# Fampifandraisana ny foto-kevitra:

Ny mpanoratra dia milaza fa ny fisoronan'i Melkizedeka dia tsara kokoa noho ny fisoronan'i Arona ary avy eo mampatsiahy azy ireo fa ny fisoronan'i Arona dia tsy nahatanteraka na inona na inona.

# Izany lehilahy izany dia

Melkizedeka dia

# Amin'ny lafiny iray ... Fa amin'ny lafiny iray

Ireo fehezanteny ireo dia nampiasana mba hampitahana zavatra roa. Ny fiteninao dia mety mila manamafy fa manao fampitahana ny mpanoratra. Na afaka tsy asianao hoe ''amin'ny lafiny iray'' dia adika hoe ''fa'' fotsiny ilay hoe ''fa amin'ny lafiny iray."

# ireo zanaka lahin'i Levy izay mandray ny fisoronana

Ny mpanoratra dia milaza izany satria tsy ireo zanak'i Levy rehetra no lasa mpisorona. DH: "Ireo taranak'i Levy izay lasa mpisorona"

# avy amin'ireo

"avy amin'ny vahoakan'Isiraely"

# avy amin'ireo rahalahin'izy ireo

Eto ny teny hoe "rahalahy" dia midika fa izy ireo dia nifandray tamin'ny alalan'i Abrahama. DH: "avy amin'ireo havany"

# izy ireo, ihany koa, dia avy amin'ny vatan'i Abrahama

Izany dia fomba hilazana fa izy ireo dia taranak'i Abrahama. DH: "izy ireo, ihany koa, dia taranak'i Abrahama"

# izay tsy voasoritra avy amin'izy ireo ny taranany

"izay tsy taranak'i Levi"

# ilay iray izay nanana ireo fampanantenana.

Ireo zavatra izay nampanantenain'Andriamanitra hatao ho an'i Abrahama dia resahina toy ny hoe zavatra izay afaka hananany izy ireo. DH: "ilay iray izay niresahan'Andriamanitra ny fampanantenany"