# Ade perempuan

"Ade perempuan"

# Apa yang harus tong buat, pada hari seseorang minang de?

Pembicara pake pertanyaan ini untuk kase apa yang ingin dia bilang. AT : "Ini suda yang nanti tong buat, pada hari seseorang minang de"  (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])

# Pada hari seseorang minang de

Ini bisa diartikan dalam bentuk aktif. AT : "seseorang nanti datang untuk nakahi de" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]] dan [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])