# Fampifandraisana ny foto-kevitra:

Mamarana ilay fanoharana momba ireo mpanompo sy ireo talenta i Jesosy.

# alaivo any aminy ny talenta

Miresaka amin'ireo mpanompo hafa ilay tompo.

# talenta

Ny "talenta" iray dia mitentina karama roapolo taona. Aza mandika izany araka ny vola amin'izao fotoana izao. Jereo ny nandikanao izany ao amin'ny 25:14.

# izay manana

Midika izany fa ilay olona izay manana zavatra dia mampiasa izany am-pahendrena. DH: "izay mampiasa tsara izay hananany"

# homena be kokoa

Azo atao hoe DH: "Andriamanitra hanome azy bebe kokoa" na "hanome azy bebe kokoa Aho"

# Fa ho an'ireo izay tsy manana na inona na inona kosa

Midika izany fa ilay olona dia tena manana zavatra saingy tsy mampiasa izany am-pahendrena. DH: "izay rehetra tsy mapiasa tsara izay hananany"

# ho esorina aminy

Azo atao hoe "Andriamanitra hanaisotra aminy" na "ho esoriko aminy"

# any ivelany ny mpanompo tsy mendrika, any no misy ny fitomaniana sy ny fikitroha- nify

"any ivelany ao amin'ny maizina izay misy fitomaniana sy fikitroha-nify"