See in Reader
16 lines
648 B
Markdown
16 lines
648 B
Markdown
|
# arredores de Jerusalém, fizeram reparos... Benjamim e Hassube fizeram reparos... Azarias fez reparos...Binuí fez reparos
|
||
|
|
|
||
|
|
Estas frases se referem a reparação do muro. T.A.: "Ao redor de Jerusalém o muro foi reparado... Hassube reparou o muro... Azarias reparou o muro... Binuí reparou o muro". (Veja [[rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# Benjamim... Hassube... Azarias.... Maaseias... Ananias... Binuí... Henadade
|
||
|
|
|
||
|
|
Estes são nomes de homens. (Veja [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# defronte de suas próprias casa
|
||
|
|
|
||
|
|
"na frente de sua propria casa".
|
||
|
|
|
||
|
|
# Depois deles... Depois dele
|
||
|
|
|
||
|
|
"Próximo à eles... perto dele".
|