See in Reader
33 lines
964 B
Markdown
33 lines
964 B
Markdown
|
# Conexão com o texto:
|
||
|
|
|
||
|
|
Paulo fala aos seus leitores sobre o relatório de Timóteo depois de ter retornado da sua visita entre eles.
|
||
|
|
|
||
|
|
# veio a nós
|
||
|
|
|
||
|
|
A palavra "nós" refere-se a Paulo e Silvano. (Veja figs_exclusive)
|
||
|
|
|
||
|
|
# boas notícias da vossa fé
|
||
|
|
|
||
|
|
Entende-se como se referindo à fé em Cristo. Isto pode ser dito de forma explícita. TA: "um bom relatório da vossa fé" (Veja: figs_explicit)
|
||
|
|
|
||
|
|
# tendes boas lembranças
|
||
|
|
|
||
|
|
Quando eles pensam em Paulo, eles sempre têm bons pensamentos sobre ele.
|
||
|
|
|
||
|
|
# desejais nos ver
|
||
|
|
|
||
|
|
"vocês desejam nos ver"
|
||
|
|
|
||
|
|
# irmãos
|
||
|
|
|
||
|
|
Aqui "irmãos" significa companheiros cristãos.
|
||
|
|
|
||
|
|
# por causa da vossa fé
|
||
|
|
|
||
|
|
Aqui refere-se à fé em Cristo. Isto pode ser dito de forma explícita. TA: "por causa da vossa fé em Cristo" (Veja figs_explicit)
|
||
|
|
|
||
|
|
# em toda a nossa angústia e aflição
|
||
|
|
|
||
|
|
A palavra "aflição" explica o porquê de eles estarem em "angústia". TA: "em toda a nossa angústia causada por nossas aflições" (Veja: figs_doublet)
|
||
|
|
|