# Meriba Ini adalah nama sebuah tempat. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]]) # Gemetar oleh karna dorang Musa gemetar karna dosa-dosa orang Israel. Di sini kata "Dorang" adalah kata ganti untuk orang-orang dan penggambaran yang merujuk pada dong pu dosa. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])