# Jadi miskin

Kata "jadi" di sini seblum diartikan adalah "datang sama" yang pu makna sbagai peralihan untuk menuju situasi yang baru; untuk jadi.Arti lain: "jadi miskin" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])

# Buka ko pu mata

Kata "buka ko pu mata" di sini dikatakan untuk "bangunlah." arti lain: "tetaplah bangun" ato "berjaga-jagalah" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])