20 lines
586 B
Markdown
20 lines
586 B
Markdown
|
# de Belém
|
||
|
|
||
|
"de Belém".
|
||
|
|
||
|
# da família de Judá
|
||
|
|
||
|
Isto significa que ele estava vivendo entre a família de Judá, que é, a tribo de Judá. T.A.: "que estava vivendo entre a tribo de Judá". (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
||
|
|
||
|
# Ele estava ali para cumprir seus deveres
|
||
|
|
||
|
"Ele vivia e trabalhava lá".
|
||
|
|
||
|
# encontrar um lugar para morar
|
||
|
|
||
|
"encontrar um lugar diferente para morar".
|
||
|
|
||
|
# em que possa morar
|
||
|
|
||
|
Significa que ele estava procurando um lugar para morar e trabalhar. T.A.: "onde eu possa viver e ter um trabalho". (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|