# Berita Umum: TUHAN lanjut bicara pada bangsa Israel # Alat-alat ilmu jahat dari ko pu tangan Dalam "tangan" gambarkan tindakan kalo seseorang melakukannya. Arti lain: "perbuatan jahat yang ko lakukan" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]]) # Ko pu tangan ... ko akan TUHAN lanjut bicara pada bangsa Israel seolah-olah dong itu satu orang (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-you]])