forked from WA-Catalog/plt_tn
20 lines
724 B
Markdown
20 lines
724 B
Markdown
|
# Fampahafantarana amin’ny Ankapobeny:
|
|||
|
|
|||
|
Manohy ny firesahany amin'ireo namany telo i Joba.
|
|||
|
|
|||
|
# Nanaisotra ireo rahalahiko lavitra ahy Izy
|
|||
|
|
|||
|
Ny "lavitra" olona dia mampiseho ny tsy fahavononana hifandray aminy na hanampy azy. DH: "Nataon'Andriamanitra nipetraka lavitra ahy ireo rahalahiko" na "nataon'Andriamanitra nandà tsy hanampy ahy ny rahalahiko"
|
|||
|
|
|||
|
# nihafahafa tamiko tanteraka ireo olom-pantatro
|
|||
|
|
|||
|
DH: "nampihafahafa ny tenan'izy ireo tamiko ny olom-pantatro" na "heverin'ireo namako ho vahiny aho"
|
|||
|
|
|||
|
# Nahafoy ahy ireo havako
|
|||
|
|
|||
|
"Nanda ahy tsy namela fanampiana ny havako"
|
|||
|
|
|||
|
# efa nanadino ahy
|
|||
|
|
|||
|
Io dia midika fa mandà ny hitondra azy toy ny fifandraisan'izy ireo tany aloha izy ireo. DH: "efa nadao ahy" na "nandà ahy"
|