# After being instructed by her mother

ଏହାକୁ କର୍ତ୍ତୁବାଚ୍ୟ ଆକାରରେ କୁହାଯାଇପାରିବ I ଅନ୍ୟ ଏକ ଅନୁବାଦରେ: “ସେ ଆପଣା ମାଆର ଶିକ୍ଷାରେ ପଡି” (ଦେଖ: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# instructed

ଶପଥ କଲେ କିମ୍ବା “କହିଲେ”

# she said

ହେରୋଦିଆର କନ୍ୟା ହେରୋଦଙ୍କୁ କହିଲେ

# platter

ଗୋଟିଏ ବୃହତ ଥାଳି
