# Catatan Umum Yesaya 22

#### Susunan dan Bentuk

Bebrapa terjemahan atur tiap-tiap baris puisi masuk sedikit ke dalam dari seluruh teks supaya bisa baca deng gampang. BHCS juga buat hal yang sama ini deng puisi di pasal ini.

#### Pikiran Khusus dalam Pasal ini

##### Pertobatan

Pada hari buat kase hukuman ini, harusnya Yehuda bertobat dari dong pu dosa. Tapi yang terjadi, dong selalu rayakan trus. Meskipun Yehuda dong hindari dari hukuman yang melalui orang-orang Asyur, tapi dong tetap akan datang kase hukuman. (Lihat: [[rc://*/tw/dict/bible/kt/judge]] dan [[rc://*/tw/dict/bible/kt/repent]] dan [[rc://*/tw/dict/bible/kt/sin]])

#### Ini terjemahan-terjemahan yang mungkin sulit di pasal ini.

#### "Lembah Penglihatan"

Ungkapan ini satu gaya bahasa yang biasa pakai dalam nubuat yang dituju ke bangsa Yehuda. (Lihat [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]] dan [[rc://*/tw/dict/bible/kt/prophet]])
Ini gambar dalam nubuatan yang pakai untuk menentang bangsa Yehuda. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]] dan [[rc://*/tw/dict/bible/kt/prophet]])

## Hubungan:

## **[Yesaya 22:01 Notes](./01.md)**

**[<<](../21/intro.md) | [>>](../23/intro.md)**