# मोशाले यहोशूलाई आज्ञा गरेका वचन तिनले नपढेका कुनै पनि थिएनन्

यसलाई करणमा लेख्‍न सकिन्छ । अर्को अनुवादः "मोशाले यहोशूलाई आज्ञा गरेका सबै वचन तिनले पढे" वा "यहोशूले मोशाको पुरा व्यवस्था पढे" (हेर्नुहोस्: [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublenegatives]])

# इस्राएल

यसले इस्राएल जातिलाई जनाउँछ । (हेर्नुहोस्: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# शब्द अनुवाद

* [[rc://*/tw/dict/bible/names/joshua]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/lawofmoses]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/bless]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/curse]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/names/moses]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/command]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/assembly]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/israel]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/children]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/foreigner]]