See in Reader
16 lines
769 B
Markdown
16 lines
769 B
Markdown
|
# She will give birth to a son
|
||
|
|
|
||
|
|
ଯେହେତୁ ଈଶ୍ବର ଦୁତ ପ୍ରେରଣ କଲେ, ଦୁତ ଜାଣିଥିଲେ ଏହି ଶିଶୁ ଜଣେ ବାଳକ ଥିଲେ I
|
||
|
|
|
||
|
|
# you will call his name
|
||
|
|
|
||
|
|
ତୁମେ ତାହାର ନାମ ଦେବ କିମ୍ବା “ତୁମେ ନିଶ୍ଚୟ ତାହାର ନାମ ଦେବ” ଏହା ଏକ ଅଜ୍ଞା ଅଟେ I
|
||
|
|
|
||
|
|
# for he will save
|
||
|
|
|
||
|
|
ଅନୁବାଦକ ହୁଏତ ଏକ ପାଦଟିକା ସଂଯୁକ୍ତ କରିପାରନ୍ତି ଯାହା “‘ଯୀଶୁ’ ନାମର ଅର୍ଥ ‘ସଦାପ୍ରଭୁ ଉଦ୍ଧାର କରନ୍ତି’”
|
||
|
|
|
||
|
|
# his people
|
||
|
|
|
||
|
|
ଏହା ଯିହୁଦୀମାନଙ୍କୁ ବୁଝାଏ
|