# escritos na história de Samuel, o profeta, na história de Natã, o profeta, e na história de Gade, o profeta

Essa é uma obra que não existe mais.

# registradas as obras

T.A.: "Alguém registrou essas obras". (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# as obras do seu governo

"as coisas que aconteceram quando Davi era rei".

# os eventos que afetaram a ele

T.A.: "Os eventos de outras nações que afetaram Israel". (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])