2018-11-23 18:36:20 +00:00
|
|
|
# Conexão com o texto:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Em resposta à pergunta que a mãe de dois discípulos faz, Jesus ensina acerca da autoridade e do serviço a outros no Reino dos Céus.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# dos filhos de Zebedeu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Isto refere-se à Tiago e João.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# um à Tua direita e outro à Tua esquerda
|
|
|
|
|
|
2021-01-07 00:50:39 +00:00
|
|
|
Isto refere-se à ter posição de poder, autoridade, e honra. (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
2018-11-23 18:36:20 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# no Teu Reino
|
|
|
|
|
|
2021-01-07 00:50:39 +00:00
|
|
|
Aqui, "reino" refere-se à Jesus governando como rei. T.A.: "Quando você estiver reinando"(Veja: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
See in Reader
