# Kalo gubernur,de dengar hal ini

"Kalo gubernur de dengar pas kam ada tidur baru murid-murid Yesus datang ambil de pu mayat"

# Gubernur

"Pilatus" ([Matius 27:2](../27/01.md))

# Kitong yang nanti kas pasti sama de jadi kam tra usa pikir.

"jang pikir. Kitong yang nan bilang sama de spaya de tra hukum kam''

# Bikin sperti yang suda dapat suru sama dong

Pernyataan ini bisa kitong kas liat dalam kata aktif.  De pu arti lain: "Bikin apa yang Imam dong suru" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# Brita ini dong sebar cepat skali di  tenga-tenga bangsa Yahudi dong dan masi lanjut sampe skarang.

"Brapa orang Yahudi dong dengar brita ini dan kas lanjut de pu brita ini sampe skarang"

# Sampe skarang

Ini kas tunjuk waktu pas Matius de tulis kitab.