# Duduk di atas ko pu takhta 

Printah sbagai raja dibicarakan seolah-olah duduk di atas takhta. Arti lainnya: "Printah sbagai raja" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# Ko pu anak-anak laki-laki

"Ko pu anak-anak laki-laki" ditujukkan pada Daud pu keturunan yang akan jadi raja. Arti lainnya: "Ko pu keturunan" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])