2018-11-23 18:36:20 +00:00
|
|
|
# Informações gerais:
|
|
|
|
|
|
|
|
Paulo conta aos cristãos tessalonicenses que a sua conduta não era baseada em bajulação, ganância ou glória própria.
|
|
|
|
|
|
|
|
# usamos palavras para bajulação
|
|
|
|
|
|
|
|
"falamos a vocês com falso louvor"
|
|
|
|
|
|
|
|
# nem com intenção gananciosa
|
|
|
|
|
2021-01-07 00:50:39 +00:00
|
|
|
"nem usamos palavras para esconder um mau desejo pelo dinheiro de vocês" (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis]])
|
2018-11-23 18:36:20 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
# poderíamos ter exigido privilégios
|
|
|
|
|
|
|
|
"poderíamos ter insistido que nos dessem dinheiro"
|