# Nijery azy ireo

"Nijery azy ireo Jesosy"

# nalahelo

"nalahelo mafy"

# hamafin'ny fon'izy ireo

Io sarin-teny io dia mamaritra fa ireo Fariseo dia tsy vonona ny hanana fangorahana amin'ilay lehilahy malemy tanana. DH: "Tsy sitrak'izy ireo ny hanana fangorahana ho an'ilay lehilahy"

# Ahinjiro ny tananao

"Takaro amin'ny tananao"

# niverina tamin'ny laoniny ny tanany

Afaka atao hoe: "Jesosy namerina ny tanany" na "Jesosy namerina tamin'ny laoniny ny tanany"

# nanomboka nikonokonona

"nanomboka nanangana drafitra"

# ny Herodiana

Anarana antoko politika izay manohana ny Mpikamban'i Heroda.

# hitady izay fomba hamonoana Azy

"ahoana no hamonoan'izy ireo an'i Jesosy"