or_tn/col/03/08.md

16 lines
569 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2020-11-19 00:15:53 +00:00
# evil intentions
ଦୁଷ୍ଟ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବାର ଇଚ୍ଛା
# insults
ଭାଷଣରେ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ କଷ୍ଟ ଦେବା
# obscene speech
ଏମିତି ଶବ୍ଦ ଯାହା ନମ୍ରତାର କଥାପ କଥାନରେ ମିଳିତ ହୁଅନ୍ତି ନାହିଁ
# from your mouth
ଏଠାରେ “ମୁହଁ “ କଥା କହିବା ପାଇଁ ଏକ ଉପମାନ ଅଟେ “ତୁମର କଥାରେ” (ଦେଖ:[[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])