RPP
/
pt-br_tn
9
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
pt-br_tn/mrk/07/20.md

16 lines
520 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

initial conversion
2018-11-23 18:36:20 +00:00
# Ele disse
"Jesus disse"
# É o que sai da
NT corrections
2021-01-07 00:50:39 +00:00
Pode ser útil dizer claramente ao que "o que" refere-se. TA: "São os pensamentos e ações que saem de uma pessoa" (UDB). (Ver: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]]).
initial conversion
2018-11-23 18:36:20 +00:00
# sensualidade
não controlando os seus desejos de imoralidade sexual
# vem de dentro
NT corrections
2021-01-07 00:50:39 +00:00
Aqui a palavra "dentro" representa o coração de uma pessoa. TA: "vem de dentro do coração de uma pessoa" ou "vem de dentro dos pensamentos de uma pessoa". (Ver: [[rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis]]).