# ny rafozan-dahin'i Mosesy

"rain'ny vadin'i Mosesy"

# rafozan-dahy ilay Kenita dia niakatra

"rafozan-dahy, izay iray amin'ireo vahoaka Kenita, dia niakatra"

# niakatra avy tany amin'ny Tanànan-dRofia ... nankany an'efitra

"nandao ny Tanànan-drofia ... ary nankany an'efitra

# Tanànan-dRofia

Izany no anarana hafa niantsoana ny tanànan'i Jeriko.

# Arada

Izany no anaran'ny tanàna iray ao Kanana.

# ireo lehilahin'i Simeona rahalahin'izy ireo

"rahalahy" eto dia midika hoe havana izay tany amin'ny fokon'Israely hafa.

# Zefata

Anarana tanàna iray tao Kanana izany.

# Ny anaran'ilay tanàna dia nantsoina hoe Horma.

Rehefa noravan'ireo Israelita i Zefata, dia novain'izy ireo "Horma" ny anaran'izany. Ny anarana "Horma" dia midika hoe "faharavana tanteraka."