# Kase patah orang benar pu semangat

Di sini kata "hati" ganti seseorang dan de pu prasaan. Arti lain: "bikin orang benar tra brani" (Liat:[[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])

# Balik dari de pu jalan

Berhenti bikin sesuatu di kase tunjuk pada berbalik ke arah yang berbeda. Arti lain: "berhenti bikin apa yang de ada bikin" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])