# Apa yang bikin tong begini ? 

Orang-orang dari suku Efraim tegur Gideon buat pertanyaan yang tra kase masuk dong dalam pasukan. Ini bisa dibilang sbagai satu tanggapan. Arti lain "Ko tra adil deng tong". (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])

# Prang deng orang Midian

Kata "Midian" artinya itu "Pasukan orang Midian"

# Dong debat kras deng Gideon

"Dong baku debat deng Gideon" ato "dong tegur deng sangat kasar"