# हरेक छोराको अभिषेक गर्ने दिनमा

यसको अर्थ तिनीहरू पुजारीहरू हुँदा तिनीहरूलाई अभिषेक गरिनेछ ।  यस भनाइको पूरा अर्थ स्‍पष्‍ट पार्न सकिन्‍छ । यसलाई कर्मवाच्यमा लेख्‍न सकिन्‍छ । उदाहरणको लागि: " हरेक छोराको अभिषेक गरिने दिनमा" (हेर्नुहोस्: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]] र[[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# आधा पाथी

आधा पाथी लगभग २२ लिटर हुन्‍छ । (हेर्नुहोस्: [[rc://*/ta/man/translate/translate-bvolume]])

# शब्द अनुवाद

* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/yahweh]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/names/moses]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/sacrifice]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/names/aaron]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/anoint]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/tenth]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/grainoffering]]