pmy_ulb_l3/29-JOL.usfm

126 lines
12 KiB
Plaintext

\id JOL Unlocked Literal Bible
\ide UTF-8
\h JOEL
\toc1 Joel
\toc2 Joel
\toc3 jol
\mt1 JOEL
\s5
\c 1
\p
\v 1 Firman TUHAN yang datang sama Yoel, Petuel pu anak :
\v 2 Dengar ini, hai para tua-tua, perhatikan, hai sluruh penduduk negri! Pernahkah terjadi sperti ini pada kam pu zaman? Ato, pada zaman kam pu nenek moyang?
\v 3 Cerita suda sama kam pu ana-ana, dan kam pu ana-ana, ceritakan sama dong pu ana-ana, dan dong pu ana-ana sampe ke keturunan berikutnya.
\s5
\v 4 Apa yang belalang pengerat kasih tinggal, su dimakan blalang pindahan. Apa yang blalang pindahan kasi tinggal, dimakan blalang pelompat. Dan, apa yang blalang pelompat kasi tinggal, dimakan oleh blalang pelahap.
\s5
\v 5 Bangun suda, hai tukang-tukang mabuk, dan menangis suda. Meratap suda, hai smua peminum air anggur karna anggur baru. Sbab, anggur itu su di kasi habis dari kam pu mulut.
\v 6 Sbab, satu bangsa tlah maju serang sa pu negri, kuat dan tra terhitung de pu banyak. De pu gigi sperti singa pu gigi, dan de pu taring sperti singa betina.
\v 7 Sa pu pohon anggur jadi tandus, dan sa pu pohon ara jadi buntung. De kupas de pu kulit, lalu lempar; sampe de pu cabang-cabang jadi putih.
\s5
\v 8 Menangis suda sperti ana perawan yang pake kain kabung karna mempelai kekasih waktu masi muda.
\v 9 Korban persembahan dan kurban curahan tlah hilang dari Bait TUHAN. Berduka suda para imam, pelayan-pelayan TUHAN.
\v 10 Ladang su trada sama sekali, tanah berduka; karna gandum su kosong, buah anggur jadi kering, dan minyak su sedikit.
\s5
\v 11 Malu suda, petani-petani; menangis suda, tukang-tukang kebun anggur, karna gandum dan karna jelai, sbab tuaian di ladang sudah habis sama sekali.
\v 12 Pohon anggur jadi kering, dan pohon ara layu. Pohon delima, juga pohon kurma dan pohon apel, smua pohon di ladang su kering. Sungguh, semangat su trada di antara anak-anak manusia.
\s5
\v 13 Pake suda kain kabung dan menangis suda, hai para imam, menangis suda, hai pelayan-pelayan mezbah. Masuk dan tidur suda deng kain kabung, hai Allah pu pelayan-pelayan, sbab su di kasi tahan korban persembahan dan korban curahan dari kam pu Bait Allah.
\s5
\v 14 Puasa suda, serukan sudah hari raya perkumpulan kudus, kumpul suda para tua-tua dan smua penduduk negri ke Bait TUHAN Allah, dan berseru suda ke TUHAN.
\s5
\v 15 Wah, hari itu! Sungguh hari TUHAN su dekat, dan datang sbagai pembinasaan dari Yang Mahakuasa.
\v 16 Bukankah di depan mata, su lenyap makanan, sukacita dan sorak-sorai dari Bait Allah kita.
\v 17 Biji-bijian jadi kering di dalam tanah, tempat perbendaharaan menjadi tandus. Lumbung-lumbung dihancurkan karna gandum su kering.
\s5
\v 18 Bukan main! Keluhnya binatang, dan gempar kawanan lembu karna trada lagi padang rumput buat dong. Dan, kawanan kambing domba dapa hukuman.
\v 19 Ke TUHAN, sa berseru, karna api tlah makan padang rumput di padang gurun, nyala api bakar hangus pohon-pohon di ladang
\v 20 Bahkan, hewan-hewan di padang jerit ke Tuhan karna air di alur-alur sungai tlah kering, dan api tlah makan habis tanah gembalaan di padang gurun.
\s5
\c 2
\p
\v 1 Tiuplah sangkakala di Sion, bersorak-soraklah di Sa pu gunung yang kudus! Gemetarlah sluru penduduk negri, sbab hari TUHAN datang. Sesungguhnya, hari itu suda dekat.
\v 2 Hari kegelapan dan mulai glap, hari yang berawan dan gelap malam, sperti fajar menyebar di atas gunung-gunung. Suatu bangsa yang besar dan kuat, tra perna ada yang spertinya sejak purbakala, dan takkan ada lagi sesudahnya sampai tahun turun-temurun.
\s5
\v 3 Di depan dorang, api memakan habis, di belakang, nyala api membakar. Di depan dorang, negri itu sperti Taman Eden, tapi di belakangnya padang gurun yang tandus, dan tra ada yang terluput darinya.
\s5
\v 4 Dong pu rupa sperti kuda, dan dong lari seperti kuda perang.
\v 5 Sperti suara kereta pertempuran, dorang melompat-lompat di atas puncak gunung-gunung. Sperti suara nyala api, yang memakan habis jerami, sperti suatu bangsa yang kuat, yang mengatur barisannya untuk berperang.
\s5
\v 6 Bangsa-bangsa gemetar di de pu hadapan; smua muka menjadi pucat.
\v 7 Sperti pahlawan dorang berlari, sperti prajurit dorang memanjat tembok. Dorang berjalan terus deng tra menyimpang dari jalannya.
\s5
\v 8 Dorang tra saling mendorong, masing-masing dorang berjalan di jalannya. Dorang tembus pertahanan deng senjata, dong pu barisan tra terputus.
\v 9 Dorang menyerbu ke dalam kota, dorang berlari ke atas tembok. Dorang naikan ke atas rumah-rumah, dorang masuk melalui jendela-jendela sperti pencuri.
\s5
\v 10 Di hadapannya, bumi gemetar, langit berguncang. Matahari dan bulan menjadi gelap, dan bintang-bintang menutupi cahayanya.
\v 11 TUHAN kasi dengar De pu suara di hadapan bala tentara PasukanNya. Dpu pasukan sangat besar, dan De pu pelaku firman sangat kuat. karna, hari TUHAN sangat besar dan sangat dahsyat! Sesungguhnya, siapakah yang dapat bertahan?
\s5
\v 12 "Skarang juga, "beginilah firman TUHAN, "Bertobatlah kepada-Sa deng segenap hati ko, deng berpuasa, deng menangis, dan deng meratap."
\v 13 Robeklahko pu hati, bukan ko pu pakaian. Bertobatlah kepada TUHAN Allah ko, karna De pengasih dan penyayang, panjang sabar, dan berlimpah kasih setia, dan De menyesal karna De pu hukuman.
\s5
\v 14 Siapakah yang mengetahui, mungkin De mau berbalik dan menyesal, dan meninggalkan berkat, menjadi kurban-kurban sajian dan kurban-kurban curahan bagi ko pu TUHAN ALLAH .
\s5
\v 15 Tiuplah sangkakala di Sion, kuduskanlah puasa, dan serukanlah hari pertemuan raya.
\v 16 Kumpulkanlah bangsa ini, kuduskanlah jemaat, kumpulkanlah para tua-tua, kumpulkanlah anak-anak, bahkan bayi-bayi yang menyusu. Biarlah pengantin laki-laki keluar dari kamarnya, dan amat-amati prempuan dari kamar tidurnya.
\s5
\v 17 Biarlah para imam, pelayan-pelayan TUHAN, menangis di antara serambi dan mezbah, serta bilang, "Ya TUHAN, sayangilah Ko pu umat. Jang biarkan ko pu milik ini jadi cela, jadi bangsa bngsa sindir sama dorang kenapa orang bilang diantara bangsa; "Di manakah dong pu Allah ?'"
\s5
\v 18 TUHAN menjadi cemburu karna negri-Nya, dan berbelas kasihan kepada umat-Nya.
\v 19 TUHAN menjawab dan bilang ksama De pu umat, "Sesungguhnya, Sa akan mengirimkan kepada ko gandum, anggur, dan minyak, dan kamorang akan puas memakannya. Sa traakan serahkan kam lagi menjadi cela diantara bangsa-bangsa.
\s5
\v 20 Akan Kujauhkan yang dari utara itu dari ko, dan akan Sa cerai-beraikan ke suatu negri yang kering dan sunyi sepi, barisan depannya ke laut timur, dan barisan belakangnya ke laut barat, Bau busuknya dan bau anyirnya akan naik ke atas, sbab de tlah melakukan perkara yang besar.
\s5
\v 21 Janglah takut, hai negri. Bersorak-sorailah dan bersukacitalah, sbab TUHAN tlah melakukan perkara yang besar!
\v 22 Janglah takut, hewan-hewan di padang, sbab padang rumput di padang gurun menghijau, pohon-pohon menghasilkan buahnya, bahkan pohon ara dan pohon anggur memberi kekayaannya.
\v 23 Orang-orang Sion, bersorak-sorailah, dan bersukacitalah karena TUHAN Allahmu! Sbab, De sudah memberikan hujan pada awal musim deng adil. Diturunkan-Nya hujan, hujan pada awal musim dan hujan pada akhir musim, sperti dahulu.
\s5
\v 24 Tempat-tempat pengirikan akan penu deng gandum, dan tempat pemerasan akan melimpah deng anggur dan minyak.
\v 25 "Sa akan memulihkan, tahun-tahun yang hasilnya dimakan belalang pindahan, belalang pelompat, belalang pelahap, dan belalang pengerip, yaitu tentara sa yang besar yang Kukirimkan kepada kam.
\s5
\v 26 Ko akan makan banyak, dan menjadi kenyang. Ko akan menyanyikan puji-pujian tentang ko pu nama TUHAN Allah, yang telah melakukan perbuatan ajaib sama ko. Umat-Ku takkan mendapat malu untuk selama-lamanya.
\v 27 Kamorang akan tahu akan tahu bahwa Sa berada di tengah-tengah orang Israel, dan Sa lah TUHAN Allah ko, tra ada yang lain. Umat-Sa takkan mendapat malu lagi untuk selama-lamanya.
\s5
\v 28 "Stelah itu, akan terjadi, Sa akan mencurahkan Sa pu Roh ke atas kamsmua manusia. maka ko pu Anak-anak laki-laki dan anak-anak prempuan akan bernubuat; orang-orang tua akan mendapat mimpi, pemuda-pemuda akan mendapat pengliatan.
\v 29 Bahkan, sama ko pu hamba laki-laki dan kepada hamba prempuan, Sa akan mencurahkan Sa pu Roh ke atas dorang pada hari-hari itu.
\s5
\v 30 Sa akan melakukan mukjizat-mukjizat di langit dan di bumi, dara, dan api, dan gumpalan-gumpalan asap.
\v 31 Matahari akan berubah menjadi gelap dan bulan menjadi dara sblum datangnya Hari TUHAN yang besar dan dahsyat itu.
\s5
\v 32 Dan, setiap orang yang memanggil kepada nama TUHAN akan diselamatkan. Sbab, di Gunung Sion dan di Yerusalem akan ada keselamatan, sperti yang difirmankan TUHAN, orang-orang yang dipanggil Tuhan akan selamat."
\s5
\c 3
\p
\v 1 "Sbab, sesungguhnya, pada hari itu dan pada waktu itu, trus sa memulihkan keadaan Yehuda dan Yerusalem,
\v 2 Sa akan kumpulkan sluruh bangsa dan membawa dong turun ke Lembah Yosafat. Sa akan menjadi hakim atas dong di sana, terhadap umat Sa dan milik Sa sendiri, Israel. Sbab, dorang mencerai-berai di antara bangsa-bangsa dan bagi-bagi tanah Sa.
\v 3 Dorang tlah buang undi atas umat Sa, memberi seorang anak laki-laki untuk prempuan sundal, dan jual anak prempuan demi anggur untuk diminum.
\s5
\v 4 "Lagi pula, apakah sangkut pautnya ko deng Sa, hai Tirus, Sidon, dan sluruh wilayah Filistin? Apakah kam akan balas perbuatan Sa? Jikalau Ko lakukan perbuatan terhadap Sa, deng cepat dan sgera, Sa akan kembalikan perbuatan ko ke atas ko pu kepala sendiri.
\v 5 Sbab, ko tlah ambil perak Sa dan emas Sa, dan tlah bawa barang-barang Sa yang berharga ke dalam bait Ko.
\v 6 "Orang-orang Yehuda dan orang-orang Yerusalem tlah ko jual kepada orang Yunani untuk menjauhkan dong dari daerah dorang.
\s5
\v 7 Sesungguhnya, Sa akan bangkitkan dong dari tempat kam tlah jual dong, dan Sa akan kembalikan perbuatan kam itu ke atas kepala ko sendiri.
\v 8 Dan, Sa akan menjual ko pu anak laki-laki dan ko pu anak prempuan ke dalam tangan orang-orang Yehuda, dan dorang akan menjual anak-anak kam itu kepada orang-orang Syeba, kepada suatu bangsa yang jauh, sbab TUHAN tlah berfirman."
\s5
\v 9 Serukanlah hal ini di antara bangsa-bangsa, bersiap untuk berperang, bangkitkan para pahlawan. Biarlah smua tentara mendekat dan maju!
\v 10 Tempalah mata bajak ko menjadi pedang, dan pisau pemangkas ko menjadi tombak; biarlah orang yang lemah bilang, "Sa kuat!"
\s5
\v 11 Cepatlah dan datanglah, hai sgala bangsa dari sluruh penjuru, berkumpul di sana! Bawalah turun, ya TUHAN, pahlawan-pahlawan kam.
\s5
\v 12 Bergerak bangsa-bangsa, dan maju ke Lembah Yosafat. Sesungguhnya, di sanalah Sa akan duduk menghakimi sluruh bangsa dari sgala penjuru.
\v 13 Ayunkan sabit, karna tuaian su masak. Mari, iriklah, sbab tempat pemerasan anggur su penuh. Tempat-tempat pemerasan berkelimpahan karna berlimpah-limpah kejahatan dong.
\s5
\v 14 Banyak orang, banyak orang di lembah penentuan! Sbab, sudah dekat Hari TUHAN di lembah penentuan!
\v 15 Matahari dan bulan menjadi glap, bintang-bintang hapus sinarnya.
\s5
\v 16 TUHAN mengaum dari Sion, de memperdengarkan suara Tuhan dari Yerusalem, sehingga langit dan bumi bergoyang. Akan tapi, TUHAN adalah tempat perlindungan bagi umat Tuhan dan benteng perlindungan bagi orang-orang Israel.
\v 17 "Ko akan tahu bawa Sa, TUHAN, adalah Allah ko, yang tinggal di Sion, gunung Sa yang kudus. Yerusalem akan menjadi kudus, dan orang-orang pendatang takkan melintasinya lagi."
\s5
\v 18 "Pada waktu itu akan terjadi gunung-gunung meneteskan anggur baru, bukit-bukit akan mengalirkan susu, dan setiap alur sungai di Yehuda akan mengalirkan air. Mata air akan mengalir dari Bait TUHAN. dan membasahi lembah-lembah Sitim.
\v 19 Mesir akan menjadi sunyi sepi, Edom akan menjadi padang gurun yang tandus, karna kekerasan dong terhadap orang-orang Yehuda, karna dorang tlah menumpahkan darah orang yang tra bersalah di tanahnya.
\s5
\v 20 Akan tapi, Yehuda akan dihuni slama-lamanya, dan Yerusalem sampe turun-temurun.
\v 21 Sa akan balas darah dong yang belum ko balas, TUHAN tinggal di Sion."