pt-br_tn/lev/04/04.md

16 lines
633 B
Markdown
Raw Normal View History

2021-01-07 00:53:22 +00:00
# Informação Geral
Yahweh continua a falar a Moisés o que o povo deve fazer.
# Ele deve trazer o novilho
"O sumo sacerdote deve trazer o novilho".
# impor sua mão sobre o novilho
Esse é um ato simbólico que identifica a pessoa com o animal que está oferecendo. Desta maneira a pessoa está oferendo a si mesma a Yahweh através do animal. Veja como foi traduzido em 1:3. (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/translate-symaction]])
# O sacerdote ungido pegará um pouco do sangue
Fica implícito que o sacerdote pega o sangue numa bacia enquanto drenava o sangue do animal. (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])