# Não sabeis vós o que... terras?

"Você sabe muito bem o que... terras!" (Veja [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])

# Eram os deuses desses outros povos capazes... poder?

"Os deuses desses outros povos  não eram capazes ... poder!" (Veja [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])

# Entre todos os deuses... havia algum deus... mão?

"Não havia deus entre todos os deuses ... quem ... mão!" (Veja [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])

# Por que deveria o vosso Deus ser capaz... poder?

"Não há razão para que Deus seja capaz ... poder!" (Veja [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])