pt-br_tn/mat/22/23.md

# Conexão com o Texto:

Os saduceus tentaram armar para Jesus ao perguntar-Lhe uma questão difícil sobre casamento a e ressureição dos mortos.

# Mestre, Moisés disse: 'Se um homem morre

Os lideres religiosos estavam pergntando a Jesus o que Moisés havia escrito nas escrituras. Se o seu idioma não permite citações dentro de citações, isso pode ser dito como uma citação indireta: Mestre, Moisés disse que se um homem morre''. (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/figs-quotesinquotes]] e [[rc://*/ta/man/translate/figs-quotations]])

# seu irmão... a esposa... seu irmão

Aqui ''seu'' se refere ao homem morto.
initial conversion 2018-11-23 18:36:20 +00:00			`# Conexão com o Texto:`

			`Os saduceus tentaram armar para Jesus ao perguntar-Lhe uma questão difícil sobre casamento a e ressureição dos mortos.`

			`# Mestre, Moisés disse: 'Se um homem morre`

NT corrections 2021-01-07 00:50:39 +00:00			`Os lideres religiosos estavam pergntando a Jesus o que Moisés havia escrito nas escrituras. Se o seu idioma não permite citações dentro de citações, isso pode ser dito como uma citação indireta: Mestre, Moisés disse que se um homem morre''. (Veja: [[rc:///ta/man/translate/figs-quotesinquotes]] e [[rc:///ta/man/translate/figs-quotations]])`
initial conversion 2018-11-23 18:36:20 +00:00
			`# seu irmão... a esposa... seu irmão`

			`Aqui ''seu'' se refere ao homem morto.`