# Walaupun demikian Ini bisa diterjemahkan deng suatu frasa. "walaupun de sangat mara" # Haman de tahan diri Tahan diri di kasi tunjuk tolakan untuk bikin sesuatu yang sangat de ingin. Haman ingin kasi liat de pu mara sama Mordekhai. AT: "Haman menolak untuk kasi tunjuk de pu mara" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]]) # Zeres Ini adalah nama seorang prempuan. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])