diff --git a/1ch/01/08.md b/1ch/01/08.md new file mode 100644 index 0000000..f9b9109 --- /dev/null +++ b/1ch/01/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဤကမ္ဘာပေါ်တွင် ပထမဦးဆုံးအောင်နိုင်သူသည် မည်သူဖြစ်သနည်း။ + +ကုရှ၏သားဖြစ်သော နိမ်ရောဒသည် ပထမဦးဆုံးသော အောင်နိုင်သူဖြစ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/01/17.md b/1ch/01/17.md new file mode 100644 index 0000000..b541570 --- /dev/null +++ b/1ch/01/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖာလက်ကို ဟေဗာ၏သားဟု အဘယ်ကြောင့်ခေါ်သနည်း။ + +သူ၏အချိန်အခါတွင် မြေကြီးကို ခွဲဝေကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/01/43.md b/1ch/01/43.md new file mode 100644 index 0000000..08ad040 --- /dev/null +++ b/1ch/01/43.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုး၌ အစိုးရသောမင်းကြီး မရှိမီ မည်သည့်ဒေသတွင် ဘုရင်စနစ်ဖြင့်အုပ်ချုပ်သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုး၌ အစိုးရသောမင်းကြီး မရှိမီ ဧဒုံပြည်တွင် ဘုရင်စနစ်ဖြင့် အုပ်ချုပ်နေပြီးဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/02/03.md b/1ch/02/03.md new file mode 100644 index 0000000..bf6c852 --- /dev/null +++ b/1ch/02/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒ၏ သားဉီး ဧရတွင် မည်သို့ ဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +ယုဒသားဉီး ဧရသည် ထာဝရဘုရား ရှေ့တော်၌ ဆိုးသောသူဖြစ်၍ အသေသတ်ခြင်းကို ခံရသည်။ diff --git a/1ch/02/05.md b/1ch/02/05.md new file mode 100644 index 0000000..fcbf250 --- /dev/null +++ b/1ch/02/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာခန်သည် ဣသရေလလူမျိုးများထံသို့ မည်သည့်ပြဿနာ သယ်ဆောင်လာခဲ့သနည်း။ + +အာခန်သည် ဘုရားသခင်အတွက် အထူးသီးသန့်ထားသော အရာကို ခိုးယူသည်။ diff --git a/1ch/02/13.md b/1ch/02/13.md new file mode 100644 index 0000000..4dd85de --- /dev/null +++ b/1ch/02/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှဲ၏ ခုနှစ်ဦးမြောက်သားအမည်ကို ဖော်ပြပါ။ + +ယေရှဲ၏ခုနှစ်ဦးမြောက်သားအမည်မှာ ဒါဝိဒ်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/03/04.md b/1ch/03/04.md new file mode 100644 index 0000000..e2a9d6e --- /dev/null +++ b/1ch/03/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ယေရုရှလင်မြို့တွင် နှစ်ပေါင်းမည်မျှ ဘုရင်အဖြစ် အုပ်ချုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ယေရုရှလင်မြို့တွင် နှစ်ပေါင်း သုံးဆယ်သုံးနှစ်ကြာအောင် အုပ်ချုပ်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/1ch/03/15.md b/1ch/03/15.md new file mode 100644 index 0000000..54510a7 --- /dev/null +++ b/1ch/03/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူမျိုး၏ နောက်ဆုံးသော မင်းမှာ အဘယ်သူနည်း။ + +ဣသရေလလူမျိုး၏ နောက်ဆုံးသော မင်းမှာ ဇေဒကိမင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/04/09.md b/1ch/04/09.md new file mode 100644 index 0000000..b81615a --- /dev/null +++ b/1ch/04/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလလူမျိုးတို့၏ အရှင်ထာဝရ ဘုရားထံတွင် ယာဗက်သည် မည်သည့်ဆုကို တောင်းသနည်း။ + +သူအားဘုရားသခင်က ကောင်းကြီးပေးရန်၊ တဲရာကို ကျယ်ဝန်းစေရန်၊ ဘေးဥပဒ်အလုံးစုံမှ ကင်းလွတ်ရန် ဆုတောင်းခဲ့သည်။ + +# ယာဗက်၏ ဆုတောင်းချက် အဖြေရခဲ့ပါသလား။ + +ဘုရားသခင်က သူ၏ဆုတောင်းခြင်းကို အဖြေပေးခဲ့ပါသည်။ diff --git a/1ch/04/27.md b/1ch/04/27.md new file mode 100644 index 0000000..552b590 --- /dev/null +++ b/1ch/04/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှိမိနှင့် သူ၏ညီအစ်ကို တို့သည်ယုဒလူမျိုးများကဲ့သို့ မည်သည့်အတွက်ကြောင့် အရေအတွက်မများရသနည်း။ + +သူ၏ ညီအစ်ကိုတို့တွင် သားသမီး များစွာ မရှိသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/04/39.md b/1ch/04/39.md new file mode 100644 index 0000000..f90d15d --- /dev/null +++ b/1ch/04/39.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှိမိ၏သားအချို့တို့သည် အဘယ်ကြောင့် ဂေဒေါ်မြို့ အရှေ့ဖက်တွင် သွားခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် သိုးများကျက်စားရန် စိမ်းလန်းသောမြက်ခင်းပြင် နေရာကောင်းကို တွေ့ရှိသွားသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/05/01.md b/1ch/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..0f73474 --- /dev/null +++ b/1ch/05/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရုဗင်သည် သားဦးဖြစ်သော်လည်း သူ၏သားဦးအရာကို အဘယ်ကြောင့် ယောသပ်ထံသို့ပေးအပ်ခဲ့ရသနည်း။ + +ရုဗင်သည် ဣသရေလ၏ သားဦးဖြစ်သော် လည်း၊ အဘအိပ်ရာကို ညစ်ညူးစေသောကြောင့်၊ သားဦး အရာကိုနှုတ်ယူကာ ယောသပ်ထံသို့ ထိုကောင်းကြီးရောက်ရှိခဲ့သည်။ + +# ဣသရေလ၏သားများထဲတွင် မည်သည့်အမျိုးအနွယ်မှ ခေါင်းဆောင် ပေါ်ထွက်လာမည်နည်း။ + +ဣသရေလ၏သားများထဲတွင် ယုဒ အမျိုးအနွယ်မှခေါင်းဆောင်တစ်ဦးပေါ်လထွက်လာမည်။ diff --git a/1ch/05/04.md b/1ch/05/04.md new file mode 100644 index 0000000..7c6249f --- /dev/null +++ b/1ch/05/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာလ၏သားဖြစ်သော ဗေရာတွင် မည်သည့်အရာဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +အာရှုရိရှင်ဘုရင်က သူအားဖမ်းဆီးသိမ်းဆည်းသွားသည်။ diff --git a/1ch/05/18.md b/1ch/05/18.md new file mode 100644 index 0000000..2fa0409 --- /dev/null +++ b/1ch/05/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရုဗင်၏မျိုးနွယ်စု၊ ဂဒ်အမျိုး၊ မနာရှေအမျိုးတစ်ဝက် ထဲတွင် စစ်သူရဲမည်မျှ ရှိခဲ့သနည်း။ + +ထိုမျိုးနွယ်စုတို့တွင် စစ်ပွဲအတွက် စစ်သူရဲပေါင်း လေးသောင်းလေးထောင်ကျော် လေ့ကျင့်မွေးထုတ်ခဲ့ပြီး၊ ဒိုင်းနှင့် လက်နက် ကိုင်ဆောင်သောအဖွဲ့ နှင့် လေးမြှားကိုပစ်တတ်သောအဖွဲ့တို့ ပါဝင်သည်။ diff --git a/1ch/05/20.md b/1ch/05/20.md new file mode 100644 index 0000000..77f8019 --- /dev/null +++ b/1ch/05/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဟာဂရလူတို့သည် အဘယ်ကြောင့် စစ်ရှုံးခဲ့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလလူမျိုးတို့သည် ထာဝရဘုရားထံ ငိုကြွေး၍ ယုံကြည်စွာအပ်နှံထားသဖြင့် ဘုရားသခင်၏ကျေးဇူးပြုခြင်းကို ခံစားရကြသည့်အတွက် ဟာဂရလူတို့ ရှုံးနှိမ့်ခဲ့ကြသည်။ + +# ဟာဂရလူတို့ထံမှ ဣသရေလလူမျိုးများသိမ်းဆည်းထားသော မြေတွင် မည်မျှကြာအောင်နေထိုင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် ဗာဗုလုန်သို့ သိမ်းသွားခြင်းအမှုမရောက်မှီတိုင်အောင်၊ ဟာဂရ လူတို့နေရာ၌ ကာလကြာမြင့်စွာနေထိုင်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1ch/05/23.md b/1ch/05/23.md new file mode 100644 index 0000000..04b9634 --- /dev/null +++ b/1ch/05/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မနာရှေအမျိုးတစ်ဝက်သည် မည်သည့်နေရာတွင် ယင်းတို့၏မိသားစုများနှင့် နေထိုင်ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ဗာရှန်အရပ်တွင် နေထိုင်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1ch/05/25.md b/1ch/05/25.md new file mode 100644 index 0000000..d3e44ec --- /dev/null +++ b/1ch/05/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရုဗင်အမျိုး၊ ဂဒ်အမျိုး၊ မနာရှေအမျိုး တဝက်သည် ဘိုးဘေးတို့၏ ဘုရားသခင်ကို ပြစ်မှားခဲ့ကြသောအခါ ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့ပြုခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်သည် အာရှုရိရှင်ဘုရင်၏ စိတ်ကို နှိုးဆော်ကာ ဤလူမျိုးတို့ကို သိမ်းပိုက်၍ တိုင်းပြည်မှ နှင်ထုတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/06/13.md b/1ch/06/13.md new file mode 100644 index 0000000..f18cdfd --- /dev/null +++ b/1ch/06/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသခင်က ယုဒပြည်နှင့် ယေရုရှလင်မြို့သားများကို မည်သူ့ထံသို့ နှင်ထုတ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်က ယုဒပြည်နှင့် ယေရုရှလင်မြို့သားများကို ဗာဗုလုန်ဘုရင် နေဗုခဒ်နေဇာမင်းထံသို့ နှင်ထုတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/06/31.md b/1ch/06/31.md new file mode 100644 index 0000000..1963c8a --- /dev/null +++ b/1ch/06/31.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်တွင် သီချင်းဆိုရန် ဒါဝိဒ်မင်းခန့်အပ်သည့် သူတို့သည် မည်သည့်အလုပ်ကို လုပ်ရသသနည်း။ + +သူတို့သည် တဲတော်၏ ရှေ့တွင် သီချင်းဆိုခြင်း အမှုကို ပြုသည်။ + +# ထာဝရဘုရား၏ဗိမာန်တော်ကို ယေရုရှလင်မြို့၌ မည်သူတည်ထားခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ဗိမာန်တော်ကို ယေရုရှလင်မြို့၌ ရှောလမုန်ရှင်ဘုရင် တည်ထားခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/06/48.md b/1ch/06/48.md new file mode 100644 index 0000000..1fa277e --- /dev/null +++ b/1ch/06/48.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်လူမျိုးစုသည် ထာဝရဘုရား၏ တဲတော်၌ အစေခံရန် ခန့်အပ်ခြင်း ခံခဲ့ကြသနည်း။ + +လေဝိလူမျိုးစုကို ဗိမာန်တော်၌အစေခံရန် ခန့်အပ်ရွေးချယ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/06/49.md b/1ch/06/49.md new file mode 100644 index 0000000..63c273d --- /dev/null +++ b/1ch/06/49.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာရုန်နှင့်သူ၏ သားစဉ်မြေးဆက်တို့သည် မည်သည့်ယဇ်များကို ပူဇော်ကြသနည်း။ + +အာရုန်နှင့်သူ၏ သားစဉ်မြေးဆက်တို့သည် မီးရှို့ရာပလ္လင်၌ ယဇ်ကောင်ကိုလည်းကောင်း၊ နံ့သာကို မီးရှို့ပူဇော်ရသော တာဝန်ကို ထမ်းဆောင်ကြသည်။ + +# ထိုအရာသည် မည်သည့်ယဇ်ပူဇော်ခြင်းမျိုးဖြစ်သနည်း။ + +ထိုယဇ်သည် ဣသရေလအမျိုး၏ အပြစ်ကို ဖြေရသော ယဇ်ပူဇော်ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/06/63.md b/1ch/06/63.md new file mode 100644 index 0000000..ec59846 --- /dev/null +++ b/1ch/06/63.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေဝိလူမျိုးများကို အခြားသောလူမျိုးများနည်းတူ ချမပေးသဖြင့် မည်သည့်နေရာတွင် နေထိုင်ကြသနည်း။ + +လေဝိလူမျိုးများအား ယုဒအမျိုးသားခရိုင်၊ ရှိမောင်အမျိုးသားခရိုင်၊ ဗင်္ယာမိန် အမျိုးသားခရိုင်ထဲရှိ စိမ်းလန်းသောအရပ်များတွင် နေရာခွဲဝေပေးခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1ch/07/01.md b/1ch/07/01.md new file mode 100644 index 0000000..f019fe2 --- /dev/null +++ b/1ch/07/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တောလ၏ သားများသည် မည်သို့သော လူ အမျိုးအစားဖြစ်ကြသနည်း။ + +တောလ၏သားများသည် ခွန်အားကြီးကာ ရဲရင့်သောသူများဖြစ်ကြသည်။ diff --git a/1ch/07/04.md b/1ch/07/04.md new file mode 100644 index 0000000..a664414 --- /dev/null +++ b/1ch/07/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသခါမျိုးနွယ်ထဲတွင် စစ်ရေးကျွမ်းကျင်သူ မည်မျှရှိသနည်း။ + +ဣသခါမျိုးနွယ်ထဲတွင် စစ်ရေးကျွမ်းကျင်သူ ရှစ်သောင်းခုနှစ်ထောင်ရှိသည်။ diff --git a/1ch/07/06.md b/1ch/07/06.md new file mode 100644 index 0000000..bce5132 --- /dev/null +++ b/1ch/07/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗေလ၏သားများကို မည်သူအနေဖြင့်သိမှတ်ကြသနည်း။ + +ဗေလ၏သားများကို ခွန်အားကြီးသော စစ်သူရဲများအနေဖြင့်သော်လည်းကောင်း၊ မျိုးနွယ်စုများ၏ အစဟုသိမှတ်ကြသည်။ diff --git a/1ch/07/14.md b/1ch/07/14.md new file mode 100644 index 0000000..51cbf94 --- /dev/null +++ b/1ch/07/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မနာရှေအတွက် သားယောကျ်ား အသာရေလကို မည်သူမှ ဖွားမြင်ပါသနည်း။ + +မနာရှေ၏ ဇနီးများထဲမှ အာရမ်အမျိုးသမီးမှ ဖွားမြင်​သော သားကို အသာရေလဟု မှည့်ဆိုသည်။ diff --git a/1ch/07/20.md b/1ch/07/20.md new file mode 100644 index 0000000..8e28e24 --- /dev/null +++ b/1ch/07/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဖရိမ်သည် ရက်ပေါင်းများစွာ ပူဆွေးသောကရောက်ရှိသောအချိန်တွင် သူ၏ညီအစ်ကို များထံမှ အဘယ်ကြောင့်နှစ်သိမ့်မှု လိုအပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဧဖရိမ်သည် သူ၏ညီအစ်ကို များထံမှ နှစ့်သိမ်ပေးမှုလိုအပ်ခဲ့ရခြင်းမှာ သူ၏သားနှစ်ဦးဖြစ်သော ဧဇာနှင့်ဧလဒ်တို့သည် ဂါသမြို့သားတို့၏ တိရစ္ဆာန်များကို လုယူရာ၌ အသက်ဆုံးပါးသွားခဲ့ရသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/07/23.md b/1ch/07/23.md new file mode 100644 index 0000000..3784474 --- /dev/null +++ b/1ch/07/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဖရိမ်သည် သူ၏သားကို အဘယ်ကြောင့် ဗေရိယဟု အမည်တွင်စေခဲ့သနည်း။ + +ဗေရိယဟုအမည်တွင်စေခဲ့ရခြင်းမှာ ယင်းတို့၏မိသားစုထဲသို့ အမင်္ဂလာ​ရောက်ရှိလာခဲ့သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/07/25.md b/1ch/07/25.md new file mode 100644 index 0000000..5d3bd6c --- /dev/null +++ b/1ch/07/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နုန်၏သားကား အဘယ်သူနည်း။ + +နုန်၏သားအမည်မှာ ယောရှုဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/07/28.md b/1ch/07/28.md new file mode 100644 index 0000000..a1181d2 --- /dev/null +++ b/1ch/07/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှုနှင့် သူ၏မိသားစု ပိုင်ဆိုင်သော အိုးအိမ်စည်းစိမ်တို့သည် မည်သည့်အရပ်တွင် ရှိသနည်း။ + +သူတို့၏ နေရာအရပ်နှင့် ပိုင်ဆိုင်မှုများသည် ဗေသလမြို့နှင့် အနီးအနားရှိ ကျေးရွာများတွင် ရှိသည်။ diff --git a/1ch/07/39.md b/1ch/07/39.md new file mode 100644 index 0000000..b819d86 --- /dev/null +++ b/1ch/07/39.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရှာ၏မျိုးနွယ်စုမှ ဆင်းသက်လာသော လူတို့်သည် မည်သို့သော အရည်အချင်း ရှိကြသနည်း။ + +အာရှာအမျိုး၌ လူမျိုးများ၏ အစပြုရာ ဖခင်များ၊ မိသားစုများ၏ ခေါင်းဆောင်များ၊ ဂုဏ်ရှိသည့် လူကြီးများ၊ ခွန်အားကြီးသော သူရဲများနှင့် ထိပ်တန်းခေါင်းဆောင်များ ထွက်ပေါ်လာသည်။ diff --git a/1ch/08/06.md b/1ch/08/06.md new file mode 100644 index 0000000..91efab1 --- /dev/null +++ b/1ch/08/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဟုဒ်မျိုးနွယ်စုမှ ဆင်းသက်လာသောသူများကို မည်သို့ အတင်းအကြပ်လုပ်စေခဲ့သနည်း။ + +ဧဟုဒ်၏မျိုးနွယ်စုမှ ဆင်းသက်လာသောသူများကို မာနဟက်မြို့သို့ အတင်းအကြပ် ပြောင်းရွေ့စေခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/08/12.md b/1ch/08/12.md new file mode 100644 index 0000000..d3fb7fa --- /dev/null +++ b/1ch/08/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလပါလ၏ သားများ နှင်ထုတ်ခဲ့သောသူများမှာ အဘယ်သူနည်း။ + +ဧလပါလ၏သားများ နှင်ထုတ်ခဲ့သောသူများမှာ ဂါသအမျိုးသားများဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/08/26.md b/1ch/08/26.md new file mode 100644 index 0000000..c3f32c1 --- /dev/null +++ b/1ch/08/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရောဟံ၏သားများမည်သည့်အရပ်တွင်နေထိုင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ယေရုရှလင်မြို့တွင် နေထိုင်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1ch/08/32.md b/1ch/08/32.md new file mode 100644 index 0000000..50a2c45 --- /dev/null +++ b/1ch/08/32.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိကလုပ်နှင့် သူ၏မိသားစုတို့သည် မည်သည့်အရပ်တွင် နေထိုင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +မိကလုပ်နှင့် သူ၏မိသားစုတို့သည် ယေရှရုလင်မြို့ရှိဆွေမျိုးများထံတွင် နေထိုင်ခဲ့ကြသည်။ + +# ရှောလု၏ဖခင်မှာ အဘယ်သူနည်း။ + +ရှောလူ၏ဖခင်မှာ ကိရှဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/08/38.md b/1ch/08/38.md new file mode 100644 index 0000000..1bb4c1d --- /dev/null +++ b/1ch/08/38.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗင်္ယာမိန်မျိုးနွယ်စုမှ ဥလံ၏သားများကို မည်သို့ သိမှတ်ကြသနည်း။ + +ဥလံ၏သားများကို ခွန်အားကြီးသော လေးသူရဲများဟု သိမှတ်ထားကြသည်။ diff --git a/1ch/09/01.md b/1ch/09/01.md new file mode 100644 index 0000000..5bf36a8 --- /dev/null +++ b/1ch/09/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဣသရေလလူမျိုးများ၏ ရာဇဝင်ကို မည်သည့်နေရာတွင် မှတ်သားခဲ့သနည်း။ + +ထိုသူတို့၏စာရင်းကို ဣသရေလရှင်ဘုရင်တို့၏ မှတ်စာထဲတွင် စာရင်းသွင်းခဲ့ကြသည်။ + +# အဘယ်ကြောင့်ယုဒလူတို့သည် ဗာဗုလုန်သို့ နှင်ထုတ်ခြင်းကို ခံခဲ့ကြရသနည်း။ + +ယင်းတို့၏အပြစ်များကြောင့် ဗာဗုလုန်သို့ နှင့်ထုတ်ခြင်းကို ခံခဲ့ရကြသည်။ + +# မည်သူတို့သည် ယင်းတို့ပိုင်ဆိုင်ရာမြို့သို့ ဦးစွာပြန်လည် အခြေချခွင့်ကို ရရှိခဲ့ကြသနည်း။ + +မိမိပိုင်ထိုက်သော မြို့ရွာတို့၌ အဦးဆုံး နေရာကျသောသူကား၊ ဣသရေလအမျိုးသားအချို့၊ ယဇ်ပုရောဟိတ်များ၊ လေဝိသားများ၊ ဘုရားကျွန်များ ဖြစ်ကြ၏။ diff --git a/1ch/09/10.md b/1ch/09/10.md new file mode 100644 index 0000000..5e92a41 --- /dev/null +++ b/1ch/09/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဇရိကို မည်ကဲ့သို့သိမှတ်ကြသနည်း။ + +အာဇရိသည် ယဇ်ပရောဟိတ်တစ်ပါးဖြစ်ပြီး ဘုရားသခင်၏အိမ်တော်အုပ်လည်းဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/09/12.md b/1ch/09/12.md new file mode 100644 index 0000000..cef73ba --- /dev/null +++ b/1ch/09/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဒေလနှင့် မာရှဲတို့၏ဆွေမျိုးများအား မည်ကဲ့သို့ သိမှတ်ကြသနည်း။ + +သူတို့အားဘုရားသခင်၏အိမ်တော်အမှုမှန်သမျှကို တတ်စွမ်းနိုင်သူများအဖြစ် သိမှတ်ကြသည်။ diff --git a/1ch/09/17.md b/1ch/09/17.md new file mode 100644 index 0000000..43ca1a2 --- /dev/null +++ b/1ch/09/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တံခါးစောင့်များ၏ ယခင်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည့် တာဝန်ကား အဘယ်အရာများနည်း။ + +တံခါးစောင့်တို့၏ ယခင်တာဝန်မှာ လေဝိလူမျို့တို့ နေထိုင်ရာအရပ်၏ အရှေ့ဘက်ရှိ ဘုရင့်တံခါးတော်ကို ရပ်၍ စောင့်နေကြခြင်း ဖြစ်သည်။ + +# ကောရသိ၏ တာဝန်ဝတ္တရားမှာအဘယ်နည်း။ + +ကောရသိမျိုးနွယ်စုတို့သည် တဲတော်တံခါးစောင့်များဖြစ်ကြပြီး ထာဝရဘုရား၏ ဗိုလ်ခြေတပ်ချရာတွင် တဲတော်ဦးစောင့်ကြသည်။ diff --git a/1ch/09/20.md b/1ch/09/20.md new file mode 100644 index 0000000..8befbda --- /dev/null +++ b/1ch/09/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မေရှိလမိ၏သား ဇာခရိ၏ လုပ်ငန်းတာဝန်မှာ အဘယ်နည်း။ + +ဇာခရိသည် ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်တံခါးစောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/09/22.md b/1ch/09/22.md new file mode 100644 index 0000000..d40dd64 --- /dev/null +++ b/1ch/09/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင် ဒါဝိဒ်နှင့် ပရောဖက်ရှမွေလတို့က တံခါးစောင့်နှင့် သူ၏သားမြေးများကို မည့်သည့်နေရာတွင် ခန့်အပ်လုပ်ဆောင်စေသနည်း။ + +တံခါးစောင့်နှင့် သူ၏သားမြေးတို့သည် တဲတော်တည်းဟူသော ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်၌ တံခါးစောင့်အမှုကို ဆောင်ရွက် ကြသည်။ diff --git a/1ch/09/25.md b/1ch/09/25.md new file mode 100644 index 0000000..cd99bc1 --- /dev/null +++ b/1ch/09/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်၌ တံခါးစောင့်သောခေါင်းဆောင် ၄ ဦးတို့၏ တာဝန်များကို မည်ကဲ့သို့ ခွဲဝေထားသနည်း။ + +တံခါးစောင့်ကြီး လေး ယောက်တို့သည် ဘုရားသခင် ၏ အိမ်တော်အခန်းများနှင့် ဘဏ္ဍာတိုက်များကို ညတွင် စောင့်ရ ကြပြီး၊ နံနက်ရောက်သည့်အချိန်တွင် တံခါးကို ဖွင့်ရသည်။ diff --git a/1ch/09/28.md b/1ch/09/28.md new file mode 100644 index 0000000..419c3dd --- /dev/null +++ b/1ch/09/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေဝိလူမျိုးများအားမည်သည့်လုပ်ငန်းများလုပ်ဆောင်ရန် တာဝန်ခွဲအပ်ထားသနည်း။ + +အချို့တို့သည် အမှုတော်စောင့်တန်ဆာ များကို အရေအတွက်အတိုင်း သွင်းလျက် ထုတ်လျက် စောင့်ကြရ၏။ အချို့တို့သည်လည်း၊ သန့်ရှင်းရာဌာနတော် တန်ဆာများ၊ အသုံးအဆောင်များ၊ မုန့်ညက်၊ စပျစ်ရည်၊ ဆီ၊ လောဗန်၊ နံ့သာမျိုးများကို ပြုစု ၍စောင့်ရကြသည်။ diff --git a/1ch/09/30.md b/1ch/09/30.md new file mode 100644 index 0000000..87e3e2b --- /dev/null +++ b/1ch/09/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောရသိအနွယ်ဝင်တို့၏ လုပ်ငန်းတာဝန်မှာ အဘယ်နည်း။ + +ကောရသိအနွယ်ဝင်တို့၏ လုပ်ငန်းတာဝန်မှာ ဥပုဒ်နေ့၌ တစေးမပါသော ရှေ့တော်မုန့်ကို ပြင်ဆင်ကြရသည်။ diff --git a/1ch/09/33.md b/1ch/09/33.md new file mode 100644 index 0000000..9e1db9e --- /dev/null +++ b/1ch/09/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့်လေဝိအနွယ်သီချင်းဆိုသော သူတို့အား မြင့်မြတ်သောအခန်းတစ်နေရာတွင် အလုပ်စေခိုင်းခြင်းမရှိဘဲ နေစေခဲ့သနည်း။ + +သီချင်းဆိုသော လေဝိအနွယ်နှင့် သူ၏မိသားစုတို့သည် မြင့်မြတ်သောအခန်းတွင် နေခဲ့ရခြင်းမှာ အိမ်တော်၌ နေ့ညဉ့်မပြတ်လုပ်ဆောင်ရသော တာဝန်ရှိသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/10/01.md b/1ch/10/01.md new file mode 100644 index 0000000..5f2ffcd --- /dev/null +++ b/1ch/10/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂိလဗောတောင်ပေါ်၌ ရှောလု၏သားများ မည်သည့်အဖြစ်အပျက်နှင့် ကြုံတွေ့ခဲ့ရသနည်း။ + +ဖိလိတ္တိလူတို့က ရှောလု၏သားများ၏ နောက်သို့လိုက်၍ အသေသတ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1ch/10/04.md b/1ch/10/04.md new file mode 100644 index 0000000..7bfb1c8 --- /dev/null +++ b/1ch/10/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ရှောလုရှင်ဘုရင်က လက်နက်ဆောင်လုလင်ကို ဓားရှည်ဖြင့်ထိုးသတ်ရန် တိုက်တွန်းခဲ့သနည်း။ + +ရှောလုရှင်ဘုရင်က အရေဖျားလှီးခြင်းမခံသော သူတို့၏သတ်ဖြတ်ခြင်းကို မခံလိုသောကြောင့် ထိုသို့ ပြုစေခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ + +# ရှောလုရှင်ဘုရင်တောင်းဆိုသည့် အတိုင်း လက်နက်ဆောင်လုလင်က မလုပ်ဆောင်ပေးသောအခါ မည်သို့ လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလုရှင်ဘုရင်သည် ဓါးကို မြေ၌ ထောင်၍ ဓါးဖျား၌ လှဲ၍ မိမိကိုယ်တိုင်အဆုံးစီရင်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/10/05.md b/1ch/10/05.md new file mode 100644 index 0000000..a107490 --- /dev/null +++ b/1ch/10/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလု၏ လက်နက်ဆောင်လုလင်သည ရှင်ဘုရင်သေဆုံးခြင်းကို မည်ကဲ့သို့ တုန့်ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +လက်နက်ဆောင်လုလင်သည် ရှင်ဘုရင်ရှောလုသေဆုံးခြင်းကို မြင်သောအခါ သူကိုယ်တိုင်လည်း ထိုဓားပေါ်တွင် မိမိစိုက်၍ အဆုံးစီရင်လေသည်။ diff --git a/1ch/10/07.md b/1ch/10/07.md new file mode 100644 index 0000000..e982cd6 --- /dev/null +++ b/1ch/10/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုရှင်ဘုရင်နှင့် သူ၏သားများစစ်ရှုံး၍ သေဆုံးသောသတင်းကို ကြားသောအခါ ဣသရေလလူမျိုးတို့သည်မည်သို့ လုပ်ဆောင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလလူမျိုးတို့နေထိုင်သော အချို့မြို့များကို စွန့်၍ ဖိလိတ္တိလူတို့သည်လာ၍ ထိုပြည်၌အခြေချခွင့်ပြုကြသည်။ diff --git a/1ch/10/09.md b/1ch/10/09.md new file mode 100644 index 0000000..c5112b6 --- /dev/null +++ b/1ch/10/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖိလိတ္တိလူတို့သည် ရှောလုဘုရင်၏အလောင်းတော်ကို မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ဖိလိတ္တိလူတို့သည် ရှောလုရှင်ဘုရင်၏အလောင်းတော်ကို ခွဲပြီး သူ၏ချပ်ဝတ်တန်ဆာများကို ယင်းတို့၏နတ်ဘုရားရှေ့တွင် ထားကြပြီး ရှင်ဘုရင်ဦးခေါင်းတော်ကို ဒါဂုန်ဗိမာန်၌ ချိတ်ဆွဲထားကြသည်။ diff --git a/1ch/10/11.md b/1ch/10/11.md new file mode 100644 index 0000000..1556df6 --- /dev/null +++ b/1ch/10/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂိလဒ်ပြည် ယာဗက်မြို့ရှိ စစ်သူရဲအပေါင်းတို့သည် ရှင်ဘုရင်ရှောလုနှင့် သူ၏သားတို့၏ အလောင်းတို့ကို မည်သို့ ပြုလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူရဲအပေါင်းတို့သည် ရှောလု၏ အလောင်းနှင့် သူ၏သားအလောင်းတို့ကို ယူသွား၍၊ ယာဗက်မြို့သို့ ဆောင်ခဲ့သဖြင့်၊ အရိုးတို့ကို ယာဗက်မြို့ရှိ သပိတ်ပင် အောက်၌ သင်္ဂြိုဟ်ကြသည်။ diff --git a/1ch/10/13.md b/1ch/10/13.md new file mode 100644 index 0000000..3dd23d6 --- /dev/null +++ b/1ch/10/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘာကြောင့် ရှင်ဘုရင်ရှောလု သေဆုံးခဲ့ရသနည်း။ + +ရှောလုသည် ထာဝရဘုရား၏ စကား တော်ကို နားမထောင်၊ လွန်ကျူး၍ ထာဝရဘုရားကို ပြစ်မှားသောကြောင့်လည်းကောင်း၊ ထာဝရဘုရားကို မမေးမြန်းဘဲ နတ်ဝင်မိန်းမကို ရှာဖွေမေးမြန်းသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလရှင်ဘုရင်ရာထူးကို မည်သူ့ထံသို့ လွှဲပြောင်းပေးခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလနိုင်ငံကို ယေရှဲ၏သား ဒါဝိဒ်ထံသို့ လွှဲပြောင်းပေးခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/11/01.md b/1ch/11/01.md new file mode 100644 index 0000000..93e70c4 --- /dev/null +++ b/1ch/11/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဣသရေလတိုင်းပြည်တစ်ခုလုံးသည် ဒါဝိဒ်အား ရှင်ဘုရင်အဖြစ်ဘိသိက်ပေးရန် စိတ်အားထက်သန်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ယခင်က သူတို့၏အသွေးအသားထဲမှဖြစ်ပြီး၊ ဣသရေလလူမျိုးတို့အတွက် စစ်ပွဲတွင် ဦးဆောင်ခဲ့သည့် အပြင် ထာဝရဘုရားက ပရောဖက်ရှမွေလအားဖြင့် ဒါဝိဒ်အား ရှင်ဘုရင်အဖြစ် ရွေးချယ်ခဲ့သည့်အတွက် ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/11/04.md b/1ch/11/04.md new file mode 100644 index 0000000..356a9ee --- /dev/null +++ b/1ch/11/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယွာဘသည် အဘယ်ကြောင့် ဗိုလ်ချုပ်အရာဖြစ်လာခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်ကလည်း၊ ယေဗုသိလူတို့ကို အဦးလုပ်ကြံ သောသူသည် ဗိုလ်ချုပ်ဖြစ်စေဟု အမိန့်တော်ရှိသည် အတိုင်း၊ ဇေရုယာသားယွာဘသည် အဦးတိုက်သဖြင့် ဗိုလ်ချုပ်အရာကိုခံရသည်။ diff --git a/1ch/11/07.md b/1ch/11/07.md new file mode 100644 index 0000000..d6c7001 --- /dev/null +++ b/1ch/11/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် မည့်သည့်အတွက်ကြောင့် ဒါဝိဒ်မြို့၌ တိုးပွား၍ အင်အားကြီးခဲ့ရသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် တိုးပွား၍ အားကြီးရခြင်းမှာ ကောင်း ကင်ဗိုလ်ခြေအရှင်ထာဝရဘုရားသည် သူနှင့်အတူ ရှိတော်မူသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/11/10.md b/1ch/11/10.md new file mode 100644 index 0000000..9ffc1b3 --- /dev/null +++ b/1ch/11/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာရှောဗံကို မည်ကဲ့သို့ သိမှတ်ထားကြသနည်း။ + +ယာရှောဗံသည် သူ၏ လှံတံဖြင့် လူသုံးရာကို တခါတည်း လုပ်ကြံသော စစ်သူရဲအဖြစ်သိမှတ်ကြသည်။ diff --git a/1ch/11/12.md b/1ch/11/12.md new file mode 100644 index 0000000..ffd13b3 --- /dev/null +++ b/1ch/11/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဟောဟိအမျိုး ဧလာဇာ၏ ဂုဏ်သတင်းကျော်စောမှုသည် အဘယ်နည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားအပေါင်းတို့စစ်ရူံး၍ ထွက်ပြေးကြပြီးနောက် ဧလာဇာသည် လယ်ကွက်အလယ်၌ရပ်၍ ဖိလိတ္တိ လူတို့ကို ပြန်လည်တိုက်ခိုက်နိုင်ခဲ့သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/11/15.md b/1ch/11/15.md new file mode 100644 index 0000000..aa1dac2 --- /dev/null +++ b/1ch/11/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် မည်သည့်အရာကို တောင်းဆိုခြင်းပြုခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ဗက်လင်မြို့တံခါးနားရှိ ရေတွင်းထဲမှ ရေကို ခပ်၍ ပေးရန် အလိုရှိခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/11/18.md b/1ch/11/18.md new file mode 100644 index 0000000..625a2ab --- /dev/null +++ b/1ch/11/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စစ်သူရဲသုံးယောက်တို့သည် ရှင်ဘုရင် ဒါဝိဒ်မင်းကြီးတောင်းဆိုသည့်အရာကို မည်သို့ပြုခဲ့ကြသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်မင်းကြီး၏ စစ်သူရဲသုံးယောက်တို့သည် ဖိလိတ္တိတပ်ကိုဖျက်၍ ဗက်လင်မြို့တံခါးနားတွင် ရေကို ခပ်ယူခဲ့ကြသည်။ + +# စစ်သူရဲသုံးဦးယူဆောင်လာသော ဗက်လင်မြို့ရှိရေကို မည်သည့်အတွက်ကြောင့် ရှင်ဘုရင် ဒါဝိဒ်မသောက်သုံးခဲ့ရသနည်း။ + +ထိုရေကို သောက်သုံးရန် ငြင်းဆန်ခဲ့ရခြင်းမှာ သူ၏စစ်သူရဲသုံးဖော်တို့၏စွန့်စားခဲ့ရခြင်းကြောင့် စာနာသောစိတ်သဘောကို ထောက်ရှုခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/11/20.md b/1ch/11/20.md new file mode 100644 index 0000000..03a30a3 --- /dev/null +++ b/1ch/11/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယွာဘ၏ညီ အဘိရှဲ၏ ထင်ပေါ်မှုကို ဖော်ပြပါ။ + +အဘိရှဲသည် စစ်သူရဲသုံးယောက်တွင် အကြီးအမှူးဖြစ်၍ လှံကိုကိုင်၍ လူသုံးရာ တို့ကို တိုက်ဖျက်လုပ်ကြံခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/11/22.md b/1ch/11/22.md new file mode 100644 index 0000000..479d29b --- /dev/null +++ b/1ch/11/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောယဒ၏သား ဗေနာယ၏ထင်ပေါ်ကျော်ကြားမှုကို ဖော်ပြပါ။ + +ဗေနာယသည် ဆောင်း ကာလ၌ မြေတွင်း၌ရှိသော ခြင်္သေ့ကိုသတ်ပြီးလျှင်၊ တောင် ဝေးကိုသာ ကိုင်လျက်သွား၍ အဲဂုတ္တုလူလက်မှလှံကို လုယူပြီးလျှင် ထိုလှံနှင့်သူ့ကို သတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/11/24.md b/1ch/11/24.md new file mode 100644 index 0000000..7d460fa --- /dev/null +++ b/1ch/11/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗေနာယအား ဒါဝိဒ်မင်းကြီးပေးခဲ့သော လုပ်ငန်းတာဝန်ကား အဘယ်နည်း။ + +ဗေနာယသည် ဒါဝိဒ်၏ အသိအမှတ်ပြုခြင်း ခံရသောသူဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် သူ့အားအတွင်းဝန်ချုပ်အရာကို ခန့်အပ်ထားသည်။ diff --git a/1ch/11/26.md b/1ch/11/26.md new file mode 100644 index 0000000..1c57ad5 --- /dev/null +++ b/1ch/11/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယွာဘ၏ညီများထဲတွင် မည်သူသည် အမြင့်မြတ်ဆုံးဖြစ်သနည်း။ + +ယွာယ၏ညီ အာသဟေလသည် မြင့်မြတ်သောဗိုလ်တစ်ဦးဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/12/01.md b/1ch/12/01.md new file mode 100644 index 0000000..562ff65 --- /dev/null +++ b/1ch/12/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုရှင်ဘုရင်ထံမှ ထွက်ပြေး၍ ဒါဝိဒ်ထံသို့ ခစားသောစစ်သူရဲများ၏ ပါရမီကို ဖော်ပြပါ။ + +ဗင်္ယာမိန်အမျိုးသား စစ်သူရဲများသည် လေး လက်နက်ကို ဆောင်၍ လက်ျာဘက်လက်ဝဲလက်မရွေး၊ ကျောက်နှင့်မြှားကို ပစ်တတ်သော စစ်သူရဲကြီးဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/12/08.md b/1ch/12/08.md new file mode 100644 index 0000000..ea8663a --- /dev/null +++ b/1ch/12/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်မင်းကြီး၏ တောရဲတိုက်ထဲရှိ ဂဒ်လူမျိုးတို့၏ထင်ရှားသောအမူအကျင့်မှာအဘယ်နည်း။ + +ဒါဝိဒ်ရှိရာ တောရဲတိုက်သို့ ထွက် သွားသောသူ၊ ခွန်အားကြီး၍ ဒိုင်းလွှားဆောင်လျက် စစ်တိုက်ခြင်းငှါ တတ်စွမ်းနိုင်သောသူ၊ ခြင်္သေ့ကဲ့သို့ မျက်နှာရဲ၍ တောင်ပေါ်မှာ ဒရယ်ကဲ့သို့ လျင်မြန်သော သူတို့သည် ဂဒ်အမျိုးသားတို့၏ထင်ရှားသော အမူအကျင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/12/14.md b/1ch/12/14.md new file mode 100644 index 0000000..92daffe --- /dev/null +++ b/1ch/12/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂဒ်အမျိုးသားတို့သည် မည်သည့်အရေးကိစ္စများကို ပြီးပြည့်စုံစေခဲ့သနည်း။ + +ဂဒ်အမျိုးသားတို့သည် ယော်ဒန်မြစ်ရေ ကြီး၍ ကမ်းတစ်လျှောက်ကို လွှမ်းမိုးသော ကာလတွင် သူတို့သည် ကူး၍ မြေညီရာအရပ်အရှေ့အနောက်၌ နေသောသူအပေါင်း တို့ကို ပြေးစေ၍ ဘေးကင်းစေခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/12/16.md b/1ch/12/16.md new file mode 100644 index 0000000..6104674 --- /dev/null +++ b/1ch/12/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်ဒါဝိဒ်သူ၏ရဲတိုက်သို့ပြန်လာသောအချိန်၌ ဗင်္ယာမိန်အနွယ်နှင့် ယုဒအနွယ်တို့အား မည်သည့် သတိပေးချက်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ကြိုဆို၍ မေတ္တာစိတ်နှင့်လာလျှင် သဘောတူကြောင်း၊ ရန်သူ့လက်သို့ အပ်ခြင်းငှါ လာလျှင် အပြစ်မရှိသောကြောင့် ဘိုးဘေးတို့၏ ဘုရားသခင်သည် ကြည့်ရှု၍ ဆုံးမတော်ပါမည်အကြောင်း ပြောဆိုသည်။ diff --git a/1ch/12/18.md b/1ch/12/18.md new file mode 100644 index 0000000..b2ed0ad --- /dev/null +++ b/1ch/12/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်၏ စကားကို အာမသဲမည်ကဲ့သို့ တုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်ဒါဝိဒ်အား အာမသဲက သူ၏ဖက်၌ရှိကြောင်း၊ ဒါဝိဒ်မင်းကြီးအား ကူညီသူမည်သူမဆိုငြိမ်သက်ခြင်းရှိစေရန်လည်းကောင်း၊ ထာဝရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်မင်းကြီးအား ကူညီမစတော်မူကြောင်း ပြောဆိုသည်။ diff --git a/1ch/12/19.md b/1ch/12/19.md new file mode 100644 index 0000000..a9adfb2 --- /dev/null +++ b/1ch/12/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုရှင်ဘုရင်နှင့် စစ်တိုက်ရန်သွားသော ဖိလိတ္တိလူတို့က အဘယ်ကြောင့် ဒါဝိဒ်အား စစ်မတိုက်ခိုင်းပဲ အဝေးတစ်နေရာသို့ သွားစေသနည်း။ + +ဖိလိတ္တိလူတို့က ဒါဝိဒ်သည် ရှောလုဖက်သို့ ပြန်နေကာ သူတို့အားပြန်လည်တိုက်ခိုက်မည်ကို ကြောက်ရွံ့ကြသောကြောင့် ဒါဝိဒ်အားစစ်မတိုက်ခိုင်းပဲ ပြန်စေခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1ch/12/21.md b/1ch/12/21.md new file mode 100644 index 0000000..b257bec --- /dev/null +++ b/1ch/12/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်၏တပ်ထဲတွင် စစ်မှုထမ်းအရာရှိများဖြစ်လာမည့် မနာရှေလူမျိုးများက ဒါဝိဒ်အား မည်ကဲ့သို့ ကူညီခဲ့ကြသနည်း။ + +ထိုမျိုးနွယ်စုတို့သည် ခွန်အားကြီးသော စစ်သူရဲများဖြစ်၍ ရေကြောင်းမှလာသော ဓါးပြများကို ကူညီတိုက်ခိုက်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1ch/12/23.md b/1ch/12/23.md new file mode 100644 index 0000000..6993abb --- /dev/null +++ b/1ch/12/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်ဒါဝိဒ်နေထိုင်ရာဟေဗြုန်မြို့သို့ စစ်သူရဲများမည်သည့်အတွက် ကြောင့် လာရောက်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ အမိန့်တော်အတိုင်း၊ ရှောလု၏ နိုင်ငံကို ဒါဝိဒ်လက်သို့လွှဲခြင်းငှါ ဒါဝိဒ်ရှိရာ ဟေဗြုန်မြို့သို့ လာသောသူ၊ စစ်တိုက်လက်နက်စုံနှင့်ပြည့်စုံသော တပ်သားတို့က သူ့အားကူညီရန်ရောက်ရှိလာခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1ch/12/26.md b/1ch/12/26.md new file mode 100644 index 0000000..77ef62e --- /dev/null +++ b/1ch/12/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇာဒုတ်ကို မည်ကဲ့သို့ သိရှိကြသနည်း။ + +ဇာဒုတ်သည် ခွန်အားကြီးသောသူရဲ၊ ပျိုရွယ်သောသူ ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/12/32.md b/1ch/12/32.md new file mode 100644 index 0000000..0327d70 --- /dev/null +++ b/1ch/12/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသခါအမျိုးသားသူကြီးနှစ်ရာကို မည်သို့ သိမှတ်ရသနည်း။ + +ဣသခါအမျိုးသားသူကြီးနှစ်ရာတို့သည် ကာလအချိန်ကို နားလည်၍ ဣသရေလအမျိုးကို မည်ကဲ့သို့ ပြုသင့်သည်ကို သိသောသူများဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/12/38.md b/1ch/12/38.md new file mode 100644 index 0000000..8ee5bd4 --- /dev/null +++ b/1ch/12/38.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလစစ်သူရဲအပေါင်းတို့သည် မည်သည့်အရေးအခင်းကြောင့် ဟေဗြုန်မြို့သို့ လာရောက်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်ကို ရှင်ဘုရင်အရာ၌ ချီးမြှောက်ခြင်းငှါ ကြည်ညိုသော စိတ်အားကြီး၍ ဟေဗြုန်မြို့သို့ လာခဲ့ကြသည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် ဣသရေလတို့၏ ဘုရင်ဖြစ်လာသော အချိန်၌ သုံးရက်ပတ်လုံးပွဲတော်ကျင်းပရန် သောက်စရာဖို့ရေ၊ အစားအစာများကို ဣသရေလဗိုလ်ခြေတို့အတွက် လောက်ငှအောင် မည်သည့်နေရာမှ ရရှိခဲ့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလမျိုးနွယ်စုတို့၏ဆွေမျိုးအသိုင်းအဝိုင်းတို့က သူတို့၏ ပိုင်ဆိုင်မှုများကို ပင့်ဆောင်ခဲ့ကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/13/01.md b/1ch/13/01.md new file mode 100644 index 0000000..2f18109 --- /dev/null +++ b/1ch/13/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့ထံသို့ အမှာစကားမပြောကြားမီ မည်သူတို့နှင့်တိုင်ပင်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့ထံသို့ အမှာစကားမပြောကြားမီ လူတထောင်အုပ်၊ တရာအုပ် အစရှိသော အကြီးအကဲအပေါင်းတို့နှင့် တိုင်ပင်ခြင်းကို ပြုသည်။ + +# ဣသရေလတိုင်းနိုင်ငံအသီးသီးသို့ သတင်းသယ်ဆောင်သူများကို စေလွှတ်ခြင်း၊ ပဋိညာဉ်သေတ္တာတော်ကြီးကို ပြန်လည်သယ်ဆောင်လာရန် မိန့်ကြားသော ဒါဝိဒ်၏စကားတော်ကို အဘယ်ကြောင့်နာခံကြသနည်း။ + +ထို့သူတို့လက်ခံရခြင်းအကြောင်းအရင်းမှာ ရှင်ဘုရင်ဒါဝိဒ်၏ လုပ်ဆောင်ချက်မှန်ကန်သည်ကို သိမြင်ကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/13/07.md b/1ch/13/07.md new file mode 100644 index 0000000..094eae0 --- /dev/null +++ b/1ch/13/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်နှင့် ဣသရေလမျိုးနွယ်စုတို့သည် ပဋိညာဉ်သေတ္တာတော်အား အဘိနဒပ်အိမ်ထဲမှ မည်ကဲ့သို့ သယ်ဆောင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်နှင့် ဣသရေလမျိုးနွယ်စုတို့သည် ထာဝရဘုရားသခင်၏ရှေ့တော်၌ သီချင်းဆိုလျက် ပွဲတော်ကြီးကို ကျင်းပခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1ch/13/09.md b/1ch/13/09.md new file mode 100644 index 0000000..fbaa9e6 --- /dev/null +++ b/1ch/13/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# နွားလှည်းအနည်းငယ်ယိမ်းယိုင်သွားခိုက် ဩဇသည်သူ၏လက်ဖြင့်ထိုပဋိညာဉ်သေတ္တာကို ထိတွေ့လိုက်ချိန်တွင် ထာဝရဘုရားက မည်သို့ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်သည် အမျက်တော်ထသောကြောင့် ဩဇအား ထိုနေရာ၌ပင် အသက်ဆုံးရှုံးခဲ့သည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည်မည်သည့်အတွက်ကြောင့်ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ မျက်နှာညှိုးငယ်ခဲ့ရသနည်း။ + +ဩဇအားထာဝရဘုရားက ဒဏ်ခတ်ခဲ့သောကြောင့်ညှိုးငယ်သောစိတ်ဖြစ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/13/12.md b/1ch/13/12.md new file mode 100644 index 0000000..21d7f04 --- /dev/null +++ b/1ch/13/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ထာဝရဘုရားကို ကြောက်ရွံသောအခါ၊ ထာဝရဘုရား၏ပဋိညာဉ်သေတ္တာတော်ကို မည်သည့်နေရာတွင် ထားရှိခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ပဋိညာဉ်သေတ္တာတော်ကိုဂိတ္တိလူဩဗဒေဒုံအိမ်သို့ လွှဲ၍ ဆောင်သွား လေသည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် ဩဗဒေဒုံ၏အိမ်ကို မည်သည့်အရာလုပ်ဆောင်ပေးခဲသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဩဗဒေဒုံနှင့် အိမ်သူအိမ်သား အပေါင်းတို့ကို ကောင်းကြီးပေးတော်မူသည်။ diff --git a/1ch/14/01.md b/1ch/14/01.md new file mode 100644 index 0000000..4cad648 --- /dev/null +++ b/1ch/14/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တုရုမင်းကြီးဟိရံက သံတမန်နှင့်တကွ အာရဇ်သစ်သား၊ လက်သမားများ၊ ပန်းရံသမားတို့ကို ဒါဝိဒ်၏အိမ်တော်ကို တည်ဆောက်ရန် စေလွှတ်ခြင်းကို မည်ကဲ့သို့ နားလည်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် သူ့အား ထာဝရဘုရားသခင်က ဣသရေလလူမျိုးတို့၏ ဘုရင်အနေဖြင့် အစပြုစေပြီဟု နားလည်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/14/03.md b/1ch/14/03.md new file mode 100644 index 0000000..caebc36 --- /dev/null +++ b/1ch/14/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့တွင် ဒါဝိဒ်သည် မယားများ ထပ်၍ သိမ်းသွင်းခြင်းသည် မည်သည့်အကျိုးရလဒ်ကို ရရှိခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် မြောက်များစွာသော သား၊ သမီးတို့၏ အဖဖြစ်လာခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/14/08.md b/1ch/14/08.md new file mode 100644 index 0000000..8360796 --- /dev/null +++ b/1ch/14/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖိလိတ္တိလူတို့က ဒါဝိဒ်အားရှာကြသော သတင်းကို ကြားသောအခါ ဒါဝိဒ်သည် မည်သည့်အရာကို လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ထိုသတင်းကို ကြားသောအခါ ဖိလိတ္တိ လူတို့ထံသို့ စစ်ချီသွားသည်။ diff --git a/1ch/14/10.md b/1ch/14/10.md new file mode 100644 index 0000000..21052e3 --- /dev/null +++ b/1ch/14/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားထံ ဖိလိတ္တိလူများကို တိုက်ခိုက်ရန် မေးမြန်းသောအခါ ဘုရားသခင်က မည်သည့်အဖြေကို ပေးခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်က ဒါဝိဒ်အားတိုက်ခိုက်ရန် နှင့် ထိုသူအပေါင်းတို့အား သူ၏လက်၌ အပ်တော်မူခဲ့သည်ဟု မိန့်ကြားခဲ့သည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် ဖိလိတ္တိလူတို့၏နတ်ဘုရားအပေါင်းကို မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ရန် အမိန့်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ယင်းတို့၏ နတ်ဘုရားအပေါင်းတို့ကို မီးရှို့ဖျက်ဆီးစေခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/14/13.md b/1ch/14/13.md new file mode 100644 index 0000000..69dd17f --- /dev/null +++ b/1ch/14/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖိလိတ္တိလူတို့သည် တဖန်ချိုင့်ဝှမ်းဖက်သို့ စစ်ချီလာချိန်တွင် ထာဝရဘုရားက မည်သည့်ဖက်မှ ပြန်လည်တိုက်ခိုက်ရန် ဒါဝိဒ်အားပြောကြားခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်က ဒါဝိဒ်အား ဖိလိတ္တိလူတို့ကို ပိုးစာတောအရပ်မှ ဝိုင်းကာ တိုက်ခိုက်စေခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/14/15.md b/1ch/14/15.md new file mode 100644 index 0000000..8b813cd --- /dev/null +++ b/1ch/14/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဖိလိတ္တိလူတို့အား စစ်အင်အားဖြင့် မတိုက်ခိုက်မှီ ဒါဝိဒ်မည်သည့်အရာကို ကြားခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်မင်းကြီးသည် ပိုးစာပင်ဖျား၌ စစ်ချီသံကို ကြားခဲ့သည်။ + +# ဒါဝိဒ်မင်းကြီး၏ ကျော်ကြားမှုအားဖြင့် ထာဝရဘုရားသခင်က တိုင်းနိုင်ငံအသီးသီးကို မည်သို့ ဖြစ်စေခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်အား တိုင်းနိုင်ငံရှိသမျှတို့က ကြောက်ရွံရိုသေလာကြသည်။ diff --git a/1ch/15/01.md b/1ch/15/01.md new file mode 100644 index 0000000..75a2a4b --- /dev/null +++ b/1ch/15/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပဋိညာဉ်သေတ္တာတော်ကို သယ်ဆောင်ရန် ထာဝရဘုရားသခင်ရွေးချယ်ထားသော လူမျိုးအား မည်သည့်အမျိုးဖြစ်သည်ကို ဒါဝိဒ်က ကြေညာခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားရွေးချယ်ထားသော လေဝိလူမျိုးတစ်မျိုးတည်းသာလျှင် ပဋိညာဉ်သေတ္တာတော်ကို ကိုင်တွယ်သယ်ဆောင်နိုင်သည်။ + +# ရှင်ဘုရင်ဒါဝိဒ်က မည်သည့်ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ဣသရေလလူမျိုးအားလုံးကို ယေရုရှလင်မြို့၌ စုဝေးစေခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်ဒါဝိဒ်က ပဋိညာဉ်သေတ္တာတော်အတွက် ပြင်ဆင်ထားသော နေရာသို့ အတူတကွသယ်ဆောင်ရန် စုဝေးစေခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/15/04.md b/1ch/15/04.md new file mode 100644 index 0000000..b9a2580 --- /dev/null +++ b/1ch/15/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် မည်သူတို့အား ပဋိညာဉ်သေတ္တာတော်ကို သယ်ဆောင်ရန် ထပ်မံစုဝေးခဲ့သနည်း။ + +လေဝိလူမျိုးအပြင် အာရုံ၏မျိုးနွယ်စုမှ ဆင်းသက်လာသူများကို အတူတကွစုဝေးစေခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/15/11.md b/1ch/15/11.md new file mode 100644 index 0000000..cb6750a --- /dev/null +++ b/1ch/15/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ ပဋိညာဉ်သေတ္တာတော် သယ်ဆောင်ရန် လေဝိမျိုးနွယ်စုခေါင်းဆောင်တို့အား ရှင်ဘုရင်ဒါဝိဒ်က မည်သို့ မိန့်မှာသနည်း။ + +ထိုမျိုးနွယ်စုတို့ ထာဝရဘုရားသခင်၏ ပဋိညာဉ်သေတ္တာတော်ကို သယ်ဆောင်ရန် အထူးသီးသန့် နေထိုင်ကြရမည်။ diff --git a/1ch/15/13.md b/1ch/15/13.md new file mode 100644 index 0000000..f4aff6b --- /dev/null +++ b/1ch/15/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်များနှင့် လေဝိလူတို့သည် မည်သည့်အတွက်ကြောင့် မိမိတို့သန့်ရှင်းစေကြသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့နှင့် လေဝိသား တို့သည်၊ ဣသရေလအမျိုး၏ ဘုရားသခင်ထာဝရဘုရား ၏သေတ္တာတော်ကို ဆောင်ခဲ့ခြင်းငှါ ကိုယ်ကိုသန့်ရှင်းစေခဲ့ကြသည်။ + +# လေဝိလူမျိုးတို့က ပဋိညာဉ်သေတ္တာတော်ကို ထမ်းပိုးဖြင့် သယ်ဆောင်ရန် မောရှေ၏ပညတ်ချက်မှာ မည်သည့အတွက်ကြောင့် ထမ်းရွက်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားအမိန့်တော်နှင့်အညီ မောရှေ မှာထားခဲ့သည်အတိုင်း၊ လေဝိသားတို့သည် ဘုရားသခင် ၏ သေတ္တာတော်ကို ထမ်းဘိုးဖြင့် ထမ်းခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1ch/15/16.md b/1ch/15/16.md new file mode 100644 index 0000000..ba55e20 --- /dev/null +++ b/1ch/15/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တေးဂီတပညာရှင်များအဖြစ် ဒါဝိဒ်မင်းကြီးက မည်သူများထံသို့ တာဝန်ပေးအပ်ထားခဲ့သနည်း။ + +လေဝိသားအကြီးအကဲတို့အား တေးဂီတပစ္စည်းများကို တီးမှုတ်ရန် ဒါဝိဒ်မင်းကြီးက တာဝန်ပေးအပ်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/1ch/15/25.md b/1ch/15/25.md new file mode 100644 index 0000000..5f64b3c --- /dev/null +++ b/1ch/15/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ ပဋိညာဉ်သေတ္တာကို သယ်ဆောင်သော လေဝိလူမျိုးများအား မည်သူ အကူအညီပေးခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်ကိုယ်တိုင်က ပဋိညာဉ်သေတ္တာကို သယ်ဆောင်သောလေဝိလူမျိုးများအား မစကူညီခဲ့ပါသည်။ diff --git a/1ch/15/27.md b/1ch/15/27.md new file mode 100644 index 0000000..ded7aad --- /dev/null +++ b/1ch/15/27.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့်အရာကို ရှင်ဘုရင်ဒါဝိဒ်က ဝတ်ဆင်ပြီးနောက်တွင် မည်သည့် အဝတ်အစားကို ထပ်မံဝတ်ဆင်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်ရှင်ဘုရင်သည် ပိတ်ချောကို ဝတ်ဆင်ကာ ထို့နောက်တွင် ပိတ်သင်တိုင်းကိုလည်း ထပ်မံဝတ်ဆင်ထားသည်။ + +# တေးဂီတမျိုးစုံကို တီးမှုတ်လျှက် ထာဝရဘုရား၏သေတ္တာတော်ကို မည်သူတို့က သယ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလလူမျိုးအားလုံးတို့က အတူတကွ သေတ္တာတော်ကို သယ်ဆောင်လာခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1ch/15/29.md b/1ch/15/29.md new file mode 100644 index 0000000..6e8c476 --- /dev/null +++ b/1ch/15/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိခါလသည် ရှင်ဘုရင်ဒါဝိဒ်အား မည်သည့်အတွက်ကြောင့် သူမ၏စိတ်ထဲတွင် မထီမဲ့မြင်ပြုခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်မင်းကြီး၏ ဝမ်းမြောက်စွာ ကခုန်မှုကို တွေ့ခဲ့သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/16/01.md b/1ch/16/01.md new file mode 100644 index 0000000..9c99959 --- /dev/null +++ b/1ch/16/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှင်ဘုရင်ဒါဝိဒ်ပြင်ဆင်ထားသော တဲတော်၏ အလယ်တွင် ထာဝရဘုရား၏ရှေ့တော် သေတ္တာတော်၏နောက်တွင် မည်သည့်အရာကို ဣသရေလလူမျိုးတို့က ပူဇော်ခဲ့ကြသနည်း။ + +မီးရှို့ရာ ယဇ်နှင့် မိဿဟာယယဇ်တို့ကို ဘုရားသခင့်ရှေ့တော်၌ ပူဇော်ကြသည်။ + +# ထာဝရဘုရားသခင်၏နာမတော်အားဖြင့်လူမျိုးစုတို့အား ကောင်းကြီးပေး ပြီးနောက် ဣသရေလလူမျိုးအသီးသီးတို့ကို မည်သည့်အရာများအား ပေးခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ဣသရေလ လူယောက်ျားမိန်းမအပေါင်းတို့အား မုန့်တပြား၊ အမဲသားတတစ်၊ စပျစ်သီးပျဉ်တပြား စီ ဝေငှပေးခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/16/04.md b/1ch/16/04.md new file mode 100644 index 0000000..788ceb5 --- /dev/null +++ b/1ch/16/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပဋိညာဉ်သေတ္တာတော်ရှေ့၌ အမှုတော်ကို ဆောင်ရွက်ရန် လေဝိအမျိုးသားတို့အား မည်သည့်အရာကို ခန့်အပ်ထားသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ သေတ္တာတော်ရှေ့မှာ အမှုတော်ကို ဆောင်ရွက်၍၊ ဣသရေလအမျိုး၏ ဘုရား သခင် ထာဝရဘုရား၏ ဂုဏ်ကျေးဇူးတော်ကို အလှည့် အတိုင်း ချီးမွမ်းစေခြင်းငှါ လေဝိအမျိုးသားတို့အား ခန့်ထားတော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/16/07.md b/1ch/16/07.md new file mode 100644 index 0000000..6a0f1c5 --- /dev/null +++ b/1ch/16/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာသပ်နှင့်သူ၏ညီတို့အား မည်သည့်အရာကို လုပ်ဆောင်ရန် ခန့်အပ်ရသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ ကျေးဇူးတော်ကို ချီးမွမ်းရာသီချင်းကျူးဧသူများအဖြစ် ခန့်အပ်ထားပါသည်။ + +# အာသပ်နှင့်ညီအစ်ကိုတို့ သီဆိုသောသီချင်းသည် မည်သည့်အချက်ကို ဖော်ကျူးသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ဂုဏ်တော်အားလုံးကို ဖော်ကျူးထားသောသီချင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/16/10.md b/1ch/16/10.md new file mode 100644 index 0000000..c263e35 --- /dev/null +++ b/1ch/16/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဝါကြွားရသောအခွင့်၊ မျက်နှာတော်ကို ရှာရသောအခွင့်သည် မည်သူ့ကြောင့်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားကိုရှာသောသူတို့သည် ဝါကြွားရသောအခွင့်နှင့် မျက်နှာတော်ကို ရှာရသောအခွင့်ရှိသည်။ diff --git a/1ch/16/12.md b/1ch/16/12.md new file mode 100644 index 0000000..a295078 --- /dev/null +++ b/1ch/16/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားနှင့် ပတ်သက်၍ ရွေးကောက်ထားသော ဣသရေလလူမျိုးနွယ်တို့သည် မည်သည့်အရာကို အစဉ် အမှတ်ရနေမည်နည်း။ + +သူတို့သည် ထာဝရဘုရား ပြုခဲ့သော အံ့သြဖွယ်အမှုတို့ကို အောက်မေ့၍ ထူးဆန်းသောအမှုတို့နှင့် နှုတ်တော်ထွက် ပညတ်တော်တို့ကို အစဉ် အမှတ်ရနေပါမည်။ diff --git a/1ch/16/15.md b/1ch/16/15.md new file mode 100644 index 0000000..06e746c --- /dev/null +++ b/1ch/16/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလလူမျိုးများအား အာဗြဟံအားဖြင့် ထာဝရဘုရားသခင်က မည်သည့်ကတိတော်များကို ထားရှိခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက အာဗြဟံ၌ ဂတိထား၍ ဣဇာက် ၌ ကျိန်ဆိုတော်မူလျက်၊ ယာကုပ်၌ မြဲမြံသောတရား၊ ဣသရေလ၌ နိစ္စထာဝရပဋိညာဉ်ဖြစ်စေခြင်းငှါ ကတိထားတော်မူခဲ့သည်။ + +# ဣသရေလလူမျိုးတို့အား ယင်းတို့၏ အမွေအနှစ်အဖြစ်ထာဝရဘုရားသခင်က မည်သည့်အရာကို ပေးရန်ကတိပေးခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်က သူတို့အား ခါနန်ပြည်ကို ပေးရန် ကတိပြုခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/16/19.md b/1ch/16/19.md new file mode 100644 index 0000000..3a5af94 --- /dev/null +++ b/1ch/16/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူမျိုးများ ယင်းတို့နေထိုင်ရာတိုင်းပြည်နှင့်ဝေးကွာချိန်နှင့် အရေအတွက်အားဖြင့်နည်းပါးချိန်တွင် ထာဝရဘုရားက မည်ကဲ့သို့ ကာကွယ်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့ကိုညှဉ်းဆဲစေခြင်းငှါ အဘယ်သူအားမျှ အခွင့်ပေးတော်မမူခဲ့ပါ။ diff --git a/1ch/16/23.md b/1ch/16/23.md new file mode 100644 index 0000000..c4bb967 --- /dev/null +++ b/1ch/16/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ကယ်တင်ခြင်းတရားကို တနေ့ထက်တနေ့ တိုင်းနိုင်ငံအသီးသီးသို့ မည်သို့ ကြွေးကြော်စေခဲ့သနည်း။ + +ဘုန်းတော်ကို တပါးအမျိုးသားတို့၌လည်းကောင်း၊ အံ့ဘွယ်သော အမှုတော်တို့ကို ခပ်သိမ်းသော လူမျိုးတို့၌ လည်းကောင်း ဖော်ပြကြွေးကြော်ကြသည်။ diff --git a/1ch/16/25.md b/1ch/16/25.md new file mode 100644 index 0000000..27358eb --- /dev/null +++ b/1ch/16/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းကင်နှင့်မြေကြီးကို ဖန်ဆင်း၍ ဘုရားတကာတို့ထက်ကြောက်မက်ဖွယ်ချီးမွမ်းခံထိုက်သူကား အဘယ်သူဖြစ်သနည်း။ + +ကောင်းကင်နှင့်မြေကြီးကို ဖန်ဆင်း၍ ဘုရားတကာတို့ထက်ကြောက်မက်ဖွယ်ချီးမွမ်းခံထိုက်သူကား ထာဝရဘုရားသခင် ဖြစ်တော်မူသည်။ diff --git a/1ch/16/28.md b/1ch/16/28.md new file mode 100644 index 0000000..c8ec669 --- /dev/null +++ b/1ch/16/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ ဂုဏ်အင်္ဂါကို မည်သို့ ဖော်ပြရမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဘုန်းကြီးခြင်းနှင့် အစွမ်းသတ္တိရှိတော်မူသည်ဟု ထောမနာပြုရပါမည်။ diff --git a/1ch/16/30.md b/1ch/16/30.md new file mode 100644 index 0000000..f368e93 --- /dev/null +++ b/1ch/16/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တိုင်းနိုင်ငံအသီးသီးက ထာဝရဘုရားကို မည်သို့ သိမှတ်မည်နည်း။ + +"ထာဝရဘုရားသည် စိုးစံမှုရှိပါ၏" ဟု ပြောဆိုလာကြမည်။ diff --git a/1ch/16/32.md b/1ch/16/32.md new file mode 100644 index 0000000..4871a3b --- /dev/null +++ b/1ch/16/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တောထဲရှိ သစ်ပင်တို့သည် ထာဝရဘုရား၏ရှေ့တော်၌ မည်သို့ ပြုမူကြသနည်း။ + +တောထဲရှိ သစ်ပင်များသည် ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ရွှင်လန်းစွာ သီချင်းဆိုကြလိမ့်မည်။ diff --git a/1ch/16/34.md b/1ch/16/34.md new file mode 100644 index 0000000..0e0b7fe --- /dev/null +++ b/1ch/16/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် သူ၏လူမျိုးများအား စုရုံး၍ တိုင်းတစ်ပါးသားတို့၏ လက်မှ အဘယ်ကြောင့် ရွေးနုတ်ကယ်တင်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ ကယ်တင်ခြင်း၊ သန့်ရှင်းသောနာမတော် ဂုဏ်တော်ကို ဝန်ခံ၍ ကျေးဇူးတော်ကို ချီးမွမ်းခြင်း၌ ဝါကြွားဝမ်းမြောက်မည် အကြောင်း ရွေးနုတ်ကယ်တင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/16/36.md b/1ch/16/36.md new file mode 100644 index 0000000..ec0c66c --- /dev/null +++ b/1ch/16/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလတို့၏ဘုရား ထာဝရဘုရားကို မည်မျှကာလတိုင် ချီးကျူးဂုဏ်ပြုရမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်သည် ကမ္ဘာအဆက်ဆက်ချီးမွမ်းခံထိုက်သူဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1ch/16/40.md b/1ch/16/40.md new file mode 100644 index 0000000..15a2182 --- /dev/null +++ b/1ch/16/40.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပူဇော်ခြင်းအတွက် အမိန့်တော်များ၊ ပညတ်ချက်များကို ဣသရေလလူမျိုးတို့အတွက် မည်သူက ချမှတ်ပေးထားသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်သည် အမိန့်ပေး၍ ပညတ်ချက်များကို ပေးထားသည်။ diff --git a/1ch/16/42.md b/1ch/16/42.md new file mode 100644 index 0000000..9a9608e --- /dev/null +++ b/1ch/16/42.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပဋိညာဉ်သေတ္တာတော်ကို အတည်တကျထားရှိပြီးနောက် ဒါဝိဒ်နှင့်သူ၏လူတို့သည် မည်သည့်အရပ်သို့ပြန်လာခဲ့ကြသနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့သည် အိမ်သို့ အသီးသီး ပြန်သွားကြသည်။ ဒါဝိဒ်သည်လည်း နန်းတော်သားတို့ကို ကောင်းကြီးပေးခြင်းငှါ ပြန်သွားတော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/17/01.md b/1ch/17/01.md new file mode 100644 index 0000000..b37056a --- /dev/null +++ b/1ch/17/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ပဋိညာဉ်သေတ္တာတော်ရှိရာအရပ်နှင့် ပတ်သက်၍ ဒါဝိဒ်သည် မည်သည့်အတွက်ကြောင့် စိတ်မကောင်းဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်မင်းသည် နန်းတော်၌ ငြိမ်ဝပ်စွာနေထိုင်စဉ်တွင် ထာဝရဘုရား၏ ပဋိညာဉ်သေတ္တာတော်မူကား ကုလားကာဖြင့်သာ ကွယ်ကာလျက်နေရသည်ကို သိမြင်သောအခါ စိတ်မကောင်းဖြစ်ခဲ့ရသည်။ diff --git a/1ch/17/03.md b/1ch/17/03.md new file mode 100644 index 0000000..4800b9c --- /dev/null +++ b/1ch/17/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မိမိကျိန်းဝပ်ရာအိမ်တော်အတွက် ပရောဖက်နာသန်အားဖြင့် ဒါဝိဒ်ထံသို့ မည်သည့်စကားမိန့်မြွတ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ နေစရာဘို့အိမ်ကို ဒါဝိဒ်က မဆောက်ရ ဟု ပြောဆိုထားသည်။ diff --git a/1ch/17/07.md b/1ch/17/07.md new file mode 100644 index 0000000..75cecad --- /dev/null +++ b/1ch/17/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားက ဒါဝိဒ်အားအဘယ်ကြောင့် စိမ်းလန်းသောကျက်စားရာ အရပ် သိုးထိန်းရာသိုးခြံထဲက ရွေးနုတ်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်အား စိမ်းလန်းသောကျက်စားရာ အရပ်၊ သိုးထိန်းရာသိုးခြံထဲက ရွေးနှုတ်ခဲ့ရသည့်အကြောင်းရင်းမှာ ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို အုပ်စိုး သော မင်းအရာ၌ ခန့်အပ်ချင်၍ ဖြစ်သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသခင်က ဒါဝိဒ်၏ နာမည်ကို မည်သို့ ချီးမြှောက်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်အား ဂုဏ်အသရေရှိ လူကြီးမင်းများကဲ့သို့ ဖြစ်စေ၍ သူ၏ နာမကို အစဉ်တည်စေမည်ဟု ပြောဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/17/09.md b/1ch/17/09.md new file mode 100644 index 0000000..00eec7b --- /dev/null +++ b/1ch/17/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသခင်က ဣသရေလအမျိုးသားတို့အား နေရာအတည်တကျ ချထားမည့်ကာလ နောက်ပိုင်းတွင် မည်သူတို့သည် ဒုက္ခပေးရန် အခွင့် မရရှိကြမည်နည်း။ + +မတရားသောသူတို့သည် ဣသရေလလူမျိုးတို့အား ယခင်က ကဲ့သို့ ညှင်းဆဲနိုင်မည် မဟုတ်ပေ။ diff --git a/1ch/17/11.md b/1ch/17/11.md new file mode 100644 index 0000000..719e630 --- /dev/null +++ b/1ch/17/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်၏နေ့ရက်ကာလစေ့သည့်နောက်တွင် သူ၏မျိုးနွယ်စုအား ထာဝရဘုရားက မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ရန် မိန့်မြွက်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်မှ ဆင်းသက်လာသော သားမြေးများက ထာဝရဘုရား၏ အိမ်တော်ကို တည်ဆောက်လိမ့်မည်။ diff --git a/1ch/17/13.md b/1ch/17/13.md new file mode 100644 index 0000000..c85583d --- /dev/null +++ b/1ch/17/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်မျှကာလတိုင်အောင် ဒါဝိဒ်၏ပလ္လင်တော် တည်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဒါဝိဒ်၏ ရာဇပလ္လင်သည် အစဉ်အမြဲတည်ရလိမ့်မည်၊ diff --git a/1ch/17/16.md b/1ch/17/16.md new file mode 100644 index 0000000..39f0579 --- /dev/null +++ b/1ch/17/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသခင်က သူ့မျိုးရိုးအစဉ်အဆက်ပေါ် ပြုခဲ့သော အရာများအားဖြင့် ဒါဝိဒ်သည် မည်သို့ မြွက်ဆိုခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ထာဝရဘုရားက သူ့အား ဂုဏ်ပြုခဲ့ပြီး အထူးအသိအမှတ်ပြုခဲ့ကြောင်း မြွက်ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/17/19.md b/1ch/17/19.md new file mode 100644 index 0000000..7143510 --- /dev/null +++ b/1ch/17/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျွန်ခံရာအဲဂုတ္တုပြည်မှ ရွေးနှုတ်ကယ်တင်ခဲ့ခြင်းနှင့်သူပိုင်သော လူမျိုးဖြစ်ကြောင်းကို ဒါဝိဒ်က မည်သို့ မိန့်မြွက်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်သည် ကျွန်ခံရာအဲဂုတ္တုပြည်မှရွေးနှုတ်ကယ်တင်ခဲ့ပြီး သူ၏ ကြီးမြတ်ခြင်းနှင့် အံ့သြဖွယ်ရာအမှုတို့အတွက် သူ၏ နာမတော်ကို တည်စေခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/17/22.md b/1ch/17/22.md new file mode 100644 index 0000000..48abf6d --- /dev/null +++ b/1ch/17/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်၏ မျိုးရိုးအစဉ်တည်မြဲစေရန် ထာဝရဘုရား၏ ကတိတော်ထားခြင်းအပေါ် ဒါဝိဒ်သည် မည်သည့်အရာကို တောင်းဆိုသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ကတိတော်ထားသည့်အတိုင်း လုပ်ဆောင်ရန် ဒါဝိဒ်တောင်းဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/17/25.md b/1ch/17/25.md new file mode 100644 index 0000000..bcb3065 --- /dev/null +++ b/1ch/17/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်၏အိမ်တော်ကို ထာဝရဘုရား မည်သို့ ကတိပြုခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်သည် ဒါဝိဒ်၏အိမ်တော်ကို အစဉ်အမြဲကောင်းကြီးပေးမည်ဟု ကတိပြုခဲ့ပါသည်။ diff --git a/1ch/18/01.md b/1ch/18/01.md new file mode 100644 index 0000000..fc323eb --- /dev/null +++ b/1ch/18/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်မျိုးနွယ်စုနှစ်စုကို ဒါဝိဒ်တိုက်ခိုက်ချေမှုန်းခဲ့သနည်း။ + +ဖိလိတ္တိလူတို့နှင့်မောဘအမျိုးနွယ်တို့အား ဒါဝိဒ်က တိုက်ခိုက်ချေမှုန်းခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/18/03.md b/1ch/18/03.md new file mode 100644 index 0000000..4ea8efc --- /dev/null +++ b/1ch/18/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒဒေဇာမင်းထံမှ သိမ်းဆည်းသော မြင်းရထားများနှင့် စစ်မက်တို့အား ဒါဝိဒ်သည် မည်သို့ စီမံ လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် မြင်းရထားတစ်ရာကို ခိုင်ခံ့စွာ တည်ဆောက်ပြီး အခြားအရာများအားလုံးကို ဖျက်ဆီးသည်။ diff --git a/1ch/18/05.md b/1ch/18/05.md new file mode 100644 index 0000000..0aeea3e --- /dev/null +++ b/1ch/18/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် လူပေါင်းနှစ်သောင်းနှစ်ထောင်ဖြစ်သော ရှုရိလူတို့ကို လုပ်ကြံပြီးနောက် ရှုရိပြည် ဒမာသတ်မြို့၌ မည်သည့်အရာကို ထားရှိသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ရှုရိပြည်ဒမာသတ်မြို့၌ မြို့စောင့်တပ်ကို ထားရှိခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/18/07.md b/1ch/18/07.md new file mode 100644 index 0000000..adb8d21 --- /dev/null +++ b/1ch/18/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟာဒဒေဇာထံမှ ဒါဝိဒ်မည်သည့်အရာကို သိမ်းယူခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် မြောက်များစွာသော ကြေးဒိုင်းလွှားများကို ဟာဒဒေဇာထံမှ သိမ်းယူခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/18/09.md b/1ch/18/09.md new file mode 100644 index 0000000..a4d3bf7 --- /dev/null +++ b/1ch/18/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟာဒေါရံထံမှလည်းကောင်း တိုင်းနိုင်ငံအသီးသီးမှ ရွှေ၊ ငွေ၊ ကြေးမျိုးစုံတို့ကို ယူဆောင်ပြီးနောက်တွင် ဒါဝိဒ်သည်မည်သို့ စီရင်သနည်း။ + +ထိုပစ္စည်းများအား ထာဝရဘုရားထံတော်သို့ ဆက်ကပ်ထားသည်။ diff --git a/1ch/18/12.md b/1ch/18/12.md new file mode 100644 index 0000000..b2c0bc6 --- /dev/null +++ b/1ch/18/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တစ်သောင်းရှစ်ထောင်သော ဧဒုံလူမျိုးများကို အဘိရှဲလုပ်ကြံပြီးနောက် ဧဒုံလူမျိုးအပေါင်းတို့၌မည်သည့်အရာဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +အားလုံးသော ဧဒုံမျိုးနွယ်စုတို့သည် ဒါဝိဒ်၏ကျွန်များဖြစ်လာခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/18/14.md b/1ch/18/14.md new file mode 100644 index 0000000..3235bda --- /dev/null +++ b/1ch/18/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူတို့သည် ဒါဝိဒ်မင်းကြီး ဖြစ်နေချိန်တွင် အနီးအပါး၌ အကြံပေးသူဖြစ်ကာ၊ တရားစီရင်ခြင်းအမှုများကို ပြုသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်၏ သားတော်တို့သည် ရှင်ဘုရင်၏အနီးတွင် အကြံပေးအရာရှိများအနေဖြင့် ခစားရသည်။ diff --git a/1ch/19/01.md b/1ch/19/01.md new file mode 100644 index 0000000..d0c39fb --- /dev/null +++ b/1ch/19/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အမ္မုန်ရှင်ဘုရင် နာဟတ်၏ သား ဟာနုန်ထံသို့ ဒါဝိဒ်သည် မည်သည့်အတွက်ကြောင့် မေတ္တာပြသခဲ့သနည်း။ + +ဟာနုန်၏အဘသည် ဒါဝိဒ်အား ကျေးဇူးပြုခဲ့ဖူးသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# အမ္မုန်အမျိုးခေါင်းဆောင်တို့က ဒါဝိဒ်မင်း စေလွှတ်သောဟာနုန်မင်းအား အယုံအကြည်ရှိခဲ့ပါသလော။ + +အမ္မုန်အမျိုး မှူးမတ်တို့သည် ဒါဝိဒ်မင်း၏ အစေခံများမှာ အမ္မုန်ပြည်ကို ထောက်လှမ်းစုံစမ်းသည်ဟု ယူဆကာ လာရောက်သိမ်းပိုက်လိမ့်မည်ဟု ယူဆကြသည်။ diff --git a/1ch/19/04.md b/1ch/19/04.md new file mode 100644 index 0000000..bdd176d --- /dev/null +++ b/1ch/19/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်၏ကျွန်အပေါင်းတို့အား ဟာနုန်သည် မည်သို့ အရှက်ရစေခဲ့သနည်း။ + +ဟာနုန်သည် ကျွန်တို့၏ မုဆိတ်ကိုရိတ်၍ အဝတ်ကိုတင်ပါးတိုင်အောင်ဖြတ်ပြီးမှ လွှတ်လိုက်သည်။ diff --git a/1ch/19/06.md b/1ch/19/06.md new file mode 100644 index 0000000..b612d12 --- /dev/null +++ b/1ch/19/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အတွက်ကြောင့် အမ္မုန်အမျိုးသားတို့သည် မြင်းစီးသူရဲတို့နှင့် မြင်းရထားတို့ကို ငှားရမ်းထားသနည်း။ + +အမ္မုန်အမျိုးသားတို့သည် မြင်းစီးသူရဲတို့နှင့် မြင်းရထားတို့ကို စစ်ပွဲအတွက် ပြင်ဆင်နေကြခြင်းဖြစ်ပြီး ဒါဝိဒ်မင်းကြီး၏ လူတို့ကို အရှက်ရစေသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/19/08.md b/1ch/19/08.md new file mode 100644 index 0000000..e9418fe --- /dev/null +++ b/1ch/19/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမ္မုန်အမျိုးသားတို့ စစ်တိုက်ရန် ပြင်ဆင်နေသောသတင်းကို ကြားသောအခါ ဒါဝိဒ်က မည်သူအားစေလွှတ်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ယွာဘနှင့် ခွန်အားကြီးသော သူရဲအလုံးအရင်းအပေါင်းကို စေလွှတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/19/10.md b/1ch/19/10.md new file mode 100644 index 0000000..46281cf --- /dev/null +++ b/1ch/19/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယွာဘသည် အမ္မုန်လူတို့နှင့် ရှုရိလူတို့ကို တိုက်ခိုက်ရန် မည်ကဲ့သို့ ဗျူဟာခင်းကျင်းခဲ့သနည်း။ + +သန်မြန်သောသူရှိသမျှတို့ကို ရွေးကောက်၍ ရှုရိလူ တို့တဘက်၌ စစ်ခင်းကျင်းပြီး၊ ကြွင်းသောသူတို့ကို အမ္မုန်အမျိုးသားတို့ တဘက်၌ စစ်ခင်းကျင်းစေခြင်းငှါ ညီအဘိရှဲလက်သို့ အပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/19/12.md b/1ch/19/12.md new file mode 100644 index 0000000..1206198 --- /dev/null +++ b/1ch/19/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယွာဘသည် သူ၏ညီအား မည်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +ယွာဘသည် သူ၏ ညီအား အကူအညီလိုအပ်သောသူကို အပြန်အလှန်အကူအညီပေးရန်နှင့် ထာဝရဘုရားသည် အကောင်းဆုံးကို စီရင်ထားသည်အတိုင်း ပြုမည်ဖြစ်သောကြောင့် ရဲရင့်ခြင်းရှိရန် မိန့်မှာခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/19/14.md b/1ch/19/14.md new file mode 100644 index 0000000..88cdc5b --- /dev/null +++ b/1ch/19/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမ္မုန်အမျိုးသားတို့သည် အဘယ်ကြောင့် မြို့သို့ ပြန်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ရှုရိလူတို့ပြေးသည်ကို အမ္မုန်အမျိုးသားတို့သည် မြင်လျှင်၊ သူတို့သည်လည်း ပြေး၍ မြို့ထဲသို့ဝင်ကြ၏။ diff --git a/1ch/19/16.md b/1ch/19/16.md new file mode 100644 index 0000000..5e07a0c --- /dev/null +++ b/1ch/19/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို စုရုံး၍ ရှုရိလူတို့အား တိုက်ခိုက်ရန် အဘယ်ကြောင့် စီစဉ်သနည်း။ + +ရှုရိလူတို့သည် စစ်ပွဲအတွက် ပြင်ဆင်သည်ဟု သတင်းကြားသိသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/19/18.md b/1ch/19/18.md new file mode 100644 index 0000000..52a96dd --- /dev/null +++ b/1ch/19/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှုရိလူတို့သည် မည်သည့်အတွက်ကြောင့် အမ္မုန်အမျိုးသားတို့အား စစ်မကူကြတော့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်မင်းကြီးသည် လေးသောင်းခုနှစ်ထောင်သော အမ္မုန်စစ်သူရဲတို့ကို လုပ်ကြံသည်ကို ကြားသောအခါ ရှုရိလူတို့က အမ္မုန်အမျိုးသားတို့အား စစ်မကူကြတော့ပါ။ diff --git a/1ch/20/01.md b/1ch/20/01.md new file mode 100644 index 0000000..a5a5e1d --- /dev/null +++ b/1ch/20/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ယေရုရှလင်မြို့၌ ကျန်နေခဲ့ချိန်တွင် ယွာဘသည် မည်သည့်အရာကို လုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ယွာဘသည်ဗိုလ်ခြေအလုံး အရင်းနှင့် ချီသွားကာ အမ္မုန်ပြည်၏ ရဗ္ဗာမြို့ကို သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/20/02.md b/1ch/20/02.md new file mode 100644 index 0000000..23bb284 --- /dev/null +++ b/1ch/20/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရင်အရာ သရဖူကို ရယူပြီးနောက် ဒါဝိဒ်က ပြည်သူတို့အား မည်သို့ အတင်းအကြပ် စေခိုင်းသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်က သူတို့အား ကြီးစွာသောအလုပ်ကို လုပ်ဆောင်စေခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/20/06.md b/1ch/20/06.md new file mode 100644 index 0000000..3532b9e --- /dev/null +++ b/1ch/20/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရေဖိမ်အမျိုးနွယ်တို့သည် ဣသရေလလူတို့ကို ပြက်ရယ်ပြုကြချိန်တွင် မည်သည့်အရာဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်နှင့် သူနောက်လိုက်တို့၏ အသေသတ်ခြင်းကို ခံရကြသည်။ diff --git a/1ch/21/01.md b/1ch/21/01.md new file mode 100644 index 0000000..2f496ff --- /dev/null +++ b/1ch/21/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့်အတွက်ကြောင့် ဒါဝိဒ်မင်းကြီးသည် ဣသရေလလူစာရင်းကို ရေတွက်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သနည်း။ + +အခြားတိုင်းပြည်မှ ရန်သူတို့ တိုက်ခိုက်လာခဲ့သည်ရှိသော် သူ၌ အင်အားမည်မျှ ရှိကြောင်းကို ဒါဝိဒ်သည် သိလိုသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# ယွာဘသည် ဒါဝိဒ်မင်းကြီးအမိန့်တော်ဖြစ်သော လူစာရင်းကောက်ခြင်းကို မည်ကဲ့သို့ တုန့်ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ယွာဘသည် ဣသရေလလူမျိုးတို့အတွက် အပြစ်ဟု သင်္ကာမကင်းသော အမှုမျိုးမပြုရန် အကြံပြုသည်။ diff --git a/1ch/21/04.md b/1ch/21/04.md new file mode 100644 index 0000000..0e650bf --- /dev/null +++ b/1ch/21/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်၏အမိန့်တော်အတိုင်း သွား၍လူစာရင်းကို ရေတွက်ရန်စေလွှတ်သောအခါ ယွာဘသည် မည်သို့ လိုက်နာခဲ့သနည်း။ + +သူသည်သွား၍ လူအပေါင်းတို့၏ စာရင်းတို့နှင့် စစ်တိုက်နိုင်သောလူဦးရေစာရင်းကို အကြောင်းပြန်ကြားသည်။ diff --git a/1ch/21/06.md b/1ch/21/06.md new file mode 100644 index 0000000..68777c5 --- /dev/null +++ b/1ch/21/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလအမျိုးစစ်သူရဲတို့၏စာရင်းကို ကောက်ခံသောဒါဝိဒ်အား ထာဝရဘုရားက မည်ကဲ့သို့ တုန့်ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် မကျေမနပ်ဖြစ်ကာ ဣသရေလအမျိုးတို့ကို ဒဏ်ခတ်တော်မူသည်။ + +# ထာဝရဘုရားက ဣသရေလလူမျိုးများအား ဒဏ်ခတ်သောအခါ ဒါဝိဒ် မည်ကဲ့သို့ ခံစားခဲ့သနည်း။ + +ယွာဘအားစေလွှတ်၍ စစ်သူရဲစာရင်းကို ​ရေတွက်စေခဲ့ခြင်းကို အပြစ်တစ်ခုပြခဲ့သည့်အလား ခံစားခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/21/09.md b/1ch/21/09.md new file mode 100644 index 0000000..616841e --- /dev/null +++ b/1ch/21/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်၏ ဝန်ခံမှုကြောင့် ထာဝရဘုရားသခင်က မည်သို့အပေးအယူ လုပ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက သူ့အား ရွေးချယ်စရာ သုံးခုပေးခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/21/11.md b/1ch/21/11.md new file mode 100644 index 0000000..a54f8de --- /dev/null +++ b/1ch/21/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်အား ထာဝရဘုရား ပေးခဲ့သော ရွေးချယ်စရာသုံးမျိုးမှာ အဘယ်နည်း။ + +သုံးနှစ်ပတ်လုံး အစာအာဟာရခေါင်းပါးသော ဘေး၊ သုံးလပတ်လုံး ရန်သူလိုက်မှီ၍ ဓါးဖြင့် လုပ်ကြံသောဘေး၊ သုံးရက်ပတ်လုံး ပြည်တော် ၌ ကာလနာတည်းဟူသောထာဝရဘုရား၏ ဓါးတော်ကို သက်ရောက်စေခြင်းတို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/21/13.md b/1ch/21/13.md new file mode 100644 index 0000000..af5f51a --- /dev/null +++ b/1ch/21/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုပြစ်ဒဏ်သုံးခုထဲမှ ဒါဝိဒ်မင်းကြီးက မည်သည့်အရာကို ရွေးချယ်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် သုံးရက်အတွင်း ထာဝရဘုရား၏ ဓါးတော်သက်ရောက်ခြင်းကို ရွေးချယ်ခဲ့သည်။ + +# ဒါဝိဒ်မင်းကြီး ရွေးချယ်ရခြင်း၏ အကျိုးဆက်မှာ အဘယ်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုး၌ ကာလနာကို လွှတ်လိုက်တော်မူ၍ လူအများအပြား သေဆုံးခဲ့သည်။ ယေရုရှလင်မြို့ကို ဖျက်ဆီးရန် ကောင်းကင်တမန်ကို စေလွှတ်ခဲ့သော်လည်း စိတ်တော် ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/21/16.md b/1ch/21/16.md new file mode 100644 index 0000000..5913966 --- /dev/null +++ b/1ch/21/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ကောင်းကင်တမန်သည် ဓါးကိုင်ဆောင်သည်ကို ဒါဝိဒ်မြင်သောအချိန်၌ မည်သို့တုန့်ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +သူ၏ အပြစ်ကို ဝန်ချတောင်းပန်၍ ဘုရားသခင်သည် ဣသရေလလူမျိုးတစ်ခုလုံးကို ပြစ်ဒဏ်မသင့်စေဘဲ သူနှင့် သူ၏ မိသားစုကိုသာ အပြစ်ပေးရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/21/18.md b/1ch/21/18.md new file mode 100644 index 0000000..a5ae493 --- /dev/null +++ b/1ch/21/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အရောန၏ကောက်နယ်တလင်းတွင် ဒါဝိဒ်မင်းကြီးကမည်သည့်အရာကို လုပ်ဆောင်ရန် စီမံခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ထာဝရဘုရားအဘို့ ယဇ်ပလ္လင်ကို တည်ရန် ကြံရွယ်သည်။ + +# အရောနသည်ကောင်းကင်တမန်ကို မြင်သဖြင့် မည်သို့ တုန့်ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +သူနှင့် သူ၏ သားလေးယောက်တို့သည် ကောင်းကင်တမန်ကို တွေ့သောအခါ ပုန်းနေခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1ch/21/21.md b/1ch/21/21.md new file mode 100644 index 0000000..5a05783 --- /dev/null +++ b/1ch/21/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အရောနသည်ဒါဝိဒ်နှင့်တွေ့ဆုံသောအခါ ဒါဝိဒ်သည် မည်သည့်အရာကို တောင်းဆိုခဲ့သနည်း။ + +အရောနပိုင်သော ကောက်နယ်တလင်းကို ရောင်းပေးရန် တောင်းဆိုခဲ့ပါသည်။ diff --git a/1ch/21/23.md b/1ch/21/23.md new file mode 100644 index 0000000..5748ae1 --- /dev/null +++ b/1ch/21/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်မင်း ငြင်းဆိုခဲ့သော အရောန၏ ပေးကမ်းမှုများမှာ အဘယ်အရာများနည်း။ + +ဒါဝိဒ်အား သူ၏ကောက်နယ်တလင်း၊ ဂျုံစပါးများ၊ ပူဇော်သက္ကာများအားလုံးကို လှူဒါန်းခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/21/25.md b/1ch/21/25.md new file mode 100644 index 0000000..8008d82 --- /dev/null +++ b/1ch/21/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုကောက်နယ်တလင်းကို ဝယ်၍ ယဇ်ပလ္လင်ကို တည်ဆောက်ပြီးနောက်တွင် ထာဝရဘုရားသခင်က ဒါဝိဒ်၏ ဆုတောင်းချက်အား မည်သို့ အဖြေပေးခဲ့သနည်း။ + +မီးရှို့ရာယဇ်ပလ္လင် ပေါ်သို့ ကောင်းကင်မှ မီးကျကာ၊ ထာဝရဘုရားသည် ကောင်းကင်တမန်အား မိမိဓါးကို ဓါးအိမ်၌ ပြန်သွင်းထားရန် အမိန့်ပေးသည်။ diff --git a/1ch/21/28.md b/1ch/21/28.md new file mode 100644 index 0000000..772d74f --- /dev/null +++ b/1ch/21/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အတွက်ကြောင့် ဒါဝိဒ်သည် ဂိဗောင်မြို့ မြင့်သောအရပ်ကို မသွားခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ ကောင်းကင်တမန် ဓါးတော်ကို ကြောက်ရွံ့သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/22/01.md b/1ch/22/01.md new file mode 100644 index 0000000..65c5c70 --- /dev/null +++ b/1ch/22/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏တဲတော်တည်ဆောက်သောနေရာကို ဒါဝိဒ် ကြေညာခဲ့ပြီးနောက် သူ၏အစေခံများအားမည်သို့တာဝန်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလပြည်၌ရှိသော တပါးအမျိုးသားတို့ကို စုဝေးစေပြီး ဘုရားသခင်၏အိမ်တော် တည်စရာဘို့ ကျောက်ဆစ်ရသော ပန်းရန်အလုပ်ကို လုပ်ကိုင်စေသည်။ diff --git a/1ch/22/03.md b/1ch/22/03.md new file mode 100644 index 0000000..f3f964f --- /dev/null +++ b/1ch/22/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူအသေဆုံးမှီ ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်ကို တည်ဆောက်ရန် ဒါဝိဒ်ကမည်သည့်အရာများကို ပြင်ဆင်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် များစွာသော သံ၊ သစ်သား၊ ကြေးဝါများကို ကြိုတင်စုဆောင်းခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/22/06.md b/1ch/22/06.md new file mode 100644 index 0000000..cd5fa5f --- /dev/null +++ b/1ch/22/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်ကိုတည်ဆောက်ရန် ရှောလမုန်အား ဒါဝိဒ်က အဘယ်ကြောင့် မှာထားခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်အား စစ်ပွဲတွင် လူအများကို သတ်ခဲ့သောကြောင့် ထိုဗိမာန်တော်ကို တည်ဆောက်ရသောအခွင့်ကို ပေးတော်မမူခဲ့ပေ။ diff --git a/1ch/22/09.md b/1ch/22/09.md new file mode 100644 index 0000000..8e23a10 --- /dev/null +++ b/1ch/22/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်၏သားတော်အဖို့ ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူသော အကြောင်းအရာကားအဘယ်နည်း။ + +ဒါဝိဒ်၏ သားတော်သည် ငြိမ်ဝပ်သောသူဖြစ်၍ သူ၏ပတ်လည်တွင် ရန်သူမရှိ သူ၏လက်ထက်၌ဣသရေလအမျိုးသည် စစ်တိုက်ခြင်းမရှိပဲ ဣသရေလနိုင်ငံကို အစဉ်တည်စေမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/22/11.md b/1ch/22/11.md new file mode 100644 index 0000000..26a7b07 --- /dev/null +++ b/1ch/22/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် သူ၏သားရှောလမုန်အား ဂရုပြုအာရုံစိုက်ရန်မည်ကဲ့သို့ ပြောကြားခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ တရားတော်ကို စောင့်ရှောက်မည် အကြောင်း၊ ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား မှာထားတော်မူသောစီရင်ထုံးဖွဲ့ချက်တို့ကို စောင့်ရှောက်ခြင်းငှါ သတိပြုလျှင် အကြံထမြောက်ရလိမ့်မည်ဟု မှာကြားခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/22/14.md b/1ch/22/14.md new file mode 100644 index 0000000..3f0b82a --- /dev/null +++ b/1ch/22/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ ဗိမာန်တော် တည်ဆောက်ရန် အသုံးအဆောင်ပစ္စည်းများအပေါ် ဒါဝိဒ်သည် ရှောလမုန်အားမည်ကဲ့သို့ မှာထားတော်မူသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်မင်းကြီးက လိုအပ်သောအရာများကို ထပ်မံ၍ ဖြည့်စွက်ရန် မှာကြားခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/22/17.md b/1ch/22/17.md new file mode 100644 index 0000000..e0e5d61 --- /dev/null +++ b/1ch/22/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်မင်းကြီးက ရှောလမုန်အား နိုးထတက်ကြွရန်နှင့် မည်သည့်အရာ လုပ်ဆောင်ရန် မှာကြားခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်အား ဒါဝိဒ်က နိုးကြားတက်ကြွရန်နှင့် ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်ကို တည်ဆောက်ကြရန် မှာကြားခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/23/01.md b/1ch/23/01.md new file mode 100644 index 0000000..dbe97b1 --- /dev/null +++ b/1ch/23/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ၏ ဘုရင်တပါးအနေဖြင့် ဒါဝိဒ်သည် နောက်ဆုံးသော အလုပ်ဆောင်ချက်ကို ဖော်ပြပါ။ + +သားတော်ရှောလမုန်ကို ဣသ ရေလရှင်ဘုရင်အရာ၌ ခန့်ထားကာ၊ လေဝိအနွယ် အသက် သုံးဆယ်အထက်ရှိသော လူအရေအတွက်ကို စုရုံးခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/23/04.md b/1ch/23/04.md new file mode 100644 index 0000000..86b6b84 --- /dev/null +++ b/1ch/23/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေဝိအမျိုးသားများထံသို့ ဒါဝိဒ်က မည်သည့်တာဝန်ပေးအပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် လေဝိလူတို့အားတာဝန်အသီးသီးကို ခွဲခန့်ခဲ့သည်မှာ အချို့တို့ကို အိမ်တော်အမှု၌လည်းကောင်း၊ အချို့တို့ကို အရာရှိ တရားသူကြီးများအရာ၌လည်းကောင်း၊ တံခါးစောင့်အဖြစ်လည်းကောင်း၊ အချို့တို့ကို တူရိယာများနှင့် ထာဝရဘုရားကို ချီးမွမ်းစေသည်။ diff --git a/1ch/23/12.md b/1ch/23/12.md new file mode 100644 index 0000000..deff8cd --- /dev/null +++ b/1ch/23/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရုန်မှဆင်းသက်လာသောသူ၏သားမြေးများအားမည်သည့်အရာကို အစဉ်လုပ်ဆောင်ရန် ရွေးချယ်ခဲ့သနည်း။ + +အာရုန်နှင့်သားစဉ်မြေးဆက်တို့သည် ထာဝရဘုရား ရှေ့တော်၌ နံ့သာပေါင်းကိုမီးရှို့ခြင်း၊ အမှုတော်ကို ဆောင်ရွက်ခြင်း၊ နာမတော်ကိုမြွက်၍ အစဉ်ကောင်းကြီး ပေးခြင်းအမှု၊ အလွန်သန့်ရှင်း သောအရာတို့ကို သန့်ရှင်းစေခြင်းငှါ ရွေးချယ်ထားကြသည်။ diff --git a/1ch/23/24.md b/1ch/23/24.md new file mode 100644 index 0000000..db141a0 --- /dev/null +++ b/1ch/23/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေဝိအမျိုးသားတို့သည် တဲတော်ကို မည်သည့်အတွက်ကြောင့် နောက်တဖန် မထမ်းရွက်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား ကိုယ်တော်တိုင် ယေရုရှလင်မြို့၌ အစဉ်နေတော်မူသော ကြောင့် လေဝိလူတို့အား အစဉ် နားရသောအခွင့်ကို ပေးသည်။ diff --git a/1ch/23/30.md b/1ch/23/30.md new file mode 100644 index 0000000..217c14c --- /dev/null +++ b/1ch/23/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အချိန်များ၌ လေဝိတို့သည် ထာဝရဘုရားကို ချီးမွမ်းရန်နှင့် ကျေးဇူးတင်ရန် အချိန်ယူကြရသနည်း။ + +နံနက်တိုင်း၊ ညဦးတိုင်းရပ်လျက်၊ ကျေးဇူးတော် ကြီးလှပါ၏ဟု ဝန်ခံ၍ထာဝရဘုရား၏ ဂုဏ်တော်ကို လည်း ချီးမွမ်းရကြမည်။ ဥပုသ်နေ့၊ လဆန်း နေ့၊ ဓမ္မပွဲနေ့၊ အစဉ်မပြတ်ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ မီးရှို့ရာ ယဇ်မျိုးတို့ကို ပူဇော်ရကြမည်။ diff --git a/1ch/24/04.md b/1ch/24/04.md new file mode 100644 index 0000000..8cefa14 --- /dev/null +++ b/1ch/24/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အိမ်တော်၌ ယဇ်ပရောဟိတ်များ၏ တာဝန်ကို ခွဲဝေရာတွင် မည်သို့ ခွဲခန့်သနည်း။ + +ဘက်လိုက်မှုမရှိပဲ စာရေးတံပြုလျက် တာဝန်များကို ခွဲခန့်ကြသည်။ diff --git a/1ch/24/19.md b/1ch/24/19.md new file mode 100644 index 0000000..2ae4d7e --- /dev/null +++ b/1ch/24/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်သို့ ဝင်ရောက်ရန် အာရုန်၏မျိုးနွယ်စုအတွက် မည်သို့ စီစဉ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား စီရင်တော်မူသည် အတိုင်း သူတို့သည် ထာဝရဘုရား၏ အိမ်တော်ကို ဝင်မြဲဝင်၍ အမှုတော်ကို ဆောင်ရွက် စေခြင်းငှါ သီးသန့်ခွဲခန့်ခြင်းရှိသည်။ diff --git a/1ch/24/29.md b/1ch/24/29.md new file mode 100644 index 0000000..17c9025 --- /dev/null +++ b/1ch/24/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်ဓလေ့သည် အာရုံ၏မျိုးနွယ်စုမှ လုပ်ဆောင်ရမည့်လုပ်ငန်းဖြစ်သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်၏ရှေ့တော်မှောက်၌အလှည့်လှည့်စားရေးတံပြုကြရသည်။ diff --git a/1ch/25/01.md b/1ch/25/01.md new file mode 100644 index 0000000..eb2fa3a --- /dev/null +++ b/1ch/25/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အာသပ်၏သားများဖြစ်သော ဟေမန်၊ ယေဒုသုန်တို့က စောင်းနှင့် လင်းကွင်းကို တီးကာမည်သို့ ဉီးဆောင်သနည်း။ + +ထိုအမျိုးသားတို့သည် တယော၊ စောင်း၊ လင်ကွင်းကို တီးလျှက် ကိုးကွယ်ခြင်းအမှုကို ပြုကြရသည်။ + +# ယေဒုသုန်၏သားတို့သည် မည်သည့်အတွက်ကြောင့် စောင်းကို တီးခတ်ကြသနည်း။ + +သူတို့သည်စောင်းကို တီးရခြင်းမှာ ကျေးဇူးတော်ချီးမွမ်းခြင်းနှင့် ထာဝရဘုရားအား ဂုဏ်ပြုရန်အတွက် တီးခတ်ကြသည်။ + +# ဟေမန်ကို ဂုဏ်ပြုသောအားဖြင့် ဘုရားသခင်က မည်သည့်အရာကို ချီးမြှင့်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ဟေမန်အား သား တစ်ဆယ့်လေးယောက်နှင့် သမီးသုံးယောက်ကို ချီးမြှင့်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/25/06.md b/1ch/25/06.md new file mode 100644 index 0000000..c25e9a7 --- /dev/null +++ b/1ch/25/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တေးဂီတပညာရှင်တို့သည် သူတို့၏တာဝန်များကို မဲခွဲကြသောအခါ မည်သို့ လုပ်ဆောင်ကြရန်ဖြစ်သနည်း။ + +ထိုသူတို့သည်အကြီးအငယ် ဆရာတပည့် ရောနှောလျက် စာရေးတံပြု၍ သင်းဖွဲ့ လုပ်ဆောင်ကြရသည်။ diff --git a/1ch/26/07.md b/1ch/26/07.md new file mode 100644 index 0000000..c55aff2 --- /dev/null +++ b/1ch/26/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဩဗဒေဒုံ၏ဆွေမျိုးများနှင့် သားများ၏ လုပ်ဆောင်နိုင်သောအလုပ်တို့ကား မည်သည်တို့ဖြစ်သနည်း။ + +သူတို့ တာဝန်ကျသောအချိန်အခါ၌ အဆင်သင့်နေလျှက်ဗိမာန်တော်၌ တာဝန်ထမ်းဆောင်ကြရသည်။ diff --git a/1ch/26/10.md b/1ch/26/10.md new file mode 100644 index 0000000..d6c34b9 --- /dev/null +++ b/1ch/26/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှိမရိသည် သားဦးမဟုတ်သော်လည်းအဘယ်ကြောင့် ခေါင်းဆောင်တစ်ဦးဖြစ်လာခဲ့သနည်း။ + +ရှိမရိ သည် သားဦး မဟုတ်သော်လည်း သူ၏ ဖခင်က သူ့အား ခေါင်းဆောင်အရာပေးသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/26/12.md b/1ch/26/12.md new file mode 100644 index 0000000..aa8e1c3 --- /dev/null +++ b/1ch/26/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တံခါးမှူးတို့သည် မည်သည့်နေရာတွင် တာဝန်ကျသနည်း။ + +တံခါးမှူးတို့သည် ထာဝရဘုရား၏ အိမ်တော်၌ တာဝန်ကျကြသည်။ diff --git a/1ch/26/15.md b/1ch/26/15.md new file mode 100644 index 0000000..4f56783 --- /dev/null +++ b/1ch/26/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တောင်ဖက်ရှိ ဂိတ်တံခါးတွင် ဩဗဒေဒုံ၏သားတို့က မည်သည့်တာဝန် ခန့်အပ်ခြင်းခံထားရသနည်း။ + +ကုန်လှောင်ရုံများကို စောင့်ရှောက်ရသော တာဝန်ပေးအပ်ခြင်းခံကြသည်။ diff --git a/1ch/26/20.md b/1ch/26/20.md new file mode 100644 index 0000000..4300565 --- /dev/null +++ b/1ch/26/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်၌ အဟိယ၏လုပ်ငန်းကား အဘယ်နည်း။ + +အဟိယသည် ဘုရားသခင် ၏ အိမ်တော်ဘဏ္ဍာနှင့် ပူဇော်သောဘဏ္ဍာများကို အုပ်စိုးရသည်။ diff --git a/1ch/26/26.md b/1ch/26/26.md new file mode 100644 index 0000000..7f12c3b --- /dev/null +++ b/1ch/26/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်နှင့်သူ၏အပေါင်းအဖော်များက စစ်ပွဲမှရရှိလာသော ပစ္စည်းများကို မည်သည့်ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ဆက်ကပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ထိုမင်းတို့သည် စစ်တိုက်၍ရသောဥစ္စာတို့ကို ထာဝရဘုရား၏ အိမ်တော်ကိုပြုစုခြင်းအတွက် ဆက်ကပ်ကြသည်။ diff --git a/1ch/26/29.md b/1ch/26/29.md new file mode 100644 index 0000000..5f5e861 --- /dev/null +++ b/1ch/26/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခေနနိနှင့်သူ၏သားတို့သည် မင်းအရာရှိ၊ တရားသူကြီးများအနေဖြင့် မည်သည့်အတွက်ကြောင့်အုပ်ချုပ်ရသနည်း။ + +သူတို့သည် မင်းအရာရှိ၊ တရားသူကြီးဖြစ်၍၊ ဣသရေလနိုင်ငံတွင် ပြည်တွင်းရေးကို စီမံအုပ်ချုပ်ကြသည်။ diff --git a/1ch/27/01.md b/1ch/27/01.md new file mode 100644 index 0000000..1dbf366 --- /dev/null +++ b/1ch/27/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စစ်တပ်တွင် မည်သည့်အချိန်အခါ၌ မိမိတို့တပ်ရင်းအလိုက် ဆောင်ရွက်ရကြသနည်း။ + +သူတို့သည် တစ်နှစ်အတွင်း တစ်လပြီးတစ်လ အမှုတော်ကို ဆောင်ရွက်ရကြသည်။ + +# တပ်ရင်းတစ်ခုတွင် စစ်သည်မည်မျှပါဝင်သနည်း။ + +တပ်ရင်းတစ်ခုတွင် စစ်သည် နှစ်သောင်းလေးထောင်ပါဝင်သည်။ diff --git a/1ch/27/23.md b/1ch/27/23.md new file mode 100644 index 0000000..cb1f5a7 --- /dev/null +++ b/1ch/27/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်ဒါဝိဒ်က အသက်နှစ်ဆယ်အောက် လူငယ်များကို အဘယ်ကြောင့် မရေတွက်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို မိုဃ်းကောင်းကင်ကြယ်နှင့်အမျှ တိုးပွါးများပြားစေတော်မူမည်ဟု ဂတိတော်ရှိသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/27/25.md b/1ch/27/25.md new file mode 100644 index 0000000..7718dff --- /dev/null +++ b/1ch/27/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဩဇိ၏သား ယောနသန်တွင် မည်သည့်တာဝန်ရှိသနည်း။ + +ဩဇိသားယောနသန်သည် လယ်ပြင်၊ မြို့ရွာ၊ ရဲတိုက်၌ရှိသော ဘဏ္ဍာတိုက်တို့ကို အုပ်ရသည်။ diff --git a/1ch/27/28.md b/1ch/27/28.md new file mode 100644 index 0000000..7728e72 --- /dev/null +++ b/1ch/27/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကုန်းနိမ့်ချိုင့်နေရာတွင် မည်သည့်အပင် ပေါက်ရောက်သနည်း။ + +သံလွင်ပင်နှင့် သဖန်းပင်တို့သည် ကုန်းနိမ့်ပိုင်းတွင်ပေါက်ရောက်သည်။ diff --git a/1ch/27/32.md b/1ch/27/32.md new file mode 100644 index 0000000..ed7c8c6 --- /dev/null +++ b/1ch/27/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်မင်း၏ ဘထွေးတော် ယောနသန်သည် မည်သည့်အတွက်ကြောင့် အတိုင်ပင် မှူးမတ်ဖြစ်လာရသနည်း။ + +သူသည် ပညာရှိဖြစ်၍ ကျမ်းတတ်တစ်ယောက်ဖြစ်သောကြောင့် အတိုင်ပင် မှူးမတ်ဖြစ်လာသည်။ diff --git a/1ch/28/02.md b/1ch/28/02.md new file mode 100644 index 0000000..ba15028 --- /dev/null +++ b/1ch/28/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အတွက်ကြောင့်ရှင်ဘုရင်ဒါဝိဒ်၏ လက်ဖြင့် ထာဝရဘုရားက ဗိမာန်တော်ကို မတည်စေခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် စစ်တိုက် သောသူ၊ လူအသက်ကို သတ်သောသူဖြစ်၍၊ အိမ်တော်ကို မတည်မဆောက်စေရန်မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/28/04.md b/1ch/28/04.md new file mode 100644 index 0000000..de30878 --- /dev/null +++ b/1ch/28/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်၏သားတော် ရှောလမုန်အား ထာဝရဘုရားက မည်သည့်အတွက် ရွေးချယ်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်၏သားရှောလမုန်ကို ဣသရေလအမျိုးကို အုပ်စိုးလျက်၊ ထာဝရဘုရား၏ နိုင်ငံတော်ရာဇပလ္လင် ပေါ်မှာထိုင်စေရန်အတွက် ရွေးချယ်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/28/06.md b/1ch/28/06.md new file mode 100644 index 0000000..1a967b2 --- /dev/null +++ b/1ch/28/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်သည် ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူအတိုင်း နာခံလိုက်လျှောက်လျှင် ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့ ကတိပြုထားသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူ၏နိုင်ငံတော်ကို အမြဲတည်စေမည်ဟု ကတိပြုထားသည်။ diff --git a/1ch/28/08.md b/1ch/28/08.md new file mode 100644 index 0000000..94e7214 --- /dev/null +++ b/1ch/28/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ပညတ်ချက်များကို လူမျိုးအားလုံးတို့က လိုက်နာကြမည်ဆိုလျှင် မည်ကဲ့သို့သောမြေကို ပိုင်ဆိုင်ကြရမည်နည်း။ + +သားမြေးအစဉ်အဆက်အမွေခံရာဘို့ ကောင်းသော မြေဆီသြဇာကို ပိုင်ဆိုင်၍ အစဉ်အဆက် အမွေခံရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/1ch/28/09.md b/1ch/28/09.md new file mode 100644 index 0000000..ecf8ffd --- /dev/null +++ b/1ch/28/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သို့သော ကြံစည်သမျှကို ထာဝရဘုရား နားလည်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် လူတို့၏ စိတ်အာရုံလှုံ့ဆော်မှုများမှအစ ခပ်သိမ်းသောစိတ်နှလုံးအကြံတို့ကို သိနားလည်သည်။ + +# ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ထာဝရဘုရားအားလျစ်လျူရှုပါက မည်သည့် အရာဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူ့ကို အစဉ်အမြဲ ငြင်းဆိုလိမ့်မည်။ diff --git a/1ch/28/11.md b/1ch/28/11.md new file mode 100644 index 0000000..0396096 --- /dev/null +++ b/1ch/28/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်၌ ဘဏ္ဍာတိုက်တို့သည် မည်သည့်အရာများဖြစ်သနည်း။ + +အိမ်တော်ရှိ ဘဏ္ဍာတိုက်တို့သည် ဘဏ္ဍာစုစည်းရာအထွတ်အမြတ်ထားရာနေရာဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/28/13.md b/1ch/28/13.md new file mode 100644 index 0000000..402d4f7 --- /dev/null +++ b/1ch/28/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်များနှင့် လေဝိလူတို့သည် မည်သည့်နေရာတွင် လုပ်ဆောင်ရန် ခန့်အပ်ခြင်းခံရကြသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်မှုဆိုင်ရာ လုပ်ငန်းတာဝန်ရှိသမျှကို လုပ်ဆောင်ရသော တာဝန်ရှိကြပါသည်။ diff --git a/1ch/28/18.md b/1ch/28/18.md new file mode 100644 index 0000000..56e3795 --- /dev/null +++ b/1ch/28/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် အရာအားလုံးရှိသမျှတို့ကို ရေးထားချက်အတိုင်း မည်ကဲ့သို့ နားလည်ရသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ဒါဝိဒ်မင်းကြီးအား ပုံဖော်ထားသည့်အတိုင်းနားလည်နိုင်သော ဉာဏ်ပညာကို ပေးတော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/28/20.md b/1ch/28/20.md new file mode 100644 index 0000000..10512d4 --- /dev/null +++ b/1ch/28/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရား၏မျက်မှောက်တော်အကြောင်းကို ဒါဝိဒ်မင်းကြီးက သူ၏သားရှောလမုန်အား အလုပ်များပြီးဆုံးသည်ထိ မည်ကဲ့သို့ ကတိပေးထားသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူနှင့် အတူရှိတော်မူ၍ အိမ်တော်မှုကို ဆောင်ရွက်ရာဘို့ လုပ်ဆောင်၍ လက်စမသတ်မှီတိုင်အောင် သူ့ကို မပစ်ထား၊ စွန့်တော်မမူမည်အကြောင်း ပြောဆိုထားသည်။ + +# မင်းအရာရှိတို့နှင့် ပြည်သူများတို့က မည်သည့်အရာကို လုပ်ဆောင်ရန်အသင့်ရှိနေကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ရှောလမုန်မင်းကြီးမိန့်ကြားမည့်အရာအတွက် အဆင့်သင့်ရှိနေကြသည်။ diff --git a/1ch/29/01.md b/1ch/29/01.md new file mode 100644 index 0000000..5375d71 --- /dev/null +++ b/1ch/29/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်က ဗိမာန်တော်တည်ဆောက်ခြင်းလုပ်ငန်းကို အဘယ်ကြောင့်မြင့်မြတ်သော တာဝန်ဟုဆိုခဲ့သနည်း။ + +ထိုလုပ်ငန်းသည် လူသားအတွက်မဟုတ်ဘဲ ထာဝရဘုရားအဖို့အလို့ငှာဖြစ်သောကြောင့် မြင့်မြတ်သည်ဟုဆိုခဲ့ရခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/29/03.md b/1ch/29/03.md new file mode 100644 index 0000000..5f6cfb6 --- /dev/null +++ b/1ch/29/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်မင်းကြီးသည် သူ၌ရှိသမျှသော ဥစ္စာ ပစ္စည်းများကို ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်အတွက် အဘယ်ကြောင့် လှူဒါန်းခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်ကိုစွဲလန်းသောကြောင့် လှူဒါန်းခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/29/06.md b/1ch/29/06.md new file mode 100644 index 0000000..7d39ea8 --- /dev/null +++ b/1ch/29/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှေးဘိုးဘေးတို့အတွက် မိသားစုမျိုးနွယ်တို့က မည်သည့်လက်ဆောင်များကို ပြုလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် သတ်မှတ်ချက်မရှိ လွတ်လပ်စွာ ပေးလှူခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1ch/29/08.md b/1ch/29/08.md new file mode 100644 index 0000000..c377388 --- /dev/null +++ b/1ch/29/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အတွက်ကြောင့် လူအပေါင်းတို့သည် လွတ်လပ်စွာ လှူဒါန်းသောကြောင့် ဝမ်းမြောက်ခြင်းရှိကြသနည်း။ + +သူတို့သည် စုံလင်သောနှလုံး၊ ကြည်ညို သော စိတ်သဘောရှိ၍ ထာဝရဘုရားအား ပူဇော်သော ကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/29/10.md b/1ch/29/10.md new file mode 100644 index 0000000..94f3a6c --- /dev/null +++ b/1ch/29/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားပိုင်ဆိုင်ထားခြင်းကို ဒါဝိဒ်မင်းကြီးမည်ကဲ့သို့ ပြောကြားခဲ့သနည်း။ + +ကောင်းကင်အောက်မြေကြီးရှိသမျှတို့အထက်၌ ထာဝရဘုရား၏ နိုင်ငံတော်တည်စေရန် မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/29/12.md b/1ch/29/12.md new file mode 100644 index 0000000..cb4b944 --- /dev/null +++ b/1ch/29/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသခင်က လူသားတို့အားမြင့်မြတ်ခြင်းနှင့် ခွန်အားကို မည်ကဲ့သို့ပေးအပ်သနည်း။ + +ခပ်သိမ်းသောသူတို့အား ကြီးမြတ် သော အခွင့်နှင့်ခိုင်ခံ့သော အခွင့်ကို ပေးပိုင်တော်မူသော အရှင်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1ch/29/14.md b/1ch/29/14.md new file mode 100644 index 0000000..fd89830 --- /dev/null +++ b/1ch/29/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားထံသို့ ခပ်သိမ်းသောဥစ္စာရှိသမျှအား ပေးလှူခြင်းကို ဒါဝိဒ်မည်ကဲ့သို့ မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ခပ်သိမ်းသောအရာတို့သည် ထာဝရဘုရားပေးသနားသောအရာဖြစ်သောကြောင့် ရိုးရှင်းစွာသူထံသို့ ပြန်လည်ပေးအပ်လိုက်ခြင်းပင်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ch/29/16.md b/1ch/29/16.md new file mode 100644 index 0000000..118a400 --- /dev/null +++ b/1ch/29/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူတို့၏နှလုံးသားကိုစစ်တော်မူသောအချိန်၌ ထာဝရဘုရား၌ မည်သည့်ပျော်ရွှင်မှုရှိသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်ကလူတို့၏စိတ်နှလုံးကို စစ်ဆေးတော်မူရာတွင် ဖြောင့်မတ်စေခြင်းသဘောကို နှစ်သက်သည်။ + +# ဘုရားသခင်၏ လူများအတွက် ဒါဝိဒ်အား ပျော်ရွှင်စေသောအရာသည် အဘယ်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားထံသို့ အလှူပစ္စည်းများကို ရက်ရောစွာ ပေးကမ်းခြင်းဖြင့် အလွန်ဝမ်းမြောက်သည်။ diff --git a/1ch/29/20.md b/1ch/29/20.md new file mode 100644 index 0000000..8ce6d68 --- /dev/null +++ b/1ch/29/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပရိသတ်တို့သည် မည်ကဲ့သို့ ထာဝရဘုရားအား ကောင်းကြီးပေး ကိုးကွယ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ပရိသတ်အပေါင်းတို့သည် ဘိုးဘေးတို့၏ ဘုရားသခင်ထာဝရဘုရားကို ကောင်းကြီး ပေးလျက် ဦးချ၍ ထာဝရဘုရားကိုကိုးကွယ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1ch/29/22.md b/1ch/29/22.md new file mode 100644 index 0000000..b407834 --- /dev/null +++ b/1ch/29/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူ၏အခွင့်အာဏာတော်အားဖြင့် ရှောလမုန်အား ဘုရင်အရာ၌ချီးမြှောက်ကြသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏အခွင့်အာဏာတော်အားဖြင့် သူ့အားဘုရင်အရာ၌ချီးမြှောက်ကြသည်။ diff --git a/1ch/29/24.md b/1ch/29/24.md new file mode 100644 index 0000000..c79057e --- /dev/null +++ b/1ch/29/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးအားလုံးတို့၏ ရှေ့တွင် ရှောလမုန်အားထာဝရဘုရားက မည်ကဲ့သို့ ချီးမြှောက်ထားသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးသား အပေါင်းတို့ရှေ့မှာ ရှောလမုန်ကိုအလွန်ချီးမြှောက်၍ ဣသရေလရှင်ဘုရင်တယောက်မျှ မခံစဖူးသော ဘုန်းအာနုဘော်တော်ကို ပေးသနားတော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/1ch/29/26.md b/1ch/29/26.md new file mode 100644 index 0000000..3297370 --- /dev/null +++ b/1ch/29/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်မင်းကြီးသည် သူ၏ဘဝတစ်လျှောက်လုံး၌ မည်သည့်အရာနှစ်ခုဖြင့် ဝမ်းမြောက်ခြင်းရှိခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ဘုန်းစည်းစိမ်ကြွယ်ဝခွင့်နှင့် ချီးမြှောက်ခံရခဲ့ခြင်းကြောင့် ဝမ်းမြောက်ခြင်းရှိသည်။ diff --git a/1ch/29/29.md b/1ch/29/29.md new file mode 100644 index 0000000..6b5717e --- /dev/null +++ b/1ch/29/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်မင်းကြီးသည် ဣသရေလတိုင်းပြည်မက မည်သည့်တိုင်းပြည်များကို အကျိုးပြုခဲ့သနည်း။ + +သူ့အားဖြင့် အမူအရာအစအဆုံးရှိသမျှ၊ အစိုးရခြင်း၊ တန်ခိုးကြီးခြင်းတို့ဖြင့် တိုင်းနိုင်ငံအသီးသီးကို အကျိုးပြုခဲ့ကြောင်း ပရောဖက်များက မှတ်တမ်းတင်ထားသည်။ diff --git a/1co/01/01.md b/1co/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..e7fe421 --- /dev/null +++ b/1co/01/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုကိုမည်သူကခေါ်၍၊မည်သည့်အရာအတွက်ခေါ်သနည်း။ + +ယေရှုခရစ်တော်ကပေါလုကိုတမန်တော်အရာ၌ခန့်ထားရန်ခေါ်ပါသည်။ + +# ပေါလုကကောရိန္သုမြို့၌ရှိသောအသင်းတော်ကိုအဖဘုရားသခင်နှင့်ယေရှုခရစ်တော်ထံမှမည်သည့်အရာကိုရရှိစေလိုသောဆန္ဒရှိသနည်း။ + +ပေါလုကကောရိန္သုမြို့၌ရှိသောအသင်းတော်ကိုအဖဘုရားသခင်နှင့်ယေရှုခရစ်တော်ထံမှကျေးဇူးတော်နှင့် ငြိမ်သက်ခြင်းကို ရရှိစေလိုသောဆန္ဒရှိပါသည်။ diff --git a/1co/01/04.md b/1co/01/04.md new file mode 100644 index 0000000..590a8f5 --- /dev/null +++ b/1co/01/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည်ကောရိန္သုအသင်းတော်ကိုမည်ကဲ့သို့ကြွယ်ဝပြည့်စုံစေသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည်နည်းလမ်းမျိုးစုံဖြင့် နှုတ်သတ္တိအပေါင်း၊ ဥာဏ်ဗဟုသုတအပေါင်းတို့ဖြင့် ကြွယ်ဝပြည့်စုံစေပါသည်။ diff --git a/1co/01/07.md b/1co/01/07.md new file mode 100644 index 0000000..20af8e3 --- /dev/null +++ b/1co/01/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကောရိန္သုအသင်းတော်သည်မည်သည့်အရာ၌ချို့တဲ့ခြင်းမရှိသနည်း။ + +သူတို့သည် ဝိညာဥ်တော်ဆုကျေးဇူး နည်းနည်းမျှ ချို့တဲ့ခြင်းမရှိကြါ။ + +# ဘုရားသခင်သည်ကောရိန္သုအသင်းတော်အားအဘယ်ကြောင့်အဆုံးတိုင်အောင်ခိုင်ခံ့စေသနည်း။ + +သခင်ယေရှုခရစ်တော်၏နေ့ရက်၌အပြစ်တင်ခြင်းနှင့်ကင်းလွတ်မည်အကြောင်း သူတို့အား ဘုရားသခင်သည်အဆုံးတိုင်အောင်ခိုင်ခံ့စေပါသည်။ diff --git a/1co/01/10.md b/1co/01/10.md new file mode 100644 index 0000000..8eb04b7 --- /dev/null +++ b/1co/01/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကောရိန္သုအသင်းတော်အားပေါလုကမည်သို့လုပ်ရန်တိုက်တွန်းသနည်း။ + +ပေါလုက သူတို့အားစကားအရာမှာသဘောတူ၍ အချင်းချင်းမကွဲပြားဘဲ စိတ်သဘောတညီတညွတ်တည်းနှင့်စေ့စပ်စုံလင်ကြစေရန်တိုက်တွန်းပါသည်။ + +# ခလောဣအိမ်သားအချို့တို့က ပေါလုကိုမည်သို့သတင်းပြောကြားသနည်း။ + +ခလောဣအိမ်သားအချို့တို့က ကောရိန္သုအသင်းတော်ရှိအသင်းသားတို့သည်အချင်းချင်းမသင့်မတင့် ရန်တွေ့ခြင်းရှိကြသည်ဟု ပေါလုအားသတင်းပြောကြားပါသည်။ diff --git a/1co/01/12.md b/1co/01/12.md new file mode 100644 index 0000000..46150c0 --- /dev/null +++ b/1co/01/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂိုဏ်းဂနကွဲခြင်းကိုပေါလုကမည်သို့အနက်ဖွင့်ဆိုသနည်း။ + +ပေါလုကဂိုဏ်းဂနကွဲခြင်းကို "ငါသည်ပေါလု၏တပည့်"၊ "ငါသည်အာပေါလု၏တပည့်"၊ "ငါသည်ကေဖ၏တပည့်"၊ "ငါသည်ခရစ်တော်၏တပည့်" ဟုမိမိကိုယ်ကို ရည်ညွှန်ခြင်း ဖြစ်သည်ဟု အနက်ဖွင့်ဆိုခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/01/14.md b/1co/01/14.md new file mode 100644 index 0000000..0b79591 --- /dev/null +++ b/1co/01/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုကကရိပ္ပုနှင့်ဂါယုတို့မှလွဲ၍ မည်သူကိုမျှနှစ်ခြင်းမပေးခြင်းအတွက်အဘယ်ကြောင့်ဘုရားသခင်အားကျေးဇူးတော်ချီးမွမ်းသနည်း။ + +ပေါလုကဘုရားသခင်အားကျေးဇူးတော်ချီးမွမ်းခြင်းအကြောင်းမှာ ပေါလုသည်မိမိနာမ၌နှစ်ခြင်းပေးသည်ဟုမည်သူကမှပြောဆိုနိုင်ရန် အကြောင်းမရှိသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/01/17.md b/1co/01/17.md new file mode 100644 index 0000000..b02694b --- /dev/null +++ b/1co/01/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခရစ်တော်သည်ပေါလုအားမည်သို့လုပ်ရန်စေလွှတ်သနည်း။ + +ခရစ်တော်သည်ပေါလုအားဧဝံဂေလိတရားကိုဟောပြောစေရန်စေလွှတ်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/01/18.md b/1co/01/18.md new file mode 100644 index 0000000..120abd0 --- /dev/null +++ b/1co/01/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပျက်ဆီးဆုံးရှုံးခြင်းသို့ရောက်သောသူတို့အတွက်လက်ဝါးကပ်တိုင်တော်မှတရားတော်သည်မည်သို့နည်း။ + +ပျက်ဆီးဆုံးရှုံးခြင်းသို့ ရောက်သောသူတို့အတွက် လက်ဝါးကပ်တိုင်တော်မှတရားတော်သည်မိုက်မဲသောတရားဖြစ်ပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်၏ကယ်တင်ခြင်းခံရသူတို့တွင် လက်ဝါးကပ်တိုင်တော်မှတရားတော်သည်မည်သို့နည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ကယ်တင်ခြင်းခံရသူတို့အတွက် လက်ဝါးကပ်တိုင်တော်မှတရားတော်သည် ဘုရားသခင်၏ တန်ခိုးတော်ပင်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/01/20.md b/1co/01/20.md new file mode 100644 index 0000000..be9e5c7 --- /dev/null +++ b/1co/01/20.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# လောကီပညာကိုဘုရားသခင်ကမည်သို့ဖြစ်စေမည်နည်း။ + +လောကီပညာကိုဘုရားသခင်ကမိုက်မဲစေမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# မိုက်မဲသောဒေသနာအားဖြင့် ယုံကြည်နေသောသူတို့အားဘုရားသခင်ကအဘယ်ကြောင့်ကယ်တင်ရန်စေတနာစိတ်ရှိသနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့အားဘုရားသခင်ကကယ်တင်ရန်စိတ်ရှိရခြင်းအကြောင်းမှာ လောကီသားတို့သည်မိမိတို့ပညာ +ဥာဏ်အားဖြင့်ဘုရားသခင်ကိုမသိဘဲနေကြသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/01/26.md b/1co/01/26.md new file mode 100644 index 0000000..a2f22d0 --- /dev/null +++ b/1co/01/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်က လူတို့သတ်မှတ်သော ပညာရှိများ သို့မဟုတ် အစိုးရမင်းအမျိုးများ သို့မဟုတ်ထင်ရှားသူများ ထဲမှ မည်မျှခေါ်တော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည်မည်သူ့ကိုမျှခေါ်တော်မူခြင်းမရှိပါ။ + +# ဘုရားသခင်သည်အဘယ်ကြောင့် မိုက်မဲသောသူတို့နှင့်လောကီအရာ၌အားနည်းသူတို့ကိုရွေးကောက်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည်သူတို့အားရွေးကောက်ရခြင်းအကြောင်းမှာ ပညာရှိသူတို့နှင့်စွမ်းအားကြီးသူတို့ကိုရှက်ကြောက်စေလိုသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/01/28.md b/1co/01/28.md new file mode 100644 index 0000000..ef232fc --- /dev/null +++ b/1co/01/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိမိ၏ရှေ့တော်မှောက်၌မည်သူမျှဝါကြွားခြင်းမရှိစေရန် ဘုရားသခင်ကမည်သို့လုပ်ဆောင်သနည်း။ + +မိမိ၏ရှေ့တော်မှောက်၌ မည်သူမျှဝါကြွားခြင်းမရှိစေရန် ဘုရားသခင်ကနိမ့်ကျသူများ၊ စွန့်ပယ်ခြင်းခံရသောသူများ ကိုရွေးကောက်တော်မူပါသည်။ diff --git a/1co/01/30.md b/1co/01/30.md new file mode 100644 index 0000000..0c32aa6 --- /dev/null +++ b/1co/01/30.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည်အဘယ်ကြောင့်ခရစ်တော်၌ရှိကြသနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည်ခရစ်တော်၌ရှိရခြင်းအကြောင်းမှာ ဘုရားသခင်အားဖြင့်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယေရှုခရစ်သည် ကျွန်ပ်တို့အတွက် မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ယေရှုခရစ်သည်ကျွန်ပ်တို့အတွက် ဘုရားသခင်ထံမှဥာဏ်ပညာမှစ၍ ဖြောင့်မတ်ခြင်း၊ သန့်ရှင်းခြင်း နှင့် ရွေးနှုတ်ခြင်းတို့ဖြစ်ပါသည်။ + +# အကယ်၍ကျွန်ပ်တို့သည်ဝါကြွားမည်ဆိုလျှင် မည်သူ၌သာဝါကြွားရမည်နည်း။ + +ကျွန်တို့သည်ဝါကြွားမည်ဆိုလျှင် ထာဝရဘုရား၌သာဝါကြွားရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/02/01.md b/1co/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..e12ce3d --- /dev/null +++ b/1co/02/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်၏သက်သေခံချက်တို့ကိုပြောသောအခါ ပေါလု၏ကောရိန္သုအမျိုးသားတို့အပေါ်မည်သို့သဘောထားသနည်း။ + +ပေါလုက ဘုရားသခင်၏သက်သေခံချက်ကိုစွဲမက်ဖွယ်သောစကားနှင့် ပညာဥာဏ်အားဖြင့် သူတို့ကိုပြသရန်လာရောက်ခြင်း မဟုတ်ကြောင်းသဘောထားပါသည်။ + +# ပေါလုသည်ကောရိန္သုအမျိုးသားများနှင့်ရှိနေစဉ်တွင် မည်သည့်အရာကိုသိကြောင်းဆုံးဖြတ်သနည်း။ + +ပေါလုက လက်ဝါးကပ်တိုင်မှာအသေခံတော်မူသောယေရှုခရစ်ကိုသိသည်မှတပါးမည်သည့်အရာကိုမျှမသိရှိကြောင်းဆုံးဖြတ်ပါသည်။ diff --git a/1co/02/03.md b/1co/02/03.md new file mode 100644 index 0000000..3720fab --- /dev/null +++ b/1co/02/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုကအဘယ်ကြောင့် သူ၏ဒေသနာနှင့် ဝိညာဥ်တော်၏ နိမိတ်လက္ခဏာတန်ခိုးတော်သည် လူ့ဥာဏ်ထက်သာလွန်ကြောင်းပြောသနည်း။ + +သူတို့၏ယုံကြည်ခြင်းသည် လူ့ဥာဏ်အားဖြင့်မတည်ဘဲ ဘုရားသခင်၏တန်ခိုးအားဖြင့်တည်ရှိခြင်း ဖြစ်ကြောင်းပြောပါသည်။ diff --git a/1co/02/06.md b/1co/02/06.md new file mode 100644 index 0000000..fc3ca56 --- /dev/null +++ b/1co/02/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုနှင့်သူနှင့်အတူရှိသူများက မည်သည့်ပညာအကြောင်းကို ပြောဆိုကြသနည်း။ + +သူတို့က ဤကမ္ဘာမတည်မရှိမီ၊ ဘုရားသခင်စီရင်တော်မူသောပညာ၊ နက်နဲသောအရာ၌ဝှက်ထားသောဘုရားသခင်၏ပညာတို့အကြောင်းကိုပြောဆိုကြပါသည်။ diff --git a/1co/02/08.md b/1co/02/08.md new file mode 100644 index 0000000..249f940 --- /dev/null +++ b/1co/02/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍ ပေါလု၏လောကီမင်းခေတ်ကာလ၌ ဘုရားသခင်၏ပညာအကြောင်းကို သိရှိခဲ့လျှင် သူတို့သည်မည်သည်ကို မပြုလုပ်မည်နည်း။ + +လောကီမင်းတို့သည်ဘုရားသခင်၏ပညာကို သိရှိကြလျှင် ဘုန်းကြီးသောသခင်ကိုလက်ဝါးကပ်တိုင်ပေါ်မှာအသေသတ်ခြင်းကိုမပြုလုပ်မည် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/02/10.md b/1co/02/10.md new file mode 100644 index 0000000..a4c1687 --- /dev/null +++ b/1co/02/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုနှင့် သူနှင့်အတူရှိနေသူတို့သည်ဘုရားသခင်၏ပညာကိုမည်သို့ သိခဲ့ကြသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ ဝိညာဥ်တော်အားဖြင့်သူတို့သည် သိကြရခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်၏နက်နဲသောအရာတို့ကိုမည်သူသိသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏နက်နဲသောအရာတို့ကို ဘုရားသခင်၏ဝိညာဥ်တော်တပါးတည်းမှသာ သိပါသည်။ diff --git a/1co/02/12.md b/1co/02/12.md new file mode 100644 index 0000000..6e940f9 --- /dev/null +++ b/1co/02/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုနှင့် သူနှင့်အတူရှိနေသူတို့သည် ဘုရားသခင်ထံမှဝိညာဥ်တော်ရရှိခြင်းကြောင်း တစ်ချက်မှာအဘယ်နည်း။ + +သူတို့သည်ဘုရားသခင်ထံမှ ဝိညာဥ်တော်ရရှိခြင်း အကြောင်းတစ်ခုမှာ ဘုရားသခင်မှ ကန့်သတ်ချက်မရှိ ပေးသောအရာတို့ကို သူတို့သည် သိရှိခြင်းပင်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/02/14.md b/1co/02/14.md new file mode 100644 index 0000000..e0fc08e --- /dev/null +++ b/1co/02/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဝိညာဥ်တော်နှင့်မစပ်ဆိုင်သူတို့သည် အဘယ်ကြောင့်ဘုရားသခင်၏ ဝိညာဥ်တော်နှင့် ဆိုင်သောအရာတို့ကို မသိရှိ သို့မဟုတ် မရရှိနိုင်ကြသနည်း။ + +ဝိညာဥ်တော်နှင့်မစပ်ဆိုင်သူတို့မသိရှိ မရရှိနိုင်ကြခြင်းအကြောင်းအရင်းမှာ သူတို့သည်ဝိညာဥ်တော်ကိုမိုက်မဲ၍ ကောင်းစွာသိမြင်ခြင်းမရှိသည့်အတွက် ဝိညာဥ်တော်က သူတို့ကိုမသိရှိခြင်းကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယေရှုကိုယုံကြည်သောသူတို့၌ မည်သူ၏စိတ်ထားမျိုးရှိသည်ဟု ပေါလုကပြောသနည်း။ + +ပေါလုက ယုံကြည်သူတို့၌ ခရစ်တော်၏စိတ်ထားမျိုးရှိသည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/1co/03/03.md b/1co/03/03.md new file mode 100644 index 0000000..449eab4 --- /dev/null +++ b/1co/03/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကောရိန္သုရှိယုံကြည်သူတို့သည် ယခုတိုင်ဇာတိပကတိလူဖြစ်ကြသည်ဟု ပေါလုက အဘယ်ကြောင့်ပြောသနည်း။ + +ပေါလုကသူတို့သည်ယခုတိုင်ဇာတိပကတိလူဖြစ်ကြသည်ဟုပြောရခြင်းမှာ သူတို့သည် အချင်းချင်း မနာလိုခြင်းနှင့်ရန်တွေ့ခြင်းတို့ကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ + +# ကောရိန္သုမြို့သားတို့ထံသို့ရောက်ရှိသောပေါလုနှင့်အာပေါလုတို့သည်မည်သူတို့ဖြစ်သနည်း။ + +သူတို့သည် ကောရိန္သုမြို့သားတို့အား သူတို့အားဖြင့် ခရစ်တော်ကိုယုံကြည်သူများဖြစ်လာအောင် အစေခံခဲ့သော အမှုတော်ဆောင်များ ဖြစ်ကြပါသည်။ diff --git a/1co/03/06.md b/1co/03/06.md new file mode 100644 index 0000000..8e4904e --- /dev/null +++ b/1co/03/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် ကြီးထွားစေရန် လုပ်ပေးသူဖြစ်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ကြီးပွါးစေရန် လုပ်ပေးသူ ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/03/10.md b/1co/03/10.md new file mode 100644 index 0000000..d491771 --- /dev/null +++ b/1co/03/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အုတ်မြစ်ဆိုသည်မှာအဘယ်နည်း။ + +အုတ်မြစ်ဆိုသည်မှာ ယေရှုခရစ်ပင် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/03/12.md b/1co/03/12.md new file mode 100644 index 0000000..7dab18f --- /dev/null +++ b/1co/03/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုခရစ်၌ အုတ်မြစ်ချ၍ တည်ဆောက်သောသူ၏ အလုပ်သည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူ၏အလုပ်သည် နေ့အချိန်နှင့်မီးအားဖြင့် ထင်ရှားဖေါ်ပြလိမ့်မည် ဖြစ်ပါသည်။ + +# မီးသည် လူလုပ်သောအလုပ်ကိုမည်သို့ပြုလုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +မီးသည် လူလုပ်သောအလုပ်၏ အရည်အသွေးကို ဖေါ်ပြလိမ့်မည် ဖြစ်ပါသည် diff --git a/1co/03/14.md b/1co/03/14.md new file mode 100644 index 0000000..8db751f --- /dev/null +++ b/1co/03/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အကယ်၍သူတို့၏အလုပ်သည်မီး၌ရှင်သန်လျှင် ထိုသူသည်မည်သည်ကိုရရှိလိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုသူသည် အကျိုးကျေးဇူးကို ခံစားရရှိလိမ့်မည် ဖြစ်ပါသည်။ + +# လုပ်ဆောင်သောသူ၏ အလုပ်သည်မီးလောင်ကျွမ်းလျှင် ထိုသူ၌ မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုသူသည် ဆုံးရှုံးမည်ဖြစ်သော်လည်း သူသည် မီးနှင့် လွှတ်သကဲ့သို့ သူကိုယ်တိုင်လွှတ်မြောက်ခြင်း ခံရလိမ့်မည် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/03/16.md b/1co/03/16.md new file mode 100644 index 0000000..20dca9c --- /dev/null +++ b/1co/03/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကျွန်ပ်တို့သည် မည်သူဖြစ်၍၊ ယေရှုခရစ်၌ ယုံကြည်ကြသူများအဖြစ် ကျွန်ပ်တို့အထဲ၌ မည်သည့်အရာ နေသနည်း။ + +ကျွန်ပ်တို့သည် ဘုရားသခင်၏ ဗိမာန်တော်ဖြစ်၍၊ ဘုရားသခင်၏ဝိညာဥ်တော်သည်ကျွန်ပ်တို့အထဲ၌ ကိန်းဝပ်နေတော်မူပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်၏ဗိမာန်တော်ကိုဖျက်ဆီးသောသူတို့သည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ဗိမာန်တော်ကို ဖျက်ဆီးသူတို့အား ဘုရားသခင်သည်ဖျက်ဆီးလိမ့်မည် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/03/18.md b/1co/03/18.md new file mode 100644 index 0000000..b57c1ab --- /dev/null +++ b/1co/03/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဤလောက၌ မိမိကိုယ်ကိုပညာရှိဟုထင်နေသူအား ပေါလုက မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက ထိုသူသည် ပညာရှိအဖြစ် ရောက်စေလိုခြင်းငှာ လူမိုက်ဖြစ်ပါစေ ဟု ပြောပါသည်။ + +# ပညာရှိတို့၏ အကြံအစည်အကြောင်းကို ထာဝရဘုရားက မည်သို့ နားလည်သိရှိ ထားသနည်း။ + +ပညာရှိတို့၏ အကြံအစည်သည်အချည်းနှီးဖြစ်သည်ကို ထာဝရဘုရားနားလည်သိရှိထားပါသည်။ diff --git a/1co/03/21.md b/1co/03/21.md new file mode 100644 index 0000000..a600259 --- /dev/null +++ b/1co/03/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ပေါလုသည် ကောရိန္သုရှိယုံကြည်သူတို့အား လူတို့၌ဝါကြွားခြင်းကိုမပြုလုပ်ရန်ပြောသနည်း။ + +ပေါလုသည် ယုံကြည်သူတို့အားဝါကြွားခြင်း မပြုလုပ်ရန် ပြောရခြင်းမှာ အရာခပ်သိမ်းသည် သင်တို့အတွက်ဖြစ်ပြီး၊ သင်တို့သည်ခရစ်တော်အတွက်ဖြစ်လျက်၊ ခရစ်တော်သည်လည်းဘုရားသခင်အတွက်ဖြစ်ခြင်းကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/04/01.md b/1co/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..3c59984 --- /dev/null +++ b/1co/04/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုက သူနှင့်သူ၏လုပ်ဆောင်ဖက်များကို ကောရိန္သုအသင်းသားတို့သည် မည်သို့ထင်မှတ်သင့်သည်ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက ကောရိန္သုအသင်းသားတို့သည် သူတို့အားခရစ်တော်၏အစေအပါးများကဲ့သို့၎င်း၊ ဘုရားသခင်၏နက်နဲသောအရာတို့ကို စောင့်ရှောက်သောဘဏ္ဍာစိုးများကဲ့သို့၎င်း ထင်မှတ်သင့်သည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# ဘဏ္ဍာစိုးအတွက်လိုအပ်ချက်တစ်ခုမှာအဘယ်နည်း။ + +ဘဏ္ဍစိုးအတွက်လိုအပ်ချက်မှာသစ္စာရှိရန်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/04/03.md b/1co/04/03.md new file mode 100644 index 0000000..d12e2aa --- /dev/null +++ b/1co/04/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက သူ့အား မည်သူက တရားစီရင်မည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက သူ့အား ထာဝရဘုရားသည်တရားစီရင်မည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/1co/04/05.md b/1co/04/05.md new file mode 100644 index 0000000..3a5a549 --- /dev/null +++ b/1co/04/05.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ထာဝရဘုရား ကြွလာသောအခါ သူသည် မည်သို့ပြုလုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည်မှောင်မိုက်၌ ဝှက်ထားသောအရာတို့ +နှင့် စိတ်နှလုံးအကြံအစည်များကိုထင်ရှားစေသောအလင်းကိုယူဆောင်လာလိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/04/06.md b/1co/04/06.md new file mode 100644 index 0000000..eac8411 --- /dev/null +++ b/1co/04/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက သူနှင့်အာပေါလုတို့သည် အဘယ်ကြောင့် ဤဝတ္တရားများကို လိုက်လျှောက်ခဲ့သနည်း။ + +ကောရိန္သုရှိယုံကြည်သူများ သိမြင်နားလည်ခြင်းအလို့ငှာ ပေါလုက သူနှင့် အာပေါလုမှ လိုက်လျှောက်လုပ်ဆောင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး၊ ကျမ်းစာလာသည်ထက်လွန်ကျူး၍ တပါးသူတို့အား မရိုသေခြင်းကိုနားလည်စေလျက်၊ အချင်းချင်းမာနထောင်လွှား၍ ရန်တွေ့ငြင်းဆန်ကြခြင်းမရှိစေရန်အတွက် တောင်းဆိုခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/04/08.md b/1co/04/08.md new file mode 100644 index 0000000..a3a05b7 --- /dev/null +++ b/1co/04/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောရိန္သုရှိယုံကြည်သူများ စိုးစံကြရစေရန် ပေါလုက အဘယ်ကြောင့်ဆန္ဒပြုသနည်း။ + +သူတို့စိုးစံကြရမှသာ ပေါလုနှင့်သူ၏အမှုတော်ဆောင်ဖက်များလည်းသူတို့နှင့်အတူစိုးစံရမည် ဖြစ်ခြင်းကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/04/10.md b/1co/04/10.md new file mode 100644 index 0000000..4b97410 --- /dev/null +++ b/1co/04/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူနှင့်သူ၏အမှုတော်ဆောင်ဖက်တို့သည် ကောရိန္သုရှိယုံကြည်သူများနှင့် နှိုင်းယှဥ်သောနည်းလမ်းသုံးသွယ်မှာအဘယ်သနည်း။ + +ပေါလုက ' ငါတို့သည်ခရစ်တော်၌လူမိုက်များဖြစ်၍ သင်တို့သည်ခရစ်တော်၌ပညာရှိများဖြစ်ကြ၏။ ငါတို့သည်အားနည်းသော်လည်းသင်တို့သည်အားကြီးကြ၏။ ငါတို့သည်ရှက်ကြောက်ခြင်းကိုခံရသူများဖြစ်၍ သင်တို့သည်အသရေရှိသူများဖြစ်ကြ၏။' ဟုနှိုင်းယှဥ်ပါသည်။ + +# တမန်တော်တို့၏ခန္ဓာကိုယ်အခြေအနေကိုပေါလုကမည်သို့ဖေါ်ပြသနည်း။ + +ပေါလုက တမန်တော်တို့၏ခန္ဓာကိုယ်သည် အစားအသောက်ငတ်မွတ်ခြင်း၊ အဝတ်အစားနွမ်းပါးခြင်း၊ ရိုက်နှက်ညှင်းဆဲခံရခြင်းနှင့် နေစရာမရှိခြင်းတို့ဖြစ်သည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/1co/04/12.md b/1co/04/12.md new file mode 100644 index 0000000..ec96ea2 --- /dev/null +++ b/1co/04/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုနှင့်သူ၏အမှုတော်ဆောင်တို့သည်နှိပ်စက်ခြင်းကိုခံရသောအခါမည်သို့တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ကဲ့ရဲ့ခြင်းကိုခံရသောအခါ မေတ္တာပို့ခြင်း၊ ညှင်းဆဲခံရသောအခါသည်းခံခြင်း၊ အသရေရှုတ်ချခြင်းခံရသောအခါ ကြင်နာခြင်းဖြင့် တုံ့ပြန်ကြပါသည်။ diff --git a/1co/04/14.md b/1co/04/14.md new file mode 100644 index 0000000..f7e590e --- /dev/null +++ b/1co/04/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုသည်အဘယ်ကြောင့် ကောရိန္သုရှိယုံကြည်သူများထံ ထိုအရာများကို ရေးသနည်း။ + +ပေါလုရေးရခြင်းအကြောင်းမှာ သူတို့အားမိမိ၏ချစ်ရသောသားသမီးများကဲ့သို့ မှတ်လျက် ပြင်ဆင်ရန်သတိပေးရေးသားခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# ကောရိန္သုရှိယုံကြည်သူများသည်မည်သူကိုအတုယူရန် ပေါလုကပြောသနည်း။ + +ပေါလုကသူတို့အား မိမိကိုအတုယူရန်ပြောပါသည်။ diff --git a/1co/04/17.md b/1co/04/17.md new file mode 100644 index 0000000..dbc4541 --- /dev/null +++ b/1co/04/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုသည် ကောရိန္သုရှိယုံကြည်သူများထံ တိမောသေအား စေလွှတ်၍ မည်သည်ကို သတိပေးသနည်း။ + +ပေါလုသည် ကောရိန္သုရှိယုံကြည်သူများထံ ခရစ်တော်၌ မိမိပြုကျင့်သောအရာများကို မှတ်မိစေရန် တိမောသေအား စေလွှတ်၍ သတိပေးစေခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ + +# ကောရိန္သုရှိ အချို့သောယုံကြည်သူတို့သည် မည်သို့လုပ်ကြသနည်း။ + +ယုံကြည်သူအချို့တို့သည် မာနထောင်လွှားလျက်၊ ပေါလုသည် သူတို့ထံသို့မလာတော့ဟု ထင်မှတ်ခြင်း ပြုကြပါသည်။ diff --git a/1co/04/19.md b/1co/04/19.md new file mode 100644 index 0000000..997054a --- /dev/null +++ b/1co/04/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏ နိုင်ငံတော်သည် မည်သည်၌ တည်ရှိသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ နိုင်ငံတော်သည် တန်ခိုးတော်၌ တည်ရှိပါသည်။ diff --git a/1co/05/01.md b/1co/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..83b9d66 --- /dev/null +++ b/1co/05/01.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ကောရိန္သုအသင်းတော်အကြောင်း၏သတင်းကိုပေါလုသည်မည်သို့ကြားသနည်း။ + +ပေါလုသည် မတရားသောမေထုန်မှီဝဲသည့် သတင်းနှင့် +သူတို့ထဲမှ တယောက်သောသူသည် ဖခင်၏မိန်းမနှင့်မှားယွင်းသည့်သတင်းကို ကြားရပါသည်။ + +# ဖခင်၏မိန်းမနှင့် မှားယွင်း၍ အပြစ်ပြုသူအား မည်သို့ပြုလုပ်ရမည်ဟုပေါလုကပြောသနည်း။ + +ဖခင်၏မိန်းမနှင့်မှားယွင်း၍ အပြစ်ပြုသူအားသူတို့ထဲမှနှင်ထုတ်ရမည်ဟု ပေါလုက ပြောပါသည်။ diff --git a/1co/05/03.md b/1co/05/03.md new file mode 100644 index 0000000..5c13fae --- /dev/null +++ b/1co/05/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖခင်၏မိန်းမနှင့်မှားယွင်း၍ အပြစ်ရှိသူအား မည်ကဲ့သို့နှင့် အဘယ်ကြောင့် သူတို့အထဲမှ နှင်ထုတ်ရမည်နည်း။ + +ကောရိန္သုအသင်းတော်သည် ယေရှုနာမတော်အားဖြင့်အချင်းချင်းအတူတကွ ရှိကြသောအခါ၊ သူတို့သည် ထိုအပြစ်ရှိသူ၏ဝိညာဥ်ကို ထာဝရဘုရား၏ နေ့ရက်၌ ကယ်တင်ခြင်းရရှိစေရန် သူ၏ခန္ဓာကိုယ်ပျက်ဆီးဖို့ သူ့အား စာတန်၏လက်သို့ အပ်နှံခြင်းဖြင့် နှင်ထုတ်ရမည် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/05/06.md b/1co/05/06.md new file mode 100644 index 0000000..56f4c16 --- /dev/null +++ b/1co/05/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မကောင်းသောအကျင့်နှင့် ကောက်ကျစ်ခြင်းရှိသူများကိုပေါလုက မည်သည်နှင့်ခိုင်းနှိုင်းသနည်း။ + +ပေါလူကထိုသူများကို တဆေးနှင့် ခိုင်းနှိုင်းပါသည်။ + +# ကြည်ဖြူခြင်းနှင့် သစ္စာစောင့်ခြင်းအတွက် ပုံဖော်ရန် ပေါလုက မည်သည့်အရာကို သုံးသနည်း။ + +ကြည်ဖြူခြင်းနှင့် သစ္စာစောင့်ခြင်းအတွက် ပုံဖော်ရန် ပေါလုက တဆေးမဲ့သောမုန့်ကို သုံးပါသည်။ diff --git a/1co/05/09.md b/1co/05/09.md new file mode 100644 index 0000000..4c66ac5 --- /dev/null +++ b/1co/05/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကောရိန္သုရှိယုံကြည်သူတို့သည် မည်သူနှင့် မဆက်ဆံရန် ပေါလုက ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက သူတို့အား မတရားသောမေထုန်၌ မှီဝဲသူတို့နှင့် မဆက်ဆံရန် စာရေး၍ပြောပါသည်။ + +# ပေါလုက သူတို့အားအခြားသောကာမဂုဏ်၊ အကျင့်ပျက်သူတို့နှင့်မဆက်ဆံရန်ဆိုလိုပါသလား။ + +ပေါလုက သူတို့အား လောကီရှိ အကျင့်ပျက်သောသူတို့နှင့် မဆက်ဆံရန် ဆိုလိုခြင်းမဟုတ်ပါ။ ထိုသို့ပြုလျှင်သင်သည် သူတို့ထံမှ ဝေးကွာ၍ လောကီမှ ထွက်သွားရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/05/11.md b/1co/05/11.md new file mode 100644 index 0000000..86425c0 --- /dev/null +++ b/1co/05/11.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ကောရိန္သုရှိယုံကြည်သူများ မဆက်ဆံရန်အတွက် ပေါလုက မည်သူကို ဆိုလိုသနည်း။ + +ပေါလုက သူတို့အား ဆိုလိုသည်မှာ ယေရှုခရစ်၌ ညီအစ်ကိုမောင်နှမဟုခေါ်၍ မတရားသောမေထုန်မှီဝဲသူများ၊ လောဘလွန်ကျူးသူများ၊ နှုတ်ဖြင့်ဆဲဆိုသူများ၊ အရက်သေစာယစ်မူးသူများ၊ အနိုင်အထက်ပြုသူများနှင့်ရုပ်တုကိုကိုးကွယ်သူများ ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယုံကြည်သူတို့သည် မည်သူကို တရားစီရင်သနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် အသင်းတော်တွင်း ရှိသောသူကိုတရားစီရင်ပါသည်။ + +# အသင်းတော်ပြင်ပတွင် ရှိသောသူတို့အား မည်သူတရားစီရင်မည်နည်း။ + +အသင်းတော်ပြင်ပတွင် ရှိသောသူတို့အား ဘုရားသခင်သည် တရားစီရင်မည် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/06/01.md b/1co/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..02f9bd2 --- /dev/null +++ b/1co/06/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကောရိန္သုရှိသန့်ရှင်းသူတို့သည်တရားစီရင်နိုင်ကြောင်းပေါလုကမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ပေါလုကသန့်ရှင်းသူတို့သည်လောကီနိုင်ငံ၌အချင်းချင်းအငြင်းပွါးမှုနှင့်သက်ဆိုင်သောအမှုများကိုတရားစီရင်နိုင်သည်ဟုပြောပါသည်။ + +# သန့်ရှင်းသူတို့သည်မည်သူကိုတရားစီရင်မည်နည်း။ + +သန့်ရှင်းသူတို့သည်လောကီနိုင်ငံနှင့်ကောင်းကင်တမန်များကိုတရားစီရင်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/06/04.md b/1co/06/04.md new file mode 100644 index 0000000..35e1852 --- /dev/null +++ b/1co/06/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောရိန္သုရှိခရစ်ယာန်များသည် တယောက်နှင့်တယောက် အငြင်းပွါးမှုကို မည်သို့ဖြေရှင်းကြသနည်း။ + +ယုံကြည်သူတယောက်နှင့် တယောက်သည် အမှုအခင်းကို တရားရုံးတွင် မယုံကြည်သူတယောက်၏ရှေ့မှောက်၌ ဖြေရှင်းကြပါသည်။ diff --git a/1co/06/07.md b/1co/06/07.md new file mode 100644 index 0000000..2e40843 --- /dev/null +++ b/1co/06/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောရိန္သုရှိ ခရစ်ယာန်အချင်းချင်း အငြင်းပွါးမှုသည်မည်သည်ကို ညွှန်ပြနေသနည်း။ + +သူတို့အတွက် ရှုံးနှိမ့်ခြင်းကိုညွှန်ပြနေပါသည်။ diff --git a/1co/06/09.md b/1co/06/09.md new file mode 100644 index 0000000..40b8c06 --- /dev/null +++ b/1co/06/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်၏နိုင်ငံတော်ကို မည်သူသည် အမွေမဆက်ခံရလိမ့်မည်နည်း။ + +မတရားသူ၊ မေထုန်မှီဝဲသူ၊ ရုပ်တုကိုးကွယ်သူ၊ သူတပါးသားမယားကိုပြစ်မှားသူ၊ ယောက်ျားချင်းမေထုန်ပြုသောသူနှင့်ထိုအမှုကိုခံသောသူ၊ ခိုးသောသူ၊ လောဘကြီးသူ၊ အရက်သေစာသောက်ကျူးသူ၊ ဆဲရေးကဲ့ရဲ့သူ နှင့် သူတပါးကိုအနိုင်ကျင့်သူတို့သည်ဘုရားသခင်၏နိုင်ငံတော်ကိုအမွေမဆက်ခံနိုင်ကြရလိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယခင်ကမတရားမှုကို ပြုလုပ်ကြသော ကောရိန္သုခရစ်ယာန်တို့သည် မည်သို့ဖြစ်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုသူတို့သည်သခင်ယေရှုခရစ်၏နာမတော်အားဖြင့်၎င်း၊ ကျွန်ပ်တို့ဘုရားသခင်၏ဝိညာဥ်တော်အားဖြင့်၎င်း ဆေးကြောသန့်ရှင်း၍ဖြောင့်မတ်ရာသို့ရောက်ကြမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/06/12.md b/1co/06/12.md new file mode 100644 index 0000000..6be2493 --- /dev/null +++ b/1co/06/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာနှစ်ပါးသည်သူ့အားအုပ်စိုးခွင့်မပြုဟုပေါလုကပြောသနည်း။ + +အစားအသောက်နှင့်မေထုန်မှီဝဲခြင်းကို သူ့အားအုပ်စိုးခွင့်မပြုဟု ပေါလုကပြောပါသည်။ diff --git a/1co/06/14.md b/1co/06/14.md new file mode 100644 index 0000000..2679ec9 --- /dev/null +++ b/1co/06/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုံကြည်သူတို့၏ ခန္ဓာကိုယ်များသည် မည်သူ၏ အင်္ဂါချင်းများ ဖြစ်ကြသနည်း။ + +ခန္ဓာကိုယ်များသည် ခရစ်တော်၏ အင်္ဂါချင်းများ ဖြစ်ကြပါသည်။ + +# ယုံကြည်သူတို့သည် မိမိတို့ကိုယ်ကို ပြည့်တန်ဆာဖြစ်စေရမည်လား။ + +မဟုတ်ပါ။ မည်သည့်အခါမျှမဖြစ်စေရပါ။ diff --git a/1co/06/16.md b/1co/06/16.md new file mode 100644 index 0000000..bca3aee --- /dev/null +++ b/1co/06/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တစုံတယောက်သည် မိမိကိုယ်တိုင်ပြည့်တန်ဆာနှင့်ဆက်ဆံလျှင် မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +ထိုသူသည် ထိုပြည့်တန်ဆာနှင့် တသားတကိုယ်တည်း ဖြစ်မည် ဖြစ်ပါသည်။ + +# တစုံတယောက်သည် မိမိကိုယ်တိုင်သခင်ဘုရားနှင့်ဆက်ဆံလျှင်မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +ထိုသူသည် သခင်ဘုရားနှင့် တစိတ်တဝိညာဥ်တည်း ဖြစ်မည် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/06/18.md b/1co/06/18.md new file mode 100644 index 0000000..3bbf845 --- /dev/null +++ b/1co/06/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် မတရားသောမေထုန်ကို ပြုကြသောအခါ သူတို့သည် မည်သည့်အပြစ်ကို ပြုကြသနည်း။ + +မတရားသောမေထုန်ကို ပြုသောသူတို့သည် မိမိတို့ကိုယ်ကိုပင် အပြစ်ပြုကြသူများ ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/06/19.md b/1co/06/19.md new file mode 100644 index 0000000..efd29f9 --- /dev/null +++ b/1co/06/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည် မိမိတို့၏ခန္ဓာနှင့်အတူဘုရားသခင်၏ ဘုန်းတော်ကို အဘယ်ကြောင့် ထင်ရှားစေသင့်သနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် မိမိတို့၏ခန္ဓာနှင့်အတူဘုရားသခင်၏ဘုန်းတော်ကို ထင်ရှားစေသင့်ခြင်းအကြောင်းမှာ ဘုရားသခင်သည်သူတို့အား အဖိုးအခနှင့်ဝယ်ယူခဲ့ပြီး၊ သူတို့၏ခန္ဓာကိုယ်မှာ သန့်ရှင်းသော ဝိညာဥ်တော်၏ ဗိမာန်တော်ဖြစ်ခြင်းကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/07/01.md b/1co/07/01.md new file mode 100644 index 0000000..d906196 --- /dev/null +++ b/1co/07/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့်ယောက်ျားတိုင်းကိုယ်ပိုင်ဇနီးသည်နှင့် မိန်းမတိုင်းကိုယ်ပိုင်ခင်ပွန်းသည် ရှိသင့်သနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် မတရားသောမေထုန်သည်အမျိုးမျိုးသွေးဆောင်နိုင်သောကြောင့် ယောက်ျားတိုင်းကိုယ်ပိုင်ဇနီးသည်နှင့် မိန်းမတိုင်းကိုယ်ပိုင်ခင်ပွန်းသည် ရှိသင့်ပါသည်။ diff --git a/1co/07/03.md b/1co/07/03.md new file mode 100644 index 0000000..9672706 --- /dev/null +++ b/1co/07/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောက်ျား သို့မဟုတ် မိန်းမတို့သည် မိမိတို့၏ကိုယ်ခန္ဓာအား ပိုင်ဆိုင်ခွင့်ရှိပါသလား။ + +မရှိပါ။ ယောက်ျားသည် မိမိဇနီးသည်၏ကိုယ်ခန္ဓာကိုပိုင်ဆိုင်ခွင့် ရှိသကဲ့သို့၊ မိန်းမသည် မိမိခင်ပွန်းသည်၏ ကိုယ်ခန္ဓာကို ပိုင်ဆိုင်ခွင့်ရှိပါသည်။ diff --git a/1co/07/05.md b/1co/07/05.md new file mode 100644 index 0000000..650bf8a --- /dev/null +++ b/1co/07/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အချိန်တွင် ယောက်ျားနှင့်မိန်းမတို့သည် တဦးနှင့်တဦး လင်မယားဝတ်ကို ပယ်ရှားရန် သင့်တော်သနည်း။ + +ယောက်ျားနှင့်မိန်းမတို့သည် တဦးနှင့်တဦးခင်ပွန်းဝတ်ကိုအချင်းချင်းသဘောတူ၍ ရှောင်ရှားသင့်ပါသည်။ သို့မှသာသူတို့သည် မိမိတို့ ကိုယ်တိုင်ဆုတောင်းခြင်းဝတ်ကို ပြုနိုင်မည် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/07/08.md b/1co/07/08.md new file mode 100644 index 0000000..fc492d0 --- /dev/null +++ b/1co/07/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မုဆိုးမများနှင့် အိမ်ထောင်မပြုရသေးသူများသည် မည်သို့လုပ်ရန် ကောင်းသည်ဟု ပေါလုက ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက ထိုသူတို့အတွက် ထိမ်းမြားခြင်း မပြုဘဲနေလျှင်ကောင်းသည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# မည်သည့်အခြေအနေမျိုးတွင် အိမ်ထောင်မပြုရသေးသူများနှင့်မုဆိုးမများသည်ထိမ်းမြားခြင်းပြုသင့်သနည်း။ + +သူတို့သည် ကိလေသာမီးလောင်ကျွမ်းခြင်းနှင့် ကာမဂုဏ်ချုပ်တည်းခြင်းမပြုလုပ်နိုင်သည့်အခြေအနေမျိုးတွင်ထိမ်းမြားခြင်းပြုသင့်ပါသည်။ diff --git a/1co/07/10.md b/1co/07/10.md new file mode 100644 index 0000000..5514d9a --- /dev/null +++ b/1co/07/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိမ်းမြားပြီးသောသူများကို ထာဝရဘုရားက မည်ကဲ့သို့သောပညတ်ချက်ကို ပေးသနည်း။ + +မိန်းမသည် မိမိခင်ပွန်းကို မစွန့်ပစ်ရ၊ စွန့်ပစ်လျှင် ခင်ပွန်းမရှိဘဲနေခြင်း သို့မဟုတ် ခင်ပွန်းဟောင်းထံသို့ပြန်သွား၍ သင့်မြတ်စွာ နေရပါမည်ဟူ၍၎င်း၊ ထို့အတူခင်ပွန်းသည်လည်း မိမိ၏မိန်းမကို မကွာရှင်းစေရ ဟူ၍၎င်း ထာဝရဘုရားက ထိုပညတ်ကို ပေးပါသည်။ diff --git a/1co/07/12.md b/1co/07/12.md new file mode 100644 index 0000000..c410ce1 --- /dev/null +++ b/1co/07/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်သူခင်ပွန်း သို့မဟုတ် ဇနီးသည် သူ၏မယုံကြည်သူဇနီး သို့မဟုတ် သူမ၏မယုံကြည်သူခင်ပွန်းတို့အားကွဲကွာသင့်ပါသလား။ + +အကယ်၍ မယုံကြည်သူခင်ပွန်း သို့မဟုတ် ဇနီး သည် မိမိတို့၏ဇနီး သို့မဟုတ် ခင်ပွန်းတို့နှင့်အတူတကွ နေထိုင်ဖို့ ဆန္ဒရှိလျှင်၊ ယုံကြည်သူဇနီး ခင်ပွန်းတို့သည်မယုံကြည်သူတို့ကိုမကွဲကွာစေသင့်ပါ။ diff --git a/1co/07/15.md b/1co/07/15.md new file mode 100644 index 0000000..58cab13 --- /dev/null +++ b/1co/07/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍ သူတို့၏မယုံကြည်သူလက်တွဲဖေါ်များသည် ခွဲခွါသွားလိုလျှင် ယုံကြည်သူတို့သည် မည်သို့လုပ်သင့်သနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် မိမိတို့၏မယုံကြည်သူလက်တွဲဖေါ်များခွဲခွါသွားလိုလျှင် ခွဲခွါသွားခွင့် ပြုပါ။ diff --git a/1co/07/17.md b/1co/07/17.md new file mode 100644 index 0000000..5d0a1a4 --- /dev/null +++ b/1co/07/17.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ပေါလုသည် အသင်းတော်များအားလုံးကို မည်သို့ပညတ်ချက် ချမှတ်ခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် လူအသီးသီးတို့အား ဝေငှတော်မူ၍ ထိုလူအသီးသီးတို့အားခေါ်တော်မူသည်နှင့်အညီလူတိုင်း +ကျင့်ကြစေရန်ပေါလုကပညတ်ချမှတ်ပါသည်။ + +# အရေဖျားမလှီးသောသူနှင့်လှီးသောသူတို့ကို ပေါလုကမည်သို့အကြံပေးသနည်း။ + +ပေါလုက အရေဖျားမလှီးသောသူတို့သည်အရေဖျားလှီးခြင်းကိုမခံစေဘဲ၊ အရေဖျားလှီးသောသူတို့သည်လည်းမိမိတို့၏ အရေဖျားလှီးသောအမှတ်ကို ဖယ်ရှားဖို့ မကြိုးစားရန် အကြံပေးပါသည်။ diff --git a/1co/07/20.md b/1co/07/20.md new file mode 100644 index 0000000..01e1cbe --- /dev/null +++ b/1co/07/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက ကျွန်တို့၏အကြောင်းကိုမည်သို့ပြောသနည်း။ + +အကယ်၍သူတို့သည်ကျွန်ဖြစ်၍ ဘုရားသခင်သည်သူတို့ကိုခေါ်သောအခါမစိုးရိမ်နှင့်၊ လွတ်ခြင်းအခွင့်ရှိလျှင်လွတ်မြောက်လိမ့်မည်။ ဘုရားသခင်ခေါ်သောကျွန်တို့သည် သခင်ဘုရား၏ လွတ်လပ်သူများ ဖြစ်ကြ၏။ သူတို့သည် လူတို့၏ကျွန်အဖြစ် မရောက်ရကြ ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/1co/07/25.md b/1co/07/25.md new file mode 100644 index 0000000..c0edec9 --- /dev/null +++ b/1co/07/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုသည်အိမ်ထောင်မပြုသကဲ့သို့ တခါမျှအိမ်ထောင်မပြုသောသူသည်ကောင်းသည်ဟုအဘယ်ကြောင့်ပေါလုတွေးတောမိသနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ဆိုးယုတ်မှုရောက်သည့်ကာလတွင် အိမ်ထောင်မပြုသောသူသည် ကောင်းသည်ဟု ပေါလု တွေးတောမိပါသည်။ diff --git a/1co/07/27.md b/1co/07/27.md new file mode 100644 index 0000000..c7a8b02 --- /dev/null +++ b/1co/07/27.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည် ကတိကဝတ်ဖြင့်ထိမ်းမြားသောမိန်းမနှင့်ပေါင်းဖေါ်လျှင်မည်သို့လုပ်သင့်သနည်း။ + +သူတို့သည် ကတိကဝတ်ဖြင့်ထိမ်းမြားသောမိန်းမနှင့် +ပေါင်းဖေါ်လျှင် လွတ်လပ်ခွင့်ကိုမရှာဖွေဘဲနေသင့်ပါသည်။ + +# မိန်းမထံမှလွတ်သောသူတို့နှင့်ထိမ်းမြားခင်းမပြုသေးသောသူတို့အား ပေါလုကအဘယ်ကြောင့်မိန်းမကိုမရှာဖွေရန်ပြောသနည်း။ + +အသက်ရှင်စဥ်အခါ ထိမ်းမြားခြင်းကိုပြုပြီး ပြဿနာများ +နှင့် ရင်ဆိုင်ရသူများထံမှ ပေါလုသည်သူတို့နှင့်ပို၍ နေပေးရန် အလိုရှိသောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/07/29.md b/1co/07/29.md new file mode 100644 index 0000000..f9303b4 --- /dev/null +++ b/1co/07/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လောကများကို လုပ်ဆောင်နေသောသူတို့သည် လောကအရာကို သူတို့နှင့် မသက်ဆိုင်သကဲ့သို့ လုပ်ဆောင်ရခြင်းမှာ အဘယ်ကြောင့် ဖြစ်သင့်သနည်း။ + +သူတို့သည်ထိုနည်းလမ်းကို လုပ်ရခြင်းအကြောင်းမှာ ဤလောက၏ အဆင်းသဏ္ဌာန်သည် အဆုံး၌ရွေ့သွားကွယ်ပျောက်ခြင်းကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/07/32.md b/1co/07/32.md new file mode 100644 index 0000000..38a1188 --- /dev/null +++ b/1co/07/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားအား မမှိတ်မသုန်ဝတ်ပြုခြင်းသည်ထိမ်းမြားလက်ထက်ထားသောခရစ်ယာန်များအတွက် အဘယ်ကြောင့်ခက်ခဲသနည်း။ + +ခက်ခဲရခြင်းအကြောင်းမှာ ယုံကြည်သူခင်ပွန်း သို့မဟုတ် ဇနီး သည် သူ့ဇနီး သို့မဟုတ် သူမခင်ပွန်း ၏စိတ်နှင့်ထိတွေ့စေခြင်းလို့ငှာ လောကီအမှုတို့ကို သတိထားတတ်ပြီး ဖြစ်ကြသည်။ diff --git a/1co/07/36.md b/1co/07/36.md new file mode 100644 index 0000000..4d0097e --- /dev/null +++ b/1co/07/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိမိနှစ်သက်သူနှင့်ထိမ်းမြားလက်ထက်သောသူထက် မည်သူသည် သာ၍ ကောင်းစွာပြုသနည်း။ + +ထိမ်းမြားလက်ထက်ခြင်းမပြုသောသူသည်သာ၍ကောင်းစွ ပြုပါသည်။ diff --git a/1co/07/39.md b/1co/07/39.md new file mode 100644 index 0000000..cf6e829 --- /dev/null +++ b/1co/07/39.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိန်းမသည် သူမခင်ပွန်းနှင့် မည်မျှကြာအောင် ပေါင်းသင်းရမည်နည်း။ + +မိန်းမသည် သူမခင်ပွန်းအသက်ရှင်သမျှ ကာလပေါင်းသင်းရမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# အကယ်၍ယုံကြည်သူမိန်းမ၏ခင်ပွန်းသေဆုံးလျှင်၊ သူမသည်မည်သူနှင့်ထိမ်းမြားနိုင်မည်နည်း။ + +သူမသည် မိမိအလိုရှိသောသူနှင့် ထိမ်းမြားလက်ထက်နိုင်သော်လည်း ထိုသူသည် သခင်ဘုရား၌သာ တည်သောသူ ဖြစ်ရမည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/1co/08/01.md b/1co/08/01.md new file mode 100644 index 0000000..e09e1a7 --- /dev/null +++ b/1co/08/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဤအခန်းကြီးတွင် ပေါလုသည် မည်သည့်အရာနှင့် အစပြုထားသနည်း။ + +ပေါလုသည် ရုပ်တုဆင်းတုတို့အား ယဇ်ပူဇော်ခြင်းအကြောင်းအရာဖြင့် အစပြုထားပါသည်။ + +# သိကျွမ်းခြင်းပညာနှင့် ချစ်ခြင်းမေတ္တာတို့၏ရလာဒ်မှာ အဘယ်နည်း။ + +သိကျွမ်းခြင်းပညာသည် မာနထောင်လွှားစေသော်လည်း ချစ်ခြင်းမေတ္တာသည် တည်ဆောက်စရာ ဖြစ်စေပါသည်။ diff --git a/1co/08/04.md b/1co/08/04.md new file mode 100644 index 0000000..ee9cdb1 --- /dev/null +++ b/1co/08/04.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ရုပ်တုဆင်းတုသည်ဘုရားသခင်နှင့်တူညီပါသလား။ + +မတူညီပါ။ လောကရှိ ရုပ်တုဆင်းတုသည် အချည်းနှီးသက်သက်ဖြစ်၍ တဆူတည်းသောဘုရားသခင်မှတပါးမည်သည့်ဘုရားမျှမရှိပါ။ + +# တဆူတည်းသောဘုရားမှာ မည်သူနည်း။ + +တဆူတည်းသောဘုရားမှာ ခမည်းတော်ဘုရားသခင်ဖြစ်ပြီး၊ ခမည်းတော်အားဖြင့်အရာခပ်သိမ်းဖြစ်လျက် ကျွန်ပ်တို့သည်ထိုခမည်းတော်အတွက်အသက်ရှင်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# တဆူတည်းသောသခင်မှာမည်သူနည်း။ + +တဆူတည်းသောသခင်မှာ ယေရှုခရစ်ဖြစ်၍၊ ထိုသခင်အားဖြင့်အရာအားလုံးနှင့်တကွ ကျွန်ပ်တို့သည်တည်လျက်ရှိကြပါသည်။ diff --git a/1co/08/07.md b/1co/08/07.md new file mode 100644 index 0000000..6e27419 --- /dev/null +++ b/1co/08/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရုပ်တုဆင်းတုကို ကိုးကွယ်၍ ရုပ်တုဆင်းတုအားယဇ်ပူဇော်ထားသောယဇ်ကောင်ကို စားသောသူသည် မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ကိုယ်ကိုကိုယ်သိသောစိတ်အားနည်းသောကြောင့် သူတို့၏အသိစိတ်သည်ပျက်စီးမည် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/08/08.md b/1co/08/08.md new file mode 100644 index 0000000..1a7622c --- /dev/null +++ b/1co/08/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကျွန်ပ်တို့စားသုံးသောအစာသည်ဘုရားသခင်ရှေ့၌ ကောင်းသလော သို့မဟုတ် ဆိုးသလော။ + +ကျွန်ပ်တို့စားသုံးသောအစာသည် ဘုရားသခင်ရှေ့၌ အကြုံးဝင်မည်မဟုတ်ပါ။ အကယ်၍အစာမစားလျှင် ဆိုးမည်မဟုတ်သကဲ့သို့အစာစားလျှင်လည်းကောင်းမည်မဟုတ်ပါ။ + +# ကျွန်ပ်တို့၏လွတ်လပ်မှုကို မည်သို့မဖြစ်လာစေရန်သတိပြုသင့်သနည်း။ + +ယုံကြည်ခြင်းအားနည်း၍မခိုင်မြဲသူတို့အတွက် ကျွန်ပ်တို့၏လွတ်လပ်မှုကိုဆင်ခြေပေးခြင်းမဖြစ်လာနိုင်စေရန်သတိပြုသင့်ပါသည်။ diff --git a/1co/08/11.md b/1co/08/11.md new file mode 100644 index 0000000..c51bd16 --- /dev/null +++ b/1co/08/11.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အကယ်၍ရုပ်တုဆင်းတုကိုနားမလည်ဘဲ မိမိတို့လွတ်မြောက်မှုအတွက်သတိမမူမိသည့် အသိတရားအားနည်းသောညီအစ်ကို သို့မဟုတ် ညီအစ်မသည်မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +အသိတရားအားနည်းသော ညီအစ်ကို သို့မဟုတ် ညီအစ်မတို့သည် ဖျက်ဆီးဆုံးရှုံးခြင်းခံရမည် ဖြစ်ပါသည်။ + +# ကျွန်ပ်တို့သည် ခရစ်တော်၌ ညီအစ်ကို သို့မဟုတ် ညီအစ်မဖြစ်သူတို့၏အသိတရားအားနည်း၍မှားယွင်းခြင်းကိုသိရှိသည့်အခါ ကျွန်ပ်တို့သည်မည်သူကိုပြစ်မှားရာသို့ရောက်သနည်း။ + +ကျွန်ပ်တို့သည် ညီအစ်ကို သို့မဟုတ် ညီအစ်မတို့ကိုပြစ်မှား၍ သူတို့သည်အသိတရားအားနည်းသောအခါ၊ ခရစ်တော်ကိုလည်း ပြစ်မှားရာသို့ ရောက်ပါသည်။ + +# အကယ်၍ အစာကြောင့် ညီအစ်ကို သို့မဟုတ် ညီအစ်မတို့ကိုမှားယွင်းစေလျှင်၊ ပေါလုသည် သူမည်သို့လုပ်မည်ဟုပြောသနည်း။ + +ပေါလုကသူ၏အစာကြောင့် ညီအစ်ကို သို့မဟုတ် ညီအစ်မတို့ကိုမှားယွင်းခြင်းမရှိစေရန်၊ သူသည်နောက်တဖန် မည်သည့်အခါမျှ အသားစားလိမ့်မည် မဟုတ်ကြောင်းပြောပါသည်။ diff --git a/1co/09/01.md b/1co/09/01.md new file mode 100644 index 0000000..64adc60 --- /dev/null +++ b/1co/09/01.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ပေါလုကမိမိသည်တမန်တော်ဖြစ်ကြောင်းကိုမည်သို့သက်သေပေးခဲ့သနည်း။ + +ပေါလုက၊ ယုံကြည်သူကောရိန္သုအသင်းသားတို့သည်ဘုရားသခင်၏အမှုတော်၌ မိမိ၏လက်ရာဖြစ်သော +ကြောင့်၊ ထိုသူတို့သည် သူ၏ ဘုရားသခင်၏တမန်တော်ဖြစ်ကြောင်းကို သက်သေခံသောအရာ ဖြစ်သည် ဟုဆိုပါသည်။ diff --git a/1co/09/03.md b/1co/09/03.md new file mode 100644 index 0000000..5a81f19 --- /dev/null +++ b/1co/09/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက ၊မိမိသည်အချို့သောဘုရားသခင်၏တမန်တော်များ၊ ကေဖနှင့်သခင်ဘုရား၏ညီများကဲ့သို့စာရင်းဝင်သနည်း။ + +ပေါလုက၊ သူတို့ကဲ့သို့ မိမိတို့သည် စားသောက်ခြင်းအခွင့်နှင့်အတူ ယုံကြည်သူဇနီးသည်အား အတူခေါ်ဆောင်ခွင့်ရှိသည်ဟု ဆိုပါသည်။ diff --git a/1co/09/07.md b/1co/09/07.md new file mode 100644 index 0000000..301e84b --- /dev/null +++ b/1co/09/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက၊ မိမိ၏လုပ်ဆောင်ချက်အကျိုးကျေးဇူးကို ခံယူရရှိနိုင်ကြောင်း မည်သူတို့အားဖြင့် ဥပမာပြပြောဆိုခဲ့သနည်း။ + +ပေါလုက၊မိမိ၏လုပ်ဆောင်ချက်အကျိုးကျေးဇူးကို ခံယူနိုင်ကြောင်းကို၊ ဥပမာအားဖြင့် စပျစ်ဥယျာဥ်စိုက်ပျိုးခြင်းနှင့် သိုးထိန်းခြင်းအမှုကို ပြုသော စစ်မှုထမ်းများဖြင့် ပုံဖော်ပြသည်။ diff --git a/1co/09/09.md b/1co/09/09.md new file mode 100644 index 0000000..857408a --- /dev/null +++ b/1co/09/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက၊ မိမိ၏လုပ်ဆောင်ချက်အတွက်အကျိုးကျေးဇူး သို့မဟုတ် အဖိုးအခကို ခံယူရထိုက်ကြောင်းကို မောရှေ၏ပညတ္တိကျမ်းစာအားဖြင့် မည်သို့ဥပမာပြဆိုခဲ့သနည်း။ + +ပေါလုက၊ စပါးနင်းနယ်သောနွား၏နှုတ်ကို မချုပ်တည်းရဟုကိုးကား၍ မိမိအား ငြင်းခုံမှုအတွက် ထောက်ပံ့ပြောဆိုပါသည်။ diff --git a/1co/09/12.md b/1co/09/12.md new file mode 100644 index 0000000..11db13c --- /dev/null +++ b/1co/09/12.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ပေါလုက၊ မိမိနှင့်အပေါင်းအဖေါ်များတို့သည်မိမိတို့၏ပစ္စည်းအကျိုးခံစားခွင့်ကိုကောရိန္သုအသင်းသားများထံမှအဘယ်ကြောင့်မတောင်းဆိုကြောင်းပြောသနည်း။ + +ပေါလုနှင့်မိမိ၏အပေါင်းအဖေါ်များတို့သည် မိမိတို့၏အ +ခွင့်အရေးကို မတောင်းဆိုခြင်းမှာ၊ ခရစ်တော်၏ဧဝံဂေလိတရားတော်၌ အဆီးအတားမဖြစ်စေလိုသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# ဘုရားရှင်က၊ဧဝံဂေလိတရားတော်ကိုဟောကြားခြင်းအမှုကိုပြုသောသူတို့နှင့်စပ်ဆိုင်၍မည်သို့ပညတ်တော်မူသနည်း။ + +ဘုရားရှင်က၊ဧဝံဂေလိတရားတော်ကိုဟောကြားခြင်းအမှုကိုပြုသောသူတို့သည်ထိုတရားကိုအမှီပြု၍အသက်မွေးရမည်ဟုပညတ်တော်မူပါသည်။ diff --git a/1co/09/15.md b/1co/09/15.md new file mode 100644 index 0000000..e54ffb6 --- /dev/null +++ b/1co/09/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုကမိမိသည်ဝါကြွားခြင်းအမှုကိုမပြုနိုင်ကြောင်းမည်ကဲ့သို့ပြောဆိုသနည်း + +ပေါလုကမိမိသည်ဧဝံဂေလိတရားကိုဟောရုံမျှဖြင့်ဝါကြွားခြင်းအမှုကိုမပြုနိုင်ကြောင်းနှင့်မဟောပြောဘဲမနေနိုင်သောကြောင့်ဖြစ်ကြောင်းပြောဆိုပါသည်။ diff --git a/1co/09/19.md b/1co/09/19.md new file mode 100644 index 0000000..9b656bc --- /dev/null +++ b/1co/09/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုသည် အဘယ်ကြောင့် လူတကာတို့၏ အစေခံ ဖြစ်လာသနည်း။ + +ပေါလုသည် ဘုရားသခင်အတွက် ယုံကြည်သူတိုးပွားလာနိုင်ရန်အတွက် လူတကာတို့၏အစေခံဖြစ်လာပါသည်။ + +# ပေါလုသည်၊ယုဒလူတို့ကိုရနိုင်ရန်မည်ကဲ့သိုဖြစ်လာရသနည်း။ + +ပေါလုသည်၊ယုဒလူတို့ကိုရနိုင်ရန်ယုဒလူကဲ့သို့ဖြစ်လာခဲ့ရပါသည်။ diff --git a/1co/09/21.md b/1co/09/21.md new file mode 100644 index 0000000..5549156 --- /dev/null +++ b/1co/09/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုသည်၊ပညတ်တရားမဲ့သောသူတို့ကိုရနိုင်ရန်အတွက်မည်ကဲ့သို့ဖြစ်လာရသနည်း။ + +ပေါလုသည်၊ပညတ်တရားမဲ့သောသူတို့ကိုရနိုင်ရန်အတွက်ပညတ်တရားမဲ့သောသူကဲ့သို့ဖြစ်လာခဲ့ရပါသည်။ + +# အဘယ်ကြောင့်ပေါလုသည်၊ ဧဝံဂေလိတရားတော်အတွက် ခပ်သိမ်းသောအမှုတို့ကိုပြုသနည်း။ + +ပေါလုသည်၊ ဧဝံဂေလိတရားအားဖြင့်ကောင်းချီးမင်္ဂလာခံယူရခြင်းအလို့ငှာထိုသို့ပြုရပါသည်။ diff --git a/1co/09/24.md b/1co/09/24.md new file mode 100644 index 0000000..2bc32d1 --- /dev/null +++ b/1co/09/24.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ပေါလုက၊အဘယ်ကြောင့်အပြေးပြိုင်ခြင်းအမှုကိုပြုရသည်ဟုဆိုသနည်း။ + +ပေါလုက၊ဆုကိုရမည်အကြောင်းအပြေးပြိုင်ရသည်ဟုဆိုပါသည်။ + +# ပေါလုက၊မည်သို့သောပန်းဦးရစ်ကိုရရန်အပြေးပြိုင်သည်ဟုဆိုသနည်း။ + +ပေါလုက၊မညှိုးနွမ်းမပျက်စီးနိုင်သောပန်းဦးရစ်ကိုရရန်အပြေးပြိုင်သည်ဟုဆိုပါသည်။ + +# ပေါလုက၊အဘယ်ကြောင့်မိမိကိုယ်ကိုနှိမ့်ချ၍အစေခံကျွန်ဖြစ်စေသည်ဟုဆိုသနည်း။ + +ပေါလုကသူတပါးကိုဟောပြောဆုံးမပြီးမှ၊မိမိကိုယ်တိုင်လည်းရှုံးသောသူမဖြစ်ရမည်အကြောင်း၊ထိုသို့ပြုရသည်ဟုဆိုပါသည်။ diff --git a/1co/10/01.md b/1co/10/01.md new file mode 100644 index 0000000..9195f37 --- /dev/null +++ b/1co/10/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မောရှေလက်ထက်တွင်သူတို့၏ဘိုးဘေးတို့၌မည်သည့်အများနှင့်ဆိုင်သောတွေ့အကြုံရှိကြသနည်း။ + +သူတို့၏ဘိုးဘေးတို့သည်မိုးကောင်းကင်အောက်မှာရှိ၍ ပင်လယ်အား ဖြတ်၍လျှောက်သွားပြီး၊ မိုးတိမ်နှင့်ပင်လယ်တို့ထဲ၌မောရှေ၏နှစ်ခြင်းကိုခံယူကာ၊ ဝိညာဥ်တော်အစာနှင့်ဝိညာဥ်တော်ရေကို အတူတကွအားလုံးစားသောက်ကြပါသည်။ + +# သူတို့၏ဘိုးဘေးတို့လိုက်လျှောက်သောဝိညာဥ်တော်ကျောက်မှာမည်သူနည်း။ + +ဘိုးဘေးတို့လိုက်လျှောက်သောဝိညာဥ်တော်ကျောက်မှာခရစ်တော်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/10/05.md b/1co/10/05.md new file mode 100644 index 0000000..7498207 --- /dev/null +++ b/1co/10/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေလက်ထက်တွင်သူတို့၏ဘိုးဘေးတို့ကိုဘုရားသခင်ကအဘယ်ကြောင့်မနှစ်သက်သနည်း။ + +သူတို့၏ဘိုးဘေးတို့သည်မကောင်းသောအရာတို့ကိုတပ်မက်သောကြောင့်ဘုရားသခင်ကမနှစ်သက်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/10/09.md b/1co/10/09.md new file mode 100644 index 0000000..a82af3b --- /dev/null +++ b/1co/10/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နားမထောင်သောသူတို့အားဘုရားသခင်ကမည်သည့်နည်းဖြင့်ဖျက်ဆီးသနည်း။ + +ဘုရားသခင်ကသူတို့အားမြွေအားဖြင့်လည်းကောင်း၊ အသက်နှုတ်ယူမည့်ကောင်းကင်တမန်အားဖြင့်လည်းကောင်း ဖျက်ဆီးပါသည်။ diff --git a/1co/10/11.md b/1co/10/11.md new file mode 100644 index 0000000..e9c10c0 --- /dev/null +++ b/1co/10/11.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဤအကြောင်းအရာတို့သည်အဘယ်ကြောင့်ဖြစ်ပေါ်ပြီး၊ အဘယ်ကြောင့်ရေးသားမှတ်ထာခြင်းခံရသနည်း။ + +ဤအကြောင်းအရာတို့သည်ကျွန်ပ်တို့အတွက်ဥပမာဖြစ်ပြီး၊ ထိုအကြောင်းအရာတို့သည်ကျွန်ပ်တို့အတွက်လမ်းညွှန်ဆုံးမရန်ရေးသားမှတ်ထားခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# ထူးခြားသောာစုံစမ်းနှောင့်ရှက်ခြင်းမျိုး တစ်စုံတစ်ခု ကျွန်ုပ်တို့တွင် ဖြစ်တတ်ပါသလား။ + +လူသား၌ ပုံမှန်ဖြစ်တတ်သောစုံစမ်းနှောင့်ယှက်ခြင်းမျိုးမှ တပါး အခြားသောစုံစမ်နှောင့်ယှက်ခြင်းမျိုး ကျွန်ပ်တို့၌ မရှိပါ။ + +# စုံစမ်းနှောင့်ယှက်ခြင်းကိုခံနိုင်ဖို့ရန် ဘုရားသခင်ကကျွန်ုပ်တို့အား မည်သို့ကူမတော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ကျွန်ပ်တို့၌စုံစမ်းနှောက်ယှက်ခြင်းကိုခံနိုင်စေရန် ထွက်မြောက်သောလမ်းကိုစီရင်ပေးသနားခြင်းဖြင့်ကူမတော်မူပါသည်။ diff --git a/1co/10/14.md b/1co/10/14.md new file mode 100644 index 0000000..f7dd0e9 --- /dev/null +++ b/1co/10/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကောရိန္သုရှိယုံကြည်သူများသည်မည်သည့်အရာမှရှောင်ကြဥ်ရန် ပေါလုကသတိပေးသနည်း + +ပေါလုကသူတို့အားရုပ်တုဆင်းတုတို့ကိုကိုးကွယ်ခြင်းမှရှောင်ကြဥ်ရန်သတိပေးပါသည်။ + +# ယုံကြည်သူတို့ကျေးဇူးတော်ချီးမွမ်းရာကျေးဇူးတော်ခွက်ဖလားနှင့် သူတို့ချိုးဖဲ့သောမုန့်တို့မှာမည်သည်နည်း။ + +ခွက်ဖလားမှာ ခရစ်တော်၏အသွေးကို ဝေမျှဆက်ဆံခြင်း ဖြစ်ပြီး မုန့်မှာခရစ်တော်၏ကိုယ်ကို ဝေမျှဆက်ဆံခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/10/20.md b/1co/10/20.md new file mode 100644 index 0000000..1da9800 --- /dev/null +++ b/1co/10/20.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# တပါးအမျိုးသားသာသနာပလူတို့ သည် မည်သူကိုယဇ်ပူဇော်သနည်း။ + +သူတို့ယဇ်ပူဇော်ခြင်းသည် ဘုရားသခင်အားပူဇော်ခြင်းမဟုတ်ဘဲ၊ နတ်ဆိုးတို့အားပူဇော်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# ပေါလုသည် ကောရိန္သုရှိယုံကြည်သူတို့ နတ်ဆိုးတို့နှင့်ပါဝင်ပတ်သက်ခြင်း အလိုမရှိသောကြောင့် သူတို့ကို မည်ကဲ့သို့မလုပ်ရန် ပေါလုက ပြောခဲ့သနည်း။ + +ပေါလုကသူတို့အား သခင်ဘုရား၏ခွက်ဖလားနှင့်နတ်ဆိုး၏ခွက်ဖလားကို သင်တို့မသောက်နိုင်ကြသကဲ့သို့ သခင်ဘုရား၏စားပွဲနှင့်နတ်ဆိုး၏စားပွဲကို သင်တို့ဝင်၍မစားနိုင်ကြဟုပြောပါသည်။ + +# အကယ်၍ သခင်ဘုရားကိုယုံကြည်သူများကဲ့သို့သောကျွန်ုပ်တို့သည် နတ်ဆိုးနှင့်လည်းပါဝင်ပတ်သက်နေလျှင်ကျွန်ုပ်တို့သည်မည်သို့သောအန္တရာယ်ကိုလုပ်နေသနည်း။ + +ကျွန်ုပ်တို့လုပ်နေသောအန္တရာယ်မှာ သခင်ဘုရားအားမနာလိုဘဲ အမျက်ထွက်စေရန်ဖြစ်နေပါသည်။ diff --git a/1co/10/23.md b/1co/10/23.md new file mode 100644 index 0000000..13d112f --- /dev/null +++ b/1co/10/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျွန်ုပ်တို့သည် မိမိတို့အကျိုးအဖို့ ရှာဖွေသင့်ပါသလား။ + +မရှာဖွေသင့်ပါ။ မိမိအိမ်နီးချင်းသူတပါး၏အကျိုးကို ကျွန်ုပ်တို့ တစ်ဦးစီတိုင်းရှာဖွေသင့်သည်။ diff --git a/1co/10/25.md b/1co/10/25.md new file mode 100644 index 0000000..2094032 --- /dev/null +++ b/1co/10/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍မယုံကြည်သူကအစာစားရန်ခေါ်ဖိတ်သဖြင့်သင်သွားလိုလျှင် သင်သည်မည်သို့လုပ်သင့်သနည်း။ + +မိမိရှေ့၌ထည့်ထားသမျှသောအစာတို့ကို မိမိစိတ်ဖြင့်မည်သည့်အမေးကိုမျှမမေးဘဲစားသင့်ပါသည်။ diff --git a/1co/10/28.md b/1co/10/28.md new file mode 100644 index 0000000..772874b --- /dev/null +++ b/1co/10/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍ သင်၏မယုံကြည်သူအိမ်ရှင်က သင့်အားသာသနာပလူတို့ပူဇော်ထားသောအစာကိုစားရန်ပြောလျှင် သင်သည်အဘယ်ကြောင့်မစားသင့်သနည်း။ + +ပူဇော်ထားသောအစာဖြစ်ကြောင်းသင့်အားအသိပေးသူအတွက်သော်လည်းကောင်း၊ အခြားသောသူ၏အသိတရားစိတ်အတွက်လည်းကောင်း ထောက်ရှု၍မစားသင့်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/10/31.md b/1co/10/31.md new file mode 100644 index 0000000..82bef4d --- /dev/null +++ b/1co/10/31.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်၏ဘုန်းတော်ကိုထောက်၍ ကျွန်ုပ်တို့မည်သို့လုပ်သင့်သနည်း။ + +ကျွန်ုပ်တို့ စားခြင်း၊ သောက်ခြင်းမှအစ ပြုသည့်အမှုအရာအားလုံးကို ဘုရားသခင်၏ဘုန်းတော်ထင်ရှားအလို့ငှါအမှုအရာခပ်သိမ်းကိုပြုလုပ်သင့်ပါသည်။ + +# ကျွန်ုပ်တို့သည်အဘယ်ကြောင့် ယုဒလူ၊ ဟေလသလူ၊ ဘုရားသခင်၏အသင်းတော်ဝင်လူတို့၌ ထိမိ၍လဲစရာမဖြစ်စေသင့်သနည်း။ + +ကျွန်ုပ်တို့သည်သူတို့၌ထိမိ၍လဲစရာမဖြစ်စေသင့်သည့်အကြောင်းမှာ သူတို့သည်ကယ်တင်ခြင်းသို့ရောက်စေရန်အတွက်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/11/01.md b/1co/11/01.md new file mode 100644 index 0000000..169d355 --- /dev/null +++ b/1co/11/01.md @@ -0,0 +1,27 @@ +# ကောရိန္သုရှိယုံကြည်သူတို့သည်မည်သူကို နည်းတူ ကျင့်ကြံနေထိုင်ရန် ပေါလုကပြောသနည်း။ + +ပေါလုက သူတို့အား မိမိနည်းတူကျင့်ကြံနေထိုင်ရန် ပြောပါသည်။ + +# ပေါလုသည် မည်သူ့ နည်းတူ ကျင့်သနည်း။ + +ပေါလုသည် ခရစ်တော်နည်းတူ ကျင့်ကြံနေထိုင်ပါသည်။ + +# ကောရိန္သုရှိ ယုံကြည်သူတို့အား ပေါလုက မည်သည့်အကြောင်းအရာအတွက် ချီးမွမ်းသနည်း။ + +ပေါလုက သူတို့သည်အရာရာ၌ မိမိကိုသတိရ၍၊ မိမိပေးသောနည်းဥပဒေသတို့ကိုစွဲလမ်းကြသောကြောင့် ချီးမွမ်းခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# မည်သူသည်ခရစ်တော်၏ဦးခေါင်းဖြစ်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည်ခရစ်တော်၏ဦးခေါင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# မည်သူသည် လူတို့၏ဦးခေါင်းဖြစ်သနည်း။ + +ခရစ်တော်သည် ယောက်ျားတိုင်း၏ဦးခေါင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# မည်သူသည် မိန်းမ၏ဦးခေါင်း ဖြစ်သနည်း။ + +ယောက်ျားသည် မိန်းမ၏ဦးခေါင်း ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယောက်ျားသည် ဦးခေါင်းကိုဖုံးလျက်ဆုတောင်းလျှင်မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +ဦးခေါင်းဖုံးလျက်ဆုတောင်းသောယောက်ျားသည် မိမိဦးခေါင်း၏အသရေကိုရှုတ်ချခြင်း ဖြစ်စေသည်။ diff --git a/1co/11/05.md b/1co/11/05.md new file mode 100644 index 0000000..b87ff20 --- /dev/null +++ b/1co/11/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဦးခေါင်းမဖုံးဘဲဆုတောင်းသောမိန်းမသည်မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +ဦးခေါင်းမဖုံးဘဲဆုတောင်းသောမိန်းမသည် မိမိဦးခေါင်း၏အသရေကိုရှုတ်ချခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/11/07.md b/1co/11/07.md new file mode 100644 index 0000000..ac93424 --- /dev/null +++ b/1co/11/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောက်ျားသည် အဘယ်ကြောင့်မိမိဦးခေါင်းကို မဖုံးထားသင့်သနည်း။ + +ယောက်ျားသည် မိမိဦးခေါင်းကို ဖုံးမထားသင့်သည့်အကြောင်းမှာ သူသည်ဘုရားသခင်၏ပုံသဏ္ဍာန်၊ ဘုန်းအသရေတော်ဖြစ်ခြင်းကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/11/09.md b/1co/11/09.md new file mode 100644 index 0000000..33c7599 --- /dev/null +++ b/1co/11/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိန်းမကို မည်သူအတွက်ဖန်ဆင်းခြင်း ဖြစ်သနည်း။ + +မိန်းမကို ယောက်ျားအတွက် ဖန်ဆင်းခြင်း ဖြစ်သည်။ + +# မိန်းမများဆုတောင်းခြင်းနှင့် ပတ်သတ်၍ ပေါလုနှင့်သူ၏လုပ်ဖေါ်ကိုင်ဖက်များ၊ ဘုရားသခင်၏အသင်းတော်များမှ လက်တွေ့ကျင့်သုံးခြင်းအရာမှာ မည်သည်နည်း။ + +မိန်းမများအတွက် သူမတို့ဆုတောင်းသည့်အခါ သူမတို့၏ဦးခေါင်းကိုဖုံးထားရန်မှာ သူတို့၏အလေ့အထ ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/11/11.md b/1co/11/11.md new file mode 100644 index 0000000..87f3ab3 --- /dev/null +++ b/1co/11/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိန်းမနှင့်ယောက်ျားနှစ်ဦးလုံးသည် အဘယ်ကြောင့်တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး မှီခိုနေကြရသနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် မိန်းမသည်ယောက်ျားထံမှလာသကဲ့သို့၊ ယောက်ျားသည်လည်းမိန်းမထံမှလာသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/11/13.md b/1co/11/13.md new file mode 100644 index 0000000..e8607f4 --- /dev/null +++ b/1co/11/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အခန်းငယ် ၉နှင့်၁၀ တွင်မေးထားပြီးဖြစ်ပါသည်။ + +အခန်းငယ် ၉နှင့်၁၀ တွင်ဖြေထားပြီးဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/11/17.md b/1co/11/17.md new file mode 100644 index 0000000..879ae8e --- /dev/null +++ b/1co/11/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောရိန္သုရှိခရစ်ယာန်များထဲတွင် အဘယ်ကြောင့်အချင်းချင်း ကွဲပြားခြင်းရှိရမည်နည်း။ + +အချင်းချင်းကွဲပြားခြင်းရှိမှသာလျှင် သူတို့အထဲမှကောင်းသောသူကိုသိမှတ်နိုင်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/11/20.md b/1co/11/20.md new file mode 100644 index 0000000..00a6376 --- /dev/null +++ b/1co/11/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောရိန္သုအသင်းတော်၌အတူလာရောက်စုဝေး၍စားသောက်ကြသည့်အခါ မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +အခြားသောသူတို့၏အစာရှေ့မှာ မိမိတို့ကိုယ်စီယူလာကြသည့်အစာများကိုစားသည့်အခါ၊ တယောက်သောသူသည်ဆာလောင်၍ အခြားသူမှာသေသောက်ကျူးလျက်ရှိမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/11/23.md b/1co/11/23.md new file mode 100644 index 0000000..9b14835 --- /dev/null +++ b/1co/11/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သခင်ဘုရားသည်ရန်သူလက်သို့အပ်နှံခြင်းခံရမည့်ည၌ မုန့်ကိုချိုးဖဲ့ပြီးမှ မည်သည်ကိုပြောသနည်း။ + +သခင်ဘုရားက " ဤမုန့်သည် သင်တို့အတွက်ငါ၏ကိုယ်ဖြစ်၏။ ယူ၍စားကြလော့။ ငါ့ကိုအောက်မေ့ဖို့ရာဤသို့ပြုကြလော့ " ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/1co/11/25.md b/1co/11/25.md new file mode 100644 index 0000000..e7e787b --- /dev/null +++ b/1co/11/25.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ညစာစားပြီးမှခွက်ကိုယူ၍ သခင်ဘုရားကမည်သို့ပြောသနည်း။ + +သခင်ဘုရားက " ဤခွက်သည် ငါ၏အသွေး၌တည်သောပဋိညာဥ်တရားသစ်ဖြစ်၏။ ဤခွက်ကိုသောက်သောအခါတိုင်း ငါ့ကိုအောက်မေ့ဖို့ရာသောက်ကြလော့ " ဟုပြောပါသည်။ + +# ဤမုန့်ကိုစား၍ ဤခွက်ကိုသောက်သောအခါတိုင်း သင်တို့သည်မည်သို့လုပ်ရမည်နည်း။ + +သခင်ဘုရားအသေခံတော်မူခြင်းကိုကြွလာတော်မမူမီတိုင်အောင် သင်တို့သည် သက်သေပြကြရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/11/27.md b/1co/11/27.md new file mode 100644 index 0000000..4cf438b --- /dev/null +++ b/1co/11/27.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မထိုက်တန်သောသူသည် အဘယ်ကြောင့်သခင်ဘုရား၏ မုန့်နှင့်ခွက်ကို မစားသောက်သင့် သနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် မထိုက်တန်ဘဲ သခင်ဘုရား၏ကိုယ်နှင့်အသွေးတော်ကို စားသောက်သူသည် ပြစ်မှားရာသို့ ရောက်သောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ မိမိကိုယ်ကိုစစ်ကြောစီရင်ပြီးမှ မုန့်နှင့်ခွက်ကို စားသောက်သင့်ပါသည်။ + +# ကောရိန္သုအသင်းတော်အတွင်းရှိ မထိုက်တန်ဘဲလျက် သခင်ဘုရား၏မုန့်နှင့်ခွက်ကိုစားသောက်ကြသောသူအများတို့သည် မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +သူတို့ထဲမှ အများသောသူတို့သည် အားနည်းခြင်း၊ ဖျားနာခြင်းနှင့် အချို့သောသူတို့သည် သေဆုံးခြင်းတို့ ဖြစ်ကြပါသည်။ diff --git a/1co/11/33.md b/1co/11/33.md new file mode 100644 index 0000000..a863f60 --- /dev/null +++ b/1co/11/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောရိန္သုရှိယုံကြည်သူတို့သည်အတူလာရောက်စုဝေးစားသောက်ကြသည့်အခါ ပေါလုကသူတို့အားမည်သို့လုပ်ရန်ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက သူတို့အား တယောက်ကိုတယောက် စောင့်စားစေရန်အတွက်ပြောပါသည်။ diff --git a/1co/12/01.md b/1co/12/01.md new file mode 100644 index 0000000..71a369f --- /dev/null +++ b/1co/12/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ပေါလုသည်ကောရိန္သုရှိခရစ်ယာန်များကိုမည်သည့်သတင်းပေးရန်အလိုရှိသနည်း။ + +ပေါလုသည်သူတို့အားဝိညာဥ်ဆုကျေးဇူးအကြောင်းနှင့်ပတ်သတ်၍ သတင်းပေးပြောကြားရန်အလိုရှိပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်၏ဝိညာဥ်တော်အားဖြင်းသူသည်မည်သည့်အရာကိုပြောနိုင်စွမ်းမရှိသနည်း။ + +သူသည် ယေရှုအားကျိန်ဆဲပြောဆိုခြင်း မပြုနိုင်ပါ။ + +# လူတစ်ဦးက ယေရှုသည်သခင်ဘုရားဖြစ်သည်ဟုမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ထိုသူသည် သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်အားဖြင့်သာ ယေရှုသည်သခင်ဘုရားဖြစ်သည်ဟု ပြောနိုင်ပါသည်။ diff --git a/1co/12/04.md b/1co/12/04.md new file mode 100644 index 0000000..645a421 --- /dev/null +++ b/1co/12/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်ကယုံကြည်သူတိုင်းအား မည်သည့်ဖြစ်နိုင်စွမ်းသောအရာတို့ကို ပေးသနည်း။ + +ဘုရားသခင်ကယုံကြည်သူတိုင်းအားကွဲပြားသောဆုကျေးဇူး၊ ကွဲပြားသောအမှုတော်ဆောင်ရွက်ခြင်း နှင့် ကွဲပြားသောအလုပ်တို့ကို လုပ်ဆောင်နိုင်ခြင်းအခွင့် ပေးပါသည်။ diff --git a/1co/12/07.md b/1co/12/07.md new file mode 100644 index 0000000..de216a7 --- /dev/null +++ b/1co/12/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပြင်ပ၌ဖေါ်ပြရန် သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်ကအဘယ်ကြောင့်ပေးသနည်း။ + +သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်သည်လူတိုင်းအားကောင်းသောအကျိုးအမြတ်ကိုဖေါ်ပြရန် ပေးပါသည်။ diff --git a/1co/12/09.md b/1co/12/09.md new file mode 100644 index 0000000..d43e4c8 --- /dev/null +++ b/1co/12/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့်ဆုကျေးဇူးအချို့ကိုသန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်ကပေးသနည်း။ + +သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်ကပေးသောဆုကျေးဇူးအချို့မှာ ယုံကြည်ခြင်း၊ အနာရောဂါပျောက်ကင်းစေခြင်း၊ တန်ခိုးကိုပြသနိုင်ခြင်း၊ ပရောဖက်ပြုနိုင်ခြင်း၊ စိတ်ဝိညာဥ်ကိုပိုင်းခြားသိနိုင်စေခြင်း၊ အမျိုးမျိုးသောဘာသာစကားကိုပြောနိုင်ခြင်း နှင့် ထိုဘာသာစကားတို့ကိုအနက်ဖေါ်ပြနိုင်စေခြင်း တို့ဖြစ်ပါသည်။ + +# လူတယောက်စီတိုင်းမည်သည့်ဆုကျေးဇူးကိုရရှိရန် မည်သူကရွေးချယ်ပေးသနည်း။ + +သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်က လူတယောက်စီတိုင်းအားပေးသောဆုကျေးဇူးတော်တို့ကို သူကိုယ်တိုင်ရွေးချယ်ပေးပါသည်။ diff --git a/1co/12/12.md b/1co/12/12.md new file mode 100644 index 0000000..327c2cf --- /dev/null +++ b/1co/12/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခရစ်ယာန်တို့သည်မည်သည့်အထဲ၌နှစ်ခြင်းခံရမည်နည်း။ + +ကျွန်ပ်တို့သည်ခန္ဓာကိုယ်တခုတည်းထဲ၌နှစ်ခြင်းခံရမည်ဖြစ်ပြီး၊ ဝိညာဥ်တပါးတည်း၌သာ သောက်ကြရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/12/18.md b/1co/12/18.md new file mode 100644 index 0000000..0495a98 --- /dev/null +++ b/1co/12/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အင်္ဂါချင်းတခုစီတိုင်းအား မည်သူသည် စီစဥ်ပုံဖေါ်ပေးသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် အင်္ဂါချင်းတခုစီတိုင်းအားစီစဥ်၍ သူကိုတိုင်ပုံဖေါ်ပေးပါသည်။ diff --git a/1co/12/21.md b/1co/12/21.md new file mode 100644 index 0000000..15010e0 --- /dev/null +++ b/1co/12/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကျွန်ပ်တို့သည်ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်းတွင်အသရေနည်းသောအင်္ဂါတို့မရှိဘဲလုပ်ဆောင်ရန်ရနိုင်မည်လား။ + +မရနိုင်ပါ။ ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်းဖြစ်စေရန် အသရေနည်းသောအင်္ဂါများသည် အမှန်တကယ်လိုအပ်ပါသည်။ + +# အသရေနည်းသောအင်္ဂါအပါအဝင်ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်းများအတွက်ဘုရားသခင်ကမည်သို့လုပ်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည်အစိတ်အပိုင်းအားလုံးကိုအတူတကွရှိစေလျက်၊ အားနည်းသောအင်္ဂါတို့အား သာ၍အသရေကိုပေးပါသည်။ diff --git a/1co/12/25.md b/1co/12/25.md new file mode 100644 index 0000000..fbc53cf --- /dev/null +++ b/1co/12/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်းရှိအားနည်းသောအင်္ဂါကို ဘုရားသခင်ကအဘယ်ကြောင့်ပို၍အသရေကိုပေးသနည်း။ + +ဘုရားသခင်ကခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်းတို့အားအချင်းချင်းကွဲပြားခြင်းမရှိစေဘဲ၊ အချင်းချင်းဖေးမ၍ ကိုယ်ကိုမျှတစေခြင်းအလို့ငှါ ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/12/28.md b/1co/12/28.md new file mode 100644 index 0000000..22f9b40 --- /dev/null +++ b/1co/12/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်ကအသင်းတော်တွင်မည်သူတို့ကိုခွဲခန့်ထားခဲ့သနည်း။ + +အသင်းတော်တွင် ဘုရားသခင်ခွဲခန့်ထားသူတို့မှာ ဦးစွာ တမန်တော်များ၊ ဒုတိယ ပရောဖက်များ၊ တတိယ ဆရာများ၊ တန်ခိုးပြသောသူများ၊ အနာရောဂါပျောက်စေသောသူများ၊ သင်းထောက်များ၊ အုပ်ချုပ်သူများ နှင့် အမျိုးမျိုးသောဘာသာစကားပြောတတ်သူများ ဖြစ်ကြပါသည်။ diff --git a/1co/12/30.md b/1co/12/30.md new file mode 100644 index 0000000..2427b67 --- /dev/null +++ b/1co/12/30.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုက ကောရိန္သုရှိခရစ်ယာန်များမည်သည်ကိုရှာဖွေရန်ပြောသနည်း။ + +ပေါလုကသူတို့အား သာ၍ကြီးမြတ်သောဆုကျေးဇူးကိုရှာဖွေရန်ပြောပါသည်။ + +# ပေါလုက ကောရိန္သုရှိခရစ်ယာန်များအားမည်သည်ကိုပြသလိမ့်မည်ဖြစ်ကြောင်းပြောသနည်း။ + +ပေါလုကသူသည်သာ၍ကောင်းမြတ်သောလမ်းကိုပြသလိမ့်မည်ဖြစ်ကြောင်းပြောပါသည်။ diff --git a/1co/13/01.md b/1co/13/01.md new file mode 100644 index 0000000..198a323 --- /dev/null +++ b/1co/13/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အကယ်၍ သူသည်လူဘာသာစကားနှင့်ကောင်းကင်တမန်ဘာသာစကားကိုပြောနိုင်သော်လည်းမေတ္တာမရှိလျှင် ပေါလုသည်မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ပေါလုသည် အသံမြည်သောတံပိုးခရာ သို့မဟုတ် တီးသံကိုသာပေးတတ်သောလင်းကွင်း ကဲ့သို့ဖြစ်ပါမည်။ + +# ပေါလုသည်ပရောဖက်ဥာဏ်ကိုရ၍ နက်နဲ့သောအရာနှင့်သိပ္ပံအတတ်အမျိုးမျိုးကိုရရှိပြီး ကြီးမားသောယုံကြည်ခြင်းရှိသော်လည်း သူ၍မေတ္တာမရှိလျှင်မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည်အချည်းနှီးသက်သက်ဖြစ်ပါလိမ့်မည်။ + +# ပေါလုသည် သူ၌ရှိသမျှတို့ကို ဆင်းရဲသားတို့အားကျွေးမွေးလျက်မိမိကိုယ်ကိုမီးရှို့ခြင်းငှာအပ်သော်လည်း ယခုတိုင်အောင်မည်ကဲ့သို့အကျိုးမရှိဖြစ်ရသနည်း။ + +သူသည်ထိုအရာအားလုံးကို လုပ်ဆောင်သော်လည်း သူ၌မေတ္တာမရှိလျှင် ယခုတိုင်အောင်အကျိုးမရှိခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/13/04.md b/1co/13/04.md new file mode 100644 index 0000000..ff77da9 --- /dev/null +++ b/1co/13/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မေတ္တာ၏လက္ခဏာအချို့မှာမည်သည်တို့နည်း။ + +မေတ္တာသည်စိတ်ရှည် ကျေးဇူးပြုတတ်ခြင်း၊ ဂုဏ်ပြိုင် ဝါကြွားမှုမရှိခြင်း၊ မာနမရှိခြင်း၊ ဒေါသထွက်ရန်မလွယ်ကူခြင်း၊ မကောင်းမှုကိုထိန်းသိမ်းမလုပ်ဆောင်တတ်ခြင်း၊ မတရားမှု၌ဝမ်းမြောက်မှုမရှိသော်လည်း မှန်ကန်မှု၌ဝမ်းမြောက်တတ်ခြင်း၊ အရာရာကိုဖုံးအုပ်တတ်ခြင်း၊ အရာရာကိုယုံတတ်ခြင်း၊ အရာရာကိုမျှော်လင့်တတ်ခြင်း နှင့် အရာရာကိုသည်းခံတတ်ခြင်း တို့ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/13/08.md b/1co/13/08.md new file mode 100644 index 0000000..b104382 --- /dev/null +++ b/1co/13/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်ကဲ့သို့သောအချို့အရာတို့သည်ပျောက်ကွယ်မည်နည်း။ + +ပရောဖက်ဥာဏ်၊ သိပ္ပံအတတ် နှင့် အမျိုးမျိုးသောဘာသာစကားကိုပြောနိင်သောအခွင့်တို့သည်ပျောက်ကွယ်မည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# မည်သည့်အရာသည်မည်သည့်အခါမျှဆုံးလိမ့်မည်မဟုတ်သနည်း။ + +မေတ္တာသည်မည်သည့်အခါမျှဆုံးလိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။ diff --git a/1co/13/11.md b/1co/13/11.md new file mode 100644 index 0000000..7409383 --- /dev/null +++ b/1co/13/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူသည်လူကြီးဖြစ်လာသောအခါမည်သို့ပြုလုပ်သည်ဟုပေါလုကပြောသနည်း။ + +ပေါလုကသူသည်လူကြီးဖြစ်လာသောအခါ ကလေးကဲ့သို့ပြုမူသောအရာများကို ပယ်ရှားသည်ဟုပြောပါသည်။ + +# မည်သည့်အရာသုံးပါးတည်ရှိလိမ့်မည်ဖြစ်ပြီး၊ ထိုသုံးပါးထဲတွင်မည်သည့်အရာသည်အမြတ်ဆုံးဖြစ်သနည်း။ + +ယုံကြည်ခြင်း၊ မျှော်လင့်ခြင်း နှင့် ချစ်ခြင်းသုံးပါး တည်ချက်ရှိမည်ဖြစ်ပြီး၊ ထိုသုံးပါးထဲတွင် ချစ်ခြင်းမေတ္တာသည် အမြတ်ဆုံးဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/14/01.md b/1co/14/01.md new file mode 100644 index 0000000..cfd1518 --- /dev/null +++ b/1co/14/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မည်သည့်ဆုကျေးဇူးအတွက်ကျွန်ပ်တို့သည်အထူးသဖြင့်စိတ်အားထက်သန်ရန်ပေါလုကပြောသနည်း။ + +ပေါလုကကျွန်ပ်တို့သည် ပရောဖက်ပြုရသောအခွင့်ရရှိရန် အထူးသဖြင့်စိတ်အားထက်သန်ဖို့ပြောပါသည်။ + +# အခြားဘာသာစကားကိုပြောသောအခါ ထိုသူသည်မည်သူနှင့်ပြောသနည်း။ + +ထိုသူသည်လူတို့အားမပြောဘဲ ဘုရားသခင်နှင့်ပြောခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# ပရောဖက်ပြုသောသူသည်မည်သူအားတည်ဆောက်စရာဖြစ်စေပြီး၊ အခြားဘာသာစကားပြောသောသူသည်မည်သူအားတည်ဆောက်စရာဖြစ်စေသနည်း။ + +ပရောဖက်ပြုသောသူသည်လူတို့အားတည်ဆောက်စရာဖြစ်စေပြီး၊ အခြားဘာသာစကားပြောသောသူသည်မိမိကိုယ်မိမိတည်ဆောက်စရာဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/14/07.md b/1co/14/07.md new file mode 100644 index 0000000..0676265 --- /dev/null +++ b/1co/14/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နားမလည်သောဟောပြောခြင်းကိုပေါလုကမည်သည့်အရာနှင့်နှိုင်းယှဥ်ဖေါ်ပြသနည်း။ + +ပေါလုက ကွဲပြားသောအသံကိုမပေးသည့်ပုလွေ၊ စောင်းတို့နှင့်နှိုင်းယှဥ်ဖေါ်ပြသကဲ့သို့ ၊ မမှန်သောအသံကိုပေးတတ်သောတံပိုးခရာနှင့်လည်းနှိုင်းယှဥ်ဖေါ်ပြပါသည်။ diff --git a/1co/14/12.md b/1co/14/12.md new file mode 100644 index 0000000..f5f04ef --- /dev/null +++ b/1co/14/12.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ကောရိန္သုရှိခရစ်ယာန်တို့အားမည်သည့်အရာအား စိတ်အားထက်သန်လုပ်သင့်သည်ဟုပေါလုပြောသနည်း။ + +ပေါလုကသူတို့အားအသင်းတော်တည်ဆောက်ရာတွင် စိတ်အားထက်သန်စွာဖြင့် ကြိုးစားဖို့ပြောပါသည်။ + +# အခြားဘာသာစကားပြောသူအတွက်မည်သို့ဆုတောင်းသင့်သနည်း။ + +သူသည်ဘာသာစကား၏အနက်ကိုပြန်ဆိုနိုင်မည်အကြောင်းဆုတောင်းရမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# သူသည်အခြားဘာသာစကားဖြင့်ဆုတောင်းသည့်အခါ သူ၏စိတ်နှလုံးနှင့်ဥာဏ် မည်သို့ဖြစ်သည်ဟုပေါလုကပြောသနည်း။ + +ပေါလုကသူသည်အခြားဘာသာစကားဖြင့်ဆုတောင်းလျှင် သူ့စိတ်နှလုံးကတောင်းသော်လည်း ဥာဏ်သည်အကျိုးမပေးဟုပြောပါသည်။ diff --git a/1co/14/15.md b/1co/14/15.md new file mode 100644 index 0000000..a3a02be --- /dev/null +++ b/1co/14/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုကသူသည်မည်ကဲ့သို့ဆုတောင်း၊ သီချင်းဆိုသည်ဟုပြောသနည်း။ + +ပေါလုက သူ့စိတ်နှလုံးတခုတည်းသာမက သူ၏ဥာဏ်ဖြင့်ပါဆုတောင်း၊ သီချင်းဆိုသည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/1co/14/17.md b/1co/14/17.md new file mode 100644 index 0000000..f126cb9 --- /dev/null +++ b/1co/14/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက အခြားသောဘာသာစကားဖြင့် စကားတစ်သောင်း ပြောနိုင်သည်ထက် မည်သည်အရာကိုပြောလိုသည်ဟုပြောသနည်း။ + +ပေါလုက အခြားသောဘာသာစကားဖြင့် စကားတစ်သောင်းပြောနိုင်သည်ထက် သူတပါးတို့အား သွန်သင်ခြင်းအလိုငှါ စကားငါးခွန်းကို ဉာဏ်နှင့်တကွ ပြောနိုင်သောအခွင့်ကိုသာ အလိုရှိသည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/1co/14/22.md b/1co/14/22.md new file mode 100644 index 0000000..baeace4 --- /dev/null +++ b/1co/14/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အခြားဘာသာစကားနှင့်ပရောဖက်ပြုခြင်းတို့သည်မည်သူတို့အတွက်လက္ခဏာဖြစ်သနည်း။ + +အခြားဘာသာစကာားသည်မယုံကြည်သူများအတွက်လက္ခဏာဖြစ်၍၊ ပရောဖက်ပြုခြင်းသည်ယုံကြည်သူများအတွက်လက္ခဏာဖြစ်ပါသည်။ + +# အခြားသောဘာသာစကားပြောနေကြသည့်အသင်းတော်ထဲသို့ဝင်လာသော ပြင်ပလူနှင့်မယုံကြည်သူများကမည်သို့ပြောမည်နည်း။ + +သူတို့ကယုံကြည်သူများသည်အရူးဖြစ်သည်ဟုပြောကြမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/14/24.md b/1co/14/24.md new file mode 100644 index 0000000..e049c2d --- /dev/null +++ b/1co/14/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အသင်းတော်၌ပရောဖက်ပြုနေကြစဥ် ပြင်ပလူနှင့်မယုံကြည်သူများဝင်လာလျှင် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်ဟုပေါလုကပြောသနည်း။ + +ပေါလုက ပြင်ပလူနှင့်မယုံကြည်သူများဝင်လာလျှင်၊ အသင်းသားတို့သည်သူ၏အပြစ်ကိုဖေါ်ပြ၍သူ့ကိုစီရင်ကြမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# စိတ်နှလုံး၌မထင်ရှားသောအရာတို့သည်ပေါ်လာလျှင်၊ မယုံကြည်သူနှင့်ပြင်ပလူတို့သည်မည်သို့လုပ်ကြမည်နည်း။ + +သူသည်ပြပ်ဝပ်လျက်ဘုရားသခင်ကိုကိုးကွယ်ပြီး၊ ဘုရားသခင်သည်သူတို့အားလုံးတွင်အမှန်တကယ်ရှိတော်မူသည်ဟု သက်သေခံကြမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/14/26.md b/1co/14/26.md new file mode 100644 index 0000000..d96a2f7 --- /dev/null +++ b/1co/14/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်သူများစုဝေးကြသောအခါ အခြားဘာသာစကားပြောသူတို့အတွက်ပေါလုကမည်သို့မိန့်ကြားသနည်း။ + +ပေါလုကအခြားဘာသာစကားပြောသောသူနှစ်ယောက်သုံးယောက်ရှိလျှင်တယောက်စီပြော၍ တယောက်ကအနက်ဖေါ်ပြရန်နှင့် အနက်ဖေါ်ပြသောသူမရှိလျှင်ပြောသောသူသည်အသင်းတော်၌တိတ်ဆိတ်စွာနေရန်မိန့်ကြားပါသည်။ diff --git a/1co/14/29.md b/1co/14/29.md new file mode 100644 index 0000000..02c4f1f --- /dev/null +++ b/1co/14/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သင်းဝင်သူများစုဝေးကြသောအခါ ပေါလုကပရောဖက်များအားမည်သို့မိန့်ကြားသနည်း။ + +ပေါလုက ပရောဖက်နှစ်ဦး၊ သုံးဦးဟောပြောသည်ကိုအခြားသောသူတို့သည်ကောင်းမွန်စွာနားထောင်ရန်နှင့် နားထောင်သူတို့အားနောက်ပရောဖက်ကဗျာဒိတ်တော်ရ၍ တစုံတရာဖွင့်ဟလျှင် ပထမဟောပြောသောသူသည်တိတ်ဆိတ်စွာနေရန်မိန့်ကြားပါသည်။ diff --git a/1co/14/34.md b/1co/14/34.md new file mode 100644 index 0000000..488449b --- /dev/null +++ b/1co/14/34.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ပေါလုကမိန်းမတို့သည်မည်သည့်နေရာ၌ဟောပြောခွင့်မရှိဟုပြောသနည်း။ + +ပေါလုကမိန်းမတို့သည် အသင်းတော်များ၌ဟောပြောခွင့်မရှိဟုပြောပါသည်။ + +# အကယ်၍မိန်းမတို့သည်မိမိတို့သိလိုသည်ကိုမည်သို့လုပ်ရမည်ဟု ပေါလုပြောသနည်း။ + +ပေါလုကသူမတို့သည်မိမိတို့သိလိုသည်ကို အိမ်၌မိမိတို့၏ခင်ပွန်းကိုမေးရမည်ဟုပြောပါသည်။ + +# မိန်းမသည်အသင်းတော်၌ဟောပြောလျှင် လူအပေါင်းတို့ကမည်သို့ရှုမြင်မည်နည်း။ + +သူမသည်သိက္ခာမရှိ၊ ရှက်စရာဖြစ်သည်ဟုရှုမြင်ကြမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/14/37.md b/1co/14/37.md new file mode 100644 index 0000000..ee23cf9 --- /dev/null +++ b/1co/14/37.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိမိကိုယ်မိမိပရောဖက်များ၊ ဝိညာဥ်ဆုကျေးဇူးခံစားရသူများဟုထင်နေသူများသည် မည်သည်ကိုဝန်ခံရလိမ့်မည်ဟုပေါလုကပြောသနည်း။ + +ကောရိန္သုရှိယုံကြည်သူများထံသူရေးပေးလိုက်သောစာတို့သည် သခင်ဘုရား၏ပညတ်တော်ဖြစ်ကြောင်းကို သူတို့သည်ဝန်ခံကြရလိမ့်မည်ဟု ပေါလုကပြောပါသည်။ diff --git a/1co/14/39.md b/1co/14/39.md new file mode 100644 index 0000000..10d5db8 --- /dev/null +++ b/1co/14/39.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အသင်းတော်တွင်အရာခပ်သိမ်းကိုမည်ကဲ့သို့လုပ်ဆောင်ရမည်နည်း။ + +အသင်းတော်တွင်အရာခပ်သိမ်းကို တင့်တယ်လျောက်ပတ်စွာနှင့် အစဥ်လိုက်အတိုင်းလုပ်ဆောင်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/15/01.md b/1co/15/01.md new file mode 100644 index 0000000..397bbf8 --- /dev/null +++ b/1co/15/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုသည် ညီအစ်ကို ညီအစ်မများအားမည်သည့်အကြောင်းကိုသတိပေးသနည်း။ + +ပေါလုသည်သူတို့အား သူ၏ဧဝံဂေလိတရားတော်အကြောင်းကိုသတိပေးပါသည်။ + +# ကောရိန္သုအသင်းသားတို့ကယ်တင်ခြင်းရရန် မည်သည့်အခြေအနေတွင်ပြည့်စုံမည့်အကြောင်းပေါလုကသူတို့အားဟောပြောသနည်း။ + +ပေါလုက သူ၏ဧဝံဂေလိတရားအားဖြင့်ကယ်တင်ခြင်းရရှိမည်ဖြစ်ကြောင်းသူတို့အားဟောပြောပါသည်။ diff --git a/1co/15/03.md b/1co/15/03.md new file mode 100644 index 0000000..af04df2 --- /dev/null +++ b/1co/15/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဝံဂေလိတရားတော်များတွင်ပထမအရေးအကြီးဆုံးမှာမည်သည်နည်း။ + +ဧဝံဂေလိတရားတော်၏ပထမဦးစားပေးအရေးကြီးဆုံးမှာ ကျမ်းစာလာသည်အတိုင်းခရစ်တော်သည်ကျွန်ပ်တို့၏အပြစ်ကြောင့်အသေခံတော်မူပြီး၊ သင်္ဂြိုလ်ခံပြီးနောက် သုံးရက်မြောက်သောနေ့တွင်ထမြောက်တော်မူခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/15/08.md b/1co/15/08.md new file mode 100644 index 0000000..dcb7bae --- /dev/null +++ b/1co/15/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သေခြင်းမှထမြောက်ပြီးနောက်ခရစ်တော်ကို မည်သူတို့မြင်ရသနည်း။ + +သေခြင်းမှထမြောက်ပြီးနောက် ကေဖသည်ခရစ်တော်ကိုမြင်ရပြီးမှ တမန်တော်တဆယ့်နှစ်ပါး၊ ထို့နောက်မှငါးရာမကသောညီအစ်ကိုညီအစ်မများတို့သည်တပြိုင်တည်းမြင်ရကြကာ၊ ယာကုပ်၊ တပည့်တော်များအားလုံးနှင့်ပေါလုတို့မြင်ကြရပါသည်။ + +# ပေါလုကသူသည်တပည့်တော်များတွင်အဘယ်ကြောင့်နောက်ဆုံးမှမြင်ရသည်ဟုပြောခြင်းဖြစ်သနည်း။ + +ပေါလုကသူသည်ဘုရားသခင်၏အသင်းတော်များကိုနှိပ်စက်ညှင်းပမ်းသူဖြစ်သောကြောင့်နောက်ဆုံးမှမြင်ခြင်း ဖြစ်သည်ဟု ပြောခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/15/12.md b/1co/15/12.md new file mode 100644 index 0000000..d01010c --- /dev/null +++ b/1co/15/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အချို့သောကောရိန္သုယုံကြည်သူများအား ထမြောက်ခြင်းအကြောင်းကိုပြောကြသောအခါပေါလုကမည်သို့ပြောသနည်း။ + +အချို့သောသူတို့သည်သေခြင်းမှရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်းမရှိဟုပြောကြောင်းကို ပေါလုကပြောပါသည်။ + +# အကယ်၍သေခြင်းမှထမြောက်ခြင်းမရှိလျှင် ပေါလုကမည်သည့်အရာသည်အမှန်ဖြစ်ရမည်ဟုပြောသနည်း။ + +ပေါလုကအကယ်၍ခရစ်တော်သည်သေခြင်းမှထမြောက်တော်မမူလျှင် ငါဟောပြောသောသမျှသည်အကျိုးမရှိသကဲ့သို့ ကောရိန္သုအမျိုးသားယုံကြည်ခြင်းသည်လည်းအကျိုးမရှိဟုပြောပါသည်။ diff --git a/1co/15/18.md b/1co/15/18.md new file mode 100644 index 0000000..bbc7eac --- /dev/null +++ b/1co/15/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အကယ်၍ခရစ်တော်သည်ထမြောက်ခြင်းရှိတော်မမူလျှင် ခရစ်တော်၌သေဆုံးသူတို့သည်မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +သူတို့သည်ဆုံးရှုံးခြင်းသို့ ရောက်ကြမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# နောင်တွင်ခရစ်တော်၌ရှိရန်အတွက် အကယ်၍ကျွန်ပ်တို့သည်ယခုကာလတွင်စိတ်ချရစေရန် ပေါလုကမည်သည့်အကောင်းအရာအမှန်ကိုပြောသနည်း။ + +အကယ်၍ထိုသို့ဖြစ်လျှင် ပေါလုကလူအားလုံးတို့တွင်ကျွန်ပ်တို့သည်သူများထက်သာ၍ ဆင်းရဲသူများဖြစ်မည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/1co/15/20.md b/1co/15/20.md new file mode 100644 index 0000000..f918a4a --- /dev/null +++ b/1co/15/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက ခရစ်တော်ကိုမည်သို့ခေါ်သနည်း။ + +ပေါလုကခရစ်တော်အား သူသည်သေဆုံးသောသူတို့တွင်အဦးဆုံးသောအသီးဖြစ်သည်ဟုခေါ်ပါသည်။ diff --git a/1co/15/22.md b/1co/15/22.md new file mode 100644 index 0000000..f8aa300 --- /dev/null +++ b/1co/15/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူကြောင့်လောကသို့သေဆုံးခြင်းရောက်လာခြင်းနှင့် မည်သူကြောင့်အားလုံးသောသူတို့သည်အသက်ရှင်လိမ့်မည်နည်း။ + +အာဒံကြောင့်လောကသို့သေဆုံးခြင်းရောက်လာ၍ ခရစ်တော်အားဖြင့်အားလုံးအသက်ရှင်ကြလိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ခရစ်တော်နှင့်စပ်ဆိုင်သူတို့သည်မည်သည့်အချိန်၌ အသက်ရှင်မည်နည်း။ + +ခရစ်တော်ကြွလာသောအခါအသက်ရှင်ကြလိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/15/24.md b/1co/15/24.md new file mode 100644 index 0000000..6d4ae60 --- /dev/null +++ b/1co/15/24.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# နောက်ဆုံး၌မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +ခရစ်တော်သည် အုပ်စိုးခြင်းအာဏာတန်ခိုးအားလုံးကိုပယ်ဖျက်ပြီးသောအခါ၊ မိမိ၏နိုင်ငံကိုခမည်းတော်ဘုရားသခင်ထံပြန်အပ်ပြီးမှကမ္ဘာကုန်ဆုံးစေမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ခရစ်တော်သည်မည်မျှကြာအောင်အုပ်စိုးမည်နည်း။ + +ခရစ်တော်သည်ရန်သူအားလုံးကိုသူ၏ခြေဖဝါးတော်အောက်၌ချထားခြင်းမပြုမီတိုင်အောင်အုပ်စိုးမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ဖျက်ဆီးရမည့်နောက်ဆုံးရန်သူသည်မည်သည်နည်း။ + +ဖျက်ဆီးရမည့်နောက်ဆုံးရန်သူမှာသေခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/15/27.md b/1co/15/27.md new file mode 100644 index 0000000..916ea93 --- /dev/null +++ b/1co/15/27.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူ၏ခြေဖဝါးအောက်၌ချထားသောအရာခပ်သိမ်းတို့တွင်မည်သူသည်မပါဝင်ဟုပြောသနည်း။ + +အရာခပ်သိမ်းကိုလူသား၏ခြေဖဝါးအောက်၌ချထားရာတွင် သားတော်သည်မပါဝင်ဟုပြောပါသည်။ + +# ခမည်းတော်ဘုရားသခင်သည်အလုံးစုံဖြစ်ကြောင်းကို သားတော်သည်မည်သို့လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ခမည်းတော်ဘုရားသခင်သည်အလုံးစုံဖြစ်ကြောင်းကို သားတော်ကိုယ်တိုင်ဝန်ခံမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/15/33.md b/1co/15/33.md new file mode 100644 index 0000000..26dd803 --- /dev/null +++ b/1co/15/33.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုက ကောရိန္သုအသင်းသားများမည်သို့လုပ်ရန်မိန့်ကြားသနည်း။ + +ပေါလုကသူတို့အား တရားသဖြင့်နိုးထ၍ ဒုစရိုက်အပြစ်ကိုမပြုကြရန်မိန့်ကြားပါသည်။ + +# ပေါလုက ကောရိန္သုအသင်းသားများမည်သည်ကိုရှက်ကြောက်ကြရန်ပြောသနည်း။ + +အချို့သောအသင်းသားတို့သည်ဘုရားသခင်ကိုမသိကြခြင်းကိုရှက်ကြောက်ကြရန်ပြောပါသည်။ diff --git a/1co/15/35.md b/1co/15/35.md new file mode 100644 index 0000000..79ecaa1 --- /dev/null +++ b/1co/15/35.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုကသေခြင်းမှရှင်ပြန်ခြင်းကိုမည်သည်နှင့်နှိုင်းယှဥ်ဖေါ်ပြသနည်း။ + +ပေါလုက စိုက်ပျိုးထားသောမျိုးစေ့နှင့်နှိုင်းယှဥ်ဖေါ်ပြပါသည်။ + +# စိုက်ပျိုးခြင်းမစတင်မီမျိုးစေ့သည်မည်သို့ဖြစ်ရမည်နည်း။ + +မျိုးစေ့သည်သေဆုံးရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/15/37.md b/1co/15/37.md new file mode 100644 index 0000000..5459897 --- /dev/null +++ b/1co/15/37.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စိုက်ပျိုးသည့်မျိုးစေ့သည် တူညီသောကိုယ်မှလာသောမျိုးစေ့ကဲ့သို့ ဖြစ်မည်လား။ + +မိမိစိုက်ပျိုးလိုသည့်အပင်သည် တူညီသောကိုယ်မှလာသောမျိုးစေ့ဖြစ်မည်မဟုတ်ပါ။ + +# သွေးသားအားလုံးသည်တူညီပါသလား။ + +မတူညီပါ။ သွေးသားတို့သည် လူသားတမျိုး၊ တိရစ္ဆာန်၊ ငှက်နှင့် ငါးစသည်ဖြင့်တခုနှင့်တခုမတူညီကြပါ။ diff --git a/1co/15/40.md b/1co/15/40.md new file mode 100644 index 0000000..2b33c3d --- /dev/null +++ b/1co/15/40.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ခန္ဓာများတွင်အခြားအမျိုးအစားများရှိပါသလား။ + +ကောင်းကင်ခန္ဓာများနှင့် မြေကြီးခန္ဓာများလည်းရှိပါသည်။ + +# နေ၊ လ နှင့်ကြယ်တို့တွင်တူညီသောဂုဏ်အသရေရှိပါသလား။ + +နေ၊ လ နှင့် ကြယ်တို့တွင် မိမိတို့နှင့်ဆိုင်သောဂုဏ်အသရေအမျိုးမျိုးရှိကြပြီး၊ ကြယ်တို့သည်လည်းတခုနှင့်တခုသီးခြားဂုဏ်အသရေရှိကြပါသည်။ diff --git a/1co/15/42.md b/1co/15/42.md new file mode 100644 index 0000000..0310430 --- /dev/null +++ b/1co/15/42.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကျွန်ပ်တို့၏ပျက်ဆီးသေဆုံးတတ်သောခန္ဓာအားမည်သို့စိုက်ပျိုးမည်နည်း။ + +သူတို့သည်ဇာတိပကတိကိုယ်ခန္ဓာအတိုင်းစိုက်ကြပြီး၊ ဂုဏ်အသရေကင်း၍ အားနည်းခြင်းရှိကြပါသည်။ + +# ကျွန်ပ်တို့သည်သေခြင်းမှထမြောက်သောအခါ ကျွန်ပ်တို့၏အခြေအနေမည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +ထမြောက်သောအခါ မပျက်ဆီးနိုင်သောဝိညာဥ်ခန္ဓာနှင့်တကွ ဂုဏ်အသရေနှင့် အစွမ်းတန်ခိုးနှင့်ပြည့်စုံခြင်းအဖြစ်သို့ရောက်ရှိမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/15/45.md b/1co/15/45.md new file mode 100644 index 0000000..16e20f4 --- /dev/null +++ b/1co/15/45.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပထမဆုံးသောသူ အာဒံသည် မည်သို့ဖြစ်လာမည်နည်း။ + +သူသည်အသက်ရှင်သောဝိညာဥ်ဖြစ်မည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# နောက်ဆုံးသောသူ အာဒံသည်မည်သို့ဖြစ်လာမည်နည်း။ + +သူသည်အသက်ရှင်စေတတ်သောဝိညာဥ်ဖြစ်လာမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/15/47.md b/1co/15/47.md new file mode 100644 index 0000000..26c154e --- /dev/null +++ b/1co/15/47.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပထမလူနှင့်ဒုတိယလူတို့သည်မည်သည့်နေရာမှလာကြသနည်း။ + +ပထမလူသည်မြေမှုန့်မှဖြစ်သောကြောင့်မြေကြီးမှလာ၍၊ ဒုတိယလူသည်ကောင်းကင်ဘုံမှဖြစ်ပါသည်။ + +# ကျွန်ပ်တို့သည်မည်သူ့ပုံကိုဆောင်၍မွေးဖွါးပြီး၊ မည်သူ့ပုံကိုယူဆောင်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ကျွန်ပ်တို့သည်မြေကြီးသား၏ပုံကိုဆောင်၍မွေးဖွါးသကဲ့သို့ ကောင်းကင်သား၏ပုံကိုလည်းယူဆောင်ကြလိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည် diff --git a/1co/15/50.md b/1co/15/50.md new file mode 100644 index 0000000..a33bf75 --- /dev/null +++ b/1co/15/50.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်၏နိုင်ငံတော်ကိုမည်သည့်အရာတို့သည်အမွေမခံနိုင်ရမည်နည်း။ + +လူ၏အသွေးနှင့်အသားသည်ဘုရားသခင်၏နိုင်ငံတော်ကိုအမွေမခံနိုင်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ကျွန်ပ်တို့အားလုံးအတွက်မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ကျွန်ပ်တို့အားလုံးသည်ပြောင်းလဲရကြလိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/15/52.md b/1co/15/52.md new file mode 100644 index 0000000..4d90b80 --- /dev/null +++ b/1co/15/52.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျွန်ပ်တို့သည်မည်သည်အချိန်နှင့်မည်ကဲ့သို့လျင်မြန်စွာပြောင်းလဲခြင်းသို့ရောက်လိမ့်မည်နည်း။ + +နောက်ဆုံးသောတံပိုးမှုတ်သောအခါ၊ ကျွန်ပ်တို့သည်မျက်စိတမှိတ်အတွင်းပြောင်းလဲခြင်းသို့ရောက်ကြလိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/15/54.md b/1co/15/54.md new file mode 100644 index 0000000..8becfca --- /dev/null +++ b/1co/15/54.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပျက်ဆီးသောအရာသည်မပျက်ဆီးဘဲနှင့်သေတတ်သောအရာသည်မသေဘဲဖြစ်သောအခါ မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +အောင်မြင်ခြင်းသည် သေခြင်းအား ဝါးမျိုလိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/15/56.md b/1co/15/56.md new file mode 100644 index 0000000..4b98292 --- /dev/null +++ b/1co/15/56.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သေခြင်း၏လက်နက်နှင့် အပြစ်၏တန်ခိုးတို့မှာမည်သည်တို့ဖြစ်သနည်း။ + +သေခြင်း၏လက်နက်မှာအပြစ်ဖြစ်၍၊ အပြစ်၏တန်ခိုးမှာပညတ်တရားတို့ဖြစ်ပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်သည်ကျွန်ုပ်တို့အား မည်သူမှတဆင့်အောင်မြင်ခြင်းအခွင့်ပေးမည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်သည်ကျွန်ုပ်တို့အား ကျွန်ုပ်တို့၏သခင်ယေရှုခရစ်တော်မှတဆင့်အောင်မြင်ခြင်းအခွင့်ကိုပေးမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/15/58.md b/1co/15/58.md new file mode 100644 index 0000000..9bff9d2 --- /dev/null +++ b/1co/15/58.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက ကောရိန္သုရှိညီအစ်ကို ညီအစ်မများကိုတည်ကြည်သောစိတ်၊ မယိမ်းမယိုင်မြဲမြံသောစိတ်၊ အ စဥ်သဖြင့်သခင်ဘုရား၏အမှုတော်မြတ်ကိုကြိုးစားအားထုတ်သောစိတ်ရှိကြစေရန်အတွက် မည်သည့်အကျိုးအကြောင်းကိုပေးသနည်း။ + +ပေါလုက သူတို့သည် ထိုသို့လုပ်ဆောင်ခြင်းဖြင့် သူတို့သည် သခင်ဘုရား၏အမှုတော်ဆောင်ရွက်ခြင်းအားအကျိုးမဲ့ဖြစ်စေမည်မဟုတ်ကြောင်းသိရှိနားလည်စေရန်ပြောခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/16/01.md b/1co/16/01.md new file mode 100644 index 0000000..425aa02 --- /dev/null +++ b/1co/16/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သန့်ရှင်းသူတို့အတွက်သက်ဆိုင်သောအလှူစုဆောင်းခြင်းကိုကောရိန္သုအသင်းတော်၌ပြုလုပ်ရန် မည်သူသည်ထိုနည်းတူပြုသည်ဟုပေါလုကညွှန်ပြသနည်း။ + +ပေါလုက ဂလာတိအသင်းတော်ကိုညွှန်ပြ၍ ထိုနည်းတူပြုလုပ်ရန်ကောရိန္သုအသင်းတော်အားပြုလုပ်စေပါသည်။ + +# ကောရိန္သုအသင်းတော်၌စုဆောင်းရရှိသောအလှူများကိုမည်ကဲ့သို့ပြုလုပ်ရန်ပေါလုကပြောသနည်း။ + +ပေါလုကသူရောက်လာသောအခါအလှူစုဆောင်းထားခြင်းမရှိစေရန် ခုနစ်ရက်တွင်ပထမနေ့ရက်၌ မိမိတို့ကောင်းစားသည်အတိုင်းအလှူတဖို့ကိုစုဆောင်းထားကြရန်ပြောပါသည်။ diff --git a/1co/16/03.md b/1co/16/03.md new file mode 100644 index 0000000..a7b3078 --- /dev/null +++ b/1co/16/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အလှူသည်မည်သူ့ထံသို့သွားသနည်း။ + +အလှူသည်ယေရုရှလင်မြို့ရှိသန့်ရှင်းသူတို့ထံသွားပါသည်။ diff --git a/1co/16/05.md b/1co/16/05.md new file mode 100644 index 0000000..76bdbab --- /dev/null +++ b/1co/16/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုသည် ကောရိန္သုအသင်းတော်သို့မည်သည့်အချိန်လာမည်နည်း။ + +သူသည်မာကေဒေါနိပြည်လမ်းသို့ဖြတ်သွားသောအခါ သူတို့ရှိရာအသင်းတော်သို့လာမည်ဟုပေါလုကပြောပါသည်။ diff --git a/1co/16/07.md b/1co/16/07.md new file mode 100644 index 0000000..af85947 --- /dev/null +++ b/1co/16/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကောရိန္သုရှိသန့်ရှင်းသူများနှင့်ခဏတာတွေ့ရန်အတွက် ပေါလုသည်အဘယ်ကြောင့်ချက်ချင်းမတွေ့လိုသနည်း။ + +အကယ်၍သခင်ဘုရားခွင့်ပြုတော်မူလျှင်သူတို့နှင့်ခဏတာမျှတွေ့ခြင်း သာ၍တွေ့ချင်သောကြောင့် ပေါလုကချက်ချင်းမတွေ့လိုခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# ပေါလုသည်ပင်တေကုတ္တေပွဲနေ့တိုင်အောင်ဧဖက်မြို့၌အဘယ်ကြောင့်နေသနည်း။ + +ပေါလုသည်ဧဖက်မြို့၌နေရခြင်းအကြောင်းမှာ ကြီးစွာသောတံခါးသည်သူ့အတွက်အဆင်သင့်၍ ဖွင့်ထားသောကြောင့်နှင့်များစွာသောဆီးတားသူများရှိနေသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1co/16/10.md b/1co/16/10.md new file mode 100644 index 0000000..077f9d3 --- /dev/null +++ b/1co/16/10.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# တိမောသေသည်မည်သည်ကိုပြုလုပ်နေသနည်း။ + +တိမောသေသည်ပေါလုကဲ့သို့သခင်ဘုရား၏အမှုတော်မြတ်ကိုဆောင်ရွက်နေပါသည်။ + +# တိမောသေနှင့်စပ်ဆိုင်၍ ပေါလုကကောရိန္သုအသင်းတော်အားမည်သို့ပြုလုပ်ရန်မိန့်မှာသနည်း။ + +ပေါလုကကောရိန္သုအသင်းတော်အားတိမောသေသည်သူတို့နှင့်အတူစိုးရိမ်ကြောက်ရွံ့ခြင်းမရှိဘဲ၊ သူ့အားမထီမဲ့မြင်မပြုရန်နှင့် တိမောသေအားငြိမ်ဝပ်စွာဖြင့်သွားရမည့်ခရီးကိုလည်းကူညီရန်မိန့်မှာခဲ့ပါသည်။ + +# ပေါလုသည် အာပေါလုအားစိတ်အားထက်သန်စွာဖြင့်မည်သည်ကို ပြုလုပ်ရန်အားပေးခဲ့သနည်း။ + +အာပေါလုအားကောရိန္သုရှိသန့်ရှင်းသူများထံသွားရောက်ရန် ပေါလုကစိတ်အားထက်သန်စွာဖြင့်အားပေးပါသည်။ diff --git a/1co/16/15.md b/1co/16/15.md new file mode 100644 index 0000000..47a8fed --- /dev/null +++ b/1co/16/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကောရိန္သုအသင်းသားတို့သည်သန့်ရှင်းသူတို့၏အမှုတော်မြတ်ကိုဆောင်ရွက်သည့်အထဲ၌မည်သူတို့သည်မိမိတို့ကိုယ်တိုင် ဆက်ကပ်ပါဝင်သနည်း။ + +သတေဖန်နှင့်သူ၏အိမ်သားတို့သည်မိမိတို့ကိုယ်ကိုဆက်ကပ်လျက်သန့်ရှင်းသူတို့၏အမှုတော်မြတ်၌ပါဝင်ကြပါသည်။ + +# သတေဖန်နှင့်သူ၏အိမ်သားများနှင့်စပ်ဆိုင်၍ ပေါလုကကောရိန္သုရှိသန့်ရှင်းသူများမည်သို့ပြုလုပ်ရန်ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက ထိုသူတို့၏အုပ်စိုးခြင်းကိုဝန်ခံကြရန်ပြောပါသည်။ diff --git a/1co/16/17.md b/1co/16/17.md new file mode 100644 index 0000000..b95c3b5 --- /dev/null +++ b/1co/16/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သတေဖန်၊ ဖေါ်တုနတ် နှင့် အခါယကုတို့သည်ပေါလုအတွက်မည်သို့လုပ်ပေးသနည်း။ + +သူတို့သည်ကောရိန္သုရှိသန့်ရှင်းသူတို့၏လိုအပ်ချက်များကိုပြည့်စုံစေခြင်းနှင့် ပေါလု၏စိတ်ကိုပြန်လည်အားပြည့်စေခြင်းအမှုတို့ကိုလုပ်ပေးပါသည်။ diff --git a/1co/16/19.md b/1co/16/19.md new file mode 100644 index 0000000..7f9cc0e --- /dev/null +++ b/1co/16/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောရိန္သုရှိအသင်းတော်အားမည်သူတို့သည်နှုတ်ခွန်းဆက်ပို့သသနည်း။ + +ကောရိန္သုရှိအသင်းတော်အား အာရှိပြည်မှအသင်းတော်များ၊ အာကုလနှင့်ပြစ်ကိလ တို့နှင့်တကွ ညီအစ်ကို ညီအစ်မများအားလုံးကနှုတ်ခွန်းဆက်ပို့သပါသည်။ diff --git a/1co/16/21.md b/1co/16/21.md new file mode 100644 index 0000000..fc62f5a --- /dev/null +++ b/1co/16/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သခင်ဘုရားကိုမချစ်သောသူများနှင့်စပ်ဆိုင်၍ ပေါလုကမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက "သခင်ဘုရားကိုမချစ်သောသူတို့အပေါ်သို့ ကျိန်စာသက်ရောက်စေမည်" ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/1jn/01/01.md b/1jn/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..21bbc2f --- /dev/null +++ b/1jn/01/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ရှင်ယောဟန်က ရှေးဦးစွာကပင် ရှိသည်လို့ ဘာကို ​ပြောတာလဲ။ + +ရှင်ယောဟန်သည် ရှေးဦးစွာကပင်အသက်ရှင်သောနှုတ်ကပတ်တော် ရှိသည်ဟု ဆိုလိုခြင်းဖြစ်သည်။ + +# ဘာကို ဆိုလိုခြင်းအားဖြင့် ရှင်ယောဟန်သည် အသက်ရှင်သောနှုတ်ကပတ်တော် အကြောင်းကို သိခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ယောဟန်သည် အသက်ရှင်သောနှုတ်ကပတ်တော်ကို ကြားခဲ့ပြီး၊ မြင်ခဲ့ပြီး၊ ချင့်ချိန်စဉ်းစားပြီး နှင့် ကိုင်တွယ် ခဲ့ပြီး ဖြစ်သည်။ + +# အသက်ရှင်သော နှုတ်ကပတ်သည် ရှင်ယောဟန်အား ထင်ရှားဖော်ပြခြင်းမရှိမှီ ဘယ်မှာ ရှိသနည်း။ + +အသက်ရှင်သော နှုတ်ကပတ်တော်သည် ရှင်ယောန်ဟန်အား ထင်ရှား ဖော်ပြခြင်း မရှိမှီ အဖခမည်းတော်နှင့် အတူရှိနေခဲ့သည်။ diff --git a/1jn/01/03.md b/1jn/01/03.md new file mode 100644 index 0000000..89fe5e7 --- /dev/null +++ b/1jn/01/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှင်ယောဟန်သည် သူမြင်ခဲ့၊ ကြားခဲ့ပြီးသော အရာများကို ဘာကြောင့် ပြတ်ပြတ်သားသား ဖော်ပြသနည်း။ + +ရှင်ယောဟန်သည် သူမြင်ခဲ့၊ ကြားခဲ့ပြီးသော အရာများကို ပြတ်ပြတ်သားသား ဖော်ပြရခြင်းအားဖြင့် အခြားသူများလည်းဘဲ သူတို့နှင့်အတူ မိတ်သဟာရဖွဲ့လာနိုင်ခြင်းအတွက် ဖြစ်သည်။ + +# ရှင်ယောဟန်သည် အဘယ်သူတို့နှင့် မိတ်သဟာရဖွဲ့ခဲ့ နှင့်ပြီလဲ? + +ရှင်ယောဟန်သည် ခမည်းတော်ဘုရား နှင့် သူ့ရဲ့သား ယေရှုခရစ်တော်တို့နှင့်အတူ မိတ်သဟာရ ဖွဲ့ပြီးနှင့်သူ ဖြစ်သည်။ diff --git a/1jn/01/05.md b/1jn/01/05.md new file mode 100644 index 0000000..8d66211 --- /dev/null +++ b/1jn/01/05.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# စာဖတ်သူအပေါ် ရှင်ယောဟန်ကြေညာနေသည့် ဘုရားသခင့်ထံမှ လာသော သတင်းစကားသည် ဘာလဲ။ + +ရှင်ယောဟန် ကြေညာသည်မှာဘုရားသခင်သည် အလင်း ဖြစ်သည်။ အဘယ်မှောင်မိုက်တန်ခိုးမျှ သူ့အထဲ၌ အလျှင်း မနေနိုင်ဟူသော သတင်းစကား ဖြစ်သည်။ + +# ရှင်ယောဟန် ပြောသော ဘုရားသခင်နှင့် မိတ်သဟာရဖွဲ့ပြီးဟုဆိုသော်လည်း မှောင်မိုက်၌ ကျင်လည်သည်ဟု ဘာကို ဆိုလိုသနည်း။ + +ရှင်ယောဟန်သည် သမ္မာတရားကို လက်တွေ့ကျင့်သုံးခြင်း မရှိသောသူ၊ လိမ်လည်သောသူကို ဆိုလိုခြင်းဖြစ်သည်။ + +# ထိုကဲ့သို့သော အလင်းထဲ၌ လျှောက်လှမ်းသောသူတို့အား ဘယ်အရာက သူတို့ကို သန့်ရှင်းစေမည်နည်း။ + +သခင်ယေရှုရဲ့ အသွေးတော်သည် အပြစ်အားလုံးထဲမှ သူတို့ကို သန့်ရှင်းစေသည်။ diff --git a/1jn/01/08.md b/1jn/01/08.md new file mode 100644 index 0000000..1584bc3 --- /dev/null +++ b/1jn/01/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှင်ယောဟန်သည် အကျွန်ုပ်၌ အပြစ်မရှိဟု ဆိုသောသူတို့အား ဘာကိုပြောသနည်း။ + +ရှင်ယောဟန်သည် ထိုသို့သောသူတို့အား ကိုယ့်ကိုကိုယ် လိမ်လည်သောသူ နှင့် ကိုယ့်အထဲ၌ သမ္မာတရား မရှိသောသူဟု ပြောပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် ကိုယ့်အပြစ်များအတွက် ဝန်ခံသော သူတို့အား ဘာလုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ကိုယ့်အပြစ်များအတွက် ဝန်ခံသောသူတို့ diff --git a/1jn/02/01.md b/1jn/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..02a9ad3 --- /dev/null +++ b/1jn/02/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘယ်သူရဲ့အပြစ်တွေအတွက် ယေရှုခရစ်တော်အသေခံခဲ့သလဲ၊၊ + +လောကသားအားလုံးရဲ့ အပြစ်တွေအတွက်ယေရှုခရစ်တော် အသေခံခဲ့သည်၊၊ + +# ယေရှုခရစ်တော်ကို ငါတို့ဘယ်လိုသိနိုင်မလဲ။ + +ယေရှုခရစ်တော် ၏ပညတ်တော်များကို လိုက်​လျှောက်ခြင်းအားဖြင့်သိနိုင်ပါသည်။ diff --git a/1jn/02/04.md b/1jn/02/04.md new file mode 100644 index 0000000..401da06 --- /dev/null +++ b/1jn/02/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်ကို သိတယ်ပြောပြီးဘုရားသခင်ရဲ့ ပညတ်ချက်တွေကို မလိုက်လျှောက်တဲ့သူကို ဘယ်လိုခေါ်လဲ။ + +ဘုရားသခင်ကို သိတယ်ပြောပြီးဘုရားသခင်ရဲ့ ပညတ်ချက်တွေကို မလိုက်လျှောက်တဲ့သူကို သစ္စာမရှိသောသူ ဟုခေါ် သည်။ + +# ယုံကြည်သူတယောက်က ဘယ်လိုလိုက်လျှောက်သင့်လဲ။ + +ယေရှုခရစ်တော်ကဲ့သို့ လိုက်လျှောက်သင့်ပါသည်။ diff --git a/1jn/02/09.md b/1jn/02/09.md new file mode 100644 index 0000000..de183b2 --- /dev/null +++ b/1jn/02/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တစုံတယောက် ကအလင်းထဲမှာနေရှိတယ်ပြောပြီး သူ၏ညီအစ်ကို ကိုမုန်းလျှင်သူ၏ဝိညာဉ် ရေးအခြေအနေ က အဘယ်သို့နည်း။ + +တစုံတယောက် ကအလင်းထဲမှာနေရှိတယ်ပြောပြီး သူ၏ညီအစ်ကို ကိုမုန်းလျှင်သူ၏ဝိညာဉ်ရေး အခြေအနေ သည် မှောင်မိုက်၌ ရှိသူဖြစ်သည်၊၊ diff --git a/1jn/02/12.md b/1jn/02/12.md new file mode 100644 index 0000000..e9e1298 --- /dev/null +++ b/1jn/02/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်သူများ၏ အပြစ်များကို ဘုရားသခင်သည် ဘာကြောင့်ခွင့်လွှတ်သနည်း။ + +ဘုရားသခင် သည် ယုံကြည်သူများ၏ အပြစ်များကို ခရစ်တော်ရဲ့နာမတော်ကြောင့်ခွင့်လွှတ်သည်။ diff --git a/1jn/02/15.md b/1jn/02/15.md new file mode 100644 index 0000000..4feabbe --- /dev/null +++ b/1jn/02/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောဟန်သည် လောကအရာနှင့်ပတ်သတ်ပြီး ယုံကြည်သူများအား ဘယ်လိုသ​ဘောထားရှိရန် ပြောထားသနည်း။ + +ယောဟန်သည် လောကနှင့်လောက၌ရှိသောအရာတို့ကိုမချစ် ကြရန်ယုံကြည်သူများအား ပြောထားပါသည်။ + +# လောကအရာ တွေထဲတွင် ခမည်းတော်နှင့်မစပ်ဆိုင် သော အရာ၃ခုကို ယောဟန် ကဘယ်လို​ပြောထားသလဲ။ + +လောကအရာ တွေထဲတွင် ခမည်းတော်နှင့်မစပ်ဆိုင် သော အရာ၃ခု မှာ ကိုယ်ကာယတပ်မက်ခြင်း၊ မျက်စိတပ်မက်ခြင်း၊ လောကီ စည်းစိမ်၌ဝါကြွားခြင်းတို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/1jn/02/18.md b/1jn/02/18.md new file mode 100644 index 0000000..82d9c20 --- /dev/null +++ b/1jn/02/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောဟန်က နောက်ဆုံးသောအချိန်နာရီကို သူဘယ်လိုသိတယ်လို့ ပြောတာလဲ။ + +အန္တိခရစ်များစွာ ပေါ်လာမည်ကို သိသောကြောင့် ပြောပါသည်။ + +# မည်သူလာမည်ဟု ယောဟန်ကပြောတာလဲ။ + +အန္တိခရစ်အများလာမည်ဟုယောဟန်ကပြောသည်။ diff --git a/1jn/02/22.md b/1jn/02/22.md new file mode 100644 index 0000000..84332b0 --- /dev/null +++ b/1jn/02/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အန္တိခရစ် ကို အန္တိခရစ်မှန်းသိအောင် သူလုပ်မဲ့အလုပ်ကဘာလဲ။ + +အန္တိခရစ်၏ အလုပ်သည် ခမည်းတော်နှင့်သားတော်ကို ငြင်းပယ်ခြင်းဖြစ်သည် ။ + +# သားတော်ကိုငြင်းပယ်သောသူသည် ခမည်းတော်ကို ပိုင်ဆိုင်ရရှိနိုင်မလား။ + +သားတော်ကိုငြင်းပယ်သောသူသည် ခမည်းတော်ကို ပိုင်ဆိုင်၍ မရနိုင်ပါ။ diff --git a/1jn/02/24.md b/1jn/02/24.md new file mode 100644 index 0000000..5ec5639 --- /dev/null +++ b/1jn/02/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောဟန်ကယုံကြည်သူတွေကို သားတော်နှင့် ခမည်း​တော် ၌ တည်ဖို့ရန် ဘာပြောသနည်း။ + +ရှေးဦးစွာ ကကြားရသော ဒေသနာ ကို ယုံကြည်သူတွေ ၌ တည်နေရန် ပြောပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်အားဖြင့် ယုံကြည်သူများကို ဘာဂတိပေးခဲ့သလဲ။ + +ဘုရားသခင်အားဖြင့် ယုံကြည်သူများကို ထာဝရအသက် ပေးခဲ့ပြီဟု ဂတိပေးခဲ့သည်။ diff --git a/1jn/02/27.md b/1jn/02/27.md new file mode 100644 index 0000000..c93f17f --- /dev/null +++ b/1jn/02/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခရစ်တော်ပေါ်ထွန်းသောအခါ ခရစ်တော်၌ တည်နေသောသူရဲ့ စိတ်သဘောသည် အဘယ်နည်း။ + +ခရစ်တော်ပေါ်ထွန်းသောအခါ ခရစ်တော်၌ တည်နေသော သူသည် ရဲရင့်၍ ရှက်ကြောက်ခြင်းနှင့်ကင်းလွတ်သော သူ ဖြစ်မည်။ diff --git a/1jn/03/01.md b/1jn/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..62b429c --- /dev/null +++ b/1jn/03/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဘုရားသခင်ရဲ့ ချစ် ခြင်းမေတ္တာ အားဖြင့် ယုံကြည်သူများအပေါ် အဘယ်အရာ ကိုအပ်နှင်းခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ယုံကြည်သူများအပါ် သူ၏သားဖြစ်ရသော အခွင့်ကိုအပ်နှင်းခဲ့သည်။ + +# ယေရှုခရစ်တော်ထဲ၌ယုံကြည်မျှော်လင့်သောသူတိုင်းဟာ ကိုယ်ကိုကိုယ် ဘာလုပ်ရမည်နည်း။ + +ယေရှုခရစ်တော်ထဲ၌ ယုံကြည်မျှော်လင့်သောသူတိုင်းဟာ ကိုယ်ကိုကိုယ် သန့်ရှင်းစေရမည်။ + +# သခင်ယေရှုခရစ်တော် ပေါ် ထွန်းလာသောအခါ ယုံကြည်သူများအဘယ်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သခင်ယေရှုခရစ်တော်ပေါ် ထွန်းလာသောအခါ ယုံကြည်သူများသည် ယေရှုခရစ်တော်ကဲ့သို့ ဖြစ်သည်ကို မြင်ရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/1jn/03/04.md b/1jn/03/04.md new file mode 100644 index 0000000..3cca789 --- /dev/null +++ b/1jn/03/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုခရစ်တော် အထဲ၌ မရှိတာ ဘာဖြစ်မည်နည်း။ + +ယေရှုခရစ်တော်အထဲ၌ မရှိတာ အပြစ်ဖြစ်ပါသည်။ + +# အပြစ်ထဲ၌ဆက်ပြီး ကျင်လည်နေတဲ့ တစ်စုံတစ်ယောက်နဲ့ ဘုရားသခင်ကြားကဆက်နွယ်မှုက အဘယ်အရာဖြစ်မည်နည်း။ + +အပြစ်ထဲ၌ဆက်ပြီး ကျင်လည်နေတဲ့ မည်သူမဆို ယေရှုခရစ်တော်ကိုမတွေ့ နိုင်သလို မသိနိုင်ပါ။ diff --git a/1jn/03/07.md b/1jn/03/07.md new file mode 100644 index 0000000..33aeed5 --- /dev/null +++ b/1jn/03/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏သားတော် ကိုဘာအတွက်ကြောင့် ထင်ရှားပေါ် ထွန်းခဲ့သနည်း။ + +စာတန်မာရ်နတ်ရဲ့ diff --git a/1jn/03/09.md b/1jn/03/09.md new file mode 100644 index 0000000..a12c050 --- /dev/null +++ b/1jn/03/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏သားနှင့် မာရ်နတ်၏သား မည်ကဲ့သို့ ထင်ရှားသနည်း။ + +x diff --git a/1jn/03/11.md b/1jn/03/11.md new file mode 100644 index 0000000..2f2b373 --- /dev/null +++ b/1jn/03/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကာဣနသည် မာရ်နတ်၏သားတစ်ယောက်ဖြစ်ကြောင်း ကိုမည်ကဲ့သို့ ထင်ရှားစေသနည်း။ + +ကာဣနသည် သူ၏ညီကို သတ်လိုက်ခြင်းအားဖြင့် မာရ်နတ်၏သားတစ်ယောက် ဖြစ်ကြောင်းထင်ရှားစေခဲ့ပါသည်။ diff --git a/1jn/03/13.md b/1jn/03/13.md new file mode 100644 index 0000000..2ac6110 --- /dev/null +++ b/1jn/03/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောဟန်သည် ယုံကြည်သူများကို အံ့ဩခြင်းမရှိသင့်ကြောင်း ဘာပြောသနည်း။ + +လောကီသားတို့ သည် ယုံကြည်သူများကို မုန်းကြသည်ဖြစ်၍ ထိုအရာကို ယောဟန်သည် အံဩခြင်းမရှိဖို့ ထိုသူတို့ကို ပြောပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်၏ သားတစ်ဦးတစ်ယောက်ဖြစ်ကြောင်းကို ယုံကြည်သူများအပေါ် မည်ကဲ့သို့သော စိတ်နေသဘောထားအားဖြင့် ထင်ရှားစေရမည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ သားတစ်ဦးတစ်ယောက် ဖြစ်ကြောင်းကို ယုံကြည်သူများအပေါ် ချစ်ခြင်းမေတ္တာဖြင့် ထင်ရှားစေပါသည်။ diff --git a/1jn/03/16.md b/1jn/03/16.md new file mode 100644 index 0000000..602aded --- /dev/null +++ b/1jn/03/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို ကျွန်တော် တို့ မည်ကဲ့သို့ သိရှိနိုင်မည်နည်း။ + +ယေရှုခရစ်တော် သည် သူအသက်တာကို ကျွန်ုပ်တို့အတွက်ပေးဆပ်ခဲ့သောကြောင့် ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို ကျွန်တော်တို့သိရှိနိုင်ပါသည်။ + +# ညီအစ်ကိုတစ်ယောက်လိုအပ်မှုရှိလာသောအခါ ယုံကြည်သူတစ်ယောက်အနေဖြင့် ဘုရားသခင်ရဲ့ချစ်ခြင်းမေတ္တာ ကိုမည်ကဲ့သို့ ထင်ရှားစေရမည်နည်း။ + +ညီအစ်ကိုတစ်ယောက်လိုအပ်မှုရှိလာသောအခါ ယုံကြည်သူတစ်ယောက်အနေဖြင့် ဘုရားသခင်ရဲ့ချစ်ခြင်းမေတ္တာ ကိုထောက်ရကူညီရိုင်းပင်းခြင်းအားဖြင့်ထင်ရှားစွာပြသရပါမည်။ diff --git a/1jn/04/01.md b/1jn/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..564821c --- /dev/null +++ b/1jn/04/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ရှင်ယောဟန်က ယုံကြည်သူများအား ခပ်သိမ်းသော စိတ်ဝိညာဉ်တို့ကို မယုံကြည်မိစေရန် ဘာကြောင့် သတိပေးထားသနည်း? + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် မှားယွင်းသော သွန်သင်ချက်များကို သယ်ဆောင်လာသော မိစ္ဆာပရောဖက်များစွာ၏ နောက်သို့ မလိုက်မိစေရန် သတိပေးထားရခြင်းဖြစ်သည်။ + +# ဘုရားသခင်၏ဝိညာဉ်တော် စကားပြောလျှင် သင့်အနေဖြင့် မည်ကဲ့သို့ သိနိုင်မည်နည်း? + +အသွေးအသားခံယူသော သားတော်ယေရူ့ခရစ်ကို ဝန်ခံပေးသော သက်သေသာလျှင် ဘုရားသခင်ထံမှ စကားတော်ဖြစ်၏။ + +# ယေရူ့ခရစ်တော် လူ့ဇာတိအားဖြင့် ကြွလာခြင်းကို ဝန်မခံသော ဝိညာဉ်ကား အဘယ်နည်း? + +ယေရူ့ခရစ်တော်လူ့ဇာတိ အဖြစ်ကြွလာခြင်းကို သက်သေ မခံသောဝိညာဉ်ကား အန္တိခရစ် ဖြစ်သည်။ diff --git a/1jn/04/04.md b/1jn/04/04.md new file mode 100644 index 0000000..2cfce0c --- /dev/null +++ b/1jn/04/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ယောဟန်ဖော်ပြသော ကြီးမြတ်သော ဝိညာဉ်ကား အဘယ်သူနည်း? + +လောက၌ရှိသော မိစ္ဆာဝိညာဉ်ထက်သာ၍ ကြီးမြတ်သော ဝိညာဉ်သည် ယုံကြည်သောသူများအား သမ္မာတရားကို ပြသောဝိညာဉ် သာလျှင် အကြီးမြတ်ဆုံးဖြစ်သည်။ diff --git a/1jn/04/07.md b/1jn/04/07.md new file mode 100644 index 0000000..454a241 --- /dev/null +++ b/1jn/04/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်ကို သိခြင်းသည် မည်သို့သောအရာကို သိရှိစေရန်ဖြစ်သနည်း, မည်သို့သောအရာကို လုပ်ဆောင်ရမည်နည်း? + +ဘုရားသခင်သည် ကျွန်ုပ်တို့အား ချစ်သည့်နည်းတူ အချင်းချင်း ချစ်ခြင်းအားဖြင့် ဘုရားသခင်ကို သိစေရန် ဖြစ်သည်, အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ဘုရားသခင်သည် ချစ်ခြင်းမေတ္တာဖြစ်တော်မူ၏ diff --git a/1jn/04/09.md b/1jn/04/09.md new file mode 100644 index 0000000..1c39e81 --- /dev/null +++ b/1jn/04/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်သည် သူ၏ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို ကျွန်ုပ်တို့အား မည်ကဲ့သို့ ပြသခဲ့သနည်း? + +ဘုရားသခင်သည် သူ၏တပါးတည်းသော သားတော်ကို ဤလောကသို့ စေလွှတ်ခြင်းအားဖြင့် သူ၏ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို ကျွန်တို့အားထင်ရှားစွာ ပြသခဲ့ပါသည် + +# ဘုရားသခင်သည် သူ၏သားတော်အား မည့်သည့်ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ဤလောကသို့စေလွှတ်ခဲ့သနည်း? + +စေလွှတ်တော်မူသောသားတော် အာဖြင့် ထာဝရကာလတိုင် အသက်ရှင်သန် စေလိုသော ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့်စေလွှတ်ခဲ့ပါသည် diff --git a/1jn/04/15.md b/1jn/04/15.md new file mode 100644 index 0000000..67e0ebf --- /dev/null +++ b/1jn/04/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စစ်မှန်သောယုံကြည်သူများသည် ယေရူ့ခရစ်တော်၏ဖြစ်ခြင်းကို မည်ကဲ့သို့ ဝန်ခံရမည်နည်း? + +စစ်မှန်သော ယုံကြည်သူများသည် ယေရူ့ခရစ်အား ဘုရားသခင်၏သားတော်ဖြစ်ကြောင်းကို ဝန်ခံရမည် diff --git a/1jn/04/17.md b/1jn/04/17.md new file mode 100644 index 0000000..8d7fd28 --- /dev/null +++ b/1jn/04/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏ ချစ်ခြင်းမေတ္တာ တည်နေသောသူတို့သည် တရားစီရင်သောနေ့၌ မည်ကဲ့သို့သော စိတ်နေသဘောထား ရှိလိမ့်မည်နည်း? + +ဘုရားသခင်၏ ချစ်ခြင်းမေတ္တာ၌ တည်နေသော သူတို့သည် တရားစီရင်ဆုံးဖြတ်သောနေ့၌ ရဲရင့်ရသော အခွင့်ရှိလိမ့်မည် diff --git a/1jn/04/19.md b/1jn/04/19.md new file mode 100644 index 0000000..f324bff --- /dev/null +++ b/1jn/04/19.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ငါတို့သည်ဘုရားသခင်ကို ချစ်ရန်အဘယ်သို့တတ်နိုင်ကြသနည်း? + +ဘုရားသခင်သည် ငါတို့အားဦးစွာပထမချစ်တော်မူသောကြောင့် ငါတို့သည် ချစ်ကြ၏။ + +# သူ၏ညီအစ်ကိုကို မုန်းသောသူတစ်စုံတစ်ဦးက ဘုရားသခင်နှင့် အဘယ်သို့သော ဆက်ဆံရေးမျိုး ရှိမည်နည်း? + +မိမိညီအစ်ကို ကိုပင်မုန်းသောသူသည် ဘုရားသခင်ကို မချစ်နိုင်ပါ။ + +# ဘုရားသခင်ကိုချစ်သောသူသည် အဘယ်သို့သောသူကို ချစ်ရမည်နည်း? + +ဘုရားသခင်ကို ချစ်သောသူသည် မိမိညီအစ်ကိုချင်းကို ချစ်သောသူ ဖြစ်သည်။ diff --git a/1jn/05/01.md b/1jn/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..f2680e7 --- /dev/null +++ b/1jn/05/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျွန်ုပ်တော်တို့သည် ဘုရားသခင်ကို ချစ်တဲ့အကြာင်း ဘယ်လိုဖော်ပြရမလဲ။ + +ဘုရားသခင်ရဲ့ ပညတ်တော်ကို ကျွန်ုပ်တို့သည် လိုက်လျှောက်တဲ့အချိန်တွင် ဘုရားသခင်အား ချစ်ကြောင်း ဖော်ပြခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/1jn/05/04.md b/1jn/05/04.md new file mode 100644 index 0000000..62f6a60 --- /dev/null +++ b/1jn/05/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဤလောကကို အောင်နိုင်သောအကြောင်းက ဘာလဲ။ + +ကျွန်ုပ်တော်တို့၏ ယုံကြည်ခြင်းသည် ဤလောကကို အောင်မြင်ခြင်းအကြောင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/1jn/05/06.md b/1jn/05/06.md new file mode 100644 index 0000000..5b101a7 --- /dev/null +++ b/1jn/05/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုခရစ်သည် ဘယ်အရာနှစ်ခုအားဖြင့် လာခဲ့ခြင်း ဖြစ်သနည်း။ + +ယေရှုခရစ်သည် ရေအားဖြင့်၎င်း၊ အသွေးအားဖြင့်၎င်း လာခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ + +# ယေရှုခရစ်ကို သက်သေခံဖို့ရန် ဘယ်အရာသုံးခု ဖြစ်လာသနည်း။ + +ဝိညာဉ်တော်၊ ရေနှင့် အသွေးအားလုံးတို့သည်ယေရှုခရစ်ကို သက်သေခံဖို့ရန် ဖြစ်လာသည်။ diff --git a/1jn/05/09.md b/1jn/05/09.md new file mode 100644 index 0000000..1f36b70 --- /dev/null +++ b/1jn/05/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သားတော်နှင့်ပတ်သက်၍ ဘုရားသခင်၏ သက်သေခံချက်တို့ကို မယုံကြည်သောသူ တစ်စုံတစ်ယောက်သည် ဘုရားသခင်အား မည်သူဖြစ်စေသနည်း။ + +သားတော်နှင့် ပတ်သက်၍ ဘုရားသခင်၏ သက်သေခံချက်တို့ကို မယုံကြည်သောသူ တစ်စုံတစ်ယောက်သည် ဘုရားသခင်အား လိမ်လည်သောသူဖြစ်စေသည်။ diff --git a/1jn/05/11.md b/1jn/05/11.md new file mode 100644 index 0000000..5b18b68 --- /dev/null +++ b/1jn/05/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ဘာကို သားတော်ထဲ၌ ပေးထားပြီးပြီလဲ။ + +ဘုရားသခင်သည် ထာဝရအသက်ကို သားတော်ထဲ၌ ပေးထားပြီးဖြစ်သည်။ diff --git a/1jn/05/13.md b/1jn/05/13.md new file mode 100644 index 0000000..85e051d --- /dev/null +++ b/1jn/05/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်ရှေ့တော်၌ ယုံကြည်သူတို့သည် ဘယ်လိုမျိုး ယုံကြည်စိတ်ချမှု ရှိသလဲ။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် ဘုရားသခင်၏ အလိုတော်နှင့်ညီသော တစ်စုံတစ်ခုကို တောင်းလျှင်၊ ဘုရားသခင်ကြားသည်ဟူသော ယုံကြည်စိတ်ချမှု ရှိသည်။ diff --git a/1jn/05/16.md b/1jn/05/16.md new file mode 100644 index 0000000..f3eec1c --- /dev/null +++ b/1jn/05/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အပြစ် ကျူးလွန်နေသာ မိမိညီအစ်ကိုအားမြင်သော ယုံကြည်သူတစ်ယောက်သည် ထိုသူ မသေရန် ဘာပြုလုပ်သင့်သနည်း။ + +အပြစ်ကျူးလွန်နေသော မိမိညီအစ်ကိုအား မြင်သော ယုံကြည်သူတစ်ယောက်သည် ထိုသူ မသေရန် ဘုရားသခင့်ထံ ဆုတောင်းပေးရပါမည်။ ဘုရားသခင် သည် ထိုသူအား အသက်ကို ပြန်ပေးလိမ့်မည်။ + +# ဖြောင့်မတ်ခြင်း မဟုတ်သော အရာအားလုံးက ဘာလဲ။ + +ဖြောင့်မတ်ခြင်း မဟုတ်သော အရာအားလုံးသည် ဒုစရိုက်အပြစ်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1jn/05/18.md b/1jn/05/18.md new file mode 100644 index 0000000..f6636d9 --- /dev/null +++ b/1jn/05/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူသားအားလုံးသည် ဘယ်နေရာတွင် ရှိတာလဲ။ + +လူသားအားလုံးသည် မာန်နတ်၏ လက်ထဲ၌ ရှိသည်။ diff --git a/1jn/05/20.md b/1jn/05/20.md new file mode 100644 index 0000000..6a1be5a --- /dev/null +++ b/1jn/05/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စစ်မှန်သော ဘုရားက မည်သူနည်း။ + +ယေရှုခရစ်တော်၏အဖ ခမည်းတော်သည် စစ်မှန်သော ဘုရားဖြစ်သည်။ + +# ယုံကြည်သူမည်သည်ကား ဘယ်နေရာမှ မိမိကိုယ်ကို ကာကွယ်ရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူမည်သည်ကား ရုပ်တုဆင်းတုမှ မိမိကိုယ်ကို ကာကွယ်ရမည်။ diff --git a/1ki/01/01.md b/1ki/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..f9dbcfd --- /dev/null +++ b/1ki/01/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်ဒါဝိဒ် အိုမင်းလာသောအခါ မည်သည့်အရေးကိစ္စများကို ကြုံရသနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်ဒါဝိဒ်မင်းကို အဝတ်များဖြင့် လွှမ်းခြုံကြသော်လည်း၊ မနွေးထွေးနိုင်ပါ။ diff --git a/1ki/01/03.md b/1ki/01/03.md new file mode 100644 index 0000000..686f63b --- /dev/null +++ b/1ki/01/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘိရှက်သည် အလွန်အဆင်းလှ၍ ရှင်ဘုရင်အားပြုစုရန်လာသော်လည်း ဒါဝိဒ်သည် သူမနှင့် မည်သို့မပြုဘဲနေသနည်း? + +ရှင်ဘုရင်သည် အဘိရှက်နှင့် ရှက်တင်ခြင်းမရှိပါ။ diff --git a/1ki/01/05.md b/1ki/01/05.md new file mode 100644 index 0000000..dff8184 --- /dev/null +++ b/1ki/01/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဟဂ္ဂိတ်သားအဒေါနိယသည် သူကိုယ်သူ မည်ကဲ့သို့ မြောက်ပင့်ခဲ့သနည်း။ + +ဟဂ္ဂိတ်သားအဒေါနိယသည် ရှင် ဘုရင်လုပ်မည်ဟု အကြံရှိလျက်၊ ကိုယ်ကိုချီးမြှောက်၍ ရထားများနှင့် မြင်းများကို၎င်း၊ မိမိရှေ့၌ပြေးရသော လူငါးဆယ်ကို၎င်း၊ ပြင်ဆင်ခဲ့သည်။ + +# ရှင်ဘုရင်ဒါဝိတ်သည် သူ့သား အဒေါနိယအား စည်းကမ်းဖြင့်ထိန်းသိမ်းခဲ့သလော၊ သူ့အမှားများအတွက် ဆုံးမသလော? + +ရှင်ဘုရင်ဒါဝိဒ်သည် အဒေါနိယအား 'အဘယ်ကြောင့် ဤသို့ပြုသနည်း' စသည်ဖြင့် မဆုံးမဘူးပါ။ diff --git a/1ki/01/07.md b/1ki/01/07.md new file mode 100644 index 0000000..6e2deef --- /dev/null +++ b/1ki/01/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဒေါနိယ၏နောက်သို့လိုက်၍ ကူညီသော သူရဲနှစ်ဦးမှာ အဘယ်သူနည်း။ + +ယွာဘနှင့်အဗျာသာတို့က အဒေါနိယအား ဘုရင်ဖြစ်လာရန်ကူညီပံ့ပိုးသူများဖြစ်သည်။ diff --git a/1ki/01/09.md b/1ki/01/09.md new file mode 100644 index 0000000..7f7ed76 --- /dev/null +++ b/1ki/01/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဒေါနိယသည် သူပြုလုပ်သော ယဇ်ပူဇော်ပွဲတွင် မည်သူ့ကို မဖိတ်ခေါ်ခဲ့သနည်း။ + +အဒေါနိယသည် သူပြုလုပ်သော ယဇ်ပူဇော်ပွဲတွင် ပရောဖက်နာသန်၊ ဗေနာယ၊ မှူးကြီးမတ်ကြီးမှ စသော ညီရှောလမုန် စသည်တို့ကို မခေါ်ဖိတ်ခဲ့ပါ။ diff --git a/1ki/01/11.md b/1ki/01/11.md new file mode 100644 index 0000000..a05de8a --- /dev/null +++ b/1ki/01/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဒေါနိယသည် ဘုရင်ဖြစ်လာသဖြင့် သူမအဖို့ အန္တာရာယ်ရှိလာကြောင်းကို မည်သူသည် ရှောလမုန်၏အမိ ဗာသရှေဘကို အသိပေးခဲ့သနည်း။ + +ပရောဖက်နာသန်က ရှောလမုန်နှင့် သူ့အမိ ဗာသရှေဘတို့၏အသက်အန္တာရာယ်ရှိလာကြောင်းကို သတိပေးခဲ့ပါသည်။ diff --git a/1ki/01/13.md b/1ki/01/13.md new file mode 100644 index 0000000..9d7772b --- /dev/null +++ b/1ki/01/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်အားမေးမြန်းလျှောက်ထားရန် ဗာသရှေဘအား ပရောဖက်နာသန်က မည်ကဲ့သို့ ပြောခဲ့သနည်း။ + +ပရောဖက်နာသန်က 'အရှင်မင်းကြီး၊ ကိုယ်တော်က သင်၏သားရှောလမုန်သည် ငါ့အရာ၌ စိုးစံ၍ နန်းထိုင်ရမည်ဟု ကိုယ်တော် ကျွန်မအား ကျိန်ဆိုတော်မူပြီမဟုတ်လော။ သို့ဖြစ်လျှင် အဒေါနိယသည် အဘယ်ကြောင့် စိုးစံရပါသနည်း' ဟု လျှောက်ထားမေးမြန်းစေခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/01/15.md b/1ki/01/15.md new file mode 100644 index 0000000..b4e75f7 --- /dev/null +++ b/1ki/01/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်ဒါဝိဒ်က ဗာသရှေဘအား မည်ကဲ့သို့သော ကတိကဝတ်ပြုခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်ဒါဝိတ်က ဗာသရှေဘအား သူ၏အသက်မီးစာကုန်သောနောက်တွင် ရှောလမုန်အား နန်းတော်ရှင်ဘုရင်အရာ၌ခန့်ထားရန် ကတိကဝတ်ပြုခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/01/18.md b/1ki/01/18.md new file mode 100644 index 0000000..2e30b76 --- /dev/null +++ b/1ki/01/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဒေါနိယ၏ပြုမူသမျှအကြောင်းအရာများကို ဗာသရှေဘက ရှင်ဘုရင်ထံမည်ကဲ့သို့ လျှောက်ထားသနည်း။ + +ဗာသရှေဘက အဒေါနိယသည် သိုးနွားမှစ၍ ဆူဖြိုးသော အကောင်များတို့ကို သတ်ပြီးလျှင် ရှင်ဘုရင်ဖြစ်လုဆဲဖြစ်နေသည်ကို လျှောက်ထားလေသည်။ diff --git a/1ki/01/20.md b/1ki/01/20.md new file mode 100644 index 0000000..292e2df --- /dev/null +++ b/1ki/01/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာသရှေဘက ရှင်ဘုရင်ဒါဝိဒ် အသက်မီးစာကုန်သွားသောအခါ မည်သည့်အရေးဖြစ်မည်ကို စိုးရိမ်နေခဲ့သနည်း။ + +သူမစိုးရိမ်သောအရာမှာ သူ၏သားတော် ရှောလမုန်အား ရာဇဝတ်သားအဖြစ်ထားရှိခံရမည်အကြောင်းတွေးပူနေပါသည်။ diff --git a/1ki/01/24.md b/1ki/01/24.md new file mode 100644 index 0000000..f0f207c --- /dev/null +++ b/1ki/01/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပရောဖက်နာသန်သည် မည်သည့်အတွက်ကြောင့် ရှင်ဘုရင်ဒါဝိဒ်မင်းကြီးထံသို့ လာရောက်ခဲ့သနည်း။ + +ပရောဖက်နာသန် ရှင်ဘုရင်အား သိစေလိုသော အရာတစ်ခုမှာ ဒါဝိဒ်၏ခွင့်ပြုခြင်းမရှိဘဲ အဒေါနိယ၏ ဘုရင်သဖွယ်ပြုမူခြင်းကို သိစေလိုသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# ပရောဖက်နာသန်က ရှင်ဘုရင်အား မည်ကဲ့သို့သော မေးခွန်းကို မေးလျှောက်ခဲ့သနည်း။ + +ပရောဖက်နာသန်က ရှင်ဘုရင်အား အဒေါနိယစိုးစံ၍ နန်းထိုင်ရမည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့ခြင်းရှိ၊ မရှိကို မေးမြန်းခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/01/28.md b/1ki/01/28.md new file mode 100644 index 0000000..115ec3c --- /dev/null +++ b/1ki/01/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်ဒါဝိဒ်က ဗာသရှေဘအား မည်သည့်ကတိကို ပြုခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်ဒါဝိဒ်က ဗာသရှေဘ၏သားရှောလမုန်သည် ငါ့အရာ၌စိုးစံ၍ ငါ့ကိုယ်စားနန်းထိုင်ရမည်ဟုကို သိစေခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/01/32.md b/1ki/01/32.md new file mode 100644 index 0000000..72d8f14 --- /dev/null +++ b/1ki/01/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်ဒါဝိဒ်က ဇာဒုတ်၊ နာသန်၊ ဗေနာယတို့အား ရှောလမုန်အတွက် မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ရန် မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်ဒါဝိဒ်က ဇာဒုတ်၊ နာသန်၊ ဗေနာယတို့အား ရှောလမုန်ကို ရှင်ဘုရင်အရာ၌ ဘိသိပ်ပေးရန်စေခိုင်းခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/01/38.md b/1ki/01/38.md new file mode 100644 index 0000000..7052c25 --- /dev/null +++ b/1ki/01/38.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇာဒုတ်မှ ရှောလမုန်အား ရှင်ဘုရင်အရာ၌ ဘိသိပ်ပေးချိန် လူအများက မည်ကဲ့သို့ တုံ့ပြန်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ဇာဒုတ်မှ ရှောလမုန်အား ရှင်ဘုရင်အရာ၌ ဘိသိပ်ပေးချိန် လူအများက ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် အသက်တော်ရှင် စေသတည်းဟု လူအပေါင်းတို့သည် ဟစ်ကြော်ကြသည်။ diff --git a/1ki/01/49.md b/1ki/01/49.md new file mode 100644 index 0000000..8ccc85b --- /dev/null +++ b/1ki/01/49.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်မင်းကြီးက ရှောလမုန်အားရှင်ဘုရင်အရာ၌ ချီးမြောက်သောသီတင်းကို ကြားသောအခါ အဒေါနိယသည် မည်သည့်အရာကို ပြုခဲ့သနည်း။ + +အဒေါနိယသည် ရှောလမုန်အား ကြောက်ရွံ့ခဲ့ပြီး ယဇ်ပလ္လင်ဦးချိုတို့ကို ကိုင်လျက် ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်သို့ သွားခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/01/52.md b/1ki/01/52.md new file mode 100644 index 0000000..fdb9d7c --- /dev/null +++ b/1ki/01/52.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်၏ရှေ့တော်မှောက်သို့ မခေါ်ဆောင်လာမည် ရှောလမုန်က အဒေါနိယအား မည်ကဲ့သို့ စကားမှာလိုက်သနည်း။ + +ရှောလမုန်ကလည်း အဒေါနိယအား သင့်အိမ်သို့ သွားလော့ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/02/01.md b/1ki/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..7c206b5 --- /dev/null +++ b/1ki/02/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သားတော်ရှောလမုန်အား ဒါဝိဒ်မင်းကြီးက မည်သည်ကို မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +သားတော်ရှောလမုန်အား ဒါဝိဒ်မင်းကြီးက အစဉ်အမြဲ ထာဝရဘုရားကို ကြောက်ရွံရိုသေရန် မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရားက ရှင်ဘုရင်ဒါဝိဒ်အား မည်ကဲ့သို့ ကတိပေးခဲသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်က ရှင်ဘုရင်ဒါဝိဒ်အား ကတိပေးခဲ့သည်မှာ ဣသရေလမျိုးနွယ်တို့၏ ပုလ္လင်သည် တည်မြဲခြင်းရှိမည်အကြောင်းမိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/02/05.md b/1ki/02/05.md new file mode 100644 index 0000000..1bd9007 --- /dev/null +++ b/1ki/02/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်ဒါဝိဒ်က ရှောလမုန်အား ဇေရုယာသားယွာဘ၏ အကြောင်းကို မည်ကဲ့သို့ ပြောထားခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်ဒါဝိဒ်က ရှောလမုန်အား ဇေရုယာသားယွာဘကို သူ့အား သိင်္ချိုင်းသို့ငြိမ်ဝပ်စွာ မသွားစေဖို့ရန် မှာခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/02/07.md b/1ki/02/07.md new file mode 100644 index 0000000..eb28203 --- /dev/null +++ b/1ki/02/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာဇိလဲ၏သားတို့သည် ရှင်ဘုရင်ဒါဝိဒ်အတွက် မည်သည့်ကိစ္စများကို ပြုခဲ့ကြသနည်း။ + +အစ်ကိုအဗရှလုံကြောင့်ပြေးရသောအခါ၊ ဗာဇိလဲ၏သားတို့သည် ရှင်ဘုရင်ဒါဝိဒ်အား ပြုစုခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1ki/02/08.md b/1ki/02/08.md new file mode 100644 index 0000000..09462d2 --- /dev/null +++ b/1ki/02/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှိမိသည် ရှင်ဘုရင်အားမည်သည့်အရေးပြုခဲ့သနည်း။ + +ရှိမိသည် ရှင်ဘုရင်ဒါဝိဒ်အား ကြမ်းတမ်းစွာ ကျိန်ဆဲသောသူ ဖြစ်ခဲ့သည်။ + +# ရှင်ဘုရင်ဒါဝိဒ်က ရှိမိအားမည်ကဲ့သို့ပြုရန် ရှောလမုန်အား မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်ဒါဝိဒ်က ရှိမိအား သူ၏အပြစ်အတွက် အပြစ်မလွှတ်ပေးရန်နှင့် သူ၏ခေါင်းကို အသေသတ်ခြင်းအားဖြင့် မရဏာနိုင်ငံသို့ ဆင်းစေရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ki/02/10.md b/1ki/02/10.md new file mode 100644 index 0000000..bc05e59 --- /dev/null +++ b/1ki/02/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်ဒါဝိဒ်သည် ဣသရေလလူမျိုးများကို နှစ်ပေါင်းမည်မျှတိုင်အောင် အုပ်ချုုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်ဒါဝိဒ်သည် နှစ်ပေါင်းလေးဆယ်တိုင်အောင်အုပ်ချုပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/02/13.md b/1ki/02/13.md new file mode 100644 index 0000000..2d982e4 --- /dev/null +++ b/1ki/02/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဒေါနိယသည် ဗာသရှေဘထံသို့လာသောအခါ မည်သည်ကို ပြောခဲ့သနည်း။ + +အဒေါနိယသည် ဗာသရှေဘအား ဣသရေလလူမျိုးတို့က သူ့အားရှင်ဘုရင်အဖြစ်မျှော်လင့်ထားကြောင်းကို ​ပြောကြားခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/02/16.md b/1ki/02/16.md new file mode 100644 index 0000000..7c96a12 --- /dev/null +++ b/1ki/02/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဒေါနိယက ဗာသရှေဘထံမှ မည်သည့်အရာကို တောင်းဆိုခဲ့သနည်း။ + +အဒေါနိယက ဗာသရှေဘထံတွင် တောင်းဆိုသောအရာမှာ ရှုနင်မြို့သူ အဘိရှက်ကို သူအားပေးစားရမည့်အကြောင်း ရှောလမုန်ဆီတွင် လျှောက်ထားပေးရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ki/02/19.md b/1ki/02/19.md new file mode 100644 index 0000000..ed963df --- /dev/null +++ b/1ki/02/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အတွက်ကြောင့် ​ဗာသရှေဘသည် ရှောလမုန်ထံသို့ သွားခဲ့သနည်း။ + +ဗာသရှေဘသွားခဲ့ရခြင်းအကြောင်းမှာ ရှုနင်မြို့သူ အဘိရှက်ကို အဒေါနိယ၏ကြင်ယာတော်အဖြစ်ပေးရန် တောင်းဆိုပေးခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/1ki/02/22.md b/1ki/02/22.md new file mode 100644 index 0000000..ccbacec --- /dev/null +++ b/1ki/02/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာသရှေဘ၏တောင်းဆိုချက်ကို ရှောလမုန်မင်းကြီးက မည်ကဲ့သို့ တုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးက အဒေါနိယသည် မိမိအသက်ကိုရင်း၍ ဤဆုကိုတောာင်းပြီဟု ဆိုသည်။ diff --git a/1ki/02/24.md b/1ki/02/24.md new file mode 100644 index 0000000..01f8ce2 --- /dev/null +++ b/1ki/02/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးက အဒေါနိယအားကွက်မျက်ရန် မည်သူ့ကို စေလွှတ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးက ယောယဒ၏သား ​ဗေနာယအား စေလွှတ်၍ အဒေါနိယအား ကွက်မျက်စေခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/02/26.md b/1ki/02/26.md new file mode 100644 index 0000000..62bf78c --- /dev/null +++ b/1ki/02/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပရောဟိတ်အဗျာသာကို ရှောလမုန်က မည်သည့်အရာကို လုပ်ရန် မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်သည် အဗျာသာအား သူ၏သောနေရာအရပ်မှ ပြန်သွားစေ၍ သူ့ကိုယဇ်ပရောဟိတ်အရာမှ နှင်ထုတ်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/02/28.md b/1ki/02/28.md new file mode 100644 index 0000000..7660aa5 --- /dev/null +++ b/1ki/02/28.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယွာဘသည် ရှောလမုန်မင်းကြီးထံမှ မည်သည့်အရပ်သို့ ပြေးထွက်ခဲ့သနည်း။ + +ယွာယသည် ထာဝရဘုရား၏ တဲတော်သို့ ပြေး၍ ယဇ်ပလ္လင်ဦးချိုတို့ကို ကိုင်လျက်နေခဲ့သည်။ + +# ယောယဒသား ဗေနာယကို ရှောလမုန်မင်းကြီးက မည်သည့်အရာကို စေခိုင်းခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးက ယွာဘအား ကွက်မျက်ရန် စေလွှတ်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/1ki/02/30.md b/1ki/02/30.md new file mode 100644 index 0000000..1449096 --- /dev/null +++ b/1ki/02/30.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောယဒသား ဗေနာယကို ယွာဘက မည်သည့်အရာကို ပြောကြားခဲ့သနည်း။ + +ယွာဘသည် ထာဝရဘုရား၏ယဇ်ပုလ္လင်အရပ်မှ အခြားနေရာသို့မခွာပဲ ထိုအရပ်၌အသေခံရန် လျှောက်ဆိုခဲ့သည်။ + +# ရှောလမုန်က ဗေနာယအား ယွာဘကို မည်ကဲ့သို့ ပြုရန် မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်က ဗေနာယအာ ယွာဘ၏တောင်းဆိုချက်အတိုင်းပြုရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/02/32.md b/1ki/02/32.md new file mode 100644 index 0000000..e5b6c74 --- /dev/null +++ b/1ki/02/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးက အဘယ်ကြောင့် ယွာဘအား ကွက်မျက်ခဲ့ရသနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးက ယွာဘအား ကွက်မျက်ခဲ့ရခြင်းအကြောင်းမှာ ဣသရေလဗိုလ်ချုပ်နေရ၏သား အာဗနာ နှင့်ယုဒဗိုလ်ချုပ်ယေသာ၏သားအာမသကို ဒါဝိဒ်မသိဘဲ တိုက်၍ထားနှင့် သတ်သော အပြစ်ကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ki/02/34.md b/1ki/02/34.md new file mode 100644 index 0000000..95e07c7 --- /dev/null +++ b/1ki/02/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောယဒသား ဗေနာယအား ရှောလမုန်မင်းကြီးက မည်သည့်ဆုလာဒ်ကို ပေးခဲ့သနည်း။ + +ယောယဒသား ဗေနာယ မင်းကြီးက ဗိုလ်ချုပ်အရာ၌ခန့်အပ်ထားသည်။ diff --git a/1ki/02/36.md b/1ki/02/36.md new file mode 100644 index 0000000..ee85269 --- /dev/null +++ b/1ki/02/36.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးက ရှိမိအားမည်သည့်အရပ်တွင်နေရန် ခွင့်ပြုခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးက ရှိမိအား ယေရုရှလင်မြို့တွင်နေထိုင်စေခဲ့သည်။ + +# ရှိမိသည် ယေရုရှလင်မြို့တွင်နေထိုင်စဥ် မည်သို့သတိပေးခဲ့သနည်း။ + +မြို့ပြင်သို့ထွက်၍ ကေဒြုန်ချောင်းကို ကူးလျှင်၊ ကူးသောနေ့၌ အသေသတ်ခြင်းကို အမှန်ခံရမည်ကို သတိပေးခဲ့ပါသည်။ diff --git a/1ki/02/39.md b/1ki/02/39.md new file mode 100644 index 0000000..7d1479f --- /dev/null +++ b/1ki/02/39.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှိမိသည် အဘယ်ကြောင့် သူ၏မြည်းကို ကုန်းနှီးတင်ပြီးသောအခါ ယေရုရှလင်မြို့မှ ဂါသမြို့သို့ သွားခဲ့သနည်း။ + +ရှိမိ၏ကျွန် နှစ်ယောက်ဖြစ်သောထွက်ပြေးသောသူတို့ကို ပြန်လည်ခေါ်ဆောင်လာရန်သွားခဲ့ရခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/1ki/02/43.md b/1ki/02/43.md new file mode 100644 index 0000000..95e6e0c --- /dev/null +++ b/1ki/02/43.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှိမိသည် ထာဝရဘုရားကို မည်သို့ပြုပြီဟု ရှောလမုန်ပြောသနည်း? + +ရှောလမုန်မင်းကြီးက ရှိမိသည် ထာဝရဘုရားထံသို့ ကတိမတည်သောကြောင့် သူ့အပြစ်သည် ကိုယ်ခေါင်းပေါ်သို့ပြန်ကျမည်ဟု ရှိမိကိုပြောသည်။ diff --git a/1ki/02/45.md b/1ki/02/45.md new file mode 100644 index 0000000..1dfc08a --- /dev/null +++ b/1ki/02/45.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှိမိယေရုရှလင်မြို့မှထွက်သွားသောအခါ ရှောလမုန်မင်းကြီးက မည်သည့်အရာပြုခဲ့သနည်း။ + +ယောယဒသား ဗေနာယအား ရှိမိကို ကွက်မျက်စေခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/03/01.md b/1ki/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..38fabe1 --- /dev/null +++ b/1ki/03/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးက သူကိုယ်တိုင် အဲဂုတ္တုဖာရောဘုရင်နှင့် မည်ကဲ့သို့ မိတ်ဖွဲ့ခဲ့ကြသနည်း။ + +ရှောလမုန်သည် အဲဂုတ္တုဖာရောဘုရင်၏သမီးတော်နှင့်စုံဘက်၍ မိတ်ဆွေဖွဲ့ခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရား၏ ပညတ်တော်မဟုတ်သော မည်သည့်အရာကို ရှောလမုန်မင်းကြီးပြုလုပ်ခဲ့သနည်း? + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် မြင့်သောအရပ်တို့၌ ယဇ်ပူဇော်၍ နံ့သာပေါင်းကို မီးရှို့ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/03/04.md b/1ki/03/04.md new file mode 100644 index 0000000..3bacacc --- /dev/null +++ b/1ki/03/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အမြင့်မြတ်ဆုံးသောအရပ်ကို မည်သည့်နေရာတွင် ထားရှိကြသနည်း။ + +အမြင့်မြတ်ဆုံးသောနေရာသည် ဂိဗောင်အရပ်တွင် တည်ရှိသည်။ + +# ထာဝရဘုရားသခင်သည် ရှောလမုန်ထံတွင် မည်ကဲ့သို့ ထင်ရှားပြခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်သည် ရှောလမုန်ထံတွင် ညအခါအိပ်မက်တွင် ထင်ရှားပြခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/03/07.md b/1ki/03/07.md new file mode 100644 index 0000000..37ee766 --- /dev/null +++ b/1ki/03/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်သည် ထာဝရဘုရားအား မည်သည့်အရာကို မေးမြန်းတောင်းလျှောက်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်သည် ထာဝရဘုရားအား သူ၏လူမျိုးများကို မည်ကဲ့သို့ အုပ်ချုပ်ရမည်ကို သိရှိနိုင်သော ဉာဏ်ပညာကို တောင်းလျှောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/03/10.md b/1ki/03/10.md new file mode 100644 index 0000000..8b5e82e --- /dev/null +++ b/1ki/03/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီး၏တောင်းဆိုချက် အမှန်ပင်ပြည့်ဝခဲ့ပါသလား။ + +ဟုတ်ပါတယ်၊ ရှောလမုန်မင်းကြီး၏တောင်းဆိုချက် အမှန်ပင်ပြည့်ဝခဲ့ပါသည်။ + +# ထာဝရဘုရားသခင်က ရှောလမုန်အားမည်သည့် အရာကို ပေးခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်က ရှောလမုန်အား သူ၏လူမျိုးများကို မည်ကဲ့သို့ အုပ်ချုပ်ရမည်ကို သိရှိနိုင်သော ဉာဏ်ပညာကို ပေးတော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/03/13.md b/1ki/03/13.md new file mode 100644 index 0000000..b5e2aba --- /dev/null +++ b/1ki/03/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသခင်သည် ရှောလမုန်မတောင်းလျှောက်သော ဆုကျေးဇူးကို လည်းပေးအပ်ခဲ့ပါသလား။ + +အမှန်ပင်၊ ထာဝရဘုရားက ရှောလမုန်အား စည်းစိမ်ဥစ္စာနှင့် ဂုဏ်အသရေကိုပါ ပေးအပ်ခဲ့ပါသည်။ + +# ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ထာဝရဘုရားပေးသနားတော်မူမည့် အသက်တာရှည်ခြင်းကို ရရှိရန် မည်သည့်အရာကို လုပ်ဆောင်ရလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ငါ့လမ်းသို့ လိုက်၍ ငါစီရင်ချက်ပညတ်တရားတို့ကို စောင့်ရှောက်လျှင်၊ တာရှည်သော အသက်ကိုလည်း ငါပေးမည်ဟု မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/1ki/03/15.md b/1ki/03/15.md new file mode 100644 index 0000000..7dab36e --- /dev/null +++ b/1ki/03/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးအိပ်ယာမှ နိူးလာသောအခါ အဘယ်အမှုကို ပြုခဲ့သနည်း။ + +မင်းကြီးသည် ယေရုရှလင်မြို့သို့သွား၍ ထာဝရဘုရား၏ ပဋိညာဉ်သေတ္တာတော်ရှေ့မှာ ရပ်လျက်၊ မီးရှို့ရာယဇ်၊ မိဿဟာယယဇ်တို့ကို ပူဇော်၍ ကျွန်အပေါင်းတို့အဘို့ ပွဲကို စီရင်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/03/16.md b/1ki/03/16.md new file mode 100644 index 0000000..ec6b7db --- /dev/null +++ b/1ki/03/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်ရှေ့တွင် မည်သူသည် လာ၍ရပ်နေခဲ့သနည်း။ + +ပြည်တန်ဆာမိန်းမနှစ်ယောက်သည် လာ၍ ရှောလမုန်ရှေ့တွင် ရပ်လျက်နေကြသည်။ diff --git a/1ki/03/18.md b/1ki/03/18.md new file mode 100644 index 0000000..56f8bf6 --- /dev/null +++ b/1ki/03/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမျိုးသမီးတစ်ဦးက ရှောလမုန်အား မည်ကဲ့သို့ ပြောကြားခဲ့သနည်း။ + +အမျိုးသမီးတစ်ဦးလျှောက်တင်သောအရာမှာ အခြားသောမိန်းမတစ်ဦးသည် ညဉ့်အခါ မိမိသားငယ်ကိုဖိ၍ အိပ်မိသောကြောင့် သားငယ်သေပါ၏ ဟု လျှောက်တင်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/03/23.md b/1ki/03/23.md new file mode 100644 index 0000000..677a512 --- /dev/null +++ b/1ki/03/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးက သူ၏ငယ်သားများအား မည်သည့်အရာကို ပြုရန် မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်က ဓားကိုယူဆောင်လာစေ၍ အသက်ရှင်သော သူငယ်ကို ခွဲ၍ ထိုမိန်းမတို့အား တယောက်တဝက်စီပေးလော့ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/03/26.md b/1ki/03/26.md new file mode 100644 index 0000000..96989a2 --- /dev/null +++ b/1ki/03/26.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ပထမအမျိုးသမီးက ရှောလမုန်မင်းကြီးထံ မည်ကဲ့သို့ လျှောက်တင်ခဲ့သနည်း။ + +ပထမအမျိုးသမီးက ရှောလမုန်မင်းကြီးထံတွင် ကလေးငယ်ကို မသတ်ပဲ ဒုတိယအမျိုးသမီးကိုသာ ပေးလိုက်ရန် တောင်းလျှောက်ခဲ့သည်။ + +# ရှောလမုန်မင်းကြီးက အသက်ရှင်သောကလေးသူငယ်ကို မည်သို့လုပ်ရန် မိန့်ကြားခဲ့သနည်း။ + +အလျှင်းသတ်ခြင်းမရှိစေဘဲ အသက်ရှင်သောကလေးငယ်ကို ပထမအမျိုးသမီးအား ပေးရန် မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ + +# ထိုကဲ့သို့သော ရှောလမုန်၏စီရင်ခြင်းသီတင်းကိုကြားခြင်းအားဖြင့် ဣသရေလတစ်မျိုးလုံးက မည်သည့်ကို ပြုခဲ့ကြသနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်စီရင်တော်မူသည် အရာကို ဣသရေလအမျိုးသားအပေါင်းတို့သည် ကြားသိကြသော အခါ၊ ရှင်ဘုရင်သည် တရားစီရင်စေခြင်းငှါ ဘုရားသခင်ပေးတော်မူသောဉာဏ်နှင့် ပြည့်စုံကြောင်းကို သိမြင်၍ ရှောလမုန်မင်းကြီးအား ကြောက်ရွံ့ကြသည်။ diff --git a/1ki/04/01.md b/1ki/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..fece31e --- /dev/null +++ b/1ki/04/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်သည် ဣသရေလလူမျိုးအားလုံး၏ ဘုရင်ဖြစ်ပါသလား။ + +အမှန်တကယ်ပင် ရှောလမုန်သည် ဣသရေလတို့၏ ဘုရင်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1ki/04/05.md b/1ki/04/05.md new file mode 100644 index 0000000..32fb13a --- /dev/null +++ b/1ki/04/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီး၌ အရာရှိနှင့် အရာခံများ ရှိပါသလား။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီး၌ မြောက်မြားစွာသော အရာရှိ၊ အရာခံများရှိပါသည်။ diff --git a/1ki/04/07.md b/1ki/04/07.md new file mode 100644 index 0000000..d41afe4 --- /dev/null +++ b/1ki/04/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီး၏ အမှုဆောင်တစ်ဦးချင်းစီသည် အိမ်တော်အတွက် အစားအစာကို မည်မျှကြာ ထောက်ပံ့ပေးခဲ့ရသနည်း။ + +အမှုဆောင်တစ်ဦးတိုင်း အိမ်တော်အတွက် တစ်လစီထောက်ပံ့ခြင်းကို ပြုကြရသည်။ diff --git a/1ki/04/20.md b/1ki/04/20.md new file mode 100644 index 0000000..3de90bf --- /dev/null +++ b/1ki/04/20.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယုဒနှင့် ဣသရေလတို့သည် အရည်အတွက်အားဖြင့် မည်မျှရှိသနည်း။ + +ယုဒနှင့် ဣသရေလတို့သည် အရည်အတွက်အားဖြင့် သမုဒ္ဒရာ သဲလုံးနှင့်အမျှများပြားကြသည်။ + +# ရှောလမုန်၏အာဏာတော်သည် မည်မျှတိုင်အောင်အဒွန့်ရှည်ကျယ်ပြန့် ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်၏အာဏာတော်သည် မြစ်ကြီးမှ စ၍ဖိလိတ္တိ ပြည်၊ အဲဂုတ္တုပြည်တိုင်အောင် တိုင်းနိုင်ငံလုံးကို အစိုးရသည်။ + +# တနေ့တနေ့ရှောလမုန်မင်းကြီး၏ထောက်ပံ့ခံရမှု မည်မျှရှိသနည်း။ + +တနေ့တနေ့လျှင် နန်းတော်၌ ကုန်သောရိက္ခာ ဟူမူကား၊ ဂျုံမုန့်ညက်ကောရသုံးဆယ်၊ မုယော မုန့်ညက်ကောရခြောက်ဆယ်၊ ဆူဖြိုးအောင်ကျွေးသောနွားတဆယ်၊ ကျက်စား ရာထဲက နွားနှစ်ဆယ်၊ ဆတ်သမင်ဒရယ်အမျိုးမျိုးကို မဆိုဘဲသိုးတရာ၊ ဆူဖြိုးအောင် ကျွေးသောငှက်မျိုး စသည်တို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ki/04/24.md b/1ki/04/24.md new file mode 100644 index 0000000..fe45721 --- /dev/null +++ b/1ki/04/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်လက်ထက် တစ်လျှောက်လုံးတွင် ယုဒနှင့်ဣသရေလတို့ မည်သို့နေထိုင်ကြရသနည်း။ + +ယုဒအမျိုးနှင့် ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည်ဒန်မြို့မှစ၍ ဗေရရှေဘမြို့ တိုင်အောင် အသီးအသီးမိမိစပျစ်ပင်၊ မိမိသင်္ဘောသဖန်း ပင်အောက်မှာ ငြိမ်ဝပ်စွာ နေရကြသည်။ diff --git a/1ki/04/26.md b/1ki/04/26.md new file mode 100644 index 0000000..ff535ca --- /dev/null +++ b/1ki/04/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးတွင် မြင်းတပ်နဲ့စပ်ဆိုင်သော မြင်းတင်းကုပ် မည်မျှရှိသနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးတွင် မြင်းတပ်နဲ့စပ်ဆိုင်သော မြင်းတင်းကုပ် လေးထောင်ရှိပါသည်။ + +# ရှောလမုန်မင်းကြီး၏မြင်းများအတွက် မည်သည့်အရာများကို ယူ​ဆောင်ရသနည်း။ + +မုယောစပါးကို၎င်း မြက်ခြောက်ကို၎င်း မြင်းများ၊ လားများအတွက် သယ်ဆောင်ရသည်။ diff --git a/1ki/04/29.md b/1ki/04/29.md new file mode 100644 index 0000000..71aa284 --- /dev/null +++ b/1ki/04/29.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးအား ဘုရားသခင်က မည်သည့်အရာကို ပေးအပ်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် များစွာသော ဥာဏ်ပညာကို ၎င်း၊ သမုဒ္ဒရာသဲလုံးနှင့်အမျှ ကျယ်ဝန်းသော နှလုံးကို၎င်း ရှောလမုန်အား ပေးတော်မူသည်။ + +# ရှောလမုန်မင်းကြီး၏ပညာတော်သည် မည်သည့်အရပ်တို့ထိ ကျော်စော်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီး၏ပညာတော်သည် များစွာသော ပြည်နယ်နဲ့နိုင်ငံများထိ ကျော်စော်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/04/32.md b/1ki/04/32.md new file mode 100644 index 0000000..206cbf8 --- /dev/null +++ b/1ki/04/32.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးတွင် သုတ္တံစကားနှင့် သီချင်းမည်မျှ ရှိသနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးတွင် သုတ္တံစကားသုံးထောင်နှင့် သီချင်းတထောင် ငါးခုရှိ ပါသည်။ + +# ပညာရှိအပေါင်းတို့သည် ရှောလမုန်၏ပညာတော်ကို စူးစမ်းရန် မည်သည့်အရပ်တို့မှ လာခဲ့ကြသနည်း။ + +ပညာရှိအပေါင်းတို့သည် ရှောလမုန်၏ပညာတော်ကို စူးစမ်းရန် တိုင်းနိုင်ငံအရပ်ရပ်မှ လာရောက်ကြသည်။ diff --git a/1ki/05/01.md b/1ki/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..45eb0f1 --- /dev/null +++ b/1ki/05/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူသည် ရှောလမုန်ထံသို့ ကျွန်တော်များကို စေလွှတ်ခဲ့သနည်း။ + +တုရုမင်းကြီးဟိရံသည် ရှောလမုန်ထံသို့ သူ၏ကျွန်တော်များကို စေလွှတ်ခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသခင်၏အိမ်တော်ကို မည့်သည့်အတွက်ကြောင့် ဒါဝိဒ်မင်းကြီးက တည်ဆောက်ခွင့်မရရှိခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်၏အိမ်တော်ကို ဒါဝိဒ်မင်းကြီးက တည်ဆောက်ခွင့်မရရှိခဲ့ခြင်းမှာ သူ၏စစ်တိုက်ရခြင်းကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ki/05/04.md b/1ki/05/04.md new file mode 100644 index 0000000..7650e87 --- /dev/null +++ b/1ki/05/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်မင်းကြီးအား ထာဝရဘုရားက မည်ကဲ့သို့ မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်က ဒါဝိဒ်အား သင်၏ရာဇပလ္လင်ပေါ်မှာ ငါတင်သော သင်၏ သားသည် ငါ့နာမအဘို့ အိမ်ကို တည်ဆောက်ရမည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/05/06.md b/1ki/05/06.md new file mode 100644 index 0000000..bd00c59 --- /dev/null +++ b/1ki/05/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးက ဟိရံမင်းကြီးထံတွင် မည်သည့်အရာကို မေးမြန်းတောင်းဆိုခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးက ဟိရံမင်းကြီးထံတွင် ကျွန်တို့သည် သူ့အဘို့ လေဗနုန် တောင်ပေါ်မှာ အာရဇ်ပင်တို့ကို ခုတ်လှဲစေခြင်းငှါ စီရင်ရန်တောင်းဆိုခဲ့ပါသည်။ diff --git a/1ki/05/07.md b/1ki/05/07.md new file mode 100644 index 0000000..c12f8e9 --- /dev/null +++ b/1ki/05/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီး၏စကားတော်ကို ကြားသော ဟိရံမင်းကြီးက မည်ကဲ့သို့ တုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်း၏စကားကို ဟိရံမင်းသည် ကြားလျှင် အလွန်ဝမ်းမြောက်၍ ထာဝရဘုရားသည် ယနေ့မင်္ဂလာရှိတော်မူစေသတည်းဟု ဆိုခဲ့ပါသည်။ + +# ရှောလမုန်တောင်းဆိုသည်အရာကို ဟီရံမင်းကြီးက လုပ်ဆောင်ခဲ့ပါသလား။ + +အမှန်ပင် ဟိရံမင်းကြီးက လုပ်ဆောင်ရန် စာလွှာကို ပေးပို့ကာ အာရဇ်သစ်သား၊ ထင်ရူးသစ်သားလိုသမျှကို ပေးပါမည်ဟု လျှောက်တင်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/05/09.md b/1ki/05/09.md new file mode 100644 index 0000000..64b0cc9 --- /dev/null +++ b/1ki/05/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဟိရံမင်းကြီး၏ ကျွန်တို့သည် သစ်ပင်များဖြင့် မည်သည့်အရာကို ပြုကြသနည်း။ + +မင်းကြီး၏ကျွန်တို့သည် လေဗနုန်တောင်မှ ပင်လယ်သို့ ချပြီးလျှင်၊ ဘောင်လုပ်၍ မင်းကြီးစီရင်သောအရပ်သို့ ပင်လယ်လမ်းဖြင့် ဆောင်ခဲ့ကြသည်။ + +# ဟိရံမင်းကြီး၏ စိတ်ဆန္ဒကားအဘယ်နည်း။ + +ဟိရံမင်းကြီး၏ စိတ်ဆန္ဒကား စားစရာရိက္ခာကိုပေး၍ အလိုကိုလည်း ပြည့်စုံစေရမည်ဟု ရှောလမုန်ထံသို့ လူကိုစေလွှတ်၍ ပြန်ပြောစေခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/05/10.md b/1ki/05/10.md new file mode 100644 index 0000000..8eb6b30 --- /dev/null +++ b/1ki/05/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှောလမုန်က မည်သည့် ရိက္ခာမျိုးကို ဟိရံမင်းကြီးထံသို့ ပေးသနည်း။ + +ရှောလမုန်သည်လည်း၊ ဟိရံ၏နန်းတော်သားများ စားစရာဘို့ တနှစ်တနှစ်လျှင် ဂျုံဆန်ကောရ နှစ်သောင်း၊ စစ်ပြီးသော ဆီကောရနှစ်ဆယ်ကို ပေးခဲ့သည်။ + +# ရှောလမုန်နှင့် ဟိရံတို့ကြားတွင် ငြိမ်သက်ခြင်းရှိပါသလား။ + +အမှန်ပင် သူတို့နှစ်ဦးကြားတွင် ငြိမ်သက်ခြင်းရှိကာ မိဿဟာယဖွဲ့ကြသည်။ diff --git a/1ki/05/13.md b/1ki/05/13.md new file mode 100644 index 0000000..d3ea3fa --- /dev/null +++ b/1ki/05/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလလူအပေါင်းတို့တွင့် ရှောလမုန်မင်းကြီးက အင်အားမည်မျှထားရှိသနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည်လည်း၊ ဣသရေလလူ အပေါင်းတို့တွင် လူသုံးသောင်းတို့ကို ခွဲခန့်ထားသည်။ + +# ဣသရေလလုပ်သားအပေါင်းကို အုပ်ချုပ်ရန် ရှောလမုန်က မည်သူကို ခန့်ထားသနည်း။ + +ဣသရေလလုပ်သားအပေါင်းကို အုပ်ချုပ်ရန် ရှောလမုန်က အဒေါနိရံအားခန့်ထားသည်။ diff --git a/1ki/05/15.md b/1ki/05/15.md new file mode 100644 index 0000000..ba18024 --- /dev/null +++ b/1ki/05/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးက လုပ်သားများကို ကြည့်ရှု့ရန် လုပ်သားအုပ်ချုပ်ကွက်ကဲသူများကို ခန့်ထားပါသလား။ + +အမှန်ပင် အုပ်ချုပ်သောမင်းအရာရှိမှတပါး လုပ်ဆောင်သော သူတို့ကို စီရင်သောသူ သုံးထောင်သုံးရာကို ခွဲခန့်ထားပါသည်။ diff --git a/1ki/05/17.md b/1ki/05/17.md new file mode 100644 index 0000000..a70f405 --- /dev/null +++ b/1ki/05/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်တိုက်မြစ်အဖို့ လုပ်သားတို့က မည်သည့်ကျောက်မျိုးကို လုပ်ဆောင်ရသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်တိုက်မြစ်အဖို့ လုပ်သားတို့က ကြီးသောကျောက်၊ အဘိုးထိုက်သော ကျောက်၊ ဆစ်ပြီးသောကျောက်တို့ကို ဆောင်ခဲ့ကြရသည်။ diff --git a/1ki/06/01.md b/1ki/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..1c15083 --- /dev/null +++ b/1ki/06/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးက ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်ကို မည်သည့်အချိန်တွင် စတင်တည်ဆောက်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလ အမျိုးသားတို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်မှ ထွက်သော သက္ကရာဇ်လေးရာရှစ်ဆယ်ပြည့်၊ ရှောလမုန် မင်းနန်းစံလေးနှစ်၊ ဇိဖအမည်ရှိသောa ဒုတိယလတွင်၊ ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်ကို စတင်တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်အဖို့ ရှောလမုန်မင်းကြီးက မည်ကဲ့သို့ တိုင်းထွာခဲ့သနည်း။ + +အိမ်တော်အလျားသည် အတောင်ခြောက် ဆယ်၊ အနံအတောင်နှစ်ဆယ်၊ အမြင့်အတောင်သုံးဆယ် စသည်ဖြင့် တိုင်းထွာခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/06/03.md b/1ki/06/03.md new file mode 100644 index 0000000..d560bf3 --- /dev/null +++ b/1ki/06/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် အိမ်တော်အဖို့ ပြတင်းပေါက်ကို ထားရှိခဲ့ပါသလား။ + +အမှန်ပင် အိမ်တော်လင်းစရာဘို့ ကျဉ်းသော ပြတင်း ပေါက်တို့ကို ထားရှိခဲ့ပါသည်။ diff --git a/1ki/06/07.md b/1ki/06/07.md new file mode 100644 index 0000000..b765f7a --- /dev/null +++ b/1ki/06/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အိမ်တော်အဖို့ မည်သည့်အရပ်တွင် ပြင်ဆင်ကြသနည်း။ + +အိမ်တော်အဖို့ကျောက်များကို ကျောက်ကျင်းအရပ်တွင် ပြင်ဆင်ကြရသည်။ diff --git a/1ki/06/09.md b/1ki/06/09.md new file mode 100644 index 0000000..a127125 --- /dev/null +++ b/1ki/06/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အိမ်တော်ကို ကာကွယ်ဖို့ရန် ရှောလမုန်က မည်သည့်အရာကို အသုံးပြုခဲ့သနည်း။ + +အိမ်တော်ကို ကာကွယ်ဖို့ရန် ရှောလမုန်က ထုပ်များတိုင်များကို အာရဇ်ပျဉ်ပြားနှင့် ဖုံးအုပ်ခဲ့သည်။ + +# အိမ်တော်သည် တစ်ဖက်ရှိအခန်းနှင့် မည်ကဲ့သို့ ချိတ်ဆက်နေသနည်း။ + +ထရံအခန်းတို့သည်လည်း အမြင့်ငါးတောင်စီ ရှိ၏။ အာရဇ်ရက်မတို့သည်အိမ်တော်ကိုမှီလျက် ချိတ်ဆက်နေပါသည်။ diff --git a/1ki/06/11.md b/1ki/06/11.md new file mode 100644 index 0000000..190dbfb --- /dev/null +++ b/1ki/06/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသခင်က ဣသရေလလူမျိုးတို့ကို ကတိပေးခဲ့ပါသလား။ + +အမှန်ပင် ဣသရလအမျိုးကို ငါမစွန့်။ သူတို့ အလယ်၌ နေမည်ဟု ကတိတော်ထားရှိခဲ့ပါသည်။ diff --git a/1ki/06/14.md b/1ki/06/14.md new file mode 100644 index 0000000..fa7597d --- /dev/null +++ b/1ki/06/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အိမ်တော်အတွင်းဖက်နံရံကို မည်ကဲ့သို့ တည်ဆောက်ရန် ရှောလမုန် ဆောက်လုပ်ခဲ့သနည်း။ + +အိမ်တော်အတွင်းနံရံများကို အာရဇ်သစ်ပြားများဖြင့် ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/06/16.md b/1ki/06/16.md new file mode 100644 index 0000000..769c065 --- /dev/null +++ b/1ki/06/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အိမ်တော်၏အဓိကခန်းမတော်၏ အရှည်ကို ဖော်ပြပါ။ + +အခန်းရှေ့မှာတည်သော ဗိမာန်တော် အလျားသည် အတောင်လေးဆယ်ရှိသည်။ diff --git a/1ki/06/19.md b/1ki/06/19.md new file mode 100644 index 0000000..4153dc5 --- /dev/null +++ b/1ki/06/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှေလမုန်က မည်သည့်အတွက်ကြောင့် အိမ်တော်ထဲတွင် အသန့်ရှင်းဆုံးအရပ်ကို ပြင်ဆင်ခဲ့ရသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ ပဋိညာဉ် သေတ္တာတော် ကို တင်ထားရန်၊ အိမ်တော်အတွင်း၌ ဗျာဒိတ်ဌာနတော် ကို ပြင်ဆင်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/06/21.md b/1ki/06/21.md new file mode 100644 index 0000000..8acad9f --- /dev/null +++ b/1ki/06/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်သည် အိမ်တော်၏အတွင်းဖက် အသန့်ရှင်းဆုံးအရပ်ကို မည်သည်တို့ဖြင့်မွမ်းမံခဲ့ပါသနည်း။ + +ဗျာဒိတ်ဌာနတော်ရှေ့မှာ ရွှေကြိုးဖြင့် အကွယ်အကာကို ဆွဲထား၍၊ ရွှေနှင့်မွမ်းမံကာ ဗျာဒိတ်ဌာနတော် နားမှာရှိသော ယဇ်ပလ္လင်ကို၎င်း၊ ရွှေနှင့် အကုန်အစင် မွမ်းမံခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/06/23.md b/1ki/06/23.md new file mode 100644 index 0000000..a4a5e7c --- /dev/null +++ b/1ki/06/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးက အသန့်ရှင်းဆုံးသော အရပ်ရှိ ခေရုဗိမ်နှစ်ပါးကို မည်သည့်အရာဖြင့် ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးက အသန့်ရှင်းဆုံးသော အရပ်ရှိ ခေရုဗိမ်နှစ်ပါးကို အမြင့်ဆယ်တောင်ရှိအောင် ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/06/27.md b/1ki/06/27.md new file mode 100644 index 0000000..8502c89 --- /dev/null +++ b/1ki/06/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပြုလုပ်ထားသော ခေရုဗိမ်နှစ်ပါးကို ရှောလမုန်က မည်သည့်နေရာတွင် ထားရှိသနည်း။ + +ပြုလုပ်ထားသော ခေရုဗိမ်နှစ်ပါးကို ရှောလမုန်က အသန့်ရှင်းဆုံးအရပ်ရှိ အတွင်းဖက်တွင် ထားရှိထားသည်။ diff --git a/1ki/06/29.md b/1ki/06/29.md new file mode 100644 index 0000000..c9009cb --- /dev/null +++ b/1ki/06/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အိမ်တော်၏ နံရံများကို ရှောလမုန်က မည်သည့်အရာဖြင့် မွမ်းမံသနည်း။ + +အိမ်တော်ထရံအတွင်းဘက်နှင့် ပြင်ဘက်၌ ထုသော ခေရုဗိမ်အရုပ်နှင့်အပွင့်ပွင့်သော စွန်ပလွံပင် အရုပ်များရှိကာ ကြမ်းနှင့်ပြင်ကြမ်းကိုလည်း ရွှေနှင့်မွမ်းမံထားသည်။ diff --git a/1ki/06/31.md b/1ki/06/31.md new file mode 100644 index 0000000..b2f07ab --- /dev/null +++ b/1ki/06/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးက အသန့်ရှင်းဆုံးသောအခန်းသို့ ဝင်ရန် တံခါးများထားရှိပါသလား။ + +အမှန်ပင်၊ ဗျာဒိတ်ဌာနတော် ဝင်ဝဘို့သံလွင်သား တံခါး ရွက်နှစ်ရွက်ကို လည်း ပြုလုပ်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/1ki/06/37.md b/1ki/06/37.md new file mode 100644 index 0000000..cf12586 --- /dev/null +++ b/1ki/06/37.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အိမ်တော်ကို တည်ဆောက်ရန် ရှောလမုန် အချိန် မည်မျှကြာ အသုံးပြုခဲ့သနည်း။ + +အိမ်တော်အခန်းကြီးအခန်းငယ်တို့နှင့် ဆိုင်သမျှ တို့ကို လက်စသတ်၍ ခုနစ်နှစ်ပတ်လုံးအိမ်တော်ကို တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/07/01.md b/1ki/07/01.md new file mode 100644 index 0000000..71e2c2f --- /dev/null +++ b/1ki/07/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှောလမုန်သည် သူ၏နန်းတော်ကို တည်ဆောက်ရန် နှစ်ပေါင်းမည်မျှ ကြာခဲ့နည်း။ + +ရှောလမုန်သည် တဆယ်သုံးနှစ်ပတ်လုံး နန်းတော်ကို တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ + +# ရှောလမုန်က မည်သည့်သစ်တောကို အသုံးပြုကာ သူ၏နန်းတော်ကို တည်ဆောက်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်သည် နန်းတော်ကို လေဗနုန်တောသစ်သား ဖြင့် တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/07/06.md b/1ki/07/06.md new file mode 100644 index 0000000..1c1a528 --- /dev/null +++ b/1ki/07/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်တည်ထားသော နန်းတော်ကြီး၏ အကျယ်အဝန်းမှာ မည်မျှ ကြီးမားသနည်း။ + +ရှောလမုန်တည်ထားသော နန်းတော်ကြီး၏ အကျယ်အဝန်းမှာ အလျား အတောင်ငါးဆယ်၊ အနံအတောင်သုံးဆယ်ရှိသည်။ diff --git a/1ki/07/07.md b/1ki/07/07.md new file mode 100644 index 0000000..c73672e --- /dev/null +++ b/1ki/07/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်၏ တရားစီရင်ရာခန်းမဆောင်ကို မည်သည့် အရာဖြင့် ဖုံးအုပ်ထားသနည်း။ + +ရှောလမုန်၏ တရားစီရင်ရာခန်းမဆောင်ကို ကြမ်းတဘက် မှ တဘက်တိုင်အောင် အာရဇ်ပျဉ်ပြားတို့ဖြင့် ဖုံးအုပ်ထားသည်။ diff --git a/1ki/07/08.md b/1ki/07/08.md new file mode 100644 index 0000000..ead5dc1 --- /dev/null +++ b/1ki/07/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖာရောဘုရင်၏သမီးဖြစ်သော သူ၏ဇနီးအတွက် မည်သည့်အရာကို တည်ဆောက်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်စုံဘက်သော ဖာရောဘုရင်၏ သမီးစံနန်းကိုလည်း တရားစီရင်ရာ ကနားပြင်နှင့်တူအောင် ဆောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/07/09.md b/1ki/07/09.md new file mode 100644 index 0000000..96c2599 --- /dev/null +++ b/1ki/07/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဆောက်အဦးကြီး၏ အခြေခံတိုက်မြစ်မှာ မည်မျှ ကြီးမားသနည်း။ + +အဆောက်အဦးကြီး၏ အခြေခံတိုက်မြစ်မှာ အလျား ရှစ်တောင်၊ ဆယ်တောင်ရှိသော ကျောက်၊ ထူးဆန်းသော ကျောက်တို့ဖြင့် တည်ဆောက်ထားသည်။ diff --git a/1ki/07/11.md b/1ki/07/11.md new file mode 100644 index 0000000..7662bf2 --- /dev/null +++ b/1ki/07/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နန်းတော်၏ ကြီးမားသောတံတိုင်းကြီးပတ်လည်ကို ကျောက်ဆစ်အပိုင်း မည်မျှပိုင်းဖြတ်ထားသနည်း။ + +နန်းတော်၏ ကြီးမားသောတံတိုင်းကြီးပတ်လည်ကို ကျောက်ဆစ်အပိုင်း သုံးတန်း ရှိသည်။ diff --git a/1ki/07/13.md b/1ki/07/13.md new file mode 100644 index 0000000..5ae15ef --- /dev/null +++ b/1ki/07/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးအတွက် ပန်းတဉ်သမားသည် မည်သူနှင့် အတူ အလုပ်လုပ်ဆောင်ရန် လာခဲ့သနည်း။ + +ဟိရံသည် တုရုအမျိုးသား တစ်ဦးနှင့် အတူ ရှောလမုန်အတွက် လာခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/07/15.md b/1ki/07/15.md new file mode 100644 index 0000000..edc6903 --- /dev/null +++ b/1ki/07/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟိရံသည် ကြေးဝါတိုင်ကို မည်မျှ ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဟိရံသည် ကြေးဝါတိုင် နှစ်တိုင်ကို သွန်းလုပ်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/1ki/07/20.md b/1ki/07/20.md new file mode 100644 index 0000000..a7369ea --- /dev/null +++ b/1ki/07/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကြေးဝါတိုင်၏ အမြင့်ဆုံးသောအရပ်တွင် မည်သည့်အရာတို့ ပါဝင်သနည်း။ + +ကြေးဝါတိုင်၏ အမြင့်ဆုံးသောအရပ်တွင် တိုင်ထိပ်တခု၌သလဲသီး နှစ်တန်းစီနှင့် အလုံးနှစ်ရာစီထားရှိထားသည်။ diff --git a/1ki/07/25.md b/1ki/07/25.md new file mode 100644 index 0000000..bccef36 --- /dev/null +++ b/1ki/07/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရေကန်အပေါ်တွင် နွားထီးမည်မျှကို ထားရှိခဲ့သနည်း။ + +ရေကန်တွင် နွားထီးတဆယ်နှစ်ခုအပေါ်မှာ တည်လျက်ရှိ၏။ နွားတို့သည် အတွင်းသို့နောက်ခိုင်း၍ အရှေ့အနောက်တောင်မြောက်အရပ်လေးမျက်နှာသို့ တမျက်နှာလျှင် သုံးခုစီ မျက်နှာလှည့်ထားရသည်။ diff --git a/1ki/07/27.md b/1ki/07/27.md new file mode 100644 index 0000000..075ce19 --- /dev/null +++ b/1ki/07/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟိရံပြုလုပ်ထားသော ကြေးဝါဆယ်ခုတို့၏ အမြင့်တို့ကို ဖော်ပြပါ။ + +ဟိရံပြုလုပ်ထားသော ကြေးဝါဆယ်ခုတို့၏ပမာဏမှာ အမြင့်သုံးတောင် ရှိသည်။ diff --git a/1ki/07/32.md b/1ki/07/32.md new file mode 100644 index 0000000..25f9b11 --- /dev/null +++ b/1ki/07/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘီးလေးခုရှိသော ခုံမျက်နှာအောက်၏ ဝင်ရိုးတို့ကို မည်သည့်အရာဖြင့်ပြုလုပ်ထားသနည်း။ + +ဘီးလေးခုရှိသော ခုံမျက်နှာအောက်၏ ဝင်ရိုးတို့ကို သတ္ထုဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည်။ diff --git a/1ki/07/38.md b/1ki/07/38.md new file mode 100644 index 0000000..f28d446 --- /dev/null +++ b/1ki/07/38.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟိရံ၏ ကြေးဝါအင်တုံမှာ ရေမည်မျှထား၍ ရနိုင်သနည်း။ + +ဟိရံ၏ ကြေးဝါအင်တုံမှာ ရေဗတ်လေးဆယ် ထားရှိနိုင်ပါသည်။ diff --git a/1ki/07/40.md b/1ki/07/40.md new file mode 100644 index 0000000..268eb9f --- /dev/null +++ b/1ki/07/40.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်အမှုရေးရာကို ဟိရံသည် ပြီးမြောက်ခဲ့ပါသလား။ + +အမှန်ပင် ရှောလမုန် ပြင်ဆင်ထားသော ထာဝရဘုရား၏ အိမ်တော်အမှုရေးရာကို ဟိရံသည်ပြီးမြောက်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/1ki/07/42.md b/1ki/07/42.md new file mode 100644 index 0000000..65ac131 --- /dev/null +++ b/1ki/07/42.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပြတင်းပေါက် တံခါးကို အလှဆင်မြန်းရန် ဟိရံမင်းကြီးက သလဲသီးမည်မျှကို အသုံးပြုခဲ့သနည်း။ + +ဟိရံမင်းကြီးသည် တံခါးကို အလှဆင်မြန်းရန်အတွက် သလဲသီးပေါင်း လေးရာကို အသုံးပြုခဲ့ပါသည်။ diff --git a/1ki/07/48.md b/1ki/07/48.md new file mode 100644 index 0000000..fadcc83 --- /dev/null +++ b/1ki/07/48.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်အဖို့ ရှောလမုန်မင်းကြီးက ပရိဘောဂပစ္စည်းအားလုံးကို မည်သည့်အရာဖြင့်ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးက ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်အဖို့ ပရိဘောဂ ပစ္စည်းများကို ရွှေဖြင့် ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/07/51.md b/1ki/07/51.md new file mode 100644 index 0000000..f8604c5 --- /dev/null +++ b/1ki/07/51.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးက ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော် ဘဏ္ဍာတိုက်ထဲသို့ မည်သည့်အရာကို သိုထားသနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးက ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော် ဘဏ္ဍာတိုက်ထဲသို့ ဒါဝိဒ်လှူသော ရွှေငွေ တန်ဆာများကို သွင်းထားခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/08/01.md b/1ki/08/01.md new file mode 100644 index 0000000..81d42c9 --- /dev/null +++ b/1ki/08/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလလူမျိုးတို့၏အကြီးအကဲများကို ရှောလမုန်မင်းကြီးက မည်သည့်အတွက်ကြောင့် သူ၏ရှေ့တော်မှောက်တွင် စုဝေးစေခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလလူမျိုးတို့၏အကြီးအကဲများကို ရှောလမုန်မင်းကြီးက စုဝေးစေခဲ့ရခြင်းမှာ ထာဝရဘုရား၏ ပဋိညာဉ်သည် သေတ္တာတော်ကို ဒါဝိဒ်မြို့မှ ဆောင်ခဲ့လိုသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# ပွဲတော်၌ မည်သူတို့သည် ရှောလမုန်မင်းကြီး၏ရှေ့တော်တွင် စုဝေးခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလတစ်မျိုးသားလုံးတို့သည် ပွဲတော်၌ ရှောလမုန်မင်းကြီး၏ရှေ့မှောက်တွင် စုဝေးခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1ki/08/03.md b/1ki/08/03.md new file mode 100644 index 0000000..4e05e90 --- /dev/null +++ b/1ki/08/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူတို့က ပဋိညာဉ်သေတ္တာတော်ကို သယ်ဆောင်ရသနည်း။ + +ယဇ်ပရောဟိတ်တို့ကသာ ပဋိညာဉ်သေတ္တာတော်ကို သယ်ဆောင်ရသည်။ + +# ပဋိညာဉ်သေတ္တာတော်ရှေ့တွင် မည်သည့်အရာတို့ကို ပူဇော်ရသနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးက ပဋိညာဉ်သေတ္တာတော်ရှေ့တွင် သိုးကလေး၊ နွားထီးတို့ကို မရည်မတွက်နိုင်လောက်အောင်ပင် ပူဇော်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/08/06.md b/1ki/08/06.md new file mode 100644 index 0000000..d7a05d0 --- /dev/null +++ b/1ki/08/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသခင်၏ပဋိညာဉ်သေတ္တာတော်ကို ယဇ်ပရောဟိတ်မင်းတို့က မည်သည့်အရပ်သို့ သယ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်၏ပဋိညာဉ်သေတ္တာတော်ကို ယဇ်ပရောဟိတ်မင်းတို့က အသန့်ရှင်းဆုံးသော အရပ်သို့ သယ်ဆောင်ရသည်။ diff --git a/1ki/08/09.md b/1ki/08/09.md new file mode 100644 index 0000000..b20c549 --- /dev/null +++ b/1ki/08/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်၌ မည်သည့်အရာတို့နှင့် ပြည့်နှက်နေခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ အိမ်တော်သည် ဘုန်းတော်နှင့်ပြည့်လျက်ရှိနေခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/08/14.md b/1ki/08/14.md new file mode 100644 index 0000000..63902b1 --- /dev/null +++ b/1ki/08/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူမျိုးအစုအဝေးကြီးအတွက် ရှင်ဘုရင်က မည်သည့်အရာပြုခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလလူမျိုးအစုအဝေးကြီးကို ရှင်ဘုရင်က ကောင်းကြီးပေးခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/08/17.md b/1ki/08/17.md new file mode 100644 index 0000000..cf4a3e7 --- /dev/null +++ b/1ki/08/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်ဒါဝိဒ်အား ထာဝရဘုရားက မည်ကဲ့သို့ မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ဒါဝိဒ်မင်းကြီး၏သားရင်းသည် ငါ့နာမအဘို့ အိမ်တော်ကို ဆောက်ရမည်ဟု ခမည်းတော် ဒါဝိဒ်အား မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/08/22.md b/1ki/08/22.md new file mode 100644 index 0000000..82fccbb --- /dev/null +++ b/1ki/08/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ ပလ္လင်တော်ရှေ့တွင် ရှောလမုန်မင်းကြီးက မည်သည့်အရာပြုခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ထာဝရဘုရား၏ ပလ္လင်တော်ရှေ့တွင်ရပ်၍ လက်ဝါးတို့ကို ကောင်းကင်သို့ ဖြန့်လျက်နေခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/08/25.md b/1ki/08/25.md new file mode 100644 index 0000000..222d7e2 --- /dev/null +++ b/1ki/08/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီး၏ဆုတောင်းခြင်းနှင့် ထာဝရဘုရားအား တောင်းလျှောက်သောအရာမှာ မည်သည့်အရာဖြစ်သနည်း။ + +ရှောလမုန်က ဘုရားသခင်ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ်တော်ကျွန် အကျွန်ုပ်အဘဒါဝိဒ်အား မိန့်တော်မူသော စကားတော်ကို ယခုပြည့်စုံစေတော်မူပါဟု တောင်းလျှောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/08/29.md b/1ki/08/29.md new file mode 100644 index 0000000..9af836c --- /dev/null +++ b/1ki/08/29.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးက ထာဝရဘုရားအား မည်သည့်အမှုကို ပြုပေးရန် ဆုတောင်းခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးက ထာဝရဘုရားအား ဆုတောင်းခဲ့သောအရာမှာ ဤအရပ်ဌာနနှင့် ဤအိမ်တော်ကို နေ့ညဉ့်မပြတ်ကြည့်ရှုပေးရန် ဖြစ်သည်။ + +# ဣသရေလလူမျိုးတို့ ဆုတောင်းသောအခါ မည်သည့်အရပ်မှ ထာဝရဘုရားသူ နားထောင်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ဤအရပ်ဌာန၌ ဆုတောင်း ပဌနာပြုကြသောအခါ၊ ကျိန်းဝပ်တော်မူရာ ကောင်းကင် ဘုံ၌နားထောင်နေခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/08/31.md b/1ki/08/31.md new file mode 100644 index 0000000..64c64f9 --- /dev/null +++ b/1ki/08/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖြေင့်မတ်သောသူတို့အဖို့ ရှောလမုန်သည် ထာဝရဘုရားထံပါးတွင် မည်သည့်ဆုကို တောင်းလျှောက်ခဲ့သနည်း။ + +ဖြေင့်မတ်သောသူတို့အဖို့ ရှောလမုန်သည် ထာဝရဘုရားထံပါးတွင် ဖြောင့်မတ်သောသူသည် မိမိဖြောင့်မတ်ခြင်း နှင့်အလျောက် အကျိုးကိုခံရ၍ အပြစ်မှလွတ်စေခြင်းငှါ တောင်းလျှောက်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/1ki/08/33.md b/1ki/08/33.md new file mode 100644 index 0000000..d0dd560 --- /dev/null +++ b/1ki/08/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူမျိုးတို့သည့် မည့်သည့်အချိန်၌ ရန်သူတို့၏တိုက်ခိုက်ခြင်းကို ခံခဲ့ကြရသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားကို ဆန့်ကျင်ခြင်းအပြစ်ရှိသောအချိန်၌ ဣသရေလလူမျိုးတို့သည် ရန်သူတို့၏တိုက်ခိုက်ခြင်းကို ခံခဲ့ကြရသည်။ diff --git a/1ki/08/35.md b/1ki/08/35.md new file mode 100644 index 0000000..b89e508 --- /dev/null +++ b/1ki/08/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အတွက်ကြောင့် မိုးခေါင်ကာ မိုးမရွာသောအဖြစ်မျိုး ဖြစ်ခဲ့ကြသည်။ + +ထာဝရဘုရားကို ဆန့်ကျင်ခြင်းအပြစ်ရှိသောကြောင့် မိုးခေါင်ခြင်းမျိုးကို ကြုံခဲ့ရကြသည်။ diff --git a/1ki/08/39.md b/1ki/08/39.md new file mode 100644 index 0000000..644f99a --- /dev/null +++ b/1ki/08/39.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်သည် သူလူမျိုးတို့၏ အပြစ်ကို ခွင့်လွှတ်ရန် ထာဝရဘုရားထံတွင် အဘယ်ကြောင့် ဆုတောင်းခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်သည် သူလူမျိုးတို့၏ အပြစ်ကို ခွင့်လွှတ်ရန် ထာဝရဘုရားထံတွင် သူတို့သည် အသက်ရှင်သော ကာလပတ်လုံးကိုယ်တော် ကို ကြောက်ရွံပါမည်အကြောင်း ဆုတောင်းခဲ့ပါသည်။ diff --git a/1ki/08/41.md b/1ki/08/41.md new file mode 100644 index 0000000..bec3100 --- /dev/null +++ b/1ki/08/41.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် အခြားသောတိုင်းတစ်ပါးသားသည် ရပ်ဝေးမှ လာရမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏နာမတော်ကြောင့် အခြားသောတိုင်းတစ်ပါးသားသည် ရပ်ဝေးမှ လာရမည်ဖြစ်သည်။ + +# တိုင်းတစ်ပါးသားတို့ မည်သည့်အရာကိုမဆိုတောင်းဆိုသော်လည်း ရှောလမုန် ထာဝရဘုရားထံတွင်သာ အဘယ်ကြောင့်တောင်းလျှောက်ခဲ့သနည်း။ + +ကိုယ်တော်၏လူဣသရေလ အမျိုးသားတို့သည် ကိုယ်တော်ကို ကြောက်ရွံ့သကဲ့သို့ မြေကြီးသားအပေါင်းတို့သည် ကြောက်ရွံ့လျက်၊ နာမ တော်ကို သိစေခြင်းငှါသာ တောင်းလျှောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/08/46.md b/1ki/08/46.md new file mode 100644 index 0000000..7563a33 --- /dev/null +++ b/1ki/08/46.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရန်သူတို့က ဣသရေလလူမျိုးတို့ကို မည်သည့်အတွက်ကြောင့် သူတို့၏နယ်သို့ သိမ်းသွားခဲ့သနည်း။ + +ရန်သူတို့က ဣသရေလလူမျိုးတို့ကို သိမ်းသွားခဲ့ရခြင်းမှာ ကိုယ်တော်ကို ပြစ်မှား သောကြောင့်၊ အမျက်တော်ထွက်၍ ရန်သူလက်သို့ အပ်တော်မူသဖြင့်၊ ရန်သူတို့သည် ဝေးသောပြည်၊ နီးသောပြည်၊ အခြားတပါးသောပြည်သို့ခေါ်ဆောင်ခံရခြင်းဖြစ်သည်။ + +# ဣသရေလလူတို့သည် ယင်းတို့၏ရန်သူအပေါင်းတို့၏နယ်မြေတွင် မည်ကဲ့သို့ ဆိုခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလလူမျိုးတို့က မဖြောင့်သောအမှု၊ ဆိုး ညစ်သောအမှုကို ပြုမိပါပြီဟု စိတ်ပြောင်းလဲ၍ တောင်းပန်စကားဆိုခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1ki/08/48.md b/1ki/08/48.md new file mode 100644 index 0000000..a2891bf --- /dev/null +++ b/1ki/08/48.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် ရန်သူတို့၏နယ်မြေတွင် မည်သည့်အရာကို ပြုခဲ့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် ရန်သူတို့၏နယ်မြေတွင် ထာဝရဘုရားထံပါးသို့ စိတ်နှလုံးအကြွင်းမဲ့ ပြန်လှည့်လာရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ki/08/49.md b/1ki/08/49.md new file mode 100644 index 0000000..12ae424 --- /dev/null +++ b/1ki/08/49.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလူတို့ဆုတောင်းသောအခါ ရှောလမုန်မင်းကြီးက ထာဝရဘုရားထံတွင်မည်သည့်ဆုကိုတောင်းခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလူတို့ဆုတောင်းသောအခါ ရှောလမုန်မင်းကြီးက ထာဝရဘုရားထံတွင် အပြစ်အတွက်ခွင့်လွှတ်ပေးဖို့ရန် တောင်းလျှောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/08/51.md b/1ki/08/51.md new file mode 100644 index 0000000..f4dc825 --- /dev/null +++ b/1ki/08/51.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် သူ၏လူမျိုးစုအား မည်သည့်အရပ်မှ ကယ်တင်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူ၏လူမျိုးစုအားအဲဂုတ္တုပြည်၏ သံမီးဖိုထဲကနှုတ်ယူတော်မူခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရား၏လူတို့ ငိုကြွေးကြသောအခါ ရှောလမုန်မင်းကြီးက မည်သည့်အရာကို တောင်းလျှောက်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသား ဆုတောင်းပဌနာပြုသော စကား အလုံးစုံတို့ကို နားထောင်ခြင်းငှါ ကြည့်ရှုမှတ်ယူ ပေးရန်တောင်းလျှောက်ခဲ့သည်။ + +# ကမ္ဘာလူသားအားလုံးတို့အထက်၌ ထာဝရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့် သီးသန့်ခွဲထုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် အမွေခံရာဖြစ်စေ ခြင်းငှါ၊ မြေကြီးသားအမျိုးမျိုးထဲက ရွေးနှုတ်ခွဲထားတော်မူ ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/08/54.md b/1ki/08/54.md new file mode 100644 index 0000000..de69bb5 --- /dev/null +++ b/1ki/08/54.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်သည် သူ၏ဆုတောင်းချက် ထာဝရဘုရားထံတောင်းလျှောက်ပြီးနောက် မည်သည့်အရာပြုခဲ့သနည်း။ + +သူ၏ဆုတောင်းချက်အပြီးတွင် မတ်တတ်ရပ်နေပြီးလျှင်၊ ဣသရေလအမျိုး ပရိသတ်အပေါင်းတို့ကို ကျယ်သောအသံနှင့် ကောင်းကြီးပေးခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/08/59.md b/1ki/08/59.md new file mode 100644 index 0000000..ce4464e --- /dev/null +++ b/1ki/08/59.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှောလမုန်သည် ကမ္ဘာသူ ကမ္ဘာသားများအား မည်သည့်အရာကို သိစေလိုခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်သည် ကမ္ဘာသူ ကမ္ဘာသားများအား ထာဝရဘုရားသာလျှင် တစ်ဆူတည်းဖြစ်ကြောင်းကို ကမ္ဘာသူ ကမ္ဘာသားများအားသိစေလိုခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# ထာဝရဘုရား၏လူတို့အဖို့ ရှောလမုန်က မည်သည့်အရာကို ပြုရန် မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့၏အမှုကို စောင့်စရာအကြောင်း ရှိသည်အတိုင်း၊ အစဉ်စောင့်တော် မူစေခြင်းငှါ ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ပဌနာစကားသည် နေ့ညဉ့်မပြတ် အနီးတော်၌ ရှိရန် မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/08/62.md b/1ki/08/62.md new file mode 100644 index 0000000..7e7ffff --- /dev/null +++ b/1ki/08/62.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူက ထာဝရဘုရားသခင်ထံသို့ ယဇ်ပူဇော်ခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်မှအစ ဣသရေလလူမျိုးအားလုံးတို့က ထာဝရဘုရားအား ယဇ်ပူဇော်ခြင်းအမှုကို ပြုခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1ki/08/64.md b/1ki/08/64.md new file mode 100644 index 0000000..4cef2bb --- /dev/null +++ b/1ki/08/64.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်အရှေ့တံတိုင်းတော်ကို မည်သည့်အတွက်ကြောင့် ဘုရင်က အထွတ်အမြတ်ထားခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်က တံတိုင်းတော်ကို အထွတ်အမြတ်ထားရခြင်းမှာ ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ရှိသော ကြေးဝါယဇ်ပလ္လင်သည် မီးရှို့ရာယဇ်၊ ဘောဇဉ်ပူဇော် သက္ကာ၊ မိဿဟာယယဇ်ကောင်ဆီဥကို မခံနိုင်လောက်အောင် သေးငယ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ki/08/65.md b/1ki/08/65.md new file mode 100644 index 0000000..f71e552 --- /dev/null +++ b/1ki/08/65.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်က မည်သည့်အချိန်၌ ဧည့်သည်များကို အိမ်သို့ ပြန်စေခဲ့သနည်း။ + +ရှစ်ရက်မြောက်သောနေ့၌ လူများတို့ကို ပြန်သွားစေခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/09/01.md b/1ki/09/01.md new file mode 100644 index 0000000..596e2e9 --- /dev/null +++ b/1ki/09/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန် ဗိမာန်တော်တည်ဆောက်ခြင်းအပြီးတွင် ထာဝရဘုရားသခင်က မည်သည့်အရာကို ပြုခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန် ဗိမာန်တော်တည်ဆောက်ခြင်းအပြီးတွင် ထာဝရဘုရားက ရှောလမုန်ရှေ့တွင် ထပ်၍ထင်ရှားတော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/09/03.md b/1ki/09/03.md new file mode 100644 index 0000000..95d2cb7 --- /dev/null +++ b/1ki/09/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်အား ထာဝရဘုရားက မည်ကဲ့သို့မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူခဲ့သည်မှာ ငါ့ရှေ့မှာဆုတောင်းပဌနာပြုသော စကားကို ငါကြားခဲ့ပြီဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/09/04.md b/1ki/09/04.md new file mode 100644 index 0000000..6264fc4 --- /dev/null +++ b/1ki/09/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသခင်က ရှောလမုန်အား မည်ကဲ့သို့ နာခံစေလိုခဲ့သနည်း။ + +မှာထားသမျှကိုပြု၍၊ စီရင်ထုံးဖွဲ့ချက်တို့ကို စောင့်ရှောက်ခြင်းငှါ အလိုရှိခဲ့သည်။ + +# ရှောလမုန်၏ဖခင် ဒါဝိဒ်မင်းကြီးအား ထာဝရဘုရားက မည်ကဲ့သို့ ကတိထားခဲ့သနည်း။ + +ဂတိရှိသည်အတိုင်း သင်ထိုင်ရသော ဣသရေလ နိုင်ငံ၏ရာဇပလ္လင်ကို အစဉ်တည်စေမည်ဟူ၍ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ki/09/06.md b/1ki/09/06.md new file mode 100644 index 0000000..cbf27ca --- /dev/null +++ b/1ki/09/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်သည် စီရင်ထုံးဖွဲ့ခြင်းများကို နာမခံလျှင် ထာဝရဘုရားက မည်ကဲ့သို့ပြုမည်ကို မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးကို ငါပေးသောပြည်မှ ငါပယ်ဖြတ်မည်ဟု ရှောလုမုန်ကို ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/09/08.md b/1ki/09/08.md new file mode 100644 index 0000000..5c06b46 --- /dev/null +++ b/1ki/09/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်ကို လျစ်လျူရှုကြသော် လူတို့က မည်ကဲ့သို့ မေးမြန်းလာမည်နည်း။ + +လူတို့က ထာဝရဘုရား သည် ဤအမှုအလုံးစုံကို ရောက်စေတော်မူကြောင်းကို ပြန်ပြောကြလိမ့်မည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့် ဘေးအန္တရာယ်ကို ကျရောက်စေမည်နည်း။ + +ယင်းတို့၏ နာမခံမှု၊ ဆန့်ကျင်မှုများကြောင့် ထာဝရဘုရားက ဘေးအန္တရာယ်ကို ကျရောက်စေရခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/1ki/09/10.md b/1ki/09/10.md new file mode 100644 index 0000000..05576df --- /dev/null +++ b/1ki/09/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အနှစ်နှစ်ဆယ်ပြည့်ပြီးနောက် မည်သည့်အရာဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +အနှစ်နှစ်ဆယ်စေ့သောအခါ ရှောလမုန်သည် ဗိမာန်တော်နှင့် နန်းတော်တည်းဟူသော အိမ်တော်နှစ်ဆောင်ကို တည်ဆောက်၍ ပြီးစီးစေခဲ့သည်။ + +# တုရုမင်းကြီးဟိရံသည် ရှောလမုန်လိုချင်သမျှအတိုင်း မည်သည့်အရာကို ပေးခဲ့သနည်း။ + +တုရုမင်းကြီးဟိရံသည် ရှောလမုန်လိုချင်သမျှအတိုင်း အာရဇ်သစ်သား၊ ထင်းရူးသစ်သားနှင့် ရွှေ အခွက်တရာနှစ်ဆယ်ကို ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/09/12.md b/1ki/09/12.md new file mode 100644 index 0000000..35316f1 --- /dev/null +++ b/1ki/09/12.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဟိရံမင်းကြီး တုရုမြို့မှလာ၍ မည်သည့်အရာကို မြင်ခဲ့သနည်း။ + +ဟိရံမင်းကြီး တုရုမြို့မှ လာ၍ ရှောလမုန်အားပေးသောပြည်ကို မြင်စေခြင်းငှာလာခဲ့သည်။ + +# ရှောလမုန်အား ဟိရံမင်းကြီးပေးသော ပြည်ကားအဘယ်နည်း။ + +ရှောလမုန်အား ဟိရံမင်းကြီးပေးသော ပြည်ကား တာဗုလဟူ၍ ယခုတိုင်အောင်ထင်ရှားသည်။ + +# ရွှေအချိန်မည်မျှ ဟိရံမင်းကြီးထံမှ ရှောလမုန်အားပေးအပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဟိရံမင်းကြီးထံမှ ရှောလမုန်အား ရွှေအချိန် ၁၂၀ ကို ပေးအပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/09/15.md b/1ki/09/15.md new file mode 100644 index 0000000..6f2d518 --- /dev/null +++ b/1ki/09/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဟာဇော်မြို့၊ မေဂိဒ္ဒေါမြို့ ဂေဇာမြို့တို့တွင် ရှောလမုန်သည် မည်သည်ကို တည်ဆောက်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်က ဟာဇော်မြို့၊ မေဂိဒ္ဒေါမြို့ ဂေဇာမြို့တို့တွင် ခံတပ်ကို တည်ဆောက်ခဲ့ပါသည်။ + +# အိဂျစ်ဘုရင် ဖာရောက ဂေဇာမြို့တွင် မည်သည့်အရာကို ပြုခဲ့သနည်း။ + +အိဂျစ်ဘုရင် ဖာရောက ဂေဇာမြို့တွင် စစ်ချီ၍ တိုက်ယူ မီးရှို့သဖြင့်၊ မြို့သားခါနာနိလူတို့ကို လုပ်ကြံခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/09/17.md b/1ki/09/17.md new file mode 100644 index 0000000..cb5fd27 --- /dev/null +++ b/1ki/09/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂေဇာမြို့နှင့် အောက်ဗေသောရုန်မြို့တွင် ရှောလမုန်က မည်သည့်အရာကိုပြုခဲ့သနည်း။ + +ဂေဇာမြို့နှင့် အောက်ဗေသောရုန်မြို့ ရှောလမုန်မင်းကြီးက ပြန်၍တည်ထောင်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/09/20.md b/1ki/09/20.md new file mode 100644 index 0000000..7d319e0 --- /dev/null +++ b/1ki/09/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလနိုင်ငံမဟုတ်သောနယ်မြေတွင် သူ၏လူများနှင့် ရှောလမုန်သည် မည်သည့်အရာကို ပြုခဲ့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသား အကုန်အစင် မဖျက်ဆီးနိုင်သောကြောင့် ပြည်တော်၌ကျန်ကြွင်းသော တပါးအမျိုးသားတို့အား သားစဉ်မြေးဆက်အပေါင်းတို့ကို ရှောလမုန်သည် ယ​နေ့တိုင်အောင် လူခွဲ၍ ကျွန်ခံစေခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/09/22.md b/1ki/09/22.md new file mode 100644 index 0000000..831a9fc --- /dev/null +++ b/1ki/09/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်သည်သူ၏လူများနှင့်အတူ မည်သည့်အရာကို ပြုခဲ့ကြသနည်း။ + +ရှောလမုန်သည်သူ၏လူများနှင့်အတူ ကျွန်မခံစေပဲ စစ်သူရဲ၊ အမှုတော်စောင့်၊ မှူးမတ်၊ စစ်ကဲ၊ ရထားတော်အုပ်၊ မြင်းတော်အုပ်အရာ၌ ခန့်ထား တော်မူ ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/09/23.md b/1ki/09/23.md new file mode 100644 index 0000000..8b37fba --- /dev/null +++ b/1ki/09/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်တွင် အရာရှိဝန်ထမ်းများ မည်မျှရှိခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်တွင် တည်ဆောက်ခြင်းအမှုတော်ကို စီရင်သောသူ အရာရှိဝန်ထမ်းများ ငါးရာငါးဆယ်ရှိသည်။ diff --git a/1ki/09/25.md b/1ki/09/25.md new file mode 100644 index 0000000..3967992 --- /dev/null +++ b/1ki/09/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တစ်နှစ်တွင် သုံးကြိမ် ရှောလမုန်က မည်သည့်အရာအဖို့ ပူဇော်သနည်း။ + +ရှောလမုန်က ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ရှိသော ယဇ်ပလ္လင်ပေါ်တွင် တစ်နှစ်လျှင်သုံးကြိမ် နံ့သာပေါင်းကို မီးရှို့ပူဇော်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/09/26.md b/1ki/09/26.md new file mode 100644 index 0000000..0963a04 --- /dev/null +++ b/1ki/09/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဧဇယုန်ဂါဗာမြို့တွင် ရှောလမုန်မည်သည့်အရာကို လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ဧဇယုန်ဂါဗာမြို့တွင် ရှောလမုန်သည် သင်္ဘောတည်ဆောက်ခြင်းတို့ကို လုပ်ဆောင်စေခဲ့သည်။ + +# ရှောလမုန်က အဘယ်ကြောင့် ကျွန်များကို ဩဖိရမြို့သို့ စေလွှတ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်က ကျွန်များကို ဩဖိရမြို့သို့ စေလွှတ်ခဲ့ခြင်းမှာ ရွှေများကို ပြန်သယ်လာရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ki/10/01.md b/1ki/10/01.md new file mode 100644 index 0000000..87d97b3 --- /dev/null +++ b/1ki/10/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှေဘပြည်၏မိဖုရားသည် အဘယ်ကြောင့် ရှောလမုန်ထံသို့ လာခဲ့သနည်း။ + +ရှေဘပြည်၏မိဖုရားသည် ရှောလမုန်အား နက်နဲခက်ခဲသော ပြဿနာအားဖြင့် သူ့ကို စုံစမ်းခြင်းငှာလာခဲ့သည်။ + +# ရှေဘပြည်၏မိဖုရားသည် ယေရုရှလင်မြို့သို့ မည်သည့်အရာကို သယ်ဆောင်လာခဲ့သနည်း။ + +ရှေဘပြည်၏မိဖုရားသည် နံ့သာမျိုးနှင့် များစွာသောရွှေ၊ အဘိုးထိုက်သော ကျောက်တို့ကိုဆောင်သော ကုလားအုပ်များအား သယ်ဆောင်လာခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/10/03.md b/1ki/10/03.md new file mode 100644 index 0000000..e237690 --- /dev/null +++ b/1ki/10/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှေဘပြည်၏မိဖုရား၏ မေးခွန်းများမှ မည်မျှကို ရှောလမုန်ဖြေခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်သည် ရှေဘပြည်၏မိဖုရား မေးသမျှသော အရာအားလုံးကို ဖြေကြားခဲ့သည်။ + +# ရှောလမုန်၏ပညာတော်အားလုံးကို တွေ့မြင်သောအခါ ရှေဘပြည်၏မိဖုရာက မည်သို့ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်၏ပညာတော်အားလုံးကို တွေ့မြင်သွားသောအခါ ရှေဘပြည်၏မိဖုရားသည် စိတ်ဝိညာဉ်ပါလွင့်သည်။ diff --git a/1ki/10/06.md b/1ki/10/06.md new file mode 100644 index 0000000..8bccea2 --- /dev/null +++ b/1ki/10/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှေဘပြည်၏မိဖုရားက ရှောလမုန်အား မည်ကဲ့သို့ ပြောကြားခဲ့သနည်း။ + +ရှေဘပြည်၏မိဖုရား ပြောခဲ့သောစကားမှာ ကိုယ်တော်၏ ပညာနှင့်ကိုယ်တော်၏စည်းစိမ်သည် အကျွန်ုပ်ကြားရသော သိတင်းကို သာလွန်ပါသည်ဟူ၍ ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ki/10/08.md b/1ki/10/08.md new file mode 100644 index 0000000..bf2e710 --- /dev/null +++ b/1ki/10/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှေဘပြည်၏မိဖုရားက ရှောလမုန်၏ကျွန်တော်များအား အဘယ်ကြောင့် ကောင်းကြီးပေးခဲသနည်း။ + +ရှေဘပြည်၏မိဖုရားက ရှောလမုန်၏ ရှေ့တော်၌ အစဉ်နေ၍ ပညာတော်ကိုကြားရသောသူတို့သည် မင်္ဂလာရှိကြသောသူများဖြစ်ကြပါသည် ဟုပြောခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသခင်က ဣသရေလလူတို့အား သူ၏ချစ်ခြင်းကို မည်ကဲ့သို့ပြသခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်က ဣသရေလလူတို့အား သူ၏ချစ်ခြင်းကို ယင်းတို့အတွက် ရှောလမုန်ဘုရင်ကိုပြင်ဆင်ပေးခြင်းအားဖြင့် ပြသခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/10/10.md b/1ki/10/10.md new file mode 100644 index 0000000..2e5fb2a --- /dev/null +++ b/1ki/10/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှေဘပြည်၏မိဖုရားက ရှောလမုန်အား မည်သည့်အရာကို ပေးခဲ့သနည်း။ + +ရှေဘပြည်၏မိဖုရားက ရှောလမုန်အား ရွှေအခွက်တရာနှစ်ဆယ်၊ နံ့သာမျိုးအများ၊ ကျောက်မြတ်တို့ကို ပေးအပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/10/11.md b/1ki/10/11.md new file mode 100644 index 0000000..724210f --- /dev/null +++ b/1ki/10/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဟိရံ၏သင်္ဘောတို့သည် ဩဖိရမြို့မှ မည်သည့်အရာကို သယ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ဩဖိရမြို့မှ ရွှေကိုဆောင်ခဲ့၍ ဟိရံသင်္ဘောတို့ကို သယ်ခဲ့ကြသည်။ + +# ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်အဖို့ ရှင်ဘုရင်က မည်သည့်အရာပြုခဲ့သနည်း။ + +အာလဂုံသစ်သားဖြင့် ရှင်ဘုရင်သည် ဗိမာန်တော်ပွတ်လုံးတန်းနှင့် နန်းတော်ပွတ်လုံးတန်းကို၎င်းလုပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/10/13.md b/1ki/10/13.md new file mode 100644 index 0000000..38ab6bc --- /dev/null +++ b/1ki/10/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှေဘမိဖုရားကြီးအား ရှောလမုန်က မည်သည့်အရာပေးခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် အလိုလိုပေးသော လက်ဆောင်မှတပါး၊ ရှေဘမိဖုရား၏ အလိုဆန္ဒပြည့်စုံစေ ခြင်းငှါ၊ သူတောင်းသမျှကိုလည်း ပေးတော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/10/14.md b/1ki/10/14.md new file mode 100644 index 0000000..646fa53 --- /dev/null +++ b/1ki/10/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တစ်နှစ်အတွင်းတွင် ရှောလမုန်မင်းကြီးဆီသို့ ရွှေတန်ချိန်ပေါင်းမည်မျှ ရရှိခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်ထံသို့ တနှစ်တနှစ်လျှင် ရောက်သော ရွှေအချိန်ကား အခွက်ခြောက်ရာခြောက်ဆယ်ခြောက် ပိဿာဖြစ်သည်။ + +# မည်သူက ရှောလမုန်ထံသို့ ရွှေ ငွေတို့ကို သယ်ဆောင်လာခဲ့သနည်း။ + +ကုန်သည်များ၊ လှည်းသမားများ၊ အာရပ်မင်းကြီးရှိသမျှ၊ မြို့ဝန်များမှ ဆက်သသော ရွှေ ငွေများလည်းရှိသေးသည်။ diff --git a/1ki/10/16.md b/1ki/10/16.md new file mode 100644 index 0000000..d28bad0 --- /dev/null +++ b/1ki/10/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးက ရွှေဖြင့်ကြီးမားသော ဒိုင်းကြီးကို မည်မျှ ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးက ရွှေဖြင့်ကြီးမားသော ဒိုင်းကြီး နှစ်ရာကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ + +# ရှောလမုန်မင်းကြီးက ဒိုင်းငယ်သုံးရာကို မည်သည့်နေရာတွင် ထားသနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးက ဒိုင်းငယ်သုံးရာကို လေဗနုန်တောသစ်သားနှင့် တည်ဆောက်သောနန်းတော်၌ ထားလေသည်။ diff --git a/1ki/10/18.md b/1ki/10/18.md new file mode 100644 index 0000000..080a388 --- /dev/null +++ b/1ki/10/18.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ရွှေစင်နဲ့ ဆင်စွယ်ကို အသုံးပြုကာ မင်းကြီးက မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ရွှေစင်နဲ့ ဆင်စွယ်ကို အသုံးပြုကာ မင်းကြီးက ရာဇပလ္လင်ကြီးကို ပြုလုပ်ခဲ့ပါသည်။ + +# ရှင်ဘုရင်ပြုလုပ်ထားသော ပလ္လင်တော်၏ လက်ရုံးတန်းဘေးတွင် မည်သည့်အရာကို ရပ်နေစေသနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်ပြုလုပ်ထားသော ပလ္လင်တော်၏ လက်ရုံးတန်းဘေးတွင် ခြင်္သေ့နှစ်ကောင်ကို ရပ်နေစေသည်။ + +# ပလ္လင်တော်ရှိ လှေကားခြောက်ထစ်တွင် မည်သည့်အရာကို ရပ်စေခဲ့သနည်း။ + +ပလ္လင်တော်ရှိ လှေကားခြောက်ထစ်တွင် ခြင်္သေ့တဆယ်နှစ်ကောင်ရပ်နေစေခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/10/21.md b/1ki/10/21.md new file mode 100644 index 0000000..69e26b6 --- /dev/null +++ b/1ki/10/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လေဗနုန်နန်းတော်ရှိ ဖလားတော်များကို မည်သည့်အမျိုးအစားဖြင့်သွန်းလုပ်ထားသနည်း။ + +လေဗနုန်နန်းတော်၌ သုံးသောဖလားတော် ရှိသမျှတို့သည် ငွေဖလားမဟုတ် ရွှေဖလားဖြင့်သွန်းလုပ်ထားပါသည်။ + +# ရှင်ဘုရင်၏သင်္ဘောတို့သည် သုံးနှစ်တိုင်းတွင် မည်သည့်အရာကို သယ်ဆောင်ရကြသနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်၏သင်္ဘောတို့သည် သုံးနှစ်တခါ တာရှု သင်္ဘောသည် ပြန်လာ၍ ရွှေ၊ ငွေ၊ ဆင်စွယ်၊ မျောက်များ၊ ဒေါင်းများကို ဆောင်ခဲ့ရသည်။ diff --git a/1ki/10/23.md b/1ki/10/23.md new file mode 100644 index 0000000..15f289e --- /dev/null +++ b/1ki/10/23.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မြေကြီးပေါ်မှာရှိသမျှသောသူတို့က မည်သည့်အတွက်ကြောင့် ရှောလမုန်မင်းကြီးအား ရှာဖွေခဲ့ကြသနည်း။ + +မြေကြီးပေါ်မှာရှိသမျှသောသူတို့က ရှောလမုန်မင်းကြီးအား ရှာဖွေခဲ့ရခြင်းမှာ သူ၏နှလုံး၌ ဘုရားသခင် သွင်းပေးတော်မူသော ပညာကို မြေကြီးသားအပေါင်းတို့သည် ကြားလိုသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# ရှောလမုန်ထံလာရောက်သော၍ချီးကျူးဂုဏ်ပြုသောသူအပေါင်းတို့က သူထံသို့မည်သည့်အရာများသယ်ဆောင်လာလေ့ရှိသနည်း။ + +လာသောသူအသီးအသီးတို့သည် ရွှေဖလား၊ ငွေဖလား၊ အဝတ်တန်ဆာ၊ စစ်တိုက်လက်နက်၊ နံ့သာမျိုး၊ မြင်း၊ လားတို့ကို ဆက်သလေ့ရှိသည်။ diff --git a/1ki/10/26.md b/1ki/10/26.md new file mode 100644 index 0000000..d6d10d7 --- /dev/null +++ b/1ki/10/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးက သူ၏မြင်းစီးသူရဲများနှင့် မြင်းများကို မည်သည့်နေရာတွင် ထားသနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးက သူ၏မြင်းစီးသူရဲများနှင့် မြင်းများကို ရထားထိန်း မြို့တို့၌ ၎င်း၊ ယေရုရှလင်မြို့ အထံတော်၌၎င်းထားထားသည်။ + +# ရှင်ဘုရင်က အာရဇ်ပင်တို့ဖြင့်မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +အာရဇ်ပင်တို့ကို လွင်ပြင်၌ ပေါက် သော သဖန်းပင်ကဲ့သို့၎င်း များပြားစေခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/10/28.md b/1ki/10/28.md new file mode 100644 index 0000000..62ca9a9 --- /dev/null +++ b/1ki/10/28.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီး၏ စီးတော်မြင်းကို မည်သည့်အရပ်မှ သယ်ဆောင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီး၏ စီးတော်မြင်းကို အဲဂုတ္တုပြည်၊ ကောမြို့မှဆောင်ခဲ့ကြသည်။ + +# ရှောလမုန်မင်းကြီးပိုင်ဆိုင်သော မြင်းရထားတို့၏ တန်ဖိုးကိုဖော်ပြပါ။ + +အဲဂုတ္တုပြည်မှ ရထားတခုကို ငွေခြောက်ပိဿာ နှင့်၎င်း၊ မြင်းတစီးကို တပိဿာငါးဆယ် ရှိလေသည်။ diff --git a/1ki/11/01.md b/1ki/11/01.md new file mode 100644 index 0000000..dabd1ca --- /dev/null +++ b/1ki/11/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှောလမုန်သည် မည်သူကို ချစ်မြတ်နိူးခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် အခြားသောတိုင်းတစ်ပါးအမျိုးသမီးများကို ချစ်မြတ်နိူးခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသခင်က အခြားသောတိုင်းတစ်ပါးသူများနဲ့ထိမ်းမြားခြင်းအပေါ်မည်ကဲ့သို့ ပညတ်ထားသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်က အခြားသောတိုင်းတစ်ပါးသူများနဲ့ ထိမ်းမြားခြင်းမရှိရန် ပညတ်ချက်ထားခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/11/03.md b/1ki/11/03.md new file mode 100644 index 0000000..16d15e2 --- /dev/null +++ b/1ki/11/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှောလမုန်၏ခင်ပွန်းတို့က သူ့၏စိတ်နှလုံးကို မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်စေကြသနည်း။ + +ရှောလမုန်၏ခင်ပွန်းတို့က သူ့၏စိတ်နှလုံးကို လွဲစေကြသည်။ + +# ဒါဝိဒ်၏စိတ်နှလုံးသားသည် ထာဝရဘုရားထံသို့ မည်ကဲ့သို့ ပြန်လှည်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်၏စိတ်နှလုံးသားသည် ထာဝရဘုရားထံသို့ လုံးလုံးလျားလျား အရူံးပေးခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/11/05.md b/1ki/11/05.md new file mode 100644 index 0000000..5ee76be --- /dev/null +++ b/1ki/11/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် မည်သည်နောက်သို့လိုက်သွားသနည်း။ + +ဇိဒုန်နတ်သမီးအာရှတရက်၊ ရွံရှာဘွယ်သော အမ္မုန်ဘုရား မိလကုံနောက်သို့ လိုက်သွားခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရား၏ရှေ့တော်၌ရှောလမုန်သည်မည်သည့်အမှုကို ပြုခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်သည် ထာဝရဘုရား၌ လုံးလုံး မဆည်းကပ်၊ ရှေ့တော်၌ဒုစရိုက်ကိုပြုခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/11/07.md b/1ki/11/07.md new file mode 100644 index 0000000..b96d4fc --- /dev/null +++ b/1ki/11/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ခေမုရှအတွက် ရှောလမုန်က မည်သည့်အရာကို တည်ဆောက်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်ကမောဘဘုရားခေမုရှကို တည်ခဲ့သည်။ + +# ရှောလမုန်သည် သူ၏တပါးသောအမျိုးသမီး၏ဘုရားရှေ့တွင်မည်သည့်အမှုကို ပြုခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်သည် ဘုရားအား နံ့သာပေါင်းကိုမီးရှို့၍၊ ယဇ် ပူဇော်သော တပါးအမျိုးသားခင်ပွန်းအပေါင်းတို့အဘို့ ယဇ်ပုလ္လင်ကို တည်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/11/09.md b/1ki/11/09.md new file mode 100644 index 0000000..daab9d0 --- /dev/null +++ b/1ki/11/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ရှောလမုန်ရှေ့မှောက်တွင် အကြိမ်မည်မျှ ထင်ရှားခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ရှောလမုန်ရှေ့မှောက်တွင် နှစ်ကြိမ်တိတိ ထင်ရှားခဲ့သည်။ + +# ရှောလမုန်အား ထာဝရဘုရားက မည်ကဲ့သို့ပညတ်ထားသနည်း။ + +ရှောလမုန်အား ထာဝရဘုရားက တပါးအမျိုးသားတို့၏ ဘုရားနောက်သို့ လမ်းလွှဲမသွားဖို့ရန် ပညတ်ထားခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/11/11.md b/1ki/11/11.md new file mode 100644 index 0000000..5f15b01 --- /dev/null +++ b/1ki/11/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တစ်ပါးအမျိုးသားတို့၏ဘုရားများကြောင့် မည်ကဲ့သို့လုပ်မည်ဟု ရှောလမုန်ကို မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +နိုင်ငံတော်ကို ရှောလမုန်ထံမှနှုတ်ယူ၍ သူ့ကျွန်ကို ပေးမည်ဟု ထာဝရဘုရားသည် ရှောလမုန်အား မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ + +# ရှောလမုန်၏သားအား ခရိုင်မည်မျှပေးရန် ထာဝရဘုရားကတိပြုခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်၏သားအား ခရိုင်တခရိုင်ကို ပေးမည်ဟု ထာဝရဘုရားက မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/11/14.md b/1ki/11/14.md new file mode 100644 index 0000000..f182ef4 --- /dev/null +++ b/1ki/11/14.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ရှောလမုန်၏ရန်သူအဖြစ် မည်သူကို နိူးဆော်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ရှောလမုန်၏ရန်သူအဖြစ် ဧဒုံအမျိုးသား ဟာဒဒ်ကို ချီးမြောက်ခဲ့သည်။ + +# ဧဒုံပြည်၌အသတ်ခံရသောသူအား မြေ၌မြှုပ်စေခြင်းငှါမည်သူသည် လာရောက်ခဲ့သနည်း။ + +ဗိုလ်ချုပ်ယွာဘသည် ဧဒုံအမျိုးသားယောက်ျားအပေါင်းတို့ကို မြေ၌မြှုပ်ခြင်းငှါ လာခဲ့သည်။ + +# ယွာဘနှင့် ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ဧဒုံပြည်တွင် မည်မျှကြာ ကျန်ရစ်ခဲ့သနည်း။ + +ယွာဘနှင့် ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ဧဒုံပြည်တွင် ခြောက်လကြာနေခဲ့ကြသည်။ + +# ဟာဒဒ်ကို မည်သည့်နေရာသို့ ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့ကြသနည်း။ + +ဟာဒဒ်အား အီဂျစ်ပြည်သို့ ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1ki/11/18.md b/1ki/11/18.md new file mode 100644 index 0000000..ebb00e5 --- /dev/null +++ b/1ki/11/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖာရောဘုရင်က ဟာဒဒ်၏ဇနီးအဖြစ်မည်သူ့ကို ပေးခဲ့သနည်း။ + +ဖာရောဘုရင်သည် ဟာဒဒ်ကို မိမိခင်ပွန်းမိဖုရားတာပနက်၏ညီမကို ပေးစားခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/11/20.md b/1ki/11/20.md new file mode 100644 index 0000000..0be7730 --- /dev/null +++ b/1ki/11/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဟာဒဒ်၏သားအမည်ကို ဖော်ပြပါ။ + +ဟာဒဒ်၏သားအမည်မှာ ဂေနုဗတ်ဖြစ်သည်။ + +# ဟာဒဒ်က ဖာရောဘုရင်အား မည်သည့်အရာကို တောင်းဆိုခဲ့သနည်း။ + +ဟာဒဒ်က ဖာရောဘုရင်အား သူ၏နေရင်းတိုင်းပြည်သို့ပြန်သွားခွင့်ပေးရန်တောင်းဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/11/23.md b/1ki/11/23.md new file mode 100644 index 0000000..3735d07 --- /dev/null +++ b/1ki/11/23.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ရှောလမုန်ကိုဆန့်ကျင်ရန် ထာဝရဘုရားနိူးဆော်ခဲ့သောသူကို ဖော်ပြပါ။ + +ရှောလမုန်၏နေရာတွင် ချီးမြောက်ရန် ထာဝရဘုရားနိူးဆော်ခဲ့သောသူမှာ ဧလျာဒသားရေဇုန် ဖြစ်သည်။ + +# ရေဇုန်သည် မည်သည့်အရပ်သို့ လှည့်ပတ်ခဲ့သနည်း။ + +ရေဇုန်၏လူတို့သည် ဒမာသက်သို့သွားခဲ့၍ ထိုနေရာတွင်အခြေချကြသည်။ + +# ရေဇုန်သည် အချိန်မည်မျှကြာအောင် ဣသရေလူတို့၏ရန်သူအဖြစ်တည်ရှိခဲ့သနည်း။ + +ရေဇုန်သည် ရှောလမုန်၏နေ့ရက်တိုင်အောင် ဣသရေလလူတို့၏ရန်သူအဖြစ်တည်ရှိသည်။ diff --git a/1ki/11/26.md b/1ki/11/26.md new file mode 100644 index 0000000..4321d78 --- /dev/null +++ b/1ki/11/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူသည် ရှင်ဘုရင်ကို ပုန်ကန်ခဲ့သနည်း။ + +နေဗတ်၏သား ယေရောဗောင်သည် ရှင်ဘုင်ကို ပုန်ကန်သည်။ + +# ယေရောဗောင်သည် မည်သည့်အတွက်ကြောင့် ရှင်ဘုရင်ကို ပုန်ကန်ခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်ကို ပုန်ကန်သော အကြောင်းမှာ ရှောလမုန်သည် မိလ္လောမြို့ကိုတည်၍၊ ခမည်းတော်ဒါဝိဒ် ၏မြို့ရိုးပျက်ကို ပြုပြင်ခဲ့သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ki/11/28.md b/1ki/11/28.md new file mode 100644 index 0000000..49175bb --- /dev/null +++ b/1ki/11/28.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ရှောလမုန်က ယေရောဗောင်အား မည်သည့်အရာကို ပေးအပ်ခဲ့သနည်း + +ရှောလမုန်က ယေရောဗောင်အား ယောသပ်အမျိုးဆောင်ရွက် ရသောအမှုရှိသမျှကို အုပ်စေခြင်းငှါ ခန့်ထားတော်မူခဲ့သည်။ + +# ယေရောဗောင် ယေရုရှလင်မြို့မှထွက်သောအခါ သူအားမည်သူက တွေ့ခဲ့သနည်း။ + +ယေရောဗောင် ယေရုရှလင်မြို့မှထွက်သောအခါ ပရောဖက်အဟိယက သူ့ကိုတွေ့ခဲ့သည်။ + +# ယေရောဗောင်၏ အဝတ်အစားအား အဟိယက မည်သို့ပြုခဲ့သနည်း။ + +အဟိယသည် မိမိဝတ်သော ဝတ်လုံသစ်ကို ကိုင်၍ ဆယ်နှစ်ပိုင်းဆုတ်ဖြတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/11/31.md b/1ki/11/31.md new file mode 100644 index 0000000..708bc23 --- /dev/null +++ b/1ki/11/31.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှောလမုန်၏နိုင်ငံတော်ကြီးကို ထာဝရဘုရားက မည်ကဲ့သို့ မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူသည်ကား၊ နိုင်ငံတော်ကို ရှောလမုန်လက်မှ နှုတ်မည်ဟူ၍ဖြစ်သည်။ + +# ရှောလမုန်သည် ခရိုင်မည်မျှကို ထိန်းသိမ်းရလိမ့်မည်နည်း။ + +ဒါဝိဒ်မင်းကြီးကို ထောက်ထားသောကြောင့် ရှောလမုန်သည် ခရိုင်တစ်ခုကို ထိန်းသိမ်းရသည်။ diff --git a/1ki/11/34.md b/1ki/11/34.md new file mode 100644 index 0000000..4b84b5e --- /dev/null +++ b/1ki/11/34.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားက ရှောလမုန်အား နိုင်ငံတော်ကို မည်မျှကြာ အုပ်ချုပ်ခွင့်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ရှောလမုန်အား နိုင်ငံတော်ကို သူ၏အသက်ရှင်စဉ်တစ်လျှောက်လုံး အုပ်ချုပ်စေခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရားက မည်သည့်မြို့ကို အမည်ပေးရန်ရွေးချယ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ယေရှရုလင်မြို့အား သူ၏အမည်နာမတည်စေရန် ရွေးချယ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/11/37.md b/1ki/11/37.md new file mode 100644 index 0000000..dfb212e --- /dev/null +++ b/1ki/11/37.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရား၏အလိုတော်အတိုင်းလိုက်လျှောက်ပါက ယေရောဗောင်ကို မည်သည့်ကတိပေးခဲ့သနည်း။ + +ဘုရား၏အလိုတော်အတိုင်းလိုက်လျှောက်ပါက ယေရောဗောင်အတွက် ထာဝရဘုရားက သူ့အဘို့ဆောက်၍ ဣသရေလနိုင်ငံကိုပေးမည်ကို ကတိထားခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/11/40.md b/1ki/11/40.md new file mode 100644 index 0000000..ee009f6 --- /dev/null +++ b/1ki/11/40.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်သည် ယေရောဗောင်အား မည်သို့ပြုရန် ကြိုးစားခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်သည် ယေရောဗောင်အား သတ်ရန် ကြိုးစားခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/11/41.md b/1ki/11/41.md new file mode 100644 index 0000000..bc98931 --- /dev/null +++ b/1ki/11/41.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှောလမုန်သည် ယေရုရှလင်မြို့ကို မည်မျှကြာ အုပ်ချုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်သည် ယေရုရှလင်မြို့ကို နှစ်ပေါင်းလေးဆယ်အုပ်ချုပ်ခဲ့ပါသည်။ + +# ရှောလမုန်၏နေရာတွင် မည်သူသည် ဘုရင်ဖြစ်လာခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်၏နေရာတွင် ရောဗောင်သည် ရှင်ဘုရင်ဖြစ်လာခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/12/01.md b/1ki/12/01.md new file mode 100644 index 0000000..35c201a --- /dev/null +++ b/1ki/12/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရောဗောင်သည် မည်သည့်အတွက်ကြောင့် ရှေခင်မြို့သို့သွားခဲ့သနည်း။ + +ရောဗောင် ရှေခင်မြို့သို့သွားခဲ့ရခြင်းမှာ ဣသရေလအမျိုးသားအပေါင်းတို့သည်ရှင်ဘုရင်အရာ၌ ချီးမြှောက်ရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ki/12/03.md b/1ki/12/03.md new file mode 100644 index 0000000..6fe087a --- /dev/null +++ b/1ki/12/03.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဣသရေလလူတို့နှင့်အတူ ရောဗောင်အား စကားပြောရန်မည်သူသည်လာခဲ့သနည်း။ + +နေဗက်၏သား ယေရောဗောင်သည် ဣသရေလလူစုတို့နှင့်အတူလာ၍ ရောဗောင်အား စကားပြောရန်လာခဲ့သည်။ + +# ယေရောဗောင်ထံတွင် ဣသရေလူတို့က မည်သည့်ကို တောင်းဆိုခဲ့ကြသနည်း။ + +ယေရောဗောင်ထံတွင် ဣသရေလူတို့တောင်းဆိုခဲ့သောအရာမှာ ခမည်းတော်ထံမှာ ပင်ပန်းစွာ ဆောင်ရွက်ရသောအမှု၊ တင်တော်မူသော ထမ်းဘိုးလေး ကို ပေါ့စေရန်ဖြစ်သည်။ + +# ယေရောဗောင်သည် လူတို့အားအဝေးသို့သွား ရက်ပေါင်းမည်မျှ ကြာပေးခဲ့သနည်း။ + +ယေရောဗောင်သည် လူတို့အား သုံးရက်ကြာ သွားစေခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/12/06.md b/1ki/12/06.md new file mode 100644 index 0000000..5211950 --- /dev/null +++ b/1ki/12/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရောဗောင်သည် မည်သူနဲ့အတူတိုင်ပင်ဆွေးနွေးခဲ့သနည်း။ + +ရောဗောင်မင်းကြီးသည် ခမည်းတော်ရှောလမုန် အသက်ရှင်စဉ်အခါ၊ အထံတော်၌ ခစားသော အသက်ကြီးသူတို့နှင့် တိုင်ပင်ခဲ့သည်။ + +# အသက်ကြီးသူတို့က ရောဗောင်အားမည်ကဲ့သို့ ပြောကြားခဲ့သနည်း။ + +အသက်ကြီးသူတို့က၊ သူတို့အမှုကို စောင့်၍ ကောင်းသော စကား နှင့်ပြန်ပြောရန် ဖြေကြားခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1ki/12/08.md b/1ki/12/08.md new file mode 100644 index 0000000..6f2425d --- /dev/null +++ b/1ki/12/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရောဗောင်မင်းကြီးသည် အသက်ကြီးသူတို့၏ ပြောစကားကို မည်ကဲ့သို့ ပြုခဲ့သနည်း။ + +ရောဗောင်မင်းကြီးသည် အသက်ကြီးသူတို့၏စကားကို ငြင်းပယ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/12/10.md b/1ki/12/10.md new file mode 100644 index 0000000..c5b41cd --- /dev/null +++ b/1ki/12/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အသက်ငယ်ရွယ်သောသူတို့က ရောဗောင်မင်းကြီးအား ကျွန်တို့ကို မည်ကဲ့သို့ မိန့်မှာရန် တိုက်တွန်းခဲ့ကြသနည်း။ + +အသက်ငယ်ရွယ်သောသူတို့က ရောဗောင်မင်းကြီးအား ကျွန်တို့ကို ငါ့လက်သန်းသည် ငါ့ခမည်းတော်ခါးထက်သာ၍ ကြီးလိမ့် မည်ဟု ပြောကြားခိုင်းလေသည်။ + +# လူတို့ကို အပြစ်ပေးရန် ရောဗောင်သည် မည်ကဲ့သို့မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ရောဗောင်သည် လူတို့အား ကြိမ်လုံးနှင့်အပြစ်ပေးမည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/12/12.md b/1ki/12/12.md new file mode 100644 index 0000000..fcf2d7b --- /dev/null +++ b/1ki/12/12.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ရှင်ဘုရင်က လူတို့အားမည်ကဲ့သို့ပြုရန် အချက်အလက်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်က သုံးရက်မြောက်သောနေ့၌ ပြန်လာရမည်ဟုမိန့်တော်မူခဲ့သည်။ + +# ရှင်ဘုရင်က လူအပေါင်းတို့၏အဖြေကို မည်ကဲ့သို့ ဖြေကြားခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်က လူအပေါင်းတို့၏အဖြေကို ကြမ်းတမ်းစွာ ပြောကြားခဲ့သည်။ + +# ရှင်ဘုရင်က သူ၏ထမ်းပိုးကို မည်ကဲ့သို့ ပြုမည့်အကြောင်းကို လူတို့အားပြောကြားခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်က လေးသော ထမ်းဘိုးကိုတင်ရန် လူတို့အား ပြောကြားခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/12/15.md b/1ki/12/15.md new file mode 100644 index 0000000..fdad313 --- /dev/null +++ b/1ki/12/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုအချင်းအရာသည် မည်သူအားဖြင့်ဖြစ်သနည်း။ + +ထိုအကြောင်းအရာအလုံးစုံသည် ထာဝရဘုရားအားဖြင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ki/12/16.md b/1ki/12/16.md new file mode 100644 index 0000000..1219244 --- /dev/null +++ b/1ki/12/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှင်ဘုရင်သည် သူတို့စကားတော်ကို နားမထောင်ကြောင်း သိသွားသောအခါ ဣသရေလလူမျိုးတို့သည် မည်သို့ ပြောခဲ့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလလူအပေါင်းတို့က ယေရှဲ၏သားနှင့် အဘယ်သို့ အမွေခံရသေးသနည်း။ အိုဣသ ရေလအမျိုး၊ သင်တို့နေရာသို့ သွားကြ ဟု ပြောကြားခဲ့ကြသည်။ + +# မည်သူတို့သည် ရောဗောင်၏အုပ်ချုပ်မှုကို ခံရကြသနည်း။ + +ယုဒမြို့ရွာတို့၌နေသော ဣသရေလ လူတို့ကို ရောဗောင်၏ အုပ်ချုပ်မှုအောက်တွင် ရှိနေသည်။ diff --git a/1ki/12/18.md b/1ki/12/18.md new file mode 100644 index 0000000..1bce27f --- /dev/null +++ b/1ki/12/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဒေါနိရံအား ဣသရေလလူတို့က မည်ကဲ့သို့ ပြုခဲ့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလလူအပေါင်းတို့သည် အဒေါနိရံကို သေသည်တိုင်အောင် ကျောက်ခဲနှင့် ပစ်ကြသည်။ diff --git a/1ki/12/20.md b/1ki/12/20.md new file mode 100644 index 0000000..a68ecff --- /dev/null +++ b/1ki/12/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူတို့သည် ဒါဝိဒ်၏အမျိုးများကို နောက်လိုက်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ယုဒအမျိုးတစ်စုတည်းသာလျှင် ဒါဝိဒ်၏မိသားစုနောက်တော်သို့ လိုက်ကြသည်။ diff --git a/1ki/12/21.md b/1ki/12/21.md new file mode 100644 index 0000000..f13c369 --- /dev/null +++ b/1ki/12/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့၌ ရောဗောင်သည် မည်သည့်အတွက်ကြောင့် ယုဒလူတို့ကို စုဝေးစေခဲ့သနည်း။ + +ရောဗောင်သည် ယေရုရှလင်မြို့သို့ ရောက်သောအခါ၊ ဣသရေလအမျိုးကို စစ်တိုက်၍ နိုင်ငံတော်ကို ပြန်သိမ်းရန် စုဝေးစေခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/12/22.md b/1ki/12/22.md new file mode 100644 index 0000000..2be411b --- /dev/null +++ b/1ki/12/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူထံသို့ ထာဝရဘုရား၏စကားတော်သည် ရောက်လာခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏လူဖြစ်သော ရှေမာယထံသို့ ထာဝရဘုရား၏စကားတော် ရောက်လာခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရားမည်ကဲ့သို့ မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက သင်တို့ညီအစ်ကိုဖြစ်သော ဣသရေလ အမျိုးသားတို့ကို စစ်မတိုက်ရဟု မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/1ki/12/25.md b/1ki/12/25.md new file mode 100644 index 0000000..320dcab --- /dev/null +++ b/1ki/12/25.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယေရောဗောင်သည် မည်သည့်အရပ်တွင် ရှေခင်မြို့ကို တည်ထားသနည်း။ + +ယေရောဗောင်သည် ဧဖရိမ်တောင်ပေါ်မှာ ရှေခင်မြို့ကို တည်ထားသည်။ + +# ယေရောဗောင်သည် သူ၏စိတ်နှလုံးထဲတွင် မည်ကဲ့သို့ တွေးခဲ့သနည်း။ + +ယေရောဗောင်သည် သူ၏စိတ်နှလုံးထဲတွင် ဤနိုင်ငံသည် ဒါဝိဒ်မင်းမျိုး လက်သို့ ပြန်ကောင်းပြန်လိမ့်မည် ဟု တွေးခဲ့ပါသည်။ + +# ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်တွင် ယေရောဗောင်က မိမိလူတို့အား ယဇ်ပူဇော်ရန် မည်ကဲ့သို့မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ယေရောဗောင်က ပြည်သားတို့သည် ထာဝရဘုရား၏ ဗိမာန်တော်၌ ယဇ်ပူဇော်ခြင်းငှါ ယေရုရှလင်မြို့သို့သွားလျှင် ငါ့ကိုသတ်ပြီးမှ ယုဒရှင်ဘုရင် ရောဗောင်ဘက်သို့ တဖန် ဝင်စားကြလိမ့်မည်ဟု အောက် မေ့သောကြောင့် ယဇ်ပူဇော်ရခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/1ki/12/28.md b/1ki/12/28.md new file mode 100644 index 0000000..f449e8f --- /dev/null +++ b/1ki/12/28.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရောဗောင်မင်းကြီး မည်သည့်အမှုကို ပြုခဲ့သနည်း။ + +ယေရောဗောင်မင်းကြီးက ရွှေနွားသူငယ်နှစ်ကောင်ကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ + +# ထိုရွှေနွားသူငယ်နှစ်ကောင်ကို မည်သည့်နေရာတွင် ထားရှိခဲ့ကြသနည်း။ + +ယေရောဗောင်မင်းကြီးက ဒန်မြို့နှင့် ဗေသလမြို့ တို့တွင် တစ်ခုစီထားရှိထားသည်။ diff --git a/1ki/12/31.md b/1ki/12/31.md new file mode 100644 index 0000000..d4594a1 --- /dev/null +++ b/1ki/12/31.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရောဗောင်မင်းကြီးက မည်သည့်လူမျိုးများကို ယဇ်ပရောဟိတ်မင်းအရာ၌ခန့်ထားသနည်း။ + +ယေရောဗောင်သည်လေဝိသားမဟုတ်သော သာမညလူတို့ကို ယဇ်ပုရောဟိတ်အရာ၌ ခန့်ထားခဲ့သည်။ + +# ယေရောဗောင်သည် ဗေသလမြို့၌မည်သည့်အမှုကို ပြုခဲ့သနည်း။ + +ဗေသလမြို့၌စီရင်၍၊ မိမိလုပ်သောနွားသငယ်တို့အား ယဇ်ပူဇော်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/12/33.md b/1ki/12/33.md new file mode 100644 index 0000000..788179d --- /dev/null +++ b/1ki/12/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗေသလမြို့ရှိယဇ်ပလ္လင်တွင် ယေရောဗောင်က မည်သည့်အရာကို ပြုသနည်း။ + +ယေရောဗောင်က ဗေသလမြို့၌ မိမိလုပ် သော ယဇ်ပလ္လင်ပေါ်မှာပူဇော်ခြင်းကို ပြုခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/13/01.md b/1ki/13/01.md new file mode 100644 index 0000000..0dfd57a --- /dev/null +++ b/1ki/13/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာဝရဘုရား၏စကားတော်အားဖြင့်မည်သူသည် ယုဒပြည်သို့ ရောက်လာခဲ့သနည်း။ + +နူတ်ကပတ်တော်အားဖြင့်ထာဝရဘုရား၏လူသည် ယုဒပြည်သို့လာခဲ့သည်။ + +# ဗေသလယဇ်ပလ္လင်ရှေ့တော်၌ ထာဝရဘုရား၏လူသည် မည်ကဲ့သို့ ငိုကြွေးခဲ့သနည်း။ + +ထိုသူသည် သင့်အပေါ်မှာပူဇော်၍၊ လူသေအရိုးတို့ကို မီးရှို့လိမ့်မည်ဟု ဗေသလယဇ်ပုလ္လင်ရှေ့တော်၌ ထာဝရဘုရား၏လူသည် ငိုကြွေးခဲ့သည်။ + +# ယဇ်ပလ္လင်အားဖြင့် ထာဝရဘုရား၏လူသည် မည်ကဲ့သို့ နိမိတ်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ပုပ္ပနိမိတ်ဟူမူကား၊ ယဇ် ပလ္လင်သည် ကွဲ၍ပလ္လင်ပေါ်မှာရှိသော ပြာလည်း ယိုကျလိမ့်မည်ဟု ထာဝရဘုရား၏လူ မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/13/04.md b/1ki/13/04.md new file mode 100644 index 0000000..025be3d --- /dev/null +++ b/1ki/13/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယဇ်ပလ္လင်ရှိရာအရပ်မှ ထွက်သောအခါ ယေရောဗောင်၏လက်တွင် မည်သည့်အရာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ယဇ်ပလ္လင်ရှိရာအရပ်မှ ထွက်သောအခါ ယေရောဗောင်၏လက်တွင် ဆန့်သောလက်သည် သွေ့ခြောက်၍ နောက်တဖန် ရုပ်နိုင်ခဲ့ခြင်းမရှိခဲ့ချေ။ + +# ယဇ်ပလ္လင်ရှိရာအရပ်တွင် မည်သည့်အရာဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော်အတိုင်း ပေးသောပုပ္ပနိမိတ်နှင့်အညီ ယဇ် ပလ္လင်ကွဲ၍၊ ပြာသည်လည်း ပလ္လင်ပေါ်က ယိုကျလေသည်။ diff --git a/1ki/13/06.md b/1ki/13/06.md new file mode 100644 index 0000000..198ed4a --- /dev/null +++ b/1ki/13/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရောဗောင်၏လက်အတွက် ထာဝရဘုရား၏လူက ဆုတောင်းသောအခါ မည်သည့်အရာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ယေရောဗောင်၏လက်အတွက် ထာဝရဘုရား၏လူက ဆုတောင်းသောအခါ ရှင်ဘုရင်လက်သည် ရောဂါပျောက်၍ ပကတိ အတိုင်း ဖြစ်လေသည်။ + +# ထာဝရဘုရား၏လူထံသို့ ရှင်ဘုရင်က မည်ကဲ့သို့ မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏လူထံသို့ ရှင်ဘုရင်မိန့်တော်မူသောအရာမှာ ငါနှင့်အတူ လိုက်၍ အားဖြည့်လော့။ လက်ဆောင်ပေးမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/13/08.md b/1ki/13/08.md new file mode 100644 index 0000000..4977916 --- /dev/null +++ b/1ki/13/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရား၏လူက ရှင်ဘုရင်အား မည်ကဲသို့ ပြန်ဖြေကြားခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏လူက ရှင်ဘုရင်အား သင်နှင့်အတူ ငါမလိုက်ဟု ဆိုခဲ့သည်။ + +# ရှင်ဘုရင်နှင့် စကားပြောပြီးနောက် ထာဝရဘုရား၏လူက မည်သည်ကို လုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်နှင့် စကားပြောပြီးနောက် ဗေသလမြို့သို့ လာသောလမ်းကို ရှောင်၍ အခြားသောလမ်းဖြင့် ပြန်သွားခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/13/11.md b/1ki/13/11.md new file mode 100644 index 0000000..03a13e4 --- /dev/null +++ b/1ki/13/11.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အသက်ကြီးသောပရောဖက်တစ်ဦးသည် မည်သည့်အရပ်တွင် နေထိုင်ခဲ့သနည်း။ + +အသက်ကြီးသောပရောဖက်တစ်ဦးသည်ဗေသလမြို့နေထိုင်ခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရား၏လူ ဗေသလမြိုမှ ပြန်သွားသည်ကို မည်သူက တွေ့ခဲ့သနည်း။ + +အသက်ကြီးသောပရောဖက်၏သားတို့က ထာဝရဘုရား၏လူ ဗေသလမြိုမှ ပြန်သွားသည်ကို တွေ့ခဲ့ကြသည်။ + +# ထာဝရဘုရား၏လူကို အသက်ကြီးသော ပရောဖက်က မည်သည့်အရပ်တွင် ပြန်တွေ့ခဲ့သနည်း။ + +သပိတ်ပင် အောက်မှာထိုင်လျက် ရှိသော ထာဝရဘုရား၏လူကို အသက်ကြီးသော ပရောဖက်က တွေ့ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/13/14.md b/1ki/13/14.md new file mode 100644 index 0000000..f6997a3 --- /dev/null +++ b/1ki/13/14.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အသက်ကြီးသောပရောဖက်က ထာဝရဘုရား၏လူအား မည်ကဲ့သို့ ပြောကြားခဲ့သနည်း။ + +အသက်ကြီးသောပရောဖက်က ထာဝရဘုရား၏လူအား ငါနှင့်အတူ ငါ့အိမ်သို့ လိုက်၍ မုန့်ကိုစားပါဟု ပြောခဲ့ပါသည်။ + +# အသက်ကြီးသူ၏ စကားကို ထာဝရဘုရား၏လူက မည်ကဲ့သို့ ပြန်လည်ဖြေကြားခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏လူက ငါသည် သင်နှင့်အတူ မလိုက်၊ သင့်အိမ်သို့မဝင်ဟု ပြန်လညဖြေကြားခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရား၏လူပြောသောစကားကို အသက်ကြီးသူက မည်ကဲ့သို့ ပြန်လည်တုန့်ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ပရောဖက်ကလည်း၊ ငါသည် သင်ကဲ့သို့ ပရောဖက်ဖြစ်၏။ သင်သည်မုန့်ကိုစား၍ ရေကိုသောက်စေ ခြင်းငှါ သင့်ကိုငါ့အိမ်သို့ ခေါ်ရမည်အကြောင်း၊ ကောင်းကင်တမန်သည် ထာဝရဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော် အားဖြင့် မှာထားပြီဟု မုသာသုံး၍ ပြောဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/13/18.md b/1ki/13/18.md new file mode 100644 index 0000000..7a79911 --- /dev/null +++ b/1ki/13/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အသက်ကြီးသူ၏လိမ်လည်ခြင်းကို ခံရပြီးနောက် ထာဝရဘုရား၏လူသည် မည်သည့်နေရာသို့သွားခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏လူသည် ပရောဖက် နှင့်အတူ ပြန်လာ၍၊ သူ၏အိမ်မှာ မုန့်ကိုစား၊ ရေကို လည်း သောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/13/20.md b/1ki/13/20.md new file mode 100644 index 0000000..436594c --- /dev/null +++ b/1ki/13/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုသူနှစ်ပါးတို့ စားပွဲဝိုင်း၌ ထိုင်စဉ်တွင် အသက်ကြီးသူထံသို့ မည်သည့်အရာ ရောက်ရှိလာခဲ့သနည်း။ + +ထိုသူနှစ်ပါးတို့ စားပွဲဝိုင်း၌ ထိုင်စဉ်တွင် အသက်ကြီးသူထံသို့ ထာဝရဘုရား၏နူတ်ကပတ်တော် ရောက်လာခဲ့သည်။ + +# ထိုနူတ်ကပတ်တော်အားဖြင့် ထာဝရဘုရားလူကို မည်ကဲ့သို့မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏နူတ်ကပတ်တော်က မုန့်နှင့်ရေကိုစားသောက်သောကြောင့်၊ သင်၏အလောင်းသည် ဘိုးဘေးတို့၏ သင်္ချိုင်းသို့မရောက်ရဟု ထာဝရ ဘုရားမိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/13/23.md b/1ki/13/23.md new file mode 100644 index 0000000..57809a9 --- /dev/null +++ b/1ki/13/23.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# သူတို့နှစ်ဦးစားသောက်ပြီးသောအခါ အသက်ကြီးသောသူက မည်သည်ကို ပြုခဲ့သနည်း။ + +စားသောက်ပြီးကြသောအခါ ပရောဖက်အဘို့ မိမိမြည်းကို ကုန်းနှီး တင်၍ လွှတ်လိုက်လေသည်။ + +# ထာဝရဘုရား၏လူထွက်သွားသောနောက် မည်သည့်အရာဖြစ်ခဲ့သနည်း + +ထာဝရဘုရား၏လူထွက်သွားသောနောက် လမ်းမှာခြင်္သေ့၏သတ်ဖြတ်ခြင်းကို ခံခဲ့ရသည်။ + +# အသေကောင်ဖြစ်သောထာဝရဘုရား၏လူကို တွေ့သောသူတို့က မည်သို့လုပ်ဆောင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +အသေကောင်ဖြစ်သောထာဝရဘုရား၏လူကို တွေ့သောသူတို့က မြင်လျှင်၊ အသက်ကြီးသော ပရောဖက်နေသော မြို့သို့လာ၍ သိတင်းပြောကြသည်။ diff --git a/1ki/13/26.md b/1ki/13/26.md new file mode 100644 index 0000000..efbae0e --- /dev/null +++ b/1ki/13/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အသက်ကြီးသောသူက ထိုသူတို့အား မည်ကဲ့သို့ ဖြေကြားခဲ့သနည်း။ + +အသက်ကြီးသောသူက ဤလူများသည် ထာဝရဘုရား၏ အမိန့်တော်ကို နားမထောင်သော ဘုရားသခင်၏ လူဖြစ်ကြသည်ဟု ဖြေကြားခဲ့သည်။ + +# ထိုသူတို့၏ပြောသံကို ကြားနာပြီးနောက် အသက်ကြီးသူက မည်သည်ကို ပြုခဲ့သနည်း။ + +မြည်းပေါ်မှာ ကုန်းနှီးကို တင်ကြလော့ဟု သားတို့အား ဆိုသည်အတိုင်း သူတို့သည် ကုန်းနှီးတင်ကြပြီးပရောဖက်သွား၍ အသေကောင်သည် လမ်း၌ လဲလျက်၊ မြည်းနှင့် ခြင်္သေ့သည် အနားမှာ ရပ်နေလျက် ရှိသည်ကိုတွေ့ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/13/29.md b/1ki/13/29.md new file mode 100644 index 0000000..b67d38b --- /dev/null +++ b/1ki/13/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အသက်ကြီးသောပရောဖက်က အသေကောင်ထာဝရဘုရား၏လူကို မည်ကဲ့သို့ ပြုပေးခဲ့သနည်း။ + +အသက်ကြီးသော ပရောဖက်သည် ဘုရားသခင်၏လူအလောင်းကောင်ကို တင်ပြီးလျှင် ငိုကြွေးမြည်တမ်းခြင်းကို ပြု၍၊ သင်္ဂြိုဟ်ခြင်း ငှါ မိမိမြို့သို့ ဆောင်သွားခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/13/31.md b/1ki/13/31.md new file mode 100644 index 0000000..5811311 --- /dev/null +++ b/1ki/13/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အသက်ကြီးသူ ပရောဖက်ကသူ၏သားများအား သူ၏အရိုးများကို မည်ကဲ့သို့ ပြုပေးရန် တောင်းဆိုခဲ့သနည်း။ + +သားတို့ကိုခေါ်၍၊ ငါသေသောအခါ ဘုရားသခင်၏ လူသင်္ချိုင်းတွင်း၌ သင်္ဂြိုဟ်ကြရန်တောင်းဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/13/33.md b/1ki/13/33.md new file mode 100644 index 0000000..2fb8253 --- /dev/null +++ b/1ki/13/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရောဗောင်၏မိသားစုတွင် မည်သည့်အပြစ်ရောက်လာ၍ ၎င်းကိုမြေကြီးပေါ်မှ သုတ်သင်ရကြသနည်း။ + +ယေရောဗောင်သည် မိမိအဓမ္မလမ်းကို မရှောင်။ မိမိခန့်လိုသောသူများကို ယဇ်ပုရောဟိတ်အရာ၌ ခန့်၍၊ ဤအရာသည် ယေရောဗောင်မိသားစုတွင် အပြစ်ဖြစ်လာခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/14/01.md b/1ki/14/01.md new file mode 100644 index 0000000..9bcec06 --- /dev/null +++ b/1ki/14/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယေရောဗောင်၏သား အဘိယဆီသို့ မည်သည့်အရာဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +ယေရောဗောင်၏သား အဘိယသည် နာမကျန်းဖြစ်ခဲ့သည်။ + +# ယေရောဗောင်သည်သူ၏မိန်းမအား မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ရန် တောင်းဆိုခဲ့သနည်း။ + +ယေရောဗောင်သည် မိမိမယားကိုခေါ်၍ အဘယ်သူမျှ မသိစေခြင်းငှါ ခြားနားသော အဆင်းအရောင်ကို ဆောင်ပြီးလျှင် ရှိလောမြို့ရှိ ပရောဖက်အဟိယထံသို့ သွားစေခဲ့သည်။ + +# ယေရောဗောင်သည် သူ၏မယားအား အဘယ်ကြောင့် ပရောဖက်အဟိယထံသို့စေလွှတ်ခဲ့သနည်း။ + +ယေရောဗောင်သည် သူ၏မယားအား ပရောဖက်အဟိယထံသို့စေလွှတ်ခဲ့ရခြင်းမှာ သူ၏အနာရောဂါအတွက်ပရောဖက် အဟိယကို ရှာဖွေရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ki/14/04.md b/1ki/14/04.md new file mode 100644 index 0000000..9b1b800 --- /dev/null +++ b/1ki/14/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဟိယ၏မျက်လုံးတွင် မည်သည့်အဖြစ်မျိုးကြုံရသနည်း။ + +အဟိယသည် အသက်ကြီးသောကြောင့် မျက်စိမမြင်၊ မှုန်လျက်ရှိ၏။ + +# ယေရောဗောင်၏မယားသည်လာ၍ သင့်ကိုတွေ့လိမ့်မည်ဟု အဟိယအားမည်သူက ပြောသနည်း။ + +ယေရောဗောင်၏မယားသည်လာ၍ သင့်ကိုတွေ့လိမ့်မည်ဟု အဟိယအား ထာဝရဘုရားရှင်ကပြောခဲ့ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1ki/14/06.md b/1ki/14/06.md new file mode 100644 index 0000000..628ce6c --- /dev/null +++ b/1ki/14/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရောဗောင်၏အမျိုးသမီးထံသို့ အဟိယက မည်ကဲ့သို့ ပြောကြားခဲ့သနည်း။ + +ထိုမိန်းမသည် တံခါးအထဲသို့ ဝင်၍၊ နင်းသံကို အဟိယသည် ကြားလျှင်၊အဘယ်ကြောင့် အခြားသော သူ၏အယောင်ကို ဆောင်သနည်းဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ + +# ဣသရေလတို့၏အရှင်ထာဝရဘုရားက ယေရောဗောင်အား မည်ကဲ့သို့ မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလတို့၏အရှင်ထာဝရဘုရားက ယေရောဗောင်အား ငါ့ကျွန်ဒါဝိဒ်ကဲ့သို့ မဟုတ်။ သူသည် ငါ့ပညတ်တို့ကို စောင့်ရှောက်၏ ဟူ၍မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/14/09.md b/1ki/14/09.md new file mode 100644 index 0000000..255cf49 --- /dev/null +++ b/1ki/14/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရောဗောင်က ထာဝရဘုရားသခင်အား အမျက်ထွက်ရန် မည်ကဲ့သို့ ပြုခဲ့သနည်း။ + +ယေရောဗောင်က ထာဝရဘုရားသခင်အား ရုပ်တုများကို ပြုလုပ်ခြင်းအားဖြင့် အမျက်ထွက်ရန် နိူးဆော်ခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသခင်က ယေရောဗောင်ထံသို့ မည်သည့်ဘေးဥပဒ်ကို ကျရောက်စေမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်က ယေရောဗောင်အမျိုး၌ ယောက်ျားများကို သုတ်သင်မည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/14/11.md b/1ki/14/11.md new file mode 100644 index 0000000..a4678ed --- /dev/null +++ b/1ki/14/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရောဗောင်၏မိသားစုသည် မြို့ထဲတွင်သေလျှင် မည်သည့်အရာဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ယေရောဗောင်အမျိုးသားသည် မြို့ထဲမှာ သေလျှင်အသေကောင်ကို ခွေးစားလိမ့်မည်။ + +# ဣသရေလလူမျိုးအားလုံးတို့က ယေရောဗောင်၏ကလေးများအတွက် မည်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +ဣသရေလလူမျိုးအားလုံးတို့က ယေရောဗောင်၏ကလေးများအတွက် ငိုကြွေး မြည်တမ်းခြင်းကို ပြု၍ သင်္ဂြိုဟ်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/1ki/14/14.md b/1ki/14/14.md new file mode 100644 index 0000000..b642d85 --- /dev/null +++ b/1ki/14/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသခင်က ဣသရေလူမျိုးတို့အား မည်သည့်အရပ်တိုင်အောင် ကွဲပြားစေလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်က ဣသရေလူမျိုးတို့အား မြစ်ကြီးတဘက်၌ အရပ်ရပ်သို့ ကွဲပြားစေတော်မူခဲ့သည်။ + +# ယေရောဗောင် ခေါင်းဆောင်ခဲ့သော ဣသရေလလူတို့ကို ထာဝရဘုရားက မည်ကဲ့သို့ မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်က ယေရောဗောင်အား ဣသရေလလူတို့ကို အပြစ်သို့ သွေးဆောင်ခဲ့သည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/14/17.md b/1ki/14/17.md new file mode 100644 index 0000000..2e4632e --- /dev/null +++ b/1ki/14/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အိမ်တော်၏တံခါးအဝင်ဝသို့ လာသောအချိန်တွင် ယေရောဗောင်၏အမျိုးသမီးမှာ မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +အိမ်တော်၏တံခါးအဝင်ဝသို့ လာသောအချိန်တွင် ယေရောဗောင်၏အမျိုးသမီးမှာ သူ၏ကလေးကို ဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်။ + +# သူငယ်သေဆုံးသောနောက် ဣသရေလူမျိုးအားလုံး မည်သည့်အမှုကို ပြုခဲ့ကြသနည်း။ + +သူငယ်ကို သင်္ဂြိုဟ်၍ ဣသရေလအမျိုးသားအပေါင်းတို့သည် ငိုကြွေးမြည်တမ်းခြင်းကို ပြုခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1ki/14/19.md b/1ki/14/19.md new file mode 100644 index 0000000..0e9f8f0 --- /dev/null +++ b/1ki/14/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရောဗောင်၏ အခြားသောအမူအရာများကို ဘယ်မှာ ရေးထားခဲ့သနည်း။ + +ယေရောဗောင်ပြုမူသော အမှုအရာကြွင်းသမျှ၊ စစ်တိုက်ခြင်း အမှု၊ မင်းပြုခြင်းအမှုတို့သည် ဣသရေလ ရာဇဝင်၌ ရေးထားလျက်ရှိသည်။ + +# အဖတို့နှင့် မအိပ်ပျော်မှီ ယေရောဗောင်သည် တိုင်းပြည်ကို နှစ်ပေါင်းမည်မျှအုပ်ချုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ယေရောဗောင်သည် အနှစ်နှစ်ဆယ်နှစ်နှစ် စိုးစံပြီးမှ ဘိုးဘေးတို့နှင့်အတူ အိပ်ပျော်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/14/21.md b/1ki/14/21.md new file mode 100644 index 0000000..ce7d209 --- /dev/null +++ b/1ki/14/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုဒနိုင်ငံတွင် မည်သူက အုပ်ချုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်၏သား ရောဗောင်က ယုဒနိုင်ငံကို အုပ်ချုပ်ခဲ့သည်။ + +# ယုဒလူတို့သည် ထာဝရဘုရားသခင်အား မည်ကဲ့သို့ပြစ်မှားခဲ့ကြသနည်း။ + +ယုဒလူတို့သည် ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ဒုစရိုက်ကိုပြုကာ ဘိုးဘေးတို့ပြစ်မှားသမျှထက် ပြစ်မှားသော အပြစ်များအားဖြင့် အမျက်တော်ကိုနှိုးဆော်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1ki/14/23.md b/1ki/14/23.md new file mode 100644 index 0000000..b3da63a --- /dev/null +++ b/1ki/14/23.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စိမ်းလန်းသောအပင်ရှိသမျှတို့အောက်နှင့် မြင့်သောတောင်ပေါ်တို့၌ ယုဒလူတို့က မည်သည့်အရာကို တည်ဆောက်ခဲ့ကြသနည်း။ + +မြင့်သောတောင်ရှိသမျှတို့အပေါ်၌၎င်း၊ စိမ်း သော သစ်ပင်ရှိသမျှတို့အောက်၌၎င်း၊ ကုန်းများ၊ ရုပ်တု များ၊ အာရှရပင်များကို တည်ခဲ့ကြသည်။ + +# ထိုတိုင်းနိုင်ငံတို့သည် မည်သည့်စက်ဆုပ် ရွံရှာဖွယ်အမှုကို ပြုခဲ့ကြသနည်း။ + +ယုဒပြည်၌ ယောက်ျားအလိုသို့ လိုက်တတ်သော မိန်းမလျှာများအားဖြင့် ထိုတိုင်းနိုင်ငံတို့သည် စက်ဆုပ်ရွံရှာဖွယ်အမှုကို ပြုခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1ki/14/25.md b/1ki/14/25.md new file mode 100644 index 0000000..82a7b13 --- /dev/null +++ b/1ki/14/25.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှိရက်သည် ယေရုရှလင်မြို့သို့ မည်သည့်အချိန်တွင် တစ်ဖန်ပြန်လာခဲ့သနည်း။ + +ရောဗောင်မင်းကြီးနန်းစံငါးနှစ်တွင်၊ အဲဂုတ္တု ရှင်ဘုရင်ရှိရှက်သည် ယေရုရှလင်မြို့သို့ စစ်ချီလာခဲ့သည်။ + +# မည်သည့်ဒိုင်းများကိုလည်း ရှိရက်သည် ယေရုရှလင်မြို့မှ သယ်ဆောင်သွားသနည်း။ + +ရှောလမုန်လုပ်သော ရွှေဒိုင်းရှိသမျှကို လည်း ယူသွားခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/14/27.md b/1ki/14/27.md new file mode 100644 index 0000000..1c097ee --- /dev/null +++ b/1ki/14/27.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရောဗောင်မင်းကြီးက သူပြုလုပ်ထားသော ကြေးဝါဒိုင်းများကို ပြုလုပ်၍ မည်သည့်ကို ပြုခဲ့သနည်း။ + +ရောဗောင်မင်းကြီးသည် ရွှေဒိုင်းအစား ကြေးဝါ ဒိုင်းတို့ကိုလုပ်၍ နန်းတော်တံခါးစောင့် ကိုယ်ရံတော်မှူး၌ အပ်ခဲ့သည်။ + +# နန်းတော်စောင့်တို့က မည်သည့်အခါတွင် ကြေးဝါဒိုင်းကို ကိုင်ဆောင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်သည် ဗိမာန်တော်သို့သွားသောအခါ၊ ကိုယ်ရံတော် သားတို့သည် ဒိုင်းတို့ကိုထား၍ နောက် တဖန်မိမိတို့စောင့်ရာအခန်းမှာ ပြန်ထားကြသည်။ diff --git a/1ki/14/29.md b/1ki/14/29.md new file mode 100644 index 0000000..d3dc82c --- /dev/null +++ b/1ki/14/29.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရောဗောင်မင်းကြီး၏အမူအရာများကိုလည်း ဘယ်မှာ ရေးသားထားသနည်း။ + +ရောဗောင်ပြုမူသော အမှုအရာ ကြွင်းသမျှတို့ သည် ယုဒရာဇဝင်၌ ရေးထားလျက်ရှိသည်။ + +# ရောဗောင်၏နေရာတွင် မည်သူသည် ရှင်ဘုရင်ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ရောဗောင်၏နေရာတွင် သားတော်အဘိယသည် ခမည်းတော်အရာ၌ နန်းထိုင်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/15/01.md b/1ki/15/01.md new file mode 100644 index 0000000..af6927f --- /dev/null +++ b/1ki/15/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အဘိယသည် ယုဒပြည်ကို မည်သည့်အချိန်မှစ၍ အုပ်ချုပ်ခဲ့သနည်း။ + +အဘိယသည် ယုဒပြည်ကို အသက်တစ်ဆယ်ငါးနှစ်မှစ၍ အုပ်ချုပ်ခဲ့သည်။ + +# အဘိယသည် ယေရုရှလင်မြို့ကို မည်မျှကြာ အုပ်ချုပ်ခဲ့သနည်း။ + +အဘိယသည် ယေရုရှလင်မြို့ကို သုံးနှစ်အုပ်ချုပ်ခဲ့သည်။ + +# အဘိယသည် သူ၏ထာဝရဘုရားသခင်အား နှလုံးသားနှင့် ကိုးကွယ်ခဲ့ပါသလား။ + +အဘိယသည် သူ၏ထာဝရဘုရားသခင်အား နှလုံးသားနှင့် မကိုးကွယ်ခဲ့ပါ။ diff --git a/1ki/15/04.md b/1ki/15/04.md new file mode 100644 index 0000000..8a5ee8a --- /dev/null +++ b/1ki/15/04.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အဘိယသားတော်ကို မည်သည့်အတွက်ကြောင့်ထာဝရဘုရားသခင်က ယေရုရှလင်မြို့တွင် ချီးမြှောက်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်က အဘိဘသားကို ယေရုရှလင်၏အားကြီးသော အရာဖြင့် ချီးမြှောက်ခဲ့သည်။ + +# မည်သည့်အမှုအရာထဲမှ ဒါဝိဒ်သည် ထာဝရဘုရားထံမှ ပြေးထွက်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ဟိတ္တိအမျိုး ဥရိယအမှုကိုမှသာ ထာဝရဘုရားထံတော်မှ ထွက်ပြေးခဲ့သည်။ + +# အဘိယ၏ဘဝတစ်လျှောက်လုံးတွင် မည်သည့်အမူ့အရာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ရောဗောင်သား အဘိယနှင့် ယေရောဗောင်တို့သည် အသက်ရှည်သမျှ ကာလပတ်လုံး ရန်ဘက်ပြုကြသည်။ diff --git a/1ki/15/07.md b/1ki/15/07.md new file mode 100644 index 0000000..3c0c05a --- /dev/null +++ b/1ki/15/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘိယသည် သူ၏အဖတို့နှင့် အိပ်ပျော်သောအခါ မည်သူသည် ရှင်ဘုရင်ဖြစ်လာခဲ့သနည်း။ + +အဘိယသည် သူ၏အဖတို့နှင့် အိပ်ပျော်သောအခါ သားတော်အာသသည် ခမည်းတော်အရာ၌ နန်းထိုင်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/15/09.md b/1ki/15/09.md new file mode 100644 index 0000000..260c3ad --- /dev/null +++ b/1ki/15/09.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယုဒအမျိုးသားတို့ကို အာသသည် မည်သည့်အချိန်မှစတင်၍ အုပ်ချုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလရှင်ဘုရင် ယေရောဗောင် နန်းစံ နှစ်ဆယ်တွင်၊ အာသသည် ယေရုရှလင်မြို့၌စတင်အုပ်ချုပ်သည်။ + +# ယေရုရှလင်မြို့၌ အာသသည် နှစ်ပေါင်းမည်မျှအုပ်ချုပ်ခဲ့သနည်း။ + +အာသသည် ယေရုရှလင်မြို့၌ လေးဆယ် တနှစ်မင်းပြု၍ ယုဒပြည်ကိုအုပ်ချုပ်ခဲ့သည်။ + +# အာသသည် ထာဝရဘုရား၏မျက်မှောက်တွင် မည်သည့်အမှုကို ပြုသနည်း။ + +အာသသည် အဘိတော်ဒါဝိဒ်ပြုသကဲ့သို့ ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ တရားသဖြင့်ပြုခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/15/12.md b/1ki/15/12.md new file mode 100644 index 0000000..0a726c1 --- /dev/null +++ b/1ki/15/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာသသည် တိုင်းပြည်၌မည်သည့်အရာကို ပြုသနည်း။ + +အာသသည် ယောက်ျားအလိုသို့ လိုက်တတ်သောမိန်းမလျှာ တို့ကို၎င်း၊ ဘိုးတော်ဘေးတော်လုပ်သော ရုပ်တုရှိသမျှ တို့ကို၎င်း၊ ပြည်တော်ထဲက ပယ်ရှားတော်မူခဲ့သည်။ + +# အာသသည် မိဖုရားအရာဖြစ်သော မည်သူကို နူတ်ခဲ့သနည်း။ + +အဘွားတော်မာခါသည် အာရှရပင်အဘို့ ရုပ်တုကိုလုပ်သောကြောင့်၊ မိဖုရားအရာကိုနှုတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/15/14.md b/1ki/15/14.md new file mode 100644 index 0000000..28503d6 --- /dev/null +++ b/1ki/15/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားနှင့်ပါတ်သက်၍ အာသ၏နှလုံးသည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +အာသ၏နှလုံးတော်သည် သူ၏နေ့ရက်တိုင်အောင် ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ စုံလင်ခြင်းရှိသည်။ + +# အာသသည် ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်သို့ မည်သည့်အရာကို သယ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ခမည်းတော်လှူသောဥစ္စာ၊ ကိုယ်တိုင်လှူသော ဥစ္စာ၊ ရွှေ၊ ငွေတန်ဆာများကို ဗိမာန်တော်ထဲသို့သယ်ဆောင်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/15/16.md b/1ki/15/16.md new file mode 100644 index 0000000..b774f47 --- /dev/null +++ b/1ki/15/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူနှင့်အတူ အာသသည် စစ်ကို ဆင်နွဲခဲ့သနည်း။ + +အာသနှင့် ဣသရေလရှင်ဘုရင် ဗာရှာတို့သည် အသက်ရှည်သမျှ ကာလပတ်လုံး ရန်ဘက်ပြုကြသည်။ + +# မည်သည့်အတွက်ကြောင့် ဗာရှာသည် ရာမမြို့ကို တည်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလရှင်ဘုရင် ဗာရှာသည် ယုဒပြည်သို့ စစ်ချီ၍၊ ယုဒရှင်ဘုရင်အာသထံသို့ အဘယ်သူမျှ မထွက် မဝင်စေခြင်းငှါ ရာမမြို့ကို တည်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/15/18.md b/1ki/15/18.md new file mode 100644 index 0000000..586ccba --- /dev/null +++ b/1ki/15/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘဏ္ဍာနှင့် နန်းတော်ဘဏ္ဍာတည်းဟူသော ရွှေငွေရှိသမျှကို အာသ သည်ယူ၍ မည်သည့်အရာကို ပြုခဲ့သနည်း။ + +ရွှေငွေရှိသမျှကို အာသ သည်ယူ၍ မိမိကျွန်တို့၌ အပ်သဖြင့်၊ ဒမာသက်မြို့မှာ နေသောရှုရိရှင်ဘုရင် ရေဇုန်သား တာဗရိမုန်၏သား ဗင်္ဟာဒဒ်ထံသို့ပေးလိုက်သည်။ + +# ဗင်္ဟာဒက်ထံသို့ အာသက မည်သို့မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +အာသက ငါသည်သင်နှင့်၎င်း၊ ငါ့ခမည်းတော်သည် သင့် ခမည်းတော်နှင့်၎င်း၊ မိဿဟာယဖွဲ့ခြင်းရှိသည်ဖြစ်၍၊ ရွှေငွေကို ငါလက်ဆောင်ပေးလိုက်သည်ဟု ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/15/20.md b/1ki/15/20.md new file mode 100644 index 0000000..220e610 --- /dev/null +++ b/1ki/15/20.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အာသ၏စကားတော်ကို ကြားသောအခါ ဗင်္ဟာဒဒ်က မည်သည်ကို ပြုခဲ့သနည်း။ + +အာသ၏စကားတော်ကို ကြားသောအခါ ဗင်္ဟာဒဒ်က ဣသရေလမြို့ရွာတို့ကို စစ်ချီစေခြင်းငှါ မိမိဗိုလ်များကို စေလွှတ်ခဲ့သည်။ + +# ထိုသီတင်းကို ကြားသော ဗာရှက မည်သည်အမှုကို ပြုသနည်း။ + +ထိုသီတင်းကို ကြားသော ဗာရှကရာမမြို့ကို ဆက်၍မတည်ပဲရပ်ဆိုင်းထားသည်။ + +# အာသသည် ရာမမြို့ကို တည်ရန်ထားသော ပစ္စည်းများနှင့် မည်သည့်ကို ပြုခဲ့သနည်း။ + +အာသမင်းကြီးသည် ရာမမြို့၌ ဗာရှာမင်းသွင်းသော ကျောက်နှင့် သစ်သားကိုယူသွား ကြ၍၊ အာသမင်းကြီးသည် ဗင်္ယာမိန်ခရိုင်၌ ဂေဘမြို့နှင့် မိဇပါမြို့ကို တည်လေသည်။ diff --git a/1ki/15/23.md b/1ki/15/23.md new file mode 100644 index 0000000..1d2713b --- /dev/null +++ b/1ki/15/23.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာသ၏အမှုအရာရှိသမျှကို မည်သည့်နေရာတွင် ရေးသားထားသနည်း။ + +အာသမင်းပြုမူသောအမှုအရာကြွင်းသမျှနှင့် တန်ခိုးကြီးခြင်း၊ မြို့များကိုတည်ခြင်းအရာတို့သည် ယုဒ ရာဇဝင်၌ ရေးထားလျက်ရှိသည်။ + +# အာသသည် သူ၏ဘိုးဘေးတို့နှင့်အိပ်စက်သောအခါ မည်သူသည် ဘုရင်ဖြစ်လာသနည်း။ + +အာသသည် သူ၏ဘိုးဘေးတို့နှင့်အိပ်စက်သောအခါ သားတော်ယောရှဖတ်သည် ခမည်းတော်အရာ၌ နန်းထိုင်သည်။ diff --git a/1ki/15/25.md b/1ki/15/25.md new file mode 100644 index 0000000..a98046e --- /dev/null +++ b/1ki/15/25.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာသ၏နန်းစံနှစ်နှစ်တွင် မည်သူသည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို အုပ်ချုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ယုဒရှင်ဘုရင် အာသနန်းစံနှစ်နှစ်တွင်၊ ယေရောဗောင်သား နာဒဒ်သည် ဣသရေလနိုင်ငံ၌ မင်းပြု၍ နှစ်နှစ်စိုးစံသည်။ + +# ထာဝရဘုရား၏ရှေ့မှောက်တွင် နာဒဒ်သည် မည်သို့သောအသက်တာရှိသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ရှေ့မှောက်တွင် နာဒဒ်သည် ဒုစရိုက်ကိုပြု၍၊ ခမည်းတော်လိုက်သောလမ်း၊ ဣသရေလ အမျိုးကို ပြစ်မှားစေသော လမ်းသို့ လိုက်လေသည်။ diff --git a/1ki/15/27.md b/1ki/15/27.md new file mode 100644 index 0000000..153e60c --- /dev/null +++ b/1ki/15/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ​ဗာရှ၏သားအဟိယက ဂိဗေသုန်မြို့၌ မည်သည့်အမှုကို ပြုခဲ့သနည်း။ + +ဗာရှ၏သားအဟိယက ဂိဗေသုန်မြို့၌ နာဒဒ်မင်းကိုသတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/15/29.md b/1ki/15/29.md new file mode 100644 index 0000000..77eeb02 --- /dev/null +++ b/1ki/15/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာရှဘုရင်ဖြစ်ပြီးမကြာမှီတွင် မည်သည့်ကို ပြုခဲ့သနည်း။ + +ဗာရှဘုရင်ဖြစ်ပြီးမကြာမှီတွင် နန်းထိုင်သောအခါ ယေရောဗောင်အမျိုးရှိသမျှကိုလည်း လုပ်ကြံခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/15/31.md b/1ki/15/31.md new file mode 100644 index 0000000..3ddfd7b --- /dev/null +++ b/1ki/15/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာသနှင့် ဗာရှတို့နှစ်ဦးကြားတွင် စစ်ပွဲသည် နှစ်ပေါင်းမည်မျှရှည်ကြာခဲ့သနည်း။ + +အာသနှင့်ဣသရေလရှင်ဘုရင်ဗာရှာတို့သည် အသက်ရှည်သမျှ ကာလပတ်လုံး ရန်ဘက်ပြုကြသည်။ diff --git a/1ki/15/33.md b/1ki/15/33.md new file mode 100644 index 0000000..f07490b --- /dev/null +++ b/1ki/15/33.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဗာရှသည် တိရဇမြို့ကို နှစ်ပေါင်းမည်မျှ အုပ်ချုပ်သနည်း။ + +အဟိယသားဗာရှာသည် တိရဇမြို့မှာမင်းပြု၍၊ ဣသရေလနိုင်ငံ ကို နှစ်ဆယ်လေးနှစ်စိုးစံခဲ့သည်။ + +# ဗာရှမည်ကဲ့သို့ နေထိုင်ခဲ့သနည်း။ + +ဗာရှသည် ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ဒုစရိုက်ကိုပြု၍၊ ယေရောဗောင်လိုက်သောလမ်း၊ ဣသရေလ အမျိုးကိုပြစ်မှားစေသောလမ်းသို့ လိုက်လေသည်။ diff --git a/1ki/16/01.md b/1ki/16/01.md new file mode 100644 index 0000000..73320a0 --- /dev/null +++ b/1ki/16/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဗာရှ၏ဂုဏ်တော်ကို မည်သို့ပြုခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်သည် ဗာရှ၏ဘုန်းအသေရေကို မြေမှုန့်ထဲသို့ ပစ်လိုက်လေသည်။ diff --git a/1ki/16/03.md b/1ki/16/03.md new file mode 100644 index 0000000..017ca99 --- /dev/null +++ b/1ki/16/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာရှအားမှီခိုသောသူအပေါင်းတို့သည် မြို့၌မည်ကဲ့သို့သေရကြမည်နည်း။ + +ဗာရှာ၏အမျိုးသားသည် မြို့ထဲမှာသေလျှင်၊ အသေကောင်ကို ခွေးစားလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ki/16/07.md b/1ki/16/07.md new file mode 100644 index 0000000..28ca4b4 --- /dev/null +++ b/1ki/16/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏နူတ်ကပတ်တော်သည် ဗာရှနှင့်သူ၏မိသားစုထံသို့ တဖန်မည်သည့်အတွက်ကြောင့်လာခဲ့သနည်း။ + +ဗာရှာသည် ယေရောဗောင်အမျိုးနှင့်တူ၍ ထိုအမျိုးကို လုပ်ကြံသောအပြစ်၊ မိမိပြုမူသောအားဖြင့်၊ ထာဝရဘုရား၏အမျက်တော်ကို နှိုးဆော်၍၊ ရှေ့တော်၌ ပြစ်မှားသမျှသော အပြစ်ကြောင့် ထာဝရဘုရား၏ နှုတ် ကပတ်တော်သည် ဗာရှာကိုအကြောင်းပြု၍၊ ဟာနန်၏ သားယေဟုအားဖြင့် ရောက်လာခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/16/08.md b/1ki/16/08.md new file mode 100644 index 0000000..48b253e --- /dev/null +++ b/1ki/16/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇိမရိသည် ဧလာအားလုပ်ကြံသောအခါ မည်သည့်တို့ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ဇိမရိသည် ဧလာအားလုပ်ကြံသောအခါ သူသည် တိရဇမြို့တွင် နန်းတော် အုပ်အာဇ၏ အိမ်၌ယစ်မူးအောင် သောက်လျက်နေခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/16/11.md b/1ki/16/11.md new file mode 100644 index 0000000..b81c45c --- /dev/null +++ b/1ki/16/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇိမရိ ဗာရှနှင့် သူ၏မိသားစုကို မည်သည့်အချိန်တွင် လုပ်ကြံခဲ့သနည်း။ + +ဇိမရိအုပ်ချုပ်ရန်အချိန်တွင် သူသည် ဗာရှနှင့်မိသားစုအားလုံးကို လုပ်ကြံခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/16/15.md b/1ki/16/15.md new file mode 100644 index 0000000..f2337cd --- /dev/null +++ b/1ki/16/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂိဗေသုန်သည် မည်သူနှင့်ဆိုင်သနည်း။ + +ဂိဗေသုန်သည် ဖိလိတ္တိလူမျိုးများနှင့် ဆိုင်သည်။ diff --git a/1ki/16/18.md b/1ki/16/18.md new file mode 100644 index 0000000..50ce980 --- /dev/null +++ b/1ki/16/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇိမရိသည် မည်သည့်အရပ်တွင် သူကိုယ်ကိုသူ သတ်သေခဲ့သနည်း။ + +မြို့ကိုတိုက်၍ ရမည်ဟုဇိမရိသည် သိသောအခါ၊ နန်းတော်ထဲသို့ဝင်၍ မိမိအပေါ်မှာ နန်းတော်ကို မီးရှို့ သဖြင့် ကိုယ်တိုင်သေလေသည်။ diff --git a/1ki/16/21.md b/1ki/16/21.md new file mode 100644 index 0000000..727174b --- /dev/null +++ b/1ki/16/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သို့သောခေါင်းဆောင်နှစ်ဦးအားဖြင့် ဣသရေလလူတို့သည် နှစ်ပိုင်းခွဲထားခဲ့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် နှစ်ပိုင်းခွဲကြပြီး ဂိနတ်၏သားတိဗနိနှင့် ဩမရိ တို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ki/16/23.md b/1ki/16/23.md new file mode 100644 index 0000000..ff65ab9 --- /dev/null +++ b/1ki/16/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဩမရိက မည်သည့်အတွက်ကြောင့် ရှမာရိပြည်ဟူ၍အမည်တွင်စေခဲ့သနည်း။ + +ဩမရိကထိုမြို့ ကို တောင်ရှင်ရှမေရအမည်ကို အစွဲပြုသဖြင့်၊ ရှမာရိမြို့ ဟူ၍ သမုတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/16/27.md b/1ki/16/27.md new file mode 100644 index 0000000..2729ac4 --- /dev/null +++ b/1ki/16/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဩမရိ၏နေရာတွင် မည်သူသည် ရှင်ဘုရင်ဖြစ်လာခဲ့သနည်း။ + +ဩမရိ၏နေရာတွင် အာဟပ်သည် ခမည်းတော်အရာ၌နန်းထိုင်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/16/31.md b/1ki/16/31.md new file mode 100644 index 0000000..f8984d3 --- /dev/null +++ b/1ki/16/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှမာရိပြည်တွင် ဗာလဘုရားကို မည်သူကတည်ခဲ့သနည်း။ + +ရှမာရိပြည်တွင် ဗာလဘုရားကို အာဟပ်က တည်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/16/34.md b/1ki/16/34.md new file mode 100644 index 0000000..8872859 --- /dev/null +++ b/1ki/16/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပျောက်ဆုံးနေသောဟိဧလ၏သား အဘိရံက မည်သည်အရာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ဟိဧလလက်ထက်တွင် ယေရိခေါမြို့ကို တည်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/17/01.md b/1ki/17/01.md new file mode 100644 index 0000000..3d04d6d --- /dev/null +++ b/1ki/17/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိက အာဟပ်မင်းကြီးထံသို့ မည်သည့် နိမိတ်လက္ခဏာကို ပေးခဲ့သနည်း။ + +ဧလိယက၊ ငါကိုးကွယ်သော ဣသရေလအမျိုး၏ ဘုရားသခင်ထာဝရ ဘုရား အသက်ရှင်တော်မူသည်အတိုင်း၊ ငါ့အခွင့်မရှိဘဲ အင်တန်ကာလပတ်လုံးမိုဃ်းမရွာ၊ နှင်းမကျရဟု အာဟပ် မင်းအားပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/17/02.md b/1ki/17/02.md new file mode 100644 index 0000000..2bfdf61 --- /dev/null +++ b/1ki/17/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခေရိတ်ချောင်းနားတွင် ဧလိယသည် နေစဉ်အခါတွင် သူ့အာကျွေးမွေးရန် ထာဝရဘုရားက မည်သူ့ကို စေလွှတ်ခဲ့သနည်း။ + +ခေရိတ်ချောင်းနားတွင် ဧလိယသည် နေစဉ်အခါတွင် သူ့အာကျွေးမွေးရန် ထာဝရဘုရားက ကျီးအတို့ကို စေလွှတ်လေသည်။ diff --git a/1ki/17/05.md b/1ki/17/05.md new file mode 100644 index 0000000..ec31e40 --- /dev/null +++ b/1ki/17/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုအရပ်တွင် မိုးခေါင်သောအခါ မည်သည့်အရာဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +မိုဃ်းမရွာသောကြောင့် ချောင်းရေခန်းခြောက်လေသည်။ diff --git a/1ki/17/08.md b/1ki/17/08.md new file mode 100644 index 0000000..f418ec7 --- /dev/null +++ b/1ki/17/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ချောင်းရေခမ်းခြောက်သောအခါ ဧလိယသည် မည်သည့်အရပ်သို့ သွားခဲ့သနည်း။ + +ချောင်းရေခမ်းခြောက်သောအခါ ဧလိယအား ဇရတ္တမြို့ရှိ မုဆိုးမထံသို့ ထာဝရဘုရားက ပို့ဆောင်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/17/11.md b/1ki/17/11.md new file mode 100644 index 0000000..5179339 --- /dev/null +++ b/1ki/17/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မုဆိုးမတွင် မည်သည့်အတွက် ထင်းနှစ်ချောင်းသာခွေခဲ့ပါသနည်း။ + +မုန့်ပြားတပြားမျှမရှိ။ အိုးထဲမှာ မုန့်ညက်တလက်ဆုပ်၊ ဘူး၌ ဆီအနည်းငယ်သာရှိ၏။ ကျွန်မနှင့်သားငယ်အဘို့ဖုတ်၍ စားလိုသော ငှါ၎င်း၊ စားပြီးမှ သေလိုသောငှါ၎င်း၊ ထင်းစနှစ်ခုကို ယခုခွေပါသည်ဟု ပြန်ပြောလေသည်။ diff --git a/1ki/17/14.md b/1ki/17/14.md new file mode 100644 index 0000000..0485fc0 --- /dev/null +++ b/1ki/17/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မုဆိုးမ၏ အိုး၌မုန့်ညက်နှင့် အိုး၌ဆီတို့သည် မည်သည့်အချိန်ကာလတိုင်အောင် ပြည့်လျက်ရှိသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မြေပေါ်မှာ မိုဃ်းရွာစေတော်မမူမှီတိုင်အောင်၊ အိုး၌ရှိသောမုန့်ညက်မကုန်။ ဘူး၌ရှိသော ဆီမလျော့ဘဲရှိသည်။ diff --git a/1ki/17/17.md b/1ki/17/17.md new file mode 100644 index 0000000..5548ff6 --- /dev/null +++ b/1ki/17/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မုဆိုးမ၏သားသည် မည်မျှ နာမကျန်းဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +သား၏နာမကျန်းမှုသည် အလွန်ပြင်းထန်၍ အသက်ပင်မရှိတော့ပါ။ diff --git a/1ki/17/19.md b/1ki/17/19.md new file mode 100644 index 0000000..52ace4e --- /dev/null +++ b/1ki/17/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိယက မုဆိုးမ၏သားကို မည်ကဲ့သို့ အသက်ရှင်စေခဲ့သနည်း။ + +ဧလိယကမိန်းမရင်ခွင်ထဲက ယူ၍မိမိနေရာအထက်အခန်းသို့ ဆောင် သွားပြီး သူငယ်အပေါ်မှာ မိမိကိုယ်ကို သုံးကြိမ် လှန်လျက်၊ အကျွန်ုပ်၏ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရား၊ ဤသူငယ်၏ဝိညာဉ်ကို တဖန် ဝင်စေတော်မူပါဟု ထာဝရ ဘုရားကို ကြွေးကြော်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/17/22.md b/1ki/17/22.md new file mode 100644 index 0000000..b28eb1e --- /dev/null +++ b/1ki/17/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အိမ်ရှင်မသည် ဧလိယအား ဘုရားသခင်၏လူဖြစ်ကြောင်းမည်ကဲ့သို့ သိခဲ့သနည်း။ + +ဧလိယသည် သူငယ်ကိုအထက်အခန်းမှ အောက် သို့ယူသွား၍ သင်၏သားအသက်ရှင်ပြီဟု ဆိုလျက်အမိ၌အပ်သောအခါ ဤအမှုကိုထောက်၍ ဧလိယသည် ထာဝရဘုရား၏လူဖြစ်ကြောင်းကို သိခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/18/01.md b/1ki/18/01.md new file mode 100644 index 0000000..2868d1f --- /dev/null +++ b/1ki/18/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကြီးမားသောငတ်မွတ်ခေါင်းပါးမှုကို ကြုံရသောနောက် ဧလိယထံသို့ အာဟပ်မင်းအတွက် ထာဝရဘုရား၏ သတင်းစကားသည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +ဧလိယသို့ရောက်လာသော ထာဝရဘုရား၏ နှုတ်ကပတ် တော်က မြေပေါ်မှာ မိုဃ်းရွာစေမည်ဟူသော စကားတော်ပင်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ki/18/03.md b/1ki/18/03.md new file mode 100644 index 0000000..ddeedc9 --- /dev/null +++ b/1ki/18/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဇဗေလသည် ထာဝရဘုရား၏လူကို သတ်သောအခါ ဩဗဒိသည် ထာဝရဘုရားကို မည်ကဲ့သို့ အရိုအသေပြုခဲ့သနည်း။ + +ဩဗဒိသည် ထာဝရဘုရားကို အလွန်ရိုသေသောသူဖြစ်၍ ယေဇဗေလသည် ထာဝရဘုရား၏ပရောဖက်တို့ကိုပယ်ဖြတ်သောအခါ၊ ဩဗဒိသည် ပရောဖက်တရာကို မြေတွင်းထဲမှာ ငါးဆယ်စီဝှက်ထားပြီးလျှင်၊ မုန့်နှင့်ရေကိုပေး၍ ကျွေးခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/18/05.md b/1ki/18/05.md new file mode 100644 index 0000000..d70974b --- /dev/null +++ b/1ki/18/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဟပ်မင်းကြီးနှင့် ဩဗဒိတို့သည် အခြားသောရေတွင်းနှင့် စမ်းချောင်းတို့ဆီသို့ အဘယ်ကြောင့်သွားခဲ့သနည်း။ + +အာဟပ်မင်းကြီးနှင့် ဩဗဒိတို့သည် ရေနှင့် တိရိစ္ဆာန်တို့အတွက် မြက်ကို ရလိုသောငှာ တစ်လမ်းစီသွားခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1ki/18/07.md b/1ki/18/07.md new file mode 100644 index 0000000..83b8952 --- /dev/null +++ b/1ki/18/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဟပ်ထံသို့ပြန်ပြောရန် ဧလိယထံမှ ဩဗဒိအားဖြင့် ကြောက်မက်ဖွယ်သတင်းကာ အဘယ်နည်း။ + +ဧလိယက ငါမှန်၏။ ဧလိယသည် ဤမည်သောအရပ်၌ရှိပါ၏ဟု သင့်သခင်ထံသို့သွား၍ လျှောက်ရန်ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/18/09.md b/1ki/18/09.md new file mode 100644 index 0000000..683acc6 --- /dev/null +++ b/1ki/18/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိယရှိကြောင်းကို အာဟပ်မင်းထံပြောရန် ဩဗဒိအဘယ်ကြောင့်တွန့်ဆုတ်ခဲ့သနည်း။ + +ဧလိယရှိကြောင်းကို အာဟပ်မင်းထံပြောရန် ဩဗဒိ တွန့်ဆုတ်နေရခြင်းမှာ တကျွန်းတနိုင်ငံသားက၊ ဧလိယမရှိပါဟု လျှောက်သောအခါ၊ ကိုယ်တော်ကို ရှာ၍မတွေ့နိုင်ဟု ထိုတိုင်းနိုင်ငံသားတို့သည် အကျိန်ကိုခံရကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ki/18/12.md b/1ki/18/12.md new file mode 100644 index 0000000..286981d --- /dev/null +++ b/1ki/18/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူသည်ဧလိယကို ထားခဲ့လျှင်မည်သည့်အချင်းအရာဖြစ်နိုင်ကြောင်းကို ဩဗဒိတွေးထင်းခဲ့သနည်း။ + +အကျွန်ုပ်သည် ကိုယ်တော်ထံမှ ထွက်သွား၍ အာဟပ်မင်းထံမှာ လျှောက်စဉ်တွင်၊ ထာဝရဘုရား၏ ဝိညာဉ်တော်သည် အကျွန်ုပ်မသိသောအရပ်သို့ ကိုယ်တော်ကို ဆောင်သွားတော်မူမည်ကို တွေးထင်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/18/14.md b/1ki/18/14.md new file mode 100644 index 0000000..4feb63c --- /dev/null +++ b/1ki/18/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိယက ဩဗဒိ၌စိုးရိမ်မှုမရှိရန် မည်ကဲ့သို့ ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဧလိယကလည်း၊ ငါကိုးကွယ်သော ကောင်းကင် ဗိုလ်ခြေအရှင် ထာဝရဘုရားအသက် ရှင်တော်မူသည် အတိုင်း၊ ငါသည် ယနေ့အာဟပ်မင်းအား ကိုယ်ကို အမှန်ပြမည်ဟု ပြန်ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/18/16.md b/1ki/18/16.md new file mode 100644 index 0000000..f64d3cc --- /dev/null +++ b/1ki/18/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့နှစ်ဦးဆုံတွေ့သောအခါ အာဟပ်က ဧလိယအားမည်ကဲ့သို့ ခေါ်သနည်း။ + +သူတို့နှစ်ဦးဆုံတွေ့သောအခါ အာဟပ်က ဧလိယအား ဣသရေလ အမျိုးကို နှောင့်ရှက်သောသူဟု ခေါ်လိုက်သည်။ diff --git a/1ki/18/18.md b/1ki/18/18.md new file mode 100644 index 0000000..9f41f6b --- /dev/null +++ b/1ki/18/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာဟပ်ပြောသော နှောက်ယှက်သူဟူသောစကားလုံးကို ဧလိယက မည်ကဲ့သို့ တုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ဧလိယက၊ ငါသည်ဣသရေလအမျိုးကို မနှောင့်ရှက်၊ သင်နှင့် သင့်အဆွေအမျိုးတို့သည် ထာဝရဘုရား၏ ပညတ်တရားကိုစွန့်၍ ဗာလဘုရားတို့ကိုဆည်းကပ်သဖြင့်၊ ဣသရေလအမျိုးကို နှောင့်ရှက်သည်ဟု ပြန်တုံ့ပြန်လိုက်သည်။ + +# ကရမေလတောင်ပေါ်တွင် ဧလိယသည် မည်သူတို့အားစကားပြောခဲ့သနည်း။ + +ဧလိယက ဣသရေလ အမျိုးသားအပေါင်းတို့ကို၎င်း၊ ဗာလပရောဖက်လေးရာ ငါးဆယ်ကို၎င်း၊ ယေဇဗေလစားပွဲ၌ စားသောအာရှရပရောဖက်လေးရာကို၎င်း၊ ကရမေလတောင်၊ ငါ့ထံသို့ စုဝေးစေ မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/18/20.md b/1ki/18/20.md new file mode 100644 index 0000000..e2ddc82 --- /dev/null +++ b/1ki/18/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိယက မည်သူ၏နောက်ကိုသာလိုက်ရမည်ကို လူတို့အား ပြောကြားခဲသနည်း။ + +ဧလိယက ထာဝရဘုရားသည် ဘုရားသခင်မှန်လျှင် ထိုဘုရားကို ဆည်းကပ်ကြလော့။ ဗာလသည် ဘုရားသခင်မှန်လျှင် ထိုဘုရားကို ဆည်းကပ်ကြလော့ဟုဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/18/22.md b/1ki/18/22.md new file mode 100644 index 0000000..ad5ce5c --- /dev/null +++ b/1ki/18/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူအများ၏ရှေ့မှောက်တွင် မည်သည့်အဆိုပြုချက်ကို ဧလိယသယ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +နွားနှစ်ကောင်ကို ပေးကြလော့။ သူတို့သည် တကောင်ကိုရွေး၍ အပိုင်းပိုင်းဖြတ်ပြီးလျှင် ထင်းပေါ်မှာ တင်ပါလေစေ။ မီးမထည့်စေနှင့်။ ငါလည်း နွားတကောင်ကို လုပ်၍ထင်းပေါ်မှာ တင်မည်။ မီးဖြင့် ထူးတော်မူသောဘုရားသည် ဘုရားသခင်မှန်ပါစေဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/18/25.md b/1ki/18/25.md new file mode 100644 index 0000000..60e09e4 --- /dev/null +++ b/1ki/18/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အချိန်မည်မျှကြာအောင် ဗာလ၏ပရောဖက်တို့က ဗာလဘုရားအား ခေါ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +အချိန်မည်မျှကြာအောင် ဗာလ၏ပရောဖက်တို့က ဗာလဘုရားအား နံနက်အချိန်မှစ၍ မွန်းတည့်အချိန်တိုင်အောင် ခေါ်ကြလေသည်။ diff --git a/1ki/18/27.md b/1ki/18/27.md new file mode 100644 index 0000000..e6f69bb --- /dev/null +++ b/1ki/18/27.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ညနေစောင်းသောအခါ ဧလိယက ပြက်ယယ်ပြုသောနောက်တွင် ဗာလပရောဖက်တို့က မည်သည့်အမှုကို ပြုကြသနည်း။ + +ညနေစောင်းသောအခါ ဧလိယက ပြက်ယယ်ပြုသောနောက်တွင် ဗာလပရောဖက်တို့ကကျယ်သောအသံနှင့် ဟစ်၍ ထုံးစံရှိသည်အတိုင်း၊ ကိုယ်အသွေးနှင့် ကိုယ်ကိုလူးခြင်းငှါ ထား၊ သံစူးနှင့်ကိုယ်ကို ရှစေကြသည်။ + +# အချိန်မည်မျှကြာအောင်ဗာလပရောဖက်တို့က ဗာလ၏နာမကို ဆက်၍ခေါ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +မွန်းလွှဲ၍ ညဦးယံယဇ်ပူဇော်ချိန်တိုင်အောင် ပရောဖက်ပြုကြသော်လည်း၊ ဗျာဒိတ်သံမရှိပါ။ diff --git a/1ki/18/30.md b/1ki/18/30.md new file mode 100644 index 0000000..cb152e7 --- /dev/null +++ b/1ki/18/30.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ယဇ်ပလ္လင်ကို ဧလိယကမည်ကဲ့သို့ ပြန်လည်ပြုပြင်ခဲ့သနည်း။ + +ဧလိယက ထာဝရဘုရား၏ယဇ်ပလ္လင်တော်ကို ကျောက်တုံး၁၂တုံးဖြင့် ပြန်လည်ပြုပြင်ခဲ့သည်။ + +# ယဇ်ပုလ္လင်၏ပတ်လည်တွင် ဧလိယက မည်သည့်အရာကို ပြုခဲ့သနည်း။ + +ယဇ်ပလ္လင်ကို တည်ပြီးမှ၊ မျိုးစေ့နှစ်တင်းလောက်ဝင်နိုင်သော ကျုံးကို ယဇ်ပလ္လင်ပတ်လည်၌ တူးခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/18/33.md b/1ki/18/33.md new file mode 100644 index 0000000..34cb143 --- /dev/null +++ b/1ki/18/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိယက လူအများတို့အား သစ်သားနဲ့ နွားကို မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +အိုးလေးလုံးကိုရေနှင့် အပြည့်ထည့်၍၊ မီးရှို့စရာ ယဇ်နှင့်ထင်းပေါ်မှာလောင်းကြလော့ဟု သုံးကြိမ် တိုင်အောင် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/18/38.md b/1ki/18/38.md new file mode 100644 index 0000000..5855609 --- /dev/null +++ b/1ki/18/38.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရား၏မီးစက်သည် ယဇ်ပလ္လင်နှင့် ရှိသမျှအားလုံးတို့ကို လောင်ကျွမ်းသောအခါ ဣသရေလလူတို့သည် မည်ကဲ့သို့ တုံ့ပြန်ခဲ့ကြသနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့သည် မြင်လျှင် ပြပ်ဝပ်၍၊ ထာဝရဘုရားသည် ဘုရားသခင်ဖြစ်တော်မူ၏။ ထာဝရဘုရား သည် ဘုရားသခင်ဖြစ်တော်မူ၏ဟု ဝန်ခံကြသည်။ + +# ဗာလပရောဖက်တို့အား ဧလိယသည် မည်သည်ကို ပြုသနည်း။ + +ဗာလပရောဖက်တို့အား ဧလိယသည် ဘမ်းဆီး၍ ကိရှုန်ချောင်းသို့ ယူသွားပြီးလျှင် ကွပ်မျက်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/18/43.md b/1ki/18/43.md new file mode 100644 index 0000000..3db5fd7 --- /dev/null +++ b/1ki/18/43.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရား၏လူသည် ပင်လယ်ကို ခုနှစ်ကြိမ်တိုင်အောင်ကြည့်သောအခါ ဧလိယသည် မည်သည့်အရာကို တွေ့မြင်ခဲ့သနည်း။ + +နစ်ကြိမ်မြောက်သောအခါ၊ လူလက်နှင့် တူသော မိုဃ်းတိမ်ငယ်တခုသည် ပင်လယ်ထဲက တက်လာသည်ကို တွေ့ခဲ့သည်။ + +# ဧလိယက သူ့၏ငယ်သားအား အာဟပ်မင်းထံမည်ကဲ့သို့ပြောစေခဲ့သနည်း။ + +အာဟပ်မင်းထံသို့ သွားလော့။ မိုဃ်းရွာ၍ ဆီးတားမည်ကိုစိုးရိမ်စရာရှိသောကြောင့်၊ မင်းကြီး ပြင်ဆင်၍ ပြန်သွားမည်အကြောင်း လျှောက်ထားရန်မှာခဲ့လေသည်။ diff --git a/1ki/18/45.md b/1ki/18/45.md new file mode 100644 index 0000000..efbaa39 --- /dev/null +++ b/1ki/18/45.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဟပ်မင်း ယေဇရေလမြို့သို့ သွားသကဲ့သို့ ဧလိယမည်သည့်ကို ပြုသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏လက်တော်သည် ဧလိယအပေါ်မှာရှိ၍၊ သူသည် ခါးပန်းကိုစည်းလျက် အာဟပ်မင်း အရင် ယေဇရလမြို့ တံခါးဝသို့ ပြေးလေသည်။ diff --git a/1ki/19/01.md b/1ki/19/01.md new file mode 100644 index 0000000..ab19599 --- /dev/null +++ b/1ki/19/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေဇဗေလသည် ဧလိယအား မည်ကဲ့သို့ ခြောက်လှန့်ခဲ့သနည်း။ + +ယေဇဗေလက၊ နက်ဖြန်နေ့ယခုအချိန်ရောက်မှ၊ သင့်အသက်သည် ထိုပရောဖက်တို့၏ အသက်ကဲ့သို့ ဖြစ်စေမည်ဟု ချောက်လန့်ခဲ့သည်။ + +# ယေဇဗေလ၏ခြောက်လှန့်မှုကို ဧလိယမည်ကဲ့သို့ တုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ဧလိယသည် အသက်လွတ်အောင် ယုဒခရိုင် ဗေရရှေဘမြို့သို့သွားခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/19/04.md b/1ki/19/04.md new file mode 100644 index 0000000..b01066a --- /dev/null +++ b/1ki/19/04.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဧလိယသည် မည်သည့်အတွက်ကြောင့် သူအသက်သေရန်တောင်းဆိုခဲ့သနည်း။ + +ဧလိယသည် သူအသက်သေရန်တောင်းဆိုရခြင်းမှာ သူသည် ဘိုးဘေးတို့ထက်မကောင်းနိုင်မှန်းကို ခံစားမိသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# ရသမ်ပင်အောက်၌အိပ်နေစဉ်အခါ မည်သည့်အဖြစ်မျိုးဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ရသမ်ပင်အောက်၌အိပ်နေစဉ်အခါ ကောင်းကင်တမန်က၊ ထ၍စားလော့ဟု သူ့ကို တို့လျက် ဆိုခဲ့သည်။ + +# ကောင်းကင်တမန်ကသူ့အားတို့သောအခါ ဧလိယမည်သည်ကို မြင်ခဲ့သနည်း။ + +ဧလိယသည် မျှော်ကြည့်သောအခါ၊ မီးနှင့်ဖုတ်သော မုန့်ပြားနှင့် ခေါင်းရင်း၌ ရေဘူးရှိသည်ကို မြင်၍ စားသောက်ပြီးမှ တဖန်အိပ်ပျော်သည်။ diff --git a/1ki/19/07.md b/1ki/19/07.md new file mode 100644 index 0000000..e6b6f46 --- /dev/null +++ b/1ki/19/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏တောင်တော်ဖြစ်သော ဟောရပ်တောင်သို့သွားရန် ဧလိယသည် အချိန်မည်မျှကြာခဲ့သနည်း။ + +ဧလိယသည် အရက်လေးဆယ်ခရီးသွား၍ ဘုရားသခင်နှင့်ဆိုင်သော ဟောရပ်တောင်သို့ ရောက်လေသည်။ diff --git a/1ki/19/09.md b/1ki/19/09.md new file mode 100644 index 0000000..10808ba --- /dev/null +++ b/1ki/19/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိယ ဥမင်ထဲသို့ဝင်နေသောအခါ ထာဝရဘုရားသခင်မေးသောအရာကို သူကမည်ကဲ့သို့တုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ဧလိယကလည်း၊ အကျွန်ုပ်သည် ကောင်းကင် ဗိုလ်ခြေအရှင် ဘုရားသခင်ထာဝရဘုရားဘက်၌ အလွန် စိတ်အားကြီးပါပြီ။ အကြောင်းမူကား၊ ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ကိုယ်တော်၏ပဋိညာဉ်တရားကို စွန့်ပြီးလျှင်၊ ကိုယ်တော်၏ယဇ်ပလ္လင်များကို ဖြိုဖျက်၍ ကိုယ်တော်၏ပရောဖက်များကို ထားနှင့်သတ်ကြပါပြီ။ အကျွန်ုပ်တယောက်တည်း ကျန်ရစ်သောသူဖြစ်ပါသည်ဟု လျှောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/19/15.md b/1ki/19/15.md new file mode 100644 index 0000000..ae5e867 --- /dev/null +++ b/1ki/19/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက ဧလိယအား မည်သည်ကို လုပ်ဆောင်ရန် မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ဧလိယအား နိမ်ရှိသား ယေဟုကို ဣသရေလရှင်ဘုရင်အရာ၌ ခန့်ထား၍ ဘိသိက်ပေးလော့။ အာဗေလ မဟောလမြို့နေ၊ ရှာဖတ်သားဧလိရှဲကို သင့်ကိုယ်စား ပရောဖက်အရာ၌ ခန့်ထား၍ ဘိသိက်ပေးရန် မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/19/17.md b/1ki/19/17.md new file mode 100644 index 0000000..78d86df --- /dev/null +++ b/1ki/19/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူသာလျှင်တစ်ဦးတည်းသော ပရောက်ကျန်ရှိသောသူဟု ကြွေးကြော်စဉ်ခါ ထာဝရဘုရားက မည်ကဲ့သို့ တုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ဗာလရှေ့၌ ဒူထောက်ခြင်း၊ နမ်းခြင်းကို မပြုသောသူအပေါင်းတည်းဟူသော ဣသရေလ အမျိုးသားခုနစ်ထောင်တို့ကို ငါ့အဘို့ ငါကျန်ကြွင်းစေပြီ ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/19/19.md b/1ki/19/19.md new file mode 100644 index 0000000..5c0b065 --- /dev/null +++ b/1ki/19/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိရှဲသည် မိမိဝတ်လုံကိုဝတ်ဆင်ပြီးနောက် ဧလိယထံသို့ မည်သို့အကြောင်းပြချက်ပေးသနည်း? + +ဧလိရှဲသည် သူ့အဖေနှင့်အမေကိုနမ်းခွင့်ပြုဖို့ရန် ဧလိယကို ခွင့်တောင်းခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/20/01.md b/1ki/20/01.md new file mode 100644 index 0000000..5edf79a --- /dev/null +++ b/1ki/20/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှမာရိပြည်သည်ရန်သူတို့၏လက်အောက်တွင်ကျရောက်သောအချိန်တွင် ဗင်္ဟာဒဒ်ထံမှ အာဟပ်သည် မည်သည့်သတင်းစကားတော်ကို ရရှိခဲ့သနည်း။ + +ဗင်္ဟာဒဒ်က အာဟပ်၏ ငွေ၊ ရွှေ၊ မယားများ နှင့် သူ့သားသမီးများ များသည် ယခုတွင် ဗင်္ဟာဒဒ်၏အပိုင်များဖြစ်ကြောင်း အာဟပ်ကိုပြောသည်။ diff --git a/1ki/20/04.md b/1ki/20/04.md new file mode 100644 index 0000000..43a7803 --- /dev/null +++ b/1ki/20/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗင်္ဟာဒဒ်၏တုန့်ပြန်ချက်ကို အာဟပ်က မည်ကဲ့သို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့သနည်း။ + +ဗင်္ဟာဒဒ်က နောက်နေ့တွင် မိမိကျွန်များကို စေလွှတ်၍ သူတို့သည် မိမိတို့မျက်စိကျသမျှတို့ကို သိမ်းပိုက်မည်ဖြစ်ကြောင်း အာဟပ်ကို သတင်းပို့သည်။ diff --git a/1ki/20/07.md b/1ki/20/07.md new file mode 100644 index 0000000..8f2b9ab --- /dev/null +++ b/1ki/20/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလရှင်ဘုရင်သည် အသက်ကြီးသူပေါင်းတို့ကို ခေါ်၍ ထိုအမှုအရာကို မည်ကဲ့သို့ လက်ခံခဲ့ကြသနည်း။ + +အသက်ကြီးသူအပေါင်းတို့နှင့် ပြည်သား အပေါင်းတို့က၊ ထိုသူ၏ စကားကိုနားထောင်တော်မမူပါ နှင့်။ ဝန်ခံတော်မမူပါနှင့်ဟု ပြန်လျှောက်ကြသည်။ diff --git a/1ki/20/09.md b/1ki/20/09.md new file mode 100644 index 0000000..07d2386 --- /dev/null +++ b/1ki/20/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာဟပ်မင်းက မည်ကဲ့သို့သောသတင်းစကားကို ဗင်္ဟာဒဒ်ဆီသို့ ပြန်ပို့ခဲ့သနည်း။ + +အာဟပ်က ပထမတောင်းဆိုမှုကို ပြုပါမည်၊ သို့သော်လည်း ဒုတိယတောင်းဆိုချက်ကို လက်မခံကြောင်း ဗင်္ဟာဒဒ်ကို ပြန်ပြောခဲ့သည်။ + +# ဗင်္ဟာဒဒ်သည် အာဟပ်၏တုန့်ပြန်မှုကို မည်သို့ပြန်ပြောသနည်း? + +ဗင်္ဟာဒဒ်က ရှမာရိမြို့ကို ပြာကျစေမည်ဟု ကျိန်ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/20/11.md b/1ki/20/11.md new file mode 100644 index 0000000..2500850 --- /dev/null +++ b/1ki/20/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလရှင်ဘုရင်က စစ်ပွဲပြီးဆုံးသည့်အလား မဝါကြွားဖို့ရန် ပြောသောအခါ ဗင်္ဟာဒဒ်က မည်သို့ပြန်ပြောသနည်း? + +ဗင်္ဟာဒဒ်က စစ်ခင်းကျင်းဖို့ အဆင်သင့်ပြင်ရန် မိမိစစ်သားများကို ပြောသည်။ diff --git a/1ki/20/13.md b/1ki/20/13.md new file mode 100644 index 0000000..9fb1c3c --- /dev/null +++ b/1ki/20/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသခင်က ဣသရေလလူမျိုးတို့အဖို့စစ်တိုက်ပေးသောသူသည် အောင်မြင်လိမ့်မည်ဟု မည်သူအားမိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ပရောဖက်တပါးသည် ဣသရေလ ရှင်ဘုရင်အာဟပ်ထံသို့လာ၍၊ ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူ သည်ကား၊ ထိုကြီးစွာသော အလုံးအရင်းအပေါင်းကို မြင်ပြီလော။ သင့်လက်၌ ယနေ့ငါအပ်မည်။ ငါသည် ထာဝရဘုရားဖြစ်ကြောင်းကို သင်သိရလိမ့်မည်ဟု အမိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/20/16.md b/1ki/20/16.md new file mode 100644 index 0000000..df8705c --- /dev/null +++ b/1ki/20/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြို့ဝန်များ၏လုလင်တို့သည် မည်သည့်အချိန်တွင် အရင်ထွက်ကြ၍ ဗင်္ဟာဒဒ်နှင့်သူ၏လူတို့သည် မည်သည်ကို ပြုနေကြသနည်း။ + +ဗင်္ဟာဒဒ်မင်းမူကား၊ ဝိုင်းသော မင်းကြီးသုံးဆယ်နှစ်ပါးတို့နှင့်တကွ တဲတော်၌ ယစ်မူးအောင် သောက်လျက် နေကြသည်။ diff --git a/1ki/20/20.md b/1ki/20/20.md new file mode 100644 index 0000000..3e1c974 --- /dev/null +++ b/1ki/20/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗင်္ဟာဒဒ်နှင့် ရှုရိလူတို့သည် မည်သည့်အဖြစ်မျိုးကို ကြုံခဲ့ရသနည်း။ + +ရန်သူတို့ကို လူတိုင်းတယောက်စီ သတ်ကြသဖြင့် ရှုရိလူတို့သည် ပြေးကြ၏။ ဣသရေလလူတို့သည် လိုက်ကြသဖြင့် ရှုရိရှင်ဘုရင်ဗင်္ဟာဒဒ်သည် မြင်းစီး၍ မြင်းစီးသူရဲတို့နှင့်အတူ အလွတ်ပြေးကြသည်။ diff --git a/1ki/20/22.md b/1ki/20/22.md new file mode 100644 index 0000000..adf0c50 --- /dev/null +++ b/1ki/20/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလအမျိုးထံသို့ ပရောဖက်က မည်သည့်သီတင်းစကားကို သယ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ပရောဖက်သည် ဣသရေလရှင်ဘုရင်ထံသို့လာ၍၊ ကိုယ်ကိုခိုင်ခံ့စေလော့။ အဘယ်သို့ပြုရမည်ကို သတိနှင့်ဆင်ခြင်လော့။ နှစ်လည်သောအခါ ရှုရိ ရှင်ဘုရင်သည် စစ်ချီ၍ လာလေဦးမည်ဟုမိန့်တော်မူခဲ့သည်။ + +# ရှုရိစစ်တပ်ထက်သာ၍အင်းအားကြီးသောအကြောင်းအရာရှိကြောင်းကို ရှုရိရှင်ဘုရင်၏ကျွန်တို့က မည်ကဲ့သို့ ကြားလျှောက်ကြသနည်း။ + +ရှုရိရှင်ဘုရင်၏ ကျွန်တို့ကလည်း၊ သူတို့၏ဘုရားသည် တောင်ကိုသာ အစိုးရသော ဘုရားဖြစ်၏။ ထိုကြောင့် သူတို့သည် ငါတို့ကို နိုင်ပါသည်ဟု ကြားလျှောက်ကြသည်။ diff --git a/1ki/20/26.md b/1ki/20/26.md new file mode 100644 index 0000000..c4aa131 --- /dev/null +++ b/1ki/20/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နှစ်ဦးအစပိုင်းပြီးသည့်နောက်တွင် ဗင်္ဟာဒဒ်သည် မည်သည့်ကို ပြုခဲ့သနည်း။ + +နှစ်လည်သောအခါ ဗင်္ဟာဒဒ်မင်းသည် ရှုရိလူတို့ကို ရေတွက်၍ ဣသရေလပြည်သားတို့ကို စစ်တိုက်အံ့သော ငှါ၊ အာဖက်မြို့သို့ ချီသွားခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/20/28.md b/1ki/20/28.md new file mode 100644 index 0000000..279f939 --- /dev/null +++ b/1ki/20/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှုရိစစ်တပ်တို့၏အကြောင်းအရာများကို ဣသရေလရှင်ဘုရင်အား ထာဝရဘုရား၏လူက မည်ကဲ့သို့ ကြားလျှောက်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ လူတယောက်သည် ဣသရေလ ရှင်ဘုရင်ထံသို့ လာ၍ ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူသည် ကား၊ ရှုရိလူတို့က ထာဝရဘုရားသည် တောင်ကိုသာအစိုးရသော ဘုရားဖြစ်၏။ လွင်ပြင်ကိုအစိုးရသော ဘုရားမဟုတ်ဟု ဆိုမိသောကြောင့်၊ ထိုကြီးစွာသော အလုံးအရင်းအပေါင်းကို သင့်လက်သို့ ငါအပ်မည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/20/29.md b/1ki/20/29.md new file mode 100644 index 0000000..a8e3e3b --- /dev/null +++ b/1ki/20/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စစ်တပ်များ၏စစ်တိုက်မှု ရလဒ်က မည်သို့နည်း? + +သတ္တမနေ့၌ စစ်ပြိုင်၍ ဣသရေလလူတို့သည် တနေ့ခြင်းတွင် ရှုရိခြေသည် သူရဲတသိန်းကို သတ်ကြ၏။ ကျန်သောသူတို့သည် အာဖက်မြို့သို့ ပြေး၍ မြို့ရိုးလဲသဖြင့် နှစ်သောင်းခုနစ်ထောင်ကို ဖိလေ၏။ ဗင်္ဟာဒဒ်သည် ပြေး၍မြို့ထဲအတွင်း အခန်း၌ ပုန်းလျက် နေခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/20/31.md b/1ki/20/31.md new file mode 100644 index 0000000..85d73ec --- /dev/null +++ b/1ki/20/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗင်္ဟာဒဒ်၏ကျွန်တို့က ဗင်္ဟာဒဒ်အတွက်မည်သည်ကို ပြုလုပ်ပေးခဲ့ကြသနည်း။ + +လျှော်တေအဝတ်ကိုဝတ်၍၊ ခေါင်းပေါ်မှာ ကြိုးကိုရွက်လျက်၊ ဣသရေလရှင်ဘုရင်ထံသို့ ရောက် လျှင်၊ ကိုယ်တော်ကျွန်ဗင်္ဟာဒဒ်က၊ ကျွန်တော်အသက်ကို ချမ်းသာပေးတော်မူပါဟု တောင်းပန်ကြောင်းကို လျှောက်ကြလေသည်။ diff --git a/1ki/20/33.md b/1ki/20/33.md new file mode 100644 index 0000000..0f4f330 --- /dev/null +++ b/1ki/20/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗင်္ဟာဒဒ်ကသူ၏ မြင်းရထားအားဖြင့် အာဟပ်ဘုရင်ကို တွေ့ဆုံရန် ဆင့်ခေါ်သောအခါ ဗင်္ဟာဒဒ်က မည်သည့်အဆိုပြုချက်ကို ပြုခဲ့သနည်း။ + +ဗင်္ဟာဒဒ်ကလည်း၊ ငါ့အဘသည် ကိုယ်တော် အဘ၏ လက်မှ လုယူသော မြို့တို့ကို ငါပြန်ပေးပါမည်။ ငါ့အဘသည် ရှမာရိမြို့၌ ရှုရိတန်းကို လုပ်သကဲ့သို့ ကိုယ်တော်သည် ဒမာသက်မြို့၌ ဣသရေလတန်းကို လုပ်ရပါသည်ဟုဆိုလျက်၊ အာဟပ်ကထိုသို့ မိဿဟာယ ဖွဲ့လျက်၊ သင့်ကို ငါလွှတ်လိုက်မည်ဟုဆို၍ မိဿဟာယ ဖွဲ့လျက် လွှတ်လိုက်လေသည်။ diff --git a/1ki/20/35.md b/1ki/20/35.md new file mode 100644 index 0000000..283deb4 --- /dev/null +++ b/1ki/20/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပရောဖက်တစ်ဦးသည် မည်သည့်အတွက်ကြောင့် ခြင်္သေ့၏သတ်ဖြတ်ခြင်းကို ခံခဲ့ရသနည်း။ + +ပရောဖက်ကလည်း ထာဝရဘုရား၏ အမိန့် တော်ကို နားမထောင်သောကြောင့် သူသွားစဉ်တွင် ခြင်္သေ့တွေ့၍ သတ်လိုက်သည်။ diff --git a/1ki/20/37.md b/1ki/20/37.md new file mode 100644 index 0000000..21c84ce --- /dev/null +++ b/1ki/20/37.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုသူသည်အရိုက်ခံရပြီးနောက် ရှင်ဘုရင်ထံမှ ထိုပရောဖက်သည် မည်ကဲ့သို့ ဖုံးကွယ်ထားသနည်း။ + +ထိုပရောဖက်သည်သွား၍ မိမိမျက်နှာကို ပုဝါ နှင့် ဖုံးအုပ်လျက် ရှင်ဘုရင်ကို စောင့်ဆိုင်းလေသည်။ diff --git a/1ki/20/39.md b/1ki/20/39.md new file mode 100644 index 0000000..efefb60 --- /dev/null +++ b/1ki/20/39.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပရောဖက်က မည်သည့်အတွက်ကြောင့် ဣသရေလဘုရင်ထံ ထိုဖြစ်စဉ်ကို ပြောပြခဲ့သနည်း။ + +ကိုယ်တော်ကျွန်သည် အရပ်ရပ်၌ အမှုများသောအခါ၊ ထိုသူ ပျောက်ပါသည်ဟု လျှောက်လျှင်၊ ဣသရေလရှင်ဘုရင်က၊ သင့်အမှုကို ထိုသို့ပင် စီရင်ရ မည်။ သင့်ကိုယ်တိုင်လည်း စီရင်ပြီးဖြစ်သည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/20/41.md b/1ki/20/41.md new file mode 100644 index 0000000..af6c59f --- /dev/null +++ b/1ki/20/41.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပရောဖက်သည် မည်ကဲ့သို့သောရဲရင့်ခြင်းမျိုးဖြင့် ရှင်ဘုရင်ကို ထိုစကားကို ဆင့်ဆိုခဲ့သနည်း။ + +ပရောဖက်ကလည်း၊ ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူသည်ကား၊ ငါကျိန်သောသူကို သင်လွှတ်သောကြောင့်၊ သင့်အသက်သည် သူ့အသက်အတွက်၊ သင့်လူတို့သည် သူ့လူတို့အတွက် အရှုံးခံရမည်ဟု မိန့်တော်မူကြောင်းကို ဆင့်ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/21/01.md b/1ki/21/01.md new file mode 100644 index 0000000..fd51e3b --- /dev/null +++ b/1ki/21/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှမာရိပြည်၏ဘုရင် အာဟပ်ကယေဇရေလမြို့သားနာဗုတ်ထံမှ မည်သည့်ကို အလိုရှိခဲ့သနည်း။ + +အာဟပ်မင်းက နန်းတော်နားမှာရှိသော ယေဇရေလမြို့သား နာဗုတ်ပိုင်သော စပျစ်ဥယျာဉ်ကို လိုချင်ခဲ့သည်။ + +# အာဟပ်သည် နာဗုတ်၏စပျစ်ဥယျာဉ်အဖို့ မည်သည်ကို ကမ်းလှမ်းခဲ့သနည်း။ + +အာဟပ်မင်းက နာဗုတ်၏စပျစ်ဥယျာဉ်အဖို့ သာ၍ကောင်းသော ဥယျာဉ်ကို ငါပေးမည်။ သို့မဟုတ် သင်အလိုရှိလျှင် အဘိုးကိုပေးမည်ဟု ကမ်းလှမ်းခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/21/03.md b/1ki/21/03.md new file mode 100644 index 0000000..2ecb89a --- /dev/null +++ b/1ki/21/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# နာဗုတ်က မည်သည့်အတွက်ကြောင့် အာဟပ်မင်းအား စပျစ်ဥယျာဉ်တော်ကို ပေးရန် ငြင်းဆိုရသနည်း။ + +နာဗုတ်က အာဟပ်မင်းအား စပျစ်ဥယျာဉ်တော်ကို ပေးရန် ငြင်းဆိုရခြင်းမှာ ဘိုးဘေးလက်မှ အမွေခံသောမြေဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# နာဗုတ်က အာဟပ်မင်းအား စပျစ်ဥယျာဉ်တော်ကို ပေးရန် ငြင်းဆိုသောအခါ အာဟပ်မင်းကြီးက ဘာကို လုပ်ခဲ့သနည်း။ + +နာဗုတ်က အာဟပ်မင်းအား စပျစ်ဥယျာဉ်တော်ကို ပေးရန် ငြင်းဆိုသောအခါ ညစ်ညူးသော စိတ်နှင့် ညှိုးငယ်လျက်၊ နန်းတော်သို့သွား၍ အစာကိုမစား၊ မျက်နှာကို လွှဲ၍သာလွန်ပေါ်မှာ အိပ်လျက်နေခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/21/05.md b/1ki/21/05.md new file mode 100644 index 0000000..f62f7e3 --- /dev/null +++ b/1ki/21/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူက အာဟပ်အားအိပ်ယာမှ ထ၍ အစားကို စား၍ ပျော်ရွှင်စွာနေရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +အာဟပ်မင်း၏ဇနီး ယေဇဗေလက ထ၍ ရွှင်လန်းသော စိတ်နှင့် စားတော်ခေါ်ရန် ပြောကြားခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/21/08.md b/1ki/21/08.md new file mode 100644 index 0000000..5a1d637 --- /dev/null +++ b/1ki/21/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေဇဗေလက အာဟပ်မင်းလိုချင်သော နာဗုတ်၏စပျစ်ဥယျာဉ်ကို ရအံ့သောငှာ သေချာအောင် မည်ကဲ့သို့ လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +အာဟပ်မင်း၏ အခွင့်နှင့်စာရေး၍ တံဆိပ် တော်နှင့် ခတ်ပြီးမှ၊ နာဗုတ်နေရာမြို့၌ သူနှင့်အတူ နေသော အသက်ကြီးသူနှင့်မှူးမတ်များထံသို့ ပေးလိုက် သည်။ + +# နာဗုတ်သည် ဘုရားသခင်ကို ပြစ်မှားပြောဆိုခြင်းအတွက် မည်သည့်အပြစဒဏ်ခံရလိမ့်မည်နည်း။ + +နာဗုတ်ကို ထုတ်၍ ကျောက်ခဲဖြင့်ပစ်သတ်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/1ki/21/17.md b/1ki/21/17.md new file mode 100644 index 0000000..fcb9da7 --- /dev/null +++ b/1ki/21/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာဟပ်ကို တွေ့ဖို့ရန် ထာဝရဘုရားသခင်က စပျစ်ဥယျာဉ်ဆီသို့ မည်သူ့ကို စေလွှတ်ခဲ့သနည်း။ + +အာဟပ်ကို တွေ့ဖို့ရာ ထာဝရဘုရားသခင်က စပျစ်ဥယျာဉ်သို့ ဧလိယကို စေလွှတ်ခဲ့သည်။ + +# နာဗုတ်၏သေဆုံးခြင်းအပေါ်ကို မည်ကဲ့သို့ ပြန်ဖြေကြားရန် ယေဇဗေလက အာဟပ်အားမည်ကဲ့သို့ ပြောကြားခဲ့သနည်း။ + +နာဗုတ်သေဆုံးသောသီတင်းကို ကြားသောအခါ အာဟပ်သည်နာဗုတ်၏ စပျစ်ဥယျာဉ်ကို သိမ်းယူခြင်းငှါ သွားခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/21/19.md b/1ki/21/19.md new file mode 100644 index 0000000..2ea1c38 --- /dev/null +++ b/1ki/21/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိယက အာဟပ်၏အပြစ်အတွက်မည်သည့်အရာဖြစ်ပျက်မည်ကို ပြောကြားခဲ့သနည်း။ + +ဧလိယက အာဟပ်၏အပြစ်အတွက် ခွေးတို့သည် နာဗုတ်အသွေးကို လျက်သောအရပ်၌ သင့်အသွေးကိုပင် လျက်ကြလိမ့် မည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/21/21.md b/1ki/21/21.md new file mode 100644 index 0000000..4272d30 --- /dev/null +++ b/1ki/21/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားထံတော်မှ အာဟပ်ဘုရင်အတွက် ဧလိယသယ်ဆောင်လာသော သီတင်းစကားမှာ အဘယ်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားက သူ၏အမျက်ကို နိူးဆော်သောအပြစ်အတွက် အာဟပ်အမျိုး ကို နေဗတ်၏သား ယေရောဗောင်အမျိုးနှင့် အဟိယ၏ သားဗာရှာအမျိုးကဲ့သို့ ငါဖြစ်စေမည် ဟုမိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/21/23.md b/1ki/21/23.md new file mode 100644 index 0000000..05b4033 --- /dev/null +++ b/1ki/21/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဇဗေလထံသို့ မည်သည့်အရာဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ယေဇရေလမြို့ရိုးနားမှာ ခွေးတို့သည် ယေဇ ဗေလကို စားကြလိမ့်မည်။ diff --git a/1ki/21/27.md b/1ki/21/27.md new file mode 100644 index 0000000..cd80d0a --- /dev/null +++ b/1ki/21/27.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုစကားတော်ကို ကြားသောအခါ အာဟပ်မင်းက မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ထိုစကားတော်ကို ကြားသောအခါ အာဟပ်မင်းက လျှော်တေအဝတ်ကို ဝတ်၍ အစာရှောင်ခြင်းအမှုကို ပြုခဲ့သည်။ + +# အာဟပ်မင်းသည် ထာဝရဘုရားရှေ့တော်တွင် တိုးဝင်သောအခါ ထာဝရဘုရားက မည်သည်ကို ပြုခဲ့သနည်း။ + +အာဟပ်သည် ထာဝရဘုရားရှေ့မှာနှိမ့်ချသည်ကို မြင်သောအခါ သူ့လက်ထက်၌ ထိုဘေးဥပဒ်ကို ငါမရောက်စေ။ သူ့သားလက်ထက်၌ အမျိုးအပေါ်သို့ရောက်စေမည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/22/01.md b/1ki/22/01.md new file mode 100644 index 0000000..c3d5380 --- /dev/null +++ b/1ki/22/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှုရိပြည်နှင့် ဣသရေလပြည်တို့သည် စစ်မတိုက်သော နှစ်ပေါင်းမည်မျှရှိခဲ့သနည်း။ + +ရှုရိပြည်နှင့် ဣသရေလပြည်သည် စစ်မတိုက် ဘဲ သုံးနှစ်ရှိနေခဲ့သည်။ + +# ယုဒပြည်၏ ရှင်ဘုရင်မှာ အဘယ်သူနည်း။ + +ယုဒပြည်၏ ရှင်ဘုရင်မှာ ယောရှဖတ်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1ki/22/03.md b/1ki/22/03.md new file mode 100644 index 0000000..f58e895 --- /dev/null +++ b/1ki/22/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလရှင်ဘုရင် က ယောရှဖတ်အား မည်သည့်အရာကို အတူလုပ်ဆောင်ရန် မည်ကဲ့သို့ ကမ်းလှမ်းခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလရှင်ဘုရင် က ယောရှဖတ်အား ဂိလဒ်ပြည် ရာမုတ်မြို့ကို သွားကာ ရှုရိလူတို့ကို စစ်ခင်းကျင်းရန် ကမ်းလှမ်းခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/22/05.md b/1ki/22/05.md new file mode 100644 index 0000000..eb3c89b --- /dev/null +++ b/1ki/22/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုကိစ္စရပ်ထဲတွင် ထာဝရဘုရား၏အလိုတော်ကို သိရန် ဣသရေလရှင်ဘုရင်က မည်သူ့ကို ခေါ်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလရှင်ဘုရင်သည် ပရောဖက်လေးရာ တို့ကို စုဝေးစေပြီးလျှင်၊ ငါသည်ဂိလဒ်ပြည် ရာမုတ်မြို့သို့ စစ်ချီကောင်း၊ မကောင်းကို မေးမြန်းခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/22/07.md b/1ki/22/07.md new file mode 100644 index 0000000..fe2815e --- /dev/null +++ b/1ki/22/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလရှင်ဘုရင်က မည်သည့်အခြားသောပုရောဖက်ထံမှ အကြံရယူခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလရှင်ဘုရင်သည် ဣမလသား မိက္ခာကို ခေါ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/22/10.md b/1ki/22/10.md new file mode 100644 index 0000000..e49e817 --- /dev/null +++ b/1ki/22/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်များဖြစ်သည့် အာဟတ်နှင့် ယောရှဖတ်တို့သည် ပုရောဖက်များရှေ့၌ မိမိတို့ပလ္လင်များတွင်ထိုင်စဥ်တွင် မည်သည့်ပုရောဖက်ပြုချက်ကို သူတို့ကြားခဲ့ကြသနည်း? + +ရှင်ဘုရင်များဖြစ်သည့် အာဟတ်နှင့် ယောရှဖတ်တို့သည် ပုရောဖက်များရှေ့၌ မိမိတို့ပလ္လင်များတွင်ထိုင်စဥ်တွင် ပရောဖက်များက ရာမုတ်ဂိလဒ်မြို့ကိုစစ်ချီရန် သူတို့ကို ပြောကြသည်။ diff --git a/1ki/22/13.md b/1ki/22/13.md new file mode 100644 index 0000000..9f4c1d7 --- /dev/null +++ b/1ki/22/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိက္ခာကလည်း ထိုပရောဖက်တို့၏စကားတော်ကို လက်ခံခဲ့ပါသလား။ + +အမှန်ပင် မိက္ခာကလည်း ထိုပရောဖက်တို့၏စကားတော်ကို လက်ခံခဲ့ပါသည်။ diff --git a/1ki/22/16.md b/1ki/22/16.md new file mode 100644 index 0000000..34eeda6 --- /dev/null +++ b/1ki/22/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလရှင်ဘုရင်ကို မိက္ခာက မည်သည့်သတင်းဆိုးကြီးကို ပြောကြားခဲ့သနည်း။ + +မိက္ခာက၊ ဣသရေလအမျိုးသားအပေါင်းတို့သည် သိုးထိန်းမရှိ သောသိုးကဲ့သို့၊ တောင်များအပေါ်မှာ အရပ်ရပ်ကွဲပြားလျက် ရှိကြသည်ကို ပြောကြားခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/22/21.md b/1ki/22/21.md new file mode 100644 index 0000000..653ed48 --- /dev/null +++ b/1ki/22/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိက္ခာက ဣသရေလရှင်ဘုရင်အားဂိလဒ် ပြည်ရာမုတ်မြို့သို့ သွား၍လူတစ်ဦးကသွေးဆောင်လိမ့်မည်ကို မည်ကဲ့သို့ မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +မိက္ခာက ကျွန်ုပ်သွား၍ ထိုမင်းကြီး၏ ပရောဖက်အပေါင်းတို့ထဲမှာ မုသာစကားကို ပြောတတ်သော စိတ်ဝိညာဉ်ဖြစ်ပါသည်ဟု လျှောက်ကာ ဂိလဒ် ပြည်ရာမုတ်မြို့သို့ သွားခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/22/26.md b/1ki/22/26.md new file mode 100644 index 0000000..076a059 --- /dev/null +++ b/1ki/22/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိက္ခာအား ဣသရေလရှင်ဘုရင်က မည်ကဲ့သို့ပြုရန် အမိန့်ပေးခဲ့သနည်း။ + +သူကိုထောင်ထဲမှာ လှောင်ထားကြ။ ငါသည် ငြိမ်ဝပ်စွာ ပြန်၍ မလာမှီတိုင်အောင် ဆင်းရဲစွာ စားသောက်စေဟု အမိန့်တော်ချခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/22/29.md b/1ki/22/29.md new file mode 100644 index 0000000..790fb11 --- /dev/null +++ b/1ki/22/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂိလဒ်ပြည်ရာမုတ်မြို့သို့ စစ်ချီကြစဉ် ဣသရေလရှင်ဘုရင်က မည်သည့်ကို ပြုခဲ့သနည်း။ + +သရေလရှင်ဘုရင်က၊ ငါသည်ခြားနားသော အယောင်ကို ဆောင်၍စစ်ပွဲထဲသို့ ဝင်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/22/34.md b/1ki/22/34.md new file mode 100644 index 0000000..feaf89f --- /dev/null +++ b/1ki/22/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂိလဒ်ပြည်ရာမုတ်မြို့သို့ စစ်ချီကြစဉ် အာဟပ်မင်းသည် မည်သို့သော ဒဏ်ရာရရှိခဲ့သနည်း။ + +လူတယောက်သည် မရွယ်ဘဲလေးဖြင့်ပစ်၍၊ ဣသရေလရှင်ဘုရင်ကို သံချပ်အင်္ကျီအဆစ်ကြားမှာ မှန်သောကြောင့် ဒဏ်ရာရခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/22/37.md b/1ki/22/37.md new file mode 100644 index 0000000..7d78b30 --- /dev/null +++ b/1ki/22/37.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဟပ်အားမည်သည့်နေရာတွင် သင်္ဂြိုဟ်ခဲ့သနည်း။ + +အာဟပ်ကို ရှမာရိမြို့တွင် သင်္ဂြိုဟ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/22/39.md b/1ki/22/39.md new file mode 100644 index 0000000..a44dbcc --- /dev/null +++ b/1ki/22/39.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဟပ်မင်းသေဆုံးသောအခါ မည်သူသည် ရှင်ဘုရင်ဖြစ်လာခဲ့သနည်း။ + +အာဟပ်သည် ဘိုးဘေးတို့နှင့်အိပ်ပျော်၍၊ သားတော်အာခဇိသည် ခမည်းတော်အရာ၌ နန်းထိုင်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/22/41.md b/1ki/22/41.md new file mode 100644 index 0000000..17b27a6 --- /dev/null +++ b/1ki/22/41.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှဖတ်သည် ယေရုရှလင်မြို့ကို နှစ်ပေါင်းမည်မျှ အုပ်ချုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ယောရှဖတ်သည် ယေရုရှလင်မြို့ကို နှစ်ဆယ်ငါးနှစ်စိုးစံခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/22/43.md b/1ki/22/43.md new file mode 100644 index 0000000..8ca736b --- /dev/null +++ b/1ki/22/43.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှဖတ်၏ အုပ်ချုပ်မှုသည် မည်သို့ပြောစမှတ်တွင်ခဲ့သနည်း။ + +ယောရှဖတ်သည် ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ဖြောင့်မတ်သောသူဖြစ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1ki/22/51.md b/1ki/22/51.md new file mode 100644 index 0000000..0829853 --- /dev/null +++ b/1ki/22/51.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာသ၏အုပ်ချုပ်မှုသည် မည်သို့ပြောစမှတ်တွင်ခဲ့သနည်း။ + +အာသသည် ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ဒုစရိုက်ကိုပြုသည်ဟု ဆိုခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1pe/01/01.md b/1pe/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..c469a45 --- /dev/null +++ b/1pe/01/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ပေတရုသည်မည်သူ၏တမန်တော်ဖြစ်သနည်း။ + +ပေတရုသည်ယေရှုခရစ်၏တမန်တော်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ပေတရုသည်မည်သူ့ထံသို့ရေးသနည်း။ + +ပေတရုသည်ရွေးကောက်ခြင်းခံရသူများဖြစ်သည့်ပုန္တုပြည်၊ ဂလာတိပြည်၊ ကပ္ပဒေါကိပြည်၊ အာရှိပြည်နှင့် ဗိသုနိပြည်အရပ်ရပ်တို့၌နှံ့ပြားနေသောဧည့်သည်မိတ်ဆွေတို့ထံသို့ရေးခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# တပါးသောအမျိုးသားတို့သည် မည်ကဲ့သို့သောအား ဖြင့်ရွေးကောက်ခြင်းခံရသူများဖြစ်လာကြသနည်း။ + +တပါးသောအမျိုးသားတို့သည် အဖခမည်းတော်ဘုရားကို ကြိုတင်သိမြင်၍၊ သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်အားဖြင့် သန့်ရှင်းသူများ ဖြစ်ကြသောကြောင့် ရွေးကောက်ခြင်းခံရသူများ ဖြစ်လာကြပါသည်။ diff --git a/1pe/01/03.md b/1pe/01/03.md new file mode 100644 index 0000000..89f3be4 --- /dev/null +++ b/1pe/01/03.md @@ -0,0 +1,19 @@ +# ယုံကြည်သူများ၌ မည်သည်အရာများရန် ပေတရု အလိုရှိသနည်း။ + +ကျေးဇူးတော်နှင့်ငြိမ်သက်ခြင်းတိုးပွါးစေရန်ပေတရုအလိုရှိပါသည်။ + +# ပေတရုသည် မည်သူ့အား မင်္ဂလာရှိရန်အလိုရှိသနည်း။ + +သခင်ယေရှုခရစ်၏ ခမည်းတော်ဘုရားသခင်အား မင်္ဂလာရှိရန် ပေတရုအလိုရှိပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် သူတို့အား မည်ကဲ့သို့အသစ်တဖန် ဖြစ်ဘွားစေသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည်သူတို့အား ကြီးစွာသောဂရုဏာတော်နှင့်အညီ အသစ်တဖန် ဖြစ်ဘွားစေပါသည်။ + +# အဘယ်ကြောင့်ပျက်စီးခြင်းမရှိဘဲ၊ ညစ်စွန်းခြင်းနှင့်ကင်းသည့်အမွေတော်ဖြစ်သနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် အမွေတော်သည် သူတို့အတွက် ကောင်းကင်ဘုံ၌ သီးသန့်ရှိသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ + +# မည်သည့်နည်းဖြင့် ဘုရားသခင်၏တန်ခိုးတော်သည် သူတို့အားကာကွယ်သနည်း။ + +နောက်ဆုံးသော ကာလ၌ သူတို့အတွက် အသင့်ပြင်ထားသော ကယ်တင်ခြင်းသို့ရောက်စေရန် ယုံကြည်ခြင်းအားဖြင့်ဘုရားသခင်၏တန်ခိုးတော်သည် ကွယ်ကာပါသည်။ diff --git a/1pe/01/06.md b/1pe/01/06.md new file mode 100644 index 0000000..f652b67 --- /dev/null +++ b/1pe/01/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူတို့အတွက်များစွာကွဲပြားသောစုံစမ်းခြင်းကြောင့်ဝမ်းနည်းခြင်းဖြစ်စေရန်အဘယ်ကြောင့်လိုအပ်သနည်း။ + +လိုအပ်ရခြင်းအကြောင်းမှာ သူတို့၏ယုံကြည်ခြင်းကိုစစ်ကြော၍၊ ယေရှုခရစ်ပေါ်ထွန်းသည့်အခါ ချီးမွမ်းခြင်း၊ ဂုဏ်အသရေနှင့်ဘုန်းအာနုဘော်အတွက်ဖြစ်စေရန်ဖြစ်ပါသည်။ + +# မည်သည့်အရာသည်ရွှေထက်သာ၍အဖိုးထိုက်ပြီး၊ မပျက်စီးသနည်း။ + +ယုံကြည်ခြင်းသည်ရွှေထက်သာ၍အဖိုးထိုက်ပါသည်။ diff --git a/1pe/01/08.md b/1pe/01/08.md new file mode 100644 index 0000000..c341e2f --- /dev/null +++ b/1pe/01/08.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည် ယေရှုကိုမမြင်ဘူးသော်လည်း၊ သူတို့သည် မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +သူတို့သည် ယေရှုကိုချစ်၍ ယုံကြည်လျက်၊ မပြောတတ်အောင်ရွှင်လန်းခြင်းစိတ်၊ဝမ်းသာခြင်းနှင့် ပြည့်ဝကြပါသည်။ + +# ယေရှုခရစ်ကို ယုံကြည်သူအပေါင်းတို့သည် သူတို့ယုံကြည်ခြင်း၏ ရလာဒ်အဖြစ်မည်သည်ကို ရမည်နည်း။ + +သူတို့သည် သူတို့၏ဝိညာဥ်ကယ်တင်ခြင်းကိုခံရပါမည်။ + +# ပရောဖက်တို့သည် မည်သည့်အကြောင်းကိုသတိထား၍ ရှာဖွေစုံစမ်း ဟောပြောကြသနည်း။ + +ပရောဖက်တို့သည် ယုံကြည်သူတို့ခံရသောကယ်တင်ခြင်းအကြောင်းကို ရှာဖွေစုံစမ်း၍၊ သူတို့ခံစားရသော ကျေးဇူးတော်အကြောင်းကို ဟောပြောကြပါသည်။ diff --git a/1pe/01/11.md b/1pe/01/11.md new file mode 100644 index 0000000..a3ef39b --- /dev/null +++ b/1pe/01/11.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ခရစ်တော်၏ဝိညာဥ်တော်သည် မည်သည့်အကြောင်းကို ပရောဖက်တို့အား ကြိုတင်ပြောသနည်း။ + +ဝိညာဥ်တော်အားဖြင့် သူတို့အား ခရစ်တော်သည် ဝေဒနာကိုခံရမည့်အကြောင်းနှင့် သူသည်ဘုန်းစည်းစိမ်ကိုဝင်စားရမည့် အကြောင်းတို့ကို ပြောပါသည်။ + +# ပရောဖက်တို့၏ ရှာဖွေစုံစမ်းခြင်းတို့သည်မည်သူတို့ကို လုပ်ဆောင်ပေးရန်ဖြစ်သနည်း။ + +သူတို့သည် ယုံကြည်သူတို့ကို လုပ်ဆောင်ပေးရန်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ပရောဖက်တို့၏ ရှာဖွေစုံစမ်းဟောပြောခြင်းတို့၏ရလာဒ်ကို မည်သူတို့သည် လိုအင်ဆန္ဒရှိသနည်း။ + +ဟောပြောခြင်းရလာဒ်တို့ကို ကောင်းကင် တမန်တို့သည် လိုအင်ဆန္ဒရှိပါသည်။ diff --git a/1pe/01/13.md b/1pe/01/13.md new file mode 100644 index 0000000..f7bcc97 --- /dev/null +++ b/1pe/01/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည်နားထောင်သောကလေးများကဲ့သို့လုပ်ကြရန် ပေတရုကမည်သို့ပညတ်သနည်း။ + +ပေတရုက ဘုရားသခင်စကားနားထောင်သောစိတ်ရှိဖို့ပြင်ဆင်ပြီး၊ လွန်ကျူးစွာတွေးခေါ်ခြင်းမပြုဘဲ သူတို့ထံယူဆောင်လာသောကျေးဇူးတော်တို့အပေါ်မှာအပြည့်အဝစိတ်ချယုံကြည်လျက် သူတို့၏ယခင်လိုအင်ဆန္ဒအတိုင်းမနေကြရန် ပညတ်ပါသည်။ diff --git a/1pe/01/15.md b/1pe/01/15.md new file mode 100644 index 0000000..eb0568a --- /dev/null +++ b/1pe/01/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေတရုကသန့်ရှင်းသူတို့သည်အဘယ်ကြောင့်သန့်ရှင်းရမည်ဟုပြောသနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်သူတို့ကိုခေါ်သောသူသည်သန့်ရှင်းသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ + +# အဘယ်ကြောင့်ယုံကြည်သူတို့၏လမ်းခရီးတွင်ချစ်ကြောက်ရိုသေမှုဖြင့်အချိန်ကိုအသုံးပြုရမည်နည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ခမည်းတော်သည်လူတယောက်စီတိုင်း၏အကျင့်ပေါ်မူတည်၍ အကျင့်အတိုင်းစီရင်မည်ဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1pe/01/18.md b/1pe/01/18.md new file mode 100644 index 0000000..72ccf13 --- /dev/null +++ b/1pe/01/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့်အရာနှင့်ယုံကြည်သူတို့ကိုရွေးနှုတ်သနည်း။ + +သူတို့အားရွှေ၊ ငွေတို့နှင့်ရွေးခြင်းမဟုတ်ဘဲ၊ အပြစ်မရှိ အညစ်အကြေးနှင့်ကင်းသောသိုးသူငယ်ကဲ့သို့သောခရစ်တော်၏အသွေးတော်အားဖြင့်ရွေးနှုတ်ပါသည်။ + +# ရွေးကောက်သောဧည့်သည်မိတ်ဆွေတို့သည် မည်သူ့ထံမှမိုက်မဲသောအပြုအမူကိုလေ့လာသင်ကြားကြသနည်း။ + +သူတို့သည်မိုက်မဲသောအပြုအမူတို့ကိုသူတို့၏ဖခင်တို့ထံမှလေ့လာသင်ကြားကြပါသည်။ diff --git a/1pe/01/20.md b/1pe/01/20.md new file mode 100644 index 0000000..acaa563 --- /dev/null +++ b/1pe/01/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ခရစ်တော်ငည်မည်သည့်အချိန်ကရွေးကောက်ခြင်းခံရပြီး၊ မည်သည့်အချိန်၌ထင်ရှားပြောသနည်း။ + +ခရစ်တော်သည်ကမ္ဘာမတည်မရှိမီကပင်ရွေးကောက်ခြင်းခံရပြီး၊ ယုံကြည်သူတို့အဖို့နောက်ဆုံးသောကာလ၌ထင်ရှားပါသည်။ + +# ယုံကြည်သူတို့သည်ဘုရားသခင်အားမည်ကဲ့သို့ယုံကြည်ပြီး၊ ဘုရားသခင်၌ယုံကြည်ခြင်းနှင့်စိတ်ချယုံကြည်မှုရှိရမည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်သည်သေခြင်းမှရှင်ပြန်ထမြောက်စေ၍ ဘုန်းအသရေပေးသောခရစ်တော်အားဖြင့်ယုံကြည်ကြရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1pe/01/22.md b/1pe/01/22.md new file mode 100644 index 0000000..fc84d66 --- /dev/null +++ b/1pe/01/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည်သူတို့၏စိတ်ဝိညာဥ်ကိုမည်သို့သန့်ရှင်းအောင်လုပ်ရမည်နည်း။ + +သူတို့သည်သူတို့၏စိတ်ဝိညာဥ်အား ညီအစ်ကိုချင်းကိုချစ်ရန်အတွက်သမ္မာတရားကိုနားထောင်ခြင်းဖြင့်သန့်ရှင်းအောင်လုပ်ကြရပါမည်။ + +# ယုံကြည်သူတို့သည်မည်ကဲ့သို့တဖန်မွေးဖွါးခြင်းကိုခံရကြမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည်ပျက်ဆီးသောမျိုးစေ့မှမဟုတ်ဘဲ၊ မပျက်ဆီးတတ်သည့်အသက်ရှင်၍အစဥ်အမြဲတည်သောဘုရားသခင်၏နှုတ်ကပတ်တော်အားဖြင့်တဖန်မွေးဖွါးခြင်းကိုခံရကြမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1pe/01/24.md b/1pe/01/24.md new file mode 100644 index 0000000..e29cdf8 --- /dev/null +++ b/1pe/01/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အသွေးအသားသည်မည်သည့်အရာနှင့်တူ၍၊ သူတို့၏ဘုန်းအသရေသည်မည်သည့်အရာနှင့်တူသနည်း။ + +အသွေးအသားသည်မြက်ပင်နှင့်တူ၍၊ သူတို့၏ဘုန်းအသရေသည်မြက်ပွင့်နှင့်တူပါသည်။ + +# သခင်လုရား၏နှုတ်ကပတ်တော်သည်မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +သခင်ဘုရား၏နှုတ်ကပတ်တော်သည်ကာလအစဥ်အမြဲတည်ရှိပါသည်။ diff --git a/1pe/02/01.md b/1pe/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..6a35e50 --- /dev/null +++ b/1pe/02/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည်မည်သည်ကိုပယ်ရှားရမည်ဟုပြောသနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည်အားလုံးသောမကောင်းသည့်လိမ်လည်လှည့်ဖြားခြင်း၊ သူတော်ကောင်းအယောင်ဆောင်ခြင်း၊ မနာလိုငြူစူခြင်းနှင့် ထိခိုက်နစ်နာစေသောစကားပြောဆိုခြင်းတို့ကိုပယ်ရှားရမည်ဟုပြောပါသည်။ + +# အဘယ်ကြောင့်ယုံကြည်သူတို့သည်စင်ကြယ်သော ဝိညာဥ်နို့ကိုကြာရှည်စွာသောက်သုံးရမည်နည်း။ + +စင်ကြယ်သောဝိညာဥ်နို့ကိုကြာရှည်စွာသောသုံးခြင်းဖြင့်ကယ်တင်ခြင်းရရှိရန်ကြီးပွါးမည်ဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1pe/02/04.md b/1pe/02/04.md new file mode 100644 index 0000000..c60441b --- /dev/null +++ b/1pe/02/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူသည်အသက်ရှင်သောကျောက်ဖြစ်၍လူတို့စွန့်ပစ်သော်လည်းဘုရားသခင်ရွေးကောက်သူဖြစ်သနည်း။ + +ယေရှုခရစ်သည်အသက်ရှင်သောကျောက်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယုံကြည်သူတို့သည်အဘယ်ကြောင့်အသက်ရှင်သောကျောက်ဖြစ်ရကြမည်နည်း။ + +သူတို့သည်အသက်ရှင်သောကျောက်ဖြစ်ရကြမည့်အကြောင်းမှာ သူတို့သည်ဝိညာဥ်တိုက်ကိုတည်ဆောက်ကြရန်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1pe/02/07.md b/1pe/02/07.md new file mode 100644 index 0000000..981412a --- /dev/null +++ b/1pe/02/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နှုတ်ကပတ်တော်ကိုနားမထောင်သောဆောက်လုပ်သူတို့သည် အဘယ်ကြောင့်ယိမ်းယိုင်ကြသနည်း။ + +ဆောက်လုပ်သူတို့ယိမ်းယိုင်ရခြင်းအကြောင်းမှာ သူတို့ကိုယ်တိုင်လည်းယိမ်းယိုင်စေခြင်းအတွက်ခန့်ထားခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1pe/02/09.md b/1pe/02/09.md new file mode 100644 index 0000000..ccbf74d --- /dev/null +++ b/1pe/02/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည် အဘယ်ကြောင့်စည်းစိမ်ရှိသောယဇ်ပုရောဟိတ်မျိုး၊ သန့်ရှင်းသောလူမျိုးနှင့် ဘုရားသခင်ပိုင်ဆိုင်သောလူမျိုးအဖြစ်ရွေးကောက်ခြင်းခံရသနည်း။ + +သူတို့သည်ရွေးကောက်ခြင်းခံရသူများဖြစ်သောကြောင့်ဘုရားသခင်၏အံ့သြဖွယ်ရာဂုဏ်ကျေးဇူးတော်တို့ကိုဖေါ်ပြစေရန်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1pe/02/11.md b/1pe/02/11.md new file mode 100644 index 0000000..a3ef53c --- /dev/null +++ b/1pe/02/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေတရုသည်ချစ်သောသူများကိုအပြစ်တရားမှ အဘယ်ကြောင့်ရှောင်ရှားစေသနည်း။ + +ပေတရုသည်သူတို့အားရှောင်ရှားစေရခြင်းအကြောင်းမှာသူတို့၏ကောင်းသောအကျင့်ကိုမြင်၍ သာသနာပလူတို့သည်ဘုရားသခင်ကိုချီးမွမ်းကြစေရန်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1pe/02/13.md b/1pe/02/13.md new file mode 100644 index 0000000..b241d2d --- /dev/null +++ b/1pe/02/13.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည် အဘယ်ကြောင့်ခပ်သိမ်းသောသူတို့၏အုပ်စိုးခြင်းကိုခံရကြမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည်ခပ်သိမ်းသောသူတို့၏အုပ်စိုးခြင်းကိုခံရကြရမည့်အကြောင်းမှာ ဘုရားသခင်သည်သူတို့၏ကောင်းသောအကျင့်အားဖြင့်မိုက်မဲသူတို့၏စကားကိုတုံ့ပြန်စေခြင်းငှာအလိုရှိသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ + +# - - - - + +- - - - + +# ဘုရားသခင်ရွေးကောက်သောသူတို့သည် လူလွတ်ဖြစ်လျက်မကောင်းမှုကိုဖုံးအုပ်သူအနေဖြင့်မကျင့်ဘဲမည်သို့ကျင့်ရမည်နည်း။ + +သူတို့သည်လူလွတ်ဖြစ်လျက် ဘုရားသခင်၏ကျွန်များကဲ့သို့ကျင့်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1pe/02/18.md b/1pe/02/18.md new file mode 100644 index 0000000..9d180f7 --- /dev/null +++ b/1pe/02/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အစေခံကျွန်တို့သည်ကြမ်းတမ်းသောသခင်အပါအဝင် မိမိတို့သခင်များကိုအဘယ်ကြောင့်ဝန်ခံကြရမည်နည်း။ + +အစေခံကျွန်တို့သည်ကြမ်းတမ်းသောသခင်အပါအဝင်မိမိတို့၏သခင်များကိုဝန်ခံကြရမည်အကြောင်းမှာကောင်းစွာလုပ်ပြီးညှင်းဆဲခံရခြင်း၊ အပြစ်ဒဏ်ခံရခြင်းတို့ကြောင့်ဘုရားသခင်ရှေ့တော်၌ကျေးဇူးခံရစေရန်အတွက်ဖြစ်ပါသည်။ + +# - - - - + +- - - - diff --git a/1pe/02/21.md b/1pe/02/21.md new file mode 100644 index 0000000..26260b6 --- /dev/null +++ b/1pe/02/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကောင်းစွာလုပ်ခြင်းအတွက် အစေခံကျွန်တို့သည်ညှင်းဆဲခံရရန် အဘယ်ကြောင့်ခေါ်ခြင်းကိုခံရသနည်း။ + +အကြောင်းမှာ သူတို့အတွက်ခရစ်တော်ခံရသောညှင်းဆဲခံရခြင်းနမူနာဖြစ်လျက်၊ တရားစီရင်သူတို့ထံမိမိကိုယ်ကိုအပ်နှံခဲ့ပါသည်။ + +# - - - - + +- - - - diff --git a/1pe/02/24.md b/1pe/02/24.md new file mode 100644 index 0000000..be60556 --- /dev/null +++ b/1pe/02/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေတရု၊ ယုံကြည်သူများနှင့်အစေခံကျွန်များ၏အပြစ်များအတွက် ခရစ်တော်သည်အဘယ်ကြောင့်မိမိကိုယ်ကိုသစ်တိုင်ပေါ်မှာခံသနည်း။ + +ခရစ်တော်သည်သူတို့၏အပြစ်များအတွက်သစတိုင်ပေါ်မှာခံခြင်းအကြောင်းမှာ သူတို့သည်အပြစ်မှလွတ်လျက်၊ ဖြောင့်မတ်စွာအသက်ရှင်ရန်နှင့် ခရစ်တော်၏ဒဏ်ချက်ရာများအားဖြင့်အနာကင်းပျောက်ကြစေရန်ဖြစ်ပါသည်။ + +# သူတို့သည်လမ်းလွဲပျောက်ဆုံးသောသိုးများဖြစ်ပြီးနောက်မည်သူ့ထံသို့ပြန်ရောက်လာသနည်း။ + +သူတို့သည် သိုးထိန်းဖြစ်သော သူတို့၏ဝိညာဥ်တို့ကိုအုပ်စိုးသောအရှင်သခင်ထံပြန်ရောက်လာကြပါသည်။ diff --git a/1pe/03/01.md b/1pe/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..f5b07ed --- /dev/null +++ b/1pe/03/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိန်းမတို့သည်အဘယ်ကြောင့်မိမိခင်ပွန်းတို့၏အုပ်စိုးခြင်းကိုခံရမည်နည်း။ + +မိန်းမတို့သည်မိမိခင်ပွန်းတို့၏အုပ်စိုးခြင်းခံစေရခြင်းအကြောင်းမှာ ခင်ပွန်းတို့သည်နှုတိကပတ်တော်ကိုနားမထောင်သော်လည်းမိန်းမတို့၏နှုတ်ဖြင့်မပြောဘဲအကျင့်အားဖြင့်အောင်မြင်မည်ဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1pe/03/03.md b/1pe/03/03.md new file mode 100644 index 0000000..a28a34f --- /dev/null +++ b/1pe/03/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိန်းမတို့သည် မည်ကဲ့သို့မိမိခင်ပွန်းတို့ကိုအောင်နိုင်မည်နည်း။ + +မိန်းမတို့သည် ပြင်ပသဏ္ဍာန်အားဖြင့်မဟုတ်ဘဲ၊ မိမိတို့၏ အတွင်းစိတ်နှလုံးအား ဖြင့် ခင်ပွန်းတို့ကို အောင်နိုင်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1pe/03/05.md b/1pe/03/05.md new file mode 100644 index 0000000..cd7d170 --- /dev/null +++ b/1pe/03/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခင်ပွန်း၏အုပ်စိုးခြင်းကို ခံယူသောမိန်းမအဖြစ် ပေတရုကမည်သည့်မိန်းမကို ဥပမာအားဖြင့်ဖော်ပြသနည်း။ + +ပေတရုသည် စာရာကို ဥပမာအဖြစ်ဖေါ်ပြပါသည်။ diff --git a/1pe/03/07.md b/1pe/03/07.md new file mode 100644 index 0000000..2eb6f09 --- /dev/null +++ b/1pe/03/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခင်ပွန်းတို့သည် အဘယ်ကြောင့်ပညာသတိနှင့်ယှဥ်၍ မိန်းမတို့နှင့်အတူနေရမည်နည်း။ + +ခင်ပွန်းတို့သည် ပညာသတိနှင့်ယှဥ်၍ မိန်းမတို့နှင့်နေခြင်းကြောင့် သူတို့၏ဆုတောင်းခြင်းအမှု၌အနှောက်အယှက်မဖြစ်ဘဲနေမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1pe/03/08.md b/1pe/03/08.md new file mode 100644 index 0000000..c949b4a --- /dev/null +++ b/1pe/03/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခေါ်တော်မူခြင်းခံရသောသူတို့သည်စိတ်သဘောညီညွတ်ပြီးကောင်းချီးမင်္ဂလာဆက်လက်ခံရအောင် ပေတရုကအဘယ်ကြောင့်သူတို့အား ညွှန်ကြားသနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူတို့သည်ကောင်းချီးမင်္ဂလာကို အမွေဆက်ခံရန်ခေါ်တော်မူခြင်းခံရခြင်းကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1pe/03/10.md b/1pe/03/10.md new file mode 100644 index 0000000..edc5438 --- /dev/null +++ b/1pe/03/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မကောင်းမှုကိုပယ်၍ ကောင်းမှုကိုဆောင်သောသူတို့အား အဘယ်ကြောင့်သူတပါးတို့နှင့်သင့်တင့်စွာနေစေရန်အလိုရှိသနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သခင်ဘုရားသည်ဖြောင့်မတ်သောသူတို့ကို ကြည့်ရှုသော ကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1pe/03/13.md b/1pe/03/13.md new file mode 100644 index 0000000..40ff624 --- /dev/null +++ b/1pe/03/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည်ကောင်းချီးမင်္ဂလာခံစားရမည်နည်း။ + +ဖြောင့်မတ်ခြင်းကြောင့်ညှင်းဆဲခြင်းခံရသူသည်ကောင်းချီးမင်္ဂလာခံစားရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1pe/03/15.md b/1pe/03/15.md new file mode 100644 index 0000000..6b71177 --- /dev/null +++ b/1pe/03/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည်မည်သို့သောအားဖြင့်ဘုရားသခင်၌စိတ်ချယုံကြည်မှုကိုထိန်းသိမ်းထားဖို့လုပ်ဆောင်ရမည်ဟုပြောကြသနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည်သခင်ခရစ်တော်အားသူတို့၏စိတ်နှလုံးအတွင်း၌အဖိုးထိုက်တန်သည့်အနေဖြင့်ထားရှိလုပ်ဆောင်ရန်ပြောကြပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်၌စိတ်ချယုံကြည်ခြင်းအကြောင်းကိုမေးသောတစုံတယောက်ကိုယုံကြည်သူတို့သည်အမြဲတမ်းမည်ကဲ့သို့ဖြေကြရမည်နည်း။ + +သူတို့သည်နူးညံ့ခြင်းနှင့်ကြောက်ရွံ့ခြင်းသဘောဖြင့်အမြဲတမ်းဖြေကြရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1pe/03/18.md b/1pe/03/18.md new file mode 100644 index 0000000..c256c3f --- /dev/null +++ b/1pe/03/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အပြစ်များအတွက်ခရစ်တော်သည်အဘယ်ကြောင့်ဝေဒနာကိုတကြိမ်တည်းခံခဲ့သနည်း။ + +ခရစ်တော်သည်ဝေဒနာကိုတကြိမ်တည်းခံခြင်းအားဖြင့်သူသည်ပေတရုနှင့်ယုံကြည်သူများကိုဘုရားသခင်ထံသို့ပို့ဆောင်ခဲ့ပါသည်။ + +# ယခုအချိန်၌ထောင်ထဲ၌ရှိနေသောမည်သူတို့၏ဝိညာဥ်များကိုခရစ်တော်သည်အဘယ်ကြောင့်တရားဟောကြားသနည်း။ + +နောဧလက်ထက်က ဘုရားသခင်သည်စိတ်ရှည်စွာစောင့်စားခဲ့သော်လည်း၊ သူ၏စကားကိုနားမထောင်ခဲ့သောကြောင့်ယခုအခါထောင်ထဲ၌ရှိနေကြသောသူတို့၏ဝိညာဥ်များကိုခရစ်တော်သည်သွားရောက်၍တရားဟောကြားခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1pe/03/21.md b/1pe/03/21.md new file mode 100644 index 0000000..a4aaff8 --- /dev/null +++ b/1pe/03/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရေ၏အမှတ်အသားအားဖြင့် ဘရားသခင်သည်လူအနည်းငယ်ကိုမည်သို့ကယ်တင်ခဲ့သနည်း။ + +ရေ၏အမှတ်အသားအားဖြင့်နှစ်ခြင်းခံယူသောယုံကြည်သူသည်ယခုပင်ကယ်တင်ခြင်းခံရခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# ကောင်းကင်ဘုံ၌ဘုရားသခင်၏လက်ျာဖက်၌ရှိသောယေရှုအား ကောင်းကင်တမန်များ၊ အခွင့်အာဏာများနှင့် တန်ခိုးတို့သည်မည်သို့လုပ်ရကြမည်နည်း။ + +သူတို့အားလုံးသည်ယေရှု၏အုပ်စိုးခြင်းကိုခံရကြမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1pe/04/01.md b/1pe/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..c6946e0 --- /dev/null +++ b/1pe/04/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည်မိမိတို့ကိုယ်တိုင်မည်သည့်လက်နက်ကိုကိုင်ဆွဲဖို့ပေတရုကပညတ်သနည်း။ + +ခရစ်တော်သည်သူ၏အသွေးအသားအားဖြင့်မိမိတို့အတွက်ဝေဒနာခံသကဲ့သို့ ယုံကြည်သူတို့သည်လည်းထိုသို့သောလက်နက်ကိုကိုင်ဆွဲဖို့ပေတရုကပညတ်ပါသည်။ diff --git a/1pe/04/03.md b/1pe/04/03.md new file mode 100644 index 0000000..5ec8fc3 --- /dev/null +++ b/1pe/04/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တပါးအမျိုးသားတို့သည်ယုံကြည်သူတို့အကြောင်းကိုအဘယ်ကြောင့်မကောင်းသတင်းပြောကြသနည်း။ + +တပါးအမျိုးသားတို့သည်ရွေးကောက်ခြင်းခံရသောသူတို့အကြောင်းမကောင်းသတင်းပြောကြခြင်းအကြောင်းမှာ ယုံကြည်သူတို့သည် ထိုသူတို့နှင့်အတူကိလေသာညစ်ညူးခြင်း၊ ကာမတပ်မက်ခြင်း၊ သေသောက်ကြူးခြင်း၊ ပွဲလုပ်၍မူးယစ်ခြင်းနှင့် ကောက်ကျစ်သောရုပ်တုကိုးကွယ်ခြင်းတို့၌မပါဝင်ကြသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်သည်မည်သူကိုတရားစီရင်ရန်အသင့်ဖြစ်နေသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည်အသက်ရှင်သောသူနှင့်သေသောသူတို့ကိုတရားစီရင်ရန်အသင့်ဖြစ်နေပါသည်။ diff --git a/1pe/04/07.md b/1pe/04/07.md new file mode 100644 index 0000000..f4468ed --- /dev/null +++ b/1pe/04/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည် အဘယ်ကြောင့်သမ္မာသတိရှိ၍ အချင်းချင်းချစ်ခြင်းအားကြီးကြရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့ထိုသို့ပြုကြရမည့်အကြောင်းမှာ အရာခပ်သိမ်းသည်အဆုံးသို့ရောက်ခါနီးပြီဖြစ်သောကြောင့်ဆုတောင်းရန်စောင့်နေကြရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1pe/04/10.md b/1pe/04/10.md new file mode 100644 index 0000000..03e6bf4 --- /dev/null +++ b/1pe/04/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်သူတယောက်စီတိုင်းသည်မိမိတို့ခံစားရသောဆုကျေးဇူးတို့ကိုအဘယ်ကြောင့်အချင်းချင်းတို့အားဝေငှရမည်နည်း။ + +မိမိတို့ခံစားရသောဆုကျေးဇူးတို့ကိုအချင်းချင်းတို့အားဝေငှခြင်းအားဖြင့် ယေရှုခရစ်အားဖြင့်ဘုရားသခင်၏ဘုန်းတော်ထင်ရှားစေရန်အတွက်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1pe/04/12.md b/1pe/04/12.md new file mode 100644 index 0000000..7a6a851 --- /dev/null +++ b/1pe/04/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍ ယုံကြည်သူတို့သည် ခရစ်တော်ကဲ့သို့ဝေဒနာခံရလျှင် သို့မဟုတ် ခရစ်တော်၏နာမကြောင့် ကဲ့ရဲ့ခြင်းခံရလျှင် အဘယ်ကြောင့် ဝမ်းမြောက်ရမည်ဟု ပြောကြသနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူတို့သည်ကဲ့ရဲ့ခံရခြင်းကြောင့်ကောင်းချီးမင်္ဂလာခံစားရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1pe/04/15.md b/1pe/04/15.md new file mode 100644 index 0000000..87aa37d --- /dev/null +++ b/1pe/04/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်လုပ်ဆောင်မှုများအတွက် ခရစ်ယာန်များသည်စိတ်မသန့်ခြင်းနှင့်ဝေဒနာခံစားခြင်းမတွေ့ရှိရမည်နည်း။ + +ခရစ်ယာန်များသည် လူအသက်သတ်ခြင်း၊ ခိုးယူခြင်း၊ မကောင်းမှုပြုလုပ်ခြင်း နှင့် စွက်ဖက်ခြင်းတို့အားဖြင့် ဝေဒနာခံစားရခြင်းမတွေ့ရှိအောင်နေရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1pe/04/17.md b/1pe/04/17.md new file mode 100644 index 0000000..78946a5 --- /dev/null +++ b/1pe/04/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်၏ဧဝံဂေလိတရားကို ဘုရားသခင်ကိုမကိုးကွယ်သူနှင့်အပြစ်ရှိသောသူတို့သည် အဘယ်ကြောင့်နားထောင်ရကြမည်နည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ဖြောင့်မတ်သောသူတို့သည်အခက်အခဲများမှတဆင့်ကယ်တင်ခြင်းရရှိမည်ဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်၏အလိုတော်အရဝေဒနာခံစားရသောသူတို့သည်မည်ကဲ့သို့ကျင့်ကြရမည်နည်း။ + +သူတို့သည်ကောင်းသောအကျင့်ကိုကျင့်သောအားဖြင့် သစ္စာရှိသောဖန်ဆင်းရှင်ထံ မိမိတို့၏ ဝိညာဥ်ကိုအပ်နှံကြ ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1pe/05/01.md b/1pe/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..1b891a0 --- /dev/null +++ b/1pe/05/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေတရုသည်မည်သူနည်း။ + +ပေတရုသည်သင်းအုပ်အရာ၊ ခရစ်တော်ဆင်းရဲဝေဒနာခံရသည်ကိုသိမြင်သောသက်သေအရာ နှင့် ထင်ရှားသောဘုန်းတော်ကိုဆက်ဆံသည့်အရာ ဖြစ်ပါသည်။ + +# ပေတရုသည်သူ၏လုပ်ဆောင်ဖက်သင်းအုပ်တို့အားမည်သို့တိုက်တွန်းသနည်း။ + +ပေတရုကသူတို့အား ဘုရားသခင်၏သိုးစုတော်တို့ကိုဂရုတစိုက်ကြည့်ရှုကြရန်တိုက်တွန်းပါသည်။ diff --git a/1pe/05/05.md b/1pe/05/05.md new file mode 100644 index 0000000..ff4ae73 --- /dev/null +++ b/1pe/05/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူငယ်တို့သည်မည်သူတို့၏အုပ်စိုးမှုကိုခံရကြမည်နည်း။ + +လူငယ်တို့သည်အသက်ကြီးသူတို့၏အုပ်စိုးခြင်းကိုခံရကြမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# သူတို့အားလုံးသည် အဘယ်ကြောင့် တယောက်ကိုတယောက် နှိမ့်ချလျက်လုပ်ဆောင်ကြရန် လိုအပ်သနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ဘုရားသခင်သည်နှိမ့်ချသူတို့ကို ကျေးဇူးပြုလျက်၊ အချိန်တန်လျှင်သူတို့ကို ချီးမြှောက်မည် ဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1pe/05/08.md b/1pe/05/08.md new file mode 100644 index 0000000..096c707 --- /dev/null +++ b/1pe/05/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူသားအပေါင်းတို့အား မည်သို့လုပ်ဆောင်ရန် ညွှန်ကြားသနည်း။ + +လူသားအပေါင်းတို့သည် သမ္မာသတိနှင့် စောင့်နေလျက်၊ မာရ်နတ်၏ တဖက်၌ရပ်၍ တားဆီးပြီး၊ ယုံကြည်ခြင်း၌ ခွန်အားကြီးရန် လုပ်ဖို့ညွှန်ကြားပါသည်။ diff --git a/1pe/05/10.md b/1pe/05/10.md new file mode 100644 index 0000000..8ec4090 --- /dev/null +++ b/1pe/05/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူသားအပေါင်းတို့သည်ဆင်းရဲဝေဒနာခနခံရပြီးသောအခါမည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်သည်သူတို့အား စုံလင်၊ တည်ကြည်၊ ခိုင်မာမြဲမြံ စေတော်မူမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1pe/05/12.md b/1pe/05/12.md new file mode 100644 index 0000000..5bdc839 --- /dev/null +++ b/1pe/05/12.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ပေတရုသည်သိလွာနုကိုမည်သို့သဘောထားသနည်း။ + +ပေတရုသည်သိလွာနုကို သစ္စာရှိသောညီအစ်ကိုအဖြစ်သဘောထားပါသည်။ + +# ပေတရုကသူ့စာတွင်မည်သည့်အကြောင်းကိုရေးသည်ဟုပြောသနည်း။ + +ပေတရုကသူ့စာတွင်ဘုရားသခင်၏ကျေးဇူးတော်အမှန်ဖြစ်သည့်အကြောင်းကိုရေးသည်ဟုပြောပါသည်။ + +# မည်သူသည်ယုံကြည်သူတို့အားနှုတ်ဆက်၍၊ ယုံကြည်သူတို့သည်လည်းအချင်းချင်းမည်သို့နှုတ်ဆက်ကြရမည်နည်း။ + +ဗာဗာလုန်မြို့ရှိအသင်းတော်နှင့် ပေတရု၏သားမာကုတို့သည်ယုံကြည်သူတို့အားနှုတ်ဆက်၍၊ ယုံကြည်သူအချင်းချင်းသည်လည်းတယောက်ကိုတယောက်မေတ္တာအနမ်းဖြင့်နှုတ်ဆက်ကြရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1sa/01/01.md b/1sa/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..f8e5a38 --- /dev/null +++ b/1sa/01/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဧလကာန၏ မိန်းမနှစ်ယောက်သည် မည်သူများနည်း? + +ဧလကာန၏ မိန်းမနှစ်ယောက်သည် ဟန္နနှင့် ပေနိန္န တို့ဖြစ်သည်။ + +# ဟန္နမှာ ကလေးမည်မျှရှိသနည်း။ + +ဟန္နသည် ကလေးမရှိပါ။ diff --git a/1sa/01/05.md b/1sa/01/05.md new file mode 100644 index 0000000..11f3693 --- /dev/null +++ b/1sa/01/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဧလကာနသည် အဘယ်ကြောင့် ဟန္နအား နှစ်ဆသောအဘို့ ပေးခဲ့သနည်း။ + +သူသည် သူမကို ချစ်သောကြောင့် နှစ်ဆသော အဘို့ပေးခဲ့သည်။ + +# ဟန္န၏ ရန်သူသည် အဘယ်ကြောင့် သူမအား ရန်စသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဟန္န၏ ဝမ်းကို ပိတ်တော်မူသဖြင့် သူမကို ဒေါသထွက်စေဖို့ရန် စိတ်နှိုးဆွသည်။ diff --git a/1sa/01/09.md b/1sa/01/09.md new file mode 100644 index 0000000..349899b --- /dev/null +++ b/1sa/01/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟန္နသည် ကလေးမရှိခဲ့ခြင်းနှင့် ပတ်သက်၍ အလွန်ပူပင်သောက ဖြစ်သောကြောင့် သူမသည် အဘယ်သို့ပြုခဲ့သနည်း။ + +သူမသည် ထာ၀ရဘုရား၏ အိမ်တော်သို့သွား၍ ခါးသီးစွာ ငိုကြွေးလျက်ဆုတောင်းခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/01/11.md b/1sa/01/11.md new file mode 100644 index 0000000..b121290 --- /dev/null +++ b/1sa/01/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟန္နသည် ထာ၀ရဘုရားကို ဘာကတိသစ္စာဆိုခဲ့သနည်း။ + +ဟန္န ကတိသစ္စာဆိုခဲ့သည်မှာ ထာ၀ရဘုရားသည် သူမကို သားတစ်ယောက်ပေးခဲ့လျှင် သူ၏ ဦးခေါင်းကို သင်တုန်းဓားမျှမထိဘဲ ထာ၀ရဘုရားအဖို့ ပြန်ပေးမည်ဟု ကတိသစ္စာဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/01/12.md b/1sa/01/12.md new file mode 100644 index 0000000..8909a49 --- /dev/null +++ b/1sa/01/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟန္နသည် သူမ၏ နှလုံးသားထဲမှ ထာ၀ရဘုရားကို စကားပြောနေသောကြောင့် ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း ဧလိသည် သူမ၏ လှုပ်ရှားခြင်းနှင့် ပတ်သက်၍ အဘယ်သို့စဉ်းစားခဲ့သနည်း။ + +ဧလိသည် ဟန္န၏ နှုတ်ခမ်းရွေ့လျားခြင်းကို မြင်ခဲ့သည်။ သို့သော် သူမ၏ အသံကို မကြားရသောကြောင့် သူမသည် ယဇ်မူးသောဝိုင်သောက်ထားသည်ဟု သူသည် ထင်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/01/15.md b/1sa/01/15.md new file mode 100644 index 0000000..622ddb6 --- /dev/null +++ b/1sa/01/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိမိသည် မည်သည့်အရာလုပ်နေသည်ဟု ဟန္နသည် ဧလိအား အခိုင်အမာပြောခဲ့သနည်း။ + +သူမသည် အရက်မမူးပါ၊ သို့သော် သူမနှလုံးသားထဲမှ ထာ၀ရဘုရားကို စကားပြောနေခြင်းဖြစ်သည် ဟု ဧလိအား ဟန္နအခိုင်အမာ ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/01/17.md b/1sa/01/17.md new file mode 100644 index 0000000..86811b2 --- /dev/null +++ b/1sa/01/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဝမ်းနည်းခြင်းရှိတော်မမူဘဲ ပြန်သွားလျက်စားသောက်ရမည်အကြောင်း ဧလိသည် ဟန္နကို အဘယ်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +သူမသည် ဣသရေလလူမျိုးများ၏ ထာ၀ရဘုရားသခင်ထံ၌ တောင်းသောဆု ပြည့်ပြီးဖြစ်၍ ငြိမ်ဝပ်စွာ ပြန်စေခြင်းငှာ ဧလိပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/01/19.md b/1sa/01/19.md new file mode 100644 index 0000000..c8eb5aa --- /dev/null +++ b/1sa/01/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟန္နသည် ပဋိသန္ဓေယူ၍ သားယောင်္ကျားကို ဘွားမြင်ခဲ့သော အချိန် သူမသည် သူ့ကို ဘာနာမည်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ဟန္နသည် သူ့သားကို ထာ၀ရဘုရားထံ၌ တောင်းခဲ့သောကြောင့် သူမသားကို ရှမွေလ ဟု အမည်ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/01/21.md b/1sa/01/21.md new file mode 100644 index 0000000..349b650 --- /dev/null +++ b/1sa/01/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟန္နသည် နှစ်စဉ်ပူဇော်သော ယဇ်အဘို့ သူမ၏ ခင်ပွန်းနှင့်အတူ အဘယ်ကြောင့် မသွားခဲ့သနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူမ၏ သားကို ပြုစုနေသေးဆဲဖြစ်သည်။ diff --git a/1sa/01/24.md b/1sa/01/24.md new file mode 100644 index 0000000..6133d1e --- /dev/null +++ b/1sa/01/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟန္နသည် ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း ဧလိအားပေးဖို့ရန် ထာ၀ရဘုရား၏ အိမ်တော်သို့ သူမ၏ သားနှင့်အတူ ဘာကို ယူဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ဟန္နသည် ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းကို ပေးဖို့ရန် သုံးနှစ်ရှိသော နွားတစ်ကောင်၊ မုန့်ညက်တဧဖာ၊ နှင့် စပျစ်ဝိုင်တစ်ပုလင်းကို ယူဆောင်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/01/26.md b/1sa/01/26.md new file mode 100644 index 0000000..9a097df --- /dev/null +++ b/1sa/01/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟန္နသည် ထာ၀ရဘုရားကို ဘာပေးခဲ့သနည်း။ + +ဟန္နသည် သူအသက်ရှင်နေထိုင်သည့် ကာလပတ်လုံး နေထိုင်ဖို့ရန်အတွက် သူမ၏ သားကို ထာ၀ရဘုရားအား ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/02/01.md b/1sa/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..1e30946 --- /dev/null +++ b/1sa/02/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟန္နသည် သူ၏ ရန်သူများအပေါ် အဘယ်ကြောင့် ရဲ့ရင့်စွာ ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဟန္နသည် ထာ၀ရဘုရား၏ ကယ်တင်ခြင်းထဲ၌ ဝမ်းမြောက်ပျော်ရွှင်သောကြောင့် သူမ ရဲရင့်စွာ ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/02/03.md b/1sa/02/03.md new file mode 100644 index 0000000..d5d27e3 --- /dev/null +++ b/1sa/02/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် မဝါကြွားသင့်၊ မောက်မာစွာစကား မပြောသင့်ဟု ဟန္န ပြောသနည်း? + +ကျွန်ုပ်တို့သည် မဝါကြွားသင့်၊ မောက်မာစွာစကား မပြောသင့်ပါ၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ထာ၀ရဘုရားသည် ဉာဏ်ပညာ၏သခင်ဖြစ်၍ အရာအားလုံးသည် သူ့အားဖြင့်ချိန်တွယ်လျက်ရှိသည်။ diff --git a/1sa/02/05.md b/1sa/02/05.md new file mode 100644 index 0000000..155476c --- /dev/null +++ b/1sa/02/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟန္န၏ သီချင်းထဲ၌ ဝမ်းနည်းခြင်းနှင့် ပြည့်နေသော သူတစ်ယောက်သည် အဘယ်သူဖြစ်မည်နည်း။ + +ကလေးများရှိသော မိန်းမတစ်ဦးသည် ဝမ်းနည်းခြင်းနှင့် ပြည့်နေသော သူဖြစ်သည်။ diff --git a/1sa/02/06.md b/1sa/02/06.md new file mode 100644 index 0000000..8355911 --- /dev/null +++ b/1sa/02/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တစ်ယောက်သောသူ မရဏာနိုင်ငံသို့ နှိမ့်ချသောအခွင့် (သို့) ထမြောက်ရသောအခွင့် ၎င်း၏ သေခြင်းအခွင့်နှင့် ရှင်ခြင်းအခွင့်ကို ဆုံးဖြတ်သောသူသည် အဘယ်သူနည်း။ + +တစ်ယောက်သောသူ သေခြင်းအခွင့်၊ ရှင်ခြင်းအခွင့်ကို ၎င်း၏ မရဏာနိုင်ငံသို့ နှိမ့်ချသော အခွင့် (သို့) ထမြောက်စေသောအခွင့်ဆုံးဖြတ်သောသူသည် ထာ၀ရဘုရားဖြစ်သည်။ + +# ချမ်းသာသောသူ၊ ဆင်းရဲသောသူကို အဘယ်သူဖန်ဆင်းသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ချမ်းသာသောသူ၊ ဆင်းရဲသောသူကို အဘယ်သူဖန်ဆင်းတော်မူသည်။ diff --git a/1sa/02/08.md b/1sa/02/08.md new file mode 100644 index 0000000..80e5936 --- /dev/null +++ b/1sa/02/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ချို့တဲ့သောသူကို ဂုဏ်အသရေရှိသောထိုင်ခုံ၌ ထိုင်ရဖို့ မစသောသူ ဆင်းရဲခြင်းမှ ချီးမြောက်သောသူသည် အဘယ်သူနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဂုဏ်အသရေ၏ထိုင်ခုံမှာ ထိုင်ဖို့ရန် သူတို့ကို ချီးမြှောက်လိမ့်မည်။ diff --git a/1sa/02/09.md b/1sa/02/09.md new file mode 100644 index 0000000..4bc4443 --- /dev/null +++ b/1sa/02/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် သစ္စာရှိသောသူ့လူများ၏ခြေကို စောင့်မ၍၊ မတရားသောသူများကို မှောင်မှိုက်၌ နှုတ်ပိတ်လိမ့်မည်ဟု ဟန္န ပြောသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မတရားသောသူတို့ နှုတ်ကိုပိတ်၍ သူတို့၏ခြေကို စောင့်မတော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/1sa/02/10.md b/1sa/02/10.md new file mode 100644 index 0000000..a07076a --- /dev/null +++ b/1sa/02/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် ကမ္ဘာမြေကြီးအဆုံးကို စီရင်၍ သူ့ရှင်ဘုရင်ကို ခွန်အားပေးသနည်း? + +ထာ၀ရဘုရားသည် ကမ္ဘာကြီးအဆုံးကို စီရင်၍ သူခန့်ထားသောရှင်ဘုရင်ကို ခွန်အားနှင့်ပြည့်စုံစေသောသူဖြစ်သည်။ diff --git a/1sa/02/11.md b/1sa/02/11.md new file mode 100644 index 0000000..de664f5 --- /dev/null +++ b/1sa/02/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကလေးငယ်သည် ယဇ်ပုရောဟိတ်ဧလိရှေ့ ၌ ထာ၀ရဘုရားကို အစေခံခဲ့သနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ် ဧလိရှေ့၌ ရှမွေလသည် ထာ၀ရဘုရားကို အစေခံခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/02/12.md b/1sa/02/12.md new file mode 100644 index 0000000..7fda588 --- /dev/null +++ b/1sa/02/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်သူ၏ သားတို့သည် အဓမ္မလူဖြစ်ကြသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း ဧလိသားတို့သည် အဓမ္မလူဖြစ်ကြသည်။ + +# ယဇ်ပူဇော်သည့်ကာလတွင် လူတို့နှင့် ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့၏ ထုံးတမ်းစဉ်လာသည် အဘယ်သို့နည်း? + +သူတို့၏ထုံးတမ်းစဉ်လာမှာ ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့၏ အစေအပါးတစ်ယောက်သည် သုံးချောင်းရှိသော ချိတ်ကို ကိုင်လျက်လာ၍ ယဇ်ပုရောဟိတ်အဘို့ အသားကိုယူရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1sa/02/15.md b/1sa/02/15.md new file mode 100644 index 0000000..a15be70 --- /dev/null +++ b/1sa/02/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်၏ သားတို့သည် သူတို့အစေခံကျွန်များကို မည်သို့ သွန်သင်ခဲ့သနည်း။ + +ပြုတ်သောအမဲသားကိုစားရမည်မှာ သူတို့အစေခံကျွန်များသည် သာလျှင် မကျက်သေးသော အမဲသားစိမ်းကို စားသည်ဟု လူတွေကို ဧလိ၏ သားတို့သည် ပြောဆိုသွန်သင်ခဲ့သည်။ + +# ဧလိ၏ သားတို့သည် အဘယ်ကြောင့် အပြစ်ကြီးကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ ယဇ်ပူဇော်ခြင်းကို စက်ဆုပ်ရွံရှာစေသောကြောင့် သူတို့၏ အပြစ်သည် ထာ၀ရဘုရားရှေ့တော်၌ အလွန်ကြီးကြသည်။ diff --git a/1sa/02/18.md b/1sa/02/18.md new file mode 100644 index 0000000..1796910 --- /dev/null +++ b/1sa/02/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှမွေလ၏ မိခင်သည် နှစ်စဉ်နှစ်တိုင်း သူ့သားအဘို့ အဝတ်ကို အဘယ်သို့လုပ်သနည်း။ + +သူမသည် သူ့သားအဘို့ ပိတ်ချောသည် အတိုင်း အဝတ်ကို ပြုလုပ်ပေးသည်။ diff --git a/1sa/02/20.md b/1sa/02/20.md new file mode 100644 index 0000000..c6dd871 --- /dev/null +++ b/1sa/02/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဧလကာနနှင့် သူ၏ မိန်းမကို ဧလိသည် ဘယ်လိုကောင်းကြီးပေးသနည်း။ + +ဟန္နအားဖြင့် များစွာသော ကလေးရှိဖို့ရန် ဧလိသည် သူတို့ကို ဆုတောင်းခြင်းဖြင့် ကောင်းကြီးပေးခဲ့သည်။ + +# ရှမွေလအတွက် မိဘများ များစွာသော ကလေးရှိဖို့ ဧလိ၏ ဆုတောင်းခြင်းကို ထာ၀ရဘုရား၏ အဖြေမှာ အဘယ်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် တစ်ဦးထက်ပို၍ ဟန္နကို ကူညီခဲ့သည်၊ သူမသည် များစွာသော သားသုံးယောက်၊ သမီးနှစ်ယောက် ဘွားမြင်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/02/22.md b/1sa/02/22.md new file mode 100644 index 0000000..dba3b08 --- /dev/null +++ b/1sa/02/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိက သူသည် အလွန်အိုမင်းပြီဖြစ်၍ သူ၏ သားတို့ကို အဘယ်သို့ ပြောခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် မကောင်းသောအရာများနှင့် ထာ၀ရဘုရား၏ လူတို့ကို နာမခံသောအမှုတို့ကို ပြုကြသည်ဟု ဧလိသည် သူ၏သားတို့ကို ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/02/25.md b/1sa/02/25.md new file mode 100644 index 0000000..ba2c25e --- /dev/null +++ b/1sa/02/25.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဧလိ၏သားတို့သည် အဘယ်ကြောင့် သူ့စကားကို နားမထောင်ခဲ့သနည်း။ + +ဧလိ၏သားတို့သည် သူ့စကားကို နားမထောင်ခဲ့သည်မှာ ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို သတ်ဖို့ရန် ရည်ရွယ်ထားသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# အဘယ်သူသည် တိုးတက်ကြီးပွား၍ ထာ၀ရဘုရားရှေ့ လူတို့ရှေ့ ၌ မျက်နှာသာရမည်နည်း။ + +ရှမွေလသည် တိုးတက်ကြီးပွား၍ ထာ၀ရဘုရားရှေ့ လူတို့ရှေ့ ၌ မျက်နှာသာရသည်။ diff --git a/1sa/02/27.md b/1sa/02/27.md new file mode 100644 index 0000000..b979024 --- /dev/null +++ b/1sa/02/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ၏ အမျိုးအနွယ်အပေါင်းတို့ထဲက ထာ၀ရဘုရား၏ ယဇ်ပုရောဟိတ်ဖြစ်ဖို့ ဧလိ၏ ဘိုးဘေးများကို ထာ၀ရဘုရားရွေးကောက်သည်ဟု ဧလိအား အဘယ်သူပြောသနည်း။ + +ဧလိ၏ ဘိုးဘေးတို့ကို ထာ၀ရဘုရားရွေးသည်ဟု ဘုရားသခင်၏ လူတစ်ယောက်သည် ဧလိကို ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/02/29.md b/1sa/02/29.md new file mode 100644 index 0000000..ea0250a --- /dev/null +++ b/1sa/02/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိသည် ထာ၀ရဘုရား၏ ယဇ်နှင့်ပူဇော်သက္ကာကို ဘယ်လို မထီမဲ့မြင်ပြုခဲ့သနည်း။ + +သူသည် မိမိသားတို့ကို ထာ၀ရဘုရားထက်၌ ထားခြင်းဖြင့် ယဇ်နှင့်ပူဇော်သက္ကာများကို မထီမဲ့မြင်ပြုခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/02/31.md b/1sa/02/31.md new file mode 100644 index 0000000..c85fd19 --- /dev/null +++ b/1sa/02/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိက သူ၏ မိသားစုထဲ၌ လူတို့သည်အဘယ်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရား ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဧလိ၏ မိသားစုထဲ၌ ဘွားမြင်သော လူတို့သည် သေရကြလိမ့်မည်ဟု ဧလိအားပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/02/34.md b/1sa/02/34.md new file mode 100644 index 0000000..0b15777 --- /dev/null +++ b/1sa/02/34.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဧလိ၏မိသားစုထဲ၌ လူအပေါင်းတို့သည် သေရကြလိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရားပြောသော ပုပ္ပနိမိတ်သည် အဘယ်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဧလိ၏ သားနှစ်ယောက်တို့သည် တစ်နေ့ခြင်းတွင် သေကြလိမ့်မည်။ + +# အဘယ်သူသည် ထာ၀ရဘုရား၏ ဘိတ်သိက်ခံသောရှင်ဘုရင်ရှေ့မှာ အစဉ်အမြဲသွားလာရလိမ့်မည်နည်း။ + +သစ္စာရှိသောယဇ်ပုရောဟိတ်ကို ထာ၀ရဘုရားသည် ချီးမြှောက်၍ ထာ၀ရဘုရား ဘိတ်သိက်ခံသော ရှင်ဘုရင်ရှေ့ ၌ အစဉ်အမြဲ သွားလာရလိမ့်မည်။ + +# ဧလိ၏ မိသားစုအယောက်တိုင်းသည် သစ္စာရှိသော ယဇ်ပုရောဟိတ်ထံသို့ အဘယ်ကြောင့် ခံစားလာရောက်ရမည်နည်း။ + +ဧလိ၏ အမျိုး၌ ကျန်ကြွင်းသောသူတိုင်းသူ့ထံသို့လာ၍ မုန့်အနည်းငယ်ကို စားရမည်အကြောင်း တောင်းခံရလိမ့်မည်။ diff --git a/1sa/03/01.md b/1sa/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..e822a9f --- /dev/null +++ b/1sa/03/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အိပ်ယာ၌ လဲလျောင်းနေစဉ် ထာ၀ရဘုရား သူ့ကို ခေါ်သည်ကို သူကြားသောအခါ ရှမွေလ မည်သို့ပြန်ထူးသနည်း။ + +ရှမွေလသည် အကျွန်ုပ်သည် မှာရှိသည် ဟု ပြန်ထူးခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/03/05.md b/1sa/03/05.md new file mode 100644 index 0000000..828a257 --- /dev/null +++ b/1sa/03/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှမွေလသည် ဧလိထံသို့ ပြေးသောအခါ ဧလိသည် ရှမွေလအား အဘယ်သို့ ပြုရန်ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဧလိပြောခဲ့သည်မှာ ရှမွေလအား သင့်ကို ငါမခေါ်၊ ပြန်သွားအိပ်ပါ ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/03/07.md b/1sa/03/07.md new file mode 100644 index 0000000..a2f00bb --- /dev/null +++ b/1sa/03/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်အရာသည် ရှမွေလထံသို့ မထင်ရှားဘူးသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားထံမှ သတင်းစကားသည် ရှမွေလထံသို့ မထင်ရှားဘူးပါ။ + +# ရှမွေလသည် သူ့ထံသို့ တတိယကြိမ်လာပြီးနောက် ဧလိသည် အဘယ်သို့နားလည်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူငယ်ကို ခေါ်သည်ကို ဧလိနားလည်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/03/09.md b/1sa/03/09.md new file mode 100644 index 0000000..4d6d1c1 --- /dev/null +++ b/1sa/03/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့အားပြန်ခေါ်ခဲ့လျှင် ဧလိသည် ရှမွေလကို အဘယ်သို့ ပြောဖို့ရန် မှာထားခဲ့သနည်း။ + +ဧလိသည် ရှမွေလအား "ပြောတော်မူပါ၊ ကိုယ်တော်ကျွန်သည် နားထောင်နေပါသည်" ဟု ပြန်ပြေဖို့ ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/03/10.md b/1sa/03/10.md new file mode 100644 index 0000000..f97fdcd --- /dev/null +++ b/1sa/03/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားပြုတော်မူမည့်အရာကို ကြားရသမျှသော သူတို့၏ နားတို့၌ မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားပြုတော်မူမည့်အရာကို ကြားရသမျှသော သူတို့၏ နားတို့၌ တုန်လှုပ်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/1sa/03/12.md b/1sa/03/12.md new file mode 100644 index 0000000..8552c74 --- /dev/null +++ b/1sa/03/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဧလိ၏သားတို့သည် သူတို့ကိုယ်အပေါ်၌ အဘယ်အရာကို တည်စေသနည်း။ + +ဧလိ၏ သားတို့သည် သူတို့ကိုယ်ပေါ်၌ ကျိန်ခြင်းကို တည်စေသည်။ + +# ယဇ်ပူဇော်တကာ အားဖြင့် ဘယ်သောအခါမှ အပြစ်မဖြေလိမ့်မည်နည်း။ + +ဧလိအိမ်သားတို့၏ ဘယ်သောအခါမှ အပြစ်ဖြေလိမ့်မည်မဟုတ်။ diff --git a/1sa/03/15.md b/1sa/03/15.md new file mode 100644 index 0000000..f597e2e --- /dev/null +++ b/1sa/03/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှမွေလသည် မနက်ခင်း၌ ထာ၀ရဘုရား၏ အိမ်တော်တံခါးများကို ဖွင့်ပြီးနောက် အဘယ်သို့ ပြုလုပ်ဖို့ရန် ကြောက်သနည်း။ + +သူသည် ထာ၀ရဘုရားထံမှ ရူပါရုံကို ဧလိအား ပြောဖို့ရန် ကြောက်သည်။ diff --git a/1sa/03/17.md b/1sa/03/17.md new file mode 100644 index 0000000..278f51e --- /dev/null +++ b/1sa/03/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိသည် ရှမွေလအား ထာ၀ရဘုရားပြောခဲ့သော စကားလုံးများကို ဝှက်မထားဖို့ရန် ပြောပြီးနောက် ရှမွေလအဘယ်သို့ ပြုခဲ့သနည်း။ + +ရှမွေလသည် ဧလိထံမှ အဘယ်အရာမျှဝှက်မထားဘဲ အရာအားလုံး သူ့အားပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/03/19.md b/1sa/03/19.md new file mode 100644 index 0000000..f29d766 --- /dev/null +++ b/1sa/03/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှမွေလအကြောင်းကို ဣသရေလအပေါင်းတို့သည် ဒန်မြို့မှ ဗေရရှေဘမြို့တိုင်အောင် အဘယ်သို့ သိခဲ့ကြသနည်း။ + +ရှမွေလသည် ထာ၀ရဘုရား၏ ပရောဖက်ဖြစ်ဖို့ ခန့်အပ်ခဲ့သည်ကို ဣသရေလအပေါင်းတို့ သိခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1sa/04/01.md b/1sa/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..5d94197 --- /dev/null +++ b/1sa/04/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလနှင့် ဖိလိတ္တိလူတို့ကြား စစ်ပွဲ၏ အဖြေသည် အဘယ်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ဣသရေလတို့သည် ဖိလိတ္တိလူတို့ကို စစ်ရှုံးခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/04/03.md b/1sa/04/03.md new file mode 100644 index 0000000..b90fdd5 --- /dev/null +++ b/1sa/04/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလ၏ အသက်ကြီးသူတို့သည် သူတို့ရန်သူများ၏ တန်ခိုးမှ လုံခြုံဖို့ရန် အဘယ်သို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလ၏ အသက်ကြီးသူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ သက်သေပဋိညာဉ်သေတ္တာကို သူတို့နှင့် အတူ ဆောင်ယူသင့်ကြောင်း ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြသည်။ + +# ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင် ထာ၀ရဘုရား၏ သက်သေပဋိညာဉ်သေတ္တာတော်နှင့်အတူ အဘယ်သူရှိသနည်း။ + +ဧလိ၏သားနှစ်ယောက်ဖြစ်သော ဟောဖနိနှင့် ဖိနဟတ်တို့သည် ပဋိညာဉ်တ္တောနှင့်အတူ ရှိနေသည်။ diff --git a/1sa/04/05.md b/1sa/04/05.md new file mode 100644 index 0000000..9f8affc --- /dev/null +++ b/1sa/04/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့၏ကြီးသော အော်သံကို ဖိလိတ္တိလူတို့သည် ကြားသောအခါ အဘယ်သို့အံ့ဩခဲ့ကြသနည်း။ + +ဟေဗြဲတပ်၌ ကျယ်သောအော်သံသည် အဘယ်သို့နည်း ဟု ဖိလိတ္တိလူတို့သည် အံ့ဩခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1sa/04/07.md b/1sa/04/07.md new file mode 100644 index 0000000..8df3389 --- /dev/null +++ b/1sa/04/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဟေဗြဲတပ်ထဲသို့ ရောက်လာပြီဟု ဖိလိတ္တိလူတို့ ပြောသောသူသည် အဘယ်သူဖြစ်မည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ဟေဗြဲ တပ်ထဲသို့ ရောက်လာပြီဟု ဖိလိတ္တိလူတို့ပြောခဲ့သည်။ + +# တော၌ အဲဂုတ္တု လူမျိုးတို့ကို ဘုရားသခင်သည် အဘယ်အရာများနှင့် တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်ဟု ဖိလိတ္တိလူတို့ပြောခဲ့ကြသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် အဲဂုတ္တုလူတို့ကို အမျိုးမျိုးသော ဘေးဒုက္ခများနှင့် တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်ဟု ဖိလိတ္တိလူတို့ ပြောခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1sa/04/10.md b/1sa/04/10.md new file mode 100644 index 0000000..e936c20 --- /dev/null +++ b/1sa/04/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖိလိတ္တိလူတို့သည် ပြန်တိုက်ခိုက်၍ ဣသရေလသည် စစ်ရှုံးသောအခါ ဧလိသားနှစ်ယောက်တို့သည် အဘယ်သို့ ဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +ဧလိ၏ သားနှစ်ယောက်ဖြစ်သော ဟောဖနိနှင့် ဖိနဟတ်တို့သည် အသက်ဆုံးခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/04/12.md b/1sa/04/12.md new file mode 100644 index 0000000..204d926 --- /dev/null +++ b/1sa/04/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမျိုးသားတစ်ယောက်သည် စစ်ပွဲမှ မြို့ထဲသို့ ဝင်လာ၍ သတင်းများပြောသောအခါ တစ်မြို့လုံးသည် အဘယ်သို့ ပြုလုပ်ကြသနည်း။ + +အမျိုးသားတစ်ယောက်သည် သတင်းများပြောသောအခါ တစ်မြို့လုံးငိုခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1sa/04/14.md b/1sa/04/14.md new file mode 100644 index 0000000..872d42a --- /dev/null +++ b/1sa/04/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိသည် မြို့၏ မြည်တမ်းဆူညံသောအသံကို သူကြားသောအခါ အဘယ်သို့ မေးခွန်းမေးခဲ့သနည်း။ + +ဧလိက အုတ်အုတ်ကျက်ကျက်ဖြစ်ခြင်း၏ အဓိပ္ပာယ်သည် အဘယ်သို့နည်းဟု မေးခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/04/16.md b/1sa/04/16.md new file mode 100644 index 0000000..f0654b0 --- /dev/null +++ b/1sa/04/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလသည် ဖိလိတ္တိလူမျိုးများအား စစ်ရှုံးသောအခါ သူ၏ သားတို့နှင့် ဘုရားသခင်၏ သေတ္တာတော်သည် အဘယ်သို့ဖြစ်ခဲ့သည်ကို အမျိုးသားသည် ဧလိအားအဘယ်သို့ ပြောခဲ့သနည်း။ + +အမျိုးသားက ကိုယ်တော်၏ ဤသားနှစ်ယောက်သည် သေပါပြီ၊ ဘုရားသခင်၏ သေတ္တာတော်ကိုလည်း ယူဆောင်သွားကြပါပြီဟု ဧလိအား လျှောက်လေသည်။ diff --git a/1sa/04/18.md b/1sa/04/18.md new file mode 100644 index 0000000..75efd4b --- /dev/null +++ b/1sa/04/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိသည် တခါနားမှာထိုင်သော ခုံပေါ်မှ နောက်သို့ လန်ကျသွားသောအခါ သူ၏ ဘဝကို ယူဆောင်သောဒဏ်ရာမှာ အဘယ်သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +ဧလိသည် လည်ပင်းကျိုး၍ သေလေသည်။ diff --git a/1sa/04/19.md b/1sa/04/19.md new file mode 100644 index 0000000..a8097df --- /dev/null +++ b/1sa/04/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖိနဟတ်၏ မယားသည် ပဋိသန္ဓေရှိ၍ ဘုရားသခင်၏ သေတ္တာတော်သည် ရန်သူလက်သို့ ရောက်ကြောင်းသူမ၏ ယောင်္ကျားနှင့် ယောက္ခမ သည်လည်းသေခဲ့ကြောင်းကို ကြားသောအခါ အဘယ်သို့ဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +ဖိနဟတ်၏ မယားသည် ဒူးထောက်၍ သားဖွား၏။ သို့သော် သူမနာကျင်မှုသည် သူမကိုစိုးမိုးသည်။ diff --git a/1sa/04/21.md b/1sa/04/21.md new file mode 100644 index 0000000..d386550 --- /dev/null +++ b/1sa/04/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖိနဟတ်၏ မယားသည် ကလေးကို အဘယ်သို့နာမည်ပေးခဲ့သနည်း။ အဘယ်ကြောင့်သူမသည် ထိုနာမည်ကို ပေးခဲ့သနည်း။ + +သူမသည် ဣသရေလဘုန်းအသရေသည် ကွယ်ပျောက်သွားပြီဟု ဆိုသော်ကြောင့် သူငယ်အား ဣခဗုဒ် ဟု အမည်ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/05/01.md b/1sa/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..29e4769 --- /dev/null +++ b/1sa/05/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖိလိတ္တိလူတို့သည် ဘုရားသခင်၏ သေတ္တာတော်ကို ယူ၍ ဒါဂုန်ကျောင်းထဲသို့သွင်းပြီးနောက်၊ နောက်တစ်နေ့တွင် ဒါဂုန်ရုပ်တုသည် အဘယ်အနေအထား၌ ရှိနေသည်ကို လူတို့ တွေ့ခဲ့ကြသနည်း။ + +ဒါဂုန်ရုပ်တုသည် ထာ၀ရဘုရား၏ သေတ္တာတော်ရှေ့ မြေပေါ် ၌ လဲ၍ ပြပ်ဝပ်လျက် ရှိနေသည်ကို တွေ့ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/05/04.md b/1sa/05/04.md new file mode 100644 index 0000000..f404b1c --- /dev/null +++ b/1sa/05/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် သေတ္တာတော်ရှေ့ သူ့နေရာ၌ ပြန်ထားပြီးနောက် တစ်ဖန်နံနက်မိုးလင်းချိန် ဒါဂုန် ရုပ်တုသည် အဘယ်သို့ ပြန်ရှိနေသနည်း။ + +သူ၏ဦးခေါင်းနှင့် လက်ဝါးနှစ်ဖက်ပြတ်၍ တံခါးခုံပေါ်မှာ တင်လျက် ဒါဂုန်၌ ကိုယ်တိတိသာလျှင် ကျန်ရှိနေသည်။ diff --git a/1sa/05/06.md b/1sa/05/06.md new file mode 100644 index 0000000..8cc8188 --- /dev/null +++ b/1sa/05/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သေတ္တာတော်သည် သူတို့နှင့်အတူ မရှိစေရဟု အာဇုတ်အမျိုးသားသည် အဘယ်ကြောင့် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလ၏ ဘုရားသခင်လက်တော်သည် သူတို့နှင့် သူတို့၏ဘုရားဒါဂုန်အပေါ်မှာ လေးသော လက်တော်နှင့် ဖျက်ဆီးတော်မူသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1sa/05/08.md b/1sa/05/08.md new file mode 100644 index 0000000..e899eba --- /dev/null +++ b/1sa/05/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလအမျိုး ဘုရားသခင်၏သေတ္တာတော်ကို ဖိလိတ္တိလူတို့သည် အဘယ်နေရာသို့ ဆောင်သွားခဲ့သနည်း။ + +ဖိလိတ္တိလူတို့သည် သေတ္တာတော်ကို ဂါသမြို့သို့ဆောင်သွားခဲ့သည်။ + +# ဂါသမြို့သားတို့ကို ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်အရာနှင့် ညှဉ်းဆဲသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မြင်းသရိုက်အနာများနှင့် သူတို့ကို ညှဥ်းဆဲသည်။ diff --git a/1sa/05/10.md b/1sa/05/10.md new file mode 100644 index 0000000..6e1bb84 --- /dev/null +++ b/1sa/05/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သေတ္တာတော်သည် သူတို့၏ မြို့သို့ ပို့ဆောင်သောကြောင့် ဣသရေလ ဘုရားသခင်သည် သူတို့ကို အဘယ်သို့ ပြုလိမ့်မည်ဟု ဧကြုန်လူတို့ပြောခဲ့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလဘုရားသခင်သည် သူတို့နှင့်အတူသူတို့၏ လူတို့ကို သတ်ဖြတ်လိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1sa/05/11.md b/1sa/05/11.md new file mode 100644 index 0000000..037f6e6 --- /dev/null +++ b/1sa/05/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သေတ္တာတော်ကို ပို့ဆောင်သော သူတို့ကို အဘယ်နေရာသို့ ပို့ဆောင်ရန် ဧကြုန်လူတို့ တောင်းဆိုခဲ့သနည်း။ + +သေတ္တာတော်ကို ၎င်း၏ နဂိုနေရာသို့ ပို့ဆောင်ပေးဖို့ရန် သူတို့တောင်းဆိုခဲ့ကြသည်။ + +# မြို့နေလူတို့၏ ငိုကြွေးသံသည် အဘယ်နေရာသို့ တက်သွားသနည်း။ + +မြို့နေလူတို့၏ ငိုကြွေးသံသည် ကောင်းကင်သို့ တက်သွားလေသည်။ diff --git a/1sa/06/01.md b/1sa/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..e9f1319 --- /dev/null +++ b/1sa/06/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ သေတ္တာတော်သည် ဖိလိတ္တိပြည်၌ မည်သည့်အချိန်ကာလ အဖို့ ဖြစ်သနည်း။ + +သေတ္တာတော်သည် ဖိလိတ္တိလူတို့၏ နိုင်ငံ၌ ခုနလ အဖို့ဖြစ်သည်။ + +# ဖိလိတ္တိပြည်သူများသည် ထာ၀ရဘုရား၏ သေတ္တာတော်ကို မူလအရပ်သို့ မည်ကဲ့သို့ ပို့ဆောင်ရမည်ကို မည်သူ့ထံ အကြံဉာဏ်တောင်းခံခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ သေတ္တာတော်ကို မူလအရပ်သို့ ပို့ဆောင်ရန် ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းများနှင့် ဝိဉာဏ်သမားများအား မေးမြန်းခဲ့ပါသည်။ diff --git a/1sa/06/03.md b/1sa/06/03.md new file mode 100644 index 0000000..91f54eb --- /dev/null +++ b/1sa/06/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်များနှင့် ဝိဉာဏ်သမားများသည် ဣသရေလ ဘုရားသခင်ကို ဒုစရိုက်ယဇ်ပူဇော်သက္ကာကို လက်ဆောင်ကဲ့သို့ ပို့ပေးဖို့ရန် ဖိလိတ္တိလူတို့ကို အဘယ်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ရွှေမြင်းသရိုက်ပုံငါးခုနှင့် ရွှေကြွက်ငါးကောင်ကို ပို့ဖို့ရန် ဖိလိတ္တိလူတို့အား ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/06/05.md b/1sa/06/05.md new file mode 100644 index 0000000..3fee89f --- /dev/null +++ b/1sa/06/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖာရောဘုရင်နှင့် အဲဂုတ္တုလူတို့နှင့်အတူ ဘုရားသခင်သည် ပြင်းထန်စွာ ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းခဲ့သည်ကို အဘယ်ကြောင့် ယဇ်ပုရောဟိတ်များနှင့် ဝိဉာဏ်သမားများသည် အဘယ်သို့ပြောခဲ့ကြသနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူတို့၏ စိတ်နှလုံးသားများသည်လည်း ခိုင်မာသောကြောင့် ဘုရားသခင်သည် ဖာရောဘုရင်နှင့်အဲဂုတ္တု လူတို့နှင့်အတူ ပြင်းထန်စွာကိုင်တွယ် ဖြေရှင်းခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/06/07.md b/1sa/06/07.md new file mode 100644 index 0000000..6bd203d --- /dev/null +++ b/1sa/06/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းများနှင့် ဝိဉာဏ်သမားများသည် ထာ၀ရဘုရား၏ သေတ္တာတော်ကို အဘယ်တိရိစ္ဆာန်များကို လှည်း၌ ချည်၍ သူတို့နေရာသို့ ပို့ဖို့ရန် ဖိလိတ္တိလူတို့ကို ပြောခဲ့သနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းများနှင့် ဝိဉာဏ်သမားများသည် လှည်းပေါ်သို့ နွားမနှစ်ကောင်သည် ကို ချည်ဖို့ရန် ဖိလိတ္တိလူတို့အားပြောခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့အပေါ် ၌ ကြီးမားသော ဘေးဒဏ်ကို ဖြစ်စေပြီဟု ဖိလိတ္တိလူတို့သည် ဘယ်လိုသိရလိမ့်မည်နည်း။ + +နွားမများ ချည်ထားသော လှည်းသည် မိမိပြည် ဗက်ရှေမက် မြို့လမ်းသို့သွားခဲ့လျှင် ဖိလိတ္တိလူတို့သည် သိရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/1sa/06/10.md b/1sa/06/10.md new file mode 100644 index 0000000..1ff8c65 --- /dev/null +++ b/1sa/06/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နွားမတို့သည် ရွှေကြွက်များနှင့် မြင်းသရိုက်ပုံများပါသော သေတ္တာတော်များ ဘုရားသခင်၏ သေတ္တာတော်တင်ထားသော နွားလှည်းနှင့်အတူ အဘယ်နေရာသို့ ဦးတည်သွားသနည်း။ + +နွားမတို့သည် ဗက်ရှေမက်လမ်းသို့ ဖြောင့်ဖြောင့်ဦးတည်သွားသည်။ diff --git a/1sa/06/13.md b/1sa/06/13.md new file mode 100644 index 0000000..1582cbf --- /dev/null +++ b/1sa/06/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗက်ရှေမက်လူတို့သည် မည်သည့်အလုပ်လုပ်နေစဥ် သူတို့၏ မျက်စိများဖြင့် မြော်ကြည့်၍ သေတ္တာတော်ကို မြင်ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် သူတို့၏ ချိုင့်၌ ဂျုံစပါးကို ရိတ်သိမ်းနေခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1sa/06/14.md b/1sa/06/14.md new file mode 100644 index 0000000..dda1828 --- /dev/null +++ b/1sa/06/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဗက်ရှေမက်လူတို့သည် လှည်းဆွဲသော နွားမတို့ကို အဘယ်သို့ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားယဇ်အဖို့ နွားမတို့ကို မီးရှို့ပူဇော်ခဲ့သည်။ + +# အဘယ်သူသည် ထာ၀ရဘုရာ၏ သေတ္တာတော်နှင့်အတူ ပါသောသေတ္တာကို အောက်ချခဲ့သနည်း။ + +လေဝိသားတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ သေတ္တာတော်နှင့်အတူ ပါသောသေတ္တာကို အောက်ချခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/06/16.md b/1sa/06/16.md new file mode 100644 index 0000000..9e485af --- /dev/null +++ b/1sa/06/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗက်ရှေမက် လူတို့အောက်ချနေသည်ကို မြင်သောအခါ ဖိလိတ္တိမင်းငါးယောက်တို့သည် အဘယ်သို့ပြုခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ထိုနေ့ချင်း ဧကြုန်မြို့သို့ ပြန်သွားခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/06/17.md b/1sa/06/17.md new file mode 100644 index 0000000..bd74775 --- /dev/null +++ b/1sa/06/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရွှေကြွက်ငါးခု အရေအတွက်နှင့် မြင်းသရိုက်ပုံငါးခု အရေအတွက်၏ ရည်ရွယ်ချက်သည် အဘယ်သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +ရွှေကြွက်ငါးခုအရေအတွက်နှင့် မြင်းသရိုက်ပုံငါးခု အရေအတွက်သည် ဖိလိတ္တိမင်းငါးပါးနှင့်ဆိုင်သမျှသော မြို့အားလုံး၏ အရေအတွက်အတိုင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/1sa/06/19.md b/1sa/06/19.md new file mode 100644 index 0000000..499351d --- /dev/null +++ b/1sa/06/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဗက်ရှေမက်၏ လူခုနှဆယ်ကို အဘယ်ကြောင့်သတ်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ထာ၀ဘုရား၏ သေတ္တာတော်ကို ကြည့်ခဲ့သောကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို သတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/06/21.md b/1sa/06/21.md new file mode 100644 index 0000000..485ec6b --- /dev/null +++ b/1sa/06/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သေတ္တာတော်နှင့်ပတ်သက်၍ ဖိလိတ္တိလူတို့ပြန်သယ်ဆောင်ဖို့ရန် ကိရယတ် ယာရိမ်မြို့ထံသို့ စေလွှတ်သောသူသည် အဘယ်သို့တောင်းခံခဲ့သနည်း။ + +စေလွှတ်သောသူသည် ကိရယတ်နှင့် ယာရိမ်မြို့ထံသို့ သူတို့နှင့်အတူ သေတ္တာတော်ကို ပြန်ယူဆောင်သွားဖို့ရန် တောင်းခံခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/07/01.md b/1sa/07/01.md new file mode 100644 index 0000000..8d37baf --- /dev/null +++ b/1sa/07/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကိရယတ် ယာရိမ်မြို့သားတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ သေတ္တာတော်ကို စောင့်ရှောက်ဖို့ရန် အမိနဒပ်၏သား ဧလာဇာကို အဘယ်သို့ပြုစေကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ သေတ္တာတော်ကို စောင့်ရှောက်ဖို့ရန် ဧလာဇာအား ပွဲသဘင်ဖြင့်သန့်ရှင်းစေ၍ ခန့်အပ်ကြသည်။ + +# သေတ္တာတော်သည် အနှစ်နှစ်ဆယ်ပတ်လုံး ကိရယတ်၊ ယာရိမ်မြို့၌ ရှိခဲ့စဉ်အတွင်း ဣသရေလလူအပေါင်းတို့သည် အဘယ်သို့ပြုကြခဲ့သနည်း။ + +ထိုချိန်၌ သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားဆီသို့ ပြန်လှည့်လာဖို့ရန် ဆန္ဒရှိ၍ မြည်တမ်းကြသည်။ diff --git a/1sa/07/03.md b/1sa/07/03.md new file mode 100644 index 0000000..78bf5a2 --- /dev/null +++ b/1sa/07/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့ကို ဖိလိတ္တိလူတို့ လက်မှ ကယ်တင်ဖို့ရန်အတွက် သူတို့ထဲမှ အဘယ်ရာကို ဖယ်ရှားလိုအပ်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် သူတို့ထဲမှ အာရှတရက်ဘုရားနှင့် တိုင်းတပါး ဘုရားများကို ပယ်၍ ထာ၀ရဘုရားကိုသာ ကိုးကွယ်ဖို့ရန် လိုအပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/07/05.md b/1sa/07/05.md new file mode 100644 index 0000000..fedccb9 --- /dev/null +++ b/1sa/07/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် မိဇပါမြို့မှာ အတူတကွစုဝေးခဲ့ကြပြီး ထာ၀ရဘုရားရှေ့တော်၌ ရေသွန်းလောင်းခြင်းကို ခံခဲ့ကြသောအခါ ဣသရေလလူတို့က မိမိတို့ မည်သည့်အရာပြုလုပ်ပြီဟု ဝန်ခံခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားရှေ့တော်၌ အပြစ်ပြုခဲ့ကြောင်း ဝန်ခံခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1sa/07/07.md b/1sa/07/07.md new file mode 100644 index 0000000..21243e2 --- /dev/null +++ b/1sa/07/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် ဖိလိတ္တိလူများအကြောင်းကို မည်သို့ကြားပြီးလျှင် ကြောက်ရွံ့၍ သူတို့အဖို့ ထာ၀ရဘုရားကို မေးလျှောက်ပေးဖို့ရန် ရှမွေလအားတောင်းခံခဲ့ကြသနည်း။ + +ဖိလိတ္တိမင်းတို့သည် ဣသရေလလူတို့ကို တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်ကို သူတို့ကြားခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/07/09.md b/1sa/07/09.md new file mode 100644 index 0000000..d4ec499 --- /dev/null +++ b/1sa/07/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှမွေလသည် သိုးသငယ်လေးကို ယူ၍ တစ်ကောင်လုံးကို ထာ၀ရဘုရားအဘို့ ယဇ်ပူဇော်ပြီး ငိုကြွေးလျက်ဆုတောင်းသောအခါ ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သို့ ပြုခဲ့သနည်း။ + +သူသည်ရှမွေလကို အဖြေပေးခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/07/10.md b/1sa/07/10.md new file mode 100644 index 0000000..4bdcdbd --- /dev/null +++ b/1sa/07/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖိလိတ္တိလူတို့သည် ဣသရေလလူတို့ကို တိုက်ခိုက်ဖို့ရန် အနီးသို့ ချဉ်းကပ်လာသဖြင့် ထာ၀ရဘုရားပစ်ခဲ့သောအရာ ဘာဖြစ်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ထို့နေ့၌ ဖိလိတ္တိလူတို့ကို ကျယ်လောင်သောအသံတစ်ခုနှင့်အတူ မိုးထစ်ချုန်းရွာစေပြီး ပျက်စီးစေသည်။ diff --git a/1sa/07/12.md b/1sa/07/12.md new file mode 100644 index 0000000..9fd233b --- /dev/null +++ b/1sa/07/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို ကူညီခဲ့သည်ကို ပြန်သတိရစေဖို့ရန် ရှမွေလသည် မိဇပါနှင့်ရှင်မြို့စပ်ကြားမှာ အဘယ်အရာကို ထူထောင်သနည်း။ + +ရှမွေလသည် ကျောက်တုံးတစ်တုံးကို ယူ၍ ၎င်း၌ ထူထောင်သည်။ diff --git a/1sa/07/13.md b/1sa/07/13.md new file mode 100644 index 0000000..3629aa3 --- /dev/null +++ b/1sa/07/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖိလိတ္တိလူတို့သည် ဣသရေလလူထံမှ သိမ်းယူခဲ့သော မြို့များသည် အဘယ်သို့ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့ကို သူတို့ ပြန်ပေးခဲ့ရသည်။ diff --git a/1sa/07/15.md b/1sa/07/15.md new file mode 100644 index 0000000..10f4259 --- /dev/null +++ b/1sa/07/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှမွေလသည် ဗေလသမြို့၊ ဂိလဂါလမြို့၊ မိဇပါမြို့တို့မှ ရာမမြို့ကို နှစ်တိုင်းလှည့်ပတ်၍ အဘယ်သို့ပြုခဲ့သနည်း? + +ရှမွေလသည် ထိုနေရာများရှိ ဣသရေလူတို့၏ အငြင်းပွားမှုများကို ဆုံးဖြတ်ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/08/01.md b/1sa/08/01.md new file mode 100644 index 0000000..e348f62 --- /dev/null +++ b/1sa/08/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှမွေလ၏ သားနှစ်ယောက်တို့သည် တရားသူကြီးဖြစ်၍ သူတို့၏ ဖခင်နည်းလမ်းများအတိုင်းမလိုက်ဘဲ အဘယ်နည်းလမ်းအတိုင်းပြုခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ငွေကိုတပ်မက်သော စိတ်နှင့် လာဘ်စားခြင်းလမ်းလွှဲစေသောတရားလမ်းနောက်လိုက်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1sa/08/04.md b/1sa/08/04.md new file mode 100644 index 0000000..11d525a --- /dev/null +++ b/1sa/08/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုး အသက်ကြီးသူအပေါင်းတို့သည် ရှမွေလအား အဘယ်သို့လုပ်ဆောင်ပေးရန် တောင်းဆိုခဲ့သနည်း။ + +သူသည် အသက်ကြီးပြီဖြစ်၍ သူ့သားတို့သည်လည်း သူ၏ လမ်းသို့မလိုက်သောကြောင့် လူမျိုးအပေါင်းတို့၏ ထုံးစံရှိသည့်အတိုင်း သူတို့ကို အုပ်စိုးသော ရှင်ဘုရင်အား ချီးမြှောက်ပေးဖို့ ရှမွေလအား ဣသရေလအသက်ကြီးသူတို့သည် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/08/06.md b/1sa/08/06.md new file mode 100644 index 0000000..e335d88 --- /dev/null +++ b/1sa/08/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူတို့ကို အုပ်စိုးမည့် ရှင်ဘုရင်ကိုပေးပါဟု ဣသရေလ၏ အသက်ကြီးသူများထံမှ တောင်းဆိုမှုကို သူသည် မနှစ်သက်သောအခါ ရှမွေလသည် အဘယ်သို့ လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ရှမွေလသည် ထာ၀ရဘုရားအား ဆုတောင်းခဲ့သည်။ + +# လူတို့သည် သင့်အားပြောဆိုသမျှသောအသံကို နားထောင်ဖို့ရန် ထာ၀ရဘုရားသည် ရှမွေလအားပြောခဲ့သည်မှာ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူတို့သည် ရှမွေလကိုသာ ပယ်သည်မဟုတ် သူတို့မအုပ်စိုးစေခြင်းငှါ ထာ၀ရဘုရားကိုလည်း ငြင်းပယ်သည်ဖြစ်၍ သူတို့၏ အသံကိုနားထောင်ဖို့ရန် ရှမွေလအား ထာ၀ရဘုရားပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/08/08.md b/1sa/08/08.md new file mode 100644 index 0000000..a8ae288 --- /dev/null +++ b/1sa/08/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့ကို သတိပေးဖို့ရန် ရှမွေလအား မည်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +သူတို့ကို အုပ်စိုးသောရှင်ဘုရင်၏ နည်းလမ်းနှင့် ပတ်သက်၍ ထာ၀ရဘုရားသည် ရှမွေလအား တည်ကြည်လေးနက်စွာ ပြောဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/08/10.md b/1sa/08/10.md new file mode 100644 index 0000000..e69ae2a --- /dev/null +++ b/1sa/08/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်၏ ထုံးစံသည် သူတို့ဆီမှ သူတို့၏ သားများကို ယူဆောင်လိမ့်မည်အကြောင်းနှင့် ပတ်သက်၍ ရှမွေလသည် ဣသရေလလူတို့ကို သတိပေးခဲ့သည်မှာ ဘာဖြစ်မည်နည်း။ + +ရှင်ဘုရင်သည် သူတို့၏ သားများကို မြင်းစီးသူရဲနှင့်စစ်သားများဖြစ်စေဖို့ရန်၎င်း၊ သူတို့ကို လယ်ထွန်စေဖို့နှင့် သီးနှံရိတ်သိမ်းဖို့ရန်၎င်း၊ အခြားသောသူများကို စစ်ပွဲ၏ လက်နက်သုံးကိရိယာများဖြစ်ကြောင်း ရှမွေလသည် လူတို့အား သတိပေးခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/08/13.md b/1sa/08/13.md new file mode 100644 index 0000000..083c434 --- /dev/null +++ b/1sa/08/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်သည် သူတို့၏ သမီးများနှင့်အတူ အဘယ်သို့ပြုလိမ့်မည်ဟု ရှမွေလသည် ဣသရေလလူတို့ကို သတိပေးခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်သည် သူတို့၏သမီးများကိုယူ၍ ခဲဘွယ်စားဘွယ်တို့ကို ပြင်ဆင်စေခြင်းငှါ၎င်း၊ ချက်ပြုတ်စေခြင်းငှါ၎င်း၊ မုန့်ဖုတ်သောသူများဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ရှမွေလသတိပေးခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/08/16.md b/1sa/08/16.md new file mode 100644 index 0000000..39383f3 --- /dev/null +++ b/1sa/08/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှင်ဘုရင်သည် သူတို့၏ ကျွန်များ လုလင်များနှင့် တိရိစ္ဆာန်များကိုလည်း ယူ၍ အဘယ်သို့ပြုလိမ့်မည်ဟု ဣသရေလလူတို့ကို ရှမွေလသတိပေးခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်သည် သူတို့၏ ကျွန်များကို၎င်း၊ အကောင်းဆုံးသော လုလင်နှင့်မြည်းများကိုယူ၍၎င်း၊ သူတို့သိုးစုများ၏ ဆယ်ဘို့တစ်ဘို့ကိုလည်း သူတို့ကို ကျွန်ခံစေလိမ့်မည်ဟု ရှမွေလသည် သူတို့ကို သတိပေးခဲ့သည်။ + +# သူတို့အဘို့ သူတို့ကို သူတို့ရွေးချယ်သော ရှင်ဘုရင်ကြောင့် အော်ဟစ်ငိုကြွေးကြသော်လည်း ဣသရေလလူတို့သည် အဘယ်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ရှမွေလသတိပေးခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် အော်ဟစ်ငိုကြွေးကြသော်လည်း ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို နားထောင်တော်မူလိမ့်မည်မဟုတ်ဟု ရှမွေလပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/08/19.md b/1sa/08/19.md new file mode 100644 index 0000000..3cb06e5 --- /dev/null +++ b/1sa/08/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှမွေလ၏ သတိပေးခြင်းများကို ဣသရေလလူတို့သည် ဘယ်လိုတုန့်ပြန်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် သူတို့ကိုအုပ်စိုးသောရှင်ဘုရင်ကို လိုချင်သေးကြောင်း သူတို့သည် တပါးအမျိုးသားတို့နှင့်တူ နိုင်မည်အကြောင်းသူတို့ကို အုပ်စိုးသောရှင်ဘုရင်ရှိရမည်၊ သူတို့၏ စစ်ပွဲများကို တိုက်ရမည်ဟု လူတို့သည် အခိုင်အမာ ပြောဆိုခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1sa/08/21.md b/1sa/08/21.md new file mode 100644 index 0000000..ed4b104 --- /dev/null +++ b/1sa/08/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့၏စကားများကို ထပ်ခါတလဲလဲ ရှမွေလပြောသောအခါ ထာ၀ရဘုရား၏ တုန့်ပြန်မှုသည် အဘယ်သို့နည်း။ + +ထာ၀ဘုရားသည် ရှမွေလအား လူတို့၏အသံကို ဆက်နားထောင်၍ သူတို့အဘို့ ရှင်ဘုရင်တစ်ပါးကို ပေးဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/09/01.md b/1sa/09/01.md new file mode 100644 index 0000000..dff1d59 --- /dev/null +++ b/1sa/09/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကိရှ၏သား ရှောလု၏ထင်ရှားသော ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအသွင်အပြင်များသည် မည်သို့နည်း။ + +ရှောလုသည် ငယ်ရွယ်ခန့်ညားသော လူငယ်တစ်ယောက်ဖြစ်၍ အခြားသောသူများထက် ခေါင်းတစ်လုံးသာအောင် အရပ်ရှည်သောသူဖြစ်သည်။ diff --git a/1sa/09/03.md b/1sa/09/03.md new file mode 100644 index 0000000..20d817a --- /dev/null +++ b/1sa/09/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကိရှသည် သူ၏သားရှောလုအား သူတို့၏ ပျောက်သောမြည်းများကို သွားရှာဖို့ရန် တောင်းလျှောက်သောအခါ အဘယ်သို့ဖြစ်လာသနည်း။ + +ရှောလုသည် အစေခံတစ်ယောက်ကို ခေါ်၍ ပျောက်သောမြည်းများကို နေရာအနှံ့အပြားလိုက်ရှာသော်လည်း မတွေ့ခဲ့ပေ။ diff --git a/1sa/09/05.md b/1sa/09/05.md new file mode 100644 index 0000000..766d53a --- /dev/null +++ b/1sa/09/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူတို့သည် ဇုဖသို့ ပြန်လာသောအခါ ရှောလုသည် သူ၏အစေခံကို ဘာလုပ်သင့်ကြောင်း ပြောခဲ့သနည်း။ + +ရှောလုသည် ပျောက်သောမြည်းများထက်သူ၏အဘသည် သူတို့ကို ပို၍ စိုးရိမ်လိမ့်မည်ဖြစ်၍ သူတို့ပြန်သင့်ကြောင်း သူ၏ အစေခံကျွန်အားပြောခဲ့သည်။ + +# အဘယ်သို့ ခြားနားသော အကြံအဉာဏ်ကို အစေခံကျွန်သည် ရှောလုအား တင်ပြခဲ့သနည်း။ + +အစေခံကျွန်သည် သူတို့၏ ခရီစဉ်သည် ဘယ်ရှေ့ဆက်သွားရမည်ကို ပြောပြပေးနိုင်သော ဘုရားသခင်၏ လူတစ်ယောက်ကို ဤမြို့၌ ရှာသင့်ကြောင်း ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/09/07.md b/1sa/09/07.md new file mode 100644 index 0000000..459d94d --- /dev/null +++ b/1sa/09/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့ ဘယ်လမ်းကို သွားရမည်ကို ပြောပြမည့် ဘုရားသခင်၏ လူအား ပေးဖို့ရန် အစေခံကျွန်၌ လက်ဝယ်ပိုင်ဆိုင်ခြင်း ဘာရှိခဲ့သနည်း။ + +အစေခံကျွန်သည် ဘုရားသခင်၏ လူအား ပေးဖို့ရန်သူ့အား ငွေတမတ်ရှိခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/09/09.md b/1sa/09/09.md new file mode 100644 index 0000000..11503f8 --- /dev/null +++ b/1sa/09/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရေခပ်လာသော အမျိုးသမီးအား ရှောလုနှင့် သူ၏အစေခံသည် အဘယ်သို့မေးမြန်းခဲ့သနည်း။ + +ရှောလုနှင့်သူ၏ အစေခံကျွန်သည် သူတို့သည် ဘုရားသခင်၏ အလိုတော်ကို သိမြင်ခြင်းငှါ မြင်သောသူဖြစ်သည်၊ ဤမြို့ ၌ ရှိသလော့ဟု မေးခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/09/12.md b/1sa/09/12.md new file mode 100644 index 0000000..e5e9e11 --- /dev/null +++ b/1sa/09/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုနေ့၌ မြင်သောသူသည် အဘယ်ကြောင့် မြို့ကို လာခြင်းဖြစ်သနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် လူတို့သည် မြင့်သောအရပ်၌ ယဇ်ပူဇော်ခြင်းဖြင့် ပရောဖက်တို့သည် ယဇ်ကိုကောင်းကြီးပေးလိမ့်မည်ဖြစ်၍ ထိုနေ့ ၌ မြင်သောသူသည် မြို့သို့လာခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/1sa/09/15.md b/1sa/09/15.md new file mode 100644 index 0000000..d67324c --- /dev/null +++ b/1sa/09/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ၌ ရှောလု၏ အခန်းကဏ္ဍနှင့်ပတ်သက်၍ ထာ၀ရဘုရားသည် ရှမွေလကို အဘယ်သို့ဖော်ပြခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ရှမွေလအား သူသည် ထာ၀ရဘုရား၏ လူများကို ဖိလိတ္တိလူမျိုးတို့လက်မှ ကယ်တင်ရလိမ့်မည်နှင့် ဣသရေလလူမျိုး၏ မင်းအရာ၌ ခန့်ထား၍ ဆီလောင်းဘိတ်သိက်ကို ခံရလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/09/17.md b/1sa/09/17.md new file mode 100644 index 0000000..1fe2d1f --- /dev/null +++ b/1sa/09/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူသည် ရှောလုရှာနေသော ယဇ်ပုရောဟိတ်ဖြစ်သည်ကို ဖော်ပြခဲ့ပြီးနောက် ရှမွေလသည် ရှောလုအား အဘယ်သို့ ဖိတ်ခေါ်သနည်း။ + +ရှမွေလသည် ရှောလုအားမြင့်သောအရပ်သို့တက်၍ သူနှင့်အတူ စားဖို့ရန် ဖိတ်ခေါ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/09/20.md b/1sa/09/20.md new file mode 100644 index 0000000..7514fb4 --- /dev/null +++ b/1sa/09/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုသည် ရှမွေလကသူ့ကို ပြောသောစကားအားဖြင့် ရှမွေလသည် ရှောလုအား အဘယ်သို့ အံ့အားသင့်စေခဲ့သနည်း။ + +ရှောလုသည် သူနှင့်သူ့အဘ၏ အိမ်၌ ရှိသော ဣသရေလအမျိုးသားအပေါင်းတို့အလိုဆန္ဒများ၌၎င်း၊ ဗင်္ယာမိန်အမျိုးအနွယ်စုသည် အနည်းဆုံးသော လူမျိုးစု ဖြစ်သည်။ diff --git a/1sa/09/23.md b/1sa/09/23.md new file mode 100644 index 0000000..490a520 --- /dev/null +++ b/1sa/09/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပူဇော်မှုတွင်မြင့်စေရသော ပေါင်နှင့်ပတ်သက်၍ ရှမွေလသည် ရှောလုအား အဘယ်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +ရှမွေလသည် သူ့အဘို့ ချိန်းချက်သောအချိန်ကာလတိုင်အောင်သိုထားခဲ့ကြောင်းကို ရှောလုအားပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/09/25.md b/1sa/09/25.md new file mode 100644 index 0000000..d835f08 --- /dev/null +++ b/1sa/09/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် မြင့်သောအရပ်ထဲမှ ဆင်း၍ မြို့ထဲသို့ဝင်ပြီးနောက် ရှမွေလသည် ရှောလုအား အဘယ်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +သူသည် သူ၏စသွားရာလမ်းအပေါ် ပို့ဆောင်ပေးနိုင်လိမ့်မည်ဖြစ်သောကြောင့် ရှမွေလသည် ရှောလုအား ထသွားဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/09/27.md b/1sa/09/27.md new file mode 100644 index 0000000..796b9c6 --- /dev/null +++ b/1sa/09/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခေတ္တမြို့၏ အစွန်းအဖျား၌ ရပ်နေဖို့ရန် ရှမွေလသည် ရှောလုအား အဘယ်ကြောင့်ပြောခဲ့သနည်း။ + +ရှမွေလသည် ဘုရားသခင်၏ သတင်းစကားကို ပြန်ကြေငြာနိုင်ဖို့ ရှောလုအား ရပ်နေဖို့ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/10/01.md b/1sa/10/01.md new file mode 100644 index 0000000..3ead03a --- /dev/null +++ b/1sa/10/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ရှမွေလသည် ရှောလု၏ ခေါင်းပေါ်မှာ ဆီတစ်ဗူးကိုလောင်း၍ နမ်းခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့ကို သူ၏အမွေဥစ္စာကို အုပ်စိုးသော မင်းအရာဖြစ်စေဖို့ ဘိတ်သိက်ပေးခဲ့သောကြောင့် ရှမွေလသည် ရှောလု၏ ခေါင်းပေါ်သို့ ဆီလောင်းခြင်းဖြစ်သည်။ + +# ရှမွေလသည် ရှောလုနှင့် အနာဂါတ်အဖြစ်အပျက်ကို အဘယ်သို့ဝေငှခဲ့သနည်း။ + +ရှမွေလသည် ရှောလုအား သင်သည်ရာခေလသင်္ချိုင်းအနားမှာ လူနှစ်ယောက်ကို တွေ့လိမ့်မည်၊ သူတို့သည် မြည်းများကိုတွေ့ပြီ ပြောလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/10/03.md b/1sa/10/03.md new file mode 100644 index 0000000..f9a3597 --- /dev/null +++ b/1sa/10/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှမွေလသည် ရှောလုအား တာဗော်လွင်ပြင်သို့ရောက်လာသောအခါ အဘယ်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဆိတ်သူငယ်သုံးကောင်ကို ဆောင်သောသူ မုန့်သုံးလုံးကို ဆောင်သောသူနှင့် စပျစ်ရည်ဗူးကို ဆောင်သောသူ သုံးဦးနှင့်တွေ့ဆုံလိမ့်မည်၊ သူတို့သင့်အား မုန့်နှစ်လုံးကို ပေး၍ သင်သည် ယူရလိမ့်မည် ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/10/05.md b/1sa/10/05.md new file mode 100644 index 0000000..c2799aa --- /dev/null +++ b/1sa/10/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှမွေလသည် ရှောလုအား သင်သည် ဖိလိတ္တိတပ်သို့ရောက်လာသောအခါ အဘယ်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ဝိညာဉ်သည် သင့်အပေါ်မှာ သက်ရောက်လိမ့်မည်။ ထိုကြောင့် သင်သည် မြို့မှ ပရောဖက်များနှင့်အတူ ပရောဖက်ပြု၍ ထူးခြားသောသူဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/10/07.md b/1sa/10/07.md new file mode 100644 index 0000000..54fdd8b --- /dev/null +++ b/1sa/10/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှမွေလသည် ရှောလုအား အဘယ်သို့ ညွှန်းကြားပေးခဲ့သနည်း။ + +ရှမွေလသည် ရှောလုအား ဂိလဂါလမြို့သို့ တက်သွားရလိမ့်မည်။ ငါသည်လည်း မီးရှို့ရာယဇ်နှင့် မိတ်ဿဟာယ ယဇ်ကို ပူဇော်ခြင်းငှါ လာရလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/10/09.md b/1sa/10/09.md new file mode 100644 index 0000000..dff8894 --- /dev/null +++ b/1sa/10/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုသည် ရှမွေလဆီမှ ထွက်ခွာသွားမည်ဟူ၍ လှည့်သောအခါ အဘယ်သို့ဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလုသည် ထွက်ခွာဖို့ရန် လှည့်သောအခါ ဘုရားသခင်သည် သူ့အား ခြားနားသောနှလုံးသားကိုပေးခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/10/11.md b/1sa/10/11.md new file mode 100644 index 0000000..27be90c --- /dev/null +++ b/1sa/10/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုသည် ပရောဖက်တစ်ဦးဖြစ်သည်ကို လူတို့သည် အဘယ်ကြောင့် အံ့အားသင့်ခဲ့ကြသနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူတို့သည် သူ့ကို ပရောဖက်တစ်ဦးနှင့်အတူ ပရောဖက်ပြုနေသည်ကို တွေ့ခဲ့သောကြောင့် သူသည် ယခုမှာ ပရောဖက်တစ်ဦးဖြစ်သည်ဟု လူတို့သည် အံ့အားသင့်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1sa/10/14.md b/1sa/10/14.md new file mode 100644 index 0000000..ee72397 --- /dev/null +++ b/1sa/10/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သင်သည် အဘယ်သို့သွားသည်ဟု သူ၏ဦးလေးကမေးသောအခါ ရှောလုသည် အဘယ်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +ရှောလုသည် သူ၏အစေခံကျွန်နှင့်အတူ မြည်းများကို ရှာမတွေ့နိုင်သောအခါ သူတို့သည် ရှမွေလအား ကြည့်ဖို့ရန် သွားခဲ့သည်ဟု သူ၏ဦးလေးကို ပြောခဲ့သည်။ + +# ရှောလုသည် ရှမွေလသူ့ကို ပြောခဲ့သည့် အကြောင်းနှင့်ပတ်သက်ပြီး မည်သည့်အရာကို သူ့ဦးလေးအားမပြောပြခဲ့သနည်း? + +ရှောလုသည် ရှမွေလပြောသောကောင်းကင်နိုင်ငံ၏ အရေးကိစ္စနှင့်ပတ်သက်သည့် အကြောင်းကို သူ့ဦးလေးအားမပြောပြခဲ့ပေ။ diff --git a/1sa/10/17.md b/1sa/10/17.md new file mode 100644 index 0000000..f087040 --- /dev/null +++ b/1sa/10/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးသူ့ကိုငြင်းခဲ့သည်ဟု အဘယ်ကြောင့်ပြောခဲ့သနည်း။ + +သူတို့ကို အုပ်စိုးမည့် ရှင်ဘုရင်ကို သူတို့သည် ဖျက်ဆီးခဲ့သောကြောင့် ဣသရေလတို့သည် ထာ၀ရဘုရားကို ငြင်းခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1sa/10/20.md b/1sa/10/20.md new file mode 100644 index 0000000..de737c5 --- /dev/null +++ b/1sa/10/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုသည် နောင်ဖြစ်လာမည့် ရှင်ဘုရင်ကို ရွေးချယ်သောအခါ အဘယ်သို့ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ရှောလုကို မြော်လင့်သော်လည်း သူ့ကို ရှာမတွေ့နိုင်ခဲ့ပေ။ diff --git a/1sa/10/22.md b/1sa/10/22.md new file mode 100644 index 0000000..a6154a7 --- /dev/null +++ b/1sa/10/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူသည် နောင်ဖြစ်လာမည့်ရှင်ဘုရင်ကို ရွေးသောအခါ သူတို့သည် ရှောလုအား အဘယ်ကြောင့် ရှာမတွေ့နိုင်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလုသည် အိတ်ကြားတွင် မိမိကိုယ်မိမိ ဝှက်ထားခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/10/24.md b/1sa/10/24.md new file mode 100644 index 0000000..e611692 --- /dev/null +++ b/1sa/10/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားရွေးတော်မူသော လူအကြောင်းနှင့် ပတ်သက်ပြီး ရှမွေလသည် မည်သို့ခံစားခဲ့ရသနည်း။ + +ရှမွေလသည် ထိုနေရာ၌ လူအားလုံးကြားတွင် သူနှင့်တူသော သူတစ်ယောက်မျှမရှိဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/10/25.md b/1sa/10/25.md new file mode 100644 index 0000000..bb4f5a6 --- /dev/null +++ b/1sa/10/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မင်းကျင့်တရားများနှင့် အကောက်ခွန်များကို ဘယ်လို ရေးဆွဲ၍ ထိန်းသိမ်းခဲ့သနည်း။ + +ရှမွေလသည် မင်းကျင့်တရားများကို လူများတို့အား ဟောပြောပြီးလျှင် သူတို့ကို စာ၌ ရေးမှတ်၍ ထာ၀ရဘုရားရှေ့တော်၌ ထားတော်မူ၏။ diff --git a/1sa/10/26.md b/1sa/10/26.md new file mode 100644 index 0000000..38d9127 --- /dev/null +++ b/1sa/10/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အချို့သော အချည်းနှီးယောင်္ကျားတို့သည် ရှောလုကို သူတို့မနှစ်သက်ကြောင်း မည်သို့ပြသခဲ့သနည်း။ + +အချို့သော အချည်းနှီးယောင်္ကျားတို့သည် ဤသူသည် ငါတို့ကို အဘယ်သို့ ကယ်တင်နိုင်မည်နည်း ဟူ၍၎င်း၊ လက်ဆောင်များကို မယူဆောင်လာခြင်းအားဖြင့်၎င်း၊ ရှောလုအား အထင်အမြင်သေးခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1sa/11/01.md b/1sa/11/01.md new file mode 100644 index 0000000..cd6c101 --- /dev/null +++ b/1sa/11/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာဗက်အမျိုးသားဆီမှ သဘောတူညီစာချုပ်တောင်းဆိုမှုတွက် အမ္မုန်အမျိုး နာဟတ်၏ တုံ့ပြန်မှုသည် အဘယ်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +နာဟတ်က သူတို့အားလုံး၏ ညာဘက်မျက်လုံးများကို ဖောက်ထုတ်ခြင်းဖြင့်၎င်း၊ ဣသရေလ အမျိုးသားအားလုံးအပေါ်သို့ သူသည် ညင်းဆဲနိုင်လျှင် သင်တို့နှင့်အတူ သဘောတူစာချုပ်ကို ပြုလုပ်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/11/03.md b/1sa/11/03.md new file mode 100644 index 0000000..6252839 --- /dev/null +++ b/1sa/11/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နာဟတ်မင်း၏ တောင်းဆိုမှုကို ယာဗက်ခေါင်းဆောင်များသည် မည်သို့ တုန့်ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ဣသရေလပြည်တလျှောက်လုံး၌ သူတို့ကို ကယ်တင်မည့်တစ်စုံတစ်ယောက်သောသူကို မြင်ရဖို့ ခုနှစ်ရက်စောင့်ဆိုင်းပြီးမှ ထွက်ခွာဖို့ရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/11/04.md b/1sa/11/04.md new file mode 100644 index 0000000..952e1a8 --- /dev/null +++ b/1sa/11/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့်ရှောလုသည် ဂိဗာမြို့က သူ၏လူများမည်သို့မှားနေသည်ကို တွေးခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ယာဗက်မြို့၌ ဖြစ်ပျက်သောအရာကို ကြားပြီးနောက် သူတို့၏ ငိုသံများကို ရှောလုကြားခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/11/06.md b/1sa/11/06.md new file mode 100644 index 0000000..457e4a1 --- /dev/null +++ b/1sa/11/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုသည် ယာဗက်၏ ဆန့်ကျင်ခြိမ်းခြောက်မှုများကို မည်သို့တုန့်ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် သူ့နောက်လိုက်သော ဣသရေလ လူအပေါင်းတို့ကို အလွန်အမျက်ထွက်လာသ၍ ယာဗက်၏ ရန်သူများကို ဆန့်ကျင်တိုက်ခိုက်သည်။ diff --git a/1sa/11/09.md b/1sa/11/09.md new file mode 100644 index 0000000..100d7fb --- /dev/null +++ b/1sa/11/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယာဗက်မြို့သားတို့အား သတင်းစကားကြားပြောသောသူများသည် အဘယ်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +သတင်းစကားပြောသောသူများသည် မနက်ဖြန်နေ့ နေပူချိန်၌ သင်တို့သည် လွတ်မြောက်ရလာလိမ့်မည်ဟု ယာဗက်မြို့သားတို့အား ပြောခဲ့သည်။ + +# ယာဗက်မြို့သားတို့သည် နာဟတ်မင်းအား အဘယ်သို့လျှောက်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် နက်ဖြန်နေ့၌ သူ့အားအပ်နှံလိမ့်မည်ဖြစ်၍ သူတို့အား သူပြုလိုသည်အတိုင်း ဘာမဆိုပြုနိုင်ဖို့ရန် ယာဗက်မြို့သားတို့သည် နာဟတ်ကို ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/11/11.md b/1sa/11/11.md new file mode 100644 index 0000000..9c84e03 --- /dev/null +++ b/1sa/11/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမ္မုန်အမျိုးသားနာဟတ်၏ လူတို့နှင့် ဣသရေလလူတို့၏ ကြားက စစ်ပွဲ၏ ရလဒ်သည် အဘယ်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် အမ္မုန်လူတို့ကို စစ်တိုက်၍ နိုင်သည်သာမက အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သောသူတို့ကို ကွဲပြားစေခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1sa/11/12.md b/1sa/11/12.md new file mode 100644 index 0000000..eabf937 --- /dev/null +++ b/1sa/11/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုသည် မိမိအားဆန့်ကျင်သောသူတို့အား မသေစေမည့်အကြောင်း အဘယ်ကြောင့်ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးတို့ကို ယနေ့ကယ်တင်သောမူသောကြောင့် မည်သူ့ကိုမျှမသတ်ရဟု ရှောလုပြောသည်။ diff --git a/1sa/11/14.md b/1sa/11/14.md new file mode 100644 index 0000000..bfc077e --- /dev/null +++ b/1sa/11/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုနှင့်ဣသရေလလူအပေါင်းတို့အား ဂါလိလဲမြို့သို့သွားဖို့ရန် ရှမွေလသည် အဘယ်ကြောင့် ပြောခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ဘုရားသခင်ရှေ့တော်၌ ရှောလုအား ရှင်ဘုရင်အရာချီးမြှောက်ခြင်းနှင့် မိတ်ဿဟာယ ယဇ်ပူဇော်ခြင်းနှင့် ဂါလိလဲမြို့ကို သွားခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/12/04.md b/1sa/12/04.md new file mode 100644 index 0000000..315ed94 --- /dev/null +++ b/1sa/12/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှမွေလသည် ဣသရေလ လူမျိုးများအား တစ်စုံတစ်ရာ ညှင်းဆဲမှု ရှိခဲ့ပါသလား။ + +ဣသရေလလူတို့အား သူသည် အကျွန်ုပ်တို့ကို မလှည့်စားပါ၊ အကျွန်ုပ်တို့ဆီမှ အဘယ်သူ၏ ဥစ္စာကိုမျှ မယူပါ ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/12/06.md b/1sa/12/06.md new file mode 100644 index 0000000..53a6cca --- /dev/null +++ b/1sa/12/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့ကိုယ်သူတို့ ထာ၀ရဘုရားရှေ့တော်၌ တင်ပြဖို့ရန် ဣသရေလ လူတို့အား ရှမွေလသည် အဘယ်ကြောင့်ဟောပြောခဲ့သနည်း။ + +ရှမွေလသည် အတိတ်ကာလ၌ ထာ၀ရဘုရား၏ ဖြောင့်မတ်ခြင်းအားလုံး သူတို့ကိုပြန်သတိရစေဖို့ရန် ဖြစ်သောကြောင့် သူတို့ကိုယ်သူတို့ တင်ပြဖို့ရန် ဣသရေလ လူတို့အား ဟောပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/12/08.md b/1sa/12/08.md new file mode 100644 index 0000000..bee1d0c --- /dev/null +++ b/1sa/12/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် မောရှေနှင့် အာရုန်ကို အဲဂုတ္တုပြည်သို့ ဆောင်ခဲ့ပြီးနောက် သူတို့သည် သူတို့၏ ထာ၀ရဘုရားကို မေ့ပြီးနောက် ဘုရားသခင်သည် ဣသရေလလူတို့၏ ဘိုးဘေးများကို အဘယ်သို့ ပြုခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို မောဘလက်သို့၎င်း၊ ဖိလိတ္တိလူတို့လက်သို့၎င်း၊ သိသရလက်သို့၎င်း၊ ရောက်စေတော်မူ၏။ diff --git a/1sa/12/10.md b/1sa/12/10.md new file mode 100644 index 0000000..2d33a52 --- /dev/null +++ b/1sa/12/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့၏ ရန်သူများလက်မှ ကယ်နှုတ်ပေးဖို့ရန် ဣသရေလ၏ ဘိုးဘေးများသည် အော်ဟစ်၍ တောင်းခံပြီးနောက် ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သို့ပြုခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့၏ ရန်သူများလက်မှ ကယ်နှုတ်ဖို့ရန် ယေရုဗ္ဗာလ ဗာရက်၊ ယေဖသ၊ ရှမွေလတို့ကို စေလွှတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/12/12.md b/1sa/12/12.md new file mode 100644 index 0000000..5dab235 --- /dev/null +++ b/1sa/12/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှမွေလသည် ဣသရေလ လူတို့ကို အဘယ်သို့ အမှန်တရားကို မှတ်မိစေချင်ခဲ့သနည်း။ + +ရှမွေလသည် သူတို့ကို အုပ်စိုးဖို့ရန် သူတို့လိုချင်ခဲ့သော ရှင်ဘုရင် ဣသရေလလူတို့အား သတိရစေခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/12/14.md b/1sa/12/14.md new file mode 100644 index 0000000..7e4e63a --- /dev/null +++ b/1sa/12/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှမွေလသည် ဣသရေလလူတို့ရှေ့မှာ အဘယ်အရာကို ရွေးချယ်ဆောင်ယူခဲ့သနည်း။ + +သူတို့က ထာ၀ရဘုရား၏ ပညတ်တော်ကို နားထောင်ပြီး၊ နောက်တော်သို့လိုက်လို့ရသည်၊ (သို့) အမိန့်တော်ကို ဖီဆန်လို့ရသည်၊ ပြီးရင် သူတို့ကို ဆန့်ကျင်မည့် ဘုရားရဲ့ လက်တော်ကို ကြုံတွေ့ရသည်။ diff --git a/1sa/12/16.md b/1sa/12/16.md new file mode 100644 index 0000000..2f6902a --- /dev/null +++ b/1sa/12/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှမွေလသည် ဣသရေလလူမျိုးတို့ရှေ့မှာ အဘယ်အရာကို စိန်ခေါ်ချပြခဲ့သနည်း။ + +ရှမွေလသည် သူတို့၏ မျက်မှောက်၌ ကြီးမြတ်သောအရာကို ကြည့်ရှု၍ ထာ၀ရဘုရားရှေ့တော်၌ သူတို့ကိုယ်သူတို့ တင်ပြဖို့ရန် စိန်ခေါ်ခဲ့သည်။ + +# ဣသရေလလူမျိုးတို့သည် သူတို့၏ ဒုစရိုက်အပြစ်ပမာဏာကို သိပြီဖြစ်သောကြောင့်ရှမွေလသည် ထာ၀ရဘုရားအဘယ်အရာကို ပို့ဆောင်ဖို့ရန် ဆုတောင်းခဲ့သနည်း။ + +ရှမွေလသည် ထာ၀ရဘုရားအား မိုးချိန်းသံနှင့် မိုးရွာစေဖို့ရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/12/19.md b/1sa/12/19.md new file mode 100644 index 0000000..03f6c67 --- /dev/null +++ b/1sa/12/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ လူတို့သည် သူတို့၏ အပြစ်ကို လေးလေးနက်နက် သဘောပေါက်လာသောအခါ ရှမွေလသည် မည်သို့ တုန့်ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ရှမွေလသည် လူတို့အား ကြောက်ရွံ့ခြင်းမရှိဘဲ ထာ၀ရဘုရားကို စိတ်နှလုံးအကြွင်းမဲ့ အစေခံဖို့ရန်နှင့် ဟောပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/12/22.md b/1sa/12/22.md new file mode 100644 index 0000000..733dc2d --- /dev/null +++ b/1sa/12/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှမွေလသည် ဣသရေလ လူတို့အား အဘယ်သို့သော နှစ်သိမ့်သတင်းစကားကို ပေးခဲ့သနည်း။ + +ရှမွေလသည် ဣသရေလ လူတို့အား ထာ၀ရဘုရားသည် သင်တို့ကို ပယ်တော်မူလိမ့်မည်မဟုတ် ဟုပြော၍ နှစ်သိမ့်ပေးခဲ့သည်။ + +# ရှမွေလသည် ဣသရေလအတွက် ဘာလုပ်ဖို့ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် သူတို့အဘို့ ရပ်ဆဲခြင်းမရှိဘဲ ဆုတောင်းဖို့နှင့် ကောင်းမှုဖြောင့်မတ်သောလမ်းကို လူတို့အား သင်ပေးဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/12/24.md b/1sa/12/24.md new file mode 100644 index 0000000..66fe454 --- /dev/null +++ b/1sa/12/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှမွေလသည် ဣသရေလလူတို့အား အဘယ်သို့ စိန်ခေါ်မှုပေးခဲ့သနည်း။ + +ရှမွေလက ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို အဘယ်မျှလောက် ကြီးမြတ်သော အရာများကို အောက်မေ့ဖို့ရန်နှင့် သူ့ကိုကြောက်ရွံ့၍ သစ္စာနှင့်တကွ စိတ်နှလုံးအကြွင်းမဲ့ အစေခံဖို့ရန် ဟောပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/13/01.md b/1sa/13/01.md new file mode 100644 index 0000000..e997ed6 --- /dev/null +++ b/1sa/13/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုသည် သူ့အဖို့ မရွေးချယ်ခဲ့ဘဲ စစ်သားများကို အဘယ်သို့ လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလုသည် စစ်သားများအား သူတို့၏ ကိုယ်ပိုင်အိမ်များသို့ စေလွှတ်ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/13/03.md b/1sa/13/03.md new file mode 100644 index 0000000..0374ee1 --- /dev/null +++ b/1sa/13/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဖိလိတ္တိလူတို့အဖို့ ဣသရေလလူတို့သည် ရွံရှာစရာ ဖြစ်လာခဲ့သနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ရှောလုသည် ဖိလိတ္တိတပ်ကို တိုက်ခိုက်ခဲ့သောကြောင့် သူတို့သည် ရွံရှာစရာ ဖြစ်လာခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/13/05.md b/1sa/13/05.md new file mode 100644 index 0000000..34993f2 --- /dev/null +++ b/1sa/13/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖိလိတ္တိလူတို့သည် ဣသရေလထံသို့ ရှုံးနိမ့်ခြင်းကို မည်သို့တုန့်ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ဣသရေလလူတို့ကို တိုက်ခိုက်ဖို့ရန် များစွာသော စစ်ရထားများကို စုဝေးစေခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/13/06.md b/1sa/13/06.md new file mode 100644 index 0000000..52882ae --- /dev/null +++ b/1sa/13/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖိလိတ္တိလူတို့၏ အင်အားများကို ဣသရေလ လူတို့သည် မည်သို့တုန့်ပြန်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် ဆင်းရဲသောကြောင့် ဥမင်တောင်အုပ် ကျောက်ကြားတောင်ထိပ် မြေတွင်း စသည်တို့အထဲ၌ ပုန်းရှောင်၍ အချို့သည် ယော်ဒန်မြစ်တဖက်သို့ ထွက်ပြေးခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/13/08.md b/1sa/13/08.md new file mode 100644 index 0000000..1d80a54 --- /dev/null +++ b/1sa/13/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှမွေလသည် ခုနှစ်ရက်ပတ်လုံး၌ ဂါလိလဲမြို့သို့ မရောက်လာနိုင်သောအခါ ရှောလုသည် အဘယ်သို့ လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလုသည် မီးရှို့ရာယဇ်နှင့် မိတ်ဿဟာယ ယဇ်ပူဇော်ခြင်းကို သူ့ကိုယ်သူ ပူဇော်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/13/11.md b/1sa/13/11.md new file mode 100644 index 0000000..11505fc --- /dev/null +++ b/1sa/13/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုသည် ယဇ်ပူဇော်ခြင်းအတွက် ရှမွေလအား မစောင့်ဆိုင်းခြင်းကို အဘယ်သို့ ဆင်ချေပေးခဲ့သနည်း။ + +ရှောလုက လူတို့ ထွက်ပြေးနေသည်ကို သူမြင်နေသောကြောင့် သူသည် ထာ၀ရဘုရားအား မီးရှို့ယဇ်ပူဇော်ဖို့ရန် သူ့ကိုယ်သူ အတင်းခိုင်းခဲ့သည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/13/13.md b/1sa/13/13.md new file mode 100644 index 0000000..51af3ca --- /dev/null +++ b/1sa/13/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှမွေလသည် ရှောလုအား အဘယ်သို့ ပြင်းထန်စွာ ပြစ်တင်ပြောခဲ့သနည်း။ + +ရှမွေလသည် ရှောလုအား ထာ၀ရဘုရားသူ့ကို ပေးထားသော ပညတ်တော်ကို မစောင့်ရှောက်သည့်အတွက် မှားယွင်းစွာ ပြုမိပြီဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# ရှမွေလသည် ရှောလု၏ လုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် အဘယ်သို့ အကျိုးဆက်များဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ရှောလုသည် ထာ၀ရဘုရား၏ ပညတ်တော်ကို နာမခံသောကြောင့် ဣသရေလ လူတို့ကို အစဉ်အမြဲအုပ်စိုးရလိမ့်မည်မဟုတ်၊ ယခုမူအား ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏ စိတ်နှလုံးတော်နှင့် ညီသော သူ့လူကို မင်းအရာ၌ ခန့်အပ်တော်မူသည်။ diff --git a/1sa/13/17.md b/1sa/13/17.md new file mode 100644 index 0000000..3a5dd76 --- /dev/null +++ b/1sa/13/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖိလိတ္တိလူတို့သည် ဣသရေလလူတို့ကို တိုက်ခိုက်ဖို့ရန် အဘယ်သို့ နည်းဗျူဟာကို သုံးခဲ့သနည်း။ + +ဖိလိတ္တိလူတို့သည် သူတို့၏ စခန်းမှ ခြုံခိုတိုက်ခိုက်သူများကို ဣသရေလ ပတ်လည်သုံးနေရာ၌ စေလွှတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/13/19.md b/1sa/13/19.md new file mode 100644 index 0000000..936117e --- /dev/null +++ b/1sa/13/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ စစ်သားများသည် ဖိလိတ္တိလူတို့နှင့် တိုက်ခိုက်ဖို့ရန် သူတို့၌ အဘယ်သို့ ကန့်သတ်ချက်များကို လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ဖိလိတ္တိလူတို့သည် ဣသရေလ လူမျိုးများအား ထား၊ လှံများကို ပန်းပဲသမားများအား လုပ်ဆောင်ခွင့်မပေးပေးခဲ့ပေ။ diff --git a/1sa/13/22.md b/1sa/13/22.md new file mode 100644 index 0000000..2e0ec18 --- /dev/null +++ b/1sa/13/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ စစ်သားများသည် ဖိလိတ္တိလူတို့ကို တိုက်ခိုက်ဖို့ရန် သူတို့ထဲ၌ ဘယ်လို နှောင့်နှေးစေခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလ စစ်သားများသည် သူတို့လက်ထဲ၌ ဓား၊ လှံ ဘာတစ်ခုမျှမရှိခဲ့ပေ။ diff --git a/1sa/14/01.md b/1sa/14/01.md new file mode 100644 index 0000000..93562cb --- /dev/null +++ b/1sa/14/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလု၏သား ယောနသန်သည် သူ့ဖခင်အခွင့်မပါဘဲ အဘယ်သို့ လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ယောနသန်သည် သူ၏ လက်နက်ဆောင်လုလင်နှင့်အတူ တဖက်၌ နေသောဖိလိတ္တိလူတို့၏ တပ်သို့ သွားခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/14/02.md b/1sa/14/02.md new file mode 100644 index 0000000..a8a6eab --- /dev/null +++ b/1sa/14/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုနှင့်အတူနေသော လူခြောက်ရာတို့သည် အဘယ်အရာကို မသိသနည်း။ + +ယောနသန်သည် ဖိလိတ္တိလူတို့၏ တပ်သို့သွားသည်ကို သူတို့သည် မသိခဲ့ကြပါ။ diff --git a/1sa/14/06.md b/1sa/14/06.md new file mode 100644 index 0000000..1258f68 --- /dev/null +++ b/1sa/14/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောနသန်သည် သူ၏ လက်နက်ဆောင်လုလင်အား အဘယ်သို့ အကြံပြုတင်ပြခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ဖိလိတ္တိလူတို့ တပ်သို့ ဖြတ်လိုလျှင် ထာ၀ရဘုရားသည် လူများတို့ကို ကယ်တင်ဖို့ရန် သူတို့အနောက်မှာ အလုပ်လုပ်လိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# အဆိုပြုချက်ကို လက်နက်ဆောင်လုလင်သည် မည်သို့တုန့်ပြန်သနည်း။ + +ယောနသန်၏ လက်နက်ဆောင်လုလင်သည် သူ၏အမိန့်များအားလုံးကိုနာခံဖို့ရန် အသင့်ဖြစ်သောကြောင့် စိတ်တော်ရှိသည်အတိုင်း လုပ်ဆောင်ဖို့ရန် ယောနသန်အား အားပေးခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/14/08.md b/1sa/14/08.md new file mode 100644 index 0000000..ec6be72 --- /dev/null +++ b/1sa/14/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဖိလိတ္တိလူတို့ကို သူတို့လက်သို့အပ်ပေးမည့်အရာကို ယောနသန်နှင့် သူ၏ လက်နက်ကိုင်လုလင်သည် အဘယ်သို့ လက္ခဏာဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဖိလိတ္တိလူတို့သည် သူတို့ဆီတို့လာမည်ဟု ပြောခဲ့လျှင် ဤလက္ခဏာသည် ထာ၀ရဘုရား သူတို့ကို သူတို့လက်သို့ အပ်တော်မူ၏။ diff --git a/1sa/14/11.md b/1sa/14/11.md new file mode 100644 index 0000000..87fa057 --- /dev/null +++ b/1sa/14/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖိလိတ္တိတပ်လူတို့သည် ကျွန်တော်တို့ဆီလာကြပါ၊ ငါတို့မင်းတို့ကို တစ်စုံတစ်ခုပြမည်ဟု ခေါ်ပြီးနောက် ယောနသန်နှင့်သူ၏ လက်နက်ဆောင်လုလင်သည် အဘယ်သို့ လုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ယောနသန်သည် လုလင်အား သူ့နောက်သို့လိုက်လော့၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို ဣသရေလလူသို့ လက်သို့ အပ်တော်မူပြီဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/14/13.md b/1sa/14/13.md new file mode 100644 index 0000000..f41d3cc --- /dev/null +++ b/1sa/14/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောနသန်နှင့်သူ၏ လက်နက်ဆောင်လုလင်သည် ဖိလိတ္တိတပ်အပေါ်တိုက်ခိုက်မှု၏ ရလဒ်က အဘယ်သို့ပြုဖြစ်သနည်း။ + +ယောနသန်နှင့်သူ၏ လက်နက်ဆောင်လုလင် သည် လူနှစ်ဆယ်ခန့်ကို သေစေခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/14/16.md b/1sa/14/16.md new file mode 100644 index 0000000..4e17bf0 --- /dev/null +++ b/1sa/14/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖိလိတ္တိစစ်သားတို့သည် နေရာအနှံပျံနှံ့လျက်ကွဲပြားနေသည်ကို ဗိင်္ယာမိန်ခရိုင် ဂိဗာမြို့၌ သူ၏ ကင်းစောင့်မြင်သောအခါ ရှောလုသည် အဘယ်သို့ လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလုသည် သူတို့ဆီမှ အဘယ်သူပျောက်နေသည်ကို ရေတွက်ကြည့်သောအခါ ယောနသန်နှင့် သူ၏ လက်နက်ဆောင်လုလင်ကို ရှာမတွေ့ခဲ့ပေ။ diff --git a/1sa/14/18.md b/1sa/14/18.md new file mode 100644 index 0000000..239ab5a --- /dev/null +++ b/1sa/14/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုသည် အဘယ်ကြောင့်ဘုရားသခင်၏ သေတ္တာတော်ကို ယူဆောင်ခဲ့ဖို့ အဟိယ အမိန့်ပေးခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ အလိုတော်ကို ဆုံးဖြတ်နိုင်လိမ့်မည်ဖြစ်သောကြောင့် ရှောလုသည် အဟိယအား ဘုရားသခင်၏ သေတ္တာတော်ကို ယူဆောင်ပြီး ဖို့ရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/14/20.md b/1sa/14/20.md new file mode 100644 index 0000000..3288871 --- /dev/null +++ b/1sa/14/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုနှင့် ယောနသန်တို့နှင့်အတူ ရှိသော ဣသရေလူတို့နှင့်အတူ အဘယ်သူတွေ ဝင်ရောက်ခဲ့သနည်း။ + +အထက်ကာလ၌ ဖိလိတ္တိလူတို့နှင့်အတူ တပ်ထဲသို့ပါလာသော ဟေဗြဲလူတို့သည် ရှောလုနှင့်ယောနသန်တို့နှင့် အတူရှိသော ဣသရေလလူမျိုးတို့ဘက်သို့ ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/14/22.md b/1sa/14/22.md new file mode 100644 index 0000000..72add6b --- /dev/null +++ b/1sa/14/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုနေ့ ၌ ဣသရေလလူတို့ကို အဘယ်သူကယ်တင်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ထိုနေ့၌ ဣသရေလလူတို့ကို ကယ်တင်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/14/24.md b/1sa/14/24.md new file mode 100644 index 0000000..8a186fc --- /dev/null +++ b/1sa/14/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်အရာက ငတ်မွတ်နေသော ဣသရေလ လူတို့အား စိတ်သောကရောက်စေသနည်း။ + +ညဦးတိုင်အောင် အစာကိုစားသောသူမည်သူမဆို ကျိန်ဆဲခြင်းကို ခံရမည်ဟု ကျိန်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/14/27.md b/1sa/14/27.md new file mode 100644 index 0000000..e97aefd --- /dev/null +++ b/1sa/14/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောနသန်သည် မသိဘဲ ကျိန်ဆိုခြင်းအား ချိုးဖျက်စေသော အဘယ်အရာကို လုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ယောနသန်သည် သစ်တောမှ ပျားလပို့ကို စားခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/14/29.md b/1sa/14/29.md new file mode 100644 index 0000000..037b3b8 --- /dev/null +++ b/1sa/14/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောနသန်သည် သူ၏ အဖေကျိန်ဆိုခဲ့သောအရာကို မည်သို့ ဝေဖန်သုံးသပ်ခဲ့သနည်း။ + +ယောနသန်သည် လူတို့အား ရန်သူများဆီမှ တိုက်၍ရသော ပျားလပို့ကို လွှတ်လပ်စွာ စားခွင့်ရခဲ့လျှင် ဖိလိတ္တိလူတို့ကို ပိုမိုတက်ခိုက်နိုင်လိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/14/33.md b/1sa/14/33.md new file mode 100644 index 0000000..97d4f56 --- /dev/null +++ b/1sa/14/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ လူတို့သည် ဖိလိတ္တိလူတို့နှင့် စစ်တိုက်ပြီးနောက် ထာ၀ရဘုရားကို အဘယ်သူပြစ်မှားခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလလတို့သည် သူတို့သတ်ဖြတ်လုယူခဲ့သော တိရစ္ဆာန်များ၏ အသွေးကို စားခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/14/36.md b/1sa/14/36.md new file mode 100644 index 0000000..4ad36a9 --- /dev/null +++ b/1sa/14/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုသည် ဆက်လုပ်ဆောင်ဖို့ရန် စိတ်အားထက်သန်ခဲ့သော်လည်း အဘယ်အရာသည် ဖိလိတ္တိလူတို့နောက် မလိုက်ဖို့ဖြစ်စေသနည်း။ + +ထိုနေ့၌ ရှောလုသည် ဘုရားသခင်ဆီမှ အဖြေတစ်စုံတစ်ခုမျှ မရရှိခဲ့ပါ။ diff --git a/1sa/14/38.md b/1sa/14/38.md new file mode 100644 index 0000000..bd01c73 --- /dev/null +++ b/1sa/14/38.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုး၌ ဤအပြစ်ကို သူကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရလိမ့်မည်ကို မည်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +ရှောလုက ငါ့သားယောနသန်ဖြစ်ခဲ့လျှင်၎င်း၊ ဤအပြစ်ကို ကျူးလွန်သောသူသည် ဧကန်အမှန်သေရလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/14/40.md b/1sa/14/40.md new file mode 100644 index 0000000..853431f --- /dev/null +++ b/1sa/14/40.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောနသန်သည် အပြစ်ရှိခဲ့သောသူတစ်ဦးဖြစ်ကြောင်းကို အဘယ်သို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့သနည်း။ + +၎င်းအား စာရေးတံများဖြင့် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/14/45.md b/1sa/14/45.md new file mode 100644 index 0000000..05d3d1a --- /dev/null +++ b/1sa/14/45.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောနသန်သည် သေခြင်းမှကယ်တင်ခြင်းသို့ မည်သို့ရောက်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် ယောနသန်အား သေဖို့ ခွင့်ပြုလိမ့်မည်မဟုတ်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူသည် ကြီးမားသောအောင်မြင်မှုများစွာနှင့် ပြည့်စုံသောသူဖြစ်သည်။ diff --git a/1sa/14/47.md b/1sa/14/47.md new file mode 100644 index 0000000..18f553e --- /dev/null +++ b/1sa/14/47.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုသည် ဣသရေလ လူတို့၏ ရှင်ဘုရင်ဖြင့်ဦးဆောင်၍ မည်သို့လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလုသည် ကြီးမားသော နှိုးဆော်မှုနှင့်အတူ ဣသရေလလူတို့ကို လုယူဖျက်ဆီးသောသူတို့လက်မှ ကယ်တင်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/15/01.md b/1sa/15/01.md new file mode 100644 index 0000000..303ae97 --- /dev/null +++ b/1sa/15/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အာမလက် လူမျိုးတို့ကို ဆီးတားခြင်းနှင့် ရှင်းလင်းစွာဖျက်ဆီးပစ်ရန် အဘယ်ကြောင့် အလိုရှိသနည်း။ + +အာမလက် လူမျိုးများသည် အဲဂုတ္တုပြည်မှ ထွက်ခွာရာတွင် ဣသရေလ လူမျိုးများ အပေါ် ဆန့်ကျင်ခဲ့ခြင်းကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1sa/15/06.md b/1sa/15/06.md new file mode 100644 index 0000000..cecb618 --- /dev/null +++ b/1sa/15/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာမလက်မြို့မှ ထွက်ခွာဖို့ရန် ကေနိလူမျိုးများကို အဘယ်ကြောင့် ရှောလု ပြောခဲ့သနည်း။ + +အာမလက်လူမျိုးများသည် အဲဂုတ္တုပြည်မှ ထွက်ခွာခဲ့ချိန်တွင် ဣသရေလ လူမျိုးများကို အာမလက်လူများသည် သနားကြင်နာမှုကို ပြသခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/15/08.md b/1sa/15/08.md new file mode 100644 index 0000000..734258b --- /dev/null +++ b/1sa/15/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုက ထာ၀ရဘုရား ပေးအပ်ခဲ့သည့်အရာကို မည်သို့ နာမခံခဲ့သနည်း။ + +အာမလက်ရှင်ဘုရင်အာဂတ်နှင့်အတူ အာမလက်မြို့မှာ အကောင်းဆုံးသော တိရိစ္ဆာန်များကို အရှင်ယူဆောင်ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/1sa/15/10.md b/1sa/15/10.md new file mode 100644 index 0000000..94183d3 --- /dev/null +++ b/1sa/15/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုဘုရင်အရာ၌ ခန့်ထားမှုသည့် ထာ၀ရဘုရားအား အဘယ်ကြောင့် ဝမ်းနည်းကြေကွဲစေခဲ့သနည်း။ + +ရှောလုသည် ထာ၀ရဘုရား၏ အမိန့်တော်နောက်သို့ မလိုက်၊ လမ်းလွှဲသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1sa/15/12.md b/1sa/15/12.md new file mode 100644 index 0000000..3e7fae0 --- /dev/null +++ b/1sa/15/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှမွေလအား ရှောလုက မည်သည့်လိမ်လည်မှုကို ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ အမိန့်တော်ကို သစ္စာရှိကြောင်း လိမ်ညာပြောဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/15/14.md b/1sa/15/14.md new file mode 100644 index 0000000..fb4d7a2 --- /dev/null +++ b/1sa/15/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှမွေလသည် ရှောလုလိမ်ညာပြောခြင်းကို မည်သို့ တုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ရှမွေလသည် သိုးနွားသံကြားသည်ဟု ရှောလုအားပြောခဲ့သည်။ + +# ရှောလုသည် သူ၏နာမခံမှုကို ရှင်းပြဖို့ရန်အတွက် ရှမွေလကို မည်သည့်တောင်းဆိုမှုပေးခဲ့သနည်း။ + +လူများတို့သည် ထာ၀ရဘုရားကို ယဇ်ပူဇော်နိုင်ဖို့ရန် အကောင်းဆုံးသောသိုးနှင့်နွားတို့ကို ချန်ထားဖို့ရန် သူသည်ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/15/17.md b/1sa/15/17.md new file mode 100644 index 0000000..105f354 --- /dev/null +++ b/1sa/15/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှမွေလသည် ရှောလုအား မည်သို့ အပြစ်တင်ပြောဆိုမှုရှိခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ရှောလုကို ဣသရေလရှင်ဘုရင်အရာ၌ ဘိသိက်ပေးခဲ့သည်။ ထို့နောက် အာမလက်လူမျိုးကို ရှင်းလင်းစွာ ဖျက်ဆီးစေသည်။ သို့သော် ရန်သူ၏ဥစ္စာကိုယူ၍ ထာ၀ရဘုရားရှေ့တော်၌ ဤကဲ့သို့ ဒုစရိုက်ကို ပြုပြီဟု ရှမွေလက ရှောလုကိုပြောသည်။ diff --git a/1sa/15/20.md b/1sa/15/20.md new file mode 100644 index 0000000..b527fc1 --- /dev/null +++ b/1sa/15/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှမွေလကို ရှောလုသည် မည်သည့် အကြောင်းပြချက်ကို ပေးခဲ့သနည်း။ + +စစ်တိုက်ရာမှရရှိသော ပစ္စည်းများထဲ၌ အကောင်းဆုံးသော အရာများကို ထာ၀ရဘုရားအား ယဇ်ပူဇော်ဖို့ရန် တောင်းဆိုကြသူများမှာ လူများဖြစ်သည်ဟု ရှောလုပြောသည်။ diff --git a/1sa/15/22.md b/1sa/15/22.md new file mode 100644 index 0000000..d6b3e79 --- /dev/null +++ b/1sa/15/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုအဖို့ ရှမွေလ၏ တုံ့ပြန်မှုသည် မည်သို့နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားကို နားထောင်ခြင်းအမှုသည် ပူ‌ဇော်ခြင်းထက် သာ၍ကောင်းသည်၊ ငြင်းဆန်သော သဘောနှင့် ခိုင်မာသောသဘောသည် အပြစ်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1sa/15/24.md b/1sa/15/24.md new file mode 100644 index 0000000..1f7bd9c --- /dev/null +++ b/1sa/15/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုသည် အပြစ်ရှိကြောင်းကို ရှမွေလထံသို့ မည်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +ရှောလုသည် ထာ၀ရဘုရား၏ အမိန့်တော်ကို လွန်ကျူးမိသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် လူအများကို ကြောက်ရွံ့ခဲ့ခြင်းကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1sa/15/26.md b/1sa/15/26.md new file mode 100644 index 0000000..660256c --- /dev/null +++ b/1sa/15/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှမွေလသည် ရှောလုသို့ ထာ၀ရဘုရားထံမှ မည်သည့်အရာကို တရားဝင်ပြောဆိုခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ရှောလုကို ဣသရေလရှင်ဘုရင်အရာမှ ပယ်ချပြီ။ diff --git a/1sa/15/28.md b/1sa/15/28.md new file mode 100644 index 0000000..00b4f7e --- /dev/null +++ b/1sa/15/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလ ပြည်ကို မည်သူအားပေးမည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလ ပြည်ကို ရှောလုထက်ကောင်းသော သင်၏ အိမ်နီးချင်းအား ပေးမည်ဟု ရှမွေလသည် ရှောလုအား ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/15/32.md b/1sa/15/32.md new file mode 100644 index 0000000..ae0a254 --- /dev/null +++ b/1sa/15/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလု မပြီးစီးခဲ့သည့်တာဝန်ကိုပြီးမြောက်ဖို့ရန် ရှမွေလ မည်သို့ လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားရှေ့တော်၌ အာမလက်ဘုရင်အာဂတ်ကို မိမိဓားကိုသုံး၍ သတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/16/01.md b/1sa/16/01.md new file mode 100644 index 0000000..c5ac57b --- /dev/null +++ b/1sa/16/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ရှောလုကို မည်သည့်နေရာမှ ပယ်ဖို့ရန် ရှမွေလအား ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ရှောလုအား ဣသရေလ ရှင်ဘုရင်အရာမှ ပယ်ချခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/16/02.md b/1sa/16/02.md new file mode 100644 index 0000000..92485a8 --- /dev/null +++ b/1sa/16/02.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှမွေလက သူသည် ဗက်လင်မြို့သို့ ခရီးသွားကြောင်း ရှောလုကြားခဲ့လျှင် ရှောလုသည် သူ့ကို မည်သို့လုပ်လိမ့်မည်ကို ကြောက်ရွံ့ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလုက သူ့ကို သတ်လိမ့်မည်ကို ကြောက်ရွံ့ခဲ့သည်။ + +# ဘိသိက်ပေးရမည့်သူအား သိရလိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရားသည် ရှမွေလအား အဘယ်သို့ ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ရှမွေလအား သူပြောသော သူအား ဘိသိက်ပေးရလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/16/04.md b/1sa/16/04.md new file mode 100644 index 0000000..337c142 --- /dev/null +++ b/1sa/16/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှမွေလသည် ဗက်လင်မြို့သို့ ရောက်ခဲ့သောအခါ ဗက်လင်မြို့၏ အသက်ကြီးသူတို့သည် မည်သို့လုပ်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် တုန်လှုပ်ခြင်းဖြင့် သူ့အား ခရီးဦးကြိုပြုဖို့ရန် လာခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/16/06.md b/1sa/16/06.md new file mode 100644 index 0000000..aa7a444 --- /dev/null +++ b/1sa/16/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှမွေလသည် ဧလျာဘကို ကြည့်ခဲ့သောအခါ သူ့ကိုယ်သူ အဘယ်သို့ ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ဘိသိက်ခံရသောသူသည် သူ၏ရှေ့မှာ အသေအချာ ရပ်နေသည်ဟု ရှမွေလ သူ့ကို သူပြောခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားက လူမြင်သည်အတိုင်း ထာဝရဘုရားမမြင်ဟု ရှမွေလအား မည်သို့ ရှင်းပြခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားက လူသည် အဆင်းသဏ္ဌာန်ကို ကြည့်ရှုတတ်သည်၊ ထာ၀ရဘုရားမူကား နှလုံးသားကို ကြည့်တတ်သည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/16/08.md b/1sa/16/08.md new file mode 100644 index 0000000..a6de603 --- /dev/null +++ b/1sa/16/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှမွေလသည် သားခုနှစ်ယောက်တို့ကို သူ၏ ရှေ့သွား စေပြီးနောက် ယေရှဲအား အဘယ်သို့ ပြောခဲ့သနည်း။ + +ရှမွေလက ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကိုလည်း ရွေးတော်မမူဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/16/11.md b/1sa/16/11.md new file mode 100644 index 0000000..c8ed65e --- /dev/null +++ b/1sa/16/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှမွေလသည် သူ့ရှေ့ခေါ်ခဲ့သော အငယ်ဆုံးသောသားသည် အဘယ်နေရာမှ ဖြစ်သနည်း။ + +အငယ်ဆုံးသောသားသည် သိုးတို့ကို ထိန်းနေသည်။ diff --git a/1sa/16/13.md b/1sa/16/13.md new file mode 100644 index 0000000..a552e57 --- /dev/null +++ b/1sa/16/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်အပေါ်သို့ ထာ၀ရဘုရား၏ ဝိညာဉ်သည် မည်သည့်အချိန်တွင် သက်ရောက်ခဲ့သနည်း။ + +ထိုနေ့မှစ၍ ထာ၀ရဘုရား၏ ဝိညာဉ်သည် ဒါဝိဒ်ပေါ်သို့ သက်ရောက်စေခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/16/14.md b/1sa/16/14.md new file mode 100644 index 0000000..28f1f28 --- /dev/null +++ b/1sa/16/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှောလုအား ထာ၀ရဘုရား၏ ဝိညာဉ်အစား အဘယ်ဝိညာဉ်နှောက်ယှက်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားဆီမှ ဆိုးသောဝိညာဉ်သည် ရှောလုအပေါ်သို့ရောက်လျှင် တီးခတ်ကျွမ်းသောသူသည် မည်သို့လုပ်နိုင်လိမ့်မည်ဟု ရှောလု၏အစေခံတို့ ပြောကြသနည်း? + +# အန္တရာယ်ရှိသော ဝိညာဉ်သည် ရှောလုပေါ်သို့ သက်ရောက်သောအခါ ကျွမ်းကျင်စွာ ကစားသောသူ လုပ်နိုင်မည်ဟု ရှောလု၏ ကျွန်တို့သည် အဘယ်သို့ ပြောခဲ့သနည်း။ + +စောင်းတီးနိုင်သောသူသည် တီး၍ ရှောလုသည် အနေကောင်းလိမ့်မည်။ diff --git a/1sa/16/17.md b/1sa/16/17.md new file mode 100644 index 0000000..078d2ce --- /dev/null +++ b/1sa/16/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုသည် ယေရှဲ၏ သားကို လိုချင်သောကြောင့် သူဆီစေလွှတ်ပေးဖို့ရန် အဘယ်အရာဖြင့် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ရှောလုသည် သိုးထိန်းဖြစ်သော ယေရှဲသားဒါဝိဒ်အား သူ့ဆီ ပို့စေလွှတ်ပေးဖို့ရန် ပြော၍ တမန်ကို ယေရှဲဆီ စေလွှတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/16/20.md b/1sa/16/20.md new file mode 100644 index 0000000..824479d --- /dev/null +++ b/1sa/16/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုသည် ဒါဝိဒ်ကို အလွန်ချစ်သောကြောင့် ဒါဝိဒ်အား မည်သို့ ခန့်အပ်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ရှောလုသည် ဒါဝိဒ်အား သူ၏လက်နက်ဆောင် အရာခန့်အပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/16/22.md b/1sa/16/22.md new file mode 100644 index 0000000..b4fc73d --- /dev/null +++ b/1sa/16/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် စောင်းတီးသောအခါ ရှောလုသည် ကျန်းမာလျက် ပြန်လည်လန်းဆန်းလိမ့်မည်ဖြစ်၍ အဘယ်အရာသည် သူ့ဆီမှ ထွက်ခွာလိမ့်မည်နည်း။ + +ရှောလုဆီမှ ဆိုးသော ဝိညာဉ်ဆိုးသည် ထွက်ခွာလိမ့်မည်။ diff --git a/1sa/17/02.md b/1sa/17/02.md new file mode 100644 index 0000000..fc44acd --- /dev/null +++ b/1sa/17/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ရှောလုနှင့် ဣသရေလ လူတို့သည် ဧလာချိုင့်၌ စခန်းချခဲ့သနည်း။ + +ဖိလိတ္တိလူတို့ကို စစ်ပွဲခင်းကျင်းဖို့ရန် ဧလာချိုင့်၌ စခန်းချခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/17/04.md b/1sa/17/04.md new file mode 100644 index 0000000..df1dd69 --- /dev/null +++ b/1sa/17/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂေါလျတ်၏ ခေါင်းပေါ်က အဘယ်အရာဖြစ်မည်နည်း။ + +ဂေါလျတ်သည် သူ၏ ခေါင်းပေါ် ၌ ကြေးဝါသံခမောက် တစ်ခုရှိသည်။ diff --git a/1sa/17/06.md b/1sa/17/06.md new file mode 100644 index 0000000..f8234ce --- /dev/null +++ b/1sa/17/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂေါလျတ်သည် သူ၏ပခုံးများကြားတွင် မည်သည့်အရာကို သယ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ဂေါလျတ်သည် သူ၏ ပခုံးများကြားတွင် ကြေးဝါကိဒုန်လက်နက် တစ်ခုရှိသည်။ diff --git a/1sa/17/08.md b/1sa/17/08.md new file mode 100644 index 0000000..b2b3b3f --- /dev/null +++ b/1sa/17/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်သူတို့ကို ဣသရေလ လူမျိုး၏ တာဝန်ရှိသူများဟု ဂေါလျတ်ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဂေါလျတ်က သင်တို့သည် ရှောလု၏ အစေခံကျွန်များဖြစ်ကြသည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# ဣသရေလ၏ တာဝန်ရှိသူတို့သည် သူ့ကို သတ်ခဲ့လျှင် ဂေါလျတ်သည် အဘယ်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဂေါလျတ်က ဖိလိတ္တိလူတို့သည် သူတို့၏ အစေခံများဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/17/10.md b/1sa/17/10.md new file mode 100644 index 0000000..b31e2f7 --- /dev/null +++ b/1sa/17/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖိလိတ္တိလူတို့ပြောသောစကားကို ရှောလုနှင့် ဣသရေလ လူတို့ကြားသောအခါ သူတို့သည် မည်သို့ခံစားရသနည်း။ + +သူတို့သည် အလွန်ကြောက်ရွံ့၍ စိတ်ပျက်အားလျော့ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1sa/17/12.md b/1sa/17/12.md new file mode 100644 index 0000000..631855d --- /dev/null +++ b/1sa/17/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှဲ၏ သားတို့၌ အဘယ်သူတို့သည် စစ်တိုက်ဖို့ရန် ရှောလုနောက်သို့လိုက်ခဲ့သနည်း။ + +ယေရှဲ၏ သားတို့ ၌ အသက်ကြီးဆုံးသူ သုံးယောက်သည် စစ်တိုက်ဖို့ရန် ရှောလုနောက်သို့လိုက်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/17/14.md b/1sa/17/14.md new file mode 100644 index 0000000..31656ef --- /dev/null +++ b/1sa/17/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖိလိတ္တိလူတို့၏ ခွန်အားကြီးသောသူသည် စစ်တိုက်ဖို့ရန် မည်မျှလောက်ကြာအောင် ဘယ်နှစ်ကြိမ်သူ့ကိုယ်သူ ချဉ်းကပ်၍ ကိုယ်ထင်ပြခဲ့သနည်း။ + +ရက်လေးဆယ်ပတ်လုံး မနက်ညနေချဉ်းကပ်၍ သူ့ကိုယ်သူ ကိုယ်ထင်ပြခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/17/19.md b/1sa/17/19.md new file mode 100644 index 0000000..7a378cf --- /dev/null +++ b/1sa/17/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် စခန်းသို့ ရောက်လာသောအခါ စစ်တပ်တို့သည် အဘယ်သို့ လုပ်ဆောင်နေကြသနည်း။ + +စစ်တပ်တို့သည် စစ်တလင်းသို့သွား၍ စစ်တိုက်မည့် အသံနှင့် ကြွေးကြော်နေကြသည်။ diff --git a/1sa/17/22.md b/1sa/17/22.md new file mode 100644 index 0000000..99f6ffe --- /dev/null +++ b/1sa/17/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်နှင့် သူ့ညီအကိုတို့နှင့် စကားပြောသဖြင့် ဖိလိတ္တိလူတို့ တာဝန်ထမ်းသူမှ အဘယ်သူထွက်လာသနည်း။ + +ဖိလိတ္တိလူတို့၏ တာဝန်ထမ်းဆောင်သူထဲမှ ခွန်အားကြီးသော ဂေါလျတ်သည် ထွက်လာခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/17/25.md b/1sa/17/25.md new file mode 100644 index 0000000..9324805 --- /dev/null +++ b/1sa/17/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်သည် ဂေါလျတ်ကို သတ်သောသူ၏ အဆွေမျိုးများအဘို့ အဘယ်သို့ လုပ်ဆောင်ပေးလိမ့်မည်နည်း။ + +ရှင်ဘုရင်သည် ထိုသူအား များစွာသော စည်းစိမ်များနှင့် သူ၏ဆွေမျိုးများကိုလည်း ဣသရေလပြည်၌ အခွန်ကျခံမှု အခမဲ့ပေးလိမ့်မည်။ diff --git a/1sa/17/26.md b/1sa/17/26.md new file mode 100644 index 0000000..f1b0c02 --- /dev/null +++ b/1sa/17/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ဖိလိတ္တိလူကို သတ်သောသူသည် ဣသရေလ ပြည်မှ အဘယ်သို့ အဝေးကို ယူဆောင်ရလိမ့်မည်နည်းဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဖိလိတ္တိလူကို သတ်သောသူသည် ဣသရေလပြည်မှ အရှက်ကွဲခြင်းကို အဝေးသို့ ယူဆောင်ရလိမ့်မည်။ diff --git a/1sa/17/28.md b/1sa/17/28.md new file mode 100644 index 0000000..b8a7a21 --- /dev/null +++ b/1sa/17/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်၏ နှလုံးသားထဲမှ မကောင်းသောအရာကို ဧလျာဘသည် အဘယ်သို့ ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဧလျာဘသည် ဒါဝိဒ်၏ မာနကြီးခြင်းနှင့် စစ်ပွဲကို ကြည့်ရှုခြင်းငှါသာ လာကြောင်း သူသိခဲ့သည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/17/31.md b/1sa/17/31.md new file mode 100644 index 0000000..5398bdd --- /dev/null +++ b/1sa/17/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ရှောလုအား ဧလျာဘကြောင့် စိတ်မပျက်နှင့်၊ ဖိလိတ္တိလူကို မရှိမဖြစ် ကျရှုံးစေဖို့ရန် ဖြစ်သောကြောင့် အဘယ်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ရှောလုအား သူသည် ဖိလိတ္တိလူနှင့် တိုက်ခိုက်ဖို့ရန်သွားမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/17/34.md b/1sa/17/34.md new file mode 100644 index 0000000..42360ae --- /dev/null +++ b/1sa/17/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် သူအား တိုက်ခိုက်သော ခြင်္သေ့နှင့်ဝက်ဝံကို အဘယ်သို့ လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ဝက်ဝံကို ဖမ်း၍ သတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/17/36.md b/1sa/17/36.md new file mode 100644 index 0000000..64320b0 --- /dev/null +++ b/1sa/17/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဒါဝိဒ်သည် ဤအရေဖျားမလှီးရသေးသော ဖိလိတ္တိလူအား ခြင်္သေ့နှင့်ဝက်ဝံကဲ့သို့ သူအရင်သတ်မည်ဟု အဘယ်ကြောင့်ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဖိလိတ္တိလူသည် အသက်ရှင်သော ဘုရားသခင်၏ ဗိုလ်ခြေများကို စိန်ခေါ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/17/39.md b/1sa/17/39.md new file mode 100644 index 0000000..b34dab3 --- /dev/null +++ b/1sa/17/39.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဒါဝိဒ်သည် ရှင်ဘုရင်ဆင်ပေးသော သံချပ်ကာဖြင့် လမ်းမလျှောက်နိုင်သနည်း။ + +သူသည် ၎င်းနှင့် လေ့ကျင့်ခဲ့ခြင်းမရှိသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1sa/17/41.md b/1sa/17/41.md new file mode 100644 index 0000000..a43d82a --- /dev/null +++ b/1sa/17/41.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖိလိတ္တိလူသည် ဒါဝိဒ်ကို မြင်သောအခါ အဘယ်ကြောင့် အထင်အမြင်သေးခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ဆံပင်နီ၍ အဆင်းသဏ္ဌာန် ချောမောသော ကောင်လေးတစ်ယောက်သာလျှင်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1sa/17/44.md b/1sa/17/44.md new file mode 100644 index 0000000..e426953 --- /dev/null +++ b/1sa/17/44.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖိလိတ္တိလူသည် ဓား၊လှံ၊ ကိဒုန်နှင့် လာသောအခါ ဒါဝိဒ်က သူသည် အဘယ်သို့လာပြီးဟု ပြောသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်က သူသည် ဣသရေလ ဗိုလ်ခြေ၏ ဘုရားသခင် ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင်ထာ၀ရဘုရားအမည်နာမ၌ လာပြီဟု ဖိလိတ္တိလူအား ကြိမ်းပ ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/17/46.md b/1sa/17/46.md new file mode 100644 index 0000000..4af23b4 --- /dev/null +++ b/1sa/17/46.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖိလိတ္တိလူတို့၏ သေသော ခန္ဓာကိုယ်များကို ငှက်များနှင့် တောသားရဲများ အားပေးလိမ့်မည်ဖြစ်၍ မြေတပြင်လုံးသည် အဘယ်သို့သိကြလိမ့်မည်ဟု ဒါဝိဒ်ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလ အမျိုးထဲ၌ ဘုရားသခင်ရှိကြောင်း မြေတပြင်လုံးသိလိမ့်မည်။ diff --git a/1sa/17/48.md b/1sa/17/48.md new file mode 100644 index 0000000..78e42f6 --- /dev/null +++ b/1sa/17/48.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂေါလျတ်သည် သူနှင့် တွေ့ဆုံခြင်းငှါ ချဉ်းကပ်လာသောအခါ ဒါဝိဒ်သည် အဘယ်သို့ လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် သူ၏ ရန်သူကို တွေ့ဆုံခြင်းငှါ လျင်မြန်စွာ ပြေးသည်။ diff --git a/1sa/17/50.md b/1sa/17/50.md new file mode 100644 index 0000000..77f3bcc --- /dev/null +++ b/1sa/17/50.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့၏ ခွန်အားကြီးသောသူ သေသွားသည်ကို သူတို့မြင်သောအခါ ဖိလိတ္တိလူတို့သည် အဘယ်သို့ လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ဖိလိတ္တိလူတို့သည် ထွက်ပြေးကြသည်။ diff --git a/1sa/17/52.md b/1sa/17/52.md new file mode 100644 index 0000000..d2e9a64 --- /dev/null +++ b/1sa/17/52.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ လူတို့သည် ဖိလိတ္တိလူတို့ကို လိုက်ရာမှ ပြန်လာ၍ အဘယ်သို့ လုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလ လူတို့သည် ဖိလိတ္တိလူတို့၏တဲကို လုယူခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1sa/17/57.md b/1sa/17/57.md new file mode 100644 index 0000000..206d88d --- /dev/null +++ b/1sa/17/57.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုရှေ့သို့ ဒါဝိဒ်ကို ခေါ်ဆောင်လာသောအခါ ဒါဝိဒ်လက်ထဲ၌ ဘာရှိခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်လက်ထဲ၌ ဖိလိတ္တိလူ၏ ဦးခေါင်းရှိခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/18/01.md b/1sa/18/01.md new file mode 100644 index 0000000..4f9b0de --- /dev/null +++ b/1sa/18/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောနသန်၏ ဝိညာဉ်သည် ဒါဝိဒ်၏ ဝိညာဉ်ကဲ့သို့ အဘယ်သို့ ပြင်းထန်စွာ ဖြစ်သနည်း။ + +ယောနသန်သည် သူ့အသက်ဝိညာဉ်ကဲ့သို့ ဒါဝိဒ်ကို ချစ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/18/03.md b/1sa/18/03.md new file mode 100644 index 0000000..2031b9e --- /dev/null +++ b/1sa/18/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောနသန်သည် သူ၏လက်နက်နှင့်အတူ ဒါဝိဒ်ကို ပေးဖို့ရန် အဘယ်အရာကို ချွတ်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ယောနသန်သည် ဒါဝိဒ်အားပေးဖို့ရန် သူဝတ်ဆင်ထားသော ဝတ်ရုံကို ချွတ်ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/18/05.md b/1sa/18/05.md new file mode 100644 index 0000000..e9fc7bd --- /dev/null +++ b/1sa/18/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုသည် ဒါဝိဒ်အား အဘယ်သူထက်သတ်မှတ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလုသည် ဒါဝိဒ်အား စစ်သားအရာ၌ သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/18/08.md b/1sa/18/08.md new file mode 100644 index 0000000..2c69911 --- /dev/null +++ b/1sa/18/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်တေးသွားသည် ဒါဝိဒ်ကို ချီးမွမ်း၍ ရှောလုအား စိတ်ပျက်စေသနည်း။ + +သူတို့သည် ဒါဝိဒ်အသောင်းသောင်း ရှောလု အထောင်ထောင် ဟု ချီးမွမ်းခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/18/10.md b/1sa/18/10.md new file mode 100644 index 0000000..713c781 --- /dev/null +++ b/1sa/18/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်အား လှံတံဖြင့် ပစ်ဖို့ရန် ရှောလု အဘယ်သို့ စဉ်းစားခဲ့သနည်း။ + +ရှောလုသည် ဒါဝိဒ်အား နံရံသို့ ထိုးသွင်းလိမ့်မည်ဟု စဉ်းစားခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/18/13.md b/1sa/18/13.md new file mode 100644 index 0000000..bb00fd6 --- /dev/null +++ b/1sa/18/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဒါဝိဒ်သည် သူ၏အကြံအားလုံးထမြောက်ခဲ့သနည်း။ + +သူနှင့်အတူ ထာ၀ရဘုရားရှိနေသောကြောင့် ဒါဝိဒ်သည် အကြံထမြောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/18/17.md b/1sa/18/17.md new file mode 100644 index 0000000..101e077 --- /dev/null +++ b/1sa/18/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုသည် ဒါဝိဒ်ကို တိုက်ခိုက်ဖို့ရန် သူ၏ လက်လိုလိမ့်မည် မဟုတ်ဟု အဘယ်ကြောင့် ကြံစည်ခဲ့သနည်း။ + +ဖိလိတ္တိလူတို့၏ လက်သည် ဒါဝိဒ်ကို တိုက်ခိုက်မည်ဖြစ်ကြောင်း ရှောလု ကြံစည်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/18/20.md b/1sa/18/20.md new file mode 100644 index 0000000..5c003c7 --- /dev/null +++ b/1sa/18/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုသည် ဒါဝိဒ်အား သူ့သမီးပေးခဲ့လျှင် ဒါဝိဒ်အတွက် အဘယ်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ကြံစည်ခဲ့သနည်း။ + +သူမသည် ဒါဝိဒ်အဘို့ ထောင်ချောက်တစ်ခုဖြစ်နိုင်သည်ဟု ရှောလု ကြံစည်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/18/22.md b/1sa/18/22.md new file mode 100644 index 0000000..61c0279 --- /dev/null +++ b/1sa/18/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုသည် ဒါဝိဒ် ရှင်ဘုရင်၏ သမက်တော်ဖြစ်လာခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ ဒါဝိဒ်နှင့်သူ၏ အစေခံကျွန်များကို အဘယ်နေရာ၌ စကားပြောဖို့ရန် မိန့်ကြားသနည်း။ + +ရှောလုသည် ကိုယ်ပိုင်အချိန်၌ ဒါဝိဒ်နှင့် စကားပြောဖို့ရန် သူ၏ အစေခံကျွန်များကို မိန့်ကြားခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/18/23.md b/1sa/18/23.md new file mode 100644 index 0000000..ebcb619 --- /dev/null +++ b/1sa/18/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့်ဒါဝိဒ်သည် ရှင်ဘုရင်၏သမက်တော်ဖြစ်ဖို့ရန် မထိုက်တန်ခဲ့ပြီဟု ထင်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် အထင်ကြီးစရာမရှိသော ဆင်းရဲသားတစ်ယောက်ဖြစ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/18/25.md b/1sa/18/25.md new file mode 100644 index 0000000..621f6bc --- /dev/null +++ b/1sa/18/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်သည် ဒါဝိဒ်ထံမှ လိုချင်ခဲ့သော တစ်ခုတည်းသော လက်ဖွဲ့က ဘာဖြစ်သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်သည် ဖိလိတ္တိလူတို့၏ အရေဖျားတစ်ရာကို သာလျှင် အလိုရှိခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/18/27.md b/1sa/18/27.md new file mode 100644 index 0000000..3785f2b --- /dev/null +++ b/1sa/18/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်၏ တောင်းဆိုသော လက်ဖွဲ့ထက်ကျော်လွန်အောင် ဒါဝိဒ်နှင့် သူ၏ လူတို့သည် အဘယ်သို့ လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ဖိလိတ္တိလူနှစ်ရာတို့ကို သတ်၍ သူတို့၏ အရေဖျားများကို ယူဆောင်လာခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/18/30.md b/1sa/18/30.md new file mode 100644 index 0000000..55c56fb --- /dev/null +++ b/1sa/18/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်၏ နာမသည် အလွန်အမင်း သတ်မှတ်ခံခဲ့သောကြောင့် သူသည် အဘယ်မျှလောက် အောင်မြင်သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ရှောလု၏ အစေခံကျွန်များအားလုံးထက်ပို၍ အောင်မြင်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/19/01.md b/1sa/19/01.md new file mode 100644 index 0000000..5ec314b --- /dev/null +++ b/1sa/19/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ယောနသန်သည် ဒါဝိဒ်အား ကိုယ့်ကိုကိုယ်ပုန်းရှောင်၍ အကာအကွယ်ယူဖို့ရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ရှောလုသည် ဒါဝိဒ်အား သတ်ဖို့ လိုက်ရှာနေခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/1sa/19/04.md b/1sa/19/04.md new file mode 100644 index 0000000..83a8b2f --- /dev/null +++ b/1sa/19/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောနသန်သည် ဒါဝိဒ်၏ အကျင့်ကို အထံတော်သို့ ယူဆောင်ခဲ့သည်ဟု ရှောလုအား အဘယ်သို့ ပြောခဲ့သနည်း။ + +ယောနသန်က ဒါဝိဒ်၏ အကျင့်သည် ရှောလုအဖို့ကောင်းသောအရာကို ယူဆောင်ခဲ့သည်ဟု ရှောလုအား ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/19/06.md b/1sa/19/06.md new file mode 100644 index 0000000..df723d9 --- /dev/null +++ b/1sa/19/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောနသန်၏ စကားကိုနားထောင်ပြီးနောက် ရှောလုသည် အဘယ်သို့ ကျိန်ပြောခဲ့သနည်း။ + +ရှောလုက ဒါဝိဒ်ကို သတ်မည်မဟုတ်ဟု ကျိန်ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/19/08.md b/1sa/19/08.md new file mode 100644 index 0000000..c13bef7 --- /dev/null +++ b/1sa/19/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ထွက်၍ ဖိလိတ္တိလူတို့နှင့် ပြန်တိုက်ခိုက်ခဲ့သောအခါ အဘယ်သို့ ဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ကြီးစွာသတ်ဖြတ်၍ ဖိလိတ္တိလူတို့ကို အနိုင်ယူသည်။ diff --git a/1sa/19/10.md b/1sa/19/10.md new file mode 100644 index 0000000..e233f33 --- /dev/null +++ b/1sa/19/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ရှောလုသည် သတင်းသယ်ဆောင်သူကို ဒါဝိဒ်၏ အိမ်အား စောင့်ကြည့်ဖို့ရန် စေလွှတ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလုသည် နံနက်မိုးလင်းချိန်၌ ဒါဝိဒ်အား သတ်စေချင်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/19/12.md b/1sa/19/12.md new file mode 100644 index 0000000..c89be24 --- /dev/null +++ b/1sa/19/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိခါလသည် ဒါဝိဒ်အား ထွက်ပြေးလွတ်မြောက်စေဖို့ရန် မည်သို့ ကူညီခဲ့သနည်း။ + +မိခါလသည် ဒါဝိဒ်အား ပြတင်းပေါက်မှ လျှောချပေးခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/19/14.md b/1sa/19/14.md new file mode 100644 index 0000000..8927954 --- /dev/null +++ b/1sa/19/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်အား ခုတင်နှင့်တကွ သူ့ဆီဆောင်ယူခဲ့ဟူ၍ မိန့်သောအခါ ရှောလုသည် မည်သို့ လုပ်ဖို့ရန် စီစဉ်ထားသနည်း။ + +ရှောလုသည် ဒါဝိဒ်အား သတ်ဖို့ရန် စီစဉ်ထားခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/19/16.md b/1sa/19/16.md new file mode 100644 index 0000000..532f47a --- /dev/null +++ b/1sa/19/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိခါလသည် ဒါဝိဒ်ကဲ့သို့ ပုံပေါ်စေခြင်းငှါ ခုတင်ပေါ်၌တင်ထားသော အိမ်ရှိရုပ်တုခေါင်းတွင် မည်သည့်အရာကို ထားသနည်း? + +သူမသည် ရုပ်တု၏ ခေါင်းရင်းနားမှာ သိုးမွှေးနှင့်ရက်သော ခေါင်းအုံးကို ထားခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/19/18.md b/1sa/19/18.md new file mode 100644 index 0000000..512e8f6 --- /dev/null +++ b/1sa/19/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ထွက်ပြေးလွတ်မြောက်သွားသောအခါ ရာမမြို့၌ အဘယ်သူကို တွေ့ဖို့ရန် သွားခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ရှမွေလ ဆီသို့ သွားခဲ့သည်။ + +# ရှောလု၏တမန်များ၌ မည်သို့ဖြစ်၍ သူတို့သည် ပရောဖက်ပြုခဲ့ကြသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ ဝိညာဉ်တော်သည် သူတို့အပေါ်သို့ သက်ရောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/19/21.md b/1sa/19/21.md new file mode 100644 index 0000000..05c852d --- /dev/null +++ b/1sa/19/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုသည် တမန်တို့ကို တတိယအကြိမ်စေလွှတ်ပြီးနောက် ရှောလုသည် ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလုသည်လည်း ရာမမြို့သို့သွားခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/19/23.md b/1sa/19/23.md new file mode 100644 index 0000000..193cbf7 --- /dev/null +++ b/1sa/19/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုသည် ရှမွေလရှေ့၌ အဝတ်ချည်းစည်း မည်မျှလောက်ကြာကြာ လှဲခဲ့သနည်း။ + +ရှောလုသည် အဝတ်ချည်းစည်း တစ်နေ့နှင့် တစ်ည လှဲလျက်နေခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/20/01.md b/1sa/20/01.md new file mode 100644 index 0000000..3fe7843 --- /dev/null +++ b/1sa/20/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောနသန်သည် သူ့ဖခင်သည် သူ့အားမပြောဘဲ မည်သည့်အရာကို မလုပ်ဟု ပြောသနည်း? + +ယောနသန်က သူ့ကို မပြောဘဲ သူ့ဖခင်သည် အမှုအကြီးအငယ် ဘာတစ်ခုမျှမလုပ်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/20/03.md b/1sa/20/03.md new file mode 100644 index 0000000..735192d --- /dev/null +++ b/1sa/20/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် သူသေဖို့ရန် မည်မျှလောက်နီးကပ်ကြောင်းပြောခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် သေသည်ဖြစ်သော် သူ့အားနှင့်သေဘေးကြား အသွားတစ်လှမ်းသာ ခြားပါစေဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/20/04.md b/1sa/20/04.md new file mode 100644 index 0000000..9e922f6 --- /dev/null +++ b/1sa/20/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် သုံးရက်နေ့ ညနေခင်းတိုင်အောင် အဘယ်သို့လုပ်ဆောင်ဖို့ရန် တောင်းဆိုခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် သုံးရက်နေ့ ညနေခင်းတိုင်အောင် တော၌ ပုန်းရှောင်နေဖို့ရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/20/06.md b/1sa/20/06.md new file mode 100644 index 0000000..09f9b33 --- /dev/null +++ b/1sa/20/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုသည် သူ့ကိုမတွေ့ခဲ့လျှင် မည်သည်ကြောင့်ဟု ပြောဖို့ရန် ဒါဝိဒ်သည် ယောနသန်ကို မည်သို့ပြောဖို့ရန် ပြောခဲ့သနည်း? + +ဒါဝိဒ်က သူ၏ မိသားစု၏ နှစ်စဉ် ယဇ်ပူဇော်ခြင်း ရှိသည်ဖြစ်၍ သူသည် သူ၏မြို့ ဗက်လင်မြို့သို့ သွားသည်ဟု ရှောလုအားပြောဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/20/08.md b/1sa/20/08.md new file mode 100644 index 0000000..483a98f --- /dev/null +++ b/1sa/20/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် သူ့ကို ယောနသန်က မိမိကျွန်အဖြစ်ကြင်နာစွာ ဆက်ဆံဖို့ရန် အဘယ်ကြောင့် တောင်းဆိုခဲ့သနည်း။ + +ယောနသန်သည် မိမိကျွန်ဒါဝိဒ်အားထာ၀ရဘုရား၏ ပဋိညာဉ်ထဲသို့ ရောက်စေခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/20/10.md b/1sa/20/10.md new file mode 100644 index 0000000..68f4445 --- /dev/null +++ b/1sa/20/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့၏ ဆွေးနွေးမှုကို ဆက်ပြောဖို့ရန် မည်သည့်နေရာသို့သွားဖို့ ယောနသန်ပြောခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ဒါဝိဒ်ကို သူနှင့်အတူ လယ်ပြင်သို့ သွားဖို့ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/20/12.md b/1sa/20/12.md new file mode 100644 index 0000000..9e9fb40 --- /dev/null +++ b/1sa/20/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ယောနသန်သည် သူ့ဖခင်၏ တုန့်ပြန်မှုကို ဒါဝိဒ်အား သိစေပြီးမှ သူ့ကို အဝေးသို့ လွှတ်စေချင်သနည်း။ + +ယောနသန်သည် ထိုအကြံကို ဒါဝိဒ်အားသိစေဖို့ ကတိပေးထားသည်ဖြစ်၍ ဒါဝိဒ်ကို ငြိမ်ဝပ်စွာ သွားစေလိုသည်။ diff --git a/1sa/20/17.md b/1sa/20/17.md new file mode 100644 index 0000000..4546851 --- /dev/null +++ b/1sa/20/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ယောနသန်သည် ဒါဝိဒ်အား သူ့ကိုကတိသစ္စာပြုစေခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ဒါဝိဒ်ကို ချစ်သောစိတ်ကြောင့် သူ့ကိုကတိသစ္စာပြုစေခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/20/20.md b/1sa/20/20.md new file mode 100644 index 0000000..9eff892 --- /dev/null +++ b/1sa/20/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောနသန်သည် သူပစ်မည့်မျှားကို ရှာဖို့ရန် စေလွှတ်ရလိမ့်မည်ဆိုသူမှာ အဘယ်သူဖြစ်မည်နည်း။ + +ယောနသန်သည် မျှားကိုရှာဖို့ရန် လူငယ်တစ်ယောက်အား စေလွှတ်ရလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/20/24.md b/1sa/20/24.md new file mode 100644 index 0000000..aed3e81 --- /dev/null +++ b/1sa/20/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လဆန်းနေ့ရောက်သောအခါ ရှင်ဘုရင်သည် အဘယ်သို့ လုပ်ဖို့ရန် ထိုင်ခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်သည် အစာ စားဖို့ရန် ထိုင်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/20/26.md b/1sa/20/26.md new file mode 100644 index 0000000..4fc9fac --- /dev/null +++ b/1sa/20/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုက ပွဲတော်မှ ဒါဝိဒ်၏ နေရာသည် လပ်နေသောကြောင့် ဒါဝိဒ်အဘယ်သို့ ဖြစ်ပျက်နေနိုင်သည်ဟု ထင်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလုက ဒါဝိဒ်သည် မသန့်ရှင်း ဟုထင်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/20/28.md b/1sa/20/28.md new file mode 100644 index 0000000..ca39d22 --- /dev/null +++ b/1sa/20/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် မိသားစု၏ယဇ်ပူဇော်ပွဲကို တက်ရောက်ရန်ဖြစ်သည်ဟု အဘယ်ကြောင့် ယောနသန်ပြောသနည်း? + +ယောနသန်က ဒါဝိဒ်၏အစ်ကိုက သူ့ကို လာဖို့ရန်မှာလိုက်သည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/20/30.md b/1sa/20/30.md new file mode 100644 index 0000000..d468aa2 --- /dev/null +++ b/1sa/20/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုသည် သူ၏ အမျက်ဒေါသထွက်ခြင်း၌ ယောနသန်၏ မိခင်အား မည်သို့ ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခဲ့သနည်း။ + +ရှောလုသည် ယောနသန်အား ပုန်ကန်သော မိန်းမ၏သား အန္တရာယ်ရှိသော သားဟူ၍ ခေါ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/20/32.md b/1sa/20/32.md new file mode 100644 index 0000000..14ab34f --- /dev/null +++ b/1sa/20/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောနသန်သည် ဒါဝိဒ်အပေါ် အဘယ်ကြောင့် ဝမ်းနည်းကြေကွဲခဲ့သနည်း။ + +ယောနသန်သည် ဒါဝိဒ်အပေါ် ဝမ်းနည်းပူဆွေးခဲ့သည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူ၏ ဖခင်သည် ဒါဝိဒ်အား အရှက်ရစေခြင်းကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1sa/20/35.md b/1sa/20/35.md new file mode 100644 index 0000000..90c028e --- /dev/null +++ b/1sa/20/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောနသန်သည် လူငယ်သွားရာလမ်းအတိုင်း မြှားတစ်စင်းဖြင့် မည်သည့်နေရာသို့ ပစ်ချခဲ့သနည်း။ + +ယောနသန်သည် လူငယ်သွားရာလမ်းထက် ကျော်လွန်အောင် ပစ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/20/41.md b/1sa/20/41.md new file mode 100644 index 0000000..6d48179 --- /dev/null +++ b/1sa/20/41.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ထ၍ ထွက်ခွာချိန်တွင် ယောနသန်သည်လည်း မည်သို့ လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ယောနသန်သည် မြို့ထဲသို့ ပြန်လည်ထွက်ခွာခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/21/01.md b/1sa/21/01.md new file mode 100644 index 0000000..0f29024 --- /dev/null +++ b/1sa/21/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်သူ့ကို ပြောသောစကားကို အဘယ်သူမျှမသိစေဖို့ရန် ဒါဝိဒ်သည် ဘာအကြောင်းအရာကို ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်က သူ့အား စေခိုင်းသောအကြောင်းကို အဘယ်သူမျှမသိစေဖို့ရန် ရှင်ဘုရင်သည် သူ့ကို မိန့်ကြားခဲ့သည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/21/03.md b/1sa/21/03.md new file mode 100644 index 0000000..ee7243a --- /dev/null +++ b/1sa/21/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် လက်ပေါ်၌ မုန့်အကြောင်းနှင့်ပတ်သက်၍ ဒါဝိဒ်ကို မည်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် လက်ပေါ်၌ သာမန်မုန့်မရှိ၊ သန့်ရှင်းသော မုန့်သာရှိသည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/21/05.md b/1sa/21/05.md new file mode 100644 index 0000000..11c27d4 --- /dev/null +++ b/1sa/21/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်နေရာရှေ့မှောက်မှ မုန့်ကို ပယ်ရှားခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ရှေ့တော်မှ မုန့်ကို ပယ်ရှားခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/21/07.md b/1sa/21/07.md new file mode 100644 index 0000000..25b636a --- /dev/null +++ b/1sa/21/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဒုံအမျိုးသား ဒေါဂသည် ရှောလုအဖို့ အဘယ်သို့ လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ဧဒုံအမျိုးသား ဒေါဂသည် ရှောလု၏ အကြီးအကဲဖြစ်သည်။ diff --git a/1sa/21/08.md b/1sa/21/08.md new file mode 100644 index 0000000..4ace656 --- /dev/null +++ b/1sa/21/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်က သူ၌လက်နက်မရှိဟု အဘယ်ကြောင့် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ရှင်ဘုရင်၏စေခိုင်းမှုသည် အလျင်စလိုဖြစ်သောကြောင့် သူ၌ ဘာလက်နက်မျှ မယူဆောင်ခဲ့ပါဟု ပြောသည်။ diff --git a/1sa/21/10.md b/1sa/21/10.md new file mode 100644 index 0000000..db947f7 --- /dev/null +++ b/1sa/21/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် အာခိတ်မင်းဆီသို့ သွားသောအခါ သူသည် အဘယ်သူထံမှ ထွက်ပြေးသနည်း။ + +ထိုနေ့၌ ရှောလုထံမှ ဒါဝိဒ် ထွက်ပြေးခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/21/12.md b/1sa/21/12.md new file mode 100644 index 0000000..e4820a1 --- /dev/null +++ b/1sa/21/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် အာခိတ်ရှေ့၌ သူ၏ အမှုအကျင့်ကို ပြောင်းလဲ၍ အဘယ်သို့ ဟန်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် သူတို့လက်တွင် အရူးဟန်ဆောင်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/21/14.md b/1sa/21/14.md new file mode 100644 index 0000000..b453a04 --- /dev/null +++ b/1sa/21/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာခိတ်မင်းက ဒါဝိဒ်စိတ်မနှံ့သည်ကို မြင်သောအခါ သူ၏ အစေခံကျွန်များက မည်သို့မေးခဲ့သနည်း။ + +အာခိတ်မင်းက ဤစိတ်မနှံ့သောသူကို အဘယ်ကြောင့် ငါ့ထိကိုခေါ်လာသနည်းဟု အစေခံကျွန်များကို မေးခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/22/01.md b/1sa/22/01.md new file mode 100644 index 0000000..c237739 --- /dev/null +++ b/1sa/22/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်ဖခင်၏ဆွေမျိုးများအပြင် မည်သူများသည် အဒုလံ ဥမင်မှာ စုဝေးခဲ့သနည်း။ + +အမှုရောက်သောသူ၊ ကြွေးတင်သောသူ၊ စိတ်ပင်ပန်းသောသူအပေါင်းတို့သည် သူ့ထံမှာ စုဝေးခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1sa/22/03.md b/1sa/22/03.md new file mode 100644 index 0000000..e0f9beb --- /dev/null +++ b/1sa/22/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်၏ မိဘများသည် မောဘရှင်ဘုရင်နှင့်အတူ မည်မျှကြာကြာ နေခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ခိုင်ခံ့သော ဥမင်ထဲ၌ နေသည် ကာလပတ်လုံး ဒါဝိဒ်မိဘတို့သည် မောဘရှင်ဘုရင်နှင့် အတူနေခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1sa/22/06.md b/1sa/22/06.md new file mode 100644 index 0000000..f210e34 --- /dev/null +++ b/1sa/22/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တစ်ယောက်တည်းနေသော ဒါဝိဒ်နှင့်အတူ အဘယ်သူကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်နှင့်အတူ သူ၏လူတို့ကိုလည်း ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/22/07.md b/1sa/22/07.md new file mode 100644 index 0000000..ca884c6 --- /dev/null +++ b/1sa/22/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုသည် သူ့အား ထုတ်ဖော်မပြောခြင်းကို သူ၏ အစေခံကျွန်များကို အဘယ်သို့ စွပ်စွဲခဲ့သနည်း။ + +ရှောလုက သူ့သားသည် သူ၏ အစေခံကျွန် ဒါဝိဒ်အား သူ့ကို ဆန့်ကျင်ဖို့ရန် လှုံ့ဆော်ခဲ့သည်ကို သူ၏ အစေခံကျွန်များသည် သူအား မပြောဘဲ နေခဲ့သည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/22/09.md b/1sa/22/09.md new file mode 100644 index 0000000..d869ad9 --- /dev/null +++ b/1sa/22/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဟိမလက်သည် မည်သည့်အရာနှစ်ခုကို ဒါဝိဒ်အားပေးခဲ့သည်ဟု ရှောလုအား ဧဒုံအမျိုးသား ဒေါဂ ပြောခဲ့သနည်း။ + +အဟိမလက်သည် ဒါဝိဒ်အား ဖိလိတ္တိလူ ဂေါလျတ်၏ ဓါးနှင့် ရိက္ခာများပေးခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/22/11.md b/1sa/22/11.md new file mode 100644 index 0000000..c1ed8f1 --- /dev/null +++ b/1sa/22/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုက အဟိမလက်သည် မုန့်နှင့်ဓါးကို သူ့အားပေးခြင်းမှတပါး ယေရှဲ၏သားအဘို့ မည်သို့ လုပ်ဆောင်သသည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ရှောလုသည် အဟိမလက်က ယေရှဲသားရှောလုအား ကူညီစေခြင်းငှါ ဆုတောင်းခဲ့သည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/22/16.md b/1sa/22/16.md new file mode 100644 index 0000000..dc5ffe4 --- /dev/null +++ b/1sa/22/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်ရှောလု၏ ကျွန်များသည် မည်သည့်အရာကို မလုပ်လိုကြသနည်း? + +သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့ကို မသတ်ချင်ကြ။ diff --git a/1sa/22/18.md b/1sa/22/18.md new file mode 100644 index 0000000..83b5604 --- /dev/null +++ b/1sa/22/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒေါဂသည် ယဇ်ပုရောဟိတ်၏ မြို့ကို၎င်း၊ နောဗမြို့ထဲ၌ အဘယ်သူတို့ကို ဓါးနှင့်သတ်ခဲ့သနည်း။ + +ဒေါဂသည် ယောင်္ကျား၊မိန်းမ၊ နို့စို့သူငယ်များနှင့် သိုး၊မြည်း၊နွားတို့ကို သတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/22/20.md b/1sa/22/20.md new file mode 100644 index 0000000..e732e56 --- /dev/null +++ b/1sa/22/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဗျာသာသည် အသေသတ်ခြင်းမှ လွတ်မြောက်ခဲ့သောအခါ ဘယ်ကိုသွားခဲ့သနည်း။ + +အဗျာသာသည် ဒါဝိဒ်နောက်သို့ ထွက်ပြေးခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/22/22.md b/1sa/22/22.md new file mode 100644 index 0000000..a0b27c5 --- /dev/null +++ b/1sa/22/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်က သူသည် အဘယ်အဘို့တာဝန်ရှိသည်ဟု အဗျာသာကို ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် သူ၏ မိသားစုဆွေမျိုးများ၏ သေခြင်းအတွက် သူတာဝန်ရှိသည် ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/23/01.md b/1sa/23/01.md new file mode 100644 index 0000000..be8d4d5 --- /dev/null +++ b/1sa/23/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖိလိတ္တိလူတို့သည် ကိလမြို့ကို တိုက်၍ ကောက်နယ်တလင်းများကို လုယူကြသောအခါ ဒါဝိဒ်သည် အဘယ်သူထံမှ အကူအညီကို ရှာဖွေခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် အကူအညီအတွက် ထာ၀ရဘုရားကို ဆုတောင်းခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/23/03.md b/1sa/23/03.md new file mode 100644 index 0000000..8d4f1f4 --- /dev/null +++ b/1sa/23/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဒါဝိဒ်သည် ဖိလိတ္တိလူတို့နှင့် ပတ်သက်၍ ထာ၀ရဘုရားထံ ထပ်ဆုတောင်းခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်၏ လူများက သူတို့သည် ယုဒပြည်တွင်ကြောက်ရွံ့ကြောင်း၊ ဖိလိတ္တိလူများကို တိုက်ဖို့ရန်ကြောက်ရွံ့ကြောင်း ဒါဝိဒ်ကိုပြောခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1sa/23/05.md b/1sa/23/05.md new file mode 100644 index 0000000..d633c2d --- /dev/null +++ b/1sa/23/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်အား သူ၏လူတို့နှင့်အတူ ဖိလိတ္တိလူတို့ကို တိုက်ခိုက်ဖို့ရန် ပြောသောအခါ အကျိုးရလဒ်သည် အဘယ်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားက ဖိလိတ္တိလူတို့ကို အောင်နိုင်ရသောအခွင့် သူတို့အားပေးခဲ့၍ ဒါဝိဒ်သည် ကိလမြို့သားတို့ကိုကယ်တင်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/23/07.md b/1sa/23/07.md new file mode 100644 index 0000000..6dc493f --- /dev/null +++ b/1sa/23/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ရှောလုက မိမိသည် ဒါဝိဒ်နှင့်သူ၏လူတို့ကို တိုက်ခိုက်နိုင်သည်ဟု ထင်သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်နှင့်သူ့လူတို့သည် မြို့ထဲရှိ ဘားတန်းများနှင့်ဝင်းတံခါးများတွင် ပိတ်မိကြသည်။ + +# ဒါဝိဒ်က ရှောလုသည် သူ့အား အန္တရာယ်ပြုဖို့ရန် လုပ်ကြံနေသည်ကို သိပြီးနောက် ဒါဝိဒ်သည် ယဇ်ပုရောဟိတ် အဗျာသာအား အဘယ်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ယဇ်ပုရောဟိတ် အဗျာသာအား သင်တိုင်းတော်ကို ဤနေရာ၌ ယူဆောင်ခဲ့လော့ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/23/10.md b/1sa/23/10.md new file mode 100644 index 0000000..311ab8f --- /dev/null +++ b/1sa/23/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုနှင့်ကိလလူတို့ကို ရည်မှတ်သည်ကို ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားအား အဘယ်သို့ တောင်းလျှောက်ခဲ့သနည်း။ + +ကိလလူတို့သည် သူ့အား ရှောလုလက်ထဲသို့ အပ်ကြလိမ့်မည်လော၊ ရှောလုသည် ကိလမြို့သို့လာလိမ့်မည်လော့ဟု ဒါဝိဒ်သည် သိချင်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/23/12.md b/1sa/23/12.md new file mode 100644 index 0000000..8b996fc --- /dev/null +++ b/1sa/23/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကိလလူတို့နှင့်ပတ်သက်၍ ဒါဝိဒ်အား ထာ၀ရဘုရား၏ ပြန်ကြားချက်သည် မည်သို့နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်အား ကိလလူတို့သည် သင်အား ရှောလုလက်ထဲသို့ အပ်ကြလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/23/13.md b/1sa/23/13.md new file mode 100644 index 0000000..f3c978c --- /dev/null +++ b/1sa/23/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ရှောလုသည် ဒါဝိဒ်နောက်လိုက်ခြင်းကို ကိလမြို့မှာ ရပ်တန့်၍ အခြားနေရာများမှာ ရှာဖွေခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ကိလမြို့မှ ထွက်ပြေးလွတ်မြောက်သွားခဲ့သည်ဟု ရှောလုကို ပြောကြသည်။ diff --git a/1sa/23/15.md b/1sa/23/15.md new file mode 100644 index 0000000..bd26b54 --- /dev/null +++ b/1sa/23/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလု၏ သားယောနသန်သည် တောထဲ၌ ဒါဝိဒ်အား မညကဲ့သို့ ကူညီခဲ့သနည်း။ + +ယောနသန်သည် ဒါဝိဒ်ထံသို့ သွား၍ ဘုရားသခင်၌ သူ၏ လက်ကို ခိုင်ခံ့စေခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/23/17.md b/1sa/23/17.md new file mode 100644 index 0000000..c406757 --- /dev/null +++ b/1sa/23/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောနသန်သည် အိမ်ကို မပြန်ခင် သူနှင့်ဒါဝိဒ်သည် တောအုပ်ထဲ၌ ဘာလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားရှေ့တော်၌ ပဋိညာဉ်တစ်ခု ဖွဲ့ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1sa/23/24.md b/1sa/23/24.md new file mode 100644 index 0000000..1b5b54d --- /dev/null +++ b/1sa/23/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် အဘယ်ကြောင့် တောအုပ်ထဲ၌ မလုံခြုံဖြစ်သနည်း။ ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +သစ္စာဖောက်သောသူတို့သည် သူ့အား ရှောလုဆီအပ်ကြသောကြောင့် သူနှင့်သူ့လူတို့သည် အခြားတောအုပ်သို့ သွားခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/23/26.md b/1sa/23/26.md new file mode 100644 index 0000000..11e06b0 --- /dev/null +++ b/1sa/23/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်နှင့်သူ၏ လူတို့ကို ရှောလုနှင့်သူ၏ လူတို့က ဝိုင်းမိသဖြင့် အဘယ်သို့ဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +တမန်တယောက်သည် ရှောလုထံသို့လာ၍ ဖိလိတ္တိလူတို့သည် ပြည်တော်ကို ရုတ်တရက်ဝင်တိုက်ခိုက်ရန်ပြုလုပ်နေကြသည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/23/28.md b/1sa/23/28.md new file mode 100644 index 0000000..8123459 --- /dev/null +++ b/1sa/23/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဤသတင်းစကား၌ ရှောလု၏ တုန့်ပြန်ချက်သည် ဘာဖြစ်မည်နည်း။ + +ရှောလုသည် ဖိလိတ္တိလူတို့ကို ပြန်တိုက်ခိုက်ဖို့ရန် ပြန်လာခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/24/01.md b/1sa/24/01.md new file mode 100644 index 0000000..40434b4 --- /dev/null +++ b/1sa/24/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုက ဒါဝိဒ်သည် အင်္ဂေဒိတော၌ ရှိသည်ကို ကြားသောအခါ ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလုသည် လူသုံးထောင်တို့ကို ရွေးကောက်၍ ဒါဝိဒ်နှင့်သူ၏လူများကို ရှာဖို့ရန် သွားသည်။ diff --git a/1sa/24/03.md b/1sa/24/03.md new file mode 100644 index 0000000..43d92ee --- /dev/null +++ b/1sa/24/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ဥမင်ထဲ၌ ရှောလုအားသတ်မည့်အစား မည်သို့ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ရှောလုသတိမထားမိအောင် ဝတ်ရုံထောင့်တစ်ခုကို ဖြတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/24/05.md b/1sa/24/05.md new file mode 100644 index 0000000..50dd2cd --- /dev/null +++ b/1sa/24/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဒါဝိဒ်သည် သူ၏လူတို့ကို ရှောလုအား တိုက်ခိုက်ခွင့်မပြုဘဲ ဥမင်ထဲမှ လုံခြုံစွာထွက်ခွာစေသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်၏ နှလုံးသည် သူ့ကို ညဉ်းဆဲ၍ ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏ဘိသိက်ခံသောသူကို သတ်ဖို့ရန် အလိုတော်ရှိမည်မဟုတ်ဟု ခံစားသည်။ diff --git a/1sa/24/08.md b/1sa/24/08.md new file mode 100644 index 0000000..8657042 --- /dev/null +++ b/1sa/24/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ရှောလု ထွက်သွားပြီးနောက် ဥမင်၌ ကျန်ရစ်ခဲ့သောအခါ ဒါဝိဒ်သည် ရှောလုအား မည်သို့ အရိုအသေပေးခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ရှောလုအား အကျွန်ုပ်၏ အရှင်သခင်မင်းကြီးဟု ခေါ်ခဲ့ပြီးနောက်သူ၏ မျက်နှာကို မြေပြင်၌ ဦးညွန့် ဂါရဝပြုခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/24/10.md b/1sa/24/10.md new file mode 100644 index 0000000..455bf51 --- /dev/null +++ b/1sa/24/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ရှောလုအား အန္တရာယ်မပြုလိုကြောင်းကို မည်သို့ပြသခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ရှောလုအား သတ်ဖြတ်ဖို့ရန် အလွန်နီးစပ်ခဲ့ကြောင်းကို သူ၏ ဝတ်ရုံထောင့်အား ပြသခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/24/16.md b/1sa/24/16.md new file mode 100644 index 0000000..cc24a30 --- /dev/null +++ b/1sa/24/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်အား ရှောလု၏ တုန့်ပြန်မှုသည် ဘာဖြစ်မည်နည်း။ + +ရှောလုသည် ငါ့သားဒါဝိဒ်ဟူ၍ ခေါ်ပြီးနောက် ရှောလုသည် အသံကို လွှင့်၍ ငိုကြွေးခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/24/17.md b/1sa/24/17.md new file mode 100644 index 0000000..899c88e --- /dev/null +++ b/1sa/24/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုက ဒါဝိဒ်သည် သူထက်သာ၍ ဖြောင့်မတ်သည်ဟု အဘယ်ကြောင့် ဆိုသနည်း။ + +ရှောလုသည် ဒါဝိဒ်အား မကောင်းမှုကို ပြုသော်လည်း ဒါဝိဒ်သည် အကောင်းအားဖြင့် ရှောလကို ပြန်ဆပ်ပေးသည်။ diff --git a/1sa/24/19.md b/1sa/24/19.md new file mode 100644 index 0000000..4a89fb9 --- /dev/null +++ b/1sa/24/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဤအချိန်မှာ ဒါဝိဒ်အကြောင်းကို ရှောလုသည် အဘယ်သို့သိလာခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ရှင်ဘုရင်ဖြစ်လိမ့်မည်ဟူ၍၎င်း၊ ဣသရေလနိုင်ငံတော်ကို ဒါဝိဒ်နှင့်အတူ တည်ထောင်လိမ့်မည်ဟူ၍၎င်း၊ ရှောလုသိခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/24/21.md b/1sa/24/21.md new file mode 100644 index 0000000..fa5e41d --- /dev/null +++ b/1sa/24/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အိမ်မပြန်ခင် ရှောလုသည် သူ့အားကျိန်ဆိုဖို့တောင်းလျှောက်၍ ဒါဝိဒ်မည်သို့ ကျိန်ဆိုခဲ့သည်း? + +ဒါဝိဒ်က သူသည် ရှောလု၏ သားစဉ်မြေးဆက်ကို သုတ်သင်လိမ့်မည်မဟုတ်၊ သူ၏ဆွေမျိုးထဲ၌ ရှောလု၏ အမည်ကိုဖျက်ဆီးလိမ့်မည်မဟုတ်ဟု ဒါဝိဒ် ကတိပေးခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/25/02.md b/1sa/25/02.md new file mode 100644 index 0000000..cfacb49 --- /dev/null +++ b/1sa/25/02.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# နာဗလသည် သူ၏ဆက်ဆံရေးတွင် မည်သို့သောလူမျိုးဖြစ်သနည်း? + +သူသည် ကြမ်းတမ်းသောသူ၊ ဆိုးသောသူဖြစ်သည်။ + +# နာဗလ၏ မိန်းမအဘိဂဲလသည် အဘယ်ကဲ့သို့ဖြစ်သနည်း။ + +သူမသည် ဉာဏ်ကောင်း၍ အဆင်းလှသောသူဖြစ်သည်။ diff --git a/1sa/25/04.md b/1sa/25/04.md new file mode 100644 index 0000000..f9cb165 --- /dev/null +++ b/1sa/25/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နာဗလသည် သူ၏သိုးတို့ကို အမွှေးညှပ်နေစဉ် သူ့အား နှုတ်ဆက်စကားဆိုဖို့ ဒါဝိဒ်စေလွှတ်သောသူသည် အဘယ်သူဖြစ်မည်နည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် နာဗလအားနှုတ်ဆက်ဖို့ရန် လုလင်တကျိပ်ကို စေလွှတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/25/07.md b/1sa/25/07.md new file mode 100644 index 0000000..837ac48 --- /dev/null +++ b/1sa/25/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# နာဗလသည် သူ၏လုလင်တကျိပ်နှင့်သူကို ကူညီပေးလိမ့်မည်ဟု အဘယ်ကြောင့် ဒါဝိဒ်စဉ်းစားသနည်း။ + +သူတို့သည်ဒါဝိဒ်၏ အုပ်စုနှင့်အတူနေသောအခါ နာဗလ၏ သိုးတို့ကို ဒါဝိဒ်၏ အုပ်စုတို့သည် ကာကွယ်ပေးခဲ့သည်။ + +# နာဗလသည် သူတို့ကို ပေးမည့်အရာကို ဒါဝိဒ်၏ လုလင်တို့သည် အဘယ်သို့တောင်းလျှောက်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ပွဲနေ့အဘို့ လက်ထဲ၌ ရှိသောဘယ်အရာမဆို ဒါဝိဒ်နှင့်သူတို့ကို ပေးဖို့ရန် တောင်းလျှောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/25/09.md b/1sa/25/09.md new file mode 100644 index 0000000..53f0cf5 --- /dev/null +++ b/1sa/25/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်၏ လုလင်တို့ကို နာဗလမည်သို့ တုန့်ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +နာဗလက ဒါဝိဒ်ကို ငါမသိ၊ သူ၏သိုးမွှေးညှပ်သောသူတို့အဘို့ ဤမုန့်အားလုံးကို သူလိုအပ်သည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/25/12.md b/1sa/25/12.md new file mode 100644 index 0000000..2357970 --- /dev/null +++ b/1sa/25/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် နာဗလ၏ တုန့်ပြန်မှုကို ကြားသောအခါ သူ၏ လူတို့ကို အဘယ်သို့လုပ်ဆောင်ဖို့ရန် ပြောခဲ့သနည်း? + +ဒါဝိဒ်သည် သူ၏လူတို့ကို သူတို့ဓါးများကိုအဆင်သင့်ပြင်ဖို့ရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/25/14.md b/1sa/25/14.md new file mode 100644 index 0000000..25fa2d7 --- /dev/null +++ b/1sa/25/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူငယ်တစ်ယောက်သည် အဘိဂဲလထံသို့ စကားပြောခဲ့သောအခါ ဒါဝိဒ်နှင့်သူ့လူတို့သည် လွင်ပြင်၌ သူတို့ကို အဘယ်သို့ဆက်ဆံခဲ့ကြောင့် ပြောပြခဲ့သနည်း။ + +လုလင်က ဒါဝိဒ်နှင့်သူ၏ လူတို့သည် လွင်ပြင်၌ သူတို့နှင့်အတူ ရှိခဲ့စဉ် သူတို့သည် နာဗလ၏ သိုးထိန်းတို့ကို ကောင်းကောင်းဆက်ဆံခဲ့ကြသည်ဟု ပြောပြခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/25/16.md b/1sa/25/16.md new file mode 100644 index 0000000..cfb7202 --- /dev/null +++ b/1sa/25/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် လုလင်သည် နာဗလထံသို့ သွားမည့်အစား အဘိဂဲလထံသို့သွားခဲ့သနည်း။ + +နာဗလသည် အဆင့်မရှိသော ယောင်္ကျားတစ်ယောက်ဖြစ်၍ သူ့ဘာမျှရှင်းပြ၍မရသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1sa/25/18.md b/1sa/25/18.md new file mode 100644 index 0000000..8bd9a32 --- /dev/null +++ b/1sa/25/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘိဂဲလသည် သူ့ယောကျ်ားနာဗလ၏ တုန့်ပြန်မှု အကြောင်းကို ကြားပြီးနောက် သူမ အဘယ်သို့လုပ်ခဲ့သနည်း။ + +အဘိဂဲလသည် သူမ လူတို့အား သူ့ရှေ့၌ သွားဟု ပြောဆိုလျက် ရိက္ခာများကို ချက်ချင်းစုဝေးစေခဲ့သည်။သို့သော် သူမသည် နာဗလအား မပြောခဲ့ပေ။ diff --git a/1sa/25/20.md b/1sa/25/20.md new file mode 100644 index 0000000..8f111b2 --- /dev/null +++ b/1sa/25/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘိဂဲလသည် ရိက္ခာများကို မြည်းပေါ်သို့ တင်ဆောင်စီးနေစဉ်သူမဆီသို့ အဘယ်သူလာခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်နှင့်သူ့လူတို့သည် အဘိဂဲလဆီသို့ ရောက်လာ၍ သူမသည် သူတို့နှင့်တွေ့ဆုံခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1sa/25/21.md b/1sa/25/21.md new file mode 100644 index 0000000..c96e60f --- /dev/null +++ b/1sa/25/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် နာဗလ၏ ပိုင်ဆိုင်မှုများအား အချည်းနှီးမဖြစ်စေခြင်းငှါ စောင့်ရှောက်ပေးပြီးနောက် အဘယ်သို့လုပ်ဆောင်ဖို့ရန် စီစဉ်ဆွဲခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် နာဗလနှင့်ဆိုင်သော ယောကျ်ားအားလုံးကို သတ်ဖို့ရန် စီစဉ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/25/23.md b/1sa/25/23.md new file mode 100644 index 0000000..e313a3c --- /dev/null +++ b/1sa/25/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘိဂဲလသည် ဒါဝိဒ်နှင့်တွေ့ဆုံပြီးသောအခါ အဘယ်သို့ လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +အဘိဂဲလသည် အလျင်အမြန်မြင်းပေါ်မှ ဆင်း၍ ဒါဝိဒ်ရှေ့တွင် မျက်နှာကို ဦးညွတ်လျက် ကျွန်အဖြစ် ဒါဝိဒ်အား စကားပြောဖို့ရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/25/25.md b/1sa/25/25.md new file mode 100644 index 0000000..39b9160 --- /dev/null +++ b/1sa/25/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘိဂဲလသည် ဒါဝိဒ်အား စကားပြောခြင်းဖြင့် အဘယ်အရာကို တားဆီးဖို့မျှော်လင့်ခဲ့သနည်း။ + +အဘိဂဲလသည် နာဗလအား သွေးထွက်သံယိုမဖြစ်ဖို့ရန် မျှော်လင့်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/25/27.md b/1sa/25/27.md new file mode 100644 index 0000000..7dc1f5d --- /dev/null +++ b/1sa/25/27.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘိဂဲလသည် ဒါဝိဒ်နှင့်သူ့လူတို့အား ရိက္ခာများပေးခြင်းအားဖြင့် အဘယ်အရာပြီးမြောက်ဖို့ရန် မျှော်လင့်သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် နာဗလ၏အပြစ်များကို ခွင့်လွှတ်ပေးဖို့ရန် အဘိဂဲလ မျှော်လင့်ခဲ့သည်။ + +# အဘိဂဲလသည် ဒါဝိဒ်အား ဆိုးယုတ်ခြင်းမရှိဘဲ သူ့အိမ်ကို ခိုင်ခံ့စွာ တည်ဆောက်ပေးလိမ့်မည်ဟု ပြောသောသူသည် အဘယ်သူဖြစ်မည်နည်း။ + +အဘိဂဲလပြောသည်အရာမှာ ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်၏ အိမ်အား ခိုင်ခံ့စွာ တည်ဆောက်ပေးလိမ့်မည်။ diff --git a/1sa/25/29.md b/1sa/25/29.md new file mode 100644 index 0000000..8f60ac1 --- /dev/null +++ b/1sa/25/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လောက်လွှဲပစ်သကဲ့သို့ ဒါဝိဒ်၏ ရန်သူတို့၏ အသက်များကို အဘယ်သူပစ်လွှဲလိမ့်မည်နည်း။ + +လူတို့သည် သူ၏ အသက်အား လုယူသော်လည်း ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်ကို ကာကွယ်ပေးလိမ့်မည်။ diff --git a/1sa/25/32.md b/1sa/25/32.md new file mode 100644 index 0000000..e7ca622 --- /dev/null +++ b/1sa/25/32.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘိဂဲလသည် သူ့အားတွေ့ဆုံဖို့ရန် စေလွှတ်ခဲ့သည်ဟု ပြောသောသူမှာ အဘယ်သူဖြစ်မည်နည်း။ + +အဘိဂဲလအား ထာ၀ရဘုရားစေလွှတ်သည်ဟု ဒါဝိဒ်ပြောခဲ့သည်။ + +# အဘိဂဲလ၏ ဉာဏ်ပညာသည် မင်္ဂလာရှိသည်ဟု အဘယ်ကြောင့်ဒါဝိဒ်ပြောသနည်း။ + +အဘိဂဲလ၏ ဖြတ်ထိုးဉာဏ်ရှိသောအပြုအမူကြောင့် လက်စားချေခြင်းနှင့် လူ့အသက်သတ်ခြင်းအမှုအား ဒါဝိဒ်သည် ရှောင်လွှဲခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/25/34.md b/1sa/25/34.md new file mode 100644 index 0000000..e89e96a --- /dev/null +++ b/1sa/25/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘိဂဲလသည် အလျင်အမြန်စေလွှတ်ခြင်းအားဖြင့် နာဗလ၏ အိမ်သူအိမ်သား ယောင်္ကျားအားလုံးကို သတ်ခြင်းမှ ဒါဝိဒ်ကို အဘယ်သူတားခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလ၏ ဘုရားသခင် ထာ၀ရဘုရားသည် နာဗလ၏ အိမ်သူအိမ်သားယောင်္ကျားများကို သတ်ခြင်းမှ ဒါဝိဒ်အားတားခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/25/36.md b/1sa/25/36.md new file mode 100644 index 0000000..68d7b58 --- /dev/null +++ b/1sa/25/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘိဂဲလသည် ဒါဝိဒ်အားတွေ့ဆုံခြင်းမှ ပြန်လာသောအခါ အဘယ်ကြောင့် နာဘိလကို စကားမပြောခဲ့သနည်း။ + +နာဗလသည် ပွဲခံပြီးနောက် အလွန်ယစ်မူးခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/25/37.md b/1sa/25/37.md new file mode 100644 index 0000000..0ab58fc --- /dev/null +++ b/1sa/25/37.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မနက်မိုးလင်းချိန်၌ အဘိဂဲလသည် နာဗလအား စကားပြောသောအခါ နာဗလသည် အဘယ်သို့ ဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +နာဗလ၏ နှလုံးသည် သေ၍ ကျောက်တုံးကဲ့သို့ ဖြစ်လာသဖြင့် ဆယ်ရက်ကြာပြီးနောက် ထာ၀ရဘုရားသည် သူအားဒဏ်ခတ်တော်မူသဖြင့် နာဗလသေ၏။ diff --git a/1sa/25/39.md b/1sa/25/39.md new file mode 100644 index 0000000..04e0bb6 --- /dev/null +++ b/1sa/25/39.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် နာဗလသေသည်ကို ကြားသောအခါ ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် အဘိဂဲလကို သူ၏ဇနီးဖြစ်လာဖို့ရန် တောင်းခံဖို့ သူ၏ကျွန်တို့ကို စေလွှတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/25/41.md b/1sa/25/41.md new file mode 100644 index 0000000..ee64f05 --- /dev/null +++ b/1sa/25/41.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘိဂဲလက ဒါဝိဒ်သည် သူမအား လက်ထပ်ချင်သည့် သူမကြားသောအခါ ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +အဘိဂဲလသည် အလျင်မြန်ထ၍ ဒါဝိဒ်ဇနီးဖြစ်လာဖို့ရန် သူ၏ တမန်တို့နှင့် မြည်းစီးလိုက်သွားခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/25/43.md b/1sa/25/43.md new file mode 100644 index 0000000..0ddb36e --- /dev/null +++ b/1sa/25/43.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်၏ ဇနီးမိခါလသည် အဘယ်သို့ဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလုသည် သူမအား အခြားယောကျ်ားအား ပေးစားလေသည်။ diff --git a/1sa/26/01.md b/1sa/26/01.md new file mode 100644 index 0000000..9202b02 --- /dev/null +++ b/1sa/26/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုသည် ဇိဖတော၌ ဒါဝိဒ်ကိုရှာဖို့ရန် သူနှင့်အဘယ်သူတို့ကို ခေါ်ဆောင်သွားသနည်း။ + +ရှောလုသည် ဣသရေလ လူသုံးထောင်ကို ရွေးကောက်ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/26/03.md b/1sa/26/03.md new file mode 100644 index 0000000..6422b5c --- /dev/null +++ b/1sa/26/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုသည် တောထဲသို့ ရောက်လာသည်ကို ဒါဝိဒ်သည် မည်သို့သိခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ရှောလုရောက်ကြောင်းကို သူလျှိုစေလွှတ်၍ လေ့လာခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/26/05.md b/1sa/26/05.md new file mode 100644 index 0000000..e2a5309 --- /dev/null +++ b/1sa/26/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုရောက်ရှိသည်ကို သိပြီးနောက် ဒါဝိဒ်သည် မည်သည့်နေရာသို့ သွားခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ထ၍ ရှောလုတပ်ချသော နေရာသို့ သွားခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/26/06.md b/1sa/26/06.md new file mode 100644 index 0000000..2412232 --- /dev/null +++ b/1sa/26/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုသည် တပ်အလယ်၌ အိပ်ပျော်နေသည်ကို ဒါဝိဒ်မြင်သောအခါ ယောဘ၏ ညီသည် အဘယ်သို့ လုပ်ဖို့ရန် ဆန္ဒရှိခဲ့သနည်း။ + +ယောဘ၏ ညီသည် သူ၏လှံတံဖြင့်ရှောလုအား သတ်ချင်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/26/09.md b/1sa/26/09.md new file mode 100644 index 0000000..2b51ab0 --- /dev/null +++ b/1sa/26/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဒါဝိဒ်သည် ယောဘ၏ ညီသည် ရှောလုကိုသတ်ဖို့ရန် မပြုစေချင်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားအခွင့်နှင့်ဘိသိက်ခံသောသူကို အဘယ်သူသည် အပြစ်လွတ်၍ သူ၏ လက်ဖြင့်ဒဏ်ခတ်နိုင်သလော့ဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် ရှောလုသေရမည်ကို မည်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ရှောလုအား သတ်လိမ့်မည်(သို့) သူ့ကိုယ်သူသေလိမ့်မည်(သို့) စစ်ပွဲ၌ သူသေလိမ့်မည်။ diff --git a/1sa/26/11.md b/1sa/26/11.md new file mode 100644 index 0000000..5e8010d --- /dev/null +++ b/1sa/26/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ရှောလုထံမှ အဘယ်အရာကို ယူဆောင်သွားခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ရှောလု၏ ခေါင်းရင်းနားမှ ရေဗူးနှင့် လှံတံတော်ကို ဆောင်ယူခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/26/13.md b/1sa/26/13.md new file mode 100644 index 0000000..6c5b2e2 --- /dev/null +++ b/1sa/26/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ရှောလု၏ တပ်စခန်းမှ ထွက်ခွာခဲ့ပြီးနောက် အဘယ်သို့သွားခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ကျယ်သောချိုင့်တဘက်သို့ကူး၍ ဝေးသော တောင်ထိပ်ပေါ်သို့ ရပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/26/15.md b/1sa/26/15.md new file mode 100644 index 0000000..92c73ee --- /dev/null +++ b/1sa/26/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုကို စောင့်ကြည့်သောသူသည် သေဖို့ရန်ထိုက်တန်သည်ဟု ဒါဝိဒ်သည် အာဗနာအား အဘယ်ကြောင့်ပြောခဲ့သနည်း။ + +တစ်စုံတစ်ယောက်သောသူသည် ရှောလုအား သတ်ဖို့ရန်လာသောအခါ သူသည် သူ၏ သခင်ရှောလုအား မစောင့်ကြည့်ဘဲနေသလော့။ diff --git a/1sa/26/17.md b/1sa/26/17.md new file mode 100644 index 0000000..6b7db7a --- /dev/null +++ b/1sa/26/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ရှောလုအား ဘာမေးခွန်းမေးခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်က အကျွန်ုပ်သည်အဘယ်အပြစ်ပြုသနည်း၊ အဘယ်ကြောင့် အကျွန်ုပ်ကိုလိုက်နေသနည်းဟု ရှောလုကိုမေးခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/26/19.md b/1sa/26/19.md new file mode 100644 index 0000000..c3ec083 --- /dev/null +++ b/1sa/26/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်က ရှောလုသည် အကျွန်ုပ်အား တိုက်ခိုက်ရန် နှိုးဆော်ခဲ့လျှင် ဒါဝိဒ်သည် လူသားတို့အား အဘယ်သို့ဖြစ်စေချင်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် သူတို့အား ထာ၀ရဘုရားရှေ့တော်တွင် ကျိန်ခြင်းကို ခံစေချင်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/26/21.md b/1sa/26/21.md new file mode 100644 index 0000000..c69d14d --- /dev/null +++ b/1sa/26/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုသည် ဒါဝိဒ်အား အဘယ်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +ရှောလုက ကျွန်တော်သည် အပြစ်ရှိပါပြီ သင်အား နောက်ထပ်အန္တရာယ်ပေးလိမ့်မည်မဟုတ်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/26/22.md b/1sa/26/22.md new file mode 100644 index 0000000..fa1635f --- /dev/null +++ b/1sa/26/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လှံတံတော်နှင့်ပတ်သက်၍ ဒါဝိဒ်သည် ရှောလုအား အဘယ်သို့လုပ်ဖို့ရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်က ရှောလုအား လှံတံတော်ကို လာယူဖို့ရန် သူ၏ အစေခံကျွန်တစ်ယောက်ကို စေလွှတ်ပေးဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/26/24.md b/1sa/26/24.md new file mode 100644 index 0000000..411bb38 --- /dev/null +++ b/1sa/26/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ရှောလု၏ အသက်ကိုမည်သို့တန်ဖိုးထားကြောင်း ပြသခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်၏အမြင်တွင် ရှောလု၏ အသက်သည် အဖိုးတန်သည်။ diff --git a/1sa/27/01.md b/1sa/27/01.md new file mode 100644 index 0000000..cb4149f --- /dev/null +++ b/1sa/27/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်က သူသည် ဖိလိတ္တိပြည်ထဲသို့ ထွက်ပြေးလွတ်မြောက်ဖို့ရန် လိုသည်ဟု အဘယ်ကြောင့် ကြံစည်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်က ၎င်းသည် ရှောလုထံမှ လွတ်မြောက်နိုင်ဖို့ရန် တစ်ခုတည်းသောလမ်းဖြစ်သည်ဟု ခံစားခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/27/02.md b/1sa/27/02.md new file mode 100644 index 0000000..0f0997f --- /dev/null +++ b/1sa/27/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုသည် ဒါဝိဒ်အား နောက်တဖန်မရှာဘဲအဘယ်သို့လုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်နှင့်သူ၌ပါသော သူတို့နှင့်အတူ ဂါသမြို့သို့ထွက်ပြေးခဲ့သည်ကို ရှောလုကြားခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/27/05.md b/1sa/27/05.md new file mode 100644 index 0000000..e16fb65 --- /dev/null +++ b/1sa/27/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ဖိလိတ္တိလူ အာခိတ်မင်းထံမှ အဘယ်အရာပေးဖို့ တောင်းခံခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် နိုင်ငံ၌ နေစရာမြို့တစ်မြို့တောင်းခံ၍ အာခိတ်မင်းသည် ဇိကလတ်မြို့အားပေးခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/27/08.md b/1sa/27/08.md new file mode 100644 index 0000000..d8d814b --- /dev/null +++ b/1sa/27/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် သူတို့တိုက်ယူလုယူခြင်းများမှ အဝတ်တန်ဆာနှင့် တိရိစ္ဆာန်များကို၎င်း၊ ယောင်္ကျားနှင့်မိန်းမတို့ကို၎င်း၊ အဘယ်သို့လုပ်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် လူတို့ကိုသတ်၍ တိရိစ္ဆာန်များနှင့် အဝတ်တန်ဆာများကို၎င်း ယူဆောင်၍ အာခိတ်မင်းထံသို့ပြန်လာခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/27/10.md b/1sa/27/10.md new file mode 100644 index 0000000..6b1323d --- /dev/null +++ b/1sa/27/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် လုယူတိုက်ခိုက်ခြင်းမှပြန်လာသောအခါ အာခိတ်မင်းအား အဘယ်သို့လျှောက်ခဲ့သနည်း။ + +အာခိတ်မင်းက ဒါဝိဒ်သည် ဣသရေလ လူတို့အား တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်ဟု ထင်သောကြောင့် ဒါဝိဒ် အကျွန်ုပ်သည် ယုဒပြည်၏ တောင်ဘက်ကို တိုက်ခဲ့သည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/27/11.md b/1sa/27/11.md new file mode 100644 index 0000000..dc2a2e9 --- /dev/null +++ b/1sa/27/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့်ဒါဝိဒ်သည် သူတို့ကို ဂါသမြို့မှ တစ်ယောက်မျှ အသက်ရှင်လျက် မယူဆောင်လာခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် သူတို့အား မိမိတို့အမှုပြီးကြောင့်ကို သတင်းကြားပြောသူမရှိစေခြင်းငှါ အားလုံးကို သတ်ခဲ့သည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် မိမိ၏ဣသရေလ လူတို့က မိမိအားအလွန်မုန်းအောင် ပြုမိပြီဟု အဘယ်ကြောင့် အာခိတ်မင်းထင်သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်က ဣသရေလလူတို့ကို သူတိုက်ခိုက်ခဲ့ကြောင်း လိမ်ညာခြင်းကို အာခိတ်မင်းက ယုံခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/28/01.md b/1sa/28/01.md new file mode 100644 index 0000000..b0e0119 --- /dev/null +++ b/1sa/28/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖိလိတ္တိလူတို့သည် ဣသရေလ လူတို့ကို တိုက်ခိုက်ဖို့ရန် စုဝေးကြသောအခါ အာခိတ်မင်းသည် ဒါဝိဒ်အား အဘယ်သို့လုပ်ဆောင်ဖို့ရန် အလိုရှိခဲ့သနည်း။ + +အာခိတ်မင်းသည် ဒါဝိဒ်အား သူ၏ထာ၀ရသက်တော်စောင့် ဖြစ်ဖို့ရန် အလိုရှိခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/28/03.md b/1sa/28/03.md new file mode 100644 index 0000000..9462824 --- /dev/null +++ b/1sa/28/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှမွေလသေပြီးနောက်ပြည်မှ အဘယ်သူတို့ကို တားမြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလုသည် သေသောသူ၏ ဝိညာဉ်နှင့်စကားပြောသော စုန်းအားလုံးကို တားမြစ်ခဲ့သည်။ + +# မည်သည့်နှစ်နိုင်ငံသည် တိုက်ခိုက်ဖို့ရန် စုဝေးကြသနည်း။ + +ဖိလိတ္တိလူတို့နှင့်ဣသရေလ လူတို့စုဝေးကြသည်။ diff --git a/1sa/28/05.md b/1sa/28/05.md new file mode 100644 index 0000000..f0185d6 --- /dev/null +++ b/1sa/28/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ရှောလုသည် သေသောသူကို စကားပြောပြသော စုန်းမတစ်ယောက်ကို ရှာခဲ့သနည်း။ + +ရှောလုသည် ထာ၀ရဘုရားထံမှ အသံတော်ကို မကြားသဖြင့် ဖိလိတ္တိစစ်တပ်ကို ကြောက်ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/1sa/28/08.md b/1sa/28/08.md new file mode 100644 index 0000000..6f7b378 --- /dev/null +++ b/1sa/28/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှောလုသည် ဟန်ဆောင်၍ သူ၏လူတို့နှစ်ယောက်နှင့်အတူ စုန်းမအား စကားပြောဖို့ရန် သွားသောအခါ စုန်းမသည် အဘယ်သို့ကြောက်လန့်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလုသည် ရှမွေလသေပြီးနောက် သေသောသူများနှင့်စကားပြောတတ်သောသူအားလုံးကို သတ်ခဲ့သောကြောင့် သူမ ကြောက်လန့်ခြင်းဖြစ်သည်။ + +# ရှောလုသည် စုန်းမအား အဘယ်ကတိကိုပေးခဲ့သနည်း။ + +ရှောလက မိမိအားကူညီလျှင် အပြစ်ခံရလိမ့်မည်မဟုတ်ဟု စုန်းမကို ကတိပေးခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/28/11.md b/1sa/28/11.md new file mode 100644 index 0000000..ca05f3b --- /dev/null +++ b/1sa/28/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုသည် ရှမွေလအားဖော်ပြဖို့ရန် သူမအားတောင်းသောအခါ စုန်းမသည် အဘယ်သို့သိရှိခဲ့သနည်း။ + +သူမသည် ရှမွေလကို မြင်သောအခါ သူမကိုလှည့်စားခဲ့သည်ဟု သိခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/28/13.md b/1sa/28/13.md new file mode 100644 index 0000000..ec256a4 --- /dev/null +++ b/1sa/28/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှမွေလသည် ဘာနှင့်တူသည်ဟု စုန်းမ ပြောသနည်း။ + +စုန်းမက မြေကြီးထဲက ဘုရားတက်လာသည်သည်ကို၎င်း၊ လူအိုသည် ဝတ်လုံခြုံလျက်ရှိသည်ကို၎င်း မြင်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/28/15.md b/1sa/28/15.md new file mode 100644 index 0000000..2612409 --- /dev/null +++ b/1sa/28/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုသည် အဘယ်ကြောင့် ရှမွေလကို ဆောင်ယူခဲ့သနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ရှောလုသည် ဖိလိတ္တိလူတို့နှင့်စစ်ရတော့မည်ဖြစ်၍ ဘုရားသခင်သည် သူ့ကိုစွန့်၍ အလွန်ဆင်းရဲခံခဲ့ရသည်။ diff --git a/1sa/28/16.md b/1sa/28/16.md new file mode 100644 index 0000000..6d33f1e --- /dev/null +++ b/1sa/28/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှမွေလ ရှောလု၏ နိုင်ငံနှင့် ထာ၀ရဘုရားအမှုပြီးပြီ ဟုအဘယ်သို့ပြောသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ရှောလု၏ နိုင်ငံကို သူ့ဆီမှ သိမ်းယူ၍ ဒါဝိဒ်အားပေးခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/28/18.md b/1sa/28/18.md new file mode 100644 index 0000000..aa6c19d --- /dev/null +++ b/1sa/28/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုနှင့်သူ၏သားတို့သည် ရှမွေလနှင့်အတူ မည်သည့် အချိန်၌သေဖို့ဖြစ်သနည်း။ + +သူတို့သည် နောက်တနေ့တွင် သေလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/1sa/28/22.md b/1sa/28/22.md new file mode 100644 index 0000000..f61ffc9 --- /dev/null +++ b/1sa/28/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စုန်းမသည် ရှောလု၏ကျွန်တို့ကို ရှောလုအား အဘယ်သို့လုပ်ဆောင်ဖို့ရန် တိုက်တွန်းခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ရှောလုအား အစာစား၍ ခွန်အားရှိဖို့ရန် တိုက်တွန်းကြသည်။ diff --git a/1sa/28/24.md b/1sa/28/24.md new file mode 100644 index 0000000..c674e26 --- /dev/null +++ b/1sa/28/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စုန်းမသည် ရှောလုနှင့်သူ၏ ကျွန်တို့စားဖို့ရန် ဘာယူဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +သူမသည် သူတို့အားစားဖို့ရန်အတွက် တဆေးမဲ့မုန့်ကို ဖုတ်၍ ဆူဖြိုးသောနွားကလေးတစ်ကောင်ကို သတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/29/03.md b/1sa/29/03.md new file mode 100644 index 0000000..0caa74e --- /dev/null +++ b/1sa/29/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာခိတ်မင်းသည် ဒါဝိဒ်၌ အဘယ်အရာကို ရှာမတွေ့ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +အာခိတ်မင်းက ဒါဝိဒ်သည် သူ့ဆီသို့ လာကတည်းက သူ၌ အပြစ်ရှာမတွေ့ပါဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/29/04.md b/1sa/29/04.md new file mode 100644 index 0000000..a2c826a --- /dev/null +++ b/1sa/29/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စစ်ပွဲအတွင်း ဒါဝိဒ်သည် အဘယ်သို့ပြုလိမ့်မည်ကို ဖိလိတ္တိမင်းတို့သည် ကြောက်ကြသနည်း။ + +စစ်ပွဲတွင် ဒါဝိဒ်သည် သူတို့ရန်သူဖြစ်လာလိမ့်မည်ကို ကြောက်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1sa/29/06.md b/1sa/29/06.md new file mode 100644 index 0000000..a8486a4 --- /dev/null +++ b/1sa/29/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖိလိတ္တိမင်းတို့သည် ဒါဝိဒ်ကို အလိုမရှိသောကြောင့် အာခိတ်မင်းသည် ဒါဝိဒ်အား အဘယ်သို့ လုပ်ဖို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +အာခိတ်မင်းသည် ဒါဝိဒ်အား ငြိမ်ဝပ်စွာ သူ၏ အိမ်ပြန်သွားဖို့ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/29/08.md b/1sa/29/08.md new file mode 100644 index 0000000..6676993 --- /dev/null +++ b/1sa/29/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာခိတ်မင်းသည် မည်သည့်နောက်ဆုံး ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ဒါဝိဒ်အား ပြောခဲ့သနည်း။ + +အာခိတ်မင်းသည် ဒါဝိဒ်အား စစ်ပွဲ၌ သူတို့နှင့်အတူ မလိုက်ဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/29/10.md b/1sa/29/10.md new file mode 100644 index 0000000..3a7c8ef --- /dev/null +++ b/1sa/29/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိုးလင်းချိန်၌ အာခိတ်မင်းသည် ဒါဝိဒ်အား ဘာလုပ်ဖို့ရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +အာခိတ်မင်းသည် ဒါဝိဒ်အား စောစောထ၍ သူနှင့်အတူပါလာသော လူတို့ကို ခေါ်ဆောင်၍ အဝေးကို သွားဖို့ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/30/01.md b/1sa/30/01.md new file mode 100644 index 0000000..edefede --- /dev/null +++ b/1sa/30/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်နှင့်သူ၏ လူတို့သည် အဝေးသို့ရောက်ခဲ့စဉ် ဇိကလတ်မြို့ အဘယ်သို့ဖြစ်ပျက်နေသည်ကို မြင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +အာမလတ်လူတို့သည် ဇိကလတ်မြို့ကို မီးရှို့လုပ်ကြံတိုက်ခိုက်၍ အခြားအရာများနှင့် မိန်းမအားလုံးကို ဖမ်းဆီး၍ သူတို့အား အဝေးသို့ ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/30/03.md b/1sa/30/03.md new file mode 100644 index 0000000..11c397f --- /dev/null +++ b/1sa/30/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်နှင့်သူ၏ လူတို့သည် ဇိကလတ်မြို့၌ တွေ့ခဲ့သောအရာကို မည်သို့ တုံ့ပြန်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် အသံများကို လွှင့်၍ အားကုန်သည်တိုင်အောင် ငိုကြွေးကြသည်။ diff --git a/1sa/30/05.md b/1sa/30/05.md new file mode 100644 index 0000000..c5ce253 --- /dev/null +++ b/1sa/30/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဒါဝိဒ်သည် စိတ်သောက ရောက်ခဲ့ရသနည်း။ + +သူ၏မိန်းမနှစ်ယောက်သည် ဖမ်းဆီးခြင်းသို့ ပါသွား၍ မကျေနပ်သော လူတို့သည်လည်း သူ့အား ကျောက်ခဲပစ်ရန် ပြောနေကြသည်။ diff --git a/1sa/30/07.md b/1sa/30/07.md new file mode 100644 index 0000000..dd89727 --- /dev/null +++ b/1sa/30/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားအား ဆုတောင်းသောအခါ အဘယ်အရာကို သိချင်ခဲ့သနည်း။ + +အာမလတ် လူတို့နောက်သို့လိုက်လျှင် သူတို့အားလုံးကို ရလိမ့်မည်လော့ဟု ဒါဝိဒ်သည် သိချင်ခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်အား မည်သည့်အဖြေပေးခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့ကို တပ်နှင့်အတူလိုက်၍ အောင်မြင်ခြင်းကို ရမည့်အကြောင်းနှင့် သူတို့ယူဆောင်သည့်အရာအားလုံးကို ပြန်ယူဆောင်လာဖို့ရန် အဖြေပေးခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/30/09.md b/1sa/30/09.md new file mode 100644 index 0000000..5d0cfb3 --- /dev/null +++ b/1sa/30/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်၏ လူနှစ်ရာတို့သည် ဗေသော် ချောင်း၌ အဘယ်သို့ဖြစ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် အလွန်အားနည်းသောကြောင့် သူတို့နောက် နေခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1sa/30/11.md b/1sa/30/11.md new file mode 100644 index 0000000..2008732 --- /dev/null +++ b/1sa/30/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်၏ လူတို့သည် အာမလတ် လူတို့နောက်လိုက်နေစဉ် တွေ့ခဲ့သော အဲဂုတ္တုလူ၌ အဘယ်သို့ မှားယွင်းနေသနည်း။ + +သူသည် သုံးရက်၊သုံးည ပတ်လုံး ရေမသောက်မုန့်မစားဘဲ ငတ်မွတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/30/13.md b/1sa/30/13.md new file mode 100644 index 0000000..f204905 --- /dev/null +++ b/1sa/30/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တု၏ သခင်သည် သူ့အား အဘယ်ကြောင့် ပစ်ထားခဲ့သနည်း။ + +သူက သုံးရက်ကြာ နေမကောင်းဖြစ်သည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/30/15.md b/1sa/30/15.md new file mode 100644 index 0000000..ce983df --- /dev/null +++ b/1sa/30/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုလူသည် စီးနင်းတိုက်ခိုက်သူ ရှိရာသို့ ဒါဝိဒ်အား မပြောပြခင် အဘယ်တောင်းဆိုချက်ပြုခဲ့သနည်း။ + +သူက ဒါဝိဒ်သည် သူ့အား သတ်လိမ့်မည်မဟုတ်သည်ကို၎င်း၊ သူ့သခင်၏ လက်သို့မအပ်ဖို့ရန်၎င်း၊ ဒါဝိဒ်အား ကျိန်ဆိုဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/30/16.md b/1sa/30/16.md new file mode 100644 index 0000000..77879ec --- /dev/null +++ b/1sa/30/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် သူတို့ကို တိုက်ခိုက်ခဲ့သောအခါ လုယူသူတို့သည် အဘယ်သို့ လုပ်နေကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ယုဒပြည်နှင့်ဖိလိတ္တိပြည်တို့မှ ယူဆောင်ခဲ့သော ပစ္စည်းဥစ္စာအပေါင်းတို့ကြောင့် အောင်ပွဲခံနေကြသည်။ diff --git a/1sa/30/18.md b/1sa/30/18.md new file mode 100644 index 0000000..7796b6e --- /dev/null +++ b/1sa/30/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် လုယူသူတို့ကို တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီးနောက် အဘယ်သို့ ပြန်ရှိခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် အာမလတ်လူတို့ လုယူသွားသမျှ အရာအားလုံးကို ပြန်ရရှိခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/30/21.md b/1sa/30/21.md new file mode 100644 index 0000000..7b27984 --- /dev/null +++ b/1sa/30/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် လူမိုက်တို့သည် ပြန်လည်ရှိခဲ့သော ပစ္စည်းဥစ္စာတို့အား ကျန်ရစ်ခဲ့သောသူတို့အား မျှဝေပေးဖို့ရန် မစဉ်စားကြသနည်း။ + +သူတို့သည် သူတို့နှင့်အတူ တိုက်ခိုက်ဖို့ရန် မလိုက်ခဲ့သည်ဟု ကျန်ရစ်သူတို့အား ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/30/23.md b/1sa/30/23.md new file mode 100644 index 0000000..52aa65a --- /dev/null +++ b/1sa/30/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ကောက်ကျစ်သောသူတို့အား သူတို့ရသည့်အတိုင်း အားလုံးမျှဝေပေးဖို့ရန် အဘယ်ကြောင့် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်က ငါတို့ကို တိုက်ခိုက်သောသူတို့ကို အောင်နိုင်ခွင့်ကို ထာ၀ရဘုရားပေးသည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/30/26.md b/1sa/30/26.md new file mode 100644 index 0000000..c7bde9e --- /dev/null +++ b/1sa/30/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ဇိကလတ်မြို့သို့ ပြန်ရောက်သောအခါ ထာ၀ရဘုရား၏ ရန်သူများထံရယူခဲ့သော ပစ္စည်းဥစ္စာတို့အား အဘယ်သူပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ပစ္စည်းဥစ္စာများကို ယုဒပြည်၏ အသက်ကြီးသူတို့အား၎င်း၊ သူနှင့်သူ့လူတို့မကြာခဏ တည်းခဲ့သောနေရာများတို့ကို၎င်း မျှဝေပေးခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/31/01.md b/1sa/31/01.md new file mode 100644 index 0000000..4d6d9b5 --- /dev/null +++ b/1sa/31/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဣသရေလ လူတို့သည် ဖိလိတ္တိလူတို့ကို တိုက်ခိုက်သောအခါ အဘယ်သို့ ဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် ဖိလိတ္တိလူတို့ထံမှ ထွက်ပြေး၍ လဲသေခဲ့ကြသည်။ + +# ရှောလုသားသည် အဘယ်သို့ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ဖိလိတ္တိလူတို့သည် သူ့သားကို သတ်ခဲ့ကြသည်။ + +# ရှောလုသည် စစ်ပွဲ၌ အဘယ်သို့ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလုသည် လေးသမားပစ်သောမြှားဖြင့် ပြင်းပြင်းထန်ထန် နာကျင်ခဲ့ရသည်။ diff --git a/1sa/31/04.md b/1sa/31/04.md new file mode 100644 index 0000000..d780517 --- /dev/null +++ b/1sa/31/04.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ရှောလုသည် အလွန်နာကျင်နေပြီ ဖြစ်သောကြောင့် သူ့အား ရန်သူတို့သည် လာ၍ သတ်လိမ့်မည်ကို ကြောက်သဖြင့် သူ၏လက်နက်ဆောင်လုလင်အား အဘယ်သို့ပြုဖို့ရန် တောင်းဆိုခဲ့သနည်း။ + +ရှောလုသည် သူ့အား သူ၏ လှံတံတော်နှင့်ထိုးသတ်ဖို့ရန် လုလင်ကို တောင်းဆိုခဲ့သည်။ + +# သူ၏ လက်နက်ဆောင်လုလင်သည် သူ့အား သတ်ဖို့ရန် ကြောက်လန့်နေသောအခါ ရှောလုသည် အဘယ်သို့ လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလုသည် သူ့ကိုယ်တိုင်ဓါးကို ယူပြီးလျှင် ဓါးပေါ်သို့ လဲကျလေသည်။ + +# လက်နက်ဆောင်လုလင်သည် ရှောလုသေသည်ကို မြင်ပြီးနောက် သူဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည်လည်း မိမိဓါးပေါ်သို့ လဲကျ၍သေလေသည်။ diff --git a/1sa/31/07.md b/1sa/31/07.md new file mode 100644 index 0000000..fc0f26f --- /dev/null +++ b/1sa/31/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယော်ဒန်မြစ်တစ်ဘက် ချိုင့်တဖက်၌ နေသော ဣသရေလ လူတို့သည် အဘယ်ကြောင့် သူတို့၏ မြို့မှ ထွက်ပြေးခဲ့ကြသနည်း။ + +ရှောလုနှင့်သူ့သားတို့သည် သေပြီဖြစ်၍ အခြားတဘက်မှ ဣသရေလလူတို့သည် ထွက်ပြေးသည်ကို မြင်သောကြောင့် သူတို့သည်လည်း ထွက်ပြေးခဲ့ကြသည်။ diff --git a/1sa/31/09.md b/1sa/31/09.md new file mode 100644 index 0000000..773ff48 --- /dev/null +++ b/1sa/31/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖိလိတ္တိလူတို့သည် သေသောသူတို့၏ အဝတ်တန်ဆာကို ချွတ်ခြင်းငှါ လာသောအခါ ရှောလု၏ ကိုယ်ခန္ဓာကိုယ် အဘယ်သို့လုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ဖိလိတ္တိလူတို့သည် ရှောလု၏ ခေါင်းကိုဖြတ်၍ သူ၏ခန္ဓာကိုယ်အား ဗက်ရှန်မြို့ရိုးသို့ ဆွဲထားခဲ့သည်။ diff --git a/1sa/31/11.md b/1sa/31/11.md new file mode 100644 index 0000000..379aadc --- /dev/null +++ b/1sa/31/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဂိလဒ်ပြည် ယာဗက်မြို့သားတို့သည် ရှောလု၌ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်ကို ကြားပြီးနောက် အဘယ်သို့ လုပ်ဆောင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ဗက်ရှန်မြို့သို့သွား၍ ရှောလုနှင့် သူ၏ သားအလောင်းကို ယာဗက်မြို့သို့ ယူဆောင်၍ မီးရှို့ကြသည်။ + +# ရှောလုနှင့်သူ့သား၏ အရိုးများကို ယာဗက်မြို့သားတို့သည် ဘာလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် အရိုးများအား ယာဗက်မြို့သစ်ပင်အောက်၌ သင်္ဂြိုဟ်ပြီး၍ ခုနှစ်ရက်ပတ်လုံးအစာရှောင်ကြသည်။ diff --git a/1th/01/02.md b/1th/01/02.md new file mode 100644 index 0000000..6fd0275 --- /dev/null +++ b/1th/01/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့နှင့်သက်ဆိုင်၍ ဘုရားသခင့်ရှေ့တော်၌ ပေါလုသည်မည်သည်ကို အစဥ်သတိရသနည်း။ + +သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့၏ ယုံကြည်စိတ်ဖြင့်အကျင့်ကျင့်ခြင်း၊ ချစ်ခြင်းမေတ္တာဖြင့်အားထုတ်ခြင်း နှင့် စိတ်ရှည်စွာဖြင့် မျှော်လင့်ခြင်းတို့ကို ပေါလုက အစဥ်သတိရလျက်ရှိပါသည်။ diff --git a/1th/01/04.md b/1th/01/04.md new file mode 100644 index 0000000..9e5a6cd --- /dev/null +++ b/1th/01/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်နည်းလမ်းလေးမျိုးဖြင့် သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့ထံသို့ ဧဝံဂေလိတရားရောက်လာသနည်း။ + +ဧဝံဂေလိတရားသည် သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့ထံသို့ ဟောပြောခြင်းနှင့်လည်းကောင်း၊ တန်ခိုးနှင့်လည်းကောင်း၊ သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်နှင့်လည်းကောင်း၊ အမှန်တရားကိုသိခြင်းနှင့်လည်းကောင်း ရောက်လာပါသည်။ diff --git a/1th/01/06.md b/1th/01/06.md new file mode 100644 index 0000000..08a11ba --- /dev/null +++ b/1th/01/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဧဝံဂေလိနှုတ်ကပတ်တရားတော်ကို လက်ခံရရှိသော သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့သည် မည်သို့ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ဧဝံဂေလိနှုတ်ကပတ်တရားတော်ကို လက်ခံရရှိသော သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့သည် များစွာသောဆင်းရဲဒုက္ခကို ခံခဲ့ကြရပါသည်။ + +# ဧဝံဂေလိနှုတ်ကပတ်တရားတော်ကို လက်ခံရရှိသော သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့၏ သဘောထားမှာ မည်သို့ရှိသနည်း။ + +သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့သည် သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်ကို ဝမ်းမြောက်ခြင်းဖြင့် ခံယူကြပါသည်။ diff --git a/1th/01/08.md b/1th/01/08.md new file mode 100644 index 0000000..536a395 --- /dev/null +++ b/1th/01/08.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့ လက်ခံရရှိပြီးနောက် သခင်ဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော်သည် မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့ လက်ခံရရှိပြီးနောက် သခင်ဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော်သည် သူတို့ ယုံကြည်ခြင်း သတင်းနှံ့ပြားရာ နေရာအနှံ့အပြားသို့ ရောက်ရှိပါသည်။ + +# သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့သည် စစ်မှန်သောဘုရားကိုမယုံ ကြည်မီက သူတို့သည်မည်သည်ကို ကိုးကွယ်နေခဲ့ကြပါသနည်း။ + +သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့သည် စစ်မှန်သောဘုရားကို မယုံ ကြည်မီက ရုပ်တုဆင်းတုကို ကိုးကွယ်နေခဲ့ကြပါသည်။ + +# ပေါလုနှင့် သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့သည် မည်သည့်အတွက်စောင့်မျှော်နေကြသနည်း။ + +ပေါလုနှင့် သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့သည် ကောင်းကင်မှဆင်းသက်လာမည့် ယေရှုအတွက် စောင့်မျှော်နေကြပါသည်။ + +# ယေရှုသည် မည်သည့်အရာမှ ကျွန်ပ်တို့အား ကယ်နှုတ်ပါသနည်း။ + +ယေရှုသည် ကျွန်ပ်တို့အား လာလတံ့သော ဘေးဒုက္ခအပေါင်းမှ ကယ်နှုတ်ပါသည်။ diff --git a/1th/02/01.md b/1th/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..8a30dbb --- /dev/null +++ b/1th/02/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုနှင့် သူ၏လုပ်ဆောင်ဖက်များက သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့ထံမလာမီ မည်သို့ဆက်ဆံခြင်းကို ခံခဲ့ရကြပါသနည်း။ + +ပေါလုနှင့်သူ၏ လုပ်ဆောင်ဖက်များက ဆင်းရဲညှင်းဆဲခြင်းနှင့် ရှက်ဖွယ်ရာဆက်ဆံခြင်းကို ခံခဲ့ရကြပါသည်။ diff --git a/1th/02/03.md b/1th/02/03.md new file mode 100644 index 0000000..a50bb98 --- /dev/null +++ b/1th/02/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက ဧဝံဂေလိတရားဟောရာ၌ မည်သူအား နှစ်သက်စေလိုသော ဆန္ဒရှိသနည်း။ + +ပေါလုက ဧဝံဂေလိတရားဟောရာ၌ ဘုရားသခင်အား နှစ်သက်စေလိုသော ဆန္ဒရှိပါသည်။ diff --git a/1th/02/05.md b/1th/02/05.md new file mode 100644 index 0000000..22dfed8 --- /dev/null +++ b/1th/02/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုသည် ဧဝံဂလိတရားဟောရာ၌ မည်သည်ကို မလုပ်ခဲ့ပါသနည်း။ + +ပေါလုသည် ဧဝံဂေလိတရားဟောရာ၌ မြှောက်ပင့်ပြောဆိုခြင်းနှင့် လူတို့ထံမှ ဘုန်းအသရေကိုရှာဖွေခြင်း မပြုလုပ်ပါ။ diff --git a/1th/02/07.md b/1th/02/07.md new file mode 100644 index 0000000..5a98a5c --- /dev/null +++ b/1th/02/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုနှင့် သူ၏လုပ်ဆောင်ဖက်တို့သည် သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့အား ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးမဖြစ်စေရန် မည်သို့လုပ်ခဲ့ကြပါသနည်း။ + +ပေါလုနှင့် သူ၏လုပ်ဆောင်ဖက်တို့သည် သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့အား ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးမဖြစ်စေရန် နေ့ညဉ့်မပျက် လုပ်ဆောင်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/1th/02/10.md b/1th/02/10.md new file mode 100644 index 0000000..7d9c63d --- /dev/null +++ b/1th/02/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုက သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့နှင့်အတူရှိစဥ် သူတို့အား မည်သို့ဆက်ဆံခဲ့သနည်း။ + +ပေါလုက သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့နှင့်အတူရှိစဉ် သူတို၌အား မိဘများသည် မိမိတို့ကလေးသူငယ်ကို ပြုစုသကဲ့သို့ နူးညံ့ကြင်နာစွာဆက်ဆံခဲ့ပါသည်။ + +# ပေါလုက သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့အား မည်သို့လျှောက်လှမ်းသင့်သည်ဟု ပြောခဲ့ပါသနည်း။ + +ပေါလုက သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့အား ဘုရားသခင်၏ နိုင်ငံတော်နှင့် ဘုန်းတော်သို့ ခေါ်တော်မူသော ဘုရားသခင်၏ ထိုက်တန်သောနည်းဟန်ဖြင့် လျှောက်လှမ်းရန် ပြောခဲ့ပါသည်။ diff --git a/1th/02/13.md b/1th/02/13.md new file mode 100644 index 0000000..6b23f06 --- /dev/null +++ b/1th/02/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့သည် သူတို့အား ပေါလုက ဟောသောတရား၌ မည်သည့်အရာကို ခံယူခဲ့ကြပါသနည်း။ + +သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့သည် ပေါလု ဟောသောတရားကို လူ၏ နှုတ်ထွက်စကားကဲ့သို့ မခံမယူဘဲ၊ ဘုရားသခင်၏ နှုတ်ကပတ်တော်ကဲ့သို့ ခံယူခဲ့ကြပါသည်။ diff --git a/1th/02/14.md b/1th/02/14.md new file mode 100644 index 0000000..e15f527 --- /dev/null +++ b/1th/02/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မယုံကြည်သော ယုဒအမျိုးသားတို့သည် ဘုရားသခင်၏ အမြဲတော်ကို ထွက်စေသော မည်သို့သောလုပ်ရပ်များကို ပြုကြပါသနည်း။ + +မယုံကြည်သော ယုဒအမျိုးသားတို့က ယုဒပြည်၌ရှိသော အသင်းတော်များကို ညှင်းပမ်းနှိပ်စက်ခြင်း၊ ယေရှုနှင့်ပရောဖက်များအားအသေသတ်ခြင်း၊ ပေါလုအားညှင်းဆဲနှင်ထုတ်ခြင်း၊ ဘုရားသခင်၏ အလိုတော် သို့မလိုက်ပဲ ခပ်သိမ်းသော လူတို့နှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်ပြုခြင်းနှင့် တပါးအမျိုးသားတို့အား ကယ်တင်ခြင်းသို့ ရောက်စေခြင်းငှါ ဟောပြောခြင်းကိုတားမြစ်ခြင်း စသည့်လုပ်ရပ်များ ပြုခဲ့ကြပါသည်။ diff --git a/1th/02/17.md b/1th/02/17.md new file mode 100644 index 0000000..482e11a --- /dev/null +++ b/1th/02/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုသည် သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့ထံ လာလိုသောဆန္ဒရှိသော်လည်း အဘယ်ကြောင့်မလာရောက်နိုင်သနည်း။ + +ပေါလုမလာရောက်နိုင်ရခြင်းမှာ စာတန်သည် သူ့အား တားဆီးနှောက်ယှက်သောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ + +# သခင်ဘုရားကြွလာသောအခါ ပေါလုအတွက် သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့သည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သခင်ဘုရားကြွလာတော်မူသောအခါ သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့သည် ပေါလုအတွက် သူ၏မျှော်လင့်ခြင်း၊ ဝမ်းမြောက်ခြင်းနှင့် ဘုန်းတော်၏သရဖူ ဖြစ်လိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1th/03/01.md b/1th/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..7d4c081 --- /dev/null +++ b/1th/03/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာသင်မြို့၌ ပေါလုကျန်ရစ်သည့်အခါ သူသည်မည်သို့ပြုလုပ်ခဲ့ပါသနည်း။ + +ပေါလုက သက်သာလောနိတ်မြို့ရှိ ယုံကြည်သူတို့အား ခွန်အားပေးရန်နှင့် နှစ်သိမ့်မှုပေးရန် တိမောသေအား စေလွှတ်ခဲ့ပါသည်။ + +# ပေါလုက သူသည်မည်သို့ခန့်ထားခြင်းခံရသည်ဟု ပြောခဲ့ပါသနည်း။ + +ပေါလုက သူသည်ဝေဒနာဖိစီးခြင်းခံရန် ခန့်ထားခြင်းခံရသည်ဟု ပြောခဲ့ပါသည်။ diff --git a/1th/03/04.md b/1th/03/04.md new file mode 100644 index 0000000..c880e23 --- /dev/null +++ b/1th/03/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက မည်သည့်အရာနှင့်ပတ်သက်၍ သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့အတွက် စိုးရိမ်သနည်း။ + +ပေါလုက စုံစမ်းသွေးဆောင်သောသူသည် သူတို့အားစုံစမ်းသွေးဆောင်သဖြင့် သူတို့၏ပင်ပမ်းစွာလုပ်ဆောင်သော အမှုသည် အချဉ်းနှီးဖြစ်မည်ကို စိုးရိမ်ပါသည်။ diff --git a/1th/03/06.md b/1th/03/06.md new file mode 100644 index 0000000..f3a584a --- /dev/null +++ b/1th/03/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တိမောသေသည် သက်သာလောနိတ်မြို့မှ ပြန်လာသောအခါ ပေါလုက မည်သည့်နှစ်သိမ့်မှုရရှိခဲ့သနည်း။ + +သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့၏ ယုံကြည်ခြင်း၊ ချစ်ခြင်းနှင့် သူအားအောက်မေ့ခြင်း စသည့်ကောင်းသောသတင်းများကို ကြားရခြင်းဖြင့် ပေါလုသည် နှစ်သိမ့်ခြင်းကိုရရှိပါသည်။ diff --git a/1th/03/08.md b/1th/03/08.md new file mode 100644 index 0000000..2e24666 --- /dev/null +++ b/1th/03/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုက သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့ မည်သို့လုပ်လျှင် သူသည်အသက်ရှင်မည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့သည် သခင်ဘုရား၌ တည်ကြည်လျှင် သူသည်အသက်ရှင်မည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# ပေါလုသည် နေ့ရောညပါမည်သည့်အတွက် ဆုတောင်းသနည်း။ + +သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့မျက်နှာကိုမြင်၍၊ သူတို့ယုံကြည်ခြင်း လိုသေးသမျှကို စုံလင်စေမည်အကြောင်း ပေါလုက နေ့ရောညပါဆုတောင်းပါသည်။ diff --git a/1th/03/11.md b/1th/03/11.md new file mode 100644 index 0000000..441c160 --- /dev/null +++ b/1th/03/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့တွင် မည်သည့်တိုးပွါးပြည့်ဝစေရန် ပေါလု ဆန္ဒရှိသနည်း။ + +သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့တွင် ချစ်ခြင်းမေတ္တာတိုးပွါးပြည့်ဝလျက် အချင်းချင်းချစ်ကြသည်သာမက၊ သူတပါးအပေါင်းတို့ကိုလည်းချစ်ကြစေရန် ပေါလု ဆန္ဒရှိပါသည်။ + +# သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့၏ စိတ်နှလုံးတွင် ဘုရားတရားကိုင်းရှိုင်းရာ၌အပြစ်ကင်းစင်၍ မည်သည့်အတွက်ပြင်ဆင်ထားရန် ပေါလုကအလိုရှိသနည်း။ + +သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့သည် သခင်ယေရှုနှင့်သူ၏သန့်ရှင်းသူအပေါင်းတို့ ကြွလာတော်မူခြင်းအတွက် ပြင်ဆင်ထားကြရန် ပေါလုက အလိုရှိပါသည်။ diff --git a/1th/04/01.md b/1th/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..eae0978 --- /dev/null +++ b/1th/04/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့သည် ဘုရားသခင်ကိုနှစ်သက်ပြီး ဘုရားသခင်၌ လျှောက်လှမ်းရန် ပေါလုက မည်သို့အလိုရှိသနည်း။ + +သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့သည် ဘုရားသခင်ကိုနှစ်သက်စေပြီး ဘုရားသခင်၌ လျှောက်လှမ်းသည့်အပြင် သာ၍ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် ပေါလုက အလိုရှိပါသည်။ diff --git a/1th/04/03.md b/1th/04/03.md new file mode 100644 index 0000000..ec9baaa --- /dev/null +++ b/1th/04/03.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့အတွက် ဘုရားသခင်၏အလိုတော်သည် မည်သို့ဖြစ်သည်ဟု ပေါလုကပြောသနည်း။ + +သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့အတွက် ဘုရားသခင်၏အလိုတော်မှာ ဖြူစင်သန့်ရှင်းခြင်းဟု ပေါလုကပြောပါသည်။ + +# ခင်ပွန်းတို့သည် မိမိဇနီးတို့အား မည်သို့ဆက်ဆံကြရမည်နည်း။ + +ခင်ပွန်းတို့သည် မိမိဇနီးတို့အား သန့်ရှင်းခြင်းနှင့် အသရေတင့်တယ်ခြင်းများဖြင့် ဆက်ဆံကြရမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# မသန့်ရှင်းသော မေထုန်အပြစ်ကျူးလွန်သူ ညီအစ်ကိုတို့သည် မည်သို့ဖြစ်ကြမည်နည်း။ + +မသန့်ရှင်းသော မေထုန်အပြစ်ကျူးလွန်သူ ညီအစ်ကိုတို့သည် သခင်ဘုရား၏ တရားစီရင်ခြင်းကို ခံရကြမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1th/04/07.md b/1th/04/07.md new file mode 100644 index 0000000..def8768 --- /dev/null +++ b/1th/04/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သန့်ရှင်းခြင်းသို့ ခေါ်ဆိုခြင်းကိုငြင်းပယ်သောသူသည် မည်သူကိုငြင်းပယ်သူဖြစ်သနည်း။ + +သန့်ရှင်းခြင်းသို့ ခေါ်ဆိုခြင်းကိုငြင်းပယ်သောသူသည် ဘုရားသခင်ကိုငြင်းပယ်သူဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1th/04/09.md b/1th/04/09.md new file mode 100644 index 0000000..89b9f42 --- /dev/null +++ b/1th/04/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့ မည်သည့်အရာကို သာ၍လုပ်စေရန် ပေါလုက အလိုရှိသနည်း။ + +သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့သည် အချင်းချင်းသာ၍ချစ်ကြစေရန် ပေါလုကအလိုရှိပါသည်။ + +# သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့သည် မယုံကြည်သူများရှေ့တွင်မည်သည်ကိုမျှမလိုရပဲ သင့်တင့်စွာ လျှောက်လှမ်းနိုင်ရန်အတွက် မည်သည်များကို ပြုရမည်နည်း။ + +သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့သည် တိတ်ဆိတ်စွာနေ၍ ကိုယ့်အလုပ်ကိုယ်လုပ်လျက် ကိုယ်လက်နှင့်လုပ်သောအလုပ်ကိုလုပ်ဆောင်ခြင်းဖြင့် သင့်တင့်စွာလျှောက်လှမ်းရမည် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1th/04/13.md b/1th/04/13.md new file mode 100644 index 0000000..bc125c4 --- /dev/null +++ b/1th/04/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့ မသိပဲနေသော အကြောင်းအရာမှာ အဘယ်နည်း။ + +သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့သည် အိပ်နေသောသူတို့၏ အမှုအရာကို မသိပဲနေခြင်း ဖြစ်နိုင်သည်။ + +# ခရစ်တော်၌အိပ်ပျော်သောသူတို့အား ဘုရားသခင်က မည်သို့လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ခရစ်တော်၌ အိပ်ပျော်သောသူတို့အား ဘုရားသခင်က ယေရှုနှင့်အတူပို့ဆောင်မည် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1th/04/16.md b/1th/04/16.md new file mode 100644 index 0000000..79a09fe --- /dev/null +++ b/1th/04/16.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# သခင်ဘုရားသည် ကောင်းကင်ဘုံမှ မည်သို့ဆင်းသက်လာမည်နည်း။ + +သခင်ဘုရားသည် ကြွေးကြော်ခြင်းနှင့်ဘုရားသခင်၏ တံပိုးမှုတ်ခြင်းတို့နှင့်တကွ ကောင်းကင်ဘုံမှ ဆင်းသက်လာမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# မည်သူတို့သည် အရင်ထမြောက်၍ မည်သူတို့သည် နောက်မှထိုသူတို့နှင့်အတူ ထမြောက်မည်နည်း။ + +ခရစ်တော်၌သေသောသူတို့သည်အရင်ထမြောက်၍ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သောသူတို့သည် နောက်မှထိုသူတို့နှင့်အတူ ထမြောက်ခေါ်ဆောင်ခြင်းကို ခံရကြမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ထမြောက်သောသူတို့သည် မည်သူနှင့်တွေ့ဆုံ၍၊ မည်မျှကြာအောင်အတူနေရမည်နည်း။ + +ထမြောက်သောသူတို့သည် အာကာသလေဟာပြင်၌ သခင်ဘုရားနှင့်တွေ့ဆုံ၍၊ ထိုသခင်နှင့်အတူ အမြဲတမ်းနေရမည် ဖြစ်ပါသည်။ + +# ပေါလုက သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့အား အိပ်ပျော်သောသူတို့အကြောင်း သွန်သင်သည့်အခါ သူတို့အား မည်သို့လုပ်ကြရန် ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့အား သူပြောသောစကားများအားဖြင့် အချင်းချင်းနှစ်သိမ့်ကြစေရန် ပြောပါသည်။ diff --git a/1th/05/01.md b/1th/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..caa70b7 --- /dev/null +++ b/1th/05/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုက သခင်ဘုရားမည်သို့ ကြွလာလိမ့်မည် ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက သခင်ဘုရားသည် သူခိုးကညအခါ၌လာသကဲ့သို့ လာလိမ့်မည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# လူအချို့တို့က သူတို့အပေါ်သို့ ရုတ်တရက်ပျက်ဆီးခြင်းကြရောက်သောအခါ မည်သို့ပြောကြသနည်း။ + +လူအချို့တို့က ငြိမ်သက်ခြင်းနှင့်ဘေးကင်းရှင်းခြင်းရှိကြပါစေသော် ဟုပြောကြပါမည်။ diff --git a/1th/05/04.md b/1th/05/04.md new file mode 100644 index 0000000..0349c8b --- /dev/null +++ b/1th/05/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သခင်ဘုရား၏နေ့ရက်ကာလသည် ယုံကြည်သူများအပေါ်သို့ သူခိုးကဲ့သို့မရောက်ရာဟု ပေါလုက အဘယ်ကြောင့် ပြောသနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ယုံကြည်သူတို့သည်မှောင်မိုက်မဟုတ်၊ အလင်း၏သားများဖြစ်သောကြောင့် သခင်ဘုရား၏နေ့ရက်ကာလသည် သူတို့အပေါ်သို့ သူခိုးကဲ့သို့မရောက်လာပါ။ + +# သခင်ဘုရားကြွလာသော နေ့ရက်ကာလနှင့်ပတ်သက်၍ ယုံကြည်သူတို့သည် မည်သို့ပြုကြရန် ပေါလုကပြောသနည်း။ + +ပေါလုက ယုံကြည်သူတို့သည် ယစ်မူးခြင်းမရှိဘဲ သတိဖြင့်စောင့်နေကြရန် ပြောပါသည်။ diff --git a/1th/05/08.md b/1th/05/08.md new file mode 100644 index 0000000..9e9bae7 --- /dev/null +++ b/1th/05/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်က ယုံကြည်သူတို့အတွက် မည်သို့စီရင်ခန့်ထားတော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်က ယုံကြည်သူတို့သည် သခင်ယေရှုခရစ်အားဖြင့် ကယ်တင်ခြင်းကို ပိုင်ရစေခြင်းငှါ စီရင်ခန့်ထားပါသည်။ diff --git a/1th/05/12.md b/1th/05/12.md new file mode 100644 index 0000000..acabdd0 --- /dev/null +++ b/1th/05/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခရစ်တော်ကို ယုံကြည်သူတို့သည် မည်ကဲ့သို့သော သဘောထားရှိရမည်ဟု ပေါလုက ပြောထားပါသနည်း။ + +ခရစ်တော်ကို ယုံကြည်သူတို့သည် အချင်းချင်းအသိအမှတ်ပြု၍ မေတ္တာစိတ်နှင့်အချင်းချင်းချစ်ခင်လေးစားသော သဘောထားရှိကြရမည်ဟု ပေါလုကပြောပါထားသည်။ diff --git a/1th/05/15.md b/1th/05/15.md new file mode 100644 index 0000000..930b215 --- /dev/null +++ b/1th/05/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူတို့အား ရန်ပြုသောအခါ မည်သို့မလုပ်ရန် ပေါလုကပြောထားသနည်း။ + +သူတို့အား ရန်ပြုသောအခါ မည်သူမျှ ရန်တုံးမတုံးမပြန်ကြရန် ပေါလုကပြောပါသည်။ + +# ယုံကြည်သူတို့သည် အရာရာ၌ မည်သို့ပြုရန် ပေါလုက ပြောထားပါသနည်း။ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ + +ပေါလုကယုံကြည်သူတို့သည် အရာရာ၌ ကျေးဇူးတော်ကို ချီးမွမ်းရန်ပြောပါသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ထိုသို့ပြုရန် ဘုရားသခင် အလိုရှိသောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1th/05/19.md b/1th/05/19.md new file mode 100644 index 0000000..70ca03b --- /dev/null +++ b/1th/05/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပရောဖက်ပြုခြင်းအကြောင်းကို ပေါလုက ယုံကြည်သူတို့အား မည်သို့ညွှန်ကြားထားသနည်း။ + +ပေါလုက ယုံကြည်သူတို့အား ပရောဖက်ပြုခြင်းကို မထီမဲ့မြင်မပြုရန်နှင့် အရာခပ်သိမ်းကို စုံစမ်းစစ်ဆေး၍ ကောင်းသောအရာတို့ကို မြဲမြံစွာ ကိုင်စွဲရန် ညွှန်ကြားထားပါသည်။ diff --git a/1th/05/23.md b/1th/05/23.md new file mode 100644 index 0000000..a9d2e7c --- /dev/null +++ b/1th/05/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ယုံကြည်သူတို့အတွက် မည်သည့်အမှု့ပြုပေးရန် ပေါလုက ဆုတောင်းသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ယုံကြည်သူတို့အား ကိုယ်ခန္ဓာ၊ စိတ်၊ ဝိညာဉ်အပေါင်းကို အပြစ်တင်ခွင့်နှင့် ကင်းလွတ်လျက် အကုန်အစင် သန့်ရှင်းစေခြင်းငှါ ပေါလုက ဆုတောင်းပါသည်။ diff --git a/1th/05/25.md b/1th/05/25.md new file mode 100644 index 0000000..e28878f --- /dev/null +++ b/1th/05/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်သူတို့နှင့် မည်သည့်အရာအတူရှိရန် ပေါလုက ဆုတောင်းသနည်း။ + +သခင်ယေရှုခရစ်တော်၏ ကျေးဇူးတော်သည် ယုံကြည်သူတို့နှင့်အတူရှိရန် ပေါလုက ဆုတောင်းပါသည်။ diff --git a/1ti/01/01.md b/1ti/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..77665a1 --- /dev/null +++ b/1ti/01/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုသည် မည်သို့ အားဖြင့် ယေရှုခရစ်၏တမန်တော်ဖြစ်ပါသနည်း + +ပေါလုသည် ဘုရားသခင်၏အမိန့်တော်အားဖြင့် တမန်တော်ဖြစ်ပါသည် + +# ပေါလု နှင့် တိမောသေ အကြား မည်သို့ အဆက်အသွယ်မျိုး ရှိပါသနည်း + +တိမောသေသည် ပေါလုတို့သည် ယုံကြည်ခြင်းအရာတွင် သားအဖ တော်စပ်ဆက်သွယ်မှုရှိပါသည် diff --git a/1ti/01/03.md b/1ti/01/03.md new file mode 100644 index 0000000..8d04571 --- /dev/null +++ b/1ti/01/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တိမောသေ ဘယ်မှာနေခဲ့ရမည်နည်း။ + +တိမောသေသည် ဧဖက်မြို့၌ နေခဲ့ရပါမည်။ + +# တိမောသေသည် လူအချို့အား မည်သည့်အရာကို မလုပ်ဆောင်ရန် တားမြစ်သနည်း။ + +တိမောသေသည် လူအချို့အား ခြားနားသော အယူဝါဒကို မသင်ကြားရန် တားမြစ်ပါသည်။ diff --git a/1ti/01/05.md b/1ti/01/05.md new file mode 100644 index 0000000..ba5a38b --- /dev/null +++ b/1ti/01/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညတ်တော်နှင့် သွန်သင်ခြင်း၏ ပန်းတိုင်အကြောင်း ပေါလုက မည်သို့ပြောသနည်း။ + +သူ၏ပန်းတိုင်မှာဖြူစင်သောနှလုံး၊ကောင်းသောအသိနှင့်ဖြောင့်မှန်သောယုံကြည်ခြင်းမှလာသောချစ်ခြင်းကို ဆိုလိုပါသည်။ diff --git a/1ti/01/09.md b/1ti/01/09.md new file mode 100644 index 0000000..28dbceb --- /dev/null +++ b/1ti/01/09.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ဥပဒေသကို မည်သူ့အတွက် ပြုလုပ်ထားသနည်း။ မည်သည့်ဥပမာလေးခုသည် လူတို့ပြုလုပ်သော အပြစ်ဖြစ်သနည်း။ + +ဥပေဒသကို ဥပဒေမလိုက်နာသူ၊ ပုန်ကန်ထကြွသူ၊ ဘုရားမရှိသောသူနှင့် အပြစ်ပြုလုပ်သူတို့အတွက် ပြုလုပ်ထားပါသည်။ +ဥပမာလေးခုမှာ လူအသက်သတ်သူ၊ မတရားသောမေထုန်၌မှီဝဲသောသူ၊ လူကိုခိုးသွားသောသူနှင့် မုသာစကားကိုသုံး​သောသူတို့ ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1ti/01/12.md b/1ti/01/12.md new file mode 100644 index 0000000..13581bd --- /dev/null +++ b/1ti/01/12.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ပေါလုသည် ယခင်ကမည်သည့် အပြစ်ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ ပေါလုသည် ယေရှုခရစ်၏တမန်တော်ဖြစ်ပြီးနောက်မည်ကဲ့သို့ခွက်ဖလားသည်ပြည့်လျှံခဲ့သနည်း။ + +ပေါလုသည် ဘုရားကိုကဲ့ရဲ့ပြစ်မှားသူ၊ ညှင်းဆဲသောသူ၊ ကြမ်းကြုတ်သောသူအဖြစ်အပြစ်ပြုလုပ်ခဲ့ပါသည်။ + ပေါလုသည် ယေရှုခရစ်၏တမန်တော် ဖြစ်ပြီးနောက် သခင်ဘုရား၏ကျေးဇူးတော်ခွက်ဖလားသည် ပေါလုအပေါ်ပြည့်လျှံခဲ့ပါသည်။ diff --git a/1ti/01/15.md b/1ti/01/15.md new file mode 100644 index 0000000..0a69191 --- /dev/null +++ b/1ti/01/15.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ယေရှုခရစ် လောကသို့ကြွလာခြင်းသည် မည်သူ့ကိုကယ်တင်ရန်ဖြစ်သနည်း။ ပေါလုကသူသည် ဘုရားသခင်၏ သနားကြင်နာမှုကိုခံရသူပုံသက်သေအဖြစ် အဘယ်ကြောင့် ပြောနိုင်သနည်း။ + +ယေရှုခရစ်လောကသို့ ကြွလာခြင်းသည် အပြစ်သားများကိုကယ်တင်ရန်ဖြစ်ပါသည်။ +ပေါလုကသူသည် အပြစ်ရှိသူတို့တွင် အဆိုးဆုံးသူအဖြစ်ပုံသက်သေဖြစ်သော်လည်း ဘုရားသခင်၏သနားကြင်နာခြင်းကို ဦးစွာခံစားရရှိပါသည်။ diff --git a/1ti/01/18.md b/1ti/01/18.md new file mode 100644 index 0000000..a0573b1 --- /dev/null +++ b/1ti/01/18.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# မည်သည့်အကြောင်းအရာနှင့် ပတ်သက်ပြီးတိမောသနှင့်ပေါလုတို့ သဘောတူညီခဲ့သနည်း။ ယုံကြည်ခြင်းနှင့် စိတ်ကြည်လင်ခြင်းကို ငြင်းပယ်သူနှင့်ယုံကြည်ခြင်းသဘော ပျက်သူတို့အား ပေါလုမည်ကဲ့သို့လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ပေါလုက တိမောသေအား အနာဂတ္တိစကားကိုသင်သည်အမှီပြု၍၊ ယုံကြည်ခြင်းကို၎င်း၊ ကိုယ်ကိုကိုယ်သိသောစိတ်ကြည်လင်ခြင်းကို၎င်း စွဲလမ်း၍ကောင်းသောစစ်ကိုတိုက်စေခြင်းငှာ၊ အနာဂတ္တိစကားနှင့်အညီ အထက်ကငါဆိုခဲ့ပြီးသောပညတ်ထားခြင်းအခွင့်ကို ငါအပ်ပေး၏။ +ကဲ့ရဲ့သောစကားကို ကြဥ်ရှောင်ခြင်းငှာ သင်ရမည်အကြောင်း စာတန်၏လက်သို့ပေါလုသည် အပ်လိုက်ပါသည်။ diff --git a/1ti/02/01.md b/1ti/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..aad96dd --- /dev/null +++ b/1ti/02/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ပေါလုက မည်သူတို့အတွက် ဆုတောင်းရန် တိုက်တွန်းသနည်း။ + +ပေါလုက လူအမျိုးမျိုးတို့နှင့် ရှင်ဘုရင်မှအစ မင်းအာဏာရှိသူတို့အတွက် ဆုတောင်းရန် တိုက်တွန်းပါသည်။ + +# ပေါလုက မည်ကဲ့သို့သော အသက်ရှင်မှုမျိုးဖြင့် ခရစ်ယာန်အသက်တာကို ဖြစ်စေချင်သနည်း။ + +ပေါလုမှ ယုံကြည်သူခရစ်ယာန်များအနေဖြင့် ငြိမ်ဝပ်ဆိတ်ညံစွာ နေရမည်အကြောင်းနှင့် ဘုရားဝတ်၌ မွေ့လျော်ခြင်း၊ လျောက်ပတ်စွာကျင့်ခြင်း အမျိုးမျိုးပြုလုပ်ခြင်းတို့ကို ဖြစ်စေချင်ပါသည်။ + +# လူတို့အား ဘုရားသခင်သည် မည်ကဲ့သို့ဖြစ်စေချင်သနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့သည် ကယ်တင်ခြင်းသို့ရောက်၍ သမ္မာတရားကိုသိစေရန် ဘုရားသခင်အလိုရှိပါသည်။ diff --git a/1ti/02/05.md b/1ti/02/05.md new file mode 100644 index 0000000..5101896 --- /dev/null +++ b/1ti/02/05.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# လူသားအားလုံးအတွက်ယေရှုခရစ်ဘာလုပ်ပေးသနည်း။ + +လူသားအားလုံးအတွက် ယေရှုခရစ်သည်ကိုယ်ကိုကိုယ် +စွန့်တော်မူပါသည်။ + +# ပေါလုသည်မည်သူတို့အားဟောပြောသနည်း။ + +ပေါလုသည် တပါးအမျိုးသား တို့အားဟောပြောသောသာသနာပြုဆရာ ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1ti/02/08.md b/1ti/02/08.md new file mode 100644 index 0000000..9357d9f --- /dev/null +++ b/1ti/02/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုသည် ယောကျ်ားများအားမည်သို့ လုပ်ဆောင်စေလိုသနည်း။ + +ပေါလုသည် ယောက်ျားများအား သန့်ရှင်းသောလက်ကိုမြှောက်၍ ဆုတောင်းစေလိုပါသည်။ + +# ပေါလုသည် မိန်းမများအားမည်သို့ လုပ်ဆောင်စေလိုသနည်း။ + +ပေါလုသည် မိန်မများအားသင့်တင့် လျောက်ပတ်သောအဝတ်ကိုဝတ်ပြီး ကိုယ်ကျင့်တရားကောင်းမွန်စွာနေစေလိုပါသည်။ diff --git a/1ti/02/11.md b/1ti/02/11.md new file mode 100644 index 0000000..b786292 --- /dev/null +++ b/1ti/02/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုသည်မိန်းမများအား မည်သည့်အရာများကိုလုပ်ဆောင်ရန် ခွင့်မပေးသနည်း။ + +ပေါလုသည်မိန်းမများအား ယောကျ်ားများကိုဆုံးမခြင်း၊ အစိုးတရပြုခြင်းတို့ကို လုပ်ဆောင်ရန်အခွင့် မပေးပါ။ diff --git a/1ti/02/13.md b/1ti/02/13.md new file mode 100644 index 0000000..2e941fc --- /dev/null +++ b/1ti/02/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုသည် မိန်းမများအားမည်သည်ကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်စေလိုသနည်း။ + +ပေါလုသည် မိန်းမများအား ဣန္ဒြေစောင့်ခြင်းနှင့်တကွယုံကြည်ခြင်း၊ ချစ်ခြင်း၊ သန့်ရှင်းခြင်းအမှုများကိုဆက်လက် လုပ်ဆောင်စေလိုပါသည်။ diff --git a/1ti/03/01.md b/1ti/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..4338705 --- /dev/null +++ b/1ti/03/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မည်သည့်အလုပ်သည် သင်းအုပ်အလုပ်ဖြစ်သနည်း။ + +ကောင်းသောအလုပ်ကို လုပ်ဆောင်ခြင်းသည် သင်းအုပ်အလုပ်ဖြစ်ပါသည်။ + +# သင်းအုပ်သည် မည်သည့်အလုပ်ကို လုပ်ရမည်နည်း။ + +သင်းအုပ်သည် ဆုံးမသွန်သင်ခြင်းကို လုပ်ဆောင်ရပါမည်။ + +# သင်းအုပ်သည် အရက်သေစာနှင့်ငွေကို မည်သို့ကိုင်တွယ်မည်နည်း။ + +သင်းအုပ်သည် အရက်သေစာနှင့်ငွေတပ်မက်ခြင်းကိုစွဲလန်းသူ မဖြစ်ရပါ။ diff --git a/1ti/03/04.md b/1ti/03/04.md new file mode 100644 index 0000000..a3e55d1 --- /dev/null +++ b/1ti/03/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သင်းအုပ်၏ သားသမီးများသည် သူ့အားမည်သို့ဆက်ဆံသင့်သနည်း။ + +သင်းအုပ်၏သားသမီးများသည် သူ့စကားကိုနားထောင်ပြီးရိုသေစွာ ဆက်ဆံစေရပါမည်။ + +# သင်းအုပ်သည် အဘယ်ကြောင့်မိမိမိသားစုအား ကောင်းမွန်စွာအုပ်ချုပ်ရန် အရေးကြီးသနည်း။ + +သင်းအုပ်သည် မိမိမိသားစုအား ကောင်းမွန်စွာအုပ်ချုပ်ရန်အရေးကြီးပါသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်မိမိမိသားစုအားကောင်းမွန်စွာ မအုပ်ချုပ်နိုင်လျှင်အသင်းတော်အားကောင်းမွန်စွာ အုပ်ချုပ်နိုင်မည်မဟုတ်ပါ။ diff --git a/1ti/03/06.md b/1ti/03/06.md new file mode 100644 index 0000000..0187e12 --- /dev/null +++ b/1ti/03/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အကယ်၍ သင်းအုပ်သည် ဘာသာဝင်လူသစ်ဖြစ်လျှင်မည်သည့်အန္တရာယ် ရှိသနည်း။ + +သင်းအုပ်သည် ဘာသာဝင်လူသစ်ဖြစ်လျှင်မာနထောင်လွှားခြင်းနှင့် စာတန်လက်သို့ ကျရောက်နိုင်သော အန္တရာယ်ရှိပါသည်။ + +# သင်းအုပ်သည် အသင်းတော်ပြင်ပတွင်မည်သို့ ဂုဏ်သရေ ရှိရမည်နည်း။ + +သင်းအုပ်သည် အသင်းတော်ပြင်ပတွင် ကောင်းသောဂုဏ်အသရေ ရှိသောသူဖြစ်ရပါမည်။ diff --git a/1ti/03/08.md b/1ti/03/08.md new file mode 100644 index 0000000..1f076b9 --- /dev/null +++ b/1ti/03/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သင်းထောက် အလုပ်မလုပ်မီ မည်သို့လုပ်ဆောင်သင့်သနည်း။ + +သင်းထောက်အလုပ် မလုပ်မီ စုံစမ်းခြင်းကိုခံပြီးမှအပြစ်တင်ခွင့်နှင့် ကင်းလွတ်သူဖြစ်ရပါမည်။ diff --git a/1ti/03/11.md b/1ti/03/11.md new file mode 100644 index 0000000..2241a1a --- /dev/null +++ b/1ti/03/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားတရားကြည်ညိုသောမိန်းမများ၏ လက္ခဏာအချို့မှာမည်သည်နည်း။ + +ဘုရားတရား ကြည်ညိုသောမိန်းမများ၏ လက္ခဏာအချို့မှာ တည်ကြည်ခြင်း၊ ဂုံးချောစကားမပြောခြင်း၊ သမ္မာသတိရှိခြင်း နှင့် အရာရာ၌သစ္စာရှိခြင်းတို့ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1ti/03/14.md b/1ti/03/14.md new file mode 100644 index 0000000..b415692 --- /dev/null +++ b/1ti/03/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏ အိမ်တော်ကားအဘယ်သို့နည်း။ + +ဘုရားသခင်၏အိမ်တော်ကား အသင်းတော်ဖြစ်၏။ diff --git a/1ti/03/16.md b/1ti/03/16.md new file mode 100644 index 0000000..d87091f --- /dev/null +++ b/1ti/03/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် လူသားအဖြစ်လောကသို့ ရောက်ရှိပြီးနောက်၊ သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်အားဖြင့် ဖြောင့်မှန်ခြင်းနှင့် ကောင်းကင်တမန်တို့သည် ကိုယ်တော်ကိုမြင်တွေ့ရကြပါသည်။ ယေရှုသည် အဘယ်အမှုကိုပြုသနည်း။ + +တပါးအမျိုးသားတို့သည် ယေရှု၏သတင်းတော်ကိုကြားသိရပြီ။ လောကီသားတို့သည်လည်း ယုံကြည်ရကြပြီ။ ဘုန်းအသရေတော်နှင့်တကွ အထက်သို့တက်ကြွပါသည်။ diff --git a/1ti/04/01.md b/1ti/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..9d4dd89 --- /dev/null +++ b/1ti/04/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဝိညာဥ်တော်၏ ဖေါ်ပြချက်အရ၊လူအချို့တို့သည် နောင်ကာလ၌ မည်သို့ပြုကြမည်နည်း။ + +လူအချို့တို့သည် ယုံကြည်ခြင်းကိုစွန့်ပယ်၍၊ လှည့်ဖြားတတ်သောစိတ်ဝိညာဥ်၊ နတ်ဆိုးဘုရားတို့နှင့်စပ်ဆိုင်သောဩဝါဒတို့၌ မှီဝဲဆည်းကပ်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/1ti/04/03.md b/1ti/04/03.md new file mode 100644 index 0000000..88d22c3 --- /dev/null +++ b/1ti/04/03.md @@ -0,0 +1,5 @@ +# ဤသူတို့သည် မည်သို့သောလိမ်လည်မှုကို ပြုကြမည်နည်း။ ကျွန်ပ်တို့စားသုံးသမျှသည် မည်သည့်နည်းနှင့်ဆက်ကပ်လက်ခံစားသုံးနိုင်ပါ သနည်း။ + +သူတို့သည်၊ မင်္ဂလာဆောင်ခြင်းအမှုကိုမပြုရန်၊ဘုရားသခင်ဖန်ဆင်းတော်မူသောအစာမျိုးကိုရှောင်ရန် ပညတ်ထားကြလိမ့် မည်။ +ကျွန်ုပ်တို့စားသုံးသမျှသည် ဘုရားသခင်၏နှုတ်ကပတ်တရားတော်အားဖြင့်၎င်း၊ ဆုတောင်းဆက်ကပ်ခြင်းအား +ဖြင့်၎င်း၊ လက်ခံစားသုံးနိုင်ပါသည်။ diff --git a/1ti/04/06.md b/1ti/04/06.md new file mode 100644 index 0000000..99f7716 --- /dev/null +++ b/1ti/04/06.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ပေါလုမှတိမောသေအား မည်သည့်အရာကိုကိုယ်တိုင်လေ့ကျင်ရန်ပြောကြားသနည်း။ ဘုရားဝတ်၌ မွေ့လျော်ခြင်းအမှုကို ကျင့်ခြင်းသည်ကိုယ်ကာယ လေ့ကျင့်ခြင်းထက် အဘယ်ကြောင့်ပို၍ သာလွန်အကျိုးရှိသနည်း။ + +ပေါလုမှတိမောသေအား ဘုရားဝတ်၌မွေ့လျော်ခြင်းအမှုကိုကိုယ်တိုင် ရှာဖွေလေ့ကျင့်ရန်ပြောကြားပါသည်။ +ဘုရားဝတ်၌ မွေ့လျော်ခြင်းအမှုကို ကျင့်ခြင်းသည်၊ ယခုဘဝ၊ နောင်ဘဝနှင့်စပ်ဆိုင်သဖြင့် သာလွန်၍အကျိုးရှိပါသည်။ diff --git a/1ti/04/11.md b/1ti/04/11.md new file mode 100644 index 0000000..7b7b5ce --- /dev/null +++ b/1ti/04/11.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ပေါလုမှတိမောသေအား သူ၏သွန်သင်မှုများမှလက်ခံရရှိသောကောင်းကျိုးများနှင့်စပ်ဆိုင်၍ မည်သို့တိုက်တွန်းနှိုးဆော်သနည်း။ မည်သည့်နည်းလမ်းအားဖြင့် တိမောသေသည်ကောင်းသောပုံသက်သေကို ပြရမည်နည်း။ + +ပေါလုမှတိမောသေအား ဤသွန်သင်ချက်များကိုအခြားသူတို့အားလည်း နှိုးဆော်ရန် တိုက်တွန်းပါသည်။ +တိမောသေသည် စကားပြောခြင်း၊ ကျင့်ကြံပြုမူခြင်း၊ သူတပါးကိုချစ်ခြင်း၊ ဝိညာဥ်သဘောရှိခြင်း၊ သစ္စာစောင့်ခြင်း၊ စင်ကြယ်ခြင်းအရာမှာ ကောင်းသောပုံသက်သေဖြစ်ရပါမည်။ diff --git a/1ti/04/14.md b/1ti/04/14.md new file mode 100644 index 0000000..487f004 --- /dev/null +++ b/1ti/04/14.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# တိမောသေသည်မည်သို့အားဖြင့်ဝိညာဥ်ဆုကျေးဇူးကိုလက်ခံရရှိသနည်း။ အကယ်၍၊ တိမောသေသည်မိမိအသက်တာနှင့် သွန်သင်ခြင်းတွင်သစ္စာစောင့်ခြင်းအားဖြင့်၊ မည်သူတို့သည်ကယ်တင်ခြင်းကို ရမည်နည်း။ + +ဗျာဒိတ်တော်ကိုခံ၍၊ သင်းအုပ်များ၏ လက်တင်ပေးခြင်းအားဖြင့် တိမောသေသည် ဆုကျေးဇူးများကို လက်ခံရရှိပါသည်။ +တိမောသေသည်၊ မိမိကိုယ်တိုင်နှင့် သူ့အားကြားနာသူတိုင်း ကယ်တင်ခြင်းကို ရရှိပါလိမ့်မည်။ diff --git a/1ti/05/01.md b/1ti/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..554ca6b --- /dev/null +++ b/1ti/05/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုသည်တိမောသေအားအသင်းတော်၌အသက်ကြီးသူအမျိုးသားတို့ကိုမည်ကဲ့သို့ ဆက်ဆံရန်ပြောကြားသနည်း။ + +ပေါလုကတိမောသေအား အသင်းတော်၌ရှိသည့်အသက်ကြီးသူ အမျိုးသားများကို မိမိ၏အဘကဲ့သို့ဆက်ဆံရန် ပြောကြားပါသည်။ diff --git a/1ti/05/03.md b/1ti/05/03.md new file mode 100644 index 0000000..625f623 --- /dev/null +++ b/1ti/05/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သားမြေးတို့သည် မိခင်မုဆိုးမအား မည်ကဲ့သို့လုပ်ဆောင်စေသနည်း။ + +သားမြေးတို့သည် ကိုယ်မိဘတို့ကို ကျေးဇူးဆပ်ခြင်းနှင့်မိခင်မုဆိုးမအား မစလုပ်ကျွေးစေလိုပါသည်။ diff --git a/1ti/05/07.md b/1ti/05/07.md new file mode 100644 index 0000000..720ad35 --- /dev/null +++ b/1ti/05/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကိုယ်မိသားစုကို ကောင်းစွာမကြည့်ရှုသူသည် မည်သည့်အမှုကိုပြုသနည်း။ + +ကိုယ်မိသားစုကိုကောင်းစွာ မကြည့်ရှုသူသည် ယုံကြည်ခြင်းကိုငြင်းပယ်၏။ မယုံကြည်သူတို့ထက်ပင်သာ၍ယုတ်မာသူဖြစ်၏။ diff --git a/1ti/05/09.md b/1ti/05/09.md new file mode 100644 index 0000000..b852aa8 --- /dev/null +++ b/1ti/05/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မုဆိုးမကို မည်ကဲ့သို့ သိမှတ်မည်နည်း။ + +ကောင်းသောအမှုကို ကြိုးစားအားထုတ်သူအား မုဆိုးမအဖြစ် သိမှတ်ပြုခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/1ti/05/11.md b/1ti/05/11.md new file mode 100644 index 0000000..64be320 --- /dev/null +++ b/1ti/05/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ငယ်ရွယ်သော မုဆိုးမတို့၏ကျန်ရှိသော အသက်တာတွင်မည်ကဲ့သို့သော အခက်အခဲမျိုးရှိသနည်း။ + +ငယ်ရွယ်သော မုဆိုးမတို့၏ အခက်အခဲမှာထပ်မံ၍ အိမ်ထောင်ပြုလိုခြင်း၊ မိမိ၏ဂတိသစ္စာကို ငြင်းပယ်တတ်ခြင်းတို့ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1ti/05/14.md b/1ti/05/14.md new file mode 100644 index 0000000..5cdc9eb --- /dev/null +++ b/1ti/05/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုကငယ်ရွယ်သော မိန်းမတို့၌မည်ကဲ့သို့ လုပ်ဆောင်စေလိုသနည်း။ + +ပေါလုကငယ်ရွယ်သောမိန်းမတို့အား အိမ်ထောင်ပြုစေခြင်း၊ သားသမီးမွေးဖွါးခြင်းနှင့် မိမိအိမ်ထောင်အား ကောင်းစွာအုပ်စိုး စေလိုပါသည်။ diff --git a/1ti/05/17.md b/1ti/05/17.md new file mode 100644 index 0000000..b37051d --- /dev/null +++ b/1ti/05/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းမွန်စွာ အုပ်စိုးသော သက်ကြီးသူတို့အား မည်သို့ဆောင်ရွက်ပေးသင့်သနည်း။ + +ကောင်းမွန်စွာ အုပ်စိုးသောသက်ကြီး သူတို့အားအလှူနှစ်ဆခံစားထိုက်သင့် ပါသည်။ diff --git a/1ti/05/19.md b/1ti/05/19.md new file mode 100644 index 0000000..d99bf82 --- /dev/null +++ b/1ti/05/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သက်ကြီးသူတို့သည် ပြစ်တင်စွပ်စွဲခြင်းကို ခံရလျှင်မည်ကဲ့သို့ဖြစ်စေရမည်နည်း။ + +သက်ကြီးသူတို့သည် ပြစ်တင်စွပ်စွဲခြင်းကို ခံရလျှင်သက်သေနှစ်ဦး သုံးဦးရှိစေရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1ti/05/21.md b/1ti/05/21.md new file mode 100644 index 0000000..06e0c5f --- /dev/null +++ b/1ti/05/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညတ်တော်များကို မည်သည့်နည်းလမ်းဖြင့် သတိနှင့်ဆင်ခြင်ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရန် ပေါလုက တိမောသေအား မိန့်မှာသနည်း။ + +ပေါလုက တိမောသေအား မည်သူ့ကိုမျှ မျက်နှာသာမပေးဘဲ ပညတ်တော်များကို သတိနှင့်ဆင်ခြင် ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရန် မိန့်မှာပါသည်။ diff --git a/1ti/05/23.md b/1ti/05/23.md new file mode 100644 index 0000000..334d2e7 --- /dev/null +++ b/1ti/05/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အချို့သောသူတို့သည် မည်သည့်အချိန်သို့ ရောက်သည့်အချိန်မတိုင်မီ မိမိတို့၏အပြစ်ကိုမသိကြသနည်း။ + +အချို့သောသူတို့သည် မိမိတို့ပြုခဲ့သောအပြစ်များကိုအပြစ်စီရင်ခြင်းခံရချိန် မတိုင်မီအထိ မသိကြပါ။ diff --git a/1ti/06/01.md b/1ti/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..f444634 --- /dev/null +++ b/1ti/06/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုကကျွန်တို့သည် မိမိသခင်ကိုမည်ကဲ့သို့ လေးစားရမည်နည်း။ + +ပေါလုကကျွန်တို့သည် မိမိသခင်ကိုရိုသေထိုက်သူ အဖြစ်သတ်မှတ် လေးစားရပါမည်။ diff --git a/1ti/06/03.md b/1ti/06/03.md new file mode 100644 index 0000000..a373355 --- /dev/null +++ b/1ti/06/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်ကဲ့သို့သောသူသည် စင်ကြယ်သောစကားနှင့် ဘုရားဝတ်၌ သွန်သင်ခြင်းကို ငြင်းပယ်သောသူဖြစ်သနည်း။ + +စင်ကြယ်သောစကားနှင့် ဘုရားဝတ်၌သွန်သင်ခြင်းကိုငြင်းပယ်သောသူသည် မာနထောင်လွှားခြင်းနှင့် မည်သည့်အရာကိုမျှ နားမလည်သောသူ ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1ti/06/06.md b/1ti/06/06.md new file mode 100644 index 0000000..ed1842e --- /dev/null +++ b/1ti/06/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အကျိုးစီးပွါးတိုးတက်ခြင်းကို ပေါလုကမည်ကဲ့သို့ပြောသနည်း။ + +ပေါလုကရောင့်ရဲသောစိတ်နှင့် ဘုရားဝတ်၌မွေ့လျော်လျှင်ကြီးစွာသော အကျိုးစီးပွါးတိုးတက်သည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# ကျွန်ပ်တို့သည် အဘယ်ကြောင့် အစားအသောက်နှင့်အဝတ်အထည် အတွက်ရောင့်ရဲ ရမည်နည်း။ + +ကျွန်ပ်တို့သည် လောကထဲသို့လာရာ၌၎င်း၊ ထွက်သွားရာ၌၎င်း အဘယ်အရာမျှမပါသွားနိုင်သောကြောင့် စားရန်နှင့်ဝတ်ရန်ကိုရှိသမျှနှင့်ရောင့်ရဲရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1ti/06/09.md b/1ti/06/09.md new file mode 100644 index 0000000..fdc94e8 --- /dev/null +++ b/1ti/06/09.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အကျိုးစီးပွါးကျဆင်းသူတို့၏ လိုချင်တပ်မက်မှုသည်မည်သည့်အထဲသို့ ကျရောက်သနည်း။ + +အကျိုးစီးပွါးကျဆင်းသူတို့၏ လိုချင်တပ်မက်မှုသည်အပြစ်သွေးဆောင်ခြင်းနှင့် မိုက်မဲသောတပ်မက်မှုထောက်ခြောက်အထဲသို့ ကျရောက်မည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# မည်သည်တို့သည် မကောင်းမှုအပေါင်းတို့၏ အရင်းအမြစ် ဖြစ်သနည်း။ + +ငွေကို ချစ်ခင်စွဲလန်းခြင်းသည် မကောင်းမှုအပေါင်းတို့၏အရင်းအမြစ်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ငွေကိုချစ်ခင်စွဲလန်းသူအချို့တို့သည်မည်ကဲ့သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +ငွေကိုချစ်ခင်စွဲလန်းသူအချို့တို့သည်ယုံကြည်ခြင်းတရားလမ်းမှဝေးကွာသွားမည် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1ti/06/11.md b/1ti/06/11.md new file mode 100644 index 0000000..1ebe9c6 --- /dev/null +++ b/1ti/06/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက တိမောသေအား မည်သည့်အရာကို တိုက်လှန်ရမည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ပေါလုကတိမောသေအား ယုံကြည်ခြင်းနှင့်ဆိုင်၍ ကောင်းစွာသောတိုက်လှန်ခြင်းကို ပြုရမည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/1ti/06/15.md b/1ti/06/15.md new file mode 100644 index 0000000..d8de09e --- /dev/null +++ b/1ti/06/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းမြတ်၍ ဘုန်းတန်ခိုးနှင့် ပြည့်စုံသောတပါးတည်းသောအရှင်သည် မည်သည်အရပ်၌ နေသနည်း။ + +ကောင်းမြတ်၍ ဘုန်းတန်ခိုးနှင့်ပြည့်စုံသော တပါးတည်းသောအရှင်သည် မည်သူမျှမမြင်ဘူး မမြင်နိုင်ရာ၊ မည်သူမျှမချဥ်းကပ်နိုင်သော အလင်းထဲ၌ နေတော်မူပါသည်။ diff --git a/1ti/06/17.md b/1ti/06/17.md new file mode 100644 index 0000000..c85a79f --- /dev/null +++ b/1ti/06/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ချမ်းသာသူတို့သည် မတည်မြဲသောစည်းစိမ်ကို မကိုးစားဘဲဘုရားသခင်ကို မြှော်လင့်ကိုးစားရမည်နည်း။ + +ချမ်းသာသူတို့သည် ဘုရားသခင်ကိုသာ မြှော်လင့်ကိုးစားရပါမည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူ၏ချမ်းသာခြင်းကိုပေးကမ်းခြင်းအားဖြင့် နောင်ဘဝတွင် ကောင်းသောစည်းစိမ်ကို ဆည်းဖူးနိုင်မည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ကောင်းသောအသက် မွေးဝမ်းကြောင်းဖြင့်ချမ်းသာသူတို့သည်မိမိတို့အတွက် ဘာရှိသနည်း။ + +ကောင်းသော အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းဖြင့် ချမ်းသာသူတို့အတွက်ကောင်းမွန်စွာ စုဆောင်းနိုင်သည့် အခြေခံနှင့်စစ်မှန်သောအသက်တာကို လက်ဝယ်ရရှိမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/1ti/06/20.md b/1ti/06/20.md new file mode 100644 index 0000000..7a0614b --- /dev/null +++ b/1ti/06/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နောက်ဆုံးအနေဖြင့် ပေါလုက တိမောသေအား သူ၌အပ်အပ်ထားသောအရာများကို မည်သို့လုပ်ဆောင်ရန်ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက တိမောသေအား သူ၌အပ်ထားသောအရာများကိုကောင်းမွန်စွာ စောင့်ရှောက်ရန် ပြောဆိုပါသည်။ diff --git a/2ch/01/01.md b/2ch/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..f88e337 --- /dev/null +++ b/2ch/01/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝဒ်၏သားတော်ရှောလမုန်သည် အဘယ်ကြောင့် အာဏာတော် တည်ကြည် မြဲမြံခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်သည် ထာဝရဘုရားသခင်၏ အတူရှိတော်မူခြင်းနှင့် အလွန်တန်ခိုးကြီးအောင် ပြုလုပ်ခဲ့သောကြောင့် အာဏာတော် တည်ကြည် မြဲမြံခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/01/02.md b/2ch/01/02.md new file mode 100644 index 0000000..039f048 --- /dev/null +++ b/2ch/01/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ဂိဗောင်မြို့ရှိ တဲတော်သို့ ယဇ်ပူဇော်ချိန်တွင် မည်သည့်အရာများရှိ သနည်း။ + +ထိုနေရာတွင် ဘုရားသခင်၏ တဲတော်အစည်းအဝေး သို့မဟုတ် မောရှေသည် တော၌ စီရင်သောရင်ပြင်ရှိရာ၊ ဗေဇလေလလုပ်ခဲ့သော ကြေးဝါယဇ်ပလ္လင်ရှိသည်။ သို့သော် ပဋိညာဉ်သေတ္တာတော်ကို ကိရယတ်ယာရိမ် မြို့မှ ယေရုရှလင်မြို့သို့ ချီဆောင်ပြီးခဲ့ပြီဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/01/06.md b/2ch/01/06.md new file mode 100644 index 0000000..1b126c6 --- /dev/null +++ b/2ch/01/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသခင်သည် ရှောလမုန်မင်းကြီးထံသို့ ထင်ရှား၍ "ငါပေးရမည့်ဆုကို တောင်းလော့ဟု မိန့်တော်မူ" ခြင်းမရှိမှီ သူသည် ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ထာဝရဘုရားကို ကြေးဝါယဇ်ပလ္လင်သို့ မီးရှို့ရာယဇ်တထောင်ကို ပူဇော်ခဲ့ခြင်းဖြင့် ကိုးကွယ်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/01/08.md b/2ch/01/08.md new file mode 100644 index 0000000..880f4b0 --- /dev/null +++ b/2ch/01/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ထာဝရဘုရားအား မည်သည့်အတွက်ကြောင့် ဉာဏ်ပညာပေးရန် တောင်းဆိုခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ထာဝရဘုရားအား များပြားလှသော ဣသရေလလူမျိုးတို့ကို ဉီးဆောင်နိုင်ရန်အတွက်ဉာဏ်ပညာပေးရန် တောင်းဆိုခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသခင်သည် ရှောလမုန်မင်းကြီးအား မည်သည့်အတွက်ကြောင့် ဉာဏ်ပညာကို ပေးခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်သည် ရှောလမုန်မင်းကြီးအား ဉာဏ်ပညာကို ပေးခဲ့ရခြင်းမှာ သူသည် စည်းစိမ်ဥစ္စာဂုဏ်အသရေကို မတောင်း၊ ရန်သူတို့၏ အသက်ကိုလည်း မတောင်း၊ တာရှည်သော အသက်ကိုလည်းမတောင်းဘဲ ဘုရားသခင်၏ မစခြင်းဖြင့် သူ၏ လူမျိုးတို့ကို အစိုးရနိုင်ရန် တောင်းဆိုသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/01/12.md b/2ch/01/12.md new file mode 100644 index 0000000..f689080 --- /dev/null +++ b/2ch/01/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသခင်သည် ရှောလမုန်မင်းကြီးအား ဉာဏ်ပညာနှင့်တစ်ကွ ဘာကိုပေးခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်သည် ရှောလမုန်မင်းကြီးမတောင်းခဲ့သော စည်းစိမ်ဥစ္စာ၊ ဂုဏ်အသရေနှင့် သူ့ရှေ့မှာ ဖြစ်ဖူးသော ရှင်ဘုရင်တစ်စုံတစ်ယောက်မျှ မမှီနိုင် မည်အကြောင်း ကောင်းကြီးပေးခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/01/14.md b/2ch/01/14.md new file mode 100644 index 0000000..81ecdb6 --- /dev/null +++ b/2ch/01/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် ရှောလမုန်မင်းကြီး၏ ချမ်းသာခြင်းကို မည်သည့်နည်းလမ်းဖြင့် မြင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ရထား တထောင်လေးရာ၊ မြင်းစီးသူရဲ တသောင်းနှစ်ထောင်၊ ရွှေငွေကို ကျောက်ခဲကဲ့သို့လည်းကောင်း၊ အာရဇ်ပင်တို့ကို လွင်ပြင်၌ပေါက်သော သဖန်းပင်ကဲ့သို့လည်းကောင်း ပိုင်ဆိုင်ထားသည်။ diff --git a/2ch/02/01.md b/2ch/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..99c9ac2 --- /dev/null +++ b/2ch/02/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် အဘဒါဝိဒ်မင်းကြီးအား အာရဇ်သစ်သားကို ပေးလိုက်သည့်နည်းတူ ပေးပါရန် ဟိရံမင်းကြီးထံ အဘယ်ကြောင့် တောင်းဆိုခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ထာဝရ ဘုရား၏ နာမတော် အဘို့ အိမ်ကိုလည်းကောင်း၊ နန်းတော်ကိုလည်းကောင်း တည်ဆောက်ခြင်းငှါ အာရဇ်သစ်သားကို ဟိရံမင်းကြီးထံတောင်းဆိုခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/02/04.md b/2ch/02/04.md new file mode 100644 index 0000000..f252f09 --- /dev/null +++ b/2ch/02/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ထာဝရဘုရား၏ နာမတော် အဘို့ အလွန်ကြီးမားသော အိမ်ကို အဘယ်ကြောင့် တည်ဆောက်ရန် အကြံရှိခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ထာဝရဘုရား၏ နာမတော် အဘို့ အလွန်ကြီးမားသော အိမ်ကို တည်ဆောက်ရန် အကြံရှိခဲ့ရခြင်းမှာ သူ၏ဘုရားသခင်သည် အခြားသော ဘုရားများထက် သာ၍ ကြီးမြတ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/02/06.md b/2ch/02/06.md new file mode 100644 index 0000000..789dd82 --- /dev/null +++ b/2ch/02/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ဘုရားသခင်၏နာမတော်အဖို့ ကျိန်းဝပ်တော်မူရာ အိမ်တော်ကို တည်ဆောက်လိုလျှင် မည်သူ့ကို လိုအပ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ရွှေ၊ ငွေ၊ ကြေးဝါ၊ သံ၊ မောင်းသော အထည်၊ နီသောအထည်၊ ပြာသောအထည်ကို လုပ်တတ် သောအတတ်၊ ပန်းပုထုလုပ်တတ်သော အတတ် နှင့်ပြည့်စုံသော လူတစ်ယောက်ကို လိုအပ်ပါသည်။ diff --git a/2ch/02/08.md b/2ch/02/08.md new file mode 100644 index 0000000..0137e0e --- /dev/null +++ b/2ch/02/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ဟိရံမင်းကြီးထံ လေဗနုန်တောင်မှ အာရဇ်သစ်သား၊ ထင်းရူးသစ်သား၊ အာလဂုံ သစ်သားများကို အဘယ်ကြောင့် လိုချင်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ဤသစ်သားများကို လိုချင်ခဲ့ရခြင်းမှာ သူသည်ထာဝရဘုရား၏နာမတော်အဖို့ တည်ဆောက်သော အိမ်တော်သည် အလွန်ကြီး၍ အံ့ဩဘွယ်သော အိမ်ကို တည်ဆောက်ရန် ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/02/11.md b/2ch/02/11.md new file mode 100644 index 0000000..336922b --- /dev/null +++ b/2ch/02/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟိရံမင်းကြီးပြောကြားချက်အရ၊ ထာဝရဘုရားသခင်သည် ဣသရေလလူမျိုးများအပေါ်မှာ ရှောလမုန်ကို ဘုရင်အရာ၌ အဘယ်ကြောင့် ချီးမြှောက်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ဟိရံမင်းကြီးပြောကြားချက်အရ၊ ထာဝရဘုရားသည် မိမိ လူမျိုးကို ချစ်တော်မူပြီး ဥာဏ်ကောင်း၍ ပညာသတိနှင့် ပြည့်စုံသောရှောလမုန်မင်းကြီးကို ဘုရင်အရာ၌ ချီးမြှောက်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/02/13.md b/2ch/02/13.md new file mode 100644 index 0000000..93c7501 --- /dev/null +++ b/2ch/02/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟိရံမင်းကြီးသည် ဟိရံအဘိ ကို ရှောလမုန်မင်းကြီးထံသို့ အဘယ်ကြောင့် စေလွှတ်ခဲ့သနည်း။ + +ဟိရံမင်းကြီးသည် ဟိရံအဘိ ကို ရှောလမုန်မင်းကြီးထံသို့ စေလွှတ်ခဲ့ခြင်းမှာ သူသည် ရွှေ၊ ငွေ၊ ကြေးဝါ၊ သံ၊ ကျောက်၊ သစ်သား၊ မောင်းသောအထည်၊ ပြာသော အထည်။ နီသောအထည်၊ ပိတ်ချောကို လုပ်တတ်သော အတတ်၊ အမျိုးမျိုးထုလုပ်တတ်သော အတတ်နှင့်ပြည့်စုံသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/02/15.md b/2ch/02/15.md new file mode 100644 index 0000000..acf7a3f --- /dev/null +++ b/2ch/02/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သစ်သားများကို လေဗနုန်တောင် မှ ဣသရေလနိုင်ငံသို့ သယ်သွားရန် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်နိုင်ခဲ့သနည်း။ + +သစ်သားများကို လေဗနုန်တောင် မှ ဣသရေလနိုင်ငံသို့ ဖောင်ကို အသုံးပြု၍ ပင်လယ်လမ်းမှ ယုပ္ပေမြို့သို့ ဆောင်ခဲ့၍ ဣသရေလနိုင်ငံသို့ သယ်သွားရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/03/01.md b/2ch/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..0a1a680 --- /dev/null +++ b/2ch/03/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ထာဝရဘုရား၏ အိမ်တော်ကို တည်ဆောက်ရန် မောရိတောင်၊ ယေဗုသိလူအရောန၏ ကောက်နယ်သလင်းတွင် ဘာကြောင့် စတင်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ထိုနေရာတွင် ဘုရားသခင်၏အိမ်တော်ကို တည်ဆောက်ရန် စတင်ခဲ့ခြင်းမှာ ထာဝရဘုရားသည် ခမည်းတော်ဒါဝိဒ်အား ထင်ရှားတော်မူရာအရပ်ဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ + +# ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ထာဝရဘုရား၏ အိမ်တော်အတွက် ဘာ သံတောင်ခင်းခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ထာဝရဘုရား၏ အိမ်တော်အတွက် အလျားအတောင်ခြောက်ဆယ်၊ အနံအတောင်နှစ်ဆယ်ရှိ၍ ရှေးခေတ်တွင် အသုံးပြုသော သံတောင်ကို အသုံးပြုခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/03/04.md b/2ch/03/04.md new file mode 100644 index 0000000..7f400b3 --- /dev/null +++ b/2ch/03/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အိမ်တော်ဉီးသည် သံတောင်ဘယ်လောက် မြင့်သနည်း။ + +အိမ်တော်ဉီးသည် သံတောင် နှစ်ဆယ်မြင့်ပါသည်။ diff --git a/2ch/03/08.md b/2ch/03/08.md new file mode 100644 index 0000000..4eb319d --- /dev/null +++ b/2ch/03/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အသန့််ရှင်းဆုံးသော ဌာနတော်ကို မည်သည့်အရာ အသုံးပြု၍ မွမ်းမံခဲ့သနည်း။ + +အသန့်ရှင်းဆုံးသော ဌာနတော်ကို ရွှေစင်နှင့် မွမ်းမံထားပါသည်။ diff --git a/2ch/03/13.md b/2ch/03/13.md new file mode 100644 index 0000000..a25f19c --- /dev/null +++ b/2ch/03/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ထာဝရဘုရား၏ အိမ်တော်ရှေ့တွင် တိုင်နှစ်တိုင်ကို အဘယ်ကြောင့် စိုက်ထားခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် သလဲသီးအလုံးတစ်ရာတို့ကို ကြိုးပေါ်မှာ ဆွဲထား၍ တိုင်ထိပ်တွင် တင်ထားသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/04/01.md b/2ch/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..3fa5540 --- /dev/null +++ b/2ch/04/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကြေးဝါယဇ်ပလ္လင်၏ သံတောင်သည် မည်မျှရှိသနည်း။ + +ကြေးဝါယဇ်ပလ္လင်သည် အလျားအတောင်နှစ်ဆယ်၊ အနံအတောင်နှစ်ဆယ်၊ အမြင့်ဆယ်တောင်ရှိပါသည်။ + +# ရေကန်ဝိုင်းပတ်လည်သည် ဘယ်လောက်ကြီးသနည်း။ + +ရေကန်ဝိုင်းပတ်လည်သည် အချင်းဆယ်တောင်၊ အဝန်းအတောင်သုံးဆယ်၊ အစောက်ငါးတောင်ရှိပါသည်။ diff --git a/2ch/04/04.md b/2ch/04/04.md new file mode 100644 index 0000000..5022939 --- /dev/null +++ b/2ch/04/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ဗိမာန်တော်အတွက် ရေကန်ဆောက်လုပ်ရခြင်း၏ ရည်ရွယ်ချက်သည် အဘယ်နည်း။ + +ရေကန်သည် ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့ ရေချိုးစရာဘို့ ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2ch/04/07.md b/2ch/04/07.md new file mode 100644 index 0000000..920f369 --- /dev/null +++ b/2ch/04/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ရွှေမီးခုံဆယ်ခုအား အဘယ်သို့ ပြုလုပ်ရမည်ကို မည်ကဲ့သို့ သိခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ရွှေမီးခုံဆယ်ခုအား အရင်ညွှန်ကြားချက်ပုံစံနှင့်အညီ ပြုလုပ်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ch/04/11.md b/2ch/04/11.md new file mode 100644 index 0000000..e2ff147 --- /dev/null +++ b/2ch/04/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟိရံသည် ရှောလမုန်မင်းကြီးအဘို့ ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်၌ လက်စသတ်သော အရာများသည် အဘယ်အရာနည်း။ + +ဟိရံသည် တိုင်နှစ်တိုင်၊ တိုင်ထိပ်နှင့် တိုင်ထိပ်အထွဋ်များ၊ ဖုံးလွှမ်းစရာကွန်ရွက်များ၊ သလဲသီးပေါင်းလေးရာတို့ကို လက်စသတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/04/14.md b/2ch/04/14.md new file mode 100644 index 0000000..097308a --- /dev/null +++ b/2ch/04/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးအဘို့ ဟိရံပြုလုပ်သမျှသော ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်ဖို့ ဘာကို ပြောင်ပြောင်တောက်သော ကြေးဝါဖြင့် လုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဟိရံသည် ခုံများ၊ အင်တုံများ၊ ရေကန်တစ်ကန်နှင့် ရေကန်ကိုထောက်သော နွားတစ်ဆယ်နှစ်ခု တို့ကို ပြီးစီးအောင် လုပ်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ch/04/17.md b/2ch/04/17.md new file mode 100644 index 0000000..b234907 --- /dev/null +++ b/2ch/04/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန် ပြုလုပ်ခဲ့သော များစွာသောတန်ဆာတို့၏ ကြေးဝါအချိန်သည် မည်မျှရှိသနည်း။ + +ရှောလမုန် ပြုလုပ်ခဲ့သော များစွာသောတန်ဆာတို့၏ ကြေးဝါအချိန်ကို မည်သူမျှမသိနိုင်ပါ။ diff --git a/2ch/04/19.md b/2ch/04/19.md new file mode 100644 index 0000000..b3b5243 --- /dev/null +++ b/2ch/04/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗျာဒိတ်တော်ဌာနတော်ရှေ့၌ထွန်း​စရာဘို့ ရွှေမီးခုံနှင့် မီးခွက်များကို မည်သည့်အရာဖြင့် ပုံသွင်းခဲ့သနည်း။ + +ရွှေမီးခုံနှင့် မီးခွက်များကို ရွှေစင်သွင်းခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ch/05/01.md b/2ch/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..5d5d847 --- /dev/null +++ b/2ch/05/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ဒါဝဒ်မင်းကြီးလှူခဲ့သော တန်ဆာများကို မည်သည့်နေရာတွင် ထားခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ရွှေငွေအပါအဝင် တန်ဆာများအားလုံးကို ဘုရားသခင်၏ အိမ်တော် ဘဏ္ဍာစုထဲတွင် ထားခဲ့လေ၏။ diff --git a/2ch/05/02.md b/2ch/05/02.md new file mode 100644 index 0000000..7522108 --- /dev/null +++ b/2ch/05/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ဘာကို ထပ်၍ ပြုလုပ်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ဒါဝဒ်၏ မြို့တော်မှ ထာဝရဘုရားသခင်၏ ပဋိညာဉ်သေတ္တာကို ဆောင်ခဲ့လိုသောကြောင့် ဣသရေလ ခေါင်းဆောင်များကို စုဝေးစေခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/05/04.md b/2ch/05/04.md new file mode 100644 index 0000000..50a3350 --- /dev/null +++ b/2ch/05/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေဝိသားအပေါင်းတို့သည် ပဋိညာဉ်သေတ္တာကို ဆောင်ခဲ့စဉ်တွင် ရှောလမုန်မင်းကြီးနှင့် ဣသရေလအမျိုး အသက်ကြီးသူအပေါင်းတို့သည် ဘာလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးနှင့် ဣသရေလအမျိုး အသက်ကြီးသူအပေါင်းတို့သည်အတူစုဝေး၍ အလွန်များပြားသော သိုးနွားများကို ပူဇော်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ch/05/07.md b/2ch/05/07.md new file mode 100644 index 0000000..d9ecff0 --- /dev/null +++ b/2ch/05/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည် ထာဝရဘုရား၏ ပဋိညာဉ်သေတ္တာကို မည်သည့်နေရာတွင် ထားခဲ့သနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည် ထာဝရဘုရား၏ ပဋိညာဉ်သေတ္တာကို အသန့်ရှင်းဆုံးဌာနတော်ရှိ ခေရုဗိမ်အတောင်တော်အောက်၌ နေရာချထားခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ch/05/09.md b/2ch/05/09.md new file mode 100644 index 0000000..022eb73 --- /dev/null +++ b/2ch/05/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပဋိညာဉ်သေတ္တာထဲတွင် မည်သည့်အရာများ ရှိခဲ့သနည်း။ + +မောရှေသည် ဟောရပ်အရပ်၌ ရှိစဉ် သွင်းထားသော ကျောက်ပြားနှစ်ပြားမှတစ်ပါး ပဋိညာဉ်သေတ္တာထဲတွင်အခြားသောအရာ မရှိပါ။ diff --git a/2ch/05/11.md b/2ch/05/11.md new file mode 100644 index 0000000..0be61de --- /dev/null +++ b/2ch/05/11.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# လေဝိအမျိုးသားတို့သည် အသန့်ရှင်းဆုံးဌာနတော်မှ ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့ထွက်လာသောအခါ ဘာလုပ်ကြသနည်း။ + +ပိတ်ဖြူကို ဝတ်ဆင်သော လေဝိအမျိုးသားတို့သည် လင်းကွင်း၊ စောင်းတယောကို တီးလျက် ယဇ်ပလ္လင်အရှေ့ဘက်၌ ရပ်နေကြသည်။ + +# တံပိုးမှုတ်သောသူတို့နှင့် သီချင်းဆိုသောသူတို့သည် ထာဝရဘုရားကို မည်ကဲ့သို့ ချီးမွမ်းခဲ့ကြသနည်း။ + +တံပိုးမှုတ်သောသူတို့နှင့် သီချင်းဆိုသောသူတို့သည် "ထာဝရဘုရားသခင်သည် ကောင်းမြတ်တော်မူ၍ ကရုဏာတော်အစဉ်အမြဲတည်သည်"ဟု တညီတညွတ်တည်း အသံလွှင့်၍ ချီးမွမ်းကြသည်။ + +# ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည် အဘယ်ကြောင့် အမှုတော်ကို ဆောင်ရွက်လျက်ရပ်၍ မနေနိုင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည် အမှုတော်ကို ဆောင်ရွက်လျက်ရပ်၍ မနေနိုင်ရခြင်းမှာ ထာဝရဘုရား၏ အိမ်တော်သည်ထာဝရဘုရား၏ ဘုန်းတော်နှင့်ပြည့်သော မိုဃ်းတိမ်တော်နှင့် ပြည့်နေသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/06/01.md b/2ch/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..6445236 --- /dev/null +++ b/2ch/06/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ထာဝရဘုရား ကျိန်းဝပ်တော်မူရာအိမ်ကို မည်ကဲ့သို့ တိုးတက်အောင် လုပ်ခဲ့ပြီးသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ထူထပ်သော မှောင်မိုက်ထဲမှာ နေတော်မူသော်လည်း ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ကိုယ်တော်ကျိန်းဝပ်တော်မူရာအိမ်ကို ကုန်းပေါ်တွင် တည်ထား၍ အစဉ်အမြဲ နေတော်မူရာဌာနတော်ကို ဆောက်လုပ်ပြီးဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/06/04.md b/2ch/06/04.md new file mode 100644 index 0000000..af6c327 --- /dev/null +++ b/2ch/06/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နောက်ဆုံး၌ ထာဝရဘုရားသည် မည်သည့်နေရာတွင် တည်နေရာအိမ်ကိုဆောက်ရန် ဆုံးဖြတ်၍ မည်သူ့ကို ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို အုပ်စိုးစေခြင်းငှါ ရွေးချယ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် တည်နေရာအိမ်ကို ဆောက်ရန် မည်သည့်မြို့ကိုမျှမရွေး၊ မည်သူ့ကိုမျှ ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို အုပ်စိုးရန် မခန့်ထားဖူးသေးသော်လည်း ယေရုရှလင်မြို့ကို နာမတည်ရာမြို့ အဖြစ်သော်လည်းကောင်း၊ ဒါဝဒ်မင်းကြီးအား ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို အုပ်စိုးစေခြင်းငှါလည်းကောင်း ရွေးချယ်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ch/06/07.md b/2ch/06/07.md new file mode 100644 index 0000000..64f575c --- /dev/null +++ b/2ch/06/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်မင်းကြီး ၏စိတ်နှလုံးအလိုဆန္ဒကို ပြည့်စုံစေရန် ဘာကိုပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်မင်းကြီးအား "သင်သည် အိမ်တော်ကို မဆောက်ရ၊ သင်၏သားရင်းသည် ငါ့နာမအဘို့ အိမ်တော်ကို ဆောက်ရမည်" ဟု ပြောခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ch/06/10.md b/2ch/06/10.md new file mode 100644 index 0000000..517d707 --- /dev/null +++ b/2ch/06/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် သူ၏ဂတိတော်စကားကို မည်ကဲ့သို့ ပြုတော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဂတိတော်စကား ရှိသည်အတိုင်း ရှောလမုန်မင်းကြီးအား ဒါဝိဒ်မင်း၏ အရိုက်အရာကို ခံစေ၍၊ ထာဝရဘုရား၏ နာမတော်အဖို့ အိမ်တော်ကို တည်ဆောက်စေပြီးလျှင် ပဋိညာဉ်သေတ္တာတော်ကို အိမ်တော်၌ သွင်းထားတော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/06/12.md b/2ch/06/12.md new file mode 100644 index 0000000..9756049 --- /dev/null +++ b/2ch/06/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ထာဝရဘုရား၏ ယဇ်ပလ္လင်ရှေ့၌ မည်ကဲ့သို့ ရပ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ကြေးနီပလ္လင်ပေါ်သို့ တက်ပြီးလျှင် ထာဝရဘုရား၏ ယဇ်ပလ္လင်ရှေ့၊ ဣသရေလ အမျိုးပရိသတ်အပေါင်းတို့ အလယ်မှာ ဒူးထောက်၍၊ လက်ဝါးတို့ကို ကောင်းကင်သို့ ဖြန့်လျက် နေခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/06/14.md b/2ch/06/14.md new file mode 100644 index 0000000..e37d445 --- /dev/null +++ b/2ch/06/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ရှေ့တော်၌ စိတ်နှလုံး အကြွင်းမဲ့ ကျင့်သော ကျွန်တို့အဘို့ ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ရှေ့တော်၌ စိတ်နှလုံး အကြွင်းမဲ့ ကျင့်သော ကျွန်တို့အဘို့ ပဋိညာဉ်တရားနှင့် ကရုဏာတရားကို စောင့်ရှောက်တော်မူသည်။ diff --git a/2ch/06/16.md b/2ch/06/16.md new file mode 100644 index 0000000..67e2f08 --- /dev/null +++ b/2ch/06/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မိမိ၏ကျွန် ဒါဝိဒ်နှင့် မည်သည့်ကတိတော်ကို ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မိမိ၏ကျွန် ဒါဝိဒ်အား သူ၏သားမြေးတို့သည် ထာဝရဘုရား၏ တရားကိုကျင့်လိုသောငှါ သတိပြုလျှင် ဣသရေလနိုင်ငံ၏ ရာဇပလ္လင်ပေါ်မှာ မင်းရိုးမပြတ် ထိုင်ရမည်ဖြစ်ကြောင်း ကတိပြုခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/06/18.md b/2ch/06/18.md new file mode 100644 index 0000000..6c58824 --- /dev/null +++ b/2ch/06/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် မည်သည့် အခြေခံ တောင်းဆိုမှုမျိုးကို ထာဝရဘုရားအား ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ရှေ့တော်၌ ကြွေးကြော်လျက် ပဌာနာပြု၍ ဆုတောင်းသော စကားကို ထာဝရဘုရားသည် နာခံပေးခြင်းဖြင့် အိမ်တော်ကို နေ့ညဉ့်မပြတ် ကြည့်ရှုရန်အတွက်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/06/21.md b/2ch/06/21.md new file mode 100644 index 0000000..9e33927 --- /dev/null +++ b/2ch/06/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့၏ ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားသည် ရှောလမုန်မင်းကြီးမှစ၍ ဣသရေလအမျိုးသားတို့၏ တောင်းဆိုမှုကို နားထောင်ပြီးနောက် ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ဘာလုပ်ပေးရန် အလိုတော်ရှိခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် အပြစ်များကို ထာဝရဘုရားလွှတ်ပေးရန် လိုချင်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/06/22.md b/2ch/06/22.md new file mode 100644 index 0000000..b312c71 --- /dev/null +++ b/2ch/06/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖြောင့်မတ်သောသူသည် မိမိအိမ်နီးချင်းကို ပြစ်မှားသောကြောင့် အကျိန်ခံရမည်ဆိုလျှင် မည်ကဲ့သို့ အပြစ်ကင်းကြောင်း ကြွေးကြော်ရမည်နည်း။ + +ဖြောင့်မတ်သောသူသည် ထာဝရ ဘုရား၏အိမ်တော်၌ ယဇ်ပလ္လင်ရှေ့တွင် အကျိန်တိုက်ခြင်းဖြင့် အပြစ်ကင်းကြောင်း ကြွေးကြော်ရပါမည်။ diff --git a/2ch/06/24.md b/2ch/06/24.md new file mode 100644 index 0000000..ed8e087 --- /dev/null +++ b/2ch/06/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ထာဝရဘုရားကို ပြစ်မှားသောကြောင့် ရန်သူတို့ရှေ့မှာ ရှုူံးရသောအခါ ဘာလုပ်ရန် လိုအပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ထာဝရဘုရားထံတော်သို့ ပြန်လာ၍ နာမတော်ကို ဝန်ခံလျက်၊ ဆုတောင်းပဌာနာပြု၍ ထာဝရဘုရားအိမ်တော်ရှေ့၌ ခွင့်လွှတ်ခြင်းတရားကို တောင်းခံခြင်းပြုရန် လိုအပ်ပါသည်။ diff --git a/2ch/06/26.md b/2ch/06/26.md new file mode 100644 index 0000000..ff6fac2 --- /dev/null +++ b/2ch/06/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ထာဝရဘုရားကို ပြစ်မှားသောကြောင့် မိုးမရွာ၊ မိုးခေါင်သောအခါ မည်ကဲ့သို့ တုန့်ပြန်မှုကို ပြုလုပ်သင့်သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်ရှေ့တွင်နာမတော်ကို ဝန်ခံလျက် ဆုတောင်း၍ သူတို့အပြစ်များကို ပယ်ရှားလျှင် မြေပေါ်မှာ မိုးရွားစေတော်မူမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/06/28.md b/2ch/06/28.md new file mode 100644 index 0000000..9a9352a --- /dev/null +++ b/2ch/06/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ထာဝရဘုရားအား မည်သည့် အခြေအနေတွင် သူတို့၏ အပြစ်များကို ခွင့်လွှတ်ရန်နှင့် ဆုတောင်းသံများကို နားထောင်ပေးရန် လိုအပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ထာဝရဘုရားအား ပြည်တော်၌ အစာအာဟာရ ခေါင်းပါးသော်လည်းကောင်း၊ လေထိ၍ အပင်သေသော်လည်းကောင်း၊ အရည်ယို၍သေ သော်လည်းကောင်း၊ အရာဘကျိုင်း၊ ခါသိလကျိုင်းကိုက်စား သော်လည်းကောင်း၊ ရန်သူတိုက်လာ၍ မြို့ကိုဝိုင်းထားသော်လည်းကောင်း၊ ဘေးဥပဒ် အနာရောဂါ တစုံတခုရောက်သောခါ လိုအပ်ခဲ့ကြပါသည်။ diff --git a/2ch/06/32.md b/2ch/06/32.md new file mode 100644 index 0000000..07cf19d --- /dev/null +++ b/2ch/06/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တစ်ပါးအမျိုးသားတို့သည် ထာဝရ ဘုရား၏ အိမ်တော်ကို မှီခိုလျက် ဆုတောင်းသောအခါ ထာဝရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့် သူတို့၏ ဆုတောင်းသံကို နားထောင်တော်မူသင့်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မြေကြီးသားအပေါင်းတို့အား သူ့ကို ကြောက်ရွံ့လျက် နာမတော်ကို သိစေခြင်းငှါလည်းကောင်း၊ နာမတော်ဖြင့် သမုတ်သော အိမ်တော်ကို သိစေ ခြင်းငှါလည်းကောင်း၊ သူတို့ဆုတောင်းသည့်အတိုင်း နားထောင်ပေးရပါမည်။ diff --git a/2ch/06/36.md b/2ch/06/36.md new file mode 100644 index 0000000..85e0c0d --- /dev/null +++ b/2ch/06/36.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ထာဝရဘုရားအား ဘာကို ပဌာနာပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ထာဝရဘုရားအား ဣသရေလအမျိုးသားတို့ ပြစ်မှားမိသော အပြစ်များ၊ ဝန်ခံခြင်းကို ခွင့်လွှတ်ပေးသဖြင့် သိမ်းသွားသော ရန်သူတို့လက်မှ ဆောင်ယူ၍ သူတို့အပြစ်များအတွက် နောင်တရခြင်းကို နားထောင်ပေးရန် ပဌာနာပြုခဲ့ပါသည်။ + +# ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ထာဝရ ဘုရားအား မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်စေချင်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ထာဝရဘုရားအား ကိုယ်တော် ၏ ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည် ကယ်တင်ခြင်းတန်ဆာကို ဆင်၍၊ ကိုယ်တော်၏ သန့်ရှင်းသူတို့သည် ကျေးဇူးတော်၌ ဝမ်းမြောက်စေမည်အကြောင်း လူထုတို့၏ဆုတောင်းသံကို အာရုံစိုက် နားထောင်ပေးစေချင်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ch/07/01.md b/2ch/07/01.md new file mode 100644 index 0000000..95118dd --- /dev/null +++ b/2ch/07/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ထာဝရ ဘုရားထံသို့ ပဌာနာပြု၍ ပြီးသော အခါ ဘာဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ပဌာနာပြုခြင်းပြီးသောအခါ၊ ကောင်းကင်မှ မီးကျ၍ မီးရှို့ရာယဇ်အစရှိသော ယဇ်မျိုးကို လောင်သဖြင့် အိမ်တော်သည် ထာဝရဘုရား၏ ဘုန်းတော်နှင့် ပြည့်လေ၏။ + +# ဣသရေလလူမျိုးတို့သည် မီးကျ၍ အိမ်တော်သည် ထာဝရဘုရားဘုန်းတော်နှင့် ပြည့်ဝသောအခါ ဘာကို တုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလလူမျိုးတို့သည် ထာဝရဘုရားကို ဦးချပြပ်ဝပ်လျက် ကိုးကွယ်၍ ဂုဏ်ကျေးဇူးတော်ကို ချီးမွမ်းကြပါသည်။ diff --git a/2ch/07/04.md b/2ch/07/04.md new file mode 100644 index 0000000..369afae --- /dev/null +++ b/2ch/07/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးနှင့်တကွ လူအပေါင်းတို့သည် ထာဝရဘုရားထံသို့ ယဇ်ပူဇော်ခြင်းကိုအဘယ်ကြောင့် ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးနှင့်တကွ လူအပေါင်းတို့သည် ဘုရားသခင်၏အိမ်တော်ကို အနုမောဒနာပြုခြင်းငှာထာဝရဘုရားထံသို့ ယဇ်ပူဇော်ကြပါသည်။ diff --git a/2ch/07/07.md b/2ch/07/07.md new file mode 100644 index 0000000..3d04c96 --- /dev/null +++ b/2ch/07/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ထာဝရဘုရား၏ အိမ်တော်ရှေ့၌ မီးရှို့ရာယဇ်နှင့် မိဿဟာယယဇ်ကောင်ဆီဥကို အဘယ်ကြောင့် ပူဇော်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ထာဝရဘုရား၏ အိမ်တော်ရှေ့၌ မီးရှို့ရာယဇ်နှင့် မိဿဟာယယဇ်ကောင်ဆီဉကို ပူဇော်ခဲ့ရခြင်းမှာ အရင် လုပ်သောကြေးဝါယဇ်ပလ္လင်သည် မီးရှို့ရာယဇ်၊ ဘောဇဉ် ပူဇော်သက္ကာ၊ ယဇ်ကောင်ဆီဥကို မခံလောက်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/07/08.md b/2ch/07/08.md new file mode 100644 index 0000000..a824f74 --- /dev/null +++ b/2ch/07/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို ပွဲခံခြင်းပြီးသောနောက် ဝမ်းမြောက်ရွှင်လန်းလျက်၊ မိမိတို့အိမ်အသီးသီးသို့ အဘယ်ကြောင့် ပြန်သွားစေနိုင်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ဣသရေအမျိုးသားတို့ကို ပွဲခံခြင်းပြီးသောနောက် ဝမ်းမြောက်ရွှင်လန်းလျက်၊ မိမိတို့အိမ်နေရာအသီးသီးသို့ ပြန်သွားစေနိုင်ခဲ့ခြင်းမှာ ထာဝရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်နှင့် ရှောလမုန်မှ စသော မိမိလူဣသရေလအမျိုးသားတို့၌ ပြုတော်မူသမျှ သော ကျေးဇူးတော်ကြောင့်သာ ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/07/11.md b/2ch/07/11.md new file mode 100644 index 0000000..5364c7f --- /dev/null +++ b/2ch/07/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏အိမ် ဗိမာန်တော်နှင့် ရှောလမုန်မင်းကြီးပိုင်သော နန်းတော်ထဲမှ ရှောလမုန်မင်းကြီးအားဖြင့် ဘာကို လက်စသတ်နိုင်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ထာဝရဘုရား ၏အိမ် ဗိမာန်တော်နှင့်နန်းတော်၌ လုပ်ဆောင် မည်ဟု ကြံစည်လေသမျှသော အကြံကို လက်စသတ်နိုင်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/07/13.md b/2ch/07/13.md new file mode 100644 index 0000000..6a52ac4 --- /dev/null +++ b/2ch/07/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူမျိုးတို့သည် ထာဝရဘုရား၏ မျက်နှာတော်ကိုရှာလျက် သူတို့၏ဆုတောင်းသံနားထောင်သဖြင့် အပြစ်ကို ဖြေ၍ တိုင်းပြည်ကို ချမ်းသာစေရန် ဘာလိုအပ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏နာမဖြင့် သမုတ်သောလူမျိုးသည် ကိုယ်ကိုနှိမ့်ချသဖြင့် ထာဝရဘုရား၏မျက်နှာကိုရှာလျက် ဆုတောင်းပဌနာပြု၍ အဓမ္မလမ်းကို လွှဲရှောင်ရန် လိုအပ်ပါသည်။ diff --git a/2ch/07/16.md b/2ch/07/16.md new file mode 100644 index 0000000..38ba7f6 --- /dev/null +++ b/2ch/07/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဗိမာန်တော်ကို အဘယ်ကြောင့် နှစ်သက်၍ သန့်ရှင်းစေခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဗိမာန်တော်ကိုနှစ်သက်၍ သန့်ရှင်းစေခဲ့ရခြင်းအားဖြင့် သူ၏နာမတော်သည် ထိုနေရာတွင် အစဉ်တည်နိုင်ခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူမျိုးတို့ရှေ့တွင် ဒါဝိဒ်အမျိုး၌ ရာဇပလ္လင်ကို အစဉ်တည်စေမည့်အကြောင်း မည်သည့် အခြေအနေကို ချပြထားခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားပြောခဲ့သည်မှာ ဣသရေလလူမျိုးတို့သည် မှာထားသမျှကိုလိုက်နာ၍ စီရင်ထုံးဖွဲ့ချက်အားလုံးကို စောင့်ရှောက်ရမည်။ diff --git a/2ch/07/19.md b/2ch/07/19.md new file mode 100644 index 0000000..02adb6f --- /dev/null +++ b/2ch/07/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလလူမျိုးတို့သည် ထာဝရဘုရား မှာထားသော စီရင်ထုံးဖွဲ့ချက်တို့ကို ငြင်းပယ်၍ တစ်ခြားသော ဘုရားများကို ကိုးကွယ်လျှင် မည်သို့ ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဣသရေလလူမျိုးတို့သည် ထာဝရဘုရား မှာထားသော စီရင်ထုံးဖွဲ့ချက်တို့ကို ငြင်းပယ်၍ အခြားသော ဘုရားများကို ကိုးကွယ်လျှင် သူပေးသောပြည်မှ သူတို့ကို အမြစ်နှင့်တကွ နှုတ်ပစ်သဖြင့် နာမတော်အဘို့ သန့်ရှင်းစေသော အိမ် တော်ကို လူထုတို့တွင် ပုံခိုင်းကဲ့ရဲ့ရာ ဖြစ်စေမည်။ + +# ဗိမာန်တော်ကို ဖြတ်လျှောက်သွားသောသူအပေါင်းတို့သည် ထာဝရဘုရားသည် ဗိမာန်တော်နှင့်ပြည်တော်အား ပြုတော်မူသောအရာများကို အံ့ဩ၍ ဘာတုံ့ပြန်မှုကို ပေးလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် အဲဂုတ္တု ပြည်မှ နှုတ်ဆောင်သောဘုရားသခင်ထာဝရဘုရားကို စွန့်၍ အခြားတပါးသော ဘုရားကို မှီဝဲလျက် ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ကြသောကြောင့် ထာဝရဘုရားသည် အိမ်တော်နှင့် ပြည်တော်အား ဘေးအန္တရာယ်သက်ရောက်စေခြင်း ဖြစ်သည်ဟု တုံ့ပြန်လိမ့်မည်။ diff --git a/2ch/08/01.md b/2ch/08/01.md new file mode 100644 index 0000000..9321e76 --- /dev/null +++ b/2ch/08/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ဗိမာန်တော်နှင့် နန်းတော်ကို တည်ဆောက်စဉ်တွင် ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ဗိမာန်တော်နှင့် နန်းတော်ကို တည်ဆောက်စဉ်တွင် သူသည် ဟိရံမင်းပြန်ပေးသော မြို့တို့ကိုလည်း ပြုပြင်၍ ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို နေထိုင်စေခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/08/05.md b/2ch/08/05.md new file mode 100644 index 0000000..07930c2 --- /dev/null +++ b/2ch/08/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဘုယျအားဖြင့် ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် မည်သည့်နေရာတွင် ဘာရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် တည်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် မိမိအုပ်စိုးမှုအောက်၌ရှိသော ယေရုရှလင်မြို့၊ လေဗနုန်၊ နိုင်ငံတော်အရပ်ရပ်၌ တည်ချင်သောမြို့များတို့ကိုလည်း တည်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/08/07.md b/2ch/08/07.md new file mode 100644 index 0000000..d55bdc3 --- /dev/null +++ b/2ch/08/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားမဟုတ်သော ပြည်တော်ရှိ တပါးအမျိုးသား တို့တွင် ဘာဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ဣသရေလအမျိုးသားမဟုတ်သော ပြည်တော်ရှိ တပါးအမျိုးသား တို့အား အခွန်ပေးစေ၍ အတင်းအဓမ္မခိုင်းစေခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/08/09.md b/2ch/08/09.md new file mode 100644 index 0000000..671c2fe --- /dev/null +++ b/2ch/08/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့အား မည်သည့်အလုပ်များကို ပေးခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့အား စစ်သူရဲ၊ မှူးမတ်၊ စစ်ကဲ၊ ရထားတော်အုပ်၊ မြင်းတော်အုပ်အရာ၌ ခန့်ထားတော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/08/11.md b/2ch/08/11.md new file mode 100644 index 0000000..a03b0b2c --- /dev/null +++ b/2ch/08/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ဖာရောဘုရင်၏ သမီးတော်ကို ဒါဝိဒ်မြို့မှ ခေါ်၍ သူ့အဘို့ တည်ဆောက်သော နန်းတော်သို့ အ ဘယ်ကြောင့် ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ဖာရောဘုရင်၏ သမီးတော်ကို ဒါဝိဒ်မြို့မှ နန်းတော်သို့ ခေါ်ခဲ့ရခြင်းမှာ ထာဝရ ဘုရား၏ သေတ္တာတော်ရောက်လာသော အရပ်သည် သန့်ရှင်းသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/08/12.md b/2ch/08/12.md new file mode 100644 index 0000000..32b8896 --- /dev/null +++ b/2ch/08/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ဗိမာန်တော် ဦးရှေ့မှာတည်သော ယဇ်ပလ္လင်ပေါ်တွင် ထာဝရဘုရားအား မီးရှို့ရာယဇ်ဖြင့် မည်ကဲ့သို့ ပူဇော်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် မောရှေ၏ ပညတ်တရားနှင့် အညီ၊ နေ့တိုင်းပူဇော်ရသော မီးရှို့ရာယဇ်ကို ထာဝရဘုရားအား နေ့တိုင်း ပူဇော်လေ့ရှိခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/08/14.md b/2ch/08/14.md new file mode 100644 index 0000000..eeddd45 --- /dev/null +++ b/2ch/08/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့နှင့် လေဝိသားတို့ ၏ တာဝန်များသည် ဘာလဲ။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့နှင့် လေဝိသားတို့အား နေ့ရက် အစဉ်ဝတ်ပြု သင့်သည်အတိုင်း၊ ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့နှင့် ဝိုင်း၍ ထောမနာသီချင်းဆိုရန် ရှောလမုန်မင်းကြီးအားဖြင့် စီရင်ခဲ့သည်။ + +# တံခါးစောင့်တို့သည် မိမိတို့ တာဝန်ကို ထမ်းဆောင်ရာ၌ မည်မျှလောက် ယုံကြည်အားထားရသနည်း။ + +တံခါးစောင့်တို့သည် ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့နှင့် လေဝိသားတို့၏ မည်သည့်အမှုကိစ္စတိုင်းကိုမဆို ရှင်ဘုရင်မှာထားသမျှအတိုင်း ပြုခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ch/08/16.md b/2ch/08/16.md new file mode 100644 index 0000000..4497cf9 --- /dev/null +++ b/2ch/08/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးပြုလုပ်သော ထာဝရဘုရား၏ အိမ်တော်သည် လက်စသတ်ပြီးဖြစ်ကြောင်း မည်သည့် အမှတ်အသား ရှိခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ အိမ်တော်သည် လုံးလုံး လက်စသတ်ပြီး အသုံးပြု၍ ရသည်။ diff --git a/2ch/09/01.md b/2ch/09/01.md new file mode 100644 index 0000000..30afaa0 --- /dev/null +++ b/2ch/09/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှေဘပြည်မိဖုရား သည် ယေရုရှလင်မြို့သို့ အဘယ်ကြောင့် လာခဲ့သနည်း။ + +ရှေဘပြည်မိဖုရား သည် ယေရုရှလင်မြို့သို့ လာခဲ့ရခြင်းမှာ ရှောလမုန်မင်းကြီး၏ ကျော်စောထင်ရှားမှုကို ကြားလျှင်၊ နက်နဲခက်ခဲသော ပြဿနာအားဖြင့် သူ့ကို စုံစမ်းရန် လာခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ + +# ရှေဘမိဖုရားသည် မိမိအလိုဆန္ဒရှိသမျှ မေးသော မေးခွန်းအားလုံးကို မေးမြန်းသောအခါ ရှောလမုန်မင်းကြီးက မည်ကဲ့သို့ တုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ရှေဘမိဖုရားမေးသော မေးခွန်းအားလုံးကို ဖြေကြားခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/09/03.md b/2ch/09/03.md new file mode 100644 index 0000000..a38cef6 --- /dev/null +++ b/2ch/09/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှေဘမိဖုရားသည် ရှောလမုန်မင်းကြီး၏ ပညာကို လည်းကောင်း၊ တည်ဆောက်သောအိမ်တော်တို့ကိုလည်းကောင်း၊ စားပွဲတန်ဆာကို လည်းကောင်း၊ အမှုတော်စောင့်သောသူတို့ အဝတ်တန်ဆာကို လည်းကောင်း မြင်သောအခါ ဘာတုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ရှေဘမိဘုရားသည် ရှောလမုန်မင်းကြီး၏ ပိုင်ဆိုင်သောပစ္စည်းအားလုံးကို မြင်သောအခါ၊ မိန်းမောတွေဝေလျက်ရှိခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/09/05.md b/2ch/09/05.md new file mode 100644 index 0000000..cca7252 --- /dev/null +++ b/2ch/09/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးအတွက် ရှေဘမိဖုရား၏ ချင့်ချိန်ဆုံးဖြတ်ချက်သည် ဘာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှေဘမိဖုရားသည် ရှောလမုန်မင်းကြီး၏ ဉာဏ်ပညာနှင့် ချမ်းသာကြွယ်ဝမှုတို့သည် သူမ ကြားခဲ့ပြီးသော သတင်းစကားထက် ပိုလွန်သည်ဟု ရှောလမုန်မင်းကြီးအား ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/09/07.md b/2ch/09/07.md new file mode 100644 index 0000000..fd300c2 --- /dev/null +++ b/2ch/09/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလရှင်ဘုရင်၏ ရာဇပလ္လင်ပေါ်တွင် ထိုင်ရခြင်းအကြောင်းကို သတိပေးရန် ရှေဘမိဘုရားသည် မည်သို့ မြွက်ဆိုခဲ့သနည်း။ + +ရှေဘမိဖုရားသည် ရှောလမုန်မင်းကြီးအား သတိပေးခဲ့သည်မှာ ထာဝရဘုရားသည် သူ့ကို ဣသရေလလူမျိုးတို့ အပေါ် ရှင်ဘုရင်၏ ရာဇပလ္လင်ပေါ်၌ တင်တော်မူခြင်း မှာ ထာဝရဘုရားခင်သည် ဣသရေလ အမျိုးကို ချစ်၍ အစဉ်အမြဲတည်စေချင်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/09/10.md b/2ch/09/10.md new file mode 100644 index 0000000..16ff700 --- /dev/null +++ b/2ch/09/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှေဘမိဖုရားသည် ရှောလမုန်မင်းကြီးကို ဖူးမြင်ဖို့ အလို့ငှါ လာသောခရီးစဉ်၏ အကျိုးကျေးဇူးသည် ဘာလဲ။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ရှေဘမိဖုရားဆက်သသည့်အတွက် ပြန်ပေးသောလက်ဆောင်မှတပါး၊ မိဖုရား၏ အလိုဆန္ဒပြည့်စုံစေခြင်းငှါ သူတောင်းသမျှကိုလည်း ပေးတော်မူ၏။ ထိုနောက်မှ မိဖုရားသည် မိမိပြည်သို့ပြန်သွားခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/09/13.md b/2ch/09/13.md new file mode 100644 index 0000000..2579560 --- /dev/null +++ b/2ch/09/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးထံသို့ တစ်နှစ်လျှင်ရွှေချိန် မည်မျှ ဝင်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးထံသို့ တစ်နှစ်လျှင်ရွှေချိန် အခွက်ခြောက်ရာ ခြောက်ဆယ်ခြောက်ပိဿာ ဝင်ခဲ့သည်။ + +# မည်သူသည် ရှောလမုန်မင်းကြီးထံသို့ ရွှေများကို ဆက်သခဲ့သနည်း။ + +ကုန်သည်များ၊ လှည်းသမားများ၊ အာရပ်မင်းကြီးရှိသမျှနှင့် မြို့ဝန်များအားလုံးသည် ရှောလမုန်မင်းကြီးထံသို့ ရွှေများကို ဆက်သခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/09/15.md b/2ch/09/15.md new file mode 100644 index 0000000..2560512 --- /dev/null +++ b/2ch/09/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ဒိုင်းကို ရွှေဘယ်နှပိဿာဖြင့် ထုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ဒိုင်းကို ရွှေငါးရာ ပိဿာဖြင့် ထုလုပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/09/17.md b/2ch/09/17.md new file mode 100644 index 0000000..2625089 --- /dev/null +++ b/2ch/09/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီး၏ ရာဇပလ္လင်ကြီးကို မည်သည့်အရာအားဖြင့် ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း၊ + +ရှောလမုန်မင်းကြီး၏ ရာဇပလ္လင်ကြီးအား ဆင်စွယ်နှင့် ပြုလုပ်၍ ရွှေစင်ဖြင့် မွမ်းမံထားပါသည်။ diff --git a/2ch/09/19.md b/2ch/09/19.md new file mode 100644 index 0000000..f421243 --- /dev/null +++ b/2ch/09/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးသုံးသော ဖလားတော်ခွက် တစ်ခွက်မျှ အဘယ်ကြောင့် ငွေဖြင့် ပြုလုပ်ထားခြင်း မရှိခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသုံးသော ဖလားတော်ခွက် တစ်ခွက်မျှ ငွေဖြင့် ပြုလုပ်ထားခြင်း မရှိခဲ့ရခြင်းမှာ ​ရှောလမုန်လက်ထက်တွင် ငွေကို အလျှင်းပမာဏ မပြုခြင်းကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/09/22.md b/2ch/09/22.md new file mode 100644 index 0000000..4f68be1 --- /dev/null +++ b/2ch/09/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြေကြီးပေါ်ရှိသမျှသော သူတို့သည် အဘယ်ကြောင့် ရှောလမုန်မင်းကြီး၏ မျက်နှာတော်ကို ဖူးမြင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +မြေကြီးပေါ်ရှိသမျှသော သူတို့သည် ရှောလမုန်မင်းကြီး၏ ကြွယ်ဝခြင်းနှင့် သူ၏နှလုံး၌ ဘုရားသခင် သွင်းပေးတော်မူသော ပညာကို ကြားရအံ့သောငှာ မျက်နှာတော်ကို ဖူးမြင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/09/25.md b/2ch/09/25.md new file mode 100644 index 0000000..14d19bd --- /dev/null +++ b/2ch/09/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့် ဘုရင်အပေါင်းတို့အပေါ် ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် အစိုးရခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် မြစ်ကြီးမှ စ၍ဖိလိတ္တိပြည်နှင့် အဲဂုတ္တုပြည်စွန်း တိုင်အောင် ရှိသောရှင်ဘုရင်အပေါင်းတို့ကို အစိုးရခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/09/27.md b/2ch/09/27.md new file mode 100644 index 0000000..4b1b909 --- /dev/null +++ b/2ch/09/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ယေရုရှလင်မြို့၌ နေ၍ ဣသရေလတစ်နိုင်ငံလုံးကို မည်မျှကြာကြာ စိုးစံခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ယေရုရှလင်မြို့၌ နေ၍ ဣသရေလတစ်နိုင်ငံလုံးကို အနှစ်လေးဆယ်စိုးစံခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/10/01.md b/2ch/10/01.md new file mode 100644 index 0000000..ff63dc3 --- /dev/null +++ b/2ch/10/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားအပေါင်းတို့သည် ရှေခင်မြို့ သို့ အဘယ်ကြောင့် သွားခဲ့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားအပေါင်းတို့သည် ရောဗောင်ကို ရှင်ဘုရင်အရာ၌ ချီးမြှောက်ခြင်းငှါ ရှေခင်မြို့သို့ သွားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ + +# ဣသရေလတို့၏ ရှင်ဘုရင်အဖြစ် ရောဗောင်ဖြစ်လာမည့်လမ်းတွင် အဘယ်အရာက အတားအဆီးဖြစ်နေသနည်း။ + +အဲဂုတ္တုပြည်တွင် ပြည်နှင်ဒဏ်ခံနေရသော ယေရောဗောင်၏ ပြည်တော်ပြန်လာခြင်းက ရောဗောင်ရှင်ဘုရင်ဖြစ်လာမည့်လမ်းတွင် အတားအဆီးဖြစ်နေခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/10/03.md b/2ch/10/03.md new file mode 100644 index 0000000..7acf3ba --- /dev/null +++ b/2ch/10/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရောဗောင်နှင့်အတူ ဣသရေလလူတို့သည် ရောဗောင်အား မည်သည့်လျှောက်ဆိုမှုမျိုးကို ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ယေရောဗောင်နှင့်အတူ ဣသရေလလူတို့သည် ရောဗောင်အား ရှောလမုန်မင်းကြီးတင်တော်မူသော ထမ်းဘိုးကို ပေါ့စေတော်မူမည် အကြောင်း လျှောက်ဆိုခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ch/10/06.md b/2ch/10/06.md new file mode 100644 index 0000000..0b4b222 --- /dev/null +++ b/2ch/10/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီး အသက်ရှင်စဉ်အခါ အထံတော်၌ ခစားသော အသက်ကြီးသူတို့သည် ရောဗောင်မင်းကြီးအား ဘာအကြံပြုခဲ့သနည်း။ + +အသက်ကြီးသူတို့သည် ရောဗောင်မင်းကြီးအား လူတို့၌ ကျေးဇူးပြုလျက်၊ သူတို့စိတ်ကို ဖြေ၍ ကောင်းသောစကား ကို ပြောတော်မူလျှင် သူတို့သည် အစဉ် ကိုယ်တော်၏ ကျွန်ခံ ကြပါလိမ့်မည်ဟု အကြံပေးခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ch/10/08.md b/2ch/10/08.md new file mode 100644 index 0000000..3639548 --- /dev/null +++ b/2ch/10/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရောဗောင်သည် အသက်ကြီးသောသူတို့၏ အကြံပေးခြင်းကို လျစ်လျူရှုပြီးနောက် ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ရောဗောင်သည် ခစားမြဲခစားသော မိမိသူငယ်ချင်းတို့နှင့် တိုင်ပင်လျက် ပြည်သားတို့၏ ထမ်းဘိုး ကို ပေါ့စေတော်မူပါဟူသော တောင်းဆိုမှုကို မည်ကဲ့သို့ တုံ့ပြန်သင့်ကြောင်း မေးမြန်းခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/10/10.md b/2ch/10/10.md new file mode 100644 index 0000000..401137d --- /dev/null +++ b/2ch/10/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခစားမြဲခစားသော မိမိသူငယ်ချင်းလုလင်တို့သည် ရောဗောင်အား ပြည်သားတို့၏ ထမ်းဘိုး ကို ပေါ့စေတော်မူပါဟူသော တောင်းဆိုမှုနှင့် ပတ်သက်ပြီး ဘာအကြံပေးခဲ့သနည်း။ + +လုလင်တို့သည် ရောဗောင်အား ငါ့ခမည်းတော်သည် သင်တို့အပေါ်မှာ လေးသော ထမ်းဘိုးတို့ကို တင်သော်လည်း ငါသည်ထပ်၍ တင်ဦးမည်ဟု ပြည်သားတို့ထံ ပြောရန် အကြံပေးခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/10/12.md b/2ch/10/12.md new file mode 100644 index 0000000..8639a03 --- /dev/null +++ b/2ch/10/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သုံးရက်မြောက်သောနေ့၌ ယေရောဗောင်နှင့် လူအပေါင်းတို့သည် ရောဗောင်ထံသို့ လာသောအခါ ဘာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ရောဗောင်မင်းကြီးသည် အသက်ကြီး သူတို့ပေးသော အကြံကိုမလိုက်၊ လူပျိုတို့ပေးသော အကြံ ကိုလိုက်လျက် လူအပေါင်းတို့အား ကြမ်းတမ်းစွာပြန်ပြောတော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/10/15.md b/2ch/10/15.md new file mode 100644 index 0000000..a209730 --- /dev/null +++ b/2ch/10/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရောဗောင်မင်းကြီးသည် ဘာကြောင့် ဣသရေလအမျိုးသား အပေါင်းတို့၏စကားကို နားမထောင်ခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်သည် ပြည်သားတို့စကားကို နားမထောင်ရခြင်းမှာ ထာဝရဘုရားသည် အဟိယအားဖြင့်ယေရောဗောင်အား မိန့်တော်မူသော စကားကိုပြည့်စုံစေ တော်မူမည်အကြောင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/10/16.md b/2ch/10/16.md new file mode 100644 index 0000000..539808d --- /dev/null +++ b/2ch/10/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရောဗောင်မင်းကြီး၏ သင်တို့အပေါ်မှာ သာ၍လေးသော ထမ်းဘိုးတို့ကိုထပ်၍ တင်ဦးမည်ဟူသော ကြေငြာချက်အရ ဣသရေလအမျိုးသား အပေါင်းတို့သည် ဘာတုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလ အမျိုးသားတို့သည် ရောဗောင်မင်းကြီးထံမှ ကြားသောအခါ ဣသရေလလူတို့သည် ဒါဝိဒ်နှင့် တစ်ခုတစ်လေမျှ ဆက်ဆံခဲ့ခြင်းမရှိသဖြင့် ဣသရေလလူတို့အား မိမိတို့ နေရာအသီးသီးသို့ ပြန်သွားရန်နှင့် ရောဗောင်မင်းကြီးအား မိမိအိမ်ကို ကြည့်ရှုရန် ဆိုခဲ့ကြသည်။ + +# အခွန်တော်ဝန် ဖြစ်သောအဒေါနိရံကို ရောဗောင်မင်းကြီးသည်စေလွှတ်သောအခါ ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် မည်သို့ တုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့ သည် အဒေါနိရံကို သေအောင်ကျောက်ခဲနှင့် ပစ်ကြသဖြင့် ရောဗောင်မင်းကြီးသည် ရထားတော်ကို အလျင်အမြန် တက်၍ယေရုရှင်မြို့သို့ပြေးသွားခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/11/01.md b/2ch/11/01.md new file mode 100644 index 0000000..e668a31 --- /dev/null +++ b/2ch/11/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရောဗောင်သည် ယေရုရှလင်မြို့သို့ ရောက် သောအခါ ဣသရေလအမျိုးကို စစ်တိုက်ရန် အဘယ်ကြောင့် ယုဒအမျိုး နှင့် ဗင်္ယာမိန်အမျိုးကို စုဝေးစေခဲ့သနည်း။ + +ရောဗောင်သည် နိုင်ငံတော် ကို မိမိလက်သို့ ရောက်ပြန်စေခြင်းငှါ ယုဒအမျိုး နှင့် ဗင်္ယာမိန်အမျိုးကို စုဝေးစေခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/11/02.md b/2ch/11/02.md new file mode 100644 index 0000000..25b56e0 --- /dev/null +++ b/2ch/11/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ရှေမာယအားဖြင့် ရောဗောင်နှင့် ဣသရေလ လူအပေါင်းတို့အတွက် မည်သည့်အမိန့်တော်ကိုဟောပြောစေခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ အမိန့်တော်ဟူမူကား သူတို့သည် မိမိညီအစ်ကိုတို့ကို စစ်တိုက်ခြင်းငှါ ချီ၍ မသွားရမည် အကြောင်းတည်း။ diff --git a/2ch/11/05.md b/2ch/11/05.md new file mode 100644 index 0000000..6190632 --- /dev/null +++ b/2ch/11/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရောဗောင်သည် ယုဒပြည်၌ မြို့တို့ကို ဘာကြောင့် ပြုစုခဲ့သနည်း။ + +ရောဗောင်သည် ခိုင်ခံ့ရန်အတွက် ယုဒပြည်၌ မြို့တို့ကို ပြုစုခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/11/11.md b/2ch/11/11.md new file mode 100644 index 0000000..daddb4c --- /dev/null +++ b/2ch/11/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရောဗောင်မင်းကြီး ပြီးမြောက်ပြီးသောအရာများသည် အဘယ်အရာမျနည်း။ + +ရောဗောင်မင်းကြီးသည် အအုပ်အချုပ်ထား၍ ရဲတိုက်များကို ခိုင်ခံ့စေသဖြင့် မြို့အသီးသီးတို့၌ ဒိုင်းလွှား လှံလက်နက်များကို ထားခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/11/13.md b/2ch/11/13.md new file mode 100644 index 0000000..8183806 --- /dev/null +++ b/2ch/11/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လေဝိသားတို့သည်၊ မိမိတို့နေရာဖြစ်သော ပိုင်ထိုက်ရာအရပ်ကို စွန့်၍၊ ယုဒပြည်ယေရုရှင်မြို့သို့ အဘယ်ကြောင့် ရောက်လာခဲ့ကြသနည်း။ + +လေဝိသားတို့သည်၊ မိမိတို့နေရာဖြစ်သော ပိုင်ထိုက်ရာအရပ်ကို စွန့်ရခြင်းမှာ ယေရောဗောင်နှင့် သူ၏သားတို့သည်၊ လေဝိသားတို့ကို ထာဝရဘုရား ရှေ့တော်၌ ယဇ်ပုရောဟိတ်အမှုကို စောင့်ရသောအရာမှ နှင်ချသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# ယေရောဗောင်သည် ယုဒပြည်သို့ ထွက်သွားသော လေဝိသားတို့နေရာသို့ မည်ကဲ့သို့ အစားထိုးခဲ့သနည်း။ + +ယေရောဗောင်သည် မြင့်သောအရပ်၊ နတ်နန်း၊ မိမိလုပ်သော နွား သငယ်တို့အဘို့၊ ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့ကို ခန့်ထားခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/11/16.md b/2ch/11/16.md new file mode 100644 index 0000000..70076d6 --- /dev/null +++ b/2ch/11/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူမျိုးနွယ်စုမှ လူအပေါင်း တို့သည် ရောဗောင်မင်းကြီးနှင့် ယုဒနိုင်ငံကို အားပေးရန် ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား ကို ရှာလိုသောငှါ၊ သဘောချသော လူအပေါင်းတို့သည် ဣသရေလလူမျိုးနွယ်စုမှ ထွက်လာ၍ ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားအား ယဇ်ပူဇော်အံ့သောငှါ ယေရုရှလင်မြို့သို့ ရောက်လာခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ch/11/22.md b/2ch/11/22.md new file mode 100644 index 0000000..37c0d99 --- /dev/null +++ b/2ch/11/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရောဗောင်သည် မည်သည့်နည်းလမ်းတစ်ခုဖြင့် ပညာသတိနှင့် အုပ်ချုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ရောဗောင်သည် ပညာသတိနှင့်စီရင်၍၊ ယုဒခရိုင်ဗင်္ယာမိန်ခရိုင် အရပ်ရပ်တို့တွင်၊ ခိုင်ခံ့သောမြို့ရှိသမျှတို့၌၊ မိမိသားတို့ကို အနှံ့အပြားနေရာချထားခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/12/01.md b/2ch/12/01.md new file mode 100644 index 0000000..71c4155 --- /dev/null +++ b/2ch/12/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရောဗောင်မင်းသည် မိမိနိုင်ငံကို တည်စေ၍ အားကြီးသောအခါ မည်သည့်အမှားပြုမိခဲ့သနည်း။ + +ရောဗောင်မင်းနှင့်တကွ ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ထာဝရဘုရား၏ တရားတော်ကို စွန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/12/02.md b/2ch/12/02.md new file mode 100644 index 0000000..2f03cd1 --- /dev/null +++ b/2ch/12/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုရှင်ဘုရင်ရှိရှက်သည်ယေရုရှလင်မြို့သို့ အဘယ်ကြောင့် စစ်ချီခဲ့သနည်း။ + +ရှိရှက်သည် ယေရုရှလင်မြို့သို့ စစ်ချီခဲ့ရခြင်းမှာ လူအပေါင်းတို့သည် ထာဝရဘုရားကို ပြစ်မှားသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/12/05.md b/2ch/12/05.md new file mode 100644 index 0000000..b09412a --- /dev/null +++ b/2ch/12/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပရောဖက်ရှေမာယသည် ရောဗောင်မင်းနှင့် ယုဒမင်းများ ထံတော်သို့ သင်တို့သည် ထာဝရဘုရားကိုစွန့်သောကြောင့်၊ သင်တို့ကို ရှိရှက်မင်းလက်သို့ အပ်လေပြီဟူသော အမိန့်တော်ကို ပြောသောအခါ ရောဗောင်မင်းနှင့် ယုဒမင်းတို့သည် ဘာတုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ရောဗောင်မင်းနှင့် ယုဒမင်းတို့သည် ထာဝရဘုရား ဖြောင့်မတ်တော်မူ သည်ဟုဆို၍ မိမိတို့ကို နှိမ့်ချတော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/12/07.md b/2ch/12/07.md new file mode 100644 index 0000000..118d4e1 --- /dev/null +++ b/2ch/12/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရောဗောင်မင်းနှင့် ယုဒမင်းတို့သည် မိမိတို့ကို နှိမ့်ချတော်မူခဲ့သည်ကို ထာဝရဘုရားသည် မြင်တော်မူလျှင် မည်ကဲ့သို့ တုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်သည် သူတို့ကို ကယ်တင်သော်လည်း အနည်းငယ် သော ချမ်းသာကိုသာပေး၍ ရှိရှက်မင်းထံ၌ ကျွန်ခံရရန်အတွက် အခွင့်ပေးတော်မူခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသခင်သည် ယုဒမင်းတို့ကို ရှိရှက်မင်းထံ၌ ကျွန်ခံရန် အဘယ်ကြောင့် ခွင့်ပြုခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်သည် ယုဒမင်းတို့ကို သူ့ထံသို့ အမှုထမ်းခြင်း၊ တပါး အမျိုးသား ရှင်ဘုရင်ထံ၌ အမှုထမ်းခြင်းကို ပိုင်းခြား၍ သိစေခြင်းငှါ ရှိရှက်မင်းထံ၌ ကျွန်ခံရန် ခွင့်ပြုခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/12/09.md b/2ch/12/09.md new file mode 100644 index 0000000..622d851 --- /dev/null +++ b/2ch/12/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှိရှက်သည် ယေရုရှလင်မြို့မှ မည်သည့်အရာကို သိမ်းသွားခဲ့သနည်း။ + +ရှိရှက်သည် ယေရုရှလင်မြို့မှ ဗိမာန်တော်ဘဏ္ဍာနှင့် နန်းတော်ဘဏ္ဍာရှိသမျှ ကို လည်းကောင်း၊ ရှောလမုန်လုပ်သော ရွှေဒိုင်းရှိသမျှကို လည်းကောင်း သိမ်းယူသွားခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/12/11.md b/2ch/12/11.md new file mode 100644 index 0000000..d4296a8 --- /dev/null +++ b/2ch/12/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသခင်သည် အဘယ်ကြောင့် ရောဗောင်မင်းထံမှ အမျက်တော် လွှဲတော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်သည် အမျက်တော်လွှဲတော်မူခဲ့ရခြင်းမှာ ရောဗောင်သည် ကိုယ်ကို နှိမ့်ချ၍ ယုဒပြည်၌ လည်းပြည်မှုပြည်ရေးသာယာလျက်ရှိသေးသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/12/13.md b/2ch/12/13.md new file mode 100644 index 0000000..4c96ed2 --- /dev/null +++ b/2ch/12/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# "ရောဗောင်မင်းကြီးသည် ဒုစရိုက်အမှုကို ပြုသည်" ဟု အဘယ်ကြောင့် ဆိုနိုင်ခဲ့သနည်း။ + +ရောဗောင်မင်းကြီးသည် ထာဝရဘုရားကို ရှာလိုသောငှါ၊ မိမိသဘော မချခဲ့သောကြောင့် ဒုစရိုက်အမှုကို ပြုသည်ဟု ဆိုနိုင်ခဲ့ရခြင်းဖြစ်သည်။ + +# ရောဗောင်မင်းသည် ကွယ်လွန်၍၊ ဒါဝိဒ်မြို့၌ သင်္ဂြိုဟ်ခြင်းကို ခံပြီးနောက် ဘာ ဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +သားတော် အဘိယသည် သူ၏အရာ၌ နန်းထိုင်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/13/01.md b/2ch/13/01.md new file mode 100644 index 0000000..a5c385f --- /dev/null +++ b/2ch/13/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘိယသည် မည်သူ့ကို စစ်တိုက်ခဲ့သနည်း။ + +အဘိယသည် ယေရောဗောင်ကိုစစ်တိုက်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/13/04.md b/2ch/13/04.md new file mode 100644 index 0000000..f7e4e7c --- /dev/null +++ b/2ch/13/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇေမရိမ်တောင်သည် မည်သည့်နေရာတွင် တည်ရှိသနည်း။ + +ဇေမရိမ်တောင်သည် ဧဖရိမ်ခရိုင်တွင် တည်ရှိသည်။ diff --git a/2ch/13/06.md b/2ch/13/06.md new file mode 100644 index 0000000..61367d3 --- /dev/null +++ b/2ch/13/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူတို့သည် ယေရောဗောင်ထံမှာစုဝေးခဲ့သနည်း။ + +လျှပ်ပေါ်သောသူ၊ အဓမ္မလူတို့သည် ယေရောဗောင်ထံမှာ စုဝေးခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ch/13/08.md b/2ch/13/08.md new file mode 100644 index 0000000..ae0e3f8 --- /dev/null +++ b/2ch/13/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘိယပြောကြားချက်အရ၊ မည်သူသည် ထာဝရဘုရား၏ နိုင်ငံတော်ကို ဆီးတားနိုင်မည်ဟု ဆိုခဲ့သနည်း။ + +အဘိယပြောကြားချက်အရ၊ ယေရောဗောင်သည် ထာဝရဘုရား၏ နိုင်ငံတော်ကို ဆီးတားနိုင်မည်ဟု ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/13/10.md b/2ch/13/10.md new file mode 100644 index 0000000..8e9aaa3 --- /dev/null +++ b/2ch/13/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် ထာဝရဘုရားကို မစွန့်ပစ်ခဲ့သနည်း။ + +အဘိယ လူမျိုး၊ ယုဒအမျိုးတို့သည် ထာဝရဘုရားကို မစွန့်ပစ်ခဲ့ပေ။ diff --git a/2ch/13/12.md b/2ch/13/12.md new file mode 100644 index 0000000..4759355 --- /dev/null +++ b/2ch/13/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် ထာဝရဘုရားတစ်ဘက်၌ စစ်တိုက်ခဲ့လျှင် စစ်ရှုံးရကြမည်နည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ထာဝရဘုရားတစ်ဘက်၌ စစ်တိုက်ခဲ့လျှင် ရှုံးရကြမည်။ diff --git a/2ch/13/13.md b/2ch/13/13.md new file mode 100644 index 0000000..3e2a0f4 --- /dev/null +++ b/2ch/13/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တိုက်ပွဲအတွက် ယေရောဗောင်၏ ဗျူဟာသည် အဘယ်အရာနည်း။ + +ယေရောဗောင်သည် ယုဒလူတို့နောက်၌ မထင်မရှား တပ်ချီစေ၍၊ ကိုယ်တိုင်တဘက်၊ ချောင်းနေသောသူတဘက်၊ ယုဒတပ်ကိုဝိုင်းခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ch/13/16.md b/2ch/13/16.md new file mode 100644 index 0000000..e29fe21 --- /dev/null +++ b/2ch/13/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုဒလူတို့သည် အဘယ်ကြောင့် အနိုင်ရခဲ့သနည်း။ + +ယုဒလူတို့သည် ထာဝရဘုရားသခင်ကို ခိုလှုံသောကြောင့် အနိုင်ရခဲ့ကြသည်။ + +# ယေရောဗောင်သည် မည်ကဲ့သို့ ကွယ်လွန်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်သည် သူ့ကိုဒဏ်ခတ်တော်မူသဖြင့် ကွယ်လွန်ခဲ့ရသည်။ diff --git a/2ch/14/01.md b/2ch/14/01.md new file mode 100644 index 0000000..66279d9 --- /dev/null +++ b/2ch/14/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာသမင်းသည် ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ကောင်းသောအမှု၊ ဖြောင့်မတ်သော အမှုတို့ကို ပြုခဲ့ကြောင်း ဘာလုပ်ဆောင်ချက်များက သက်သေပြခဲ့သနည်း။ + +အာသမင်းသည် တပါးအမျိုးသားဘုရား၏ ယဇ်ပလ္လင်တို့ကိုလည်းကောင်း၊ အထွတ်အမြတ်ထားသောနေရာတို့ကိုလည်းကောင်း ပယ်ရှား၍ ရုပ်တုဆင်းတုတို့ကို ဖြိုဖျက်ပြီး အာရှရပင်တို့ကို ခုတ်လှဲခဲ့ခြင်းကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/14/05.md b/2ch/14/05.md new file mode 100644 index 0000000..fa3826a --- /dev/null +++ b/2ch/14/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာသမင်းလက်ထက်တွင် အဘယ်ကြောင့် တိုင်းပြည်သည် ငြိမ်၍ စစ်မှုမရှိခဲ့သနည်း။ + +အာသမင်းလက်ထက်တွင် ထာဝရ ဘုရားသခင်သည် သူ့အား ငြိမ်သက်သောအခွင့်ကို ပေးသောကြောင့် တိုင်းပြည်သည် ငြိမ်၍ စစ်မှုမရှိခဲ့ရခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/14/07.md b/2ch/14/07.md new file mode 100644 index 0000000..bca2c13 --- /dev/null +++ b/2ch/14/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာသမင်းသည် အဘယ်ကြောင့် မြို့တံတိုင်း တို့ကို ပြုစုခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်သည် အရပ်ရပ်၌ ငြိမ်သက်သောအခွင့်ကို ပေးတော်မူသောကြောင့် အာသမင်းသည် မြို့တံတိုင်း တို့ကို ပြုစုရန် စီရင်ခြင်း ပြုလုပ်ခဲ့ရခြင်း ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/14/09.md b/2ch/14/09.md new file mode 100644 index 0000000..5899c51 --- /dev/null +++ b/2ch/14/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကုရှရှင်ဘုရင် ဇေရသည်ကြီးမားသော စစ်သူရဲတို့နှင့်တကွ ဣသရေလလူမျိုးတို့တစ်ဘက်၌ စစ်တိုက်ရန်ချီလာသောအခါ အာသမင်းက မည်သို့ တုံ့ပြန်သနည်း။ + +အာသမင်းနှင့် စစ်တပ်တို့သည် ကြီးမားသောဇေရစစ်တပ်တို့၊ တစ်ဘက်၌ ထာဝရဘုရား၏နာမတော်ကို အမှီပြု၍ လာခဲ့ခြင်းဖြစ်ကြောင်း ဝန်ခံလျက် ထာဝရဘုရားသခင်ထံသို့ ကယ်တင်တော်မူရန် အော်ဟစ်ငိုကြွေးခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/14/12.md b/2ch/14/12.md new file mode 100644 index 0000000..b09eb34 --- /dev/null +++ b/2ch/14/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူသည် ကုရှလူတို့ကို အာသမင်းနှင့် ယုဒလူတို့ရှေ့တွင် ဒဏ်ခတ်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်သည် ကုရှလူတို့ကို အာသမင်းနှင့် ယုဒလူတို့ရှေ့တွင်ဒဏ်ခတ်တော်မူခဲ့သည်။ + +# စစ်တပ်တို့ သည် ဂေရာမြို့ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ မြို့တို့ကို ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +စစ်တပ်တို့ သည် ဂေရာမြို့ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ မြို့တို့ကို ဖျက်ဆီး၍ လက်ရဥစ္စာ အများကို သိမ်းယူခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ch/15/01.md b/2ch/15/01.md new file mode 100644 index 0000000..2fef7fd --- /dev/null +++ b/2ch/15/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဇရိသည် အာသမင်းအား ထာဝရဘုရားထံမှလာသော မည်သည့် မှာကြားချက်ကို ပြောခဲ့သနည်း။ + +မှာကြားသောအချက်ဟူမူကား အာသသည် ထာဝရဘုရားဘက်၌နေလျှင်၊ နေစဉ်ကာလ၊ ထာဝရဘုရားသည် အာသနှင့် အတူရှိတော် မူမည်၊ စွန့်လျှင် အာသကို စွန့်တော်မူမည်ဟု လာသတည်း။ diff --git a/2ch/15/03.md b/2ch/15/03.md new file mode 100644 index 0000000..8c64271 --- /dev/null +++ b/2ch/15/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလူမျိုးတို့၌ ကြာမြင့်သောကာလပတ်လုံး အဘယ်အရာမရှိခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလူမျိုးတို့၌ ကြာမြင့်သောကာလပတ်လုံး မှန်သော ဘုရားသော်လည်းကောင်း၊ ဩဝါဒပေးတတ်သော ယဇ်ပုရောဟိတ်သော်လည်းကောင်း၊ တရားသော်လည်းကောင်း မရှိခဲ့ပေ။ + +# ထိုကာလတွင်၊ တိုင်းပြည်တွင် ​နေထိုင်သောသူတို့၌ မည်သည့်အရာသက်ရောက်ခဲ့သနည်း။ + +ထိုကာလတွင်၊ တိုင်းပြည်တွင် ​နေထိုင်သောသူတို့၌ ကြီးမားသော ဘေးရောက်ရှိခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/15/06.md b/2ch/15/06.md new file mode 100644 index 0000000..31d13ed --- /dev/null +++ b/2ch/15/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် တိုင်းပြည်တွင် နေထိုင်သူများကို မည်ကဲ့သို့ ဆုံးမတော်မူခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် တိုင်းပြည်တွင် နေထိုင်သူများကို ဘေး အမျိုးမျိုးအားဖြင့် ဆုံးမတော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/15/08.md b/2ch/15/08.md new file mode 100644 index 0000000..89a6402 --- /dev/null +++ b/2ch/15/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပရောဖက်၏ သတင်းစကားကို ကြားသောအခါ အာသမင်းသည် ဘာကို ပြန်လည် ပြုပြင်ခဲ့သနည်း။ + +ပရောဖက်၏ သတင်းစကားကို ကြားသောအခါ အာသမင်းသည် ထာဝရဘုရား ယဇ်ပလ္လင်ကို ပြန်လည် ပြုပြင်ခဲ့သည်။ + +# ဧဖရိမ်ခရိုင်၊ မနာရှေခရိုင်၊ ရှိမောင်ခရိုင်မှ အမျိုးသားအပေါင်းတို့သည် အဘယ်ကြောင့် အာသမင်းထံသို့ ရောက်လာခဲ့ကြသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်သည် အာသမင်းနှင့် အတူရှိတော်မူကြောင်းကို သိမြင်သောကြောင့် လာခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ch/15/12.md b/2ch/15/12.md new file mode 100644 index 0000000..fd3adf3 --- /dev/null +++ b/2ch/15/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူအပေါင်းတို့သည် ဘာလုပ်ရန် ပဋိညာဉ် ပြုခဲ့ကြသနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့သည် ထာဝရဘုရားကို စိတ်နှလုံးအကြွင်းမဲ့ ရှာပါမည်ဟု ပဋိညာဉ် ပြုခဲ့ကြသည်။ + +# ထာဝရဘုရားကို မရှာသော သူတို့သည် ဘာဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားကို မရှာသော သူတို့ သည် အသေသတ်ခြင်းကို ခံရမည်။ diff --git a/2ch/15/14.md b/2ch/15/14.md new file mode 100644 index 0000000..d0f5724 --- /dev/null +++ b/2ch/15/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားအား စိတ်နှလုံးအကြွင်းမဲ့ ကျိန်ဆိုပြီးနောက်၊ ထာဝရဘုရားသည် လူအပေါင်းတို့အား ဘာပေးခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်သည် အရပ်ရပ်၌ ငြိမ်သက်ခြင်းအခွင့်ကို ပေးတော်မူ၏။ diff --git a/2ch/15/16.md b/2ch/15/16.md new file mode 100644 index 0000000..b23a21c --- /dev/null +++ b/2ch/15/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာသမင်း စိတ်နှလုံးသည် ဘာကို မူတည်ခဲ့သနည်း။ + +အာသမင်းလက်ထက်ကာလ ပတ်လုံး သူ၏ စိတ်နှလုံးသည် ထာဝရဘုရားထံသို့ စုံလင်ခြင်းရှိခဲ့သည်။ + +# အာသမင်းနန်းစံ သုံးဆယ့်ငါးနှစ်တိုင်အောင် ဘာ မဖြစ်ပွားခဲ့သနည်း။ + +အာသ မင်းနန်းစံ သုံးဆယ့်ငါးနှစ်တိုင်အောင် စစ်တိုက်ခြင်း မရှိခဲ့ပေ။ diff --git a/2ch/16/01.md b/2ch/16/01.md new file mode 100644 index 0000000..432e1e7 --- /dev/null +++ b/2ch/16/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလရှင်ဘုရင်ဗာရှာသည် ယုဒပြည်သို့ စစ်ချီ၍ အဘယ်ကြောင့် ရာမမြို့ကိုတည်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလရှင်ဘုရင်ဗာရှာသည် ယုဒပြည်သို့ စစ်ချီ၍၊ အဘယ်သူမျှ မထွက်မဝင်စေခြင်း ငှါ၊ ရာမမြို့ကိုတည်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/16/02.md b/2ch/16/02.md new file mode 100644 index 0000000..c1e65d2 --- /dev/null +++ b/2ch/16/02.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာသမင်းသည် ဘဏ္ဍာတော်များထဲမှ ရွှေငွေရှိသမျှကို၊ ရှုရိရှင်ဘုရင်ဗင်္ဟာဒဒ် ထံသို့ အဘယ်ကြောင့် ထုတ်ပေးခဲ့သနည်း။ + +အာသမင်းသည် ဘဏ္ဍာတော်ထဲမှ ရွှေငွေရှိသမျှကို၊ ဗင်္ဟာဒဒ် ထံသို့ ထုတ်ပေးခဲ့ရခြင်းမှာ ဗာရှာမင်း နှင့်ဖွဲ့သော မိဿဟာယကို ဖျက်၍ သူနှင့် မိတ်ဿဟာယ ဖွဲ့ရန် ဖြစ်သည်။ + +# အာသမင်းသည် ဗင်္ဟာဒဒ်အား အဘယ်ကြောင့် ဗာရှာမင်းနှင့်ဖွဲ့သော မိဿဟာယကို ဖျက်စေချင်ခဲ့သနည်း။ + +အာသမင်းသည် ဗင်္ဟာဒဒ်အား ဗာရှာမင်း နှင့်ဖွဲ့သော မိဿဟာယကို ဖျက်စေခြင်းဖြင့် ဗာရှာမင်းသည် အာသမင်းထံမှ ထွက်သွားလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/16/04.md b/2ch/16/04.md new file mode 100644 index 0000000..15b9b91 --- /dev/null +++ b/2ch/16/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာရှာမင်းသည်၊ ဗဟာဒဒ်မင်း စစ်ချီလာစဉ်အတွင်း ရာမမြို့တည်ဆောက်ခြင်းကို ရပ်တန့်သောအခါ ဘာဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +အာသမင်းကြီးသည် ယုဒလူအပေါင်းကို ခေါ်သဖြင့်၊ ရာမမြို့၌ ဗာရှာမင်းသွင်းသောကျောက်နှင့် သစ်သားကို ဂေဘမြို့နှင့်မိဇပါမြို့ကိုတည်ရန် ယူသွားခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/16/07.md b/2ch/16/07.md new file mode 100644 index 0000000..d68c6c2 --- /dev/null +++ b/2ch/16/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပရာဖက်ဟာနနိသည် အာသမင်းကို အဘယ်ကြောင့် ပြစ်တင်ဆုံးမခဲ့သနည်း။ + +ပရောဖက်ဟာနနိသည် အာသမင်းအား ပြစ်တင်ဆုံးမခဲ့သည်မှာ သူသည် ကုရှလူတို့ကို ဆန့်ကျင်ခဲ့သကဲ့သို့ ထာဝရဘုရားသခင်ကို ခိုလှုံမည့်အစား ရှုရိရှင်ဘုရင်ကို ခိုလှုံသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/16/09.md b/2ch/16/09.md new file mode 100644 index 0000000..2c5ce2a --- /dev/null +++ b/2ch/16/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့် မြေကြီးတပြင်လုံးကိုအနှံ့အပြား ကြည့်ရှုခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် စုံလင်သော စေတနာစိတ် ရှိသောသူတို့ဘက်၌ ခိုင်ခံ့စွာ နေခြင်းငှါ၊ မြေကြီးတပြင် လုံးကို အနှံ့အပြားကြည့်ရှုလျက် ရှိတော်မူခဲ့သည်။ + +# ပ​ရောဖက် ဟာနနိ၏ ပြစ်တင်ဆုံးမခြင်းအပေါ် အာသမင်းမည်သို့ တုံ့ပြန်သနည်း။ + +အာသမင်းသည် ပရောဖက် ဟာနနိ ကို အမျက်ထွက်၍ ထောင်ထဲမှာ လှောင်ထားခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/16/11.md b/2ch/16/11.md new file mode 100644 index 0000000..9a7c8a9 --- /dev/null +++ b/2ch/16/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာသမင်းသည် ခြေတော်၌ အနာ ရောဂါစွဲ၍ ပြင်းစွာ ခံရခြင်းသော်လည်း မည်ကဲ့သို့ တုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +အာသမင်းသည် ထာဝရဘုရားကို မဆည်းကပ်၊ ဆေးသမားတို့ကိုသာ ဆည်းကပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/16/13.md b/2ch/16/13.md new file mode 100644 index 0000000..653de74 --- /dev/null +++ b/2ch/16/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာသမင်းသေပြီးနောက် မည်ကဲ့သို့ ဂုဏ်ပြုခဲ့သနည်း။ + +ပြည်သားတို့သည် အာသမင်းအား မွှေးကြိုင်၍ နံ့သာမျိုးနှင့် ပြည့်သော အလောင်းစင်၌ ထည့်ပြီး အလွန်ကြီးသော မီးရှို့ပွဲကိုလည်း ခံကြသည်။ diff --git a/2ch/17/01.md b/2ch/17/01.md new file mode 100644 index 0000000..54672a5 --- /dev/null +++ b/2ch/17/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှဖတ်သည် မည်သည့်နေရာတွင် စစ်တပ်များကို ထားခဲ့သနည်း။ + +ယောရှဖတ်သည် ယုဒပြည်တွင်၊ ခိုင်ခံ့သောမြို့ရှိသမျှတို့၌ တပ်သားများကို ထားခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/17/03.md b/2ch/17/03.md new file mode 100644 index 0000000..a9df5b0 --- /dev/null +++ b/2ch/17/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသခင်သည် ယောရှဖတ်နှင့် အဘယ်ကြောင့် အတူရှိခဲ့သနည်း။ + +ယောရှဖတ်သည် ခမည်းတော်ဒါဝိဒ်မင်း အရင်လိုက်သောလမ်းသို့ လိုက်သောကြောင့် ထာဝရဘုရားသခင်သည် သူနှင့် အတူရှိခဲ့သည်။ + +# ယောရှဖတ်သည် ဘုရားသခင်၏ ပညတ်တရားတော်ကို ကျင့်သော ကြောင့် မည်သည့် အကျင့်နောက်သို့ မလိုက်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ဘုရားသခင်၏ ပညတ်တရားတော်ကို ကျင့်၍ ဣသရေလအမျိုး ၏ ထုံးစံနောက်သို့ မလိုက်ခဲ့ပေ။ diff --git a/2ch/17/05.md b/2ch/17/05.md new file mode 100644 index 0000000..25f66a5 --- /dev/null +++ b/2ch/17/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှဖတ်သည် မည်သည့်အပေါ်တွင် စိတ်စွဲလမ်းခဲ့သနည်း။ + +ယောရှဖတ်၏ ထာဝရဘုရား၏ တရားလမ်းတို့၌ စိတ်စွဲလမ်းခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/17/07.md b/2ch/17/07.md new file mode 100644 index 0000000..091a702 --- /dev/null +++ b/2ch/17/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မှူးမတ်များ၊ လေဝိသားများ၊ ယဇ်ပုရောဟိတ်များသည် ယုဒပြည်၌ဩဝါဒပေးသောအခါ မည်သည့်စာအုပ်ရှိခဲ့ကြသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ ပညတ္တိကျမ်းကို ယုဒပြည်၌ဩဝါဒပေးခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/17/10.md b/2ch/17/10.md new file mode 100644 index 0000000..a2d1bc1 --- /dev/null +++ b/2ch/17/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒပြည် ပတ်ဝန်းကျင်တိုင်းနိုင်ငံရှိသမျှတို့ သည်၊ ထာဝရဘုရားကို ကြောက်ရွံ့သောကြောင့် ဘာမလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ယုဒပြည် ပတ်ဝန်းကျင်တိုင်းနိုင်ငံရှိသမျှတို့ သည်၊ ထာဝရဘုရားကို ကြောက်ရွံ့၍၊ ယောရှဖတ်ကို စစ်မတိုက်ဝံ့ဘဲ နေခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ch/17/12.md b/2ch/17/12.md new file mode 100644 index 0000000..6c5d815 --- /dev/null +++ b/2ch/17/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှဖတ်သည် ယုဒပြည်၌ မည်သည့်အရာနှစ်ခုကို တည်ဆောက်တော်မူသနည်း။ + +ယောရှဖတ်သည် ယုဒပြည်၌ရဲတိုက်နှင့် ဘဏ္ဍာတော်မြို့တို့ကို တည်တော် မူခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/17/14.md b/2ch/17/14.md new file mode 100644 index 0000000..57dc03c --- /dev/null +++ b/2ch/17/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဇိခရိသားအာမသိသည် စိတ်ဆန္ဒရှိစွာ ဘာကို ပေးခဲ့သနည်း။ + +ဇိခရိသားအာမသိသည် စိတ်ဆန္ဒရှိစွာ ထာဝရဘုရားသခင်၏ အမှုတော်ကို ထမ်းရွက်ရန် ပေးခဲ့သည်။ + +# ဗင်္ယာမိန်အမျိုး ဧလျာဒသည် မည်သည့် လူအမျိုးအစားဖြစ်သနည်း။ + +ဧလျာဒသည် ခွန်အားကြီးသောသူဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/18/01.md b/2ch/18/01.md new file mode 100644 index 0000000..11133fd --- /dev/null +++ b/2ch/18/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှဖတ်မင်းသည် အာဟပ်နှင့် မည်ကဲ့သို့မိတ်ဿဟာယ ဖွဲ့ခဲ့သနည်း။ + +ယောရှဖတ်မင်းသည် အာဟပ်၏ မိသားစုဝင်တစ်ဦးနှင့် သူ၏ သမီးကို ထိမ်းမြားစေခြင်းအားဖြင့် မိမိကိုယ်တိုင် အာဟပ်နှင့် မိတ်ဿဟာယဖွဲ့ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/18/04.md b/2ch/18/04.md new file mode 100644 index 0000000..fcc7bd2 --- /dev/null +++ b/2ch/18/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှဖတ်သည် ဣသရေလရှင်ဘုရင်အား မည်သို့ ပြောခဲ့သနည်း။ + +ယောရှဖတ်သည် ဣသရေလရှင်ဘုရင်အား "ထာဝရဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော်ကို ယနေ့မေးမြန်းပါလော့" ဟု ပြောခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ch/18/06.md b/2ch/18/06.md new file mode 100644 index 0000000..c1d40bd --- /dev/null +++ b/2ch/18/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလရှင်ဘုရင်သည် ဘာကြောင့် ဣမလသားမိက္ခာ ကို မုန်းခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလရှင်ဘုရင်သည် ဣမလသားမိက္ခာ ကို မုန်းခဲ့ရခြင်းမှာ သူသည် ရှင်ဘုရင်အား မင်္ဂလာစကားကိုမဟော၊ အမင်္ဂလာစကားကိုသာ အစဉ်ဟောတတ် သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/18/09.md b/2ch/18/09.md new file mode 100644 index 0000000..ce3ecde --- /dev/null +++ b/2ch/18/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပရောဖက်အားလုံးသည် ဂိလဒ်ပြည် ရာမုတ်မြို့ကို အရှင်မင်းကြီး ၏ လက်တော်သို့ မည်သူက အပ်တော်မူမည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +သူတို့အားလုံးသည် ဂိလဒ်ပြည် ရာမုတ်မြို့ကို ထာဝရ ဘုရားသည် အရှင်မင်းကြီး၏လက်တော်သို့ အပ်တော် မူမည်ဟု ပရောဖက်ပြုခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ch/18/12.md b/2ch/18/12.md new file mode 100644 index 0000000..99c43e7 --- /dev/null +++ b/2ch/18/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိက္ခာကိုခေါ်သောတမန်က၊ ပရောဖက် အပေါင်းတို့သည် မည်သည့်စကားကိုသာ ရှင်ဘုရင်အား ဟောကြသည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +မိက္ခာကိုခေါ်သောတမန်က၊ ပရောဖက် အပေါင်းတို့သည် မင်္ဂလာစကားကိုသာ ရှင်ဘုရင်အား တညီတညွတ်တည်း ဟောကြသည်ဟု ပြောခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ch/18/15.md b/2ch/18/15.md new file mode 100644 index 0000000..998d54a --- /dev/null +++ b/2ch/18/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိက္ခာသည်၊ ဣသရေလအမျိုးသားအပေါင်းတို့အား တောင်များအပေါ်မှာ အရပ်ရပ်ကွဲပြားလျက်ရှိကြသည်ကို မြင်လျှင်မည်သည့်အရာနှင့် နှိုင်းယှဉ်ခဲ့သနည်း။ + +မိက္ခာသည်၊ ဣသရေလအမျိုးသားအပေါင်းတို့အား တောင်များအပေါ်မှာ အရပ်ရပ်ကွဲပြားလျက်ရှိကြသည်ကိုမြင်လျှင် သိုးထိန်းမရှိသောသိုးကဲ့သို့ ဖြစ်သည်ဟု ဆိုခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ch/18/17.md b/2ch/18/17.md new file mode 100644 index 0000000..f86195b --- /dev/null +++ b/2ch/18/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိက္ခာသည်၊ ထာဝရဘုရားသည် ပလ္လင် တော်ပေါ်မှာ ထိုင်တော်မူသည်ကို မြင်ခဲ့ရစဉ်တွင် ကောင်းကင် ဗိုလ်ခြေအပေါင်းတို့သည် မည်သည့်နေရာတွင်ရှိခဲ့သနည်း။ + +မိက္ခာသည်၊ ထာဝရဘုရားသည် ပလ္လင် တော်ပေါ်မှာ ထိုင်တော်မူသည်ကိုမြင်နေစဉ်တွင် ကောင်းကင် ဗိုလ်ခြေအပေါင်းတို့သည် လက်ျာတော်ဘက်၊ လက်ဝဲ တော်ဘက်၌ရပ်နေကြသည်။ diff --git a/2ch/18/19.md b/2ch/18/19.md new file mode 100644 index 0000000..0973ec9 --- /dev/null +++ b/2ch/18/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဟပ်သည် ဂိလဒ် ပြည်ရာမုတ်မြို့သို့ စစ်ချီသောအခါ ထာဝရဘုရားသခင်သည် ဘာကိုမေးမြန်းခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားကလည်း၊ အာဟပ် ဂိလဒ် ပြည်ရာမုတ်မြို့သို့ စစ်ချီ၍ဆုံးစေခြင်းငှါ၊ အဘယ်သူ သွေးဆောင်မည်နည်းဟု မေးတော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/18/20.md b/2ch/18/20.md new file mode 100644 index 0000000..7099e43 --- /dev/null +++ b/2ch/18/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဝိညာဉ်တစ်ပါးသည် မည်သူ့အပေါ်သို့ မုသားစကားကို ပြောတတ်သော စိတ်ဝိညာဉ်ဖြစ်လာခဲ့သနည်း။ + +ဝိညာဉ်တစ်ပါးပြောသည်မှာ သူသည်သွား၍ အာဟပ်မင်းကြီး၏ ပရောဖက်အပေါင်းတို့အတွက် မုသားစကားကို ပြောတတ်သော ဝိညာဉ်ဖြစ်လာသည်။ diff --git a/2ch/18/22.md b/2ch/18/22.md new file mode 100644 index 0000000..4775e82 --- /dev/null +++ b/2ch/18/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိက္ခာက၊ ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလရှင်ဘုရင်အတွက် ဘာကို ပြောတော်မူပြီဟု ဟောခဲ့သနည်း။ + +မိက္ခာက၊ ထာဝရဘုရားသည် အမင်္ဂလာစကားကို သူ့အတွက်ပြောတော်မူပြီဟု ဟောခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/18/25.md b/2ch/18/25.md new file mode 100644 index 0000000..098af3b --- /dev/null +++ b/2ch/18/25.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလရှင်ဘုရင်သည် ငြိမ်ဝပ်စွာပြန်၍ မလာမှီတိုင်အောင် မိက္ခာကို မည်သည့်နေရာတွင် ထားခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလရှင်ဘုရင်သည် ငြိမ်ဝပ်စွာပြန်၍ မလာမှီတိုင်အောင် မိက္ခာကို ထောင်ထဲတွင် လှောင်ထားခဲ့သည်။ + +# ရှင်ဘုရင်သည် ငြိမ်ဝပ်စွာပြန်လာရလျှင်၊ မိက္ခာ၏စကားလုံးသည် မည်သည့်အနက်ရှိခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်သည် ငြိမ်ဝပ်စွာပြန်လာရလျှင် ထာဝရဘုရားသည် မိက္ခာအားဖြင့် မိန့်တော်မူသည်မဟုတ်ဟု ဆိုခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ch/18/28.md b/2ch/18/28.md new file mode 100644 index 0000000..f489061 --- /dev/null +++ b/2ch/18/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှုရိရှင်ဘုရင်သည် သူရဲအုပ်ဗိုလ်မင်းတို့အား မည်သူ့ကို တိုက်ရန် ပြောထားနှင့်ပြီး ဖြစ်သနည်း။ + +ရှုရိရှင်ဘုရင်သည် ရထားစီးသူရဲအုပ်ဗိုလ်မင်းတို့အား ဣသရေလ ရှင်ဘုရင်မှ တစ်ပါး အခြားသော စစ်သားများကို မတိုက်ရန် ပြောထားနှင့်ပြီး ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/18/31.md b/2ch/18/31.md new file mode 100644 index 0000000..afebad5 --- /dev/null +++ b/2ch/18/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရထားစီးသူရဲအုပ်ဗိုလ်မင်းတို့သည်ယောရှဖတ်ကို ဣသရေလရှင်ဘုရင်မဟုတ်ကြောင်း ရိပ်မိသောအခါ၊ သူတို့သည် ဘာလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ရထားစီးသူရဲအုပ်ဗိုလ်မင်းတို့သည် သူ့ကို ဣသရေလရှင်ဘုရင်မဟုတ်ကြောင်း ရိပ်မိသောအခါ မလိုက်ဘဲ အခြားသို့ ရှောင်သွားခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ch/18/33.md b/2ch/18/33.md new file mode 100644 index 0000000..4efe03d --- /dev/null +++ b/2ch/18/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဟပ်မင်းသည် တစ်နေ့တာ၏ မည်သည့်အချိန်တွင် အသက်တော်ကုန်ခဲ့သနည်း။ + +အာဟပ်မင်းသည် နေဝင်ချိန်နီး သောအခါ အသက်တော်ကုန်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/19/01.md b/2ch/19/01.md new file mode 100644 index 0000000..786e6a7 --- /dev/null +++ b/2ch/19/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှဖတ်၏ စိတ်နှလုံးတော်တွင် ကောင်းသော မည်သည့်အကျင့်ကို တွေ့ခဲ့ရသနည်း။ + +ယောရှဖတ်၌ ဘုရားသခင်ကိုရှာခြင်းငှါ သဘောချသော၊ တစ်ချို့ကောင်းသော အကျင့်ကောင်းကို မြင်တွေ့ရပါသည်။ diff --git a/2ch/19/04.md b/2ch/19/04.md new file mode 100644 index 0000000..64b55e0 --- /dev/null +++ b/2ch/19/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှဖတ်သည် တရားသူကြီးတို့ကိုမည်သည့်နေရာတွင် ခန့်ထားခဲ့သနည်း။ + +ယောရှဖတ်သည် တရားသူကြီးတို့ကို ယုဒနိုင်ငံအနှံ့ခိုင်ခံ့သောမြို့ရှိသမျှအသီးသီး တို့၌ ခန့်ထားခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ch/19/06.md b/2ch/19/06.md new file mode 100644 index 0000000..b63aff9 --- /dev/null +++ b/2ch/19/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှဖတ်သည် တရားသူကြီးတို့ တရားစီရင်ရာတွင် ထာဝရဘုရားသခင်သည် မည်သည့်နေရာတွင် ရှိသည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ယောရှဖတ်သည် တရားသူကြီးတို့အား ထာဝရဘုရားသခင်သည် သင်တို့ စီရင်ရာတွင်အတူ ရှိသည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/19/08.md b/2ch/19/08.md new file mode 100644 index 0000000..19c7221 --- /dev/null +++ b/2ch/19/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှဖတ်သည် ယေရုရှလင်မြို့ရှိ တရားသူကြီးတို့အား ထာဝရဘုရားသခင်ကို မည်သည့် စိတ်နှလုံးဖြင့် ချစ်ကြောက်ရိုသေရမည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ယောရှဖတ်သည် ထိုသူတို့အား စုံလင်သောစိတ်နှလုံးနှင့် ထာဝရ ဘုရားကိုကြောက် ရွံ့လျက်၊ သစ္စာစောင့်လျက် စီရင်ရန် ဆုံးမခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/19/10.md b/2ch/19/10.md new file mode 100644 index 0000000..c3bce71 --- /dev/null +++ b/2ch/19/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူအပေါင်းတို့သည် ထာဝရဘုရားသခင် တစ်ဘက်၌ မပြစ်မှားလျှင် ဘယ်အရာသည် သူတို့အပေါ်သို့ သက်ရောက်မည် မဟုတ်သနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့သည် ထာဝရဘုရားသခင် တစ်ဘက်၌ မပြစ်မှားမည်ဟု ဆိုသောကြောင့် သူတို့အပေါ်သို့ အမျက်တော် သက်ရောက်မည် မဟုတ်ပေ။ diff --git a/2ch/19/11.md b/2ch/19/11.md new file mode 100644 index 0000000..3e41563 --- /dev/null +++ b/2ch/19/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှဖတ်သည် ထာဝရဘုရားသခင်အား မည်သူတို့နှင့်အတူ နေတော်မူမည်အကြောင်း ဆုတောင်းခဲ့သနည်း။ + +ယောရှဖတ်သည် ထာဝရဘုရားသခင်အား ကောင်းသောသူတို့ ဘက်၌ နေတော်မူမည်အကြောင်း ဆုတောင်းခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/20/01.md b/2ch/20/01.md new file mode 100644 index 0000000..bf10e70 --- /dev/null +++ b/2ch/20/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောဘအမျိုးသား၊ အမ္မန် အမျိုးသားနှင့် ဧဒုံအမျိုးသားတို့သည် ယောရှဖတ်တစ်ဘက်၌ ဘာအကြောင်းကြောင့် ချီလာကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ယောရှဖတ်တစ်ဘက်၌ စစ်တိုက်ရန် ချီလာခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ch/20/03.md b/2ch/20/03.md new file mode 100644 index 0000000..dabb987 --- /dev/null +++ b/2ch/20/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒလူအပေါင်းတို့သည် မည်သည့်နေရာမှ ထာဝရဘုရားသခင်ကို ရှာရန် ထွက်လာခဲ့ကြသနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့သည် ယုဒပြည်တစ်ပြည်လုံးမှ ထာဝရဘုရားသခင်ကို ရှာရန် ထွက်လာခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ch/20/05.md b/2ch/20/05.md new file mode 100644 index 0000000..bdca382 --- /dev/null +++ b/2ch/20/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှဖတ်သည် ပရိသတ်အလယ်မည်သည့်နေရာတွင် ရပ်နေခဲ့သနည်း။ + +ယောရှဖတ်သည် ဗိမာန်တော် တန်တိုင်း သစ်ရှေ့တွင် ရပ်နေခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/20/08.md b/2ch/20/08.md new file mode 100644 index 0000000..2338150 --- /dev/null +++ b/2ch/20/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူအပေါင်းတို့သည် ဆင်းရဲ ဒုက္ခကြောင့် အော်ဟစ်ကြသောအခါ၊ ထာဝရဘုရားသခင်သည် မည်သို့ ကတိပြုသနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့သည် ဆင်းရဲ ဒုက္ခကြောင့် အော်ဟစ်ကြသောအခါ၊ ယောရှဖတ်က ထာဝရဘုရားသခင်သည် နားထောင်၍ ကယ်မတော်မူလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ch/20/10.md b/2ch/20/10.md new file mode 100644 index 0000000..a2923a8 --- /dev/null +++ b/2ch/20/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်မှထွက်လာသောအခါ ထာဝရဘုရားသခင်သည် အမ္မန်အမျိုးသား၊ မောဘအမျိုးသား၊ စိရတောင်သားတို့အား ဘာကို အခွင့်မပေးသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်သည် အမ္မန်အမျိုးသား၊ မောဘအမျိုးသား၊ စိရတောင်သားတို့အား ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို တိုက်ရသော အခွင့် ပေးတော်မမူခဲ့ပေ။ diff --git a/2ch/20/12.md b/2ch/20/12.md new file mode 100644 index 0000000..75ffb26 --- /dev/null +++ b/2ch/20/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူတို့သည် ထာဝရဘုရားသခင်ရှေ့တော်၌ ရပ်နေခဲ့ကြသနည်း။ + +ယုဒလူအပေါင်းတို့သည် သားမယားသူငယ်တို့ နှင့်တကွ၊ ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ရပ်နေခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ch/20/14.md b/2ch/20/14.md new file mode 100644 index 0000000..4f58067 --- /dev/null +++ b/2ch/20/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသခင်သည် သူတို့အား ဆန့်ကျင်သော ထို အလုံးအရင်းကြီး ကြောင့် မကြောက်ရန်နှင့်စိတ်မပျက်ရန် အဘယ်ကြောင့်ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်သည် သူတို့အား ဆန့်ကျင်သော ထို အလုံးအရင်းကြီး ကြောင့် မကြောက်ရန်နှင့်စိတ်မပျက်ရန် ပြောခဲ့ရခြင်းမှာ စစ်မှုသည် သူတို့တာမဟုတ်၊ ဘုရားသခင့်တာဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/20/16.md b/2ch/20/16.md new file mode 100644 index 0000000..94bb3dc --- /dev/null +++ b/2ch/20/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသခင်သည်၊ လူအပေါင်းတို့အား တည်ကြည်စွာ မတ်တတ်နေလျက်ရှိစဉ် သူတို့သည် ဘာကိုမြင်လိမ့်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်သည် သူတို့ကို တည်ကြည်စွာ မတ်တတ်နေလျက်၊ ထာဝရဘုရားကယ်တင်တော်မူခြင်း ကျေးဇူးကိုကြည့်ရန် ပြောခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ch/20/18.md b/2ch/20/18.md new file mode 100644 index 0000000..6717fa4 --- /dev/null +++ b/2ch/20/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒပြည်သူယေရုရှလင်မြို့သားအပေါင်းတို့သည် ထာဝရဘုရား ရှေ့တော်၌ မည်ကဲ့သို့ ကိုးကွယ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ယုဒပြည်သူယေရုရှလင်မြို့သားအပေါင်းတို့သည် ထာဝရဘုရား ရှေ့တော်၌ ပြပ်ဝပ်လျက်၊ ထာဝရဘုရားကို ကိုးကွယ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ch/20/20.md b/2ch/20/20.md new file mode 100644 index 0000000..4812ae2 --- /dev/null +++ b/2ch/20/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စစ်တပ်တို့သည် ထွက်သွားကြသောကြောင့်ယောရှဖတ်သည် ထာဝရဘုရားသခင်၏ ဂုဏ်ကျေးဇူးတော်ကို ချီးမွမ်းရန် အဘယ်ကြောင့် ပြောခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် စစ်တပ်တို့ရှေ့တွင် ထွက်သွားကြသောကြောင့် ယောရှဖတ်သည် "ထာဝရဘုရား၏ ကရုဏာတော်သည် အစဉ်အမြဲတည်သောကြောင့်၊ ဂုဏ်ကျေးဇူးတော်ကိုချီးမွမ်းကြလော့" ဟု ပြောခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ch/20/22.md b/2ch/20/22.md new file mode 100644 index 0000000..1ededf7 --- /dev/null +++ b/2ch/20/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒလူအပေါင်းတို့သည် ချီးမွမ်းရာသီချင်းကို ဆိုစပြုကြ သောအခါ၊ ထာဝရဘုရားသခင်သည် ဘာအမှုပြုခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ချီးမွမ်းရာသီချင်းကို ဆိုစပြုကြ သောအခါ၊ ထာဝရဘုရားသခင်သည် သူတို့ ရန်သူတစ်ဘက်၌ ချောင်းမြောင်းတိုက်စေတော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/20/24.md b/2ch/20/24.md new file mode 100644 index 0000000..c53d3ff --- /dev/null +++ b/2ch/20/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒလူတို့သည် ထိုအလုံးအရင်းကို ကြည့်ရှုသောအခါ ဘာကို မြင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ယုဒလူတို့သည် ထိုအလုံးအရင်းကို ကြည့်ရှုသောအခါ မြေပေါ်မှာ လဲသော အသေကောင်ကိုသာ မြင်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ch/20/25.md b/2ch/20/25.md new file mode 100644 index 0000000..fac5173 --- /dev/null +++ b/2ch/20/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် ရန်သူ့ဉစ္စာကို ဘယ်နှစ်ရက် ကောက်ယူသိမ်းဆည်း ခဲ့သနည်း။ + +လူတို့သည် လက်ရ ဥစ္စာအလွန်များသောကြောင့်၊ သုံးရက်ပတ်လုံး လုယူသိမ်းဆည်းခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ch/20/27.md b/2ch/20/27.md new file mode 100644 index 0000000..5bdb1ca --- /dev/null +++ b/2ch/20/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှဖတ်နှင့်အတူ သူ၏လူတို့သည် ဝမ်းမြောက်သော စိတ်နှင့် ယေရုရှလင်မြို့သို့ အဘယ်ကြောင့်ပြန်သွားကြသနည်း။ + +ယောရှဖတ်နှင့်အတူ သူ၏လူတို့သည်ရန်သူတို့အပေါ်၊ ဝမ်း မြောက်သောအခွင့်ကို၊ ထာဝရဘုရားပေးတော်မူသော ကြောင့်ဝမ်းမြောက်သော စိတ်နှင့် ယေရုရှလင်မြို့သို့ ပြန်သွားခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ch/20/29.md b/2ch/20/29.md new file mode 100644 index 0000000..8389aee --- /dev/null +++ b/2ch/20/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသခင်သည် ယောရှဖတ်၏ နိုင်ငံသာယာရန် ဘာကို ပေးခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်သည် အရပ်ရပ်၌ ငြိမ်ဝပ် သော အခွင့်ကိုပေး တော်မူသောကြောင့်ယောရှဖတ်၏ နိုင်ငံသာယာခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/20/31.md b/2ch/20/31.md new file mode 100644 index 0000000..8b434cf --- /dev/null +++ b/2ch/20/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှဖတ်သည် ထာဝရဘုရား၏ ရှေ့တော်၌ ဘာလုပ်ခဲ့ပြီးသနည်း။ + +ယောရှဖက်သည် ထာဝရဘုရား၏ ရှေ့တော်၌ ဖြောင့်မတ်သောအကျင့်ကိုကျင့်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/20/35.md b/2ch/20/35.md new file mode 100644 index 0000000..f4f3980 --- /dev/null +++ b/2ch/20/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှဖတ်သည် အာခဇိနှင့် ပေါင်းဘော်သောကြောင့်၊ ပရောဖက်များက မည်သို့ ဟောခဲ့သနည်း။ + +ယောရှဖတ်သည် အာခဇိနှင့် ပေါင်းဘော်၍ မိမိကိုယ်ကိုလိမ်လည်သောကြောင့် ထာဝရဘုရားသည် သူ၏ အမှုကိုဖျက်တော် မူပြီးဟု ယောရှဖတ်တဘက်၌ ဟောခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/21/01.md b/2ch/21/01.md new file mode 100644 index 0000000..aa0da73 --- /dev/null +++ b/2ch/21/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှဖတ်သည် ယဟောရံအား အဘယ်ကြောင့် ထီးနန်း ပေးခဲ့သနည်း။ + +ယောရှဖတ်သည် ယဟောရံအားထီးနန်း ပေးခဲ့ရခြင်းမှာ ယဟောရံသည် သူ၏ သားဉီးဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/21/04.md b/2ch/21/04.md new file mode 100644 index 0000000..241dbc3 --- /dev/null +++ b/2ch/21/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဟောရံသည် ဘုရင်အဖြင့် တည်သောအခါ ညီတော်အပေါင်းတို့ကို ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဟောရံသည် ဘုရင်အဖြင့် တည်သော အခါ၊ ကိုယ်ကို ခိုင်ခံ့စေ၍၊ ညီတော်အပေါင်းတို့ကို ဓားနှင့် သတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/21/06.md b/2ch/21/06.md new file mode 100644 index 0000000..6385e92 --- /dev/null +++ b/2ch/21/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသခင်သည်၊ ဘာကြောင့် ဒါဝိဒ်၏အမျိုးကို ဖျက်ဆီးရန် အလိုမရှိခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်သည်၊ ဒါဝိဒ်နှင့်ပဋိညာဉ် ဖွဲ့တော်မူသောကြောင့်၊ သူ၏အမျိုးကို ဖျက်ဆီးရန် အလိုမရှိခဲ့ပေ။ diff --git a/2ch/21/08.md b/2ch/21/08.md new file mode 100644 index 0000000..1366c41 --- /dev/null +++ b/2ch/21/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လိဗနပြည်သည် ယုဒ အာဏာကို အဘယ်ကြောင့် ပုန်ကန်ခဲ့သနည်း။ + +ယဟောရံသည် ထာဝရဘုရားသခင် ကို စွန့်​တော်မူသောကြောင့် သူတို့သည် ယုဒ အာဏာကို ပုန်ကန်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/21/11.md b/2ch/21/11.md new file mode 100644 index 0000000..56b3a9a --- /dev/null +++ b/2ch/21/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဟောရံသည် ယုဒတောင်တို့ အပေါ်မှာ ဘာကို တည်ဆောက်ခဲ့သနည်း။ + +ယဟောရံသည် ယုဒတောင်တို့ အပေါ်မှာ မှားယွင်းသောဘုရားများကို တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/21/12.md b/2ch/21/12.md new file mode 100644 index 0000000..21ac601 --- /dev/null +++ b/2ch/21/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဟောရံ၏ ဖျားနာခြင်း၌ သူ၏အူများတွင် အဘယ်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ဧလိယပြောသနည်း။ + +ယဟောရံသည် ဖျားနာခြင်းကြောင့် သူ၏အူများအပြင်သို့ ထွက်ကျလာသည့်တိုင်အောင် အဖျားနာပြင်းစွာခံရလိမ့်မည်။ diff --git a/2ch/21/16.md b/2ch/21/16.md new file mode 100644 index 0000000..74e11e3 --- /dev/null +++ b/2ch/21/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖိလိတ္တိလူ၊ အာရပ်လူတို့သည်နန်းတော်မှ ဘာကို သိမ်းသွားခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် နန်းတော်၌တွေ့သမျှသော ဥစ္စာများကို သိမ်းသွားခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ch/21/18.md b/2ch/21/18.md new file mode 100644 index 0000000..e5c171d --- /dev/null +++ b/2ch/21/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူမျိုးတို့သည် ဘိုးတော် ဘေးတော်တို့အား ပြုသကဲ့သို့၊ ယဟောရံအတွက် မည်သည့်အရာကို မပြုခဲ့သနည်း။ + +လူမျိုးတို့သည် ဘိုးတော် ဘေးတော်တို့အား ပြုသကဲ့သို့၊ ယဟောရံအတွက် မီးရှို့ခြင်းကို မပြုလုပ်ခဲ့ပေ။ diff --git a/2ch/22/01.md b/2ch/22/01.md new file mode 100644 index 0000000..b662236 --- /dev/null +++ b/2ch/22/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာခဇိသည် မယ်တော်၏အကြံအားဖြင့် မည်သည့် လမ်းတို့၌ လျှောက်လှမ်းခဲ့သနည်း။ + +အာခဇိသည် မယ်တော်၏မကောင်းသော အကြံအားဖြင့် အာဟပ်အမျိုးလိုက်ရာ လမ်းသို့လိုက်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/22/04.md b/2ch/22/04.md new file mode 100644 index 0000000..2ca9b70 --- /dev/null +++ b/2ch/22/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာခဇိသည် အာဟပ် အမျိုးပြုလုပ် သကဲ့သို့ ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ မည်ကဲ့သို့ ကျင့်ခဲ့သနည်း။ + +အာခဇိသည် အာဟပ် အမျိုးတို့ပြုလုပ် သကဲ့သို့ ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ဒုစရိုက်ကိုပြုခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/22/06.md b/2ch/22/06.md new file mode 100644 index 0000000..9be51a5 --- /dev/null +++ b/2ch/22/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာခဇိသည် အာဟပ်သားယောရံထံသို့ အဘယ်ကြောင့် အလည်သွားခဲ့သနည်း။ + +ယောရံသည် နာလျက်နေသောကြောင့် အာခဇိသည် ယေဇရလမြို့သို့ သွားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/22/07.md b/2ch/22/07.md new file mode 100644 index 0000000..32ddc46 --- /dev/null +++ b/2ch/22/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာခဇိ သည် ယောရံ ထံသို့ရောက်သောအားဖြင့် ထာဝရဘုရားသခင်သည် ဘာကို ယူဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +အာခဇိ သည် ယောရံ ထံသို့ရောက်သောအားဖြင့် ထာဝရဘုရားသခင်သည် သူ၏ ဆုံးရှုံးရမည့်အရာကို ဖြစ်စေခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/22/09.md b/2ch/22/09.md new file mode 100644 index 0000000..7adb078 --- /dev/null +++ b/2ch/22/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဟုသည် အာခဇိ၏ဖခင်ကို အဘယ်ကြောင့် အမှတ်ရ ခဲ့သနည်း။ + +ယေဟုက အာခဇိသည် ထာဝရဘုရားကို စိတ်နှလုံးအကြွင်းမဲ့ရှာသော ယောရှ ဖတ်၏ သားဖြစ်သည်ဟု ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/22/10.md b/2ch/22/10.md new file mode 100644 index 0000000..a1992b4 --- /dev/null +++ b/2ch/22/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာခဇိ၏မယ်တော်သည် သူမ၏သားသေသည်ကို မြင်သောအခါ ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +အာခဇိ၏မယ်တော်သည် သူမ၏သား သေသည်ကို မြင်သောအခါ၊ ယုဒပြည်၏ဆွေတော် မျိုးတော်အပေါင်းတို့ကို သုတ်သင်ပယ်ရှင်းခဲ့သည်။ + +# အာသလိ စိုးစံစဉ်အတွင်း၊ ယောရှကို ဗိမာန်တော်၌ ဘယ်လောက်ကြာကြာ ဝှက်ထားခဲ့သနည်း။ + +အာသလိ စိုးစံစဉ်အတွင်း ယောရှကိုခြောက်နှစ်ပတ်လုံး ဗိမာန်တော်၌ ဝှက်ထားခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/23/01.md b/2ch/23/01.md new file mode 100644 index 0000000..c4850bf --- /dev/null +++ b/2ch/23/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်၏သားသည် အုပ်စိုးလိမ့်မည်ဟု ခေါင်းဆောင်များကို ပြောရန် ဘယ်အရာက ယောယဒအား ရဲရင့်မှုဖြစ်စေခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်အမျိုးကို မိန့်တော်မူသည် အတိုင်း၊ ရှင်ဘုရင်သားတော် စိုးစံရမည်ဟု ယောယဒဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/23/04.md b/2ch/23/04.md new file mode 100644 index 0000000..16d9d79 --- /dev/null +++ b/2ch/23/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဥပုသ်နေ့၌ ဝင်သောယဇ်ပုရောဟိတ်များနှင့် လေဝိသားတို့ကို ဘာ တာဝန်ခန့်အပ်ထားခဲ့သနည်း။ + +ဉပုသ်နေ့၌ ဝင်သောသူတို့သည် တံခါးစောင့် လုပ်ရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/23/06.md b/2ch/23/06.md new file mode 100644 index 0000000..1adf52b --- /dev/null +++ b/2ch/23/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေဝိသားတို့သည် မည်သည့်အချိန်တွင် ရှင်ဘုရင် နောက်တော်သို့ လိုက်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +လေဝိသားတို့သည် ရှင်ဘုရင်ထွက်ဝင်တော်မူသော အခါ၊ နောက်တော်သို့လိုက်ရမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/23/08.md b/2ch/23/08.md new file mode 100644 index 0000000..66ac1c5 --- /dev/null +++ b/2ch/23/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေဝိသားများနှင့် ယုဒအမျိုးသားအပေါင်းတို့သည် ယောယဒ မှာထားသမျှကို ပြည့်စုံစွာ ဘယ်လို လိုက်နာခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် မည်သည့်နည်းလမ်းမျိုးကို မဆို ယဇ်ပုရောဟိတ်ယောယဒမှာ ထားသမျှ အတိုင်း ပြုကြသည်။ diff --git a/2ch/23/10.md b/2ch/23/10.md new file mode 100644 index 0000000..633e250 --- /dev/null +++ b/2ch/23/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုသူတို့သည် ရှင်ဘုရင်သားတော်ကို ရာဇသရဖူ ချီးမြှင့်သောအခါ ဘာကို တင်ခဲ့သနည်း။ + +ထိူသူတို့သည် ရှင်ဘုရင်သားတော်ကို ပြင်သို့ထုတ်၍ ရာဇသရဖူနှင့် ပညတ္တိကျမ်းစာကိုတင်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/23/12.md b/2ch/23/12.md new file mode 100644 index 0000000..5e7078d --- /dev/null +++ b/2ch/23/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့် ဆူညံမှုကိုကြား၍ အာသလိသည် လူများရှိရာ ဗိမာန်တော်သို့ သွားခဲ့သနည်း။ + +အာသလိသည် လူများပြေး၍၊ ရှင်ဘုရင်ထံ၌ ချီးမွမ်းသံကိုကြားလျှင်၊ လူများရှိရာ ဗိမာန်တော်သို့ သွားခဲ့သည်။ + +# အာသလိသည် "ပုန်ကန်မှုပါတကား"ဟု အော်ဟစ်စဉ် ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +သူမသည် မိမိအဝတ်ကိုဆုတ်လျက် "ပုန်ကန်မှုပါတကား"ဟု အော်ဟစ်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/23/14.md b/2ch/23/14.md new file mode 100644 index 0000000..7c56ab3 --- /dev/null +++ b/2ch/23/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောယဒသည် အာသလိနောက်လိုက်သော သူတစ်ယောက်စီတိုင်းကို မည်သည့်အရာ ပြုလုပ်ရန် မှာထားခဲ့သနည်း။ + +ယောယဒသည် သူမ၏ နောက်လိုက်သော သူတိုင်းကို ဓါးနှင့် သတ်ရန် မှာထားခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/23/16.md b/2ch/23/16.md new file mode 100644 index 0000000..2094689 --- /dev/null +++ b/2ch/23/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်နှင့် လူအပေါင်းတို့၏ ကြားတွင် ယောယဒသည် ဘာ ပဋိညာဉ်ဖွဲ့ခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်နှင့် လူအပေါင်းတို့သည် ထာဝရ ဘုရား၏လူဖြစ်ရမည်အကြောင်း၊ ယောယဒသည် ပဋိညာဉ်ဖွဲ့စေခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/23/18.md b/2ch/23/18.md new file mode 100644 index 0000000..32f5fbb --- /dev/null +++ b/2ch/23/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောယဒသည် မည်သူတို့ကို မဝင်စေခြင်းငှါ၊ ဗိမာန်တော်တံခါးစောင့်တို့ကို ခန့်ထားခဲ့သနည်း။ + +ယောယဒသည် မသန့်ရှင်းသော လက္ခဏာတစုံတခုရှိသော သူကို မဝင်စေခြင်းငှါ၊ ဗိမာန်တော်တံခါးစောင့်တို့ကို ခန့်ထားခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/23/20.md b/2ch/23/20.md new file mode 100644 index 0000000..9fe3b72 --- /dev/null +++ b/2ch/23/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောယဒနှင့် ပြည်သူ ပြည်သားအပေါင်းတို့သည် မြင့်သော တံခါးလမ်း ဖြင့်၊ ရှင်ဘုရင်ကို ဗိမာန်တော်မှနန်းတော်သို့ပို့ဆောင်၍၊ မည်သည့်နေရာတွင် တင်ကြသနည်း။ + +ယောယဒနှင့် ပြည်သူ ပြည်သားအပေါင်းတို့သည် မြင့်သော တံခါးလမ်း ဖြင့်၊ ရှင်ဘုရင်ကို ဗိမာန်တော်မှ နန်းတော်သို့ပို့ဆောင်၍၊ ရာဇပလ္လင်တော်ပေါ်မှာ တင်ကြသည်။ diff --git a/2ch/24/01.md b/2ch/24/01.md new file mode 100644 index 0000000..a6911ea --- /dev/null +++ b/2ch/24/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှသည် မည်သည့်ကာလပတ်လုံးထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ တရားသော အမှုကို ပြုခဲ့သနည်း။ + +ယောရှသည် ယဇ်ပုရောဟိတ်ယောယဒလက်ထက် ကာလပတ် လုံး၊ ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ တရားသော အမှုကို ပြုခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/24/04.md b/2ch/24/04.md new file mode 100644 index 0000000..eb861a2 --- /dev/null +++ b/2ch/24/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှသည် ယဇ်ပုရောဟိတ် လေဝိသားတို့ကို ဣသရေလ လူအပေါင်းတို့မှ ငွေကိုခံယူရန် ဘာအတွက် စေလွှတ်ခဲ့ သနည်း။ + +ယောရှသည် ဘုရား သခင်၏အိမ်တော်ကို ပြုပြင်ခြင်းငှါ၊ ဣသရေလ လူအပေါင်းတို့မှ ငွေကိုခံယူရန် သူတို့ကို စေလွှတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/24/06.md b/2ch/24/06.md new file mode 100644 index 0000000..0200074 --- /dev/null +++ b/2ch/24/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာသလိ၏သားတို့သည် ဗိမာန် တော်မှ မည်သည့်အရာများကို ယူဆောင်၍ ဗာလဘုရားတို့အား ပူဇော်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ဗိမာန်တော်၌ ပူဇော်သော ဘဏ္ဍာ ရှိသမျှတို့ကို ဗာလဘုရားတို့အား ပူဇော်ကြသည်။ diff --git a/2ch/24/08.md b/2ch/24/08.md new file mode 100644 index 0000000..fb96e2d --- /dev/null +++ b/2ch/24/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှင်ဘုရင်သည် သေတ္တာကို မည်သည့်နေရာတွင် ထားရန် မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ရှင်ဘုရင်အမိန့်တော်အတိုင်း သေတ္တာကိုလုပ်၍၊ ဗိမာန်တော်ပြင်၊ တံခါးနားမှာ ထားကြသည်။ + +# မည်သူတို့သည် ဝမ်းမြောက်သောစိတ်နှင့် ငွေကို ဆောင်ခဲ့၍၊ သေတ္တာထဲသို့ သွင်းထားခဲ့သနည်း။ + +မင်းများနှင့်ပြည်သူပြည်သားများ အပေါင်းတို့ သည်၊ ဝမ်းမြောက်သောစိတ်နှင့် ငွေကို ဆောင်ခဲ့၍၊ သေတ္တာထဲသို့ သွင်းထားခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ch/24/11.md b/2ch/24/11.md new file mode 100644 index 0000000..12ea791 --- /dev/null +++ b/2ch/24/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အရာရှိ၊ အမှုဆောင်တို့သည် ငွေကိုထုတ်ယူပြီးမှ၊ သေတ္တာကို သူ့နေရာ၌ နေ့တိုင်းပြန်ထား၍ ဘာကို စုထားကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ငွေကိုထုတ်ယူပြီးမှ၊ သေတ္တာကို သူ့နေရာ၌ နေ့တိုင်းပြန်ထား၍ များစွာသောငွေကို စုထားကြသည်။ diff --git a/2ch/24/13.md b/2ch/24/13.md new file mode 100644 index 0000000..e89bba7 --- /dev/null +++ b/2ch/24/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အလုပ်လုပ်သော သူတို့သည် ကြိုးစား၍ ဗိမာန်တော်ကို မည်ကဲ့သို့ ပြုပြင်ခဲ့သနည်း။ + +အလုပ်လုပ်သော သူတို့သည် ကြိုးစား၍ ဗိမာန်တော်ကို ပြုပြင် သဖြင့် ပကတိအဖြစ်၌ ခိုင်ခံ့စေကြသည်။ diff --git a/2ch/24/15.md b/2ch/24/15.md new file mode 100644 index 0000000..db609db --- /dev/null +++ b/2ch/24/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောယဒသည် အဘယ်ကြောင့် ဒါဝိဒ်မြို့မှာ ရှင်ဘုရင်တို့တွင် သင်္ဂြိုဟ်ခြင်းကို ခံရသနည်း။ + +ယောယဒသည် ဣသရေလအမျိုးတွင် ဘုရားသခင်၌လည်းကောင်း၊ အိမ်တော်၌လည်းကောင်း၊ ကျေးဇူးပြုသောသူ ဖြစ်သောကြောင့် သူတို့သည်ဒါဝိဒ်မြို့မှာ ရှင်ဘုရင်တို့တွင် သင်္ဂြိုဟ်ကြသည်။ diff --git a/2ch/24/17.md b/2ch/24/17.md new file mode 100644 index 0000000..524ba60 --- /dev/null +++ b/2ch/24/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ပရောဖက်တို့ကို သူတို့တစ်ဘက်၌ သက်သေခံရန် စေလွှတ်တော်မူသောအခါ သူတို့သည် ဘာလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ပရောဖက်တို့ကို သူတို့တစ်ဘက်၌ သက်သေခံရန်စေလွှတ်တော်မူသောအခါ၊ သူတို့သည် နားမထောင်ခဲ့ကြပေ။ diff --git a/2ch/24/20.md b/2ch/24/20.md new file mode 100644 index 0000000..5ee43e1 --- /dev/null +++ b/2ch/24/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဇာခရိသည် ထိုသူတို့အား ထာဝရ ဘုရားသခင်သည် သင်တို့ကို စွန့်တော်မူပြီဟု ဘာကြောင့်မြွက်ဆိုခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ထာဝရဘုရားကို စွန့်သောကြောင့်၊ သူတို့ကိုလည်း ထာဝရဘုရား စွန့်တော်မူပြီဟု ဇာခရိသည် လူအပေါင်းတို့အား မြွက်ဆိုခဲ့သည်။ + +# သောရှမင်းကြီးသည် ဇာခရိအဘ ယော ယဒပြုသော ကျေးဇူးကို မည်ကဲ့သို့ အောက်မေ့ခြင်းမရှိခဲ့သနည်း။ + +သောရှမင်းကြီးသည် ဇာခရိအဘ ယော ယဒပြုသော ကျေးဇူးကို မအောက်မေ့ဘဲ သားကို သတ်ခဲ့လေသည်။ diff --git a/2ch/24/23.md b/2ch/24/23.md new file mode 100644 index 0000000..5a07043 --- /dev/null +++ b/2ch/24/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒလူတို့သည် ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားကို စွန့်သောကြောင့်၊ ဘုရားသခင်သည် နည်းသောရှုရိတပ် အလုံးအရင်းလက်သို့ ဘာကို ပေးအပ်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ယုဒလူတို့သည် များပြားသော အလုံး အရင်းဖြစ်သော်လည်း ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားကို စွန့်သောကြောင့်၊ နည်းသောရှုရိတပ် အလုံးအရင်းလက်သို့ အပ်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/24/25.md b/2ch/24/25.md new file mode 100644 index 0000000..dd71198 --- /dev/null +++ b/2ch/24/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှကျွန်တို့သည် ဘာကြောင့်သင်းဖွဲ့၍ လုပ်ကြံခဲ့ကြသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ် ယောယဒသားတို့ကို သတ်သောအပြစ်ကြောင့် ယောရှကျွန်တို့သည် သင်းဖွဲ့၍ သူ့ကို လုပ်ကြံကြသည်။ diff --git a/2ch/25/01.md b/2ch/25/01.md new file mode 100644 index 0000000..f3a5f0e --- /dev/null +++ b/2ch/25/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာမဇိသည် နန်းထိုင်သည့်အချိန်တွင် အသက်ဘယ်လောက်ရှိ၍ ဘယ်လောက်ကြာကြာ စိုးစံခဲ့သနည်း။ + +အာမဇိသည် အသက်နှစ်ဆယ့်ငါးနှစ်တွင် နန်းထိုင်၍ နှစ်ဆယ်ကိုးနှစ် စိုးစံခဲ့သည်။ + +# အာမဇိမင်း၏ စိတ်နှလုံး အခြေအနေသည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်နေခဲ့သနည်း။ + +အာမဇိမင်း၏ စိတ်နှလုံးသည် ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ မစုံလင်ခဲ့ပေ။ diff --git a/2ch/25/03.md b/2ch/25/03.md new file mode 100644 index 0000000..54a09bc --- /dev/null +++ b/2ch/25/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာမဇိသည် ခမည်းတော်မင်းကြီးကို သတ်သောကျွန်တို့၏ သားများကို အဘယ်ကြောင့် မသတ်ဘဲ နေခဲ့သနည်း။ + +အာမဇိသည် အဘအတွက် သားသည် အသေမခံရ၊ လူတိုင်း မိမိအပြစ် ကြောင့် အသေခံရ၏ဟု မောရှေပညတ္တိကျမ်းစာ၌ ရေး ထားသည့်အတိုင်း ခမည်းတော်မင်းကြီးကို သတ်သောကျွန်တို့၏ သားများကို မသတ်ဘဲ နေခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/25/05.md b/2ch/25/05.md new file mode 100644 index 0000000..0f5103b --- /dev/null +++ b/2ch/25/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာမဇိမင်းသည် ယုဒ လူနှင့် ဗင်္ယာမိန်လူတို့တွင်၊ အဆွေအမျိုးအလိုက်ရှိကြသော စစ်သူရဲ ကောင်း သုံးသိန်းတို့အပြင် ဘာထပ်ဖြည့်ခဲ့သနည်း။ + +အာမဇိမင်းသည် ခွန်အားကြီးသော ဣသရေလသူရဲတသိန်းကို ယုဒစစ်သူရဲ ကောင်း သုံးသိန်းတို့ထံသို့ ထပ်ဖြည့်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/25/07.md b/2ch/25/07.md new file mode 100644 index 0000000..40c93f4 --- /dev/null +++ b/2ch/25/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်၏ လူတစ်ယောက်သည်မင်းကြီးနှင့်အတူ ဣသရေလတပ်သည် မလိုက်စေရန် ဘာကြောင့် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့နှင့်အတူ ရှိတော်မမူသောကြောင့် ဘုရားသခင်၏ လူတစ်ယောက်သည် မင်းကြီးနှင့်အတူ မလိုက်စေရန် ပြောခဲ့သည်။ + +# မင်းကြီးသည် စစ်တိုက်ခြင်းငှါ ခိုင်ခံ့သော်လည်း ဘာဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ဘုရားသခင်၏လူတယောက်ပြောဆိုခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်သည် ရန်သူရှေ့မှာ သူ့ကို ရှုံးစေတော် မူမည်ဟု ဘုရားသခင်၏လူတယောက်ပြောဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/25/09.md b/2ch/25/09.md new file mode 100644 index 0000000..f971f74 --- /dev/null +++ b/2ch/25/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာမဇိသည်၊ ဣသရေလတပ်ကိုငှါး၍ ငွေအခွက် တထောင်ကို ပေးမိသောကြောင့်၊ အဘယ်သို့ပြုရမည် နည်းဟု ဘုရားသခင်၏လူကို မေးမြန်းသော် ဘုရား သခင်၏လူသည် မည်ကဲ့သို့ ပြန်ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဘုရား သခင်၏လူသည် ထိုမျှမက ထာဝရဘုရားသည် သာ၍ ပေးနိုင်တော်မူသည်ဟု အာမဇိအား ပြန်ပြောခဲ့သည်။ + +# စစ်သူရဲတို့သည် ဘာကြောင့် အလွန် အမျက်ထွက်၍ ယုဒ ပြည်သားတို့၌ အငြိုးထားခဲ့သနည်း။ + +အာမဇိသည် စစ်သူရဲတို့ ကိုခွဲထား၍၊ မိမိတို့နေရာသို့ ပြန်သွား စေ ခြင်းငှါလွှတ်လိုက်သဖြင့် ထိုသူတို့သည်အလွန် အမျက်ထွက်၍ ယုဒ ပြည်သားတို့၌ အငြိုးထားခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/25/11.md b/2ch/25/11.md new file mode 100644 index 0000000..b4eaaf3 --- /dev/null +++ b/2ch/25/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာမဇိသည် ဆားချိုင့် ကို တပ်ချီသဖြင့်၊ စိရတောင် သားတသောင်းတို့ထံ မည်သို့ပြုခဲ့သနည်း။ + +အာမဇိသည် ဆားချိုင့် ကို တပ်ချီ၍ စိရတောင်သားတသောင်းတို့ကို လုပ်ကြံခဲ့သည်။ + +# ယုဒအမျိုးသားတို့သည် အရှင် ဘမ်းပြီး ဆောင်သွားသော စိရတောင်သား လူတသောင်းကို ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ယုဒအမျိုးသားတို့သည် စိရတာင်သားတို့ကို ကျောက်တောင်ထိပ်မှ အောက်သို့ တွန်းချခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ch/25/13.md b/2ch/25/13.md new file mode 100644 index 0000000..1ccc7df --- /dev/null +++ b/2ch/25/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလစစ်သူရဲတို့သည် ရှမာရိမြို့မှစ၍ ဗေသောရုန်မြို့တိုင်အောင်၊ ယုဒမြို့တို့ကို ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလစစ်သူရဲတို့သည် မြို့တို့ကို တိုက်သဖြင့်၊ လူသုံးထောင်ကိုသတ်၍၊ လက်ရဥစ္စာအများကို သိမ်းသွားခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ch/25/14.md b/2ch/25/14.md new file mode 100644 index 0000000..4029c96 --- /dev/null +++ b/2ch/25/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာမဇိသည် စိရတောင်သားကိုးကွယ်သော ဘုရား တို့ကိုဆောင်ခဲ့၍၊ ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +အာမဇိသည် ကိုယ်တိုင်ကိုးကွယ်ရာ ဘုရားဖြစ်စေ ခြင်းငှါ၊ တည်ထောင်လျက်သူတို့ရှေ့မှာ ဦးညွှတ်ချ၍ နံ့သာ ပေါင်းကို မီးရှို့ခဲ့လေသည်။ + +# ထာဝရဘုရားစေလွှတ်တော်မူသော ပရောဖက်သည် စိရတောင်သားကိုးကွယ်သော ဘုရား တို့အကြောင်းကို အာမဇိအား ဘာမေးခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားစေလွှတ်တော်မူသော ပရောဖက်သည် မိမိလူတို့ကို ရန်သူလက်မှ မကယ်နိုင်သော တပါးအမျိုးသား ဘုရား တို့ကို အဘယ်ကြောင့်ဆည်းကပ်သနည်းဟုအာမဇိအား မေးခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ch/25/16.md b/2ch/25/16.md new file mode 100644 index 0000000..6096372 --- /dev/null +++ b/2ch/25/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် အာမဇိကို ဖျက်ဆီးမည် ကြံတော်မူသည်ဟု ပရောဖက်ပြောခဲ့သော စကားသည် ဘာလဲ။ + +အာမဇိသည် ပရောဖက် ပေးသောသတိစကားကို နားမထောင်၊ ဤအမှု ကို ပြုမိသောကြောင့်၊ ဘုရားသခင်သည် သူ့ကို ဖျက်ဆီးမည် ကြံတော်မူသည်ဟု ပြောဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/25/17.md b/2ch/25/17.md new file mode 100644 index 0000000..9115361 --- /dev/null +++ b/2ch/25/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာမဇိသည်တိုင်ပင်ပြီးမှ၊ ဣသ ရေလရှင်ဘုရင် ယဟောရှထံသို့ ဘာသတင်းကို မှာခဲ့သနည်း။ + +အာမဇိသည် ဣသ ရေလရှင်ဘုရင် ယဟောရှထံသို့ ၊ တိုက်ပွဲ၌ သူနှင့် မျက်နှာချင်းဆိုင်မိကြရန် မှာခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ch/25/18.md b/2ch/25/18.md new file mode 100644 index 0000000..4b33303 --- /dev/null +++ b/2ch/25/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဟောရှသည် အာမဇိအား ကိုယ်နေရာ၌နေရန် ဘာကြောင့် ပြန်မှာခဲ့သနည်း။ + +အာမဇိကိုယ်တိုင်နှင့် ယုဒပြည်သည် ဘေးရောက်၍ ဆုံးရှုံးမည် ဖြစ်သောကြောင့် ယဟောရှသည် အာမဇိအား ကိုယ်နေရာ၌နေရန် ပြန်မှာခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/25/20.md b/2ch/25/20.md new file mode 100644 index 0000000..9e4df56 --- /dev/null +++ b/2ch/25/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသခင်သည် ဘာကြောင့် ယုဒလူတို့ကို ရန်သူလက်သို့ အပ်ခြင်းငှါ စီရင်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ယုဒလူတို့သည် ဧဒုံပြည်ဘုရားတို့ကို ဆည်းကပ်သော ကြောင့်၊ ရန်သူလက်သို့ အပ်ခြင်းငှါ၊ ထာဝရဘုရားသခင်စီရင်တော်မူခဲ့သည်။ + +# ဣသရေလရှင်ဘုရင်ယဟောရှ နှင့် ယုဒရှင်ဘုရင်အာမဇိတို့သည် မျက်နှာချင်း ဆိုင်မိကြသောအခါ ဘာအကျိုး ဆက် ရခဲ့သနည်း။ + +အကျိုးဆက်ဟူမူကား ဣသရေလအမျိုးသားရှေ့မှာ ယုဒအမျိုးသား ရှုံး၍၊ အသီးသီးတို့သည် မိမိတို့နေရာသို့ ပြေးကြသည်။ diff --git a/2ch/25/23.md b/2ch/25/23.md new file mode 100644 index 0000000..0bdcae5 --- /dev/null +++ b/2ch/25/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဟောရှသည် ယေရုရှလင်မြို့ရိုးကို ဖြိုဖျက်ပြီး၊ ဗိမာန်တော်၌ ရှိသမျှသော ရွှေငွေမှစ၍၊ တန်ဆာအလုံးစုံနှင့် နန်းတော်ဘဏ္ဍာ အလုံးစုံကိုလည်းကောင်း၊ အာမခံသော သူအချို့တို့ကိုလည်းကောင်း ယူပြီးနောက် မည်သည့်မြို့သို့ပြန်သွားခဲ့သနည်း။ + +ယဟောရှသည် ယေရုရှလင်မြို့ရိုးကို ဖြိုဖျက်ပြီး၊ ၊ ဘဏ္ဍာ အလုံးစုံကိုလည်းကောင်း၊ အာမခံသော သူအားလုံးကို လည်းကောင်း ယူပြီးနောက်ရှမာရိမြို့ သို့ပြန်သွားခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/25/25.md b/2ch/25/25.md new file mode 100644 index 0000000..57fa803 --- /dev/null +++ b/2ch/25/25.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလရှင်ဘုရင် ယဟောရှ သေသောနောက်၊ ယုဒရှင်ဘုရင်အာ မဇိ သည် ဘယ်နှနှစ် အသက်ရှင်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလရှင်ဘုရင် ယဟောရှ သေသောနောက်၊ ယုဒရှင်ဘုရင် အာ မဇိ သည် တဆယ့်ငါးနှစ် အသက်ရှင်သေးသည်။ + +# အာမဇိပြုမူသော တစ်ခြားအမှုအရာကြွင်းသမျှတို့ကို၊ မည်သည့်နေရာတွင် ရေးထားလျက်ရှိသနည်း။ + +အာမဇိပြုမူသော တစ်ခြား အမှုအရာကြွင်းသမျှတို့ကို၊ ယုဒရာဇဝင်နှင့် ဣသရေလရာဇဝင်၌ ရေးထားလျက်ရှိသည်။ diff --git a/2ch/25/27.md b/2ch/25/27.md new file mode 100644 index 0000000..4ff08c7 --- /dev/null +++ b/2ch/25/27.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာမဇိသည် ထာဝရဘုရားနောက်တော်သို့ လိုက်ရာမှလွှဲသွားသောနောက်၊ သူ၏တဘက်၌ ဘာစတင်ခဲ့သနည်း။ + +အာမဇိသည် ထာဝရဘုရားနောက်တော်သို့ လိုက်ရာမှလွှဲသွားသောနောက်၊ သူ၏တဘက်၌ လျှို့ဝှက်ပူးပေါင်း သင်းဖွဲ့ခြင်းသည်စတင်ခဲ့သည်။ + +# အာမဇိသည် လာခိရှမြို့တွင် အသတ်ခံရပြီးနောက် မည်သည့်နေရာတွင် သင်္ဂြိုဟ်ခဲ့ ကြသနည်း။ + +အာမဇိသည် လာခိရှမြို့တွင် အသတ်ခံရပြီးနောက်၊ ဘိုးဘေးတို့နှင့်အတူ ဒါဝိဒ်မြို့၌ သင်္ဂြိုဟ် ကြသည်။ diff --git a/2ch/26/01.md b/2ch/26/01.md new file mode 100644 index 0000000..9161940 --- /dev/null +++ b/2ch/26/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ခမည်းတော် အာမဇိ သေသောနောက်မည်သူသည် ဩဇိကို နန်းတင်ခဲ့သနည်း။ + +ယုဒပြည်သူပြည်သားအပေါင်းတို့သည်ဩဇိကို ယူ၍ ခမည်းတော် အာမဇိအရာ၌ နန်းတင်ခဲ့ကြသည်။ + +# ဩဇိသည် ရှင်ဘုရင်အရာ၌ နန်းထိုင်ပြီးနောက် ဧလုတ်မြို့ကို ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဩဇိသည် ဧလုတ်မြို့ကို ပြုစု၍ ယုဒနိုင်ငံထဲသို့ သွင်းပြန်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/26/04.md b/2ch/26/04.md new file mode 100644 index 0000000..30def68 --- /dev/null +++ b/2ch/26/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဩဇိသည် ခမည်းတော် အာမဇိပြုသမျှ အတိုင်း၊ ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ဘယ်လို ပြုမူခဲ့သနည်း။ + +ဩဇိသည် ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ တရားသောအမှုကိုပြု၍ ထာဝရဘုရားကို ဆည်းကပ်ခဲ့သည်။ + +# ဩဇိသည် ထာဝရဘုရားကို ဆည်းကပ်သော ကာလပတ်လုံး ဘာဖြစ်ပွားခဲ့သနည်း။ + +ဩဇိသည် ထာဝရဘုရားကို ဆည်းကပ်သော ကာလပတ်လုံး ဘုရားသခင်သည် အကြံထမြောက်ရသော အခွင့်ကို ပေးတော်မူသည်။ diff --git a/2ch/26/06.md b/2ch/26/06.md new file mode 100644 index 0000000..5b13f61 --- /dev/null +++ b/2ch/26/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဩဇိမင်းသည် ရန်သူတို့ကို တိုက်ခိုက်ရာ၌ ထာဝရဘုရား၏ ကူညီခြင်းအားဖြင့် မည်သည့်ရလဒ် ထွက်ပေါ်လာသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဩဇိမင်းအား ရန်သူတို့ကို တိုက်ခိုက်ရာ၌ ကူညီတော်မူသဖြင့် သူသည် အခြားသောတိုင်း ပြည်တိုင် ကျော်စော၍ သူ၏ အစွမ်းတန်ခိုးသည်သာ၍ ကြီးခြင်းသို့ ရောက်လေသည်။ diff --git a/2ch/26/09.md b/2ch/26/09.md new file mode 100644 index 0000000..d863a55 --- /dev/null +++ b/2ch/26/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဩဇိမင်းသည် ယေရုရှလင်မြို့၌လည်းကောင်း၊ တော၌လည်းကောင်း ဘာတံခါးတို့ကို တည်ဆောက်ခဲ့သနည်း။ + +ဩဇိမင်းသည် ယေရုရှလင်မြို့ ထောင့်တံခါး၊ မြို့ရိုးကွေ့တံခါး၌ ရဲတိုက်တို့ကို လည်းကောင်း၊ တော၌လည်းရဲတိုက်တို့ကို လည်းကောင်း တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ + +# ဩဇိမင်းသည် တော၌ ရဲတိုက်တို့ကို လည်းကောင်း၊ ရေတွင်း များကိုလည်း ကောင်း ဘာကြောင့် တူးခဲ့သနည်း။ + +ဩဇိမင်းသည် တော၌ ရဲတိုက်တို့ကို လည်းကောင်း၊ ရေတွင်း များကိုလည်း ကောင်း တူးခဲ့ရခြင်းမှာ သူသည် လယ်လုပ်သောသူနှင့်သိုးနွားတို့ကို ပိုင်ဆိုင်၍ ထို အမှုများကို ဝါသနာပါသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/26/11.md b/2ch/26/11.md new file mode 100644 index 0000000..4fe72fc --- /dev/null +++ b/2ch/26/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဩဇိမင်း၏ စစ်တပ်သည် ဘယ်လို စစ်တိုက်ခဲ့သနည်း။ + +ဩဇိမင်း၏ စစ်တပ်သည် ရန်သူတဘက်၌ ရှင်ဘုရင်ကို ထောက်မခြင်းငှါ၊ ကြီးသောခွန်အားနှင့် စစ်တိုက်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ch/26/14.md b/2ch/26/14.md new file mode 100644 index 0000000..bcae04f --- /dev/null +++ b/2ch/26/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုရှလင်မြို့၌ ကျွမ်းကျင်သောသူတို့သည် ဘာကို ဖန်တီးကြသနည်း။ + +ယေရှုရှလင်မြို့၌ ယန္တရားစက်တို့ကို လိမ္မာ သောသူတို့သည် ဥာဏ်ရှာ၍လုပ်ခြင်းအားဖြင့် တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ + +# ဩဇိမင်းသည် ထာဝရဘုရားသခင်၏ အထူးကူမခြင်းအားဖြင့် တန်ခိုးကြီးလာသည့် တိုင်အောင် သူ၏ သတင်းတော်သည် ဘယ်လောက်ထိ ကျော်စောခဲ့သနည်း။ + +ဩဇိမင်း၏ သိတင်းတော်သည် အနှံ့အပြားကျော်စော ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/26/16.md b/2ch/26/16.md new file mode 100644 index 0000000..e516c2e --- /dev/null +++ b/2ch/26/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဩဇိမင်းသည် တန်ခိုးကြီးလာသောအခါ၊ မိမိ ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားကို မည်ကဲ့သို့ ပြစ်မှားခဲ့သနည်း။ + +ဩဇိမင်းသည် တန်ခိုးကြီးလာသောအခါ၊ ထာဝရဘုရား၏ ဗိမာန်တော်ထဲသို့ ဝင်၍ နံ့သာပေါင်းကို မီးရှို့ရာ ယဇ်ပလ္လင်ပေါ်မှာ နံ့သာပေါင်းကို မီးရှို့ခြင်းဖြင့် မိမိ ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားကို ပြစ်မှားခဲ့သည်။ + +# ယဇ်ပုရော ဟိတ်အာဇရိသည် ယဇ်ပုရော ဟိတ် ရှစ်ကျိပ်တို့နှင့်တကွ၊ ဩဇိမင်း နောက်တော်သို့ ဘာကြောင့် လိုက်၍ ဩဇိမင်းသည် ထာဝရအရှင် ဘုရားသခင့် ရှေ့တော်၌ နံ့သာပေါင်းကို မီးရှို့ခြင်းအားဖြင့် ပြစ်မှားပြီးဟု ဘာကြောင့် ဆိုခဲ့သနည်း။ + +ယဇ်ပုရော ဟိတ်အာဇရိသည် ဩဇိမင်းအား နံ့သာပေါင်းကို မီးရှို့စေခြင်းငှါ၊ ခန့်ထား သောအာရုန်သား ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သာ ထိုအမှုနှင့် ဆိုင်သည်ဖြစ်၍ ဩဇိမင်းသည် ထာဝရအရှင် ဘုရားသခင့် ရှေ့တော်၌ နံ့သာပေါင်းကို မီးရှို့ခြင််းအားဖြင့် ပြစ်မှားပြီးဟု ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/26/19.md b/2ch/26/19.md new file mode 100644 index 0000000..86030ad --- /dev/null +++ b/2ch/26/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဩဇိမင်းသည် နံ့သာပေါင်းကို မီးရှို့ခြင်းငှါ၊ လင်ပန်းကိုကိုင်လျက်၊ ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့ကို အမျက်ထွက်သဖြင့် ဘာဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +ဩဇိမင်းသည် လင်ပန်းကိုကိုင်လျက်၊ ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့ကို အမျက်ထွက်သဖြင့် နူနာ သည် သူ၏နဖူး၌ ပေါ်လေသည်။ + +# နူနာ သည် ဩဇိမင်း၏နဖူး၌ ဘာကြောင့် ပေါ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဩဇိမင်းကို ဒဏ်ခတ်တော်မူသော ကြောင့် နူနာ သည် သူ၏နဖူး၌ ပေါ်ခဲ့ရခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/26/21.md b/2ch/26/21.md new file mode 100644 index 0000000..d753fe7 --- /dev/null +++ b/2ch/26/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဩဇိမင်းကြီးသည် သေသည်တိုင်အောင် အခြားသောနန်းတော်၌ ဘာကြောင့် နေခဲ့ရသနည်း။ + +ဩဇိမင်းကြီးသည် နူနာစွဲ၍၊ ဗိမာန်တော်သို့ ဝင်သော အခွင့်ကို မရသောကြောင့် သေသည်တိုင်အောင် ခြားနားသောနန်း၌နေခဲ့ရခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/26/22.md b/2ch/26/22.md new file mode 100644 index 0000000..67423e5 --- /dev/null +++ b/2ch/26/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဩဇိမင်းသည် အိပ်ပျော်၍ ဘိုးဘေးတို့နှင့် အတူ သင်္ဂြိုဟ်ခြင်းကိုခံရပြီးနောက် မည်သူသည် ရှင်ဘုရင် ဖြစ်လာခဲ့သနည်း။ + +ဩဇိမင်း ၏ သားတော်ယောသံသည်ခမည်းတော် အရာ၌ နန်းထိုင်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/27/01.md b/2ch/27/01.md new file mode 100644 index 0000000..6821e6d --- /dev/null +++ b/2ch/27/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောသံသည် ယုဒ ရှင်ဘုရင် ဖြစ်လာသောအခါ အသက် ဘယ်နှနှစ် ရှိ၍ ဘယ်လောက်ကြာကြာ စိုးစံ ခဲ့သနည်း။ + +ယောသံသည် ယုဒ ရှင်ဘုရင် ဖြစ်လာသောအခါ အသက်နှစ်ဆယ်ငါးနှစ်ရှိ၍ ယေရုရှလင်မြို့၌ တဆယ်ခြောက်နှစ် စိုးစံ လေသည်။ + +# ယောသံသည် ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ တရားသောအမှုကိုပြုသော်လည်း ယုဒလူတို့သည် မည်ကဲ့သို့ ပြုမူကြသနည်း။ + +ယောသံသည် ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ တရားသောအမှုကိုပြုသော်လည်း ယုဒလူတို့သည် မတရားသဖြင့် ပြုကြသေးသည်။ diff --git a/2ch/27/03.md b/2ch/27/03.md new file mode 100644 index 0000000..22741e4 --- /dev/null +++ b/2ch/27/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောသံမင်းသည် ယေရုရှလင်မြို့၌ ဘာကို တည်ဆောက်ခဲ့သနည်း။ + +ယောသံမင်းသည် ဗိမာန်တော်အထက်တံခါးကို လုပ်၍၊ ဩဖေလမြို့ရိုးကို အလွန်ခိုင်ခံ့စေခဲ့သည်။ + +# ယောသံမင်းသည် ယုဒတောင်ရိုးပေါ်မှာ လည်းကောင်း၊ တော၌လည်းကောင်း ဘာတည်ဆောက်ခဲ့သနည်း။ + +ယောသံမင်းသည် တောင်ရိုးပေါ်မှာ မြို့များကိုလည်းကောင်း၊ တော၌ ရဲတိုက်များနှင့် ပြအိုးများကိုလည်းကောင်း တည်ထောင်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/27/05.md b/2ch/27/05.md new file mode 100644 index 0000000..bd2928d --- /dev/null +++ b/2ch/27/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမ္မုန်သားတို့သည် ငွေ၊ဂျုံ၊နှင့် မုယောတို့ကို ယောသံမင်းထံ ဘာကြောင့် ပေးရကြသနည်း။ + +ယောသံမင်းသည် စစ်တိုက်၍နိုင်သဖြင့်၊ အမ္မုန်သားတို့သည် ငွေ၊ဂျုံ၊နှင့် မုယောတို့ကို ပေးရကြသည်။ diff --git a/2ch/27/06.md b/2ch/27/06.md new file mode 100644 index 0000000..4accc04 --- /dev/null +++ b/2ch/27/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောသံသည် ဘာကြောင့် တန်ခိုးတိုးပွားခဲ့သနည်း။ + +ယောသံသည် မိမိဘုရားသခင် ထာဝရ ဘုရားရှေ့တော်၌ မိမိအကျင့်တို့ကို ပြင်ဆင်သောကြောင့် တန်ခိုးတိုးပွားခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/27/08.md b/2ch/27/08.md new file mode 100644 index 0000000..5d312c8 --- /dev/null +++ b/2ch/27/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောသံမင်းသည် သေသောအခါ မည်သည့်နေရာတွင် သင်္ဂြိုဟ်ခြင်းကို ခံခဲ့ရသနည်း။ + +ယောသံမင်းသည် ဒါဝိဒ်မြို့၌ သင်္ဂြိုဟ်ခြင်းကို ခံခဲ့ရသည်။ + +# ယောသံမင်းသည် သေပြီးနောက် မည်သူသည် ယုဒရှင်ဘုရင် ဖြစ်လာခဲ့သနည်း။ + +ယောသံမင်း၏ သားတော် အာခတ် သည် သူ၏အရာ၌ နန်းထိုင်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/28/01.md b/2ch/28/01.md new file mode 100644 index 0000000..f2cc55d --- /dev/null +++ b/2ch/28/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာခတ်မင်းသည် အဘဒါဝိဒ်ကျင့် သကဲ့သို့ ဘာကို မကျင့်ခဲ့သနည်း။ + +အာခတ်မင်းသည် အဘဒါဝိဒ်ကျင့်သကဲ့သို့ ၊ ထာဝရ ဘုရားရှေ့တော်၌ တရားသောအမှုကို မကျင့်ခဲပေ။ + +# အာခတ်မင်းသည်ဣသရေလရှင်ဘုရင်တို့လိုက်သော လမ်းသို့ ၍ ဘာကို ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +အာခတ်မင်းသည် ဗာလဘုရားတို့အဘို့ ရုပ်တုဆင်းတုများကို သွန်းလေသည်။ diff --git a/2ch/28/03.md b/2ch/28/03.md new file mode 100644 index 0000000..1a4c383 --- /dev/null +++ b/2ch/28/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးသားရှေ့မှ နှင်ထုတ်တော်မူသောတပါးအမျိုးသားတို့၏ ရွံရှာဘွယ် ထုံးစံအတိုင်း၊ အာခတ်မင်းသည် ဗာလဘုရားတို့အဘို့ ရုပ်တုဆင်းတုများကို သွန်းပြီး၊ နံ့သာပေါင်းကိုမီးရှို့၍ မိမိသားတို့ကို ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +အာခတ်မင်းသည် မိမိသားတို့ကို မီးဖြင့်ပူဇော်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/28/05.md b/2ch/28/05.md new file mode 100644 index 0000000..b6433db --- /dev/null +++ b/2ch/28/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသခင်သည် အာခတ်မင်းကို ရှုရိရှင်ဘုရင်လက်သို့လည်းကောင်း၊ ဣသရေလရှင်ဘုရင်လက်သို့ လည်းကောင်း အနိုင်ယူခြင်းကို ခံရသည့် အကြောင်းရင်းသည် ဘာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +အာခတ်မင်းသည် ရှုရိရှင်ဘုရင်နှင့် ဣသရေလရှင်ဘုရင်တို့၏ အနိုင်ယူခြင်းကို ခံရသည်မှာ သူနှင့် သူ၏လူတို့သည် ဘိုးဘေးတို့၏ ဘုရားသခင် ထာဝရ ဘုရားကို စွန့်ကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/28/07.md b/2ch/28/07.md new file mode 100644 index 0000000..7200f5e --- /dev/null +++ b/2ch/28/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ရှာမာရိမြို့သို့ ဘာကို ဆောင်သွားခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် မိမိတို့နှင့် ပေါက်ဘော်တော် ဘမ်းဆီးသိမ်းသွားကြပြီး၊ များစွာသော ဥစ္စာကိုလည်း လုယူ၍ ရှာမာရိမြို့သို့ ဆောင်သွားကြသည်။ diff --git a/2ch/28/09.md b/2ch/28/09.md new file mode 100644 index 0000000..126a54d --- /dev/null +++ b/2ch/28/09.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မည်သူသည် ရှမာရိမြို့သို့ ပြန်လာသောတပ်ကို ဆီးကြို ခြင်းငှါ သွားခဲ့သနည်း။ + +ဩဒက်အမည်ရှိသော ထာဝရဘုရား၏ ပရော ဖက်တပါးသည် စစ်တပ်ကို ဆီးကြို ခြင်းငှါသွားခဲ့သည်။ + +# ဩဒက်သည် စစ်တပ်ကို မည်သို့ ဆန့်ကျင်ပြောဆိုသနည်း။ + +စစ်တပ်တို့သည် မိုဃ်းကောင်း ကင်သို့ ထိသော ဒေါသအဟုန်နှင့် ယုဒလူတို့ကို သတ်ကြသောကြောင့် ဩဒက်သည် အပြစ်တင်ခဲ့သည်။ + +# ဩဒက်သည် ဣသရလ စစ်တပ်အား ယေရုရှလင်မြို့မှ ကျွန်အဖြစ် ဘမ်းဆီး၍ သိမ်းယူခဲ့သော ညီအစ်ကိုများကို လွှတ်ရန် မည်သို့ ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဩဒက်သည် ထာဝရဘုရား၏ ပြင်းစွာသောအမျက်တော်သည် သူတို့အပေါ်မှာ သက်ရောက်လိမ့်မည် ဖြစ်သောကြောင့် စစ်တပ်အား ဘမ်းဆီး၍သိမ်းယူခဲ့သော သူများကို လွှတ်လိုက်ကြရန် ပြောဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/28/12.md b/2ch/28/12.md new file mode 100644 index 0000000..0bf4371 --- /dev/null +++ b/2ch/28/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဖရိမ်အမျိုးသားအကြီးအကဲတို့သည်ထိုသူတို့သိမ်းယူခဲ့သော သူတို့ကို ရှမာရိမြို့ထဲသို့ မသွင်းရမည် အကြောင်း မည်သို့ပြောဆိုခဲ့သနည်း။ + +ဧဖရိမ်အမျိုးသားအကြီးအကဲတို့သည် ထိုသူတို့အား ထာဝရဘုရားကို အပြစ် ရင်းအပေါ်မှာထပ်၍ ပြစ်မှားစေ၍ ဣသရေအမျိုး၌ ပြင်းစွာ အမျက်ကို ယူဆောင်ခဲ့သည်ဟု ပြောဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/28/14.md b/2ch/28/14.md new file mode 100644 index 0000000..4dd123a --- /dev/null +++ b/2ch/28/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စစ်သူရဲတို့သည် သိမ်းယူခဲ့သောလူများကို သူတို့ရှေ့တွင် ထားကြသောအခါ၊ အကြီးအကဲတို့သည် ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +အကြီးအကဲတို့သည် ထိုသူတို့အား အဝတ်ကို ဝတ်ဆင်စေပြီး၊ ခြေနင်းကို စီးစေ၍၊ စားသောက်စရာဘို့ ပေးကြကာ၊အနာများကို ဆီနှင့်လိမ်း၍၊ အားမရှိသောသူအပေါင်းတို့ကို မြည်းပေါ်မှာ တင်ပြီးနောက် သူတို့ ပေါက်ဘော်ရှိရာ ယေရိခေါမြို့သို့ ပြန်ပို့ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/28/16.md b/2ch/28/16.md new file mode 100644 index 0000000..7342612 --- /dev/null +++ b/2ch/28/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာခတ်မင်းကြီးသည် အာရှုရိရှင်ဘုရင်လာ၍ ကူမစေခြင်းငှါ၊သံတမန်ကို စေလွှတ်ရန် လိုအပ်ခဲ့ရခြင်းသည် ဘာကြောင့်ဖြစ်သနည်း။ + +ဧဒုံလူတို့သည် ယုဒပြည်ကို လုပ်ကြံ၍၊ ဖိလိတ္တိလူတို့သည်လည်း၊ နိုင်ငံအောက်ပိုင်းနှင့် ယုဒပြည်တောင်ပိုင်း၌ ရှိသောမြို့တို့ကိုတိုက်ခဲ့သောကြောင့် အာခတ်မင်းကြီးသည် အာရှုရိရှင်ဘုရင်လာ၍ ကူမစေခြင်းငှါ၊ သံတမန်ကို စေလွှတ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/28/19.md b/2ch/28/19.md new file mode 100644 index 0000000..00dfccc --- /dev/null +++ b/2ch/28/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုဒပြည်အတွက် အရှက်ရစရာဖြစ်စေရန် အာခတ်မင်းသည် မည်သို့ပြုမူခဲ့သနည်း။ + +အာခတ်မင်းသည် ဆိုးညစ်စွာ ပြုကျင့်၍ ထာဝရဘုရား ရှေ့၌ လွန်ကျူးစွာ ပြစ်မှားပါသဖြင့် ယုဒပြည်အတွက် အရှက်ရစရာတစ်ခု ဖြစ်လာသည်။ + +# အာခတ်သည် အဘယ်ကြောင့် ဗိမာန်တော် ဘဏ္ဍာနှင့် နန်းတော်ဘဏ္ဍာမှစ၍၊ မှူးမတ်အိမ်တို့၌ ရှိသော ဥစ္စာများကိုလုယူခဲ့သနည်း။ + +အာခတ်သည် အာရှုရိရှင်ဘုရင်အား ပေးရန် ဗိမာန်တော် ဘဏ္ဍာနှင့် နန်းတော်ဘဏ္ဍာမှစ၍၊ မှူးမတ်အိမ်တို့၌ ရှိသော ဥစ္စာများကိုလုယူတော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/28/22.md b/2ch/28/22.md new file mode 100644 index 0000000..596cbdd --- /dev/null +++ b/2ch/28/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာခတ်မင်းနှင့် ဣသရေလအမျိုးကိုအကျိုးနည်းစရာဖြစ်စေသည်မှာ အဘယ်အရာနည်း။ + +အာခတ်မင်းသည် ထာဝရဘုရားကို ဆန့်ကျင်လျက် ဒမာသက်မြို့၏ ဘုရား တို့အား ယဇ်ပူဇော်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/28/24.md b/2ch/28/24.md new file mode 100644 index 0000000..150c5da --- /dev/null +++ b/2ch/28/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာခတ်သည် ဗိမာန်တော်တန်ဆာတို့ကို မည်သို့လုပ်ခဲ့သနည်း။ + +အာခတ်သည် ဗိမာန်တော် တန်ဆာတို့ကို စုထား၍အပိုင်းပိုင်း ချိုးဖြတ်တော်မူ၍ ဗိမာန်တော်တံခါးတို့ကို လည်း ပိတ်ထားတော်မူခဲ့သည်။ + +# အာခတ်မင်းသည် ယေရုရှလင်မြို့ထောင့်များ၌ ယဇ် ပလ္လင်တို့ကို တည်၍၊ အခြားတပါးသော ဘုရားတို့အား နံ့သာပေါင်း ကို မီးရှို့စရာဘို့ ယုဒမြို့အသီးသီးတို့၌ မြင့်သောအရပ် တို့ကို တည်သောကြောင့် ဘာအကျိုးရလဒ်ရခဲ့သနည်း။ + +အာခတ်မင်းကြီး၏ လုပ်ရပ်အားဖြင့် ဘိုးဘေးတို့၏ ဘုရားသခင် ထာဝရ ဘုရား၏ အမျက်တော်ကို နှိုးဆော်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/28/26.md b/2ch/28/26.md new file mode 100644 index 0000000..a80f6a4 --- /dev/null +++ b/2ch/28/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာခတ်မင်း ကျင့်ကြံပြုမူသော အမှုအရာကြွင်းလေ မျှ ကို မည်သည့်နေရာတွင် ရေးထားလျက်ရှိ သနည်း။ + +အာခတ်မင်း ကျင့်ကြံပြုမူသော အမှုအရာကြွင်းလေ မျှ တို့ကို ယုဒရာဇဝင်နှင့် ဣသရေလ ရာဇဝင်၌ ရေးထားလျက်ရှိသည်။ + +# အာခတ်မင်းသည် သေ၍၊ ယေရုရှလင်မြို့၌ သင်္ဂြိုဟ်ခြင်းကို ခံရပြီးနောက် မည်သူသည် ရှင်ဘုရင် ဖြစ်လာခဲ့သနည်း။ + +အာခတ်မင်း၏ သားတော် ဟေဗကိသည် ခမည်းတော်အရာ၌ နန်းထိုင်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/29/01.md b/2ch/29/01.md new file mode 100644 index 0000000..2f0e255 --- /dev/null +++ b/2ch/29/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေဇကိမင်းသည် အသက်နှစ်ဆယ်ငါးနှစ်ရှိသော်၊ နန်းထိုင်သောအခါ မည်သူကျင့်ခဲ့သမျှအတိုင်း ပြုတော်မူခဲ့သနည်း။ + +ဟေဇကိမင်းသည် အဘဒါဝိဒ်ကျင့်သမျှအတိုင်း ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ တရားသောအမှုကိုပြုတော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/29/03.md b/2ch/29/03.md new file mode 100644 index 0000000..5b54565 --- /dev/null +++ b/2ch/29/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေဇကိမင်းသည် ယဇ်ပုရောဟိတ်လေဝိသားတို့အား ဗိမာန်တော်တံခါး တို့ကို ဖွင့်၍ ပြုပြင်တော်မူပြီးနောက် ဘာလုပ်ရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဟေဇကိမင်းသည် ယဇ်ပုရောဟိတ်လေဝိသားတို့အား ကိုယ်ကိုလည်းကောင်း၊ ထာဝရဘုရား၏ အိမ်တော်ကိုလည်းကောင်း၊ သန့်ရှင်းစေ၍၊ သန့်ရှင်းရာဌာနတော်ထဲက အမှိုက်ကို သုတ်သင်ပယ်ရှင်းကြရန် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/29/06.md b/2ch/29/06.md new file mode 100644 index 0000000..20c2f68 --- /dev/null +++ b/2ch/29/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဟေဇကိမင်းသည် သူတို့၏ အဘများနှင့် ပတ်သက်၍ မည်သို့ ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဟေဇကိမင်းသည် သူတို့၏ အဘများသည် ပြစ်မှား၍၊ ငါတို့၏ ဘုရား သခင် ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ဒုစရိုက်ကိုပြုကြပြီဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# သူတို့၏ အဘများသည် ထာဝရဘုရားကျိန်းဝပ်တော်မူရာအရပ်၌ ဘာကို မလုပ်ဘဲ နေကြသည် ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +သူတို့၏ အဘများသည် သန့်ရှင်းရာဌာန၌ ဣသရေအမျိုး၏ ဘုရား သခင်အား နံ့သာပေါင်းကို မီးမရှို့။ မီးရှို့ရာယဇ်ကို မပူဇော်ဘဲနေကြပြီဟု ပြောဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/29/08.md b/2ch/29/08.md new file mode 100644 index 0000000..9386864 --- /dev/null +++ b/2ch/29/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ယုဒပြည်နှင့် ယေရု ရှလင်မြို့တို့အပေါ် အမျက်တော်ထွက်ရခြင်း၏ အကျိုးရလဒ်သည် အဘယ်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ယုဒပြည်နှင့် ယေရု ရှလင်မြို့တို့ကို ဆင်းရဲခံခြင်း၊ မိန်းမောတွေဝေခြင်း၊ ကဲရဲ့သံကို ကြားခြင်း အမှု၌အပ်တော်မူပြီခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရား၏ အမျက်တော်ကြောင့် သူတို့၏ အဘများ၊ သားသမီး၊ မယားတို့တွင် ဘာဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ အမျက်တော်ကြောင့် သူတို့၏ အဘများသည် ထားဖြင့်လဲ သေကြပြီး၊ သားသမီး၊ မယားတို့သည် သိမ်းသွားခြင်းကို ခံရကြသည်။ diff --git a/2ch/29/10.md b/2ch/29/10.md new file mode 100644 index 0000000..b89e7b7 --- /dev/null +++ b/2ch/29/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေဇကိမင်းသည် ထာဝရဘုရား၏ ပြင်းစွာသောအမျက်တော်သည် သူတို့မှလွှဲသွားမည်အကြောင်း၊ မည်သည့်အကြံရှိခဲ့သနည်း။ + +ဟေဇကိမင်းသည်ဣသရေလအမျိုး၏ ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားနှင့် ပဋိညာဉ်ဖွဲ့မည်ဟု အကြံရှိခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/29/15.md b/2ch/29/15.md new file mode 100644 index 0000000..dfda452 --- /dev/null +++ b/2ch/29/15.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# လေဝိအမျိုး ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည်မျိုးသားချင်းတို့ကို ခေါ်၍ ဘာလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +လေဝိအမျိုး ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည်မျိုးသားချင်းတို့ သည် ကိုယ်ကို သန့်ရှင်း စေပြီးမှ၊ ဗိမာန်တော်ကို သန့်ရှင်းစေခြင်းငှါ လာကြသည်။ + +# ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည် ဗိမာန်တော်ကို သန့် ရှင်းစေခြင်းငှါ၊ တွေ့သမျှသော အမှိုက်တို့ကို ဘာလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည် အမှိုက်အားလုံးတို့ကို ထုတ်ပြီးလျှင်၊ ကေဒြုန်ချောင်းသို့ယူသွားကြသည်။ + +# ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည် ဗိမာန်တော်ကို သန့်ရှင်းစေခြင်းရန် ဘယ်လောက်ကြာခဲ့သနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည် ပဌမလတရက်နေ့တွင် သန့်ရှင်းစပြု၍ ပဌမလတဆယ်ခြောက်ရက်နေ့တွင် လက်စသတ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ch/29/18.md b/2ch/29/18.md new file mode 100644 index 0000000..6ba3f69 --- /dev/null +++ b/2ch/29/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည် ဟေဇကိမင်းကြီးထံသို့၊ ဗိမာန်တော်ကို သန့်ရှင်းစေပြီးနောက် ဘာကို လျှောက်ဆိုခဲ့သနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည် ဟေဇကိမင်းကြီးထံသို့ အာခတ်မင်းကြီးလက်ထက် အဓမ္မ ပြု၍ ပစ်ထားသော တန်ဆာရှိသမျှတို့ကို သူတို့သည် ပြင်ဆင်၍ သန့်ရှင်းစေသဖြင့်၊ ထာဝရဘုရား၏ ယဇ်ပလ္လင်တော်ရှေ့မှာ တင်ထားပါပြီဟု လျှောက်ဆိုကြ သည်။ diff --git a/2ch/29/20.md b/2ch/29/20.md new file mode 100644 index 0000000..e9a4515 --- /dev/null +++ b/2ch/29/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေဇကိမင်းကြီးသည် ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့အား ယုဒပြည်အပြစ်ဖြေရာ ယဇ်ပူဇော်စရာဘို့ ယူဆောင်လာသော တိရစ္ဆာန်တို့ကို မည်သို့ ပြုရန် အမိန့်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ဟေဇကိမင်းကြီးသည် ယဇ် ပုရောဟိတ်တို့အား ထာဝရဘုရား၏ ယဇ်ပလ္လင်ပေါ်မှာ ပူဇော်စေခြင်းငှါ မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/29/22.md b/2ch/29/22.md new file mode 100644 index 0000000..ae4134b --- /dev/null +++ b/2ch/29/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည် ဘာကြောင့်တိရစ္ဆာန်တို့ကိုသတ်၍ အသွေးကိုခံလျက်၊ ယဇ်ပလ္လင်ပေါ်မှာ ဖြန့်ကြသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည် တိရစ္ဆာန်တို့ကိုသတ်၍ အသွေးကိုခံလျက်၊ ယဇ်ပလ္လင်ပေါ်မှာ ဖြန့်ကြသည်မှာ ဣသရေလ အမျိုးသားအပေါင်းတို့၏ အပြစ်ကိုပြေစေခြင်းငှါ ပြုကြ၏။ မီးရှို့ရာယဇ်နှင့် အပြစ်ဖြေရာ ယဇ်ကို ဣသရေလအမျိုးသားအပေါင်းတို့အဘို့ ပူဇော်ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/29/25.md b/2ch/29/25.md new file mode 100644 index 0000000..cf16224 --- /dev/null +++ b/2ch/29/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေဝိသားတို့နှင့် သူတို့၏ တူရိယာတို့ကို မည်သူတို့၏ စီရင်သည်အတိုင်း ဗိမာန်တော်၌ ခန့်ထားတော်မူမည်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ပရော ဖက်တို့ အားဖြင့် စီရင်သည်အတိုင်း ဖြစ်လာခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/29/27.md b/2ch/29/27.md new file mode 100644 index 0000000..017a305 --- /dev/null +++ b/2ch/29/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မီးရှို့ရာယဇ်ပူဇော်ခြင်း အစမှ ပရိသတ်အပေါင်းတို့သည် ကိုးကွယ်လျက်၊ သီချင်း ဆိုလျက်၊ တံပိုးမှုတ်လျက်ဘယ်လောက်ကြာကြာ နေခဲ့ကြသနည်း။ + +မီးရှို့ရာယဇ်ပူဇော်ခြင်းအမှု လက်စမသတ်မှီ တိုင် အောင် ပရိသတ်အပေါင်းတို့သည် ကိုးကွယ်လျက်၊ သီချင်း ဆိုလျက်၊ တံပိုးမှုတ်လျက် နေကြသည်။ diff --git a/2ch/29/29.md b/2ch/29/29.md new file mode 100644 index 0000000..883df69 --- /dev/null +++ b/2ch/29/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေဝိသားတို့သည် ဒါဝိဒ်စကား၊ ပရောဖက် အာသပ်စကားအားဖြင့်၊ ထာဝရဘုရားအား ထောမနာ သီချင်းကို မည်သို့ ဆိုကြသနည်း။ + +လေဝိသားတို့သည် ရွှင်လန်းသောစိတ်နှင့် ထောမနာ သီချင်းကိုဆိုလျက်၊ ဦးညွှတ်ချ၍ ကိုးကွယ်ကြသည်။ diff --git a/2ch/29/31.md b/2ch/29/31.md new file mode 100644 index 0000000..b9f3440 --- /dev/null +++ b/2ch/29/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စည်းဝေးသောသူတို့သည် မည်သည့်ပူဇော်သက္ကာများကို ဗိမာန်တော်သို့ ယူဆောင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +စည်းဝေးသောသူတို့သည် ယဇ်မျိုးများနှင့် ကျေးဇူးတော်ဝန်ခံရာ ပူဇော်သက္ကာများကို ဆောင်ခဲ့ကြ၍ စေတနာရှိသမျှသော သူတို့သည် မီးရှို့ရာယဇ်တို့ကို ဆောင်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ch/29/32.md b/2ch/29/32.md new file mode 100644 index 0000000..ed29c01 --- /dev/null +++ b/2ch/29/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စည်းဝေးသောသူတို့သည် ထာဝရဘုရားအား မီးရှို့ရာ ယဇ်ပူဇော်စရာဘို့ မည်သည့် တိရိစ္ဆာမျိုးကို ဆောင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +စည်းဝေးသောသူတို့သည် ထာဝရဘုရားအား မီးရှို့ရာ ယဇ်ပူဇော်စရာဘို့ နွားထီးများ၊ သိုးထီးများ နှင့်သိုးသငယ်များကို ဆောင်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ch/29/34.md b/2ch/29/34.md new file mode 100644 index 0000000..2419b24 --- /dev/null +++ b/2ch/29/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည် ဘာကြောင့် လေဝိသားတို့ကို မီးရှို့ရာယဇ်ကောင်ရှိသမျှကို သတ်ရန် အကူအညီ တောင်းဆိုခဲ့သနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည် နည်းသောကြောင့် လေဝိသားတို့ကို မီးရှို့ရာယဇ်ကောင်ရှိသမျှကို သတ်ရန် အကူအညီ တောင်းဆိုခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/29/35.md b/2ch/29/35.md new file mode 100644 index 0000000..23c5a33 --- /dev/null +++ b/2ch/29/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗမာန်တော်ဝတ်ပြုခြင်းကို စီရင်ပြီးနောက် ဟေဇကိနှင့် လူအပေါင်းတို့သည် မည်သို့ဖြစ်ကြသနည်း။ + +ဟေဇကိနှင့် လူအပေါင်းတို့သည် ဝမ်းမြောက်အားရကြသည်။ diff --git a/2ch/30/01.md b/2ch/30/01.md new file mode 100644 index 0000000..4b975c7 --- /dev/null +++ b/2ch/30/01.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ဟေဇကိမင်းသည် မည်သူတို့ထံသို့ စာရေး၍ မည်သည့်နေရာတွင် ပေးလိုက်သနည်း။ + +ဟေဇကိမင်းသည် ဧဖရိမ်အမျိုး၊ မနာရှေအမျိုးတို့နှင့်တကွ ဣသရေလအမျိုး၊ ယုဒအမျိုးသားအပေါင်းတို့အား စာရေး၍ပေးလိုက်လေသည်။ + +# ဟေဇကိမင်း၏ စာ၌ ဘာများ ရေးသားခဲ့သနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့၊ ဗိမာန်တော်သို့လာ၍၊ ဣသရေလအမျိုး၏ ဘုရားသခင်ထာဝရဘုရားအား၊ ပသခါပွဲကို ခံစေခြင်းငှါ လာပါရန် စာ၌ သူတို့ကိုရေးခဲ့ပါသည်။ + +# ဒုတိယလတွင်၊ ပသခါပွဲကိုခံခြင်းငှါမည်သူတို့သည် အတူတကွ တိုင်ပင်ကြသနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်၊ မှူးတော်မတ်တော်တို့နှင့် ယေရုရှလင် မြို့၌ စည်းဝေးသော သူအပေါင်းတို့ ဖြစ်ကြသည်။ + +# လွန်ခဲ့သောလတွင် ပသခါပွဲကိုပွဲကို အဘယ်ကြောင့် မခံနိုင်ကြသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည် အမှုတော်ကို ဆောင် ရွက်နိုင်မည်အကြောင်း၊ ကိုယ်ကိုသန့်ရှင်းစွာမပြုကြသေး၍ ပြည်သူပြည်သားတို့သည် ယေရုရှလင်မြို့၌ မစည်းဝေး သောကြောင့် လွန်ခဲ့သောလတွင် ပသခါပွဲကိုပွဲကို မခံနိုင်ကြသည်။ diff --git a/2ch/30/04.md b/2ch/30/04.md new file mode 100644 index 0000000..3e507f5 --- /dev/null +++ b/2ch/30/04.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ရှင်ဘုရင်နှင့်စည်းဝေးသော သူအပေါင်းတို့၌ မည်ကဲ့သို့ အစီအစဉ် ပေါ်ပေါက်ခဲ့သနည်း။ + +ထိုအမှုကို နှစ်သက်သောကြောင့် အစီအစဉ် ပေါ်ပေါက်ခဲ့သည်။ + +# ရှင်ဘုရင်နှင့်စည်းဝေးသော သူအပေါင်းတို့သည် ဘာကို အခိုင်အမာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ကြော်ငြာစေမည် အကြောင်း အခိုင်အမာလုပ်ခဲ့သည်။ + +# မည်သည့်နေရာသို့ ကြော်ငြာစေမည်နည်း။ + +ဗေရ ရှေဘမြို့မှစ၍ ဒန်မြို့တိုင်အောင်၊ ကြော်ငြာစေမည်။ + +# ကြောငြာစာ၌ ဘာသတင်းစကား ပါခဲ့သနည်း။ + +လူတို့သည် ဣသရေလအမျိုး၏ ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားအား ယေရုရှလင်မြို့၌ ပသခါ ပွဲကိုခံစေခြင်းငှါ လာရန် ရေးထားခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/30/06.md b/2ch/30/06.md new file mode 100644 index 0000000..53e8526 --- /dev/null +++ b/2ch/30/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကြောငြာစာသည် မည်သည့်နည်းလမ်းဖြင့် သွားသနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်နှင့်မှူးမတ်တို့ပေးလိုက်သောစာကို စာပို့လုလင်တို့သည် ယူ၍၊ ဣသရေလပြည်နှင့် ယုဒပြည်တစ်လျှောက်လုံးသို့ ပြေးသွားခြင်းဖြင့် ကြောငြာသည်။ diff --git a/2ch/30/07.md b/2ch/30/07.md new file mode 100644 index 0000000..d308080 --- /dev/null +++ b/2ch/30/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကြောငြာစာ၌ လူအပေါင်းတို့သည် ထာဝရဘုရားထံတော်သို့ ပြန်လာ လျှင် ဘာဖြစ်ပျက်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ညီအစ်ကို သားသမီးတို့သည် သိမ်းသွား သော သူတို့ထံမှာ၊ ကရုဏာစိတ်နှင့်တွေ့ကြုံ၍၊ ဣသရေလပြည်သို့ တဖန် ပြန်လာကြလိမ့်မည်။ diff --git a/2ch/30/10.md b/2ch/30/10.md new file mode 100644 index 0000000..308e659 --- /dev/null +++ b/2ch/30/10.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# စာပို့လုလင်တို့သည် မည်သည့်မြို့သို့ ပြေး၍ ပြည်သားတို့သည် ဘယ်လို တုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +စာပို့လုလင်တို့သည် ဧဖရိမ်ခရိုင်၊ မနာရှေခရိုင် တရှောက်လုံး၊ ဇာဗုလုန်ခရိုင်တိုင်အောင် တမြို့မှ တမြို့သို့ ပြေးသော်လည်း ပြည်သားတို့သည် ပြက်ယယ်ပြု၍ ကဲ့ရဲ့ကြသည်။ + +# မည်သူတို့သည် ကိုယ်ကိုနှိမ့်ချ၍ ဘာလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +အာရှာခရိုင်သား၊ မနာရှေခရိုင်သား နှင့် ဇာဗုလုန်ခရိုင်သား အချို့တို့သည် ကိုယ်ကိုနှိမ့်ချ၍ ယေရုရှလင်မြို့သို့ လာကြသည်။ + +# ထာဝရဘုရား၏လက်တော်သည် ဘာလုပ်၍ ဘာဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏လက်တော်သည် ယုဒပြည်သားအပေါ်သို့ သက်ရောက်၍ တညီညွတ်တည်း ပြုချင်သော စေတနာစိတ် ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/30/13.md b/2ch/30/13.md new file mode 100644 index 0000000..a4517de --- /dev/null +++ b/2ch/30/13.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မည်မျှသောလူတို့သည် ဒုတိယလတွင် အဇုမပွဲကို ခံလိုသောငှါယေရုရှလင်မြို့၌ စည်းဝေးကြသနည်း။ + +များစွာ သောလူ၊ အလွန် ကြီးသောပရိသတ်တို့သည် ယေရုရှလင်မြို့၌ စည်းဝေးကြသည်။ + +# ယေရုရှလင်မြို့၌ စည်းဝေးသောသူတို့သည် ဘာလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် ယေရုရှလင်မြို့၌ရှိသော ယဇ်ပလ္လင်တို့ကို ပယ်ရှား၍ ကေဒြုန်ချောင်းထဲသို့ ပစ်ချကြပြီးနောက်ဒုတိယလ တဆယ်လေးရက်နေ့တွင်၊ ပသခါ သိုးသငယ်ကို သတ်ကြသည်။ + +# ယဇ်ပုရောဟိတ်၊ လေဝိသားတို့ သည် သတိရ၍ ဘာလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်၊ လေဝိသားတို့ သည် သတိရ၍ ကိုယ်ကိုသန့်ရှင်းစေလျက်၊ မီးရှို့ရာယဇ် တို့ကို ဗိမာန်တော်ထဲသို့ သွင်းကြသည်။ diff --git a/2ch/30/16.md b/2ch/30/16.md new file mode 100644 index 0000000..91babda --- /dev/null +++ b/2ch/30/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုသူတို့သည် မည်ကဲ့သို့ ရပ်၍ ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည် ဘာလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် မောရှေပညတ်တရား၌ စီရင်သော ထုံးစံအတိုင်း မိမိတို့နေရာ၌ ရပ်နေလျက်၊ ယဇ် ပုရောဟိတ်တို့သည် အသွေးကို ယူ၍ ဖြန်းကြသည်။ + +# ယဇ် ပုရောဟိတ်တို့သည် လေဝိသားတို့ လက်မှ အဘယ်ကြောင့် အသွေးကို ယူ၍ ဖြန်းကြသနည်း။ + +မသန့်ရှင်းသောသူအများတို့သည် ပရိသတ်၌ ပါသောကြောင့်၊ ပသခါသိုးသငယ် သတ်ခြင်းအမှုကို စောင့်ရသော လေဝိသားတို့လက်မှ ယဇ် ပုရောဟိတ်တို့သည်အသွေးကို ယူ၍ ဖြန်းရခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/30/18.md b/2ch/30/18.md new file mode 100644 index 0000000..2703b23 --- /dev/null +++ b/2ch/30/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဟေဇကိမင်းသည် ဧဖရိမ်အမျိုး၊ မနာရှေအမျိုး၊ ဣသခါအမျိုး၊ ဇာဗုလုန်အမျိုးသားတို့အတွက် ဘာကြောင့် ဆုတောင်း၍ ဘာတွက် တောင်းခဲ့သနည်း။ + +များစွာသောလူတို့သည် ကျမ်းစာ၌ပါသော တရားသို့မလိုက်၊ ကိုယ်ကိုမသန့်ရှင်းစေဘဲ၊ ပသခါ သိုးသငယ်ကိုစားကြသည်။ ဟေဇကိမင်းသည် သန့်ရှင်းခြင်းမရှိသော်လည်း၊ ထာဝရဘုရားကို ဆည်းကပ်ခြင်းငှါ၊ သဘော ကျသောသူအပေါင်းတို့၏ ထာဝရဘုရားသည် လွှတ်တော်မူရန် ထိုသူတို့ အဘို့ ဆုတောင်းခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် ဟေဇကိ၏ ဆုတောင်းစကားကို ဘယ်သို့တုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဟေဇကိစကားကို နား ထောင်တော်မူ၍ လူများတို့ကို ချမ်းသာပေးတော်မူသည်။ diff --git a/2ch/30/21.md b/2ch/30/21.md new file mode 100644 index 0000000..b2aa0e7 --- /dev/null +++ b/2ch/30/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလအမျိုး ယဇ်ပုရောဟိတ်၊ လေဝိသားတို့သည် ဘာလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့သည် ခုနစ်ရက်ပတ်လုံး အလွန်ရွှင်လန်းသောစိတ်နှင့် အဇုမပွဲကိုခံကြသည်။ ယဇ်ပုရောဟိတ်လေဝိသားတို့သည် အသံကျယ်သောတူရိယာမျိုးကို တီးမှုတ်လျက်၊ထာဝရဘုရားအား ထောမနာသီချင်းဆိုကြသည်။ + +# ထာဝရဘုရား၏ တရားတော်မြတ်ကို သွန်သင်သော လေဝိသားအပေါင်းတို့သည် ဟေဇကိ၏ စကားအတိုင်း ဘာလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ဟေဇကိသည် သူတို့ကို အားပေး တော်မူသောစကားကို ဆိုလျက် ခုနစ်ရက်ပတ်လုံးပွဲခံစဉ်အခါ၊ စားသောက်လျက်မိဿဟာယပူဇော်သက္ကာကိုပြုလျက်၊ ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားအား တောင်းပန်လျက်နေကြသည်။ diff --git a/2ch/30/23.md b/2ch/30/23.md new file mode 100644 index 0000000..4e69edb --- /dev/null +++ b/2ch/30/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေဇကိမင်းသည် နွားတထောင်နှင့် သိုးခုနစ်ထောင်တို့ကိုလည်းကောင်း၊ မှူးမတ်တို့သည် နွားတထောင်၊ သိုးနှင့်ဆိတ်တသောင်းတို့ကို ပေးသဖြင့်စည်းဝေးသောသူအပေါင်းတို့သည် ဘာလုပ်ရန် ဆုံးဖြတ်ချက် ချခဲ့သနည်း။ + +စည်းဝေးသောသူအပေါင်းတို့သည် ရွှင်လန်းသောစိတ်နှင့် ခုနစ်ရက်ထပ်၍ ပွဲခံကြရန် ဆုံးဖြတ်ချက် ချခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/30/25.md b/2ch/30/25.md new file mode 100644 index 0000000..03ad199 --- /dev/null +++ b/2ch/30/25.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မည်သူတို့သည် ပွဲခံခြင်း၌ ဝမ်းမြောက်ဝမ်းသာရှိကြသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်၊ လေဝိသားတို့နှင့်တကွ ယုဒ ပရိတ်သတ်များ၊ ဣသရေလပြည်မှလာသော ပရိသတ် များ၊ ယုဒပြည်၌နေသော တပါးအမျိုးသား၊ ဣသရေလပြည်မှလာသော တပါးအမျိုးသား တို့သည် ဝမ်းမြောက်ဝမ်းသာကြသည်။ + +# ပွဲခံခြင်းကို မည်ကဲ့သို့ ဖော်ပြခဲ့သနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့၌ ကြီးစွာသောဝမ်းမြောက် ခြင်းရှိသည်။ ဣသရေလရှင်ဘုရင် ရှောလမုန် လက်ထက်မှသည်၊ နောက်တဖန်ယေရုရှလင်မြို့၌ ထိုမျှလောက် မရှိပါ။ + +# ယဇ်ပုရောဟိတ်၊ လေဝိသားတို့သည် ပွဲခံရာ၌ ဘာဆက်လုပ်ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် လူများတို့ကို ကောင်းပေးကြ၍ သူတို့စကားသံကို ဘုရားသခင်ကြားတော်မူ၍ သူတို့ပဌနာစကားသည် ကောင်းကင်ဘုံသို့ တက်လေသည်။ diff --git a/2ch/31/01.md b/2ch/31/01.md new file mode 100644 index 0000000..9531683 --- /dev/null +++ b/2ch/31/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလလူအပေါင်းတို့သည် အဇုမပွဲ လက်စသတ်သောအခါ ဘာလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလလူအပေါင်းတို့သည်၊ ယုဒမြို့များသို့ ထွက်သွား ၍ ယုဒပြည်၊ ဗင်္သာမိန်ပြည်၊ ဧဖရိမ်ပြည်၊ မနာရှေပြည် အရပ်ရပ်၌ရှိသော ရုပ်တုဆင်းတု၊ အာရှရပင်၊ မြင့်သော အရပ်၊ ယဇ်ပလ္လင်ရှိသမျှတို့ကို ရှင်းရှင်းမဖျက်ဆီးမှီ တိုင်အောင် ချိုးဖဲ့၊ ခုတ်လှဲဖြိုချကြသည်။ + +# ဣသရေလအမျိုးသားအပေါင်းသည် ထိုအမှုတို့ကို ပြုလုပ်ပြီး ဘယ်အရပ်သို့ သွားခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည်၊ အသီးသီးပိုင် ထိုက်သောနေရာ မြို့ရွာတို့သို့ ပြန်သွားကြသည်။ diff --git a/2ch/31/02.md b/2ch/31/02.md new file mode 100644 index 0000000..b38f80a --- /dev/null +++ b/2ch/31/02.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဟေဇကိမင်းသည် ယဇ်ပုရောဟိတ်လေဝိသားတို့ကို မည်သို့ ခန့်ထားတော်မူခဲ့သနည်း။ + +ဟေဇကိမင်းသည် ယဇ်ပုရောဟိတ်လေဝိသားတို့ကို ထာဝရဘုရား ၏ ကျိန်းဝပ်တော်မူသော ဌာနတော်တံခါးအတွင်း၌၊ မီးရှို့ရာယဇ်နှင့် မိဿဟာယ ယဇ်ကိုပူဇော်ခြင်း၊ အမှုတော်မျိုးကိုစောင့်ခြင်း၊ ကျေးဇူး တော်ကို ဝန်ခံခြင်း၊ ထောမနာသီချင်း ဆိုခြင်းအမှုကို ပြုစေခြင်းငှါ၊ ခန့်ထားတော်မူသည်။ + +# ဟေဇကိမင်းသည် အဘယ်ဥစ္စာကို ထာဝရဘုရားအဖို့ ထည့်လှူရန် သတ်မှတ်၍ မည်သည့်အချိန်တွင် ထိုအရာကို ပေးလှူသနည်း။ + +ဟေဇကိမင်းသည် ဘဏ္ဍာတော်ထဲက ဥစ္စာတဘို့ကို ထုတ်၍ နေ့ရက်အစဉ် နံနက်အချိန်၊ ညဦးချိန်၊ ဥပုသ်နေ့၊ လဆန်းနေ့၊ ဓမ္မပွဲနေ့တွင် မီးရှို့ရာယဇ်ပူဇော်စရာဘို့ လှူတော်မူသည်။ diff --git a/2ch/31/04.md b/2ch/31/04.md new file mode 100644 index 0000000..103570b --- /dev/null +++ b/2ch/31/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်၊ လေဝိသားတို့သည် ထာဝရ ဘုရား၏ တရားကိုကြိုးစား၍ သွန်သင်စေခြင်းငှါ၊ ဟေဇကိမင်းသည် ယေရု ရှလင်မြို့၌နေသော သူတို့ကို မည်သို့ မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့သည် ဥစ္စာတဘို့ကို ယဇ်ပုရောဟိတ်၊ လေဝိသားတို့အား လှူရမည် အကြောင်း မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ + +# အမိန့်တော်ကို ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် အနှံ့အပြား ကြားသိကြသောအခါ မည်သို့ ပြုမူလာကြသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့ သည် အဦးသီးသော စပါး၊ စပျစ်ရည်၊ ဆီ၊ ပျားရည်အစရှိ သော မြေအသီးအနှံ ကိုလည်းကောင်း၊၊ အခြားသောဥစ္စာရှိသမျှကို ဆယ်ဘို့တဘို့ ပေးခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ch/31/06.md b/2ch/31/06.md new file mode 100644 index 0000000..25b5059 --- /dev/null +++ b/2ch/31/06.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယုဒမြို့တို့၌နေသောလူအပေါင်းတို့သည် အမိန့်တော်နှင့် ပတ်သက်ပြီး ဘာလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ယုဒမြို့တို့၌နေသော လူအပေါင်းတို့သည် သိုးနွားဆယ်ဘို့တဘို့ကိုလည်းကောင်း၊ ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားအား ပူဇော်၍ သန့်ရှင်းသော ဥစ္စာဆယ်ဘို့တဘို့ကိုလည်းကောင်း ဆောင်ခဲ့၍ အသီးအသီးပုံထားကြသည်။ + +# မည်သည့်လများတွင် ဉစ္စာတို့ကို စုပုံထားကြသနည်း။ + +လူတို့သည် တတိယလတွင် ပုံထားစပြု၍၊ သတ္တမလတွင် လက်စသတ်ကြသည်။ + +# မည်သူသည် ပုံထားသောဥစ္စာကို မြင်သောအခါ၊ ထာဝရဘုရားနှင့် လူအပေါင်းတို့ကို ကောင်းကြီးပေးသနည်း။ + +ဟေဇကိနှင့် မှူးမတ်တို့ သည် ထာဝရဘုရားနှင့် လူအပေါင်းတို့ကို ကောင်းကြီးပေးကြသည်။ diff --git a/2ch/31/09.md b/2ch/31/09.md new file mode 100644 index 0000000..60eabdd --- /dev/null +++ b/2ch/31/09.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဟေဇကိသည် ထိုပုံထားသော ဥစ္စာအကြောင်းကို ယဇ်ပုရောဟိတ်၊ လေဝိသားတို့၌ မေးမြန်းလျှင်၊ ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီး အာဇရိသည် ဘယ်လို ပြန်လျှောက်ခဲ့သနည်း။ + +အာဇရိက လူအပေါင်းတို့သည် ဥစ္စာဆယ်ဘို့တဘို့ကို ဆောင်ခဲ့၍ အသီးအသီးပုံထားကြသည်။ သူသည် ဟေဇကိမင်းအား ပြောသည်မှာ သူတို့ စားလောက်အောင်ရှိသည်သာမက ထာဝရဘုရားသည် မိမိလူတို့ကို ကောင်းကြီးပေးတော်မူသောကြောင့်၊ ပုံထား သောဤဥစ္စာများသည် ကျန်ကြွင်းလျက်ရှိပါသည်ဟု လျှောက်ကြသည်။ + +# ဟေဇကိမင်းသည် ဘာကိုပြင်ဆင်ရန် မိန့်တော်မူ၍ လူအပေါင်းတို့သည် ဘာလုပ်ကြသနည်း။ + +ဟေဇကိမင်းသည် ဗိမာန်တော်၌ ဘဏ္ဍာတိုက်တို့ကို ပြင်ဆင်ရန်မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ လူအပေါင်းတို့သည် ထိုအရာများကို ပြင်ဆင်ပြီး လှူသောဥစ္စာ၊ ဆယ်ဘို့တဘို့ဥစ္စာ၊ ပူဇော်သော ဥစ္စာများကို တရားနှင့်အညီ သွင်းထားကြသည်။ + +# ဟေဇကိမင်းကြီးနှင့် အာဇရိ တို့သည် ဘဏ္ဍာတိုက်တို့ကို ကြည့်ရှုပြုစုရန် မည်သူ့ကို စီရင်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ဟေဇကိမင်းကြီးနှင့် အာဇရိတို့သည် ဘဏ္ဍာတိုက်တို့ကို ကြည့်ရှုပြုစုရန် ကောနနိနှင့် သူ၏ညီရှိမိတို့ စီရင်ကြသည်။ diff --git a/2ch/31/16.md b/2ch/31/16.md new file mode 100644 index 0000000..dbcd70c --- /dev/null +++ b/2ch/31/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောရနှင့် သူ၏လူတို့သည် မည်သူ့ကို လှူဒါန်း ပူဇော်သောဥစ္စာများအား ဝေပေးခဲ့ရသနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် ဗိမာန်တော်သို့ဝင်၍ အမှုတော်ကိုစောင့်သောသူ၊ စာရင်းဝင်သည်အတိုင်း၊ အသက် သုံးနှစ်လွန်သော ယောက်ျား အပေါင်းတို့အားဝေပေးခဲ့ရသည်။ diff --git a/2ch/31/17.md b/2ch/31/17.md new file mode 100644 index 0000000..9663b55 --- /dev/null +++ b/2ch/31/17.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# လှူဒါန်း ပူဇော်သောဥစ္စာများအား ရယူရန် မည်သူတို့အား ပါဝင်စေခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် အသက် နှစ်ဆယ်လွန်သဖြင့် သင်းဖွဲ့သည်အတိုင်း၊ အမှုတော် စောင့်သောလေဝိသားတို့အား ပေးခဲ့သည်။ + +# လူအပေါင်းတို့သည် ကောရနှင့် သူ၏ လူတို့မှ လှူဒါန်း ပူဇော်သောဥစ္စာများအား မရယူခင် ဘာပြုလုပ်ပြီးသနည််း။ + +လူအပေါင်းတို့သည် လှူဒါန်း ပူဇော်သော ဥစ္စာများအား မရယူခင် ကိုယ်ကိုသန့်ရှင်းစေ၍ သားမယားသူငယ်မှစ၍၊ ပရိသတ်အနှံ့အပြား စာရင်းဝင်သမျှသော သူတို့သည် သစ္စာစောင့်ကြသည်။ + +# ယဇ်ပုရောဟိတ်၊ လေဝိသားနေစရာဘို့ ခွဲထား၍ စာရင်းဝင်သော လေဝိသားအပေါင်းတို့အား ဘာလုပ်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်၊ လေဝိသားနေစရာဘို့ ခွဲထားသော မြို့နယ်တို့၌ နေသော ယောက်ျား၊ စာရင်းဝင်သော လေဝိသားအပေါင်းတို့အား လည်း ပေးဝေရကြသည်။ diff --git a/2ch/31/20.md b/2ch/31/20.md new file mode 100644 index 0000000..65e9a5f --- /dev/null +++ b/2ch/31/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဟေဇကိမင်းသည် မည်သည့်နေရာတွင် ထိုအရာကို စီရင်၍ မည်ကဲ့သို့ ပြုတော်မူသနည်း။ + +ဟေဇကိမင်းသည် ယုဒပြည်တရှောက်လုံးတွင် စီရင်၍၊ ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ကောင်းသောအမှု၊ ဖြောင့်မတ်သောအမှု၊ သမ္မာတရား အမှုတို့ကို ပြုတော်မူခဲ့သည်။ + +# ဟေဇကိမင်းသည် အစီအစဉ် အသီးသီးကို မည်သည့်နည်းလမ်းဖြင့် ဆောင်ရွက်၍ မည်သည့် အကျိုးရလဒ်ရရှိခဲ့သနည်း။ + +ဟေဇကိမင်းသည် အစီအစဉ်အားလုံးကို ပြုလေရာရာ၌ စိတ်နှလုံးအကြွင်းမဲ့ပြသဖြင့် အကြံထမြှောက် တတ်သည်။ diff --git a/2ch/32/01.md b/2ch/32/01.md new file mode 100644 index 0000000..37aa973 --- /dev/null +++ b/2ch/32/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှုရိရှင်ဘုရင် သနာခရိပ်သည်၊ ယုဒပြည်သို့ ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ယုဒပြည်သို့စစ်ချီ၍ တိုက်ယူခြင်းငှါ ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/32/02.md b/2ch/32/02.md new file mode 100644 index 0000000..d12b616 --- /dev/null +++ b/2ch/32/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေဇကိမင်းသည် အကြီးအကဲတို့ထံ မည်သို့ အကူအညီတောင်းခဲ့သနည်း။ + +အာရှုရိစစ်တပ်သည် များစွာသော ရေကို မတွေ့ရမည်အကြောင်း စမ်းရေတွင်းရှိသမျှကို ပိတ်ရန် အကူအညီတောင်းခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/32/05.md b/2ch/32/05.md new file mode 100644 index 0000000..fcdc4d3 --- /dev/null +++ b/2ch/32/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေဇကိမင်းသည် ရန်သူ၏ တိုက်ခိုက်ခြင်းမှ ကာကွယ်ရန် ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဟေဇကိမင်းသည် ရဲတိုက်တို့ကို တည်ဆောက်၍ များစွာသော လက်နက်များကိုလည်း လုပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/32/06.md b/2ch/32/06.md new file mode 100644 index 0000000..1b68f44 --- /dev/null +++ b/2ch/32/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေဇကိမင်းသည် မိမိလူတို့ကို မည်သည့် အားပေးစကားပြောခဲ့သနည်း။ + +သူသည် မိမိလူတို့အား ခွန်အားယူ၍ ရဲရင့်ခြင်းရှိကြလော့၊ မကြောက်ကြနှင့်၊ သူတို့၏ စစ်တပ်ထက် ကြီးမားသော ထာဝရဘုရားသည် ထောက်မ၍၊ စစ်ကူတော်မူ တော်မူမည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/32/09.md b/2ch/32/09.md new file mode 100644 index 0000000..0dc4c8d --- /dev/null +++ b/2ch/32/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရှုရိရှင်ဘုရင်သနာခရိပ်သည် မိမိကျွန်အချို့ကို ယေရုရှလင်မြို့သို့ ဘာကြောင့် စေလွှတ်ခဲ့သနည်း။ + +ဟေဇကိမင်းကြီးသည် မည်သူကို အားကိုး၍ နေသည်ကို စုံစမ်းသိရှိလိုသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/32/11.md b/2ch/32/11.md new file mode 100644 index 0000000..a3be43e --- /dev/null +++ b/2ch/32/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေဇကိမင်းသည် မှားယွင်းစွာ သူတို့ကို ဉီးဆောင်သည်ဟု သနာခရိပ်က ယုဒလူအပေါင်းတို့အား ဘယ်လို ဖျောင်းဖျခဲ့သနည်း။ + +ထိုသူသည် ထာဝရ ဘုရားက သင်တို့ကို ကယ်လွှတ် တော်မူမည်ဟုဆိုလျက်၊ မွတ်သိပ်ခြင်း၊ ရေငတ်ခြင်း အားဖြင့် အသေခံရမည်ဟု ဆိုသည်။ diff --git a/2ch/32/13.md b/2ch/32/13.md new file mode 100644 index 0000000..d99ab15 --- /dev/null +++ b/2ch/32/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သနာခရိပ်နှင့် သူ၏ဘိုးဘေးတို့သည် အတိုင်းတိုင်းအပြည် ပြည်တို့၌ အဘယ်သို့ပြုခဲ့သနည်း။ + +သူတို့၏ ဘုရားတို့သည် သူတို့ကို မကူညီနိုင်သောကြောင့် သူတို့ကိုအကုန်အစင်ဖျက်ဆီးခဲ့သည်။ + +# ဣသရေလလူမျိုးတို့သည် ဟေဇကိမင်းကို မယုံသင့်ကြောင်း သနာခရိပ်သည် အဘယ်ကြောင့် ပြောခဲ့သနည်း။ + +သနာခရိပ်သည် လူအပေါင်းတို့အား သူ၏တန်ခိုးကြီးသောလက်မှ ထာဝရဘုရားသခင်သည် သူတို့ကို မကယ်တင်နိုင်ဟု သူ၏လှည့်စားခြင်းကို ယုံကြည်လာစေရန် အလိုရှိခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/32/16.md b/2ch/32/16.md new file mode 100644 index 0000000..f1ca57d --- /dev/null +++ b/2ch/32/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သနာခရိပ်သည် ထာဝရဘုရားသခင် ကိုကဲ့ရဲ့ပြစ်တင်ရန် ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ၊ ဟေဇကိကိုးကွယ်သော ဘုရားသည်၊ သူ၏ လူများကို ငါ့လက်မှ မကယ်မလွှတ်ရဟု ယေရုရှလင် မြို့သားတို့၏ အတိတ်ကို ပြန် သတိရစေရန် ထာဝရဘုရားကို ကဲ့ရဲ့ပြစ်တင်သော စာရေးလိုက်သည်။ diff --git a/2ch/32/18.md b/2ch/32/18.md new file mode 100644 index 0000000..84f671e --- /dev/null +++ b/2ch/32/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သနာခရိပ်၏ ကျွန်တို့သည် ယေရုရှလင်မြို့သား တို့ကို ယုဒဘာသာစကားအားဖြင့် ကျယ်သော အသံနှင့် ဘာကြောင့် ကြွေး ကြော်ခဲ့သနည်း။ + +ကျွန်တို့သည် ယေရုရှလင်မြို့သား တို့ကို ခြိမ်းခြောက်နှောက်ယှက်၍ မြို့ကို တိုက်ယူချင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ch/32/20.md b/2ch/32/20.md new file mode 100644 index 0000000..27d9f1e --- /dev/null +++ b/2ch/32/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဟေဇကိမင်းကြီးနှင့် ပရောဖက်ဟေရှာယသည် ဆုတောင်း၍၊ ကောင်းကင်ဘုံသို့ ဟစ်ခေါ်သဖြင့်၊ ထာဝရဘုရားသည် မည်ကဲ့သို့ တုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် သူရဲများ၊ တပ်မှူး၊ စစ်ကဲများအပေါင်းတို့ကို သုတ်သင် ပယ်ရှင်းသော ကောင်းကင် တမန်တို့ကို စေလွှတ်တော်မူခဲ့သည်။ + +# ကောင်းကင် တမန်တို့သည် စစ်တပ်ကို သုတ်သင်ပယ်ရှင်းပြီးနောက် သနာခရိပ်ထံ ဘာဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်သည် မျက်နှာပျက်လျက် မိမိ ပြည်သို့ပြန်သွားပြီး မိမိသားရင်းတို့သည် ဓါးနှင့်သတ်ကြသည်။ diff --git a/2ch/32/22.md b/2ch/32/22.md new file mode 100644 index 0000000..51d2c3c --- /dev/null +++ b/2ch/32/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေဇကိမင်းကို မည်ကဲ့သို့ ချီးမြှောက်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဟေဇကိကို သနာခရိပ်နှင့် အခြားသောရန်သူလက်မှကယ်လွှတ်ခဲ့သည်။ အများသောသူတို့သည် ထာဝဘုရားနှင့် ဟေဇကိထံသို့ ပူဇော်သက္ကာ၊ လက်ဆောင်ပဏ္ဏာကိုလည်းကောင်း ဆောင်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ch/32/24.md b/2ch/32/24.md new file mode 100644 index 0000000..d9af9b3 --- /dev/null +++ b/2ch/32/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေဇကိမင်းသည် သေနာစွဲသဖြင့် ထာဝရဘုရားထံသို့ မိမိခံရသော ကျေးဇူးတော်ကို မချီးမွမ်းသောအခါ ဘာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူ၌လည်းကောင်း၊ ယုဒပြည်နှင့် ယေရုရှလင်မြို့၌လည်းကောင်း၊ အမျက်တော်ထွက်လေ။ သို့ရာတွင် သူနှင့်ယေရုရှလင်မြို့သားတို့နှင့်တကွ ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကို နှိမ့်ချသောကြောင့်၊ ဟေဇကိမင်း လက်ထက်တော် ကာလတွင်၊ ထာဝရဘုရား၏ အမျက်တော်မသက် ရောက်ခဲ့ပေ။ diff --git a/2ch/32/27.md b/2ch/32/27.md new file mode 100644 index 0000000..fd23b5d --- /dev/null +++ b/2ch/32/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေဇကိမင်းသည် ကိုယ်ကို နှိမ့်ချပြီးနောက် ထာဝရဘုရားသည် သူ့အား ဘာပေးခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် တန်ဖိုးရှိသော ကျောက်မျက်ရတနာများ၊ စပါးကျီများတိရစ္ဆာန်မျိုး တင်းကုပ်များနှင့် မြို့များတို့ဖြင့် များစွာသောဥစ္စာကို ပေးသနားတော်မူသည်။ diff --git a/2ch/32/30.md b/2ch/32/30.md new file mode 100644 index 0000000..a760c6f --- /dev/null +++ b/2ch/32/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေဇကိသည် ပြုလေရာရာ၌ အကြံထမြောက်ပြီးနောက် ထာဝရဘုရားသခင်သည် ဘာကြောင့် အလွတ်ထားတော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်သည် သူ၏သဘောကို အကုန်အစင် သိလိုသောငှါ စုံစမ်းရန် အလွတ်ထားတော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/32/32.md b/2ch/32/32.md new file mode 100644 index 0000000..5cf5b74 --- /dev/null +++ b/2ch/32/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေဇကိပြုသော ကောင်းသည့်အမှုတို့ကို မည်သည့်နေရာတွင် မှတ်သားခဲ့သနည်း။ + +ထိုအရာများကို ပရေ ဖက်ဟေရှာယ၏ ရူပါရုံကျမ်း၊ ယုဒရာဇဝင်၊ ဣသရေလ ရာဇဝင်၌ ရေးထားလျက် ရှိသည်။ diff --git a/2ch/33/01.md b/2ch/33/01.md new file mode 100644 index 0000000..e9dc09f --- /dev/null +++ b/2ch/33/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မနာရှေမင်းစိုးစံသော ငါးဆယ်ငါးနှစ်အတွင်း သူသည် မည်ကဲ့သို့သော ဘုရင်ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ထာ၀ရဘုရားရှေ့တော်၌ ဒုစရိုက်ပြုကို ပြုပြီး ယေဇကိမင်း ဖျက်ဆီးသော ရုပ်တုတို့ကို ပြန် ပြုပြင်၍ မိုဃ်းကောင်းကင် တန်ဆာများကိုလည်း ကိုးကွယ်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/33/04.md b/2ch/33/04.md new file mode 100644 index 0000000..82881d5 --- /dev/null +++ b/2ch/33/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူသည် ထာဝရဘုရား၏ အမျက်တော်ထွက်ရန် ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +မနာရှေသည် သူ၏သူငယ်များကို မီးဖြင့်ပူဇော်၍ နတ်ဝင်အတတ်ကိုသုံးဆောင်ပြီး သေလွန်သောသူတို့ကို ပြောသောသူတို့နှင့်လည်း ဆွေးနွေးတိုင်ပင်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/33/07.md b/2ch/33/07.md new file mode 100644 index 0000000..c859a15 --- /dev/null +++ b/2ch/33/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မနာရှေသည် ယုဒပြည်သူ ယေရုရှလင်မြို့သားတို့ကို လမ်းလွဲစေရန် မည်ကဲ့သို့ ဉီးဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ပညတ်တော်ကို ချိုုးဖောက်၍ ထာဝရဘုရား၏ အိမ်တော်၌ ရုပ်တုတစ်ခုကို တင်ထားခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/33/10.md b/2ch/33/10.md new file mode 100644 index 0000000..41c00b3 --- /dev/null +++ b/2ch/33/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မနာရှေမင်းနှင့် သူ၏လူများထံ စကားပြောသောအခါ မနာရှေမင်း၌ မည်သည့်အရာ ဖြစ်ပျက်လာသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ အမိန့်တော်ကို နာမခံခြင်းကြောင့် ရှုရိရှင်ဘုရင်၏ စစ်တပ်အား မနာရှေမင်းထံသို့ စေလွှတ်တော်မူကာ သူ့အား သံကြိုးနှင့် ချည်နှောင်လျက် ဗာဗုလုန်မြို့သို့ သိမ်းသွားခြင်းကို ခံစေခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/33/12.md b/2ch/33/12.md new file mode 100644 index 0000000..87b2ac1 --- /dev/null +++ b/2ch/33/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မနာရှေသည် ဘာကိုပြုလုပ်သောကြောင့် ထာဝရဘုရားသခင်သည် ယေရုရှလင်မြို့သို့ ပြန်ဆောင်ယူခဲ့သနည်း။ + +သူသည် မိမိကိုယ်ကို အလွန်နှိမ့်ချ၍ ထာဝရဘုရားသခင်ကို တောင်းပန်၍ ဆုတောင်းခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/33/14.md b/2ch/33/14.md new file mode 100644 index 0000000..2985e11 --- /dev/null +++ b/2ch/33/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မနာရှေသည် ဆုတောင်းပြီးနောက်၊ သူ၏နောင်တရ၍ မည်သို့ ပြုမူသနည်း။ + +သူသည် ယုဒပြည်တစ်လျှောက်မြင့်သော မြို့ရိုးတို့ကို ဆောက်၍ တစ်ပါးအမျိုးတို့၏ ဘုရားများကို ဗိမာန်တော်ထဲကထုတ်၍ အရင်တည်ခဲ့ပြီးသော ယဇ်ပလ္လင်တို့ကိုလည်း ထုတ်ပစ်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/33/16.md b/2ch/33/16.md new file mode 100644 index 0000000..2cc6e50 --- /dev/null +++ b/2ch/33/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူအပေါင်းတို့သည် မြင့်သောယဇ်ပလ္လင်ပေါ်တွင် မည်သူ့ကို ပူဇော်ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ထာဝရဘုရားသခင်ကို သာ မြင့်သောအရပ်တွင် ပူဇော်ကြသည်။ diff --git a/2ch/33/18.md b/2ch/33/18.md new file mode 100644 index 0000000..09a2c60 --- /dev/null +++ b/2ch/33/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မနာရှေ၏ ဆုတောင်းချက်နှင့် အရေးကိစ္စများကို မည်ကဲ့သို့ ထိန်းသိမ်းထားသနည်း။ + +မနာရှေ၏ အရေးကိစ္စများ၊ ဆုတောင်းချက်များနှင့် စကားများကို ဣသရေလရှင်ဘုရင်တို့၏ ရာဇဝင် စာအုပ်တွင် ရေးသားခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/33/21.md b/2ch/33/21.md new file mode 100644 index 0000000..6972b92 --- /dev/null +++ b/2ch/33/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နန်းစံသည့် နှစ်နှစ်အတွင်း အာမုန်မင်းသည် မည်ကဲ့သို့သော ဘုရင်ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ခမည်းတော်ပြုသည်ထက် ဒုစရိုက်ကို ပြု၍ ရုပ်တုဆင်းတုရှိသမျှကို ကိုးကွယ်ပြီး ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ မိမိကိုယ်ကို မနှိမ့်ချခဲ့ပေ။ diff --git a/2ch/33/24.md b/2ch/33/24.md new file mode 100644 index 0000000..0836bc6 --- /dev/null +++ b/2ch/33/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာမုန်ဘုရင်၏ လူတို့သည် သူအားလုပ်ကြံပြီးနောက် ထိုပြည်၌နေသောသူတို့သည် ထိုလုပ်ကြံသောသူတို့အား မည်သို့ပြုကြသနည်း။ + +အာမုန်ဘုရင်အား လုပ်ကြံသော အစေခံကျွန်တို့အား ထိုပြည်၌ နေသောသူတို့သည် ပြန်သတ်ဖြတ်ကြသည်။ diff --git a/2ch/34/01.md b/2ch/34/01.md new file mode 100644 index 0000000..4d6d27e --- /dev/null +++ b/2ch/34/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှိမင်းသည် အသက်ရှစ်နှစ်သာရှိသေးသော်လည်း မည်သည့်အရာ ပြုလုပ်ခြင်းအားဖြင့် ထာဝရဘုရားသခင်အား ကျေနပ်စေခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ဘုရားသခင်ကို ဆည်းကပ်၍ ယုဒပြည်၊ ယေရုရှလင်မြို့၌ရှိသောကုန်း၊ အာရှရ ပင်၊ ထုသောရုပ်တု၊ သွန်းသောရုပ်တုတို့ကို သုတ်သင် ပယ်ရှင်းခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/34/04.md b/2ch/34/04.md new file mode 100644 index 0000000..e70e14b --- /dev/null +++ b/2ch/34/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှိမင်းသည် ယုဒပြည်၊ ယေရုရှလင်မြို့ကို မည်ကဲ့သို့ သန့်ရှင်းစေခဲ့သနည်း။ + +သူသည် အာရှရပင်များနှင့်ထုသောရုပ်တု၊ သွန်းသောရုပ်တုများကိုချိုးဖဲ့၍ ညက်ညက်ချေပြီးလျှင်၊ ယဇ်ပူဇော်သောသူတို့၏ သင်္ချိုင်းပေါ်မှာ ဖြန့်ဖြူးတော် မူခဲ့သည်။ ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့အရိုးကို ထိုယဇ်ပလ္လင်တည်ရာအပေါ် မှာ မီးရှို့ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/34/06.md b/2ch/34/06.md new file mode 100644 index 0000000..b1fa26c --- /dev/null +++ b/2ch/34/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှိမင်းသည် ယေရုရှလင်မြို့သို့ ပြန်တော်မမူမှီ၊ ဣသရေလပြည်၌ ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ယုဒပြည်၊ ယေရုရှလင်မြို့တို့၌ ပြုပြီးသကဲ့သို့ စင်ကြယ်ခြင်းကို ထပ်လုပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/34/08.md b/2ch/34/08.md new file mode 100644 index 0000000..4f93739 --- /dev/null +++ b/2ch/34/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရ ဘုရား၏ အိမ်တော်ကို ပြုပြင်ဖို့အလို့ငှါ၊ အသုံးပြုမည့်ငွေများကို မည်သည့်နေရာမှ ရရှိခဲ့သနည်း။ + +ငွေများကို ယုံကြည်ထိုက်သောယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းအကြီးတို့ထံနှင့် ယေရုရှလင်မြို့သူမြို့သားအပေါင်းတို့လက်မှ ကောက်ခံခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/34/10.md b/2ch/34/10.md new file mode 100644 index 0000000..d999709 --- /dev/null +++ b/2ch/34/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူ့ထံသို့ ငွေများကို ဝယ်၍ ဘာအတွက် အသုံးပြုခဲ့သနည်း။ + +ဗိသုကာနှင့် လက်သမားတို့သည် ဗိမာန်တော်ကို ပြုပြင်ခြင်းငှါ၊ ဆစ်သောကျောက်များဝယ် ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/34/12.md b/2ch/34/12.md new file mode 100644 index 0000000..f7e18fa --- /dev/null +++ b/2ch/34/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗိမာန်တော်ကို ပြုပြင်ရာ၌ လေဝိသားတို့သည် မည်သည့်နေရာတွင် ပါဝင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +တစ်ချို့တို့သည် တူရိယာမျိုးကို တီးမှုတ်လျက်၊ သီချင်းဆိုတတ်၍ လုပ်ဆောင်သော သူအပေါင်းတို့ကို ကြည့်ရှု အုပ်ချုပ်၍ အချို့တို့သည်လည်း စာရေး၊ တရားသူကြီး၊ တံခါးစောင့်လုပ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ch/34/14.md b/2ch/34/14.md new file mode 100644 index 0000000..3c98c4d --- /dev/null +++ b/2ch/34/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် ဗိမာန်တော်သို့ ဆောင်ခဲ့သောငွေကို ထုတ်သောအခါ၊ ဘာကို တွေ့ခဲ့သနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် ဗိမာန်တော်သို့ ဆောင်ခဲ့သောငွေကို ထုတ်သောအခါ၊ မောရှေ ရေးထားသော ထာဝရဘုရား၏ ပညတ္တိကျမ်းစာစောင်ကို တွေ့ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/34/17.md b/2ch/34/17.md new file mode 100644 index 0000000..82a27ec --- /dev/null +++ b/2ch/34/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်သည် တရားစကားကိုကြားလျှင်၊ ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်ယောရှိသည် မိမိအဝတ်ကိုဆုတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/34/23.md b/2ch/34/23.md new file mode 100644 index 0000000..4486e77 --- /dev/null +++ b/2ch/34/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ အမျက်တော်သည် လူအပေါင်းတို့အပေါ်သို့ အဘယ်ကြောင့် မငြိမ်းဘဲ လောင်ရမည်နည်း။ + +သူတို့သည် သူတို့၏ဘိုးဘေးများကဲ့သို့ သူ့ကိုစွန့်ပြီး အခြားတပါးသော ဘုရားတို့ကို ကိုးကွယ်ကြသည်။ diff --git a/2ch/34/26.md b/2ch/34/26.md new file mode 100644 index 0000000..9a737ac --- /dev/null +++ b/2ch/34/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှိမင်းသည် နူးညံ့သောစိတ်ရှိ၍၊ ဘုရားသခင်၏စကားတော်ကြားသဖြင့် ဘုရားသခင့်ရှေ့တော်၌ ကိုယ်ကို နှိမ့်ချသောအခါ ဘာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ငြိမ်ဝပ်စွာ နေရသောအခွင့်ကို သူ့အားပေး၍ သူသည် အရပ်သားတို့ ၌ ရောက်စေအံ့သောဘေးကို ကိုယ်တိုင် မတွေ့မမြင်ခဲ့ရပေ။ diff --git a/2ch/34/29.md b/2ch/34/29.md new file mode 100644 index 0000000..bdaa7d0 --- /dev/null +++ b/2ch/34/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ယောရှိမင်းသည် လူအကြီးအငယ်အပေါင်းတို့ကို စုရုံးစေခဲ့သနည်း။ + +ယောရှိမင်းသည် ပဋိညာဉ်ကျမ်းစာရှိသမျှကို သူတို့ရှေ့မှာ ဖတ်တော်မူသည်။ diff --git a/2ch/34/31.md b/2ch/34/31.md new file mode 100644 index 0000000..26bd613 --- /dev/null +++ b/2ch/34/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှိမင်းသည် ထာဝရဘုရားသခင်နှင့်အတူ ဘာ ပဋိညာဉ်ပြုခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ထာဝရဘုရားသခင် ရှေ့တော်၌ စီရင်ထုံးဖွဲ့ချက်ပညတ်တရားတို့ကို စောင့်ရှောက်ပါမည်ဟု ပဋိညာဉ်ပြုခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/34/33.md b/2ch/34/33.md new file mode 100644 index 0000000..95e4346 --- /dev/null +++ b/2ch/34/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ယောရှိမင်း၏ စကားကို လိုက်နာရန် ဘာလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် မဖောက်ပြန်ဘဲ ထာဝရဘုရားသခင်ကို ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ch/35/01.md b/2ch/35/01.md new file mode 100644 index 0000000..0ff1579 --- /dev/null +++ b/2ch/35/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှိမင်းသည် ယေရုရှလင်မြို့၌ ထာဝရဘုရားအဘို့ ပသခါပွဲကို မည်ကဲ့သို့ခံခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ပသခါ သိုးသငယ်ကို သတ်၍ ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့ကို မိမိတို့အရာ၌ခန့်ထား၍၊ ဗိမာန်တော်အမှုကို စောင့်စေ ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/35/03.md b/2ch/35/03.md new file mode 100644 index 0000000..0e99649 --- /dev/null +++ b/2ch/35/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှိမင်းသည် လူတို့ကို သန့်ရှင်းသော သေတ္တာတော်ကိုမထမ်းဘဲ မည်သည့်နေရာတွင်ထားရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန် တည်ဆောက်သော အိမ်၌သန့်ရှင်းသော သေတ္တာတော်ကို ထားရန် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/35/05.md b/2ch/35/05.md new file mode 100644 index 0000000..0a4af76 --- /dev/null +++ b/2ch/35/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူအပေါင်းတို့သည် ပသခါပွဲခံရန် မည်ကဲ့သို့ အသင့် ပြင်ဆင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့သည် ပသခါ သိုးသငယ်ကိုသတ်၍ ထာဝရဘုရားမှာထားတော်မူသည် အတိုင်းပြုစေ ခြင်းငှါ၊ ကိုယ်ကို သန့်ရှင်းစေကြသည်။ diff --git a/2ch/35/10.md b/2ch/35/10.md new file mode 100644 index 0000000..36fcebf --- /dev/null +++ b/2ch/35/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် ထာဝရဘုရားသခင်အား ယဇ်ကောင်ကို မည်ကဲ့သို့ ပူဇော်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ပသခါသိုးသငယ်ကိုသတ်၍၊အသွေးကို လက်နှင့်ဖြန်းလျက်၊ အရေကိုခွာလျက် မောရှေကျမ်းစာ၌ ရေးထားသည်အတိုင်း၊ ထာဝရဘုရားအား ပူဇော်ကြသည်။ diff --git a/2ch/35/16.md b/2ch/35/16.md new file mode 100644 index 0000000..4204caf --- /dev/null +++ b/2ch/35/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ပသခါပွဲကိုခံပြီးနောက် ဘာလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ပသခါပွဲကိုခံပြီးနောက် အဇုမပွဲကို ခုနစ်ရက်ပတ်လုံး ခံကြသည်။ diff --git a/2ch/35/18.md b/2ch/35/18.md new file mode 100644 index 0000000..0440867 --- /dev/null +++ b/2ch/35/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဤပသခါပွဲခံခြင်းသည် ဘာကြောင့် ထူးခြားခဲ့သနည်း။ + +ပရောဖက်ရှာမွေလလက်ထက်မှစ၍ ဣသရေလ နိုင်ငံ၌မခံ။ ဤပသခါပွဲခံခြင်းသည် ပထမအကြိမ် ဖြစ်သောကြောင့် ထူးခြားခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/35/20.md b/2ch/35/20.md new file mode 100644 index 0000000..1ab918d --- /dev/null +++ b/2ch/35/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှိမင်းထံသို့ အဲဂုတ္တုရှင်ဘုရင်သည် ဘာသတင်းစကားကို သယ်ဆောင်လာခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်သည် သူကို ခါခေမိတ်မြို့သို့ စစ်ချီရန် အမိန့်ပေး၍ ယောရှိမင်းသည် မနှောင့်ယှက်သင့်ကြောင်း ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/35/22.md b/2ch/35/22.md new file mode 100644 index 0000000..64990ad --- /dev/null +++ b/2ch/35/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုရှင်ဘုရင်၏ သတင်း စကား အပေါ် ယောရှိမင်းမည်သို့ တုံ့ပြန်သနည်း။ + +သူသည် ရှင်ဘုရင်စကားကို နားမထောင်ဘဲ စစ်တိုက်ခြင်းငှါ ခြားနားသော အယောင်ကို ဆောင်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/35/23.md b/2ch/35/23.md new file mode 100644 index 0000000..df6842e --- /dev/null +++ b/2ch/35/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှမင်းသည် စစ်ပွဲထဲတွင် ဘာဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +လေးသူရဲတို့သည် သူ့ကိုပစ်၍ မှန်သဖြင့်၊ ကျွန်တို့သည် ယေရုရှလင်မြို့သို့ ဆောင်သွားသောအခါ၊ အနိစ္စရောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/35/25.md b/2ch/35/25.md new file mode 100644 index 0000000..79bc931 --- /dev/null +++ b/2ch/35/25.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်မည်သော မြည်တမ်းသောစကားကို သုံးဆောင်ခြင်းသည် ဣသရေ လထုံးစံ ဖြစ်လေခဲ့သနည်း။ + +ယနေ့တိုင်အောင် ယောရှိမင်းကို အောက်မေ့လျက်၊ ထိုမြည်တမ်းသောစကားကို သုံးဆောင်ခဲ့သည်။ + +# ယောရှိပြုမူသော အမှုအရာကြွင်းလေသမျှကို မည်သည့်နေရာ၌ ရေးထားခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလရာဇဝင်နှင့် ယုဒရာဇဝင်၌ ထိုအရာတို့ကို ရေးထားလျက်ရှိသည်။ diff --git a/2ch/36/01.md b/2ch/36/01.md new file mode 100644 index 0000000..9941dbd --- /dev/null +++ b/2ch/36/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှိမင်းသေပြီးနောက် မည်သူသည် ရှင်ဘုရင် ဖြစ်လာခဲ့သနည်း။ + +ပြည်သူပြည်သားတို့သည် ယောရှိသား ယော ခတ်ကို ယူ၍၊ နန်းတင်ပြီး သုံးလစိုးစံခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/36/03.md b/2ch/36/03.md new file mode 100644 index 0000000..72a505a --- /dev/null +++ b/2ch/36/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလျာကိမ်သည် မည်ကဲ့သို့ ယုဒပြည်ယေရုရှလင်မြို့၌ ရှင်ဘုရင်ဖြစ်လာခဲ့သနည်း။ + +အဲဂုတ္တုရှင်ဘုရင်သည် ယောခတ်မင်း သုံးလစိုးစံပြီးနောက် နောင်တော်ဧလျာကိမ်ကို ယုဒပြည်ယေရုရှလင်မြို့၌ နန်း တင်၍ ယောယကိမ်အမည်သစ်ကို ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/36/05.md b/2ch/36/05.md new file mode 100644 index 0000000..0c86cbf --- /dev/null +++ b/2ch/36/05.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယောယကိမ်သည် နန်းထိုင်သော တဆယ်တနှစ်တွင် မည်ကဲ့သို့သော ရှင်ဘုရင်မျိုး ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ယောယကိမ်သည် ထာဝရဘုရား ရှေ့တော်၌ ဒုစရိုက်ကိုပြုခဲ့သည်။ + +# ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင် နေဗုခဒ်နေဇာ သည် ယုဒရှင်ဘုရင်ကို ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ထိုသူသည် သူ့ကို စစ်ချီလာ၍၊ ဗာဗုလုန်မြို့သို့ယူသွားခြင်းငှါ၊ သံကြိုးဖြင့် ချည်နှောင်ခဲ့သည်။ + +# နေဗုခဒ်နေဇာ သည် ဗိမာန်တော်ကို ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ဗိမာန်တော်တန်ဆာ အချို့တို့ကို ယူသွား ၍၊ ဗာဗုလုန်မြို့ နန်းတော်၌ ထားခဲ့လေသည်။ diff --git a/2ch/36/08.md b/2ch/36/08.md new file mode 100644 index 0000000..f8bac69 --- /dev/null +++ b/2ch/36/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောယကိမ်နောက်တွင် မည်သူသည် ရှင်ဘုရင်ဖြစ်လာခဲ့သနည်း။ + +သူ၏သားတော် သားတော်ယေခေါနိသည် ရှင်ဘုရင်ဖြစ်လာခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/36/09.md b/2ch/36/09.md new file mode 100644 index 0000000..2f93d1a --- /dev/null +++ b/2ch/36/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေခေါနိသည် မည်ကဲ့သို့သော ရှင်ဘုရင်မျိုး ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ထိုမင်းသည် သူ၏တိုတောင်းလှသော နန်းစံနှစ်အတွင်း ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ဒုစရိုက် ကိုပြုခဲ့သည်။ + +# ရှင်ဘုရင် နေဗုခဒ်နေဇာ သည် ယေခေါနိအား မည်ကဲ့သို့ ဆက်ဆံခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ယေခေါနိနှင့်တကွ ကောင်းမွန်သော ဗိမာန်တော်တန်ဆာတို့ကို ဗာဗုလုန်မြို့သို့ ယူသွားခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/36/11.md b/2ch/36/11.md new file mode 100644 index 0000000..94ab6e7 --- /dev/null +++ b/2ch/36/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇေဒကိသည် ထာဝရဘုရားသခင်ကို မည်ကဲ့သို့ တုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် မိမိဘုရားသခင် ထာဝရ ဘုရားရှေ့တော်၌ ဒုစရိုက်ပြု၍ ထာဝရဘုရား၏ အမိန့် တော်ကို ဆင့်ဆိုသော ပရောဖက်ယေရမိရှေ့မှာ ကိုယ်ကို မနှိမ့်ချခဲ့ပေ။ diff --git a/2ch/36/13.md b/2ch/36/13.md new file mode 100644 index 0000000..c5e0490 --- /dev/null +++ b/2ch/36/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇေဒကိသည် နေဗုခဒ် နေဇာမင်းကြီးကို မည်ကဲ့သို့ ပုန်ကန်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် မိမိ၏စိတ်နှလုံးအား ထာဝရဘုရား ခိုင်မာစေ၍ နေဗုခဒ် နေဇာမင်းကြီးထံမှ အဝေးသို့ ရှောင်ပြေးခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/36/15.md b/2ch/36/15.md new file mode 100644 index 0000000..54d7d8e --- /dev/null +++ b/2ch/36/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူအပေါင်းတို့သည် ထာဝရဘုရား၏ သနားခြင်းကရုဏာအပေါ် မည်ကဲ့သို့ တုံ့ပြန် ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ဘုရားသခင်၏ တမန်တို့ကို ပြက်ယယ်ပြု၍ အမိန့်တော်ကို နားမထောင်၊ ပရောဖက်တို့ကို ညှဉ်းဆဲခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ch/36/17.md b/2ch/36/17.md new file mode 100644 index 0000000..914c4ae --- /dev/null +++ b/2ch/36/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် လှောင်ပြောင်သူတို့နှင့် မည်ကဲ့သို့ အပေးအယူလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ခါလဒဲရှင်ဘုရင်သည် လူပျိုတို့ ကို ဓါးနှင့်သတ်၍ တစ်ခြား ရှိသမျှတို့ကို ရှင်ဘုရင် လက်သို့အပ်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/36/18.md b/2ch/36/18.md new file mode 100644 index 0000000..b1723f5 --- /dev/null +++ b/2ch/36/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်သည် ယေရုရှလင်မြို့ကို မည်ကဲ့သို့လုပ်၍ ဗာဗုလုန်မြို့သို့ဘာကို ဆောင်ယူခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ဗိမာန်တော်ကို မီးရှို့၍ ယေရုရှလင်မြို့ရိုး ကို လည်းကောင်း ထိုမြို့ရှိ လှပသောအရာရှိသမျှကို ဖျက်ဆီးခဲ့သည်။ တန်ဆာရှိသမျှသော်လည်းကောင်း၊ ဘဏ္ဍာရှိသမျှတို့ကိုလည်းကောင်း၊ ဗာဗုလုန်မြို့သို့ ယူသွားခဲ့သည်။ diff --git a/2ch/36/20.md b/2ch/36/20.md new file mode 100644 index 0000000..c65db07 --- /dev/null +++ b/2ch/36/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဓါးဘေးနှင့် လွတ်သောသူတို့တွင် ဘာဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +ယေရမိဆင့်ဆိုသော ထာဝရ ဘုရား၏ အမိန့်တော်သည် ပြည့်စုံလာကာ ထိုသူတို့ကို ဗာဗုလုန်မြို့ သို့ သိမ်းသွား၍၊ ရှင်ဘုရင်နှင့် သားတော် မြေးတော်ထံ၌ ကျွန်ခံလျက်နေရကြသည်။ diff --git a/2ch/36/22.md b/2ch/36/22.md new file mode 100644 index 0000000..7881769 --- /dev/null +++ b/2ch/36/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေရသိဘုရင် ကုပရုမင်းသည် ဘယ်အရာကို အမိန့်ပေး၍ ကြေငြာချက် ထုတ်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ယေရုရှလင်မြို့၌ ထာဝရဘုရား၏ အိမ်တော်ကို တည်ဆောက်ရမည်၊ ထာဝရဘုရားသည် သူတို့နှင့် အတူရှိကာ သူတို့ပြည်သို့ ချီတက်သိမ်းပိုက်သောအခါ သူတို့ဘက်၌ ရပ်တည်လိမ့်မည်ဟု ထာဝရဘုရားသည် သူ့အား မိန့်တော်မူကြောင်းကို ပြောသည်။ diff --git a/2co/01/01.md b/2co/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..06d3701 --- /dev/null +++ b/2co/01/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဤသြဝါဒစာကို မည်သူရေးခဲ့သနည်း။ + +ဤသြဝါဒစာကို ပေါလုနှင့်တိမောသေတို့မှ ရေးသားခဲ့ပါသည်။ + +# ဤသြဝါဒစာကို မည်သူတို့အတွက် ရေးခဲ့သနည်း။ + +ကောရိန္သုမြို့၌ရှိသော ဘုရားသခင်၏အသင်းတော်နှင့်အခါယပြည်အရပ်ရပ်တို့၌ရှိသော သန့်ရှင်သူအပေါင်းတို့အတွက်ရေးသားခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2co/01/03.md b/2co/01/03.md new file mode 100644 index 0000000..9a13a84 --- /dev/null +++ b/2co/01/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုက ဘုရားသခင်ကို မည်ကဲ့သို့ဖေါ်ပြသနည်း + +ပေါလုက ဘုရားသခင်ကို၊ ယေရှုခရစ်တော်၏ခမည်းတော်၊ သနားခြင်းကရုဏာ၏အဘ၊ သက်သာခြင်းအမျိုးမျိုးတို့၏အရှင်အဖြစ် ဖေါ်ပြခဲ့ပါသည်။ + +# အဘယ်ကြောင့်ဘုရားသခင်သည် ကျွန်ုပ်တို့အားဒုက္ခဆင်းရဲခြင်းမှ သက်သာစေသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ကျွန်ုပ်တို့အားဒုက္ခဆင်းရဲခြင်းအမျိုးမျိုးမှ ကိုယ်တိုင်သက်သာစေခဲ့သည်နည်းတူ ကျွန်ုပ်တို့မှလည်း ဒုက္ခဆင်းရဲခြင်းအမျိုးမျိုးတို့ကို ခံရသောသူတို့အား သက်သာစေနိုင်မည်အကြောင်း အတွက်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2co/01/08.md b/2co/01/08.md new file mode 100644 index 0000000..5e7cfce --- /dev/null +++ b/2co/01/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုနှင့်သူ၏ အဖေါ်များသည် အာရှိပြည်၌ မည်သို့သော ဒုက္ခကိုခံ ခဲ့ရသနည်း။ + +သူတို့သည် အသက်သေဒဏ်ပေးခြင်းကို ခံရသည့်တိုင်၊ မခံနိုင်အောင်အတိုင်းထက် အလွန်လေးသောနိုပ်စက်ခြင်းဆင်းရဲကို ခံခဲ့ရပါသည်။ + +# ပေါလုနှင့်သူ၏ အဖေါ်များသည် မည်သည့်အကြောင်းကြောင့် သေဒဏ်ပေးခြင်းကို ခံရသနည်း။ + +သူတို့သည် မိမိကိုယ်ကို ယုံကြည်ကိုးမှုမပြုဘဲ၊ဘုရားသခင်၌ ယုံကြည်ကိုးစားသောကြောင့် သေဒဏ်ပေးခြင်းကို ခံရပါသည်။ diff --git a/2co/01/11.md b/2co/01/11.md new file mode 100644 index 0000000..130f755 --- /dev/null +++ b/2co/01/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုကမိမိတို့အား ကောရိန္သုအသင်းတော်မှ မည်သို့ကူညီနိုင်သည်ဟု ဆိုသနည်း။ + +ပေါလုက မိမိတို့အား ကောရိန္သုအသင်းတော်မှဆုတောင်းပေးခြင်းအားဖြင့် ကူညီနိုင်သည်ဟု ဆိုပါသည်။ diff --git a/2co/01/12.md b/2co/01/12.md new file mode 100644 index 0000000..2e9157f --- /dev/null +++ b/2co/01/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုနှင့်မိမိအဖေါ်တို့သည် မည်သည့်အရာအတွက်ဝါကြွားဝမ်းမြောက်ကြသည် ဟုဆိုသနည်း။ + +သူတို့သည် ကောရိန္သုအသင်းတော်အပေါ် မိမိတို့၏ လုပ်ဆောင်မှုသည်လောကီပညာကိုအမှီမပြု၊ဘုရားသခင်၏ကျေးဇူးတော်ကိုအမှီပြု၍သန့်ရှင်းကြည်ဖြုုသောအသိစိတ်နှင့်လုပ်ဆောင်ခြင်းအတွက်ဝါကြွားဝမ်းမြောက်ကြခြင်းဖြစ်သည်။ + +# ပေါလုက သခင်ယေရှုကြွလာတော်မူသောနေ့၌ မည်သို့ဖြစ်မည်ဟု ယုံကြည်မြော်လင့်သနည်း။ + +ပေါ်လုက၊ သခင်ယေရှုကြွလာတော်မူသောနေ့၌ သူနှင့်သူ၏အဖေါ်များသည် ကောရိန္သုမှသန့်ရှင်းသူ တို့၏ဝါကြွားဝမ်းမြောက်ခြင်းအကြောင်း ဖြစ်ကြမည်ဟုယုံကြည်မြော်လင့် ပါသည်။ diff --git a/2co/01/15.md b/2co/01/15.md new file mode 100644 index 0000000..6503619 --- /dev/null +++ b/2co/01/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုသည် ကောရိန္သုမှသန့်ရှင်းသူများထံ မည်မျှအကြိမ် လာရောက်ရန်စီစဥ် သနည်း။ + +နှစ်ကြိမ်လာရောက်ရန် စီစဥ်ပါသည်။ diff --git a/2co/01/21.md b/2co/01/21.md new file mode 100644 index 0000000..faf2dca --- /dev/null +++ b/2co/01/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခရစ်တော်သည် ကျွန်ပ်တို့၏စိတ်နှလုံးထဲ၌ မည်သည့်အတွက်ကြောင့် ဝိညာဥ်တော်ကိုပေးခဲ့ သနည်း။ + +ခရစ်တော်သည် ကျွန်ပ်တို့အတွက်နောင်ကာလ၌ ထပ်မံပေးရန်၊ ဝိညာဥ်တော်ကို စရံအဖြစ် ပေးခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2co/01/23.md b/2co/01/23.md new file mode 100644 index 0000000..a3ad552 --- /dev/null +++ b/2co/01/23.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုသည် ကောရိန္သုမြို့သို့ အဘယ်ကြောင့် မလာသနည်း။ + +ပေါလုသည် ကောရိန္သုမြို့သို့ မလာခြင်းအကြောင်းမှာ သူတို့အား သနားသောစိတ်ရှိသောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ + +# ပေါလုက၊ သူနှင့်တိမောသေတို့သည် ကောရိန္သုအသင်းတော်အတွက် ဆောင်ရွက်မပေးသည်ကို မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက သူတို့သည် ကောရိန္သုအသင်းသားတို့၏ ယုံကြည်ခြင်ကို မထိန်းချုပ်နိုင်သော်လည်း သူတို့သည်ကောရိန္သုအသင်းတော်နှင့်အတူ ဆောင်ရွက်ခြင်းသည် သူတို့အတွက် ဝမ်းမြောက်စေရန်ဖြစ်သည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/2co/02/01.md b/2co/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..6fbc448 --- /dev/null +++ b/2co/02/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အခြေအနေများကြောင့် ပေါလုသည် ကော ရိန္သုအသင်းတော်သို့ သွားရန်ကြိုးစား တိမ်းရှောင်သနည်း။ + +ပေါလုသည် ကောရိန္သုအသင်းတော်သို့သွားရန်တိမ်းရှောင်ရခြင်းမှာ ဝမ်းနည်းနာကြင်ခြင်းအခြေအနေများကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2co/02/03.md b/2co/02/03.md new file mode 100644 index 0000000..e6a44fb --- /dev/null +++ b/2co/02/03.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ကောရိန္သုအသင်းတော်သို့ သူ၏ယခင်သူရေးလိုက်သောပေးစာကို ပေါလုသည်အဘယ်ကြောင့် ရေးသနည်း။ + +ကောရိန္သုအသင်းတော်သို့လာသည့်အခါသူ့အားဝမ်းနည်းခြင်းဝေဒနာကိုမပေးဘဲ ဝမ်းမြောက်ခြင်းကိုဖြစ်စေရန်အတွက် ပေါလုကထိုသို့ရေးလိုက်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# ပေါလုသည် ကောရိန္သုအသင်းသားများထံ မရေးမီသူ၏စိတ်၌ မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +သူသည် ကြီးစွာသောဝေဒနာနှင့် ညှိုးငယ်ပူပန်သောစိတ်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ပေါလုသည်အဘယ်ကြောင့်ကောရိန္သုအသင်းတော်သို့ထိုစာကိုရေးလိုက်သနည်း။ + +ပေါလုသည် ထိုစာကိုရေးလိုက်ရခြင်းအကြောင်းမှာ သူသည်သူတို့အား ချစ်သည့်နက်ရှိုင်းသောချစ်ခြင်းကို သူတို့နားလည်စေရန် အတွက်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2co/02/05.md b/2co/02/05.md new file mode 100644 index 0000000..2c29587 --- /dev/null +++ b/2co/02/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကောရိန္သုရှိ သန့်ရှင်းသူတို့သည် သူတို့အပြစ်ပေးမည့်သူအတွက်ယခုအခါ မည်သို့လုပ်ရန်ပေါလုကပြောသနည်း။ + +ပေါလုက သူတို့အားထိုသူ၏အပြစ်ကို ခွင့်လွှတ်ရန်နှင့် နှစ်သိမ့်မှုပေးရန် ပြောပါသည်။ + +# ကောရိန္သုရှိသန့်ရှင်းသူတို့သည် သူတို့အပြစ်ပေးမည့်သူအတွက် ခွင့်လွှတ်ရန်နှင့် နှစ်သိမ့်မှုပေးရန် ပေါလုကအဘယ်ကြောင့်ပြောသနည်း။ + +ထိုသို့ပြုခြင်းဖြင့် သူတို့အပြစ်ပေးမည့်သူအတွက် များစွာသောဝမ်းနည်းခြင်းသည် သူ့အပေါ်၌မလွှမ်းမိုးစေရန်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2co/02/08.md b/2co/02/08.md new file mode 100644 index 0000000..bd044f2 --- /dev/null +++ b/2co/02/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုသည် ကောရိန္သုအသင်းတော်သို့ မည်သည့်အခြားသော အကြောင်းပြချက်ဖြင့် ရေးသနည်း။ + +ပေါလုက သူတို့သည်အရာခပ်သိမ်းကို နားထောင်ခြင်းရှိ- မရှိကိုသိရှိရန်စမ်းသပ်ခြင်းအဖြစ် ရေးခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2co/02/10.md b/2co/02/10.md new file mode 100644 index 0000000..325250e --- /dev/null +++ b/2co/02/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခရစ်တော်၏ရှေ့တော်မှောက်၌ မည်သူကိုမဆိုသူတို့သည်အပြစ်လွှတ်သကဲ့သို့ ပေါလုသည်လည်းအပြစ်လွှတ်လျှင် အဘယ်ကြောင့်အရေးကြီးကြောင်းကောရိန္သုအသင်းတော် သိရှိရန်အတွက်ဖြစ်သနည်း။ + +ထိုသို့ပြုခြင်းအားဖြင့်စာတန်သည် သူတို့အား လှည့်စားခြင်းမပြုဘဲ ရှိလိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2co/02/12.md b/2co/02/12.md new file mode 100644 index 0000000..6b18ab6 --- /dev/null +++ b/2co/02/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုသည်တရောမြို့သို့သွားသောအခါ အဘယ်ကြောင့်သူ၏စိတ်ငြိမ်သက်မှုမရရှိသနည်း။ + +သူ၏စိတ်ငြိမ်သက်မှုမရရှိခြင်းအကြောင်းမှာ တရောမြို့တွင်သူ၏ညီအစ်ကိုဖြစ်သော တိတုအားမတွေ့ရခြင်းကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2co/02/14.md b/2co/02/14.md new file mode 100644 index 0000000..2b7eaec --- /dev/null +++ b/2co/02/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ပေါလုနှင့်သူ၏လုပ်ဆောင်ဖက်များမှတဆင့်မည်သို့ လုပ်ဆောင်ပေးသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ခရစ်တော်ကိုသိသော အမွှေးအကြိုင်ကိုပေါလုနှင့်သူ၏ လုပ်ဆောင်ဖက်များမှတဆင့် နေရာ အနှံ့အပြားသို့ ပြန့်နှံ့စေရန် လုပ်ဆောင်ပေးပါသည်။ diff --git a/2co/02/16.md b/2co/02/16.md new file mode 100644 index 0000000..06c38b0 --- /dev/null +++ b/2co/02/16.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ပေါလုက သူနှင့်သူ၏ လုပ်ဆောင်ဖက်တို့သည် မိမိတို့အကျိုးအမြတ်အတွက် ဘုရားသခင်၏နှုတ်ကပတ်တော်ကိုရောင်းစားသူတို့နှင့် မည်ကဲ့သို့ခြားနားသည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ပေါလုကသူနှင့်သူ၏ လုပ်ဆောင်ဖက်တို့သည် ရွေ့ရှား +သန့်ရှင်းသည်ဟု ပြောသောသူတို့နှင့်ခြားနားသည်မှာ သူတို့သည် ဘုရားသခင်ကစေလွှတ်၍ ဘုရားသခင်ရှေ့တော်မှောက်၌ ခရစ်တော်၏တရားကို ဟောပြောခြင်းဖြစ်သည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/2co/03/01.md b/2co/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..1d0735a --- /dev/null +++ b/2co/03/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုနှင့်သူ၏ လုပ်ဆောင်ဖက်တို့၌ ရှိသော စာသည်မည်သည့် ထောက်ခံစာဖြစ်သနည်း။ + +ကောရိန္သုရှိ သန့်ရှင်းသူတို့တွင် ထိုထောက်ခံစာရှိပြီး၊လူအပေါင်းတို့သိရှိ၍ ဖတ်ရန်ထောက်ခံစာဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2co/03/04.md b/2co/03/04.md new file mode 100644 index 0000000..ff2b6a5 --- /dev/null +++ b/2co/03/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုနှင့်သူ၏ လုပ်ဆောင်ဖက်တို့၌ ခရစ်တော်အားဖြင့်ဘုရားသခင်အားမည်ကဲ့သို့ စိတ်ချယုံကြည်မှုရှိသနည်း။ + +သူတို့ကမိမိတို့၌ ကိုယ်ပိုင်အစွမ်းမရှိသော်လည်း၊ သူတို့အား ဘုရားသခင်ပေးသောအစွမ်းရှိသည်ဟု စိတ်ချယုံကြည်မှုရှိကြပါသည်။ + +# ပဋိညာဥ်တရားသစ်သည် မည်သည်ကိုအခြေခံ၍ ဘုရားသခင်၌ ပေါလုနှင့်သူ၏ လုပ်ဆောင်ဖက်တို့အစေခံရန်မည်သည့် အရည်အချင်းရှိသနည်း။ + +ပဋိညာဥ်တရားသစ်သည် ဝိညာဥ်တော်၌အခြေခံ၍ အသက်ကိုပေးပြီး၊ အသက်ကိုသတ်သောစာ မဟုတ်ပါ။ diff --git a/2co/03/07.md b/2co/03/07.md new file mode 100644 index 0000000..6a0aa40 --- /dev/null +++ b/2co/03/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဣသရေလလူမျိုးတို့သည် မောရှေ၏ မျက်နှာကိုတိုက်ရိုက် မတွေ့မြင်ရသနည်း။ + +သူတို့သည်မောရှေ၏ မျက်နှာကိုတိုက်ရိုက် မတွေ့မြင်ရခြင်းမှာ သူ၏မျက်နှာမှထွက်သော ရောင်ခြည်သည် အရောင်ပြန့်လွင့်သောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2co/03/09.md b/2co/03/09.md new file mode 100644 index 0000000..8a740f6 --- /dev/null +++ b/2co/03/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပြစ်ဒဏ်စီရင်ခြင်းတရား သို့မဟုတ် ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရားတို့တွင် မည်သည်က သာ၍ဘုန်းအသရေရှိသနည်း။ + +ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရားသည် သာ၍ဘုန်းအသရေရှိပါသည်။ diff --git a/2co/03/14.md b/2co/03/14.md new file mode 100644 index 0000000..781de3b --- /dev/null +++ b/2co/03/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်ကဲ့သို့သောအားဖြင့် ဣသရေလတို့၏ စိတ်သည်ပွင့်လင်း၍ နှလုံးသားတွင်ဖုံးအုပ်ထားသည်တို့ကို ဖယ်ရှားရမည်နည်း။ + +ဣသရေလလူမျိုးတို့သည် သခင်ခရစ်တော်ထံပြောင်းလဲခြင်းတမျိုးတည်းဖြင့်သာ စိတ်သည်ပွင့်လင်း၍ နှလုံးသားတွင်ဖုံးအုပ်ထားသည်တို့ကို ဖယ်ရှားနိုင်မည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# မောရှေ၏ ပဋိညာဥ်ဟောင်းကို ဖတ်ကြသောအခါ ဣသရေလလူမျိုးတို့အတွက် ယနေ့မည်သည့်ပြဿနာကျန်ရှိနေသနည်း။ + +သူတို့၏ပြဿနာမှာ ယနေ့တိုင်အောင် သူတို့စိတ်နှင့်နှလုံးသားတို့သည် ဖုံးအုပ်လျက်ရှိသောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2co/03/17.md b/2co/03/17.md new file mode 100644 index 0000000..2dcd24d --- /dev/null +++ b/2co/03/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သခင်ဘုရား၏ ဝိညာဥ်တော်နှင့်အတူ မည်သည်ကိုဖေါ်ပြသနည်း။ + +သခင်ဘုရား၏ဝိညာဥ်တော်သည် လွှတ်ခြင်းချမ်းသာကိုပေးပါသည်။ + +# သခင်ဘုရား၏ဘုန်းတော်ကို မြင်တွေ့သောသူတို့သည် မည်သည့်အထဲသို့ တိုးပွါးစေရန်မည်သို့ ပြောင်းလဲရမည်နည်း။ + +သခင်ဘုရား၏ ဘုန်းတော်ကိုမြင်တွေ့၍ ထိုဘုန်းအသရေတော်ကိုအခြားသူတို့အထဲသို့ တိုးပွါးစေရန် ပုံသဏ္ဍာန်တော်နှင့်အညီ ပြောင်းလဲကြရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2co/04/01.md b/2co/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..f0927f6 --- /dev/null +++ b/2co/04/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ပေါလုနှင့်သူ၏ လုပ်ဆောင်ဖက်တို့သည် အဘယ်ကြောင့်စိတ်ပျက်အားလျော့ခြင်း မဖြစ်ကြသနည်း။ + +သူတို့စိတ်ပျက်အားလျော့ခြင်း မဖြစ်ကြခြင်းအကြောင်းမှာ သူတို့သည် အမှုတော်ကိုဆောင်ရွက်သောသူများဖြစ်သဖြင့် ဂရုဏာကျေးဇူးကိုခံစားရခြင်းကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ + +# ပေါလုနှင့်သူ၏လုပ်ဆောင်ဖက်တို့သည် မည်သည့်နည်းလမ်းကိုငြင်းပယ်သနည်း။ + +သူတို့သည်ဆိတ်ကွယ်ရာအရပ်၌ ရှက်ဖွယ်ကောင်းသောအမှုများကိုငြင်းပယ်ကြပြီး၊ ပရိယာယ်ဖြင့် အသက်မရှင်ဘဲ ဘုရားသခင်၏ နှုတ်ကပတ်တော်ကို ထိမ်ဝှက်ခြင်း မပြုကြပါ။ + +# ဘုရားသခင်ရှေ့တော်မှောက်၌ ပေါလုနှင့်လူအပေါင်းတို့သည်မည်ကဲ့သို့ အသိတရားထားရှိသနည်း။ + +သူတို့သည် သမ္မာတရားလမ်းအတိုင်း ကျင့်ကြံကြပါသည်။ diff --git a/2co/04/03.md b/2co/04/03.md new file mode 100644 index 0000000..e9c83ab --- /dev/null +++ b/2co/04/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူတို့အား ဧဝံဂေလိတရားကို ဖုံးကွယ်ထားသနည်း။ + +ဧဝံဂေလိတရားကို ပျက်ဆီးဆုံးရှုံးသူတို့အား ဖုံးကွယ်ထားပါသည်။ + +# ပျက်ဆီးဆုံးရှုံးသူတို့အား အဘယ်ကြောင့် ဧဝံဂေလိတရားဖုံးကွယ်ထားသနည်း။ + +ဖုံးကွယ်ထားရခြင်းအကြောင်းမှာ ဘုရားသခင်၏ နှုတ်ကပတ်တော်ကို သူတို့၏စိတ်၌မယုံကြည်ကြသောကြောင့် သူတို့သည်ဧဝံဂေလိတရားတော်၏ အလင်းကိုမမြင်ရခြင်းကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2co/04/05.md b/2co/04/05.md new file mode 100644 index 0000000..117218d --- /dev/null +++ b/2co/04/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုနှင့် သူတို့၏အကြောင်းကို ပေါလုက မည်သို့ဟောပြော ကြေညာသနည်း။ + +သူတို့ဟောပြောကြေညာသည်မှာ ခရစ်တော်ယေရှုသည်သခင်ဘုရားဖြစ်၍ သူတို့သည် ယေရှုအတွက် ကောရိန္သုအသင်းတော်၏အစေခံများ ဖြစ်သည်ဟူ၍ ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2co/04/07.md b/2co/04/07.md new file mode 100644 index 0000000..bee06c0 --- /dev/null +++ b/2co/04/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ပေါလုနှင့်သူ၏ လုပ်ဆောင်ဖက်များတွင်မြေအိုးအတွင်း၌ဘဏ္ဍာများရှိသနည်း။ + +သူတို့တွင်မြေအိုးအတွင်း၌ဘဏ္ဍာများရှိခြင်း အကြောင်းမှာ ဘုရားသခင်ပိုင်ဆိုင်သောတန်ခိုးတော်၏ဂုဏ်အသရေသည်သူတို့နှင့်မဆိုင်ဘဲ ဘုရားသခင်နှင့်သာဆိုင်သည်ကိုရှင်းလင်းစွာ သိမြင်လိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ပေါလုနှင့်သူ၏ လုပ်ဆောင်ဖက်တို့သည် ယေရှု၏အသေခံခြင်းကို သူတို့ခန္ဓာ၌အဘယ်ကြောင့်ဆောင်ထားကြရသနည်း။ + +သူတို့၏ခန္ဓာ၌ယေရှု၏ အသေခံခြင်းကိုဆောင်ထားကြရခြင်းအကြောင်းမှာ သခင်ယေရှုသည်အသက်ရှင်လျက်ရှိကြောင်းကို သူတို့ခန္ဓာကိုယ်၌ ထင်ရှားစေရန်အတွက်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2co/04/13.md b/2co/04/13.md new file mode 100644 index 0000000..ad53e0f --- /dev/null +++ b/2co/04/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သခင်ယေရှုကို ထမြောက်စေတော်မူသော သူသည် မည်သူကိုထမြောက်စေလျက်သူ၏ ရှေ့တော်မှောက်သို့ခေါ်ဆောင်မည်နည်း။ + +သခင်ယေရှုကိုထမြောက်စေတော်မူသောသူသည် ပေါလုနှင့်သူ၏လုပ်ဆောင်ဖက်များနှင့်တကွ ကောရိန္သုရှိသန့်ရှင်းသူများကိုလည်း ထမြောက်စေလျက် သူ၏ရှေ့တော်မှောက်သို့ ခေါ်ဆောင်မည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# လူအပေါင်းတို့ထံသို့ ကျေးဇူးတော်ပြန့်နှံ့ခြင်း၏ရလာဒ်မှာ မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +လူအပေါင်းတို့ထံသို့ ကျေးဇူးတော်ပြန့်နှံ့ခြင်းရှိသကဲ့သို့ ကျေးဇူးတော်ကိုချီးမွမ်းခြင်းသည်လည်း ဘုရားသခင်၏ ဘုန်းအသရေတော်ကို ပို၍ထင်ရှားစေမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2co/04/16.md b/2co/04/16.md new file mode 100644 index 0000000..90f085e --- /dev/null +++ b/2co/04/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုနှင့်သူ၏ လုပ်ဆောင်ဖက်တို့သည် အဘယ်ကြောင့်စိတ်ပျက်အားလျော့ခြင်း မရှိကြောင်းထင်ရှားသည့်အရာ ရှိသနည်း။ + +သူတို့၌ရှိသော စိတ်ပျက်အားလျော့ခြင်းမရှိသည့်အကြောင်း ထင်ရှားသည့်အရာမှာ သူတို့၏ပြင်ပလူသည်ဖေါက်ပြန်ခြင်းနှင့်ကင်းသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ပေါလုနှင့်သူ၏လုပ်ဆောင်ဖက်တို့၌ အဘယ်ကြောင့်စိတ်ပျက်အားလျော့ခြင်းမရှိကြသနည်း။ + +သူတို့၌စိတ်ပျက်အားလျော့ခြင်းမရှိခြင်းအကြောင်းမှာ သူတို့၏အတွင်းလူသည်တနေ့ထက်တနေ့အသစ်ပြုပြင်ခြင်းကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ ထို့အတူ၊ ယခုခံရ၍ပေါ့ပါးသောဝေဒနာသည် အလွန်ကြီးမြတ်လေးလံသောအစဥ်အမြဲတည်သည့် ဘုန်းအသရေတော်ကို ခံစားဖို့ဖြစ်ပြီး၊ နောက်ဆုံးသူတို့သည် မမြင်ရသော နိစ္စထာဝရအရာများအတွက် ကြည့်မှတ်ကြရသောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2co/05/01.md b/2co/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..e0cece7 --- /dev/null +++ b/2co/05/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍ကျွန်ပ်တို့၏လောကနေအိမ်ပျက်စီးလျှင် ပေါလုက ကျွန်ပ်တို့၌ နေအိမ်ရှိနေဆဲဖြစ်ကြောင်းမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက ကျွန်ပ်တို့၌လူလက်ဖြင့်လုပ်သော အိမ်မဟုတ်ဘုရားသခင်ထံမှ ထာဝရနေအိမ်သည် ကောင်းကင်ဘုံ၌ရှိပါသည်။ diff --git a/2co/05/04.md b/2co/05/04.md new file mode 100644 index 0000000..be646bc --- /dev/null +++ b/2co/05/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကျွန်ပ်တို့သည် လောကယာယီတဲ၌နေစဥ်အခါ ကျွန်ပ်တို့ညည်းတွားသည်ဟု ပေါလုကအဘယ်ကြောင့်ပြောသနည်း။ + +လောက ယာယီတဲ၌နေစဥ်ပေါလုပြောရခြင်းအကြောင်းမှာ ကျွန်ပ်တို့သည်လေးသောဝန်ကို ထမ်းရသောကြောင့် သေခြင်းကို အစိုးရသောအမြဲတည်သည့်အသက်ရှင်ခြင်းနေရာသို့ဝင်စားလိုသောကြောင့် ညည်းတွားခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် ထိုသို့ဖြစ်လာစေရန် ကျွန်ပ်တို့အားမည်သည်ကိုပေးမည်ဟု ဂတိပေးသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည်ထိုသို့ဖြစ်လာစေရန် ကျွန်ပ်တို့အား ဂတိအဖြစ် ဝိညာဥ်တော်ကိုပေးပါသည်။ diff --git a/2co/05/06.md b/2co/05/06.md new file mode 100644 index 0000000..41bac28 --- /dev/null +++ b/2co/05/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက ခန္ဓာကိုယ်၌ နေစဥ် သို့မဟုတ် နေအိမ်၌ သခင်ဘုရားနှင့်နေစဥ် မည်သည်က သင့်တော်သည်ဟုပြောသနည်း။ + +ပေါလုက ကျွန်ပ်တို့သည် မိမိတို့ခန္ဓာကိုယ်မှ အဝေးသို့သွား၍၊ နေအိမ်၌သခင်ဘုရားနှင့် နေခြင်းသည် သင့်တော်သည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/2co/05/09.md b/2co/05/09.md new file mode 100644 index 0000000..e9d1def --- /dev/null +++ b/2co/05/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလု၏ရည်မှန်းချက်မှာအဘယ်နည်း။ + +ပေါလု၏ရည်မှန်းချက်မှာ သခင်ဘုရား နှစ်သက်သောသူဖြစ်စေရန် လုပ်ဆောင်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# သခင်ဘုရားနှစ်သက်သောသူဖြစ်စေရန် ပေါလုသည်အဘယ်ကြောင့်ရည်မှန်းချက်ထားရှိ လုပ်ဆောင်သနည်း။ + +ပေါလုသည်မိမိရည်မှန်းချက်ထားရှိ လုပ်ဆောင်ခြင်းအကြောင်းမှာ မိမိတို့ခန္ဓာကိုယ်၌ကျင့်သောအကျင့်တို့၏ ကောင်းမကောင်းရှိသည်အတိုင်း အကျိုးအပြစ်ကိုခံရမည်ကိုခရစ်တော်၏ ပလ္လင်တော်ရှေ့မှောက်မှာ စီရင်ခြင်းခံရမည်ဖြစ်ခြင်းကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2co/05/11.md b/2co/05/11.md new file mode 100644 index 0000000..1d8555f --- /dev/null +++ b/2co/05/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုနှင့်သူ၏ လုပ်ဆောင်ဖက်များသည် အဘယ် ကြောင့် လူအပေါင်းတို့အား နှိုးဆော်သွေးဆောင်ကြသနည်း။ + +သူတို့သည်လူအပေါင်းတို့အား နှိုးဆော်သွေးဆောင်ရခြင်းအကြောင်းမှာ လူအပေါင်းတို့သည်သခင်ဘုရားအားကြောက်ရွံ့ခြင်းရှိသည်ကို သိစေရန်အတွက်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့သည်မည်သို့ပြုလုပ်ကြသောကြောင့် ပေါလုက သူတို့အားနောက်တဖန်အကြံပြုထောက်ခံမည်မဟုတ်ဟု ပြောသနည်း။ + +ပေါလုကသူတို့သည် ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့၏ရှေ့၌ ကိုယ်ကိုကိုယ်ချီးမွမ်းဝါကြွားခြင်းမပြုသောကြောင့် ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့သည်ဝါကြွားသူတို့၏စကားကိုချေနိုင်စေရန် မိမိတို့အားဖြင့်သာဝါကြွားခြင်းအခွင့်ကို ပေးပါသည်။ diff --git a/2co/05/13.md b/2co/05/13.md new file mode 100644 index 0000000..8b06849 --- /dev/null +++ b/2co/05/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အားလုံးအတွက်ခရစ်တော်သည် အသေခံခြင်းကြောင့် မည်ကဲ့သို့အသက်ရှင်သင့်သနည်း။ + +သူတို့သည် မိမိတို့ကိုယ်အတွက် အသက်မရှင်ဘဲ၊ အသေခံ၍ ထမြောက်သောသူအတွက် အသက်ရှင်သင့်ပါသည်။ diff --git a/2co/05/16.md b/2co/05/16.md new file mode 100644 index 0000000..d05b6fa --- /dev/null +++ b/2co/05/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သန့်ရှင်းသူတို့သည်မည်သူတစုံတယောက်ကိုမျှစီရင်ခြင်းမပြုရန်မည်သည့်စံချိန်စံညွှန်းဖြင့်လုပ်သနည်း။ + +သန့်ရှင်းသူတို့သည် မည်သူတစုံတယောက်ကိုမျှ စီရင်ခြင်းမပြုလုပ်ရန် လူဇာတိကိုစံချိန်စံညွှန်းအဖြစ် ထားရှိလုပ်ဆောင်ပါသည်။ + +# ခရစ်တော်၌ရှိသောသူတို့သည်မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် အသစ်ပြုပြင်သောသတ္တဝါဖြစ်ပြီး၊ ဟောင်းသောအရာတို့သည်ပြောင်းလဲ၍ အသစ်ဖြစ်လာပါသည်။ diff --git a/2co/05/18.md b/2co/05/18.md new file mode 100644 index 0000000..b9f07c3 --- /dev/null +++ b/2co/05/18.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ဘုရားသခင်က ခရစ်တော်အားဖြင့်လူအပေါင်းတို့သည်မိမိနှင့်သင့်မြတ်သောအခါ ဘုရားသခင်ကသူတို့အတွက်မည်သို့လုပ်ဆောင်ပေးသနည်း။ + +ဘုရားသခင်ကသူတို့၏ အပြစ်ကိုမှတ်တော်မမူဘဲ၊ သူတို့ +နှင့်သင့်မြတ်သော မိဿဟာယဖွဲ့စေသည်သာမက မိဿဟာယတရားကိုဟောရသောအခွင့်ကိုလည်း လုပ်ဆောင်ပေးပါသည်။ diff --git a/2co/05/20.md b/2co/05/20.md new file mode 100644 index 0000000..2c64a8f --- /dev/null +++ b/2co/05/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ခရစ်တော်၏သံတမန်များအဖြစ် ပေါလုနှင့်သူ၏လုပ်ဆောင်ဖက်များက ကောရိန္သုအသင်းသားများအား မည်သို့တောင်းပန်ပြောဆိုသနည်း။ + +သူတို့က ကောရိန္သုအသင်းသားတို့အား ဘုရားသခင်နှင့်သင့်မြတ်စွာမိဿဟာယဖွဲ့ရန် ခရစ်တော်၏ကိုယ်စားတောင်းပန်ပြောဆိုပါသည်။ + +# ကျွန်ပ်တို့အပြစ်များအတွက် ဘုရားသခင်သည်အဘယ်ကြောင့်ခရစ်တော်ကိုအသက်တော်စွန့်စေခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ထိုသို့လုပ်ဆောင်ခြင်းအားဖြင့် ကျွန်ပ်တို့သည်ခရစ်တော်အားဖြင့် ဘုရားသခင်ရှေ့တော်မှောက်၌ ဖြောင့်မတ်သူများဖြစ်စေရန်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2co/06/01.md b/2co/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..dec1950 --- /dev/null +++ b/2co/06/01.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# ပေါလုနှင့်သူ၏လုပ်ဆောင်ဖက်များက ကောရိန္သုအသင်းသားတို့အား မည်သို့မလုပ်ရန် တောင်းပန်သနည်း။ + +သူတို့က ကောရိန္သုအသင်းသားတို့တို့အားဘုရားသခင်၏ ကျေးဇူးတော်ကိုအကျိုးမဲ့လက်ခံခြင်း မပြုလုပ်ကြရန်တောင်းပန်ကြပါသည်။ + +# နှစ်သက်ဖွယ်အချိန်နှင့် ကယ်တင်ခြင်းနေ့ရက်အချိန်တို့သည်မည်သည့် ချိန်ခါဖြစ်သနည်း။ + +ယခုကာလသည် နှစ်သက်ဖွယ်အချိန်ဖြစ်ပြီး၊ ကယ်တင်ခြင်းနေ့ရက်မှာလည်းယခုပင်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ပေါလုနှင့်သူ၏လုပ်ဆောင်ဖက်တို့သည်တစုံတယောက်ရှေ့မှာအဘယ်ကြောင့်တားဆီးခြင်းမပြုကြသနည်း။ + +သူတို့သည်တစုံတယောက် ရှေ့မှာတားဆီးခြင်းမပြုကြ +သည့်အကြောင်းမှာ ဧဝံဂေလိလုပ်ဆောင်ရာ၌အပြစ်တင်ခွင့်ကိုသယ်ဆောင်သွားရန် အလိုမရှိသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2co/06/04.md b/2co/06/04.md new file mode 100644 index 0000000..c4a13d0 --- /dev/null +++ b/2co/06/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုနှင့်သူ၏ လုပ်ဆောင်ဖက်တို့သည် မည်သည့်အပြုအမူအားဖြင့် သက်သေပြကြသနည်း။ + +သူတို့သည်ဘုရားသခင်၏ အစေခံများအဖြစ် သက်သေပြကြပါသည်။ + +# ပေါလုနှင့်သူ၏ လုပ်ဆောင်ဖက်တို့သည် မည်သည့်အရာအချို့ကိုကြံ့ကြံ့ခံကြသနည်း။ + +သူတို့ကြံ့ကြံ့ခံကြသည့်အရာအချို့မှာ နှိပ်စက်ခံရခြင်း၊ စိတ်ဆင်းရံခံရခြင်း၊ ဆင်းရဲဒုက္ခခံရခြင်း၊ ရိုက်နှက်ခံရခြင်း၊ ထောင်ကျခံရခြင်း၊ သူတပါးတို့၏ ရုန်းရင်းဆန်ခတ်ပြုမှုကိုခံရခြင်း၊ အလုပ်များစွာလုပ်ရခြင်း၊ ညဖက်မအိပ်ရခြင်း နှင့် ဆာငတ်ခြင်းတို့ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2co/06/08.md b/2co/06/08.md new file mode 100644 index 0000000..882b92f --- /dev/null +++ b/2co/06/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုနှင့်သူ၏လုပ်ဆောင်ဖက်တို့သည်မှန်ကန်သူများဖြစ်သော်လည်း သူတို့အားမည်သို့စွပ်စွဲကြသနည်း။ + +သူတို့အား လိမ်လည်လှည့်စားကြသူများဟု စွပ်စွဲကြပါသည်။ diff --git a/2co/06/11.md b/2co/06/11.md new file mode 100644 index 0000000..517655e --- /dev/null +++ b/2co/06/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောရိန္သုအသင်းသားများနှင့်အတူ ပေါလုသည် မည်ကဲ့သို့ လုပ်ဆောင်ပြောင်းလဲရန်ဆန္ဒရှိသနည်း။ + +ပေါလုကသူတို့၏စိတ်နှလုံးကိုကောရိန္သုအသင်းသားများအတွက် ကျယ်ကျယ်ဖွင့်ထားသကဲ့သို့ ကောရိန္သု သန့်ရှင်းသူ များသည်လည်းပေါလုနှင့်သူ၏လုပ်ဆောင်ဖက်များအတွက် ကျယ်ကျယ်ဖွင့်ထားစေရန် ဆန္ဒရှိသည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/2co/06/14.md b/2co/06/14.md new file mode 100644 index 0000000..e485cf4 --- /dev/null +++ b/2co/06/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူများသည် မယုံကြည်သူများနှင့်အဘယ်ကြောင့်မတွဲဖက်ကြရန် ပေါလုကမည်သည့်အကျိုးအကြောင်းများကို ပေးသနည်း။ + +ပေါလုပေးသောအကျိုးအကြောင်းများမှာ "တရားသောအမှုသည်မတရားသောအမှုကို လက်ခံနိုင်သလော။ အလင်းသည်မှောင်မိုက်နှင့် ဆက်ဆံနိုင်သလော။ ခရစ်တော်သည် ဗေလျာလနှင့်သဘောတူနိုင်သလော။ ယုံကြည်သူတို့သည် မယုံကြည်သူတို့နှင့်မည်သို့ဝေငှနိုင်မည်လော။ ဘုရားသခင်၏ဗိမာန်တော်သည်ရုပ်တုဆင်းတုတို့နှင့် သင့်တော်မည်လော" ဟူ၍ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2co/06/17.md b/2co/06/17.md new file mode 100644 index 0000000..3d35320 --- /dev/null +++ b/2co/06/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သခင်ဘုရားက သူတို့သည် "ထိုသူတို့အထဲမှထွက်၍သီးခြားနေလျက်၊ မစင်ကြယ်သောအရာတို့ကိုမတို့မထိ" ဘဲနေလိုသူတို့အတွက် ထိုသူတို့အားမည်သို့လုပ်ပေးမည်ဟုပြောသနည်း။ + +သခင်ဘုရားကထိုသူတို့အား လက်ခံလိမ့်မည်ဖြစ်ပြီး၊ သူသည်ထိုသူတို့၏အဖဖြစ်လျက်၊ ထိုသူတို့သည်လည်းသူ၏သားသမီးများဖြစ်မည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/2co/07/01.md b/2co/07/01.md new file mode 100644 index 0000000..61bcef2 --- /dev/null +++ b/2co/07/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက ကျွန်ပ်တို့သည် မိမိတို့ကိုယ့်ကိုယ်ကိုစင်ကြယ်စေရန်မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ကျွန်ပ်တို့သည်မိမိတို့ကိုယ်ကိုယ့်ကိုစင်ကြယ်စေရန် ခန္ဓာကိုယ်အညစ်အကြေးနှင့် စိတ်ဝိညာဥ်အညစ်အကြေးရှိသမျှအားလုံးကို စင်ကြယ်စေရန်ပြောပါသည်။ diff --git a/2co/07/02.md b/2co/07/02.md new file mode 100644 index 0000000..66f341f --- /dev/null +++ b/2co/07/02.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့သည် မိမိတို့ကိုယ်တိုင်နှင့်မိမိတို့၏လုပ်ဆောင်ဖက်များအတွက်မည်သို့လုပ်ဆောင်ရန်ပေါလုကအလိုရှိသနည်း။ + +ကျွန်ပ်တို့အတွက်လက်ခံ၍အခန်းပြုလုပ်ပေးရန် ပေါလုကအလိုရှိပါသည်။ + +# ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူများအတွက် ပေါလု၌မည်သည့်အားပေးစကားပြောရန်ရှိသနည်း။ + +ပေါလုကကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့အား သူနှင့်သူ၏လုပ်ဆောင်ဖက်တို့၏စိတ်၌သင်တို့သည်ရှိနေကြပြီး၊ သေအတူရှင်မကွာရှိသည်ဟုပြောပါသည်။ ထို့အတူ ပေါလုကသူတို့နှင့်အတူရဲရင့်ခြင်းနှင့် ဝါကြွားခြင်းရှိသည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/2co/07/05.md b/2co/07/05.md new file mode 100644 index 0000000..3ece35a --- /dev/null +++ b/2co/07/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည်မာကေဒေါနိပြည်ရောက်၍ ပြင်ပတိုက်လှန်ခြင်းနှင့်အတွင်းစိုးရိမ်ကြောက်ရွံ့ခြင်းရှိကြသောအခါ ပေါလုနှင့်သူ၏ လုပ်ဆောင်ဖက်တို့အားဘုရားသခင်ကမည်သို့နှစ်သိမ့်မှု ပေးသနည်း။ + +တိတုသည် ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူများထံမှ ကြီးစွာသောချစ်ခြင်းမေတ္တာ၊ ပေါလုအတွက်သူတို့၏ဝမ်းနည်းမှုနှင့်စိုးရိမ်ပူပန်ခြင်း သတင်းစကားကိုရရှိလျက် ရောက်ရှိလာသောအခါ ဘုရားသခင်သည် သူတို့အားနှစ်သိမ့်မှုကိုပေးပါသည်။ diff --git a/2co/07/08.md b/2co/07/08.md new file mode 100644 index 0000000..bb49c0a --- /dev/null +++ b/2co/07/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုက ယခင်ကစာသည် ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့အားမည်သို့ဖြစ်စေသနည်း။ + +ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့သည် ဝမ်းနည်းခြင်းဖြစ်၍ ထိုဝမ်းနည်းခြင်းသည် ဘုရားသခင်၏အလိုတော်နှင့်အညီဝမ်းနည်းခြင်းဖြစ်စေပါသည်။ + +# ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့တွင်ဘုရားသခင်၏အလိုတော်နှင့်အညီဝမ်းနည်းခြင်းသည် မည်သို့ဖြစ်စေသနည်း။ + +ထိုဝမ်းနည်းခြင်းသည် သူတို့တွင်နောင်တတရားရှိခြင်းအကြောင်းကိုဖြစ်စေပါသည်။ diff --git a/2co/07/11.md b/2co/07/11.md new file mode 100644 index 0000000..01a3194 --- /dev/null +++ b/2co/07/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူသည်ယခင်ကစာကို ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့ထံအဘယ်ကြောင့်ရေးသည်ဟု ပေါလုကပြောသနည်း။ + +ပေါလုက ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့၏အကျိုးကို သူနှင့်သူ၏ လုပ်ဆောင်ဖက်များက ဘုရားသခင်ရှေ့တော်မှောက်၍ပြုစုလိုသော စေတနာစိတ်ရှိကြောင်းကို သူတို့အားသိရှိစေလိုခြင်းကြောင့် ရေးခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2co/07/13.md b/2co/07/13.md new file mode 100644 index 0000000..a0841c9 --- /dev/null +++ b/2co/07/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့်တိတုဝမ်းမြောက်သနည်း။ + +တိတု ဝမ်းမြောက်ရခြင်းအကြောင်းမှာ ကောရိန္သု သန့်ရှင်းသူအားလုံးတို့အားဖြင့် သူ၏ဝိညာဥ် ပြန်လည်နိုးကြားလာခြင်းကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2co/07/15.md b/2co/07/15.md new file mode 100644 index 0000000..de97f90 --- /dev/null +++ b/2co/07/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့၏ ကြီးစွာသောရှင်သန်ခြင်းအတွက်တိတုက အဘယ်ကြောင့်ချစ်ခြင်းဖြစ်ရသနည်း။ + +ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့အား တိတုကချစ်ရခြင်းအကြောင်းမှာ သူတို့အားလုံးသည်ကြောက်ရွံ့တုန်လှုပ်စွာဖြင့်သူအား လက်ခံ၍ နားထောင်ကြခြင်းကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2co/08/01.md b/2co/08/01.md new file mode 100644 index 0000000..928769e --- /dev/null +++ b/2co/08/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုသည် ကောရိန္သုညီအစ်ကိုနှင့် ညီအစ်မတို့အားမည်သည့်အရာကို သိစေလိုသနည်း။ + +ပေါလုက၊ သူတို့အားဘုရားသခင်သည် မာကေဒေါနိပြည်၌ရှိသော အသင်းတော်များတို့အား ပြုတော်မူသောကျေးဇူးတော်အကြောင်းကို သိစေလိုပါသည်။ + +# မာကေဒေါနိပြည်၌ရှိသော အသင်းတော်များတို့သည်ကြီးစွာသောညှင်းဆဲခြင်းအားဖြင့် ဆင်းရဲဒုက္ခကိုခံရ၍စဥ်အခါ၌ မည်သို့ပြုကြသနည်း။ + +သူတို့သည်အလွန်ကြီးသော ဝမ်းမြောက်ခြင်းနှင့်စွန့်ကြဲပေးကမ်းခြင်းစည်းစိမ်ကို ဖြစ်စေ၏။ diff --git a/2co/08/06.md b/2co/08/06.md new file mode 100644 index 0000000..f62386a --- /dev/null +++ b/2co/08/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုကတိတုအား မည်သည့်အရာကိုပြုရန် တိုက်တွန်းသနည်း။ + +ပေါလုကတိတုကို၊ ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့၌ ထိုအလှူကျေးဇူးကိုပြီးစီးအောင် ဆောင်ရွက်ရန်တိုက်တွန်းပါသည်။ + +# ကောရိန္သုမှယုံကြည်သူတို့သည်၊ မည်သည့်အရာနှင့်ကြွယ်ဝပြည့်စုံကြသနည်း။ + +သူတို့သည်၊ ယုံကြည်ခြင်း၊ တရားဟောခြင်း၊ ဥာဏ်ရှိခြင်း၊ အမျိုးမျိုးသောသတိနှင့်ပြည့်စုံခြင်းနှင့် ပေါလုကိုချစ်ခြင်းစသောအရာအားလုံနှင့်ပြည့်စုံပါသည်။ diff --git a/2co/08/10.md b/2co/08/10.md new file mode 100644 index 0000000..df9b286 --- /dev/null +++ b/2co/08/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုပြောဆိုသော ကောင်းသောအမှုနှင့်လက်ခံနိုင်သောအရာသည် မည်သည်ကိုဆိုလိုသနည်း။ + +ပေါလုက၊ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူများအဖို့ ကောင်းသောအမှုနှင့်လက်ခံနိုင်သောအရာသည်၊ အမှုတော်၌စိတ်အားထက်သန်စွာဆောင်ရွက်ခြင်း ကိုဆိုလိုပါသည်။ diff --git a/2co/08/13.md b/2co/08/13.md new file mode 100644 index 0000000..a72d3b3 --- /dev/null +++ b/2co/08/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက၊ ထိုအမှုကိုဆောင်ရွက်ပြီးစီးစေလိုရာတွင်အခြားသူများအားသက်သာစေရန်နှင့် ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူများအား ဝန်လေးစေရန်ဆိုလိုသလား။ + +မဆိုလိုပါ။ ပေါလုက၊ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့အား၊ များများရသောသူမပို၊ နည်းနည်းရသောသူမလို၊ မျှတစေ၍၊သူတို့၏ကြွယ်ဝခြင်းသည် အခြားသောလိုအပ်သူသန့်ရှင်းသူများအတွက်ဖြည့်စည်းနိုင်ရန် ဆိုလိုခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/2co/08/16.md b/2co/08/16.md new file mode 100644 index 0000000..a4d032c --- /dev/null +++ b/2co/08/16.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# တိတု၏စိတ်နှစ်လုံးထဲသို့ဘုရားသခင်က၊ပေါလုမှ ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူများ အကျိုးအတွက်တစိုက်မတ်မတ်ဆောင်ရွက်ခဲ့ခြင်းနည်းတူ ပေးသွင်းသောအခါသူကမည်သို့ပြုသနည်း။ + +တိတုကပေါလု၏တိုက်တွန်းခြင်းကိုလက်ခံ၍၊ +ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူများမိမိအလိုဆန္ဒအလျောက် စိတ်အားထက်သန်စွာဖြင့် ဆောင်ရွက်ပေးခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2co/08/20.md b/2co/08/20.md new file mode 100644 index 0000000..d417b05 --- /dev/null +++ b/2co/08/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုကအလှူကျေးဇူးကိုပြုရာတွင်၊ မည်သည့်အရာကိုအထူးသတိပြု၍ လုပ်ဆောင်သနည်း။ + +ပေါလုက၊ထိုသို့ပြုရာတွင်၊ အပြစ်တင်စရာအကြောင်းနှင့်ကင်းလွတ်ခြင်းငှာ အထူးသတိပြုပါသည်။ diff --git a/2co/08/22.md b/2co/08/22.md new file mode 100644 index 0000000..3b0e620 --- /dev/null +++ b/2co/08/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက၊ ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူများအား သူတို့ထံစေလွှတ်သောအခြားသော အသင်းတော်များမှညီအစ်ကိုများအပေါ်မည်သို့ပြုရန် ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက၊ကောရိန္သုအသင်းသားများအား ထိုသူတို့အပေါ်မေတ္တာပြရန်နှင့် ပေါလုသည်ကောရိန္သုအသင်းတော်ကြောင့်ဝါကြွား၍၊ အသင်းတော်များမျက်မှောက်၌ ထိုသူတို့အားထင်ရှားစွာပြရန်ပြောဆိုပါသည်။ diff --git a/2co/09/01.md b/2co/09/01.md new file mode 100644 index 0000000..eac88f1 --- /dev/null +++ b/2co/09/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက မည်သည့်အကြောင်းကို ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့ထံရေးရန် မလိုအပ်ဟုပြောသနည်း။ + +ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့အတွက် ဓမ္မအမှုတော်ဆောင်ရွက်ခြင်းအကြောင်းနှင့်ပတ်သက်၍ ရေးရန်မလိုအပ်ဟု ပေါလုကပြောပါသည်။ diff --git a/2co/09/03.md b/2co/09/03.md new file mode 100644 index 0000000..df7731a --- /dev/null +++ b/2co/09/03.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ပေါလုသည်သူ၏ညီအစ်ကိုများကိုအဘယ်ကြောင့်ကောရိန္သုသို့စေလွှတ်သနည်း။ + +ပေါလုကသူတို့အားဝါကြွားသောစကားတို့သည်အလဟဿမဖြစ်စေဘဲ၊ စကားတော်နှင့်အညီသူတို့အားအသင့်ဖြစ်စေရန်အတွက် ညီအစ်ကိုများကိုစေလွှတ်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# ကောရိန္သုသားတို့သည် မိမိတို့ဂတိထားသောအလှူအတွက် သူ၏ညီအစ်ကိုတို့ကိုကောရိန္သုသို့ကြိုတင်သွားရောက်တိုက်တွန်းဖို့လိုအပ်ကြောင်းအဘယ်ကြောင့်ပေါလုကတွေးတောမိသနည်း။ + +ပေါလုတွေးတောမိခြင်းအကြောင်းမှာ မာကေဒေါနိလူတို့သည်မိမိနှင့်အတူ ကောရိန္သုသို့လိုက်လာသည့်အခါအသင့်မဖြစ်သေးလျှင်မိမိတို့အရှက်ကွဲမည်ဖြစ်၍၊ ကော +ရိန္သု၏အလှူသည် အနိုင်အထက်ပြု၍လှူခြင်းမဟုတ်ဘဲထိုအလှူသည် အလှူကျေးဇူးကိုအရင်ပြည့်စုံကဲ့သို့အသင့်ဖြစ်စေရန်အတွက် ညီအစ်ကိုတို့ကိုသွားရောက်စေခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2co/09/06.md b/2co/09/06.md new file mode 100644 index 0000000..517a5a5 --- /dev/null +++ b/2co/09/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အလှူလှူဒါန်းခြင်းကို ပေါလုကမည်သို့ ပြညွှန်ပြောဆိုသနည်း။ + +အလှူလှူဒါန်းခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ ပေါလုပြညွှန်ပြောဆိုသည်မှာ " မျိုးစေ့နည်းနည်းကြဲသူသည်စပါးအနည်းငယ်သာရိတ်ရမည်ဖြစ်ပြီး၊ မျိုးစေ့များများကြဲသောသူသည်များများရိတ်သိမ်းရမည် " ဟူ၍ဖြစ်ပါသည်။ + +# လူတိုင်းသည်အလှူကိုမည်ကဲ့သို့လှူဒါန်းရမည်နည်း။ + +လူတိုင်းသည်အလှူကို နှမြောသောစိတ်နှင့်မလှူရန်၊ မလှူဘဲမနေရဟု မိမိစိတ်ထင်သည့်အတိုင်းမလှူရန်နှင့် စေတနာစိတ်နှင့်သာ ပေးလှူရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2co/09/10.md b/2co/09/10.md new file mode 100644 index 0000000..b2d9afe --- /dev/null +++ b/2co/09/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မျိုးစေ့နှင့်အဟာရကိုပေးသောသူသည် မည်သည့်အရာကိုကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့အတွက်လုပ်ပေးမည်နည်း။ + +ထိုအရာမှာ မျိုးစေ့ကိုကြဲသောသူသည် မျိုးစေ့ကိုသာ၍ပွါးများစေသည်သာမက ဖြောင့်မတ်ခြင်းကိုလည်းသာ၍တိုးပွါးစေမည် ဖြစ်သည့်အပြင်၊ သူတို့သည်မိမိတို့၏ကြွယ်ဝခြင်းကို နည်းလမ်းမျိုးစုံဖြင့်သဘောထားကြီးစွာ မစနိုင်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2co/09/12.md b/2co/09/12.md new file mode 100644 index 0000000..830714b --- /dev/null +++ b/2co/09/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့သည် မည်ကဲ့သို့ဘုရားသခင်၏ကျေးဇူးတော်ကို ချီးမွမ်းကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ခရစ်တော်၏ဧဝံဂေလိတရားတော်ကိုဝန်ခံ၍နားထောင်ခြင်း၊ စေတနာစိတ်နှင့် ပေးကမ်းစွန့်ကြဲခြင်းတို့ဖြင့် ဘုရားသခင်၏ကျေးဇူးတော်ကို ချီးမွမ်းကြပါသည်။ + +# ကောရိန္သုသန့်ရှင့်သူများသည်သန့်ရှင်းသူသန့်တို့အတွက်ဆုတောင်းပေးသကဲ့သို့ သူတို့သည်အဘယ်ကြောင့်ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတိုအတွက်ဆုတောင်းပေးကြသနည်း။ + +သန့်ရှင်းသူတို့သည် ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူများအတွက်ဆုတောင်းပေးရခြင်းအကြောင်းမှာ များစွာသောဘုရားသခင်၏ဆုကျေးဇူးတော်များသည်ကောရိန္သုအသင်းသားများအပေါ်သက်ရောက်သောကြောင့်ထိုကျေးဇူးတော်တို့ကို အောက်မေ့ချီးမွမ်းလိုခြင်းကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2co/10/01.md b/2co/10/01.md new file mode 100644 index 0000000..ecdd05d --- /dev/null +++ b/2co/10/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့အား ပေါလုကမည်သို့တောင်းပန်သနည်း။ + +ပေါလုသည်သူတို့နှင့်ရှိစဥ်အခါ သူ၌မိမိကိုယ်ယုံကြည်ခြင်းနှင့်အတူရဲရင့်ခြင်းမရှိသည်ကို တောင်းပန်ပါသည်။ + +# မိမိကိုယ်ယုံကြည်မှုနှင့်အတူ ရဲရင့်ခြင်းသည်မည်သည့်အခါ၌ရှိသည်ဟု ပေါလုထင်မြင်သနည်း။ + +ပေါလုက သူနှင့်သူ၏လုပ်ဆောင်ဖက်တို့ကို အတိုက်အခံပြုလုပ်သူတို့အား တိုက်လှန်သည့်အခါတွင် မိမိကိုယ်ယုံကြည်မှုနှင့်အတူ ရဲရင့်ခြင်းရှိသည်ဟု ထင်ပါသည်။ diff --git a/2co/10/03.md b/2co/10/03.md new file mode 100644 index 0000000..f106e0e --- /dev/null +++ b/2co/10/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုနှင့်သူ၏လုပ်ဆောင်ဖက်တို့သည် စစ်ပွဲဆင်နွှဲသည့်အခါ မည်သည့်လက်နက်ကို အသုံးမပြုသနည်း။ + +ပေါလုနှင့်သူ၏ လုပ်ဆောင်ဖက်တို့သည်စစ်ပွဲဆင်နွှဲသည့်အခါ သူတို့သည်ဇာတိပကတိလက်နက်ကို အသုံးမပြုကြပါ။ + +# ပေါလုသည်မည်သည့်တန်ခိုးလက်နက်ကိုအသုံးပြုလုပ်ဆောင်သနည်း။ + +ပေါလုသည်မြို့ရိုးမြို့ပြတို့ကိုဖျက်ဆီးနိုင်သော တန်ခိုးလက်နက်တို့ကို အသုံးပြုလုပ်ဆောင်ပါသည်။ diff --git a/2co/10/07.md b/2co/10/07.md new file mode 100644 index 0000000..4ff9aa8 --- /dev/null +++ b/2co/10/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အကြောင်းပြချက်အတွက် သခင်ဘုရားက ပေါလုနှင့်သူ၏လုပ်ဆောင်ဖက်များအား အခွင့်အာဏာပေးသနည်း။ + +သခင်ဘုရားကပေါလုနှင့်သူ၏လုပ်ဆောင်ဖက်တို့အား အခွင့်အာဏာပေးခြင်းဖြင့် ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့အားဖျက်ဆီးရန်မဟုတ်ဘဲ တည်ဆောက်စေရန်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2co/10/09.md b/2co/10/09.md new file mode 100644 index 0000000..bab954b --- /dev/null +++ b/2co/10/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုနှင့်သူ၏စာ အကြောင်းကို အချို့သောသူတို့ကမည်သို့ပြောကြသနည်း။ + +အချို့သောသူတို့ကပေါလု၏စာသည် လေးနက်၍တန်ခိုးပါသောစာဖြစ်သော်လည်း ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအရသူသည်အားနည်း၍ သူဟောပြောသောစကားတို့သည်အချည်းနှီးသောစကားဖြစ်သည်ဟုပြောကြပါသည်။ diff --git a/2co/10/11.md b/2co/10/11.md new file mode 100644 index 0000000..fefbc61 --- /dev/null +++ b/2co/10/11.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ပေါလုကမိမိစာတွင် ဖေါ်ပြထားသည်ထက် မိမိသည် များစွာခြားနားသောသူအဖြစ် တွေးထင်သူများအားမည်သို့ပြောသနည်း။ + +မိမိသည်ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့နှင့်အတူကိုယ်တိုင်ရှိ +သည့်အခါလုပ်ဆောင်သည့်အနေဖြင့် မိမိအဝေးတွင်ရောက်နေသည့်အခါ စာဖြင့်မည်သို့လုပ်ဆောင်ရန်ပြောခြင်းဖြစ်သည်ဟုပြောပါသည်။ + +# မိမိကိုယ်မိမိချီးမွမ်းသူတို့သည် သူတို့၌ထိုးထွင်းဉာဏ်မရှိသည်ကိုမည်ကဲ့သို့ဖေါ်ပြလုပ်ဆောင်ကြသနည်း။ + +သူတို့သည်အချင်းချင်းတယောက်ကိုတယောက်ခိုင်းနှိုင်းကြခြင်းကိုပြုခြင်းဖြင့် ထိုးထွင်းဉာဏ်မရှိကြသည်ကို ဖေါ်ပြလုပ်ဆောင်ကြပါသည်။ diff --git a/2co/10/13.md b/2co/10/13.md new file mode 100644 index 0000000..e725643 --- /dev/null +++ b/2co/10/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလု၏ဝါကြွားခြင်းအမှု၌ ထားသောသတ်မှတ်ချက်များမှာအဘယ်နည်း။ + +ပေါလုကဘုရားသခင်ပေးအပ်သောကောရိန္သုအသင်းသားများ၌ရောက်ရှိသောတာဝန်များအပေါ်တွင်သာဝါကြွားခြင်းပြု၍ အခြားအရပ်၌မိမိလုပ်ငန်းဆောင်တာလုပ်ဆောင်ခြင်းတို့နှင့်ပတ်သက်ပြီးဝါကြွားခြင်းမရှိပါ။ diff --git a/2co/10/15.md b/2co/10/15.md new file mode 100644 index 0000000..f0cfe58 --- /dev/null +++ b/2co/10/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ၂ ကော၊ ၁၀:၁၃-၁၄ တွင်မေးထားပြီးဖြစ်ပါသည်။ + +၂ ကော၊ ၁၀:၁၃-၁၄ တွင်ဖြေဆိုထားပြီးဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2co/10/17.md b/2co/10/17.md new file mode 100644 index 0000000..dcc5b49 --- /dev/null +++ b/2co/10/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လက်ခံသောသူသည် မည်သူဖြစ်သနည်း။ + +သခင်ဘုရားချီးမွမ်းသောသူသည် လက်ခံသောသူဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2co/11/01.md b/2co/11/01.md new file mode 100644 index 0000000..18e3f33 --- /dev/null +++ b/2co/11/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောရိန္သု သန့်ရှင်းသူတို့အတွက် ပေါလုသည်အဘယ်ကြောင့်ဘုရားသခင်၌ စိုးရိမ်မှုရှိသနည်း။ + +ပေါလုကသူတို့အတွက် စိုးရိမ်မှုရှိရခြင်းမှာ သူတို့သည်သီလနှင့်ပြည့်စုံသော သတို့သမီးကဲ့သို့ခရစ်တော်နှင့်ဆက်ဆံအံ့သောငှာ သူတို့သည်ခင်ပွန်းတစ်ဦးနှင့်ထိမ်းမြားပြီးဖြစ်ခြင်းကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2co/11/03.md b/2co/11/03.md new file mode 100644 index 0000000..584046c --- /dev/null +++ b/2co/11/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုသည် ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့နှင့်သက်ဆိုင်၍ မည်သည်ကိုကြောက်ရွံ့သနည်း။ + +ပေါလုက ခရစ်တော်အားသန့်ရှင်းဖြူစင်စွာ ဝတ်ပြုခြင်းမှ သူတို့စိတ်သည်ဝေးရာသို့ ရောက်ရှိသွားမည်ကိုကြောက်ရွံ့ခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ + +# ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့သည် မည်သည်ကိုသည်းခံကြသနည်း။ + +သူတို့ထံရောက်ရှိလာသောသူသည် အခြားယေရှုတပါးကိုဟောပြောသော်၎င်း၊ ပေါလုနှင့်သူ၏လုပ်ဆောင်ဖက်တို့ဟောကြားသောတရားနှင့်မတူညီသည့်ဧဝံဂေလိတရားကိုဟောပြောသော်၎င်း၊ ထိုသူကိုသည်းခံကြပါသည်။ diff --git a/2co/11/07.md b/2co/11/07.md new file mode 100644 index 0000000..2a94c5b --- /dev/null +++ b/2co/11/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုသည် ကောရိန္သုအသင်းသားတို့အား မည်ကဲ့သို့သောဧဝံဂေလိတရားကို ဟောပြောသနည်း။ + +ပေါလုသည် ဧဝံဂေလိတရားတော်ကို ကောရိန္သုအသင်းသားတို့အား လွတ်လပ်စွာဟောပြောပါသည်။ + +# ပေါလုသည် အခြားအသင်းတော်များကို မည်ကဲ့သို့လုယူသနည်း။ + +ပေါလုသည်ကောရိန္သုအသင်းသားတို့၏အမှုကိုဆောင်ရွက်ရန်အတွက် အခြားအသင်းတော်များထောက်ပံ့သည့်စရိတ်ကို ယူခြင်းဖြင့်လုယူရာသို့ရောက်ပါသည်။ diff --git a/2co/11/12.md b/2co/11/12.md new file mode 100644 index 0000000..2d466e0 --- /dev/null +++ b/2co/11/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုနှင့်သူ၏ လုပ်ဆောင်ဖက်တို့ဝါကြွားသောအရာများနှင့်တူညီသည်ဟု ဆန္ဒရှိသူတို့အားပေါလုကမည်သို့ဖေါ်ပြသနည်း။ + +ပေါလုဖေါ်ပြသည်မှာ အချို့သောသူတို့သည် မှားသောတမန်တော်များ၊ လိမ်ညာလှည့်ဖြား၍အမှုတော်ဆောင်ကြသူများ၊ ခရစ်တော်၏တမန်တော်များကဲ့သို့မိမိတို့ကိုယ်ကိုဟန်ဆောင်ကြသူများ ဟူ၍ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2co/11/14.md b/2co/11/14.md new file mode 100644 index 0000000..75b2bf5 --- /dev/null +++ b/2co/11/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စာတန်ကိုယ်တိုင် မည်ကဲ့သို့ဟန်ဆောင်သနည်း။ + +စာတန်ကိုယ်တိုင် သူသည်အလင်း၏ကောင်းကင်တမန်အဖြစ်ဟန်ဆောင်ပါသည်။ diff --git a/2co/11/16.md b/2co/11/16.md new file mode 100644 index 0000000..7c86a0a --- /dev/null +++ b/2co/11/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူ့အားအရူးတယောက်ကဲ့သို့လက်ခံရန်ပေါလုကအဘယ်ကြောင့်ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့အားပြောသနည်း။ + +သူ့အားအရူးတယောက်ကဲ့သို့လက်ခံရန်ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့အားပြောရခြင်းအကြောင်းမှာ သူသည်အနည်းငယ်သော ဝါကြွားခြင်းအခွင့်ရှိစေရန် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2co/11/19.md b/2co/11/19.md new file mode 100644 index 0000000..eb389e7 --- /dev/null +++ b/2co/11/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့သည် မည်သူကိုဝမ်းမြောက်စွာဖြင့် သည်းခံရန်ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက သူရူးသည်သူတို့ကိုကျွန်ခံစေခြင်း၊ သူရူးသည်သူတို့အားသင်းခွဲခြင်း၊ သူရူးသည်သူတို့အားအနိုင်အထက်ပြုခြင်း၊ သူရူးသည်သူတို့အားရန်တွေ့ခြင်း၊ သူရူးသည်သူတို့၏ပါးကိုရိုက်ပုတ်ခြင်း ပြုလျှင်ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့သည် ဝမ်းမြောက်စွာဖြင့်သည်းခံကြရန်ပြောပါသည်။ diff --git a/2co/11/22.md b/2co/11/22.md new file mode 100644 index 0000000..8eac18a --- /dev/null +++ b/2co/11/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုနှင့်သူ၏ လုပ်ဆောင်ဖက်တို့ဝါကြွားခြင်းအကြောင်းနှင့်တူညီသည်ဟု ဆန္ဒရှိသူသူသည် မိမိကိုယ်တိုင်ဝါကြွားခြင်းနှင့်မည်ကဲ့သိုနှိုင်းယှဥ်ကြောင်းပေါလုပြောသနည်း။ + +ပေါလုဝါကြွားသည်မှာ သူသည်ဟေဗြဲလူ၊ ဣသရေလလူ၊ အာဗြံဟံမှ ဆင်းသက်သောသူဖြစ်သူများနှင့်အတူတူဖြစ်ပြီး၊ ခရစ်တော်၏ ဓမ္မဆရာဖြစ်ကြသူများထက်သူသည်သာ၍ပင်ပန်းစွာ အမှုတော်ဆောင်သောသူ၊ ထောင်ထဲ၌နေရသူ၊ ရိုက်နှက်ခြင်းကိုခံရသောသူ၊ သေဘေးနှင့်အကြိမ်ကြိမ်တွေ့ကြုံသောသူဖြစ်သည် ဟူ၍ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2co/11/27.md b/2co/11/27.md new file mode 100644 index 0000000..f515372 --- /dev/null +++ b/2co/11/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလု၏အဆိုအရ သူ၏စိတ်အတွင်း၌လောင်ကျွမ်းသောအရာမှာ မည်သည်ဖြစ်သနည်း။ + +ပေါလု၏စိတ်အတွင်း၌ လောင်ကျွမ်းနေသည်မှာ တယောက်ကိုတယောက် အပြစ်ကျရောက်ရန်လုပ်ဆောင်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2co/11/30.md b/2co/11/30.md new file mode 100644 index 0000000..f5e0d8b --- /dev/null +++ b/2co/11/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍သူသည်ဝါကြွားသူဖြစ်လျှင်၊ မည်သည့်အတွက်ဝါကြွားခြင်းဖြစ်သည်ဟုပေါလုပြောသနည်း။ + +ပေါလုကသူသည် မိမိကိုယ်မိမိပင်ပန်းနွမ်းနယ်အားနည်းခြင်းကိုသာဝါကြွားမည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/2co/11/32.md b/2co/11/32.md new file mode 100644 index 0000000..92952cb --- /dev/null +++ b/2co/11/32.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# မည်သည့်အချို့သော တိကျသည်အန္တရာယ်များကိုပေါလုသည်ကြံ့ကြံ့ခိုင်ခဲ့ရသနည်း။ + +ပေါလုသည် ငါးကြိမ်တိုင်ယုဒလူတို့လက်တွင် လေးဆယ်တွင်တချက်လျော့ကြိမ်ဒဏ်ခံရခြင်း၊ သုံးကြိမ်တိုင်ကြိမ်လုံးနှင့်အရိုက်ခံရခြင်း၊ ခဲနှင့်တကြိမ်အပစ်ခံရခြင်း၊ သုံးကြိမ်တိုင် သင်္ဘောပျက်ခြင်းကိုခံရခြင်း၊ ပင်လယ်ထဲ၌တနေ့နှင့် တညပတ်လုံးနေရခြင်း၊ မြစ်ကိုကူးရခြင်း၊ ထားပြတိုက်ခံရခြင်း၊ အမျိုးသားချင်းနှင့်တပါးအမျိုးသားတို့မှတိုက်ခိုက်ခံရခြင်း၊ မြို့နှင့်တောတို့၌ဘေးဒုက္ခခံရ +ခြင်း၊ ပင်လယ်၌ဘေးအန္တရာယ်နှင့်ကြုံရခြင်း၊ ညီအစ်ကိုအဖြစ်ဟန်ဆောင်သူတို့ကြောင့် ဘေးတွေ့ရခြင်းတို့ကိုကြံ့ကြံ့ခိုင်ခဲ့ရပါသည်။ ထို့အတူပေါလုသည် ဒမာသက်မြို့ဝန်၏ ဘေးအန္တရာယ်တို့ကို ကြံ့ကြံ့ခိုင်ခဲ့ရပါသည်။ diff --git a/2co/12/01.md b/2co/12/01.md new file mode 100644 index 0000000..e1b6568 --- /dev/null +++ b/2co/12/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုသည်မည်သည့် အကြောင်းကိုယခုအခါ၌ ဝါကြွားခဲ့သည်ဟုပြောသနည်း။ + +ပေါလုကသခင်ဘုရားပြတော်မူသော ထူးဆန်းသည့်ရူပါရုံနှင့်ဗျာဒိတိတော်များအကြောင်းကို ပြောပါသည်။ + +# လွန်ခဲ့သောတဆယ့်လေးနှစ်က ခရစ်တော်၌ရှိသောသူသည်မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +သူသည်တတိယ ကောင်းကင်နိုင်ငံတော်သို့ ခေါ်ဆောင်ခြင်းကို ခံရပါသည်။ diff --git a/2co/12/06.md b/2co/12/06.md new file mode 100644 index 0000000..96d1636 --- /dev/null +++ b/2co/12/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အကယ်၍ သူသည်ဝါကြွားခဲ့လျှင် သူရူးဖြစ်ခဲ့သည်မဟုတ်ဟုပေါလုက အဘယ်ကြောင့်ပြောသနည်း။ + +ပေါလုကသူသည် ဝါကြွားခြင်းအတွက်သူရူးဖြစ်ခဲ့ခြင်းမဟုတ်ဟုပြောရခြင်းအကြောင်းမှာ သူသည်မှန်ကန်စွာပြောခြင်းကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ + +# မာနထောင်လွှားခြင်းကို ထိန်းချုပ်ခြင်းကြောင့်ပေါလုသည်မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +သူ့ကိုဒဏ်ခတ်သော စာတန်၏တမန်သည် ပေါလု၏ကိုယ်၌ဆူးကိုစူး စေပါသည်။ diff --git a/2co/12/08.md b/2co/12/08.md new file mode 100644 index 0000000..7898061 --- /dev/null +++ b/2co/12/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုက မိမိကိုယ်မှဆူးကိုဖယ်ရှားရန် သခင်ဘုရားအားတောင်းလျှောက်ပြီးနောက် သခင်ဘုရားက ပေါလုအားမည်သို့ပြောသနည်း။ + +သခင်ဘုရားကပေါလုအား " ငါ့ကျေးဇူးသည်သင့်အတွက်လုံလောက်ပေ၏၊ ငါ့တန်ခိုးသည်လည်းအားနည်းခြင်းအတွက်ပြည့်စုံစေသည် " ဟုပြောပါသည်။ + +# သူ၏အားနည်းခြင်းအကြောင်းကို ဝါကြွားခြင်းငှာအလိုရှိသည်ဟု ပေါလုသည်အဘယ်ကြောင့်ပြောသနည်း။ + +ပေါလုကခရစ်တော်၏တန်ခိုးသည် မိမိအပေါ်၌ကျိန်းဝပ်မည်အကြောင်း မိမိကိုယ်၌အားနည်းခြင်းအဖြစ်ကိုဝါကြွားခြင်းငှာသာ၍ အလိုရှိသည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/2co/12/11.md b/2co/12/11.md new file mode 100644 index 0000000..c85aab1 --- /dev/null +++ b/2co/12/11.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# အားလုံးသည်းခံခြင်းနှင့်အတူ ကောရိန္သုအသင်းသားများထဲတွင်မည်သို့ ဆောင်ရွက်ခဲ့ကြသနည်း။ + +အားလုံးသည်းခံခြင်းနှင့်အတူ ကောရိန္သုအသင်းသားများထဲတွင် နိမိတ်လက္ခဏာအံ့ဖွယ်သောအမှု၊ ထူးဆန်းသောတန်ခိုးများအားဖြင့် တမန်တော်တို့၏ +လက္ခဏာတို့ကို ထင်ရှားစွာပြသဆောင်ရွက်ခဲ့ကြပါသည်။ diff --git a/2co/12/14.md b/2co/12/14.md new file mode 100644 index 0000000..094cdda --- /dev/null +++ b/2co/12/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူ့ကြောင့်ကောရိန္သုအသင်းသားများ ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးမဖြစ်စေရဟု အဘယ်ကြောင့်ပေါလုကပြောသနည်း။ + +ပေါလုကသူတို့အား သူသည်သူတို့ထံမှ ဥစ္စာကိုရှာရန်မဟုတ်ဘဲ၊ သူတို့ကိုသာရှာရန်ဖြစ်သည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့အတွက် ပေါလုကမည်သည်ကိုအလွန်ဝမ်းသာခြင်းဖြစ်သည်ဟုပြောသနည်း။ + +ပေါလုကသူတို့နှင့်အချိန်ပေး၍ သူတို့၏ဝိညာဥ်အကျိုးအတွက်ပေးခဲ့ရသည်ကို အလွန်ဝမ်းသာခြင်းဖြစ်သည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/2co/12/19.md b/2co/12/19.md new file mode 100644 index 0000000..2bf45c2 --- /dev/null +++ b/2co/12/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အရာအားလုံးသည် ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့ထံ မည် သည့်ရည်ရွယ်ချက်အတွက် ကြောင့်ဟု ပေါလုပြောသနည်း။ + +ပေါလုက အရာအားလုံးသည်ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့ထံတည်ဆောက်စေရန်ပြုခြင်းဖြစ်သည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/2co/12/20.md b/2co/12/20.md new file mode 100644 index 0000000..b9038fc --- /dev/null +++ b/2co/12/20.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# သူသည်ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့ထံပြန်သွားသည့်အခါ ပေါလုသည် မည်သည်တို့ကိုတွေ့ရမှာ စိုးရိမ်ကြောက်ရွံ့သနည်း။ + +ပေါလုကသူသည် သူတို့ချင်းရန်တွေ့ခြင်း၊ မနာလိုခြင်း၊ ဒေါသထွက်ခြင်း၊ တကိုယ်ကောင်းဆန်သောဆန္ဒရှိခြင်း၊ သူ့အသရေကို အတင်းပြောခြင်း၊ မာနကြီးခြင်းနှင့် အချင်းချင်းအမှုလုပ်ခြင်းတို့ကိုတွေ့ရမှာ စိုးရိမ်ကြောက်ရွံ့ပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်ကသူ့အား မည်သို့လုပ်မည်ကိုပေါလုသည်စိုးရိမ်ကြောက်ရွံ့သနည်း။ + +ပေါလုက ဘုရားသခင်သည်သူ့အား ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့ရှေ့မှာက်၌နှိမ့်ချမည်ကို စိုးရိမ်ကြောက်ရွံ့ပါသည်။ + +# ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့ ယခင်ကပြုခဲ့သောအပြစ်များအတွက် မည်သည်အကျိုးအကြောင်းကြောင့်ပေါလုသည်စိတ်မသာညဥ်းတွားရသနည်း။ + +သူတို့သည်ယခင်က ပြစ်မှား၍ညစ်ညူးစွာကျင့်ခြင်း၊ မတရားသောမေထုန်၌မှီဝဲခြင်းနှင့် ကိလေသာလွန်ကျူးခြင်းအမှုတို့ကိုပြုခဲ့သည့်အပြစ်များကိုယခုထိတိုင်နောင်တမရကြသောကြောင့် ပေါလုသည်စိတ်မသာညဥ်းတွားရခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2co/13/01.md b/2co/13/01.md new file mode 100644 index 0000000..8c53d69 --- /dev/null +++ b/2co/13/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောရိန္သုသြဝါဒစာ ဒုတိယစောင်ကိုရေးသောအခါပေါလုသည် ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့ထံ မည်သည့်အကြိမ်မြောက်လာပြီးသနည်း။ + +ကောရိန္သုသြဝါဒစာဒုတိယေစာင်ကိုရေးသောအခါ ပေါလုသည် သူတို့ထံသို့နှစ်ကြိမ်တိုင် လာခဲ့ပြီးဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2co/13/03.md b/2co/13/03.md new file mode 100644 index 0000000..c49905b --- /dev/null +++ b/2co/13/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍ပေါလုကနောက်တခါ သူလာသောအခါအပြစ်ပြုလုပ်သူနှင့် အပေါင်းပါတို့နှင့်ရှိလိမ့်မည်မဟုတ်ကြောင်းပေါလုက အဘယ်ကြောင့်ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့အားပြောသနည်း။ + +ပေါလုကသူတို့အားပြောရခြင်းအကြောင်းမှာ ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့က ခရစ်တော်သည်ပေါလုအား ဗျာဒိတ်ပေးပြောပြခြင်းသက်သေကို ရှာကြသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2co/13/05.md b/2co/13/05.md new file mode 100644 index 0000000..ab03528 --- /dev/null +++ b/2co/13/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုသည် မည်သည့်အတွက် ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့အား မိမိတို့ကိုယ်ကိုစစ်ကြောစုံစမ်းရန် ပြောသနည်း။ + +ပေါလုကသူတို့အားမိမိတို့ကိုယ်ကို ယုံကြည်ခြင်းရှိ- မရှိစစ်ကြဦစုံစမ်းရန်ပြောပါသည်။ + +# ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့က ပေါလုနှင့်သူ၏လုပ်ဆောင်ဖက်တို့အားစစ်ဆေးခြင်းနှင့် သက်ဆိုင်၍ ပေါလုကမည်သို့အခိုင်အမာ ပြောသနည်း။ + +ပေါလုကသူတို့သည် စစ်ဆေးခြင်းကိုခံနိုင်သောသူများဖြစ်သည်ကိုကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့ သိရရှိမည်ဟုအခိုင်အမာ ပြောပါသည်။ diff --git a/2co/13/07.md b/2co/13/07.md new file mode 100644 index 0000000..1d7e9d8 --- /dev/null +++ b/2co/13/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက သူနှင့်သူ၏လုပ်ဆောင်ဖက်တို့သည် မည်သည်ကိုလုပ်နိုင်စွမ်းမရှိဟု ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက သူတို့သည်အမှန်တရားကို ဆန့်ကျင်သောမည်သည့်အရာမျိုးကိုမျှ လုပ်နိုင်စွမ်းမရှိဟုပြောပါသည်။ diff --git a/2co/13/09.md b/2co/13/09.md new file mode 100644 index 0000000..ec5e400 --- /dev/null +++ b/2co/13/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုသည် ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့နှင့် ဝေးကွာလျက်ရှိစဥ် အဘယ်ကြောင့် ထိုအရာများကိုရေးသနည်း။ + +ပေါလုသည် ထိုသို့ရေးရခြင်းအကြောင်းမှာ သူသည်သူတို့နှင့်အတူရှိသည့်အခါ ပြင်းစွာသောဒဏ်ကို မပေးချင်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ + +# သခင်ဘုရားသူအားပေးသော တန်ခိုးအာဏာဖြင့်ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့အားမည်ကဲ့သို့လုပ်ဆောင်ပေးရန်အလိုရှိသနည်း။ + +ပေါလုက ကောရိန္သုသန့်ရှင်းသူတို့အား မျက်ရည်မကျစေဘဲ တည်ဆောက်ပေးရန်အလိုရှိပါသည်။ diff --git a/2co/13/11.md b/2co/13/11.md new file mode 100644 index 0000000..1af04fe --- /dev/null +++ b/2co/13/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဆုံး၌ ကောရိန္သုအသင်းသားများမည်သို့လုပ်စေရန် ပေါလုကအလိုရှိသနည်း။ + +ပေါလုကသူတို့အား ဝမ်းမြောက်ခြင်း၊ တညီတညွတ်တည်းလုပ်ကိုင်ခြင်း၊ တယောက်နှင့်တယောက်သင့်တင့်စွာနေခြင်း၊ ငြိမ်သက်စွာအသက်ရှင်ခြင်းနှင့် အချင်းချင်းသန့်ရှင်းသောအနမ်းဖြင့်နှုတ်ဆက်ခြင်းငှာအလိုရှိပါသည်။ diff --git a/2jn/01/01.md b/2jn/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..da37162 --- /dev/null +++ b/2jn/01/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဤစာစောင်ထဲတွင် ရှင်ယောဟန်သည် သူ့ကိုယ်သူ မည်ကဲ့သို့ မိတ်ဆက်ထားသနည်း? + +ဤစာစောင်ထဲတွင် ရှင်ယောဟန်သည် သူကိုယ်သူ အသက်ကြီးသူတစ်ဦး အနေဖြင့် မိတ်ဆက်ထားသည်။ + +# ဤစာစောင်ကို မည်သူ့ထံသို့ ရည်ညွှန်း၍ ရေးသားထားခြင်းဖြစ်သနည်း။ + +စာစောင်ကို မြတ်သောအမျိုးသမီးနှင့် သူ၏သားသမီးများ ထံသို့ ရည်ညွှန်း၍ ရေးသားထားခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# တမန်တော်ကြီးရှင်ယောဟန်က ကျေးဇူးတော်၊ ကရုဏာတော်နှင့်၊ ငြိမ်သက်ခြင်းတို့သည် မည်သူ့ထံမှ လာသည်ဟု မြွက်ဆိုသနည်း။ + +ထိုကျေးဇူးတော်၊ ကရုဏာတော်နှင့်၊ ငြိမ်သက်ခြင်းတို့သည် ခမည်းတော် ဘုရားထံတော်ပါးမှလည်းကောင်း၊ သားတော် ယေရူ့ခရစ်တော်ထံမှလည်းကောင်း လာသည်ဟု မြွက်ဆိုပါသည်။ diff --git a/2jn/01/04.md b/2jn/01/04.md new file mode 100644 index 0000000..5922d4b --- /dev/null +++ b/2jn/01/04.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မည်သည့်အကြောင်းကြောင့် ရှင်ယောဟန် ဝမ်းမြောက်ခြင်းရှိသနည်း။ + +မြတ်သောသခင်မ၏ သားသမီးအချို့တို့သည် သမ္မာတရား၌ ကျင်လည်သည်ကို တွေ့မြင်ခဲ့ရသောကြောင့် ရှင်ယောဟန်သည် အလွန်ဝမ်းမြောက်နေသည်။ + +# ရှင်ယောဟန်သည် အစအဦး၌ မြတ်သောသခင်မများထံသို့ မည်သည့်ပညတ်ကို ပေးသနည်း။ + +ရှင်ယောဟန်သည် အစအဦး၌ မြတ်သောသခင်မများထံသို့ တစ်ဦးကိုတစ်ဦး ချစ်ခြင်းမေတ္တာထားရှိရန် ပညတ်ပေးသည်။ + +# ရှင်ယောဟန်သည် ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို မည်သို့ ဖော်ပြသနည်း။ + +ရှင်ယောဟန်သည် ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို ဘုရားသခင်၏ ပညတ်တော်အတိုင်း လိုက်လျှောက်ခြင်းဖြစ်သည်ဟု ဖော်ပြသည်။ diff --git a/2jn/01/07.md b/2jn/01/07.md new file mode 100644 index 0000000..c823665 --- /dev/null +++ b/2jn/01/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရူ့ခရစ်တော် လူ့ဇာတိခံယူခြင်းကို ဝန်မခံသော လူများအား ရှင်ယောဟန်က မည်ကဲ့သို့သော သူများဖြစ်သည်ဟု ဖော်ပြခဲ့သနည်း။ + +လူဇာတိခံယူသော ယေရူ့ခရစ်တော်အား ငြင်းပယ်သောသူများကို လှည့်ဖြားတတ်သောသူနှင့် အန္တိခရစ် ဖြစ်သည်ဟု ဖော်ပြထားသည်။ + +# ရှင်ယောဟန်က မည်သည့်အရာများကို မလုပ်မိစေရန် ယုံကြည်သူများအား မှာကြားခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ယောဟန်က မိမိကျင့်ဆောင်ရမည့် ကိုယ်ကျင့်တရား၏ လမ်းမှ လွဲမသွားစေရန် သတိပြုစေခဲ့သည်။ diff --git a/2jn/01/09.md b/2jn/01/09.md new file mode 100644 index 0000000..caaf2c0 --- /dev/null +++ b/2jn/01/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စစ်မှန်သော ယေရူ့ခရစ်တော်၏ တရားတော်၌ မတည်သောသူတို့အား မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ရမည်ဟု ယုံကြည်သူများအား ရှင်ယောဟန် မှာကြားခဲ့သနည်း။ + +စစ်မှန်သော ယေရူ့ခရစ်၏ တရားတော်၌ မတည်သောသူတို့အား မိမိတို့အသက်တာထဲတွင် လက်မခံမိစေရန် သတိပေးထားသည်။ + +# စစ်မှန်သော ခရစ်တော်၏ ဒေသနာ၌ မတည်ဘဲ လွန်ကျူးသော ဥပဇ္ဈာယ်ဆရာကို ယုံကြည်သူမှ အဘယ်ကြောင့် လက်မခံသင့်သနည်း။ + +ထိုသို့သော ဥပဇ္ဈာယ်ဆရာကို လက်ခံခြင်းသည်၊ သူ၏ ဆိုးယုတ်သော အကျင့်တို့နှင့် ဆက်ဆံရာသို့ ရောက်သည်။ diff --git a/2jn/01/12.md b/2jn/01/12.md new file mode 100644 index 0000000..c9c2eed --- /dev/null +++ b/2jn/01/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အနာဂတ်ကာလတွင် ရှင်ယောဟန်သည် မည့်သည့်အရာကို လုပ်ဆောင်ဖို့ရန် မျှော်လင့်သနည်း။ + +ရှင်ယောဟန်သည် မြတ်သောသခင်မနှင့်အတူ မိတ်သဟာရဖွဲ့ နှုတ်ဆက်စကားပြောဆိုရန် မျှော်လင့်သည်။ diff --git a/2ki/01/01.md b/2ki/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..860ac5b --- /dev/null +++ b/2ki/01/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာခဇိမင်းသည် မည်သို့ ဒဏ်ရာရရှိခဲ့သနည်း။ + +အာခဇိမင်းသည် ရှမာရိမြို့၌ အထက်အခန်း ပြတင်းပေါက်မှ ပြုတ်ကျသဖြင့် ဒဏ်ရာရသည်။ diff --git a/2ki/01/03.md b/2ki/01/03.md new file mode 100644 index 0000000..0f67a41 --- /dev/null +++ b/2ki/01/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် အာခဇိမင်းသည် စင်စစ်သေရမည်နည်း။ + +အာခဇိမင်းသည် ဧကြုန်မြို့၏ဘုရားဗာလဇေဗုပ်ဘုရားသို့ မေးမြန်း အကြံယူရန် သွားခဲ့သောကြောင့် စင်စစ် သေခဲ့ရသည်။ diff --git a/2ki/01/07.md b/2ki/01/07.md new file mode 100644 index 0000000..4725980 --- /dev/null +++ b/2ki/01/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိယ သည် ဘာကို ဝက်ဆင်ခဲ့သနည်း။ + +ဧလိယသည် အမွေးများနှင့် ပြုလုပ်သော အဝတ်အစား နှင့် သားရေခါးပန်းကို စည်းသောသောသူဖြစ်သည်။ diff --git a/2ki/01/09.md b/2ki/01/09.md new file mode 100644 index 0000000..4c5dd92 --- /dev/null +++ b/2ki/01/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘယ်အရာက တပ်မှူးများနှင့် သူ၏လူငါးကျပ်တို့ကို လောင်ကျွမ်းစေသနည်း။ + +ကောင်းကင်မှ ကျလာသောမီးသည် တပ်မှူးနှင့် သူ၏လူငါးကျိပ်တို့ကို လောင်ကျွမ်းစေသည်။ diff --git a/2ki/01/13.md b/2ki/01/13.md new file mode 100644 index 0000000..0e62970 --- /dev/null +++ b/2ki/01/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တတိယတပ်မှူးသည် မည်ကဲ့သို့ ဧလိယထံသို့ ချဉ်းကပ်ခဲ့သနည်း။ + +တတိယတပ်မှူးသည် ဧလိယထံသို့ သွား၍ ဒူးထောက် တောင်းပန်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/01/17.md b/2ki/01/17.md new file mode 100644 index 0000000..e25e8d9 --- /dev/null +++ b/2ki/01/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရံသည် အဘယ်ကြောင့် အာခဇိမင်းနေရာ၌ စတင်အုပ်ချုပ်ခဲ့သနည်း။ + +အာခဇိမင်းတွင် သားမရှိသောကြောင့် ယောရံသည် စတင်အုပ်ချုပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/02/01.md b/2ki/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..761f5d3 --- /dev/null +++ b/2ki/02/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိယနှင့်ဧလိရှဲတို့သည် ဂိလဂါလမြို့မှ မည်သည့်အချိန်တွင် ထွက်ခွာခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဧလိယကို လေဘွေအားဖြင့် ကောင်းကင်သို့ ချီတော်မူချိန်နီးလာသောအခါ ဧလိယနှင့်ဧလိရှဲတို့သည် ဂိလဂါလမြို့မှ ထွက်ခွာခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/02/03.md b/2ki/02/03.md new file mode 100644 index 0000000..4a49d1b --- /dev/null +++ b/2ki/02/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် သူ၏သခင်ကို သူ့ထံမှနှုတ်ယူမည်ဟု ပရောဖက်၏သားများပြောသောအခါ ဧလိရှဲမည်ကဲ့သို့ ပြန်ဖြေကြားခဲ့သနည်း။ + +ဧလိရှဲသည် ဟုတ်ကဲ့ငါသိ၏။ တတ်ဆိတ်စွာ နေကြပါဟု ဖြေကြားခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ki/02/07.md b/2ki/02/07.md new file mode 100644 index 0000000..ed11b4f --- /dev/null +++ b/2ki/02/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြစ်သည် အဘယ်ကြောင့် တဘက်တချက်ကွဲခဲ့သနည်း။ + +ဧလိယသည် မိမိဝက်လုံကိုယူ၍ လိပ်ပြီးမှရေကိုရိုက်သောကြောင့် မြစ်သည် တဘက်တချက်ကွဲခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/02/09.md b/2ki/02/09.md new file mode 100644 index 0000000..d54ede1 --- /dev/null +++ b/2ki/02/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိရှဲသည် ဘာကို တောင်းဆိုခဲ့သနည်း။ + +ဧလိရှဲသည် ဧလိယ၏ဝိညာဉ်နှစ်ဆ သူ့အပေါ်သို့ ရောက်ရှိရန်အတွက် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/02/11.md b/2ki/02/11.md new file mode 100644 index 0000000..e0de0b0 --- /dev/null +++ b/2ki/02/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်ကဲ့သို့ ဧလိယသည် ကောင်းကင်သို့ တက်ခဲ့သနည်း။ + +ဧလိယသည် လေဗွေတွေအားဖြင့် ကောင်းကင်သို့ တက်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/02/13.md b/2ki/02/13.md new file mode 100644 index 0000000..8a394af --- /dev/null +++ b/2ki/02/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိရှဲသည် ရေကို ဧလိယ၏ဝတ်လုံဖြင့်ရိုက်သောအခါ ဘာဖြစ်ပေါ်ခဲ့သနည်း။ + +ဧလိရှဲသည် ရေကို ဧလိယ၏ဝတ်လုံဖြင့် ရိုက်သောအခါ ရေသည် တဘက်တချက်ကွဲ၍ ဧလိရှဲသည် ကူးသွားသည်။ diff --git a/2ki/02/15.md b/2ki/02/15.md new file mode 100644 index 0000000..1f930b6 --- /dev/null +++ b/2ki/02/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပ​ရာဖက် အမျိုးသားတို့သည် ခွန်အားကြီးသောသူ ငါးကျိပ် တို့ကို ဘာလုပ်စေချင်ခဲ့သနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် ခွန်အားကြီးသောသူ ငါးကျိပ်တို့အား ထာဝရဘုရား၏ဝိညာဉ်တော်သည် ဧလိရှဲ၏သခင်ကိုချီယူ၍ တစ်စုံတစ်ခုသော တောင်ပေါ်၌ဖြစ်စေ၊ ချိုင့်ထဲ၌ဖြစ်စေ ချကောင်းချတော်မူမည်ဖြစ်၍ ဧလိရှဲ၏သခင်ကို ရှာစေချင်ကြပါသည်။ diff --git a/2ki/02/17.md b/2ki/02/17.md new file mode 100644 index 0000000..8fab58b --- /dev/null +++ b/2ki/02/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူငါးကျိပ်တို့သည် ဘယ်လောက်ကြာကြာ ဧလိယကို ရှာဖွေခဲ့သနည်း။ + +လူငါးကျိပ်တို့သည် သုံးရက်ကြာကြာ ရှာဖွေခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ki/02/19.md b/2ki/02/19.md new file mode 100644 index 0000000..3a06f1c --- /dev/null +++ b/2ki/02/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရိခေါမြို့၌ မည်သည့်ပြဿနာ ရှိခဲ့သနည်း။ + +ရေမကောင်း၊ မြေလည်း ကိုယ်ဝန်ပျက်စေတတ်ပါသည်။ diff --git a/2ki/02/21.md b/2ki/02/21.md new file mode 100644 index 0000000..b44c5e1 --- /dev/null +++ b/2ki/02/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရေကို မည်သို့ ပြုပြင်ခဲ့သနည်း။ + +ဧလိရှိသည် စမ်းရေတွင်းသို့သွား၍ ဆားကို ခတ်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ki/02/23.md b/2ki/02/23.md new file mode 100644 index 0000000..56e1cc4 --- /dev/null +++ b/2ki/02/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လုလင်ပျိုတို့သည် ဧလိရှဲကိုကဲ့ရဲသောအခါ သူတို့အပေါ်သို့ မည်သည့်ကျိန်ခြင်း သက်ရောက်ခဲ့သနည်း။ + +လုလင်ပျိုတို့သည် ဧလိရှဲကိုကဲ့ရဲသောအခါ၊ ဝံမနှစ်ကောင်တို့သည် တောထဲကထွက်၍လုလင်ပျို လေးကျိပ်နှစ်ယောက်ကို ကိုက်သတ်လေ၏။ diff --git a/2ki/03/01.md b/2ki/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..38b7717 --- /dev/null +++ b/2ki/03/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရံပြုသော ဒုစရိုက်သည် သူ၏ ဖခင်နှင့် မိခင်ပြုသော ဒုစရိုက်နှင့် အဘယ်သို့ ကွာခြားသနည်း။ + +ယောရံပြုသော ဒုစရိုက်သည် သူ၏ ဖခင်နှင့်မိခင်ပြုသော ဒုစရိုက်ကဲ့သို့မဟုတ် သူ့ဖခင်ပြုလုပ်သော ဗာလရုပ်တုကို ပယ်ရှား၏။ diff --git a/2ki/03/04.md b/2ki/03/04.md new file mode 100644 index 0000000..ac90cba --- /dev/null +++ b/2ki/03/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရံမင်းကြီးသည် အဘယ်ကြောင့် ရှမာရိမြို့မှ ထွက်သွားခဲ့သနည်း။ + +ယောရံမင်းကြီးသည် ဣသရေလအမျိုးသားအပေါင်းတို့ကို စစ်ပွဲအတွက် စာရင်းယူရန် ရှမာရိမြို့မှ ထွက်သွားခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/03/09.md b/2ki/03/09.md new file mode 100644 index 0000000..7b90aa8 --- /dev/null +++ b/2ki/03/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်ဗိုလ်ခြေ သုံးခုတို့သည် ခုနှစ်ရက်တိုင်အောင် ဝိုင်းရံ ချီတက်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလရှင်ဘုရင်၊ ယုဒရှင်ဘုရင်နှင့် ဧဒုံရှင်ဘုရင်တို့သည် ဝိုင်း၍ ခုနှစ်ရက် ခရီးသွားကြသည်။ diff --git a/2ki/03/11.md b/2ki/03/11.md new file mode 100644 index 0000000..ed98eae --- /dev/null +++ b/2ki/03/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိရှဲသည် ဧလိယအတွက် ဘာကို ပြုလုပ်ပြီးခဲ့သနည်း။ + +ဧလိရှဲသည် လက်ထောက်ဖြစ်သောဧလိယ၏ လက်ပေါ်တွင် ရေလောင်းခဲ့ပြီးဖြစ်သည်။ diff --git a/2ki/03/13.md b/2ki/03/13.md new file mode 100644 index 0000000..461b0b5 --- /dev/null +++ b/2ki/03/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိရှဲသည် အဘယ်ကြောင့် ဣသရေလရှင်ဘုရင်အား အာရုံစိုက်ခဲ့သနည်း။ + +ဧလိရှဲသည် ယုဒရှင်ဘုရင် ယောရှဖက်၏မျက်နှာကို ထောက်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ki/03/15.md b/2ki/03/15.md new file mode 100644 index 0000000..8b041ea --- /dev/null +++ b/2ki/03/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏လက်တော်သည် မည်သည့်အချိန်တွင် ဧလိရှဲပေါ်သို့ တက်ရောက်သနည်း။ + +စောင်းတီးသမားသည် စောင်းကိုတီးသောအခါ ထာဝရဘုရား၏လက်တော်သည် ဧလိရှဲ အပေါ်သို့ သက်ရောက်သည်။ diff --git a/2ki/03/20.md b/2ki/03/20.md new file mode 100644 index 0000000..f438930 --- /dev/null +++ b/2ki/03/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တပြည်လုံးကို မည်သည့်အချိန်တွင် ရေလွှမ်းမိုးခဲ့သနည်း။ + +နံနက်အချိန် ဘောဇဉ်သက္ကာကို ပူဇော်သောအခါ၊ ရေသည် ဧဒုံလမ်းဖြင့်လာ၍ တပြည်လုံးကို လွှမ်းလေ၏။ diff --git a/2ki/03/21.md b/2ki/03/21.md new file mode 100644 index 0000000..a407a0b --- /dev/null +++ b/2ki/03/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မောဘပြည်သားတို့သည် မည်သူများကို စစ်တိုက်ရန် စုဝေးလာကြသနည်း။ + +လက်နက်ဆောင်နိုင်သောသူ အားလုံးတို့ကို မိမိတို့အလိုအလျောက် စုဝေးခဲ့ကြသည်။ + +# မောဘပြည်သားတို့သည် ရေကို မြင်သောအခါ မည်သို့ထင်မြင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +မောဘပြည်သားတို့သည် ရေကိုမြင်သောအခါ၊ စင်စစ်ဘုရင်သုံးပါးတို့သည် တယောက်ကို တယောက်လုပ်ကြံ၍ သေကြပြီဟု ထင်မှတ်ခဲ့ကြပါသည်။ diff --git a/2ki/03/26.md b/2ki/03/26.md new file mode 100644 index 0000000..b08589b --- /dev/null +++ b/2ki/03/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောဘမင်းကြီးသည် သားဉီးအပေါ် ဘာကို ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +မောဘမင်းကြီးသည် သားဉီးကိုယူခဲ့၍ မြို့ရိုးပေါ်မှာ မီးရှို့ရာယဇ်ပြုခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/04/01.md b/2ki/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..f3b665f --- /dev/null +++ b/2ki/04/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပရောဖက်အမျိုးသား၏ မယားတယောက်၏ သားတို့တွင် မည်သို့ဖြစ်ပွားနေခဲ့သနည်း။ + +ကြွေးရှင်သည် သူမ၏သားနှစ်ယောက်ကို ကျွန်ခံစေခြင်းဌါ လာနေခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/04/03.md b/2ki/04/03.md new file mode 100644 index 0000000..12871b3 --- /dev/null +++ b/2ki/04/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိန်းမသည် မည်သည့်နေရာမှ အိုးများကို ငှားယူရမည်နည်း။ + +မိန်းမသည် သူမ၏အိမ်နီးချင်းများမှ အိုးများကို ငှားယူရပါမည်။ diff --git a/2ki/04/05.md b/2ki/04/05.md new file mode 100644 index 0000000..f712163 --- /dev/null +++ b/2ki/04/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဆီသည် မည်သည့်အချိန်တွင် တန့်သွားသနည်း။ + +သူမ၏သားတို့သည် အိုးလပ်မရှိပါဟု ပြန်ပြောသောအခါ ဆီသည် တန့်သွားခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/04/10.md b/2ki/04/10.md new file mode 100644 index 0000000..b844bdf --- /dev/null +++ b/2ki/04/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှုနင် အမျိုးသမီးနှင့် သူ၏ခင်ပွန်းတို့သည် ဧလိရှဲအတွက် ဘာကိုအဓိက ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ဧလိရှဲအတွက် ဝင်ရိုးအပေါ်တွင် အခန်းငယ်တစ်ခု၊ ခုတင်၊ စားပွဲ၊ ထိုင်ခုံ နှင့် မီးခုံတို့ကို ပြုလုပ်ပေးခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ki/04/14.md b/2ki/04/14.md new file mode 100644 index 0000000..9d3eae4 --- /dev/null +++ b/2ki/04/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိန်းမသည် တစ်နှစ်အတွင်းတွင် ဘာကို ချီပွေ့ရမည်နည်း။ + +မိန်းမသည် တစ်နှစ်အတွင်းတွင် သားကို ချီပွေ့ရပါမည်။ diff --git a/2ki/04/17.md b/2ki/04/17.md new file mode 100644 index 0000000..594c4b9 --- /dev/null +++ b/2ki/04/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကလေးသည် မည်သည့်အချိန်တွင် မိမိခေါင်းကိုနာကျင်စေခဲ့သနည်း။ + +ကလေးသည် တနေ့သ၌ စပါးရိတ်သိမ်းသူများနှင့်အတူနေသော ဖခင်ထံသို့ သွားသောအခါ မိမိခေါင်းကိုနာကျင်စေခဲ့သည်။ + +# ကလေးသည် မည်သည့်နေရာတွင် သေသည်အထိထိုင်ခဲ့သနည်း? + +ကလေးသည် သေသည်အထိ မိခင်၏ဒူးပေါ်တွင် ထိုင်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/04/25.md b/2ki/04/25.md new file mode 100644 index 0000000..769a7c5 --- /dev/null +++ b/2ki/04/25.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်၏လူသည် မည်သည့်နေရာတွင် ရှိခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏လူသည် ကရမေလတောင်ပေါ်တွင် ရှိခဲ့ပါသည်။ + +# ဂေဟာဇိသည် အမျိုးသမီးအား အားလုံးကောင်းသလောဟု မေးသောအချိန်တွင် အမျိုးသမီးသည် မည်သို့ ပြန်ဖြေခဲ့သနည်း။ + +ဂေဟာဇိသည် အမျိုးသမီးအား အားလုံးကောင်းသလောဟု မေးသောအချိန်တွင် အမျိုးသမီးသည် "အားလုံးကောင်းပါသည်" ဟု ပြန်ဖြေခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/04/27.md b/2ki/04/27.md new file mode 100644 index 0000000..01e6a26 --- /dev/null +++ b/2ki/04/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမျိုးသမီးသည် ဘုရားသခင်၏လူရှိရာ တောင်ပေါ်သို့ ရောက်ခဲ့စဉ်တွင် အမျိုးသမီးသည် ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +အမျိုးသမီးသည် ဘုရားသခင်၏လူရှိရာ တောင်ပေါ်သို့ ရောက်ခဲ့စဉ်တွင် အမျိုးသမီးသည် သူ၏ခြေတို့ကို ဘက်လေ၏။ diff --git a/2ki/04/28.md b/2ki/04/28.md new file mode 100644 index 0000000..dd79a4f --- /dev/null +++ b/2ki/04/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂေဟာဇိသည် သူတပါးကတွေ့လျှင် သို့မဟုတ် တစုံတယောက်က နှုတ်ဆက်လျှင် ဘာလုပ်သင့်သနည်း။ + +သူတပါးသည် ဂေဟာဇိကို တွေ့လျှင် သို့မဟုတ် နှုတ်ဆတ်ခဲ့လျှင်၊ ဂေဟာဇိသည် ထိုသူတို့ကို ပြန်မ​ဖြေဘဲ နေရပါမည်။ diff --git a/2ki/04/30.md b/2ki/04/30.md new file mode 100644 index 0000000..897d6f8 --- /dev/null +++ b/2ki/04/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂေဟာဇိသည် ဘာကို သူငယ်၏မျက်နှာပေါ်တွင် တင်ထားခဲ့သနည်း။ + +​ဂေဟာဇိသည် တောင်ဝှေးကို သူငယ်၏မျက်နှာပေါ်တွင် တင်ထားခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ki/04/32.md b/2ki/04/32.md new file mode 100644 index 0000000..0bc3c17 --- /dev/null +++ b/2ki/04/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူငယ်၏အသားသည် မည်သို့ နွေးစပြုခဲ့သနည်း။ + +ဧလိရှဲသည် သူငယ်အပေါ်မှာ ကိုယ်ကိုလှန်သဖြင့် သူငယ်၏အသားသည် နွေးစပြုခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/04/35.md b/2ki/04/35.md new file mode 100644 index 0000000..a2d7687 --- /dev/null +++ b/2ki/04/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူငယ်သည် မိမိမျက်စိမဖွင့်ခင် ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +သူငယ်သည် ခုနစ်ကြိမ် နှာချေပြီးမှ မိမိမျက်စိကို ဖွင့်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/04/38.md b/2ki/04/38.md new file mode 100644 index 0000000..3a40a40 --- /dev/null +++ b/2ki/04/38.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တောဘူးသီးများကို မည်သူသည် စုဆောင်းခဲ့သနည်း။ + +ပရောဖက်အမျိုးသားတို့သည် တောဘူးသီးများကို စုဆောင်းခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/04/40.md b/2ki/04/40.md new file mode 100644 index 0000000..83f193b --- /dev/null +++ b/2ki/04/40.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိရှဲသည် အိုးထဲရှိသေဘေးကို မည်သို့ ဖယ်ရှားခဲ့သနည်း။ + +ဧလိရှဲသည် ဂျုံမှုန့်အနည်းငယ်ကို အိုးထဲသို့ လောင်းထည့်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/04/42.md b/2ki/04/42.md new file mode 100644 index 0000000..481d850 --- /dev/null +++ b/2ki/04/42.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မုယောဆန်ဖြင့်ပြုလုပ်သော မုန့်လုံး နှစ်ဆယ်ကို လူဘယ်လောက်များများက စားသုံးခဲ့သနည်း။ + +မုယောဆန်ဖြင့်ပြုလုပ်သော မုန့်လုံးနှစ်ဆယ်ကို လူအယောက်တစ်ရာက စားသုံးခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ki/05/01.md b/2ki/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..581b682 --- /dev/null +++ b/2ki/05/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသခင်သည် ဗိုလ်ချုပ်ကြီးနေမန်အားဖြင့် ရှုရိပြည်အား ဘာပေးတော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဗိုလ်ချုပ်ကြီးနေမန်အားဖြင့် ရှုရိပြည်အား အောင်ရသောအခွင့်ကို ပေးတော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/05/03.md b/2ki/05/03.md new file mode 100644 index 0000000..2d099e1 --- /dev/null +++ b/2ki/05/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျွန်မက မည်သူသည် သခင်ကိုကျန်းမာစေလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ကျွန်မက ရှမာရိမြို့၌ရှိသော ပရောဖက်သည် သခင်ကို ကျန်းမာစေလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ki/05/05.md b/2ki/05/05.md new file mode 100644 index 0000000..14337ab --- /dev/null +++ b/2ki/05/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗိုလ်မှူးကြီး နေမန်သည် ရှုရိရှင်ဘုရင်ထံမှရသော စာကိုမည်သူ့ထံသို့ ယူသွားခဲ့သနည်း။ + +ဗိုလ်မှူးကြီးနေမန်သည် စာကိုဣသရေလရှင်ဘုရင်ထံသို့ ယူသွားခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ki/05/07.md b/2ki/05/07.md new file mode 100644 index 0000000..e01453d --- /dev/null +++ b/2ki/05/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗိုလ်မှူးကြီးနေမန်သည် ကုသမှုခံယူရန်လာခြင်းအမှုကို ဣသရေလရှင်ဘုရင်သည် အဘယ်သို့ ထင်မှတ်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလရှင်ဘုရင်က ဗိုလ်မှူးကြီးနေမန်သည် သူနှင့် ရန်ရှာချင်နေသည်ဟု ထင်မှတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/05/08.md b/2ki/05/08.md new file mode 100644 index 0000000..e13d1af --- /dev/null +++ b/2ki/05/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗိုလ်မှူးကြီးနေမန်အား သန့်ရှင်းဖို့ရန် ဘာလုပ်စေခဲ့သနည်း။ + +ဗိုလ်မှူးကြီးနေမန်အား သန့်ရှင်းဖို့ရန် ယော်ဒန်မြစ်သို့သွား၍ ခုနှစ်ကြိမ်တိုင်အောင် ရေချိုးစေခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/05/11.md b/2ki/05/11.md new file mode 100644 index 0000000..454dd58 --- /dev/null +++ b/2ki/05/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိရှဲသည် ဗိုလ်မှူးကြီးနေမန်အား မည်သို့ ကျန်းမာစေမည်ဟု ထင်ခဲ့သနည်း။ + +ဗိုလ်မှူးကြီးနေမန်ထင်ခဲ့သည်မှာ ဧလိရှဲသည် သူ့ဆီသို့ ထွက်လာ၍ ထာဝရဘုရား၏နာမတော်ကိုခေါ်၍ သူ၏လက်ကို မိမိအပေါ်မှာ တင်ပြီး ကျန်းမာစေလိမ့်မည်။ diff --git a/2ki/05/13.md b/2ki/05/13.md new file mode 100644 index 0000000..4903f0b --- /dev/null +++ b/2ki/05/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗိုလ်မှူးကြီးနေမန်၏အသားသည် မည်ကဲ့သို့ ပြောင်းခဲ့သနည်း။ + +ဗိုလ်မှူးကြီးနေမန်၏အသားသည် သူငယ်၏အသားကဲ့သို့ ​ပြောင်း၍ သန့်ရှင်းခြင်းသို့ရောက်၏။ diff --git a/2ki/05/15.md b/2ki/05/15.md new file mode 100644 index 0000000..440c2c1 --- /dev/null +++ b/2ki/05/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗိုလ်မှူးကြီးနေမန် ကျန်းမာပြီးနောက် သူသည် ဘာကို သိခဲ့သနည်း။ + +ဗိုလ်မှူးကြီးနေမန် ကျန်းမာပြီးနောက် ဣသရေလပြည်မှတပါး အဘယ်ပြည်၌မျှ ဘုရားသခင် မရှိသည်ကို သူသည် သိခဲ့ရသည်။ diff --git a/2ki/05/17.md b/2ki/05/17.md new file mode 100644 index 0000000..40fec2e --- /dev/null +++ b/2ki/05/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗိုလ်မှူးကြီးနေမန်က ထာဝရဘုရားသည် သူ့ကို ဘာအတွက် အပြစ်လွှတ်ရန် တောင်းဆိုခဲ့သနည်း။ + +ဗိုလ်မှူးကြီးနေမန်သည် ရိမ္မုန်ကျောင်း၌ကိုယ်ကို ဉီးညွှတ်သောအခါ ထာဝရဘုရားသည် သူ့ကို အပြစ််လွှတ်ရန်တောင်းဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/05/20.md b/2ki/05/20.md new file mode 100644 index 0000000..044b7ee --- /dev/null +++ b/2ki/05/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂေဟာဇိအားဖြင့် မည်သူသည် ဧဖရိမ်တောင်မှ ရာက်လာခဲ့သနည်း။ + +ဂေဟာဇိအားဖြင့် ပရောဖက် အမျိုးသားလုလင်နှစ်ယောက်သည် ဧဖရိမ်တောင်မှ ရောက်လာခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/05/23.md b/2ki/05/23.md new file mode 100644 index 0000000..a729770 --- /dev/null +++ b/2ki/05/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂေဟာဇိသည် အိမ်ထဲတွင် ဘာကို ဖွက်ထားခဲ့သနည်း။ + +ဂေဟာဇိသည် ငွေအိတ်များကို အိမ်ထဲတွင် ဖွက်ထားခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ki/05/26.md b/2ki/05/26.md new file mode 100644 index 0000000..a87682f --- /dev/null +++ b/2ki/05/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂေဟာဇိသည် လိမ်လည်သောကြောင့် ဘာတွေဖြစ်ပွားခဲ့သနည်း။ + +ဂေဟာဇိသည် လိမ်လည်သောကြောင့် နူနာဖြစ်လာခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/06/01.md b/2ki/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..1518b9e --- /dev/null +++ b/2ki/06/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပရာဖက်သားအမျိုးသားတို့သည် အဘယ်ကြောင့် နေစရာဖို့ ဆောက်လုပ်ချင်ကြသနည်း။ + +ဧလိရှဲနှင့်အတူ နေသော အရပ်သည်အလွန် ကျဉ်းမြောင်းသည် ဖြစ်၍ သူတို့သည် နေစရာဖို့ ဆောက်လုပ်ချင်ကြပါသည်။ diff --git a/2ki/06/04.md b/2ki/06/04.md new file mode 100644 index 0000000..0eada94 --- /dev/null +++ b/2ki/06/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပုဆိန်ဆုံးရှုံးသောသူသည် အဘယ်ကြောင့် စိတ်ပူပန်ခြင်းသို့ရောက်သနည်း။ + +သူသည် ပုဆိန်ငှားထားခြင်းဖြစ်သောကြောင့် ပုဆိန်ပျောက်ခြင်းအမှုမှာ စိတ်ပူပန်ခြင်းရောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/06/06.md b/2ki/06/06.md new file mode 100644 index 0000000..35f5c3f --- /dev/null +++ b/2ki/06/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိရှဲသည် အဘယ်သို့ သံကို ရေပေါ်တွင် ပေါ်လာအောင် ပြုလုပ်သနည်း။ + +ဧလိရှဲသည် ဒုတ်ကိုခုတ်၍ ပုဆိန်ကျသည့်​နေရာတွင်ချသဖြင့် သံသည် ရေပေါ်တွင် ပေါ်လာသည်။ diff --git a/2ki/06/12.md b/2ki/06/12.md new file mode 100644 index 0000000..8a71804 --- /dev/null +++ b/2ki/06/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှုရိရှင်ဘုရင်၏စကားများကို အဘယ်သူသည် ဣသရေလရှင်ဘုရင်ထံသို့ ပြန်ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဧလိရှဲသည် ရှုရိရှင်ဘုရင်၏စကားများကို ဣသရေလရှင်ဘုရင်ထံသို့ပြန်ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/06/14.md b/2ki/06/14.md new file mode 100644 index 0000000..b1e359c --- /dev/null +++ b/2ki/06/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိရှဲ၏ကျွန်သည် အဘယ်ကြောင့် စိုးရိမ်ပူပန်ခြင်းသို့ ရောက်ခဲ့သနည်း။ + +ဧလိရှဲ၏ကျွန်သည် မြင်းစီးသူရဲ၊ ရထားစီးသူရဲနှင့် ဗိုလ်ခြေတို့သည် မြို့ကို ဝိုင်းလျက်ရှိနေသည်ကို မြင်သောအခါ စိုးရိမ်ပူပန်ခြင်းသို့ ရောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/06/17.md b/2ki/06/17.md new file mode 100644 index 0000000..ad62e2e --- /dev/null +++ b/2ki/06/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိရှဲသည် မည်ကဲ့သို့ ရှုရိလူတို့အား ရှာမာရိမြို့သို့ ဉီးဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ဧလိရှဲသည် ထာဝရဘုရားအား ထိုသူတို့ မျက်စိကွယ်ရန် ဆုတောင်းပြီးနောက် သူ့နောက်သို့ လိုက်ရန်ပြောကြားခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/06/20.md b/2ki/06/20.md new file mode 100644 index 0000000..ab1b26a --- /dev/null +++ b/2ki/06/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ရှုရိလူတို့၏ မျက်စိကို ဖွင့်ပေးသောအခါ သူတို့သည် မည်သည့်နေရာတွင် ရောက်ရှိခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ရှုရိလူတို့၏ မျက်စိကို ဖွင့်ပေးသောအခါ သူတို့သည် ရှမာရိ၏ မြို့ထဲတွင်ရောက်ရှိခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ki/06/22.md b/2ki/06/22.md new file mode 100644 index 0000000..eb5239d --- /dev/null +++ b/2ki/06/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလရှင်ဘုရင်သည် ရှုရိလူတို့ကို မည်သို့ ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလရှင်ဘုရင်သည် ရှုရိလူတို့အား သူတို့ရှေ့မှာ မုန့်နှင့်ရေကိုထည့်၍ အဝေးသို့ ပို့ဆောင်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/06/24.md b/2ki/06/24.md new file mode 100644 index 0000000..2a4092b --- /dev/null +++ b/2ki/06/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြည်းခေါင်းတလုံးကို ငွေ ရှစ်ဆယ်နှင့် အဘယ်ကြောင့် ရောင်းခဲ့ရသနည်း။ + +မာရိမြို့၌ အလွန်အစာခေါင်းပါးခြင်းဖြစ်သောကြောင့် မြည်းခေါင်းတလုံးကို ငွေ ရှစ်ဆယ်နှင့် ရောင်းခဲ့ရပါသည်။ diff --git a/2ki/06/27.md b/2ki/06/27.md new file mode 100644 index 0000000..7000cba --- /dev/null +++ b/2ki/06/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရင်သည် အမျိုးသမီးကို မည်သို့စိတ်ညစ်စေသည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း? + +အမျိုးသမီးဖြေကြားခဲ့သည်မှာ "ဤမိန်းမသည်ကျွန်မဆီသို့လာ၍၊ သင့်သားကို ယနေ့ငါတို့စားဘို့အပ်ပါ။ နက်ဖြန်နေ့၌ ငါ့သားကို စားရမည်ဟုဆိုသည်အတိုင်း၊ ကျွန်မ၏သားကို ပြုတ်၍စားကြပါ၏။ နက်ဖြန် နေ့၌ ကျွန်မက၊ သင်၏သားကို ငါတို့စားဘို့ အပ်ပါဟု တောင်းသော်၊ သူသည် မိမိသားကို ဝှက်ထားပါသည်။" diff --git a/2ki/06/30.md b/2ki/06/30.md new file mode 100644 index 0000000..6edb217 --- /dev/null +++ b/2ki/06/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် အစာခေါင်းပါးမှုကြောင့် ဘုရင်ကြီး၏ အပြစ်တင်ခြင်းခံခဲ့ရသနည်း။ + +ဧလိရှဲသည် ဘုရင်ကြီး၏ အပြစ်တင်ခြင်းခံခဲ့ရသည်။ diff --git a/2ki/06/32.md b/2ki/06/32.md new file mode 100644 index 0000000..525d65c --- /dev/null +++ b/2ki/06/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တမန်သည် ဧလိရှဲထံသို့ရောက်သောအချိန်တွင် သူသည် အသက်ကြီးသောသူတို့အား ဘာလုပ်ဖို့ ပြောခဲ့သနည်း။ + +တမန်သည် ဧလိရှဲထံသို့ရောက်သောအချိန်တွင် သူသည် အသက်ကြီးသောသူတို့အား တံခါးကို ပိတ်၍ တံခါးနားမှာ သူ့ကို ဆီးတားကြလော့ဟု ပြောခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ki/07/01.md b/2ki/07/01.md new file mode 100644 index 0000000..f7ca157 --- /dev/null +++ b/2ki/07/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိရှဲသည် သူ့ကို မယုံကြည်သော အမတ်ထံသို့ မည်သို့ဖြစ်ပျက်မည်ဟုပြောခဲ့သနည်း။ + +ဧလိရှဲသည် သူ့ကို မယုံကြည်သော အမတ်ထံသို့ ဂျုံမုန့်ညက်နှင့် မုယောဆန်များကို သင်သည် မစားရဟုပြောခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ki/07/03.md b/2ki/07/03.md new file mode 100644 index 0000000..97286e5 --- /dev/null +++ b/2ki/07/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူနူ လေးယောက်တို့သည် အဘယ်ကြောင့် ရှုရိတပ်သို့ သွားခဲ့သနည်း။ + +လူနူ လေးယောက်တို့က မြို့ထဲသို့ဝင်လျှင် အစာခေါင်းပါးသောကြောင့် သေရမည်။ ဤအရပ်၌ ထိုင်လျက်နေလျှင်လည်း သေရ မည်။ ရှုရိတပ်သို့ ဝင်ရင်လည်းသေရမည်ဖြစ်သောကြောင့် ရှုရိတပ်သို့ သွားရန် ပြောဆို၍ သွားခဲ့ရခြင်း ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ki/07/05.md b/2ki/07/05.md new file mode 100644 index 0000000..8c58c47 --- /dev/null +++ b/2ki/07/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှုရိတပ်လူတို့သည် ဣသရေလ ရှင် ဘုရင်သည် ပြန်တိုက်ခိုက်ရန်အတွက် ဟိတ္တိမင်းများ၊ အဲဂုတ္တုမင်းများတို့ကို ငှါးပြီးဟု အဘယ် ကြောင့် ထင်ခဲ့ရသနည်း။ + +ရှုရိတပ်လူတို့သည် ဣသရေလရှင်ဘုရင်သည် ပြန်တိုက်ခိုက်ရန်အတွက် ဟိတ္တိမင်းများ၊ အဲဂုတ္တုမင်းများတို့ကို ငှါးပြီးဟု ထင်ခဲ့ရခြင်းမှာ ရှုရိလူတို့သည် ဆူညံနေသော ရထားစီးသူရဲ၊ မြင်းစီးသူရဲ၊ များစွာသော ဗိုလ်ခြေအသံကိုကြားသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ki/07/09.md b/2ki/07/09.md new file mode 100644 index 0000000..f1d8f86 --- /dev/null +++ b/2ki/07/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် ရှုရိတပ်တို့သည် ငါတို့တပ်မှ ထွက်ခွာသွားပြီးဟု ပြောပြီးနောက် တံခါးစောင့်သည် ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ရှုရိတပ်တို့သည် ငါတို့တပ်မှ ထွက်ခွာသွားပြီးဟု ပြောပြီးနောက် တံခါးစောင့်သည် သတင်းကို အော်ဟစ်၍ ပြောခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ki/07/12.md b/2ki/07/12.md new file mode 100644 index 0000000..b3da2a0 --- /dev/null +++ b/2ki/07/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှုရိလူတို့သည် သူတို့တပ်မှ ထွက်ခွာရခြင်း၏ အကြောင်းပြချက်ကို ဘုရင်ကြီးသည် မည်သို့ထင်မှတ်ခဲ့သနည်း။ + +ဘုရင်ကြီးသည် သူတို့သည် မိမိတပ်ပြင်သို့ထွက်၍ ကိုယ့်ကိုကိုယ် တော၌ ပုန်းရှောင်၍ မြို့သားတို့သည် မြို့ပြင်ထွက်လာသောအခါ သူတို့သည် အရှင် ဘမ်းပြီးမှ၊ မြို့ကို သိမ်းယူမည်ဟု ထင်မှတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/07/14.md b/2ki/07/14.md new file mode 100644 index 0000000..7ddc3c6 --- /dev/null +++ b/2ki/07/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာများသည် လမ်းကိုပြည့်စေခဲ့သနည်း။ + +ရှုရိလူတို့ သည် အလျင်အမြန်၊ ပြေးရာတွင်၊ ပစ်ခဲ့သော အဝတ် တန်ဆာတို့သည် လမ်း၌ပြည့်လျက် ရှိကြ၏။ diff --git a/2ki/07/18.md b/2ki/07/18.md new file mode 100644 index 0000000..40b66de --- /dev/null +++ b/2ki/07/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိရှဲသည် "နက်ဖြန်နေ့ယခုအချိန် ရောက်လျှင်၊ ဂျုံမုန့်ညက်တစိတ်ကို ငွေတကျပ်၊ မုယော ဆန်တခွဲကို တကျပ်နှင့် ရှမာရိမြို့တံခါးဝ၌ ရောင်းရလိမ့်မည်ဟု" ပြောသောအခါ အမတ်မင်းသည် မည်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +အမတ်မင်းသည် "ထာဝရဘုရားသည် မိုဃ်း ကောင်းကင်၌ ပြတင်းပေါက်တို့ကို ဖွင့်လှစ်တော်မူလျှင်၊ ထိုသို့ဖြစ်နိုင်ကောင်းသည်ဟု" ဧလိရှဲအားဆင့်ဆို၏။ diff --git a/2ki/08/01.md b/2ki/08/01.md new file mode 100644 index 0000000..cc7fb1c --- /dev/null +++ b/2ki/08/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိရှဲသည် အသက်ရှင်စေသော သူငယ်၏အမိကို အဘယ်ကြောင့် ဖိလိတ္တိပြည်၌ ခုနစ်နှစ်နေထိုင်ရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဧလိရှဲသည် အသက်ရှင်စေ သော သူငယ်၏အမိကို ဖိလိတ္တိပြည်၌ ခုနစ်နှစ်နေထိုင်ရန်ပြောခဲ့ရခြင်းမှာ ထာဝရဘုရား သည် အစာခေါင်းပါးရာကာလကို မှာလိုက်တော်မူသော ကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ki/08/03.md b/2ki/08/03.md new file mode 100644 index 0000000..489a0a2 --- /dev/null +++ b/2ki/08/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမျိုးသမီးသည် ရှင်ဘုရင်ထံသို့ အဘယ်ကြောင့်သွားခဲ့သနည်း။ + +အမျိုးသမီးသည် ရှင်ဘုရင်ထံသို့ ကိုယ်အိမ်၊ ကိုယ်မြေကို ရအံ့သောငှါ အသနားတော်ခံရန် သွားခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/08/05.md b/2ki/08/05.md new file mode 100644 index 0000000..64241be --- /dev/null +++ b/2ki/08/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂေဟာဇိသည် ရှင်ဘုရင်အား ဧလိရှဲသည် အမျိုးသမီးတစ်ဉီး၏သား သေသောသူ အသက်ရှင်စေကြောင်းကို လျှောက်စဉ်တွင် ဘာပြောခဲ့သနည်း။ + +ဂေဟာဇိသည် ရှင်ဘုရင်အား ဧလိရှဲသည် မည်သို့ သေသောသူငယ်ကို ပြန်ရှင်စေခဲ့ပြီးဖြစ်ကြောင်း ပြောဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/2ki/08/07.md b/2ki/08/07.md new file mode 100644 index 0000000..67097e0 --- /dev/null +++ b/2ki/08/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟာဇေလသည် ဧလိရှဲကို ပေးဖို့ရန်အတွက် သူနှင့်အတူ ဘာကို သယ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ဟာဇေလသည် ကုလားအုပ်လေးဆယ်အပေါ် မှာ ဒမာသက်ဥစ္စာများကိုတင်၍၊ လက်ဆောင်အဖြင့် သယ်သွားခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/08/10.md b/2ki/08/10.md new file mode 100644 index 0000000..04e4be5 --- /dev/null +++ b/2ki/08/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏လူသည် အဘယ်ကြောင့် မျက်ရည်ကျသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏လူသည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့၌ ဟာဇေလပြုလတံ့သော ဘေးဥပဒ်ကို သိခဲ့သောကြောင့် မျက်ရည်ကျခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/08/13.md b/2ki/08/13.md new file mode 100644 index 0000000..9b2070c --- /dev/null +++ b/2ki/08/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟာဇေလသည် ရှုရိဘုရင်အား သူသည် နန်းထိုင်သင့်သည်အကြောင်းပြောပြီးနောက် ရှင်ဘုရင်ကို ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဟာဇေလသည် ရှုရိဘုရင်အား သူသည် နန်းထိုင်သင့်သည်အကြောင်းပြောပြီးနောက်သိုးမွှေးအဝတ်ကို ရေ၌ နှစ်ပြီးလျှင်၊ ရှင်ဘုရင်၏ မျက်နှာကိုဖုံးအုပ်သဖြင့်၊ ရှင်ဘုရင်သေခဲ့ရ၏။ diff --git a/2ki/08/18.md b/2ki/08/18.md new file mode 100644 index 0000000..50e826e --- /dev/null +++ b/2ki/08/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူသည် ယဟောရံ၏မယား ဖြစ်သနည်း။ + +အာဟပ်သမီးသည် ယဟော ရံ၏မယားသည် ဖြစ်ခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် ဘာကြောင့် ယုဒပြည်ကို ဖျက်ဆီးခြင်းငှါ အလိုတော်မရှိသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်အစရှိ သော သားမြေးတို့ ၏မီးခွက်ကို အစဉ်ထွန်းလင်းစေမည် ဟု ဂတိတော်ရှိသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ki/08/20.md b/2ki/08/20.md new file mode 100644 index 0000000..e7b057d --- /dev/null +++ b/2ki/08/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဒုံပြည်သည် မည်သည့်အချိန်တွင်ယုဒရှင် ဘုရင်ကို ပုန်ကန်ခဲ့သနည်း။ + +ယဟောရံမင်းလက်ထက်၌၊ ဧဒုံပြည်သည် ယုဒရှင် ဘုရင်ကို ပုန်ကန်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/08/25.md b/2ki/08/25.md new file mode 100644 index 0000000..8d6c281 --- /dev/null +++ b/2ki/08/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာခဇိမင်းသည် ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ဒုစရိုက်ကို အဘယ်ကြောင့်ပြုခဲ့သနည်း။ + +အာခဇိမင်းသည် ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ဒုစရိုက်ကိုပြုခဲ့ရခြင်းမှာ အာဟပ်အိမ်၏သမက် ဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ki/08/28.md b/2ki/08/28.md new file mode 100644 index 0000000..82633c6 --- /dev/null +++ b/2ki/08/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရံမင်းကြီးသည် ရာမုတ်မြို့၌ရှုရိလူထိခိုက်သော အနာပျောက်စေခြင်းငှါ မည်သည့်နေရာသို့ ပြန်သွားခဲ့သနည်း။ + +ယောရံမင်းကြီးသည် အနာပျောက်စေခြင်းငှါ ယေဇရေလမြို့သို့ ပြန်သွားခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/09/01.md b/2ki/09/01.md new file mode 100644 index 0000000..5b350fc --- /dev/null +++ b/2ki/09/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပရောဖက် အမျိုးသားတယောက်သည်ဆီဘူးကို သူ၏လက်သို့ယူ၍ ဂိလဒ်ပြည် ရာမုတ်မြို့သို့ အဘယ်ကြောင့်သွားခဲ့ရသနည်း။ + +ပရောဖက် အမျိုးသားတယောက်သည်ဆီဘူးကို သူ၏လက်သို့ယူ၍ ဂိလဒ်ပြည် ရာမုတ်မြို့သို့သွားရခြင်းမှာ ယေဟုကိုဘိသိက် ပေးရန်အတွက်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ki/09/04.md b/2ki/09/04.md new file mode 100644 index 0000000..06b6d99 --- /dev/null +++ b/2ki/09/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဟု၏ခေါင်းပေါ်မှာ မည်သူသည် ဆီလောင်းပေး ခဲ့သနည်း။ + +ယေဟု၏ခေါင်းပေါ်မှာ ပရောဖက်သည် ဆီလောင်းပေးခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/09/07.md b/2ki/09/07.md new file mode 100644 index 0000000..a8729ab --- /dev/null +++ b/2ki/09/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် သူ၏ကျွန်တို့၏ အသွေးစီးဆင်းမှုကြောင့် ဘယ်လို ဒဏ်ခတ်နိုင်ခဲ့သနည်း။ + +ယေဟုသည် အာဟပ်အမျိုးကို သတ်ခဲ့လျှင် ထာဝရဘုရားသည် သူ၏ ကျွန်တို့၏ အသွေးစီးဆင်းမှုကြောင့်ဒဏ် ခတ်နိုင်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/09/09.md b/2ki/09/09.md new file mode 100644 index 0000000..cb0f9b6 --- /dev/null +++ b/2ki/09/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဇဗေလထံ၌ မည်သို့ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ယေဇ ရေလမြေကွက်၌၊ ခွေးတို့သည်ယေဇဗေလကို စားကြလိမ့်မည်၊ ယေဇဗေလကို သင်္ဂြိုလ်သောသူမရှိဘဲ ဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/2ki/09/11.md b/2ki/09/11.md new file mode 100644 index 0000000..125abbb --- /dev/null +++ b/2ki/09/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဟုက ငါသည် ဣသရေလ ရှင်ဘုရင်အရာ၌ ဘိသိက်ပေးသည်ဟု ပြောပြီးနောက် မိမိသခင်၏ ကျွန်တို့သည် ဘာလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ယေဟုက ငါသည် ဣသရေလ ရှင်ဘုရင်အရာ၌ ဘိသိက်ပေးသည်ဟု ပြောပြီးနောက် "သူတို့သည် အလျင်အမြန်ထသဖြင့်၊ အသီး အသီးမိမိတို့ ဝတ်လုံကိုယူ၍ လှေကားထိပ်ပေါ် ယေဟု အောက်မှာခင်းလျက်၊ ယေဟုသည် ရှင်ဘုရင်ဖြစ်တော်မူ၏ဟု တံပိုးမှုတ်၍ ဟစ်ကြော်ကြ၏။" diff --git a/2ki/09/14.md b/2ki/09/14.md new file mode 100644 index 0000000..20a60c9 --- /dev/null +++ b/2ki/09/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရံမင်းသည် အဘယ်ကြောင့် ယေဇရေလမြို့သို့ ပြန်သွား နှင့်သနည်း။ + +ယောရံမင်းသည် ရှုရိလူထိခိုက်သော အနာကို ပျောက်စေခြင်းငှါ ယေဇရေလမြို့သို့ ပြန်သွား နှင့်သည်။ diff --git a/2ki/09/17.md b/2ki/09/17.md new file mode 100644 index 0000000..e530452 --- /dev/null +++ b/2ki/09/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မျှော်စင်ပေါ်မှာစောင့်သောသူသည် သတင်းသယ်ပို့သူ၏ ဘာလုပ်ရပ်ကိုမြင်ခဲ့သနည်း။ + +မျှော်စင်ပေါ်မှာစောင့်သောသူသည် သတင်းသယ်ပို့သူသည် ယေဟုမင်းနှင့် အတူရထားစီးသည်ကို မြင်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/09/19.md b/2ki/09/19.md new file mode 100644 index 0000000..ffd75c1 --- /dev/null +++ b/2ki/09/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မျှော်စင်ပေါ်မှာစောင့်သောသူက ယေဟုသည် မြင်းစီးသူရဲဖြစ်ကြောင်း မည်သို့ သိခဲ့သနည်း။ + +မျှော်စင်ပေါ်မှာစောင့်သောသူက ယေဟုသည် မြင်းစီးသူရဲဖြစ်ကြောင်း သိခဲ့ရခြင်းမှာ သူသည် အလွန်ပြင်းထန်စွာ မောင်းနှင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ki/09/21.md b/2ki/09/21.md new file mode 100644 index 0000000..c88943f --- /dev/null +++ b/2ki/09/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလရှင်ဘုရင်ယောရံသည်ယေဟုနှင့်တွေ့ဖို့ရန် မြင်းရထားကို ဘယ်လို စီးခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလရှင်ဘုရင်ယောရံသည် ယေဟုနှင့်တွေ့ဖို့ရန် ယုဒရှင်ဘုရင် အာခဇိတို့နှင့်အတူ ရထားတော်တခုစီစီးခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ki/09/23.md b/2ki/09/23.md new file mode 100644 index 0000000..9755599 --- /dev/null +++ b/2ki/09/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဟုသည်လည်း လေးဖြင့်ယောရံကို ပခုံးကြားမှန်ပြီးနောက် ဘာဖြစ်ပွားခဲ့သနည်း။ + +ယေဟုသည်လည်း လေးဖြင့်ယောရံကို ပခုံးကြားမှန်ပြီးနောက် မြှားသည်လည်း နှလုံးကို ထုတ်ချင်းဖောက်၍၊ ယောရံသည် ရထားတော်ပေါ်မှာ လဲနေ၏။ diff --git a/2ki/09/25.md b/2ki/09/25.md new file mode 100644 index 0000000..38a25a5 --- /dev/null +++ b/2ki/09/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏စကားတော်များမှ ဖြစ်လာမည်ဟုမိန့်တော်မူသည့်အရာများကို မည်သည့်အရာက မဖြစ်ပျက်စေလိမ့်မည်နည်း? + +ယောရံကိုယူ၍ မြေကွက်၌ လွှင့်ပစ်လျှင် ထာဝရဘုရား၏စကားတော်များမှ ဖြစ်လာမည်ဟုမိန့်တော်မူသည့်အရာများသည် မဖြစ်ပျက်ဘဲနေလိမ့်မည်။ diff --git a/2ki/09/27.md b/2ki/09/27.md new file mode 100644 index 0000000..e704649 --- /dev/null +++ b/2ki/09/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်မြို့တွင် မိမိသင်္ချိုင်း၌ ဘိုးဘေးတို့နှင့်အတူ သင်္ဂြိုဟ်ခြင်းခံရသူမှာ မည်သူနည်း။ + +ဒါဝိဒ်မြို့တွင် မိမိသင်္ချိုင်း၌ ဘိုးဘေးတို့နှင့်အတူ သင်္ဂြိုဟ်ခြင်းခံရသူမှာ အာခဇိဖြစ်သည်။ diff --git a/2ki/09/30.md b/2ki/09/30.md new file mode 100644 index 0000000..35267d5 --- /dev/null +++ b/2ki/09/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဟုသည် ယေဇရေလမြို့သို့ ရောက်သောအခါ ဘာဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +ယေဟုသည် ယေဇရေလမြို့သို့ ရောက်သောအခါ ယေဇဗေလသည် ကြားလျှင်၊ မျက်ခမ်းတို့ကို ဆေးသုတ်၍ ဆံပင်ကိုတန်ဆာဆင်ပြီးမှ၊ ပြတင်းပေါက်ဝ၌ ကြည့်ရှု လျက် နေ၏။ diff --git a/2ki/09/33.md b/2ki/09/33.md new file mode 100644 index 0000000..7fec238 --- /dev/null +++ b/2ki/09/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဇဗေလကို မည်သူသည် တွန်းချလိုက်သနည်း။ + +ယေဇဗေလကို မိန်းမစိုးတို့သည် တွန်း ချလိုက်သည်။ diff --git a/2ki/09/35.md b/2ki/09/35.md new file mode 100644 index 0000000..32dbfbd --- /dev/null +++ b/2ki/09/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဇဗေလကို အဘယ်ကြောင့် မည်သူမျှမသင်္ဂြိုဟ်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် သူမကို သင်္ဂြိုဟ်ခြင်းငှါသွားသောအခါ၊ ဦးခေါင်းခွံ၊ ခြေဖျား၊ လက်ဝါးတို့ကိုသာ တွေ့သောကြောင့် မသဂြိုဟ်ခြင်း ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ki/10/01.md b/2ki/10/01.md new file mode 100644 index 0000000..ab0ec88 --- /dev/null +++ b/2ki/10/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အသက်ကြီးသူများနှင့် အာဟပ်၏သားများကို စောင့်ရှောက်သောသူများသည် မည်သည့်အရာကိုလုပ်ရန် ယေဟု၏စာတွင် ရေးထားသနည်း။ + +သူတို့သခင်၏သားတို့တွင်အကောင်းဆုံးနှင့် အထိုက်တန်ဆုံးသူကို ရွေးကောက်၍ ခမည်းတော်၏ရာဇပလ္လင်ပေါ်မှာတင်မြှောက်ရန် အသက်ကြီးသူများနှင့် အာဟပ်၏သားများကို စောင့်ရှောက်သောသူများကို စာထဲတွင်မှာထားသည်။ diff --git a/2ki/10/04.md b/2ki/10/04.md new file mode 100644 index 0000000..a354cc3 --- /dev/null +++ b/2ki/10/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အသက်ကြီးသူများနှင့် အာဟပ်၏သားများကို စောင့်ရှောက်သောသူများသည် အဘယ်ကြောင့် မည်သူကိုမျှ ဘုရင်မမြှောက်ခဲ့သနည်း? + +ရှင်ဘုရင်နှစ်ပါးပင် ယေဟုရှေ့တွင် ရပ်နိုင်သည်ကို သိသောကြောင့် မည်သူကိုမျှ ဘုရင်မမြှောက်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/2ki/10/06.md b/2ki/10/06.md new file mode 100644 index 0000000..2f8eead --- /dev/null +++ b/2ki/10/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အသက်ကြီးသူများနှင့် အာဟပ်၏သားများကို စောင့်ရှောက်သောသူများသည် ဘုရင်၏သားများကို မည်သို့ ပြုလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ရှင်ဘုရင်၏ သားတော် ခုနစ်ကျိပ်တို့ကိုယူ၍ သတ်သဖြင့်၊ ဦးခေါင်းများကို တောင်း တို့၌ ထည့်ပြီးလျှင်၊ ယေဇရေလမြို့၊ ယေဟုထံသို့ ပေးလိုက် လေ၏။ diff --git a/2ki/10/10.md b/2ki/10/10.md new file mode 100644 index 0000000..06a5bb3 --- /dev/null +++ b/2ki/10/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဟပ်နှင့် သူ၏မိသားစုနှင့် ပတ်သက်၍ ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူသောစကားများသည် မြေသို့မကျရဟု အဘယ်ကြောင့် ယေဟုပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မိမိစကားကို ဧလိယအားဖြင့် ပြည့်စုံစေသောကြောင့် အာဟပ်နှင့် သူ၏မိသားစုနှင့် ပတ်သက်၍ ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူသောစကားများသည် မြေသို့မကျရဟု ပြောခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/2ki/10/12.md b/2ki/10/12.md new file mode 100644 index 0000000..e524789 --- /dev/null +++ b/2ki/10/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဟုသည် မည်မျှသော အာခဇိမင်း၏ ဆွေတော်မျိုးတော်များနှင့် တွေ့၍ သတ်ခဲ့သနည်း။ + +ယေဟုသည် လေးကျိပ် နှစ်ယောက်သော အာခဇိမင်း၏ ဆွေတော်မျိုးတော်များနှင့်တွေ့၍ သတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/10/15.md b/2ki/10/15.md new file mode 100644 index 0000000..a552b44 --- /dev/null +++ b/2ki/10/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဟုသည် အဘယ်ကြောင့် ယောနဒပ်ကို ရထားပေါ်မှာ ဆွဲတင်ခဲ့သနည်း။ + +ယေဟုသည် ယောနဒပ်ကို ရထားပေါ်မှာ ဆွဲတင်ခဲ့ခြင်းမှာ ​ယောနဒပ်သည် သူ၏စိတ်နှလုံးနှင့် ယေဟုသင့်၍ သူ၏လက်ကို ယေဟုအားပေးခဲ့သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ki/10/18.md b/2ki/10/18.md new file mode 100644 index 0000000..65ae466 --- /dev/null +++ b/2ki/10/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဟုသည် ဗာလဘုရား၏ ပရောဖက်များ၊ အမှုစောင့်များ၊ ယဇ်ပုရောဟိတ်များ အပေါင်းတို့ကို အဘယ်ကြောင့် စုဝေးစေသနည်း။ + +သူသည် ဗာလကို ကိုးကွယ်သော သူတို့ကို ဖျက်ဆီးမည် အကြံနှင့် ပရိယာယ် ပြု၍ အားလုံးကို စုဝေးစေသည်။ diff --git a/2ki/10/21.md b/2ki/10/21.md new file mode 100644 index 0000000..0a3d177 --- /dev/null +++ b/2ki/10/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာလဘုရားကို ကိုးကွယ်သောသူတို့သည် မည်သည့်နေရာသို့ လာခဲ့ကြသနည်း။ + +ဗာလဘုရားကို ကိုးကွယ်သောသူတို့သည် ဗာလ ကျောင်းထဲသို့ ဝင်လာခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ki/10/23.md b/2ki/10/23.md new file mode 100644 index 0000000..8def734 --- /dev/null +++ b/2ki/10/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာလ ဘုရားကို ကိုးကွယ်သောသူ တစ်စုံတစ်ယောက် လွတ်မြောက်သွားလျှင် ဘာဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +ဗာလ ဘုရားကို ကိုးကွယ်သောသူ တစ်စုံတစ်ယောက် လွတ်မြောက်သွားလျှင် လွတ်စေသောသူသည် လွတ်သွားသောသူအတွက် အသက်သေရမည်ဟု စီရင်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/10/25.md b/2ki/10/25.md new file mode 100644 index 0000000..32806f0 --- /dev/null +++ b/2ki/10/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တပ်သားနှင့် တပ်မှူးတို့သည် ဗာလကျောင်းထဲသို့ ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ဗာလကျောင်းကို သုတ်သင်ရာ အိမ်ဖြစ်စေ ကြသည်။ diff --git a/2ki/10/29.md b/2ki/10/29.md new file mode 100644 index 0000000..68a624d --- /dev/null +++ b/2ki/10/29.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေဟုသည် ယေရောဗောင်၏ ဒုစရိုက်တို့ကို မည်သို့မစွန့်ခဲ့သနည်း။ + +ယေဟုသည် ယေရောဗောင်၏ ဒုစရိုက်တည်းဟူသော ဗေသလမြို့နှင့် ဒန်မြို့မှာရှိသော ရွှေနွားသငယ်တို့အား ကိုးကွယ်ခြင်းအမှုကို မစွန့်ခဲ့ပေ။ + +# ယေဟု၏ သားမြေးလေးဆက်တိုင်အောင် ဣသရေလနိုင်ငံရာဇပလ္လင်ပေါ်မှာ အဘယ်ကြောင့် ထိုင်ရမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ရှေ့တွင် သူသည် ဖြောင့်မတ်သောအကျင့်ကို ကျင့်၍ ကောင်းမွန်စွာ ပြုသောကြောင့်လည်းကောင်း အာဟပ် အမျိုး၌ အလိုရှိသမျှအတိုင်းစီရင်သောကြောင့်လည်းကောင်း ယေဟု၏သားမြေးလေးဆက်တိုင်အောင် ဣသရေလနိုင်ငံရာဇပလ္လင်ပေါ်မှာ ထိုင်ရမည်။ diff --git a/2ki/10/34.md b/2ki/10/34.md new file mode 100644 index 0000000..d01e5c2 --- /dev/null +++ b/2ki/10/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဟုနှင့်ပါတ်သက်သော အခြားသောအကြောင်းများကို မည်သည့်နေရာတွင် ရေးထားသနည်း။ + +ယေဟုနှင့်ပါတ်သက်သော အခြားသောအကြောင်းများနှင့် သူပြုခဲ့သမျှအားလုံးနှင့် သူ့တန်ခိုးကြီးခြင်းများကို ဣသရေလရာဘုရင်များအကြောင်းမှတ်တမ်းတင်သော စာ၌ ရေးထားသည်။ diff --git a/2ki/11/01.md b/2ki/11/01.md new file mode 100644 index 0000000..61ab55c --- /dev/null +++ b/2ki/11/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာသလိသည် မည်သူ့ကို မသတ်ခဲ့သနည်း။ + +အာသလိသည် ယောရှကို မသတ်ခဲ့ပါ။ diff --git a/2ki/11/04.md b/2ki/11/04.md new file mode 100644 index 0000000..e27d6f8 --- /dev/null +++ b/2ki/11/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်၏သားတော်ကို မမြင်မှီ မြို့၏လူတစ်ရာအုပ်၊ တပ်မှူးတို့ကို ဘာလုပ်ဖို့ရန် ရှိခဲ့သနည်း။ + +မြို့၏ လူတစ်ရာအုပ်၊ တပ်မှူးတို့သည် ယောယဒနှင့် ပဋိညာဉ်ဖွဲ့ရန်၊ ထာဝရဘုရား၏ ဗိမာန်တော်၌ သစ္စာတိုက်ခြင်းကို ပြုပြီးမှ၊ ရှင်ဘုရင်၏ သားတော်ကို ပြခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/11/07.md b/2ki/11/07.md new file mode 100644 index 0000000..747e1af --- /dev/null +++ b/2ki/11/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဉပုသ်နေ့၌ အစေမခံသော လူနှစ်စုတို့သည် ဘာလုပ်ရန်ရှိခဲ့သနည်း။ + +ဉပုသ်နေ့၌ အစေမခံသော လူနှစ်စုတို့သည် ထာဝရဘုရား၏ ဗိမာန်တော်ကို ရှင်ဘုရင်ကြီးအတွက် စောင့်ရမည်။ diff --git a/2ki/11/09.md b/2ki/11/09.md new file mode 100644 index 0000000..74a1f09 --- /dev/null +++ b/2ki/11/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောယဒသည် ဘာကို လူတစ်ရာအုပ်တို့အား အပ်ခဲ့သနည်း။ + +ယောယဒသည် ထာဝရဘုရား၏ ဗိမာန်တော်၌ရှိသော ဒါဝိဒ်မင်းကြီး၏လှံများ နှင့် ဒိုင်းများကို လူတစ်ရာအုပ်တို့အား အပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/11/13.md b/2ki/11/13.md new file mode 100644 index 0000000..a5d3c3b --- /dev/null +++ b/2ki/11/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာသလိသည် အဘယ်ကြောင့် မိမိအဝက်ကို ဆုတ်၍ အော်ခဲ့သနည်း။ + +အာသလိသည် မိမိအဝက်ကို ဆုတ်၍ အော်ခဲ့ရခြင်းမှာ ရှင်ဘုရင် ​ယောရှသည် တိုင်နားမှာ ရပ်လျက်ရှိနေသည်ကို မြင်ခဲ့သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ki/11/15.md b/2ki/11/15.md new file mode 100644 index 0000000..7154437 --- /dev/null +++ b/2ki/11/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာသလိကို အဘယ်ကြောင့် ဘုရင့်အိမ်တော်တွင် သတ်ခဲ့သနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် အာသလိအား "ဗိမာန် တော်ထဲမှာမသေစေနှင့်" ဟု မှာထားခဲ့သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ki/11/17.md b/2ki/11/17.md new file mode 100644 index 0000000..0e71428 --- /dev/null +++ b/2ki/11/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပြည်သူအပေါင်းတို့သည် ယောယဒ ပဋိညာဉ်ဖွဲ့ပြီးနောက် ဘာလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ယောယဒ ပဋိညာဉ်ဖွဲ့ပြီးနောက် ပြည်သူအပေါင်းတို့သည် ဗာလ ကျောင်းကို ဖြိုဖျက်ပြီး ဗာလ၏ ယဇ်ပလ္လလင်များနှင့် ရုပ်တုများကိုအကုန်အစင်ချိုးဖဲ့၍ ယဇ်ပလ္လင်တို့ရှေ့မှာ ဗာလယဇ်ပုရောဟိတ် မဿန်ကို သတ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ki/11/19.md b/2ki/11/19.md new file mode 100644 index 0000000..5a423bd --- /dev/null +++ b/2ki/11/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှသည် ရာဇပလ္လင်တော်ပေါ်မှာ ထိုင်သောအခါ၊ ပြည်သူပြည်သားအပေါင်းတို့သည် ဘယ်လိုတုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +ယောရှသည် ရာဇပလ္လင်တော်ပေါ်မှာ ထိုင်သောအခါ၊ ပြည်သူပြည်သားအပေါင်းတို့သည် ဝမ်းမြောက်ကြသည်။ diff --git a/2ki/12/01.md b/2ki/12/01.md new file mode 100644 index 0000000..869b634 --- /dev/null +++ b/2ki/12/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှသည် ထာဝရဘုရား၏ ရှေ့တော်၌ တရားသောအမှုကို အဘယ်ကြောင့် အမြဲတမ်းပြုသနည်း။ + +ယောရှသည် ထာဝရဘုရား၏ ရှေ့တော်၌ တရားသောအမှုကို အမြဲတမ်းပြုရခြင်းမှာ ယဇ်ပုရောဟိတ်ယောယဒသည်သူ့ကို သွန်သင်ခဲ့သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ki/12/04.md b/2ki/12/04.md new file mode 100644 index 0000000..e4d593a --- /dev/null +++ b/2ki/12/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘာအားဖြင့် ပြည်သူပြည်သားတို့သည် ဗိမာန်တော်အတွက် အားတက်သယော အလှူငွေပေးခဲ့ကြသနည်း။ + +ပြည်သူပြည်သားတို့သည် သူတို့နှလုံးသားတွင်ရှိသော ထာဝရဘုရားအားဖြင့် ဗိမာန်တော်အတွက် အားတက်သယော အလှူငွေပေးခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/12/06.md b/2ki/12/06.md new file mode 100644 index 0000000..41830e1 --- /dev/null +++ b/2ki/12/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှသည် ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့အား လှူသောသူထံမှ ငွေကို မယူတော့ရန် အဘယ်ကြောင့် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ယောရှသည် ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့အား လှူသောသူထံမှ ငွေကို မယူတော့ရန် ပြောခဲ့ရခြင်းမှာ သူတို့သည် တစ်စုံ တစ်ခုမျှ ဗိမာန်တော်ထဲတွင် ပြင်ဆင်ခြင်း မရှိသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ki/12/09.md b/2ki/12/09.md new file mode 100644 index 0000000..0aae85c --- /dev/null +++ b/2ki/12/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် ငွေကို သတ္တာကြီးထဲသို့ ထည်ခဲ့သနည်း။ + +တံခါးစောင့်သော ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့ သည် ဗိမာန်တော်သို့ဆောင်ခဲ့သော ငွေရှိသမျှကို သေတ္တာထဲမှာထားကြ၏။ diff --git a/2ki/12/11.md b/2ki/12/11.md new file mode 100644 index 0000000..3af2ac5 --- /dev/null +++ b/2ki/12/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အလုပ်သမားတို့သည် ငွေကို ဘာအတွက် အသုံးပြုခဲ့သနည်း။ + +အလုပ်သမားတို့သည် ငွေကို ဗိမာန်တော် ပြိုပျက်ရာကို ပြုပြင်စရာကျောက်နှင့် သစ်သားကိုဝယ်၍ ကုန်သမျှအတွက်ပေးဝေကြ၏။ diff --git a/2ki/12/15.md b/2ki/12/15.md new file mode 100644 index 0000000..a8e4ffa --- /dev/null +++ b/2ki/12/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒုစရိုက်ငွေ၊ အပြစ်ငွေတို့ကို ထာဝရဘုရား၏ ဗိမာန်တော်သို့ အဘယ်ကြောင့် မသွင်းခဲ့ကြသနည်း။ + +ဒုစရိုက်ငွေ၊ အပြစ်ငွေတို့ကို ထာဝရဘုရား၏ ဗိမာန်တော်သို့ မသွင်း ခဲ့ရခြင်းမှာ ထိုငွေများသည် ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့နှင့် သက်ဆိုင်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ki/12/17.md b/2ki/12/17.md new file mode 100644 index 0000000..71b8b9f --- /dev/null +++ b/2ki/12/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်ယောရှသည် ယေရုရှလင်မြို့ကို စတင်တိုက်ခိုက်မှုပြုလုပ်နေသောရှင်ဘုရင်ဟာဇေလအား မည်သို့ တားဆီးခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်ယောရှသည် ဘိုးတော်ဘေးတော် တည်းဟူသော ယုဒရှင်ဘုရင်ယောရှဖတ်၊ ယဟောရံ၊ အာခဇိလှူသမျှသော တန်ဆာနှင့် ကိုယ်တိုင်သန့်ရှင်း သမျှသော တန်ဆာများ၊ ဗိမာန်တော်ဘဏ္ဍာ၊ နန်းတော် ဘဏ္ဍာတွင် တွေ့သမျှသော ရွှေကိုယူ၍ ရှုရိရှင်ဘုရင် ဟာဇေလ ထံသို့ပေးလိုက်သောကြောင့်၊ ဟာဇေလသည် ယေရုရှလင်မြို့ကို ထား၍ သွား၏။ diff --git a/2ki/12/19.md b/2ki/12/19.md new file mode 100644 index 0000000..43118ee --- /dev/null +++ b/2ki/12/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် ယောရှအား တိုက်ခိုက်ခဲ့သနည်း။ + +ထိုမင်း၏ကျွန်ရှိမတ်သား ယောဇဗဒ်နှင့် ရှိမရိတ်သား ယဟောဇဗပ်တို့သည် တိုက်ခိုက်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ki/13/03.md b/2ki/13/03.md new file mode 100644 index 0000000..21ed1e2 --- /dev/null +++ b/2ki/13/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးအား အဘယ်ကြောင့် ကယ်တင်မည့်သူကို ပေးခဲ့သနည်း။ + +ယောခတ်သည် ထာဝရဘုရားကို တောင်းပန်သောကြောင့် ထာဝရဘု ရားသည် ဣသရေလအမျိုးအား ကယ် တင်မည့်သူကို ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/13/06.md b/2ki/13/06.md new file mode 100644 index 0000000..5ae50e9 --- /dev/null +++ b/2ki/13/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှုရိရှင်ဘုရင်သည် ဣသရေလအမျိုး သားတို့ကို ဖျက်ဆီးပြီး မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှုရိရှင်ဘုရင်သည် ဣသရေလအမျိုး သားတို့ကို ဖျက်ဆီးပြီး စပါးနင်းရာတွင် လွင့်သောအမှုန့်ကဲ့သို့ ဖြစ်စေခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/13/14.md b/2ki/13/14.md new file mode 100644 index 0000000..daeea63 --- /dev/null +++ b/2ki/13/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိရှဲသည် သေနာစွဲ၍ နာနေစဉ်တွင်ယဟောရှအား ဘာကို ယူလာရန် ဆိုခဲ့သနည်း။ + +ဧလိရှဲသည် သေနာစွဲ၍ နာနေစဉ်တွင်ယဟောရှအားလေးနှင့်မြှားတို့ကို ယူရန် ဆိုခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ki/13/17.md b/2ki/13/17.md new file mode 100644 index 0000000..3fd0224 --- /dev/null +++ b/2ki/13/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဟောရှသည် မြေပေါ်သို့ သုံးကြိမ်သာ ရိုက်ခဲ့သောကြောင့် ဘာဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +ယဟောရှသည် မြေပေါ်သို့ သုံးကြိမ်သာ ရိုက်ခဲ့သောကြောင့် သူသည် ရှုရိလူတို့ကို သုံးကြိမ်သာ လုပ်ကြံရလိမ့်မည်။ diff --git a/2ki/13/20.md b/2ki/13/20.md new file mode 100644 index 0000000..2c06ea8 --- /dev/null +++ b/2ki/13/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိရှဲသင်္ချိုင်းတွင်း၌ ချထားခြင်းခံရသော လူတစ်ယောက်၏ အလောင်းသည် ဘာဖြစ်ပွားခဲ့သနည်း။ + +ဧလိရှဲသင်္ချိုင်းတွင်း၌ ချထားခြင်းခံရသော လူတစ်ယောက်၏ အလောင်းသည် ဧလိရှဲအရိုးတို့ကို ထိသောအခါ၊ အသက်ရှင်ပြန်သဖြင့် သူ့ခြေထောက်ဖြင့် မတ်တတ်ရပ်ထလာခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/13/22.md b/2ki/13/22.md new file mode 100644 index 0000000..f7260a6 --- /dev/null +++ b/2ki/13/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးကို မျက်မှောက်တော်မှ အဘယ်ကြောင့် နှင်ထုတ်ခြင်း မပြုခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ကို သနားစုံမက်၍ အာဗြဟံ၊ ဣဇာက်၊ ယာကုပ်တို့နှင့် ဖွဲ့တော်မူခဲ့သော ပဋိညာဉ်ကို အောက်မေ့လျက် သူတို့ကို မဖျက်ဆီး၊ အထံတော်မှမနှင်ထုတ်သေးဘဲ ကြည့်ရှုပြုစုတော်မူ၏။ diff --git a/2ki/14/04.md b/2ki/14/04.md new file mode 100644 index 0000000..206d105 --- /dev/null +++ b/2ki/14/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာမဇိသည် မင်းအာဏာရလာ၍ ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +အာမဇိသည် မင်းအာဏာရလာ၍ ဘုရင်ဖြစ်သော မိမိခမည်းတော်ကို သတ်သော ကျွန်တို့ကို ပြန်သတ်လေ၏။ diff --git a/2ki/14/06.md b/2ki/14/06.md new file mode 100644 index 0000000..9a0c394 --- /dev/null +++ b/2ki/14/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာမဇိမင်းသည်လုပ်ကြံသတ်သောသူတို့၏ သားများကို အဘယ်ကြောင့် မသတ်ဘဲ နေခဲ့သနည်း။ + +အာမဇိမင်းသည်လုပ်ကြံသတ်သောသူတို့၏ သားများကို မသတ်ဘဲ နေခဲ့ရခြင်းမှာ ထာဝရဘုရားသည် ပညတ်နှင့်ပြီးအတိုင်း "သားအတွက်အဘသည် အသေမခံရ။အဘ အတွက် သားသည် အသေမခံရ။ လူတိုင်းမိမိအပြစ် ကြောင့် အသေခံရ၏ဟု"ဟူသော ပညတ်တော်ကို စောင့်ရှောက်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ki/14/08.md b/2ki/14/08.md new file mode 100644 index 0000000..3bf4033 --- /dev/null +++ b/2ki/14/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘာက ဆူးလေပင်ကို တက်နင်းမိ သနည်း။ + +လေဗနုန် သားရဲတကောင်သည် ဆူးလေပင်ကို တက်နင်းမိသည်။ diff --git a/2ki/14/13.md b/2ki/14/13.md new file mode 100644 index 0000000..a38dc33 --- /dev/null +++ b/2ki/14/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဟောရှသည် ယေရုရှလင်မြို့မှ ဘာကို ယူဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ယဟောရှသည် ယေရုရှလင်မြို့မှဗိမာန်တော်၌၎င်း၊ နန်းတော်ဘဏ္ဍာတိုက်၌၎င်း၊ ရှိသမျှသော ရွှေငွေမှစ၍ တန်ဆာအလုံးစုံနှင့် အာမခံ သောသူအချို့တို့ကို ယူဆောင်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/14/17.md b/2ki/14/17.md new file mode 100644 index 0000000..af62775 --- /dev/null +++ b/2ki/14/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာမဇိသည် မည်ကဲ့သို့ သေဆုံးခဲ့သနည်း။ + +အာမဇိတဘက်၌ လျှို့ဝှက်ကြံစည်သူ အဖွဲ့သည် ယေရုရှလင်မြို့၌ သင်းဖွဲ့ကြသောကြောင့် သူသည် လာခိရှမြို့သို့ ပြေးသည်တွင်၊ ထိုမြို့သို့ စေလွှတ်၍ သတ်စေခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/14/20.md b/2ki/14/20.md new file mode 100644 index 0000000..1ab8fcb --- /dev/null +++ b/2ki/14/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဩဇိသည် ဧလတ်မြို့အား ဘာလုပ်ခဲ့သည်။ + +ဩဇိသည် ဧလတ်မြို့ကို ပြန်တည်ဆောက်၍ ယုဒနိုင်ငံထဲသို့ ပြန်သွင်းခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/14/23.md b/2ki/14/23.md new file mode 100644 index 0000000..1ae39fe --- /dev/null +++ b/2ki/14/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူအားဖြင့် ယေရောဗောင်သည် ဣသရေလနိုင်ငံကို ဟာမက်မြို့ ဝင်ဝမှသည် ချိုင့်ပင်လယ်တိုင်အောင် ရန်သူလက်မှ နှုတ်၍ပြုစုသင့်ကြောင်း ကြားခဲ့သနည်း။ + +ယေရောဗောင်သည် အမိတ္တဲ၏သား ပရောဖက်ယောနအားဖြင့်သရေလနိုင်ငံကို ဟာမက်မြို့ ဝင်ဝမှသည် ချိုင့်ပင်လယ်တိုင်အောင် ရန်သူလက်မှ နှုတ်၍ပြုစုသင့်ကြောင်း ကြားခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/14/26.md b/2ki/14/26.md new file mode 100644 index 0000000..3579964 --- /dev/null +++ b/2ki/14/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးကို ကယ်တင်မည့်သူမရှိကြောင်းကို ထာဝရဘုရားသည် မြင်သောအခါ မည်ကဲ့သို့ ကယ်တင်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးကို ကယ်တင်မည့်သူမရှိကြောင်းကို ထာဝရဘုရားသည် မြင်သောအခါ ယဟောရှသား ယေရောဗောင်အားဖြင့် ကယ်တင်တော် မူခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/15/04.md b/2ki/15/04.md new file mode 100644 index 0000000..5eec92e --- /dev/null +++ b/2ki/15/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ရှင်ဘုရင်ဩဇိအား မည်ကဲ့သို့ ဒဏ်ခတ်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ရှင်ဘုရင်ဩဇိအားဒဏ်ခတ်တော်မူခဲ့သောကြောင့် သူသည် သေသည်တိုင်အောင် နူနာစွဲ၍ ခြားနား သော နန်း၌နေရ၏။ diff --git a/2ki/15/06.md b/2ki/15/06.md new file mode 100644 index 0000000..7dfcbf0 --- /dev/null +++ b/2ki/15/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်ဩဇိ၏ နေရာ၌ မည်သူသည် နန်းတက်လာခဲ့သနည်း။ + +သားတော် ယောသံသည် ရှင်ဘုရင်ဩဇိ၏ နေရာ၌ နန်းတက်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/15/10.md b/2ki/15/10.md new file mode 100644 index 0000000..17c859f --- /dev/null +++ b/2ki/15/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှလ္လုံသည် ဇာခရိမင်းအား မည်သည့်နေရာတွင် သတ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှလ္လုံသည် ဇာခရိမင်းအား လူအများတို့ရှေ့တွင် သတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/15/13.md b/2ki/15/13.md new file mode 100644 index 0000000..872cc31 --- /dev/null +++ b/2ki/15/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှလ္လုံသည် ရှမာရိမြို့၌ဘာကြောင့် တစ်လသာ နန်းထိုင်ခဲ့သနည်း။ + +ရှလ္လုံသည် ရှမာရိမြို့၌ တစ်လသာ နန်းထိုင်ခဲ့ရခြင်းမှာ ဂါဒိသားမေနဟင်သည် ရှလ္လုံကို သတ်ခဲ့သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ki/15/15.md b/2ki/15/15.md new file mode 100644 index 0000000..2b02008 --- /dev/null +++ b/2ki/15/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မေနဟင်သည် တိဖသမြို့မြို့သား များကို အဘယ်ကြောင့် တိုက်ခိုက်ခဲ့သနည်း။ + +မေနဟင်သည် တိဖသမြို့မြို့သား များကို တိုက်ခိုက်ခဲ့ရခြင်းမှာ သူတို့သည် မြို့တံခါးကို သူ့အား မဖွင့်​ပေးသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ki/15/19.md b/2ki/15/19.md new file mode 100644 index 0000000..e895284 --- /dev/null +++ b/2ki/15/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မေနဟင်သည် ပုလမင်းအား မည်ကဲ့သို့ ငွေအခွက်တသောင်း ကို ဆက်ခဲ့ရသနည်း။ + +နဟင်သည် ငွေခွဲ၍၊ ရတတ်သောသူတိုင်း အကျပ်ငါးဆယ်စီသူ့ကို ပေးခြင်းဖြင့်ပုလမင်းအား ငွေအခွက်တသောင်း ကို ဆက်ခဲ့ရသည်။ diff --git a/2ki/15/25.md b/2ki/15/25.md new file mode 100644 index 0000000..5a51cf7 --- /dev/null +++ b/2ki/15/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေကဟိမင်းကို မည်သူသည် သတ်ခဲ့သနည်း။ + +ပေကာသည် ပေကဟိမင်းကို သတ်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ki/15/29.md b/2ki/15/29.md new file mode 100644 index 0000000..1a7266b --- /dev/null +++ b/2ki/15/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟောရှေသည် ပေကာမင်းတဘက်၌ လျှို့ဝှက်ပူပေါင်းကြံစည်ခဲ့သနည်း။ + +ဟောရှေသည် ပေကာမင်းတဘက်၌ လျှို့ဝှက်ပူပေါင်းကြံစည်ရခြင်းမှာ အာရှု ရိရှင်ဘုရင် တိဂလတ်ပိလေသာသည်လာ၍ နိုင်ငံများစွာကို သိမ်းပိုက်ခဲ့သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ki/15/34.md b/2ki/15/34.md new file mode 100644 index 0000000..978b6bd --- /dev/null +++ b/2ki/15/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောသံသည် မည်သူ၏ နောက်ကို လိုက်ခဲ့သနည်း။ + +ယောသံသည် ဖခင်ဖြစ်သော ဩဇိကျင့်သမျှအတိုင်း ကျင့်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ki/16/03.md b/2ki/16/03.md new file mode 100644 index 0000000..cb3952f --- /dev/null +++ b/2ki/16/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာခတ်မင်းသည် သူ့သားတော်အား ဘာပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +အာခတ်မင်းသည် သူ့သားတော်အားတပါးအမျိုးသားတို့၏ ရွံရှာဘွယ် ထုံးစံအတိုင်း၊ မိမိသားကို မီးဖြင့်ပူဇော်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/16/05.md b/2ki/16/05.md new file mode 100644 index 0000000..4fb3e29 --- /dev/null +++ b/2ki/16/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရေဇိန်သည် ယေရုရှလင်မြို့သို့ စစ်ချီရာတွင် ဘာကို မပြုလုပ်နိုင်ခဲ့သနည်း။ + +ရေဇိန်သည် ယေရုရှလင်မြို့သို့ စစ်ချီရာတွင် အာခတ်မင်းကို ဝိုင်းထားသော်လည်း မနိုင်ခဲ့ပါ။ diff --git a/2ki/16/07.md b/2ki/16/07.md new file mode 100644 index 0000000..9306812 --- /dev/null +++ b/2ki/16/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာခတ်သည် အာရှုရိရှင်ဘုရင်အား ဘာလက်ဆောင်ကို ဆက်သခဲ့သနည်း။ + +အာခတ်သည် ဗိမာန်တော်၌လည်းကောင်း၊ နန်းတော်ဘဏ္ဍာတိုက်၌လည်းကောင်း ရှိသောရွှေငွေကို ယူ၍ အာရှုရိရှင်ဘုရင်ထံသို့ လက်ဆောင်ပေးခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ki/16/10.md b/2ki/16/10.md new file mode 100644 index 0000000..33be6ef --- /dev/null +++ b/2ki/16/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာခတ်မင်းကြီးသည် ဥရိယအား မည်သည့်ယဇ်ပလ္လင်ကို ပုံတူပြုလုပ်စေလိုခဲ့သနည်း။ + +အာခတ်မင်းကြီးသည် ဒမာသက်မြို့ရှိယဇ်ပလ္လင်ကိုပုံတူပြုလုပ်စေလိုခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/16/13.md b/2ki/16/13.md new file mode 100644 index 0000000..254f98d --- /dev/null +++ b/2ki/16/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူ၏မီးရှို့ရာယဇ်နှင့် ဘောဇဉ်ပူဇော်သက္ကာကို မည်သူ ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်သည် သူ၏ မီးရှို့ရာယဇ်နှင့် ဘောဇဉ်ပူဇော်သက္ကာကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/16/15.md b/2ki/16/15.md new file mode 100644 index 0000000..b0264f8 --- /dev/null +++ b/2ki/16/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကြေးဝါယဇ်ပလ္လင်ရှိခြင်း၏ ရည်ရွယ်ချက်သည် မည်သို့နည်း။ + +ကြေးဝါယဇ်ပလ္လင်သည် အာခက်မင်းကြီးအတွက် ဘုရားသခင်၏ အကူအညီကို မေးမြန်းစရာဘို့ရှိခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/16/17.md b/2ki/16/17.md new file mode 100644 index 0000000..3a4c2ae --- /dev/null +++ b/2ki/16/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာခတ်မင်းကြီးသည် ဗိမာန်တော်၌ ဥပုသ်စောင့်စရာဘို့ ဆောက် သောမဏ္ဍပ်ကိုလည်းကောင်း၊ ရှင်ဘုရင်တက်ရာစောင်းတန်းကို အဘယ်ကြောင့် ပယ်ခဲ့သနည်း။ + +အာခတ်မင်းကြီးသည် ဗိမာန်တော်၌ ဥပုသ်စောင့်စရာဘို့ ဆောက်သောမဏ္ဍပ်ကိုလည်းကောင်း၊ ရှင်ဘုရင်တက်ရာစောင်းတန်းကိုလည်းကောင်း၊ အာရှုရိရှင်ဘုရင်ကြောင့် ပယ်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/17/01.md b/2ki/17/01.md new file mode 100644 index 0000000..51a20cd --- /dev/null +++ b/2ki/17/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟောရှေသည် ရှင်ဘုရင်ရှာလမနေဇာ၏ ကျွန်ခံရသောအခါ ဘာလုပ်ခဲ့ရသနည်း။ + +ဟောရှေသည် ရှင်ဘုရင်ရှာလမနေဇာ၏ ကျွန်ခံရသောအခါ အခွန်ဆက်ခဲ့ရသည်။ diff --git a/2ki/17/04.md b/2ki/17/04.md new file mode 100644 index 0000000..8f9c3f6 --- /dev/null +++ b/2ki/17/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟောရှေသည် ရှင်ဘုရင်ရှာလမနေဇာအား မည်ကဲ့သို့ ပုန်ကန်ခဲ့သနည်း။ + +ဟောရှေသည် ရှင်ဘုရင်ရှာလမနေဇာအား ပုန်ကန်ခဲ့သည်မှာ သွာအမည်ရှိသော အဲဂုတ္တုရှင်ဘုရင်ထံသို့ သံတမန်ကိုစေလွှတ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/2ki/17/07.md b/2ki/17/07.md new file mode 100644 index 0000000..d42d5b1 --- /dev/null +++ b/2ki/17/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ချုပ်နှောင်ခံရခြင်းသည် အဘယ်ကြောင့် ဖြစ်ပွားခဲ့ရသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့ သည်မိမိတို့၏ ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားကို ဆန့်ကျင်၍ ပြစ်မှားခဲ့သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ki/17/11.md b/2ki/17/11.md new file mode 100644 index 0000000..76df924 --- /dev/null +++ b/2ki/17/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့အား ဘာကို မပြုလုပ်ရမည်အကြောင်း ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့အား ရုပ်တု ဆင်းတုတို့၌ ပူဇော်ခြင်းအမှုကို မပြုလုပ်မည် အကြောင်း ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/17/13.md b/2ki/17/13.md new file mode 100644 index 0000000..7752558 --- /dev/null +++ b/2ki/17/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသခင်သည် မည်သူတို့အားဖြင့် ဣသရေလအမျိုးနှင့် ယုဒအမျိုး၌ သက်သေခံခြင်း ရှိတော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်သည် ပရောဖက်များနှင့် အနာဂတ်ဟော ဆရာများတို့ ဖြင့် ဣသရေလအမျိုးနှင့် ယုဒအမျိုး၌ သက်သေ ခံခြင်း ရှိတော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/17/14.md b/2ki/17/14.md new file mode 100644 index 0000000..a3c7c53 --- /dev/null +++ b/2ki/17/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူမျိုးတို့သည် မည်သူကဲ့သို့ မိမိလည်ပင်းကို ခိုင်မာစေခဲ့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလလူမျိုးတို့သည် ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားကို မယုံ ကြည်သော ဘိုးဘေးတို့၏ လည်ပင်း ကဲ့သို့ မိမိလည်ပင်းကို ခိုင်မာစေခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ki/17/16.md b/2ki/17/16.md new file mode 100644 index 0000000..1c787ea --- /dev/null +++ b/2ki/17/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူမျိုးတို့သည် မည်ကဲ့သို့ ကိုယ်ကိုရောင်းခဲ့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလလူမျိုးတို့သည် ထာဝရ ဘုရား၏ ရှေ့တော်၌ ဒုစရိုက်ကို ပြုရန် ကိုယ်ကိုရောင်းခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ki/17/21.md b/2ki/17/21.md new file mode 100644 index 0000000..1b8ba34 --- /dev/null +++ b/2ki/17/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးကို အဘယ်ကြောင့် မျက်မှောက်တော်မှ ပယ်ရှားတော်မူခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ယေရောဗောင်ပြုသော ဒုစရိုက်လမ်း သိုအစဉ်တစိုက် လိုက်ကြ၍ ထိုနေရာမှ မထွက်ခွာသောကြောင့် ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ကို မျက်မှောက်တော်မှ ပယ်ရှားတော်မူခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/2ki/17/24.md b/2ki/17/24.md new file mode 100644 index 0000000..d100a2a --- /dev/null +++ b/2ki/17/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ခြင်္သေ့တို့ကို ရှမာရိမြို့ရွာသစ်များသို့ အဘယ်ကြောင့် စေလွှတ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှမာရိမြို့ရွာသစ်များသည် ထာဝရဘုရားကို မရိုသေသော ကြောင့် ခြင်္သေ့တို့ကိုစေ လွှတ်ခဲ့ရခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/2ki/17/27.md b/2ki/17/27.md new file mode 100644 index 0000000..32c9b94 --- /dev/null +++ b/2ki/17/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ် တယောက်သည် ဗေသလမြို့၌ ရှိသော လူသစ်များအား ဘာကို သွန်သင်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ် တယောက်သည် ဗေသလမြို့၌ ရှိသော လူသစ်များအား ထာဝရဘုရားကို အဘယ်သို့ရိုသေရမည်အကြောင်း သွန်သင်ပေးခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ki/17/29.md b/2ki/17/29.md new file mode 100644 index 0000000..26cc178 --- /dev/null +++ b/2ki/17/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူမျိုးအသီးအသီးတို့သည် မိမိတို့အတွက်ပြုလုပ်သော ဘုရားအား မည်သည့်နေရာတွင် တင်ထားခဲ့ကြသနည်း။ + +လူမျိုးအသီးအသီးတို့သည် မိမိတို့အတွက်ပြုလုပ်သော ဘုရားအား ရှမာရိမြို့သား လုပ်နှင့်သော အိမ်တို့ ၌ တင်ထားခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ki/17/32.md b/2ki/17/32.md new file mode 100644 index 0000000..b2c2fde --- /dev/null +++ b/2ki/17/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိမိတို့အတွက်ပြုလုပ်သော ဘုရားသာမက ဣသရေလအမျိုးသားသစ်တို့သည် မည်သူကို ရိုသေကြသနည်း။ + +လူမျိုးသစ်တို့သည်လည်း ထာဝရဘုရားသခင်ကို ရိုသေကြသည်။ diff --git a/2ki/17/34.md b/2ki/17/34.md new file mode 100644 index 0000000..a0e70d2 --- /dev/null +++ b/2ki/17/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားသစ်တို့သည် ထာဝရဘုရားသခင်အား မည်ကဲ့သို့ရိုသေရာ မရောက်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားသစ်တို့သည် ထာဝရဘုရားသခင်အား ရိုသေရာမရောက်ခြင်းမှာ ထာဝရဘုရားသည် သူတို့အား အခြားသောဘုရားများကို မကြောက်ရွံ့ရမည်အကြောင်း ပညတ်ခဲ့သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ki/17/39.md b/2ki/17/39.md new file mode 100644 index 0000000..6b97a48 --- /dev/null +++ b/2ki/17/39.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် မည်ကဲ့သို့ နားမထောင်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် နားမထောင်ခဲ့ခြင်းမှာ ရှေးထုံးစံဓလေ့သို့ လိုက်မြဲလိုက်နေသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ki/18/04.md b/2ki/18/04.md new file mode 100644 index 0000000..04d9862 --- /dev/null +++ b/2ki/18/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် မောရှေလုပ်ခဲ့သော ကြေးဝါမြွေအား ဘာလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် မောရှေလုပ်ခဲ့သော ကြေးဝါမြွေ ရှေ့မှာနံ့သာပေါင်းကို မီးရှို့တတ်ကြသည်။ diff --git a/2ki/18/09.md b/2ki/18/09.md new file mode 100644 index 0000000..aa388e5 --- /dev/null +++ b/2ki/18/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရှုရိရှင်ဘုရင် ရှာလမနေဇာသည် ရှမာရိမြို့ကို ဘယ်လောက်ကြာကြာ တိုက်ခိုက်ခဲ့သနည်း။ + +အာရှုရိရှင်ဘုရင်သည် ရှာလမနေဇာသည် ရှမာရိမြို့ကို သုံးနှစ်ကြာကြာ တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/18/11.md b/2ki/18/11.md new file mode 100644 index 0000000..500cafa --- /dev/null +++ b/2ki/18/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရှုရိရှင်ဘုရင်သည် ဣသရေလအမျိုးကို အာရှုရိပြည်သို့ အဘယ်ကြောင့် သိမ်းသွားခဲ့သနည်း။ + +အာရှုရိရှင်ဘုရင်သည် ဣသရေလအမျိုးကို အာရှုရိပြည်သို့ သိမ်းသွားခဲ့ရခြင်းမှာ သူတို့သည် မိမိတို့ဘုရားသခင်ထာဝရဘုရား၏ စကားတော်ကို နားမထောင်ခဲ့သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ki/18/13.md b/2ki/18/13.md new file mode 100644 index 0000000..f47bd42 --- /dev/null +++ b/2ki/18/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေဇကိမင်းကြီးသည် အာရှုရိရှင်ဘုရင်အား ပေးရန်ငွေကို မည်သည့်နေရာမှ ရရှိခဲ့သနည်း။ + +ဟေဇကိမင်းကြီးသည် ဗိမာန်တော်၌ လည်ကောင်း၊ နန်းတော် ဘဏ္ဍာတိုက်၌လည်ကောင်း၊ တွေ့သမျှသောငွေယူ၍ အာရှုရိရှင်ဘုရင်အားပေးခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/18/16.md b/2ki/18/16.md new file mode 100644 index 0000000..3b331f4 --- /dev/null +++ b/2ki/18/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တာတန်၊ ရာဗသာရိတ်၊ ရာဗရှာခတို့သည် ဟေဇကိမင်းကြီးအား မည်သည့်နေရာမှာ ခေါ်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ခဝါသည်၏ လယ်နားမှာရှောက်သောလမ်း၊ အထက်ရေကန်ပြွန်ဝမှ ဟေဇကိမင်းကြီးအားခေါ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ki/18/19.md b/2ki/18/19.md new file mode 100644 index 0000000..a6d4ca5 --- /dev/null +++ b/2ki/18/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတယောက်သည် အဲဂုတ္တုမြို့၌ မှီလျှင် ဘာဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +လူတယောက်သည် အဲဂုတ္တုမြို့၌ မှီလျှင် ထိုမြို့သည် မှီသောသူ၏လက်ကိုစူးဖောက်လိမ့်မည်။ diff --git a/2ki/18/22.md b/2ki/18/22.md new file mode 100644 index 0000000..9077560 --- /dev/null +++ b/2ki/18/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရှုရိရှင်ဘုရင်သည် ဘာကိုပေးခဲ့သနည်း။ + +အာရှုရိရှင်ဘုရင်သည် ဟေဇကိ၌မြင်းစီးသူရဲ လုံလောက်အောင်ရှိလျှင်မြင်းနှစ်ထောင်တို့ကို ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/18/24.md b/2ki/18/24.md new file mode 100644 index 0000000..9afb5f4 --- /dev/null +++ b/2ki/18/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် အာရှုရိရှင်ဘုရင်အား ဘာမိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် အာရှုရိရှင်ဘုရင်အား ယုဒပြည်ကို တိုက်ခိုက်ရန်နှင့် ဖျက်ဆီးရန် မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/18/26.md b/2ki/18/26.md new file mode 100644 index 0000000..0467099 --- /dev/null +++ b/2ki/18/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လျာကိမ်၊ ရှေဗန၊ ယောအာတို့က၊ မည်သည့်ရှုရိ ဘာသာစကားအားဖြင့်ပြောရန် တပ်မှုးအား တောင်းဆိုခဲ့ကြသနည်း။ + +လျာကိမ်၊ ရှေဗန၊ ယောအာတို့က၊ ရှုရိ (အာရေဘိ) ဘာသာစကားအားဖြင့်ပြောရန် တပ်မှုးအား တောင်းဆိုခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ki/18/28.md b/2ki/18/28.md new file mode 100644 index 0000000..193114b --- /dev/null +++ b/2ki/18/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တပ်မှူးသည် မည်သည့်ဘာသာစကားအားဖြင့် ကြွေးကြော်ခဲ့သနည်း။ + +တပ်မှူးသည် ယုဒဘာသာစကားအားဖြင့် ကြွေးကြော်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/18/31.md b/2ki/18/31.md new file mode 100644 index 0000000..e443021 --- /dev/null +++ b/2ki/18/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရှုရိရှင်ဘုရင်သည် သူနှင့်မိဿဟာယဖွဲ့သော သူတို့အား ဘာလုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +အာရှုရိရှင်ဘုရင်သည် သူနှင့်မိဿဟာယဖွဲ့သော သူတို့အား ကိုယ်စပျစ်ပင်၏အသီး၊ ကိုယ်သင်္ဘော သဖန်းပင်၏အသီးကိုစား၍၊ ကိုယ်ရေကန်ကရေကို သောက်လျက် နေကြရန် ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/18/36.md b/2ki/18/36.md new file mode 100644 index 0000000..ee6f59f --- /dev/null +++ b/2ki/18/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်ဟေဇကိသည် ဘာအမိန့်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်ဟေဇကိသည် ပြည်သူပြည် သားတို့အား စကားတခွန်းကိုမျှမပြန်ဘဲ တိတ်ဆိတ်စွာနေရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/19/01.md b/2ki/19/01.md new file mode 100644 index 0000000..633acd5 --- /dev/null +++ b/2ki/19/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေဇကိမင်းကြီးသည် ထိုသတင်းကို ကြားလျှင်၊ ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဟေဇကိမင်းကြီးသည် ထိုသတင်းကို ကြားလျှင် မိမိအဝတ်ကို ဆုတ်၍ လျှော်တေအဝတ်ကိုခြုံလျက် ထာဝရဘုရား၏ ဗိမာန်တော်သို့သွားခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ki/19/03.md b/2ki/19/03.md new file mode 100644 index 0000000..87594c0 --- /dev/null +++ b/2ki/19/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေဇကိမင်းအား ထာဝရဘုရားဘုရားသည် ဘာကိုပြုလုပ်သင့်ကြောင်း ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဟေဇကိမင်းအား ထာဝရ ဘုရား သခင်သည် ကိုယ်တော်တိုင်ကြားသော ရှဗရှာခစကားအားလုံး ကိုကြား၍ ချေတော်မူသင့်သည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/19/05.md b/2ki/19/05.md new file mode 100644 index 0000000..51a4bb5 --- /dev/null +++ b/2ki/19/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသညိ အာရှုရိရှင်ဘုရင်အားရပ်တန့်အောင် ဘာပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ထိုမင်း၌ အခြားသော စိတ်သဘောကို ငါသွင်းပေးမည်။ သူသည် သိတင်းကြား၍ မိမိပြည်သို့ ပြန်သွားလိမ့်မည်။ diff --git a/2ki/19/10.md b/2ki/19/10.md new file mode 100644 index 0000000..84600ad --- /dev/null +++ b/2ki/19/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် သနာခရိပ်အားဖြင့် ဟေဇကိမင်းကို မည်သည့်နနည်းလမ်းဖြင့် လှည့်ဖျားခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သနာခရိပ်အားဖြင့် ဟေဇကိမင်းအား ယေရုရှလင်မြို့သည် အာရှုရိရှင်ဘုရင်လက်သို့ မရောက် ပြောခြင်းအားဖြင့် ဟေဇကိမင်းအားလှည့်ဖျားခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/19/14.md b/2ki/19/14.md new file mode 100644 index 0000000..2b8b4c4 --- /dev/null +++ b/2ki/19/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေဇကိမင်းသည် သံတမန် လက်မှခံယူသော သတင်းကို မည်သည့်နေရာ၌ ဖြန့်ထားခဲ့သနည်း။ + +ဟေဇကိမင်းသည် သံတမန် လက်မှခံယူသော သတင်းကို ဗိမာန်တော်သို့သွား၍ ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ဖြန့်ထားလေ၏။ diff --git a/2ki/19/19.md b/2ki/19/19.md new file mode 100644 index 0000000..94b372c --- /dev/null +++ b/2ki/19/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ယုဒပြည်ကို အဘယ်ကြောင့် ကယ်တင်သင့်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် တပါးတည်းသာ ဘုရားသခင် ဖြစ်တော်မူသည်ကို မြေကြီးပေါ်မှာရှိသမျှသော တိုင်းနိုင်ငံတို့သည် သိမည်အကြောင်းယုဒပြည်ကို ကယ်တင်သင့်သည်။ diff --git a/2ki/19/20.md b/2ki/19/20.md new file mode 100644 index 0000000..cc8a53d --- /dev/null +++ b/2ki/19/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရှုရိ ရှင်ဘုရင်သည် မည်သူကို ဆန့်ကျင်၍မိမိအသံကို မြှင့်တင်ခဲ့သနည်း။ + +အာရှုရိ ရှင်ဘုရင်သည် ဣသရေလအမျိုး၏ သန့်ရှင်းသောဘုရားကို ဆန့်ကျင်၍မိမိအသံကို မြှင့်တင်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/19/23.md b/2ki/19/23.md new file mode 100644 index 0000000..e3a83e6 --- /dev/null +++ b/2ki/19/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် ငါ၏ ခြေဘဝါးအားဖြင့် အဲဂုတ္တုမြစ် လက်ကြားရေရှိသမျှကို ခန်းခြောက်စေပြီဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +သနာခရိပ်သည် ငါ၏ ခြေဘဝါးအားဖြင့် အဲဂုတ္တုမြစ် လက်ကြားရေရှိသမျှကို ခန်းခြောက်စေပြီဟု ပြောခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ki/19/25.md b/2ki/19/25.md new file mode 100644 index 0000000..7c10f3b --- /dev/null +++ b/2ki/19/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခိုင်ခံ့သော မြို့တို့ကို ဖျက်ဆီး၍၊ ကျောက်ပုံဖြစ်စေမည်အကြောင်း မည်သူသည် စီရင်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ခိုင်ခံ့သော မြို့တို့ကို ဖျက်ဆီး၍၊ ကျောက်ပုံဖြစ်စေမည်အကြောင်း စီရင်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/19/27.md b/2ki/19/27.md new file mode 100644 index 0000000..9f68420 --- /dev/null +++ b/2ki/19/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် သနာခရိပ်၏ နှာခေါင်းထဲသို့ ဘာတပ်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သနာခရိပ်အား နှာရှုတ်တပ်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ki/19/29.md b/2ki/19/29.md new file mode 100644 index 0000000..6413b76 --- /dev/null +++ b/2ki/19/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေဇကိမင်းအတွက် မှတ်ရသောနိမိတ်လက္ခဏာကားဘာလဲ။ + +ယုဒလူမျိုးတို့သည် အလိုလိုကြီးရင့်သော အသီးအနှံကို၎င်း၊ ဒုတိယ နှစ်တွင် ထိုအတူပေါက်သော အရာများကို၎င်း စားရမည်။ diff --git a/2ki/19/32.md b/2ki/19/32.md new file mode 100644 index 0000000..6830d3d --- /dev/null +++ b/2ki/19/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ယေရုရှလင်မြို့ကို အဘယ်ကြောင့် ကယ်တင်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ကိုယ်မျက်နှာကိုလည်းကောင်း၊ သူ့ကျွန် ဒါဝိဒ်၏ မျက်နှာကိုလည်းကောင်း ထောက်၍ ဤမြို့ကို ကယ်တင်လိမ့်မည်။ diff --git a/2ki/19/35.md b/2ki/19/35.md new file mode 100644 index 0000000..a1f7daa --- /dev/null +++ b/2ki/19/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မည်ကဲ့သို့ ယေရုရှလင်မြို့ကို ကယ်တင်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ထွက်၍ အာရှုရိတပ်တွင် လူတသိန်း ရှစ်သောင်းငါးထောင်တို့ကို သေစေခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/20/01.md b/2ki/20/01.md new file mode 100644 index 0000000..a3f3389 --- /dev/null +++ b/2ki/20/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေဇကိမင်းသည် သေနာစွဲသဖြင့်၊ ထာဝရဘုရားသည် သူ့အား ဘာလုပ်ရန် မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ဟေဇကိမင်းသည် အသက်မရှင်၊ သေရတော့မည်ဖြစ်၍ ကိုယ်အိမ်အမှုကိုစီရင်ရမည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/20/04.md b/2ki/20/04.md new file mode 100644 index 0000000..fd9320c --- /dev/null +++ b/2ki/20/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည်ဟေဇကိအား ကျန်းမာစေမည့် အကြောင်းသည် ဘာလဲ။ + +ထာဝရဘုရား သည် သူ၏ပဌနာ စကားကို ကြားပြီး မျက်ရည်ကိုလည်း မြင်သောကြောင် အနာကိုပျောက်စေလိမ့်မည်။ diff --git a/2ki/20/06.md b/2ki/20/06.md new file mode 100644 index 0000000..41b5178 --- /dev/null +++ b/2ki/20/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေဇကိသည် မည်ကဲ့သို့ ပြန်ကျန်းမာလာခဲ့သနည်း။ + +သင်္ဘောသဖန်းသီးတစ်ပုံကို သူ့အနာ၌အုံပြီးမှ ပြန်ကျန်းမာလာခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/20/10.md b/2ki/20/10.md new file mode 100644 index 0000000..8b04631 --- /dev/null +++ b/2ki/20/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မည်ကဲ့သို့ အရိပ်ကိုပြောင်းစေခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် အာခတ်၏နေတိုင်း နာရီပေါ်မှာဆယ်ချက်ရွေ့ပြီးသော အရိပ်ကို ဆယ်ချက်ပြောင်းခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/20/12.md b/2ki/20/12.md new file mode 100644 index 0000000..1fd6dcd --- /dev/null +++ b/2ki/20/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေဇကိမင်းသည် ဗာဗုလုန်မင်းကြီး၏ တမန်တို့အား ဘာကို ပြသခဲ့သနည်း။ + +ဟေဇကိမင်းသည် ဗာဗုလုန်မင်းကြီး ၏ တမန်တို့အား နန်းတော်မှစ၍ နိုင်ငံတော် အရပ်ရပ်၌ရှိသော အရာအားလုံးကို ပြခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/20/16.md b/2ki/20/16.md new file mode 100644 index 0000000..3cd87eb --- /dev/null +++ b/2ki/20/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေဇကိ၏ သားမြေးတို့ထံ ဘာဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +ဟေဇကိ၏သားမြေးတို့ကို ယူသွား၍၊ သူတို့သည် ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်၏ နန်းတော်၌ လူပျိုတော်လုပ်ရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/2ki/20/19.md b/2ki/20/19.md new file mode 100644 index 0000000..ea77ff0 --- /dev/null +++ b/2ki/20/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေဇကိမင်းသည် ထာဝရဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော်ကောင်းသည်ဟု အဘယ်ကြောင့် ထင်ခဲ့သနည်း။ + +ဟေဇကိမင်းသည် သူ့လက်ထက်၌ ငြိမ်သက်ခြင်းနှင့် သစ္စာစောင့် ခြင်းရှိလိမ့်မည် ဖြစ်သောကြောင့် ထာဝရ ဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော်ကောင်းသည်ဟု ထင်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/21/01.md b/2ki/21/01.md new file mode 100644 index 0000000..c7ef05f --- /dev/null +++ b/2ki/21/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မနာရှေသည် ဘာကို ပြုပြင်ခဲ့သနည်း။ + +မနာရှေသည် ခမည်းတော်ဟေဇကိ ဖျက်ဆီးသောကုန်းတို့ကို ပြုပြင်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/21/04.md b/2ki/21/04.md new file mode 100644 index 0000000..5c178d9 --- /dev/null +++ b/2ki/21/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မနာရှေသည် မည်သူတို့ကို တိုင်ပင်ခဲ့သနည်း။ + +မနာရှေသည် သေသောသူတို့နှင့် စကားပြောသောသူတို့နှင့်လည်းကောင်း နတ်ဝိညာဉ်တို့နှင့် စကားပြောသောသူတို့နှင့်လည်းကောင်း တိုင်ပင်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/21/07.md b/2ki/21/07.md new file mode 100644 index 0000000..214f836 --- /dev/null +++ b/2ki/21/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မနာရှေသည် ထာဝရဘုရား၏ ဗိမာန်တော်ထဲ၌ ဘာကို နေရာချခဲ့သနည်း။ + +မနာရှေသည် ထာဝရဘုရား၏ ဗိမာန်တော်ထဲ၌ မိမိပြုစုသော အာရှရပင်နှင့်တူအောင် လုပ်သောရုပ်တုကို တင်ထားခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ki/21/10.md b/2ki/21/10.md new file mode 100644 index 0000000..b227187 --- /dev/null +++ b/2ki/21/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူတို့ထက် မနာရှေသည် သာ၍ ဒုစရိုက်တို့ကို ပြုခဲ့သနည်း။ + +မနာရှေသည် သူ့ရှေ့မှာ ဖြစ်ဘူး သောအာမောရိလူတို့ ပြုသမျှထက် သာ၍ ဒုစရိုက်တို့ကို ပြုခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/21/13.md b/2ki/21/13.md new file mode 100644 index 0000000..00ddc24 --- /dev/null +++ b/2ki/21/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျန်ကြွင်းသောသူ တို့သည် အဘယ်ကြောင့် ဒုက္ခသည်နှင့် ရန်သူအပေါင်းတို့၏ လုယက်နှိပ်စက် ရာဖြစ်လာကြလိမ့်မည်။ + +ကျန်ကြွင်းသောသူ တို့သည် ဒုက္ခသည်နှင့် ရန်သူအပေါင်းတို့၏ လုယက်နှိပ်စက် ရာဖြစ်လာခဲ့ရခြင်းမှာ ထာဝရ ဘုရားရှေ့မှာ ဒုစရိုက်ကို ပြု၍ အမျက်တော်ကို နှိုးဆော်ကြ သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ki/21/16.md b/2ki/21/16.md new file mode 100644 index 0000000..5d82cf2 --- /dev/null +++ b/2ki/21/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မနာရှေသည် အပြစ်မရှိသော သူအများ၏ အသွေးကို ဘယ်လောက်များများ သွန်းခဲ့သနည်း။ + +မနာရှေသည် အပြစ်မရှိသော သူအများ၏ အသွေးကို ယေရု ရှလင်မြို့တဘက်မှ တဘက်တိုင်အောင် သူတို့အသွေးနှင့် ပြည့်စေခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/21/21.md b/2ki/21/21.md new file mode 100644 index 0000000..0259292 --- /dev/null +++ b/2ki/21/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာမုန်သည် မည်ကဲ့သို့ သေခဲ့ရသနည်း။ + +အာမုန်ကို မိမိကျွန်တို့သည် သင်းဖွဲ့၍ နန်းတော်၌ လုပ်ကြံခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ki/21/24.md b/2ki/21/24.md new file mode 100644 index 0000000..9d8040e --- /dev/null +++ b/2ki/21/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာမုန်မင်းကြီးသည် မည်သည့်နေရာတွင် သင်္ဂြိုဟ် ခြင်းကိုခံခဲ့ရသနည်း။ + +အာမုန်မင်းကြီးသည် မိမိသင်္ချိုင်းတွင်းဖြစ်သော ဩဇဥယျာဉ်တွင် သင်္ဂြိုဟ် ခြင်းကိုခံခဲ့ရသည်။ diff --git a/2ki/22/01.md b/2ki/22/01.md new file mode 100644 index 0000000..9ff5fec --- /dev/null +++ b/2ki/22/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှိသည် ဘယ်လို လိုက်ခဲ့သနည်း။ + +ယောရှိသည် လက်ျာဘက်လက်ဝဲ ဘက်သို့မလွှဲ၊ အဘဒါဝိဒ်လိုက်သမျှသောလမ်းသို့ လိုက်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/22/03.md b/2ki/22/03.md new file mode 100644 index 0000000..3fee7ec --- /dev/null +++ b/2ki/22/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှိမင်းကြီးသည်ဟိလခိထံသို့ ဗိမာန်တော်အုပ်၊ အမှုတော်စောင့်တို့အတွက် ဘာကိုပေးရန် ဆန္ဒရှိခဲ့သနည်း။ + +ယောရှိမင်းကြီးသည်ဟိလခိထံသို့ဗိမာန်တော်မှရရှိခဲ့သော ငွေကို ဗိမာန်တော်အုပ်၊ အမှုတော်စောင့်တို့အတွက်ပေးရန် ဆန္ဒရှိခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/22/06.md b/2ki/22/06.md new file mode 100644 index 0000000..9a42122 --- /dev/null +++ b/2ki/22/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အလုပ်သမားတို့အား ပေးသောငွေကို အဘယ်ကြောင့် စာရင်းပေးရန် မလိုအပ်သနည်း။ + +အလုပ်သမားတတို့အား ပေးသောငွေကို စာရင်းပေးရန် မလိုအပ်ရခြင်းမှာ ငွေကို လက်ခံသော သူတို့သည် သစ္စာစောင့်သော သူဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ki/22/08.md b/2ki/22/08.md new file mode 100644 index 0000000..cf116fa --- /dev/null +++ b/2ki/22/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းဟိလခိသည် ဘာကိုဗိမာန်တော်၌ တွေ့ခဲ့သနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိ တ်မင်းဟိလခိသည် ပညတ္တိကျမ်းစာစောင်ကို ဗိမာန်တော်၌ တွေ့ရှိခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ki/22/11.md b/2ki/22/11.md new file mode 100644 index 0000000..e365d63 --- /dev/null +++ b/2ki/22/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်သည် ပညတ္တိကျမ်းစကားကိုကြားလျှင်၊ ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်သည် ပညတ္တိကျမ်းစကားကိုကြားလျှင်၊ မိမိအဝတ်ကို ဆုတ်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ki/22/14.md b/2ki/22/14.md new file mode 100644 index 0000000..ea4cdf7 --- /dev/null +++ b/2ki/22/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပရောဖက်မ ဟုလဒသည် မည်သည့်နေရာတွင် နေထိုင်သနည်း။ + +ပရောဖက်မ ဟုလဒသည် ယေရုရှလင်ပြင်မြို့၌နေခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ki/22/17.md b/2ki/22/17.md new file mode 100644 index 0000000..9b38cc1 --- /dev/null +++ b/2ki/22/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ယုဒရှင်ဘုရင်၏ စကားကို အဘယ်ကြောင့် နားထောင်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ယုဒရှင်ဘုရင်၏ စကားကို နားထောင်ခဲ့ရခြင်းမှာ သူသည် နူးညံ့သောစိတ်ရှိ၍ ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ကိုယ်ကိုနှိမ့်ချခြင်း၊ ကိုယ်အဝတ်ကိုဆုတ်ခြင်း၊ ထာဝရဘုရားသည်ရှေ့မှာ ငိုကြွေးခြင်းကို ပြုသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ki/22/20.md b/2ki/22/20.md new file mode 100644 index 0000000..b6492f9 --- /dev/null +++ b/2ki/22/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒရှင်ဘုရင်သည် ဘာကို ကိုယ့်မျက်စိနှင့် မမြင်ဘဲ နေရလိမ့်မည်နည်း။ + +ယုဒရှင်ဘုရင်သည် ထာဝရဘုရား ရောက်စေအံ့သော ဘေးကို ကိုယ့်မျက်စိနှင့်မမြင်ဘဲ ထာဝရဘုရားသည် ဘိုးဘေးစုဝေးရာသို့ပို့ဆောင်လိမ့်မည်။ diff --git a/2ki/23/01.md b/2ki/23/01.md new file mode 100644 index 0000000..0b8767e --- /dev/null +++ b/2ki/23/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်သည် မည်သူတို့၏ရှေ့တွင် ဗိမာန်တော်၌ တွေ့သော ပဋိညာဉ်ကျမ်းစာရှိသမျှကို ဖတ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်သည်ယုဒပြည်သူယေရုရှလင်မြို့သား၊ ယဇ်ပုရော ဟိတ်၊ ပရောဖက်၊ လူအကြီးအငယ်အပေါင်းတို့ရှေ့တွင်ဗိမာန်တော်၌တွေ့သော ပဋိညာဉ်ကျမ်းစာရှိသမျှကို ဖတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/23/03.md b/2ki/23/03.md new file mode 100644 index 0000000..3dd386a --- /dev/null +++ b/2ki/23/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူအပေါင်းတို့သည် ဘာကို ပြုလုပ်ရန် သဘောတူခဲ့ကြသနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့သည် ပဋိညာဉ်စကားအတိုင်း ကျင့်ရန် သဘောတူခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ki/23/04.md b/2ki/23/04.md new file mode 100644 index 0000000..bbde0c0 --- /dev/null +++ b/2ki/23/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်သည် ဘာကို ယေရုရှလင် မြို့ပြင်၊ ကေဒြုန်တော၌ မီးရှို့ခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်သည် ဗာလဘုရား၊ အာရှရပင်၊ မိုဃ်းကောင်းကင် တန်ဆာအဘို့ လုပ်သမျှသော အသုံးအဆောင်တို့ကို ယေရုရှလင် မြို့ပြင်၊ ကေဒြုန်တော၌ မီးရှို့ခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/23/06.md b/2ki/23/06.md new file mode 100644 index 0000000..d1aaa01 --- /dev/null +++ b/2ki/23/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်သည် ဘယ်အခန်းများကိုဖျက်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်သည် ဗိမာန်တော်ထဲတွင်ရှိသော ယောက်ျားအလိုသို့ လိုက်တတ်သော မိန်းမလျှာတို့၏အခန်းများကိုဖျက်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/23/08.md b/2ki/23/08.md new file mode 100644 index 0000000..31ee981 --- /dev/null +++ b/2ki/23/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နံ့သာပေါင်းကိုမီးရှို့သော ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည် မည်သည့်နေရာတွင် တဆေးမဲ့မုန့်ကို စားရသောအခွင့်ရှိခဲ့ကြသနည်း။ + +နံ့သာပေါင်းကိုမီးရှို့သော ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည် ယေရုရှလင်မြို့တွင်တဆေးမဲ့မုန့်ကိုစားရသောအခွင့်ရှိခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ki/23/10.md b/2ki/23/10.md new file mode 100644 index 0000000..b5806cb --- /dev/null +++ b/2ki/23/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒရှင်ဘုရင်တို့သည် နေကိုပူဇော်သော မြင်းတို့သည် မည်သည့်နေရာတွင် ရှိခဲ့ကြသနည်း။ + +ယုဒရှင်ဘုရင်တို့သည် နေကိုပူဇော်သော မြင်းတို့သည် ဗိမာန် တော်ဝင်းပြင် အရာရှိနာသမ္မေလက်အိမ်နား၊ ဝင်းတော် တံခါးဝ၌ရှိပါသည်။ diff --git a/2ki/23/12.md b/2ki/23/12.md new file mode 100644 index 0000000..79b1e99 --- /dev/null +++ b/2ki/23/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် ဖျက်ဆီးခြင်းတောင်ကို တည်ဆောက်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလရှင်ဘုရင်ရှောလမုန်သည်ဖျက်ဆီးခြင်းတောင်ကို တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/23/15.md b/2ki/23/15.md new file mode 100644 index 0000000..c9c9ad1 --- /dev/null +++ b/2ki/23/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှိမင်းသည် ဗေသလမြို့၌ အရိုးတို့ကို ယဇ်ပလ္လင်ပေါ်မှာ အဘယ်ကြောင့် မီးရှို့ခဲ့သနည်း။ + +ယောရှိမင်းသည်အရိုးတို့ကို ယဇ်ပလ္လင်ပေါ်မှာ ညစ်ညူးစေရန်မီးရှို့တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/23/17.md b/2ki/23/17.md new file mode 100644 index 0000000..bbb387b --- /dev/null +++ b/2ki/23/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှိမင်းသည် မည်သူ၏အရိုးတို့ကိုမရွှေ့စေခဲ့သနည်း။ + +ယောရှိမင်းသည် ယုဒပြည်မှလာသော ဘုရားသခင့် လူ၏အရိုးနှင့် ရှမာရိမြို့မှ လာသောပရောဖက်အရိုး တို့ကိုမရွေ့ဘဲ ထားခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/23/21.md b/2ki/23/21.md new file mode 100644 index 0000000..305e28e --- /dev/null +++ b/2ki/23/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပသခါပွဲကို မဆောင်ဘဲ နေခဲ့သောအချိန်သည် ဘယ်လောက်ကြာခဲ့ ပြီးပြီးလဲ။ + +ပသခါပွဲကို မဆောင်ဘဲ နေခဲ့သောအချိန်သည် ဣသရေလအမျိုးကို အုပ်စိုးသော တရားသူကြီးလက် ထက်မှစ၍၊ ဣသရေလရှင်ဘုရင်နှင့် ယုဒရှင်ဘုရင်လက်ထက်တစ်လျှောက် ပသခါပွဲကို မဆောင်ဘဲနေခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ki/23/24.md b/2ki/23/24.md new file mode 100644 index 0000000..56bc55a --- /dev/null +++ b/2ki/23/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှိမင်းသည် မည်ကဲ့သို့ ထာဝရဘုရားထံ ပြန်လှည့်လာခဲ့သနည်း။ + +ယောရှိမင်းသည် စိတ်နှလုံး အကြွင်းမဲ့အစွမ်းသတ္တိရှိသမျှနှင့် ထာဝရဘုရားထံ ပြန်လှည့်လာခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/23/26.md b/2ki/23/26.md new file mode 100644 index 0000000..76f5dc3 --- /dev/null +++ b/2ki/23/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသခင်၏ မည်သည့်အရာသည် မပြေခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်၏ ပြင်းစွာ အမျက် ထွက်သောစိတ်တော်သည် မပြေခဲ့ပေ။ diff --git a/2ki/23/28.md b/2ki/23/28.md new file mode 100644 index 0000000..8072819 --- /dev/null +++ b/2ki/23/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် ဥဖရတ်မြစ်တိုင်အောင် အာရှုရိရှင်ဘုရင်ကို စစ်ချီရန် သွားခဲ့သနည်း။ + +အဲဂုတ္တု ဖာရောဘုရင် နေခေါသည်ဥဖရတ်မြစ်တိုင်အောင် အာရှုရိရှင်ဘုရင်ကို စစ်ချီရန်သွားခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/23/31.md b/2ki/23/31.md new file mode 100644 index 0000000..0df6f62 --- /dev/null +++ b/2ki/23/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖာရောနေခေါသည်ယောခတ်ကို ဟာမတ်ပြည်၊ ရိဗလမြို့မှာ အဘယ်ကြောင့် အကျဉ်းထားခဲ့သနည်း။ + +ဖာရောနေခေါသည်ယောခတ်ကို ယေရုရှလင် မြို့မှာ မင်းမပြုစေခြင်းငှါ ဟာမတ်ပြည်၊ ရိဗလမြို့မှာ အကျဉ်းထားခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/23/34.md b/2ki/23/34.md new file mode 100644 index 0000000..87378f0 --- /dev/null +++ b/2ki/23/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောယကိမ်သည် ဖာရောဘုရင်အားပေးရန်ငွေကို မည်ကဲ့သို့ ရရှိခဲ့သနည်း။ + +ယောယကိမ်သည် ဖာရောဘုရင်အားပေးရန်ငွေကို တပြည်လုံးတွင်အခွန်ဆက်ရန် မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/24/01.md b/2ki/24/01.md new file mode 100644 index 0000000..c292590 --- /dev/null +++ b/2ki/24/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မိမိကျွန်ပရောဖက်တို့ဖြင့် ဘာကိုမိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မိမိကျွန်ပရောဖက်တို့ဖြင့် ယုဒပြည်ကို ဖျက်သိမ်းစေခြင်းငှါ၊ ခါလဒဲတပ်သား၊ ရှုရိတပ်သား၊ မောဘတပ်သား၊ အမ္မုန်တပ်သားတို့ကို စစ်ချီစေတော်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/24/03.md b/2ki/24/03.md new file mode 100644 index 0000000..1449ea9 --- /dev/null +++ b/2ki/24/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဘာကို လွှတ်ရန် ဆန္ဒမရှိခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မနောရှမင်းပြုသော အပြစ်ကင်းသော သူတို့၏အသွေးနှင့် ယေရုရှလင်မြို့ကို ပြည့်စေသော အပြစ်များ ကိုလွှတ်ရန် ဆန္ဒမရှိခဲ့ပေ။ diff --git a/2ki/24/07.md b/2ki/24/07.md new file mode 100644 index 0000000..1d55c15 --- /dev/null +++ b/2ki/24/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုရှင်ဘုရင်သည် ဘာအကြောင်းကြောင့် မိမိပြည်မှ မချီမထွက်ဘဲနေခဲ့ရသနည်း။ + +အဲဂုတ္တုရှင်ဘုရင်သည် မိမိပြည်မှ မချီမထွက်ဘဲနေခဲ့ရခြင်းမှာ အဲဂုတ္တုရှင်ဘုရင်ပိုင်သမျှသော မြေကို ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင် သိမ်းယူသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ki/24/10.md b/2ki/24/10.md new file mode 100644 index 0000000..d4840c7 --- /dev/null +++ b/2ki/24/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နေဗုခဒ်နေဇာသည် ယုဒရှင်ဘုရင် ယေခေါနိကို မည်သည့်အချိန်တွင်ဖမ်းဆီးခဲ့သနည်း။ + +နေဗုခဒ်နေဇာသည် သူ၏ နန်းစံ ရှစ်နှစ်တွင် ယုဒရှင်ဘုရင် ယေခေါနိကို ဖမ်းဆီးခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/24/13.md b/2ki/24/13.md new file mode 100644 index 0000000..6515605 --- /dev/null +++ b/2ki/24/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် တိုင်းပြည်တွင် ကျန်ခဲ့သနည်း။ + +သာမညဆင်းရဲသားများသာလျှင် တိုင်းပြည်တွင် ကျန်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ki/24/15.md b/2ki/24/15.md new file mode 100644 index 0000000..bcee3d9 --- /dev/null +++ b/2ki/24/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာဗုလုန် ရှင်ဘုရင်သည် မဿနိကို အဘယ်မည်သို့ ပြောင်းပေးခဲ့သနည်း။ + +ဗာဗုလုန် ရှင်ဘုရင်သည် မဿနိကို ဇေဒကိအမည်သို့ ပြောင်းပေးခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ki/25/01.md b/2ki/25/01.md new file mode 100644 index 0000000..a7ad801 --- /dev/null +++ b/2ki/25/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တိုင်းပြည်တွင် ပြည်သူတို့ သည် ဘာကြောင့် အစားအစာ မရှိခဲ့ရသနည်း။ + +မြို့တော်တွင် ပြင်းထန်သော အစာခေါင်းပါးမှုဖြစ်သောကြောင့် ပြည်သူတို့သည် အစားအစာ မရှိခဲ့ရခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/2ki/25/04.md b/2ki/25/04.md new file mode 100644 index 0000000..29bb76a --- /dev/null +++ b/2ki/25/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စစ်သူရဲအပေါင်းတို့ သည် မည်သည့်နေရာသို့ ထွက်ပြေးခဲ့ကြသနည်း။ + +စစ်သူရဲအပေါင်းတို့ သည် ညဉ့်အခါ ပြေး၍ မြို့ရိုးနှစ်ထပ်စပ်ကြား ဘုရင့်ဥယျာဉ် တော်နားလမ်းအတိုင်း ပြေးခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ki/25/06.md b/2ki/25/06.md new file mode 100644 index 0000000..53b72e1 --- /dev/null +++ b/2ki/25/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇေဒကိမင်း၏ သားတို့သည် လူအသက်ပေါင်းများစွာကို သတ်ခဲ့ပြီးနောက် ဇေဒကိမင်းသည် ဘာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ဇေဒကိမင်း၏ သားတို့သည် လူအသက်ပေါင်းများစွာကို သတ်ခဲ့ပြီးနောက် ဇေဒကိမျက်စိကိုလည်း ဖောက်ပြီးမှ၊ သူကိုကြေးဝါးကြိုးနှင့်ချည်နှောင်၍ ဗာဗုလုန်မြို့သို့ ယူသွား ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ki/25/08.md b/2ki/25/08.md new file mode 100644 index 0000000..1af5647 --- /dev/null +++ b/2ki/25/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် ယေရုရှလင်မြို့ရိုးရှိသမျှတို့ကို ဖြိုဖျက်ခဲ့သနည်း။ + +ကိုယ်ရံတော်မှူး၌ပါသော ခါလဒဲစစ်သူရဲ အပေါင်းတို့သည် ယေရုရှလင်မြို့ရိုးရှိသမျှတို့ကို ဖြိုဖျက်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ki/25/11.md b/2ki/25/11.md new file mode 100644 index 0000000..af2c9c0 --- /dev/null +++ b/2ki/25/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကိုယ်ရံတော်မှူးသည် ဘာအကြောင်းကြောင့် ဆင်းရဲသားအချို့တို့ကိုထားခဲ့သနည်း။ + +ကိုယ်ရံတော်မှူးသည် စပျစ်ဥယျာဉ်ကိုပြုစု၍ လယ်လုပ်ဖို့အလို့ငှါဆင်းရဲသားအချို့တို့ကိုထားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/2ki/25/16.md b/2ki/25/16.md new file mode 100644 index 0000000..68fd93d --- /dev/null +++ b/2ki/25/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကြေးဝါ ဘယ်လောက်များများ တိုင်နှစ်တိုင်တွင် ပါဝင်ခဲ့သနည်း။ + +အချိန်အားဖြင့် အတိုင်းမသိ များသောကြေးဝါသည်တိုင်နှစ်တိုင်တွင် ပါဝင်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ki/25/20.md b/2ki/25/20.md new file mode 100644 index 0000000..1830ec4 --- /dev/null +++ b/2ki/25/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်သည် ကိုယ်ရံတော်မှူး၌ပါသော ခါလဒဲစစ်သူရဲ အပေါင်းတို့အားဖြင့် သိမ်းသွားခြင်းခံရသော လူများကို ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်သည် သူတို့ကို ဒဏ်ပေး၍ ကွပ်မျက်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/25/22.md b/2ki/25/22.md new file mode 100644 index 0000000..16c33c4 --- /dev/null +++ b/2ki/25/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင် နေဗုခဒ်နေဇာသည် မည်သူ့ကို ယုဒပြည်၌ ကျန်ကြွင်းသေးသော လူတို့၏ မင်းအရာ၌ ခန့်အပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်နေဗုခဒ်နေဇာသည် ဂေဒလိကို ယုဒပြည်၌ ကျန်ကြွင်းသေးသော လူတို့၏ မင်းအရာ၌ ခန့်အပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/25/25.md b/2ki/25/25.md new file mode 100644 index 0000000..b41891e --- /dev/null +++ b/2ki/25/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တပ်မှူးများနှင့် ပြည်သူပြည်သား အကြီးအငယ်အပေါင်းတို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်သို့ အဘယ်ကြောင့် သွားခဲ့ကြသနည်း။ + +တပ်မှူးများနှင့် ပြည်သူပြည်သား အကြီးအငယ်အပေါင်းတို့သည် ခါလဒဲလူတို့ကို ကြောက် သောကြောင့် အဲဂုတ္တုပြည်သို့ သွားခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2ki/25/27.md b/2ki/25/27.md new file mode 100644 index 0000000..2eb4225 --- /dev/null +++ b/2ki/25/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေခေါနိသည် မည်သည့်အချိန်တွင် ထောင်ထဲမှ လွတ်မြောက်ခဲ့သနည်း။ + +ယေခေါနိသည် အချုပ်ခံရသော သက္ကရာဇ်သုံးဆယ်ခုနစ်နှစ်ပြည့်၊ ဝိလမေရောဒက်နန်းစံ ခါစတွင် ထောင်ထဲမှ လွတ်မြောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/2ki/25/28.md b/2ki/25/28.md new file mode 100644 index 0000000..25050d2 --- /dev/null +++ b/2ki/25/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေခေါနိမင်းသည် မည်သည့်အစားစာကို စားခဲ့သနည်း။ + +ယေခေါနိမင်းသည် သူ့ဘဝတစ်လျှောက်လုံး ဘုရင့်စားပွဲတော်တွင်စားရသည်။ သူ့ဘဝတစ်လျှောက်လုံး စားစရာအဖို့ ပုံမှန်စီစဥ်ခွဲခန့်ပေးရသည်။ diff --git a/2pe/01/01.md b/2pe/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..9f7dc5a --- /dev/null +++ b/2pe/01/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှင်ပေတရုသြဝါဒစာဒုတိယစောင်ကိုမည်သူရေးသနည်း။ + +ယေရှုခရစ်၏ ကျွန်နှင့်တမန်တော်ဖြစ်သော ရှိမုန်ပေတရု ရေးပါသည်။ + +# ပေတရုက မည်သူ့ထံသို့ရေးခဲ့သနည်း။ + +ပေတရုက ငါတို့ယုံကြည်သကဲ့သို့ မြတ်စွာသောယုံကြည်ခြင်းကိုရရှိသူတို့ထံ ရေးခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2pe/01/03.md b/2pe/01/03.md new file mode 100644 index 0000000..1874dce --- /dev/null +++ b/2pe/01/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေတရုနှင့်ယုံကြည်သူတို့အားအသက်ရှင်သမျှကာလပတ်လုံးအံ့ဖွယ်သောတန်ခိုးနှင့်ဘုရားသခင်၏တန်ခိုးတော်ကိုမည်သည့်အရာများအားဖြင့် ပေးသနည်း။ + +သူတို့အားဘုရားသခင်ကိုသိသောဥာဏ်အားဖြင့်ပေးပါသည်။ + +# ဘုးရားသခင်သည် ပေတရုနှင့်ယုံကြည်သူတို့အား တသက်တာပတ်လုံးအံ့ဖွယ်သောတန်ခိုးနှင့်ဘုရားသခင်၏တန်ခိုးတော်နှင့်အတူကြီးမြတ်၍အဖိုးထိုက်သောဂတိတော်များကိုအဘယ်ကြောင့်ပေးသနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်ထိုသို့ပေးခြင်းအား ဖြင့်သူတို့သည်အံ့ဖွယ်သော တန်ခိုးတော်တို့ကို ဝေမျှနိုင်ကြမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2pe/01/05.md b/2pe/01/05.md new file mode 100644 index 0000000..5fdaa63 --- /dev/null +++ b/2pe/01/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည်သူတို့၏ယုံကြည်ခြင်းမှတဆင့်မည်သည့်အရာကိုကြိုးစားအားထုတ်ကြရမည်နည်း။ + +သူတို့၏ယုံကြည်ခြင်းမှတဆင့်ချစ်ခြင်းမေတ္တာအားဖြင့်ကြိုးစားအားထုတ်ကြရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2pe/01/08.md b/2pe/01/08.md new file mode 100644 index 0000000..404f8c1 --- /dev/null +++ b/2pe/01/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဝိညာဥ်မျက်စေ့ကန်းသူသည်မည်သည့်ရာကိုမေ့လျော့သနည်း။ + +သူသည်မိမိ၏အပြစ်ဟောင်းများကိုဆေးကြောရန်မေ့လျော့နေပါသည်။ diff --git a/2pe/01/10.md b/2pe/01/10.md new file mode 100644 index 0000000..f3863f1 --- /dev/null +++ b/2pe/01/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍ညီအစ်ကိုတို့သည် ခေါ်တော်မူခြင်းနှင့်ရွေးကောက်ခြင်းကို အကောင်းဆုံးဆောင်ရွက်ကြလျှင် မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +သူတို့သည်ယိမ်းယိုင်ခြင်းကင်းလျက်၊ ယေရှုခရစ်တော်၏ကယ်တင်ခြင်းနှင့်သခင်ဘုရား ၏ ထာဝရနိုင်ငံတော်ထဲသို့ ဝင်စားကြရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2pe/01/12.md b/2pe/01/12.md new file mode 100644 index 0000000..5b57ce7 --- /dev/null +++ b/2pe/01/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေတရုသည် အဘယ်ကြောင့် ထိုအကြောင်း အရာများကို သူ၏ညီအစ်ကိုတို့အား သတိ ပေးသင့်သည်ဟု ထင်သနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ သခင်ယေရှုခရစ် တော်သည် ပေတရုကို သူနေထိုင်ရာ တဲတော်မှ စွန့်ပစ်သွားရမည်ဟု ဖေါ်ပြသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2pe/01/16.md b/2pe/01/16.md new file mode 100644 index 0000000..88cab90 --- /dev/null +++ b/2pe/01/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏ကြီးမားသောတန်ခိုးတို့ကို မြင်သူတို့သည် မည်ကဲ့သို့သက်သေဖြစ်ကြရမည်နည်း။ + +သူတို့ကယေရှုသည် ခမည်းတော်ဘုရား သခင်ထံမှ ဘုန်းတန်ခိုးအာနုဘော်ကို ရရှိသည်ကို မြင်တွေ့ကြကြောင်းသက်သေဖြစ်ကြမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2pe/01/19.md b/2pe/01/19.md new file mode 100644 index 0000000..1044cf7 --- /dev/null +++ b/2pe/01/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အနာဂတ္တိကျမ်းစကားအမှန်ဖြစ်သည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ မည်ကဲ့သို့ စိတ်ချယုံကြည်ကြရ သနည်း။ + +အနာဂတ္တိကျမ်းစကားသည် မိမိအလို အလျောက်မပေါ်ပေါက်၊ လူ၏အလိုတော်အားဖြင့်မဟုတ်၊ သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်အားဖြင့်ဘုရာသခင်ထံမှလာသော စကားကိုဟောပြောသည့်သန့်ရှင်းသူတို့၏စကားများဖြစ်သည်ကို စိတ်ချယုံကြည်ကြရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2pe/02/01.md b/2pe/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..979a3ea --- /dev/null +++ b/2pe/02/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မှားယွင်းသောဆရာတို့သည် ယုံကြည်သူတို့ထံ မည်သည်ကိုပရိယာယ်ဖြင့်ယူဆောင်လာကြလိမ့်မည်နည်း။ + +မှားယွင်းသောဆရာတို့သည်ယုံကြည်သူတို့ကိုဖျက်ဆီးခြင်းနှင့်မိမိတို့ကိုဝယ်ယူသောအရှင်ကို ငြင်းပယ်စေခြင်းတို့ကို ပရိယာယ် ဖြင့်ယူဆောင်လာကြလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ + +# မှားယွင်းသောဆရာများအပေါ်သို့ မည်သည့်အရာကျရောက်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +မှားယွင်းသောဆရာများအပေါ်သို့ လျင်မြန်စွာ ဖျက်ဆီးခြင်းနှင့် ရှုတ်ချခြင်းတို့ကျရောက်လာလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ + +# မှားယွင်းသောဆရာတို့သည်လှည့်စားသောစကားအားဖြင့် မည်သို့ပြုလုပ်မည်နည်း။ + +မှားယွင်းသောဆရာတို့သည် လှည့်စားသောစကားအားဖြင့်ညီအစ်ကိုတို့ကို ကုန်သွယ်ကြမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2pe/02/04.md b/2pe/02/04.md new file mode 100644 index 0000000..e7ab076 --- /dev/null +++ b/2pe/02/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူတို့ကို ဘုရားသခင် မနှမြောဘဲနေသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ပြစ်မှားသောကောင်းကင် တမန်များ၊ ရှေးလောကဓာတ်ကမ္ဘာ၊ သောဒုံ နှင့်ဂေါမောရမြို့တို့ကို မနှမြောဘဲနေပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်သည်ရေလွှမ်းမိုးခြင်းမှ မည်သူကိုစောင့်ရှောက်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် နောဧနှင့် လူခုနစ်ယောက်တို့ကိုစောင့်ရှောက်ပါသည်။ diff --git a/2pe/02/07.md b/2pe/02/07.md new file mode 100644 index 0000000..5effb4b --- /dev/null +++ b/2pe/02/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်က မနှမြောသောသူအချို့နှင့်အခြားသောစောင့်ရှောက်ရမည့်သူများကို မည်သို့ဖေါ်ပြသနည်း + +ဘုရားသခင်ဖေါ်ပြသည်မှာ သခင်ဘုရားသည်ဘုရားသခင်၏လူတို့ကို မည်သို့ကယ်မရန်နှင့်ဖြောင့်မတ်သောသူတို့ကို မည်ကဲ့သို့စောင့်ရှောက်ရန် သိသည်ဟုအချုပ်အားဖြင့်ဖေါ်ပြပါသည်။ diff --git a/2pe/02/10.md b/2pe/02/10.md new file mode 100644 index 0000000..cecf62f --- /dev/null +++ b/2pe/02/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘာသာတရားကိုပုတ်ခတ်၍မကြောက်ရွံ့သောဘုရားမှန်းမသိသည့်သူများအတွက်မည်သူသည်တန်ခိုးကြီးသနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်တို့သည်တန်ခိုးကြီးမားသူများဖြစ်သော်လည်း၊ သူတို့သည်သခင်ဘုရားရှေ့တော်၌ထိုသူတို့အားပြစ်တင်စီရင်ခြင်းကိုမပြုလုပ်ကြပါ။ diff --git a/2pe/02/12.md b/2pe/02/12.md new file mode 100644 index 0000000..f736777 --- /dev/null +++ b/2pe/02/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မှားယွင်းသော ဆရာတို့သည် မည်သူကိုဖြားယောင်းသွေးဆောင်သနည်း။ + +မှားယွင်းသောဆရာတို့သည် ဝိညာဥ်ရေးရာ မတည်ငြိမ်သောသူများကို ဖြားယောင်းသွေး ဆောင်ပါသည်။ diff --git a/2pe/02/15.md b/2pe/02/15.md new file mode 100644 index 0000000..abc4212 --- /dev/null +++ b/2pe/02/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပရောဖက်ဗာလမ်အား မည်သူတားမြစ်သနည်း။ + +စကားမပြောနိုင်သောမြည်းသည် လူဘာသာ စကားအားဖြင့် ပရောဖက်ဗာလမ်အား တားမြစ်ပါသည်။ diff --git a/2pe/02/17.md b/2pe/02/17.md new file mode 100644 index 0000000..49fa4f4 --- /dev/null +++ b/2pe/02/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူသည်မည်ကဲ့သို့သော ကျွန်ဖြစ်သနည်း။ + +လူသည်အရာခပ်သိမ်းကိုကျော်လွှားနိုင်သောကျွန်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2pe/02/20.md b/2pe/02/20.md new file mode 100644 index 0000000..ae65dbd --- /dev/null +++ b/2pe/02/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုခရစ်အားသိကျွမ်းခြင်းမှတဆင့်မကောင်းမှုများမှ လွတ်မြောက်လာသူအတွက်၊ နောက်တဖန်မကောင်းမှုသို့ပြန်သွားလျှင် မည်သည်က သာ၍ကောင်းသနည်း။ + +လွတ်မြောက်ပြီးမှ နောက်တဖန်မကောင်းမှုသို့ပြန်သွားသည်ထက် ဖြောင့်မတ်ခြင်းလမ်းကို မသိဘဲနေခြင်းသည် သာ၍ကောင်းပါသည်။ diff --git a/2pe/03/01.md b/2pe/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..3ba02b2 --- /dev/null +++ b/2pe/03/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေတရုသည် ပေတရုသြဝါဒစာ ဒုတိယစောင်ကို အဘယ်ကြောင့်ရေးသနည်း။ + +ပရောဖက်တို့သည်ဟောပြောသောစကားများကို၎င်း၊ ကယ်တင်ရှင်သခင်ဘုရား၏ တမန်တော်တို့၏ ပညတ်များကို၎င်း အောက်မေ့သတိရနေစေခြင်းအတွက် ပေတရုက ရေးသားခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2pe/03/03.md b/2pe/03/03.md new file mode 100644 index 0000000..854e641 --- /dev/null +++ b/2pe/03/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပြက်ရယ်ပြုသူများက နောက်ဆုံးသောနေ့ရက်တွင် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ပြောကြသနည်း။ + +ပြက်ရယ်ပြုသူများက ယေရှုပြန်လည်ကြွလာမည်ဟူသောဂတိတော်မှာ အဘယ်မှာရှိသနည်း။ အရာခပ်သိမ်းသည် ဖန်ဆင်းစကဖြစ်သကဲ့သို့ပင် ဖြစ်မြဲဖြစ်ကြလိမ့်မည်ဟုပြောကြပါသည်။ diff --git a/2pe/03/05.md b/2pe/03/05.md new file mode 100644 index 0000000..7199318 --- /dev/null +++ b/2pe/03/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းကင်နှင့်မြေကြီးကို မီးရှို့ရန်အတွက်မည်သို့ထားရှိပြီး၊ ဘုရားကိုမသိသောသူများအား တရားစီရင်ဖျက်ဆီးရန်နေ့ရက်မတိုင်မီအထိ ကောင်းကင်နှင့်မြေကြီးသည် မည်သို့သောနည်းအားဖြင့် တည်ရှိမည်နည်း။ + +ကောင်းကင်နှင့် မြေကြီးကိုဘုရားသခင်၏ နှုတ်ကပတ်တော်အားဖြင့် သီးသန့်ထားရှိပါသည်။ diff --git a/2pe/03/08.md b/2pe/03/08.md new file mode 100644 index 0000000..4930b9c --- /dev/null +++ b/2pe/03/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သခင်ဘုရားသည် သူချစ်သောသူများအပေါ်အဘယ်ကြောင့်စိတ်ရှည်သည်းခံသနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူ၏ချစ်သောသူများအပေါ် မပျက်စီးစေရန်နှင့် အားလုံးသောသူအပေါင်းတို့သည် နောင်တရစေရန်အလိုတော်ရှိသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2pe/03/10.md b/2pe/03/10.md new file mode 100644 index 0000000..065650c --- /dev/null +++ b/2pe/03/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သခင်ဘုရား၏နေ့ရက်တွင် မည်သို့ကြွလာလိမ့်မည်နည်း။ + +သခင်ဘုရား၏နေ့ရက်တွင် သူခိုးကဲ့သို့ လာလိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2pe/03/11.md b/2pe/03/11.md new file mode 100644 index 0000000..3ed2b3c --- /dev/null +++ b/2pe/03/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေတရုက သူချစ်သောသူများအား သန့်ရှင်းစွာကျင့်ခြင်းနှင့် ဘုရားဝတ်၌ မွေ့လျော်ရန် အဘယ်ကြောင့်ပြောသနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်ကောင်းကင်နှင့်မြေကြီးပျက်ဆီးသော်လည်း၊ သူတို့သည်ဖြောင့်မတ်ခြင်းတည်ရှိရာ ကောင်းကင်သစ် နှင့်မြေကြီးသစ်၌ အသက်ရှင်ရန် မြော်လင့် ကြရသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2pe/03/14.md b/2pe/03/14.md new file mode 100644 index 0000000..4022108 --- /dev/null +++ b/2pe/03/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုရရှိသော ဥာဏ်ပညာနှင့်အညီ ရေးသောကျမ်းစာစောင်တို့ကို မတတ်ကျွမ်း၊ မတည်ကြည်ဘဲ ကျမ်းအဓိပ္ပါယ်ကိုပြောင်းလဲစေသော သူတို့သည်မည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့လုပ်ဆောင်သမျှသည် သူတို့ကိုယ်ကိုဖျက်ဆီးကြလိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2pe/03/17.md b/2pe/03/17.md new file mode 100644 index 0000000..1288a3c --- /dev/null +++ b/2pe/03/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မတရားသောသူတို့၏လှည့်ဖြားခြင်းနှင့်ကိုယ်တိုင်လည်းယုံကြည်ခြင်းမှ ရွေ့လျော့ခြင်းမရှိရန် ပေတရုကသူချစ်သောသူများကိုမည်သို့လုပ်ရန်ပညတ်သနည်း။ + +ပေတရုကသူတို့အား ကျေးဇုးတော်နှင့် ကယ်တင်တော်မူသောအရှင်သခင်ယေရှုခရစ်ကို သိကျွမ်းခြင်းအရာမှာ ကြီးပွါးကြစေရန် ပညတ်ပါသည်။ diff --git a/2sa/01/01.md b/2sa/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..f55a16c --- /dev/null +++ b/2sa/01/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှောလုသေပြီးနောက် ဒါဝိဒ်သည် ဘာလုပ်သနည်း။ + +ရှောလုသေပြီးနောက် ဒါဝိဒ်သည် အာမလတ်လူတို့ကို လုပ်ကြံရာမှပြန်လာ၍ ဇိကလတ်မြို့၌ နှစ်ရက်နေလေသည်။ + +# သုံးရက်မြောက်သောနေ့တွင် ရှောလုတပ်ထဲမှ မည်သူသည်ဒါဝိဒ်ထံသို့လာခဲ့သနည်း။ + +သုံးရက်မြောက်သောနေ့တွင် ရှောလုတပ်ထဲမှ လူတယောက်သည် မိမိအဝတ်ကိုဆုတ်လျက်နှင့် မိမိခေါင်းပေါ်မှာ မြေမှုန့်ကို တင်၍ဒါဝိဒ်ထံသို့လာခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/01/03.md b/2sa/01/03.md new file mode 100644 index 0000000..f0e0e4f --- /dev/null +++ b/2sa/01/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုနှင့် ယောနသန်အကြောင်းကို လူငယ်လေးသည် မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ရှောလုနှင့်သူ့သား ယောနသန်သည် သေပါပြီဟု လူငယ်လေးကပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/01/06.md b/2sa/01/06.md new file mode 100644 index 0000000..8b4be17 --- /dev/null +++ b/2sa/01/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူငယ်လေးသည် ရှောလုကို ဘယ်နေရာမှာတွေ့ခဲ့သည်ဟု ပြောသနည်း။ + +လူငယ်လေးသည် ရှောလုကို ဂိလဗောတောင်မှာ သူ၏ လှံတော်ပေါ်တွင်မှီ၍နေသည်ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/01/08.md b/2sa/01/08.md new file mode 100644 index 0000000..633f824 --- /dev/null +++ b/2sa/01/08.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ရှောလုသည် လူငယ်လေးအား သူ့ကိုဘာလုပ်ပေးရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်ဟုပြောသနည်း။ + +ရှောလုသည် လူငယ်လေးအား သူ့ထံသို့လာ၍ သူ့အားသတ်ရန်တောင်းဆိုခဲ့သည်ဟုပြောသည်။ + +# ဘာကြောင့်ရှောလုသည် သူ့ကိုသတ်ရန် အာမလက်လူငယ်ကို တောင်းဆိုသနည်း။ + +'ငါသည် အသက်မသေသေး၍ ပြင်းစွာသော ဝေဒနာကို ငါခံစားနေရသောကြောင့်' ဟုဆို၍ ရှောလုသည် သူ့ကိုသတ်ရန် အာမလက်လူငယ်ကို တောင်းဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ + +# လူငယ်လေးသည် ရှောလုကိုသတ်ခဲ့ပြီးနောက် ရှောလုထံမှဘယ်အရာကို ယူဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +လူငယ်လေးသည် ခေါင်းတော် ၌ဆောင်းသောဦးရစ်နှင့်လက်ရုံးတော်၌ဝတ်သောလက်ကောက်ကို ချွတ်၍ယူဆောင်ခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/01/11.md b/2sa/01/11.md new file mode 100644 index 0000000..a83ccdb --- /dev/null +++ b/2sa/01/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်နှင့်သူ၏လူများသည် ရှောလုနှင့်ယောနသန်တို့သေသည်ကိုကြားသောအခါ ဘာလုပ်ကြသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်နှင့်သူ၏လူများသည် သူတို့၏အဝတ်ကိုဆွဲဆုတ်ပြီး သူတို့အတွက် ညဦးတိုင်အောင် ငိုကြွေးမြည်တမ်း၍ အစာကိုရှောင်ကြလေသည်။ + +# အခြားမည်သူများအတွက် ဒါဝိဒ်နှင့်သူ၏လူများသည် ငိုကြွေးမြည်တမ်း၍ အစာကိုရှောင်ကြသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏လူများ နှင့် ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ထားဖြင့် လဲသေသောကြောင့် သူတို့အတွက် ညဦးတိုင်အောင် ငိုကြွေးမြည်တမ်း၍ အစာကိုရှောင်ကြသည်။ diff --git a/2sa/01/14.md b/2sa/01/14.md new file mode 100644 index 0000000..b21f0b4 --- /dev/null +++ b/2sa/01/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဒါဝိဒ်သည် အာမလက်လူငယ်လေးကို သေစေခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားအခွင့်နှင့် ဘိသိက်ခံသောသူကို သတ်သောကြောင့် ဒါဝိဒ်သည် အာမလက်လူငယ်လေးကို သေစေခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/01/17.md b/2sa/01/17.md new file mode 100644 index 0000000..d579a3d --- /dev/null +++ b/2sa/01/17.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ရှောလုနှင့်သားတော် ယောနသန်ကြောင့် ငိုကြွေးမြည်တမ်း၍ရေးထားသောသီချင်းသည် အဘယ်စာ၌ပါသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ရှောလုနှင့်သားတော် ယောနသန်ကြောင့် ငိုကြွေးမြည်တမ်း၍ ရေးထားသောသီချင်းသည် ယာရှာစာ၌ ပါဝင်သည်။ + +# မည်သည့်အရာ သေသနည်း? ဣသရေလ၏ တောင်များတွင် မည်သည့်အရာ အသေသတ်ခြင်းခံရသနည်း။ + +ဣသရေလ၏ဂုဏ်အသရေသည် သေသည်။ + +# ဒါဝိဒ်က ဣသရေလ၏ဂုဏ်အသရေသည် သေပြီဟု ဂါသမြို့နှင့်အာရှကေလုန်မြို့လမ်းတို့တွင် အဘယ်ကြောင့် မကြွေးကြော်စေသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည်ဂါသမြို့နှင့်အာရှကေလုန်မြို့လမ်းတို့တွင် မကြွေးကြော်စေခြင်းသည် ဖိလိတ္တိအမျိုး သမီးတို့သည် ဝမ်းမြောက်၍ အရေဖျားလှီးခြင်းကို မခံသော အမျိုးသမီးတို့သည် ရွှင်လန်းကြလိမ့်မည်ဟု စိုးရိမ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/01/21.md b/2sa/01/21.md new file mode 100644 index 0000000..e682c2d --- /dev/null +++ b/2sa/01/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်နေရာသည် သူရဲဆောင်သော ဒိုင်းလွှားကို ရှုတ်ချသောနေရာဖြစ်သနည်း။ + +ဂိလဗောတောင်သည် သူရဲဆောင်သော ဒိုင်းလွှားကို ရှုတ်ချသောနေရာဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/01/23.md b/2sa/01/23.md new file mode 100644 index 0000000..8f6a00a --- /dev/null +++ b/2sa/01/23.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသမီးတို့အတွက် ရှောလုသည် ဘာပြုလုပ်ပေးသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသမီးတို့အတွက် +ရှောလုသည် လှသော ကမ္ဗလာနီကို ဝတ်စေ၍ သူတို့အဝတ်၌လည်း ရွှေတန်ဆာနှင့် ဆင်စေတော်မူသည်။ diff --git a/2sa/01/25.md b/2sa/01/25.md new file mode 100644 index 0000000..99408ab --- /dev/null +++ b/2sa/01/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်ကိုချစ်သော ယောနသန်၏ မေတ္တာသည် ဘယ်လောက်ကြီးမြတ်သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်က ယောနသန်၏မေတ္တာသည် အံ့ဩဘွယ်သောမေတ္တာ၊ မိန်းမကို ချစ်တတ်သော မေတ္တာထက်သာ၍ အားကြီးသောမေတ္တာဖြစ်သည်ဟု ဆိုသည်။ diff --git a/2sa/02/01.md b/2sa/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..38a8ed8 --- /dev/null +++ b/2sa/02/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် 'ယုဒမြို့ တစုံတမြို့သို့ သွားရပါမည်လော' ဟုထာဝရဘုရားအားမေးသောအခါသူသည် ဘယ်လိုပြန်ဖြေခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်မေးသောအခါ ထာဝရဘုရားက သွားလော့ဟု ပြန်ဖြေခဲ့သည်။ + +# ဘယ်မြို့သို့သွားရန်ထာဝရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်အားပြောသနည်း။ + +ဟေဗြုန်မြို့သို့သွားရန်ထာဝရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်အားပြောခဲ့သည်။ + +# ဘယ်သူသည် ဒါဝိဒ်နှင့်အတူဟေဗြုန်မြို့သို့ သွားခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် မယားနှစ်ယောက် အဟိနောင်နှင့် အဘိဂဲလတို့နှင့်တကွ သွားလေသည်။ ထို့နောက်သူ၌ပါသောလူများ၊ အိမ်ထောင်များတို့နှင့်တကွ ဟေဗြုန်မြို့သို့ သွားခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/02/04.md b/2sa/02/04.md new file mode 100644 index 0000000..039b0c8 --- /dev/null +++ b/2sa/02/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒလူတို့သည် ဒါဝိဒ်ဆီသို့လာသောအခါ ဘာလုပ်ကြသနည်း။ + +ယုဒလူတို့သည် ဒါဝိဒ်ဆီသို့လာသောအခါ ဘိသိက်ပေး၍ဒါဝိဒ်ကို ယုဒရှင်ဘုရင်အရာ၌ ချီးမြှောက်ကြသည်။ diff --git a/2sa/02/08.md b/2sa/02/08.md new file mode 100644 index 0000000..f1ed48f --- /dev/null +++ b/2sa/02/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာဗနာသည် အဘယ်သူနည်း။ + +အာဗနာသည် ရှောလု၏ဗိုလ်ချုပ်မင်းနေရ၏သားဖြစ်သည်။ + +# ရှောလုသားဣရှဗောရှက်ကိုအာဗနာသည်မည်သို့ပြုသနည်း။ + +အာဗနာသည် ဣရှဗောရှက်ကိုယူ၍ မဟာနိမ် မြို့သို့ ဆောင်သွားပြီး ဂိလဒ်ပြည်၊ အာရှာအမျိုးသားများ၊ ယေဇရေလမြို့သားများ၊ ဧဖရိမ်ခရိုင်၊ ဗင်္ယာမိန်ခရိုင်အစရှိသော ဣသရေလနိုင်ငံလုံးကို အစိုးရသော ရှင်ဘုရင်အရာ၌ ချီးမြှောက်လေသည်။ diff --git a/2sa/02/10.md b/2sa/02/10.md new file mode 100644 index 0000000..8361ee3 --- /dev/null +++ b/2sa/02/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ဟေဗြုန်မြို့၌နေ၍ ယုဒအမျိုးကို ဘယ်လောက်ကြာရှည်စွာ အစိုးရသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ဟေဗြုန်မြို့၌နေ၍ ယုဒအမျိုးကို ခုနစ်နှစ်နှင့်ခြောက်လအစိုးရသည်။ diff --git a/2sa/02/12.md b/2sa/02/12.md new file mode 100644 index 0000000..34429fc --- /dev/null +++ b/2sa/02/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇေရုယာသားယွာဘနှင့် ဒါဝိဒ်၏ကျွန်နှင့် နေရသား အာဗနာနှင့်ဣရှဗောရှက်၏ကျွန်များတို့သည် ဘယ်နေရာတွင် ဆုံကြသနည်း။ + +ဇေရုယာသားယွာဘနှင့် ဒါဝိဒ်၏ကျွန်နှင့် နေရသား အာဗနာနှင့်ဣရှဗောရှက်၏ကျွန်များတို့သည် ဂိဗောင်ရေကန်အနားမှာဆုံကြသည်။ diff --git a/2sa/02/14.md b/2sa/02/14.md new file mode 100644 index 0000000..e711f0c --- /dev/null +++ b/2sa/02/14.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ယွာဘနှင့် အာဗနာရှေ့တွင် လုလင် မည်မျှသည် ထ၍ယှဉ်ပြိုင်ကစားကြသနည်း။ + +ယွာဘနှင့် အာဗနာရှေ့တွင် ရှောလုသားဣရှဗောရှက်၏ လူဗင်္ယာမိန်အမျိုးသားတကျိပ်နှစ်ယောက်နှင့် + ဒါဝိဒ် ၏ကျွန်တကျိပ် နှစ်ယောက်တို့သည် ထ၍ယှဉ်ပြိုင်ကစားကြသည်။ diff --git a/2sa/02/16.md b/2sa/02/16.md new file mode 100644 index 0000000..16e2fb2 --- /dev/null +++ b/2sa/02/16.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ထိုစစ်ပွဲတွင် မည်သူသည် အနိုင်ရခဲ့သနည်း။ + +အာဗနာနှင့် ဣသရေလလူတို့သည် + ဒါဝိဒ်၏ကျွန်တို့ရှေ့မှာ ရှုံးကြလေသည်။ diff --git a/2sa/02/18.md b/2sa/02/18.md new file mode 100644 index 0000000..29cad23 --- /dev/null +++ b/2sa/02/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇေရုယာ၏သားထဲက ဘယ်တစ်ယောက်သည် အာဗနာနောက်သို့လိုက်သနည်း။ + +အာသဟေလသည် အာဗနာ နောက်သို့လိုက်လေသည်။ diff --git a/2sa/02/22.md b/2sa/02/22.md new file mode 100644 index 0000000..25fd704 --- /dev/null +++ b/2sa/02/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာဗနာက အာသဟေလကို သူ့နောက်သို့မလိုက်ရန်မည်သို့ပြောသနည်း။ + +အာဗနာက အာသဟေလကို 'သင့်ကိုမြေပေါ်သို့အဘယ်ကြောင့် ငါလှဲရမည် နည်း' 'သို့ပြုလျှင် သင့်အစ်ကိုယွာဘရှေ့မှာ ငါ့မျက်နှာကို အဘယ်သို့ ငါပြနိုင်မည်နည်း' ဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# အာသဟေလသည် နားမထောင်ပဲ အာဗနာထံမှလှည့်၍သွားသောအခါ သူ့ထံ၌ဘာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +အာသဟေလသည် နားမထောင်သောကြောင့် အာဗနာသည် နောက်သို့လှံနှင့်ထိုးလျှင်၊ ဝမ်း၌လှံဖျား ဝင်၍ ကျောကိုထုတ်ချင်းဖောက်သဖြင့်၊ အာသဟေလသည် လဲ၍ ထိုအရပ်၌သေသည်။ diff --git a/2sa/02/24.md b/2sa/02/24.md new file mode 100644 index 0000000..5c6ad0e --- /dev/null +++ b/2sa/02/24.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ယွာဘနှင့် အဘိရှဲသည် အာဗနာနောက်မှဘယ်နေရာသို့လိုက်သနည်း။ + +ယွာဘနှင့် အဘိရှဲသည် အာဗနာနောက်မှ ဂိဗောင်တောသို့ သွားသောလမ်းနား၊ ဂိအာမြို့ရှေ့မှာ ရှိသော + အမ္မတောင်သို့လိုက်လေသည်။ diff --git a/2sa/02/26.md b/2sa/02/26.md new file mode 100644 index 0000000..bdb317a --- /dev/null +++ b/2sa/02/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗနာက ယွာဘနှင့်အဘိရှဲမှသူ့နောက်သို့လိုက်ခြင်းအားရပ်ရန်မည်သို့ပြောသနည်း။ + +အာဗနာက ယွာဘကိုဟစ်၍ 'ဓားသွားသည် အစဉ်မပြတ် ကိုက်စားရမည်လော' 'နောက်ဆုံး၌ ခါးသောအရသာကို တွေ့လိမ့်မည်ဟုမသိသော' 'လူများတို့သည် ညီအစ်ကိုတို့ကိုမလိုက် ပြန်စေမည်အကြောင်းအဘယ်မျှ ကာလပတ်လုံးမစီရင်ဘဲနေမည်နည်း'ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/02/28.md b/2sa/02/28.md new file mode 100644 index 0000000..14cda8d --- /dev/null +++ b/2sa/02/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗနာနှင့်သူ၏လူတို့သည် မည်သည့်နေရာသို့ ခရီးရောက်ခဲ့ကြသနည်း။ + +အာဗနာနှင့်သူ၏လူတို့သည် မဟာနိမ်မြို့သို့ ခရီးရောက်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2sa/02/30.md b/2sa/02/30.md new file mode 100644 index 0000000..fe3df8f --- /dev/null +++ b/2sa/02/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယွာဘနှင့်သူ၏လူတို့သည် မည်သည့်နေရာသို့ခရီးရောက်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ယွာဘနှင့်သူ၏လူတို့သည် ဟေဗြုန်မြို့သို့ ရောက်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2sa/03/01.md b/2sa/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..8e3404a --- /dev/null +++ b/2sa/03/01.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ရှောလုအမျိုးနှင့် ဒါဝိဒ်အမျိုးတို့သည် ကြာမြင့်စွာစစ်တိုက်ကြသောအခါ ဘယ်အမျိုးသည် အားတိုးပွားလျက် ဘယ်အမျိုးသည် အားရွေ့လျော့ကြသနည်း။ + +ရှောလုအမျိုးနှင့် ဒါဝိဒ်အမျိုးတို့သည် ကြာမြင့်စွာစစ်တိုက်ကြသောအခါ +ဒါဝိဒ်အမျိုးသည် အားတိုးပွားလျက်ရှောလု အမျိုးသည် အားရွေ့လျော့လျက်ရှိသည်။ diff --git a/2sa/03/02.md b/2sa/03/02.md new file mode 100644 index 0000000..b4ec9ad --- /dev/null +++ b/2sa/03/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေဗြုန်မြို့၌ မွေးသော ဒါဝိဒ်၏ပထမသား သုံးယောက်သည် မည်သူနည်း။ + +ဟေဗြုန်မြို့၌ မွေးသော ဒါဝိဒ်၏ပထမသား သုံးယောက်သည်အာမနုန်၊ခိလပ်၊အဗရှလုံတို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/03/06.md b/2sa/03/06.md new file mode 100644 index 0000000..031b8c9 --- /dev/null +++ b/2sa/03/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣရှဗောရှက် သည် အာဗနာကို မည်သို့စွပ်စွဲသနည်း။ + +ဣရှဗောရှက်က အာဗနာကို ငါ့အဘ၏(ရှောလု) မယားငယ်ကိုအဘယ်ကြောင့် သိမ်းသနည်းဟုစွပ်စွဲခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/03/09.md b/2sa/03/09.md new file mode 100644 index 0000000..daf06e7 --- /dev/null +++ b/2sa/03/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣရှဗောရှက်က အာဗနာကို ငါ့အဘ၏မယားငယ်ကိုသိမ်းသည်ဟုစွပ်စွဲခဲ့ပြီးနောက် အာဗနာသည် ဘာလုပ်ရန်ကျိန်ဆိုခဲ့သနည်း။ + +အာဗနာသည် ဒါဝိဒ်၏ အာဏာတော်ကိုဒန်မြို့မှစ၍ ဗေရ ရှေဘမြို့တိုင်အောင် ဣသရေလပြည်၊ ယုဒပြည်အရပ် ရပ်တို့၌ တည်စေခြင်းငှါ ဒါဝိဒ်အားပြုမည်ဟု ကျိန်ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/03/12.md b/2sa/03/12.md new file mode 100644 index 0000000..1fc9306 --- /dev/null +++ b/2sa/03/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်၏မျက်နှာကိုမြင်ပြီးသူနှင့်မိဿဟာယဖွဲ့ရန် အာဗနာသည် ဒါဝိဒ်ရှေ့တွင်ဘာလုပ်ရမည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်က အာဗနာသည် ငါ့ကိုတွေ့ဖို့လာသောအခါ ရှောလုသမီး မိခါလကို မဆောင်ခဲ့လျှင် ငါ၏မျက်နှာကို မမြင်ရဟု ဒါဝိဒ်သည် အာဗနာ၏ သံတမန်တို့ကို ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/03/14.md b/2sa/03/14.md new file mode 100644 index 0000000..5432d5b --- /dev/null +++ b/2sa/03/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်က မိခါလကိုသူ၏မယားဖြစ်ရန်မည်သို့ဝယ်ယူသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်က မိခါလကိုသူ၏မယားဖြစ်ရန်ဖိလိတ္တိလူ အရေဖျားတရာနှင့် ဝယ်ယူသည်။ diff --git a/2sa/03/17.md b/2sa/03/17.md new file mode 100644 index 0000000..6adeb32 --- /dev/null +++ b/2sa/03/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အတိုချုံ့အနေဖြင့် အာဗနာသည် ဣသရေလအမျိုး အသက်ကြီးသူတို့ကို မည်သို့ပြောသနည်း။ + +အာဗနာသည် ဣသရေလအမျိုး အသက်ကြီးသူတို့နှင့်တိုင်ပင်လျက် ဒါဝိဒ်ကိုရှင်ဘုရင်အရာ၌ ချီးမြှောက်ချင်ကြောင်းပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/03/19.md b/2sa/03/19.md new file mode 100644 index 0000000..69a2767 --- /dev/null +++ b/2sa/03/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗနာသည် ဟေဗြုန်မြို့သို့သူ၏လူနှစ်ကျိပ်ဖြင့် ရောက်သောအခါ ဒါဝိဒ်က အာဗနာအတွက်ဘာလုပ်ပေးသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ပွဲလုပ်၍ အာဗနာနှင့် သူ၏ လူတို့ကိုကျွေးမွေးလေသည်။ diff --git a/2sa/03/21.md b/2sa/03/21.md new file mode 100644 index 0000000..2638d18 --- /dev/null +++ b/2sa/03/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗနာသည် ဒါဝိဒ်အား သူ၏အစီစဉ်အားမည်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +အာဗနာသည် ဒါဝိဒ်အား ဣသရေလအမျိုးသား အပေါင်းတို့ကို ဒါဝိဒ်နှင့် မိဿဟာယဖွဲ့စေပြီး၊ အလိုတော်ရှိသမျှအတိုင်း စိုးစံစေခြင်းငှါအာဗနာသည် သွား၍ ထိုသူအပေါင်းတို့ကို ရှင်ဘုရင် ထံတော်၌စုဝေး စေပါမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/03/22.md b/2sa/03/22.md new file mode 100644 index 0000000..8187d8d --- /dev/null +++ b/2sa/03/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်နှင့်အာဗနာသည် ဘယ်လို ခွဲသွားသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် အာဗနာအားလွတ်လိုက်၍ အာဗနာသည် ငြိမ်ဝပ်စွာသွားလေသည်။ diff --git a/2sa/03/24.md b/2sa/03/24.md new file mode 100644 index 0000000..2b83931 --- /dev/null +++ b/2sa/03/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယွာဘသည် ဒါဝိဒ်ထံသို့ရောက်လာသောအခါ ယွာဘက အာဗနာသည် မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်သည်ဟု စွပ်စွဲသနည်း။ + +ယွာဘကအာဗနာသည် ဒါဝိဒ်ကို လှည့်စား၍ ဒါဝိဒ်၏ထွက်ဝင်တော်မူခြင်း၊ စီရင်တော်မူ ခြင်းအလုံးစုံကို သိအံ့သောငှါသာ လာသည်ဟုစွပ်စွဲလေသည်။ diff --git a/2sa/03/27.md b/2sa/03/27.md new file mode 100644 index 0000000..df5f1f6 --- /dev/null +++ b/2sa/03/27.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာဗနာသည် ဟေဗြုန်မြို့သို့ရောက်သည်ကို ယွာဘသည်ကြားသောအခါ သူသည် ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ယွာဘသည် အာဗနာ၏ဝမ်းကိုထိုး၍ သူသည် သေလေသည်။ + +# ယွာဘသည် အာဗနာအား ဘာကြောင့်သတ်ခဲ့သနည်း။ + +ယွာဘသည် သူ့ညီအာသဟေလအတွက် ကလဲ့စားချေ၍ အာဗနာ၏ ဝမ်းကိုထိုး၍ သတ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/03/28.md b/2sa/03/28.md new file mode 100644 index 0000000..2d326c3 --- /dev/null +++ b/2sa/03/28.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ယွာဘသည် အာဗနာအားသတ်သည်ကို ဒါဝိဒ်သည်ကြားသောအခါ သူသည် ယွာဘနှင့်ယွာဘ၏မိသားစုအားမည်သို့ပြောဆိုခဲ့သနည်း။ + +အာဗနာကို သတ်သောအပြစ်သည် +ယွာဘခေါင်းနှင့် သူ့အဆွေအမျိုးအပေါင်းတို့၏ ခေါင်းပေါ်သို့ရောက်ပါစေဟုပြောဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/03/31.md b/2sa/03/31.md new file mode 100644 index 0000000..bd4b2af --- /dev/null +++ b/2sa/03/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယွာဘနှင့်သူ၌ရှိ​သောသူအပေါင်းတို့ကို ဒါဝိဒ်သည် ဘာလုပ်ရန်ပြောသနည်း။ + +ယွာဘနှင့်သူ၌ရှိ​သောသူအပေါင်းတို့ကို ဒါဝိဒ်သည် သူတို့၏အဝတ်ကိုဆုတ်၍ လျှော်တေ အဝတ်ကိုဝတ်လျက်၊ အာဗနာအတွက် ငိုကြွေးမြည်တမ်း ခြင်းကို ပြုရန်ပြောသည်။ diff --git a/2sa/03/35.md b/2sa/03/35.md new file mode 100644 index 0000000..4bf5cca --- /dev/null +++ b/2sa/03/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိုဃ်းမချုပ်မှီ ဒါဝိဒ်သည် စားတော်ခေါ်မည် အကြောင်း လူအပေါင်းတို့သည် ချဉ်းကပ်ကြသောအခါ ဒါဝိဒ်သည် မည်သို့ကျိန်ဆိုခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်က၊ နေမဝင်မှီ မုန့်အစရှိသော စားစရာတစုံတခုကို ငါမြည်းစမ်းလျှင်၊ ထိုမျှမကငါ၌ ဘုရားသခင်ပြုတော် မူစေသတည်းဟု ကျိန်ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/03/37.md b/2sa/03/37.md new file mode 100644 index 0000000..24920ae --- /dev/null +++ b/2sa/03/37.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားများနှင့် လူများအပေါင်းတို့သည် အာဗနာသေပြီးနောက် ဒါဝိဒ်၏သောကကို မည်သို့သိနားလည်ကြသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားများနှင့် လူများအပေါင်းတို့က ဒါဝိဒ်သည် အာဗနာအားသတ်စေခြင်းငှါအလိုမရှိသည်ကို နားလည်ကြသည်။ + +# ရှင်ဘုရင်သည် အာဗနာနှင့်ပတ်သတ်၍ သူ၏ကျွန်များအားမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်ကလည်း သူ၏ကျွန်များအားဣသရေလအမျိုး၌ မင်းသားဖြစ်သောသူ၊ ကြီးမြတ်သောသူတပါးသည် ယနေ့ဆုံးကြောင်းကို သင်တို့မသိသလောဟု ပြောလေသည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် ဇေရု၏သားများနှင့်ပတ်သတ်၍ မည်သို့ဆန္ဒပြုခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် မတရားသဖြင့် ပြုသောသူကို မိမိအပြစ်နှင့်အလျောက် ထာဝရဘုရား ပေးဆပ် တော်မူစေသတည်းဟု ဆန္ဒပြုခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/04/01.md b/2sa/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..8288deb --- /dev/null +++ b/2sa/04/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣရှဗောရှက်၏လက်များသည် အဘယ်ကြောင့်အားလျော့ခဲ့သနည်း။ + +အာဗနာသည် ဟေဗြုန်မြို့၌ သေကြောင်းကိုကြားသောကြောင့် ဣရှဗောရှက်၏လက်များသည် အားလျော့ခဲ့သည်။ + +# တပ်သားများကိုဦးဆောင်သော ရှောလု၏ တပ်မှူးနှစ်ယောက်၏ အမည်များမှာ မည်သူနည်း။ + +တပ်သားများကိုဦးဆောင်သော ရှောလု၏ တပ်မှူးနှစ်ယောက်၏ အမည်များသည်ဗာနာနှင့် ရေခပ်တို့ဖြစ်ကြသည်။ diff --git a/2sa/04/04.md b/2sa/04/04.md new file mode 100644 index 0000000..5a1e201 --- /dev/null +++ b/2sa/04/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုသား၏ ခြေဆွံ့သောသားတယောက်၏အမည်မှာ မည်သူနည်း။ + +ရှောလုသား၏ ခြေဆွံ့သောသားတယောက်၏အမည်မှာမေဖိဗောရှက်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/04/05.md b/2sa/04/05.md new file mode 100644 index 0000000..df50677 --- /dev/null +++ b/2sa/04/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရေခပ်နှင့် ဗာနာတို့သည် ဣရှဗောရှက်အိမ်သို့ မည်သို့ဝင်ခဲ့သနည်း။ + +ရေခပ်နှင့် ဗာနာတို့သည် စပါးကို ထုတ်ဟန်ဆောင်၍ အိမ်အလယ်သို့ ဝင်ပြီးလျှင် တံခါးကိုစောင့်သောအမျိုးသမီးအိပ်နေစဉ်တွင် ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ + +# ဣရှဗောရှက်အိမ်သို့ရေခပ်နှင့် ဗာနာတို့သည်နောက်တကြိမ်ဘယ်လိုဝင်၍ သူတို့သည်ဘာလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ဣရှဗောရှက်အိမ်သို့ရေခပ်နှင့် ဗာနာတို့သည်နောက်တကြိမ်ဝင်ရောက်၍ အိပ်ခန်းထဲ အိပ်ရာပေါ်မှာ အိပ်လျက်နေသော ဣရှဗောရှက်၏ဝမ်းကို ထိုး၍သတ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2sa/04/08.md b/2sa/04/08.md new file mode 100644 index 0000000..3431c79 --- /dev/null +++ b/2sa/04/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရေခပ်နှင့်ဗာနာတို့သည် ဣရှဗောရှက်ကိုသတ်၍သူ၏ခေါင်းကိုဖြတ်ပြီးနောက်သူတို့သည် ဘယ်နေရာသို့သွားခဲ့သနည်း။ + +ရေခပ်နှင့်ဗာနာတို့သည် ဣရှဗောရှက်၏ ဦးခေါင်းကို ဟေဗြုန်မြို့ဒါဝိဒ် ထံတော်သို့ဆောင်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2sa/04/11.md b/2sa/04/11.md new file mode 100644 index 0000000..4c5e844 --- /dev/null +++ b/2sa/04/11.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ရေခပ်နှင့်ဗာနာတို့အကြောင်းကို ဒါဝိဒ်သည် မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်က ရေခပ်နှင့်ဗာနာတို့အား ဖြောင့်မတ်သောသူကို သူ၏အိမ်အတွင်း အိပ်ရာပေါ်မှာသတ်လေသော လူဆိုးများဟု ပြောလေသည်။ + +# ဒါဝိဒ်၏အမိန့်အရ ရေခပ်နှင့်ဗာနာကို လုလင်တို့သည် ဘာလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +လုလင်တို့သည် ရေခပ်နှင့်ဗာနာတို့အား သူတို့၏ လက်ခြေတို့ကိုဖြတ်၍ ဟေဗြုန် ရေကန်အနားမှာ ဆွဲထားကြလေသည်။ + +# ဣရှဗောရှက်၏ ဦးခေါင်းကို ဒါဝိဒ်သည် မည်သို့ပြုလုပ်ခိုင်းသနည်း။ + +ဣရှဗောရှက်၏ ဦးခေါင်းကိုယူ၍ ဟေဗြုန်မြို့ရှိသင်္ချိုင်း၌ အာဗနာအားသင်္ဂြိုဟ်ခိုင်းလေသည်။ diff --git a/2sa/05/01.md b/2sa/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..f8b402f --- /dev/null +++ b/2sa/05/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက ဒါဝိဒ်အား မည်သို့စကားပြောခဲ့သည်ဟု ဣသရေလအမျိုးအနွယ်အပေါင်းတို့ဝန်ခံခဲ့ကြသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ဒါဝိဒ်အား 'သင်သည် ငါ၏လူ ဣသရေလအမျိုးကို လုပ်ကျွေးအုပ်စိုးရလိမ့်မည်၊ သင်သည် ဣသရေလကို အုပ်ချုပ်သူ ဖြစ်လာမည်' ဟု စကားပြောခဲ့ကြောင်း ဣသရေလအမျိုးအနွယ်အပေါင်းတို့ဝန်ခံခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2sa/05/03.md b/2sa/05/03.md new file mode 100644 index 0000000..daa4b77 --- /dev/null +++ b/2sa/05/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဟေဗြုန်မြို့သို့ အဘယ်သူသည်လာ၍ ဒါဝိဒ်နှင့်မိဿဟာယဖွဲ့ပြီး၊ ဒါဝိဒ်ကို ဘိတ်သိတ်ပေး၍ ဣသရေလရှင်ဘုရင်အရာ၌ ချီးမြှောက်သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးအသက်ကြီးသူတို့သည် ဟေဗြုန်မြို့သို့ လာ၍ ဒါဝိဒ်နှင့်မိဿဟာယဖွဲ့ပြီး၊ ဒါဝိဒ်ကို ဘိတ်သိတ်ပေး၍ ဣသရေလရှင်ဘုရင်အရာ၌ ချီးမြှောက်ကြသည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် ယေရုရှလင်မြို့၌နေ၍ ယုဒပြည်နှင့် ဣသရေလပြည်တရှောက်လုံးကို မည်မျှကြာ မင်းပြုသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ယေရုရှလင်မြို့၌နေ၍ ယုဒပြည်နှင့် ဣသရေလပြည်တရှောက်လုံးကို အနှစ်သုံးဆယ်သုံးနှစ် မင်းပြုလေသည်။ diff --git a/2sa/05/06.md b/2sa/05/06.md new file mode 100644 index 0000000..2c564c5 --- /dev/null +++ b/2sa/05/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့ကို တခြားအမည်ဖြင့် မည်သို့ခေါ်ကြသနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့ကို ဒါဝိဒ်မြို့တည်းဟူသော ဇိအုန်ရဲတိုက် ဟုခေါ်ကြသည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် ဇိအုန်ရဲတိုက်ကို မည်သူ့ဆီမှတိုက်ယူခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ဇိအုန်ရဲတိုက်ကို ယေဗုသိလူများထံမှတိုက်ယူလေသည်၊ diff --git a/2sa/05/08.md b/2sa/05/08.md new file mode 100644 index 0000000..e212b71 --- /dev/null +++ b/2sa/05/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ဘာကြောင့် ပို၍ ပို၍ အားကြီးလာသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည်ပို၍ ပို၍ အားကြီးလာခြင်းသည် ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင်ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားသည်သူနှင့် အတူ ရှိတော်မူသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/05/11.md b/2sa/05/11.md new file mode 100644 index 0000000..51001e8 --- /dev/null +++ b/2sa/05/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တုရုမင်းကြီးဟိရံသည် ဒါဝိဒ်ထံသို့ ဘာကို စေလွှတ်သနည်း။ + +တုရုမင်းကြီးဟိရံသည် ဒါဝိဒ်ထံသို့သံတမန်နှင့်တကွ အာရဇ်သစ်သား၊ လက်သမား၊ ပန်းရန်သမားတို့ကိုစေလွှတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/05/13.md b/2sa/05/13.md new file mode 100644 index 0000000..40f02aa --- /dev/null +++ b/2sa/05/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့၌ ဒါဝိဒ်သည် သားသမီးဘယ်နှယောက် ကို မြင်သနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့၌ ဒါဝိဒ်သည် သားသမီး ဆယ့်တစ်ယောက် ကိုမြင်လေသည်။ diff --git a/2sa/05/17.md b/2sa/05/17.md new file mode 100644 index 0000000..707192f --- /dev/null +++ b/2sa/05/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်ကို ဘိသိက်ပေး၍ ဣသရေလရှင်ဘုရင် အရာ၌ခန့်ထား ကြောင်းကို ဖိလိတ္တိလူတို့သည် ကြားလျှင်မည်သို့ ပြုလုပ်ကြသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်ကို ဘိသိက်ပေး၍ ဣသရေလရှင်ဘုရင် အရာ၌ခန့်ထား ကြောင်းကို ဖိလိတ္တိလူတို့သည် ကြားလျှင် သူတို့သည် ဒါဝိဒ်ကို ရှာဖွေရန်လာကြလာသည်။ diff --git a/2sa/05/19.md b/2sa/05/19.md new file mode 100644 index 0000000..254da9d --- /dev/null +++ b/2sa/05/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# 'အကျွန်ုပ်သည် ဖိလိတ္တိလူတို့ ရှိရာသို့ သွားရပါမည်လော။ အကျွန်ုပ်လက်၌ အပ်တော် မူမည်လော' ဟု ဒါဝိဒ်သည် ထာဝရဘုရားကို မေးလျှောက်လျှင် ထာဝရဘုရားကမည်သို့ ပြန်လည်တုံပြန်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ဖိလိတ္တိလူတို့ကို ဒါဝိဒ်၏ လက်သို့ ဆက်ဆက်အပ်မည် ဟု ပြန်လည်ပြောခဲ့သည်။ + +# ဖိလိတ္တိလူတို့ကို ဒါဝိဒ်သည် ဘယ်နေရာတွင်တိုက်ခိုက်၍ မည်သည့်အကျိုးရရှိခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ဗာလပေရဇိမ်မြို့ကိုတိုက်ခိုက်ခဲ့၍ ဖိလိတ္တိလူတို့ကို အောင်ခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/05/22.md b/2sa/05/22.md new file mode 100644 index 0000000..933ae6f --- /dev/null +++ b/2sa/05/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖိလိတ္တိလူတို့သည် ဘယ်အချိန်တွင်ဒုတိယအကြိမ်လာခဲ့၍ ထာဝရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်အားမည်သို့ သူတို့ကိုတိုက်ခိုက်ရမည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ဒါဝိဒ်အား ဖိလိတ္တိလူတို့ကို တည့်တည့်မတက်ရန် နှင့် သူတို့နောက်သို့ဝိုင်း၍ ပိုးစာတောတဘက်၌ တိုက်ရမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/05/24.md b/2sa/05/24.md new file mode 100644 index 0000000..07b0d3c --- /dev/null +++ b/2sa/05/24.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာဝရဘုရားက ဒါဝိဒ်အား မည်သည့်အသံကိုကြားလျှင် ဖိလိတ္တိတပ် ကို လုပ်ကြံခြင်းငှါကြွသွားရမည်ဟုပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ဒါဝိဒ်အား ပိုးစာပင်ဖျား၌ စစ်ချီသံကိုကြားသောအခါ ဖိလိတ္တိတပ်ကို လုပ်ကြံခြင်းငှါသူ့ရှေ့မှ ကြွသွားမည်ပြောခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရား၏အမိန်တော်အား ဒါဝိဒ် မည်သို့တုံပြန်သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ထာဝရဘုရား၏ အမိန့်တော်အတိုင်း ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ + +# ဖိလိတ္တိလူတို့ကိုလုပ်ကြံသောစစ်ပွဲ၏ အကျိုးရလဒ်သည် ဘယ်အရာနည်း။ + +ဖိလိတ္တိလူတို့ကိုလုပ်ကြံသောစစ်ပွဲ၏ အကျိုးရလဒ်မှာ ဖိလိတ္တိလူတို့ကိုဂေဗမြို့မှဂါဇေရမြို့တိုင်အောင် လုပ်ကြံခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/06/01.md b/2sa/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..cf5aa19 --- /dev/null +++ b/2sa/06/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ဘာကြောင့် တဖန်ဣသရေလလူများကို စုဝေးစေသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည်တဖန်ဣသရေလလူများကို စုဝေးစေခြင်းသည် ဘုရားသခင်၏ သေတ္တာတော်ကိုပြန်လည်ဆောင်ရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/06/03.md b/2sa/06/03.md new file mode 100644 index 0000000..ebb7d28 --- /dev/null +++ b/2sa/06/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်၏ သေတ္တာတော်ကို ဘယ်ပေါ်တွင် တင်ခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ သေတ္တာတော်ကို လှည်းသစ်ပေါ်တွင် တင်ခဲ့သည်။ + +# လှည်းသစ်ကို မည်သူသည် နှင်ရကြသနည်း။ + +အဘိနဒပ်၏သား ဩဇနှင့်အဟိဩတို့သည် လှည်းသစ်ကို နှင်ရကြသည်။ diff --git a/2sa/06/06.md b/2sa/06/06.md new file mode 100644 index 0000000..0a7b1fb --- /dev/null +++ b/2sa/06/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# နာခုန်ကောက်နယ်သလင်းသို့ သူတို့ရောက်သောအခါ ဘာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် နာခုန်ကောက်နယ်သလင်းသို့ရောက်သောအခါ နွားတို့လဲ၍၊ လှုပ်ရှားသောကြောင့်၊ ဩဇသည် လက်ကိုဆန့်၍ ဘုရားသခင်၏ သေတ္တာတော်ကို ကိုင်လေသည်။ + +# ဩဇ၏အပြုအမှုကို ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့တုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ဩဇ၏အပြုအမှုကို ထာဝရဘုရားသည်အမျက်ထွက်၍ သူ၏အပြစ်ကြောင့် ဘုရားသခင်ဒဏ်ခတ်တော်မူသဖြင့်၊ သူသည် သေတ္တာတော်နားမှာ သေလေသည်။ diff --git a/2sa/06/08.md b/2sa/06/08.md new file mode 100644 index 0000000..171a539 --- /dev/null +++ b/2sa/06/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဩဇကို ထာဝရဘုရား ဒဏ်ခတ်တော်မူသည် ကို ဒါဝိဒ်သည် မည်သို့ခံစားရသနည်း။ + +ဩဇကို ထာဝရဘုရား ဒဏ်ခတ်တော်မူသည်ကိုဒါဝိဒ်သည် ညှိုးငယ်သောစိတ်ရှိ၍ ထိုနေ့၌ ဒါဝိဒ်သည် ထာဝရဘုရားကိုကြောက်လေသည်။ diff --git a/2sa/06/10.md b/2sa/06/10.md new file mode 100644 index 0000000..a12a5b5 --- /dev/null +++ b/2sa/06/10.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ဩဇသေပြီးနောက် ဒါဝိဒ်သည် ထာဝရဘုရား၏သေတ္တာတော်ကိုမည်သို့ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဩဇသေပြီးနောက် ဒါဝိဒ်သည် ထာဝရဘုရား၏သေတ္တာတော်ကို +ဂိတ္တိလူဩဗဒေဒုံအိမ်သို့ ဆောင်ခဲ့လေသည်။ diff --git a/2sa/06/12.md b/2sa/06/12.md new file mode 100644 index 0000000..3add6b8 --- /dev/null +++ b/2sa/06/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဒါဝိဒ်သည် ထာဝရဘုရား၏သေတ္တာတော်ကို ဩဗဒေဒုံ၏အိမ်မှ ဒါဝိဒ်မြို့သို့ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သေတ္တာတော်ကြောင့် ဩဗဒေဒုံနှင့် သူ၌ရှိသမျှကို ကောင်းကြီးပေးတော်မူကြောင်းကို ဒါဝိဒ်မင်းကြီးကြားသောကြောင့်ဆောင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/06/14.md b/2sa/06/14.md new file mode 100644 index 0000000..06749db --- /dev/null +++ b/2sa/06/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရ ဘုရား၏သေတ္တာတော်ကို ဆောင်ခဲ့ကြချိန်တွင် ဒါဝိဒ်သည် မည်သို့ပြုလုပ်သနည်း။ + +ထာဝရ ဘုရား၏သေတ္တာတော်ကို ဆောင်ခဲ့ကြချိန်တွင် ဒါဝိဒ်သည် ပိတ်သင်တိုင်းကိုဝတ်လျက် ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ အားထုတ်၍ကလေသည်။ diff --git a/2sa/06/16.md b/2sa/06/16.md new file mode 100644 index 0000000..8adf345 --- /dev/null +++ b/2sa/06/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်မင်းကြီးသည် ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ကခုန်လျက်လာသည်ကိုမြင်သောအခါ မိခါလသည် ဘယ်လိုတုံ့ပြန်သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်မင်းကြီးသည် ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ကခုန်လျက်လာသည်ကိုမြင်သောအခါ မိခါလသည်စိတ်နှလုံးထဲ၌ မထီမဲ့မြင်ပြုလေသည်။ + +# ထာဝရဘုရား၏ သေတ္တာတော်ကိုသူ့နေရာ၌ ထားပြီးနောက် ဒါဝိဒ်သည် ထာဝရဘုရားအတွက် မည်သည့်ယဇ်ကို ပူဇော်သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည်မီးရှို့ရာယဇ်နှင့် မိဿဟာယယဇ်တို့ကို ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ပူဇော်လေသည်။ diff --git a/2sa/06/18.md b/2sa/06/18.md new file mode 100644 index 0000000..09ba676 --- /dev/null +++ b/2sa/06/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် မည်သည့်အရာကို ဣသရေလပရိသတ် ယောက်ျားမိန်းမအပေါင်းတို့အား မျှဝေသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် မုန့်တပြား၊ အမဲသားတတစ်၊ စပြစ်သီးပျဉ်တပြားစီကို ဣသရေလပရိသတ် ယောက်ျားမိန်းမအပေါင်းတို့အား မျှဝေလေသည်။ diff --git a/2sa/06/20.md b/2sa/06/20.md new file mode 100644 index 0000000..21c59f2 --- /dev/null +++ b/2sa/06/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလု၏သမီးမိခါလသည် ဒါဝိဒ်အားမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ရှောလု ၏သမီး မိခါလက ဒါဝိဒ်ကို ဆီးကြို၍ 'လျှပ်ပေါ်သောသူသည် အရှက်မရှိဘဲ ကိုယ်အဝတ်ကိုချွတ်သကဲ့သို့၊ ယနေ့ ကျွန်ယောက်ျား ကျွန်မိန်းမများရှေ့တွင် အဝတ်တော်ကိုချွတ်သော ဣသရေလရှင်ဘုရင်သည်၊ ယနေ့ အဘယ်မျှလောက် ဘုန်းကြီးတော်မူပါသည်တကား' ဟု ဆိုလေသည်။ diff --git a/2sa/06/21.md b/2sa/06/21.md new file mode 100644 index 0000000..1803b68 --- /dev/null +++ b/2sa/06/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိခါလ၏ပြစ်တင်မှုကို ဒါဝိဒ်သည် မည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်က သူသည်ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ကခုန်လျက်ခြင်းသည် ထာဝရဘုရား အတွက်ဝမ်းမြောက်စရာဖြစ်ပြီး ထိုအရာသည် ထာဝရဘုရား၏ မျက်မှောက်တွင်သာ၍ နှိမ့်ချပြီး ၊ကျွန်မများမူကား၊ ငါ့ကိုချီးမွမ်းကြလိမ့်မည်ဟု မိခါလကို ပြန်ပြောလေသည်။ diff --git a/2sa/07/01.md b/2sa/07/01.md new file mode 100644 index 0000000..d88d462 --- /dev/null +++ b/2sa/07/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်အား မည်သည့်အရာကိုပေးခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်အား ရန်သူအပေါင်းတို့လက်မှ ကယ်လွှတ်တော်မူသော ကျေးဇူးကိုပေးခဲ့သည်။ + +# ပရောဖက်နာသန်ကို ရှင်ဘုရင်သည် ဘယ်အရာကိုပြောခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်သည် ပရောဖက်နာသန်ကို 'ကြည့်ရှုပါ၊ ငါသည် အာရဇ်သစ်သားအိမ်နှင့်နေ၍ ဘုရားသခင်၏ သေတ္တာတော်မူကား၊ ကုလားကာဖြင့်သာ ကွယ်ကာလျက် နေရသည်' ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/07/03.md b/2sa/07/03.md new file mode 100644 index 0000000..8c47061 --- /dev/null +++ b/2sa/07/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော်သည် နာသန်ထံသို့ မရောက်မှီ နာသန်သည် ဒါဝိဒ်အား မည်သည်ကို ပြောခဲ့သနည်း။ + +နာသန်သည် ဒါဝိဒ်အား 'ထာဝရဘုရားသည် ကိုယ်တော်နှင့် အတူရှိတော်မူသည်ဖြစ်၍၊ သွား၍အကြံတော်ရှိသမျှအတိုင်း ပြုတော်မူပါ' ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/07/06.md b/2sa/07/06.md new file mode 100644 index 0000000..848e4e1 --- /dev/null +++ b/2sa/07/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်အား ဣသရေလတရားသူကြီး တစုံတယောက်နှင့်ပတ်သတ်ပြီးထိုအချိန်၌ မည်သည့်မေးခွန်းကိုမေးသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်အား 'ထာဝရဘုရားခန့်ထားသော ဣသရေလခေါင်းဆောင်များအဖို့ အဘယ်ကြောင့် အာရဇ်အိမ်ကို မဆောက်သနည်း' ငါထာဝရဘုရား မေးဘူးသလောဟု ဒါဝိဒ်ကို မေးသည်။ diff --git a/2sa/07/08.md b/2sa/07/08.md new file mode 100644 index 0000000..66ecd30 --- /dev/null +++ b/2sa/07/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက ဒါဝိဒ်အတွက် မည်သည့်အရာများကို ပြုခဲ့သည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည်ဒါဝိဒ်အား ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို အုပ်စိုးသောမင်းအရာ၌ခန့်ထားပြီး၊ သွားလေရာရာ၌ ဒါဝိဒ်၏ ရန်သူအပေါင်းတို့ကို ပယ်ရှားခဲ့သည်ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/07/10.md b/2sa/07/10.md new file mode 100644 index 0000000..cf60868 --- /dev/null +++ b/2sa/07/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက သူသည် ဣသရေလအမျိုးတို့အတွက် မည်သည့်အရာကိုပြုလုပ်မည်ဟုပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ဣသရေလအမျိုးအဖို့ နေရာကိုစီမံ၍၊ သူတို့သည် မိမိတို့ကိုယ်ပိုင်မြေတွင်နေ၍၊ အရင်ကဲ့သို့ မတရားသောသူများ၏ ညှင်းဆဲခြင်းမရှိအောင် သူတို့ကိုထိုနေရာ၌ မြဲမြံစွာနေစေမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/07/12.md b/2sa/07/12.md new file mode 100644 index 0000000..4a38d51 --- /dev/null +++ b/2sa/07/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက သူ့အတွက်အိမ်ကို ဘယ်သူ့အားတည်ဆောက်စေသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက သူသည် ဒါဝိဒ်မှဆင်းသက်သောသားကိုချီးမြှောက်၍ သူ၏နာမအဖို့ အိမ်ကို တည်ဆောက်စေသည်။ diff --git a/2sa/07/15.md b/2sa/07/15.md new file mode 100644 index 0000000..4b547c1 --- /dev/null +++ b/2sa/07/15.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်၏အမျိုးအနွယ်နှင့်နိုင်ငံ အကြောင်းပတ်သတ်ပြီး မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်၏အမျိုးအနွယ်နှင့်နိုင်ငံသည် ထာဝရဘုရား +ရှေ့မှာ အစဉ်အမြဲတည်လိမ့်မည် ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/07/18.md b/2sa/07/18.md new file mode 100644 index 0000000..1f251cc --- /dev/null +++ b/2sa/07/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# နာသန်သည် ထာဝရဘုရားပြောသော ဗျာဒိတ်တော်စကားအလုံးစုံတို့ကိုဒါဝိဒ်အားပြောပြီးနောက် ဒါဝိဒ်သည် ဘယ်အရာကိုပြုလုပ်သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်မင်းကြီးသည် အထဲသို့ဝင်၍ ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ထိုင်နေလေသည်။ + +# ဒါဝိဒ်နှင့်သူ၏မိသားစုနှင့်ပတ်သတ်၍ ပရောဖက်ပြုချက်ကို ကြားသောအခါဒါဝိဒ်သည် ထာဝရဘုရားအား သူ့အတွက်ပြုပေးခဲ့သောအရာများအပေါ်မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ထာဝရဘုရားအားကိုယ်တော်သည် ကိုယ်တော်၏ ကျွန်ကို သိတော်မူသည်ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/07/21.md b/2sa/07/21.md new file mode 100644 index 0000000..388a4af --- /dev/null +++ b/2sa/07/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်က ထာဝရဘုရားသည် သူ့အပေါ်တွင်ပြုခဲ့သောကြီးစွာသောအမှုအရာအလုံးစုံတို့ကို အဘယ်ကြောင့်ပြုခဲ့သည်ဟုဆိုသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်က ထာဝရဘုရားသည် နှုတ်ကပတ်တော်ကို ထောက်၍၊ အလိုတော်ရှိသည်အတိုင်း ကိုယ်တော်၏ ကျွန်သိရန်ပြုခဲ့သည်ဟုဆိုသည်။ + +# ဒါဝိဒ်က ဘုရားသခင်သည် အဘယ်အကြောင်းကြောင့် ဣသရေလအမျိုးတို့ကို ရွေးနှုတ်ခဲ့သည်ဟုဆိုနည်း။ + +ဒါဝိဒ်က ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးတို့ကို ရွေးနှုတ်ခဲ့ခြင်းမှာ နာမတော်ကို ထင်ရှားစေ၍ အဲဂုတ္တုပြည်အစ ရှိသော အခြားသောပြည်များ၊ သူတို့ဘုရားများတို့မှ ရွေးနှုတ်တော်မူသော ကိုယ်တော်၏ လူမျိုးရှေ့တွင် လူမျိုးတော်အဘို့နှင့်ပြည်တော်အဘို့ ကြောက်မက်ဘွယ် သော အမှုကြီးတို့ကို ပြုခြင်းငှါ ရွေးခဲ့သည်ဟုဆိုသည်။ diff --git a/2sa/07/27.md b/2sa/07/27.md new file mode 100644 index 0000000..3dbb15a --- /dev/null +++ b/2sa/07/27.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဒါဝိဒ်က သူသည်ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင်ထာဝရဘုရား၌ ပဌနာပြုချင် သောစိတ်ရှိသည်ဟု ဘာကြောင့်ပြောသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုး၏ ဘုရားသခင် ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင်ထာဝရဘုရားက ဒါဝိဒ်၏အမျိုးအနွယ်ကိုတည်စေမည်ဟု ထာဝရဘုရား၏ ကျွန်အား ဗျာဒိတ်ပေးတော်မူသောကြောင့် ကောင်းကင် ဗိုလ်ခြေအရှင်ထာဝရဘုရား၌ ပဌနာ ပြုချင် သောစိတ်ရှိခြင်းဖြစ်သည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် ထာဝရဘုရား၏စကားတော်ကို မည်သို့ စဉ်းစားဆင်ခြင်သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ထာဝရဘုရား၏စကားတော်ကို မှန်သည် ဟု စဉ်းစားဆင်ခြင်လေသည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် ထာဝရဘုရားဆီမှ ဘာကိုအလိုရှိသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ထာဝရဘုရားဆီမှ ကောင်းကြီးမင်္ဂလာကို ကိုယ်တော်ကျွန်၏ အမျိုးအနွယ်များ အပေါ်ပေးရန်အလိုရှိသည်။ diff --git a/2sa/08/01.md b/2sa/08/01.md new file mode 100644 index 0000000..ead6a1c --- /dev/null +++ b/2sa/08/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ဖိလိတ္တိလူတို့ကို လုပ်ကြံ၍ အောင်မြင်သဖြင့်သူသည် မည်သည်ကို သိမ်းယူခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ဖိလိတ္တိလူတို့ကို လုပ်ကြံ၍ အောင်မြင်သဖြင့် မေသေဂမ္မာမြို့ကို သိမ်းယူလေသည်။ diff --git a/2sa/08/02.md b/2sa/08/02.md new file mode 100644 index 0000000..5376b7d --- /dev/null +++ b/2sa/08/02.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် မောဘပြည်ကိုလုပ်ကြံပြီးနောက် သူသည် မောဘလူများကိုမည်သူသည် အသက်ရှင်၍ မည်သူသည် သေမည်ဟုဆုံးဖြတ်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် မောဘပြည်ကိုလုပ်ကြံပြီးနောက် ပြည်သားတို့ကို မြေပေါ်မှာ လှဲချပြီး ကြိုးနှင့်တိုင်းကာ သုံးစုတွင် နှစ်စုကိုသတ်၍ တစုကိုချမ်းသာပေးရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ + +# အသက်ရှင်ကျန်ခဲ့သော မောဘလူများသည် မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +အသက်ရှင်ကျန်ခဲ့သော မောဘလူများသည် ဒါဝိဒ်၌ ကျွန်ခံ၍ အခွန်ဆက်ရကြသည်။ diff --git a/2sa/08/03.md b/2sa/08/03.md new file mode 100644 index 0000000..818522d --- /dev/null +++ b/2sa/08/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇောဘမင်းကြီးရဟောဘ၏ သားဟာဒဒေဇာထံမှ ဒါဝိဒ်သည် မည်သည့်အရာများကို ဖမ်းဆီးခဲ့သနည်း။ + +ဇောဘမင်းကြီးရဟောဘ၏ သားဟာဒဒေဇာထံမှ ဒါဝိဒ်သည် ရထားတထောင်၊ မြင်းစီးသူရဲခုနစ်ထောင်၊ ခြေသည် သူရဲနှစ်သောင်းကိုဖမ်းဆီးခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/08/05.md b/2sa/08/05.md new file mode 100644 index 0000000..e60b4ab --- /dev/null +++ b/2sa/08/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒမာသက်မြို့နေ ရှုရိလူတို့သည် ဇောဘမင်းကြီးဟာဒဒေဇာကို စစ်ကူသောအခါ ဒါဝိဒ်သည် မည်သို့ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ရှုရိလူ နှစ်သောင်းနှစ်ထောင်တို့ကို သတ်ခဲ့သည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် ဘာကြောင့်အောင်မြင်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည်သွားလေရာရာ၌ စောင့်မတော်မူသောကြောင့် အောင်မြင်ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/08/09.md b/2sa/08/09.md new file mode 100644 index 0000000..0e823aa --- /dev/null +++ b/2sa/08/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟာဒဒေဇာ၏ တပ်အလုံးအရင်းကို ဒါဝိဒ်လုပ်ကြံကြောင်းကို ဟာမတ်မင်းကြီးတောဣသည် ကြားလျှင် ဒါဝိဒ်အတွက်မည်သည်ကိုပြုလုပ်သနည်း။ + +တောဣသည်သူ၏သားယောရံကိုစေလွှတ်၍ ဒါဝိဒ်နှင့် မိဿဟာယဖွဲ့ပြီးကောင်းကြီး ပေးစေခြင်းငှါ၊ ယောရံသည် ငွေဖလား၊ ရွှေဖလား၊ ကြေးဝါ ဖလားတို့ကို ဆောင်ခဲ့လေသည်။ diff --git a/2sa/08/11.md b/2sa/08/11.md new file mode 100644 index 0000000..ae3597d --- /dev/null +++ b/2sa/08/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် သူအနိုင်ရခဲ့သောနိုင်ငံများမှရွှေငွေများကို မည်သို့ပြုလုပ်သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် သူအနိုင်ရခဲ့သောနိုင်ငံများမှရွှေငွေများကို ထာဝရဘုရားအား ပူဇော်လေသည်။ diff --git a/2sa/08/13.md b/2sa/08/13.md new file mode 100644 index 0000000..2bf8317 --- /dev/null +++ b/2sa/08/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ရှုရိပြည်ကို မည်သည့်နေရာတွင် အောင်နိုင်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ရှုရိပြည်ကို ဆားချိုင့်တွင် အောင်နိုင်ခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/08/15.md b/2sa/08/15.md new file mode 100644 index 0000000..bb33a37 --- /dev/null +++ b/2sa/08/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် မိမိလူများအားလုံးကို မည်သို့စိုးစံသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် တရားမှုနှင့်ဖြောင့်မတ်မှုတို့ကို မိမိလူများအားလုံးအဖို့ စီရင်ရသည်။ + +# မည်သူသည် ဒါဝိဒ်မင်းကြီး၏ မင်းသားအရာ၌နေသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်၏သားတော်တို့ သည် မင်းသားအရာ၌ နေကျသည်။ diff --git a/2sa/09/01.md b/2sa/09/01.md new file mode 100644 index 0000000..a91bafb --- /dev/null +++ b/2sa/09/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျန်ကြွင်းသော ရှောလုအဆွေအမျိုး တစုံတယောက်အား ဒါဝိဒ်သည် ဘာကြောင့် ကျေးဇူးပြုချင်သနည်း။ + +ယောနသန်အတွက်ကြောင့်ကျန်ကြွင်းသော ရှောလုအဆွေအမျိုး တစုံတယောက်အား ဒါဝိဒ်သည် ကျေးဇူးပြုလိုခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/09/03.md b/2sa/09/03.md new file mode 100644 index 0000000..7468c00 --- /dev/null +++ b/2sa/09/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျန်ကြွင်းသော ရှောလုအဆွေအမျိုး တစုံတယောက်အား ဒါဝိဒ်သည်ကျေးဇူးပြုချင်သည်ဟုမေးလျှင် ဇိဘသည် မည်သို့ပြန်ဖြေခဲ့သနည်း။ + +ဇိဘသည် ရှင်ဘုရင်အား ယောနသန်၌ ခြေဆွံ့သောသားတယောက် ရှိပါသေး၏ဟု ပြန်ဖြေခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/09/05.md b/2sa/09/05.md new file mode 100644 index 0000000..e8db554 --- /dev/null +++ b/2sa/09/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလု၏အဆွေအမျိုးထဲတွင် ဘယ်သူသည် ကျန်ရစ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလု၏သားဖြစ်သော ယောနသန်၏သား မေဖိဗောရှက်သည် ကျန်ရစ်ခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/09/07.md b/2sa/09/07.md new file mode 100644 index 0000000..71aab1f --- /dev/null +++ b/2sa/09/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောနသန်အတွက်မေဖိဗောရှက်အပေါ် ဒါဝိဒ်သည် မည်သို့ကျေးဇူးပြုခြင်းကိုပြခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် မေဖိဗောရှက်အတွက်ရှောလုပိုင်သမျှသော မြေကိုပြန်ပေး၍နေ့တိုင်းအစဉ်သူ၏စားပွဲ၌ စားစေသည်။ diff --git a/2sa/09/09.md b/2sa/09/09.md new file mode 100644 index 0000000..0a5b568 --- /dev/null +++ b/2sa/09/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် မေဖိဗောရှက်အတွက် မည်သည့်အရာကိုပြုလုပ်ပေးရန် ဇိဘအားပြောသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်က မေဖိဗောရှက်နှင့်သူ့သားများ၊ သူ့ကျွန်များအဖို့ မေဖိဗောရှက်၏ လယ်ကိုလုပ်၍ အသီးအနှံများကို သူ့အဖို့ရိပ်သိမ်းရမည်ဟု ဇိဘကို ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/09/11.md b/2sa/09/11.md new file mode 100644 index 0000000..8212e62 --- /dev/null +++ b/2sa/09/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် မေဖိဗောရှက်အား ကျေးဇူးပြုပြီးနောက်သူသည် ဘယ်နေရာတွင်နေထိုင်သနည်း။ + +မေဖိဗောရှက်သည် ယေရုရှလင်မြို့တွင်နေထိုင်လေသည်။ + +# မေဖိဗောရှက်တွင် မည်သည့် ခန္ဓာပိုင်းဆိုင်ရာ ပြသာနာရှိသနည်း။ + +မေဖိဗောရှက်သည် ခြေနှစ်ဘက်ဆွံ့သောသူဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/10/01.md b/2sa/10/01.md new file mode 100644 index 0000000..0d222f3 --- /dev/null +++ b/2sa/10/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယခင်ဘုရင်သေပြီးနောက် ဘယ်သူသည် အမ္မုန်လူများ၏ရှင်ဘုရင်ဖြစ်လာသနည်း။ + +ယခင်ဘုရင်သေပြီးနောက် ဟာနုန်သည် အမ္မုန်လူများ၏ရှင်ဘုရင်ဖြစ်လာသည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် ဟာနုန်အားကျေးဇူးပြုခြင်းကိုပြရန် မည်သို့ပြုလုပ်သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ဟာနုန်အားကျေးဇူးပြုခြင်းကိုပြရန်သူ၏ကျွန်တို့ကို စေလွှတ်၍ နှစ်သိမ့်စေသည်။ + +# ဒါဝိဒ်၏ဟာနုန်အပေါ်ကျေးဇူးပြုခြင်းကို အမ္မုန်အမျိုး မှူးမတ်တို့သည် မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်၏ဟာနုန်အပေါ်ကျေးဇူးပြုခြင်းကို အမ္မုန်အမျိုး မှူးမတ်တို့သည်မြို့တော်ကိုစစ်ဆေးစူစမ်း၍ ဖျက်ဆီးခြင်း ငှာသာ သူ၏ကျွန်တို့ကိုစေလွှတ်သည်ဟုဆိုလေသည်။ diff --git a/2sa/10/04.md b/2sa/10/04.md new file mode 100644 index 0000000..ef17368 --- /dev/null +++ b/2sa/10/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟာနုန်သည် သူ့ဆီသို့စေလွှတ်လိုက်သောဒါဝိဒ်၏ကျွန်များကို မည်သို့ပြုလုပ်သနည်း။ + +ဟာနုန်သည် သူ့ဆီသို့စေလွှတ်သော ဒါဝိဒ်၏ကျွန်များကို ယူပြီးမုတ်ဆိတ်တခြမ်းကိုရိတ်၍ အဝတ်ကိုတင်ပါးတိုင်အောင် ဖြတ်ပြီးမှ လွှတ်လိုက်လေသည်။ diff --git a/2sa/10/06.md b/2sa/10/06.md new file mode 100644 index 0000000..0978b6c --- /dev/null +++ b/2sa/10/06.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အမ္မုန်အမျိုးသားတို့သည် ဘာကြောင့် ရှုရိလူခြေသည် သူရဲနှစ်သောင်း၊ မာခမင်းကြီး၏ လူ တထောင်၊ တောဘမြို့သား တသောင်းနှစ်ထောင်တို့ကို ငှားသနည်း။ + +အမ္မုန်အမျိုးသားတို့သည်ဒါဝိဒ်ရှေ့မှာ စက်ဆုပ်ရွံရှာဘွယ် ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု သိသောကြောင့် ငှားခြင်းဖြစ်သည်။ + +# အမ္မုန်အမျိုးသားတို့နှင့် ငှားထားသော စစ်သည်များ၏ နေရာသည် ဘယ်နေရာနည်း။ + +အမ္မုန်အမျိုးသားတို့သည်မြို့တံခါးဝမှာ စစ်ခင်းကျင်းကြ၍ ဇောဘမြို့၊ ရဟောဘမြို့၊ တောဘ မြို့မှလာသော ရှုရိလူနှင့် မာခါမင်းကြီး၏ လူတို့သည် လွင်ပြင်၌ တခြားစီနေရကြသည်။ + +# အမ္မုန်အမျိုးသားတို့သည်စစ်သည်များကို ငှားထားသည် ကို ဒါဝိဒ်ကြားသောအခါ မည်သို့ပြုလုပ်သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည်ကြားသောအခါယွာဘနှင့် ခွန်အားကြီးသောသူရဲအလုံးအရင်းအပေါင်းကို စေလွှတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/10/09.md b/2sa/10/09.md new file mode 100644 index 0000000..0225af0 --- /dev/null +++ b/2sa/10/09.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ယွာဘသည်စစ်ပွဲအတွက် ဘာကိုပြင်ဆင်ခဲ့သနည်း။ + +ယွာဘသည် စစ်ပွဲအတွက် ဣသရေလလူတို့တွင် သန်မြန်သောသူရှိသမျှတို့ကို ရွေးကောက်၍ ရှုရိလူတို့ တဘက်၌စစ်ခင်းကျင်းစေပြီး ကျန်သောသူများကို အမ္မုန်အမျိုးသားတို့တဘက်၌ စစ်ခင်းကျင်း စေရန် + ညီအဘိရှဲလက်သို့ အပ်လေသည်။ diff --git a/2sa/10/13.md b/2sa/10/13.md new file mode 100644 index 0000000..9931502 --- /dev/null +++ b/2sa/10/13.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ယွာဘထံမှရှုရိလူတို့နှင့်သူ၌ပါသောလူများ ပြေးသည်ကို အမ္မုန်အမျိုးသားတို့သည်မြင်သောအခါ ဘာလုပ်သနည်း။ + +ရှုရိလူတို့ပြေးသည်ကို အမ္မုန်အမျိုးသားတို့သည်မြင်သောအခါ သူတို့သည်လည်း အဘိရှဲထံမှပြေး၍ +ယေရုရှလင်မြို့သို့ပြန်သွားလေသည်။ diff --git a/2sa/10/15.md b/2sa/10/15.md new file mode 100644 index 0000000..9e62638 --- /dev/null +++ b/2sa/10/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှုရိလူတို့သည် ဣသရေလအမျိုးသားရှေ့မှာ ရှုံးသည်ကို သိမြင်သောအခါ မည်သို့ပြုကြသနည်း။ + +ရှုရိလူတို့သည် သူတို့အချင်းချင်းစည်းဝေးကြပြီး ဟာဒဒေဇာမင်းသည်လည်း စေလွှတ်၍၊ မြစ်တဘက်၌နေသော ရှုရိလူတို့ကိုခေါ်လေသည်။ diff --git a/2sa/10/17.md b/2sa/10/17.md new file mode 100644 index 0000000..b388dda --- /dev/null +++ b/2sa/10/17.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ရှုရိလူတို့သည် သူတို့အချင်းချင်းစည်းဝေးကြပြီး မြစ်တဘက်၌နေသော ရှုရိလူတို့ကိုခေါ်သည်ဟု ဒါဝိဒ်သည် ကြားသောအခါ မည်သို့ပြုလုပ်သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည်သတင်းကိုကြားသောအခါ +ဣသရေလအမျိုးသားအပေါင်းတို့ကို စုဝေးစေ၍၊ ယော်ဒန်မြစ်ကို ကူးပြီး ဟေလံမြို့သို့ ရောက်၍ ရှုရိလူတို့ကိုတိုက်လေသည်။ + +# ဟာဒဒေဇာ၌ ကျွန်ခံသောမင်းကြီးအပေါင်းတို့သည် ဣသရေလအမျိုးများရှေ့မှာရှုံးသည်ကိုမြင်သောအခါ သူတို့သည် မည်သို့ပြုကြသနည်း။ + +ဟာဒဒေဇာ၌ ကျွန်ခံသောမင်းကြီးအပေါင်းတို့သည် ဣသရေလအမျိုးနှင့် မိဿဟာယဖွဲ့၍ ကျွန်ခံ ကြလေသည်။ diff --git a/2sa/11/01.md b/2sa/11/01.md new file mode 100644 index 0000000..21dfe0f --- /dev/null +++ b/2sa/11/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှင်ဘုရင်တို့သည် မည်သည့်အချိန်တွင် ပုံမှန်အားဖြင့်စစ်တိုက်ရန်သွားသနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်တို့သည် နွေဦးအချိန်တွင် ပုံမှန်အားဖြင့်စစ်တိုက်ရန်သွားကြသည်။ + +# နွေဦးအချိန်တွင် ရှင်ဘုရင်ဒါဝိဒ်သည် တစ်ဦးတည်းမည်သည့်နေရာတွင်နေထိုင်သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင် ဒါဝိဒ်သည် ယေရုရှလင်မြို့တွင် နေထိုင်သည်။ diff --git a/2sa/11/02.md b/2sa/11/02.md new file mode 100644 index 0000000..2f911f0 --- /dev/null +++ b/2sa/11/02.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ညနေခင်းတစ်ခုတွင် ဒါဝိဒ်သည် လျောင်းစက်ရာမှထ၍ နန်းတော်မိုးပေါ်မှာ စင်္ကြံသွားစဉ်တွင် မည်သူ့ကို တွေ့မြင်သညနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် အလွန်အဆင်းလှသောမိန်းမတယောက် ရေချိုးသည်ကို မြင်တော်မူ၍ သူမအမည်သည်ဗာသရှေဘဖြစ်သည်။ + +# မည်သူသည် ဗာသ ရှေဘ၏ခင်ပွန်းဖြစ်သနည်း။ + +ဗာသ ရှေဘသည် ဟိတ္တိလူဥရိယ၏မယားဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/11/04.md b/2sa/11/04.md new file mode 100644 index 0000000..ebc02e1 --- /dev/null +++ b/2sa/11/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာသရှေဘနှင့် ဒါဝိဒ်သည် အဘယ်အမှုကိုပြုသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ဗာသရှေဘနှင့်အတူအိပ်၍ သူမသည် ပဋိသန္ဓေရခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/11/06.md b/2sa/11/06.md new file mode 100644 index 0000000..4809da3 --- /dev/null +++ b/2sa/11/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဗာသရှေဘသည် ပဋိသန္ဓေရှိသည်ကိုဒါဝိဒ်မြင်ပြီးနောက် သူသည် ဘာကိုပြုလုပ်သနည်း။ + +ဗာသရှေဘသည် ပဋိသန္ဓေရှိသည်ကိုဒါဝိဒ်မြင်ပြီးနောက် ယွာဘအား ဟိတ္တိလူ ဥရိယကို သူ့ထံသို့ စေလွှတ်ရန်ပြောခဲ့သည်။ + +# ဒါဝိဒ်ထံဥရိယရောက်လာသောအခါ ဒါဝိဒ်သည် ဥရိယအားမည်သည်ကိုပြုလုပ်စေသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ဥရိယအား အိမ်သို့သွား၍ ခြေဆေးလော့ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/11/09.md b/2sa/11/09.md new file mode 100644 index 0000000..bbd5278 --- /dev/null +++ b/2sa/11/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ဥရိယအားသူ၏အိမ်သို့သွားရန်ပြောသောအခါဥရိယသည် ဘာကိုပြုလုပ်သနည်း။ + +ဥရိယသည် အိမ်သို့မသွားဘဲ သူ့အရှင်၏ ကျွန်အပေါင်းတို့နှင့်အတူ နန်းတော်တံခါးဝ၌ အိပ်လေသည်။ + +# 'ဘာကြောင့်အိမ်သို့မသွားဘဲ နေသနည်း' ဟု ဒါဝိဒ်သည် ဥရိယအားမေးသောအခါ သူသည် မည်သို့ပြန်ဖြေခဲ့သနည်း။ + +ဥရိယသည် သေတ္တာတော်နှင့်ဣသရေလအမျိုး၊ ယုဒအမျိုးသားတို့သည် တဲ၌နေကြပြီးသခင်ယွာဘနှင့် သခင်၏ကျွန်များတို့သည် လွင်ပြင်၌တည်းရကြ၍ သူသည် ကိုယ်အိမ်သို့သွား၍ စားသောက်လျက် မယားနှင့် ပျော်မွေ့လျက် မနေနိုင်ပါဟုပြန်ဖြေခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/11/14.md b/2sa/11/14.md new file mode 100644 index 0000000..2cd44b3 --- /dev/null +++ b/2sa/11/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဥရိယလက်ထဲ၌ ယွာဘသို့ဒါဝိဒ်ပေးလိုက်သောစာတွင် မည်သည့်အရာများ ရေး၍ပေးလိုက်သနည်း။ + +စာထဲတွင် 'ကျပ်တည်းစွာစစ်တိုက်ရာ တပ်ဦး၌ ဥရိယကို ခန့်ထားပြီးမှ၊ သူသည် ရန်သူလက်သို့ ရောက်၍ သေစေခြင်းငှါ တပ်များကို ရုပ်သိမ်းလော့' ဟုရေး၍ပေးလိုက်သည်။ diff --git a/2sa/11/18.md b/2sa/11/18.md new file mode 100644 index 0000000..8a7cb1f --- /dev/null +++ b/2sa/11/18.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ယွာဘသည် စစ်သိတင်းအလုံးစုံကိုလျှောက်စေခြင်းငှါ လူကိုခေါ်၍ လူသည် လျှောက်သောအခါ ဒါဝိဒ်သည် ဘာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ယွာဘသည် စစ်သိတင်းအလုံးစုံကိုလျှောက်စေခြင်းငှါ လူကိုခေါ်၍ +လူသည် လျှောက်သောအခါ ဒါဝိဒ်သည် အမျက်တော်ထွက်ခဲ့သည်။ + +# စစ်ပွဲနှင့်ပတ်သတ်၍ ဒါဝိဒ်သည် အဘယ်အရာကို အမျက်ထွက်မည်ဟု ယွာဘသည် ထင်ခဲ့သနည်း။ + +ယွာဘက ဒါဝိဒ်သည် စစ်သည်များစစ်ပြိုင်သောအခါ မြို့အနီး၌ နေသောအချက်ကို အမျက်ထွက်မည်ဟုထင်ခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/11/21.md b/2sa/11/21.md new file mode 100644 index 0000000..e61a347 --- /dev/null +++ b/2sa/11/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယွာဘက စစ်ပွဲသိတင်းနှင့်ပတ်သတ်၍ ဒါဝိဒ်သည် အမျက်ထွက်လျှင် ဒါဝိဒ်အားမည်သို့ပြောရမည်ဟုသတင်းလျှောက်သူအား ပြောသနည်း။ + +ယွာဘသည် စစ်ပွဲသိတင်းနှင့်ပတ်သတ်၍ ဒါဝိဒ်သည်အမျက်ထွက်လျှင်ကိုယ်တော်၏ ကျွန်ဟိတ္တိလူ၊ ဥရိယသေကြောင်းကို လျှောက်ရ မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/11/24.md b/2sa/11/24.md new file mode 100644 index 0000000..f7106d7 --- /dev/null +++ b/2sa/11/24.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် သတင်းလျှောက်သူကို ယွာဘအား မည်သို့ပြုရန်ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် သတင်းလျှောက်သူကို +ယွာဘအား အားယူ ၍ မြို့ကိုကျပ်တည်းစွာ တိုက်လျက်လုပ်ကြံတိုက်ဖျက် ပါဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/11/26.md b/2sa/11/26.md new file mode 100644 index 0000000..f7615b6 --- /dev/null +++ b/2sa/11/26.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဥရိယသေကြောင်းကို သူ၏မယားကြားသောအခါ မည်သို့ပြုလုပ်သနည်း။ + +ဥရိယသေကြောင်းကို သူ၏မယားကြားသောအခါ ခင်ပွန်းကြောင့် ငိုကြွေးမြည်တမ်းလျက် နေလေသည်။ + +# ဗာသရှေဘတွင် မည်သည့်အရာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ငိုကြွေးမြည်တမ်းသည့်အချိန်လွန်သောအခါ ဒါဝိဒ်သည် လူကို စေလွှတ်၍ ဗာသရှေဘကို နန်းတော်သို့ခေါ်စေပြီး မိဖုရားအဖြစ်သို့ ရောက်၍ သားယောက်ျားကို ဘွားမြင်လေသည်။ + +# ဒါဝိဒ်ပြုသောအမှုများကို မည်သူသည် မနှစ်သက်သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်ပြုသောအမှုများကို ထာဝရဘုရားသည် မနှစ်သက်ပါ။ diff --git a/2sa/12/01.md b/2sa/12/01.md new file mode 100644 index 0000000..6e1bc73 --- /dev/null +++ b/2sa/12/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# နာသန်သည် ဘာကြောင့် ဒါဝိဒ်ထံ သွားသနည်း။ + +နာသန်ကို ထာဝရဘုရားစေလွှတ်သောကြာင့် ဒါဝိဒ်ထံသို့ သွားခြင်းဖြစ်သည်။ + +# နာသန်သည် ဒါဝိဒ်အား ပုံပြင်တခုပြောခဲ့သည်။ ထိုပုံပြင်သည် အဘယ်အကြောင်းနည်း။ + +နာသန်သည် ဒါဝိဒ်အား သူဌေးသည် အလွန်များစွာသော သိုးနွားမှ စသည်တို့နှင့် ကြွယ်ဝပြည့်စုံပါလျက်၊ ဆင်းရဲသားမူကား၊ မိမိဝယ်၍ မွေးစားသော သိုးမကလေးတကောင်တည်း ရှိသည်ဟူသောပုံပြင်ကို ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/12/04.md b/2sa/12/04.md new file mode 100644 index 0000000..47f2d62 --- /dev/null +++ b/2sa/12/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူဌေးသည် ဆင်းရဲသား၏သိုးမ​လေးကိုမည်သို့ပြုလုပ်သနည်း။ + +သူဌေးအိမ်သို့ ဧည့်သည်တဦးရောက်၍ သူဌေးသည် ဧည့်သည်ကို လုပ်ကျွေးဘို့ ဆင်းရဲသား၏သိုးမကလေးကိုယူ၍ ချက်ပြုတ်ခဲ့သည်။ + +# နာသန်၏သူဌေးသားနှင့်ဆင်း ရဲသားပုံပြင်ကို ကြားသောအခါ ဒါဝိဒ်သည် မည်သို့ပြုမူသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ထိုသူဌေးကိုပြင်းစွာအမျက်ထွက်၍ အမှန်သေရမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/12/07.md b/2sa/12/07.md new file mode 100644 index 0000000..a188a08 --- /dev/null +++ b/2sa/12/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နာသန်၏ပုံပြင်ထဲက သူဌေးအား အမျက်နှင့် တုံပြန်ပြီးနောက် နာသန်သည်ဒါဝိဒ်အား မည်သို့ပြောသနည်း။ + +နာသန်ကလည်း၊ ထိုသူသည်ကား အခြားသူမဟုတ်။ ကိုယ်တော်ပင် ဖြစ်ပါသည် ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/12/09.md b/2sa/12/09.md new file mode 100644 index 0000000..5e02aa9 --- /dev/null +++ b/2sa/12/09.md @@ -0,0 +1,5 @@ +# ဒါဝိဒ်ပြုသောအမှုများအား ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်အား +ဟိတ္တိလူ ဥရိယ၏အသက်ကို + အမ္မုန်အမျိုးသားထားဖြင့်သတ်၍ သူ၏မယားကို သိမ်းယူသည်ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/12/11.md b/2sa/12/11.md new file mode 100644 index 0000000..f812395 --- /dev/null +++ b/2sa/12/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်ကလည်း၊ ငါသည် ထာဝရဘုရားကို ပြစ်မှားပါပြီဟု နာသန်အား ဝန်ချသောအခါ မည်သည့်အရာမဖစ်ခဲ့သနည်း။ + +နာသန်သည် ဒါဝိဒ်အား အသက်တော်ကို ချမ်းသာစေခြင်းငှါ၊ ထာဝရဘုရားသည် ကိုယ်တော်အပြစ်ကို ပယ်တော်မူပြီ ဟုဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/12/14.md b/2sa/12/14.md new file mode 100644 index 0000000..cad0a47 --- /dev/null +++ b/2sa/12/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည်ထာဝရဘုရားမနှစ်သက်သောအမှု ဟိတ္တိလူ၊ ဥရိယ၏မယားကို သူ၏မယားအဖြစ်သိမ်းယူသောကြောင့် ထာဝရဘုရားက မည်သို့ပြုမည်ဟုပြောသနည်း။ + +ထာဝရသည် ဒါဝိဒ်၏အဆွေအမျိုးတို့သည် ထားဘေးနှင့်အစဉ် တွေ့ကြုံ၍ သူ၏မယားတို့ကို သူ၏ အိမ်နီးချင်း၌အပ်သဖြင့်၊ သူသည် နေရှေ့မှာ ဒါဝိဒ်၏မယားတို့နှင့် ပေါင်းဘော်ပြီး ယခုမြင်သောသားသည် ဆက်ဆက်သေရမည်ဟု ဒါဝိဒ်အားပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/12/16.md b/2sa/12/16.md new file mode 100644 index 0000000..bb48fa5 --- /dev/null +++ b/2sa/12/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဥရိယမယားတွင် ဘွားမြင်သော ဒါဝိဒ်၏သားသည် ပြင်းစွာသော ဝေဒနာကိုခံစားရသောအခါ ဒါဝိဒ်သည် မည်သို့ပြုလုပ်သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် သူငယ်အတွက် ထာဝရဘုရားအား တောင်းပန်၍ အစာကိုရှောင်လျက်၊ အထဲသို့ဝင်၍ တညဉ့်လုံးမြေပေါ်မှာ အိပ်လျက်နေလေသည်။ + +# ဥရိယမယားတွင် ဘွားမြင်သော ဒါဝိဒ်၏သားသည် ဘယ်အချိန်တွင် သေခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်၏သားသည် ခုနှစ်ရက်စေ့သောအခါ သေခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/12/19.md b/2sa/12/19.md new file mode 100644 index 0000000..9ddcd6a --- /dev/null +++ b/2sa/12/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သားသေသည်ကို ဒါဝိဒ်သိခဲ့သောအခါ မည်သို့ပြုလုပ်သနည်း။ + +သားသေသည်ကို ဒါဝိဒ်သိသောအခါ ဒါဝိဒ်သည် မြေမှထ၍ ရေချိုးခြင်း၊ ဆီလိမ်းခြင်း၊ အဝတ်လဲခြင်းကို ပြုလေသည်။ diff --git a/2sa/12/21.md b/2sa/12/21.md new file mode 100644 index 0000000..a92937e --- /dev/null +++ b/2sa/12/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သားသေပြီးနောက် ဒါဝိဒ်၏အစာမရှောင်ခြင်း အကြောင်းပြချက်သည် အဘယ်နည်း။ + +သားသေပြီးနောက် ဒါဝိဒ်၏အစာမရှောင်ခြင်း အကြောင်းပြချက်မှာ သူငယ်ကိုပြန်၍မဆောင်နိုင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/12/24.md b/2sa/12/24.md new file mode 100644 index 0000000..eb92296 --- /dev/null +++ b/2sa/12/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဘာကြောင့် ပရောဖက်နာသန်ကို စေခိုင်း၍ ဗာသရှေဘနှင့်ဒါဝိဒ်၏နောက်ထပ်သားကို ယေဒိဒိ အမည်ဖြင့်မှည့်စေသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည်သူငယ်ကိုချစ်သောကြောင့် ယေဒိဒိအမည်ဖြင့်မှည့်ခြင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/12/26.md b/2sa/12/26.md new file mode 100644 index 0000000..a419b47 --- /dev/null +++ b/2sa/12/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုအချိန်တွင် ယွာဘသည် မည်သူ့ကို တိုက်နေသနည်း။ + +ယွာဘသည် အမ္မုန်ပြည်၊ ရဗ္ဗာမြို့ကို တိုက်နေသည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် ယွာဘသည် ဒါဝိဒ်အား ကြွင်းသောလူတို့ကို စုဝေးစေပြီး တပ်တော်ချ၍ မြို့ကိုတိုက်ယူရန် ပြောသနည်း။ + +ယွာဘသည် ဒါဝိဒ်အား ကြွင်းသောလူတို့ကို စုဝေးစေပြီး တပ်တော်ချ၍ မြို့ကိုတိုက်ယူရန် ပြောသည်မှာ အကယ်၍ ယွာဘသည် ၎င်းမြို့ကိုသိမ်းယူနိုင်လျှင် သူ့၏အမည်ဖြင့်သမုတ်မည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/12/31.md b/2sa/12/31.md new file mode 100644 index 0000000..b5f1ae3 --- /dev/null +++ b/2sa/12/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ရဗ္ဗာမြို့ကိုသိမ်းယူပြီးနောက် ထိုမြို့၌ရှိသောသူများကို မည်သို့ပြုလုပ်စေသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် မြို့သားတို့ကို ထုတ်ဆောင်၍ လွှတိုက်မှု၊ သံထွန်၊ သံပုဆိန်နှင့်အလုပ်မှုကို လုပ်စေ၍ အုတ်ဖို၌ လည်း ကျင်လည်စေသည်။ diff --git a/2sa/13/01.md b/2sa/13/01.md new file mode 100644 index 0000000..e56c214 --- /dev/null +++ b/2sa/13/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်၏သား အာမနုန်သည် မည်သူ့ကိုချစ်သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်၏သား အာမနုန်သည်သူ၏ညီမ တဝမ်းကွဲ တာမာကိုချစ်လေသည်။ သူမသည် အဗရှလုံ၏ညီမအရင်းဖြစ်၍ ဒါဝိဒ်၏နောက်ထပ်သားတယောက်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/13/03.md b/2sa/13/03.md new file mode 100644 index 0000000..4f3d56a --- /dev/null +++ b/2sa/13/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောနဒပ်သည် အာမနုန်အား ဘာကြောင့် တနေ့ထက်တနေ့ပိန်ချုံးတော်မူသနည်းဟုမေးသောအခါ အာမနုန်သည် ဘယ်လိုတုံ့ပြန်သနည်း။ + +အာမနုန်က၊ ငါ့ညီအဗရှလုံ၏ နှမတာမာကို တပ်သော စိတ်ရှိသောကြောင့်ဟု ပြန်ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/13/05.md b/2sa/13/05.md new file mode 100644 index 0000000..2b2569a --- /dev/null +++ b/2sa/13/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တာမာကိုတွေ့ရန် အာမနုန်သည် မည်သို့ပြုလုပ်သနည်း။ + +အာမနုန်သည် နာဟန်ဆောင်၍ ဒါဝိဒ်သည် အကြည့်အရှုကြွလာသောအခါ ဒါဝိဒ်အား တာမာလာ၍ သူချက်သော စားစရာကို မြင်၍ သူလက်၌စားရမည်အကြောင်း၊ အကျွန်ုပ်ရှေ့မှာ ချက်ပါစေဟု အခွင့်တောင်းလေသည်။ဒါဝိဒ်လည်းအာမနုန်ခွင့်တောင်းသည့်အတိုင်းပြုလေသည်။ diff --git a/2sa/13/10.md b/2sa/13/10.md new file mode 100644 index 0000000..c926157 --- /dev/null +++ b/2sa/13/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တာမာသည် သူ့လက်ဖြင့်အစာကျွေးရန်လာသောအခါ အာမနုန်သည် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +တာမာသည် အာမနုန်ဖို့စားစရာကို ယူလာသောအခါ သူသည် နှမလက်ကို ဆွဲ၍၊ ငါ့နှမ၊ ငါနှင့်အိပ်ပါဟု ဆိုလေသည်။ diff --git a/2sa/13/13.md b/2sa/13/13.md new file mode 100644 index 0000000..09f2404 --- /dev/null +++ b/2sa/13/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တာမာသည် အာမနုန်အား အနိုင် အထက် မပြုရန်နှင့် ထိုတုံလှုပ်ခြောက်ခြားစေသောအမှုကို ပြောသောအခါ သူသည် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +တာမာပြောသောစကားကို အာမနုန်သည်နားမထောင်ပဲ သူမကိုအနိုင်ပြု၍အိပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/13/15.md b/2sa/13/15.md new file mode 100644 index 0000000..48eb1a7 --- /dev/null +++ b/2sa/13/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တာမာကိုအနိုင်ပြု၍အိပ်ပြီးနောက် အာမနုန်သည် မည်သို့ခံစားသနည်း။ + +အာမနုန်သည် တာမာကို အရင်ချစ်အား ကြီးသည်ထက် သာ၍မုန်းအားကြီးလေသည်။ + +# အာမနုန်သည် တာမာအား မည်သို့စီရင်၍ အနိုင်ပြုသနည်း။ + +အာမနုန်သည် တာမာအားထသွား၍ အစေခံကျွန်တယောက်ကို ခေါ်ပြီးတာမာကို နှင်ထုတ်၍ သူ့နောက်မှာ တံခါးကျင်ထိုးလော့ဟု စီရင်လေသည်။ diff --git a/2sa/13/18.md b/2sa/13/18.md new file mode 100644 index 0000000..f7b39ef --- /dev/null +++ b/2sa/13/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တာမာသည် အာမနုန်အခန်းထဲမှထွက်သွားပြီးနောက်သူမသည် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +တာမာသည် အာမနုန်အခန်းထဲမှထွက်သွားပြီးနောက် သူမသည် ခေါင်းပေါ်မှာ ပြာကိုတင်၍ အဆင်းအရောင်ထူးခြားသော အဝတ်ကိုဆုတ်ပြီးမှ၊ ခေါင်းပေါ်၌ လက်တင်၍ ငိုကြွေးလေသည်။ diff --git a/2sa/13/20.md b/2sa/13/20.md new file mode 100644 index 0000000..35b0a7b --- /dev/null +++ b/2sa/13/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်မင်းကြီးသည် ထိုအမှုအလုံးစုံကို ကြားသောအခါ မည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်မင်းကြီးသည် ထိုအမှုအလုံးစုံကို ကြားသိသောအခါ၊ အလွန်အမျက်ထွက်လေသည်။ + +# တာမာ၏အကိုအဗရှလုံသည် အာမနုန် ကသူ၏ညီမအားအနိုင်အထက်ပြုသည်ကို သိပြီးနောက် အာမနုန်အပေါ်ဘယ်လိုခံစားသနည်း။ + +အဗရှလုံသည် သူ၏ညီမကိုအနိုင်အထက် ပြုသောကြောင့် အာမနုန်အားမုန်းလေသည်။ diff --git a/2sa/13/23.md b/2sa/13/23.md new file mode 100644 index 0000000..3845d7b --- /dev/null +++ b/2sa/13/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာလဟာဇော်ပွဲတွင် မိမိထံအလည်လာရန် အဗရှလုံသည် မည်သူကို ခေါ်ဖိတ်သနည်း။ + +အဗရှလုံသည် ရှင်ဘုရင်၊သူ၏ကျွန်များ နှင့် ဘုရင်၏သားများကို ဗာလဟဇော် ပွဲတွင်လည်ရန်ခေါ်ဖိတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/13/25.md b/2sa/13/25.md new file mode 100644 index 0000000..a467e5a --- /dev/null +++ b/2sa/13/25.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဗာလဟာဇော်ပွဲ၌လည်ရန်အဗရှလုံ၏ ဖိတ်ခေါ်မှုကို ရှင်ဘုရင်သည် မည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်သည် သူတို့အားလုံးကိုမသွားခိုင်းပါ။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သွားလျှင် စရိတ်များမည်ကို စိုးရိမ်စရာရှိသည်ဟု ပြောလေသည်။ + +# အဗရှလုံသည် အာမနုန်အား သူတို့နှင့်အတူလိုက်ရန် ဒါဝိဒ်ထံ ခွင့်တောင်းသောအခါ ဒါဝိဒ်သည် မည်သို့ပြောသနည်း။ + +အဗရှလုံသည် အာမနုန်အား သူတို့နှင့်အတူလိုက်ရန် ဒါဝိဒ်ထံ ခွင့်တောင်းသောအခါ ဒါဝိဒ်သည် 'အဘယ်ကြောင့် လိုက်စေရမည်နည်း'ဟု ပြန်မေးခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/13/27.md b/2sa/13/27.md new file mode 100644 index 0000000..81ce1f8 --- /dev/null +++ b/2sa/13/27.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# အဗရှလုံနှင့်အတူမည်သူသည် သွားခဲ့သနည်း။ + +အာမနုန်နှင့် ဘုရင်၏သားများသည် + အဗရှလုံနှင့်အတူသွားခဲ့သည်။ + +# အဗရှလုံသည် အာမနုန်နှင့်ပတ်သတ်ပြီး သူ၏ကျွန်များကို မည်သို့စီရင်စေသနည်း။ + +အဗရှလုံသည် သူ၏ကျွန်များအား သူသည် အာမနုန်အား စပျစ်ရည်ကို သောက်၍ ရွှင်လန်းသောအခါ စောင့်၍ အဗရှလုံသည် အာမနုန်ကို ထိုးခုတ်ကြဟုဆိုသောအခါ၊ သေအောင်လုပ်ကြံကြရမည်ဟု စီရင်ခဲ့သည်။ + +# အဗရှလုံ၏ကျွန်များသည် အာမနုန်ကို သတ်ပြီးနောက် ဘုရင်၏သားများသည် မည်သို့ပြုကြသနည်း။ + +အဗရှလုံ၏ကျွန်များသည် အာမနုန်ကို သတ်ပြီးနောက် ဘုရင်၏သားများသည်ထ၍လားကို စီးလျက် ပြေးလေသည်။ diff --git a/2sa/13/30.md b/2sa/13/30.md new file mode 100644 index 0000000..5e1ef28 --- /dev/null +++ b/2sa/13/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မတော်တဆမှုအကြောင်းကို ဒါဝိဒ်သည် ပထမဆုံးမည်သို့ကြားသနည်း။ + +ဘုရင်၏သားများသည် လမ်း၌ရှိနေစဉ်အခြားသူလာ၍၊ အဗရှလုံသည် အရှင်မင်းကြီး၏သားတော်အပေါင်းတို့ကို သတ်လေသည်ဟုကြားရသည်။ diff --git a/2sa/13/32.md b/2sa/13/32.md new file mode 100644 index 0000000..82106e1 --- /dev/null +++ b/2sa/13/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောနဒပ်သည် မည်သည့်အရာသည် ဖြစ်ခဲ့ပြီး ဘာကြောင့်ဖြစ်ခဲ့သည်ဟုပြောသနည်း။ + +ယောနဒပ်သည် ဒါဝိဒ်အား အာမနုန်တယောက်တည်းသေပြီး ထိုအရာသည် အဗရှလုံ၏နှမတာမာကိုအာမနုန် ရှုတ်ချသောနေ့မှစ၍ ဤအမှုကိုသူ၏မောင်စီရင်ထားသည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/13/37.md b/2sa/13/37.md new file mode 100644 index 0000000..ea31eff --- /dev/null +++ b/2sa/13/37.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အာမနုန်ကို သတ်ပြီးနောက် အဗရှလုံသည် မည်သည့်နေရာသို့သွားခဲ့သနည်း။ + +အဗရှလုံသည် ပြေး၍ ဂေရှုရမင်းကြီးအမိ ဟုဒ်သားတာလမဲထံသို့ သွားခဲ့သည်။ + +# အဗရှလုံသည် ဂေရှုရမြို့တွင် မည်မျှကြာနေထိုင်ခဲ့သနည်း။ + +အဗရှလုံသည် ဂေရှုရမြို့တွင် သုံးနှစ် ကြာနေခဲ့သည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် မည်သို့လွမ်းဆွတ်သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် အောက်မေ့သောစိတ်အား လျော့သဖြင့် အဗရှလုံကိုလွမ်းဆွတ်လျက်နေလေသည်။ diff --git a/2sa/14/01.md b/2sa/14/01.md new file mode 100644 index 0000000..87e44a9 --- /dev/null +++ b/2sa/14/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယွာဘသည်ဘုရင်၏စိတ်နှလုံးသည် အဗရှလုံထံပါကြောင်းကို ရိပ်မိသောအခါ သူသည် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ယွာဘသည်ဘုရင်၏စိတ်နှလုံးသည် အဗရှလုံထံပါကြောင်းကို ရိပ်မိသောအခါ သူသည်တေကောမြို့သို့စေလွှတ်၍ ပညာရှိသောမိန်းမကိုခေါ်လေသည်။ + +# အချုပ်အားဖြင့် ယွာဘသည် ပညာရှိမိန်းမကိုမည်သို့ပြုစေချင်သနည်း။ + +ယွာဘသည် ပညာရှိမိန်းမအား ငိုကြွေးသောသူအဖြစ်ဟန်ဆောင်၍ ယွာဘပြောသောစကားများကိုဘုရင်အား ပြန်ပြောရန်အလိုရှိသည်။ diff --git a/2sa/14/04.md b/2sa/14/04.md new file mode 100644 index 0000000..9e5c049 --- /dev/null +++ b/2sa/14/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပညာရှိမိန်းမသည် ဘုရင်ထံသွားသောအခါ သူမသည် မည်သူဖြစ်ကြောင်းပြောခဲ့သနည်း။ + +ပညာရှိမိန်းမသည် ဘုရင်ကို သူမသည် လင်သေသောမုတ်ဆိုးမဖြစ်သည်ဟုပြောခဲ့သည်။ + +# ပညာရှိမိန်းမက ဘုရင်အားသူမ၏ သားနှစ်ယောက်သည် ဘာဖြစ်ခဲ့ကြောငး ပြောသနည်း။ + +ပညာရှိမိန်းမက ဘုရင်အားသူမ၏သားနှစ်ယောက်သည် ခိုက်ရန်ပြု၍ ဖျန်ဖြေသောသူမရှိသောကြောင့် တယောက်ကိုတယောက် သေသည်တိုင်အောင်လုပ်ကြံကြသည်ဟု ဆိုလေသည်။ diff --git a/2sa/14/07.md b/2sa/14/07.md new file mode 100644 index 0000000..669b071 --- /dev/null +++ b/2sa/14/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညာရှိမိန်းမသည် ဘုရင်အား သူမ၌ ကျန်ရှိနေသောသားအား မည်သို့ဖြစ်မည်ကို ကြောက်ရွံ့နေသည်ဟုပြောသနည်း။ + +ပညာရှိမိန်းမသည် ဘုရင်အား သူမ၌ကျန်ရှိသောသားကိုသေစေ၍ အမွေခံကိုလည်းပယ်ရှင်းပြီး သူမလင်၏ အမည်ကို၎င်း၊ အကြွင်းအကျန်ကို၎င်း မြေကြီးပေါ်မှာသုတ်သင်ပယ်ရှင်းမည်ကို ကြောက်ရွံ့နေသည်ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/14/10.md b/2sa/14/10.md new file mode 100644 index 0000000..23450bf --- /dev/null +++ b/2sa/14/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပညာရှိမိန်းမသည် ရှင်ဘုရင်၏ဘုရား သခင်ထာဝရဘုရားကိုအောက်မေ့တော်မူပါဟု အဘယ်ကြောင့် ခွင့်တောင်းသနည်း။ + +မိန်းမက သေစားသေစေသောသူတို့သည် သူ၏သားကိုသတ်မည်ဟုစိုးရိန်၍ သူတို့သည် မဖျက်စီးစေခြင်းငှါ ရှင်ဘုရင်၏ဘုရား သခင်ထာဝရဘုရားကို အောက်မေ့တော်ပါဟု ခွင့်တောင်း သည်။ + +# ရှင်ဘုရင်သည် မိန်းမကိုသူမသား၏ ဆံပင်တပင်မျှမြေပေါ်သို့မကျဟု ပြောသောအခါ မည်သူ့ကိုကျိန်ဆိုသနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်က ထာဝရဘုရားအသက်ရှင်တော်မူသည်အတိုင်း သူမသား၏ဆံပင်တပင်မျှမြေပေါ်သို့မကျဟု ထာဝရဘုရားပြောခြင်းအားဖြင့်ကျိန်ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/14/12.md b/2sa/14/12.md new file mode 100644 index 0000000..36b2d47 --- /dev/null +++ b/2sa/14/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိန်းမသည် ရှင်ဘုရင်ကို ဘာကြောင့်အပြစ်ရှိသောသူကဲ့သို့ ဖြစ်နေသည် ဟုပြောသနည်း။ + +အရှင်မင်းကြီးသည် နှင်ထုတ်သောသူကိုတဖန်ခေါ်တော်မမူသောကြောင့်အပြစ်ရှိသောသူကဲ့သို့ဖြစ်နေသည် ဟုပြောသည်။ + +# မိန်းမက ဘုရားသခင်သည် အသက်ကိုအဝေးသို့ဆောင်သွားရမည့်အစားမည်သို့ ပြုခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမက ဘုရားသခင်သည် အသက်ကိုအဝေးသို့ဆောင်မည့်အစား ဘုရားသခင်သည် နှင်ထုတ်ခြင်းကိုခံရသောသူကို အစဉ်နှင်ထုတ်ခြင်းကိုခံ၍မနေရန် အကြံရှိသည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/14/15.md b/2sa/14/15.md new file mode 100644 index 0000000..d33f9c3 --- /dev/null +++ b/2sa/14/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိန်းမသည် သူမရောက်လာ၍ဘုရင်အားလျှောက်ခဲ့ခြင်းသည် အဘယ် ကြောင့်ဟုပြောသနည်း။ + +မိန်းမသည် သူမရောက်လာ၍ဘုရင်အားလျှောက်ခဲ့ခြင်းမှာ လူများသည် သူမကိုကြောက်အောင်ပြု၍ ရှင်ဘုရင်သည် သူမတောင်းပန်သည့်အတိုင်းပြုကောင်းပြုမည် ဟုယုံကြည်သောကြောင့်ဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# မိန်းမသည် ထာဝရဘုရားထံ မည်သို့တောင်းလျှောက်ထားသည်ဟုဆိုသနည်း။ + +မိန်းမသည် ထာဝရဘုရားအားအရှင်မင်းကြီးထံမှ ချမ်းသာရချင်ကြောင်း တောင်းလျှောက်ထားသည်ဟုဆိုသည်။ diff --git a/2sa/14/18.md b/2sa/14/18.md new file mode 100644 index 0000000..62c1534 --- /dev/null +++ b/2sa/14/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မင်းကြီးသည် မိန်းမအား သူမေးမြန်းသောအမှုကိုမထိမ်မဝှက်ပဲပြောပြီးနောက် မင်းကြီးသည် မည်သို့မေးသနည်း။ + +မင်းကြီးသည်မိန်းမအား ထိုအမှုအရာများကို ယွာဘသည် သူမအားအကြံပေးခဲ့သည်မဟုတ်လောဟု မေးခဲ့သည်။ + +# ယွာဘသည် မိန်းမအားဘုရင်ဆီသွားရန်နှင့် ဘုရင်အားပြောသောအရာများကို ဘာကြောင့် ပြောရန်စီရင်ခဲ့သနည်း။ + +ယွာဘသည်မိန်းမအားဘုရင်ဆီသွားရန်နှင့် ဘုရင်အားပြောသောအရာများသည် ယွာဘက ပရိယာယ်ပြု၍ ထိုသို့ အယောင်ဆောင်သောအမှုကိုပြုရမည်ဟုစီရင်ခဲ့သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/14/21.md b/2sa/14/21.md new file mode 100644 index 0000000..f4d22e8 --- /dev/null +++ b/2sa/14/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရင်သည် ယွာဘကို အဗရှလုံအား ပြန်ခေါ်ခိုင်းသောအခါ ယွာဘသည် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ယွာဘသည်လည်းမြေပေါ်မှာဦးချပြပ်ဝပ်လျက် ဘုရင်အားကျေးဇူးတင်လေသည်။ diff --git a/2sa/14/23.md b/2sa/14/23.md new file mode 100644 index 0000000..451b4a8 --- /dev/null +++ b/2sa/14/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဗရှလုံနှင့်ပတ်သတ်၍ ဘုရင်သည် ယွာဘအား မည်သို့လမ်းညွှန်ခဲ့သနည်း။ + +ဘုရင်က အဗရှလုံသည် မိမိအိမ်သို့ပြန်လာသော်လည်း ဘုရင်၏မျက်နှာကိုမမြင်ရဟု ဆိုလေသည်။ diff --git a/2sa/14/25.md b/2sa/14/25.md new file mode 100644 index 0000000..c377d08 --- /dev/null +++ b/2sa/14/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဗရှလုံ၏အသွင်အပြင်သည် မည်သို့ထင်ရှားသနည်း။ + +အဗရှလုံသည် အဆင်းလှ၍ ခြေဖဝါးမှသည် ဦးထိပ်တိုင်အောင်အပြစ်တစ်စုံတစ်ရာမရှိ၍ သူနှစ်စဥ်ဖြတ်လေ့ရှိသော သူ့ဆံပင်သည် အခွက်နှစ်ရာစီရှိ၏။ diff --git a/2sa/14/28.md b/2sa/14/28.md new file mode 100644 index 0000000..30bc766 --- /dev/null +++ b/2sa/14/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်၏မျက်နှာကိုမမြင်ပဲ အဗရှလုံသည် ယေရုရှလင်၌ မည်မျှကြာကြာနေခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်၏မျက်နှာကိုမမြင်ပဲ အဗရှလုံသည် ယေရုရှလင်၌ နှစ် နှစ်ကြာနေခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/14/30.md b/2sa/14/30.md new file mode 100644 index 0000000..9c78aa0 --- /dev/null +++ b/2sa/14/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဗရှလုံသည် ယွာဘကို သူ့ထံလာရန်နှစ်ကြိမ်ခေါ်၍ မလာသောအခါအဗရှလုံသည် သူ၏ကျွန်များအားမည်သို့ပြောသနည်း။ + +အဗရှလုံသည် သူ၏ကျွန်များအား ယွာဘ၏မုယောစပါး လယ်ကိုမီးရှို့ရန်ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/14/32.md b/2sa/14/32.md new file mode 100644 index 0000000..745e991 --- /dev/null +++ b/2sa/14/32.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဗရှလုံသည် ယွာဘကို မည်သို့လုပ်ရန်အလိုရှိသနည်း။ + +အဗရှလုံသည် ယွာဘအားဘုရင်ထံသို့သွား၍ သူသည် ဘုရင်၏မျက်နှာကိုမြင်ချင်သည်ဟု ပြောပေးရန်အလိုရှိသည်။ + +# အဗရှလုံသည် ဘုရင်ရှေ့တွင် ဦးချပြပ်ဝပ်သောအခါ ဘုရင်သည်မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်သည် အဗရှလုံအားနမ်းလေသည်။ diff --git a/2sa/15/01.md b/2sa/15/01.md new file mode 100644 index 0000000..32be777 --- /dev/null +++ b/2sa/15/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အဗရှလုံသည် သူကိုယ်တိုင်မည်သို့ပြင်ဆင်သနည်း။ + +အဗရှလုံသည် ရထားများနှင့်မြင်းများကိုပြင်ဆင်ခဲ့သည်။ + +# အဗရှလုံနှင့်သူ၏ ရထားများရှေ့တွင်မည်သူသည် ပြေးရသနည်း။ + +အဗရှလုံနှင့်သူ၏ ရထားများရှေ့တွင် လူငါးဆယ်သည် ပြေးရသည်။ + +# အဗရှလုံသည်တံခါးဝရှေ့မှာရပ်၍ မည်သူ့ကိုခေါ်သနည်း။ + +အဗရှလုံသည် အမှုရှိသောသူသည် စီရင်တော်မူခြင်းကို ခံအံ့သောငှါ၊ ရှင်ဘုရင်ထံတော်သို့ လာရန်ခေါ်ခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/15/03.md b/2sa/15/03.md new file mode 100644 index 0000000..590bb52 --- /dev/null +++ b/2sa/15/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဗရှလုံသည် ထိုသူ၏အမှုနှင့်ပတ်သက်ပြီး ဘုရင်ထံလာ၍ တရားစီရင်ခြင်းကိုခံသောသူအားမည်သို့ပြောသနည်း။ + +အဗရှလုံသည် ထိုသူ၏အမှုနှင့်ပတ်သက်ပြီး ဘုရင်ထံလာ၍ တရားစီရင်ခြင်းကိုခံသောသူအားသင့်အမှုကို ရှင်ဘုရင်မှစ၍ အဘယ်သူမျှ နားမထောင်ဟု ပြောဆိုလေသည်။ + +# အဗရှလုံသည် မည်သည့်အကြောင်းပြချက်နှင့်ပတ်သက်ပြီး သူသည် ပြည်ကိုတရားစီရင်ရန် အလိုရှိသည်ဟုပြောသနည်း။ + +အဗရှလုံက ပြည်၌ တရားအမှုရှိသော အမှုသည် အပေါင်းတို့သည် သူ့ထံသို့ လာ၍ တရားသဖြင့် စီရင်ရန် အလိုရှိခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/15/05.md b/2sa/15/05.md new file mode 100644 index 0000000..2fc3e7b --- /dev/null +++ b/2sa/15/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဗရှလုံကို လူတစုံတယောက်သည် ရိုသေစွာပြုသောအခါ သူသည် မည်သို့ပြုလုပ်သနည်း။ + +အဗရှလုံကို လူတစုံတယောက်သည် ရိုသေစွာပြု၍ ချဉ်းကပ်သောအခါ သူသူသည် လက်ကိုဆန့်၍ ထိုသူကို ကိုင်လျက် နမ်းလေသည်။ + +# အဗရှလုံသည် ဣသရေအမျိုးသားအပေါင်းတို့ဆီမှ ဘယ်အရာကိုခိုးသနည်း။ + +အဗရှလုံသည် ဣသရေအမျိုးသားအပေါင်းတို့ဆီမှ စိတ်နှလုံးကိုခိုးလေသည်။ diff --git a/2sa/15/07.md b/2sa/15/07.md new file mode 100644 index 0000000..b0b3b0e --- /dev/null +++ b/2sa/15/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေဗြုန်မြို့သို့သွားရန် အဗရှလုံသည် ဘုရင်အားမည်သည့်အကြောင်းပြချက်ပေးသနည်း။ + +အဗရှလုံသည် ဘုရင်အားဟေဗြုန်မြို့သို့သွား၍ ထာဝရဘုရားအားသစ္စာဝတ်ကိုဖြေရမည် ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/15/09.md b/2sa/15/09.md new file mode 100644 index 0000000..456c0ba --- /dev/null +++ b/2sa/15/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဗရှလလုံသည် လျှို့ဝှက်သောသူတို့ကို ဣသရေလအမျိုးအနွယ်ရှိသမျှသို့ အနှံ့အပြားစေလွှတ်၍ မည်သို့ပြုခဲ့သနည်း။ + +လျှို့ဝှက်သောသူတို့သည် တံပိုးမှုတ်သံကို ကြားသောအခါ အဗရှလုံသည် ဟေဗြုန်မြို့၌ နန်းထိုင်တော်မူပြီဟု ပြောဆိုရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/15/11.md b/2sa/15/11.md new file mode 100644 index 0000000..5cdbb09 --- /dev/null +++ b/2sa/15/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဗရှလုံနှင့်အတူ ဟေဗြုန်သို့သွားသော လူနှစ်ရာတို့သည် အဗရှလုံ၏အကြံကို သိကြသလော။ + +အဗရှလုံနှင့်အတူ ဟေဗြုန်သို့သွားသော လူနှစ်ရာတို့သည် အဘယ်အမှုကိုမျှမသိ၍ ကောင်းသောစိတ်နှင့်လိုက်ကြသည်။ diff --git a/2sa/15/13.md b/2sa/15/13.md new file mode 100644 index 0000000..9ed5894 --- /dev/null +++ b/2sa/15/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သိတင်းပြောသောသူတယောက်သည် ဒါဝိဒ်ထံ သို့လာ၍၊ ဣသရေလအမျိုးသားတို့၏ စိတ်နှလုံးသည် အဗရှလုံဘက်သို့ ပါသွားပြီဟုကြား လျှောက်သောအခါ ဒါဝိဒ်သည် သူ့ကျွန်များအားမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်ကလည်းသူ၏ကျွန်များအား 'ထ၍ပြေးကြကုန်အံ့၊ မပြေးလျှင် အဗရှလုံလက်နှင့်မလွတ်၊ အလျင်အမြန် ထွက်ကြ' ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/15/16.md b/2sa/15/16.md new file mode 100644 index 0000000..ef82a82 --- /dev/null +++ b/2sa/15/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့နန်းတော်ကို စောင့်စေခြင်းငှါ ဘုရင်သည် မည်သူများကို ထားခဲ့သနည်း။ + +နန်းတော်ကို စောင့်စေခြင်းငှါ ဘုရင်သည်ကိုယ်လုပ်တော်မိန်းမတကျိပ်တို့ကိုထားခဲ့သည်။ + +# ရှင်ဘုရင်နှင့်အတူ မည်သူသည် ယေရုရှလင်မြို့မှချီသွားသနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်နှင့် ကိုယ်တော်၌ပါသောသူ အပေါင်း၊ ဂါသမြို့မှ လိုက်လာသော သူခြောက်ရာ တည်းဟူသော ဂိတ္တိလူအပေါင်းနှင့် ခေရသိလူ၊ ပေလသိ လူအပေါင်း တို့သည်ချီသွားကြသည်။ diff --git a/2sa/15/21.md b/2sa/15/21.md new file mode 100644 index 0000000..eab0c8a --- /dev/null +++ b/2sa/15/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရင်သည် ဂိတ္တိလူအိတ္တဲအား အဗရှလုံထံ ထ၍ပြန်သွားပါပြောပြီးနောက် သူသည်မည်သို့ဘုရင်အားပြန်ပြောသနည်း။ + +ဂိတ္တိလူအိတ္တဲသည် ဘုရင်အားအရှင်မင်းကြီးအသက် ရှင်တော်မူသည်အတိုင်း၊ အသက်တော်ဆုံးသည်ဖြစ်စေ၊ ချမ်းသာသည်ဖြစ်စေ၊ ရှိတော်မူရာအရပ်၌ ကိုယ်တော်ကျွန်ရှိပါ လိမ့်မည်ဟုပြန်ပြောခဲ့သည်။ + +# ဒါဝိဒ်နှင့် ပြည်သူပြည်သားအပေါင်းတို့သည် ယေရုရှလင်မြို့ကို ထားခဲ့ပြီးမည်သည့်လမ်းသို့သွားသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်နှင့် ပြည်သူပြည်သားအပေါင်းတို့သည်ကေဒြုန်ချောင်းကိုကူး၍ တောလမ်း သို့ လိုက်သွားကြသည်။ diff --git a/2sa/15/24.md b/2sa/15/24.md new file mode 100644 index 0000000..247190b --- /dev/null +++ b/2sa/15/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရင်သည် ယဇ်ပရာဟိတ်ဇာဒုတ်အား ဘုရားသခင်၏ သေတ္တာတော်နှင့်ပတ်သတ်၍ မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်သည် ဇာဒုတ်ကိုခေါ်၍၊ဘုရားသခင်၏ သေတ္တာတော်ကို မြို့ထဲသို့ ပြန်ပို့ပါ ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/15/27.md b/2sa/15/27.md new file mode 100644 index 0000000..61b4b49 --- /dev/null +++ b/2sa/15/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ဘာကြောင့် အဗျာသာကိုတောလွင်ပြင်၌ စောင့်ဆိုင်းနေသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ယဇ်ပရောဟိတ်ဇာဒုတ်ထံမှလျှောက်စေသောစကားကိုကြားရန်အတွက် အဗျာသာကိုတောလွင်ပြင်၌စောင့်ဆိုင်းနေခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/15/30.md b/2sa/15/30.md new file mode 100644 index 0000000..2244bf7 --- /dev/null +++ b/2sa/15/30.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# အဗရှလုံနှင့်ဝိုင်း၍ ပုန်ကန်သော လူစုထဲမှာ၊ အဟိသောဖေလ ပါသည်ကို ဒါဝိဒ်သည် ကြားသောအခါ မည်သို့ဆုတောင်းသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် အိုထာဝရဘုရား၊ +အဟိသောဖေလ ပေးသောအကြံကို မိုက်သောအကြံဖြစ်စေတော်မူပါ ဟု ဆုတောင်းလေသည်။ diff --git a/2sa/15/32.md b/2sa/15/32.md new file mode 100644 index 0000000..cdfac94 --- /dev/null +++ b/2sa/15/32.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် တောင်ပေါ်သို့ရောက်သောအခါဘုရားသခင်အားကိုးကွယ်၍ မည်သူနှင့်တွေ့ဆုံခဲ့သနည်း။ + +အာခိမြို့သားဟုရှဲသည် ဒါဝိဒ်နှင့်တွေ့ရန်ရောက်ခဲ့သည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် သူ့အဖို့ အာခိမြို့သားဟုရှဲကို မည်သို့လုပ်ပေးရန်အလိုရှိသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် အာခိမြို့သားဟုရှဲကိုမြို့သို့ပြန်၍ အဗရှလုံအား၊ သူသည် ခမည်းတော်ထံ၌ ကျွန်ခံဘူးသည်နည်းတူ ကိုယ်တော်ထံ၌ ကျွန်ခံပါမည်ဟု လျှောက်၍ အဟိသောဖေလ ပေး သော အကြံကို ဒါဝိဒ်ဘက်မှာနေ၍ ဖျက်နိုင်ရန်အလိုရှိခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/15/35.md b/2sa/15/35.md new file mode 100644 index 0000000..2c57c7c --- /dev/null +++ b/2sa/15/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ဟုရှဲအား နန်းတော်၌ကြားသမျှကို မည်သူများကို ပြန်ပြောရန်အလိုရှိသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ဟုရှဲအား နန်းတော်၌ကြားသမျှကို ယဇ်ပုရောဟိတ်ဇာဒုတ် နှင့် အဗျာသာတို့အားပြန်ပြောရန်အလိုရှိခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/16/01.md b/2sa/16/01.md new file mode 100644 index 0000000..fb34a8b --- /dev/null +++ b/2sa/16/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မေဖိဗောရှက်၏ ကျွန်ဇိဘသည် ဘယ်အရာအား ဒါဝိဒ်ထံသို့ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +မေဖိဗောရှက်၏ ကျွန်ဇိဘသည် ကုန်းနှီးတင်သောမြည်းနှစ်စီးနှင့်တကွ၊ မုန့်လုံးနှစ်ရာ၊ စပျစ်သီး ခြောက်အပြွတ်တရာ၊ သင်္ဘော သဖန်းသီးပျဉ်အပြားတရာ စပျစ်ရည်ဘူတလုံးကို မြည်းပေါ်မှာတင်လျက် ဒါဝိဒ်ထံဆောင်ခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/16/03.md b/2sa/16/03.md new file mode 100644 index 0000000..50ca122 --- /dev/null +++ b/2sa/16/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဇိဘအဆိုအရ မေဖိဗောရှက်သည် ယေရုရှလင်မြို့၌ နေရစ်ခဲ့သော အကြောင်းမှာ မည်သို့နည်း။ + +ဇိဘက မေဖိဗောရှက်သည် ယေရုရှလင်မြို့၌ နေရစ်ခဲ့သော အကြောင်းမှာ ဣသရေလအမျိုးသည် သူ့အဘ၏ နိုင်ငံကိုသူ့အား ပြန်ပေးလိမ့်မည်ဟု ယုံကြည်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# ဘုရင်သည် ဇိဘအားမည်သည့်အရာနှင့်ဆိုင်သည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဘုရင်သည် ဇိဘအား မေဖိဗောရှက်နှင့် ဆိုင်သမျှသော ဥစ္စာသည် သူ့ဥစ္စာဖြစ်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/16/05.md b/2sa/16/05.md new file mode 100644 index 0000000..e9a9e1d --- /dev/null +++ b/2sa/16/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှိမိသည် ဒါဝိဒ်မင်းကြီးနှင့် ကျွန်တော်မျိုးအပေါင်းတို့ကို မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ရှိမိသည် ဒါဝိဒ်မင်းကြီးနှင့် ကျွန်တော်မျိုးအပေါင်းတို့ကို ကျိန်ဆဲလျက် ကျောက်ခဲနှင့်ပစ်လေသည်။ diff --git a/2sa/16/07.md b/2sa/16/07.md new file mode 100644 index 0000000..3aaf1bd --- /dev/null +++ b/2sa/16/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှိမိသည် ဒါဝိဒ်ကို မည်သို့ခေါ်သနည်း။ + +ရှိမိသည် ဒါဝိဒ်ကို လူ့အသက်ကို သတ်သောအဓမ္မလူ ဟုခေါ်ခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/16/11.md b/2sa/16/11.md new file mode 100644 index 0000000..b5050db --- /dev/null +++ b/2sa/16/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်က ထာဝရဘုရားသည် သူ၏ဒုက္ခကို ကြည့်ရှု၍ ယနေ့ထိုသူကျိန်ဆဲခြင်းဖြင့် ထာဝရဘုရားထံမှ မည်သည့်အရာကိုမျှော်လင့်သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်က ထာဝရဘုရားသည် သူ၏ဒုက္ခကို ကြည့်ရှု၍ ယနေ့ထိုသူကျိန်ဆဲခြင်းဖြင့် ကောင်းသောအကျိုး ကို ပြန်ပေးကောင်း ပေးတော်မူလိမ့်မည်ဟု မျှော်လင့်ခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/16/15.md b/2sa/16/15.md new file mode 100644 index 0000000..bfbf28d --- /dev/null +++ b/2sa/16/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဗရှလုံ၊ အဟိသောဖေလ နှင့် ဣသရေလ လူအပေါင်းတို့သည် ယေရုရှလင်မြို့သို့ ရောက်သောအခါ အဗရှလုံကို ဟုရှဲသည် မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ဟုရှဲသည်အဗရှလုံအား 'ရှင်ဘုရင် အသက်တော်ရှင်စေသတည်း၊ ရှင်ဘုရင်အသက်တော်ရှင်စေသတည်း' ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/16/17.md b/2sa/16/17.md new file mode 100644 index 0000000..4d64db9 --- /dev/null +++ b/2sa/16/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟုရှဲသည် အဗရှလုံကို သူသည် မည်သူ့ထံတွင် ကျွန်ခံမည်ဟုပြောခဲ့သနည်း။ + +ဟုရှဲသည် အဗရှလုံကို သူသည် ထာဝရဘုရားမှစ၍ ဤလူများနှင့် ဣသရေလလူများအပေါင်းတို့သည် ရွေးချယ်သောသူထံမှာ ကျွန်တော်ကျွန်ခံပါမည် ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/16/20.md b/2sa/16/20.md new file mode 100644 index 0000000..aa0f872 --- /dev/null +++ b/2sa/16/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဗရှလုံသည် မည်သို့ပြုသင့်သည်ဟု အဟိသောဖေလသည် အကြံသည် ပေးသနည်း။ + +အဟိသောဖေလသည် အဗရှလုံအား နန်းတော်ကို စောင့်စေခြင်းငှါ သူ၏ခမည်းတော်ထားခဲ့သော ကိုယ်လုပ် တော် တို့ရှိရာသို့ ဝင်တော်မူပါဟု အကြံပေးခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/16/22.md b/2sa/16/22.md new file mode 100644 index 0000000..af92b87 --- /dev/null +++ b/2sa/16/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဟိသောဖေလ၏ အကြံများသည် ဒါဝိဒ်နှင့် အဗရှလုံအတွက်မည်သို့နည်း။ + +အဟိသောဖေလ၏ အကြံများသည်ဘုရားသခင့်ထံတော်၌ မေးလျှောက်၍ ခံရသော ဗျာဒိတ်တော်ကဲ့သို့ မှတ်ကြသည်။ diff --git a/2sa/17/01.md b/2sa/17/01.md new file mode 100644 index 0000000..1113b8a --- /dev/null +++ b/2sa/17/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဗရှလံနှင့် ဣသရေလအမျိုး အသက်ကြီးသူတို့ကို အဟိသောဖေလသည် ဒါဝိဒ်အားမည်သို့တိုက်ခိုက်သင့်သည်ဟု အကြံပေးသနည်း။ + +အဟိသောဖေလ၏အကြံမှာ ညအချိန်တွင် ဒါဝိဒ်သည်မောလျက် လက်အားနည်းလျက် နေစဉ်အခါ တိုက်၍ သူ့ကိုထိတ်လန့်စေပြီး လူအပေါင်းတို့ကို ကိုယ်တော်ထံသို့ ဆောင်ခဲ့ပါမည်ဟု အကြံပေးခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/17/05.md b/2sa/17/05.md new file mode 100644 index 0000000..9c885f5 --- /dev/null +++ b/2sa/17/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဗရှလုံသည် အဟိသောဖေလ၏နှင့်ပါသက်၍ အကြံဉညဏ်ကို ဟုရှဲအားမေးခဲ့သည်။ ဟုရှဲ၏ အကြံက မည်သို့နည်း။ + +ဟုရှဲက အဟိသောဖေလပေးသော အကြံသည် မကောင်း ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/17/08.md b/2sa/17/08.md new file mode 100644 index 0000000..7d2dd8a --- /dev/null +++ b/2sa/17/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟုရှဲသည် မည်သည့်အကြောင်းပြချက်ဖြင့် အစီစဉ်မကောင်းဟု ပြောသနည်း။ + +အဗရှလုံ၏လူတို့သည် အဦးလဲ၍သေလျှင် ရဲရင့်သောစစ်သည်များသည် စိတ်ပျက်၍ အဗရှလုံနောက်သို့ လိုက်သောသူသည် ဆုံးရှုံးကြပြီဟု ကြားပြောကြမည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/17/11.md b/2sa/17/11.md new file mode 100644 index 0000000..73f1cdf --- /dev/null +++ b/2sa/17/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဗရှလုံအား ဟုရှဲပေးသော အကြံသည် မည်သို့နည်း။ + +ဣသရေလ အမျိုးသားအပေါင်းတို့ကို စုဝေး၍ ကိုယ်တော်တိုင် စစ်ချီပြီးခမည်းတော်ကိုတွေ့လျှင်၊ သူနှင့်သူ၌ရှိသောသူတယောက်များကိုသတ်ပါ ဟု အကြံပေးခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/17/13.md b/2sa/17/13.md new file mode 100644 index 0000000..9db6a12 --- /dev/null +++ b/2sa/17/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟုရှဲ၏အကြံကို အဗရှလုံနှင့်ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် မည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ဟုရှဲ၏အကြံကို အဗရှလုံနှင့်ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် အဟိသောဖေလပေးသောအကြံထက်သာ၍ ကောင်းသည်ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/17/15.md b/2sa/17/15.md new file mode 100644 index 0000000..a713802 --- /dev/null +++ b/2sa/17/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟုရှဲသည် ယဇ်ပုရောဟိတ်အား မည်သည့်သတင်းစကားကို ဒါဝိဒ်ထံသို့ပေးရန် အလိုရှိသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်ထံသို့သတင်းစကားမှာ ထိုနေ့ညတွင် တောလွင်ပြင်၌ မနေပဲ အလျှင်အမြန် ကူးသွားရန် သို့မဟုတ်လျှင် ရှင်ဘုရင်နှင့်လူအပေါင်းတို့ သည် ဆုံးရှုံးခြင်းသို့ ရောက်ကြလိမ့်မည် ဟူ၍ဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/17/17.md b/2sa/17/17.md new file mode 100644 index 0000000..240a259 --- /dev/null +++ b/2sa/17/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဗရှလုံ၏တိုက်ခိုက်ခြင်းအစီစဉ်အတိုင်း ဒါဝိဒ်မင်းကြီးဆီသို့သတင်း စကားကို မည်သို့လက်ဆင့်ကမ်းခဲ့သနည်း။ + +မိန်းကလေးတယောက်သည် လူနှစ်ယောက်အားကြားပြော၍ ထိုသူတို့သည် ဒါဝိဒ်မင်းကြီးထံသို့ အဗရှလုံ၏ အစီစဉ်အတိုင်းပြန်၍ပြောမည်ဖြစ်သည်။ + +# ထိုလူသုံးယောက်အား တွေ့ရှိသည်ကို အဗရှလုံအားကြားပြောသောအခါလူနှစ်ယောက်သည် မည်သို့ပြုကြသနည်း။ + +လူနှစ်ယောက်သည် အလျှင်အမြန်သွား၍ အိမ်တအိမ်သို့ဝင်သဖြင့် ထိုအိမ်ဝင်းထဲမှာရှိသော ရေတွင်းသို့ ဆင်းလေသည်။ diff --git a/2sa/17/19.md b/2sa/17/19.md new file mode 100644 index 0000000..023c10c --- /dev/null +++ b/2sa/17/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူနှစ်ယောက်သည် ဘယ်လို အကူအညီရသနည်း။ + +မိန်းမသည် လူနှစ်ယောက်ပုန်းရန်ရေတွင်းဝကို ဖုံး၍ အဗရှလုံ၏ ကျွန်တို့သည်ထိုအိမ်သို့ရောက်သောအခါ မိန်းမသည် ထိူသူနှစ်ယောက်သည် ချောင်းတဘက်သို့ ကူးကြပြီဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/17/21.md b/2sa/17/21.md new file mode 100644 index 0000000..3f6bdc3 --- /dev/null +++ b/2sa/17/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗရှလုံ၏လူများထွက်သွားပြီးနောက် ထိုလူနှစ်ယောက်သည် မည်သို့ပြုကြသနည်း။ + +ထိုလူနှစ်ယောက်တို့သည် ရေတွင်းထဲကတက်၍ ဒါဝိဒ်မင်းကြီးထံသို့ သွားပြီးမြစ်တဘက်သို့ အလျင်အမြန်ထ၍ ကြွတော်မူလျှင်သူနှင့်သူ၏လူအပေါင်းတို့သည် လုံခြုံလိမ့်မည် ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/17/23.md b/2sa/17/23.md new file mode 100644 index 0000000..44decb1 --- /dev/null +++ b/2sa/17/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်ကိုတိုက်ခိုက်ရန် အဟိသောဖေလ၏အကြံကို မသုံးသည်ကို မြင်သောအခါ သူသည် မည်သို့ ပြုသနည်း။ + +အဟိသောဖေလသည် မိမိနေရင်းမြို့ မိမိအိမ်သို့ သွား၍ အိမ်မှုအိမ်ရေးများကို စီရင်ပြီးမှ လည်ကြိုး တပ်၍ သေလေသည်။ diff --git a/2sa/17/27.md b/2sa/17/27.md new file mode 100644 index 0000000..f6bcdfd --- /dev/null +++ b/2sa/17/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်နှင့်သူ၏လူများကို တော၌ မည်သို့ ဂရုစိုက်ခဲ့သနည်း။ + +လူသုံးယောက်သည် ရောက်လာ၍ ဒါဝိဒ်နှင့်သူ၏လူများအတွက် အိပ်ရာများ၊ စားစရာများ၊ ချက်စရာများကို ထောက်ပံ့ခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/18/01.md b/2sa/18/01.md new file mode 100644 index 0000000..bf03982 --- /dev/null +++ b/2sa/18/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူများဆီသို့ ဒါဝိဒ်မင်းကြီး၏ သတင်းစကားသည် မည်သို့နည်း။ + +ဒါဝိဒ်မင်းကြီးသည် လူများဆီသို့ သူကိုယ်တိုင်ချီသွားမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/18/03.md b/2sa/18/03.md new file mode 100644 index 0000000..67748c0 --- /dev/null +++ b/2sa/18/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စစ်သည်များထဲမှ လူများသည် ဒါဝိဒ်ထံမှသတင်းစကားကို မည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +စစ်သည်များထဲမှ လူများသည် ဒါဝိဒ်အား ကိုယ်တော်သည် ကျွန်တော်တို့ တသောင်းထက် မြတ်တော်မူသည် ဟုပြောသဖြင့် သူသည်စစ်ပွဲသို့သွားရမည့်အစားမြို့ထဲမှာနေခဲ့လေသည်။ diff --git a/2sa/18/05.md b/2sa/18/05.md new file mode 100644 index 0000000..3af93c9 --- /dev/null +++ b/2sa/18/05.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ရှင်ဘုရင်သည် သူ၏တပ်မှူးများကို အဗရှလုံနှင့်ပတ်သတ်ပြီး မည်သည့် လမ်းညွှန်များပေးခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်သည် သူ၏တပ်မှူးများအား +သူ၏မျက်နှာကို ထောက်၍ အဗရှလုံကို ဖြည်းညှင်းစွာ ပြုကြလော့ ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/18/06.md b/2sa/18/06.md new file mode 100644 index 0000000..aa9971d --- /dev/null +++ b/2sa/18/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဖရိမ်တော၌ စစ်ပြိုင်ခြင်း၏အကျိုးရလဒ်သည် မည်သို့နည်း။ + +ဣသရေလတပ်တို့သည် ဒါဝိဒ်၏ကျွန်တို့ ရှေ့မှာ ရှုံးခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2sa/18/09.md b/2sa/18/09.md new file mode 100644 index 0000000..72f4a1b --- /dev/null +++ b/2sa/18/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဗရှလုံသည် မြည်းကိုစီးပြီးမြည်းသည် ကြီးသော သပိတ်ပင်အကိုင်းအခက်အောက်သို့ဝင်သောအခါ သူသည် မည်သို့ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +အဗရှလုံ၏ ခေါင်းသည်သပိတ်ပင်၌ ငြိ၍ တွဲလွဲဆွဲနေလေသည်။ + +# ယွာဘသည် အဗရှလုံအကြောင်းပြောသောအခါ အဘယ်ကြောင့် ဝမ်းနည်းခဲ့သနည်း။ + +ယွာဘသည် အဗရှလုံအကြောင်း ကြားပြောသောသူက သူ့အားမြေကြီးပေါ်သို့မချခဲ့သောကြောင့် ဝမ်းနည်းခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/18/12.md b/2sa/18/12.md new file mode 100644 index 0000000..f9a5a4f --- /dev/null +++ b/2sa/18/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုသူသည် အဗရှလုံအား အဘယ်ကြောင့် မသတ်ခဲ့သနည်း။ + +ထိုသူသည် ငွေကိုရမည်ဖြစ်သော်လည်း အဗရှလုံအားမသတ်ခြင်းမှာ ရှင်ဘုရင်က သူ၏မျက်နှာကိုထောက်၍ အဗရှလုံကို စောင့်မကြလော့ ဟုမှာထားတော်မူသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/18/14.md b/2sa/18/14.md new file mode 100644 index 0000000..38651b4 --- /dev/null +++ b/2sa/18/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယွာဘသည် အဗရှလုံကိုမည်သို့ပြုသနည်း။ + +ယွာဘသည် လှံယဉ်သုံးစင်း ကိုကိုင်ယူ၍ သပိတ်ပင်အလယ်၌ အသက်ရှင်လျက်ရှိသော အဗရှလုံ၏ နှလုံးကို ထုတ်ချင်း ခပ်ထိုးလေသည်။ diff --git a/2sa/18/16.md b/2sa/18/16.md new file mode 100644 index 0000000..f64d037 --- /dev/null +++ b/2sa/18/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဗရှလုံ၏ခန္ဓာကို မည်သို့ ပြုခဲ့သနည်း။ + +အဗရှလုံ၏ခန္ဓာကိုယူ၍ တော၌နက်သော မြေတွင်းထဲသို့ ချပြီးမှ ကျောက်ပုံကြီးကို ပုံထားလေသည်။ diff --git a/2sa/18/18.md b/2sa/18/18.md new file mode 100644 index 0000000..b13cd38 --- /dev/null +++ b/2sa/18/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဗရှလုံသည် အသက်ရှင်စဉ်အခါ ဘာကြောင့် သူ့အတွက်သူ ကြီးမားသောကျောက်တိုင်ကိုခဲ့သနည်း။ + +အဗရှလုံသည် သားယောကျ်ားမရှိခဲ့သောကြောင့် မိမိအမည်ဆက်လက်တည်စေခြင်းငှါ အသက်ရှင်စဥ်အခါ အဗရှလုံကျောက်တိုင်ဟု ခေါ်သော ကြီးမားသောကျောက်တိုင်ကို စိုက်ထူခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/18/19.md b/2sa/18/19.md new file mode 100644 index 0000000..ba5d041 --- /dev/null +++ b/2sa/18/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဟိမတ်သည် ဘာကြောင့်ထာဝရဘုရားက ရှင်ဘုရင်၏ ရန်သူတို့ကို အပြစ်အလျောက် စီရင်တော်မူကြောင်းကို ပြေး၍ ရှင်ဘုရင်အားမကြားလျှောက်ရန်သတိပေးခံရသနည်း။ + +အဟိမတ်သည် ရှင်ဘုရင်အား ကောင်းသောသတင်းကိုမ ကြားလျှောက် ရန်သတိပေးခံရခြင်းမှာ ရှင်ဘုရင်၏သားတော်သည် သေသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/18/21.md b/2sa/18/21.md new file mode 100644 index 0000000..1c02d03 --- /dev/null +++ b/2sa/18/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဟိမတ်သည် ဘာကြောင့် သတင်းကောင်းကို ရှင်ဘုရင်အားပြေး၍ကြားလျှောက်ချင်သနည်း။ + +ယွာဘသည် ကုရှိအားသတင်းပေးသည်ကို အဟိမတ်သည် သိသော်လည်း အဟိမတ်သည် ဒါဝိဒ်အား ပထမဆုံးသတင်းကြားလျှောက်သူ ဖြစ်ချင်ခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/18/24.md b/2sa/18/24.md new file mode 100644 index 0000000..6c68704 --- /dev/null +++ b/2sa/18/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြို့နားသို့လူတယောက်တည်းပြေးလာသည်ကို မြင်သောအခါ ဘုရင်သည် မည်သို့ထင်ခဲ့သနည်း။ + +ဘုရင်သည် တယောက်တည်းပြေးလာသောသူအား သတင်းကိုသယ်ဆောင်လာသည်ဟု ထင်ခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/18/26.md b/2sa/18/26.md new file mode 100644 index 0000000..ceb0684 --- /dev/null +++ b/2sa/18/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှင်ဘုရင်သည် တခြားသူပြေးလာသည်ဟုကြားသောအခါ မည်သို့ထင်သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်က သူသည်လည်း သတင်းပါလိမ့်မည်ဟု ထင်ခဲ့သည်။ + +# အဟိမတ်သည် ရှေ့မှပြေးလာသည် ကို ဘုရင်သည်ကြားသောအခါ မည်သို့ထင်ခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်က အဟိမတ်သည် လူကောင်းဖြစ်၍ ကောင်းသော သိတင်းပါလိမ့် မည်ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/18/28.md b/2sa/18/28.md new file mode 100644 index 0000000..56ee2a8 --- /dev/null +++ b/2sa/18/28.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဟိမတ်သည် ရှင်ဘုရင်ထံသို့ မည်သည့်သတင်းကို သယ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +အဟိမတ်သည် ထာဝရဘုရားကအရှင်မင်းကြီးကို ပုန်ကန်သောလူတို့အား အပ်တော်မူသည် ဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# ရှင်ဘုရင်သည် အဟိမတ်အား အဗရှလုံဘေးလွတ်သလောဟုမေးခဲ့သောအခါ သူသည် မည်သို့ပြန်ဖြေခဲ့သနည်း။ + +အဟိမတ်က သူသည် ရုန်းရင်းခတ်ခြင်းအမှုကိုမြင်သော်လည်း သေချာစွာမသိပါ ဟုပြန်ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/18/31.md b/2sa/18/31.md new file mode 100644 index 0000000..53c23c5 --- /dev/null +++ b/2sa/18/31.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှင်ဘုရင်သည် ကုရှိအား အဗရှလုံဘေးလွတ်သလောဟုမေးခဲ့သောအခါ သူသည် မည်သို့ပြန်ဖြေခဲ့သနည်း။ + +ကုရှိသည် အရှင်မင်းကြီး၏ ရန်သူများတို့သည် ထိုလုလင်ကဲ့သို့ဖြစ်ကြပါစေဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# ရှင်ဘုရင်သည် သူ၏သားသေကြောင်းကိုကြားသောအခါ မည်သို့တုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်သည် သူ၏သားသေကြောင်းကိုကြားသောအခါ အလွန်ကြေကွဲဝမ်းနည်း၍ သူ၏သားကိုယ်စားသူသာ သေပေးချင်သည်ဟု ဆန္ဒရှိခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/19/01.md b/2sa/19/01.md new file mode 100644 index 0000000..5182ca0 --- /dev/null +++ b/2sa/19/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုနေ့၌အောင်ပွဲသည် လူအပေါင်းတို့အတွက်ဘာကြောင့် ဝမ်းနည်းစရာနေ့အဖြစ်ပြောင်းခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်သည် အဗရှလုံကြောင့် ငိုကြွေးမြည် တမ်းတော်မူသည်ကို လူအပေါင်းတို့သည် ကြားသောကြောင့် ထိုနေ့၌အောင်ပွဲသည် လူအပေါင်းတို့အတွက် ဝမ်းနည်းစရာနေ့အဖြစ်ပြောင်းခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/19/03.md b/2sa/19/03.md new file mode 100644 index 0000000..739079d --- /dev/null +++ b/2sa/19/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်သည် မည်သို့ငိုကြွေးသနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်သည် 'ငါ့သား အဗရှလုံ၊ အိုအဗ ရှလုံ၊ ငါ့သား၊ ငါ့သား' ဟု ကြီးသောအသံ နှင့် ငိုကြွေးခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/19/05.md b/2sa/19/05.md new file mode 100644 index 0000000..72a3f46 --- /dev/null +++ b/2sa/19/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယွာဘကသူသည် မည်သည့်အရာကရှင်ဘုရင်အား ကျေနပ်အားရစေမည်ဟု သိမြင်သနည်း။ + +အဗရှလုံသည် အသက်ရှင်၍ ကျွန်တော်မျိုးအပေါင်းတို့သည် ယနေ့သေလျှင် ရှင်ဘုရင်သည် အားရတော်မူလိမ့်မည်ဟု သိမြင်ခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/19/07.md b/2sa/19/07.md new file mode 100644 index 0000000..bd09f75 --- /dev/null +++ b/2sa/19/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှင်ဘုရင်သည် ထတော်မမူ၍ ကျွန်များအားနှစ်သိမ့်စကားမပြောလျှင် မည်သို့ဖြစ်မည်ဟု ယွာဘသည် ရှင်ဘုရင်အားပြောသနည်း။ + +ယွာဘက ရှင်ဘုရင်သည် ထတော်မမူ၍ ကျွန်များအားနှစ်သိမ့်စကားမပြောလျှင် ယနေ့ညမှာ အထံတော်၌ လူတယောက်မျှမနေပါဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# လူအပေါင်းတို့သည် မည်သည့်အချိန်တွင် ရှင်ဘုရင်ရှေ့သို့လာခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်သည်တံခါးဝ၌ထိုင်တော်မူသည်ကို လူအပေါင်း တို့သည် ကြားသောအခါ ရှင်ဘုရင်ရှေ့သို့ လာခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/19/09.md b/2sa/19/09.md new file mode 100644 index 0000000..2282845 --- /dev/null +++ b/2sa/19/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးအနွယ်အပေါင်းတို့သည် မည်သည့်အကြောင်းနှင့်အချင်းချင်းအပြစ်တင်ကြသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးအနွယ်အပေါင်းတို့သည် ရှင်ဘုရင်အား ဆောင်ခဲ့ရမရနှင့်ပတ်သတ်၍ အချင်းချင်းအပြစ်တင်ကြသည်။ diff --git a/2sa/19/11.md b/2sa/19/11.md new file mode 100644 index 0000000..1c0c9eb --- /dev/null +++ b/2sa/19/11.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ဒါဝိဒ်မင်းကြီးသည် မည်သူ့အား ယုဒ အမျိုးသက်ကြီးသူတို့ထံသို့ သွား၍ ရှင်ဘုရင်ကိုသယ်ခဲ့မည့်အကြောင်းပြောစေသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်မင်းကြီးသည်ယဇ်ပုရောဟိတ် +ဖာဒုတ်နှင့် အဗျာသာတို့ထံသို့ လူကိုစေလွှတ်၍၊ ယုဒ အမျိုးသက်ကြီးသူတို့ထံသို့ သွား၍ပြောစေသည်။ diff --git a/2sa/19/13.md b/2sa/19/13.md new file mode 100644 index 0000000..76b01a9 --- /dev/null +++ b/2sa/19/13.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ဒါဝိဒ်က မည်သူ့အား ယွာဘ၏နေရာတွင် ဗိုလ်ချုပ်မင်း ဖြစ်ရန်ပြောသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် အာမသအား ယွာဘ၏ နေရာတွင် ဗိုလ်ချုပ်မင်း ဖြစ်ရန်ပြောခဲ့သည်။ + +# ယုဒလူတို့သည် ဘာကြောင့်ဂိလဂါလမြို့သို့ ရောက်သနည်း။ + +ယုဒလူတို့သည် ရှင်ဘုရင်အား ခရီး ဦးကြိုပြု၍ ယော်ဒန်မြစ်တဘက်သို့ပို့ +ခြင်းငှါ ဂိလဂါလ မြို့သို့ ရောက်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2sa/19/16.md b/2sa/19/16.md new file mode 100644 index 0000000..0bb8d89 --- /dev/null +++ b/2sa/19/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်ရှေ့တော်၌ မည်သူတို့သည် ယော်ဒန်မြစ်အားကူးကြသနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်ရှေ့တော်၌ ရှိမိ၊ သူနှင့်အတူ ဗင်္ယာမိန်အမျိုးသားတထောင်၊ ရှောလုအဆွေအမျိုး၏ ကျွန်ဇိဘနှင့် သူ၏သားတကျိပ် ငါးယောက်၊ ကျွန်နှစ်ဆယ်တို့သည်လည်း ယော်ဒန်မြစ်အားကူးကြသည်။ diff --git a/2sa/19/19.md b/2sa/19/19.md new file mode 100644 index 0000000..39f3ae0 --- /dev/null +++ b/2sa/19/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှိမိသည် ဘာကြောင့် ယောသပ်အမျိုးသားအပေါင်းတို့ထက်အရင် အရှင်မင်းကြီးကို ခရီးဦးကြိုပြုခြင်းငှါ လာသနည်း။ + +ရှိမိက သူသည် ရှင်ဘုရင်အားပြစ်မှားသည်ကို သိသောကြောင့် အရှင်မင်းကြီးကို ခရီးဦးကြိုပြုခြင်းငှါ လာခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/19/21.md b/2sa/19/21.md new file mode 100644 index 0000000..a35eb3a --- /dev/null +++ b/2sa/19/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘိရှဲကရှိမိအားအသေသတ်ခြင်းကိုခံသင့်သည်ဟုပြောပြီးနောက် ရှင်ဘုရင်သည် ရှိမိအားမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်က ရှိမိအားအသေသတ်ခြင်းကို မခံရဟု ကျိန်ဆိုတော်မူသည်။ diff --git a/2sa/19/24.md b/2sa/19/24.md new file mode 100644 index 0000000..e27c533 --- /dev/null +++ b/2sa/19/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မေဖိဗောရှက်သည် ရှင်ဘုရင်အား ခရီးဦးကြိုပြုခြင်းငှါ လာသောအခါ သူသည်မည်သည့် ပုံပေါက်နေသနည်း။ + +မေဖိဗောရှက်သည် ရှင်ဘုရင်ထွက်သောနေ့မှစ၍ သူသည် ခြေတို့ကိုမပြုစု၊ မုတ်ဆိတ်ကို မပြင်ဆင်၊ အဝတ်ကိုမလျှော်ဘဲနေခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/19/26.md b/2sa/19/26.md new file mode 100644 index 0000000..63dbef5 --- /dev/null +++ b/2sa/19/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှင်ဘုရင်က 'မေဖိဗောရှက် ငါနှင့်အတူ အဘယ်ကြောင့် မလိုက် သနည်း'ဟု မေးသောအခါ မေဖိဗောရှက်သည် မည်သို့ အကြောင်းပြချက်ပေးသနည်း။ + +မေဖိဗောရှက်က ရှင်ဘုရင်၏ကျွန်ဇိဘသည်သူ့အားလှည့်စားသောကြောင့်ဟုပြောခဲ့သည်။ + +# မေဖိဗောရှက်က ဇိဘသည် နောက်ထပ် သူ့အားမည်သို့ပြုခဲ့သည်ဟုပြောသနည်း။ + +မေဖိဗောရှက်က ဇိဘသည် အရှင်မင်းကြီးထံတော်၌ သူ့အားကုန်း တိုက်သည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/19/29.md b/2sa/19/29.md new file mode 100644 index 0000000..26f682c --- /dev/null +++ b/2sa/19/29.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ရှင်ဘုရင်က မေဖိဗောရှက်နှင့်ဇိဘအားမြေကိုဝေ၍ ယူရကြမည်ဟုပြောသောအခါ မေဖိဗောရှက်သည် ဘုရင်အားမည်သို့ပြန်ပြောသနည်း။ + +မေဖိဗောရှင်က ရှင်ဘုရင်အား +မင်းကြီးသည် နန်းတော်သို့ငြိမ်ဝပ်စွာရောက်တော်မူသောကြောင့်၊ ဇိဘသည်အလုံစုံတို့ကို ယူပါစေဟု ပြန်ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/19/31.md b/2sa/19/31.md new file mode 100644 index 0000000..a6be9ba --- /dev/null +++ b/2sa/19/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာဇိလဲသည် ဘုရင်အတွက်ဘယ်အရာကို ပြုပေးခဲ့သနည်း။ + +ဗာဇိလဲသည် မဟာနိမ်မြို့မှာ တပ်ချသော ကာလပတ်လုံးရှင်ဘုရင်ကို လုပ်ကျွေးခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/19/34.md b/2sa/19/34.md new file mode 100644 index 0000000..0511a1e --- /dev/null +++ b/2sa/19/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာဇိလဲက သူသည် ဘာကြောင့်အရှင်မင်းကြီးနှင့်အတူ ယေရုရှလင် မြို့သို့ မသွားသင့်ဟု ပြောသနည်း။ + +ဗာဇိလဲက သူသည် အသက်ကြီး၍ အသက်ရှင်နေရန်အချိန်သိပ်မကျန်၊ အစားအသောက်အရသာကို မမြည်းနိုင်၊ အသံများကို ကောင်းကောင်းမကြားရ၍ ရှင်ဘုရင်အား ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး မဖြစ်စေချင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/19/37.md b/2sa/19/37.md new file mode 100644 index 0000000..aa0b989 --- /dev/null +++ b/2sa/19/37.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာဇိလဲသည် ရှင်ဘုရင်အား မည်သည့်အရာကို တောင်းဆိုခဲ့သနည်း။ + +ဗာဇိလဲက သူသည် မိမိနေရင်းမြို့၌သေရန်နှင့် ခိမဟံကို အရှင်မင်းကြီးနှင့်အတူ ဖြတ်၍ စိတ်တော်ရှိသည်အတိုင်းသူ၌ ပြုတော်မူဖို့ရန် ပြည်တော်သို့ ပြန်ခွင့်ပြုရန် ရှင်ဘုရင်ကို အခွင့်တောင်းခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/19/40.md b/2sa/19/40.md new file mode 100644 index 0000000..6750444 --- /dev/null +++ b/2sa/19/40.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂိလဂါလမြို့သို့ မည်သူသည် ရှင်ဘုရင်နှင့်အတူဖြတ်ခဲ့သနည်း။ + +ခိမဟံ၊ ယုဒအမျိုးသားရှိသမျှ တို့နှင့် ဣသရေလအမျိုး သားတဝက်တို့သည်ဂိလဂါလမြို့သို့ ရှင်ဘုရင်နှင့်အတူဖြတ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/2sa/19/42.md b/2sa/19/42.md new file mode 100644 index 0000000..22462e2 --- /dev/null +++ b/2sa/19/42.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေအမျိုးသားတို့က ဘာကြောင့်သူတို့သည် ယုဒအမျိုးသားတို့ထက် ပို၍ဒါဝိဒ်နှင့်ဆိုင်သည်ဟုပြောသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့က သူတို့သည် ရှင်ဘုရင်၌ ဆယ်ဘို့ တို့ကိုဆိုင်ကြသောသောကြောင့်ယုဒအမျိုးသားတို့ထက် ပို၍ဒါဝိဒ်နှင့်ဆိုင်သည်ဟုပြောခဲ့သည်။ + +# ဣသရေအမျိုးသားများ (သို့)ယုဒအမျိုးသားများတွင် မည်သူ၏ စကားများသည် ပို၍ ကြမ်းတမ်းသနည်း။ + +ဣသရေလ အမျိုးသားတို့ စကားထက် ယုဒအမျိုးသားတို့ စကားသည်ပို၍ ကြမ်းတမ်းသည်။ diff --git a/2sa/20/01.md b/2sa/20/01.md new file mode 100644 index 0000000..6c3d5ea --- /dev/null +++ b/2sa/20/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှေဘသည်ဘာကြောင့် အဓမ္မလူတယောက်ဖြစ်သည်ဟုထင်မြင်သနည်း။ + +ရှေဘက ဣသရေလအမျိုးသားများအား ငါတို့သည် ဒါဝိဒ်၌ တဘို့ကိုမျှ မဆိုင်ဟု ပြောသောကြောင့် အဓမ္မလူတယောက်ဖြစ်သည်ဟုထင်မြင်ခဲ့သည်။ + +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့နှင့်မတူပဲ ယုဒအမျိုးသားတို့သည် ရှေဘအားမည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ယုဒအမျိုးသားတို့သည် သူတို့၏ဘုရင်နောက်သို့လိုက်၍ ၎င်းဣသရေလလူများသည် ဒါဝိဒ်ထံမှထွက်၍ရှေဘနောက်သို့လိုက် ကြသည်။ diff --git a/2sa/20/03.md b/2sa/20/03.md new file mode 100644 index 0000000..bd2e435 --- /dev/null +++ b/2sa/20/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ကိုယ်လုပ်တော်တကျိပ်တို့ကို လှောင်အိမ်၌ထားပြီးမည်သို့ဆက်ဆံသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် သူတို့ကို ကျွေးမွေးသော်လည်း မပေါင်းဖော်ပဲ သေသည် တိုင်အောင် အချုပ်ခံ၍ မုတ်ဆိုးမ ကဲ့သို့ နေရကြသည်။ diff --git a/2sa/20/04.md b/2sa/20/04.md new file mode 100644 index 0000000..446153b --- /dev/null +++ b/2sa/20/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်သည် အာမသကို မည်သို့ပြုလုပ်ရန်ပြောသနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်က အာမသကို သုံးရက်အတွင်းတွင် ယုဒလူတို့ကို စုဝေးစေပြီးထိုသူတို့နှင့်အတူ ကိုယ်တိုင် လာရမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/20/06.md b/2sa/20/06.md new file mode 100644 index 0000000..c5c3341 --- /dev/null +++ b/2sa/20/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူများသည် သူ့ဆီမှထွက်၍ ရှေဘနောက်သို့လိုက်ကြသည်ဟု သတင်းပို့သောအခါ ဒါဝိဒ်သည် မည်သို့တုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် အဘိရှဲအားသူ၏စစ်သည်များပြန်ယူရန်လမ်းညွှန်ချက်ပေးပြီး သို့မဟုတ် ရှေဘသည် ခိုင်ခံ့သောမြို့တစုံတမြို့ထဲသို့ ဝင်၍ ငါတို့ လက်မှ လွတ်လိမ့်မည်ဟု တုံ့ပြန်ခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/20/09.md b/2sa/20/09.md new file mode 100644 index 0000000..8f829d2 --- /dev/null +++ b/2sa/20/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယွာဘသည် အာမသကို နမ်းရန် သူ၏လက်ယာလက်ကိုယူ၍ သူ၏မုတ်ဆိတ်ကို ကိုင်လျက် မည်သို့ပြုခဲ့သနည်း။ + +ယွာဘသည် လက်ဝဲလက်၌ကိုင်သောဓားဖြင့်ထိုးခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/20/11.md b/2sa/20/11.md new file mode 100644 index 0000000..3922bf8 --- /dev/null +++ b/2sa/20/11.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ယွာဘ၏လူတယောက်သည် အာမသ ၏ ဓားဒဏ်ရာကိုမည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ယွာဘ၏လူတယောက်သည် အာမသကို လမ်းမကယူ၍ လယ်ပြင်သို့ ရွှေ့ပြီးလျှင် အဝတ်နှင့်ဖုံးပြီးနောက် ယွာဘ +နှင့် ဒါဝိဒ်ဘက်၌နေသောသူဖြစ်လျှင် ယွာဘနောက်သို့ လိုက်လော့ဟု ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/20/14.md b/2sa/20/14.md new file mode 100644 index 0000000..be2848f --- /dev/null +++ b/2sa/20/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယွာဘနှင့်ယုဒအမျိုးသားတို့သည် ရှေဘနှင့်ဣသရေလများကို ဗက်မာခပြည်၊ အာဗေလမြို့ တွင်ဖမ်းမိသောအခါ သူတို့ကို မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ယွာဘနှင့်ယုဒအမျိုးသားတို့သည် ပြင်မြို့ရိုးတဘက်တချက်၌ မြေရိုးကို ဖို့၍ မြို့ရိုးကို ဖြိုခြင်းငှါ ထိုးဖေါက်ကြလေသည်။ diff --git a/2sa/20/17.md b/2sa/20/17.md new file mode 100644 index 0000000..5da5b4b --- /dev/null +++ b/2sa/20/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိန်းမသည် သူမ၏မြို့ဖြစ်သော အာဗေလမြို့ကို မည်သို့ ဖော်ပြသနည်း။ + +မိန်းမသည် အာဗေလမြို့အား ဣသရေလအမျိုး၌ ငြိမ်းချမ်းသောမြို့၊ သစ္စာစောင့်သောမြို့၊ဣသရေလအမျိုးတွင် အမိတယောက်ကဲ့သို့ဖြစ်သည်ဟု ဖော်ပြခဲ့သည်။ + +# မိန်းမသည် ယွာဘအား မည်သို့မေးခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမသည် ယွာဘအား အာဗေလမြို့ကို အဘယ်ကြောင့်ဖျက်ဆီးချင်သနည်း ဟုမေးခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/20/20.md b/2sa/20/20.md new file mode 100644 index 0000000..877771b --- /dev/null +++ b/2sa/20/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယွာဘသည်သူနှင့် ယုဒလူတို့သည် မြို့မှ ပြန်လည်ထွက်ခွာရမည့်အကြောင်း အဘယ်အခြေအနေကိုထိုမိန်းမအားရွေးချယ်စေသနည်း။ + +ယွာဘရွေးချယ်ခိုင်းသည့်အခြေအနေမှာ ဒါဝိဒ်ကိုပုန်ကန်သော သူတို့လက်အပ်ရန်ဖြစ်သည်။ + +# မြို့သားများနှင့်မိန်းမသည် ယွာဘ၏အခြေအနေကို မည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +မြို့သားများသည် ရှေဘ၏ ဦးခေါင်းကိုဖြတ်၍ ယွာဘရှေ့သို့ ယူပြီး မိန်းမကြွေးကြော် သည့်အတိုင်းသူတို့သည်ပြုခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/20/23.md b/2sa/20/23.md new file mode 100644 index 0000000..7fc4b8e --- /dev/null +++ b/2sa/20/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဒေါနိရံ၏ တာဝန်သည် မည်သည့်အရာဖြစ်သနည်း။ + +အဒေါနိရံသည် အခွန်တော်ဝန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/21/01.md b/2sa/21/01.md new file mode 100644 index 0000000..5b96444 --- /dev/null +++ b/2sa/21/01.md @@ -0,0 +1,5 @@ +# ဒါဝိဒ်လက်ထက်၌ အဘယ်ကြောင့် သုံးနှစ်ပတ်လုံး အစာအာဟာရ ခေါင်းပါးသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်လက်ထက်၌သုံးနှစ်ပတ်လုံး အစာအာဟာရ ခေါင်းပါးခြင်းသည် +ဂိဗောင် လူတို့ကို သတ်သောရှောလု +နှင့် လူအသက်ကို သတ်တတ် သော ရှောလုအမျိုးကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/21/02.md b/2sa/21/02.md new file mode 100644 index 0000000..f60ac23 --- /dev/null +++ b/2sa/21/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်မင်းကြီးသည် ဂိဗောင်လူတို့ကိုအဘယ်ကြောင့် အပြစ်ဖြေရန်အလိုရှိသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်မင်းကြီးသည် ဂိဗောင်လူတို့ကိုအပြစ်ဖြေရန်အလိုရှိခြင်းမှာ ဣသရေလအမျိုးတို့သည် သူတို့အား သစ္စာဂတိထားကြ သော်လည်း၊ ရှောလုသည် ဣသရေလအမျိုးနှင့် ယုဒ အမျိုး၏ အကျိုးကိုစောင့်ရှောက်၍ သူတို့ကို သတ်မည်ဟု အားထုတ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/21/04.md b/2sa/21/04.md new file mode 100644 index 0000000..3098d35 --- /dev/null +++ b/2sa/21/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ဂိဗောင်လူတို့ကို မတရားမှုအတွက် မည်သို့အပြစ်ဖြေရန်လက်ခံခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ဂိဗောင်လူများတောင်းဆိုသမျှကို လုပ်ပေးရန်လက်ခံခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/21/05.md b/2sa/21/05.md new file mode 100644 index 0000000..10a32ff --- /dev/null +++ b/2sa/21/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလု၏ အပြုအမူများအား အပြစ်ဖြေရန် ဂိဗောင်လူများသည် ဒါဝိဒ်အားအဘယ်အရာကိုတောင်းဆိုသနည်း။ + +ရှောလု၏သားသမီးခုနယောက်ကို ထာဝရဘုရားရှေ့၌ ချိတ်ဆွဲထားရန် သူတို့လက်သို့ အပ်ပါမည်အကြောင်းတောင်းဆိုသည်။ diff --git a/2sa/21/07.md b/2sa/21/07.md new file mode 100644 index 0000000..3a9e61f --- /dev/null +++ b/2sa/21/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ဂိ​ဗောင်လူတို့၏တောင်းဆိုမှုကိုမည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ဂိ​ဗောင်လူတို့၏တောင်းဆိုမှုအတွက် ဒါဝိဒ်သည် မေရှိဗောရှက်ကို ညှာတာ၍၊ ရိဇပ၏သားနှစ်ယောက်နှင့် မိခါလ၏သားငါးယောက်တို့ကို ဂိဗောင်လူတို့လက်သို့အပ်၍ ဂိဗောင်လူတို့သည် သူတို့ကို တောင်ပေါ်တွင် ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ဆွဲထားကြသည်။ diff --git a/2sa/21/10.md b/2sa/21/10.md new file mode 100644 index 0000000..dd4f7d1 --- /dev/null +++ b/2sa/21/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရိဇပသည် သူမ၏သားများသေခြင်းအပေါ် သူမ၏သောကကို မည်သို့ဖော်ပြသနည်း။ + +ရိဇပသည် လျှော်တေကိုယူ၍ ကျောက်ပေါ်မှာ အိပ်စရာဘို့ခင်းလျက် နေ့အချိန်တွင် အလောင်းကောင်အပေါ်၌ငှက်မနား၊ ညဉ့်အချိန်တွင် သားရဲမကိုက် စေခြင်းငှါ စောင့်ရှောက်လေသည်။ diff --git a/2sa/21/12.md b/2sa/21/12.md new file mode 100644 index 0000000..c64782c --- /dev/null +++ b/2sa/21/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် မည်သူထံမှ ရှောလုနှင့် ယောနသန်၏ အရိုးတို့ကိုယူခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ဂိလဒ်ပြည်ယာဗက်မြို့မှ ရှောလုနှင့် ယောနသန်၏အရိုးတို့ကိုယူခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/21/15.md b/2sa/21/15.md new file mode 100644 index 0000000..bcaccb3 --- /dev/null +++ b/2sa/21/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် စစ်တိုက်၍မောပန်းသောအခါ အဘိရှဲသည် သူ့အားမည်သို့ကူညီခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် စစ်တိုက်၍မောပန်းသောအခါ အဘိရှဲသည် သူ့ကိုသတ်ရန်ကြံသော ဖိလိတ္တိလူ ဣရှဗိဗေနုပ်ကို သတ်၍ ကူညီခဲ့သည်။ + +# ဒါဝိဒ်၏လူများသည် ဒါဝိဒ်အား စစ်တိုက်ရာတွင်သူတို့နှင့်မလိုက်ရန် အဘယ်ကြောင့်တောင်းဆိုကြသနည်း။ + +ဣသရေလအလင်းကွယ်မည်ကို စိုးရိမ်သောကြောင့်ဒါဝိဒ်၏လူများသည် ဒါဝိဒ်အား စစ်တိုက်ရာတွင်သူတို့နှင့်မလိုက်ရန်တောင်းဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/21/20.md b/2sa/21/20.md new file mode 100644 index 0000000..e318453 --- /dev/null +++ b/2sa/21/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်၏လူအချို့နှင့် သူ၏စစ်သည်များသည် ဂါသမြို့မှ ဆင်းသက်လာသောမည်သူ့ကိုသတ်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်နှင့် သူ၏စစ်သည်အချို့သည်ဂါသမြို့မှ ဆင်းသက်လာသော ရေဖိမ်အမျိုးသားများစွာကို သတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/22/01.md b/2sa/22/01.md new file mode 100644 index 0000000..639169c --- /dev/null +++ b/2sa/22/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်က ထာဝရဘုရားသည် သူ၏ကျောက် သူ၏မြို့ရိုးဟု မည်သည့်အချိန်တွင် သီချင်းမြွက်ဆိုခဲ့သနည်း။ + +ရှောလုမင်းနှင့် သူ၏ရန်သူအပေါင်းတို့ လက်မှ ထာဝရဘုရားကယ်လွှတ်တော်မူခြင်းကျေးဇူးကို ခံရသောအခါဒါဝိဒ်က ထာဝရဘုရားသည် သူ၏ကျောက် သူ၏မြို့ရိုးဟု သီချင်းမြွက်ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/22/03.md b/2sa/22/03.md new file mode 100644 index 0000000..7fa5293 --- /dev/null +++ b/2sa/22/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားအား ငါ၏ကျောက်ဟုခေါ်ခြင်း၏အကြောင်းပြချက်မှာ ဘာကြောင့်ဟု ဒါဝိဒ်ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ချီးမွမ်းအပ်သောကြောင့်ထာဝရဘုရားအား ငါ၏ကျောက်ဟုခေါ်ခြင်းဖြစ်သည်ဟု ဒါဝိဒ်ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/22/05.md b/2sa/22/05.md new file mode 100644 index 0000000..ac96608 --- /dev/null +++ b/2sa/22/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ရန်သူများ၏လက်ထဲသို့ရောက်သွားသောအခါ မည်သို့ခံစားရသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ရန်သူများ၏လက်ထဲသို့ရောက်သွားသောအခါ သေခြင်းလှိုင်းတံပိုးနှင့်မရဏာနိုင်ငံ၏ ကြိုးတို့သည် သူ့ကိုဝိုင်းထားသကဲ့သို့ ခံစားခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/22/07.md b/2sa/22/07.md new file mode 100644 index 0000000..5a73178 --- /dev/null +++ b/2sa/22/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ဆင်းရဲငြိုငြင်ခြင်းအခြေအနေ၌ သူသည် မည်သို့ တုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ဆင်းရဲငြိုငြင်ခြင်းအခြေအနေ၌ ထာဝရဘုရားကို ခေါ်၍ ခေါ်သောအသံကို ဗိမာန်တော်ထဲ မှာကြားတော်မူသည်။ diff --git a/2sa/22/08.md b/2sa/22/08.md new file mode 100644 index 0000000..c413a66 --- /dev/null +++ b/2sa/22/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်အမျက်တော်ထွက်သောကြောင့် မည်သို့ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်အမျက်တော်ထွက်သော ကြောင့် မြေကြီးတုန်လှုပ်၍နှာခေါင်းတော်ထဲက မီးခိုးထွက်၍၊ နှုတ်တော်ထဲက မီးလောင်လေသည်။ diff --git a/2sa/22/10.md b/2sa/22/10.md new file mode 100644 index 0000000..9dd9caa --- /dev/null +++ b/2sa/22/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ကောင်းကင်မှ ဘယ်လိုဆင်းသက်ခဲ့သနည်း။ + +ခေရုဗိမ်ကို စီးလျက်အတောင်တို့အပေါ်မှာ ထင်ရှားတော်မူသည်။ diff --git a/2sa/22/13.md b/2sa/22/13.md new file mode 100644 index 0000000..365fc6a --- /dev/null +++ b/2sa/22/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် သူ၏ရန်သူများအား မည်သို့ဖြင့် အရပ်ရပ်၌ ပျံ့ကျဲစေသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် လေးမြှားတို့ကိုပစ်၍ လျှပ်စစ်ပြက်စေသဖြင့်၊ ရန်သတို့ကို အရပ်ရပ်သို့ ခွဲ၍ ရှုံးစေတော်မူသည်။ diff --git a/2sa/22/16.md b/2sa/22/16.md new file mode 100644 index 0000000..50ff8b0 --- /dev/null +++ b/2sa/22/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကမ္ဘာ၏အခြေခံအုတ်မြစ်များသည်မည်သို့ ဖွင့်လှစ်ထင်ပေါ်ခဲ့သနည်း။ + +ကမ္ဘာ၏အခြေခံအုတ်မြစ်များသည်ထာဝရဘုရား၏ နှာခေါင်းတော်ထဲက အသက်ရှုတော်မူသောအားဖြင့် သမုဒ္ဒရာအောက်ပြင်နှင့် လောကတိုက်မြစ်တို့သည် ဖွင့်လှစ်ထင်ပေါ်ခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/22/17.md b/2sa/22/17.md new file mode 100644 index 0000000..fb6d369 --- /dev/null +++ b/2sa/22/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည်ဒါဝိဒ်အားသူ့ကိုမုန်းသောသူတို့၏လက်မှမည်သို့ကယ်တင်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် အထက်အရပ်က လက်တော်ကိုဆန့်၍၊ တခဲနက်သော ရေထဲက ဒါဝိဒ်ကို ဆယ်ယူ၍ ကယ်တင်ခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/22/19.md b/2sa/22/19.md new file mode 100644 index 0000000..55d65ad --- /dev/null +++ b/2sa/22/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်ကို ဘာကြောင့် ကယ်တင်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ထာဝရဘုရားကိုစိတ်ကျေနပ်စေသောကြောင့် သူ့ကို ကယ်တင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/22/22.md b/2sa/22/22.md new file mode 100644 index 0000000..818a74a --- /dev/null +++ b/2sa/22/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ထာဝရဘုရား၏လမ်းတော်ကို မည်သို့လိုက်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည်ဘုရားသခင်ထံမှ ပြစ်မှား၍ မသွားပဲ စီရင်တော်မူချက်ရှိသမျှကို မျက်မှောက်ပြု၍ ထာဝရဘုရား၏ လမ်းတော်သို့လိုက် လေသည်။ diff --git a/2sa/22/24.md b/2sa/22/24.md new file mode 100644 index 0000000..dab3777 --- /dev/null +++ b/2sa/22/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ဒုစရိုက်ကို ကြဉ်ရှောင် သောကြောင့် မည်သို့ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် မိမိကိုယ်ကိုသန့်ရှင်းစေသည်အတိုင်း ထာဝရဘုရားသည် သူ့ကို ပြန်လည်ပေးအပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/22/28.md b/2sa/22/28.md new file mode 100644 index 0000000..b11dde3 --- /dev/null +++ b/2sa/22/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မာနထောင်လွှားသောသူတို့ကို မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မာနထောင်လွှားသောသူတို့ကို ဖြိုချတော်မူသည်။ diff --git a/2sa/22/30.md b/2sa/22/30.md new file mode 100644 index 0000000..65fff2d --- /dev/null +++ b/2sa/22/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ခိုလှုံသောသူတို့အတွက် မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ခိုလှုံသောသူတို့အတွက် အကွယ်အကာ ဖြစ်တော်မူသည်။ diff --git a/2sa/22/32.md b/2sa/22/32.md new file mode 100644 index 0000000..6846a3a --- /dev/null +++ b/2sa/22/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ထာဝရဘုရားအားသူ၏ခိုလှုံရာအဖြစ် အဘယ်ကြောင့် ထင်မှတ်သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ထာဝရဘုရားအား ငါ၏ခိုလှုံရာဟုပြောခြင်းမှာ ထာဝရဘုရားသည်သူ၏တန်ခိုးခွန်အားဖြစ်၍ သူ၏ သွားရာလမ်းကို ဖြောင့်စေသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/22/36.md b/2sa/22/36.md new file mode 100644 index 0000000..7487287 --- /dev/null +++ b/2sa/22/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်၏ခြေကို အဘယ်ကြောင့် မချော်စေခြင်းငှါ ပြုတော်မူသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည်သူ၏ကယ်တင်တော်မူခြင်း ဒိုင်းလွှားနှင့် ခြေ မချော်စေခြင်းငှါလမ်းကိုရှင်းလင်းပေးသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/22/42.md b/2sa/22/42.md new file mode 100644 index 0000000..db0babf --- /dev/null +++ b/2sa/22/42.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်၏ရန်သူများသည် ထာဝရဘုရားအားအော်ဟစ်၍ ကယ်တင်ရန်ပြောသောအခါ ဒါဝိဒ်သည်မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်၏ရန်သူများသည် ထာဝရဘုရားအားအော်ဟစ်၍ ကယ်တင်ရန်ပြောသောအခါ ဒါဝိဒ်သည်သူတို့ကို မြေမှုန့်ကိုကဲ့သို့ ညက်ညက်ချေပြီးမှ၊ လမ်း၌ အမှိုက်ကိုကဲ့သို့နင်း၍ ဖြန့်ကြဲ လေသည်။ diff --git a/2sa/22/44.md b/2sa/22/44.md new file mode 100644 index 0000000..4f21202 --- /dev/null +++ b/2sa/22/44.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်အတွက် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် လူစုတို့ကို ဆိုင်ပြိုင်တိုက်လှန်ခြင်းမှ ကယ်လွှတ်၍၊ တပါးအမျိုးသားတို့၏ အကဲအမှူး ဖြစ်စေသည်။ diff --git a/2sa/22/47.md b/2sa/22/47.md new file mode 100644 index 0000000..fc96c79 --- /dev/null +++ b/2sa/22/47.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်၏ကိုယ်စား မည်သို့ပြုခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်ဖက်မှတရားစီရင်၍ သူ၏ရန်သူများလက်မှကယ်တင်ခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/22/50.md b/2sa/22/50.md new file mode 100644 index 0000000..6bbd7fc --- /dev/null +++ b/2sa/22/50.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ထာဝရဘုရား၏နာမကို ဘာကြောင့်ထောမနာသီချင်းဆိုသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ထာဝရဘုရား၏နာမကို ထောမနာသီချင်းဆိုခြင်းသည် ထာဝရဘုရားသည် သူ့အားကြီးမားသောအောင်မြင်ခြင်းကိုပေး၍ကရုဏာကျေးဇူးကို ပြုသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/23/01.md b/2sa/23/01.md new file mode 100644 index 0000000..1338083 --- /dev/null +++ b/2sa/23/01.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ဒါဝိဒ်ကို မည်သို့သိခဲ့ကြသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ယာကုပ်အမျိုး၏ဘုရား +သခင့်အခွင့်နှင့် ဘိသိက် ခံရ၍ ဘုန်းကြီးသောသူဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/23/03.md b/2sa/23/03.md new file mode 100644 index 0000000..9e17882 --- /dev/null +++ b/2sa/23/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုး၏ ဘုရားသခင်သည် ဒါဝိဒ်အားမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုး၏ ဘုရားသခင်သည် ဒါဝိဒ်အား ဘုရားသခင်ကို ကြောက်ရွံ့လျက် အုပ်စိုးရသောသူသည် နေထွက်သော နံနက်အလင်းကဲ့သို့ဖြစ်သည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/23/06.md b/2sa/23/06.md new file mode 100644 index 0000000..90c2d73 --- /dev/null +++ b/2sa/23/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဓမ္မလူအပေါင်းတို့သည် အဘယ်ကြောင့် ဆူးပင်ကဲ့သို့ပယ်ရှားခြင်းခံရကြမည်နည်း။ + +လူလက်ဖြင့် ကိုင်၍စုမရသောကြောင့် အဓမ္မလူအပေါင်းတို့သည် ဆူးပင်ကဲ့သို့ပယ်ရှားခံရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/23/09.md b/2sa/23/09.md new file mode 100644 index 0000000..543af79 --- /dev/null +++ b/2sa/23/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလာဇာသည်စစ်တိုက်ခြင်းငှါ စုဝေးသောဖိလိတ္တိလူတို့ကို မည်သို့ကြိမ်းပခဲ့သနည်း။ + +ဧလာဇာသည်လက်ညောင်း၍ထား၌မှီလျက်နေရသည်တိုင်အောင်ဖိလိတ္တိ လူတို့ကိုတို့ကို လုပ်ကြံခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/23/11.md b/2sa/23/11.md new file mode 100644 index 0000000..f56d7a2 --- /dev/null +++ b/2sa/23/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှမ္မ သည်ဖိလိတ္တိလူတို့ကို မည်သို့ လုပ်ကြံ၍ အောင်နိုင်ခဲ့သနည်း။ + +ရှမ္မ သည်လယ်ကွက်အလယ်၌ရပ်၍ စောင့်မလျက် ဖိလိတ္တိလူတို့ကို လုပ်ကြံ၍ အောင်နိုင်ခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/23/15.md b/2sa/23/15.md new file mode 100644 index 0000000..c739b7e --- /dev/null +++ b/2sa/23/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ဗက်လင်မြို့တံခါးနားမှာရှိသော ရေတွင်းထဲက ရေတောင့်တသည်ကို သူရဲသုံးယောက်သည်ကြားသောအခါ သူတို့သည် မည်သို့ပြုကြသနည်း။ + +သူရဲသုံးယောက်တို့သည် ဖိလိတ္တိတပ်ကို ဖျက်၍ ဗက်လင်မြို့ တံခါးနားမှာရှိသော ရေတွင်းထဲက ရေကို ခပ်ယူပြီးလျှင် ဒါဝိဒ်ထံတော်သို့ ဆောင်ခဲ့ကြသည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည်ဗက်လင်မြို့ တံခါးနားမှာရှိသော ရေတွင်းထဲက ရေကိုသောက်ရန်ဘာကြောင့် ငြင်းဆိုသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည်ဗက်လင်မြို့ တံခါးနားမှာရှိသော ရေတွင်းထဲက ရေကိုသောက်ရန်ငြင်းဆိုခြင်းမှာ လူများတို့သည် ထိုရေတွင်းအဖို့ အသက်ပေးရကြသောကြောင့် ဒါဝိဒ်သောက်မည်အစား ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ယဇ်အဖြစ် သွန်းလေသည်။ diff --git a/2sa/23/18.md b/2sa/23/18.md new file mode 100644 index 0000000..9fb4018 --- /dev/null +++ b/2sa/23/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘိရှဲကို မည်သို့သိကြသနည်း။ + +အဘိရှဲသည် သူရဲ သုံးယောက်တွင် အကြီးဖြစ်၍ သူသည်လှံကိုကိုင်၍ လူသုံးရာတို့ကို တိုက်ဖျက်လုပ်ကြံသောသူဟု သိကြသည်။ diff --git a/2sa/23/20.md b/2sa/23/20.md new file mode 100644 index 0000000..23b5436 --- /dev/null +++ b/2sa/23/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗေနာယသည် ထူးခြားသောအဲဂုတ္တုလူကိုဘယ်လိုသတ်ခဲ့သနည်း။ + +အဲဂုတ္တုလူသည်လှံကို ကိုင်သော်လည်း၊ ဗေနာယသည် တောင်ဝေးကိုသာ ကိုင်လျက်သွား၍ အဲဂုတ္တုလူလက်မှ လှံကိုလုယူပြီး ထိုလှံနှင့်သူ့ကို သတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/24/01.md b/2sa/24/01.md new file mode 100644 index 0000000..5ab794b --- /dev/null +++ b/2sa/24/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ယွာဘအားမည်သို့ပြုရန်မေးခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ယွာဘအား ဒန်မြို့မှသည် ဗေရရှေဘမြို့ တိုင်အောင် ဣသရေလခရိုင်ရှိသမျှတို့ကို ရှောက်သွား၍၊ လူတို့ကို ရေတွက်စေသည်။ diff --git a/2sa/24/03.md b/2sa/24/03.md new file mode 100644 index 0000000..e13f62d --- /dev/null +++ b/2sa/24/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယွာဘသည် ဘာကြောင့် ဒါဝိဒ်ပြောသောအရာများကိုပြုရန်ဝန်လေးသနည်း။ + +ယွာဘသည် ဒါဝိဒ်ပြောသောအရာများကိုပြုရန်ဝန်လေးခြင်းမှာ သူ့သခင်အရှင်မင်းကြီးက ဘာကြောင့် ထိုသို့အလိုရှိသည်ကို မသိသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/24/08.md b/2sa/24/08.md new file mode 100644 index 0000000..27b5c16 --- /dev/null +++ b/2sa/24/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယွာဘသည် တပြည်လုံးကိုလျှောက်သွား၍ ယေရုရှလင်သို့ပြန်ရောက်ချိန်သည် မည်မျှကြာခဲ့သနည်း။ + +ယွာဘသည် တပြည်လုံးကိုလျှောက်သွား၍ ယေရုရှလင်သို့ပြန်ရောက်ချိန်သည် ကိုးလနှင့် အရက်နှစ်ဆယ်ကြာခဲ့သည်။ + +# ယွာဘသည် သူရဲဘယ်လောက်ကို ရေတွက်ခဲ့သနည်း။ + +ယွာဘသည် ဣသရေလအမျိုး၌ ထားကိုင် သူရဲရှစ်သိန်းနှင့် ယုဒအမျိုး၌ ငါသိန်းရှိသည်ကို ရေတွက်ခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/24/10.md b/2sa/24/10.md new file mode 100644 index 0000000..0fba115 --- /dev/null +++ b/2sa/24/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် လူတို့ကို ရေတွက်ပြီးမှ ဘာကြောင့်နောင်တရခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် လူတို့ကို ရေတွက်ပြီးမှနောင်တရခဲ့ခြင်းမှာ သူသည် ပြုမိသောအမှု၌ အလွန်ပြစ်မှား၍ မိုက်သောအမှုကိုပြုမိပြီ သည်ဟု နားလည်ခဲ့သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/24/11.md b/2sa/24/11.md new file mode 100644 index 0000000..f83d7e6 --- /dev/null +++ b/2sa/24/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်ဆီသို့သူ၏ ပရောဖက်မှတဆင့် မည်သည့် သတင်းကို ပေးသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်အား သုံးခုထဲမှ တစ်ခုကိုရွေးရမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/24/13.md b/2sa/24/13.md new file mode 100644 index 0000000..9aa80d6 --- /dev/null +++ b/2sa/24/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ပရောဖက်ဂဒ်အားဖြင့် ဒါဝိဒ်အားမည်သည့်ရွေးချယ်စရာသုံးခုကိုပေးသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်အားပြည်တော်၌ သုံးနှစ်ပတ်လုံး အစာအာဟာရ ခေါင်းပါးခြင်း (သို့) ရန်သူတို့သည် သုံးလပတ်လုံးလိုက်၍ ပြေးတော်မူခြင်း (သို့) ပြည်တော်၌ သုံးရက်ပတ်လုံးကာလနာရောက်ခြင်း စသောအရာများကို ဟုမေးခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/24/15.md b/2sa/24/15.md new file mode 100644 index 0000000..b9c975e --- /dev/null +++ b/2sa/24/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူခုနစ်သောင်းထက်ပို၍ ကာလနာ၌ ဘာကြောင့် မသေကြသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည်နောင်တရတော်မူ၍လက်ကို ရုပ်သိမ်းသောကြောင့်လူခုနစ်သောင်းသာသေခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/2sa/24/17.md b/2sa/24/17.md new file mode 100644 index 0000000..8b37766 --- /dev/null +++ b/2sa/24/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် သူ့အပြစ်ကြီးကြောင်းသိသောအခါ သူသည် ထာဝရဘုရားအား မည်သို့တောင်းဆိုသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ထာဝရဘုရားအား လက်တော်သည် သူနှင့် သူ၏အဆွေ အမျိုး၌ ရောက်စေတော်မူပါဟု ထာဝရဘုရားအား တောင်းပန်လေသည်။ diff --git a/2sa/24/18.md b/2sa/24/18.md new file mode 100644 index 0000000..8154c3a --- /dev/null +++ b/2sa/24/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပရောဖက်ဂဒ်သည် ဒါဝိဒ်အားမည်သို့လုပ်ရန်ပြောသနည်း။ + +ဂဒ်သည် ဒါဝိဒ်ထံသို့လာ၍ ယေဗုသိလူအရောန၏ ကောက်နယ် တလင်း၌ ထာဝရဘုရားအဘို့ ယဇ်ပလ္လင်ကို တည်ရမည် ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/24/21.md b/2sa/24/21.md new file mode 100644 index 0000000..ad23cbe --- /dev/null +++ b/2sa/24/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အရောနဆီသို့ ဒါဝိဒ်သွားရခြင်း၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ အဘယ်နည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် အရောန၏ ကောက်နယ် တလင်းကိုဝယ်ပြီးထာဝရဘုရားအဘို့ ယဇ်ပလ္လင်ကို တည်ခြင်း၍သူ့လူများ၏ ကာလနာ ဘေးကို ငြိမ်းစေရန် အလိုရှိခဲ့သည်။ diff --git a/2sa/24/24.md b/2sa/24/24.md new file mode 100644 index 0000000..1d31004 --- /dev/null +++ b/2sa/24/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် အရောန၏ ကောက်နယ် တလင်းကိုအဘယ်ကြောင့် အဖိုးပေး၍ဝယ်ချင်သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် အရောနအား ကိုယ်ငွေမကုန်ဘဲသူ၏ ဘုရားသခင်ထာဝရဘုရားအား မီးရှို့ရာယဇ်ကို မပူဇော်လိုသောကြောင့် အရောန၏ ကောက်နယ် တလင်းကို အဖိုးပေး၍ဝယ်လိုခြင်းဖြစ်သည်။ + +# ဣသရေလပြည်၏ကာလနာဘေးကို ဒါဝိဒ်သည် မည်သို့ငြိမ်းစေခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည်ဣသရေလပြည်၏ ကာလနာဘေးကို ထာဝရဘုရားအဘို့ ယဇ်ပလ္လင်တည်၍ မီးရှို့ရာယဇ်၊ မိဿဟာယယဇ်တို့ကို ပူဇော်ခြင်းဖြင့် ငြိမ်းစေခဲ့သည်။ diff --git a/2th/01/03.md b/2th/01/03.md new file mode 100644 index 0000000..09b9331 --- /dev/null +++ b/2th/01/03.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# သက်သာလောနိတ်အသင်းတော်တွင် မည်သည့်အရာနှစ်ခုအတွက် ပေါလုက ဘုရားသခင်အား ကျေးဇူးတော်ချီးမွမ်းသနည်း။ + +ပေါလုက သူတို့၏ တိုးပွါးသောယုံကြည်ခြင်းနှင့် သူတို့အချင်းချင်းချစ်ခင်ကြခြင်းတို့အတွက် ဘုရားသခင်အား ကျေးဇူးတော်ချီးမွမ်းပါသည်။ + +# သက်သာလောနိတ်မြို့တွင် ယုံကြည်သူတို့သည် မည်သည့်အခြေအနေမျိုးကို သည်းခံကြရပါသနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် ညှင်းဆဲခံရခြင်းနှင့် ဒုက္ခဆင်းရဲခံရခြင်းတို့ကိုသည်းခံကြပါသည်။ + +# ယုံကြည်သူတို့၏ သည်းခံခြင်းအခြေအနေကြောင့် မည်သည့်ရလာဒ်ကောင်းများ ရရှိလိမ့်မည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် ဘုရားသခင်၏နိုင်ငံတော်သို့ ဝင်စားထိုက်သည်ဟု သတ်မှတ်ခြင်း ခံရကြမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2th/01/06.md b/2th/01/06.md new file mode 100644 index 0000000..c5f58c1 --- /dev/null +++ b/2th/01/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုံကြည်သူတို့အား နှိပ်စက်သူတို့ကို ဘုရားသခင်က မည်သို့ပြုမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့အား နှိပ်စက်သောသူတို့ကို ဘုရားသခင်က နှိပ်စက်၍၊ မီးလျှံအားဖြင့် ဒဏ်ပေးမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယုံကြည်သူတို့သည် မည်သည့်အချိန်၌ ဆင်းရဲဒုက္ခများမှ သက်သာခြင်းအခွင့်ကို ရမည်နည်း။ + +ယေရှုခရစ်တော်သည် ကောင်းကင်ဘုံမှ ပေါ်ထွန်းသည့်အချိန်တွင် ယုံကြည်သူတို့သည် သက်သာခြင်းအခွင့်ကို ရကြမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2th/01/09.md b/2th/01/09.md new file mode 100644 index 0000000..1cce05b --- /dev/null +++ b/2th/01/09.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဘုရားသခင်ကို မသိသောသူတို့အတွက် ပြစ်ဒဏ်စီရင်ခြင်းသည် မည်မျှကြာမည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်ကို မသိသောသူတို့သည် ပြစ်ဒဏ်စီရင်ခြင်းကို အစဥ်ထာဝရခံရမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်ကို မသိသောသူတို့သည် မည်သည်မှကင်းကွာ၍ ပြစ်ဒဏ်စီရင်ခြင်း ခံရမည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်ကို မသိသောသူတို့သည် သခင်ဘုရား၏ မျက်မှောက်တော်မှ ကင်းကွာ၍ ပြစ်ဒဏ်စီရင်ခြင်းကို ခံရကြမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ခရစ်တော်ကြွလာသောနေ့ရက်၌ မြင်တွေ့ကြသော ယုံကြည်သူတို့သည် မည်သို့ပြုကြမည်နည်း။ + +ခရစ်တော်ကြွလာသောနေ့ရက်၌ မြင်တွေ့ကြသော ယုံကြည်သူတို့သည် အံ့သြချီးမွမ်းကြမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2th/01/11.md b/2th/01/11.md new file mode 100644 index 0000000..cf0c4bb --- /dev/null +++ b/2th/01/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏တန်ခိုးတော်၌ ယုံကြည်ခြင်းဖြင့် ယုံကြည်သူများ၏ ကောင်းသောကျင့်ကြံလုပ်ဆောင်မှုတို့၏ ရလာဒ်မှာအဘယ်နည်း။ + +ယုံကြည်ခြင်းဖြင့် ကောင်းစွာကျင့်ကြံလုပ်ဆောင်သူတို့၏ ရလာဒ်မှာ သခင်ယေရှုခရစ်တော်ဘုရား၏ နာမတော်အားဖြင့် ဘုန်းတော်ထင်ရှားစေခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2th/02/01.md b/2th/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..20c1f29 --- /dev/null +++ b/2th/02/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုက သူသည်ယခုအခါ မည်သည့်အကြောင်းအရာကို ရေးနေသည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ပေါလုကယခုအခါ သခင်ယေရှုခရစ်တော်ကြွလာခြင်းနှင့်သက်ဆိုင်သော အကြောင်းအရာကို ရေးနေသည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# ပေါလုက သူတို့အား မည်သည်ကို မယုံကြည်ကြရန် မှာထားသနည်း။ + +ပေါလုက သူတို့အား သခင်ဘုရားကြွလာသောနေ့ရက် ရောက်ပြီးဖြစ်ကြောင်းကို မယုံကြည်ကြရန် ပြောပါသည်။ diff --git a/2th/02/03.md b/2th/02/03.md new file mode 100644 index 0000000..1faa053 --- /dev/null +++ b/2th/02/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သခင်ဘုရားကြွလာသောနေ့မတိုင်မီ မည်သည့်အရာ ပေါ်လာမည်ဟု ပေါလုက ပြောသနည်း။ + +သခင်ဘုရားကြွလာသောနေ့မတိုင်မီ၊ ဖေါက်ပြန်သင်းခွဲခြင်းနှင့် ပျက်စီးခြင်းကိုပြုသော ဒုစရိုက်လူသားသည် ပေါ်လာမည်ဟု ပေါလုက ပြောပါသည်။ + +# ဒုစရိုက်လူသားသည် မည်သို့ပြုမည်သနည်း။ + +ဒုစရိုက်လူသားသည် ဘုရားသခင်သခင်ကို ဆန့်ကျင်ဖက်ပြု၍၊ မိမိကိုယ်မိမိချီးမြှောက်လျက် ဘုရားသခင်၏ ဗိမာန်တော်၌ ထိုင်ကာ ဘုရားသခင်အဖြစ် အယောင်ဆောင်လျက် ကိုယ်ကိုပြမည် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2th/02/05.md b/2th/02/05.md new file mode 100644 index 0000000..87a258e --- /dev/null +++ b/2th/02/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒုစရိုက်လူသားသည် မည်သည့်အချိန်၌ ထင်ပေါ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +ဒုစရိုက်လူသားသည် သူ့အချိန်ကာလရောက်သောအခါ ထင်ပေါ်လာလိမ့်မည်ဖြစ်ပြီး၊ သူသည်ပယ်ရှင်းခြင်းသို့ မရောက်မီတိုင်အောင် တားဆီးလိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2th/02/08.md b/2th/02/08.md new file mode 100644 index 0000000..04b2366 --- /dev/null +++ b/2th/02/08.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယေရှုပေါ်ထွန်းသည့်အခါ သူသည်ဒုစရိုက်လူသားအား မည်သို့ပြုလုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ယေရှုပေါ်ထွန်းသည့်အခါ သူသည်ဒုစရိုက်လူသားကို ဖျက်စီးလိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# မည်သူသည် ဒုစရိုက်လူသားအား တန်ခိုး၊ နိမိတ်လက္ခဏာနှင့် မှားယွင်းသောအံ့ဖွယ်အမှုတို့ကို ပေးလျက် သူနှင့်အတူအလုပ်လုပ်နေပါသနည်း။ + +စာတန်သည် ဒုစရိုက်လူသားအား တန်ခိုး၊ နိမိတ်လက္ခဏာနှင့်မှားယွင်းသောအံ့ဖွယ်အမှုတို့ကိုပေးလျက် သူနှင့်အတူ အလုပ်လုပ်နေပါသည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် လူအချို့တို့သည် ဒုစရိုက်လူသား၏ လိမ်ညာခြင်းကို ခံရပြီး ပျက်စီးခြင်းသို့ ရောက်ကြရသနည်း။ + +လူအချို့တို့သည် ဒုစရိုက်လူသား၏ လိမ်ညာခြင်းကို ခံရပြီး ပျက်စီးခြင်းသို့ ရောက်ကြရခြင်းမှာ သူတို့သည်ကယ်တင်ခြင်းသို့ရောက်ရန် သမ္မာတရားကိုမနှစ်သက်၊ လက်မခံကြသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2th/02/11.md b/2th/02/11.md new file mode 100644 index 0000000..9c73cfa --- /dev/null +++ b/2th/02/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လိမ်လည်လှည့်ဖျာခြင်းနှင့် ဖျက်ဆီးခြင်းကို ခံရသောသူတို့သည် ပျော်ရွှင်မှုကို မည်သို့ရယူကြပါသနည်း။ + +လိမ်လည်လှည့်ဖျာခြင်းနှင့် ဖျက်ဆီးခြင်းကို ခံရသောသူတို့သည် မတရားမှုကိုပြုလုပ်ခြင်းဖြင့် ပျော်ရွှင်မှုကို ရယူကြပါသည်။ diff --git a/2th/02/13.md b/2th/02/13.md new file mode 100644 index 0000000..54b00be --- /dev/null +++ b/2th/02/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်သည် သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့အတွက် ဧဝံဂေလိတရားအားဖြင့် မည်သည်ကိုရရှိရန် ရွေးကောက်သနည်း။ + +သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့အတွက် ဧဝံဂေလိတရားအားဖြင့် သခင်ယေရှုခရစ်တော်၏ဘုန်းကို ရရှိစေရန် ဘုရားသခင်က ရွေးကောက်ပါသည်။ + +# သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့သည် ဧဝံဂေလိတရားကိုရရှိပြီးဖြစ်သောကြောင့် ယခုအချိန်၌မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ရန် ပေါလုကသူတို့အား ခေါ်သနည်း။ + +သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့သည် သူတို့သင်ယူပြီးခဲ့သောနည်းဥပဒေသတို့ကို တည်ကြည်လျက်မြဲမြံစွာ ဆုပ်ကိုင်ထားကြရန် ပေါလုက သူတို့အားခေါ်ပါသည်။ diff --git a/2th/02/16.md b/2th/02/16.md new file mode 100644 index 0000000..3c52387 --- /dev/null +++ b/2th/02/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့၏ စိတ်နှလုံး၌ မည်သည်ကိုစွဲမြဲစေရန် ပေါလုက အလိုရှိသနည်း။ + +သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့၏ စိတ်နှလုံး၌ ကောင်းသောအကျင့်အမျိုးမျိုးနှင့် ကောင်းသောစကားတို့ကို စွဲမြဲစေရန် ပေါလုက အလိုရှိပါသည်။ diff --git a/2th/03/01.md b/2th/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..e60848a --- /dev/null +++ b/2th/03/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သခင်ဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော်နှင့်ပတ်က်၍ မည်သည်ကို ဆုတောင်းရန် သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့အား ပေါလုကအလိုရှိသနည်း။ + +သခင်ဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော်သည် နေရာအနှံ့အပြားသို့ အလျင်အမြန် ပျံ့နှံ့လျက် ဘုန်းတော်ထင်ရှားစေရေး ဆုတောင်းရန် ပေါလုက သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့အား အလိုရှိပါသည်။ + +# မည်သူတို့လက်မှ လွတ်မြောက်ရန် ပေါလုဆန္ဒရှိသနည်း။ + +ယုံကြည်ခြင်းမရှိသော ကောက်ကျစ်သူနှင့် ဆိုးယုတ်သူတို့၏လက်မှလွတ်မြောက်ရန် ပေါလုဆန္ဒရှိပါသည်။ diff --git a/2th/03/04.md b/2th/03/04.md new file mode 100644 index 0000000..939f631 --- /dev/null +++ b/2th/03/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့အား မည်သည့်အရာကို ဆက်လုပ်ဆောင်ရန် ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့အား သူပညတ်သောအရာများကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် ပြောပါသည်။ diff --git a/2th/03/06.md b/2th/03/06.md new file mode 100644 index 0000000..decfa60 --- /dev/null +++ b/2th/03/06.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# မတရားပြုမူရှင်သန်သော ညီအစ်ကိုတို့အား ယုံကြည်သူများအနေဖြင့် မည်သို့ပြုလုပ်ရမည်နည်း။ + +မတရားပြုမူရှင်သန်သော ညီအစ်ကိုတို့အား ယုံကြည်သူများအနေ +ဖြင့် ရှောင်ကြရမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ပေါလုက သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့အတွက် သူ၏ လုပ်ဆောင်မှုနှင့်ကူညီပံ့ပို့မှုတို့ကို မည်သည့်ဥပမာဖြင့် ပြထားခဲ့ပါသနည်း။ + +ပေါလုကသူသည် နေ့ညမပြတ်လုပ်ဆောင်၍၊ မည်သူ၏အစာကိုမျှယူ၍မစားပဲ မည်သူကိုမျှလည်း ဝန်ထုပ်မဖြစ်စေခဲ့ပါ။ diff --git a/2th/03/10.md b/2th/03/10.md new file mode 100644 index 0000000..0552a28 --- /dev/null +++ b/2th/03/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အလုပ်မလုပ်လိုသူ တစုံတယောက်နှင့်သက်ဆိုင်၍ ပေါလုကမည်သို့ပညတ်ထားသနည်း။ + +အလုပ်မလုပ်လိုသောသူသည် အစာကိုမစားစေနှင့်ဟု ပေါလုကပညတ်ပါသည်။ + +# ထိုသူတို့အား ပျင်းရိမည့်အစား မည်သည့်အရာကို လုပ်ဆောင်ရန် ပေါလုကပညတ်ထားသနည်း။ + +ပျင်းရိသူများအား တိတ်ဆိတ်စွာလုပ်ဆောင်၍ သူတို့၏ကိုယ်ပိုင်အစာကိုသာစားကြစေရန် ပေါလုက ပညတ်ထားပါသည်။ diff --git a/2th/03/13.md b/2th/03/13.md new file mode 100644 index 0000000..92be94d --- /dev/null +++ b/2th/03/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုစာစောင်ထဲရှိ ညွှန်ကြားထားချက်များကို နားမထောင်သောသူကို ညီအစ်ကိုများက မည်သို့လုပ်ရမည်နည်း။ + +ပေါလုစာစောင်ထဲရှိ ညွှန်ကြားထားချက်များကို နားမထောင်သောသူကို ညီအစ်ကိုများက အပေါင်းအဖေါ်မလုပ်ဘဲ နေရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2th/03/16.md b/2th/03/16.md new file mode 100644 index 0000000..33e9fff --- /dev/null +++ b/2th/03/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သခင်ဘုရားက သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့အား မည်သည်ကိုပေးရန် ပေါလုဆန္ဒရှိသနည်း။ + +သခင်ဘုရားက သက်သာလောနိတ်မြို့သားတို့အား အစဉ်မပြတ်ခပ်သိမ်းသော အမူအရာအားဖြင့် ငြိမ်သက်ခြင်းကို ပေးတော်မူရန် ပေါလုဆန္ဒရှိပါသည်။ + +# ပေါလုက မိမိသည်ထိုစာကိုသူရေးသားသူဖြစ်ကြောင်းကို မည်သို့ဖော်ပြသနည်း။ + +ပေါလုက မိမိသည် ထိုစာကိုရေးသားသူဖြစ်ကြောင်းကို နှုတ်ဆက်ခြင်းအချက်ကို ကိုယ်လက်နှင့်ရေးထား၍ ဖော်ပြပါသည်။ diff --git a/2ti/01/01.md b/2ti/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..ca4898a --- /dev/null +++ b/2ti/01/01.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ပေါလုသည် ယေရှုခရစ်တော်၏ တမန်တော် အဘယ်ကဲ့သို့ ဖြစ်လာသနည်း။ ပေါလုနှင့် သိမောသေတို့သည် မည်ကဲ့သို့ တော်စပ်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ အလိုတော်အားဖြင့် ပေါလုသည် ယေရှုခရစ်တော်၏ တမန်တော် ဖြစ်လာပါသည်။ +သိမောသေသည် ပေါလု၏ ဝိဉာဉ်ရေးဆိုင်ရာ သားဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2ti/01/03.md b/2ti/01/03.md new file mode 100644 index 0000000..c47141f --- /dev/null +++ b/2ti/01/03.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ပေါလုသည် တိမောသေအား ဆုတောင်းခြင်း၌ အောက်မေ့သောအခါ အဘယ်အရာကို လုပ်ဆောင်လိုသနည်း။ သိမောသေ၌ ပြည့်ဝသောယုံကြည်ခြင်းမရှိမီ သူ၏ မိသားစုတွင် စစ်မှန်သော ယုံကြည်ခြင်းရှိသူသည် မည်သူတို့ဖြစ်သနည်း။ + +ပေါလုသည် တိမောသေအား အလွန်တွေ့မြင်လိုသောဆန္ဒဖြစ်လာပါသည်။ +တိမောသေ၏ အဖွားနှင့် အမေ တို့သည် စစ်မှန်သောယုံကြည်ခြင်း ရှိပြီးသူများ ဖြစ်ကြသည်။ diff --git a/2ti/01/06.md b/2ti/01/06.md new file mode 100644 index 0000000..b0088b2 --- /dev/null +++ b/2ti/01/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် တိမောသေအား မည်ကဲ့သို့သော စိတ်နှလုံးကို ပေးသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် တိမောသေအား ဂုဏ်သိက္ခာ၊ ချစ်ခြင်း နှင့် သန့်ရှင်းသောစိတ်ဝိဉာဉ်ကို ပေးပါသည်။ diff --git a/2ti/01/08.md b/2ti/01/08.md new file mode 100644 index 0000000..174cfbc --- /dev/null +++ b/2ti/01/08.md @@ -0,0 +1,19 @@ +# ပေါလုက တိမောသေအား မည်သည့်အမှုကို မလုပ်ရန်ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက တိမောသေအား သခင်ခရစ်တော်အတွက်သက်သေခံခြင်းကို ရှက်ကြောက်ခြင်းမရှိရန် ပြောပါသည်။ + +# ပေါလုက တိမောသေအား မည်သို့ လုပ်သင့်သည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက တိမောသေအား သတင်းကောင်း ဝေငှခြင်းအတွက် ဆင်းရဲဒုက္ခခံနိုင်ရန် ပြောပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် သူ၏အကြံအစည်နှင့် ကျေးဇူးတော်ကို မည်သည့်အချိန်က ကျွန်ုပ်တို့အား ပေးသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် သူ၏အကြံအစည်နှင့် ကျေးဇူးတော်ကိုကမ္ဘာဉီးမတိုင်မီကပင် ကျွန်ပ်တို့အား ပေးပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် သူ၏ ကယ်တင်ခြင်းအစီအစဉ်ကို ကျွန်ုပ်တို့အား မည်ကဲ့သို့ ဖွင့်ပြသနည်း။ + +ကယ်တင်ရှင်ယေရှုခရစ်တော် လောကသို့ ကြွလာခြင်း အားဖြင့် ဘုရားသခင်သည် သူ၏ ကယ်တင်ခြင်းအစီအစဉ်ကို ကျွနိုပ်တို့အား ဖွင့်ပြပါသည်။ + +# ယေရှုခရစ်တော် ကြွလာပြီး သေခြင်းနှင့်အသက်ရှင်ခြင်းအပေါ် မည်ကဲ့သို့အကျိုး သက်ရောက်စေသနည်း။ + +သခင်ယေရှုသည် သေခြင်းကို အနိုင်ယူပြီး သတင်းကောင်းအားဖြင့် ထာဝရအသက်ရှင်ခြင်းကို ယူဆောင်လာသည်။ diff --git a/2ti/01/12.md b/2ti/01/12.md new file mode 100644 index 0000000..a5db00a --- /dev/null +++ b/2ti/01/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုသည် သတင်းကောင်းဟောကြားရာတွင်ရှက်ကြောက်ခြင်းမရှိခြင်းမှာ ဘုရားသခင်သည် သူ့အတွက် မည်သည့်အရာ လုပ်ပေးနိုင်သည်ဟု စိတ်ချမှု ရှိသနည်း။ + +ဘုရားသခင်က သူ့ကိုစောင့်ရှောက်၍ သူ၌အပ်ထားသောအရာကိုလည်း ထိုနေ့ရက်တိုင်အောင် စောင့်နိုင်သည်ဟုယုံကြည်မှုအပြည့်အဝ ရှိပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် တိမောသေအား မည်သည့်ကောင်းသောအရာများ လုပ်ဆောင်ရန် တာဝန်ပေးထားသနည်း။ + +တိမောသေသည် ဘုရားသခင်က သူ့အား ပေးအပ်ထားသည့် မွန်မြတ်သောအရာကို သန့်ရှင်းသောဝိဉာဉ်တော်၏ စောင်မမှုဖြင့် ထိန်းသိမ်းရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ti/01/15.md b/2ti/01/15.md new file mode 100644 index 0000000..b78012d --- /dev/null +++ b/2ti/01/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလု၏ အာရှိပြည်သားမိတ်ဆွေတို့သည် သူ့အားမည်သို့ပြုကြသနည်း။ + +ပေါလု၏ အာရှိပြည်သားမိတ်ဆွေတို့သည် သူ့ထံမှ ရှောင်ထွက်သွားကြသည်။ + +# သြနေသိဖေါအား ဘုရားသခင်ထံတော်မှ ဂရုဏာတော်သက်ရောက်စေရန် အဘယ်ကြောင့် ပေါလု ဆုတောင်းသနည်း။ + +သြနေသိဖေါအား ဘုရားသခင်ထံတော်မှ ဂရုဏာတော်သက်ရောက်စေရန် ပေါလု ဆုတောင်းရခြင်းအကြောင်းမှာသြနေသိဖေါသည် သူ့အား အဖက်ဖက်မှ ကူညီသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/2ti/02/01.md b/2ti/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..49aab78 --- /dev/null +++ b/2ti/02/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုနှင့် တိမောသေတို့အကြား၌ မည်သို့ဆက်နွယ်မှု ရှိသနည်း။ + +တိမောသေသည် ပေါလု၏ ဝိဉာဉ်ရေးနှင့်ဆိုင်သော သားဖြစ်သည်။ + +# တိမောသေသည် ပေါလု၏ သွန်သင်သောအရာများကိုဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် မည်သို့သောသူများအား အပ်နှံရမည်နည်း။ + +တိမောသေသည် ပေါလုမှသွန်သင်သောအရာတို့ကို သစ္စာနှင့်ပြည့်စုံ၍ သူတပါးတို့အား ပြန်လည်သွန်သင်နိုင်သောသူတို့ကို ပေးအပ်ရမည်။ diff --git a/2ti/02/03.md b/2ti/02/03.md new file mode 100644 index 0000000..e2d4ad5 --- /dev/null +++ b/2ti/02/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုသည် တိမောသေအား ကောင်းသောစစ်သူရဲ၏ ရုပ်ပုံသဏ္ဏာန်ကိုယူကာ မည်ကဲ့သို့ပြုမူရမည်ကို ပြောသနည်း။ + +ကောင်းသောစစ်သူရဲသည် လောကီရေးရာတွင် နစ်မွမ်းခြင်းမှ ကင်းဝေးရမည်။ diff --git a/2ti/02/08.md b/2ti/02/08.md new file mode 100644 index 0000000..42b36f8 --- /dev/null +++ b/2ti/02/08.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# တိမောသေထံရေးသောစာ၌ ပေါလုသည် သူဟောပြောသော ဧဝံဂေလိတရားကြောင့် မည်သို့သောဆင်းရဲဒုက္ခကိုခံရသနည်း။ + +ပေါလုသည် ပြစ်မှုကျူးလွန်သူကဲ့သို့ ချည်နှောင်ခြင်း ခံရသည်တိုင်အောင် ဆင်းရဲဒုက္ခကို ခံရပါသည်။ + +# အဘယ်အရာသည် ချည်နှောင်၍မရသည်ကို ပေါလုက ဆိုသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏နှုတ်ကပတ်တော်သည် ချည်နှောင်၍မရပါ။ + +# အဘယ်ကြောင့် ပေါလုသည် ဤအရာများအားလုံးကိုခံနိုင်ရည်ရှိသနည်း။ + +ဘုရားသခင်ရွေးကောက်သောသူတို့သည် ယေရှုခရစ်အားဖြင့်ကယ်တင်ခြင်းရရှိစေရန် ထိုသူတို့အတွက် ပေါလုသည်အရာရာကို ခံနိုင်ရည်ရှိခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/2ti/02/11.md b/2ti/02/11.md new file mode 100644 index 0000000..f9b51cb --- /dev/null +++ b/2ti/02/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ခရစ်တော်က ခံနိုင်ရည်ရှိသောသူတို့အတွက် မည်သို့ကတိပေးသနည်း။ + +ခံနိုင်ရည်ရှိသောသူတို့သည် ခရစ်တော်နှင့်အတူ စိုးစံရလိမ့်မည်။ + +# ခရစ်​တော်က သူ့ကို ငြင်းပယ်သောသူတို့ကို မည်ကဲ့သို့ သတိပေးသနည်း။ + +ခရစ်တော်ငြင်းပယ်သောသူတို့ကို ခရစ်တော်ကလည်း ငြင်းပယ်လိမ့်မည်။ diff --git a/2ti/02/14.md b/2ti/02/14.md new file mode 100644 index 0000000..b284c03 --- /dev/null +++ b/2ti/02/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ငြင်းခုံခြင်းမပြုလုပ်ကြရန် တိမောသေက လူတို့အားမည်သို့ သတိပေးသနည်း။ + +အကျိုးမရှိသောငြင်းခုံခြင်း မပြုလုပ်ကြရန် တိမောသေက လူတို့အား သတိပေးပါသည်။ diff --git a/2ti/02/16.md b/2ti/02/16.md new file mode 100644 index 0000000..144db64 --- /dev/null +++ b/2ti/02/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သမ္မာတရားလမ်းမှ လွှဲရှောင်သူနှစ်ဦးက မည်သည့်မှားယွင်းသောတရားလမ်းကိုသွန်သင်သနည်း။ + +ထိုသူနှစ်ဦးက သေလွန်သောသူတို့သည် ထမြောက်ကြပြီဟုသွန်သင်ကြပါသည်။ diff --git a/2ti/02/19.md b/2ti/02/19.md new file mode 100644 index 0000000..5874162 --- /dev/null +++ b/2ti/02/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းသောအမှုတိုင်းကို ပြုလုပ်နိုင်ရန်အတွက် ယုံကြည်သူတို့သည် မိမိတို့ကိုယ်ကို မည်သို့ပြင်ဆင်ကြမည်နည်း။ + +ကောင်းသောအမှုတိုင်းကို ပြုလုပ်နိုင်ရန်အတွက် ယုံကြည်သူတို့သည် မကောင်းသောအကျင့်တို့ကိုပယ်ပြီး မိမိကိုယ်ကို သန့်ရှင်းစေရပါမည်။ diff --git a/2ti/02/22.md b/2ti/02/22.md new file mode 100644 index 0000000..c0ef076 --- /dev/null +++ b/2ti/02/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တိမောသေသည် ဘယ်အရာမှ ရှောင်ကြဉ်ရမည်နည်း။ + +တိမောသေသည် လူပျိုတို့၏ တပ်မက်ခြင်းကိလေသာစိတ်ကို ရှောင်ကြဉ်ရပါမည်။ diff --git a/2ti/02/24.md b/2ti/02/24.md new file mode 100644 index 0000000..c7cdfe8 --- /dev/null +++ b/2ti/02/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်၏အစေခံကျွန်၌ မည်သို့သောအကျင့်စရိုက် ရှိရမည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်၏အစေခံကျွန်သည်ဖြည်းညှင်းစွာပြုသောသူ၊သင်ကြားပေးနိုင်သောသူ၊ စိတ်ရှည်သည်းခံနိုင်သောသူ၊ဆီးတားငြင်းခုံသောသူတို့ကို နူးညံ့သိမ်မွေ့စွာ သွန်သင်နိုင်သောသူ ဖြစ်ရပါမည်။ + +# မာရ်နတ်သည် မယုံကြည်သောသူတို့အား မည်ကဲ့သို့ပြုလုပ်သနည်း။ + +မာရ်နတ်သည် မိမိ၏အလိုအတိုင်း မယုံကြည်သောသူတို့အား ထောင်ချောက်ဆင်ကာ ဖမ်းချုပ်ထားပါသည်။ diff --git a/2ti/03/01.md b/2ti/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..3ccad03 --- /dev/null +++ b/2ti/03/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# နောက်ဆုံးသောနေ့ရက်ကာလ၌ အဘယ်ကဲ့သို့ ဖြစ်လာမည်ဟု ပေါလုကဆိုသနည်း။ + +နောက်ဆုံးသောနေ့ရက်ကာလသည် အန္တရယ်များသောအချိန်ကာလဖြစ်မည် ဟုပေါလုက ဆိုပါသည်။ + +# နောက်ဆုံးသောနေ့ရက်ကာလ၌ လူတို့သည် ဘုရားသခင်ထက် မည်သည့်အရာသုံးမျိုးကို ပို၍နှစ်သက်ကြမည်နည်း။ + +နောက်ဆုံးသောနေ့ရက်ကာလ၌ လူတို့သည် ဘုရားသခင်ထက် မိမိကိုယ်ကို ချစ်သောသူ၊ ငွေကိုတပ်မက်သောသူ နှင့် ကာမဂုဏ်ခံစားခြင်းကို သာ၍နှစ်သက်သောသူများဖြစ်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/2ti/03/05.md b/2ti/03/05.md new file mode 100644 index 0000000..dd2cc30 --- /dev/null +++ b/2ti/03/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားဝတ်၌ မွေ့လျော်ယောင်ဆောင်သောသူတို့ကိုမည်သို့ပြုရမည်ဟု ပေါလုသည် တိမောသေအား ဆိုသနည်း။ + +ဘုရားဝတ်၌ မွေ့လျော်ယောင်ဆောင်သောသူတို့အားရှောင်ကျဉ်ရန် ပေါလုသည် တိမောသေအား ဆိုပါသည်။ + +# ဘုရားဝတ်၌ မွေ့လျော်ယောင်ဆောင်သောသူအချို့တို့သည်မည်ကဲ့သို့ ပြုမူကြသနည်း။ + +ဘုရားဝတ်၌ မွေ့လျော်ယောင်ဆောင်သောလူအချို့တို့သည် လောဘကိလေသာအမျိုးမျိုးကို လိုက်သောမိန်းမအိမ်ထဲသို့ ဝင်၍ ဘမ်းသွားသူများ ဖြစ်ကြ၏။ diff --git a/2ti/03/08.md b/2ti/03/08.md new file mode 100644 index 0000000..684b571 --- /dev/null +++ b/2ti/03/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားဝတ်၌ မွေ့လျော်ယောင်ဆောင်သောသူတို့သည်ဓမ္မဟောင်းကျမ်းမှ ယန္နေနှင့်ယံဗြေတို့ကဲ့သို့ ဖြစ်နေသနည်း။ + +ဘုရားဝတ်၌ မွေ့လျော်ယောင်ဆောင်သောသူတို့သည် ယန္နေနှင့်ယံဗြေတို့ကဲ့သို့ သမ္မာတရားကိုဆန့်ကျင်သည့်မှားယွင်းသောဆရာများ ဖြစ်ကြသည်။ diff --git a/2ti/03/10.md b/2ti/03/10.md new file mode 100644 index 0000000..b97c577 --- /dev/null +++ b/2ti/03/10.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# အတုအယောင်ဆရာများအစား တိမောသေသည် မည်သူကိုလိုက်နာသနည်း။ + +တိမောသေသည် ပေါလုကို လိုက်နာပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် ပေါလုအား မည်သည့်အရာမှကယ်နှုတ်တော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ပေါလုအား နှိပ်စက်ညှင်းပန်းခြင်းများမှကယ်နှုတ်တော်မူသည်။ + +# ဘုရားသခင်၏တရားတော်နှင့်အညီ အသက်ရှင်လိုသောသူများ၌ မည်သို့ ဖြစ်လာမည်ဟု ပေါလုကဆိုသနည်း။ + +ဘရားသခင်၏တရားတော်နှင့်အညီ အသက်ရှင်လိုသူများသည် နှိပ်စက်ညှင်းပန်းခြင်း ခံရလိမ့်မည်ဟု ပေါလုမှဆိုပါသည်။ + +# နောက်ဆုံးသောနေ့ရက်များ၌ မည်သို့သော ဆိုးရွားမှုများဖြစ်လာမည်နည်း။ + +နောက်ဆုံးသောနေ့ရက်များ၌ ဆိုးညစ်သောသူ၊ အယောင်ဆောင်လှည့်ဖြားသောသူတို့သည်တိုးပွား၍ ဆိုးရွားမှုများဖြစ်ပေါ်လာမည်။ diff --git a/2ti/03/14.md b/2ti/03/14.md new file mode 100644 index 0000000..4d8bccc --- /dev/null +++ b/2ti/03/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တိမောသေ၏အသက်တာ၌ မည်သည့်အချိန်မှစ၍ ကယ်တင်ခြင်းနှင့်စပ်ဆိုင်သော ဓမ္မကျမ်းစာကိုသိကျွမ်းခဲ့သနည်း။ + +တိမောသေသည် ငယ်ရွယ်သောအချိန်မှစ၍ ကယ်တင်ခြင်းနှင့်စပ်ဆိုင်သောဓမ္မကျမ်းစာကိုသိကျွမ်းခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ti/03/16.md b/2ti/03/16.md new file mode 100644 index 0000000..4245ecb --- /dev/null +++ b/2ti/03/16.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထိုကျမ်းစာရှိသမျှကို လူတို့အားမည်ကဲ့သို့ ပေးခဲ့သနည်း။ + +ထိုကျမ်းစာရှိသမျှတို့သည် ဘုရားသခင်၏ဝိဉာဉ်တ​ော်မှုတ်သွင်းခြင်းအားဖြင့် ပေးခဲ့ပါသည်။ + +# ထိုကျမ်းစာရှိသမျှသည် မည်သို့သော အကျိုးများကို ဖြစ်စေသနည်း။ + +ထိုကျမ်းစာရှိသမျှသည် ဩဝါဒပေးခြင်း၊ အပြစ်ကိုဖေါ်ပြခြင်း၊ ဖြောင့်မတ်စွာပြုပြင်ခြင်းနှင့် တရားကိုသွန်သင်ခြင်းကျေးဇူးများကို ဖြစ်စေပါသည်။ + +# မည်သည့်ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ဓမ္မကျမ်းစာကို လူတို့အားသွန်သင်ခဲ့သနည်း။ + +လူသည် စုံလင်သောသူ၊ ကောင်းသောအမှုအမျိုးမျိုးတို့ကိုပြုစုခြင်းအလိုငှာ ပြင်ဆင်သောသူဖြစ်စေရန် ဓမ္မကျမ်းစာကိုသွန်သင်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ti/04/01.md b/2ti/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..0b10574 --- /dev/null +++ b/2ti/04/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုခရစ်တော်သည် မည်သူတို့အတွက် စစ်ကြောစီရင်သောသူဖြစ်သနည်း။ + +ယေရှုခရစ်တော်သည် အသက်ရှင်သောသူနှင့် သေသောသူတို့ကို စစ်ကြောစီရင်သောသူ ဖြစ်တော်မူ၏။ + +# ပေါလုသည် တိမောသေအား မည်သည့်အရာကိုလုပ်ဆောင်ရန် လေးနက်စွာ မှာကြားခဲ့သနည်း။ + +ပေါလုသည် တိမောသေအား နှုတ်ကပတ်တရားတော်ကိုဟောကြားရန် လေးနက်စွာမှာကြားခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ti/04/03.md b/2ti/04/03.md new file mode 100644 index 0000000..a4d4024 --- /dev/null +++ b/2ti/04/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# နောင်ကာလ၌ လူတို့သည်မည်သည့်အရာများကို ပြုလုပ်ကြမည်ဟု ပေါလုက သတိပေးသနည်း။ + +လူတို့သည် စင်ကြယ်သောဩဝါဒကိုနာမခံနိုင်ဘဲ မိမိတို့တပ်မက်ခြင်းနှင့်သာကိုက်ညီသော သင်ကြားခြင်းများကိုသာနားထောင်ကြမည်။ + +# မည်သည့်အလုပ်နှင့်သာသနာပြုမှုကို လုပ်ဆောင်ရန် တိမောသေအား ပေးအပ်ခဲ့သနည်း။ + +တိမောသေအား သတင်းကောင်းဟောကြားခြင်းနှင့်စပ်ဆိုင်သောအလုပ်နှင့် သာသနာပြုမှုကို လုပ်ဆောင်ရန်ပေးအပ်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ti/04/06.md b/2ti/04/06.md new file mode 100644 index 0000000..9ee24d1 --- /dev/null +++ b/2ti/04/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုသည် မိမိ၏အသက်တာ၌ မည်သည့်အချိန်အခါကိုရောက်ရှိပြီဟု ပြောကြားသနည်း။ + +ပေါလုသည် မိမိ၏အသက်တာ၌ ခွဲခွါရသောအချိန်သို့ရောက်ရှိပြီဟု ပြောကြားပါသည်။ + +# ခရစ်တော်ပေါ်ထွန်းတော်မူခြင်းကို တောင့်တသောသူတို့သည် မည်သည့်ဆုကျေးဇူးကို ရရှိမည်ဟု ပေါလုကပြောကြားသနည်း။ + +ခရစ်တော်ပေါ်ထွန်တော်မူခြင်းကို တောင့်တသောသူတို့သည် ဖြောင့်မတ်ခြင်းသရဖူ ဆုကျေဇူးကို ရရှိမည်ဟုပေါလုက ပြောကြားပါသည်။ diff --git a/2ti/04/09.md b/2ti/04/09.md new file mode 100644 index 0000000..4501ff1 --- /dev/null +++ b/2ti/04/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလု၏မိတ်ဆွေဒေမသည် အဘယ်ကြောင့် သူ့အား စွန့်ခွါသွားသနည်း။ + +ဒေမသည် ယခုဘဝကို နှစ်သက်သောစိတ် ရှိသောကြောင့်ပေါလုအား စွန့်ခွါသွားပါသည်။ diff --git a/2ti/04/11.md b/2ti/04/11.md new file mode 100644 index 0000000..c68a19d --- /dev/null +++ b/2ti/04/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုနှင့်အတူ ဘယ်အဖော်တယောက်သာ ကျန်ရှိခဲ့သနည်း။ + +ပေါလုနှင့်အတူ လုကာတယောက်တည်းသာ ကျန်ရှိခဲ့ပါသည်။ diff --git a/2ti/04/14.md b/2ti/04/14.md new file mode 100644 index 0000000..0e04859 --- /dev/null +++ b/2ti/04/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိမိအားဆန့်ကျင်သောသူသည် မည်သို့သောအကျိုးဆက်ကို ရလိမ့်မည်ဟု ပေါလုဆိုခဲ့သနည်း။ + +မိမိအားဆန့်ကျင်သောသူသည် သူကျင့်သည်အတိုင်း အကျိုးဆက်ကို ခံရလိမ့်မည်ဟု ပေါလု ဆိုခဲ့ပါသည်။ + +# ပေါလု၏ပဌမအကြိမ် မိမိကို ကာကွယ်အစီရင်ခံမှု၌ သူ၏ဘက်မှာ မည်သူရပ်တည်ခဲ့သနည်း။ + +ပေါလု၏ပဌမအကြိမ် မိမိကို ကာကွယ်အစီရင်ခံမှု၌ မည်သူမျှမရပ်တည်ခဲ့ပါ။ diff --git a/3jn/01/01.md b/3jn/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..12c159e --- /dev/null +++ b/3jn/01/01.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ဤစာစောင်ထဲတွင် ကျမ်းစာရေးသူ ရှင်ယောဟန်သည် သူ့ကိုယ်သူ မည်သို့သောသူကဲ့သို့ ဖော်ပြသနည်း၊၊ + +ရှင်ယောဟန်သည် အသက်ကြီးသူအဖြစ် သူကိုယ်သူ မိတ်ဆက်သည်။ + +# ဤစာစောင်ကို လက်ခံရရှိသော ဂါယုနှင့် ရှင်ယောဟန်သည် မည်ကဲ့သို့ ဆက်ဆံမှုရှိသနည်း။ + +ရှင်ယောဟန်သည် ဂါယုကို မှန်ကန်သောချစ်ခြင်း မေတ္တာရှိသည်။ + +# ရှင်ယောဟန်သည် ဂါယုနှင့်ပတ်သက်၍ မည်သည်အတွက် ဆုတောင်းပေးသနည်း။ + +ရှင်ယောဟန်သည် ဂါယုအတွက် အရာရာ၌ ကောင်းစားသကဲ့သို့ စိတ်နှလုံးနှင့်ကျန်းမာခြင်းရှိမည်အကြောင်း ဆုတောင်းပေးသည်။ + +# ရှင်ယောဟန် အလွန်ဝမ်းမြောက်ခြင်းမှာ အဘယ်ကြောင့် ဖြစ်သနည်း၊၊ + +ရှင်ယောဟန်၏ လွန်စွာဝမ်းမြောက်ရခြင်းမှာ သူ၏သားသမီးတို့သည် သမ္မာတရား၌ ကျင်လည်သည်ကို ကြားရခြင်းကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/3jn/01/05.md b/3jn/01/05.md new file mode 100644 index 0000000..b37863f --- /dev/null +++ b/3jn/01/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဂါယုသည် မည်သူ့ကို ကြိုဆိုပြီး ခရီးပြန်လည်စေလွတ်ခဲ့သနည်း။ + +ဂါယုသည် နာမတော်ကိုထောက်၍ စေလွတ်ခြင်းခံရသည့် သူများအား ကြိုဆိုပြီး ခရီးပြန်လည်စေလွတ်ခဲ့သည်။ + +# ရှင်ယောဟန်သည် ယုံကြည်သူများကို ညီအစ်ကိုချင်းကဲ့သို့ ကြိုဆိုရန် အဘယ်ကြောင့် ပြောသနည်း။ + +သမ္မာတရားကို ကူမသောသူ ဖြစ်သောကြောင့် ကြိုဆိုသင့်ကြောင်း ရှင်ယောဟန်သည် ယုံကြည်သူများကိုပြောသည်။ diff --git a/3jn/01/09.md b/3jn/01/09.md new file mode 100644 index 0000000..09aacbd --- /dev/null +++ b/3jn/01/09.md @@ -0,0 +1,19 @@ +# ဒယောတရပ်၌ မည်သို့ဖြစ်ချင်သော ဆန္ဒရှိသနည်း။ + +ဒယောတရပ်သည် အသင်းတော်၌ အကြီးအကဲ ဖြစ်ချင်သော ဆန္ဒရှိသည်။ + +# ဒယောတရပ်၏ စိတ်နေသဘောထားသည် ရှင်ယောဟန်အပေါ်တွင် မည်သို့ရှိသနည်း။ + +ဒယောတရပ်သည် ရှင်ယောဟန်ကို လက်မခံချင်ပါ။ + +# ဂါယုနှင့် အသင်းတော်ထံသို့ ရှင်ယောဟန်ရောက်ရှိလာလျှင် မည်သို့ပြုမည်နည်း။ + +အကယ်၍ ရှင်ယောဟန် ရောက်ရှိလာလျှင် သူသည် ဒယောတရပ်၏ မကောင်းသော အပြုအမူများကို သတိရစေလိမ့်မည်။ + +# ဒယောတရပ်သည် နာမတော်အတွက်ညီအစ်ကိုတို့ အ‌ပေါ်တွင် မည်ကဲ့သို့ ပြုသနည်း။ + +ဒယောတရပ်သည် နာမတော်အတွက် ညီအစ်တို့ကို လက်မခံပါ။ + +# ဒယောတရပ်သည် နာမတော်အတွက်_ခရီးဆက်_သော ညီအစ်ကိုတို့ကို မည်ကဲ့သို့ ပြုသနည်း။ + +ဒယောတရပ်သည် နာမတော်အတွက်_ခရီးဆက်_သော ညီအစ်ကိုတို့ကို ကိုယ်တိုင်လက်မခံ၊ လက်ခံချင်သောသူတို့ကိုလည်း မြစ်တား၍၊ အသင်းတော်ထဲမှ နှင်ထုတ်တတ်သည်။ diff --git a/3jn/01/11.md b/3jn/01/11.md new file mode 100644 index 0000000..ab0f15b --- /dev/null +++ b/3jn/01/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ယောဟန်သည် ဂါယုအား မည်သည့်နည်းကို အတုယူရန် ပြောသနည်း။ + +ရှင်ယောဟန်သည် ဂါယုအား ကောင်းသောနည်းကို အတုယူရန် ပြောသည်။ diff --git a/3jn/01/13.md b/3jn/01/13.md new file mode 100644 index 0000000..f9ed13f --- /dev/null +++ b/3jn/01/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ယောဟန်သည် အနာဂတ်တွင် မည်ကဲ့သို့ ပြုရန် မျှော်လင့်သနည်း။ + +ရှင်ယောဟန်သည် ဂါယုနှင့် မျက်နှာချင်းဆိုင် လာရောက် ဆွေးနွေးခွင့်ရရှိမည်ဟု မျှော်လင့်သည်။ diff --git a/README.md b/README.md index d2963c2..01ac83f 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -1,3 +1,3 @@ -# my_tq +# Burmese Translation Questions -Burmese Translation Questions \ No newline at end of file +As of 22 Feb 2021, there are no questions for 14 chapters of Psalms. diff --git a/act/01/01.md b/act/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..cc56100 --- /dev/null +++ b/act/01/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှင်လုကာသည် ဤကျမ်းစာကို မည်သူအား လိပ်မူ၍ ရေးသနည်း။ + +ရှင်လုကာသည် သော်ဖိလု အားလိပ်မူ၍ ဤကျမ်းစာကိုရေးပါသည်။ + +# ယေရှုသည်အသေခံတော်မူပြီးလျှင် အရက်လေးဆယ်ပတ်လုံး မည်သည့်အရာကို ပြုသနည်း။ + +ယေရှုသည် တပည့်တော်တို့ထံ ကိုယ်ကိုပြ၍ ဘုရားသခင်၏ နိုင်ငံတော်နှင့်စပ်ဆိုင်သောအရာတို့ကို မိန့်မြွက်တော်မူပါသည်။ diff --git a/act/01/04.md b/act/01/04.md new file mode 100644 index 0000000..ca59c25 --- /dev/null +++ b/act/01/04.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ယေရှုသည် တမန်တော်တို့အား မည်သည့်အရာအတွက် စောင့်ဆိုင်းငံ့လင့်စေသနည်း။ + +ယေရှုသည် တမန်တော်တို့အား ခမည်းတော်၏ ဂတိတော်ကို စောင့်ဆိုင်းငံ့လင့်စေ ပါသည်။ + +# မကြာသော ရက်အနည်းငယ်အတွင်း၌ တမန်တော်တို့သည်မည်သည့်အရာ၌ ဗတ္တိဇံပေးခြင်းကိုခံယူရမည်နည်း။ + +တမန်တော်တို့သည် သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်၌ + ဗတ္တိဇံပြုခြင်းကိုခံယူရပါမည်။ diff --git a/act/01/06.md b/act/01/06.md new file mode 100644 index 0000000..546b773 --- /dev/null +++ b/act/01/06.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# တမန်တော်တို့က နိုင်ငံကိုပြန်ပေးမည့်အချိန်ကို သိလို၍မေးမြန်းသောအခါ၊ ယေရှုက မည်သို့ ပြန်လည်ဖြေဆိုသနည်း။ + +သခင်ယေရှုက၊ ထိုအချိန်ကာလကို သိရသောအခွင့်သည် သူတို့၌ မရှိဟုမိန့်တော်မူ ပါသည်။ + +# ယေရှုက၊တမန်တော်တို့သည်သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်ထံတော်ပါးမှ မည်သည့်အရာကိုလက်ခံရရှိလိမ့်မည်ဟုဆိုသနည်း။ + +ယေရှုက၊တမန်တော်တို့သည်တန်ခိုးကိုခံရလိမ့်မည်ဟုဆိုပါသည်။ + +# ယေရှုက၊ တမန်တော်တို့သည် မည်သည့်အရပ်တို့ တွင်မိမိ၏သက်သေများ ဖြစ်ကြလိမ့်မည်ဟု ဆိုပါ သနည်း။ + +ယေရှုက၊ တမန်တော်တို့သည် ယုဒပြည်၊ရှမာရိပြည် နှင့် မြေကြီးစွန်းတိုင်အောင် မိမိ၏ သက်သေများ ဖြစ်ကြလိမ့်မည်ဟုဆိုပါသည်။ diff --git a/act/01/09.md b/act/01/09.md new file mode 100644 index 0000000..735cf8b --- /dev/null +++ b/act/01/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တမန်တော်တို့ထံမှ ယေရှုသည် မည်ကဲ့သို့ဆောင်ယူသွားခြင်းကိုခံတော်မူရ သနည်း။ + +ယေရှုသည်အထက်သို့ဆောင်ယူသွားခြင်းကိုခံတော်မူ၍၊ မိုးတိမ်သည် ကိုယ်တော်ကို တမန်တော်တို့ထံမှ မျက်ကွယ်စေခဲ့ပါသည်။ + +# ယေရှုသည် မြေကြီးပေါ်သို့တဖန်ကြွလာတော်မူဦးမည့်အကြောင်းကိုကောင်းကင်တမန်တို့ကမည်ကဲ့သို့ဆိုသနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်တို့က၊ယေရှုသည်မျက်မှောက်၌ ကောင်းကင်သို့ကြွသွားတော်မူသည်နည်းတူ တဖန်ကြွလာတော်မူမည် ဟုဆိုပါသည်။ diff --git a/act/01/12.md b/act/01/12.md new file mode 100644 index 0000000..8a01e31 --- /dev/null +++ b/act/01/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တမန်တော်တို့သည်မယ်တော်မာရိမှစ၍ မိန်းမတို့နှင့်လည်းကောင်း၊ ၊ညီတော်တို့လည်းကောင်း ၊အတူတကွတည်းနေရာအိမ်အထက်ခန်း၌၊မည်သည်ကိုပြုကြသနည်း။ + +သူတို့သည်တညီတညွတ်တည်းကြိုးစား၍ဆုတောင်းပဌနာပြုလျက်နေကြပါသည်။ diff --git a/act/01/15.md b/act/01/15.md new file mode 100644 index 0000000..d281628 --- /dev/null +++ b/act/01/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကိုဖမ်းဆီးသောသူတို့အားလမ်းပြသောယုဒရှကာရုတ်၏အသက်တာသည် မည်သည့်အရာကိုပြည့်စုံစေခဲ့သနည်း။ + +ယုဒရှကာရုတ် သည်သမ္မာကျမ်းစာ၏ဖေါ်ပြချက် များ ကို ပြည့်စုံစေခဲ့ပါသည်။ diff --git a/act/01/17.md b/act/01/17.md new file mode 100644 index 0000000..5a6f65e --- /dev/null +++ b/act/01/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုအား သစ္စာဖေါက်ပြီးနောက် ရရှိခဲ့သောငွေဖြင့်ယုဒရှကာရုတ်သည် မည်သို့ ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ယုဒသည် မြေတကွက်ကိုဝယ်ပြီးမှ၊မှောက်လျက်ကျလဲ၍ ဝမ်းကွဲသဖြင့်အူများထွက်လေသည်။ diff --git a/act/01/20.md b/act/01/20.md new file mode 100644 index 0000000..631333f --- /dev/null +++ b/act/01/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒ၏ခေါင်းဆောင်မှုနေရာတွင် မည်သို့ဖြစ်သင့်သည်ဟုဆာလံကျမ်းစာ၌လာ သနည်း။ + +ဆာလံကျမ်းစာ၌လာသည်တွင်၊ ယုဒ၏ခေါင်းဆောင်မှုနေရာကို အခြားသူတစ်ဦးရသင့်သည့် ဟုရေးမှတ်ဆိုပါသည်။ diff --git a/act/01/21.md b/act/01/21.md new file mode 100644 index 0000000..cf98a0b --- /dev/null +++ b/act/01/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒ၏ ခေါင်းဆောင်မှုနေရာကို ရရှိသောသူသည်၊ မည် သည့်အရည်အချင်းနှင့် ပြည့်စုံရန် လိုအပ်ပါသနည်း။ + +ယုဒ၏ ခေါင်းဆောင်မှုနေရာကို ရရှိသောသူသည်၊ယောဟန်သည်ဗတ္တိဇံကိုပေးသည်ကာလမှစ၍ယေရှုထမြောက်တော်မူသည်အကြောင်းကိုတမန်တော်တို့နှင့်အတူသက်သေခံသောသူဖြစ်ရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/act/01/24.md b/act/01/24.md new file mode 100644 index 0000000..253a358 --- /dev/null +++ b/act/01/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုဒရှကာယုတ်၏နေရာကိုရရှိရန်၊ကနဦး ရွေးကောက်ခံ နှစ်ဦးတို့တွင် တမန်တော်တို့က၊ မည်သို့ရွေးကောက်သတ်မှတ် ခဲ့သနည်း။ + +တမန်တော်တို့က ဘုရားရှင်ဖော်ပြ ရွေးချယ်ရန် ဆုတောင်းပြီး၊ စာရေးတံကိုချ၍ဘုရားရှင်အား ဖေါ်ပြစေခဲ့ပါသည်။ + +# မည်သူသည်တကျိပ်တပါးသော တမန်တော်တို့နှင့် အတူအတူရေတွက်ဝင်ခြင်းသို့ရောက်သနည်း။ + +မဿိသည် တကျိပ်တပါးသော တမန်တော်တို့နှင့်ရေတွက်ဝင်ခြင်းသို့ ရောက်ပါ၏။ diff --git a/act/02/01.md b/act/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..f270045 --- /dev/null +++ b/act/02/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့် ယုဒပွဲလမ်းသဘင်နေ့၌ တပည့်တော်အပေါင်းတို့သည် အတူတကွ စုဝေးကြသနည်း။ + +ပင်တေကုတ္တေပွဲ၌ တပည့်တော်အပေါင်းတို့သည် အတူတကွ စုဝေးကြပါသည်။ + +# အိမ်အတွင်းသို့ သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော် ဝင်ရောက်လာသောအခါ တပည့်တော်တို့သည် မည်သည်ကိုအစပြုကြသနည်း။ + +တပည့်တော်တို့သည် အမျိုးမျိုးသော ဘာသာစကားတို့ကို စတင်ပြောဆိုကြပါသည်။ diff --git a/act/02/05.md b/act/02/05.md new file mode 100644 index 0000000..4daaff1 --- /dev/null +++ b/act/02/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုအချိန်ကယေရုရှလင်မြို့တွင် ဘုရားကိုရိုသေသော မည်သည့်အရပ်မှ ယုဒလူတို့ရှိကြသနည်း။ + +မိုးကောင်းကင်အောက်၌ရှိသောအရပ်ရပ်တို့မှ ဘုရားကိုရိုသေသောယုဒလူတို့သည် ထိုအချိန်တွင် ယေရုရှလင်မြို့ ၌ ရှိနေကြပါသည်။ + +# လူအပေါင်းတို့သည် တပည့်တော်တို့ပြောဆိုနေကြသည်ကိုကြားကြသောအခါ အဘယ်ကြောင့်တွေဝေကြသနည်း။ + +တပည့်တော်တို့ပြောဆိုနေကြသည်ကို လူအပေါင်းတို့က အမျိုးမျိုးသော မိမိတို့ဘာသာစကားဖြင့် ကြားရသောကြောင့် တွေဝေကြခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/02/08.md b/act/02/08.md new file mode 100644 index 0000000..749f90a --- /dev/null +++ b/act/02/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တည့်တော်တို့သည် မည်သည့်အကြောင်းအရာများကိုပြောကြားကြသနည်း။ + +တပည့်တော်တို့သည် ဘုရားသခင်၏အံ့သြဖွယ်သောအမှု အကြောင်းအရာတို့ကို ဟောပြောကြပါသည်။ diff --git a/act/02/12.md b/act/02/12.md new file mode 100644 index 0000000..b5a9d14 --- /dev/null +++ b/act/02/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူအချို့တို့က တပည့်တော်တို့အား မည်ကဲ့သို့ပြက်ရယ်ပြုသနည်း။ + +လူအချို့တို့က တပည့်တော်တို့သည်ချိုသောစပျစ်ရည်အသစ် နှင့်ပြည့်ဝသည်ဟု ပြက်ရယ်ပြုကြပါသည်။ diff --git a/act/02/16.md b/act/02/16.md new file mode 100644 index 0000000..9eb7cba --- /dev/null +++ b/act/02/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေတရုက ထိုအချိန်၌ မည်သည့်အရာသည် ပြည့်စုံလာသည်ဟုဆိုပါသနည်း။ + +ပေတရုက ဘုရားသခင်သည် သူ၏ဝိညာဉ်တော်ကိုလူအပေါင်းတို့အပေါ်သို့သွန်းလောင်းမည်ဟူသော ပရောဖက်ယောလ၏ ပြောဆိုချက်သည် ယခုပြည့်ဝသည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/act/02/20.md b/act/02/20.md new file mode 100644 index 0000000..678d607 --- /dev/null +++ b/act/02/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပရောဖက်ယောလက ပရောဖက်ပြုရာတွင် မည်သူသည်ကယ်တင်ခြင်းရမည်ဟု ဟောကြားခဲ့သနည်း။ + +ပရောဖက်ယောလက ထာဝရဘုရား၏နာမတော်ကိုအမှီပြု၍ဆုတောင်းသမျှသောသူတို့သည်ကယ်တင်ခြင်းရကြမည်ဟုဟောကြားခဲ့ပါသည်။ diff --git a/act/02/22.md b/act/02/22.md new file mode 100644 index 0000000..d181016 --- /dev/null +++ b/act/02/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှု၏ အမှုတော်ဆောင်ခြင်း သည် ဘုရားသခင်ထံမှ သိမှတ်ကြောင်း ကို မည်သို့ သိရ ပါသနည်း။ + +ထူးဆန်းသောတန်ခိုးနိမိတ်လက္ခဏာ၊ အံ့သြဖွယ်သောအမှုတို့ဖြင့် သခင်ယေရှုအမှုတော်ဆောင်ခြင်းသည် ဘုရားသခင်က သူ့အားပေးထားသောအခွင့်အားဖြင့်ဆောင်ရွက်ခြင်းဖြစ်ကြောင်း တွေ့ရပါသည်။ + +# ယေရှုလက်ဝါးကပ်တိုင်ပေါ်၌ အသေသတ်ခံရန် မှာ မည်သူ၏ အကြံအစည်ဖြစ်သနည်း။ + +ယေရှုလက်ဝါးကပ်တိုင်ပေါ်၌ အေသသတ်ခံရန် မှာ ဘုရားသခင်ကဆုံးဖြတ်သော အကြံအစည်တော်ပင် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/02/25.md b/act/02/25.md new file mode 100644 index 0000000..aaeeef3 --- /dev/null +++ b/act/02/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဓမ္မဟောင်းကျမ်းတွင် ဒါဝိဒ်မင်းကြီးက ဘုရားသခင်၏ သန့်ရှင်းမြင့်မြတ်သူ အကြောင်းကို မည်သို့ဟောခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်မင်းကြီးက ဘုရားသခင်သည်မိမိ၏သန့်ရှင်းမြင့်မြတ်သောသူ အား ပျက်စီးစေရန်အလိုမရှိ ဟု ဟောခဲ့ ပါသည်။ diff --git a/act/02/27.md b/act/02/27.md new file mode 100644 index 0000000..30c15c5 --- /dev/null +++ b/act/02/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အခန်းငယ် ၂၅_၂၆ တွင်မေးခဲ့ပြီးဖြစ်ပါသည်။ + +အခန်းငယ် ၂၅_၂၆ အရဖြေဆိုခဲ့ပြီးဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/02/29.md b/act/02/29.md new file mode 100644 index 0000000..59b078c --- /dev/null +++ b/act/02/29.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ဒါဝိဒ်မင်း ၏ မျိုးဆက်အပေါ် မည်သည့်အရာကို ကတိတော်ပြုတော်မူ သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ဒါဝိဒ်မင်းမှ ဆင်းသက်သောလူမျိုးတော်ထဲမှ တစ်ဦးကိုမိမိ၏ပလ္လင်ပေါ်မှာ တင်မည်ဟုကတိတော် ရှိပါသည်။ + +# အခန်းငယ် ၂၅_၂၆ တွင်မေးခဲ့ပြီးဖြစ်ပါသည်။ + +အခန်းငယ် ၂၅_၂၆ အရဖြေဆိုခဲ့ပြီးဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/02/32.md b/act/02/32.md new file mode 100644 index 0000000..f327730 --- /dev/null +++ b/act/02/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပျက်စီးသည်ကိုမမြင်ရဘဲနှင့်ဘုရားသခင်၏ပလ္လင်တော်အပေါ်တွင်တင်မည့် ဘုရားသခင်၏ သန့်ရှင်းသူသည်ကား အဘယ်သူ ဖြစ်သနည်း။ + +ယေရှု သည် သန့်ရှင်းသူနှင့်ရှင်ဘုရင် အဖြစ် ပရောဖက်ပြုထားသည့်သူ ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/02/34.md b/act/02/34.md new file mode 100644 index 0000000..bc41340 --- /dev/null +++ b/act/02/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယခုအခါ၌ ဘုရားသခင်က ယေရှုအား မည်သည့် ဘွဲ့နာမနှစ်ခုကို ပေးခဲ့ကြောင်း ပေတရု ဟောကြားသနည်း။ + +ဘုရားသခင်ကယေရှုအား အရှင်သခင်နှင့် ခရစ်တော်ဟူသောဘွဲ့နာမနှစ်ခုပေးကြောင်း ပေတရုက ဟောကြား ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/act/02/37.md b/act/02/37.md new file mode 100644 index 0000000..0cb060f --- /dev/null +++ b/act/02/37.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# ပေတရုဟောသည်ကို လူအပေါင်းတို့ကြားကြသောအခါ သူတို့သည် မည်သို့တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +ပေတရုဟောသည်ကို လူအပေါင်းတို့ကြားကြသောအခါ သူတို့မည်ကဲ့သို့လုပ်ရမည်နည်း ဟုမေးကြပါသည်။ + +# ပေတရုက လူအပေါင်းတို့အား မည်သို့လုပ်ရန်ပြောသနည်း။ + +ပေတရုက လူအပေါင်းတို့အား နောင်တရလျက် အပြစ်မှ +ခွင့်လွှတ်စေရန် နှင့် ယေရှုခရစ်၏နာမ၌နှစ်ခြင်းကိုခံယူကြဖို့ပြောပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်၏ ကတိတော်သည်မည်သူအတွက် ဖြစ်သည်ဟု ပေတရုပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ ကတိတော်သည် သင်တို့အတွက်လည်းကောင်း၊ သင်တို့နှင့်စပ်ဆိုင်သောသားသမီးများအတွက်လည်းကောင်း၊ ရပ်ဝေးတွင်ရောက်ရှိနေကြသူအားလုံးအတွက်လည်းကောင်း ဖြစ်သည်ဟု ပေတရုက လူအပေါင်းတိူ့အား ပြောပါသည်။ diff --git a/act/02/40.md b/act/02/40.md new file mode 100644 index 0000000..76a9561 --- /dev/null +++ b/act/02/40.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုနေ့တွင် လူမည်မျှ နှစ်ခြင်းခံယူကြသနည်း။ + +လူ သုံးထောင်ခန့်မျှ နှစ်ခြင်း ခံယူကြပါသည်။ + +# နှစ်ခြင်းခံယူပြီးသူများသည် မည်သို့ ဆက်လက်လုပ်ဆောင် ကြသနည်း။ + +နှစ်ခြင်းခံယူပြီးသူများသည် တမန်တော်တို့၏ဆုံးမသြဝါဒကိုခံယူခြင်း၊ အချင်းချင်းမိတ်ဆွေဖွဲ့ခြင်း၊ မုန့်ကိုဖဲ့ခြင်း နှင့် ဆုတောင်းခြင်းဝတ်တို့ကို ဆက်လက်ပြုလုပ်ကြပါသည်။ diff --git a/act/02/43.md b/act/02/43.md new file mode 100644 index 0000000..3544def --- /dev/null +++ b/act/02/43.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်သူအပေါင်းတို့သည် လိုအပ်သောသူများကိုမည်သို့ ပြုကြသနည်း။ + +ယုံကြည်သူအပေါင်းတို့သည် မိမိတို့၏ဥစ္စာနှင့်ပိုင်ဆိုင်မှုများကိုရောင်းချ၍ လိုအပ်သူများအားလုံးကို ဝေငှပေးကမ်းခြင်းဖြင့်ကူညီကြပါသည်။ diff --git a/act/02/46.md b/act/02/46.md new file mode 100644 index 0000000..42f9c44 --- /dev/null +++ b/act/02/46.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဤအချိန်ကာလတွင် ယုံကြည်သူတို့သည် မည်သည့်နေရာအရပ်၌ တွေ့ဆုံကြသနည်း။ + +ယုံကြည်သူအပေါင်းတို့သည်ဗိမာန်တော်၌တွေ့ဆုံကြပါသည်။ + +# တစ်နေ့ပြီးတစ်နေ့ မည်သူသည် ယုံကြည်သူတို့အထဲသို့ လာရောက်ပေါင်းစည်း သင်းဝင်စေ သနည်း။ + +ကယ်တင်ခြင်းသို့ ရောက်သောသူတို့ကိုတစ်နေ့ပြီးတစ်နေ့ ယုံကြည်သူတို့အထဲသို့ ထာဝရဘုရားသည်သင်းဝင်‌စေပါသည်။ diff --git a/act/03/01.md b/act/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..1d14717 --- /dev/null +++ b/act/03/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေတရုနှင့်ယောဟန်တို့သည် ဗိမာန်တော်အတွင်းသို့ဝင်ရာလမ်း၌ မည်သူကို တွေ့သနည်း။ + +ပေတရုနှင့်ယောဟန်တို့သည် မွေးစကပင် ခြေမစွမ်း၍ တောင်းစားနေရသောသူကို ဗိမာန်တော်တံခါးဝ၌တွေ့ပါသည်။ diff --git a/act/03/04.md b/act/03/04.md new file mode 100644 index 0000000..9c662b2 --- /dev/null +++ b/act/03/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေတရုသည် ထိုသူအား မည်သည်ကို မပေးဘဲနေ သနည်း။ + +ပေတရုသည် ထိုသူအား ရွှေနှင့်ငွေ ကိုမပေးပါ။ diff --git a/act/03/07.md b/act/03/07.md new file mode 100644 index 0000000..0aef896 --- /dev/null +++ b/act/03/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုသူအတွက် ပေရုသည် မည်သည့်အရာ လုပ်ပေးပါ သနည်း။ + +ပေတရုသည် ထိုသူအား လမ်းလျှောက်နိုင်သောအစွမ်းကို ပေးပါသည်။ + +# ပေတရု ပေးသည့်အရာအပေါ် ထိုလူနာက မည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ထိုသူသည် ဗိမာန်တော်အတွင်းသို့လမ်းလျှောက်ဝင်သွားလျက်၊ ခုန်ပေါက်လျက်၊ ဘုရားသခင်၏ကျေးဇူးတော်ကိုချီးမွမ်းလျက် ရှိပါသည်။ diff --git a/act/03/09.md b/act/03/09.md new file mode 100644 index 0000000..3bc38d9 --- /dev/null +++ b/act/03/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခြေမစွမ်း သူကို ဗိမာန်တော်အတွင်း၌မြင်ရသောအခါ လူတို့ သည် မည်ကဲ့သို့ တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့သည် အံ့သြခြင်းနှင့် ပြည့်ဝလျက်ရှိပါသည်။ diff --git a/act/03/15.md b/act/03/15.md new file mode 100644 index 0000000..d95e8a5 --- /dev/null +++ b/act/03/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေတရုက လူအပေါင်းတို့သည် ယေရှုအား မည်သို့ ပြု ခဲ့ပြီဟု သတိပေးသနည်း။ + +ပေတရုက လူအပေါင်းတို့သည် ယေရှုအား ကွပ်မျက်လိုက်ပြီဟု သတိပေးပါသည်။ + +# ပေတရုက မည်သည့်အရာ သည် လူကို ကောင်းစွာအသက်ရှင်စေ သည် ဟု ဆိုသနည်း။ + +ယေရှုနာမတော်ကို ယုံကြည်ခြင်းအားဖြင့် လူကို ကောင်းစွာအသက်ရှင်စေ သည် ဟု ပေတရုက ဆိုပါသည်။ diff --git a/act/03/19.md b/act/03/19.md new file mode 100644 index 0000000..056eea2 --- /dev/null +++ b/act/03/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေတရုက လူအပေါင်းတို့အား မည်သို့လုပ်ရန်ပြောသနည်း။ + +ပေတရုက လူအပေါင်းတို့အား နောင်တရကြရန် ပြောဆို ခဲ့ ပါသည်။ diff --git a/act/03/21.md b/act/03/21.md new file mode 100644 index 0000000..6f91312 --- /dev/null +++ b/act/03/21.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ပေတရုက မည်သည့်အချိန်တိုင်အောင် ကောင်းကင်ဘုံသည် ယေရှုအား သိမ်းဆည်းထားမည်ဟု ပြောခဲ့ ပါသနည်း။ + +အလုံးစုံသောအရာတို့ကိုအသစ်ပြုပြင်သောကာလမရောက်မှီတိုင်အောင် ကောင်းကင်ဘုံသည်ယေရှုအား သိမ်းဆည်းထားမည် ဟု ပေတရုက ပြောဆိုခဲ့ ပါသည်။ + +# ယေရှုအကြောင်းကို မောရှေက မည်သို့ ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် အမျိုးသားချင်းထဲ၌ မောရှေ နှင့်တူသော ပရောဖက်တစ်ပါး ကို လူတို့အတွက် ပေါ်ထွန်းစေမည်ဖြစ်ပြီး၊ ထိုသူပြောသမျှကို နားထောင်ကြရမည်ဟု မောရှေ က ပြောခဲ့ ပါသည်။ + +# ယေရှုစကားကို နားမထောင်သော သူအပေါင်းတို့သည်မည်သို့ဖြစ်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ယေရှုစကားကိုနားမထောင်သောသူအပေါင်းတို့သည် ဖျက်ဆီးခြင်းကို ခံရကြမည် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/03/24.md b/act/03/24.md new file mode 100644 index 0000000..d808c2d --- /dev/null +++ b/act/03/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေတရုသည်လူအပေါင်းတို့အား ဓမ္မဟောင်းကျမ်း၏ မည်သည် ပဋိညာဉ် ကိုသတိပေး ပြောကြားခဲ့သနည်း။ + +သင်၏အမျိုးအနွယ်အားဖြင့် လူအပေါင်းတို့သည်ကောင်းချီးကို ခံစားရမည် ဟူသောပဋိညာဉ် ကို ဘုရားသခင်သည် အာဗြဟံအား ပြုသည်ဖြစ်၍ သင်တို့ သည် ထို ပဋိညာဉ် ၏ သားများဖြစ်ကြသည် ဟု ပေတရုကလူအပေါင်းတို့အား သတိပေးပြောကြားပါသည်။ + +# ယုဒလူတို့ကောင်းချီးခံစားရရှိရန် ဘုရားသခင်ကမည်သို့အလိုရှိသနည်း။ + +ယုဒလူတို့ကောင်းချီးခံစားရရှိရန် သူတို့၌ရှိသောအားနည်းခြင်းဒုစရိုက်အပြစ်များကိုပယ်ရှားစေခြင်းငှာ ဘုရားသခင်ကအလိုရှိသောကြောင့် သူတို့ရှိရာသို့ယေရှုအားရှေးဦးစွာစေလွှတ်ပါသည်။ diff --git a/act/04/01.md b/act/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..bf86133 --- /dev/null +++ b/act/04/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ပေတရုနှင့်ယောဟန်တို့သည် ဗိမ္မာန်တော်ရှိလူများတို့အား မည်သည်ကိုသွန်သင်ကြသနည်း။ + +ပေတရုနှင့်ယောဟန်တို့သည် သေခြင်းမှရှင်ပြန်ထမြောက်သော ယေရှုအကြောင်းကိုသွန်သင်ကြပါသည်။ + +# ပေတရုနှင့်ယောဟန်တို့၏သွန်သင်ခြင်းကို ဗိမာန်တော်မှူး၊ ပုရောဟိတ်နှင့်ဇဒ္ဒုကဲတို့ကမည်သို့တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +သူတို့သည်ပေရုနှင့်ယောဟန်တို့အားဖမ်းဆီး၍ထောင်ထဲ၌ချုပ်ထားကြပါသည်။ + +# ပေတရုနှင့်ယောဟန်တို့၏သွန်သင်ခြင်းကို လူများကမည်သို့တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +ငါးထောင်ခန့်မျှရှိသော လူများကယုံကြည်ကြပါသည်။ diff --git a/act/04/08.md b/act/04/08.md new file mode 100644 index 0000000..ce623db --- /dev/null +++ b/act/04/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်တန်ခိုး၊ မည်သူ၏နာမအားဖြင့်ဗိမာန်တော်ရှိ မကျန်းမာသူအား အနာပျာက်ကင်းစပြီဟု ပေတရု ဆို သနည်း။ + +ပေတရုသည် ယေရှ၏နာမတော်အားဖြင့် ဗိမာန်တော်ရှိမကျန်းမာသူ အား အနာပျာက်ကင်းစပြီဟု ဆို ပါသည်။ diff --git a/act/04/11.md b/act/04/11.md new file mode 100644 index 0000000..1fea8c7 --- /dev/null +++ b/act/04/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျွန်ပ်တို့သည် ကယ်တင်ခြင်းရရန် တခုတည်းသောနည်းလမ်းမှာ မည်သည့်အရာ ဖြစ်သည်ဟု ပေတရုကပြောပါသနည်း။ + +ပေတရုက ကျွန်ပ်တို့သည်ကယ်တင်ခြင်းရရန် ယေရှုနာမတော်မှတပါး အခြားသောနာတခုမျှမရှိဟုပြောခဲ့ပါသည်။ diff --git a/act/04/13.md b/act/04/13.md new file mode 100644 index 0000000..5bea5de --- /dev/null +++ b/act/04/13.md @@ -0,0 +1,5 @@ +# ပေတရုနှင့်ယောဟန်တို့၌ မည်သည့် ငြင်းခုံဆိုဘွယ်ရာ ကိုမျှမတွေ့ရ ဟု ယုဒလူအကြီးတို့က အဘယ်ကြောင့် ပြောကြသနည်း။ + +ယုဒလူအကြီးတို့ကပေတရုနှင့်ယောဟန်တို့၌မည်သည့် +ငြင်းခုံဆိုဘွယ်ရာ ကိုမျှမတွေ့ရဟုပြောကြရခြင်း အကြောင်း မှာ ရောဂါပျောက်ကင်းသောသူသည် သူတို့ +နှင့် အတူရှိနေသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/04/15.md b/act/04/15.md new file mode 100644 index 0000000..b799d9b --- /dev/null +++ b/act/04/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒလူအကြီးတို့က ပေတရုနှင့်ယောဟန်တို့အားမည်သည်ကို မလုပ်ရန် အမိန့်ပေးကြသနည်း။ + +ယုဒလူအကြီးတို့က ပေတရုနှင့်ယောဟန်တို့အား ယေရှုအကြောင်းကို ဟောပြော၊ သွန်သင်ခြင်းမပြုရန် အမိန့်ပေးကြပါသည်။ diff --git a/act/04/19.md b/act/04/19.md new file mode 100644 index 0000000..4dee8c3 --- /dev/null +++ b/act/04/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေတရုနှင့်ယောဟန်တို့က ယုဒလူအကြီးတို့အား မည် ကဲ့သို့ ဖြေကြားခဲ့ကြသနည်း။ + +ပေတရုနှင့်ယောဟန်တို့က ငါတို့သည် ကြားသမျှ၊ မြင်သမျှတို့ကိုမဟောပြောဘဲမနေနိုင်ကြပါဟုဖြေကြပါသည်။ diff --git a/act/04/29.md b/act/04/29.md new file mode 100644 index 0000000..eefca45 --- /dev/null +++ b/act/04/29.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ယုဒလူအကြီးတို့၏ သတိပေးခြင်းကို ယုံကြည်သူအပေါင်း တို့က ဘုရားသခင်ထံ မည်သို့တောင်းလျှောက်ကြသနည်း။ + +ယုံကြည်သူအပေါင်းတို့က ယေရှုနာမတော်အားဖြင့် နိမိတ်လက္ခဏာ၊ အံ့ဖွယ်သောအမှုတို့ကိုဖြစ်စေတော်မူပါမည့် အကြောင်းနှင့် ထိုအရာ များ ကို ရဲရင့်စွာဟောပြောနိုင် ပါ မည့်အကြောင်း ဘုရားသခင်ထံတောင်းလျှောက်ကြပါသည်။ + +# ယုံကြည်သူအပါင်းတို့ ဆုတောင်းပြီးနောက် မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ယုံကြည်သူအပေါင်းတို့ ဆုတောင်းပြီးနောက်၊ သူတို့စုဝေးရာအရပ်သည်တုန်လှုပ်၍ သူတို့သည်သန့်ရှင်းသော +ဝိညာဉ်တော်နှင့်ပြည့်ဝလျက် ဘုရားသခင်၏နှုတ်ကပတ်တော်ကိုရဲရင့်စွာ ဟောပြောကြလေသည်။ diff --git a/act/04/32.md b/act/04/32.md new file mode 100644 index 0000000..ea0b9e9 --- /dev/null +++ b/act/04/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လိုအပ်လျက်ရှိသော ယုံကြည်သူတို့အတွက်မည်ကဲ့သို့ဆောင်ရွက်ပေးသနည်း။ + +ယုံကြည်သူအားလုံးသည် ရှိသမျှသောဥစ္စာတို့ကိုအတူမျှဝေသုံးစွဲလျက်၊ မိမိပိုင်ဆိုင်သောစည်းစိမ်များကိုရောင်းချပြီး လိုအပ်သူများအတွက်ဝေငှပေးကြပါသည်။ diff --git a/act/04/34.md b/act/04/34.md new file mode 100644 index 0000000..d484ef6 --- /dev/null +++ b/act/04/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အခန်းငယ် ၃၂ _ ၃၃ တွင်မေးခဲ့ပြီးဖြစ်ပါသည်။ + +အခန်းငယ် ၃၂ _ ၃၃ အရဖြေဆိုခဲ့ပြီးဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/04/36.md b/act/04/36.md new file mode 100644 index 0000000..babc3a3 --- /dev/null +++ b/act/04/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိမိပိုင်သောမြေကိုရောင်း၍ ရသောငွေကို တမန်တော်တို့ထံ ယူခဲ့သည့် နှစ်သိမ့်စေသောသားဟုခေါ်သော သူ၏အမည်သစ်မှာအဘယ်နည်း။ + +နှစ်သိမ့်စေသောသား ဟု အမည်ရှိသောသူ၏ အမည်သစ်မှာ ဗာနဗ ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/05/01.md b/act/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..53bad39 --- /dev/null +++ b/act/05/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာနနိနှင့်ရှဖိရေ တို့သည် မည်သည့်အပြစ်ကို ကျူးလွန်ကြသနည်း။ + +အာနနိနှင့်ရှဖိရေတို့သည် မိမိတို့ဥစ္စာကိုရောင်းချပြီး တဖို့ကိုမိမိတို့အတွက်ချန်လျက် လိမ်ညာပေးသွင်းသောအပြစ်ကိုလွန်ကျူးပါသည်။ diff --git a/act/05/03.md b/act/05/03.md new file mode 100644 index 0000000..98104f1 --- /dev/null +++ b/act/05/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာနနိနှင့်ရှဖိရေတို့သည် မည်သူ့အားလိမ်ညာသည်ဖြစ်ကြောင်း ပေတရုကပြောသနည်း။ + +ပေတရုက အာနနိနှင့်ရှဖိရေတို့သည်သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ် တော်ကို လိမ်ညာသည် ဟုပြောပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်သည်အာနနိကိုမည်သို့စီရင်တော်မူသနည်း။ + +ဘုရားခင်ည်အာနနိကိုသေစေပါသည်။ diff --git a/act/05/09.md b/act/05/09.md new file mode 100644 index 0000000..24b9a94 --- /dev/null +++ b/act/05/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားခင်သည် ရှဖိရေကို မည်သို့စီရင်တော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ရှဖိရေကိုသေစေပါသည်။ + +# အာနနိနှင့်ရှဖိရေအကြောင်းကို ကြားကြသောဗိမာန်တော်မှလူများသည် မည်သို့တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +အာနနိနှင့်ရှဖိရေအကြောင်းကိုကြားကြသော ဗိမာန်တော်ရှိလူများသည် များစွာကြောက်ရွံ့ခြင်းဖြစ်ကြပါသည်။ diff --git a/act/05/14.md b/act/05/14.md new file mode 100644 index 0000000..bf9749d --- /dev/null +++ b/act/05/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မကျန်းမာသူများ ရောဂါပျောက်ကင်းစေရန် လူအချို့တို့က မည်သို့လုပ်ကြသနည်း။ + +လူအချို့တို့ကမကျန်းမာသောသူကိုပေတရု၏အရိပ်လွှမ်းမိုးစေရန်လမ်းပေါ်ထုတ်၍ကုတင်ပေါ်တင်ထားကြပြီး၊ အနီးပတ်ဝန်းကျင်ရှိမကျန်းမာသူများကိုလည်းဆောင်ခဲ့လျက်ယေရုရှလင်မြို့၌စုဝေးစေပါသည်။ diff --git a/act/05/17.md b/act/05/17.md new file mode 100644 index 0000000..9875d31 --- /dev/null +++ b/act/05/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့ရှိ မကျန်းမာသောသူများသည် ရောဂါပျောက်ကင်းသည်ကို ဇဒ္ဒုကဲတို့ကမည်သို့တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +ဇဒ္ဒုကဲတို့သည်မနာလိုဒေါသနှင့်ပြည့်လျက်တမန်တော်တို့ကို ထောင်ထဲသို့ပို့ထည့်ကြပါသည်။ diff --git a/act/05/19.md b/act/05/19.md new file mode 100644 index 0000000..d2b2be2 --- /dev/null +++ b/act/05/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တမန်တော်တို့သည် ထောင်ထဲမှ မည်ကဲ့သို့ထွက်ကြရသနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်တို့သည်လာ၍ ထောင်တံခါးဖွင့်ပေးသဖြင့် တမန်တော်တို့သည် ထောင်ထဲမှ ထွက်ကြရပါသည်။ diff --git a/act/05/22.md b/act/05/22.md new file mode 100644 index 0000000..8a0e92b --- /dev/null +++ b/act/05/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီး၏ အရာရှိတို့သည်ထောင်သို့သွားကြသောအခါ မည်သည်ကိုတွေ့ရှိကြသနည်း။ + +အရာရှိတို့သည် ထောင်တံခါးကိုလုံခြုံစွာပိတ်ထားသော်လည်း ထောင်ထဲ၌မည်သူမျှမရှိသည်ကိုတွေ့ရှိကြပါသည်။ diff --git a/act/05/26.md b/act/05/26.md new file mode 100644 index 0000000..3449d89 --- /dev/null +++ b/act/05/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အရာရှိတို့သည် တမန်တော်တို့ကို အဘယ်ကြောင့်အကြမ်းမဖက်ဘဲ ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးနှင့်လွှတ်တော်သို့ပြန်ခေါ်လာသနည်း။ + +လူများတို့သည်မိမိတို့အားကျောက်ခဲနှင့်ပစ်ကြမည်ကိုအရာရှိတို့ သည် ကြောက်ကြသောကြောင့် တမန်တော်တို့ကို အကြမ်းမဖက်ဘဲ ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးနှင့်လွှတ်တော်သို့ပြန်ခေါ် လာခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/05/29.md b/act/05/29.md new file mode 100644 index 0000000..f533f63 --- /dev/null +++ b/act/05/29.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုနာမတော်၌သွန်သင်သည်ကိုမပြုလုပ်ရန်ကျပ်တည်းစွာတားမြစ်ထားသည်ကို တမန်တော်တို့သည်နာမခံဘဲ အဘယ်ကြောင့် ထပ် ၍ ဟောသနည်း ဟု မေးမြန်းသောအခါ တမန်တောတို့က မည်သို့ဖြေသနည်း။ + +တမန်တော်တို့က မိမိတို့သည် လူစကားထက် ဘုရားသခင်၏စကားတော်ကိုနားထောင်သည်ဟုဖြေကြပါသည်။ + +# ယေရှုအသေသတ်ခံရခြင်းအတွက် မည်သူတို့တွင်တာဝန်ရှိသည်ဟု တမန်တော်တို့က ပြောကြသနည်း။ + +ယေရှုအသေသတ်ခံရခြင်းအတွက်ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီး နှင့်လွှတ်တော်ရှိသင်းဝင်သူများတွင် တာဝန်ရှိသည်ဟုတမန်တော်တို့က ပြောကြပါသည်။ diff --git a/act/05/33.md b/act/05/33.md new file mode 100644 index 0000000..d51f1d9 --- /dev/null +++ b/act/05/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုအသေသတ်ခံရခြင်းအတွက် လွှတ်တော်ရှိသင်းဝင်သူများတွင် တာဝန်ရှိကြောင်းဖေါ်ပြသည်ကို သူတို့က မည်သို့တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +လွှတ်တော်ရှိသင်းဝင်သူအပေါင်းက ဒေါသထွက်လျက်တမန်တော်တို့ကိုသတ်ချင်ကြပါသည်။ diff --git a/act/05/38.md b/act/05/38.md new file mode 100644 index 0000000..789fff5 --- /dev/null +++ b/act/05/38.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဂါမလျေလ ကလွှတ်တော်အား မည်သို့အကြံပြုသနည်း။ + +ဂါမလျေလ က တမန်တော်တို့အားမိမိတို့အလိုအလျောက်နေစေရန်အကြံပြုပါသည်။ + +# လွှတ်တော်ကတမန်တော်တို့ကျဆုံးစေရန်လုပ်ဆောင်လျှင် မည်သို့လုပ်ဆောင်ခြင်းဖြစ်သည်ဟု ဂါမလျေလ ကသတိပေး သနည်း။ + +ဂါမလျေလက ဘုရားသခင်၏အမိန့်အာဏာကိုလွန်ဆန်သူများမဖြစ်စေဖို့ လွှတ်တော်ကိုသတိပေးပါသည်။ diff --git a/act/05/40.md b/act/05/40.md new file mode 100644 index 0000000..2022748 --- /dev/null +++ b/act/05/40.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# နောက်ဆုံးတွင်လွှတ်တော်က တမန်တော်တို့အားမည်သို့ပြုကြသနည်း။ + +လွှတ်တော်ကတမန်တော်တို့အား ရိုက်နှက်၍ ယေရှုနာမ၌သွန်သင်ခြင်းမပြုရန် ပြောဆိုလျက် လွှတ်လိုက်ကြပါသည်။ + +# လွှတ်တော်ကသူတို့အားရိုက်နှက်သည်ကို လက်ခံရရှိပြီးနောက် တမန်တော်တို့ကမည်သို့တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +တမန်တော်တို့သည် ယေရှုနာမတော်ကြောင့်မိမိတို့ခံရသည်ဖြစ်၍ ဝမ်းမြောက်ဝမ်းသာရှိကြပါသည်။ + +# တမန်တော်တို့က လွှတ်တော်နှင့်တွေ့ဆုံပြီးနောက် နေ့ စဉ် မည်သို့ပြုလုပ်ကြသနည်း။ + +တမန်တော်တို့က ယေရှုသည်ခရစ်တော်ဖြစ်ကြောင်းနေ့ +စဉ်နှင့်အမျှဟောပြောကြပါသည်။ diff --git a/act/06/01.md b/act/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..e8570ec --- /dev/null +++ b/act/06/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေလေနစ်လူမျိုးတို့ကဟေဗြဲလူတို့အားမည်သို့မကျမနပ်ဖြစ်ကြသနည်း။ + +ဟေလေနစ်ယုဒအမျိုးတို့က မိမိတို့အမျိုးမုဆိုးမတို့အားမလုပ်မကျွေးဟုဟေဗြဲလူတို့အားမကျေမနပ်ဖြစ်ကြပါသည်။ diff --git a/act/06/02.md b/act/06/02.md new file mode 100644 index 0000000..f632bce --- /dev/null +++ b/act/06/02.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# အစာဝေငှကျွေးမွေးရန်အတွက်လူခုနစ်ယောက်ကိုမည်သူတို့ကရွေးချယ်သနည်း။ + +လူခုနစ်ယောက်ကို တမန်တော်တို့ကရွေးချယ်ပါသည်။ + +# လူခုနစ်ယောက်တွင်တယောက်စီ၌မည်သည့်အရည်အချင်းရှိရမည်နည်း။ + +လူခုနစ်ယောက်သည် ဂုဏ်သိက္ခာရှိ၍ ဝိညာဥ်တော် +နှင့်၎င်း၊ ဥာဏ်ပညာနှင့်၎င်းပြည့်စုံရပါမည်။ + +# တမန်တော်တို့ကမည်သို့ဆက်လက်လုပ်ကြသနည်း။ + +တမန်တော်တို့က ဆုတောင်းခြင်း၊ နှုတ်ကပတ်တော်ဟောကြားခြင်းတို့ကိုဆက်လက်လုပ်ဆောင်ကြပါသည်။ diff --git a/act/06/05.md b/act/06/05.md new file mode 100644 index 0000000..a90521a --- /dev/null +++ b/act/06/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်သူအပေါင်းကလူခုနစ်ယောက်ကိုခေါ်ဆောင်လာသည့်အခါတမန်တော်တို့ကမည်သို့လုပ်သနည်း။ + +တမန်တော်တို့ကသူတို့အားဆုတောင်းပေးပြီး ခေါင်းပေါ်မှာလက်ကိုတင်ကြပါသည်။ diff --git a/act/06/07.md b/act/06/07.md new file mode 100644 index 0000000..babaed2 --- /dev/null +++ b/act/06/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့၌တမန်တော်တို့သည်မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့၌ ယဇ်ပုရောဟိတ်အပါအဝင် တပည့်တော်တို့သည်အလွန်တိုးပွါးလျက် ရှိပါသည်။ diff --git a/act/06/10.md b/act/06/10.md new file mode 100644 index 0000000..4af86f5 --- /dev/null +++ b/act/06/10.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# မယုံကြည်သူယုဒလူများနှင့်သတေဖန်တို့အငြင်းပွါးကြမှုအတွင်းမည်သူသည်အနိုင်ရရှိသနည်း။ + +မယုံကြည်သူယုဒလူများသည် ဥာဏ်ပညာနှင့်၎င်း၊ +ဝိညာဥ်တော်နှင့်၎င်း ပြည့်ဝသောသတေဖန်ကိုအနိုင်မရကြပါ။ diff --git a/act/06/12.md b/act/06/12.md new file mode 100644 index 0000000..7f9bf94 --- /dev/null +++ b/act/06/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လွှတိတော်တွင် သတေဖန်၏တဖက်၌မမှန်သောသက်သေများကမည်သို့စွပ်စွဲကြသနည်း။ + +မမှန်သောသက်သေများက ယေရှုသည်ဤအရပ်ဌာနကိုဖျက်ဆီး၍ မောရှေ၏နည်းဥပဒေသတို့ကိုပြောင်းလဲစေမည်ဟုသတေဖန်ပြောသည်ဟုစွပ်စွဲကြပါသည်။ + +# လွှတ်တော်ကသတေဖန်အားကြည့်လျက် သူတို့သည်မည်သည်ကိုမြင်တွေ့ကြသနည်း။ + +သူတို့မြင်တွေ့ရသည်မှာသတေဖန်၏မျက်နှာသည်ကောင်းကင်တမန်၏မျက်နှာနှင့်တူကြောင်းတွေ့မြင်ရပါသည်။ diff --git a/act/07/01.md b/act/07/01.md new file mode 100644 index 0000000..ae0f49d --- /dev/null +++ b/act/07/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒလူမျိုးတို့၏ရာဇဝင်အစတွင်ဘုရားသခင်၏ဂတိတော်ကိုမည်သူအားပေးသည်ဟုသတေဖန်ကပြောသနည်း။ + +သတေဖန်ကယုဒလူမျိုးတို့၏အစတွင်ဘုရားသခင်၏ဂတိတော်ကိုအာဗြဟံအားပေးပါသည်။ diff --git a/act/07/04.md b/act/07/04.md new file mode 100644 index 0000000..7ecad94 --- /dev/null +++ b/act/07/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်ကအာဗြဟံအားပေးသောဂတိတော်ကားမည်သို့နည်း။ + +ဘရားသခင်၏ဂတိတော်က အာဗြဟံနှင့်သူ၏မျိုးဆက်များကိုသူနေသောပြည်အားအပိုင်ပေးတော်မူပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်၏ဂတိတော်သည်အာဗြဟံအတွက်မဖြစ်နိုင်ရာမှအဘယ်ကြောင့်ပြည့်စုံသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ဂတိတော်သည်ာဗြဟံအတွက်မဖြစ်နိုင်ရခြင်းအကြောင်းမှာသူ၌သားသမီးမရှိခြင်းကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/07/06.md b/act/07/06.md new file mode 100644 index 0000000..9e710d5 --- /dev/null +++ b/act/07/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်ကအာဗြဟံ၏မျိုးဆက်တို့သည်နှစ်လေးရာမည်သို့ဖြစ်မည်ဟုပြာသနည်း။ + +ဘုရားသခင်ကအာဗြဟံ၏မျိုးဆက်တို့သည်သူတပါးတိုင်းပြည်၌နှစ်လေးရာကျွန်ခံရမည်ဟုပြောပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်ကအာဗြဟံအားမည်သည့်ပဋိညာဥ်ကိုပေးသနည်း။ + +ဘုရားသခင်ကအာဗြဟံအားအရေဖျားလှီးခြင်းနှင့်ဆိုင်သောပဋိညာဥ်ကိုပေးပါသည်။ diff --git a/act/07/09.md b/act/07/09.md new file mode 100644 index 0000000..a4c91b9 --- /dev/null +++ b/act/07/09.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ယောသပ်သည်အဲဂုတ္တုပြည်၌မည်သို့ကျွန်ခံရသနည်း။ + +ယောသပ်၏အစ်ကိုတို့ကသူ့အားမနာလိုသဖြင့် သူ့အား +အဲဂုတ္တုပြည်သို့ကျွန်အဖြင်ရောင်းစားလိုက်ကြပါသည်။ + +# ယောသပ်သည်မည်ကဲ့သို့အဲဂုတ္တုပြည်ကိုအုပ်စိုးရသောသူဖြစ်လာသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည်ယောသပ်အားအခွင့်အရေးနှင့်ထိုးထွင်းဥာဏ်ကိုဖါရောဘုရင်ထံမှပေးခြင်းဖြင့်အဲဂုတ္တုပြည်ကိုအုပ်စိုးရသောသူြစ်လာပါသည်။ diff --git a/act/07/11.md b/act/07/11.md new file mode 100644 index 0000000..d19642e --- /dev/null +++ b/act/07/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခါနာန်ပြည်၌အစာခေါင်းပါးသောအခါယာကုပ်သည်မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ယာကုပ်သည်အဲဂုတ္တုပြည်၌ဆန်စပါးပေါကြွယ်ဝကြောင်းကြားသဖြင့်သူ၏သားတို့ကိုထိုပြည်သို့စေလွှတ်ပါသည်။ diff --git a/act/07/14.md b/act/07/14.md new file mode 100644 index 0000000..cb9ca4a --- /dev/null +++ b/act/07/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာကုပ်နှင့်သူ၏ဆွေမျိုးများအဘယ်ကြောင့်အဲဂုတ္တုပြည်သို့ပြောင်းရွှေ့ကြသနည်း။ + +ယောသပ်သည်သူ၏အစ်ကိုတို့အားစေလွှတ်၍ယာကုပ်အားပြောခိုင်းသောကြောင့်အဲဂုတ္တုပြည်သို့ပြောင်းရွှေ့လာကြခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/07/17.md b/act/07/17.md new file mode 100644 index 0000000..9e35b71 --- /dev/null +++ b/act/07/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာဗြဟံအားဂတိထားတော်မူသောအချိန်နီးကပ်လာ သည့်အခါဣသရေလလူမျိုးသည်အဲဂုတ္တုပြည်၌မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +အဲဂုတ္တုပြည်၌ ဣသရေလလူမျိုးတို့သည်များစွာတိုးပွါးလာကြပါသည်။ + +# အဲဂုတ္တုပြည်၏ရှင်ဘုရင်အသစ်သည်ဣသရေလလူမျိုးကိုမည်ကဲ့သို့လျှော့နည်းစေသနည်း။ + +အဲဂုတ္တုပြည်၏ရှင်ဘုရင်အသစ်ကဣသရေလကလေးငယ်များအသက်မရှင်စေရန်စွန့်ပစ်ထားခြင်းဖြင့်လျှော့နည်းစေပါသည်။ diff --git a/act/07/20.md b/act/07/20.md new file mode 100644 index 0000000..35d55ce --- /dev/null +++ b/act/07/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စွန့်ပစ်ထားသောမောရှေသည်မည်ကဲ့သို့အသက်ရှင်သနည်း။ + +ဖါရောဘုရင်၏သမီးတော်ကမောရှေအားသူမ၏သားအဖြစ်ခေါ်ယူမွေးထားခြင်းဖြင့်အသက်ရှင်ပါသည်။ diff --git a/act/07/22.md b/act/07/22.md new file mode 100644 index 0000000..7fd301a --- /dev/null +++ b/act/07/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မောရှေ၏ပညာအရာမှာမည်သို့နည်း။ + +မောရှေသည်အဲဂုတ္တုအတတ်ပညာအားလုံးကိုသင်ယူတတ်မြောက်ပါသည်။ + +# မောရှေအသက်လေးဆယ်အရွယ်တွင် ဣသရေလလူညှင်းဆဲခံရသည်ကိုမြင်သောအခါမည်သို့လုပ်သနည်း။ + +မောရှေသည်ညှင်းဆဲံရသောဣသရေလလူဖက်မှနေ၍ အဲဂုတ္တုလူအားကွပ်မျက်ပါသည်။ diff --git a/act/07/29.md b/act/07/29.md new file mode 100644 index 0000000..6c05e84 --- /dev/null +++ b/act/07/29.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့်အရပ်သို့မောရှေထွက်ပြေးသနည်း။ + +မောရှေသည် မိဒျန်ပြည်သို့ထွက်ပြေးပါသည်။ + +# မောရှေအသက်ရှစ်ဆယ်ရှိသောအခါမည်သည်ကိုမြင်သနည်း။ + +မောရှေသည်မီးလောင်နေသောချုံထဲ၌ကောင်းကင်တမန်ကိုမြင်ပါသည်။ diff --git a/act/07/33.md b/act/07/33.md new file mode 100644 index 0000000..b9b2483 --- /dev/null +++ b/act/07/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားကမောရှေအားမည်သည့်အရပ်သို့သွားရန်နှင့်ဘုရားသခင်ကထိုအရပ်တွင်မည်သို့ပြုလုပ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားကမောရှေအား အဲဂုတ္တုပြည်သို့သွားရန်နှင့်ဘုရားသခင်ကဣသရေလလူမျိုးကိုအဲဂုတ္တုပြည်မှလွတ်မြောက်စေပါသည်။ diff --git a/act/07/35.md b/act/07/35.md new file mode 100644 index 0000000..657cd02 --- /dev/null +++ b/act/07/35.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မောရှေသည် ဣသရေလလူတို့အား တောထဲ၌မည်မျှကြာအောင်ဦးဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +မောရှေသည် ဣသရေလလူတို့အား တောထဲ၌နှစ်လေးဆယ်ဦးဆောင်ခဲ့ပါသည်။ + +# မောရှေသည်ဣသရေလလူတို့အားမည်သို့ဟောကြားခဲ့သနည်း။ + +မောရှေသည်ဣသရေလလူတို့အားဟောကြားသည်မှာ၊ ဘုရားသခင်က သင်တို့အမျိုးသားချင်းထဲမှသူနှင့်တူသောပရောဖက်တပါးပေါ်ထွန်းမည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/act/07/41.md b/act/07/41.md new file mode 100644 index 0000000..36183c7 --- /dev/null +++ b/act/07/41.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလလူတို့၏စိတ်နှလုံးသည်မည်ကဲ့သို့အဲဂုတ္တုပြည်ဖက်သို့နောက်ပြန်လှည့်သနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် နွားသူငယ်ကိုထုလုပ်၍ ထိုရုပ်တုအားယဇ်ပူဇော်ကြပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်ကဣသရေလလူတို့သည်မိမိထံမှဝေးကွာကြခြင်းကိုမည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည်ဣသရေလလူတို့အားမျက်နှာလွှဲ၍ စွန့်ပစ်ထားပါသည်။ diff --git a/act/07/43.md b/act/07/43.md new file mode 100644 index 0000000..e8ff5b2 --- /dev/null +++ b/act/07/43.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်ကဣသရေလလူတို့အားမည်သည့်အရပ်သို့သယ်ဆောင်သွားမည်ဟုပြာသနည်း။ + +ဘုရားသခင်ကဣသရေလလူတို့အားဗာဗုလုန်မြို့တဖက်သို့သယ်ဆောင်သွားမည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/act/07/44.md b/act/07/44.md new file mode 100644 index 0000000..c0a6bf9 --- /dev/null +++ b/act/07/44.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# တောထဲတွင် ဘုရားသခင်ကဣသရေလလူတို့အားမည်သည်ကိုဆောက်လုပ်ခိုင်းပြီး၊ နောက်ပိုင်း၌ထိုအရာကိုပြည်တော်သို့သယ်ဆောင်သွားရန်မိန့်တော်မူသနည်း။ + +တောထဲတွင် ဣသရေလလူတို့အား သက်သေခံချက်ဌာပနာရာတဲတော်ဆောက်လုပ်ရန်မိန့်တော်မူပါသည်။ + +# မည်သူသည်ဣသရေလလူတို့အတွက် တပါးအမျိုးသားတို့အားနှင်ထုတ်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည်ဣသရေလလူမျိုးတော်အတွက်တပါးအမျိုးသားတို့အားနှင်ထုတ်ပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်၏အိမ်တော်ရာဆောက်ရန်မည်သူကပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏အိမ်တော်ရာဆောက်လုပ်ရန် ဒါဝိဒ်ကပြောပါသည်။ diff --git a/act/07/47.md b/act/07/47.md new file mode 100644 index 0000000..cf003b3 --- /dev/null +++ b/act/07/47.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်၏နေအိမ်ဗိမာန်ော်ကိုမည်သူဆောက်လုပ်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏နေအိမ်ဗိမာန်တော်ကို ရှောလမုန် ဆောက်လုပ်ပါသည်။ + +# မည်သည့်အမြင့်ဆုံးသောအရပ်၌သူ၏ပလ္လင်တော်ရှိသနည်း။ + +အမြင့်ဆုံးသောကောင်းကင်ဘုံ၌သူ၏ပလ္လင်တော်ရှိပါသည်။ diff --git a/act/07/51.md b/act/07/51.md new file mode 100644 index 0000000..5996185 --- /dev/null +++ b/act/07/51.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သတေဖန်ကလူသားတို့အား သင်တို့ဘိုးဘေးတို့နည်းတူသင်တို့သည်လည်းအစဥ်ပြုကြသည်ဟုမည်သို့စွပ်စွဲသနည်း။ + +သတေဖန်ကလူသားတို့အားသင်တို့သည်သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်ကိုအစဥ်ဆန့်ကျင်ကြသည်ဟုစွပ်စွဲပါသည်။ + +# သတေဖန်ကလူသားတို့အားဖြောင့်မတ်သောသူကိုမည်သို့ပြုလုပ်ကြသည်ဟုပြောသနည်း။ + +သေတဖန်ကလူူားတို့သည်ဖြောင့်မတ်သောသူကိုရန်သူလက်သို့အပ်နှံ၍အသေသတ်ကြသည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/act/07/54.md b/act/07/54.md new file mode 100644 index 0000000..fb31bf5 --- /dev/null +++ b/act/07/54.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သတေဖန်၏စွပ်စွဲချက်ကိုလွှတ်တော်သင်းဝင်သူများကမည်သို့တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +လွှတ်တော်သင်းဝင်သူများသည်နှလုံးကွဲမတတ်ဖြစ်ကြပြီး၊ သတေဖန်၌အံသွားခဲကြိတ်ခြင်းကိုပြုကြပါသည်။ + +# သတေဖန်ကကောင်းကင်သို့မျှော်ကြည့်၍မည်သည်ကိုမြင်သည်ဟုပြောသနည်း။ + +သတေဖန်က ယေရှုသည်ဘုရားခင်၏လက်ျာတော်ဖက်၌ရပ်နေသည်ကိုမြင်သည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/act/07/57.md b/act/07/57.md new file mode 100644 index 0000000..5a0f49e --- /dev/null +++ b/act/07/57.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လွှတ်တော်သင်းဝင်သူတို့ကသတေဖန်ကိုမည်သို့လုပ်ကြသနည်း။ + +လွှတ်တော်သင်းဝင်သူတို့ကသူထံသို့အတင်းပြေးသွားပြီး၊ သူအားမြို့ပြင်သို့နှင်ထုတ်လျက်ကျောက်ခဲနှင့်ပစ်ကြပါသည်။ + +# သတေဖန်အားကျောက်ခဲနှင့်ပစ်ပေါက်သည့်အခါသူ၏အပြင်အဝတ်ကို သက်သေခံတို့ကမည်သည့်နေရာတွင်ချထားကြသနည်း။ + +သက်သေခံတို့ကသတေဖန်၏အပြင်အဝတ်ကိုရှောလုအမည်ရှိလူငယ်တယောက်၏ခြေရင်း၌ချထားကြပါသည်။ diff --git a/act/07/59.md b/act/07/59.md new file mode 100644 index 0000000..331db85 --- /dev/null +++ b/act/07/59.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သတေဖန်မသေဆုံးမီနောက်ဆုံးမည်သည်ကိုပြောသနည်း။ + +သတေဖန်က ဘုရားသခင်အား သူတို့ပြုသောဒုစရိုက်အပြစ်ကိုမှတ်တော်မမူပါနှင့်ဟုနောက်ဆုံးပြောပါသည်။ diff --git a/act/08/01.md b/act/08/01.md new file mode 100644 index 0000000..3e2758c --- /dev/null +++ b/act/08/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# သတေဖန်အားကျောက်ခဲနှင့်ပစ်သည်ကိုရှောလုကမည်သို့တွေးထင်သနည်း။ + +သတေဖန်အားကျောက်ခဲနှင့်ပစ်၍အသေသတ်ခံရခြင်းကိုရှောလုသည်လက်ခံပါသည်။ + +# သတေဖန်အားကျောက်ခဲနှင့်ပစ်သည့်နေ့သည်မည်သည့်နေ့အစဖြစ်သနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့၌ရှိသောအသင်းတော်ညှင်းဆဲခြင်းခံရသောနေ့အစ၌သတေဖန်သည်ကျောက်ခဲနှင့်ပစ်ခြင်းကိုခံရပါသည်။ + +# ယေရုရှလင်မြို့ရှိယုံကြည်သူတို့သည်မည်သို့လုပ်ကြသနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့ရှိယုံကြည်သူတို့သည်ယုဒပြည်၊ရှမာရိပြည်အရပ်ရပ်သို့ကွဲပြားသွားကြပါသည်။ diff --git a/act/08/06.md b/act/08/06.md new file mode 100644 index 0000000..3e0ed5b --- /dev/null +++ b/act/08/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖိလိပ္ပုပြောသည်ကိုရှမာရိပြည်သားတို့ကအဘယ်ကြောင့်ဂရုတစိုက်နားထောင်ကြသနည်း။ + +ဖိလိပ္ပုလုပ်ဆောင်သောနိမိတ်လက္ခဏာများကိုမြင်ရသောအခါရှမာရိပြည်သားတို့သည်သူ၏စကားကိုဂရုတစိုက်နားထောင်ကြပါသည်။ diff --git a/act/08/09.md b/act/08/09.md new file mode 100644 index 0000000..f68e3c5 --- /dev/null +++ b/act/08/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှမာရိပြည်သားတို့ကရှိမုန်ကိုအဘယ်ကြောင့်ဂရုတစိုက်ရှိကြသနည်း။ + +ရှမာရိပြည်သားတို့သည်ရှိမုန်လုပ်ဆောင်သောစုန်းအတတ်ပညာကိုမြင်သောအခါ ဂရုစိုက်ကြပါသည်။ diff --git a/act/08/12.md b/act/08/12.md new file mode 100644 index 0000000..0ffb4d0 --- /dev/null +++ b/act/08/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှိမုန်သည်ဖိလိပ္ပု၏ဧဝံဂေလိတရားတော်ကိုကြားသောအခါ မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ရှိမုန်သည်ယုံကြည်၍နှစ်ခြင်းခံယူပါသည်။ diff --git a/act/08/14.md b/act/08/14.md new file mode 100644 index 0000000..2d06d6a --- /dev/null +++ b/act/08/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှမာရိပြည်ရှိယုံကြည်သူအပေါင်းအပေါ်သို့ပေတရုနှင့်ယောဟန်တို့လက်တင်သောအခါမည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ရှမာရိပြည်ရှိယုံကြည်သူအပေါင်းတို့သည်သန့်ှင်းသောဝိညာဥ်တော်ကိုရရှကြပါသည်။ diff --git a/act/08/18.md b/act/08/18.md new file mode 100644 index 0000000..dd0ffc3 --- /dev/null +++ b/act/08/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှိမုန်သည်တမန်တော်တို့အားမည်သို့ကမ်းလှမ်းသနည်း။ + +တမန်တော်တို့လက်ကိုတင်ခြင်းအားဖြင့်သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်သက်ရောက်သည်ကိုမြင်သောကြောင့်ရှိမုန်သည်ငွေကိုကမ်းလှမ်း၍မိမိလက်တင်ခြင်းခံရသူတို့သည်သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်သက်ရောက်စေသောအခွင့်ကိုတောင်းခံပါသည်။ diff --git a/act/08/20.md b/act/08/20.md new file mode 100644 index 0000000..e8be26d --- /dev/null +++ b/act/08/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှိမုန်သည်တမန်တော်တို့အားကမ်းလှမ်းပြီးနောက်သူ၏ဝိညာဥ်အခြေအနေကိုပေတရုကမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ပေတရုကရှိမုန်အား သင်သည်ခါးသောသည်းခြေစွဲသည်ဖြစ်၍အပြစ်နှင့်မလွတ်ကြောင်းကိုငါမြင်သည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/act/08/26.md b/act/08/26.md new file mode 100644 index 0000000..3a92f6b --- /dev/null +++ b/act/08/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကောင်းကင်တမန်ကဖိလိပ္ပုအားမည်သို့လုပ်ရန်ပြောသနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်ကဖိလိပ္ပုအားဂါဇမြို့သို့သွားရာတောလမ်းတွင်တောင်ဖက်အရပ်သွားရန်ပြောပါသည်။ + +# ဖိလိပ္ပုသည်မည်သူနှင့်တွေ့ဆုံပြီး ထိုသူသည်မည်သည်ကိုလုပ်သနည်း။ + +ဖိလိပ္ပုသည် အဲသယောပိပြည်မှဘုန်းကြီးသောအမတ်နှင့်တွေ့ဆုံပြီး၊ ထိုသူသည်မိမိရထားပေါ်၌ပရောဖက်ဟေရှာယ၏ကျမ်းစာကိုဖတ်နေပါသည်။ diff --git a/act/08/29.md b/act/08/29.md new file mode 100644 index 0000000..3a7329c --- /dev/null +++ b/act/08/29.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဖိလိပ္ပုကထိုသူအားမည်သည်ကိုမေးသနည်း။ + +ဖိလိပ္ပုကထိုသူအား သင်သည်သင်ဖတ်နေသောအကြောင်းအရာကိုနားလည်ပါသလား ဟုမေးပါသည်။ + +# ထိုသူကဖိလိပ္ပုအားမည်သို့လုပ်ရန်ပြောသနည်း။ + +ထိုသူကဖိလိပ္ပုအား သူ၏ရထားပေါ်သို့တက်လာပါရန်နှင့် သူဖတ်နေသောအကြောင်းအရာများကိုရှင်းပြရန်ပြောပါသည်။ diff --git a/act/08/32.md b/act/08/32.md new file mode 100644 index 0000000..5762bce --- /dev/null +++ b/act/08/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုသူဖတ်သောဟေရှာယကျမ်းစာ၌ဖေါ်ပြထားသောပုဂ္ဂိုလ်သည်မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ထိုပုဂ္ဂိုလ်သည်အသေသတ်ရန်ခေါ်သွားသောသိုးကဲ့သို့ဖြစ်၍ မိမိနှုတ်ကိုမဖွင့်ဘဲနေပါသည်။ diff --git a/act/08/34.md b/act/08/34.md new file mode 100644 index 0000000..6d036b7 --- /dev/null +++ b/act/08/34.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုသူက သူဖတ်နေသောကျမ်းစာအကြောင်းကိုဖိလိပ္ပုအားမည်သို့မေးသနည်း။ + +ထိုသူကဖိလိပ္ပုအား ပရောဖက်သည်မိမိကိုယ်တိုင်ကိုဆိုလိုသလော သို့တည်းမဟုတ် အခြားသူကိုဆိုလိုသလောဟုမေးပါသည်။ + +# ဖိလိပ္ပုက ဟေရှာယကျမ်းတွင်ဖေါ်ပြထားသောပုဂ္ဂိုလ်မှာမည်သူဖြစ်သည်ဟုပြောနည်း။ + +ဟေရှာယကျမ်းတွင်ဖေါ်ပြထားသောပုဂ္ဂိုလ်မှာမှာ ယေရှုဖြစ်ကြောင်းကိုဖိလိပ္ပုကရှင်းပြပါသည်။ diff --git a/act/08/36.md b/act/08/36.md new file mode 100644 index 0000000..e32d0ba --- /dev/null +++ b/act/08/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထို့နောက်ဖိလိပ္ပုကထိုသူကိုမည်သို့လုပ်ပေးသနည်း။ + +ထို့နောက်ဖိလိပ္ပုနှင့်ထိုအမတ်သည်အတူသွား၍ ရေရှိရာအရပ်၌ ဖိလိပ္ပုကအမတ်အားရေ၌နှစ်ခြင်းပေးပါသည်။ diff --git a/act/08/39.md b/act/08/39.md new file mode 100644 index 0000000..70312e3 --- /dev/null +++ b/act/08/39.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဖိလိပ္ပုသည်ရေထဲမှတက်လာသောအခါ မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ဖိလိပ္ပုသည်ရေထဲမှတက်လာသောအခါ ထာဝရဘုရား၏ဝိညာဥ်တော်သည်သူ့ကိုဆောင်ယူသွားပါသည်။ + +# အမတ်သည်ရေထဲမှတက်လာသောအခါ မည်သို့လုပ်ဆောင်သနည်း။ + +အမတ်သည်ရေထဲမှတက်လာသောအခါ မိမိသွားရမည့်ခရီးကိုဝမ်းမြောက်စွာနှင့်သွားပါသည်။ diff --git a/act/09/01.md b/act/09/01.md new file mode 100644 index 0000000..fed705b --- /dev/null +++ b/act/09/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့ရှိယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးထံရှောလုသည်မည်သည့်အခွင့်တောင်းဆိုသနည်း။ + +ရှောလုကဒမာသက်မြို့သို့သွား၍ယုံကြည်သူများကိုဖမ်းဆီးချည်နှောင်ပြီးယေရုရှလင်မြို့ပြန်လည်ခေါ်ဆောင်လာဘို့စာရေးပေးရန်အခွင့်တောင်းပါသည်။ diff --git a/act/09/03.md b/act/09/03.md new file mode 100644 index 0000000..2c5be77 --- /dev/null +++ b/act/09/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှောလုသည်ဒမာသက်မြို့ရောက်ခါနီးမည်သည်ကိုမြင်သနည်း။ + +ရှောလုသည်ဒမာသက်မြို့ရောက်ခါနီး ကောင်းကင်မှအလင်းကိုမြင်ပါသည်။ + +# မည်သည့်အသံကိုရှောလုအားပြောသနည်း။ + +ရှောလု၊ရှောလုအဘယ်ကြောင့်ငါ့ကိုညှင်းဆဲသနည်းဟုပြောပါသည်။ diff --git a/act/09/05.md b/act/09/05.md new file mode 100644 index 0000000..c586cd9 --- /dev/null +++ b/act/09/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုကမည်သူသည်သူ့အားပြောသနည်းဟုမေးသောအခါ မည်သို့ပြန်ဖြေသနည်း။ + +ငါသည်သင်ညှင်းဆဲသောယေရှုဖြစ်သည်ဟုပြန်ဖြေပါသည်။ diff --git a/act/09/08.md b/act/09/08.md new file mode 100644 index 0000000..b154194 --- /dev/null +++ b/act/09/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှောလုသည်မြေပေါ်မှထသောအခါမည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ရှောလုသည်ထလာသောအခါမည်သည့်အရာကိုမျှမမြင်ရတော့ပါ။ + +# ရှောလုသည်မည်သည့်အရပ်သို့သွား၍ မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ရှောလုသည်ဒမာသက်မြို့သို့သွား၍ သုံးရက်တိုင်အစားမစား၊ ရေမသောက်ရပါ။ diff --git a/act/09/10.md b/act/09/10.md new file mode 100644 index 0000000..f1f4da7 --- /dev/null +++ b/act/09/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာနနိအားဘုရားသခင်ကမည်သို့လုပ်ရန်ပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်ကအာနနိအားသွား၍ ရှောလုအပေါ်မှာလက်ကိုတင်ခြင်းအားဖြင့်မြင်ပြန်ရသောအခွင့်ရရှိစေရန်ပြောပါသည်။ diff --git a/act/09/13.md b/act/09/13.md new file mode 100644 index 0000000..ca193b2 --- /dev/null +++ b/act/09/13.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အာနနိကဘုရားသခင်အားထိုအကြောင်းနှင့်ပတ်သက်၍မည်သို့ဖေါ်ပြသနည်း။ + +အာနနိကရှာလုသည်ဒမာသက်မြို့၌ ယုံကြည်သူများကိုညှင်းဆဲရန်လာသူဖြစ်ကြောင်းသူသိသည်ဟုဖေါ်ပြပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်ကရှောလုအားမည်ကဲ့သို့အမှုဆောင်ရန်ရွေးကောက်သောတန်ဆာဖြစ်သည်ဟုပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်ကရှောလုသည်တပါးအမျိုးသား၊ ရှင်ဘုရင်နှင့်ဣသရေလအမျိုးသားတို့အတွက် ငါ၏နာမကိုပို့ဆောင်စေရန်ငါရွေးကောက်သောတန်ဆာဖြစ်သည်ဟုပြောပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်ကရှောလု၏အမှုတော်ဆောင်ခြင်းသည်လွယ်ကူပါသလား သို့မဟုတ် ခက်ခဲပါသလား။ + +ဘုရားသခင်ကရှောလု၏အမှုတော်ဆောင်ခြင်းအလုပ်သည် ငါ၏နာမကြောင့်မည်မျှဆင်းရဲခံရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/09/17.md b/act/09/17.md new file mode 100644 index 0000000..d3cfa6b --- /dev/null +++ b/act/09/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အနနိသည်ရှောလုအပေါ်မှာလက်တင်ပြီးနောက်မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +အာနနိသည်ရှောလုအပေါ်မှာလက်တင်ပြီးနောက် သူသည်မျက်စိပြန်မြင်၍နှစ်ခြင်းယူလျက်အစာစားပါသည်။ diff --git a/act/09/20.md b/act/09/20.md new file mode 100644 index 0000000..7e83c5e --- /dev/null +++ b/act/09/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုသည်ချက်ချင်းမည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ရှောလုကချက်ချင်းပင် တရားစရပ်တို့၌ယေရှုသည်ဘုရားသခင်၏သားတော်ဖြစ်ကြောင်းဟောပါသည်။ diff --git a/act/09/23.md b/act/09/23.md new file mode 100644 index 0000000..5bb4a50 --- /dev/null +++ b/act/09/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နောက်ဆုံး၌ယုဒလူတို့သည်ရှောလုအားသတ်ရန်စီစဥ်ကြသောအခါ၊ သူသည်မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ယုဒလူတို့သည်သူ့အားသတ်ရန်စီစဥ်ကြသောအခါ၊ တပည့်တော်တို့သည်သူ့အားတောင်းထဲထည့်ပြီးမြို့ရိုးမှလျှောချခြင်းဖြင့်လွတ်မြောက်ပါသည်။ diff --git a/act/09/26.md b/act/09/26.md new file mode 100644 index 0000000..74565fb --- /dev/null +++ b/act/09/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှောလုသည်ယေရုရှလင်မြို့သို့ရောက်သောအခါ၊ တပည့်တော်တို့သည်သူ့ကိုမည်သို့လက်ခံကြသနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့၌ တပည့်တော်တို့သည်ရှောလုအားကြောက်ရွံ့ကြပါသည်။ + +# မည်သူသည်ရှောလုအားတမန်တော်များထံခေါ်ဆောင်လာပြီး၊ ရှောလုသည်ဒမာသက်မြို့၌မည်သို့ဖြစ်ခဲ့သည်ကိုရှင်းပြသနည်း။ + +ဗာနဗသည်ရှောလုအားတမန်တော်များထံခေါ်ဆောင်လာပြီး၊ ရှောလုသည်ဒမာသက်မြို့၌မည်သို့ဖြစ်ခဲ့သည်ကိုရှင်းပြပါသည်။ diff --git a/act/09/28.md b/act/09/28.md new file mode 100644 index 0000000..b5d9c70 --- /dev/null +++ b/act/09/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုသည်ယေရုရှလင်မြို့၌မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ရှောလုသည်ယေရုရှလင်မြို့၌ယေရှုနာမကိုအမှီပြု၍ ရဲရင့်စွာဟောပြောပါသည်။ diff --git a/act/09/31.md b/act/09/31.md new file mode 100644 index 0000000..9203272 --- /dev/null +++ b/act/09/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလုအားတာရှုမြို့သို့စေလွှတ်ပြီးနောက်၊ ယုဒပြည်၊ ဂါလိလဲပြည်နှင့်ရှမာရိပြည်တို့ရှိအသင်းတော်တို့အခြေအနေမှာမည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ယုဒပြည်၊ ဂါလိလဲပြည်နှင့်ရှမာရိပြည်တို့ရှိအသင်းတော်တို့အခြေအနေမှာငြိမ်သက်စွာတည်ဆောက်၍ တိုးပွါးလျက်ရှိပါသည်။ diff --git a/act/09/33.md b/act/09/33.md new file mode 100644 index 0000000..d90793a --- /dev/null +++ b/act/09/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လုဒ္ဒမြို့၌မည်သို့ဖြစ်၍ မြို့သားအပေါင်းတို့သည်ဘုရားသခင်ထံပြာင်းလဲလာကြသနည်း။ + +လုဒ္ဒမြို့၌ ပေတရုသည်လက်ခြေသေနေသောသူအား ယေရှုခရစ်သည်သင့်အားရောဂါပျောက်စေပြီဟုပြောဆိုလျက် ရောဂါပျောက်ကင်းသည်ကိုမြင်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/09/40.md b/act/09/40.md new file mode 100644 index 0000000..29cfd44 --- /dev/null +++ b/act/09/40.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သို့ဖြစ်သောကြောင့်ယုပ္ပေမြို့၌ရှိသောမြို့သားအများသည် ဘုရားသခင်ကိုယုံကြည်လာကြသနည်း။ + +ပေတရုသည် သေဆုံးပြီးဖြစ်သော တဗိသ အမည်ရှိမိန်းမအတွက်ဆုတောင်းပဌနာပြုခြင်းဖြင့် သူမသည်သေခြင်းမှပြန်လည်ရှင်ပြန်ထမြောက်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/10/01.md b/act/10/01.md new file mode 100644 index 0000000..841c2c8 --- /dev/null +++ b/act/10/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကော်နေလိသည်မည်သို့သောသူဖြစ်သနည်း။ + +ကောနေလိသည်ဘုရားဝတ်၌မွေ့လျော်၍ ဘုရားသခင်အားကြောက်ရွံ့လျက် စိတ်သဘောထားကြီးသူဖြစ်ပြီး ဘုရားသခင်ထံအမြဲဆုတောင်းလေ့ရှိသူဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/10/03.md b/act/10/03.md new file mode 100644 index 0000000..d24c784 --- /dev/null +++ b/act/10/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်ကကောနေလိအကြောင်းသတိရစေသည်ကိုကောင်းကင်တမန်ကမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ကောနေလိ ဆုတောင်းပဌနာပြုခြင်းနှင့် ပေးကမ်းစွန့်ကြဲခြင်းတို့သည်ဘုရားသခင်ရှေ့တော်၌သတိရစေသည်ဟုပြောပါသည်။ + +# ကောနေလိအားမည်သို့လုပ်ရန်ကောင်းကင်တမန်ကပြောသနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်က ကောနေလိအား သင်၏လူတို့ကိုယုပ္ပေမြို့သို့စေလွှတ်၍ပေရုကိုခေါ်ဆောင်ရန်ပြောပါသည်။ diff --git a/act/10/09.md b/act/10/09.md new file mode 100644 index 0000000..d2a4a8b --- /dev/null +++ b/act/10/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နောက်တနေ့၌၊ ပေတရုသည်ဆုတောင်းရန်ခေါင်မိုးပေါ်တက်သောအခါမည်သည်ကိုမြင်သနည်း။ + +ပေတရုသည် သားရဲတိရစ္ဆန်မျိုးစုံ၊ တွားသွားသတ္တဝါမျိုးစုံ နှင့် ငှက်မျိုးစုံ ပါရှိသောကြီးမားသည့်ခြုံထည်ကဲ့သို့ချုပ်ထားသည့်တန်ဆာကိုတွေ့ပါသည်။ diff --git a/act/10/13.md b/act/10/13.md new file mode 100644 index 0000000..2f96b88 --- /dev/null +++ b/act/10/13.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ပေတရုသည်ထိုရူပါရုံကိုမြင်ပြီးနောက် စကားအသံကိုမည်သို့ကြားရသနည်း။ + +စကားအသံက ပေတရုထ၍သတ်စားပါဟုပြောသည်ကိုကြားရပါသည်။ + +# စကားအသံကို ပေတရုသည်မည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ပေတရုကညစ်ညူးသောအရာနှင့်မစင်ကြယ်သောအစာကိုတခါမျှမစားဘူးပါဟုငြင်းပယ်ပါသည်။ + +# ထိုအရာပြီးသည်နောက် စကားအသံကပေတရုအားမည်သို့ထပ်မံ၍ပြောသနည်း။ + +စကားအသံက ဘုရားသခင်စင်ကြယ်စေသောအရာကိုညစ်ညူးသည်ဟုမထင်ရန်ထပ်မံ၍ပြောပါသည်။ diff --git a/act/10/19.md b/act/10/19.md new file mode 100644 index 0000000..8270044 --- /dev/null +++ b/act/10/19.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ကောနေလိထံမှလူများသူ့အိမ်သို့ရောက်လာသောအခါ ဝိညာဥ်တော်ကပေတရုအားမည်သို့လုပ်ရန်ပြောသနည်း။ + +ဝိညာဥ်တော်ကပေတရုအား အောက်သို့ဆင်း၍ထိုသူတို့ +နှင့်လိုက်သွားရန်ပြောပါသည်။ diff --git a/act/10/22.md b/act/10/22.md new file mode 100644 index 0000000..ad622e2 --- /dev/null +++ b/act/10/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောနေလိထံမှလူများက ပေတရုသည်ကောနေလိနေအိမ်သို့လာ၍မည်သို့လုပ်ရန်ဟုမျှော်လင့်ကြသနည်း။ + +ကောနေလိထံမှလူမားက ပေရုသည်ကောနေလိနေအိမ်သို့လာ၍ သတင်းစကားပြောကြားရန်မျှော်လင့်ကြပါသည်။ diff --git a/act/10/25.md b/act/10/25.md new file mode 100644 index 0000000..ac1620a --- /dev/null +++ b/act/10/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောနေလိသည်ပေတရု၏ခြေရင်း၌ပြပ်ဝပ်သောအခါ ပေတရုကမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ပေတရုကကောနေလိအားထပါ၊ ငါကိုယ်တိုင်လူဖြစ်သည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/act/10/27.md b/act/10/27.md new file mode 100644 index 0000000..1ec5c7f --- /dev/null +++ b/act/10/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယခင်ကယုဒလူတို့အတွက်ခွင့်မပြုသည်ကိုပေတရုကမည်သို့လုပ်သနည်း။ အဘယ်ကြောင့်သူသည်ယခုပြုလုပ်သနည်း။ + +ယခင်ကယုဒလူတို့သည်တပါးအမျိုးသားတို့အားမပေါင်းဘော်ကြသည်ကို ပေတရုကဘုရားသခင်ဖေါ်ပြသော ညစ်ညူး၍မစင်ကြယ်သူဟုမည်သူ့ကိုမျှမခေါ်ရန်နှင့်ယခုအခါအားလုံးပေါင်းဘော်ကြရန်လုပ်ဆောင်ပါသည်။ diff --git a/act/10/34.md b/act/10/34.md new file mode 100644 index 0000000..78d84ec --- /dev/null +++ b/act/10/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည်ဘုရားသခင်ကိုလက်ခံသူဟုပေတရုကပြောသနည်း။ + +ပေတရုက ဘုရားခင်ကိုကြောက်ရွံ့ပြီး၊ အမှန်တရားကိုကျင့်သောသူသည် ဘုရားသခင်ကိုလက်ခံသောသူဖြစ်သည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/act/10/36.md b/act/10/36.md new file mode 100644 index 0000000..937cc44 --- /dev/null +++ b/act/10/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောနေလိ၏နေအိမ်တွင်လူများတို့သည်ယေရှုအကြောင်းမည်သည့်သတင်းကောင်းကြားကြရသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည်သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်နှင့်၎င်း၊ တန်ခိုးတော်နှင့်၎င်း ယေရှုကိုဘိသိက်ပေးသဖြင့် သူသည် ဘုရားသခင်ပေးသောအခွင့်နှင့်ကျေးဇူးပြုလျက်မာရ်နတ်နှိပ်စက်သောသူအပေါင်းတို့အားချမ်းသာပေးကြောင်း သတင်းကို လူများတို့သည်ကြားကြရပါသည်။ diff --git a/act/10/39.md b/act/10/39.md new file mode 100644 index 0000000..799bcc6 --- /dev/null +++ b/act/10/39.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုအသေခံပြီးနောက်မည်သို့ဖြစ်မည်ဟုပေတရုကကြေညာသနည်း။ ပေတရုသည်မည်သို့ဖြစ်မည်ကိုသိသနည်း။ + +ဘုရားသခင်ကယေရှုအားသုံးရက်မြောက်သောနေ့၌ရှင်ပြန်ထမြောက်မည်ဟုပေတရုကကြေညာပါသည်။ ယေရှုထမြောက်ပြီးနောက် ပေတရုသည်ယေရှုနှင့်အတူစားသောက်ရမည်ကိုသိပါသည်။ diff --git a/act/10/42.md b/act/10/42.md new file mode 100644 index 0000000..9bc1905 --- /dev/null +++ b/act/10/42.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုခန့်ထားသောသူတို့က လူအပေါင်းတို့အားမည်သို့ဟောကြားရန် ပေတရုကပြောသနည်း။ + +ယေရှုခန့်ထားသောသူတို့က ယေရှုသည်ဘုရားသခင်ရွေးကောက်သောသူဖြစ်ပြီး သူသည်အသက်ရှင်သူနှင့်သေသောသူတို့ကိုတရားစီရင်မည့်သူဖြစ်ကြောင်းလူအပေါင်းတို့အားဟောကြားရန် ပေတရုကပြောပါသည်။ + +# ယေရှုကိုယုံကြည်သူအပေါင်းတို့သည်မည်သည်ကိုရရှိမည်ဟုပေတရုကပြောသနည်း။ + +ပေတရုက ယေရှုကိုယုံကြည်သူအပေါင်းတို့သည်အပြစ်မှခွင့်လွှတ်ခြင်းကိုရရှိမည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/act/10/44.md b/act/10/44.md new file mode 100644 index 0000000..7e11f55 --- /dev/null +++ b/act/10/44.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေတရုဟောပြောသည်ကိုနားထောင်နေသူတို့သည် ပေတရုဟောပြောနေစဥ်မည်သို့ဖြစ်ကြသနည်း။ + +ပေတရုဟောပြောသည်ကိုနားထောင်နေသူတို့အပေါ်သို့သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်သက်ရောက်ပါသည်။ + +# အရေဖျားလှီးခြင်းကိုခံယူသောယုံကြည်သူလူအုပ်စုသည်အဘယ်ကြောင့်အံ့သြကြသနည်း။ + +အရေဖျားလှီးခြင်းကိုခံယူသောယုံကြည်သူလူအုပ်စုအံ့သြကြခြင်းအကြောင်းမှာ သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်၏ဆုကျေးဇူးသည်တပါးအမျိုးသားတို့အပေါ်သို့သွန်းလောင်းသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/10/46.md b/act/10/46.md new file mode 100644 index 0000000..568a4e5 --- /dev/null +++ b/act/10/46.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်သက်ရောက်သောသူတို့သည်မည်သည့်အမှုကိုပြုကြသနည်း။ + +သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်သက်ရောက်သောသူအပေါင်းတို့သည်အမျိုးမျိုးသောဘာသာစကားအားဖြင့်ဘုရားသခင်၏ကျေးဇူးတော်ကိုချီးမွမ်းကြပါသည်။ + +# လူအပေါင်းတို့သည်သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်ကိုရရှိပြီးနောက် ပေတရုသည်သူတို့အားမည်သို့လုပ်ဆောင်ရန်မိန့်သနည်း။ + +ပေတရုက ယေရှုခရစ်၏နာမတော်၌ နှစ်ခြင်းမင်္ဂလာခံယူစေရန်မိန့်ပါသည်။ diff --git a/act/11/01.md b/act/11/01.md new file mode 100644 index 0000000..fe61b39 --- /dev/null +++ b/act/11/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုဒပြည်ရှိတမန်တော်များနှင့်ညီအစ်ကိုတို့သည်မည်သည့သတင်းကိုကြားကြရသနည်း။ + +ယုဒပြည်ရှိတမန်တော်များနှင့်ညီအစ်ကိုတို့သည် တပါးအမျိုးသားများဘုရားသခင်၏နှုတ်ကပတ်တော်ကိုခံယူကြသည်ဟုကြားကြရပါသည်။ + +# ယေရုရှလင်မြို့၌ရှိသောအရေဖျားလှီးခြင်းခံထားသူတို့ကပေတရုကိုမည်ကဲ့သို့ဆန့်ကျင်ဖက်ပြုကြသနည်း။ + +အရေဖျားလှီးခြင်းခံထားသူတို့ကပေတရုသည်အရေဖျားလှီးခြင်းမခံသောတပားအမျိုးသားတို့နှင့်အတူစားသောက်ကြသည်ကိုဆန့်ကျင်ဖက်ပြုကြပါသည်။ diff --git a/act/11/15.md b/act/11/15.md new file mode 100644 index 0000000..c81dd48 --- /dev/null +++ b/act/11/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည်တပါးအမျိုးသားတို့ကိုလည်းလက်ခံကြောင်းပေတရုကမည်သည့်အထောက်အထားကိုဖေါ်ပြသနည်း။ + +ပေတရုကသန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်သည်တပါးအမျိုးသားတို့အပေါ်သို့လည်းသက်ရောက်ကြောင်းဖေါ်ပြပါသည်။ diff --git a/act/11/17.md b/act/11/17.md new file mode 100644 index 0000000..a30546b --- /dev/null +++ b/act/11/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေတရု၏ရှင်းပြချက်ကိုကြားကြသောအခါအရေဖျားလှီးခြင်းခံထားသူများကမည်သို့ကောက်ချက်ချကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့ကဘုရားခင်သည်နောင်တတရားနှင့်အသက်ရှင်စေခြင်းအလို့ငှာတပါးအမျိုးသားတို့အားလည်းပေးတော်မူပြီဟုကောက်ချက်ချ၍ဘုရားသခင်၏ဂုဏ်တော်ကိုချီးမွမ်းကြပါသည်။ diff --git a/act/11/19.md b/act/11/19.md new file mode 100644 index 0000000..1cad57d --- /dev/null +++ b/act/11/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သတေဖန်သေဆုံးပြီးနောက်များစွာသောယုံကြည်သူတို့သည်မည်ကဲ့သို့လူစုကွဲသွားကြသနည်း။ + +များစွာသောလူစုကွဲသွားကြသည့်ယုံကြည်သူတို့သည် ယေရှုအကြောင်းကိုယုဒလူမျိုးတို့အားသာပြောကြားကြပါသည်။ + +# ကွဲသွားကြသောယုံကြည်သူအချို့သည်ဂရိအမျိုးသားတို့အားယေရှုအကြောင်းဧဝံဂေလိတရားကိုဟောကြား သည့်အခါမည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +သူတို့သည်ဂရိအမျိုးသားတို့အား ယေရှုအကြောင်းဧဝံဂေလိတရားကိုဟောကြားသောအခါ များစွာသောသူအပေါင်းတို့သည်ယုံကြည်၍ပြောင်းလဲကြပါသည်။ diff --git a/act/11/22.md b/act/11/22.md new file mode 100644 index 0000000..e085b7f --- /dev/null +++ b/act/11/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့မှဗာနဗကအန္တိအုတ်မြို့ရှိယုံကြည်သူဂရိအမျိုးသားတို့အားမည်သို့ပြောသနည်း။ + +အန္တိအုတ်မြို့ရှိဂရိအမျိုးသားတို့ကို ဘုရားသခင်အား စိတ်နှလုံးအကြွင်းမဲ့မှီဝဲဆည်းကပ်ကြရန်အားပေးပြောကြားပါသည်။ diff --git a/act/11/25.md b/act/11/25.md new file mode 100644 index 0000000..b339723 --- /dev/null +++ b/act/11/25.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အန္တိအုတ်မြို့ရှိအသင်းတော်တွင်မည်သူသည်တနှစ်ပတ်လုံးရှိနေသနည်း။ + +အန္တိအုတ်မြို့ရှိအသင်းတော်တွင် ဗာနဗနှင့် ရှောလုသည်တနှစ်ပတ်လုံးရှိကြပါသည်။ + +# တပည့်တော်တို့သည်အန္တိအုတ်မြို့အသင်းတော်အားမည်သည့်အမည်ကိုအစဦးဆုံးခေါ်ကြသနည်း။ + +တပည့်တော်တို့သည်အန္တိအုတ်မြို့အသင်းတော်အား ခရစ်ယာန်ဟူ၍အစဦးဆုံးအမည်မှည့်ခေါ်ပါသည်။ diff --git a/act/11/27.md b/act/11/27.md new file mode 100644 index 0000000..fdea024 --- /dev/null +++ b/act/11/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သို့ဖြစ်မည်ကို ပရောဖက်အာဂဗုကဟောကိန်းထုတ်ခဲ့သနည်း။ + +ပရောဖက်အာဂဗုက မြေကြီးတပြင်လုံး၌ အစားအစာခေါင်းပါးမည်ဟုဟောကိန်းထုတ်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/act/11/29.md b/act/11/29.md new file mode 100644 index 0000000..62748bb --- /dev/null +++ b/act/11/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပရောဖက်အာဂဗု၏ဟောကိန်းကိုတပည့်တော်တို့ကမည်ကဲ့သို့တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +တပည့်တော်တို့သည်ယုဒပြည်၌ရှိနေကြသောညီအစ်ကိုတို့အားကူညီရန် ဗာနဗနှင့် ရှောလုတို့လက်သို့ပို့လိုက်ကြပါသည်။ diff --git a/act/12/01.md b/act/12/01.md new file mode 100644 index 0000000..25918d3 --- /dev/null +++ b/act/12/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေရုဒ်မင်းကြီးသည်ယောဟန်၏အစ်ကိုယာကုပ်ကိုမည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ဟေရုဒ်မင်းကြီးသည်ယောဟန်၏အစ်ကိုယာကုပ်ကိုထားဖြင့်ကွပ်မျက်ပါသည်။ diff --git a/act/12/03.md b/act/12/03.md new file mode 100644 index 0000000..e7d0d70 --- /dev/null +++ b/act/12/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေရုဒ်မင်းကြီးသည်ပေတရုအားမည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ဟေရုဒ်မင်းကြီးသည် ပသခါပွဲပြီးလျှင်လူများတို့အားထုတ်ပေးရန် ပေတရုအားထောင်ထဲတွင်ဖမ်းထားပါသည်။ diff --git a/act/12/05.md b/act/12/05.md new file mode 100644 index 0000000..c29ac69 --- /dev/null +++ b/act/12/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သင်းဝင်သူတို့သည်ပေတရုအတွက်မည်သို့လုပ်ပေးကြသနည်း။ + +သင်းဝင်သူတို့သည်ပေတရုအတွက်ကြိုးစား၍ဆုတောင်းပေးကြပါသည်။ diff --git a/act/12/09.md b/act/12/09.md new file mode 100644 index 0000000..435ff9b --- /dev/null +++ b/act/12/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေတရုသည်ပထမနှင့်ဒုတိယအစောင့်တို့ကိုဖြတ်ကျော်ပြီးထောင်တံခါးမှမည်သို့ထွက်သွားသနည်း။ + +ပေတရုသည်ကောင်းကင်တမန်နောက်မှလိုက်သွား၍အစောင့်တို့ကိုဖြတ်ကျော်ပြီး၊ ထောင်တံခါးသည်မိမိအလိုအလျောက်ပွင့်လျက်ထွက်သွားပါသည်။ diff --git a/act/12/13.md b/act/12/13.md new file mode 100644 index 0000000..640d6f6 --- /dev/null +++ b/act/12/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုံကြည်သူများဆုတောင်းနေကြသောအိမ်သို့ပေတရုရောက်သောအခါ၊ မည်သူသည်တံခါးမှာနားထောင်၍မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +အစေခံအမျိုးသမီးရောဒေသည်တံခါးမှာနားထောင်ပြီး၊ တံခါးကိုမဖွင့်ဘဲအထဲသို့ပြေးဝင်၍ ပေတရုသည်တံခါးရှေ့မှာရပ်နေသည်ဟုသတင်းပြောကြားပါသည်။ + +# သူမပထမအကြိမ်လာရောက်သတင်းပြောကြားသည်ကိုယုံကြည်သူတို့ကမည်သို့တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +အစဦး၌ ထိုသူတို့ကရောဒေအားရူးနေသည်ဟုထင်ကြပါသည်။ diff --git a/act/12/16.md b/act/12/16.md new file mode 100644 index 0000000..7f129a8 --- /dev/null +++ b/act/12/16.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ယုံကြည်သူတို့အားပေတရုကမည်သို့ဖြစ်ခဲ့သည်ကိုပြောပြပြီး၊ သူတို့ကိုမည်သို့လုပ်ကြရန်ပြာသနည်း။ + +ပေတရုကသူတို့ကို ထိုအကြောင်းအရာများကိုယာကုပ် +နှင့်ညီအစ်ကိုများထံသတင်းပြောကြားရန်ပြောပါသည်။ diff --git a/act/12/18.md b/act/12/18.md new file mode 100644 index 0000000..b5dab5e --- /dev/null +++ b/act/12/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေတရုအားစောင့်သောအစောင့်တို့သည်မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ဟေရုဒ်မင်းကြီးသည်အစောင့်တို့အားမေးမြန်းစစ်ဆေးပြီးသတ်ရန်စီရင်ပါသည်။ diff --git a/act/12/22.md b/act/12/22.md new file mode 100644 index 0000000..748600f --- /dev/null +++ b/act/12/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဟေရုဒ်မင်းကြီးမိန့်ခွန်းပေးလျှင်လူအပေါင်းတို့ကမည်သို့ကြွေးကြော်ကြသနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့က ထိုအသံသည်လူ၏အသံမဟုတ်၊ ဘုရားသခင်၏အသံဖြစ်သည်ဟုကြွေးကြော်ကြပါသည်။ + +# ဟေရုဒ်မင်းကြီးမိန့်ခွန်းပေးပြီးနောက်မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ + +ဟေရုဒ်မင်းကြီးသည်မိန့်ခွန်းပေးပြီးနောက်ကိုယ်တွင်း၌ပိုးများကိုက်သဖြင့်သေသွားပါသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်မင်းကြီးသည်ဘုရားသခင်၏ဂုဏ်အသရေတော်ကိုမထောက်ထားသောကြောင့်ကောင်းကင်တမန်သည်သူ့အားဒဏ်ခတ်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/12/24.md b/act/12/24.md new file mode 100644 index 0000000..0dc506f --- /dev/null +++ b/act/12/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုအချိန်၌ဘုရားသခင်၏နှုတ်ကပတ်တော်နှင့်အတူမည်သို့ဖြစ်သနည်း + +ဘုရားသခင်၏နှုတ်ကပတ်တော်သည်ကြီးပွါး မျာပြားလျက်ရှိပါသည်။ + +# ဗာနဗနှင့်ရှောလုတို့သည်သူတို့နှင့်အတူမည်သူကိုခေါ်ဆောင်သွားသနည်း။ + +ဗာနဗနှင့်ရှောလုတို့သည်သူတို့နှင့်အတူ မာကုအမည်သစ်ကိုရသောယောဟန်ကိုခေါ်ဆောင်သွားပါသည်။ diff --git a/act/13/01.md b/act/13/01.md new file mode 100644 index 0000000..1f563ed --- /dev/null +++ b/act/13/01.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်သည်အန္တိအုတ်ရှိသင်းဝင်သူများအားအန္တိအုတ်ရှိသင်းပြောသောအခါသူတို့သည်မည်သို့လုပ်ကြသနည်း။ + +သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်သည်အန္တိအုတ်ရှိသင်းဝင်သူတို့အားပြောသောအခါ သူတို့သည် ထာဝရဘုရားအားဝတ်ပြု၍အစာရှောင်ခြင်းဝတ်ကိုပြုကြပါသည်။ + +# သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်ကသူတို့အားမည်သို့လုပ်ကြရန်ပြောသနည်း။ + +သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်က ဗာနဗနှင့်ရှောလုတို့အား မိမိအမှုတော်ကိုဆောင်ရွက်ရန်ရွေးချယ်ခန့်ထားရန်ပြောပါသည်။ + +# သင်းဝ်သူတို့သည်သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်ထံမှကြားပြီးနောက်မည်သို့လုပ်ကြသနည်း။ + +သင်းဝင်သူတို့သည် အစာရှောင်ဆုတောင်းလျက်ဗာနဗ +နှင့်ရှောလုတို့၏ခေါင်းပေါ်မှာလက်တင်၍စေလွှတ်လိုက်ကြပါသည်။ diff --git a/act/13/04.md b/act/13/04.md new file mode 100644 index 0000000..f8f1eec --- /dev/null +++ b/act/13/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာနဗနှင့်ရှောလုတို့သည်ကုပရုကျွန်းသို့သွားကြသောအခါသူတို့နှင့်အတူမည်သူရှိသနည်း။ + +ကုပရုကျွန်းတွင်သူတို့နှင့်အတူမာကုအမည်သစ်ရသောယောဟန်သည်သူတို့၏လက်ထောက်အဖြစ်ရှိပါသည်။ diff --git a/act/13/06.md b/act/13/06.md new file mode 100644 index 0000000..d5e9590 --- /dev/null +++ b/act/13/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဗာယေရှုသည်မည်သူနည်း။ + +ဗာယေရှုသည်ယုဒအမျိုးသားမိစ္ဆာပရောဖက်ဖြစ်ပြီး၊ မြို့ဝန်မင်းနှင့်ဆက်နွယ်သူဖြစ်ပါသည်။ + +# မြို့ဝန်မင်းသည်အဘယ်ကြောင့်ဗာနဗနှင့်ရှောလုတို့ကို ဆင့်ခေါ်သနည်း။ + +မြို့ဝန်မင်းသည်ဗာနဗနှင့်ရှောလုတို့အားဆင့်ခေါ်ရခြင်းအကြောင်းမှာ သူသည်ဘုရားသခင်၏နှုတ်ကပတ်တော်ကိုနားထောင်လိုသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/13/09.md b/act/13/09.md new file mode 100644 index 0000000..1508bb6 --- /dev/null +++ b/act/13/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလု၏အခြားအမည်မှာမှာမည်သို့နည်း။ + +ရှောလု၏အခြားအမည်မှာပေါလုဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/13/11.md b/act/13/11.md new file mode 100644 index 0000000..931d455 --- /dev/null +++ b/act/13/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဗာယေရှုသည်မြို့ဝန်မင်းအားယုံကြည်မှဆန့်ကျင်ရန်ကြိုးစားသောကြောင့် ပေါလုသည်မည်သို့ပြောသဖြင့်ဗာယေရှုမည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ပေါလုကဗာယေရှုအားသင်၏မျက်စိကွယ်လိမ့်မည်ဟုပြောသဖြင့် ဗာယေရှုသည်မျက်စိမမြင်ရတော့ပါ။ + +# ဗာယေရှု၌မည်သို့ဖြစ်သည်ကိုမြို့ဝန်မင်းသည်မြင်သောအခါူသသည်မည်သို့တုံ့ပြန်လာသနည်း။ + +မြို့ဝန်မင်းသည်ယုံကြည်ပါသည်။ diff --git a/act/13/13.md b/act/13/13.md new file mode 100644 index 0000000..db901fe --- /dev/null +++ b/act/13/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုနှင့်သူ၏မိတ်ဆွေတို့သည်ပါဖုမြို့သို့ရွက်လွှင့်သွားကြသောအခါယောဟန်မာကုသည်မည်သို့ပြုလုပ်သနည်း။ + +ယောဟန်မာကုသည်ပေါလနှင့်သူ၏မိတ်ဆွေတို့ထံမှထွက်၍ယေရုရှလင်မြို့သို့ပြန်ပါသည်။ + +# ပိသိဒိပြည် အန္တိအုတ်မြို့၌ပေါလုသည်မည်သည့်အရပ်တွင်ပြောကြားရန်တောင်းဆိုသနည်း။ + +ပိသိဒိပြည် အန္တိအုတ်မြို့၌ ပေါလုသည် ယုဒအမျိုးသားတရားစရပ်တွင်ပြောကြားရန်တောင်းဆိုပါသည်။ diff --git a/act/13/16.md b/act/13/16.md new file mode 100644 index 0000000..e82222b --- /dev/null +++ b/act/13/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလု၏မိန့်ခွန်းတွင် လွန်ခဲ့သောကာလကဘုရားသခင်သည်မည်သူကိုရွေးကောက်သည်ဟုပြောသနည်း။ + +ပေါလု၏မိန့်ခွန်းတွင် ဘုရားသခင်သည်ဣသရေလလူမျိုးကိုရွေးကောက်သည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/act/13/23.md b/act/13/23.md new file mode 100644 index 0000000..52f034d --- /dev/null +++ b/act/13/23.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်သည် မည်သူကိုဣသရေလလူမျိုးအားကယ်တင်ရန်ယူဆောင်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် သခင်ယေရှုကိုဣသရေလလူမျိုးအားကယ်တင်ရန်ယူဆောင်လာပါသည်။ + +# ကယ်တင်ရှင်လာမည့်လမ်းအတွက်မည်သူသည်ပြင်ဆင်မည်ဟုပေါလုကပြောသနည်း။ + +ကယ်တင်ရှင်လာမည့်လမ်းအတွက်နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်သည်ကြိုတင်ပြင်ဆင်မည်ဟုပေါလုကပြောပါသည်။ diff --git a/act/13/26.md b/act/13/26.md new file mode 100644 index 0000000..f8a6d4b --- /dev/null +++ b/act/13/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့သားတို့နှင့်မင်းများတို့သည်ပရောဖက်တို့၏စကားကိုမည်ကဲ့သို့ပြည့်စုံစေကြသနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့သားတို့နှင့်မင်းများတို့သည် ယေရှုအားအသေသတ်ရန်ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်မည်ဟူသောပရောဖက်တို့၏စကားကိုပြည့်စုံစေကြမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/13/30.md b/act/13/30.md new file mode 100644 index 0000000..0d92312 --- /dev/null +++ b/act/13/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယခုအခါ လူအပေါင်းတို့အတွက် မည်သူသည်ယေရှု၏သက်သေများဖြစ်ကြမည်နည်း။ + +ယေရှုသည်သေခြင်းမှထမြောက်သည်ပြီးနောက် သူကိုမြင်သောသူတို့သည် လူအပေါင်းတို့အတွက်သက်သေများဖြစ်ကြပါမည်။ diff --git a/act/13/32.md b/act/13/32.md new file mode 100644 index 0000000..ca91c72 --- /dev/null +++ b/act/13/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည်ယုဒလူမျိုးတို့အားပေးထားသောဂတိတော်ကိုထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ကြောင်းမည်သို့ဖေါ်ပြသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည်ယုဒလူမျိုးတို့အားပေးထားသောဂတိတော်ကိုထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ကြောင်းကို သေခြင်းမှရှင်ပြန်ထမြောက်သောယေရှုအားဖြင့်ဖေါ်ပြပါသည်။ diff --git a/act/13/35.md b/act/13/35.md new file mode 100644 index 0000000..2efc06d --- /dev/null +++ b/act/13/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဆာလံကျမ်းတခန်း၌သန့်ရှင်းသူနှင့်ဆိုင်၍ဘုရားသခင်၏ဂတိတော်မည်သို့ရှိသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ဂတိတော်က သန့်ရှင်းသူတို့သည်ယိုယွင်းပျက်စီးခြင်းသို့မရောက်ရဟုပါရှိပါသည်။ diff --git a/act/13/38.md b/act/13/38.md new file mode 100644 index 0000000..10c2a7d --- /dev/null +++ b/act/13/38.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကိုယုံကြည်သူရှိသမျှတို့အားပေါလုကမည်သို့ကျေညာသနည်း။ + +ယေရှုကိုယုံကြည်သူရှိသမျှတို့သည်အပြစ်မှလွတ်မြောက်ခွင့်ကိုရမည်ဟုကျေညာပါသည်။ diff --git a/act/13/40.md b/act/13/40.md new file mode 100644 index 0000000..59d50ef --- /dev/null +++ b/act/13/40.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုကနားထောင်သူတို့အားမည်သို့သတိပေးသနည်း။ + +ပေါလုကနားထောင်သူအပေါင်းတို့အား ဘုရားသခင်၏အမှုတော်အကြောင်းကျေညာသည့် ပရောဖက်နှင့်မတူသောသူတို့၏စကားကိုမယုံကြည်ကြရန်သတိပေးပါသည်။ diff --git a/act/13/44.md b/act/13/44.md new file mode 100644 index 0000000..c51c67e --- /dev/null +++ b/act/13/44.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အန္တိအုတ်မြို့တွင်၊ နောက်ဥပုသ်နေ့၌ မည်သူတို့သည်ဘုရားသခင်၏နှုတ်ကပတ်တော်ကိုလာရောက်နားထောင်ကြသနည်း။ + +အန္တိအုတ်မြို့တွင်၊ နောက်ဥပုသ်နေ့၌ တမြို့လုံးနီးပါးဘုရားသခင်၏နှုတ်ကပတ်တော်ကိုလာရောက်နားထောင်ကြပါသည်။ + +# ယုဒအမျိုးသားတို့သည်လူထုကြီးအားမြင်သောအခါ မည်သို့တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +ယုဒအမျိုးသားတို့သည်မနာလိုစိတ်နှင့်ပေါလုပြောသောသတင်းတော်ကိုဆန့်ကျင်ပြုလျက် ပေါလုအားဆဲဆိုကြပါသည်။ diff --git a/act/13/46.md b/act/13/46.md new file mode 100644 index 0000000..5d27b21 --- /dev/null +++ b/act/13/46.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒအမျိုးသားတို့သည်ဘုရားသခင်၏စကားတော်ကိုမည်သို့ပြုလုပ်သည်ဟုပေါလုကပြောသနည်း။ + +ပေါလုကယုဒအမျိုးသားတို့သည် ဘုရားသခင်၏စကားတော်ကိုငြင်းပယ်ကြသည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/act/13/48.md b/act/13/48.md new file mode 100644 index 0000000..476e11a --- /dev/null +++ b/act/13/48.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တပါးအမျိုးသားတို့သည်သူတို့ထံသို့ပေါလုပြန်လာသည်ကိုကြားကြသောအခါမည်သို့တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +တပါးအမျိုးသားတို့သည်ဝမ်းမြောက်၍ ထာဝရဘုရား၏နှုတ်ကပတ်တရားတော်ကိုချီးမွမ်းကြပါသည်။ + +# မည်မျှသောတပါးသားအမျိုးသားတို့သည်ယုံကြည်ကြသနည်း။ + +ထာဝရအသက်ကိုရရှိစေခန့်ထားသောသူရှိသမျှသည်ယုံကြည်ကြပါသည်။ diff --git a/act/13/50.md b/act/13/50.md new file mode 100644 index 0000000..cf26c1b --- /dev/null +++ b/act/13/50.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထို့နောက်ယုဒအမျိုးသားတို့သည် ပေါလုနှင့်ဗာနဗတို့အားမည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ယုဒအမျိုးသားတို့သည်ပေါလုနှင့်ဗာနဗတို့အားညှင်းဆဲစေသဖြင့် ထိုမြို့မှနှင်ထုတ်လိုက်ကြပါသည်။ + +# ဣကောနိမြို့သို့မသွားမီ ပေါလုနှင့်ဗာနဗတို့သည်မည်သို့လုပ်ကြသနည်း။ + +ပေါလုနှင့်ဗာနဗတို့သည် သူတို့အားဆန့်ကျင်ဖက်ပြု၍နှင်ထုတ်သောအန္တိအုတ်မြို့မှထိုသူတို့အား မိမိတို့ခြေဖဝါး၌ကပ်နေသောမြေမှုန့်ကိုထိုခါလိုက်ပါသည်။ diff --git a/act/14/01.md b/act/14/01.md new file mode 100644 index 0000000..3a382c3 --- /dev/null +++ b/act/14/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုနှင့်ဗာနဗတို့ဟောပြောခြင်းကြောင့်လူများအပေါင်းတို့သည်ယုံကြည်ကြပြီးနောက်ယုံကြည်သောယုဒအမျိုးသားတို့ကမည်သို့လုပ်သနည်း။ + +မယုံကြည်သောယုဒအမျိုးသားတို့က တပါးအမျိုးသားတို့ကိုနှုးဆော်၍ ညီအစ်ကိုတို့အားမနာလိုစိတ်ရှိစေရန်ဂုံးချောကြပါသည်။ diff --git a/act/14/03.md b/act/14/03.md new file mode 100644 index 0000000..038320f --- /dev/null +++ b/act/14/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျေးဇူးတရားသတင်းကောင်းနှင့်ပတ်သက်ပြီး ဘုရားသခင်ကမည်သည့်အထောက်အထားပေးသနည်း။ + +ကျေးဇူးတရားသတင်းကောင်းနှင့်ပတ်သက်ပြီးဘုရားသခင်ပေးသောအထောက်အထားမှာ ပေါလုနှင့်ဗာနဗတို့သည်နိမိတ်လက္ခဏာ၊ အံ့ဖွယ်သောအမှုတို့ကိုဘုရားသခင်၏အခွင့်နှင့်ပြုနိုင်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/14/05.md b/act/14/05.md new file mode 100644 index 0000000..717045a --- /dev/null +++ b/act/14/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုနှင့်ဗာနဗတို့သည်ဣကောနိမြို့မှအဘယ်ကြောင့်ထွက်ခွါသွားကြသနည်း။ + +ယုဒအမျိုးသားနှင့်အချို့သောတပါးအမျိုးသားတို့သည်မင်းအရာရှိတို့ကိုဖြောင့်ဖြ၍ ပေါလုနှင့်ဗာနဗတို့အားညှင်းဆဲပြီးကျောက်ခဲနှင့်ပစ်ရန်ကြိုးစားကြသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/14/08.md b/act/14/08.md new file mode 100644 index 0000000..11ae28d --- /dev/null +++ b/act/14/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လုတ္တရမြို့တွင်ပေါလုသည်မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ပေါလုသည်မွေးစကပင်မသန်မစွမ်းဖြစ်နေသူအားပျောက်ကင်းချမ်းသာစေပါသည်။ diff --git a/act/14/14.md b/act/14/14.md new file mode 100644 index 0000000..5afa1d4 --- /dev/null +++ b/act/14/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုနှင့်ဗာနဗတို့က လူအပေါင်းတို့သည် သူတို့အားမည်သို့လုပ်ပြစေလိုသည်ကို မည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ပေါလုနှင့်ဗာနဗတို့ကမိမိတို့အဝတ်ကိုဆုတ်ဖြဲ၍ လူအပေါင်းတို့ထံပြေးသွားပြီး သင်တို့သည်အချည်းနှီးသောအရာတို့ကိုပယ်လျက်ဘုရားသခင်ထံတော်သို့ပြောင်းလဲကြရန်ဟောပြောပါသည်။ diff --git a/act/14/17.md b/act/14/17.md new file mode 100644 index 0000000..26bbd9e --- /dev/null +++ b/act/14/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လွန်ခဲ့သောကာလကသက်သေမရှိဘဲ ဘုရားသခင်ကမည်သည်ကိုထားခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည်တိုင်းနိုင်ငံများတို့တွင်မိုးရွာစေလျက်အစာရေစာဝပြောစေသောရာသီဥတုကိုပေးခြင်းအားဖြင့် အစာအာဟာရနှင့်ဝပြောကာဝမ်းမြောက်စေပါသည်။ + +# လုတ္တရမြို့သားတို့ကပေါလုနှင့်ဗာနဗတို့အတွက်မည်သို့လုပ်ပြလိုကြသနည်း။ + +လုတ္တရမြို့သားတို့ကသူတို့အတွက် နတ်ဘုရားမှတဆင့်ယဇ်ပူဇော်ကြရန်အလိုရှိကြပါသည်။ diff --git a/act/14/19.md b/act/14/19.md new file mode 100644 index 0000000..7be6d5c --- /dev/null +++ b/act/14/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# နောက်မှ လုတ္တရမြို့ရှိလူထုကြီးက ပေါလုကိုမည်သို့လုပ်ကြသနည်း။ + +လုတ္တရမြို့ရှိလူထုကြီးက ပေါလုအားကျောက်ခဲနှင့်ပစ်၍ မြို့ပြင်သို့ဆွဲယူသွားကြပါသည်။ + +# တပည့်တော်တို့သည်သူ့အနားမှာဝန်းရံနေကြစဥ်ပေါလုသည်မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ပေါလုသည် ထ၍မြို့ထဲသို့ဝင်သွားပါသည်။ diff --git a/act/14/21.md b/act/14/21.md new file mode 100644 index 0000000..5d0b099 --- /dev/null +++ b/act/14/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက တပည့်တော်တို့အားဘုရားသခင်၏နိုင်ငံတော်သို့ မည်သည်မှတဆင့်ဝင်ရမည်ဟုပြောသနည်း။ + +ပေါလုကတပည့်တော်တို့အား ဘုရားခင်၏နိုင်ငံတော်သို့များစွာသောဆင်းရဲဒုက္ခခံရခြင်းမှတဆင့်ဝင်ရမည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/act/14/23.md b/act/14/23.md new file mode 100644 index 0000000..e8ef66b --- /dev/null +++ b/act/14/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုနှင့်ဗာနဗတို့မထွက်ခွါမီ ယုံကြည်သူတို့၏အစည်းအဝေးတိုင်း၌ သူတို့သည်မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ပေါလုနှင့်ဗာနဗတို့မထွက်ခွါမီ ယုံကြည်သူတို့၏အစည်းအဝေးတိုင်း၌ သင်းအုပ်တို့ကို ခန့်ထားပြီး၊ အစာရှောင်ဆုတောင်းလျက်သင်းဝင်သူတို့ယုံကြည်သော ဘုရားသခင်၏ လက်တော်သို့ အသင်းတော်တို့ကိုဆက်ကပ်အပ်နှံပါသည်။ diff --git a/act/14/27.md b/act/14/27.md new file mode 100644 index 0000000..1e57e80 --- /dev/null +++ b/act/14/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အန္တိအုတ်မြို့သို့ပြန်ရောက်သည့်အခါ ပေါလု နှင့်ဗာနဗတို့သည်မည်သို့လုပ်ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် အန္တိအုတ်မြို့သို့ပြန်ရောက် သည့်အခါ သင်းဝင်သူတို့ကိုစုဝေးစေလျက်ဘုရားသခင်သည် မိမိတို့အားအလုံးစုံသောပြုလုပ်ပေးသမျှကို၎င်း၊ ယုံကြည်ခြင်းတံခါးကိုလည်းတပါးအမျိုးသားတို့အတွက်ဖွင့်ထားကြောင်းကို၎င်း ပြန်လည်ပြောကြားကြပါသည်။ diff --git a/act/15/01.md b/act/15/01.md new file mode 100644 index 0000000..e2b7138 --- /dev/null +++ b/act/15/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုဒပြည်မှ လာသူအချို့တို့က ညီအစ်ကိုတို့အားမည်သို့သွန်သင်ကြသနည်း။ + +ယုဒပြည်မှလာသူအချို့က ညီအစ်ကိုတို့အား အရေဖျားလှီးခြင်းမခံလျှင် ကယ်တင်ခြင်းသို့မရောက်ဟုသွန်သင်ကြပါသည်။ + +# ထိုအမေးနှင့်ပတ်သက်ပြီး ရှင်းလင်းရန်ညီအစ်ကိုတို့သည် မည်ကဲ့သို့ဆုံးဖြတ်ကြသနည်း။ + +ညီအစ်ကိုတို့က ပေါလု၊ဗာနဗနှင့်လူအချို့တို့သည်ယေရုရှလင်မြို့ရှိ တမန်တော်နှင့်သင်းအုပ်တို့ထံ သွားရန်ဆုံးဖြတ်ကြပါသည်။ diff --git a/act/15/03.md b/act/15/03.md new file mode 100644 index 0000000..fdfc648 --- /dev/null +++ b/act/15/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖိနိတ်ပြည်နှင့်ရှမာရိပြည်တို့ကိုဖြတ်သွားရာ၌ ပေါလုနှင့်သူ၏အဖော်တို့က မည်သို့ကြေညာသနည်း။ + +ပေါလုနှင့်သူ၏အဖော်တို့က တပါးအမျိုးသားတို့ပြောင်းလဲခြင်အကြောင်းကိုကြေညာပါသည်။ diff --git a/act/15/05.md b/act/15/05.md new file mode 100644 index 0000000..d4368ac --- /dev/null +++ b/act/15/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တပါးအမျိုးသားတို့သည် အရေဖျားလှီးရန် နှင့်မောရှေ၏တရားကို ကျင့်ရန်မည်သည့်အုပ်စုမှ ယုံကြည်သူတို့ကပြောသနည်း။ + +ဖါရိရှဲအုပ်စုထဲမှ ယုံကြည်သူတို့က တပါးအမျိုးသားတို့သည် အရေဖျားလှီးခြင်းနှင့် မောရှေ၏တရားတို့ကို ကျင့်ခြင်းပြုရမည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/act/15/07.md b/act/15/07.md new file mode 100644 index 0000000..fc3fadb --- /dev/null +++ b/act/15/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တပါးအမျိုးသားတို့အတွက်ဘုရားသခင်ကမည်သို့လုပ်ပေးသည်ဟု ပေတရုကပြောသနည်း။ + +ပေတရုကဘုရားသခင်သည်တပါးအမျိုးသားတို့အား သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်နှင့်ယုံကြည်ခြင်းအားဖြင့် စိတ်နှလုံးသန့်ရှင်းစေသည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/act/15/10.md b/act/15/10.md new file mode 100644 index 0000000..b78f395 --- /dev/null +++ b/act/15/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒအမျိုးသားနှင့် တပါးအမျိုးသားတို့ မည်ကဲ့သို့ကယ်တင်ခြင်းရမည်ဟု ပေတရုကပြောသနည်း။ + +ပေတရုက ယုဒအမျိုးသားနှင့်တပါးအမျိုးသားတို့သည် ယေရှုခရစ်၏ကျေးဇူးတော်အားဖြင့်ကယ်တင်ခြင်းရမည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/act/15/12.md b/act/15/12.md new file mode 100644 index 0000000..56482d8 --- /dev/null +++ b/act/15/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သင်းဝင်သူတို့အစည်းအဝေး၌ ပေါလုနှင့်ဗာနဗတို့သည် မည်သည်ကိုတင်ပြကြသနည်း။ + +ပေါလုနှင့်ဗာနဗတို့က တပါးအမျိုးသားများတွင် ဘုရားသခင်၏နိမိတ်လက္ခဏာနှင့်အံ့သြဖွယ်ရာအမှုတို့အကြောင်းကို တင်ပြကြပါသည်။ diff --git a/act/15/15.md b/act/15/15.md new file mode 100644 index 0000000..260064f --- /dev/null +++ b/act/15/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူတို့အပါအဝင်အတွက်ဘုရားသခင်သည်ပြန်လည်တည်ဆောက်မည်ဟုယာကုပ်ကမည်သည့်အနာဂတ်ကျမ်းစကားကိုကိုးကားပြောသနည်း။ + +ယာကုပ်က အနာဂတ်ကျမ်းစကားတွင် ဘုရားသခင်သည်တပါးအမျိုးသားတို့အပါအဝင်အတွက် ဒါဝိဒ်၏တဲတော်ကိုပြန်တည်ဆောက်မည်ကို ကိုးကားပြောပါသည်။ diff --git a/act/15/19.md b/act/15/19.md new file mode 100644 index 0000000..6e8bc4b --- /dev/null +++ b/act/15/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပြောင်းလဲလာကြသောတပါးအမျိုးသားတို့အား ယာကုပ်က မည်သည့်မိန့်မှာချက်ကိုအကြံပေးသနည်း။ + +ပြောင်းလဲလာကြသော တပါးအမျိုးသားတို့အား ရုပ်တုဆင်းတုကိုမသိမ်းဆည်းရန်၊ မတရားသောမေထုန်၌မမှီဝဲရန်၊ လည်ပင်းညှစ်သတ်သောအရာကို မပြုလုပ်ရန်နှင့် အသွေးကိုရှောင်ကြဥ်ရန် မိန့်မှာချက်များကို ယာကုပ်က အကြံပေးပါသည်။ diff --git a/act/15/27.md b/act/15/27.md new file mode 100644 index 0000000..344d25e --- /dev/null +++ b/act/15/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တပါးအမျိုးသားတို့အား ရေးလိုက်သောစာတွင် တပါးအမျိုးသားတို့အတွက်လိုအပ်သောမိန့်မှာချက်အနည်းကို သဘောတူကြောင်းမည်သူကပြောသနည်း။ + +စာရေးလိုက်သူနှင့်သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်တို့က နောက်ဆုံး အဆုံးသတ်သဘောတူကြောင်းပြောပါသည်။ diff --git a/act/15/30.md b/act/15/30.md new file mode 100644 index 0000000..39b2ea3 --- /dev/null +++ b/act/15/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တပါးအမျိုးသာရတို့သည်ယေရုရှလင်မြို့မှစာကိုကြားကြရသောအခါမည်သို့တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +တပါးအမျိုးသားတို့သည် နှစ်သိမ့်မှုပေးသောစာဖြစ်သောကြောင့်ဝမ်းမြောက်ခြင်းရှိကြပါသည်။ diff --git a/act/15/33.md b/act/15/33.md new file mode 100644 index 0000000..3614715 --- /dev/null +++ b/act/15/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အန္တိအုတ်မြို့၌နေစဥ် ပေါလုနှင့်ဗာနဗတို့သည်မည်သို့ လုပ်ဆောင်ကြသနည်း။ + +ပေါလုနှင့်ဗာနဗတို့သည် ဆုံးမသွန်သင်ခြင်း နှင့်ဘုရားသခင်၏နှုတ်ကပတ်တော်ဟောကြားခြင်းတို့ကိုလုပ်ဆောင်ကြပါသည်။ diff --git a/act/15/36.md b/act/15/36.md new file mode 100644 index 0000000..7a817c1 --- /dev/null +++ b/act/15/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက သူမည်သို့လုပ်ဆောင်လိုသည်ဟုဗာနဗအားပြောသနည်း။ + +ပေါလုက ဘုရားသခင်၏နှုတ်ကပတ်တော်ကိုဟောပြောခဲ့သောမြို့များရှိ ညီအစ်ကိုများ၏အခြေအနေကိုသိရှိရန် ပြန်သွားလိုသည်ဟု ဗာနဗအားပြောပါသည်။ diff --git a/act/15/39.md b/act/15/39.md new file mode 100644 index 0000000..fe6aad6 --- /dev/null +++ b/act/15/39.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့်ပေါလုနှင့်ဗာနဗတို့သည်ခြားနားသောအရပ်သို့တသီးတခြားစီသွားကြသနည်း။ + +ပေါလုနှင့်ဗာနဗတို့အကြားတွင် အချင်းချင်းစိတ်သဘောမတိုက်ဆိုင်ကြသောကြောင့် သူတို့သည်တသီးတခြားစီသွားကြခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/16/01.md b/act/16/01.md new file mode 100644 index 0000000..da863a4 --- /dev/null +++ b/act/16/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုသည်တိမောသေနှင့်အတူခရီးမထွက်ခွါမီမည်သို့လုပ်သနည်း။ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ + +ပေါလုသည် တိမောသေအား အရေဖျားလှီး မင်္ဂလာပေးပါသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်ထိုအရပ်၌ရှိသောသူတို့က တိမောသေ၏ ဖခင်သည်ဟေလသလူဖြစ်ကြောင်းသိရှိနေကြသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/16/04.md b/act/16/04.md new file mode 100644 index 0000000..8467473 --- /dev/null +++ b/act/16/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုသည်ခရီးလမ်းတလျောက်လျှောက်သွားစဥ် အသင်းတော်များသို့မည်သို့ညွှန်ကြားသနည်း။ + +ပေါလုသည်ယေရုရှလင်မြို့၌ရှိသော တမန်တော်တို့နှင့်သင်းအုပ်တို့ရေးသားထားသောပညတ်တို့ကိုကျင့်ဆောင်ရန်ညွှန်ကြားပါသည်။ diff --git a/act/16/09.md b/act/16/09.md new file mode 100644 index 0000000..aad6540 --- /dev/null +++ b/act/16/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်ကသူ့အားခေါ်ပီး မာကေဒေါနိပြည်၌တရားဟောကြားရန် ပေါလုသည်မည်သို့သိသနည်း။ + +ပေါလုသည် လူတယောက်က သူ့အားမာကေဒေါနိပြည်သို့လာ၍ သူတို့အားကူညီမစရန်ဗျာဒိတ်ရူပါရုံ ရခြင်းဖြင့်သိပါသည်။ diff --git a/act/16/11.md b/act/16/11.md new file mode 100644 index 0000000..a8f3de2 --- /dev/null +++ b/act/16/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဥပုသ်နေ့၌ ပေါလုသည်အဘယ်ကြောင့်ဖိလိပ္ပိမြို့အပြင်ဖက်ရှိမြစ်ကမ်းနားသို့သွားသနည်း။ + +ပေါလုကထိုနေရာသည် ဆုတောင်းရာအရပ်ဖြစ်မည်ဟုထင်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/16/14.md b/act/16/14.md new file mode 100644 index 0000000..8494bb7 --- /dev/null +++ b/act/16/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုဟောပြောစဥ်၌ ဘုရားသခင်က လုဒိအမည်ရှိမိန်းမအားမည်သို့လုပ်ဆောင်သနည်း။ + +ပေါလုဟောပြောနေစဥ် သူဟောပြောသောအရာကိုမှီဝဲဆည်းကပ်စေရန် ဘုရားသခင်သည်လုဒိ၏စိတ်နှလုံးကို ဖွင့်ဟပေးပါသည်။ + +# မြစ်ကမ်းနားတွင်ပေါလုဟောပြောပြီးနောက်မည်သူသည်နှစ်ခြင်းခံယူသနည်း။ + +ပေါလုဟောပြောပြီးနောက် လုဒိနှင့်သူမ၏အိမ်သူအိမ်သားများနှစ်ခြင်းခံယူကြပါသည်။ diff --git a/act/16/16.md b/act/16/16.md new file mode 100644 index 0000000..24078bd --- /dev/null +++ b/act/16/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# နတ်ဝင်သောမိန်းမငယ်သည် သူမ၏သခင်တို့အား မည်သို့ပိုက်ဆံရှာပေးသနည်း။ + +သူမသည်အနာဂတ်ကို ဟောကြားခြင်းဖြင့်သူမ၏သခင်တို့အား ပိုက်ဆံရှာပေးပါသည်။ + +# သူ၏နောက်သို့နေ့ရက်များစွာလိုက်ပါသောမိန်းမငယ်အားပေါလုကမည်သို့လုပ်ဆောင်ပေးသနည်း။ + +ပေါလုကနောက်သို့လှည့်၍ ယေရှုခရစ်၏ နာမတော်ကိုအမှီပြု၍အမိန့်ပေးသဖြင့် နတ်သည်မိန်းမငယ်ထံမှ ထွက်ခွါသွားပါ သည်။ diff --git a/act/16/19.md b/act/16/19.md new file mode 100644 index 0000000..57f0630 --- /dev/null +++ b/act/16/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိန်းမငယ်၏သခင်တို့က ပေါလုနှင့်သိလတို့တဖက်၌ မည်သို့စွပ်စွဲသနည်း။ + +သူတို့ကပေါလုနှင့်သိလတို့သည် ရောမလူတို့မခံယူ မကျင့်အပ်သော ဘာသာထုံးတမ်းများကိုဟောပြောသွန်သင်ကြသည်ဟု စွပ်စွဲကြပါသည်။ diff --git a/act/16/22.md b/act/16/22.md new file mode 100644 index 0000000..64d376c --- /dev/null +++ b/act/16/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တရာရုံးကပေါလုနှင့်သိလတို့အားမည်သည့်ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်သနည်း။ + +ပေါလုနှင့်သိလတို့အား ကြိမ်ဖြင့်ရိုက်ခြင်း၊ ထောင်ထဲထည့်ခြင်းနှင့်ထောင်ထဲတွင်ထိတ်တုံးခတ်ခြင်း ပြစ်ဒဏ်ကိုချမှတ်ပါသည်။ diff --git a/act/16/25.md b/act/16/25.md new file mode 100644 index 0000000..c8ed6b3 --- /dev/null +++ b/act/16/25.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ညသန်းခေါင်ယံအချိန်၌ပေါလုနှင့်သိလတို့ သည် ထောင်ထဲတွင်မည်သို့လုပ်ကြသနည်း။ + +သူတို့သည်ဆုတောင်း၍ ဘုရားသခင်ကိုချီးမွမ်းလျက်သီချင်းဆိုကြပါသည်။ + +# မည်သို့ဖြစ်သောကြောင့် ထောင်မှူးသည်မိမိကိုယ်မိမိ သတ်သေရန်ပြင်ဆင်သနည်း။ + +မြေငလျင်လှုပ်၍ ထောင်တံခါးတို့သည်ပွင့်လျက် လူအပေါင်းတို့သည်ချုပ်နှောင်ခြင်းမှလွတ်မြောက်ကြသောကြောင့်ဖြစ်ပါည်။ diff --git a/act/16/29.md b/act/16/29.md new file mode 100644 index 0000000..52a6787 --- /dev/null +++ b/act/16/29.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထောင်မှူးက ပေါလုနှင့်သိလတို့အား မည် သည့် မေးခွန်းမေးသနည်း။ + +ထောင်မှူးက ပေါလုနှင့်သိလတို့အား သခင်၊ ကျွန်ုပ်သည်ကယ်တင်ခြင်းရရန် မည်သို့လုပ်ရမည်နည်းဟု မေးပါသည်။ + +# ပေါလုနှင့်သိလတို့က ထောင်မှူးအားမည်သို့ဖြေသနည်း။ + +ပေါလုနှင့်သိလတို့က သခင်ယေရှုခရစ်ကိုယုံကြည်လျှင်သင်နှင့်သင်၏အိမ်သားတို့ သည်ကယ်တင်ခြင်းရမည်ဟုဖြေကြပါသည်။ diff --git a/act/16/32.md b/act/16/32.md new file mode 100644 index 0000000..8180544 --- /dev/null +++ b/act/16/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုည၌ မည်သူနှစ်ခြင်းခံသနည်း။ + +ထိုည၌ ထောင်မှူးနှင့် သူ၏အိမ်သူအိမ်သားများ နှစ်ခြင်းခံယူကြပါသည် diff --git a/act/16/37.md b/act/16/37.md new file mode 100644 index 0000000..03428ad --- /dev/null +++ b/act/16/37.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုနှင့်သိလတို့အား လွှတ်ရန်ရုံးလုလင်တို့ကိုမှာကြားလိုက်ပြီးနောက် တရားရုံးသည်မည်သည့်အတွက် ကြောက်ရွံ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ရောမလူဖြစ်သော ပေါလုနှင့်သိလတို့ကိုရိုက်နှက်ပြစ်ဒဏ်ချသည်ကို သိရှိကြသောကြောင့် တရားရုံးသည်ကြောက်ရွံ့ကြခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/16/40.md b/act/16/40.md new file mode 100644 index 0000000..3af19cf --- /dev/null +++ b/act/16/40.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တရားရုံးက သူတို့အားမြို့ထဲမှထွက်သွားရန်ပြောပြီးနောက် ပေါလုနှင့်သိလတို့သည်မည်သို့လုပ်ကြသနည်း။ + +ပေါလုနှင့်သိလတို့သည် လုဒိအိမ်သို့သွားပြီး ညီအစ်ကိုတို့ကို အားပေးနှစ်သိမ့်ပြီးမှဖိလိပ္ပိမြို့က ထွက်ခွါသွားကြပါသည်။ diff --git a/act/17/01.md b/act/17/01.md new file mode 100644 index 0000000..6ddd8d1 --- /dev/null +++ b/act/17/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သက်သာလောနိတ်မြို့သို့ရောက်သော် ပေါလုသည် ပထမဆုံးမည်သည့်နေရာသို့သွား၍ကျမ်းစာတွင်ဖေါ်ပြထားသောယေရှုအကြောင်းကိုပြောသနည်း။ + +ပေါလုသည်ယုဒတရားစရပ်သို့ ပထမဆုံးသွားပြီး ကျမ်းစာတွင်ဖေါ်ပြသော ယေရှု အကြောင်းကို ပြောပါသည်။ diff --git a/act/17/03.md b/act/17/03.md new file mode 100644 index 0000000..99fc788 --- /dev/null +++ b/act/17/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက ကျမ်းစာထဲမှလိုအပ်သောအရာကိုမည်သို့ဖေါ်ပြသနည်း။ + +ပေါလုကကျမ်းစာထဲမှာ ခရစ်တော်သည်အသေခံရ၍ သုံးရက်မြောက်သောနေ့၌ သေခြင်းထမြောက်မည် ဟူသောလိုအပ် သည့်အရာကိုဖေါ်ပြပါသည်။ diff --git a/act/17/05.md b/act/17/05.md new file mode 100644 index 0000000..7153996 --- /dev/null +++ b/act/17/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြို့တော်မင်းအရာရှိတို့ထံ ပေါလုနှင့်သိလတို့တဖက်၌ မည်သို့စွပ်စွဲကြသနည်း။ + +ပေါလုနှင့်သိလတို့သည် ကဲသာဘုရင်အမိန့်ကိုဖီဆန်၍ ယေရှုဟူသောဘုရင်တပါးရှိသည်ဟု ပြောဆိုကြကြောင်းသူတို့တဖက်၌ စွပ်စွဲကြပါသည်။ diff --git a/act/17/10.md b/act/17/10.md new file mode 100644 index 0000000..7e01a9f --- /dev/null +++ b/act/17/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဗေရိမြို့သို့ရောက်သောအခါ ပေါလုနှင့်သိလတို့သည် မည်သည့်နေရာသို့သွားကြသနည်း။ + +ပေါလုနှင့်သိလတို့သည် ယုဒတရားစရပ်သို့ဝင်သွားကြပါသည်။ + +# ပေါလု၏ သတင်းတော်ကိုကြားကြသော အခါ ဗေရိမြို့သားတို့သည်မည်သို့ လုပ်သ နည်း။ + +ဗေရိမြို့သားတို့သည် နှုတ်ကပတ်တော်ကိုနာယူ၍ ပေါလုပြောသည်ကို မှန်မမှန်နေ့တိုင်းကျမ်းစာကို ဖတ်ရှုလေ့လာကြပါသည်။ diff --git a/act/17/13.md b/act/17/13.md new file mode 100644 index 0000000..7f9f428 --- /dev/null +++ b/act/17/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုသည်ဗေရိမြို့မှ အဘယ်ကြောင့်ထွက်ခွါပြီး၊ မည်သည့်အရပ်သို့သွားသနည်း။ + +သက်သာလောနိတ်မြို့ရှိ ယုဒလူတို့သည်မွှေနှောက်ရန် ဗေရိမြို့သို့လာကြသော ကြောင့်ပေါလုသည် ဗေရိမြို့မှ ထွက်ခွါပြီးအာသင်မြို့သို့သွားပါသည်။ diff --git a/act/17/16.md b/act/17/16.md new file mode 100644 index 0000000..0e73b90 --- /dev/null +++ b/act/17/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အေသင်သို့ ရောက်သောအခါပေါလုသည်မည်သည့်နေရာသို့ သွားသနည်း။ + +ပေါလုသည်ယုဒတရားစရပ်နှင့် လူစုလူဝေးရှိရာအရပ်များသို့သွား၍ သမ္မာကျမ်းစာကိုဆင်ခြင်သုံးသပ်ဖေါ်ပြပါသည်။ diff --git a/act/17/19.md b/act/17/19.md new file mode 100644 index 0000000..f81e77f --- /dev/null +++ b/act/17/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလု၏ သွန်သင်မှုကိုရှင်းလင်းဖေါ်ပြရန်သူ့အားမည်သည့်အရပ်သို့ ခေါ်ဆောင်သွားကြသနည်း။ + +ပေါလု၏သွန်သင်မှုကို ရှင်းလင်းဖေါ်ပြရန်သူ့အား အာရေတောင်ပေါ်သို့ ခေါ်ဆောင်သွားကြပါသည်။ diff --git a/act/17/22.md b/act/17/22.md new file mode 100644 index 0000000..6b6409f --- /dev/null +++ b/act/17/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုသည်အာသင်မြို့၌ မည်သည့်ယဇ်ပလ္လင်ကိုတွေ့ပြီး၊ သူသည်လူအပေါင်းတို့အားမည်သို့ရှင်းပြလိုသနည်း။ + +ပေါလုသည် အက္ခရာထွင်းထားသည့် မသိသောဘုရားသခင်ကို ကိုးကွယ်ကြကြောင်းလူအပေါင်းတို့ကို ရှင်းပြပါသည်။ diff --git a/act/17/24.md b/act/17/24.md new file mode 100644 index 0000000..4131921 --- /dev/null +++ b/act/17/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် လူအပေါင်းတို့အားအရာခပ်သိမ်းလုပ်၍ပေးသည်ကို ပေါလုကမည်သို့ ပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် လူအပေါင်းတို့အားအသက်နှင့်တကွ ထွက်သက်ဝင်သက်မှစ၍ အရာခပ်သိမ်းကိုပေးသည်ဟု ပေါလုကပြောပါသည်။ diff --git a/act/17/26.md b/act/17/26.md new file mode 100644 index 0000000..8bc034b --- /dev/null +++ b/act/17/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တိုင်းနိုင်ငံအသီးသီးရှိ လူအပေါင်းတို့အားဘုရားသခင်မှ မည်သို့လုပ်ပေးသနည်း။ + +လူတယောက်မှနေ၍ တိုင်းနိုင်ငံအသီးသီးရှိလူအပေါင်းတို့ဖြစ်ရန်ဘုရားသခင်လုပ်ပေးပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် တစုံတယောက်ထံမှမည်မျှ ဝေးသည်ဟုပေါလုကပြောသနည်း။ + +ဘုရားခင်သည် တစုံတယောက်နှင့်မျှ မဝေး ကွာပါဟု ပေါလုကပြောပါသည်။ diff --git a/act/17/28.md b/act/17/28.md new file mode 100644 index 0000000..0c1b257 --- /dev/null +++ b/act/17/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျွန်ပ်တို့သည် ဘုရားခင်ကိုမည်သို့ မထင် မှတ်ရန် ပေါလုကပြောသနည်း။ + +ကျွန်ပ်တို့သည် လူတို့အကြံအစည်ဖြင့် ထုလုပ်သောရွှေ၊ ငွေ၊ ကျောက်ရုပ်ထုတို့နှင့် ဘုရားသခင်တူသည်ဟု မထင်မှတ်ရန်ပေါလုကပြောပါသည်။ diff --git a/act/17/30.md b/act/17/30.md new file mode 100644 index 0000000..9bdf2f4 --- /dev/null +++ b/act/17/30.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ယခုအခါနေရာတိုင်းရှိလူအပေါင်းတို့အားမည်သို့လုပ်ကြရန်ခေါ်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ယခုအခါ နေရာတိုင်းရှိလူအပေါင်းတို့အား နောင်တရကြရန်ခေါ်ပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်က မည်သည့်နေ့အတွက်ချိန်းချက်သနည်း။ + +ဘုရားခင်ချိန်းချက်သောနေ့မှာ ယေရှုအား ဖြင့်လောကီသားတို့ကို ဖြောင့်မတ်ခြင်းနှင့်အညီ စစ်ကြောစီရင်မည့်နေ့ဖြစ်ပါည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် လောကီသားတို့အားစစ်ကြောစီရင်ရန် ယေရှုအားရွေးချယ်ထားသည်ကို မည်သို့သက်သေပြသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည်လောကီသားတို့အားစစ်ကြောစီရင်ရန် ယေရှုအားရွေးချယ်ထားသည်ကို သူသည်သေခြင်းမှရှင်ပြန်ထမြောက်စေခြင်းဖြင့် သက်သေပြပါသည်။ diff --git a/act/17/32.md b/act/17/32.md new file mode 100644 index 0000000..e9c43eb --- /dev/null +++ b/act/17/32.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုသည် သေခြင်းမှထမြောက်ကြောင်းပေါလုက ပြောသောအခါလူအချို့တို့ကမည်သို့လုပ်ကြသနည်း။ + +ယေရှုသည်သေခြင်းမှထမြောက်ကြောင်း ပေါလုကပြောသောအခါ လူအချို့တို့က သူ့အားပြက်ရယ်ပြုကြပါသည်။ + +# ပေါလုပြောသည်ကို ယုံကြည်သူ တစုံတယောက်ရှိပါသလား။ + +ဟုတ်ကဲ့။ လူအချို့တို့သည်ပေါလုကို ယုံကြည်ကြသကဲ့သို့ သူတို့နှင့်အတူအခြားသူများလည်းယုံကြည်ကြပါသည်။ diff --git a/act/18/01.md b/act/18/01.md new file mode 100644 index 0000000..57faedc --- /dev/null +++ b/act/18/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိမိကိုယ်မိမိ ရပ်တည်ရန် ပေါလုသည်မည်သည်ကို လုပ်သနည်း။ + +ပေါလုသည် တဲရှင်ချုပ်လျက် မိမိကိုယ်မိမိရပ်တည်ပါသည်။ diff --git a/act/18/04.md b/act/18/04.md new file mode 100644 index 0000000..02c1f33 --- /dev/null +++ b/act/18/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကောရိန္သုမြို့ရှိ ယုဒလူတို့အားပေါလုကမည်သို့သက်သေခံသနည်း။ + +ယေရှုသည်ခရစ်တော်ဖြစ်ကြောင်းပေါလုကယုဒလူတို့အားသက်သေခံပါသည်။ + +# ယုဒလူတို့က သူ့အားငြင်းပယ်သောအခါ ပေါလုသည်မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ပေါလုက ယုဒလူတို့အားသင်တို့၏အသွေးသည်သင်တို့၏ခေါင်းပေါ်မှာ တည်စေရန်ပြောပြီး၊ သူသည်တပါးအမျိုးသားတို့ထံသွားပါသည်။ diff --git a/act/18/09.md b/act/18/09.md new file mode 100644 index 0000000..28fd42a --- /dev/null +++ b/act/18/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောရိန္သုမြို့တွင် ပေါလုသည် ဘုရားသခင်ထံမှ မည်သို့အားပေးနှစ်သိမ့်မှုရရှိသနည်း။ + +ဘုရားသခင်က ပေါလုအား ဆက်လက်၍ ဟောပြောရန်နှင့် သင့်ကိုမည်သူမျှ အန္တရာယ်မပြုစေရဟု အားပေးနှစ်သိမ့်မှုပေးသည်ကိုရရှိပါသည်။။ diff --git a/act/18/12.md b/act/18/12.md new file mode 100644 index 0000000..c43d77c --- /dev/null +++ b/act/18/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒလူတို့သည် ပေါလုအားမြို့ဝန်မင်းထံခေါ်သွားပြီး ပေါလု၏တဖက်မှနေ၍ မည်သို့စွပ်စွဲကြသနည်း။ + +ယုဒလူတို့က ပေါလုအား လူတို့သည်ဘုရားကို မတရားသဖြင့်ကိုးကွယ်ရန်ဖြားယောင်းသွေးဆောင်သည်ဟု စွပ်စွဲကြပါသည်။ diff --git a/act/18/14.md b/act/18/14.md new file mode 100644 index 0000000..dba3e64 --- /dev/null +++ b/act/18/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလု၏တဖက်မှနေ၍ ယုဒလူတို့၏စွပ်စွဲချက်ကို မြို့တော်ဝန်က မည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +မြို့တော်ဝန်က ယုဒဥပဒေနှင့်ပါဝင်ပတ်သက်ခြင်းရှိလျှင် ဤအမှုကိုတရားစီရင်ရန် အလိုမရှိဟု တုံ့ပြန်ပါသည်။ diff --git a/act/18/18.md b/act/18/18.md new file mode 100644 index 0000000..f19b83f --- /dev/null +++ b/act/18/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်ခင်ပွန်းနှင့်ဇနီးတို့သည် ပေါလုနှင့်အတူ ဧဖက်မြို့သို့ ခရီးပြုကြသနည်း။ + +အာကုလနှင့်ပြစ်ကိလတို့သည် ပေါလုနှင့်အတူ ဧဖက်မြို့သို့ခရီးပြုကြပါသည်။ diff --git a/act/18/22.md b/act/18/22.md new file mode 100644 index 0000000..3d97a2e --- /dev/null +++ b/act/18/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုသည် ဧဖက်မြို့မှထွက်ခွါပြီးနောက်၊ မည်သည့်ပထမ နှစ်နေရာသို့သွားသနည်း။ + +ပေါလုသည် ဧဖက်မြို့မှထွက်ခွါပြီးနောက်၊ ပထမ နှစ်နေရာဖြစ်သောယေရုရှလင်မြို့နှင့်အန္တိအုတ်မြို့များသို့သွားပါသည်။ diff --git a/act/18/24.md b/act/18/24.md new file mode 100644 index 0000000..8850e43 --- /dev/null +++ b/act/18/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာပေါလုတိကျနားလည်သောမည်သည့်သွန်သင်မှုပေးပြီး၊ သူ၌သွန်သင်ရန်မည်သည့်သင်ကြားမှု လေ့လာဖို့ပို၍လိုအပ်သနည်း။ + +အာပေါလုသည် သခင်ယေရှုအကြောင်းကိုတိကျနားလည်စွာ သွန်သင်မှုပေးပြီး၊ သူသည်ယောဟန်၏နှစ်ခြင်းကိုသာသိသဖြင့် လေ့လာရန်ပို၍လိုအပ်ပါသည်။ + +# အာပေါလုအတွက် ပြစ်ကိလနှင့်အာကုလတို့မည်သို့လုပ်ဆောင်ပေးသနည်း။ + +ပြစ်ကိလနှင့်အာကုလတို့သည် အာပေါလုနှင့်မိတ်ဆွေဖြစ်ခဲ့ပြီး၊ အာပေါလုအား ဘုရားသခင်၏တရားတော်လမ်းကြောင်းကိုပို၍တိကျစွာရှင်းလင်းပြကြပါသည်။ diff --git a/act/18/27.md b/act/18/27.md new file mode 100644 index 0000000..503c39a --- /dev/null +++ b/act/18/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာပေါလုသည် သူ၏စကားပြောကောင်းခြင်း၊ ကျမ်းစာကြွယ်ဝခြင်းနှင့်အတူ မည်သို့လုပ်ဆောင်သနည်း။ + +အာပေါလုသည် လူအပေါင်းတို့ရှေ့တွင်ယုဒလူတို့၏စကားကို လွှမ်းမိုးပယ်ဖျက်ပြီး၊ ယေရှုသည်ခရစ်တော်ဖြစ်ကြောင်းကိုကျမ်းစာအားဖြင့်ဖော်ပြပါသည်။ diff --git a/act/19/01.md b/act/19/01.md new file mode 100644 index 0000000..3c25fc9 --- /dev/null +++ b/act/19/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဖက်မြို့တွင် တပည့်တော်တိုနှင့်တွေ့လျှင် ပေါလုက သင်တို့သည်ယုံကြည်ကြပြီးနောက် မည်သည်ကိုမကြားသိကြ ဟုပြောသနည်း။ + +တပည့်တော်တို့သည် သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်အကြောင်း မကြားသိကြပါ။ diff --git a/act/19/03.md b/act/19/03.md new file mode 100644 index 0000000..216531a --- /dev/null +++ b/act/19/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောဟန်သည် မည်သည့်အရာနှင့်နှစ်ခြင်းပေးသနည်း။ + +ယောဟန်သည် နောင်တနှင့်ဆိုင်သောနှစ်ခြင်းကိုပေးပါသည်။ + +# ယောဟန်က လူအပေါင်းတို့အားမည်သူကိုယုံကြည်ရန်ပြောသနည်း။ + +ယောဟန်က လူအပေါင်းတို့အား သူ့နောက်မှကြွလာသောသူကို ယုံကြည်ရန်ပြောပါသည်။ diff --git a/act/19/05.md b/act/19/05.md new file mode 100644 index 0000000..c900dba --- /dev/null +++ b/act/19/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဧဖက်မြို့မှ တပည့်တော်တို့အားပေါလုကမည်သူ့နာမဖြင့် နှစ်ခြင်းပေးသနည်း။ + +ပေါလုသည် တပည့်တော်တို့အားယေရှု၏ နာမတော်၌ နှစ်ခြင်းကိုပေးပါသည်။ + +# လူအပေါင်းတို့နှစ်ခြင်းခံယူပြီး ပေါလုကသူတို့အပေါ်သို့လက်တင်သောအခါ မည်သို့ဖြစ်ကြသနည်း။ + +သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်ကြွလာပြီး၊ သူတို့သည်အမျိုးမျိုးသောဘာသာစကားတို့ကိုပြော၍ ပရောဖက်ပြုကြပါသည်။ diff --git a/act/19/08.md b/act/19/08.md new file mode 100644 index 0000000..48ecb26 --- /dev/null +++ b/act/19/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဖက်မြို့ရှိ ယုဒလူအချို့တို့ကခရစ်တော်၏ သမ္မာတရားလမ်းကို ကဲ့ရဲ့သောအခါပေါလုသည်မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ပေါလုသည် ယုံကြည်သူတို့နှင့်အတူ ထွက်သွားပြီး တုရန္နုအမည်ရှိသော စာသင်စရပ်၌ ဟောပြောခြင်းပြုပါသည်။ diff --git a/act/19/11.md b/act/19/11.md new file mode 100644 index 0000000..7f39d39 --- /dev/null +++ b/act/19/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် မည်သည့်ထူးဆန်းအံ့သြဖွယ်သောတန်ခိုးများကို ပေါလု၏လက်တော်ဖြင့် လုပ်သနည်း။ + +ပေါလု၏ပဝါ၊ ခါးပန်းတခုခုကို ရောဂါရှိသူတိုအားပေးလျှင် ရောဂါပျောက်ကင်းကြပြီး၊ နတ်ဆိုးတို့လည်းထွက်သွားစေပါသည်။ diff --git a/act/19/15.md b/act/19/15.md new file mode 100644 index 0000000..8dde1e7 --- /dev/null +++ b/act/19/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒပယောဂဆရာခုနစ်ယောက်သည် ယေရှုနာမတော်အားဖြင့်နတ်ဆိုးကိုနှင်ထုတ်သော အခါ မည်သို့ဖြစ်ကြသနည်း။ + +နတ်ဆိုးစွဲသောသူသည် ပယောဂဆရာခုနစ်ယောက်ပေါ်သို့ ခုန်တက်နှိပ်စက်သောကြောင့် သူတို့သည်အဝတ်မပါဘဲ အနာတရဖြင့်ထွက် ပြေးကြရပါသည်။ diff --git a/act/19/18.md b/act/19/18.md new file mode 100644 index 0000000..3726712 --- /dev/null +++ b/act/19/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဖက်မြို့ရှိ နတ်ဝိဇ္ဇာအတတ်ကိုသုံးဆောင်သူတို့သည် မည်သို့လုပ်ကြသနည်း။ + +ဧဖက်မြို့ရှိ နတ်ဝိဇ္ဇာအတတ်ကိုသုံးဆောင်သူတို့သည် မိမိတို့၏စာစောင်များကိုယူလာပြီး လူအပေါင်းတို့ရှေ့မှာ မီးရှို့ကြပါသည်။ diff --git a/act/19/21.md b/act/19/21.md new file mode 100644 index 0000000..4d64d3a --- /dev/null +++ b/act/19/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက ယေရုရှလင်မြို့မှထွက်သွားပြီးနောက် မည်သည့်အရပ်သို့သွားမည်ဟုပြောသနည်း။ + +ပေါလုက ယေရုရှလင်မြို့မှထွက်သွားပြီးနောက် ရောမမြို့သို့ သွားမည်ဟုပြောခဲ့ပါ သ ည်။ diff --git a/act/19/26.md b/act/19/26.md new file mode 100644 index 0000000..e4ac84b --- /dev/null +++ b/act/19/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ငွေပန်းတိမ်သမား ဒေမေတရိသည်သူ၏ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များအား မည်သည့်စိုးရိမ်ပူပန်မှုကို ဖော်ပြသနည်း။ + +ဒေမေတရိက ပေါလုသည် လူလက်ဖြင့် လုပ်သမျှသည်ဘုရားမဟုတ်၊ ကြီးမြတ်သောနတ်သမီးအာတေမိ၏ဗိမာန်တော်ကို ပမာမ ခန့်လုပ်သည့် စိုးရိမ်ပူပန်မှုကိုဖေါ်ပြပါသည်။ diff --git a/act/19/28.md b/act/19/28.md new file mode 100644 index 0000000..acfc92c --- /dev/null +++ b/act/19/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒေတေမရိ၏ စိုးရိမ်ပူပန်မှုကို လူအပေါင်းတို့က မည်သို့တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့က ဒေါသထွက်လျက် အာတေ မိသည် ကြီးမြတ်သည်ဟု အော်ဟစ်ကြွေး ကြော်ကြပြီး၊ တမြို့လုံး ရုန်းရင်းဆန်ခတ် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/19/30.md b/act/19/30.md new file mode 100644 index 0000000..2b6f4a0 --- /dev/null +++ b/act/19/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုသည် လူအစုအဝေးထဲသို့သွားလိုသော်လည်း အဘယ်ကြောင့်မသွားရသနည်း။ + +တပည့်တော်တို့နှင့်အချို့သောဒေသခံအရာရှိများက ပေါလုအနေဖြင့်လူအစုအဝေးအားစကားမပြောစေရန်တားမြစ်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/19/38.md b/act/19/38.md new file mode 100644 index 0000000..5e0807a --- /dev/null +++ b/act/19/38.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မြို့စာရေးက လူအပေါင်းတို့အား အဓိကရုဏ်းဖြစ်မည့်အစား မည်သို့လုပ်ရန်ပြောသနည်း။ + +မြို့စာရေးက လူအပေါင်းတို့အား တရားရုံးတွင် တရားစွဲရန်ပြောပါသည်။ + +# မြို့စာရေးကလူအပေါင်းတို့အား မည်သို့စိုးရိမ်စရာရှိကြောင်း ပြောသနည်း။ + +မြို့စာရေးကလူအပေါင်းတို့အား အဓိကရုန်းဖြစ်ခြင်းသည် အမှုရောက်မည်ကိုစိုးရိမ်စရာရှိကြောင်းနှင့် ရှင်းပြစရာအကြောင်းမရှိကြောင်းပြောပါသည်။ diff --git a/act/20/01.md b/act/20/01.md new file mode 100644 index 0000000..56ecca2 --- /dev/null +++ b/act/20/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုသည် ရှုရိပြည်သို့ပင်လယ်ခရီးမှ သွားရန်ပြုပြီးမှမည်သည့်အကြောင်းကြောင့်သူ၏ခရီးစဥ်ကို ပြောင်း၍မာကေဒေါနိပြည်လမ်းမှ သွားသနည်း။ + +ပေါလု၏ခရီးစဥ်ပြောင်းရခြင်းအကြောင်းမှာရှုရိပြည်သို့ပင်လယ်ခရီးဖြင့်သွားလျှင် ယုဒလူတို့သည်သူ့အား မကောင်းကြံကြသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/20/07.md b/act/20/07.md new file mode 100644 index 0000000..a328b8f --- /dev/null +++ b/act/20/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရက်သတ္တပတ်၏မည်သည့်နေ့တွင် ပေါလုသည်ယုံကြည်သူများနှင့် အတူမုန့်ကိုဖဲ့သနည်း။ + +ရက်သတ္တပတ်၏ ပထမနေ့ရက်တွင် ပေါလုသည် ယုံကြည်သူများနှင့်အတူ မုန့်ကိုဖဲ့ပါ သည်။ diff --git a/act/20/09.md b/act/20/09.md new file mode 100644 index 0000000..c0c9854 --- /dev/null +++ b/act/20/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုဟောပြောနေစဥ် လုလင်တယောက်သည်ပြူတင်းပေါက်မှ လိမ့်ကျပြီးမည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +လုလင်သည် သုံးထပ်ဆောင်ပြူတင်းပေါက်မှလိမ့်ကျသေဆုံးသည်ကိုလူအပေါင်းတို့ကချီကြသည်တွင် ပေါလုကသူ၏ကိုယ်ကိုလုလင်အပေါ်လှဲချခြင်းဖြင့် သူသည်အသက်ပြန်ရှင်ပါသည်။ diff --git a/act/20/15.md b/act/20/15.md new file mode 100644 index 0000000..4b708e8 --- /dev/null +++ b/act/20/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုသည် အဘယ်ကြောင့်ယေရုရှလင်မြို့သို့ အလျင်အမြန်ခရီးပြုသနည်း။ + +ပေါလုသည်ယေရုရှလင်မြို့သို့အလျင်အမြန်ခရီးပြုရခြင်းမှာ ပင်တေကုတ္တေပွဲနေ့ရှိသော ကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/20/17.md b/act/20/17.md new file mode 100644 index 0000000..82058d0 --- /dev/null +++ b/act/20/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုသည် အာရှိပြည်ရောက်ကတည်းက ယုဒနှင့်ဟေလသလူတို့အား မည်သည်နှင့်ဆက်ဆိုင်သော သတိပေးသနည်း။ + +ပေါလုက ယုဒနှင့်ဟေလသလူတို့အား ဘုရားခင်ရှေ့တော်၌နောင်တတရားကို၎င်း၊ သခင်ယေရှုခရစ်ကိုယုံကြည်ခြင်းတရားကို၎င်း သက်သေခံခြင်းနှင့်ဆိုင်၍ သတိပေးပါသည်။ diff --git a/act/20/22.md b/act/20/22.md new file mode 100644 index 0000000..04819fe --- /dev/null +++ b/act/20/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုသည် ယေရုရှလင်မြို့သို့ခရီးသွားရာလမ်းတလျောက်ရှိ မြို့များတွင်သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်က မည်သို့သက်သေခံသနည်း။ + +သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်က ပေါလုအား ချည်နှောင်ခြင်းနှင့်ညှင်းဆဲခြင်းတို့သည်သူ့ကိုဆိုင်းလင့်သည်ဟုခပ်သိမ်းသောမြို့များတွင်သက်သေခံပါသည်။ + +# သခင်ယေရှုထံမှမည်သည့် ဧဝံဂေလိကိုပေါလု ရရှိသနည်း။ + +သခင်ယေရှုထံမှ ကျေးဇူးတော်နှင့်ယှဥ်သောဧဝံဂေလိတရားကို ပေါလုသည်ရရှိပါသည်။ diff --git a/act/20/25.md b/act/20/25.md new file mode 100644 index 0000000..47618de --- /dev/null +++ b/act/20/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက လူအပေါင်းတို့၏ အသွေးနှင့်ငါကင်းလွတ်သည်ဟု အဘယ်ကြောင့်ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက လူအပေါင်းတို့၏အသွေးနှင့် ငါကင်းလွတ်သည်ဟု ပြောရခြင်းအကြောင်းမှာ သူသည်ဘုရားသခင်၏အလိုတော်အကြောင်းကို လူအပေါင်းတို့အားအကုန် အစင်ဟောပြောပြသခြင်းတို့ကိုပြုလုပ်ခဲ့ပြီးခြင်းကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/20/28.md b/act/20/28.md new file mode 100644 index 0000000..1b36eac --- /dev/null +++ b/act/20/28.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုသည် သူထွက်သွားနောက် ဧဖက်မြို့ရှိအုပ်ချုပ်သူတို့အားမည်သို့သတိထားလုပ် ဆောင်ကြရန် မိန့်သနည်း။ + +ပေါလုက အုပ်ချုပ်သူတို့အားမိမိ၏သိုးစုတို့ကို သတိထားကြည့်ရှုရန် မိန့်ပါသည်။ + +# ပေါလုက သူထွက်သွားပြီးနောက် ဧဖက်မြို့၌ရှိသော အုပ်ချုပ်သူတို့အတွင်းမည်သို့ဖြစ်မည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ပေါလုကအချို့သောအုပ်ချုပ်သူတို့သည် မှားသောစကားကိုပြော၍တပည့်တော်များကိုသွေးဆောင်ကြမည်ဟုပြောပါည်။ diff --git a/act/20/31.md b/act/20/31.md new file mode 100644 index 0000000..3dfff32 --- /dev/null +++ b/act/20/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုသည် ဧဖက်အုပ်ချုပ်သူများကို မည်သူ့ထံအပ်နှံသနည်း။ + +ပေါလုသည် ဧဖက်အုပ်ချုပ်သူများကို ဘုရားခင်ထံအပ်နှံပါသည်။ diff --git a/act/20/33.md b/act/20/33.md new file mode 100644 index 0000000..d2de479 --- /dev/null +++ b/act/20/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုသည် ဧဖက်မြို့သားတို့အားအလုပ် တွင်အာရုံစိုက်ရန် မည်သည့် ဥပမာပေးသ နည်း။ + +ပေါလုက အလုပ်ကိုအာရုံစိုက်လုပ်၍ မိမိကိုယ်ကို၎င်း၊ မိမိနှင့်ပတ်သက်၍လိုအပ်နေသူများကို၎င်း၊ အားနည်းသောသူတို့ကို ကူညီမစရန်၎င်း ဥပမာပေးပါသည်။ diff --git a/act/20/36.md b/act/20/36.md new file mode 100644 index 0000000..1766262 --- /dev/null +++ b/act/20/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဖက်အုပ်ချုပ်သူအပေါင်းတို့သည် မည် သည့်အတွက် ဝမ်းနည်းကြေကွဲကြသနည်း။ + +ပေါလုက သူ၏မျက်နှာကိုနောက်တဖန်မမြင်ရကြဟုပြောသောကြောင့် ဧဖက်အုပ်ချုပ်သူအပေါင်းတို့သည်ဝမ်းနည်းကြေကွဲခြင်းဖြစ်ကြရပါသည်။ diff --git a/act/21/03.md b/act/21/03.md new file mode 100644 index 0000000..e89553a --- /dev/null +++ b/act/21/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တုရုမြို့ရှိ တပည့်တော်တို့က ဝိညာဥ်တော်မှတဆင့် ပေါလုအားမည်သို့ပြောသနည်း။ + +တုရုမြို့ရှိတပည့်တော်တို့သည် ဝိညာဥ်တော်မှတဆင့် ပေါလုအားယေရုရှလင်မြို့သို့ မတက်ရောက်ရန် ပြောပါသည်။ diff --git a/act/21/07.md b/act/21/07.md new file mode 100644 index 0000000..3b86578 --- /dev/null +++ b/act/21/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တရားဟောဆရာ ဖိလိပ္ပု၏ကလေးများအကြောင်းကို ကျွန်ပ်တို့မည်သို့ သိကြသ နည်း။ + +တရားဟောဆရာ ဖိလိပ္ပု၏သမီးကညာလေးယောက်သည် ပရောဖက်ပြုသည်ကိုသိကြပါသည်။ diff --git a/act/21/10.md b/act/21/10.md new file mode 100644 index 0000000..48ecf44 --- /dev/null +++ b/act/21/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပရောဖက်အာဂဗုက ပေါလုအားမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ပရောဖက်အာဂဗုက ယေရုရှလင်မြို့ရှိယုဒလူတို့သည် ပေါလု၏ခြေလက်တို့ကိုချည်နှောင်လျက် တပါးအမျိုးသားတို့၏လက်သို့ အပ်နှံကြလိမ့်မည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/act/21/12.md b/act/21/12.md new file mode 100644 index 0000000..595c372 --- /dev/null +++ b/act/21/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူအပေါင်းတို့က သူ့အားယေရုရှလင်မြို့သို့မသွားရန်တောင်းပန်ကြသောအခါ ပေါလုကမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက သခင်ယေရှုနာမတော်ကြောင့် မိမိအား ယေရုရှလင်မြို့၌ချည်နှောင်သည် သာမက အသေသတ်ခြင်းကို ခံရန်အဆင်သင့်ရှိသည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/act/21/17.md b/act/21/17.md new file mode 100644 index 0000000..06f753e --- /dev/null +++ b/act/21/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှရှလင်မြို့သို့ ရောက်သောအခါ ပေါလုသည် မည်သူနှင့်တွေ့သနည်း။ + +ပေါလုသည် ယာကုပ်နှင့်သင်းအုပ်များတို့နှင့်တွေ့ပါသည်။ diff --git a/act/21/20.md b/act/21/20.md new file mode 100644 index 0000000..9bb6c2f --- /dev/null +++ b/act/21/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒလူတို့က ပေါလုတဖက်မှနေ၍သူ့အားမည်သို့ စွပ်စွဲကြသနည်း။ + +တပါးအမျိုးသားတို့တွင် နေသောယုဒလူတို့အား မောရှေ၏တရားကိုစွန့်လွှတ်ရန် ပေါလုက သွန်သင်သည်ဟုစွပ်စွဲကြပါသည်။ diff --git a/act/21/22.md b/act/21/22.md new file mode 100644 index 0000000..c056679 --- /dev/null +++ b/act/21/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာကုပ်နှင့်သင်းအုပ်များက ပေါလုသည်ဂတိပြုထားသူလေးယောက်နှင့်အတူစင်ကြယ်ခြင်းကိုအဘယ်ကြောင့်ပြုစေလိုကြသနည်း။ + +သူတို့က ပေါလုသည် ယုဒလူဖြစ်သကဲ့သို့ ပညတ်တော်တို့ကို ကျင့်စောင့်လျက်ရှိကြောင်းကို လူအပေါင်းတို့သိရှိကြစေရန်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/21/25.md b/act/21/25.md new file mode 100644 index 0000000..331351c --- /dev/null +++ b/act/21/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာကုပ်က ယုံကြည်သူတပါးအမျိုးသားတို့မည်သို့လုပ်ဆောင်ကြရမည်ဟုပြောသနည်း။ + +ယာကုပ်က ယုံကြည်သော တပါးအမျိုးသားတို့သည် တရားကိုမကျင့်စောင့်ကြဘဲ၊ ရုပ်တုရှေ့မှာပူဇော်သော ယဇ်ကောင်ကို၎င်း၊ အသွေးကို၎င်း၊ လည်ပင်းညှစ်သတ်သောအရာကို၎င်း၊ မတရားသောမေထုန်ကို၎င်း ရှောင်ကြရန်ပြောပါသည်။ diff --git a/act/21/27.md b/act/21/27.md new file mode 100644 index 0000000..a909f03 --- /dev/null +++ b/act/21/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗိမာန်တော်၌ အာရှိပြည်မှလာသော ယုဒလူတို့သည် ပေါလုကိုဆန့်ကျင်၍ မည်သို့စွပ်စွဲကြသနည်း။ + +ယုဒလူတို့က ပေါလုသည်ပညတ်တရားတို့ကိုဆန့်ကျင်လျက် သွန်သင်သူဖြစ်သည်သာမက ဟေလသလူတို့ကို ဗိမာန်တော်ထဲသို့သွင်း၍ ညစ်ညူးစေသည်ဟု စွပ်စွဲကြပါသည်။ diff --git a/act/21/30.md b/act/21/30.md new file mode 100644 index 0000000..1191984 --- /dev/null +++ b/act/21/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုသို့စွပ်စွဲပြီးနောက် ယုဒလူတို့သည်ပေါလုအား မည်သို့လုပ်ကြသနည်း။ + +ယုဒလူတို့သည် ပေါလုအားဗိမာန်တော်ထဲမှအပြင်သို့ တရွတ်တိုက်ဆွဲထုတ်လျက်သတ်ရန် ကြိုးစားကြပါသည်။ diff --git a/act/21/32.md b/act/21/32.md new file mode 100644 index 0000000..dc5def2 --- /dev/null +++ b/act/21/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့၌ ရုန်းရင်းဆန်ခတ်ပြုသည်ကိုကြားသောအခါ စစ်သူကြီးနှင့်စစ်သူရဲများက မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +စစ်သူကြီးက ပေါလုကိုကိုင်ယူပြီး သံကြိုးနှစ်စင်းဖြင့်ချည်နှောင်စေလျက် ဤသူသည်မည်သူဖြစ်၍ မည်သည့်အမှုပြုလုပ်သနည်းဟု မေးပါသည်။ diff --git a/act/21/34.md b/act/21/34.md new file mode 100644 index 0000000..629522b --- /dev/null +++ b/act/21/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စစ်သူရဲများက ပေါလုအားရဲတိုက်ထဲသို့ခေါ်ဆောင်သွားသည့်အခါ လူအုပ်ကြီးကမည်သို့အော်ဟစ်ကြသနည်း။ + +လူအုပ်ကြီးက သူ့ကိုထုတ်လော့ဟု အော်ဟစ်ကြပါသည်။ diff --git a/act/21/39.md b/act/21/39.md new file mode 100644 index 0000000..8219fa5 --- /dev/null +++ b/act/21/39.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုကစစ်သူကြီးအားမည်သည့်အခွင့်တောင်းသနည်း။ + +ပေါလုက လူအုပ်ကြီးအားစကားပြောခွင့်ပြုရန်အခွင့်တောင်းပါသည်။ + +# ယေရုရှလင်မြို့ရှိ လူအပေါင်းတို့အားပေါလုကမည်သည့်ဘာသာစကားနှင့် ပြောသနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့ရှိလူအပေါင်းတို့အား ပေါလုက ဟေဗြဲဘာသာစကားနှင့်ပြောပါသည်။ diff --git a/act/22/01.md b/act/22/01.md new file mode 100644 index 0000000..ff21fe0 --- /dev/null +++ b/act/22/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုသည် ဟေဗြဲဘာသာစကားဖြင့်ပြောသည်ကို လူထုကြီးသည်ကြားကြသောအခါ သူတို့သည်မည်သို့လုပ်ကြသနည်း။ + +ပေါလုသည် ဟေဗြဲဘာသာစကားဖြင့်ပြောသည်ကိုလူထုကြီးသည် ကြားကြသောအခါ သူတို့သည်တိတ်ဆိတ်သွားကြပါသည်။ diff --git a/act/22/03.md b/act/22/03.md new file mode 100644 index 0000000..f89d3f7 --- /dev/null +++ b/act/22/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုသည် မည်သည့်အရပ်တွင်ပညာဆည်းပူးခဲ့ပြီး၊ သူ၏ဆရာမှာမည်သူနည်း။ + +ပေါလုသည်ယေရုရှလင်မြို့တွင်ပညာဆည်းပူးခဲ့ပြီး၊ သူ၏ဆရာမှာ ဂါမလျေလ ဖြစ်ပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်၏နောက်တော်သို့ လိုက်သူများအား ပေါလုကမည်သို့ဆက်ဆံခဲ့သနည်း။ + +ပေါလုသည် ဘုရားသခင်၏နောက်တော်သို့လိုက်သူများအား ထောင်ထဲမှာထည့်ထားပြီး၊ အသေသတ်သည့်တိုင်အောင်ညှင်းဆဲခဲ့ပါသည်။ diff --git a/act/22/06.md b/act/22/06.md new file mode 100644 index 0000000..65080e0 --- /dev/null +++ b/act/22/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒမာသက်မြို့အနီးသို့ရောက်လျှင် ကောင်းကင်မှအသံက ပေါလုအားမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ကောင်းကင်က လာသောအသံကား ရှောလု၊ ရှောလု သင်သည်ငါ့ကိုအဘယ်ကြောင့်ညှင်းဆဲသနည်းဟူ၍ဖြစ်ပါသည်။ + +# ပေါလုသည် မည်သူကိုညှင်းဆဲသနည်း။ + +ပေါလုသည်နာဇရက်မြို့သားယေရှုကိုညှင်းဆဲပါသည်။ diff --git a/act/22/09.md b/act/22/09.md new file mode 100644 index 0000000..64c9f3a --- /dev/null +++ b/act/22/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုသည် အဘယ်ကြောင့်မမြင်ရသနည်း။ + +ပေါလုသည် အဘယ်ကြောင့်မမြင်ရသနည်းဆိုသော် ဒမာသက်မြို့အနီး၌သူသည်လွန်စွာတောက်ပသောအလင်းကိုမြင်ရသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/22/12.md b/act/22/12.md new file mode 100644 index 0000000..8094abd --- /dev/null +++ b/act/22/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုသည် မည်ကဲ့သို့ပြန်မြင်သနည်း။ + +ဘုရားဝတ်၌ မွေ့လျော်သော အာနနိသည် ပေါလုထံလာ၍အနားမှာရပ်လျက် "ညီရှောလုမျက်စိပြန်မြင်လော့" ဟုပြောသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/22/14.md b/act/22/14.md new file mode 100644 index 0000000..d61b902 --- /dev/null +++ b/act/22/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာနနိသည်ပေါလုအားထစေ၍မည်သို့လုပ်ရန်ပြောသနည်း။ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ + +အာနနိသည်ပေါလုအားထစေ၍နှစ်ခြင်းခံယူစေပါသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူ၏အပြစ်များကိုဆေးကြောရန်အတွက်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/22/17.md b/act/22/17.md new file mode 100644 index 0000000..aa9fa47 --- /dev/null +++ b/act/22/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုသည်ယေရှုအကြောင်းကိုသက်သေခံသောစကားကိုယုဒလူတို့မည်သို့တုံ့ပြန်မည်ဖြစ်ကြောင်းကို ဗိမာန်တော်၌ယေရှုကပေါလုအားမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယေရှုက သူ၏အကြောင်းကို သက်သေခံသောပေါလု၏စကားကို ယုဒလူတို့သည် မခံမယူဘဲနေမည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/act/22/19.md b/act/22/19.md new file mode 100644 index 0000000..33492d5 --- /dev/null +++ b/act/22/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် ပေါလုအား မည်သူ့ထံသို့စေလွှတ် သနည်း။ + +ယေရှုသည် ပေါလုအား တပါးအမျိုးသားတို့ထံသို့စေလွှတ်ပါသည်။ diff --git a/act/22/22.md b/act/22/22.md new file mode 100644 index 0000000..6c1ce6d --- /dev/null +++ b/act/22/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက တပါးအမျိုးသားတို့အကြောင်းကိုပြောပြသောအခါ လူအပေါင်းတို့ကမည်သို့တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့သည် အော်ဟစ်၍ မိမိတို့အဝတ်ကိုချွတ်လျက် လွှင့်ပစ်ခြင်း၊ မြေမှုန့်တို့ကိုလေထဲသို့လွှင့်ပစ်ခြင်းဖြင့် တုံ့ပြန်ကြပါ သည်။ diff --git a/act/22/25.md b/act/22/25.md new file mode 100644 index 0000000..2be40bf --- /dev/null +++ b/act/22/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက သူ့အားမရိုက်မီ စစ်သူကြီးအားမည်သို့မေးသနည်း။ + +ပေါလုက ရောမလူဖြစ်သောမိမိအား တရားဥပဒေအတိုင်း မစီရင်ဘဲ အဘယ်ကြောင့်ရိုက်နှက်ရန်ပြစ်ဒဏ်ချသနည်းဟု စစ်သူကြီးအားမေးပါသည်။ diff --git a/act/22/27.md b/act/22/27.md new file mode 100644 index 0000000..dd4999c --- /dev/null +++ b/act/22/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုသည် မည်ကဲ့သို့ရောမနိုင်ငံသားဖြစ်သနည်း။ + +ပေါလုသည် ရောမနိုင်ငံသားအဖြစ်မွေးဖွါးခဲ့ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/22/30.md b/act/22/30.md new file mode 100644 index 0000000..6946a0c --- /dev/null +++ b/act/22/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုသည် ရောမနိုင်ငံသားဖြစ်သည်ကို သိရသောအခါ စစ်သူကြီးသည်မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +စစ်သူကြီးသည် ပေါလု၌ချည်နှောင်ထားသောသံကြိုးတို့ကိုချွတ်၍၊ ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးနှင့်လွှတ်အရာရှိအပေါင်းတို့၏ရှေ့တွင်ပေါလုကိုထားပါသည်။ diff --git a/act/23/01.md b/act/23/01.md new file mode 100644 index 0000000..966ff06 --- /dev/null +++ b/act/23/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးသည် ပေါလု၏ ပါးစပ်ကိုရိုက်ရန် သူ့အနီးမှာရှိသူအား အဘယ်ကြောင့်အမိန့်ပေးသနည်း။ + +ပေါလုက မိမိသည်ဘုရားဝတ်ပြုရာ၌ စိတ်နှလုံးကင်းရှင်းကာ အပြစ်တင်ခွင့်နှင့်ကင်းလွတ်လျက်ပြုသည်ဟု ပြောသည်ကိုယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးက စိတ်ဆိုးသောကြောင့်အမိန့်ပေးခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/23/06.md b/act/23/06.md new file mode 100644 index 0000000..091eb30 --- /dev/null +++ b/act/23/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုက လွှတ်တော်တွင် သူသည်မည်သည့်အကြောင်းကြောင့် စစ်ကြောခြင်းကို ခံရသည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက သေသောသူတို့သည် ထမြောက်မည်ဟုမြော် လင့်ခြင်းအကြောင်းကြောင့် သူသည်စစ်ကြောခြင်းကို ခံရသည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# ပေါလုပြောသော စစ်ကြောခြင်းအကြောင်းကြောင့် လွှတ်တော်တွင်အဘယ်ကြောင့်စတင် ငြင်းခုံကြသနည်း။ + +စတင်ငြင်းခုံကြခြင်းအကြောင်းမှာ ဖါရိရှဲတို့က ထမြောက်ခြင်းရှိသည်ဟုဆိုကြပြီး၊ ဇဒ္ဒုကဲတို့က ထမြောက်ခြင်းမရှိဟု ဆိုကြသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/23/09.md b/act/23/09.md new file mode 100644 index 0000000..4ed2885 --- /dev/null +++ b/act/23/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စစ်သူကြီးသည် ပေါလုအား လွှတ်တော်မှရဲတိုက်သို့ အဘယ်ကြောင့်ယူဆောင်သွားသနည်း။ + +လွှတ်တော်သင်းဝင်သူများက ပေါလုအား ဆွဲငင်၍ အပိုင်းပိုင်းဆုတ်ဖြတ်ကြမည်ကို စစ်သူ ကြီးသည် စိုးရိမ်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/23/11.md b/act/23/11.md new file mode 100644 index 0000000..b29d46b --- /dev/null +++ b/act/23/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နောက်တနေ့ညတွင် သခင်ဘုရားက ပေါလုအားမည်သို့ မိန့်တော်မူသနည်း။ + +သခင်ဘုရားက ပေါလုအားမစိုးရိမ်ရန်နှင့် ငါ၏အကြောင်းကို သင်သည်ယေရုရှလင်မြို့နှင့်ရောမမြို့တို့၌ သက်သေခံရဦးမည်ဟုမိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/act/23/12.md b/act/23/12.md new file mode 100644 index 0000000..e3a9eb0 --- /dev/null +++ b/act/23/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုနှင့်သက်ဆိုင်၍ အချို့သောယုဒလူတို့သည် မည်သို့ကတိကဝတ်ပြုကြသနည်း။ + +အယောက်လေးဆယ်မကသော ယုဒလူတို့က ပေါလုကိုမသတ်မီတိုင်အောင် လုံးဝစားသောက်ခြင်းမပြုရန် ကတိကဝတ်ပြုကြပါသည်။ diff --git a/act/23/14.md b/act/23/14.md new file mode 100644 index 0000000..d0b2544 --- /dev/null +++ b/act/23/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အယောက်လေးဆယ်သော ယုဒလူတို့က သူတို့၏အကြံကို ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးနှင့်လူအကြီးအကဲတို့ထံ မည်သို့ တင်ပြကြ သနည်း? + +ထိုသူတို့က ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးနှင့်လူအကြီးအကဲတို့အား ပေါလုကိုလွှတ်တော်သို့ခေါ်ဆောင်စေပြီး၊ လွှတ်တော်သို့မရောက်မီ လမ်းတွင် ပေါလုအားသတ်ရန်စီစဥ်ထားကြောင်းတင်ပြကြပါသည်။ diff --git a/act/23/16.md b/act/23/16.md new file mode 100644 index 0000000..321a452 --- /dev/null +++ b/act/23/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေးဆယ်သော ယုဒလူတို့၏ အကြံကို ပေါလုသည် မည်သို့သိသနည်း။ + +သူတို့၏အကြံကို ပေါလုအစ်မ၏သားသည်ကြားသဖြင့် ပေါလုကိုပြောပြသောကြောင့်သိပါသည်။ diff --git a/act/23/22.md b/act/23/22.md new file mode 100644 index 0000000..064fd4d --- /dev/null +++ b/act/23/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေးဆယ်သော ယုဒလူတို့၏အကြံကိုကြားသိရသောအခါ စစ်သူကြီးသည်မည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +စစ်သူကြီးသည် အစောင့်အကြပ်များစွာနှင့် ပေါလုအားလုံခြုံစွာဖြင့် မြို့ဝန်မင်းဖေလဇ်မင်းထံ ညဥ့်သုံးချက်တီးအချိန်ပို့ဆောင်ရန် အမိန့်ထုတ်ပြန်ပါသည်။ diff --git a/act/23/28.md b/act/23/28.md new file mode 100644 index 0000000..4fa0ead --- /dev/null +++ b/act/23/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စစ်သူကြီးသည် ပေါလုတဖက်မှစွပ်စွဲချက်အကြောင်းကို မြို့ဝန်မင်းဖေလဇ်မင်းထံစာရေး၍ မည်သို့ပြောသနည်း။ + +စစ်သူကြီးက ယုဒလူတို့သည် ပေါလုအားအသေသတ်ခြင်း၊ အကျဥ်းချထားခြင်း ခံထိုက်သောအပြစ်ကြောင့်မဟုတ်ဘဲ၊ ယုဒတရားနှင့်စပ်ဆိုင်သော အမေးကိုအကြောင်း ပြု ၍သာ စွပ်စွဲကြကြောင်းကျွန်ုပ်သိမြင်ပါ သည်ဟု စာထဲတွင်ရေးသားပြောဆိုပါသည်။ diff --git a/act/23/34.md b/act/23/34.md new file mode 100644 index 0000000..cc5f529 --- /dev/null +++ b/act/23/34.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မြို့ဝန်မင်းဖေလဇ်မင်းက ပေါလု၏အမှုကိုမည်သည့်အချိန်တွင်ကြားနာမည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ဖေလဇ်မင်းက ပေါလုကိုစွပ်စွဲသောသူတို့ရောက်လာလျှင် ဤအမှုကိုကြားနာမည်ဟုပြောပါသည်။ + +# သူ၏အမှု မတိုင်မီ ပေါလုအားမည်သည့်နေရာ၌ထားသနည်း။ + +သူ၏အမှု မတိုင်မီ ပေါလုအားဟေရုဒ်မင်း ကြီး၏ နေအိမ်တော်၌ ချုပ်ထားပါသည်။ diff --git a/act/24/04.md b/act/24/04.md new file mode 100644 index 0000000..48de48d --- /dev/null +++ b/act/24/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုအား ဆန့်ကျင်ဖက်ပြုသူ ရှေ့နေ တေရတုလုက မည်သို့စွပ်စွဲခဲ့သနည်း။ + +တေရတုလုက ပေါလုသည် ယုဒလူအပေါင်းတို့ကို ထကြွစေပြီး ဗိမာန်တော်ကိုရှုတ်ချခြင်းပြုလုပ်သည်ဟုစွပ်စွဲခဲ့ပါသည်။ + +# တေရတုလုက ပေါလုသည် မည့်ဘာသာဝင်တို့၏ခေါင်းဆောင်ဖြစ်သည်ဟုပြောသနည်း။ + +တေရတုလုက ပေါလုသည်နာဇရက်ဘာသာဝင်တို့၏ခေါင်းဆောင်ဖြစ်သည်ဟုပြောပါ သည်။ diff --git a/act/24/10.md b/act/24/10.md new file mode 100644 index 0000000..2dbe11a --- /dev/null +++ b/act/24/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက သူသည်ိဗမာန်တော်၊ တရားစရပ် နှင့် မြို့ထဲတွင် မည်သို့လုပ်သည်ဟုပြောသ နည်း။ + +ပေါလုက သူသည်မည်သူတဦးတယောက်နှင့်မျှ ဆွေးနွေးငြင်းခုံခြင်း၊ လူအများ မငြိမ် မသက်ဖြစ်အောင် လှုံ့ဆော်ခြင်းမပြုပါဟုပြောပါသည်။ diff --git a/act/24/14.md b/act/24/14.md new file mode 100644 index 0000000..08ede9c --- /dev/null +++ b/act/24/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုက သူသည်မည်သည်ကိုယုံကြည်သည်ဟုပြောသနည်း။ + +ပေါလုက သူသည်ပညတ္တိကျမ်းနှင့်အနာဂတ္တိကျမ်းတို့၌ စီရင်ရေးသားထားသမျှကို ယုံကြည်သည်ဟုပြောပါသည်။ + +# ပေါလုကသူ့အားစွပ်စွဲသောယုဒလူမျိုးတို့နှင့်အတူ မည်သည့်အရာကိုမျှော်လင့်သည်ဟု ဝေမျှသနည်း။ + +ပေါလုက ဖြောင့်မတ်သောသူ၊ မဖြောင့်မတ်သောသူရှိသမျှတို့သည် သေခြင်းမှထမြောက်ကြလိမ့်မည်ဟု သူတို့မျှော်လင့်သကဲ့သို့ မိမိလည်းမျှော်လင့်သည်ဟု ဝေမျှပါသည်။ diff --git a/act/24/17.md b/act/24/17.md new file mode 100644 index 0000000..e0e8f08 --- /dev/null +++ b/act/24/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုက သူသည်ယေရုရှလင်မြို့သို့ အဘယ်ကြောင့်လာသည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက သူလာရခြင်းအကြောင်းမှာ အမျိုးသားခြင်းတို့အားကူညီရန်နှင့်ပေးကမ်းစွန့်ကြဲရန်အတွက်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ပေါလုက သူသည်ဗိမာန်တော်၌မည်သို့ပြုလုပ်နေသည်ကို အာရှိပြည်မှယုဒလူအချို့တို့တွေ့သည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက သူသည်စင်ကြယ်ခြင်းအခမ်းအနားကိုပြုလုပ်နေသည်ကို ထိုသူတို့သည်တွေ့မြင် သည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/act/24/22.md b/act/24/22.md new file mode 100644 index 0000000..0788e0d --- /dev/null +++ b/act/24/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မြို့ဝန်မင်းဖေလဇ်က မည်သည့်အကြောင်းကို ကောင်းမွန်စွာသတင်းရရှိသနည်း။ + +မြို့ဝန်မင်းဖေလဇ်က လမ်းခရီးအကြောင်းကိုကောင်းမွန်စွာ သတင်းရရှိပါသည်။ + +# ဖေလဇ်က ပေါလုအမှုကိုမည်သည့်အချိန်တွင် ဆုံးဖြတ်မည်ဟုပြောသနည်း။ + +ဖေလဇ်က ယေရုရှလင်မြို့မှ စစ်သူကြီးလုသိရောက်လာသောအခါ ပေါလုအမှုကိုဆုံးဖြတ်မည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/act/24/24.md b/act/24/24.md new file mode 100644 index 0000000..e6fff98 --- /dev/null +++ b/act/24/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# နောက်ရက်များ၌ ပေါလုသည်ဖေလဇ်အားမည်သည့်အကြောင်းအရာတို့ကို ပြောသ နည်း။ + +ပေါလုက ဖေလဇ်အား ခရစ်တော်ကိုယုံကြည်ခြင်း၊ ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရား၊ မိမိကိုယ်မိမိချုပ်တည်းခြင်းနှင့် နောင်ဖြစ်မည့်စစ်ကြောစီရင်ခြင်းအကြောင်းအရာတို့ကိုပြောပါသည်။ + +# ပေါလုပြောသမျှတို့ကို ကြားပြီးနောက် ဖေလဇ်က မည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ဖေလဇ်သည် ကြောက်လန့်၍ ပေါလုအားအဝေးသို့သွားစေလျက် နောက်မှခေါ်မေးမည်ဟုတုံ့ပြန်ပါသည်။ diff --git a/act/24/26.md b/act/24/26.md new file mode 100644 index 0000000..483ae83 --- /dev/null +++ b/act/24/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နောက်နှစ်နှစ်ကြာပြီးနောက် မြို့ဝန်မင်းအသစ်လာသောအခါ ဖေလဇ်သည်အဘယ်ကြောင့် ပေါလုအားအစောင့်အရှောက်များလက်အောက်မှ လွတ်မြောက်ခွင့်ပေးသ နည်း။ + +ဖေလဇ်သည် ပေါလုအား အစောင့်အရှောက်များလက်အောက်မှလွတ်မြောက်ခွင့်ပေး ခြင်းအကြောင်းမှာ ယုဒလူတို့အားကျေးဇူးပြုလိုသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/25/01.md b/act/25/01.md new file mode 100644 index 0000000..06e8973 --- /dev/null +++ b/act/25/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးနှင့်ယုဒလူအကြီး အကဲတို့က ဖေတ္တုမင်းအား မည်သို့ကြား လျှောက်ကြသနည်း။ + +သူတို့က ပေါလုအား လမ်းခရီးတွင်သတ်လိုသောကြောင့် ပေါလုအားယေရုရှလင်မြို့သို့စေလွှတ်ရန် ဖေတ္တုမင်းအားကြားလျှောက်ကြပါသည်။ diff --git a/act/25/04.md b/act/25/04.md new file mode 100644 index 0000000..eddeb4b --- /dev/null +++ b/act/25/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖေတ္တုမင်းက ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးနှင့်ယုဒလူအကြီးအကဲတို့အားမည်သို့လုပ်ရန်ပြောသနည်း။ + +ပေါလုသည်ကဲသရိမြို့၌ အချုပ်ခံနေရသောကြောင့် ဖေတ္တုမင်းကထိုမြို့သို့ သွားလျှင် သူတို့ပါ အတူလိုက်၍အပြစ်ရှိလျှင်စွပ်စွဲရန်ပြောပါသည်။ diff --git a/act/25/09.md b/act/25/09.md new file mode 100644 index 0000000..7a8ac50 --- /dev/null +++ b/act/25/09.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ကဲသရိမြို့တွင် ပေါလုအမှုကိုစစ်ကြောသော အခါ၊ ဖေတ္တုမင်းကပေါလုအား မည်သို့မေးသနည်း။ + +ဖေတ္တုမင်းက ပေါလုအား ယေရုရှလင်မြို့သို့သွား၍ ဤအမှုကိုစစ်ကြောလိုသလောဟုမေးပါသည်။ + +# ဤအမေးကို ဖေတ္တုမင်းက ပေါလုအား အဘယ်ကြောင့်မေးသနည်း။ + +ဖေတ္တုမင်းက ဤအမေးကိုပေါလုအားမေးရခြင်းအကြောင်းမှာ ဖေတ္တုမင်းသည်ယုဒလူတို့ကိုကျေးဇူးပြုလိုသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ဖေတ္တု၏အမေးကိုပေါလုကမည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ပေါလုက ကဲသာဘုရင်၏တရားပလ္လင်ရှေ့မှာရပ်၍ ထိုပလ္လင်ရှေ့မှာစစ်ကြောခြင်းကိုခံယူအပ်သည်ဟုတုံ့ပြန်ပါသည်။ diff --git a/act/25/11.md b/act/25/11.md new file mode 100644 index 0000000..fc57e48 --- /dev/null +++ b/act/25/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလု၏အမှုကို ဖေတ္တုမင်းကမည်သို့ဆုံးဖြတ်သနည်း။ + +ဖေတ္တုမင်းက ပေါလုသည် ကဲသာဘုရင်၏ စစ်ကြောခြင်းကိုခံလိုသောကြောင့် ကဲသာဘုရင်ထံသွားရန် ဆုံးဖြတ်ပါသည်။ diff --git a/act/25/13.md b/act/25/13.md new file mode 100644 index 0000000..c4ebbe6 --- /dev/null +++ b/act/25/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပြစ်မှုကျူးလွန်သူတို့နှင့် ပတ်သက်ပြီး ရောမထုံးစံ၌ မည်သို့ရှိကြောင်း ဖေတ္တုမင်းကပြောသနည်း။ + +ဖေတ္တုက အပြစ်ခံရသူသည် စွပ်စွဲသောသူတို့နှင့်မျက်မှောက်တွေ့၍ မိမိ၌တင်သောအပြစ်ကို မဖြေရှင်းရမီတိုင်အောင်အသေခံစေရန် မဆုံးဖြတ်ရဟု ရောမထုံးစံရှိကြောင်းပြောပါသည်။ diff --git a/act/25/17.md b/act/25/17.md new file mode 100644 index 0000000..b991471 --- /dev/null +++ b/act/25/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုအားဆန့်ကျင်ဖက်ပြု၍ ယုဒလူတို့ကမည်ကဲ့သို့စွပ်စွဲကြသည်ဟု ဖေတ္တုမင်းကပြောသနည်း။ + +ဖေတ္တုမင်း မိမိဘာသာတရားနှင့်၎င်း၊ သေပြီးသောယေရှုနှင့်ဆိုင်သည့်ပုစ္ဆာအမေးကိုအကြောင်းပြု၍၎င်း အပြစ်တင်စွပ်စွဲကြပြီး၊ ပေါလုကလည်းယေရှုသည်အသက်ရှင်လျက်ရှိသည်ဟု ပြောသည်ကို ပြန်ပြောပါသည်။ diff --git a/act/25/25.md b/act/25/25.md new file mode 100644 index 0000000..8b46ec3 --- /dev/null +++ b/act/25/25.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဖေတ္တုမင်းသည် ပေါလုအား အဂြိပ္ပမင်းကြီးရှေ့၌ အဘယ်ကြောင့် ပြောရန်ခေါ်ဆောင်လာသနည်း။ + +ဖေတ္တုကအဂြိပ္ပမင်းသည် သူ့အားကူညီ မ စရန်အတွက် ပေါလုအမှု၏ အကျိုး အကြောင်းနှင့်ပတ်သက်၍ ရေးသားပြီးရှင်ဘုရင်ထံတင်ပြစေလိုသောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ + +# ဖေတ္တုက ပေါလုအား ရှင်ဘုရင်ထံသို့စေလွှတ်ရန်မသင့်တော်ကြောင်းပြောသနည်း။ + +ဖေတ္တုကမည်သည့်စွပ်စွဲချက်မျှမရှိဘဲပေါလုအားရှင်ဘုရင်ထံစေလွှတ်ရန်မသင့်တော်ကြောင်းပြောပါသည်။ diff --git a/act/26/01.md b/act/26/01.md new file mode 100644 index 0000000..3e022fc --- /dev/null +++ b/act/26/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဂြိပ္ပမင်းကြီးရှေ့တွင် ပေါလုသည်မိမိအမှုကို ကာကွယ်ပြောခွင့် ရသဖြင့် အဘယ်ကြောင့်ဝမ်းမြောက်ရသနည်း။ + +ပေါလုသည်မိမိအမှုကို အဂြိပ္ပမင်းကြီးရှေ့၌ ကာကွယ်ပြောဆိုခွင့်ရသဖြင့်ဝမ်းမြောက်ရခြင်းအကြောင်းမှာ မင်းကြီးသည်ယုဒထုံး တမ်းနှင့်ပုစ္ဆာအမေးတို့ကို ကျွမ်းကျင်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/26/04.md b/act/26/04.md new file mode 100644 index 0000000..31c20c2 --- /dev/null +++ b/act/26/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလု၏လူငယ်ဘဝတွင် ယေရုရှလင်မြို့၌ မည်သို့ ရှင်သန်သနည်း။ + +ပေါလုသည် ယေရုရှလင်မြို့တွင် ယုဒဘာသာ၌ကျပ်တည်းစွာသော နည်းဥပဒေသကိုခံယူလျက် ဖါရိရှဲအဖြစ်ရှင်သန်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/act/26/06.md b/act/26/06.md new file mode 100644 index 0000000..e0965d6 --- /dev/null +++ b/act/26/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူနှင့်ယုဒလူများရောက်ရှိရန် ဘုရားသခင် ၏ မည်သည့်ဂတိတော်ကို မျှောင်လင့်သည်ဟု ပေါလုကပြောသနည်း။ + +သူနှင့်ယုဒလူများသည် သေလွန်ပြီးနောက် ထမြောက်စေတော်မူမည်ဟူသော ဂတိတော်ကိုမျှော်လင့်ကြပါသည်။ diff --git a/act/26/09.md b/act/26/09.md new file mode 100644 index 0000000..16695ea --- /dev/null +++ b/act/26/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုမပြောင်းလဲမီ၊ နာဇရက်မြို့သားယေရှု၏နာမတော်ကိုဆန့်ကျင်၍ သူသည်မည်သည်ကိုလုပ်သနည်း။ + +ပေါလုသည် သန့်ရှင်းသူအပေါင်းတို့အားထောင်ထဲထည့်ခြင်း၊ သူတို့အားအသေသတ်သည်ကိုဝန်ခံခြင်းနှင့် တကျွန်းတနိုင်ငံတိုင် အောင်ဖမ်းဆီးညှင်းဆဲခြင်းတို့ကိုပြုလုပ်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/act/26/12.md b/act/26/12.md new file mode 100644 index 0000000..2b15252 --- /dev/null +++ b/act/26/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒမာသက်မြို့သို့ သွားရာလမ်းတွင် ပေါလုမည်သည်ကိုမြင်သနည်း။ + +ပေါလုသည် နေအရောင်ထက် မကသော ကောင်းကင်ထဲက တောက်ပသောအလင်းကိုမြင်ပါသည်။ + +# ဒမာသက်မြို့သို့သွားရာလမ်းတွင် ပေါလုသည် မည်သည့်အသံကိုကြားသနည်း။ + +ရှောလု၊ ရှောလု အဘယ်ကြောင့် ငါ့ကိုညှင်းဆဲရသနည်းဟူသော အသံကို ပေါလုကြားပါသည်။ diff --git a/act/26/15.md b/act/26/15.md new file mode 100644 index 0000000..a41f5a7 --- /dev/null +++ b/act/26/15.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဒမာသက်မြို့သို့သွားရာလမ်းတွင် ပေါလုအားမည်သူက စကားပြောသနည်း။ + +ဒမာသက်မြို့သို့သွားရာလမ်းတွင် ပေါလုအား ယေရှုက စကားပြောပါသည်။ + +# ယေရှုက ပေါလုအားမည်သည့်တာဝန်ပေးသနည်း။ + +ယေရှုက ပေါလုအား အမှုဆောင်ရွက်သောသူ၊ တပါးအမျိုးသားတို့အတွက်သက်သေခံသောသူအဖြစ်တာဝန်ပေးပါသည်။ + +# ယေရှုက တပါးအမျိုးသားတို့သည် မည်သည်ကို လက်ခံရရှိစေလိုသည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ယေရှုက တပါးအမျိုးသားတို့သည် အပြစ်မှ ခွင့်လွှတ်ခြင်းနှင့် ဘုရားသခင်ထံမှ အမွေခံများဖြစ်ရခြင်းအခွင့်ကို လက်ခံရရှိစေလိုသည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/act/26/19.md b/act/26/19.md new file mode 100644 index 0000000..91e0d2b --- /dev/null +++ b/act/26/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက သူသွားလေရာနေရာတိုင်း၌ မည်သည့်အကြောင်းအရာနှစ်ခုကို ဟောပြောသည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက လူအပေါင်းတို့သည်နောင်တရလျက် ဘုရားသခင်ထံတော်သို့ပြောင်းလဲရန် နှင့် နောင်တနှင့် ထိုက်တန်သောအကျင့်ကို ကျင့်ရန်ဟောပြောသည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/act/26/22.md b/act/26/22.md new file mode 100644 index 0000000..8af9528 --- /dev/null +++ b/act/26/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေနှင့်ပရောဖက်တို့က မည်သို့ဖြစ်မည်ဟုပြောခဲ့ကြသနည်း။ + +မောရှေနှင့်ပရောဖက်တို့က ခရစ်တော်သည်အသေသတ်ခြင်းကိုခံရမည်ဖြစ်ပြီး၊ သေခြင်းမှ ပြန်လည်ထမြောက်လျက် ယုဒအမျိုးသားနှင့် တပါးအမျိုးသားတို့အား အလင်းကိုပေးမည် ဟုပြောခဲ့ကြပါသည်။ diff --git a/act/26/24.md b/act/26/24.md new file mode 100644 index 0000000..e30e447 --- /dev/null +++ b/act/26/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖေတ္တုမင်းက ပေါလု၏ကာကွယ်ပြောဆိုခြင်းကိုကြားပြီးနောက် သူသည်ပေါလုအားမည်သို့ထင်မြင်သနည်း။ + +ဖေတ္တုက ပေါလုသည် ရူးနေသူဟု ထင်မြင်ပါသည်။ diff --git a/act/26/27.md b/act/26/27.md new file mode 100644 index 0000000..7944519 --- /dev/null +++ b/act/26/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဂြိပ္ပမင်းအတွက် ပေါလု၏လိုအင်ဆန္ဒမှာအဘယ်နည်း။ + +ပေါလုက အဂြိပ္ပမင်းကြီးအား ခရစ်ယာန်ဖြစ်စေရန် လိုအင်ဆန္ဒရှိပါသည်။ diff --git a/act/26/30.md b/act/26/30.md new file mode 100644 index 0000000..74c9ec3 --- /dev/null +++ b/act/26/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုအားဆန့်ကျင်စွပ်စွဲများနှင့်စပ်လျဥ်း၍၊ အဂြိပ္ပမင်း၊ ဖေတ္တုနှင့် ဗေရနိတ်တို့ကမည်သို့ ဆုံးဖြတ်ကြသနည်း။ + +သူတို့က ပေါလုသည် အသေသတ်ခြင်း၊ အကျဥ်းထားခြင်းခံထိုက်သော အမှုမပြုဟုပြောကြပြီး၊ ပေါလုက ကဲသာဘုရင်ထံအယူခံမည်ဟုမဆိုလျှင် လွှတ်သင့်သည်ဟုဆုံးဖြတ်ကြပါသည်။ diff --git a/act/27/03.md b/act/27/03.md new file mode 100644 index 0000000..8235e8a --- /dev/null +++ b/act/27/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရောမမြို့သို့သွားရာ လမ်းခရီးအစ၌တပ်မှူးယုလိသည် ပေါလုအားမည်သို့ဆက်ဆံသနည်း။ + +ယုလိသည် ပေါလုအားကြင်နာစွာဆက်ဆံ၍၊ ပေါလုအား သူ၏မိတ်ဆွေများထံ၌ကျွေးမွေးပြုစုခြင်းခံရန် အခွင့်ပေးပါသည်။ diff --git a/act/27/07.md b/act/27/07.md new file mode 100644 index 0000000..6a3a52c --- /dev/null +++ b/act/27/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်ကျွန်းဝန်းကျင်တွင် ပေါလုတို့၏ သင်္ဘောသည် အခက်အခဲများတွေ့ကြုံသ နည်း။ + +သင်္ဘောသည် ကရေတေကျွန်းဝန်းကျင်တွင်အခက်အခဲများနှင့်တွေ့ကြုံရပါသည်။ diff --git a/act/27/09.md b/act/27/09.md new file mode 100644 index 0000000..121e447 --- /dev/null +++ b/act/27/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သင်္ဘောဆက်သွားလျှင်အန္တရာယ်ရှိကြောင်းပေါလုသတိပေးသည်ကို တပ်မှူးယုလိက အဘယ်ကြောင့်မလိုက်နာသနည်း။ + +ယုလိသည် ပေါလုသတိပေးသည်ကို မလိုက် နာရခြင်းအကြောင်းမှာ တက်မကိုင်နှင့်သင်္ဘောသူကြီးတို့၏စကားကို ပို၍ဂရုစိုက်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/act/27/14.md b/act/27/14.md new file mode 100644 index 0000000..a09470a --- /dev/null +++ b/act/27/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပင်လယ်တွင် လေညှင်းဖြည်းညှင်းစွာ စတင်တိုက်ပြီးနောက် မည်သည့်လေသည်သင်္ဘောအား စတင်တိုက်ခတ်သနည်း။ + +လေညှင်းစတင်တိုက်ပြီးနောက် ဥရုကလုဒုန်အမည်ရှိသောလေပြင်းမုန်တိုင်းသည်သင်္ဘောအား စတင်တိုက်ခတ်ပါသည်။ diff --git a/act/27/19.md b/act/27/19.md new file mode 100644 index 0000000..f762fa1 --- /dev/null +++ b/act/27/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နေ့ရက်များစွာကြာပြီးနောက် သင်္ဘောသားတို့က သူတို့၏ မည်သည့်မျှော်လင့်ချက်ကို စွန့်လွှတ်လိုက်ကြသနည်း။ + +နေ့ရက်များစွာကြာပြီးနောက် သင်္ဘောသားတို့သည် ကယ်တင်ခြင်းသို့ရောက်ရန် မျှော် လင့်ချက်ကိုစွန့်လွှတ်လိုက်ကြပါသည်။ diff --git a/act/27/23.md b/act/27/23.md new file mode 100644 index 0000000..5d6477b --- /dev/null +++ b/act/27/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သင်္ဘောပေါ်ပါသူအပေါင်းနှင့်သက်ဆိုင်၍ ဘုရားသခင်၏ကောင်းကင်တမန်က ပေါလုထံ မည်သည်သတင်းပေးသနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်က ပေါလုအား သူနှင့်သင်္ဘောသားအားလုံး အသက်ချမ်းသာရလိမ့်မည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/act/27/27.md b/act/27/27.md new file mode 100644 index 0000000..a0c9dfc --- /dev/null +++ b/act/27/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တဆယ့်လေးရက်နေ့မြောက် ညဥ့်သန်းခေါင် အချိန်၌ သင်္ဘောသားတို့သည် မိမိတို့သင်္ဘောမည်သို့ဖြစ်သည်ဟု ထင်ကြသနည်း။ + +သင်္ဘောသားတို့က မိမိတို့သင်္ဘောသည် အချို့သောကမ်းသို့ချဥ်းကပ်နေသည်ဟု ထင်ကြပါသည်။ diff --git a/act/27/30.md b/act/27/30.md new file mode 100644 index 0000000..76761f7 --- /dev/null +++ b/act/27/30.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သင်္ဘောသားတို့သည် မည်သို့လုပ်ရန် ကြံစည်ကြသနည်း။ + +သင်္ဘောသားတို့သည် သင်္ဘောကိုစွန့်ခွါသွားကြရန် ကြံစည်ကြပါသည်။ + +# သင်္ဘောသားများနှင့်ပတ်သက်၍ ပေါလုကတပ်မှူးနှင့်စစ်သူရဲတို့အား မည်သို့ပြောသ နည်း။ + +ပေါလုက တပ်မှူးနှင့်စစ်သူရဲတို့အား သင်္ဘောသားတို့သည် သင်္ဘောပေါ်၌မနေလျှင် သူတို့သည်အသက်ချမ်းသာရာ မရနိုင်ကြဟုပြောပါသည်။ diff --git a/act/27/33.md b/act/27/33.md new file mode 100644 index 0000000..2056ff1 --- /dev/null +++ b/act/27/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အလင်းရောင်လာသောအခါ ပေါလုကလူအပေါင်းတို့အား မည်သို့တိုက်တွန်းသနည်း။ + +ပေါလုက လူအပေါင်းတို့အား အစာစားကြရန်တိုက်တွန်းပါသည်။ diff --git a/act/27/42.md b/act/27/42.md new file mode 100644 index 0000000..a2f125b --- /dev/null +++ b/act/27/42.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထိုအချိန်က အကျဥ်းသားများကို စစ်သူရဲတို့က မည်သို့လုပ်ရန်ကြံစည်ကြသနည်း။ + +စစ်သူရဲတို့က အကျဥ်းသားများ မလွတ် မြောက်စေရန် သတ်မည်ဟုကြံစည်ကြပါ သည်။ + +# စစ်သူရဲတို့၏အကြံအစည်ကို တပ်မှူးက အဘယ်ကြောင့်တားဆီးသနည်း။ + +စစ်သူရဲတို့၏အကြံအစည်ကိုတပ်မှူးကတားဆီးရခြင်းအကြောင်းမှာ သူသည်ပေါလုအား ကယ်တင်လိုသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ + +# သင်္ဘောပေါ်တွင် ပါလာသူအားလုံးသည် မည်ကဲ့သို့ဘေးကင်းစွာဖြင့်ကုန်းပေါ်သို့ရောက်သွားကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့တွင်ရေကူးနိုင်သူတို့သည်အရင်ဆင်းပြီး ရေကူး၍၎င်း၊ အချို့တို့သည်ပျဥ်ပြားမှစ၍ သင်္ဘောတန်ဆာများကိုစီး၍၎င်း ဘေးကင်းစွာဖြင့်ကုန်းပေါ်သို့ရောက်သွားကြပါသည်။ diff --git a/act/28/01.md b/act/28/01.md new file mode 100644 index 0000000..c2a1af7 --- /dev/null +++ b/act/28/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မေလိတေကျွန်းသားတို့က ပေါလုနှင့်သင်္ဘောသားများကို မည်သို့ဆက်ဆံကြသနည်း။ + +ကျွန်းသားတို့က သူတို့အား သာမန်မဟုတ်သော ကြင်နာခြင်းဖြင့်ဆက်ဆံကြပါသည်။ diff --git a/act/28/03.md b/act/28/03.md new file mode 100644 index 0000000..c02a0ce --- /dev/null +++ b/act/28/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျွန်းသားတို့က ပေါလုလက်ကိုမြွေပွေးကိုက်တွယ်ထားသည်ကိုမြင်သောအခါမည်သို့ ထင်ကြသနည်း။ + +ကျွန်းသားတို့က ပေါလုသည်လူအသက်ကိုသတ်သောကြောင့် အသက်ရှင်ရန် တရားကအခွင့်မပေးဟု ထင်ကြပါသည်။ diff --git a/act/28/05.md b/act/28/05.md new file mode 100644 index 0000000..be21b78 --- /dev/null +++ b/act/28/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုအားမြွေပွေးကိုက်၍ မသေသည်ကိုမြင်သောအခါ ကျွန်းသားတို့က မည်သို့ထင်ကြသနည်း။ + +သူတို့က ပေါလုသည်နတ်ဘုရားဖြစ်သည်ဟုထင်ကြပါသည်။ diff --git a/act/28/07.md b/act/28/07.md new file mode 100644 index 0000000..89eae08 --- /dev/null +++ b/act/28/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျွန်းသူကြီးပုဗလိ၏ဖခင်အား ပေါလုကကျန်းမာစေပြီးနောက်မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ကျွန်းပေါ်ရှိမကျန်းမာသူများတို့သည်ရောက်လာကြ၍ ကျန်းမာခြင်းကိုရကြပါသည်။ diff --git a/act/28/11.md b/act/28/11.md new file mode 100644 index 0000000..e8eafd0 --- /dev/null +++ b/act/28/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုနှင့်သင်္ဘောသားတို့သည် မေလိတေကျွန်းပေါ်မှာ မည်မျှကြာအောင်နေကြရသနည်း။ + +ပေါလုနှင့်သင်္ဘောသားတို့သည် မေလိတေကျွန်းပေါ်တွင် သုံးလကြာအောင်နေကြရပါသည်။ diff --git a/act/28/13.md b/act/28/13.md new file mode 100644 index 0000000..98185c9 --- /dev/null +++ b/act/28/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရောမမြို့မှညီအစ်ကိုတို့သည် သူ့အားလာတွေ့ကြသောအခါ ပေါလုကမည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ပေါလုသည် ညီအစ်ကိုများကိုတွေ့သောအခါ ဘုရားသခင်၏ကျေးဇူးတော်ကိုချီးမွမ်းခြင်းဖြင့် စိတ်သက်သာခြင်း ရရှိပါသည်။ diff --git a/act/28/16.md b/act/28/16.md new file mode 100644 index 0000000..5523110 --- /dev/null +++ b/act/28/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရောမမြို့တွင်အကျဥ်းသားအဖြစ်နေရစဥ် ပေါလုအား မည်သို့နေထိုင်ရန်စီစဥ်ပေးသနည်း။ + +ပေါလုသည် သူ့အားစောင့်သောစစ်သူရဲနှင့်အတူ မိမိအလိုအတိုင်းနေထိုင်နိုင်စေရန်စီစဥ်ပေးပါသည်။ diff --git a/act/28/19.md b/act/28/19.md new file mode 100644 index 0000000..14c027a --- /dev/null +++ b/act/28/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက သူသည်မည်သည့်အတွက်ကြောင့်သံကြိုးနှင့်ချည်နှောင်ခြင်းကိုခံသည်ဟု ရောမမြို့ရှိ ယုဒလူအကြီးအကဲတို့အား ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက ရောမမြို့ရှိယုဒလူအကြီးအကဲတို့အား သူသည်ဣသရေလအမျိုး၏ စိတ်ချယုံကြည်ရာအတွက်ကြောင့် သံကြိုးနှင့်ချည်နှောင်ခြင်းကိုခံသည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/act/28/21.md b/act/28/21.md new file mode 100644 index 0000000..122a4ec --- /dev/null +++ b/act/28/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခရစ်ယာန်တို့၏ အယူအဆအကြောင်းကို ယုဒလူအကြီးအကဲတို့က မည်သို့နားလည်သနည်း။ + +ခရစ်ယာန်တို့၏အယူအဆမှာ နေရာတိုင်း၌ ဆန့်ကျင်ပြောဆိုခြင်းခံရသောဘာသာဟု ယုဒလူအကြီးအကဲတို့ကနားလည်ပါသည်။ diff --git a/act/28/23.md b/act/28/23.md new file mode 100644 index 0000000..67500ba --- /dev/null +++ b/act/28/23.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုနေထိုင်ရာသို့ ယုဒလူအကြီးအကဲတို့ထပ်လာသောအခါ၊ ပေါလုသည် မနက်မှညတိုင်အောင် မည်သို့လုပ်နေသနည်း။ + +ပေါလုသည် ထိုသူတို့အားယေရှုအကြောင်းကို၎င်း၊ မောရှေ၏ပညတ္တိကျမ်းနှင့် အနာဂတ္တိကျမ်းစာအကြောင်းတို့ကို၎င်း အမှီပြု၍ မနက်မှညတိုင်အောင်ဖြားယောင်းပြောဆိုပါသည်။ + +# ပေါလုရှင်းလင်းတင်ပြပြောဆိုသည်ကို ယုဒလူအကြီးအကဲတို့က မည်သို့ တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +အချို့သောယုဒလူအကြီးအကဲတို့က လက်ခံယုံကြည်၍ အချို့တို့က မယုံကြည်ကြောင်းတုံ့ပြန်ကြပါသည်။ diff --git a/act/28/25.md b/act/28/25.md new file mode 100644 index 0000000..5610779 --- /dev/null +++ b/act/28/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မယုံကြည်ကြသောယုဒလူအကြီးအကဲတို့အား ပေါလုကနောက်ဆုံးမည်သည့်ကျမ်းကို ကိုးကား၍ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက မယုံကြည်သောသူတို့သည် ကြားလျက်မြင်လျက်နှင့်ပင်အဓိပ္ပါယ်ကိုနားမလည် အာရုံမပြုဘဲနေကြလိမ့်မည်ဟု နောက်ဆုံးကျမ်းကို ကိုးကား၍ပြောပါသည်။ diff --git a/act/28/28.md b/act/28/28.md new file mode 100644 index 0000000..8ddf5c9 --- /dev/null +++ b/act/28/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏ ကယ်တင်ခြင်းကျေးဇူးတော်သတင်းစကားကို မည်သည့်နေရာသို့ ပို့သည်ဟု ပေါလုကပြောပြီး၊ မည်သို့တုံ့ပြန်မှုပြုကြသနည်း။ + +ပေါလုက ဘုရားသခင်၏ကယ်တင်ခြင်းကျေးဇူးတော်သတင်းစကားကို တပါးအမျိုး သားတို့ထံ ပို့လိုက်သည်ဟုပြောပြီး၊ သူတို့သည်နားထောင်ခြင်းဖြင့် တုံ့ပြန်ကြပါသည်။ diff --git a/act/28/30.md b/act/28/30.md new file mode 100644 index 0000000..27b553f --- /dev/null +++ b/act/28/30.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရောမမြို့၌ အကျဥ်းသားအဖြစ် နေရစဥ် ပေါလုမည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ပေါလုသည် ဘုရားသခင်၏နိုင်ငံတော်အကြောင်းနှင့် သခင်ယေရှုခရစ်တော်အကြောင်းတို့ကို ရဲဝံ့စွာဖြင့်ဟောပြောပါ သည်။ + +# ပေါလုသည် ရောမမြို့၌အကျဥ်းသားအဖြစ်နှစ်နှစ်နေထိုင်စဥ်အတွင်းသူ၏ဟောပြောသွန်သင်မှုကို မည်သူကတားဆီးသနည်း။ + +ပေါလု၏ဟောပြောသွန်သင်မှုကို မည်သူမျှမတားဆီးပါ။ diff --git a/amo/01/01.md b/amo/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..3121fe5 --- /dev/null +++ b/amo/01/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလများနှင့်ဆိုင်၍ သူပြောသောစကားများကို အာမုတ်သည် မည်သို့ လက်ခံရရှိခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလများနှင့်ဆိုင်၍ သူပြောသောစကားများကို အာမုတ်သည် ဗျာဒိတ်တွင် ရရှိခဲ့သည်။ + +# အာမုတ်၏ လုပ်ငန်းမှာ အဘယ်နည်း။ + +အာမုတ်သည် သိုးထိန်းဖြစ်သည်။ diff --git a/amo/01/03.md b/amo/01/03.md new file mode 100644 index 0000000..c1a4acc --- /dev/null +++ b/amo/01/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဒမာသက်မြို့ကို ထာဝရဘုရားက ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်ရန် ကြေငြာခဲ့သနည်း။ + +ဒမာသက်မြို့ကို ထာဝရဘုရားက ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်ရန် ကြေငြာခဲ့ရခြင်းမှာ စပါးနယ်ရာ သံယန္တရားစက်တို့ နှင့် ကြိတ်နယ်သောအပြစ်ကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/amo/01/06.md b/amo/01/06.md new file mode 100644 index 0000000..6942991 --- /dev/null +++ b/amo/01/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တဖန် ဂါဇမြို့ကို ထာဝရဘုရားက မည်သည့်အတွက်ကြောင့် အပြစ်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ဂါဇမြို့ကို ထာဝရဘုရားက အပြစ်ပေးရခြင်းမှာ ချုပ်ထားသောသူအပေါင်းတို့ကို ဧဒုံမင်း၌ အပ်ခြင်းငှါ သိမ်းသွားသောအပြစ်ကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# ဗင်ဟာဒဒ်၏ခံတပ်နှင့် ဂါဇမြို့ အစရှိသောမြို့များကို မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ရန် ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူခဲ့သနည်း? + +ဂါဇမြို့ရိုးအပေါ်သို့ မီးကိုလွှတ်၍ ဘုံဗိမာန်တို့ကို လောင်စေရန် မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/amo/01/09.md b/amo/01/09.md new file mode 100644 index 0000000..8e07c6d --- /dev/null +++ b/amo/01/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တုရုမြို့ကို ထာဝရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့်အပြစ်ပေးခဲ့သနည်း။ + +တုရုမြို့ကို ထာဝရဘုရားသည် အပြစ်ပေးရခြင်းမှာ တုရုမြို့သည် ညီအစ်ကိုချင်းဖွဲ့သောမိဿဟာယကို မစောင့်၊ ချုပ်ထားသော သူအပေါင်းတို့ကို ဧဒုံမင်း၌အပ်သောအပြစ်ကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/amo/01/11.md b/amo/01/11.md new file mode 100644 index 0000000..0ff5603 --- /dev/null +++ b/amo/01/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဒုံပြည်ကို ထာဝရဘုရားက အဘယ်ကြောင့်အပြစ်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ဧဒုံပြည်ကို ထာဝရဘုရားက အပြစ်ပေးရခြင်းမှာ ဧဒုံပြည်သည် သနားသောစိတ်ကိုချုပ်တည်း၍၊ ညီအစ်ကို ကို ထားနှင့်လိုက်သောအပြစ်၊ ဒေါသစိတ်နှင့် အစဉ်အမြဲဆွဲဖြတ်၍ အစဉ်အမြဲအငြိုးထားသော အပြစ်ကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/amo/01/13.md b/amo/01/13.md new file mode 100644 index 0000000..bed4a3c --- /dev/null +++ b/amo/01/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမ္မုန်ပြည်ကို ထာဝရဘုရားသခင်က အဘယ်ကြောင့်အပြစ်ပေးခဲ့သနည်း။ + +အမ္မုန်ပြည်သားတို့သည် မိမိတို့နေရာကို ကျယ်စေခြင်းငှါ၊ ကိုယ်ဝန်ဆောင်သော ဂိလဒ်ပြည်သူမိန်းမတို့၏ ဝမ်းကိုခွဲသောအပြစ်ကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/amo/01/14.md b/amo/01/14.md new file mode 100644 index 0000000..da232d3 --- /dev/null +++ b/amo/01/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရဗ္ဗာမြို့ရိုးကို မည်ကဲ့သို့ ပြုရန် ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ဗ္ဗာမြို့ရိုးကို မီးရှို့၍ ဘုံဗိမာန်တို့ကို ဖျက်ဆီးရန် မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ + +# အမ္မုန်ရှင်ဘုရင်ကို ထာဝရဘုရားကို မည်ကဲ့သို့ ပြုခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင် ကိုယ်တိုင်မှစ၍၊ မှူးတော်မတ်တော်များတို့သည် သိမ်းသွားခြင်းကို ခံရကြလိမ့်မည်ဟု ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/amo/02/01.md b/amo/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..cd242fc --- /dev/null +++ b/amo/02/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောဘပြည်ကို ထာဝရဘုရားက အဘယ်ကြောင့်အပြစ်ပေးခဲ့သနည်း။ + +မောဘပြည်သည် ဧဒုံရှင်ဘုရင်၏ အရိုးတို့ကို ထုံးဖြစ်စေ ခြင်းငှါ မီးနှင့် ဖုတ်သောအပြစ်ကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/amo/02/04.md b/amo/02/04.md new file mode 100644 index 0000000..7acf0c6 --- /dev/null +++ b/amo/02/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုဒလူတို့အားဘုရားသခင်က ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်ရန် အဘယ်ကြောင့်မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ယုဒအမျိုးသည် ထာဝရဘုရားစီရင်တော်မူချက်တို့ကို မစောင့်၊ ပညတ်တရားတော်ကို စွန့်ပစ်၍၊ ဘိုးဘေးတို့ လိုက်ဘူးသော မိစ္ဆာဒိဌိအားဖြင့် မှားယွင်းသော အပြစ်ကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# မောဘနှင့် ယုဒပြည်၏ခံတပ်ကို မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ရန် ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +မောဘနှင့် ယုဒပြည်၏ခံတပ်ကို ဖျက်ဆီးပစ်ရန် ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/amo/02/07.md b/amo/02/07.md new file mode 100644 index 0000000..5d45308 --- /dev/null +++ b/amo/02/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူမျိုးကို ထာဝရဘုရားက အဘယ်ကြောင့်အပြစ်ပေးရန် မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ဆင်းရဲသော သူတို့၏ခေါင်းကို မြေမှုန့်နှင့် ဖုံးလွှမ်းစေခြင်းငှါ အလွန်အလိုကြီး၍၊ နှိမ့်ချသောသူကို မတရားသဖြင့် စီရင်သောအပြစ်ကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/amo/02/09.md b/amo/02/09.md new file mode 100644 index 0000000..a36a167 --- /dev/null +++ b/amo/02/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာမောရိပြည်ကို ဣသရေလတို့က မည်ကဲ့သို့တိုက်ခိုက်ခဲ့သနည်း။ + +ခိုင်မာသောအာမောရိအမျိုးကို သူတို့ရှေ့တွင်ပင်ထာဝရဘုရားသခင်က တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ diff --git a/amo/02/11.md b/amo/02/11.md new file mode 100644 index 0000000..0d17add --- /dev/null +++ b/amo/02/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလလူတို့က ပရောဖက်တို့အား မည်သည့်အရာကို ပြုခဲ့ကြသနည်း။ + +ရောဖက်တို့ကိုလည်း၊ ပရောဖက်ပြု၍ မဟောကြရန်တားမြစ်ခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသခင်၏တစ်ဖက်၌ရှိသော နာဇရိလူတို့အား ဣသရေလူတို့က မည်သည်ကို ပြုခဲ့ကြသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်၏တစ်ဖက်၌ရှိသော နာဇရိလူတို့အား ဣသရေလူတို့က စပျစ်ရည်ကိုပေးခဲ့ကြသည်။ diff --git a/amo/02/13.md b/amo/02/13.md new file mode 100644 index 0000000..97f2b70 --- /dev/null +++ b/amo/02/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အပြေးကောင်းသောသူနှင့် ခွန်အားကြီးသောသူတို့သည် မည်သည့်အရာကို မလုပ်ဆောင်နိုင်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +အပြေးကောင်းသောသူသည် ပြေးသောအခွင့်ကို မရ။ ခွန်အားကြီးသောသူသည် မိမိခွန်အားကို ထုတ်ရ သောအခွင့်မရှိရကြပါ။ diff --git a/amo/02/15.md b/amo/02/15.md new file mode 100644 index 0000000..7db07f7 --- /dev/null +++ b/amo/02/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေးကိုင်သောသူ၊ လျင်မြန်သောသူ၊ မြင်းစီးသူရဲ၊ သူရဲတို့ကို ထာဝရဘုရား မည်သို့ မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +လေးကိုကိုင်သောသူသည်မရပ်ရ။ လျင်မြန်သောခြေသည် သူရဲသည် ကိုယ်ကိုမကယ်လွှတ်ရ။ မြင်းစီးသူရဲသည်လည်း ကိုယ်ကိုမကယ်လွှတ်ရ။ ရဲရင့်သော သူရဲသည် ထိုနေ့၌ အဝတ်မပါဘဲ ပြေးသွားရလိမ့်မည်ဟု ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/amo/03/01.md b/amo/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..7994fdb --- /dev/null +++ b/amo/03/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရား၏စကားကို မည်သူတို့ကိုရည်ညွန်းထားသနည်း။ + +အဲဂုတ္တုပြည်မှ နှုတ်ဆောင်သောထာဝရဘုရားသခင်၏စကားတော်က ဣသရေလတို့ကိုရည်ညွန်းထားသည်။ + +# ကမ္ဘာပေါ်ရှိလူသားမျိုးစုထဲမှ ထာဝရဘုရားက မည်သူတို့ကို ရွေးကောက်ထားသနည်း။ + +ကမ္ဘာပေါ်ရှိလူသားမျိုးစုထဲမှ ထာဝရဘုရားက ဣသရေလလူမျိုးများကို ရွေးကောက်ထားသည်။ diff --git a/amo/03/03.md b/amo/03/03.md new file mode 100644 index 0000000..150a7d4 --- /dev/null +++ b/amo/03/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူနှစ်ယောက်တို့သည် သဘောတူညီချက်ရှိလျှင်မည်သည့်အမှုကို ပြုရမည်နည်း။ + +လူနှစ်ယောက်တို့သည် သဘောတူညီမူ့ရှိလျှင် ခရီးသွားနိုင်သည်။ diff --git a/amo/03/05.md b/amo/03/05.md new file mode 100644 index 0000000..3edbad6 --- /dev/null +++ b/amo/03/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြို့တော်တွင် ဘေးအန္တရာယ်ကျရောက်လျှင် မည်သူက စေလွှတ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား မစီရင်ပဲ ဘေးတစုံတခုသည် မြို့ထဲတွင်မ​ရောက်နိုင်ပါ။ diff --git a/amo/03/07.md b/amo/03/07.md new file mode 100644 index 0000000..4733eb4 --- /dev/null +++ b/amo/03/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် လက်တွေ့မလုပ်ဆောင်မှီ မည်သည့်အရာကို ပြုသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် လက်တွေ့မလုပ်ဆောင်ခင်တွင် ပရောဖက်တို့အား ဦးစွာဖွင့်ပြလေ့ရှိသည်။ diff --git a/amo/03/09.md b/amo/03/09.md new file mode 100644 index 0000000..a0e0917 --- /dev/null +++ b/amo/03/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှမာရိမြို့၌ဖြစ်ခဲ့သမျှကို သူတို့သည် မြင်လျှင် အဲဂုတ္တုပြည်တွင်မည်သည့်အရာကို တွေ့မြင်ရလိမ့်မည်နည်း။ + +အဲဂုတ္တုပြည်ကို သိတင်းကြားပြောရမည်မှာ ရှမာရိမြို့ထဲမှာ ရုန်းရင်းခတ်ခြင်းအမှုကို၎င်း၊ မြို့ထဲမှာ ညှဉ်းဆဲခံရသောသူတို့ကို၎င်း ကြည့်ရှုရကြမည်။ + +# သူတို့၏ခံတပ်ထဲတွင် ဣသရေလတို့က မည်သည့်အရာကို သိုထားခဲ့သနည်း။ + +မြို့သားတို့သည် တရားသောအမှုကို မပြုတတ်၊ အနိုင်အထက်ပြု၍ လုယူသောဥစ္စာကို ဘုံဗိမာန်တို့၌ သိုထားကြသည်။ diff --git a/amo/03/11.md b/amo/03/11.md new file mode 100644 index 0000000..cad8c4e --- /dev/null +++ b/amo/03/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလတို့၏ဆန့်ကျင်မှုကို ထာဝရဘုရားသခင်က မည်ကဲ့သို့ အပြစ်ပေးရန် မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်က ဣသရေလလူတို့၏ခံတပ်ကို ရန်သူတို့လက်ထဲသို့အပ်လိမ့်မည်ကို မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရား၏ပြစ်ဒဏ်ထဲမှ မည်သူတို့သာ လွှတ်မြောက်ရမည်နည်း။ + +အနည်းငယ်သောလူတို့သာ ထာဝရဘုရား၏အမျက်တော်မှ လွှတ်မြောက်ရမည်။ diff --git a/amo/03/13.md b/amo/03/13.md new file mode 100644 index 0000000..80ea906 --- /dev/null +++ b/amo/03/13.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ဣသရေလလူတို့အား ထာဝရဘုရားက အပြစ်ပေးတော်မူသောနေ့တွင် မည်သူများကို ထပ်၍အပြစ်ပေးလိမ့်မည်နည်း။ + +ဣသရေလအမျိုး၏ အပြစ်တို့ကို စစ်ကြောသောနေ့၌၊ ဗေသလယဇ်ပလ္လင်တို့ကို စစ် ကြောကာ +ယာကုပ်အမျိုးသားတို့အား အပြစ်ပေးတော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/amo/04/01.md b/amo/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..b72122d --- /dev/null +++ b/amo/04/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ရှမာရိပြည်တွင်နေထိုင်သော ချမ်းသာသောအမျိုးသမီးတို့အား ထာဝရဘုရားသခင်က မည်ကဲ့သို့ အမည်တွင်စေခဲ့သနည်း။ + +ထိုအမျိုးသမီးများအား ထာဝရဘုရားက ဗာရှန်နွား ဟူ၍ သမုတ်ခဲ့သည်။ + +# ရှမာရိပြည်တွင်နေထိုင်သော ချမ်းသာသောအမျိုးသမီးတို့က ဆင်းရဲသောသူတို့အား မည်ကဲ့သို့ ပြုခဲ့ကြသနည်း။ + +ဆင်းရဲသောသူတို့ကို ညှဉ်းဆဲလျက်၊ ငတ်မွတ်သောသူတို့ကိုနှိပ်စက်ခဲ့ကြသည်။ + +# ရှမာရိပြည်တွင်နေထိုင်သော ချမ်းသာသောအမျိုးသမီးတို့သည် မည်သည့်အရာဖြစ်မည်ကို ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ရှမာရိပြည်တွင်နေထိုင်သော ချမ်းသာသောအမျိုးသမီးတို့သည် ငါးမျှားနှင့်၎င်း၊ သင်တို့သားမြေးတို့ကိုပိုက်ကွန်နှင့်၎င်း ဘမ်းဆီးယူသွားရသောကာလ ကို ကြုံရကြမည်။ diff --git a/amo/04/04.md b/amo/04/04.md new file mode 100644 index 0000000..85e7576 --- /dev/null +++ b/amo/04/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူမျိုးများကို မည်သည့်အရာက စိတ်ကျေနပ်စေသနည်း။ + +ဗေသလမြို့သို့သွား၍ ပြစ်မှားကာ ဂိလဂါလမြို့သို့လည်းသွား၍ များစွာသောပြစ်မှားခြင်းခြင်းကို ပြုကြပြီး၊ နံနက်တိုင်းပူဇော်သောယဇ်ကို၎င်း၊ သုံးနှစ်တခါ ဥစ္စာဆယ်ဘို့တဘို့ကို၎င်း ဆောင်ခဲ့ကြ၍ တို့အပြစ်အတွက် ကျေးဇူးပြုခြင်းကို ရရှိကြမည်။ diff --git a/amo/04/06.md b/amo/04/06.md new file mode 100644 index 0000000..16dffd9 --- /dev/null +++ b/amo/04/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလတို့ ထာဝရဘုရားထံသို့ ပြန်လှည့်လာရန် ထာဝရဘုရားသည် မိုးရေကို မည်ကဲ့သို့ ပြုခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလတို့ ထာဝရဘုရားထံသို့ ပြန်လှည့်လာရန် မိုးခေါင်ခြင်းကို ဖြစ်စေခဲ့သည်။ diff --git a/amo/04/08.md b/amo/04/08.md new file mode 100644 index 0000000..aa69464 --- /dev/null +++ b/amo/04/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့ပြန်လှည့်လာရန် ထာဝရဘုရားသခင်က သူတို့၏ စပျစ်ပင်များ သစ်ပင်များကို မည်ကဲ့သို့ ပြုခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့ပြန်လှည့်လာရန် ထာဝရဘုရားသခင်က သူတို့၏ စပျစ်ပင်များ သစ်ပင်များကို ဖျက်ဆီးပစ်ခဲ့သည်။ diff --git a/amo/04/10.md b/amo/04/10.md new file mode 100644 index 0000000..8c2c163 --- /dev/null +++ b/amo/04/10.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဣသရေလူတို့သူထံသို့ပြန်လာရန် ထာဝရဘုရားသခင်က အသက်ပျိုရွယ်သောသူတို့အား မည်ကဲ့သို့ပြုခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလူတို့သူထံသို့ပြန်လာရန် ထာဝရဘုရားသခင်က အသက်ပျိုရွယ်သောသူတို့အား ဓားဖြင့်ကွက်မျက်ခဲ့သည်။ + +# ဣသရေလူတို့သူထံသို့ပြန်လာရန် ထာဝရဘုရားသခင်က မြို့ရွာများကို မည်သို့ပြုခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလူတို့သူထံသို့ပြန်လာရန် ထာဝရဘုရားသခင်က မြို့ရွာများကို သိမ်းသွားစေခဲ့သည်။ + +# ဣသရေလလူတို့အား ပြန်လာရန် ထာဝရဘုရားသခင်က စစ်ဆေးသောအခါ လူတို့က မည်ကဲ့သို့ တုန့်ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလူတို့က နောင်တကို မရဘဲ ပြန်လှည့်မလာခဲ့ပါ။ diff --git a/amo/04/12.md b/amo/04/12.md new file mode 100644 index 0000000..2f6a4da --- /dev/null +++ b/amo/04/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလလူတို့အား သူတို့၍ပြုပြင်ခြင်းရှိရန် ထာဝရဘုရားသခင်က မည်ကဲ့သို့ မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့အား သူတို့၍ပြုပြင်ခြင်းရှိရန် ဘုရားသခင်နှင့် တွေ့ခြင်းငှါ ကိုယ်ကိုပြင်ဆင်စေခဲ့သည်။ + +# တောင်များ၏ပုံအတိုင်း သူ၏ဉာဏ်တော်ကို လူများထံသို့ မည်သူက ဖော်ပြခဲ့သနည်း။ + +တောင်တို့ကို လုပ်၍လေကိုဖန်ဆင်းထသော၊ လူစိတ်အကြံအစည်ကို လူအားဘော်ပြထသောသူသည် ထာဝရဘုရားသခင်ဖြစ်သည်။ diff --git a/amo/05/01.md b/amo/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..fdb008a --- /dev/null +++ b/amo/05/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြည်တမ်းသောစကားထဲသို့ မည်သူတို့သည် ကျဆင်းခဲ့ရသနည်း။ + +ဣသရေလသမီးကညာတို့သည် မြည်တမ်းခြင်းထဲတွင် လဲပြိုကျကြသည်။ diff --git a/amo/05/04.md b/amo/05/04.md new file mode 100644 index 0000000..aa44787 --- /dev/null +++ b/amo/05/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့အား မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ရန် ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့အား ရှာကြ၍ အသက်ရှင်ရမည့်အကြောင်းမိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/amo/05/08.md b/amo/05/08.md new file mode 100644 index 0000000..f3adb6b --- /dev/null +++ b/amo/05/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခိုင်ခံ့သောအရာအဖို့ ထာဝရဘုရားက မည်သည့်အရာကို ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ခိုင်ခံ့သောအရာကို ဖျက်ဆီးပိုင်သောသူဖြစ်သည်။ diff --git a/amo/05/10.md b/amo/05/10.md new file mode 100644 index 0000000..ce5a0ab --- /dev/null +++ b/amo/05/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ခွန်အားကြီးသောသူနှင့် ဖြောင့်မတ်စွာကျင့်သောသူကို မည်သူတို့က မုန်းတီးကြသနည်း။ + +ဆုံးမတတ်သောသူကို မုန်း၍ ဖြောင့်မတ်စွာပြောတတ်သော သူကို ရွံ့ရှာကြသည်။ + +# ခွန်အားကြီးသောသူတို့တွင် မည်သည့်အရာကို ဖြစ်ပျက်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ခွန်အားကြီးသောသူတို့သည် ဆင်းရဲသားကိုနှိပ်စက်၍ ဂျုံစပါးကို တောင်းခံတတ်သောကြောင့် ထာဝရဘုရား၏ပြစ်ဒဏ်သည် ကျရောက်ရမည်။ diff --git a/amo/05/12.md b/amo/05/12.md new file mode 100644 index 0000000..e5197d9 --- /dev/null +++ b/amo/05/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညာသတိရှိသောသူသည် မကောင်းသောအချိန်ကာလက မည်သည့်အရာကိုပြုသနည်း။ + +ပညာသတိရှိသောသူသည် မကောင်းသောအချိန်ကာလ၌ တိတ်ဆိတ်စွာနေကြရသည်။ diff --git a/amo/05/14.md b/amo/05/14.md new file mode 100644 index 0000000..aeb3a98 --- /dev/null +++ b/amo/05/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် လူသားတို့နှင့် အတူရှိစေရန် လူတို့သည် မည်သည့်အမူ့ကို ပြုသင့်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် လူသားတို့နှင့် အတူရှိစေရန် လူတို့သည် ဒုစရိုက်ကို မုန်း၍ သုစရိုက်ကို ချစ်ကြရမည်။ diff --git a/amo/05/16.md b/amo/05/16.md new file mode 100644 index 0000000..cc0bcb9 --- /dev/null +++ b/amo/05/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသခင်သည် ပရိသတ်တို့၏အလယ်၌ဖြတ်သွားသောအခါ လမ်း၌မည်သည့်အရာကို ကြားခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်သည် ပရိသတ်တို့၏အလယ်၌ဖြတ်သွားသောအခါ လမ်း၌ ငိုကြွေးမြည်းတမ်းသော အသံကို ကြားခဲ့သည်။ diff --git a/amo/05/18.md b/amo/05/18.md new file mode 100644 index 0000000..1507b5e --- /dev/null +++ b/amo/05/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏အချိန်ကာလသည် မည်သည့်အခါတွင် ရောက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ နေ့ရက်သည် လင်းသည်မဟုတ်၊ အမိုက်ဖြစ်လေသည်။ diff --git a/amo/05/21.md b/amo/05/21.md new file mode 100644 index 0000000..87b1c06 --- /dev/null +++ b/amo/05/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏လူအစုအဝေးတို့ လုပ်ဆောင်ကြရမည့် လုပ်ငန်းကို ထာဝရဘုရားကမည်ကဲ့သို့ တွေးထင်ထားသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏လူအစုအဝေးတို့ လုပ်ဆောင်ကြရမည့် လုပ်ငန်းကို ထာဝရဘုရားကပမာဏမပြုခဲ့ပါ။ diff --git a/amo/05/23.md b/amo/05/23.md new file mode 100644 index 0000000..58f0a90 --- /dev/null +++ b/amo/05/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့ထံမှ စီးဆင်းသောအရာကို ထာဝရဘုရားက မည်ကဲ့သို့ တွေ့ချင်ခဲ့သနည်း။ + +တရားသဖြင့် စီရင်ခြင်းကို ရေကဲ့သို့၎င်း၊ ဖြောင့်မတ်ခြင်းကို မပြတ်စီးသော မြစ်ရေကဲ့သို့၎င်း စီးစေချင်ခဲ့သည်။ diff --git a/amo/05/25.md b/amo/05/25.md new file mode 100644 index 0000000..2ce1352 --- /dev/null +++ b/amo/05/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် သူတို့အတွက် မည်သည်အရာကို ပြုလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +လူတို့သည် သူတို့အတွက် ဘုရားများကို ပြုလုပ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/amo/05/27.md b/amo/05/27.md new file mode 100644 index 0000000..16979b5 --- /dev/null +++ b/amo/05/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် လူတို့အား မည်သည့် အရပ်သို့ ပို့ဆောင်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားက သူတို့အား ဒမာသက်မြို့ သို့ သိမ်းသွားစေလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/amo/06/01.md b/amo/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..df3fbd4 --- /dev/null +++ b/amo/06/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မည်သူကို အမင်္ဂလာရှိပါစေ ဟု ကြွေးကြော်ခဲ့သနည်း။ + +ဇိအုန်မြို့၌ ငြိမ်ဝပ်စွာနေသောသူ၊ ရှမာရိတောင်ပေါ်မှာ စိုးရိမ်ခြင်းမရှိဘဲနေသောသူ များကို ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/amo/06/05.md b/amo/06/05.md new file mode 100644 index 0000000..f8cb8c9 --- /dev/null +++ b/amo/06/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ ကျိန်ခြင်းကို ရသောသူများသည် မိမိအချိန်ကို မည်သို့သုံးနေကြသနည်း? + +ထာဝရဘုရား၏ ကျိန်ခြင်းကို ရသောသူများသည် ပျင်းပျင်းရိရိနေခြင်း၊ ပွဲလုပ်ခြင်း၊ သီချင်းဆိုချင်းနှင့် စပျစ်ရည်သောက်ခြင်းဖြင့် မိမိအချိန်ကို ကုန်စေကြသည်။ + +# ထာဝရဘုရား၏ ကျိန်ခြင်းကို ရသောသူများသည် မိမိအချိန်ကို မည်သို့ မသုံးဘဲ နေကြသနည်း? + +ထာဝရဘုရား၏ ကျိန်ခြင်းကို ရသောသူများသည် ယောသပ်၏ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုအတွက် ဝမ်းနည်းခြင်းမရှိဘဲ နေကြသည်။ diff --git a/amo/06/07.md b/amo/06/07.md new file mode 100644 index 0000000..4757eaf --- /dev/null +++ b/amo/06/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ ကျိန်ခြင်းကို ရသောသူများသည် မည်သည့်အရပ်တွင် သွားကြသနည်း။ + +သူတို့သည် အဦးဆုံးသိမ်းသွားခြင်းကို ခံရသောသူတို့နှင့်အတူ ပါသွားကြသည်။ + +# ယာကုပ်အမျိုးသားတို့အား ထာဝရဘုရားသခင်အမျက်ထွက်ရခြင်းကို ဖော်ပြပါ။ + +ယာကုပ်၏မာနကို ငါရွံရှာ၍ သူ၏ဘုံဗိမာန်တို့ကိုမုန်း သောကြောင့် အမျက်ထွက်ခဲ့သည်။ diff --git a/amo/06/11.md b/amo/06/11.md new file mode 100644 index 0000000..6c90404 --- /dev/null +++ b/amo/06/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာကုပ်၏အမျိုးနွယ်တို့တွင် မည်သို့ ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့၏အိမ်များကို အပိုင်းပိုင်းဖြိုဖျက်တော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/amo/06/12.md b/amo/06/12.md new file mode 100644 index 0000000..6e90023 --- /dev/null +++ b/amo/06/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တရားမျှတမှုနှင့် ဖြောင့်မတ်ခြင်း ယာကုပ်၏လူတို့သည် မည်သို့လုပ်ဆောင်ကြသနည်း? + +ယာကုပ်၏လူတို့သည် တရားမျှတမှုကို အဆိပ်အဖြစ်သို့၎င်း၊ ဖြောင့်မတ်ခြင်းကို ခါးသီးမှုအဖြစ်၎င်း ဖြစ်စေကြပြီ။ diff --git a/amo/06/14.md b/amo/06/14.md new file mode 100644 index 0000000..73adbd7 --- /dev/null +++ b/amo/06/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလလူများကို မည်သို့ပြုမည်ဟု ထာဝရဘုရားသခင် မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလူတို့၏တစ်ဖက်၌ ရန်သူတို့ကို ထစေမည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ + +# ဤနိုင်ငံသည် ဣသရေလူတို့၏တစ်ဖက်၌ မည်သည့်အရာကို ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +ဤနိုင်ငံက ဣသရေလလူတို့ကို ညှင်းဆဲလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/amo/07/01.md b/amo/07/01.md new file mode 100644 index 0000000..0d4d9b4 --- /dev/null +++ b/amo/07/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူ၏ယူပါရုံထဲတွင် ထာဝရဘုရားက နွေကာလတွင် မည်သည့်အရာပြုလုပ်သည်ကို အာမုတ်မြင်ခဲ့သနည်း။ + +ထိုပြည်ရှိ အသီးအနှံများကို နွေကာလတွင်စားမည့် ကျိုင်းကောင်အုပ်များကို ပြုလုပ်နေသည်ကို အာမုတ်မြင်သည်။ + +# ယာကုပ်မျိုးနွယ်အား ခွင့်လွှတ်၍ ဘေးမကြုံစေရန်ထာဝရဘုရားထံသို့ အာမုတ် လျှောက်ထားသောအခါ ထာဝရဘုရားက မည်ကဲ့သို့ ဖြေကြားခဲ့သနည်း။ + +ထိုကဲ့သို့သော ဘေးအန္တာရာယ်ကို မကြုံစေရန် ထာဝရဘုရား ပြောကြားခဲ့သည်။ diff --git a/amo/07/04.md b/amo/07/04.md new file mode 100644 index 0000000..56fdbd7 --- /dev/null +++ b/amo/07/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူ၏ရူပါရုံထဲတွင် ထာဝရဘုရား၏ခေါ်ခြင်းကို အာမုတ်က မည်ကဲ့သို့ တွေ့မြင်ခဲ့သနည်း။ + +သူ၏ရူပါရုံထဲတွင် ထာဝရဘုရားသည် မီးထဲမှ တရားစီရင်၍ သူ့ကိုခေါ်သည်ကို အာမုတ်မြင်သည်။ + +# ယာကုပ်မျိုးနွယ်အား ခွင့်လွှတ်၍ ဘေးမကြုံစေရန်ထာဝရဘုရားထံသို့ အာမုတ် လျှောက်ထားသောအခါ ထာဝရဘုရားက မည်ကဲ့သို့ ဖြေကြားခဲ့သနည်း? + +ထိုကဲ့သို့သော ဘေးအန္တာရာယ်ကို မကြုံစေရန် ထာဝရဘုရား ပြောကြားခဲ့သည်။ diff --git a/amo/07/07.md b/amo/07/07.md new file mode 100644 index 0000000..837e416 --- /dev/null +++ b/amo/07/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူ၏ရူပါရုံထဲတွင် အာမုတ်က ထာဝရဘုရားရပ်လျက်မည်သည့်အရာ ပြုလုပ်သည်ကို တွေ့မြင်ခဲ့သနည်း။ + +ကျောက်ရိုးပေါ်မှာ ထာဝရဘုရားသည် ရပ်လျက်၊ လက်တော်၌ ချိန်ကြိုးကို ကိုင်လျက်နေသည်ကို တွေ့မြင်ခဲ့သည်။ + +# ချိန်ကြိုး၏အဓိပ္ပါယ်သည် အဘယ်သို့ဖြစ်သည်ဟု ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးကို နောက်တဖန် ငါသည် သည်းမခံဟု ဆိုလိုသည်။ diff --git a/amo/07/09.md b/amo/07/09.md new file mode 100644 index 0000000..04880bc --- /dev/null +++ b/amo/07/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့ထံသို့ ပြုမည့်အရာကို ထာဝရဘုရားက မည်ကဲ့သို မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +မြင့်ရာအရပ်တို့သည် လူဆိတ်ညံလျက်၊ ဣသရေလ၏ သန့်ရှင်းရာအရပ်တို့သည် သုတ်သင် ပယ်ရှင်းလျက်ရှိကြလိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/amo/07/10.md b/amo/07/10.md new file mode 100644 index 0000000..9e0c1c1 --- /dev/null +++ b/amo/07/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဗေသလယဇ်ပုရောဟိတ်ဖြစ်သောအာမဇိသည် အာမုတ်အား မည်ကဲ့သို့ စွပ်စွဲခဲ့သနည်း။ + +ဗေသလယဇ်ပုရောဟိတ်အာမဇိသည် ဣသရေလရှင်ဘုရင် ယေရောဗောင်ထံသို့ စေလွှတ်၍၊ အာမုတ်သည် ဣသရေလအမျိုးအလယ်တွင် ကိုယ်တော် တဘက်၌ မကောင်းသောအကြံကို ကြံစည်သည်ဟူ၍ စွပ်စွဲခဲ့သည်။ + +# ယေရောဗောင်အား အာမုတ်က မည်ကဲ့သို့ ပရောဖက်ပြုခဲ့သနည်း။ + +ယေရောဗောင်သည် ထားဖြင့် သေရလိမ့်မည်ဟု အာမုတ်က ပရောဖက်ပြုခဲ့သည်။ diff --git a/amo/07/12.md b/amo/07/12.md new file mode 100644 index 0000000..c7650c1 --- /dev/null +++ b/amo/07/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာမုတ်သည် မည်သည့်အရပ်သို့ ပြန်သွား၍ ပရောဖက်ပြုရန် ပြောခြင်းခံရသနည်း။ + +အာမုတ်က ယုဒပြည်သို့ ပြန်လာ၍ ပရောဖက်ပြုရန် အမိန့်တော်ခံခဲ့သည်။ diff --git a/amo/07/14.md b/amo/07/14.md new file mode 100644 index 0000000..3a639c1 --- /dev/null +++ b/amo/07/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာမုတ်အား ထာဝရဘုရားသခင်က ပုရောဖက် အရာ၌ မခေါ်မှီတွင် အာမုတ်၏အလုပ်မှာ အဘယ်နည်း။ + +အာမုတ်သည် နွားကျောင်းသောသူ၊ သဖန်း သီးကို ဆွတ်သောသူဖြစ်သည်။ diff --git a/amo/07/16.md b/amo/07/16.md new file mode 100644 index 0000000..d7d6b5c --- /dev/null +++ b/amo/07/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဗေသလပရောဖက်ဖြစ်သော အာမဇိအား ထာဝရဘုရားသခင်က မည်ကဲ့သို့ မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +သူတပါးတို့သည် သင်၏မြေကို ကြိုးတန်းချ၍ ဝေဖန်ကြလိမ့်မည်။ သင်သည် ညစ်ညူးသော ပြည်၌ သေရလိမ့်မည်။ ဣသရေလ အမျိုးသည် နေရင်းပြည်မှ ဆက်ဆက်နှင်သွားခြင်းကို ခံရကြလိမ့်မည်ဟု၊ အာမဇိအားမိန့်တော်မူခဲ့သည်။ + +# ဣသရေလလူတို့အပေါ်၌ပြုမည့်အမှုကို ထာဝရဘုရားက မည်ကဲ့သို့ မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလ အမျိုးသည် နေရင်းပြည်မှ ဆက်ဆက်နှင်သွားခြင်းကို ခံရကြလိမ့်မည်ဟု၊ မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/amo/08/01.md b/amo/08/01.md new file mode 100644 index 0000000..5647e4f --- /dev/null +++ b/amo/08/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသခင်က အာမုတ်အား မည်သည့်အရာကို ပြသခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်က အာမုတ်အား နွေအသီးအနှံများပါသော တောင်းကို ထင်ရှားစွာပြခဲ့သည်။ + +# ဣသရေလလူတို့အတွက် မည်သည့်အရာကို ရောက်လာပြီဟု ထာဝရဘုရားသခင် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက၊ နောက်ဆုံးကာလသည် ငါ၏လူဣသရေလ အမျိုး၌ ရောက်လာပြီဟု ဆိုသည်။ diff --git a/amo/08/04.md b/amo/08/04.md new file mode 100644 index 0000000..6a176c1 --- /dev/null +++ b/amo/08/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် မည်သည့်အပြစ်ကို ကျူးလွန်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် လိုအပ်သောသူမျာကိုနှိပ်စက်၍ ဆင်းရဲသောသူများကို ပြည်မှ ဖယ်ရှားခဲ့ကြသည်။ + +# လဆန်းနေ့နှင့် ဥပုသ်နေ့ လွန်မည်ကို လူများသည် အဘယ်ကြောင့် စိုးရိမ်ကြသနည်း? + +လူတို့စိုးရိမ်ရသောအကြောင်းမှာ ဂျုံဆန်ကို ဆင်းရဲသားတို့ထံ လိမ်လည်၍ရောင်းလိုကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/amo/08/07.md b/amo/08/07.md new file mode 100644 index 0000000..8ef6722 --- /dev/null +++ b/amo/08/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့၏အပြုအမူကြောင့် ထာဝရဘုရားက မည်သည့်အရာကို မပြုဘဲနေမည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +လူတို့၏အပြုအမူများကို လုံးဝ မေ့မည်မဟုတ်ကြောင်း ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/amo/08/09.md b/amo/08/09.md new file mode 100644 index 0000000..340275d --- /dev/null +++ b/amo/08/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုနေ့၌ နေကို မည်သို့ ပြုမည်ဟု ထာဝရဘုရားက မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထိုနေ့တွင် ငါသည် မွန်းတည့်အချိန်၌ နေကိုဝင်စေမည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ + +# ထိုနေ့တွင် လူတို့သည် မည်သည့်အရာကို ဝတ်ဆင်ကြရမည်နည်း။ + +လူအပေါင်းတို့သည် လျှော်တေအဝတ်ကို ဝတ်ကြရမည်။ diff --git a/amo/08/11.md b/amo/08/11.md new file mode 100644 index 0000000..a1907de --- /dev/null +++ b/amo/08/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက ထိုပြည်ကို မည်သည့် ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးခြင်းကို ပို့လိမ့်မည်နည်း။ + +အရှင်ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူသည်ကား၊ မွတ်သိပ်ခြင်းဘေးကို တပြည်လုံး၌ ငါဖြစ်စေသောကာလ ရောက်လိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/amo/08/13.md b/amo/08/13.md new file mode 100644 index 0000000..af444bb --- /dev/null +++ b/amo/08/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုနေ့၌ မည်သူတို့သည် ရေငတ်၍ မောကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုနေ့၌ အဆင်းလှသော သတို့သမီးကညာများနှင့် လုလင်များတို့သည် ရေငတ်၍ မောကြလိမ့်မည်။ + +# မည်သူတို့သည် တဖန်မထနိုင်အောင် လှဲကြမည်ကို ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ရှမာရိအပြစ်ကို တိုင်တည်၍ ကျိန်ဆိုသောသူနောက်တဖန် မထနိုင်အောင်လဲ၍ နေရကြလိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/amo/09/01.md b/amo/09/01.md new file mode 100644 index 0000000..feebf89 --- /dev/null +++ b/amo/09/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလူတို့ကို စီရင်သော ထာဝရဘုရား၏တရားစီရင်ခြင်းမှ မည်သူသည် လွတ်လိမ့်မည်နည်း။ + +တစ်ဦးတစ်ယောက်မျှ ထာဝရဘုရား၏တရားစီရင်ခြင်းမှ မလွတ်နိုင်ပါ။ diff --git a/amo/09/03.md b/amo/09/03.md new file mode 100644 index 0000000..626edcc --- /dev/null +++ b/amo/09/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သမုဒ္ဒရာအောက်၌ပုန်းသောမည်သူမဆို ထာဝရဘုရားက မည်ကဲ့သို့ ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +လွတ်အံ့သောငှါ သမုဒ္ဒရာအောက်၌ ပုန်းရှောင်သော်လည်း၊ ငါသည် နဂါးကို မှာလိုက်၍ ကိုက်စေမည်ဖြစ်သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလူများအား မည်သည့်ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် စောင့်ရှောက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဣသရေလူမျိုးများအပေါ်သို့ ဘေးရောက်စေခြင်းငှါ ကြည့်ရှုလိမ့်မည်။ diff --git a/amo/09/05.md b/amo/09/05.md new file mode 100644 index 0000000..e4c741a --- /dev/null +++ b/amo/09/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသခင်က ပြည်တော်ကို အရည်ပျော်စေသောအခါ လူတို့သည် မည်သည့်အရာကို ပြုခဲ့ကြသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်က ပြည်တော်ကို အရည်ပျော်စေသောအခါ လူတို့သည် ညည်းတွားကြလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/amo/09/07.md b/amo/09/07.md new file mode 100644 index 0000000..146c3ea --- /dev/null +++ b/amo/09/07.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဣသရေလလူတို့ကို ထာဝရဘုရားက မည်သည့်အရပ်မှ ခေါ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့ကို ထာဝရဘုရားကအဲဂုတ္တုပြည်မှ ခေါ်ဆောင်ခဲ့သည်။ + +# ဖိလိတ္တိလူတို့ကို ထာဝရဘုရားသခင်က မည်သည့်အရပ်မှ ခေါ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ဖိလိတ္တိလူတို့ကို ထာဝရဘုရားသခင်က ကတ္တောရပြည်မှ ခေါ်ဆောင်ခဲ့သည်။ + +# ဣသရေလလူတို့ကို ရှင်းရှင်းဖျက်ဆီးမည်ဟု ထာဝရဘုရားသခင် မိန့်တော်မူခဲ့သလော? + +မဟုတ်ပါ။ ဣသရေလလူတို့ကို ထာဝရဘုရားသခင်က ရှင်းရှင်း မဖျက်ဆီးခဲ့ပါ။ diff --git a/amo/09/09.md b/amo/09/09.md new file mode 100644 index 0000000..292fa4a --- /dev/null +++ b/amo/09/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုသူတို့ကို ထာဝရဘုရားက စီရင်သောအခါ ဣသရေအမျိုးအပြစ်ရှိသူတို့က မည်ကဲ့သို့ ပြောကြားခဲ့ကြသနည်း။ + +ဘေးဥပဒ်သည် ငါတို့ကို မကျော်နိုင်၊ မလွန်နိုင်ပါဟု ဆိုကြသည်။ diff --git a/amo/09/11.md b/amo/09/11.md new file mode 100644 index 0000000..c578b05 --- /dev/null +++ b/amo/09/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုနေ့၌ ထာဝရဘုရားသခင်က မည်သည့်အရာကို ချီးမြှောက်လိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +လဲလျက်ရှိသော ဒါဝိဒ်၏တဲကို ထိုကာလ၌ ငါဆောက်တည်ပြန်မည်ဟု ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/amo/09/13.md b/amo/09/13.md new file mode 100644 index 0000000..c9dfa19 --- /dev/null +++ b/amo/09/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တောင်တို့သည်ယိုလျက် တောင်များမှ မည်သည့်အရာများ စီးဆင်းလိမ့်မည်ကို ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထိုနေ့၌ တောင်တို့မှ ချိုသောစပျစ်ရည်ယို၍၊ ကုန်းရှိသမျှတို့လည်း အရည်ဖြစ်ရသောကာလရောက်လိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/amo/09/14.md b/amo/09/14.md new file mode 100644 index 0000000..770caa0 --- /dev/null +++ b/amo/09/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသခင်က ဣသရေလလူတို့ကို မည်သည့်အရပ်မှ ပြန်လည်ခေါ်ဆောင်လာမည်ဟု ကတိတော်ထားခဲ့သနည်း။ + +သိမ်းသွားခြင်းကို ခံရသောအရပ်မှ ပြန်ခေါ်ဆောင်ရန် ကတိတော်ရှိခဲ့သည်။ + +# ဣသရေလူမျိုးကို ပြန်လည်ခေါ်ဆောင်လာပြီးနောက် ဣသရေလသည် ထိုပြည်၌ မည်မျှကြာအောင် နေလိမ့်မည်နည်း။ + +ဣသရေလူမျိုးကို ပြန်လည်ခေါ်ဆောင်လာပြီးနောက်တွင် ဣသရေလသည် ထိုပြည်၌ ထာဝရကာလတိုင်အောင် နေရကြမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/col/01/01.md b/col/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..5f2725d --- /dev/null +++ b/col/01/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုသည် မည်ကဲ့သို့ ယေရှုခရစ်တော်၏ တမန်တော်ဖြစ်လာ ခဲ့သနည်း။ + +ပေါလုသည် ဘုရားသခင်၏ အလိုတော်အားဖြင့် ယေရှုခရစ်တော်၏ တမန်တော် ဖြစ်လာခဲ့ပါသည်။ + +# ပေါလုသည် ဤစာကို မည်သူတို့အတွက် ရေးသနည်း။ + +ပေါလုသည် ဤစာကို ဘုရားသခင်အဘို့ သန့်ရှင်းသူတည်း ဟူသော ကောလောသဲမြို့ရှိ ခရစ်တော်ကိုယုံကြည်သော ညီအစ်ကိုများအတွက် ရေးပါသည်။ diff --git a/col/01/04.md b/col/01/04.md new file mode 100644 index 0000000..d17c47a --- /dev/null +++ b/col/01/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကောလောသဲမြို့ရှိ ယုံကြည်သူတို့သည် ယခုအခါ သူတို့ ရရှိသော မျှော်လင့်ခြင်းအကြောင်းကို မည်သည့်နေရာမှကြားသိရ သနည်း။ + +ကောလောသဲမြို့ရှိ ယုံကြည်သူတို့သည် မျှော်လင့်ကြောင်းကို သမ္မာတရားတည်းဟူသော ဧဝံဂေလိတရားမှ ကြားသိရပါသည်။ + +# ဧဝံဂေလိတရားသည် လောကတွင် မည်ကဲ့သို့ သီးပွင့်ကာ တိုးပွား နေသည်ဟု ပေါလုက ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက ဧဝံဂေလိတရားသည်လောကအနှံ့အပြား၌ အသီးသီးခြင်း နှင့် တိုးပွားနေသည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/col/01/07.md b/col/01/07.md new file mode 100644 index 0000000..c0474f4 --- /dev/null +++ b/col/01/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောလောသဲမြို့သားတို့အား ဧဝံဂေလိတရားကို မည်သူက ‌ဟောကြားသနည်း။ + +ခရစ်တော်၏ စ္စာရှိသော အစေခံ ဧပဖြ က ဧဝံဂေလိတရားကို ကောလောသဲမြို့သားတို့အား သွန်သင်ပါသည်။ diff --git a/col/01/09.md b/col/01/09.md new file mode 100644 index 0000000..45fc5ca --- /dev/null +++ b/col/01/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကောလောသဲမြို့ရှိ ခရစ်ယာရန်များအား မည်သည်နှင့် ပြည့်ဝရန် ပေါလုက ဆုတောင်းသနည်း။ + +ကောလောသဲမြို့ရှိ ခရစ်ယာရန်တို့သည် ဘုရားသခင်၏ အလိုတော်ကို သိသောဥာဏ် ပညာတိုးပွါးခြင်း နှင့်ဝိညာဥ်တော်အားဖြင့် အလိုတော်ကို နားလည်ရခြင်းတို့ နှင့် ပြည့်ဝစေရန် ပေါလုက ဆုတောင်းပါသည်။ + +# ကောလောသဲမြို့ရှိ ခရစ်ယာရန်တို့ လျှောက်လှမ်းရမည့်အသက်တာအတွက် ပေါလုက မည်ကဲ့သို့ ဆုတောင်းပေးသနည်း။ + +ကောလောသဲမြို့ရှိ ခရစ်ယာရန်တို့သည် မိမိတို့ အသက်သာ၌ သခင်ဘုရားနှင်. သင်.လျှာ်သော်သော အသက်ရှင်ခြင်းအားဖြင့် ကောင်းသောအသီးကို သီးခြင်း၊ ဘုရားသခင်ကို သိနားလည်ခြင်းတွင် ကြီးထွားရန် အတွက် ပေါလုက ဆုတောင်းပါသည်။ diff --git a/col/01/11.md b/col/01/11.md new file mode 100644 index 0000000..e929e12 --- /dev/null +++ b/col/01/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်အတွက် သီးသန့်ရှိသောသူတို့သည် အဘယ်သို့သော အရာကိုခံစားရရှိ မည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်အတွက် သီးသန့်ရှိသောသူတို့သည် အလင်း၌ နေသော သူတို့၏ အမွေကိုဆက်ခံ ကြရပါမည်။ diff --git a/col/01/13.md b/col/01/13.md new file mode 100644 index 0000000..5f1d131 --- /dev/null +++ b/col/01/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ခမည်းတော်ဘုရားသည် မိမိနှင့် ရှိရမည့် သူများကို အဘယ်သို့သော အရာထဲမှ ကယ်နုတ်ခဲ့သနည်း။ + +ခမည်းတော်သည် ထိုသူတို့အား အမှာင်ထု၏ လွှမ်းမိုးခြင်းထဲမှ ကယ်နုတ်၍ သားတော်၏ နိုင်ငံသားများ အဖြစ်သို့ပြောင်းလဲစေပါသည်။ + +# ခရစ်တော်၌ ငါတို့သည် ကယ်တင်ခြင်းခံရသည်မှာ အဘယ်နည်း။ + +ခရစ်တော်၌ ငါတို့သည် ကယ်တင်ခြင်း ခံရခြင်းသည် ငါတို့၏ အပြစ်များအား ဖြေလွတ်ခြင်းပင် ဖြစ်သည်။ diff --git a/col/01/15.md b/col/01/15.md new file mode 100644 index 0000000..ddbba37 --- /dev/null +++ b/col/01/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သားတော်သည် မည်သူ၏ ပုံသဏ္ဍာန်ဖြစ်သနည်း။ + +သားတော်သည် မမြင်နိုင်သောဘုရားသခင်၏ ပုံသဏ္ဍာန်တော် ဖြစ်ပါသည်။ + +# မည်သည့် အရာတို့ကို ယေရှုခရစ်တော်အတွက်၊ ယေရှုခရစ်တော်အားဖြင့် ဖန်ဆင်းသနည်း။ + +ယေရှုခရစ်တော်အတွက်၊ ယေရှုခရစ်တော်အားဖြင့် အရာအားလုံးကို ဖန်ဆင်းထားပါသည်။ diff --git a/col/01/18.md b/col/01/18.md new file mode 100644 index 0000000..410f3c2 --- /dev/null +++ b/col/01/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် မိမိ၌အရာအားလုံး ပြန်လည်သင့်မြတ်စေရန်အတွက် မည်ကဲ့သို့လုပ်ဆောင် သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် မိမိသားတော်၏ အသွေးအားဖြင့်ရန်ကိုငြိမ်းစေခြင်း အားဖြင့် မိမိ၌အရာအားလုံးကို ပြန်လည်သင့်မြတ်စေ ပါသည်။ diff --git a/col/01/21.md b/col/01/21.md new file mode 100644 index 0000000..61d5983 --- /dev/null +++ b/col/01/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကောလောသဲမြို့သားတို့သည် ဧဝံဂေလိတရားကိုမယုံကြည်မီ ဘုရားသခင်နှင့်မည်ကဲ့သို့သော ဆက်စပ်မှု ရှိကြသနည်း။ + +ကောလောသဲမြို့သားတို့သည် ဧဝံဂေလိတရားကိုမယုံကြည်မီ ဘုရားသခင်အား စိမ်းကားလျက်ရန်သူကဲ့သို့ဖြစ်ကြပါသည်။ + +# ကောလောသဲမြို့ရှိ ယုံကြည်သူ တို့သည် ဘာကိုဆက်လက်လုပ်ဆောင် ရမည်နည်း။ + +ကောလောသဲမြို့ရှိ ယုံကြည်သူတို့သည် သတင်းကောင်းအား သံသရမရှိဘဲ ယုံကြည်ခြင်း၌ မြဲမြံရန် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ကြရပါမည်။ diff --git a/col/01/24.md b/col/01/24.md new file mode 100644 index 0000000..fd2b0ab --- /dev/null +++ b/col/01/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှင်ပေါလုသည် မည်သူတို့တွက် ဆင်းရဲဒုက္ခခံရသော်လည်း မည်ကဲ့သို့ ခံစားသနည်း။ + +ရှင်ပေါလုသည် အသင်းတော်အတွက် ဆင်းရဲဒုက္ခခံရသည်။ ဒါပေမယ့် သူ အားရကျေနပ် သည်။ + +# ယနေ့ကာလ၌ ငါတို့အား ဖွငိ့ပြသော ရှေးကာလက ဝှက်ထားသော လျို့၀ှက်နက်နဲသော အရာသည် အဘယ်နည်း။ + +ရှေးကာလက ဝှက်ထားသောလျို့၀ှက်နက်နဲသော အရာကို ယနေ့တွင် ငါတို့အား ယေရှုခရစ်တော်၌ ဖွင့်ပြသည်မှာ ဘုန်းအသရေ နှင့် ပြည့်စုံမည့် အကြောင်း ဖြစ်သည်။ diff --git a/col/01/28.md b/col/01/28.md new file mode 100644 index 0000000..c338d7b --- /dev/null +++ b/col/01/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ပေါလု ပြုသော ဆုံးမခြင်း နှင့် သွန်သင်ခြင်း တို့သည်မည်သည်ကို ဦးတည်သနည်း။ + +ရှင်ပေါလု၏ ပန်းတိုင်မှာ လူတိုင်း ခရစ်တော်အားဖြင့် ပြည့်၀စုံလင်ခြင်း ရရှိရန် ဖြစ်သည်။ diff --git a/col/02/01.md b/col/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..4c661ee --- /dev/null +++ b/col/02/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်၏ နက်နဲသော အရာသည် အဘယ်နည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ နက်နဲသော အရာသည် ခရစ်တော်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ခရစ်တော်၌ မည်သို့သောအရာကို ဝှက်ထား သနည်း။ + +ခရစ်တော်၌ ဥာဏ်ပညာနှင့် အသိပညာ အားလုံးကိုဝှက်ထားပါသည်။ diff --git a/col/02/04.md b/col/02/04.md new file mode 100644 index 0000000..3a41ae2 --- /dev/null +++ b/col/02/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောလောသဲမြို့ရှိ ယုံကြည်သူများ ၌မည်သို့သောအရာ ဖြစ်လာမည်ကို ရှင်ပေါလု စိုးရိမ် သနည်း။ + +ရှင်ပေါလု စိုးရိမ်သည် ကောလောသဲမြို့ရှိ ယုံကြည်သူများတို့သည် မုသားစကားဖြင့် ဖြားယောင်းခြင်း ခံရမည်ကိုရှင်ပေါလု စိုးရိမ်သည်။ diff --git a/col/02/06.md b/col/02/06.md new file mode 100644 index 0000000..c498c5c --- /dev/null +++ b/col/02/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယခုအခါ ကောလောသဲမြို့သားတို့သည် ခရစ်တော်ယေရှုကို လက်ခံရရှိပြီးဖြစ်၍ သူတို့သည်မည်ကဲ့သို့ အသက်တာ လျှောက်လှမ်း ရမည်ဟု ရှင်ပေါလုက ပြောသနည်း။ + +ကောလောသဲမြို့သားတို့သည် ယခုအခါ ခရစ်တော်ယေရှုကို လက်ခံရရှိပြီးဖြစ်၍၊ ထိုသခင်၏ လမ်းအတိုင်းသူနှင့်အတူလျှောက်လှမ်းရမည်ဟု ရှင်ပေါလုက ပြောပါသည်။ diff --git a/col/02/08.md b/col/02/08.md new file mode 100644 index 0000000..258a35d --- /dev/null +++ b/col/02/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လိမ်လည်လှည့်ဖြားခြင်း ကြောင်း ပြေရာတွင် ရှင်ပေါလုက မည်သည့် ကြောင်းအရာကို အခြေခံ၍ ပြောသနည်း။ + +အကျိုးမရှိသော လိမ်လည်လှည့်ဖြားခြင်းများသည် လူတို့၏ ရိုးရာထုံးတမ်းအစဉ်အလာ နှင့် မှားယွင်းသော နည်း​စနစ် များတွင် အခြေခံသည်။ + +# ခရစ်တော်၌ မည်သည့်အရာသည် ရှင်သန်လျက် ရှိနေသနည်း။ + +ခရစ်တော်၌ ဘုရားသခင်၏ ဇာတိသဘာဝသည် ပြည့်စုံစွာ ရှင်သန်လျက် ရှိနေပါသည်။ diff --git a/col/02/10.md b/col/02/10.md new file mode 100644 index 0000000..b7bdaf1 --- /dev/null +++ b/col/02/10.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မည်သူသည် အခွင့်အာဏာ နှင့် အုပ်စိုးခြင်း အပေါင်းတို့၏ အထွဋ်အထိပ် ဖြစ်သနည်း။ + +ခရစ်တော်သည် အခွင့်အာဏာ နှင့် အုပ်စိုးခြင်းအပေါင်းတို့၏ အထွဋ်အထိပ် ဖြစ်ပါသည်။ + +# ခရစ်တော် အားဖြင့် အရေဖျားလှီးခြင်း ရယူသော သူသည် မည်သည့် အရာကို ဖယ်ရှားခြင်း ခံရ သနည်း။ + +ခရစ်တော်အားဖြင့် အရေဖျားလှီးခြင်းဖြင့် အပြစ်တရား လွမ်းမိုးသော သွေးသားရဲ့ တပ်မက်မှုကို ဖယ်ရှားခြင်းခံရပါသည်။ + +# နှစ်ခြင်းမင်္ဂလာခံခြင်းဖြင့် မည်သည့်အရာ ဖြစ်လာသနည်း။ + +နှစ်ခြင်းမင်္ဂလာကို ခံသောအခါ ထိုသူသည် ခရစ်တော်နှင့်အတူသင်္ဂြိုလ်ခြင်းကို ခံရပါသည်။ diff --git a/col/02/13.md b/col/02/13.md new file mode 100644 index 0000000..0c5d042 --- /dev/null +++ b/col/02/13.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ခရစ်တော်သည် လူတစ်ယောက်အား အသက်ရှင်ခြင်း မပေးမီ ထိုသူ၏ အသက်တာသည် မည်ကဲ့သို့သော အသက်တာ ဖြစ်သနည်း။ + +ခရစ်တော်သည် လူတစ်ယောက်အား အသက်ရှင်ခြင်း မပေးမီ ထိုသူသည် အပြစ်တရားထဲတွင် သေနေသောသူ ဖြစ်သည်။ + +# ငါတို့အား ဒုက္ခပေးသော မြီမှတ်တမ်းများအပေါ် ခရစ်တော်က ဘာလုပ်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ခရစ်တော်ကကြွေးမြီမှတ်တမ်းများကိုဖယ်ရှား၍ လက်ဝါးကပ်တိုင်ထက်မှာသံနှင့်ရိုက်ထားခြင်းကိုခံယူပါသည်။ + +# အုပ်စိုးသူများ နှင့် အခွင့်အာဏာချုပ်ကိုင်သူများ အပေါ် ခရစ်တော်က မည်သည့်အရာကို လုပ်သွားသနည်း။ + +ခရစ်တော်သည် အုပ်စိုးသူများ နှင့် အခွင့်အာဏာချုပ်ကိုင်သူများကို ဖယ်ရှားပြီး ထိုသူတို့သည် မည်သို့သောသူများ ဖြစ်ကြောင်းကို ထင်ရှားစွာပြသကာ၊ အောင်မြင်ခြင်း လမ်းကြောင်းပေါ်သို့ သူတို့ကို ဦးဆောင်သွားပါသည်။ diff --git a/col/02/16.md b/col/02/16.md new file mode 100644 index 0000000..4d36c9d --- /dev/null +++ b/col/02/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှေ့အနာဂတ်တွင် ရုပ်လုံးပေါ်မည့် အရာများရဲ့ အရိပ်ဖြစ်ကြောင်း ရှင်ပေါလုက မည်သို့ ပြောသနည်း။ + +ရှင်ပေါလုက သောက်စားခြင်း၊ ပွဲလမ်းသဘင်နေ့၊ ဥပုသ်နေ့တို့သည် ရှေ့အနာဂတ်တွင် ကြုံတွေ့ရမည့် အရာများ၏ အရိပ် ဖြစ်ကြောင်း ပြောပါသည်။ + +# အမှန်စင်စစ် အရိပ်သည် မည်သည့်အရာကို ညွှန်ပြသနည်း။ + +အရိပ်သည် ခရစ်တော်သည် အမှန်တကယ် ဖြစ်ကြောင်းကိုညွှန်ပြပါသည်။ diff --git a/col/02/18.md b/col/02/18.md new file mode 100644 index 0000000..1827f46 --- /dev/null +++ b/col/02/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခန္ဓာကိုယ်တခုလုံး နှင့် ခန္ဓာအစိတ်အပိုင်းအားလုံး ကိုဘယ်လို ထောက်ပေးကာ စုစည်းထားပါ သနည်း။ + +ဦးခေါင်းဖြစ်သော ခရစ်တော်အားဖြင့် ခန္ဓာကိုယ်တခုလုံးနှင့် ခန္ဓာအစိတ်အပိုင်းအားလုံးကို ထောက်ပံ့ကာ စုစည်းထားပါသည်။ diff --git a/col/02/20.md b/col/02/20.md new file mode 100644 index 0000000..251f2cf --- /dev/null +++ b/col/02/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သို့သောပညတ်တို့သည် လောကယုံကြည်မှုအပိုင်းများ ဖြစ်သည်ဟု ရှင်ပေါလုက ပြောသနည်း။ + +မတို့ထိရ၊ မမြည်းစမ်ရ နှင့် မကိုင်တွယ်ရ ဟူသောပညတ်တို့သည် လောက၏ ယုံကြည်မှုအပိုင်း ဖြစ်သည်ဟု ရှင်ပေါလုက ပြောပါသည်။ + +# မည်သို့သော စည်းမျည်းများသည် အကျိုး မရှိသော လူတွေ ပြုလုပ်သော ဘာသာရေးအယူဝါဒ နှင့် ပါတ်သက် သနည်း။ + +အသွေးအသားရဲ့ တပ်မက်သော ဆန္ဒ နှင့် ဆက်စပ်၍ လူတို့ပြုလုပ်သော ဘာသာရေးအယူဝါဒသည် ကောင်းကျိုး လုံးဝ မရှိပါ။ diff --git a/col/03/01.md b/col/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..ddd19c1 --- /dev/null +++ b/col/03/01.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ခရစ်တော်သည် မည်သည့် နေရာသို့ ချီဆောင်ခြင်း ခံရ သနည်း။ + +ခရစ်တော်သည် အထက်အရပ်သို့ ချီဆောင်ခြင်း ခံရ၍ ဘုရားသခင်၏ လက်ျာတော်ဖက်မှာ ထိုင်တော်မူသည်။ + +# ယုံကြည်သူတို့သည် မည်သည့်အရာကို ရှာဖွေ၍ မည်သို့သောအရာကို မရှာဖွေ ရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် လောကနှင့်ဆိုင်သော အရာကို မရှာဖွေဘဲ ကောင်းကင်နှင့်ဆိုင်သောအရာကို ရှာဖွေ ရပါမည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် ယုံကြည်သူတို့၏အသက်ကို မည်သည့်နေရာ၌ ထားရှိသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ယုံကြည်သူတို့၏ အသက်ကိုခရစ်တော်၌ သိုဝှက်ထားပါသည်။ + +# ခရစ်တော် ဘုန်းထင်ရှားလာသောအခါ၊ ယုံကြည်သူသည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်မည်နည်း။ + +ခရစ်တော် ဘုန်းထင်ရှားလာသည့်အခါ၊ ယုံကြည်သူသည်ထိုသခင် နှင့်အတူဘုန်းထင်ရှား ကြမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/col/03/05.md b/col/03/05.md new file mode 100644 index 0000000..1d2a76e --- /dev/null +++ b/col/03/05.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယုံကြည်သူသည် မည်သည့်အရာကို သေဆုံးစေရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူသည် လောကရဲ့ အပြစ်ပြုလိုသော စိတ်ဆန္ဒအားသေဆုံးစေရပါမည်။ + +# ဘုရားသခင်၏စကားကို မနာခံသောသူတို့သည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်မည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်၏စကားကို မနာခံသောသူတို့၏ အပေါ်သို့ဘုရားသခင်၏ အမျက်ဒေါသ ကျရောက်မည် ဖြစ်ပါသည်။ + +# ရှင်ပေါလုက ယုံကြည်သူတို့သည် မည်ကဲ့သို့သော အချို့တို့သည် ဟောင်းသော အသက်တာနှင့် ဆိုင်သောကြောင့် ပယ်ရှားပစ် ရမည်ဟုပြောသနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် အမျက်ဒေါသထွက်ခြင်း၊ စိတ်ဆိုးခြင်း၊ မကောင်းသောအကြံအစည် ကြံစည်ခြင်း၊ သူတပါးအသရေပျက်အောင်ပြောဆိုခြင်း နှင့် ဆဲဆိုပြောဆိုခြင်း တို့ကို ပယ်ရှားပစ် ရပါမည်။ diff --git a/col/03/09.md b/col/03/09.md new file mode 100644 index 0000000..b0c4876 --- /dev/null +++ b/col/03/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်သူ၏ အသစ်ပြုပြင်ထားသော အတွင်းလူသည် မည်သူ၏ ပုံသဏ္ဍာန်တော်ဖြစ်သနည်း။ + +ယုံကြည်သူ၏ အသစ်ပြုပြင်ထားသော အတွင်းလူသည် ခရစ်တော်၏ပုံသဏ္ဍာန် ဖြစ်ပါမည်။ diff --git a/col/03/12.md b/col/03/12.md new file mode 100644 index 0000000..87cb97e --- /dev/null +++ b/col/03/12.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ရှင်ပေါလုက ယုံကြည်သူတို့သည် အဘယ်ကဲ့သို့သော အရာအချို့တို့သည် သစ်လွင်သော အသက်တာနှင့် ဆိုင်သောကြောင့် ဝတ်ဆင်ရမည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် အသက်တာသစ်တွင် ကြင်နာခြင်း ပြည့်ဝသောနှလုံးသား၊ ယျဉ်ကျေးသောစိတ်၊ စိတ်နှိမ့်ချခြင်း၊ နူးညံ့သိမ်မွေ့ခြင်း နှင့် စိတ်ရှည်သီးခံခြင်းစိတ် တို့ကိုဝတ်ဆင်ရမည်။ + +# ယုံကြည်သူသည် မည်သည့်သို့သောနည်းလမ်းဖြင့် ခွင့်လွှတ်ရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူသည် သူ၏အပြစ်ကို ခရစ်တော်က ဖြေလွှတ်သကဲ့သို့ အပြစ်လွှတ်ရပါမည်။ + +# မည်သည့်အရာသည် ယုံကြည်သူအချင်းချင်း ထဲတွင် ပြည့်ဝစုံလင်ခြင်းကို ခိုင်မြဲစေသနည်း။ + +ချစ်ခြင်းမေတ္တာသည် ပြည့်ဝစုံလင်ခြင်းကို ခိုင်မြဲစေသည်။ diff --git a/col/03/15.md b/col/03/15.md new file mode 100644 index 0000000..aa4d7fb --- /dev/null +++ b/col/03/15.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယုံကြည်သူ၏ နှလုံးသားကို မည်သည့်အရာက အုပ်စိုးသင့်သနည်း။ + +ခရစ်တော်၏ ငြိမ်သက်ခြင်းသည် ယုံကြည်သူရဲ့ နှလုံးသား ကို အုပ်စိုးသင့် ပါသည်။ + +# ယုံကြည်သူတစ်ဦးသည် ဘုရားသခင်အား သီချင်းဆိုခြင်း၊ နှုတ်ဖြင့်စကားပြောခြင်း နှင့် ပြုမူခြင်း တို့တွင် မည်သို့သောသဘောထား ရှိရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတစ်ဦးသည် သီချင်းဆိုခြင်း၊ နှုတ်ဖြင့်စကားပြောခြင်း နှင့် ပြုမူခြင်းတို့တွင် ဘုရားသခင်ကိုကျေးဇူးတင်သော စိတ်ထား ရှိရပါမည်။ + +# ယုံကြည်သူတစ်ဦး၏ အသက်တာတွင် မည်သည့်ကြွယ်ဝခြင်း ရှိရမည်နည်း။ + +ခရစ်တော်၏ နှုတ်ကပတ်တော်သည် ယုံကြည်သူတစ်ဦး၏ အသက်တာတွင် ကြွယ်ဝစွာအသက်ရှင်ရပါမည်။ diff --git a/col/03/18.md b/col/03/18.md new file mode 100644 index 0000000..b869d55 --- /dev/null +++ b/col/03/18.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ဇနီးသည် မိမိခင်ပွန်းအား မည်ကဲ့သို့ ပြုသင့်သနည်း။ + +ဇနီးသည် မိမိခင်ပွန်း ၏ အုပ်စိုးခြင်းကို ခံယူသင့်ပါသည်။ + +# ခင်ပွန်းသည် မိမိဇနီးအား မည်သို့ဆက်ဆံ ရမည်နည်း။ + +ခင်ပွန်းသည် မိမိဇနီးကိုချစ်၍ သူမအားကြမ်းတမ်းစွာဆက်ဆံခြင်း မပြုရပါ။ + +# သားသမီးတို့သည် မိဘတို့အားမည်ကဲ့သို့ ဆက်ဆံရမည်နည်း။ + +သားသမီးတို့သည် အရာရာ၌ မိဘ၏စကားကို နားထောင်ကြရမည် ဖြစ်ပါသည်။ + +# ဖခင်သည် သူ၏ကလေးများအား မည်သို့ မပြုသင့်နည်း။ + +ဖခင်သည် သူ၏ကလေးများအား စိတ်နာအောင် မပြု သင့်ပါ။ diff --git a/col/03/22.md b/col/03/22.md new file mode 100644 index 0000000..8e101df --- /dev/null +++ b/col/03/22.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယုံကြည်သူတို့ လုပ်သမျှသောအရာတိုင်းသည် မည်သူ့အတွက် လုပ်ဆောင်ခြင်း ဖြစ်သနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့ လုပ်သမျှသော အရာတိုင်းသည် သခင်ဘုရားအတွက် လုပ်ဆောင်ခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ + +# သခင်ဘုရားအတွက် အရာရာတိုင်းကို လုပ်ဆောင်သောသူတို့သည် မည်သည့်အရာကို လက်ခံရရှိမည်နည်း။ + +သခင်ဘုရားအတွက် အရာရာတိုင်းကို လုပ်ဆောင်သောသူတို့သည် အမွေခံခြင်း ဆုကျေးဇူးကို ရရှိပါမည်။ + +# မတရားသဖြင့် ပြုသောသူတို့သည် မည်သည့်အရာကိုလက်ခံရရှိမည်နည်း။ + +မတရားသဖြင့် ပြုသောသူတို့သည် မိမိတို့ ပြုသည့်အတိုင်း အပြစ်ပေးခြင်းကို ခံရပါမည်။ diff --git a/col/04/01.md b/col/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..8b893d6 --- /dev/null +++ b/col/04/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လောကတွင် အစိုးရသောသူတို့အား သင်တို့၌ မည်သည့် အရာရှိသည်ဟု ရှင်ပေါလုက အသိပေးသနည်း။ + +ရှင်ပေါလုက လောကတွင် အစိုးရသောသူတို့အား ကောင်းကင်ဘုံတွင် သင်တို့၏သခင်ရှိသည်ဟု အသိပေးပါသည်။ diff --git a/col/04/02.md b/col/04/02.md new file mode 100644 index 0000000..40814b2 --- /dev/null +++ b/col/04/02.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကောလောသဲမြို့ရှိ ခရစ်ယာန်တို့သည် မညိသည့်အရာကိုအမြဲတစေလုပ်ဆောင်ရန် ရှင်ပေါလုက အလိုရှိသနည်း။ + +ကောလောသဲမြို့ရှိ ခရစ်ယာန်တို့သည် ဆုတောင်းခြင်းအမှု၌ ခိုင်ခိုင်မြဲမြဲ လုပ်ဆောင်ရန် ရှင်ပေါလုက အလိုရှိပါသည်။ + +# ကောလောသဲမြို့ရှိ ခရစ်ယာန်တို့အား ဘာအတွက် ဆုတောင်းရန် ရှင်ပေါလုက အလိုရှိသနည်း။ + +ရှင်ပေါလုက သူသည် ခရစ်တော်၏ နက်နဲသောအရာကို ဟောပြောသောအခါ ဘုရားသခင်သည် တရားဟောရာတံခါးကို ဖွင့်ပေးတော်မူမည့်အကြောင်း ကောလောသဲမြို့ရှိ ခရစ်ယာန်တို့က ဆုတောင်းပေးရန် အလိုရှိပါသည်။ diff --git a/col/04/05.md b/col/04/05.md new file mode 100644 index 0000000..9dccfcd --- /dev/null +++ b/col/04/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောလောသဲမြို့ရှိ ခရစ်ယာန်တို့သည် ခရစ်ယာန်မဟုတ်သေးသောသူများကို မည်ကဲ့သို့ဆက်ဆံရမည်ဟု ရှင်ပေါလုက သွန်သင်သနည်း။ + +ခရစ်ယာန်မဟုတ်သော သူများနှင့် ပြောဆိုဆက်ဆံရာတွင် ပညာရှိရန်နှင့် ယျဉ်ကျေးသိမ်မွေ့သော စကား ပြောဆိုရန် ရှင်ပေါလုက သွန်သင် ပါသည်။ diff --git a/col/04/07.md b/col/04/07.md new file mode 100644 index 0000000..cc15455 --- /dev/null +++ b/col/04/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ပေါလုက တုခိတ် နှင့် သြနေသိမ် တို့ကို မည်သည့်တာဝန် ပေးသနည်း။ + +ရှင်ပေါလုက တုခိတ် နှင့် သြနေသိမ် တို့ကို သူပါတ်သက်သမျှသော အရာအားလုံးကို ကောလောသဲမြို့ရှိ ယုံကြည်သူများကို ပြောပြရန် တာဝန်ပေးပါသည်။ diff --git a/col/04/10.md b/col/04/10.md new file mode 100644 index 0000000..4fe6b96 --- /dev/null +++ b/col/04/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ပေါလုက ဗာနဗ၏တူ မာကု နှင့် ပါတ်သက်၍ မည်သို့ ပြုရန် ပြောကြားသနည်း။ + +ရှင်ပေါလုက ကောလောသဲမြို့ရှိ ယုံကြည်သူများအား သူတို့ထံသို့ မာကု လာသောအခါ လက်ခံရန် ပြောကြားခဲ့ ပါသည်။ diff --git a/col/04/12.md b/col/04/12.md new file mode 100644 index 0000000..a92a4cf --- /dev/null +++ b/col/04/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဧပဖြသည်ကောလောသဲမြို့ရှိ ယုံကြည်သူများအတွက် ဧပဖြ က မည်သို့ ဆုတောင်းသနည်း။ + +ဧပဖြ က ကောလောသဲမြို့ရှိ ယုံကြည်တို့သည် ခိုင်မြဲစွာ ရပ်တည်ရန် နှင့် ဘုရားသခင်သည် သူတို့အတွက် အလိုရှိသော အရာတို့ကို ပြည့်စုံစွာရှိရန် ဆုတောင်းပေးပါသည်။ + +# ရှင်ပေါလု နှင့် အတူရှိသော ဆေးကုသပေးသည့်ဆရာဝန်၏ အမည်မှာ အဘယ်နည်း။ + +ဆေးကုသပေးသည့် ဆရာဝန်၏ အမည်မှာ လုကာ ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/col/04/15.md b/col/04/15.md new file mode 100644 index 0000000..7074772 --- /dev/null +++ b/col/04/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လောဒိကိမြို့ ရှိ အသင်းတော်သည် မည်ကဲ့သို့သော အသင်းတော် ဖြစ်သနည်း။ + +လောဒိကိမြို့ ရှိ အသင်းတော်သည် အိမ်၌ ဝတ်ပြု စည်းဝေးသော အသင်းတော် ဖြစ်ပါသည်။ + +# ရှင်ပေါလုသည် အခြားသောမည်သည့် အသင်းတော်ထံသို့ စာရေးလိုက် သနည်း။ + +ရှင်ပေါလုသည် လောဒိကိမြို့ တွင် ရှိသော အသင်းတော် ထံသို့ စာရေးလိုက်ပါသည်။ diff --git a/col/04/18.md b/col/04/18.md new file mode 100644 index 0000000..33ecb5f --- /dev/null +++ b/col/04/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ပေါလုက ဤစာစောင်သည် သူရေးသားသော စာစောင် ဖြစ်ကြောင်း ဘယ်လိုဖေါ်ပြ သနည်း။ + +ရှင်ပေါလုသည် စာစောင်၏ အဆုံးတွင် မိမိ နာမည်ကိုရေးထိုးခြင်းဖြင့် သူ၏လက်ဖြင့်ရေးသားသော စာစောင်ဖြစ်ကြောင်း ဖေါ်ပြပါသည်။ diff --git a/dan/01/01.md b/dan/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..a20187e --- /dev/null +++ b/dan/01/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်နေဗုခဒ်နေဇာသည် ယေရုရှလင်မြို့ကို ဝန်းရံပြီး ထောက်မှုများကို ဖြတ်တောက်ဖို့ရန် မည်သည့်အချိန်တွင် လာခဲ့သနည်း? + +နေဗုခဒ်နေဇာသည် ယေရုရှလင်မြို့သို့ ယုဒရှင်ဘုရင် ယောယကိမ် နန်းစံသုံးနှစ်တွင် လာခဲ့သည်။ + +# နေဗုခဒ်နေဇာအား ယုဒရှင်ဘုရင်ယောယကိမ် အပေါ်အောင်နိုင်သော အခွင့်ကို အဘယ်သူ ပေးခဲ့သနည်း။ + +နေဗုခဒ်နေဇာအား ယောယကိမ်အပေါ် အောင်နိုင်သော အခွင့်ကို ဘုရားသခင်ကို ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/dan/01/03.md b/dan/01/03.md new file mode 100644 index 0000000..b7f87f0 --- /dev/null +++ b/dan/01/03.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဘုရင်သည် မိန်းမစိုးအုပ် အာရှပေနတ်ကို ဘာလုပ်ဖို့ရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဘုရင်သည် မိန်းမစိုးအုပ် အာရှပေနတ်အား ဣသရေလ လူမျိုးထဲမှ မင်းမျိုးမင်းနွယ်များနှင့် မြင့်မြတ်သောသူ အချို့ကို ခေါ်လာဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ + +# ဘုရင်က အဘယ်သို့သော လူငယ်မျိုးကို ဗာဗုလုန် ထဲသို့ ခေါ်လာစေချင်သနည်း။ + +ဘုရင်သည် အကျင့်စာရိတ္တကောင်းမွန်သောသူ၊ မြင်မြင်သာသာ ဆွဲဆောင်မှုရှိသောသူ၊ ဉာဏ်ပညာထက်မြတ်သောသူ၊ အသိပညာဗဟုသုတ ကြွယ်သောသူ၊ နားလည်ခြင်းရှိသောသူနှင့် ဘုရင့်နန်းတော်အတွင်း အစေခံဖို့ရန် အရည်အချင်းပြည့်မှီသောသူ လူငယ်မျိုးကို လိုချင်ခဲ့သည်။ + +# ထိုလူငယ်များအား မည်သည့်အရာများကို ကျွေးမွေးရန် ဖြစ်သနည်း။ + +ထိုလူငယ်များအား ဘုရင်၏ ဟင်းလျာများ၊ ဘုရင်သောက်သောဝိုင်ထဲမှ အချို့ကိုယူ၍ သူတို့အား နေ့စဉ်ကျွေးမွေးရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/dan/01/06.md b/dan/01/06.md new file mode 100644 index 0000000..c181f94 --- /dev/null +++ b/dan/01/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလနိုင်ငံမှလာသော လူငယ်အချို့၏အမည်များမှာ အဘယ်နည်း။ ထိုသူတို့ကို အကြီးအကဲက မည်သည့်နာမည်များကို ပေးခဲ့သနည်း။ + +သူတို့၏အမည်များနှင့် အကြီးအကဲကပေးခဲ့သော အမည်များမှာ ဒံယေလကို ဗေလတရှာဇာ၊ ဟာနနိကို ရှာဒရက်၊ မိရှေလကို မေရှက်၊ အာဇရိကို အဗေဒနေဂေါ ဟူ၍ ဖြစ်ကြသည်။ diff --git a/dan/01/08.md b/dan/01/08.md new file mode 100644 index 0000000..8fba2e4 --- /dev/null +++ b/dan/01/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒံယေလသည် သူ့အတွေးထဲမှာ ဘာကို ကြံစည်ခဲ့သနည်း။ + +ဒံယေလသည် ဘုရင်၏ ဝိုင်များနှင့် (သို့) ဟင်းလျာများနှင့် သူ့ကိုယ်သူမညစ်ညူးစေဖို့ရန် အတွေးထဲမှာ ကြံစည်ခဲ့သည်။ + +# ဒံယေလက ဘုရင်၏ အကျွေးအမွေး ဝိုင်များနှင့် ကိုယ့်ကိုကိုယ် မညစ်ညူးစေဖို့ရန် ခွင့်ပြုချက်တောင်းဆိုခဲ့သောအခါ အကြီးအကဲများက ဘယ်လို တုန်ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +အကြီးအကဲမှူးက သူသည် ဘုရင့်ကို ကြောက်ရွံ့ကြောင်း ဒံယေလကို ပြောခဲ့ပြီး၊ ဒံယေလစားသောက်ရမည့်အရာများကို ဘုရင်က အမိန့်ချခဲ့ပြီဟု ဆိုသည်။ ဒံယေလ၏ ရုပ်ရည်သည် အခြားသော သူ့ရွယ်တူလူငယ်များထက် သာ၍ကျသည်ကို ဘုရင်မြင်ခဲ့လျှင် သူ၏ဦးခေါင်းကို ဖြတ်ပစ်နိုင်သည်ဟု ဒံယေလကို ပြောပြသည်။ diff --git a/dan/01/11.md b/dan/01/11.md new file mode 100644 index 0000000..4e75462 --- /dev/null +++ b/dan/01/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒံယေလ၊ ဟာနနိ၊ မိရှေလ နှင့် အာဇရိတို့၏မိန်းမစိုးအား ဒံယေလသည် မည်သည့်အရာကို တောင်းဆိုခဲ့သနည်း။ + +ဒံယေလသည် ဆယ်ရက်အတွင်းစားစရာအဖို့ ဟင်းသီးဟင်းရွက်နှင့် သောက်စရာအဖို့ ရေသာလျှင် ပေးပြီး စမ်းသပ်ဖို့ရန်နှင့် ထိုဆယ်ရက်နောက်ပိုင်းတွင် ဘုရင့်၏ အကျွေးအမွေး ကို ခံနေသူအခြားသောလူငယ်များနှင့် သူတို့ကို နှိုင်းယှဉ်ဖို့ရန်နှင့် သူတို့ ဘာမြင်ခဲ့သည့်အရာပေါ်မှ စီမံဖို့ရန်အတွက် မိန်းမစိုးကို တောင်းဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/dan/01/14.md b/dan/01/14.md new file mode 100644 index 0000000..d631613 --- /dev/null +++ b/dan/01/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိန်းမစိုးက စမ်းသပ်ဖို့ရန် သဘောတူပြီးနောက်ပိုင်း ဆယ်ရက်ပြီး၍ ဒံယေလ၊ဟာနနိ၊မိရှေလ၊ အာဇရိနှင့် အခြားသောလူငယ်များနှင့်နှိုင်းယှဉ်ကြည့်သောအခါ သူသည် ဘာကို သတိပြုမိခဲ့သနည်း။ + +ဒံယေလ၊ဟာနနိ၊မိရှေလနှင့် အာဇရိတို့သည် ဘုရင့်စားပွဲမှ အစာများကိုစားသောသူတို့ထက် သာ၍ကျန်းမာပြီး အဟာရပိုပြည့်သည်ကို မိန်းမစိုးသည် သတိထားမိသည်။ diff --git a/dan/01/17.md b/dan/01/17.md new file mode 100644 index 0000000..0a4b907 --- /dev/null +++ b/dan/01/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်က ဒံယေလ၊ဟာနနိ၊မိရှေလနှင့် အာဇရိတို့ကို ဘာပေးခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် သူတို့ကို ပညာဗဟုသုတနှင့် အသိပညာစာပေတွေမှာ ထိုးထွင်းသိမြင်တတ်ခြင်းကို ပေးခဲ့ပြီး ဒံယေလသည် ရူပါရုံအမျိုးမျိုးနှင့် အိမ်မက်များကို နားလည်သဘောပေါက်နိုင်သည်။ diff --git a/dan/01/19.md b/dan/01/19.md new file mode 100644 index 0000000..f0d96b4 --- /dev/null +++ b/dan/01/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရင်သည် လူငယ်တွေအားလုံးနှင့်စကားပြောခဲ့သော အခါ ဘာကို တွေ့ရှိခဲ့သနည်း။ + +ဘုရင်သည် ဒံယေလ၊ဟာနနိ၊မိရှေလ၊အာဇရိတို့နှင့် နှိုင်းယှဉ်နိုင်ဖို့ရန် တစ်ယောက်မှ မရှိသည်ကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။ ဘုရင်က သူတို့ကို အသိပညာဗဟုသုတ နှင့်ဆိုင်သော မေးခွန်းမေးသည့်အခါတိုင်း မျက်လှည့် ဝိဇ္ဇာတတ်ကျွမ်းကျင်သူတွေနှင့် သေသောသူတို့နှင့်ပင်စကားပြောနိုင်သည်ဟု ကြွေးကြော်ကြသောသူများထက် ဆယ်ဆပို၍ ကောင်းမွန်နေကြောင်းကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။ + +# ဒံယေလသည် ဗာဗုလုန်နိုင်ငံတွင် မည်မျှကြာကြာနေခဲ့သနည်း။ + +ဒံယေလသည် ကုရုမင်းကြီး နန်းစံချိန် ပထမနှစ်တိုင်အောင်ရှိခဲ့သည်။ diff --git a/dan/02/01.md b/dan/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..d3d0891 --- /dev/null +++ b/dan/02/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# နေဗုခဒ်နေဇာမင်းသည် အိမ်မက်မက်ခဲ့ပြီး ထိုအိမ်မက်ကြောင့် စိတ်ထိတ်လန့်၍ အိပ်မပျော်နိုင်ခဲ့သောအချိန်သည် ဘယ်အချိန်ဖြစ်သနည်း။ + +နေဗုခဒ်နေဇာမင်း နန်းစံ နှစ်နှစ်မြောက်တွင် ဖြစ်သည်။ + +# ဘုရင်သည် အဘယ့်ကြောင့်အခိုင်အမာ ပြောဆိုဖို့ရန် စွမ်းဆောင်နိုင်သောသူတွေနှင့် ပညာတတ်တွေ၊ မှော်ဆရာများနှင့် မျက်လှည့်ဝိဇ္ဇာတတ်ကျွမ်းကျင်သူတွေကိုဆင့်ခေါ်ခဲ့သနည်း။ + +ဘုရင်သည် သူ၏ အိမ်မက်အကြောင်းကို ပြောပြနိုင်မည့်သူကို လိုချင်ခဲ့သည်။ diff --git a/dan/02/05.md b/dan/02/05.md new file mode 100644 index 0000000..2ad8dae --- /dev/null +++ b/dan/02/05.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဘုရင်သည် ဉာဏ်ပညာရှိသောသူကို အထူးသဖြင့် ဘာကိုပြုလုစေချင်ခဲ့သနည်း။ + +ဘုရင်သည် ဉာဏ်ပညာရှိသောသူတို့ကို သူ့အိမ်မက်အကြောင်းဖော်ပြစေချင်ခဲ့ပြီး ထိုအိမ်မက်ကိုလည်း ဘုရင်အတွက် အနက် အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ပေးရန် အလိုရှိခဲ့သည်။ + +# ဘုရင်သည် ပညာရှိသောသူတို့ကို သူ့အိမ်မက်ကို ပြောပြဖို့နှင့် ထိုအိမ်မက်ကို အနက်ဖော်ပြဖို့ရန် မလုပ်နိုင်ခဲ့လျှင် ထိုသူတို့အပေါ် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်ဟုပြောခဲ့သနည်း။ + +ဘုရင်သည် သူတို့မတတ်စွမ်းခဲ့လျှင် ပညာရှိတို့၏ ခန္ဓာကိုယ်ကို အပိုင်းပိုင်းဖြတ်ပြီး သူတို့၏ အိမ်များကို နောက်ချေးပုံဖြစ်စေမည်။ + +# ဘုရင်သည် သူ့အိမ်မက်ကို ဖော်ပြပြီး အနက်ဖော်ပြပေးနိုင်သော သူအတွက် ဘာလုပ်ပေးမည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဘုရင်သည် ထိုသူတို့အတွက် ကြီးမြတ်သော ပူဇော်ခြင်းနှင့် ဆုကြေးများချပေးမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/dan/02/10.md b/dan/02/10.md new file mode 100644 index 0000000..0a237fb --- /dev/null +++ b/dan/02/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရင်က သူ့အိမ်မက်နှင့် စပ်လျဉ်း၍ မေးခဲ့သော အရာအပေါ်ပညာရှိများသည် ဘာဖြစ်နိုင်လိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့ကြသနည်း။ + +ပညာရှိများသည် ဘုရင် မေးမြန်းခဲ့သော အရာကို လုပ်နိုင်မည့်သူ ဤကမ္ဘာပေါ်တွင် တစုံတဦးမျှမရှိကြောင်းနှင့် နတ်ဘုရားများက သာလျှင်လုပ်နိုင်မည်ဟု ပြောခဲ့ကြပါသည်။ diff --git a/dan/02/12.md b/dan/02/12.md new file mode 100644 index 0000000..8e05334 --- /dev/null +++ b/dan/02/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညာရှိများက နေဗုခဒ်နေဇာမင်းကို ပြန်လျှောက်ပြီးသည့်နောက်တွင် ဘုရင်သည် မည်သည့်အမိန့်ကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ဘုရင်သည် ပညာရှိသောသူများအားလုံးကို သတ်ဖြတ်ဖို့ရန် အတွက် အမိန့်ထုတ်ပြန်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/dan/02/14.md b/dan/02/14.md new file mode 100644 index 0000000..411189d --- /dev/null +++ b/dan/02/14.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အာရုတ်သည် အဘယ်သူနည်း။ + +သူသည် ဘုရင်၏ ကိုယ်ရံတော်မှူးဖြစ်ပြီး ဗာဗုလုန်နိုင်ငံရှိ ပညာရှိတွေအားလုံးကို သတ်ဖို့ရန် ခန့်အပ်ထားခံရသောသူဖြစ်ခဲ့သည်။ + +# အာရုတ်သည် ဒံယေလဆီကို လာသောအခါ ဒံယေလသည် အာရုတ်နှင့်မည်သို့ အပြန်အလှန် ပြောဆိုခဲ့သနည်း။ + +ဒံယေလသည် အာရုတ်ကို ဆုံးဖြတ်ပိုင်ခွင့် အာဏာနှင့် ပညာသတိရှိစွာနှင့် ပြန်ပြောခဲ့သည်။ သူသည် ဘုရင်၏ ဆုံးဖြတ်ချက်အမိန့်တွေ အဘယ်ကြောင့် ချက်ချင်းပြုလုပ်ခဲ့ကြောင်းကိုအာရုတ်အား မေးမြန်းခဲ့သည်။ + +# အာရုတ်နှင့် စကားပြောပြီးသည့်အခါ ဒံယေလသည် ဘာတောင်းဆိုခဲ့သနည်း။ + +ဒံယေလသည် အထဲသို့ဝင်၍ ဘုရင်အတွက်အနက်ပြန်ပေးဖို့ရန် ဘုရင်နှင့်တွေ့မည့်အချိန်ကို တောင်းဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/dan/02/19.md b/dan/02/19.md new file mode 100644 index 0000000..de9a0bb --- /dev/null +++ b/dan/02/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒံယေလသည် အနက်အဓိပ္ပာယ်အား ဘုရင်ကို ဖော်ပြခဲ့ပြီးသည့်အခါ ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဒံယေလသည် ကောင်းကင်ဘုံဘုရားသခင်ကို ချီးမွမ်းခဲ့သည်။ diff --git a/dan/02/23.md b/dan/02/23.md new file mode 100644 index 0000000..22cddfc --- /dev/null +++ b/dan/02/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒံယေလသည် သူ့ ဘိုးဘေးဘီဘင်တို့၏ ဘုရားကို ဘာအတွက်ကြောင့် ကျေးဇူးတင်ခဲ့သနည်း။ + +ဒံယေလသည် သူ့ကိုပေးသည့်တန်ခိုးနှင့် ဉာဏ်ပညာတွေ အတွက် ဘိုးဘေးဘီဘင်တို့၏ ဘုရားကို ကျေးဇူးတင်ခဲ့သည်။ diff --git a/dan/02/24.md b/dan/02/24.md new file mode 100644 index 0000000..d6ad16f --- /dev/null +++ b/dan/02/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒံယေလသည် အနက်အဓိပ္ပာယ်ဖော်ပြပြီးသည့် အချိန်တွင် အဘယ်သူကို တွေ့ဖို့ရန်သွားခဲ့သနည်း။ + +ဒံယေလသည် အာရုတ်ကို တွေ့ဖို့ရန်သွားခဲ့သည်။ + +# ဒံယေလသည် အာရုတ်ကို ဘာပြောခဲ့သနည်း။ + +ဒံယေလသည် အာရုတ်ကို ဗာဗုလုန်နိုင်ငံ၍ ရှိသော ပညာရှိများကို မသတ်ဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ ဒံယေလက ဘုရင်၏အိမ်မက်အနက်ကို ပြောပြပေးဖို့ရန် သူ့ကိုဘုရင်ရှေ့သို့ ခေါ်ဆောင်သွားမည်အကြောင်း အာရုတ်ကို ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/dan/02/27.md b/dan/02/27.md new file mode 100644 index 0000000..5368736 --- /dev/null +++ b/dan/02/27.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒံယေလသည် ဘုရင့်ရှေ့သို့ရောက်၍ ဘုရင် တောင်းဆိုသော နားလည်ရန်ခက်ခဲသည့် အရာကို ဖော်ပြနိုင်မည့်သူက အဘယ်သူဖြစ်သည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +လျို့ဝှက်နက်နဲသောအရာကို ဖော်ပြနိုင်သူ၊ ကောင်းကင်ဘုံ၌ရှိသော ဘုရားသခင်ရှိသည် ဟု ဒံယေလသည် ပြောခဲ့သည်။ + +# ယေဘုယျအားဖြင့် ဘုရင်၏ အိမ်မက်သည် မည်သည့်အကြောင်းဖြစ်သည်ဟု ဒံ​ယေလ ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဒံယေလက အိမ်မက်သည် သည် အနာဂတ်နေ့ရက်များတွင် ဖြစ်ပျက်လာမည့်အရာများအကြောင်းဖြစ်သည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/dan/02/29.md b/dan/02/29.md new file mode 100644 index 0000000..4043353 --- /dev/null +++ b/dan/02/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဒံယေလအား အိမ်မက်ကို ဖော်ပြခဲ့သနည်း။ + +ဘုရင်သည် မိမိအထဲရှိ နက်နဲသောအတွေးများနှင့် ၎င်းအဓိပ္ပါယ်များကို နားလည်ဖို့အလိုငှါ ဒံယေလအား အိပ်မက်ကိုဖွင့်ပြခြင်းဖြစ်သ်ည်။ diff --git a/dan/02/31.md b/dan/02/31.md new file mode 100644 index 0000000..86e2f25 --- /dev/null +++ b/dan/02/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရင်သည် အဘယ်အရာနှင့်တူသော ရုပ်တုကို မြင်တွေ့ခဲ့သနည်း။ + +ရုပ်တုသည် အလွန်ကြီးမား၍၊ ဦးခေါင်း၌ရွှေ၊ င်အုပ်နှင့် လက်မောင်းသည်ငွေ၊ အလည်ပိုင်းအသည်ကြေးဝါ ဖြစ်သည်။ ထိုရုပ်တု၏ ခြေဖဝါးသည် သံဖြစ်ပြီး တချို့သောအပိုင်းသည် သံနှင့်သရွတ်ဖြစ်သည်။ diff --git a/dan/02/34.md b/dan/02/34.md new file mode 100644 index 0000000..ba6651f --- /dev/null +++ b/dan/02/34.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရင်သည် အိမ်မက်ထဲမှာ ရုပ်တုကို မြင်တွေ့သောအခါတွင် မည်သို့ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ဘုရင်သည် လူ၏လက်ဖြင့်မဟုတ်ဘဲ ကွဲသောကျောက်ကို တွေ့ခဲ့သည်။ ထိုကျောက်ခဲသည် ရုပ်တု၏ ခြေကိုထု၍ ထို ရုပ်တုတစ်ခုလုံးသည် အစိတ်စိတ်အပိုင်းပိုင်းကြွေမွခဲ့ပြီး ထိုအစိတ်ပိုင်းများသည် လေဖြင့်လွင့်၍ ပျောက်ကွယ်သွားခဲ့သည်။ + +# ရုပ်တုကို ထိခိုက်ခဲ့သော ကျောက်ခဲဟာ ဘာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ရုပ်တုကို ထုသော ကျောက်ခဲသည် တောင်ကြီးကြီးဖြစ်ခဲ့ပြီး တလောကလုံးကို ပြည့်နှက်စေခဲ့သည်။ diff --git a/dan/02/36.md b/dan/02/36.md new file mode 100644 index 0000000..46ca78a --- /dev/null +++ b/dan/02/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရွှေဖြစ်သော ဦးခေါင်းသည် အဘယ်သူနည်း။ + +နေဗုခဒ်နေဇာမင်းသည် ရွှေဦးခေါင်းဖြစ်ခဲ့သည်။ diff --git a/dan/02/44.md b/dan/02/44.md new file mode 100644 index 0000000..6e2cfc4 --- /dev/null +++ b/dan/02/44.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းကင်ဘုံရှင်ထာ၀ရဘုရားသည် သံတပိုင်း၊ ရွှံ့စေးတပိုင်းဖြစ်သော နိုင်ငံတော်ကာလတွင် မည်သည့်အရာလုပ်မည်နည်း? + +ထိုကာလတွင် ကောင်းကင်ဘုံရှင်ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သူမျှမဖျက်ဆီးနိုင်သော၊ မသိမ်းပိုက်နိုင်သော နိုင်ငံတော်ကို တည်ထောင်တော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/dan/02/46.md b/dan/02/46.md new file mode 100644 index 0000000..de579bd --- /dev/null +++ b/dan/02/46.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒံယေလသည် ဘုရင်၏ အိမ်မက်နှင့် အနက်အဓိပ္ပာယ်ကို ပြောပြပြီးသည့်အခါ နေဗုခဒ်နေဇာမင်းသည် ဒံယေလအတွက် လုပ်ပေးဖို့ရန် ဘာအမိန့်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ဘုရင်သည် ဒံယေလကို အမွေးနံ့သာ ပေးအပ်ဖို့ရန်နှင့် ဆုလက်ဆောင်လုပ်ပေးဖို့ရန် အမိန့်ပေးခဲ့ပါသည်။ + +# နေဗုခဒ်နေဇာမင်းသည် ဒံယေလ၏ ဘုရားနှင့် ပတ်သက်၍ ဘာပြောခဲ့သနည်း။ + +နေဗုခဒ်နေဇာမင်းက ဒံယေလ၏ ဘုရားသည် ဘုရားတကာတို့၏ဘုရား၊ ဘုရင်တကာတို့၏ဘုရင်၊ နက်နဲသော အရာကို ဖော်ပြနိုင်သော ဘုရားဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/dan/02/48.md b/dan/02/48.md new file mode 100644 index 0000000..52afa5a --- /dev/null +++ b/dan/02/48.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒံယေလသည် ဘုရင်၏ တောင်းဆိုမှုတွေကို ပြုလုပ်ပြီးသောအခါ ဘုရင်သည် ဘာလုပ်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ဘုရင်သည် ရှာဒရက်၊မေရှက်၊အဗေဒနေ ဂေါတို့ကို ဗာဗုလုန်နိုင်ငံ၏ စီရင်မှုအထက်၌ စီမံခန့်ခွဲသူများအဖြစ် ခန့်အပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/dan/03/01.md b/dan/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..ad23c5c --- /dev/null +++ b/dan/03/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နေဗုခဒ်နေဇာဘုရင်ကြီးက မြေပြင်ကြီးပေါ်တွင် ပြုလုပ်ရန် တည်ထားခဲ့သော ရွှေရုပ်တုကြီး၏ အတိုင်းအတာများမှာ မည်သို့နည်း။ + +ရုပ်တုကြီးသည် အမြင့် အတောင်ခြောက်ဆယ်ရှိပြီး အကျယ်ခြောက်တောင် ရှိခဲ့သည်။ diff --git a/dan/03/03.md b/dan/03/03.md new file mode 100644 index 0000000..0c34513 --- /dev/null +++ b/dan/03/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# နေဗုခဒ်နေဇာ မင်းကြီး ပြုလုပ်တည်ထားသော ရုပ်တုကြီး ရှေ့တွင်မည်သူများ လာခဲ့ကြသနည်း။ + +စော်ဘွားမင်းများ၊ မြို့ဝန်မင်းများ၊ ဒေသအစိုးရများ၊ တိုင်ပင်မှူးမတ်များ၊ အခွန်တော်ဝန်များ၊ တရားသူကြီးများ၊ အာဏာရှင်များနှင့် နိုင်ငံတော်အကြီးအကဲအရာရှိများသည် တည်ထားသော နေရာကို လာခဲ့ကြသည်။ + +# ရုပ်တုကို ဆက်ကပ်ပွဲချိန်တွင် လာသောသူများကို နေဗုဒ်ခဒ်နေဇာ သည်မည်သို့လုပ်စေလိုသနည်း? + +နေဗုခဒ်နေဇာမင်းကြီးသည် တက်ရောက်လာသော သူများအား ဦးချိုသံများ၊ ပလွေသံများ၊ စောင်းသံများ၊ အခြားသော ဂီတအသံအမျိုးမျိုးကိုတီးခတ်သောအခါ ထိုရွှေရုပ်တုရှေ့တွင် ဒူးထောက်၍ ရှိခိုးစေလိုသည်။ diff --git a/dan/03/06.md b/dan/03/06.md new file mode 100644 index 0000000..e58852b --- /dev/null +++ b/dan/03/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရင်ကြီးသည် ဂီတတူရိယာအသံများကို ကြားသောအခါ ရုပ်တုကို မရှိခိုးဘဲ၊ ရှေ့တွင်မမှောက်လှဲသော သူများတွင် မည်သို့ဖြစ်မည်ဟု အမိန့်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ဘုရင်သည် တချိန်တည်းမှာပင် ထိုရုပ်တုကြီးကို မကိုးကွယ်၊ မှောက်လဲခြင်းမပြုသောသူတွေကို တောက်လောင်သော မီးဖိုထဲသို့ ထည့်ရမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/dan/03/08.md b/dan/03/08.md new file mode 100644 index 0000000..b4c8091 --- /dev/null +++ b/dan/03/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် ရှာဒရက်၊မေရှက်နှင့် အဗေဒနေဂေါ တို့ကို စွပ်စွဲခဲ့သနည်း။ + +ခါလဒဲ လူအချို့တို့သည် လာပြီး ထိုသူတို့ကို စွပ်စွဲခဲ့ကြသည်။ diff --git a/dan/03/11.md b/dan/03/11.md new file mode 100644 index 0000000..4db0290 --- /dev/null +++ b/dan/03/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရုပ်တုကို မကိုးကွယ်ဘဲ မှောက်လဲခြင်း မပြုခဲ့သော သူတွေသည် အဘယ်သူနည်း။ + +ယုဒလူများဖြစ်သော ရှာဒရက်၊ မေရှက်နှင့် အဗေဒနေဂေါ တို့သည် ရုပ်တုကို မကိုးကွယ်၊ မမှောက်လဲသောသူ တွေဖြစ်သည်။ diff --git a/dan/03/16.md b/dan/03/16.md new file mode 100644 index 0000000..cf8a0e3 --- /dev/null +++ b/dan/03/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရင်သည် ရုပ်တုရှေ့မှာ မှောက်လဲ၍ ကိုးကွယ်ဖို့ရန်နှင့် အမိန့်ကို မလိုက်နာခဲ့လျှင် မည်သို့ဖြစ်မည်ကို ထပ်၍ပြောသောအခါ ဘုရင်ကို ရှာဒရက်၊မေရှက်နှင့် အဗေဒနေဂေါ တို့က ဘာပြန်ပြောခဲ့ကြသနည်း။ + +ရှာဒရက်၊မေရှက်၊နှင့် အဗေဒနေဂေါ တို့သည် ဘုရင်ကြီး၏ လက်ထဲမှ ငါတို့ဘုရားကယ်တင်နိုင်ပြီး တောက်လောင်နေသော မီးဖိုထဲမှလည်း ကယ်လွှတ်လိမ့်မည်ဟု ပြန်ပြောခဲ့ကြသည်။ အကယ်၍ မဖြစ်ခဲ့လျှင်လည်း နေဗုခဒ်နေဇာ၏ ဘုရားကို မကိုးကွယ်နိုင်ကြောင်း (သို့) ရုပ်တုရှေ့တွင်ကိုယ့်ကို မှောက်လဲလိမ့်မည်မဟုတ်ကြောင်း ပြောခဲ့ကြသည်။ diff --git a/dan/03/19.md b/dan/03/19.md new file mode 100644 index 0000000..e0c6413 --- /dev/null +++ b/dan/03/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နေဗုခဒ်နေဇာမင်းသည် ရှာဒရက်၊မေရှက်နှင့် အဗေဒနေဂေါတို့ကို ဘာအမိန့်ပေးခဲ့သနည်း။ + +နေဗုခဒ်နေဇာမင်းသည် သာမန်ထက် အပူချိန်ခုနှစ်ဆတိုးဖို့ရန် နှင့် ရှာဒရက်၊ မေရှက်နှင့် အဗေဒနေဂေါတို့ကို ချည်၍ မီးဖိုထဲသို့ ပစ်ချဖို့ရန်အတွက် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/dan/03/21.md b/dan/03/21.md new file mode 100644 index 0000000..3c7a3ab --- /dev/null +++ b/dan/03/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှာဒရက်၊မေရှက်၊အဗေဒနေဂေါတို့ကို မီးဖိုထဲသို့ လွှတ်ချခဲ့သောလူများသည် မည်သို့ဖြစ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +မီးဖိုထဲသို့ လွှတ်ချဖို့ ရှာဒရက်၊မေရှက်၊အဗေဒနေဂေါတို့ကို ခေါ်ဆောင်သွားသောသူတို့သည် အလွန်ပူပြင်းတောက်လောင်သော မီးလျှံအားဖြင့် သေဆုံးခဲ့ကြသည်။ diff --git a/dan/03/24.md b/dan/03/24.md new file mode 100644 index 0000000..198fef7 --- /dev/null +++ b/dan/03/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာသည် နေဗုခဒ်နေဇာမင်းကြီးအား ထိန့်လန့်စေ၍ အလျင်အမြန်ထစေသနည်း။ + +မီးဖိုထဲတွင် လူလေးယောက်သည် ချည်နှောင်ခြင်းမရှိ၊ မီးထဲတွင်လမ်းလျှာက်နေကြသည်၊ အနာအဆာမရှိခြင်းနှင့် လေးယောက်မြောက်သောသူသည် ဘုရား၏သားကဲ့သို့ ပုံပေါ်သောကြောင့် သူသည်လွန်စွာမိန်းမောတွေဝေခြင်းရှိသည်။ diff --git a/dan/03/26.md b/dan/03/26.md new file mode 100644 index 0000000..6f189ed --- /dev/null +++ b/dan/03/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှာဒရက်၊မေရှက်၊အဗေဒနေဂေါတို့သည် မီးဖိုထဲမှ ထွက်လာပြီးသောအခါ ထိုသူတို့အပေါ် ဘာဖြစ်ကြောင်း ကြည့်ရှုခဲ့ကြသနည်း။ + +မီးကြောင့် သူတို့ခန္ဓာကိုယ်ပေါ်မှာ အနာမရှိကြောင်း၊ ခေါင်းပေါ်ကဆံပင်မျှ မလောင်ကြောင်း၊ သူတို့၏ ဝတ်လုံပင် မထိခိုက်ကြောင်းနှင့် သူတို့အပေါ်မှာ မီးခိုးနံ့ပင် မရှိကြောင်းကို ထိုနေရာမှာ ရှိသောသူတို့သည် ကြည့်ရှုခဲ့ကြသည်။ diff --git a/dan/03/29.md b/dan/03/29.md new file mode 100644 index 0000000..8bb1310 --- /dev/null +++ b/dan/03/29.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# နေဗုခဒ်နေဇာမင်းသည် ရှာဒရက်၊မေရှက်၊အဗေဒနေဂေါနှင့် တောက်လောင်နေသော မီးဖိုအဖြစ်ပျက်ပြီးသောအခါ ဘာအမိန့်ထုတ်ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +နေဗုခဒ်နေဇာမင်းသည် တစ်နိုင်ငံအားလုံးရှိလူအားလုံးက ရှာဒရက်၊မေရှက်၊အဗေဒနေဂေါတို့၏ ဘုရားကို ဆန့်ကျင်လျက်တစုံတတခုကို ပြောမိ၊ လုပ်မိလျှင် ခန္ဓာကိုယ်တစ်စစီ လုပ်မည်၊ ထိုသူတို့၏ အိမ်ကိုလည်း စွန့်ပစ်သောနောက် ချေးပုံဖြစ်အောင်လုပ်လိမ့်မည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ထိုဘုရားကဲ့သို့ ကယ်နိုင်သော အခြားဘုရားမရှိဟု အမိန့်ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ + +# ဘုရင်သည် ရှာဒရက်၊မေရှက်၊အဗေဒနေဂေါတို့အတွက် ဘာလုပ်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ဘုရင်နေဗုခဒ်နေဇာမင်းသည် ရှာဒရက်၊မေရှက်၊အဗေဒနေဂေါတို့ကို ဗာဗုလုန်နိုင်ငံ၏ စီရင်စုတစ်နေရာတွင် ချီးမြှောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/dan/04/01.md b/dan/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..646c0dd --- /dev/null +++ b/dan/04/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# နေဗုခဒ်နေဇာမင်းသည် မည်သူထံသို့ အမိန့်စာပို့ခဲ့သနည်း။ + +နေဗုခဒ်နေဇာမင်းသည် အမိန့်စာကို မြေကြီးတပြင်လုံး၌ နေထိုင်ကြသော လူမျိုးအားလုံး၊ အသီးသီးဘာသာစကားကို ပြောသော လူတွေအားလုံးထံသို့ ပို့ခဲ့သည်။ + +# နေဗုခဒ်နေဇာသည် အဘယ်ကြောင့် အမိန့်စာပို့ခဲ့သနည်း။ + +နေဗုခဒ်နေဇာသည် အမြင့်ဆုံးသောသူက သူ့အတွက် ပြုလုပ်ခဲ့သော အံ့ဩဖွယ်အမှုများနှင့် နိမိတ်လက္ခဏာများအကြောင်းကို လူတိုင်းကို ပြောပြဖို့ရန်အတွက် အမိန့်စာကို ပို့ခဲ့ပါသည်။ + +# နေဗုခဒ်နေဇာသည် အကြီးမြတ်ဆုံးသောသူအကြောင်းကို မည်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +နေဗုခဒ်နေဇာသည် အကြီးမြတ်ဆုံးသောသူအကြောင်းကို "နိမိတ်လက္ခဏာတော်သည် အလွန်ကြီးမြတ်သည်၊ အံ့ဘွယ်သောအမှုများသည်လည်း တန်ခိုးနှင့် ပြည့်စုံသည်၊ ဘုရားသခင်၏နိုင်ငံတော်သည် ထာ၀ရနိုင်ငံဖြစ်သည်၊ အာဏာစက်သည်လည်း ကမ္ဘာအဆက်ဆက်တည်တော်မူ၏" ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/dan/04/04.md b/dan/04/04.md new file mode 100644 index 0000000..d59ab8b --- /dev/null +++ b/dan/04/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်အရာသည် နေဗုခဒ်နေဇာမင်းကို ကြောက်ရွံ့စေသနည်း။ + +အိမ်မက်သည် နေဗုခဒ်နေဇာမင်းကို ကြောက်ရွံ့စေခဲ့သည်။ + +# နေဗုခဒ်နေဇာမင်းသည် အဘယ်ကြောင့် ဗာဗုလုန်နိုင်ငံ၌ရှိသော ပညာရှိအားလုံးကို ခေါ်လာဖို့ရန် အမိန့်စာထုတ်ခဲ့သနည်း။ + +နေဗုခဒ်နေဇာမင်းသည် သူ့အတွက် အိမ်မက်ကို လာပြီး အနက်ဖွင့်ပေးဖို့ရန်အတွက် ဗာဗုလုန်နိုင်ငံ၌ ရှိသော ပညာရှိများကို လိုချင်ခဲ့သည်။ diff --git a/dan/04/07.md b/dan/04/07.md new file mode 100644 index 0000000..b29c016 --- /dev/null +++ b/dan/04/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒံယေလ၏ဗာဗုလုန်အမည်နှင့် နေဗုခဒ်နေဇမင်း၏ နိုင်ငံတော်၌ သူ၏ ရာထူးကိုဖော်ပြပါ။ + +ဒံယေလ၏ဗာဗုလုန်အမည်သည် ဗေလတရှာဇာဟုခေါ်ဝေါ်သမုတ်ပြီး "ဝိဇ္ဇာပညာရှင်များ၏ အကြီအကဲ' ရာထူးကိုရသည်။ + +# သူ၏အိပ်မက်အနက်ကို မည်သူကဖော်ပြနိုင်သည်ဟု နေဗုခဒ်နေဇမင်းကြီးသည် ယုံကြည်ခဲ့သနည်း။ + +ဒံယေလသည် သူ၏အိအပ်မက်ကို ဒံယေလက ပြန်နိုင်သည်ဟု ယုံကြည်၍ 'သန့်ရှင်းသောဘုရားများ၏ဝိညာဉ်သည်သင်၌ရှိ၍ မည်သည့်ထူးဆန်းသောအရာပင် သင့်အတွက် မခက်လဲလှ' ဟု ဒံယေလအား ဆို၏။ diff --git a/dan/04/10.md b/dan/04/10.md new file mode 100644 index 0000000..15f31fd --- /dev/null +++ b/dan/04/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နေဗုခဒ်နေဇမင်းကြီးသည် သူ၏အိပ်မက်ပထမအပိုင်းကိုမည်သို့မြင်သနည်း။ + +နေဗုခဒ်နေဇမင်းကြီးသည် အလွန်ကြီးမား၍လှသောသစ်ပင်တစ်ပင်ကိုမြင်၏။ အရွက်သည်လည်းလှပြီးသတ္တဝါအပေါင်းတို့သည်စား၍ဝလောက်သောအသီးနှင့်ပြည့်စုံ၏။ မြေတိရစ္ဆာန်တို့သည် ထိုသစ်ပင်အရိပ်၌ ခိုကြသည်။ အခက်အလက်တို့၌ ကောင်း ကင်ငှက်တို့သည် နားနေကြ၏။ diff --git a/dan/04/13.md b/dan/04/13.md new file mode 100644 index 0000000..f3aa886 --- /dev/null +++ b/dan/04/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းကင်မှဆင်းလာသော သန့်ရှင်းသူတစ်ယောက်သည် သစ်ပင်ကိုမည်သို့ပြုလုပ်ဖို့ရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +သန့်ရှင်းသူတစ်ယောက်သည် သစ်ပင်ကို ခုတ်လှဲဖို့ အကိုင်းအခက်များကို ဖြတ်ဖို့၊ အရွက်များကို ချွေဖို့နှင့် အသီးများကို လည်း ကြဲပြန့်ဖို့ရန်ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/dan/04/15.md b/dan/04/15.md new file mode 100644 index 0000000..36a76ba --- /dev/null +++ b/dan/04/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျန်ရစ်သောသစ်ငုတ်ကို မည်သို့ပြုရမည်နည်း။ + +သစ်ငုတ်ကို သံကြိုးဖြင့်ချည်၍ မြေ၌ရှိစေရန်ဖြစ်သည်။ နှင်းစက်ဖြင့် စိုစွတ်စေပါ။ တိရစ္ဆာန်များနှင့်အတူနေစေ။ ခုနှစ်နှစ်တိုင်အောင် သူ့စိတ်သည် လူကဲ့သို့မဟုတ်ဘဲ တိရစ္ဆာန်နှင့်တူပါစေ။ diff --git a/dan/04/17.md b/dan/04/17.md new file mode 100644 index 0000000..85061ff --- /dev/null +++ b/dan/04/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နေဗုခဒ်နေဇာမင်း၏ အိမ်မက်ထဲရှိ သစ်ပင်အား ထိုသို့ပြုရခြင်းမှာ အဘယ်ကြောင့်နည်း? + +အကြောင်းရင်းမှာ အမြင့်ဆုံးသော ဘုရားသည် လောကီနိုင်ငံကို အုပ်စိုးတော်မူသည်ကို၎င်း၊ ပေးလိုသောသူတို့အား ပေးတော်မူသည်ကို၎င်း၊ အသက်ရှင်သောသူတို့သည် သိနားလည်ဖို့ရန်အတွက် ဖြစ်သည်။ diff --git a/dan/04/20.md b/dan/04/20.md new file mode 100644 index 0000000..991bb27 --- /dev/null +++ b/dan/04/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒံယေလက နေဗုခဒ်နေဇာမင်း၏ အိပ်မက်ထဲရှိ သစ်ပင်သည် မည်သူဖြစ်သည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဒံယေလက သစ်ပင်သည် နေဗုခဒ်နေဇာဖြစ်သည်ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/dan/04/24.md b/dan/04/24.md new file mode 100644 index 0000000..7f62fe1 --- /dev/null +++ b/dan/04/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အမြင့်ဆုံးသော ဘုရားသည် လောကီနိုင်ငံကို အုပ်စိုးရန်၊ ပေးလိုသော သူတို့အား ပေးတော်မူသည်ကို မသိမမှတ်မှီ နေဗုခဒ်နေဇာမင်းကြီးသည် အဘယ်ကဲ့သို့ ဖြစ်မည်နည်း။ + +နေဗုဒ်နေဇာမင်းကြီးသည် လူစုထဲက နှင်ထုတ်ခံရ၍ မြေတိရစ္ဆာန်တို့နှင့်အတူ နေရာချထားခြင်းခံရကာ နွားကဲ့သို့ မြက်ကို စား၍ မိုဃ်းစွတ်ခြင်းကို ခံလျက်နေရလိမ့်မည်။ + +# အမြင့်ဆုံးသော ဘုရားသည် လောကီနိုင်ငံကို အုပ်စိုး၍ ပေးလိုသော သူတို့အား ပေးတော်မူသည်ကို နေဗုခဒ်နေဇာမင်းကြီး မသိမမှတ်မှီ မည်မျှ ကြာခဲ့သနည်း။ + +ခုနှစ်နှစ်ပတ်လုံးကျော်ဖြတ်ခဲ့ရသည်။ diff --git a/dan/04/26.md b/dan/04/26.md new file mode 100644 index 0000000..d206e46 --- /dev/null +++ b/dan/04/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နေဗုခဒ်နေဇာမင်းအတွက် အိပ်မက်ကို အနက်ဖွင့်ပြီးသည့်နောက် ဒံယေလသည် သူ့ကို မည်သို့အကြံပေးသနည်း။ + +ဒံယေလသည် နေဗုခဒ်နေဇာကို အပြစ်လုပ်ခြင်းကို ရပ်ဖို့ရန်နှင့် မှန်ကန်သောအရာကို လုပ်ဖို့ရန် အကြံပေးခဲ့သည်။ သူသည် နေဗုခဒ်နေဇာအား အပြစ်များမှလှည့်ပြန်၍ ဖိနှိပ်ခံရသောသူများကို ကရုဏာပြသဖို့ရန်လည်း ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/dan/04/28.md b/dan/04/28.md new file mode 100644 index 0000000..0ea2b5c --- /dev/null +++ b/dan/04/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နေဗုခဒ်နေဇာ၏ အိပ်မက်ပြီးနောက် အနက်ဖွင့်ခြင်းမတိုင်မှီ မည်မျှကြာခဲ့သနည်း။ + +နေဗုခဒ်နေဇာ၏ အိပ်မက်ပြီးနောက် အနက်ဖွင့်ခြင်းမတိုင်မှီ ဆယ့်နှစ်လတွင် ကြာခဲ့သည်။ diff --git a/dan/04/34.md b/dan/04/34.md new file mode 100644 index 0000000..443498c --- /dev/null +++ b/dan/04/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူစိတ်ကောင်းပြန်ရသည့်အချိန်တွင် နေဗုဒ်ခဒ်နေဇာသည် မည်သည့်အရာလုပ်ခဲ့သနည်း? + +နေဗုခဒ်နေဇာမင်းသည် ထာ၀ရအုပ်ချုပ်သော အမြင့်ဆုံးဘုရားကို ချီးမွမ်းပြီး ကောင်းကြီးပေးခဲ့သည်။ diff --git a/dan/04/36.md b/dan/04/36.md new file mode 100644 index 0000000..a9327fb --- /dev/null +++ b/dan/04/36.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# နေဗုခဒ်နေဇာမင်း၏ နိုင်ငံတွင် ဘာဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +နေဗုခဒ်နေဇာမင်း၏ နိုင်ငံသည် ဆက်လက်တည်တံ့ခဲ့သည်။ + +# ကောင်းကင်နိုင်ငံတော်နှင့် ပတ်သက်၍ နေဗုခဒ်နေဇာမင်း၏ နောက်ဆုံးထုတ်ပြန်ချက်သည် ဘာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +သူ၏ ထုတ်ပြန်ချက်သည် "ယခုတွင် ငါနေဗုခဒ်နေဇာသည် ကောင်းကင်အရှင်အား ချီးမွမ်းထောမနာပြုပါသည်။ စီရင်တော်မူသော အရာအားလုံးသည် သစ္စာနှင့်ပြည့်၍ တရားနှင့် ပြည့်သည်။ မာနထောင်လွှားသော သူတွေကို နှိမ့်ချခြင်းငှာတတ်နိုင်သည်" ဟုဖြစ်သည်။ diff --git a/dan/05/01.md b/dan/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..a4d4e3b --- /dev/null +++ b/dan/05/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဗေလရှာဇာမင်းသည် အဘယ်သူများအတွက်ကြီးမားသောစားသောက်ပွဲကိုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် သူ၏ မှူးမတ်တထောင်များအတွက် ကြီးမားသောစားသောက်ပွဲကို လုပ်ခဲ့သည်။ + +# ဗေလရှာဇာမင်းသည် အဘယ်သူနည်း။ + +သူသည် နေဗုခဒ်နေဇာမင်း၏ သားဖြစ်သည်။ diff --git a/dan/05/03.md b/dan/05/03.md new file mode 100644 index 0000000..cf13e90 --- /dev/null +++ b/dan/05/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူတို့သည် စားသောက်ပွဲတွင် ဝိုင်ကို သောက်ဖို့ရန် ထည့်စရာ ဘာကိုအသုံးပြုခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ယေရုရှလင်မြို့ရှိ ဘုရားသခင်၏အိမ်၊ ဗိမာန်တော်ထဲမှ ယူဆောင်လာခဲ့သော ငွေဖလားများကို အသုံးပြုခဲ့ကြသည်။ + +# သူတို့သည် ဝိုင်ကို သောက်ခဲ့ကြပြီး ထိုစားသောက်ပွဲတွင် ဘာလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ရွှေဘုရား၊ ငွေဘုရား၊ ကြေးဝါဘုရား၊ သစ်သားဘုရား၊ သံဘုရား၊ ကျောက်ဘုရားတို့ကို ချီးမွမ်းခဲ့ကြသည်။ diff --git a/dan/05/05.md b/dan/05/05.md new file mode 100644 index 0000000..4de2e7e --- /dev/null +++ b/dan/05/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူတို့သည် ဝိုင်ကို သောက်ခဲ့ကြပြီး သူတို့၏ ဘုရားများကို ချီးမွမ်းကြသဖြင့် ဘာဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +လူတယောက်၏လက်ချောင်းများသည် မီးခွက်ထားသောနေရာဘက်တွင် ရောက်လာခဲ့ပြီး ဘုရင့်နန်းတော်၏ နံရံပေါ်တွင် အက္ခရာကို ရေးခဲ့သည်။ + +# ဘုရင်သည် လက်ကို မြင်သောအချိန်တွင် ရုတ်တရက်ဘာတုန့်ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ဘုရင်၏ မျက်နှာသည် ပြောင်းလဲပြီး သူ့အတွေးများက သူ့ကို ထိတ်လန့်စေခဲ့သည်။ ခါးဆစ်ပြုတ်မတတ် ဖြစ်ပြီး ဒူးချင်းချင်းပင် ထိခိုက်သည်တိုင်ကြောက်ရွံ့ခဲ့သည်။ diff --git a/dan/05/07.md b/dan/05/07.md new file mode 100644 index 0000000..fd239f5 --- /dev/null +++ b/dan/05/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရင်သည် နံရံပေါ်က ရေးသားထားသော အက္ခရာ၏ အနက်အဓိပ္ပာယ်ကို ရှင်းပြနိုင်သောသူကို မည်သို့ ကတိပြုခဲ့သနည်း။ + +၎င်းအရေး၏ အဓိပ္ပာယ်ကို ရှင်းပြနိုင်သော သူမည်သည်ကား ခရမ်းရောအထည်ဝတ်ဆင်စေမည်၊ လည်တွင် ရွှေကြိုးဆွဲစေမည်၊ နိုင်ငံတော်တွင် တတိယအမြင့်ဆုံးအာဏာရှိမည်' ဟု ဘုရင်သည် ကတိပေးခဲ့သည်။ diff --git a/dan/05/13.md b/dan/05/13.md new file mode 100644 index 0000000..1d63e25 --- /dev/null +++ b/dan/05/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရင်သည် ဒံယေလ၏ မည်သည့်အရည်အချင်းအကြောင်းကို ကြားခဲ့သည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဘုရင်သည် ဒံယေလအထဲ၌ ဘုရားသခင်၏ ဝိညာဉ်နှင့် ထူးခြားသော ဉာဏ်ပညာထိုးထွင်းသိမြင်နိုင်သော ပညာရှိသည်ကို ကြားဖူးကြောင်း ဒံယေလကို ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/dan/05/17.md b/dan/05/17.md new file mode 100644 index 0000000..214c69e --- /dev/null +++ b/dan/05/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရင်သည် ရေးသားသောအရာကို ဖတ်ပြီး ထိုအဓိပ္ပာယ်ကို ရှင်းပြပေးခြင်းအတွက် ရရှိမည့် ဆုလာဘ်အကြောင်းကို ပြောသောအချိန်မှာ ဒံယေလက ဘာတုန့်ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ဒံယေလသည် ဘုရင်ကို "သင့်ရဲ့ ဆုလာဘ်များသည် သင့်အတွက်ဖြစ်ပါစေ၊ ဆုလာဘ်ကို အခြားသောသူအား ပေးပါ။ သို့သော်ညလည်း ကျွန်ုပ်သည် စာကိုဖတ်ပြီး ဘုရင့်အတွက် အနက်ဖွင့်ပေးမည်" ဟု တုန့်ပြန်ခဲ့သည်။ diff --git a/dan/05/20.md b/dan/05/20.md new file mode 100644 index 0000000..bc4b816 --- /dev/null +++ b/dan/05/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘာကြောင့် နေဗုခဒ်နေဇာသည် သူရဲ့ ဘုရင်ပလ္လင်မှ ကျဆင်းခဲ့သနည်း။ ဘာကြောင့် သူ့ရဲ့ မြင့်မြတ်သော ဂုဏ်သရေများကို သူ့ဆီမှ ယူဆောင်ခြင်းခံခဲ့ရသနည်း။ + +နေဗုခဒ်နေဇာသည် သူရဲ့ ဂုဏ်သရေနှင့် ထီးနန်းဆုံးရှုံးခဲ့သည်မှာ သူရဲ့ နှလုံးသားသည် မောက်မာလာခဲ့ပြီး သူ့ရဲ့ ဝိညာဉ်သည်လည်း ပို၍ မာကျောလာပြီး ပို၍ စိတ်ကြီးဝင်လာသောအပြုအမူတွေဖြစ်လာသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/dan/05/22.md b/dan/05/22.md new file mode 100644 index 0000000..ed680a8 --- /dev/null +++ b/dan/05/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗေလရှာဇာ၏တဘက်၌ စွဲချက်များသည် အဘယ်နည်း။ + +ဒံယေလက ဗေလရှာဇာသည် မိမိစိတ်နှလုံးကိုမနှိမ့်ချ၊ ကောင်းကင်ရှိဘုရားကို ဆန့်ကျင်ပြီး မိမိကိုယ်ကို ချီးမြှောက်ခဲ့ပြီး၊ သူ့လမ်းခရီးများအားလုံးသိ၍ သူ့အသက်ကို လက်၌ဆုပ်ကိုင်ထားသော ဘုရားကို မချီးမွမ်းပြီ' ဟု ဆိုသည်။ diff --git a/dan/05/25.md b/dan/05/25.md new file mode 100644 index 0000000..fa17509 --- /dev/null +++ b/dan/05/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နံရံအပေါ်တွင် ရေးသားထားသော အက္ခရာ၏ အနက်အဓိပ္ပာယ်သည် အဘယ်နည်း။ + +အနက်အဓိပ္ပာယ်သည် "ဘုရားသခင်သည် ဗေလရှာဇာ၏ နိုင်ငံကို ရေတွက်ခဲ့ပြီး အဆုံးတိုင်ရောက်ရှိခဲ့သည်။ ဗေလရှာဇာသည် တိုင်းတာသောအချိန်တွင် ချိန်ဆခဲ့ပြီး အားနည်းချို့တဲ့နေသည်ကို တွေ့ခဲ့သည်။ ဗေလရှာဇာ၏ နိုင်ငံသည် ခွဲဝေပြီး မေဒိလူနှင့် ပေရသိလူတို့၏ လက်၌ ပေးခဲ့ပြီ" ဟုဖြစ်သည်။ diff --git a/dan/05/29.md b/dan/05/29.md new file mode 100644 index 0000000..cf5c1cb --- /dev/null +++ b/dan/05/29.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒံယေလသည် ဗေလရှာဇာကို ရေးသားထားသော စာသား၏ အဓိပ္ပာယ်ကို ဖွင့်ဆိုပြီးနောက် ထိုညတွင် ဘာဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +ထိုညတွင် ဗာဗုလုန်နိုင်ငံ၏ ဘုရင် ဗေလရှာဇာသည် အသက်ဆုံးခဲ့ပြီး မေဒိအမျိုးဒါရိမင်းသည် နိုင်ငံတော်ကို သိမ်းပိုက်ရရှိခဲ့သည်။ + +# မေဒိအမျိုးဒါရိမင်းသည် နိုင်ငံတော်ကို ရရှိသော အချိန်တွင် အသက်မည်မျှရှိသနည်း။ + +မေဒိအမျိုးဒါရိမင်းသည် နိုင်ငံတော်ကို ရရှိသော အချိန်တွင် အသက်ခြောက်ဆယ့်နှစ်နှစ် ရှိခဲ့ပြီ ဖြစ်သည်။ diff --git a/dan/06/01.md b/dan/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..c229f3f --- /dev/null +++ b/dan/06/01.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ဒါရိမင်းသည် နိုင်ငံတော်တွင် မည်သူတို့ကို ခန့်အပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါရိမင်းသည် မြို့ဝန်တရာ့နှစ်ဆယ်တို့နှင့် ထိုမြို့တို့ကို အုပ်ချုပ်မည့် ဝန်ကြီးသုံးပါးကို ခန့်အပ်ခဲ့သည်။ + +# ဝန်ကြီးသုံးပါးတို့ အထဲမှ တပါးသည် မည်သူနည်း။ + +ဒံယေလသည် ဝန်ကြီးသုံးပါးထဲမှ တပါးဖြစ်ခဲ့သည်။ + +# ဘာကြောင့် ဝန်ကြီးသုံးပါးကို ခန့်အပ်ခဲ့သနည်း။ + +မြို့ဝန်များကို ကြီးကြပ်အုပ်ချုပ်ဖို့ရန် အတွက် ခန့်အပ်ခဲ့ပြီး ထိုမှသာ ဘုရင်သည် ဆုံးရှုံးရှိစေဖို့ရန် ဖြစ်သည်။ + +# ဘုရင်သည် အဘယ်သူကို တနိုင်ငံလုံးအထက်တွင် ထားရန်ကြံစည်ခဲ့သနည်း။ + +ဘုရင်သည် ဒံယေလကို တနိုင်ငံလုံးအထက်တွင် ထားဖို့ရန် အတွက် ကြံစည်ခဲ့သည်။ diff --git a/dan/06/04.md b/dan/06/04.md new file mode 100644 index 0000000..914a1f1 --- /dev/null +++ b/dan/06/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အခြားသော စီမံခန့်ခွဲသူအကြီးအကဲများနှင့် မြို့နယ်အုပ်ချုပ်သူများသည် ဒံယေလ၏အလုပ်တွင် အဘယ်ကြောင့် အကျင့်ပျက်ခြစားမှု၊ တာဝန်ပျက်ကွက်မှု၊ အမှားအယွင်းများ၊ အမှုမဲအမှတ်မဲ့ပြုလုပ်ခြင်းများကို မတွေ့ခဲ့ကြသနည်း? + +ဒံယေလသည် သစ္စာရှိသောထိုသို့သောအမှုများကို မတွေ့နိုင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ + +# အခြားသော စီမံခန့်ခွဲသူအကြီးအကဲများနှင့် မြို့နယ်အုပ်ချုပ်သူများသည် ဒံယေလကို စွပ်စွဲဖို့ရန်အတွက် တစုံတခုရှာတွေ့လိမ့်မည်ဟု ထင်သော တခုတည်းသော နေရာက ဒံယေလ၏မည်သည့်အချက် ဖြစ်သနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် ဒံယေလကို စွဲချက်တင်ဖို့ရန်အတွက် သူ့၏ဘုရားနှင့် ပတ်သက်ပြီး တစုံတခု ရှိလိမ့်မည်ဟု တွေးခဲ့ကြသည်။ diff --git a/dan/06/06.md b/dan/06/06.md new file mode 100644 index 0000000..d63d4f7 --- /dev/null +++ b/dan/06/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စီမံခန့်ခွဲသူအကြီးအကဲများနှင့် မြို့နယ်အုပ်ချုပ်သူများသည် ဒါရိဘုရင်ကို ဘာလုပ်ဖို့ရန်အတွက် အကြံပြုခဲ့ကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် ဒါရိမင်းကို ရက်သုံးဆယ်အတွင်း မည်သည့်လူဖြစ်စေ၊ မည်သည့်ဘုရားထံသို့မဆို ဆုတောင်းသောသူမည်ကို ခြင်္သေ့လှောင်ထားသော တွင်းထဲသို့ချဖို့ အမိန့်တော်ရှိဖို့ရန် အကြံပြုခဲ့ကြသည်။ diff --git a/dan/06/10.md b/dan/06/10.md new file mode 100644 index 0000000..e243338 --- /dev/null +++ b/dan/06/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒံယေလသည် တရားဥပဒေ၌ ညွှန်းကြားချက်ရှိခြင်းနှင့် အမိန့်ထုတ်ထားခြင်းများကို သိရှိပြီးနောက် ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဒံယေလသည် သူ့အိမ်ထဲသို့ဝင်ပြီး ဒူးကိုထောက်လျက်အရင်က ပြုလုပ်နေကျအတိုင်း ဘုရားသခင်ထံသို့ ကျေးဇူးတော်ချီးမွမ်းလျက်ဆုတောင်းခဲ့သည်။ diff --git a/dan/06/13.md b/dan/06/13.md new file mode 100644 index 0000000..a0189fd --- /dev/null +++ b/dan/06/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒံယေလသည် ဘုရားသခင်ထံ အကူအညီတောင်းခံနေသည်ကို တွေ့ကြသောအခါ ဒံယေလတဘက်၌ သူတို့သည် မည်သို့ကြံစည်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် ဘုရင့်ထံသို့ သွားပြီး ဒံယေလသည် ဘုရင်၏ အမိန့်ကို အလေးမထား၊ သူ့ဘုရားထံ တနေ့သုံးကြိမ်အမြဲဆုတောင်းသည် ဟု ဘုရင်ကို ပြောခဲ့ကြသည်။ + +# ဘုရင်သည် ဒံယေလက ဘုရင့်၏အမိန့်ကို ဖီဆန်သည်ကို ကြားသောအခါ ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဘုရင်သည် အလွန်စိတ်ပူပင်သောကရောက်ခဲ့ပြီး သူ၏အမိန့်ထဲမှ သူ့ကိုကယ်ဖို့၊ သူလွတ်နိုင်မည့်လမ်းကို စဥ်းစားခဲ့သည်။ diff --git a/dan/06/17.md b/dan/06/17.md new file mode 100644 index 0000000..b456ffd --- /dev/null +++ b/dan/06/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒံယေလကို ခြင်္သေ့တွင်းထဲသို့ ပစ်ချခဲ့ပြီးနောက် ဘုရင်သည် ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဘုရင်သည် ဘုရင်၏တံဆိပ်တော်အားဖြင့် ထိုတွင်းသို့ ဝင်ရောက်ခြင်းကို ပိတ်ပင်ခဲ့သည်။ သူသည် ထိုနေရာကို သွားပြီး မအိပ်ဘဲ တညလုံးမဆုတ်မတွန့်တောက်လျှောက်ရပ်နေခဲ့သည်။ diff --git a/dan/06/19.md b/dan/06/19.md new file mode 100644 index 0000000..2d100af --- /dev/null +++ b/dan/06/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒံယေလကို ခြင်္သေ့တွင်းထဲသို့ ပစ်ချပြီး နောက်တနေ့တွင် ဘုရင်သည် ထိုနေရာကို သွားပြီး ဒံယေလကို ဘာမေးခဲ့သနည်း။ + +ဒံယေလအမြဲ ကိုးကွယ်သောဘုရားသည် သူ့ကိုခြင်္သေ့တွင်းမှ ကယ်တင်၊ မကယ်တင်ကို ဘုရင်ကမေးသည်။ diff --git a/dan/06/21.md b/dan/06/21.md new file mode 100644 index 0000000..91b0396 --- /dev/null +++ b/dan/06/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရင်ကို ဒံယေလကို ဘယ်လိုဖြေခဲ့သနည်း။ + +ဒံယေလသည် "ဘုရင်အသက်တော်ရှည်ပါစေ၊ အကျွန်ုပ်၏ ဘုရားသည် ကောင်းကင်တမန်ကို စေလွှတ်ရန် ခြင်္သေ့နှုတ်ကို ပိတ်ထားသဖြင့် သူတို့သည် ကျွန်ုပ်ကို မထိခိုက်ခဲ့ပါ။ အကြောင်းမူကား ကျွန်ုပ်သည် ဘုရားသခင်ရှေ့တော်၌ အပြစ်ကင်း၍၊ ဘုရင့်ကိုလည်း မည်သည်အပြစ်မျှမပြုပါ' ဟုဘုရင်ကို ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/dan/06/23.md b/dan/06/23.md new file mode 100644 index 0000000..dfb4294 --- /dev/null +++ b/dan/06/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရင်သည် ခြင်္သေ့တွင်းထဲမှ ဒံယေလကို အသက်ရှင်လျက်တွေ့ခဲ့ပြီးနောက် ပထမဦးဆုံးဘာအမိန့်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ဘုရင်၏ ပထမဦးဆုံးအမိန့်တော်သည် ဒံယေလအသက်ရှင်လျက်တွေ့ပြီးနောက် ဒံယေလကို ခြင်္သေ့တွင်းထဲမှ ထုတ်ယူဖို့ရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/dan/06/24.md b/dan/06/24.md new file mode 100644 index 0000000..68aa878 --- /dev/null +++ b/dan/06/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရင်သည် ဒံယေလကို ခြင်္သေ့တွင်းထဲမှ အသက်ရှင်လျက်တွေ့ပြီးနောက် ဒုတိယအမိန့်ဘာပေးခဲ့သနည်း။ + +ဒုတိယအမိန့်သည် ဒံယေလကို ထိုကဲ့သို့ ဖြစ်စေခဲ့သော လူတွေကို ခေါ်လာဖို့ရန်နှင့် သူတို့၏ မိသားစု သားသမီးအားလုံးနှင့် ခြင်္သေ့တွင်းထဲသို့ ပစ်ချဖို့ရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/dan/06/26.md b/dan/06/26.md new file mode 100644 index 0000000..5cda60e --- /dev/null +++ b/dan/06/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါရိမင်းသည် ဒံယေလ၏ ဘုရားအကြောင်းကို သူ့အမိန့်တော်ထဲတွင် ဘုရားနှင့် ပတ်သက်၍ ဘာပြောခဲ့သနည်း။ + +ဒါရိမင်းသည် ဒံယေလ၏ ဘုရားကို "သူသည် အသက်ရှင်သောဘုရား၊ ထာ၀ရတည်ရှိသောဘုရား၊ နိုင်ငံတော်သည် မပျက်စီးနိုင်၊ အာဏာစက်တော်သည် အစဉ်တည်မြဲ၏။ သူသည် ကယ်တင်ခြင်းအမှုကို ကျွန်ုပ်တို့၌ ပြုတော်မူ၏။ သူသည် ခြင်္သေ့များ၏ တန်ခိုးထဲမှ ဒံယေလကို ကယ်နှုတ်တော်မူခဲ့ပြီ" ဟု ပြောဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/dan/06/28.md b/dan/06/28.md new file mode 100644 index 0000000..ec8a299 --- /dev/null +++ b/dan/06/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒံယေလသည် အဘယ်သူတို့၏ လက်ထက်တွင် အောင်မြင်မှုရခဲ့သနည်း။ + +ဒံယေလသည် ဒါရိမင်း၏ လက်ထက်နှင့် ပေရသိ အမျိုးကုရုမင်းကြီးလက်ထက်တွင် အောင်မြင်မှုရှိခဲ့သည်။ diff --git a/dan/07/01.md b/dan/07/01.md new file mode 100644 index 0000000..8f08712 --- /dev/null +++ b/dan/07/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဒံယေလသည် ဘယ်အချိန်တွင် သူ့အတွေးထဲ၌ အိမ်မက်နှင့် ရူပါရုံကို ရရှိခဲ့သနည်း။ + +ဒံယေလသည် ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင် ဗေလရှာဇာနန်းစံနှစ် ပထမနှစ်တွင် အိပ်ယာပေါ် အိပ်နေစဉ် အိမ်မက်ရူပါရုံကို ရရှိခဲ့ပါသည်။ + +# ဒံယေလ၏ အိမ်မက်ထဲတွင် ကြီးမားသော သမုဒ္ဒရာပေါ် ဘာလှုပ်ရှားခဲ့သနည်း။ + +ကောင်းကင်လေးမျက်နှာမှ လေများသည် ကြီးမားသော သမုဒ္ဒရာပေါ်တွင် လှုပ်ရှားခဲ့သည်။ + +# သမုဒ္ဒရာ၏ အပေါ်ကနေ ဘာဖြစ်လာခဲ့သနည်း။ + +သမုဒ္ဒရာ၏ အပေါ်တွင် ကြီးမားသော သတ္တဝါလေးကောင်၊ မတူညီသောနေရာမှ ထွက်ပေါ်လာခဲ့ကြသည်။ diff --git a/dan/07/04.md b/dan/07/04.md new file mode 100644 index 0000000..fbc2967 --- /dev/null +++ b/dan/07/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ခြင်္သေ့ကဲ့သို့ ဖြစ်သော သတ္တဝါကို မည်သည့်အရာပေးခဲ့သနည်း? + +သူ့အား လူတယောက်၏ စိတ်ကို ပေးသည်။ + +# ဝက်ဝံနှင့်တူသောသတ္တဝါကို ဘာလုပ်ဖို့ရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထ၍ လူများစွာကို ကိုက်စားဖို့ရန် ပြောသည်။ diff --git a/dan/07/06.md b/dan/07/06.md new file mode 100644 index 0000000..be33261 --- /dev/null +++ b/dan/07/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကျားသစ်နှင့်တူသောသတ္တဝါကို ဘာပေးခဲ့သနည်း။ + +အုပ်ချုပ်ဖို့ရန် အာဏာကို ပေးခဲ့သည်။ + +# စတုတ္ထမြောက်သော သတ္တဝါက ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +စတုတ္ထမြောက်သော သတ္တဝါသည် ကျန်သောအရာအားလုံးကို ကိုက်စား၍ အပိုင်းပိုင်းဖျက်ဆီးပြီး ကျန်သောအရာတွေကို ခြေဖြင့် နင်းချေခဲ့သည်။ diff --git a/dan/07/08.md b/dan/07/08.md new file mode 100644 index 0000000..9ce3c48 --- /dev/null +++ b/dan/07/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒံယေလက စတုတ္ထမြောက်သော သတ္တဝါ၏ ဦးချိုများ မည်သို့ဖြစ်ပျက်လာသည်ကို မြင်ခဲ့သနည်း။ + +ဒံယေလသည် ဆယ်ခုသော ဦးချိုများကြားတွင် အခြားသေးငယ်သော ဦးချိုထွက်လာသည်ကို မြင်ခဲ့သည်။ ပထမဦးချိုသုံးချောင်းကို အမြစ်များသည် ပြန်စုတ်လေသည်။ ဒံယေလသည် ထိုဦးချိုငယ်လေးတွင် လူကဲ့သို့သော မျက်လုံးရှိသည်ကို မြင်ခဲ့ပြီး ကြီးမြတ်သောအရာကို ကြွားဝါနေသော နှုတ်ကိုလည်း တွေ့ခဲ့သည်။ diff --git a/dan/07/09.md b/dan/07/09.md new file mode 100644 index 0000000..87bc6aa --- /dev/null +++ b/dan/07/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တည်ရှိထားသော ပလ္လင်တခုပေါ်တွင် ဘယ်သူထိုင်ခဲ့သနည်း။ + +တည်ရှိထားသော ပလ္လင်အပေါ်တွင် နေ့ရက်ကာလ၏ရှေးကျသူတစ်ယောက် ထိုင်ခဲ့သည်။ diff --git a/dan/07/10.md b/dan/07/10.md new file mode 100644 index 0000000..ed99b2d --- /dev/null +++ b/dan/07/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နေ့ရက်ကာလ၏ရှေးကျသောသူတစ်ယောက်သည် မည်သည့်အလုပ်ကို ဦးစီးဦးရွက်ပြုခဲ့သနည်း။ + +ရံးတော်တွင် ကြားနာ၍ စာအုပ်များကိုလည်း ဖွင့်ထားသည်။ diff --git a/dan/07/11.md b/dan/07/11.md new file mode 100644 index 0000000..ee7dbed --- /dev/null +++ b/dan/07/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေးကောင်မြောက် သတ္တဝါ၌ ဘာဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +ချိုရှိ၍ ဝါကြွားသောစကားကို ပြောသောသတ္တဝါသည် အသတ်ခံရ၍ အသေကောင်သည်ဖျက်ဆီးခံရ၍ မီးရှို့ဖို့ရန် အပ်ထားခြင်းခံရသည်။ ကျန်တိရိစ္ဆာန်သုံးကောင်သည် သူတို့အုပ်ချုပ်သူများကို နှုတ်ယူသွားကြသော်လည်း ခဏကြာအထိ အသက်ရှင်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/dan/07/13.md b/dan/07/13.md new file mode 100644 index 0000000..995197f --- /dev/null +++ b/dan/07/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒံယေလ၏ အိမ်မက်ထဲတွင်နေ့ရက်ကာလ၏ရှေးကျသောသူသည် အဘယ်သူကို ကိုယ်စားပြုထားသနည်း။ + +နေ့ရက်ကာလ၏ရှေးကျသောသူသည် ကောင်းကင်မှ ဝတ်လုံတော်နှင့် ကြွလာခဲ့သော လူသားကဲ့သို့သောသူကို ကိုယ်စားပြုထားခဲ့သည်။ + +# လူသားနှင့်တူသော လူတဦးကို ဘာပေးခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရတည်သော အုပ်စိုးခြင်းအာဏာ၊ ဘယ်တော့မှ ပျက်စီးခြင်းမရှိသော နိုင်ငံတော်၊ ဘုန်းကြီးခြင်း၊ တန်ခိုးတော်များသည် လူသားနှင့်တူသော သူတယောက်ကို ပေးခြင်းခံခဲ့သည်။ diff --git a/dan/07/17.md b/dan/07/17.md new file mode 100644 index 0000000..72b3340 --- /dev/null +++ b/dan/07/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူ့အိမ်မက်ထဲက သတ္တဝါလေးပါးသည် မည်သည့်အရာများ ကိုယ်စားပြုသည်ဟု ဒံယေလအား ပြောပြခဲ့သနည်း။ + +သတ္တဝါလေးပါ့းသည် မြေကြီးပေါ်မှ တင်မြှောက်မည့် ဘုရင်လေးပါးဖြစ်သည်ဟု ဒံယေလကို ပြောခဲ့သည်။ + +# အဘယ်သူသည် နိုင်ငံတော်ကို ထာ၀ရသိမ်းပိုက်ပြီးရရှိလိမ့်မည်နည်း။ + +အမြင့်ဆုံးဘုရား၏ သူတော်ကောင်းများသည် နိုင်ငံတော်ကို ထာ၀ရသိမ်းပိုက်ပြီး ရရှိခံစားလိမ့်မည်။ diff --git a/dan/07/23.md b/dan/07/23.md new file mode 100644 index 0000000..6ab6311 --- /dev/null +++ b/dan/07/23.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒံယေလသည် ထိုနေရာတွင်ရပ်နေသောသူအား စတုတ္တတိရိစ္ဆာန် အကြောင်းကိုမေးသောအခါ စတုတ္ထတိရိစ္ဆာန်သည် မည်သည့် အရာဖြစ်ခဲ့ပြီး မြေကြီးကို ဘာလုပ်လိမ့်မည်ဟု ပြန်ပြောခဲ့သနည်း။ + +ရပ်နေသောသူက လေးပါးမြောက်တိရိစ္ဆာန်သည် စတုတ္ထနိုင်ငံဖြစ်ပြီး မြေကြီး တခုလုံးကို ဖျက်ဆီးပြီး၊ အောက်သို့နင်းချေ၍ အစစအပိုင်းပိုင်း ဖျက်ဆီးည့်သူဖြစ်သည်ဟု ပြန်ပြောခဲ့သည်။ + +# ထိုနေရာတွင်ရပ်နေသောသူသည် ဦးချိုဆယ်စုအကြောင်းကို မည်ကဲ့သို့ ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထိုနေရာတွင်ရပ်နေသောသူက ဘုရင်ဆယ်ပါးသည် စတုတ္ထနိုင်ငံအထဲမှ ပေါ်ပေါက်လိမ့်မည်ဟု ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/dan/07/25.md b/dan/07/25.md new file mode 100644 index 0000000..cfdf196 --- /dev/null +++ b/dan/07/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမြင့်မြတ်ဆုံးသောသူကို ဆန့်ကျင်၍ ပြောသောသူသည် မည်သို့ဖြစ်၍၊ သူ၏ အဆုံးသတ်သည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် အမြင့်မြတ်ဆုံး၏ သန့်ရှင်းသောလူများကို ညှင်းပန်းနှိပ်စက်လိမ့်မည်။ သူသည် ပညတ်တရားနှင့် ပွဲတော်ကို ပြောင်းလဲဖို့ရန် ကြိုးစားလိမ့်မည်။ သူသည် တစ်နှစ်၊ နှစ်နှစ်နှင့် နှစ်ဝက်အတွက် ထိုအရာများအပေါ် အုပ်ချုပ်လိမ့်မည်။ သို့သော် သူ၏ကြီးမြတ်သောတန်ခိုးသည် နှုတ်ခြင်းခံရ၍ အဆုံးတွင် ဖျက်ဆီးခြင်းခံရမည်။ diff --git a/dan/07/27.md b/dan/07/27.md new file mode 100644 index 0000000..8f96214 --- /dev/null +++ b/dan/07/27.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကောင်းကင်အောက်ရှိ နိုင်ငံတော်နှင့်အုပ်စိုးခြင်းကို မည်သူအား ပေးလိမ့်မည်နည်း။ + +၎င်းကို အမြင့်ဆုံးဘုရား၏ လူတို့အား ပေးလိမ့်မည်။ + +# ထိုရူပါရုံကို ဒံယေလသည် မည်ကဲ့သို့ တုန့်ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ဒံယေလသည် ကြီးစွာစိုးရိမ်ခဲ့ပြီး သူ့မျက်နှာသည် မြင်သာစွာ ပြောင်းလဲခဲ့သော်လည်း သူသည် ထိုရူပါရုံကို သူ့ကိုသူသိမ်းထားခဲ့သည်။ diff --git a/dan/08/01.md b/dan/08/01.md new file mode 100644 index 0000000..9a19de9 --- /dev/null +++ b/dan/08/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒံယေလသည် ဘယ်အချိန်တွင် သူ၏ ဒုတိယ ဗျာဒိတ်ရူပါရုံကို ရရှိခဲ့သနည်း။ + +ဒံယေလသည် ဗေလရှာဇာမင်းကြီး နန်းစံနှစ် သုံးနှစ်တွင် ဒုတိယဗျာဒိတ်ရူပါရုံကို ရရှိခဲ့သည်။ + +# ဒံယေလသည် သူ့ ရူပါရုံရရှိစဉ်တွင် ဘယ်မှာရှိခဲ့သနည်း။ + +ဒံယေလသည် သူ၏ ရူပါရုံရရှိစဉ်တွင် ဧလံပြည်၊ ရူရှန်မြို့တော်၌ ဥလဲမြစ်နားမှာ ရှိခဲ့သည်။ diff --git a/dan/08/03.md b/dan/08/03.md new file mode 100644 index 0000000..5095abb --- /dev/null +++ b/dan/08/03.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဒံယေလ ဗျာဒိတ်ရူပါရုံထဲတွင်မြင်ခဲ့သော တိရိစ္ဆာန်နှစ်ကောင်သည် အဘယ်နည်း။ + +ဒံယေလ ဗျာဒိတ်ရူပါရုံထဲတွင်မြင်ခဲ့သော တိရိစ္ဆာန်နှစ်ကောင်သည် သိုးထီးတစ်ကောင်နှင့်ဆိတ်ထီးတစ်ကောင် ဖြစ်သည်။ + +# သိုးထီး၏ ချိုနှစ်ချောင်းသည် အဘယ်နည်း။ + +သိုးထီး၏ ချိုတစ်ချောင်းသည် အခြားချိုတစ်ချောင်းထက် ရှည်သော်လည်း တိုသောဦးချိုသည် ရှည်သောချိုထက်ကြီးထွားလာခဲ့သည်။ + +# သိုးသည် မည်မျှ တန်ခိုးကြီးမားသနည်း။ + +အဘယ်တိရိစ္ဆာန်မျှမခံနိုင်၊ အဘယ်သူမျှသူ့လက်မှ မကယ်လွှတ်နိုင်သည်ဖြစ်၍ မိမိအလိုရှိသည်အတိုင်းပြုသဖြင့် သိုးသည် ကြီးမားခြင်းသို့ ရောက်လေသည်။ diff --git a/dan/08/05.md b/dan/08/05.md new file mode 100644 index 0000000..0ff4747 --- /dev/null +++ b/dan/08/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဆိတ်သည် အဘယ်ကဲ့သို့သော ဦးချိုရှိခဲ့သနည်း။ + +ဆိတ်သည် မျက်စိနှစ်လုံးကြားတွင် ဦးချိုတချောင်းသာရှိခဲ့သည်။ diff --git a/dan/08/07.md b/dan/08/07.md new file mode 100644 index 0000000..89f39ce --- /dev/null +++ b/dan/08/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဆိတ်သည် သိုးထီးကို ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဆိတ်သည် သိုးထီးကိုထိုးပြီး သူ၏ဦးချိုနှစ်ချောင်းကို ချိုးခဲ့သည်။ သိုးထီးကို မြေ၌ လှဲပြီး သူ့အပေါ်၌ နင်းခဲ့သည်။ + +# ဆိတ်၏ကြီးမားသောဦးချိုသည် ချိုးခဲ့ပြီးသည့်အခါ ထိုနေရာတွင် ဘာပေါက်ခဲ့သနည်း။ + +ထိုချိုးပစ်သောနေရာတွင် အခြားဦးချိုလေးချောင်းပေါက်လာခဲ့ပြီး မိုဃ်းကောင်းကင်ဘက်သို့ မျက်နှာပြုသည်။ diff --git a/dan/08/09.md b/dan/08/09.md new file mode 100644 index 0000000..3c6f4af --- /dev/null +++ b/dan/08/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဆိတ်၏ဦးချို တစ်ချောင်း မည်သို့ဖြစ်လာခဲ့သနည်း။ + +ဦးချိုလေးချောင်းထဲရှိ တစ်ချောင်းတွင် အခြားချိုတစ်ချောင်းပေါက်၍ အစတွင် သေးငယ်သော်လည်း၊ ကြီးထွား၍တောင်ဘက်၊ အရှေ့ဘက်တို့နှင့် ကြီးမြတ်သောဣသရေလနိုင်ငံတွင် အလွန်ကြီးမားလာခဲ့သည်။ + +# ဤဦးချိုသည် ကြီးလာသောအခါ မည်သည့်အရာကို လုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ထိုချိုသည် ကောင်းကင်စစ်သားနှင့် စစ်တိုက်လာသည်တိုင်အောင် ကြီးမားလာခဲ့သည်။ diff --git a/dan/08/11.md b/dan/08/11.md new file mode 100644 index 0000000..6f22424 --- /dev/null +++ b/dan/08/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဆိတ်ချိုကို ထိုစစ်တပ်အားပေး၍ မီးရှို့ရာယဇ်ကိုရပ်တန့်ရမည်နည်း? + +ပုန်ကန်မှုကြောင့် ဤသို့ဖြစ်ရမည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/dan/08/13.md b/dan/08/13.md new file mode 100644 index 0000000..987c8be --- /dev/null +++ b/dan/08/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မီးရှို့ရာယဇ်အကြောင်းရူပါရုံ၊ ပျက်စီးခြင်းကို ယူဆောင်လာသောအပြစ်၊ သန့်ရှင်းရာဌာနကို ပေးအပ်ခြင်းနှင့် ကောင်းကင်စစ်တပ်များ နင်းချေခံရခြင်း၊ ဤအမှုအရာများသည် မည်မျှကြာလိမ့်မည်နည်း? + +ဤအမှုအရာများသည် နံနက်နှင့်ညနေ နှစ်ထောင်သုံးရာ တိုင်အောင် ဖြစ်လိမ့်မည်။ + +# ထိုနံနက်နှင့်ညနေ နှစ်ထောင်သုံးရာ ကျော်လွန်ပြီးနောက် ဘာတွေဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +သန့်ရှင်းရာဌာနတော်ကိုမှန်ကန်စွာ ပြန်ထားကြလိမ့်မည်။ diff --git a/dan/08/15.md b/dan/08/15.md new file mode 100644 index 0000000..37e8126 --- /dev/null +++ b/dan/08/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူက ဒံယေလကို သူ့ ရူပါရုံ၏ အဓိပ္ပာယ်ကို နားလည်ရန် ကူညီပေးခဲ့သနည်း။ + +ဒံယေလ၏ ရူပါရုံကို ရှင်းပြနားလည်စေသောသူသည် ဂါဗြေလဖြစ်သည်။ diff --git a/dan/08/18.md b/dan/08/18.md new file mode 100644 index 0000000..b5a7a75 --- /dev/null +++ b/dan/08/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုရူပါရုံသည် ဘယ်အချိန်အခါအတွက် ပြောခဲ့သနည်း။ ထိုအရာသည် ဘယ်အချိန်အခါနှင့် သက်ဆိုင်ခဲ့သနည်း။ + +ထိုရူပါရုံသည် အပြစ်ဒဏ်စီရင်ရာကာလအတွက် ပြောခဲ့သည်။ ထိုနောက်ဆုံးသောကာလသည် မပြောင်းလဲသောအချိန်နှင့်သက်ဆိုင်သည်။ diff --git a/dan/08/20.md b/dan/08/20.md new file mode 100644 index 0000000..ce00b76 --- /dev/null +++ b/dan/08/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒံယေလ၏ ရူပါရုံထဲတွင် ဆိတ်ထီးနှင့် ချိုနှစ်ချောင်းရှိသော သိုးထီးပုံဥပမာသည် အဘယ်အရာဖြစ်သနည်း။ + +ဆိတ်ထီးသည် ဟေလသရှင်ဘုရင်ကို ပုံဆောင်ပြီး ချိုနှစ်ချောင်းရှိသော သိုးထီးသည် မေဒိရှင်ဘုရင်နှင့် ပေရသိရှင်ဘုရင်တို့ကို ပုံဆောင်ပြောဆိုထားပါသည်။ diff --git a/dan/08/22.md b/dan/08/22.md new file mode 100644 index 0000000..ed9a45d --- /dev/null +++ b/dan/08/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ချိုးဖျက်ခံရသော ချို၏ နေရာ၌ ပေါ်ပေါက်လာခဲ့သော ချိုလေးချောင်းသည် အဘယ်အရာကို ပုံဆောင်သနည်း။ + +ချိုးဖျက်ခံရသော ချိုကို ပုံဆောင်သော နိုင်ငံတစ်ခုမှ ပေါ်ပေါက်လာသော ချိုလေးချောင်းကို ပုံဆောင်သော နိုင်ငံများဖြစ်သည်။ diff --git a/dan/08/24.md b/dan/08/24.md new file mode 100644 index 0000000..3a4cc72 --- /dev/null +++ b/dan/08/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုခက်ထန်သောမျက်နှာနှင့် ပညာအလိမ်မာရှိသော ဘုရင်က ဘာလုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုဘုရင်သည် ပျံ့နှံ့စွာပျက်စီးခြင်းဖြစ်စေလိမ့်မည်၊ လုပ်လေရာ၌ အောင်မြင်လိမ့်မည်။ အင်အားကြီးသူများနှင့် သန့်ရှင်းသူများကို ဖျက်ဆီးလိမ့်မည်။ လှည့်ဖျားသောဥစ္စာဖြင့် တိုးပွားလိမ့်မည်၊ သူသည် ဘုရင်တကာဘုရင်တို့ကို ဆန့်ကျင်လာလိမ့်မည်။ + +# ထိုခက်ထန်သော မျက်နှာရှိသည့်ဘုရင်က အဆုံးမှာ ဘာဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် လူလက်ကြောင့်မဟုတ်ဘဲ၊ ပျက်စီးလိမ့်မည်။ diff --git a/dan/08/27.md b/dan/08/27.md new file mode 100644 index 0000000..03114ff --- /dev/null +++ b/dan/08/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒံယေလရူ၏ပါရုံသည် သူ့ကိုမည်သို့ထိခိုက်သနည်း? + +ဒံယေလသည် စိတ်လန့်၍ ရက်ပေါင်းများစွာ အားနည်းလျက်၊ သူ၏ရူပါရုံအားဖြင့် ကြောက်ရွံ့ခဲ့သည်။ diff --git a/dan/09/01.md b/dan/09/01.md new file mode 100644 index 0000000..d7d1865 --- /dev/null +++ b/dan/09/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာရွှေရုသည် မည်သည့်မင်း၏ အုပ်စိုးရာ ပိုင်နယ်ကို ကျော်လွန်သော ဘုရင်ဖြစ်သနည်း။ + +အာရွှေရုသည် ဗာဗုလုန်မင်း၏ အုပ်စိုးရာပိုင်နယ်ကို ကျော်လွန်သော ဘုရင်ဖြစ်သည်။ + +# ယေရမိထံရောက်လာသော ဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော်အားဖြင့် ဒံယေလသည် အဘယ်အရာကို သတိပြုမိသနည်း။ + +အနှစ်ခုနှစ်ဆယ်ပြီးနောက်တွင် ယေရုရှလင်မြို့ကိုစွန့်ပစ်ခြင်းသည် အဆုံးသတ်ဖြစ်မည်ကို ဒံယေလသတိပြုမိသည်။ diff --git a/dan/09/03.md b/dan/09/03.md new file mode 100644 index 0000000..1a833a8 --- /dev/null +++ b/dan/09/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒံယေလက ဘုရားသခင်ကို မည်ကဲ့သို့ ရှာဖွေခဲ့သနည်း။ + +ဒံယေလသည် ဆုတောင်းလျက်၊ တောင်းလျှောက်ခြင်းပြုလျက်၊ အစာရှောင်လျက်၊ လျှော်တေအဝတ်ကိုဝတ်လျက်နှင့် တောင့်တသောဆန္ဒနှင့် ထိုင်လျက်ဘုရားသခင်ကို ရှာဖွေခဲ့သည်။ + +# ဒံယေလဟာ ဘုရားသခင်ထံဆုတောင်းသည့်အခါတိုင်း ဘာကို ရှေ့ဦးစွာ လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ဒံယေလဟာ ဣသရေလလူမျိုးများ၏ အပြစ်ကို ဝန်ချတောင်းပန်ခြင်းကို ဦးစွာပြုသည်။ diff --git a/dan/09/05.md b/dan/09/05.md new file mode 100644 index 0000000..84957d9 --- /dev/null +++ b/dan/09/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပရောဖက်များသည် ဘုရားသခင်၏ နာမအားဖြင့် မည်သူများကို စကားပြောခဲ့သနည်း။ + +ပရောဖက်များသည် ရှင်ဘုရင်များသော်၎င်း၊ ခေါင်းဆောင်များသော်၎င်း၊ ဘိုးဘေးများနှင့် ထိုပြည်၌ နေထိုင်သော လူများကို စကားပြောခဲ့ကြသည်။ diff --git a/dan/09/07.md b/dan/09/07.md new file mode 100644 index 0000000..53a2b2c --- /dev/null +++ b/dan/09/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဣသရေလလူမျိုးတွေမှာ မျက်နှာရှက်စရာ ဖြစ်ရသနည်း။ + +သူတို့သည် သခင်ဘုရားကို ဆန့်ကျင်ဖက်ပြုကြသောကြောင့် သူတို့၏ မျက်နှာ၌ ရှက်စရာအကြောင်းဖြစ်ရသည်။ diff --git a/dan/09/09.md b/dan/09/09.md new file mode 100644 index 0000000..9484691 --- /dev/null +++ b/dan/09/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလသည် သူ၏ အပြစ်ကြောင့် အဘယ်အရာ သွန်းလောင်းခြင်းခံရသနည်း။ + +ဘုရားသခင်ကျွန် မောရှေ၏ ပညတ္တိကျမ်းတွင်ရေးထားသော ကျိန်ခြင်းနှင့်ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုခြင်းများကို သူတို့အပေါ်၌ သွန်းလောင်းသည်။ diff --git a/dan/09/12.md b/dan/09/12.md new file mode 100644 index 0000000..51aa3f0 --- /dev/null +++ b/dan/09/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်သည် သူ၏ စကားကို ဆန့်ကျင်တုံ့ပြန်သော ဣသရေလနှင့် သူတို့ခေါင်းဆောင်တွေကို မည်သို့ အတည်ပြုသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ဣသရေလနှင့်သူတို့ခေါင်းဆောင်များအပေါ်မှာ ကြီးမားသည့် ဘေးအန္တရာယ်ကို ကျရောက်စေခြင်းဖြင့် သူ့စကားကို အတည်ပြုသည်။ + +# ဘုရားသခင်ထံ သနားခြင်းဂရုဏာကို မတောင်းခံသည့် ဣသရေလတွေကို ဒံယေလက ဘာပြောခဲ့သနည်း။ + +ဒံယေလက သူတို့သည် မိမိအပြစ်များမှမလှည့်ဘဲ ဘုရားသခင်၏ နှုတ်ကပတ်တော်ကို သေချာအာရုံမစိုက်ကြ' ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/dan/09/15.md b/dan/09/15.md new file mode 100644 index 0000000..17ab3a6 --- /dev/null +++ b/dan/09/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ဣသရေလကို ခွင့်လွှတ်သင့်သည်ကို ဘာအကြောင်းကြောင့်ဒံယေလပြောခဲ့သနည်း။ + +သခင်ဘုရား၏ တရားမျှတသော လုပ်ဆောင်ခြင်းကြောင့် ဣသရေလကို သခင်ဘုရားခွင့်လွှတ်သင့်သည်ကို ဒံယေလပြောခဲ့သည်။ diff --git a/dan/09/20.md b/dan/09/20.md new file mode 100644 index 0000000..518554d --- /dev/null +++ b/dan/09/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘယ်အချိန်တွင် ဂါဗေလသည် ဒံယေလထံရောက်လာသနည်း။ + +ဂါဗေလသည် ဒံယေလယဇ်ပူဇော်၍ ဆုတောင်းနေသော ညနေအချိန်တွင် ရောက်လာခဲ့သည်။ diff --git a/dan/09/22.md b/dan/09/22.md new file mode 100644 index 0000000..9140ef6 --- /dev/null +++ b/dan/09/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဂါဗေလသည် ဒံယေလထံရောက်လာသနည်း။ + +ဂါဗေလသည် ဒံယေလအား နားလည်နိုင်စွမ်းနှင့် ထိုးထွင်းသိမြင်နိုင်စွမ်းကိုပေးရန် ရောက်လာခဲ့သည်။ diff --git a/dan/09/24.md b/dan/09/24.md new file mode 100644 index 0000000..6b71f0c --- /dev/null +++ b/dan/09/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဒံယေလ၏လူများနှင့် သန့်ရှင်းသော မြို့အပေါ်တွင် အနှစ်သိတင်း ခုနှစ်ဆယ်ခုနှစ်တိုင် အမိန့်စီရင်ရသနည်း။ + +အနှစ်သိတင်း ခုနှစ်ဆယ်ခုနှစ်တိုင် အမိန့်စီရင်ရခြင်းမှာ အပြစ်တရားအဆုံးသတ်ခြင်း၊ အပြစ်တင်ခြင်းဆုံးမခြင်း၊ ဆိုးသောသူအဖို့ ယဇ်ပူဇော်ခြင်း၊ ထာ၀ရဖြောင့်မတ်ခြင်းရယူခြင်း၊ ပရောဖက်ပြုချက်များနှင့် ရည်ရွယ်ချက်ကို သယ်ဆောင်ခြင်း၊ နှင့် အသန့်ရှင်းဆုံးသောနေရာအဖြစ်သမုတ်ခြင်းကို ရစေဖို့ဖြစ်သည်။ + +# ပြန်လည်တည်ဆောက်ရန်အမိန့်ချသည့်အချိန်မှစ၍ အလုပ်မျာားပြီးစီးသည်၍ ဘိသိက်ခံရသောသူ ကြွလာသည်အထိ အချိန်မည်မျှခန့်ကြာမည်နည်း? + +ထိုအချိန်ကာလနှစ်ခုဆက်ကြားတွင် အနှစ်ခုနှစ်ဆယ် ခုနှစ် နှင့် အနှစ် ခြောက်ဆယ်နှစ် (ခုနှစ်ခါ) တွင် ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်။ diff --git a/dan/09/26.md b/dan/09/26.md new file mode 100644 index 0000000..581b3d9 --- /dev/null +++ b/dan/09/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘိသိက်ခံသောသူသည် မည်သည့်အချိန်တွင် ဖျက်ဆီးခြင်းခံရမည်နည်း။ + +သူသည် အနှစ်ခြောက်ဆယ်နှစ် (ခုနှစ်ခါ)တွင် ဖျက်ဆီးခြင်းခံရလိမ့်မည်။ diff --git a/dan/09/27.md b/dan/09/27.md new file mode 100644 index 0000000..c3445ee --- /dev/null +++ b/dan/09/27.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လာမည့်အုပ်ချုပ်သူသည် ဘာလုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် သိတင်းတစ်၊ ခုနှစ်တိုင်အောင် လူများစွာနှင့်ပဋိညာဥ်ကိုတည်စေလိမ့်မည်။ သိတင်းခုနှစ်အလယ်တွင် သူသည် ယဇ်ပူဇော်ခြင်းနှင့် ပူဇော်သက္ကာဆက်သခြင်းကို ပယ်ရှင်းလိမ့်မည်။ + +# တိတ်ဆိတ်ခြောက်ခြားစေသောသူ၌ မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ကုန်ဆုံးခြင်းနှင့် ပျက်စီးခြင်းများကို ထိုသူအတွက်မိန့်မှာထားသည်။ diff --git a/dan/10/01.md b/dan/10/01.md new file mode 100644 index 0000000..523873c --- /dev/null +++ b/dan/10/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေရသိရှင်ဘုရင် ကုရုနန်းစံသုံးနှစ်တွင် မည်သည့်သတင်းစကားကို ဒံယေလထံသို့ ဖော်ပြခဲ့သနည်း? + +ကြီးစွာသော စစ်တိုက်ခြင်းအကြောင်းကို ဖော်ပြခဲ့သည်။ + +# ထိုသတင်းစကားကို ဒံယေလသည် မည်သို့ဖြင့် နားလည်နိုင်ခဲ့သနည်း။ + +ရူပါရုံကို ထိုးထွင်းသိမြင်နိုင်သူဖြစ်သောကြောင့် ဒံယေလသည် ထိုသတင်းကိုနားလည်ခဲ့သည်။ diff --git a/dan/10/04.md b/dan/10/04.md new file mode 100644 index 0000000..f5ac676 --- /dev/null +++ b/dan/10/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒံယေလသည် သူ့ ရူပါရုံထဲတွင် အဘယ်သူကို မြင်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ပိတ်ချောနှင့် ဥဖတ် ရွှေစင် ခါးပန်းကို ဝတ်စည်းလျက်ရှိသောလူကို မြင်ခဲ့သည်။ + +# ဒံယေလ၏ ရူပါရုံထဲက လူသည် မည်သို့သော အဆင်းရှိသနည်း။ + +ထိုလူသည် ကိုယ်၌ ကျောက်မျက်ရွဲကဲ့သို့ဖြစ်ခြင်း၊ မျက်နှာ၌လျှပ်စစ်ကဲ့သို့ထင်ခြင်း၊ မျက်စိသည် မီးခွက်ကဲ့သို့ဖြစ်ခြင်းနှင့် ခြေလက်တို့သည် ဦးသစ်သော ကြေးဝါကဲ့သို့ဖြစ်ကာ အသံသည် လူအများစု၏ အသံနှင့်တူသည်။ diff --git a/dan/10/07.md b/dan/10/07.md new file mode 100644 index 0000000..ecb2e92 --- /dev/null +++ b/dan/10/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒံယေလသည် ထိုကြီးစွာသော ရူပါရုံနှင့် ထိုသူ၏စကားသံကို ကြားသည့်အခါ မည်သို့တုံ့ပြန်ခြင်းဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ဒံယေလသည် ကိုယ်၌ အစွမ်းသတ္တိကုန်ခမ်းလျက် ကြောက်ရွံ့ခြင်းရှိ၍ ခွန်အားလျော့လျက် မျက်နှာပျက်ကာ မြေပေါ်မှာ ပြပ်ဝပ်၍ မိန်းမောတွေဝေလျက်နေသည်။ diff --git a/dan/10/12.md b/dan/10/12.md new file mode 100644 index 0000000..b0a32cd --- /dev/null +++ b/dan/10/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘယ်အချိန်တွင် ကောင်းကင်တမန်ကို ဒံယေလထံသို့ စေလွှတ်ခဲ့သနည်း။ + +ဒံယေလသည် နားလည်ဖို့ရန် နှင့် မိမိကိုယ်ကို ဘုရားသခင်ရှေ့တွင် နှိမ့်ချဖို့ရန် စိတ်ဆုံးဖြတ်သည့် ပထမနေ့တွင် ကောင်းကင်တမန်ကို စေလွှတ်ခဲ့သည်။ + +# ကောင်းကင်တမန်သည် ဒံယေလထဲလာဖို့ အဘယ်ကြောင့် နှစ်ဆယ်တစ်ရက်ကြာခဲ့သနည်း။ + +ပေရသိနိုင်ငံကို အစိုးရသောမင်းသည် ထိုကောင်းကင်တမန်ကို ဆီးတားသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/dan/10/14.md b/dan/10/14.md new file mode 100644 index 0000000..6cdd0cb --- /dev/null +++ b/dan/10/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘယ်အချိန်တွင် ထိုရူပါရုံသည် ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုရူပါရုံ၏ နောက်ဆုံးသောနေ့ရက်များကြောင်း၊ လာမည့်နေ့ရက်များအကြောင်း ဖြစ်သည်။ diff --git a/dan/10/16.md b/dan/10/16.md new file mode 100644 index 0000000..4741a80 --- /dev/null +++ b/dan/10/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုရူပါရုံသည် မိမိအားမည်သို့ဖြစ်စေသည်ဟု ဒံယေလပြောခဲ့သနည်း။ + +ဒံယေလသည် ထိုရူပါရုံကြောင့်သူ၌ ပြင်းစွာဝေဒနာခံရခြင်းနှင့် သူ၌ ခွန်အားအလျှင်းမရှိ၍ အသက်လည်းကုန်ပါ၏ ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/dan/10/18.md b/dan/10/18.md new file mode 100644 index 0000000..657aab4 --- /dev/null +++ b/dan/10/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူသဏ္ဌာန်ဆောင်သောသူက ဒံယေလသည် ခွန်အားနှင့် ပြည့်ခြင်းငှါ ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဒံယေလသည် ခွန်အားနှင့်ပြည့်စေခြင်းငှါ လူသဏ္ဌာန်ဆောင်သော သူ့ကို တို့ခဲ့သည်။ diff --git a/dan/10/20.md b/dan/10/20.md new file mode 100644 index 0000000..ddfd1ac --- /dev/null +++ b/dan/10/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုလူသဏ္ဌာန်ရှိသောသူက ဒံယေလထံမှ ထွက်သွားပြီးနောက် ဘာလုပ်မည်ဟု ဆိုခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ပြန်သွား၍ ပေရသိမင်းကို စစ်တိုက်မည်ဟု ဆိုခဲ့သည်။ + +# ထိုလူကဲ့သို့ သဏ္ဌာန်ရှိသောသူက ဒံယေလအား ဘာကိုပြောမည်ဟု ဆိုခဲ့သနည်း။ + +ထိုသူသည် ဒံယေလအား သမ္မာကျမ်းစာ၌ မှတ်သားသော အမှုအရာများကို ပြောပြမည်ဟု ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/dan/11/01.md b/dan/11/01.md new file mode 100644 index 0000000..0b458c5 --- /dev/null +++ b/dan/11/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေရသိနိုင်ငံကို အစိုးရသော စတုတ္ထရှင်ဘုရင်သည် အာဏာကို ဘယ်လိုရရှိလိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် သူ၏ ချမ်းသာကြွယ်၀ခြင်းအားဖြင့် အာဏာကို ရရှိလိမ့်မည်။ + +# ပေရသိနိုင်ငံ၏ စတုတ္ထဘုရင်သည် အားလုံးကို နှိုးဆော်ပြီး မည်သည့်နိုင်ငံကို ရန်ဘက်ပြုခဲ့သနည်း။ + +သူသည် အားလုံးကို နှိုးဆော်ပြီး ဟေလသနိုင်ငံကို ရန်ဘက်ပြုခဲ့သည်။ diff --git a/dan/11/03.md b/dan/11/03.md new file mode 100644 index 0000000..96fd26f --- /dev/null +++ b/dan/11/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကြီးမြတ်သောဘုရင်၏နိုင်ငံတော်ကို မည်သူအား မပေးလိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုနိုင်ငံကို ဘုရင်၏မျိုးဆက်တို့အား ပေးလိမ့်မည်မဟုတ်။ diff --git a/dan/11/05.md b/dan/11/05.md new file mode 100644 index 0000000..00539c5 --- /dev/null +++ b/dan/11/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်သူသည် မဟာမိတ်ဖွဲ့မှုကို ပြုလုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +တောင်ပိုင်းဘုရင်နှင့် ကွပ်ကဲအုပ်ချုပ်ရသော ဗိုလ်တယောက်သည် မြောက်ပိုင်းဘုရင်ဖြစ်လာလိမ့်မည်။ သူနှင့် မဟာမိတ်ဖွဲ့ခြင်းကို ပြုလုပ်လိမ့်မည်။ + +# အဘယ်သူသည် တောင်ပိုင်းဘုရင်နှင့် မြောက်ပိုင်းဘုရင်ကြားမဟာမိတ်ဖွဲ့ခြင်းကို အတည်ပြုဖို့ရန် ဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +တောင်ပိုင်းဘုရင်၏ သမီးသည် တောင်ပိုင်းဘုရင်နှင့် မဟာမိတ်ဖွဲ့ခြင်းကို အတည်ပြုဖို့ရန် ဖြစ်လာလိမ့်မည်။ diff --git a/dan/11/07.md b/dan/11/07.md new file mode 100644 index 0000000..fe5c16e --- /dev/null +++ b/dan/11/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တောင်ပိုင်းဘုရင်၏ သမီးသည် မြောက်ပိုင်းဘုရင်ကို မည်သို့လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် စစ်တပ်ကို တိုက်ခိုက်လိမ့်မည်။ မြောက်ပိုင်းဘုရင်၏ လုံခြုံရာအရပ်ကို ဝင်၍ သူတို့ကို နှိမ်နင်းအောင်မြင်လိမ့်မည်။ diff --git a/dan/11/10.md b/dan/11/10.md new file mode 100644 index 0000000..d0294f9 --- /dev/null +++ b/dan/11/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြောက်ပိုင်းဘုရင်၏ သားများသည် ဘာလုပ်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ကြီးမားသည့်စစ်တပ်ကို စုဝေး၍ စစ်တိုက်ခိုက်လာလိမ့်မည်။ သူတို့သည် တောင်ပိုင်းဘုရင်၏ လုံခြုံရာအရပ်ကို ကျူးလွန်နိုင်သည့် နည်းလမ်းအားလုံးကို အသုံးပြုလာပြီး၊ ကျော်ဖြတ်လာပြီး၊ ရေလွှမ်းမိုးသကဲ့သို့ လွှမ်းမိုးလာလိမ့်မည်။ diff --git a/dan/11/11.md b/dan/11/11.md new file mode 100644 index 0000000..a59c837 --- /dev/null +++ b/dan/11/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တောင်ပိုင်းဘုရင်သည် မြောက်ပိုင်းဘုရင်၏ သားများအားဖြင့် တိုက်ခိုက်မှုကို မည်သို့တုံ့ပြန်လိမ့်မည်နည်း။ + +တောင်ပိုင်းဘုရင်သည် မြောက်ပိုင်းဘုရင်ကို ခုခံတိုက်ခိုက်ဖို့ရန် အမျက်ဒေါသဖြင့် စစ်ချီတက်လာလိမ့်မည်။ + +# အဘယ်သူသည် တောင်နှင့်မြောက်ကြား စစ်ပွဲတွင် အနိုင်ရခဲ့သနည်း။ + +တောင်ပိုင်းဘုရင်သည် ထိုစစ်ပွဲတွင် အနိုင်ရရှိခဲ့သည်။ diff --git a/dan/11/13.md b/dan/11/13.md new file mode 100644 index 0000000..41d4d2e --- /dev/null +++ b/dan/11/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နှစ်အနည်းငယ်ကြာသောအခါတွင် မြောက်ပိုင်းဘုရင်သည် ဘာလုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် လိုအပ်သည့် အသုံးအဆောင်များအပြည့်အဝထောက်ပံ့ထားသော အခြားကြီးမားသည့် စစ်တပ်ကို ထောင်လာလိမ့်မည်။ အမှန်တကယ်ပြန်လာလိမ့်မည်။ diff --git a/dan/11/14.md b/dan/11/14.md new file mode 100644 index 0000000..cbbe096 --- /dev/null +++ b/dan/11/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုအချိန်တွင် တောင်ပိုင်းဘုရင်ကို ရန်ဘက်ပြုဖို့ရန် အခြားအဘယ်သူတို့သည် တက်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုအချိန်တွင် အများသည် တောင်ပိုင်းဘုရင်ကို ရန်ဘက်ပြုဖို့ရန် ဒံယေလ၏ လူအများတို့ အပါအဝင် တက်လာလိမ့်မည်။ diff --git a/dan/11/15.md b/dan/11/15.md new file mode 100644 index 0000000..fb3debc --- /dev/null +++ b/dan/11/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြောက်ပိုင်းဘုရင်သည် တောင်ပိုင်းဘုရင်ကို တိုက်ခိုက်လာသည့်အချိန်တွင် ဘာဖြစ်ပျက်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +တောင်ပိုင်းဘုရင်သည် သူ့တဘက်၌ မခံမရပ်နိုင်ဘဲနေလိမ့်မည်။ မြောက်ပိုင်းဘုရင်သည် တောင်ပိုင်းဘုရင်ကို မိမိပြုချင်သည်အတိုင်း ပြုလိမ့်မည်။ diff --git a/dan/11/17.md b/dan/11/17.md new file mode 100644 index 0000000..6a52df8 --- /dev/null +++ b/dan/11/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မြောက်ပိုင်းဘုရင်သည် အဘယ်ကြောင့် တောင်ပိုင်းဘုရင်ကို လက်ထပ်ဖို့ရန် သမီးကို ပေးလိမ့်မည်နည်း။ + +မြောက်ပိုင်းဘုရင်သည် တောင်ပိုင်းဘုရင်ကို ဖျက်ဆီးဖို့ရန် ထိုအရာကို ပြုလုပ်လိမ့်မည်။ + +# မြောက်ပိုင်းဘုရင်၌ မည်သို့ဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +ဗိုလ်မင်း တယောက်သည် နောက်ဆုံးတွင် မြောက်ပိုင်းဘုရင်၏ စော်ကားခြင်းကို တိုက်တွန်းလာလိမ့်မည်။ သူ့အပေါ်သူ၏ စော်ကားခြင်းကို လွဲပယ်ဖို့ရန် ဖြစ်လာလိမ့်မည်။ သူသည် ကျရှုံးနှင့် ယိမ်းယိုင်လာလိမ့်မည်။ သူသည် တွေ့နိုင်လိမ့်မည်မဟုတ်။ diff --git a/dan/11/20.md b/dan/11/20.md new file mode 100644 index 0000000..f1e3ffa --- /dev/null +++ b/dan/11/20.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မြောက်ပိုင်းဘုရင်၏ နေရာတွင် တက်လာမည့်သူ တယောက်သည် ဘာလုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် နိုင်ငံ၏ ထွန်းတောက်ခြင်းအတွက် ထောက်ပံ့ဖို့ရန် ပေးချေဖို့ အခွန်များအားဖြည့်လာလိမ့်မည်။ + +# အခွန်ကောက်ခံပေးချေဖို့ရန် တင်းကြပ်လာသူ၌ မည်သို့ဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +ရက်အနည်းငယ်ကြာပြီးလျှင် စစ်ပွဲဖြင့်မဟုတ်ဘဲ ထိုသူသည် ပျက်စီးလာလိမ့်မည်။ + +# မင်းမျိုးမင်းနွယ်အာဏာကိုမရဖူးသော၊ လူများအထင်သေးခံရသောသူသည် မည်သို့ဖြင့် အာဏာရလာသနည်း? + +သူသည် ငြိမ်သက်စွာဖြစ်လာလိမ့်မည်။ သူသည် နိုင်ငံကို ချော့မော့ခြင်း အားဖြင့် ရရှိလာလိမ့်မည်။ diff --git a/dan/11/23.md b/dan/11/23.md new file mode 100644 index 0000000..66f32bd --- /dev/null +++ b/dan/11/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒီစက်အထင်သေးခံရသောဘုရင်သည် မဟာမိတ်ဖွဲ့ပြီးနောက် မည်သည့်အရာကို လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူနှင့် မဟာမိတ်ဖွဲ့ပြီးသည့် အချိန်မှ သူသည် ကောက်ကျစ်စွာပြုမူလာလိမ့်မည်။ diff --git a/dan/11/25.md b/dan/11/25.md new file mode 100644 index 0000000..e137ec4 --- /dev/null +++ b/dan/11/25.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒီလှည့်ဖျားတတ်သောဘုရင်သည် တောင်ပိုင်း ဘုရင်တဘက်၌ ရန်မူသောအခါ မည်သို့ဖြစ်ပျက်လာမည်နည်း? + +တောင်ပိုင်းဘုရင်သည် သူ့တဘက်၌ကြံစည်သော အကြံများကြောင့် လှည့်ဖျားတတ်သောဘုရင်၏တဘက်၌ ခံရပ်နိုင်မည်မဟုတ်။ + +# အဘယ်ကြောင့် တောင်ပိုင်းဘုရင်နှင့် မြောက်ပိုင်းဘုရင်တို့သည် တယောက်နှင့်တယောက် စားပွဲတခုထဲ၌ လှည့်ဖြားပြီး နေကြလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့၏ နှလုံးသားများသည် တစ်ယောက်နှင့်တစ်ယောက် ရန်ဘက်ပြုသော မကောင်းသည့်အရာပေါ်မှာ ရှိနေကြသောကြောင့် သူတို့သည် တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက်လိမ်လည်ဖြားယောင်နေကြလိမ့်မည်။ diff --git a/dan/11/28.md b/dan/11/28.md new file mode 100644 index 0000000..41f2836 --- /dev/null +++ b/dan/11/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြောက်ပိုင်းဘုရင်၏ နှလုံးသားသည် မည်သည့်အရာကို ရန်ဘက်ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +သူ့နှလုံးသားသည် သန့်ရှင်းသော သဘောတူညီချက်ကို ရန်ဘက်ပြု ဆုံးဖြတ်လာလိမ့်မည်။ diff --git a/dan/11/29.md b/dan/11/29.md new file mode 100644 index 0000000..4cfe86b --- /dev/null +++ b/dan/11/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြောက်ပိုင်းဘုရင်သည် သန့်ရှင်းသော သဘောတူညီချက်တဘက်၌ သူ၏အမျက်ဒေါသကို မည်သို့ ဖော်ပြမည်နည်း? + +မြောက်ပိုင်းဘုရင်သည် သန့်ရှင်းသော သဘောတူညီချက်တဘက်၌ သူ၏အမျက်ဒေါသကို သန့်ရှင်းသော သဘောတူညီချက်ကို စွန့်လွှတ်သောသူတွေများကို မျက်နှာသာပေးခြင်းအားဖြင့် ထင်ရှားစွာပြလိမ့်မည်။ diff --git a/dan/11/33.md b/dan/11/33.md new file mode 100644 index 0000000..aae176f --- /dev/null +++ b/dan/11/33.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပညာရှိသော သူတို့သည် ဘာဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုနေ့ရက်တွင် ပညာရှိသောသူတို့သည် ဓားနှင့် မီးရှို့ခြင်းအားဖြင့် ကျရှုံးလာကြလိမ့်မည်။ သူတို့သည် သူတို့၏ အာဏာများကို လုယက်ခဲ့ပြီး အကျဉ်းများကဲ့သို့ ဖြစ်လာလိမ့်မည်။ သူတို့ ယိမ်းယိုင်သောအချိန်တွင် သူတို့သည် အကူအညီကို အနည်းငယ်သာ ရကြလိမ့်မည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် ပညာရှိသော အချို့သည် ယိမ်းယိုင်လာကြလိမ့်မည်နည်း။ + +အချို့သောသူတို့သည် အချိန်ကုန်ဆုံးသည့်တိုင်အောင် စစ်ဆေးလိမ့်မည်၊ သန့်ရှင်းစေလိမ့်မည်ဖြစ်သောကြောင့် ယိမ်းယိုင်လာကြလိမ့်မည်။ diff --git a/dan/11/36.md b/dan/11/36.md new file mode 100644 index 0000000..fef60ad --- /dev/null +++ b/dan/11/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဤလှည့်ဖျားတတ်သော မြောက်ပိုင်းဘုရင်သည် အဘယ်သူအထက်တွင် မိမိကိုယ်ကိုချီးမြှောက်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် မိန်းမတို့ကိုးကွယ်တတ်သောဘုရား၊ ဘိုးဘေးများ၏ ဘုရားများ၊ တပါးသောဘုရားများ အပါအဝင်ဘုရားအားလုံးအထက်တွင် သူ့ကိုယ်သူ ချီးမြှောက်မြှင့်တင်လာလိမ့်မည်။ diff --git a/dan/11/38.md b/dan/11/38.md new file mode 100644 index 0000000..0489884 --- /dev/null +++ b/dan/11/38.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လှည့်ဖျားတတ်သော မြောက်ပိုင်းဘုရင်သည် သူ့ကို အသိမှတ်ပြုသော သူတို့အဖို့ ဘာလုပ်ပေးလိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် သူ့ကိုအသိမှတ်ပြုသောသ သူတို့ကို ဂုဏ်ပြုခြင်းကို ပေးလာလိမ့်မည်။ လူများတို့ကို သူတို့အား အုပ်ချုပ်လာစေမည်။ diff --git a/dan/11/40.md b/dan/11/40.md new file mode 100644 index 0000000..e8c7236 --- /dev/null +++ b/dan/11/40.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# နောက်ဆုံးသောအချိန်တွင် မြောက်ပိုင်းဘုရင်သည် ဘုန်းနှင့်ပြည့်သောပြည်ကို လာသောအခါ ဘာဖြစ်ပျက်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုအချိန်တွင် ဣသရေလလူတစ်သောင်းသည် ကျရှုံး၍ ယိမ်းယိုင်လာကြလိမ့်မည်။ + +# အဘယ်သူတို့သည် မြောက်ပိုင်းဘုရင်၏ လက်မှလွတ်ပြေးလာကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ဧဒုံပြည်သား၊ မောဘပြည်သား၊ အမ္မုန်အမျိုးသား အကြီးတို့သည် သူ့လက်မှ လွတ်ပြေးလာကြလိမ့်မည်။ diff --git a/dan/11/42.md b/dan/11/42.md new file mode 100644 index 0000000..6903702 --- /dev/null +++ b/dan/11/42.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြောက်ပိုင်းဘုရင်သည် သူ့အာဏာကို အချို့သော အဘယ်နိုင်ငံများကို တိုးချဲ့ လာလိမ့်မည်နည်း။ + +မြောက်ပိုင်းဘုရင်သည် သူ့အာဏာများကို အဲဂုတ္တုပြည်၊ လိဗုပြည်နှင့် ကုရှပြည်သားတို့အပေါ် တိုးချဲ့လာလိမ့်မည်။ diff --git a/dan/11/44.md b/dan/11/44.md new file mode 100644 index 0000000..02818a3 --- /dev/null +++ b/dan/11/44.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မြောက်ပိုင်း ဘုရင်သည် အရှေ့မြောက်မှ အစီရင်ခံစာများသည် သူ့ကို တုန်လှုပ်စေသောအခါ ဘာလုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် ဖြိုခွင်းဖို့ လူတွေကို သီးသန့်ထားဖို့ရန်နှင့် ဖျက်ဆီးဖို့ရန် ကြီးသော အမျက်ဒေါသနှင့် ထွက်သွားလိမ့်မည်။ + +# မြောက်ပိုင်းဘုရင်သည် သူ့နေရာ၏ တဲများကို ဘယ်မှာထားလိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် သူ၏ တဲများကို သန့်ရှင်းလှပသောတောင်နှင့်ပင်လယ်ကြားတွင် ထားလိမ့်မည်။ + +# နောက်ဆုံးတွင် မြောက်ပိုင်းဘုရင်ကို အဘယ်သူက ကူညီလိမ့်မည်နည်း။ + +မြောက်ပိုင်းဘုရင်ကိုအဘယ်သူမျှ ကူညီဖို့ မရှိကြ၊ သူ၏နောက်ဆုံးကာလသည် ရောက်ရှိလာလိမ့်မည်။ diff --git a/dan/12/01.md b/dan/12/01.md new file mode 100644 index 0000000..e1d133d --- /dev/null +++ b/dan/12/01.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# အဘယ်သူသည် ဒံယေလ၏ လူတို့၏ အစောင့်ဖြစ်သနည်း။ + +အရှင်ကြီးမိက္ခေလသည် ဒံယေလ၏ လူတို့ကို စောင့်သောသူဖြစ်သည်။ + +# ဒီနေရာတွင် ရေးသားခဲ့သော ဆင်းရဲဒုက္ခကပ်သောကာလသည် မည်မျှဆိုးရွားလိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုအရာသည် လူမျိုးများ၏ အစမှ ယနေ့ထိတိုင် မဖြစ်ခဲ့ဖူးသကဲ့သို့ ဆင်းရဲ ဒုက္ခကပ်သောကာလ ဖြစ်လိမ့်မည်။ + +# ထိုအချိန်ကာလတွင် အဘယ်သူသည် ကယ်လွှတ်ခဲ့ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုအချိန်တွင် ဒံယေလ၏ စာစောင်မှာ ရေးသားခဲ့သောနာမည်များအားလုံးသည် ကယ်လွှတ်ခြင်းကို ခံရလိမ့်မည်။ + +# မြေမှုန့်၏ မှောင်မဲသောနေရာ၌ အိပ်ပျော်နေသောသူ အများတို့သည် ဘာဖြစ်ပျက်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +မြေမှုန့်၌ တိမ်ပျော်နေသော သူအချို့တို့သည် ထာ၀ရတည်မြဲသော အသက်တာနှင့် နိုးကြလိမ့်မည်။ diff --git a/dan/12/03.md b/dan/12/03.md new file mode 100644 index 0000000..bd9ed47 --- /dev/null +++ b/dan/12/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပညာရှိသောသူတို့နှင့် ဖြောင့်မတ်ခြင်းသို့ လှည့်ပြန်လာစေသောသူတို့သည် ဘာဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +ပညာရှိသောသူတို့သည် ကောင်းကင်ပေါ် ၌ တောက်ပသောနေကဲ့သို့ ဖြစ်လာလိမ့်မည်။ ဖြောင့်မတ်ခြင်းသို့ လှည့်ပြန်လာစေသော သူတို့သည် အစဉ်အမြဲ ထွန်းလင်းသောကြယ်များကဲ့သို့ ဖြစ်လာလိမ့်မည်။ + +# ဒံယေလသည် စာအိတ်ကို ပိတ်ဖို့ရန် ဘယ်လောက်ကြာ ပြောခဲ့သနည်း။ + +သူသည် နောက်ဆုံးသော အချိန်ကုန်သည့်တိုင် စာအိတ်ကို ပိတ်ဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/dan/12/07.md b/dan/12/07.md new file mode 100644 index 0000000..57ee861 --- /dev/null +++ b/dan/12/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပိတ်ချောကို ဝတ်သောသူက ဤထူးဆန်းသောဖြစ်ပျက်များသည် မည်သည့်အချိန်တွင် ကုန်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း? + +ပိတ်ချောကို ဝတ်သောသူသည် ထိုအရာက တကာလ၊ နှစ်ကာလ၊ ကာလတဝက်ပတ်လုံးဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ သန့်ရှင်းသော လူတွေ၏ တန်ခိုးအစိတ်စိတ်အပိုင်းပိုင်းကွဲပြားခြင်းသည် နောက်ဆုံး၌ ဖြစ်လာမည့်အချိန်တွင် ထိုအရာအားလုံးသည် အကုန်လုံးပြီးပြည့်စုံရလိမ့်မည်။ diff --git a/dan/12/08.md b/dan/12/08.md new file mode 100644 index 0000000..1869d41 --- /dev/null +++ b/dan/12/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပိတ်ချောကို ဝတ်သောသူသည် မည်သည့်အရာပြောနေသည်ကို မည်သည့်အကြောင်းကြောင့် ဒံယေလသည် နားမလည်သနည်း? + +ပိတ်ချောကို ဝတ်ဆင်ထားသောသူက 'ဒံယေလ၊ သင်သွားလော့၊ ထိုစကားများသည် ပိတ်ထား၍ အချိန်ကုန်ဆုံးသည်တိုင် ပိတ်ထားလော့' ဟုဆိုသည်။ diff --git a/dan/12/10.md b/dan/12/10.md new file mode 100644 index 0000000..aa78861 --- /dev/null +++ b/dan/12/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အမှုကုန်သည့်ကာလတွင် အဘယ်သူသည် နားလည်ရန် အဘယ်သူသည် ပရောဖက်ပြုသော စကားလုံးကို နားမလည်သနည်း။ + +မတရားသောသူတို့သည် နားမလည်သော်လည်း ပညာရှိသောသူတို့သည် နားလည်ကြသည်။ + +# ပုံမှန်မီးရှို့ပူဇော်သော အချိန်နှင့် ဖျက်ဆီးတတ်သော ရွံ့ရှာဖွယ်သော အရာအပေါ်လာပြီးစီးသည့်အချိန်အကြားတွင် အချိန်ဘယ်လောက်လစ်ဟာ သွားလိမ့်မည်နည်း။ + +ထို အဖြစ်အပျက်နှစ်ခုကြားတွင် ရက်ပေါင်းတစ်ထောင်နှစ်ရာကိုးဆယ် ရှိသွားလိမ့်မည်။ diff --git a/dan/12/12.md b/dan/12/12.md new file mode 100644 index 0000000..813587a --- /dev/null +++ b/dan/12/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုအချိန်တွင် ပိတ်ချောဝတ်သောလူက မည်သူသည်မင်္ဂလာရှိသည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ပိတ်ချောဝတ်ဆင်ထားသောသူ ပြောခဲ့သည်မှာ ရက်ပေါင်းတစ်ထောင် သုံးရာသုံးဆယ်ငါးရက် အဆုံးတိုင်အောင်စောင့်ဆိုင်းသောသူ မင်္ဂလာရှိသည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# ပိတ်ချောဝတ်ဆင်သောသူသည် ဒံယေလကို ဘာဖြစ်ပျက်လာလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ပြောခဲ့သည်မျာ ဒံယေလသည် အနားယူရလိမ့်မည်၊ သူသည် နောက်ဆုံးသော နေ့ရက်တွင် ငြိမ်သက်စွာ တက်ရောက်လိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/deu/01/01.md b/deu/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..63a2482 --- /dev/null +++ b/deu/01/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် မည်သည့်နေရာတွင် ဣသရေလလူတို့ကို ပြောခဲ့သနည်း။ + +မောရှေသည် ယော်ဒန်မြစ်နား တောကြီးလွင်ပြင်တွင်စကားပြောခဲ့သည်။ diff --git a/deu/01/03.md b/deu/01/03.md new file mode 100644 index 0000000..b302a25 --- /dev/null +++ b/deu/01/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား မှာထားတော်မူသောအရာကို မောရှေသည် မည်သည့်အချိန်တွင် ပြောခဲ့သနည်း။ + +လ၏ပထမဆုံးနေ့ ၌ ဒသမလ၏ ပထမဦးဆုံးနေ့ အနှစ်လေးဆယ်နှစ်တွင် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/deu/01/07.md b/deu/01/07.md new file mode 100644 index 0000000..3955faa --- /dev/null +++ b/deu/01/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ထိုပြည်ပေးရန် မည်သူတို့ကို ကျိန်ဆိုခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ထိုပြည်ပေးဖို့ရန် အာဗြဟံ၊ ဣဇာက်၊ ယာကုပ်မှ စ၍သူတို့အမျိုးအနွယ်အား ကျိန်ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/deu/01/09.md b/deu/01/09.md new file mode 100644 index 0000000..8c4d253 --- /dev/null +++ b/deu/01/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ့်ကြောင့် မောရှေသည် သူတစ်ဦးတည်း မကိုင်တွယ်နိုင်ဟုဆိုခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် သူတို့ကို ကောင်းကင်ကြယ်ကဲ့သို့များပြားစေခဲ့သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/01/12.md b/deu/01/12.md new file mode 100644 index 0000000..5b31394 --- /dev/null +++ b/deu/01/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေ၏ ဝန်တို့ကို မည်သူတို့သည် ထမ်းကူမည်နည်း။ + +ဥာဏ်ပညာနှင့်ပြည့်စုံ၍ အသရေရှိသော သူတို့အမျိုးနွယ်တို့သည် ဤသူတို့အပေါ်မှာ ဦးဆောင်၍ အကြီးအကဲလုပ်လိမ့်မည်။ diff --git a/deu/01/15.md b/deu/01/15.md new file mode 100644 index 0000000..cd37e76 --- /dev/null +++ b/deu/01/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် တရားသဖြင့်လုပ်ဆောင်ဖို့ မည်သို့ အမိန့်ပေးသနည်း။ + +မောရှေသည် တရားသဖြင့်လုပ်ဆောင်ဖို့ရန် အသရေရှိသော လူကြီးတို့နှင့် ပညာရှိတို့ကို ရွေးချယ်၍ အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/deu/01/19.md b/deu/01/19.md new file mode 100644 index 0000000..8908ada --- /dev/null +++ b/deu/01/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟောရပ်အရပ်မှ ထွက်လာပြီးနောက် အာမောရိတောင်သို့ သွားသော လမ်းတွင် ဣသရေလလူတို့သည် မည်သို့ လျှောက်သွားခဲ့သနည်း။ + +ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်း၍ ကြီးမားသောတောကြီးတွင် လျှောက်သွားခဲ့သည်။ diff --git a/deu/01/22.md b/deu/01/22.md new file mode 100644 index 0000000..474cc78 --- /dev/null +++ b/deu/01/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူတို့သည် မောရှေအား ရှေ့ပြေးလူကို စေလွှတ်သင့်ကြောင်း အဘယ်ကြောင့် ဆိုကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ထိုပြည်ကို စူးစမ်းပြီးမှ၊ ဣသရေလလူတို့သည် အဘယ်လမ်းသို့ သွားလျှင် အဘယ်မြို့သို့ ရောက်ရမည်ကို ကြားပြောကြပါ လိမ့်မည်။ + +# မောရှေသည် ထိုပြည်ကို စုံစမ်းရန် မည်သူတို့ကို ရွေးချယ်သနည်း။ + +မောရှေသည် တမျိုးတယောက်စီ၊ လူပေါင်း တကျိပ် နှစ်ယောက်တို့ကို ရွေးထား၏။ diff --git a/deu/01/25.md b/deu/01/25.md new file mode 100644 index 0000000..a13f55b --- /dev/null +++ b/deu/01/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုပြည်၏ အကြောင်းကို သူတို့သည် မည်ကဲ့သို့အစီရင်ခံသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား ပေးတော်မူသော ပြည်သည် ကောင်းသော ပြည်ဖြစ်သည်ဟု သူတို့က ပြောကြသည်။ diff --git a/deu/01/26.md b/deu/01/26.md new file mode 100644 index 0000000..c55c8a6 --- /dev/null +++ b/deu/01/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူတို့သည် သူတို့ကို ထာဝရဘုရားက အဘယ်ကြောင့် အဲဂုတ္တုပြည်မှ ဆောင်ခဲ့သည်ဟု ပြောမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ကိုမုန်း၍ ဖျက်ဆီးချင် သောကြောင့် အဲဂုတ္တုပြည်မှ နှုတ်ဆောင်တော်မူသလောဟု သူတို့သည် ပြောကြသည်။ + +# စူးစမ်း၍ သွားခဲ့သောလူတို့သည် ထိုပြည်အကြောင်းကို မည်သို့ ပြောကြသနည်း။ + +သူတို့ပြည်မှလူများတို့သည် ဣသရေလ လူတို့ထက် ပို၍ကြီးပြီး ပို၍အရပ်ရှည်သည်ဟု ပြောခဲ့ကြသည်။ diff --git a/deu/01/29.md b/deu/01/29.md new file mode 100644 index 0000000..9ce615f --- /dev/null +++ b/deu/01/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတွေမကြောက်ဖို့ရန် ထိုအကြောင်းကို မောရှေကမည်သို့ပြောသနည်း။ + +သူသည် အဲဂုတ္တုပြည်နှင့် တော၌ လုပ်ခဲ့သကဲ့သို့ သင်တို့ဘက်၌ စစ်ကူသဖြင့် ထာဝရဘုရားသည် သင်တို့ ရှေ့၌ သွား၏ဟု မောရှေသည် သူတို့ကို ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/deu/01/34.md b/deu/01/34.md new file mode 100644 index 0000000..30d3e8c --- /dev/null +++ b/deu/01/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမျက်တော်ထွက်သောကြောင့် ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဆိုးသောမျိုးဆက်တို့သည် ကာလက်မှ တပါး တစုံတယောက်မျှ ဆက်ဆက် မမြင်ရဟု ထာဝရဘုရား ကျိန်ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/deu/01/37.md b/deu/01/37.md new file mode 100644 index 0000000..89bc3e2 --- /dev/null +++ b/deu/01/37.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နုန်၏သား ယောရှုအတွက် ထာဝရဘုရားသည် မောရှေကို မည်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို ဦးဆောင်၍ အမွေခံမည့်သူဖြစ်သည့်အတွက် ယောရှုကို အားပေးရမည်ဟု ထာဝရဘုရားက မောရှေကိုပြောသည်။ diff --git a/deu/01/39.md b/deu/01/39.md new file mode 100644 index 0000000..8457a38 --- /dev/null +++ b/deu/01/39.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူတို့သည် ပြည်တော်ကို ဝင်စားဖို့ရန် ထာဝရဘုရား ပြောခဲ့သနည်း။ + +ကောင်းမကောင်းကို ပိုင်းခြား မသိနိုင်သေးသော သားသမီးများတို့သည် ထိုပြည်ကို ဝင်စားလိမ့်မည်ဟုထာဝရဘုရား ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/deu/01/43.md b/deu/01/43.md new file mode 100644 index 0000000..c77ceb2 --- /dev/null +++ b/deu/01/43.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တောင်ပေါ်သို့ တက်၍ မတိုက်ရန် ဘုရားသခင်ပြောသောအခါ လူတို့သည် မည်ကဲ့သို့ပြုသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ အမိန့်တော်ကို ငြင်းဆန်၍ ခိုင်ခံ့သောစိတ်နှင့် တောင်ပေါ်သို့ တက်တိုက်ကြသည်။ ထိုအခါ တောင်ပေါ်မှာရှိနှင့်သော အာမောရိ အမျိုးသားတို့သည် ပျားများအုံသကဲ့သို့ သူတို့ကို လိုက်၍ ဖျက်ဆီးသည်။ diff --git a/deu/02/01.md b/deu/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..fd4fe30 --- /dev/null +++ b/deu/02/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် မည်သည့်လမ်းသို့ သွားမည်ဟု မောရှေပြောသနည်း။ + +သူတို့သည် ဧဒုံပင်လယ်လမ်းဖြင့် တောသို့ ခရီးသွားလျက်၊ စိရတောင်ကို ကြာမြင့်စွာ လှည့်လည်ကြ၏။ diff --git a/deu/02/04.md b/deu/02/04.md new file mode 100644 index 0000000..87208d8 --- /dev/null +++ b/deu/02/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သတိပြုဖို့ရန် ထဝရဘုရားသည် မည်သို့သတိပေးသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့၏ ပြည်ကို မပေးသည့်အတွက် ဧသော၏ သားမြေးစဥ်ဆက်ကို အလျှင်းမပြုဖို့ရန် သတိပြုဖို့ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/deu/02/06.md b/deu/02/06.md new file mode 100644 index 0000000..bd6ce5a --- /dev/null +++ b/deu/02/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် ရေနှင့် အစားစာကို မည်သို့ရရှိခဲ့သနည်း။ + +စားသောက်ဖို့ရန် စိရလူတို့ထံမှ ငွေနှင့် ဝယ်ရမည်။ diff --git a/deu/02/09.md b/deu/02/09.md new file mode 100644 index 0000000..7e445cd --- /dev/null +++ b/deu/02/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် မောဘပြည်ကို မည်သို့မလုပ်ဖို့ရန် ထာဝရဘုရားပြောခဲ့သနည်း။ + +မောဘပြည်မနှောင့်ရှက်ဖို့ရန်နှင့် စစ်မတိုက်ဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ အဘယ့်ကြောင့်ဆိုသော် သူတို့ပြည်ကို ထာဝရဘုရားသည် မပေးသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/02/13.md b/deu/02/13.md new file mode 100644 index 0000000..3631520 --- /dev/null +++ b/deu/02/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကာဒေရှဗာနာအရပ်မှ ဇေရက်ချောင်းကို ဣသရေလလူတို့ ကူးသောကာလ မည်မျှလောက်ကြာခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ဇေရက်ချောင်းကို နှစ်ပေါင်း သုံးဆယ်ရှစ်နှစ်ကြာခဲ့သည်။ diff --git a/deu/02/16.md b/deu/02/16.md new file mode 100644 index 0000000..6119385 --- /dev/null +++ b/deu/02/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စစ်တိုက်သော သူတို့သည် မည်သို့ဖြစ်ကြသနည်း။ + +စစ်တိုက်သော သူတို့သည် လူစုထဲကပျောက်ကွယ်ပြီး သေကြေခဲ့ကြသည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် အမ္မုန်အမျိုးသားတို့ နေသောပြည်ကို မည်သူတို့ကို ပေးခဲ့သနည်း။ + +အမ္မုန်အမျိုးသားတို့ နေသောပြည်ကို လောတအမျိုးသားတို့ထံ ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/deu/02/24.md b/deu/02/24.md new file mode 100644 index 0000000..c00e19c --- /dev/null +++ b/deu/02/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့နှင့် ပတ်သက်၍ သတင်းကိုကြားလျှင် အခြားလူမျိုးတို့သည် အဘယ်သို့ပြုကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့ သိတင်းကို ကြား၍ တုန်လှုပ်ခြင်း၊ စိုးရိမ်ကြောင့်ကြခြင်းသို့ ရောက်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/02/26.md b/deu/02/26.md new file mode 100644 index 0000000..ab6dbe3 --- /dev/null +++ b/deu/02/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်ဟေရှဘုန်ထံသို့ မောရှေသည် မည်သို့ သံတမန် စေလွှတ်သနည်း။ + +မင်းကြီး၏ ပြည်အလယ်၌ ကျွန်ုပ်ရှောက်သွားပါရစေ။ မင်းလမ်းသို့သာ လိုက်ပါမည်။ လက်ျာဘက်လက်ဝဲ ဘက်သို့မလွှဲပါ။ diff --git a/deu/02/28.md b/deu/02/28.md new file mode 100644 index 0000000..29cac5c --- /dev/null +++ b/deu/02/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတွေအတွက် နှင့် စားစရာကို မောရှေသည် မည်သို့ စီစဉ်သနည်း။ + +မောရှေသည် မင်းကြီးအား စားဘို့ရာ အစာကိုလည်းကောင်း၊ သောက်ဘို့ ရာ ရေကိုလည်းကောင်း မင်းကြီးသည် ငွေနှင့်ရောင်းပါလော့ဟု လျှောက်လေသည်။ diff --git a/deu/02/32.md b/deu/02/32.md new file mode 100644 index 0000000..7aef62c --- /dev/null +++ b/deu/02/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှိဟုန်မင်းသည် စစ်တိုက်ရန် ထွက်လာသောအခါ မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူ့ကို မောရှေ လက်သို့အပ်သဖြင့် သူနှင့်တကွ သူ၏သားများ၊ သူ၏ လူများ အသတ်ခံရသည်။ diff --git a/deu/02/34.md b/deu/02/34.md new file mode 100644 index 0000000..a14e8ac --- /dev/null +++ b/deu/02/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြို့ကြီးများတွင်နေထိုင်သော သူအပေါင်းတို့သည် မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ထိုမြို့ထဲတွင် ရှိသော သူမှန်သမျှ ယောက်ျား မိန်းမ သူငယ်တို့ကို တယောက်မျှ မကြွင်း စေခြင်းဖို့အတွက် ရှင်းရှင်းဖျက်ဆီးရန် မောရှေသည် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/deu/03/01.md b/deu/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..508eb97 --- /dev/null +++ b/deu/03/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် ဗာရှန်ပြည်ကို ချဥ်းကပ်လာသောအခါ ဩဃသည် မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ဗာရှန်လမ်းတွင် ဗာရှန်ဘုရင်နှင့် သူ၏လူတို့သည် ဣသရေလလူမျိုးတို့ကို စစ်တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ diff --git a/deu/03/03.md b/deu/03/03.md new file mode 100644 index 0000000..3fb2a0b --- /dev/null +++ b/deu/03/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာရှန်ဘုရင်နှင့် သူ၏လူတို့ကို ဣသရေလလူတို့သည် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +သူတို့၏မြို့များနှင့် ဗာရှန်ဘုရင်နှင့် သူ၏ လူများတို့သည်တစ်ယောက်မျှမကျန်အောင် အသေသတ်ခြင်း ခံခဲ့သည်။ diff --git a/deu/03/05.md b/deu/03/05.md new file mode 100644 index 0000000..352af32 --- /dev/null +++ b/deu/03/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြို့ရွာများနှင့် တိရစ္ဆာန်များကို ဣသရေလလူတို့သည် မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +မြို့ရွာများနှင့် တိရစ္ဆာန်များကို ဣသရေလလူတို့သည် ကိုယ်အဘို့ သိမ်းယူကြသည်။ diff --git a/deu/03/12.md b/deu/03/12.md new file mode 100644 index 0000000..5e67db5 --- /dev/null +++ b/deu/03/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့၏ ပိုင်ဆိုင်မူအရာ အားလုံးကို မောရှေသည် မည်သူတို့ကို ပေးခဲ့သနည်း။ + +၎င်းကို ရုဗင်အမျိုးသား၊ ဂဒ်အမျိုးသား နှင့်မနာရှေအမျိုးသားတစ်ဝက် တို့ကို ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/deu/03/18.md b/deu/03/18.md new file mode 100644 index 0000000..b31ae02 --- /dev/null +++ b/deu/03/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် ရုဗင်အမျိုးသား၊ ဂဒ်အမျိုးသား နှင့်မနာရှေအမျိုးသားတစ်ဝက် စစ်တိုက်သောသူအပေါင်းတို့ကိုမည်သို့ မိန့်မှာခဲ့သနည်း။ + +သင်တို့သည် ဣသရေလ အမျိုးသားတို့ ရှေ့၌ လက်နက်အသုံးပြု၍ ကူးသွားရမည်ဟု မောရှေမိန့်မှာခဲ့သည်။ diff --git a/deu/03/19.md b/deu/03/19.md new file mode 100644 index 0000000..f009602 --- /dev/null +++ b/deu/03/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရုဗင်အမျိုးသားနှင့် ဂဒ်အမျိုးသားနှင့် မနာရှေအမျိုးသားတစ်ဝက်တို့သည် သူတို့၏ ပစ္စည်းဥစ္စာကို မည်သည့်အချိန်တွင် ရရှိနိုင်မည်နည်း။ + +မြေကို သိမ်းယူသည့်တိုင်အောင် ထာဝရဘုရားသည် သူတို့၏ ညီအကိုတို့ ကြွင်းသောအရာကို ပေးပြီးမှသာလျှင် သူတို့သည် ပြန်လာနိုင်မည်ဟု ထာဝရဘုရား ပြော၏။ diff --git a/deu/03/21.md b/deu/03/21.md new file mode 100644 index 0000000..375ab3a --- /dev/null +++ b/deu/03/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် ယောရှုကို မလုပ်ဖို့ရန် မည်သို့ အားပေးခဲ့သနည်း။ + +ရန်သူကို မကြောက်နှင့်။ ငါ၏ ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားသည် သင့်ဘက်၌ စစ်ကူတော်မူမည်ဟု ငါမှာထားလေ၏။ diff --git a/deu/03/23.md b/deu/03/23.md new file mode 100644 index 0000000..555a4c7 --- /dev/null +++ b/deu/03/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် မည်သည့်နေရာ၌ သွား၍ ကြည့်မြင်ရမည်အကြောင်း တောင်းဆိုသနည်း။ + +ယော်ဒန်မြစ်တဘက်သို့ကူး၍၊ ထိုကောင်းမွန်သောပြည်နှင့် လေဗနုန်တောင်မှစ၍ တင့်တယ်သော တောင်များကို မြင်ရမည်အကြောင်း အခွင့်ပေးတော်မူပါဟု တောင်းပန်သည်။ diff --git a/deu/03/26.md b/deu/03/26.md new file mode 100644 index 0000000..edc665a --- /dev/null +++ b/deu/03/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား ပြည်ကို ကြည့်ဖို့ရန် မည်သို့ မိန့်ဆိုခဲ့သနည်း။ + +ပိသဂါတောင်ထိပ်ပေါ်သို့ တက်ပြီးလျှင်၊ အရှေ့၊ အနောက်၊ တောင်၊ မြောက် လေးမျက်နှာသို့မြော်၍ ထိုပြည်ကို ကြည့်ရှုလော့။ ယော်ဒန်မြစ်ကို မကူးရ။ diff --git a/deu/03/28.md b/deu/03/28.md new file mode 100644 index 0000000..3e35b79 --- /dev/null +++ b/deu/03/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မောရှေကို ယောရှုအား မည်သို့ပြုရန် ပြောသနည်း။ + +ယောရှုကိုမှာခဲ့၍ အားပေးလော့။ မစထောက်ပင့်လော့။ သူသည် ဤလူမျိုးရှေ့မှာသွား၍၊ သင်မြင်ရသောပြည်ကို အမွေခံစေရမည်။ diff --git a/deu/04/01.md b/deu/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..04fd302 --- /dev/null +++ b/deu/04/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် အသက်ရှင်ခြင်းငှာ၊ ထိုပြည်သို့ ဝင်စားခြငးငှာ မည်သို့ ပြုရမည်နည်း။ + +သူတို့သည် ထိုပြည်ကို ဝင်စားနိုင်ရန်အတွက် မောရှေပေးသော ပညတ်စကားတို့ကို လိုက်နာရပါမည်။ + +# သူတို့သည် မည်သည့်အရာကို ရှောင်ရမည်နည်း။ + +မောရှေ မှာထားသောစကား၌ သူတို့သည် အသစ် မသွင်းရ။ အလျှင်းမနုတ်မပယ်ရ။ မှာထားသည်အတိုင်း၊ သူတို့ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရား၏ ပညတ်တော်တို့ကို စောင့်ရှောက်ရကြမည်။ diff --git a/deu/04/03.md b/deu/04/03.md new file mode 100644 index 0000000..8052420 --- /dev/null +++ b/deu/04/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူတို့ကို ထာဝရဘုရား ဖျက်ဆီးခဲ့သနည်း။ + +ဗာလပေဂုရ နောက်လိုက်သောသူတို့ကို ထာဝရဘုရားသည် ဖျက်ဆီးခဲ့သည်။ diff --git a/deu/04/05.md b/deu/04/05.md new file mode 100644 index 0000000..e69f7b4 --- /dev/null +++ b/deu/04/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် မောရှေပေးသော ပညတ်ကို အဘယ်ကြောင့် လိုက်နာရမည်နည်း။ + +သူတို့၏ ဥဏ်ပညာသည် ထင်ရှားလိမ့်မည်။ သူတို့ကလည်း၊ ဤကြီးမြတ်သော လူမျိုးသည် အကယ်စင်စစ် ဥဏ်ပညာနှင့် ပြည့်စုံသော အမျိုးဖြစ်၏ဟု ဆိုကြလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/04/09.md b/deu/04/09.md new file mode 100644 index 0000000..049b451 --- /dev/null +++ b/deu/04/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် အဘယ်ကြောင့် နှလုံးသွင်း၍ စိတ်ကို စောင့်ရှောက်ရမည်နည်း။ + +ကိုယ်တိုင်မြင်သော အမှုအရာတို့ကို မမေ့မလျော့။ နောက်တသက်လုံး နှလုံးသွင်းနိုင်မည်အကြောင်း ကိုယ်ကို ကိုယ်သတိပြုကြလော့။ ကိုယ်စိတ်နှလုံးကို ကြိုးစား၍ စောင့်ရှောက်ကြလော့။ ထိုအရာတို့ကို သားမြေးတို့အားလည်း သွန်သင်ကြလော့။ diff --git a/deu/04/11.md b/deu/04/11.md new file mode 100644 index 0000000..5bb9fef --- /dev/null +++ b/deu/04/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တောင်ထိပ်ပေါ်မှာ မီးပုံ၏အလယ်၌ လူတို့သည် မည်သည့်အရာကို ကြားနာခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် မီး၏အလယ်၌ ထာဝရဘုရား၏စကားသံ နားထောင်ခဲ့သည်။ သို့သော် သဏ္ဍာန်တော်ကိုမမြင်ခဲ့ပေ။ diff --git a/deu/04/15.md b/deu/04/15.md new file mode 100644 index 0000000..185799c --- /dev/null +++ b/deu/04/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် မည်သည့်အရာများကို ရှောင်ရမည်နည်း။ + +လူတို့သည် လူယောကျ်ား၊ လူမိန်းမ၊ တိရစ္ဆာန်၊ ငှက်၊ တွားတတ်သော တိရစ္ဆာန်၊ ငါး စသည်တို့၏ သဏ္ဌာန်ကို တု၍ အရုပ်ထွင်း၍ ကိုးကွယ်ခြင်းမရှိကြဖို့ ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/04/19.md b/deu/04/19.md new file mode 100644 index 0000000..ed51deb --- /dev/null +++ b/deu/04/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မောရှေသည် နေ၊ လ၊ ကြယ်များနှင့် ပတ်သက်၍ မည်သို့ သတိပေးသနည်း။ + +ကောင်းကင်ရှိ နေ၊ လ၊ ကြယ်စသည်တို့ကို ကိုးကွယ်ရန် မဟုတ်ကြောင်း သတိပေးခဲ့သည်။ + +# မည်သည့်အတွက်ကြောင့် ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ကို အဲဂုတ္တုပြည်မှ ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူပိုင်သောလူမျိုးများ ဖြစ်ဖို့ရန်အတွက် သူတို့ကို ဆောင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/04/21.md b/deu/04/21.md new file mode 100644 index 0000000..edf184e --- /dev/null +++ b/deu/04/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမျက်ထွက်သောကြောင့် ထာဝရဘုရားသည် မောရှေကိုအဘယ်သို့ပြုခဲ့သနည်း။ + +ယော်ဒန်မြစ် တဘက်သို့ မကူးရမည်အကြောင်းနှင့် သူတို့၏ ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားသည် သင်တို့အမွေခံစရာဘို့ ပေးတော်မူသော ထိုပြည်မြတ်သို့ မဝင်စားရမည် အကြောင်း ကျိန်ဆိုတော်မူပြီ။ diff --git a/deu/04/23.md b/deu/04/23.md new file mode 100644 index 0000000..0c4473b --- /dev/null +++ b/deu/04/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူမျိုးတို့ကို အဘယ်ကြောင့် ရုပ်တုမလုပ်ဖို့ တားမြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် လောင်သောမီး၊ မနာလိုသောဘုရားဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/04/25.md b/deu/04/25.md new file mode 100644 index 0000000..f58920b --- /dev/null +++ b/deu/04/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍ လူတို့သည် ထာဝရဘုရားရှေ့ ဒုစရိုက်ကို ပြုလျှင်အဘယ်သို့ ဖြစ်လာမည်နည်း။ + +သူတို့သည် ရှင်းရှင်းပျက်စီး၍ ​ ယော်ဒန်မြစ်ကို ကူး၍ ဝင်စားသောပြည်အား ဆုံးရှုံးကြလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/04/27.md b/deu/04/27.md new file mode 100644 index 0000000..45073e2 --- /dev/null +++ b/deu/04/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား ပြုမည့်အရာကို မောရှေ မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ကို တပါး အမျိုးသားတို့တွင် အရပ်ရပ်ကွဲပြားစေ၍၊ နှင်ထုတ်တော်မူသော သာသနာပလူတို့တွင် နည်းနည်း ကျန်ကြွင်းရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/04/29.md b/deu/04/29.md new file mode 100644 index 0000000..e7cf41d --- /dev/null +++ b/deu/04/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် ထာဝရဘုရားကို မည်သို့ရှာတွေ့လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ထာဝရဘုရားကို တဖန် ရှာလိုသောအခါ စိတ်နှလုံး အကြွင်းမဲ့ရှာလျှင် တွေ့ရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/04/30.md b/deu/04/30.md new file mode 100644 index 0000000..7f7d490 --- /dev/null +++ b/deu/04/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့၏ ဘုရားသခင်အသံကို နားထောင်ဖို့ရန် ထာဝရဘုရားသည် လူတွေကို မည်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +နောင်ကာလ၌ ဒုက္ခဆင်းရဲကို ခံရ၍၊ ဤအမှုအလုံးစုံတို့နှင့် တွေ့ကြုံသောအခါ၊ သူတို့၏ ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားထံတော်သို့ ပြန်လာ၍ စကား တော်ကို နားထောင်လာလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/04/34.md b/deu/04/34.md new file mode 100644 index 0000000..ea16eb8 --- /dev/null +++ b/deu/04/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်တွင် နေသောအခါ ဘုရားသခင်သည် မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ကြီးမားသောကြောက်လန့်ခြင်း၊ တန်းခိုးတော်ပြသခြင်း၊ကြောက်မက်ဖွယ်သော လက်ရုံးတော်ဆန့်ခြင်း၊ စစ်အမူရောက်စေခြင်း၊ အံ့ဘွယ်သောအမှုတို့ကို ပြခြင်း၊ နိမိတ်လက္ခဏာများ စုံစမ်းခြင်းအားဖြင့် လူတစ်မျိုးကို ဘုရားသခင်သည် ရေးနှုတ်ယူခဲ့သည်။ diff --git a/deu/04/35.md b/deu/04/35.md new file mode 100644 index 0000000..fb5c521 --- /dev/null +++ b/deu/04/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် သူတို့၏ ဘုရားသခင်ကို သိလာစေဖို့ရန်ဘုရားသခင် မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +မြေကြီးပေါ်မှာ ကြီးစွာသော မီးကို ပြ၍ ကောင်းကင်ထဲက သူ၏ အသံတော်ကို သူတို့ကို ကြားစေ၏။ diff --git a/deu/04/37.md b/deu/04/37.md new file mode 100644 index 0000000..6135269 --- /dev/null +++ b/deu/04/37.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့၏ ဘိုးဘေးများကို ချစ်သောကြောင့် ဣသရေလလူတွေအတွက် ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +တန်ခိုးတော်နှင့် မျက်မှောက်တော်နှင့်အတူ အဲဂုတ္တုပြည်မှ သယ်ဆောင်လာသောကြောင့် သူတို့၏ သားစဥ်မြေးဆက်ကို သူသည် ရွေးချယ်တော်မူ၏။ များပြားသော လူမျိုးတို့ကို သူတို့ရှေ့မှာ နှင်ထုတ်၍ သူတို့၏မြေကို ထာဝရဘုရားသခင်သည် သူတို့ကို အပိုင်ပေးတော်မူ၏။ diff --git a/deu/04/41.md b/deu/04/41.md new file mode 100644 index 0000000..c6e33ed --- /dev/null +++ b/deu/04/41.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍လူတစ်ယောက်ကို မတော်တဆ သတ်မိခဲ့မည်ဆိုလျင် ထိုလိုသည် မည်သည့်နေရာသို့ ပြေးနိုင်မည်နည်း။ + +ထိုသူသည် အသက်ချမ်းသာရသော ယော်ဒန်မြစ်အရှေ့ နေထွက်ရာဘက်၌ မောရှေ ခွဲခန့်ထားသော မြို့ သုံးမြို့ထဲက တစ်မြို့မြို့ကို ပြေးနိုင်သည်။ diff --git a/deu/04/44.md b/deu/04/44.md new file mode 100644 index 0000000..f25af74 --- /dev/null +++ b/deu/04/44.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် ဣသရေလလူတို့အတွက် မည်သည်တို့ကို ပေးထားသနည်း။ + +သူတို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်မှ ထွက်သောနောက် သူတို့အား မိန့်တော်မူသော အခြားအထုံးအဖွဲ့တို့၊ ဥပဒေများနှင့် ပဋိညာဥ်တို့ကို မောရှေ ပေး၏။ diff --git a/deu/04/47.md b/deu/04/47.md new file mode 100644 index 0000000..0a15a65 --- /dev/null +++ b/deu/04/47.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာမောရိ ရှင်ဘုရင်နှစ်ပါး၏ တိုင်းပြည် နှစ်ခုသည် မည်မျှ ကျယ်ပြန့်သနည်း။ + +အာနုန်မြစ်နားမှာရှိသော အာရော်မြို့မှစ၍ ဟေရမုန်တောင်တည်းဟူသော ဇိအုန်တောင်တိုင် အောင်၎င်းယော်ဒန်မြစ်အရှေ့ဘက် လွင်ပြင်နှင့်တကွ လွင်ပြင်နှင့်ဆိုင်သော အိုင်နား၊ အာဇုတ် ပိသဂါမြို့တိုင် အောင်ကျယ်ဝန်းသည်။ diff --git a/deu/05/01.md b/deu/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..7903513 --- /dev/null +++ b/deu/05/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ဟောရပ်၌ မည်သူတို့နှင့်အတူပဋိညာဉ်ပြုတော်မူသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့နှင့် အတူပဋိညာဉ်ပြုတော်မူ၏။ ထိုတရားကို သူတို့၏ ဘိုးဘေးများနှင့် ပြုသည်မဟုတ် အသက်ရှိသောသူတို့နှင့် ပြုတော်မူ၏။ diff --git a/deu/05/04.md b/deu/05/04.md new file mode 100644 index 0000000..e86833f --- /dev/null +++ b/deu/05/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် စကားတော်ကို မိန့်မြွက်သည့်အခါ လူနှင့် ထာဝရဘုရားအကြားတွင် မောရှေသည် အဘယ့်ကြောင့် ရပ်ခဲ့သနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူတို့သည် မီးထဲကဘုရားသခင်၏ စကားတော်ကို ကြောက်ကြသည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် မည်သူဖြစ်ကြောင်းကို ဣသရေလလူတို့ကို မည်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +"ငါသည် သင့်ကို ကျွန်ခံနေရာ အဲဂုတ္တုပြည်မှ ကယ်နှုတ်ဆောင်ယူ ခဲ့ပြီးသော သင်၏ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရား ဖြစ်သည်" ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/deu/05/07.md b/deu/05/07.md new file mode 100644 index 0000000..ed38f35 --- /dev/null +++ b/deu/05/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် သူတို့ကို မည်သို့ တားမြစ်ထားသနည်း။ + +အထက်မိုဃ်းကောင်းကင်၌လည်းကောင်း၊ အောက်အရပ် မြေကြီးပေါ်၌လည်းကောင်း၊ မြေကြီးအောက် ရေထဲ၌၎င်း ရှိသောအရာနှင့် ပုံသဏ္ဍာန်တူသော ရုပ်တုဆင်းတုကို ကိုယ်အဘို့ မလုပ်ဖို့ သူတို့ကို ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/deu/05/09.md b/deu/05/09.md new file mode 100644 index 0000000..feff0b7 --- /dev/null +++ b/deu/05/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မှားယွင်းခဲ့သော ဘိုးဘွားတို့အား မည်သို့ အပြစ်ပေးမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့၏ အမျိုးအစဉ်အဆက် နောင်လာနောက်သားများကို ပြစ်ဒဏ်ပေးသည်။ + +# ပညတ်တို့ကို ကျင့်သောသူနှင့် သူ့ကို ချစ်သောသူတို့ကိုထာဝရဘုရားသည် မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +သူသည် အမျိုးအစဉ်အဆက်တိုင်အောင် ကရုဏာကို ပြသောဘုရား ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/05/11.md b/deu/05/11.md new file mode 100644 index 0000000..6e57275 --- /dev/null +++ b/deu/05/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် ကိုယ်အပြစ်ကို မဖုံးကွယ်နိုင်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ နာမတော်ကို မုသာနှင့်ဆိုင်၍ သုံးသောသူသည် အပြစ်ကို မဖုံးကွယ်နိုင်ပါ။ diff --git a/deu/05/12.md b/deu/05/12.md new file mode 100644 index 0000000..d796301 --- /dev/null +++ b/deu/05/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဥပုသ်နေ့အကြောင်းကို ထာဝရဘုရားမည်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +သတ္တမနေ့ရက်သည် ဘုရားသခင်၏ သန့်ရှင်းသည့်နေ့ ဖြစ်သည့်အတွက် ထိုနေ့တွင် မည်သည်ကိုမျှ မလုပ်ဘဲသန့်ရှင်းစွာ နေရမည်။ diff --git a/deu/05/15.md b/deu/05/15.md new file mode 100644 index 0000000..3b9880a --- /dev/null +++ b/deu/05/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဥပုသ်နေ့ကို စောင့်ရှောက်ရမည်ကို ထာဝရဘုရား မည်သို့ မိန့်မှာခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် အဲဂုတ္တုပြည်၌ ကျွန်ခံရာ ထိုပြည်မှ အားကြီးသော လက်ရုံးတော်ကို ဆန့်၍ နှုတ်ဆောင်ခဲ့ကြောင်းကို သတိရအောက်မေ့ရန် မိန့်မှာခဲ့သည်။ diff --git a/deu/05/16.md b/deu/05/16.md new file mode 100644 index 0000000..f3564ab --- /dev/null +++ b/deu/05/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် မိဘစကားကို နားထောင်၍ ရိုသေစွာပြုလျှင် မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်ပေးသနားသော်မူသော ပြည်၌ အသက်သာရှည်လျား၍ သူတို့သည် ကောင်းစားရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/05/17.md b/deu/05/17.md new file mode 100644 index 0000000..49bd0b2 --- /dev/null +++ b/deu/05/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည်တို့ကို မလုပ်ဖို့ရန် မိန့်မှာခဲ့သနည်း။ + +လူ့အသက်ကို မသတ်ဖို့၊ သူ့မယားကိုမပြစ်မှားဖို့ရန်နှင့် ကိုယ့်အိမ်နီးနားချင်းကို ချစ်ပြီး မမှန်သောသက်သေမခံဖို့ ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/05/22.md b/deu/05/22.md new file mode 100644 index 0000000..1f7f67f --- /dev/null +++ b/deu/05/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စကားတော်ကို မည်သည့်အရာတွင် ရေးသားခဲ့သနည်း။ + +ထိုစကားတော်ကို ကျောက်ပြားနှစ်ပြား ပေါ်တွင်ရေး၍ မောရှေကို ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/deu/05/25.md b/deu/05/25.md new file mode 100644 index 0000000..19754a9 --- /dev/null +++ b/deu/05/25.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူတို့သည် ထာဝရဘုရား၏ အသံတော်ကိုကြာရှည်စွာကြားလျှင် သူတို့သည် အဘယ်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +လူတို့သည် အသံတော်ကို ကြားလျှင် ကြီးစွာသောမီးဖြင့် ဆုံးရှုံး၍ သေလိမ့်မည်။ + +# မောရှေသည် သူတို့ကို ဘုရားသခင်၏ စကားတော်ကို ထပ်ခါတလဲလဲ ပြောသောအခါ လူတို့သည် မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ဘုရားသခင်၏ စကားတော်ကို နာခံ၍ နားထောင်လိမ့်မည်။ diff --git a/deu/05/28.md b/deu/05/28.md new file mode 100644 index 0000000..8b55538 --- /dev/null +++ b/deu/05/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့၏ တုံ့ပြန်မှုကို ထာဝရဘုရား မည်သို့ ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် လူတို့၏ စကားသံကို ကြား၍ လျောက်ပတ်၏ဟု မှတ်ချက်ပြုသည်။ diff --git a/deu/05/32.md b/deu/05/32.md new file mode 100644 index 0000000..1f68b22 --- /dev/null +++ b/deu/05/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား ပေးသောပညတ်ချက်တို့ လူတို့သည် လိုက်နာလျှင် မည်သို့ဖြစ်မည်ဟု မောရှေ ပြောခဲ့သနည်း။ + +စီရင်သော ပညတ်တို့ကို စောင့်ရှောက်လျှင် သူတို့ အသက်ရှင်လိမ့်မည်။ သူတို့သည် ဝင်စားလတံ့သောပြည်၌ အသက်တာရှည်လိမ့်မည်။ diff --git a/deu/06/01.md b/deu/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..7a1d59f --- /dev/null +++ b/deu/06/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူများနှင့် သူတို့၏ သားသမီးများသည် သူတို့ အသက်ရှင်ချိန်ကာလတွင် ထာဝရဘုရားသခင်၏ နိယာမနှင့် မိန့်တော်မူချက် အားလုံးကို စောင့်ရှောက်ခဲ့လျှင် အဘယ်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူ၏ နိယာမနှင့် မိန့်တော်မူချက်အားလုံးကို စောင့်ရှောက်ခဲ့လျှင် အသက်တာရှည်စေလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/06/03.md b/deu/06/03.md new file mode 100644 index 0000000..c07b2d8 --- /dev/null +++ b/deu/06/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် ကတိတော်ရှိသော ပြည်ကို မည်သို့ဖော်ပြခဲ့သနည်း။ + +နို့နှင့် ပျားရည်စီးသော ပြည်ဖြစ်သည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/deu/06/04.md b/deu/06/04.md new file mode 100644 index 0000000..905a9af --- /dev/null +++ b/deu/06/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူမျိုးတို့သည် ထာဝရဘုရားကို မည်သို့ ချစ်ရမည်နည်း။ + +ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားကို စိတ်နှလုံး အကြွင်းမဲ့၊ အစွမ်းသတ္တိရှိသမျှနှင့် ချစ်ရမည်။ diff --git a/deu/06/06.md b/deu/06/06.md new file mode 100644 index 0000000..f482454 --- /dev/null +++ b/deu/06/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိန့်မှာခဲ့သောအရာများကို သူတို့၏သားသမီးများနှင့် သူတို့နှလုံးသားတွင် သွင်းဖို့ရန် လူတို့သည် အဘယ့်သို့ ပြုရမည်နည်း။ + +ထိုစကားကို သူတို့၏ သားသမီးတို့အား ကြိုးစား၍ သွန်သင်ရမည်။ အိမ်၌ထိုင်လျက် နေသည်ဖြစ်စေ၊ ခရီး၌ သွားသည်ဖြစ်စေ၊ အိပ်လျက်၊ ထလျက်ရှိသည် ဖြစ်စေ၊ ထိုစကားကို ပြောရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/06/10.md b/deu/06/10.md new file mode 100644 index 0000000..7173578 --- /dev/null +++ b/deu/06/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် ထာဝရဘုရားသခင်ကို အဘယ့်ကြောင့် မမေ့လျော့သင့်သနည်း။ + +သူတို့သည် ထာဝရဘုရားကို မမေ့လျော့သောအခါ ထာဝရဘုရားသည် သူတို့၏ ဘိုးဘေးတို့အား ကျိန်ဆိုထားတော်မူသောပြည်၌ ဝစွာစားခြင်းနှင့် စိတ်ကျေနပ်မူ ရရှိပါလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/06/13.md b/deu/06/13.md new file mode 100644 index 0000000..37eac5a --- /dev/null +++ b/deu/06/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် အခြားတပါးသောဘုရားတို့အား အစေခံခဲ့လျှင် မနာလိုသောဘုရားက မည်သို့ ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +အကယ်၍အခြားတပါးသောဘုရားတို့အား အစေခံခဲ့ပါက ဘုရားသခင်ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့ကို အမျက်တော်ထွက်၍ မြေကြီးပြင်မှ သုတ်သင်ပယ်ရှင်းတော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/06/16.md b/deu/06/16.md new file mode 100644 index 0000000..5441a67 --- /dev/null +++ b/deu/06/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် မဿာအရပ်၌ မည်သို့ပြုခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် မဿာအရပ်၌ ဘုရားသခင်ကို စုံစမ်းခဲ့သည်။ diff --git a/deu/06/20.md b/deu/06/20.md new file mode 100644 index 0000000..786208c --- /dev/null +++ b/deu/06/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ သက်သေခံ ချက်၊ စီရင်ထုံးဖွဲ့ချက်တို့နှင့် ဥပဒေများ၊ ပဋိညာဉ်ထုံးဖွဲ့တော်အကြောင်းကို သူတို့၏ သားသမီးတို့သည် မေးကြသောအခါ မည်သို့တုံ့ပြန်မည်နည်း။ + +ငါတို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်၌ ဖါရောဘုရင်၏ ကျွန်ဖြစ်၍နေစဥ် ထာဝရဘုရားသည် ငါတို့ကို အဲဂုတ္တုပြည်မှ နှုတ်ဆောင်ခဲ့ပြီး၊ ငါတို့ဘိုးဘေးတို့အား ကျိန်ဆိုတော်မူသောပြည်သို့ ပို့ဆောင်ဖို့ရန် အဲဂုတ္တုပြည်၌မှ နှုတ်ဆောင်ခဲ့သည် ဟုသူတို့ကိုပြောရမည်။ diff --git a/deu/06/24.md b/deu/06/24.md new file mode 100644 index 0000000..98ea159 --- /dev/null +++ b/deu/06/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ့်ကြောင့် ထာဝရဘုရားကို ကြောက်သင့်သနည်း။ + +အသက်ကို စောင့်တော်မူသောကြောင့် သူတို့၏ အကျိုးကျေးဇူးအတွက် ထာဝရဘုရားကို ကြောက်ရွံ့ရမည်။ diff --git a/deu/07/02.md b/deu/07/02.md new file mode 100644 index 0000000..9bd15f2 --- /dev/null +++ b/deu/07/02.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားက လူတို့အား အပိုင်ပေးအပ်တော်မူသောပြည်ကို လူတို့သည် မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ရမည်နည်း။ + +သူတို့သည် လုပ်ကြံ၍ အကုန်အစင် သုတ်သင်ပယ်ရှင်း ရမည်။ + +# ထိုလူမျိုးတို့အား ဣသရေလ အမျိုးသားတို့သည် မည်ကဲ့သို့ မပြုလုပ်ရမည်နည်း။ + +သူတို့နှင့် မိဿဟာယမဖွဲ့ရ၊ ဂရုဏာကိုမပြရ။ သူတို့၏ သား၊ သမီးကို သင်တို့၏ သား၊ သမီးနှင့် ထိမ်းမြားပေးစားခြင်းကို မပြုရ။ diff --git a/deu/07/04.md b/deu/07/04.md new file mode 100644 index 0000000..d67d045 --- /dev/null +++ b/deu/07/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလတို့သည် ထိုလူမျိုးတို့အား မည်ကဲ့သို့ ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်း သင့်သနည်း။ + +သူတို့ ယဇ်ပလ္လင်များကို ဖျက်ရမည်။ ရုပ်တုများကို ဖြိုချရမည်။ အာရှိရပင်များကို ခုတ်လှဲရမည်။ ထုသောရုပ်တုဆင်းတုများကို မီးရှို့ရမည်။ diff --git a/deu/07/07.md b/deu/07/07.md new file mode 100644 index 0000000..d3c23aa --- /dev/null +++ b/deu/07/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မိမိ၏ ကတိသစ္စာတော်ကို မည်သို့ စောင့်ရှောက်ခဲ့သနည်း။ + +အစိုးရသော ဖါရောဘုရင်လက်မှ ကျွန်ခံနေရာထဲက သူတို့ကို ရွေးနှုတ်တော်မူခြင်းနှင့် မိမိကတိသစ္စာတော်ကို ထာ၀ရဘုရားသည် စောင့်ရှောက်တော်မူသည်။ diff --git a/deu/07/09.md b/deu/07/09.md new file mode 100644 index 0000000..242e810 --- /dev/null +++ b/deu/07/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားကို ချစ်၍ ပညတ်တော်ကို စောင့်ရှောက်သောသူတို့တွင် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူ့ကိုချစ်သော သူတို့ကို ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့၏ အမျိုးအစဉ်အဆက် အထောင်အသောင်းတိုင်အောင် ပဋိညာဉ်စကားတည်၍ သစ္စာစောင့်သော ဘုရားဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/07/12.md b/deu/07/12.md new file mode 100644 index 0000000..73c8b09 --- /dev/null +++ b/deu/07/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညတ်တော်ကို ကျင့်ဆောင်လျှင် လူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားအားဖြင့် မည်ကဲ့သို့သော ကောင်းကြီး မင်္ဂလာကို ခံစားရလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့၏ မြေအသီးအနှံ၊ စပါး၊ စပျစ်ရည်၊ ဆီနှင့် သူတို့၏ တိရိစ္ဆာန်များကို ထာ၀ရဘုရားသည် တိုးမြှင့်၍ ကောင်းကြီးပေးတော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/07/17.md b/deu/07/17.md new file mode 100644 index 0000000..7e57675 --- /dev/null +++ b/deu/07/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလကြောက်ရွံ့နေသော လူမျိုးကို ဘုရားသခင်သည် မည်ကဲ့သို့ ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +အဲဂုတ္တုပြည်၌ မြင်ဖူးသော တန်ခိုးတော်၊ အခြားပြတော်မူသော နိမိတ်လက္ခဏာနှင့် ကြီးစွာသော စုံစမ်းခြင်းတို့ကို ဘုရားသခင်သည် ပြုတော်မူလိမ့်သည်။ diff --git a/deu/07/20.md b/deu/07/20.md new file mode 100644 index 0000000..f3ccbb3 --- /dev/null +++ b/deu/07/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်မျှကာလပတ်လုံး ဘုရားသခင်သည် သူတို့ကို ပျားတူများကို စေလွှတ်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ကျန်ကြွင်း၍ ဣသရေလ အမျိုးမှ ပုန်းရှောင်လျက်နေသော သူတို့သည် မပျက်စီးမှီတိုင်အောင် ဘုရားသခင်သည် ပျားတူများကို စေလွှတ်တော်မူခဲ့သည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် လူများတို့သည် လူတို့ကို ထိတ်လန့်ခြင်းမရှိသင့်သနည်း။ + +တန်ခိုးကြီး၍ ကြောက်မက်ဘွယ်သော ဘုရားသခင်သည် ဣသရေလလူတို့တွင် ရှိတော်မူသည်။ diff --git a/deu/07/23.md b/deu/07/23.md new file mode 100644 index 0000000..54e081e --- /dev/null +++ b/deu/07/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် အတိုင်းတိုင်း၊ အပြည်ပြည်တို့အား မည်သို့ ပြုသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် သူတို့ကို ပျက်စီးသည်တိုင်အောင် ကြီးစွာရှုပ်ထွေးစေတော်မူမည်။ diff --git a/deu/07/25.md b/deu/07/25.md new file mode 100644 index 0000000..b0dcd87 --- /dev/null +++ b/deu/07/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တစ်ပါးအမျိုးသားတို့၏ ဘုရားများကို သူတို့သည် မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ရမည်နည်း။ + +ရုပ်တုဆင်းတု၊ နတ်ဘုရားများကို သူတို့သည် မီးရှို့ရမည်။ diff --git a/deu/08/01.md b/deu/08/01.md new file mode 100644 index 0000000..07ef207 --- /dev/null +++ b/deu/08/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်အရာကို ဣသရေလလူတို့သည် အောက်မေ့ရမည်နည်း။ + +သူတို့၏ ဘုရားသခင်ထာ၀ရဘုရားသည် တော၌ အနှစ်လေးဆယ်ပတ်လုံး သူတို့ကို နှိမ့်ချခြင်းနှင့် စုံစမ်းတော်မူခြင်းကို အောက်မေ့ရပါမည်။ diff --git a/deu/08/03.md b/deu/08/03.md new file mode 100644 index 0000000..7875d35 --- /dev/null +++ b/deu/08/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် လူတို့ကို နှိမ့်ချ၍ ဆာလောင်မွတ်သိပ်စေသဖြင့် မန္နမုန့် ကျွေးမွေးခဲ့သနည်း။ + +လူသည် မုန့်အားဖြင့်သာ အသက်ကို မွေးရသည် မဟုတ်ဘဲ ထာ၀ရဘုရား၏ နှုတ်တော်ထွက်အားဖြင့်သာ အသက်မွေးရသည်ကို သိစေရန် ဤအရာကို ပြုတော်မူသည်။ diff --git a/deu/08/04.md b/deu/08/04.md new file mode 100644 index 0000000..e020119 --- /dev/null +++ b/deu/08/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူတို့သည် အနှစ်လေးဆယ်ပတ်လုံး တော၌ မည်သို့ရှင်သန်ရပ်တည်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့၏ အဝတ်သည် မဟောင်းမနွမ်း၊ သူတို့၏ ခြေသည် မပွန်းမယောင်ပေ။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလတို့ကို မည်ကဲ့သို့ ဆုံးမခဲ့သနည်း။ + +အဘသည် သားကို ဆုံးမသကဲ့သို့ ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို ဆုံးမတော်မူသည်။ diff --git a/deu/08/07.md b/deu/08/07.md new file mode 100644 index 0000000..a441973 --- /dev/null +++ b/deu/08/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင် ထာ၀ရဘုရား ဆောင်ခဲ့သော ပြည်သည် မည်သို့သော ပြည်ဖြစ်သနည်း။ + +ချောင်း၊ စမ်းရေတွင်း၊ ရေကန်များနှင့် ပြည့်စုံသောပြည်၊ ဂျုံ၊မုယော၊စပျစ်ပင်၊သင်္ဘောသဖန်းပင်၊သလဲပင်နှင့်ပြည့်စုံသောပြည်၊သံလွင်သီး၊ပျားရည်နှင့် ပြည့်စုံသောပြည်တို့ဖြင့် ပြည့်စေလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/08/09.md b/deu/08/09.md new file mode 100644 index 0000000..07bc212 --- /dev/null +++ b/deu/08/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် လူသည် ထာ၀ရဘုရား၏ ဂုဏ်ကျေးဇူးတော်ကို ချီးမွမ်းရမည်နည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူသည် ကောင်းမွန်သောပြည်ကို ပေးသနားတော်မူခဲ့သောကြောင့် လူတို့သည် ဂုဏ်ကျေးဇူးတော်ကို ချီးမွမ်းရသည်။ diff --git a/deu/08/11.md b/deu/08/11.md new file mode 100644 index 0000000..2db9bb1 --- /dev/null +++ b/deu/08/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် မည်သို့ မပြုရမည်နည်း။ + +လူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ ပညတ်တရားတော်ကို မစောင့်၊ သူ့ကို မေ့လျော့ခြင်းစသည်တို့ကို ရှောင်ရမည်။ diff --git a/deu/08/13.md b/deu/08/13.md new file mode 100644 index 0000000..8d53049 --- /dev/null +++ b/deu/08/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် လူတို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်မှ ကယ်နှုတ်ဆောင်ယူတော်မူသော ထာ၀ရဘုရားကို မေ့လျော့နိုင်သနည်း။ + +သူတို့၏ သိုးနွား၊ ရွှေငွေအစရှိသော ဥစ္စာမျိုးများပြားသောအခါ သူတို့သည် မာနထောင်လွှားခြင်းသို့ရောက်၍ ထာ၀ရဘုရားကို မေ့လျော့နိုင်ပါသည်။ diff --git a/deu/08/15.md b/deu/08/15.md new file mode 100644 index 0000000..cd713e7 --- /dev/null +++ b/deu/08/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလလူများအတွက် ကြောက်မက်ဘွယ်သော တောကြီး၌ ရေနှင့်အစားစာများကို မည်ကဲ့သို့ ပေးအပ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့အဘို့ မီးပါကျောက်ထဲက ရေကို ဆောင်ခဲ့ခြင်းနှင့် သူတို့အဘို့ မန္နကို ပေးအပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/deu/08/18.md b/deu/08/18.md new file mode 100644 index 0000000..42d0e44 --- /dev/null +++ b/deu/08/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် တပါးအမျိုးသားများကဲ့သို့ ပျက်စီးခြင်းကို မည်သည်က ရောက်ရစေမည်နည်း။ + +သူတို့သည် ဘုရားသခင်ကို မေ့လျော့သဖြင့်၊ အခြားတပါးသော ဘုရားတို့ကို ဆည်းကပ်ခြင်းနှင့် ထာ၀ရဘုရား၏ စကားတော်ကို နားမထောင်ခြင်းကြောင့် သူတို့သည် ပျက်စီးခြင်းသို့ ရောက်ရလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/09/01.md b/deu/09/01.md new file mode 100644 index 0000000..68991c1 --- /dev/null +++ b/deu/09/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးတို့သည် မည်သည့်နေရာကိုသွားဖို့ ပြင်ဆင်နေကြသနည်း။ + +ဣသရေလ အမျိုးတို့သည် ယော်ဒန်မြစ်ကို ကူးရန် ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/09/03.md b/deu/09/03.md new file mode 100644 index 0000000..e648017 --- /dev/null +++ b/deu/09/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် ယော်ဒန်မြစ်ကို မကူးခင် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +လောင်သောမီးကဲ့သို့ ဖြစ်လျက် သူတို့ကို ဖျက်ဆီးရန် ထာ၀ရဘုရားသည် ကြွတော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/09/04.md b/deu/09/04.md new file mode 100644 index 0000000..f22241a --- /dev/null +++ b/deu/09/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ပြည်ထဲက သူတို့၏ ရန်သူများကို နှင်ထုတ်တော်မူပြီးနောက် အဘယ်အရာကို မအောက်မေ့ရန် မောရှေသည် လူတို့အား မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့၏ ကုသိုလ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် ပြည်ကို အပိုင်ပေးတော်မူသည် ဟူ၍ မအောက်မေ့ရန် ဣသရေလတို့အား မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/deu/09/05.md b/deu/09/05.md new file mode 100644 index 0000000..c3fc000 --- /dev/null +++ b/deu/09/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ အမျိုးသည် ယော်ဒန်မြစ်ကို ဖြတ်ကူးမသွားမီ ဘုရားသခင်သည် တစ်ပါးတစ်မျိုးကို အဘယ်ကြောင့် နှင်ထုတ်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့၏ မကောင်းမှုကြောင့်လည်းကောင်း၊ ဣသရေလတို့၏ အဘအာဗြဟံ၊ ဣဇာက်၊ ယာကုပ်တို့အား ကျိန်ဆိုတော်မူသော စကားတော်ကို တည်စေလိုသောကြောင့် ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ကို နှင်ထုတ်တော်မူသည်။ diff --git a/deu/09/07.md b/deu/09/07.md new file mode 100644 index 0000000..59d4ce9 --- /dev/null +++ b/deu/09/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလတို့၏ ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့် အမျက်တော်ထွက်ခဲ့သနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားကို ပုန်ကန်သောကြောင့် သူသည် သူတို့ကို ဖျက်ဆီးလောက်အောင် အမျက်တော်ထွက်ခဲ့သည်။ diff --git a/deu/09/09.md b/deu/09/09.md new file mode 100644 index 0000000..fde706b --- /dev/null +++ b/deu/09/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် တောင်ပေါ်တွင် မည်သည်တို့ကို စားသောက်ခဲ့ သနည်း။ + +သူသည် အရက်လေးဆယ်ပတ်လုံး မုန့်ကို မစား၊ ရေကိုမသောက်ဘဲ တောင်ပေါ်တွ၍ နေသည်။ diff --git a/deu/09/11.md b/deu/09/11.md new file mode 100644 index 0000000..7f09f35 --- /dev/null +++ b/deu/09/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တောင်ပေါ်မှ အလျင်အမြန်ဆင်းသွားရန် ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့် မောရှေအား မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +လူတို့သည် ဖောက်ပြန်၍ ထာ၀ရဘုရား မှာထားသောလမ်းမှ လွှဲ၍၊ ရုပ်တုကို သွန်းကြပြီဟု ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့အား မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/deu/09/13.md b/deu/09/13.md new file mode 100644 index 0000000..1299535 --- /dev/null +++ b/deu/09/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့ကို ပယ်ဖျက်၍ သူတို့ထက် အားကြီးသော အမျိုးဖြစ်စေမည်ဟု ဆိုခဲ့သနည်း။ + +ဤလူမျိုးသည် လည်ပင်းခိုင်မာသော အမျိုးဖြစ်သည်ဟု ထာ၀ရဘုရား ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/deu/09/15.md b/deu/09/15.md new file mode 100644 index 0000000..683622d --- /dev/null +++ b/deu/09/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် မည်ကဲ့သို့ အပြစ်ကို လုပ်ခဲ့သနည်း။ + +နွားသငယ်ရုပ်တုကို သွန်းသောကြောင့် သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားကို ပြစ်မှားတော်မူသည်။ diff --git a/deu/09/17.md b/deu/09/17.md new file mode 100644 index 0000000..069db75 --- /dev/null +++ b/deu/09/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ မျက်မှောက်တော်၌ လူတို့သည် မကောင်းမှုပြုကြောင်းကို သူမြင်ပြီးနောက် မောရှေသည် အဘယ်သို့ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ကျောက်ပြားပစ်ချ၍ သူတို့ မျက်မှောက်၌ ချိုးဖဲ့ပြီး ထာ၀ရဘုရားရှေ့တော်၌ ပြပ်ဝပ်၍ အရက်လေးဆယ်ပတ်လုံး မုန့်ကို မစား၊ ရေကိုမသောက်ဘဲ နေသည်။ diff --git a/deu/09/19.md b/deu/09/19.md new file mode 100644 index 0000000..a7fae18 --- /dev/null +++ b/deu/09/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် မောရှေသည် အာရုန်နှင့်လူတို့အဘို့ ဆုတောင်းခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် အာရုန်နှင့် လူတို့ကို ဖျက်ဆီးခြင်းငှါ ပြင်းစွာသော အမျက်တော်အရှိန်ကြောင့် သူသည် ဆုတောင်းခဲ့သည်။ diff --git a/deu/09/21.md b/deu/09/21.md new file mode 100644 index 0000000..165e949 --- /dev/null +++ b/deu/09/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် သူတို့ လုပ်သော နွားသငယ်ရုပ်ကို အဘယ်သို့ ပြုခဲ့သနည်း။ + +မောရှေသည် သူတို့လုပ်သော နွားသငယ်ရုပ်ကို အရည်ကျို၍ အမှုန့်ဖြစ်အောင် ညက်ညက်ချေပြီးလျှင်၊ တောင်ထဲက ထွက်သော ချောင်းရေတွင် ချပစ်သည်။ diff --git a/deu/09/22.md b/deu/09/22.md new file mode 100644 index 0000000..c1daf30 --- /dev/null +++ b/deu/09/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားကို အမျက်တော်ထွက်အောင် မည်ကဲ့သို့ ပြုခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ အမိန့်တော်ကို ငြင်းဆန်ကြသည်။ သူတို့သည် ကိုယ်တော်ကို မယုံ၊ စကားတော်ကို နားမထောင်ဘဲနေကြသည်။ diff --git a/deu/09/25.md b/deu/09/25.md new file mode 100644 index 0000000..b179717 --- /dev/null +++ b/deu/09/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အရက်လေးဆယ်ပတ်လုံး ပြပ်ဝပ်လျက် မောရှေသည် မည်ကဲ့သို့ ဆုတောင်းခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ အမွေဥစ္စာဖြစ်သော လူတို့ကို ဖျက်ဆီးတော်မမူပါနှင့်ဟု သူသည် ဆုတောင်းခဲ့သည်။ diff --git a/deu/09/27.md b/deu/09/27.md new file mode 100644 index 0000000..1dff2e9 --- /dev/null +++ b/deu/09/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုပြည်သားတို့သည် သူတို့အား မည်သို့ဖြစ်သည်ဟု မပြောရန် ထာဝရဘုရားထံ မောရှေဆုတောင်းသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ပြည်သားတို့ကို ဆောင်သွားရန် မတတ်နိုင်သောကြောင့်လည်းကောင်း၊ ထိုသူတို့ကို မုန်းသွားသောကြောင့်လည်းကောင်း၊ တော၌သတ်လိုသောကြောင့်လည်းကောင်း သူတို့ကို ထာဝရဘုရား ထုတ်ဆောင်ခဲ့သည်ဟု ထိုပြည်သားတို့ မပြောကြရန် မောရှေ တောင်းဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/deu/10/01.md b/deu/10/01.md new file mode 100644 index 0000000..2d25285 --- /dev/null +++ b/deu/10/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညတ်တော်ကို ရေးထားသည့် ကျောက်ပြားနှစ်ပြားကို ထာ၀ရဘုရားက မောရှေကို မည်ကဲ့သို့ဆိုခဲ့သနည်း။ + +သစ်သား သေတ္တာကို လုပ်၍ ပညတ်တော်ကို ရေးထားသည့် ကျောက်ပြားနှစ်ပြားအား ထားရန် ထာ၀ရဘုရားက မောရှေကို ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/deu/10/03.md b/deu/10/03.md new file mode 100644 index 0000000..51f6bb5 --- /dev/null +++ b/deu/10/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် တောင်ပေါ်သို့ တက်လာသောအခါ ထာ၀ရဘုရားသည် ကျောက်ပြားပေါ်တွင် မည်သည့်အရာကို ရေးစေတော်မူခဲ့သနည်း။ + +ပညတ်တော်ဆယ်ပါးတို့ကို အရင်စာ၌လာသည်အတိုင်း၊ ထာ၀ရဘုရားသည် ရေးထားတော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/deu/10/05.md b/deu/10/05.md new file mode 100644 index 0000000..7644789 --- /dev/null +++ b/deu/10/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် တောင်ပေါ်မှ ပြန်လာသောအခါ မည်သည့်နေရာ၌ ကျောက်ပြားနှစ်ပြားကို ထားခဲ့သနည်း။ + +သူသည် သေတ္တာထဲ၌ ကျောက်ပြားကို ထား၍ ထာ၀ရဘုရား မှာထားတော်မူသည်အတိုင်း လုပ်သည်။ diff --git a/deu/10/06.md b/deu/10/06.md new file mode 100644 index 0000000..1c30496 --- /dev/null +++ b/deu/10/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောသရုတ်အရပ်တွင် အာရုန်သည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +မောသရုတ်အရပ်တွင် အာရုန် အနိစ္စရောက်၍ သင်္ဂြိုဟ်ခြင်းခံခဲ့သည်။ diff --git a/deu/10/08.md b/deu/10/08.md new file mode 100644 index 0000000..c34a8b4 --- /dev/null +++ b/deu/10/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ ပဋိညာဉ်သေတ္တာကို ထမ်းရန်နှင့် ထာ၀ရဘုရားရှေ့တော်၌ ရပ်၍ အမှုတော်ကို ဆောင်ရွက်ရန် မည်သည့် လူမျိုးတို့အား ရွေးကောက်တော်မူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ပဋိညာဉ်သေတ္တာကို ထမ်းရန်နှင့် ထာ၀ရဘုရားရှေ့တော်၌ ရပ်၍ အမှုတော်ကို ဆောင်ရွက်ရန် မည်လေဝိလူတို့အား ရွေးကောက်တော်မူသည်။ diff --git a/deu/10/10.md b/deu/10/10.md new file mode 100644 index 0000000..2bf0dad --- /dev/null +++ b/deu/10/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဤအကြိမ်တွင် မောရှေသည် တောင်ပေါ်တွင် မည်မျှ ကာလပတ်လုံး နေခဲ့ရသနည်း။ + +မောရှေသည် တောင်ပေါ်တွင် ပထမအကြိမ်အဖြစ် အရက်လေးဆယ် နေ့၊ ညဉ့်ကာလပတ်လုံး နေခဲ့ရသည်။ diff --git a/deu/10/12.md b/deu/10/12.md new file mode 100644 index 0000000..1ad3d68 --- /dev/null +++ b/deu/10/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလတို့အား မည်သို့ပြုရန် ဖြစ်ကြောင်း မောရှေကို ပြောထားတော်မူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားကို ကြောက်ရွံ့ခြင်း၊ လမ်းတော်သို့ လိုက်သွားခြင်း၊ စိတ်နှလုံးအကြွင်းမဲ့ချစ်၍ အမှုတော်ကို ဆောင်ရွက်ခြင်း၊ ထာ၀ရဘုရား၏ ပညတ်တော်ကို စောင့်ရှောက်ခြင်းတို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/10/16.md b/deu/10/16.md new file mode 100644 index 0000000..8e2abe7 --- /dev/null +++ b/deu/10/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် မောရှေသည် လူတို့အား အရေဖျားလှီးရမည်ဟု ပြောဆိုခဲ့သနည်း။ + +မောရှေသည် သူတို့ကို သင်တို့၏ နှလုံး အရေဖျားကို လှီးဖြတ်ရမည်ဟု ပြောဆိုခဲ့ပါသည်။ diff --git a/deu/10/18.md b/deu/10/18.md new file mode 100644 index 0000000..e5d2e99 --- /dev/null +++ b/deu/10/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဣသရေလတို့သည် ဧည့်သည်တို့ကို ချစ်ရသနည်း။ + +ဣသရေလတို့သည် ဧည့်သည်တိုကို ချစ်ရခြင်းမှာ သူတို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်၌ ဧည့်သည်ဖြစ်ခဲ့သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/10/22.md b/deu/10/22.md new file mode 100644 index 0000000..912b5ff --- /dev/null +++ b/deu/10/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် အရေအတွက်အားဖြင့် အဲဂုတ္တုပြည်သို့ ဆင်းသွားဘိုးဘေးတို့အား မည်ကဲ့သို့ မင်္ဂလာရှိခဲ့သနည်း။ + +သူတို့ အရေအတွက်အားဖြင့် ခုနှစ်ဆယ်မျှသာ ရှိလျက် အဲဂုတ္တုပြည်သို့ ဆင်းသွားကြသည်။ မိုဃ်းကောင်းကင်ကြယ်နှင့် အမျှ သူတို့၏ ဘုရားသခင်သည် များပြားစေတော်မူသည်။ diff --git a/deu/11/01.md b/deu/11/01.md new file mode 100644 index 0000000..e85f5f6 --- /dev/null +++ b/deu/11/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် အစဉ်အမြဲ‌ စောင့်ရှောက်မည့် အချက်လေးချက်ကို ထာ၀ရဘုရားသည် မောရှေအား မည်ကဲ့သို့ ပြောဆိုထားတော်မူသနည်း။ + +သူသည်သူတို့ကို အစဉ်အမြဲ စောင့်ရှောက်ရမည့်အရာများကို ပြောဆိုသည်မှာ သင်တို့၏ ထာ၀ရဘုရားကို ချစ်ရမည်။ စီရင်ထုံးဖွဲ့တော်မူချက်၊ မှာထားတော်မူသော ပညတ်တော်တို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/11/02.md b/deu/11/02.md new file mode 100644 index 0000000..a7772eb --- /dev/null +++ b/deu/11/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူသည် ထာ၀ရဘုရား ဆုံးမတော်မူခြင်းနှင့် အဲဂုတ္တုပြည်၌ တန်ခိုးတော်ပြတော်မူခြင်းကို မသိမမြင်ခဲ့ရသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့၏ ကလေးများသည် ထာ၀ရဘုရားဆုံးမတော်မူခြင်း သို့မဟုတ် အဲဂုတ္တုပြည်၌ တန်ခိုးတော်ပြတော်မူခြင်းကို မသိမမြင်ခဲ့ပါ။ diff --git a/deu/11/04.md b/deu/11/04.md new file mode 100644 index 0000000..e18378f --- /dev/null +++ b/deu/11/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် ဣသရေလ နောက်သို့လိုက်သောအခါ ထာ၀ရဘုရားသည် အဲဂုတ္တုစစ်သည်ဗိုလ်ခြေများကို လွှမ်းမိုးစေရန် မည်သည့်အရာကို အသုံးပြုခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလနောက်သို့ လိုက်သောစစ်သည် အလုံးအရင်းတိုကို လွှမ်းမိုးစေရန် ထာ၀ရဘုရားသည် ဧဒုံပင်လယ်ရေကို ပြုတော်မူသည်။ diff --git a/deu/11/06.md b/deu/11/06.md new file mode 100644 index 0000000..6c2a9cc --- /dev/null +++ b/deu/11/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့၏ မျက်စိတို့သည် မည်သည်ကို မြင်ရကြသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားပြုတော်မူသော အမှုကြီးအလုံးစုံတို့ကို ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် မြင်ကြသည်။ diff --git a/deu/11/08.md b/deu/11/08.md new file mode 100644 index 0000000..8af237f --- /dev/null +++ b/deu/11/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညတ်တော်တို့ကို သူတို့သည် စောင့်ရှောက်လျှင် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ပညတ်တော်တို့ကို သူတို့သည် စောင့်ရှောက်လျှင် သူတို့သည် သွား၍ ဝင်စားလတ္တံသောပြည်ကို ကြီးစွာခွန်အားနှင့် ခိုင်ခံ့စေလိမ့်မည်။ သူတို့၏ အသက်သည် တာရှည်စေလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/11/10.md b/deu/11/10.md new file mode 100644 index 0000000..643d566 --- /dev/null +++ b/deu/11/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုပြည်နှင့် ကတိထားရာပြည်တို့ ခြားနားချက် မည်သို့ ရှိသနည်း။ + +ကတိထားရာပြည်သည် တောင်များ၊ ချိုင့်များနှင့် ပြည့်စုံ၍ မိုဃ်းရေကို သောက်သောပြည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/11/13.md b/deu/11/13.md new file mode 100644 index 0000000..c82fbbc --- /dev/null +++ b/deu/11/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ ပညတ်တို့ကို စေ့စေ့နားထောင်၍ စိတ်နှလုံးအကြွင်းမဲ့ချစ်ပြီ အမှုတော်ကို ဆောင်ရွက်လျှင် ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့အပေါ် မည်သည့်အရာကို ပေးတော်မူလိမ့်မည်နည်း။ + +စပါး၊စပျစ်ရည်၊ဆီတို့ကို စုသိမ်းစေခြင်းငှါ အရင်မိုဃ်း၊နောက်မိုဃ်းတူသော မိုဃ်းရေကို ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့အပေါ်တွင် ပေးတော်မူသည်။ diff --git a/deu/11/16.md b/deu/11/16.md new file mode 100644 index 0000000..5e73a72 --- /dev/null +++ b/deu/11/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် မိစ္ဆာဒိဌိအယူကိုစွဲ၍ လမ်းမလွဲ၊ အခြားတပါးသော ဘုရားတို့ကို ဝတ်ပြုလျှင် ထာ၀ရဘုရားသည် မည်ကဲ့သို့ ပြုတော်မူလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် အမျက်တော်ထွက်လျှင် မိုဃ်းမရွာ၊ မိုဃ်းကောင်းကင်ကို ပိတ်တော်မူလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/11/18.md b/deu/11/18.md new file mode 100644 index 0000000..d02517a --- /dev/null +++ b/deu/11/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးတို့၏ သားသမီးများသည် ထာ၀ရဘုရား၏ ပညတ်တော်ကို မည်သည့်အချိန်တွင် သွန်သင်ရသနည်း။ + +သူတို့သည် ထိုင်ခြင်း၊ ခရီးသွားခြင်း၊ အိပ်လျက်ထလျက်ရှိခြင်း တို့ကို သူတို့၏ သားသမီးတို့အား သွန်သင်ရသည်။ diff --git a/deu/11/20.md b/deu/11/20.md new file mode 100644 index 0000000..3dde10d --- /dev/null +++ b/deu/11/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် သူတို့၏ သားသမီးများ အသက်တာကို ရှည်လျားစေရန် မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ရသနည်း။ + +သူတို့သည် အိမ်တံခါးမြို့ တံခါး၌လည်း ရေးထားရသည်။ diff --git a/deu/11/22.md b/deu/11/22.md new file mode 100644 index 0000000..04cb2bb --- /dev/null +++ b/deu/11/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ ပညတ်တော်တို့ကို ကျင့်အံ့သောငှါ စောင့်ရှောက်လျှင် သူတို့အဘို့ မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် လူမျိုးခပ်သိမ်းတို့ကို သူတို့ရှေ့မှ နှင်ထုတ်တော်မူသဖြင့် သူတို့သည် ကိုယ်ထက်အားကြီး၍ များပြားသော လူမျိုးတို့ကို အစိုးရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/11/24.md b/deu/11/24.md new file mode 100644 index 0000000..303f276 --- /dev/null +++ b/deu/11/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဣသရေလလူတို့ရှေ့မှာ အဘယ်သူမျှ မရပ်မနေနိုင်ကြသနည်း။ + +မြေအရပ်၌ ရှိသောသူ အပေါင်းတို့သည် ဣသရေလတို့ကို ကြောက်ရွံ့ထိတ်လန့်ရမည့်အကြောင်း ထာ၀ရဘုရားထားတော်မူလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/11/26.md b/deu/11/26.md new file mode 100644 index 0000000..0ed55ff --- /dev/null +++ b/deu/11/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် ထိုနေ့ရက်ကို ဣသရေလအမျိုးသားတို့ရှေ့မှာ မည်သည့်အရာကို ထားခဲ့သနည်း။ + +ကောင်းကြီးပေးခြင်းနှင့် ကျိန်ခြင်းတည်းဟူသော အရာကို သူတို့ရှေ့မှာ ထားတော်မူသည်။ diff --git a/deu/11/31.md b/deu/11/31.md new file mode 100644 index 0000000..901f45f --- /dev/null +++ b/deu/11/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပြည်ကို ဝင်စားဖို့ရန် လူတို့သည် မည်သည့်နေရာသို့ သွားရမည်နည်း။ + +သူတို့သည် ယော်ဒန်မြစ်တဘက်သို့ ကူးသွား၍ ပြည်ကို ဝင်စားနေရကြမည်။ diff --git a/deu/12/01.md b/deu/12/01.md new file mode 100644 index 0000000..079ef49 --- /dev/null +++ b/deu/12/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်နေရာကို ဖျက်ဆီးဖို့ရန်မောရှေသည် ဣသရေလလူတို့ကို ပြောခဲ့သနည်း။ + +တောင်ကြီး၊ တောင်ငယ်အပေါ်၊ စိမ်းသော သစ်ပင်အောက်၌ မိမိတို့ ဘုရားများကို ဝတ်ပြုရာအရပ် ရှိသမျှတို့ကို ဖျက်ဆီးဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/deu/12/03.md b/deu/12/03.md new file mode 100644 index 0000000..d2b8915 --- /dev/null +++ b/deu/12/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုအရပ်၌ ထိုဘုရား၏ နာမကို အဘယ်သို့ လုပ်ဖို့ရန် ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့ကို သွန်သင်ခဲ့သနည်း။ + +ထိုအရပ်၌ ထိုဘုရား၏ နာမကို ရှင်းရှင်းဖျက်ဆီးဖို့ရန် ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့ကို ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/deu/12/05.md b/deu/12/05.md new file mode 100644 index 0000000..c66d883 --- /dev/null +++ b/deu/12/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ၎င်းတို့၏ မီးရှု့ရာယဇ်၊ သူတို့ပူဇော်သော ဆယ်ဘို့တစ်ဘို့နှင့် ၎င်းတို့၏ ပူဇော်သက္ကာများကို ဣသရေလလူတို့သည် မည်သည့်နေရာတွင် ယူဆောင်လာရမည်နည်း။ + +သူတို့သည် ထာဝရဘုရားသခင် ရွေးကောက်တော်မူသောနေရာသို့ သွား၍ ယူဆောင်လာရမည်။ diff --git a/deu/12/08.md b/deu/12/08.md new file mode 100644 index 0000000..3c7dbb2 --- /dev/null +++ b/deu/12/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် မည်သည့်အရာများကို ပြုခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် သူတို့၏ ဉာဏ်ကို အမှီပြု၍ ကောင်းသည် ထင်သည်အတိုင်း လုပ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/deu/12/10.md b/deu/12/10.md new file mode 100644 index 0000000..158b3f8 --- /dev/null +++ b/deu/12/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် ယော်ဒန်မြစ်တဘက်သို့ ကူးသောအခါ ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူမျိုးကို အဘယ်အရာမျိုးကို ပေးလိမ့်မည်နည်း။ + +ရန်သူအပေါင်းတို့လက်မှ သူတို့ကို ကယ်နှုတ်တော်မူ သဖြင့် ငြိမ်ဝပ်စွာ နေကြသောအခွင့်ကို ပေးသည်။ diff --git a/deu/12/15.md b/deu/12/15.md new file mode 100644 index 0000000..87153fc --- /dev/null +++ b/deu/12/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလတို့သည် မည်သည့် တိရိစ္ဆာန်များကို သတ်စားနိုင်သနည်း။ + +ဣသရေလတို့သည် သူတို့နေသောအရပ်တွင် ရှိသည့် တိရိစ္ဆာန်များကို သတ်စားနိုင်သည်။ + +# ဣသရေလလူတို့ကို မည်သည့်အရာများအား မစားရန် ခွင့်မပြုသနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် အသွေးကိုမစားရ။ ထို့ကြောင့်ရေကို သွန်ရသကဲ့သို့ မြေပေါ်သို့ သွန်ရမည်။ diff --git a/deu/12/17.md b/deu/12/17.md new file mode 100644 index 0000000..3acf7c4 --- /dev/null +++ b/deu/12/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့၏ ဆယ်ဘို့တစ်ဘို့နှင့် ယဇ်ပူဇော်ခြင်းကို မစားရန် မည်သည့်နေရာအတွင်း ဣသရေလလူတို့ကို ကန့်သတ်ထားသနည်း။ + +သူတို့ နေသည့်အိမ် ပတ်ဝန်းကျင်တွင် မစားသင့်ပေ။ diff --git a/deu/12/18.md b/deu/12/18.md new file mode 100644 index 0000000..cf514fd --- /dev/null +++ b/deu/12/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် မည်သည့်အရပ်၌ သူတို့၏ ဆယ်ဘို့တစ်ဘို့နှင့် ယဇ်ပူဇော်ခြင်းကို စားရမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရား ရွေးကောက်တော်မူသော အရပ်၊ ထာဝရဘုရားရှေ့၌ သူတို့သည် စားရကြမည်။ + +# ဣသရေလလူတို့ မည်သူတို့ကို မမေ့သင့် သနည်း။ + +မြေကြီးပေါ်မှာ အသက်ရှင်သမျှသော ကာလ ပတ်လုံး၊ လေဝိသားတို့ကို မမေ့လျော့မည်အကြောင်း သတိပြုကြလော့။ diff --git a/deu/12/20.md b/deu/12/20.md new file mode 100644 index 0000000..a3551fb --- /dev/null +++ b/deu/12/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့၏ ထာဝရဘုရား ကတိတော်ရှိသည့်အတိုင်း သူတို့၏ ပြည်ကို ကျယ်စေသောအခါ ဣသရေလလူတို့သည် မည်သည့်အရာကို စားသုံးနိုင်သနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် သူတို့ စားချင်သည့်အရာများကို စားသုံးနိုင်သည်။ diff --git a/deu/12/21.md b/deu/12/21.md new file mode 100644 index 0000000..1d2a4f8 --- /dev/null +++ b/deu/12/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့၏ ထာဝရဘုရားသည် နာမတော်ကို တည်စေဘို့ရာ ရွေးကောက်တော်မူသော အရပ်သည် သူတို့နှင့် ဝေးခဲ့လျှင် ဣသရေလလူတို့သည် ဘယ်အရာကိုစားနိုင်သနည်း။ + +သူတို့၏ထာဝရဘုရားသည် နာမ တော်ကို တည်စေဘို့ရာ ရွေးကောက်တော်မူသော အရပ် သည် သူတို့နှင့် ဝေးခဲ့လျှင် ထာဝရဘုရားပေး တော်မူသော သိုးနွားများကိုသူမှာထားသည်အတိုင်းသတ်၍ သူတို့နေရာအရပ်၌ စားချင်တိုင်းစားရသော အခွင့်ကိုပေး၏။ diff --git a/deu/12/23.md b/deu/12/23.md new file mode 100644 index 0000000..49ea1ce --- /dev/null +++ b/deu/12/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အသက်၏ ဇာစ်မြစ်ကို ဣသရေလလူတို့သည် မည်သို့ ပြုရမည်နည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် အသက်၏ သွေးကိုမစားသင့်၊ ထို့ကြောင့် ၎င်းကို မြေပေါ်တွင် ရေကိုသွန်သကဲ့သို့ သွန်ရမည်။ diff --git a/deu/12/26.md b/deu/12/26.md new file mode 100644 index 0000000..882384c --- /dev/null +++ b/deu/12/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားရွေးကောက်သောနေရာကို သွားဖို့ရန်နှင့် ယူဖို့ရန် ဣသရေလလူတို့ကို အဘယ်သို့ သင်ကြားပေးခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် သန့်ရှင်းသော ပူဇော်သက္ကာနှင့် သစ္စာဂတိ အတိုင်းပြုသော ပူဇော်သက္ကတို့ကို ယူ၍ ထာဝရဘုရား ရွေးကောက်တော်မူသောအရပ်သို့ သွားရပါမည်။ + +# ထာဝရဘုရားသခင်၏ ယဇ်ပလ္လင်ပေါ်မှာ အသွေးနှင့်အမဲသား၊ သူတို့၏ မီးရှု့ရာယဇ်တို့ကို မည်သို့ပူဇော်ရမည်နည်း။ + +အသားနှင့် အသွေးကို ရောနှော၍၊ မီးရှို့ရာယဇ် တို့ကို၊ သင်၏ ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရား၏ ယဇ်ပလ္လင်ပေါ်မှာ ပူဇော်ပြီး ယဇ်ကောင်အသွေးကိုသင်၏ ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရား၏ ယဇ်ပလ္လင်ပေါ်မှာ သွန်းလောင်း၍၊ အသားကို စားရမည်။ diff --git a/deu/12/28.md b/deu/12/28.md new file mode 100644 index 0000000..eac915b --- /dev/null +++ b/deu/12/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့ ကိုယ်တိုင်သူတို့၏ ကလေးများ သားမြေးအစဉ်အဆက်နှင့် ကောင်းမွန်စွာနေစေရန် ဣသရေလလူတို့ကို မည်သို့ သင်ကြားပေးခဲ့သနည်း။ + +သင်၏ ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရား နှစ်သက် မြတ်နိုးတော်မူဘွယ်သောအမှုကို ပြုသဖြင့်၊ ကိုယ်တိုင်မှ စ၍ သားမြေးအစဉ်အဆက်တို့သည် ချမ်းသာစွာ နေရမည်ဖြင့်သောကြောင့် ဘုရားသခင် မှာထားသမျှသော စကားတို့ကို စောင့်ရှောက်ရမည်ဟု မိန့်တော်မူ၏။ diff --git a/deu/12/29.md b/deu/12/29.md new file mode 100644 index 0000000..cfc56b3 --- /dev/null +++ b/deu/12/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် သူတို့၏ နေထိုင်ရာပြည်တွင် ပိုင်ဆိုင်သော အရာများကို ဆုံးရှုံးသောအခါနှင့် ထိုသူတို့ရှေ့၌ ဘုရားသခင်သည်ပြည်ကို ပယ်ရှင်းတော်မူသောအခါ ထာဝရဘုရားကဣသရေလ လူတို့ကို သတိပြုရန် မည်ကဲ့သို့သွန်သင်ထားသနည်း။ + +သူတို့သည် သင့်ရှေ့မှာ ပျက်စီးသောနောက်၊ သူတို့အကျင့်အတိုင်း သင်ကျင့်၍ အပြစ်မရောက်မည်အကြောင်းနှင့် ထိုလူမျိုးတို့သည် သူတို့ဘုရားများကို အဘယ်သို့ ဝတ်ပြုသည်ကိုထိုနည်းတူ ငါပြုမည်ဟု သူတို့ဘုရား ဝတ်ကို မမေးမြန်းမည်အကြောင်း၊ ကိုယ်ကိုကိုယ် သတိပြုဖို့သွန်သင်ခဲ့သည်။ diff --git a/deu/12/31.md b/deu/12/31.md new file mode 100644 index 0000000..6331a26 --- /dev/null +++ b/deu/12/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အခြားသောလူမျိုးများသည် မည်သို့ နတ်ဘုရားကိုးကွယ်ခြင်း ပြုခဲ့သနည်း။ + +အခြားသောလူမျိုးတို့သည် နတ်ဘုရားကိုးကွယ်ရာတွင် သူတို့၏ သားသမီးများကိုပင် သူတို့နတ်ဘုရားအား ကိုးကွယ်ခြင်းပြု၍ မီးရှို့ကြသည်။ diff --git a/deu/13/01.md b/deu/13/01.md new file mode 100644 index 0000000..de400c9 --- /dev/null +++ b/deu/13/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# "သင်တို့မသိသော အခြားတပါးသောဘုရားကို ဆည်းကပ်၍ ဝတ်ပြုကြစို့ဟု ပြောဆိုလျက်" နိမိတ် လက္ခဏာ၊ အံ့ဘွယ်သောအမှုကို ပေး၍ ထိုနိမိတ် လက္ခဏာ အံ့ဘွယ်သောအမှုသည် ပြည့်စုံသော်လည်း အိမ်မက်၏အိမ်မက် သို့မဟုတ် ပရောဖက်တစ်ယောက်၏စကားကို အဘယ်ကြောင့် ဣသရေလလူတို့သည် နားမထောင်သင့်သနည်။ + +ထိုပရောဖက်ပြုသောသူပ်မက်ကို မြင်သော သူတို့၏ စကားကို နားမထောင်ရ သင်တို့၏ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားကို စိတ်နှလုံးအကြွင်းမဲ့ ချစ်သည်မချစ်သည်ကို၊ သင်တို့၏ ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားသည် စုံစမ်းခဲ့သည်။ diff --git a/deu/13/04.md b/deu/13/04.md new file mode 100644 index 0000000..b7f8d81 --- /dev/null +++ b/deu/13/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် အခြားတစ်ပါးသောဘုရားကိုကိုးကွယ်ဖို့ပြောသည့်သူကို အိမ်မက်၏ပုရောဖက် အိမ်မက်ကိုမြင်သောသူကို မည်သို့လုပ်သင့်သနည်း။ + +ထိုပုရောဖက် သို့မဟုပ် အိမ်မက်ကိုမြင်သောပုရောဖက်ကို သူတို့သည် အသေသတ်သင့်သည်။ diff --git a/deu/13/08.md b/deu/13/08.md new file mode 100644 index 0000000..1ad3799 --- /dev/null +++ b/deu/13/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လျှို့ဝှက်စွာ လှည့်ဖြားတတ်သော သူတို့က "အခြားတပါးသော ဘုရားထံသို့ သွား၍ ဝတ်ပြု ကြစို့" ဟုဆိုလာလျှင် ထိုသူကို ဣသရေလလူတို့သည် မည်သို့ ပြုရမည်နည်း။ + +အခြားသောဘုရားကို ကိုးကွယ်ရန် လှည့်ဖြားတတ်သူ မည်သူမဆို ဧကန်အမှန် အသေသတ်ရမည်။ diff --git a/deu/13/10.md b/deu/13/10.md new file mode 100644 index 0000000..1fdfb6c --- /dev/null +++ b/deu/13/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလူတို့သည် မိမိတို့ ဘုရားသခင်ထံမှ သွေးဆောင်ဖို့ ကြိုးစားသောသူကို အဘယ်သို့ သတ်သင့်သနည်း။ + +သူတို့သည် ထိုသူကို ကျောက်ခဲဖြင့် ပစ်၍ အသေသတ်ရမည်။ diff --git a/deu/13/12.md b/deu/13/12.md new file mode 100644 index 0000000..0e633e1 --- /dev/null +++ b/deu/13/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အခြားတပါးသော ဘုရားထံသို့ သွား၍ ဝတ်ပြု ကြစို့ဟု ပြောဆိုလျက်၊ သူတို့မြို့သူ မြို့သားတို့ သွေးဆောင်သည့် စကားကို ဣသရေလလူတို့သည် မည်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် သတင်းကြားသည့်အတိုင်း ထင်ရှားစွာ ဧကန် မှန်သည် မမှန်သည်ကို စေ့စေ့မေးမြန်း စစ်ကြောရမည်။ diff --git a/deu/13/15.md b/deu/13/15.md new file mode 100644 index 0000000..1ac05b2 --- /dev/null +++ b/deu/13/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍ အခြားတပါးသော ဘုရားထံသို့သွား၍ ဝတ်ပြုဖို့ ပြောခဲ့သည်မှန်လျှင် ထိုမြို့ကို ဣသရေလလူတို့သည် မည်သို့ပြုသင့်သနည်း။ + +ထိုမြို့သူမြို့သားတို့ကို ထားနှင့်လုပ်ကြံရမည်။ မြို့မှစ၍ မြို့၌ရှိသော လူနှင့်တိရစ္ဆာန်အပေါင်းတို့ကို ဓားနှင့် ရှင်းရှင်းဖျက်ဆီးရမည်။ diff --git a/deu/13/17.md b/deu/13/17.md new file mode 100644 index 0000000..1615b33 --- /dev/null +++ b/deu/13/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖျတ်ဆီးဖို့ရန်အတွက် လက်ခံသော သူကို အဘယ်ကြောင့် ရန်ဘက် မပြုသင့်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မိမိအမျက်ဒေါသ၏အရှိန်ကို ငြိမ်းစေမည်အကြောင်း ထိုအမူအရာတို့ကို ဣသရေလအမျိုး၏ လက်မှာ ကပ်မထားရ။ diff --git a/deu/14/01.md b/deu/14/01.md new file mode 100644 index 0000000..bf77baa --- /dev/null +++ b/deu/14/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် ထာ၀ရဘုရား၏ လူတို့ကို မပြုလုပ်ဖို့ရန် မည်သည့်အရာကို သွန်သင်ခဲ့သနည်း။ + +သေသောသူအတွက် အသားကို မခုတ်မရှရ။ မျက်မှောင်ကြားတွင် အမွေးကို မရိတ်ရ။ diff --git a/deu/14/06.md b/deu/14/06.md new file mode 100644 index 0000000..2cecfc8 --- /dev/null +++ b/deu/14/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် စားခွင့်ရှိသည့် တိရိစ္ဆာန်များ၏ ထူးခြားလက္ခဏာနှစ်ခုမှာ မည်သည့်အရာဖြစ်သနည်း။ + +ခွါကွဲပြားသောအကောင်၊ စားမြုံ့ပြန်သော အကောင်များကို ဣသရေလတို့သည် စားရသော အခွင့်ရှိသည်။ diff --git a/deu/14/08.md b/deu/14/08.md new file mode 100644 index 0000000..e3119d7 --- /dev/null +++ b/deu/14/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဝက်သားကို မစားရသနည်း။ + +ဝက်သည် ခွါကွဲပြားသော်လည်း၊ စားမြုံ့မပြန်သောကြောင့် ဣသရေလတို့အတွက် မစင်ကြယ်ပေ။ diff --git a/deu/14/09.md b/deu/14/09.md new file mode 100644 index 0000000..e9b6bd1 --- /dev/null +++ b/deu/14/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် စားရသောအခွင့်ရှိသည့် ရေထဲရှိ တိရိစ္ဆာန်များ၏ ထူးခြားသော လက္ခဏာမှာ အဘယ်နည်း။ + +အယပ်နှင့်အကြေးမရှိသော တိရိစ္ဆာန်များကို သူတို့သည် စားခွင့်ရှိသည်။ diff --git a/deu/14/18.md b/deu/14/18.md new file mode 100644 index 0000000..2f68be0 --- /dev/null +++ b/deu/14/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အတောင်ရှိလျက် တွားတတ်သောတိရိစ္ဆာန် ရှိသမျှတို့ကို ဣသရေလတို့သည် စားရသောအခွင့် သနည်း။ + +အတောင်ရှိလျက် တွားတတ်သော တိရိစ္ဆာန်ရှိသမျှတို့သည် ဣသရေလတို့အတွက် မစင်ကြယ်သည် ဖြစ်၍ အသားကို မစားရ။ diff --git a/deu/14/21.md b/deu/14/21.md new file mode 100644 index 0000000..362fabd --- /dev/null +++ b/deu/14/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အလိုလိုသေသော အကောင်ကို ဣသရေလတို့သည် စားရသလား။ + +အလိုလိုသေသော အကောင်ကို မစားရ။ သူတို့ ၌ တည်းခိုသော တစ်ပါးအမျိုးသားစားရာဘို့ ပေးရမည်။ + +# ဣသရေလတို့သည် ဆိတ်သငယ်ကို အဘယ်ကြောင့် မပြုတ်မချက်ရသနည်း။ + +ဆိတ်သငယ်ကို အမိနို့ရည်နှင့် သူတို့သည် မပြုမချက်ရ။ diff --git a/deu/14/22.md b/deu/14/22.md new file mode 100644 index 0000000..e7a987a --- /dev/null +++ b/deu/14/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လယ်ယာ၌ စုသိမ်းရသော သူတို့၏ အသီးအနှံကို ဣသရေလ အမျိုးသားတို့သည် မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ရသနည်း။ + +ဣသရေလတို့သည် လယ်ယာ၌ စုသိမ်းရသော သူတို့၏ အသီးအနှံကို ဆယ်ဘို့တဘို့ အမှန်ခွဲထားရသည်။ + +# မည်သည့်အရပ်၌ ဣသရေလတို့သည် စပါး၊ စပျစ်ရည်၊ ဆီမှစ၍ သိုးနွားတွင် အဦးဘွားသော သားငယ်ဆယ်ဘို့တဘို့တို့ကို ရှေ့တော်မှာ စားရကြမည်နည်း။ + +ဣသရေလတို့၏ ဘုရားသခင်၊ ထာ၀ရဘုရားသည် နာမတော်ကို တည်စေဘို့ရာ ရွေးကောက်တော်မူသော အရပ်၌ စပါး၊စပျစ်ရည်၊ဆီမှစ၍ သိုးနွားတွင် အဦးဘွားသော သားငယ်ဆယ်ဘို့တဘို့ တို့ကို ရှေ့တော်မှာ စားရကြမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/14/24.md b/deu/14/24.md new file mode 100644 index 0000000..f96ce42 --- /dev/null +++ b/deu/14/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ နာမတော်ကို တည်စေဘို့ရာ ရွေးကောက်တော်မူသော အရပ်သည် ဝေးလွန်း၍ ခရီးရှည်လျားသဖြင့်၊ ဥစ္စာဆယ်ဘို့တဘို့ကိုဆောင်၍ မသွားနိုင်လျှင် ဣသရေလတို့သည် မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ရန် အခွင့်ရှိသနည်း။ + +အရပ်သည် ဝေးလွန်း၍ ခရီးရှည်လျားသဖြင့်၊ ဥစ္စာဆယ်ဘို့တဘို့ကို ဆောင်၍ မသွားနိုင်လျှင် သူတို့သည် ဥစ္စာကို ရောင်းပြီးမှ ငွေကို ကိုင်လျက် ထာ၀ရဘုရားရွေးကောက်တော်မူသောအရပ်သို့ သွားနိုင်ပါသည်။ diff --git a/deu/14/26.md b/deu/14/26.md new file mode 100644 index 0000000..bf59e3c --- /dev/null +++ b/deu/14/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူတို့သည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့နှင့်အတူ အမွေကို မခံရ၍ မစွန့်ပစ်ရသနည်း။ + +သူတို့ ၌ တည်းခိုသော လေဝိသားနှင့်ရော၍ အဘို့မရှိ၊ အမွေကို မခံရသောကြောင့်၊ သူတို့ကို မစွန့်မပစ်ရဘဲဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/14/28.md b/deu/14/28.md new file mode 100644 index 0000000..1281530 --- /dev/null +++ b/deu/14/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့ တတိယနှစ်တစ်နှစ်၏ အဆုံးမှာ မည်သည့်အရာကို လုပ်ရမည်ဟု သွန်သင်ခြင်း ခံရသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် တတိယနှစ်တွင် သိမ်းသောအသီးအနှံ ဆယ်ဘို့တဘို့ရှိသမျှကို ထုတ်၍ လေဝိသား၊ တပါးအမျိုးသား၊ မိဘမရှိသောသူငယ်၊ မုဆိုးမများကို ပေးရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/15/01.md b/deu/15/01.md new file mode 100644 index 0000000..c57ad57 --- /dev/null +++ b/deu/15/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဣသရေလ လူများသည် ခုနှစ်နှစ် တခါ မည်သည့်အရာကို လုပ်ရမည်နည်း။ + +ခုနှစ်နှစ် တခါ ဣသရေလ လူများသည် အကြွေးများကို လွှတ်ရမည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် ခုနှစ်နှစ်တိုင်းတွင် အကြွေးများကို လွှတ်ဖို့ရန် ဖြစ်သနည်း။ + +အကြွေးရှင်တိုင်းသည် သူ့ညီအစ်ကိုချင်း သို့မဟုတ် အိမ်နီးချင်းတို့အား ချေးငှားခဲ့သောအရာကို လွှတ်ပေးရခြင်းမှာ ထာ၀ရဘုရားလွှတ်ခြင်းကာလဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ + +# ဣသရေလလူများသည် ခုနှစ်နှစ်တိုင်း၏ အဆုံးတွင် မည်သူတို့ထံမှ အကြွေးတောင်းရသော အခွင့်ရှိသနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် တကျွန်းတနိုင်ငံသားများထံမှ အကြွေးတောင်းရသော အခွင့်ရှိသည်။ diff --git a/deu/15/04.md b/deu/15/04.md new file mode 100644 index 0000000..3eb43ab --- /dev/null +++ b/deu/15/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဣသရေလ လူတို့အပေါ်တွင် ဆင်းရဲခြင်း မရှိလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို အမွေပေးခဲ့သော ပြည်တွင် ကောင်းကြီးပေးလိမ့်မည်။ + +# ဣသရေလ လူတို့သည် သူတို့ကို ကောင်းကြီးပေးခဲ့သော ထာ၀ရဘုရားကို သိစေဖို့ရန် မည်သည့်အရာဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +ဣသရေလ လူတွေသည် လူမျိုးအများကို ချေး၍ မယူဘဲ ချေးငှားလိမ့်မည်။ ဣသရေလ လူတွေသည် လူမျိုးအများကို အုပ်စိုးလိမ့်မည်။ တပါးအမျိုးသားတို့သည် ဣသရေလအပေါ်တွင် အုပ်စိုးလိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။ diff --git a/deu/15/07.md b/deu/15/07.md new file mode 100644 index 0000000..89c0db0 --- /dev/null +++ b/deu/15/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ လူများသည် သူတို့ထဲ၌ ဆင်းရဲသောသူရှိခဲ့လျှင် မည်သည့်အရာကို လုပ်မည်နည်း။ + +မြို့တစုံတခု၌ ဆင်းရဲသော ညီအစ်ကိုချင်း ရှိလျှင်၊ ထိုဆင်းရဲသော ညီအစ်ကို၌ သင်သည် သနားသောစိတ်ကို မချုပ်တည်းရ။ လက်ကိုလည်း မပိတ်ရ။ diff --git a/deu/15/09.md b/deu/15/09.md new file mode 100644 index 0000000..7b4cd1d --- /dev/null +++ b/deu/15/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလ လူများသည် လွှတ်ရာနှစ်၊ ခုနှစ်နှစ်နီးလာသောအခါ မည်သည့်အရာကို မလုပ်ရမည်အကြောင်း ဂရုစိုက်ရမည်နည်း။ + +သူတို့သည် လွှတ်ရာနှစ်၊ ခုနှစ်နှစ်နီးလာသောအခါ ဆင်းရဲသော ညီအစ်ကိုများကို ပေးဖို့ရန် မပေးဘဲ မနေရပါ။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ခုနှစ်နှစ်နီးစပ်လာသော အချိန်တွင် ဆင်းရဲသားတို့ကို ပေးခြင်းအတွက် ဣသရေလ လူများအဖို့မည်သည့်အရာကို လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလ လူများကို သူတို့၏ လက်များတင်ခဲ့သော အရာများနှင့် သူတို့လုပ်ခဲ့သော အရာအားလုံးတွင် ကောင်းကြီးပေးလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/15/11.md b/deu/15/11.md new file mode 100644 index 0000000..b92492a --- /dev/null +++ b/deu/15/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဣသရေလ လူတို့သည် သူတို့၏ ပြည်၌ ဆင်းရဲသောသူ၊ သူတို့၏ ညီအစ်ကိုများကို သူတို့၏ လက်များဆန့်ဖို့ရန် မိန့်မှာခဲ့သနည်း။ + +သူတို့နေရာ ပြည်၌ ဆင်းရဲသားမပြတ်ရ။ diff --git a/deu/15/12.md b/deu/15/12.md new file mode 100644 index 0000000..f2186c1 --- /dev/null +++ b/deu/15/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ လူများသည် ခုနှစ်နှစ်တွင် လွှတ်ခြင်းခံခဲ့သော ဟေဗြဲကျွန် အမျိုးယောင်္ကျား သို့မဟုတ် မိန်းမတို့ကို မည်သည့်အရာ ပေးဖို့ရန် ဆုံးမခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် လွှတ်သောအခါ သူတို့၏ သိုးစု၊ ကောက်နယ်တလင်း၊ စပျစ်သီးနယ်ရာကျင်းတို့ကို ထာ၀ရဘုရားက ဣသရေလ လူတွေကို ကောင်းကြီးပေးသကဲ့သို့ သူတို့အတွက် ပြင်ဆင်ရမည်။ diff --git a/deu/15/15.md b/deu/15/15.md new file mode 100644 index 0000000..b2c5f95 --- /dev/null +++ b/deu/15/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလလူများသည် သူတို့လွှတ်ခဲ့သောသူကို ပေးသကဲ့သို့ မည်သည့်အရာကို သတိရဖို့ရန် ဖြစ်သနည်း။ + +ဣသရေလ လူများသည် အဲဂုတ္တုပြည်၌ ကျွန်ခံခဲ့သောအရာကို သတိရဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ + +# ဣသရေလ လူတွေသည် ငါသည် သင့်နှင့်ဝေးရာသို့ မသွားလိုပါ ဟု ပြောသောကျွန်ကို မည်သည့်အရာ လုပ်ဖို့ရန်ဖြစ်သနည်း။ + +ဣသရေလ လူတွေသည် စူးကိုယူ၍ တံခါး၌ ကျွန်၏နားရွက်ကို ဖောက်ပြီးရန် နှင့် သူသည် ဣသရေလလူများ၏ ကျွန်ထာ၀ရဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/deu/15/18.md b/deu/15/18.md new file mode 100644 index 0000000..eed51f5 --- /dev/null +++ b/deu/15/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဣသရေလလူတို့အတွက် ကျွန်တွေကို လွှတ်စေဖို့ရန် ခက်ခဲသော ပုံသဏ္ဍာန်မပေါ်သနည်း။ + +ထိုအရာသည် ခက်ခဲသော ပုံသဏ္ဍာန်မပေါ်ရခြင်းမှာ သူသည် သူငှါးဆောင်ရွက်သော အမှုနှစ်ဆကို ပေးခဲ့ပြီး ခြောက်နှစ်ပတ်လုံး အစေခံခဲ့သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/15/19.md b/deu/15/19.md new file mode 100644 index 0000000..ad9142d --- /dev/null +++ b/deu/15/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် သူတို့၏ သိုးနွားအုပ်စုထဲတွင် အဦးသီးသောသားနှင့် မည်သည့်အရာကို လုပ်ရမည်နည်း။ + +သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားရွေးချယ်ခဲ့သောအရပ်၌ သူတို့၏ အိမ်သူအိမ်သားများနှင့် ထာ၀ရဘုရားရှေ့တော်၌ နှစ်စဉ်အဦးသီးသောအရာကို စားရမည်။ + +# အဦးသီးသော တိရိစ္ဆာန်သည် ခြေဆွံ့ သို့မဟုတ် မျက်ကန်း သို့မဟုတ် အပြစ်အနာဆာရှိသောအရာရှိခဲ့လျှင် ဣသရေလ လူတွေသည် မည်သည့်အရာကို ထိုအရာနှင့် လုပ်ဖို့ရန်ဖြစ်သနည်း။ + +သူတို့သည် ထိုအရာနှင့် ထာ၀ရဘုရားကို မပူဇော်ရသော်လည်း သူတို့၏ တံခါးများနေရာတွင် ထိုအရာကို စားရလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/15/22.md b/deu/15/22.md new file mode 100644 index 0000000..c52a70d --- /dev/null +++ b/deu/15/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် အနာအဆာရှိသော အဦးဖွား၏ အသွေးနှင့် မည်သည့်အရာကို လုပ်ဖို့ရန် ဖြစ်သနည်း။ + +သူတို့သည် အနာအဆာရှိသော အဦးသီး၏ အသွေးကို ရေကဲ့သို့ မြေပေါ်တွင် ဖြန်းရမည်။ diff --git a/deu/16/01.md b/deu/16/01.md new file mode 100644 index 0000000..82ef071 --- /dev/null +++ b/deu/16/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဣသရေလ လူတို့သည် အဗိဗလကို သိမှတ်ဖို့ရန်နှင့် သူတို့၏ ဘုရား၊ ထာ၀ရဘုရားအတွက် ပသခါပွဲကို ခံဖို့ရန် ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့ကို အဗိဗလတွင် ညအချိန်၌ အဲဂုတ္တုပြည်မှ ကယ်ထုတ်ခဲ့သည်။ + +# ဣသရေလလူတွေသည် ပသခါပွဲကို သိမှတ်ဖို့ရန် မည်သည့်အရာကို လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဣသရေလ လူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား ရွေးကောက်သောအရပ်၌ အချို့သော သိုးနွားတို့ကို ပူဇော်ရလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/16/03.md b/deu/16/03.md new file mode 100644 index 0000000..d656628 --- /dev/null +++ b/deu/16/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဣသရေလလူတို့သည် ခုနှစ်ရက်ပတ်လုံးတဆေးမပါသော မုန့်ကို စားဖို့ရန် ဖြစ်သနည်း။ + +သူတို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်မှ အလျင်တဆော ထွက်သွားခဲ့သောကြောင့် သူတို့သည် တဆေးမပါသော မုန့်ကို စားဖို့ရန် ဖြစ်သည်။ + +# ဣသရေလလူတို့သည် ပဌမနေ့ ညဦးယံတွင် သူတို့ပူဇော်သော ယဇ်၏အသားနှင့် မည်သည့်အရာကို လုပ်ဖို့ရန် ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလ လူတို့သည် ပဌမနေ့ညဦးယံတွင် သူတို့ပူဇော်သော ယဇ်၏အသားကို လွတ်ကင်းစေဖို့ရန်ဖြစ်ပြီး ထိုအရာသည် မနက်တိုင် မကျန်ကြွင်းစေရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/16/05.md b/deu/16/05.md new file mode 100644 index 0000000..bed092d --- /dev/null +++ b/deu/16/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလ လူတို့သည် ပသခါပွဲကို မည်သည့်နေရာတွင် ပူဇော်ဖို့ရန် ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားရွေးကောက်ခဲ့သော အရပ်၌ ပူဇော်ဖို့ရန် ဖြစ်ခဲ့သည်။ + +# ပသခါပွဲ၏ ပူဇော်ခြင်းသည် မည်သည့်အချိန်တွင် ဆောင်ရွက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ပသခါပွဲ၏ ပူဇော်ခြင်းသည် အဲဂုတ္တုပြည်မှ ထွက်လာခဲ့သောအချိန်၊ နေဝင်ချိန်၏ ညနေပိုင်းတွင် ဆောင်ရွက်ဖို့ရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/16/07.md b/deu/16/07.md new file mode 100644 index 0000000..50307c4 --- /dev/null +++ b/deu/16/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် ပသခါပွဲကို ချီးမွမ်းသကဲ့သို့ ခြောက်ရက်ပတ်လုံးမည်သည့်အရာကို လုပ်ဖို့ရန် ဟုတ်မှန်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် ခြောက်ရက်ပတ်လုံးတဆေးမပါသောမုန့်ကို စားဖို့ရန် ဖြစ်သည်။ + +# ဣသရေလ လူတို့သည် ပသခါပွဲကို ချီးမွမ်းသကဲ့သို့ ခုနှစ်ရက်နေ့တွ၍် မည်သည့်အရာကို လုပ်ဖို့ရန် ဟုတ်မှန်ခဲ့သနည်း။ + +ခုနှစ်ရက်နေ့တွင် သူတို့သည် အလုပ်မလုပ်ဘဲ ဓမ္မစည်းဝေးခြင်းရှိဖို့ရန် ဖြစ်ခဲ့သည်။ diff --git a/deu/16/09.md b/deu/16/09.md new file mode 100644 index 0000000..e2fa5e3 --- /dev/null +++ b/deu/16/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလ လူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားအတွက် ပွဲတော်အပတ်များ၏ အစကို မည်သို့ မှတ်သားမည်နည်း။ + +ဣသရေလ လူတို့က သူတို့သည်စပါးရိတ်စ ကာလခုနှစ်ပတ်များကို ရေတွက် မှတ်သားလိမ့်မည်။ + +# ဣသရေလ လူတို့သည် ပွဲတော်ပတ်များတွင် မည်သည့်အရာကို ပေးလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားက သူတို့ကို ကောင်းကြီးပေးခဲ့သောအရာ၌ အလိုလိုပူဇော်သက္ကာကို ထာ၀ရဘုရားအားပေးရမည်။ diff --git a/deu/16/11.md b/deu/16/11.md new file mode 100644 index 0000000..af70abd --- /dev/null +++ b/deu/16/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ လူတွေထဲမှ တစုံတယောက်၊ တပါးနိုင်ငံသားအပါအဝင်တို့သည် ပွဲတော်ပတ်များအတွင်း အောက်မေ့သတိရဖို့ရန် မည်သည့် အရာကို ခေါ်ဝေါ်ရမည်နည်း။ + +သူတို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်၌ ကျွန်ခံခဲ့သောအချိန်ကို အောက်မေ့သတိရဖို့ခေါ်ဝေါ်ရမည်။ diff --git a/deu/16/13.md b/deu/16/13.md new file mode 100644 index 0000000..21fe495 --- /dev/null +++ b/deu/16/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ လူတို့သည် သူတို့၏ ကြမ်းပြင်နှင့် စပျစ်နွယ်ပင်များမှ ရိတ်သိမ်းချိန်ကာလတွင် ရိတ်သိမ်းပြီးသောအခါ ခုနှစ်ရက်ပတ်လုံး မည်သည့်ပွဲတော်ကို ခံယူဖို့ရန် ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ရိတ်သိမ်းချိန်ကာလတွင် ရိတ်သိမ်းပြီးသောအခါ ခုနှစ်ရပ်ပတ်လုံး သကေနေပွဲတော်ကို ခံယူဖို့ရန် ဖြစ်ခဲ့သည်။ diff --git a/deu/16/16.md b/deu/16/16.md new file mode 100644 index 0000000..b7f9d6f --- /dev/null +++ b/deu/16/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့်သုံးကြိမ်မြောက်ပွဲတော်တွင် ဣသရေလ အမျိုးသားအပေါင်းတို့သည် ထာ၀ရဘုရားရှေ့၊ ထာ၀ရဘုရားရွေးကောက်တော်မူသော အရပ်၌ ပေါ်ထွက်ရမည်နည်း။ + +သူတို့သည် အဇုမပွဲခံချိန်၊ ခုနှစ်သိတင်းပွဲခံချိန်၊ သကေနေပွဲခံချိန်များ၌ သူ့ရှေ့တွင် ပေါ်ထွက်ရမည်။ + +# ဣသရေလအမျိုးသားတိုင်းသည် သူတို့တတ်နိုင်သည့်အတိုင်း ထာ၀ရဘုရားကို မည်သည့်အရာပေးဖို့ရန် ဖြစ်သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတိုင်းသည် သူတို့တတ်နိုင်သည့်အတိုင်း ထာ၀ရဘုရားကို ပေးဖို့ရန် ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/16/18.md b/deu/16/18.md new file mode 100644 index 0000000..5b890f4 --- /dev/null +++ b/deu/16/18.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် သူတို့၏ တရားသူကြီးများနှင့် အရာရှိတို့ကို မည်သည့်နေရာတွင် ရှာဖို့ရန် ဖြစ်သနည်း။ + +တရားသူကြီးများနှင့်အရာရှိများသည် တရားမျှတသော စီရင်ခြင်းနှင့် လူတွေကို စီရင်ဖို့ရန် သူတို့၏ လူမျိုးအသီးသီးမှ ရယူလိမ့်မည်။ + +# တရားသူကြီးများနှင့် အရာရှိတို့သည် တရားမျှတခြင်းကို အားထုတ်ဖို့ရန် သို့မဟုတ် လာဘ်စားခြင်းတို့ကို အဘယ်ကြောင့် မပြုခဲ့ကြသနည်း။ + +လာဘ်စားခြင်းသည် ပညာရှိ၏ မျက်စိများကို ကန်းစေပြီး ဖြောင့်မတ်ခြင်း၏ စကားလုံးကို လမ်းလွဲစေသည်။ + +# တရားသူကြီးများနှင့် အရာရှိတို့သည် တရားမျှတမှုကို လိုက်ခြင်းအားဖြင့် မည်သည့်အရာကို ရရှိမည်နည်း။ + +သူတို့သည် တရားမျှတခြင်းကို သာလျှင် လိုက်ရမည်။ ထိုမှသာလျှင် သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားက သူတို့ကို ပေးခဲ့သော ပြည်ကို အမွေခံအသက်ရှင်နိုင်မည်။ diff --git a/deu/16/21.md b/deu/16/21.md new file mode 100644 index 0000000..5e66520 --- /dev/null +++ b/deu/16/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ လူတို့သည် မည်သည့်အရာကို သူတို့နေရာ၌ မထားရသနည်း။ + +သူတို့သည် အာရှရပင် သို့မဟုတ် ရုပ်တုဆင်းတုကို မထားရှိဖို့ရန် ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/17/01.md b/deu/17/01.md new file mode 100644 index 0000000..0b23bd5 --- /dev/null +++ b/deu/17/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဣသရေလလူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားကို တစုံတခုအနာအဆာ သို့မဟုတ် မကောင်းသောအရာနှင့် သိုး သို့မဟုတ် နွားကို မပူဇော်ရမည်နည်း။ + +အကယ်၍ သူတို့သည် မကောင်းသောအရာ သို့မဟုတ် အနာအဆာရှိ တိရိစ္ဆာန်ကို ပူဇော်ခဲ့လျှင် ထိုအရာသည် ထာ၀ရဘုရားအဖို့ မုန်းစရာဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/deu/17/02.md b/deu/17/02.md new file mode 100644 index 0000000..bb18527 --- /dev/null +++ b/deu/17/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ တဘက်တွင် အပြစ်ကို လုပ်ခဲ့သော သူတွေ မြို့ထဲ၌ ရှိသည်ကို ကြားခဲ့လျှင် သူတို့သည် မည်သည့်အရာကို လုပ်ဖို့ရန် ပြောဆိုခဲ့သနည်း။ + +ထိုအရာသည် သေချာသောအရာ၊ မှန်ကန်သောအရာဖြစ်ခဲ့လျှင် ဣသရေလလူတို့သည် သိရှိဖို့ ဂရုစိုက်စူးစမ်းခြင်းကို ပြုလုပ်ဖို့ရန် ဖြစ်ခဲ့သည်။ diff --git a/deu/17/05.md b/deu/17/05.md new file mode 100644 index 0000000..e11eaa0 --- /dev/null +++ b/deu/17/05.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ဣသရေလူတို့သည် အခြားဘုရားများကို ကိုးကွယ်ခြင်းနှင့် သူတို့ ၌ ဒူးထောက်ခြင်းကဲ့သို့ ဆိုးသွမ်းသောအရာကို ပြုလုပ်သောသူတွေနှင့် မည်သည့်အရာကို ပြုခဲ့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် သူတို့ကို သေဖို့ရန်နှင့် ရှုတ်ချဖို့ရန်ဖြစ်သည်။ + +# သေထိုက်သောသူကို စီရင်ဖို့ရန် မည်မျှသော သက်သေခံချက်များ လိုအပ်ခဲ့သနည်း။ + +သက်သေခံနှစ်ယောက်(သို့) သုံးယောက်သည် သေထိုက်သူကို စီရင်ဖို့ရန် လိုအပ်ခဲ့သည်။ + +# သေထိုက်သောသူကို ထားသောအခါ အဘယ်သူသည် ပထမကျောက်ခဲများကို ပစ်ရမည်နည်း။ + +သက်သေခံများ၏ လက်သည် ပထမကျောက်များကို ပစ်ဖို့ရန် ဖြစ်ပြီး ဣသရေလလူတွေ၏ အဆုံးသတ်ခြင်းအားဖြင့် လိုက်လာရမည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် ဣသရေလလူတို့သည် အခြားဘုရားများကို ကိုးကွယ်ခြင်း၏ ဆိုးသွမ်းမှုအရာကို ပြုခဲ့သောသူကို ကျောက်ခဲနှင့်ပစ်ရမည်နည်း။ + +ထိုအရာသည် သူတို့အပေါ်မှ အပြစ်ကို ဖယ်ရှားလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/17/08.md b/deu/17/08.md new file mode 100644 index 0000000..fa8e1a1 --- /dev/null +++ b/deu/17/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍ ဣသရေလလူတွေသည် စီရင်ရန် ခက်ခဲသော အမှုရှိခဲ့လျှင် အဘယ်သူသည် စီရင်ဖို့ရန် ဖြစ်သနည်း။ + +သူတို့သည် ယဇ်ပုရောဟိတ်၊ လေဝိသားနှင့် ထိုအချိန်တွင် စီရင်ဖို့ တရားသူကြီးတို့ထံ အကြံအဉာဏ်တောင်းရမည်။ diff --git a/deu/17/12.md b/deu/17/12.md new file mode 100644 index 0000000..a03b0b21 --- /dev/null +++ b/deu/17/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အပြစ်ကို အဝေးသို့ နှင်ထုတ်ရန်အတွက် အဘယ်သို့သော သူသည် အသေခံရမည်နည်း။ + +မောက်မာစွာပြုမူသောသူ၊ ယဇ်ပုရောဟိတ်ကို နားမထောင်သောသူ သို့မဟုတ် တရားစီရင်ခြင်းကို နားမထောင်သောသူသည် ဣသရေလမှ အပြစ်ကို အဝေးသို့ ဖယ်ရှားဖို့ရန် သေဆုံးရမည်။ diff --git a/deu/17/14.md b/deu/17/14.md new file mode 100644 index 0000000..87ccfa5 --- /dev/null +++ b/deu/17/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် ပြည်၌ ရှိနေခဲ့သော အချိန်တွင် သူတို့အပေါ် ဘုရင်အဖြစ် မည်သူကို ခန့်ထားလိမ့်မည်နည်း။ + +ဣသရေလလူတွေသည် ထာ၀ရဘုရားရွေးကောက်သောသူ၊ သူတို့၏ ညီအစ်ကိုများထဲမှ ရွေးချယ်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/17/16.md b/deu/17/16.md new file mode 100644 index 0000000..9a5763c --- /dev/null +++ b/deu/17/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဣသရေလဘုရင်သည် မြင်းများကို ပွားစေဖို့ရန် အဲဂုတ္တုပြည်ကို ပြန်သွားဖို့ရန် လူတွေကို မပြန်စေဖို့ သူတို့အတွက် မြင်းများကို မပွားများစေရမည်နည်း။ + +သူသည် မြင်းများကို ပွားများမှုမရှိစေဖို့ သို့မဟုတ် အဲဂုတ္တုပြည်ကို ပြန်သွားသူမရှိစေခြင်းမှာ ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလ လူတွေကို ထိုလမ်းအတိုင်းမပြန်သွားဖို့ရန် ပြောဆိုခဲ့သည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် ဘုရင်သည် သူ့အတွက် မိန်းမ မပွားများဖို့ရန် ပြောဆိုခဲ့သနည်း။ + +သူသည် သူ့အတွက် မိန်းမ မပွားများဖို့ရန် ဖြစ်ရခြင်းမှာ သူ့နှလုံးသားသည် ထာ၀ရဘုရားမှ အဝေးသို့ ပြန်မလှည့်ဖို့ရန် ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/17/18.md b/deu/17/18.md new file mode 100644 index 0000000..b5cec8b --- /dev/null +++ b/deu/17/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရင်သည် သူနှင့် စောင့်ရှောက်ဖို့နှင့် သူ့ဘဝနေ့ရက်ကာလများကို ရေတွက်ဖို့၊ သူသည် သူ့ဘုရားထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းတတ်လာဖို့၊ ထို သွန်သင်ချက်များနှင့် ပညတ်တရားများ၏ စကားလုံးများကို သိမှတ်စောင့်ရှောက်ဖို့မည်သို့ ဆုံးမခဲ့သနည်း။ + +သူသည် သူ့ကို ကောင်းမွန်စွာနေစေဖို့ ထိုပညတ်တရားကို သူ့အတွက် ရေးသားထားရမည်။ သူ့ဘ၀၏ နေ့ရက်ကာလအားလုံးကို ပြင်ဆင်နေရမည်။ diff --git a/deu/17/20.md b/deu/17/20.md new file mode 100644 index 0000000..2884d53 --- /dev/null +++ b/deu/17/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဘုရင်သည် သူနှင့် ပညတ်တရားကို စောင့်ရှောက်ဖို့ ဆုံးမခဲ့သနည်း။ + +သူသည် သူနှင့်ပညတ်တရားစာကို စောင့်ရှောက်ရမည်။ ထိုမှ သူ့နှလုံးသားသည် သူ့ညီအစ်ကိုများအပေါ် မာနထောင်လွှားမည်မဟုတ်၊ ပညတ်တော်များမှ အဝေးသို့ လှည့်မပြန်သွားလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/18/01.md b/deu/18/01.md new file mode 100644 index 0000000..02bfb99 --- /dev/null +++ b/deu/18/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေဝိယဇ်ပုရောဟိတ်များသည် သူတို့၏ အမွေအဖြစ် ထာ၀ရဘုရား၏ ပူဇော်သက္ကာကို အဘယ်ကြောင့် စားရမည်နည်း။ + +လေဝိယဇ်ပုရောဟိတ်များသည် ပူဇော်သက္ကာများကို စားဖို့ရန် ဖြစ်ရခြင်းမှာ သူတို့သည် သူတို့၏ ညီအစ်ကိုများအပေါ် အမွေခံရခြင်းမရှိသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/18/03.md b/deu/18/03.md new file mode 100644 index 0000000..ae57997 --- /dev/null +++ b/deu/18/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူတို့၏ ယဇ်ပူဇော်ခြင်းမှ ယဇ်ပုရောဟိတ်များကို မည်သည့်အရာပေးဖို့ရန် ဖြစ်သနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်များသည် ယဇ်ပူဇော်ခြင်းမှ နွားဖြစ်စေ၊ သိုးဖြစ်စေ၊ ယဇ်ပုရောဟိတ်ခံရသော အတွက် ပခုံးတဘက်၊ ပါးနှစ်ဘက်၊ အူများ၊ အဦးသိမ်းသောစပါး၊ စပျစ်ရည်၊ဆီနှင့် သိုးမွေးကို ပေးခဲ့ဖို့ရန် ဖြစ်သည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် ယဇ်ပုရောဟိတ်များသည် ပူဇော်ခြင်းမှ ထိုဝေစုများကို ရရှိဖို့ရန်ဖြစ်သနည်း။ + +သူတို့သည် ထိုဝေစုများကို ရရှိလက်ခံဖို့ဖြစ်ခဲ့ရခြင်းမှာ ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို ထာ၀ရဘုရား၏ နာမတော်၌ ရပ်တည်အစေခံဖို့ ရွေးချယ်ခဲ့ခြင်းကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/18/06.md b/deu/18/06.md new file mode 100644 index 0000000..b6dd35e --- /dev/null +++ b/deu/18/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေဝိသည် သူ့ဌာနတော်၌ ထာ၀ရဘုရားရွေးကောက်သောအရပ်တွင် မည်သည့်အချိန်၌ အစေခံနိုင်သနည်း။ + +လေဝိသည် ထာ၀ရဘုရားကို အစေခံဖို့ သူ့ဝိညာဉ်၏ အလိုဆန္ဒနှင့် ဣသရေလ၏ မြို့တံခါးကို ဖြတ်လာခဲ့သော အချိန်တွင် သူသည် သူ့ဌာနတော်၌ ထာ၀ရဘုရားရွေးကောက်သောအရပ်တွင် အစေခံနိုင်သည်။ diff --git a/deu/18/09.md b/deu/18/09.md new file mode 100644 index 0000000..701c108 --- /dev/null +++ b/deu/18/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့ ကျင့်သည့် ထာဝရဘုရား ရွံမုန်းသော အစဉ်အလာများသည် အဘယ်သို့နည်း။ + +မိမိသားသမီးကို မီးဖြင့်ပူဇော်သောသူ၊ ဖြစ်လတံ့သောအမှုကို ကိုယ်ဥာဏ်နှင့် ဟောပြော သောသူ၊ ကာလဗေဒင်ကို ကြည့်သောသူ၊ မကောင်းသော အတတ်ကို ပြုစုသောသူ၊ ပြုစားတတ်သောသူ၊ နတ်ဆိုးနှင့်ပေါင်းသောသူ၊ ဝိဇ္ဇာအတတ်ကို ပြုစုသောသူ၊ လူသေကို မေးမြန်းသောသူ စသည်တို့ကို ထာဝရဘုရား ရွံမုန်းသည်။ diff --git a/deu/18/12.md b/deu/18/12.md new file mode 100644 index 0000000..dad8fc5 --- /dev/null +++ b/deu/18/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် ပြည်မှ လူမျိုးများကို နှင်ထုတ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ပြည်မှ လူမျိုးများကို နှင်ထုတ်ရခြင်းမှာ သူတို့သည် ဝိဇ္ဇာအတတ်နှင့် ဖြစ်လတ္တံ့သောအရာကို ကိုယ့်ဉာဏ်နှင့် ဟောပြောသူတို့အား နားထောင်ခဲ့သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/18/15.md b/deu/18/15.md new file mode 100644 index 0000000..7191319 --- /dev/null +++ b/deu/18/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သူ့ကို ပေါ်ထွန်းစေမည်ဟု ကတိပေးခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မောရှေကဲ့သို့ ပရောဖက်ကို ဣသရေလထဲမှ အနာဂတ်တွင် ပေါ်ထွန်းစေလိမ့်မည်ဟု ကတိပေးခဲ့သည်။ diff --git a/deu/18/20.md b/deu/18/20.md new file mode 100644 index 0000000..838a235 --- /dev/null +++ b/deu/18/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပရောဖက်သည် မည်သည့်အတွက်ကြောင့် သေရမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရား မမှာထားဘဲ အခွင့်ကို ဆောင်၍ ရဲရင့်စွာ ဟောပြောသော ပရောဖက်၊ အခြားတပါးသော ဘုရား အခွင့်နှင့် ဟောပြောသော ပရောဖက်သည် အသေသတ် ခြင်းကို ခံရမည်။ diff --git a/deu/18/22.md b/deu/18/22.md new file mode 100644 index 0000000..5d467d2 --- /dev/null +++ b/deu/18/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပရောဖက်သည် ထာ၀ရဘုရား၏ နာမ၌ ဟောပြောပြီးအစစ်အမှန် မဖြစ်ခဲ့လျှင် မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +ပရောဖက်ပြုခြင်းသည် အမှုမဖြစ်ခဲ့လျှင် ပရောဖက်သည် ထာ၀ရဘုရား မဟောပြောစေသောအရာ ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/19/01.md b/deu/19/01.md new file mode 100644 index 0000000..0647356 --- /dev/null +++ b/deu/19/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် ပြည် အလယ်၌ မြို့သုံးမြို့အား ရွေးဖို့ရန် လူတို့အား ညွှန်ကြားပေးခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် လူအသက်ကို သတ်မိသော သူအပေါင်းတို့သည် ထိုမြို့သို့ ထွက်ပြေးနိုင်မည်ဖြစ်သောကြောင့် လူတို့အား မြို့သုံးမြို့ကို ရွေးဖို့ရန် ညွှန်ကြားပေးခဲ့သည်။ diff --git a/deu/19/04.md b/deu/19/04.md new file mode 100644 index 0000000..f9c1ce6 --- /dev/null +++ b/deu/19/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အငြိုးမရှိဘဲ အမှတ်တမဲ့ မိမိအိမ်နီးချင်းကို သတ်မိသော သူတို့အဘို့ အဘယ်သို့ ပြဌာန်းသနည်း။ + +သတ်မိသော လူတို့ပြေး၍ အသက်ရှင်နေထိုင်နိုင်သော ခိုလှုံရာမြို့ကြီးသုံးမြို့ကို ထာ၀ရဘုရား စီစဉ်ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/deu/19/06.md b/deu/19/06.md new file mode 100644 index 0000000..d8cd29c --- /dev/null +++ b/deu/19/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အခြားသောသူကို သတ်သော သူတစ်ဦးသည် အဘယ်ကြောင့် ခိုလှုံရာမြို့တစ်မြို့သို့ ပြေးသင့်သနည်း။ + +ကွယ်လွန်သောသူ၏ အမျိုးတို့သည် စိတ်ဆိုး၍ဖြစ်စေ၊ ဖမ်းဆီးမိ၍ဖြစ်စေ။ လိုက်သတ်ရန် ကြံစည်တတ်သောကြောင့် လူသတ်သော သူသည် ပြေးသင့်သည်။ diff --git a/deu/19/08.md b/deu/19/08.md new file mode 100644 index 0000000..c26857d --- /dev/null +++ b/deu/19/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခိုလှုံရာမြို့အတွက် သုံးမြို့ထည့်ပေါင်းမည့်အရေးသည် အဘယ်သို့သော အခြေအနေကို ဆိုလိုသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မိမိတို့၏ နယ်နိမိတ်များ ကျယ်ဝန်းစေခဲ့လျှင် သူတို့၏ ခိုလှုံရာမြို့များထက် မြို့သုံးမြို့ပေါင်း ချဲ့ရမည်။ diff --git a/deu/19/11.md b/deu/19/11.md new file mode 100644 index 0000000..a9a50fa --- /dev/null +++ b/deu/19/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တစ်စုံတစ်ယောက်သည် မိမိအိမ်နီးချင်းအား မုန်း၍ သူ့ကို ချောင်းမြောင်း၍ သေအောင် သတ်သောသူသည် ခိုလှုံရာမြို့တစ်မြို့ထွက်ပြေးခဲ့လျှင် အဘယ်သို့ ဖြစ်ပျက်သင့်သနည်း။ + +သူသည် ဣသရေလအမျိုးထဲမှ အသွေးဒုစရိုက်များအတွက် ပြစ်ဒဏ်အဖြစ်သေစေဖို့ရန် ဖြစ်သောကြောင့် ဤလူ၏ မြို့၌ အသက်ကြီးသူတို့သည် သူ့အား ပြန်ယူဆောင်လာ၍ တာဝန်ရှိသူတို့အား အပ်ရသည်။ diff --git a/deu/19/15.md b/deu/19/15.md new file mode 100644 index 0000000..956d684 --- /dev/null +++ b/deu/19/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကိစ္စတစ်ခုအတွက် အတည်ပြု ပြောပေးဖို့ရန် မျက်မြင်သက်သေ မည်မျှ လိုအပ်သနည်း။ + +ကိစ္စတစ်ခုအတွက် အတည်ပြု ပြောပေးဖို့ရန်နှင့် မျက်မြင်သက်သေ နှစ်ဦး သို့မဟုတ် သုံးဦး လိုအပ်ပါသည်။ diff --git a/deu/19/17.md b/deu/19/17.md new file mode 100644 index 0000000..4af1596 --- /dev/null +++ b/deu/19/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူနှစ်ယောက်ကြားတွင် ငြင်းပွားမှုရှိသည့်အခါ အဘယ်သို့ ပြုသင့်သနည်း။ + +အငြင်းပွားမှုရှိသည့် ထိုနှစ်ဦးတို့သည် ထာ၀ရဘုရားရှေ့တော်၌လည်းကောင်း၊ ထိုကာလ၌ ယဇ်ပုရောဟိတ် တရားသူကြီးရှေ့ ၌လည်းကောင်း၊ ရပ်၍ တရားသူကြီးသည် စေ့စေ့စစ်ကြော၍ ထိုသက်သေခံသောသူသည် မိမိ၏ ပေါင်းဘော်တဘက်၌ မမှန်သောသက်သေကိုခံပြီးလျှင် ၎င်းသည် မမှန်သောသက်သေဖြစ်သည်။ + +# သက်သေတစ်ခု၌ မမှန်သောသက်သေခံချက်ကို တွေ့ခဲ့လျှင် အဘယ်သို့ ပြုရမည်နည်း။ + +သက်သေတစ်ခု၌ မမှန်သောသက်သေခံချက်ကို တွေ့ရှိခဲ့လျှင် သူ၏ အပေါင်းဘော် ပြုစေလိုသည်အတိုင်း သူ့အား ပြုပေးရမည်။ diff --git a/deu/20/01.md b/deu/20/01.md new file mode 100644 index 0000000..d5c4ac4 --- /dev/null +++ b/deu/20/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရန်သူတို့သည် စစ်တိုက်ခြင်းငှါ ထွက်ချီတက်လာသောအခါ အဘယ်ကြောင့် ဣသရေလလူတို့သည် အဘယ်သူမျှကြောက်လန့်ခြင်းမရှိခဲ့သနည်း။ + +အဲဂုတ္တုပြည်မှ နှုတ်ဆောင်သောသူတို့၏ ဘုရားသခင် ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့နှင့်အတူရှိလိမ့်မည်ဖြစ်သောကြောင့် ဣသရေလလူတို့သည် ကြောက်လန့်ခြင်းမရှိခဲ့ပေ။ diff --git a/deu/20/02.md b/deu/20/02.md new file mode 100644 index 0000000..fb0e531 --- /dev/null +++ b/deu/20/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် စစ်တိုက်ခြင်းငှါ ချဉ်းကပ်လာသောအခါ အဘယ်သို့ ဖြစ်ပျက်ရလိမ့်မည်နည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် လူများတို့အား ပြောဆိုသည်မှာ ရန်သူတို့အား ကြောက်ရွံ့ခြင်းမရှိနှင့်၊ ထာ၀ရဘုရားသည် ရန်သူတို့အား စစ်တိုက်ခြင်းငှါ သင်တို့နှင့်အတူ ရှိသည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/deu/20/05.md b/deu/20/05.md new file mode 100644 index 0000000..c2ca2c1 --- /dev/null +++ b/deu/20/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောင်္ကျားတစ်ဦးသည် အိမ်အသစ်တစ်ခုကို ဆောက်သဖြင့် ၎င်းအား ဘုရားသခင်၌ မအပ်သေးလျှင် သူသည် အဘယ်သို့ ပြုသင့်သနည်း။ + +သူသည် ၎င်းအား မအပ်သေးသဖြင့် စစ်ပွဲမှ မိမိအိမ်သို့ ပြန်သင့်သည်။ diff --git a/deu/20/06.md b/deu/20/06.md new file mode 100644 index 0000000..f4887a3 --- /dev/null +++ b/deu/20/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောင်္ကျားတစ်ဦးသည် မိန်းမတစ်ယောက်နှင့် စေ့စပ်၍ သူမအား လက်မထပ်ရသေးလျှင် သူသည် အဘယ်သို့ ပြုသင့်သနည်း။ + +သူမအား လက်မထပ်သေးသဖြင့် သူသည်လည်း စစ်ပွဲမှ မိမိအိမ်ပြန်၍ သူမအား လက်ထပ်သင့်သည်။ diff --git a/deu/20/10.md b/deu/20/10.md new file mode 100644 index 0000000..fbcacd2 --- /dev/null +++ b/deu/20/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဝေးလံသော မြို့ ရှိ လူတို့သည် စစ်ပြေငြိမ်းခြင်းကိုလက်ခံခဲ့လျှင် အဘယ်သို့ ဖြစ်မည်နည်း။ + +မြို့ ၌ လူအပေါင်းတို့သည် ဣသရေလအမျိုး၏ အစေခံ အမှုထမ်းများ ဖြစ်လာရမည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/20/12.md b/deu/20/12.md new file mode 100644 index 0000000..1e3dfae --- /dev/null +++ b/deu/20/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြို့သည် ငြိမ်းချမ်းခြင်း ကမ်းလှမ်းမှုအား လက်မခံဘဲ ဣသရေလတဖက်၌ စစ်တိုက်ခြင်းကို ပြုခဲ့လျှင် အဘယ်သို့ဖြစ်ရမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးအား အောင်မြင်ခြင်းကို ပေးသောအခါ မြို့ ၌ ရှိသမျှသော ယောင်္ကျားအားလုံးကို သူတို့သည် သတ်ရမည်။ diff --git a/deu/20/16.md b/deu/20/16.md new file mode 100644 index 0000000..0b8dc07 --- /dev/null +++ b/deu/20/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့အား ထာ၀ရဘုရားသည် အမွေအဖြစ် သူတို့အား ပေးသောပြည်၏ မြို့များ၌ သက်ရှိ လူသတ္တဝါအရာအားလုံးကို အဘယ်ကြောင့် ဖျက်ဆီးရပါမည်နည်း။ + +ပြည်မှ လူတို့သည် စက်ဆုပ်ရွံ့ရှာဘွယ်သော အကျင့်တို့ကို မလုပ်ဆောင်ဖို့ ထာ၀ရဘုရားကို ပြစ်မှားသောအပြစ်များ မပြုဖို့ သူတို့အား မသွန်သင်သောကြောင့် သူတို့သည် အရာအားလုံးကို ဖျက်ဆီးရမည်။ diff --git a/deu/20/19.md b/deu/20/19.md new file mode 100644 index 0000000..93beb33 --- /dev/null +++ b/deu/20/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် သူတို့တိုက်ခိုက်ခဲ့သော မြို့ကြီးများရှိ သစ်ပင်တို့အား မည်သို့ လုပ်သင့်သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသည် အစားအစာအဘို့ အသုံးပြုကြသည့် သစ်ပင်များကို ခုတ်မလှဲသင့်ပေ။ သို့သော် သူတို့သည် မြို့တစ်မြို့ အား တိုက်ခိုက်ရန် မြေခံတပ်တည်ဆောက်ရန် အစားအစာအတွက် အသုံးမပြုသေးသော သစ်ပင်များကို ခုတ်လှဲနိုင်သည်။ diff --git a/deu/21/01.md b/deu/21/01.md new file mode 100644 index 0000000..bc12400 --- /dev/null +++ b/deu/21/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တစ်စုံတစ်ယောက်သည် လယ်ပြင်၌ သေနေသော သူကို တွေ့ ၍ သူ့အား အဘယ်သို့တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်ကို မသိလျှင် အဘယ်သို့ လုပ်ရမည်နည်း။ + +အကြီးအကဲများနှင့် တရားသူကြီးများသည် သေခဲ့သော သူ၏ ပတ်ဝန်းကျင်မြို့ရွာများတိုင်အောင် တိုင်းထွားသင့်သည်။ diff --git a/deu/21/05.md b/deu/21/05.md new file mode 100644 index 0000000..094664a --- /dev/null +++ b/deu/21/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့အား မိမိယဇ်ပုရောဟိတ်၏ စကားများအား အဘယ်သို့ တုံ့ပြန်စေချင်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် အငြင်းပွားမှုများအတွက် အဖြေသော်လည်းကောင်း၊ ရိုက်ပုတ်ခြင်းအမှုတို့တွင် ယဇ်ပုရောဟိတ်များ၏ အကြံပေးချက်များကို လက်ခံစေချင်ခဲ့သည်။ diff --git a/deu/21/06.md b/deu/21/06.md new file mode 100644 index 0000000..f7e4fe1 --- /dev/null +++ b/deu/21/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သွေးထွက်သံယိုအပြစ်ကို လွှတ်တော်မူမည်အကြောင်း မြို့သား အသက်ကြီးသူတို့သည် အဘယ်သို့ လုပ်ဆောင်ရမည်နည်း။ + +မြို့၏ အကြီးအကဲများသည် "ငါတို့ လက်သည် ဤအသွေးကို မသွန်း၊ ငါတို့ မျက်စိသည် မမြင်" ဟု ပြော၍ လည်ပင်းဖြတ်ထားသော နွားမပေါ်သို့ သူတို့၏ လက်များကို ဆေးကြောကြသည်။ diff --git a/deu/21/10.md b/deu/21/10.md new file mode 100644 index 0000000..6d52f32 --- /dev/null +++ b/deu/21/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရန်သူတို့သည် ဆန့်ကျင်တိုက်ဖျက်ဖို့ စစ်ပွဲသို့ ထွက်သွား၍ ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို အောင်ပွဲပေးသောအခါ မောရှေသည် ဣသရေလလူတို့အား အဘယ်သို့ ပြုဖို့ရန် ပြောပြခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် သူတို့၏ ရန်သူများအား အဝေးသို့ ဖမ်းဆီးသယ်ဆောင်သွားဖို့ရန် ပြောပြခဲ့သည်။ + +# ဣသရေလလူတို့သည် ဖမ်းဆီးခဲ့သော မိန်းမတို့အား မည်သို့ တုန့်ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +တစ်ဦးသောသူသည် မိမိမယားအဘို့ကို ယူလို၍ အဆင်းလှသော မိန်းမကို မြင်ခဲ့လျှင် သူသည် သူမအား အိမ်သို့ခေါ်ဆောင်၍ သူမသည် ဦးဆံကို ရိတ်ခြင်းနှင့် လက်သည်းများဖြတ်လိမ့်မည်။ diff --git a/deu/21/13.md b/deu/21/13.md new file mode 100644 index 0000000..d8038ec --- /dev/null +++ b/deu/21/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဖမ်းယူခဲ့သော မိန်းမတို့သည် မည်မျှလောက်ကြာ သူမ၏ မိခင်နှင့် ဖခင်သည် ငိုကြွေးမြည်တမ်းခြင်း ခွင့်ပြုရမည်နည်း။ + +သူမသည် ယောင်္ကျား၏ ဇနီးဖြစ်မလာသည့်တိုင် သူမ၏ ဖခင်နှင့်မိခင်အဘို့ တစ်လပတ်လုံး ငိုကြွေးမြည်တမ်း၍ နေရစ်ရလိမ့်မည်။ + +# ဣသရေလအမျိုးသားသည် သုံ့ပန်းအဖြစ် ဖမ်းထားသော သူမအား ဇနီးအဖြစ်ယူဆောင်ခဲ့၍ သူမနှင့် မွေ့လျော်ခြင်းမရှိလျှင် အဘယ်သို့ ဆက်ဆံရမည်နည်း။ + +သူသည် သူမအား ငွေအဘို့ ရောင်းခြင်းထက် သူမ, သွားလိုသောနေရာ သွားခွင့်ပေးရမည်။ diff --git a/deu/21/15.md b/deu/21/15.md new file mode 100644 index 0000000..a3fa4d9 --- /dev/null +++ b/deu/21/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောင်္ကျားတစ်ယောက်သည် မိန်းမနှစ်ယောက်ရှိ၍ အဦးဘွားသော သားသည် သူမုန်းသောသူ၏ သားဖြစ်လျှင် သူပိုင်ဆိုင်သည့် အမွေများကို အဘယ်အရာကို ဖြန့်ဝေရမည်နည်း။ + +ဤလူသည် သူပိုင်ဆိုင်သမျှသော အမှုနှစ်ဆသော အဘို့ကို သူ့အား ပေးခြင်းအားဖြင့် မုန်းသောမယား၏ အဦးဘွားသော သားကို သားဦးဖြင့် အသိအမှတ်ပြုပေးရပါမည်။ diff --git a/deu/21/18.md b/deu/21/18.md new file mode 100644 index 0000000..a875af6 --- /dev/null +++ b/deu/21/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သားသည် မိမိ မိဘများ၏ စကားသံကို နားမထောင်လျှင် မိမိ၏ ခေါင်းမာသောသားနှင့်ပုန်ကန်သော သားကို အဘယ်သူဆီသို့ ယူဆောင်ရမည်နည်း။ + +ထိုသူသည် သူ၏ ဇနီးနှင့်အတူ သားအား အကြီးအကဲများရှိရာ မြို့တံခါးဝသို့ ယူဆောင်သွားရမည်။ diff --git a/deu/21/20.md b/deu/21/20.md new file mode 100644 index 0000000..696d043 --- /dev/null +++ b/deu/21/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပုန်ကန်သော သား၏ ဖခင်နှင့် မိခင်သည် မြို့သား အသက်ကြီးသူတို့အား အဘယ်သို့ ဆိုရပါမည်နည်း။ + +ပုန်ကန်သောသား၏ ဖခင်နှင့် မိခင်တို့က "အကျွန်ုပ်တို့၏ သားသည် ခေါင်းမာသောသူနှင့် ပုန်ကန်သောသူ အစားကြူးသောသူ၊ စကားသံကို နားမထောင်သော သူဖြစ်သည်" ဟု အသက်ကြီးသူတို့အား လျှောက်ဆိုရမည်။ + +# မြို့၏ အသက်ကြီးသော သူတို့သည် ခဲနှင့် ပစ်ခြင်းဖြင့် ထိုသားအား သေစေဖို့ အဘယ်ကြောင့် စီရင်သနည်း။ + +သူတို့သည် သူတို့ကြားမှ မကောင်းသော အရာများအား အမြစ်ဖျက်ရှင်းလင်းဖို့ရန် ထိုသားအား ကျောက်ခဲနှင့်ပစ်ရမည်။ ဣသရေလ အမျိုးသား အပေါင်းတို့သည်လည်း ထိုသတင်းကို ကြား၍ ကြောက်ရွံ့ကြလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/22/01.md b/deu/22/01.md new file mode 100644 index 0000000..2022cc4 --- /dev/null +++ b/deu/22/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် ညီအစ်ကို ဣသရေလလူတို့၏ တိရစ္ဆာန်များ လမ်းလွှဲသွားသည်ကို မြင်သောအခါ အဘယ်သို့ ပြုရမည်ဟု မောရှေသည် ဣသရေလလူတို့အား ပြောခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် သူတို့၏ ညီအစ်ကို ဣသရေလတို့သည် ပြန်မလာခဲ့လျှင် သူတို့၏ မိမိပိုင်အိမ်သို့ တိရစ္ဆာန်တို့အား မယူဆောင်ခဲ့ရပေ။ diff --git a/deu/22/03.md b/deu/22/03.md new file mode 100644 index 0000000..e64f49e --- /dev/null +++ b/deu/22/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် ညီအစ်ကို ဣသရေလ၏ တိရစ္ဆာန်များ လမ်း၌ လဲနေသည်ကို မြင်သောအခါ မောရှေက ဣသရေလလူတို့အား အဘယ်သို့ ပြုဖို့ရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် သူတို့၏ ညီအစ်ကို ဣသရေလတို့၏ တိရစ္ဆာန်များအား ပြန်လည် မထူပေး၍ ကူညီပေးရမည်။ diff --git a/deu/22/05.md b/deu/22/05.md new file mode 100644 index 0000000..30f48b5 --- /dev/null +++ b/deu/22/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် စက်ဆုပ်ရွံ့ရှာသော အဘယ်အပြုအမူကို တွေ့ခဲ့သနည်း။ + +အမျိုးသမီးသည် ယောင်္ကျား အဝတ်အစားကို ဝတ်ဆင်ခြင်း သို့မဟုတ် ယောင်္ကျားသည် အမျိုးသမီးအဝတ်အစားကို ဝတ်ဆင်သောအခါ ထာ၀ရဘုရားသည် စက်ဆုပ်ရွံ့ရှာသည်။ diff --git a/deu/22/06.md b/deu/22/06.md new file mode 100644 index 0000000..5a6b914 --- /dev/null +++ b/deu/22/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ငှက်မသည် ငှက်သိုက်ထဲ၌ မိမိသားငယ်နှင့်အတူ ဥများပေါ်တွင် ဝပ်လျက်နေသည်ကို ဣသရေလလူတို့သည် တွေ့ခဲ့လျှင် အဘယ်သို့ ပြုလုပ်သင့်သနည်း။ + +သူတို့သည် မိမိတို့ကိုယ်အဘို့ကို သားငယ်ကို ယူလျှင် မိခင်အား လွှတ်ပေးရမည်။ diff --git a/deu/22/08.md b/deu/22/08.md new file mode 100644 index 0000000..54c1498 --- /dev/null +++ b/deu/22/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလတို့သည် အိမ်ကို ဆောက်သောအခါ အဘယ်အရာများ လိုအပ်မည်နည်း။ + +တစ်စုံတစ်ယောက်သည် အိမ်ပေါ်မှ ကျခဲ့လျှင် သူ၏ အိမ်၌ အသွေးမကျဖို့ရန် ဖြစ်သောကြောင့် အိမ်ခေါင်မိုးပတ်လည်၌ အဆီးအတားကို လုပ်ဖို့ရန် လိုအပ်ပါသည်။ diff --git a/deu/22/09.md b/deu/22/09.md new file mode 100644 index 0000000..e3cd19a --- /dev/null +++ b/deu/22/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့၏ စပျစ်ဥယျာဉ်တွင် မျိုးစေ့နှစ်မျိုးကို မစိုက်သင့်ကြောင်း အဘယ်ကြောင့် ညွှန်ကြားခဲ့သနည်း။ + +ထိုသို့ကြဲလျှင် မျိုးစေ့အသီး၊ စပျစ်ပင် အသီး နှစ်ပါးစလုံး ပျက်လိမ့်မည်။ diff --git a/deu/22/18.md b/deu/22/18.md new file mode 100644 index 0000000..e086e94 --- /dev/null +++ b/deu/22/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တစ်စုံတစ်ယောက်သည် မိမိဇနီးတဖက်၌ မှားယွင်းသော စွပ်စွဲခြင်းတစ်ခု ပြုခဲ့လျှင် အဘယ်သို့ ဖြစ်မည်နည်း။ + +မြို့၏ အသက်ကြီးသူတို့က ထိုသူသည် သူ၏ မိန်းမကို အဝေးသို့ မစေလွှတ်နိုင်ရန် ဇနီး၏ ဖခင်အဘို့ သူရသော ငွေတစ်ပိဿာအား ပေးစေခြင်းဖြင့် ဒဏ်ပေးရမည်။ diff --git a/deu/22/20.md b/deu/22/20.md new file mode 100644 index 0000000..3080ba1 --- /dev/null +++ b/deu/22/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိန်းမ၌ ကညာ လက္ခဏာသက်သေ အထောက်အထား မတွေ့ခဲ့လျှင် အဘယ်သို့ ပြုသင့်သနည်း။ + +သူမ၌ အပျိုကညာ အထောက်အထားမတွေ့ရှိလျှင်၊ ထိုစဉ်သူမအား အပြင်သို့ ခေါ်ဆောင်ခဲ့၍ ကျောက်ခဲနှင့်ပစ်သတ်ရမည်။အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူမသည် ဂုဏ်သိက္ခာကျဆင်းစေသောအရာကို ကျူးလွန်မိသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/22/22.md b/deu/22/22.md new file mode 100644 index 0000000..6e707a9 --- /dev/null +++ b/deu/22/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လက်ထပ်ပြီးသော မိန်းမနှင့်အတူ ယောင်္ကျားတစ်ဦးသည် လဲလျောင်းနေသည်ကို တွေ့ရှိခဲ့လျှင် အဘယ်သို့ ပြုရမည်နည်း။ + +ထိုလူယောင်္ကျားနှင့် မိန်းမနှစ်ဦးစလုံးအား မကောင်းသောအပြစ်များကို ဖြတ်ပစ်ဖို့ရန် ကျောက်ခဲနှင့် ပစ်သတ်ရမည်။ diff --git a/deu/22/23.md b/deu/22/23.md new file mode 100644 index 0000000..c7f8617 --- /dev/null +++ b/deu/22/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောင်္ကျားတစ်ဦးနှင့် စေ့စပ်ထားသော အပျိုကညာ မိန်းကလေးတစ်ဦးသည် အခြားယောင်္ကျားတစ်ဦးနှင့်အတူ လဲလျောင်းနေသည်ကို တွေ့လျှင် အဘယ်ကြောင့် ဣသရေလလူတို့သည် ထိုနှစ်ဦးစလုံးအား ကျောက်ခဲနှင့်ပစ်သတ်ဖို့ရန် ညွှန်ကြားခဲ့သနည်း။ + +သူမသည် မြို့ ၌ ရှိလျက်ပင် မအော်ဟစ်သောကြောင့် ယောင်္ကျားသည်လည်း ဇနီးကို ရှုတ်ချစေသောကြောင့် ဣသရေလလူတို့သည် ထိုနှစ်ဦးစလုံးအား ကျောက်ခဲနှင့်ပစ်သတ်ဖို့ရန် ညွှန်ကြားခဲ့သည်။ diff --git a/deu/22/25.md b/deu/22/25.md new file mode 100644 index 0000000..27f4be9 --- /dev/null +++ b/deu/22/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတစ်ယောက်သည် လယ်ပြင်၌ ထွက်ကြသောအခါ သူနှင့်အတူ အိပ်ဖို့ မိန်းကလေးအား အနိုင်ထက်ပြုခဲ့လျှင် အဘယ်သို့ဖြစ်ပျက်မည်နည်း။ + +လယ်ပြင်၌ ဤအမှုဖြစ်ပျက်ခဲ့လျှင် ထိုသူကိုသာသတ်ရမည်၊ အပြစ်မရှိသော မိန်းကလေးအား မသတ်ရပေ။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ထိုနေရာ၌ သူမအား ကယ်တင်မည့်သူတစ်ယောက်မျှ မရှိသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/22/28.md b/deu/22/28.md new file mode 100644 index 0000000..baf1705 --- /dev/null +++ b/deu/22/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောင်္ကျားနှင့် မစေ့စပ်သေးသော အပျိုကညာအား ကိုင်ဆွဲနေသည်ကို တွေ့ရှိခဲ့လျှင် အဘယ်သို့ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +မိန်းကလေး၏ ဖခင်အား ငွေအကျပ်ငါးဆယ်ပေး၍ သူမအား သူ၏ ဇနီးအဖြစ်ယူ၍ မစွန့်ပစ်ရပါ။ diff --git a/deu/22/30.md b/deu/22/30.md new file mode 100644 index 0000000..06e55cd --- /dev/null +++ b/deu/22/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် မိမိအဘနှင့် ဆိုင်သောမိန်းမအား အဘယ်ကြောင့် မသိမ်းရသနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူ၏ ဖခင်သည် မှန်ကန်စွာ လက်ထပ်၍ ယူဆောင်ခဲ့သောကြောင့် ထိုလူသည် မိမိအဘနှင့်ဆိုင်သော မိန်းမအား မသိမ်းရ။ diff --git a/deu/23/01.md b/deu/23/01.md new file mode 100644 index 0000000..02fc69f --- /dev/null +++ b/deu/23/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူတို့သည် ထာဝရဘုရား၏ ပရိသတ်တော်တွင် အပါအဝင် မဖြစ်ရမည်နည်း။ + +ယောက်ျား၏ အင်္ဂါလက္ခဏာ မစုံလင်၊ ချို့တဲ့သောယောက်ျားနှင့် မျောက်မထား၍ ရသောသားတို့သည်ထာဝရဘုရား၏ ပရိသတ်တော်၌ အပါအဝင်မဖြစ်ရပါ။ diff --git a/deu/23/03.md b/deu/23/03.md new file mode 100644 index 0000000..0073b3e --- /dev/null +++ b/deu/23/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမ္မုန်အမျိုးသားနှင့် မောဘအမျိုးသားတို့သည် အဘယ်ကြောင့် ထာဝရဘုရား၏ ပရိသတ်တော်၌ အပါအဝင် မဖြစ်ရသနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်မှ ထွက်လာသောအခါ သူတို့သည် မုန့်နှင့် ရေကို ဆောင်၍ ခရီးဦးကြို မလာကြ။ ကျိန်ဆဲစေခြင်းငှာ ဗာလမ်ကို ငှားကြသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/23/05.md b/deu/23/05.md new file mode 100644 index 0000000..4fe3afc --- /dev/null +++ b/deu/23/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာလမ်၏ စကားကို ထာဝရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့် နားမထောင်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဗာလမ်၏ ကျိန်ဆဲခြင်းကို ကောင်းကြီးမင်္ဂလာ ဖြစ်စေတော်မူသည်။ diff --git a/deu/23/07.md b/deu/23/07.md new file mode 100644 index 0000000..0bc2357 --- /dev/null +++ b/deu/23/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဒုံအမျိုးသားနှင့် အဲဂုတ္တုအမျိုးသားတို့သည် အဘယ်ကြောင့် ထာဝရဘုရား၏ ပရိသတ်တော်၌ အပါဝင်ရသော အခွင့်ရှိသနည်း။ + +ဧဒုံအမျိုးသားတို့သည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့နှင့် အပေါင်းအသင်းဖြစ်၍ အဲဂုတ္တုအမျိုးသားတို့သည် သူ၏ ပြည်တွင် ကျွန်ခံခဲ့ဘူးသောကြောင့် ထာဝရဘုရား၏ ပရိတ်သတ်တော်၌ အပါအဝင်ဖြစ်ရသော အခွင့်ရှိသည်။ diff --git a/deu/23/09.md b/deu/23/09.md new file mode 100644 index 0000000..686c6b9 --- /dev/null +++ b/deu/23/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ညဉ့်အချိန်၌ ရောက်တတ်သော မစင်ကြယ် သော အကြောင်းကြောင့် မစင်ကြယ်သောသူသည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့တွင်ရှိလျှင် မိုဃ်းချုပ်သောအခါ မည်ကဲ့သို့ စင်ကြယ်စေပြီးမှ တပ်ထဲသို့ ပြန်ဝင်ရမည်နည်း။ + +ထိုသူသည် မိုဃ်းချုပ်သောအခါ ရေချိုး၍ နေဝင်ပြီးမှ တပ်ထဲသို့ ဝင်ရမည်။ diff --git a/deu/23/12.md b/deu/23/12.md new file mode 100644 index 0000000..7279892 --- /dev/null +++ b/deu/23/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက ဣသရေလအမျိုးသားတို့အား သူတို့ကိုယ်သူတို့ မည်သည့်နေရာတွင် မည်ကဲ့သို့ ပြုရမည်အကြောင်း သွန်သင်မှုကိုပေးခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရ ဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့အား ကယ်တင်၍ ရန်သူတို့ကို သင့်လက်၌ အပ်ခြင်းငှာ တပ်ထဲမှာ သွားလာတော်မူ၏။ ထို့ကြောင့်၊ သင့်အထဲ၌ မစင်ကြယ်သောအရာ တစုံတခု ကို မြင်၍ ရှောင်မသွားမည်အကြောင်း၊ သင်၏ တပ်သည် သန့်ရှင်းရမည်ဟု သွန်သင်ခဲ့သည်။ diff --git a/deu/23/15.md b/deu/23/15.md new file mode 100644 index 0000000..55032d0 --- /dev/null +++ b/deu/23/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက ကျွန်များကို မည်သို့သော သွန်သင်မှုကိုပေးခဲ့သနည်း။ + +မိမိသခင်ထံမှ ပြေး၍ သင့်ထံသို့ ရောက်သော ကျွန်ကို သခင်၌ မအပ်ရ။ ထိုကျွန်သည် အလိုအလျောက်နေချင်သော အရပ်၊ နေရာမြို့ တစုံတမြို့၌ သင့်ထံမှာ နေရသော အခွင့်ရှိသည်။ diff --git a/deu/23/17.md b/deu/23/17.md new file mode 100644 index 0000000..9d1956f --- /dev/null +++ b/deu/23/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ပြည်တန်ဆာလုပ်၍ ရသောငွေများနှင့် ထာဝရဘုရား၏ အိမ်တော်သို့ မသွင်းရဟု အဘယ်ကြောင့် ဆိုခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ပြည်တန်ဆာလုပ်၍ ရသော ဆိုးယုတ်သော အရာများကို စက်ဆုပ်ရွံရှာတော်မူသောကြောင့် ခွင့်မပြုခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/23/19.md b/deu/23/19.md new file mode 100644 index 0000000..2a16390 --- /dev/null +++ b/deu/23/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တပါးအမျိုးသားနှင့် အမျိုးသားချင်းတို့တွင် ငွေကို ချေးငှားခြင်းသည် မည်ကဲ့သို့ ကွဲပြားခြားနားမူ ရှိသနည်း။ + +အမျိုးသားချင်း၌ အတိုးယူ၍ မချေးမငှားရ။ တပါး အမျိုးသား၌ အတိုးယူ၍ ချေးငှားရန် ခွင့်ပြုထားသည်။ diff --git a/deu/23/21.md b/deu/23/21.md new file mode 100644 index 0000000..5041422 --- /dev/null +++ b/deu/23/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ထာဝရဘုရားအား သစ္စာဂတိပြုခြင်း ပြည့်စုံရန် မည်မျှအရေးကြီးသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားအား သစ္စာ ဂတိထားလျှင် ထားသည်အတိုင်း မပြုဘဲမနေရ။ ကိုယ်အလိုအလျောက် သစ္စာဂတိထား၍ ကိုယ်နှုတ် နှင့် မြွက်ဆိုသောစကားကို တည်စေ၍ ဂတိရှိသည်အတိုင်း ပြုရမည်။ diff --git a/deu/23/24.md b/deu/23/24.md new file mode 100644 index 0000000..12167f7 --- /dev/null +++ b/deu/23/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အိမ်နီးချင်း၏ စပျစ်ဥယျာဉ်ထဲနှင့် စပါးလယ်ထဲသို့ ဝင်သောအခါ မည်ကဲ့သို့ သွန်သင်ထားသနည်း။ + +အိမ်နီးချင်း၏ စပျစ်ဥယျာဉ်ထဲသို့ ဝင်သောအခါ အလိုအလျောက် စပျစ်သီးကို ဝစွာစားရသော်လည်း မသိမ်းမယူရ။ အိမ်နီးချင်း၏ စပါးလယ်ထဲသို့ ဝင်သောအခါ စပါးနှံကိုလက်နှင့် ဆွတ်ရသော်လည်း တံစဉ်နှင့်မရိတ်ရ။ diff --git a/deu/24/01.md b/deu/24/01.md new file mode 100644 index 0000000..1a69c96 --- /dev/null +++ b/deu/24/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တစုံတယောက်သောသူသည် မယားကို ကွာရှင်းလိုလျှင် ထာဝရဘုရားက မည်သည့် အတိုင်းအတာအထိ ခွင့်ပြုမည်နည်း။ + +တစုံတယောက်သောသူသည် မယားနှင့်ထိမ်း မြား၍ ဆက်ဆံပြီးမှ တဖန် အပြစ်တင်စရာ အကြောင်း ရှိသောကြောင့် စိတ်မတွေ့လျှင် ဖြတ်စာကို ရေး၍ သူ၌ အပ်ပေးသဖြင့် လွှတ်လိုက်ရမည်။ ထိုမိန်းမသည် လင်အိမ်မှ ထွက်သွားသောနောက် အခြားသော သူ၏မယား ဖြစ်ရသောအခွင့်ရှိသည်။ diff --git a/deu/24/03.md b/deu/24/03.md new file mode 100644 index 0000000..f9b999e --- /dev/null +++ b/deu/24/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နောက်နေသော လင်သည်လည်း ထိုမယားကိုမုန်းလျှင် ဖြတ်စာကို ရေး၍ အပ်သဖြင့် လွှတ်လိုက်သည် ဖြစ်စေ၊ ထိုလင်သေသည်ဖြစ်စေ ထာဝရဘုရားက အဘယ်ကြောင့် အခွင့်မပေးသနည်း။ + +အရင်လွှတ်လိုက်သော လင်ဟောင်းသည် ညစ်ညူးခြင်းရှိသော ထိုမိန်းမကို နောက်တဖန် မသိမ်းရသောကြောင့် ထာဝရဘုရား အခွင့်မပေးခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/24/05.md b/deu/24/05.md new file mode 100644 index 0000000..073faaf --- /dev/null +++ b/deu/24/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အိမ်ထောင်ဘက်ပြုစရှိသောသူအတွက် မည်သည့်အကျိုးကျေးဇူးများ ရှိမည်နည်း။ + +အိမ်ထောင်ဘက်ပြုစရှိသော သူသည် စစ်တိုက် မသွားရ။ မင်းအမှုကို မဆောင်ရ။ တနှစ်ပတ်လုံး ကိုယ်အိမ်၌ မလွတ်နေ၍ မယားကို ကျွေးမွေးပြုစုမည်။ diff --git a/deu/24/06.md b/deu/24/06.md new file mode 100644 index 0000000..edbd15d --- /dev/null +++ b/deu/24/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ကြိတ်ဆုံအပေါ် ကျောက်ပြားကို ဖြစ်စေ၊ အောက်ကျောက်ပြားကို ဖြစ်စေ အဘယ်သူမျှ အပေါင်မယူရမည်နည်း။ + +ကြိတ်ဆုံအပေါ် ကျောက်ပြားကို ဖြစ်စေ၊ အောက်ကျောက်ပြားကို ဖြစ်စေ၊ အဘယ်သူမျှ အပေါင် မယူရ။ အပေါင်ယူလျှင် ထို၏သူအသက်ကို အပေါင်ယူသည်နှင့် တူသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/24/07.md b/deu/24/07.md new file mode 100644 index 0000000..a19dba8 --- /dev/null +++ b/deu/24/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့် အခြေအနေတွင် သူခိုးကို တွေ့မိလျှင် အသေသတ်ရမည်နည်း။ + +သူခိုးသည် မိမိအမျိုးသားချင်းဖြစ်သော ဣသရေ လအမျိုးသားကို ခိုး၍ ကျွန်အရာ၌ ထားသည်ဖြစ်စေ၊ ရောင်းသည်ဖြစ်စေ၊ ထိုသူခိုးကို တွေ့မိလျှင် အသေသတ် ရမည်။ diff --git a/deu/24/08.md b/deu/24/08.md new file mode 100644 index 0000000..cdca041 --- /dev/null +++ b/deu/24/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် အဲဂုတ္တုပြည်မှထွက်သောအခါ နူနာဘေးရောက်သောသူတို့ကို ထာဝရဘုရားက မည်သည့်စကားကို မှာထားသနည်း။ + +မောရှေသည် အဲဂုတ္တုပြည်မှထွက်သောအခါ နူနာဘေးရောက်သောသူတို့ကို လေဝိသား ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့အား သွန်သင်သမျှအတိုင်း သတိပြု၍ စေ့စေ့စောင့်ရှောက်ရန် ထာဝရဘုရားက မှာထားသည်။ diff --git a/deu/24/10.md b/deu/24/10.md new file mode 100644 index 0000000..2d14525 --- /dev/null +++ b/deu/24/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမျိုးသားချင်း၌ တစုံတခုကို ချေးငှားလျှင် မည်သည့်ကန့်သတ်ချက် ပေးခဲ့သနည်း။ + +ထိုသူသည် အမျိုးသားချင်း၌ တစုံတခုကို ချေးငှားလျှင် အပေါင်ထားသောဥစ္စာကို ယူခြင်းငှာ သူ့အိမ်ထဲသို့ မဝင်ရ။ အိမ်ပြင်မှာရပ်နေ၍ အပေါင်ထားသော ဥစ္စာကို သူရှိရာအိမ်ပြင်သို့ ဆောင်ခဲ့ရမည်။ diff --git a/deu/24/12.md b/deu/24/12.md new file mode 100644 index 0000000..c03ddc1 --- /dev/null +++ b/deu/24/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူဆင်းရဲ ပေါင်၍ ထားသောဥစ္စာသည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လာမည်နည်း။ + +ထိုသူသည် ဆင်းရဲလျှင်၊ ပေါင်၍ထားသော ဥစ္စာကို ပြန်မအပ်ဘဲ ညဉ့်ကိုမလွန်စေရ။ သူသည် မိမိအဝတ်ကို ဝတ်ခြုံလျက် အိပ်ပျော်၍ သူပေါင်၍ထားသော ဥစ္စာကို နေဝင်လျှင် ဆက်ဆက်ပြန်အပ်ရမည်။ diff --git a/deu/24/14.md b/deu/24/14.md new file mode 100644 index 0000000..4be84d4 --- /dev/null +++ b/deu/24/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဆင်းရဲငတ်မွတ်သောသူငှားကို မညှဉ်းဆဲရန် ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို မည်သို့ ညွှန်ကြားထားသနည်း။ + +ထိုသူသည် ဆင်းရဲသောကြောင့် ရထိုက်သော အခကို နေ့စဉ်မပြတ်ပေးရမည်။ diff --git a/deu/24/16.md b/deu/24/16.md new file mode 100644 index 0000000..6468e14 --- /dev/null +++ b/deu/24/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတိုင်းမိမိအပြစ်ကြောင့် ခံရမည်ဟု ထာဝရဘုရားက မည်ကဲ့သို့ ရှင်းလင်းစွာပြောခဲ့သနည်း။ + +အဘသည် သား၏အပြစ်ကြောင့်လည်းကောင်း၊ သား သည် အဘ၏အပြစ်ကြောင့်လည်းကောင်း၊ အသေမခံရဟု ထာဝရဘုရားက ဣသရေလအမျိုးသားတို့အား ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/deu/24/17.md b/deu/24/17.md new file mode 100644 index 0000000..bd2b0e6 --- /dev/null +++ b/deu/24/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက ရွေးနှုတ်တော်မူကြောင်းနှင့် အဲဂုတ္တုပြည်တွင် ကျွန်ခံခဲ့ဘူးကြောင်းကို ဣသရေလအမျိုးသားတို့အား အဘယ်ကြောင့် သတိပေးခဲ့သနည်း။ + +တရားရှာတွေ့ခြင်းအမှုတွင် တပါးအမျိုးသားနှင့် မိဘမရှိသောသူကို အရှုံးမပေး၍ မုတ်ဆိုးမအဝတ်ကို အပေါင်မယူရဟုဆိုသောကြောင့် ဣသရေလအမျိုးသားတို့က သတိပေးခဲ့သည်။ diff --git a/deu/24/19.md b/deu/24/19.md new file mode 100644 index 0000000..05c558b --- /dev/null +++ b/deu/24/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကိုယ်လယ်ယာ၌ အသီးအနှံကို ရိတ်ခြင်းနှင့် သံလွင်သီးကို ရိုက်ခြွေသောအခါ မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ရန် ဣသရေလအမျိုးသားတို့အား မှာထားခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ကိုယ်လယ်၌ အသီးအနှံကို ရိတ် သောအခါ မေ့လျော့သောကောက်လှိုင်းကို ပြန်၍ မယူရဘဲ ထိုသူတို့၏သံလွင်သီးကို ရိုက်ချွေသောအခါ ကျန် ကြွင်းသောအသီးကို ပြန်၍ မရိုက်ချွေရ။ တပါးအမျိုး သား၊ မိဘမရှိသောသူ၊ မုတ်ဆိုးမအဘို့ ထားရမည်ဟု မှာထားခဲ့သည်။ diff --git a/deu/25/01.md b/deu/25/01.md new file mode 100644 index 0000000..5ae33d9 --- /dev/null +++ b/deu/25/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မင်းရှေ့တွင် ထိုသူတို့နှစ်ဦးတို့သည် တရားတွေ့ကြသောအခါ မည်ကဲ့သို့ စီရင်ရမည်နည်း။ + +မင်းရှေ့တွင် တရားတွေ့ကြသောအခါ ဖြောင့်မတ်သောသူ ကို အပြစ်လွတ်စေခြင်းငှာလည်းကောင်း၊ ဆိုးသောသူကို အရှုံးခံ စေခြင်းငှာလည်းကောင်း စီရင်ရမည်။ diff --git a/deu/25/03.md b/deu/25/03.md new file mode 100644 index 0000000..013c80b --- /dev/null +++ b/deu/25/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မင်းသည် အဘယ်ကြောင့် ဆိုးညစ်သောသူကို ဒဏ်ချက်မည်မျှခံရန် သတ်မှတ်ထားသနည်း။ + +ဒဏ်ချက်လေးဆယ်ထက် မလွန်စေရ။ လွန်၍ များစွာသော ဒဏ်ချက်ဖြင့် ရိုက်လျှင် ယုတ်ညံ့သောသူ ဖြစ်ဟန်ရှိ မည်ဟု စိုးရိမ်စရာရှိသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/25/05.md b/deu/25/05.md new file mode 100644 index 0000000..578dc95 --- /dev/null +++ b/deu/25/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုး၌ ယောကျ်ားအမည်ကို မပျောက်စေရန် ထာဝရဘုရားက မည်ကဲ့သို့ ကာကွယ်ပေးခဲ့သနည်း။ + +တစုံတ ယောက်သောသူသည် သားမရှိဘဲသေလျှင်၊ သေသောသူ၏ မယားသည် အခြားတပါးသောလူစိမ်းနှင့် စုံဘက်ခြင်းကို မပြုရ။ ဣသရေလအမျိုး၌ အစ်ကိုအမည်ကို မပျောက်စေရန် အဦးဘွားသောသားသည် ဘကြီး၏ အရိုက်အရာကို ခံရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/25/09.md b/deu/25/09.md new file mode 100644 index 0000000..cf096ea --- /dev/null +++ b/deu/25/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူ၏ ညီအစ်ကိုတစ်ယောက်သည် မရီးကို ယူရန် ဆန္ဒမရှိခဲ့လျှင် ဣသရေလအမျိုးသားတို့အား ထာဝရဘုရားက မည်သည့် ပြစ်ဒဏ်ကို ပေးခဲ့သနည်း။ + +သူ၏ မရီးသည် အသက်ကြီးသူတို့ရှေ့တွင် သူ့အပါးသို့ ချဉ်း၍ သူ၏ခြေနင်းကို ချွတ်လျက် သူ၏ မျက်နှာကို တံထွေးထွေးလျက်၊ မိမိအစ်ကို အိမ်ကို မဆောက်လိုသောသူ၌ ဤသို့ ပြုသင့်သည်ဟု သူ့အား ပြန်ပြောရမည်။ diff --git a/deu/25/15.md b/deu/25/15.md new file mode 100644 index 0000000..5c97bf3 --- /dev/null +++ b/deu/25/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သို့သော အမှုကို ထာဝရဘုရားက စက်ဆုပ်ရွံရှာတော်မူသနည်း။ + +လူသည် မှန်ကန်သောအလေးနှင့် ပြည့်စုံသော အလေးထက် ကြီးမားသောအရာနှင့် အနည်းငယ်သောအလေးကို တိုင်းတာဖို့ရန် ရှိခဲ့သောအခါ ထိုအရာသည် ထာဝရဘုရားက စက်ဆုပ်ရွံရှာတော်မူသည်။ diff --git a/deu/25/17.md b/deu/25/17.md new file mode 100644 index 0000000..9757a8b --- /dev/null +++ b/deu/25/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့က အာမလက်အမျိုးတို့ကို အောက်မေ့စရာမရှိစေရန် ကောင်းကင်အောက်၌ အဘယ်ကြောင့် သုတ်သင်ပယ်ရှင်းသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် အားကုန်၍ မောလျက်နေစဉ်တွင် သူတို့နောက်၌ လိုက်သောသူ၊ အားနည်းသော သူတို့ကို အာမလက် အမျိုးသားတို့သည် လမ်း၌ ဆီးကြို၍ လုပ်ကြံ ကြောင်းကိုလည်းကောင်း၊ ဘုရားသခင်ကို မကြောက်ရွံ့ကြောင်းကိုလည်းကောင်း အောက်မေ့သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/26/01.md b/deu/26/01.md new file mode 100644 index 0000000..7604460 --- /dev/null +++ b/deu/26/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက ဣသရေလအမျိုးသားတို့အား ပြည်ကိုပေးခဲ့သောအခါ သူတို့သည် မည်သည့်အရာကို လုပ်မည်နည်း။ + +အဦးသီးသော အသီးအမျိုးမျိုးကိုယူ၍ ခြင်းတောင်း၌ ထည့်ပြီးလျှင် ထာဝရဘုရား၏ နာမတော်တည်စရာဘို့ ရွေးကောက်တော်မူသော အရပ်သို့ သွားသည်။ diff --git a/deu/26/03.md b/deu/26/03.md new file mode 100644 index 0000000..bcb1137 --- /dev/null +++ b/deu/26/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ခြင်းတောင်းကို ထိုသူတို့အား ပေးသောအခါ ဣသရေလအမျိုးသားတို့က ယဇ်ပုရောဟိတ်အား ဘာပြောရမည်နည်း။ + +"ထာဝရဘုရားသည် ငါ့အားပေးခြင်းငှာ၊ ဘိုးဘေးတို့အား ကျိန်ဆိုတော်မူသောပြည်သို့ အကျွန်ုပ် ရောက်ပါပြီဟုထာဝရဘုရား အား ယနေ့ အကျွန်ုပ်ဝန်ခံပါသည်" ဟု ဣသရေလအမျိုးသားတို့က ယဇ်ပုရောဟိတ်အား ပြောဆိုရမည်။ diff --git a/deu/26/05.md b/deu/26/05.md new file mode 100644 index 0000000..e583006 --- /dev/null +++ b/deu/26/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုသူတို့၏ အဘသည် မည်သူဖြစ်သည်ဟု ဣသရေလအမျိုးသားတို့က ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထိုသူတို့၏ အဘသည် အရပ်ရပ်သို့ လှည့်လည်သော ရှုရိအမျိုးသားဖြစ်သည်ဟု ဣသရေလအမျိုးသားတို့က ပြောသည်။ diff --git a/deu/26/06.md b/deu/26/06.md new file mode 100644 index 0000000..b0a8048 --- /dev/null +++ b/deu/26/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုပြည်၌ ရှိသောအချိန်တွင် အဲဂုတ္တုလူမျိုးများက ဣသရေလလူမျိုးတို့ကို မည်ကဲ့သို့ ဆက်ဆံခဲ့ကြသနည်း။ + +အဲဂုတ္တုလူမျိုးများက ဣသရေလလူမျိုးတို့ကို ညှဉ်းဆဲနှိပ်စက်၍ ကျပ်တည်းစွာ ကျွန်ခံစေကြသည်။ diff --git a/deu/26/08.md b/deu/26/08.md new file mode 100644 index 0000000..54337c1 --- /dev/null +++ b/deu/26/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို အဲဂုတ္တုပြည်မှ မည်ကဲ့သို့ ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် တန်ခိုးကြီးသော လက်ရုံးတော်ကို ဆန့်၍ ကြောက်မက်ဘွယ်သော နိမိတ် လက္ခဏာ အံ့ဘွယ်သောအမှုအားဖြင့် ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။ diff --git a/deu/26/10.md b/deu/26/10.md new file mode 100644 index 0000000..bf32cc3 --- /dev/null +++ b/deu/26/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ခြင်းတောင်းကို ထားရခြင်းသည် မည်သည့်ရည်ရွယ်ချက် ဖြစ်သနည်း။ + +ရည်ရွယ်ချက်မှာ ထာဝရဘုရားသည် သူတို့နှင့် သူတို့၏ အိမ်သူအိမ်သားတို့အား ပြုတော်မူသမျှသော ကျေးဇူး၌ သူတို့သည် သူတို့နှင့်အတူ တည်းခိုသော လေဝိသားမှစ၍ တပါးအမျိုးသားတို့နှင့်တကွ ပျော်မွေ့ ခြင်းကို ပြုရမည်။ diff --git a/deu/26/12.md b/deu/26/12.md new file mode 100644 index 0000000..7bd5419 --- /dev/null +++ b/deu/26/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သီးနှံရိတ်သိမ်းခြင်းမှ ဆယ်ဘို့တဘို့ကို ပေးပြီးနောက်တွင် ဣသရေလအမျိုးသားတို့က ဘာလုပ်သနည်း။ + +ဆယ်ဘို့တဘို့ကို လေဝိသား၊ တပါးအမျိုးသား၊ မိဘမရှိ သောသူ၊ မုတ်ဆိုးမတို့ကို နေရာမြို့များ၌ ဝစွာကျွေးမွေးခြင်းကို ပြုလုပ်သည်။ diff --git a/deu/26/14.md b/deu/26/14.md new file mode 100644 index 0000000..daf42d1 --- /dev/null +++ b/deu/26/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုသူတို့အတွက် ထာဝရဘုရားသည် မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ပေးရန် ဣသရေလအမျိုးသားတို့က အလိုရှိသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ကောင်းကင်ဘုံမှ ငုံ့ကြည့်၍ ဣသရေလအမျိုးကို ကောင်းကြီးပေးတော်မူရန် ဣသရေလအမျိုးတို့က အလိုရှိသည်။ diff --git a/deu/26/16.md b/deu/26/16.md new file mode 100644 index 0000000..1054ba6 --- /dev/null +++ b/deu/26/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့အား မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ရန် ထာဝရဘုရားက မှာထားတော်မူသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့အား ထာဝရဘုရားစီရင်ထားသမျှသောအရာကို စိတ်နှလုံးအကြွင်းမဲ့ ကျင့်စောင့်ရမည်ဟု မှာထားတော်မူသည်။ + +# ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ဣသရေလအမျိုးသားတို့က မည်သည့်အရာကို ဝန်ခံခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ထာဝရဘုရားသည် သင်၏ဘုရားသခင် ဖြစ်တော်မူသည်ဟူ၍၎င်း၊ လမ်းတော်သို့ လိုက်ပါမည်၊ ပညတ်တရားတော်ကို စောင့် ရှောက်ပါမည်၊ စကားတော်ကို နားထောင်ပါမည်ဟူ၍ ဝန်ခံခဲ့သည်။ diff --git a/deu/26/18.md b/deu/26/18.md new file mode 100644 index 0000000..ed573f3 --- /dev/null +++ b/deu/26/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့အတွက် ထာဝရဘုရားသည် မည်သည့်အရာကို ဝန်ခံသနည်း။ + +ကိုယ်တော်၏ လူမျိုး ဖြစ်သည်ဟူ၍လည်းကောင်း၊ လူမျိုးတကာတို့ထက် သူတို့၏ ဂုဏ်အသရေ ကျော်စော ကိတ္တိကို လွန်ကဲစေတော် မူမည်ဟူ၍လည်းကောင်း၊ ထာဝရဘုရားအဘို့ သန့်ရှင်းသောလူမျိုး ဖြစ်စေ ခြင်းငှာလည်းကောင်း ဣသရေလအမျိုးသားတို့အား ထာဝရဘုရားက ဝန်ခံသည်။ diff --git a/deu/27/01.md b/deu/27/01.md new file mode 100644 index 0000000..643e92f --- /dev/null +++ b/deu/27/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေနှင့် ဣသရေလ၌ အသက်ကြီးသူတို့သည် ဣသရေလ လူတို့ကို မည်သည့်အရာစောင့်ထိန်းဖို့ရန် မိန့်မှာခဲ့သနည်း။ + +မောရှေနှင့် ဣသရေလ၌ အသက်ကြီးသူတို့သည် ထိုနေ့တွင် မောရှေက သူတို့ကို မိန့်မှာခဲ့သော မိန့်မှာချက်အားလုံးကို စောင့်ထိန်းဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/deu/27/04.md b/deu/27/04.md new file mode 100644 index 0000000..da63000 --- /dev/null +++ b/deu/27/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် ယော်ဒန်မြစ်ကို ဖြတ်သွား၍ ထာ၀ရဘုရား ပေးခဲ့သော ပြည်သို့ ရောက်သောအခါ မည်သည့်အရာကို လုပ်ရမည်နည်း။ + +သူတို့သည် အင်္ဂတေနှင့် ကြီးသောကျောက်အချို့တို့ကို ထားပြီး ထိုအရာတို့အပေါ်တွင် ပညတ်တရား၏ စကားလုံးအားလုံးကို ရေးသားရမည်။ + +# ဣသရေလလူတို့သည် ဧဗလတောင်ပေါ်တွင် မည်သည့်အရာကို ထူရမည်နည်း။ + +ဣသရေလ လူတို့သည် သံတန်ဆာကို မသုံးဆောင်ဘဲ၊ ထာ၀ရဘုရားအား မီးရှို့ရာယဇ်တို့ကို ပူဇော်ဖို့ ပလ္လင်ကို ကျောက်နှင့် တည်ရမည်။ diff --git a/deu/27/06.md b/deu/27/06.md new file mode 100644 index 0000000..e349be6 --- /dev/null +++ b/deu/27/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် အင်္ဂတေနှင့် မွန်းမံခဲ့သော ကျောက်ပေါ်တွင် မည်သည့်အရာကို ရေးခဲ့သနည်း။ + +ပညတ်တရား၏ စကားလုံးအားလုံးကို သေချာစွာ ကျောက်ပေါ်တွင် ရေးသားဖို့ရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/27/09.md b/deu/27/09.md new file mode 100644 index 0000000..f339089 --- /dev/null +++ b/deu/27/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုအရာသည် ဣသရေလလူတွေအတွက် ထာ၀ရဘုရား၏ အသံတော်ကို ကြားဖို့ရန်နှင့် ထိုနေ့ရက်တွင် မိန့်မှာချက်များကို နာခံဖို့ရန် အဘယ်ကြောင့် အရေးကြီးခဲ့သနည်း။ + +ထိုနေ့ရက်တွင် သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ လူတွေဖြစ်လာခဲ့သောကြောင့် ထိုအရာသည် အရေးကြီးခဲ့သည်။ diff --git a/deu/27/11.md b/deu/27/11.md new file mode 100644 index 0000000..a2fa61e --- /dev/null +++ b/deu/27/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ၏ လူမျိုးခြောက်မျိုးတို့သည် ဂေရဇိမ်တောင်ပေါ်တွင် ရပ်နေဖို့ရန် အဘယ်ကြောင့် မိန့်မှာခဲ့သနည်း။ + +မောရှေသည် ဣသရေလ၏ လူမျိုးခြောက်မျိုး၏ လူတွေကို ဂေရဇိမ်တောင်ပေါ်တွင် လူတွေကို ကောင်းကြီးပေးဖို့ရန် ရပ်နေရမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/deu/27/13.md b/deu/27/13.md new file mode 100644 index 0000000..098684e --- /dev/null +++ b/deu/27/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဗလတောင်ပေါ်တွင် ဣသရေလလူမျိုးနွယ် ခြောက်ခုတို့သည် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +လူမျိုးနွယ် ခြောက်ခုတို့သည် ဧဗလတောင်ပေါ်တွင် ရပ်၍ ကျိန်ဆဲခြင်းကို ပြုရသည်။ diff --git a/deu/27/15.md b/deu/27/15.md new file mode 100644 index 0000000..4724035 --- /dev/null +++ b/deu/27/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာသည် ထာ၀ရဘုရား စက်ဆုပ်ရွံရှာသောအရာ တစ်ခုဖြစ်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား စက်ဆုပ်ရွံရှာသော အရာတစ်ခုသည် လက်သမားလက်နှင့် ထုလုပ်သော ရုပ်တု၊ သွန်းသော ဆင်းတုကို လုပ်၍ မထင်ရှားသောအရပ်၌ ထားသောသူသည် အမင်္ဂလာရှိသောသူ ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/27/20.md b/deu/27/20.md new file mode 100644 index 0000000..eda242f --- /dev/null +++ b/deu/27/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် လူတစ်ယောက်သည် သူ၏ အဘ၏ မိန်းမနှင့် လဲလျောင်းလျှင် အမင်္ဂလာဖြစ်သနည်း။ + +လူတယောက်သည် အဘ၏ မိန်းမနှင့် အိပ်ခဲ့လျှင် သူသည် သူ့ဖခင်၏ ဖြောင့်မတ်ခြင်းကို ယူဆောင်သွားခဲ့သောကြောင့် သူ၌ အမင်္ဂလာဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/27/24.md b/deu/27/24.md new file mode 100644 index 0000000..83e32d6 --- /dev/null +++ b/deu/27/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အိမ်နီးချင်းကို မထင်ရှားဘဲ သတ်ဖြတ်သောသူ သို့မဟုတ် အပြစ်ကင်းသူကို သတ်ဖို့ရန် လာဘ်စားမှုကို ယူသောသူတို့တွင် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု လေဝိသားတို့သည် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထိုသို့သော လူသည် အမင်္ဂလာရှိလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/27/26.md b/deu/27/26.md new file mode 100644 index 0000000..8ddec60 --- /dev/null +++ b/deu/27/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူသည် ဤပညတ်တရား၏ စကားလုံးများကို နာခံခြင်းအားဖြင့် တည်မြဲစေလိမ့်မည်ဟု အဘယ်ကြောင့် လေဝိသားတို့က ပြောခဲ့သနည်း။ + +လူသည် ဤပညတ်တရား၏ စကားလုံးများကို နာခံရလိမ့်မည်။ သို့ပြုလျှင် သူသည် မင်္ဂလာရှိလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/28/01.md b/deu/28/01.md new file mode 100644 index 0000000..6c56ec7 --- /dev/null +++ b/deu/28/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့ကို ထာ၀ရဘုရားက လူမျိုးတကာတို့အထက်ထားဖို့ရန်နှင့် ကောင်းကြီးပေးရန်အတွက် မည်သည့်အရာကို လုပ်ရမည်နည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ စကားကို သေချာစွာ နားထောင်ဖို့ရန်နှင့် သူ၏ မိန့်မှာချက်များကို စောင့်ရှောက်ဖို့ရန် လိုအပ်သည်။ diff --git a/deu/28/07.md b/deu/28/07.md new file mode 100644 index 0000000..26f8f28 --- /dev/null +++ b/deu/28/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ လူတို့သည် သူ၏ မိန့်မှာချက်များကို နာခံမည်ဆိုလျှင် ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့အတွက် မည်သည့်အရာ လုပ်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့၏ ရန်သူများကို သူတို့ရှေ့တွင် ဖြိုချလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/28/09.md b/deu/28/09.md new file mode 100644 index 0000000..7b4e3a4 --- /dev/null +++ b/deu/28/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် သူ၏ပညတ်တရားများကို နာခံလိုက်လျှောက်မည်ဆိုလျှင် ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို မည်သို့ လုပ်မည်နည်း။ + +သူသည် သူ့အဖို့ သန့်ရှင်းသော လူများကဲ့သို့ သူတို့ကို တည်မြဲစေလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/28/11.md b/deu/28/11.md new file mode 100644 index 0000000..fdda710 --- /dev/null +++ b/deu/28/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတွေသည် သူ၏ ပညတ်တရားများကို နာခံလျှင် ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့အတွက် မည်သည့်အရာကို ဖွင့်ပေးမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ထိုအချိန်၌ သူတို့၏ ပြည်အတွက် မိုဃ်းကိုပေးဖို့ရန် နှင့် သူတို့ ပြုလေသမျှအရာအားလုံးကို ကောင်းကြီးပေးဖို့ရန် ကောင်းကင်တံခါးကို သူတို့အတွက် ဖွင့်ပေးလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/28/15.md b/deu/28/15.md new file mode 100644 index 0000000..31c16d0 --- /dev/null +++ b/deu/28/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ လူတွေသည် ထာ၀ရဘုရား၏ စကားကို နားမထောင်ဘဲ၊ သူ၏ ပညတ်တရားများကို မစောင့်ရှောက်ခဲ့လျှင် မည်သည့်အရာဖြစ်မည်နည်း။ + +ဒုက္ခအားလုံးသည် သူတို့အပေါ်တွင် ကျရောက်လာလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/28/23.md b/deu/28/23.md new file mode 100644 index 0000000..60311c8 --- /dev/null +++ b/deu/28/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် ပညတ်တရားများကို မနာလျှင် ကောင်းကင်နှင့် မြေကြီးတို့သည် မည်သို့ဖြစ်လာမည်နည်း။ + +ကောင်းကင်သည် ကြေးဝါဖြစ်လိမ့်မည်။ မြေကြီးသည် သံဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/deu/28/25.md b/deu/28/25.md new file mode 100644 index 0000000..7a99292 --- /dev/null +++ b/deu/28/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ လူတွေသည် ပညတ်တရားများကို မနာခံလျှင် သူတို့၏ ရန်သူများကို တိုက်ခိုက်သောအခါ မည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ရန်သူများရှေ့တွင် ဖြိုချခံရလိမ့်မည်ဖြစ်ပြီး ရန်သူတို့ ရှေ့တွင် လမ်းခုနှစ်သွယ်ဖြင့် ပြေးရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/28/27.md b/deu/28/27.md new file mode 100644 index 0000000..96f93a5 --- /dev/null +++ b/deu/28/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ လူတို့သည် မနာခံလျှင် ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို မည်သည့်အရာနှင့် တိုက်ခိုက်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် အနာစိမ်း၊ မြင်းသရိုက်နာ၊ ဝဲနာ၊ ယားနာများနှင့် ရူးသောအနာ၊ မျက်စိကန်းသောအနာ၊ မိန်းမောတွေဝေသောအနာများဖြင့် သူတို့ကို တိုက်ခိုက်လိမ့်မည်။ diff --git a/deu/28/30.md b/deu/28/30.md new file mode 100644 index 0000000..6181583 --- /dev/null +++ b/deu/28/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုသူတို့သည် မိန်းမနှင့် စေ့စပ်ထား၍ အိမ်ကိုဆောက်ကာ၊ စပျစ်ဉယျာဉ်စိုက်သော်လည်း မည်သည့်အရာဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် မိန်းမနှင့်အိပ်လိမ့်မည်မဟုတ်၊ အိမ်တွင်မနေရ၊ စပျစ်ဥယျာဉ်၏ အသီးများကို မဆွတ်ခူးရ။ diff --git a/deu/28/32.md b/deu/28/32.md new file mode 100644 index 0000000..071f5c6 --- /dev/null +++ b/deu/28/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့၏ သားသမီးများသည် မည်သို့ ဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +သားသမီးတို့သည် သူတပါးလက်သို့ရောက်၍၊ မျက်စိသည် တနေ့လုံး မြော်ကြည့်လျက် အားကုန် လိမ့်မည်။ diff --git a/deu/28/36.md b/deu/28/36.md new file mode 100644 index 0000000..6a5ae55 --- /dev/null +++ b/deu/28/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် လူအားလုံးတို့အတွက် မည်သည့်အရာ ဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် လူအားလုံးတို့အတွက် အံ့ဩရာ၊ ပုံခိုင်းရာ၊ ကဲ့ရဲ့ရာဖြစ်လာလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/28/38.md b/deu/28/38.md new file mode 100644 index 0000000..9a5ee39 --- /dev/null +++ b/deu/28/38.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့၏ မနာခံခြင်းသည် သူတို့စိုက်ပျိုးသော ကောက်ပဲသီးနှံများကို မည်ကဲ့သို့ အကျိုးသက်ရောက်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် မျိုးစေ့များကို ပျိုးပြီး စပျစ်ဥယျာဉ် လုပ်သော်လည်း သူတို့၏ ဥယျာဉ်၏ အသီးကို မစားရဘဲ ပိုးကောင်များနှင့် နှံကောင်များက ဖျက်ဆီးသွားလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/28/42.md b/deu/28/42.md new file mode 100644 index 0000000..c3dafdb --- /dev/null +++ b/deu/28/42.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တပါးအမျိုးသားတို့သည် ဣသရေလလူတွေထက် မည်ကဲ့သို့ ပိုအရေးပါ လိမ့်မည်နည်း။ + +တပါးအမျိုးသားများသည် သူတို့ကို ချေးငှားလိမ့်မည်။ သူတို့သည် ဣသရေလလူတွေက ချေးငှားဖို့ရန် မတတ်နိုင်သောအချိန်တွင် ခေါင်းဖြစ်လာပြီး သူတို့သည် အမြီးဖြစ်လာလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/28/45.md b/deu/28/45.md new file mode 100644 index 0000000..419af5e --- /dev/null +++ b/deu/28/45.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ လူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ စကားတော်ကို နာမခံဘဲ သူ၏ ပညတ်တရားများကို မစောင့်ရှောက်ခဲ့လျှင် မည်သည့်အရာဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +ဘေးဒုက္ခများ အားလုံးသည် သူတို့အပေါ်သို့ ကျရောက်ပြီး ပျက်စီးသည့်တိုင်အောင် သူတို့ကို လွှမ်းမိုးလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/28/47.md b/deu/28/47.md new file mode 100644 index 0000000..d04ef72 --- /dev/null +++ b/deu/28/47.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဣသရေလလူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ ရန်သူများ အစေကို ခံရလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ ရန်သူများကို အစေခံရခြင်းမှာ သူတို့သည် ကြွယ်ဝသောအခါ နှလုံးသားမှ ပျော်ရွင်ခြင်း၊ ဝမ်းမြောက်ခြင်းနှင့် ထာ၀ရဘုရားကို မကိုးကွယ်ခဲ့ခြင်းကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/28/49.md b/deu/28/49.md new file mode 100644 index 0000000..9e4efb6 --- /dev/null +++ b/deu/28/49.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ လူတို့အကြောင်း မောရှေသည် မည်သည့်အရာကို ဟောခဲ့သနည်း။ + +အသက်ကြီးသူကို မရိုသေ၊ အသက်ငယ်သူကို မသနားတတ်သော ဝေးသောအရပ်မှ လူမျိုးကို ထာဝရဘုရားသည် ခေါ်ဆောင်လာပြီး သူတို့၏ အသီးအနှံ၊ အစားအသောက်အားလုံးကို ယူဆောင်သွားလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/28/54.md b/deu/28/54.md new file mode 100644 index 0000000..1c9f4bc --- /dev/null +++ b/deu/28/54.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြို့ကို ရန်သူဝိုင်းထားသောအချိန် သူသည် သူ့ညီအစ်ကို သို့မဟုတ် သူ့မယား သို့မဟုတ် ကျန်ကြွင်းသော သားသမီးများတို့အပေါ်တွင် မည်သို့ ပြုရမည်နည်း။ + +ထိုအသားကို သူတို့အား မဝေမပေးဘဲ စားလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/28/56.md b/deu/28/56.md new file mode 100644 index 0000000..eb47002 --- /dev/null +++ b/deu/28/56.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြို့ကို ရန်သူဝိုင်းထားသော အချိန်တွင် မိန်းမသည် သူမ၏ သားသမီးများ၊ မိမိဝမ်းထဲမှ ထွက်သော အချင်းများနှင့် မည်သည့်အရာကို လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +မြို့ကို ရန်သူဝိုင်းထားသော အချိန်တွင် မိန်းမသည် သူ၏ သားသမီး၊ မိမိဝမ်းထဲမှ ထွက်သော အချင်းများကို စားရလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/28/58.md b/deu/28/58.md new file mode 100644 index 0000000..a050ebe --- /dev/null +++ b/deu/28/58.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် ပညတ်တရားကို စောင့်ရှောက်ခြင်းအားဖြင့် ထာ၀ရဘုရား၏ နာမတော်ကို မချီးမွမ်းကြလျှင် မည်သည့်အရာဖြစ်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ကြောက်မက်ဘွယ်ကောင်းသော ကပ်ရောဂါများနှင့် ပြင်းထန်သော အနာများကို တွေ့ကြုံရလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/28/60.md b/deu/28/60.md new file mode 100644 index 0000000..a318a71 --- /dev/null +++ b/deu/28/60.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့ကို အပြစ်ပေးပြီးသောအခါ မည်မျှ အသက်ရှင်ကျန်ကြွင်းလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် အနည်းငယ်သာဖြစ်လိမ့်မည်။ မြေကြီးစွန်းဘက်မှသည် တဘက်တိုင်အောင်ကွဲပြားကြလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/28/65.md b/deu/28/65.md new file mode 100644 index 0000000..639b6af --- /dev/null +++ b/deu/28/65.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် လူမျိုးများအပေါ် ကွဲပြားကြသောအခါ သူတို့သည် နားရမည့်နေရာကို မည်သို့ ရှာကြလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် သက်သာခြင်းမရှိ၊ သူတို့ခြေကို ချဖို့ရန် နေရာမရှိ၊ ရှာကြလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/29/01.md b/deu/29/01.md new file mode 100644 index 0000000..16258db --- /dev/null +++ b/deu/29/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သူတို့နှင့်အတူ ပဋိညာဉ်ပြုခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မောဘပြည်၌ ဣသရေလလူတို့နှင့်အတူ ပဋိညာဉ်ပြုခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့နှင့်အတူ ယခင်အဘယ်သို့ ပဋိညာဉ်ပြုခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ယခင်က ဟောရပ် အရပ်မှာ ဣသရေလလူတို့နှင့်အတူ ပဋိညာဉ်ပြုခဲ့သည်။ diff --git a/deu/29/02.md b/deu/29/02.md new file mode 100644 index 0000000..a812834 --- /dev/null +++ b/deu/29/02.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မောရှေသည် ဣသရေလလူအပေါင်းတို့ကို အဘယ်သို့ သတိပေးခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် အဲဂုတ္တုပြည်၌ ဖာရောဘုရင်ကို၎င်း၊ သူ၏ ကျွန်အပေါင်းကို၎င်း၊ သူ၏ ပြည်အားလုံးကို၎င်း ပြုသမျှသောအရာခပ်သိမ်းတို့ကို သင်တို့မျက်မှောက်၌ ပြုပြီးသည်ဟု မောရှေသည် ဣသရေလအမျိုးသားအပေါင်းတို့အား သတိပေးခဲ့သည်။ + +# ဣသရေလလူတို့သည် သူတို့မျက်စိနှင့် ကြီးစွာသောဆင်းရဲခြင်း၊ အံ့ဘွယ်သော နိမိတ်လက္ခဏာတို့ကို မြင်ခဲ့ပြီးသောအရာကို ဣသရေလလူတို့သည် သတိပေးဖို့ရန်လိုသည်ဟု မောရှေသည် အဘယ်ကြောင့် ပြောခဲ့သနည်း။ + +မောရှေသည် ဣသရေလလူတို့သည် ထိုအမှုအရာများ၏ အကြောင်းအရာကို ကြားနိုင်သောနား၊ မြင်နိုင်သောမျက်စိ၊ သိနိုင်သောနှလုံးကို ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့အား ယနေ့ထိတိုင်အောင် ပေးတော်မမူဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/deu/29/05.md b/deu/29/05.md new file mode 100644 index 0000000..9b0c9fc --- /dev/null +++ b/deu/29/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့အား သူတို့၏ အဝတ်များနှင့် ခြေနင်းဝတ်ဆင်သော အဝတ်များမဟောင်းနွမ်း၊ သူတို့သည် မည်သည့်မုန့်ကိုမစား၊ သေရည်သေရက်ကို မသောက်ဘဲ တော၌ အနှစ်လေးဆယ်ပတ်လုံး အဘယ်ကြောင့် ဦးဆောင်လမ်းပြခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့၏ ထာ၀ရဘုရားသည် ဘုရားသခင်ဖြစ်ကြောင်းကို သိမှတ်စေခြင်းငှါ ထိုအမှုအရာများကို ပြုခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/29/07.md b/deu/29/07.md new file mode 100644 index 0000000..3ad4b41 --- /dev/null +++ b/deu/29/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် အရာရာ၌ အကြံထမြောက်ရဖို့ရန် လုပ်ဆောင်ဖို့ အဘယ်ကြောင့် လိုအပ်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် သူတို့ပြုသမျှသော အမှုအရာ၌ အကြံထမြောက်မည်အကြောင်း ဤပဋိညာဉ်စကားတို့ကို သူတို့သည် စောင့်ရှောက်ဖို့ရန် လိုအပ်ပါသည်။ diff --git a/deu/29/10.md b/deu/29/10.md new file mode 100644 index 0000000..4a5aabd --- /dev/null +++ b/deu/29/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးအပေါင်းတို့သည် အဘယ်သူရှေ့တွင် ရပ်နေခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးအပေါင်းတို့သည် သူတို့၏ ဘုရားသခင်ထာ၀ရဘုရားရှေ့တော်၌ ရပ်နေခဲ့ကြသည်။ diff --git a/deu/29/12.md b/deu/29/12.md new file mode 100644 index 0000000..a34108b --- /dev/null +++ b/deu/29/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဣသရေလအမျိုးအပေါင်းတို့သည် သူတို့၏ ဘုရားသခင်ထာ၀ရဘုရားရှေ့တွင် ရပ်နေကြသနည်း။ + +ထိုနေ့ ၌ ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့နှင့်အတူ ကျိန်ဆိုခြင်းကိုပြု၍ ထာ၀ရဘုရား၏ ပဋိညာဉ်သို့ ဝင်ဖို့ရန်အတွက် သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားရှေ့တော်၌ ရပ်ခဲ့ကြသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဤပဋိညာဉ်မှ တဆင့်ဣသရေလလူအဘို့ အဘယ်အရာကိုပြုချင်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့အား မိမိအဘို့ ဣသရေလလူတစ်ယောက်ဆီကို ပြုလုပ်စေချင်ခဲ့သည်။ diff --git a/deu/29/14.md b/deu/29/14.md new file mode 100644 index 0000000..f0c04ea --- /dev/null +++ b/deu/29/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ယနေ့ မောဘပြည်၌ ဣသရေလလူတို့နှင့်အတူ ကျိန်ဆိုခြင်းနှင့် ပဋိညာဉ်ပြုခြင်းထဲတွင် အဘယ်သူတို့ပါဝင်သနည်း။ + +ယနေ့မောဘပြည်၌ ရပ်နေသောသူအယောက်ဆီတိုင်းနှင့်၎င်း၊ သူတို့နှင့်အတူမရှိသောသူတို့ကို၎င်း၊ ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုး၌ ပဋိညာဉ်နှင့်ကျိန်ဆိုခြင်းပြုခြင်းထဲတွင် ပါဝင်ခဲ့ကြသည်။ + +# ဣသရေလလူတို့သည် အဘယ်အကြောင်းအရာအား ပြန်သတိပေးခံခဲ့ရသနည်း။ + +သူတို့အား သင်တို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်၌ နေသောသူ့လူမျိုးများအလယ်၌ သွားလာသောသူဟူ၍ ပြန်သတိပေးခံခဲ့ရသည်။ diff --git a/deu/29/17.md b/deu/29/17.md new file mode 100644 index 0000000..64d676d --- /dev/null +++ b/deu/29/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် လူတို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်မှ ထွက်လာသည့်အခါ သူတို့မြင်တွေ့ခဲ့သော စက်ဆုပ်ရွံ့ရှာဘွယ်အမှု၌ ဆက်လက်အသက်ရှင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားထံတော်မှ လွှဲရှောင်ချင်သော သဘောရှိလျက်၊ ထိုလူမျိုးတို့၏ ဘုရား များထံသို့ သွား၍ ဝတ်ပြုသောယောက်ျား၊ မိန်းမ၊ အဆွေ အမျိုးတစုံတယောက်သည် သင်တို့တွင် ပါမည်ဟူ၍၎င်း၊ ခါးစွာသောအသီး၊ ဒေါနကို သီးတတ်သော အပင်မြစ် သည် သင်တို့တွင် ပေါက်မည်ဟူ၍ လူတို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်မှ ထွက်လာသောအခါ သူတို့မြင်တွေ့ခဲ့သော စက်ဆုပ်ရွံ့ရှာဘွယ်အမှု၌ ဆက်လက်အသက်ရှင်ခဲ့ကြသည်။ + +# ကျိန်ခြင်းစကားကို ကြားသောသူ တစ်ယောက်သည် သူ၏ စိတ်နှလုံးထဲ၌ အဘယ်အရာကို မပြောသင့်သနည်း။ + +ကျိန်ခြင်းစကားကို ကြားသောသူ တစ်ယောက်သည် သူ၏ စိတ်နှလုံးခိုင်မာခြင်း၌ သွားလာသော်လည်း သူသည် ငြိမ်သက်ခြင်းကို ခံစားလျက်ရှိမည်ဟု မပြောသင့်ပေ။ diff --git a/deu/29/20.md b/deu/29/20.md new file mode 100644 index 0000000..377ff17 --- /dev/null +++ b/deu/29/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူ၏ စိတ်နှလုံးခိုင်မာခြင်း၌ သွားလာသော်လည်း သူသည်ငြိမ်သက်ခြင်းကို ခံစားလျက်ရှိသည်ဟု ပြောသောသူသည် အဘယ်သို့ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့အား ခွင့်လွှတ်တော်မူလိမ့်မည်မဟုတ်၊ အပြစ်ရှိသည်ဟု ထင်လွယ်သောစိတ်၊ အမျက်တော်အရှိန်မီးခိုးထွက်၍ ဤကျမ်းစာ၌ ရေးထားသော အမင်္ဂလာရှိသမျှတို့သည် ထိုသူအပေါ်တွင် တည်နေကြလိမ့်မည်၊ ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏ အမည်ကို မိုဃ်းကောင်းကင်အောက်၌ ချေတော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/29/22.md b/deu/29/22.md new file mode 100644 index 0000000..366ccf6 --- /dev/null +++ b/deu/29/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဖျားနာခြင်းကို၎င်း ဤမြေပေါ်မှာ ဘေးဥပဒ်များကို၎င်း ဖန်ဆင်းသည်ကို သူတို့သည် မြင်သောအခါ လာမည့်မျိုးဆက်တို့သည် အဘယ်သို့ဖြစ်လာလိမ့်မည်ဟု မေးသနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် ဤပြည်ကို ဤသို့လုပ်သနည်း။ ဤပြင်းစွာသောအမျက်သည် အဘယ်သို့ ဖြစ်မည်နည်း ဟု မေးကြလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/29/25.md b/deu/29/25.md new file mode 100644 index 0000000..5cd0855 --- /dev/null +++ b/deu/29/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဤပြည်၌ ဤအမှုကို ပြုသနည်းဟု မျိုးဆက်တို့သည် မေးလာသောအခါ လူတို့သည် အဘယ်သို့ ဖြေကြလိမ့်မည်နည်း။ + +လူများတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ ပဋိညာဉ်တရားကို စွန့်ပစ်ခဲ့သောကြောင့် ဖြစ်သည်ဟု ပြောကြလိမ့်မည်။အထက်က သူတို့မသိ သူတို့အား အဘယ်အရာကိုမျှမပေးသော အခြားတပါးသော ဘုရားတို့အား ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ကြသောကြောင့်၎င်း ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/29/27.md b/deu/29/27.md new file mode 100644 index 0000000..a536335 --- /dev/null +++ b/deu/29/27.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူတို့သည် ဤပြည်ကို အမျက်ထွက်၍ မီးရှို့ခံခဲ့ရသည်ဟု အဘယ်သို့ ဆိုကြလိမ့်မည်နည်း။ + +လူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ အမျက်တော်သည် ဤပြည်တဘက်၌ ထွက်လေသည်ဟု ဆိုကြလိမ့်မည်။ + +# လူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ အမျက်မှာ သူတို့၏ ပြည်မှဆွဲနှုတ်ပစ်ခဲ့သော သူတို့နျင့်အတူ ပြုလိမ့်မည်ဟု လူတို့သည် အဘယ်သို့ဆိုကြလိမ့်မည်နည်း။ + +လူတို့က ထာ၀ရဘုရားသည် ကြီးစွာသော ဒေါသအမျက်ဖြင့် သူတို့အား အခြားတပါးသောပြည်သို့ ပစ်ချခဲ့သည်ဟု ဆိုကြလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/29/29.md b/deu/29/29.md new file mode 100644 index 0000000..933db21 --- /dev/null +++ b/deu/29/29.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မထင်ရှားသော ကိစ္စများကို အဘယ်သူပိုင်ဆိုင်သနည်း။ + +မထင်ရှားသော ကိစ္စများသည် ထာ၀ရဘုရား၏ အငန်းအတာဖြစ်သည်။ + +# ဖော်ပြတော်မူသောအရာများသည် အဘယ်သူ၏ အငန်းအတာဖြစ်သနည်း။ + +သူတို့သည် အကျင့်တရားစကားတော် အလုံးစုံတို့ကို ပြုစေခြင်းငှါ ဤမျှထင်ရှားသော အမှုအရာသည် ဣသရေလအမျိုး၏ လူနှင့်သူတို့၏ သားစဉ်မြေးဆက်မှအစဉ်အမြဲပိုင်တော်မူသည်။ diff --git a/deu/30/01.md b/deu/30/01.md new file mode 100644 index 0000000..325d535 --- /dev/null +++ b/deu/30/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူတွေကို ကွဲပြားစေသောနေရာမှ သူတို့ကိုတဖန်ပြန်လည်စုစည်းစေပြီး အကျင်းခံရသောနေရာမှပြန်လည်လွတ်မြောာက်စေလိမ့်မည်ဖြင့်သောကြောင့် သူတို့သည် မည်သည့်အရာကိုလုပ်ရမည်နည်း။ + +သူတို့သည် ထာဝရဘုရားသခင်၏ နာခံ၍ သူတို့၏ စိတ်နှလုံးအကြွင်းမဲ့ဖြင့် သူမိန့်မှာခဲ့သော အရာအားလုံးကို လိုက်နာဖို့ရန်အတွက် ပြန်လာရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/30/04.md b/deu/30/04.md new file mode 100644 index 0000000..5a0a0f1 --- /dev/null +++ b/deu/30/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့်အရပ်မှ ဣသရေလလူတို့ကို ဘုရားသခင်သည် ယူဆောင်ခဲ့လိမ့်မည်နည်း။ + +မိုဃ်းကောင်းကင်အောက် အဝေးဆုံးသောအရပ်မှထာဝရဘုရား ယူဆောင်တော်မူလိမ့်မည်။ + +# အဘယ်ရပ်သို့ ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့ကိုဆောင်ခဲ့လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ဘိုးဘေးတို့ ဝင်စားသောပြည်သို့ တဖန်ဆောင်ခဲ့သည်။ diff --git a/deu/30/06.md b/deu/30/06.md new file mode 100644 index 0000000..ca533ae --- /dev/null +++ b/deu/30/06.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့် ဣသရေလလူတို့၏ သားမြေးစဥ်ဆက်တို့၏ နှလုံးကို အရေဖျားလှီးခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူတွေကို သင်၏ ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားကို စိတ်နှလုံးအကြွင်းမဲ့ချစ်စေ ခြင်းငှာ၊ သင့်နှလုံးနှင့် သင့်အမျိုး၏ နှလုံးအရေဖျားကို လှီးဖြတ်ခဲ့သည်။ + +# ဣသရေလလူတွေ အပေါ်မှာ မုန်း၍ ညှဉ်းဆဲသော သူတို့ကို ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့ ကျိန်ဆိုလိမ့်မည်နည်း။ + +သင့်ကိုမုန်း၍ ညှဉ်းဆဲသောသူတို့ အပေါ်တွင် ကျိန်ခြင်းအမင်္ဂလာ ရှိသမျှတို့ကို ထာဝရဘုရားသည် သက်ရောက်စေတော်မူ လိမ့်မည်။ + +# ဣသရေလလူတို့သည် ထာဝရဘုရားထံပြန်လာ၍မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ထာဝရဘုရားထံတဖန်ပြန်လာ၍ ထာဝရဘုရား၏စကားကိုနားထောင်ပြီး မှာထားသောပညတ်တော်တို့ကိုစောင့်ရှောက်လိမ့်မည်။ diff --git a/deu/30/09.md b/deu/30/09.md new file mode 100644 index 0000000..c787841 --- /dev/null +++ b/deu/30/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူတို့ လက်ဖြင့် လုပ်သောအရာအတွက် အသီးများကို သီးစေ၍၊ ကိုယ်၌ သားသမီးများ ထွန်းကားကာ၊ တိရစ္ဆာန်နှင့် မြေမှထွက်သော အရာအားလုံးတို့သည် ထာဝရဘုရားအား မည်သို့ ဖြစ်စေသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့၏ ဘိုးဘေးတို့၌ အားရဝမ်းမြောက်သကဲ့သို့ သူတို့၌ အားရဝမ်းမြောက်လိမ့်မည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် သူတို့အပေါ်၌ ဝမ်းမြောက်သောကြောင့် ဣသရေလလူတို့သည် မည်သို့လုပ်ဖို့ရန်လိုအပ်သနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် ထာဝရဘုရား၏ စကားတော်ကို နားထောင်၍ ထာဝရဘုရား၏ စီရင်ထုံးဖွဲ့တော်တို့ကိုစောင့်ရှောက်ဖို့ရန်နှင့် ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားထံတော်သို့ စိတ်နှလုံးအကြွင်းမဲ့ ပြန်လာဖို့ရန် လိုအပ်သည်။ diff --git a/deu/30/11.md b/deu/30/11.md new file mode 100644 index 0000000..5ae1220 --- /dev/null +++ b/deu/30/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် သူတို့ရောက်ရှိဖို့ရန်အတွက် အလွန်ဝေးသည်မဟုတ် သို့မဟုတ် လူတွေအတွက် ခက်ခဲသည်မဟုတ်ဟု အဘယ့်ကြောင့်ပြောခဲ့သနည်း။ + +ပညတ်တရားတော်သည် ဣသရေလလူမျိုးတွေ နားမလည်နိုင်သော တရားမဟုတ်။ ထိုသို့လူတွေနှင့်ဝေးသည်မဟုတ်။ တရားတော်ကို သူတို့သည် နားထောင်၍ စောင့်ရှောက်ရမည်ဟု မောရှေသည် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/deu/30/13.md b/deu/30/13.md new file mode 100644 index 0000000..6f5eb6f --- /dev/null +++ b/deu/30/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တရားတော်သည် မည်သည့်နေရာတွင် တည်ရှိသနည်း။ + +တရားတော်သည် သင် နှင့် အလွန်နီး၏။ သင်၏ နှုတ်၌လည်းကောင်း၊ သင်၏နှလုံး၌လည်းကောင်း ရှိ၏။ diff --git a/deu/30/15.md b/deu/30/15.md new file mode 100644 index 0000000..704803f --- /dev/null +++ b/deu/30/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မောရှေသည် ဣသရေလလူမျိုးတို့၏ ရှေ့တွင် အဘယ်အရာကို ထားရှိခဲ့သနည်း။ + +မောရှေသည် ဣသရေလလူမျိုးတို့၏ ရှေ့တွင် အသက်ရှင်ခြင်း ချမ်းသာနှင့် သေခြင်း ဆင်းရဲတို့ကို ထားခဲ့သည်။ + +# မောရှေသည် ဣသရေလလူတို့အား ပညတ်ထားသော ထာဝရဘုရား၏ အထုံးတော်အဖွဲ့တို့ကို နားထောင်ခဲ့လျှင် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့နေထိုင်သည့်ပြည်တွင် ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ကို ကောင်းကြီးပေးတော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/deu/30/17.md b/deu/30/17.md new file mode 100644 index 0000000..ab7a1a3 --- /dev/null +++ b/deu/30/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် နှလုံးလွဲ၍ သူတပါး သွေးဆောင်ရာသို့ လိုက်ပြီး အခြားတပါးသောဘုရားတို့ကို ဝတ်ပြုကိုးကွယ်လျှင် ထိုလူတို့သည် မည်သို့ဖြင့်မည်လိမ့်နည်း။ + +သူတို့သည် ဝင်စားလတံ့သောပြည်၌ အသက်တာမရှည် ဧကန်အမှန် ပျက်စီးခြင်းသို့ ရောက် လိမ့်မည်။ diff --git a/deu/30/19.md b/deu/30/19.md new file mode 100644 index 0000000..8ba3345 --- /dev/null +++ b/deu/30/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကောင်းကင်နှင့်မြေကြီးကို တိုင်တည်၍ ရွေးချယ်ဖို့ရန် ဣသရေလူတို့သည် မောရှေသည်မည်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +မောရှေသည် ထိုသူတို့နှင့် သူတို့၏သားမြေးစဥ်ဆက်အသက်ရှင်နေထိုင်ရန် ဘဝကိုရွေးချယ်ဖို့ရန် ထိုလူတွေကိုပြောခဲ့သည်။ + +# အဘယ်ကြောင့်လူတို့သည် အသက်ကိုရွေးသင့်သနည်း။ + +သူ၏အသံကိုနားထောင်ဖို့ရန်နှင့် အသက်တာရှည်ခြင်း အကျိုးကို ပေးတော်မူသော ကိုယ်တော်ကို ဆည်းကပ်မှီဝဲ ဖို့ရန်နှင့် မိမိ၏ဘုရားသခင်ကိုချစ်သကဲ့သို့ သူတို့၏အသက်ကိုသူတို့ရွေးသင့်သည်။ diff --git a/deu/31/01.md b/deu/31/01.md new file mode 100644 index 0000000..7802235 --- /dev/null +++ b/deu/31/01.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# မောရှေသည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့အား သူ၏အသက်ကြီးလာပုံနှင့်မည်သို့ပြောသနည်း။ + +မောရှေသည်ဣသရေလအမျိုး သား အပေါင်းတို့အား သူသည် ယနေ့ အသက်တရာနှစ်ဆယ်စေ့ပြီဖြစ်၍ သူတို့ရှေ့မှာ ထွက်ဝင်ခြင်းငှာ +နောက်တဖန် မတတ်နိုင် ဟုပြောခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား ယော်ဒန်မြစ်အကြောင်းမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား သူတို့အားယော်ဒန်မြစ်ကို မကူးရပဲ ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ရှေ့မှာကူး၍၊ ထိုပြည်သား အမျိုးမျိုးတို့ကို ဖျက်ဆီး တော်မူသဖြင့်၊ သူတို့နေရာကို ဣသရေလအမျိုးတို့သည် ဝင်စားရကြ +လိမ့် မည်ဖြစ်သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် မောရှေကိုယ်စားမည်သူ့ကို ယော်ဒန်မြစ်ကိုကူးခိုင်းသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား ယောရှုကို ဣသရေလတို့ရှေ့မှာကူးရမည်ဟုပြောသည်။ diff --git a/deu/31/04.md b/deu/31/04.md new file mode 100644 index 0000000..04cc3c0 --- /dev/null +++ b/deu/31/04.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် အာမောရိရှင်ဘုရင် ရှိဟုန်နှင့် ဩဃတို့ကို မည်သို့ပြုခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့နှင့်သူတို့၏ပြည်များကို ဖျက်ဆီးခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် စစ်ပွဲတွင် ထိုပြည်သားများနှင့်တွေ့သောအခါဣသရေလူများကို မည်သို့ပြုလိမ့်မည်ဟုပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် စစ်ပွဲတွင် ထိုပြည်သားများနှင့်တွေ့သောအခါဣသရေလူများကို အောင်မြင်ပေးမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# ဣသရေလအမျိုးသားများအား မောရှေသည် မည်သည့်လမ်းညွှန်မှုကိုပေးသနည်း။ + +မောရှေသည် သူတို့အား အားယူ၍ ရဲရင့်ခြင်းရှိရန်၊ မစိုးရိမ်ကြရန်၊ သူတို့ကို မကြောက်ကြရန်ပြောသည်။အဘယ် ကြောင့်ဆိုသော် ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ ဘုရားသခင်ဖြစ်၍ သူတို့နှင့်အတူ ကိုယ်တိုင်ကြွပြီး သူတို့ကို စွန့်တော်မမူ၊ ပစ်ထားတော်မမူဟု ဟောပြောလေသည်။ diff --git a/deu/31/07.md b/deu/31/07.md new file mode 100644 index 0000000..4f5d0a9 --- /dev/null +++ b/deu/31/07.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# မောရှေသည် ယောရှုအား ဣသရေလလူတို့ရှေ့တွင်မည်သို့ပြောသနည်း။ + +မောရှေသည် ယောရှုအား အားယူ၍ ရဲရင့်ခြင်းရှိရန် နှင့်ထာဝရဘုရားသည် ဤလူတို့အား ပေးခြင်းငှာ၊ ဘိုးဘေးတို့အား ကျိန်ဆိုတော် မူသောပြည်သို့ သူတို့နှင့်အတူ သွား၍ အမွေခံစေရမည်ဟုပြောခဲ့သည်။ + +# မောရှေသည် ယောရှုအား ထာဝရဘုရားက သူ့အတွက် မည်သို့ပြုသည်ဟုပြောသနည်း။ + +မောရှေသည် ယောရှုအား ထာဝရဘုရားက ယောရှုအရှေ့တွင်ကိုယ်တိုင်ကြွ၍ သူနှင့်အတူရှိပြီး ယောရှုကိုစွန့်တော်မမူ၊ ပစ်ထား တော်မမူ သောကြောင့်မစိုးရိမ်နှင့်၊ စိတ်မပျက် +နှင့်ဟု ပြောလေသည်။ diff --git a/deu/31/09.md b/deu/31/09.md new file mode 100644 index 0000000..b0f58d0 --- /dev/null +++ b/deu/31/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မောရှေသည် ပညတ်တော်ကိုရေးပြီးနောက် မည်သူ့ကိုအပ်ခဲ့သနည်း။ + +မောရှေသည် ပညတ်တော်ကိုပဋိညာဉ်သေတ္တာတော်ထမ်းသော လေဝိသားယဇ်ပုရောဟိတ်များနှင့်ဣသရေလအမျိုးအသက်ကြီးသူများအား အပ်ခဲ့သည်။ + +# မောရှေအပ်ခဲ့သောပညတ်တော်များကို ယဇ်ပရောဟိတ်များက ဖတ်ရန်မည်မျှကြာရမည်ဟု ထာဝရဘုရားသည် မိန့်တော်မူသနည်း။ + +မောရှေသည် ယဇ်ပရောဟိတ်များအားခုနစ်နှစ်စေ့၍ သကေနေပွဲခံချိန်ရောက်လျှင် ဖတ်ရမည်ဟုဆိုသည်။ diff --git a/deu/31/12.md b/deu/31/12.md new file mode 100644 index 0000000..a576a82 --- /dev/null +++ b/deu/31/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မောရှေသည် ယောက်ျား၊ မိန်းမ၊ သူငယ်များ၊ တည်းခိုသော တပါးအမျိုးသားများအား အဘယ်ကြောင့် စုရန်ပြောသနည်း။ + +မောရှေသည် ယဇ်ပရာဟိတ်များအား လူများတို့သည် ကြား၍ နားလည်သဖြင့်၊ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားကို ကြောက်ရွံ့၍ ၊ပညတ်တရားစကားအလုံးစုံတို့ကို စောင့်ရှောက်ပြီး ထိုသို့ပြုလျှင်၊ နားမလည်သေးသော သူငယ်တို့သည်လည်း ကြား၍ ထာဝရဘုရားအား ကြောက်ရွံစေရန်ဖြစ်သည်။ + +# ယဇ်ပရာဟိတ်များသည် ဣသရေလလူများအား မည်မျှကြာအောင် ပညတ်များကိုဖတ်ပြသင့်သနည်း။ + +ယဇ်ပရာဟိတ်တို့သည်ပညတ်များကို လူများဆီသို့ ယော်ဒန်မြစ်ကိုကူး၍ ဝင်စားလတံ့သောပြည်၌ နေသည်ကာလပတ်လုံး၊ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားကို ကြောက်ရွံ့စေခြင်းရငှါ ဖတ်ရကြမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/31/14.md b/deu/31/14.md new file mode 100644 index 0000000..97c5c94 --- /dev/null +++ b/deu/31/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား ဘာကြောင့် ယောရှုကိုပရိသတ်စည်းဝေးရာတဲတော်သို့ ခေါ်ရန်ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား ယောရှုကို ပရိသတ်စည်းဝေးရာတဲတော်သို့ ခေါ်ရန်ပြောခြင်းမှာ မောရှေသေရန် အချိန်နီးပြီးဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# မောရှေနှင့် ယောရှု သည် ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်သို့ ချဉ်းကပ်ကြသောအခါ ဘာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +မောရှေနှင့် ယောရှု သည် ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်သို့ ချဉ်းကပ်ကြသောအခါ ထာဝရဘုရားသည် တဲတော်တွင် မိုဃ်းတိမ် တိုင်၌ ထင်ရှားတော်မူ၍၊ မိုဃ်းတိမ်တိုင်သည် တဲတော် တံခါးဝအပေါ်မှာ တည်နေလေသည်။ diff --git a/deu/31/16.md b/deu/31/16.md new file mode 100644 index 0000000..3455398 --- /dev/null +++ b/deu/31/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား ထိုလူမျိုးများသည် မောရှေဘိုးဘေးတို့ နှင့် အိပ်ပျော်သောအခါ မည်သို့ပြုမည်ဟုပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား ထိုလူမျိုးများသည် ထ၍ ယခုသွားသောပြည်၌နေသော တပါးအမျိုးသား ကိုးကွယ်သော ဘုရားတို့နှင့် မှားယွင်း၍ ထာဝရဘုရားကိုစွန့်လျက်၊ ဖွဲ့ထားသော ပဋိညာဉ်တရားကို ဖျက်လိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/deu/31/17.md b/deu/31/17.md new file mode 100644 index 0000000..8223299 --- /dev/null +++ b/deu/31/17.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# လူမျိုးများသည် ထာဝရဘုရား၏ ပညတ်များကိုမေ့ခဲ့လျှင် ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့ပြုမည်ဟု မောရှေအားပြောသနည်း။ + +လူမျိုးများသည် ထာဝရဘုရား၏ +ပညတ်များကိုမေ့ခဲ့လျှင် ထာဝရဘုရားသည် အမျက်တော်ထွက်၍ သူတို့ကို + စွန့်ပြီး သူတို့မှ မျက်နှာကို လွှဲမည်ဟုမောရှေအားပြောခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည်သူ့မျက်နှာအားသူတို့ဆီမှလွဲသောအခါ မည်သို့ဖြစ်မည်ဟု ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအားပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအားဘေးဒဏ်ရန်မာန်အပေါင်းတို့နှင့် တွေ့ကြုံ၍ သူတို့သည် အခြားတပါးသော ဘုရားတို့နောက်သို့ လွှဲသွား၍ ပြုသော ဒုစရိုက်အပေါင်းတို့ကြောင့်ထာဝရဘုရားသည် ကိုယ်မျက်နှာကို ဧကန်အမှန်လွဲမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/deu/31/19.md b/deu/31/19.md new file mode 100644 index 0000000..ddae37e --- /dev/null +++ b/deu/31/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား ဘာကြောင့် ဓမ္မသီချင်းကို ရေး၍ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကိုသင်ပြီး သူတို့၏နှုတ်များ၌ကျက်စေသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအားသီချင်းကို ရေး၍ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကိုသင်ပြီး သူတို့၏နှုတ်များ၌ကျက်စေခြင်းမှာ ဣသရေလအမျိုးတဘက်၌ ထာဝရဘုရားအဘို့ သက်သေ ဖြစ်စေခြင်းငှာဖြစ်သည်။ + +# သူတို့၏ဘိုးဘေးတို့အားကျိန်ဆိုသောပြည်ကို ထာဝရဘုရားသည်ပေးသောအခါ သူတို့သည်မည်သို့ပြုမည်ဟု ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအားပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအားဣသရေလလူများသည် အခြားတပါးသော ဘုရားတို့ထံသို့ လွှဲသွား၍ ဝတ်ပြုကြပြီး ထာဝရဘုရားကိုပုန်ကန်၍ သူ၏ပဋိညာဉ်တရား ကို ဖျက်ကြလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/deu/31/21.md b/deu/31/21.md new file mode 100644 index 0000000..672c33f --- /dev/null +++ b/deu/31/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအားဘေးဒဏ်ရန်မာန်အပေါင်းတို့နှင့် တွေ့ကြုံသောအခါ၊ ထိုသီချင်းသည်မည်သို့ပြုမည်ဟုပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအားထိုသီချင်းသည် သူတို့တဘက်၌ သက်သေခံ၍သူတို့အမျိုးအနွယ်သည် နှုတ်ကျက်မမေ့လျော့ရဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် သူကျိန်ဆိုသောပြည်သို့သူတို့ကိုဆောင်သွားသော်လည်း ထာဝရဘုရားသည် လူမျိုးများအကြောင်းကို မည်သို့သိသည်ဟုပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက သူတို့ကြံစည်သော အကြံအစည်ကို သိသည်ဟုပြောသည်။ diff --git a/deu/31/22.md b/deu/31/22.md new file mode 100644 index 0000000..c074de4 --- /dev/null +++ b/deu/31/22.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မောရှေသည် ထာဝရဘုရားပြောသော ဓမ္မသီချင်းကို ရေးသားခဲ့ချိန်မတိုင်မှီ ဘယ်လောက်ကြာစောင့်ဆိုင်းခဲ့သနည်း။ + +မောရှေသည် ထာဝရဘုရားရေးရန်ပြောသောနေ့၌ပင် ဓမ္မသီချင်းကို ရေးထား၍ ဣသရေလအမျိုးသားတို့အား သင်လေသည်။ + +# နုန်၏သား ယောရှုအား ထာဝရဘုရား သည် မည်သည့် အမိန့်အားပေးသနည်း။ + +နုန်၏သား ယောရှုအား ထာဝရဘုရား သည် အားယူ၍ ရဲရင့်ခြင်းရှိရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည်ဘာကြောင့်ယောရှုအား အားယူ၍ရဲရင့်ရန် အမိန့်ပေးသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည်ယောရှုအား အားယူ၍ ရဲရင့်ရန် အမိန့်ပေးခြင်းမှာ ထာဝရဘုရားကျိန်ဆိုသောပြည်သို့ ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို ဆောင်သွင်းပြီး ထာဝရဘုရားသည် ယောရှုနှင့်အတူ ရှိမည်ဟု မှာထားတော်မူသည်။ diff --git a/deu/31/24.md b/deu/31/24.md new file mode 100644 index 0000000..3d76be4 --- /dev/null +++ b/deu/31/24.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# မောရှေသည် ပညတ်စကားများကိုရေးပြီးနောက် ထိုပညတ်တရားစကားများကို မည်သူဆီသို့ပေးသနည်း။ + +မောရှေသည် ပညတ်တရားစကားမျာကို ထာဝရဘုရား၏ ပဋိညာဉ် သေတ္တာတော်ကို ထမ်းသောလေဝိသားတို့ကို ပေးခဲ့သည်။ + +# မောရှေသည်ပညတ်တရားစကားမျာကိုရေးပြီးနောက် ထိုပညတ်တရားများဖြင့် လေဝိသားတို့အားမည်သို့ပြုရန်ပြောသနည်း။ + +မောရှေသည် လေဝိသားတို့အား +ပညတ်တရားစကားများကို သူတို့အမျိုးတဘက်၌ သက်သေဖြစ်စေ၍ ထိုစာကိုယူ၍ သူတို့ ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရား၏ ပဋိညာဉ်သေတ္တာတော် အနားမှာ တင်ထားကြရန်ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/deu/31/27.md b/deu/31/27.md new file mode 100644 index 0000000..65a4896 --- /dev/null +++ b/deu/31/27.md @@ -0,0 +1,19 @@ +# မောရှေသည် လေဝိအမျိုးများအား သူသာအသက်ရှင်နေလျှင်သူတို့အကြောင်း မည်သည့်အရာကိုသိသည်ဟုပြောသနည်း။ + +မောရှေသည် လေဝိအမျိုးများအား သူတို့၏ပုန်ကန်တတ်သောသဘောနှင့် သူတို့ဘယ်လိုထာဝရဘုရားကိုပုန်ကန်မည်ကို သိသည်ဟုပြောခဲ့သည်။ + +# မောရှေသည် လေဝိအမျိုးများကို အမျိုးအနွယ် အသက်ကြီးသူနှင့်အရာရှိသူ အပေါင်းတို့ကို သူ့ထံမှာဘာကြောင့် စုဝေးစေသနည်း။ + +မောရှေသည် လေဝိအမျိုးများကို အမျိုးအနွယ် အသက်ကြီးသူနှင့်အရာရှိသူ အပေါင်းတို့ကို သူ့ထံမှာစုဝေးစေခြင်းမှာသူသည် စကားတို့ကို သူတို့အား ဟောပြော၍ သူတို့တဘက်၌ ကောင်းကင် မြေကြီးကို ငါတိုင်တည် မည်ဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်မည်။ + +# မောရှေသည် သူသေပြီးနောက် မည်သည့်အရာဖြစ်မည်ကိုသိနေသည်ဟုပြောသနည်း။ + +မောရှေသည် သူသေပြီးနောက်လူမျိုးများ သည် လုံးလုံးဖောက်ပြန်၍ သူမှာထားသောလမ်းမှ လွှဲသွား ကြလိမ့်မည်ကို သိသည်ဟုပြောသည်။ + +# လူမျိုးများ သည် လုံးလုံးဖောက်ပြန်၍ သူမှာထားသောလမ်းမှ လွှဲသွားကြသောအခါဘာဖြစ်မည်ဟု မောရှေပြောသနည်း။ + +လူမျိုးများ သည် လုံးလုံးဖောက်ပြန်၍ သူမှာထားသောလမ်းမှ လွှဲသွားကြသောအခါဘေးဥပဒ်နှင့် တွေ့ကြုံကြမည်ဟု မောရှေဆိုခဲ့သည်။ + +# ဘေးဥပဒ်နှင့် တွေ့ကြုံကြလိမ့်ဟု မောရှေသည် ဘာကြောင့်ပြောသနည်း။ + +ဘေးဥပဒ်နှင့် တွေ့ကြုံကြလိမ့်ဟု မောရှေပြောခြင်းမှာ ထာဝရဘုရား ရှေ့တော်၌ ဒုစရိုက်ကို ပြု၍ သူတို့လက်နှင့် လုပ်ဆောင် သောအားဖြင့် အမျက်တော်ကို နှိုးဆော်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/31/30.md b/deu/31/30.md new file mode 100644 index 0000000..4313845 --- /dev/null +++ b/deu/31/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် စုဝေးသောပရိသတ်များရှေ့တွင်မည်သို့သီချင်းဆိုသနည်း။ + +မောရှေသည် သီချင်းစကားအကုန်အစင်ကိုမြွက်ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/deu/32/01.md b/deu/32/01.md new file mode 100644 index 0000000..69875e7 --- /dev/null +++ b/deu/32/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မောရှေသည် ကောင်းကင်နှင့်မြေကြီးသည်ကို မည်သို့ပြောသနည်း။ + +မောရှေသည် ကောင်းကင်အားနားထောင်လော့၊ သူပြောမည်ဟုဆို၍ မြေကြီးအားသူမြွက်ဆိုသောစကားကို ကြားလော့ဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# မောရှေသည် သူ၏ဒေသနာနှင့်စကားအားမည်သို့ခိုင်းနှိုင်းသနည်း။ + +မောရှေသည် သူ၏ဒေသနာသည် မိုဃ်းရေကဲ့သို့ စက်စက်ကျ၍၊ သူ၏စကားသည် နှင်းကဲ့သို့ ဖြည်းညှင်းစွာ သက်ရောက်လိမ့် မည်ဟုခိုင်းနှိုင်းသည်။ diff --git a/deu/32/03.md b/deu/32/03.md new file mode 100644 index 0000000..a4e6212 --- /dev/null +++ b/deu/32/03.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မော​ရှေသည် မည်သူ၏နာမကို ဖော်ပြ၍ ဘုန်းအာနုဘော်ကိုချီးမွမ်းသနည်း။ + +မော​ရှေသည် ထာဝရဘုရား၏နာမကို ဖော်ပြ၍ ဘုန်းအာနုဘော်ကိုချီးမွမ်းလေသည်။ + +# မည်သူ၏အမှုသည် မူလအမြစ်ဖြစ်၍စုံလင်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် မူလအမြစ်ဖြစ်၍ အမှုတော်တို့သည် စုံလင်ပေသည်။ + +# မည်သူ့သည် အပြစ်ကင်းလွတ်၍ ဟုတ်မှန်ဖြောင့်မတ်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည်အပြစ်ကင်းလွတ်၍ ဟုတ်မှန်ဖြောင့်မတ်လေသည်။ diff --git a/deu/32/05.md b/deu/32/05.md new file mode 100644 index 0000000..e7a975e --- /dev/null +++ b/deu/32/05.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# မောရှေသည် ပျက်စီးယိုယွင်း၍ ထာဝရဘုရားအားဆန့်ကျင်ပြုမူသောသူတို့ကို မည်သို့ခေါ်သနည်း။ + +မောရှေသည် သူတို့အား ပျက်စီးယိုယွင်း၍ ဖောက်ပြန်သောအမျိုး၊ပညာမဲ့သော လူမိုက်ဟု ခေါ်လေသည်။ + +# မောရှေက မည်သူသည် ဣသရေလူများကို ဖန်ဆင်း၍နေရာချသည်ဟု ပြောသနည်း။ + +မောရှေက ထာဝရဘုရားသည် + ဣသရေလူများကိုဖန်ဆင်း၍ နေရာချ သည်ဟု ပြောလေသည်။ diff --git a/deu/32/07.md b/deu/32/07.md new file mode 100644 index 0000000..519f456 --- /dev/null +++ b/deu/32/07.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# မောရှေသည် အဘနှင့် အသက်ကြီးသူများက ဣသရေလူများကို မည်သို့သတိပေးနိုင်သည်ဟုပြောသနည်း။ + +မောရှေသည် အဘနှင့် အသက်ကြီးသူများက ဣသရေလူများကို ရှေးကာလကို အောက်မေ့၍ လွန်လေပြီး သော နှစ်ပေါင်းများကို ဆင်ခြင်ရန် သတိပေးနိုင်သည်ဟု ပြောသည်။ + +# မောရှေသည် အဘနှင့် အသက်ကြီးသူများက အမြင့်ဆုံးသော ဘုရားသည်လူမျိုးတို့ကို ပိုင်းခြား၍ အမွေမြေကို ဝေပေးသောအကြောင်းကို မည်သို့ပြောနိုင်သည်ဟုပြောသနည်း။ + +မောရှေသည်အမြင့်ဆုံးသောဘုရားသည် အာဒံ၏အမျိုးအနွယ်ဖြစ်သော လူမျိုးတို့ကို ပိုင်းခြား၍ အမွေမြေကို +ဝေပေးသောအခါ၊ ဣသရေလအမျိုးသားတို့ အရေ အတွက်ကို ထောက်ရှု၍၊ လူမျိုးတို့နေရာအပိုင်းအခြားကို စီရင်တော် မူသည်ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/deu/32/09.md b/deu/32/09.md new file mode 100644 index 0000000..2d62a80 --- /dev/null +++ b/deu/32/09.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာဝရဘုရား၏အဘို့သည် မည်သို့ဖြစ်၍ သူ၏အမွေခံတော်မူသောသူသည် မည်သူနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ အဘို့သည် သူ၏လူမျိုးတော်များဖြစ်၍ ယာကုပ်အမျိုးသည် သူ၏အမွေခံတော်မူသောသူဖြစ်သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် ယာကုပ်အမျိုးကို မည်သည့်နေရာတွင်တွေ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ယာကုပ်အမျိုးကို တောလွင်၌ တွေ့ခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် သူ၏လူများအတွက်မည်သို့ ပြုသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့အား ဝန်းရံဆီးကာခြင်း၊ သွန်သင်ခြင်းကျေးဇူးကို ပြု၍ မျက်ဆန်တော်ကဲ့သို့ စောင့်တော်မူလေသည်။ diff --git a/deu/32/11.md b/deu/32/11.md new file mode 100644 index 0000000..8e0f4dc --- /dev/null +++ b/deu/32/11.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# မောရှေသည် ထာဝရဘုရားကသူ၏လူများအား စောင့်ရှောက်ခြင်းကိုမည်သို့နှိုင်းယှဉ်သနည်း။ + +မောရှေသည် ထာဝရဘုရားကသူ၏လူများအား စောင့်ရှောက်ခြင်းကိုရွှေလင်းတသည် အသိုက်ကိုစောင့် +​ရှောက်လျက်၊ သား ငယ်တို့အပေါ်မှာ လှုပ်ရှားလျက်ရှိသည်ဟု နှိုင်းယှဉ်ခဲ့သည်။ + +# မည်သူသည် ဣသရေလလူများကို ဆောင်သွားသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားတပါးတည်းသာလျှင်ဣသရေလလူများကိုဆောင်သွားခဲ့သည်။ diff --git a/deu/32/15.md b/deu/32/15.md new file mode 100644 index 0000000..165f012 --- /dev/null +++ b/deu/32/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုရုန်သည် ဆူဝသောအခါ မည်သို့ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ယေရှုရုန်သည် ဆူဝသောအခါဆီဥနှင့်ပြည့်စုံလျက်ဖန်ဆင်းတော်မူသော ဘုရားသခင်ကို စွန့်၍အခြားတပါးသောဘုရားအားဖြင့် ငြူစူစေပြီး ရွံရှာဘွယ်သော အမှုအရာအားဖြင့် အမျက်တော်ကို နှိုးဆော်လေသည်။ diff --git a/deu/32/17.md b/deu/32/17.md new file mode 100644 index 0000000..11ff03f --- /dev/null +++ b/deu/32/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏လူများသည် ပုန်ကန်သောအခါ မည်သူကိုမေ့လျော့နေသည်း။ + +သူတို့သည် သူတို့အား ဖန်ဆင်းသောဘုရားကိုမေ့လျော့ခဲ့သည်။ diff --git a/deu/32/19.md b/deu/32/19.md new file mode 100644 index 0000000..b89f4b0 --- /dev/null +++ b/deu/32/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် သူ၏လူများကသူ့အား အမျက်တော်ထွက်စေသောကြောင့်မည်သို့ပြုခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူ၏လူများကသူ့အား အမျက်တော်ထွက်စေသောကြောင့်စွန့်ပစ်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/deu/32/21.md b/deu/32/21.md new file mode 100644 index 0000000..3a9140b --- /dev/null +++ b/deu/32/21.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလူများကိုငြူစူ၍စိတ်ဆိုးစေခြင်းငှါ မည်သူ့ကိုအသုံးပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည်သူတို့အား +မရေရာ သော လူမျိုးအားဖြင့် ငြူစူသောစိတ်ရှိစေခြင်း၍ ပညာမရှိသောလူမျိုးအားဖြင့် စိတ်ဆိုးစေခြင်းငှါ ပြုလေသည်။ diff --git a/deu/32/23.md b/deu/32/23.md new file mode 100644 index 0000000..84b293d --- /dev/null +++ b/deu/32/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက သူသည် ဣသရေလတို့အပေါ်မှာမည်သည်ကိုပို့မည်ဟုပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ဣသရေလတို့အပေါ်မှာ ဘေးဥပဒ်များကို ပို့မည်ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/deu/32/27.md b/deu/32/27.md new file mode 100644 index 0000000..1c8c41e --- /dev/null +++ b/deu/32/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် သူ၏လူများအားခြိမ်းခြောက်သူအပါင်းတို့ကိုမည်သို့ထိန်းသိမ်းမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူ၏လူများအားခြိမ်းခြောက်သူအပါင်းတို့ကိုထိန်းသိမ်းခြင်းမှာ သူတို့၏ရန်သူသည် ဤအမှုအလုံးစုံကို ထာဝရဘုရားမပြု၊ ဘုန်းကြီးသောသူတို့ လက်ရုံးပြပြီဟု ပြောသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/32/28.md b/deu/32/28.md new file mode 100644 index 0000000..543001f --- /dev/null +++ b/deu/32/28.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလူများသည် မည်သည့်အရာကင်းမဲ့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလလူများသည် ပညာသတိမရှိ၊ ဥာဏ်ကင်းသော လူမျိုးများဖြစ်ကြသည်။ + +# မောရှေသည် ဣသရေလလူများအား ဘယ်အရာကို ဆင်ခြင်စေချင်သနည်း။ + +မောရှေသည် ဣသရေလလူများအား နောက်ဆုံးကာလ၌ အဘယ်သို့ဖြစ်မည်ကို ဆင်ခြင်စေချင်သည်။ diff --git a/deu/32/30.md b/deu/32/30.md new file mode 100644 index 0000000..8c058a6 --- /dev/null +++ b/deu/32/30.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ဣသရေလလူများသည် သူတို့၏ ရန်သူများကို အောင်မြင်ခြင်းရရန်မည်သို့နှင်သနည်း။ + +ဣသရေလလူများကိုထာဝရဘုရားသည် အောင်မြင်ခြင်းပေးသောကြောင့်သူတို့သည်အနိုင်ရခဲ့သည်။သူတို့ရန်သူများ၏ကျောက်သည် သူတို့ကျောက် +နှင့်မတူပေ။ diff --git a/deu/32/33.md b/deu/32/33.md new file mode 100644 index 0000000..77bbcbd --- /dev/null +++ b/deu/32/33.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ရန်သူတို့၏စပျစ်နွယ်ပင်သည်မည်သည်ကပေါက်၍ ထိုစပျစ်သီးများကိုမည်သို့ဖော်ပြထားသနည်း။ + +ရန်သူတို့၏စပျစ်နွယ်ပင်သည်သောဒုံနှင့်ဂေါမောရမြေမှပေါက်၍ သူတို့ စပျစ်သီးသည် ခါးသောအရသာနှင့်ပြည်စုံသည်။ + +# သောဒုံနှင့်ဂေါမောရမြေမှပေါက်သော စပျစ်ရည်ကိုမည်သို့ဖော်ပြထားသနည်း။ + +စပျစ်ရည်သည် နဂါးအဆိပ်၊ ပြင်းထန် သော မြွေဆိုးအဆိပ် အတောက်ဖြစ်သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသိုထားသောအမှုသည် မည်သို့နည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏အမှုသည် သူထံ၌သို ထားလျက်၊ သူ၏ဘဏ္ဍာ တိုက်၌ တံဆိပ်ခပ်လျက် ရှိသည်။ diff --git a/deu/32/35.md b/deu/32/35.md new file mode 100644 index 0000000..7877a60 --- /dev/null +++ b/deu/32/35.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အပြစ်တရားကို စီရင်ရသော အခွင့်၊ အပြစ်နှင့် အလျောက်ဆပ်ပေးရသော အခွင့်သည် မည်သူနှင့်ဆိုင်သနည်း။ + +အပြစ်တရားကို စီရင်ရသော အခွင့်၊ အပြစ်နှင့် အလျောက်ဆပ်ပေးရသော အခွင့်သည် ထာဝရဘုရားနှင့်သာဆိုင်သည်။ + +# ဘေး ရောက်သောအချိန်နှင့်တွေ့ကြုံရသောအမှုသည် မကြာမီမည်သို့ဖြစ်လာမည်နည်း။ + +ဘေးရောက်သောအချိန်နီး၍တွေ့ကြုံရသောအမှုသည် အလျင်အမြန် ရောက်လာလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/32/36.md b/deu/32/36.md new file mode 100644 index 0000000..de71449 --- /dev/null +++ b/deu/32/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် သူ၏လူများအတွက်တရားစီရင်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူ၏လူများအတွက်တရားစီရင်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/32/37.md b/deu/32/37.md new file mode 100644 index 0000000..b9d5b6a --- /dev/null +++ b/deu/32/37.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူများအား ကွယ်ကာစောင့်မတော်မူခြင်းသည် မည်သူ့ဆီမှမလာသနည်း။ + +ကွယ်ကာစောင့်မတော်မူခြင်းသည် အခြားဘုရားများမှမလာပဲ သူတို့ခိုလှုံသောကျောက်၊သူတို့ပူဇော်သော ဆီဥကို စား၍သွန်းလောင်းရာပူဇော်သက္ကာ စပျစ်ရည်ကို သောက်သောသူထံမှသာလာမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/32/39.md b/deu/32/39.md new file mode 100644 index 0000000..afb8e2d --- /dev/null +++ b/deu/32/39.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်တပါးတည်းသာဘုရားဖြစ်၏ဟု မည်သူဆို၍ ဘုရားသခင်ကိုယ်တိုင်သည် မည်သို့ပြုနိုင်သည်ဟုမိန့်တော်မူသနည်း။ + +ငါမှတပါး အခြားသောဘုရားမရှိ၊ သူသာလျှင် အသက်ကို သေခြင်းနှင့် ရှင်ခြင်း၊အနာပေါ်စေခြင်းနှင့်ပျောက်စေခြင်းကိုပြုနိုင်သည်ဟု ဘုရားသခင်ကမိန့်တော်မူသည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် သူ၏လက်ကိုကောင်းကင်သို့ချီ၍မည်သို့ကျိန်ဆိုသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် သူ၏လက်ကိုကောင်းကင်သို့ချီ၍ သူသည် အစဉ်အမြဲအသက်ရှင်ပေသည် ဟုကျိန်ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/deu/32/41.md b/deu/32/41.md new file mode 100644 index 0000000..9438be6 --- /dev/null +++ b/deu/32/41.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် မည်သူ့ပေါ်သို့ တရားစီရင်၍ အပြစ်အလျောက်ဆပ်ပေးမည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် တရားစီရင်၍ သူ့အားမုန်းသောသူတို့ ခံထိုက်သောအပြစ်အလျောက် ငါဆပ်ပေးမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/32/42.md b/deu/32/42.md new file mode 100644 index 0000000..5ddc5bc --- /dev/null +++ b/deu/32/42.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည်သူ၏မြှားတို့ကို အသွေးနှင့်ယစ်မူးစေ၍ သူ၏ထား သည် အသားကို စားမည်ဟု မည်သူ့အားပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည်သူ၏မြှားတို့ကို အသွေးနှင့်ယစ်မူးစေ၍ သူ၏ထား သည် အသားကို စားလျက်သတ်သောသူ၊ လက်ရ သောသူတို့၏ အသွေး၊ ရန်သူအကဲအမှူးတို့၏ ဦးခေါင်းကို စားသောက်လိမ့်မည်ဟု ပြောလေသည်။ diff --git a/deu/32/43.md b/deu/32/43.md new file mode 100644 index 0000000..5ed5807 --- /dev/null +++ b/deu/32/43.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်သည်သူ၏ကျွန်တို့ကို သတ်သော အပြစ်နှင့်အလျောက် ဒဏ်ပေး၍ သူ၏ ရန်သူတို့၌ အပြစ်တရားကို စီရင်တော်မူသောအခါ မည်သူသည် ဘုရားသခင်၏ လူမျိုး နှင့်အတူ ဝမ်းမြောက်သနည်း။ + +တပါးအမျိုးသားတို့ဘုရားသခင် ၏ လူမျိုးနှင့်အတူဝမ်းမြောက်မည်ဖြစ်သည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် မည်သူ့အတွက် ကယ်မသနားတော်မူလိမ့်မည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ပြည်တော်နှင့် မိမိလူမျိုးကို ကယ်မသနားတော်မူလိမ့်မည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/32/44.md b/deu/32/44.md new file mode 100644 index 0000000..03b7999 --- /dev/null +++ b/deu/32/44.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# သီချင်းစကားများကို မည်သူသည် လူများကိုဟောပြောမြွက်ဆိုသနည်း။ + +သီချင်းစကားများကို မောရှေနှင့် +ယောရှု လူများကိုဟောပြောမြွက်ဆိုသည်။ diff --git a/deu/32/46.md b/deu/32/46.md new file mode 100644 index 0000000..5d2fe3e --- /dev/null +++ b/deu/32/46.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလူများသည် ဘာကြောင့် မောရှေသက်သေခံသမျှသော စကားတို့ကို နှလုံးသွင်းကြသနည်း။ + +ဣသရေလူများသည် မောရှေသက်သေခံသမျှသော စကားတို့ကို နှလုံးသွင်းကြခြင်းမှာသူတို့၏သားသမီးတို့ကို ထိုပညတ်တရားစကားတော်အလုံးစုံတို့ကိုစောင့်ရှောက်စေရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/32/48.md b/deu/32/48.md new file mode 100644 index 0000000..407b068 --- /dev/null +++ b/deu/32/48.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဘာကြောင့်မောရှေအား ယေရိခေါမြို့တဘက်သို့သွားရန်ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည်မောရှေအား ယေရိခေါမြို့တဘက်သို့သွားရန်ပြောခြင်းမှာဣသရေလ အမျိုးသားတို့အား ထာဝရဘုရားအပိုင်ပေး သော ခါနာန်ပြည်ကို ကြည့်ရှုရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/32/50.md b/deu/32/50.md new file mode 100644 index 0000000..63b08d3 --- /dev/null +++ b/deu/32/50.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအားတောင်ပေါ်တွင် မည်သည့်အရာဖြစ်မည်ဟုပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက မောရှေသည်တောင်ပေါ်တွင် သူ၏အစ်ကို အာရုန်သည် ဟောရတောင်ပေါ်မှာ သေ၍ မိမိလူမျိုးစည်းဝေးရာသို့ ရောက်သကဲ့သို့ မောရှေလည်းထိုသို့သေမည်ဟုပြောသည်။ + +# ထာဝရဘုရားက မောရှေကို တောင်ပေါ်တွင်သေမည်ဟု ဘာကြောင့်ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက မောရှေကိုတောင်ပေါ်တွင်သေစေခြင်းမှာ သူသည် ဇိနတော၊ ကာဒေရှရွာ၊ မေရိဘစမ်းရေအနား၌ ဣသရေလအမျိုးသား တို့ရှေ့မှာ ထာဝရဘုရားကို မရိုမသေပြု၍ ပြစ်မှားကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# ထာဝရဘုရားက မောရှေအားသူမသေခင် မည်သည့်အရာကိုမြင်ရမည်ဟုပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက မောရှေအားသူမသေခင် ဣသရေလအမျိုးသားတို့အား ထာဝရဘုရား ပေးသော ပြည်ကိုမျက်စိနှင့် မြင်ရသော် လည်း၊ ထိုပြည်သို့ မဝင်စားရဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/deu/33/01.md b/deu/33/01.md new file mode 100644 index 0000000..1ea3525 --- /dev/null +++ b/deu/33/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မောရှေသည် ဣသရေလလူများအား မည်သည့်အချိန်တွင် ကောင်းကြီးမင်္ဂလာပေးသနည်း။ + +မောရှေသည် ဣသရေလလူများအား သူမသေမှီအချိန်တွင် ကောင်းကြီးမင်္ဂလာပေးခဲ့သည်။ + +# မောရှေသည် ထာဝရဘုရားအားမည်သို့ဖော်ပြသနည်း။ + +မောရှေသည် ထာဝရဘုရားအား ပါရန်တောင်ပေါ်က ရောင်ခြည်ထွန်းပတော်မူ၍၊ သန့် ရှင်းသောသူ အထောင်အသောင်းတို့နှင့်အတူ ကြွတော်မူ၍၊ ဓမ္မမီးသည် ဣသရေလလူတို့အဘို့၊ လက်ျာလက်တော်မှ ထွက်လေသည်ဟုဖော်ပြလေသည်။ diff --git a/deu/33/03.md b/deu/33/03.md new file mode 100644 index 0000000..73b66c0 --- /dev/null +++ b/deu/33/03.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူများအကြောင်းကိုမည်သို့ ခံစားသနည်း။ + +မောရှေသည် ထာဝရဘုရားအား ချစ်လေသည်။ + +# သန့်ရှင်းသူအပေါင်းတို့သည် ထာဝရဘုရား၏အချစ်ကို မည်သို့တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +သန့်ရှင်းသူအပေါင်းတို့သည် အထံတော်ပါးတွင် ရှိကြ၍ သူတို့သည် ခြေတော်ရင်း၌ ပြပ်ဝပ်၍ စကားတော်တို့ကို နာခံကြလေသည်။ + +# မောရှေသည် လူတို့အားပေးသောဓမ္မတရားအကြောင်းကိုမည်သို့ပြောသနည်း။ + +မောရှေသည် ယာကုပ်အမျိုး ပရိသတ်အမွေခံရသောဓမ္မတရားအကြောင်းကို ထားခဲ့သည်။ diff --git a/deu/33/05.md b/deu/33/05.md new file mode 100644 index 0000000..af400db --- /dev/null +++ b/deu/33/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလအမျိုးမင်းများနှင့်တကွ၊ အမျိုးအနွယ်များတို့သည် စည်းဝေးသောအခါ ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့ဖြစ်လာသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးမင်းများနှင့်တကွ၊ အမျိုးအနွယ်များတို့သည် စည်းဝေးသောအခါ ထာဝရဘုရားသည်ယေရှု ရုန်အမျိုး၌ ရှင်ဘုရင်ဖြစ်လာသည်။ + +# မောရှေသည် ရုဗင်အမျိုး၌ မည်သို့ဖြစ်မည်ဟုပြောသနည်း။ + +မောရှေသည် ရုဗင်အမျိုးသည် မသေ၊ အသက်ရှင်၍ သူ၏လူတို့ သည် များပါ စေဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/deu/33/07.md b/deu/33/07.md new file mode 100644 index 0000000..b09c8de --- /dev/null +++ b/deu/33/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် ယုဒအမျိုးကိုမည်သည့်ကောင်းကြီးကိုပေးသနည်း။ + +မောရှေသည် ထာဝရဘုရားအား ယုဒအမျိုး၏စကားသံကို နားထောင်၍ သူ့ကို အမျိုးသားချင်းတို့ရှိရာသို့ ဆောင်ခဲ့တော်မူပါဟု လျှောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/deu/33/08.md b/deu/33/08.md new file mode 100644 index 0000000..262734d --- /dev/null +++ b/deu/33/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် လေဝိအမျိုးတို့အား သူပေးထားသောကောင်းကြီးများကိုမည်သို့ပြုရမည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ ယဇ်ပလ္လင်ပေါ်တွင် အမွေးနံသာနှင့် မီးရှို့ရာ ယဇ်ပူဇော်ခြင်း၊ ကောင်းကြီးပေးခြင်းနှင့် သူ၏ လုပ်ဆောင်ချက်ကို လက်ခံ၍ ထာဝရဘုရားတဘက်၌ ထသောသူတို့၏ အမျိုးခြ​ေင်္သ့အားချိုးရန် မောရှေက လေဝိအမျိုးအား သင်ကြားရန် ပြောသည်။ diff --git a/deu/33/12.md b/deu/33/12.md new file mode 100644 index 0000000..e2aafef --- /dev/null +++ b/deu/33/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် ဗင်္ယာမိန်အမျိုး၏ ကောင်းကြီးကိုမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည်ဗင်္ယာမိန်အမျိုးကိုသူချစ်တော်မူ၍အထံတော်ပါးတွင် လုံခြုံစွာနေရပြီး သူ့ကို အစဉ်အမြဲ ဖုံးလွှမ်း၍ သူ၏ပခုံးကြားမှာ နေရာချတော်မူလိမ့်မည်ဟုပြောသည်။ diff --git a/deu/33/16.md b/deu/33/16.md new file mode 100644 index 0000000..422c7b2 --- /dev/null +++ b/deu/33/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် သူ့အစ်ကိုတို့၏ အကြီးအကဲဖြစ်သနည်း။ + +ယောသပ်သည် သူ့အစ်ကိုတို့၏ အကြီးအကဲဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/33/17.md b/deu/33/17.md new file mode 100644 index 0000000..0cf33c2 --- /dev/null +++ b/deu/33/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဖရိမ်အမျိုးသား အသောင်း သောင်း၊ မနာရှေအမျိုးသား အထောင်ထောင် သည် မည်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် လူအမျိုးမျိုးတို့ကို မြေကြီးစွန်းတိုင်အောင် တပြိုင် နက် ထိုးခတ်လိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/33/18.md b/deu/33/18.md new file mode 100644 index 0000000..13efac7 --- /dev/null +++ b/deu/33/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် ဇာဗုလုန်အမျိုးနှင့်ဣသခါအမျိုး၏ ကောင်းကြီးသည် မည်သည့်နေရာမှလာမည်ဟုပြောသနည်း။ + +မောရှေသည် ဇာဗုလုန်အမျိုးနှင့်ဣသခါအမျိုး၏ ကောင်းကြီးသည်တောင်တော်မှလာ၍ ပင်လယ်စည်းစိမ်နှင့် သဲ၌ဝှက်ထားလျက်ရှိသော ဘဏ္ဍာ မှဖြစ်သည်ဟု ပြောသည်။ diff --git a/deu/33/20.md b/deu/33/20.md new file mode 100644 index 0000000..9036cc4 --- /dev/null +++ b/deu/33/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေက ဂဒ်အမျိုးတို့သည် သူ၏မြေသည်ကျယ်ဝန်းသကဲ့သို့မည်သို့အသက်ရှင်နေထိုင်သည်ဟုပြောသနည်း။ + +ဂဒ်အမျိုးသည် ခြင်္သေ့ကဲ့သို့နေ၍၊ လက်ရုံးနှင့်ဦးထိပ်ကို ဆုတ်ဖဲ့တတ်သည်ဟုပြောသည်။ diff --git a/deu/33/21.md b/deu/33/21.md new file mode 100644 index 0000000..4ac8f8e --- /dev/null +++ b/deu/33/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂဒ်အမျိုးတို့သည် ထာဝရဘုရားအတွက်မည်သို့စီရင်ချက်ပြုသနည်း။ + +ဂဒ်အမျိုးတို့သည် ထာဝရဘုရားအတွက်တရားမှု၊ ဣသရေလအမျိုး၌ စီရင်တော်မူချက်တို့ကို ပြုလေသည်။ diff --git a/deu/33/22.md b/deu/33/22.md new file mode 100644 index 0000000..e5251de --- /dev/null +++ b/deu/33/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် ဒန်အမျိုးကိုမည်သို့ဖော်ပြသနည်း။ + +မောရှေသည် ဒန်အမျိုးကို ခြင်္သေ့သူငယ် ဖြစ်၍ ဗာရှန်ပြည်မှ ခုန်လိမ့်မည်ဟု ဖော်ပြခဲ့သည်။ diff --git a/deu/33/23.md b/deu/33/23.md new file mode 100644 index 0000000..9307c36 --- /dev/null +++ b/deu/33/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေက နဿလိအမျိုးသည် မည်သည့်မြေကိုဝင်စားမည်ဟုပြောသနည်း။ + +နဿလိအမျိုးသည် အနောက်ပိုင်းနှင့်တောင်ပိုင်းမြေကို ဝင်စားမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/deu/33/24.md b/deu/33/24.md new file mode 100644 index 0000000..d6cf0a3 --- /dev/null +++ b/deu/33/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရှာအမျိုးအဖို့ ကောင်းကြီးမင်္ဂလာရှိခြင်းနှင့် ပတ်သက်၍ မောရှေက မည်သို့ ပြောထားသနည်း။ + +အာရှာအမျိုးသည် အခြားသော သူများထက် ကောင်းကြီးမင်္ဂလာခံစားရ၍ မိမိခြေကို ဆီ၌ နှစ်ခြင်းနှင့် သင်၏ နေ့ရက်ကာလဖြစ်သည်အတိုင်း အစွမ်းသတ္တိဖြစ်လိမ့်ဟု မောရှေက ပြောထားသည်။ diff --git a/deu/33/27.md b/deu/33/27.md new file mode 100644 index 0000000..73bcdff --- /dev/null +++ b/deu/33/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက ဣသရေလလူတို့၏ ရန်သူများအား မည်သို့ ပြုလိမ့်မည်ဟု မောရှေက ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ဣသရေလလူတို့၏ ရန်သူများအား ထိုသူတို့ရှေ့မှ နှင်ထုတ်၍ ဖျက်ဆီးသောအခွင့်ပေးမည်ဟု မောရှေက ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/deu/33/28.md b/deu/33/28.md new file mode 100644 index 0000000..c2cf424 --- /dev/null +++ b/deu/33/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာကုပ်၏အမျိုးမှဆင်းသက်လာသောသူသည် မည်ကဲ့သို့ အသက်ရှင်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဘေးမှလွတ်၍ စပါး၊ စပျစ်ရည်နှင့် ပြည့်စုံသောပြည်၌ နေရာကျ၍ အသက်ရှင်လိမ့်မည်။ diff --git a/deu/33/29.md b/deu/33/29.md new file mode 100644 index 0000000..b8815eb --- /dev/null +++ b/deu/33/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် ဣသရေလအမျိုးများကို ဘယ်လိုဖော်ပြသနည်း။ + +မောရှေသည် ဣသရေလအမျိုးများကိုမင်္ဂလာရှိ၍ ထာဝရဘုရား ကယ်တင်တော်မူသောအမျိုး၊ သူတို့၏ ရန်သူတို့သည် သူတို့ရှေ့မှာရှုံးကြသည်ဟု ဖော်ပြထားသည်။ diff --git a/deu/34/01.md b/deu/34/01.md new file mode 100644 index 0000000..3be1bed --- /dev/null +++ b/deu/34/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူမျိုးနွယ်စုများ ပိုင်ဆိုင်သော ထိုပြည်တရှောက်လုံးကို မောရှေက မည်သည့်နေရာမှ ပြခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလလူမျိုးနွယ်စုများ ပိုင်ဆိုင်သော ထိုပြည်တရှောက်လုံးကို မောရှေက ပိသဂါထိပ်ပေါ်မှ ပြခဲ့သည်။ diff --git a/deu/34/04.md b/deu/34/04.md new file mode 100644 index 0000000..297b94b --- /dev/null +++ b/deu/34/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မောရှေမသေမှီ ထာဝရဘုရားက သူ့အား မည်သည့်အရာကို ကြည့်ရန် အခွင့်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက အာဗြဟံ၊ ဣဇာက်၊ ယာကုပ်တို့အား ကျိန်ဆို၍ ဂတိထားသောပြည်ကို ကြည့်ရန် အခွင့်ပေးခဲ့သည်။ + +# မောရှေသည် မည်သည့်နေရာတွင် သေခဲ့၍ ထာဝရဘုရားက မည့်သည့်နေရာတွင် သူ့ကို သင်္ဂြိုဟ်ခဲ့သနည်း။ + +မောရှေသည် မောဘပြည်တွင် သေခဲ့၍ ဗက်ပေဂုရမြို့တဘက်၊ တစုံတခု သောချိုင့်၌ ထာဝရဘုရားက သူ့ကို သင်္ဂြိုဟ်ခဲ့သည်။ diff --git a/deu/34/07.md b/deu/34/07.md new file mode 100644 index 0000000..2ca0d4a --- /dev/null +++ b/deu/34/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မောရှေသည် အသက်တရာနှစ်ဆယ်၌ အနိစ္စရောက်သောအခါ သူ၏ ခန္ဓာသည် မည်သည့်အခြေအနေဖြစ်သနည်း။ + +မောရှေသည် အနိစ္စရောက်သောအခါ မျက်စိမမှုန်၊ ခွန်အားလည်း မလျော့သေးသည့် အခြေအနေဖြစ်သည်။ + +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် မောရှေအဖို့ မည်မျှ ကာလပတ်လုံး ငိုကြွေးမြည်တမ်းခြင်းကို ပြုခဲ့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် မောရှေအဖို့ အရက်သုံးဆယ်ပတ်လုံး ငိုကြွေးမြည်တမ်းခြင်းကို ပြုခဲ့ကြသည်။ diff --git a/deu/34/09.md b/deu/34/09.md new file mode 100644 index 0000000..c8887b0 --- /dev/null +++ b/deu/34/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူသည့်အတိုင်း ယောရှု၏စကားကို အဘယ်ကြောင့် နားထောင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ယောရှုသည် မောရှေ၏ လက်တင်မင်္ဂလာကို ခံရသဖြင့်ပညာသဘော နှင့် ပြည့်စုံသောသူဖြစ်သောကြောင့် ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ယောရှု၏စကားကို နားထောင်ခဲ့သည်။ diff --git a/deu/34/10.md b/deu/34/10.md new file mode 100644 index 0000000..14dc6be --- /dev/null +++ b/deu/34/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မောရှေသည် ထာဝရဘုရားအားမည်ကဲ့သို့ သိခဲ့သနည်း။ + +မောရှေသည် ထာဝရဘုရား၏ မျက်နှာတော်ကို ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကြပ်ဖူးမြင်၍ သိခဲ့သည်။ + +# ဣသရေလအမျိုး၌ မောရှေနှင့်တူသော ပရောဖက်တစုံစတပါးမျှ ရှိသလား။ + +ဣသရေလအမျိုး၌ မောရှေနှင့်တူသော ပရောဖက်တစုံစတပါးမျှ မရှိပါ။ diff --git a/ecc/01/01.md b/ecc/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..bd5e2b2 --- /dev/null +++ b/ecc/01/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဓမ္မဒေသနာဆရာသည် မည်သူမှ ဆင်းသက်လာသူဖြစ်သနည်း။ + +ဓမ္မဒေသနာဆရာသည် ယေရုရှလင်မြို့၏ဘုရင် ဒါဝိဒ်မှ ဆင်းသက်လာသူဖြစ်သည်။ diff --git a/ecc/01/04.md b/ecc/01/04.md new file mode 100644 index 0000000..2fc7758 --- /dev/null +++ b/ecc/01/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အစဉ်အမြဲတည်သောအရာသည် ဘာလဲ။ + +မြေကြီးသည် အစဉ်အမြဲတည်သည်။ diff --git a/ecc/01/07.md b/ecc/01/07.md new file mode 100644 index 0000000..a56a734 --- /dev/null +++ b/ecc/01/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မျက်စိသည် ဘာအားဖြင့် မကုန်တတ်သနည်း။ + +မျက်စိသည်မြင်၍ မကုန်တတ်။ diff --git a/ecc/01/09.md b/ecc/01/09.md new file mode 100644 index 0000000..30d26c4 --- /dev/null +++ b/ecc/01/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘယ်အရာကို ပြီးမြောက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဖြစ်ဖူးပြီးသောအရာအားလုံးသည် ဖြစ်လာမည့်အရာများဖြစ်သည်။ diff --git a/ecc/01/12.md b/ecc/01/12.md new file mode 100644 index 0000000..fd4f818 --- /dev/null +++ b/ecc/01/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဓမ္မဒေသနာဆရာသည် မိမိစိတ်ကို ဘာအပေါ်သို့ ထားခဲ့သနည်း။ + +ဓမ္မဒေသနာဆရာသည် ကောင်းကင်အောက်၌ရှိသော လူများပြုလုပ်၍ဖြစ်ပျက်ပြီးသောအရာခပ်သိမ်းကို ညဏ်ပညာအားဖြင့် လေ့လာရှာဖွေရန် စိတ်ဆုံးဖြတ်ထားသည်။ + +# နေအောက်မှာ ပြုလေသမျှသော အမှုအရာ တို့သည် ဘာလုပ်ရန် ဖြစ်သနည်း။ + +နေအောက်မှာ ပြုလေသမျှသော အမှုအရာ တို့သည် အငွေ့ပြန်ရန်နှင့်လေကို ကျက်စားရန် ကြိုးပမ်းမှုဖြစ်သည်။ diff --git a/ecc/01/16.md b/ecc/01/16.md new file mode 100644 index 0000000..2661d8f --- /dev/null +++ b/ecc/01/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်နေရာတွင် ငြိုငြင်စရာ များသနည်း။ + +ပညာကြွယ်ဝခြင်းတွင် ငြိုငြင်စရာ များ သည်။ diff --git a/ecc/02/01.md b/ecc/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..e2f7ad4 --- /dev/null +++ b/ecc/02/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘယ်အရာသည် ယာယီလေပြေလေညင်းမျှသာ ဖြစ်သနည်း။ + +သာယာမှုသည် ယာယီလေပြေလေညင်းမျှသာ ဖြစ်သည်။ diff --git a/ecc/02/03.md b/ecc/02/03.md new file mode 100644 index 0000000..c134e62 --- /dev/null +++ b/ecc/02/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဓမ္မဒေသနာဆရာသည် မည်သည့်အရာကို ကိုရှာဖွေချင်ခဲ့သနည်း။ + +ဓမ္မဒေသနာဆရာသည် ကောင်းကင်အောက်၌ အသက်ရှင်သော နေ့ရက်တိုင်းတွင် အဘယ်အရာကကောင်းသည်ကို လူသားတို့အတွက်ရှာဖွေချင်ခဲ့သည်။ diff --git a/ecc/02/04.md b/ecc/02/04.md new file mode 100644 index 0000000..91ba4b3 --- /dev/null +++ b/ecc/02/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဓမ္မဒေသနာဆရာသည် အဘယ်ကြောင့် ရေကန်များကို ပြုုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဓမ္မဒေသနာဆရာသည် သစ်ပင်မျိုးနှင့် ပြည့်စုံသောတောကိုလောင်း စရာဘို့ ရေကန်တို့ကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/ecc/02/07.md b/ecc/02/07.md new file mode 100644 index 0000000..2e36a38 --- /dev/null +++ b/ecc/02/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဓမ္မဒေသနာဆရာသည် မြေကြီးပေါ်ရှိ ယောက်ျားတိုင်းကို သာယာမှုပေးနိုင်မည့် မည်သည့်အရာကို လုပ်ခဲ့သနည်း? + +မယားများစွာနှင့် ကိုယ်လုပ်တော်များကို သိမ်းယူခြင်းသည် မြေကြီးပေါ်ရှိ ယောက်ျားတိုင်းကို သာယာမှုပေးနိုင်ကြောင်း ပြသခဲ့သည်။ diff --git a/ecc/02/09.md b/ecc/02/09.md new file mode 100644 index 0000000..f5203a8 --- /dev/null +++ b/ecc/02/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဓမ္မဒေသနာဆရာနှလုံးသည် မည်သည့်အရာတွင် ကျေနပ်အားရမှုကို တွေ့ခဲ့သနည်း။ + +ဓမ္မဒေသနာဆရာနှလုံးးသည် သူ၏အလုပ်အားလုံးထဲတွင် ကျေနပ်အားရမှုကို တွေ့ခဲ့သည်။ diff --git a/ecc/02/11.md b/ecc/02/11.md new file mode 100644 index 0000000..e537a41 --- /dev/null +++ b/ecc/02/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်နေရာတွင် အနတ္တဖြစ်သနည်း။ + +နေအောက်ရှိအရာအားလုံးသည် အနတ္တဖြစ်သည်။ diff --git a/ecc/02/13.md b/ecc/02/13.md new file mode 100644 index 0000000..ff2547d --- /dev/null +++ b/ecc/02/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာသည် လူသားတိုင်း တွေ့ကြုံတတ်နည်း။ + +လူတိုင်းအတွက် တူညီသောကကြမ္မာရှိသည်။ diff --git a/ecc/02/15.md b/ecc/02/15.md new file mode 100644 index 0000000..7722c71 --- /dev/null +++ b/ecc/02/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူ့ကို အချိန်ကြာမြင့်စွာ မအောက်မေ့တတ်ကြသနည်း။ + +ပညာရှိသောသူများကို မိုက်သောသူများကဲ့သို့ အချိန်ကြာမြင့်စွာ အစဉ်မအောက်မေ့တတ်ကြ။ diff --git a/ecc/02/17.md b/ecc/02/17.md new file mode 100644 index 0000000..d2b04b8 --- /dev/null +++ b/ecc/02/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဓမ္မဒေသနာဆရာသည် အဘယ်ကြောင့် သူပြုလုပ်ခဲ့သမျှကို မုန်းခဲ့သနည်း။ + +နောက်လာမည့်သူများအဘို့ ထားခဲ့ရမည်ဖြစ်သောကြောင့် ဓမ္မဒေသနာဆရာသည် သူပြုလုပ်ခဲ့သမျှကို မုန်းခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/ecc/02/19.md b/ecc/02/19.md new file mode 100644 index 0000000..b40e526 --- /dev/null +++ b/ecc/02/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဓမ္မဒေသနာဆရာ၏နှလုံးသည် သူ့အလုပ်နှင့်ပတ်သက်၍ မည်ကဲ့သို့ ခံစားလာခဲ့သနည်း။ + +ဓမ္မဒေသနာဆရာ၏နှလုံးသည် သူလုပ်ခဲ့သမျှသော အလုပ်အပေါ် စိတ်ပျက်စပြုလာခဲ့သည်။ diff --git a/ecc/02/21.md b/ecc/02/21.md new file mode 100644 index 0000000..3e8b901 --- /dev/null +++ b/ecc/02/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကြိုးစားအားထုတ် သောသူ၏စိတ်သည် အဘယ်ကြောင့် ညအခါ၌ အနားမယူသနည်း။ + +နေ့တိုင်းနေ့တိုင်း သူ၏အလုပ်သည် နာကျင်စရာ၊ စိတ်ဖိစီးစရာများဖြစ်သောကြောင့် ညဘက်တွင် စိတ်အနားမယူနိုင်ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/ecc/02/24.md b/ecc/02/24.md new file mode 100644 index 0000000..3fd8b8b --- /dev/null +++ b/ecc/02/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူသားတို့အတွက် ဘယ်အရာထက် ပိုကောင်းသောအရာ မရှိသနည်း။ + +အလွယ်တကူ စားသောက်ခြင်း၊ သောက်သုံးခြင်းနှင့်် ကောင်းသောအလုပ်ထဲ၌ စိတ်နှလုံးပျော်မွေ့ခြင်းထက် ပိုကောင်းသောအရာသည် လူသားတို့အတွက် ဘာမှမရှိပါ။ diff --git a/ecc/02/26.md b/ecc/02/26.md new file mode 100644 index 0000000..e45e228 --- /dev/null +++ b/ecc/02/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် အပြစ်သားတို့ကို ဘာပေးသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် သူ့ကိုကျေနပ်စေသောသူကို ပေးဖို့ရန် အပြစ်ရှိသောသူများအား အလုပ်လုပ်၊ ရိတ်သိမ်းသိုလှောင်စေသည်။ diff --git a/ecc/03/01.md b/ecc/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..fc688c3 --- /dev/null +++ b/ecc/03/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာများအတွက် ရာသီကာလာရှိသနည်း။ + +မိုဃ်းကောင်းကင်အောက်၌ ကြံစည်သမျှသော ရည်ရွယ်ချက်တိုင်းအတွက် အချိန်ရှိသည်။ diff --git a/ecc/03/08.md b/ecc/03/08.md new file mode 100644 index 0000000..5ff5eac --- /dev/null +++ b/ecc/03/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဓမ္မဒေသနာဆရာသည် ဘာကို မြင်ခဲ့သနည်း။ + +ဓမ္မဒေသနာဆရာသည် လူသားတို့ ကျင်လည်ရာဘို့ ဘုရားသခင် ပေးတော်မူသော ပင်ပန်းခြင်းအမှုကို မြင်ခဲ့သည်။ diff --git a/ecc/03/11.md b/ecc/03/11.md new file mode 100644 index 0000000..7877add --- /dev/null +++ b/ecc/03/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် လူတို့၏နှလုံးသားများတွင် မည်သည့်အရာကို ထားပေးခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် လူတို့၏နှလုံးသားများတွင် ထာဝရကာလကို ထားပေးခဲ့သည်။ diff --git a/ecc/03/12.md b/ecc/03/12.md new file mode 100644 index 0000000..237a25c --- /dev/null +++ b/ecc/03/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်ထံမှ ဆုလာဘ်သည် ဘာလဲ။ + +လူတစ်ယောက်၏ အလုပ်မှကောင်းသောအရာရရှိခြင်းသည် ဘုရားသခင်ထံမှ ဆုလာဘ်သည်။ diff --git a/ecc/03/14.md b/ecc/03/14.md new file mode 100644 index 0000000..e9a46fe --- /dev/null +++ b/ecc/03/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်ပြုတော်မူသမျှသောအရာ၌ အဘယ်ကြောင့် မနှုတ်ရ၊ ထပ်မထည့်နိုင်သနည်း? + +ဘုရားသခင်ပြုတော်မူသမျှသောအရာ၌ အဘယ်ကြောင့် မနှုတ်ရ၊ ထပ်မထည့်နိုင်ခြင်းမှာ ဘုရားသခင် ကိုယ်တိုင် ပြုလုပ်ပြီး ဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/ecc/03/16.md b/ecc/03/16.md new file mode 100644 index 0000000..44a7311 --- /dev/null +++ b/ecc/03/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖြောင့်မတ်ရာအရပ်၌ ဘာကို တွေ့ရလေ့ရှိသနည်း။ + +ဖြောင့်မတ်ရာအရပ်၌ဒုစရိုက်ကို တွေ့ရလေ့ရှိသည်။ diff --git a/ecc/03/19.md b/ecc/03/19.md new file mode 100644 index 0000000..38e1e16 --- /dev/null +++ b/ecc/03/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူသားတို့သည် တိရိစ္ဆာန်နှင့် ဘယ်လိုတူသနည်း။ + +လူသားတို့သည် တိရိစ္ဆာန်ကဲ့သို့ သေတတ်၏။ သူတို့အားလုံးသည် တူညီသော လေကို ရှုကြ၏။ အလုံးစုံတို့သည် မြေမှုန့်ထဲကဖြစ် သည်နှင့်အညီ၊ မြေမှုန့်ထဲသို့ ပြန်သွားတတ်ကြ၏။ diff --git a/ecc/03/21.md b/ecc/03/21.md new file mode 100644 index 0000000..5158cc4 --- /dev/null +++ b/ecc/03/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘယ်အရာသည် လူသားတိုင်း၏တာဝန် ဖြစ်သနည်း။ + +မိမိပြုမူသည့်အရာ၌ ပျော်မွေ့ခြင်းသည် လူသားတိုင်း၏တာဝန် ဖြစ်သည်။ diff --git a/ecc/04/01.md b/ecc/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..a53d9f4 --- /dev/null +++ b/ecc/04/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာအတွက် နှိမ့်သိမ့်သောသူ မရှိသနည်း။ + +ညှဉ်းဆဲခြင်းကြောင့် ငိုကြွေးသော်လည်း၊ နှိမ့်သိမ့်သောသူ မရှိ။ diff --git a/ecc/04/02.md b/ecc/04/02.md new file mode 100644 index 0000000..00d21e1 --- /dev/null +++ b/ecc/04/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သေလွန်ပြီးသောလူသေနှင့်အသက်ရှင်သောလူအားလုံးထက် ကံကောင်းသောသူသည် မည်သူနည်း။ + +အသက်မရှင်သေးသောသူသည် သေလွန်ပြီးသောလူသေနှင့်အသက်ရှင်သောလူအားလုံးထက် ကံကောင်းသောသူဖြစ်သည်။ diff --git a/ecc/04/05.md b/ecc/04/05.md new file mode 100644 index 0000000..6c9f148 --- /dev/null +++ b/ecc/04/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေကိုထိန်းဖို့ကြိုးစား၍အလုပ်လုပ်သော လက်နှစ်ဘက်ထက် မည်သည့်အရာသည် သာ၍ကောင်းသနည်း။ + +လေကိုကျက်စားခြင်းမှရသော လက်နှစ်ဘက်၌ပြည့်သောအရာထက် ငြိမ်သက်စွာလုပ်ရသောလက်တစ်ဆုပ်စာရှိသောအမြတ်သည် သာ၍ ကောင်း၏။ diff --git a/ecc/04/09.md b/ecc/04/09.md new file mode 100644 index 0000000..e7047cd --- /dev/null +++ b/ecc/04/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တယောက်လဲခဲ့လျှင်၊ အဘယ့်ကြောင့် လူသည်နှစ်ယောက်ရှိခြင်းသည် သာ၍ကောင်းသနည်း။ + +လူနှစ်ယောက်သည် လူတစ်ယောက်ထက် သာ၍ကောင်းရခြင်းမှာ တယောက်လဲလျှင် တယောက်သည် သူ့သူငယ်ချင်းကို ပြန်ထူနိုင်သည်။ diff --git a/ecc/04/12.md b/ecc/04/12.md new file mode 100644 index 0000000..0cf15db --- /dev/null +++ b/ecc/04/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘယ်အရာသည် လွယ်လွယ်ကူကူ မပြတ်နိုင်သနည်း။ + +သုံးလွန်းတင်သော ကြိုးသည်လွယ်လွယ်ကူကူ မပြတ်နိုင်ပါ။ diff --git a/ecc/04/13.md b/ecc/04/13.md new file mode 100644 index 0000000..0e5ce4d --- /dev/null +++ b/ecc/04/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘယ်အရာသည် အသက်ကြီး၍ မိုက်သော ရှင် ဘုရင်ထက်သာ၍ မြတ်သနည်း။ + +ဆင်းရဲ၍ပညာရှိခြင်းသည် အသက်ကြီး၍မိုက်မဲသော ရှင် ဘုရင်ထက်သာ၍ မြတ်သည်။ diff --git a/ecc/04/15.md b/ecc/04/15.md new file mode 100644 index 0000000..69c2f2c --- /dev/null +++ b/ecc/04/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် ရှင်ဘုရင်အသစ်အား ဘာလုပ်ရန် ဆန္ဒရှိကြသနည်း။ + +လူတို့သည် ရှင်ဘုရင်အသစ်ကို နာခံရန် ဆန္ဒရှိကြသည်။ diff --git a/ecc/05/01.md b/ecc/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..29935c9 --- /dev/null +++ b/ecc/05/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် ဘုရားသခင့်အိမ်တော်သို့ဘာကြောင့် သွားသင့်သနည်း။ + +လူတို့သည် ဘုရားသခင့်အိမ်တော်သို့ တရားနာရန် သွားသင့်သည်။ diff --git a/ecc/05/02.md b/ecc/05/02.md new file mode 100644 index 0000000..10d9621 --- /dev/null +++ b/ecc/05/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် လူတို့သည် စကားနည်းနည်းသာ ပြောသင့်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ကောင်းကင်ဘုံ၌ ရှိတော်မူ၏။ လူတို့သည် မြေကြီးပေါ်မှာရှိ၏။ ထိုကြောင့် စကားနည်းနည်းသာ ပြောသင့်သည်။ diff --git a/ecc/05/04.md b/ecc/05/04.md new file mode 100644 index 0000000..895053f --- /dev/null +++ b/ecc/05/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတစ်ယောက်သည် သူမဖြေနိုင်သော သစ္စာဂတိကို ပြုသည်ထက် မည်သည့်အရာက သာ၍ ကောင်းသနည်း။ + +လူတစ်ယောက်သည် သူမဖြေနိုင်သော သစ္စာဂတိပြုသည်ထက် သစ္စာဂတိကိုအလျှင်းမပြုလျှင်သာ၍ ကောင်း၏။ diff --git a/ecc/05/08.md b/ecc/05/08.md new file mode 100644 index 0000000..6168a82 --- /dev/null +++ b/ecc/05/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဆင်းရဲသားတို့ကို ညှဉ်းဆဲခြင်း၊ မတရားသဖြင့် အနိုင်အထက်ပြုခံရသည်ကို တစ်စုံတစ်ယောက်သည်မြင်၍ မည်သူမျှ ၎င်းကိုမသိ၍ အဘယ်ကြောင့် မည်သူမျှ အံ့ဩခြင်းမရှိသင့်သနည်း။ + +ဆင်းရဲသားတို့ကို ညှဉ်းဆဲခြင်း၊ မတရားသဖြင့် အနိုင်အထက်ပြုခံရသည်ကို တစ်စုံတစ်ယောက်သည်မြင်၍ မည်သူမျှ ၎င်းကိုမသိ၍ အဘယ်ကြောင့် မည်သူမျှ အံ့ဩခြင်းမရှိသင့်သည်မှာ သူတို့ကို စောင့်ကြည့်ကြသော အာဏာရှိသောသူများနှင့် သူတို့၏အထက်မှာပင် ရာထူးကြီးသောများရှိကြသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/ecc/05/10.md b/ecc/05/10.md new file mode 100644 index 0000000..dadc3b1 --- /dev/null +++ b/ecc/05/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းစားကြီးပွားခြင်းများလာသည်နှင့်အမျှ မည်သို့ဖြစ်လာသနည်း။ + +ကောင်းစားကြီးပွားခြင်းများလာသည်နှင့်အမျှ စားရသောသူတို့လည်း တိုးပွားများပြားကြသည်။ diff --git a/ecc/05/12.md b/ecc/05/12.md new file mode 100644 index 0000000..6032478 --- /dev/null +++ b/ecc/05/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာသည် ချမ်းသာသောသူတို့ကို ကောင်းကောင်း မအိပ်စေတတ်သနည်း။ + +မိမိစည်းစိမ်သည် ချမ်းသာသောသူတို့ကို အအိပ်ပျက်စေတတ်ပါသည်။ diff --git a/ecc/05/13.md b/ecc/05/13.md new file mode 100644 index 0000000..1bd7384 --- /dev/null +++ b/ecc/05/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကံမကောင်းခြင်းဖြင့် ချမ်းသာသောသူတို့သည် စည်းစိမ်ဆုံးရှုံးကြသောအခါ မည်သို့ဖြစ်သနည်း? + +ချမ်းသာသောသူတို့သည် ကံမကောင်းခြင်းဖြင့် စည်းစိမ်ဆုံးရှုံးကြသောအခါ မိမိမွေးသောသားသည် မည်သည့်စည်းစိမ်မျှမရှိဘဲ လက်ချည်းနေရတတ်၏။ diff --git a/ecc/05/15.md b/ecc/05/15.md new file mode 100644 index 0000000..42afdfb --- /dev/null +++ b/ecc/05/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူသည် မည်သို့မွေးဖွား၍ မည်သို့ ပြန်သွားလိမ့်မည်နည်း။ + +လူသည် အမိဝမ်းထဲက အဝတ်ချည်းစည်းထွက်လာသကဲ့သို့၊ ထိုနည်းတူပြန်သွား ရမည်။ diff --git a/ecc/05/19.md b/ecc/05/19.md new file mode 100644 index 0000000..c217c4a --- /dev/null +++ b/ecc/05/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတစ်ယောက်သည် အဘယ်ကြောင့် လွန်သောနေ့ရက်ကာလကို များစွာမအောက် မေ့ရသနည်း။ + +လူတစ်ယောက်သည် လွန်သောနေ့ရက်ကာလကို များစွာမအောက် မေ့ရသည်မှာ စိတ်နှလုံးရွှင်လန်းသောအခွင့်ကို ဘုရားသခင် ပေးသနားတော်မူသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/ecc/06/01.md b/ecc/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..758be8a --- /dev/null +++ b/ecc/06/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဓမ္မဒေသနာဆရာသည် မည်သည့်ဆိုးသောအရာကို မြင်ခဲ့သနည်း။ + +ဓမ္မဒေသနာဆရာသည် အလိုဆန္ဒရှိသမျှပြေလောက်အောင် စည်းစိမ်ဥစ္စာဂုဏ်အသရေကို ဘုရားသခင်ပေးသော်လည်း၊ ခံစားရသောအခွင့်ကို ပေးတော်မမူသောကြောင့်၊ ကိုယ်တိုင် မခံစားရ။ အခြားသောသူသည် သူ့စည်းစိမ်များကို ခံစားရသည်။ diff --git a/ecc/06/03.md b/ecc/06/03.md new file mode 100644 index 0000000..fcb2233 --- /dev/null +++ b/ecc/06/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူသည် နှစ်ပေါင်းများစွာ အသက်ရှည်၍၊ အလိုဆန္ဒမပြေ၊ ကောင်းစွာသင်္ဂြိုဟ်ခြင်းကို မခံရလျှင် မည်သူသည် ထိုသူထက် မြတ်သနည်း။ + +နှစ်ပေါင်းများစွာ အသက်ရှည်၍၊ အလိုဆန္ဒမပြေ၊ ကောင်းစွာသင်္ဂြိုဟ်ခြင်းကို မခံရသူထက် အသေမွေးသောသူငယ်သည်သာ၍ မြတ်သည်။ diff --git a/ecc/06/05.md b/ecc/06/05.md new file mode 100644 index 0000000..65cc600 --- /dev/null +++ b/ecc/06/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍ လူတစ်ယောက်သည် အနှစ် နှစ်ထောင်အသက်ရှင်သော်လည်း၊ ထိုကောင်းသော အရာများ၌ပျော်မွေ့ရန် မသင်ယူခဲ့ပါက ဘယ်နေရာသို့ သွားရမည်နည်း။ + +အကယ်၍ လူတစ်ယောက်သည် အနှစ် နှစ်ထောင်အသက်ရှင်သော်လည်း၊ ထိုကောင်းသော အရာများ၌ပျော်မွေ့ရန် မသင်ယူခဲ့ပါက အားလုံးသွားမည့်လမ်းတွင်သာ သွားမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/ecc/06/07.md b/ecc/06/07.md new file mode 100644 index 0000000..9c952f7 --- /dev/null +++ b/ecc/06/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူကြိုးစားအားထုတ်သမျှတို့၌ ဝမ်းဘို့သာ ကြိုးစားအားထုတ်သော်လည်း ဘာဖြစ်သနည်း။ + +လူကြိုးစားအားထုတ်သမျှတို့၌ ဝမ်းဘို့သာ ကြိုးစားအားထုတ်သော်လည်း၊ စားချင်သော စိတ်မပြေနိုင်။ diff --git a/ecc/06/09.md b/ecc/06/09.md new file mode 100644 index 0000000..20cf526 --- /dev/null +++ b/ecc/06/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စကားများများပြောလေ ဘာဖြစ်သနည်း။ + +စကားများများပြောလေ အချည်းနှီးများလေလေ ဖြစ်သည်။ diff --git a/ecc/07/01.md b/ecc/07/01.md new file mode 100644 index 0000000..12d6c23 --- /dev/null +++ b/ecc/07/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မသာအိမ်သို့ သွားခြင်းသည်၊ ပွဲခံရာအိမ်သို့ သွားခြင်းထက် အဘယ်ကြောင့် သာ၍ကောင်းသနည်း။ + +မသာအိမ်သို့ သွားခြင်းသည်၊ ပွဲခံရာအိမ်သို့ သွားခြင်းထက် သာ၍ကောင်းရခြင်းမှာ လူခပ်သိမ်းတို့သည် မသာအိမ်၌ လမ်းဆုံးရကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/ecc/07/03.md b/ecc/07/03.md new file mode 100644 index 0000000..627e6b0 --- /dev/null +++ b/ecc/07/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညာရှိသောသူတို့၏နှလုံးသည် ဘယ်မှာရှိသနည်း။ + +ပညာရှိသောသူတို့၏နှလုံးသည် မသာအိမ်၌ ရှိသည်။ diff --git a/ecc/07/05.md b/ecc/07/05.md new file mode 100644 index 0000000..a078f37 --- /dev/null +++ b/ecc/07/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိုက်သောသူ၏ ရယ်ခြင်းသည် မည်သည့်အရာနှင့် ဆင်တူသနည်း။ + +မိုက်သောသူ၏ ရယ်ခြင်း သည် အိုးအောက်၌ ဆူးပင်ကိုလောင်သောအသံနှင့် တူသည်။ diff --git a/ecc/07/07.md b/ecc/07/07.md new file mode 100644 index 0000000..afcba85 --- /dev/null +++ b/ecc/07/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညာရှိ သောသူကို ဘယ်အရာက ရူးစေတတ်သနည်း။ + +လှည့်စားလိမ်လည်ခြင်းသည် ပညာရှိ သောသူကို ရူးစေတတ်သည်။ diff --git a/ecc/07/08.md b/ecc/07/08.md new file mode 100644 index 0000000..4814a32 --- /dev/null +++ b/ecc/07/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘာကြောင့် လူသည် စိတ်ဝိညာဉ်တွင် လျှင်မြန်စွာ အမျက်မထွက်သင့်သနည်း? + +စိတ်ဝိညာဉ်တွင် လျှင်မြန်စွာ အမျက်မထွက်သင့်သည်မှာ အမျက်သည် မိုက်သောသူ၏ စိတ်နှလုံး၌ နေရာကျတတ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/ecc/07/11.md b/ecc/07/11.md new file mode 100644 index 0000000..e94f91e --- /dev/null +++ b/ecc/07/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညာသည် အမွေဥစ္စာထက် မည်ကဲ့သို့ သာလွန်သနည်း။ + +ပညာသည် ကွယ်ကာတတ် သကဲ့သို့ ငွေသည်လည်း ကွယ်ကာတတ်သော်လည်း ပညာအတတ်ကို ရသောသူသည် အသက်ကိုလည်း ရတတ်သည်။ diff --git a/ecc/07/14.md b/ecc/07/14.md new file mode 100644 index 0000000..92675f5 --- /dev/null +++ b/ecc/07/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းစားသည်ကာလ၌ လူတို့သည် မည်ကဲ့သို့ နေထိုင်သင့်သနည်း။ + +ကောင်းစားသည်ကာလ၌ လူတို့သည် ထို ကောင်းစားခြင်းထဲ၌ ဝမ်းမြောက်သင့်ပါသည်။ diff --git a/ecc/07/15.md b/ecc/07/15.md new file mode 100644 index 0000000..aeb4550 --- /dev/null +++ b/ecc/07/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဓမ္မဒေသနာဆရာက အဓမ္မလူ မည်သို့ဖြစ်နေသည်ကို မြင်ခဲ့သနည်း။ + +ဓမ္မဒေသနာဆရာသည် အဓမ္မလူ မိမိအဓမ္မအမှု၌ အသက်ရှည်ကြောင်းကို မြင်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/ecc/07/17.md b/ecc/07/17.md new file mode 100644 index 0000000..d6436c8 --- /dev/null +++ b/ecc/07/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်ကို ကြောက်ရွံ့သောသူတို့ သည် ဘာဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်ကို ကြောက်ရွံ့သောသူတို့ သည် ခပ်သိမ်းသော အမှုထဲက ထွက်မြောက်လိမ့်မည်။ diff --git a/ecc/07/21.md b/ecc/07/21.md new file mode 100644 index 0000000..0b44e41 --- /dev/null +++ b/ecc/07/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတပါးပြောသမျှသော စကားတို့ကို အဘယ်ကြောင့် မမှတ်သင့်သနည်း။ + +သူတပါးပြောသမျှသော စကားတို့ကို မမှတ်သင့်ရခြင်းမှာ ကိုယ်ကျွန်ကျိန်ဆဲသောစကားကို ကြားလိမ့်မည်ဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/ecc/07/23.md b/ecc/07/23.md new file mode 100644 index 0000000..dfd465a --- /dev/null +++ b/ecc/07/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညာသည် အဘယ်မှာ ရှိသနည်း။ + +ပညာသည် အဝေးတွင်ရှိပါသည်။ diff --git a/ecc/07/26.md b/ecc/07/26.md new file mode 100644 index 0000000..d93fb06 --- /dev/null +++ b/ecc/07/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အပြစ်ပြုတတ်သောသူကို မည်သူက ဘမ်းမိလိမ့်မည်နည်း။ + +အပြစ်ပြုတတ်သောသူကို ကျော့ကွင်းနှင့်ပိုက်ကွန်တို့ကို ကြံစည်ပြင်ဆင်၍ ကြိုးဖြင့်ချည်နှောင်တတ်သော မိန်းမသည် ဘမ်းမိလိမ့်မည်။ diff --git a/ecc/07/27.md b/ecc/07/27.md new file mode 100644 index 0000000..50c2184 --- /dev/null +++ b/ecc/07/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဓမ္မဒေသနာဆရာသည် ယောက်ျားတထောင်တို့တွင် ဖြောင့်မတ်သောသူတယောက်ကို တွေ့သော်လည်း မည်သည့်အရာကို သူမတွေ့ခဲ့သနည်း? + +ဓမ္မဒေသနာဆရာသည် ယောက်ျားတထောင်တို့တွင် ဖြောင့်မတ်သောသူတယောက်ကို တွေ့သော်လည်း မိန်းမအားလုံးတွင် တယောက်ကိုမျှ မတွေ့ခဲ့ပါ။ diff --git a/ecc/08/01.md b/ecc/08/01.md new file mode 100644 index 0000000..ee72422 --- /dev/null +++ b/ecc/08/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် ပညာရှိသောသူ ဖြစ်သနည်း။ + +ဘဝတွင်ဖြစ်ပျက်သောအမှုများ၏အနက်ကို နားလည်သောသူသည် ပညာရှိသောသူ ဖြစ်သည်ဟု ဆိုလိုသည်။ diff --git a/ecc/08/02.md b/ecc/08/02.md new file mode 100644 index 0000000..851f7a8 --- /dev/null +++ b/ecc/08/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် လူတို့သည် ဘုရင်၏ရှေ့တော်မှမြန်မြန်ထွက်၍၊ မမှန်သောအရာကို မထောက်ခံသင့်သနည်း? + +လူတို့သည် ဘုရင်၏ရှေ့တော်မှမြန်မြန်ထွက်၍၊ မမှန်သောအရာကို မထောက်ခံသင့်ခြင်းမှာ ရှင်ဘုရင်သည် အလိုတော်ရှိသည် အတိုင်း စီရင်တော်မူသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/ecc/08/05.md b/ecc/08/05.md new file mode 100644 index 0000000..d47defb --- /dev/null +++ b/ecc/08/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် အန္တရာယ် နှင့်ကင်းလွတ်သနည်း။ + +ဘုရင်၏အမိန့်တော်ကိုစောင့်သောသူသည် အန္တရာယ် နှင့်ကင်းလွတ်သည်။ diff --git a/ecc/08/08.md b/ecc/08/08.md new file mode 100644 index 0000000..f0c915a --- /dev/null +++ b/ecc/08/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူသည် မည်သည့်အထက်တွင် အစိုး မရနိုင်သနည်း။ + +လူသည် အသက်ဝိညာဉ်နှင့်အသက်ရှူခြင်းကို မရပ်တန့်နိုင်၊ သေမည့်အချိန်ကိုလည်း အစိုးမရပါ။ diff --git a/ecc/08/10.md b/ecc/08/10.md new file mode 100644 index 0000000..9140350 --- /dev/null +++ b/ecc/08/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူတို့သည် အဓမ္မလူတို့ကို ချီးမွမ်းကြသနည်း။ + +အဓမ္မလူတို့ကို သူတို့အဓမ္မပြုဖူးသောမြို့ရှိသောလူများက ချီးမွမ်းကြသည်။ diff --git a/ecc/08/12.md b/ecc/08/12.md new file mode 100644 index 0000000..5cea0fe --- /dev/null +++ b/ecc/08/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဓမ္မလူသည် အကြိမ်တရာတိုင်အောင် အဓမ္မအမှုပြု၍ အသက်တာရှည်သောလည်း၊ ဘုရားသခင်ကို ကြောက်ရွံ့သောသူတို့၌ မည်သို့ဖြစ်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +အဓမ္မလူသည် အကြိမ်တရာတိုင်အောင် အဓမ္မအမှုပြု၍ အသက်တာရှည်သောလည်း၊ ဘုရားသခင်ကို ကြောက်ရွံ့သောသူတို့သည် ရှေ့တော်၌ ကြောက်ရွံ့သောကြောင့်၊ ကောင်းသောအကျိုးကို ခံရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/ecc/08/14.md b/ecc/08/14.md new file mode 100644 index 0000000..59c1ab4 --- /dev/null +++ b/ecc/08/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဓမ္မဒေသနာဆရာသည် ပျော်မွေ့ခြင်းအမှုကို ဘာကြောင့် အကြံပြုထောက်ခံခဲ့သနည်း။ + +ဓမ္မဒေသနာဆရာသည် ပျော်မွေ့ခြင်းအမှုကို အကြံပြုထောက်ခံခဲ့ရခြင်းမှာ လူသည်နေအောက်မှာ စားသောက် ခြင်း၊ ပျော်မွေ့ခြင်းအမှု ထက်သာ၍ ကောင်းသောအမှု မရှိသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/ecc/08/16.md b/ecc/08/16.md new file mode 100644 index 0000000..6ed2702 --- /dev/null +++ b/ecc/08/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူသည် ဘာကို စစ်၍မကုန်နိုင်သနည်း။ + +လူသည် နေအောက်မှာ ပြုသောအမှုများကို စစ်၍မကုန်နိုင်ပါ။ diff --git a/ecc/09/01.md b/ecc/09/01.md new file mode 100644 index 0000000..a6d2da8 --- /dev/null +++ b/ecc/09/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် ဘုရားသခင်၏ လက်တော်၌ ရှိသနည်း။ + +ဖြောင့်မတ် သောသူနှင့် ပညာရှိသောသူတို့သည် ဘုရားသခင်၏ လက်တော်တွင်ရှိကြသည်။ diff --git a/ecc/09/02.md b/ecc/09/02.md new file mode 100644 index 0000000..a0361a5 --- /dev/null +++ b/ecc/09/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူခပ်သိမ်းတို့အတွက် ဘယ်အရာသည် အတူတူဖြစ်သနည်း။ + +လူတိုင်း၌ တူညီသောကံကြမ္မာရှိသည်။ diff --git a/ecc/09/03.md b/ecc/09/03.md new file mode 100644 index 0000000..dcfe885 --- /dev/null +++ b/ecc/09/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူသားတို့ ၏ စိတ်နှလုံးသည် ဘယ်အရာနှင့် ပြည့်နေသနည်း။ + +လူသားတို့ ၏ စိတ်နှလုံးသည် ဒုစရိုက်သဘောနှင့်ပြည့်နေသည်။ diff --git a/ecc/09/04.md b/ecc/09/04.md new file mode 100644 index 0000000..2c561b5 --- /dev/null +++ b/ecc/09/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သေသောသူသည် ဘာကြောင့် မည်သည့် အကျိုးအပြစ်ကိုမျှ မခံရကြသနည်း။ + +သေသောသူသည် သူတို့၏မှတ်ဉာဏ်ကို မေ့လျော့သောကြောင့် မည်သည့် အကျိုးအပြစ်ကိုမျှ မခံရခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/ecc/09/06.md b/ecc/09/06.md new file mode 100644 index 0000000..504be49 --- /dev/null +++ b/ecc/09/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည်အရာသည် ရှေးကတည်းက ပျောက်ကွယ်ခဲ့သနည်း။ + +လူသေတို့၏ ချစ်ခြင်း၊ မုန်းခြင်းနှင့် ငြူစူခြင်းသည် ရှေးကတည်းက ပျောက်ကွယ်ခဲ့ပြီဖြစ်သည်။ diff --git a/ecc/09/09.md b/ecc/09/09.md new file mode 100644 index 0000000..583ad2e --- /dev/null +++ b/ecc/09/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် ဆောင်ရွက်စရာအမှုရှိသမျှကို ကြိုးစားအား ထုတ်၍ ဘာလုပ်သင့်သနည်း။ + +ဆောင်ရွက်စရာအမှုရှိသမျှကို ကြိုးစားအား ထုတ်၍ ဆောင်ရွက်သင့်ပါသည်။ diff --git a/ecc/09/11.md b/ecc/09/11.md new file mode 100644 index 0000000..716a4e7 --- /dev/null +++ b/ecc/09/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူသားတို့သည် မည်သည့်အထဲသို့ ကျော့မိတတ်ကြသနည်း။ + +လူသားတို့သည် ဘေးပြုရာ ကာလထဲသို့ အမှတ်တမဲ့ရောက်၍ ကျော့မိတတ်ကြသည်။ diff --git a/ecc/09/13.md b/ecc/09/13.md new file mode 100644 index 0000000..caf2767 --- /dev/null +++ b/ecc/09/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိမိပညာအားဖြင့် မြို့ကိုကယ်တင်ခဲ့သော ဆင်းရဲသားပညာရှိတယောက်၌ မည်သို့ဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +မိမိပညာအားဖြင့် မြို့ကိုကယ်တင်ခဲ့သော ဆင်းရဲသားပညာရှိတယောက်ကို အဘယ်သူမျှ မအောက်မေ့။ diff --git a/ecc/09/17.md b/ecc/09/17.md new file mode 100644 index 0000000..284be74 --- /dev/null +++ b/ecc/09/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘယ်အရာသည် စစ်လက်နက်ထက်သာ၍ ကောင်းသနည်း။ + +ပညာသည် စစ်လက်နက်ထက်သာ၍ ကောင်းသည်။ diff --git a/ecc/10/01.md b/ecc/10/01.md new file mode 100644 index 0000000..517864d --- /dev/null +++ b/ecc/10/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူမိုက်ဖြစ်ကြောင်း မည်သည့်အရာက ဖော်ပြတတ်သနည်း။ + +လူ၏တွေးခေါ်ခြင်းသည်ချို့တဲ့လျှင့် သူသည် လူမိုက်ဖြစ်ကြောင်းထင်ရှားသည်။ diff --git a/ecc/10/05.md b/ecc/10/05.md new file mode 100644 index 0000000..3fc711a --- /dev/null +++ b/ecc/10/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဓမ္မဒေသနာဆရာက ကျွန်တို့သည် မည်သည့်အရာလုပ်နေသည်ကို မြင်ခဲ့သနည်း။ + +ဓမ္မဒေသနာဆရာက ကျွန်တို့သည်မြင်းကိုစီးနေသည်ကို မြင်ခဲ့သည်။ diff --git a/ecc/10/08.md b/ecc/10/08.md new file mode 100644 index 0000000..3421012 --- /dev/null +++ b/ecc/10/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တစ်စုံတစ်ယောက်သည် မြို့ရိုးကိုဖြိုဖျက်သည့်အချိန်တိုင်း မည်သည့်အရာဖြစ်ပျက်သနည်း? + +တစ်စုံတစ်ယောက်သည် မြို့ရိုးကိုဖြိုဖျက်သည့်အချိန်တိုင်း သူသည်မြွေကိုက်ခြင်း ခံရလိမ့်မည်။ diff --git a/ecc/10/10.md b/ecc/10/10.md new file mode 100644 index 0000000..91256aa --- /dev/null +++ b/ecc/10/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပုဆိန်တုံးသောအခါ မသွေးဘဲထားလျှင် ဘာဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ပုဆိန်တုံးသောအခါ မသွေးဘဲထားလျှင်သာ၍ အားထုတ်ရလိမ့်မည်။ diff --git a/ecc/10/13.md b/ecc/10/13.md new file mode 100644 index 0000000..0e95562 --- /dev/null +++ b/ecc/10/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နောက်ဆုံးတွင်၊ မိုက်သောသူ၏ နှုတ်တွင် မည်သည့်အရာထွက်သနည်း။ + +မိုက်သောသူ၏ နှုတ်တွင် အဆုံး၌ အပြစ်ပြုတတ်သော ရူးသွပ်ခြင်း နောက်ဆုံးတွင်၊ မိုက်သောသူ၏ နှုတ်တွင်သည်။ diff --git a/ecc/10/16.md b/ecc/10/16.md new file mode 100644 index 0000000..c976064 --- /dev/null +++ b/ecc/10/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အချိန်တွင် ပြည်သည် အခက်အခဲ ရှိသနည်း။ + +ဘုရင်သည် အသက်ငယ်၍၊ ခေါင်းဆောင်တို့သည် နံနက်ပိုင်းတွင် ပွဲလုပ်ခြင်းဖြစ်ပါက တိုင်းပြည်တွင် အခက်အခဲရှိသည်။ diff --git a/ecc/10/18.md b/ecc/10/18.md new file mode 100644 index 0000000..4b2906b --- /dev/null +++ b/ecc/10/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် အိမ်သည် ယိုသနည်း။ + +အလွန်ပျင်းရိခြင်းအားဖြင့် အိမ်သည် ယိုတတ်သည်။ diff --git a/ecc/10/20.md b/ecc/10/20.md new file mode 100644 index 0000000..d111f32 --- /dev/null +++ b/ecc/10/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် အဘယ်ကြောင့် ရှင်ဘုရင်ကို ကျိန်ဆဲခြင်း မပြုသင့်သနည်း။ + +လူတို့သည် ရှင်ဘုရင်ကို ကျိန်ဆဲခြင်း မပြုသင့်ရခြင်းမှာ မိုဃ်းကောင်းကင်၌ ကျင်လည်သော ငှက်သည် ထိုအသံကို ဆောင်သွား လိမ့်မည်။ diff --git a/ecc/11/01.md b/ecc/11/01.md new file mode 100644 index 0000000..83b604a --- /dev/null +++ b/ecc/11/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် အဘယ်ကြောင့် ခုနစ်ယောက်မက၊ ရှစ်ယောက်တို့အား အစာမျှဝေသင့်သနည်း။ + +မြေပေါ်မှာ မည်သည့်ဘေးအန္တရာယ်ရောက်လာမည်ကိုမသိနိုင်သောကြောင့် လူတို့သည် ခုနစ်ယောက်မက၊ ရှစ်ယောက်တို့အား အစာဝေမျှသင့်ပါသည်။ diff --git a/ecc/11/04.md b/ecc/11/04.md new file mode 100644 index 0000000..87d974c --- /dev/null +++ b/ecc/11/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သဘောမပေါက်နိုင်သော အရာသည် အဘယ်အရာနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏အမှုတော်တို့ကို လူတို့သည် သဘောမပေါက်နိုင်ကြ။ diff --git a/ecc/11/06.md b/ecc/11/06.md new file mode 100644 index 0000000..d834d2e --- /dev/null +++ b/ecc/11/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် မည်မျှကြာကြာ မျိုးစေ့ကို ကြဲရမည်နည်း။ + +လူတို့သည် နံနက်အချိန်မှစ၍ ညဦးအချိန်တိုင်အောင် မျိုးစေ့ကိုကြဲရပါမည်။ diff --git a/ecc/11/09.md b/ecc/11/09.md new file mode 100644 index 0000000..b489b76 --- /dev/null +++ b/ecc/11/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် မိမိစိတ်နှလုံးမှ ဘာကိုပယ်ရှား ရမည်နည်း။ + +လူတို့သည် မိမိစိတ်နှလုံးမှ ဒေါသကို ဖယ်ရှားရမည်။ diff --git a/ecc/12/01.md b/ecc/12/01.md new file mode 100644 index 0000000..c64aa2f --- /dev/null +++ b/ecc/12/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူသားတို့သည် မည်သည့်အချိန်တွင် ဖန်ဆင်းတော်မူသော အရှင်ကို အောက်မေ့ရမည်နည်း။ + +လူသားတို့သည် အသက်ပျိုစဉ်အခါ ပင်၊ ဖန်ဆင်းတော်မူသောအရှင်ကို အောက်မေ့သင့်ပါသည်။ diff --git a/ecc/12/03.md b/ecc/12/03.md new file mode 100644 index 0000000..c3e1a67 --- /dev/null +++ b/ecc/12/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဆန်ကြိတ်သော အမျိုးသမီးတို့သည် ဘာကြောင့် ရပ်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ဆန်ကြိတ်သော အမျိုးသမီးတို့သည်နည်းသောကြောင့် ရပ်ကြလိမ့်မည် diff --git a/ecc/12/04.md b/ecc/12/04.md new file mode 100644 index 0000000..cf84576 --- /dev/null +++ b/ecc/12/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူကြီးများသည် မည်သည့်အချိန်တွင် စောစောထကြလိမ့်မည်သနည်း။ + +လူကြီးများသည် ငှက်သံကိုကြားသော အခါ စောစောထကြလိမ့်မည်။ diff --git a/ecc/12/06.md b/ecc/12/06.md new file mode 100644 index 0000000..1b23ee7 --- /dev/null +++ b/ecc/12/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြေမှုန့်သည် မည်သည့်နေရာသို့ ပြန်သွားမည်နည်း။ + +မြေမှုန့်သည် မိမိလာရာ နေရင်းမြေသို့ ပြန်သွားလိမ့် မည်။ diff --git a/ecc/12/08.md b/ecc/12/08.md new file mode 100644 index 0000000..bf2a015 --- /dev/null +++ b/ecc/12/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဓမ္မဒေသနာဆရာသည် လူတို့အား ဘာကို သွန်သင် ပေးခဲ့သနည်း။ + +ဓမ္မဒေသနာဆရာသည် လူတို့အား ပညာအတတ်ကို သွန်သင်ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/ecc/12/10.md b/ecc/12/10.md new file mode 100644 index 0000000..c1b7d63 --- /dev/null +++ b/ecc/12/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညာရှိသောသူ၏စကားသည် ဘာနှင့်တူသနည်း။ + +ပညာရှိသောသူ၏စကားသည် တုတ်ချွန်နှင့်တူသည်။ diff --git a/ecc/12/12.md b/ecc/12/12.md new file mode 100644 index 0000000..8074115 --- /dev/null +++ b/ecc/12/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စာကို ကြိုးစား၍ ကြည့်ရှုခြင်းအမှုသည် ဘာကို ယူဆောင်လာသနည်း။ + +စာကို ကြိုးစား၍ ကြည့်ရှုခြင်းအမှုသည်ကိုယ်ကို နှောင့်ရှက် သောအမှုဖြစ်သည်။ diff --git a/ecc/12/13.md b/ecc/12/13.md new file mode 100644 index 0000000..d728edd --- /dev/null +++ b/ecc/12/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အချုပ်အခြာစကားသည် အဘယ်အရာနည်း။ + +အချုပ်အခြာစကားဟူမူကား၊ လူတို့သည် ဘုရားသခင်ကို ကြောက်ရွံ့၍၊ ပညတ်တော်တို့ကို စောင့်ရှောက်ရမည်။ diff --git a/eph/01/01.md b/eph/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..7a355bd --- /dev/null +++ b/eph/01/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက သူရေးသားသောစာတွင် ဧဖက်အသင်းသားများကို မည်ကဲ့သို့ ဖေါ်ပြထားသနည်း။ + +ပေါလုက သူသားသောစာတွင် ဧဖက်အသင်းသားများကို ဘုရားသခင်၏လူ နှင့်ခရစ်တော်ယေရှုကို ယုံကြည်သောသူများ ဟုဖေါ်ပြထားပါသည်။ diff --git a/eph/01/03.md b/eph/01/03.md new file mode 100644 index 0000000..320582c --- /dev/null +++ b/eph/01/03.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ခမည်းတော်ဘုရားသည်ယုံကြည်သူတို့အားမည်သည့်ကောင်းချီးမင်္ဂလာပေးသနည်း။ + +ခမည်းတော်ဘုရားသည်ယုံကြည်သူတို့အား ကောင်းကင်နှင့်ဆိုင်သောကောင်းချီးမင်္ဂလာတို့ကိုခရစ်တော်အားဖြင့်ပေးပါသည်။ + +# ခမည်းတော်ဘုရားသည် ခရစ်တော်၌ယုံကြည်သူတို့ကိုမည်သည့်အချိန်ကရွေးကောက်ခဲ့သနည်း။ + +ခမည်းတော်ဘုရားသည်ခရစ်တော်၌ယုံကြည်သူတို့ကိုကမ္ဘာလောကအားမဖန်ဆင်းမီကပင်ရွေးကောက်ခဲ့ပါသည်။ + +# ခမည်းတော်ဘုရားသည်မည်သည့်ရည်ရွယ်ချက်အတွက်ကြောင့်ယုံကြည်သူတို့ကိုရွေးကောက်ခဲ့သနည်း။ + +ခမည်းတော်ဘုရားသည်ယုံကြည်သူတို့အားရွေးကောက်ခြင်းဖြင့် သူတို့သည်ဘုရားသခင့်ရှေ့တော်၌သန့်ရှင်း၍အပြစ်နှင့်ကင်းလွတ်ရန်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/eph/01/05.md b/eph/01/05.md new file mode 100644 index 0000000..f874702 --- /dev/null +++ b/eph/01/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်သူတို့အားသားအရာကိုရရှိရန်အတွက်ဘုရားသခင်ကအဘယ်ကြောင့်စီမံခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်ကယုံကြည်သူတို့အားသားအရာကိုရရှိရန်အတွက်စီမံရခြင်းအကြောင်းမှာ ကျေးဇူးတော်၏ဘုန်းအသရေတော်ကိုချီးမွမ်းကြစေရန်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/eph/01/07.md b/eph/01/07.md new file mode 100644 index 0000000..dddf844 --- /dev/null +++ b/eph/01/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်ချစ်သောသား၊ ခရစ်တော်၏အသွေးတော်အားဖြင့်ယုံကြည်သူတို့သည်မည်သည်ကိုရရှိသနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည်ခရစ်တော်၏အသွေးတော်အားဖြင့် အပြစ်မှလွတ်ခြင်းဆုကျေးဇူးကိုရရှိပါသည်။ diff --git a/eph/01/09.md b/eph/01/09.md new file mode 100644 index 0000000..9f3dea6 --- /dev/null +++ b/eph/01/09.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ဘုရားသခင်၏ကြံစည်တော်မူခြင်းပြည့်စုံသည့်အချိန်ရောက်သောအခါ သူသည်မည်သို့ပြုလုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုအချိန်ရောက်သောအခါ ဘုရားသခင်က ကောင်းကင် +နှင့်မြေကြီးပေါ်မှာရှိသမျှသောအရာတို့ကိုအတူတကွပေါင်း၍ ခရစ်တော်၏လက်အောက်၌ရှိစေမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/eph/01/13.md b/eph/01/13.md new file mode 100644 index 0000000..8562d50 --- /dev/null +++ b/eph/01/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည်သမ္မာတရားကိုကြားနာရသောအခါမည်သည့်တံဆိပ်ခတ်ခြင်းကိုခံရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် ဂတိတော်နှင့်ဆိုင်သည့်သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်၏တံဆိပ်ခတ်ခြင်းကိုခံရကြမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ဝိညာဥ်တော်ကမည်သို့အာမခံသနည်း။ + +ဝိညာဥ်တော်က ယုံကြည်သူတို့၏အမွေကိုခံစားရစေရန်အာမခံပါသည်။ diff --git a/eph/01/17.md b/eph/01/17.md new file mode 100644 index 0000000..ae2e53e --- /dev/null +++ b/eph/01/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဖက်အသင်းသားများသည် မည်သို့နားလည်သောဥာဏ်ရရှိရန်ပေါလုကဆုတောင်းသနည်း။ + +ပေါလုကဧဖက်အသင်းသားများသည် ခေါ်တော်မူခြင်းနှင့်ဆိုင်သောအရာတို့ကိုနားလည်သောဥာဏ်ရရှိရန်ဆုတောင်းပါသည်။ diff --git a/eph/01/19.md b/eph/01/19.md new file mode 100644 index 0000000..e82d024 --- /dev/null +++ b/eph/01/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်တန်ခိုးတော်သည် ခရစ်တော်၌ပြုလုပ်သကဲ့သို့ယုံကြည်သူများအားယခုပြုလုပ်မည်နည်း။ + +ခရစ်တော်သည်သေခြင်းမှထမြောက်၍ ကောင်းကင်ဘုံ၌ဘုရားသခင်၏လက်ျာတော်ဖက်မှာထိုင်ရသောတန်ခိုးတော်ကဲ့သို့ ယုဲကြည်သူများအားယခုပြုလုပ်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/eph/01/22.md b/eph/01/22.md new file mode 100644 index 0000000..f7f6806 --- /dev/null +++ b/eph/01/22.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဘုရားသခင်ကခရစ်တော်၏ခြေတော်ရင်းတွင်မည်သည်ကိုထားမည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်ကခရစ်တော်၏ခြေတော်ရင်းတွင်အရာခပ်သိမ်းကိုထားမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# အသင်းတော်တွင် ခရစ်တော်သည်မည်သည့်အချုပ်အခြာနေရာ၌ရှိသနည်း။ + +အသင်းတော်တွင် ခရစ်တော်သည်အရာခပ်သိမ်း၏အချုပ်အခြာဦးခေါင်းနေရာ၌ရှိပါသည်။ + +# အသင်းတော်ကားမည်သည်နည်း။ + +အသင်းတော်ကား ခရစ်တော်၏ခန္ဓာကိုယ်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/eph/02/01.md b/eph/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..50c3c0d --- /dev/null +++ b/eph/02/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မယုံကြည်သူအားလုံးတို့၏ဝိညာဥ်ရေးအခြေအနေမှာမည်သို့နည်း။ + +မယုံကြည်သူအားလုံးတို့၏ဝိညာဥ်မှာဒုစရိုက်အပြစ်၌သေဆုံးမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# နားမထောင်သောသူတို့၏သားများကိုမည်သူကလုပ်ဆောင်နေသနည်း။ + +အာကာသ၌ရှိသည့်တန်ခိုးကိုစိုးပိုင်သောဝိညာဥ်တော်သည်နားမထောင်သောသူတို့၏သားများကိုလုပ်ဆောင်နေပါသည်။ + +# သဘာဝအားဖြင့် မယုံကြည်သူတို့သည်မည်သို့နည်း။ + +မယုံကြည်သူတို့သည်သဘာဝအားဖြင့် ဒေါသအမျက်၏သားများဖြစ်ကြပါသည်။ diff --git a/eph/02/04.md b/eph/02/04.md new file mode 100644 index 0000000..e841b3f --- /dev/null +++ b/eph/02/04.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ဘုရားသခင်သည်အဘယ်ကြောင့် မယုံကြည်သူအချို့ကိုခရစ်တော်၌အသက်တာသစ်ရရှိရန်ခေါ်ဆောင်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည်မယုံကြည်သူအချို့ကိုခရစ်တော်၌အသက်တာသစ်ရရှိရန်ခေါ်ဆောင်ရခြင်းအကြောင်းမှာ သူ၏ဂရုဏာနှင့်ကြွယ်ဝသောကြီးမားသည့်ချစ်ခြင်းမေတ္တာကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ + +# မည်သို့သောအားဖြင့်ယုံကြည်သူတို့သည်ကယ်တင်ခြင်းရသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ကျေးဇူးတော်ကြောင့်ယုံကြည်သူတို့သည်ကယ်တင်ခြင်းရရှိပါသည်။ + +# ယုံကြည်သူတို့သည်မည်သည့်နေရာ၌ထိုင်ရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည်ကောင်းကင်ဘုံ၌ခရစ်တော်ယေရှုနှင့်အတူထိုင်ရကြမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်သည်ယုံကြည်သူတို့အားကယ်တင်၍ထမြောက်စေခြင်း၏ရည်ရွယ်ချက်မှာမည်သို့နည်း။ + +ဘုရားသခင်သည်ယုံကြည်သူတို့အားကယ်တင်၍ထမြောက်စေခြင်း၏ရည်ရွယ်ချက်မှာ ကျေးဇူးတော်၏အလွန်ကြွယ်ဝခြင်းကိုနောင်ကာလ၌ထင်ရှားစေရန်အတွက်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/eph/02/08.md b/eph/02/08.md new file mode 100644 index 0000000..dc4b02b --- /dev/null +++ b/eph/02/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုံကြည်သူတို့ဝါကြွားစရာမရှိစေရခြင်းအကြောင်းမှာအဘယ်ကြောင့်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့ဝါကြွားစရာမရှိစေရခြင်းအကြောင်းမှာ သူတို့သည်ဘုရားသခင်၏ကျေးဇူးတော်အားဖြင့်သာကယ်တင်ခြင်းရရှိကြသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်သည်မည်သည့်ရည်ရွယ်ချက်အတွက် ခရစ်တော်၌ယုံကြည်သူတို့ကိုဖန်ဆင်းသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ခရစ်တော်၌ယုံကြည်သူတို့ကို ဖန်ဆင်းရခြင်း၏ရည်ရွယ်ချက်မှာ ကောင်းသောအကျင့်၌လျှောက်လှမ်းကြစေရန်ဖန်ဆင်းခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/eph/02/11.md b/eph/02/11.md new file mode 100644 index 0000000..a83d1a0 --- /dev/null +++ b/eph/02/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မယုံကြည်သူတပါးအမျိုးသားတို့၏ဝိညာဥ်ရေးရာအခြေအနေမှာမည်သို့နည်း။ + +မယုံကြည်သူတပါးအမျိုးသားတို့၏ဝိညာဥ်ရေးရာအခြေအနေမှာ သူတို့သည်ခရစ်တော်နှငိ့ကင်းကွာလျက်၊ ဣသရေလအမျိုး၌မပါဝင်၊ ပဋိညာဥ်တရားတော်တို့နှင့်မဆိုင်၊ မြှော်လင့်ခြင်းမဲ့ကာ၊ ဘုရားမရှိသောသူများဖြစ်ကြပါသည်။ diff --git a/eph/02/13.md b/eph/02/13.md new file mode 100644 index 0000000..c269d3f --- /dev/null +++ b/eph/02/13.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အချို့သောမယုံကြည်သူတပါးအမျိုးသားတို့သည်ဘုရားသခင်အနီးသို့မည်သို့ဆောင်ယူခြင်းခံရကြသနည်း။ + +အချို့သောမယုံကြည်သူတပါးအမျိုးသားတို့သည် ခရစ်တော်၏အသွေးတော်အားဖြင့်ဘုရားသခင်အနီးသို့ဆောင်ယူခြင်းခံရကြပါသည်။ + +# တပါးအမျိုးသားနှင့်ယုဒအမျိုးသားတို့အကြားရှိဆက်သွယ်မှုကိုခရစ်တော်ကမည်သို့ပြောင်းလဲစေသနည်း။ + +ခရစ်တော်ကရန်ငြှိုးဖွဲ့ခြင်းကိုပယ်ရှားခြင်းအားဖြင့် တပါးအမျိုးသားနှင့်ယုဒအမျိုးသားတို့အကြား အုတ်တံတိုင်းနံရံကိုဖြိုဖျက်၍ လူမျိုးနှစ်စုကိုလူတမျိုးတည်းဖြစ်စေရန်ပြောင်းလဲပေးပါသည်။ + +# ယုဒအမျိုးသားနှင့်တပါးအမျိုးသားတို့အကြားငြိမ်းချမ်းမှုရစေရန်ခရစ်တော်ကမည်သည်ကိုပယ်ဖျက်ခဲ့သနည်း။ + +ခရစ်တော်ကနည်းဥပဒေသတို့နှင့်စပ်ဆိုင်သောပညတ်တရားတို့ကိုပယ်ဖျက်ခဲ့ခြင်းဖြင့် ယုဒအမျိုးသားနှင့်တပါးအမျိုးသားတို့အကြားငြိမ်းချမ်းမှုကိုရရှိစေပါသည်။ diff --git a/eph/02/17.md b/eph/02/17.md new file mode 100644 index 0000000..369c0a6 --- /dev/null +++ b/eph/02/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခမည်းတော်ကိုလက်ခံရရှိရန် ယုံကြည်သူအားလုံးတို့သည်မည်သို့လုပ်ရမည်နည်း။ + +ခမည်းတော်ကိုလက်ခံရရှိရန် ယုံကြည်သူအားလုံးတို့သည် သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်၌တလုံးတဝတည်းရှိကြရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/eph/02/19.md b/eph/02/19.md new file mode 100644 index 0000000..b77e2d7 --- /dev/null +++ b/eph/02/19.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ဘုရားသခင်၏အိမ်တော်သားတို့သည် မည်သည့်အခြေခံတိုက်မြစ်ဖြင့်တည်ဆောက်ရမည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်၏အိမ်တော်သားတို့သည် တမန်တော်နှင့်ပရောဖက်တို့၏အခြေခံတိုက်မြစ်ဖြင့်တည်ဆောက်၍ တိုက်ထောင့်အမြစ်ကျောက်အဖြစ်ခရစ်တော်ယေရှုအားဖြင့်တည်ဆောက်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# တိုက်တတိုက်လုံးနှင့်သူ၏မိသားစုနှင့်အတူ ယေရှု၏တန်ခိုးတော်ကမည်သို့လုပ်မည်နည်း။ + +ယေရှု၏တန်ခိုးတော်က တိုက်တတိုက်လုံးနှင့်သူ၏မိသားစုသည် စုစည်းလျက်တိုးပွါးစေရန်လုပ်ဆောင်ပေးမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်၏မိသားစုအိမ်တော်သည်မည်သည့်အမျိုးအစားဖြစ်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏မိသားစုအိမ်တော်သည် သခင်ဘုရား၏သန့်ရှင်းသောဗိမာန်တော်အမျိုးအစားဖြစ်ပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်သည်ဝိညာဥ်တော်အားဖြင့်မည်သည့်နေရာ၌နေသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည်ဝိညာဥ်တော်အားဖြင့် ယုံကြည်သူတို့စိတ်နှလုံးအတွင်း၌နေပါသည်။ diff --git a/eph/03/01.md b/eph/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..a67b8a9 --- /dev/null +++ b/eph/03/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုအားဘုရားသခင်ပေးသောဆုကျေးဇူးသည်မည်သူအတွက်အကျိုးဖြစ်စေသနည်း + +ပေါလုအားဘုရားသခင်ပေးသောဆုကျေးဇူးသည်တပါးအမျိုးသားတို့အတွက်အကျိုးဖြစ်စေပါသည်။ diff --git a/eph/03/03.md b/eph/03/03.md new file mode 100644 index 0000000..542364d --- /dev/null +++ b/eph/03/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အခြားသောလူမျိုးနွယ်တို့အားမည်သည်ကိုသိရှိစေရန်မဖေါ်ပြသနည်း။ + +ခရစ်တော်၏နက်နဲသောအကြောင်းအရာများကို အခြားသောလူမျိုးနွယ်တို့အားသိရှိစေရန်မဖေါ်ပြပါ။ + +# အခြားသောလူမျိုးနွယ်တို့အားသိရှိစေရန်မဖေါ်ပြသောအကြောင်းကိုဘုရားသခင်ကမည်သူအားထုတ်ဖေါ်ပြောသနည်း။ + +ခရစ်တော်၏နက်နဲသောအကြောင်းအရာများကို ဘုရားသခင်ကတမန်တော်များနှင့်ပရောဖက်များအားထုတ်ဖေါ်ပြောပါသည်။ diff --git a/eph/03/06.md b/eph/03/06.md new file mode 100644 index 0000000..568f27e --- /dev/null +++ b/eph/03/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# နက်နဲသောအကြောင်းအရာကိုမည်သို့ထုတ်ဖေါ်ပြောသနည်း။ + +နက်နဲသောအကြောင်းအရာက တပါးအမျိုးသားတို့သည်ဧဝံဂေလိတရားအားဖြင့်ယုဒအမျိုးသားများနှင့်အတူအမွေဆက်ခံပြီး တလုံးတဝတည်းဖြစ်လျက် ခရစ်တော်ယေရှုနှင့်ဆိုင်သောဂတိတော်ကိုဆက်ဆံရကြသည်ဟုထုတ်ဖေါ်ပြောပါသည်။ + +# မည်သည့်ဆုကျေးဇူးကိုပေါလုအားပေးသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ကျေးဇူးတော်ဆုကျေးဇူးကိုပေါလုအားပေးပါသည်။ diff --git a/eph/03/08.md b/eph/03/08.md new file mode 100644 index 0000000..01851af --- /dev/null +++ b/eph/03/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တပါးအမျိုးသားတို့နားလည်စေရန်ပေါလုကမည်သည့်အကြောင်းအရာကိုဟောပြောကူညီသနည်း။ + +တပါးအမျိုးသားတို့နားလည်စေရန်ပေါလုကဘုရားသခင်၏အကြံအစည်တော်အကြောင်းကိုဟောပြောကူညီပါသဘ်။ diff --git a/eph/03/10.md b/eph/03/10.md new file mode 100644 index 0000000..78815d5 --- /dev/null +++ b/eph/03/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏ပညာတော်တို့ကိုမည်သည်မှတဆင့်သိရကြမည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ပညာတော်တို့ကိုအသင်းတော်မှတဆင့်သိရကြမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/eph/03/12.md b/eph/03/12.md new file mode 100644 index 0000000..bd8682f --- /dev/null +++ b/eph/03/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခရစ်တော်၌ယုံကြည်ခြင်းအားဖြင့် ယုံကြည်သူတို့တွင်မည်သည့်အရာရှိရမည်ဟုပေါလုကပြောသနည်း။ + +ခရစ်တော်၌ယုံကြည်ခြင်းအားဖြင့် ယုံကြည်သူတို့တွင် ရဲရင့်သောစိတ်နှင့်ချဥ်းကပ်၍ အသနားတော်ခံရသောအခွင့်တို့ရှိရမည်ဟုပေါလုကပြောပါသည်။ diff --git a/eph/03/14.md b/eph/03/14.md new file mode 100644 index 0000000..9d12105 --- /dev/null +++ b/eph/03/14.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ခမည်းတော်ရှေ့တော်၌ မည်သည့်အမည်နှင့်ဖန်ဆင်းခြင်းရှိသနည်း။ + +ကောင်းကင်နှင့်မြေကြီးပေါ်မှာရှိသောအိမ်ထောင်အားလုံးသည်ဘုရားသခင်ရှေ့တော်၌ရှိပါသည်။ + +# ယုံကြည်သူတို့၌ခွန်အားပြည့်ဝစေရန်ပေါလုကမည်သို့ဆုတောင်းသနည်း။ + +ပေါလုက ဘုရားသခင်၏ဝိညာဥ်တော်မှတဆင့်တန်ခိုးတော် +နှင့်အတူ ယုံကြည်သူတို့၌ခွန်အားပြည့်ဝစေရန်ဆုတောင်းပါသည်။ diff --git a/eph/03/17.md b/eph/03/17.md new file mode 100644 index 0000000..1c98bd0 --- /dev/null +++ b/eph/03/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်သူတို့နားလည်သိရှိနိုင်စေရန်ပေါလုကမည်သို့ဆုတောင်းသနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည်ခရစ်တော်၏ကျယ်ဝန်းနက်ရှိုင်းသောချစ်ခြင်းမေတ္တာကိုပိုင်းခြားနားလည်သိရှိနိုင်စေရန် ပေါလုကဆုတောင်းပါသည်။ diff --git a/eph/03/20.md b/eph/03/20.md new file mode 100644 index 0000000..f225852 --- /dev/null +++ b/eph/03/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုကလူမျိုးနွယ်အားလုံးတို့သည်ဘုရားသခင်ထံမည်သို့ဆုတောင်းပေးလိမ့်မည်နည်း။ + +ပေါလုကလူမျိုးနွယ်အားလုံးတို့သည် ခရစ်တော်ယေရှုအားဖြင့်အသင်းတော်တို့၌ဘုန်းကြီးစေရန် ဘုရားသခင်ထံတော်သို့ဆုတောင်းပေးလိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/eph/04/01.md b/eph/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..c83cba4 --- /dev/null +++ b/eph/04/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်သူတို့မည်ကဲ့သို့အသက်ရှင်ရန်ပေါလုကတိုက်တွန်းသနည်း။ + +ပေါလုကယုံကြည်သူတို့သည် စိတ်နှိမ့်ချခြင်း၊ နူးညံ့သိမ်မွေ့ခြင်း၊ စိတ်ရှည်ခြင်း၊ ချစ်ခြင်းမေတ္တာဖြင့်တယောက်ကိုတယောက်သည်းခံခြင်းဖြင့်အသက်ရှင်ကြရန်တိုက်တွန်းပါသည်။ diff --git a/eph/04/04.md b/eph/04/04.md new file mode 100644 index 0000000..8ed9ca4 --- /dev/null +++ b/eph/04/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက မည်သို့သောအားဖြင့်တခုတည်းရှိသည်ဟုသူ၏စာရင်း၌သတ်မှတ်ထားသနည်း။ + +ပေါလုကကိုယ်တကိုယ်၊ ဝိညာဥ်တဝိညာဥ်တည်းရှိ၍ သခင်တပါး၊ ယုံကြည်ခြင်းတပါး၊ နှစ်ခြင်းတပါးနှင့် ခမည်းတော်ဘုရားသခင်တဆူတည်းရှိသည်ဟုသတ်မှတ်ထားပါသည်။ diff --git a/eph/04/07.md b/eph/04/07.md new file mode 100644 index 0000000..8aecb52 --- /dev/null +++ b/eph/04/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခရစ်တော်တက်ကြွသွားသောအခါယုံကြည်သူအယောက်စီတိုင်းအားမည်သည်ကိုပေးခဲ့ပါသနည်း။ + +ခရစ်တော်တက်ကြွသွားသောအခါယုံကြည်သူအယောက်စီတိုင်းအား ခရစ်တော်၏ဆုကျေးဇူးတော်အသီးသီးကိုပေးပါသည်။ diff --git a/eph/04/11.md b/eph/04/11.md new file mode 100644 index 0000000..6433186 --- /dev/null +++ b/eph/04/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ခရစ်တော်၏ကိုယ်ကိုတည်ဆောက်သောဆုကျေးဇူးတော်ငါးမျိုးကိုပေါလုကမည်သို့သတ်မှတ်သနည်း။ + +ခရစ်တော်၏ကိုယ်ကိုတည်ဆောက်သောဆုကျေးဇူးတော်ငါးမျိုးမှာ တမန်တော်များ၊ ပရောဖက်များ၊ သာသနာပြုများ၊ သင်းအုပ်ဆရာများနှင့် ဆရာများအဖြစ်ပေါလုကသတ်မှတ်ပါသည်။ + +# ကိုယ်ကိုတည်ဆောက်သောဆုကျေးဇူးတော်ငါးမျိုးမှာမည်သည့်အတွက်လုပ်ဆောင်ရန်ထင်မှတ်ခဲ့သနည်း။ + +ကိုယ်ကိုတည်ဆောက်သောဆုကျေးဇူးတော်ငါးမျိုးမှာ ယုံကြည်သူတို့သည်ခရစ်တော်၏ကိုယ်ကိုတည်ဆောက်၍အမှုတော်ကိုလုပ်ဆောင်ရန်ထင်မှတ်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/eph/04/14.md b/eph/04/14.md new file mode 100644 index 0000000..191a751 --- /dev/null +++ b/eph/04/14.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ပေါလုကယုံကြည်သူတို့သည်ကလေးသူငယ်ကဲ့သို့ဖြစ်ရမည်ဟုမည်သို့ပြောသနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့၏ပရိယာယ်နှင့်အပြစ်သွေးဆောင်ခြင်းနောက်သို့မလိုက်ပါ ရန်ကလေးသူငယ်ကဲ့သို့ဖြစ်ရမည်ဟုပေါလုကပြောပါသည်။ + +# ယုံကြည်သူတို့၏ကိုယ်အားမည်သို့တည်ဆောက်ရန်ပေါလုကပြောသနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့၏ကိုယ်အား အဆစ်အပိုင်းများဖြင့်အား +ဖြည့်သဖြင့် တကိုယ်လုံးသည်မိမိတို့အင်္ဂါအတိုင်းတာဝန်များဖြင့်ကိုယ်သည်ကြီးပွါးလျက် မိမိကိုယ်ကိုမေတ္တာနှင့်ကြီးပွါးစေရန်ပေါလုကပြောပါသည်။ diff --git a/eph/04/17.md b/eph/04/17.md new file mode 100644 index 0000000..fc0017a --- /dev/null +++ b/eph/04/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တပါးအမျိုးသားတို့မည်သို့လျှောက်လှမ်းသည်ဟုပေါလုကပြောသနည်း။ + +တပါးအမျိုးသားတို့သည်ဥာဏ်အလင်းကွယ်၍ ဘုရားသခင်နှင့်ကင်းကွာသောကြောင့် မကောင်းသောအကျင့်သို့လျှောက်လှမ်းသည်ဟုပေါလုကပြောပါသည်။ diff --git a/eph/04/23.md b/eph/04/23.md new file mode 100644 index 0000000..ec68675 --- /dev/null +++ b/eph/04/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုကယုံကြည်သူတို့သည်မည်သည်ကိုချွတ်ပယ်၍ မည်သည်ကိုဝတ်ဆင်ရမည်ဟုပြောသနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် လူဟောင်းကိုချွတ်ပယ်၍ စိတ်နှလုံးသစ်နှင့်လူသစ်အဖြစ်ဝတ်ဆင်ရမည်ဟုပေါလုကပြောပါသည်။ diff --git a/eph/04/25.md b/eph/04/25.md new file mode 100644 index 0000000..be08818 --- /dev/null +++ b/eph/04/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည်မာရ်နတ်ကိုမည်သို့အခွင့်အရေးပေးနိုင်မည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် စိတ်ဆိုးခြင်းမပြေဘဲနေဝင်စေခြင်းအားဖြင့်မာရ်နတ်ကိုအခွင့်အရေးပေးနိုင်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/eph/04/28.md b/eph/04/28.md new file mode 100644 index 0000000..5d40372 --- /dev/null +++ b/eph/04/28.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည်ခိုးယူခြင်းအစား မည်သည့်အရာကို လုပ်ရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် လိုအပ်သောသူတို့အားဝေငှနိုင်ရန်ကောင်းသောအလုပ်ကိုလုပ်ဆောင်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယုံကြည်သူတို့နှုတ်မှ မည်သည့်စကားမျိုးတို့ ထွက်လာရမည်ဟုပေါလုကမိန့်သနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့နှုတ်မှညစ်ညူးသောစကားမထွက်ဘဲ အခြားသူတို့၌တည်ဆောက်စရာကောင်းသောစကားတို့ကိုသာထွက်လာရမည်ဟုပေါလုကပြောပါသည်။ + +# ယုံကြည်သူတို့သည်မည်သူအားစိတ်နာအောင်မလုပ်ရပါသနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည်သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်အားစိတ်နာအောင်မလုပ်ရပါ။ diff --git a/eph/04/31.md b/eph/04/31.md new file mode 100644 index 0000000..9c7a5a2 --- /dev/null +++ b/eph/04/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည်ခရစ်တော်၌ ယုံကြည်သူတို့၏အပြစ်ကိုလွှတ်ခြင်းကြောင့် သူတို့သည် မည်သည့်အရာကိုလုပ်ရမည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်သည်ခရစ်တော်၌ ယုံကြည်သူတို့၏အပြစ်ကိုလွှတ်ခြင်းကြောင့် သူတို့သည်အချင်းချင်းတို့၏အပြစ်ကိုလွှတ်ကြရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/eph/05/01.md b/eph/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..e2bec6a --- /dev/null +++ b/eph/05/01.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည်မည်သူကိုအတုယူသင့်ပါသနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည်ဘုရားသခင်၏သားသမီးများအနေ +ဖြင့်ခမည်းတော်ဘုရားကိုအတုယူသင့်ပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်ထံနှစ်သက်ဖွယ်ရနံ့ဖြစ်စေရန်ခရစ်တော်ကမည်သို့ပြုခဲ့ပါသနည်း။ + +ဘုရားသခင်နှစ်သက်ဖွယ်ရနံ့ဖြစ်စေရန် ယုံကြည်သူတို့အတွက်ခရစ်တော်သည်မိမိကိုယ်ကို ဘုရားသခင်ထံစွန့်လွှတ်ဆက်ကပ်ပူဇော်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/eph/05/03.md b/eph/05/03.md new file mode 100644 index 0000000..e3cd211 --- /dev/null +++ b/eph/05/03.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည် မည်သည်ကိုရှောင်ရှားရမည်နည်း။ + +မတရားသောမေထုန်မှီဝဲခြင်း၊ ကိလေသာညစ်ညူးခြင်း +နှင့် လောဘလွန်ကျူးခြင်းတို့ကို ယုံကြည်သူတို့သည် ရှောင်ရှားရမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယုံကြည်သူတို့အကြားတွင် မည်သို့သောသဘောထားကို တွေ့မြင်ရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့အကြားတွင် မကောင်းသောစကားများကိုပယ်၍ ကျေးဇူးတော်ချီးမွမ်းခြင်းရှိသော သဘောထားကို တွေ့မြင်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/eph/05/05.md b/eph/05/05.md new file mode 100644 index 0000000..b082de4 --- /dev/null +++ b/eph/05/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူတို့သည် ခရစ်တော်နှင့်ဘုရားသခင်၏နိုင်ငံတော်ကို အမွေမဆက်ခံရမည့်သူများ ဖြစ်ပါသနည်း။ + +မတရားသောမေထုန်မှီဝဲသူ၊ ကိလေသာညစ်ညူးသောသူ နှင့် လောဘလွန်ကျူးသူတို့သည် ခရစ်တော်နှင့်ဘုရားသခင်၏နိုင်ငံတော်ကိုအမွေမဆက်ခံရမည့်သူများဖြစ်ပါသည်။ + +# နားမထောင်သောသားသမီးများအပေါ်သို့မည်သည့်အရာရောက်ရှိလာမည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်၏အမျက်တော်သည်နားမထောင်သောသားသမီးများအပေါ်သို့ရောက်ရှိလာမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/eph/05/08.md b/eph/05/08.md new file mode 100644 index 0000000..6ce818d --- /dev/null +++ b/eph/05/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့်အလင်း၏အသီးကိုသခင်ဘုရားနှစ်သက်သနည်း။ + +ကောင်းမြတ်ခြင်း၊ ဖြောင့်မတ်ခြင်းနှင့် သစ္စာစောင့်ခြင်းအသီးတို့ကိုသခင်ဘုရာရနှစ်သက်ပါသည်။ + +# မှောင်မိုက်၏အမှုနှင့်အတူယုံကြည်သူတို့သည်မည်သို့လုပ်ရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည်မှာင်မိုက်၏အမှုတွင်မပါဝင်ဘဲ၊ ထိုအမှုတို့၏အပြစ်ကိုဖေါ်ပြရကြမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/eph/05/13.md b/eph/05/13.md new file mode 100644 index 0000000..f10ba79 --- /dev/null +++ b/eph/05/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အလင်းအားဖြင့်မည်သည့်အရာကိုထင်ရှားစေသနည်း။ + +အလင်းအားဖြင့်အရာခပ်သိမ်းကိုထင်ရှားစေပါသည်။ diff --git a/eph/05/15.md b/eph/05/15.md new file mode 100644 index 0000000..c964b2e --- /dev/null +++ b/eph/05/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အချိန်ကာလသည်ဆိုးယုတ်သည်ဖြစ်၍ ယုံကြည်သူတို့သည်မည်သည့်အရာကို လုပ်ဆောင်သင့်ပါသနည်း။ + +အချိန်ကာလသည်ဆိုးယုတ်သည်ဖြစ်၍ ယုံကြည်သူတို့သည်အချိန်ကာလကိုရွေးနှုတ်သင့်ပေသည်။ diff --git a/eph/05/18.md b/eph/05/18.md new file mode 100644 index 0000000..7a914dd --- /dev/null +++ b/eph/05/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည်ကပျက်စီးခြင်းသို့ ဦးဆောင်ပါသနည်း။ + +စပျစ်ရည်ဝိုင်နှင့်ယစ်မူးသောက်စားခြင်းက ပျက်စီးခြင်းသို့ ဦးဆောင်ပါသည်။ + +# ယုံကြည်သူအချင်းချင်းမည်သည့်စကားမျိုးနှင့်ပြောကြရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူအချင်းချင်း ဆာလံသီချင်း၊ ဓမ္မသီချင်းနှင့် ဝိညာဥ် ရေးရာသီချင်းများဖြင့်ပြောဆိုကြရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/eph/05/22.md b/eph/05/22.md new file mode 100644 index 0000000..3a3e52a --- /dev/null +++ b/eph/05/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဇနီးတို့သည်ခင်ပွန်းတို့ကိုမည်သို့ ၀န်ခံရပါမည်နည်း။ + +ဇနီးတို့သည်ခင်ပွန်းတို့ကို သခင်ဘုရားအုပ်စိုးတော်မူခြင်းကို ၀န်ခံသကဲ့သို့ ခင်ပွန်း၏ အုပ်စိုးခြင်းကို ၀န်ခံရမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ခင်ပွန်းနှင့်ခရစ်တော်၏ဦးခေါင်းတို့မှာအဘယ်နည်း။ + +ခင်ပွန်းသည်ဇနီး၏ဦးခေါင်းဖြစ်၍၊ ခရစ်တော်သည်အသင်းတော်၏ဦးခေါင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/eph/05/25.md b/eph/05/25.md new file mode 100644 index 0000000..7ba5057 --- /dev/null +++ b/eph/05/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခရစ်တော်သည်အသင်းတော်ကို မည်သို့သန့်ရှင်းစေပါသနည်း။ + +ခရစ်တော်သည် နှုတ်ကပတ်တော်ရေဖြင့်ဆေးကြောခြင်းအားဖြင့်အသင်းတော်ကိုသန့်ရှင်းစေပါသည်။ diff --git a/eph/05/28.md b/eph/05/28.md new file mode 100644 index 0000000..25b9303 --- /dev/null +++ b/eph/05/28.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ခင်ပွန်းတို့သည်ဇနီးတို့ကိုမည်သို့ချစ်ရမည်နည်း။ + +ခင်ပွန်းတို့သည် မိမိကိုယ်ကိုချစ်သကဲ့သို့ ဇနီးတို့ကိုချစ်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# လူသည်မိမိကိုယ်ကိုမည်သို့ဆက်ဆံသနည်း။ + +လူသည်မိမိကိုယ်ကိုကျွေးမွေးပြုစု၍ ချစ်ခင်ပါသည်။ diff --git a/eph/05/31.md b/eph/05/31.md new file mode 100644 index 0000000..e0ff901 --- /dev/null +++ b/eph/05/31.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောက်ျားသည်သူ၏မိန်းမနှင့်အတူနေသောအခါမည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ယောက်ျားသည်သူ၏မိန်းမနှင့်အတူနေသောအခါ သူတို့နှစ်ယောက်သည်တသားတကိုယ်တည်းဖြစ်ပါသည်။ + +# ယောက်ျားနှင့်သူ၏မိန်းမတို့အတူနေခြင်းသည် ဖုံးကွယ်နေသောမည်သည့်အရာကိုထင်ရှားစေသနည်း။ + +ယောက်ျားနှင့်သူ၏မိန်းမတို့အတူနေခြင်းသည် ဖုံးကွယ်နေသောခရစ်တော်နှင့်သူ၏အသင်းတော်အကြောင်းကိုထင်ရှားစေပါသည်။ diff --git a/eph/06/01.md b/eph/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..8fcddc4 --- /dev/null +++ b/eph/06/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခရစ်ယာန်သားသမီးများသည်သူတို့၏မိဘများကိုမည်သို့ဆက်ဆံသင့်ပါသနည်း။ + +ခရစ်ယာန်သားသမီးများသည်သူတို့၏မိဘစကားကိုနားထောင်၍ ရိုသေလေးစားရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/eph/06/04.md b/eph/06/04.md new file mode 100644 index 0000000..10b5ce2 --- /dev/null +++ b/eph/06/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခရစ်ယာန်ဖခင်များသည်သူတို့၏သားသမီးများအတွက် လုပ်ဆောင်ပေးရမည့်အရာများမှာ အဘယ်နည်း။ + +ခရစ်ယာန်ဖခင်များသည်သူတို့၏သားသမီးများအတွက် သခင်ဘုရား၏အလိုတော်နှင့်အညီဆုံးမသွန်သင်ခြင်းကိုပြုလုပ်ပေးရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/eph/06/05.md b/eph/06/05.md new file mode 100644 index 0000000..648185a --- /dev/null +++ b/eph/06/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ခရစ်ယာန်ကျွန်တို့သည်မိမိသခင်တို့အား မည်သည့် သဘောထားဖြင့် နားထောင်ရမည်နည်း။ + +ခရစ်ယာန်ကျွန်တို့သည်မိမိသခင်တို့အား သခင်ဘုရား၏စကားကိုနားထောင်သကဲ့သို့ကြောက်ရွံ့လျသောသဘောထားဖြင့်နားထောင်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# မိမိပြုသောကောင်းသောအမှုနှင့်ပတ်သက်၍ ယုံကြည်သူတစ်ဦး သည် မည်သည့်အရာကို သတိရသင့်ပါသနည်း။ + +မိမိပြုသောကောင်းသောအမှုနှင့်ပတ်သက်၍ ယုံကြည်သူတစ်ဦး သည် သခင်ဘုရားထံတော်မှဆုကျေးဇးကိုရရှိမည်ကိုသတိရသင့်ပါသည်။ diff --git a/eph/06/09.md b/eph/06/09.md new file mode 100644 index 0000000..cc05191 --- /dev/null +++ b/eph/06/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခရစ်ယာန်သခင်တစ်ဦးသည်သူ့သခင်၏မည်သည့် အကြာင်းကို သိမှတ်သင့်ပါသနည်း။ + +ခရစ်ယာန်သခင်တစ်ဦးသည် သင်တို့၏ သခင်သည် ကောင်းကင်ဘုံ၌ရှိသည်ကို၎င်း၊ ထိုသခင်သည် အဘယ်သူ၏ မျက်နှာကို မှတ်တော်မမူသည်ကို၎င်း၊ သိမှတ်သင့်ပါသည်။ diff --git a/eph/06/10.md b/eph/06/10.md new file mode 100644 index 0000000..9d8529b --- /dev/null +++ b/eph/06/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည်အဘယ်ကြောင့်ဘုရားသခင်၏လက်နက်စုံကိုဝတ်ဆင်ရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည်မာရ်နတ်၏ပရိယာယ်တို့ကိုကာကွယ်နိုင်ရန်ဘုရားသခင်၏လက်နက်စုံကိုဝတ်ဆင်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/eph/06/12.md b/eph/06/12.md new file mode 100644 index 0000000..3774905 --- /dev/null +++ b/eph/06/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုံကြည်တစ်ဦးသည် မည်သူနှင့်တိုက်ခိုက်ရပါသနည်း။ + +ယုံကြည်သူတဦးသည်အုပ်ချုပ်သူမင်းများ၊ ဝိညာဥ်ဆိုင်ရာအခွင့်အာဏာရှိသူမျာနှင့် လောကီမှောင်မိုက်ကိုအစိုးရသောမင်းများတို့နှင့်တိုက်ခိုက်ရပါသည်။ + +# ယုံကြည်သူသည်အဘယ်ကြောင့်ဘုရားသခင်၏လက်နက်စုံကိုဝတ်ဆင်ရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူသည်မာရ်နတ်၏ပရိယာယ်တို့ကိုကာကွယ်နိုင်ရန်ဘုရားသခင်၏လက်နက်စုံကိုဝတ်ဆင်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/eph/06/14.md b/eph/06/14.md new file mode 100644 index 0000000..b6b527f --- /dev/null +++ b/eph/06/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည်အဘယ်ကြောင့်ဘုရားသခင်၏လက်နက်စုံကိုဝတ်ဆင်ရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည်မာရ်နတ်၏ပရိယာယ်တို့ကိုကာကွယ်ရန်ဘုရားသခင်၏လက်နက်စုံကိုဝတ်ဆင်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်၏မည်သည့်လက်နက်က မာရ်နတ်ပစ်ခတ်သောမီးစက်လက်နက်ကို ကာကွယ်ပါသနည်း။ + +မာရ်နတ်ပစ်ခတ်သောမီးစက်လက်နက်ကိုကာကွယ်သော ဘုရားသခင်၏ စက်လက်နက်မှာ ယုံကြည်ခြင်းတည်းဟူသောဒိုင်းလွှားဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/eph/06/17.md b/eph/06/17.md new file mode 100644 index 0000000..697dabd --- /dev/null +++ b/eph/06/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဝိညာဥ်တော်၏ဓါးမှာအဘယ်နည်း။ + +ဝိညာဥ်တော်၏ဓါးမှာဘုရားသခင်၏နှုတ်ကပတ်တော်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ဆုတောင်းရာတွင်ယုံကြည်သူတို့သည်မည်သို့သဘောထားရှိရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည်ဆုတောင်းရာတွင် ဘုရားသခင်ထံမှအဖြေရရှိရန်နှင့်အားမလျော့စိတ်မပျက်ဘဲစောင့်စားရန်သဘောထားရှိရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/eph/06/19.md b/eph/06/19.md new file mode 100644 index 0000000..da8211a --- /dev/null +++ b/eph/06/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဧဖက်အသင်းသားများဆုတောင်းခြင်းမှတဆင့် ပေါလုကမည်သည့်အရာရရှိရန် ဆန္ဒရှိသနည်း။ + +ပေါလုကသူသည်ဧဝံဂေလိတရားကိုဟောပြောရာတွင် သူ၏နှုတ်မှရဲရင့်စွာဖြင့်ဟောပြောနိုင်ရန်ဆန္ဒရှိပါသည် + +# ပေါလုသည်ထိုစာကိုရေးသောအခါ မည်သည့်နေရာ၌ရှိသနည်း။ + +ပေါလုသည်ထိုစာကိုရေးသောအခါ ထောင်ထဲမှာပါသည်။ diff --git a/eph/06/23.md b/eph/06/23.md new file mode 100644 index 0000000..fa4f3b9 --- /dev/null +++ b/eph/06/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခမည်းတော်ဘုရားနှင့်သခင်ယေရှုခရစ်တော်အား ပေါလုကယုံကြည်သူတို့အတွက်မည်သည့်အရာသုံးခုကိုပေးရန် တောင်းဆိုပါသနည်း။ + +ပေါလုကဘုရားသခင်နှင့်ယေရှုခရစ်ထံ ယုံကြည်သူတို့အား ငြိမ်သက်ခြင်း၊ ယုံကြည်ခြင်းနှင့်အတူချစ်ခြင်း နှင့် ဆုကျေးဇူးတော် တို့ကိုပေးပါရန်တောင်းဆိုပါသည်။ diff --git a/est/01/01.md b/est/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..8d25d6f --- /dev/null +++ b/est/01/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်အာရွှေယုသည် မည်သည့်နေရာများကို အုပ်ချုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်အာရွှေယုသည် အိန္ဒိယပြည်မှစ၍ ကုရှပြည်တိုင်အောင် ပြည်နယ်တရာနှစ်ဆယ်ကျော်တို့ကို အစိုးရသောမင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/est/01/03.md b/est/01/03.md new file mode 100644 index 0000000..21eb0d6 --- /dev/null +++ b/est/01/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်နှင့်အတူမည်သူတို့သည် အမှုထမ်းကြသနည်း။ + +ပေရသိဗိုလ်၊ မေဒိဗိုလ်များ၊ အပြည်ပြည်သောမှူးမတ်ဝန်မင်းတို့သည် ရှင်ဘုရင်နှင့်အတူ အမှုထမ်းကြသောသူများဖြစ်သည်။ diff --git a/est/01/05.md b/est/01/05.md new file mode 100644 index 0000000..cd967bb --- /dev/null +++ b/est/01/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူသည် ခုနှစ်ရက်တိုင်အောင် မည်သည့်အတွက် စားသောက်ပွဲကို ကျင်းပသနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်သည် ရှုရှန် နန်းတော်၌ စည်းဝေးသောသူ အကြီးအငယ်အပေါင်းတို့ အဘို့ နန်းတော်အနားဥယျာဉ်တော်ဝင်းထဲမှာ ခုနစ်ရက် ပတ်လုံးပွဲခံတော်မူခဲ့သည်။ + +# မည်သူတို့အတွက်ရှင်ဘုရင်သည် ပွဲတော်ကို ကျင်းပရသနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်သည် ရှုရှန်နန်းတော်၌ စည်းဝေးသောသူ အကြီးအငယ်အပေါင်းတို့အဘို့ နန်းတော်အနားဥယျာဉ်တော်ဝင်းထဲမှာ ပွဲခံတော်မူခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/est/01/07.md b/est/01/07.md new file mode 100644 index 0000000..b3b389a --- /dev/null +++ b/est/01/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် နန်းတော်စပျစ်ရည်များစွာ ရှိသနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်၏ရက်ရောခြင်းကြောင့် နန်းတော်စပျစ်ရည်များစွာရှိခြင်းဖြစ်သည်။ + +# သူ၏နန်းတော်အမှုထမ်းအပေါင်းကို ရှင်ဘုရင်ကမည်သည့်ညွှန်ကြားချက်ပေးသနည်း။ + +လာရောက်သည့်ဧည့်သည်များပြုလိုသမျှကို ပြုစေကြဖို့ နန်းတော်အမှုထမ်းအပေါင်းကို ရှင်ဘုရင် မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/est/01/09.md b/est/01/09.md new file mode 100644 index 0000000..95c3634 --- /dev/null +++ b/est/01/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်အားခစားသော နန်းတော်မှူးမတ်ခုနှစ်ဦးအား မည်သည့်အရာကို ပြောကြားခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်အားခစားသော နန်းတော်မှူးမတ်ခုနှစ်ဦးအား ရာဇသရဖူကိုဆောင်းစေ၍မိဖုရားဝါရှတိကို ခေါ်ဆောင်လာခဲ့ရန် မိန့်ကြားခဲ့သည်။ diff --git a/est/01/12.md b/est/01/12.md new file mode 100644 index 0000000..f80222e --- /dev/null +++ b/est/01/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အကြောင်းကြောင့် ရှင်ဘုရင် အမျက်ထွက်ခဲ့ရသနည်း။ + +ရှင်ဘုရင် အမျက်ထွက်ခဲ့ရခြင်းမှာ မိဖုရား ဝါရှတိက ရှင်ဘုရင်၏စကားတော်ကို ငြင်းဆိုခဲ့ခြင်းကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/est/01/13.md b/est/01/13.md new file mode 100644 index 0000000..4cdcdc8 --- /dev/null +++ b/est/01/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူများနှင့်အတူ ရှင်ဘုရင်က ထိုအမှုကိစ္စကို အပ်နှင်းခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်က ပညာအမျှော်အမြင်ရှိသောသူများနှင့် အချိန်အခါအလေ့အထကို နားလည်သူများထံသို့ အမှုကိစ္စများကို အပ်နှင်းခဲ့သည်။ diff --git a/est/01/16.md b/est/01/16.md new file mode 100644 index 0000000..eddb8af --- /dev/null +++ b/est/01/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မမုကန်၏ပြောကြားချက်အရ မိဖုရား ဝါရှတိ၏ အမှားသည် မည်သူများကိုပါ ဆန့်ကျင်ခဲ့သနည်း။ + +မမုကန်၏ပြောကြားချက်အရ မိဖုရားဝါရှတိသည် ရှင်ဘုရင်ကိုသာ ဆန့်ကျင်ခြင်းမဟုတ်ဘဲ တိုင်းပြည်အရပ်ရပ်၌ရှိသော မင်းများနှင့် တိုင်းသူပြည်သားများကိုပါ ဆန့်ကျင်ခြင်းဖြစ်ကြောင်း တင်ပြခဲ့သည်။ + +# ထိုနေ့မကုန်မှီပင် ပေရသိနှင့် မေဒိမင်းကတော်များက မည်သည့်အရာလုပ်လိမ့်မည်ဟု မမုကန် ပြောခဲ့သနည်း? + +ထိုနေ့မကုန်မှီပင် မင်းကတော်တို့သည် ရှင်ဘုရင်၏အမှုထမ်းမင်းများကို ဆန့်ကျင်ကြလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/est/01/19.md b/est/01/19.md new file mode 100644 index 0000000..b1fc115 --- /dev/null +++ b/est/01/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဝါရှတိ၏မိဖုရားအရာကို မည်သူ့အား ပေးအပ်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ရှင်ဘုရင်က ဝါရှတိ၏မိဖုရားအရာကို သူ့ထက်သာလွန်သော အခြားသောသူအား ပေးအပ်ရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/est/01/21.md b/est/01/21.md new file mode 100644 index 0000000..1d18108 --- /dev/null +++ b/est/01/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်ကမည်သည့်အမိန့်တော်ကို ချမှတ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်က အမျိုးသားမှန်သမျှသည် အိမ်တော်၏ခေါင်း ဖြစ်ရမည်ဟု အမိန့်တော်ချမှတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/est/02/01.md b/est/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..b1d5cbd --- /dev/null +++ b/est/02/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်အားခစားသော လူပျိုတော်တို့က မည်သို့အကြံပြုခဲ့ကြသနည်း? + +အထံတော်၌ ခစားသော လူပျိုတော်တို့ကလည်း၊ အဆင်းလှသော သမီးကညာတို့ကို အရှင်မင်းကြီးအဘို့ ရှာရပါမည်အကြောင်း အခွင့်ပေးရန်အကြံပြုကြသည်။ diff --git a/est/02/03.md b/est/02/03.md new file mode 100644 index 0000000..2670fbe --- /dev/null +++ b/est/02/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဆင်းလှသောသမီးကညာအပေါင်းကို ပြုစုစောင့်ရှောက်ရန်မည်သူကို ခန့်အပ်ထားသနည်း။ + +အဆင်းလှသော သမီးကညာအပေါင်းတို့ကို ရှုရှန်နန်းတော်တွင် အပျိုတော်နေရာသို့ စုဝေးစေ၍၊ နန်းတော်မိန်းမစိုး၊ အပျိုတော်အုပ်ဟေဂဲ၌ အပ်စေခဲ့သည်။ diff --git a/est/02/05.md b/est/02/05.md new file mode 100644 index 0000000..1fe5024 --- /dev/null +++ b/est/02/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မှ မော်ဒကဲအား မည်သူက သိမ်းသွားခဲ့သနည်း။ + +ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင် နေဗုခဒ်နေဇာမင်းက ယေရှရုလင်မြို့မှ မော်ဒကဲအား ဖမ်းဆီးသိမ်းသွားခဲ့သည်။ diff --git a/est/02/07.md b/est/02/07.md new file mode 100644 index 0000000..6898b95 --- /dev/null +++ b/est/02/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အက်စတာ၏အခြားအမည်မှာ အဘယ်နည်း။ + +အက်စတာ၏အခြားသောအမည်မှာ ဟဒဿ ဖြစ်သည်။ + +# အက်စတာနှင့် မော်ဒကဲတို့သည် မည်ကဲ့သို့ ဆက်နွယ်မှုရှိသနည်း။ + +အက်စတာသည် မော်ဒကဲ၏တူမဖြစ်သည်။ diff --git a/est/02/08.md b/est/02/08.md new file mode 100644 index 0000000..eb8f0aa --- /dev/null +++ b/est/02/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေဂဲက အက်စတာအား မည်ကဲ့သို့ ထောက်ပံ့ပေးခဲ့သနည်း။ + +ဟေဂဲသည် စင်ကြယ်စေသော ဆေးမျိုးနှင့် ပေးရသော အဝတ်အစားကို အလျင်အမြန်ပေး၏။ နန်းတော်၌ ရွေးကောက်သော ကျွန်မခုနစ်ယောက် တို့ကိုလည်းပေး၍၊ ဧသတာနှင့် သူ၏ကျွန်မတို့ကို အပျိုတော်နန်းတွင် အမြတ်ဆုံးသောနေရာ၌ ချီးမြှောက်ထားသည်။ diff --git a/est/02/10.md b/est/02/10.md new file mode 100644 index 0000000..fb2a35e --- /dev/null +++ b/est/02/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိဖုရားအက်စတာသည် အဘယ်ကြောင့် သူ၏လူမျိုးနှင့် ဆွေမျိုးများ မည်သည့်အရပ်တွင်ရှိကြောင်းကို မဖော်ပြခဲ့သနည်း။ + +မိဖုရားအက်စတာက သူ၏လူမျိုးနှင့် ဆွေမျိုးများရှိသောအရပ်ကို မပြောခဲ့ရခြင်းမှာ မော်ဒကဲက မပြောပြရန် သတိပေးထားသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/est/02/12.md b/est/02/12.md new file mode 100644 index 0000000..34b2364 --- /dev/null +++ b/est/02/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ငယ်ရွယ်သောမိန်းမပျိုလေးတစ်ဦး မိဖုရားဖြစ်လာသောအခါ မည်သည့်အရာကို ပေးအပ်သနည်း။ + +ငယ်ရွယ်သောမိန်းမပျိုလေးတစ်ဦး မိဖုရားဖြစ်လာသောအခါ သူမ၏အလိုရှိသမျှကို ပေးခဲ့ကြသည်။ diff --git a/est/02/14.md b/est/02/14.md new file mode 100644 index 0000000..dd74ff8 --- /dev/null +++ b/est/02/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမျိုးသမီးငယ်တို့သည် မည်သည့်အခါ၌သာ ရှင်ဘုရင်ထံသို့ပြန်သွားရသနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်ချစ်၍ နာမည်အားဖြင့် ခေါ်တော်မမူလျှင် နောက်တဖန် အထံတော်သို့ဝင်ခွင့်မရကြပါ။ diff --git a/est/02/15.md b/est/02/15.md new file mode 100644 index 0000000..17321d2 --- /dev/null +++ b/est/02/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အက်စတာက မည်သည့်အရာကို မေးမြန်းခဲ့သနည်း။ + +သူမသည် အရာအားလုံးကို မမေးမြန်းခဲ့ပါ။ သို့သော်လည်း အမျိုးသမီးများကို ဦးစီးသော ဟေဂဲက သူမအား အကြံပြုသောအရာများကိုသာ မေးခဲ့သည်။ + +# အက်စတာသည် မည်သည့်အချိန်တွင် ရှင်ဘုရင်အာရွှေရု ထံသို့ ဝင်ရသနည်း။ + +ရှင်ဘုရင် အာရွှေရုသည် နန်းစံ ခုနစ်နှစ်၊ တေဗက်အမည်ရှိသော ဒသမလတွင်၊ ဧသတာကို နန်းတော်၌ သိမ်းတော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/est/02/17.md b/est/02/17.md new file mode 100644 index 0000000..bae6e9b --- /dev/null +++ b/est/02/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်က ဧသတာအားမည်သည့်အတွက်ကြောင့် သရဖူကို ပေးအပ်ကာ မိဖုရားအရာ၌ချီးမြင့်ထားသနည်း။ + +အခြားသော သမီးကညာအပေါင်းတို့ထက် ဧသတာသည် စိတ်တော်ကိုနူးညွတ်စေ၍၊ အထံတော်၌ မျက်နှာရသဖြင့်၊ ရှင်ဘုရင်သည် အခြားသော မိန်းမ တကာတို့ကို ချစ်သည်ထက် ဧသတာကိုသာ၍ ချစ်သော ကြောင့်၊ သူ့ခေါင်းပေါ်မှာ ရာဇသရဖူကိုတင်၍မိဖုရားအရာ၌မြောက်ထားသည်။ diff --git a/est/02/19.md b/est/02/19.md new file mode 100644 index 0000000..d23ba99 --- /dev/null +++ b/est/02/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗိဂသန်နှင့် တေရက်တို့က ရှင်ဘုရင်အား မည်သို့လုပ်ရန် ရှာကြံကြသနည်း။ + +ဗိဂသန်နှင့် တေရက်တို့က ရှင်ဘုရင်ကို လုပ်ကြံရန် ရှာကြံကြသည်။ diff --git a/est/02/22.md b/est/02/22.md new file mode 100644 index 0000000..c1bb356 --- /dev/null +++ b/est/02/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗိဂသန်နှင့် တေရက်တို့၌ မည်သို့ဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +သူနှစ်ယောက်တို့သည် သစ်ပင်၌ လည်ဆွဲချခြင်းကို ခံခဲ့ကြသည်။ diff --git a/est/03/01.md b/est/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..b0d9a8f --- /dev/null +++ b/est/03/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူတို့က ဟာမန်အား ဒူးထောက်ဦးချ ပျက်ဝပ်ကြသနည်း။ + +နန်းတော်တံခါးသို့ရောက်သော ရှင်ဘုရင်၏ ကျွန်အပေါင်းတို့သည်၊ အမိန့်တော်ရှိသည်အတိုင်း ဟာမန် ကို ဦးချရှိခိုးကြသည်။ diff --git a/est/03/03.md b/est/03/03.md new file mode 100644 index 0000000..f77a288 --- /dev/null +++ b/est/03/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မော်ဒကဲက မည်သည့်အရာကို ဆန့်ကျင်ခဲ့သနည်း။ + +မော်ဒကဲက ရှင်ဘုရင်၏အမှုဆောင်တို့ပြောသောစကားကို ငြင်းဆန်ခဲ့သည်။ diff --git a/est/03/05.md b/est/03/05.md new file mode 100644 index 0000000..d4da708 --- /dev/null +++ b/est/03/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟာမန်သည် မည်သူအား သတ်လိုခဲ့သနည်း။ + +ဟာမန်သည် မော်ဒကဲနှင့် ယုဒလူမျိုးအားလုံးကိုး သတ်ချင်ခဲ့သည်။ diff --git a/est/03/08.md b/est/03/08.md new file mode 100644 index 0000000..0fcc745 --- /dev/null +++ b/est/03/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စာရေးတံချကြသောအခါ မည်သည့်လကို ရွေးချယ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +စာရေးတံချကြသောအခါ တစ်ဆယ့်နှစ်ကြိမ်မြောက်သောလကို ရွေးချယ်ခဲ့ကြသည်။ + +# ရှင်ဘုရင်က ယုဒလူမျိုးများကိုသတ်ရန် အမိန့်တော်ရှိလျှင် ဟာမန်က ရှင်ဘုရင်၏ ဘဏ္ဍာတော်တိုက်ထဲတွင် ငွေသားမည်မျှ ထည့်ပေးရန် ဆန္ဒရှိခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်က ယုဒလူမျိုးများအားသတ်ရန် အမိန့်တော်ရှိလျှင် ဟာမန်က ရှင်ဘုရင်၏ ဘဏ္ဍာတော်တိုက်ထဲတွင် ငွေသား အခွက်တသောင်းကို ထည့်ပေးရန် ဆန္ဒရှိခဲ့ပါသည်။ diff --git a/est/03/12.md b/est/03/12.md new file mode 100644 index 0000000..ae24e5f --- /dev/null +++ b/est/03/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စာရွက်စာတန်းများကို ရှင်ဘုရင်၏တိုင်းနိုင်ငံထဲ မည်ကဲ့သို့ ပို့ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +စာရွက်စာတမ်းများကို လက်ဖြင့်ရေးသားကာ တိုင်းနိုင်ငံအသီးသီးသို့ စာပို့လုလင်များအားဖြင့် ပို့ဆောင်စေခဲ့သည်။ diff --git a/est/03/14.md b/est/03/14.md new file mode 100644 index 0000000..0e59fcf --- /dev/null +++ b/est/03/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှုရှန်သည် အမိန့်ကို မည်သို့ တုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ရှုရှန်မြို့တော်သည် ဆင်းရဲခြင်းသို့ ရောက်ရှိခဲ့ရသည်။ diff --git a/est/04/01.md b/est/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..65f8fe0 --- /dev/null +++ b/est/04/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မော်ဒကဲသည် မည်မျှကြာအောင် သွားခဲ့သနည်း။ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ + +နန်းတော်ထဲသို့ အဘယ်သူမျှ ဝင်ခွင့်မရှိသောကြောင့် လျှော်တေအဝတ်ကို ဝတ်ဆင်ကာ နန်းတော်တံခါးရှေ့တွင် အတန်ကြအောင် နေခဲ့သည်။ diff --git a/est/04/04.md b/est/04/04.md new file mode 100644 index 0000000..78c9897 --- /dev/null +++ b/est/04/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧသတာသည် မော်ဒကဲအား ဝတ်စရာအဝတ်ကို ပေးခိုင်းသောအခါ မော်ဒကဲသည် မည်ကဲ့သို့ တုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ဧသတာသည် မော်ဒကဲအား ဝတ်စရာအဖို့ပေးစေသောအခါ သူသည် ထိုအရာများကို လက်မခံခဲ့ချေ။ diff --git a/est/04/06.md b/est/04/06.md new file mode 100644 index 0000000..8eb8a4b --- /dev/null +++ b/est/04/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မော်ဒကဲသည် ဟာတက်အား မည်သည့်အရာကို အစီရင်ခံခဲ့သနည်း။ + +မော်ဒကဲသည် မိမိ၌ရောက်သော အမှုရှိသမျှကို၎င်း၊ ဟာမန်သည် ယုဒလူတို့ကို ဖျက်ဆီးခြင်းငှါ၊ ငွေ မည်မျှကို ဘဏ္ဍာတော်တိုက်ထဲသို့ သွင်းမည်ဟု ဂတိ ထားကြောင်းကို၎င်း ကြားပြောခဲ့သည်။ + +# ရှုရှန်ပြည်၌ထုတ်ပြန်သော ယုဒလူများကိုဖျက်ဆီးမည်အကြောင်း အမိန့်ပါသည့်စာရွက်ကို အဘယ်ကြောင့် မော်ဒကဲသည် ဟာတက် ကိုပေးခဲ့သနည်း? + +ရှုရှန်ပြည်၌ထုတ်ပြန်သော ယုဒလူများကိုဖျက်ဆီးမည်အကြောင်း အမိန့်ပါသည့်စာရွက်ကို ဟာတက်အားပေးရခြင်းမှာ ၎င်းကိုဧသတာအားပြ၍၊ ဧသတာသည် မိမိလူမျိုး အဘို့ ရှင်ဘုရင်၏မျက်နှာသာကိုတောင်းလျှောက် ခြင်းငှါ၊ ရှင်ဘုရင်ထံသို့ဝင်ရမည့်တာဝန်ကို ဧသတာအားသိစေခြင်းငှါ ပေးခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/est/04/09.md b/est/04/09.md new file mode 100644 index 0000000..7af3cef --- /dev/null +++ b/est/04/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်ကဲ့သို့သော ယောကျ်ား၊ မိန်းမကို မဆို ရှင်ဘုရင်တော်၏ အခွင့်မရှိဘဲ ရှေ့တော်သို့ ဝင်ရောက်လာပါက မည်သို့မည်နည်း။ + +ယောက်ျားဖြစ်စေ၊ မိန်းမဖြစ်စေ၊ ရှင်ဘုရင် ခေါ်တော်မမူဘဲ အတွင်းတန်တိုင်း၊ ရှင်ဘုရင်ထံတော်သို့ ဝင်မိသောသူသည် အသက်ချမ်းသာရမည်အကြောင်း၊ ရွှေရာဇလှံတံကို ကမ်းတော်မမူလျှင်၊ အမှန်သေရမည် အကြောင်း အမိန့်တော်ရှိသည်။ diff --git a/est/04/13.md b/est/04/13.md new file mode 100644 index 0000000..a82c287 --- /dev/null +++ b/est/04/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိဖုရားဧသတာသည် ထိုကိစ္စကို တိတ်တဆိတ် နေလျှင် မည်သည့် အဖြစ်အပျက်ကို ကြုံဆုံနိုင်သည်ကို မော်ဒကဲ ရှင်းပြခဲ့သနည်း။ + +မိဖုရားဧသတာမှ ထိုကိစ္စကို တိတ်တဆိတ် နေလျှင် သူနှင့်ဆွေမျိုးသားခြင်းတို့သည် ပျက်စီးကာ အခြားသောသူတို့သည် အသက်ရှင်ကြလိမ့်မည်။ သူမနှင့် သူမ၏အဘတို့သည်လည်းပျက်စီးခြင်းသို့ရောက်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/est/04/15.md b/est/04/15.md new file mode 100644 index 0000000..2dad83e --- /dev/null +++ b/est/04/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧသတာသည်မော်ဒကဲအားမည်သည့်အရာကို လုပ်ဆောင်ရန် မှာကြားထားခဲ့သနည်း။ + +ဧသတာကလည်း၊ ရှုရှန်မြို့၌ရှိသော ယုဒလူအပေါင်းတို့ကို စုဝေးစေ၍၊ သုံးရက်ပတ်လုံး သူမအဖို့ အစာရှောင်ခြင်းအမှုကိုပြုကြဖို့ရန် မော်ဒကဲကို မှာလိုက်လေသည်။ diff --git a/est/05/01.md b/est/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..3c35890 --- /dev/null +++ b/est/05/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှင်ဘုရင်ရှိရာ နန်းတော်၏ အတွင်းတန်တိုင်းသည် မည်သည့်နေရာတွင် ရှိသနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်ရှိရာ နန်းတော်၏ အတွင်းတန်တိုင်းသည် ရှင်ဘုရင်၏နန်းဆောင်ရှေ့တွင်ဖြစ်သည်။ + +# မိဖုရားဧသတာပလ္လင်တော်ရှေ့တွင်ရပ်နေသည်ကို ရှင်ဘုရင်တွေ့သောအခါ မည်သည့်အတွက်ကြောင့် လှံတံတော်ကို ကမ်းပေးခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်သည် သူမအပေါ်တွင် နူးညွတ်သောစိတ်ရှိ၍ လက်တော်၌ပါသော ရွှေရာဇလှံတံကို၊ ဧသတာအား ကမ်း တော်မူသဖြင့်၊ ဧသတာသည် ချဉ်းကပ်၍ ရာဇလှံတံ တော်အထွဋ်ကို တို့လေသည်။ diff --git a/est/05/03.md b/est/05/03.md new file mode 100644 index 0000000..8a9f4aa --- /dev/null +++ b/est/05/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧသတာသည် ရှင်ဘုရင်ထံမှ မည်သည့်အရာကို တောင်းဆိုကမ်းလှမ်းခဲ့သနည်း။ + +ဧသတာက၊ အရှင်မင်းကြီး အလိုတော်ရှိလျှင်၊ အရှင်မင်းကြီးအဘို့ ကျွန်တော်မပြင်ဆင်သောပွဲသို့ ဟာမန်နှင့်တကွ လာရောက်ရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/est/05/07.md b/est/05/07.md new file mode 100644 index 0000000..308b12c --- /dev/null +++ b/est/05/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒုတိယအကြိမ်တွင် ဧသတာသည် ရှင်ဘုရင်ထံမှ မည်သည့်အရာကို တောင်းဆိုခဲ့ပြန်သနည်း။ + +ဧသတာက၊ အရှင်မင်းကြီး အလိုတော်ရှိလျှင်၊ အရှင်မင်းကြီးအဘို့ ကျွန်တော်မပြင်ဆင်သောပွဲသို့ ဟာမန်နှင့်တကွ ကြွရောက်လာရန် ထပ်မံတောင်းဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/est/05/09.md b/est/05/09.md new file mode 100644 index 0000000..7a7a521 --- /dev/null +++ b/est/05/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟာမန်သည် သူ၏အိမ်သူအိမ်သားများထံသို့ မည်သည့်အရာကို ပြန်ပြောကြားခဲ့သနည်း။ + +ဟာမန်သည် အိမ်သို့ရောက်သောအခါ၊ မယားဇေရက်နှင့် အဆွေ ခင်ပွန်းတို့ကို ခေါ်ပြီးလျှင် မိမိဘုန်းစည်းစိမ်ကြီးကြောင်း၊ သားသမီးများ ကြောင်း၊ ရှင်ဘုရင် အလွန်ချီးမြှောက်၍ မှူးတော် မတ်တော် ကျွန်တော်မျိုးများထက်သာ၍ မြတ်သောအရာ၌ ခန့်ထားတော်မူကြောင်းကို ပြောကြားခဲ့သည်။ diff --git a/est/05/12.md b/est/05/12.md new file mode 100644 index 0000000..bef2431 --- /dev/null +++ b/est/05/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟာမန်သည် စားတော်ပွဲသို့ သူမှတစ်ပါးအခြားသူများကို မဖိတ်ခေါ်သည့်အပြင် မည်သည့်အရာကို ထပ်၍ခံစားသနည်း။ + +ယုဒလူမော်ဒကဲတံခါးဝ၌ ထိုင်နေသည်ကို မြင်၍ဝမ်းမြောက်သည်ထက် စားသောက်ပွဲသို့အဖိတ်ခံရသည်ထက် ဟာမန်အဖို့ အမှုငယ်သာဖြစ်သည်။ diff --git a/est/05/14.md b/est/05/14.md new file mode 100644 index 0000000..b235e0c --- /dev/null +++ b/est/05/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟာမန်၏မယား ဇေရက်သည် မည်ကဲ့သို့ လုပ်ရန်ဟာမန်အား အကြံပေးခဲ့သနည်း။ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ + +ဟာမန်၏မယား ဇေရက်သည်အတောင်ငါးဆယ်မြင့်သော လည်ဆွဲကို လုပ်ဆောင်ပြီး မော်ဒကဲအား ကွက်မျက်စေရန် အကြံပြုခဲ့သည်။ diff --git a/est/06/01.md b/est/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..37ef2c0 --- /dev/null +++ b/est/06/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှင်ဘုရင်သည် မည်သည့်အတွက်ကြောင့် နန်းတော်၏မှတ်တမ်းစာများကို သွားယူရန် အစေခံများကို မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်သည် စက်တော်ခေါ်၍ မပျော်နိုင်သောကြောင့်၊ နန်းတော်မှတ်စာကို ယူခဲ့ရန် မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ + +# ရှင်ဘုရင်အားလုပ်ကြံမည့်အကြောင်းအရာကို မော်ဒကဲ ပြောကြားခဲ့သောကြောင့် ရှင်ဘုရင်က မည်ကဲ့သို့ သော ဆုလာဒ်ကို သူ့ကိုပေးရန် စီစဉ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်အားလုပ်ကြံမည့်အကြောင်းအရာကို မော်ဒကဲ ပြောကြားခဲ့သောကြောင့် ရှင်ဘုရင်က သူအားမည့်သည့်ဆုလာဒ်မှ ပေးထားခြင်းမရှိကြောင်းတွေ့ရသည်။ diff --git a/est/06/04.md b/est/06/04.md new file mode 100644 index 0000000..88c086f --- /dev/null +++ b/est/06/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်က ဟာမန်အား ရိုသေထိုက်သောသူတစ်ဦးကိုမည်ကဲ့သို့သော ဆုလာဒ်မျိုးဖြင့် ဂုဏ်ပြုသင့်ကြောင့်မေးမြန်းခဲ့သနည်း။ ဟာမန်သည် ရှင်ဘုရင်ပြောသောသူသည် မည်သူဖြစ်သည်ဟု တွေးထင်ခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်က ဟာမန်အား ရိုသေထိုက်သောသူတစ်ဦးကိုမည်ကဲ့သို့သော ဆုလာဒ်မျိုးဖြင့် ဂုဏ်ပြုသင့်ကြောင့်မေးမြန်းခဲ့ရာတွင် ဟာမန်သည် သူ့ကို ချီးမြောက်လိမ့်မည်ဟု တွေးထင်ထားလေသည်။ diff --git a/est/06/07.md b/est/06/07.md new file mode 100644 index 0000000..9c54015 --- /dev/null +++ b/est/06/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင် ဂုဏ်ပြုဖို့ရန် နှစ်သက်တော်မူသောသူကို မည်သူသည် အဝတ်တန်ဆာဆင်စေ၍ မြို့လမ်းများ၌ မြင်းဖြင့် စီးစေတော်မူမည်နည်း? + +မြင့်မြတ်သော ရှင်ဘုရင်၏ဂုဏ်အမြင့်ဆုံးအမှုထမ်းတစ်ဦးသည် ရှင်ဘုရင် ဂုဏ်ပြုဖို့ရန် နှစ်သက်တော်မူသောသူကို အဝတ်တန်ဆာဆင်စေ၍ မြို့လမ်းများ၌ မြင်းဖြင့် စီးစေတော်မူမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/est/06/10.md b/est/06/10.md new file mode 100644 index 0000000..eccc3b0 --- /dev/null +++ b/est/06/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြို့တော်၏လမ်းမတစ်လျှောက်လုံးတွင် မည်သူက မော်ဒကဲကို ခေါ်ဆောင်သွား၍ အဝတ်များကို ဆင်ယင်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ဟာမန်သည် မြို့တော်၏လမ်းမတစ်လျှောက်လုံးတွင်မော်ဒကဲကို ခေါ်ဆောင်သွား၍ အဝတ်များကိုပင် ဆင်ယင်ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/est/06/12.md b/est/06/12.md new file mode 100644 index 0000000..c44a133 --- /dev/null +++ b/est/06/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟာမန်၏အဆွေပညာရှိတို့နှင့် သူ၏မယားက သူ့အားမည်ကဲ့သို့ သတိပေးကြသနည်း။ + +ဟာမန်၏အဆွေပညာရှိတို့နှင့် သူ၏မယားက မော်ဒကဲသည် ယုဒအမျိုးမှန်လျှင်၊ ကိုယ်တော်သည် သူ့ကိုမနိုင်။ သူ့ရှေ့မှာ ဧကန်အမှန်ရှုံးရမည် ဟု ဟာမန်ကို ပြောကြသည်။ diff --git a/est/07/03.md b/est/07/03.md new file mode 100644 index 0000000..9b33607 --- /dev/null +++ b/est/07/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဧသတာ၏ တောင်းဆိုချက်မှာ အဘယ်နည်း။ + +သူမသည် သူ၏အသက်နှင့် သူ၏လူမျိုးတော်စုတို့၏အသက်တွက် တောင်းဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ + +# သူမ၏လူတို့သည် ကျွန်အဖြစ်ရောင်းစားခြင်းခံရပါက မည်သို့လုပ်လိမ့်မည်ဟု ဧသတာပြောခဲ့သနည်း။ + +သူမ၏လူတို့သည် ကျွန်အဖြစ်ရောင်းစားခြင်းခံရပါက သူမသည် နှုတ်တိတ်ဆိတ်စွာနေမည်ကို ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/est/07/06.md b/est/07/06.md new file mode 100644 index 0000000..92c4d35 --- /dev/null +++ b/est/07/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# "ရန်ဖက်ပြုလိုသောသူ၊ ရန်သူအား" မည်သူဖြစ်သည်ကို ဧသတာက ဖော်ပြခဲ့သနည်း။ + +ထိူသူသည် ဟာမန်ဖြစ်ကြောင်းဖော်ပြခဲ့ပါသည်။ + +# ရှင်ဘုရင်အမျက်ထွက်၍ စပျစ်ရည်သောက်ပွဲမှထ၍ ဥယျာဉ်သို့ သွားချိန်တွင် ဟာမန်မည်သည့်အရာပြုခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်အမျက်ထွက်၍ စပျစ်ရည်သောက်ပွဲမှထ၍ ဥယျာဉ်သို့ သွားချိန်တွင် ဟာမန်သည် အသက်ချမ်းသာလိုသောကြောင့် မိဖုရားဧသတာရှေ့တွင် တောင်းပန်ရန် နေလေသည်။ diff --git a/est/07/08.md b/est/07/08.md new file mode 100644 index 0000000..841719a --- /dev/null +++ b/est/07/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟာမန်သည် ဧသတာထိုင်သော ခုံနားတွင် ပြပ်ဝပ်လျက်နေလျှင် ရှင်ဘုရှင်သည် ဟာမန်၏အပြုအမူကို မည်ကဲ့သို့ ထင်မြင်ခဲ့သနည်း။ + +ဟာမန်သည် ဧသတာထိုင်သော ခုံနားမှာ ပြပ်ဝပ်လျက်နေသည်ကို ရှင်ဘုရှင်သည်မြင်လျှင် သူ၏မျက်မှောက်တွင် မိဖုရား၌ ပြစ်မှုကျူးလွန်နေသည်ဟု ထင်မြင်ခဲ့သည်။ diff --git a/est/07/09.md b/est/07/09.md new file mode 100644 index 0000000..708fbe8 --- /dev/null +++ b/est/07/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်က ဟာမန်အားမည်သည့်နေရာတွင် ကြိုးပေးသတ်ရန်မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်က ဟာမန်နှင့် သူ၏မိသားစုအား မော်ဒကဲအတွက် ပြင်ဆင်ထားသော လည်ဆွဲချတိုင်ပေါ်တွင် ကြိုးဆွဲချသတ်ရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/est/08/01.md b/est/08/01.md new file mode 100644 index 0000000..d2c9945 --- /dev/null +++ b/est/08/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့်အတွက်ကြောင့် မော်ဒကဲသည် ရှင်ဘုရင်၏ရှေ့တော်တွင် အမှုထမ်းဆောင်ရန် စတင်ခဲ့သနည်း။ + +ဧသတာက မော်ဒကဲနှင့် ဆွေမျိုးတော်စပ်ကြောင်းကို ရှင်ဘုရင်အားပြောပြသောကြောင့် မော်ဒကဲသည် ရှင်ဘုရင်၏ရှေ့တော်တွင် ခစားရသည်။ + +# မည်သည့်အတွက်ကြောင့် မော်ဒကဲသည် ဟာမန်၏ပိုင်မြေကို ဆက်ခံရသနည်း။ + +ဧသတာက ဟာမန်၏ပိုင်မြေကို မော်ဒကဲအား အပ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/est/08/03.md b/est/08/03.md new file mode 100644 index 0000000..0ac22a3 --- /dev/null +++ b/est/08/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧသတာသည် ရှင်ဘုရင်၏ရှေ့တော်တွင် ထ၍ရပ်နိုင်စေရန် ရှင်ဘုရင်က မည်သည့်အမှုကို ပြုခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်သည် ရွှေရာဇလှံတံကို ဧသတာသို့ ကမ်းတော်မူသဖြင့်၊ ဧသတာသည် ထ၍ရှင်ဘုရင် ရှေ့တော်၌ ရပ်ခွင့်ရသည်။ diff --git a/est/08/05.md b/est/08/05.md new file mode 100644 index 0000000..b0da116 --- /dev/null +++ b/est/08/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟာမန်သည် မည်သည့်စာလွှာကို ရေးသားခဲ့သနည်း။ + +ဟာမန်သည် အရပ်ရပ်ရှိရှင်ဘုရင်၏လက်အောက်တွင်ရှိသောယုဒလူမျိုးများကို ဖျက်ဆီးပစ်ရန် စာလွှာရေးသားခဲ့သည်။ diff --git a/est/08/07.md b/est/08/07.md new file mode 100644 index 0000000..e6011d1 --- /dev/null +++ b/est/08/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အတွက်ကြောင့် ဧသတာသည် ရှင်ဘုရင်၏အမည်ဖြင့် ယုဒလူမျိုးတို့အတွက် အခြားသော အမိန့်စာများကို ရေးသားရန်လိုအပ်သနည်း။ + +ယုဒလူမျိုးများအတွက် ရေးထားသော ပထမအမိန့်စာကို ဘုရင်၏အမည်နှင့် ဘုရင်၏လက်တံဆိပ်ဖြင့် ခတ်ထားပြီး၍၊ ဘုရင်၏တံဆိပ်ကို ပြန်ရုတ်သိမ်းခြင်းမရသောကြောင့် ဒုတိယအမိန့်စာကို ဧသတာရေးရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/est/08/09.md b/est/08/09.md new file mode 100644 index 0000000..2fff5bb --- /dev/null +++ b/est/08/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်၏စာရေးတော်ကို မည်သည့်အချိန်တွင် ခေါ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ဝိဝန်အမည်ရှိသော တတိယလနှစ်ဆယ်သုံးရက်နေ့တွင်၊ စာရေးတော်ကြီးတို့ကိုခေါ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/est/08/10.md b/est/08/10.md new file mode 100644 index 0000000..782e2f6 --- /dev/null +++ b/est/08/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်က ယုဒလူမျိုးများအား မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ရန် ခွင့်ပြုခဲ့သနည်း။ + +ယုဒလူတို့သည် စုဝေး၍၊ မိမိတို့အသက်ကို စောင့်ခြင်း၊ မိမိတို့ကလေးများ၊ မိန်းမများအပါအဝင်၊ မိမိတို့စည်းစိမ်များကို လိုယူဖို့ကြိုးစားသောသူတိုင်းကို သတ်ရသော၊ ဖျက်ဆီးရသောအခွင့်ကို ရှင်ဘုရင်ပေးလေသည်။ diff --git a/est/08/15.md b/est/08/15.md new file mode 100644 index 0000000..346b413 --- /dev/null +++ b/est/08/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အသီးသီးသောလူမျိုးတို့သည် အဘယ်ကြောင့် ယုဒလူမျိုးများဖြစ်လာခဲ့ကြသနည်း။ + +အသီးသီးသောလူမျိုးတို့ ယုဒလူမျိုးများဖြစ်လာခဲ့ရခြင်းမှာ ပြည်သူပြည်သားအများတို့သည် ယုဒလူတို့ကို ကြောက်ရွံ သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/est/09/01.md b/est/09/01.md new file mode 100644 index 0000000..6a45be4 --- /dev/null +++ b/est/09/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒလူမျိုးတို့ကို တိုက်ခိုက်ရန် အဘယ်ကြောင့် မရပ်တည်ကြတော့သနည်း။ + +တစ်စုံတစ်ဦးမျှ ယုဒလူများကို တိုက်ခိုက်ရန်မရပ်တည်ကြတော့ခြင်းမှာ ပြည်သူပြည်သားအများတို့သည် ယုဒလူတို့ကို ကြောက်ရွံ သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/est/09/03.md b/est/09/03.md new file mode 100644 index 0000000..3d6f900 --- /dev/null +++ b/est/09/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒလူတို့သည် ယင်းတို့၏ရန်သူများအား မည်ကဲ့သို့ ပြုခဲ့ကြသနည်း။ + +ယုဒလူတို့သည် ရန်သူအပေါင်းတို့ကို ထားနှင့်လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်ဖျက်ဆီး၍၊ မနာလိုသော သူတို့၌ ပြုချင်သမျှပြုခဲ့ကြသည်။ diff --git a/est/09/11.md b/est/09/11.md new file mode 100644 index 0000000..a54a799 --- /dev/null +++ b/est/09/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူတို့ကို ယုဒလူတို့က ဖျက်ဆီးခဲ့သနည်း။ + +ယုဒ လူတို့သည် ရှုရှန် မြို့တော်၌ ဟာမန်သားတကျိပ်နှင့်တကွ လူငါးရာတို့ကို လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/est/09/13.md b/est/09/13.md new file mode 100644 index 0000000..9a2be68 --- /dev/null +++ b/est/09/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟာမန်၏သားဆယ်ယောက်တို့တွင် မည်သည့်အဖြစ်အပျက်မျိုးဖြစ်ခဲ့ရသနည်း။ + +ဟာမန်၏သားဆယ်ယောက်တို့ လည်ဆွဲတိုင်တွင် အသတ်ခံခဲ့ကြရသည်။ diff --git a/est/09/15.md b/est/09/15.md new file mode 100644 index 0000000..200b5b9 --- /dev/null +++ b/est/09/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဒါလတဆယ်လေးရက်နေ့တွင် ယုဒလူတို့က လူမည်မျှကို သတ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +အာဒါလတဆယ်လေးရက်နေ့တွင် ယုဒလူတို့က ရှုရှန်မြို့သား သုံးရာတို့ကို သတ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/est/09/17.md b/est/09/17.md new file mode 100644 index 0000000..9fef715 --- /dev/null +++ b/est/09/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျေးရွာများရှိ ယုဒလူတို့သည် အဘယ်ကြောင့် အာဒါလတဆယ်လေးရက်နေ့ကို ဝမ်းမြောက်ခြင်းနှင့် ပွဲတော်နေ့အဖြစ် ကျင်းပစောင့်ထိန်းကြသနည်း? + +ထို့နေ့တွင် သူတို့သည် လူသတ်ခြင်းကိုရပ်နား၍ ပွဲလုပ်ခြင်းနှင့် ဝမ်းမြောက်ကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/est/09/20.md b/est/09/20.md new file mode 100644 index 0000000..8f7fc7e --- /dev/null +++ b/est/09/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဒါလတဆယ်လေးရက်နေ့ကို ဝမ်းမြောက်ခြင်းနှင့် ပွဲတော်နေ့အဖြစ် မည်မျှကြိမ်ခါ ကျင်းပစောင့်ထိန်းကြဖို့ရန် ယုဒလူများအား မော်ဒကဲ မှာသနည်း? + +ထိုနေ့ကို နှစ်တိုင်း စောင့်ထိန်းကြဖို့ရန် မော်ဒကဲသည် ယုဒလူများကို မှာသည်။ diff --git a/est/09/23.md b/est/09/23.md new file mode 100644 index 0000000..e8033bc --- /dev/null +++ b/est/09/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# 'ပုရ' သည် မည်သို့ဆိုလိုသနည်း? + +'ပုရ' သည် 'များစွာ' ဟုဆိုလိုသည်။ diff --git a/est/09/26.md b/est/09/26.md new file mode 100644 index 0000000..3aceb4b --- /dev/null +++ b/est/09/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဤပုရနေ့များကို ယုဒလူများနှင့် သူတို့မျိုးဆက်များသည် အဘယ်ကြောင့် မပျက်မကွက် စောင့်ထိန်းခဲ့ကြသနည်း? + +ယုဒလူများနှင့် သူတို့မျိုးဆက်များသည် ပုရနေ့များကိုမပျက်မကွက် စောင့်ထိန်းခဲ့ကြသည်မှာ ၎င်းနေ့များကို မမေ့လျော့ရန် အလိုငှါဖြစ်သည်။ diff --git a/est/10/01.md b/est/10/01.md new file mode 100644 index 0000000..f829982 --- /dev/null +++ b/est/10/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှင်ဘုရင် အာရွှေရုသည် မည်သည့်အရပ်တွင် အခွန်မိန့်ချခဲ့သနည်း? + +ရှင်ဘုရင် အာရွှေရုသည် အခွန်မိန့်ကို တိုင်းပြည်နှင့် ပင်လယ်တစ်လျှောက်ကမ်းရိုးတမ်းပြည်များပေါ်တွင် ချခဲ့သည်။ + +# ရှင်ဘုရင် အာရွှေရု၏ တန်ခိုးတော်များနှင့် သိမ်းပိုက်မှုများကို မည်သည်၌ ရေးသားထားသနည်း? + +ရှင်ဘုရင် အာရွှေရု၏ တန်ခိုးတော်များနှင့် သိမ်းပိုက်မှုများကို မေဒိ နှင့် ပေရသိရာဇဝင်တို့၌ ရေးသားထားသည်။ diff --git a/est/10/03.md b/est/10/03.md new file mode 100644 index 0000000..433c7e9 --- /dev/null +++ b/est/10/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုဒလူ မော်ဒကဲသည် မည်သည့်အဆင့်ရခဲ့သနည်း? + +ယုဒလူ မော်ဒကဲသည် ရှင်ဘုရင်အာရွှေရုအောက် ဒုတိယအဆင့်တွင် ရှိခဲ့သည်။ + +# မော်ဒကဲသည် အဘယ်ကြောင့် ယုဒလူများတွင်ကြီးမြတ်၍၊ မိမိယုဒညီနောင်များကြားတွင် လူကြိုက်များခဲ့သနည်း? + +မော်ဒကဲသည် မိမိလူများကောင်းစားရေးကို ရှာကြံ၍၊ မိမိလူများ၏ငြိမ်းချမ်းရေးအဖို့ ရပ်တည်ပြောကြားခဲ့သောကြောင့် သူသည် ယုဒလူများတွင်ကြီးမြတ်၍၊ မိမိယုဒညီနောင်များကြားတွင် လူကြိုက်များခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/01/01.md b/exo/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..3d6a012 --- /dev/null +++ b/exo/01/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလသားတို့သည် အဘယာကုပ်နှင့်အတူ မည်သည့်နိုင်ငံသို့ ရောက်လာကြသနည်း။ + +ဣသရေလသားတို့သည် အဘယာကုပ်နှင့်အတူ အဲဂုတ္တုပြည်သို့ ရောက်လာကြသည်။ + +# ယာကုပ်အမျိုးသား ဦးရေမည်မျှ ရှိသနည်း။ + +ယာကုပ်မှ ဆင်းသက်သော လူဦးရေ စုစုပေါင်းမှာအရေအတွက်အားဖြင့် ခုနစ်ဆယ်ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/01/08.md b/exo/01/08.md new file mode 100644 index 0000000..bec395b --- /dev/null +++ b/exo/01/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောသပ်၏ အကျိုးဆောင်ချက်များကို မသိသောသူမှာ မည်သူနည်း။ + +ယောသပ်၏ အကျိုးဆောင်ချက်များကို မသိသူမှာ အဲဂုတ္တုပြည်၏ ရှင်ဘုရင်သစ်ဖြစ်သည်။ + +# ဣသရေလလူမျိုးတို့ကို လိမ္မာပါးနပ်စွာ မကိုင်တွယ်နိုင်ပါက မည်သို့ဖြစ်လာမည်ဟု အဲဂုတ္တုပြည်၏ ရှင်ဘုရင်သစ် ယူဆခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလလူမျိုးတို့သည် လူဦးရေ တိုးပွားနှုန်းမြန်ဆန်ပြီး၊ တစ်ချိန်ချိန် စစ်မက်ဖြစ်ပွားသောအခါ ရန်သူတို့ဘက်လိုက်၍ အဲဂုတ္တုပြည်ကို ပြန်တိုက်ကာ တိုင်းပြည်ထဲမှ ထွက်သွားမည်ကို အဲဂုတ္တုပြည်၏ ရှင်ဘုရင်သစ်သည် စိုးရိမ်ခဲ့သည်။ diff --git a/exo/01/11.md b/exo/01/11.md new file mode 100644 index 0000000..c72993b --- /dev/null +++ b/exo/01/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အလုပ်သမားအအုပ်အချုပ်တို့သည် ဣသရေလလူမျိုးတို့ကို မည်သို့ ညှဉ်းဆဲနှိပ်စက်ကြသနည်း။ + +အလုပ်သမားအအုပ်အချုပ်တို့သည် ပြင်းထန်ကျပ်တည်းသော အလုပ်ကြမ်းကို ခိုင်းစေခြင်းဖြင့် ဣသရေလလူမျိုးတို့ကို ညှဉ်းဆဲနှိပ်စက်ကြသည်။ + +# အဲဂုတ္တုလူမျိုးတို့ နှိပ်စက်လေလေ၊ ဣသရေလလူမျိုးတို့၌ မည်သို့ဖြစ်ပေါ်လေလေ ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +အဲဂုတ္တုလူမျိုးတို့ နှိပ်စက်လေလေ၊ ဣသရေလလူမျိုးတို့သည် လူဦးရေတိုးပွားပျံ့နှံ့လေလေ ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/01/15.md b/exo/01/15.md new file mode 100644 index 0000000..6b07927 --- /dev/null +++ b/exo/01/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလတို့ ယောကျ်ားကလေးမွေးလျင် ဝမ်းဆွဲမတို့အား မည်သို့ဆောင်ရွက်ရန် အဲဂုတ္တုရှင်ဘုရင် စေခိုင်းသနည်း။ + +အဲဂုတ္တုရှင်ဘုရင်သည် ဣသရေလတို့ ယောကျ်ားကလေးမွေးလျှင်၊ သတ်ပစ်ရန် ဝမ်းဆွဲမတို့အား စေခိုင်းခဲ့သည်။ + +# ဝမ်းဆွဲမတို့သည် အဘယ်ကြောင့် အဲဂုတ္တုရှင်ဘုရင်၏ အမိန့်ကို မနာခံဘဲ ယောကျ်ားကလေးများအား အသက်ချမ်းသာရာ ပေးခဲ့သနည်း။ + +ဝမ်းဆွဲမတို့သည် ဘုရားသခင်ကိုကြောက်ရွံ၍၊ အဲဂုတ္တုရှင်ဘုရင်၏ အမိန့်ကို မနာခံဘဲ ယောကျ်ားကလေးများအား အသက်ချမ်းသာရာ ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/exo/01/18.md b/exo/01/18.md new file mode 100644 index 0000000..9fdce42 --- /dev/null +++ b/exo/01/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေဗြဲမိန်းမတို့နှင့် အဲဂုတ္တုမိန်းမတို့ မည်သို့ ကွာခြားကြောင်း ဝမ်းဆွဲမတို့ အဲဂုတ္တုရှင်ဘုရင်အား ပြန်လျှောက်ကြသနည်း။ + +ဟေဗြဲမိန်းမတို့သည်၊ အဲဂုတ္တု မိန်းမကဲ့သို့မဟုတ်၊ သန်စွမ်းသောကြောင့်၊ ဝမ်းဆွဲမ မရောက်မှီ သားကိုဘွားတတ်ကြ၏ဟု ပြန်လျှောက်လေ၏။ diff --git a/exo/01/20.md b/exo/01/20.md new file mode 100644 index 0000000..a6c5258 --- /dev/null +++ b/exo/01/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူမျိုးတို့တွင် ယောကျ်ား ကလေးမွေးလျင် မည်သို့ပြုလုပ်ရန် အဲဂုတ္တုဖာရောဘုရင်က အမိန့်ချမှတ်ထားသနည်း။ + +ဣသရေလလူမျိုးတို့တွင် မွေးသော ယောကျ်ားကလေးများအား မြစ်ထဲသို့ ပစ်ချရန် အဲဂုတ္တုဖာရောဘုရင်က အမိန့်ချမှတ်ထားသည်။ diff --git a/exo/02/01.md b/exo/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..7747e0c --- /dev/null +++ b/exo/02/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေဝိအမျိုးသမီးသည် သူ၏သားအား မည်မျှကြာအောင် ဖွက်ထားသနည်း။ + +လေဝိအမျိုးသမီးသည် သူ၏သားအား သုံးလကြာအောင် ဖွက်ထားလေ၏။ diff --git a/exo/02/03.md b/exo/02/03.md new file mode 100644 index 0000000..c85ddd6 --- /dev/null +++ b/exo/02/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လေဝိအမျိုးသမီးသည် ဂမာကိုင်းပင်ဖြင့် ရက်သောပုခက်ကို မည်သည့်အရာဖြင့် လူးပြီး ကလေးကို ထည့်သနည်း။ + +လေဝိအမျိုးသမီးသည် ဂမာကိုင်းပင်ဖြင့် ရက်သောပုခက်ကို ရေညှိနှင့်သစ်စေးဖြင့် လူးပြီးလျှင် ကလေးကိုထည့်ပြီး မြစ်ကမ်းနား၌ ထားလေ၏။ + +# ကလေးငယ်၏ အစ်မသည် အဘယ်ကြောင့် အဝေး၌ ရပ်နေသနည်း။ + +ကလေးငယ်၏ အစ်မသည် ကလေးငယ် မည်သို့ဖြစ်မည်ကို စောင့်ကြည့်ရန် အဝေး၌ ရပ်နေလေသည်။ diff --git a/exo/02/05.md b/exo/02/05.md new file mode 100644 index 0000000..a1790cc --- /dev/null +++ b/exo/02/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖာရောဘုရင်၏သမီးတော်သည် အဘယ်ကြောင့် ကျွန်မတို့ နှင့်အတူ မြစ်ကမ်းနားသို့ ဆင်းလာသနည်း။ + +ဖာရောဘုရင်၏သမီးတော်သည် ရေချိုးရန်အတွက် ကျွန်မတို့နှင့်အတူ မြစ်ကမ်းနားသို့ ဆင်းလာသည်။ diff --git a/exo/02/07.md b/exo/02/07.md new file mode 100644 index 0000000..dec7f6f --- /dev/null +++ b/exo/02/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိန်းမငယ်သည် မောရှေအားထိန်းမည့် ကလေးထိန်းအဖြစ် မည်သူ့ကို ဖာရောဘုရင်၏ သမီးတော်ထံ ခေါ်လာခဲ့သနည်း။ + +ဖာရောဘုရင်၏သမီးအတွက် မိန်းမငယ်သည် မောရှေအားထိန်းမည့် ကလေးထိန်းအဖြစ် မောရှေ၏ မိခင်အား ခေါ်ဆောင်လာခဲ့သည်။ diff --git a/exo/02/09.md b/exo/02/09.md new file mode 100644 index 0000000..835af56 --- /dev/null +++ b/exo/02/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကလေးငယ်အား မည်သူက မောရှေဟု မှည့်ခေါ်သနည်း။ + +ဖာရောဘုရင်၏သမီးတော် မင်းသမီးသည် ကလေးငယ်အား မောရှေဟု မှည့်ခေါ်သည်။ diff --git a/exo/02/11.md b/exo/02/11.md new file mode 100644 index 0000000..ecedb46 --- /dev/null +++ b/exo/02/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် အဲဂုတ္တုလူကိုသတ်၍ မည်သည့်နေရာတွင် မြှုပ်ထားသနည်း။ + +မောရှေသည် အဲဂုတ္တုလူကို သတ်၍ သဲထဲ၌ မြှုပ်ထားလေ၏။ diff --git a/exo/02/13.md b/exo/02/13.md new file mode 100644 index 0000000..803f929 --- /dev/null +++ b/exo/02/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် ဟေဗြဲလူနှစ်ယောက် ရန်ဖြစ်သည်ကို မြင်လျှင် မည်သူ့အား အဘယ်ကြောင့် အဖော်ဖြစ်သူအား ရိုက်ရကြောင်း မေးသနည်း။ + +မောရှေသည် ဟေဗြဲလူနှစ်ဦးအနက် အမှားလုပ်သောသူအား အဘယ်ကြောင့် အဖော်ဖြစ်သူအား ရိုက်သနည်းဟု မေးခဲ့သည်။ diff --git a/exo/02/15.md b/exo/02/15.md new file mode 100644 index 0000000..1b17e08 --- /dev/null +++ b/exo/02/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဖါရောဘုရင်သည် အဘယ်ကြောင့် မောရှေအား မသတ်ခဲ့သနည်း။ + +ဖါရောဘုရင်သည် မောရှေအားသတ်ရန် ရှာကြံခဲ့သည်။ သို့သော် မောရှေသည် ဖါရောဘုရင်ထံမှ မိဒျန်ပြည်သို့ ထွက်ပြေးခဲ့သည်။ + +# မိဒျန်ယဇ်ပုရောဟိတ်၏ သမီးတို့ကို မည်သူတို့က မောင်းထုတ်ရန် ကြိုးစားကြသနည်း။ + +မိဒျန်ယဇ်ပုရောဟိတ်၏ သမီးတို့ကို သိုးထိန်းအချို့တို့က မောင်းထုတ်ရန် ကြိုးစားကြသည်။ diff --git a/exo/02/23.md b/exo/02/23.md new file mode 100644 index 0000000..442d622 --- /dev/null +++ b/exo/02/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသခင်သည် မည်သည့်အချိန်တွင် အာဗြဟံ၊ ဣဇာက်၊ ယာကုပ်နှင့် ပြုခဲ့သောပဋိညာဉ်ကို အောက်မေ့တော်မူသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့၏ ညည်းတွားမြည်တမ်းသောအသံကို ဘုရားသခင်ကြားတော်မူလျှင် အာဗြဟံ၊ ဣဇာက်၊ ယာကုပ်နှင့် ပြုခဲ့သောပဋိညာဉ်ကို အောက်မေ့တော်မူသည်။ diff --git a/exo/03/01.md b/exo/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..3706f90 --- /dev/null +++ b/exo/03/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မောရှေ၏ ယောက္ခမမှာ မည်သူနည်း။ + +မောရှေ၏ ယောက္ခမမှာ မိဒျန်ယဇ်ပုရောဟိတ် ယေသရော ဖြစ်သည်။ + +# ထာဝရဘုရား၏ ကောင်းကင်တမန်သည် မောရှေထံသို့ မည်သို့ရောက်ရှိ လာသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ ကောင်းကင်တမန်သည် ချုံထဲကထွက်သော မီးလျှံအဖြစ် မောရှေအား ကိုယ်ထင်ပြခဲ့သည်။ diff --git a/exo/03/04.md b/exo/03/04.md new file mode 100644 index 0000000..656581a --- /dev/null +++ b/exo/03/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ချုံထဲမှ မောရှေ၊ မောရှေဟု မည်သူက ခေါ်နေသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ချုံထဲမှ မောရှေ၊ မောရှေဟု ခေါ်တော်မူသည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား အဘယ်ကြောင့် ဖိနပ်ခြေနင်းကို ချွတ်ရန် စေခိုင်းသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား "မချဉ်းနှင့်။ သင်၏ခြေနင်းကို ချွတ်လော့။ သင်နင်းသော အရပ်ကား သန့်ရှင်းသော မြေဖြစ်သည်"ဟူ၍ မိန့်တော်မူ၏။ diff --git a/exo/03/07.md b/exo/03/07.md new file mode 100644 index 0000000..8b69eba --- /dev/null +++ b/exo/03/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသခင်သည် အဘယ်ကြောင့် ဆင်းလာသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်သည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို အဲဂုတ္တုလူတို့လက်မှ ကယ်နှုတ်၍၊ နို့နှင့်ပျားရည် စီးသော ပြည်၊ ကြီး၍ကျယ်ပြန့်သောပြည်သို့ ပို့ဆောင်ရန် ဆင်းလာခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/03/09.md b/exo/03/09.md new file mode 100644 index 0000000..61919cb --- /dev/null +++ b/exo/03/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသခင်သည် အဘယ်ကြောင့် မောရှေအား ဖါရောဘုရင်ထံသို့ စေလွှတ်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလ အမျိုးသားတို့ကို အဲဂုတ္တုပြည်မှ ကယ်တင်ခေါ်ဆောင်ရန် ထာဝရဘုရားသည် မောရှေကို ဖါရောဘုရင်ထံ စေလွှတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/exo/03/11.md b/exo/03/11.md new file mode 100644 index 0000000..7ac7461 --- /dev/null +++ b/exo/03/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား စေလွှတ်ကြောင်း လက္ခဏာသက်သေမှာ အဘယ်အရာဖြစ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား စေလွှတ်ကြောင်း လက္ခဏာသက်သေမှာ ဣသရေလ အမျိုးသားတို့ကို အဲဂုတ္တုပြည်မှ ကယ်တင်ခေါ်ဆောင်ပြီးလျှင်၊ ထိုတောင်ပေါ်တွင် ဘုရားသခင်အား ဝတ်ပြုခြင်းအခွင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/03/13.md b/exo/03/13.md new file mode 100644 index 0000000..f6612e9 --- /dev/null +++ b/exo/03/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏ နာမတော်ကား အဘယ်သို့နည်းဟု ဣသရေလလူတို့ မောရှေအား မေးသောအခါ၊ အဘယ်သို့ ဖြေဆိုရန် ဘုရားသခင် မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့ ထိုသို့ မေးမြန်းလျင်၊ ဘုရားသခင်၏ နာမတော်မှာ "ငါဖြစ်သည်အတိုင်း ငါဖြစ်၏"ဟူ၍ဖြစ်ကြောင်း ဖြေကြားရန် ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/exo/03/16.md b/exo/03/16.md new file mode 100644 index 0000000..2ed6dd5 --- /dev/null +++ b/exo/03/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားအား ယဇ်ပူဇော်ခြင်းငှါ ဣသရေလလူတို့သည် တောသို့ ဘယ်နှရက်ခရီးသွားမည် ဖြစ်သနည်း။ + +ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားအား ယဇ်ပူဇော်ခြင်းငှါ ဣသရေလလူတို့သည် တောသို့ သုံးရက်ခရီးသွားရမည် ဖြစ် သည်။ diff --git a/exo/03/19.md b/exo/03/19.md new file mode 100644 index 0000000..a7a5f9c --- /dev/null +++ b/exo/03/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုရှင်ဘုရင်သည် ဣသရေလလူတို့ကို လွယ်လွယ် ကူကူ သွားခွင့်မပေးဘဲ မည်သည့်အရာဖြစ်ပျက်လာခါမှ ခွင့်ပေးမည်ဖြစ်သနည်း။ + +အဲဂုတ္တုရှင်ဘုရင်သည် ကြီးစွာသောတန်ခိုးကို မတွေ့မမြင် လျှင် ဣသရေလလူတို့ကို သွားခွင့်မပေးဘဲ၊ ထာဝရဘုရား၏ တန်ခိုးနှင့် အံ့ဖွယ်သောအမှုကို မြင်တွေ့ရသောအခါမှ ခွင့်ပေးမည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/04/01.md b/exo/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..81cad8e --- /dev/null +++ b/exo/04/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် လက်ထဲ၌ အဘယ်အရာကို ကိုင်ထားသနည်း။ + +မောရှေသည် လက်ထဲ၌ တောင်ဝှေးကို ကိုင်ထားသည်။ diff --git a/exo/04/04.md b/exo/04/04.md new file mode 100644 index 0000000..3f46fc6 --- /dev/null +++ b/exo/04/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မောရှေ၏ လှံတံသည် မြေပေါ်သို့ ပစ်ချလိုက်သောအခါ မည်သည့်အရာအဖြစ် ပြောင်းလဲသွားသနည်း။ + +မောရှေ၏ လှံတံသည် မြေပေါ်သို့ ပစ်ချလိုက်သောအခါ မြွေအဖြစ် ပြောင်းလဲသွားသည်။ + +# မောရှေသည် မြွေကို လှံတံအဖြစ် ပြန်ပြောင်းလဲရန် မည်သည့်နေရာကို ဖမ်းကိုင်ရမည်နည်း။ + +မောရှေသည် မြွေကို လှံတံအဖြစ် ပြန်ပြောင်းလဲရန် မြွေအမြီးကို ဖမ်းကိုင်ရမည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/04/06.md b/exo/04/06.md new file mode 100644 index 0000000..d8d72b5 --- /dev/null +++ b/exo/04/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် ပထမအကြိမ် လက်ကို ရင်ခွင်သို့သွင်းပြီး ပြန်ထုတ်သောအခါ သူ၏လက်သည် မည်သို့ပြောင်းလဲခဲ့သနည်း။ + +မောရှေသည် ပထမအကြိမ် လက်ကို ရင်ခွင်သို့သွင်းပြီး ပြန်ထုတ်သောအခါ သူ၏လက်သည် မိုဃ်းပွင့်ကဲ့သို့ ဖြူပြီး နူလေသည်။ diff --git a/exo/04/10.md b/exo/04/10.md new file mode 100644 index 0000000..b4ec3a6 --- /dev/null +++ b/exo/04/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေ၏ နှုတ်၌ မည်သူရှိပြီး ပြောရမည့် စကားများကို မိန့်ကြားမည် ဖြစ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက မောရှေအား သင်၏ နှုတ်၌ ငါရှိ၍၊ သင်သည် အဘယ်သို့ပြောရမည်ကို သွန်သင်မည်ဟု မိန့်တော်မူ၏။ diff --git a/exo/04/14.md b/exo/04/14.md new file mode 100644 index 0000000..2e60694 --- /dev/null +++ b/exo/04/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မောရှေ၏အစ်ကို အာရုန်သည် မောရှေအား မြင်တွေ့လျှင်၊ မည်သို့ခံစားရမည် ဖြစ်သနည်း။ + +မောရှေ၏အစ်ကို အာရုန်သည် မောရှေအား မြင်တွေ့လျှင်၊ ဝမ်းမြောက်လိမ့်မည် ဖြစ်သည်။ + +# မောရှေသည် အာရုန်အတွက် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်နေမည်နည်း။ + +မောရှေသည် အာရုန်အတွက် ဘုရားသခင်ကိုယ်စား ဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/exo/04/18.md b/exo/04/18.md new file mode 100644 index 0000000..97f9a46 --- /dev/null +++ b/exo/04/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် အဘယ်ကြောင့် အဲဂုတ္တုပြည်သို့ ပြန်ရန် အခွင့်ရှိသနည်း။ + +အဲဂုတ္တုပြည်၌ မောရှေကို သတ်ချင်သူအားလုံး သေဆုံးသွားပြီဖြစ်၍ မောရှေသည် အဲဂုတ္တုပြည်သို့ ပြန်နိုင်လေသည်။ diff --git a/exo/04/21.md b/exo/04/21.md new file mode 100644 index 0000000..25dd9d2 --- /dev/null +++ b/exo/04/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဖာရောဘုရင်၏ နှလုံးကို အဘယ်ကြောင့် ခိုင်မာစေသနည်း။ + +ဖာရောဘုရင်သည် ဣသရေလလူတို့ကို မလွှတ်ဘဲ ခေါင်းမာနေရန်အတွက် ထာဝရဘုရားသခင်သည် ဖာရောဘုရင်၏ နှလုံးကို ခိုင်မာစေသည်။ + +# ထာဝရဘုရား၏ သားဦးဖြစ်သော ဣသရေလလူတို့ကို မလွှတ်ပေးသောကြောင့် ဖာရောဘုရင်၏ သားဦးကို ထာဝရဘုရား မည်သို့စီရင်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ သားဦးဖြစ်သော ဣသရေလလူတို့ကို မလွှတ်ပေးသောကြောင့် ဖာရောဘုရင်၏ သားဦးကိုထာဝရ ဘုရားက ကွပ်မျက်မည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/04/24.md b/exo/04/24.md new file mode 100644 index 0000000..8e42389 --- /dev/null +++ b/exo/04/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စာခန်းဇရပ်တစ်ခု၌ ညဘက်နားနေစဉ် ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား မည်သို့ ပြုလုပ်ရန် ရှာကြံခဲ့သနည်း။ + +စာခန်းဇရပ်တစ်ခု၌ ညဘက်နားနေစဉ် ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား ကွပ်မျက်ရန် ရှာကြံတော်မူသည်။ diff --git a/exo/04/27.md b/exo/04/27.md new file mode 100644 index 0000000..0e8956f --- /dev/null +++ b/exo/04/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရုန်သည် မောရှေကို မည်သည့်အရပ်၌ တွေ့ဆုံခဲ့သနည်း။ + +အာရုန်သည် မောရှေကို ဘုရားသခင်၏ တောင်ပေါ်၌ တွေ့ဆုံခဲ့သည်။ diff --git a/exo/04/29.md b/exo/04/29.md new file mode 100644 index 0000000..0f40cce --- /dev/null +++ b/exo/04/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့ရှေ့တွင် မည်သူသည် ထာဝရဘုရား၏ တန်ခိုးတော် နိမိတ်သက်သေကို ပြသခဲ့သနည်း။ + +အာရုန်သည် ဣသရေလ လူတို့ရှေ့တွင် ထာဝရဘုရား၏ တန်ခိုးတော် နိမိတ်သက်သေကို ပြသခဲ့သည်။ diff --git a/exo/05/01.md b/exo/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..c0e9659 --- /dev/null +++ b/exo/05/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖာရောဘုရင်သည် ဣသရေလလူတို့ကို အဘယ်ကြောင့် စေလွှတ်ရမည်ဟု ထာဝရဘုရား အမိန့်ရှိသနည်း။ + +ဖာရောဘုရင်သည် ဣသရေလလူတို့ကို တော၌ ထာဝရဘုရားအတွက် ပွဲခံစေရန် စေလွှတ်ရမည်ဟု ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူ၏။ diff --git a/exo/05/03.md b/exo/05/03.md new file mode 100644 index 0000000..d958d4b --- /dev/null +++ b/exo/05/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် အဘယ်ကြောင့် တောသို့ သုံးရက်ခရီးသွားပြီး ထာဝရဘုရားအား ယဇ်ပူဇော်ရမည် ဖြစ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ဣသရေလလူတို့အား ကာလနာဘေး၊ ဓားဘေးတို့ဖြင့် ဒဏ်ခတ်ခြင်း မပြုစေရန် တောသို့ သုံးရက်ခရီးသွားပြီး ထာဝရဘုရားအား ယဇ်ပူဇော်ရမည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/05/06.md b/exo/05/06.md new file mode 100644 index 0000000..a069755 --- /dev/null +++ b/exo/05/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့ အုတ်ဖုတ်ရာတွင် လိုအပ်သော ကောက်ရိုး ဆက်လက် ထုတ်ပေးခြင်းမပြုရန် ဖာရောဘုရင်သည် မည်သူတို့ကို အမိန့်ပေးသနည်း။ + +ဖာရောဘုရင်သည် ဣသရေလလူတို့ကို ကွပ်ကဲရသော အအုပ်အချုပ်၊ အကြပ်အဆော်တို့ကို ခေါ်ပြီး၊ ဣသရေလလူတို့အား အုတ်ဖုတ်ရာတွင် လိုအပ်သော ကောက်ရိုး ဆက်လက် ထုတ်ပေးခြင်းမပြုရန် အမိန့်ပေးသည်။ diff --git a/exo/05/10.md b/exo/05/10.md new file mode 100644 index 0000000..727b0ed --- /dev/null +++ b/exo/05/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် အုတ်ဖုတ်ရာတွင် လိုအပ်သော ကောက်ရိုးကို ကိုယ်တိုင် ရှာဖွေရမည်ဖြစ်သော်လည်း၊ မည်သည့်အရာကို မလျှော့ဘဲ ဆက်လက် ထုတ်လုပ်ရမည် ဖြစ်သနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် အုတ်ဖုတ်ရာတွင် လိုအပ်သော ကောက်ရိုးကို ကိုယ်တိုင် ရှာဖွေရမည်ဖြစ်သော်လည်း၊ လုပ်ရမည့် အလုပ်ကိုမူ အလျှင်း မလျှော့ဘဲ ဆက်လက် ထုတ်လုပ်ရမည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/05/12.md b/exo/05/12.md new file mode 100644 index 0000000..5d43360 --- /dev/null +++ b/exo/05/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖာရောဘုရင်၏ အအုပ်အချုပ်တို့သည် မည်သူတို့ကို ရိုက်နှက်စစ်ဆေးခဲ့သနည်း။ + +ဖာရောဘုရင်၏ အအုပ်အချုပ်တို့သည် ဣသရေလလူမျိုး အကြပ်အဆော်တို့ကို ရိုက်နှက် စစ်ဆေးကြသည်။ diff --git a/exo/05/15.md b/exo/05/15.md new file mode 100644 index 0000000..be5dfee --- /dev/null +++ b/exo/05/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူမျိုး အကြပ်အဆော်တို့ ရိုက်နှက်ခြင်းခံရသည်မှာ မည်သူ၏အပြစ် ဖြစ်သနည်း။ + +ဣသရေလလူမျိုး အကြပ်အဆော်တို့ ရိုက်နှက်ခြင်းခံရသည်မှာ ဖာရောဘုရင်၏ လူတို့အပြစ်သာ ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/05/19.md b/exo/05/19.md new file mode 100644 index 0000000..5bcd077 --- /dev/null +++ b/exo/05/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖာရောဘုရင်ထံမှ ပြန်ထွက်ခွာလာစဉ် မောရှေနှင့် အာရုန်တို့သည် မည်သည့်နေရာတွင် ရပ်နေကြသနည်း။ + +ဖာရောဘုရင်ထံမှ ပြန်ထွက်ခွာလာစဉ် မောရှေနှင့်အာရုန်တို့သည် နန်းတော် ပြင်ပလမ်း၌ ရပ်လျက်စောင့်နေကြသည်။ diff --git a/exo/05/22.md b/exo/05/22.md new file mode 100644 index 0000000..a59ebfb --- /dev/null +++ b/exo/05/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူမျိုးတို့ကို ညှဉ်းဆဲသူမှာ မည်သူဖြစ်သည်ဟု မောရှေပြောခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလလူမျိုးတို့ကို ညှဉ်းဆဲသူမှာ ထာဝရဘုရားဖြစ်သည်ဟု မောရှေပြောခဲ့သည်။ diff --git a/exo/06/01.md b/exo/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..30aaaae --- /dev/null +++ b/exo/06/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖာရောဘုရင်သည် ဣသရေလလူမျိုးတို့ကို အဘယ်ကြောင့်လွှတ်လိုက်မည် ဖြစ်သနည်း။ + +ဖာရောဘုရင်သည် ထာဝရဘုရား၏ ကြီးစွာသောတန်ခိုးကို တွေ့မြင်၍၊ ဣသရေလလူမျိုးတို့ကို လွှတ်လိုက်မည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/06/02.md b/exo/06/02.md new file mode 100644 index 0000000..d87dcc7 --- /dev/null +++ b/exo/06/02.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် အာဗြဟံ၊ ဣဇာက်၊ ယာကုပ်တို့ထံ မည်သို့ထင်ရှားပြခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် အာဗြဟံ၊ ဣဇာက်၊ ယာကုပ်တို့ထံ အနန္တတန်ခိုးရှင်၊ ဘုရားသခင်နာမနှင့် ထင်ရှားပြခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် အဘယ်အသံကို ကြားပြီး၊ အဘယ်အရာကို အောက်မေ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် အဲဂုတ္တုလူတို့ ကျွန်ပြုထားသော ဣသရေလအမျိုးသားတို့၏ ညဉ်းတွားမြည်တမ်းခြင်းအသံကိုကြားပြီး၊ ပဋိညာဉ်တော်ကို အောက်မေ့လေသည်။ diff --git a/exo/06/08.md b/exo/06/08.md new file mode 100644 index 0000000..33b70c5 --- /dev/null +++ b/exo/06/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူမျိုးတို့အား အမွေခံစရာအဖြစ် အဘယ်အရာကို ပေးမည်ဖြစ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် အာဗြဟံ၊ ဣဇာက်၊ ယာကုပ်တို့အား ပေးမည်ဟု ကျိန်ဆိုထားသောပြည်ကို ဣသရေလလူမျိုးတို့အား အမွေခံစရာအဖြစ် ပေးမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/06/10.md b/exo/06/10.md new file mode 100644 index 0000000..7e38aa7 --- /dev/null +++ b/exo/06/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖာရောဘုရင်သည် မိမိစကားကို နားထောင်မည် မဟုတ်ဟု မောရှေသည် အဘယ်ကြောင့် ယူဆသနည်း။ + +စကားပြောခြင်းအရာ၌ မကျွမ်းကျင်သောကြောင့် မိမိ၏ စကားကို ဖာရောဘုရင်သည် နားထောင်မည်မဟုတ်ဟု မောရှေ ယူဆခဲ့သည်။ diff --git a/exo/06/16.md b/exo/06/16.md new file mode 100644 index 0000000..b9c6bf2 --- /dev/null +++ b/exo/06/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောဟတ်သည် အသက်မည်မျှအထိ နေထိုင်ခဲ့သနည်း။ + +ကောဟတ်သည် အသက် တစ်ရာသုံးဆယ့်သုံးနှစ်အထိ နေထိုင်ခဲ့သည်။ diff --git a/exo/06/20.md b/exo/06/20.md new file mode 100644 index 0000000..e18bf70 --- /dev/null +++ b/exo/06/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာမရံသည် မည်သူနှင့် စုံဘက်လက်ထပ်ခဲ့သနည်း။ + +အာမရံသည် မိမိအရီးယောခေဗက်နှင့် စုံဘက်လက်ထပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/exo/06/23.md b/exo/06/23.md new file mode 100644 index 0000000..5646d88 --- /dev/null +++ b/exo/06/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နာဒပ်နှင့် အဘိဟုတို့ကို မည်သူကဖွားမြင်သနည်း။ + +ဧလိရှဘက နာဒပ်နှင့် အဘိဟုတို့ကို ဖွားမြင်သည်။ diff --git a/exo/06/26.md b/exo/06/26.md new file mode 100644 index 0000000..a7aab12 --- /dev/null +++ b/exo/06/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရုန်နှင့် မောရှေတို့သည် ဣသရေလလူမျိုးတို့ကို အဲဂုတ္တုပြည်မှ မည်သို့ နှုတ်ဆောင်လာရမည်နည်း။ + +အာရုန်နှင့် မောရှေတို့သည် ဣသရေလအမျိုးသား ဗိုလ်ပါတို့ကို အုပ်စုအလိုက် အဲဂုတ္တုပြည်မှ နှုတ်ဆောင်လာရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/07/01.md b/exo/07/01.md new file mode 100644 index 0000000..81108ed --- /dev/null +++ b/exo/07/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား ဖာရောဘုရင်အတွက် အဘယ်သို့သောသူအဖြစ် ခန့်ထားသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား ဖာရောဘုရင်၏ ဘုရားအရာ၌ ခန့်ထားသည်။ diff --git a/exo/07/03.md b/exo/07/03.md new file mode 100644 index 0000000..f90024f --- /dev/null +++ b/exo/07/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဖာရောဘုရင်၏ နှလုံးအား မည်သို့ဖြစ်စေမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဖာရောဘုရင်၏ နှလုံးအား ခိုင်မာစေသည်။ (ခေါင်းမာစေသည်) + +# အဲဂုတ္တုလူတို့သည် ထာဝရဘုရားအား အဘယ်အခါမှ အနန္တတန်ခိုးရှင် ဘုရားသခင်ဖြစ်ကြောင်း သိကြမည် ဖြစ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက အဲဂုတ္တုပြည်အပေါ် လက်ကိုဆန့်၍၊ ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို သူတို့အထဲမှ နှုတ်ဆောင် သောအခါမှ အဲဂုတ္တုလူတို့သည် ထာဝရဘုရားအား အနန္တတန်ခိုးရှင် ဘုရားသခင်ဖြစ်ကြောင်း သိကြမည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/07/08.md b/exo/07/08.md new file mode 100644 index 0000000..8f4ef6e --- /dev/null +++ b/exo/07/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေ၏ လှံတံသည် အဘယ်အရာ အဖြစ် ပြောင်းလဲသွားသနည်း။ + +မောရှေ၏ လှံတံသည် မြွေအဖြစ် ပြောင်းလဲသွားသည်။ diff --git a/exo/07/11.md b/exo/07/11.md new file mode 100644 index 0000000..e50ec54 --- /dev/null +++ b/exo/07/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖာရောဘုရင်၏ ပညာရှိများ၊ ပြုစားတတ်သူ ဝိဇ္ဇာဆရာများ၏ လှံတံများသည် အဘယ်သို့ မြွေအဖြစ် ပြောင်းလဲသွားသနည်း။ + +ဖာရောဘုရင်၏ ပညာရှိများ၊ ပြုစားတတ်သူ ဝိဇ္ဇာဆရာများ၏ လှံတံများသည် ဝိဇ္ဇာအတတ်အားဖြင့် မြွေအဖြစ် ပြောင်းလဲသွားသည်။ diff --git a/exo/07/14.md b/exo/07/14.md new file mode 100644 index 0000000..cf32d10 --- /dev/null +++ b/exo/07/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် ဖာရောဘုရင်နှင့် တွေ့ဆုံရန် မည်သည့်နေရာ၌ ရပ်နေရမည်နည်း။ + +မောရှေသည် ဖာရောဘုရင်နှင့် တွေ့ဆုံရန် မြစ်ကမ်းနား၌ ရပ်နေရမည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/07/16.md b/exo/07/16.md new file mode 100644 index 0000000..d3d613e --- /dev/null +++ b/exo/07/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြစ်ရေသည် အဘယ်အရာအဖြစ် ပြောင်းလဲသွားသနည်း။ + +မြစ်ရေသည် သွေးအဖြစ် ပြောင်းလဲသွားသည်။ diff --git a/exo/07/19.md b/exo/07/19.md new file mode 100644 index 0000000..5c59369 --- /dev/null +++ b/exo/07/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်အရပ်၌ရှိသော ရေတို့သည် သွေးအဖြစ်ပြောင်းလဲ သွားသနည်း။ + +အဲဂုတ္တုပြည်၌ရှိသော ချောင်းရေ၊ မြစ်ရေ၊ အိုင်အင်းရေ၊ ကန်ရေ၊ တွင်းရေနှင့် သစ်ခွက်၊ ကျောက်အိုးတို့၌ ထည့်ထားသော ရေရှိသမျှတို့သည် အသွေးအဖြစ် ပြောင်းလဲသွားသည်။ diff --git a/exo/07/20.md b/exo/07/20.md new file mode 100644 index 0000000..2b442bd --- /dev/null +++ b/exo/07/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖာရောဘုရင်၏ နှလုံးသည် အဘယ်သို့ ဖြစ်နေသနည်း။ + +ဖာရောဘုရင်သည် နှလုံးခိုင်မာ၍ နေ၏။ diff --git a/exo/07/23.md b/exo/07/23.md new file mode 100644 index 0000000..05232f7 --- /dev/null +++ b/exo/07/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုလူတို့သည် သောက်ရေရရန် မည်သို့ပြုလုပ်ကြသနည်း။ + +အဲဂုတ္တုလူတို့သည် သောက်ရေရရန် မြစ်နားမှာ တွင်းတူးကြ၏။ diff --git a/exo/08/01.md b/exo/08/01.md new file mode 100644 index 0000000..7b7430a --- /dev/null +++ b/exo/08/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဖာရောဘုရင်သည် ဣသရေလလူမျိုးတို့ကို မလွှတ်ပါက ထာဝရဘုရားသည် အဲဂုတ္တုပြည်အပေါ် မည်သို့ဒဏ်ခတ်မည်နည်း။ + +ဖာရောဘုရင်သည် ဣသရေလလူမျိုးတို့ကို မလွှတ်ပါက ထာဝရဘုရားသည် အဲဂုတ္တုပြည်အပေါ် ဖားတို့ဖြင့် ဒဏ်ခတ်မည် ဖြစ်သည်။ + +# များစွာသော ဖားတို့သည် မြစ်မှ တက်၍ မည်သည့်နေရာသို့ သွားကြမည်နည်း။ + +များစွာသော ဖားတို့သည် မြစ်မှ တက်၍ အဲဂုတ္တုလူတို့၏ အိမ်၊ အိပ်ခန်း၊ အိပ်ရာ၊ ကျွန်တို့၏အိမ်၊ လူ၊ မီးဖို၊ မုန့်နယ်သောခွက်တို့သို့ တက်ကြမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/08/05.md b/exo/08/05.md new file mode 100644 index 0000000..b53cb16 --- /dev/null +++ b/exo/08/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရုန်က သူ့လက်ဖြင့် မည်သည့်ဘက်သို့ဆန့်သနည်း။ + +အာရုန်သည် အဲဂုတ္တုရေအပေါ်သို့ သူ့လက်ကိုဆန့်သည်။ diff --git a/exo/08/08.md b/exo/08/08.md new file mode 100644 index 0000000..a233db7 --- /dev/null +++ b/exo/08/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် ဖာရောဘုရင်အား အဘယ်သို့သော အခွင့်အရေးပေးသနည်း။ + +ဖာရောဘုရင်နှင့် နန်းတော်၊ အဲဂုတ္တုလူတို့နှင့် သူတို့၏ နေအိမ်များမှ ဖားများအား ဖယ်ရှားရှင်းလင်းစေရန်အတွက် ဖာရောဘုရင်၊ ကျွန်များနှင့် အဲဂုတ္တုလူတို့အတွက် ထာဝရဘုရားထံ ဆုတောင်းပေးရမည့် အချိန်အခါကို ပြောရန် မောရှေသည် ဖာရောဘုရင်အား အခွင့်အရေးပေးခဲ့သည်။ diff --git a/exo/08/13.md b/exo/08/13.md new file mode 100644 index 0000000..2902474 --- /dev/null +++ b/exo/08/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖာရောဘုရင်သည် ဖားတို့၏ ဘေးမှ သက်သာကြောင်း သိမြင်သောအခါ မည်သို့ ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဖာရောဘုရင်သည် ဖားတို့၏ ဘေးမှ သက်သာကြောင်း သိမြင်သောအခါ သူ၏နှလုံးကို ခိုင်မာ၍ မောရှေနှင့်ဘအာရုန်တို့၏ စကားကို နားမထောင်ဘဲ နေပြန်လေသည်။ diff --git a/exo/08/16.md b/exo/08/16.md new file mode 100644 index 0000000..8dd333d --- /dev/null +++ b/exo/08/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုပြည် တရှောက်လုံး၌ရှိသော မြေမှုန့်သည် အဘယ်အရာအဖြစ် ပြောင်းလဲသွားသနည်း။ + +အဲဂုတ္တုပြည် တရှောက်လုံး၌ရှိသော မြေမှုန့်သည် ခြင်ကောင်အဖြစ် ပြောင်းလဲသွားသည်။ diff --git a/exo/08/18.md b/exo/08/18.md new file mode 100644 index 0000000..f22f2c6 --- /dev/null +++ b/exo/08/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုဝိဇ္ဇာဆရာတို့သည် ဝိဇ္ဇာအတတ်ဖြင့် ခြင်ကောင်ဖန်တီးရန် ကြိုးစားသောအခါ မည်သို့ဖြစ်လာသနည်း။ + +အဲဂုတ္တုဝိဇ္ဇာဆရာတို့သည် ဝိဇ္ဇာအတတ်ဖြင့် ခြင်ကောင်ဖန်တီးရန် ကြိုးစားသော်လည်း မတတ်နိုင်ကြပေ။ diff --git a/exo/08/20.md b/exo/08/20.md new file mode 100644 index 0000000..b1811c7 --- /dev/null +++ b/exo/08/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယင်ရဲတို့သည် အဘယ်အရပ်၌ အပြည့်ရှိနေကြမည်နည်း။ + +အဲဂုတ္တုလူတို့၏ နေအိမ်များနှင့် ရပ်သောမြေနေရာတို့သည် ယင်ရဲနှင့် အပြည့်ရှိကြမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/08/22.md b/exo/08/22.md new file mode 100644 index 0000000..0cde4eb --- /dev/null +++ b/exo/08/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂေါရှင်ပြည်၌မူ အဘယ်ကြောင့် ယင်ရဲကင်းစင်လျက် ရှိမည် ဖြစ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဂေါရှင်ပြည်ကို အဲဂုတ္တုပြည်မှ ခြားနားစေမည် ဖြစ်သည်။ ထိုအရပ်၌ ယင်ရဲမရှိစေရ။ ထို့ကြောင့် ဖာရောဘုရင်သည် ထိုအရပ်၌ ထာဝရဘုရားရှိကြောင်း သိလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/08/25.md b/exo/08/25.md new file mode 100644 index 0000000..328842f --- /dev/null +++ b/exo/08/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် ထာဝရဘုရားအား အဘယ်ကြောင့် အဲဂုတ္တုပြည်၌ ယဇ်ပူဇော်ခြင်းမပြုသနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့ ထာဝရဘုရားအား ပူဇော်သော ယဇ်ကောင်တို့သည် အဲဂုတ္တုလူတို့အဖို့ ရွံရှာဖွယ်ဖြစ်နိုင်သောကြောင့် ဣသရေလလူတို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်၌ ယဇ်ပူဇော်ခြင်းပြုမည် မဟုတ်ပေ။ diff --git a/exo/08/30.md b/exo/08/30.md new file mode 100644 index 0000000..d1b5e3b --- /dev/null +++ b/exo/08/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယင်ရဲတို့ကို ဖယ်ရှားပြီးသောအခါ ဖာရောဘုရင်၏ နှလုံးသည် မည်သို့ဖြစ်ပြန်သနည်း။ + +ဖာရောဘုရင်သည် ဤအကြိမ်၌လည်း နှလုံးခိုင်မာစေပြန်သည်။ diff --git a/exo/09/01.md b/exo/09/01.md new file mode 100644 index 0000000..fcbbb80 --- /dev/null +++ b/exo/09/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့အား စေလွှတ်ခြင်း မပြုလျှင် ထာဝရဘုရား၏ လက်တော်သည် အဘယ်အရာတို့အပေါ်၌ ကျရောက်ပြီး ဒဏ်ခတ်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏လက်တော်သည် လယ်ပြင်၌ ရှိသော တိရစ္ဆာန်၊ မြင်း၊ မြည်း၊ ကုလားအုပ်၊ သိုး၊ နွားတို့အပေါ်၌ ကျရောက်၍ အလွန်ပြင်းစွာသော ရောဂါစွဲလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/09/05.md b/exo/09/05.md new file mode 100644 index 0000000..a99836e --- /dev/null +++ b/exo/09/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုလူတို့၏ တိရစ္ဆာန်အမျိုးမျိုးသေဆုံးသွားသော်လည်း၊ ဖာရောဘုရင်သည် အဘယ်ကြောင့် ဣသရေလလူတို့ကို မစေလွှတ်ဘဲ နေသနည်း။ + +ဖာရောဘုရင်၏ နှလုံးသည် ခိုင်မာပြန်၍ ဣသရေလလူတို့ကို မလွှတ်ဘဲနေလေ၏။ diff --git a/exo/09/08.md b/exo/09/08.md new file mode 100644 index 0000000..191ea51 --- /dev/null +++ b/exo/09/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာသည် အဲဂုတ္တုပြည်တရှောက်လုံး၌ နှံ့ပြားသောအမှုန့် အဖြစ် ဖုံးလွမ်းသွားသနည်း။ + +မီးဖိုထဲကပြာသည် အဲဂုတ္တုပြည်တလျှောက်လုံး၌ နှံ့ပြားသောအမှုန့် အဖြစ် ဖုံးလွမ်းသွားသည်။ diff --git a/exo/09/11.md b/exo/09/11.md new file mode 100644 index 0000000..b7e00b5 --- /dev/null +++ b/exo/09/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုပြည်မှ ဝိဇ္ဇာဆရာတို့သည် အဘယ်ကြောင့် မောရှေ၏ ရှေ့၌ မရပ်တည်နိုင်ကြသနည်း။ + +အဲဂုတ္တုပြည်မှ ဝိဇ္ဇာဆရာတို့သည်အနာဆိုးကြောင့် မောရှေ၏ ရှေ့၌ မရပ်တည်နိုင်ကြပါ။ diff --git a/exo/09/15.md b/exo/09/15.md new file mode 100644 index 0000000..2e196f3 --- /dev/null +++ b/exo/09/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့် လက်တော်ကို ဆန့်၍ အဲဂုတ္တုရှင်ဘုရင်၊ နောက်လိုက်နောက်ပါများအား ဒဏ်ခတ်ခြင်း မပြုသနည်း။ မြေကြီးပေါ်မှ သုတ်သင်ခြင်း မပြုသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် တန်ခိုးတော်ကို အဲဂုတ္တုလူတို့အား ပြရန်အတွက်လည်းကောင်း၊ နာမတော်ကို မြေကြီးတခွင် ကျော်စောစေရန်အတွက် လည်းကောင်း၊ ဖာရောဘုရင်နှင့် သူ၏လူတို့ကို ဒဏ်ခတ်ခြင်း မပြုခဲ့ပေ။ diff --git a/exo/09/18.md b/exo/09/18.md new file mode 100644 index 0000000..e4ee28e --- /dev/null +++ b/exo/09/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိုးသီးများနှင့် ပတ်သက်၍ ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့သတိပေးခဲ့သနည်း။ + +လယ်ပြင်၌ တွေ့သမျှသောလူနှင့် တိရစ္ဆာန်တို့အပေါ်မှာ မိုးသီးကျ၍၊ သူတို့သည် သေကြလိမ့်မည်ဟု ထာဝရဘုရား သတိပေးခဲ့သည်။ diff --git a/exo/09/20.md b/exo/09/20.md new file mode 100644 index 0000000..648487e --- /dev/null +++ b/exo/09/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူတို့သည် မိမိ၏ကျွန်နှင့် တိရစ္ဆာန်တို့ကို အိမ်သို့ခေါ်ဆောင်ပြီး မိုးသီးရန်မှ ကာကွယ်ပေးသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော်ကို ကြောက်ရွံ့သော ဖာရောဘုရင်၏ ကျွန်တို့သည် မိမိ၏ကျွန်နှင့် တိရစ္ဆာန်တို့ကို အိမ်သို့ခေါ်ဆောင်ပြီး မိုးသီးရန်မှ ကာကွယ်ပေးသည်။ diff --git a/exo/09/25.md b/exo/09/25.md new file mode 100644 index 0000000..c20d154 --- /dev/null +++ b/exo/09/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုပြည် တရှောက်၌ မိုးသီးသည် အဘယ်အရာတို့ကို ထိရိုက်ခဲ့သနည်း။ + +အဲဂုတ္တုပြည် တလျှောက်လုံး၌ လယ်ပြင်မှာရှိသမျှသော လူနှင့်တိရစ္ဆာန်များ၊ မြက်ပင်များ၊ သစ်ပင်များ တို့ကို မိုးသီးထိရိုက်လေသည်။ diff --git a/exo/09/27.md b/exo/09/27.md new file mode 100644 index 0000000..faad2af --- /dev/null +++ b/exo/09/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိုးသီးများ ကျရောက်သည့်အတွက် ဖာရောဘုရင်သည် အဘယ်သို့ ဝန်ခံခဲ့သနည်း။ + +ဖာရောဘုရင်က "ငါပြစ်မှားပြီ။ ထာဝရဘုရားသည် ဖြောင့်မတ်တော်မူ၏။ ငါနှင့် ငါ၏လူတို့သည် အပြစ်များပါ၏"ဟု ဝန်ခံခဲ့သည်။ diff --git a/exo/09/31.md b/exo/09/31.md new file mode 100644 index 0000000..68b244c --- /dev/null +++ b/exo/09/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အပင်များကို မိုးသီးထိရိုက်ခြင်း မရှိသနည်း။ အဘယ့်ကြောင့်နည်း။ + +ဂျုံစပါး၊ ကောက်စပါးပင်များသည် မပေါက်ကြသေးသည့်အတွက် မိုးသီးထိရိုက်ခြင်း မရှိပေ။ diff --git a/exo/10/01.md b/exo/10/01.md new file mode 100644 index 0000000..6076a15 --- /dev/null +++ b/exo/10/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့် ဖာရောဘုရင်နှင့် ဖာရောကျွန်တို့၏ နှလုံးကိုခိုင်မာစေသနည်း။ (ခေါင်းမာစေသနည်း။) + +ထာဝရဘုရားသည် သူ၏ဘုန်းတန်ခိုးကြီးသော နိမိတ်တို့ကို အဲဂုတ္တုလူတို့အား ပြသရန်အတွက်လည်းကောင်း၊ ထာဝရဘုရား ဤသို့သော အမှုကို တတ်နိုင်ကြောင်း၊ ပြုလုပ်ခဲ့ကြောင်း ဣသရေလလူမျိုး နောင်လာနောက်သား သားမြေးတို့အား လက်ဆင့်ကမ်း ပြောကြားစေရန်အတွက်လည်းကောင်း ထာဝရဘုရားသည် ဖာရောဘုရင်နှင့် ဖာရောကျွန်တို့၏ နှလုံးကိုခိုင်မာစေသည်။ diff --git a/exo/10/05.md b/exo/10/05.md new file mode 100644 index 0000000..30e607f --- /dev/null +++ b/exo/10/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့် သတ္တဝါသည် မြေမထင်ပေါ်နိုင်သည်အထိ မြေမျက်နှာပြင်ကို ဖုံးလွှမ်းမည်နည်း။ + +ကျိုင်းကောင်တို့သည် မြေမထင်ပေါ်နိုင်သည်အထိ မြေမျက်နှာပြင်ကို ဖုံးလွှမ်းမည်။ diff --git a/exo/10/09.md b/exo/10/09.md new file mode 100644 index 0000000..c0b23eb --- /dev/null +++ b/exo/10/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေက ဣသရေလလူမျိုးတို့သည် မိမိတို့၏ သူငယ်၊ သူအို၊ သားသမီး၊ သိုး၊ နွားများနှင့်အတူ သွားပါမည်ဟု ပြောသောအခါ ဖာရောဘုရင်သည် မည်သို့ တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ဖာရောဘုရင်က "ထိုသို့မဖြစ်ရ။ ယောက်ျားတို့သာ သွား၍ ထာဝရဘုရားအား ဝတ်ပြုကြချေ"ဟု တုံ့ပြန်ခဲ့သည်။ diff --git a/exo/10/12.md b/exo/10/12.md new file mode 100644 index 0000000..4435585 --- /dev/null +++ b/exo/10/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျိုင်းကောင်တို့ကို အဘယ်အရာက သယ်ဆောင်လာသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် အရှေ့လေကို တိုက်စေသဖြင့် ၄င်းအရှေ့လေသည် ကျိုင်းကောင်တို့ကို သယ်ဆောင်လာသည်။ diff --git a/exo/10/16.md b/exo/10/16.md new file mode 100644 index 0000000..99878c5 --- /dev/null +++ b/exo/10/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖာရောဘုရင်သည် ထာဝရဘုရားနှင့် ပတ်သက်၍ မည်သို့ဆောင်ရွက်မိပါသည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဖာရောဘုရင်က မိမိသည် ထာဝရဘုရား မောရှေ၏ဘုရားကို ပြစ်မှားမိပါပြီဟု ဝန်ခံပြောကြားခဲ့သည်။ diff --git a/exo/10/19.md b/exo/10/19.md new file mode 100644 index 0000000..fc98744 --- /dev/null +++ b/exo/10/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက အားကြီးသော အနောက်လေကို လွှတ်တော်မူသောအခါ အဲဂုတ္တုပြည်၌ ကျိုင်းကောင် မည်မျှကျန်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက အားကြီးသော အနောက်လေကို လွှတ်တော်မူသောအခါ အဲဂုတ္တုပြည်၌ ကျိုင်းကောင် တစ်ကောင်မျှ မကျန်ရစ်ပေ။ diff --git a/exo/10/21.md b/exo/10/21.md new file mode 100644 index 0000000..e333c90 --- /dev/null +++ b/exo/10/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုပြည်တလျှောက်၌ သုံးရက်လုံး ထူထပ်သောမှောင်မိုက် ကျရောက်သောအခါ အဲဂုတ္တုလူတို့သည် မည်သို့နေထိုင်ကြရသနည်း။ + +သုံးရက်လုံး ထူထပ်သောမှောင်မိုက် ကျရောက်စဉ် အဲဂုတ္တုလူတို့သည် တစ်ယောက်ကို တစ်ယောက် မမြင်ရကြ၊ သုံးရက်လုံး မည်သူမှ မိမိနေရာမှ မထရကြ။ diff --git a/exo/10/24.md b/exo/10/24.md new file mode 100644 index 0000000..ccf14b6 --- /dev/null +++ b/exo/10/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သုံးရက် မှောင်မိုက်ကျပြီးနောက် ဖာရောဘုရင်သည် ဣသရေလလူမျိုးတို့အား ထွက်ခွာခွင့်ပေးသော်လည်း မည်သည့်အရာကို ချန်ထားခိုင်းသနည်း။ + +ဖာရောဘုရင်သည် ဣသရေလလူမျိုးတို့ကို ထာဝရဘုရားအား သွားရောက်ဝတ်ပြုရန် ခွင့်ပြုသော်လည်း သိုးနွားတို့ကို ချန်ထားခဲ့ရန် မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/exo/10/27.md b/exo/10/27.md new file mode 100644 index 0000000..750ad9c --- /dev/null +++ b/exo/10/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖာရောဘုရင်က မိမိအား မောရှေ နောက်တစ်ကြိမ် ထပ်တွေ့ပါက မည်သို့ဖြစ်မည်ဟု ခြိမ်းခြောက်သနည်း။ + +ဖာရောဘုရင်က မိမိမျက်နှာအား မောရှေ နောက်တစ်ကြိမ် ထပ်မြင်လျှင် ထိုနေ့၌ သူသည်သေရမည်ဟု မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/exo/11/01.md b/exo/11/01.md new file mode 100644 index 0000000..29f637e --- /dev/null +++ b/exo/11/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# နောက်ဆုံးသော ကပ်ဘေးပြီးဆုံးသွားသောအခါ ဣသရေလလူတို့သည် မိမိတို့၏ အိမ်နီးချင်း အဲဂုတ္တုလူတို့ထံမှ မည်သည့်အရာများကို တောင်းယူရမည်နည်း။ + +နောက်ဆုံးသော ကပ်ဘေးပြီးဆုံးသွားသောအခါ ဣသရေလလူတို့သည် အိမ်နီးချင်း အဲဂုတ္တုလူတို့ထံမှ ငွေတန်ဆာ၊ ရွှေတန်ဆာ၊ အဝတ်တန်ဆာတို့ကို တောင်းယူရမည် ဖြစ်သည်။ + +# မည်သူတို့အတွက် မောရှေသည် အလွန် အထင်ကြီးစဖွယ် အသရေရှိနေသနည်း။ + +ဖာရောဘုရင်၏ ကျွန်များ၊ အဲဂုတ္တုလူများရှေ့၌ မောရှေသည် အလွန် အထင်ကြီးစဖွယ် အသရေရှိနေသည်။ diff --git a/exo/11/04.md b/exo/11/04.md new file mode 100644 index 0000000..8273184 --- /dev/null +++ b/exo/11/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့် သားဦးတို့သည် သေဆုံးကြမည် ဖြစ်သနည်း။ + +နန်းထိုင်သော ဖာရောဘုရင်၏ သားဦးမှစ၍၊ ကြိတ်ဆုံနောက်၌ ထိုင်သော ကျွန်မ၏သားဦး တိုင်အောင်၊ အဲဂုတ္တုပြည်၌ ရှိသမျှသော သားဦးတို့နှင့် တိရစ္ဆာန်တို့၏ သားဦးရှိသမျှတို့သည် သေကြလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/11/06.md b/exo/11/06.md new file mode 100644 index 0000000..c8d2944 --- /dev/null +++ b/exo/11/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုပြည်တလျှောက်လုံးပျံ့နှံ့သော ငိုကြွေးခြင်းသည် မည်သည့်အချိန်က ဖြစ်ခဲ့ဖူးသနည်း။ + +ထို ကြီးစွာသော ငိုကြွေးခြင်းသည် ရှေးယခင်ကာလကလည်း မဖြစ်ဘူး၊ နောင်ကာလ၌လည်း မဖြစ်လတံ့။ diff --git a/exo/12/03.md b/exo/12/03.md new file mode 100644 index 0000000..5ecf369 --- /dev/null +++ b/exo/12/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဤပထမလ ဆယ်ရက်နေ့၌ ဣသရေအိမ်ထောင်အသီးသီးသည် မည်သို့ဆောင်ရွက်ရမည်နည်း။ + +ဤပထမလ ဆယ်ရက်နေ့၌ ဣသရေအိမ်ထောင်အသီးသီးသည် သိုးငယ် သို့မဟုတ် ဆိတ်ငယ်တစ်ကောင်စီ ယူလာရမည်ဖြစ်သည်။ + +# အိမ်ထောင်ငယ်၍ သိုးတစ်ကောင်လုံး နှင့်မတန်လျှင် မည်သို့ပြုလုပ်ရမည်နည်း။ + +အိမ်ထောင်ငယ်၍ သိုးတစ်ကောင်လုံး နှင့်မတန်လျှင် နီးစပ်သော အိမ်နီးချင်းနှင့် စပ်ဘက်၍ လူမည်မျှရှိသည်ကို ရေတွက်ပြီး သင့်တော်သော ပမာဏရှိသည့် သိုးငယ် သို့မဟုတ် ဆိတ်ငယ်ကို ယူလာရမည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/12/05.md b/exo/12/05.md new file mode 100644 index 0000000..f993643 --- /dev/null +++ b/exo/12/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလလူမျိုး ပရိသတ်အပေါင်းသည် ထိုသိုးငယ်တို့ကို မည်သည့်အချိန်တွင် သတ်ရမည်နည်း။ + +ထိုသိုးငယ်တို့ကို ညဦးအချိန်၌ သတ်ရမည်ဖြစ်သည်။ + +# ဣသရေလလူတို့သည် ထိုသိုးငယ် သို့မဟုတ် ဆိတ်ငယ်၏ အသားကို မည်သည့်အရာဖြင့် တွဲဖက်စားရမည်နည်း။ + +အသားကို မီးနှင့်ကင်ပြီးမှ တဆေးမပါသောမုန့်၊ ခါးသော ဟင်းသီးဟင်းရွက်နှင့် တွဲဖက်စားရမည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/12/09.md b/exo/12/09.md new file mode 100644 index 0000000..574c379 --- /dev/null +++ b/exo/12/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် ကြွင်းကျန်သော အသားကို မည်သို့ပြုလုပ်ရမည်နည်း။ + +နံနက်တိုင်အောင် ထိုအသားကို မကြွင်းစေရ။ အနည်းငယ်ကြွင်းလျှင် မီးနှင့်ရှို့ရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/12/12.md b/exo/12/12.md new file mode 100644 index 0000000..a21433d --- /dev/null +++ b/exo/12/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက ဣသရေလလူတို့၏ အိမ်တံခါး၌ လိမ်းထားသော သိုးသငယ်၏သွေးကို တွေ့လျှင် မည်သို့ဆောင်ရွက်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ထိုအသွေးကို မြင်လျှင် ဒဏ်ခတ်ခြင်းမပြုဘဲ လွန်သွားမည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/12/15.md b/exo/12/15.md new file mode 100644 index 0000000..daa45da --- /dev/null +++ b/exo/12/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသတ်မှတ်ထားသော တစ်ပတ်အတွင်း တဆေးပါသော မုန့်ကို စားသောသူကို မည်သို့ဆောင်ရွက်ရမည်နည်း။ + +ပထမနေ့မှ ခုနှစ်ရက်နေ့တိုင်အောင် တစ်ပတ်အတွင်း တဆေးပါသောမုန့်စားသောသူသည် ဣသရေလအမျိုးမှ ပယ်ရှင်းခြင်းကို ခံရမည်ဖြစ်သည်။ + +# ဤခုနှစ်ရက်ပတ်အတွင်း ဣသရေလလူတို့သည် မည်သည့်အလုပ်များကို ဆောင်ရွက်နိုင်သနည်း။ + +ဤခုနှစ်ရက်ပတ်အတွင်း ဣသရေလလူတို့သည် စားခြင်းကိစ္စနှင့်ဆိုင်သော အလုပ်မှတပါး အခြားသောအလုပ်ကို မလုပ်ရကြ။ diff --git a/exo/12/17.md b/exo/12/17.md new file mode 100644 index 0000000..d9a626e --- /dev/null +++ b/exo/12/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် မည်သည့်နေ့ရက်တို့တွင် တဆေးမပါသော မုန့်ကို စားရမည်နည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် ပထမလ ဆယ်လေးရက်နေ့ ညဦးမှစ၍ နှစ်ဆယ်တစ်ရက်နေ့ ညဦးတိုင်အောင် တဆေးမပါသော မုန့်ကို စားရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/12/21.md b/exo/12/21.md new file mode 100644 index 0000000..31f4521 --- /dev/null +++ b/exo/12/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် အင်တုံ၌ထည့်ထားသော အသွေးကို မည်သည့်နေရာတွင် သုတ်လိမ်းရမည်နည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် ဟုဿုပ်ပင်ညွန့်တစည်းကို ယူ၍ အင်တုံ၌ထည့်ထားသော အသွေး၌ နှစ်ပြီး တံခါးထုပ်နှင့် တံခါးတိုင် နှစ်ဘက်တို့တွင် သုတ်လိမ်းရမည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/12/23.md b/exo/12/23.md new file mode 100644 index 0000000..f90a644 --- /dev/null +++ b/exo/12/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မည်သည့်အခါတွင် ဒဏ်ခတ်ခြင်းမပြုဘဲ တံခါးကို လွန်သွားမည် ဖြစ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် တံခါးထုပ်နှင့် တံခါးတိုင်နှစ်ဘက်၌ရှိသော အသွေးကို မြင်လျှင် ဒဏ်ခတ်ခြင်းမပြုဘဲ တံခါးကို လွန်သွားမည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/12/26.md b/exo/12/26.md new file mode 100644 index 0000000..764aed6 --- /dev/null +++ b/exo/12/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလသားမြေးတို့က ဤပသခါဝတ်ကို အဘယ်ကြောင့် ပြုရသနည်းဟု မေးကြလျှင် မည်သို့ ဖြေရမည်နည်း။ + +ဣသရေလသားမြေးတို့က ဤပသခါဝတ်ကို အဘယ်ကြောင့် ပြုရသနည်းဟု မေးကြလျှင် "ထာဝရဘုရားသည် အဲဂုတ္တုလူတို့ကို ဒဏ်ခတ်စဉ်အခါက ဣသရေလအမျိုးသားတို့၏အိမ်များကို ဒဏ်ခတ်ခြင်းမပြုဘဲ လွန်သွားတော်မူသည်။ ငါတို့အိမ်များကို ချမ်းသာပေးတော်မူသည်။ ထို့ကြောင့် ထာဝရဘုရားကို ပြုသော ပသခါယဇ်ဖြစ်၏" ဟု ဖြေကြားရမည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/12/29.md b/exo/12/29.md new file mode 100644 index 0000000..a5b8c54 --- /dev/null +++ b/exo/12/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုပြည်၌ အဘယ်ကြောင့် ကြီးစွာသော ငိုကြွေးခြင်း ဖြစ်ပေါ်ခဲ့ သနည်း။ + +လူသေဆုံးခြင်းမရှိသော အိမ် တစ်အိမ်မျှ မရှိသောကြောင့်၊ အဲဂုတ္တုပြည်၌ ကြီးစွာသော ငိုကြွေးခြင်း ဖြစ်လေ၏။ diff --git a/exo/12/34.md b/exo/12/34.md new file mode 100644 index 0000000..4f75225 --- /dev/null +++ b/exo/12/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် အဲဂုတ္တုလူတို့ထံမှ မည်သည့်အရာများကို တောင်းယူကြသနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် အဲဂုတ္တုလူတို့ထံမှ ငွေတန်ဆာ၊ ရွှေတန်ဆာ၊ အဝတ်တန်ဆာများကို တောင်းယူကြသည်။ diff --git a/exo/12/37.md b/exo/12/37.md new file mode 100644 index 0000000..5bc3b76 --- /dev/null +++ b/exo/12/37.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မုန့်တို့သည် အဘယ်ကြောင့် တဆေးမပါရသနည်း။ + +မုန့်တို့တွင် တဆေးမပါသောအကြောင်းမှာ ဣသရေလလူတို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်မှ နှင်ထုတ်ခံရစဉ် အဆောတလျင် ထွက်ခွာရသောကြောင့် ကိုယ်စားစရာကို ပြင်ဆင်ရန် အချိန်မရသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/12/41.md b/exo/12/41.md new file mode 100644 index 0000000..8880e65 --- /dev/null +++ b/exo/12/41.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်တွင် နှစ်ပေါင်းမည်မျှ ကြာအောင် နေထိုင်ခဲ့ရသနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်တွင် အနှစ်လေးရာသုံးဆယ်တိုင် နေထိုင်ခဲ့ရသည်။ diff --git a/exo/12/43.md b/exo/12/43.md new file mode 100644 index 0000000..e9adb0a --- /dev/null +++ b/exo/12/43.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပသခါပွဲကို မည်သူတို့ စားခွင့် မရှိသနည်း။ + +ပသခါပွဲကို တပါးအမျိုးသား (လူမျိုးခြားတို့) မစားရကြ။ diff --git a/exo/12/47.md b/exo/12/47.md new file mode 100644 index 0000000..1990cb4 --- /dev/null +++ b/exo/12/47.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့နှင့်အတူ တည်းခိုနေထိုင်သော တပါးအမျိုးသားတို့ ပသခါပွဲကို ဆင်နွှဲလိုလျှင် သူနှင့် သူ၏ ဆွေမျိုးယောက်ျားအပေါင်းသည် မည်သို့ ဆောင်ရွက်ရမည်နည်း။ + +ဣသရေလလူတို့နှင့်အတူ တည်းခိုနေထိုင်သော တပါးအမျိုးသားတို့ ပသခါပွဲကို ဆင်နွှဲလိုလျှင် သူနှင့် သူ၏ ဆွေမျိုးယောက်ျားအပေါင်းသည် အရေဖျားလှီးခြင်း မင်္ဂလာကို ခံယူရမည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/13/01.md b/exo/13/01.md new file mode 100644 index 0000000..41726f2 --- /dev/null +++ b/exo/13/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့တွင် အဦးဖွားသော လူဖြစ်စေ၊ တိရစ္ဆာန်ဖြစ်စေ သားဦးအပေါင်းတို့ကို မည်သူပိုင်သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့တွင် အဦးဖွားသော လူဖြစ်စေ၊ တိရစ္ဆာန်ဖြစ်စေ သားဦးအပေါင်းတို့သည် ထာဝရဘုရားပိုင်ဆိုင်သောဥစ္စာဖြစ်ကြ၏။ diff --git a/exo/13/03.md b/exo/13/03.md new file mode 100644 index 0000000..9617711 --- /dev/null +++ b/exo/13/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် မည်သည့်လတွင် အဲဂုတ္တုပြည်မှ ထွက်ခွာလာကြသနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် အဗိဗလတွင် အဲဂုတ္တုပြည်မှ ထွက်ခွာလာကြသည်။ diff --git a/exo/13/08.md b/exo/13/08.md new file mode 100644 index 0000000..8a5f9a9 --- /dev/null +++ b/exo/13/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ ရွေးနှုတ်တော်မူခြင်း ကျေးဇူးသည် အဘယ်ကြောင့် ဣသရေလလူတို့၏ လက်၌ လက္ခဏာသက်သေ၊ မျက်စိကြား (နဖူး) ၌ အောက်မေ့ဖွယ်ရာ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ တရားသည် ဣသရေလလူတို့၏နှုတ်၌ တည်မည့်အကြောင်း ထာဝရဘုရား၏ ရွေးနှုတ်တော်မူခြင်း ကျေးဇူးသည် ဣသရေလလူတို့၏ လက်၌ လက္ခဏာသက်သေ၊ မျက်စိကြား (နဖူး)၌ အောက်မေ့ဖွယ်ရာ ဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/exo/13/11.md b/exo/13/11.md new file mode 100644 index 0000000..1dff668 --- /dev/null +++ b/exo/13/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြည်းမ၌ အဦးဖွားသော မြည်းသူငယ်ကို မည်သည့်အရာဖြင့် ပြန်ရွေးယူရမည်နည်း။ + +မြည်းမ၌ အဦးဖွားသော မြည်းသူငယ်ကို သိုးသငယ်နှင့် ရွေးရမည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/13/17.md b/exo/13/17.md new file mode 100644 index 0000000..2e08dd5 --- /dev/null +++ b/exo/13/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ဣသရေလလူတို့ကို ဖြောင့်တန်းသော ဖိလိတ္တိပြည်ကို ဖြတ်သောလမ်းမှ မခေါ်ဆောင်ဘဲ အဘယ်ကြောင့် အခြားလမ်းမှ ခေါ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် စစ်မှုကို တွေ့မြင်သောအခါ စိတ်ပျက်၍၊ အဲဂုတ္တုပြည်သို့ ပြန်ကောင်းပြန်ကြလိမ့်မည်ဟု ဘုရားသခင် သိတော်မူသဖြင့် ဖိလိတ္တိပြည်ကို ဖြတ်သောလမ်းမှ မခေါ်ဆောင်ဘဲ အခြားလမ်းမှ ခေါ်ဆောင်ခဲ့သည်။ diff --git a/exo/13/19.md b/exo/13/19.md new file mode 100644 index 0000000..5303288 --- /dev/null +++ b/exo/13/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောသပ်သည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို မည်ကဲ့သို့ ကျိန်ဆိုစေခဲ့သနည်း။ + +ယောသပ်က "ကျွန်ုပ်အရိုးတို့ကို ဤအရပ်မှ ယူသွားရမည်"ဟူ၍ ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို ကျပ်ကျပ် ကျိန်ဆိုစေခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် ညအချိန်တွင် ဣသရေလလူတို့၏ ရှေ့တွင် မည်ကဲ့သို့ ကြွချီခဲ့သနည်း။ အဘယ့်ကြောင့်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ညအချိန်တွင် ဣသရေလလူတို့အရှေ့၌ အလင်းပေးရန် မီးတိုင်အနေဖြင့် ကြွချီတော်မူသည်။ ဣသရေလလူတို့ နေ့၊ ညမရွေး သွားလာနိုင်စေရန် ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/14/04.md b/exo/14/04.md new file mode 100644 index 0000000..4b3317f --- /dev/null +++ b/exo/14/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့ ထွက်ခွာသွားကြောင်း ဖာရောဘုရင်အား လျှောက်ထားကြသောအခါ ဘုရင်နှင့် ဘုရင့်ကျွန်တို့၏ စိတ်တွင် မည်သို့ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့ ထွက်ခွာသွားကြောင်း ဖာရောဘုရင်အား လျှောက်ထားကြသောအခါ ဘုရင်နှင့် ဘုရင့်ကျွန်တို့သည် မနာလိုသောစိတ်ရှိ၍ ဖောက်ပြန်ကြသည်။ diff --git a/exo/14/06.md b/exo/14/06.md new file mode 100644 index 0000000..e5a280b --- /dev/null +++ b/exo/14/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရပ်တွင် အဲဂုတ္တုလူတို့သည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို လိုက်မီကြသနည်း။ + +အဲဂုတ္တုလူတို့သည် ပိဟဟိရုတ်မြို့နား၊ ဗာလဇေဖုန်မြို့ရှေ့၌ ပင်လယ်ကမ်းနားမှာ တပ်ချလျက်နေသော ဣသရေလလူတို့ကို လိုက်မီကြသည်။ diff --git a/exo/14/10.md b/exo/14/10.md new file mode 100644 index 0000000..8191b3e --- /dev/null +++ b/exo/14/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တောထဲ၌ သေရသည်ထက် မည်သည့်အရာက ပိုကောင်းသည်ဟု ဣသရေလလူတို့ စောဒကတက်ကြသနည်း။ + +တောထဲ၌ သေရသည်ထက် အဲဂုတ္တုလူတို့ထံ၌ အစေကျွန်ခံရခြင်းက ပိုကောင်းသည်ဟု ဣသရေလလူတို့ စောဒကတက်ကြသည်။ diff --git a/exo/14/13.md b/exo/14/13.md new file mode 100644 index 0000000..2e2581b --- /dev/null +++ b/exo/14/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မိမိတို့ ဘက်မှ စစ်တိုက်လိမ့်မည်ဖြစ်သဖြင့် ဣသရေလလူတို့သည် မည်သို့ဆောင်ရွက်ရမည်ဖြစ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မိမိတို့ ဘက်မှ စစ်တိုက်လိမ့်မည်ဖြစ်သဖြင့် ဣသရေလလူတို့သည် ငြိမ်ဝပ်စွာနေရကြမည်ဖြစ်မည်။ diff --git a/exo/14/15.md b/exo/14/15.md new file mode 100644 index 0000000..20f2790 --- /dev/null +++ b/exo/14/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုလူတို့သည် အဘယ်ကြောင့် ဣသရေလလူတို့နောက်သို့လိုက်၍ ပင်လယ်ထဲအထိ ဆင်းလာသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်က အဲဂုတ္တုလူတို့၏ နှလုံးကို ခိုင်မာစေသဖြင့်၊ သူတို့သည် ဣသရေလလူတို့နောက်သို့လိုက်၍ ပင်လယ်ထဲအထိ ဆင်းလာကြသည်။ diff --git a/exo/14/19.md b/exo/14/19.md new file mode 100644 index 0000000..d5c606d --- /dev/null +++ b/exo/14/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသခင်၏ မိုးတိမ်တိုင်သည် မည်ကဲ့သို့ အဲဂုတ္တုလူတို့အား အနှောင့်အယှက်ပေးပြီး၊ ဣသရေလလူတို့အား ကူညီပေးခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်၏ မိုးတိမ်တိုင်သည် အဲဂုတ္တုတပ်နှင့် ဣသရေလတပ်စပ်ကြားသို့ ရောက်လျှင်၊ အဲဂုတ္တုလူတို့၌ မှောင်မိုက်သော မိုဃ်းတိမ် ဖြစ်၍၊ ဣသရေလလူတို့အား အလင်းကို ပေးသဖြင့်၊ တညဉ့်လုံး တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး မချဉ်းကပ်နိုင်ချေ။ diff --git a/exo/14/21.md b/exo/14/21.md new file mode 100644 index 0000000..9aafa7b --- /dev/null +++ b/exo/14/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် အားကြီးသော အရှေ့လေဖြင့် ပင်လယ်ရေကို မည်မျှကြာအောင် ကွဲပြတ်နေစေသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် တညဉ့်လုံး၌ အားကြီးသော အရှေ့လေအားဖြင့် ပင်လယ်ရေကို လှန်ပြန်၍၊ မြေကို ပေါ်စေတော်မူသည်နှင့်၊ ရေသည် ကွဲပြတ်လျက်ရှိ၏။ diff --git a/exo/14/23.md b/exo/14/23.md new file mode 100644 index 0000000..e4a2f35 --- /dev/null +++ b/exo/14/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မည်သည့်အချိန်တွင် မီးမိုဃ်းတိမ်တိုင်အားဖြင့် အဲဂုတ္တုတပ်ကို ကြည့်ရှုခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် နံနက်ယံ၌ မီးမိုဃ်းတိမ်တိုင်အားဖြင့် အဲဂုတ္တုတပ်ကို ကြည့်ရှုခဲ့သည်။ diff --git a/exo/14/26.md b/exo/14/26.md new file mode 100644 index 0000000..ea1f6ba --- /dev/null +++ b/exo/14/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပင်လယ်ထဲ လိုက်ဝင်သော ဖာရောဘုရင်၏ အဲဂုတ္တုစစ်တပ်မှ စစ်သားမည်မျှ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သနည်း။ + +ပင်လယ်ထဲသို့ လိုက်ဝင်သော ဖာရောဘုရင်၏ ရထား၊ မြင်းစီးသူရဲ၊ ဗိုလ်ခြေအပေါင်းတို့ကို လွှမ်းမိုးသဖြင့်၊ တစုံတယောက်မျှ အသက်ရှင် ကျန်ရစ်ခြင်း မရှိချေ။ diff --git a/exo/14/29.md b/exo/14/29.md new file mode 100644 index 0000000..32d4122 --- /dev/null +++ b/exo/14/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုလူတို့၌ ထာဝရဘုရားပြုသော အမှုကြီးကို၊ ဣသရေလလူတို့မြင်လျှင် မည်သို့ပြုလုပ်ကြသနည်း။ + +အဲဂုတ္တုလူတို့၌ ထာဝရဘုရားပြုသော အမှုကြီးကို၊ ဣသရေလလူတို့မြင်လျှင် ထာဝရဘုရားကို ကြောက်ရွံ့ကြပြီး ထာဝရဘုရားနှင့် ကိုယ်တော်၏ ကျွန်မောရှေကို ယုံကြည်ကြ၏။ diff --git a/exo/15/01.md b/exo/15/01.md new file mode 100644 index 0000000..731c31c --- /dev/null +++ b/exo/15/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မည်သူတို့ကို ပင်လယ်ထဲသို့ လှဲချတော်မူသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မြင်းနှင့် မြင်းစီးသူရဲကို ပင်လယ်ထဲသို့ လှဲချတော်မူသည်။ diff --git a/exo/15/04.md b/exo/15/04.md new file mode 100644 index 0000000..15fda39 --- /dev/null +++ b/exo/15/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖာရောဘုရင်၏ ရထား၊ ဗိုလ်ခြေနှင့် အဲဂုတ္တုလူတို့သည် ပင်လယ်ရေနက်ထဲ မည်ကဲ့သို့ နစ်မြုပ်သွားသနည်း။ + +ဖာရောဘုရင်၏ ရထား၊ ဗိုလ်ခြေနှင့် အဲဂုတ္တုလူတို့သည် ပင်လယ်ရေနက်ထဲ ကျောက်ကဲ့သို့ နစ်မြုပ်သွားသည်။ diff --git a/exo/15/06.md b/exo/15/06.md new file mode 100644 index 0000000..2aa4b40 --- /dev/null +++ b/exo/15/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပင်လယ်ရေတို့သည် အဘယ်ကြောင့် တစ်ဘက်တစ်ချက်သို့ စုဝေးပြီး ခုံးကြွလျက်နေသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ နှာခေါင်းတော်လေအားဖြင့် ပင်လယ်ရေတို့သည် တစ်ဘက်တစ်ချက်သို့ စုဝေးပြီး ခုံးကြွလျက်နေသည်။ diff --git a/exo/15/12.md b/exo/15/12.md new file mode 100644 index 0000000..c11d145 --- /dev/null +++ b/exo/15/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ရွေးနုတ်တော်မူသော ဣသရေလလူတို့ကို မည်သို့ပို့ဆောင်တော်မူသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ရွေးနုတ်တော်မူသော ဣသရေလလူတို့ကို ကရုဏာတော်အားဖြင့် ပို့ဆောင်တော်မူ၏။ သန့်ရှင်းသော နေတော်မူရာသို့ တန်ခိုးတော်အားဖြင့် လမ်းပြတော်မူ၏။ diff --git a/exo/15/14.md b/exo/15/14.md new file mode 100644 index 0000000..2037ece --- /dev/null +++ b/exo/15/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့ကို ကယ်နှုတ်တော်မူကြောင်း ကြားသိလျှင် အခြားလူမျိုးတို့သည် မည်သို့ ပြုလုပ်/ခံစားကြရမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့ကို ကယ်နှုတ်တော်မူကြောင်း ကြားသိလျှင် အခြားလူမျိုးတို့သည် ကြောက်လန့်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/exo/15/17.md b/exo/15/17.md new file mode 100644 index 0000000..989f1dc --- /dev/null +++ b/exo/15/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့ကို မည်သည့်အရပ်သို့ ပို့ဆောင်တော်မူမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့ကို အမွေခံတော်မူရာ တောင်တည်းဟူသော ကျိန်းဝပ်တော်မူရာဘို့ ဖန်ဆင်းတော်မူသော အရပ်သို့ ပို့ဆောင်တော်မူမည်။ diff --git a/exo/15/19.md b/exo/15/19.md new file mode 100644 index 0000000..35405f6 --- /dev/null +++ b/exo/15/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူတို့သည် ပတ်သာကိုတီးလျက် ကခုန်ကြသနည်း။ + +အာရုန်၏ အစ်မဖြစ်သော ပရောဖက်မ မိရိအံနှင့် မိန်းမအပေါင်းတို့သည် ပတ်သာကိုတီးလျက် ကခုန်ကြသည်။ diff --git a/exo/15/22.md b/exo/15/22.md new file mode 100644 index 0000000..0e21428 --- /dev/null +++ b/exo/15/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် မာရအရပ်မှ ရေကို အဘယ်ကြောင့် မသောက်နိုင်သနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် မာရအရပ်မှရေ ခါးသောကြောင့် မသောက်နိုင်ကြပေ။ diff --git a/exo/15/24.md b/exo/15/24.md new file mode 100644 index 0000000..37c97d0 --- /dev/null +++ b/exo/15/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မာရအရပ်မှရေသည် အဘယ်ကြောင့် ချိုလာသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား သစ်ပင်တပင်ကို ပြတော်မူ၏။ ထိုအပင်ကို ရေထဲသို့ ချလျှင်၊ ရေသည် ချိုလာသည်။ diff --git a/exo/16/01.md b/exo/16/01.md new file mode 100644 index 0000000..f3c8e03 --- /dev/null +++ b/exo/16/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သိနတောသည် မည်သည့်အရပ်၌ ရှိသနည်း။ + +သိနတောသည် ဧလိမ်အရပ်နှင့် သိနာတောင် စပ်ကြားတွင် တည်ရှိသည်။ + +# မောရှေသည် ဣသရေလလူတို့ကို အဘယ်အတွက် ခေါ်ဆောင်လာသည်ဟု ဣသရေလလူတို့ စွပ်စွဲကြသနည်း။ + +မောရှေသည် ဣသရေလလူတို့ကို ငတ်မွတ်ခြင်းအားဖြင့် သတ်လိုသောကြောင့် ဤတောအရပ်သို့ ခေါ်ဆောင်လာသည်ဟု ဣသရေလလူတို့ စွပ်စွဲကြသည်။ diff --git a/exo/16/04.md b/exo/16/04.md new file mode 100644 index 0000000..9efdc66 --- /dev/null +++ b/exo/16/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် အဘယ်ကြောင့် နေ့တိုင်းထွက်၍ တနေ့စားလောက်အောင် သိမ်းယူကြရမည် ဖြစ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ဣသရေလလူတို့အား တရားအတိုင်း ကျင့်မည်၊ မကျင့်မည်ကို စုံစမ်းလိုသဖြင့် နေ့တိုင်းထွက်၍ တနေ့စားလောက်အောင် သိမ်းယူကြရမည်ဟု မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/exo/16/06.md b/exo/16/06.md new file mode 100644 index 0000000..9b06bb9 --- /dev/null +++ b/exo/16/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် မိမိတို့အား ကယ်နုတ်လာသူမှာ ထာဝရဘုရားဖြစ်ကြောင်း အဘယ်သို့သိနိုင်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ညဦးယံ၌ စားစရာအမဲသား၊ နံနက်ယံ၌ ဝလောက်သော မုန့်ကို ပေးတော်မူသောအခါ ဣသရေလလူတို့သည် မိမိတို့အား ကယ်နုတ်လာသူမှာ ထာဝရဘုရားဖြစ်ကြောင်း သိနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/16/09.md b/exo/16/09.md new file mode 100644 index 0000000..4b0211e --- /dev/null +++ b/exo/16/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာသည် မိုးတိမ်၌ ထင်ရှားလျက် ရှိသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ ဘုန်းတော်သည် မိုးတိမ်၌ ထင်ရှားလျက် ရှိသည်။ diff --git a/exo/16/13.md b/exo/16/13.md new file mode 100644 index 0000000..d960dca --- /dev/null +++ b/exo/16/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့စားရန် ထာဝရဘုရား ပေးသနားတော်မူသော မုန့်သည် မည်သည့်အရွယ်ရှိသနည်း။ မည်သို့သော အရာဖြစ်သနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့စားရန် ထာဝရဘုရား ပေးသနားတော်မူသော မုန့်သည် နှင်းခဲကဲ့သို့ သေးသေးလုံးလုံးအရာ ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/16/16.md b/exo/16/16.md new file mode 100644 index 0000000..527244e --- /dev/null +++ b/exo/16/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားပေးတော်မူသော မုန့်ကို ဣသရေလလူတို့ ခြင်တွယ်သောအခါ လူတစ်ဦးလျင် မည်မျှစီရကြသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားပေးတော်မူသော မုန့်ကို ဣသရေလလူတို့ ဩမဲတောင်းနှင့် ခြင်တွယ်ကြသောအခါ ပိုလျှံအောင်ရသောသူမရှိ၊ မလောက်ငသောသူမရှိ၊ အသီးသီးတို့သည် စားလောက်သော ပမာဏကို ရကြသည်။ diff --git a/exo/16/19.md b/exo/16/19.md new file mode 100644 index 0000000..4b04585 --- /dev/null +++ b/exo/16/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နောက်နံနက်တိုင်အောင် ချန်ထားသော မုန့်တို့သည် မည်သို့ပြောင်းလဲသွားသနည်း။ + +နောက်နံနက်တိုင်အောင် ချန်ထားသော မုန့်တို့သည် လောက်ကောင်ဖြစ်၍ နံလေသည်။ diff --git a/exo/16/22.md b/exo/16/22.md new file mode 100644 index 0000000..7b9f0e9 --- /dev/null +++ b/exo/16/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် ခြောက်ရက်မြောက်သောနေ့၌ မုန့်မည်မျှ ကောက်ယူ သိမ်းဆည်းကြသနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် ခြောက်ရက်မြောက်သောနေ့၌ မုန့်နှစ်ဆတည်းဟူသော တယောက်နှစ်ဩမဲစီ ကောက်ယူ သိမ်းဆည်းကြသည်။ diff --git a/exo/16/24.md b/exo/16/24.md new file mode 100644 index 0000000..9551c67 --- /dev/null +++ b/exo/16/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုသို့ နှစ်ဆကောက်ယူထားသော မုန့်တို့သည် နောက်နံနက်တွင် မည်သို့ပြောင်းလဲသွားသနည်း။ + +ထိုသို့ နှစ်ဆကောက်ယူထားသော မုန့်တို့သည် နောက်နံနက်တွင် နံခြင်းမရှိ၊ ပိုးလည်းမရှိ။ diff --git a/exo/16/26.md b/exo/16/26.md new file mode 100644 index 0000000..222459f --- /dev/null +++ b/exo/16/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဥပုသ်နေ့တည်းဟူသော ခုနစ်ရက်မြောက်သောနေ့တွင် မန္နမုန့်မည်မျှ ကောက်ယူခွင့် ရကြသနည်း။ + +ဥပုသ်နေ့တည်းဟူသော ခုနစ်ရက်မြောက်သောနေ့တွင် မန္နမုန့် မတွေ့ရကြ။ diff --git a/exo/16/28.md b/exo/16/28.md new file mode 100644 index 0000000..d9322de --- /dev/null +++ b/exo/16/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခုနစ်ရက်မြောက်သောနေ့၌ ဣသရေလလူတို့သည် မည်သို့ဆောင်ရွက်ရမည်နည်း။ + +ခုနစ်ရက်မြောက်သောနေ့၌ ဣသရေလလူတို့သည် မိမိနေရာ၌သာ နေရမည်။ အခြားမည်သည့်နေရာမှ မသွားရ။ diff --git a/exo/16/31.md b/exo/16/31.md new file mode 100644 index 0000000..785c232 --- /dev/null +++ b/exo/16/31.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မန္နမုန့်ဟူသည်မှာ အဘယ်နည်း။ + +မန္နမုန့်သည် နံနံစေ့ကဲ့သို့ ဖြူသောအဆင်းရှိ၏။ ပျားရည်နှင့် ရောသောမုန့်ကြွပ်နှင့် အရသာတူ၏။ + +# မန္နမုန့်တစ်ဩမဲကို အဘယ်ကြောင့် ဆွေစဉ်မျိုးဆက် သိမ်းဆည်းထားရမည်နည်း။ + +ဣသရေလလူတို့ကို အဲဂုတ္တုပြည်မှ ထာဝရဘုရား နှုတ်ဆောင်သောအခါ၊ တော၌ ကျွေးသော မုန့်ကို၊ အမျိုးအစဉ်အဆက်တို့ တွေ့မြင်စေရန် မန္နမုန့်တစ်ဩမဲကို သိမ်းဆည်းထားရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/16/33.md b/exo/16/33.md new file mode 100644 index 0000000..50afb0d --- /dev/null +++ b/exo/16/33.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မန္နမုန့်တစ်ဩမဲကို မည်သို့သိမ်းဆည်းထားရမည်နည်း။ + +မန္နမုန့်တစ်ဩမဲကို အိုးတလုံး၌ အပြည့်ထည့်ပြီး သက်သေတော်ရှေ့မှာ သိမ်းဆည်းထားရမည် ဖြစ်သည်။ + +# ဣသရေလလူတို့သည် မန္နမုန့်ကို မည်မျှကြာအောင် စားကြရသနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် ထာဝရဘုရားပေးသနားတော်မူသော ပြည်သို့ မရောက်မီ အနှစ် ၄၀ တိုင်အောင် မန္နမုန့်ကို စားကြရသည်။ diff --git a/exo/17/01.md b/exo/17/01.md new file mode 100644 index 0000000..f54d20a --- /dev/null +++ b/exo/17/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် အဘယ်ကြောင့် မောရှေကို ပြစ်တင်ရန်တွေ့ကြသနည်း။ + +ရေဖိဒိမ်အရပ်၌ စခန်းချစဉ် လူများသောက်ဘို့ရာ ရေမရှိ။ ထို့ကြောင့် လူတို့က၊ သောက်ဘို့ရေပေးပါဟူ၍ မောရှေကို ရန်တွေ့ကြ၏။ diff --git a/exo/17/04.md b/exo/17/04.md new file mode 100644 index 0000000..f0244e8 --- /dev/null +++ b/exo/17/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မောရှေသည် ဣသရေလလူတို့ မိမိအား မည်သို့ပြုမည်ကို စိုးရိမ်သနည်း။ + +မောရှေသည် ဣသရေလလူတို့ မိမိအား ခဲနှင့် ပစ်သတ်မည်ကို စိုးရိမ်လေသည်။ + +# ဣသရေလလူတို့ သောက်ရေရရန် ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား မည်သို့ပြုလုပ်စေသနည်း။ + +ဟောရပ်အရပ်၌ရှိသော ကျောက်ကို လှံတံဖြင့် ရိုက်ရန်နှင့် ထိုအခါ ထို‌ကျောက်မှ လူများသောက်ရန် ရေထွက်လိမ့် မည်ဟု မောရှေအား ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/exo/17/08.md b/exo/17/08.md new file mode 100644 index 0000000..9d603c7 --- /dev/null +++ b/exo/17/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့အား အာမလက်လူတို့ လာရောက်တိုက်ခိုက်သောအခါ မောရှေသည် မည်သည့်နေရာ၌ ရပ်နေသနည်း။ + +မောရှေသည် ထာဝရဘုရားသခင်၏ လှံတံကို ကိုင်လျက် တောင်ထိပ်ပေါ်မှာ ရပ်နေလေသည်။ diff --git a/exo/17/11.md b/exo/17/11.md new file mode 100644 index 0000000..52b4ee5 --- /dev/null +++ b/exo/17/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မောရှေသည် လက်ကိုချီမြှောက်သောအခါနှင့် အောက်သို့ချထားသောအခါ တိုက်ပွဲတွင် မည်သို့တွေ့ကြုံရသနည်း။ + +မောရှေသည် လက်ကို ချီမြှောက်သောအခါ၊ ဣသရေလလူတို့ နိုင်ကြ၏။ အောက်သို့ချထားသောအခါ အာမလက်လူတို့ နိုင်ကြ၏။ + +# အာရုန်နှင့် ဟုရတို့သည် မောရှေ၏ လက်ကို မထားနိုင်စေရန် မည်သို့ ကူညီကြသနည်း။ + +အာရုန်နှင့် ဟုရတို့သည် ကျောက်ကိုယူ၍ မောရှေကို ထိုင်စေပြီးလျှင် သူတို့နှစ်ဦးသည် မောရှေ၏ တယောက်တဘက်နေ၍ သူ၏လက်ကို မကြ၏။ diff --git a/exo/17/14.md b/exo/17/14.md new file mode 100644 index 0000000..cb7fc22 --- /dev/null +++ b/exo/17/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် အာမလက်လူတို့နှင့် ဖြစ်ပွားသော တိုက်ပွဲအကြောင်းကို မှတ်တမ်းတင်ထားရန် မောရှေအား အဘယ်ကြောင့် စေခိုင်းသနည်း။ + +ကောင်းကင်အောက်၌ ရှိသော အာမလက်လူတို့၏ အမှတ်ရှိသမျှကို ထာဝရဘုရားပယ်ရှင်းတော်မူမည်ဖြစ်သောကြောင့် အာမလက်လူတို့နှင့်ဖြစ်ပွားသော တိုက်ပွဲအကြောင်းကို မှတ်တမ်းတင်ထားရန် မောရှေအား စေခိုင်းတော်မူသည်။ diff --git a/exo/18/01.md b/exo/18/01.md new file mode 100644 index 0000000..b18802e --- /dev/null +++ b/exo/18/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေသရောဆိုသူမှာ မည်သူနည်း။ + +ယေသရောသည် မောရှေ၏ ယောက္ခမ၊ မိဒျန် ယဇ်ပုရောဟိတ်ဖြစ်သည်။ + +# မောရှေ၏ သားနှစ်ဦး၏ အမည်မှာ အဘယ်နည်း။ + +မောရှေ၏ သားနှစ်ဦးမှာ ဂေရရှုံနှင့် ဧလျေဇာတို့ ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/18/05.md b/exo/18/05.md new file mode 100644 index 0000000..af430c3 --- /dev/null +++ b/exo/18/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေသရောသည် မောရှေမယားနှင့် သားတို့ကို ခေါ်ဆောင်လာသောအခါ မောရှေသည် မည်သည့်အရပ်၌ တပ်ချထားသနည်း။ + +ယေသရောသည် မောရှေမယားနှင့် သားတို့ကို ခေါ်ဆောင်လာသောအခါ မောရှေသည် တော၌ရှိသော ဘုရားသခင်၏ တောင်တော်နားတွင် တပ်ချထားသည်။ diff --git a/exo/18/07.md b/exo/18/07.md new file mode 100644 index 0000000..0ede4ad --- /dev/null +++ b/exo/18/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် ယောက္ခမကို မည်သို့ ခရီးဦးကြိုပြုသနည်း။ + +မောရှေသည် ယောက္ခမကို ဦးချနမ်းရှုပ်လျက် ခရီးဦးကြိုပြုသည်။ diff --git a/exo/18/09.md b/exo/18/09.md new file mode 100644 index 0000000..705b395 --- /dev/null +++ b/exo/18/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေသရောသည် အဘယ်ကြောင့် ဝမ်းမြောက်လေသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးကို အဲဂုတ္တုလူတို့လက်မှ ကယ်နှုတ်၍၊ ပြုတော်မူသော ကျေးဇူးကြောင့် ယေသရောသည် ဝမ်းမြောက်လျက်ရှိသည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် အခြားသောဘုရား ရှိသမျှတို့ထက် သာ၍ ကြီးမြတ်တော်မူကြောင်း ယေသရောသည် မည်သို့သိရှိခဲ့သနည်း။ + +အဲဂုတ္တုလူတို့ မာနထောင်လွှားစွာဣသရေလလူတို့ကို ဖိနှိပ်ဆက်ဆံသောအခါ ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့ကို ရွေးနုတ်ကယ်တင်ခဲ့သောကြောင့် ထာဝရဘုရားသည် အခြားသောဘုရား ရှိသမျှတို့ထက် သာ၍ ကြီးမြတ်တော်မူကြောင်း ယေသရော သိရှိလေသည်။ diff --git a/exo/18/12.md b/exo/18/12.md new file mode 100644 index 0000000..6f02641 --- /dev/null +++ b/exo/18/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ မည်သူတို့ အစာစားခြင်းငှာ ရောက်လာကြသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ မောရှေ၏ယောက္ခမ ယေသရောနှင့်အတူ အစာစားရန် အာရုန်နှင့် ဣသရေလအမျိုး အသက်ကြီးသူအပေါင်းတို့ ရောက်လာကြသည်။ diff --git a/exo/18/13.md b/exo/18/13.md new file mode 100644 index 0000000..ed12fc4 --- /dev/null +++ b/exo/18/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေ၏ တရားစီရင်ခြင်းကို ခံယူရန် လူတို့သည် မည်မျှကြာအောင် စောင့်ဆိုင်းကြရသနည်း။ + +မောရှေ၏ တရားစီရင်ခြင်းကို ခံယူရန် လူတို့သည် နံနက်မှ ညဦးတိုင်အောင် ရပ်၍ စောင့်ဆိုင်းကြရလေသည်။ diff --git a/exo/18/15.md b/exo/18/15.md new file mode 100644 index 0000000..d076cce --- /dev/null +++ b/exo/18/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် အဘယ်ကြောင့် မောရှေထံသို့ လာကြသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ အယူတော်ကို ခံယူရန်နှင့်၊ သူတို့၏ အမှုအခင်းကို စီရင်ဆုံးဖြတ်ခံရန် ဣသရေလလူတို့သည် မောရှေထံသို့ လာကြသည်။ diff --git a/exo/18/17.md b/exo/18/17.md new file mode 100644 index 0000000..7b70f80 --- /dev/null +++ b/exo/18/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေပြုသောအမှုသည် မသင့်တော်ဟု အဘယ်ကြောင့် ယေသရောပြောဆိုသနည်း။ + +မောရှေပြုသောအမှုသည် သူနှင့်သူ့ထံလာရောက်သော ဣသရေလလူတို့ကို အားလျှော့ပင်ပန်းစေသည်၊ ဤအမှုသည် မောရှေတစ်ယောက်တည်း တတ်နိုင်သောအမှုမဟုတ်၊ အလွန်လေးလံသောဝန်ဖြစ်၏။ ထို့ကြောင့် မသင့်တော်သောအမှုဟု ယေသရော ပြောဆိုလေသည်။ diff --git a/exo/18/21.md b/exo/18/21.md new file mode 100644 index 0000000..4798ecc --- /dev/null +++ b/exo/18/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သို့သော လူများကို ရွေးချယ်၍ ဣသရေလလူတို့ကို အကြီးအမှူးပြုစေရန် မောရှေအား ယေသရောအကြံပေးသနည်း။ + +ဘုရားသခင်ကို ကြောက်ရွံ့လျက်၊ သစ္စာနှင့်ပြည့်စုံလျက်၊ လောဘကို ရွံရှာလျက်၊ တတ်စွမ်းနိုင်သောသူတို့ကို ရွေးချယ်၍ ဣသရေလလူတို့ကို အကြီးအမှူးပြုစေရန် မောရှေအား ယေသရောအကြံပေးသည်။ + +# ထိုသူတို့သည် မည်သို့သောအမှုအခင်းများကို စီရင်ဆုံးဖြတ်ကြမည်နည်း။ + +ထိုသူတို့သည် ခပ်သိမ်းသောအချိန်၌ လူများတို့ကို တရား စီရင်ကြမည် ဖြစ်သည်။ ငယ်သောအမှုကို အလိုလို စီရင်ကြမည်ဖြစ်ပြီး ကြီးသောအမှု၌ မောရှေ၏အယူကို ခံကြရမည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/19/01.md b/exo/19/01.md new file mode 100644 index 0000000..8bdd86e --- /dev/null +++ b/exo/19/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် မည်သည့်အချိန်တွင် သိနာတောသို့ ရောက်ရှိကြသနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်မှ ထွက်ခွာပြီးနောက်၊ တတိယလ တရက်နေ့၌ သိနာတောသို့ ရောက်ကြသည်။ diff --git a/exo/19/03.md b/exo/19/03.md new file mode 100644 index 0000000..37a7c91 --- /dev/null +++ b/exo/19/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် ထာဝရဘုရားသခင်ပိုင်ထိုက်သော ဘဏ္ဍာတော်ဟူသော အဖြစ်ကို ရရှိနိုင်ရန်အတွက် မည်သို့ဆောင်ရွက်ရမည်နည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် ထာဝရဘုရားသခင်၏စကားကို အမှန်နားထောင်၍ ပဋိညာဉ်ကို စောင့်ရှောက်လျှင် အခြားသောလူမျိုးတကာတို့အနက် ထာဝရဘုရား ပိုင်ထိုက်သော ဘဏ္ဍာတော်ဟူသောအဖြစ်ကို ရရှိမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/19/07.md b/exo/19/07.md new file mode 100644 index 0000000..02c8cfb --- /dev/null +++ b/exo/19/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မောရှေနှင့် ဣသရေလလူတို့ထံသို့ အဘယ်ကြောင့် မိုးတိမ်လွှမ်းခြုံလျက် ကြွရောက်လာသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားနှင့် မောရှေတို့ စကားပြောသောအခါ ဣသရေလလူတို့ကြား၍ မောရှေကို အစဉ်အမြဲ ယုံကြည်စေရန်အတွက် ထာဝရဘုရားသည် မိုးတိမ်လွှမ်းခြုံလျက် ကြွရောက်လာသည်။ diff --git a/exo/19/10.md b/exo/19/10.md new file mode 100644 index 0000000..68e26e2 --- /dev/null +++ b/exo/19/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် မည်ကဲ့သို့ မိမိကိုယ်ကို သန့်ရှင်းစင်ကြယ်စေရမည် ဖြစ်သနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် ထာဝရဘုရားဆင်းသက်လာရန်အတွက် ပြင်ဆင်သည့်အနေဖြင့် မိမိတို့အဝတ်ကို လျှော်ဖွတ်ခြင်းအားဖြင့် မိမိကိုယ်ကို သန့်ရှင်းစင်ကြယ်စေရမည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/19/12.md b/exo/19/12.md new file mode 100644 index 0000000..b092736 --- /dev/null +++ b/exo/19/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တောင်ကို ထိမိသောသူသည် မည်သို့‌သော ပြစ်ဒဏ်ခံရမည်နည်း။ + +တောင်ကို ထိမိသောသူသည် ဧကန်အမှန် အသတ်ခြင်းခံရမည်ဖြစ်သည်။ + +# တောင်ကို ထိမိသောသူကို မည်သို့သေဒဏ်ပေးရမည်နည်း။ + +တောင်ကို ထိမိသောသူကို သေဒဏ်ပေးရာတွင် လက်နှင့်မထိရ၊ ကျောက်ခဲနှင့်ပစ်ရမည်။ သို့မဟုတ် လှံနှင့်ထိုးရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/19/16.md b/exo/19/16.md new file mode 100644 index 0000000..970be85 --- /dev/null +++ b/exo/19/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် အဘယ်ကြောင့် တုန်လှုပ်ခြောက်ခြားခြင်း ရှိကြသနည်း။ + +တောင်ပေါ်တွင် မိုဃ်းချုန်းခြင်း၊ လျပ်ပြက်ခြင်းနှင့်တကွ မိုဃ်း တိမ်တိုက်လွှမ်းမိုး၍ ကြီးသောအသံနှင့် တံပိုးမြည်သဖြင့် ဣသရေလလူတို့သည် တုန်လှုပ်ခြောက်ခြားခြင်း ရှိကြသည်။ diff --git a/exo/19/19.md b/exo/19/19.md new file mode 100644 index 0000000..d5d1800 --- /dev/null +++ b/exo/19/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားထံသို့ ချဉ်းကပ်သော ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည် ထာဝရဘုရား၏ အမျက်တော်ကို မခံရစေရန် မည်သို့ဆောင်ရွက်ရမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားထံသို့ ချဉ်းကပ်သော ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည် ထာဝရဘုရား၏ အမျက်တော်ကို မခံရစေရန် မိမိကိုယ်ကို သန့်ရှင်းစေခြင်းအားဖြင့် ထာဝရဘုရားအတွက်ပြင်ဆင်ထားရမည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/19/23.md b/exo/19/23.md new file mode 100644 index 0000000..260c4f1 --- /dev/null +++ b/exo/19/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေနှင့်အတူ တောင်ပေါ်သို့ မည်သူသာ တက်လာနိုင်သနည်း။ + +အာရုန်တစ်ဦးတည်းသာ မောရှေနှင့်အတူ တောင်ပေါ်သို့ တက်လာနိုင်သည်။ diff --git a/exo/20/01.md b/exo/20/01.md new file mode 100644 index 0000000..8c020bb --- /dev/null +++ b/exo/20/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် ထာဝရဘုရားမှ လွဲ၍ မည်သည့်အရာကို ငြင်းပယ်ရမည်နည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် ထာဝရဘုရားမှ လွဲ၍ အခြားသောဘုရားကို မကိုးကွယ်ရ။ diff --git a/exo/20/04.md b/exo/20/04.md new file mode 100644 index 0000000..115324f --- /dev/null +++ b/exo/20/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် အဘယ်ကြောင့် ရုပ်တုဆင်းတုများကို ထုလုပ်ခြင်း၊ ဦးချခြင်းမပြုလုပ်နိုင်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် လူတို့၌အပြစ်ရှိသည်ဟု ယုံလွယ်သော ဘုရားဖြစ်သဖြင့် ဣသရေလလူတို့သည် ရုပ်တုဆင်းတုများကို ထုလုပ်ခြင်း၊ ဦးချခြင်း မပြုလုပ်နိုင်ပေ။ + +# ထာဝရဘုရားသည် ဆွေစဉ်မျိုးဆက် မည်မျှတိုင်အောင် ဒဏ်ခတ်အပြစ်ပေးတတ်သော ဘုရားဖြစ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မိမိကို မုန်းသောသူတို့၏ အမျိုးအစဉ် အဆက်၊ တတိယအဆက်၊ စတုတ္ထအဆက် တိုင်အောင်၊ အဘတို့၏ အပြစ်ကို သားတို့၌ ဆပ်ပေးစေရန် စီရင်သောဘုရားဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/20/07.md b/exo/20/07.md new file mode 100644 index 0000000..3e67ae3 --- /dev/null +++ b/exo/20/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် မည်သူ၏အမည်ကို မုသာနှင့်ဆိုင်၍ မြွက်ဆိုခြင်း မပြုရမည်နည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် ထာဝရဘုရား၏ နာမတော်ကို မုသာနှင့် ဆိုင်၍ မြွက်ဆိုခြင်းမပြုရကြ။ diff --git a/exo/20/08.md b/exo/20/08.md new file mode 100644 index 0000000..7e65141 --- /dev/null +++ b/exo/20/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် အဘယ်ကြောင့် ဥပုသ်နေ့ကို သန့်ရှင်းစေပြီး ထိုနေ့၌ အလုပ်မလုပ်ဘဲ နေရမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မိုးကောင်းကင်၊ မြေကြီး၊ သမုဒ္ဒရာ၊ အရပ်ရပ်၌ရှိသမျှတို့ကို ခြောက်ရက်တွင် ဖန်ဆင်း၍ သတ္တမနေ့ရက်၌ ငြိမ်ဝပ်စွာနေတော်မူသည့်အတွက် ဣသရေလလူတို့သည်လည်း ဥပုသ်နေ့ကို သန့်ရှင်းစေပြီး ထိုနေ့၌ အလုပ်မလုပ်ဘဲ နေရမည်ဖြစ်သည်။ + +# မည်သူတို့သည် ဥပုသ်နေ့ကို သန့်ရှင်းစေပြီး အလုပ်မလုပ်ဘဲ နေရမည်နည်း။ + +ဣသရေလလူတို့နှင့် သားသမီး၊ ကျွန်ယောက်ျား မိန်းမ၊ တိရစ္ဆာန်နှင့် ဧည့်သည်အာဂန္တုတို့သည် ဥပုသ်နေ့ကို သန့်ရှင်းစေပြီး အလုပ်မလုပ်ဘဲ နေရမည်။ diff --git a/exo/20/12.md b/exo/20/12.md new file mode 100644 index 0000000..42ecacc --- /dev/null +++ b/exo/20/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် မိမိတို့၏ မိဘကို ရိုသေစွာ ပြုမူဆက်ဆံပါက မည်သို့ခံစားရမည်နည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် မိမိတို့၏ မိဘကို ရိုသေစွာ ပြုမူဆက်ဆံပါက ထာဝရဘုရား ပေးသနားတော်မူသောပြည်၌ အသက်တာရှည်စွာ နေရမည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/20/18.md b/exo/20/18.md new file mode 100644 index 0000000..a92f96c --- /dev/null +++ b/exo/20/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် အဘယ်ကြောင့် တုန်လှုပ်ကြောက်ရွံ့စွာ အဝေး၌ရပ်နေကြသနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် မိုးချုန်းခြင်း၊ လျှပ်ပြက်ခြင်း၊ တံပိုးသံမြည်ခြင်း၊ တောင်ထဲကမီးခိုးထွက်ခြင်းတို့ကို မြင်တွေ့ရသည့်အတွက် တုန်လှုပ်ကြောက်ရွံ့စွာ အဝေး၌ရပ်နေကြသည်။ + +# ဣသရေလလူတို့သည် မိမိတို့အား ထာဝရဘုရားစကားပြောကြားပါက မည်သို့ဖြစ်ပေါ်မည်ကို စိုးရိမ်ကြသနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် ထာဝရဘုရားစကားပြောကြားပါက မိမိတို့ အသက်သေဆုံးမည်ကို စိုးရိမ်ကြသည်။ diff --git a/exo/20/24.md b/exo/20/24.md new file mode 100644 index 0000000..1fcac3d --- /dev/null +++ b/exo/20/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် ကျောက်ယဇ်ပလ္လင်တည်ဆောက်ရာတွင် မိမိတို့၏ သံတန်ဆာကို အသုံးပြုပါက မည်သို့အကျိုးသက်ရောက်မည်နည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် ကျောက်ယဇ်ပလ္လင်တည်ဆောက်ရာတွင် မိမိတို့၏ သံတန်ဆာကို အသုံးပြုပါက ထိုယဇ်ပလ္လင်သည် ညစ်ညူးခြင်းရှိသည်။ diff --git a/exo/21/01.md b/exo/21/01.md new file mode 100644 index 0000000..e5fa638 --- /dev/null +++ b/exo/21/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့ကို စီရင်ရသော ဓမ္မသတ်ကို မည်သူချမှတ်ပေးရမည်နည်း။ + +ဣသရေလလူတို့ကို စီရင်ရသော ဓမ္မသတ်ကို မောရှေချမှတ်ပေးရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/21/02.md b/exo/21/02.md new file mode 100644 index 0000000..63ab485 --- /dev/null +++ b/exo/21/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျွန်တစ်ဦး၌ သခင်ပေးစားသောမယားရှိ၍ ထိုမယားသည် သားသမီးကို ဖွားမြင်ပေးပြီးသည့်အချိန်၊ ထိုကျွန်သည် ကျွန်အဖြစ်မှ လွတ်မြောက်လျှင် မယားနှင့်သားသမီးများကို မည်သူပိုင်သနည်း။ + +ထိုကျွန်၏ မယားနှင့် သားသမီးတို့ကို သခင်ပိုင်သည်၊ ကျွန်မူကား တစ်ယောက်တည်း ထွက်ရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/21/05.md b/exo/21/05.md new file mode 100644 index 0000000..9fdfb47 --- /dev/null +++ b/exo/21/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လွတ်မြောက်သွားသော ကျွန်က မယားနှင့် သားသမီးတို့ကို ချစ်၍ မထွက်ခွာလိုကြောင်း အတည့်အလင်း ပြောပါက မည်သို့ဆောင်ရွက်ရမည်နည်း။ + +သခင်သည် ထိုကျွန်အား ဘုရားသခင်ရှေ့တော်သို့လည်းကောင်း၊ အိမ်တံခါးတိုင်သို့လည်းကောင်း ဆောင်ယူ၍၊ နားရွက်ကို စူးဖြင့် ဖောက်ရမည်။ ထို့နောက် ထိုကျွန်သည် အစဉ်အမြဲ ကျွန်ခံရမည်။ diff --git a/exo/21/07.md b/exo/21/07.md new file mode 100644 index 0000000..48ddb17 --- /dev/null +++ b/exo/21/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သခင်ဖြစ်သူသည် ကျွန်မိန်းမအား မည်သူ့ထံသို့ ရောင်းချရန် အခွင့်မရှိသနည်း။ + +သခင်ဖြစ်သူသည် ကျွန်မိန်းမအား တပါးအမျိုးသားတို့သို့ ရောင်းချရန် အခွင့်မရှိ။ diff --git a/exo/21/09.md b/exo/21/09.md new file mode 100644 index 0000000..7d9c6f3 --- /dev/null +++ b/exo/21/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျွန်မိန်းမသည် မည်သည့်အချိန်တွင် အဖိုးအခပေးရန်မလိုဘဲ၊ အခမဲ့လွတ်မြောက်ခွင့်ရှိသနည်း။ + +သခင်ဖြစ်သူသည် ကျွန်မိန်းမအား မိမိသား၌ ပေးစားလျှင် သမီးကဲ့သို့ သတ်မှတ်ရမည်။ အခြားမိန်းမထပ်ယူလျှင်လည်း၊ အရင်ယူထားသော မိန်းမ၏ အဝတ်၊ အစားနှင့် မယားအခွင့်အရေးကို မလျှော့စေရ။ ထိုသုံးပါးကို မဖြည့်ဆည်းနိုင်လျှင် မိန်းမသည် အဖိုးအခပေးရန်မလိုဘဲ၊ အခမဲ့လွတ်မြောက်ခွင့်ရှိသည်။ diff --git a/exo/21/12.md b/exo/21/12.md new file mode 100644 index 0000000..a8f6138 --- /dev/null +++ b/exo/21/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တမင်သတ်ဖြတ်ရန် အကြံမရှိဘဲ၊ မတော်တဆ လူအသက်သတ်မိသောသူအတွက် ထာဝရဘုရား မည်သို့ဆောင်ရွက်ပေးမည်နည်း။ + +တမင်သတ်ဖြတ်ရန် အကြံမရှိဘဲ၊ မတော်တဆ လူအသက်သတ်မိသောသူအတွက် ထွက်ပြေးခိုလုံရသော အရပ်ကို ထာဝရဘုရားခန့်ထားမည်။ diff --git a/exo/21/15.md b/exo/21/15.md new file mode 100644 index 0000000..5617f2f --- /dev/null +++ b/exo/21/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိဘကို ကျိန်ဆဲသောသူသည် မည်သို့ ပြစ်ဒဏ်ခံရမည်နည်း။ + +မိဘကို ကျိန်ဆဲသောသူသည် အသေသတ်ခြင်းကို အမှန်ခံရမည်။ diff --git a/exo/21/18.md b/exo/21/18.md new file mode 100644 index 0000000..5153bb8 --- /dev/null +++ b/exo/21/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အချင်းချင်း ခိုက်ရန်ဖြစ်၍ တစ်ဦးက အခြားလူကို လက်သီး သို့မဟုတ် ကျောက်ခဲနှင့်ထုသည့်အတွက် အရိုက်ခံရသောသူသည် အိပ်ရာ၌ လဲလျှင် ရိုက်သောသူကို မည်သို့စီရင်ရမည်နည်း။ + +အချင်းချင်း ခိုက်ရန်ဖြစ်၍ တစ်ဦးက အခြားလူကို လက်သီး သို့မဟုတ် ကျောက်ခဲနှင့်ထုသည့်အတွက် အရိုက်ခံရသောသူသည် အိပ်ရာ၌ လဲလျှင် ရိုက်သောသူသည် အရိုက်ခံရသူအား အလုပ်ပျက်ရခြင်း၊ အနာပျောက်အောင် ကုသရခြင်းတို့အတွက် ငွေလျော်ရမည်။ diff --git a/exo/21/20.md b/exo/21/20.md new file mode 100644 index 0000000..3754995 --- /dev/null +++ b/exo/21/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သခင်သည် ကျွန်ယောက်ျား၊ ကျွန်မိန်းမကို ဒုတ်နှင့်ရိုက်၍၊ ထိုကျွန်သည် တစ်ရက် နှစ်ရက်နာ၍ မသေဘဲနေလျှင် ထိုသခင်ကို မည်သို့စီရင်ရမည်နည်း။ + +သခင်သည် ကျွန်ယောက်ျား၊ ကျွန်မိန်းမကို ဒုတ်နှင့်ရိုက်၍၊ ထိုကျွန်သည် တစ်ရက် နှစ်ရက်နာ၍ မသေဘဲနေလျှင် သခင်ဖြစ်သူသည် ထိုကျွန်အား ဆုံးရှုံးရမည်ဖြစ်သဖြင့် ထိုသခင်ကို အပြစ်မှလွှတ်ရမည်။ diff --git a/exo/21/22.md b/exo/21/22.md new file mode 100644 index 0000000..93e3f7b --- /dev/null +++ b/exo/21/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အချင်းချင်း ခိုက်ရန်ဖြစ်၍ ကိုယ်ဝန်ဆောင်မိန်းမကို ထိခိုက်မိ သဖြင့် ကိုယ်ဝန်ပျက်ကျလျှင်၊ သို့သော် အခြားသော အနာမဖြစ်လျှင် ကျူးလွန်သူကို မည်သို့စီရင်ရမည်နည်း။ + +အချင်းချင်း ခိုက်ရန်ဖြစ်၍ ကိုယ်ဝန်ဆောင်မိန်းမကို ထိခိုက်မိ သဖြင့် ကိုယ်ဝန်ပျက်ကျလျှင်၊ အခြားသော အနာမဖြစ်သော်လည်း ကျူးလွန်သူသည် မိန်းမလင်စီရင်သည်အတိုင်း ပြစ်ဒဏ်ခံရမည်။ တရားသူကြီးမင်း စီရင်သည်အတိုင်းလည်း ငွေကို လျော်ရမည်။ + +# အခြားသော အနာဖြစ်လျှင် ကျူးလွန်သူကို မည်သို့စီရင်ရမည်နည်း။ + +အခြားသော အနာဖြစ်လျှင် ကျူးလွန်သူသည် အသက်အတွက် အသက်ကိုလည်းကောင်း၊ မျက်စိအတွက် မျက်စိကိုလည်းကောင်း၊ သွားအတွက် သွားကိုလည်းကောင်း၊ လက်အတွက် လက်ကိုလည်းကောင်း၊ ခြေအတွက် ခြေကိုလည်းကောင်း၊ မီးလောင်ခြင်းအတွက် မီးလောင်ခြင်းကိုလည်းကောင်း၊ ရှနာခြင်းအတွက် ရှနာခြင်းကိုလည်းကောင်း၊ ဒဏ်ချက်ရာအတွက် ဒဏ်ချက်ရာကိုလည်းကောင်း ခံရမည်။ diff --git a/exo/21/26.md b/exo/21/26.md new file mode 100644 index 0000000..eed7f0d --- /dev/null +++ b/exo/21/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သခင်ဖြစ်သူသည် ကျွန်ယောက်ျား၊ ကျွန်မိန်းမ၏ မျက်စိကို ပျက်အောင်ရိုက်လျှင်လည်းကောင်း၊ သွားကို ကျိုးအောင်ရိုက်လျှင်လည်းကောင်း မည်သို့ အလျော်ပေးရမည်နည်း။ + +သခင်ဖြစ်သူသည် မျက်စိ သို့မဟုတ် သွားအတွက် အလျော်ပေးသည့်အနေဖြင့် ထိုကျွန်ကို လွှတ်ပေးရမည်။ diff --git a/exo/21/28.md b/exo/21/28.md new file mode 100644 index 0000000..5469beb --- /dev/null +++ b/exo/21/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတစ်ဦး၏ ကျွဲနွားသည် ယခင်ကခွေ့ဖူးပြီး ထိုသို့ခွေ့ကြောင်းကို သိလျက်နှင့် နွားရှင်သည် နွားကို မချည်နှောင်သဖြင့် ထိုနွားသည် အခြားလူတစ်ဦးကို ထပ်ခွေ့သတ်လျှင် နွားနှင့် နွားရှင်ကို မည်သို့စီရင်ရမည်နည်း။ + +ထိုနွားကို ကျောက်ခဲနှင့် ပစ်သတ်ရမည်။ နွားရှင်ကို လည်း အသေသတ်ရမည်။ diff --git a/exo/21/33.md b/exo/21/33.md new file mode 100644 index 0000000..6072662 --- /dev/null +++ b/exo/21/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတစ်ဦးသည် တွင်းကိုတူး၍ ဖွင့်ထားခြင်း၊ မဖို့ဘဲထားခြင်းကြောင့် သူတစ်ပါး၏ မြင်း၊ နွားစသည်တို့ ထိုတွင်းထဲကျလျှင် တွင်းရှင်သည် မည်သို့စီရင်ခြင်းခံရမည်နည်း။ + +လူတစ်ဦးသည် တွင်းကိုတူး၍ ဖွင့်ထားခြင်း၊ မဖို့ဘဲထားခြင်းကြောင့် သူတစ်ပါး၏ မြင်း၊ နွားစသည်တို့ ထိုတွင်းထဲကျလျှင် တွင်းရှင်သည် မြင်း၊ နွားတန်ဖိုးကို လျော်၍ အသေကောင်ကို ယူရမည်။ diff --git a/exo/21/35.md b/exo/21/35.md new file mode 100644 index 0000000..61c7fd4 --- /dev/null +++ b/exo/21/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတစ်ဦး၏နွားသည် အခြားသူ၏နွားကို အသေခွေ့လျှင် မည်သို့စီရင်ဆုံးဖြတ်ရမည်နည်း။ + +နွားရှင်နှစ်ဦးတို့သည်၊ အသက်ရှင်သော နွားကို ရောင်း၍ တန်ဖိုးကို ဝေယူရမည်။ သေသောနွားကိုလည်း ဝေယူရမည်။ diff --git a/exo/22/01.md b/exo/22/01.md new file mode 100644 index 0000000..47d4662 --- /dev/null +++ b/exo/22/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူတစ်ဦးသည် နေထွက်ပြီးနောက် ဖောက်ထွင်းဝင်ရောက်လာသော သူခိုးကို သတ်မိလျှင် မည်သူ့ကို အပြစ်ရှိကြောင်း ဆုံးဖြတ်ရမည်နည်း။ + +သူခိုးကို သတ်သောသူအား အပြစ်ရှိကြောင်း ဆုံးဖြတ်ရမည်။ + +# သူခိုး၌ ပေးလျော်ရန် ဥစ္စာအလျှင်း မရှိလျှင်၊ မည်သို့ဆောင်ရွက်ရမည်နည်း။ + +သူခိုး၌ ပေးလျော်ရန် ဥစ္စာအလျှင်း မရှိလျှင် သူခိုးသည် ကိုယ်ကိုရောင်းရမည်။ diff --git a/exo/22/07.md b/exo/22/07.md new file mode 100644 index 0000000..848503d --- /dev/null +++ b/exo/22/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတစ်ဦးသည် အိမ်နီးချင်းတစ်ဦးထံ ရွှေငွေဥစ္စာတစ်ခုကို အပ်နှံထားစဉ် သူခိုးခိုးသွားသဖြင့် ပျောက်ဆုံးသွားပါက၊ (သူခိုးအား မတွေ့ပါက) မည်သို့ဆောင်ရွက်ရမည်နည်း။ + +သူခိုးအား ဖမ်းမိပါက ထိုသူခိုးသည် နှစ်ဆလျော်ရမည်။ သူခိုးအား မဖမ်းမိပါက အိမ်ရှင်သည် မိမိအိမ်နီးချင်းဥစ္စာကို ယူသလော မယူလောဟု ဘုရားသခင့် ရှေ့တော်၌ အစစ်ခံရမည်။ diff --git a/exo/22/10.md b/exo/22/10.md new file mode 100644 index 0000000..da758d3 --- /dev/null +++ b/exo/22/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတစ်ဦးသည် အိမ်နီးချင်း၏ လယ်၌ မြည်း၊ နွား၊ သိုးအစရှိသော တိရစ္ဆာန်တစ်စုံတစ်ခုကို အပ်နှံ၍၊ ထိုတိရစ္ဆာန် သေလျှင်၊ ထိခိုက်ဒဏ်ရာရလျှင်၊ သက်သေမရှိဘဲ သူတပါး မောင်းနှင်သွားလျှင် မည်သို့စီရင်ဆုံးဖြတ်ရမည်နည်း။ + +အပ်နှံခံသောသူသည် ငါ့အိမ်နီးချင်း၏ ဥစ္စာကို ငါမယူဟု ထာဝရဘုရားရှေ့မှာ အကျိန်ခံရလျှင် အပ်နှံခံရသူသည် ပေးလျော်ရန်မလို။ ထိုသို့အကျိန်ခံခြင်းကို ဥစ္စာရှင်သည် လက်ခံရမည်။ diff --git a/exo/22/16.md b/exo/22/16.md new file mode 100644 index 0000000..7e50540 --- /dev/null +++ b/exo/22/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စေ့စပ်ထားခြင်းမရှိသော မိန်းမပျိုကို လူတစ်ဦးက ချော့မော့၍ အတူနေလျှင် မည်သို့စီရင်ဆောင်ရွက်ရမည်နည်း။ + +စေ့စပ်ထားခြင်းမရှိသော မိန်းမပျိုကို လူတစ်ဦးက ချော့မော့၍ အတူနေလျှင် ထိုသူသည် မိန်းမပျိုအား လိုအပ်သော ကန်တော့ဥစ္စာကို ပေး၍ မယားအရာ မြှောက်ရမည်။ diff --git a/exo/22/20.md b/exo/22/20.md new file mode 100644 index 0000000..568e31a --- /dev/null +++ b/exo/22/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် တစ်ပါးအမျိုးသား ဧည့်သည်ကို အဘယ်ကြောင့် မနှောင့်ယှက် မညှဉ်းဆဲဘဲ နေရမည်နည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် တစ်ပါးအမျိုးသား ဧည့်သည်တို့ကို မနှောင့်ယှက် မညှဉ်းဆဲကြရ။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ဣသရေလလူတို့ကိုယ်တိုင် အဲဂုတ္တုပြည်၌ ဧည့်သည်ဖြစ်ဖူးခဲ့သဖြင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/22/22.md b/exo/22/22.md new file mode 100644 index 0000000..97cdc5a --- /dev/null +++ b/exo/22/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် မိဘမဲ့ကလေးများနှင့် မုဆိုးမတို့ကို နှောင့်ယှက်ပါက ထာဝရဘုရား မည်သို့ စီရင်ဒဏ်ခတ်မည် ဖြစ်သနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် မိဘမဲ့ကလေးများနှင့် မုဆိုးမတို့ကို နှောင့်ယှက်ခြင်းတစ်စုံတစ်ခုကို ပြု၍ သူတို့သည် ထာဝရ ဘုရားအား အော်ဟစ်လျှင် ထာဝရဘုရားသည် ထိုအသံကို အမှန်ကြား၍ အမျက်ပြင်းစွာ ထွက်လျှက် နှောင့်ယှက်အနိုင် ကျင့်သူတို့ကို ဓားဖြင့်ကွပ်မျက်ဖြစ်သည်။ မယားတို့သည် မုဆိုးမဖြစ်၍ သားသမီးတို့သည် မိဘမဲ့သူငယ်ဖြစ်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/exo/22/25.md b/exo/22/25.md new file mode 100644 index 0000000..0af3143 --- /dev/null +++ b/exo/22/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အိမ်နီးချင်းသည် သူ၏စောင်ကို မိမိ၌ ပေါင်ထားလျှင် မည်သည့်အချိန်တွင် စောင်ကို ပြန်ပေးရမည်နည်း။ + +အိမ်နီးချင်းသည် သူ၏စောင်ကို မိမိ၌ ပေါင်ထားလျှင် ထိုစောင်ကို မိုးမချုပ်မီ ပြန်ပေးရမည်။ diff --git a/exo/22/29.md b/exo/22/29.md new file mode 100644 index 0000000..95a2026 --- /dev/null +++ b/exo/22/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် မည်သည့်အသားကို မစားဘဲ ရှောင်ရမည်နည်း။ ထိုအသားတို့ကို မည်သို့ဆောင်ရွက်ရမည်နည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် တော၌ သားရဲကိုက်သော အမဲသားကို မစားရ။ ခွေးတို့အား ပစ်ပေးရမည်။ diff --git a/exo/23/04.md b/exo/23/04.md new file mode 100644 index 0000000..bb0c9a7 --- /dev/null +++ b/exo/23/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတစ်ဦးသည် မိမိကိုမုန်းသောသူ၏ မြည်းဝန်ပိ၍ လဲနေသည်ကို မြင်လျှင် မည်သို့ဆောင်ရွက်ရမည်နည်း။ + +ဣသရေလလူတစ်ဦးသည် မိမိကိုမုန်းသောသူ၏ မြည်းဝန်ပိ၍ လဲနေသည်ကို မြင်လျှင် ထိုသူနှင့်မြည်းအား ကူညီမစရမည်။ diff --git a/exo/23/06.md b/exo/23/06.md new file mode 100644 index 0000000..2948927 --- /dev/null +++ b/exo/23/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် အဘယ်ကြောင့် တံစိုးလက်ဆောင်ကို ရှောင်ကြဉ်ရမည်နည်း။ + +တံစိုးသည် ပညာရှိတို့၏မျက်စိကို ကွယ်စေ၍၊ ဖြောင့်မတ်သောသူတို့၏ စကားကို လွဲစေတတ်သဖြင့် တံစိုးလက်ဆောင်ကို ရှောင်ကြဉ်ရမည်။ diff --git a/exo/23/10.md b/exo/23/10.md new file mode 100644 index 0000000..2f329ce --- /dev/null +++ b/exo/23/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် အဘယ်ကြောင့် သတ္တမနှစ်တွင် လယ်ကို မလုပ်ဘဲ အလွတ်ထားရမည်နည်း။ + +ဆင်းရဲသော အမျိုးသားချင်းတို့ စားရသောအခွင့် ရှိစေရန် သတ္တမနှစ်တွင် လယ်ကို မလုပ်ဘဲ အလွတ်ထားရမည်။ diff --git a/exo/23/12.md b/exo/23/12.md new file mode 100644 index 0000000..1a903da --- /dev/null +++ b/exo/23/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် အဘယ်ကြောင့် သတ္တမနေ့ရက်၌ အလုပ်မလုပ်ဘဲ ငြိမ်ဝပ်စွာနေရမည်နည်း။ + +နွား၊ မြည်းတို့ ငြိမ်ဝပ်စွာ နေရသောအခွင့် ရစေရန်နှင့် ငယ်သားများ၊ ဧည့်သည်များ သက်သာရာ ရစေရန် ဣသရေလ လူတို့သည် သတ္တမနေ့ရက်၌ အလုပ်မလုပ်ဘဲ ငြိမ်ဝပ်စွာနေရမည်။ diff --git a/exo/23/14.md b/exo/23/14.md new file mode 100644 index 0000000..c51b4e0 --- /dev/null +++ b/exo/23/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဇုမပွဲကို မည်သည့်လတွင် ကျင်းပရမည်နည်း။ + +အဇုမပွဲကို အဗိဗလ ချိန်းချက်သော နေ့ရက်အချိန်၌ ကျင်းပရမည်။ + +# ဣသရေလလူတို့သည် မည်သည့်လတွင် အဲဂုတ္တုပြည်က ထွက်လာသနည်း။ + +ဣဿရေလလူတို့သည် အဗိဗလတွင် အဲဂုတ္တုပြည်က ထွက်လာသည်။ diff --git a/exo/23/16.md b/exo/23/16.md new file mode 100644 index 0000000..154018b --- /dev/null +++ b/exo/23/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် သိမ်းပွဲ၊ သိုထားပွဲတို့ကို မည်သည့်ကာလတွင် ကျင်းပရမည်နည်း။ + +လယ်လုပ်၍ အသီးအနှံကို သိမ်းစရှိသော ကာလ၌ သိမ်းပွဲကိုလည်းကောင်း၊ လယ်လုပ်၍ အသီးအနှံကို သိုထားသောကာလ၊ နှစ်လဲသောအခါ၊ သိုထားပွဲကိုလည်းကောင်း ကျင်းပရမည်။ diff --git a/exo/23/18.md b/exo/23/18.md new file mode 100644 index 0000000..82c3556 --- /dev/null +++ b/exo/23/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားကို ပူဇော်သော ယဇ်ကောင်မှ ဆီဥကို မည်မျှကြာအောင် ယဇ်ပလ္လင်ပေါ်တွင် ထားနိုင်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားကို ပူဇော်သော ယဇ်ကောင်မှ ဆီဥကို နံနက်တိုင်အောင် မကြွင်းစေရ။ diff --git a/exo/23/20.md b/exo/23/20.md new file mode 100644 index 0000000..144c9bf --- /dev/null +++ b/exo/23/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် ထာဝရဘုရား၏ ကောင်းကင်တမန်ကို ပြစ်မှား၍ အာဏာဖီဆန်လျှင် မည်သို့ဒဏ်ခံရမည်နည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် ထာဝရဘုရား၏ ကောင်းကင်တမန်ကို ပြစ်မှား၍ အာဏာဖီဆန်လျှင် ပြစ်မှားသောအပြစ်ကို လွှတ်တော်မူမည် မဟုတ်ချေ။ diff --git a/exo/23/23.md b/exo/23/23.md new file mode 100644 index 0000000..bb3b77e --- /dev/null +++ b/exo/23/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် တပါးအမျိုးသားတို့၏ ဘုရားရုပ်တုဆင်းတုများကို မည်သို့ပြုလုပ်ရမည်နည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် တပါးအမျိုးသားတို့၏ ဘုရားရုပ်တုဆင်းတုများကို အကုန်အစင် မှောက်လှဲ၍၊ ရှင်းလင်းဖြိုဖျက်ရမည်။ diff --git a/exo/23/26.md b/exo/23/26.md new file mode 100644 index 0000000..ad95cad --- /dev/null +++ b/exo/23/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် တပါးအမျိုးသားတို့ကို အဘယ်ကြောင့် တစ်နှစ်အတွင်း နှင်ထုတ်ခြင်း ပြုမည်မဟုတ်သနည်း။ + +တိုင်းပြည်သည် လူဆိတ်ညံ၍ သားရဲတို့ လွန်စွာများပြားလာမည်ကို မလိုလားသဖြင့် ထာဝရဘုရားသည် တပါးအမျိုးသားတို့ကို တစ်နှစ်အတွင်း နှင်ထုတ်ခြင်း ပြုမည်မဟုတ်။ diff --git a/exo/23/30.md b/exo/23/30.md new file mode 100644 index 0000000..a441fa6 --- /dev/null +++ b/exo/23/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တစ်ပါးအမျိုးသားတို့သည် ဣသရေလလူတို့၏ တိုင်းပြည်နယ်နိမိတ်အတွင်း အဘယ်ကြောင့် နေထိုင်ခွင့် မရှိသနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့ ထာဝရဘုရားကို ပြစ်မှားအောင် တစ်ပါးအမျိုးသားတို့သည် ကြံဆောင်မည်ကို စိုးရိမ်စရာရှိသဖြင့် သူတို့သည် ဣသရေလလူတို့၏ တိုင်းပြည်နယ်နိမိတ်အတွင်း နေထိုင်ခွင့် မရှိချေ။ diff --git a/exo/24/01.md b/exo/24/01.md new file mode 100644 index 0000000..1bc322a --- /dev/null +++ b/exo/24/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူမျိုး အသက်ကြီးသူမည်မျှသည် ထာဝရဘုရားကို ဝေးဝေးမှ ကိုးကွယ်ရန် အခွင့်ရကြသနည်း။ + +ဣသရေလလူမျိုး အသက်ကြီးသူ ခုနစ်ဆယ်သည် ထာဝရဘုရားကို ဝေးဝေးမှ ကိုးကွယ်ရန် အခွင့်ရကြသည်။ diff --git a/exo/24/03.md b/exo/24/03.md new file mode 100644 index 0000000..f99e3a9 --- /dev/null +++ b/exo/24/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျောက်တိုင် တစ်ဆယ့်နှစ်တိုင်သည် မည်သည့်အရာကို ကိုယ်စားပြုသနည်း။ + +ကျောက်တိုင် တစ်ဆယ့်နှစ်တိုင်သည် ဣသရေလအမျိုး တစ်ဆယ့်နှစ်မျိုးကို ကိုယ်စားပြုသည်။ diff --git a/exo/24/05.md b/exo/24/05.md new file mode 100644 index 0000000..d608137 --- /dev/null +++ b/exo/24/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားထံ ပူဇော်သော မိဿဟာယယဇ်ဖြစ်သည့် နွား၏ သွေးကို မောရှေမည်သို့ ဆောင်ရွက်သနည်း။ + +မောရှေသည် ထာဝရဘုရားထံ ပူဇော်သော မိဿဟာယယဇ်ဖြစ်သည့် နွား၏ သွေးတစ်ဝက်ကို အင်တုံ၌ထည့်၍၊ တစ်ဝက်ကို ယဇ်ပလ္လင်ပေါ်မှာ ဖြန်းလေ၏။ diff --git a/exo/24/07.md b/exo/24/07.md new file mode 100644 index 0000000..fa12b3d --- /dev/null +++ b/exo/24/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့နှင့် မည်သို့ပဋိညာဉ်ပြုထားသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့ကို ဝန်ခံတော်မူသော ကတိစကား ပြောကြားပြီး ပဋိညာဉ်ပြုထားသည်။ diff --git a/exo/24/09.md b/exo/24/09.md new file mode 100644 index 0000000..645fa77 --- /dev/null +++ b/exo/24/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသခင်ကို မည်သူတို့ ဖူးမြင်ကြရသနည်း။ + +မောရှေ၊ အာရုန်၊ နာဒပ်၊ အဘိဟု အစရှိသော ဣသရေလလူမျိုး အသက်ကြီးသူ ခုနစ်ဆယ်တို့သည် ထာဝရဘုရားသခင်ကို ဖူးမြင်ကြရသည်။ diff --git a/exo/24/12.md b/exo/24/12.md new file mode 100644 index 0000000..e28090c --- /dev/null +++ b/exo/24/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား အဘယ်ကြောင့် ကျောက်ပြားပေါ်တွင် ပညတ်တရားများကို ရေး၍ ပေးသနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့အား သွန်သင်ရန်အတွက် ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား ကျောက်ပြားပေါ်တွင် ပညတ်တရားများကို ရေး၍ ပေးသည်။ diff --git a/exo/24/14.md b/exo/24/14.md new file mode 100644 index 0000000..ac90f77 --- /dev/null +++ b/exo/24/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေ ထာဝရဘုရားထံ ရောက်ရှိနေချိန် ဣသရေလလူတို့ အမှုအခင်းရှိလျှင် မည်သူ့ထံသွားရမည်နည်း။ + +ဣသရေလလူတို့ အမှုအခင်းရှိလျှင် အာရုန်နှင့် ဟုရတို့ထံ သွားရမည်။ diff --git a/exo/24/16.md b/exo/24/16.md new file mode 100644 index 0000000..76df907 --- /dev/null +++ b/exo/24/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ ဘုန်းတော်ကို ဣသရေလလူတို့ မည်ကဲ့သို့ ဖူးမြင်ကြရသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ ဘုန်းတော်ကို တောင်ထိပ်ပေါ်မှာလောင်သော မီးကဲ့သို့ ဣသရေလလူတို့ ဖူးမြင်ကြရသည်။ diff --git a/exo/25/01.md b/exo/25/01.md new file mode 100644 index 0000000..2083991 --- /dev/null +++ b/exo/25/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် မည်သူတို့ထံမှ လက်ဆောင် ဘဏ္ဍာကို တောင်းခံရမည်နည်း။ + +ကြည်ညိုသော စေတနာစိတ်နှင့် ထာဝရဘုရားအားလှူသမျှသောသူတို့ထံမှ အလှူခံရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/25/03.md b/exo/25/03.md new file mode 100644 index 0000000..79789fb --- /dev/null +++ b/exo/25/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှဟံကျောက်နှင့် အခြားကျောက်မြတ်တို့ကို မည်သည့်နေရာတွင် တပ်ဆင်ရမည်နည်း။ + +ရှဟံကျောက်နှင့် အခြားကျောက်မြတ်တို့ကို ယဇ်ပုရောဟိတ် သင်တိုင်းနှင့် ရင်ဖွဲ့၌ စီ၍တပ်ဆင်ရမည်။ diff --git a/exo/25/08.md b/exo/25/08.md new file mode 100644 index 0000000..8437d0f --- /dev/null +++ b/exo/25/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် ထာဝရဘုရားအတွက် သန့်ရှင်းရာဌာနကို အဘယ်ကြောင့် ဆောက်လုပ်ကြရမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရား ဣသရေလလူတို့အလယ်တွင် ကျိန်းဝပ်ရန်အတွက် သန့်ရှင်းရာဌာနကို ဆောက်လုပ်ကြရမည်။ diff --git a/exo/25/10.md b/exo/25/10.md new file mode 100644 index 0000000..256b37b --- /dev/null +++ b/exo/25/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပဋိညာဉ်သေတ္တာတွင် အသုံးပြုသော အကာရှသား၏ အတွင်းနှင့်အပြင်ကို မည်သို့မွမ်းမံရမည်နည်း။ + +အကာရှသားနှင့်လုပ်သော သေတ္တာ၏ အတွင်းအပြင်ကို ရွှေစင်နှင့် မွမ်းမံရမည်။ diff --git a/exo/25/12.md b/exo/25/12.md new file mode 100644 index 0000000..1e16148 --- /dev/null +++ b/exo/25/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကာရှသားထမ်းဘိုးကို အဘယ်နေရာတွင် လျှိုထားရမည်နည်း။ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ + +အကာရှသားထမ်းဘိုးကို လုပ်၍ ရွှေနှင့်မွမ်းမံပြီးမှ သေတ္တာထမ်းစရာဘို့ တဘက်တချက် ရွှေကွင်းထဲသို့ လျှိုထားရမည်။ diff --git a/exo/25/15.md b/exo/25/15.md new file mode 100644 index 0000000..7bb7b4d --- /dev/null +++ b/exo/25/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုထမ်းဘိုးတို့သည် မည်သည့်နေရာတွင် ရှိနေရမည်နည်း။ + +ထိုထမ်းဘိုးတို့သည် သေတ္တာရွှေကွင်းထဲက မနှုတ်အစဉ် ရှိစေရမည်။ diff --git a/exo/25/19.md b/exo/25/19.md new file mode 100644 index 0000000..d9ea7e1 --- /dev/null +++ b/exo/25/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခေရုဗိမ်အရုပ် နှစ်ပါးတို့သည် မည်သည့်နေရာသို့ မျက်နှာမူရမည်နည်း။ + +ခေရုဗိမ်နှစ်ပါးတို့သည် မျက်နှာချင်းဆိုင်၍၊ သေတ္တာဖုံးကို ရှုလျက်၊ မိမိအတောင်ကို ဖြန့်၍ သေတ္တာဖုံးကို မိုးရမည်။ diff --git a/exo/25/22.md b/exo/25/22.md new file mode 100644 index 0000000..6c33979 --- /dev/null +++ b/exo/25/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မောရှေကို မည်သည့်နေရာမှ စကားပြောဆိုခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မောရှေကို သက်သေခံချက်ထားသော သေတ္တာဖုံးအပေါ်၊ ခေရုဗိမ်နှစ်ပါး စပ်ကြားမှ စကားပြောဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/exo/25/23.md b/exo/25/23.md new file mode 100644 index 0000000..0743b62 --- /dev/null +++ b/exo/25/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကာရှသားနှင့် လုပ်သော စားပွဲ၏ အနားပတ်လည်ကို မည်သည့်အရာဖြင့် ကွပ်ထားရမည်နည်း။ + +အကာရှသားနှင့် လုပ်သော စားပွဲ၏ အနားပတ်လည်ကို ရွှေစင်နှင့် မွမ်းမံ၍ ကွပ်ထားရမည်။ diff --git a/exo/25/25.md b/exo/25/25.md new file mode 100644 index 0000000..04d171a --- /dev/null +++ b/exo/25/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရွှေကွင်းလေးကွင်းကို အဘယ်ကြောင့် စားပွဲထောင့်လေးထောင့်၌ တပ်ဆင်ထားရမည်နည်း။ + +စားပွဲထမ်းစရာ ထမ်းဘိုးလျှိုထားရန် နေရာအဖြစ် ရွှေကွင်းလေးကွင်းကို စားပွဲထောင့်လေးထောင့်၌ တပ်ဆင်ထားရမည်။ diff --git a/exo/25/28.md b/exo/25/28.md new file mode 100644 index 0000000..deb40c5 --- /dev/null +++ b/exo/25/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သွန်းလောင်းပူဇော်ရာယဇ်အတွက် မည်သည့်အရာများကို အသုံးပြုရမည်နည်း။ + +လင်ပန်း၊ ဇွန်း၊ အင်တုံ၊ လောင်းစရာဖလားများကို သွန်းလောင်းပူဇော်ရာယဇ်အတွက် အသုံးပြုရမည်။ diff --git a/exo/25/31.md b/exo/25/31.md new file mode 100644 index 0000000..0ffb65e --- /dev/null +++ b/exo/25/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရွှေစင်မီးခုံတိုင်တဘက်တချက်မှ အခက်အလက် မည်မျှစီထွက်ရမည်နည်း။ + +ရွှေစင်မီးခုံတိုင်တဘက်တချက်မှ အခက်အလက် သုံးခုစီ၊ စုစုပေါင်း ခြောက်ခုထွက်ရမည်။ diff --git a/exo/25/33.md b/exo/25/33.md new file mode 100644 index 0000000..e09c692 --- /dev/null +++ b/exo/25/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မီးခုံတိုင်၏ မည်သည့်နေရာအစိတ်အပိုင်းတွင် ဘူးကြာပွင့်နှင့်တကွ၊ ဗာတံသီးနှင့်ပုံတူသော ခွက်လေးခွက်ကို ထွင်းထုထားရမည်နည်း။ + +မီးခုံတိုင်၏ အဓိကအစိတ်အပိုင်း၊ တိုင်မကြီးတွင် ဘူးကြာပွင့်နှင့်တကွ၊ ဗာတံသီးနှင့်ပုံတူသော ခွက်လေးခွက်ကို ထွင်းထုထားရမည်။ diff --git a/exo/25/35.md b/exo/25/35.md new file mode 100644 index 0000000..44c0c4f --- /dev/null +++ b/exo/25/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အလက်နှစ်ဘက်အောက်၌ မည်သည့်အရာရှိရမည်နည်း။ + +အလက်နှစ်ဘက်အောက်၌ ဘူးသီးတလုံးစီ ရှိရမည်။ diff --git a/exo/25/37.md b/exo/25/37.md new file mode 100644 index 0000000..0d969a3 --- /dev/null +++ b/exo/25/37.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မီးခုံနှင့် မီးခုံတန်ဆာရှိသမျှတို့ကို ပြုလုပ်ရာတွင် ရွှေစင်ပိဿာမည်မျှ အသုံးပြုခဲ့သနည်း။ + +မီးခုံနှင့် မီးခုံတန်ဆာရှိသမျှတို့ကို ပြုလုပ်ရာတွင် ရွှေစင်အခွက်တဆယ်နှင့် လုပ်ရမည်။ diff --git a/exo/26/01.md b/exo/26/01.md new file mode 100644 index 0000000..5c8ce9d --- /dev/null +++ b/exo/26/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် ပြာသောအထည်၊ မောင်းသောအထည်၊ နီသောအထည်ဖြင့် ပြီးသော ခေရုဗိမ်အရုပ်နှင့် ချယ်လှယ်သော၊ ပိတ်ချောကုလားကာဆယ်ထည်ဖြင့် တဲတော်တည်ဆောက်ရန် မည်သူတို့ကို တာဝန်ပေးရမည်နည်း။ + +ပြာသောအထည်၊ မောင်းသောအထည်၊ နီသောအထည်ဖြင့် ပြီးသော ခေရုဗိမ်အရုပ်နှင့် ချယ်လှယ်သော၊ ပိတ်ချောကုလားကာဆယ်ထည်ဖြင့် တဲတော်တည်ဆောက်ရန် မောရှေသည် ကျွမ်းကျင်သောအလုပ်သမား၊ ပညာသည်များကို တာဝန်ပေးရမည်။ diff --git a/exo/26/04.md b/exo/26/04.md new file mode 100644 index 0000000..9b05314 --- /dev/null +++ b/exo/26/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ကုလားကာတစ်ထည်အနားစွန်း၌ ကွင်းငါးဆယ်၊ အခြားသောကုလားကာ အနားစွန်းဆက်မီရာ၌ ကွင်းငါးဆယ် တပ်ဆင်ရမည်နည်း။ + +ကုလားကားနှစ်ခုကို ကွင်းချင်းဆိုင်၍ ချိတ်ဆက်မိစေရန် ကုလားကာတစ်ထည်အနားစွန်း၌ ကွင်းငါးဆယ်၊ အခြားသောကုလားကာ အနားစွန်းဆက်မီရာ၌ ကွင်းငါးဆယ် တပ်ဆင်ရမည်။ diff --git a/exo/26/07.md b/exo/26/07.md new file mode 100644 index 0000000..ad3a7bf --- /dev/null +++ b/exo/26/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တဲတော်ကိုဖုံးအုပ်ရန် အမိုးကို မည်သည့်အရာဖြင့် ချုပ်လုပ် ရမည်နည်း။ + +တဲတော်ကိုဖုံးအုပ်ရန် အမိုးကိုဆိတ်မွေးနှင့်ချုပ်လုပ်ရမည်။ diff --git a/exo/26/12.md b/exo/26/12.md new file mode 100644 index 0000000..62d9eeb --- /dev/null +++ b/exo/26/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အပေါ်တဲ၌ ပိုသော ကုလားကာ တဝက်ကို မည်သည့်နေရာတွင် တွဲလွဲဆွဲထားရမည်နည်း။ + +အပေါ်တဲ၌ ပိုသော ကုလားကာ တဝက်ကို တဲတော်နောက်ဖေးမှာ တွဲလွဲဆွဲထားရမည်။ diff --git a/exo/26/15.md b/exo/26/15.md new file mode 100644 index 0000000..7229188 --- /dev/null +++ b/exo/26/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တဲတော်ကာရန်ထောင်ထားရသော အကာရှပျဉ်ပြားတို့တွင် အချင်းချင်းချိတ်ဆက်ရန် မည်သည့်အရာများ ပြုလုပ်တပ်ဆင်ထားရမည်နည်း။ + +တဲတော်ကာရန်ထောင်ထားရသော အကာရှပျဉ်ပြားတို့တွင် အချင်းချင်းချိတ်ဆက်ရန် ခြေထောက်နှစ်ခုစီ တတန်းတည်းရှိစေရမည်။ diff --git a/exo/26/19.md b/exo/26/19.md new file mode 100644 index 0000000..beb3cf3 --- /dev/null +++ b/exo/26/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တဲတော်ကာရန်ထောင်ထားရသော အကာရှပျဉ်ပြားတစ်ခုစီအတွက် အဘယ်ကြောင့် ငွေခြေစွပ်နှစ်ခုစီ ပြုလုပ်ရမည်နည်း။ + +တဲတော်ကာရန်ထောင်ထားရသော အကာရှပျဉ်ပြားတစ်ခုစီအောက်ရှိ ခြေထောက်နှစ်ခု၌ စွပ်ရန် ငွေခြေစွပ်နှစ်ခုစီ ပြုလုပ်ရမည်။ diff --git a/exo/26/29.md b/exo/26/29.md new file mode 100644 index 0000000..4f98bc3 --- /dev/null +++ b/exo/26/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် တဲတော်ကို မည်သည့်ပုံစံဖြင့် တည်ဆောက်ရမည်နည်း။ + +မောရှေသည် တဲတော်ကို တောင်ပေါ်တွင် ထာဝရဘုရားပြသသောပုံနှင့်အညီ တည်ဆောက်ရမည်။ diff --git a/exo/26/31.md b/exo/26/31.md new file mode 100644 index 0000000..f0b62fb --- /dev/null +++ b/exo/26/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကုလားကာတပ်ဆင်ထားခြင်း၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ အဘယ်နည်း။ + +ကုလားကာတပ်ဆင်ထားခြင်း၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ သန့်ရှင်းစင်ကြယ်သောနေရာ နှင့် အလွန်သန့်ရှင်းစင်ကြယ်သောနေရာကို ပိုင်းခြားရန် (ဟဂျာအရပ်နှင့် ဟဂျာဟဂျုံအရပ် ကို ပိုင်းခြားရန်) ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/26/34.md b/exo/26/34.md new file mode 100644 index 0000000..55c028b --- /dev/null +++ b/exo/26/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မီးခုံကို တဲတော်၏ မည်သည့်အရပ်တွင် ထားရမည်နည်း။ + +မီးခုံကို တဲတော်၏တောင်ဘက်တွင် စားပွဲနှင့်မျက်နှာ ချင်း ဆိုင်၍ ထားရမည်။ diff --git a/exo/27/01.md b/exo/27/01.md new file mode 100644 index 0000000..3f9b54c --- /dev/null +++ b/exo/27/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပလ္လင်၏ ထောင့်လေးထောင့်ကို မည်သည့်ပုံစံဖြင့် တပ်ဆင်ရမည်နည်း။ + +ယဇ်ပလ္လင်၏ ထောင့်လေးထောင့်ကို ဦးချိုလေးချောင်းပုံစံအဖြစ် အကာရှသားနှင့် ပြုလုပ်တပ်ဆင်ထားရမည်။ diff --git a/exo/27/03.md b/exo/27/03.md new file mode 100644 index 0000000..717e3d7 --- /dev/null +++ b/exo/27/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပလ္လင်နှင့် ဆိုင်သော တန်ဆာရှိသမျှတို့ကို မည်သည့်သတ္တုဖြင့် ပြုလုပ်ရမည်နည်း။ + +ယဇ်ပလ္လင်နှင့် ဆိုင်သော တန်ဆာရှိသမျှတို့ကို ကြေးဝါနှင့် ပြုလုပ်ရမည်။ diff --git a/exo/27/09.md b/exo/27/09.md new file mode 100644 index 0000000..3ebb998 --- /dev/null +++ b/exo/27/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တဲတော်ဝင်း၏ တောင်ဘက်ကို မည်ကဲ့သို့သော ကုလားကာဖြင့် ကာရံရမည်နည်း။ + +တဲတော်ဝင်း၏ တောင်ဘက်ကို အလျားအတောင်တစ်ရာရှိသော ပိတ်ချောနှင့် ပြုလုပ်သည့် ကုလားကာဖြင့် ကာရံရမည်။ diff --git a/exo/27/17.md b/exo/27/17.md new file mode 100644 index 0000000..10fcc5e --- /dev/null +++ b/exo/27/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမှုတော်ထမ်းဘို့ တဲတော်အသုံးအဆောင်များ၊ တဲတော်တံသင်များ၊ ဝင်းနှင့်ဆိုင်သော တံသင်များကို မည်သည့်သတ္တုဖြင့် ပြုလုပ်ရမည်နည်း။ + +အမှုတော်ထမ်းဘို့ တဲတော်အသုံးအဆောင်များ၊ တဲတော်တံသင်များ၊ ဝင်းနှင့်ဆိုင်သော တံသင်များကို ကြေးဝါနှင့် ပြုလုပ်ရမည်။ diff --git a/exo/27/20.md b/exo/27/20.md new file mode 100644 index 0000000..0de1e4e --- /dev/null +++ b/exo/27/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူမျိုးတို့ သားအစဉ်အဆက်စောင့်ရသော ပညတ်တော်မှာ အဘယ်နည်း။ + +အာရုန်နှင့် သူ၏သားတို့သည် ညဦးမှ နံနက်တိုင်အောင်၊ ထာဝရဘုရားရှေ့တော်ရှိ မီးခုံကို အစဉ်မပြတ် မီးထွန်းညှိထားရမည်။ ဤအချက်သည် ဣသရေလလူမျိုးတို့ သားအစဉ် အဆက်စောင့်ရသော ပညတ်တော်ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/28/01.md b/exo/28/01.md new file mode 100644 index 0000000..67dcdae --- /dev/null +++ b/exo/28/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ ရှေ့တော်၌ ယဇ်ပရောဟိတ်အမှုကို မည်သူက ဆောင်ရွက်ရမည်နည်း။ + +အာရုန်နှင့် သူ၏သားများဖြစ်သော နာဒပ်၊ အဘိဟု၊ ဧလာဇာ၊ ဣသမာတို့သည် ထာဝရဘုရား၏ ရှေ့တော်၌ ယဇ်ပရော ဟိတ်အမှုကို ဆောင်ရွက်ကြရမည်။ diff --git a/exo/28/04.md b/exo/28/04.md new file mode 100644 index 0000000..44bfceb --- /dev/null +++ b/exo/28/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့၏ သန့်ရှင်းသောအဝတ်ကို ချုပ်လုပ်ရာတွင် မည်သည့်အရာဝတ္ထုတို့ကို အသုံးပြုရမည်နည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့၏ သန့်ရှင်းသောအဝတ်ကို ချုပ်လုပ်ရာတွင် ရွှေနှင့်ပြာသောအထည်၊ မောင်းသောအထည်၊ နီသောအထည်၊ ပိတ်ချောတို့ကို အသုံးပြုရမည်။ diff --git a/exo/28/06.md b/exo/28/06.md new file mode 100644 index 0000000..b17beff --- /dev/null +++ b/exo/28/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှဟံကျောက်လုံး နှစ်လုံးပေါ်တွင် မည်သို့ ထွင်းထုအက္ခရာတင်ထားရမည်နည်း။ + +ရှဟံကျောက်လုံး နှစ်လုံးပေါ်တွင် ဣသရေလအမျိုး တစ်ဆယ်နှစ်မျိုး၏ အမည်တို့ကို ရေးထိုးအက္ခရာတင်ထားရမည်။ diff --git a/exo/28/10.md b/exo/28/10.md new file mode 100644 index 0000000..b7cde8a --- /dev/null +++ b/exo/28/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှဟံကျောက်လုံး နှစ်လုံးပေါ်တွင် ဣသရေလအမျိုး တစ်ဆယ်နှစ်မျိုး၏ အမည်တို့ကို ရေးထိုးအက္ခရာတင်ရာတွင်မည်သည့်အစဉ်ဖြင့် ရေးထိုးရမည်နည်း။ + +ရှဟံကျောက်လုံး နှစ်လုံးပေါ်တွင် ဣသရေလအမျိုး တစ်ဆယ်နှစ်မျိုး၏ အမည်တို့ကို အသက်အကြီးအငယ် အစဉ် လိုက်၊ ရေးထိုးအက္ခရာ တင်ထားရမည်။ + +# ဣသရေလလူမျိုး၏ အမည်များကို ရေးထိုးပြီး အာရုန်၏ ပခုံးပေါ်မှာ တင်ဆောင်ထားခြင်း၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ အဘယ်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို အောက်မေ့စေလိုသော ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ဣသရေလလူမျိုး၏အမည် များကိုရေးထိုးပြီး အာရုန်၏ပခုံးပေါ်မှတင်ဆောင်ထားရမည်။ diff --git a/exo/28/15.md b/exo/28/15.md new file mode 100644 index 0000000..9e388d7 --- /dev/null +++ b/exo/28/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗျာဒိတ် ရင်ဖုံးကို မည်သည့်ပုံစံဖြင့် ပြုလုပ်ရမည်နည်း။ + +ဗျာဒိတ် ရင်ဖုံးကို စတုရန်း လေးထောင့်ပုံစံ ထူးဆန်းစွာ ပြုလုပ်ရမည်။ diff --git a/exo/28/17.md b/exo/28/17.md new file mode 100644 index 0000000..cb5dfd1 --- /dev/null +++ b/exo/28/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တန်ဖိုးမဖြတ်နိုင်သော ကျောက်မြတ်များကို မည်သို့တပ်ဆင်ရမည်နည်း။ + +တန်ဖိုးမဖြတ်နိုင်သော ကျောက်မြတ်များကို ရွှေအိုး၌ စီရမည်။ diff --git a/exo/28/21.md b/exo/28/21.md new file mode 100644 index 0000000..201ffa9 --- /dev/null +++ b/exo/28/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရွှေကွင်း နှစ်ကွင်းကို မည်သည့်နေရာတွင် တပ်ဆင်ရမည်နည်း။ + +ရွှေကွင်း နှစ်ကွင်းကို ရင်ဖုံးအပေါ် ထောင့်နှစ်ခု၌ တပ်ဆင်ရမည်။ diff --git a/exo/28/27.md b/exo/28/27.md new file mode 100644 index 0000000..7ff9550 --- /dev/null +++ b/exo/28/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရင်ဖုံးရွှေကွင်းနှင့် သင်တိုင်းရွှေကွင်းတို့ကို အဘယ်ကြောင့် တွဲချည်ထားရမည်နည်း။ + +ရင်ဖုံးကိုထူးဆန်းသောရင်စည်းအပေါ်နားမှာဆွဲ၍ သင်တိုင်း နှင့်မကွာ အမြဲရှိနေစေရန် ရင်ဖုံးရွှေကွင်းနှင့် သင်တိုင်းရွှေကွင်းတို့ကို တွဲချည်ထားရမည်။ diff --git a/exo/28/29.md b/exo/28/29.md new file mode 100644 index 0000000..d79f23a --- /dev/null +++ b/exo/28/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗျာဒိတ်ရင်ဖုံးအထဲ၌ မည်သည့်အရာကို ထည့်သွင်းရမည်နည်း။ + +ဗျာဒိတ်ရင်ဖုံးအထဲ၌ ဥရိမ်နှင့် သုမိမ်ကို ထည့်သွင်းထားရမည်။ diff --git a/exo/28/31.md b/exo/28/31.md new file mode 100644 index 0000000..d029462 --- /dev/null +++ b/exo/28/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သင်တိုင်းနှင့်ဆိုင်သော ဝတ်လုံကို မည်သူက ချုပ်လုပ်ရမည်နည်း။ + +သင်တိုင်းနှင့်ဆိုင်သော ဝတ်လုံကို ရက်ကန်းရက်သူက ပြာသောအထည်နှင့် ချုပ်လုပ်ရမည်။ diff --git a/exo/28/33.md b/exo/28/33.md new file mode 100644 index 0000000..abbf21c --- /dev/null +++ b/exo/28/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရုန်သည် အမှုတော်ကို ထမ်းရွက်နေစဉ်တွင် ယဇ်ပုရောဟိတ်ဝတ်ရုံကို အဘယ်ကြောင့် ဝတ်ဆင်ထားရမည်နည်း။ + +အာရုန်သည် သန့်ရှင်းရာအရပ် ဌာနတော်ထဲမှာ၊ ထာဝရ ဘုရားရှေ့တော်၌ ထွက်ဝင်သောအခါ၊ သေဘေးနှင့် ကင်း လွတ်မည်အကြောင်း၊ ထိုဝတ်လုံကို ဝတ်ဆင်ထားရမည်။ diff --git a/exo/28/36.md b/exo/28/36.md new file mode 100644 index 0000000..5d7574a --- /dev/null +++ b/exo/28/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရုန်သည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့၏ သန့်ရှင်းသော အလှူ ဒါနနှင့်ဆိုင်သော သန့်ရှင်းစေသမျှသောအရာတို့၌ ပါသောအပြစ်ကို မည်သို့ ဆောင်ယူရမည်နည်း။ + +အာရုန်သည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့၏ သန့်ရှင်းသော အလှူ ဒါနနှင့်ဆိုင်သော သန့်ရှင်းစေသမျှသောအရာတို့၌ ပါသောအပြစ်ကို ဆောင်ယူရန် အောက်ပါအတိုင်း ဆောင် ရွက်ရမည်။ ရွှေစင်သင်းကျစ်ကို လုပ်၍၊ တံဆိပ်ပေါ်မှာ အက္ခရာတင်သကဲ့သို့၊ ထာဝရဘုရားအား သန့်ရှင်း ခြင်းဟု အက္ခရာတင်၍ ပြာသောကြိုးနှင့်ဗေါင်းရှေ့၌ ချည်ထားရမည်။ ထို့နောက် အာရုန်သည် ထိုသင်းကျပ်ကို နဖူး၌ ဆင်မြန်း ရမည်။ diff --git a/exo/28/40.md b/exo/28/40.md new file mode 100644 index 0000000..714756c --- /dev/null +++ b/exo/28/40.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရုန်၏သားတို့ ဘုန်းအသရေကို ထင်ပေါ်စေခြင်းငှါ မောရှေ မည်သို့ ဆောင်ရွက်ရမည်နည်း။ + +အာရုန်၏သားတို့ ဘုန်းအသရေကို ထင်ပေါ်စေခြင်းငှါ၊ အင်္ကျီ၊ ခါးပန်း၊ ဦးထုပ်များကို လုပ်ပေးရမည်။ diff --git a/exo/28/42.md b/exo/28/42.md new file mode 100644 index 0000000..6d49573 --- /dev/null +++ b/exo/28/42.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အောက်ခံပိတ်ဘောင်းဘီသည် မည်သည့်ပမာဏအထိ ဖုံးအုပ်ရမည်နည်း။ + +အောက်ခံပိတ်ဘောင်းဘီသည် ခါးမှပေါင်အထိ ဖုံးအုပ်ထားရမည်။ diff --git a/exo/29/01.md b/exo/29/01.md new file mode 100644 index 0000000..74808c9 --- /dev/null +++ b/exo/29/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရုန်နှင့်သားများအား ယဇ်ပုရောဟိတ်အဖြစ် ဘိသိက်သွန်း ရန် မည်သည့်အရာတို့ကို ထာဝရဘုရားထံ ယူဆောင်ပူဇော်ရမည်နည်း။ + +အာရုန်နှင့် သားများအား ယဇ်ပုရောဟိတ်အဖြစ် ဘိသိက် သွန်းရန် အောက်ပါတို့ကို ယူဆောင်ပူဇော်ရမည်။ အပြစ်မပါသော နွားသငယ်အထီးနှင့် သိုးနှစ်ကောင်၊ တဆေးမပါသော ဂျုံမုန့်၊ တဆေးမပါဘဲ ဆီနှင့်လုပ်သော ဂျုံမုန့်ပြား၊ တဆေးမပါဘဲ ဆီနှင့်လုပ်သော ဂျုံမုန့်ကြွပ်တို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/29/03.md b/exo/29/03.md new file mode 100644 index 0000000..408a6bb --- /dev/null +++ b/exo/29/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရုန်နှင့် သူ၏သားတို့ကို မည်သည့်အရာဖြင့် ဆေးကြောရမည်နည်း။ + +အာရုန်နှင့် သူ၏သားတို့ကို ပရိသတ် စည်းဝေးရာ တံခါးနားသို့ ခေါ်၍ ရေချိုးစေရမည်။ diff --git a/exo/29/08.md b/exo/29/08.md new file mode 100644 index 0000000..66a0152 --- /dev/null +++ b/exo/29/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူတို့ကိုယဇ်ပုရောဟိတ်အရာ၌ ခန့်ထားရမည်နည်း။ + +အာရုန်နှင့် သူ၏သားတို့ကို ယဇ်ပုရောဟိတ်အရာ၌ ခန့်ထားရမည်။ diff --git a/exo/29/12.md b/exo/29/12.md new file mode 100644 index 0000000..e6c634e --- /dev/null +++ b/exo/29/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အအူကို ဖုံးသောဆီဥ၊ အသည်းပေါ်၌ ရှိသောအမြှေး၊ ကျောက်ကပ်နှစ်ခုနှင့် ကျောက်ကပ် ဆီဥတို့ကို မည်သို့ပြုလုပ်ရမည်နည်း။ + +အအူကို ဖုံးသောဆီဥ၊ အသည်းပေါ်၌ ရှိသောအမြှေး၊ ကျောက်ကပ်နှစ်ခုနှင့် ကျောက်ကပ် ဆီဥတို့ကို ယဇ်ပလ္လင်ပေါ်မှာ မီးရှို့ပူဇော်ရမည်။ diff --git a/exo/29/15.md b/exo/29/15.md new file mode 100644 index 0000000..a46cc0d --- /dev/null +++ b/exo/29/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားအား မီးရှို့ပူဇော်သောယဇ်ကောင် သိုးထီးသည် မည်သို့သော ပူဇော်သက္ကာ ဖြစ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားအား မီးရှို့ပူဇော်သောယဇ်ကောင် သိုးထီးသည် ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ မွှေးကြိုင်သော ပူဇော်သက္ကာဖြစ်၏။ diff --git a/exo/29/19.md b/exo/29/19.md new file mode 100644 index 0000000..6fdab4f --- /dev/null +++ b/exo/29/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အခြားသော သိုး၏အသွေးကို ယူ၍ မည်သို့ဆောင်ရွက်ရမည်နည်း။ + +အခြားသော သိုး၏အသွေးကို ယူ၍ အာရုန်၏ လက်ျာနားပျဉ်း၊ သူ၏သားတို့၏ လက်ျာနားပျဉ်း၊ သူတို့၏ လက်ျာလက်မ၊ လက်ျာခြေမတို့၌ သုတ်လိမ်းပြီး ကျန်သမျှကို ယဇ်ပလ္လင်အပေါ် ပတ်လည်၌ ပတ်ဖြန်းရမည်။ diff --git a/exo/29/21.md b/exo/29/21.md new file mode 100644 index 0000000..3fed798 --- /dev/null +++ b/exo/29/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရုန်၊ သူ၏ သားတို့နှင့် သူတို့၏ အဝတ်တို့၌ မည်သည့်အရာကို ပက်ဖြန်းရမည်နည်း။ + +အာရုန်၊ သူ၏ သားတို့နှင့် သူတို့၏ အဝတ်တို့၌ ယဇ်ပလ္လင်ပေါ်မှာရှိသော အသွေးနှင့် လိမ်းစရာဆီကို ပက်ဖြန်းရမည်။ diff --git a/exo/29/22.md b/exo/29/22.md new file mode 100644 index 0000000..9a07dcb --- /dev/null +++ b/exo/29/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သိုးထီးကို မီးပူဇော်ခြင်းသည် မည်သည့် ရည်ရွယ်ချက်အတွက် ဖြစ်သနည်း။ + +သိုးထီးကို မီးပူဇော်ခြင်းသည် ယဇ်ပရောဟိတ်အရာ၌ ခန့် ထားခြင်းအတွက်ရည်ရွယ်၍ ထာဝရဘုရားအား ပူဇော်ခြင်း ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/29/26.md b/exo/29/26.md new file mode 100644 index 0000000..d231e6b --- /dev/null +++ b/exo/29/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရုန်၊ သူ၏သားများနှင့် ဆွေစဉ်မျိုးဆက်တို့အတွက် ထာဝရဘုရား မည်သည့်အရာကို ပေးသနားတော်မူသနည်း။ + +ချီလွှဲသော ပူဇော်သက္ကာဖြစ်သည့် သိုးရင်ပတ်၊ သိုးပုခုံး(ပေါင်သား) တို့ကို အာရုန်၊ သူ၏သားများနှင့် ဆွေစဉ်မျိုးဆက်တို့အတွက် ထာဝရဘုရား ပေးသနားတော်မူသည်။ diff --git a/exo/29/29.md b/exo/29/29.md new file mode 100644 index 0000000..28dac83 --- /dev/null +++ b/exo/29/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရုန်၏နောက် ယဇ်ပရောဟိတ် အသစ်အဖြစ် မည်သူဆက်ခံရမည်နည်း။ + +အာရုန်၏နောက် ယဇ်ပရောဟိတ် အသစ်အဖြစ် အာရုန် ၏ သားများအနက်မှ တစ်ဦးဆက်ခံရမည်။ diff --git a/exo/29/31.md b/exo/29/31.md new file mode 100644 index 0000000..71d5404 --- /dev/null +++ b/exo/29/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အရာ၌ခန့်ထားခြင်းယဇ်ဆိုင်ရာ သိုး၏အသားကို မည်သို့ ပြုတ်ရမည်နည်း။ + +အရာ၌ခန့်ထားခြင်းယဇ်ဆိုင်ရာ သိုး၏အသားကို သန့်ရှင်းရာဌာန၌ ပြုတ်ရမည်။ diff --git a/exo/29/35.md b/exo/29/35.md new file mode 100644 index 0000000..ee00e82 --- /dev/null +++ b/exo/29/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပလ္လင်အား သန့်ရှင်းစင်ကြယ်ခြင်းအမှုပြီးလျှင် ထိုပလ္လင်အား ထိသောအရာ မှန်သမျှ မည်သို့ဖြစ်လာမည်နည်း။ + +သန့်ရှင်းစင်ကြယ်သော ယဇ်ပလ္လင်အား ထိသောအရာ မှန်သမျှ သန့်ရှင်းသောအရာ ဖြစ်ရမည်။ diff --git a/exo/29/38.md b/exo/29/38.md new file mode 100644 index 0000000..d6c2095 --- /dev/null +++ b/exo/29/38.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အခါမလည်သော သိုးသငယ် နှစ်ကောင်အား မည်သည့်အချိန်တွင် ပူဇော်ရမည်နည်း။ + +အခါမလည်သော သိုးသငယ် နှစ်ကောင်အနက် တစ်ကောင်အား နံနက်ယံ၊ ကျန်တစ်ကောင်အား ညဦးယံ၌ ပူဇော်ရမည်။ diff --git a/exo/29/40.md b/exo/29/40.md new file mode 100644 index 0000000..39406f5 --- /dev/null +++ b/exo/29/40.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပထမသိုးသငယ်ကို မည်သည့်အရာတို့နှင့် တွဲဖက်၍ ပူဇော်ရမည်နည်း။ + +ပထမသိုးသငယ်ကို ပူဇော်သောအခါ၊ သံလွင်သီးကိုထောင်း၍ ရသော သံလွင်ဆီသုံးလောဃနှင့် ရောကာ ပြုလုပ်ထားသည့် မုန့်ညက်တဩမဲကိုလည်းကောင်း၊ သွန်းလောင်းရာ ပူဇော်သက္ကာဘို့ စပျစ်ရည် သုံးလောဃကိုလည်းကောင်း တွဲဖက်၍ ပူဇော်ရမည်။ diff --git a/exo/29/41.md b/exo/29/41.md new file mode 100644 index 0000000..35ecd66 --- /dev/null +++ b/exo/29/41.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သိုးသငယ်တို့ကို မည်သည့်နေရာတွင် ပူဇော်ရမည်နည်း။ + +သိုးသငယ်တို့ကို ထာဝရဘုရား ရှေ့တော် ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်တံခါးနားတွင် မီးရှို့ပူဇော်ရမည်။ diff --git a/exo/29/45.md b/exo/29/45.md new file mode 100644 index 0000000..0b1f2c0 --- /dev/null +++ b/exo/29/45.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မည်သည့်အရပ်တွင် နေမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကြားတွင် နေ၍၊ သူတို့၏ ဘုရားဖြစ်မည်။ diff --git a/exo/30/03.md b/exo/30/03.md new file mode 100644 index 0000000..ca3b9e5 --- /dev/null +++ b/exo/30/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပလ္လင်တစ်ဘက်တစ်ချက်ထောင့်၌ရှိသော ရွှေကွင်းနှစ်ကွင်း၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ အဘယ်နည်း။ + +ယဇ်ပလ္လင် တစ်ဘက်တစ်ချက်ထောင့်၌ရှိသော ရွှေကွင်းနှစ်ကွင်းသည် ပလ္လင်ထမ်းစရာ ထမ်းဘိုးနေရာ ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/30/05.md b/exo/30/05.md new file mode 100644 index 0000000..e73f04e --- /dev/null +++ b/exo/30/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမွှေးနံ့သာပလ္လင်ကို မည်သည့်နေရာတွင် ထားရမည်နည်း။ + +သက်သေခံချက် ထားသောသေတ္တာကို ကာသော ကုလားကာရှေ့၌ အမွှေးနံ့သာပလ္လင်ကို နေရာချထားရမည်။ diff --git a/exo/30/07.md b/exo/30/07.md new file mode 100644 index 0000000..6eed976 --- /dev/null +++ b/exo/30/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမွှေးနံ့သာပလ္လင်ပေါ်တွင် မည်သည့်အမွှေးနံ့သာကိုသာ ပူဇော်ရမည်နည်း။ + +အမွှေးနံ့သာပလ္လင်ပေါ်တွင် အစဉ်အသုံးပြုနေ‌သော မွှေး သော နံ့သာပေါင်းကို ပူဇော်ရမည်။ ထူးခြားသော နံ့သာပေါင်း ကို မရှို့ရ။ diff --git a/exo/30/10.md b/exo/30/10.md new file mode 100644 index 0000000..4d3125f --- /dev/null +++ b/exo/30/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရုန်သည် အမွှေးနံ့သာပလ္လင်၏ ဦးချိုတို့၌ အပြစ်ဖြေရာယဇ်ကောင် အသွေးဖြင့် အပြစ်ဖြေခြင်း မင်္ဂလာကို မည်မျှကြာလျှင် တစ်ခါပြုလုပ်ရမည်နည်း။ + +အာရုန်သည် အမွှေးနံ့သာပလ္လင်၏ ဦးချိုတို့၌ အပြစ်ဖြေခြင်း မင်္ဂလာကို တစ်နှစ်တစ်ခါ ပြုလုပ်ရမည်။ diff --git a/exo/30/11.md b/exo/30/11.md new file mode 100644 index 0000000..ce9fa0e --- /dev/null +++ b/exo/30/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူမျိုး ရှိသမျှတို့သည် အသီးအသီး မိမိအသက်ရွေးရန် အဘိုးအခကို အဘယ်ကြောင့်ထာဝရဘုရားအား ဆက်ကပ်ရမည်နည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို ရေတွက်၍ စာရင်းယူသောအခါ ဘေးလွတ်မည်အကြောင်း၊ ဣသရေလလူမျိုး ရှိသမျှတို့သည် အသီးသီး မိမိအသက်ရွေးရန် အဘိုးအခကို ထာဝရဘုရားအား ဆက်ကပ်ရမည်။ diff --git a/exo/30/15.md b/exo/30/15.md new file mode 100644 index 0000000..392cc4d --- /dev/null +++ b/exo/30/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့၏ အရွေးငွေကို လက်ခံရရှိပြီးနောက် မောရှေသည် ထိုငွေကို မည်သို့ခွဲခြမ်းသတ်မှတ်ပေးသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့၏ အရွေးငွေကို လက်ခံရရှိပြီးနောက် မောရှေသည် ထိုငွေကို ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်စရိတ်အဖြစ် သတ်မှတ်ပေးရမည်။ diff --git a/exo/30/17.md b/exo/30/17.md new file mode 100644 index 0000000..d6db9c0 --- /dev/null +++ b/exo/30/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကြေးဝါခြေထောက်ပါသော ကြေးဝါအင်တုံကို မည်သည့်နေရာတွင် ထားရမည်နည်း။ + +အာရုန်နှင့် သူ၏သားတို့ လက်ခြေဆေးစရာဘို့ ကြေးဝါခြေထောက်ပါသော ကြေးဝါအင်တုံကို တဲတော်နှင့် ယဇ်ပလ္လင်စပ်ကြားတွင် ထားရမည်။ diff --git a/exo/30/19.md b/exo/30/19.md new file mode 100644 index 0000000..b416a88 --- /dev/null +++ b/exo/30/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရုန်နှင့် သူ၏သားတို့သည် ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်သို့ ဝင်သောအခါတွင်လည်းကောင်း၊ အမှုတော်ကို ထမ်း၍ ထာဝရဘုရားအား မီးရှို့သောယဇ်ကို ပူဇော်ခြင်းငှာ၊ ယဇ်ပလ္လင်အနားသို့ ချဉ်းကပ်သောအခါတွင်လည်းကောင်း မည်သို့ဆောင်ရွက်ရမည်နည်း။ + +အာရုန်နှင့် သူ၏သားတို့သည် ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်သို့ ဝင်သောအခါတွင်လည်းကောင်း၊ အမှုတော်ကို ထမ်း၍ ထာဝရဘုရားအား မီးရှို့သောယဇ်ကို ပူဇော်ခြင်းငှာ၊ ယဇ်ပလ္လင်အနားသို့ ချဉ်းကပ်သောအခါတွင်လည်းကောင်း သေဘေးနှင့် ကင်းလွတ်မည်အကြောင်း၊ မိမိတို့လက်ခြေကို ဆေးရမည်။ diff --git a/exo/30/22.md b/exo/30/22.md new file mode 100644 index 0000000..c8269ef --- /dev/null +++ b/exo/30/22.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# သန့်ရှင်းသော နံ့သာဆီကို မည်သည့်ပစ္စည်းများဖြင့်‌ ဖော်စပ်ရမည်နည်း။ + +သန့်ရှင်းသော နံ့သာဆီကို အောက်ပါအတိုင်း ဖော်စပ်ရမည်။ +စင်ကြယ်သော မုရန်စေး အကျပ်ငါးရာ၊ မွှေးသော သစ်ကြံပိုးနှစ်ရာငါးဆယ်၊ မွှေးသောကြံနှစ်ရာငါးဆယ်၊ သစ်ကြံပိုးတမျိုးငါးရာ၊ သံလွင်ဆီတဟိန်ကို ယူ၍ ဆေးသမားအတတ်နှင့် ဖယောင်းဆီကို ဖော်စပ်တတ်သည့်အတိုင်း၊ လိမ်းရန်ဆီတည်းဟူသော သန့်ရှင်းသော နံ့သာဆီကို ဖော်စပ်ရမည်။ diff --git a/exo/30/32.md b/exo/30/32.md new file mode 100644 index 0000000..3e94ab0 --- /dev/null +++ b/exo/30/32.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သန့်ရှင်းသော လိမ်းရန်ဆီကို မည်သို့ဆောင်ရွက်ခွင့် မရှိသနည်း။ + +သန့်ရှင်းသော လိမ်းရန်ဆီကို လူ၏ကိုယ်ပေါ်မှာ မလောင်းရ။ ထိုဆီကို ဖော်သည်နည်းတူ၊ အခြားသောဆီကို မဖော်ရ။ သန့်ရှင်းသည်ဖြစ်၍၊ သန့်ရှင်းသည်ဟု မှတ်ယူရမည်။ + +# ထိုဆီနှင့်တူအောင် ဖော်စပ်သောသူ၊ မဆိုင်သောလူ၌ ရေမွှေးအဖြစ် လိမ်းသောသူကို မည်သို့ ပြစ်ဒဏ်ခတ်ရမည်နည်း။ + +သန့်ရှင်းသော လိမ်းရန်ဆီနှင့်တူအောင် ဖော်စပ်သောသူ၊ မဆိုင်သောလူ၌ ရေမွှေးအဖြစ် လိမ်းသောသူကို ဣသရေလအမျိုးအဖြစ်မှ ပယ်ရှင်းပစ်ရမည်။ diff --git a/exo/30/37.md b/exo/30/37.md new file mode 100644 index 0000000..788aec6 --- /dev/null +++ b/exo/30/37.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သန့်ရှင်းသော လိမ်းရန်ဆီနှင့်တူအောင် နံ့သာပေါင်းကို ဖော်စပ်သောသူ၊ မဆိုင်သောလူ၌ ရေမွှေးအဖြစ် လိမ်းသောသူကို မည်သို့ပြစ်ဒဏ်ခတ်ရမည်နည်း။ + +သန့်ရှင်းသော လိမ်းရန်ဆီနှင့်တူအောင် နံ့သာပေါင်းကို ဖော်စပ်သောသူ၊ မဆိုင်သောလူ၌ ရေမွှေးအဖြစ် လိမ်းသောသူကို ဣသရေလအမျိုးမှ ပယ်ရှင်းရမည်။ diff --git a/exo/31/03.md b/exo/31/03.md new file mode 100644 index 0000000..a838232 --- /dev/null +++ b/exo/31/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗေဇလေလ၌ ထာဝရဘုရား၏ ဝိညာဉ်တော်နှင့် ပြည့်စုံသည့်အတွက် မည်သို့သော သိပ္ပံအတတ်များကို တတ်ကျွမ်းလာသနည်း။ + +ဗေဇလေလ၌ ထာဝရဘုရား၏ ဝိညာဉ်တော်နှင့် ပြည့်စုံသည့်အတွက် သူသည် ရွှေငွေကြေးဝါကို လုပ်သော အတတ်၊ ကျောက်ကို သွေး၍ စီသောအတတ်၊ သစ်သားကို ထုလုပ်သော အတတ်နှင့် အမျိုးမျိုးသော အလုပ်ကို ထူးဆန်းစွာ လုပ်တတ်မည်အကြောင်း ဉာဏ်ပညာနှင့်တကွ သိပ္ပံအတတ်အမျိုးမျိုးတို့ကို တတ်ကျွမ်းလာသည်။ diff --git a/exo/31/06.md b/exo/31/06.md new file mode 100644 index 0000000..d349742 --- /dev/null +++ b/exo/31/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လိမ္မာသောသူအပေါင်းတို့၏ နှလုံးထဲသို့ ဉာဏ်ပညာကို ထာဝရဘုရား အဘယ်ကြောင့် သွင်းပေးသနည်း။ + +လိမ္မာသောသူအပေါင်းတို့သည် ထာဝရဘုရား မှာထားသမျှတို့ကို လုပ်တတ်စေရန် သူတို့နှလုံးထဲသို့ ဉာဏ်ပညာကို သွင်းပေးသည်။ diff --git a/exo/31/12.md b/exo/31/12.md new file mode 100644 index 0000000..a92164e --- /dev/null +++ b/exo/31/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဥပုသ်နေ့ကို ဖျက်သောသူ သို့မဟုတ် ထိုနေ့၌ အလုပ်လုပ်သောသူသည် မည်သို့ ပြစ်ဒဏ်ခံရမည်နည်း။ + +ဥပုသ်နေ့ကို ဖျက်သောသူတိုင်း အသေခံရမည်။ ထိုနေ့၌ အလုပ်လုပ်သော သူသည် မိမိအမျိုးမှ ပယ်ရှင်းခြင်းကို ခံရမည်။ diff --git a/exo/31/16.md b/exo/31/16.md new file mode 100644 index 0000000..2cce885 --- /dev/null +++ b/exo/31/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားနှင့် ဣသရေလအမျိုးသားတို့အကြား ဥပုသ်နေ့ရက်သည် အဘယ်ကြောင့် ထာဝရလက္ခဏာသက်သေဖြစ်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားနှင့် ဣသရေလအမျိုးသားတို့အကြား ဥပုသ် နေ့ရက်သည် ထာဝရလက္ခဏာသက်သေဖြစ်လိမ့်မည်။ အကြောင်းမူကား၊ ထာဝရဘုရားသည် မိုးကောင်းကင်နှင့် မြေကြီးကို၊ ခြောက်ရက်တွင်ဖန်ဆင်း၍၊ သတ္တမနေ့ရက်၌ ငြိမ်ဝပ်စွာနေလျက် အားဖြည့်တော်မူသည်။ diff --git a/exo/31/18.md b/exo/31/18.md new file mode 100644 index 0000000..fb62726 --- /dev/null +++ b/exo/31/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သက်သေခံချက် ကျောက်ပြားနှစ်ပြားကို မည်သူအက္ခရာတင်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် လက်ညှိုးတော်နှင့် အက္ခရာတင်သော သက်သေခံချက် ကျောက်ပြားနှစ်ပြားကို မောရှေအား ပေးတော်မူ၏။ diff --git a/exo/32/01.md b/exo/32/01.md new file mode 100644 index 0000000..21755ab --- /dev/null +++ b/exo/32/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် အဘယ်ကြောင့် အာရုန်ထံသို့ စုဝေးပြီး သူတို့အတွက် ဘုရားရုပ်တုပြုလုပ်ရန် တောင်းဆိုကြသနည်း။ + +မောရှေသည် တောင်ပေါ်မှာ ကြာမြင့်စွာ ရှိနေကြောင်းကို လူများတို့သည် သိမြင်သောအခါ ဣသရေလလူတို့သည် အာရုန်ထံသို့ စုဝေးပြီး သူတို့အတွက် ဘုရားရုပ်တုပြုလုပ်ရန် တောင်းဆိုကြသည်။ diff --git a/exo/32/03.md b/exo/32/03.md new file mode 100644 index 0000000..8ae4f64 --- /dev/null +++ b/exo/32/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် လူအပေါင်းတို့နား၌ဆင်သော ရွှေနားတောင်း များကို ချွတ်၍ အရည်ကြိုပြီး နွားသူငယ် ရုပ်ပုံသဏ္ဌာန်ကို ကညစ်နှင့် ရေးသားကာ ရုပ်တုသွန်းလောင်းခဲ့သနည်း။ + +အာရုန်သည် လူအပေါင်းတို့နား၌ဆင်သောရွှေနားတောင်း များကိုချွတ်၍ အရည်ကြိုပြီး နွားသူငယ် ရုပ်ပုံသဏ္ဌာန်ကို ကညစ်နှင့် ရေးသားကာ ရုပ်တုသွန်းလောင်းခဲ့သည်။ diff --git a/exo/32/05.md b/exo/32/05.md new file mode 100644 index 0000000..d0b6158 --- /dev/null +++ b/exo/32/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နွားသူငယ်ရုပ်တုရှေ့၌ မီးရှို့ရာယဇ်၊ မိဿဟာယယဇ်တို့ကို ပူဇော်ပြီးလျှင် ဣသရေလလူတို့သည် မည်သို့ပြုလုပ်ကြသနည်း။ + +နွားသူငယ်ရုပ်တုရှေ့၌ မီးရှို့ရာယဇ်၊ မိဿဟာယယဇ်တို့ကို ပူဇော်ပြီးလျှင် ဣသရေလလူတို့သည် စားသောက်လျက် ထိုင်နေကြ၏။ နောက်တဖန် ကခုန်မြူးထူးခြင်းငှါ ထကြ၏။ diff --git a/exo/32/07.md b/exo/32/07.md new file mode 100644 index 0000000..9f8a210 --- /dev/null +++ b/exo/32/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် မိမိတို့အား အဲဂုတ္တုပြည်မှ နှုတ်ဆောင်ခဲ့သော ဘုရားမှာ မည်သူဖြစ်သည်ဟု ဖောက်ပြန်စွာ ပြောဆိုကြသနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် နွားသငယ်ရုပ်ကို သွန်းလောင်းပြီး ဤဘုရားသည် မိမိတို့အား အဲဂုတ္တုပြည်မှ နှုတ်ဆောင်ခဲ့သော ဘုရားဖြစ်သည်ဟုဖောက်ပြန်စွာ ပြောဆိုကြသည်။ diff --git a/exo/32/09.md b/exo/32/09.md new file mode 100644 index 0000000..53700f5 --- /dev/null +++ b/exo/32/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား အမျက်ပြင်းစွာ ထွက်သောအခါ မောရှေသည် မည်သို့ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား အမျက်ပြင်းစွာ ထွက်သောအခါ မောရှေသည် မိမိဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ တောင်းပန်လေ၏။ diff --git a/exo/32/12.md b/exo/32/12.md new file mode 100644 index 0000000..27f1138 --- /dev/null +++ b/exo/32/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မည်သည့်အရာကို နောင်တရတော်မူသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မိမိလူတို့အား အပြစ်ပေးမည်အကြံကို နောင်တ ရတော်မူ၏။ diff --git a/exo/32/15.md b/exo/32/15.md new file mode 100644 index 0000000..fde7dea --- /dev/null +++ b/exo/32/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျောက်ပြား၏ မည်သည့်မျက်နှာပြင်တွင် ထာဝရဘုရား အက္ခရာတင်တော်မူသနည်း။ + +ကျောက်ပြား၏ ရှေ့ဘက်၊ နောက်ဘက် နှစ်မျက်နှာလုံး၌ ထာဝရဘုရား အက္ခရာတင်တော်မူသည်။ diff --git a/exo/32/17.md b/exo/32/17.md new file mode 100644 index 0000000..60c816b --- /dev/null +++ b/exo/32/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူများကြွေးကြော်သံကို ကြားလျှင် ယောရှုသည်အဘယ် အတွက် ကြွေးကြော်ကြသည်ဟု ယူဆခဲ့သနည်း။ + +လူများကြွေးကြော်သံကို ကြားလျှင် ယောရှုသည်တပ်၌ စစ်တိုက်သံကို ကြားပါသည်ဟု မောရှေအားဆို၏။ diff --git a/exo/32/19.md b/exo/32/19.md new file mode 100644 index 0000000..512d91a --- /dev/null +++ b/exo/32/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မောရှေသည် နွားသူငယ်ရုပ်တုအား မြင်သောအခါ ကျောက်ပြား နှစ်ချက်ကို မည်သို့ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +မောရှေသည် နွားသူငယ်ရုပ်တုအား မြင်သောအခါ အမျက် ထွက်သဖြင့် ကျောက်ပြားတို့ကို ချ၍ တောင်ခြေရင်း ၌ ချိုးဖဲ့၏။ + +# မောရှေသည် နွားသူငယ်ရုပ်တုကို မည်သို့ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +မောရှေသည် နွားသူငယ်ရုပ်တုကိုယူ၍ အရည်ကျို၏။ ညက်ညက်ခြေပြီးမှ ရေပေါ်မှာ ဖြူး၍ ဣသရေလ အမျိုးသားတို့ကို သောက်စေ၏။ diff --git a/exo/32/21.md b/exo/32/21.md new file mode 100644 index 0000000..4a010c9 --- /dev/null +++ b/exo/32/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နွားသူငယ်ရုပ်တုကို မည်သို့ပြုလုပ်ထားကြောင်း အာရုန်ပြောသနည်း။ + +အာရုန်က သူတို့ပေးသော ရွှေကို အကျွန်ုပ်သည် မီးထဲ၌ ထည့်လျှင်၊ ဤနွားသူငယ် ထွက်လာပါသည်ဟု ပြန်ပြော၏။ diff --git a/exo/32/25.md b/exo/32/25.md new file mode 100644 index 0000000..6b68bc9 --- /dev/null +++ b/exo/32/25.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလလူတို့ကို အထိန်းအကွပ်မရှိ၊ သောင်းကျန်းလာအောင် မည်သူဉီးဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့ကို အထိန်းအကွပ်မရှိ၊ သောင်းကျန်းလာအောင် အာရုန်ဦးဆောင်ခဲ့သည်။ + +# မောရှေသည် ထာဝရဘုရားဘက်၌ အဘယ်သူနေသနည်း။ ငါ့ထံသို့ လာစေဟုဆိုလျှင် မည်သူတို့ လာရောက် စုဝေးကြသနည်း။ + +မောရှေသည် ထာဝရဘုရားဘက်၌ အဘယ်သူနေသနည်း။ ငါ့ထံသို့ လာစေဟုဆိုလျှင် လေဝိအမျိုးသားအပေါင်းတို့သည် သူ့ထံ၌ စည်းဝေးကြ၏။ diff --git a/exo/32/28.md b/exo/32/28.md new file mode 100644 index 0000000..ac8bc2c --- /dev/null +++ b/exo/32/28.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လေဝိအမျိုးသားတို့သည် မည်သို့ပြုလုပ်ကြသနည်း။ + +လေဝိအမျိုးသားတို့သည် မောရှေစီရင်သည်အတိုင်း ပြု၍၊ ထိုနေ့၌ လူသုံးထောင်လောက် သေကြ၏။ + +# လေဝိအမျိုးသားတို့သည် အဘယ်ကြောင့် ထာဝရဘုရား၏ အမှုကိုဆောင်ပြီး ကိုယ်ကိုချီးမြှောက်ရာ ရောက်သနည်း။ + +လေဝိအမျိုးသားတို့သည် အသီးအသီး ကိုယ်သား၊ ကိုယ်ညီအစ်ကိုကို ထိခိုက်စေသောအားဖြင့် ထာဝရဘုရား၏ အမှုကိုဆောင်ပြီး ကိုယ်ကိုချီးမြှောက်ရာ ရောက်သည်။ diff --git a/exo/32/30.md b/exo/32/30.md new file mode 100644 index 0000000..2e59a3c --- /dev/null +++ b/exo/32/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့၏ အပြစ်ကို ထာဝရဘုရား ဖြေလွှတ်ခြင်းမရှိပါက မိမိအား မည်သို့ပြုလုပ်ရန် မောရှေတောင်းလျှောက်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့၏ အပြစ်ကို ထာဝရဘုရား ဖြေလွှတ်ခြင်းမရှိပါက ထာဝရဘုရား စီရင်တော်မူသော စာရင်းမှ သူ၏နာမည်ကို ချေဖျက်ရန် မောရှေတောင်းလျှောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/exo/32/33.md b/exo/32/33.md new file mode 100644 index 0000000..7ed7d1e --- /dev/null +++ b/exo/32/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နွားသူငယ်ရုပ်တု ပြုလုပ်သောကြောင့် ဣသရေလလူတို့ကို ထာဝရဘုရား မည်သို့ ဒဏ်ခတ်တော်မူသနည်း။ + +နွားသူငယ်ရုပ်တု ပြုလုပ်သောကြောင့် ဣသရေလလူတို့ထံ ကာလနာဘေးစေလွှတ်ခြင်းအားဖြင့် ထာဝရဘုရားဒဏ်ခတ်တော်မူသည်။ diff --git a/exo/33/01.md b/exo/33/01.md new file mode 100644 index 0000000..f7c6b72 --- /dev/null +++ b/exo/33/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မောရှေနှင့် ဣသရေလလူတို့၏ရှေ့၌ မည်သူကို စေလွှတ်မည်ဟု ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူသနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်ကို မောရှေနှင့် ဣသရေလလူတို့၏ရှေ့၌ စေလွှတ်မည်ဟု ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူသည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့် ဣသရေလလူတို့နှင့်အတူ မသွားဘဲနေသနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် လည်ပင်းခိုင်မာသော (ခေါင်းမာသော) လူမျိုးဖြစ်သောကြောင့် လမ်း၌ သွားစဉ် ထာဝရဘုရား ဖျက်ဆီးမည်ကို စိုးရိမ်စရာရှိသဖြင့် ဘုရားသခင်သည် ဤလူတို့နှင့်အတူ မသွားဘဲ နေတော်မူသည်။ diff --git a/exo/33/04.md b/exo/33/04.md new file mode 100644 index 0000000..4716cb4 --- /dev/null +++ b/exo/33/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့ကို မည်သည့်အရာချွတ်ရန် မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့ကို ဝတ်ဆင်ထားသော အဆင်တန်ဆာနှင့် လက်ဝတ်ရတနာများ ချွတ်ရန် ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/exo/33/07.md b/exo/33/07.md new file mode 100644 index 0000000..37b8497 --- /dev/null +++ b/exo/33/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေ တဲတော်ထဲ ဝင်သွားသောအခါ မည်သို့သောလက္ခဏာကို ဣသရေလလူများ မြင်ကြရသနည်း။ + +မောရှေ တဲတော်ထဲ ဝင်သွားသောအခါ မိုးတိမ်တိုင် ဆင်းသက်၍ တဲတော်တံခါးဝ၌ ရပ်သဖြင့်၊ ထာဝရဘုရားသည် မောရှေနှင့် နှုတ်ဆက်တော်မူ၏။ diff --git a/exo/33/10.md b/exo/33/10.md new file mode 100644 index 0000000..f8e4a3f --- /dev/null +++ b/exo/33/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မောရှေကို မည်သို့စကားပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် အဆွေခင်ပွန်းအချင်းချင်း နှုတ်ဆက်သည့် နည်းတူ၊ မောရှေနှင့် မျက်နှာချင်းဆိုင်၍ နှုတ်ဆက်တော်မူ၏။ diff --git a/exo/33/12.md b/exo/33/12.md new file mode 100644 index 0000000..08c4fe4 --- /dev/null +++ b/exo/33/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် ထာဝရဘုရားအား မည်သည့်အရာကို ပြသရန် တောင်းဆိုသနည်း။ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ + +မောရှေသည် ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ မျက်နှာရလျှင် ရကြောင်းကို သိရှိနိုင်ရန် ထာဝရဘုရား၏လမ်းကို ပြသပါဟု တောင်းဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/exo/33/14.md b/exo/33/14.md new file mode 100644 index 0000000..f20faf4 --- /dev/null +++ b/exo/33/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ မျက်နှာသာရကြောင်းကို မည်သို့သိရှိနိုင်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရား ဣသရေလလူတို့နှင့် အတူ ကြွသွားပါက ဤလူမျိုးသည် မြေကြီးပေါ်မှာ ရှိသမျှလူတို့နှင့် ခြားနားမည်ဖြစ်သည်။ ဤသို့ အတူကြွခြင်းအားဖြင့်သာ မောရှေသည် ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ မျက်နှာသာရကြောင်း သိနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/33/19.md b/exo/33/19.md new file mode 100644 index 0000000..98c606c --- /dev/null +++ b/exo/33/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မည်သူကို ကျေးဇူးပြုပြီး မည်သူကို သနားမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ကျေးဇူးပြုလိုသောသူကို ကျေးဇူး ပြုမည်။ သနားလိုသောသူကိုလည်း သနားမည်။ + +# မောရှေသည် အဘယ်ကြောင့် ထာဝရဘုရား၏ မျက်နှာတော်ကို ဖူးမြင်ခွင့် မရသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ မျက်နှာတော်ကို မြင်လျှင် အသက်ရှင်ရသော လူတစ်စုံတစ်ယောက်မှ မရှိသောကြောင့် မောရှေသည် ထာဝရဘုရား၏ မျက်နှာတော်ကို ဖူးမြင်ခွင့် မရချေ။ diff --git a/exo/33/21.md b/exo/33/21.md new file mode 100644 index 0000000..335c858 --- /dev/null +++ b/exo/33/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားကို လက်တော်ကို မောရှေထံမှ ရုတ်သိမ်းသောအခါ မောရှေသည် အဘယ်အရာကို မြင်ရသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားကို လက်တော်ကို မောရှေထံမှ ရုတ်သိမ်းသောအခါ မောရှေသည် ထာဝရဘုရား၏ ကျောကိုသာ မြင်ရသည်၊ မျက်နှာကိုမမြင်ရချေ။ diff --git a/exo/34/01.md b/exo/34/01.md new file mode 100644 index 0000000..9e17767 --- /dev/null +++ b/exo/34/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နောက်ကျောက်ပြားနှစ်ပြားပေါ်တွင် ထာဝရဘုရားသည် မည်သည့်စာကို ရေးသားသနည်း။ + +မောရှေချိုးဖဲ့သော အရင်ကျောက်ပြားနှစ်ပြား၌ ပါသည့်စကားအတိုင်း နောက်ကျောက်ပြားပေါ်မှာ ထာဝရဘုရား ရေးသားအက္ခရာတင်မည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/34/03.md b/exo/34/03.md new file mode 100644 index 0000000..74b82e8 --- /dev/null +++ b/exo/34/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တောင်ပေါ်သို့ မည်သူတက်ခွင့်ရှိသနည်း။ + +မောရှေအပြင် မည်သူမှ တောင်ပေါ်သို့ တက်ခွင့်မရှိချေ။ diff --git a/exo/34/05.md b/exo/34/05.md new file mode 100644 index 0000000..9c3742b --- /dev/null +++ b/exo/34/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မိုးတိမ်ဖြင့် ဆင်းသက်၍ မောရှေအနားမှာရပ်လျက် မည်သို့ ကြွေးကြော်တော်မူသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မိုးတိမ်ဖြင့် ဆင်းသက်၍ မောရှေအနားမှာရပ်လျက် ထာဝရဘုရား၏နာမတော်ကို ကြွေးကြော်တော်မူ၏။ + +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့ လွန်ကျူးပြစ်မှားသော အပြစ်တို့ကို ဖြေလွှတ်ပေးတော်မူသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့ လွန်ကျူးပြစ်မှားသော အပြစ်တို့ကို အချည်းနှီးသက်သက် ဖြေလွှတ်တော်မမူပေ။ diff --git a/exo/34/10.md b/exo/34/10.md new file mode 100644 index 0000000..677b247 --- /dev/null +++ b/exo/34/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့နှင့် မည်သည့်အရာကို ပြုမည်ဖြစ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့နှင့် ပဋိညာဉ်ပြုမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/34/12.md b/exo/34/12.md new file mode 100644 index 0000000..a3ce24b --- /dev/null +++ b/exo/34/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် ယခုသွားလျက်ရှိသော ပြည်သူ ပြည်သားတို့နှင့် မိဿဟာယဖွဲ့ပါက မည်သို့တွေ့ကြုံခံစား ရမည်နည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် ယခုသွားလျက်ရှိသော ပြည်သူ ပြည်သားတို့နှင့် မိဿဟာယဖွဲ့ပါက ထိုသူတို့သည် ဣသရေလ လူတို့အလယ်၌ တိုက်မိ၍လဲစရာအကြောင်းဖြစ်လာ မည် ဖြစ်သည်။ + +# ဣသရေလလူတို့သည် အဘယ်ကြောင့် အခြားဘုရားတို့ကို ကိုးကွယ်ခွင့် မရှိသနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် အခြားသောဘုရားကို မကိုးကွယ်ရ။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော အပြစ်ရှိယုံလွယ် အမည်ရှိသော ထာဝရဘုရားသည် အပြစ်ရှိသည်ဟု ယုံလွယ်သော ဘုရားသခင်ဖြစ်တော်မူ၏။ diff --git a/exo/34/15.md b/exo/34/15.md new file mode 100644 index 0000000..512ed7a --- /dev/null +++ b/exo/34/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုပြည်သူပြည်သားတို့ သူတို့၏ဘုရားတို့အား ယဇ်ပူဇော်သော ယဇ်ကောင်ကို ဣသရေလလူတို့ စားပါက နောက်ဆက်တွဲ မည်သို့ဖြစ်ပေါ်ခံစားရမည်နည်း။ + +ထိုပြည်သူပြည်သားတို့ သူတို့၏ဘုရားတို့အား ယဇ်ပူဇော်သော ယဇ်ကောင်ကို ဣသရေလလူတို့ စားပါက အောက်ပါနောက်ဆက်တွဲ ပြဿနာတို့ကို ခံစားရမည်။ ဣသရေလလူတို့သည် သူတို့ သမီးများကိုယူ၍၊ ကိုယ်သားတို့နှင့် ထိမ်းမြားပေးစားသဖြင့်၊ ထိုသမီးတို့သည် မိမိတို့ ဘုရားနှင့် မှားယွင်းခြင်းကို ပြု၍ ဣသရေလလူတို့၏သားတို့ကို ထိုဘုရားတို့နှင့် မှားယွင်းစေမည်ဟူ၍ စိုးရိမ်စရာ ရှိ၏။ diff --git a/exo/34/18.md b/exo/34/18.md new file mode 100644 index 0000000..04436cd --- /dev/null +++ b/exo/34/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် အဘယ်ကြောင့် အဗိဗလတွင် ခုနစ်ရက်ပတ်လုံး တဆေးမဲ့မုန့်ကို စား၍ အဇုမပွဲကို ခံရမည်နည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် အဗိဗလ၌ အဲဂုတ္တုပြည်မှ ထွက်ခွာလာသောကြောင့် ထိုအဗိဗလတွင် ခုနစ်ရက်ပတ်လုံး တဆေးမဲ့မုန့်ကို စား၍ အဇုမပွဲကို ခံရမည်။ diff --git a/exo/34/19.md b/exo/34/19.md new file mode 100644 index 0000000..0631aa5 --- /dev/null +++ b/exo/34/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြည်းသားဦးကို သိုးသငယ်နှင့် ရွေးယူခြင်း မပြုလိုပါက မည်သို့ဆောင်ရွက်ရမည်နည်း။ + +မြည်းသားဦးကို သိုးသငယ်နှင့် ရွေးယူခြင်း မပြုလိုပါက မြည်းသငယ်၏လည်ပင်းကို ချိုးရမည်။ diff --git a/exo/34/21.md b/exo/34/21.md new file mode 100644 index 0000000..d43789f --- /dev/null +++ b/exo/34/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လယ်လုပ်ရာ ကာလ၊ အသီးအနှံသိမ်းရာကာလတို့တွင် ဖြစ်စေ၊ ဣသရေလလူတို့သည် သတ္တမနေ့ရက်၌ မည်သို့ဆောင် ရွက်ခွင့်ရှိသနည်း။ + +လယ်လုပ်ရာ ကာလ၊ အသီးအနှံသိမ်းရာကာလတို့တွင် ဖြစ်စေ၊ ဣသရေလလူတို့သည် သတ္တမနေ့ရက်၌ ငြိမ်ဝပ်စွာ နေရမည်။ diff --git a/exo/34/23.md b/exo/34/23.md new file mode 100644 index 0000000..cb678dc --- /dev/null +++ b/exo/34/23.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသား ယောက်ျားတို့သည် ထာဝရအရှင် ဘုရားသခင့်ရှေ့တော်၌ တစ်နှစ်လျှင် အကြိမ်မည်မျှ ရောက်ရှိ မျက်နှာပြရမည်နည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသား ယောက်ျားတို့သည် ထာဝရအရှင် ဘုရားသခင့်ရှေ့တော်၌ တစ်နှစ်လျှင် သုံးကြိမ်မျက်နှာပြရကြမည်။ + +# ထိုသို့ တစ်နှစ် သုံးကြိမ် ထာဝရဘုရားထံ မျက်နှာပြသွားသောအခါ ဣသရေလလူတို့၏ မြေကို မည်သူတို့ တပ်မက်စိတ် ဝင်မည်နည်း။ + +ထိုသို့ တစ်နှစ် သုံးကြိမ် ထာဝရဘုရားထံ မျက်နှာပြသွားသော အခါ ဣသရေလလူတို့၏ မြေကို အဘယ်သူမျှမတပ်မက်ရ။ diff --git a/exo/34/25.md b/exo/34/25.md new file mode 100644 index 0000000..91b5131 --- /dev/null +++ b/exo/34/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် ထာဝရဘုရား၏ အိမ်တော်ထဲသို့ မည်သည့်အရာကို ဆောင်သွင်းရမည်နည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် ထာဝရဘုရား၏ အိမ်တော်ထဲသို့ မိမိတို့မြေ၌ အဦးသီးသော အသီးအနှံအကောင်းဆုံးကို ဆောင်သွင်းရမည်။ diff --git a/exo/34/27.md b/exo/34/27.md new file mode 100644 index 0000000..6846e09 --- /dev/null +++ b/exo/34/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် ထာဝရဘုရားနှင့် ရက်ပေါင်း ၄၀ အတူရှိစဉ်တွင် မည်သည့်အရာတို့ကို လုပ်ဆောင်ခြင်း မရှိသနည်း။ + +မောရှေသည် ထာဝရဘုရားနှင့် ရက်ပေါင်း ၄၀ အတူရှိစဉ်တွင် အစာကို မစား၊ ရေကို မသောက်ဘဲ နေသည်။ diff --git a/exo/34/29.md b/exo/34/29.md new file mode 100644 index 0000000..fe17328 --- /dev/null +++ b/exo/34/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရုန်နှင့် ဣသရေလအမျိုးသားအပေါင်းတို့သည် မောရှေကို မြင်သောအခါ အဘယ်ကြောင့် ကြောက်ရွံ့သဖြင့် ရှေ့မတိုးရဲဘဲ နေသနည်း။ + +အာရုန်နှင့် ဣသရေလအမျိုးသားအပေါင်းတို့သည် မောရှေ ၏မျက်နှာအရောင်ထွန်းပနေသည်ကို မြင်တွေ့သဖြင့် ရှေ့မတိုးရဲဘဲ နေသည်။ diff --git a/exo/34/32.md b/exo/34/32.md new file mode 100644 index 0000000..2436605 --- /dev/null +++ b/exo/34/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် ဣသရေလလူတို့အား ဟောပြောပြီးသောအခါ မိမိမျက်နှာကို အဘယ်အရာဖြင့် ဖုံးအုပ်သနည်း။ + +မောရှေသည် ဣသရေလလူတို့အား ဟောပြောပြီးသောအခါ မိမိမျက်နှာကို မျက်နှာဖုံးအဝတ်ပိုင်းဖြင့် ဖုံးအုပ်လေသည်။ diff --git a/exo/34/34.md b/exo/34/34.md new file mode 100644 index 0000000..8d31a4d --- /dev/null +++ b/exo/34/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် မျက်နှာဖုံးကို မည်သည့်အချိန်တွင် ချွတ်ထားသနည်း။ + +မောရှေသည် ထာဝရဘုရားရှေ့တော်သို့ ဝင်၍လျှောက်သော အခါ မျက်နှာဖုံးကို ချွတ်ထားသည်။ diff --git a/exo/35/01.md b/exo/35/01.md new file mode 100644 index 0000000..bff3e84 --- /dev/null +++ b/exo/35/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် မည်သည့်အချိန်တွင် မီးမွှေးခွင့် မရှိသနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် ဥပုသ်နေ့၌ မည်သည့်အိမ်တွင်လည်း မီးမွှေးခွင့် မရှိ။ diff --git a/exo/35/04.md b/exo/35/04.md new file mode 100644 index 0000000..f01e30b --- /dev/null +++ b/exo/35/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူတို့သည် ထာဝရဘုရားထံ အလှူပစ္စည်းများ လှူဒါန်းခွင့်ရှိသနည်း။ + +ကြည်ညိုသော စေတနာစိတ် ရှိသမျှသော သူတို့သည် ထာဝရဘုရားထံ အလှူပစ္စည်းများ လှူဒါန်းခွင့်ရှိသည်။ diff --git a/exo/35/20.md b/exo/35/20.md new file mode 100644 index 0000000..f9c51a0 --- /dev/null +++ b/exo/35/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားပရိသတ်အပေါင်းတို့သည် မည်သူ့ထံမှ ထွက်ခွာသွားခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားပရိသတ်အပေါင်းတို့သည် မောရှေထံမှ ထွက်သွားကြသည်။ + +# ထာဝရဘုရား၏တဲတော် ဆောက်လုပ်ရန် မည်သူတို့ လာရောက်လှူဒါန်းကြသနည်း။ + +မိမိစိတ်နှလုံးနှိုးဆော်သောသူ၊ ကြည်ညိုသောစေတနာစိတ်သဘောရှိသော သူအပေါင်းတို့သည် ထာဝရဘုရား၏တဲတော် ဆောက်လုပ်ရန် လာရောက်လှူဒါန်းကြသည်။ diff --git a/exo/35/27.md b/exo/35/27.md new file mode 100644 index 0000000..9293aa3 --- /dev/null +++ b/exo/35/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်သင်တိုင်းနှင့် ရင်ဖွဲ့တို့တွင် မည်သည့်အရာများကို တပ်ဆင်ရမည်နည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်သင်တိုင်းနှင့် ရင်ဖွဲ့တို့တွင် ရှဟံကျောက်နှင့် ကျောက်မြတ်ရတနာတို့ကို တပ်ဆင်ရမည်။ diff --git a/exo/35/30.md b/exo/35/30.md new file mode 100644 index 0000000..adfbf2b --- /dev/null +++ b/exo/35/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မည်သူကိုအမည်ဖြင့် ရွေး၍ခန့်ထားတော်မူသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ယုဒအမျိုးသား ဟုရ၏သားဖြစ်သော ဥရိ၏သား ဗေဇလေလကို အမည်ဖြင့် ရွေး၍ခန့်ထားတော်မူသည်။ diff --git a/exo/36/01.md b/exo/36/01.md new file mode 100644 index 0000000..5400f76 --- /dev/null +++ b/exo/36/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သန့်ရှင်းရာဌာနနှင့် တဲတော်ကို မည်သူတို့ တည်ဆောက်ရမည်နည်း။ + +အမျိုးမျိုးသောအလုပ်ကို လုပ်တတ်သော ဉာဏ်ပညာကို ထာဝရဘုရား ပေးသွင်းတော်မူသော ပညာရှိအပေါင်းတို့နှင့်တကွ၊ ဗေဇလေလ၊ ဟောလျဘတို့သည် သန့်ရှင်းရာဌာနနှင့် တဲတော်ကို တည်ဆောက်ရမည်။ diff --git a/exo/36/02.md b/exo/36/02.md new file mode 100644 index 0000000..f76b8f0 --- /dev/null +++ b/exo/36/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် ထာဝရဘုရားကို ပူဇော်ရန် မည်သည့်အရာကို မောရှေထံဆောင်ယူမြဲဖြစ်သနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် ထာဝရဘုရားကို ပူဇော်ရန် ကြည်ညိုသောစိတ်နှင့် လှူသောအလှူကို နံနက်တိုင်း မောရှေထံဆောင်ယူမြဲဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/36/05.md b/exo/36/05.md new file mode 100644 index 0000000..eb2fe56 --- /dev/null +++ b/exo/36/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် ဣသရေလလူတို့ကို မည်သို့ ညွှန်ကြားရသနည်း။ + +မောရှေသည် သန့်ရှင်းရာဌာနတော်အဘို့ လှူခြင်းငှာ အဘယ်ယောက်ျားမိန်းမမျှ ထပ်မံ၍ မလုပ်စေနှင့်ဟု ဣသရေလလူတို့ကို ညွှန်ကြားကြော်ငြာရသည်။ diff --git a/exo/36/11.md b/exo/36/11.md new file mode 100644 index 0000000..e6094c3 --- /dev/null +++ b/exo/36/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဗေဇလေလသည် မည်သည့်အရာအတွက် ကွင်းများကို ပြုလုပ်သနည်း။ + +ဗေဇလေလသည် ကုလားကာတစ်ထည် ပြင်ဘက်ကုလားကာ နားချင်းဆက်မှီရာ၌ ကွင်းများကို ပြာသောအထည်နှင့် လုပ်၍၊ အခြားသော ကုလားကာပြင်ဘက် ကုလားကာနားချင်းဆက်မှီရာ၌လည်း ထိုအတူလုပ်လေ၏။ + +# ဗေဇလေလသည် ကုလားကာများကို မည်သို့ ချိတ်ဆက်သနည်း။ + +ဗေဇလေလသည် ကုလားကာတစ်ထည်၌ ကွင်းငါးဆယ်ကို၎င်း၊ အခြားသော ကုလားကာအနားဆက်မှီရာ၌ ကွင်းငါးဆယ်ကို၎င်း လုပ်သဖြင့်၊ ကွင်းချင်းဆိုင်မိကြ၏။ ရွှေချောင်း ငါးဆယ်ကိုလည်း လုပ်၍၊ ထိုရွှေချောင်းဖြင့် ကုလားကာ များကို ပူးတွဲသဖြင့် တဲတော်တဆောင်တည်းဖြစ်လေ၏။ diff --git a/exo/36/18.md b/exo/36/18.md new file mode 100644 index 0000000..72f3092 --- /dev/null +++ b/exo/36/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗေဇလေလသည် ကြေးဝါချောင်းငါးဆယ်ကို အဘယ်အတွက် ပြုလုပ်သနည်း။ + +အပေါ်တဲတပိုင်းနှင့် တပိုင်းကို ပူးတွဲသဖြင့်၊ တဲတဆောင် တည်းဖြစ်စေရန် ဗေဇလေလသည် ကြေးဝါချောင်းငါးဆယ်ကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/exo/36/24.md b/exo/36/24.md new file mode 100644 index 0000000..d4b22d4 --- /dev/null +++ b/exo/36/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပျဉ်ပြားတစ်ချပ်စီအောက်တွင် ခြေထောက်မည်မျှစီ ရှိသနည်း။ + +ပျဉ်ပြားတစ်ချပ်စီအောက်တွင် ခြေထောက် နှစ်ခုစီ ရှိသည်။ diff --git a/exo/36/31.md b/exo/36/31.md new file mode 100644 index 0000000..bac7ee7 --- /dev/null +++ b/exo/36/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗေဇလေလသည် ကန့်လန့်ကျင်တို့ကို မည်သို့ပြုလုပ်ထားသနည်း။ + +ဗေဇလေလသည် အလယ်ကန့်လန့်ကျင်ကို ထောင့်တဘက်တချက်၌ ဆုံးစေ၏။ diff --git a/exo/36/37.md b/exo/36/37.md new file mode 100644 index 0000000..587d9d4 --- /dev/null +++ b/exo/36/37.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗေဇလေလသည် ကုလားကာအတွက် တံစို့ကို မည်သည့်အရာဖြင့် ပြုလုပ်သနည်း။ + +ဗေဇလေလသည် ကုလားကာအတွက် တံစို့အဖြစ် တိုင်ငါးတိုင်ကို ရွှေနှင့် မွမ်းမံလေသည်။ diff --git a/exo/37/01.md b/exo/37/01.md new file mode 100644 index 0000000..9934681 --- /dev/null +++ b/exo/37/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗေဇလေလသည် သေတ္တာကို မည်သည့်သစ်သားဖြင့် ပြုလုပ်သနည်း။ + +ဗေဇလေလသည် သေတ္တာကို အကာရှသားနှင့် ပြုလုပ်ထားသည်။ diff --git a/exo/37/04.md b/exo/37/04.md new file mode 100644 index 0000000..81d6d3c --- /dev/null +++ b/exo/37/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗေဇလေလသည် သေတ္တာတဘက်တချက်ရှိ ရွှေကွင်း၌ အဘယ်အတွက် ထမ်းပိုးများကို လျှိုထားသနည်း။ + +ဗေဇလေလသည် သေတ္တာတဘက်တချက်ရှိ ရွှေကွင်း၌ ထမ်းပိုးများကို သေတ္တာထမ်းရန်အတွက်လျှိုထားသည်။ diff --git a/exo/37/07.md b/exo/37/07.md new file mode 100644 index 0000000..08a2bf9 --- /dev/null +++ b/exo/37/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခေရုဗိမ်နှစ်ပါးတို့သည် မည်သည့်ဘက်သို့ မျက်နှာမူထားသနည်း။ + +ခေရုဗိမ်နှစ်ပါးတို့သည် မျက်နှာချင်းဆိုင်၍၊ သေတ္တာဖုံးကို ရှုလျက်၊ မိမိအတောင်ကို ဖြန့်၍ သေတ္တာဖုံးကို မိုးလျက် ရှိ၏။ diff --git a/exo/37/14.md b/exo/37/14.md new file mode 100644 index 0000000..3d9ebfe --- /dev/null +++ b/exo/37/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စားပွဲပေါ်တင်ထားရသော စားပွဲတန်ဆာတို့မှာ အဘယ်နည်း။ + +စားပွဲပေါ်တင်ထားရသော စားပွဲတန်ဆာတို့မှာ လင်ပန်း၊ ဇွန်း၊ အင်တုံ၊ လောင်းစရာ ဖလားတို့ ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/37/17.md b/exo/37/17.md new file mode 100644 index 0000000..ab9fc55 --- /dev/null +++ b/exo/37/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မီးခုံတိုင်ထဲကထွက်သော အလက်တစ်လက်စီ၌ မည်သည့်အရာများကို တပ်ဆင်ထားသနည်း။ + +မီးခုံတိုင်ထဲကထွက်သော အလက်တစ်လက်စီ၌ ဘူး၊ ကြာပွင့်နှင့်တကွ ဗာတံသီးနှင့် ပုံတူသော ခွက်သုံးခွက်စီရှိ၏။ diff --git a/exo/37/23.md b/exo/37/23.md new file mode 100644 index 0000000..6b54c4b --- /dev/null +++ b/exo/37/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မီးခုံနှင့် မီးခုံတန်ဆာရှိသမျှတို့ကို ပြုလုပ်ရန် ဗေဇလေလသည် ရွှေစင်မည်မျှသုံးခဲ့သနည်း။ + +မီးခုံနှင့် မီးခုံတန်ဆာရှိသမျှတို့ကို ပြုလုပ်ရန် ဗေဇလေလသည် ရွှေစင်အခွက်တဆယ် အသုံးပြုခဲ့သည်။ diff --git a/exo/37/25.md b/exo/37/25.md new file mode 100644 index 0000000..09f3d6a --- /dev/null +++ b/exo/37/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နံ့သာပေါင်းကို မီးရှို့စရာ ယဇ်ပလ္လင်ကို မည်သည့်အရာက ဝန်းရံထားသနည်း။ + +အပေါ်နားပတ်လည်၌ ကွပ်သော ရွှေတန်ဆာသည် နံ့သာ ပေါင်းကို မီးရှို့စရာယဇ်ပလ္လင်ကို ဝန်းရံထားသည်။ diff --git a/exo/37/27.md b/exo/37/27.md new file mode 100644 index 0000000..352e4fb --- /dev/null +++ b/exo/37/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သန့်ရှင်းသော လိမ်းရန်နံ့သာဆီနှင့် နံ့သာမျိုးနှင့်ဖော်စပ်သော မီးရှို့ရာနံ့သာပေါင်းစင်ကို မည်သူဖော်စပ်သနည်း။ + +ဗေဇလေလ ဖော်စပ်သည်။ diff --git a/exo/38/01.md b/exo/38/01.md new file mode 100644 index 0000000..98f0cca --- /dev/null +++ b/exo/38/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မီးရှို့ရာ ယဇ်ပလ္လင်သည် မည်မျှကျယ်ဝန်းသနည်း။ + +မီးရှို့ရာ ယဇ်ပလ္လင်သည် အလျားငါးတောင်၊ အနံငါးတောင်ရှိ၍ စတုရန်းလေးထောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/38/06.md b/exo/38/06.md new file mode 100644 index 0000000..b469ca7 --- /dev/null +++ b/exo/38/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗေဇလေလသည် ယဇ်ပလ္လင်ကို မည်သို့ တည်ဆောက်သနည်း။ + +ဗေဇလေလသည် ယဇ်ပလ္လင်ကို အပေါ်အောက် ဟင်းလင်းဖြစ်စေခြင်းငှာ၊ ပျဉ်ပြားနှင့် လုပ်လေ၏။ diff --git a/exo/38/08.md b/exo/38/08.md new file mode 100644 index 0000000..b5a7092 --- /dev/null +++ b/exo/38/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကြေးဝါမှန်တို့သည် မည်သူပိုင်ဆိုင်သော ပစ္စည်းဖြစ်သနည်း။ + +ကြေးဝါမှန်တို့သည် ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်တံခါးရှေ့မှာ စည်းဝေးတတ်သော မိန်းမတို့ပိုင်ဆိုင်သော ပစ္စည်းဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/38/13.md b/exo/38/13.md new file mode 100644 index 0000000..67241a6 --- /dev/null +++ b/exo/38/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဝင်းပတ်လည်၌ကာသော ကုလားကာတို့ကို မည်သည့်အရာဖြင့် ပြုလုပ်သနည်း။ + +ဝင်းပတ်လည်၌ကာသော ကုလားကာတို့ကို ပိတ်ချောဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည်။ diff --git a/exo/38/17.md b/exo/38/17.md new file mode 100644 index 0000000..082253e --- /dev/null +++ b/exo/38/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တဲတော်တံသင်ဝင်းပတ်လည်၌ စိုက်သော တံသင်ရှိသမျှတို့ကို မည်သည့်အရာဖြင့် ပြုလုပ်ထားသနည်း။ + +တဲတော်တံသင်ဝင်းပတ်လည်၌ စိုက်သော တံသင်ရှိသမျှတို့ကို ကြေးဝါဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည်။ diff --git a/exo/38/21.md b/exo/38/21.md new file mode 100644 index 0000000..ecc470d --- /dev/null +++ b/exo/38/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် လေဝိလူတို့ကို ကွပ်ကဲရသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ် အာရုန်၏သား ဣသမာသည် လေဝိလူတို့ကို ကွပ်ကဲရသည်။ diff --git a/exo/38/24.md b/exo/38/24.md new file mode 100644 index 0000000..5e86ff7 --- /dev/null +++ b/exo/38/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သန့်ရှင်းရာ ဌာနတော်ဆောက်လုပ်ရာတွင် ရွှေစင်မည်မျှ အသုံးပြုခဲ့သနည်း။ + +သန့်ရှင်းရာ ဌာနတော်ဆောက်လုပ်ရာတွင် အကျပ်တော်အတိုင်း ရွှေစင်အခွက်နှစ်ရာကိုးဆယ်ခုနစ်ပိဿာသုံးဆယ် အသုံးပြုခဲ့သည်။ + +# အသက်နှစ်ဆယ်အထက် လူမည်မျှ စာရင်းဝင် တွက်ချက်ခံရသနည်း။ + +အသက်နှစ်ဆယ်အထက် လူခြောက်သိန်းသုံးထောင် ငါးရာငါးဆယ်တို့သည် စာရင်းဝင် တွက်ချက်ခံရသည်။ diff --git a/exo/39/04.md b/exo/39/04.md new file mode 100644 index 0000000..18847ee --- /dev/null +++ b/exo/39/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့်အရာကို သင်တိုင်းနှင့်အတူ ဆွဲချုပ်ပြုလုပ်ထားသနည်း။ + +သင်တိုင်းအပေါ်နား၌ ထူးဆန်းသော ရင်စည်းကိုလည်း သင်တိုင်းကိုယ်ကဲ့သို့ ရွှေနှင့်၎င်း၊ ပြာသောအထည်၊ မောင်းသော အထည်၊ နီသောအထည်၊ ပိတ်ချောတို့နှင့်၎င်း လုပ်လေ၏။ + +# မည်သည့်အရာကို ဣသရေလအမျိုး၏ နာမတို့နှင့်အတူ အက္ခရာတင်တပ်ဆင်ထားသနည်း။ + +ရှဟံကျောက်နှစ်လုံးကို ဣသရေလအမျိုး၏ နာမတို့နှင့်အတူ အက္ခရာတင်တပ်ဆင်ထားသည်။ diff --git a/exo/39/10.md b/exo/39/10.md new file mode 100644 index 0000000..979deb8 --- /dev/null +++ b/exo/39/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရင်ဖုံးအပေါ်၌ ကျောက်မြတ်များကို အတန်းမည်မျှစီတန်းထားသနည်း။ + +ရင်ဖုံးအပေါ်၌ ကျောက်မြတ်များကို လေးတန်း စီတန်းထားသည်။ diff --git a/exo/39/17.md b/exo/39/17.md new file mode 100644 index 0000000..523204b --- /dev/null +++ b/exo/39/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျစ်သော ရွှေကြိုးပင်တို့သည် မည်သည့်အရာတို့ကို ဆက်သွယ်ထားသနည်း။ + +ကျစ်သော ရွှေကြိုးပင်တို့သည် ရင်ဖုံးအပေါ်ထောင့်နှစ်ခုရှိ ရွှေနှစ်ကွင်းနှင့် သင်တိုင်းသိုင်းကြိုးအပေါ်မှာရှိသော ကျောက်အိုးတို့ကို ဆက်သွယ်ထားသည်။ diff --git a/exo/39/21.md b/exo/39/21.md new file mode 100644 index 0000000..f3f0708 --- /dev/null +++ b/exo/39/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရင်ဖုံးရွှေနှစ်ကွင်းကို၊ သင်တိုင်းရွှေနှစ်ကွင်းနှင့် တွဲ၍၊ ပြာသောကြိုးဖြင့် အဘယ်ကြောင့် ချည်ထားသနည်း။ + +ရင်ဖုံးသည် ထူးဆန်းသော ရင်စည်းအပေါ်မှာ ဆွဲ၍ သင်တိုင်းနှင့် မကွာဘဲ အမြဲရှိနေစေရန် ရင်ဖုံးရွှေနှစ်ကွင်းကို၊ သင်တိုင်းရွှေနှစ်ကွင်းနှင့် တွဲ၍၊ ပြာသောကြိုးဖြင့် ချည်ထားသည်။ diff --git a/exo/39/22.md b/exo/39/22.md new file mode 100644 index 0000000..7672e27 --- /dev/null +++ b/exo/39/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သင်တိုင်းနှင့်ဆိုင်သော ဝတ်လုံ အလယ်တွင် မည်သည့်အရာရှိသနည်း။ + +သင်တိုင်းနှင့်ဆိုင်သော ဝတ်လုံ အလယ်တွင် ခေါင်းလျှိုသွင်းရန် လည်စွပ်အပေါက်ပါသည်။ diff --git a/exo/39/25.md b/exo/39/25.md new file mode 100644 index 0000000..dec862a --- /dev/null +++ b/exo/39/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဝတ်လုံအောက်စွန်းနားပတ်လည်ရှိ သလဲသီးများကြားတွင် မည်သည့်အရာများကို တပ်ဆင်ထားသနည်။ + +ဝတ်လုံအောက်စွန်းနားပတ်လည်ရှိ သလဲသီးများကြားတွင် ဆည်းလည်းတလုံးစီတပ်ဆင်ထားသည်။ diff --git a/exo/39/30.md b/exo/39/30.md new file mode 100644 index 0000000..ccd70f4 --- /dev/null +++ b/exo/39/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရွှေစင်နှင့် ပြုလုပ်သော သင်းကျစ်ပြားပေါ်တွင် မည်သို့အက္ခရာတင်ထားသနည်း။ + +ရွှေစင်နှင့် ပြုလုပ်သော သင်းကျစ်ပြားပေါ်တွင် ထာဝရဘုရားအား သန့်ရှင်းခြင်းဟု အက္ခရာတင်ထားသည်။ diff --git a/exo/39/42.md b/exo/39/42.md new file mode 100644 index 0000000..02da7be --- /dev/null +++ b/exo/39/42.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် အလုပ်ရှိသမျှကို မည်သို့စစ်ဆေးတွေ့ရှိသနည်း။ + +မောရှေသည် ထာဝရဘုရားမှာထားတော်မူသည်အတိုင်း၊ အလုပ်ရှိသမျှကို ပြီးစီးစေခြင်းငှါ၊ လုပ်ကြောင်း စစ်ဆေးတွေ့ရှိသည်။ diff --git a/exo/40/01.md b/exo/40/01.md new file mode 100644 index 0000000..a006be0 --- /dev/null +++ b/exo/40/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်ကို မည်သည့်အချိန်တွင် ဆောက်ရမည်နည်း။ + +မောရှေသည် ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်ကို နှစ်သစ်၏ပဌမလ၊ ပဌမနေ့၌ တည်ဆောက်ရမည်။ diff --git a/exo/40/03.md b/exo/40/03.md new file mode 100644 index 0000000..bc0de9a --- /dev/null +++ b/exo/40/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သက်သေခံချက် သေတ္တာကို မည်သည့်အရာဖြင့် ကွယ်ကာထားရမည်နည်း။ + +သက်သေခံချက် သေတ္တာကို အတွင်းကုလားကာဖြင့် ကွယ်ကာရမည်။ diff --git a/exo/40/05.md b/exo/40/05.md new file mode 100644 index 0000000..35c0038 --- /dev/null +++ b/exo/40/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည်အင်တုံကို မည်သည့်နေရာတွင် ထားရမည်နည်း။ + +မောရှေသည် အင်တုံကို ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်နှင့် ယဇ်ပလ္လင် စပ်ကြားမှာ တည်ထားရမည်။ diff --git a/exo/40/08.md b/exo/40/08.md new file mode 100644 index 0000000..d10f1f6 --- /dev/null +++ b/exo/40/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အင်တုံနှင့် ခြေထောက်ကို အဘယ်ကြောင့် မောရှေကဆီလိမ်း၍ သန့်စင်စေရမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ရှေ့တော်မှောက်၌ မောရှေက သန့်ရှင်းစင်ကြယ်စေရန် ဖြစ်သည်။ diff --git a/exo/40/17.md b/exo/40/17.md new file mode 100644 index 0000000..bc748b6 --- /dev/null +++ b/exo/40/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ သက်သေခံချက်ကို မည်သည့်နေရာတွင် မောရှေကထားရှိရမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ သက်သေခံချက်ကို သေတ္တာအတွင်း မောရှေက ထည့်သွင်းထားသည်။ diff --git a/exo/40/26.md b/exo/40/26.md new file mode 100644 index 0000000..1a3323c --- /dev/null +++ b/exo/40/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေက နံ့သာပေါင်းမီးရှို့ရာ ရွှေယဇ်ပုလ္လင်ကို မည်သည့်နေရာတွင် ထားသနည်း။ + +မောရှေက နံ့သာပေါင်းမီးရှို့ရာ ရွှေယဇ်ပုလ္လင်ကို ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်အတွင်း ကုလားကာပြင်မှာ ထားသည်။ diff --git a/exo/40/31.md b/exo/40/31.md new file mode 100644 index 0000000..c28ba3c --- /dev/null +++ b/exo/40/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေနှင့် အာရုန်မှစ၍ သူ၏သားတို့သည် ဇလုံမှရေဖြင့် သူတို့၏ခြေလက်များကို ဘယ်နှကြိမ် ဆေးရမည်နည်း။ + +မောရှေနှင့် အာရုန်မှစ၍ သူ၏သားတို့သည် ပရိသတ် စည်း ဝေးရာ တဲတော်အထဲသို့ ဝင်လျှင်သော်လည်းကောင်း၊ ယဇ်ပလ္လင်အနီးသို့ ချဉ်းကပ်လျှင်သော်လည်းကောင်း၊ ဇလုံမှရေဖြင့် လက်ခြေတို့ကို ဆေးရကြ၏။ diff --git a/exo/40/34.md b/exo/40/34.md new file mode 100644 index 0000000..2ac221c --- /dev/null +++ b/exo/40/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်ထဲသို့ အဘယ်ကြောင့် မဝင်နိုင်သနည်း။ + +မိုးတိမ်သည် ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်ကို လွှမ်းမိုး၍၊ ထာဝရဘုရား၏ ဘုန်းတော်သည် တဲတော်ကို ဖြည့်သဖြင့် မောရှေသည် ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်ထဲသို့ မဝင်နိုင်ချေ။ diff --git a/exo/40/36.md b/exo/40/36.md new file mode 100644 index 0000000..7c9bc8e --- /dev/null +++ b/exo/40/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် မည်သည့်အချိန်တွင် ခရီးသွားကြသနည်း။ + +မိုးတိမ်သည် တဲတော်အပေါ်မှ ကွာမြောက်သောအခါတိုင်း ဣသရေလလူတို့သည် ခရီးသွားကြ၏။ diff --git a/ezk/01/01.md b/ezk/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..7983b79 --- /dev/null +++ b/ezk/01/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဇကျေလသည် ဘုရားသခင်၏ ဗျာဒိတ်ရူပါရုံကို မြင်ရသောအခါ သူသည် အဘယ်သူတို့ထဲတွင် နေထိုင်ခဲ့သနည်း။ + +ယေဇကျေလသည် ဘုရားသခင်၏ ဗျာဒိတ်ရူပါရုံကို မြင်ရသောအခါ သူသည် ခါလဒဲပြည်ရှိသိမ်းသွားခံများထဲတွင် ရှိနေခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/01/04.md b/ezk/01/04.md new file mode 100644 index 0000000..69be9d8 --- /dev/null +++ b/ezk/01/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဇကျေလသည် မြောက်ပိုင်းမှ ကြီးစွာသော မိုဃ်းတိမ်တွင် မည်သည့်အရာ လာနေသည်ကို တွေ့ခဲ့သနည်း။ + +ကြီးစွာသော မိုဃ်းတိမ်သည် အသက်ရှိသောသတ္တဝါလေးကောင်ကဲ့သို့ ဖြစ်ပြီး တခုတိုင်းတွင် မျက်နှာလေးခုနှင့် တောင်ပံလေးခုရှိကြသည်။ diff --git a/ezk/01/07.md b/ezk/01/07.md new file mode 100644 index 0000000..cea8339 --- /dev/null +++ b/ezk/01/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုသတ္တဝါများသည် မည်ကဲ့သိ့ လှုပ်ရှားကြသနည်း။ + +ထိုသတ္တဝါများသည် သွား၍ပြန်မလှည့်ခဲ့ဘဲ အားလုံး ရှေ့တည့်တည့်သို့ သွားခဲ့ကြသည်။ diff --git a/ezk/01/10.md b/ezk/01/10.md new file mode 100644 index 0000000..c2dfed4 --- /dev/null +++ b/ezk/01/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုသက်ရှိသောသတ္တဝါများသည် သူတို့၏မျက်နှာများတွင် မည်သည့်အရာများရှိခဲ့သနည်း။ + +သူတို့၏ မျက်နှာများသည် လူ့မျက်နှာ၊ခြင်္သေ့မျက်နှာ၊ နွားမျက်နှာနှင့် ရွှေလင်းတမျက်နှာ များရှိကြသည်။ + +# မည်သည့်အရာသည် ထိုသက်ရှိသောသတ္တဝါများ၏ လှုပ်ရှားမှုကို လမ်းညွှန်နေခဲ့သနည်း။ + +ဝိညာဉ်တော်သည် ထိုသက်ရှိသောသတ္တဝါများ၏ လှုပ်ရှားမှုကို လမ်းညွှန်နေခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/01/13.md b/ezk/01/13.md new file mode 100644 index 0000000..ce5a8d2 --- /dev/null +++ b/ezk/01/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုအသက်ရှိသောသတ္တဝါလေးကောင်တို့သည် ရှေ့နောက်လှုပ်ရှားကြသောအခါ မည်ကဲ့သို့ ပုံပေါ်ကြသနည်း? + +သူတို့လှုပ်ရှားသကဲ့သို့ အသက်ရှိသောသတ္တဝါလေးကောင်တို့သည် မိုးကြိုးနှင့်တူကြသည်။ diff --git a/ezk/01/17.md b/ezk/01/17.md new file mode 100644 index 0000000..5f2c253 --- /dev/null +++ b/ezk/01/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အသက်ရှိသော သတ္တဝါလေးကောင်တို့၏ ဘေးတွင်ရှိသော ဘီးလေးခုတို့သည် မည်သည့်အရာတို့သကို လုပ်နိုင်ကြသနည်း။ + +ဘီးလေးခုတို့သည် မလည်ပတ်သော်လည်း မည်သည့်နေရာမဆိုသွားနိုင်သည်။ diff --git a/ezk/01/19.md b/ezk/01/19.md new file mode 100644 index 0000000..a2ea00f --- /dev/null +++ b/ezk/01/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဘီးများသည် သက်ရှိသတ္တဝါများသွားသည့် နေရာတိုင်းတွင် သွားခဲ့ကြသနည်း။ + +သက်ရှိသတ္တဝါများ၏ ဝိညာဉ်သည် ဘီးများထဲတွင် ရှိသောကြောင့် ဘီးများသည် သက်ရှိသတ္တဝါများ နောက်လိုက်ခဲ့ကြခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/01/22.md b/ezk/01/22.md new file mode 100644 index 0000000..3ca7918 --- /dev/null +++ b/ezk/01/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့်အရာသည် သက်ရှိသတ္တဝါများ၏ ခေါင်းပေါ်တွင် ရှိခဲ့သနည်း။ + +ကျောက်သလင်းမျက်နှာကြက်သည် သက်ရှိသတ္တဝါများ၏ ခေါင်းပေါ်တွင် ရှိခဲ့သည်။ + +# သက်ရှိသတ္တဝါများသည် သူတို့၏ တောင်ပံများဖြင့် မည်သို့ပြုခဲ့ကြသနည်း။ + +သက်ရှိသတ္တဝါများ၏ တောင်ပံတခုစီသည် ဖြောင့်တန်းစွာဆန့်ထား၍ အခြားသတ္တဝါ၏ တောင်ပံကို ထိထားသည်။ သတ္တဝါများသည် ကိုယ်ခန္ဓာကို ဖုံးထားဖို့ရန် တောင်ပံတစုံစီရှိခဲ့ကြသည်။ diff --git a/ezk/01/24.md b/ezk/01/24.md new file mode 100644 index 0000000..92d570e --- /dev/null +++ b/ezk/01/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဇကျေလသည် သက်ရှိသတ္တဝါများ၏ တောင်ပံများပြုသောအသံကို မည်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +သက်ရှိသတ္တဝါများ၏ တောင်ပံများသည် ပြင်းစွာစီးသောရေကဲ့သို့၊ အနန္တတန်ခိုးရှင်၏ အသံတော်ကဲ့သို့၊ မိုးသက်မုန်တိုင်းကဲ့သို့၎င်း စစ်တပ်များကဲ့သို့၎င်း ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/01/26.md b/ezk/01/26.md new file mode 100644 index 0000000..aa94bd0 --- /dev/null +++ b/ezk/01/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုသက်ရှိသတ္တဝါများ၏ ခေါင်းပေါ်ရှိ မျက်နှာကြက်အပေါ်တွင် မည်သည့်အရာရှိခဲ့သနည်း။ + +မျက်နှာကြက်ပေါ်တွင် ပလ္လင်ရှိသည်။ ပလ္လင်ပေါ်တွင် လူနှင့်တူသော သူတစ်ယောက်ရှိသည်။ diff --git a/ezk/01/27.md b/ezk/01/27.md new file mode 100644 index 0000000..fd81dff --- /dev/null +++ b/ezk/01/27.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လင်းလက်သော ပုံသဏ္ဌာန်သည် ယေဇကျေလထံသို့ မည်ကဲ့သို့ပုံပေါ်သနည်း။ + +လင်းလက်သော ပုံပန်သဏ္ဌာန်သည် ထာ၀ရဘုရား၏ ဘုန်းတော်ကဲ့သို့ ပုံပေါ်သည်။ + +# ယေဇကျေလသည် လင်းလက် ပုံသဏ္ဌာန်ကို မြင်ခဲ့သောအခါ မည်သည့်အရာ လုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ယေဇကျေလသည် လင်းလက်သော ပုံသဏ္ဌာန်ကို မြင်သောအခါ သူသည် သူသည်မှောက်လဲသည်။ diff --git a/ezk/02/01.md b/ezk/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..80fca65 --- /dev/null +++ b/ezk/02/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဝိညာဉ်တော်သည် ယေဇကျေလကိုစကားပြောရင်း သူ့ကိုမည်သို့ လုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဝိညာဉ်တော်သည် ယေဇကျေလကိုစကားပြောရင်း ယေဇကျေလကို သူ့ခြေပေါ်တွင် ရပ်စေခဲ့သည်။ + +# ဝိညာဉ်တော်သည် ယေဇကျေလကို မည်သူတို့ထံသို့ စေလွှတ်ခဲ့သနည်း။ + +ဝိညာဉ်တော်သည် ဣသရေလလူတွေဆီသို့ ယေဇကျေလကို စေလွှတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/02/04.md b/ezk/02/04.md new file mode 100644 index 0000000..c92f0c8 --- /dev/null +++ b/ezk/02/04.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဝိညာဉ်တော်အရ မည်သို့သော လူမျိုးတို့သည် ဣသရေလလူတွေမှ ဆင်းသက်လာသူဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ဆင်းသက်လာသူများသည် ခေါင်းမာ၊ စိတ်နှလုံးခိုင်မာ၍ ပုန်ကန်တတ်သော လူများဖြစ်ကြသည်။ + +# ယေဇကျေလသည် ဣသရေလလူတွေကို မည်သည့်အရာ ပြောဖို့ရန် ဖြစ်သနည်း။ + +ယေဇကျေလက 'ဤအရာသည် ထာ၀ရဘုရားပြောသော အရာဖြစ်သည်' ဟု ဣသရေလလူတွေကို ပြောဖို့ရန် ဖြစ်သည်။ + +# ယေဇကျေလသည် သူတို့ကို ပြောဆိုခဲ့ခြင်းကြောင့် ဣသရေလလူတွေသည် မည်သည့်အရာကို သိကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် သူတို့အထဲတွင်ပရောဖက်ရှိသည်ကို သိကြလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/02/06.md b/ezk/02/06.md new file mode 100644 index 0000000..6d7882a --- /dev/null +++ b/ezk/02/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဇကျေသည် ဣသရေလလူများထံသို့စကားပြောရင်း မည်သို့မဖြစ်ရန် ဝိညာဉ်တော်သည် သူ့ကို ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဝိယေဇကျေသည် ဣသရေလလူများထံသို့စကားပြောသည့်အခါ မကြောက်ရွံ့ဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/02/07.md b/ezk/02/07.md new file mode 100644 index 0000000..4988807 --- /dev/null +++ b/ezk/02/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဇကျေလသည် ဣသရေလလူများနှင့် မည်သို့မတူ၊ခြားနားရန် ဖြစ်သနည်း။ + +ယေဇကျေလသည် ဣသရေလလူတွေကဲ့သို့ မပုန်ကန်ဖို့ရန် ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/02/09.md b/ezk/02/09.md new file mode 100644 index 0000000..b1b584e --- /dev/null +++ b/ezk/02/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့်အရာသည် ယေဇကျေလရှေ့တွင် ပြန့်ကျဲ့ခဲ့သနည်း။ + +ရေးထားသောစာလိပ်သည် ယေဇကျေလရှေ့တွင် ပြန့်ကျဲနေခဲ့သည်။ + +# စာလိပ်အပေါ်တွင် မည်သည့်အရာရေးထားခဲ့သနည်း။ + +ငိုကြွေးမြည်တမ်းခြင်း၊ ဝမ်းနည်းပူဆွေးခြင်းများကို စာလိပ်ပေါ်တွင် ရေးသားထားခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/03/01.md b/ezk/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..91f638c --- /dev/null +++ b/ezk/03/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဝိညာဉ်တော်သည် ယေဇကျေလကို မည်သည့်အရာပေးခဲ့သနည်း။ ယေဇကျေလသည် ထိုအရာကို မည်သို့ပြုခဲ့သနည်း။ + +ဝိညာဉ်တော်သည် ယေဇကျေလကို စာလိပ်ပေးခဲ့ပြီး သူသည် ထိုအရာကို စားခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/03/04.md b/ezk/03/04.md new file mode 100644 index 0000000..b7929be --- /dev/null +++ b/ezk/03/04.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဝိညာဉ်တော်သည် ယေဇကျေလကို မည်သည့်အရာသွားလုပ်ဖို့ရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဝိညာဉ်တော်သည် ယေဇကျေလကို ဣသရေလလူများရှိရာသို့ သွား၍ ဝိညာဉ်တော်၏စကားကို ပြောဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ + +# ဝိညာဉ်တော်အရ အကယ်၍ ယေဇကျေလသည် တိုင်းတပါးလူများထံသို့ စေလွှတ်ခြင်းခံခဲ့လျှင် သူတို့သည် ယေဇကျေလ၏ စကားကို မည်သို့ တုန့်ပြန်ခြင်းရှိလိမ့်မည်နည်း။ + +အကယ်၍ ယေဇကျေလသည် တိုင်းတပါးလူတွေဆီသို့ စေလွှတ်ခြင်းခံခဲ့လျှင် သူတို့သည် ယေဇကျေလ၏ စကားကို နားထောင်ကြလိမ့်မည်။ + +# ဝိညာဉ်တော်အရ၊ ဣသရေလအမျိုးတို့သည် ယေဇကျေလ၏ စကားကို မည်သို့ တုန့်ပြန်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးတို့သည် ယေဇကျေလ၏ စကားကို နားထောင်ဖို့စိတ်ဆန္ဒရှိ ကြလိမ့်မည် မဟုတ်ပါ။ diff --git a/ezk/03/08.md b/ezk/03/08.md new file mode 100644 index 0000000..9d85f70 --- /dev/null +++ b/ezk/03/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဝိညာဉ်တော်သည် ယေဇကျေလ ကြောက်ရွံ့စိတ်ပျက်ခြင်းမရှိအောင် မည်သို့ ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဝိညာဉ်တော်သည် ယေဇကျေလကို သူ၏ မျက်နှာနှင့် နဖူးကို စိန်ကဲ့သို့ ခိုင်မာစေခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/03/12.md b/ezk/03/12.md new file mode 100644 index 0000000..095ce8c --- /dev/null +++ b/ezk/03/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဇကျေလ၏ နောက်၌ ကြီးမားသော အသံသည် သူ့ကို မည်သည့်အရာ ပြောခဲ့သနည်း။ + +ကြီးမားသောအသံသည် ထာ၀ရဘုရားကျိန်းဝပ်တော်မူရာ အရပ်မှ ဘုန်းတော်သည် မင်္ဂလာရှိစေသတည်းဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/03/14.md b/ezk/03/14.md new file mode 100644 index 0000000..57bdd57 --- /dev/null +++ b/ezk/03/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဇကျေလသည် ခုနှစ်ရက်ပတ်လုံး မည်သည့်အရာကို ပြုခဲ့သနည်း။ သူ၏ အခြေအနေသည် မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ယေဇကျေလသည် ခုနှစ်ရက်ပတ်လုံး သိမ်းသွားခြင်းခံသူများနှင့် နေခဲ့ပြီး အလွန်အံ့ဩခြင်းရှိခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/03/16.md b/ezk/03/16.md new file mode 100644 index 0000000..83516d9 --- /dev/null +++ b/ezk/03/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလလူမျိုးများအတွက် ယေဇကျေလကို မည်သို့ဖြစ်စေခဲ့ပြီ ဟုပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ယေဇကျေလကို ဣသရေလလူမျိုးများအတွက် ကြည့်ရှုသောသူဖြစ်စေခဲ့ပြီဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# အကယ်၍ ယေဇကျေလသည် သူတို့ပြုလုပ်သော အပြစ်များအကြောင်း ဆိုးသွမ်းသူတို့ကို သတိပေးခဲ့လျှင် ထာ၀ရဘုရားသည် ယေဇကျေလမည်သို့ ဖြစ်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +အကယ်၍ ယေဇကျေလသည် ဆိုးသွမ်းသူတို့ကို သတိပေးခဲ့လျှင် ယေဇကျေလသည် မိမိကိုယ်ကို ကယ်တင်လိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/03/20.md b/ezk/03/20.md new file mode 100644 index 0000000..38f26a6 --- /dev/null +++ b/ezk/03/20.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# အကယ်၍ ယေဇကျေလသည် သူတို့ပြုလုပ်သော အပြစ်များအကြောင်း ဆိုးသွမ်းသူတို့ကို သတိမပေးခဲ့လျှင် ထာ၀ရဘုရားသည် ယေဇကျေလမည်သို့ ဖြစ်လာလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +အကယ်၍ ယေဇကျေလသည် ဆိုးသွမ်းသူတို့ကို သတိမပေးခဲ့လျှင် ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့၏ သွေးကို ယေဇကျေလထံမှ တောင်းဆိုလိမ့်မည်။ + +# အကယ်၍ ယေဇကျေလသည် မတရားစွာပြုသောသူ ဖြောင့်မတ်ခြင်းမှလှည့်ပြန်သောသူကို သတိမပေးခဲ့လျှင် ထာ၀ရဘုရားသည် ယေဇကျေလမည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်ကို ပြောခဲ့သနည်း။ + +အကယ်၍ ယေဇကျေလသည် မတရားစွာပြုသောသူ ဖြောင့်မတ်ခြင်းမှ လှည့်ပြန်သော သူကို သတိမပေးခဲ့လျှင် ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏ အသွေးကို ယေဇကျေလထံမှ တောင်းလိမ့်မည်။ + +# ဖြောင့်မတ်ခြင်းမှ ပြန်လှည့်၍ မတရားစွာပြုသောသူသည် မည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရားပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဖြောင့်မတ်ခြင်းမှ လှည့်ပြန်၍ မတရားစွာပြုမူသောသူသည် သူ၏အပြစ်ကြောင့် သေရလိမ့်မည်။ + +# အကယ်၍ ယေဇကျေလသည် ဖြောင့်မတ်ခြင်းမှ လှည့်၍ မတရားစွာပြုမူသော သူကို သတိပေးခဲ့လျှင် ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့ကို မည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်ကို ပြောခဲ့သနည်း။ + +အကယ်၍ ယေဇကျေလသည် ဖြောင့်မတ်ခြင်းမှ လှည့်၍ မတရားစွာပြုမူသော သူကို သတိပေးခဲ့လျှင် ယေဇကျေလသည် မိမိကိုယ်ကို ကယ်တင်လိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/03/22.md b/ezk/03/22.md new file mode 100644 index 0000000..02219dc --- /dev/null +++ b/ezk/03/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဇကျေလသည် လွင်ပြင်တွင် ထာ၀ရဘုရား၏ ဘုန်းတော်ကို မြင်တွေ့သောအခါ မည်သည့်အရာကို ပြုခဲ့သနည်း။ + +ယေဇကျေလသည် ထာ၀ရဘုရား၏ ဘုန်းတော်ကို မြင်တွေ့သောအခါ သူသည် မြေပေါ်တွင်လဲခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/03/24.md b/ezk/03/24.md new file mode 100644 index 0000000..3c43c15 --- /dev/null +++ b/ezk/03/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဝိညာဉ်တော်သည် ယေဇကျေလကို မည်သည့်အရာကို သွားပြီး ပြုလုပ်ဖို့ရန်အတွက် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဝိညာဉ်တော်သည် ယေဇကျေလကို သွားပြီး သူ့အိမ်၌ ပုန်းနေဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/03/26.md b/ezk/03/26.md new file mode 100644 index 0000000..52e692b --- /dev/null +++ b/ezk/03/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဝိညာဉ်တော်က မည်သည့်အရာကို ယေဇကျေသည် မိမိစကားအားဖြင့် မတတ်စွမ်းနိုင်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဝိညာဉ်တော်က ယေဇကျေလသည် ဣသရေလလူမျိုးကို မိမိစကားအားဖြင့် မဆုံးမနိုင် ဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# ဝိညာဉ်တော်သည် သူ့ကိုစကားပြောသောအခါ ယေဇကျေလသည်မည်သည့်အရာကို မပြုလုပ်နိုင်ဟု ဝိညာဉ်တော် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဝိညာဉ်တော်သည် သူ့ကိုစကားပြောသောအခါ ယေဇကျေလသည် 'အရှင်ထာ၀ရဘုရား မိန့်တော်မူ၏' ဟူသည့်စကားကို နှုတ်ဖွင့်၍မမြွက်နိုင်ဘဲနေမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/04/01.md b/ezk/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..1626875 --- /dev/null +++ b/ezk/04/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ယေဇကျေလကို အုတ်ချပ်နှင့် မည်သည့်အရာကို လုပ်ဖို့ရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ယေဇကျေလကို အုတ်ချပ်ပေါ်တွင် ယေရုရှလင်မြို့ကို ဖန်တီးဖို့ရန်နှင့် ထိုအရာကို ရန်ဘက်ပြုဖို့ ခံတပ်ကို ချဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် ထိုအရာကို အုတ်ဖြင့်လုပ်ဖို့ရန် ယေဇကျေလကို ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးအဖို့ နိမိတ်လက္ခဏာအဖြစ် ထိုအရာကို အုတ်ဖြင့်လုပ်ဖို့ရန် ထာ၀ရဘုရားသည် ယေဇကျေလကို ပြောခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/04/04.md b/ezk/04/04.md new file mode 100644 index 0000000..240d189 --- /dev/null +++ b/ezk/04/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် ယေဇကျေလကို လက်ဝဲနံစောင်းဖြင့် အိပ်ဖို့ရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုး၏ အပြစ်များကိုသယ်ဆောင်ဆောင်ဖို့ရန် လက်ဝဲနံစောင်းဖြင့်အိပ်ဖို့ ထာ၀ရဘုရားသည် ယေဇကျေလကို ပြောခဲ့သည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် ယေဇကျေလသည် ရက်သုံးရာကိုးဆယ်ပတ်လုံး လက်ဝဲနံစောင်းဖြင့်အိပ်ဖို့ရန် ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ယေဇကျေလသည် ဣသရေလအမျိုးအတွက် နှစ်သုံးရာကိုးဆယ်အပြစ်ပေးဒဏ်ခတ်ခြင်းကို ပုံဆောင်ဖို့အတွက် ရက်သုံးရာကိုးဆယ်ပတ်လုံး လက်ဝဲနံစောင်းဖြင့် အိပ်ဖို့ရန် ဖြစ်ခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/04/06.md b/ezk/04/06.md new file mode 100644 index 0000000..0e8a12d --- /dev/null +++ b/ezk/04/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ယေဇကျေလသည် လက်ယာနံစောင်းဖြင့် အိပ်ဖို့ရန် ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ယေဇကျေလသည် ဣသရေလအမျိုး၏ အပြစ်ကို သယ်ဆောင်ဖို့အတွက် လက်ယာနံစောင်းဖြင့် အိပ်ဖို့ရန် ဖြစ်ခဲ့သည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် ယေဇကျေလသည် ရက်လေးဆယ်ပတ်လုံး လက်ယာနံစောင်းဖြင့် အိပ်ဖို့ရန် ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ယေဇကျေလသည် ဣသရေလအမျိုးအတွက် နှစ်လေးဆယ်အပြစ်ဒဏ်ခတ်ခြင်းကို ပုံဆောင်ဖို့အတွက် ရက်လေးဆယ်ပတ်လုံး လက်ယာနံစောင်းဖြင့် အိပ်ဖို့ရန် ဖြစ်ခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/04/09.md b/ezk/04/09.md new file mode 100644 index 0000000..56f8213 --- /dev/null +++ b/ezk/04/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ယေဇကျေလကို သူ၏ နံစောင်းဖြင့် အိပ်နေသော အချိန်တွင် မည်သည့်အရာ စားသောက်ဖို့ရန်အတွက် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ယေဇကျေလကို ဆန်မုန့်နှင့်ရေကို စားသောက်ဖို့အတွက် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/04/12.md b/ezk/04/12.md new file mode 100644 index 0000000..c820a02 --- /dev/null +++ b/ezk/04/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ယေဇကျေလကို သူ၏ နံစောင်းဖြင့် အိပ်နေသော အချိန်တွင် မည်သည့်အရာကို စားသောက်ဖို့ရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ယေဇကျေလကို ဆန်မုန့်နှင့်ရေကို စားသောက်ဖို့အတွက် ပြောခဲ့သည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် ယေဇကျေလကို ဣသရေလအမျိုးတို့၏ရှေ့တွင် မစင်ကိုသုံး၍ မုန့်ဖုတ်ဖို့ရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ယေဇကျေလသည် ဣသရေလလူများသည် တပါးလူမျိုးတို့ရှေ့တွင် မသန့်ရှင်းသောအစာကို စားရလိမ့်မည့် နိမိတ်လက္ခဏာအဖြင့် လူတို့၏ မစင်ကိုသုံး၍ မုန်ဖုတ်ဖို့ရန် ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/04/14.md b/ezk/04/14.md new file mode 100644 index 0000000..d26a476 --- /dev/null +++ b/ezk/04/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် ယေဇကျေလအား မုန့်ဖုတ်ဖို့ လူမစင်အစား နွားမစင်ကို အသုံးပြုခွင့်ပြုခဲ့သနည်း။ + +ယေဇကျေလသည် သူ၏ဘဝတွင် မသန့်ရှင်းသောအရာကို မစားခဲ့ဖူးသောကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် နွားမစင်ကိုသုံးဖို့ ခွင့်ပြုခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/04/16.md b/ezk/04/16.md new file mode 100644 index 0000000..cb8e361 --- /dev/null +++ b/ezk/04/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရုရှလင်မြို့တွင် စားသောက်ခြင်းနှင့်ပါတ်သက်၍ မည်သည့်အရာဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မုန့်နှင့်ရေကို အချိုးဖြင့် စားရလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# ထိုအချိန်ကာလ၌ ယေရုရှလင်မြို့သားတို့တွင် မည်သည့်အရာဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရားပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရုရှလင်မြို့သူမြို့သားများသည် စိတ်ပျက်၍အရည်ပျော်သွားကြလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/05/01.md b/ezk/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..828d231 --- /dev/null +++ b/ezk/05/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေဇကျေလသည် သူ၏ ဆံပင်သုံးစုတစ်စုဖြင့် မည်သည့်အရာကို လုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ယေဇကျေလသည် မြို့ထဲတွင် တစ်စုကို မီးရှို့၍ တစ်စုကို မြို့ပတ်လည်တွင်း ဓားနှင့်ခုတ်ရန်ဖြစ်ပြီး တစ်စုကို လေတိုက်ရာ၌ လွင့်စေဖို့ဖြစ်သည်။ + +# ယေဇကျေလသည် အမှုပြီးသောအခါ ထာ၀ရဘုရားက မည်သည့်အရာလုပ်လိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ထိုအစုနောက်တွင် ဓားကို လွှတ်လိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/05/05.md b/ezk/05/05.md new file mode 100644 index 0000000..fdb581e --- /dev/null +++ b/ezk/05/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်မှာ ယေရုရှလင်သည် မည်သည့်နေရာတွင် ရှိသနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့သည် လူမျိုးတို့၏ အလယ်တွင် ရှိသည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရုရှလင်ကို အခြားသော ပြည်များနှင့် ဝန်းရံထားခဲ့သည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ စီရင်ထုံးဖွဲ့ချက်ကို ပယ်ချပြီး သူ၏ ပညတ်တရားအပေါ် မလိုက်လျှောက်ခဲ့ကြပါ။ diff --git a/ezk/05/07.md b/ezk/05/07.md new file mode 100644 index 0000000..0f3fcad --- /dev/null +++ b/ezk/05/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလလူမျိုးများ၏ အမူအကျင့် များကြောင့် မည်သည့်အရာလုပ်လိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးကို ရန်ဘက်ပြု၍ သူ့အလယ်တွင် တရားစီရင်ခြင်းကို ပြုလုပ်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/05/09.md b/ezk/05/09.md new file mode 100644 index 0000000..cce2e30 --- /dev/null +++ b/ezk/05/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ သူတို့အပေါ်တရားစီရင်ခြင်းကြောင့် မည်သည့်ကြောက်မက်ဖွယ်ရာများကို ပြုကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ဖခင်သည် သူတို့၏ သားသမီးများကို စားလိမ့်မည်။ သားများသည်လည်း သူတို့၏ ဖခင်ကို စားကြလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/05/11.md b/ezk/05/11.md new file mode 100644 index 0000000..aafd0b0 --- /dev/null +++ b/ezk/05/11.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလလူတွေကို ခြွင်းချက်မထားလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ သန့်ရှင်းရာဌာနကို ညစ်ညူးစေခဲ့သောကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို ခြွင်းချက်ထားလိမ့်မည်မဟုတ် ဟုပြောခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် လူတွေ၏ သုံးစုတွင် တစ်ခုစီကို မည်သို့ လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +တစ်စုသည် ရောဂါအားဖြင့် သေဆုံးလိမ့်မည်။ တစ်စုသည် ဓားအားဖြင့် ကျရှုံးလိမ့်မည်။ တစ်စုသည်လည်း ကွဲပြားကြလိမ့်မည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် သုံးစုတို့ကို တရားစီရင်ပြီးသောအခါ မည်သည့်အရာ လုပ်လိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် လူစုတို့အပေါ်တွင် သူ၏ ဓားကိုလွှတ်လိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/05/13.md b/ezk/05/13.md new file mode 100644 index 0000000..22552d1 --- /dev/null +++ b/ezk/05/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ထိုတရားစီရင်မှုပြီးသောအခါ သူ၏ အမျက်ဒေါသနှင့် မည်သည့်အရာပြုလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ထိုတရားစီရင်မှုပြီးသောအခါ သူ၏ အမျက်ဒေါသသည် ပြည့်စုံလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/05/15.md b/ezk/05/15.md new file mode 100644 index 0000000..391f3f9 --- /dev/null +++ b/ezk/05/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ တရားစီရင်ခြင်းပြီးသောအခါ အခြားလူတို့သည် ယေရုရှလင်မြို့ကို မည်သို့ ပြောလိမ့်မည်နည်း။ + +အခြားလူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ တရားစီရင်ခြင်းပြီးသောအခါ ယေရုရှလင်မြို့ကို အပြစ်တင်ရှုတ်ချ၊ လှောင်ပြောင်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/06/01.md b/ezk/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..58bac70 --- /dev/null +++ b/ezk/06/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဇကျေလသည် ဣသရေလ၏ မြင့်သောနေရာများကို ဆန့်ကျင်၍ မည်သို့ဟောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏ ဓားဖြင့် ဣသရေလ၏မြင့်သောနေရာများကို ဖျက်ဆီးစေလိမ့်မည်ဟု ယေဇကျေလသည် ဟောပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/06/04.md b/ezk/06/04.md new file mode 100644 index 0000000..9e65a03 --- /dev/null +++ b/ezk/06/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ၏ ယဇ်ပလ္လင်ရှေ့တွင် မည်သည့်အရာဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ယဇ်ပလ္လင်ရှေ့တွင် ဣသရေလလူများ၏ အလောင်းများကို ထားလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/06/06.md b/ezk/06/06.md new file mode 100644 index 0000000..9c93bc2 --- /dev/null +++ b/ezk/06/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလမြို့တို့သည် မည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဣသရေလ၏ မြို့များသည် အမှိုက်ပုံဖြစ်လိမ့်မည်။ + +# ဖျက်ဆီးခြင်းအားလုံးကြောင့် မည်သည့်အရာကို ဣသရေလလူတို့ သိလိမ့်မည်နည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် ဘုရားသခင်သည် ထာ၀ရဘုရားဖြစ်တော်မူသည်ကို သိကြလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/06/08.md b/ezk/06/08.md new file mode 100644 index 0000000..6d89fbf --- /dev/null +++ b/ezk/06/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့ကိုကွဲပြားစေပြီးနောက် လွတ်မြောက်ကြွင်းကျန်သောသူတို့သည် ဘာလုပ်ကြမည်နည်း။ + +လွတ်မြောက်ကြွင်းကျန်သောသူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားကို သတိရ၍ သူတို့၏မိုက်မဲမှုများအတွက် သူတို့မျက်နှာပေါ်တွင် စက်ဆုပ်ရွံ့ရှာခြင်းကို ပြသကြလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/06/11.md b/ezk/06/11.md new file mode 100644 index 0000000..a1f6a72 --- /dev/null +++ b/ezk/06/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးတို့ဆီသို့ ဓားဘေး၊ ခေါင်းပါးခြင်း၊ ကပ်ရောဂါကို သယ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလလူမျိုးများ၏ ဆိုးသွမ်းမှုများအားလုံးကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် ဓားဘေး၊ ခေါင်းပါးခြင်း၊ ကပ်ရောဂါကို သယ်ဆောင်ခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/06/13.md b/ezk/06/13.md new file mode 100644 index 0000000..aef316e --- /dev/null +++ b/ezk/06/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် တောင်ထိပ်သစ်ပင်အောက်တွင် မည်သည့်အရာကို ပြုခဲ့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် သူတို့၏ ရုပ်တုများ မွှေးရနံ့သစ္စာတရားကို ပူဇော်ခဲ့ကြသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ရိုက်နှက်သောအခါ ပြည်သည် မည်သို့ ဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ရိုက်နှက်သောအခါ ပြည်သည် ဖျက်ဆီးခြင်းနှင့် ပြုန်းတီးခြင်းခံရလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/07/01.md b/ezk/07/01.md new file mode 100644 index 0000000..fbaee13 --- /dev/null +++ b/ezk/07/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်မှာ ဣသရေလပြည်တွင် မည်သည့်အရာ ဖြစ်လာခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်မှာ ဣသရေလပြည်၏ အဆုံးသည် လာဆဲဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/07/03.md b/ezk/07/03.md new file mode 100644 index 0000000..7971ac7 --- /dev/null +++ b/ezk/07/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလကို မည်သည့်အတိုင်း တရားစီရင်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့နည်းလမ်းအတိုင်း ဣသရေလကို တရားစီရင်လိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/07/05.md b/ezk/07/05.md new file mode 100644 index 0000000..cbea907 --- /dev/null +++ b/ezk/07/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအတွက် မည်သည့်အချိန်ကာလ ဖြစ်လာခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလ၏ တရားစီရင်ခြင်း၊ ဖျက်ဆီးခြင်းအချိန်ကာလသည် ဖြစ်လာခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/07/08.md b/ezk/07/08.md new file mode 100644 index 0000000..e295234 --- /dev/null +++ b/ezk/07/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလကို ဆန့်ကျင်၍ မည်သည့်အရာကို သွန်းလောင်းဖြည့်ဆည်းခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလကို ဆန့်ကျင်၍ သူ၏ အမျက်ကိုသွန်းလောင်း၍ သူ၏ဒေါသကို ဖြည့်ဆည်းခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/07/10.md b/ezk/07/10.md new file mode 100644 index 0000000..5758135 --- /dev/null +++ b/ezk/07/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလတွင် မည်သည့်အရာသည် ဆက်လက်မတည်ရှိလိမ့်မည်နည်း။ + +ပရိသတ်၊ သူတို့ချမ်းသာခြင်း၊ သူတို့အရေးပါခြင်း ကြာကြာမရှိဘဲ ဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/07/12.md b/ezk/07/12.md new file mode 100644 index 0000000..09c030d --- /dev/null +++ b/ezk/07/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဣသရေလတွင် ဝယ်သူသည် မပျော်ရွင်၊ ရောင်းသူသည် ဝမ်းနည်းပူဆွေးခြင်း မရှိလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ အမျက်ဒေါသသည် လူအုပ်များအပေါ်ရှိသောကြောင့် ဝယ်သူသည် မပျော်ရွင်၊ရောင်းသူသည် ဝမ်းနည်းပူဆွေး မရှိ ဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/07/14.md b/ezk/07/14.md new file mode 100644 index 0000000..9639242 --- /dev/null +++ b/ezk/07/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မြို့ထဲက သူတို့သည် မည်သို့ သေဆုံးလိမ့်မည်နည်း။ + +မြို့ထဲက သူတို့သည် စားနပ်ရိက္ခာခေါင်းပါးခြင်းနှင့် ရောဂါအားဖြင့် သေဆုံးကြလိမ့်မည်။ + +# ကျန်ကြွင်းသောသူတို့သည် မည်သည့်နေရာသို့ လွတ်မြောက်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ကျန်ကြွင်းသောသူတို့သည် တောင်ပေါ်များသို့ လွတ်မြောက်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/07/17.md b/ezk/07/17.md new file mode 100644 index 0000000..83b51d1 --- /dev/null +++ b/ezk/07/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတွေကို မည်သည့်အရာသည် ကယ်တင်ဖို့ မတတ်စွမ်းနိုင်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့၏ ငွေနှင့်ရွှေတို့သည် ဣသရေလလူတွေကို ကယ်တင်နိုင်လိမ့်မည် မဟုတ်။ diff --git a/ezk/07/20.md b/ezk/07/20.md new file mode 100644 index 0000000..cfdb3e9 --- /dev/null +++ b/ezk/07/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလလူတွေ၏ ကျောက်မြတ်ရတနာ၊ အလှအပ အားလုံးသည် မည်သို့ ဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +ကျောက်မြတ်ရတနာ အလှအပများသည် တပါးနိုင်ငံသားများနှင့် လုယက်သောသူကဲ့သို့ ဆိုးသွမ်းသောသူတို့၏ လက်ထဲတွင် ပေးခြင်းခံရလိမ့်မည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ သန့်ရှင်းရာ ဌာနတွင် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဓားပြတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ သန့်ရှင်းရာဌာနတွင် ဝင်ရောက်ပြီး ထိုနေရာကို ညစ်ညမ်းစေလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/07/23.md b/ezk/07/23.md new file mode 100644 index 0000000..90e4e34 --- /dev/null +++ b/ezk/07/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် မည်သည့်အရာကို ရှာဖွေသော်လည်း မတွေ့လိမ့်မည်နည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် ငြိမ်းချမ်းခြင်းကို ရှာဖွေသော်လည်း မတွေ့နိုင်။ diff --git a/ezk/07/26.md b/ezk/07/26.md new file mode 100644 index 0000000..711ba79 --- /dev/null +++ b/ezk/07/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူတွေသည် ပရောဖက်မှ ရူပါရုံကို ရှာဖွေသောအခါ မည်သည့်အရာတွေ့လိမ့်မည်နည်း။ + +လူများသည် ရူပါရုံကို ရှာဖွေသောအခါ ပညတ်တရားနှင့် အကြံပေးခွင့်ရှိကြလိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ တရားစီရင်မှု ဖြစ်လာသောအခါ ဘုရင်နှင့်လူတို့သည် မည်သို့ တုံ့ပြန်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +တရားစီရင်မှုဖြစ်လာသောအခါ ဘုရင်သည် ဝမ်းနည်းပူဆွေး၍ လူတို့သည် ကြောက်ရွံ့ခြင်း၌ တုန်လှုပ်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/08/01.md b/ezk/08/01.md new file mode 100644 index 0000000..6f7e5ca --- /dev/null +++ b/ezk/08/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ လက်တော်သည် သူ့အပေါ်သက်ရောက်လာသောအခါ ယေဇကျေလသည် မည်သည့်နေရာတွင် ရှိခဲ့သနည်း။ + +ယေဇကျေလသည် သူ့ရှေ့တွင် ယုဒအမျိုး၏ အကြီးအကဲများနှင့် သူ့အိမ်တွင် ထိုင်နေခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/08/03.md b/ezk/08/03.md new file mode 100644 index 0000000..af8fb3a --- /dev/null +++ b/ezk/08/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဝိညာဉ်တော်သည် ယေဇကျေလကို မည်သည့်နေရာတွင် ဆောင်ခဲ့သနည်း။ ထိုနေရာတွင် မည်သည့်အရာကို မြင်ခဲ့သနည်း။ + +ဝိညာဉ်တော်သည် ယေဇကျေလကို ယေရုရှလင်မြို့၏ မြောက်ပိုင်းတံခါးဝတွင် ဆောင်ခဲ့ပြီး ထိုနေရာတွင် မနာလိုမှုကိုနှိုးဆော်နေသောရုပ်တု ကို မြင်ခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/08/05.md b/ezk/08/05.md new file mode 100644 index 0000000..034f3af --- /dev/null +++ b/ezk/08/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူမျိုး၏ ကြီးမားသော ဆိုးသွမ်းမှုကြောင့် သူသည် အားကြီး၍ မည်သည့်အရာလုပ်ဖို့ရန် တွန်းပို့ခြင်းခံနေရသည်ဟု ဝိညာဉ်တော် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဝိညာဉ်တော်က သူသည် သူ၏သန့်ရှင်းရာဌာနတော်မှ ဝေးရာသို့ သွားဖို့ရန် တွန်းပို့ခြင်းခံနေရသည်ဟု ဝိညာဉ်တော်က ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/08/07.md b/ezk/08/07.md new file mode 100644 index 0000000..ada7ed1 --- /dev/null +++ b/ezk/08/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဇကျေလသည် တန်တိုင်တံခါးဝနှင့် တန်တိုင်းရိုးကို တွေ့ခဲ့ပြီးနောက် ဝိညာဉ်တော်သည် ယေဇကျေလကို မည်သည့်အရာပြုဖို့ရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဝိညာဉ်တော်သည် ယေဇကျေလကို ဝင်လော့၊ ဤအရပ်၌ ပြုကြသော စက်ဆုပ်ရွံ့ရှာဘွယ် အမှုဆိုးတို့ကို ရှုလော့ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/08/12.md b/ezk/08/12.md new file mode 100644 index 0000000..13d6164 --- /dev/null +++ b/ezk/08/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကြီးအကဲတို့သည် သူတို့၏ ရုပ်တုများကိုကိုးကွယ်ကြ၍ ထာ၀ရဘုရားအကြောင်း မည်သို့ပြောခဲ့ကြသနည်း။ + +အကြီးအကဲတို့သည် ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို မမြင်၊ ထာ၀ရဘုရားက ပြည်ကိုစွန့်လွှတ်ခဲ့ပြီဟု ပြောခဲ့ကြသည်။ diff --git a/ezk/08/14.md b/ezk/08/14.md new file mode 100644 index 0000000..05c4dbb --- /dev/null +++ b/ezk/08/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိန်းမတို့သည် ထာ၀ရဘုရားတဲတော်၏ မြောက်ပိုင်းတံခါးဝ၌ မည်သည့်အရာ လုပ်နေကြသည်ကို ယေဇကျေလ တွေ့ခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမတို့သည် တမ္မုဇနတ်အတွက် ငိုကြွေးလျက်နေကြသည်။ diff --git a/ezk/08/16.md b/ezk/08/16.md new file mode 100644 index 0000000..b57270e --- /dev/null +++ b/ezk/08/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဇကျေလသည် ထာ၀ရဘုရား အိမ်တော်၏ တံတိုင်းအဝတွင် မည်သည့်အရာကို တွေ့ခဲ့သနည်း။ + +လူပေါင်း ငါးဆယ်တို့သည် အရှေ့ဘက်သို့မျက်နှာမူလျက် နေကို ကိုးကွယ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/ezk/08/17.md b/ezk/08/17.md new file mode 100644 index 0000000..80b0a17 --- /dev/null +++ b/ezk/08/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးတို့၏ စက်ဆုပ်ရွံရှာဖွယ်များကြောင့် ဝိညာဉ်တော်သည် မည်သည့်အရာ လုပ်သွားမည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဝိညာဉ်တော်သည် သူတို့က ကျယ်သောအသံနှင့် ငိုကြွေးသည့်တိုင် ကြင်နာခြင်းမရှိဘဲ သူတို့ကို ခြွင်းချက်မထားဘဲ ပြုမူလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/09/01.md b/ezk/09/01.md new file mode 100644 index 0000000..da44337 --- /dev/null +++ b/ezk/09/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဝိညာဉ်တော်က မြို့သို့တက်လာဖို့ရန် ဘယ်သူကို ခေါ်ခဲ့သနည်း။ + +ဝိညာဉ်တော်သည် ဖျက်ဆီးခြင်းလက်နက်များပါသောလူခြောက်ယောက်နှင့် ကျမ်းတတ်ပုဂ္ဂိုလ်တန်ဆာများပါသောလူတစ်ယောက်တို့ကို ခေါ်ခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/09/03.md b/ezk/09/03.md new file mode 100644 index 0000000..bc59e90 --- /dev/null +++ b/ezk/09/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလအမျိုး ဘုရားသခင်၏ ဘုန်းအသရေသည် အဘယ်နေရာမှ မည်သည့်နေရာသို့ ရွေ့သွားခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုး ဘုရားသခင်၏ ဘုန်းအသရေသည် ကျိန်းဝပ်ရာ ခေရုဗိမ်မှ အိမ်တော်တံခါးသို့ ရွေ့သွားခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် စာရေးသူကို အဘယ်သို့ပြုဖို့ရန် မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မှင် စာရေးသူအား မြို့ထဲ၌ ပြုသမျှသော စက်ဆုပ်ရွံရှာဖွယ်အမှုတို့ကြောင့် ငိုကြွေးမြည်တမ်းကြသောသူတို့၏ နံဖူးတွင်အမှတ်အသားပြုဖို့ရန် မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/09/05.md b/ezk/09/05.md new file mode 100644 index 0000000..0933b9c --- /dev/null +++ b/ezk/09/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဖျက်ဆီးခြင်းလက်နက်နှင့် လူခြောက်ယောက်အား အဘယ်သို့ ပြုဖို့ရန် ပြောသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် လူတို့၏ နံဖူးပေါ်၌ ထိုးမှတ်ထားသောသူမှတပါး အခြားသောသူအပေါင်းတို့အား သတ်ဖို့ရန် လူခြောက်ယောက်အား ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/09/07.md b/ezk/09/07.md new file mode 100644 index 0000000..924887b --- /dev/null +++ b/ezk/09/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဇကျေလက လူခြောက်ယောက်သည် မြို့ကို ဖျက်ဆီးနေသည်ကိုမြင်၍ ထာ၀ရဘုရားအား မည်သို့မေးသနည်း။ + +ကျန်ကြွင်းသော ဣသရေလအမျိုးသားအပေါင်းတို့ကို ထာ၀ရဘုရား၏ အမျက်တော်ဖြင့် ဖျက်ဆီးလိမ့်မည်လော့ဟု ယေဇကျေလသည် ထာ၀ရဘုရားကို မေးခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/09/09.md b/ezk/09/09.md new file mode 100644 index 0000000..7fd82ad --- /dev/null +++ b/ezk/09/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေဇကျေလ၏ မေးခွန်းကို ထာ၀ရဘုရား မည်သို့ ဖြေမည်နည်း။ + +ယုဒအမျိုးနှင့်ဣသရေလအမျိုး၏အပြစ်သည် အလွန်ကြီးသည်ဖြစ်၍ သူသည် သူတို့အား သနားလိမ့်မည်မဟုတ်ဟု ဖြေကြားခဲ့သည်။ + +# (ကျမ်းတတ်သူ) မှင်စာရေးသူသည် အဘယ်သို့တင်ပြခဲ့သနည်း။ + +(ကျမ်းတတ်သူ)မှင်စာရေးသူသည် ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့အား မိန့်တော်မူသည့်အမှုအရာအားလုံးပြီးပြီဟု တင်ပြခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/10/01.md b/ezk/10/01.md new file mode 100644 index 0000000..ddb95be --- /dev/null +++ b/ezk/10/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ပိတ်ဝတ်သောသူအား အဘယ်သို့ပြုဖို့ရန် မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ပိတ်ဝတ်သောသူအား မီးခဲများကို လက်နှစ်ဘက်နှင့် ကျုံး၍ မြို့ပေါ်သို့ ဖြန့်ကျဲဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/10/03.md b/ezk/10/03.md new file mode 100644 index 0000000..ab92ee4 --- /dev/null +++ b/ezk/10/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ ဘုန်းတော်သည် အဘယ်သို့ပြုခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ဘုန်းတော်သည် အိမ်တော်တံခါးခုံအပေါ်သို့ တက်သဖြင့် အိမ်သည် မိုးတိမ်နှင့်ပြည့်၍ တံတိုင်းတော်သည်လည်း ထာ၀ရဘုရား၏ ဘုန်းတော်အရောင်နှင့်ပြည့်စုံသည်။ diff --git a/ezk/10/06.md b/ezk/10/06.md new file mode 100644 index 0000000..490aafc --- /dev/null +++ b/ezk/10/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပိတ်ချော ဝတ်ဆင်သောသူသည် မီးကို ခရုဗိမ်ကြားမှ မည်သို့ရရှိခဲ့သနည်း။ + +ပိတ်ချောကိုဝတ်ဆင်သောသူသည် အထဲသို့ဝင်၍ ခေရုဗိမ်တစ်ဦးသည် မီးကို ချီလျက် သူ၏လက်ထဲသို့ တင်သည်။ diff --git a/ezk/10/09.md b/ezk/10/09.md new file mode 100644 index 0000000..d29df82 --- /dev/null +++ b/ezk/10/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခေရုဗိမ်တို့ဘေးတွင်ပါသော ဘီးသဏ္ဌာန်များသည် အဘယ်အရာနှင့်ဆင်တူသနည်း။ + +ခေရုဗိမ်တို့ဘေးတွင်ပါသော ဘီးများသည် အခြားသော ဘီးတစ်ခုထပ်သကဲ့သို့ ဖြစ်ကြသည်။ diff --git a/ezk/10/12.md b/ezk/10/12.md new file mode 100644 index 0000000..21bf217 --- /dev/null +++ b/ezk/10/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ခေရုဗိမ်ဘီးလေးခုတို့သည် အဘယ်အရာကို ဖုံးသနည်း။ + +ခေရုဗိမ်ဘီးလေးခုတို့ကို မျက်စိများဖြင့် ဖုံးအုပ်ထားသည်။ + +# ဘီးလေးခုတို့ကို အဘယ်သို့ နာမည်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ဘီးလေးခုတို့ကို စကြာ (လည်ပတ်သောအရာ) ဟု ခေါ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/ezk/10/15.md b/ezk/10/15.md new file mode 100644 index 0000000..7b0b7e9 --- /dev/null +++ b/ezk/10/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခေရုဗိမ်သည် ရွေ့သဖြင့် ဘီးတို့သည်လည်း အဘယ်သို့ပြုခဲ့သနည်း။ + +ခေရုဗိမ်သည် ရွေ့သောအခါ ဘီးတို့သည် ခေရုဗိမ်အနားတွင် သွားကြသည်။ diff --git a/ezk/10/18.md b/ezk/10/18.md new file mode 100644 index 0000000..1f4fd65 --- /dev/null +++ b/ezk/10/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ ဘုန်းတော် ခေရုဗိမ်နှင့်ဘီးများတို့သည် အဘယ်သို့သောနေရာ ရွေ့ခဲ့ကြသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ဘုန်းတော် ခေရုဗိမ်နှင့်ဘီးများတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ အိမ်ရှေ့တံခါးသို့ ရွေ့ခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/10/20.md b/ezk/10/20.md new file mode 100644 index 0000000..e6acee4 --- /dev/null +++ b/ezk/10/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဇကျေလသည် အလားတူသတ္တဝါကို အရင်က ဘယ်မှာတွေ့ခဲ့သနည်း။ + +ယေဇကျေလသည် ခေဗာတူးမြောင်းရှေ့နားတွင် အလားတူသတ္တဝါကို တွေ့ခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/11/01.md b/ezk/11/01.md new file mode 100644 index 0000000..198cf34 --- /dev/null +++ b/ezk/11/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဝိညာဉ်သည် ယေဇကျေလအား ထာ၀ရဘုရားအိမ်တော်ဂိတ်တံခါးရှေ့သို့ ဆောင်သွားသောအခါ သူသည် အဘယ်အရာကို မြင်ခဲ့သနည်း။ + +ယေဇကျေလသည် လူနှစ်ကျိပ်ငါးယောက်နှင့် သူတို့ကြား၌ မင်းပြုသောသူတို့ကို မြင်ခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/11/02.md b/ezk/11/02.md new file mode 100644 index 0000000..4de48c5 --- /dev/null +++ b/ezk/11/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူနှစ်ဆယ်ငါးယောက်တို့သည် အပြစ်ရှိကြောင်း ဘုရားသခင်သည် အဘယ်ကြောင့် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် မြို့ထဲရှိမကောင်းသောအကြံအစည်များ ကြံစည်ခြင်းနှင့်မတရားသောအမှုကို ကြံစည်ခြင်းကြောင့် အပြစ်ရှိသည်ဟု ဘုရားသခင်ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/11/05.md b/ezk/11/05.md new file mode 100644 index 0000000..592299f --- /dev/null +++ b/ezk/11/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူနှစ်ဆယ့်ငါးယောက်တို့သည် လမ်းများကို အဘယ်အရာနှင့်ပြည့်စေခဲ့သနည်း။ + +လူနှစ်ဆယ့်ငါးယောက်တို့သည် လမ်းများကို သူတို့သတ်ခဲ့သော လူများနှင့် ပြည့်စေခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/11/08.md b/ezk/11/08.md new file mode 100644 index 0000000..19b834d --- /dev/null +++ b/ezk/11/08.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# လူနှစ်ဆယ့်ငါးယောက်တို့သည် အဘယ်အရာကို ကြောက်ခဲ့သနည်း။ ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်အရာကို သက်ရောက်စေလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +လူနှစ်ဆယ့်ငါးယောက်တို့သည် ဓါးကို ကြောက်သောကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသူတို့အပေါ်သို့ ဓါးကို သက်ရောက်စေလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် လူနှစ်ဆယ့်ငါးယောက်တို့ကို အဘယ်သူလက်ထဲသို့ အပ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် လူနှစ်ဆယ့်ငါးယောက်တို့အား တစ်ကျွန်းတစ်နိုင်ငံသားများ လက်ထဲသို့ အပ်ခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် လူနှစ်ဆယ့်ငါးယောက်အပေါ် တရားစီရင်သည်မှာ အဘယ်နေရာဖြစ်၍ သူတို့သည် အဘယ်သို့ သိကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် လူနှစ်ဆယ့်ငါးယောက်တို့တဖက်၌ တရားစီရင်သဖြင့် ဤသခင်သည် ထာ၀ရဘုရားဖြစ်ကြောင်း ထိုလူတို့သည် သိကြလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/11/11.md b/ezk/11/11.md new file mode 100644 index 0000000..afac065 --- /dev/null +++ b/ezk/11/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူနှစ်ဆယ့်ငါးယောက်တို့သည် မည်သည့် ထုံးစံဓလေ့ (အဆိုအမိန့်များ)ကို လိုက်ခဲ့ကြသနည်း။ + +လူနှစ်ဆယ့်ငါးယောက်တို့သည် သူတို့ပတ်လည်၌နေသော လူမျိုးတို့၏ ထုံးစံဓလေ့ (အဆိုအမိန့်များ)ကို လိုက်ကြသည်။ diff --git a/ezk/11/13.md b/ezk/11/13.md new file mode 100644 index 0000000..5bc403b --- /dev/null +++ b/ezk/11/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးအား အဘယ်သို့ပြုလိမ့်မည်ကို ယေဇကျေလစိုးရိမ်သနည်း။ + +ယေဇကျေလက ထာ၀ရဘုရားသည် ကျန်ကြွင်းသော ဣသရေလအမျိုးကို ရှင်းရှင်းဖျက်ဆီးလိမ့်မည်ကို စိုးရိမ်ခြင်းရှိသည်။ diff --git a/ezk/11/16.md b/ezk/11/16.md new file mode 100644 index 0000000..c0c7c94 --- /dev/null +++ b/ezk/11/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ ဣသရေလအမျိုးအပေါ်သို့ တရားစီရင်ပြီးနောက် သူတို့အား အဘယ်သို့ ကတိပေးခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် လူများထဲမှ ဣသရေလအမျိုးကို စုဝေးစေခြင်းငှါ၎င်း သူတို့အား ဣသရေလပြည်၌၎င်း စုဝေးစေပြီးနောက် ဣသရေလပြည်ကို ပေးမည်ဟု ကတိပေးခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/11/19.md b/ezk/11/19.md new file mode 100644 index 0000000..56e730a --- /dev/null +++ b/ezk/11/19.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည့်အရာကို ဣသရေလလူတို့ဆီမှ နှုတ်ယူ၍ မည်သည့်အရာကိုသူတို့အား ပေးမည်ဟု ကတိပေးခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့၏ ကျောက်နှလုံးကို နှုတ်ယူ၍ အသားနှလုံးကိုပေးသောသူတို့အား ပေးမည်ဟု ကတိပေးခဲ့သည်။ + +# ထိုစဉ် ဣသရေလလူတို့သည် အဘယ်ကဲ့သို့ လမ်းလျှောက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုစဉ် ဣသရေလလူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ စီရင်ထုံးဖွဲ့သော ပညတ်တရားလမ်း၌ လျှောက်ကြလိမ့်မည်။ + +# စက်ဆုပ်ရွံရှာဖွယ်ကောင်းသော အရာများအပေါ် ချစ်ခင်စွာလျှောက်လှမ်းသောသူတို့အဘို့ ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သို့ပြုလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့အပြစ်ကို သူတို့၏ ခေါင်းပေါ်သို့ သက်ရောက်စေမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/11/22.md b/ezk/11/22.md new file mode 100644 index 0000000..34c0592 --- /dev/null +++ b/ezk/11/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ ဘုန်းတန်ခိုးသည် အဘယ်နေရာမှထွက်သွား၍ အဘယ်နေရာသို့ သွားခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ဘုန်းတန်ခိုးသည် မြို့လယ်မှ ထွက်သွား၍ မြို့ရှေ့၌ရှိသော တောင်ပေါ်သို့ ရပ်နေသည်။ diff --git a/ezk/11/24.md b/ezk/11/24.md new file mode 100644 index 0000000..4210277 --- /dev/null +++ b/ezk/11/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဇကျေလက ဝိညာဉ်သည် သူ့အား ခါလဒဲပြည်ထဲသို့ ဆောင်သွားသောအခါ အဘယ်သို့ ပြုခဲ့သနည်း။ + +ယေဇကျေလသည် ထာ၀ရဘုရားပြတော်မူခဲ့သော အမှုအရာရှိသမျှတို့ကို သိမ်းသွားခြင်းခံရသော သူများကို ကြားပြောလေသည်။ diff --git a/ezk/12/01.md b/ezk/12/01.md new file mode 100644 index 0000000..6f232d8 --- /dev/null +++ b/ezk/12/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ယေဇကျေလကို အဘယ်နေရာမှာ နေသောသူဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ယေဇကျေလအား ပုန်ကန်တတ်သော သူအလယ်၌ နေသောသူဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/12/03.md b/ezk/12/03.md new file mode 100644 index 0000000..3731959 --- /dev/null +++ b/ezk/12/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဇကျေလသည် ဣသရေလလူတို့ တဖက်၌ အဘယ်သို့ပြုခဲ့သနည်း။ + +ယေဇကျေလသည် ပြည်နှင်ခံရခြင်းကြောင့် အခြားတစ်နေရာသို့ ပြောင်းထွက်သွားဖို့ရန် ပြင်ဆင်ခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/12/04.md b/ezk/12/04.md new file mode 100644 index 0000000..5928d64 --- /dev/null +++ b/ezk/12/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ယေဇကျေလအား မည်သို့ ထွက်သွားဖို့ရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ယေဇကျေလအား သူတို့မျက်မှောက်၌ အုတ်ရိုးကိုဖောက်၍ ၎င်းအပေါက်မှဝင်ဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ + +# ယေဇကျေလ၏သိမ်းသွားခံရခြင်း ရည်ရွယ်ချက်သည် အဘယ်သို့ဖြစ်သည် ဟုထာဝရဘုရားပြောသနည်း။ + +ယေဇကျေလ၏သိမ်းသွားခံရခြင်းသည် ဣသရေလအမျိုးအဖို့ နိမိတ်လက္ခဏာဖြစ်သည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/ezk/12/08.md b/ezk/12/08.md new file mode 100644 index 0000000..4745ad7 --- /dev/null +++ b/ezk/12/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေဇကျေလသည် အိမ်မှထွက်လာသဖြင့် ဣသရေလအမျိုးသည် အဘယ်သို့ မေးခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးက သင်သည် အဘယ်သို့ပြုသနည်းဟု မေးခဲ့သည်။ + +# ယေဇကျေလ၏ ပရောဖက်ပြုချက်ဆိုင်ရာ လုပ်ဆောင်ချက်သည် မည်သူနှင့်သက်ဆိုင်သနည်း။ + +ယေဇကျေလ၏ ပရောဖက်ပြုချက်ဆိုင်ရာ လုပ်ဆောင်ချက်သသည် ယေရုရှလင်မြို့၌ မင်းနှင့် ဣသရေလအမျိုးအပေါင်းတို့နှင့် သက်ဆိုင်သည်။ diff --git a/ezk/12/11.md b/ezk/12/11.md new file mode 100644 index 0000000..86ed1dc --- /dev/null +++ b/ezk/12/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားက ယေရုရှလင်မြို့မင်းသည် အဘယ်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့မင်းသည် မြို့ရိုးမှထွက်သွားရလိမ့်မည်၊ သို့သော် သူသည် နိမိတ်လက္ခဏာကို မမြင်ရဘဲသေ၍ ဗာဗုလုန်မြို့သို့ ဖမ်းဆီးသိမ်းသွားခြင်းကို ခံရလိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/12/14.md b/ezk/12/14.md new file mode 100644 index 0000000..6e4ff8f --- /dev/null +++ b/ezk/12/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့မင်း၏ တပ်သားတို့သည် အဘယ်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရား မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားက တပ်သားတို့သည် ပြန့်ကျဲလိမ့်မည်၊ သူသည်လည်း သူတို့နောက်တွင် ဓါးကိုစေလွှတ်လိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ကျန်ကြွင်းသော အနည်းငယ်သောသူတို့အဘို့ ပေးသောအကြောင်းတရားနှစ်ခုမှာ ဘာဖြစ်မည်နည်း။ + +ဣသရေလအမျိုး၏ စက်ဆုပ်ရွံရှာသော အမှုများကို ပြန်ဘော်ပြ၍ သခင်သည် ထာ၀ရဘုရားဖြစ်ကြောင်း သူတို့သည် သိကြလိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရားသည် ကျန်ကြွင်းသောသူတို့အား မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/12/19.md b/ezk/12/19.md new file mode 100644 index 0000000..f379fb7 --- /dev/null +++ b/ezk/12/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလပြည်၏ လူတို့ကို မည်သို့စားသောက်ရလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားက လူတို့သည် သတိပြုလျက်မုန့်ကို စားရမည်ကို မိန်းမောတွေဝေလျက် ရေကို သောက်ရမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ပြည်နှင့်မြို့များသည် အဘယ်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားက မြို့များသည် ပျက်စီး၍ ပြည်တို့သည် ဆိတ်ညံလျက်ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/12/21.md b/ezk/12/21.md new file mode 100644 index 0000000..fffce0f --- /dev/null +++ b/ezk/12/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗျာဒိတ်ရူပါရုံများနှင့်ပတ်သက်၍ ဣသရေလလူတို့သည် အဘယ်သို့ ထင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ဗျာဒိတ်ရူပါရုံတိုင်းသည် အချိန်ကြာမြင့်၍ တကယ်မဖြစ်ပျက်ခဲ့ကြဟု ထင်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/ezk/12/24.md b/ezk/12/24.md new file mode 100644 index 0000000..0601486 --- /dev/null +++ b/ezk/12/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလမြို့အတွင်း၌ အဘယ်အရာရှိလိမ့်မည် မဟုတ်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားက ဣသရေလအမျိုးအတွင်း၌ အချည်းနှီးသော ရူပါရုံမရှိ၊ ချော့မောစွာ ပရောဖက်ပြုခြင်းလည်းမရှိဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/12/26.md b/ezk/12/26.md new file mode 100644 index 0000000..7eb6e6f --- /dev/null +++ b/ezk/12/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့်အချိန်တွင် ယေဇကျေလ၏ ပရောဖက်ရူပါရုံသည် ပြည့်စုံလိမ့်မည်ဟု ဣသရေလအမျိုးများ ထင်မြင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့က ယေဇကျေလမြင်သော ရူပါရုံသည် ဝေးသေး၏၊ သူသည် ဝေးတတ်သော ကာလကို ရည်မှတ်၍ ပရောဖက်ပြုတတ်၏ ဟု ထင်မြင်ခဲ့ကြသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရာသည် ယေဇကျေလ၏ ဗျာဒိတ်ရူပါရုံပြည့်စုံခြင်းအကြောင်းနှင့်ပတ်သက်၍ အဘယ်သို့ မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားက ယေဇကျေလ၏စကားသည် ဆိုင်းငံ့မည်မဟုတ်၊ ထာ၀ရဘုရားပြောခဲ့သော စကားသည် ပြည့်စုံလိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/13/01.md b/ezk/13/01.md new file mode 100644 index 0000000..f6235ad --- /dev/null +++ b/ezk/13/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုး၏ မှားယွင်းသော ပရောဖက်တို့သည် အဘယ်မှာ ရှိကြသနည်း။ + +ဣသရေလပြည်မှ ပရောဖက်အတုအယောင်များသည် မိမိတို့၏ ပရောဖက်ပြုချက်များကို သူတို့၏ စိတ်၊ဝိညာဉ်များ၌ ရှိကြသည်။ diff --git a/ezk/13/05.md b/ezk/13/05.md new file mode 100644 index 0000000..b9620bb --- /dev/null +++ b/ezk/13/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မှားယွင်းသောပရောဖက်များသည် မည်သည့်အရာကို မလုပ်နိုင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +မှားယွင်းသောပရောဖက်များသည် ဣသရေလအမျိုးပတ်လည်၌ရှိသော ပြိုပျက်သောနံရံများကို ပြန်လည်ပြုပြင်ရန် ပျက်ကွက်ခဲ့ကြသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား စေလွှတ်တော်မမူသော်လည်း မှားယွင်းသော ပရောဖက်တို့သည် အဘယ်သို့ ပရောဖက်ပြုကြသနည်း။ + +မှားယွင်းသော ပရောဖက်တို့သည် ထာ၀ရဘုရားစေလွှတ်တော်မမူသော်လည်း "ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်" ဟု မှားယွင်းစွာ ပရောဖက်ပြုကြသည်။ diff --git a/ezk/13/08.md b/ezk/13/08.md new file mode 100644 index 0000000..8297f3c --- /dev/null +++ b/ezk/13/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မှားယွင်းသော ဣသရေလအမျိုး၏ ပရောဖက်တို့တဖက်၌ ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သို့ ပြုမည်ဟု ကြေငြာခဲ့သနည်း။ + +မှားယွင်းသော ဣသရေလအမျိုး၏ ပရောဖက်တို့တဖက်၌ ဣသရေလစာရင်းထဲတွင် သူတို့သည် သွင်းရလိမ့်မည်မဟုတ်ဟု ထာ၀ရဘုရား မိန့်ကြားခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/13/13.md b/ezk/13/13.md new file mode 100644 index 0000000..5cf4284 --- /dev/null +++ b/ezk/13/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မှားယွင်းသော ပရောဖက်တို့ကို ဖျက်ဆီးသောအခါ လူတို့သည် အဘယ်သို့ သိရကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုသခင်သည် ထာ၀ရဘုရားဖြစ်ကြောင်း လူတို့သည် သိရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/13/15.md b/ezk/13/15.md new file mode 100644 index 0000000..c5a2349 --- /dev/null +++ b/ezk/13/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အင်္ဂတေနှင့်မွမ်းမံသောသူတို့ ၌ ၎င်းမြို့ရိုး၌၎င်း၊ အဘယ်သို့ပြုလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် အင်္ဂတေနှင့်မွမ်းမံသောသူတို့ ၌၎င်း၊ မြို့ရိုး၌၎င်း အမြစ်ဖျက်ဆီးမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# ယေရုရှလင်မြို့နှင့်စပ်လျဉ်း၍ ပရောဖက်အတုအယောင်များသည် လူများတို့အား မည်သို့ ပရောဖက်ပြုကြသနည်း။ + +မှားယွင်းသောပရောဖက်များသည် ယေရုရှလင်မြို့အတွက် ငြိမ်သက်ခြင်းအကြောင်း ပရောဖက်ပြုနေကြသည်။ diff --git a/ezk/13/17.md b/ezk/13/17.md new file mode 100644 index 0000000..ae5d8f3 --- /dev/null +++ b/ezk/13/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကိုယ်အလိုအလျောက်ပရောဖက်ပြုသော သူတို့၏ သမီးများကို အဘယ်သို့ ပြုဖို့ရန် 'လူသား'ကို ပြောသနည်း။ + +လူသားသည် သူတို့တဖက်၌ ပရောဖက်ပြုဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ + +# မိန်းမတို့လုပ်သော ကုလားကာများနှင့်ဖုံးအုပ်ခြင်းကား အဘယ်အတွက် အသုံးပြုဖို့ဖြစ်သနည်း။ + +မိန်းမတို့လုပ်သော မှော်အတတ်နှင့်ဖုံးအုပ်ခြင်းသည် လူတို့ကို လိုက်ရှာဖို့အတွက် အသုံးပြုဖို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/13/20.md b/ezk/13/20.md new file mode 100644 index 0000000..733a0b5 --- /dev/null +++ b/ezk/13/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ကျော့မိနေသော မိမိလူတို့အား အဘယ်သို့ ပြုတော်မူမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ပိတ်မိခံရသောသူ၏ လူတို့ကို လွှတ်ပေးလိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/13/22.md b/ezk/13/22.md new file mode 100644 index 0000000..848f34d --- /dev/null +++ b/ezk/13/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မှားယွင်းသောပရောဖက်များသည် ဖြောင့်မတ်သူနှင့် ဆိုးညစ်သူကို အဘယ်သို့ပြုနေကြသနည်း။ + +မှားယွင်းသောပရောဖက်များသည် ဖြောင့်မတ်သူများကို စိတ်ဓာတ်ကျစေ၍ ဆိုးညစ်သောသူကို ခွန်အားပေးနေကြသည်။ + +# မှားယွင်းသောပရောဖက်များတွင် မည်သည့်အရာနောက်တဖန် ရှိလိမ့်မည်မဟုတ်ဟု ထာ၀ရဘုရားပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မှားယွင်းသောပရောဖက်များသည် မှားယွင်းသော ရူပါရုံများကို နောက်တဖန် ပရောဖက်ပြု၍ ဟောပြောရလိမ့်မည်မဟုတ်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/14/01.md b/ezk/14/01.md new file mode 100644 index 0000000..a2d0f19 --- /dev/null +++ b/ezk/14/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေဇကျေလထံသို့ အဘယ်သူလာရောက်မေးလျှောက်ကြသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုး အသက်ကြီးသူတို့သည် ယေဇကျေလထံသို့ လာရောက်မေးလျှောက်ကြသည်။ + +# ဤလူတို့သည် မေးလျှောက်သင့်သလောဟု ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့် မေးခွန်းထုတ်ခဲ့သနည်း။ + +ဤလူတို့သည် သူတို့နှလုံးသားထဲတွင် သူတို့၏ ရုပ်တုများကို တည်စေကြသောကြောင့် ထာ၀ရဘုရားမေးခွန်းထုတ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/14/04.md b/ezk/14/04.md new file mode 100644 index 0000000..6f3822a --- /dev/null +++ b/ezk/14/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့၏ နှလုံး၌ ရုပ်တုများကို တည်သောသူတို့ကို အဘယ်သို့ ပြန်ပြောကြားရလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည်နှလုံးသား၌ ရုပ်တုများကို တည်သောသူများအား သူတို့၌ရှိသောရုပ်တုပမာဏာအတိုင်း ဖြေလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/14/06.md b/ezk/14/06.md new file mode 100644 index 0000000..8812cb4 --- /dev/null +++ b/ezk/14/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးကို အဘယ်သို့ ပြုဖို့ရန် ခေါ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သရေလအမျိုးအား သူတို့၏ရုပ်တုများထံမှ လှည့်ပြန်လာဖို့ရန် သူတို့ကိုခေါ်ခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/14/07.md b/ezk/14/07.md new file mode 100644 index 0000000..9b4f7f1 --- /dev/null +++ b/ezk/14/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရုပ်တုကို ကိုးကွယ်သောသူ၊ ထာ၀ရဘုရား၏ ပရောဖက်ကို မေးမြန်းသောသူအပေါင်းတို့အား ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သို့ ပြုလိမ့်မည်ဟု မိန့်ကြားခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ထိုသူအား ဣသရေလလူအပေါင်းတို့မှ ပယ်ရှားခြင်းအားဖြင့် နိမိတ်လက္ခဏာဖြစ်စေမည်ဟု မိန့်ကြားခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/14/09.md b/ezk/14/09.md new file mode 100644 index 0000000..39107a1 --- /dev/null +++ b/ezk/14/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လှည့်စားတတ်သော ပရောဖက်တိုင်းကို ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သို့ပြုမည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားက ထိုပရောဖက်ကို လှည့်စား၍ ဖျက်ဆီးလိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့နှင့် မည်သို့သော ဆက်နွယ်မှုမျိုးကို ရှိလိုသနည်း? + +ထာ၀ရဘုရားက သူသည် သူတို့၏ ဘုရားသခင်ဖြစ်၍၊ သူတို့သည် သူ၏လူများဖြစ်ဖို့ရန် အလိုရှိခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/14/12.md b/ezk/14/12.md new file mode 100644 index 0000000..9a47a62 --- /dev/null +++ b/ezk/14/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် တရားစီရင်ဆုံးဖြတ်တော်မူသောအခါ၊ ပြည်၌ဖြောင့်မတ်သောသူတို့သည် အဘယ်သို့ပြုရကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် တရားစီရင်ဆုံးဖြတ်တော်မူသောအခါ ပြည်၌ဖြောင့်မတ်သောသူတို့သည် မိမိတို့၏ ဝိညာဉ်ကိုသာ ကယ်နှုတ်ကြရလိမ့်မည်။ + +# သမိုင်းတွင် အဖြောင့်မတ်ဆုံးလူတွေထဲက အချို့သော မည်သူတို့ကို ဥပမာအဖြစ် သုံးခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားက သမိုင်းတွင် အဖြောင့်မတ်ဆုံးအမျိုးသားများအနက် နောဧ၊ ဒံယေလနှင့်ယောဘတို့ကို စံနမူနာဖြင့် အသုံးပြုခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/14/15.md b/ezk/14/15.md new file mode 100644 index 0000000..d2400e0 --- /dev/null +++ b/ezk/14/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သမိုင်းတွင် အဖြောင့်မတ်ဆုံးလူတွေထဲက တစ်ချို့သော အဘယ်သူတို့ကို ဥပမာသုံးခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားက သမိုင်းတွင် အဖြောင့်မတ်ဆုံးအမျိုးသားများအနက် နောဧ၊ ဒံယေလနှင့်ယောဘတို့ကို စံနမူနာဖြင့် အသုံးပြုခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် တရားစီရင်ဆုံးဖြတ်‌တော်မူသောအခါ ဤပြည်၌ ဖြောင့်မတ်သောသူတို့သည် အဘယ်သူကို မကယ်တင်နိုင်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် တရားစီရင်ဆုံးဖြတ်တော်မူသောအခါ ဤပြည်၌ ဖြောင့်မတ်သောသူတို့သည် သူတို့၏ သားသမီးများကို ကယ်တင်နိုင်လိမ့်မည်မဟုတ်ပေ။ diff --git a/ezk/14/17.md b/ezk/14/17.md new file mode 100644 index 0000000..1ba36ad --- /dev/null +++ b/ezk/14/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သမိုင်းတွင် အဖြောင့်မတ်ဆုံးလူတွေထဲက တစ်ချို့သော အဘယ်သူတို့ကို ဥပမာသုံးခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားက သမိုင်းတွင် အဖြောင့်မတ်ဆုံးအမျိုးသားများအနက် နောဧ၊ ဒံယေလနှင့်ယောဘတို့ကို စံနမူနာဖြင့် အသုံးပြုခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် တရားစီရင်ဆုံးဖြတ်‌တော်မူသောအခါ ဤပြည်၌ ဖြောင့်မတ်သောသူတို့သည် အဘယ်သူကို ကယ်တင်မရနိုင်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် တရားစီရင်ဆုံးဖြတ်တော်မူသောအခါ ဤပြည်၌ ဖြောင့်မတ်သောသူတို့သည် သူတို့၏ သားသမီးများကို ကယ်တင်နိုင်လိမ့်မည်မဟုတ်ပေ။ diff --git a/ezk/14/19.md b/ezk/14/19.md new file mode 100644 index 0000000..1ba36ad --- /dev/null +++ b/ezk/14/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သမိုင်းတွင် အဖြောင့်မတ်ဆုံးလူတွေထဲက တစ်ချို့သော အဘယ်သူတို့ကို ဥပမာသုံးခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားက သမိုင်းတွင် အဖြောင့်မတ်ဆုံးအမျိုးသားများအနက် နောဧ၊ ဒံယေလနှင့်ယောဘတို့ကို စံနမူနာဖြင့် အသုံးပြုခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် တရားစီရင်ဆုံးဖြတ်‌တော်မူသောအခါ ဤပြည်၌ ဖြောင့်မတ်သောသူတို့သည် အဘယ်သူကို ကယ်တင်မရနိုင်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် တရားစီရင်ဆုံးဖြတ်တော်မူသောအခါ ဤပြည်၌ ဖြောင့်မတ်သောသူတို့သည် သူတို့၏ သားသမီးများကို ကယ်တင်နိုင်လိမ့်မည်မဟုတ်ပေ။ diff --git a/ezk/14/21.md b/ezk/14/21.md new file mode 100644 index 0000000..9c80291 --- /dev/null +++ b/ezk/14/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားက ယေရုရှလင်မြို့သို့ မည်သည့်ပြစ်ဒဏ်လေးခုတို့ကို စေလွှတ်မည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ထားဘေး၊ မွတ်သိပ်ခြင်းဘေး၊ ကာလနာဘေးနှင့် ဖျက်ဆီးတတ်သော သားရဲဘေး စသည့် ပြစ်ဒဏ်လေးခုတို့အား စေလွှတ်လိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/14/22.md b/ezk/14/22.md new file mode 100644 index 0000000..4f46e6c --- /dev/null +++ b/ezk/14/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် တရားစီရင်ပြီးနောက် အဘယ်သူတို့သည် ကျန်ရစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားတရားစီရင်ပြီးနောက် ကျန်ကြွင်းသောသူတို့သည် သားသမီးများနှင့်အတူ ထွက်သွားရလိမ့်မည်။ + +# ယေဇကျေလကို အဘယ်အရာသည် နှစ်သိမ့်ပေးလိမ့်မည်နည်း။ + +ယေဇကျေလသည် ကျန်ကြွင်းသော သူများ၏ လမ်းစဉ်နှင့်လုပ်ရပ်များကို မြင်သောအခါ သူသည် နှစ်သိမ့်မှုရရှိလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/15/01.md b/ezk/15/01.md new file mode 100644 index 0000000..b4efcc6 --- /dev/null +++ b/ezk/15/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် တောထဲ၌ အဘယ်အရာနှစ်ခုကို နှိုင်းယှဉ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် စပျစ်နွယ်ပင်၏ အပင်နှင့်အကိုင်း အခက်များ ကို နှိုင်းယှဉ်ပြခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/15/05.md b/ezk/15/05.md new file mode 100644 index 0000000..fbcfd46 --- /dev/null +++ b/ezk/15/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် စပျစ်နွယ်ပင်ကို အဘယ်အဘို့ ပေးသည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် စပျစ်နွယ်ပင်ကို မီးရှို့ရာ လောင်စာအဘို့ ပေးသည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# ယေရုရှလင်မြို့သားတို့သည် စပျစ်ပင်နှင့်တူကြောင်း ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သို့ဆိုသနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့သူမြို့သားတို့သည် မီးရှို့စရာအဘို့ လောင်စာကို ပေးသော စပျစ်နွယ်ပင်နှင့် တူသည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/15/07.md b/ezk/15/07.md new file mode 100644 index 0000000..1c4eae3 --- /dev/null +++ b/ezk/15/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရုရှလင်မြို့သားတို့ကို မီးနှင့် ဖျက်ဆီးသောအခါ သူတို့သည် ဘာကိုသိကြလိမ့်မည်နည်း။ + +သခင်သည် ထာ၀ရဘုရားဖြစ်ကြောင်း သူတို့အားလုံးသိကြလိမ့်မည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ပြည်တော်ကို အဘယ်ကြောင့် စွန့်ပစ်တော်မူလိမ့်မည်နည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့သားတို့သည် အပြစ်ကို ကျူးလွန်သောကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် ပြည်တော်ကို စွန့်ပစ်တော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/16/01.md b/ezk/16/01.md new file mode 100644 index 0000000..d77be75 --- /dev/null +++ b/ezk/16/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်နေရာသည် ယေရုရှလင်၏ အစပြုရာ၊ မွေးဖွားခဲ့ရာနေရာဟု ထာ၀ရဘုရားသည် မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ယေရုရှလင်၏ အစပြုရာ၊ မွေးဖွားခဲ့ရာနေရာသည် ခါနာန်ပြည်ဖြစ်သည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/16/04.md b/ezk/16/04.md new file mode 100644 index 0000000..8bbc230 --- /dev/null +++ b/ezk/16/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့ကို ဘွားမြင်သော ထိုနေ့၌ အဘယ်သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့ကို ဘွားမြင်သောနေ့၌ ယေရုရှလင်မြို့သည် လယ်ပြင်ထဲသို့ ပစ်ထားခြင်းကို ခံရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/16/06.md b/ezk/16/06.md new file mode 100644 index 0000000..7febc41 --- /dev/null +++ b/ezk/16/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရုရှလင်မြို့ ဘွားမြင်ပြီးနောက် အဘယ်သို့ ပြုမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရုရှလင်မြို့ ဘွားမြင်ပြီးနောက် မြက်ပင်ကဲ့သို့ ကြီးထွားစေမည်။ diff --git a/ezk/16/08.md b/ezk/16/08.md new file mode 100644 index 0000000..19f34dc --- /dev/null +++ b/ezk/16/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရင့်ကျက်သော အသက်အရွယ်သို့ ရောက်သောအခါ ယေရုရှလင်မြို့၌ ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သို့ ပြုတော်မူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရုရှလင်မြို့ပေါ်သူ၏ အဝတ်စွန်းကို ဖြန့်၍ သူတို့နှင့်အတူ ပဋိညာဉ်ကို ဖွဲ့ရန် ယူဆောင်ခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/16/13.md b/ezk/16/13.md new file mode 100644 index 0000000..1694e89 --- /dev/null +++ b/ezk/16/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့သည် လူအမျိုးများကြားတို့တွင် အဘယ်ကြောင့် ကျော်စောသွားခဲ့သနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့သည် ထင်ရှားသောမြို့ဖြစ်သောကြောင့် လူအမျိုးများကြားတို့တွင် ကျော်စောသွားခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/16/15.md b/ezk/16/15.md new file mode 100644 index 0000000..cbed40c --- /dev/null +++ b/ezk/16/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့သည် လူမျိုးများကြားတွ၍ ကျော်စောသွားပြီးနောက် အဘယ်သို့ ပြုမူခဲ့ကြသနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့သည် လူမျိုးများကြားတွင် ကျော်စောသွားပြီးနောက် ပြည့်တန်ဆာ ကဲ့သို့ ပြုမူခဲ့ကြသည်။ diff --git a/ezk/16/20.md b/ezk/16/20.md new file mode 100644 index 0000000..b27b9ac --- /dev/null +++ b/ezk/16/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့သားတို့သည် ထာ၀ရဘုရားအဘို့ ဘွားမြင်သော သားသမီးတို့နှင့် အဘယ်သို့ ပြုခဲ့ကြသနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့သည် သူ့ရုပ်ပုံကို ၎င်း၏သား၊ သမီးများဖြင့် ပူဇော်သည်။ diff --git a/ezk/16/23.md b/ezk/16/23.md new file mode 100644 index 0000000..52025fa --- /dev/null +++ b/ezk/16/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နေရာတိုင်း၌ ယေရုရှလင်မြို့သားတို့သည် အဘယ်သို့ ပြုလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့သားတို့သည် နေရာတိုင်း၌ ကျောင်းတိုက်များကို တည်ကြသည်။ diff --git a/ezk/16/27.md b/ezk/16/27.md new file mode 100644 index 0000000..159ea1d --- /dev/null +++ b/ezk/16/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရုရှလင်မြို့၏ ပြည့်တန်ဆာလုပ်ငန်းကြောင့် အဘယ်အရာကို ဖြတ်လိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့သားတို့သည် မတရားသောမေထုန်ကို ပြုသောကြောင့် သူတို့၏ အစားအစာကို ဖြတ်တောက်လိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/16/32.md b/ezk/16/32.md new file mode 100644 index 0000000..9eed4da --- /dev/null +++ b/ezk/16/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်နှင့် ပြည့်တန်ဆာအားလုံးကြားတွင် ခြားနားချက်သည် အဘယ်သို့ဖြစ်သည်ဟု ထာ၀ရဘုရားပြောခဲ့သနည်း။ + +ခြားနားချက်မှာ ပြည့်တန်ဆာများသည် သူတို့၏ လုပ်ရပ်အတွက်ပေးဆပ်ခြင်းဖြစ်၏။ သို့သော် ယေရုရှလင်သည် သူတို့ချစ်သူများအား လာဘ်ထိုးပေးကြသည်။ diff --git a/ezk/16/35.md b/ezk/16/35.md new file mode 100644 index 0000000..119670e --- /dev/null +++ b/ezk/16/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်တစ်ဖက်၌ အဘယ်သူတို့စုရုံးလိမ့်မည်ဟု ထာ၀ဘုရားမိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့သား၏ ချစ်သူအပေါင်းတို့ကို သူ့တဘက်၌ စုဝေးစေလိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/16/40.md b/ezk/16/40.md new file mode 100644 index 0000000..41a9cbb --- /dev/null +++ b/ezk/16/40.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့အပေါ် ထာ၀ရဘုရား၏ သဘောထားကို၎င်း အပြစ်ပေးပြီးသောအခါ မည်သို့ ပြောင်းလဲသွားလိမ့်မည်နည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့အပြစ်ဒဏ်ကိုခံခဲ့ရပြီးနောက် ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရုရှလင်မြို့ကို အမျက်ထွက်တော်မူလိမ့်မည်မဟုတ်ပေ။ diff --git a/ezk/16/47.md b/ezk/16/47.md new file mode 100644 index 0000000..1ab7d3f --- /dev/null +++ b/ezk/16/47.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့သည် မည်သည့်အခြားနေရာနှစ်ခုထက် ယေရုရှလင်သည် သာ၍အပြစ်များသည်ဟု ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့သည် သောဒုံမြို့နှင့်ရှမာရိမြို့တို့ထက် ဆိုးညစ်စွာပြုပြီဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/ezk/16/49.md b/ezk/16/49.md new file mode 100644 index 0000000..6ee600b --- /dev/null +++ b/ezk/16/49.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သောဒုံမြို့သည် အဘယ်သူကို ကူညီဖို့ရန် ငြင်းပယ်ခဲ့သနည်း။ + +သောဒုံသည် ဆင်းရဲသောသူနှင့် ငတ်မွတ်သူတို့ကို ကူညီရန် ငြင်းဆန်ခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/16/56.md b/ezk/16/56.md new file mode 100644 index 0000000..27d19d0 --- /dev/null +++ b/ezk/16/56.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့ပတ်လည်တွင် ရှိသည့် လူတို့သည် ဤမြို့ကို အဘယ်သို့ ထင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့ပတ်လည်၌ရှိသော လူစုတို့သည် ထိုမြို့ကိုကဲ့ရဲ့၍ အထင်သေးလှောင်ပြောင်ကြသည်။ diff --git a/ezk/16/59.md b/ezk/16/59.md new file mode 100644 index 0000000..04c171e --- /dev/null +++ b/ezk/16/59.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာ ပြုလုပ်သူကိုပြုမည့်အတိုင်း ယေရုရှလင်မြို့ကို ပြုမည်ဟု ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူသနည်း။ + +သစ္စာဂတိနှင့်ဆိုင်သော ပဋိညာဉ်ကို ဖျက်ဆီးသောသူကို ပြုမည်အတိုင်း ယေရုရှလင်မြို့၌ပြုမည်ဟု ထာ၀ရဘုရား မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/ezk/16/60.md b/ezk/16/60.md new file mode 100644 index 0000000..5646ba3 --- /dev/null +++ b/ezk/16/60.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားက မည်သည့်အရာကို သတိရ၍ တည်စေမည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +သူသည် ယေရုရှလင်နှင့်အတူ ဖွဲ့ခဲ့သည့် ပဋိညာဉ်ကို သတိရအောက်မေ့၍ ၎င်းနှင့်အတူ ထာဝရပဋိညာဉ်ကိုဖွဲ့မည်ဟု မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/ezk/16/62.md b/ezk/16/62.md new file mode 100644 index 0000000..261333a --- /dev/null +++ b/ezk/16/62.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အမှုအရာအားလုံးကို ခွင့်လွှတ်တော်မူပြီးသောအခါ ယေရုရှလင်မြို့သားတို့၏ တုန့်ပြန်မှုသည် အဘယ်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့သားတို့သည် သူတို့၏ ရှက်ကြောက်ခြင်းကြောင့် စကားမပြောဘဲနေလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/17/01.md b/ezk/17/01.md new file mode 100644 index 0000000..5d7871d --- /dev/null +++ b/ezk/17/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့အား ပြန်ကြားပေးရန် ယေဇကျေလအား အဘယ်သို့ မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +နက်နဲသော ပုံဥပမာတခုကိုပြ၍ ဣသရေလအမျိုးအား ပုံစကားကို ပြောရမည်အကြောင်း ထာ၀ရဘုရားသည် ယေဇကျေလကို မိန့်တော်မူသည်။ + +# ပုံဥပမာ၌ လင်းယုန်ကြီးသည် အပင်၏ အကိုင်းအခက်များကို အဘယ်မှာ စိုက်ခဲ့သနည်း။ + +လင်းယုန်ကြီးသည် အပင်၏ အကိုင်းအခက်များကို ကုန်သည်မြို့ ၌နေသော ခါနာန်ပြည်၌ စိုက်ခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/17/05.md b/ezk/17/05.md new file mode 100644 index 0000000..7944a02 --- /dev/null +++ b/ezk/17/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပုံဥပမာ၌ လင်းယုန်ကြီးသည် ထိုမျိုးစေ့ကို အဘယ်မှာစိုက်ခဲ့သနည်း။ ၎င်းသည် မည်သို့ကြီးထွားလာသနည်း။ + +ရွှေလင်းတကြီးသည် မျိုးစေ့ကို ရေများသည့်အနားတွင်စိုက်ခဲ့ပြီး စပျစ်ပင်သည် အကိုင်းအခက်များ ထွက်လာပြီး အမြစ်များထွက်လာခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/17/07.md b/ezk/17/07.md new file mode 100644 index 0000000..c7b1f00 --- /dev/null +++ b/ezk/17/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပုံဥပမာ၌ အခြားလင်းယုန်ကြီးရောက်လာသည့်အခါ စပျစ်ပင်သည် အဘယ်အရာပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +စပျစ်ပင်သည် သူ့အမြစ်များကို အခြားလင်းယုန်ကြီးဘက်သို့ တိမ်းညွတ်စေခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/17/09.md b/ezk/17/09.md new file mode 100644 index 0000000..5b6a85a --- /dev/null +++ b/ezk/17/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပုံဥပမာ၌ စပျစ်နွယ်ပင်သည် အဘယ်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +စပျစ်နွယ်ပင်သည် ကြီးပွားသော လယ်ကွက်၌ ညှိုးနွမ်းရလိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရား မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/ezk/17/11.md b/ezk/17/11.md new file mode 100644 index 0000000..232cfc9 --- /dev/null +++ b/ezk/17/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်သည် ယေရုရှလင်ရှင်ဘုရင်နှင့်အဘယ်သို့ပြုခဲ့သနည်း။ + +ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်သည် ယေရုရှလင်ရှင်ဘုရင်ကို ဗာဗုလုန်မြို့သို့ သိမ်းသွားခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/17/13.md b/ezk/17/13.md new file mode 100644 index 0000000..f99f6ee --- /dev/null +++ b/ezk/17/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်သည် ယေရုရှလင်ရှင်ဘုရင်၏ သားစဉ်မြေးဆက်ကို မည်သို့ပြုခဲ့သနည်း။ + +ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်သည် ယေရုရှလင်ရှင်ဘုရင်၏ သားစဉ်မြေးဆက်နှင့် ပဋိညာဉ်ဖွဲ့ခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားက ဣသရေလပြည်သည် မည်သို့အသက်ရှင်လိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရုရှလင်ရှင်ဘုရင်သည် ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်နှင့်ဖွဲ့သော ပဋိညာဉ်ကိုစောင့်ရှောက်ခြင်းအားဖြင့် ဣသရေလပြည်သည် အသက်ရှင်လိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/ezk/17/15.md b/ezk/17/15.md new file mode 100644 index 0000000..a31d36e --- /dev/null +++ b/ezk/17/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရုရှလင်ဘုရင်သည် ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်နှင့် ဖွဲ့သော ပဋိညာဉ်ကို မည်သို့ ချိုးဖောက်ခဲ့သနည်း။ + +ယေရုရှလင်ဘုရင်သည် မြင်းများနှင့် စစ်တပ်များ ရယူရန် သံတမန်များကို အဲဂုတ္တုပြည်သို့စေလွှတ်ခြင်းအားဖြင့် (ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်ကို) ပုန်ကန်ခဲ့သည်။ + +# ယေရုရှလင်ရှင်ဘုရင်သည် အဘယ်သို့ ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ယေရုရှလင် ရှင်ဘုရင်သည် ဗာဗုလုန်မြို့ အလယ်၌ သေရလိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရား မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/ezk/17/19.md b/ezk/17/19.md new file mode 100644 index 0000000..e734d17 --- /dev/null +++ b/ezk/17/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူချက်အရ ယေရုရှလင်ရှင်ဘုရင်သည် အဘယ်သူ၏ ပဋိညာဉ်ကို ဖျက်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူချက်အရ ယေရုရှလင်ရှင်ဘုရင်သည် ထာ၀ရဘုရား၏ ပဋိညာဉ်ကို ဖျက်ခဲ့သည်။ + +# ယေရုရှလင်ဘုရင်၏ စစ်သူရဲတို့သည် အဘယ်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရား မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ယေရုရှလင်ရှင်ဘုရင်၏ စစ်သူရဲတို့သည် ထားဖြင့် သေရကြလိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/17/22.md b/ezk/17/22.md new file mode 100644 index 0000000..c3de002 --- /dev/null +++ b/ezk/17/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မြက်ပင်၏ နူးညံ့သော အကိုင်းအခက်များကိုမည်သို့ ပြုမည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် နူးညံ့သော အပင်များကို မြင့်မားသောတောင်ပေါ်တွင် စိုက်မည်ဟု မိန့်တော်မူသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား စိုက်တော်မူသော အညွန့်သည် အဘယ်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား စိုက်တော်မူသော အညွန့်များသည် ခမ်းနားထည်ဝါသော အာရဇ်ပင်ဖြစ်လာ၍ ပျံတတ်သောငှက်ပေါင်းတို့သည် နေကြလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/18/03.md b/ezk/18/03.md new file mode 100644 index 0000000..232a986 --- /dev/null +++ b/ezk/18/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အပြစ်ရှိသောသူတိုင်းသည် အဘယ်သို့ဖြစ်ရကြလိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသနည်း။ + +အပြစ်ရှိသောသူတိုင်းသည် သေရကြလိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/ezk/18/07.md b/ezk/18/07.md new file mode 100644 index 0000000..cdf9da0 --- /dev/null +++ b/ezk/18/07.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဖြောင့်မတ်သောသူသည် အဘယ်သူကို ကူညီနိုင်သနည်း။ + +ဖြောင့်မတ်သောသူသည် ငတ်မွတ်သောသူအား မိမိအစာကို ကျွေးတတ်သည်၊ အဝတ်မရှိသောသူကိုလည်း မိမိ အဝတ်နှင့်ဖုံးလွှမ်းပေးတတ်သည်။ + +# ဖြောင့်မတ်သောသူသည် အဘယ်သို့လိုက်လျှောက်သနည်း။ + +ဖြောင့်မတ်သောသူသည် ထာ၀ရဘုရား၏ တရားလမ်း၌ မွေ့လျော်တတ်သည်။ + +# ဖြောင့်မတ်သောသူသည် အဘယ်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသနည်း။ + +ဖြောင့်မတ်သောသူသည် အသက်ရှင်လိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/ezk/18/12.md b/ezk/18/12.md new file mode 100644 index 0000000..9b98161 --- /dev/null +++ b/ezk/18/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖြောင့်မတ်သောသူ၌ ဆင်းရဲငတ်မွတ်သောသူကို ညှဉ်းဆဲသောသားရှိခဲ့လျှင် ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့အား အဘယ်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +မတရားသောသားသည် အသက်ရှင်ရလိမ့်မည်မဟုတ်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/ezk/18/16.md b/ezk/18/16.md new file mode 100644 index 0000000..7558ff6 --- /dev/null +++ b/ezk/18/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သားသည် အဘ၏အပြစ်၌ မလျှောက်လှမ်းလျှင် သားသည် အဘ၏ အပြစ်အဘို့ သေရလိမ့်မည်လော? + +သားသည် ထာ၀ရဘုရားစီရင်တော်မူသော လမ်းသို့လိုက်၍ ထာ၀ရဘုရား၏ တရားတော်လမ်းသို့ လိုက်လျှင် မိမိအဘ၏ အပြစ်ကြောင့် သေရလိမ့်မည်မဟုတ်ပေ။ diff --git a/ezk/18/19.md b/ezk/18/19.md new file mode 100644 index 0000000..8f7f7b0 --- /dev/null +++ b/ezk/18/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖြောင့်မတ်သောသားသည် အဘ၏ အပြစ်ကို အဘယ်ကြောင့် မခံရသနည်း။ + +ဖြောင့်မတ်သောသားသည် အဘ၏ အပြစ်ကို မခံရ၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူသည် ဖြောင့်မတ်ခြင်းနှင့်တရားသောအမှုကို သယ်ဆောင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/18/21.md b/ezk/18/21.md new file mode 100644 index 0000000..9051814 --- /dev/null +++ b/ezk/18/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မတရားသောသူသည် မိမိဒုစရိုက်အားလုံးကို လွှဲရှောင်လျှင် အဘယ်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသနည်း။ + +မတရားသောသူသည် မိမိအပြစ်အားလုံးကို စွန့်လွှတ်လျှင် ဧကန်အမှန်အသက်ရှင်လိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/ezk/18/24.md b/ezk/18/24.md new file mode 100644 index 0000000..42b7dcf --- /dev/null +++ b/ezk/18/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖြောင့်မတ်သောသူတစ်ဦးသည် အပြစ်ကျူးလွန်၍ ဒုစရိုက်ကိုပြုလျှင် အဘယ်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသနည်း။ + +ဖြောင့်မတ်သောသူတစ်ဦးသည် အပြစ်ကျူးလွန်၍ ဒုစရိုက်ကို ပြုလျှင် သေရလိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/ezk/18/29.md b/ezk/18/29.md new file mode 100644 index 0000000..1345088 --- /dev/null +++ b/ezk/18/29.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူတိုင်းကို မည်သို့တရားစီရင်ရမည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသနည်း။ + +လူအသီးသီးတို့အား သူတို့အကျင့်နှင့်အလျောက်တရားစီရင်ရလိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးကို အဘယ်သို့ပြုလုပ်ကြရန် မိန့်တော်မူမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးသားအပေါင်းတို့ကို သူတို့၏ အပြစ်အားလုံးထံမှလှည့်အပြန်၍ နောင်တရကြဖို့ရန် မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/18/31.md b/ezk/18/31.md new file mode 100644 index 0000000..7e248b4 --- /dev/null +++ b/ezk/18/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးအား မိမိကိုယ်မိမိ အဘို့ အဘယ်သို့ပြုကြဖို့ရန် မိန့်တော်မူသနည်း။ + +မိမိကိုယ်မိမိ အဘို့ အသစ်သောနှလုံးသားနှင့်အသစ်သော ဝိညာဉ်ကို ပြင်ဆင်ကြဖို့ရန် ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/ezk/19/01.md b/ezk/19/01.md new file mode 100644 index 0000000..fc2423e --- /dev/null +++ b/ezk/19/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မည်သည့်အရာကို ချီပင့်ဖို့ရန် ယေဇကျေလကို ပြောကြားခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလခေါင်းဆောင်များတဘက်၌ မြည်တမ်းခြင်းကို ချီပင့်ဖို့ရန် ပြောကြားခဲ့သည်။ + +# ခြင်္သေ့တို့၏ ပုံဥပမာထဲတွင် မည်သည့်အရာကို ခြင်္သေ့ပေါက်တစ်ကောင်သည် မှတ်သားသင်ယူသနည်း? + +ခြင်္သေ့ပေါက်တစ်ကောင်သည် သားကောင်များကို ကိုက်ဖြတ်၍ ဝါးမျိုဖို့ရန် မှတ်သားသင်ယူခဲ့သည်။ + +# ထိုလူမျိုးတို့သည် ခြင်္သေ့အကြောင်းကိုကြားသောအခါ သူတို့သည် မည်သို့လုပ်ကြသနည်း။ + +လူမျိုးတို့သည် ထိုခြင်္သေ့ကိုဖမ်းပြီးလျှင် အဲဂုတ္တုပြည်သို့ ယူသွားကြ၏။ diff --git a/ezk/19/05.md b/ezk/19/05.md new file mode 100644 index 0000000..3a45320 --- /dev/null +++ b/ezk/19/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပထမ ခြင်္သေ့ပျိုဆုံးရှုံးပြီးနှောက် ဒုတိယခြင်္သေ့ပျိုသည် သင်ယူဖို့ရန် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ဒုတိယခြင်္သေ့ပျိုသည်သူ၏သားကောင်များကို ကိုက်ဖြတ်ခြင်းနှင့် လူတို့ကို ကိုက်စားရန် သင်ယူခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/19/08.md b/ezk/19/08.md new file mode 100644 index 0000000..f1b156d --- /dev/null +++ b/ezk/19/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒုတိယခြင်္သေ့ပျိုကို လူများတို့သည် မည်သို့ပြုကြသနည်း။ + +လူများတို့သည် ခြင်္သေ့ပျိုကိုဖမ်းပြီး ဗာဗုလုန် ရှင်ဘုရင်ထံသို့ ခေါ်ဆောင်ခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/19/10.md b/ezk/19/10.md new file mode 100644 index 0000000..2a217bc --- /dev/null +++ b/ezk/19/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလအမျိုး၏မိခင်သည် တစ်ချိန်က မည်ကဲ့သို့ဖြစ်ခဲ့သနည်း? + +ဣသရေလအမျိုး၏မိခင်သည် ရေနားမှာစိုက်ပျိုးသည့်အသီးကိုသီးသော စပျစ်နွယ်ပင်ကဲ့သို့တစ်ချိန်ကဖြစ်ခဲ့သည်။ + +# ၎င်း၏ခိုင်မာသည့်အကိုင်းခက်ကို မည်သည့်အတွက်အသုံးပြုဖို့ရန်ဖြစ်သနည်း။ + +၎င်း၏ခိုင်မာသည့်အကိုင်းခက်ကို အုပ်စိုးသောမင်း၏ရာဇလှံတံအဖြင့် အသုံးပြုရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/19/12.md b/ezk/19/12.md new file mode 100644 index 0000000..4aa7278 --- /dev/null +++ b/ezk/19/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စပျစ်နွယ်ပင်သည် အဘယ်သို့ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +စပျစ်နွယ်ပင်သည် အမြစ်နှုတ်ခြင်းခံရ၍ အရှေ့ပိုင်းလေဖြင့်သွေ့ခြောက်လေ၏။ + +# စပျစ်နွယ်ပင်သည်မည်သည့်နေရာနည်း။ + +စပျစ်နွယ်ပင်သည် တော၌ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/19/14.md b/ezk/19/14.md new file mode 100644 index 0000000..cdb5379 --- /dev/null +++ b/ezk/19/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စပျစ်နွယ်ပင်တွင် မည်သည့်အရာ မရှိတော့သနည်း။ + +စပျစ်နွယ်ပင်တွင် ခိုင်ခံ့သောအကိုင်းများ သို့မဟုတ် အုပ်စိုးဖို့ ရာဇလှံတံ မရှိတော့။ diff --git a/ezk/20/01.md b/ezk/20/01.md new file mode 100644 index 0000000..0923914 --- /dev/null +++ b/ezk/20/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သို့သောသူတို့သည် ယေဇကျေလထံသို့လာခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုး အသက်ကြီးသူတို့သည် ထာဝရဘုရား ကို မေးလျှောက်ရန်ယေဇကျေလထံသို့လာခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/20/02.md b/ezk/20/02.md new file mode 100644 index 0000000..c662a1e --- /dev/null +++ b/ezk/20/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဇကျေလ ထံလာသောသူတို့ကိုထာဝရဘုရားသည် အဘယ်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုး အသက်ကြီးသူတို့အား သူတို့သည် ငါ့ကိုမမေးမြန်းရဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/20/04.md b/ezk/20/04.md new file mode 100644 index 0000000..2f378d5 --- /dev/null +++ b/ezk/20/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်၌ရှိစဥ် သူတို့အတွက် မည်သည့်အရာပြုပေးမည်ဟု ထာဝရဘုရား ကျိန်ဆိုခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် နို့နှင့် ပျားရည်စီးသောပြည်၌ သူတို့ကို ငါပို့ဆောင်မည်ဟု ကျိန်ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/20/07.md b/ezk/20/07.md new file mode 100644 index 0000000..bdd65fd --- /dev/null +++ b/ezk/20/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုပြည်တွင် ဣသရေလလူတို့ကို ထာဝရဘုရားသည် မည်သည့် အမိန့်ပေးခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်၏ ရုပ်တုဆင်းတုများကို စွန့်ပစ်ရန်ထာဝရဘုရား အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/20/08.md b/ezk/20/08.md new file mode 100644 index 0000000..a6df7fd --- /dev/null +++ b/ezk/20/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရား၏အမိန့်တော်ကို ဣသရေလလူတို့သည် မည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား ၏အမိန့်တော်ကို ဣသရေလလူတို့သည် နားမထောင်ပဲ ပုန်ကန်ကြ၏။ + +# အဲဂုတ္တုပြည်မှ ဣသရေလလူမျိုးကို ခေါ်ဆောင်ဖို့ရန် ထာဝရဘုရားသည် အဘယ်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +တပါးအမျိုးသားတို့ ရှေ့မှာသူ၏နာမအသရေကို မပျက်စေဖို့ရန် သူသည် သူ၏နာမတော်အတွက်စီရင်၍ တပါးအမျိုးသားတို့ရှေ့မှာမြင်စေလျက် သူတို့ကို အဲဂုတ္တုပြည်မှ နှုတ်ဆောင်ခဲ့မည်ဟုထာဝရဘုရားဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/20/10.md b/ezk/20/10.md new file mode 100644 index 0000000..eaab4cd --- /dev/null +++ b/ezk/20/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တော၌ ဣသရေလလူမျိုးတွေကို ထာဝရဘုရားသည် မည်သည့်အရာပေးခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူ၏အထုံးဖွဲ့တော်များနှင့် ဥပုသ်နေ့ကို၎င်း ပေးခဲ့သည်။ + +# အကယ်၍သူတို့သည် သူ၏ထုံးဖွဲ့တော်တို့ကိုနာခံခဲ့လျှင် ထာဝရဘုရားသည် မည်သည့်အရာကိုလုပ်ပေးဖို့ရန် သူတို့ကိုပြောခဲ့သနည်း။ + +အကယ်၍သူတို့သည် သူ၏ထုံးဖွဲ့တော်တို့ကိုနာခံခဲ့လျှင် သူတို့သည် အသက်ရှင်လိမ့်မည်ဟုထာဝရဘုရားသည် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/20/13.md b/ezk/20/13.md new file mode 100644 index 0000000..51e3dfa --- /dev/null +++ b/ezk/20/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရာသည် ဣသရေလလူတို့ကိုတော၌သူပေးခဲ့သည့်အရာကို လူတို့သည် မည်သို့တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားကိုပုန်ကန်၍ သူ၏အထုံးဖွဲ့တော်တို့ကို လူတို့သည် ဆန့်ကျင်၍ ငြင်းပယ်ကြသည်။ + +# အကယ်၍ သူတို့သည်သူ၏ထုံးဖွဲ့တော်ကိုနာခံလျှင် ထာဝရဘုရားသည် သူတို့အဖို့လုပ်ပေးဖို့ရန် လူတို့ကိုအဘယ်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +သူ၏အထုံးဖွဲ့တော်ကိုနာခံလျှင် သူတို့သည် အသက်ရှင်လိမ့်မည်ဟုထာဝရဘုရားသည်လူတို့ကိုပြောသည်။ diff --git a/ezk/20/15.md b/ezk/20/15.md new file mode 100644 index 0000000..7badef4 --- /dev/null +++ b/ezk/20/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူ၏အထုံးဖွဲ့တော်ကိုဆန့်ကျင်သောကြောင့် ဣသရေလလူများအတွက် မည်သည့်အရာကို မလုပ်ပေးဖို့ရန်ထာဝရဘုရား ကျိန်ဆိုခဲ့သနည်း။ + +သူတို့ကိုပျားရည်စီးသောပြည်သို့ မပို့ဆောင်ဖို့ရန် ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ကို ကျိန်ဆိုတော်မူ၏။ diff --git a/ezk/20/21.md b/ezk/20/21.md new file mode 100644 index 0000000..92a88d9 --- /dev/null +++ b/ezk/20/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူ၏အထုံးဖွဲ့တော်ထဲမှာ လိုက်လျှောက်ဖို့ရန် ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ကို အမိန့်ပေးသောအခါ ဣသရေလတို့၏သားမြေးတို့သည်အဘယ်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ဣသရေလတို့၏သားမြေးတို့သည်ထာဝရဘုရားကိုဆန့်ကျင်၍ သူ၏အထုံးဖွဲ့တော်တို့ကို မစောင့်ရှောက်ကြပေ။ + +# အကယ်၍ သူတို့သည် သူ၏အထုံးဖွဲ့တော်ကိုနာခံလျှင် ထာဝရဘုရားသည်သူတို့အဖို့ မည်သည့်အရာလုပ်ပေးမည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +သူ၏အထုံးဖွဲ့တော်ကိုနာခံလျှင် သူတို့သည် အသက်ရှင်လိမ့်မည်ဟု ထာဝရဘုရားသည်လူတို့ကိုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/20/23.md b/ezk/20/23.md new file mode 100644 index 0000000..23ca3a6 --- /dev/null +++ b/ezk/20/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို မည်သို့ကျိန်ဆိုခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည်သူတို့ကို အတိုင်းတိုင်း အပြည်ပြည် အရပ်ရပ်သို့ ကွဲပြားစေရန် ကျိန်ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/20/27.md b/ezk/20/27.md new file mode 100644 index 0000000..e63d050 --- /dev/null +++ b/ezk/20/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုး၏ဘိုးဘေးတို့သည် ထာဝရဘုရား၏ကဲ့ရဲ့ခြင်းကြောင့် အဘယ်သို့ ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလလူအမျိုးတို့၏ဘိုးဘေးတို့သည် မြင့်သောအရပ်မှာ ရုပ်တုများကိုပူဇော်သက္ကာပြုခြင်းဖြင့် ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ကို ကဲ့ရဲ့ခြင်းကြောင့်ပျံ့နှံ့စေခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/20/30.md b/ezk/20/30.md new file mode 100644 index 0000000..913c053 --- /dev/null +++ b/ezk/20/30.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် သူတို့၏သားများကို မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် သူတို့၏သားသမီးများကို မီးထဲဖြတ်လျှောက်သွားစေခဲ့ကြသည်။ + +# ဣသရေလလူမျိုးတို့၏စိတ်ထဲတွင် မည်သို့စဥ်းစားခဲ့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလလူမျိုးများသည် သစ်သား၊ ကျောက်များကို ကိုးကွယ်၍ တိုင်းတပါးများကဲ့သို့ဖြစ်ချင်ကြသည်။ diff --git a/ezk/20/33.md b/ezk/20/33.md new file mode 100644 index 0000000..c286f1a --- /dev/null +++ b/ezk/20/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် မျက်နှာချင်းဆိုင် စစ်ကြောစီရင်နိုင်ရန် ဣသရေလလူမျိုးကို မည်သို့ပြုမည်ဟုထာဝရဘုရား ပြောခဲ့သနည်း။ + +လူများတို့သည်တောထဲတွင် ကွဲပြားလျက်ရှိသောနိုင်ငံများတွင် ဣသရေလလူတို့သည် စုသိမ်းမည်ဟုထာဝရဘုရားသည်ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/20/36.md b/ezk/20/36.md new file mode 100644 index 0000000..555f17d --- /dev/null +++ b/ezk/20/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မည်သည့်အရာကို ဣသရေလလူမျိုးတို့အထဲကနုတ်ပယ်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလလူမျိုးတို့အထဲ ပုန်ကန်တတ်သောသူနှင့် ကျူးလွန်တတ်သောသူတို့ကို ပယ်မည်ဟုထာဝရဘုရားပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/20/40.md b/ezk/20/40.md new file mode 100644 index 0000000..5587468 --- /dev/null +++ b/ezk/20/40.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် သူ၏သန့်ရှင်းသောတောင်ပေါ်မှာ ဣသရေလလူတို့ကိုစုဝေးစေပြီးနောက်ပိုင်းတွင် ဣသရေလလူတို့သည်ထာဝရဘုရားကို မည်သို့ဆက်ဆံလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူ၏သန့်ရှင်းသောတောင်ပေါ်မှာ ဣသရေလလူတို့ကိုစုဝေးစေပြီးနောက်ပိုင်းတွင် ဣသရေလလူတို့သည်ထာဝရဘုရားကို လူအမျိုးမျိုးတို့၏အမြင်မှာသန့်ရှင်းသောသူ ကဲ့သို့ဆက်ဆံလိမ့်မည်း။ diff --git a/ezk/20/42.md b/ezk/20/42.md new file mode 100644 index 0000000..64ec792 --- /dev/null +++ b/ezk/20/42.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့အတိတ်ကဆိုးယုတ်ခဲ့သည့်အကျင့်တို့ကို သတိရ၍ ဣသရေလလူတို့သည် မိမိကိုယ်ကို မည်သို့ထင်လိမ့်မည်နည်း၊၊ + +ဣသရေလလူတို့သည် သူတို့ကျူးလွန်ခဲ့သည့်မကောင်းသောလုပ်ရပ်များအတွက် မိမိကိုယ်ကိုမုန်းလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/20/45.md b/ezk/20/45.md new file mode 100644 index 0000000..fe368a9 --- /dev/null +++ b/ezk/20/45.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် တောင်ဘက်သားတို့တဘက်၌ မည်သို့ကြေညာခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက တောင်ဘက်မှမြောက်ဘက်တိုင်လောင်မည့်မီးကိုညှိမည်ဟု ကြေညာခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/20/48.md b/ezk/20/48.md new file mode 100644 index 0000000..a0d3474 --- /dev/null +++ b/ezk/20/48.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် ယေဇကျေလအကြောင်းကို အဘယ်သို့ဆိုခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့က ယေဇကျေလသည် ဥပမာသက်သက်သာပြောသောသူအဖြစ် ပြောခဲ့ကြသည်။ diff --git a/ezk/21/01.md b/ezk/21/01.md new file mode 100644 index 0000000..7b97552 --- /dev/null +++ b/ezk/21/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသခင်သည် မည်သူတို့ကိုပြောဖို့ရန် ယေဇကျေလအားပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ယေဇကျေလအားမိန့်တော်မူသည်ကား ဣသရေလပြည်ကို စစ်တိုက်ခြင်းငှါချီသွားလော့ဟုပြောခဲ့သည်။ + +# ဣသရေလပြည်မှ ပယ်ရှင်းမည်ဟုထာဝရဘုရားသည် အဘယ်သို့မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် တရားသောသူမတရားသောသူတို့ကို ဣသရေလပြည်မှပယ်ရှင်းမည်ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/21/06.md b/ezk/21/06.md new file mode 100644 index 0000000..ac3a855 --- /dev/null +++ b/ezk/21/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူများတို့ရှေ့တွင် ယေဇကျေလကို အဘယ်သို့လုပ်ဖို့ရန် ထာဝရဘုရားသည် ပြောသနည်း။ + +လူများတို့ရှေ့မှာ ညည်းတွားဖို့ရန် ထာဝရဘုရားသည် ယေဇေကျေလကို ပြောသည်။ + +# အဘယ်ကြောင့်လူတွေ၏ရှေ့မှာ ယေဇကျေလကို ထိုသို့ပြုရန် ထာဝရဘုရားသည် မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဓားဘေးကိုရောက်စေသောကြောင့် ထာဝရဘုရာရှေ့တော်၌ဆုတောင်းခြင်းပြုဖို့ ထာဝရဘုရားသည် ယေဇကျေလကိုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/21/10.md b/ezk/21/10.md new file mode 100644 index 0000000..c6664af --- /dev/null +++ b/ezk/21/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အရောင်တောက်၍ထက်သော ဓားကို အဘယ်သူသို့ထံပေးဖို့ရန်ဖြစ်သနည်း။ + +ထက်သောဓားနှင့် ထက်သောဓားကို လူသတ်သမားလက်၌အပ်ရမည်။ diff --git a/ezk/21/12.md b/ezk/21/12.md new file mode 100644 index 0000000..074cc0b --- /dev/null +++ b/ezk/21/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုဓားသည် အဘယ်သို့အပေါ်ရောက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဣသရေလခေါင်းဆောင်များနှင့် ထာဝရဘုရား၏လူတို့အပေါ်၌ရောက်လိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/21/15.md b/ezk/21/15.md new file mode 100644 index 0000000..b4889fe --- /dev/null +++ b/ezk/21/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကြီးမားသောသတ်ဖြတ်မှုအပြီးတွင်မည်သည့်အရာသည် ရပ်တန့်လိမ့်မည်နည်း။ + +သတ်ဖြတ်မူအပြီးတွင် ထာဝရဘုရား၏အမျက်တော်သည်ရပ်တန့်လိမ့်မည်နည်း။ diff --git a/ezk/21/18.md b/ezk/21/18.md new file mode 100644 index 0000000..26a8464 --- /dev/null +++ b/ezk/21/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်ပေးသောလမ်းနှစ်လမ်း၏ ဦးတည်ချက်များသည် အဘယ်သို့နည်း။ + +လမ်းနှစ်လမ်း၏ဦးတည်ချက်များသည် အမ္မုန်ပြည်၌ ရဗ္ဗတ်မြို့သို့၎င်း၊ ယုဒပြည်၌ ခိုင်ခံ့သော ယေရုရှလင်မြို့သို့ ၎င်းဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/21/21.md b/ezk/21/21.md new file mode 100644 index 0000000..868c7ce --- /dev/null +++ b/ezk/21/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်သည် အဘယ်လမ်းသို့သွားရမည်ကို မည်ကဲ့သို့ဆုံးဖြတ်မည်နည်း။ + +ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်သည် အဘယ်လမ်းကိုရွေးရမည်ကို ဗေဒင်ဆရာဟောခြင်း၊ ပရောဖက်ပြုခြင်းအားဖြင့် ဆုံးဖြတ်လိမ့်မည်။ + +# ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်နေဗုခဒ်နေဇာသည် ဣသရေလလူတို့ကို စစ်တိုက်ဖို့ရန် အဘယ်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်သည် ဣသရေလလူတို့ကို စစ်တိုက်ဖို့ရန်အလိုငှါ သူတို့ချုပ်ထားသောစာချုပ်ကိုချိုးဖောက်ခဲ့သည်ဟု စွပ်စွဲလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/21/25.md b/ezk/21/25.md new file mode 100644 index 0000000..b6d6014 --- /dev/null +++ b/ezk/21/25.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဆိုးသွမ်းသည့် ဣသရေလလူတွေကိုထာဝရဘုရားသည် မည်သို့မိန့်မှာခဲ့သနည်း၊ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ + +ဆိုးသွမ်းသည့် ဣသရေလလူတွေကိုထာဝရဘုရားသည် သူ၏သရဖူကိုဖယ်ရှားရန် ထာဝရဘုရားသည် မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ + +# မည်သည့်အခါတွင် ဣသရေလလူမျိုးအား သရဖူကို တဖန်ပြန်ရစေမည်ဟု ထာဝရဘုရားပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ထိုသရဖူကိုအစိုးရပိုင်သော သူလာသောအခါ ပြန်အပ်မည်ဟု မိန့်တော်မူ၏။ diff --git a/ezk/21/28.md b/ezk/21/28.md new file mode 100644 index 0000000..ae38ba8 --- /dev/null +++ b/ezk/21/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမ္မုန်အမျိုးသားတို့အတွက် အမ္မုန်၏ပရောဖက်များကအဘယ်သို့ပြုသနည်း။ + +အမ္မုန်အမျိုးသားတို့အတွက်အချည်းနှီးသောရူပါရုံကိုတွေ့မြင်ပြီး မုသာစကားအားဖြင့် ထုံးတမ်းစဥ်လာများကို ပြုလုပ်ကြသည်။ diff --git a/ezk/21/30.md b/ezk/21/30.md new file mode 100644 index 0000000..d4c734a --- /dev/null +++ b/ezk/21/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် အမ္မုန်အမျိုးသားတို့ကို မည်သူတို့လက်ထဲသို့ အပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် အမ္မုန်အမျိုးသားတို့ကို ကြမ်းတမ်းသော သဘောရှိ၍ ဖျက်ဆီးတတ်သော လူတို့လက်သို့အပ်လိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/22/01.md b/ezk/22/01.md new file mode 100644 index 0000000..2bf25b7 --- /dev/null +++ b/ezk/22/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် သူတရားစီရင်တော့မည့် ယေရုရှလင်မြို့ကိုမည်သို့အမည်ပေးခဲ့သနည်း? + +ထာဝရဘုရားသည် ယေရုရှလင်မြို့ကို သွေးစီးသောမြို့ဟုခေါ်သည်။ diff --git a/ezk/22/04.md b/ezk/22/04.md new file mode 100644 index 0000000..55686ce --- /dev/null +++ b/ezk/22/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မြို့ကိုညစ်ညူးစေသည့် အပြစ်နှစ်ခု၏ကို မည်သို့အမည်ပေးသနည်း။ + +မြို့သည် မိမိသွန်းသောသွေးများဖြင့်အပြစ်ရှိ၍၊ မိမိတို့ပြုလုပ်သောရုပ်တုများဖြင့်ညစ်ညူးခြင်းရှိသည်။ + +# ထာဝရဘုရား တရားစီရင်ပြီးနောက်ပိုင်း ထိုမြို့သည် မည်သည့်ဂုဏ်သတင်းများ ရှိလိမ့်မည်နည်း။ + +ရှုပ်ထွေးသောမြို့တစ်မြို့အဖြစ် ဂုဏ်သတင်းရှိလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/22/06.md b/ezk/22/06.md new file mode 100644 index 0000000..3fad5ea --- /dev/null +++ b/ezk/22/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်လူသုံးယောက်အုပ်စုကို ဣသရေလအမျိုးမင်းတို့သည် နှိပ်စက်ခဲ့ကြသနည်း။ + +မိခင်များကိုရှုပ်ချ၊ သူတစ်ပါးကိုညှင်းပန်းနှိပ်စက်၍၊ မိဘမဲ့များနှင့် မုဆိုးမများကို ညှင်းပန်းနှိပ်စက်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/ezk/22/10.md b/ezk/22/10.md new file mode 100644 index 0000000..890dade --- /dev/null +++ b/ezk/22/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုမြို့ထဲ၌လူကြီးများသည် မည်သည့်လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာအပြစ်သုံးခုကို ကျူးလွန်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် အဘ၏မယား၊ အိမ်နီးချင်းမယား၊ မိမိချွေးမနှင့် ဆိုးညစ် သောအဓမ္မအမှုတွေကိုပြစ်မှားကြသည်။ diff --git a/ezk/22/13.md b/ezk/22/13.md new file mode 100644 index 0000000..4346c42 --- /dev/null +++ b/ezk/22/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူတို့အပြစ်များကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သို့ပြုလုပ်မည်ဟု ဖော်ပြသနည်း။ + +လူအမျိုးမျိုးတို့ကို အရပ်ရပ်သို့ကွဲပြားစေမည်ဟု ထာဝရဘုရားသခင် မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ကို ဒဏ်ခတ်တော်မူပြီးနောက် လူများတို့သည် မည်သို့သိလိမ့်မည်နည်း။ + +လူတို့သည် သခင်ကထာဝရဘုရားသခင်ဖြစ်တော်မူသည်ကိုသိလာကြလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/22/17.md b/ezk/22/17.md new file mode 100644 index 0000000..e7d6c1c --- /dev/null +++ b/ezk/22/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူ၏ဥပမာတွင် ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့ကို အဘယ်သို့မိန့်တော်မူသနည်း။ + +သူ၏ဥပမာတွင် ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့ကို အဖျင်းနှင့် ခိုင်းနှိုင်းသည်။ + +# အဖျင်းများကို မည်သည့်နေရာတွင် စုမည်ဟု ထာဝရဘုရားသခင် ပြောဆိုခဲ့သနည်း။ + +အဖျင်းများကို ယေရုရှလင်မြို့အလယ်၌ စုလိမ့်မည်ဟုထာဝရဘုရားသည် ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/22/20.md b/ezk/22/20.md new file mode 100644 index 0000000..6cc4662 --- /dev/null +++ b/ezk/22/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည်သည် မိမိအမျက်ဒေါသကို သွန်းလောင်းသဖြင့် အဖျင်းများကို မည်သို့ ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် မိမိအမျက်ကိုသွန်းလောင်းရင်း အဖျင်းများကိုသွန်ချ၍ အရည်ပျော်စေမည်။ diff --git a/ezk/22/26.md b/ezk/22/26.md new file mode 100644 index 0000000..63174a7 --- /dev/null +++ b/ezk/22/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုပြည်ရှိ ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည် မည်သည့်အရာကို မခွဲခြားနိုင်၍ မည်သည့်အရာကို မသွန်သင်နိုင်လိမ့်မည်နည်း? + +ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည် သန့်ရှင်းသောအရာ၊ မသန့်ရှင်းသောအရာတို့ကို မပိုင်းခြားဘဲ စင်ကြယ်သောအရာ၊ မစင်ကြယ်သောအရာ တို့ကို ခွဲခြား၍မသွန်သင်နိုင်ကြ။ + +# ထိုပြည်၌ပရောဖက်တို့သည် အဘယ်သို့ပြုကြသနည်း။ + +ထိုပြည်၌ပရောဖက်တို့သည်အချည်းနှီးသောအရာကို မြင်၍ မုသာစကားကို ဟောပြောလျက် သူတို့ကို အင်္ဂတေနှင့် မွမ်းမံကြသည်။ diff --git a/ezk/22/30.md b/ezk/22/30.md new file mode 100644 index 0000000..5f1e931 --- /dev/null +++ b/ezk/22/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မည်သည့်အရာကို ရှာ၍ မတွေ့သနည်း? + +ထိုပြည်ကို ငါမဖျက်ဆီးစေခြင်းငှါ ကွယ်ကာ သောသူ၊ မြို့ရိုးပျက် ပေါ်မှာရပ်၍ ဆီးတားသောသူ တယောက်ကိုမျှ ငါရှာ၍မတွေ့။ diff --git a/ezk/23/01.md b/ezk/23/01.md new file mode 100644 index 0000000..fc4764e --- /dev/null +++ b/ezk/23/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ ပုံဥပမာထဲတွင် အဲဂုတ္တုပြည်၌ညီအစ်မ နှစ်ယောက်မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ထိုညီမနှစ်ယောက်သည်အဲဂုတ္တုပြည်၌ပြည်တန်ဆာလုပ်ကြသည်။ + +# ထိုအမ နှင့် ညီမ ကား မည်သည့်အရာကို ကိုယ်စားပြုသနည်း။ + +အမမူကား ရှမာရိကို ကိုယ်စားပြု၍ ညီမမူကား ယေရုရှလင် ကိုကိုယ်စားပြုသည်။ diff --git a/ezk/23/05.md b/ezk/23/05.md new file mode 100644 index 0000000..4f5f648 --- /dev/null +++ b/ezk/23/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူသည် ထာဝရဘုရားနှင့်ဆိုင်သော်လည်း သမီးကြီးသည်အဘယ်သို့ပြုသနည်း။ + +အမကြီးသည် အာရှုရိအမျိုးသားတို့ထံ သူမကိုယ်သူမ အပ်နှံခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/23/08.md b/ezk/23/08.md new file mode 100644 index 0000000..44de85c --- /dev/null +++ b/ezk/23/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် သူမကို သူတို့ထံအပ်၍ သမီးကြီးသည် သူမ၏ချစ်သူတို့သည်အဘယ်သို့ပြုသနည်း။ + +သူမကိုသူတို့၏ချစ်သူတို့သည်အဝတ်ကို ချွတ်ကြ၍၊သူ၏ သားသမီးတို့ကို သိမ်းသွား၍၊ သူမကိုလည်းသတ်ကြသည်။ diff --git a/ezk/23/11.md b/ezk/23/11.md new file mode 100644 index 0000000..a28e491 --- /dev/null +++ b/ezk/23/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သမီးငယ်သည် ထိုအမူကိုမြင်သောအခါ သူသည် အဘယ်သို့လုပ်သနည်း။ + +သမီးငယ်သည် ထိုအမူကိုမြင်သောအခါ သူမ၏အမထက် ပြည်တန်ဆာ အမူကို တပ်မက်စွဲလမ်း၏။ diff --git a/ezk/23/18.md b/ezk/23/18.md new file mode 100644 index 0000000..61ebace --- /dev/null +++ b/ezk/23/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုသို့မတရားသောမေထုန်ကိုပြုသောကြောင့် ထာဝရဘုရားသည် ထိုညီအမနှစ်ယောက်အတွက် သူ၏စိတ်ကိုမည်ကဲ့သို့ပြောင်းလဲခဲ့သနည်း။ + +ထိုသို့မတရားသောမေထုန်ကိုပြုသောကြောင့် ထာဝရဘုရားသည် ညီမနှစ်ယောက်ထံမှ မိမိဝိညာဉ်ကို ပြန်လှည့်စေခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/23/22.md b/ezk/23/22.md new file mode 100644 index 0000000..72c2766 --- /dev/null +++ b/ezk/23/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ညီမသည် ပြည်တန်ဆာလုပ်ခြင်းကြောင့် သူမကို မည်သို့ပြုမည်ဟု ထာဝရဘုရား ပြောသနည်း။ + +သူမ၏ချစ်သူများအား သူမထံမှ လှည့်သွားစေမည်ဟု ထာဝရဘုရားသည်ဆိုသည်။ diff --git a/ezk/23/24.md b/ezk/23/24.md new file mode 100644 index 0000000..f70d30f --- /dev/null +++ b/ezk/23/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အငယ်မနှင့်သူမ၏သားမြေးစဥ်ဆက်တို့သည် အဘယ်သို့ဖြင့်လိမ့်မည်ကိုထာဝရဘုရားပြောဆိုခဲ့သနည်း။ + +သူမနှင့် သူမ၏သားမြေးစဥ်ဆက်တို့ကို မီးဖြင့်ဖျတ်ဆီး၍ သူမ၏နှာခေါင်း နှားရွက်တို့သည် ဖြတ်ပစ်ခြင်းခံရမည်ဟုဆိုသည်။ diff --git a/ezk/23/28.md b/ezk/23/28.md new file mode 100644 index 0000000..b2aa8c2 --- /dev/null +++ b/ezk/23/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူမ မုန်းသောသူတို့လက်ထဲသို့ ညီမငယ်ကိုပေးသောအခါ မည်သည့်အရာထင်ရှားလာလိမ့်မည်နည်း။ + +သူမ၏အဝတ်ချည်းစည်းရှိခြင်း၊ ပြည့်တန်ဆာဖြစ်ခြင်းတို့ထင်ရှားလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/23/30.md b/ezk/23/30.md new file mode 100644 index 0000000..60c692c --- /dev/null +++ b/ezk/23/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည်ပြည်တန်ဆာဖြစ်သောကြောင့် အကြီးမနှင့် အငယ်မတို့၏လက်၌ အဘယ်သို့မှတ်ကျောက်တင်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည်ပြည်တန်ဆာဖြစ်သောကြောင့် အကြီးမနှင့် အငယ်မတို့၏လက်၌ ဘုရားသခင်၏အပြစ်ဒဏ်၏ခွက်ကိုမှတ်ကျောက်တင်ခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/23/32.md b/ezk/23/32.md new file mode 100644 index 0000000..e0b24e1 --- /dev/null +++ b/ezk/23/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ညီမငယ်သည် သူ၏ပတ်ဝန်းကျင်၌ မည်သည့်အရာဖြင့်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +ညီမငယ်သည်သူ၏ပတ်ဝန်းကျင်ရှိလူများ၏ ကဲ့ရဲ့စရာနှင့် ပျက်ရယ်ပြုစရာဖြစ်လာလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/23/36.md b/ezk/23/36.md new file mode 100644 index 0000000..bc02a8d --- /dev/null +++ b/ezk/23/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားအဘို့ဘွားမြင်သောသူတို့၏သားများကို ညီအမနှစ်ယောက်သည် မည်သို့လုပ်ကြသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားအဘို့ဘွားမြင်သောသူတို့၏သားများကိုရုပ်တုစားစရာဘို့ မီးဖြင့်ပူဇော်ကြသည်။ diff --git a/ezk/23/38.md b/ezk/23/38.md new file mode 100644 index 0000000..a31653c --- /dev/null +++ b/ezk/23/38.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ညီအစ်မနှစ်ယောက်သည် သူတို့၏သားသမီးများကိုသတ်သောနေ့တွင် မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +သူတို့၏ကလေးများကိုသတ်သောနေ့တွင် ညီအမနှစ်ယောက်တို့သည် ထာဝရဘုရား၏ သန့်ရှင်းရာဌာနတော်ကို ညစ်ညူးခြင်းငှာလာကြသည်။ diff --git a/ezk/23/43.md b/ezk/23/43.md new file mode 100644 index 0000000..8f5663b --- /dev/null +++ b/ezk/23/43.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖြောင့်မတ်သောသူသည် ပြည်တန်ဆာတို့အား မည်သို့ပြုလိမ့်မည်ဟု ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ဖြောင့်မတ်သောသူတို့သည် ပြည်တန်ဆာအိမ်ထောင်ရေးဖောက်ပြန်မူအတွက်အပြစ်ပေး၍ ရှုပ်ချလိမ့်မည်ဟုထာဝရဘုရားပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/23/46.md b/ezk/23/46.md new file mode 100644 index 0000000..3900d76 --- /dev/null +++ b/ezk/23/46.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပြည့်တန်ဆာများတဘက်၌ ထာဝရဘုရားထစေသောသူတို့သည် မည်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +ပြည့်တန်ဆာများတဘက်၌ ထာဝရဘုရားထစေသောသူတို့သည် ပြည့်တန်ဆာများကို ကျောက်ခဲဖြင့်ပစ်ပေါက်၍ သူတို့ဓားဖြင့် ဖြတ်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/23/48.md b/ezk/23/48.md new file mode 100644 index 0000000..8e84f05 --- /dev/null +++ b/ezk/23/48.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့၏ရုပ်တုဆင်းတုများနှင့် သူတို့၏အပြစ်ကိုသူတို့ဖော်ပြသောအခါ ပြည့်တန်ဆာမိန်းမတို့သည်မည်သို့ သိလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့၏ရုပ်တုဆင်းတုများနှင့် သူတို့၏အပြစ်ကိုသူတို့ဖော်ပြသောအခါ ပြည့်တန်ဆာမိန်းမတို့သည် သခင်သည် ထာဝရဘုရားဖြစ်သည်ကိုသိကြလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/24/01.md b/ezk/24/01.md new file mode 100644 index 0000000..9ad96af --- /dev/null +++ b/ezk/24/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူသည် ယေဇကျေလကိုစကားပြောသောနေ့တွင် မည်သည့်အရာဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်ဟု ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ထိုနေ့၌ ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်သည် ယေရုရှလင်မြို့ကို တိုက်ခိုက်လိမ့်မည် ဟုထာဝရဘုရားပြောသည်။ diff --git a/ezk/24/03.md b/ezk/24/03.md new file mode 100644 index 0000000..9765751 --- /dev/null +++ b/ezk/24/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ပုံဥပမာတွင် ယေရုရှလင်မြို့ရှိလူတို့အား မည်သည့်အရာလုပ်ဖို့ရန် ထာဝရဘုရား ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူသည်ကား အိုးကင်းထဲတွင်ရေကိုလောင်းလော့၊ အကောင်းဆုံးအရိုးတို့ကို အိုးကင်း၌အပြည့်ထည့်၍ နူးအောင်ပြုတ်ရန်ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/24/06.md b/ezk/24/06.md new file mode 100644 index 0000000..0116ed8 --- /dev/null +++ b/ezk/24/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်အိုးကင်းသည် မည်သို့ မှားယွင်းသနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့အိုးကင်းထဲရှိ သံချေးသည် သူ့အထဲမှ ထွက်မလာဘဲ နေလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/24/07.md b/ezk/24/07.md new file mode 100644 index 0000000..192dfba --- /dev/null +++ b/ezk/24/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားထံမှပြစ်ဒဏ်ကို ရရှိစေသည့်မည်သည့်အရာကို ယေရုရှလင် ပြုသနည်း။ + +ယေရုဆလင်မြို့သည် သူ၌ရှိသောအသွေးကို မဖုံးဘဲနေသည်။ diff --git a/ezk/24/11.md b/ezk/24/11.md new file mode 100644 index 0000000..8717d38 --- /dev/null +++ b/ezk/24/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် မီးပေါ်တွင် အိုးလွတ်ကို တည်ရမည်နည်း? + +၎င်းကိုပြုလုပ်ထားသော ကြေးဝါလောင်ကို အပူပေးသောအခါ လောင်ကျွမ်းသကဲ့သို့ ၎င်းမြို့၏မသန့်ရှင်းမှုများသည် အရည်ပျော်စေဖို့ရန် မီးဖို့ပေါ်တွင် အိုးလွတ်ကိုထားဖို့ရန်ဖြစ်သည်။ + +# ယေရုရှလင်မြို့မှ မည်သည့်အရာကို ထိုမီးဖိုသည် မဖယ်ရှားခဲ့သနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့၏ချေးသည် မီးဖြင့်မဖယ်ရှားနိုင်။ diff --git a/ezk/24/14.md b/ezk/24/14.md new file mode 100644 index 0000000..6935ceb --- /dev/null +++ b/ezk/24/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူသည်ကား ယေရုရှလင်မြို့သားတို့ကိုအဘယ်ကြောင့်တရားစီရင်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့၏နည်းလမ်းတွေနှင့်သူတို့၏လှုပ်ရှားမှုများအားဖြင့် ထာဝရဘုရားသည် ယေရုရှလင်မြို့သားတို့ကို တရားစီရင်လိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/24/15.md b/ezk/24/15.md new file mode 100644 index 0000000..65ec113 --- /dev/null +++ b/ezk/24/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေဇကျေလထံမှ မည်သည့်အရာကို ယူသွားမည်ဟု ထာဝရဘုရား ဆိုသနည်း။ + +ယေဇကျေလထံမှ သူ၏မယားကို နှုတ်ယူလိမ့်မည်ဟုထာဝရဘုရား ဆိုသည်။ + +# မည်သည့်အရာကို မလုပ်ဖို့ရန် ယေဇကျေလကို ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +သူ၏မယားကိုသိမ်းသောကြောင့် သူသည်ငိုခြင်း သို့မဟုတ် ကြေကွဲခြင်းမပြုဖို့ရန်ထာဝရဘုရားသည် ယေဇကျေလကိုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/24/19.md b/ezk/24/19.md new file mode 100644 index 0000000..773963f --- /dev/null +++ b/ezk/24/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဇကျေလ၌ ဖြစ်ပျက်ခဲ့သောဖြစ်ရပ်များ၏အဓိပ္ပါယ်ကို ထာဝရဘုရား မည်သို့ဆိုသနည်း။ + +လူတို့၏တက်မက်ခြင်းသည်သန့်ရှင်းရာဌာနတော်ကို ညစ်ညူးစေသောကြောင့်၊ သူတို့၏သားသမီးများသည်လည်း ထားဖြင့်ဆုံးရှုံးလိမ့်မည်ဟုထာဝရဘုရားသည်ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/24/22.md b/ezk/24/22.md new file mode 100644 index 0000000..c19ee26 --- /dev/null +++ b/ezk/24/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူတို့သည်ဆုံးရှုံးမှုကိုခံစားရသောအခါ ယေရုရှလင်မြို့သားတို့သည် အဘယ်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +ငိုခြင်း သို့မဟုတ် ကြေကွဲခြင်းနှင့် လူများတို့သည် ယေဇကျေလပြုသည့်အတိုင်းပြုကြလိမ့်မည်။ + +# ယေရုဆလင်မြို့သားတွေအတွက် ယေဇကျေလသည် အဘယ်သို့ အမူထမ်းသနည်း။ + +ယေဇကျေလသည် ယေရုရှလင်မြို့သားတွေအတွက် နမိတ်လက္ခဏာတစ်ခုကဲ့သို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/24/25.md b/ezk/24/25.md new file mode 100644 index 0000000..66725de --- /dev/null +++ b/ezk/24/25.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဝတ်ပြုရာအိမ်တော်ကိုသိမ်းပိုက်သည့်နေ့၌ မည်သို့ဖြင့်လိမ့်မည်ဟု ထာဝရဘုရား ဆိုသနည်း။ + +ဝတ်ပြုရာအိမ်တော်ကိုသိမ်းပိုက်သည့်နေ့၌ ဒုက္ခသည်တစ်ဦးသည် ယေဇကျေလထံသတင်းပို့ရန်ရောက်လာသည်။ + +# ဝတ်ပြုရာအိမ်ကိုသိမ်းပိုက်သည့်နေ့ကို ယေရုရှလင်မြို့သားတို့သည် မည်သို့သိလိမ့်မည်နည်း။ + +ဝတ်ပြုရာအိမ်ကိုသိမ်းပိုက်သည့်နေ့တွင် ယေရုရှလင်မြို့သားတို့က သခင်သည် ထာဝရဘုရားသခင်ဖြစ်တော်မူသည်ကို သိကြလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/25/01.md b/ezk/25/01.md new file mode 100644 index 0000000..55d041e --- /dev/null +++ b/ezk/25/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူတို့တဘက်၌ ပရောဖက်ပြုဖို့ရန် ထာဝရဘုရားသည် ယေဇကျေလကို ပြောခဲ့နည်း။ + +အမ္မန်အမျိုးသားတို့တဘက်၌ ပရောဖက်ပြုဖို့ရန် ထာဝရဘုရားသည် ယေဇကျေလကို ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/25/03.md b/ezk/25/03.md new file mode 100644 index 0000000..e8dfe6d --- /dev/null +++ b/ezk/25/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုဒအမျိုးသားတို့သည်သိမ်းခြင်းခံ၍ သန့်ရှင်းရာဌာနကိုရှုတ်ချသောအခါ အမ္မုန်အမျိုးသားတို့သည် အဘယ်သို့ လုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ယုဒအမျိုးသားတို့သည်သိမ်းခြင်းခံ၍ သန့်ရှင်းရာဌာနကိုရှုတ်ချသောအခါ အမ္မုန်အမျိုးသားတို့သည်"အေ့ဟေ"ဟုဆိုကြသည်။ + +# ယုဒအမျိုးသိမ်းသွားခံရသောအခါ သူတို့သည်ပြောသောစကားကြောင့် အမ္မုန်အမျိုးသားကို ထာဝရဘုရားသည် အဘယ်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည်အမ္မုန်အမျိုးသားတို့ကိုအရှေ့ပြည်သားတို့လက်သို့ အပ်တော်မူမည်။ diff --git a/ezk/25/06.md b/ezk/25/06.md new file mode 100644 index 0000000..4f6dd7c --- /dev/null +++ b/ezk/25/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သခင်သည် ထာဝရဘုရားဖြစ်တော်မူကြောင်းကိုသိဖို့ရန် အမ္မုန်အမျိုးသားတို့၌ ထာဝရဘုရားသည် အဘယ်သို့ပြုသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် အမ္မုန်အမျိုးသားတို့ကို သုတ်သင်ဖြေရှင်းတော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/25/08.md b/ezk/25/08.md new file mode 100644 index 0000000..2e26ad3 --- /dev/null +++ b/ezk/25/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုဒလူတို့သည် သိမ်းသွားသောအခါ မောဘနှင့် စိရသည် အဘယ်သို့ဆိုလိမ့်မည်နည်း။ + +ယုဒလူတို့သည် သိမ်းသွားသောအခါ မောဘနှင့် စိရသည်ယုဒအမျိုးကို အခြားသောတိုင်းနိုင်ငံများကဲ့သို့ ဖြစ်သည်ဟု ဆိုခဲ့သည်။ + +# တိုင်းတပါးများကြားတွင် မည်သည့်အရာကို နောက်တဖန် မအောက်မေ့ရလိမ့်မည်နည်း။ + +အမ္မုန်ပြည်သားတို့ကို တိုင်းတပါးများကြားတွင် နောက်တဖန် မအောက်မေ့ရကြ။ diff --git a/ezk/25/12.md b/ezk/25/12.md new file mode 100644 index 0000000..7023ef4 --- /dev/null +++ b/ezk/25/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုဒလူမျိုးများကို ဧဒုံပြည်ကပြစ်မှား၍မည်သို့ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ယုဒလူမျိုးများကို ဧဒုံပြည်ကပြစ်မှား၍ ဧဒုံပြည်သည် အပြစ်ပေးခြင်းခံရလိမ့်မည်။ + +# ဧဒုံပြည်သည် ယုဒလူမျိုးများကို ဖျက်ဆီးသောကြောင့် ထာဝရဘုရားသည် အဘယ်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် လူနှင့်တိရစ္ဆာန်တို့ကို ဖျက်ဆီးလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/25/15.md b/ezk/25/15.md new file mode 100644 index 0000000..7478689 --- /dev/null +++ b/ezk/25/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဖိလိတ္တိလူတို့သည် ယုဒပြည်အိမ်ကိုအဘယ်သို့ဆန့်ကျင်သနည်း။ + +ဖိလိတ္တိလူတို့သည် ယုဒအမျိုးတို့ကို မနာလိုလက်စားချေခြင်းတို့ဖြင့် ဆန့်ကျင်ကြသည်။ + +# ဖိလိတ္တိလူတို့သည် ယုဒအမျိုးကိုအဘယ်သို့လုပ်သောကြောင့် ဖိလိတ္တိလူမျိုးကိုထာဝရဘုရားသည် မည်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဖိလိတ္တိအမျိုးကို ဖျက်ဆီးလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/26/01.md b/ezk/26/01.md new file mode 100644 index 0000000..a90cda9 --- /dev/null +++ b/ezk/26/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တုရုမြို့သားတို့သည် ယေရုရှလင်မြို့တဘက်၌ မည်သည့်အရာကို ပြောခဲ့ကြသနည်း။ + +တုရုမြို့သားတို့က ယေရုရှလင်မြို့ပျက်စီး၍ ငါတို့သည် ပြည့်စုံကြလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့ကြသည်။ diff --git a/ezk/26/03.md b/ezk/26/03.md new file mode 100644 index 0000000..bc23a4f --- /dev/null +++ b/ezk/26/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် တုရုမြို့ကို မည်သို့ လုပ်လိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် တုရုမြို့ကို ရန်ဘက်ပြုသော လူမျိုးများစွာကို ပေါ်ထွက်စေပြီး သူတို့သည် ထိုမြို့ရိုးနှင့် မျှော်စင်များကို ဖျက်ဆီးကြလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/26/05.md b/ezk/26/05.md new file mode 100644 index 0000000..aa7c443 --- /dev/null +++ b/ezk/26/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် တုရုမြို့ကို မည်သသို့ လုပ်လိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားက တုရုမြို့သည် ပိုက်ကွန်လှန်းရာ အရပ်ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/26/07.md b/ezk/26/07.md new file mode 100644 index 0000000..0c44473 --- /dev/null +++ b/ezk/26/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သူကို တုရုမြို့ ရန်ဘက်ပြုဖို့ရန် ယူဆောင်ခဲ့သည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဗာဗုလုန်ဘုရင်နေဗုခဒ်နေဇာကို တုရုမြို့ ရန်ဘက်ပြုရန် ယူဆောင်ခဲ့သည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/26/09.md b/ezk/26/09.md new file mode 100644 index 0000000..4c72cd7 --- /dev/null +++ b/ezk/26/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် တုရုမြို့ရိုးကို မည်သို့ဖြိုချလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် တုရုမြို့ရိုးများကို နေဗုခဒ်နေဇာ၏ ဝက်ခွတိုင်၌ တုံးတို့ကို ဆွဲထားခြင်းဖြင့် ဖြို့ဖျက်လိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/26/12.md b/ezk/26/12.md new file mode 100644 index 0000000..6e5afd1 --- /dev/null +++ b/ezk/26/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တုရုအမျိုးများ၏ သစ်နှင့် ကျောက်တို့သည် မည်သည့်အရပ်တွင် ခင်းခြင်းခံရလိမ့်မည်ဟု ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း? + +ထာ၀ရဘုရားသည် တုရုအမျိုးသားများ၏ သစ်နှင့် ကျောက်တို့သည် ရေအလယ်တွင် ခင်းလိမ့်မည်ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/26/15.md b/ezk/26/15.md new file mode 100644 index 0000000..0a78df4 --- /dev/null +++ b/ezk/26/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တုရုမြို့တွင် ကြောက်မက်ဖွယ်သော သတ်ဖြတ်ခြင်း ဖြစ်ပွားသောအခါ သမုဒ္ဒရာမင်းအပေါင်းများသည် မည်သည့်အရာကို လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သမုဒ္ဒရာမင်းအပေါင်းတို့သည် ရာဇပလ္လင်ပေါ်က ဆင်း၍ အင်္ကျီတော်ကို၎င်း၊ ချယ်လှယ်သော အဝတ်တော်ကို၎င်း ချွတ်ပယ်ပြီး တုန်လှုပ်ခြင်း အဝတ်ကို ဝတ်လျက်၊ မြေပေါ် ၌ ထိုင်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/26/17.md b/ezk/26/17.md new file mode 100644 index 0000000..c0b4f03 --- /dev/null +++ b/ezk/26/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သမုဒ္ဒရာမင်းအပေါင်းတို့သည် ရိုသေဖွယ်သော တုရုမြို့က ယခုမည်သည့်နေရာတွင် ရှိသည်ဟု ဝမ်းနည်းပူဆွေးကြသနည်း။ + +သမုဒ္ဒရာမင်းအပေါင်းတို့သည် ရိုသေဖွယ်သော တုရုမြို့က ပင်လယ်ထဲတွင် ရှိနေသည်ဟု ဝမ်းနည်းပူဆွေးကြသည်။ diff --git a/ezk/26/19.md b/ezk/26/19.md new file mode 100644 index 0000000..c13083c --- /dev/null +++ b/ezk/26/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် တုရုသားတို့ကို မည်သည့်နေရာတွင် ဆောင်သွားလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် တုရုသားတို့ကို မြေတွင်းသို့ဆောင်သွားလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်မှာ တုရုမြို့ကို မည်သည့်အချိန်တွင် ပြန်လည်တွေ့လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်မှာ တုရုမြို့ကို နောက်တဖန် ပြန်လည်တွေ့ရလိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။ diff --git a/ezk/27/01.md b/ezk/27/01.md new file mode 100644 index 0000000..919491a --- /dev/null +++ b/ezk/27/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တုရုမြို့သားတို့သည် မည်သည့်ကုန်သွယ်မှုအတွက် ကျော်ကြားခဲ့သနည်း။ + +တုရုမြို့သားတို့သည် များစွာသော ကျွန်းသူကျွန်းသားတို့ကို ကုန်သွယ်မှုများအတွက် ကျော်ကြားခဲ့ကြသည်။ + +# တုရုမြို့သည် မိမိအကြောင်းကို မည်သို့ ပြောခဲ့သနည်း။ + +တုရုမြို့က မိမိသည် တင့်တယ်ခြင်းအပေါင်းနှင့်ပြည့်စုံသည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/27/06.md b/ezk/27/06.md new file mode 100644 index 0000000..f5ee887 --- /dev/null +++ b/ezk/27/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တုရုမြို့၏ သင်္ဘောကုန်းပတ်များကို မည်သည့်အရာနှင့် ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +တုရုမြို့၏ သင်္ဘောကုန်းပတ်များကို ဗာရှန်သပိတ်သစ်သား၊ ဆင်စွယ်နှင့်စီချယ်သော တရှုရသစ်သားနှင့် ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/27/08.md b/ezk/27/08.md new file mode 100644 index 0000000..17a7a6d --- /dev/null +++ b/ezk/27/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တုရုမြို့၏ သင်္ဘောယာဉ်မှူးတို့သည် မည်သူတို့ဖြစ်သနည်း။ + +သင်္ဘောယာဉ်မှူးတို့သည် တုရုမြို့၏ ပညာရှိတို့ဖြစ်သည်။ + +# တုရုသင်္ဘောများသည် မည်သည့်အရာကို သယ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +တုရုသင်္ဘောများသည် ကုန်သွယ်မှုအတွက် ရောင်းကုန်များကို သယ်ဆောင်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/ezk/27/12.md b/ezk/27/12.md new file mode 100644 index 0000000..63b9d51 --- /dev/null +++ b/ezk/27/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် တာရှုမြို့သည် တုရုမြို့၏ ဖောက်သည်ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +တာရှုမြို့သည် တုရုမြို့၏ ဖောက်သည်ဖြစ်ခဲ့ရခြင်းမှာ များစွာသောစည်းစိမ်ကြွယ်ဝမှုကြောင့် ဖြစ်သည်။ + +# တုရုသည် ယာဝန်မြို့၊တုဗလမြို့နှင့် မေရှက်မြို့တို့နှင့် မည်သည့်အရာတို့တွင် ပတ်သက်ခဲ့သနည်း။ + +တုရုသည် လူတွေ၏ အနေအထိုင်နှင့် ကြေးနီပစ္စည်းများဖြင့် ၎င်းတို့နှင့် ပတ်သက်ဆက်နွယ်ခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/27/16.md b/ezk/27/16.md new file mode 100644 index 0000000..cb3d9be --- /dev/null +++ b/ezk/27/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒနှင့် ဣသရေလပြည်တို့သည် တုရုမြို့နှင့် မည်သည့်အကြောင်းပစ္စည်းများတွင် ကုန်သွယ်ခဲ့သနည်း။ + +ယုဒနှင့် ဣသရေလပြည်တို့သည် ဂျုံစပါး၊ မုရန်စေး၊ပနက်စေး၊ဗာလစံစေး၊ဆီ၊ပျားရည်တို့နှင့် ကုန်သွယ်ခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/27/22.md b/ezk/27/22.md new file mode 100644 index 0000000..cb9b6ec --- /dev/null +++ b/ezk/27/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှေဘကုန်သည် သည် တုရုမြို့နှင့်မည်သည့်အကြောင်းပစ္စည်းများဖြင့် ကုန်သွယ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှေဘကုန်သည် သည် ထူးဆန်းသောဥစ္စာ၊ အဘိုးထိုက်သော အဝတ်တန်ဆာတို့နှင့် ကုန်သွယ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/ezk/27/26.md b/ezk/27/26.md new file mode 100644 index 0000000..7abec19 --- /dev/null +++ b/ezk/27/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဖျက်ဆီးခြင်းအမှုကာလတွင် တုရုမြို့၏ ကြွယ်ဝခြင်းကို မည်သည့်အရာ ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဖျက်ဆီးခြင်းအမှုကာလတွင် တုရုမြို့၏ ကြွယ်ဝခြင်းသည် နက်သောပင်လယ်ထဲသို့ ကျရှုံးလိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရား ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/27/28.md b/ezk/27/28.md new file mode 100644 index 0000000..e9534e8 --- /dev/null +++ b/ezk/27/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် သူတို့ယာဉ်မှူး၏ ငိုကြွေးသံကို ကြားခဲ့သောအခါ ပင်လယ်၌ မြို့တို့သည် မည်သည့်အရာကို လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ပင်လယ်၌ မြို့တို့သည် သူတို့ယာဉ်မှူး၏ ငိုကြွေးသံ၌ တုန်လှုပ်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/27/34.md b/ezk/27/34.md new file mode 100644 index 0000000..b767ac8 --- /dev/null +++ b/ezk/27/34.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပင်လယ်ကမ်းရိုးတန်းများ၏ ဘုရင်တို့သည် တုရု၏ ပျက်စီးခြင်းကို မြင်တွေ့သောအခါ မည်သည့်အရာကို လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ပင်လယ်ကမ်းရိုးတန်းများ၏ ဘုရင်တို့သည် တုရု၏ ပျက်စီးခြင်းကို မြင်တွေ့သောအခါ တုန်လှုပ်ခြင်း ရှိကြလိမ့်မည်။ + +# တုရုမြို့သည် မည်သည့်အချိန်တွင် ပြန်လည်တည်ရှိလိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရား ပြောခဲ့သနည်း။ + +တုရုမြို့က နောက်တဖန် ပြန်လည် တည်ရှိလိမ့်မည်မဟုတ်ဟု ထာ၀ရဘုရား ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/28/01.md b/ezk/28/01.md new file mode 100644 index 0000000..535cab6 --- /dev/null +++ b/ezk/28/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တုရုမင်းသည် သူ့ကိုယ်သူ အဘယ်သို့ ပြောသနည်း။ + +တုရုမင်းသည် သူ့ကိုယ်သူ ငါသည် ဘုရားဖြစ်သည် ဟုပြောသည်။ diff --git a/ezk/28/04.md b/ezk/28/04.md new file mode 100644 index 0000000..1363b5f --- /dev/null +++ b/ezk/28/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် တုရုအုပ်စိုးရှင်၏ စိတ်နှလုံးသည် မာနထောင်လွှားခဲ့သနည်း။ + +စည်းစိမ်ရှိသောကြောင့် တုရုအုပ်စိုးရှင်၏ စိတ်နှလုံးသည် မာနထောင်လွှားခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/28/06.md b/ezk/28/06.md new file mode 100644 index 0000000..2dc3005 --- /dev/null +++ b/ezk/28/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တုရုမင်းသည် မာနထောင်လွှားသောကြောင့် သူ့ကို ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +တုရုမင်းကို မထီးမဲ့မြင်ပြုကြလိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/ezk/28/08.md b/ezk/28/08.md new file mode 100644 index 0000000..73cdf7b --- /dev/null +++ b/ezk/28/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တုရုမင်းသည် သေရမည်ဟု ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သို့ မိန့်တော်မူသနည်း။ + +တုရုမင်းသည် အရေဖျားလှီးခြင်းမခံသော တကျွန်းတနိုင်ငံသားတို့လက်ဖြင့် သေလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/28/11.md b/ezk/28/11.md new file mode 100644 index 0000000..9639ece --- /dev/null +++ b/ezk/28/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တုရုမင်းကြီးကို ထာ၀ရဘုရားအဘယ်သို့ ပြောခဲ့သနည်း။ + +တုရုမင်းကြီးသည် စုံလင်ခြင်း၏ စံနမူနာ၊ ပညာနှင့်ပြည့်စုံသည်ဖြစ်၍ တင့်တယ်ခြင်း အသရေနှင့်ပြည့်စုံသည် ဟု ထာ၀ရဘုရားပြောခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်မှာ သူဖန်ဆင်းသည့်အခါ တုရုရှင်ဘုရင်သည် မည်သည့်နေရာတွင်ရှိခဲ့သနည်း။ + +တုရုဘုရင်သည် ဧဒင်အရပ် ထာ၀ရဘုရား၏ ဥယျာဉ်တော်၌ နေတော်မူသည်။ diff --git a/ezk/28/14.md b/ezk/28/14.md new file mode 100644 index 0000000..9fb9298 --- /dev/null +++ b/ezk/28/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် တရုဘုရင်ကို မည်သည့်နေရာတွင် ထားရှိခဲ့သနည်း။ တုရုဘုရင်သည် မည်သည့်အခွင့်အာဏာရှိခဲ့သနည်း။ + +တုရုဘုရင်သည် လူသားများကိုစောင့်ကြည့်ဖို့ရန် ဘိသိက်ခံရသောခေရုဗိမ်ကဲ့သို့ သန့်ရှင်းသောတောင်ပေါ်တွင် ရှိလိမ့်မည်။ + +# တုရုဘုရင်ထဲတွင် မည်သည့်အရာကိုနောက်မှ ပြန်တွေ့ရှိခဲ့သနည်း။ + +တုရုဘုရင်ထဲတွင် မတရားမှုကို နောက်မှ တွေ့ရှိခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/28/16.md b/ezk/28/16.md new file mode 100644 index 0000000..8c9797b --- /dev/null +++ b/ezk/28/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တုရုဘုရင်၏ အပြစ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့ကို မည်သို့ လုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် တုရုဘုရင်ကို ဆိုးယုတ်သောသူကဲ့သို့ ဘုရားသခင်၏ တောင်ပေါ်မှ နှင်ထုတ်ခဲ့ပြီး သူ့ကို ဖျက်ဆီးခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/28/18.md b/ezk/28/18.md new file mode 100644 index 0000000..9a14750 --- /dev/null +++ b/ezk/28/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တုရုဘုရင်ကို သိသောသူတို့သည် သူ၏ ပျက်စီးခြင်းကို မြင်တွေ့ကြသောအခါ သူတို့သည် မည်သည့်အရာ လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +တုရုဘုရင်ကို သိသောသူတို့သည် တုန်လှုပ်ချောက်ချားခြင်းရှိလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/28/23.md b/ezk/28/23.md new file mode 100644 index 0000000..3ee942a --- /dev/null +++ b/ezk/28/23.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဇိဒုန်မြို့အပေါ် မည်သည့်အရာ စေလွှတ်ခဲ့သည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဇိဒုန်မြို့၏ လမ်းထဲတွင် သွေးနှင့် ကပ်ရောဂါကို စေလွှတ်ခဲ့သည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်မှာ ဣသရေလအမျိုး၏ ပတ်လည်ရှိလူများသည် ဣသရေလအတွက် မည်သည့်အရာကဲ့သို့ ဖြစ်သည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလ၏ ပတ်လည်တွင် ရှိသည့်လူတွေသည် စူးတတ်သော ဆူးပင်၊ နှောင့်ယှက်တတ်သော ငြောင့်ကဲ့သို့ ရှိခဲ့ကြသည်။ diff --git a/ezk/28/25.md b/ezk/28/25.md new file mode 100644 index 0000000..8f272ce --- /dev/null +++ b/ezk/28/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလကို အထင်သေးသောသူများအပေါ် တရားမျှတမှုပြီးစီးနောက်တွင် ဣသရေလသည် မည်သို့ ဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ထာ၀ရဘုရားက သူ့ကျွန်ယာကုပ်အား ပေးလိမ့်မည့် ပြည်တွင် စိုးရိမ်ခြင်းအမှုမရှိဘဲ အိမ်ဆောက်ခြင်း၊ စပျစ်ဥယျာဉ်စိုက်ခြင်းအမှုကို ပြု၍ နေကြလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/29/01.md b/ezk/29/01.md new file mode 100644 index 0000000..d1780b0 --- /dev/null +++ b/ezk/29/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူများတဘက်၌ ပရောဖက်ပြုရမည်ဟု ထာဝရဘုရားသည် ယေဇကျေလကို ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဖာရောမင်းနှင့် အဲဂုတ္တုပြည် တပြည်လုံး တဘက်၌ပရောဖက်ပြုမည်ဟုယေဇကျေလကို ထာဝရဘုရား ပြောခဲ့သည်။ + +# အဲဂုတ္တုရှင်ဘုရင်သည် မည်သည့်တိရစ္ဆာန်နှင့် တူသည်ဟု ထာဝရဘုရားက ပြောသနည်း။ + +အဲဂုတ္တုရှင်ဘုရင်သည် မြစ်များအလယ်၌ နေသော မိကျောင်းကြီးနှင့် တူသည်ဟု ထာဝရဘုရားက ပြောသည်။ diff --git a/ezk/29/04.md b/ezk/29/04.md new file mode 100644 index 0000000..10984e6 --- /dev/null +++ b/ezk/29/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုရှင်ဘုရင်ကို မည်သည့်နေရာတွင် ပစ်ထားမည်ဟု ထာဝရဘုရား ပြောသနည်း။ + +အဲဂုတ္တုရှင်ဘုရင်ကို တော၌ ပစ်ထားမည်ဟု ထာဝရဘုရားက ပြောသည်။ diff --git a/ezk/29/06.md b/ezk/29/06.md new file mode 100644 index 0000000..654ffc2 --- /dev/null +++ b/ezk/29/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဲဂုတ္တုပြည်သည် ဣသရေလအမျိုး၌ မည်သည့်အပင်မျိုးနှင့် တူသည်ဟု ထာဝရဘုရားက ပြောခဲ့သနည်း။ + +အဲဂုတ္တုပြည်သည် ဣသရေလအမျိုး၌ ကျူတောင်ဝေးနှင့် တူသည်ဟု ထာဝရဘုရား ပြောခဲ့သည်။ + +# ဣသရေလအမျိုးသည် အဲဂုတ္တုပြည်အား ထောက်သောအခါ အဲဂုတ္တုပြည်က ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +အဲဂုတ္တုပြည်သည် ဣသရေလကိုထောက်သောအခါ သူတို့သည် ကျိုး၍ သူတို့၏ခါးကို နာစေသည်။ diff --git a/ezk/29/08.md b/ezk/29/08.md new file mode 100644 index 0000000..2e9601e --- /dev/null +++ b/ezk/29/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုပြည်အား မည်သို့ဖြစ်မည်ဟု ထာဝရဘုရားက ပြောသနည်း။ + +အဲဂုတ္တုပြည်သည် လူဆိတ်ညံလျက်၊ ပျက်စီးလျက်ရှိမည်ဟု ထာဝရဘုရားက ပြောသည်။ diff --git a/ezk/29/11.md b/ezk/29/11.md new file mode 100644 index 0000000..8f6d9dd --- /dev/null +++ b/ezk/29/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုပြည်တွင် မည်မျှကြာ လူများနေရလိမ့်မည်မဟုတ် ဟု ထာဝရဘုရား ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက အနှစ်လေးဆယ်ပတ်လုံးမနေရဟု အဲဂုတ္တုပြည်၌ နေသောသူများအား ပြောသည်။ diff --git a/ezk/29/13.md b/ezk/29/13.md new file mode 100644 index 0000000..8739496 --- /dev/null +++ b/ezk/29/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုသူတို့သည် ကွဲပြားလျက်နေရသော လူမျိုးတို့မှပြန်လာပြီးနောက်တွင် ထာဝရဘုရားက အဲဂုတ္တုပြည်သည် မည်သို့ဖြစ်လာမည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် ကွဲပြားလျက်နေရသော လူမျိုးတို့မှပြန်လာပြီးနောက်တွင် ထာဝရဘုရားက အဲဂုတ္တုပြည်သည် ယုတ်သောနိုင်ငံဖြစ်ရလိမ့်မည်ဟု ပြောသည်။ diff --git a/ezk/29/17.md b/ezk/29/17.md new file mode 100644 index 0000000..b09ac66 --- /dev/null +++ b/ezk/29/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင် နေဗုခဒ်နေဇာနှင့် စစ်သူရဲတို့ကို တုရုမြို့တဘက်၌ များစွာသော အမှုကိုဆောင်ရွက်သောအခါ မည်သည့် အမှုဆောင်ရွက်ခကို လက်ခံရရှိခဲ့သနည်း။ + +ဗာ​ဗုလုန်ရှင်ဘုရင် နေဗုခဒ်နေဇာနှင့် စစ်သူရဲတို့သည် တုရုမြို့တဘက်၌ အမှုဆောင်ရွက်ခကို ထိုမြို့တွင် မရခဲ့ကြပါ။ diff --git a/ezk/29/19.md b/ezk/29/19.md new file mode 100644 index 0000000..b0e5e9f --- /dev/null +++ b/ezk/29/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နေဗုခဒ် နေဇာသည် တုရုမြို့တဘက်၌ များစွာ သော အမှုကိုဆောင်ရွက်ပြီးပြန်လာသောအခါ ထာဝရဘုရားက ဘာပေးလိမ့်မည်နည်း။ + +နေဗုခဒ်နေဇာသည် တုရုမြို့ တဘက်၌ အမှုဆောင်ရွက်ခဘို့ အဲဂုတ္တုပြည်ကို ထာဝရဘုရားက ပေးလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/29/21.md b/ezk/29/21.md new file mode 100644 index 0000000..91c2ea7 --- /dev/null +++ b/ezk/29/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုနေ့ရက်ကာလတွင် ထာဝရဘုရားက ယေဇကျေလအား မည်သို့ ပြုလုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုနေ့ရက်ကာလတွင် ဣသရေလမျိုးထဲတွင် ဟောပြောရသော အခွင့်ကို ယေဇကျေလအား ထာဝရဘုရားက ပေးလိမ့်မည်။ + +# ထိုနေ့ရက်ကာလတွင် ဣသရေလအမျိုးတို့က မည်သည့်အရာကို သိလာလိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုနေ့ရက်ကာလတွင် သခင်သည် ထာဝရဘုရားဖြစ်ကြောင်းကို ဣသရေလအမျိုးတို့က သိကြလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/30/01.md b/ezk/30/01.md new file mode 100644 index 0000000..777cc92 --- /dev/null +++ b/ezk/30/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ နေ့နှင့် အချိန်သည် မည်သည့်နေ့ရက်ဖြစ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏နေ့သည် မိုဃ်းအုံသော နေ့၊ တပါးအမျိုးသားဘို့ ချိန်းချက်သော အချိန်နီးသောအခါဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/30/04.md b/ezk/30/04.md new file mode 100644 index 0000000..327aee0 --- /dev/null +++ b/ezk/30/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ နေ့ရက်ကာလတွင် အဲဂုတ္တုပြည်၊ အဲသယောပိပြည်သား၊ ဖုတပြည်သား၊ လုဒ ပြည်သား၊ အမျိုးမစစ်သော လူရှိသမျှ၊ ခုဘအမျိုးသား၊ မိဿဟာယဖွဲ့သော ပြည်သားတို့တွင် မည်သို့ ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ နေ့ရက်ကာလတွင် ထိုပြည်သားတို့သည် ထားဘေးဖြင့် သေရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/30/08.md b/ezk/30/08.md new file mode 100644 index 0000000..9376e56 --- /dev/null +++ b/ezk/30/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုပြည်နှင့် ထိုပြည်ကို မစသမျှသောသူတို့သည် ပျက်စီးလျှင် လူများသည် မည်သို့ သိလာကြမည်နည်း။ + +လူများတို့က ထာဝရဘုရားသည် ဘုရားသခင်ဖြစ်တော်မူသည်ကို သိလာကြမည်။ diff --git a/ezk/30/10.md b/ezk/30/10.md new file mode 100644 index 0000000..a06bb75 --- /dev/null +++ b/ezk/30/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူ၏ လက်ကို ထာဝရဘုရားက အသုံးပြု၍ အဲဂုတ္တုပြည်ကို ဖျက်ဆီးစေလိမ့်မည်နည်း။ + +ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင် နေဗုခဒ်နေဇာ၏ လက်ကို အသုံးပြု၍ အဲဂုတ္တုပြည်ကို ထာဝရဘုရားက ဖျက်ဆီးစေလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/30/13.md b/ezk/30/13.md new file mode 100644 index 0000000..5604cc9 --- /dev/null +++ b/ezk/30/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နောဖပြည်အဆုံးတွင် ထာဝရဘုရားက မည်သည့်အရာကို ယူဆောင်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +နောဖပြည်အဆုံးတွင် ထာဝရဘုရားက ရုပ်တု ဆင်းတုတို့ကို ယူ၍ ဖျက်ဆီးလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/30/17.md b/ezk/30/17.md new file mode 100644 index 0000000..b748a46 --- /dev/null +++ b/ezk/30/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက ဖျက်ဆီးသောအခါ အဲဂုတ္တုပြည်၌ ကျန်ကြွင်းသောသူတို့သည် မည်သို့ ဖြစ်ပျက်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ဖျက်ဆီးသောအခါ အဲဂုတ္တုပြည်၌ ကျန်ကြွင်းသောသူတို့သည် သိမ်းသွားခြင်းကို ခံရကြသည်။ diff --git a/ezk/30/20.md b/ezk/30/20.md new file mode 100644 index 0000000..f2f626a --- /dev/null +++ b/ezk/30/20.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ထာဝရဘုရားက ဖာရောဘုရင်၏ လက်ရုံးကို ချိုး၍ မည်သို့ ပြုလုပ်ရန် မတတ်နိုင်သည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက သူသည် ဖာရောဘုရင်၏ + လက်ရုံးကို ချိုး၍ ပကတိခွန်အား ရှိစေရန် အဝတ်နှင့်မစည်းရဟု ပြောသည်။ diff --git a/ezk/30/22.md b/ezk/30/22.md new file mode 100644 index 0000000..9e443ad --- /dev/null +++ b/ezk/30/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုပြည်ဖျက်ဆီးခြင်းခံရပြီးနောက်တွင် ထာဝရဘုရားက အဲဂုတ္တုလူတို့အား မည်သို့ ပြုလုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားက အဲဂုတ္တုလူတို့ကို အတိုင်းတိုင်း အပြည်ပြည်တို့ တွင် ကွဲပြားစေလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/30/25.md b/ezk/30/25.md new file mode 100644 index 0000000..3d228b6 --- /dev/null +++ b/ezk/30/25.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူ၏ လက်ရုံးတို့ကို ထာဝရဘုရား ခိုင်မာစေလိမ့်မည်နည်း။ + +ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်၏ လက်ရုံးတို့ကို ထာဝရဘုရားက ခိုင်မာစေလိမ့်မည်။ + +# ဖာရောဘုရင်၏ လက်သည် မည်သို့ ဖြစ်ပျက်လာမည်နည်း။ + +ဖာရောဘုရင်၏ လက်သည် အောက်သို့ ကျလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/31/01.md b/ezk/31/01.md new file mode 100644 index 0000000..1e8595f --- /dev/null +++ b/ezk/31/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူကို ယေဇကျေလက ပရောဖက်ပြုရမည်ဟု ထာဝရဘုရား ပြောခဲ့သနည်း။ + +ယေဇကျေလသည် အဲဂုတ္တုရှင်ဘုရင်ထံသို့ ပရောဖက်ပြုရမည်ဟု ထာဝရဘုရား ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/31/03.md b/ezk/31/03.md new file mode 100644 index 0000000..45b79e3 --- /dev/null +++ b/ezk/31/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် အာရှုရိလူကို မည်ကဲ့သို့သောအပင်နှင့် ပုံတူခိုင်းခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် အာရှုရိလူကို လေဗနန်အာရဇ်ပင်နှင့်ပုံခိုင်းခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/31/05.md b/ezk/31/05.md new file mode 100644 index 0000000..3f19998 --- /dev/null +++ b/ezk/31/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ ပုံဥပမာတွင် အာရှုရိသည် အပင်ကဲ့သို့ ဖြစ်၍ ထိုတောသစ်ပင်ပတ်လည်၌ မည်သူများနေထိုင်ကြသနည်း။ + +မိုဃ်းကောင်းကင်ငှက်များတို့သည် အကိုင်း အခက်တို့၌ အသိုက်လုပ်ကြ၍ တောတိရစ္ဆာန်အပေါင်း တို့သည် အကိုင်းအခက်တို့ အောက်၌သာ ဘွားကြသည်။ diff --git a/ezk/31/08.md b/ezk/31/08.md new file mode 100644 index 0000000..0303955 --- /dev/null +++ b/ezk/31/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရှုရိပြည်၌ ရှိသော အာရဇ်ပင်တို့သည် မည်သည့်အရာထက် ပို၍ ကြီးမားသနည်း။ + +အာရှုရိပြည်၌ ရှိသော အာရဇ်ပင်တို့သည် ဘုရားသခင်၏ ဥယျာဉ်တွင်ရှိသော အပင်များထက် ပို၍ ကြီးမားသည်။ diff --git a/ezk/31/10.md b/ezk/31/10.md new file mode 100644 index 0000000..f5932f9 --- /dev/null +++ b/ezk/31/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက အာရှုရိအား အဘယ်ကြောင့် ဖမ်းဆုပ်၍ အဝေးသို့ နှင်ထုတ်ခဲ့သနည်း။ + +ထူထပ်သော အခက်အလက်တို့နှင့် ပြည့်စုံသော မိမိထိပ်ဖျားကို ချီးမြှောက်လျက်၊ စိတ်လည်းမြင့်၍ ဝါကြွားလျက်ရှိသော ကြောင့် ထာဝရဘုရားက အာရှုရိအားဖမ်းဆုပ်၍ အဝေးသို့ နှင်ထုတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/31/13.md b/ezk/31/13.md new file mode 100644 index 0000000..35a0efa --- /dev/null +++ b/ezk/31/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရဇ်ပင်သည် စွန့်ပစ်ခံရပြီးနောက်တွင် မည်သို့နောက်တဖန် မဖြစ်ရ ဟု ထာဝရဘုရားက ပြောခဲ့သနည်း။ + +မည်သည့်အခြားသစ်ပမျှ ထိုကဲ့သို့ နောက်တဖန် မမြင့်ရ ဟု ထာဝရဘုရား ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/31/15.md b/ezk/31/15.md new file mode 100644 index 0000000..f55c988 --- /dev/null +++ b/ezk/31/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရှုရိသည် မရဏာနိုင်ငံထဲသို့ ဆင်းသွားသောနေ့တွင် ထာဝရဘုရားက မြေကြီးပေါ်တွင် မည်သည့်အရာကို ယူဆောင်လာခဲ့သနည်း။ + +ထို့နေ့ရက်ကာလတွင် ထာဝရဘုရားက မြေကြီးပေါ်တွင် ဝမ်းနည်းကြေကွဲခြင်းကို ယူဆောင်လာခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/31/16.md b/ezk/31/16.md new file mode 100644 index 0000000..e9be12f --- /dev/null +++ b/ezk/31/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရှုရိ၏ အာရဇ်ပင်တို့ကို ထာဝရဘုရားက မည်သည့်နေရာသို့ ပစ်ချခဲ့သနည်း။ + +အာရှုရိ၏ အာရဇ်ပင်တို့ကို ထာဝရဘုရားက မရဏာနိုင်ငံထဲသို့ ပစ်ချခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/31/17.md b/ezk/31/17.md new file mode 100644 index 0000000..a07f743 --- /dev/null +++ b/ezk/31/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာရှုရိ၏ အာရဇ်ပင်အရိပ်အာဝါသ၌ နေထိုင်သောပြည်များ၌ မည်သို့ဖြစ်ပျက်သနည်း။ + +အာရှုရိ၏ အာရဇ်ပင်အရိပ်အာဝါသ၌ နေထိုင်သောပြည်များသည်လည်း မရဏာနိုင်ငံထဲသို့ ရောက်ကြသည်။ + +# ထာဝရဘုရားက မည်သူသည် မြေအောက်အရပ်သို့ နှိမ့်ချခြင်းခံရလိမ့်မည်ဟု ကြေညာခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ဖာရောဘုရင်နှင့် သူ၏ ကျွန်များသည် မြေအောက်အရပ်သို့ နှိမ့်ချခြင်းခံရလိမ့်မည်ဟု ကြေညာခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/32/01.md b/ezk/32/01.md new file mode 100644 index 0000000..9ab929c --- /dev/null +++ b/ezk/32/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေဇကျေလက မည်သည့်အရာကို ဖာရောမင်းတဘက်၌ ချီပင့်ဖို့ရန် ထာဝရဘုရား ပြောခဲ့သနည်း။ + +ယေဇကျေလက ဖာရောမင်းတဘက်၌ မြည်တမ်းခြင်းကို ချီပင့်ရမည်ဟု ထာဝရဘုရားက ပြောခဲ့သည်။ + +# ဖာရောမင်းသည် မည်သည့်တိရစ္ဆာန်နှစ်မျိုးနှင့်တူသည်ဟု ထာဝရဘုရားက ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဖာရောမင်းသည် ခြင်္သေ့ပျိုနှင့် အိုင်၌ နေသောမိကျောင်းနှင့် တူသည်ဟု ထာဝရဘုရား ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/32/03.md b/ezk/32/03.md new file mode 100644 index 0000000..0e4d619 --- /dev/null +++ b/ezk/32/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက မိကျောင်းအား လွင်ပြင်သို့ ပစ်ထားသောအခါ မည်သို့ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +မိကျောင်းအား လွင်ပြင်သို့ ပစ်ထားသောအခါ မိုဃ်းကောင်းကင်ငှက်များနှင့် မြေသားတို့က ဝစွာစားကြလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/32/07.md b/ezk/32/07.md new file mode 100644 index 0000000..ba7dd5e --- /dev/null +++ b/ezk/32/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက အဲဂုတ္တုပြည်၏ အလင်းအိမ်ကို ထုတ်သွားသောအခါ မိုဃ်းကောင်းကင်၌ မည်သို့ ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ကြယ်များတို့သည်မိုက်စေခြင်း၊ နေကို မိုဃ်းအုံစေခြင်းနှင့် လသည် အလင်းကို မပေးခြင်း ဖြစ်လာသည်။ diff --git a/ezk/32/09.md b/ezk/32/09.md new file mode 100644 index 0000000..5a7dab2 --- /dev/null +++ b/ezk/32/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုပြည် ပျက်စီးခြင်းကို လူမျိုးများက တွေ့သောအခါ မည်ကဲ့သို့ တုံ့ပြန်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +လူမျိုးတို့သည် စိတ်ပူပန်၍ ကြောက်ရွံ့တုန်လှုပ်ကြသည်။ diff --git a/ezk/32/11.md b/ezk/32/11.md new file mode 100644 index 0000000..b1a130d --- /dev/null +++ b/ezk/32/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် အဲဂုတ္တုပြည်သို့ လာ၍ ထိုသူတို့ကို နှိမ့်ချလိမ့်မည်နည်း။ + +ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်သည် အဲဂုတ္တုပြည်သို့ လာ၍ ထိုသူတို့ကို နှိမ့်ချလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/32/13.md b/ezk/32/13.md new file mode 100644 index 0000000..3faa7a6 --- /dev/null +++ b/ezk/32/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူများနှင့် တိရစ္ဆာန်တို့သည် မည်သို့ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်ဟု ထာဝရဘုရားက မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +လူ(သို့)တိရစ္ဆာန်တို့က အဲဂုတ္တုပြည်၏ ရေများကို မွှေနှောက်လိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/32/15.md b/ezk/32/15.md new file mode 100644 index 0000000..1b6542f --- /dev/null +++ b/ezk/32/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုပြည်သူပြည်သားများသည် တိုက်ခိုက်၍ ဖျက်ဆီးသောအခါ အဲဂုတ္တုပြည်သူပြည်သားများက မည်သည့်အရာကို သိလာလိမ့်မည်နည်း။ + +အဲဂုတ္တုပြည်သူပြည်သားများက ထာဝရဘုရားသည် ဘုရားသခင်ဖြစ်ကြောင်းကို သိလာလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/32/17.md b/ezk/32/17.md new file mode 100644 index 0000000..da4d3b6 --- /dev/null +++ b/ezk/32/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုပြည်၏ ကျွန်များနှင့် ကျော်စောသောလူမျိုးသတို့သမီးတို့သည် မည်သည့်နေရာသို့ ပစ်ခြင်းခံရလိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုသူတို့သည် မြေတွင်းထဲသို့ ဆင်းသွားသောသူတို့နေရာ မြေအောက်အရပ်သို့ ပစ်ခြင်းကို ခံရလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/32/19.md b/ezk/32/19.md new file mode 100644 index 0000000..4aa628d --- /dev/null +++ b/ezk/32/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုပြည်နှင့် သူ့မဟာမိတ်နိုင်ငံများနှင့်ပါတ်သက်၍ မရဏစစ်သူရဲများက မည်သို့ ကြေညာချက်ထုတ်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +အဲဂုတ္တုပြည်နှင့် သူ့မဟာမိတ်နိုင်ငံများသည် ဤအရပ်သို့ဆင်းလာကြ၍ ထားဖြင့်အသေသတ်ခံရသော အရေဖျားလှီးခြင်းမခံသောသူများနှင့်အတူ လဲလျောင်းကြလိမ့်မည်ဟု ပြောဆိုကြလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/32/24.md b/ezk/32/24.md new file mode 100644 index 0000000..07b7566 --- /dev/null +++ b/ezk/32/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလံသည် အသက်ရှင်သောသူတို့နေသောပြည်၌ မည်သို့ ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဧလံသည် အသက်ရှင်သောသူတို့နေသောပြည်သို့ ကြောက်ရွံ့ခြင်းကို ယူဆောင်လာခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/32/30.md b/ezk/32/30.md new file mode 100644 index 0000000..948a67f --- /dev/null +++ b/ezk/32/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြောက်ပြည်မင်းနှင့် ဇိဒုန်မင်းများတို့သည် သေသောသူတို့နှင့်အတူ ဆင်းသွားခဲ့သောသူတို့ကို ဘာလုပ်ပေးသနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် ကိုယ်တိုင်အရှက်ကွဲခြင်းကို သယ်ဆောင်သွားပေးသည်။ diff --git a/ezk/32/31.md b/ezk/32/31.md new file mode 100644 index 0000000..529558b --- /dev/null +++ b/ezk/32/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မရဏာနိုင်ငံတွင် မည်သည့်အရာက ဖာရောမင်းအား စိတ်သက်သာစေလိမ့်မည်နည်း။ + +ထားဖြင့်သေသော မိမိကျွန်အပေါင်းတို့ဖြင့် ဖာရောမင်းသည် မရဏာနိုင်ငံတွင် စိတ်သက်သာလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/33/01.md b/ezk/33/01.md new file mode 100644 index 0000000..ebd5d56 --- /dev/null +++ b/ezk/33/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပြည်သားများအတွက် ကင်းစောင့်က ဘာလုပ်ပေးသနည်း။ + +ကင်းစောင့်က ထားဘေးရောက်သောကြောင့် တံပိုးမှုတ်၍ ပြည်သားများအတွက် သတိပေးသည်။ + +# တစုံတယောက်သောသူသည် တံပိုးမှုတ်သံကို ကြားလျက်နှင့် အမှုမထားခဲ့လျှင် မည်သို့ ဖြစ်ပျက်မည်နည်း။ + +တစုံတယောက်သောသူသည် တံပိုးမှုတ်သံကို ကြားလျက်နှင့် အမှုမထားခဲ့လျှင် ထားဘေးရောက်၍ အသက်ဆုံးလျက် ထိုသူသည် ကိုယ်အသက်ဆုံးသော အပြစ်ကို ကိုယ်တိုင်ခံရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/33/05.md b/ezk/33/05.md new file mode 100644 index 0000000..85005e8 --- /dev/null +++ b/ezk/33/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကင်းစောင့်က ပြည်သားတို့အား သတိမပေးခဲ့လျှင် သူသည် မည်သို့ ဖြစ်ပျက်မည်နည်း။ + +ကင်းစောင့်က ပြည်သားတို့အား သတိမပေးခဲ့လျှင် သူ၏ အသက်ကို ထာဝရဘုရားက တောင်းမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/33/07.md b/ezk/33/07.md new file mode 100644 index 0000000..9dbf52f --- /dev/null +++ b/ezk/33/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူ့ကို ထာဝရဘုရားက ဣသရေလအမျိုး၌ ကင်းစောင့်စေရန် ခန့်ထားခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ဣသရေလအမျိုး၌ ကင်းစောင့်စေရန် ယေဇကျေလကို ခန့်ထားခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/33/10.md b/ezk/33/10.md new file mode 100644 index 0000000..33d2c53 --- /dev/null +++ b/ezk/33/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားက မည်သည့်အရာကို ပျော်မွေ့ခြင်းမရှိ ဟု ပြောသနည်း။ + +ဆိုးသောသူသည် အသေခံခြင်းအမှု၌ ပျော်မွေ့ခြင်းမရှိဟု ထာဝရဘုရား ပြောသည်။ + +# ဆိုးသောသူကို မည်သို့ပြုလုပ်ရန် ထာဝရဘုရားက ခေါ်ထားသနည်း။ + +ဆိုးသောသူကို နောင်တရ၍ အသက်ရှင်ရန် ထာဝရဘုရား ခေါ်ထားသည်။ diff --git a/ezk/33/12.md b/ezk/33/12.md new file mode 100644 index 0000000..11309e0 --- /dev/null +++ b/ezk/33/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖြောင့်မတ်သောသူသည် မတရားသောအမှုကို ပြုလျှင် မည်သို့ ဖြစ်ပျက်မည်ဟု ထာဝရဘုရားက ပြောသနည်း။ + +ဖြောင့်မတ်သောသူသည် မတရားသောအမှုကို ပြုလျှင် သူ၏ ဒုစရိုက်ကြောင့် အသေခံရလိမ့်မည်ဟု ထာဝရဘုရားက ပြောသည်။ diff --git a/ezk/33/14.md b/ezk/33/14.md new file mode 100644 index 0000000..e7e003c --- /dev/null +++ b/ezk/33/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဆိုးသောသူသည် နောင်တရ၍ တရားသောအမှုနှင့် ဖြောင့်မတ်သောအမှုကို ပြုလျှင် မည်သို့ဖြစ်မည်နည်းဟု ထာဝရဘုရားက ပြောသနည်း။ + +ဆိုးသောသူသည် နောင်တရ၍ တရားသောအမှုနှင့် ဖြောင့်မတ်သောအမှုကို ပြုလျှင် စင်စစ်အသက်ရှင်ရလိမ့်မည်ဟု ထာဝရဘုရားက ပြောသည်။ diff --git a/ezk/33/17.md b/ezk/33/17.md new file mode 100644 index 0000000..54cb5db --- /dev/null +++ b/ezk/33/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူချက်အရ မည်သူတို့၏နည်းလမ်းတို့သည် တရားခြင်းမရှိသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူချက်အရ ဣသရေလအမျိုးသားတို့၏နည်းလမ်းတို့သည် တရားခြင်းမရှိပါ။ + +# ထာဝရဘုရားက မည်ကဲ့သို့ စီရင်မည်ဟု ဣသရေလအမျိုးသားတို့အား ပြောသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့ အသီးသီးပြုကြသည့်အတိုင်း ထာဝရဘုရားက စီရင်မည်ဟု ပြောသည်။ diff --git a/ezk/33/21.md b/ezk/33/21.md new file mode 100644 index 0000000..e6a1d99 --- /dev/null +++ b/ezk/33/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပြေး၍ လွတ်သောသူက ယေဇကျေလထံသို့ မည်သည့်သိတင်းကို ကြားပြောခဲ့သနည်း။ + +ပြေး၍ လွတ်သောသူက ယေရုရှလင်မြို့ကို လုပ်ကြံမည့်သိတင်းကို ယေဇကျေလထံသို့ ကြားပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/33/23.md b/ezk/33/23.md new file mode 100644 index 0000000..af77f6a --- /dev/null +++ b/ezk/33/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗြဟံအမွေခံရသော ပြည်နှင့် ပတ်သက်၍ ဣသရေလလူများက မည်သို့ ပြောသနည်း။ + +အာဗြဟံအမွေခံရသော ပြည်နှင့် ပတ်သက်၍ ဣသရေလလူများက အာဗြဟံအမွေခံရသောပြည်သည် သူတို့၏အပိုင်ဖြစ်သည်ဟု ပြောကြသည်။ diff --git a/ezk/33/25.md b/ezk/33/25.md new file mode 100644 index 0000000..9d09467 --- /dev/null +++ b/ezk/33/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက ထိုသူတို့သည် အဘယ်ကြောင့် ပြည်ကို ပိုင်ဆိုင်ရကြမည်လောဟု မေးသနည်း။ + +ထားကို ခိုလှုံလျက်၊ စက်ဆုပ်ဘွယ်သော အမှုကို ပြုသောကြောင့် ထာဝရဘုရားက ထိုသူတို့သည် ပြည်ကို ပိုင်ဆိုင်ရကြမည်လောဟု မေးသည်။ diff --git a/ezk/33/27.md b/ezk/33/27.md new file mode 100644 index 0000000..23039f9 --- /dev/null +++ b/ezk/33/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားများပြုမိသောအရာများကြောင့် ထာဝရဘုရားက ထိုပြည်ကို မည်သို့ ပြုလုပ်လိမ့်မည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားများပြုမိသောအရာများကြောင့် ထာဝရဘုရားက ထိုပြည်ကို သုတ်သင်ပယ်ရှင်းလိမ့်မည်ဟု ပြောသည်။ diff --git a/ezk/33/30.md b/ezk/33/30.md new file mode 100644 index 0000000..3cc9b76 --- /dev/null +++ b/ezk/33/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဇကျေလ၏ စကားနှင့် ဣသရေလအမျိုးသားတို့က မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့က ယေဇကျေလ၏ စကားကို ကြားသော်လည်း နားမထောင်ဘဲနေကြလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/33/32.md b/ezk/33/32.md new file mode 100644 index 0000000..dc5841c --- /dev/null +++ b/ezk/33/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမှုရောက်သောအခါ ဣသရေလအမျိုးသားတို့က မည်သည့်အရာကို သိလာလိမ့်မည်နည်း။ + +အမှုရောက်သောအခါ ဣသရေလအမျိုးသားတို့က သူတို့တွင် ပရောဖက်ရှိဘူးသည်ကို သိရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/34/01.md b/ezk/34/01.md new file mode 100644 index 0000000..53a94a1 --- /dev/null +++ b/ezk/34/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလသိုးထိန်းတို့ကို ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့ပြစ်တင်သနည်း။ + +သို့းတို့ကို မကျွေးမွေး၊ သို့သော်လည်း အကောင်းဆုံးသိုးများကိုသတ်ကြသည်ဟု ထာဝရဘုရားက ဣသရေလသိုးထိန်းတို့ကို ပြစ်တင်ပြောဆိုသည်။ diff --git a/ezk/34/04.md b/ezk/34/04.md new file mode 100644 index 0000000..0627788 --- /dev/null +++ b/ezk/34/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသိုးထိန်းတို့က သိုးတို့ကို မည်ကဲ့သို့ စီရင်ကြသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသိုးထိန်းတို့က သိုးတို့ကို အနိုင်အထက်ပြု၍ ကြမ်းတမ်းစွာ စီရင်ကြသည်။ + +# သိုးတို့တွင် မည်သို့ဖြစ်ပျက်သနည်း။ + +သိုးတို့သည် ကွဲပြားကြ၍ ခပ်သိမ်းသော တောသားရဲစားစရာဖြစ်ကြသည်။ diff --git a/ezk/34/07.md b/ezk/34/07.md new file mode 100644 index 0000000..a58a2a2 --- /dev/null +++ b/ezk/34/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလသိုးထိန်းတို့က မည်သူကို ကျွေးမွေးကြသနည်း။ + +ဣသရေလသိုးထိန်းတို့က သူတို့ကိုယ်သူတို့ ကျွေးမွေးကြသည်။ diff --git a/ezk/34/09.md b/ezk/34/09.md new file mode 100644 index 0000000..35635c6 --- /dev/null +++ b/ezk/34/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလသိုးထိန်းတို့အား မည်သို့ပြုလုပ်လိမ့်မည်ဟု ထာဝရဘုရားက ပြောသနည်း။ + +ဣသရေလသိုးထိန်းတို့အား သိုးထိန်းအရာမှနှုတ်၍ သူတို့ပါးစပ်မှ သိုးတို့ကိုပြန်နှုတ်ယူမည်ဟု ထာဝရဘုရား ပြောသည်။ diff --git a/ezk/34/11.md b/ezk/34/11.md new file mode 100644 index 0000000..9d2c4ac --- /dev/null +++ b/ezk/34/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူ၏သိုးများကို မည်သည့်အရပ်များမှ စုဝေးစေလိမ့်မည်ဟု ထာဝရဘုရား ပြောသနည်း။ + +မိုဃ်းအုံ၍မိုက်သောနေ့၌ သူတို့ကွဲပြားရာအရပ်ရပ်တို့မှ နှုတ်ဆောင်၍ လူအမျိုးမျိုးတို့ထံမှ သူတို့ကိုပြန်နှုတ်ဆောင်မည်၊ အတိုင်းတိုင်းအပြည်ပြည်တို့မှ ပြန်လည်စုဝေးစေမည်ဟု ထာဝရဘုရား ပြောသည်။ diff --git a/ezk/34/14.md b/ezk/34/14.md new file mode 100644 index 0000000..a6e4c7b --- /dev/null +++ b/ezk/34/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက သိုးများကို မည်ကဲ့သို့ ကျွေးမွေးသည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက သိုးများကို တရားသဖြင့် ထိန်းကျောင်းမည်ဟု ပြောသည်။ diff --git a/ezk/34/17.md b/ezk/34/17.md new file mode 100644 index 0000000..cf0c201 --- /dev/null +++ b/ezk/34/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အုပ်စု သုံးမျိုးကို ထာဝရဘုရားက ပိုင်းခြားလိမ့်မည်ဟု ပြောသနည်း။ + +တိရစ္ဆာန်အမျိုးမျိုးတို့ကို၎င်း၊ သိုးထီးနှင့် ဆိတ်ထီးတို့ကို၎င်း ထာဝရဘုရားက ပိုင်းခြားလိမ့်မည်ဟု ပြောသည်။ diff --git a/ezk/34/20.md b/ezk/34/20.md new file mode 100644 index 0000000..a5e0116 --- /dev/null +++ b/ezk/34/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပိန်သောသိုးနှင့် အားနည်းသောသိုးတို့ကို မည်သို့ ပြုလုပ်ရသနည်း။ + +ပိန်သောသိုးနှင့် အားနည်းသောသိုးတို့ကို အရပ်ရပ်သို့ ကွဲပြားစေရန် တိုး၍ ချိုနှင့်ခွေ့ရသည်။ diff --git a/ezk/34/22.md b/ezk/34/22.md new file mode 100644 index 0000000..b5ff754 --- /dev/null +++ b/ezk/34/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက မည်သူအား ချီးမြှောက်၍ သိုးထိန်းလုပ်ရန် ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက သူ၏ကျွန်ဒါဝိဒ်အား ချီးမြှောက်၍ သိုးထိန်းလုပ်ရန် ပြောသည်။ diff --git a/ezk/34/25.md b/ezk/34/25.md new file mode 100644 index 0000000..e145318 --- /dev/null +++ b/ezk/34/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက သူ၏ သိုးထိန်းကို ချီးမြှောက်သောအခါ သိုးတို့သည် ငြိမ်ဝပ်စွာနေနိုင်ရန် ထာဝရဘုရားက မည်သို့ ပြုလုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားက သိုးတို့နှင့်ငြိမ်သက်ခြင်း ပဋိညာဉ်ကို ဖွဲ့၍ ဆိုးသောသားရဲတို့ကို ထိုပြည်၌ ပယ်ဖြတ်ရှင်းလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/34/28.md b/ezk/34/28.md new file mode 100644 index 0000000..fd29bad --- /dev/null +++ b/ezk/34/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တပါးအမျိုးသားတို့သည် သိုးတို့ကို နောက်တဖန်မည်သို့ မပြုလုပ်ကြတော့မည်နည်း။ + +တပါးအမျိုးသားတို့သည် သိုးတို့ကို နောက်တဖန် မလုမယူရ၊ သူတို့ကို မကဲ့ရဲ့ရကြတော့ပါ။ diff --git a/ezk/34/30.md b/ezk/34/30.md new file mode 100644 index 0000000..32075c5 --- /dev/null +++ b/ezk/34/30.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့က မည်သည့်အရာကို သိရကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့က သူတို့၏ ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားသည် သူတို့နှင့် အတူရှိကြောင်းကို သိရကြလိမ့်မည်။ + +# သိုးဟူသော ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို ထာဝရဘုရားက မည်သို့ မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးသား၏ ဘုရားသခင်ဖြစ်ကြောင်းနှင့် သူ၏ လူဖြစ်ကြောင်းကို မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/35/01.md b/ezk/35/01.md new file mode 100644 index 0000000..d8b2f59 --- /dev/null +++ b/ezk/35/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေဇကျေလသည် မည်သည့်တဘက်၌ ပရောဖက်ပြုရမည်ဟု ထာဝရဘုရားက ပြောသနည်း။ + +ယေဇကျေလသည် စိရတောင်တဘက်၌ ပရောဖက်ပြုရမည်ဟု ထာဝရဘုရားက ပြောသည်။ + +# ထာဝရဘုရားက စိရတောင်ကို မည်သို့ ပြုလုပ်မည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက စိရတောင်ကို တိုက်၍ သုတ်သင်ပယ်ရှင်းမည်ဟု ပြောသည်။ diff --git a/ezk/35/04.md b/ezk/35/04.md new file mode 100644 index 0000000..a3d6d4f --- /dev/null +++ b/ezk/35/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စိရတောင်သားများသည် မည်သည့်အရာကို လုပ်၍ထာဝရဘုရား၏အမျက်တော်ကို မိမိတို့အပေါ်သို့ သက်ရောက်စေကြသနည်း? + +စိရတောင်သားများက ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို မုန်းတီး၍ သူတို့ကို ထားဖြင့် သတ်ကြသည်။ + +# ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူသည်ကား၊ မည်သည့်အရာက စိရတောင်သားများကို လိုက်မည်နည်း။ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ + +စိရတောင်သားများသည် အသက်သတ်ခြင်းအမှုကို မမုန်းသောကြောင့်၎င်းသည် သူတို့ကိုလိုက်လိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/35/07.md b/ezk/35/07.md new file mode 100644 index 0000000..5c55dae --- /dev/null +++ b/ezk/35/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စိရတောင်၏ ပတ်လည်တွင် မည်သည့်အရာများနှင့် ပြည့်လိမ့်မည်နည်း။ + +စိရတောင်၏ ပတ်လည်တွင် အသေကောင်များနှင့် ပြည့်လိမ့်မည်။ + +# နောက်ဆုံးကာလ၌ စိရတောင်၏ သုတ်သင်ရှင်းခြင်းအမှုသည် မည်မျှလောက်ဖြစ်သနည်း။ + +နောက်ဆုံးကာလ၌ စိရတောင်၏ သုတ်သင်ရှင်းခြင်းအမှုသည် အစဉ်မပြတ်ဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/35/10.md b/ezk/35/10.md new file mode 100644 index 0000000..401a032 --- /dev/null +++ b/ezk/35/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏လူ ဣသရေလတိုင်းပြည်နှစ်ပြည်နှင့် ပတ်သက်၍ စိရတောင်၏ လူများက မည်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +တိုင်းပြည်နှစ်ပြည်ကို သူတို့ သိမ်း၍ ပိုင်လိမ့်မည်ဟု စိရတောင်၏ လူများက ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/35/12.md b/ezk/35/12.md new file mode 100644 index 0000000..dc487bb --- /dev/null +++ b/ezk/35/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စိရတောင်သားများသည် ထာဝရဘုရားတကဘက်၌ မည်သည့်အရာပြောကြသည်ကို ထာဝရဘုရားကြားခဲ့သနည်း? + +စိရတောင်သားများက ထာဝရဘုရားတဘက်၌ ဝါးကြွား၍ ပြောမိသောစကား အလုံးစုံတို့ကို ထာဝရဘုရားက ကြားခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/35/14.md b/ezk/35/14.md new file mode 100644 index 0000000..f3a9c82 --- /dev/null +++ b/ezk/35/14.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# စိရတောင်၏ လူများ ဖျက်ဆီးခြင်းခံရသောအခါ တပြည်လုံးမည်သို့ ဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +စိရတောင်၏ လူများ ဖျက်ဆီးခြင်းခံရသောအခါ တပြည်လုံး ရွှင်လန်းကြလိမ့်မည်။ + +# ဣသရေလအမျိုးသားများ ဖျက်ဆီးခြင်းခံရသောအခါ စိရတောင်သားများက မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားများ ဖျက်ဆီးခြင်းခံရသောအခါ စိရတောင်သားများ ဝမ်းမြောက်ကြသည်။ + +# မည်သည့်ပြည်သည် အကုန်အစင်ပျက်စီးလာမည်ဟု ထာဝရဘုရားက ကြွေးကြော်ခဲ့သနည်း။ + +စိရတောင်နှင့်တကွ ဧဒုံပြည် သည် အကုန်အစင်ပျက်စီးလာမည်ဟု ထာဝရဘုရားက ကြွေးကြော်ခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရားက ထိုသူတို့အား စီရင်သောအခါ စိရတောင်သားများနှင့် ဧဒုံပြည်က မည်သည့်အရာကို သိလာကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ထိုသူတို့အား စီရင်သောအခါ စိရတောင်၏လူများနှင့် ဧဒုံပြည်က ထာဝရဘုရားသည် ဘုရားသခင်ဖြစ်သည်ဟု သိလာကြလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/36/01.md b/ezk/36/01.md new file mode 100644 index 0000000..2bb0969 --- /dev/null +++ b/ezk/36/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေဇကျေလက မည်သည့်အရာကို ပရောဖက်ပြုရန် ထာဝရဘုရားက ပြောခဲ့သနည်း။ + +ယေဇကျေလက ဣသရေလတောင်တို့အား ပရောဖက်ပြုရန် ထာဝရဘုရားက ပြောခဲ့သည်။ + +# ဣသရေလတောင်တို့နှင့် ပတ်သက်၍ ရန်သူများက မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ရန်သူများက ထာဝရတောင်တို့သည် သူတို့လက်သို့ ရောက်ပြီဟု ပြောသည်။ diff --git a/ezk/36/04.md b/ezk/36/04.md new file mode 100644 index 0000000..3b47286 --- /dev/null +++ b/ezk/36/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူ၏ တဘက်၌ ထာဝရဘုရားသည် ပြင်းစွာသော အရှိန်အားဖြင့် အမျက်တော်ထွက်၍ ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဧဒုံအမျိုး သားအပေါင်းတို့နှင့် ကျန်ကြွင်းသော တပါးအမျိုးသား တို့တဘက်၌ ထာဝရဘုရားသည် ပြင်းစွာသော အရှိန်အားဖြင့် အမျက်တော်ထွက်၍ ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/36/07.md b/ezk/36/07.md new file mode 100644 index 0000000..a8b0b00 --- /dev/null +++ b/ezk/36/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် အဲဂုတ္တုပြည်ပတ်လည်၌ နေသော တပါးအမျိုးသားတို့အား မည်သည့်အရာကို ကျိန်ဆိုခဲ့သနည်း။ + +အဲဂုတ္တုပြည်ပတ်လည်၌ နေသော တပါးအမျိုးသားတို့သည် အရှက်ကွဲခြင်းကို ခံရကြလိမ့်မည်ဟု ထာဝရဘုရားက ကျိန်ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/36/08.md b/ezk/36/08.md new file mode 100644 index 0000000..0388ed1 --- /dev/null +++ b/ezk/36/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် ဣသရေလတောင်သို့ မကြာမှီပြန်လာမည်ဟု ထာဝရဘုရား ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလလူများသည် ဣသရေလတောင်သို့ မကြာမှီပြန်လာမည်ဟု ထာဝရဘုရား ပြောသည်။ diff --git a/ezk/36/10.md b/ezk/36/10.md new file mode 100644 index 0000000..8d4ca8b --- /dev/null +++ b/ezk/36/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလတောင်တွင် မည်သည့်အရာများကို များပြားစေလိမ့်မည်နည်း။ + +ဣသရေလတောင်တွင် လူနှင့် တိရစ္ဆာန်တို့ကို များပြားစေလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/36/16.md b/ezk/36/16.md new file mode 100644 index 0000000..e183afe --- /dev/null +++ b/ezk/36/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလပြည်၌ ထာဝရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့် ဒေါသအမျက်ကို သွန်းလောင်းခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလပြည်၌ လူအသက်ကိုသတ်သောအပြစ်၊ ရုပ်တုတို့နှင့် ညစ်ညူးစေသော အပြစ်ကြောင့် ထာဝရဘုရားသည် ဒေါသအမျက်ကို သွန်းလောင်းခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/36/19.md b/ezk/36/19.md new file mode 100644 index 0000000..3fecd31 --- /dev/null +++ b/ezk/36/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် တကျွန်းတနိုင်ငံသို့ သွားသောအခါ မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် တကျွန်းတနိုင်ငံသို့ သွားသောအခါ ထာဝရဘုရား၏ နာမမြတ်ကို ရှုတ်ချခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/36/22.md b/ezk/36/22.md new file mode 100644 index 0000000..5f50645 --- /dev/null +++ b/ezk/36/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့် ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို ဣသရေလတောင်သို့ ပြန်ပို့မည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက မိမိ၏သန့်ရှင်းသောနာမတော်အဖို့အလိုငှါ ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို ဣသရေလတောင်သို့ ပြန်ပို့မည်ဟု ပြောသည်။ diff --git a/ezk/36/26.md b/ezk/36/26.md new file mode 100644 index 0000000..c68fdc4 --- /dev/null +++ b/ezk/36/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် မိမိ၏တရားလမ်းတို့၌ လျှောက်၍ မိန့်တော်ချက်များကို စောင့်ရှောက်နိုင်ကြရန်အလိုငှါ သူတို့ကို မည်သို့ပြုလုပ်မည်ဟု ထာဝရဘုရား ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် မိမိ၏တရားလမ်းတို့၌ လျှောက်၍ မိန့်တော်ချက်များကို စောင့်ရှောက်နိုင်ကြရန်အလိုငှါ သူတို့အထဲ၌ မိမိဝိညာဉ်ကိုထည့်ပေးမည်ဟု ထာဝရဘုရား ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/36/29.md b/ezk/36/29.md new file mode 100644 index 0000000..1efabf0 --- /dev/null +++ b/ezk/36/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက ဣသရေလအမျိုးတို့အား ကင်းလွတ်စေပြီးနောက်တွင် သူတို့ကျင့်ဘူးသော အကျင့်ဆိုးနှင့် မကောင်းသော အမှုတို့ကို မည်သို့ အောက်မေ့လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့ကျင့်ဘူးသော အကျင့်ဆိုးနှင့် မကောင်းသော အမှုတို့ကြောင့် ဣသရေလအမျိုးတို့သည် ကိုယ်ကိုကိုယ် ရွံရှာကြလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/36/32.md b/ezk/36/32.md new file mode 100644 index 0000000..da34707 --- /dev/null +++ b/ezk/36/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုပြည်၏ မြို့များနှင့် ပျက်စီးသောအရပ်တို့၌ မည်သို့ဖြစ်ပျက်မည်ဟု ထာဝရဘုရား ပြောသနည်း။ + +မြို့များ၌ လူနေစေ၍ ပျက်စီးသောအရပ်တို့သည် ပြုပြင်ခြင်းရှိကြလိမ့်ဟု ထာဝရဘုရားက ပြောသည်။ diff --git a/ezk/36/35.md b/ezk/36/35.md new file mode 100644 index 0000000..4956750 --- /dev/null +++ b/ezk/36/35.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဲဂုတ္တုမြေသည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +အဲဂုတ္တုမြေသည် ဧဒင်ဥယျာဉ်ကဲ့သို့ ဖြစ်လာလိမ့်မည်။ + +# မြို့၌လူများနေထိုင်သည်နှင့် ပျက်စီးမှုများသည် ပြုပြင်လျက်ရှိသည်ကိုမြင်ကြသောအခါ တပါးအမျိုးသားတို့သည် မည်သို့သိကြလိမ့်မည်နည်း? + +မြို့၌လူများနေထိုင်သည်နှင့် ပျက်စီးမှုများသည် ပြုပြင်လျက်ရှိသည်ကိုမြင်ကြသောအခါ ထာဝရဘုရားသည် ဘုရားသခင်ဖြစ်ကြောင်း တပါးအမျိုးသားတို့ သိလာလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/36/37.md b/ezk/36/37.md new file mode 100644 index 0000000..4790268 --- /dev/null +++ b/ezk/36/37.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားအရေအတွက်သည် မည်ကဲ့သို့ဖြစ်လာမည်ဟု ထာဝရဘုရား ပြောသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ဓမ္မပွဲခံချိန်၌လူစုများကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/37/01.md b/ezk/37/01.md new file mode 100644 index 0000000..9829a12 --- /dev/null +++ b/ezk/37/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ ဝိညာဉ်တော်က ယေဇကျေလကို မည်သည့်နေရာတွင်ထားသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ ဝိညာဉ်က ယေဇကျေလကို အရိုးတို့နှင့် ပြည့်သောချိုင့်အလယ်၌ ထားသည်။ + +# မည်သည့်အရာကို ထာဝရဘုရားက ယေဇကျေလအားမေးခဲ့သနည်း။ + +သွေ့ခြောက်သော အရိုးတို့သည် အသက်ရှင်နိုင်သလောဟု ထာဝရဘုရားက ယေဇကျေလအား မေးခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/37/04.md b/ezk/37/04.md new file mode 100644 index 0000000..5297411 --- /dev/null +++ b/ezk/37/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သွေ့ခြောက်သောအရိုးတို့သည် မည်သို့ ဖြစ်ပျက်သည်ဟု ယေဇကျေလက ပရောဖက်ပြုခဲ့သနည်း။ + +သွေ့ခြောက်သောအရိုးတို့သည် အသားနှင့်ပြည့်၍ အသက်ရှင်လိမ့်မည်ဟု ယေဇကျေလက ပရောဖက်ပြုခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/37/07.md b/ezk/37/07.md new file mode 100644 index 0000000..41a4d71 --- /dev/null +++ b/ezk/37/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဇကျေလသည် ထိုသူတို့အား ပထမအကြိမ်ပရောဖက်ပြုသောအခါ အရိုးတို့သည် မည်သို့ ဖြစ်ပျက်မည်နည်း။ + +ယေဇကျေလသည် အရိုးတို့အား ပထမအကြိမ်ပရောဖက်ပြုသောအခါ အရိုးတို့သည် အကြောများ ပေါ်လာ၍ အသားတက်ခြင်းနှင့် အရေလည်းဖုံးလွှမ်းခြင်းဖြစ်မည်။ diff --git a/ezk/37/09.md b/ezk/37/09.md new file mode 100644 index 0000000..7b9634e --- /dev/null +++ b/ezk/37/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဇကျေလသည် ထိုသူတို့အား ဒုတိယအကြိမ်ပရောဖက်ပြုသောအခါ အရိုးတို့သည် မည်သို့ ဖြစ်ပျက်မည်နည်း။ + +ယေဇကျေလသည် ထိုသူတို့အား ဒုတိယအကြိမ်ပရောဖက်ပြုသောအခါ ဝိညာဉ်တော်သည် သူတို့အထဲသို့ ဝင်သဖြင့် သူတို့သည် အသက်ရှင်ကြမည်။ diff --git a/ezk/37/11.md b/ezk/37/11.md new file mode 100644 index 0000000..b6564eb --- /dev/null +++ b/ezk/37/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူသည်ကား၊ အရိုးတို့သည် မည်သူတို့အား ကိုယ်စားပြုခြင်းဖြစ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူသည်ကား၊ အရိုးတို့သည် ဣသရေလအမျိုးအပေါင်းတို့အား ကိုယ်စားပြုခြင်းဖြစ်သည်။ + +# သွေ့ခြောက်သောအရိုးတို့ အသက်ပြန်ရှင်ခြင်းဥပမာအားဖြင့် ဣသရေလလူများအတွက် မည်သည့်အရာလုပ်ပေးမည်ဟု ထာဝရဘုရားက ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို သူတို့သင်္ချိုင်းများမှထုတ်ပြီးလျှင် ဣသရေလပြည်သို့ ပြန်လည်ပို့ဆောင်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/37/15.md b/ezk/37/15.md new file mode 100644 index 0000000..52c30d7 --- /dev/null +++ b/ezk/37/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဇကျေလသည် တုတ်နှစ်ချောင်းနှင့် မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ရန် ထာဝရဘုရား ပြောခဲ့သနည်း။ + +တုတ်ချောင်းတခုစီတွင် ယုဒအမျိုးသားနှင့် ယောသပ်အမျိုးတို့၏ အမည်များကို ရေးမှတ်၍ ထိုတုတ်နှစ်ချောင်းကို တချောင်းဖြစ်စေရန် ပူးထားမည်ဟု ထာဝရဘုရားက ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/37/18.md b/ezk/37/18.md new file mode 100644 index 0000000..eda272c --- /dev/null +++ b/ezk/37/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဇကျေလ၏ တုတ်နှစ်ချောင်းတို့၏ အဓိပ္ပာယ်ကို ထာဝရဘုရားက မည်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +ယောသပ်နှင့် ယုဒတုတ်တို့နှင့်အတူ ပူးထားပြီးလျှင် တချောင်းတည်းဖြစ်သော တုတ်ကိုလက်စွဲမည်ဟု ထာဝရဘုရားက ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/37/21.md b/ezk/37/21.md new file mode 100644 index 0000000..96c7603 --- /dev/null +++ b/ezk/37/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားများအတွက် ထာဝရဘုရားက မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်သည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို ဣသရေလတောင်ပေါ်၌ စုဝေးစေ၍ ရှင်ဘုရင်တပါးတည်းသာလျှင် ထိုပြည်ကို စိုးစံရမည်ဟု ထာဝရဘုရားကပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/37/24.md b/ezk/37/24.md new file mode 100644 index 0000000..4d69ea5 --- /dev/null +++ b/ezk/37/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလပြည်၏ ရှင်ဘုရင်သည် မည်သူဖြစ်သည်ဟု ထာဝရဘုရားက ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလပြည်၏ ရှင်ဘုရင်သည် ထာဝရဘုရား၏ ကျွန်ဒါဝိဒ်ဖြစ်သည်ဟု ထာဝရဘုရားက ပြောခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူသည်ကား၊ အဲဂုတ္တုရှင်ဘုရင်သည် ထိုသူတို့ကိုမည်မျှကြာ စိုးစံရလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူသည်ကား၊ အဲဂုတ္တုုရှင်ဘုရင်သည် ထိုသူတို့ကို အစဉ်အမြဲစိုးစံရမည်။ diff --git a/ezk/37/26.md b/ezk/37/26.md new file mode 100644 index 0000000..14e374e --- /dev/null +++ b/ezk/37/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဲဂုတ္တုပြည်နှင့် မည်သည့်ပဋိညာဉ်ကို ဖွဲ့၍ မည်မျှကြာလိမ့်မည်ဟု ထာဝရဘုရားက ပြောခဲ့သနည်း။ + +မိဿဟာယ ပဋိညာဉ်ကို ဖွဲ့၍ ထိုပဋိညာဉ်သည် နိစ္စထာဝရပဋိညာဉ်ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ထာဝရဘုရားက ပြောခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် အစဉ်အမြဲအသက်ရှင်သည်ဟု မည်သည့်နေရာတွင် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် အစဉ်အမြဲတည်သည်ဟု ဣသရေလအမျိုးသားတို့ အလယ်၌ ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/38/01.md b/ezk/38/01.md new file mode 100644 index 0000000..20fab27 --- /dev/null +++ b/ezk/38/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူ၏ တဘက်၌ ယေဇကျေလက ပရောဖက်ပြုရန် ထာဝရဘုရားက ပြောခဲ့သနည်း။ + +မာဂေါဂပြည်သား ဂေါဂမင်းတဘက်၌ ပရောဖက်ပြုရန် ထာဝရဘုရားက ယေဇကျေလကို ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/38/04.md b/ezk/38/04.md new file mode 100644 index 0000000..78ff816 --- /dev/null +++ b/ezk/38/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက ဂေါဂနှင့် မည်သူတို့ကို ဆောင်လိမ့်မည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ဂေါဂနှင့် တပ်၊ မြင်း၊ မြင်းစီးသူရဲ ဗိုလ်ခြေ အပေါင်းတို့ကိုဆောင်လိမ့်မည်ဟု ပြောသည်။ diff --git a/ezk/38/07.md b/ezk/38/07.md new file mode 100644 index 0000000..ee097e1 --- /dev/null +++ b/ezk/38/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေရသိပြည်သား၊ ကုရှပြည်သား၊ ဖုတပြည်သား၊ ဂေါမာနှင့် တောဂါမတို့၏ စစ်သည်အပေါင်းတို့ကို အုပ်ချုပ်သူမှာ အဘယ်သူနည်း။ + +ပေရသိပြည်သား၊ ကုရှပြည်သား၊ ဖုတပြည်သား၊ ဂေါမာနှင့် တောဂါမတို့၏ စစ်သည်အပေါင်းတို့ကို အုပ်ချုပ်သူမှာ ဂေါဂဖြစ်သည်။ + +# မည်သည့်ပြည်သို့ ဂေါဂကို ဆောင်သွားလိမ့်မည်နည်း။ + +ထားဘေးနှင့်လွတ်၍ လူအမျိုးမျိုးထဲက နှုတ်သောပြည်သား၊ ကြာမြင့်စွာ ဆိတ်ညံ လျက်နေသော ဣသရေလတောင်တို့အပေါ်သို့ ဂေါဂကို ဆောင်သွားလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/38/10.md b/ezk/38/10.md new file mode 100644 index 0000000..f734979 --- /dev/null +++ b/ezk/38/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဂေါဂကြံစည်သော မတရားအကြံများက မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ငြိမ်ဝပ်စွာနေသောပြည်သားတို့မှ ဥစ္စာကို လုယက်သိမ်းယူဖို့ရန် ဂေါဂကြံစည်လိမ့်မည်။ + +# တိုင်းတပါးပြည်များမှ စုဆောင်းခြင်းခံရသောသူများသည် ကမ္ဘာ၏မည်သည့်ဘက်တွင် နေထိုင်ကြသနည်း? + +တိုင်းတပါးပြည်များမှ စုဆောင်းခြင်းခံရသောသူများသည် ကမ္ဘာ့အလယ်တွင် နေထိုင်ကြသည်။ diff --git a/ezk/38/14.md b/ezk/38/14.md new file mode 100644 index 0000000..782dc01 --- /dev/null +++ b/ezk/38/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂေါဂနှင့်သူ၏အားကြီးသော စစ်သူရဲအပေါင်းတို့သည် မည်သည့်နေရာမှ ချီလာကြသနည်း။ + +ဂေါဂနှင့်သူ၏အားကြီးသော စစ်သူရဲအပေါင်းတို့သည် မြောက်မျက်နှာမှ ချီလာကြသည်။ diff --git a/ezk/38/17.md b/ezk/38/17.md new file mode 100644 index 0000000..b6532f6 --- /dev/null +++ b/ezk/38/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဂေါဂသည် ဣသရေလပြည်တဘက်၌ လာလိမ့်မည်ကို မည်သူအားဖြင့် ထာဝရဘုရားက မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ဂေါဂသည် ဣသရေလပြည်တဘက်၌ လာလိမ့်မည်ကို ဣသရေလ ပရောဖက်တို့အားဖြင့် ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ + +# ဂေါဂသည် ဣသရေလပြည်ကို တိုက်ရန်လာသောအခါ ထာဝရဘုရားက မည်ကဲ့သို့ တုံ့ပြန်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဂေါဂသည် ဣသရေလပြည်ကို တိုက်ရန်လာသောအခါ ထာဝရဘုရားက ဒေါသအရှိန်ထ၍ အမျက်ထွက်ခြင်းအားဖြင့် တုံ့ပြန်လိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/38/19.md b/ezk/38/19.md new file mode 100644 index 0000000..834345a --- /dev/null +++ b/ezk/38/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂေါဂသည် ဣသရေလပြည်ကို တိုက်သောကာလ၌ မည်သည့်ကြီးစွာသော အရာဖြစ်မည်ဟု ထာဝရဘုရားက ပြောသနည်း။ + +ဂေါဂသည် ဣသရေလပြည်ကို တိုက်သောကာလ၌ ကြီးစွာသော လှုပ်ရှားခြင်းဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ထာဝရဘုရား ပြောသည်။ diff --git a/ezk/38/21.md b/ezk/38/21.md new file mode 100644 index 0000000..bd40c22 --- /dev/null +++ b/ezk/38/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုနေ့၌ ဂေါဂနှင့် သူ၏တပ်များကို မည်သည့်အရာဖြင့် ထာဝရဘုရားသည် စီရင်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုနေ့၌ ဂေါဂနှင့် သူ၏တပ်များကို ကာလနာဘေး၊ အသေသတ်ခြင်းဘေး၊ လွှမ်းမိုးသောမိုဃ်းရေ၊ ကြီး သောမိုဃ်းသီး၊ ကန့်နှင့်ရောသောမီးမိုဃ်းကို ရွာစေခြင်းဖြင့် စီရင်လိမ့်မည်။ + +# ထိုနေ့၌ များစွာသောလူမျိုးတို့ရှေ့တွင် မည်သည့်အရာကို ထာဝရဘုရားက ပြလိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုနေ့၌ များစွာသော လူမျိုးတို့ရှေ့တွင် ထာဝရဘုရား၏ ကြီးမြတ်ခြင်းနှင့် သန့်ရှင်းခြင်းတို့ကို ပြလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/39/01.md b/ezk/39/01.md new file mode 100644 index 0000000..9926e51 --- /dev/null +++ b/ezk/39/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက သူသည် မေရှက်နှင့် တုဗလပြည် ကိုအစိုးရသောဂေါဂမင်းကို မည်သည့်နေရာသို့ခေါ်ဆောင်မည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ​ဂေါဂမင်းကို ဣသရေလတောင်အပေါ်သို့ခေါ်ဆောင်မည်ဟုပြောသည်။ diff --git a/ezk/39/04.md b/ezk/39/04.md new file mode 100644 index 0000000..2be6a14 --- /dev/null +++ b/ezk/39/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဂေါဂမင်းသည် မည်သည့်နေရာတွင် လဲကျ၍ သေမည်နည်း။ + +ဂေါဂမင်းသည် ဣသရေလတောင်တို့အပေါ်တွင် လဲကျသေဆုံးမည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် မာဂေါဂပြည်နှင့် ပင်လယ်ကမ်းနားမှာ ငြိမ်ဝပ်စွာနေသော သူတို့အပေါ် မည်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မာဂေါဂပြည်နှင့် ပင်လယ်ကမ်းနားမှာ ငြိမ်ဝပ်စွာနေသော သူတို့အပေါ်သို့ မီးကိုစေလွတ်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/39/07.md b/ezk/39/07.md new file mode 100644 index 0000000..624fed7 --- /dev/null +++ b/ezk/39/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက မည်သည်ကို နောက်တဖန် ခွင့်မပြုဟု ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက သူ၏နာမမြတ်ကို နောက်တဖန်ရှုတ်ချရန် ခွင့်မပြုဟုပြောသည်။ diff --git a/ezk/39/09.md b/ezk/39/09.md new file mode 100644 index 0000000..77aed6a --- /dev/null +++ b/ezk/39/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလမြို့၌နေသောသူတို့သည် အဘယ်ကြောင့် ခုနစ်နှစ်ပတ်လုံး ထင်းများကိုစုဆောင်းရန် မလိုသနည်း။ + +သူတို့သည် ဂေါဂ၏ စစ်တိုက်လက်နက်များကို ထင်းမီးအဖြင့်သုံးမည်ဖြစ်သောကြောင့် ခုနစ်နှစ်ပတ်လုံး ထင်းများကိုစုဆောင်းရန်မလိုခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/39/11.md b/ezk/39/11.md new file mode 100644 index 0000000..d17ad66 --- /dev/null +++ b/ezk/39/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂေါဂ နှင့်သူ၏လူ အလုံးအရင်းရှိသမျှကို မည်သည့်နေရာတွင် မြှုပ်ကြသနည်း။ + +ဂေါဂနှင့်သူ၏လူ အလုံးအရင်းရှိသမျှကို ဟာမုန်ဂေါဂ ချိုင့်တွင် မြှုပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/39/12.md b/ezk/39/12.md new file mode 100644 index 0000000..359ca8d --- /dev/null +++ b/ezk/39/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ပြည်ကို သန့်ရှင်းစေခြင်းငှါ မည်သို့ပြုကြသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ပြည်ကို သန့်ရှင်းစေခြင်းငှါ ဂေါဂ နှင့်သူ၏လူ အလုံးအရင်းရှိသမျှကို ခုနလ ပတ်လုံးမြေမြှုပ်ကြသည်။ diff --git a/ezk/39/17.md b/ezk/39/17.md new file mode 100644 index 0000000..df383c3 --- /dev/null +++ b/ezk/39/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလတောင်တို့အပေါ်တွင်မည်သည့် ကြီးမားသောယဇ်ကို ပြုလုပ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလတောင်တို့အပေါ်တွင်အားကြီးသောသူတို့၏ အသား၊ လောကီမင်းတို့၏အသွေးဖြင့် ယဇ်ပူဇော်ခြင်းကို ပြုလုပ်လေသည်။ diff --git a/ezk/39/21.md b/ezk/39/21.md new file mode 100644 index 0000000..d75d0f4 --- /dev/null +++ b/ezk/39/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် သူ၏ ကြီးမားသောယဇ်ကို ဣသရေလတောင်ပေါ်တွင်ပြုလုပ်သောအခါ တပါးအမျိုးသားတို့သည် မည်သို့မြင်ရလိမ့်သနည်း။ + +တပါးအမျိုးသားတို့တွင် ထာဝရဘုရား၏ စီရင်သောတရားမှုနှင့်၊ သူ၏လက်ကို မြင်ရကြလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/39/23.md b/ezk/39/23.md new file mode 100644 index 0000000..772387b --- /dev/null +++ b/ezk/39/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ဘာကြောင့် သိမ်းသွားခံရသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် သူတို့၏အပြစ်ကြောင့် သိမ်းသွားခံရခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/39/25.md b/ezk/39/25.md new file mode 100644 index 0000000..6185421 --- /dev/null +++ b/ezk/39/25.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် သူ၏သန့်ရှင်းသောနာမတော်အဖို့ စိတ်အားကြီး၍ အမှုပြုသောအခါ မည်သည့်အရာကို ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ယာကုပ်၏စည်းစိမ်ကို တဖန်ဆောင်ခဲ့၍၊ ဣသရေလအမျိုးသားတို့အပေါ်တွင် သနားခြင်းရှိတော်မူလိမ့်မည်။ + +# ဣသရေလလူများသည် သူတို့၏နေရာသို့ငြိမ်ဝပ်စွာရောက်သောအခါ မည်သည့်အရာကို မေ့လျော့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလလူများသည် သူတို့ခံရဘူးသောအရှက်ကွဲခြင်းနှင့်၊ ထာဝရဘုရားအားပြစ်မှားခြင်းအပြစ်များကို မေ့လျော့ခဲ့လေသည်။ diff --git a/ezk/39/28.md b/ezk/39/28.md new file mode 100644 index 0000000..816d405 --- /dev/null +++ b/ezk/39/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် သူ၏ဝိညာဉ်ကို ဣသရေလအမျိုးသား အပေါ်သို့ သွန်းလောင်းသောအခါ မည်သို့ပြုမည်ဟု ကြွေးကြော်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူ၏ဝိညာဉ်ကို ဣသရေလအမျိုးသား အပေါ်သို့ သွန်းလောင်းသောအခါ သူ၏မျက်နှာကိုသူတို့ထံမှ နောက်တဖန်မလွှဲဟု ကြွေးကြော်လေသည်။ diff --git a/ezk/40/01.md b/ezk/40/01.md new file mode 100644 index 0000000..29d261b --- /dev/null +++ b/ezk/40/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယေဇကျေလသည် ဘယ်နှနှစ်ကြာဗာဗုလုန်၏သိမ်းသွားခြင်းကိုခံရသနည်း။ + +ယေဇကျေလသည် နှစ်ဆယ်ငါးနှစ်ကြာ ဗာဗုလုန်၏သိမ်းသွားခြင်းကိုခံရသည်။ + +# ယေရုရှလင်မြို့သည် ဘယ်ချိန်ကတည်းက ဖမ်းသွားခြင်းခံရသနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့သည် လွန်ခဲ့သောဆယ့်လေးနှစ်ကတည်းက ဖမ်းသွားခြင်းခံရသည်။ + +# ဗျာဒိတ်ရူပါရုံအားဖြင့် ဘုရားသခင်သည် ယေဇကျေလကို မည်သည့်အရပ်သို့ခေါ်ဆောင်သွားသနည်း။ + +ဗျာဒိတ်ရူပါရုံအားဖြင့် ဘုရားသခင်သည် ယေဇကျေလကို ဣသရေလပြည်သို့ခေါ်ဆောင်သွားသည်။ diff --git a/ezk/40/03.md b/ezk/40/03.md new file mode 100644 index 0000000..9674aa0 --- /dev/null +++ b/ezk/40/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဇကျေလသည် ဣသရေလပြည်ကို မည်သို့ ပြန်ပြောပြသနည်း။ + +ယေဇကျေလသည် ဣသရေလပြည်ကို သူမြင်ခဲ့သောအရာများကို ပြန်ပြောပြလေသည်။ diff --git a/ezk/40/05.md b/ezk/40/05.md new file mode 100644 index 0000000..05a3cd9 --- /dev/null +++ b/ezk/40/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဇကျေလ၏ဗျာဒိတ်ရူပါရုံတွင် ရှုပ်ထွေးနေသော အိမ်တော်ပြင်ပတ်လည်ကို မည်သည်က ဝန်းရံထားသနည်း။ + +ယေဇကျေလ၏ဗျာဒိတ်ရူပါရုံတွင် ရှုပ်ထွေးနေသော အိမ်တော်ပြင်ပတ်လည်ကို တန်တိုင်းတစ်ခုက ဝန်းရံထားလေသည်။ diff --git a/ezk/40/11.md b/ezk/40/11.md new file mode 100644 index 0000000..c912548 --- /dev/null +++ b/ezk/40/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကြေးဝါကဲ့သို့သောသူသည် တံခါးပေါက်အဝ၏အနံကိုမည်သို့တိုင်းတာခဲ့သနည်း။ + +သူသည် တံခါးပေါက်အဝ၏ အနံဆယ်တောင် ရှိသည်ဟု တိုင်းတာခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/40/14.md b/ezk/40/14.md new file mode 100644 index 0000000..d0d979b --- /dev/null +++ b/ezk/40/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဇကျေလသည် တန်တိုင်းပေါ်တွင်မည်သည့်အရာထွင်းထုထားသည်ကို မြင်သနည်း။ + +ယေဇကျေလသည် တိုင်များ၌စွန်ပလွန်ပင်ပုံထုလျက်ရှိသည် ကိုမြင်လေသည်။ diff --git a/ezk/40/17.md b/ezk/40/17.md new file mode 100644 index 0000000..4ba5430 --- /dev/null +++ b/ezk/40/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကြေးဝါကဲ့သို့သောသူသည် တံခါးပေါက်အဝကိုတိုင်းတာပြီးနောက် ယေဇကျေလကို မည်သည့်နေရာသို့ခေါ်ဆောင်သွားသနည်း။ + +ထိုသူသည် ယေဇကျေလအား အိမ်တော် ပြင်တန်တိုင်းထဲသို့ ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/40/22.md b/ezk/40/22.md new file mode 100644 index 0000000..a26a240 --- /dev/null +++ b/ezk/40/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အတွင်းတန်တိုင်းသို့ဝင်ရန် မည်သည်မှတစ်ဆင့်သွားရမည်နည်း? + +အတွင်းတန်တိုင်းသို့ဝင်ရန် တံခါးဝမှတစ်ဆင့် ဖြတ်သွားရသည်။ diff --git a/ezk/40/28.md b/ezk/40/28.md new file mode 100644 index 0000000..78019c8 --- /dev/null +++ b/ezk/40/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အတွင်းတန်တိုင်းထဲသို့ ဝင်ရသော တံခါးဝတို့သည် အရွယ်အစားအားဖြင့် မည်မျှရှိမည်နည်း။ + +အတွင်းတန်တိုင်းထဲသို့ ဝင်ရသော တံခါးဝတို့သည် အရွယ်အစားအားဖြင့် တူညီကြသည်။ diff --git a/ezk/40/38.md b/ezk/40/38.md new file mode 100644 index 0000000..e770d3d --- /dev/null +++ b/ezk/40/38.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အခန်းဝင်ဝများတခါးရှိသောအခန်းများကို မည်သည်အတွက် အသုံးပြုခဲ့ကြသနည်း။ + +အခန်းဝင်ဝများတခါးရှိသောအခန်းများကို မီးရှို့ရာယဇ်များကိုဆေးကြောဖို့ရန်အတွက် အသုံးပြုခဲ့ကြသည်။ diff --git a/ezk/40/40.md b/ezk/40/40.md new file mode 100644 index 0000000..e4344ca --- /dev/null +++ b/ezk/40/40.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တံခါးဝ၏တဖက်တချက်စီတွင်ရှိသော စားပွဲလေးခုကို ဘာအတွက် အသုံးပြုခဲ့ကြသနည်း။ + +တံခါးဝ၏တဖက်တချက်စီတွင်ရှိသော စားပွဲလေးခုကို ယဇ်ကောင်ကိုသတ်ဖို့ရန်အတွက် အသုံးပြုခဲ့ကြသည်။ diff --git a/ezk/40/46.md b/ezk/40/46.md new file mode 100644 index 0000000..28e7be2 --- /dev/null +++ b/ezk/40/46.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူ၏သားများသည် ဗိမာန်တော်တွင် ယဇ်ပရောဟိတ်အဖြစ် အမှုထမ်းသနည်း။ + +ဇာဒုတ်သားများသည် ဗိမာန်တော်တွင် ယဇ်ပရောဟိတ်အဖြစ် အမှုထမ်းကြသည်။ + +# အတွင်းတန်တိုင်းသည် မည်မျှ ကြီးသနည်း။ + +အတွင်းတန်တိုင်းသည် အလျားအတောင် တရာ၊ အနံအတောင်တရာ စတုရန်း ရှိလေသည်။ diff --git a/ezk/40/48.md b/ezk/40/48.md new file mode 100644 index 0000000..c2551d9 --- /dev/null +++ b/ezk/40/48.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အိမ်တော်ဦးအနားတဖက်တချက်တွင် တိုင်မည်မျှရှိသနည်း။ + +အိမ်တော်ဦးအနား၊ တဘက်တချက်၌ တိုင်တလုံးစီတည်လျက်ရှိသည်။ diff --git a/ezk/41/01.md b/ezk/41/01.md new file mode 100644 index 0000000..3f675e1 --- /dev/null +++ b/ezk/41/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုလူသည် ယေဇကျေလကို မည်သည့်နေရာသို့ခေါ်ဆောင်သွားသနည်း။ + +ထိုလူသည် ယေဇကျေလကို ဗိမာန်တော်၏သန့်ရှင်းသောနေရာသို့ ခေါ်ဆောင်သွားသည်။ diff --git a/ezk/41/03.md b/ezk/41/03.md new file mode 100644 index 0000000..e4d8689 --- /dev/null +++ b/ezk/41/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုလူသည် နောက်ထပ် ဘယ်နေရာသို့သွားသနည်း။ + +ထိုလူသည် နောက်ထပ် အလွန်သန့်ရှင်းသောနေရာသို့ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/41/05.md b/ezk/41/05.md new file mode 100644 index 0000000..56ab6a9 --- /dev/null +++ b/ezk/41/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အိမ်တော်၏အမြင့်ဆုံးအဆင့်ကိုမည်သို့ရောက်နိုင်မည်နည်း။ + +အိမ်တော်၏အမြင့်ဆုံးအဆင့်ကိုရောက်ရန် လှေကားရှိပြီး အစဉ်အတိုင်း အဆင့်ဆင့်တက်ရသည်။ diff --git a/ezk/41/12.md b/ezk/41/12.md new file mode 100644 index 0000000..6b64271 --- /dev/null +++ b/ezk/41/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အိမ်တော်၏အလျားနှင့် အိမ်တော်ဦး အတိုင်းအရှည်သည် မည်မျှရှိသနည်း။ + +အိမ်တော်အလျားနှင့် အိမ်တော်ဦး အတိုင်းအရှည်သည် အတောင်တရာစီရှိသည်။ diff --git a/ezk/41/15.md b/ezk/41/15.md new file mode 100644 index 0000000..b3aeb4a --- /dev/null +++ b/ezk/41/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အိမ်တော်အတွင်းပြင်တံခါးပေါက်ရှိသမျှအထက်တွင် မည်သည့်အရာရှိသနည်း။ + +အိမ်တော်အတွင်းပြင်တံခါးပေါက်ရှိသမျှအထက်တွင် ပုံဖော်ထားသောအရာရှိသည်။ diff --git a/ezk/41/18.md b/ezk/41/18.md new file mode 100644 index 0000000..506997c --- /dev/null +++ b/ezk/41/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခေရုနှစ်ခုတွင် မည်သည့်မျက်နှာနှစ်ခုစီ ပါရှိသနည်း။ + +ခေရုတစ်ခုစီတွင် လူပျိုမျက်နှာနှင့် ခြင်္သေ့ပျိုမျက်နှာရှိသည်။ diff --git a/ezk/41/21.md b/ezk/41/21.md new file mode 100644 index 0000000..d36307e --- /dev/null +++ b/ezk/41/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုလူသည် သန့်ရှင်းရာဌာန ရှေ့တော်၌ရှိသောသစ်သားယဇ်ပလ္လင်အကြောင်းကို မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ထိုလူက သန့်ရှင်းရာဌာန ရှေ့တော်၌ရှိသောသစ်သားယဇ်ပလ္လင်သည် ထာဝရဘုရားရှေ့တော်မှာတင်သော စားပွဲ ဖြစ်သည်ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/41/25.md b/ezk/41/25.md new file mode 100644 index 0000000..2f88ea0 --- /dev/null +++ b/ezk/41/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သန့်ရှင်းသောဌာန၏တံခါးရွက်တို့တွင် မည်သည်ကို ထွင်းထုထားခဲ့သနည်း။ + +သန့်ရှင်းသောဌာန၏တံခါးရွက်တို့တွင်ခေရုဗိမ်နှင့် စွန်ပလွံပင်ပုံ ထွင်းထုထားသည်။ diff --git a/ezk/42/01.md b/ezk/42/01.md new file mode 100644 index 0000000..207ab7b --- /dev/null +++ b/ezk/42/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုလူက ယေဇကျေလကို အိမ်တော်၏မည်သည့်အစိတ်အပိုင်းဘက်သို့ ပို့ခဲ့သနည်း။ + +ထိုလူသည် ယေဇကျေလကို မြောက်လမ်းဖြင့် ပြင်တန်တိုင်းထဲသို့ ပို့ခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/42/13.md b/ezk/42/13.md new file mode 100644 index 0000000..d0e4afe --- /dev/null +++ b/ezk/42/13.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ပြင်တန်တိုင်းတော်ရှေ့၌ရှိသော မြောက်ဘက်နှင့်တောင်ဘက်အခန်းများကို မည်သည်အတွက် သုံးသည်ဟု ထိုလူက ပြောသနည်း? + +ထိုအခန်းများသည် ယဇ်ပုရောဟိတ်များ အလွန်သန့်ရှင်းသောအရာများကို စားရ၍ အလွန်သန့်ရှင်းသောအရာများကို ထားသောနေရာဖြစ်သည်။ + +# ယဇ်ပရောဟိတ်များ၏ အလွန်သန့်ရှင်းသောအရာများသည် ဘယ်အရာနည်း။ + +ယဇ်ပရောဟိတ်များ၏ အလွန်သန့်ရှင်းသောအရာများသည်ဘောဇဉ်ပူဇော် သက္ကာ၊ အပြစ်ဖြေရာယဇ်၊ ဒုစရိုက်ဖြေရာယဇ်တို့ကို ထားရာအရပ်ဖြစ်သည်။ + +# ထိုသူသည် မြောက်ခန်းနှင့် တောင်ခန်းတို့သည် ဘယ်လိုပုံစံနေရာမျိုးဖြစ်သည်ဟုပြောသနည်း။ + +ထိုသူသည် မြောက်ခန်းနှင့် တောင်ခန်းတို့သည် သန့်ရှင်းသောနေရာ ဖြစ်သည်ဟုပြောခဲ့သည်။ + +# ယဇ်ပုရောဟိတ်များသည် လူများရှိရာသို့သွားသောအခါ မည်သို့ပြုရသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်များသည် အမှုဆောင်အဝတ်ကို ချွတ်ထား၍အခြားသော အဝတ်ကို ဝတ်ပြီးမှ၊ လူများရှိရာ သို့ သွားရကြသည်။ diff --git a/ezk/42/16.md b/ezk/42/16.md new file mode 100644 index 0000000..667b451 --- /dev/null +++ b/ezk/42/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျူလုံး၏ အရှေ့၊အနောက်၊တောင်၊မြောက်သည် မည်မျှရှည်သနည်း။ + +ကျူလုံး၏ အရှေ့၊အနောက်၊တောင်၊မြောက်သည်အပြန်ငါးရာ ရှိသည်။ diff --git a/ezk/42/20.md b/ezk/42/20.md new file mode 100644 index 0000000..d726829 --- /dev/null +++ b/ezk/42/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ​အရှေ့မျက်နှာတွင် မည်သည့်အရာနှစ်ခုကိုခွဲခြားထားသနည်း။ + +အရှေ့မျက်နှာတွင်သန့်ရှင်းသောအရပ်နှင့် မသန့်ရှင်းသောအရပ် ဟူ၍ ခွဲခြားထားသည်။ diff --git a/ezk/43/01.md b/ezk/43/01.md new file mode 100644 index 0000000..81ee008 --- /dev/null +++ b/ezk/43/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုလူသည် ယေဇကျေလကိုတဖန် မည်သည့်နေရာသို့ထပ်၍ ခေါ်သွားသနည်း။ + +ထိုလူသည် ယေဇကျေလကိုတဖန် အရှေ့ဘက်သို့ မျက်နှာပြုသော တံခါးဝသို့ ခေါ်သွားခဲ့သည်။ + +# ယေဇကျေလသည် မည်သည်ကိုမြင်၍မည်သည့်အရပ်မှထိုအရာသည်လာသနည်း။ + +ယေဇကျေလသည် ဣသရေလအမျိုး၏ ဘုရားသခင်၏ဘုန်းတော် ကိုမြင်၍ ထိုအရာသည် အရှေ့မျက်နှာမှလာလေသည်။ diff --git a/ezk/43/03.md b/ezk/43/03.md new file mode 100644 index 0000000..18b530d --- /dev/null +++ b/ezk/43/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဇကျေလသည် အတွင်းတန်တိုင်းထဲသို့မည်သို့ရောက်သွားသနည်း။ + +ဝိညာဉ်တော်သည် ယေဇကျေလကိုချီလျက် အတွင်းတန်တိုင်းထဲသို့ ဆောင်သွားခဲ့သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/43/06.md b/ezk/43/06.md new file mode 100644 index 0000000..09f628b --- /dev/null +++ b/ezk/43/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားကသူသည် အတွင်းတန်တိုင်းထဲတွင် မည်သို့ပြုရမည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ထိုအရပ်၌ သူ၏ပလ္လင်ကိုတည်၍ ဣသရေလအမျိုးသားတို့တွင် သူသည်အစဉ်အမြဲနေမည်ဟု ပြောသည်။ + +# ဣသရေလလူများသည် ထာဝရဘုရား၏ သန့်ရှင်းသောနာမတော်ကို မည်ကဲ့သို့ နောက်တဖန် မရှုတ်ချကြသနည်း။ + +ဣသရေလလူများသည် သူတို့တံခါးခုံများကို ထာဝရဘုရား၏တံခါးခုံနားတွင်ထား၍ ထာဝရဘုရားကို နောက်တဖန် ထာဝရဘုရား၏သန့်ရှင်းသောနာမတော်ကို ရှုတ်ချကြလိမ့်မည် မဟုတ်။ diff --git a/ezk/43/10.md b/ezk/43/10.md new file mode 100644 index 0000000..e039225 --- /dev/null +++ b/ezk/43/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ယေဇကျေလအား သူဗျာဒိတ်ရူပါရုံရသောအိမ်တော်ပုံကို မည်သို့ပြုရန်ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ယေဇကျေလအား သူဗျာဒိတ်ရူပါရုံရသောအိမ်တော်ပုံကိုဣသရေလအမျိုးတို့အား ပြရန်ပြောခဲ့သည်။ + +# ဣသရေလလူများသည် ယေဇကျေလက သူတို့အားအိမ်၏သဏ္ဌာန်ကိုဖွင့်ပြဖို့ရန် မည်သို့ပြုလုပ်ရကြမည်နည်း? + +ယေဇကျေလက သူတို့အားအိမ်၏သဏ္ဌာန်ကိုဖွင့်ပြဖို့ရန် ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် မိမိတို့၏ ဒုစရိုက်အပြစ်ကြောင့် ရှက်ကြောက်ရမည်။ diff --git a/ezk/43/12.md b/ezk/43/12.md new file mode 100644 index 0000000..66913d6 --- /dev/null +++ b/ezk/43/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာာဝရဘုရားက အိမ်တော်အဖို့ ပညတ်ချက်များကိုမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက အိမ်တော်အဖို့ ပညတ်ချက်မှာ ထိုအိမ်သည်အလွန်သန့်ရှင်းခြင်းရှိရန်ဖြစ်သည်ဟု ပြောသည်။ diff --git a/ezk/43/15.md b/ezk/43/15.md new file mode 100644 index 0000000..956dbb8 --- /dev/null +++ b/ezk/43/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယဇ်ပလ္လင်ကို မည်သည့်အရာအတွက်အသုံးပြုရမည်နည်း။ + +ယဇ်ပလ္လင်ပေါ်ကို မီးရှို့ရာယဇ်အတွက် အသုံးပြုရမည်။ + +# မီးဖိုပေါ်မှ မည်သည့်အရာများသည် အထက်သို့မြှောက်လျက်ရှိသနည်း? + +မီးဖိုပေါ်မှ ဦးချိုလေးချောင်းတို့သည် အထက်သို့မြှောက်လျက်ရှိသည်။ diff --git a/ezk/43/18.md b/ezk/43/18.md new file mode 100644 index 0000000..cc57549 --- /dev/null +++ b/ezk/43/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားက ပထမနေ့တွင် လေဝိအမျိုးယဇ်ပုရောဟိတ်တို့အဖို့ မည်သည့်အပြစ်ဖြေရာယဇ်မျိုးဖြစ်ရမည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ပထမနေ့တွင် လေဝိအမျိုးယဇ်ပုရောဟိတ်တို့အဖို့ အပြစ်ဖြေရာယဇ်သည် နွားထီးဖြစ်ရမည်ဟု ပြောသည်။ + +# မည်သူ၏အမျိုးမှဆင်းသက်လာသောသူတို့သည် လေဝိအမျိုးယဇ်ပရောဟိတ်အဖြစ် ယဇ်ပလ္လင်တွင် အမှုဆောင်ရသနည်း။ + +ဇာဒုတ်မှအမျိုးမှဆင်းသက်လာသောသူတို့သည် လေဝိအမျိုးယဇ်ပရောဟိတ်အဖြစ် ယဇ်ပလ္လင်တွင်အမှုဆောင်ရသည်။ diff --git a/ezk/43/20.md b/ezk/43/20.md new file mode 100644 index 0000000..53883c3 --- /dev/null +++ b/ezk/43/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပလ္လင်ပေါ်တွင်ထားသောအသွေးသည် ထိုပလ္လင်ကို မည်သို့ဖြစ်စေရန် ဖြစ်သနည်း။ + +ယဇ်ပလ္လင်ပေါ်တွင်ထားသောအသွေးသည် ထိုပလ္လင်ကိုသန့်ရှင်းစင်ကြယ်စေရန် ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/43/22.md b/ezk/43/22.md new file mode 100644 index 0000000..9c95738 --- /dev/null +++ b/ezk/43/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဒုတိယနေ့တွင် လေဝိအမျိုးယဇ်ပုရောဟိတ်တို့အဖို့ မည်သည့်အပြစ် ဖြေရာယဇ်အဖြစ်ရမည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဒုတိယနေ့တွင် လေဝိအမျိုးယဇ်ပုရောဟိတ်တို့အဖို့ အပြစ်မရှိသော ဆိတ်သငယ် ကို ယူ၍၊ အပြစ်ဖြေရာယဇ်အဘို့ အပ်ရမည်ဟုပြောသည်။ diff --git a/ezk/43/25.md b/ezk/43/25.md new file mode 100644 index 0000000..b9fbeb6 --- /dev/null +++ b/ezk/43/25.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်များသည် ပလ္လင်အတွက်ယဇ်ပူဇော်ရန် ခုနစ်ရက်ပတ်လုံးသူတို့သည် မည်သို့ပြုလုပ်ရသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်များသည် အပြစ်မရှိ၊ ပျိုသောနွားထီးတကောင်နှင့် သိုးထီးတကောင်ကို မီးရှို့ရာယဇ်အဖြစ် ပူဇော်ရန်ပြင်ဆင်ထားရသည်။ + +# ရှစ်ရက်မြောက်သောနေ့တွင် ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့ဆက်လုပ်မည်ဟုမိန့်တော်မူသနည်း။ + +ရှစ်ရက်မြောက်သောနေ့တွင် ထာဝရဘုရားက သူသည် သူတို့ကို လက်ခံမည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/44/01.md b/ezk/44/01.md new file mode 100644 index 0000000..c987d58 --- /dev/null +++ b/ezk/44/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုလူသည် ယေဇကျေလကို မည်သည့်နေရာသို့ခေါ်ဆောင်သွားသနည်း။ + +ထိုလူသည် ယေဇကျေလကိုသန့်ရှင်းရာအရပ်အရှေ့သို့ မျက်နှာ ပြုသော ပြင်တံခါးသို့ ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။ + +# အရှေ့အရပ်တံခါးသည် မည်သို့ပြုထားသနည်း။ အပဘယ်ကြောင့်နည်း။ + +အရှေ့အရပ်တံခါးကို ပိတ်၍ တံဆိပ်ခတ်ထားသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ဣသရေလအမျိုး၏ ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရား ဝင်တော်မူပြီးသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/44/04.md b/ezk/44/04.md new file mode 100644 index 0000000..2d42bff --- /dev/null +++ b/ezk/44/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဇကျေလသည် ထာဝရဘုရား၏ အိမ်တော်နှင့်ပတ်သက်ပြီး မည်သို့မှတ်ရန် ပြောသနည်း။ + +ယေဇကျေလသည် ထာဝရဘုရား၏ အိမ်တော်ဝင်ရာတံခါးဝနှင့်ထွက်ရာတံခါးဝရှိသမျှတို့ကို စေ့စေ့မှတ်ရန်ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/44/06.md b/ezk/44/06.md new file mode 100644 index 0000000..47d0f73 --- /dev/null +++ b/ezk/44/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူများသည် ထာဝရဘုရား၏ သန့်ရှင်းရာဌာနကို မည်သို့စက်ဆုပ်ရွံရှာဖွယ် ပြုကြသနည်း။ + +အရေဖျားလှီးခြင်းကို မခံသောစိတ်နှင့် အရေဖျားလှီးခြင်းကို မခံသောကိုယ်ရှိသော တပါးအမျိုးသားတို့ကို ထာဝရဘုရား၏ သန့်ရှင်း ရာဌာနထဲသို့ သွင်း၍နေရာချကြသည်။ diff --git a/ezk/44/08.md b/ezk/44/08.md new file mode 100644 index 0000000..cfb0320 --- /dev/null +++ b/ezk/44/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူများသည် အဘယ်ကြောင့် တိုင်းတပါးသားများအား ထာဝရဘုရား၏ သန့်ရှင်းရာဌာနသို့ ဝင်ရန်ခွင့်ပြုခဲ့ကြသနည်း။ + +သန့်ရှင်းရာဌာနတော်စောင့်ခြင်းတာဝန်ကို ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူများကို ပေးထားသောကြောင့် သူတို့သည် တိုင်းတပါးသားများကို ဌာနတော်ထဲသို့ ဝင်စေကြသည်။ diff --git a/ezk/44/10.md b/ezk/44/10.md new file mode 100644 index 0000000..8949f0e --- /dev/null +++ b/ezk/44/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေဝိလူများသည် ထာဝရဘုရားထံမှလမ်းလွဲ၍ ထွက်သွားသောသူများကို မည်သို့ပြုလုပ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားထံမှလမ်းလွဲသော လေဝိများသည် မိမိတို့ရုပ်တုများရှေ့တွင် ယဇ်ပူဇော်ကြသည်။ diff --git a/ezk/44/13.md b/ezk/44/13.md new file mode 100644 index 0000000..e01c383 --- /dev/null +++ b/ezk/44/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် သူ့ထံမှထွက်သွားသောလေဝိလူများကို မည်သို့လုပ်ရန် ခွင့်မပြုဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူ့ထံမှထွက်သွားသောလေဝိလူများသည် သူ၏ယဇ်ပုရောဟိတ်များအဖြစ် အမှုဆောင်ခွင့်မရှိ၊ သူ၏သန့်ရှင်းသောအရာများ၊ အသန့်ရှင်းဆုံးအရာများကို မချည်းကပ်ရဟု ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူသည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် သူ့ထံမှထွက်သွားသောလေဝိလူများကို မည်သည့်နေရာတွင်ထားမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားက အိမ်တော်၏အလုပ်များကိုထိန်းသိမ်းဖို့၊ အိမ်တော်၌ ခပ်သိမ်း သောအမှုတို့ကို ဆောင်ရွက်စေခြင်းငှါ သူတို့ကို ခန့်ထားမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/44/15.md b/ezk/44/15.md new file mode 100644 index 0000000..44836d7 --- /dev/null +++ b/ezk/44/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက ဇာဒုတ်သားများသည် သူ့ထံသို့လာ၍ သူ့ထံမှာ ချဉ်းကပ်ကြလိမ့်မည်ဟု အဘယ်ကြောင့် မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ဣသရေလ အမျိုးသားတို့သည် ထာဝရဘုရားထံမှထွက်၍ လမ်းလွဲသောအခါ၊ ထာဝရဘုရား၏သန့်ရှင်းရာဌာနကို စောင့်နေသော လေဝိအမျိုးဖြစ်သော ဇာဒုတ်သား၊တို့သည် သူ၏အမှုကိုဆောင်ခြင်းငှါ ချဉ်းကပ် ကြသည်ဟု မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/ezk/44/17.md b/ezk/44/17.md new file mode 100644 index 0000000..d57a42d --- /dev/null +++ b/ezk/44/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်များသည် အတွင်းတန်တိုင်းတံခါး အတွင်းသို့ ဝင်သောအခါ မည်သည့်အဝတ်ကိုဝတ်ရသနည်း။ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်များသည် အတွင်းတန်တိုင်းတံခါး အတွင်းသို့ ဝင်သောအခါ ပိတ်အဝတ်ကိုဝတ်ရသည်။ သူတို့သည် ချွေးမထွက်ရန် အလိုငှါ ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/44/20.md b/ezk/44/20.md new file mode 100644 index 0000000..a5d0e6b --- /dev/null +++ b/ezk/44/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်ကိုမည်သူနှင့်စုံဘက် ရန်ခွင့်ပြုသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်ကို ဣသရေလအမျိုး အပျိုကညာ (သို့) ယဇ်ပုရောဟိတ် ၏မယားဖြစ်ဘူးသော မုတ်ဆိုးမနှင့်သာ စုံဘက်ရန် ခွင့်ပြုသည်။ diff --git a/ezk/44/23.md b/ezk/44/23.md new file mode 100644 index 0000000..88fc407 --- /dev/null +++ b/ezk/44/23.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်များသည် လူများကို မည်သို့ပိုင်းခြားသိရန် သွန်သင်ပေးရမည်နည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်များသည် သန့်ရှင်းသောအရာ၊ မသန့်ရှင်း သောအရာတို့နှင့် စင်ကြယ်သောအရာ၊ မစင်ကြယ် သောအရာတို့ကို ပိုင်းခြားသိရန် သွန်သင်ပေးရမည်ဖြစ်သည်။ + +# ဣသရေလလူများ၏ငြင်းခုံမှုများတွင် ယဇ်ပုရောဟိတ်များ၏တရားစီရင်မှုသည်မည်သို့ဖြစ်ရမည်နည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်များ တရားတွေ့မှုကိုစီရင်လျှင်၊ ထာဝရဘုရား၏ဓမ္မသတ်အတိုင်း စီရင်ရကြမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/44/28.md b/ezk/44/28.md new file mode 100644 index 0000000..ef663bd --- /dev/null +++ b/ezk/44/28.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ယဇ်ပရောဟိတ်များသည် ဘာကြောင့် ဣသရေလပြည်၏ အမွေဥစ္စာကို မရကြသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်များသည် ဣသရေလပြည်၏ အမွေဥစ္စာကို မရခြင်းမှာ ထာဝရဘုရားသည် သူတို့၏အမွေဥစ္စာဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# ယဇ်ပုရာဟိတ်များသည် မည်သည်ကိုစားရသနည်း။ + +ယဇ်ပုရာဟိတ်များသည် ပူဇော်သော +မုန့်ညက်ကို စားရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/44/30.md b/ezk/44/30.md new file mode 100644 index 0000000..def53da --- /dev/null +++ b/ezk/44/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရာဟိတ်များသည် မည်သည်ကို မစားရသနည်း။ + +ယဇ်ပုရာဟိတ်များသည် မည်သည့်အကောင်ကောင်မဆို နှင့် ငှက် သို့မဟုတ် သားကောင်က သတ်သော၊ အနာတရဖြစ်စေသောအရာကို မစားရ။ diff --git a/ezk/45/01.md b/ezk/45/01.md new file mode 100644 index 0000000..39e0d59 --- /dev/null +++ b/ezk/45/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် မြေကို အမွေခံခြင်းငှါ စာရေးတံ ချ၍ ပိုင်းခြားသောအခါ မည်သည်ကို ထာဝရဘုရားထံပူဇော်သနည်း။ + +လူတို့သည် မြေကို အမွေခံခြင်းငှါ စာရေးတံ ချ၍ ပိုင်းခြားသောအခါ၊ သန့်ရှင်းသောမြေတကွက်ကို ထာဝရဘုရားအား ပူဇော်ရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/45/03.md b/ezk/45/03.md new file mode 100644 index 0000000..d4accb1 --- /dev/null +++ b/ezk/45/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သန့်ရှင်းသောမြေသည် ဘာအတွက်ဖြစ်သနည်း။ + +သန့်ရှင်းသောမြေသည် သန့်ရှင်းရာဌာန၏ အမှုစောင့်၊ ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့အဘို့ ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/45/06.md b/ezk/45/06.md new file mode 100644 index 0000000..1f3b32b --- /dev/null +++ b/ezk/45/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မြို့တော်နှင့်ဆိုင်သောမြေသည် မည်သူ့အတွက်ဖြစ်သနည်း။ + +မြို့တော်နှင့်ဆိုင်သောမြေသည် ဣသရေလအမျိုးသားအပေါင်းတို့ အဘို့ ဖြစ်သည်။ + +# သန့်ရှင်းသောမြေကွက်နှင့်မြို့တော် နယ်နိမိတ် အနောက်ဘက်တရှောက်လုံးသည် မည်သူ၏ မြေဖြစ်သနည်း။ + +သန့်ရှင်းသောမြေကွက်နှင့်မြို့တော် နယ်နိမိတ် အနောက်ဘက်တရှောက်လုံးသည် မင်းသားတို့အဖို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/45/09.md b/ezk/45/09.md new file mode 100644 index 0000000..9baefe6 --- /dev/null +++ b/ezk/45/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားက ဣသရေလ၏ မင်းသားများကို ဘယ်အရာပြုလုပ်ခြင်းကို ရပ်တန့်ရန် ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ဣသရေလ၏ မင်းသားများအား အနိုင်အထက်ပြုခြင်း၊ လုယူခြင်းအမှုတို့ကို ပယ်ရှား၍၊ သူ၏ လူတို့ကို မညှဉ်းဆဲမနှိပ်စက်ကြရန် ပြောသည်။ + +# ထာဝရဘုရားက မည်သည့်အရာကို မှန်ကန်တိကျစေရမည်ဟုပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည်မှန်သောချိန်ခွင်၊ မှန်သောဧဖါ၊ မှန်သော ဗတ်တို့ကို သုံးရမည်ဟုပြောသည်။ diff --git a/ezk/45/13.md b/ezk/45/13.md new file mode 100644 index 0000000..db71cef --- /dev/null +++ b/ezk/45/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဆီနှင့်ဆိုင်သော ပညတ်တွင် ဗတ်မည်မျှကိုပူဇော်ရသနည်း။ + +ဆီနှင့်ဆိုင်သော ပညတ်တွင် ဗတ်ဆယ်စုတစုကို ပူဇော်ရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/45/16.md b/ezk/45/16.md new file mode 100644 index 0000000..445211a --- /dev/null +++ b/ezk/45/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပြည်သူ ပြည်သားအပေါင်းတို့သည် သူတို့၏ချီးမြှောက်ရာပူဇော်သက္ကာကိုမည်သူ့ဆီသို့ဆက်ရမည်နည်း။ + +ပြည်သူ ပြည်သားအပေါင်းတို့သည် သူတို့၏ချီးမြှောက်ရာပူဇော်သက္ကာကိုဣသရေလမင်းသားအား ဆက်ရမည်ဖြစ်သည်။ + +# ဣသရေလအမျိုး ပရိသတ်စည်းဝေးသော နေ့ရက် အစဉ်အတိုင်း မီးရှို့ရာယဇ်ကို ပူဇော်ရန်မည်သူသည်တာဝန်ရှိသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုး ပရိသတ်စည်းဝေးသော နေ့ရက် အစဉ်အတိုင်း မီးရှို့ရာယဇ်ကို ပူဇော်ရန် ဣသရေလမင်းသားတွင်တာဝန်ရှိသည်။ diff --git a/ezk/45/18.md b/ezk/45/18.md new file mode 100644 index 0000000..78187aa --- /dev/null +++ b/ezk/45/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရာဟိတ်သည် အပြစ်မပါသော နွားထီးတကောင်ကိုသန့်ရှင်းရာဌာနအဖို့ အပြစ်ဖြေရာယဇ်အဖြစ် မည်သည့်အချိန်တွင် ပြုရမည်နည်း။ + +ယဇ်ပုရာဟိတ်သည် အပြစ်မပါသော နွားထီးတကောင်ကိုသန့်ရှင်းရာဌာနအဖို့ အပြစ်ဖြေရာယဇ်အဖြစ် ပထမလတစ်ရက်နေ့တွင် ပူဇော်ရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/45/21.md b/ezk/45/21.md new file mode 100644 index 0000000..08dd3c5 --- /dev/null +++ b/ezk/45/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အချိန်တွင် ခုနစ်ရက်ပတ်လုံးပွဲခံ၍ တဆေးမဲ့မုန့်ကိုစားသနည်း။ + +ပထမလတဆယ်လေးရက်နေ့တွင် ရက်ပတ်လုံးပွဲခံ၍ တဆေးမဲ့မုန့်ကိုစားကြသည်။ diff --git a/ezk/45/25.md b/ezk/45/25.md new file mode 100644 index 0000000..27b9af3 --- /dev/null +++ b/ezk/45/25.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# သတ္တမလတဆယ်ငါးရက်နေ့တွင် မည်သည့် ပူဇော်သက္ကာများကို ပူဇော်ရန်ဖြစ်သနည်း။ + +သတ္တမလတဆယ်ငါးရက်နေ့တွင်၊ အပြစ်ဖြေရာ ယဇ်၊ မီးရှို့ရာယဇ်၊ ဘောဇဉ်ပူဇော်သက္ကာ၊ ဆီပူဇော် +သက္ကာများကို ပြုရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/46/01.md b/ezk/46/01.md new file mode 100644 index 0000000..64c0313 --- /dev/null +++ b/ezk/46/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် အရှေ့သို့ မျက်နှာပြုသော အတွင်းတန်တိုင်း တံခါးကိုမည်သည့်အချိန်တွင်ဖွင့်ထားရမည်ဟုပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် အရှေ့သို့ မျက်နှာပြုသော အတွင်းတန်တိုင်း တံခါးကို ဥပုသ်နေ့နှင့် လဆန်းနေ့၌ ဖွင့်ထားရမည်ဟုပြောသည်။ + +# ဣသရေလမင်းသားသည် မည်သည့်နေရာတွင် ဦးညွတ်ချသနည်း။ + +ဣသရေလမင်းသားသည် တံခါးခုံ၌ ဦးညွတ်ချသည်။ diff --git a/ezk/46/03.md b/ezk/46/03.md new file mode 100644 index 0000000..93d940b --- /dev/null +++ b/ezk/46/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဥပုသ်နေ့တွင်မင်းသားသည် မည်သည့် မီးရှို့ရာယဇ်ကို ပူဇော်သနည်း။ + +ဥပုသ်နေ့တွင်မင်းသားသည်အပြစ်မပါသော သိုးသငယ်ခြောက်ကောင်နှင့်အပြစ်မပါသော သိုးထီးတကောင်ကို ပူဇော်ခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/46/06.md b/ezk/46/06.md new file mode 100644 index 0000000..f21accd --- /dev/null +++ b/ezk/46/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကိုးကွယ်ပြီးနောက် မင်းသားသည် မည်သို့ပြန်ထွက်ရမည်ဟု ထာဝရဘုရား ပြောခဲ့သနည်း။ + +ကိုးကွယ်ပြီးနောက် မင်းသားသည် လာသည့်လမ်းအတိုင်း ပြန်သွားရမည်ဟု ထာဝရဘုရား ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/46/09.md b/ezk/46/09.md new file mode 100644 index 0000000..26d1d28 --- /dev/null +++ b/ezk/46/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက လူများကိုဦးချပြီးနောက် ဘယ်လိုပြန်ထွက်ရန် မည်သည့်စည်းကိုပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက မင်းသားကိုဦးချပြီးနောက် ဝင်သော တံခါးတဘက်တချက်၌ရှိသော တံခါးဖြင့် ထွက်ရမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/46/11.md b/ezk/46/11.md new file mode 100644 index 0000000..55a97e0 --- /dev/null +++ b/ezk/46/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပွဲခံ၍ မင်းသားသည် အလိုလိုပြုသော မီးရှို့ရာယဇ်ကို ပြုသောအခါ သူသည်မည်သို့ပြုရမည်နည်း။ + +မင်းသားသည် အရှေ့သို့မျက်နှာပြု သော တံခါးကိုဖွင့်ရ၍ ပူဇော်ပြီးမှ ထွက်သွား၍ တံခါးကို ပိတ်ထားရမည်။ diff --git a/ezk/46/13.md b/ezk/46/13.md new file mode 100644 index 0000000..9139f38 --- /dev/null +++ b/ezk/46/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက မီးရှို့ရာယဇ်ကို နံနက်တိုင်းမည်သို့ပေးရမည်ဟုပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက မီးရှို့ရာယဇ် အဖို့ အပြစ်မပါ၊ အခါမလည်သော သိုးသူငယ်တကောင်ကို နံနက်တိုင်း ပူဇော်ရမည်ဟုပြောသည်။ diff --git a/ezk/46/16.md b/ezk/46/16.md new file mode 100644 index 0000000..8422e64 --- /dev/null +++ b/ezk/46/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူသည်အတိုင်းမင်းသား၏အမွေဥစ္စာကို မည်သူရမည်နည်း။ + +မင်းသား၏အမွေဥစ္စာကို သူ၏သားများက ရရှိမည်ဖြစ်သည်။ + +# ထာဝရဘုရားက ဘာကြောင့် မင်းသားသည် လူများ၏အမွေဥစ္စာကို မယူရဟု ဆိုသနည်း။ + +လူများ၏အမွေဥစ္စာကိုမယူရခြင်းမှာ သူတို့သည် သူတို့ပိုင်သော အမွေမြေ၌ မနေရဘဲ အရပ်ရပ်သို့ ကွဲပြားစေခြင်းမည်ဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/46/19.md b/ezk/46/19.md new file mode 100644 index 0000000..ddd21c3 --- /dev/null +++ b/ezk/46/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည် ဒုစရိုက်ဖြေရာယဇ်၊ အပြစ်ဖြေရာယဇ်နှင့် ဘောဇဉ်ပူဇော်သက္ကာကိုဘာကြောင့် ပြင်ပတန်တိုင်းထဲသို့ မထုတ်ရသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည်ပူဇော်သက္ကာ များကိုပြင်ပတန်တိုင်းထဲသို့မထုတ်ရခြင်းမှာ လူများကိုသန့်ရှင်းစေရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/46/21.md b/ezk/46/21.md new file mode 100644 index 0000000..0bfcb5e --- /dev/null +++ b/ezk/46/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပြင်တန်တိုင်းထောင့်များတွင်ရှိသော ချက်ပြုတ်စရာမီးဖိုကို မည်သို့လုပ်လိမ့်မည်နည်း? + +ပြင်တန်တိုင်းထောင့်များတွင်ရှိသော ချက်ပြုတ်စရာမီးဖိုတွင် ဗိမာန်တော်အမှုထမ်းများသည် လူများ၏ပူဇော်သက္ကာများကို ပြုတ်ရလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/47/01.md b/ezk/47/01.md new file mode 100644 index 0000000..8ccc710 --- /dev/null +++ b/ezk/47/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေဇကျေလ၏ဗျာဒိတ်ရုပါရုံတွင် အိမ်တော်ဦးသည် မည်သည့်ဖက်သို့ဦးတည်သနည်း။ + +အိမ်တော်ဦးသည် အရှေ့မျက်နှာသို့ဦးတည်သည်။ + +# ယေဇကျေလသည် အရှေ့မျက်နှာတွင် မည်သည်ကို မြင်သနည်း။ + +ယေဇကျေလက ရေသည်အိမ်တော်ဦးအရှေ့မှ တောင်ဘက်သို့ စီးသွားသည်ကိုမြင်ခဲ့သည်။ diff --git a/ezk/47/03.md b/ezk/47/03.md new file mode 100644 index 0000000..d515c60 --- /dev/null +++ b/ezk/47/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဇကျေလမြင်ခဲ့သောရေသည် မည်မျှနက်သနည်း။ + +ရေသည် မြစ်ဖြစ်လာ၍ မကူးနိုင်အောင်နက်လေသည်။ diff --git a/ezk/47/06.md b/ezk/47/06.md new file mode 100644 index 0000000..e3ede4f --- /dev/null +++ b/ezk/47/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မြစ်နားနှစ်ဖက်တွင် မည်သည့်အရာရှိသနည်း။ + +မြစ်နားနှစ်ဖက်တွင် များစွာသောအပင်များရှိလေသည်။ + +# ရေသည်မည်သည့်နေရာသို့စီး၍ ထိုနေရာတွင် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ရေသည် အိုင်ထဲသို့ဝင်၍ အိုင်ရေသည် ချိုလိမ့်မည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/47/11.md b/ezk/47/11.md new file mode 100644 index 0000000..c63a268 --- /dev/null +++ b/ezk/47/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အိုင်တွင် မည်သည့်ရေသည် မချိုသနည်း။ + +ရွံ့ပွက်ရည်နှင့် ရွံ့အိုင်ရေသည် မချိုပါ။ + +# မြစ်ကမ်းနားမှာမည်သည့်အပင်သည် ပေါက်၍ မည်သို့ကြီးထွားလိမ့်မည်နည်း။ + +မြစ်ကမ်းနားတွင် စားကောင်းသောအပင်သည်ပေါက်၍ လတိုင်းအစဉ်နုသော အသီးကို သီးမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/47/13.md b/ezk/47/13.md new file mode 100644 index 0000000..04edf1e --- /dev/null +++ b/ezk/47/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးတွင် မည်သူသည် အမွေခံရသော မြေ အပိုင်းအခြားနှစ်ခုကိုရမည်နည်း။ + +ယောသပ်သည် ဣသရေလအမျိုးတွင် အမွေခံရသော မြေ အပိုင်းအခြားနှစ်ခုကိုရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/47/15.md b/ezk/47/15.md new file mode 100644 index 0000000..21a7a23 --- /dev/null +++ b/ezk/47/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြေမြောက်ဘက်အပိုင်းအခြားသည် မည်သည့်မြို့နား၏နယ်စပ်ဖြစ်သနည်း။ + +မြေမြောက်ဘက်အပိုင်းအခြားသည် ဒမာသက်မြို့နား၏နယ်စပ်ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/47/18.md b/ezk/47/18.md new file mode 100644 index 0000000..7b10ea9 --- /dev/null +++ b/ezk/47/18.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အရှေ့ဘက်နယ်စပ်တွင် ဘာရှိမည်နည်း။ + +အရှေ့ဘက်နယ်စပ်တွင် ယော်ဒန်မြစ်ရှိသည်။ + +# မြို့၏တောင်ပိုင်းနယ်နိမိတ်အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုသည် အဘယ်နည်း။ + +မြို့၏တောင်ပိုင်းနယ်နိမိတ်အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုသည် အဲဂုတ္တုပြည်ဖြစ်သည်။ + +# မြို့၏မြောက်ပိုင်းနယ်နိမိတ်အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုသည် အဘယ်နည်း။ + +မြို့၏တောင်ပိုင်းနယ်နိမိတ်အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုသည် မဟာပင်လယ်ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/47/21.md b/ezk/47/21.md new file mode 100644 index 0000000..1869ae9 --- /dev/null +++ b/ezk/47/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလအမျိုးတို့သည် မြို့၌နေသောလူအသီးအသီးတို့အား ဝေရသောအမွေများကိုမည်သို့ဆုံးဖြတ်သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် သူတို့နှင့် အတူအမွေခံရကြမည်ဟုဆုံးဖြတ်သည်။ + +# မည်သူသည် ပြည်၌ဘွားမြင်သော ဣသရေလ အမျိုးသားကဲ့သို့ ပြုမူသနည်း။ + +တပါးအမျိုးသားတို့သည် ပြည်၌ဘွားမြင်သော ဣသရေလ အမျိုးသားကဲ့သို့ပြုမူသည်။ diff --git a/ezk/48/01.md b/ezk/48/01.md new file mode 100644 index 0000000..775bd8d --- /dev/null +++ b/ezk/48/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မည်သည့်အမျိုးကို ဣသရေလနယ်နိမိတ်မှ မြောက်ပိုင်းခရိုင်အား​ပေးခဲ့သနည်း။ + +ဒန်အမျိုးကိုဣသရေလနယ်နိမိတ်မှ မြောက်ပိုင်းခရိုင်အား​ပေးခဲ့သည်။ + +# ဒန်အမျိုး၏တောင်ဖက်နယ်နိမိတ်သည် မည်သည့်အမျိုးခရိုင်ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဒန်အမျိုး၏တောင်ဖက်နယ်နိမိတ်သည် အာရှာအမျိုးခရိုင်ဖြစ်သည်။ + +# အာရှာခရိုင်တောင်ဖက်နယ်နိမိတ်သည် မည်သည့်အမျိုးခရိုင်ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +အာရှာခရိုင်တောင်ဖက်နယ်နိမိတ်သည် နဿလိအမျိုးခရိုင်ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/48/04.md b/ezk/48/04.md new file mode 100644 index 0000000..bfd8c8d --- /dev/null +++ b/ezk/48/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နဿလိအမျိုးခရိုင်၏တောင်ဖက်နယ်နိမိတ်တွင် မည်သည့်အမျိုးလေးခု ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +နဿလိအမျိုးခရိုင်၏တောင်ဖက်နယ်နိမိတ်ရှိ အမျိုးလေးခုမှာ မနာရှေ၊ဧဖရိမ်၊ရုဗင်နှင့်ယုဒတို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/48/08.md b/ezk/48/08.md new file mode 100644 index 0000000..56acbf5 --- /dev/null +++ b/ezk/48/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒနယ်နိမိတ်တလျှောက်ရှိ မြေ၏အလယ်ပိုင်းတွင် မည်သည့်အရာရှိသနည်း။ + +ယုဒနယ်နိမိတ်တလျှောက်ရှိ မြေ၏အလယ်ပိုင်းတွင် သန့်ရှင်းရာမြေရှိသည်။ diff --git a/ezk/48/10.md b/ezk/48/10.md new file mode 100644 index 0000000..974f533 --- /dev/null +++ b/ezk/48/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏သန့်ရှင်းရာဌာနပတ်လည်ရှိ မြေတွင် မည်သူနေမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏သန့်ရှင်းရာဌာနပတ်လည်ရှိ မြေတွင် ဇာဒုတ်အမျိုးသား ယဇ်ပုရောဟိတ်များ နေကြလိမ့်မည်။ diff --git a/ezk/48/13.md b/ezk/48/13.md new file mode 100644 index 0000000..e0eff15 --- /dev/null +++ b/ezk/48/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ် မြေအနားမှာမည်သူနေထိုင်သနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ် မြေအနားမှာ လေဝိလူများနေထိုင်သည်။ diff --git a/ezk/48/17.md b/ezk/48/17.md new file mode 100644 index 0000000..8bb52d2 --- /dev/null +++ b/ezk/48/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သန့်ရှင်းသော ပူဇော်သက္ကာမြေ၏ကြွင်းသောအပိုင်း များကို မည်သည်အတွက် အသုံးပြုမည်နည်း? + +သန့်ရှင်းသော ပူဇော်သက္ကာမြေ၏ကြွင်းသောအပိုင်း များကို မြို့တွင်အလုပ်လုပ်သောသူများအဖို့ အစားအစာစိုက်ဖို့အတွက် အသုံးပြုမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/48/21.md b/ezk/48/21.md new file mode 100644 index 0000000..2df9bfe --- /dev/null +++ b/ezk/48/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သန့်ရှင်းသောပူဇော်သက္ကာမြေ၏ အရှေ့ဘက်နှင့်အနောက်ဘက်နယ်နိမိတ်သည် မည်သူ့အတွက်ဖြစ်သနည်း။ + +သန့်ရှင်းသောပူဇော်သက္ကာမြေ၏ အရှေ့ဘက်နှင့်အနောက်ဘက်နယ်နိမိတ်သည် မင်းသားအဖို့ ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/48/27.md b/ezk/48/27.md new file mode 100644 index 0000000..e75ee60 --- /dev/null +++ b/ezk/48/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂဒ်ခရိုင်တောင်ဘက်တွင် မည်သည့်အပိုင်းအခြားရှိသနည်း။ + +ဂဒ်ခရိုင်တောင်ဘက်တွင်တာမာမြို့မှစ၍ ကာဒေရှမြို့၊ မေရိဘရေနှင့်မဟာပင်လယ်ထဲသို့ဝင်သောမြစ် တို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/48/30.md b/ezk/48/30.md new file mode 100644 index 0000000..b7beb32 --- /dev/null +++ b/ezk/48/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြို့မြောက်ဘက်တွင်တံခါးမည်မျှရှိ၍ သူတို့၏အမည်သည် မည်သို့နည်း။ + +မြို့မြောက်ဘက်တွင်တံခါး သုံးပေါက်ရှိ၍ သူတို့၏အမည်မှာ ရုဗင်တံခါး၊ ယုဒတံခါး၊ လေဝိတံခါးတို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezk/48/33.md b/ezk/48/33.md new file mode 100644 index 0000000..03a65f5 --- /dev/null +++ b/ezk/48/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြို့၏အမည်သည်မည်သို့နည်း။ + +မြို့၏အမည်မှာ ယေဟောဝါရှမ္မ ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezr/01/01.md b/ezr/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..1b5028a --- /dev/null +++ b/ezr/01/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒပြည် ယေရုရှလင်မြို့၌ အိမ်တော်ကို ပြန်လည် တည်ဆောက်ဖို့ရန် ထာဝရဘုရားသည် မည်သူ့ကို စေခိုင်းခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်က ယုဒပြည် ယေရုရှလင်မြို့၌ အိမ်တော်ကို ပြန်လည် တည်ဆောက်ဖို့ရန် ပေရသိရှင်ဘုရင်အား စေခိုင်းခဲသည်။ diff --git a/ezr/01/03.md b/ezr/01/03.md new file mode 100644 index 0000000..81b7726 --- /dev/null +++ b/ezr/01/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အသက်ရှင်ကျန်သောလူတို့အတွက် မည်သူက ရွှေငွေ စသည်တို့ကို ထောက်ပံ့လိမ့်မည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်၏လူ တည်းခိုရာ အရပ်ရပ်၌ နေသောသူတို့သည်၊ ယေရုရှလင်မြို့မှာ ရှိတော်မူသော ဘုရားသခင်၏ အိမ်တော်အဘို့ အလိုလိုလှူသော အလှူမှတပါး၊ ရွှေ၊ ငွေ၊ ဥစ္စာ စသည်တို့ကို ထောက်ပံ့ရသည်။ diff --git a/ezr/01/07.md b/ezr/01/07.md new file mode 100644 index 0000000..22ca862 --- /dev/null +++ b/ezr/01/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားဗိမာန်တော်ရှိ သွင်းထားသော တန်ဆာများကို နေဗုခဒ်နေဇာက မည်သည့်နေရာတွင် ထားရှိခဲ့သနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့မှ နေဗုခဒ်နေဇာ သိမ်းသွား၍၊ မိမိဘုရားတို့ဗိမာန်၌ ထားရှိခဲ့သည်။ diff --git a/ezr/01/09.md b/ezr/01/09.md new file mode 100644 index 0000000..ecc8330 --- /dev/null +++ b/ezr/01/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာဗုလုန်မြို့မှ ယေရုရှလင်မြို့သို့ သိမ်းသွားခြင်းကို ခံကြသောအခါ ရှေရှဗာဇာက ရွှေ၊ ငွေ များကို မည်မျှယူဆောင်သွားခဲ့သနည်း။ + +ရှေရှ ဗာဇာသည် ရွှေတန်ဆာ၊ ငွေတန်ဆာအရေအတွက် ပေါင်း ကာ၊ ငါးထောင်လေးရာကို ဗာဗုလုန်မြို့မှ ယေရုရှလင်မြို့သို့ သယ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။ diff --git a/ezr/02/01.md b/ezr/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..bc908b9 --- /dev/null +++ b/ezr/02/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာဗုလုန်မြို့သို့ လူများအား မည်သူက ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သနည်း။ + +နေဗုခဒ်နေဇာမင်းက လူများအား ဗာဗုလုန်မြို့သို့ ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။ diff --git a/ezr/02/61.md b/ezr/02/61.md new file mode 100644 index 0000000..3653ccb --- /dev/null +++ b/ezr/02/61.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အချို့ယဇ်ပရောဟိတ်များသည် မျိုးရိုးစာရင်းထဲတွင် ယင်းတို့၏ မျိုးရိုးကို အဘယ်ကြောင့် မတွေ့နိုင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ရှာမတွေ့နိုင်သည့်အကြောင်းမှာ သူတို့သည် မိမိတို့၏ ယဇ်ပုရောဟိတ် အရာ ညစ်ညူးစေကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# အချို့သန့်ရှင်းသောယဇ်ကောင်တို့ကို ယဇ်ပုရောဟိတ်အမျိုးတို့က မည်သည့်အခါတွင် စားရကြသနည်း။ + +ဥရိမ်နှင့် သုမိမ်ပါသော ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့ခွင့်အပြုလျှင် သူတို့သည် သန့်ရှင်းသောဉယဇ်ကောင်သားကို စားသောက်နိုင်သည်။ diff --git a/ezr/02/70.md b/ezr/02/70.md new file mode 100644 index 0000000..78ff482 --- /dev/null +++ b/ezr/02/70.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့ရှိ လူတို့သည် မည်သည့်နေရာတွင် ရှိကြသနည်း။ + +ဣသရေလပြည်သူပြည်သားအပေါင်းတို့သည် မိမိတို့မြို့ရွာများတွင်နေကြသည်။ diff --git a/ezr/03/01.md b/ezr/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..793188f --- /dev/null +++ b/ezr/03/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဇဒက်သားယောရှုနှင့် သူ၏ညီအစ်ကို ယဇ်ပုရောဟိတ်များ၊ ရှာလသေလသား ဇေရုဗ ဗေလနှင့် သူ၏ညီအစ်ကိုများတို့သည် အဘယ်ကြောင့် ထ၍ ထာဝရဘုရား၏ယဇ်ပုလ္လင်ကို တည်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ဘုရားသခင် ၏လူ မောရှေရေးထားသော ပညတ္တိကျမ်းစာ၌ ပါသည် အတိုင်း၊ မီးရှို့ရာ ယဇ်တို့ကိုပူဇော်လိုသောကြောင့် သူတို့သည် ထ၍ ယဇ်ပုလ္လင်ကို တည်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/ezr/03/03.md b/ezr/03/03.md new file mode 100644 index 0000000..9a0dbc1 --- /dev/null +++ b/ezr/03/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှုနှင့် သူ၏ညီအစ်ကို ယဇ်ပုရောဟိတ်များ၊ ရှာလသေလသား ဇေရုဗ ဗေလနှင့် သူ၏ညီအစ်ကိုများတို့သည် မည်မျှ ယဇ်ပူဇော်ခြင်းအမူ့ကိုပြုကြသနည်း။ + +သူတို့သည် နံနက်နှင့်ညဦးချိန်များတွင် ထာဝရဘုရားအားယဇ်ပူဇော်ကြသည်။ diff --git a/ezr/03/06.md b/ezr/03/06.md new file mode 100644 index 0000000..8fa288e --- /dev/null +++ b/ezr/03/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရဇ်သစ်သားကို လေဗနုန်တောင်မှ ယုပ္ပေဆိပ်သို့ ဆောင်စေရန် မည်သူ့ထံတွင် အခွင့်အာဏာရှိသနည်း။ + +အာရဇ်သစ်သားကို လေဗနုန်တောင်မှ ယုပ္ပေဆိပ်သို့ ဆောင်စေရန် ပေရသိရှင်ဘုရင်ကုရု၌ အခွင့်အာဏာရှိသည်။ diff --git a/ezr/03/08.md b/ezr/03/08.md new file mode 100644 index 0000000..296aeab --- /dev/null +++ b/ezr/03/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အချိန်တွင် လုပ်ငန်းကို စတင်ကြသနည်း။ + +ဣသရေလလူများ ဘုရားသခင်၏ဗိမာန်တော်သို့ရောက်သော ဒုတိယနှစ်၊ ဒုတိယလတွင် လုပ်ငန်းကို စတင်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/ezr/03/10.md b/ezr/03/10.md new file mode 100644 index 0000000..4444341 --- /dev/null +++ b/ezr/03/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗိမာန်တော်တိုက်မြစ်ကို ချသောအခါ လူတို့က မည်ကဲ့သို့ တုံ့ပြန်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ ဗိမာန်တော်တိုက်မြစ်ကိုချသောအခါ လူအပေါင်းတို့သည် ထာဝရဘုရား၏ဂုဏ်တော်ကို ချီးမွမ်းလျက်၊ ကြီးသောအသံနှင့် ကြွေးကြော်ကြသည်။ diff --git a/ezr/03/12.md b/ezr/03/12.md new file mode 100644 index 0000000..7ed502b --- /dev/null +++ b/ezr/03/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ​ဗိမာန်တော်၏အုတ်မြစ်ကို ချသောအခါ ယခင်ဗိမာန်တော်ကိုမြင်သောသူတို့က မည်ကဲ့သို့ တုံ့ပြန်ခဲ့ကြသနည်း။ + +အသက်ကြီး၍ အရင်ဗိမာန်တော်ကို မြင်ဘူးသော ယဇ်ပုရောဟိတ်၊ လေဝိသား၊ အဆွေအမျိုး သူကြီးအများတို့သည်၊ နောက်ဗိမာန်တော်တိုက်မြစ်ချလျက်ရှိသည်ကို မြင်သောအခါ၊ ကြီးစွာသော အသံနှင့် ငိုကြွေးကြသည်။ diff --git a/ezr/04/01.md b/ezr/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..fe8d1ba --- /dev/null +++ b/ezr/04/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒအမျိုးနှင့် ဗင်္ယာမိန်အမျိုး၏ ရန်သူတို့သည် မည်သည့်အရာကို ကြား၍ လုပ်ဆောင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုး၏ ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားအဘို့ ဗိမာန်တော်ကို တည်ကြသည်ဟု ယုဒအမျိုးနှင့် ဗင်္ယာမိန်အမျိုး၏ ရန်သူတို့သည် ကြားခဲ့ကြသည်။ diff --git a/ezr/04/04.md b/ezr/04/04.md new file mode 100644 index 0000000..7864cc1 --- /dev/null +++ b/ezr/04/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုဒအမျိုးတို့ကို လက်အားလျော့စေရန် ရန်သူတို့သည် အချိန်မည်မျှကြာ နှောက်ယှက်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ယုဒအမျိုးသားတို့၏ အကြံကိုဖျက်ဆီးခြင်းငှါ၊ ပေရသိရှင်ဘုရင် ကုရုလက်ထက်ကာလပတ်လုံးမှသည်၊ ပေရသိရှင်ဘုရင် ဒါရိလက်ထက်တိုင် အောင် ယုဒအမျိုးတို့ကို လက်အားလျော့စေကြသည်။ + +# အာရွှေရုနန်းထိုင်သည့်အချိန်မှစ၍ ရန်သူတို့က မည်သည့်အရာကို ရေးခဲ့ကြသနည်း။ + +အာရွှေရုနန်းထိုင်စက ယုဒပြည်သူ၊ ယေရုရှလင် မြို့သားတို့၌ အပြစ်တင်သော စာလွှာကို ရေးခဲ့ကြသည်။ diff --git a/ezr/04/11.md b/ezr/04/11.md new file mode 100644 index 0000000..bdf6f67 --- /dev/null +++ b/ezr/04/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒမြို့အကြောင်းကို ရှင်ဘုရင်အား ရန်သူတို့က မည်ကဲ့သို့ ပြောခဲ့ကြသနည်း။ + +ယုဒလူတို့သည် ပုန်ကန်တတ်သောမြို့ကို တည်ကြသည်ဟု ပြောခဲ့ကြသည်။ diff --git a/ezr/04/14.md b/ezr/04/14.md new file mode 100644 index 0000000..81b8b05 --- /dev/null +++ b/ezr/04/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်အား မရိုမသေပြုခြင်းကို ရန်သူတို့ကမြင်တွေ့ဖို့ရန် အဘယ့်ကြောင့် မသင့်လျော်သနည်း။ + +သူတို့သည် (နန်းတော်ဆားကိုစား) နန်းတော်၏အကျိုးစီးပွားအားဖြင့် အသက်မွေးရသောကြောင့် သူတို့သည် ရှင်ဘုရင်အား မရိုမသေပြုခြင်းကို မမြင်တွေ့အပ်ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/ezr/04/17.md b/ezr/04/17.md new file mode 100644 index 0000000..dd7e6cb --- /dev/null +++ b/ezr/04/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုစာလွှာကို ရန်သူတို့သည် ရှင်ဘုရင်ကို ပေးပို့ကာအနက်ပြန်၍ဖတ်ပြီးနောက်တွင် သူကမည်သို့ပြုခဲ့သနည်း။ + +ထိုစာလွှာကို ရန်သူတို့သည် ရှင်ဘုရင်ကို ပေးပို့ကာအနက်ပြန်၍ဖတ်ပြီးနောက်တွင် သူသည် စုံးစမ်းမေးမြန်းစေခဲ့သည်။ diff --git a/ezr/04/23.md b/ezr/04/23.md new file mode 100644 index 0000000..3d5ba2d --- /dev/null +++ b/ezr/04/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ဗိမာန်တော်အလုပ်သည် မည်မျှကြာ ရပ်တန့်နေခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ဗိမာန်တော်အလုပ်သည် ပေရသိရှင်ဘုရင် ဒါရိနန်းစံ နှစ်နှစ်တိုင် အောင်ပင် ရပ်တန့်နေခဲ့သည်။ diff --git a/ezr/05/03.md b/ezr/05/03.md new file mode 100644 index 0000000..5a4d9bf --- /dev/null +++ b/ezr/05/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒအမျိုးသား အသက်ကြီးသူတို့က မည်သည့်အတွက် စောင့်ဆိုင်းနေခဲ့ကြသနည်း။ + +ဒါရိမင်း အမိန့်တော်မရောက်မှီတိုင် ယုဒ အမျိုးသား အသက်ကြီးသူတို့က စောင့်ဆိုင်းနေခဲ့ကြသည်။ diff --git a/ezr/05/08.md b/ezr/05/08.md new file mode 100644 index 0000000..6cdd8dd --- /dev/null +++ b/ezr/05/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တာတနဲနှင့် ရှေသာ ဗောဇနဲမှစ၍ သူတို့အပေါင်းအဘော် တို့က ထာဝရဘုရား၏ အိမ်တော်အလုပ်ကို မည်ကဲ့သို့ ဖော်ပြခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့က ထိုစာလွှာတွင် ထာဝရဘုရား၏ အိမ်တော်အလုပ်သည် ပြီးစီးနေပြီဖြစ်ကြောင်း၊ ယုဒလူတို့၏လက်ဖြင့် ဆက်လက်၍ပြုပြင်နေဆဲဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့ကြသည်။ diff --git a/ezr/05/12.md b/ezr/05/12.md new file mode 100644 index 0000000..b40bb83 --- /dev/null +++ b/ezr/05/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းကင်အဖသည် ယုဒလူမျိုးများကို အဘယ်ကြောင့် ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင် နေဗုခခ်နေဇာ၏လက်သို့ ပေးအပ်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့၏ ဘိုးဘေးများသည် သူ့ကိုအမျက်ထွက်စေခဲ့ကြသောကြောင့် ကောင်းကင်အဖသည် ယုဒလူမျိုးများကို ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင် နေဗုခခ်နေဇာ၏လက်သို့ ပေးအပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/ezr/05/14.md b/ezr/05/14.md new file mode 100644 index 0000000..8fb46d3 --- /dev/null +++ b/ezr/05/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကုရုမင်းကြီးက မည်သည့်ပစ္စည်းများဖြင့် ရှေရှဗာဇာသို့ ပြန်လာခဲ့သနည်း။ + +ရွှေတန်ဆာ၊ ငွေတန်ဆာတို့ကို ကုရုမင်းကြီးသည် ဗာဗု လုန်မြို့၏ဗိမာန်ထဲက ပြန်၍ ယူဆောင်လာခဲ့သည်။ diff --git a/ezr/05/17.md b/ezr/05/17.md new file mode 100644 index 0000000..ada4697 --- /dev/null +++ b/ezr/05/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒလူမျိုးတို့က ရှင်ဘုရင်ထံတွင် မည်သည့်အရာကို တောင်းဆိုခဲ့ကြသနည်း။ + +ဘုရား၏အိမ်တော်ကို ယေရုရှလင်မြို့၌ တည်ရမည်အကြောင်း၊ ကုရုမင်းကြီးအမိန့်တော် ရှိသည် မရှိသည်ကိုသိလိုသဖြင့်၊ ဗာဗုလုန်မြို့ ဘဏ္ဍာ တော်တိုက်၌ ရှာဖွေစေခြင်းငှါ တောင်းဆိုခဲ့ကြသည်။ diff --git a/ezr/06/01.md b/ezr/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..101bdb9 --- /dev/null +++ b/ezr/06/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါရိမင်းကြီးအမိန့်တော်နှင့် ဗာဗုလုန်မြို့ ဘဏ္ဍာတော်တိုက်၌ ရှာဖွေကြသောအခါ မည်သည့်အရာကို တွေ့ရှိခဲ့ကြသနည်း။ + +ဒါရိမင်းကြီးအမိန့်တော်နှင့် ဗာဗုလုန်မြို့ဘဏ္ဍာတော်တိုက်၌ ရှာဖွေကြသောအခါ မေဒိပြည်၊ အာခမေသမြို့၊ နန်းတော်၌စာလိပ် ကို တွေ့ရှိခဲ့ကြသည်။ diff --git a/ezr/06/03.md b/ezr/06/03.md new file mode 100644 index 0000000..a256d77 --- /dev/null +++ b/ezr/06/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကုရုမင်းကြီး၏အမိန့်စာထဲတွင် အိမ်တော်အတွက် ယဇ်ပူဇော်ရန် ကျသင့်သမျှ အတွက်မည်သူ့ကို စေခိုင်းထားသနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့၏ ဗိမာန်တော်ထဲကနေဗုခဒ် နေဇာထုတ်၍ ဘုရားသခင်၏အိမ်တော်နှင့် ဆိုင်သော် လည်း၊ ဗာဗုလုန်မြို့သို့ဆောင်ခဲ့သော ရွှေတန်ဆာ ငွေတန်ဆာတို့ကို ပြန်ပေးစေခဲ့သည်။ + +# ကုရုမင်းကြီး၏အမိန့်တော်အတိုင်း ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်သို့ မည်သည့်အရာကို ပြန်လည်ယူဆောင်လာရန်ဖြစ်သနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့၏ ဗိမာန်တော်ထဲကနေဗုခဒ် နေဇာထုတ်၍ ဘုရားသခင်၏အိမ်တော်နှင့် ဆိုင်သော် လည်း၊ ဗာဗုလုန်မြို့သို့ဆောင်ခဲ့သော ရွှေတန်ဆာ ငွေတန်ဆာတို့ကိုပြန်ပေးစေ။ ယေရုရှလင်မြို့၏ ဗိမာန် တော်သို့ ပို့၍ အလုံးစုံတို့ကို ဘုရားအိမ်တော်ထဲတွင် မိမိတို့နေရာ၌ ထားစေဟု ကုရုမင်းကြီးက မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/ezr/06/06.md b/ezr/06/06.md new file mode 100644 index 0000000..d6e3857 --- /dev/null +++ b/ezr/06/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်ကို ဆောက်ရန် ကုရုမင်းကြီးက မည်သူ့အား အမိန့်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ယုဒမြို့ဝန်နှင့် ယုဒအမျိုး အသက်ကြီးသူတို့သည် ထိုအိမ်တော်ကို ဆောက်ရန် ကုရုမင်းကြီးက မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/ezr/06/08.md b/ezr/06/08.md new file mode 100644 index 0000000..93c1ef0 --- /dev/null +++ b/ezr/06/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်အဖို့ ယင်းတို့လိုအပ်သောအရာများကို ကုရုမင်းကြီးက ဂျူးလူမျိုးများထံသို့ မည်သည့်အတွက်ကြောင့်ပေးလိုခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်အသက်၊ ဆွေတော်မျိုးတော်တို့၏ အသက်အဘို့ ဆုတောင်းစေလို၍ ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်အဖို့ ယင်းတို့လိုအပ်သောအရာများကို ကုရုမင်းကြီးက ဂျူးလူမျိုးများထံသို့ ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/ezr/06/11.md b/ezr/06/11.md new file mode 100644 index 0000000..a6b81a7 --- /dev/null +++ b/ezr/06/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တစ်စုံတစ်ယောက်သောသူက ယုဒလူတို့အား ကူညီခြင်းအမှုတွင် ချိုးဖောက်မှုရှိပါက မည်သည့်အရာဖြစ်ပျက်ရမည်နည်း။ + +တစ်စုံတစ်ယောက်သောသူက ယုဒလူတို့အား ကူညီခြင်းအမူ့တွင် ချိုးဖောက်မူ့ရှိပါက အိမ်မှ သစ်တိုင်ကို နှုတ်ယူ၍ စိုက်ပြီးမှ သူ့ကိုလည်း ဆွဲချစေ။ သူ့အိမ်ကိုလည်း နောက် ချေးပုံဖြစ်စေရန် အမိန့်တော်ရှိသည်။ diff --git a/ezr/06/13.md b/ezr/06/13.md new file mode 100644 index 0000000..48bf01f --- /dev/null +++ b/ezr/06/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟဂ္ဂဲနှင့် ဇာခရိတို့က ယုဒခေါင်းဆောင်တို့ကို မည်ကဲ့သို့ တည်ဆောက်ရန် အချက်အလက်ပေးသနည်း။ + +ဟဂ္ဂဲနှင့် ဇာခရိတို့က ယုဒခေါင်းဆောင်တို့အား မိန့်တော်မူချက်အတိုင်းတည်ဆောက်စေခဲ့သည်။ diff --git a/ezr/06/19.md b/ezr/06/19.md new file mode 100644 index 0000000..7791855 --- /dev/null +++ b/ezr/06/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်နှင့် လေဝိအမျိုးတို့က မည်သူ့အတွက် ပသခါသိုးသူငယ်များကို ပူဇော်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်နှင့် လေဝိအမျိုးတို့က ပသခါသိုးသူငယ်များကို ပေါက်ဘော်ချင်း ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့အဘို့နှင့် သိမ်းသွားခြင်းကိုခံရသော အမျိုးသားအပေါင်းတို့အဘို့ ပူဇော်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/ezr/06/21.md b/ezr/06/21.md new file mode 100644 index 0000000..dec96b5 --- /dev/null +++ b/ezr/06/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ယုဒလူတို့က အဇုမပွဲကို ပျော်ရွှင်စွာဆင်နွဲခဲ့ကြသနည်း။ + +ဘုရားသခင်ဗိမာန်တော်တည်ဆောက်ခြင်းအမှုတွင် အာရှုရိရှင်ဘုရင်သည် သူတို့ကိုမစဖို့ရန် သူ၏စိတ်နှလုံးကိုပြောင်းလဲစေခဲ့၍ သူတို့ကို ဝမ်းမြောက်ခြင်း ယူဆောင်ပေးခဲ့သောကြောင့် ယုဒလူတို့က အဇုမပွဲကို ပျော်ရွှင်စွာဆင်နွဲခဲ့ကြခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/ezr/07/06.md b/ezr/07/06.md new file mode 100644 index 0000000..4340ce6 --- /dev/null +++ b/ezr/07/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဇရ ၏လုပ်ငန်းမှာ အဘယ်နည်း။ + +သူသည် ဘုရားပေးတော်မူသော မောရှေ၏ပညတ္တိကျမ်းစာ၌ လေ့ကျက်သောသူဖြစ်သည်။ diff --git a/ezr/07/08.md b/ezr/07/08.md new file mode 100644 index 0000000..7010c03 --- /dev/null +++ b/ezr/07/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဇရသည် ပဉ္စမလ ပထမနေ့တွင် ယေရုရှလင်မြို့သို့ အဘယ်ကြောင့်ရောက်ခဲ့သနည်း။ + +ပဥ္စမလတရက်နေ့တွင်၊ မိမိဘုရားသခင် တန်ခိုးကျေးဇူး တော်ကြောင့်၊ ယေရုရှလင်မြို့သို့ရောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/ezr/07/11.md b/ezr/07/11.md new file mode 100644 index 0000000..06a3f76 --- /dev/null +++ b/ezr/07/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဇရနှင့်အတူ ယေရုရှလင်မြို့သို့ သွားရန် မည်သူသည်အခွင့်ရခဲ့သနည်း။ + +အာတဇေရဇ်မင်းကြီး ပေးတော်မူသော အမိန့်တော်အတိုင်း၊ ဣသရေလအမျိုးသား၊ ယဇ်ပုရောဟိတ်၊ လေဝိသားတို့တွင် ယေရုရှလင်မြို့သို့ ကိုယ် အလိုအလျောက်သွားချင်သော သူရှိသမျှတို့သည် သူနှင့် အတူ လိုက်သွားခွင့် ရကြသည်။ diff --git a/ezr/07/14.md b/ezr/07/14.md new file mode 100644 index 0000000..c3a9ddb --- /dev/null +++ b/ezr/07/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ရှင်ဘုရင်နှင့် သူ၏အတွင်းဝန်တို့သည် ဣသရေလလူတို့ကို ဣသရေလနိုင်ငံသို့ ပြန်ပို့ကြသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ပညတ်တော်ကို မိမိနားလည်သည်အတိုင်း သူတို့ကို ယေရုရှလင်မြို့သို့ပြန်ပို့၍၊ ယေရုရှလင်မြို့ရှိ ဣသရေလလူတို့၏ဘုရားသခင်ထံ မိမိတို့အလိုအတိုင်း လှူခဲ့သော ရွှေငွေများကို မိမိတို့ထံသို့ပြန်လည်ယူဆောင်လာခဲ့သည်။ diff --git a/ezr/07/19.md b/ezr/07/19.md new file mode 100644 index 0000000..e322233 --- /dev/null +++ b/ezr/07/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသခင်၏အိမ်တော်အဖို့ လိုအပ်သောအရာတို့ကို ယုဒလူတို့က မည်သည့်နေရာမှ ယူရမည်နည်း? + +ဘုရားသခင့် အိမ်တော်အဘို့ လိုသေးသောအရာ၊ ဝယ်သင့်သမျှတို့ကို ဘဏ္ဍာတော်ထဲက ထုတ်ယူရမည်။ diff --git a/ezr/07/21.md b/ezr/07/21.md new file mode 100644 index 0000000..5ed5d9f --- /dev/null +++ b/ezr/07/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဘဏ္ဍထိန်းတို့သည် ကောင်းကင်ဘုံရှင် ဘုရားသခင်၏အမိန့်တော်မှလာသည့််အရာတိုင်းကို မိမိတို့အိမ်အဖို့ပင် တိုင်တည်၍ လုပ်သင့်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏အမျက်တော်သည် ရှင်ဘုရင်နှင့် သူ့သားများ၏နိုင်ငံတော်ပေါ်တွင် မသက်ရောက်ဖို့ရန် ဘဏ္ဍထိန်းတို့သည် ကောင်းကင်ဘုံရှင် ဘုရားသခင်၏အမိန့်တော်မှလာသည့််အရာတိုင်းကို မိမိတို့အိမ်အဖို့ပင် တိုင်တည်၍ လုပ်သင့်သည်။ diff --git a/ezr/07/25.md b/ezr/07/25.md new file mode 100644 index 0000000..3a56e8a --- /dev/null +++ b/ezr/07/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏စကားတော်နှင့် ရှင်ဘုရင်၏ အမိန့်တော်ကို နာမခံသောသူ ရှိသမျှကို ဧဇရက မည်ကဲ့သို့ အပြစ်ပေးနိုင်သနည်း။ + +ဘုရားသခင့်တရားနှင့် ရှင်ဘုရင်အမိန့် တော်ကို ငြင်းဆန်သောသူ မည်သည်ကား၊ အသေသတ် ခြင်း၊ နှင်ထုတ်ခြင်း၊ ဥစ္စာသိမ်းယူခြင်း၊ ထောင်ထဲမှာ လှောင်ထားခြင်းတည်းဟူသော ရာဇဝတ်တစုံတခုကို အလျင် အမြန်ခံစေဟု အမိန့်တော်၌ပါရှိသည်။ diff --git a/ezr/07/27.md b/ezr/07/27.md new file mode 100644 index 0000000..bc09f91 --- /dev/null +++ b/ezr/07/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဇရသည် မည်ကဲ့သို့ အားပြည့်စေခြင်းခံရသနည်း။ + +သူ၏ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရား၏လက်တော်သည် ဧဇရကို အားအင်ပေးသည်။ diff --git a/ezr/08/15.md b/ezr/08/15.md new file mode 100644 index 0000000..2ab13d0 --- /dev/null +++ b/ezr/08/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဇရသည် လူများတို့နှင့် ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့အား စစ်ဆေးသောအခါ မည်သည့်အရာကို မတွေ့နိုင်ခဲ့သနည်း။ + +လူများ နှင့် ယဇ်ပုရောဟိတ်များတို့ကို စစ်ဆေးသောအခါ လေဝိသား တယောက်ကိုမျှ မတွေ့ခဲ့ပါ။ diff --git a/ezr/08/17.md b/ezr/08/17.md new file mode 100644 index 0000000..120652b --- /dev/null +++ b/ezr/08/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣဒေါနှင့် သူ၏အမျိုးတို့၏ အလုပ်ကား အဘယ်နည်း။ + +ဣဒေါနှင့် သူ၏အမျိုးတို့၏ အလုပ်ကား အိမ်တော်အမှုစောင့်များကို ဆောင်ရွက်သော ကျွန်များဖြစ်သည်။ diff --git a/ezr/08/18.md b/ezr/08/18.md new file mode 100644 index 0000000..f43c2ee --- /dev/null +++ b/ezr/08/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှေရဘိသည် မည်ကဲ့သို့သောသူ ဖြစ်သနည်း။ + +ရှေရဘိသည် ပညာရှိတယောက် ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezr/08/21.md b/ezr/08/21.md new file mode 100644 index 0000000..58674a0 --- /dev/null +++ b/ezr/08/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရန်သူတို့၏ရန်မှ ကာကွယ်ရန် မြင်းစီးသူရဲတို့နှင့် စစ်တပ်ကို ဧဇရက အဘယ်ကြောင့် မတောင်းလျှောက်ခဲ့သနည်း။ + +ရန်သူတို့၏ရန်မှ ကာကွယ်ရန် မြင်းစီးသူရဲတို့နှင့် စစ်တပ်ကို ဧဇရက မတောင်းလျှောက်ခဲ့ရခြင်းမှာ ရှက်ကြောက်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezr/08/28.md b/ezr/08/28.md new file mode 100644 index 0000000..5b1927b --- /dev/null +++ b/ezr/08/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတစ်ဆယ်နှစ်ယောက်တို့သည် ရွှေငွေများကို မည်မျှကြာ စောင့်ကြည့်ရမနည်း။ + +လူတစ်ဆယ်နှစ်ယောက်တို့သည် ရွှေငွေများကို ယဇ်ပရောဟိတ်မှူးမတ်များ၊ လေဝိသားများနှင့် ယေရုရှလင်ရှိဣသရေလအဆွေအမျိုးသူကြီးတို့ရှေ့တွင် ၎င်းတို့ကို မချိန်မှီတိုင်အောင် စောင့်ကြည့်ရကြသည်။ diff --git a/ezr/08/31.md b/ezr/08/31.md new file mode 100644 index 0000000..750f0d9 --- /dev/null +++ b/ezr/08/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဇရနဲ့ လူ၁၂ထံသို့ ထာဝရဘုရား၏လက်တော်ကား မည်သည့်နည်းလမ်းဖြင့် သက်ရောက်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့၏ရန်သူများလက်မှ၎င်း၊ သူတို့ကိုတိုက်ဖို့ရန် လမ်း၌ ချောင်းမြောင်းသော သူတို့၏လက်မှ၊ ဘုရားသခင်၏လက်တော်သည် သူတို့ကို ကွယ်ကာသည့်အရာအဖြစ် သက်ရောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/ezr/08/35.md b/ezr/08/35.md new file mode 100644 index 0000000..2deab54 --- /dev/null +++ b/ezr/08/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်၏အမိန့်တော်အားဖြင့် အကျဉ်းချခံရသောသူတို့သည် မည်သူ့ထံသို့ ပြန်၍လာခဲ့သနည်း။ + +သိမ်းသွားခြင်းကိုခံရသော လူတို့သည်ပြန်လာ၍ ဘုရင်၏အမိန့်တော်များကို မြစ်တစ်ဘက်ကမ်း၌နေသောအုပ်ချုပ်သူများနှင့် အရာရှိမှူးမတ်များကို ပေးခဲ့ကြသည်။ diff --git a/ezr/09/01.md b/ezr/09/01.md new file mode 100644 index 0000000..7618a8a --- /dev/null +++ b/ezr/09/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် အခြားသောပြည်သားတို့နှင့် မည်သည့်နည်းအားဖြင့် ခွဲထားခြင်းမရှိခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် အခြားပြည်သားတို့၏ သား၊ သမီးများကို သိမ်းယူသည့်ကြသောကြောင့် သူတို့နှင့် ရောနှောလျက်ရှိသည်။ diff --git a/ezr/09/03.md b/ezr/09/03.md new file mode 100644 index 0000000..9c19ef9 --- /dev/null +++ b/ezr/09/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မဖြောင့်မတ်သောသူတို့အဖို့ ဧဇရက မည်ကဲ့သို့ တုန့်ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ဧဇရသည် သူ၏ဝတ်လုံကိုဆုတ်၊ ဆံပင်နှင့် မုတ်ဆိတ်ကို နှုတ်ပြီး အရှက်တကွဲခံစား၍ထိုင်နေခဲ့သည်။ diff --git a/ezr/09/05.md b/ezr/09/05.md new file mode 100644 index 0000000..cde522a --- /dev/null +++ b/ezr/09/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဇရသည်သူ၏ရှက်ကြောက်ခြင်းနှင့် စိတ်နှိမ့်ချစွာ ထာဝရဘုရားထံသို့ အဘယ်ကြောင့်တိုးဝင်ခဲ့သနည်း။ + +သူ့လူများ၏ဒုစရိုက်သည် ပွားများ၍၊ သူတို့အပြစ်များသည် ကောင်းကင်တိုင်အောင်မြင့်မားသောကြောင့် အတွက် ဧဇရသည် ထာဝရဘုရားကို မကြည့်ဝံ့ဘဲ ရှက်ကြောက်၍ စိတ်နှိမ့်ချစွာနေခဲ့သည်။ diff --git a/ezr/09/08.md b/ezr/09/08.md new file mode 100644 index 0000000..caa8799 --- /dev/null +++ b/ezr/09/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဇရ၏လူများထံသို့ ထာဝရဘုရားက မည်သည့်အတွက်ကြောင့် ကျေးဇူးပြုခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ဘုရားသခင်၏အိမ်ထောင်ကို ထူထောင်၍၊ ပြိုပျက်ရာတို့ကို ပြုပြင်ခြင်းငှါ၎င်း၊ ယုဒပြည် ယေရုရှလင်မြို့အဖို့ မြို့ရိုးကို သူတို့အား ပေးဖို့ရန် သူတို့နှင့် ပဋိညာဉ်ကို ဆက်လက်ရှိစေခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/ezr/09/10.md b/ezr/09/10.md new file mode 100644 index 0000000..8fcb051 --- /dev/null +++ b/ezr/09/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပြည်တော်သည် မည်ကဲ့သို့ ညစ်ညမ်းခဲ့သနည်း။ + +သိမ်းယူလတံ့ သောပြည်သည်၊ ပြည်သူပြည်သားတို့ အညစ်အကြေး ကြောင့် ညစ်ညူး၍ တပြည်လုံးကို ရွံရှာဘွယ်အမှုတို့နှင့် ပြည့်သည်။ diff --git a/ezr/09/13.md b/ezr/09/13.md new file mode 100644 index 0000000..f9cc683 --- /dev/null +++ b/ezr/09/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသခင်က လက်တော်ကို မည်ကဲ့သို့ ပြန်ရုတ်သိမ်းသနည်း။ + +လူတို့၏ဒုစရိုက်နှင့်ထိုက်တန်သောအပြစ်ပေးခြင်းမှ ထာဝရဘုရားသည် လက်တော်ကို ပြန်၍ရုတ်သိမ်းခဲ့သည်။ diff --git a/ezr/10/01.md b/ezr/10/01.md new file mode 100644 index 0000000..304b53c --- /dev/null +++ b/ezr/10/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဇရသည် ဝန်ခံလျက် ဆုတောင်းပဌနာပြု၍ မည်သည့်အရာကိုလုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ဧဇရသည် ဝန်ခံလျက် ဆုတောင်းပဌနာပြုသောအခါ မျက်ရည်ကျလျက် ပြက်ဝပ်လျက်ရှိသည်။ diff --git a/ezr/10/03.md b/ezr/10/03.md new file mode 100644 index 0000000..560c489 --- /dev/null +++ b/ezr/10/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလတို့လုပ်ဆောင်ရမည့် ပဋိညာဉ်တရားကား အဘယ်နည်း။ + +မိန်းမများနှင့် သူတို့သား သမီးများရှိသမျှကို စွန့်ပယ်မည်ဟု ငါတို့၏ဘုရားသခင့် ရှေ့တော်၌ ပဋိညာဉ်ပြုကြရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezr/10/05.md b/ezr/10/05.md new file mode 100644 index 0000000..5099fae --- /dev/null +++ b/ezr/10/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဇရက မည်သည့်အတွက်ကြောင့် အစားကိုမစား ရေကို မသောက်ပဲနေခဲ့သနည်း။ + +သိမ်းသွားခြင်းခံရသော သူတို့၏သစ္စာပျက်မှုကြောင့် ငိုကြွေးမြည်တမ်းသောကြောင့် ဧဇရသည် အစားကိုမစား ရေကို မသောက်ပဲနေခဲ့သည်။ diff --git a/ezr/10/07.md b/ezr/10/07.md new file mode 100644 index 0000000..3b2fe00 --- /dev/null +++ b/ezr/10/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မင်းများနှင့် အသက်ကြီးသူများ စီရင်သည် အတိုင်း၊ သုံးရက်အတွင်းတွင် မရောက်သောသူသည် မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +မင်းများနှင့် အသက်ကြီးသူများ စီရင်သည် အတိုင်း၊ သုံးရက်အတွင်းတွင် မရောက်သောသူသည် သိမ်းသွားခြင်း အမျိုးသားပရိတ်သတ်ထဲက နှင်ထုတ်ခြင်းကိုခံ၍၊ သူ၏ဥစ္စာ ရှိသမျှသည် ကျိန်အပ်သောဥစ္စာဖြစ်စေရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/ezr/10/09.md b/ezr/10/09.md new file mode 100644 index 0000000..f1ae507 --- /dev/null +++ b/ezr/10/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်ရှေ့တွင် လူအပေါင်းတို့သည် မည်သည့်အတွက်ကြောင့် ဝိုင်းလျက်နေခဲ့ကြသနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့သည် စကားတော်နှင့် မိုးကြောင့်၊ တုန်လှုပ်လျက် ဘုရားသခင်၏ အိမ်တော်ရှေ့တွင် ဝိုင်း၍ရပ်နေခဲ့ကြသည်။ diff --git a/ezr/10/12.md b/ezr/10/12.md new file mode 100644 index 0000000..f0e7b79 --- /dev/null +++ b/ezr/10/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် အခြားသောတိုင်းတစ်ပါးအမျိုးသမီးများကို အဝေးသို့ပို့ရန် အဘယ်ကြောင့် အချိန်ထပ်တောင်းခဲ့ကြသနည်း။ + +လူများစွာဖြစ်၍ မိုးရာသီဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ သူတို့သည် အိမ်ပြင်တွင်မနေနိုင်၊ ထိုအမှုကိုလွန်စွာနောင်တရကြသည်။ diff --git a/ezr/10/16.md b/ezr/10/16.md new file mode 100644 index 0000000..d027c40 --- /dev/null +++ b/ezr/10/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အချိန်တွင် တပါးအမျိုးသားမိန်းမနှင့် စုံဘက်သောသူတို့ကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့ကြသနည်း။ + +ပဌမလတရက်နေ့တွင် တပါးအမျိုးသားမိန်းမနှင့် စုံဘက်သောသူတို့ကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့ကြသည်။ diff --git a/ezr/10/18.md b/ezr/10/18.md new file mode 100644 index 0000000..e437e3c --- /dev/null +++ b/ezr/10/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အပြစ်ရှိသောသူတို့သည် မည်သည့်အရာကို ပူဇော်ကြရသနည်း။ + +အပြစ်ရှိသောသူတို့သည် အပြစ်ကြောင့် သိုးကိုယဇ်ပူဇော်ကြရသည်။ diff --git a/gal/01/01.md b/gal/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..92453b1 --- /dev/null +++ b/gal/01/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုသည် မည်ကဲ့သို့ တမန်တော်တစ်ပါးဖြစ်လာခဲ့သနည်း။ + +ပေါလုသည် ယေရှုခရစ်တော်နှင့် ခမည်းတော်ဘုရားသခင်၏ အခွင့်အားဖြင့် တမန်တော်တစ်ပါးဖြစ်လာခဲ့ပါသည်။ diff --git a/gal/01/03.md b/gal/01/03.md new file mode 100644 index 0000000..a491dbd --- /dev/null +++ b/gal/01/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်သူတို့ကို၊ ယေရှုခရစ်တော်သည် မည်သည့်အရာမှ ကယ်နှုတ်ခဲ့သနည်း။ + +ယေရှုခရစ်တော်အား ယုံကြည်သောသူတို့ကို ဆိုးညစ်သောဤပစ္စုပ္ပန်ဘဝမှ ကယ်နုတ်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/gal/01/06.md b/gal/01/06.md new file mode 100644 index 0000000..53880b8 --- /dev/null +++ b/gal/01/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုသည် ဂလာတိအသင်းတော်အား မည်သည့်အကြောင်းအရာအတွက် အံ့သြခြင်းဖြစ်သနည်း။ + +ပေါလုသည် သူတို့အား အခြားသောဧဝံဂေလိတရားကိုလျှင်မြန်စွာခံယူကြခြင်းအတွက် အံ့သြခြင်းဖြစ်သည်။ + +# စစ်မှန်သော ဧဝံဂေလိတရား ဘယ်နှစ်မျိုးရှိသနည်း။ + +စစ်မှန်သော ဧဝံဂေလိတရား တစ်မျိုးတည်းသာရှိပါသည်။ ၎င်းမှာ ခရစ်တော်၏ ဧဝံဂေလိတရားဖြစ်သည်။ diff --git a/gal/01/08.md b/gal/01/08.md new file mode 100644 index 0000000..fb38a64 --- /dev/null +++ b/gal/01/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ခရစ်တော်၏ ဧဝံဂေလိတရားထက် အခြားသော ဧဝံဂေလိတရားကို ဟောပြောသူတို့သည် မည်သို့ဖြစ်မည်ဟုပေါလုကပြောသနည်း။ + +ပေါလုက အခြားသောဧဝံဂေလိတရားကို ဟောပြောသူတို့သည် ကျိန်ခြင်းကိုခံရမည်ဟုပြောပါသည်။ + +# ခရစ်တော်၏ အစေခံကျွန်သည် ရှေးဦးစွာ မည်သူ၏အလိုကို ရှာဖွေရမည်နည်း။ + +ခရစ်တော်၏ အစေခံကျွန်သည် ရှေးဦးစွာဘုရားသခင်၏ အလိုတော်ကို ရှာဖွေရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gal/01/11.md b/gal/01/11.md new file mode 100644 index 0000000..c3a77b6 --- /dev/null +++ b/gal/01/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခရစ်တော်၏ ဧဝံဂေလိတရားတော်ကို သိနားလည်ရန် ပေါလုသည် မည်ကဲ့သို့ရရှိသနည်း။ + +ပေါလုသည် ခရစ်တော်၏ ဧဝံဂေလိတရားတော်ကို သိနားလည်ရန် ယေရှုခရစ်ထံမှ ဗျာဒိတ်တော်ကို သူ့အားတိုက်ရိုက်ပေးခြင်းဖြင့်ရရှိပါသည်။ diff --git a/gal/01/13.md b/gal/01/13.md new file mode 100644 index 0000000..62827ab --- /dev/null +++ b/gal/01/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခရစ်တော်၏ ဧဝံဂေလိတရားတော်ဗျာဒိတ်ကို လက်ခံမရရှိမီ ပေါလု၏ အသက်တာသည် မည်ကဲ့သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ပေါလုသည် ယုဒထုံးစံကို စိတ်အားထက်သန်သည်နှင့်အညီ ဘုရားသခင်၏ အသင်းတော်များကို ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်ပါသည်။ diff --git a/gal/01/15.md b/gal/01/15.md new file mode 100644 index 0000000..62a6d31 --- /dev/null +++ b/gal/01/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ပေါလုအား မည်သည့်အချိန်ကတည်းက တမန်တော်အဖြစ် ရွေးကောက်ခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ပေါလုအား အမိဝမ်းထဲမှတွင်ရှိစဥ်ကပင် တမန်တော်အဖြစ် ရွေးကောက်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# မည်ကဲ့သို့သော ရည်ရွယ်ချက်ကြောင့် ဘုရားသခင်သည် ပေါလုအား တမန်တော်အဖြစ် ရွေးကောက်ခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်က ပေါလုအား တမန်တော်အဖြစ်ရွေးကောက်ခဲ့ရခြင်းမှာ ခရစ်တော်၏ ဧဝံဂေလိတရားတော်ကို တပါးအမျိုးသားများထံတွင် ဟောပြောစေရန်အတွက်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gal/01/18.md b/gal/01/18.md new file mode 100644 index 0000000..ad0fb20 --- /dev/null +++ b/gal/01/18.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# နောက်ဆုံးတွင် ပေါလုသည် အခြားသောတမန်တော်များနှင့် မည်သည့်အရပ်၌ တွေ့ဆုံကြသနည်း။ + +နောက်ဆုံးတွင်၊ ပေါလုသည် ယေရုရှလင်မြို့သို့ သွား၍ +တမန်တော်ပေတရုနှင့် ယာကုပ်တို့ကို တွေ့ဆုံပါသည်။ diff --git a/gal/01/21.md b/gal/01/21.md new file mode 100644 index 0000000..6a2aee3 --- /dev/null +++ b/gal/01/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒပြည်ရှိ အသင်းတော်တို့သည် ပေါလုအကြောင်းကို မည်သို့ကြားကြသနည်း။ + +ယုဒပြည်ရှိ အသင်းတော်များ ကြားသိခဲ့ကြသည်မှာ၊ ယခင်ကအသင်းတော်များကို ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်ခဲ့သော ပေါလုသည် ယခုအခါ၌ ယုံကြည်ခြင်းတရားတော်ကို ဟောပြောသောသူဖြစ်နေပြီ ဟူ၍ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gal/02/01.md b/gal/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..c6ec466 --- /dev/null +++ b/gal/02/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တစ်ဆယ့်လေးနှစ်ကျော်လွန်ပြီးနောက် ပေါလုသည် ယေရုရှလင်မြို့သို့သွားပြီး မည်သည်ကိုလုပ်သနည်း။ + +ပေါလုသည် အသင်းတော်မှ ခေါင်းဆောင်များကိုခေါ်၍ သူဟောပြောကြေညာသော ဧဝံဂေလိတရားအကြောင်းကို ရှင်းလင်းပြောပြပါသည်။ diff --git a/gal/02/03.md b/gal/02/03.md new file mode 100644 index 0000000..ecd8668 --- /dev/null +++ b/gal/02/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တပါးအမျိုးသားဖြစ်သော တိတုသည်မည်သို့ပြုလုပ်ရန် မလိုအပ်သနည်း။ + +တိတုသည် အရေဖျားလှီးရန် မလိုအပ်ပါ။ + +# အယောင်ဆောင်ညီအစ်ကိုတို့သည် မည်သို့ပြုလုပ်ရန် အလိုရှိကြသနည်း။ + +အယောင်ဆောင်ညီအစ်ကိုတို့သည် ပေါလုနှင့်သူ၏လုပ်ဆောင်ဖက်တို့အား ဥပဒေအရကျွန်ဖြစ်စေရန် အလိုရှိကြပါသည်။ diff --git a/gal/02/06.md b/gal/02/06.md new file mode 100644 index 0000000..58f2e9a --- /dev/null +++ b/gal/02/06.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ပေါလု၏တရားဟောချက်ကို ယေရုရှလင်အသင်းတော်မှခေါင်းဆောင်များ ပြောင်းလဲမှုပြုခဲ့ကြပါသလား။ + +ပေါလု၏တရားဟောချက်ကို သူတို့သည်မည်သို့မျှ ပြောင်းလဲခြင်းမပြုကြပါ။ + +# ပေါလုသည် ဧဝံဂေလိတရားတော်ကို မည်သူတို့ထံသို့ကြေညာသနည်း။ + +ပေါလုသည် ဧဝံဂေလိတရားတော်ကို အရေဖျားလှီးခြင်းမခံသောသူတို့ထံသို့ ကြေညာပါသည်။ + +# ပေတရုသည် ဧဝံဂေလိတရားတော်ကို မည်သူတို့ထံသို့ ကြေညာသနည်း။ + +ပေတရုသည် ဧဝံဂေလိတရားတော်ကို အရေဖျားလှီးခြင်းခံသောသူတို့ထံသို့ ကြေညာပါသည်။ diff --git a/gal/02/09.md b/gal/02/09.md new file mode 100644 index 0000000..1d94960 --- /dev/null +++ b/gal/02/09.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ပေါလု၏ အမှုတော်ဆောင်ခြင်းကို ယေရုရှလင်အသင်းတော်မှ ခေါင်းဆောင်များက မည်သို့သဘောတူညီကြောင်း ပြသကြသနည်း။ + +ယေရုရှလင်အသင်းတော်မှ ခေါင်းဆောင်များက ပေါလု +နှင့်ဗာနဗတို့အား မိတ်သဟာယလက်ျာလက်ပေးခြင်းအားဖြင့် သဘောတူညီကြောင်းပြသကြပါသည်။ diff --git a/gal/02/11.md b/gal/02/11.md new file mode 100644 index 0000000..be41165 --- /dev/null +++ b/gal/02/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေတရုသည် အန္တိအုတ်မြို့သို့ရောက်သောအခါ မည် သည့်အမှားကို ပြုလုပ်သနည်း။ + +ပေတရုသည် အရေဖျားလှီးခြင်းကိုခံသောသူတို့အား ကြောက်ရွံ့သောကြောင့် တပါးအမျိုးသားတို့နှင့်အတူ အစာစားနေခြင်းမှ ရပ်ဆိုင်းလိုက်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gal/02/13.md b/gal/02/13.md new file mode 100644 index 0000000..60a5bd7 --- /dev/null +++ b/gal/02/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူအပေါင်းတို့ရှေ့တွင် ပေါလုသည် ပေတရုအား မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ပေတရုသည် တပါးအမျိုးသားတို့ကဲ့သို့ နေထိုင်သောအခါ ပေါလုက ပေတရုအား သင်သည်တပါးအမျိုးသားတို့အား အနိုင်အထက်ပြု၍ ယုဒထုံးစံအတိုင်း နေထိုင်ခိုင်းသလောဟုပြောပါသည်။ diff --git a/gal/02/15.md b/gal/02/15.md new file mode 100644 index 0000000..2e372ec --- /dev/null +++ b/gal/02/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုက မည်သည့်အရာအားဖြင့် ဖြောင့်မတ်ရာသို့ မရောက်နိုင်ဟုပြောသနည်း။ + +ပေါလုက ပညတ်တရား၏အကျင့်အားဖြင့် ဖြောင့်မတ်ရာသို့မရောက်နိုင်ဟုပြောပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်ရှေ့တော်မှောက်တွင် ထိုသူသည်မည်ကဲ့သို့ဖြောင့်မတ်ရာသို့ ရောက်မည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်ရှေ့တော်မှောက်တွင် ထိုသူသည် ယေရှုခရစ်ကို ယုံကြည်ခြင်းအားဖြင့် ဖြောင့်မတ်ရာသို့ ရောက်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gal/02/17.md b/gal/02/17.md new file mode 100644 index 0000000..8e3df9d --- /dev/null +++ b/gal/02/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တစုံတယောက်သည် ခရစ်တော်ကိုယုံကြည်ပြီးနောက် ပညတ်တရားနောက်သို့ တဖန်လိုက်ပါခဲ့လျှင် ပေါလုကထိုသူသည် အမှန်တကယ်မည်သို့ဖြစ်မည်ဟုပြောသနည်း။ + +ပေါလုကထိုသူသည် မိမိကိုယ်တိုင်အမှန်တကယ်ပညတ်တရားကို ချိုးဖေါက်သောသူဖြစ်သည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/gal/02/20.md b/gal/02/20.md new file mode 100644 index 0000000..1962e02 --- /dev/null +++ b/gal/02/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူနှင့်အတူ ယခုအချိန်၌ မည်သူသည် အသက်ရှင်လျက်ရှိသည်ဟု ပေါလုကပြောသနည်း။ + +ပေါလုက ယခုအချိန်၌ ခရစ်တော်သည် သူနှင့်အတူ အသက်ရှင်လျက်ရှိသည်ဟုပြောပါသည်။ + +# ပေါလုက ဘုရားသခင်၏သားတော်သည် သူ့အတွက် မည်သို့လုပ်ပေးသည်ဟုပြောသနည်း။ + +ပေါလုက ဘုရားသခင်၏သားတော်သည် သူ့ကိုချစ်၍ သူ့အတွက်မိမိကိုယ်ကို စွန့်တော်မူသည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/gal/03/06.md b/gal/03/06.md new file mode 100644 index 0000000..e5e81d3 --- /dev/null +++ b/gal/03/06.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# အာဗြဟံသည် ဘုရားသခင်ရှေ့တော်မှောက်တွင် မည်ကဲ့သို့ဖြောင့်မတ်သည်ဟု ထင်မှတ်သနည်း။ + +အာဗြဟံသည် ဘုရားသခင်ကို ယုံကြည်သူဖြစ်သော +ကြောင့် သူ၏ယုံကြည်ခြင်းသည် ဘုရားသခင်၏ ရှေ့တော်မှောက်၌ ဖြောင့်မတ်သည်ဟု ထင်မှတ်ပါသည်။ + +# မည်သူတို့သည် အာဗြဟံ၏သားများ ဖြစ်ကြသနည်း။ + +ဘုရားသခင်ကို ယုံကြည်သောသူအပေါင်းတို့သည် အာဗြဟံ၏သားများ ဖြစ်ကြပါသည်။ + +# တပါးအမျိုးသားတို့သည် မည်သည့်နည်းဖြင့် ဖြောင့်မတ်ရာသို့ရောက်မည်ဟု ကျမ်းစာက ကြိုတင်ဖေါ်ပြထားသနည်း။ + +တပါးအမျိုးသားတို့သည် ယုံကြည်ခြင်းအားဖြင့် ဖြောင့်မတ်ရာသို့ရောက်မည်ဟု ကျမ်းစာက ကြိုတင်ဖေါ်ပြထားပါသည်။ diff --git a/gal/03/10.md b/gal/03/10.md new file mode 100644 index 0000000..1e771da --- /dev/null +++ b/gal/03/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပညတ်တရား၏အကျင့်ကို အားထားသူတို့သည် မည် သည့်လက်အောက်တွင် ရှိကြမည်နည်း။ + +ပညတ်တရား၏အကျင့်ကို အားထားသူတို့သည် ကျိန်ဆိုခြင်း၏ လက်အောက်တွင် ရှိကြမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ပညတ်တရား၏အကျင့်အားဖြင့် ဘုရားသခင်၏ဖြောင့်မတ်ရာသို့ လူမည်မျှရောက်ရှိမည်နည်း။ + +ပညတ်တရား၏အကျင့်အားဖြင့် မည်သူမျှ ဖြောင့်မတ်ရာသို့ မရောက်ရှိကြပါ။ diff --git a/gal/03/13.md b/gal/03/13.md new file mode 100644 index 0000000..141cdc5 --- /dev/null +++ b/gal/03/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျွန်ပ်တို့အတွက် ခရစ်တော်သည် ကျိန်ဆိုခြင်းကိုခံ၍ အဘယ်ကြောင့် ရွေးနှုတ်ကယ်တင်သနည်း။ + +ကျွန်တို့အတွက် ခရစ်တော်သည် ကျိန်ဆိုခြင်းကိုခံ၍ ရွေးနှုတ်ကယ်တင်ရခြင်းအကြောင်းမှာ အာဗြဟံခံစားရသော ဆုကျေးဇူးအပေါင်းသည် တပါးအမျိုးသားတို့အပေါ်၌ သက်ရောက်စေရန်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gal/03/15.md b/gal/03/15.md new file mode 100644 index 0000000..57f3679 --- /dev/null +++ b/gal/03/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂတိထားတော်မူသော အာဗြဟံမှ ဆင်းသက်လာသည့်အမျိုးအနွယ် ဆိုသူမှာ အဘယ်သူနည်း။ + +ဂတိထားတော်မူသော အာဗြဟံမှ ဆင်းသက်လာသည့်အမျိုးအနွယ် ဆိုသူမှာ ခရစ်တော်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gal/03/17.md b/gal/03/17.md new file mode 100644 index 0000000..4753dd3 --- /dev/null +++ b/gal/03/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗြဟံ၏နောက်ပိုင်း နှစ်ပေါင်းလေးရာသုံးဆယ်ကျော်မှ ကျင့်သုံးလာကြသော ယုဒပညတ်တရားသည် အာဗြဟံထံ၌ ဘုရားသခင်ပေးထားသော ဂတိတော်ကို အချည်းနှီးဖြစ်စေပါသလား။ + +ပညတ်တရားသည် အာဗြဟံထံ၌ ပေးသောဂတိတော်ကို မည်သို့မျှ အချည်းနှီးမဖြစ်စေပါ။ diff --git a/gal/03/19.md b/gal/03/19.md new file mode 100644 index 0000000..bf93b3f --- /dev/null +++ b/gal/03/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ပညတ်တရားကိုပေးသနည်း။ + +ပညတ်တရားကိုပေးရခြင်းအကြောင်းမှာ အာဗြဟံ၏ အမျိုးအနွယ်များမဖြစ်ပေါ်မီတိုင်အောင် ဒုစရိုက်အပြစ်များကို ပြုနေကြသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gal/03/21.md b/gal/03/21.md new file mode 100644 index 0000000..78ac14f --- /dev/null +++ b/gal/03/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျမ်းစာက လူတိုင်းကို မည်သည့်ပညတ်တရားအောက်တွင် အကျဉ်းချထားသနည်း။ + +ကျမ်းစာက လူတိုင်းကို အပြစ်တရား၏ အောက်တွင် အကျဉ်းချထားပါသည်။ diff --git a/gal/03/23.md b/gal/03/23.md new file mode 100644 index 0000000..0af6d2d --- /dev/null +++ b/gal/03/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျွန်ပ်တို့သည် ပညတ်တရား၏ချုပ်နှောင်ထားခြင်းမှ မည်ကဲ့သို့ လွတ်မြောက်မည်နည်း။ + +ယေရှုခရစ်ကို ယုံကြည်ခြင်အားဖြင့် ကျွနု်ပ်တို့သည်ပညတ်တရား၏ ချုပ်နှောင်ထားခြင်းမှ လွတ်မြောက်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gal/03/27.md b/gal/03/27.md new file mode 100644 index 0000000..f50a072 --- /dev/null +++ b/gal/03/27.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူသည် ခရစ်တော်ကို ယူတင်ဝတ်ဆောင်သူဖြစ်သနည်း။ + +ခရစ်တော်၌ နှစ်ခြင်းမင်္ဂလာခံယူသူအပေါင်းတို့သည် ခရစ်တော်ကို ယူတင်ဝတ်ဆောင်သူများဖြစ်ကြပါသည်။ + +# မည်သည့်ခြားနားသောသူအပေါင်းတို့သည် ခရစ်တော်၌ တစ်လုံးတစ်ဝတည်းဖြစ်ကြသနည်း။ + +ယုဒလူ၊ ဟေလသလူ၊ ကျွန်၊ လူလွတ်၊ ယောက်ျားနှင့် မိန်းမ အားလုံးတို့သည် ခရစ်တော်၌ တစ်လုံးတစ်ဝတည်းဖြစ်ကြပါသည်။ diff --git a/gal/04/01.md b/gal/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..62796f1 --- /dev/null +++ b/gal/04/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမွေခံမည့်သူသည် ကလေးဖြစ်စဥ်ကာလ မည်ကဲ့သို့နေထိုင်ရသနည်း။ + +အမွေခံမည့်သူသည် အဖစီရင်သောကာလမရောက်မီတိုင်အောင် အုပ်ထိန်းသူနှင့် ယုံကြည်သူများလက်အောက်တွင် နေထိုင်ရပါမည်။ diff --git a/gal/04/03.md b/gal/04/03.md new file mode 100644 index 0000000..ee46fcd --- /dev/null +++ b/gal/04/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သမိုင်းထဲတွင် အချိန်ကာလကျရောက်သောအခါ ဘုရားသခင်သည် မည်ကဲ့သို့လုပ်ဆောင်ပေးသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် အချိန်ကာလကျရောက်သောအခါ သားတော်ကို စေလွှတ်၍ ပညတ်တရားအောက်၌ ရှိသောသူတို့အား ရွေးနှုတ်ပါသည်။ + +# ပညတ်တရားအောက်ရှိ မိသားစုထဲမှ ကလေးများကို ဘုရားသခင်က မည်သို့ခေါ်ဆောင်သနည်း။ + +ပညတ်တရားအောက်၌ရှိနေကြသော ကလေးများကို ဘုရားသခင်က အမွေခံသားများအဖြစ်ခံယူပါသည်။ diff --git a/gal/04/06.md b/gal/04/06.md new file mode 100644 index 0000000..ff181f5 --- /dev/null +++ b/gal/04/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကလေးများ၏ စိတ်နှလုံးထဲသို့ ဘုရားသခင်က မည်သည့်အရာကို စေလွှတ်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ကလေးများ၏ စိတ်နှလုံးထဲသို့ သားတော်၏ဝိညာဥ်တော်ကို စေလွှတ်ပါသည်။ diff --git a/gal/04/08.md b/gal/04/08.md new file mode 100644 index 0000000..04e4ff5 --- /dev/null +++ b/gal/04/08.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ကျွန်ပ်တို့သည် ဘုရားသခင်ကို မသိကျွမ်းမီ မည်သူ၏ကျွန်များ ဖြစ်ကြသနည်း။ + +ကျွန်ပ်တို့သည် ဘုရားသခင်ကို မသိကျွမ်းမီ၊ ဘုရားမဟုတ်သော လောကီတရား၏ကျွန်များဖြစ်ကြပါသည်။ + +# ဂလာတိအမျိုးသားတို့သည် မည်သည့်ဖက်သို့ ပြန်သွားကြသောကြောင့် ပေါလု၏စိတ်ကို အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသနည်း။ + +ဂလာတိအမျိုးသားတို့သည် လောကီတရားဖက်သို့ ပြန်သွားကြသောကြောင့် ပေါလု၏စိတ်ကို အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေပါသည်။ + +# ဂလာတိအမျိုးသားတို့သည် နောက်သို့ပြန်သွားကြသဖြင့် သူတို့အတွက် ပေါလုက မည်သို့ စိုးရိမ်မှုဖြစ်သနည်း။ + +ဂလာတိအမျိုးသားတို့သည် လောကီတရား၏ကျွန် ပြန်ဖြစ်ကြပြီး၊ သူ၏လုပ်ဆောင်မှုများမှာ အချည်းနှီးဖြစ်မည်ကို ပေါလုက စိုးရိမ်မှုဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gal/04/12.md b/gal/04/12.md new file mode 100644 index 0000000..610a209 --- /dev/null +++ b/gal/04/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုသည် ဂလာတိအမျိုးသားတို့ထံ ပထမအကြိမ်လာသည့်အခါ သူ၌ မည်သည့်ပြဿနာရှိသနည်း။ + +ပေါလုသည် ဂလာတိအမျိုးသားတို့ထံ ပထမအကြိမ်လာသည့်အခါ သူ၌ ခန္ဓာကိုယ်နာခြင်းဝေဒနာရှိပါသည်။ + +# ပေါလု၌ ပြဿနာရှိစေကာမူ၊ ဂလာတိအမျိုးသားတို့သည် သူ့အားမည်ကဲ့သို့ လက်ခံကြသနည်း။ + +ပေါလု၌ ပြဿနာရှိစေကာမူ၊ ဂလာတိအမျိုးသားတို့က သူ့အား ဘုရားသခင်၏ ကောင်းကင်တမန်အဖြစ်လည်းကောင်း၊ ယေရှုခရစ်ကဲ့သို့လည်းကောင်း လက်ခံကြပါသည်။ diff --git a/gal/04/17.md b/gal/04/17.md new file mode 100644 index 0000000..f89710d --- /dev/null +++ b/gal/04/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂလာတိရှိ မှားယွင်းသောဆရာများက မည်သူနှင့် ခွဲရန် ကြိုးစားကြသနည်း။ + +မှားယွင်းသော ဆရာများက ဂလာတိအမျိုးသားတို့အား ပေါလုထံမှခွဲရန် ကြိုးစားကြပါသည်။ diff --git a/gal/04/21.md b/gal/04/21.md new file mode 100644 index 0000000..b9d3733 --- /dev/null +++ b/gal/04/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မှားယွင်းသောဆရာများက ဂလာတိအမျိုးသားတို့အား မည်သည့်အောက်သို့ သွင်းရန် ကြိုးစားကြသနည်း။ + +မှားယွင်းသောဆရာများက ဂလာတိအမျိုးသားတို့အား ပညတ်တရားအောက်သို့ ပြန်သွားစေရန် ကြိုးစားကြပါသည်။ + +# အာဗြဟံသည် မည်မည်ကဲ့သို့သော မိန်းမများမှ သားနှစ်ယောက် ဖွားမြင်သနည်း။ + +အာဗြဟံတွင် ကျွန်မတစ်ဦးမှ မြင်သောသားနှင့် လွတ်လပ်သည့်မိန်းမတစ်ဦးမှ မြင်သောသားနှစ်ယောက်ရှိပါသည်။ diff --git a/gal/04/26.md b/gal/04/26.md new file mode 100644 index 0000000..57711b5 --- /dev/null +++ b/gal/04/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုနှင့် ယုံကြည်သူဂလာတိအမျိုးသားများ၏ စံနမူနာမိခင်မှာ မည်သူနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့အထက်၌ကား၊ ကျွန်မဟုတ်သော လွတ်လပ်သည့်မိန်းမသည် ပေါလုနှင့် ယုံကြည်သူ ဂလာတိအမျိုးသားတို့၏ စံနမူနာမိခင်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gal/04/28.md b/gal/04/28.md new file mode 100644 index 0000000..edacb67 --- /dev/null +++ b/gal/04/28.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ခရစ်တော်၌ ယုံကြည်သူတို့သည် ဇာတိပကတိနှင့်ဆိုင်သော သားသမီးများ သို့မဟုတ် ဂတိတော်နှင့်ဆိုင်သော သားသမီးများ ဖြစ်ကြပါသလား။ + +ခရစ်တော်၌ ယုံကြည်သူတို့သည် ဂတိတော်နှင့်ဆိုင်သော သားသမီးများဖြစ်ကြပါသည်။ + +# မည်သူတို့သည် ဂတိတော်နှင့်ဆိုင်သောသားသမီးများကို ညှဉ်းဆဲကြသနည်း။ + +ဇာတိပကတိနှင့်ဆိုင်သော သားသမီးများသည် ဂတိတော်နှင့်ဆိုင်သော သားသမီးများကို ညှဉ်းဆဲကြပါသည်။ diff --git a/gal/04/30.md b/gal/04/30.md new file mode 100644 index 0000000..f59c5eb --- /dev/null +++ b/gal/04/30.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကျွန်မမှ အမွေခံဆင်းသက်သော သားသမီးတို့သည် မည်သို့ပြုကြမည်နည်း။ + +ကျွန်မ မှအမွေခံဆင်းသက်သော သားသမီးတို့သည် ကျွန်မဟုတ်သော လွတ်လပ်သည့်မိန်းမမှ ဆင်းသက်လာသည့်သားသမီးများကဲ့သို့ အမွေမဆက်ခံကြရမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ခရစ်တော်၌ ယုံကြည်သောသူတို့သည် ကျွန်မ၏သားသမီးများ သို့မဟုတ် ကျွန်မဟုတ်သောလွတ်လပ်သည့်မိန်းမ၏ သားသမီးများဖြစ်ကြပါသလား။ + +ခရစ်တော်၌ ယုံကြည်သောသူတို့သည် ကျွန်မဟုတ်သောလွတ်လပ်သည့်မိန်းမ၏ သားသမီးများဖြစ်ကြပါသည်။ diff --git a/gal/05/01.md b/gal/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..6e502aa --- /dev/null +++ b/gal/05/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့်ရည်ရွယ်ချက်ကြောင့် ခရစ်တော်သည် ကျွန်ပ်တို့ကို လွှတ်သနည်း။ + +လွတ်မြောက်စေရန်အတွက် ခရစ်တော်သည် ကျွန်ပ်တို့ကို လွှတ်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# ဂလာတိအမျိုးသားတို့သည် အရေဖျားလှီးခဲ့လျှင် မည်သို့ဖြစ်မည်ဟု ပေါလုက သတိပေးသနည်း။ + +ပေါလုက ဂလာတိအမျိုးသားတို့သည် အရေဖျားလှီးခဲ့လျှင် သူတို့သည် ခရစ်တော်အားဖြင့် မည်သည့်အကျိုးကိုမျှ မရနိုင်ကြဟု သတိပေးပါသည်။ diff --git a/gal/05/03.md b/gal/05/03.md new file mode 100644 index 0000000..4344893 --- /dev/null +++ b/gal/05/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညတ်တရားအားဖြင့် ဖြောင့်မတ်ရာကို ရှာဖွေကြသော ဂလာတိအမျိုးသားအားလုံးသည် မည်သို့ဖြစ်မည်ဟု ပေါလုက သတိပေးသနည်း။ + +ပေါလုက ပညတ်တရားအားဖြင့် ဖြောင့်မတ်ရာကို ရှာဖွေကြသော ဂလာတိအမျိုးသားအားလုံးသည် ခရစ်တော်နှင့်ကင်းကွာ၍ ကျေးဇူးတရားနှင့် ဝေးကွာမည်ဟု သတိပေးပါသည်။ diff --git a/gal/05/05.md b/gal/05/05.md new file mode 100644 index 0000000..5af32d1 --- /dev/null +++ b/gal/05/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အရေဖျားလှီးသည်ဖြစ်စေ၊ မလှီးသည်ဖြစ်စေ ခရစ်တော်၌ တစ်ခုတည်းသောအရာမှာ မည်သည့်အရာဖြစ်သနည်း။ + +ခရစ်တော်၌ တစ်ခုတည်းသောအရာမှာ မေတ္တာအားဖြင့် လုပ်ဆောင်သော ယုံကြည်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gal/05/09.md b/gal/05/09.md new file mode 100644 index 0000000..15eb353 --- /dev/null +++ b/gal/05/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုသည် ဧဝံဂေလိတရားအကြောင်းနှင့်ပတ်သက်၍ ဂလာတိအမျိုးသားတို့အား တွေဝေစေသောသူသည် မည်သို့ဖြစ်မည်ဟု ယုံကြည်မှုရှိသနည်း။ + +ပေါလုသည် ဧဝံဂေလိတရားအကြောင်းနှင့်ပတ်သက်၍ ဂလာတိအမျိုးသားတို့အား တွေဝေစေသောသူသည်ဘုရားသခင်၏ စီရင်ခြင်းပြစ်ဒဏ်ခံရမည်ဟု ယုံကြည်မှုရှိပါသည်။ diff --git a/gal/05/11.md b/gal/05/11.md new file mode 100644 index 0000000..f93eebc --- /dev/null +++ b/gal/05/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက အရေဖျားလှီးခြင်းသည် မည်သို့ဖြစ်မည်ဟုကြေညာသနည်း။ + +ပေါလုက အရေဖျားလှီးခြင်းသည် လက်ဝါးကပ်တိုင်တော်ကို ထိမိ၍လဲစရာအကြောင်းကို ဖျက်ဆီးလိမ့်မည်ဟုကြေညာပါသည်။ diff --git a/gal/05/13.md b/gal/05/13.md new file mode 100644 index 0000000..c579ffe --- /dev/null +++ b/gal/05/13.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည် ခရစ်တော်၌ မိမိတို့၏လွတ်လပ်မှုကို မည်ကဲ့သို့ အသုံးမချသင့်သနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် ခရစ်တော်၌ မိမိတို့၏လွတ်လပ်မှုကို ဇာတိပကတိအတွက် အခွင့်ပေး၍ အသုံးမချရပါ။ + +# ယုံကြည်သူတို့သည် ခရစ်တော်၌ မိမိတို့၏လွတ်လပ်မှုကို မည်သို့အသုံးပြုသင့်သနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် ခရစ်တော်၌ မိမိတို့၏လွတ်လပ်မှုကို အချင်းချင်းချစ်ခြင်းအားဖြင့် ဖော်ပြအသုံးပြုရမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ပညတ်တရားအားလုံးသည် မည်သည့်ပညတ်တော်တစ်ပါးတည်း၌ ပြည့်စုံသနည်း။ + +ပညတ်တရားအားလုံးသည် "ကိုယ်နှင့်စပ်ဆိုင်သောသူကိုကိုယ်နှင့်အမျှချစ်လော့" ဟူသော ပညတ်တော်တစ်ပါးတည်း၌ ပြည့်စုံပါသည်။ diff --git a/gal/05/16.md b/gal/05/16.md new file mode 100644 index 0000000..6f754aa --- /dev/null +++ b/gal/05/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည် ဇာတိအလိုတပ်မက်မှုကို မည်ကဲ့သို့ ငြင်းပယ်ရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် ဝိညာဥ်တော်၌ အသက်ရှင်ခြင်းဖြင့် ဇာတိအလိုတပ်မက်မှုကို ငြင်းပယ်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယုံကြည်သူတို့ကြားတွင် မည်သည့်အရာနှစ်ခုသည် တစ်ခုနှင့်တစ်ခု ဆန့်ကျင်ကြသနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့ကြားတွင် ဝိညာဥ်ပကတိနှင့် ဇာတိပကတိတို့သည် တစ်ခုနှင့်တစ်ခု ဆန့်ကျင်ကြပါသည်။ diff --git a/gal/05/19.md b/gal/05/19.md new file mode 100644 index 0000000..1fcd58c --- /dev/null +++ b/gal/05/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့်ဥပမာများသည် ဇာတိပကတိ၏ လုပ်ဆောင်ချက်ဖြစ်သနည်း။ + +ဇာတိပကတိ၏ လုပ်ဆောင်ချက် ဥပမာများမှာ - ကိလေသာ ပြစ်မှားခြင်း၊ ညစ်ညူးစွာ ကျင့်ကြံခြင်း၊ မတရားသောမေထုန်၌ တပ်မက်ခြင်း၊ ရုပ်တုဆင်းတုကိုးကွယ်ခြင်း၊ စုန်းကဝေ ပြုစားတတ်ခြင်း၊ ရန်လိုခြင်း၊ ခိုက်ရန်ဖြစ်ပွါးခြင်း၊ မနာလိုခြင်း၊ ဒေါသထွက်ခြင်း၊ ဂုဏ်ပြိုင်ခြင်း၊ ငြင်းခုံခြင်း၊ အချင်းချင်းကွဲပြားစေခြင်း၊ ငြူစူခြင်း၊ အရက်သေစာ အလွန်အကြူးသောက်စားခြင်းနှင့် အရက်သေစာသောက်စားပွဲပြုလုပ်ခြင်းများဖြစ်ပါသည်။ + +# ဇာတိပကတိအလုပ်ကို ကျင့်သောသူတို့သည် မည်သည်ကို လက်ခံရရှိခြင်း မရှိလိမ့်မည်နည်း။ + +ဇာတိပကတိအလုပ်ကို ကျင့်သောသူတို့သည် ဘုရားသခင်၏ နိုင်ငံတော်ကို အမွေခံခွင့် ရရှိလိမ့်မည် မဟုတ်ပါ။ diff --git a/gal/05/22.md b/gal/05/22.md new file mode 100644 index 0000000..3124067 --- /dev/null +++ b/gal/05/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဝိညာဥ်တော်၏ အသီးများမှာ အဘယ်နည်း။ + +ဝိညာဥ်တော်၏အသီးများမှာ - ချစ်ခြင်း၊ ဝမ်းမြောက်ခြင်း၊ ငြိမ်သက်ခြင်း၊ စိတ်ရှည်ခြင်း၊ ကျေးဇူးပြုခြင်း၊ ကောင်းမြတ်ခြင်း၊ ယုံကြည်သစ္စာစောင့်ခြင်း၊ နူးညံ့သိမ်မွေ့ခြင်း နှင့် မိမိကိုယ်မိမိ ချုပ်တည်းခြင်းတို့ဖြစ်ပါသည်။ + +# ခရစ်တော်ယေရှုနှင့် စပ်ဆိုင်သောသူတို့သည် ဇာတိပကတိနှင့် ဇာတိတပ်မက်မှုများကို မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ခရစ်တော်ယေရှုနှင့် စပ်ဆိုင်သောသူတို့သည် ဇာတိပကတိနှင့် ဇာတိတပ်မက်မှုများကို လက်ဝါးကပ်တိုင်တွင် ရိုက်ထားကြပါသည်။ diff --git a/gal/06/01.md b/gal/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..0df10a3 --- /dev/null +++ b/gal/06/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အကယ်၍ တစ်ယောက်သောသူသည် အချို့သောဒုစရိုက်ကို ပြုမိလျှင် ထိုသူ၏ဝိညာဥ်ကို မည်သို့ ပြုရမည်နည်း။ + +ထိုသူ၏ဝိညာဥ်ကို နဂိုအတိုင်းဖြစ်စေရန် နူးညံ့သောစိတ်ဝိညာဥ်သဘောနှင့် ထိုသူကို မစရမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ဝိညာဥ်ဆုကျေးဇူးကို ရရှိကြသောသူတို့သည် မည်သည့်အန္တရာယ်အတွက် သတိထားရမည်နည်း။ + +ဝိညာဥ်ဆုကျေးဇူးကို ရရှိကြသူတို့သည်လည်း အပြစ်၏သွေးဆောင်ခြင်း မခံရလေအောင် သတိထားရမည်ဖြစ်သည်။ + +# ယုံကြည်သူတို့သည် ခရစ်တော်၏ ပညတ်တရားကို မည်ကဲ့သို့ပြည့်စုံရန် လုပ်ဆောင်ရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် အချင်းချင်းတို့၏ ဝန်ကိုထမ်းရွက်ကြခြင်းဖြင့် ခရစ်တော်၏ပညတ်တရားတော်ကို ပြည့်စုံရန် လုပ်ဆောင်ကြရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gal/06/03.md b/gal/06/03.md new file mode 100644 index 0000000..d8b18c9 --- /dev/null +++ b/gal/06/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူသည် မိမိလုပ်ဆောင်သောအမှုအတွက် မည်ကဲ့သို့ မိမိကိုယ်ကို ဝါကြွားရမည်နည်း။ + +လူသည် မိမိလုပ်ဆောင်သောအမှုအတွက် သူတစ်ပါးတို့ကို မစစ်ကြောဘဲ မိမိကိုယ်မိမိ စစ်ကြော၍ ဝါကြွားရပါမည်။ diff --git a/gal/06/06.md b/gal/06/06.md new file mode 100644 index 0000000..02d2b3c --- /dev/null +++ b/gal/06/06.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# တစ်စုံတစ်ယောက်သည် ဆရာသင်ကြားသောအရာတို့ကို မည်သို့ လုပ်ရမည်နည်း။ + +တစ်စုံတစ်ယောက်သည် ဆရာသင်ကြားသော ကောင်းသည့်အရာအားလုံးကို ဝေမျှရပါမည်။ + +# ဝိညာဥ်ပကတိ၌ စိုက်ပျိုးသောသူသည် မည်သို့ ဖြစ်မည်နည်း။ + +ဝိညာဥ်ပကတိ၌ စိုက်ပျိုးသောသူသည် ရိတ်သိမ်းရလိမ့်မည်။ + +# မိမိဇာတိပကတိ၌ စိုက်ပျိုးသောသူသည် မည်သည်ကို ရိတ်သိမ်းရမည်နည်း။ + +မိမိဇာတိပကတိ၌ စိုက်ပျိုးသောသူသည် ပျက်ဆီးသည့် ဇာတိပကတိအသီးအနှံကို ရိတ်သိမ်းရပါမည်။ + +# ဝိညာဥ်ပကတိ၌ စိုက်ပျိုးသောသူသည် မည်သည်ကို ရိတ်သိမ်းရမည်နည်း။ + +ဝိညာဥ်ပကတိ၌ စိုက်ပျိုးသောသူသည် ဝိညာဥ်ပကတိအားဖြင့် ထာဝရအသက်ရှင်ခြင်းအသီးအနှံကို ရိတ်သိမ်းရပါမည်။ diff --git a/gal/06/09.md b/gal/06/09.md new file mode 100644 index 0000000..089c94a --- /dev/null +++ b/gal/06/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အကယ်၍ ယုံကြည်သူသည် အားမလျော့စိတ်မပျက်ဘဲ ကောင်းသောအမှုကို ဆက်လက်ပြုလုပ်လျှင် သူသည်မည်သည်ကို ရရှိလိမ့်မည်နည်း။ + +ကောင်းသောအမှုကို ဆက်လက်ပြုလုပ်သော ယုံကြည်သူသည် သီးနှံရိတ်သိမ်းချိန်၌ အသီးအနှံကို ရိတ်သိမ်းရလိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယုံကြည်သူတို့သည် အထူးသဖြင့် မည်သူ့အတွက် ကောင်းသောအမှု ပြုကြရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် အထူးသဖြင့် ယုံကြည်ခြင်း၏ အိမ်သူအိမ်သားတို့အား ကောင်းသောအမှုကို ပြုကြရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gal/06/11.md b/gal/06/11.md new file mode 100644 index 0000000..79a0351 --- /dev/null +++ b/gal/06/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အရေဖျားလှီးခြင်းကို အတင်းအကျပ်လုပ်ရန် အလိုရှိသော ယုံကြည်သူတို့သည် မည်သည့်အတွက် လုပ်ခိုင်းသနည်း။ + +အရေဖျားလှီးကို အတင်းအကျပ်လုပ်ရန်အလိုရှိသောယုံကြည်သူတို့သည် ခရစ်တော်၏လက်ဝါးကပ်တိုင်အတွက် ညှင်းဆဲခံရခြင်းကို အလိုမရှိကြသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gal/06/14.md b/gal/06/14.md new file mode 100644 index 0000000..b91937e --- /dev/null +++ b/gal/06/14.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ပေါလုက မည်သည့်အတွက် ဝါကြွားသည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက ကျွန်ပ်တို့သခင်ယေရှုခရစ်တော်၏ လက်ဝါးကပ်တိုင်တော်အားဖြင့် ဝါကြွားသည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# အရေဖျားလှီးခြင်း သို့မဟုတ် မလှီးခြင်းတို့အစား မည်သည်က အရေးကြီးသနည်း။ + +အသစ်ပြုပြင်ခြင်းခံရခြင်းသည် သာ၍ အရေးကြီးပါသည်။ + +# ပေါလုက မည်သူတို့ထံတွင် ငြိမ်သက်ခြင်းနှင့် သနားခြင်းဆုကျေးဇူးတော် သက်ရောက်ရန် ဆန္ဒရှိသနည်း။ + +ပေါလုက ငြိမ်သက်ခြင်းနှင့်သနားခြင်းဆုကျေးဇူးတော်တို့ကို အသစ်ပြုပြင်သော နည်းဥပဒေနှင့်အညီ အသက်ရှင်သူတို့နှင့် ဘုရားသခင်၏ ဣသရေလလူမျိုးများထံတွင် သက်ရောက်ရန် ဆန္ဒရှိပါသည်။ diff --git a/gal/06/17.md b/gal/06/17.md new file mode 100644 index 0000000..ceea0c8 --- /dev/null +++ b/gal/06/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုသည် မိမိကိုယ်ပေါ်တွင် မည်သည်ကို ဆောင်ယူသနည်း။ + +ပေါလုသည် မိမိကိုယ်ပေါ်တွင် သင်ယေရှု၏ဒဏ်ချက်ရာတို့ကို ဆောင်ယူပါသည်။ diff --git a/gen/01/01.md b/gen/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..9e00a5d --- /dev/null +++ b/gen/01/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်သည် အစအဦး၌ ဘယ်အရာကိုဖန်ဆင်းသခဲ့နည်း။ + +ဘုရားသခင်သည်အစအဦး၌ ကောင်းကင်နှင့်မြေကြီးကိုဖန်ဆင်းခဲ့ပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်၏ဝိညာဥ်တော်သည် အစအဦးတွင် မည်သို့ပြုလုပ်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ဝိညာဥ်တော်သည် ရေမျက်နှာပြင်ပေါ်မှာလှုပ်ရှားပါသည်။ diff --git a/gen/01/03.md b/gen/01/03.md new file mode 100644 index 0000000..ffbdbe6 --- /dev/null +++ b/gen/01/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည်အလင်းကို မည်ကဲ့သို့ဖန်ဆင်းသနည်း။ + +ဘုရားသခင်က အလင်းဖြစ်စေဟု မိန့်တော်မူခြင်းဖြင့် အလင်းကို ဖန်ဆင်းခဲ့ပါသည်။ diff --git a/gen/01/06.md b/gen/01/06.md new file mode 100644 index 0000000..5be5ea3 --- /dev/null +++ b/gen/01/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည်ဒုတိယနေ့၌ မည်သည့်အရာကိုဖန်ဆင်းခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်က ရေနှင့်ရေချင်း ခြားနားစေသောမိုးကောင်းကင်ကိုဖန်ဆင်းခဲ့ပါသည်။ diff --git a/gen/01/09.md b/gen/01/09.md new file mode 100644 index 0000000..6b8ebb0 --- /dev/null +++ b/gen/01/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်က ကုန်းနှင့်ရေအစုအဝေးကို မည်သို့ခေါ်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်က ကုန်းကို 'မြေ'ဟူသောအမည်ဖြင့်လည်းကောင်း၊ ရေစုအဝေးရာကို 'ပင်လယ်' ဟူ၍လည်းကောင်း ခေါ်ဝေါ်သမုတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/gen/01/11.md b/gen/01/11.md new file mode 100644 index 0000000..5229ebf --- /dev/null +++ b/gen/01/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သုံးရက်မြောက်နေ့၌ ဘုရားသခင်သည် မည်သည့်သက်ရှိအရာများကို ဖန်ဆင်းခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်က မြက်ပင်များ၊ သစ်သီးပင်များနှင့် ဟင်းသီးဟင်းရွက်ပင်များကို တတိယနေ့၌ ဖန်ဆင်းခဲ့သည်။ diff --git a/gen/01/14.md b/gen/01/14.md new file mode 100644 index 0000000..e8aa22b --- /dev/null +++ b/gen/01/14.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# မိုးကောင်းကင်၌ အလင်းကို ဖန်ဆင်းခြင်း၏ ရည်ရွယ် ချက်မှာ အဘယ်နည်း။ + +အလင်းကိုဖန်ဆင်းရခြင်းမှာ နေ့နှင့်ညဥ့်ကို ပိုင်းခြားစေ +ခြင်းငှါလည်းကောင်း၊ ချိန်းချက်သောအချိန်ကာလလက္ခဏာ၊ နေ့ရက်အပိုင်းအခြား၊ နှစ်အပိုင်းအခြားကို ဖော်ပြရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/gen/01/16.md b/gen/01/16.md new file mode 100644 index 0000000..8a8590e --- /dev/null +++ b/gen/01/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် လေးရက်မြောက်နေ့၌ မည်သည့်အရာကို ဖန်ဆင်းခဲ့နည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် အလင်းအိမ်ကြီးနှစ်လုံးနှင့် ကြယ်များကိုဖန်ဆင်းခဲ့သည်။ diff --git a/gen/01/20.md b/gen/01/20.md new file mode 100644 index 0000000..f8a61b5 --- /dev/null +++ b/gen/01/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည်ငါးရက်မြောက်နေ့၌ မည်သည့်အရာကိုဖန်ဆင်းခဲ့နည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ရေ၌အသက်ရှင်သောတိရစ္ဆာန်များနှင့် ငှက်များကို ဖန်ဆင်းခဲ့ပါသည်။ diff --git a/gen/01/22.md b/gen/01/22.md new file mode 100644 index 0000000..3ff2006 --- /dev/null +++ b/gen/01/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်က ရေ၌ရှိသောတိရစ္ဆာန်နှင့် ငှက်များကိုမည်သို့ပညတ်ပေးတော်မူသနည်း။ + +များပြားစွာ မွေးဖွားကြရန် ပညတ်ပေးခဲ့ပါသည်။ diff --git a/gen/01/26.md b/gen/01/26.md new file mode 100644 index 0000000..6332c7a --- /dev/null +++ b/gen/01/26.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဘုရားသခင်က သူ၏ ပုံသဏ္ဍာန်နှင့်တူသော မည်သည်ကို ဖန်ဆင်းခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်က သူ၏ပုံသဏ္ဍာန်နှင့်တူသော လူကို ဖန်ဆင်းခဲ့သည်။ + +# လူအား မည်သည့်အရာများကို အုပ်စိုးခွင့်ပေးသနည်း။ + +ဘုရားသခင်ကလူအား ရေ၌ရှိသောငါးများ၊ မိုးကောင်းကင်၌ရှိသောငှက်များ၊ မြေကြီးပေါ်မှာရှိသောသက်ရှိတိရစ္ဆာန်များနှင့် မြေကြီးပေါ်မှာတွားသွားတတ်သောအရာအားလုံးကို အုပ်စိုးခွင့်ပေးခဲ့ပါသည်။ + +# ဘုရားသခင် ပြုလုပ်ဖန်ဆင်းသော လူနှင့်ပတ်သက်၍ အခြားအရာများနှင့် မည်သို့ကွဲပြားခြားနားသနည်း။ + +ဘုရားသခင် ပြုလုပ်ဖန်ဆင်းသောလူသည် သူ၏ ပုံသဏ္ဍာန်တော်အတိုင်း ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/01/28.md b/gen/01/28.md new file mode 100644 index 0000000..52db812 --- /dev/null +++ b/gen/01/28.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်က လူအားမည်သည့်ပညတ်ကို ပေးခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်က မြေကြီးတပြင်လုံး အနှံ့များပြားစွာမွေးဖွား၍ အုပ်စိုးရန်ပညတ်ပေးခဲ့ပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်က လူကို မည်သည့်အစားကို ပေးခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်ကလူအား မျိုးစေ့မှဖြစ်သော အပင်များနှင့်အသီးသီးသော သစ်ပင်များကို စားရန်ပေးခဲ့ပါသည်။ diff --git a/gen/01/30.md b/gen/01/30.md new file mode 100644 index 0000000..7c779e2 --- /dev/null +++ b/gen/01/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်က မိမိဖန်ဆင်းသောအရာအားလုံးကို ကြည့်၍ မည်သို့စဥ်းစားသနည်း။ + +ဘုရားသခင်က အလွန်ကောင်းသည်ဟု စဥ်းစားခဲ့ပါသည်။ diff --git a/gen/02/01.md b/gen/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..1ff4185 --- /dev/null +++ b/gen/02/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ခုနစ်ရက်နေ့မြောက်တွင် ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ဖန်ဆင်းသောအမှုကိုလက်စသတ်တော်မူခဲ့ပြီးမှ၊ ငြိမ်ဝပ်စွာနေ၍၊ ထိုနေ့ကိုကောင်းကြီးပေးလျက်သန့်ရှင်းစေခဲ့ပါသည်။ diff --git a/gen/02/04.md b/gen/02/04.md new file mode 100644 index 0000000..e0cef9c --- /dev/null +++ b/gen/02/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မိုဃ်းကို ရွာ​စေတော်မမူချိန်တွင် မြေသည် ရေကို မည်သို့ရရှိသနည်း။ + +မြေမှအခိုးအငွေ့ထွက်သဖြင့် မြေတပြင်လုံးကို စိုစေ၏။ diff --git a/gen/02/07.md b/gen/02/07.md new file mode 100644 index 0000000..ea4dff7 --- /dev/null +++ b/gen/02/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည်လူကို မည်သို့ဖန်ဆင်းသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်သည် မြေမှုန့်ဖြင့် လူကိုဖန်ဆင်း၍ သူ၏ နှာခေါင်းထဲသို့ ဇီဝအသက်ကို မှုတ်သွင်းခြင်းဖြင့် ဖန်ဆင်းခဲ့ပါသည်။ + +# ထာဝရအရှင်ဘုရားသခင်သည် လူကို မည် သည့်နေရာတွင် နေစေခဲ့သနည်း။ + +ဧဒင်ဥယျာဥ်တွင် နေစေခဲ့ပါသည်။ diff --git a/gen/02/09.md b/gen/02/09.md new file mode 100644 index 0000000..988c7f7 --- /dev/null +++ b/gen/02/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဥယျာဥ်၏အလယ်၌ရှိသော သစ်ပင်နှစ်ပင်သည် မည် သည့်အပင် ဖြစ်သနည်း။ + +အသက်ပင်နှင့် ကောင်းမကောင်းကို သိကျွမ်းရာအပင်များဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/02/15.md b/gen/02/15.md new file mode 100644 index 0000000..00ca183 --- /dev/null +++ b/gen/02/15.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# လူသည် ဥယျာဥ်၌ မည်သို့လုပ်ဆောင်ရမည်နည်း။ + +လူသည်ဥယျာဥ်ကို ပြုစုစောင့်ရှောက်ရပါသည်။ + +# ထာဝရအရှင်ဘုရားသခင်သည် လူအားမည်သည့်အစာကိုစားရန်ပညတ်ထားသနည်း။ + +ထာဝရအရှင် ဘုရားသခင်သည် ကောင်းမကောင်းကိုသိကျွမ်းသော အပင်မှတပါး၊ ထိုဥယျဥ်၌ရှိသမျှသောအပင်များ၏ အသီးများကို စားရသောအခွင့်ရှိကြောင့် ပညတ်ထားပါသည်။ + +# လူသည်ပညတ်တော်ကိုချိုးဖေါက်လျှင် မည်သို့ဖြစ်မည်ဟု ထာဝရအရှင်ဘုရားသခင် ပြောခဲ့သနည်း။ + +စားသောနေ့တွင် ဧကန်အမှန်သေရမည်ဟု လူကိုပညတ်ထားတော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/gen/02/18.md b/gen/02/18.md new file mode 100644 index 0000000..d43f950 --- /dev/null +++ b/gen/02/18.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာဝရအရှင် ဘုရားသခင်က မည်သည့်အရာကို မကောင်းဟုပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရအရှင်ဘုရားသခင်က လူယောင်္ကျားသည် တယောက်တည်း နေရသည်ကို မကောင်းဟုပြောခဲ့သည်။ + +# အသက်ရှင်သောသတ္တဝါအပေါင်းတို့ကို ထာဝရအရှင်ဘုရားသခင်သည် လူအား မည်သို့ တာဝန်ပေးသနည်း။ + +ဖန်ဆင်းထားသောအသက်ရှင်သောသတ္တဝါအပေါင်းတို့ကိုအမည်ပေးရန် လူအားတာဝန်ပေးခဲ့သည်။ + +# ဖန်ဆင်းထားသော သက်ရှိသတ္တဝါများထဲတွင် မည်သည့်အရာကိုမတွေ့ရသနည်း။ + +လူနှင့်တော်သော အထောက်အမကို မတွေ့ရပါ။ diff --git a/gen/02/21.md b/gen/02/21.md new file mode 100644 index 0000000..9066f72 --- /dev/null +++ b/gen/02/21.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ထာဝရအရှင်ဘုရားသခင်သည် လူမိန်းမကို မည်သို့ဖန်ဆင်းသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် လူကိုကြီးသော အိပ်ခြင်းဖြင့်အိပ်စေတော်မူ၍ လူသည်အိပ်ပျော်စဥ်၊ နံရိုးတစ်ချောင်းကိုထုတ်ပြီးလျှင် ထိုနံရိုးဖြင့် လူမိန်းမကို ဖန်ဆင်းခဲ့သည်။ + +# လူသည် ဘာကြောင့် "မိန်းမ" ဟု ခေါ်ရသနည်း။ + +လူထဲက ထုတ်သောကြောင့် သူ့ကို "မိန်းမ + ဟုခေါ်ဝေါ်ခြင်း ဖြစ်သည်။ diff --git a/gen/02/24.md b/gen/02/24.md new file mode 100644 index 0000000..25a6af8 --- /dev/null +++ b/gen/02/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူယောကျ်ားနှင့်လူမိန်းမတို့သည် မည်ကဲ့သို့တသားတကိုယ်တည်းဖြစ်ရသနည်း။ + +ကိုယ်ခင်ပွန်း၌ မှီဝဲသဖြင့် တသားတကိုယ်တည်းဖြစ်လာသည်။ + +# လင်မယားနှစ်ဦးသည် အဝတ်မဝတ်ဘဲနေသည်ကိုရှက်ကြောက်ကြပါသလား။ + +မရှက်ကြောက်ကြပါ။ diff --git a/gen/03/01.md b/gen/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..0ce6986 --- /dev/null +++ b/gen/03/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြွေသည်လူမိန်းမအားမေးသည့် ပထမမေးခွန်းက ဘာမေးခွန်းနည်း။ + +မြွေသည်လူမိန်းမအား ဥယျာဥ်၌ရှိသမျှသောအပင်တို့၏အသီးကိုမစားရဟု ထာဝရအရှင်ဘုရားသခင်ကဧကန်အမှန်ပြောသလော ဟူ၍ မေးမြန်းခဲ့သည်။ diff --git a/gen/03/04.md b/gen/03/04.md new file mode 100644 index 0000000..d611287 --- /dev/null +++ b/gen/03/04.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# လူမိန်းမက ဥယျာဥ်အလယ်၌ရှိသော အသီးကိုစားလျှင်ထာဝရဘုရားသခင်က အမှန်သေရမည်ဟုပြောသည်ကိုမြွေကမည်သို့ ပြန်ပြောသနည်း။ + +မြွေက သင်တို့သည် ဧကန်အမှန် မသေရကြဟုပြောခဲ့သည်။ + +# လူယောကျ်ားနှင့်လူမိန်းမတို့သည် ထိုအသီးကိုစားလျှင်မည်သို့ဖြစ်ရလိမ့်မည်ဟု မြွေကပြောသနည်း။ + +မြွေက ထိုအသီးကိုစားလျှင် ဘုရားသခင်ကဲ့သို့ဖြစ်လျက် ကောင်းမကောင်းကို သိရလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# ထိုအပင်၏ အသီးက လူမိန်းမအား မည်သို့ ဆွဲဆောင်သနည်း။ + +ထိုအပင်သည်စားဘွယ်ကောင်းခြင်း၊ အဆင်းလည်းလှခြင်း၊ ပညာတိုးပွါးစေလိုသောငှါ နှစ်သက်ဘွယ်သောအပင်ဖြစ်ခြင်းကို မိန်းမသည်မြင်လျှင် စာချင်းသောစိတ်ရှိသည်။ + +# အသီးကို မည်သူစားသနည်း။ + +လူမိန်းမသည်ယူ၍ စားပြီးလျှင် မိမိခင်ပွန်းအားလည်းပေး၍ သူသည်လည်း စား၏။ diff --git a/gen/03/07.md b/gen/03/07.md new file mode 100644 index 0000000..a087f5f --- /dev/null +++ b/gen/03/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူတို့သည် အသီးကို စားပြီးသောအခါ မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +သူတို့သည် စားပြီးနောက်၊ မျက်စိပွင့်လင်း၍ မိမိတို့၌ အဝတ်အချည်းစည်းရှိသည်ကို မြင်ကြသည်။ + +# ထာဝရအရှင်ဘုရားသခင်သည် ဥယျာဥ်သို့ကြွသောအသံကိုကြားလျှင် လူယောကျ်ားနှင့်လူမိန်းမတို့သည် မည်သို့လုပ်ကြသနည်း။ + +လူလင်မယားတို့သည်ကြားလျှင် အထံတော်မှလွှတ်ခြင်းငှါ၊ ဥယျာဥ်အလည်၌ ပုန်းကွယ်လျက်နေကြသည်။ diff --git a/gen/03/09.md b/gen/03/09.md new file mode 100644 index 0000000..1b6cecf --- /dev/null +++ b/gen/03/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရအရှင်ဘုရားသခင်သည် ဥယျာဥ်၌ကြွလာသောအခါ၊ လူလင်မယားတို့သည်အဘယ်ကြောင့် ဘုရားသခင်ထံတော်မှပုန်းကွယ်လျက်နေကြသနည်း။ + +လူလင်မယားတို့သည် ထာဝရအရှင်ဘုရားသခင်ထံတော်မှပုန်းကွယ်ရခြင်းအကြောင်းမှာ အဝတ်အစားမရှိခြင်းနှင့်ကြောက်ရွံ့ခြင်းတို့ကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/03/12.md b/gen/03/12.md new file mode 100644 index 0000000..d6c8260 --- /dev/null +++ b/gen/03/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူယောက်ျားအား အသီးကိုပေးခြင်းအတွက်မည်သူက တာဝန်ရှိသည်ဟု ပြောသနည်း။ + +လူယောကျ်ားက လူမိန်းမတွင် တာဝန်ရှိသည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# လူမိန်းမအား အသီးကိုပေးခြင်းအတွက် မည်သူကတာဝန်ရှိသည်ဟု ပြောသနည်း။ + +လူမိန်းမက မြွေတွင် တာဝန်ရှိသည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/03/14.md b/gen/03/14.md new file mode 100644 index 0000000..f826190 --- /dev/null +++ b/gen/03/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူမိန်းမနှင့် မြွေတို့အကြားတွင် ဆက်ဆံရေး မည်သို့ရှိနေရမည်ဟု ဘုရားသခင်က ပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်က သူတို့သည် အချင်းချင်း ရန်ငြိုးဖွဲ့၍ မုန်းတီးရကြမည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/03/16.md b/gen/03/16.md new file mode 100644 index 0000000..f4f76f0 --- /dev/null +++ b/gen/03/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူမိန်းမသည် ကလေးဖွားမြင်ရာတွင် မည်သို့ဖြစ်မည်ဟုဘုရားသခင် ကျိန်ဆဲခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် လူမိန်းမ၌ ကိုယ်ဝန်ဆောင်ခြင်းဝေဒနာကို ငါအလွန်များပြားစေမည်ဟု ကျိန်းဆဲခဲ့သည်။ diff --git a/gen/03/17.md b/gen/03/17.md new file mode 100644 index 0000000..e3858df --- /dev/null +++ b/gen/03/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူယောကျ်ားသည် အလုပ်လုပ်ရာ၌ ဘုရားသခင် မည်သို့ ကျိန်ဆဲခဲ့သနည်း။ + +လူယောကျ်ားသည် မြေ၏အသီးကို တစ်သက်ပတ်လုံးပင်ပန်းစွာ စားရမည်ဟု ကျိန်ဆဲခဲ့သည်။ diff --git a/gen/03/20.md b/gen/03/20.md new file mode 100644 index 0000000..f94a4e2 --- /dev/null +++ b/gen/03/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူယောကျ်ားက လူမိန်းမအား မည်သည့်အမည်ကို အဘယ်ကြောင့်ပေးသနည်း။ + +လူယောကျ်ားက လူမိန်းမအား "ဧဝ" ဟုမှည့်၏။ အကြောင်းမူကား သူသည် အသက်ရှင်သောသူအပေါင်းတို့၏ အမိဖြစ်သတည်း။ + +# အာဒံနှင့်ဧဝတို့အတွက် ဘုရားသခင်က မည်သည့်အရာကို အဘယ်ကြောင့်လုပ်ပေးသနည်း။ + +ဘုရားသခင်က သူတို့အား လုံခြုံစေရန် သားရေဝတ်လုံကိုလုပ်၍ ဝတ်စေပါသည်။ diff --git a/gen/03/22.md b/gen/03/22.md new file mode 100644 index 0000000..d1c5cf1 --- /dev/null +++ b/gen/03/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်က အာဒံသည်အသက်ပင်၏ အသီးကိုမစားရဟု အဘယ်ကြောင့်ပြောသနည်း။ + +အာဒံသည် ကောင်းမကောင်းကို သိကျွမ်းပြီးဖြစ်သောကြောင့် ထာဝရအသက်မရှင်စေဖို့ အသက်ပင်၏ အသီးကို မစားမိစေရန် ပြောဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ + +# အာဒံသည် အသက်ပင်၏ အသီးကိုစားခြင်းမှ ကာကွယ်ရန်ဘုရားသခင်က မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်က အာဒံကို ဥယျာဥ်မှနှင်ထုတ်ပြီး၊ ထိုနေရာ၌ခေရုဗိန်တို့ကို အသက်ပင်အားစောင့်ရှောက်ရန်ထားရှိသည်။ diff --git a/gen/04/01.md b/gen/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..dbf7c91 --- /dev/null +++ b/gen/04/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကာဣနနှင့်အာဗေလတို့သည် မည်သည့်အလုပ်တို့ကိုလုပ်ကြသနည်း။ + +ကာဣနသည် လယ်လုပ်သောသူဖြစ်ပြီး၊ အာဗေလသည်သိုးထိန်းအလုပ်ကို လုပ်သောသူဖြစ်သည်။ diff --git a/gen/04/03.md b/gen/04/03.md new file mode 100644 index 0000000..e1cd6de --- /dev/null +++ b/gen/04/03.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ကာဣနသည်ထာဝရဘုရားထံ မည်သည့်ပူဇော်သက္ကာကိုယူဆောင်လာသနည်း။ + +ကာဣနသည် လယ်မှရသော မြေအသီးကို ယူဆောင်လာသည်။ + +# အာဗေလသည် ထာဝရဘုရားထံ မည်သည့်ပူဇော်သက္ကာကို ယူဆောင်လာသနည်း။ + +အာဗေလသည် မိမိသိုးစုတွင် အဦးဘွားသော သားအချို့နှင့် သိုးဆီဉကို ယူဆောင်လာသည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် ကာဣနနှင့် အာဗေလတို့၏ ပူဇော်သက္ကာများကို မည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် အာဗေလ၏ ပူဇော်သက္ကာကိုလက်ခံ၍၊ ကာဣန၏ ပူဇော်သက္ကာကို လက်မခံပါ။ + +# ကာဣနသည် မည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ကာဣနသည် စိတ်ဆိုး၍ မျက်နှာပျက်လေသည်။ diff --git a/gen/04/06.md b/gen/04/06.md new file mode 100644 index 0000000..4d2149d --- /dev/null +++ b/gen/04/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက ကာဣနသည် မည်သို့ပြုလုပ်လျှင် လက် ခံမည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ကာဣနသည် ကောင်းစွာပြုလုပ်လျှင်လက်ခံရမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/gen/04/08.md b/gen/04/08.md new file mode 100644 index 0000000..8791dec --- /dev/null +++ b/gen/04/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# နောင်တွင် ကာဣနနှင့် အာဗေလတို့သည် လယ်ထဲ၌ မည်သို့ ဖြစ်ကြသနည်း။ + +ကာဣနသည် အာဗေလကို ရန်ဘက်ပြု၍ သတ်လေသည်။ + +# ထာဝရဘုရားက ကာဣနအား သင်၏ ညီအဘယ်မှာနည်းဟုမေးသောအခါ ကာဣနက မည်သို့ပြန်ဖြေသနည်း။ + +ကာဣနက မိမိမသိ၊ မိမိသည် ညီကိုစောင့်ရှောက်သောသူဖြစ်သလောဟု ပြန်ဖြေခဲ့သည်။ diff --git a/gen/04/10.md b/gen/04/10.md new file mode 100644 index 0000000..1e01373 --- /dev/null +++ b/gen/04/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက ကာဣနအပေါ် မည်သို့ ကျိန်ဆဲခဲ့သနည်း။ + +မြေ၌ လုပ်သောအခါ ပကတိအတိုင်းအသီးအနှံကို မရရ၊ မြေကြီးပေါ်မှာပြေးသောသူ၊ အရပ်ရပ်လည်ရသောသူဖြစ်ရလိမ့်မည် ဟူ၍ ကျိန်ခြင်းကို ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/gen/04/13.md b/gen/04/13.md new file mode 100644 index 0000000..7997683 --- /dev/null +++ b/gen/04/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကာဣနအား မည်သူမျှမသတ်စေရန် ထာဝရဘုရားကမည်သို့လုပ်ပေးသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ကာဣန၌ အမှတ် ပေးတော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/gen/04/16.md b/gen/04/16.md new file mode 100644 index 0000000..a04b8e0 --- /dev/null +++ b/gen/04/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကာဣနသည် မည်သည့်အရပ်၌ သွား၍နေသနည်း။ + +ကာဣနသည် ဧဒင်ပြည်အရှေ့၊ နောဒပြည်တွင်နေလေသည်။ diff --git a/gen/04/18.md b/gen/04/18.md new file mode 100644 index 0000000..903539d --- /dev/null +++ b/gen/04/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကာဣနမှဆင်းသက်သော လာမက်၌ မိန်းမဘယ်နှစ်ယောက်ရှိသနည်း။ + +လာမက်၌ မိန်းမ နှစ်ယောက်ရှိပါသည်။ diff --git a/gen/04/23.md b/gen/04/23.md new file mode 100644 index 0000000..30a9928 --- /dev/null +++ b/gen/04/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လာမက်က သူသည် အဘယ်အရာကို လုပ်ခဲ့သည်ဟုမိန်းမတို့အား ပြောသနည်း။ + +လာမက်က သူသည် လူတစ်ယောက်ကို သတ်ခဲ့သည်ဟုမိန်းမတို့အား ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/gen/04/25.md b/gen/04/25.md new file mode 100644 index 0000000..7b5d5ea --- /dev/null +++ b/gen/04/25.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာဒံနှင့်ဧဝတို့မှ မွေးဘွားသော အခြားသောသားတစ်ယောက်၏ အမည်မှာ အဘယ်နည်း။ + +အာဒံနှင့်ဧဝတို့မှမွေးဘွားသော နောက်ထပ်သားတစ်ယောက်၏ အမည်မှာ ရှေသဖြစ်ပါသည်။ + +# ရှေသ၏ သားဧနုတ်အချိန်တွင် လူအပေါင်းတို့သည် မည် သည့်အရာကို စတင်ပြုလုပ်ကြသနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့သည် ထာဝရဘုရား၏ နာမတော်ကိုအမှီပြု၍ ကိုးကွယ်ခြင်းကို အစပြုလာကြသည်။ diff --git a/gen/05/01.md b/gen/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..44487bc --- /dev/null +++ b/gen/05/01.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# ကမ္ဘာဦးကျမ်းအခန်းကြီးငါး၏မှတ်တမ်းမှာအဘယ်နည်း။ + +ကမ္ဘာဦးကျမ်း အခန်းကြီးငါး၏ မှတ်တမ်းမှာ အာဒံ၏ +သားစဥ်မြေးဆက်စာရင်း အကြောင်းကို မှတ်သားထားသည်။ + +# လူကို မည်သူနှင့်တူအောင် ဖန်ဆင်းသနည်း။ + +လူကို ဘုရားသခင်၏ ပုံသဏ္ဍာန်တော်နှင့်တူအောင်ဖန်ဆင်းထားသည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် လူ၏ မည်သည့်လိင်ကို ဖန်ဆင်းသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် လူကို ယောင်္ကျားနှင့် မိန်းမအဖြစ်ဖန်ဆင်းပါသည်။ diff --git a/gen/05/03.md b/gen/05/03.md new file mode 100644 index 0000000..3258b88 --- /dev/null +++ b/gen/05/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဒံသည် မည်မျှ အသက်ရှည်သနည်း။ + +အာဒံသည် နှစ်ပေါင်းကိုးရာသုံးဆယ် အသက်ရှင်ခဲ့သည်။ diff --git a/gen/05/06.md b/gen/05/06.md new file mode 100644 index 0000000..edd19b6 --- /dev/null +++ b/gen/05/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှေသသည် မည်မျှအသက်ရှည် သနည်း။ + +ရှေသသည် ကိုးရာတဆယ့်နှစ်ထိ အသက်ရှင်ပါသည်။ diff --git a/gen/05/12.md b/gen/05/12.md new file mode 100644 index 0000000..08b998f --- /dev/null +++ b/gen/05/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကာဣနန်သည် မည်မျှအသက်ရှည်သနည်း။ + +ကာဣနန်သည် နှစ်ပေါင်း ကိုးရာတဆယ် အသက်ရှင်ပါသည်။ diff --git a/gen/05/18.md b/gen/05/18.md new file mode 100644 index 0000000..009c0fd --- /dev/null +++ b/gen/05/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာရက်သည် မည်မျှ အသက်ရှည်သနည်း။ + +ယာရက်သည် ကိုးရာခြောက်ဆယ့်နှစ်နှစ် အသက်ရှင်ပါသည်။ diff --git a/gen/05/21.md b/gen/05/21.md new file mode 100644 index 0000000..d75aeb3 --- /dev/null +++ b/gen/05/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧနောက်သည် ဘုရားသခင်နှင့်မည်သို့ ဆက်နွယ်ပြီး၊ သူ၌မည်သို့ဖြစ်လာခဲ့သနည်း။ + +ဧနောက်သည် ဘုရားသခင်နှင့်အတူ သွားလာပြီး၊ သူသည်ဘုရားသခင်၏ သိမ်းယူသွားခြင်းကို ခံရပါသည်။ diff --git a/gen/05/28.md b/gen/05/28.md new file mode 100644 index 0000000..d349cf8 --- /dev/null +++ b/gen/05/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လာမက်သည်သူ၏ သားနောဧအကြောင်းကိုမည်သို့ပြောသနည်း။ + +လာမက်က သူ၏သား နောဧသည် ထာဝရဘုရား ကျိန်တော်မူသောမြေ၌ လုပ်၍ ပင်ပန်းစွာခံရသော သူတို့အားသက်သာစေသောသူဖြစ်မည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/05/32.md b/gen/05/32.md new file mode 100644 index 0000000..c174325 --- /dev/null +++ b/gen/05/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နောဧ၏ သားများကား မည်သူတို့နည်း။ + +နောဧ၏ သားများမှာ ရှေမ၊ ဟာမ နှင့် ယာဖက် တို့ဖြစ်ကြသည်။ diff --git a/gen/06/01.md b/gen/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..66eb360 --- /dev/null +++ b/gen/06/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မြေကြီးမျက်နှာပေါ်မှာလူတို့သည် များပြား၍ သားသမီးများလာသောအခါ၊ ဘုရားသခင်၏ သားတို့သည် မည်သို့ပြုကြသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ သားတို့သည် လူသမီးတို့ကို ကိုယ်စိတ်ရှိသည်အတိုင်း စုံဘက်ပြုကြသည်။ + +# လူသားတို့၏ သက်တမ်းနှင့်ပတ်သက်၍ ဘုရားသခင်ကမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်က လူသားတို့၏ သက်တမ်းသည် နှစ်ပေါင်း တစ်ရာနှစ်ဆယ် ရှိမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/gen/06/04.md b/gen/06/04.md new file mode 100644 index 0000000..b53902f --- /dev/null +++ b/gen/06/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အသက်ကြီးသူတို့၏ ကြီးမားသောသူ၊ ထင်ပေါ်ကျော်ကြားသူများမှာ မည်သူများ ဖြစ်ကြသနည်း။ + +အသက်ကြီးသူတို့၏ ကြီးမားသောသူတို့သည် ဘုရားသခင်၏ သားများနှင့်လူတို့၏ သမီးများမှမွေးဖွား၍ အားကြီးသောသူများအဖြစ် ကျော်ကြားသူများ ဖြစ်ကြပါသည်။ diff --git a/gen/06/05.md b/gen/06/05.md new file mode 100644 index 0000000..9724fcf --- /dev/null +++ b/gen/06/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုအချိန်က လူသားတို့၏ စိတ်နှလုံးထဲ၌ မည်သို့ရှိသည်ကို ထာဝရဘုရားမြင်သနည်း။ + +ထိုအချိန်က လူသားတို့၏ စိတ်နှလုံးသည်ကြီးစွာသောကောက်ကျစ်ခြင်းနှင့် မကောင်းသောကြံစည်ခြင်းတို့ ရှိသည်ကို ထာဝရဘုရား သိမြင်ခဲ့သည်။ diff --git a/gen/06/07.md b/gen/06/07.md new file mode 100644 index 0000000..1e1a72a --- /dev/null +++ b/gen/06/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် လူသားတို့အား မည်သို့လုပ်ရန်ဆုံးဖြတ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် လူသားတို့အားမြေပေါ်မှ သုတ်သင်ပယ်ရှင်းရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရားစိတ်တော်နှင့်တွေ့သော သူမှာမည်သူနည်း။ + +ထာဝရဘုရားစိတ်တော်နှင့်တွေ့သူမှာ နောဧဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/06/09.md b/gen/06/09.md new file mode 100644 index 0000000..3de12a7 --- /dev/null +++ b/gen/06/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နောဧသည် မည်သို့သောသူဖြစ်သနည်း။ + +နောဧသည် ဖြောင့်မတ်သူ၊ စုံလင်သောသူ၊ ဘုရားသခင်နှင့်အတူသွားလာသောသူဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/06/13.md b/gen/06/13.md new file mode 100644 index 0000000..381db04 --- /dev/null +++ b/gen/06/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် လူသားတို့အား မဖျက်ဆီးမီ နောဧအားမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် နောဧအား သင်္ဘော ဆောက်ရန်ပြောခဲ့ပါသည်။ diff --git a/gen/06/16.md b/gen/06/16.md new file mode 100644 index 0000000..eedc547 --- /dev/null +++ b/gen/06/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အသက်ရှိသော သတ္တဝါအပေါင်းတို့အား ဘုရားသခင်ကမည်သို့ဖျက်ဆီးမည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်က မြေကြီးပေါ်မှာ ရေကိုလွှမ်းမိုးစေမည်ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/gen/06/18.md b/gen/06/18.md new file mode 100644 index 0000000..9c001e5 --- /dev/null +++ b/gen/06/18.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# သို့ရာတွင်ဘုရားသခင်၏ ပဋိညာဥ်ကို မည်သူ၌တည်စေမည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ ပဋိညာဥ်သည် နောဧ၌ တည်စေမည်။ + +# မည်သူတို့အား သင်္ဘောပေါ်သို့တင်ရန် ဘုရားသခင်ကနောဧကို ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်က နောဧအား သင်္ဘောပေါ်သို့ နောဧ၏ ဇနီး၊ သားသုံးယောက်နှင့် ဇနီးများကို တင်ရန်ပြောခဲ့သည်။ + +# မည်သည့်တိရစ္ဆာန်များကို အသက်ချမ်းသာစေရန် သ င်္ဘောပေါ်သို့ တင်ခိုင်းသနည်း။ + +အသက်ရှင်သော တိရစ္ဆာန်အမျိုးမျိုးထဲက အထီးအမအစုံတို့ကို သင်္ဘောပေါ် တင်ခိုင်းပါသည်။ diff --git a/gen/06/20.md b/gen/06/20.md new file mode 100644 index 0000000..0ca8c37 --- /dev/null +++ b/gen/06/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင် မှာထားတော်မူသည်ကို နောဧ မည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ဘုရားသခင် မှာထားတော်မူသည်အတိုင်း နောဧသည်ပြုလေသည်။ diff --git a/gen/07/01.md b/gen/07/01.md new file mode 100644 index 0000000..a841198 --- /dev/null +++ b/gen/07/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့် အထီးနှင့်အမ ခုနှစ်စုံကို သင်္ဘောပေါ်သို့ တင်သနည်း။ + +စင်ကြယ်သော တိရစ္ဆာန်အမျိုးအထီးအမခုနှစ်စုံနှင့် ငှက်အထီးအမ ခုနှစ်စုံတို့ကို သင်္ဘောပေါ်သို့တင်ခဲ့သည်။ diff --git a/gen/07/04.md b/gen/07/04.md new file mode 100644 index 0000000..0deac44 --- /dev/null +++ b/gen/07/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြေကြီးပေါ်မှာမည်မျှကြာအောင်မိုးဆက်တိုက် ရွာသွန်းစေမည်ဟု ဘုရားသခင်က ပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်က မြေကြီးပေါ်မှာ အရက်လေးဆယ်ပတ်လုံးနေ့ညမပြတ် မိုဃ်းရွာစေမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/gen/07/06.md b/gen/07/06.md new file mode 100644 index 0000000..77bd354 --- /dev/null +++ b/gen/07/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြေကြီးပေါ်မှာ ရေလွှမ်းမိုးသောအခါ၊ နောဧသည် အသက်ဘယ်လောက်ရှိမည်နည်း။ + +မြေကြီးပေါ်မှာ ရေလွှမ်းမိုးသောအခါ၊ နောဧ အသက်ခြောက်ရာနှစ်ရှိသည်။ diff --git a/gen/07/08.md b/gen/07/08.md new file mode 100644 index 0000000..b16f9b4 --- /dev/null +++ b/gen/07/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နောဧသည်သင်္ဘောထဲသို့ တိရစ္ဆာန်များကို မည်သို့ယူဆောင်လာသနည်း။ + +တိရစ္ဆာန်များသည် နောဧထံသို့ လာ၍ သူနှင့်အတူသင်္ဘောထဲသို့ ဝင်ကြသည်။ diff --git a/gen/07/11.md b/gen/07/11.md new file mode 100644 index 0000000..551b331 --- /dev/null +++ b/gen/07/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လွှမ်းမိုးသော ရေများသည် မည်သည့်အရင်းအမြစ်နေရာများမှ လာကြသနည်း။ + +လွှမ်းမိုးသောရေများသည် မြေအောက်မှလည်းကောင်း၊ အထက်မိုးကောင်းကင်မှလည်းကောင်း လာကြသည်။ diff --git a/gen/07/15.md b/gen/07/15.md new file mode 100644 index 0000000..c2ff7e3 --- /dev/null +++ b/gen/07/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူအပေါင်းနှင့် တိရစ္ဆာန်များသည် သင်္ဘောထဲရောက်လျှင် မည်သူသည်တံခါးကို ပိတ်သနည်း။ + +အားလုံးအထဲသို့ရောက်လျှင် ထာဝရဘုရားသည် တံခါးကိုပိတ်သည်။ diff --git a/gen/07/19.md b/gen/07/19.md new file mode 100644 index 0000000..a1845d2 --- /dev/null +++ b/gen/07/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရေသည် မြေကြီးအထက်မည်မျှအမြင့်သို့ တက်သနည်း။ + +ရေသည်တောင်ထိပ်များမှ ဆယ့်ငါးတောင်အမြင့်သို့ တက်ခဲ့သည်။ diff --git a/gen/07/21.md b/gen/07/21.md new file mode 100644 index 0000000..dd1fdb8 --- /dev/null +++ b/gen/07/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရေကြီးခြင်းကြောင့် မြေပေါ်မှာ ဘာတွေ သေကြသနည်း။ + +မြေပေါ်မှာ သွားလာတတ်သော ဖန်ဆင်းထားသည့် သက်ရှိအပေါင်းနှင့် လူအားလုံးတို့ သေကြပါသည်။ diff --git a/gen/07/23.md b/gen/07/23.md new file mode 100644 index 0000000..44c535e --- /dev/null +++ b/gen/07/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြေပေါ်မှာ မည်သူတို့သည် အသက်ရှင်လျက်ကျန်ခဲ့သနည်း။ + +နောဧမှစ၍ နောဧနှင့်အတူ သင်္ဘောထဲ၌ ရှိသောသူတို့သာအသက်ရှင်လျှက် ကျန်နေသည်။ diff --git a/gen/08/01.md b/gen/08/01.md new file mode 100644 index 0000000..f143cc0 --- /dev/null +++ b/gen/08/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်က မည်သို့လုပ်ပေးခြင်းဖြင့် ရေကို ငြိမ်းစေသနည်း။ + +ဘုရားသခင်က လေတိုက်စေလျက်၊ ရေထွက်ရာမြေအောက်တွင်းများကို ပိတ်၍ မိုးကို တိတ်စေပါသည်။ diff --git a/gen/08/04.md b/gen/08/04.md new file mode 100644 index 0000000..bd3719b --- /dev/null +++ b/gen/08/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သင်္ဘောသည် မည်သည့်နေရာ၌ ရပ်နေသနည်း။ + +သင်္ဘောသည် အာရရတ်အမည်ရှိတောင်ထိပ်ပေါ်မှာ ရပ်နေပါသည်။ diff --git a/gen/08/08.md b/gen/08/08.md new file mode 100644 index 0000000..456114a --- /dev/null +++ b/gen/08/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပထမအကြိမ် သင်္ဘောထဲမှ နောဧစေလွှတ်လိုက်သော ချိုးငှက်သည် မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ပထမအကြိမ်ချိုးငှက်သည် မိမိခြေဖြင့်နားရန်နေရာ ရှာမတွေ့သောကြောင့် နောဧရှိရာ သင်္ဘောသို့ ပြန်လာခဲ့သည်။ diff --git a/gen/08/10.md b/gen/08/10.md new file mode 100644 index 0000000..9392a2e --- /dev/null +++ b/gen/08/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒုတိယအကြိမ် သင်္ဘောထဲမှ နောဧစေလွှတ်လိုက်သောချိုးငှက်သည် မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ဒုတိယအကြိမ်၌ ချိုးငှက်သည် လတ်ဆတ်သောသံလွင်ရွက်နှင့်အတူ ပြန်လာခဲ့သည်။ + +# တတိယအကြိမ် သင်္ဘောထဲမှ နောဧစေလွှတ်လိုက်သောချိုးငှက်သည် မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +တတိယအကြိမ်၌ ချိုးငှက်သည် နောဧထံသို့ ပြန်မလာတော့ဘဲ နေခဲ့သည်။ diff --git a/gen/08/13.md b/gen/08/13.md new file mode 100644 index 0000000..c14ebef --- /dev/null +++ b/gen/08/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နောဧသည် သင်္ဘောအကာကိုဖယ်၍ အပြင်သို့ကြည့်သောအခါ မည်သည့်အရာကိုမြင်သနည်း။ + +နောဧသည် မြေမျက်နှာပြင် ခြောက်သွေ့သည်ကို မြင်ခဲ့သည်။ diff --git a/gen/08/15.md b/gen/08/15.md new file mode 100644 index 0000000..b54dbec --- /dev/null +++ b/gen/08/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်က သက်ရှိသတ္တဝါအပေါင်းတို့သည် သင်္ဘောထဲမှ ထွက်သွားပြီး မည်သို့လုပ်စေရန် အလိုရှိသနည်း။ + +ဘုရားသခင်က သက်ရှိသတ္တဝါအပေါင်းတို့သည် မြေကြီးပေါ်မှာ တိုးပွါးများပြားစေရန် အလိုရှိပါသည်။ diff --git a/gen/08/20.md b/gen/08/20.md new file mode 100644 index 0000000..84ed256 --- /dev/null +++ b/gen/08/20.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# နောဧသည် သင်္ဘောထဲမှ ထွက်ခွါသောအခါ မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +နောဧသည် ထာဝရဘုရားအတွက် ယဇ်ပလ္လင်ကိုတည်ဆောက်၍၊ ယဇ်ပလ္လင်ပေါ်မှာ မီးရှို့သောယဇ်ကိုပူဇော်ပါသည်။ + +# ထိုအချိန်က ဘုရားသခင်သည် မည်သည့်ကတိတော်နှစ်ခုကို လူသားတို့အား လုပ်ပေးသနည်း။ + +ဘုရားသခင်က နောက်တစ်ကြိမ်မြေကြီးကို ကျိန်ဆိုခြင်းမပြုရန်နှင့် နောက်တစ်ကြိမ် သက်ရှိအရာအားလုံးကို +မဖျက်ဆီးရန် ကတိတော်လုပ်ပေးသည်။ + +# ဘုရားသခင်က လူတို့သည် ငယ်ရွယ်သည်မှစ၍ မည်သို့ရှိသည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်က လူတို့သည် ငယ်ရွယ်သည်မှစ၍ စိတ်နှလုံးအကြံအစည်ဆိုးကြသည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/09/01.md b/gen/09/01.md new file mode 100644 index 0000000..b416e15 --- /dev/null +++ b/gen/09/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သင်္ဘောမှ ထွက်ခွါပြီးနောက် နောဧနှင့်သူ၏သားများတို့အား မည်သို့လုပ်ရန် ဘုရားသခင်ပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်က နောဧနှင့်သူ၏သားတို့အား များပြားစွာမွေးဘွားလျက် မြေကြီးကို ပြည့်စေရန် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/gen/09/03.md b/gen/09/03.md new file mode 100644 index 0000000..b6b1039 --- /dev/null +++ b/gen/09/03.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဘုရားသခင်သည် နောဧနှင့် သူ၏သားများ စားရန်အတွက် မည်သည့်အစာကို ပေးသနည်း။ + +ဘုရားသခင်က နောဧနှင့်သူ၏သားတို့ကို အသီးအရွက်နှင့်အသက်ရှင်လှုပ်ရှားတတ်သမျှတို့အား စားစရာဘို့ပေးခဲ့သည်။ + +# ဘုရားသခင်က မည်သည့်အသားကိုမစားရန်ပညတ်တော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်က အသွေးရှိသောအသားကို မစားရန် ပညတ်တော်ထားသည်။ + +# အသွေးထဲ၌ ဘာရှိသည်ဟု ဘုရားသခင်ပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်ကအသွေးထဲ၌ အသက်ရှိသည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/gen/09/05.md b/gen/09/05.md new file mode 100644 index 0000000..fd74743 --- /dev/null +++ b/gen/09/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူ၏အသွေးကို သွန်းသောသူအတွက် မည်သို့ ပြစ်ဒဏ်ခံရမည်ဟု ဘုရားသခင်မိန့်တော်မူသနည်း။ + +လူ၏ အသွေးကိုသွန်း၏။ ထိုသူ၏အသွေးကိုလူလက်ဖြင့်သွန်းရမည်ဟု ဘုရားသခင်မိန့်တော်မူသည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် လူကို မည်သူ့ပုံသဏ္ဍာန်နှင့်အညီဖန်ဆင်းသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် သူ၏ပုံသဏ္ဍာန်နှင့်အညီ လူကိုဖန်ဆင်းခဲ့သည်။ diff --git a/gen/09/11.md b/gen/09/11.md new file mode 100644 index 0000000..9a04ef5 --- /dev/null +++ b/gen/09/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်က မြေကြီးနှင့်ထားသော ပဋိညာဥ် ၏ သက်သေလက္ခဏာမှာ အဘယ်နည်း။ + +ဘုရားသခင်က မြေကြီးနှင့်ထားသော ပဋိညာဥ်၏ သက်သေလက္ခဏာမှာ သက်တံ့ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/09/14.md b/gen/09/14.md new file mode 100644 index 0000000..85ecc45 --- /dev/null +++ b/gen/09/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြေကြီးပေါ်မှာရှိသော သက်ရှိအရာအားလုံးကို ဘုရားသခင်က မည်သည့်ပဋိညာဥ်မျိုး ပြုလုပ်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်က သက်ရှိအရာအားလုံးကို ဖျက်ဆီးဘို့ရန်နောက်တဖန် ရေလွှမ်းမိုးခြင်းမရှိစေရဟူ၍ ပဋိညာဥ်ပြုပါသည်။ diff --git a/gen/09/18.md b/gen/09/18.md new file mode 100644 index 0000000..e2ea769 --- /dev/null +++ b/gen/09/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နောဧ သားသုံးယောက်အမည်များမှာ အဘယ်နည်း။ + +နောဧ သားသုံးယောက်အမည်မှာ ရှေမ၊ ဟာမ နှင့် ယာဖက်တို့ ဖြစ်ကြပါသည်။ diff --git a/gen/09/20.md b/gen/09/20.md new file mode 100644 index 0000000..f3f6539 --- /dev/null +++ b/gen/09/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နောဧသည် စပျစ်ဥယျာဥ်ခြံစိုက်ပျိုးပြီးနောက် မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +စပျစ်ဥယျာဥ်ခြံစိုက်ပျိုးပြီးနောက်၊ နောဧသည် စပျစ်ရည်ကိုသောက်၍ ယစ်မူးခဲ့သည်။ diff --git a/gen/09/22.md b/gen/09/22.md new file mode 100644 index 0000000..447d036 --- /dev/null +++ b/gen/09/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှေမနှင့်ယာဖက်တို့သည် အဝတ်မရှိသောသူတို့၏ ဖခင်ကိုမည်သို့ ဖုံးကွယ်ပေးသနည်း။ + +ရှေမနှင့်ယာဖက်တို့သည် ဝတ်လုံနှင့်အတူအနောက်ဖက်သို့လျှောက်သွား၍၊ တဖက်သိုလှည့်ပြီးမှ အဝတ်မရှိသောသူတို့ဖခင်ကို ဝတ်လုံနှင့် ဖုံးကွယ်ပေးပါသည်။ diff --git a/gen/09/24.md b/gen/09/24.md new file mode 100644 index 0000000..5ba5dea --- /dev/null +++ b/gen/09/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နောဧသည် ဟာမအပေါ် မည်သို့ကျိန်ဆိုသနည်း။ + +နောဧသည် ဟာမအား ကျိန်ပြောသည်မှာ "ခါနာန်သည်ကျိန်ခြင်းကို ခံရပြီး၊ အစ်ကိုတို့၏ ကျွန်တို့၌ ကျွန်ဖြစ်ပါစေ" ဟုကျိန်ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/gen/09/26.md b/gen/09/26.md new file mode 100644 index 0000000..ab51063 --- /dev/null +++ b/gen/09/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နောဧသည် မည်သူကို ကောင်းချီးပေးသနည်း။ + +နောဧသည် ရှေမနှင့်ယာဖက်တို့ကို ကောင်းချီးပေးခဲ့သည်။ diff --git a/gen/10/02.md b/gen/10/02.md new file mode 100644 index 0000000..f3fe28e --- /dev/null +++ b/gen/10/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရေလွှမ်းမိုးပြီးနောက်၊ နောဧ၏ သားမြေးတို့သည် မျိုးရိုးအလိုက် ပျံ့နှံ့လာသောအခါ ထိုမျိုးရိုးတို့၌ ဘာရှိကြသနည်း။ + +မျိုးရိုးအလိုက် ပျံ့နှံ့လာကြသောအခါ မျိုးရိုးတစ်ခုချင်းစီ၌ ကိုယ်ပိုင်ဘာသာစကား ရှိလာကြသည်။ diff --git a/gen/10/08.md b/gen/10/08.md new file mode 100644 index 0000000..64b181e --- /dev/null +++ b/gen/10/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဟာမမှဆင်းသက်သော နိမ်ရောဒအတွက် မည်သို့ခေါ်ဆိုသနည်း။ + +နိမ်ရောဒကို ထာဝရဘုရားရှေ့၌ အားကြီးသောမုဆိုးအနေဖြင့် ခေါ်ဆိုခဲ့သည်။ + +# ရှိနာပြည်၏ မည်သည့်မြို့သည် နိမ်ရောဒ၏ ပထမမြို့ဖြစ်သနည်း။ + +နိမ်ရောဒ၏ ပထမဆုံးမြို့မှာ ဗာဗုလုန်မြို့ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/10/11.md b/gen/10/11.md new file mode 100644 index 0000000..7a3b865 --- /dev/null +++ b/gen/10/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှိနာပြည်၌နိမ်ရောဒသည် သူ၏မြို့နှင့်အတူ မည်သည့်မြို့ကို တည်ဆောက်သနည်း။ + +နိမ်ရောဒသည် ရေသင်မြို့ကို တည်ဆောက်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/gen/10/15.md b/gen/10/15.md new file mode 100644 index 0000000..7a767f5 --- /dev/null +++ b/gen/10/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခါနာန်သည် နောဧ၏ မည်သည့်သားမှ ဆင်းသက်သူဖြစ်သနည်း။ + +ခါနာန်သည် ဟာမမှ ဆင်းသက်သူဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/10/19.md b/gen/10/19.md new file mode 100644 index 0000000..f3fe28e --- /dev/null +++ b/gen/10/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရေလွှမ်းမိုးပြီးနောက်၊ နောဧ၏ သားမြေးတို့သည် မျိုးရိုးအလိုက် ပျံ့နှံ့လာသောအခါ ထိုမျိုးရိုးတို့၌ ဘာရှိကြသနည်း။ + +မျိုးရိုးအလိုက် ပျံ့နှံ့လာကြသောအခါ မျိုးရိုးတစ်ခုချင်းစီ၌ ကိုယ်ပိုင်ဘာသာစကား ရှိလာကြသည်။ diff --git a/gen/10/24.md b/gen/10/24.md new file mode 100644 index 0000000..fc4aa9d --- /dev/null +++ b/gen/10/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှေမမှဆင်းသက်သော ဖာလက်၏ လက်ထက်၌ မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ဖာလက်၏ လက်ထက်၌ မြေကြီးကို ခွဲဝေကြပါသည်။ diff --git a/gen/10/30.md b/gen/10/30.md new file mode 100644 index 0000000..f3fe28e --- /dev/null +++ b/gen/10/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရေလွှမ်းမိုးပြီးနောက်၊ နောဧ၏ သားမြေးတို့သည် မျိုးရိုးအလိုက် ပျံ့နှံ့လာသောအခါ ထိုမျိုးရိုးတို့၌ ဘာရှိကြသနည်း။ + +မျိုးရိုးအလိုက် ပျံ့နှံ့လာကြသောအခါ မျိုးရိုးတစ်ခုချင်းစီ၌ ကိုယ်ပိုင်ဘာသာစကား ရှိလာကြသည်။ diff --git a/gen/10/32.md b/gen/10/32.md new file mode 100644 index 0000000..153c220 --- /dev/null +++ b/gen/10/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရေလွှမ်းမိုးပြီးနောက်၊ မြေကြီးပေါ်မှာ သီးခြားသောတိုင်းပြည်များသည် မည်သည့်နေရာမှာ များလာသနည်း။ + +တိုင်ပြည်သည် နောဧ၏သားများမှဆင်းသက်သောမျိုးနွယ်စုတို့မှ တည်ထောင်လာပါသည်။ diff --git a/gen/11/01.md b/gen/11/01.md new file mode 100644 index 0000000..db6a059 --- /dev/null +++ b/gen/11/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရေလွှမ်းမိုးပြီးနောက် မြေတပြင်လုံး၌ ဘာသာစကားမည်မျှ ရှိသနည်း။ + +ရေလွှမ်းမိုးပြီးနောက် မြေတပြင်လုံး၌ ဘာသာစကားတမျိုးတည်းရှိပါသည်။ + +# လူအပေါင်းတို့သည် မည်သည့်နေရာ၌ မြို့နှင့်ရဲတိုက်ကိုတည်ဆောက်ကြသနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့သည် ရှိနာပြည်၌ မြို့နှင့်ရဲတိုက်ကိုတည်ဆောက်ကြပါသည်။ diff --git a/gen/11/03.md b/gen/11/03.md new file mode 100644 index 0000000..88db58d --- /dev/null +++ b/gen/11/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင် ပညတ်တော်မူသည်အတိုင်း မြေတပြင်လုံး၌ အရပ်ရပ်ကွဲပြားမည်ကိုစိုးရိမ်၍ လူတို့က မည်သို့ကြံစည်ကြသနည်း။ + +မြေတပြင်လုံး၌ အရပ်အရပ်ကွဲပြားမည်ကိုစိုးရိမ်၍၊ မြို့ကိုလည်းကောင်း၊ မိုယ်းကောင်းသို့မှီရသော ရဲတိုက်တည်ဆောက်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ကြပါသည်။ + +# လူအပေါင်းတို့သည် မည်သို့ ကြံရွယ်ကြသနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့သည် သူတို့ အမည်နာမ ထင်ပေါ်ကျော်ကြားလာရန် ကြံရွယ်လာကြသည်။ diff --git a/gen/11/05.md b/gen/11/05.md new file mode 100644 index 0000000..5ea7b29 --- /dev/null +++ b/gen/11/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ကြွဆင်းတော်မူ၍ လူအပေါင်းတို့ကိုမည်သို့ လုပ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ကြွဆင်းတော်မူ၍ လူအပေါင်းတို့၏ ဘာသာစကားကို ရှုတ်ထွေးအောင်ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ + +# ဘုရားသခင်က အဘယ်ကြောင့် ထိုသို့ပြုလုပ်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်က သူတို့၏ဘာသာစကားရှုတ်ထွေးအောင်ပြုလုပ်ရခြင်းမှာ အချင်းချင်း နားမလည်စေရန်အတွက်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/11/08.md b/gen/11/08.md new file mode 100644 index 0000000..8c81c9f --- /dev/null +++ b/gen/11/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်က လူအပေါင်းတို့အား မည်သို့လုပ်စေရန်အကြောင်းရှိသနည်း။ + +ဘုရားသခင်မိန့်တော်မူသည်အတိုင်း လူအပေါင်းတို့အားမြေတပြင်လုံး အရပ်ရပ်သို့ ကွဲအောင်လုပ်စေရန်အကြောင်းရှိပါသည်။ + +# လူအပေါင်းတို့ တည်ဆောက်ရန်ကြိုးစားသော မြို့အမည်မှာ အဘယ်နည်း။ + +မြို့အမည်မှာ ဗာဗုလုန် မြို့ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/11/10.md b/gen/11/10.md new file mode 100644 index 0000000..21f7067 --- /dev/null +++ b/gen/11/10.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# နောဧမှ ဆင်းသက်သော မည်သည့်မျိုးဆက်များကို ဤအခန်းတွင်ဖေါ်ပြထားသနည်း။ + +နောဧသားရှေမမှ ဆင်းသက်သူများကို ဤအခန်း +တွင် ဖေါ်ပြထားပါသည်။ diff --git a/gen/11/24.md b/gen/11/24.md new file mode 100644 index 0000000..7043a03 --- /dev/null +++ b/gen/11/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗြံ၏ ဖခင်သည် မည်သူဖြစ်သနည်း။ + +အာဗြံ၏ ဖခင်မှာ တေရဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/11/27.md b/gen/11/27.md new file mode 100644 index 0000000..fc5cbfb --- /dev/null +++ b/gen/11/27.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တေရသား ခါရန်၌ရှိသော သား၏ အမည်မှာ အဘယ်နည်း။ + +တေရသား ခါရန်၌ရှိသော သား၏အမည်မှာ လောတဖြစ်ပါသည်။ + +# တေရသည် မည်သည့်အရပ်၌ နေသနည်း။ + +တေရသည် ခါလဒဲပြည်သားတို့နေသော ဥရမြို့၌ နေပါသည်။ diff --git a/gen/11/29.md b/gen/11/29.md new file mode 100644 index 0000000..782c197 --- /dev/null +++ b/gen/11/29.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာဗြံမိန်းမ၏ အမည်မှာ အဘယ်နည်း။ + +အာဗြံမိန်းမ၏ အမည်မှာ စာရဲဖြစ်ပါသည်။ + +# အာဗြံမိန်းမ၌ မည်သည့်ပြဿနာ ရှိသနည်း။ + +အာဗြံ မိန်းမ စာရဲသည် မြုံသဖြင့် သားသမီးမရနိုင်ပေ။ diff --git a/gen/11/31.md b/gen/11/31.md new file mode 100644 index 0000000..e38fb41 --- /dev/null +++ b/gen/11/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တေရသည် အာဗြံ၊ စာရဲ နှင့် လောတတို့နှင့်အတူ မည် သည့်အရပ်သို့ ပြောင်းရွှေ့သနည်း။ + +တေရသည် အာဗြံ၊ စာရဲ နှင့် လောတတို့နှင့်အတူ ခါရန်ပြည်သို့ ပြောင်းရွှေ့ပါသည်။ diff --git a/gen/12/01.md b/gen/12/01.md new file mode 100644 index 0000000..b513f4a --- /dev/null +++ b/gen/12/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာဗြံသည် ခါရန်တွင်နေစဥ် ထာဝရဘုရားက သူ့အားမည်သို့ လုပ်ရန်ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် အာဗြံအား သင့်ဖခင်၏ မိသားစုများထဲမှထွက်၍၊ ငါပြသောပြည်သို့သွားပါဟု ပြောပါသည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် အာဗြံအား မည်သို့ ကတိပြုသနည်း။ + +ဘုရားရှင်က အာဗြံကိုကောင်းချီးပေး၍၊ သင့်ကိုလူမျိုးကြီးဖြစ်စေလျက် သင့်အားဖြင့် မြေပေါ်မှာရှိသမျှသော လူမျိုးအားလုံးသည် ကောင်းကြီးခံရမည်ဟု ကတိပြုခဲ့သည်။ diff --git a/gen/12/04.md b/gen/12/04.md new file mode 100644 index 0000000..2e3c20d --- /dev/null +++ b/gen/12/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ခရီးသွားရာတွင် အာဗြံနှင့်အတူ မည်သူလိုက်ပါသနည်း။ + +ခရီးသွားရာတွင် အာဗြံနှင့်အတူ သူ၏မိန်းမစာရဲ နှင့် သူ၏တူ လောတ လိုက်ပါခဲ့သည်။ + +# အာဗြံသည် မည်သည့်ပြည်သို့ ခရီးပြုသနည်း။ + +အာဗြံသည် ခါနာန်ပြည်သို့ ခရီးပြုပါသည်။ diff --git a/gen/12/06.md b/gen/12/06.md new file mode 100644 index 0000000..549028b --- /dev/null +++ b/gen/12/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် အာဗြံအားထင်ရှား၍ သူသည်အာဗြံအား မည်သည့်ကတိကို ပြုခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် အာဗြံ၏ အမျိုးအနွယ်အား ခါနာန်ပြည်ကိုပေးမည်ဟု ကတိပြုပါသည်။ diff --git a/gen/12/08.md b/gen/12/08.md new file mode 100644 index 0000000..ef04f8c --- /dev/null +++ b/gen/12/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗြံသည် ထာဝရဘုရားအား မည်သို့ဝတ်ပြုသနည်း။ + +အာဗြံသည် ထာဝရဘုရားအတွက် ယဇ်ပလ္လင်ကိုတည်ဆောက်၍ ထာဝရဘုရား၏ နာမကို အမှီပြုလျက်ဝတ်ပြုပါသည်။ diff --git a/gen/12/10.md b/gen/12/10.md new file mode 100644 index 0000000..b1576f4 --- /dev/null +++ b/gen/12/10.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ခါနာန်မှထွက်ခွါ၍၊ အာဗြံသည် မည်သည့်အရပ်သို့ခရီးပြုသနည်း။ + +ခါနာန်မှ ထွက်ခွါ၍၊ အာဗြံသည် အဲဂုတ္တုပြည်သို့ ခရီးပြုပါသည်။ + +# အဲဂုတ္တုပြည်သို့ဝင်သောအခါ အာဗြံသည် မည်သည့်အရာနှင့်ပတ်သက်၍ စိုးရိမ်သနည်း။ + +အာဗြံက သူ့မိန်းမစာရဲသည် လှပသောသူဖြစ်သောကြောင့် အဲဂုတ္တုလူတို့သည် သူ့အားသတ်၍ သူ့မိန်းမစာရဲအား ယူသိမ်းယူကြမည်ကို စိုးရိမ်သည်။ + +# အာဗြံက စာရဲအား သူမအကြောင်းကို အဲဂုတ္တုလူတို့အား မည်သို့ပြောရန် မှာထားခဲ့သနည်း။ + +အာဗြံက စာရဲအား အဲဂုတ္တုလူတို့ရှေ့တွင် သူ၏ညီမဖြစ်သည်ဟု ပြောရန် မှာထားသည်။ diff --git a/gen/12/14.md b/gen/12/14.md new file mode 100644 index 0000000..bfa65f6 --- /dev/null +++ b/gen/12/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်သို့ ဝင်သောအခါ စာရဲ၌ မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ဖါရောဘုရင်သည် စာရဲအား သူ၏ ကြင်ယာတော်အဖြစ် သိမ်းပိုက်၍ နန်းတော်သို့ သွင်းသည်။ diff --git a/gen/12/17.md b/gen/12/17.md new file mode 100644 index 0000000..e8324d5 --- /dev/null +++ b/gen/12/17.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထိုအချိန်က ဖါရောဘုရင်၌ မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဖါရောဘုရင်နှင့် သူ၏အိမ်ထောင်မိသားစုတို့အား ကြီးမားသော ဘေးဒဏ်ကို ဖြစ်စေပါသည်။ + +# ဖါရောဘုရင်က အာဗြံအား မည်သို့ မေးခဲ့သနည်း။ + +ဖါရောဘုရင်သည် အာဗြံအား စာရဲသည်သင်၏မိန်းမဖြစ်လျက်အဘယ်ကြောင့် ညီမဟုပြောရသနည်းဟုမေးပါသည်။ + +# ဖါရောဘုရင်သည် အာဗြံနှင့်စာရဲတို့အား မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ဖါရောဘုရင်သည် အာဗြံနှင့်စာရဲတို့အား ထွက်သွားစေပါသည်။ diff --git a/gen/13/01.md b/gen/13/01.md new file mode 100644 index 0000000..8e6955a --- /dev/null +++ b/gen/13/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဲဂုတ္တုပြည်မှထွက်ခွါ၍ အာဗြံသည်မည်သည့်အရပ်သို့ခရီးပြုသနည်း။ + +အာဗြံသည် ခါနန်ပြည်တောင်ပိုင်းသို့ ခရီးပြုပါသည်။ + +# အာဗြံကသူနှင့်အတူမည်သည်အရာကိုသယ်ဆောင်သွားသနည်း။ + +အာဗြံကသူနှင့်အတူ များစွာသော တိရိစ္ဆာန်၊ ရွှေနှင့်ငွေတို့ကို သယ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။ diff --git a/gen/13/05.md b/gen/13/05.md new file mode 100644 index 0000000..27f8c25 --- /dev/null +++ b/gen/13/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် အာဗြံနှင့်လောတတို့၏ နွားကျောင်းသားတို့သည် အငြင်းပွါးကြသနည်း။ + +အငြင်းပွါးကြခြင်းအကြောင်းမှာ အာဗြံနှင့် လောတတို့၏ ပိုင်ဆိုင်မှုများသည် သူတို့နေရာနှင့်မမျှသဖြင့် အတူတကွနေရန် မဖြစ်နိုင်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/13/08.md b/gen/13/08.md new file mode 100644 index 0000000..1d43689 --- /dev/null +++ b/gen/13/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗြံက လောတအား မည်သို့ကမ်းလှမ်းခဲ့ သနည်း။ + +အာဗြံက လောတအား သူကြိုက်သည့်နေရာတွင် နေထိုင်ရန်ရွေးစေ၍၊ သူသည်လောတမှ ခွဲခြား၍ နေရာရှာဖွေနေထိုင်မည်ဖြစ်ကြောင်း ကမ်းလှမ်းခဲ့သည်။ diff --git a/gen/13/10.md b/gen/13/10.md new file mode 100644 index 0000000..8296076 --- /dev/null +++ b/gen/13/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လောတသည် မည်သည့်နေရာကို မည်သည့်အတွက်ရွေးချယ်သနည်း။ + +လောတက ယော်ဒန်ချိုင့်တလျှောက် အရှေ့ဖက်သို့နေထိုင်ရန် ရွေးချယ်ပြီး၊ ထိုသို့ရွေးရခြင်းအကြောင်းမှာ ရေကောင်းစွာရရှိသောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/13/12.md b/gen/13/12.md new file mode 100644 index 0000000..7aadd4b --- /dev/null +++ b/gen/13/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့်အရပ်၌ အာဗြံ နေသနည်း။ + +အာဗြံသည် ခါနာန်ပြည်၌နေပါသည်။ + +# သောဒုံမြို့တွင် မည်သို့သောသူများ နေထိုင်ကြသနည်း။ + +သောဒုံမြို့တွင်နေထိုင်ကြသူတို့မှာ ထာဝရဘုရားရှေ့၌ဆိုးသွမ်း၍ အပြစ်များသောသူများ ဖြစ်ကြပါသည်။ diff --git a/gen/13/14.md b/gen/13/14.md new file mode 100644 index 0000000..36360aa --- /dev/null +++ b/gen/13/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုအချိန်က၊ ထာဝရဘုရားသည် အာဗြံအား မည်သည့်အရာကိုပေးမည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက အာဗြံရပ်နေသော နေရာမှမြင်ရသည့်အရပ် မြေတပြင်လုံးကို သင့်အားပေးမည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/gen/13/16.md b/gen/13/16.md new file mode 100644 index 0000000..282806b --- /dev/null +++ b/gen/13/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် အာဗြံမှဆင်းသက်သူ မည်မျှရှိလိမ့်မည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက သင်၏လူမျိုးနွယ်ကို မြေမှုန့်ကဲ့သို့ပွားများစေလျက်၊ လူသည်မြေမှုန့်ကိုရေတွက်နိုင်သည်ထက် သင့်လူမျိုးနွယ်ကို သာ၍ပွါးများစေမည်ဟုပြောပါသည်။ + +# အာဗြံသည် မည်သည့်မြို့နှင့်နီးသောအရပ်သို့ ပြောင်းရွှေ့ပြန်သနည်း။ + +အာဗြံသည်ဟေဗြုန်မြို့နှင့်နီးသောအရပ်သို့ ပြောင်းရွှေ့ပြန်ပါသည်။ diff --git a/gen/14/10.md b/gen/14/10.md new file mode 100644 index 0000000..1ff0128 --- /dev/null +++ b/gen/14/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စိဒ္ဒိမ်ချိုင့်၌ ရှင်ဘုရင်များစစ်တိုက်ခြင်း၏ ရလာဒ်အနေ ဖြင့် သောဒုံမြို့၌ မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +သောဒုံမြို့မှာရှိသမျှသောဥစ္စာ၊ မြို့ရိက္ခာရှိသမျှတို့နှင့်တကွလောတပိုင်ဆိုင်သမျှတို့ကို သိမ်းသွားခြင်းခံရပါသည်။ diff --git a/gen/14/13.md b/gen/14/13.md new file mode 100644 index 0000000..c3a5f82 --- /dev/null +++ b/gen/14/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လောတ အဖမ်းခံသည်ကိုကြားသောအခါ အာဗြံမည်သို့လုပ်ဆောင်သနည်း။ + +အာဗြံသည် သူသင်ပေးထားသော လူသုံးရာတဆယ့်ရှစ်ယောက်နှင့်အတူ ဖမ်းသွားသူတို့နောက်သို့ လိုက်သွားခဲ့သည်။ diff --git a/gen/14/15.md b/gen/14/15.md new file mode 100644 index 0000000..4bf4eee --- /dev/null +++ b/gen/14/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်မြို့ကြီးအနီးတွင် အာဗြံသည်ရှင်ဘုရင်များနှင့်စစ်တိုက်၍ စစ်ပွဲ၏ရလာဒ်မှာမည်သို့နည်း။ + +အာဗြံသည် ရှင်ဘုရင်များနှင့် ဒမာသက်မြို့ကြီး၏မြောက်ဖက်တွင် စစ်တိုက်၍၊ ဥစ္စာရှိသမျှနှင့်တကွ လောတနှင့်လူများကိုပြန်လည် ဆောင်ယူခဲ့ပါသည်။ diff --git a/gen/14/17.md b/gen/14/17.md new file mode 100644 index 0000000..25f0325 --- /dev/null +++ b/gen/14/17.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အာဗြံပြန်လာသောအခါ မည်သည့်ဘုရင်နှစ်ပါးသည်သူ့အားလာတွေ့သနည်း။ + +အာဗြံပြန်လာသောအခါ သောဒုံမင်းကြီးနှင့် ရှာလင်မင်းကြီး မေလခိဇေဒက်တို့သည် သူ့အားလာတွေ့ကြပါသည်။ + +# မေလခိဇေဒက်သည် ဘုရားသခင်နှင့်မည်သို့ဆက်နွယ်သနည်း။ + +မေလခိဇေဒက်သည် အမြင့်ဆုံးသောဘုရားသခင်၏ ယဇ်ပုရောဟိတ် ဖြစ်ပါသည်။ + +# မေလခိဇေဒက်သည် အာဗြံနှင့်လာတွေ့သောအခါ၊ သူနှင့်အတူမည်သည့်အရာကို ယူဆောင်လာခဲ့သနည်း။ + +မေလခိဇေဒက်သည် အာဗြံနှင့်လာတွေ့သောအခါ၊ သူနှင့်အတူ မုန့်နှင့်စပျစ်ရည်ကို ယူဆောင်လာပါသည်။ diff --git a/gen/14/19.md b/gen/14/19.md new file mode 100644 index 0000000..12906dd --- /dev/null +++ b/gen/14/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မေလခိဇေဒက်သည် အာဗြံကိုမည်သို့ပြောသနည်း။ + +မေလခိဇေဒက်သည် အာဗြံကိုကောင်းကြီးပေး၍၊ အမြင့်ဆုံးသောဘုရားသခင်သည် ကောင်းကြီးပေးပါစေဟုပြောဆိုခဲ့သည်။ + +# မေလခိဇေဒက်သည် သူ့အားပြောပြီးနောက်၊ အာဗြံသည်မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +အာဗြံသည်သူ၌ ရှိသော ဥစ္စာ၏ ဆယ်ဘို့တဘို့ကို မေလခိဇေဒက်အား ပေးလှူခဲ့သည်။ diff --git a/gen/14/21.md b/gen/14/21.md new file mode 100644 index 0000000..15f43ab --- /dev/null +++ b/gen/14/21.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# သောဒုံမင်းကြီးက အာဗြံအား မည်သို့လုပ်ပေးမည်ဟု ကမ်းလှမ်းသနည်း။ + +သောဒုံမင်းကြီးက အာဗြံအား အကယ်၍ သူ့အား သူ၏လူများကိုပြန်ပေးလျှင် အာဗြံသည်သူ၏ ဥစ္စာရှိသမျှတို့ကို ယူပါဟု ကမ်းလှမ်းပါသည်။ + +# အာဗြံသည် အဘယ်ကြောင့် မည်သည့်ပိုင်ဆိုင်မှုကိုမျှအလိုမရှိသနည်း။ + +အာဗြံသည် အမြင့်ဆုံးသောဘုရားသခင်ထာဝရဘုရားအား သူ၏ လက်ကိုမြှောက်၍ သစ္စာပြု၍ သောဒုံမင်းကြီးမှ ပေးသော စည်းစိမ်ချမ်းသာကို အလိုမရှိကြောင်း ပြောဆိုသည်။ + +# သောဒုံမင်းကြီး၏ ကမ်းလှမ်းမှုကို အာဗြံကမည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +အာဗြံက စားပြီးသောလူငယ်တို့နှင့် သူနှင့်အတူလိုက်ပါသော သူတို့မှလွဲ၍ မည်သည့်ဥစ္စာကိုမျှ အလိုမရှိပါဟုပြောခြင်းဖြင့် တုံ့ပြန်ပါသည်။ diff --git a/gen/15/01.md b/gen/15/01.md new file mode 100644 index 0000000..433a8c4 --- /dev/null +++ b/gen/15/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် အာဗြံထံ ပေါ်လာ၍ မည်သို့အားပေးသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် အာဗြံအား မကြောက်နှင့်။ ငါသည်သင်၏အကွယ်အကာဖြစ်၍ သင့်အားကြီးစွာသောဆုကျေးဇူးကို ပေးမည်ဟု အားပေးခဲ့ပါသည်။ + +# အာဗြံ စိုးရိမ်သောကရောက်သည့်အကြောင်းက အဘယ်နည်း။ + +အာဗြံကသူ၌ ကလေးမရှိဘဲ သူ၏ လူယုံကသူ၏အမွေခံဖြစ်မည်ကို စိုးရိမ်ပါသည်။ diff --git a/gen/15/04.md b/gen/15/04.md new file mode 100644 index 0000000..85ba9f1 --- /dev/null +++ b/gen/15/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူသည် အာဗြံ၏အမွေခံဖြစ်မည်ဟုထာဝရဘုရားပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် အာဗြံ ကိုယ်ထဲမှထွက်သော သူသည်အမွေခံဖြစ်မည်ဟုပြောပါသည်။ + +# အာဗြံမှ ဆင်းသက်သူမည်မျှရှိမည်ဟု ထာဝရဘုရားကပြောသနည်း။ + +အာဗြံမှ ဆင်းသက်သူသည် မိုးကောင်းကင်၌ရှိသော ကြယ်များကဲ့သို့ များပြားမည်ဟု ထာဝရဘုရားပြောပါသည်။ diff --git a/gen/15/06.md b/gen/15/06.md new file mode 100644 index 0000000..9315f23 --- /dev/null +++ b/gen/15/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရား ကတိတော်ကို အာဗြံက မည်သို့တုံ့ပြန်ပြီး၊ ထာဝရဘုရားက မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +အာဗြံက ထာဝရဘုရားရှင်ကို ယုံကြည်ပြီး၊ ထာဝရဘုရားက သူ၏ယုံကြည်ခြင်းကို ဖြောင့်မတ်ခြင်းကဲ့သို့ မှတ်ယူပါသည်။ + +# ပြည်တော်နှင့်ပတ်သက်၍ အာဗြံက ထာဝရဘုရားအားမည်သို့မေးသနည်း။ + +အာဗြံက ထာဝရဘုရားအား "ပြည်တော်ကို အမွေခံရမည်ကို မည်ကဲ့သို့သိရပါမည်နည်း" ဟုမေးပါသည်။ diff --git a/gen/15/09.md b/gen/15/09.md new file mode 100644 index 0000000..7a0971d --- /dev/null +++ b/gen/15/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားပြောသော တိရစ္ဆာန်တို့ကိုသူနှင့်အတူယူဆောင်လာလျက် အာဗြံက မည်သို့ပြုသနည်း။ + +အာဗြံသည် တိရစ္ဆာန်တို့ကို နှစ်ပိုင်းစီပိုင်း၍ တခုစီကိုတဖက်တချက်စီ ထားပါသည်။ diff --git a/gen/15/12.md b/gen/15/12.md new file mode 100644 index 0000000..446f760 --- /dev/null +++ b/gen/15/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# နေဝင်သောအခါ အာဗြံ၌ မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +နေဝင်သောအခါ အာဗြံသည် ကောင်းစွာအိပ်မောကျလျက်၊ ထူထပ်၍ ကြောက်မက်ဖွယ်မှောင်မိုက်သည် သူ့ကိုဖုံးလွှမ်းပါသည်။ + +# အာဗြံမှ ဆင်းသက်သူတို့သည် မည်မျှကြာအောင် ကျွန်အဖြစ်ဖိနှိပ်ခြင်းခံရမည်ဟု ထာဝဘုရားက ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက အာဗြံအား သူမှဆင်းသက်သူတို့သည် နှစ်ပေါင်းလေးရာကျွန်အဖြစ် ဖိနှိပ်ခြင်းခံရမည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/15/14.md b/gen/15/14.md new file mode 100644 index 0000000..39bd5ed --- /dev/null +++ b/gen/15/14.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အာဗြံမှဆင်းသက်သူတို့အား ကျွန်ပြုသောတိုင်းနိုင်ငံသည် မည်သို့ဖြစ်မည်ဟု ထာဝရဘုရားပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ထိုတိုင်းနိုင်ငံအား တရားစီရင်မည်ဟုပြောပါသည်။ + +# ထာဝရဘုရားက အာဗြံ၏ အသက်မည်ကဲ့သို့အဆုံးသတ်လိမ့်မည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက အာဗြံ၏အသက်သည် ကောင်းစွာကြီးရင့်သည်အထိ ငြိမ်ဝပ်စွာဖြင့် အဆုံးသတ်လိမ့်မည်ဟုပြောပါသည်။ + +# အာဗြံမှ ဆင်းသက်သူတို့သည် ကတိထားတော်မူသောပြည်သို့ ပြန်ရောက်ချိန်မတိုင်မီ မည်သည့်သတ်မှတ်ချက်ရောက်ရှိလိမ့်မည်နည်း။ + +အာဗြံမှဆင်းသက်သူတို့သည် ကတိထားတော်မူသောပြည်သို့ ပြန်ရောက်ချိန်မတိုင်မီ အာမောရိအမျိုးသားတို့၏ ဒုစရိုက်အပြစ်သည် မစုံလင်သေးဟု မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/gen/15/17.md b/gen/15/17.md new file mode 100644 index 0000000..93ddc17 --- /dev/null +++ b/gen/15/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုည၌၊ အာဗြံပြင်ဆင်ထားသည့် ခွဲထားသောတိရစ္ဆာန်အပိုင်းတို့သည် မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ခွဲထားသောတိရိစ္ဆာန်အပိုင်းတို့အလယ်၌ မီးခိုးထွက်သော မီးဖို နှင့် မီးလင်းသောမီးခွက်တို့သည် လျှောက်သွားပါသည်။ + +# ထိုနေ့၌ ထာဝရဘုရားသည် အာဗြံနှင့် မည်သို့ပဋိညာဥ်ပြုသနည်း။ + +တာဝရဘုရားက အာဗြံမှဆင်းသက်သူတို့အား ထိုပြည်ကိုပေးအပ်သည်ဟု အာဗြံနှင့် ပဋိညာဥ်ပြုပါသည်။ diff --git a/gen/16/01.md b/gen/16/01.md new file mode 100644 index 0000000..1fba795 --- /dev/null +++ b/gen/16/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာဗြံမှ ဆင်းသက်သော မျိုးနွယ်အတွက် စာရဲ၌ မည်သည့် စိတ်ကူးရှိသနည်း။ + +စာရဲက အာဗြံအား သူမ၏ကျွန်မဖြစ်သောဟာဂရနှင့်အတူအိပ်ခြင်းဖြင့် ကလေးရရှိနိုင်မည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# ဟာဂရ၌ အာဗြံနှင့်ကိုယ်ဝန်ရရှိသောအခါ၊ ဟာဂရနှင့်စာရဲတို့အကြား မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ဟာဂရ၌ ကိုယ်ဝန်ရှိသောအခါ သူမသည် စာရဲကို မထီမဲ့မြင်ပြုပါသည်။ diff --git a/gen/16/05.md b/gen/16/05.md new file mode 100644 index 0000000..99aaa27 --- /dev/null +++ b/gen/16/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စာရဲသည် အာဗြံအား မည်သို့တိုင်ပြောသောအခါ အာဗြံက မည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +စာရဲက ဟာဂရသည် သူမအား မထီမဲ့မြင်ပြုခြင်းသည် အာဗြံကြောင့်ဖြစ်သည်ဟု တိုင်ပြောသောအခါ၊ အာဗြံကစာရဲအား ဟာဂရကို ကြိုက်သလိုပြုနိုင်သည်ဟု တုံ့ပြန်ခဲ့သည်။ + +# ဟာဂရ၌ ကိုယ်ဝန်ရှိပြီးနောက် စာရဲသည် သူမအားမည်သို့ဆက်ဆံသဖြင့် ဟာဂရသည် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +စာရဲသည် ဟာဂရအား နှိပ်စက်သဖြင့် ဟာဂရသည်ထွက်ပြေးခဲ့လေသည်။ diff --git a/gen/16/09.md b/gen/16/09.md new file mode 100644 index 0000000..706dbba --- /dev/null +++ b/gen/16/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တောထဲ၌ ထာဝရဘုရား၏ ကောင်းကင်တမန်က ဟာဂရအား မည်သို့ပြုရန် ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ ကောင်းကင်တမန်က ဟာဂရအား စာရဲထံပြန်သွား၍ သူမ၏ အုပ်စိုးခြင်းကိုဝန်ခံရန် ပြောသည်။ + +# ထာဝရဘုရား၏ ကောင်းကင်တမန်က ဟာဂရအားမည်သို့ လုပ်ပေးမည်ဟု ကတိပြုသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ ကောင်းကင်တမန်က ဟာဂရအား သင်၏ အမျိုးအနွယ်ကို မရေတွက်နိုင်အောင် များပြားစေမည်ဟု ကတိပြုပါသည်။ diff --git a/gen/16/11.md b/gen/16/11.md new file mode 100644 index 0000000..7a8fa16 --- /dev/null +++ b/gen/16/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဟာဂရ၏ သားအား အဘယ်ကြောင့် ဣရှမေလဟု အမည်ပေးရမည်ဟုပြောသနည်း။ + +ဟာဂရက သူမ၏ သားကို ဣရှမေလဟုအမည်ပေးရခြင်းမှာ ထာဝရဘုရားက သူမ၏ ဖိနှိပ်ခံရခြင်းကို ကြားသိရသောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ + +# ဣရှမေလသည် အခြားသောသူများကို မည်သို့ဆက်ဆံသနည်း။ + +ဣရှမေလသည် အခြားသောသူများကို ရန်ဘက်ပြု၍၊ သူ၏ညီအစ်ကိုများမှ သီးခြားနေရလိမ့်မည် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/16/13.md b/gen/16/13.md new file mode 100644 index 0000000..1410349 --- /dev/null +++ b/gen/16/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟာဂရသည် ထာဝရဘုရားအား မည်သို့ခေါ်ဆိုသနည်း။ + +ဟာဂရသည် ထာဝရဘုရားအား "ငါ့ကိုမြင်သောဘုရားသခင်" ဟုခေါ်ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/gen/16/15.md b/gen/16/15.md new file mode 100644 index 0000000..6da3bf7 --- /dev/null +++ b/gen/16/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣရှမေလကို မွေးဖွါးသောအခါ အာဗြံ၏အသက်မည်မျှရှိသနည်း။ + +ဣရှမေလကို မွေးဖွါးသောအခါ၊ အာဗြံ၏အသက်သည် ရှစ်ဆယ့်ခြောက်နှစ်ရှိပြီ ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/17/01.md b/gen/17/01.md new file mode 100644 index 0000000..dc9e944 --- /dev/null +++ b/gen/17/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာဗြံ အသက်မည်မျှတွင် ထာဝရဘုရားသည် အာဗြံအားထင်ရှားလျက်၊ သူနှင့်အတူ ပဋိညာဥ်ကိုပြုသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် အာဗြံအားကိုယ်ထင်ရှားပြသောအချိန်၌ အာဗြံ၏ အသက်ကိုးဆယ့်ကိုးနှစ် ဖြစ်ပါသည်။ + +# အာဗြံ ဘဝအသက်တာနှင့်သက်ဆိုင်၍ ထာဝရဘုရားသည် အာဗြံအား မည်သို့ ပညတ်တော်မူသနည်း။ + +အာဗြံအား ထာဝရဘုရား၏ ရှေ့၌အပြစ်တင်ခြင်းနှင့်ကင်းစင်လျက်စုံလင်ခြင်းရှိရန် ပညတ်တော်မူပါသည်။ diff --git a/gen/17/03.md b/gen/17/03.md new file mode 100644 index 0000000..c587596 --- /dev/null +++ b/gen/17/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် အာဗြံ၏အမည်ကို မည်သို့ပြောင်းလဲပြီး၊ ထိုအမည်၏ အဓိပ္ပါယ်မှာ အဘယ်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် အာဗြံ၏အမည်ကို အာဗြဟံဟုပြောင်းလဲပြီး၊ ထိုအမည်၏ အဓိပ္ပါယ်မှာ "များစွာသောလူမျိုးတို့၏ အဖ" ဟူ၍ ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/17/07.md b/gen/17/07.md new file mode 100644 index 0000000..4722d9a --- /dev/null +++ b/gen/17/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပဋိညာဥ်အနေဖြင့် ထာဝရဘုရားသည် အာဗြဟံ၏လူမျိုးတော်အား မည်သည့်အရာကို ပေးခဲ့သနည်း။ + +ပဋိညာဥ်အနေဖြင့် ထာဝရဘုရားသည် အာဗြဟံ၏လူမျိုးတော်အား ခါနာန်ပြည်တလျှောက်လုံးကို ပေးခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် အာဗြဟံအား သူနှင့် အာဗြဟံ၏ လူမျိုးတို့သည် မည်သို့ဆက်နွယ်သည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် အာဗြဟံနှင့် သူ၏လူမျိုးတို့၏ ဘုရားဖြစ်မည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/17/09.md b/gen/17/09.md new file mode 100644 index 0000000..4dd373c --- /dev/null +++ b/gen/17/09.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# အာဗြဟံနှင့် ထာဝရဘုရားအကြားတွင် ပဋိညာဥ် ၏ လက္ခဏာအဖြစ် မည်သို့လုပ်ဆောင်ရန် ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူသနည်း။ + +အာဗြဟံနှင့် ထာဝရဘုရားအကြားတွင် ပဋိညာဥ် +၏ လက္ခဏာအဖြစ် ယောကျ်ားတိုင်း အရေဖျားလှီးခြင်းမင်္ဂလာကို ခံရကြမည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/gen/17/12.md b/gen/17/12.md new file mode 100644 index 0000000..203763c --- /dev/null +++ b/gen/17/12.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# မည်သည့်အရွယ်တွင် အရေဖျားလှီးခြင်းမင်္ဂလာပြုရမည်နည်း။ + +ကလေး အသက်ရှစ်ရက်ကျော်လျှင် အရေဖျားလှီးခြင်းမင်္ဂလာပြုရမည်။ + +# ထာဝရဘုရားနှင့် ပဋိညာဥ်ပြုထားချက်အရ မိသားစုဝင်ဖြစ်သော တပါးအမျိုးသားတို့ကို မည်သို့ပြုကြရမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားနှင့် ပဋိညာဥ်ပြုထားချက်အရ မိသားစုဝင်ဖြစ်သော တပါးအမျိုးသားတို့သည်လည်း အရေဖျားလှီးခြင်း မင်္ဂလာကို ပြုကြရမည်။ + +# အရေဖျားလှီးခြင်းမခံသော ယောကျ်ားတို့သည်မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +အရေဖျားလှီးခြင်း မခံသောသူတို့သည် ပဋိညာဥ်ကို ချိုး +ဖေါက်သည်ဖြစ်၍ လူမျိုးတော်အဖြစ်မှ ပယ်ရှားခြင်းခံရမည်။ diff --git a/gen/17/15.md b/gen/17/15.md new file mode 100644 index 0000000..9b8e319 --- /dev/null +++ b/gen/17/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် စာရဲအမည်ကို မည်သို့ပြောင်းလဲခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် စာရဲအမည်ကို စာရာဟုပြောင်းလဲခဲ့ပါသည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် စာရာအားဖြင့် မည်သည့်ကတိတော် ပြည့်စုံမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် စာရာအားဖြင့် အာဗြဟံ၏ သားဖွားမြင်လိမ့်မည်ဟု ကတိပြုပါသည်။ diff --git a/gen/17/17.md b/gen/17/17.md new file mode 100644 index 0000000..035566f --- /dev/null +++ b/gen/17/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စာရာနှင့်သက်ဆိုင်၍ ထာဝရဘုရား၏ ကတိတော်ကို အာဗြဟံက မည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +အာဗြဟံက အသက်ကြီးသောသူသည် သားကိုရလိမ့်မည်လောဟု ရယ်မောခြင်းဖြင့်တုံ့ပြန်ပါသည်။ diff --git a/gen/17/19.md b/gen/17/19.md new file mode 100644 index 0000000..52cf1b0 --- /dev/null +++ b/gen/17/19.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# စာရာဖြင့်ရသောသား အမည်ကို အာဗြဟံကမည်သို့အမည်ပေးရမည်ဟု ထာဝရဘုရား ပြောသနည်း။ + +အာဗြဟံက ကလေးကို ဣဇက်ဟူသောအမည်ဖြင့် မှည့်ရမည်ဟု ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ + +# ဘုရားသခင်က သူသည်ဣဇက်နှင့်အတူ မည်သည်ကိုတည်စေမည်ဟုပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်က သူသည်ဣဇက်နှင့်အတူ ပဋိညာဥ်ကိုတည်စေမည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# ဣရှမေလနှင့်သက်ဆိုင်၍ ဘုရားသခင်က မည်သည့်ကတိပြုသနည်း။ + +ဘုရားသခင်က ဣရှမေလကို ကောင်းချီးပေး၍၊ သူ၏အမျိုးအနွယ်ကို တိုးပွား များပြားစေမည်ဟု ကတိပြုပါသည်။ diff --git a/gen/17/24.md b/gen/17/24.md new file mode 100644 index 0000000..31968cf --- /dev/null +++ b/gen/17/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်သည် အာဗြဟံထံမှ ထွက်သွားပြီးနောက်၊ ထိုနေ့ချင်းတွင် အာဗြဟံသည် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ထိုနေ့ချင်းတွင် အာဗြဟံသည် သူ၏ အိမ်သားယောင်္ကျားအားလုံးကို အရေဖျားလှီးခြင်း မင်္ဂလာပြုသည်။ + +# ဣရှမေလသည် အရေဖျားလှီးခြင်း မင်္ဂလာပြုသောအခါ၊သူ၏ အသက်မည်မျှရှိသနည်း။ + +ဣရှမေလသည် အရေဖျားလှီးခြင်းမင်္ဂလာပြုသောအခါ၊ သူ၏ အသက်တစ်ဆယ့်သုံးနှစ်ရှိပါသည်။ diff --git a/gen/18/01.md b/gen/18/01.md new file mode 100644 index 0000000..445e3f4 --- /dev/null +++ b/gen/18/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗြဟံသည် တဲတံခါးဝမှာ ထိုင်လျက်မြှော်ကြည့်သောအခါ၊ သူသည် မည်သည့်အရာကို မြင်သနည်း။ + +အာဗြဟံသည် သူ့ရှေ့မှာလူသုံးယောက် ရပ်နေသည်ကို မြင်ပါသည်။ diff --git a/gen/18/03.md b/gen/18/03.md new file mode 100644 index 0000000..f7f86f5 --- /dev/null +++ b/gen/18/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗြဟံက သူတို့အား မည်သို့ ကမ်းလှမ်းသနည်း။ + +အာဗြဟံက သူတို့အား ဆေးကြောရန် ရေနှင့် အစာအချို့ကို ယူခဲ့မည်ဖြစ်ကြောင်း ကမ်းလှမ်းပါသည်။ diff --git a/gen/18/09.md b/gen/18/09.md new file mode 100644 index 0000000..80ce485 --- /dev/null +++ b/gen/18/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဧည့်သည်က သူ၏ ဟောကိန်းကိုပြောသည့်အခါ၊ စာရာသည် မည်သည့်နေရာ၌ ရှိသနည်း။ + +စာရာသည် တဲအတွင်း၌ ရှိပါသည်။ + +# စာရာနှင့်သက်ဆိုင်၍ ဧည့်သည်က မည်သို့ ဟောသနည်း။ + +ဧည့်သည်က နောက်တဖန်သူပြန်လာသောအခါ၊ စာရာ၌ သားရရှိလိမ့်မည်ဟု ဟောကိန်းထုတ်ပါသည်။ diff --git a/gen/18/11.md b/gen/18/11.md new file mode 100644 index 0000000..9856402 --- /dev/null +++ b/gen/18/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧည့်သည်၏ ဟောချက်ကို စာရာက မည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +စာရာက ဧည့်သည်၏ ဟောချက်ကိုကြားလျှင် တိတ်ဆိတ်စွာ ရယ်သည်။ diff --git a/gen/18/13.md b/gen/18/13.md new file mode 100644 index 0000000..98a1276 --- /dev/null +++ b/gen/18/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧည့်သည်ဖြစ်သော ထာဝရဘုရားသည် စာရာ၏ တုံ့ပြန်မှု နှင့်ပတ်သက်၍ မည်သို့ ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက စာရာသည်အဘယ်ကြောင့်ရယ်ရသနည်း၊ ငါမတတ်နိုင်သောအရာ တစုံတခုရှိသလောဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/18/16.md b/gen/18/16.md new file mode 100644 index 0000000..9821225 --- /dev/null +++ b/gen/18/16.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# သူတို့သည် အာဗြဟံ၏ အိမ်မှထွက်ခွါ၍၊ မည်သည့်အရပ်သို့ သွားကြသနည်း။ + +သူတို့သည် အာဗြဟံ၏ အိမ်မှထွက်ခွါ၍၊ သောဒုံမြို့သို့သွားကြပါသည်။ + +# လျှောက်သွားစဥ်တွင် ထာဝရဘုရားက မည်သို့မေးသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက "ငါပြုသောအမှုကို အာဗြဟံအားမပြဘဲကွယ်ဝှက်ထားရမည်လော" ဟုမေးပါသည်။ + +# ထာဝရဘုရားက အာဗြဟံအား ပေးသောကတိတော် ပြည့်စုံစေရန် အာဗြဟံသည် မည်သို့ပြုရမည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက အာဗြဟံအား သူ၏သားသမီးများနှင့်အိမ်သားတို့ကို ဖြောင့်မတ်စွာကျင့်ကြရန် သွန်သင်ရမည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/gen/18/20.md b/gen/18/20.md new file mode 100644 index 0000000..901c800 --- /dev/null +++ b/gen/18/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် အဘယ်ကြောင့် သောဒုံမြို့သို့ သွားကြသနည်း။ + +သူတို့သည် သောဒုံမြို့သို့ သွားရခြင်းအကြောင်းမှာ သောဒုံမြို့နှင့်ဂေါမောရမြို့တို့၏ ငိုကြွေးသံသည်ကြီး၍ အပြစ်များသောကြောင့် သူတို့၏ငိုကြွေးသံကို သွားရောက်ကြည့်လိုသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/18/22.md b/gen/18/22.md new file mode 100644 index 0000000..d0fb7a9 --- /dev/null +++ b/gen/18/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗြဟံသည် ထာဝရဘုရားနှင့်အတူရပ်နေစဥ်၊ ထာဝရဘုရားအား မည်သို့မေးမြန်းသနည်း။ + +အာဗြဟံသည် ထာဝရဘုရားအား "ဖြောင့်မတ်သောသူတို့ကို မတရားသောသူတို့နှင့်အတူ ဖျက်ဆီးတော်မူမည်လော" ဟုမေးပါသည်။ diff --git a/gen/18/24.md b/gen/18/24.md new file mode 100644 index 0000000..916ab36 --- /dev/null +++ b/gen/18/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍မြို့ထဲ၌ ဖြောင့်မတ်သောသူ ငါးဆယ်ရှိလျှင်၊ သူသည် မည်သို့ပြုမည်ဟု ထာဝရဘုရားကပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက သူတို့အား နှမြော၍ ထိုမြို့ကို ချမ်းသာပေးမည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/18/27.md b/gen/18/27.md new file mode 100644 index 0000000..94f26f9 --- /dev/null +++ b/gen/18/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍မြို့ထဲ၌ ဖြောင့်မတ်သောသူ လေးဆယ့်ငါးယောက်ရှိလျှင်၊ မည်သို့ပြုမည်ဟု ထာဝရဘုရား ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက သူတို့အား နှမြော၍ ထိုမြို့ကို ချမ်းသာပေးမည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/18/29.md b/gen/18/29.md new file mode 100644 index 0000000..6fb6e88 --- /dev/null +++ b/gen/18/29.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အကယ်၍ မြို့ထဲ၌ဖြောင့်မတ်သောသူ အယောက်လေးဆယ်ရှိလျှင်၊ မည်သို့ပြုမည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက သူတို့အား နှမြော၍ ထိုမြို့ကို ချမ်းသာပေးမည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# အကယ်၍မြို့ထဲ၌ ဖြောင့်မတ်သောသူ အယောက်သုံးဆယ်ရှိလျှင်၊ မည်သို့ပြုမည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက သူတို့အား နှမြော၍ ထိုမြို့ကို ချမ်းသာပေးမည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# အကယ်၍မြို့ထဲ၌ ဖြောင့်မတ်သောသူ အယောက်နှစ်ဆယ်ရှိလျှင်၊ မည်သို့ပြုမည်ဟုပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက သူတို့အား နှမြော၍ ထိုမြို့ကို ချမ်းသာပေးမည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/18/32.md b/gen/18/32.md new file mode 100644 index 0000000..3f1a980 --- /dev/null +++ b/gen/18/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍မြို့ထဲ၌ ဖြောင့်မတ်သောသူ ဆယ်ယောက်ရှိလျှင်၊ မည်သို့ပြုမည်ဟု ဘုရားရှင်ကပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက သူတို့အား နှမြော၍ ထိုမြို့ကို ချမ်းသာပေးမည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/19/01.md b/gen/19/01.md new file mode 100644 index 0000000..b2258ce --- /dev/null +++ b/gen/19/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# သောဒုံမြို့ထဲသို့ကောင်းကင်တမန်နှစ်ပါး၀င်လာသည်ကိုလောတမြင်သောအခါ၊ သူသည် မည်သို့ကမ်းလှမ်းသနည်း။ + +လောတက သူတို့အား ညဖက်တွင်သူ၏အိမ်တွင်နေ၍ မနက်မှထွက်သွားရန် ကမ်းလှမ်းပါသည်။ + +# ကောင်းကင်တမန်တို့က လောတအား မည်သို့ တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်တို့က သူတို့သည်လမ်း၌ တညလုံးနေမည်ဟု ပြောကြပါသည်။ + +# လောတ၏ တိုက်တွန်းတောင်းဆိုမှုကြောင့်ကောင်းကင်တမန်တို့သည် နောက်ဆုံး၌ မည်သည့်နေရာတွင် တညတာ အသုံးပြုခဲ့သနည်း။ + +နောက်ဆုံး၌ ကောင်းကင်တမန်တို့သည် လောတနေအိမ်တွင်တညလုံး နေကြသည်။ diff --git a/gen/19/04.md b/gen/19/04.md new file mode 100644 index 0000000..5fa1024 --- /dev/null +++ b/gen/19/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြို့ထဲမှ ယောကျ်ားများသည် လောတအိမ်ကိုဝိုင်း၍ လောတအား မည်သို့ တောင်းဆိုသနည်း။ + +သူတို့က လောတအား ဧည့်သည်နှစ်ယောက်ကိုထွက်လာစေ၍ သူတို့နှင့် ဆက်ဆံပျော်ပါးရန် အလိုရှိကြသည်။ diff --git a/gen/19/06.md b/gen/19/06.md new file mode 100644 index 0000000..22fae3a --- /dev/null +++ b/gen/19/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လောတက မြို့သားတို့အား ဧည့်သည်နှစ်ယောက်အစားမည်သည့်အရာကို ကမ်းလှမ်းသနည်း။ + +လောတကမြို့သားတို့အား ဧည့်သည်နှစ်ယောက်အစားသူ၏သမီးနှစ်ယောက်ကို ကမ်းလှမ်းခဲ့သည်။ diff --git a/gen/19/09.md b/gen/19/09.md new file mode 100644 index 0000000..2f7a049 --- /dev/null +++ b/gen/19/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လောတ၏ ကမ်းလှမ်းမှုကို မြို့သားတို့က မည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +မြို့သားတို့က လောတအားနောက်ဆုတ်ပေးရန် ပြောပြီး အိမ်တံခါးကိုချိုးဖျက်လုနီးပါး လုပ်ဆောင်ကြပါသည်။ diff --git a/gen/19/10.md b/gen/19/10.md new file mode 100644 index 0000000..8032dc0 --- /dev/null +++ b/gen/19/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းကင်တမန်တို့က မည်သို့လုပ်ကြသနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်တို့က လောတကို အိမ်ထဲသို့ ဆွဲသွင်းပြီး၊ အပြင်ရှိမြို့သားတို့အား မျက်စိကန်းခြင်းငှါ ဒဏ်ခတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/gen/19/12.md b/gen/19/12.md new file mode 100644 index 0000000..8d374ad --- /dev/null +++ b/gen/19/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းကင်တမန်တို့က ထာဝရဘုရားသည်သူတို့အားမည်သို့လုပ်ရန် စေလွှတ်သည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက မြို့ကိုဖျက်ဆီးရန်စေလွှတ်လိုက်သည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/gen/19/14.md b/gen/19/14.md new file mode 100644 index 0000000..2984bca --- /dev/null +++ b/gen/19/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လောတက သောဒုံမြို့အားဖျက်မည်ဖြစ်သောကြောင့်ထိုမြို့မှ အမြန်ဆုံးထွက်ခွါကြရန်ပြောသောအခါ သူ၏ သားမက်တို့က မည်သို့တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +လောတ၏ သားမက်တို့က လောတသည်သူတို့အားနောက်ပြောင်သည်ဟု ထင်ပါသည်။ + +# မနက်မိုးလင်းစအချိန်၌ ကောင်းကင်တမန်တို့က လောတအား မည်သို့လုပ်ရန်ပြောသနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်တို့က လောတအား သူ၏မိန်းမနှင့်သမီးနှစ်ယောက်ကိုခေါ်၍ မြို့မှ ထွက်ခွာရန်ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/19/16.md b/gen/19/16.md new file mode 100644 index 0000000..7919c18 --- /dev/null +++ b/gen/19/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# နှောင့်နှေးနေသော လောတကို ကောင်းကင်တမန်တို့ကအဘယ်ကြောင့် လက်ကိုဆွဲ၍ မြို့မှထုတ်သွားသနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်တို့က သူတို့၏ လက်ကို ဆွဲ၍မြို့ထဲမှထုတ်သွားရခြင်းမှာ ဘုရားရှင်က သူတို့အား သနားသောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ + +# မြို့ပြင်သို့ရောက်သောအခါ၊ ကောင်းကင်တမန်တို့က လောတအား မည်သို့ညွှန်ကြားသနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်တို့က လောတနှင့်သူ၏ မိသားစုအသက်ရှင်ရန်အတွက် နောက်သို့လှည့်မကြည့်ဘဲ ပြေးကြရန် ညွှန်ကြားပါသည်။ diff --git a/gen/19/21.md b/gen/19/21.md new file mode 100644 index 0000000..37fbc35 --- /dev/null +++ b/gen/19/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လောတနှင့် သူ၏မိသားစု လွတ်မြောက်၍ မည်သည့်နေရာ၌ နေရန် ကောင်းကင်တမန်တို့က အခွင့်ပေးသနည်း။ + +လောတနှင့် သူ၏မိသားစုအား ဇောရမြို့ငယ်လေး၌ နေရန် အခွင့်ပေးပါသည်။ diff --git a/gen/19/23.md b/gen/19/23.md new file mode 100644 index 0000000..c66641d --- /dev/null +++ b/gen/19/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လောတသည်ဇောရမြို့သို့ရောက်သောအခါ၊ ထာရဘုရားက မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ကောင်းကင်မှနေ၍ ကန့်နှင့် မီးမိုးကိုသောဒုံနှင့်ဂေါမောရမြို့တို့အပေါ်သို့ ရွာစေပါသည်။ diff --git a/gen/19/26.md b/gen/19/26.md new file mode 100644 index 0000000..d6ebfef --- /dev/null +++ b/gen/19/26.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# လောတမိန်းမသည် မည်သို့ပြုသောကြောင့် မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +လောတမိန်းမသည် နောက်သို့ပြန်လှည့်ကြည့်သော +ကြောင့် ဆားတိုင်ဖြစ်သွားခဲ့ပါသည်။ + +# မနက်စောစော၌ အာဗြဟံသည် လွင်ပြင်တပြင်လုံးမည်သို့ ဖြစ်သည်ကိုမြင်သနည်း။ + +လွင်ပြင်တပြင်လုံးသည် မီးဖိုမှအခိုးထွက်သကဲ့သို့ တစ်ပြည်လုံးအခိုးတက်နေသည်ကို အာဗြဟံမြင်ပါသည်။ diff --git a/gen/19/30.md b/gen/19/30.md new file mode 100644 index 0000000..d80f424 --- /dev/null +++ b/gen/19/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လောတသည်မည်သည့်အရပ်သို့အဘယ်ကြောင့်ပြောင်းရွှေ့သနည်း။ + +လောတသည် တောင်ပေါ်အရပ်သို့ ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်ရခြင်းအကြောင်းမှာ ဇောရမြို့၌နေရမည်ကို စိုးရိမ်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/19/31.md b/gen/19/31.md new file mode 100644 index 0000000..6be95e6 --- /dev/null +++ b/gen/19/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လောတသမီးတို့သည် သူတို့ဖခင်နှင့် မည်သို့ စီစဥ်ကြသနည်း။ + +လောတသမီးတို့သည် သူတို့ဖခင်အား စပျစ်ရည်မူးအောင်တိုက်၍ သူနှင့်အတူအိပ်ခြင်းဖြင့် သားသမီး ရရှိကြရန် စီစဥ်ကြသည်။ diff --git a/gen/19/36.md b/gen/19/36.md new file mode 100644 index 0000000..811e795 --- /dev/null +++ b/gen/19/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လောတ သမီးများမှ မည်သည့်လူမျိုးနှစ်မျိုးပေါ်ပေါက်လာသနည်း။ + +လောတ၏သမီးများမှ မောဘ နှင့် အမ္မုန် လူမျိုးနှစ်မျိုးပေါ်ပေါက်လာပါသည်။ diff --git a/gen/20/01.md b/gen/20/01.md new file mode 100644 index 0000000..c5a94e4 --- /dev/null +++ b/gen/20/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာဗြဟံသည် ဂေရာမြို့သားများနှင့်အတူ နေစဉ် စာရာကို မည်သို့ပြောသနည်း။ + +အာဗြဟံက စာရာသည် သူ၏ နှမဖြစ်သည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# စာရာကိုယူပြီးနောက် အဘိမလက်အား ဘုရားသခင်ကမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်က အဘိမလက်အား သင်သည် သူများမိန်းမကိုယူသောကြောင့် လူသေဖြစ်သည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/20/04.md b/gen/20/04.md new file mode 100644 index 0000000..8f82396 --- /dev/null +++ b/gen/20/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗြဟံနှင့်စာရာက သူ့အားမည်သို့ပြောသည်ဟု အဘိမလက်က ဘုရားသခင်ကို ပြောသနည်း။ + +အဘိမလက်က အာဗြဟံသည် စာရာအား သူ၏နှမဟူ၍လည်းကောင်း၊ စာရာသည်အာဗြဟံအားသူမ၏အစ်ကိုဟူ၍လည်းကောင်း ပြောကြသည်ဟု ဘုရားသခင်အား ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/20/06.md b/gen/20/06.md new file mode 100644 index 0000000..4ca17c6 --- /dev/null +++ b/gen/20/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်က အဘိမလက်အား မည်သို့လုပ်ရန်ပြောပြီး၊ အကယ်၍ မလုပ်ပါက မည်သို့ဖြစ်မည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်က အဘိမလက်အား စာရာကို အာဗြဟံထံပြန်ပေးရန်ပြောပြီး၊ အကယ်၍မပေးပါက အဘိမလက်နှင့်သူ၏ လူအပေါင်းတို့သည် သေရကြမည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/20/08.md b/gen/20/08.md new file mode 100644 index 0000000..8fbb025 --- /dev/null +++ b/gen/20/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘိမလက်၏ လူတို့သည် ဘုရားသခင်က အဘိမလက်အား ပြောသည်ကိုကြားကြသောအခါ မည်သို့တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +အဘိမလက်၏ လူတို့သည် ဘုရားသခင်ပြောသည်ကိုကြားကြသောအခါ ကြောက်ရွံ့သည်။ diff --git a/gen/20/10.md b/gen/20/10.md new file mode 100644 index 0000000..7a7a6c9 --- /dev/null +++ b/gen/20/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာဗြဟံက အဘိမလက်အား စာရာသည် သူ၏နှမဖြစ်သည်ဟု အဘယ်ကြောင့်ပြောသနည်း။ + +အာဗြဟံက စာရာကြောင့် အဘိမလက်သည်သူ့အားသတ်မည်ကိုစိုးရိမ်သောကြောင့် ပြောခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# အမှန်အားဖြင့် စာရာသည် မည်သည့်နည်းဖြင့် အာဗြဟံ၏ နှမဖြစ်သနည်း။ + +စာရာသည် အာဗြဟံ ဖခင်၏ သမီးဖြစ်ပြီး၊ မိခင်၏ သမီးမဟုတ်သောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/20/15.md b/gen/20/15.md new file mode 100644 index 0000000..5ae36d3 --- /dev/null +++ b/gen/20/15.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# အဘိမလက်သည် အာဗြဟံအား မည်သည့်တိရစ္ဆာန်များကို ပေးသနည်း။ + +အဘိမလက်က အာဗြဟံအား သိုး၊ နွား၊ ကျွန်ယောင်္ကျား +နှင့်ကျွန်မိန်းမတို့ကို ပေးပါသည်။ + +# အဘိမလက်သည် စာရာ၏ မောင်အား ငွေတထောင် မည်သည့်အကြောင်းကြောင့် ပေးခြင်းဖြစ်သနည်း။ + +အဘိမလက်က သူမ၏ အစ်ကိုအား ငွေတထောင်ပေးခြင်းမှာ စာရာနှင့်တကွ သူမ၏မိတ်ဆွေများအတွက် မျက်နှာဖုံးကို ဝယ်ယူရန် ပေးခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/20/17.md b/gen/20/17.md new file mode 100644 index 0000000..d60e3a8 --- /dev/null +++ b/gen/20/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗြဟံသည်အဘိမလက်နှင့် သူ၏လူအပေါင်းတို့အတွက် ဘုရားသခင်ထံ ဆုတောင်းသောအခါ မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်က အဘိမလက်နှင့်တကွ သူ၏ မိန်းမနှင့်ကျွန်မိန်းမတို့ကို အနာပျောက်စေသဖြင့် မီးဖွားလျက် ကလေးရရှိကြပါသည်။ diff --git a/gen/21/01.md b/gen/21/01.md new file mode 100644 index 0000000..85f7bde --- /dev/null +++ b/gen/21/01.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် စာရာအတွက် မည်သို့လုပ်ပေးသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် စာရာထံသွား၍ ကတိတော်နှင့်အညီသူမသည် အာဗြဟံအတွက်သားကို ဖွါးမြင်စေပါသည်။ + +# ဣဇက် အသက်ရှစ်ရက်ရှိသောအခါ အာဗြဟံသည်မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ဣဇာက် အသက်ရှစ်ရက်ရှိသောအခါ အာဗြဟံသည် +ဣဇာက်ကို အရေဖျားလှီးခြင်းမင်္ဂလာပြုပါသည်။ diff --git a/gen/21/05.md b/gen/21/05.md new file mode 100644 index 0000000..34a62fd --- /dev/null +++ b/gen/21/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် စာရာအားမည်သို့ လုပ်ဆောင်ပေးသည်ဟု စာရာကပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် စာရာအား ရယ်အောင်လုပ်ဆောင်ပေးပါသည်။ diff --git a/gen/21/08.md b/gen/21/08.md new file mode 100644 index 0000000..56d77de --- /dev/null +++ b/gen/21/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣဇာက် နို့ကွာသောနေ့၌ စာရာသည် မည်သည်ကို မြင်သနည်း။ + +ဟာဂရ၏ သားပြက်ရယ်ပြုသည်ကို စာရာမြင်ပါသည်။ diff --git a/gen/21/10.md b/gen/21/10.md new file mode 100644 index 0000000..d8454a1 --- /dev/null +++ b/gen/21/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စာရာသည် ဟာဂရနှင့်သူမ၏သားတို့ကို မည်သို့လုပ်ရန်အာဗြဟံအား ပြောသနည်း။ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ + +စာရာက ဟာဂရနှင့် သူမ၏ သားတို့ကိုနှင်ထုတ်ရန် အာဗြဟံအား ပြောပါသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ဟာဂရ၏ သားသည် ဣဇာက်နှင့်အတူ အမွေမခံရစေရန်ဖြစ်ပါသည်။ + +# စာရာ၏ အလိုကြောင့် အာဗြဟံသည် မည်သို့ဖြစ်ရသနည်း။ + +စာရာ၏ အလိုကြောင့် အာဗြဟံသည် စိတ်သောကရောက်ပါသည်။ diff --git a/gen/21/12.md b/gen/21/12.md new file mode 100644 index 0000000..46f88ca --- /dev/null +++ b/gen/21/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် အာဗြဟံအားမည်သို့ ပြုလုပ်ရန်ပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် စာရာ၏ စကားကိုနားထောင်ရန် အာဗြဟံအား ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/gen/21/14.md b/gen/21/14.md new file mode 100644 index 0000000..ab5c490 --- /dev/null +++ b/gen/21/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗြဟံက နှင်ထုတ်သောအခါ ဟာဂရနှင့်သူ၏သားတို့သည် မည်သည့်အရပ်သို့ သွားကြသနည်း။ + +ဟာဂရနှင့် သူမ၏သားတို့သည် တောထဲ၌နေကြပါသည်။ diff --git a/gen/21/17.md b/gen/21/17.md new file mode 100644 index 0000000..073ed0f --- /dev/null +++ b/gen/21/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်က သူမ၏သားအတွက် မည်သို့လုပ်ပေးမည်ဟု ဟာဂရအား ပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်က သူမ၏သားကို လူမျိုးကြီးဖြစ်အောင် လုပ်ပေးမည်ဟု ဟာဂရအား ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/21/19.md b/gen/21/19.md new file mode 100644 index 0000000..27fdccc --- /dev/null +++ b/gen/21/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဟာဂရနှင့် သူမ၏သားတို့သည် မည်ကဲ့သို့ အသက်ရှင်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ဟာဂရ၏မျက်စိကို ဖွင့်တော်မူသဖြင့်ရေတွင်းကိုမြင်လျက် ထိုရေအားဖြင့် အသက်ရှင်ပါသည်။ + +# ဟာဂရ၏ သားသည် ကြီးပြင်းလာသောအခါ မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ဟာဂရ၏ သားသည် ကြီးပြင်းလာသောအခါ လေးသမားဖြစ်လျက် ဟာဂရသည် သူအားအဲဂုတ္တုပြည်မှ မိန်းမတစ်ယောက်ကိုခေါ်၍ သူနှင့် စုံဘက်စေသည်။ diff --git a/gen/21/22.md b/gen/21/22.md new file mode 100644 index 0000000..b84151f --- /dev/null +++ b/gen/21/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘိမလက်မင်းက အာဗြဟံသည် သူ့အား မည်သို့ကျိန်ဆိုစေရန် အလိုရှိသနည်း။ + +အဘိမလက်မင်းက အာဗြဟံသည် သူ့ကိုလည်းကောင်း၊ သူ့သားသမီးနှင့်မြေးများကိုလည်းကောင်း၊ မလှည့်စားရန်နှင့် သူသည်အာဗြဟံအား ကျေးဇူးပြုသကဲ့သို့ သူနှင့်သူ့တိုင်းပြည်ကို ကျေးဇူးပြုဖို့ အာဗြဟံအား ကျိန်ဆိုစေရန်အလိုရှိပါသည်။ diff --git a/gen/21/25.md b/gen/21/25.md new file mode 100644 index 0000000..0199be0 --- /dev/null +++ b/gen/21/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗြဟံက မည်သည့်အကြောင်းနှင့်ပတ်သက်၍ အဘိမလက်မင်းအား စောဒက တက်သနည်း။ + +အာဗြဟံက အဘိမလက်မင်း၏ ကျွန်တို့ အနိုင်အထက်ပြုပြီးလုယူသော ရေတွင်းအကြောင်းနှင့်ပတ်သက်၍ အဘိမလက်မင်းအား အပြစ်တင်ပါသည်။ diff --git a/gen/21/28.md b/gen/21/28.md new file mode 100644 index 0000000..9bb65ac --- /dev/null +++ b/gen/21/28.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# အာဗြဟံက သိုးမခုနစ်ကောင်အား အဘိမလက်မင်းအား အဘယ်ကြောင့် ပေးသနည်း။ + +အာဗြဟံက သိုးမ ခုနစ်ကောင်အား အဘိမလက်မင်းအား ပေးရခြင်းအကြောင်းမှာ သူတူးခဲ့သော အငြင်းပွါး +သည့် ရေတွင်း၏ သက်သေဖြစ်စေရန် အတွက်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/21/31.md b/gen/21/31.md new file mode 100644 index 0000000..b40673d --- /dev/null +++ b/gen/21/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘိမလက်မင်းသည် မည်သည့်နေရာသို့ ပြန်သနည်း။ + +အဘိမလက်မင်းသည် ဖိလိတ္တိပြည်သို့ ပြန်ပါသည်။ diff --git a/gen/21/33.md b/gen/21/33.md new file mode 100644 index 0000000..edbfce7 --- /dev/null +++ b/gen/21/33.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဗေရရှေဘအရပ်ရှိ မန်ကျည်းပင်၌ အာဗြဟံသည် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +အာဗြဟံသည် အစဥ်ထာဝရတည်တော်မူသောဘုရားသခင်ကို ဝတ်ပြုပါသည်။ + +# အာဗြဟံသည် မည်သည့်အရပ်၌ ကြာမြင့်စွာနေသနည်း။ + +အာဗြဟံသည် ဖိလိတ္တိပြည်၌ ကြာမြင့်စွာနေပါသည်။ diff --git a/gen/22/01.md b/gen/22/01.md new file mode 100644 index 0000000..6989db8 --- /dev/null +++ b/gen/22/01.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ဘုရားသခင်သည် အာဗြဟံအား မည်သည့်စုံစမ်းမှုပြုသနည်း။ + +ဘုရားသခင်က အာဗြဟံအား မောရိပြည်သို့သွားပြီး၊ +ဣဇာက်ကို ပူဇော်ရန် ပြောပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်၏ မိန့်မှာချက်ကို အာဗြဟံက မည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +အာဗြဟံသည် နံနက်စောစောထ၍ ဘုရားသခင်ပြောသောအရပ်သို့ ခရီးပြုပါသည်။ diff --git a/gen/22/04.md b/gen/22/04.md new file mode 100644 index 0000000..ad140d5 --- /dev/null +++ b/gen/22/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ငယ်သားနှစ်ယောက်အား အာဗြဟံက မည်သို့ ပြောသနည်း။ + +အာဗြဟံက ငယ်သားနှစ်ယောက်အား သူနှင့်ဣဇာက်တို့သွား၍ ဝတ်ပြုပြီးမှ ပြန်လာမည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/22/07.md b/gen/22/07.md new file mode 100644 index 0000000..2366327 --- /dev/null +++ b/gen/22/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူတို့အတူသွားကြစဥ်တွင် ဣဇာက်က အာဗြဟံအားမည်သို့မေးသနည်း။ + +ဣဇာက်က အာဗြဟံအား ယဇ်ရှို့စရာဘို့ သိုးသူငယ်သည်အဘယ်မှာ ရှိသနည်းဟုမေးခဲ့သည်။ + +# ဣဇာက်မေးသည်ကို အာဗြဟံက မည်သို့ဖြေသနည်း။ + +အာဗြဟံက ယဇ်ရှို့စရာဘို့ သိုးသူငယ်ကို ဘုရားသခင်ကမိမိတို့အတွက် ပြင်ဆင်ပေးလိမ့်မည်ဟု ဖြေပါသည်။ diff --git a/gen/22/09.md b/gen/22/09.md new file mode 100644 index 0000000..78b8329 --- /dev/null +++ b/gen/22/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် ထိုအရပ်သို့ ရောက်ကြသောအခါ၊ အာဗြဟံကယဇ်ရှို့စရာဘို့ မည်သို့ပြင်ဆင်ပြီးလျှင် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +အာဗြဟံက ဣဇာက်အား ယဇ်ရှို့ရန်အတွက် ထင်းကိုပြင်ဆင်၍၊ သူ့အားချည်နှောင်ပြီးလျှင် ယဇ်ပလ္လင်ပေါ်မှာ တင်ပါသည်။ diff --git a/gen/22/11.md b/gen/22/11.md new file mode 100644 index 0000000..f8cb400 --- /dev/null +++ b/gen/22/11.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# အာဗြဟံသည် သူ့လက်ဖြင့် ဓါးကိုကိုင်ယူသောအခါ၊ ထာဝရဘုရား၏ ကောင်းကင်တမန်က သူ့အားမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ ကောင်းကင်တမန်က အာဗြဟံအား +ဣဇာက်ကို မထိမခိုက်စေရန် ပြောပါသည်။ + +# ကောင်းကင်တမန်က ယခုအခါ သူသည်အာဗြဟံအကြောင်းကို မည်သို့သိသည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်က အာဗြဟံသည် ဘုရားသခင်ကိုကြောက်ရွံ့ကြောင်းကို ယခုအခါ သူသိသည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/gen/22/13.md b/gen/22/13.md new file mode 100644 index 0000000..bd3b4a3 --- /dev/null +++ b/gen/22/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာဗြဟံအတွက် မီးရှို့ရာယဇ်ကို ဘုရားသခင်က မည်သို့ပြင်ဆင်ပေးသနည်း။ + +အနောက်ဖက်၌ ရှိသော ချုံဖုတ်၌ ချိုညှိလျက်နေသော သိုးကို အာဗြဟံအတွက် မီးရှို့ရာယဇ်အဖြစ် ပြင်ဆင်ပေးခဲ့သည်။ + +# မီးရှို့ရာယဇ်အရပ်ကို အာဗြဟံက မည်သို့ခေါ်သနည်း။ + +အာဗြဟံက ထိုအရပ်ကို "ထာဝရဘုရားပြင်ဆင်ပေးတော်မူမည် (သို့) ယေဟောဝါယိရ" ဟုခေါ်လေသည်။ diff --git a/gen/22/15.md b/gen/22/15.md new file mode 100644 index 0000000..e99c3c0 --- /dev/null +++ b/gen/22/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ ကောင်းကင်တမန်က မည်သည့်အကြောင်းကြောင့် အာဗြဟံအား ကောင်းချီးပေးသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ ကောင်းကင်တမန်က အာဗြဟံသည်သူ၏တဦးတည်းသော သားကို မငြင်းသောကြောင့်ကောင်းချီးပေးခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/22/18.md b/gen/22/18.md new file mode 100644 index 0000000..4509567 --- /dev/null +++ b/gen/22/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူအားဖြင့် မြေကြီးသည် အဘယ်ကြောင့် ကောင်းချီး ခံစားရမည်နည်း။ + +မြေကြီးပေါ်၌ အာဗြဟံ၏ လူမျိုးတော်အားဖြင့် ကောင်းချီးခံစားရမည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် အာဗြဟံသည်ထာဝရဘုရား၏ ကောင်းကင်တမန် စကားကိုနားထောင်သောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/23/01.md b/gen/23/01.md new file mode 100644 index 0000000..eff03a8 --- /dev/null +++ b/gen/23/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စာရာသေဆုံးသောအခါ အာဗြဟံသည် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +စာရာသေဆုံးသောအခါ အာဗြဟံသည် ညည်းတွားငိုကြွေးပါသည်။ diff --git a/gen/23/03.md b/gen/23/03.md new file mode 100644 index 0000000..9c22dd1 --- /dev/null +++ b/gen/23/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗြဟံသည် ဟေသအမျိုးသားတို့အား မည်သို့တောင်းဆိုသနည်း။ + +အာဗြဟံက ဟေသအမျိုးသားတို့ ပိုင်ဆိုင်သော သင်္ချိုင်းကို သုံးခွင့်ပြုရန် တောင်းဆိုပါသည်။ diff --git a/gen/23/05.md b/gen/23/05.md new file mode 100644 index 0000000..8554ed8 --- /dev/null +++ b/gen/23/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗြဟံ တောင်းဆိုသည်ကို ဟေသအမျိုးသားတို့ကမည်သို့ တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ဟေသအမျိုးသားတို့က အာဗြဟံ စိတ်ကြိုက်သင်္ချိုင်းကိုရွေး၍ အသေကောင်ကို သင်္ဂြိုဟ်စေပါသည်။ diff --git a/gen/23/10.md b/gen/23/10.md new file mode 100644 index 0000000..e51bb1f --- /dev/null +++ b/gen/23/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗြဟံက သင်္ချိုင်းကို ဟိတ္တိအမျိုးသား ဧဖရုန်၏မြေတွင်း၌ ပြုလုပ်ရန်ပြောသောအခါ ဧဖရုန်က မည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ဧဖရုန်က သူ၏ လယ်ပြင်အစွန်းရှိ လယ်ပြင်နှင့်မြေတွင်းကို အာဗြဟံအားပေးခြင်းဖြင့် တုံ့ပြန်ပါသည်။ diff --git a/gen/23/12.md b/gen/23/12.md new file mode 100644 index 0000000..963e786 --- /dev/null +++ b/gen/23/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဖရုန်၏ ကမ်းလှမ်းမှုကို အာဗြဟံက မည်သို့ တုံ့ပြန်သနည်း။ + +အာဗြဟံက လယ်ပြင်နှင့်မြေတွင်းအတွက် အဘိုးငွေပေးရန် ကမ်းလှမ်းပါသည်။ diff --git a/gen/23/14.md b/gen/23/14.md new file mode 100644 index 0000000..1ba0bbd --- /dev/null +++ b/gen/23/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာဗြဟံ၏ ကမ်းလှမ်းမှုကို ဧဖရုန်က မည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ဧဖရုန်က လယ်ပြင်နှင့်မြေတွင်းသည် ငွေလေးပိဿာတန်ဖိုးရှိသည်ဟု ပြောဆိုတုံ့ပြန်ပါသည်။ + +# အာဗြဟံနှင့် ဧဖရုန်အကြား မည်ကဲ့သို့ စကားအဆုံးသတ်သနည်း။ + +အာဗြဟံက လယ်ပြင်နှင့်မြေတွင်းအတွက် ကျသင့်သောတန်ဖိုးငွေလေးပိဿာကို ဧဖရုန်အား ပေးချေခဲ့ပါသည်။ diff --git a/gen/23/17.md b/gen/23/17.md new file mode 100644 index 0000000..21c9097 --- /dev/null +++ b/gen/23/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မပ္ပေလအရပ်ရှိသော ဧဖရုန်၏ လယ်ပြင်ကို ဝယ်ယူရာ၌ မည်သည်တို့အတူ ပါဝင်သနည်း။ + +ဧဖရုန်၏လယ်ပြင်ကို အာဗြဟံဝယ်ယူသောအခါ လယ်ပြင်နှင့်တကွ မြေတွင်းနှင့် သစ်ပင်များ၊ ပတ်ဝန်းကျင်သစ်ပင်များအတူ ပါဝင်ပါသည်။ diff --git a/gen/23/19.md b/gen/23/19.md new file mode 100644 index 0000000..8e35fa9 --- /dev/null +++ b/gen/23/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗြဟံသည် မြေတွင်းကို မည်သို့ပြုသနည်း။ + +အာဗြဟံသည် မြေတွင်း၌ စာရာကို သင်္ဂြိုလ်ပါသည်။ diff --git a/gen/24/01.md b/gen/24/01.md new file mode 100644 index 0000000..6748fc7 --- /dev/null +++ b/gen/24/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗြဟံက သူ၏ အသက်အကြီးဆုံးသော အစေခံအားမည်သည့် ကျိန်ဆိုမှုကိုပြုသနည်း။ + +အာဗြဟံက သူ၏ အသက်အကြီးဆုံးသော အစေခံအား သူ့သားဣဇာက်အတွက် သူ့အမျိုးသားများထံမှ မိန်းမကိုယူစေဖို့ ကျိန်ဆိုမှုကိုပြုလုပ်စေသည်။ diff --git a/gen/24/05.md b/gen/24/05.md new file mode 100644 index 0000000..cd9e3c1 --- /dev/null +++ b/gen/24/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗြဟံက ဣဇာက်အတွက် မည်သို့မပြုလုပ်ရန် အစေခံအား တိုက်တွန်းသနည်း။ + +အာဗြဟံက သူထွက်လာသော ပြည်သို့ ဣဇာက်အားခေါ်မသွားရန် အစေခံအား တိုက်တွန်းပါသည်။ diff --git a/gen/24/12.md b/gen/24/12.md new file mode 100644 index 0000000..605638d --- /dev/null +++ b/gen/24/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗြဟံ၏ အစေခံသည် ဣဇာက်အတွက် ဘုရားသခင်ရွေးကောက်သော အမျိုးသမီးသည် မည်သို့ဖြစ်စေရန်ဘုရားသခင် ပြုလုပ်ပြသပေးဖို့ တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +အစေခံက ထိုအမျိုးသမီးသည် သူသောက်ရန် ရေဗူးကို ချပေးပါဟုပြောလျှင် သူမက ရေကိုသောက်ပါ၊ သင်၏ ကုလားအုပ်ကိုလည်းတိုက်ပါဟု ပြောသောသူမကို ပြသပေးဖို့ တောင်းလျှောက်ပါသည်။ diff --git a/gen/24/15.md b/gen/24/15.md new file mode 100644 index 0000000..14545c2 --- /dev/null +++ b/gen/24/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရေဗက္ကသည် အာဗြဟံနှင့် မည်သို့ အမျိုးတော်စပ်သနည်း။ + +ရေဗက္ကသည် အာဗြဟံ၏ အစ်ကိုနာခေါ်၏ မြေးမအဖြစ်အမျိုးတော်စပ်ပါသည်။ diff --git a/gen/24/17.md b/gen/24/17.md new file mode 100644 index 0000000..0e71ef9 --- /dev/null +++ b/gen/24/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗြဟံ၏ အစေခံက ရေတိုက်ရန်ပြောသောအခါ၊ ရေဗက္ကက မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ရေဗက္ကသည် အစေခံအား ရေကိုတိုက်ပါသည်။ diff --git a/gen/24/19.md b/gen/24/19.md new file mode 100644 index 0000000..3a5fd93 --- /dev/null +++ b/gen/24/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရေဗက္ကသည် အစေခံအားသောက်ရန် ရေကိုပေးပြီးနောက် သူမက မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ရေဗက္ကသည် အစေခံအားသောက်ရန်ရေကိုပေးပြီးနောက် သူမက သင်၏ကုလားအုပ်တို့ကိုလည်း ဝလင်စွာရေတိုက်ရန် ရေသွားခပ်ဦးမည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/24/26.md b/gen/24/26.md new file mode 100644 index 0000000..4cdfe6d --- /dev/null +++ b/gen/24/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အစေခံက ရေဗက္ကသည် အာဗြဟံ၏အမျိုးတော်စပ်သည်ကို ကြားသိရပြီး၊ ထိုည၌သူမ၏မိသားစုများနှင့်အတူ နေသည့်အခါ သူသည်မည်သို့ပြုသနည်း။ + +အစေခံသည် ထာဝရဘုရားရှင်အား ကိုးကွယ်ဝတ်ပြု၍ ကျေးဇူးတော်ကို ချီးမွမ်းပါသည်။ diff --git a/gen/24/31.md b/gen/24/31.md new file mode 100644 index 0000000..e9533e8 --- /dev/null +++ b/gen/24/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လာဗန်သည် အာဗြဟံ၏ အစေခံကိုတွေ့သောအခါ သူသည် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +လာဗန်သည် အာဗြဟံ၏ အစေခံအား သူ၏အိမ်၌ နေရန်ဖိတ်ခေါ်ပါသည်။ diff --git a/gen/24/33.md b/gen/24/33.md new file mode 100644 index 0000000..e5365b7 --- /dev/null +++ b/gen/24/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗြဟံ၏ အစေခံသည် အစာမစားမီ မည်သို့ပြုလုပ်သနည်း။ + +အာဗြဟံ၏ အစေခံသည် အစာမစားမီ သူသည် မည်သည့်အတွက်ကြောင့်လာရသည်ကို ပြောဆိုပါသည်။ diff --git a/gen/24/39.md b/gen/24/39.md new file mode 100644 index 0000000..82f9aa3 --- /dev/null +++ b/gen/24/39.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အစေခံသွားရမည့် ခရီးလမ်းကိုမည်ကဲ့သို့ ပြသမည်ဟု အာဗြဟံကပြောသနည်း။ + +အာဗြဟံက ထာဝရဘုရားသည် ကောင်းကင်တမန်ကိုအစေခံနှင့်အတူ စေလွှတ်ခြင်းဖြင့် ခရီးလမ်းကို ပြသမည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/gen/24/47.md b/gen/24/47.md new file mode 100644 index 0000000..40b9fbd --- /dev/null +++ b/gen/24/47.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရေဗက္ကသည် အာဗြဟံနှင့်အမျိုးတော်စပ်သည်ကိုကြားသောအခါ အစေခံသည် သူမအား မည်သည်ကိုပေးသနည်း။ + +အစေခံသည် ရေဗက္ကအား မျက်နှာ၌ နှာဆွဲကိုလည်းကောင်း၊ သူ၏ လက်၌လက်ကောက်ကိုလည်းကောင်း ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/gen/24/50.md b/gen/24/50.md new file mode 100644 index 0000000..e46b3b5 --- /dev/null +++ b/gen/24/50.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အစေခံက ရေဗက္ကနှင့်ပတ်သက်၍ လာဗန်နှင့်ဗေသွေလတို့အား မေးသောအခါ သူတို့က မည်သို့ဖြေသနည်း။ + +လာဗန်နှင့်ဗေသွေလတို့က ရေဗက္ကကိုခေါ်ဆောင်သွား၍ အာဗြဟံ သား၏မိန်းမဖြစ်စေပါဟု အစေခံအား ဖြေပါသည်။ diff --git a/gen/24/52.md b/gen/24/52.md new file mode 100644 index 0000000..81767bf --- /dev/null +++ b/gen/24/52.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လာဗန်နှင့်ဗေသွေလတို့ထံမှ အဖြေကိုကြားသောအခါ အာဗြဟံ၏ အစေခံသည် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +အစေခံသည် ထာဝရဘုရားအား ဦးညွှတ်ပြီးလျှင် လက်ဆောင်များကို ရေဗက္ကနှင့် သူမ၏ မောင်နှင့် မိခင်တို့အား ပေးပါသည်။ diff --git a/gen/24/54.md b/gen/24/54.md new file mode 100644 index 0000000..0e0220d --- /dev/null +++ b/gen/24/54.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# သူတို့သည် နောက်တနေ့ နံနက်အိပ်ယာထသောအခါ ရေဗက္က၏ မောင်နှင့်မိခင်တို့က အစေခံအား မည်သို့ လုပ်ဆောင်စေလိုသနည်း။ + +သူတို့သည် နောက်တနေ့နံနက်အိပ်ယာထသောအခါ +ရေဗက္က၏မောင်နှင့်မိခင်တို့က အစေခံအား သူတို့နှင့်အတူ ဆယ်ရက်ခန့် နေစေလိုကြသည်။ diff --git a/gen/24/56.md b/gen/24/56.md new file mode 100644 index 0000000..78b7ea9 --- /dev/null +++ b/gen/24/56.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗြဟံ၏ အစေခံက သူသည် ယခုပင်သွားမည်ဟု ပြောသောအခါ ရေဗက္ကသည် မည်သို့ပြုလိုသည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ရေဗက္ကက သူမသည် အစေခံနှင့်အတူ ယခုပင် သွားလိုပါသည်ဟုပြောသည်။ diff --git a/gen/24/59.md b/gen/24/59.md new file mode 100644 index 0000000..9a580ec --- /dev/null +++ b/gen/24/59.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရေဗက္ကသည် အစေခံနှင့်လိုက်သွားရာ၌ သူမ၏ မိသားစုများသည် သူမအား မည်သို့ကောင်းချီးပေးသနည်း။ + +ရေဗက္က၏ မိသားစုများက သူမအား ထောင်၊ သောင်း၊သိန်းမကသော သူတို့၏ အမိဖြစ်စေရန်နှင့် သူမ၏ အမျိုးအနွယ်တို့သည် ရန်သူတို့၏ တံခါးများကို အုပ်စိုးရစေရန် ကောင်းချီးပေးကြပါသည်။ diff --git a/gen/24/63.md b/gen/24/63.md new file mode 100644 index 0000000..e686d89 --- /dev/null +++ b/gen/24/63.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရေဗက္ကလာနေသောအခါ ဣဇာက်သည် မည်သို့ပြုနေသနည်း။ + +ဣဇာက်သည် ဆင်ခြင်ရန်တောအရပ်သို့ ထွက်သွားပါသည်။ + +# ရေဗက္ကသည် ဣဇာက်ကို မြင်သောအခါ မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ရေဗက္ကသည် ဣဇာက်ကို မြင်သောအခါ ကုလားအုပ်ပေါ်မှဆင်းပြီး သူမ၏မျက်နှာဖုံးကို ယူ၍ ဖုံးပါသည်။ diff --git a/gen/24/66.md b/gen/24/66.md new file mode 100644 index 0000000..cb4cae5 --- /dev/null +++ b/gen/24/66.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗြဟံ၏ အစေခံသည် မိမိပြုခဲ့သမျှအားလုံးကိုပြန်ပြောပြီးသောအခါ ဣဇာက်က မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ဣဇာက်သည် ရေဗက္ကကို မိခင်၏တဲသို့ ခေါ်သွားပြီးလျှင် မိမိမိန်းမအဖြစ် အိမ်ထောင်ပြုပါသည်။ diff --git a/gen/25/01.md b/gen/25/01.md new file mode 100644 index 0000000..f8a598c --- /dev/null +++ b/gen/25/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗြဟံသည် မိမိဇနီးစာရာ သေဆုံးပြီးသောအခါ မည်သို့ပြုသနည်း။ + +အာဗြဟံသည် ကေတုရအမည်ရှိသော မိန်းမနှင့်အိမ်ထောင်ပြုပါသည်။ diff --git a/gen/25/05.md b/gen/25/05.md new file mode 100644 index 0000000..d471581 --- /dev/null +++ b/gen/25/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗြဟံသည် မိမိစည်းစိမ်တို့ကို မည်သို့ခွဲဝေသနည်း။ + +အာဗြဟံသည် မယားငယ်၏သားတို့အား ဆုလက်ဆောင်များပေး၍၊ သူပိုင်ဆိုင်သမျှအားလုံးကို ဣဇာက်အား ပေးပါသည်။ diff --git a/gen/25/07.md b/gen/25/07.md new file mode 100644 index 0000000..fc00fca --- /dev/null +++ b/gen/25/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗြဟံသည် မည်မျှ အသက်ရှင်သနည်း။ + +အာဗြဟံသည် အသက်တရာခုနစ်ဆယ့်ငါးနှစ် အသက်ရှင်ပါသည်။ diff --git a/gen/25/09.md b/gen/25/09.md new file mode 100644 index 0000000..46c549c --- /dev/null +++ b/gen/25/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗြဟံကို မည်သူ သင်္ဂြိုလ်သနည်း။ + +အာဗြဟံကို ဣဇာက်နှင့် ဣရှမေလတို့က သင်္ဂြိုလ်ကြပါသည်။ diff --git a/gen/25/17.md b/gen/25/17.md new file mode 100644 index 0000000..99ab827 --- /dev/null +++ b/gen/25/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣရှမေလ၏သား တဆယ့်နှစ်ယောက်သည် အချင်းချင်းမည်သို့နေကြသနည်း။ + +ဣရှမေလ၏သား တဆယ့်နှစ်ယောက်သည် အချင်းချင်းရန်လိုလျက်ရှိနေကြပါသည်။ diff --git a/gen/25/21.md b/gen/25/21.md new file mode 100644 index 0000000..5985d2d --- /dev/null +++ b/gen/25/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရေဗက္က၌ ကလေးမရခြင်းကြောင့်ဣဇာက်မည် သို့ပြုသနည်း။ + +ရေဗက္ကအတွက် ဣဇာက်သည် ထာဝရဘုရားထံဆုတောင်းပါသည်။ ထာဝရဘုရားသည် နားထောင်လျက်ရေဗက္ကအား ကိုယ်ဝန် ရရှိစေပါသည်။ diff --git a/gen/25/23.md b/gen/25/23.md new file mode 100644 index 0000000..444b263 --- /dev/null +++ b/gen/25/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရေဗက္က၏ ဝမ်းအတွင်း၌ ရှိသောသားနှစ်ယောက်နှင့်ပတ်သက်၍ ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ရေဗက္က၏ ဝမ်းအတွင်း၌ရှိသောလူမျိုးနှစ်မျိုးအနက် လူမျိုးတမျိုးသည် အခြားလူမျိုးတမျိုးထက် အားကြီး၍ သားအကြီးသည် သားအငယ်ထံ ကျွန်ခံရလိမ့်မည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/25/24.md b/gen/25/24.md new file mode 100644 index 0000000..2fd1529 --- /dev/null +++ b/gen/25/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူသည် အရင်မွေး၍ မည်သည်နှင့်တူသနည်း။ + +ဧသောသည် အရင်မွေး၍ ကိုယ်လုံးနီလျက် တကိုယ်လုံးကို အမွေးနှင့်ဖုံးသောအဝတ်နှင့်တူပါသည်။ + +# မည်သူသည် ဒုတိယမွေး၍ မည်သို့ပြုလျက်မွေးလာသနည်း။ + +ယာကုပ်သည် ဒုတိယမွေး၍ ဧသော၏ ခြေဖနောင့်ကို ကိုင်လျက်မွေးလာပါသည်။ diff --git a/gen/25/27.md b/gen/25/27.md new file mode 100644 index 0000000..2f81084 --- /dev/null +++ b/gen/25/27.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဧသောသည် မည်သို့သော လူစားမျိုးဖြစ်သနည်း။ + +ဧသောသည် တော၌ကျင်လည်လျက် လိမ္မာသော တောမုဆိုးဖြစ်ပါသည်။ + +# ယာကုပ်သည် မည်သို့သော လူစားမျိုးဖြစ်သနည်း။ + +ယာကုပ်သည် တဲ၌နေ၍ တိတ်ဆိတ်လျက် စိတ်ကောင်းရှိသူဖြစ်ပါသည်။ + +# ဣဇာက်သည် မည်သူကိုချစ်၍ ရေဗက္ကသည် မည်သူကို ချစ်သနည်း။ + +ဣဇာက်သည် ဧသောကိုချစ်၍ ရေဗက္ကသည် ယာကုပ်ကို ချစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/25/29.md b/gen/25/29.md new file mode 100644 index 0000000..3d7519a --- /dev/null +++ b/gen/25/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧသော၏ အခြားနာမည်မှာ အဘယ်နည်း။ + +ဧသော၏ အခြားနာမည်မှာ ဧဒုံဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/25/31.md b/gen/25/31.md new file mode 100644 index 0000000..0c2d718 --- /dev/null +++ b/gen/25/31.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဧသောသည် ဆာသောကြောင့် နီသောအစာကိုစားလို သည့်အတွက် ယာကုပ်က မည်သည့်အရာနှင့် လဲရန် ပြောသနည်း။ + +ယာကုပ်က ဧသောအား မုန့်နှင့် ပဲဟင်းကို သားဦးအရာနှင့်လဲလှယ်ရန် ပြောပါသည်။ + +# ယာကုပ်၏ ကမ်းလှမ်းမှုကို ဧသောက မည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ဧသောက ကျိန်ဆိုခြင်းကိုပြုလျက် သားဦးအရာကို ယာကုပ်အား ရောင်းလိုက်ပါသည်။ + +# ယာကုပ်၏ ကမ်းလှမ်းမှုကို ထိုနည်းလမ်းဖြင့် တုံ့ပြန်သောအခါ ဧသောသည် သူ၏သားဦးအရာကို မည်သို့သဘောထားနည်း။ + +ယာကုပ်၏ ကမ်းလှမ်းမှုကို ထိုနည်းလမ်းဖြင့် တုံ့ပြန်သောအခါ ဧသောသည် သူ၏သားဦးအရာကို အထင်အမြင်သေးသော သဘောထားရှိပါသည်။ diff --git a/gen/26/01.md b/gen/26/01.md new file mode 100644 index 0000000..45a4525 --- /dev/null +++ b/gen/26/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖိလိတ္တိမင်းကြီး အဘိမလက်အုပ်စိုးသောနေရာ ဂေရာမြို့သို့ ဣဇာက်သည် အဘယ်ကြောင့်ပြောင်းရွှေ့ရသနည်း။ + +ဣဇာက်ပြောင်းရခြင်း အကြောင်းမှာ သူနေထိုင်ရာပြည်၌ အစာခေါင်းပါးမှုကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/26/02.md b/gen/26/02.md new file mode 100644 index 0000000..b34c940 --- /dev/null +++ b/gen/26/02.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣဇာက်သည် ဂေရာမြို့သို့ မပြောင်းမီ ဘုရားရှင်ကမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ဣဇာက်အား အဲဂုတ္တုပြည်သို့ မသွားဘဲ မိမိပြောသောပြည်၌သာ နေရန်ပြောပါသည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် ဣဇာက်၏ အဖအာဗြဟံကို မည်သို့ကျိန်ဆိုသည်ဟု ဣဇာက်အား ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားရှင်သည် ဣဇာက်၏ အဖအာဗြဟံကို မိမိကျိန်ဆိုသည်အတိုင်း ပြည့်ဝစေမည်ဟု ဣဇာက်အား ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/26/04.md b/gen/26/04.md new file mode 100644 index 0000000..6072643 --- /dev/null +++ b/gen/26/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် သူသည်သွား၍ထိုသို့ပြုမည်ဟုအဘယ်ကြောင့်ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက သူသည်သွား၍ ထိုသို့ပြုမည်ဟုပြောရခြင်းအကြောင်းမှာ အာဗြဟံသည် စကားတော်ကိုနားထောင်လျက် သူညွန်ပြသော ပညတ်တရားနှင့်ဥပဒေတို့ကို စောင့်ရှောက်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/26/06.md b/gen/26/06.md new file mode 100644 index 0000000..566275c --- /dev/null +++ b/gen/26/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣဇာက်က သူ၏မိန်းမရေဗက္ကအကြောင်းကို ဂေရာအမျိုးသားတို့အား မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ဣဇာက်က ဂေရာအမျိုးသားတို့အား ရေဗက္ကသည်သူ၏ ညီမဖြစ်သည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/26/09.md b/gen/26/09.md new file mode 100644 index 0000000..5898b3f --- /dev/null +++ b/gen/26/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘိမလက်အဆိုအရ ဣဇာက်၏ လိမ်ညာခြင်းကြောင့် မည်သို့အပြစ်ကျရောက်မည်နည်း။ + +ဣဇာက်၏ လိမ်ညာခြင်းကြောင့်၊ တစုံတယောက်သောသူသည် ရေဗက္ကနှင့်ဆက်ဆံခြင်းဖြင့် လူအပေါင်းတို့အပေါ်သို့ အပြစ်ကျရောက်မည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# အဘိမလက်က ရေဗက္ကနှင့်ပတ်သက်၍ မည်သို့ပညတ်ထား သနည်း။ + +အဘိမလက်က ရေဗက္ကအား စော်ကားသော မည်သူကိုမဆို အသေသတ်ခြင်းခံရမည်ဟု ပညတ်ထားပါသည်။ diff --git a/gen/26/15.md b/gen/26/15.md new file mode 100644 index 0000000..8631a83 --- /dev/null +++ b/gen/26/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘိမလက်က မည်သည့်အကြောင်းအတွက် ဣဇာက်အား ဖိလိတ္တိပြည်မှ ပြောင်းခိုင်းရသနည်း။ + +အဘိမလက်က ဣဇာက်အား ဖိလိတ္တိပြည်မှပြောင်းခိုင်းရခြင်းအကြောင်းမှာ ဣဇာက်သည် သူတို့ထက် တန်ခိုးကြီးသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/26/18.md b/gen/26/18.md new file mode 100644 index 0000000..f4caa75 --- /dev/null +++ b/gen/26/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗြဟံလက်ထက်က တူးခဲ့သောရေတွင်းကို ဣဇာက်သည် အဘယ်ကြောင့် ပြန်တူးသနည်း။ + +အာဗြဟံလက်ထက်က တူးခဲ့သောရေတွင်းကို ဣဇာက်ပြန်တူးရခြင်းအကြောင်းမှာ အာဗြဟံသေဆုံးပြီးနောက်ရေတွင်းကို ဖိလိတ္တိလူတို့က ဖို့လိုက်ကြသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/26/21.md b/gen/26/21.md new file mode 100644 index 0000000..978edbd --- /dev/null +++ b/gen/26/21.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ရေတွင်းကို ဂေရာအမျိုးသားနွားကျောင်းတို့နှင့် ငြင်းခုန်ခြင်းမရှိသောကြောင့် ထိုရေတွင်းကို ဣဇာက်က မည်သို့အမည်ပေးသနည်း။ + +ရေတွင်းကို ဂေရာအမျိုးသားနွားကျောင်းသားတို့နှင့် ငြင်းခုန်ခြင်းမရှိသောကြောင့် ထိုရေတွင်းကို ဣဇာက်က +ရဟောဘုတ် အမည်ဖြင့် မှည့်ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/gen/26/23.md b/gen/26/23.md new file mode 100644 index 0000000..403592b --- /dev/null +++ b/gen/26/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗေရရှေဘအရပ်သို့ ထာဝရဘုရားသည် ဣဇာက်အားထင်ရှား၍ မည်သို့ထပ်မံပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဣဇာက်ကို ကောင်းကြီးပေး၍၊ သင်၏ အမျိုးအနွယ်ကို ငါများပြားစေမည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/gen/26/28.md b/gen/26/28.md new file mode 100644 index 0000000..262a2fa --- /dev/null +++ b/gen/26/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘိမလက်သည် ဣဇာက်နှင့်မည်သည့် ပဋိညာဥ်ချုပ်ဆိုလိုသနည်း။ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ + +အဘိမလက်သည် ဣဇာက်နှင့် တဖက်နှင့်တဖက်ခိုက်ရန်မဖြစ်စေဖို့ ပဋိညာဥ်ချုပ်ဆို လိုပါသည်။ ထာဝရဘုရားသည် ဣဇာက်နှင့် အတူရှိသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/26/30.md b/gen/26/30.md new file mode 100644 index 0000000..c5b1d46 --- /dev/null +++ b/gen/26/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့နှစ်ယောက်အကြား ပဋိညာဥ်ပြုရန်အတွက် အဘိမလက်၏တောင်းဆိုမှုကို ဣဇာက်က မည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ဣဇာက်သည် စားသောက်ပွဲကိုပြုလုပ်၍၊ သူတို့အချင်းချင်း ကျိန်ဆိုခြင်းကို ပြုကြပါသည်။ diff --git a/gen/26/34.md b/gen/26/34.md new file mode 100644 index 0000000..b73d2e1 --- /dev/null +++ b/gen/26/34.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဧသော၏ မိန်းမနှစ်ယောက်သည် မည်သည့်အမျိုးသားအုပ်စုမှ ဖြစ်ကြသနည်း။ + +ဧသော၏ မိန်းမနှစ်ယောက်သည် ဟိတ္တိအမျိုးသားအုပ်စုမှ ဖြစ်ကြပါသည်။ + +# ဧသော၏ မိန်းမများနှင့် ဣဇာက်နှင့် ရေဗက္ကတို့ အကြားဆက်ဆံရေးမှာ မည်သို့ရှိကြသနည်း။ + +ဧသော၏ မိန်းမများသည် ဣဇာက်နှင့်ရေဗက္ကတို့ထံစိတ်ပူပန်စရာတို့ကို ယူဆောင်လာကြသူများ ဖြစ်ကြပါသည်။ diff --git a/gen/27/01.md b/gen/27/01.md new file mode 100644 index 0000000..a9d555c --- /dev/null +++ b/gen/27/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣဇာက်သည် အသက်ကြီး၍ မည်သို့ ဖြစ်လာသနည်း။ + +ဣဇာက်သည် အသက်ကြီး၍ မျက်စိမှုန်သဖြင့် မမြင်နိုင်တော့ပါ။ diff --git a/gen/27/03.md b/gen/27/03.md new file mode 100644 index 0000000..58d041b --- /dev/null +++ b/gen/27/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣဇာက်သည် ဧသောအား မည်သို့ပြုရန်နှင့် အဘယ်ကြောင့်ပြောသနည်း။ + +ဣဇာက်သည် ဧသောအား ကောင်းကြီးပေးနိုင်ရန်အတွက် တောသို့သွား၍ အမဲကောင်ကိုရအောင်ရှာပြီးလျှင်၊ မြိန်ရှက်တတ်သော အမဲဟင်းလျာကိုချက်၍ ငါထံသို့ယူခဲ့ပါလော့ဟု ဆိုသည်။ diff --git a/gen/27/08.md b/gen/27/08.md new file mode 100644 index 0000000..16fc4b7 --- /dev/null +++ b/gen/27/08.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ဣဇာက်အတွက် အစာကိုပြင်ဆင်ရန် ရေဗက္က၏အကြံမှာ မည်သို့နည်း။ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ + +ရေဗက္ကသည် ယာကုပ်အား ဆိတ်နှစ်ကောင်ကိုယူခဲ့ရန် +နှင့် ဣဇာက်နှစ်သက်သော အမဲဟင်းလျာကိုချက်၍ ယာကုပ်အား ဣဇာက်ထံယူဆောင်သွားစေရန်ဖြစ်ပါသည်။ သို့မှသာ ယာကုပ်သည် ကောင်းကြီးခံစားရမည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/gen/27/11.md b/gen/27/11.md new file mode 100644 index 0000000..c1ea66f --- /dev/null +++ b/gen/27/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣဇာက်ထံသို့ အစာယူဆောင်သွားလျှင် ယာကုပ်ကမည် သည့်အကြောင်းကို စိုးရိမ်သနည်း။ + +ယာကုပ်က ဧသောသည် အမွေးရှိသောသူဖြစ်၍ သူသည်အသားချောမွတ်သောကြောင့် ဣဇာက်က စမ်းသပ်ကိုင်ကြည့်၍ ဧသောမဟုတ်မှန်းသိလျှင် သူ့အား ကျိန်ဆိုမည်ကို စိုးရိမ်ပါသည်။ diff --git a/gen/27/15.md b/gen/27/15.md new file mode 100644 index 0000000..eeae3d2 --- /dev/null +++ b/gen/27/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧသောသည်အမွေးရှိ၍ ယာကုပ်သည် အသားချောမွတ်သူဖြစ်သောကြောင့်၊ ထိုပြဿနာကို ရေဗက္ကက မည်သို့ဖြေရှင်းသနည်း။ + +ရေဗက္ကသည် ယာကုပ်အား ဧသော၏အဝတ်ကိုဝတ်စေလျက် ဆိတ်သားရေကို ယာကုပ်၏ လက်နှင့်လည်ပင်းတို့တွင် တင်ပေးပါသည်။ diff --git a/gen/27/20.md b/gen/27/20.md new file mode 100644 index 0000000..c1abf60 --- /dev/null +++ b/gen/27/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣဇာက်က မေးသောအခါ ယာကုပ်က သားကောင်ကိုမည်ကဲ့သို့ လျင်မြန်စွာ ရှာဖွေရရှိသည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ယာကုပ်က ဣဇာက်၏ ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားသည် သူရှိရာသို့ ပို့ဆောင်သောကြောင့်၊ လျင်မြန်စွာ ရှာဖွေရရှိပါသည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/27/22.md b/gen/27/22.md new file mode 100644 index 0000000..93eb9bf --- /dev/null +++ b/gen/27/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣဇာက်သည် သေချာမသိသောကြောင့် မည်သို့ဆုံးဖြတ်ရန် ကြိုးစားသနည်း။ + +ဣဇာက်သည် ယာကုပ်၏ လက်ကို စမ်းသပ်ကိုင်ကြည့်၍ ဆိတ်သားရေ၏ အမွေးကို ထိမိခံစားသည်။ diff --git a/gen/27/24.md b/gen/27/24.md new file mode 100644 index 0000000..f541ee7 --- /dev/null +++ b/gen/27/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣဇာက်က သင်သည် ဧသောအမှန်ဖြစ်သလောဟု မေးသောအခါ၊ ယာကုပ်က မည်သို့ဖြေသနည်း။ + +အမှန်ဖြစ်သည်ဟု ဖြေပါသည်။ diff --git a/gen/27/26.md b/gen/27/26.md new file mode 100644 index 0000000..af78e49 --- /dev/null +++ b/gen/27/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နောက်ဆုံး၌ အစာယူဆောင်လာသူမှာ ဧသောဖြစ်သည်ဟု ဣဇာက်က မည်သို့ဆုံးဖြတ်သနည်း။ + +ယာကုပ်သည် ဣဇာက်အနီးသို့ သွား၍ နမ်းသောအခါ ယာကုပ်၏ ကိုယ်နံ့သည် ဧသောအဝတ် အနံ့ဖြစ်ကြောင်းကို သိသည်။ diff --git a/gen/27/29.md b/gen/27/29.md new file mode 100644 index 0000000..fecfe00 --- /dev/null +++ b/gen/27/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာကုပ်အား မည်သူသည် ဦးညွှတ်ရမည်ဟု ဣဇာက်ပြောသနည်း။ + +ဣဇာက်က တိုင်းနိုင်ငံများနှင့် ယာကုပ်၏မိခင်မှ မွေးသောသားတို့သည် ယာကုပ်အား ဦးညွှတ်ကြရမည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/27/30.md b/gen/27/30.md new file mode 100644 index 0000000..cf774cf --- /dev/null +++ b/gen/27/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာကုပ်သည် ဣဇာက်၏ တဲမှထွက်သွားပြီးနောက်၊ မည်သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +ဧသောသည် အမဲလိုက်ရာမှ ပြန်လာပြီး၊ အစာကိုပြင်ဆင်၍ ဣဇာက်ထံ ယူဆောင်လာပါသည်။ diff --git a/gen/27/34.md b/gen/27/34.md new file mode 100644 index 0000000..0f44288 --- /dev/null +++ b/gen/27/34.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ဧသောက ဣဇက်၏ ကောင်းကြီးမင်္ဂလာအတွက် မေးသောအခါ ဣဇာက်က မည်သို့ ပြောသနည်း။ + +ဣဇာက်က ယာကုပ်သည် လိမ်လည်ပါးနပ်စွာဖြင့် ဧသော +၏ ကောင်းကြီးမင်္ဂလာများကိုယူသွားသည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/gen/27/36.md b/gen/27/36.md new file mode 100644 index 0000000..991ca9d --- /dev/null +++ b/gen/27/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧသောက ယာကုပ်သည် မည်သည့်နည်းလမ်း နှစ်ခုကို သူ့ထံမှလှည့်စားသွားသည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ဧသောက ယာကုပ်သည်သူ့ထံမှ သားဦးအရာနှင့် ကောင်းကြီးမင်္ဂလာနှစ်ခုကို လှည့်စားသွားသည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/gen/27/39.md b/gen/27/39.md new file mode 100644 index 0000000..cc88fc6 --- /dev/null +++ b/gen/27/39.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣဇာက်သည် ဧသောအား မည်သည့်ကောင်းကြီးမင်္ဂလာကိုပေးသနည်း။ + +ဣဇာက်က ဧသောသည် မြေကြီး၏ဆီဥနှင့်ဝေးရာမှာနေ၍ ညီထံ၌အစေခံရလိမ့်မည်၊ သို့သော်လည်း နောက်တဖန် အုပ်စိုးရသောအခါ ယာကုပ်၏ထမ်းပိုးကို ချိုးပယ်လိမ့်မည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/27/41.md b/gen/27/41.md new file mode 100644 index 0000000..56921cb --- /dev/null +++ b/gen/27/41.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣဇာက် သေဆုံးပြီးနောက် ဧသောသည် မည်သို့ဆုံးဖြတ်သနည်း။ + +ဣဇာက်သေဆုံးပြီးနောက် ဧသောသည် ယာကုပ်ကို သတ်ရန်ဆုံးဖြတ်ပါသည်။ diff --git a/gen/27/43.md b/gen/27/43.md new file mode 100644 index 0000000..353c02e --- /dev/null +++ b/gen/27/43.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧသော၏ အကြံကိုကြားပြီးနောက် ရေဗက္ကသည်မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ရေဗက္ကသည် ယာကုပ်အား ခါရန်မြို့ရှိ သူမ၏ မောင် လာဗန်ထံ စေလွှတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/gen/28/01.md b/gen/28/01.md new file mode 100644 index 0000000..3f89074 --- /dev/null +++ b/gen/28/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယာကုပ်မသွားမီ ဣဇာက်က သူ့အား မည်သို့မှာထားတော်သနည်း။ + +ဣဇာက်သည် ယာကုပ်အား ခါနာန်အမျိုးသမီးနှင့်အိမ်ထောင်မပြုရန် မှာထားတော်မူသည်။ + +# ဣဇာက်သည် ယာကုပ်အား မည်သည့်အရပ်မှ အမျိုးသမီးနှင့် အိမ်ထောင်ပြုရန် ပြောသနည်း။ + +ဣဇာက်သည် ယာကုပ်အားရေဗက္က၏ မောင်ဖြစ်သူ လာဗန်၏ သမီးနှင့်အိမ်ထောင်ပြုရန် ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/28/03.md b/gen/28/03.md new file mode 100644 index 0000000..f32f32a --- /dev/null +++ b/gen/28/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူ၏ ကောင်းကြီးမင်္ဂလာကို ယာကုပ်အားပေးရန် ဣဇာက်က ဘုရားသခင်အား ပြောသနည်း။ + +ဣဇာက်သည် ဘုရားသခင်အား အာဗြဟံ၏ကောင်းကြီးမင်္ဂလာကို ယာကုပ်အားပေးရန် ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/28/08.md b/gen/28/08.md new file mode 100644 index 0000000..18e08b2 --- /dev/null +++ b/gen/28/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣဇာက်သည် ခါနာန်အမျိုးသမီးတို့ကို မနှစ်သက်သည်ကို ဧသောသိမြင်သောအခါ သူသည်မည်သည့်အရပ်မှအမျိုးသမီးကို အိမ်ထောင်ပြုသနည်း။ + +ဧသောသည် အာဗြဟံ၏ သားဖြစ်သောဣရှမေလ၏ သမီးကို အိမ်ထောင်ပြုပါသည်။ diff --git a/gen/28/12.md b/gen/28/12.md new file mode 100644 index 0000000..f6d25d1 --- /dev/null +++ b/gen/28/12.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယာကုပ်သည်ခါရန်ပြည်သို့ခရီးသွားစဥ်မည်သည့်အိပ်မက်ကိုမြင်သနည်း။ + +ယာကုပ်က မြေကြီးပေါ်မှ လှေခါးသည် မိုးကောင်းကင်အထိထောင်နေလျက် ကောင်းကင်တမန်တို့ ဆင်းတက်၍နေကြပြီး၊ ထာဝရဘုရားသည် လှေခါးထက်၌ ရပ်နေသည်ကိုမြင်သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် ယာကုပ်အိပ်နေသော မြေနေရာနှင့်ပတ်သက်၍ မည်သို့ ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ယာကုပ်အိပ်နေသောမြေနှင့်ပတ်သက်၍၊ ထိုမြေကို ယာကုပ်နှင့်သူ၏ အမျိုးအနွယ်တို့အား ပေးမည်ဟုပြောပါသည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် ယာကုပ်အား မည်သူ၏ကောင်းကြီးမင်္ဂလာကိုပေးသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ယာကုပ်အား အာဗြဟံ၏ ကောင်းကြီးမင်္ဂလာကို ပေးသည်။ diff --git a/gen/28/16.md b/gen/28/16.md new file mode 100644 index 0000000..7cfb847 --- /dev/null +++ b/gen/28/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာကုပ်သည် သူမြင်သောအိပ်မက်နေရာနှင့်ပတ်သက်၍ မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယာကုပ်က ထိုနေရာသည် ဘုရားသခင်၏အိမ်တော်နှင့်ကောင်းကင်၏ တံခါးဝဖြစ်သည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/28/18.md b/gen/28/18.md new file mode 100644 index 0000000..19c3181 --- /dev/null +++ b/gen/28/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာကုပ်သည် သူမြင်သောအိပ်မက်နေရာကို မည်သို့အမည်ပေးသနည်း။ + +ယာကုပ်သည် ထိုနေရာကို ဗေသလဟု အမည်ပေးပါသည်။ diff --git a/gen/28/20.md b/gen/28/20.md new file mode 100644 index 0000000..6da4a97 --- /dev/null +++ b/gen/28/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယာကုပ်က ထာဝရဘုရားသည် သူ၏ဘုရားသခင်ဖြစ်လျှင် ထိုဘုရားသခင်က သူ့အား မည်သို့လုပ်ပေးမည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ယာကုပ်က ထာဝရဘုရားသည် သူနှင့်အတူရှိ၍ သူသွားရာလမ်း၌ ကွယ်ကာစောင့်မလျက်၊ အဖ၏အိမ်တော်သို့ လုံခြုံစွာပြန်ရောက်ရန် လုပ်ပေးမည်ဟုပြောပါသည်။ + +# အကယ်၍ ထာဝရဘုရားက သူ့အတွက်အရာခပ်သိမ်းပေးလျှင်၊ ယာကုပ်က ဘုရားသခင်အား မည်သို့ ကတိပြုသနည်း။ + +ယာကုပ်သည် ဘုရားသခင်က သူ့အား ပေးသောအရာခပ်သိမ်း၏ ဆယ်ဖို့တစ်ဖို့ကို ထာဝရဘုရားအား ပြန်လည်ပေးပါမည်ဟု ကတိပြုပါသည်။ diff --git a/gen/29/04.md b/gen/29/04.md new file mode 100644 index 0000000..64b8258 --- /dev/null +++ b/gen/29/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယာကုပ်နှင့် စကားပြောနေသော သူများသည် မည်သည့် အရပ်မှနည်း။ + +ထိုသူများသည် ခါရန်မြို့မှ ဖြစ်ပါသည်။ + +# မည်သူသည် သိုးအုပ်နှင့်အတူ ရေတွင်းသို့လာသနည်း။ + +လာဗန်၏ သမီးရာခေလသည် သိုးအုပ်နှင့်အတူ ရေတွင်းသို့လာပါသည်။ diff --git a/gen/29/09.md b/gen/29/09.md new file mode 100644 index 0000000..2a1398a --- /dev/null +++ b/gen/29/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လာဗန်၏သိုးများကို ယာကုပ်က မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ယာကုပ်သည် ရေတွင်း၏ ကျောက်အဖုံးကိုဖွင့်၍ သိုးများကို ရေတိုက်ပါသည်။ diff --git a/gen/29/11.md b/gen/29/11.md new file mode 100644 index 0000000..f363f7b --- /dev/null +++ b/gen/29/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာကုပ်သည် ရာခေလကို မည်သို့ပြောပြီးနောက် သူမသည် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ယာကုပ်က ရာခေလအား သူသည်သူမဖခင်၏အမျိုးဖြစ်သည်ကို ပြောပြီးနောက်၊ ရာခေလသည်ပြေး၍ သူမ၏ ဖခင်အား ပြောပြပါသည်။ diff --git a/gen/29/13.md b/gen/29/13.md new file mode 100644 index 0000000..f6dd5ca --- /dev/null +++ b/gen/29/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာကုပ်ရောက်သည့် အကြောင်းကိုကြားလျှင် လာဗန်သည်မည်သို့ တုံ့ပြန်သနည်း။ + +လာဗန်သည် ယာကုပ်အားပြေး၍ တွေ့ပြီးလျှင်၊ ပွေ့ဖက်နမ်းရှုတ်လျက် သူ၏အိမ်သို့ ယာကုပ်အား ခေါ်သွားသည်။ diff --git a/gen/29/15.md b/gen/29/15.md new file mode 100644 index 0000000..f83564c --- /dev/null +++ b/gen/29/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လာဗန်၏ သမီးနှစ်ယောက်တို့ကို ဖေါ်ပြပါ။ + +သမီးအကြီး လေအာသည် နူးညံ့သောမျက်စိရှိပြီး၊ သမီးအငယ် ရာခေလသည် ကိုယ်ဟန်ယဥ်ကျေး၍ လှပသူဖြစ်ပါသည်။ + +# ယာကုပ်၏ လုပ်အားနှင့်သက်ဆိုင်၍ လာဗန်နှင့်ယာကုပ်တို့သည် မည်သို့စီစဥ်ကြသနည်း။ + +ယာကုပ်သည် ရာခေလကို လိုချင်သောကြောင့် လာဗန်ထံခုနစ်နှစ်အစေခံရန် သဘောတူခဲ့သည်။ diff --git a/gen/29/19.md b/gen/29/19.md new file mode 100644 index 0000000..665eb8b --- /dev/null +++ b/gen/29/19.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ခုနစ်နှစ်အစေခံရသည်ကို ယာကုပ်က အဘယ်ကြောင့်ရက်နည်းသည်ဟု ထင်သနည်း။ + +ခုနစ်နှစ်အစေခံရသည်ကို ရက်နည်းသည်ဟု ယာကုပ်ထင်ရခြင်းအကြောင်းမှာ သူသည်ရာခေလကို ချစ်သော +ကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/29/23.md b/gen/29/23.md new file mode 100644 index 0000000..2f97642 --- /dev/null +++ b/gen/29/23.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လာဗန်သည် ယာကုပ်အား မည်သို့ လှည့်စားသနည်း။ + +မင်္ဂလာဆောင်ည၌ လာဗန်သည်ရာခေလအစား လေအာကို ယာကုပ်အား ပေးသည်။ + +# လာဗန်သည် လေအာအား သူမ၏အစေကိုခံရန် မည်သူကို ပေးသနည်း။ + +လာဗန်သည် လေအာ၏ အစေခံကျွန်အဖြစ် ကျွန်မိန်းမ ဇိလပ ကိုပေးပါသည်။ diff --git a/gen/29/26.md b/gen/29/26.md new file mode 100644 index 0000000..acdba40 --- /dev/null +++ b/gen/29/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လာဗန်က ယာကုပ်အား အဘယ်ကြောင့်လှည့်စားရသည်ဟုပြောသနည်း။ + +လာဗန်က သမီးအကြီးကို မပေးစားမှီ၊ အငယ်ကိုမပေးစားရဟူသော ထုံးစံဓလေ့ရှိသည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# ယာကုပ်၏ လုပ်အားနှင့်သက်ဆိုင်၍ လာဗန်နှင့်ယာကုပ်တို့သည် မည်သို့စီစဥ်ကြသနည်း။ + +ယာကုပ်သည် ရာခေလကို လိုချင်သောကြောင့် လာဗန်ထံ၌ နောက်ထပ်ခုနစ်နှစ်အစေခံရန် သဘောတူခဲ့သည်။ diff --git a/gen/29/28.md b/gen/29/28.md new file mode 100644 index 0000000..8f5016f --- /dev/null +++ b/gen/29/28.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# လာဗန်သည် ရာခေလအား သူမ၏ အစေကိုခံရန် မည်သူကိုပေးသနည်း။ + +လာဗန်သည် သူ၏သမီး ရာခေလ၏ အစေကိုခံရန် +ဗိလဟာကို ပေးပါသည်။ diff --git a/gen/29/31.md b/gen/29/31.md new file mode 100644 index 0000000..1e35065 --- /dev/null +++ b/gen/29/31.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယာကုပ်သည် လေအာအား မချစ်သည်ကို ထာဝရဘုရားက မြင်သောအခါ မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် လေအာအား ကိုယ်ဝန်ဆောင်စေပြီး၊ ရာခေလသည် မြုံလေ၏။ + +# အကယ်၍ လေအာသည် ယာကုပ်အတွက် သားကိုဖွားမြင်ပေးလျှင်၊ သူမသည် မည်သို့မျှော်လင့်လိမ့်မည်နည်း။ + +လေအာသည် ယာကုပ်အတွက် သားကိုဖွားမြင်ပေးလျှင်၊ ယာကုပ်သည် သူမအား ချစ်လိမ့်မည်ဟုမျှော်လင့်ပါသည်။ + +# လေအာ၏ ပထမသားအမည်မှာ မည်သို့နည်း။ + +လေအာ၏ ပထမဆုံး သားအမည်မှာ ရုဗင်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/29/35.md b/gen/29/35.md new file mode 100644 index 0000000..b4ba92f --- /dev/null +++ b/gen/29/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေအာသည် ယုဒကိုဖွားမြင်ပြီးနောက်၊ မည်သို့ပြောသနည်း။ + +လေအာသည် ယုဒကိုဖွားမြင်ပြီးနောက်၊ ထိုအချိန်၌ ငါဘုရားသခင်ကို ချီးမွမ်းလိမ့်မည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/30/01.md b/gen/30/01.md new file mode 100644 index 0000000..fde7cf3 --- /dev/null +++ b/gen/30/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာကုပ်၏ အဆိုအရ ရာခေလသည် အဘယ်ကြောင့်ကလေးမရသနည်း။ + +ယာကုပ်၏အဆိုအရ ဘုရားသခင်သည် ရာခေလကိုကလေးမွေးဖွားရန် အခွင့်မပေးသောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/30/03.md b/gen/30/03.md new file mode 100644 index 0000000..ec56837 --- /dev/null +++ b/gen/30/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရာခေလသည် ကလေးရရန် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ရာခေလသည် သူမ၏အစေခံ ဗိလဟာကိုယာကုပ်နှင့်အိပ်စေခြင်းဖြင့် သူမကိုယ်စား ကလေးရရန်ပြုပါသည်။ diff --git a/gen/30/07.md b/gen/30/07.md new file mode 100644 index 0000000..8a5fd38 --- /dev/null +++ b/gen/30/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရာခေလသည် သူမ၏ အစ်မလေအာကို အဘယ်ကြောင့်အနိုင်ရရှိသည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ရာခေလသည် သူမ၏အစ်မလေအာကို အနိုင်ရရှိသည်ဟုပြောရခြင်းအကြောင်းမှာ ဗိလဟာသည် ယာကုပ်အတွက်သားနှစ်ယောက်ကို မွေးဖွားပေးသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/30/09.md b/gen/30/09.md new file mode 100644 index 0000000..fc59bac --- /dev/null +++ b/gen/30/09.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# လေအာသည် ကလေးမရရှိတော့သည့်အခါ သူမသည်မည်သို့ပြုသနည်း။ + +လေအာသည် ယာကုပ်အား သူမ၏ အစေခံဇိလပနှင့်အတူ အိပ်စေခြင်းဖြင့် သူမကိုယ်စားကလေး ရရှိနိုင်ရန်ပြုပါသည်။ + +# လေအာက အဘယ်ကြောင့် ကံကောင်းသည်ဟုပြောသနည်း။ + +လေအာက ကံကောင်းသည်ဟုပြောရခြင်းမှာ +ဇိလပသည် ယာကုပ်အတွက် သားမွေးဖွားပေးသော +ကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/30/14.md b/gen/30/14.md new file mode 100644 index 0000000..b5c8b8c --- /dev/null +++ b/gen/30/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရာခေလသည် လေအာသား၏ အနုဆေးသီးအတွက်မည်သည့်အရာကိုလဲလှယ်ရန်ကမ်းလှမ်းသနည်း။ + +လေအာသားရုဗင်၏ အနုဆေးသီးအတွက် ရာခေလသည်လေအာအား ထိုညတွင် ယာကုပ်နှင့်အိပ်စေရန်ကမ်းလှမ်းပါသည်။ diff --git a/gen/30/19.md b/gen/30/19.md new file mode 100644 index 0000000..6a19098 --- /dev/null +++ b/gen/30/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေအာသည် ယာကုပ်အတွက် သားမည်မျှမွေးဖွားပေးသနည်း။ + +လေအာသည် ယာကုပ်အတွက် သားခြောက်ယောက်မွေးဖွားပေးပါသည်။ diff --git a/gen/30/22.md b/gen/30/22.md new file mode 100644 index 0000000..aaf4518 --- /dev/null +++ b/gen/30/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရာခေလက သူမသည် ကဲ့ရဲ့ခံရခြင်းမှ ကင်းဝေးပြီဟု မည်သည့်အကြောင်းကြောင့်ပြောသနည်း။ + +ရာခေလသည် ယာကုပ်အတွက် ကလေးမွေးဖွားပေးသောကြောင့် ကဲ့ရဲ့ခံရခြင်းမှကင်းဝေးပြီဟုပြောခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/30/25.md b/gen/30/25.md new file mode 100644 index 0000000..dd1e3be --- /dev/null +++ b/gen/30/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောသပ်ကိုမွေးပြီးနောက် ယာကုပ်က လာဗန်အားမည်သည့်အရာကို တောင်းဆိုသနည်း။ + +ယာကုပ်က မိမိ၏နေရပ်ပြည်သို့ ပြန်သွားခွင့်ပြုရန် လာဗန်အား တောင်းဆိုပါသည်။ diff --git a/gen/30/27.md b/gen/30/27.md new file mode 100644 index 0000000..d216a1b --- /dev/null +++ b/gen/30/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လာဗန်က ယာကုပ်အား အဘယ်ကြောင့် ပြန်မသွားစေလိုသနည်း။ + +လာဗန်သည် ယာကုပ်အတွက်ကြောင့် ထာဝရဘုရားထံမှကောင်းကြီးမင်္ဂလာများကို ခံစားရသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/30/31.md b/gen/30/31.md new file mode 100644 index 0000000..afdf02b --- /dev/null +++ b/gen/30/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာကုပ်သည် လာဗန်အတွက် အလုပ်လုပ်ပေးရခြင်းအတွက် မည်သည့်အဖိုးအခကို ယူသနည်း။ + +ယာကုပ်က လာဗန်၏ပြောက်ကျားနှင့်အစက်ရှိသောသိုးဆိတ်အုပ်စုများကို သူစောင့်ရှောက်ခဲ့ရသည့် အထဲမှ ပြောက်ကျားနှင့် အစက်ရှိသော ဆိတ်နှင့် သိုးမဲတို့ကို အဖိုးအခအဖြစ် ယူပါသည်။ diff --git a/gen/30/35.md b/gen/30/35.md new file mode 100644 index 0000000..397904f --- /dev/null +++ b/gen/30/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာကုပ်၏ အဖိုးအခနှင့်သက်ဆိုင်၍ လာဗန်က ယာကုပ်အားမည်ကဲ့သို့ လှည့်စားသနည်း။ + +လာဗန်သည် ယာကုပ်စောင့်ရှောက်ထားသောသိုးဆိတ်အစုကိုမပေးမှီ၊ ယာကုပ်ယူမည့် သိုးဆိတ်များကိုဖယ်ရှားပါသည်။ diff --git a/gen/30/37.md b/gen/30/37.md new file mode 100644 index 0000000..7d9c29f --- /dev/null +++ b/gen/30/37.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ယာကုပ်သည် မည်သည့် သစ်ခက်များကို အဖြူရောင်ပေါ်အောင်အခွံကို လှီးခွာသနည်း။ + +ယာကုပ်သည် လတ်ဆတ်စိမ်းစိုသောလိဗနာပင်၊ လုဇပင် +နှင့် အာရမုန်ပင်တို့၏ အခက်များကို အဖြူရောင်ပေါ်အောင်အခွံကို လှီးခွာပါသည်။ + +# အခွံခွာသောသစ်ခက်များကို ယာကုပ်သည်မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ယာကုပ်သည် အခွံခွာသောသစ်ခက်များကို သိုးဆိတ်အုပ်တို့ရှေ့မှာရှိသော သောက်ရေခွက်တို့ရှေ့မှာ စိုက်ထားပါသည်။ diff --git a/gen/30/39.md b/gen/30/39.md new file mode 100644 index 0000000..6d5785c --- /dev/null +++ b/gen/30/39.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အခွံခွာသောသစ်ခက်များအားဖြင့် သိုးဆိတ်တို့သည်မည်သို့ဖြစ်လာကြသနည်း။ + +အခွံခွာသောသစ်ခက်များအားဖြင့် သိုးဆိတ်တို့သည် အစင်း၊ ပြောက်ကျားနှင့်အစက်ရှိသောသိုးဆိတ်ပေါက်စများကို ပေါက်ဖွားလာကြသည်။ diff --git a/gen/30/41.md b/gen/30/41.md new file mode 100644 index 0000000..df858f1 --- /dev/null +++ b/gen/30/41.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာကုပ်၏ တိရစ္ဆာန်များကိုသာ ရှက်တင်ခြင်း၏ရလာဒ်မှာမည်သို့နည်း။ + +ရလာဒ်မှာ လာဗန်၏ အစုတို့သည် အားနည်း၍ ယာကုပ်၏ အစုတို့မှာအားကြီးလာလေသည်။ diff --git a/gen/31/01.md b/gen/31/01.md new file mode 100644 index 0000000..10e6302 --- /dev/null +++ b/gen/31/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယာကုပ်ရယူသော စည်းစိမ်တို့သည် မည်သည့်နေရာမှဖြစ်သည်ဟု လာဗန်နှင့်သူ၏သားတို့က ယုံသနည်း။ + +လာဗန်နှင့်သူ၏ သားတို့က ယာကုပ်ရယူသော စည်းစိမ်တို့သည် လာဗန်၏ ပိုင်ဆိုင်သမျှဖြစ်သည်ဟု ယုံပါသည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် ယာကုပ်အားမည်သို့ညွန်ကြားသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ယာကုပ်အား သူ၏ဘိုးဘေးတို့ပြည်၊ သူ၏ဆွေမျိုးများထံ ပြန်သွားရန်ညွန်ကြားပါသည်။ diff --git a/gen/31/07.md b/gen/31/07.md new file mode 100644 index 0000000..4f06d3d --- /dev/null +++ b/gen/31/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်က မည်ကဲ့သို့သောအားဖြင့် တိရစ္ဆာန်တို့ကိုလာဗန်ထံမှယူ၍ ယာကုပ်အား ပေးသနည်း။ + +ဘုရားသခင်က တိရစ္ဆာန်တို့ကို ပြောက်ကျားနှင့်အစင်းရှိသောအကောင်တို့ကို ဖွားမြင်စေလျက် လာဗန်ထံမှယူ၍ ယာကုပ်အား ပေးပါသည်။ diff --git a/gen/31/14.md b/gen/31/14.md new file mode 100644 index 0000000..96f470c --- /dev/null +++ b/gen/31/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရာခေလနှင့်လေအာတို့က သူတို့အဘ လာဗန်အား မည် သို့ သဘောထားသနည်း။ + +ရာခေလနှင့်လေအာတို့က လာဗန်သည် သူတို့အားတကျွန်းတနိုင်ငံသားကဲ့သို့ ငွေနှင့်ရောင်းစားခဲ့သည်ဟု ဆိုကြသည်။ diff --git a/gen/31/19.md b/gen/31/19.md new file mode 100644 index 0000000..c6b2989 --- /dev/null +++ b/gen/31/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရာခေလသည် ယာကုပ်နှင့်အတူ လိုက်မသွားမှီ၊ မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ရာခေလသည် သူ၏ တေရပ်ရုပ်တုကို ခိုးယူခဲ့သည်။ + +# ထိုအချိန်၌ ယာကုပ်သည်လာဗန်အား မည်ကဲ့သို့လှည့်စားခဲ့သနည်း။ + +ယာကုပ်သည် လာဗန်အားမကြားပြောဘဲ ထွက်ခွာခြင်းဖြင့် လှည့်စားခဲ့ပါသည်။ diff --git a/gen/31/22.md b/gen/31/22.md new file mode 100644 index 0000000..71d0832 --- /dev/null +++ b/gen/31/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာကုပ် ထွက်သွားကြောင်းကိုကြားသောအခါ လာဗန်သည်မည်သို့ပြုသနည်း။ + +လာဗန်သည် သူ၏ညီအစ်ကိုတို့နှင့်အတူ ယာကုပ်နောက်သို့လိုက်သဖြင့် ခုနစ်ရက်မြောက်သော နေ့တွင်မှီလာပါသည်။ diff --git a/gen/31/24.md b/gen/31/24.md new file mode 100644 index 0000000..21089b9 --- /dev/null +++ b/gen/31/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အိပ်မက်ထဲတွင် လာဗန်ကို ဘုရားသခင်က မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်က လာဗန်ကို ယာကုပ်အား အကောင်းနှင့်အဆိုးကို မပြောရန် ပြောသည်။ diff --git a/gen/31/31.md b/gen/31/31.md new file mode 100644 index 0000000..6b313ed --- /dev/null +++ b/gen/31/31.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယာကုပ်က လာဗန်ထံမှ အဘယ်ကြောင့် တိတ်တဆိတ်ထွက်ခွာလာသည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ယာကုပ်သည် လာဗန်ထံမှ တိတ်တဆိတ်ထွက်ခွာလာရခြင်းအကြောင်းမှာ လာဗန်သည် သူ၏သမီးများကို သူ့ထံမှအတင်းပြန်ခေါ်သွားမည်ကို စိုးရိမ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်ဟုပြောပါသည်။ + +# လာဗန်က သူ၏မိသားစု ရုပ်တုကို ခိုးယူသွားသည်ဟုစွပ်စွဲသောအခါ ယာကုပ်က မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယာကုပ်သည် လာဗန်၏မိသားစု ရုပ်တုကိုခိုးယူသူဘယ်သူမဆို သေစေပါမည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/gen/31/34.md b/gen/31/34.md new file mode 100644 index 0000000..2b8e761 --- /dev/null +++ b/gen/31/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လာဗန်သည်သူ၏ မိသားစု ရုပ်တုကို အဘယ်ကြောင့်ရှာမတွေ့သနည်း။ + +လာဗန်၏ မိသားစု ရုပ်တုကို ရှာမတွေ့ရခြင်းမှာ ရာခေလသည် ထိုအပေါ်မှာထိုင်ထားပြီး သူမသည် ဓမ္မတာလာနေသော အချိန်ဖြစ်၍ ထိုင်ရာမှ မထနိုင်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/31/41.md b/gen/31/41.md new file mode 100644 index 0000000..a3c8e76 --- /dev/null +++ b/gen/31/41.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လာဗန်အတွက် ယာကုပ်သည် မည်မျှအလုပ်လုပ်ပြီး၊ သူ၏ လုပ်ခအတွက်လာဗန်သည် အကြိမ်မည်မျှပြောင်းလဲသနည်း။ + +ယာကုပ်သည် အနှစ်နှစ်ဆယ်အလုပ်လုပ်ပြီး၊ လုပ်ခအတွက် လာဗန်သည် ဆယ်ကြိမ်တိုင် ပြောင်းလဲပါသည်။ diff --git a/gen/31/43.md b/gen/31/43.md new file mode 100644 index 0000000..1f0aaf7 --- /dev/null +++ b/gen/31/43.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာကုပ် ပိုင်ဆိုင်သမျှသော စည်းစိမ်တို့သည် သူပိုင်ဆိုင်သေးသည်ဟု ထင်ကြောင်းလာဗန်က မည်သို့ဖေါ်ပြသနည်း။ + +လာဗန်က သူတွေ့မြင်သော ယာကုပ်၏ စည်းစိမ်တို့သည် သူပိုင်ဆိုင်သော စည်းစိမ်ဖြစ်သည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/31/45.md b/gen/31/45.md new file mode 100644 index 0000000..0388bb8 --- /dev/null +++ b/gen/31/45.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာကုပ်နှင့်လာဗန်တို့၏ ပဋိညာဥ်ပြုရာအရပ်ကို မည်သို့မှတ်သားသနည်း။ + +ယာကုပ်နှင့်လာဗန်တို့၏ ပဋိညာဥ်ပြုရာအရပ်ကို ကျောက်များစုပုံ၍ ကျောက်ပုံဖြင့် မှတ်သားထားပါသည်။ diff --git a/gen/31/48.md b/gen/31/48.md new file mode 100644 index 0000000..d04278a --- /dev/null +++ b/gen/31/48.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာကုပ်နှင့်လာဗန်တို့၏ ပဋိညာဥ်ကို စောင့်ရှောက်ရန်မည်သူသည်သက်သေဖြစ်ကြောင်း ကြေငြာသနည်း။ + +ယာကုပ်နှင့်လာဗန်တို့၏ ပဋိညာဥ်ကို စောင့်ရှောက်ရန်ဘုရားသခင်သည် သက်သေဖြစ်ကြောင်း ကြေငြာပါသည်။ diff --git a/gen/31/51.md b/gen/31/51.md new file mode 100644 index 0000000..7e0a36a --- /dev/null +++ b/gen/31/51.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ကျောက်ပုံနှင့်မှတ်တိုင်သည် မည်သည့်အတွက်ဖြစ်သနည်း။ + +ကျောက်တိုင်နှင့်မှတ်တိုင်သည် ယာကုပ်နှင့်လာဗန်တို့ တစ်ယောက်နှင့်တစ်ယောက် နေရာကိုကျော်၍ ရန်ဖက်မပြုရန် ပဋိညာဥ်၏ သက်သေဖြစ်ပါသည်။ + +# ယာကုပ်နှင့်လာဗန်တို့သည် မည်သို့ပဋိညာဥ်ပြုကြသနည်း။ + +ယာကုပ်နှင့်လာဗန်တို့သည် ကျောက်ပုံနှင့်မှတ်တိုင်ကိုကျော်၍ ရန်ဖက်မပြုကြရန် ပဋိညာဥ်ပြုကြပါသည်။ + +# ယာကုပ်သည် ပဋိညာဥ်ကို သဘောတူကြောင်းမည်သို့ပြုလုပ်ဖေါ်ပြသနည်း။ + +ယာကုပ်သည် ပဋိညာဥ်ကို သဘောတူသည့်အနေဖြင့် သူ၏ အဘဣဇက်ကြောက်ရွံ့သော ဘုရားသခင်ကိုတိုင်တည်၍ ကျိန်ဆိုခြင်း ပြုလုပ်သည်။ diff --git a/gen/31/54.md b/gen/31/54.md new file mode 100644 index 0000000..382dbd0 --- /dev/null +++ b/gen/31/54.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နောက်နေ့မနက် လာဗန်မည်သို့ပြုသနည်း။ + +လာဗန်သည် အိပ်ရာမှထ၍ မြေးများနှင့်သမီးတို့ကို နမ်းလျက် ကောင်းကြီးပေးပြီးလျှင်၊ သူ၏ နေအိမ်သို့ပြန်သွားပါသည်။ diff --git a/gen/32/03.md b/gen/32/03.md new file mode 100644 index 0000000..02798a0 --- /dev/null +++ b/gen/32/03.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ခါနာန်ပြည်သွားရာလမ်း၌ ယာကုပ်သည် မည်သူ့ထံသို့သတင်းပေးပို့သနည်း။ + +ခါနာန်ပြည်သွားရာလမ်း၌ ယာကုပ်သည် သူ၏အစ်ကို +ဧသောထံသို့ သတင်းပေးပို့ပါသည်။ + +# ယာကုပ်သည် မည်သည့်အတွက် ထိုသတင်းကိုပေးပို့သနည်း။ + +ယာကုပ်သည် ဧသော၏ စိတ်နှင့်ထိတွေ့စေရန်အတွက် ထိုသတင်းကိုပေးပို့ပါသည်။ diff --git a/gen/32/06.md b/gen/32/06.md new file mode 100644 index 0000000..298744c --- /dev/null +++ b/gen/32/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧသောသည် သူ၏လူလေးရာနှင့်အတူ လာသည်ကိုကြားသောအခါ ယာကုပ်က မည်သို့ပြုလုပ်သနည်း။ + +ယာကုပ်သည် ကြောက်သဖြင့်သူ၏ လူတို့ကို အုပ်စုနှစ်စုခွဲထားပြီး၊ ဧသောသည် အုပ်စုတစုကို တိုက်ခိုက်သော်အခြားတစုသည် လွတ်မြောက်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/32/11.md b/gen/32/11.md new file mode 100644 index 0000000..8d709a7 --- /dev/null +++ b/gen/32/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယာကုပ်သည် ထာဝရဘုရားအား မည်သို့တောင်းလျှောက် သနည်း။ + +ယာကုပ်သည် ဧသော၏ လက်မှ ကယ်လွှတ်ရန်ထာဝရဘုရားအား တောင်းလျှောက်ပါသည်။ + +# ယာကုပ်သည် ထာဝရဘုရားအား မည်သည့်ကတိတော်ကို အမှတ်ရစေသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ယာကုပ်အား အမှန်ကျေးဇူးပြု၍၊ သူ၏အမျိုးအနွယ်ကို သမုဒ္ဒရာသဲလုံးကဲ့သို့ များပြားစေမည်ဟူသောကတိတော်ကို အမှတ်ရစေပါသည်။ diff --git a/gen/32/19.md b/gen/32/19.md new file mode 100644 index 0000000..0b36f96 --- /dev/null +++ b/gen/32/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူအစ်ကို ဧသောထံသို့ လက်ဆောင်များပေးပို့ခြင်းကြောင့် ယာကုပ်က မည်ကဲ့သို့ပြီးမြောက်စေမည်ဟု ထင်သနည်း။ + +ယာကုပ်ပေးပို့သော လက်ဆောင်များကြောင့် ဧသောသည် စိတ်ပြေပျောက်ပြီး၊ နောက်မှယာကုပ်သည် ဧသောကို တွေ့သောအခါ၊ သူ့ကိုလက်ခံလိမ့်မည်ဟု ထင်ပါသည်။ diff --git a/gen/32/22.md b/gen/32/22.md new file mode 100644 index 0000000..cdcfa1e --- /dev/null +++ b/gen/32/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာကုပ်သည် ထိုည၌ တစ်ယောက်တည်နေခြင်းကို မည်ကဲ့သို့ ကုန်လွန်စေသနည်း။ + +ယာကုပ်သည် သူ၏မိန်းမများ၊ အစေခံများနှင့်ကလေးတို့ကိုခေါ်၍ ယဗ္ဗုတ်ချောင်းတဖက်ကို ကူးလျက် ကုန်လွန်စေပါသည်။ diff --git a/gen/32/24.md b/gen/32/24.md new file mode 100644 index 0000000..86ac094 --- /dev/null +++ b/gen/32/24.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထိုညမှ နောက်နေ့မနက်တိုင်အောင် ယာကုပ်သည်မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ထိုညမှ နောက်နေ့မနက်တိုင်အောင် ယာကုပ်သည် လူတယောက်နှင့် လုံးထွေးနေပါသည်။ + +# ထိုသူသည် ယာကုပ်အား မနိုင်မှန်းသိသောအခါ မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ထိုသူသည် ယာကုပ်၏ ပေါင်ချန်ကို ထိုးသောကြောင့် ယာကုပ်၏ တင်ပါးစုံအဆစ်ပြုတ်ပါသည်။ + +# ထိုသူကို သူ့ထံမှလွှတ်၍မသွားမီ ယာကုပ်က မည်သို့တောင်းဆိုသနည်း။ + +ယာကုပ်က သူ့အားကောင်းကြီးပေးပြီးမှ သွားရန်တောင်းဆိုပါသည်။ diff --git a/gen/32/27.md b/gen/32/27.md new file mode 100644 index 0000000..9f7540d --- /dev/null +++ b/gen/32/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုသူက ယာကုပ်၏ အမည်ကို မည်သို့ခေါ်ရမည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ထိုသူသည်ယာကုပ်၏ အမည်ကို​ နောက်ပိုင်း၌ ဣသရေလ ဟူ၍ခေါ်ရမည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/32/29.md b/gen/32/29.md new file mode 100644 index 0000000..0d894a5 --- /dev/null +++ b/gen/32/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာကုပ်သည် ထို့ည၌ မည်သူကို မျက်နှာချင်းဆိုင်တွေ့သည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ယာကုပ်သည် ထိုည၌ ဘုရားသခင်ကို မျက်နှာချင်းဆိုင်တွေ့သည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/32/31.md b/gen/32/31.md new file mode 100644 index 0000000..dc232f8 --- /dev/null +++ b/gen/32/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုညလွန်မြောက်ပြီးနောက် ယာကုပ်၏ ခန္ဓာကိုယ်ပြဿနာမှာ မည်သို့ဆက်လက်ရှိသနည်း။ + +ထိုည လွန်မြောက်ပြီးနောက် သူ၏ တင်ပါးကြောင့် ခြေထော့နဲ့အဖြစ် ဆက်လက်ရှိပါသည်။ diff --git a/gen/33/01.md b/gen/33/01.md new file mode 100644 index 0000000..85d696e --- /dev/null +++ b/gen/33/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဧသောချီလာသည်ကို မြင်လျှင် ယာကုပ်ကသူ၏မိန်းမများကို သူ့နောက်၌ မည်သို့ အကွက်ချထားသနည်း။ + +ယာကုပ်က ဦးစွာအစေခံများ၊ ထို့နောက်လေအာ၊ ထို့နောက်ရာခေလတို့ကို အကွက်ချထားပေးပါသည်။ + +# သူ၏အစ်ကို အနီးသို့ရောက်လျှင် ယာကုပ်သည် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +သူ၏ အစ်ကိုအနီးသို့ရောက်လျှင် ယာကုပ်သည် မြေပေါ်မှာ ခုနစ်ကြိမ်တိုင်ဦးညွှတ်ပါသည်။ diff --git a/gen/33/04.md b/gen/33/04.md new file mode 100644 index 0000000..53c4b1e --- /dev/null +++ b/gen/33/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧသောသည် သူ၏ ညီအနီးသို့ရောက်သောအခါ မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ဧသောသည် သူ၏ ညီယာကုပ်ထံပြေး၍ ပွေ့ဖက်လျက် လည်ချင်းရှက်ပြီး နမ်းရှုတ်ပါသည်။ diff --git a/gen/33/09.md b/gen/33/09.md new file mode 100644 index 0000000..6d84d9c --- /dev/null +++ b/gen/33/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဧသောကို ပေးသော လက်ဆောင်များအတွက် ယာကုပ်အား မည်သို့ပြုရန် ပြောသနည်းး။ + +ဧသောက မိမိ၌လုံလောက်စွာရှိသောကြောင့် ယာကုပ်အား သင့်ဥစ္စာတို့ကို သင်ကိုယ်တိုင် သိမ်းယူထားပါဟုပြောပါသည်။ + +# မည်သည့်အကြောင်းနှစ်ရပ်ကြောင့် ယာကုပ်ပေးသောလက်ဆောင်များကို ဧသောလက်ခံသနည်း။ + +ယာကုပ်က ဘုရားသခင်သည် သူ့အားကျေးဇူးများစွာပြုသောကြောင့်လည်းကောင်း၊ သူ၌လုံလောက်စွာရှိသောကြောင့်လည်းကောင်း ထိုနှစ်ရပ်ကြောင့် ယာကုပ်ပေးသောလက်ဆောင်များကို ဧသော လက်ခံခဲ့သည်။ diff --git a/gen/33/12.md b/gen/33/12.md new file mode 100644 index 0000000..4447185 --- /dev/null +++ b/gen/33/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဧသောသည် ရှေ့မှသွားနှင့်၍ သူသည် ဖြေးဖြေးချင်း ခရီးပြုလိုသည်ဟု အဘယ်ကြောင့် ယာကုပ်က ပြောသနည်း။ + +ဧသောသည်ရှေ့မှသွားနှင့်၍ သူသည်ဖြေးဖြေးချင်းခရီးပြုလိုသည်ဟု ယာကုပ်က ပြောရခြင်းအကြောင်းမှာ အကယ်၍ သူသည်အမြန်သွားလျှင် လူစုလူဝေးနှင့်တိရစ္ဆာန်အုပ်များ သေဆုံးလိမ့်မည်ဖြစ်ခြင်းကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယာကုပ်က သူ၏မိသားစုများနှင့် တိရစ္ဆာန်အုပ်များကို မည်သည့်အရပ်သို့ ခေါ်ဆောင်သွားမည်ဟုပြောသနည်း။ + +ယာကုပ်က သူ၏မိသားစုနှင့်တိရစ္ဆာန်အုပ်များကိုဧ သောနေရာစိရပြည်သို့ ခေါ်ဆောင်သွားမည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/33/15.md b/gen/33/15.md new file mode 100644 index 0000000..201ee5b --- /dev/null +++ b/gen/33/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာကုပ်သည် မည်သည့်အရပ်သို့ ခရီးပြု၍ မိမိနေထိုင်ရန်နေအိမ်ကိုဆောက်သနည်း။ + +ယာကုပ်သည် သုကုတ်အရပ်သို့ ခရီးပြု၍ ထိုအရပ်၌မိမိနေထိုင်ရန် နေအိမ်ကို ဆောက်လုပ်ပါသည်။ diff --git a/gen/33/18.md b/gen/33/18.md new file mode 100644 index 0000000..7a56de6 --- /dev/null +++ b/gen/33/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာကုပ်သည် မည်သည့်အရပ်သို့ ခရီးပြုပြီး မြေကွက်ကိုဝယ်သနည်း။ + +ယာကုပ်သည် ရှေခင်အရပ်သို့ ခရီးပြုပြီး ထိုအရပ်၌ မြေကွက်ကို ဝယ်ပါသည်။ diff --git a/gen/34/01.md b/gen/34/01.md new file mode 100644 index 0000000..58f7b7f --- /dev/null +++ b/gen/34/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟာမော်မင်း၏သား ရှေခင်သည် လေအာ၏သမီး ဒိနကိုမြင်သောအခါ မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ရှေခင်သည် ဒိနကိုလုယူ၍ အိပ်ဘော်ပြုလျက် သူ့အသရေကို ရှုတ်ချလေသည်။ diff --git a/gen/34/04.md b/gen/34/04.md new file mode 100644 index 0000000..37faf69 --- /dev/null +++ b/gen/34/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒိန အကြောင်းကိုကြားသောအခါ ရှေးဦးစွာ ယာကုပ်သည် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ယာကုပ်သည် သူ၏သားများတောထဲမှ ပြန်လာသည့်တိုင်ငြိမ်သက်စွာ နေပါသည်။ diff --git a/gen/34/06.md b/gen/34/06.md new file mode 100644 index 0000000..f8a73a7 --- /dev/null +++ b/gen/34/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှေခင် ပြုသောအမှုကို ယာကုပ်၏သားများကြားသောအခါ သူတို့သည် မည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ယာကုပ်၏ သားများသည် အလွန်စိတ်ဆိုးကြပါသည်။ diff --git a/gen/34/08.md b/gen/34/08.md new file mode 100644 index 0000000..c5e46de --- /dev/null +++ b/gen/34/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှေခင်၏ အဘဟာမော်မင်းက ယာကုပ်ကို မည်သို့ပြုရန်အလိုရှိသနည်း။ + +ဟာမော်မင်းက ယာကုပ်သည် ဒိနအားရှေခင်နှင့်ပေးစား၍ ယာကုပ်၏ မိသားစုသည် သူ၏မိသားစုနှင့်အတူ သွေးသားတော်စပ်ခွင့်ပြုရန် အလိုရှိပါသည်။ diff --git a/gen/34/11.md b/gen/34/11.md new file mode 100644 index 0000000..bc2df3e --- /dev/null +++ b/gen/34/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှေခင်သည်ဒိနအား သူ၏မိန်းမဖြစ်ခဲ့လျှင် သူသည်မည်သို့ပြုလုပ်ပေးလိုသည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ရှေခင်သည် သတို့သမီးအတွက် များစွာသောအဖိုးအခအဖြစ် ယာကုပ်တောင်းသလောက်ပေးပါမည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# ရှေခင်ကို ယာကုပ်၏သားတို့က မည်သည့်နည်းဖြင့်အဖြေပေးသနည်း။ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ + +ယာကုပ်၏သားတို့က ရှေခင်အား လှည့်စား၍ဖြေပါသည်။ အကြောင်းမှာ ရှေခင်သည် ဒိနအား ကိုယ်ထိလက်ရောက်ကျူးလွန်ခဲ့သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/34/14.md b/gen/34/14.md new file mode 100644 index 0000000..a82d75c --- /dev/null +++ b/gen/34/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာကုပ်၏သားတို့သည် ဟာမော်မင်း၏မိသားစုနှင့်သွေးသားတော်စပ်ရန် သဘောမတူမှီ၊ သူတို့သည် ဟာမော်မင်းအား မည်သို့ တောင်းဆိုသနည်း။ + +ယာကုပ်၏သားတို့သည် ဟာမော်မင်း၏ မိသားစုထဲ၌ရှိသော ယောကျ်ားအားလုံးအား အရေဖျားလှီးခြင်းကို လုပ်ခိုင်းပါသည်။ diff --git a/gen/34/22.md b/gen/34/22.md new file mode 100644 index 0000000..0f76053 --- /dev/null +++ b/gen/34/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟာမော်မင်းနှင့်ရှေခင်တို့သည် မြို့သားများနှင့်စကားပြောကြသောအခါ၊ သူတို့သည် ယာကုပ်၏မိသားစုနှင့်သွေးသားတော်စပ်ခဲ့လျှင် မည်သို့ဖြစ်မည်ဟုပြောကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ယာကုပ်၏ မိသားစုနှင့် သွေးသားတော်စပ်ခဲ့လျှင် ယာကုပ်၏ ခြံမွေးတိရစ္ဆာန်များ၊ ပိုင်ဆိုင်မှုများနှင့် တိရစ္ဆာန်များကို သူတို့သည် ပိုင်ဆိုင်ကြရမည်ဖြစ်သည်ဟုပြောကြပါသည်။ diff --git a/gen/34/24.md b/gen/34/24.md new file mode 100644 index 0000000..e0aa6c0 --- /dev/null +++ b/gen/34/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဟာမော်မင်းနှင့် ရှေခင်တို့က အရေဖျားလှီးခြင်းကိုပြုရန်ပြောကြသောအခါ ဟာမော်မြို့သားတို့က မည်သို့တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +ဟာမော်မြို့သားတို့သည် ဟာမော်နှင့်ရှေခင်တို့ ပြောစကားကိုနားထောင်ပြီး ယောင်္ကျား ရှိသမျှတို့သည်အရေဖျားလှီးခြင်းကို ပြုကြပါသည်။ + +# ဟာမော်မိသားစုမှ ယောင်္ကျားများအရေဖျားလှီးခြင်းကိုပြုပြီး သုံးရက်မြောက်နေ့တွင် ရှိမောင်နှင့်လေဝိတို့သည်မည်သို့ပြုကြသနည်း။ + +ရှိမောင်နှင့်လေဝိတို့သည် ဟာမော်မြို့သား ယောင်္ကျားအားလုံးကို အသေသတ်ပါသည်။ diff --git a/gen/34/27.md b/gen/34/27.md new file mode 100644 index 0000000..669a919 --- /dev/null +++ b/gen/34/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထို့နောက် ယာကုပ်၏ သားအားလုံးသည် မည်သို့ပြုကြသနည်း။ + +ယာကုပ်၏ သားအားလုံးသည် မြို့ကိုတိုက်ခိုက်၍ ဥစ္စာရှိသမျှနှင့် သူတို့သားမယား လူငယ်အပေါင်းကိုလည်းသိမ်းယူသွားကြသည်။ diff --git a/gen/34/30.md b/gen/34/30.md new file mode 100644 index 0000000..4c532be --- /dev/null +++ b/gen/34/30.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှိမောင်နှင့်လေဝိတို့ လုပ်ခဲ့သည့်အကြောင်းကို ယာကုပ်သည် မည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ယာကုပ်က ရှိမောင်နှင့်လေဝိတို့သည် ပြဿနာကိုယူဆောင်ခဲ့ခြင်းကြောင့် ဤပြည်သားအပေါင်းတို့သည်သူ၏မိသားစုကိုဖျက်ဆီးကြလိမ့်မည်ဟု တုံ့ပြန်ပါသည်။ + +# ရှိမောင်နှင့်လေဝိတို့ကအဘယ်ကြောင့်လုပ်ရသည်ဟုပြောသနည်း။ + +ရှိမောင်နှင့်လေဝိတို့က သူတို့လုပ်ရခြင်းအကြောင်းမှာ ရှေခင်သည် သူတို့၏ နှမဒိနအားပြည့်တန်ဆာကဲ့သို့မှတ်၍ ပြုကျင့်သည်ဟု ပြန်ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/gen/35/01.md b/gen/35/01.md new file mode 100644 index 0000000..c465df7 --- /dev/null +++ b/gen/35/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ယာကုပ်အားမည်သည့်အရပ်သို့ သွားပြီး၊ မည်သို့လုပ်ရန်ပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ယာကုပ်အား ဗေသလအရပ်သို့သွားပြီး၊ ယဇ်ပလ္လင်ကို တည်ဆောက်ရန်ပြောခဲ့သည်။ + +# ထို့နောက် ယာကုပ်က သူ၏အိမ်သားများအား မည်သို့ပြုရန်ပြောသနည်း။ + +ယာကုပ်သည် သူတို့အား အခြားသောဘုရားများကိုပစ်ပယ်၍ အဝတ်ကိုလဲလျက် သန့်ရှင်းစွာ ရှိကြရန်ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/35/04.md b/gen/35/04.md new file mode 100644 index 0000000..be60e4f --- /dev/null +++ b/gen/35/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် ခရီးသွားကြသောအခါ ယာကုပ်နှင့်သူ၏အိမ်သားများ အိမ်နီးဝန်းကျင်ရှိမြို့သားတို့သည်အဘယ်ကြောင့် သူတို့နောက်သို့ မလိုက်ကြသနည်း။ + +သူတို့ဝန်းကျင်ရှိမြို့သားတို့သည် သူတို့နောက်သို့မလိုက်ကြခြင်းမှာ ထိုမြို့သားတို့သည် ဘုရားသခင်အားကြောက်ရွံ့ကြသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/35/06.md b/gen/35/06.md new file mode 100644 index 0000000..56ded6f --- /dev/null +++ b/gen/35/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့ရောက်သည့်အရပ်ကို ယာကုပ်က အဘယ်ကြောင့် ဗေသလဟုခေါ်တွင်ရသနည်း။ + +ယာကုပ်က ဗေသလအရပ်ဟု ခေါ်တွင်ရခြင်း အကြောင်းမှာ သူသည် ဧသောထံမှ ထွက်ပြေးသောအခါ ဘုရားသခင်သည် ယာကုပ်ထံသို့ ကိုယ်တော်ထင်ရှားရာအရပ်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/35/09.md b/gen/35/09.md new file mode 100644 index 0000000..cbb6407 --- /dev/null +++ b/gen/35/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ယာကုပ်အား မည်သည့်အမည်သစ်ကိုပေးသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ယာကုပ်အား ဣသရေလ ဟူသောအမည်သစ်ကိုပေးခဲ့သည်။ diff --git a/gen/35/11.md b/gen/35/11.md new file mode 100644 index 0000000..b5092ec --- /dev/null +++ b/gen/35/11.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ယာကုပ်အား မည်သည့်ကတိတော်ကိုထပ်မံအတည်ပြုသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ယာကုပ်အား ထပ်မံအတည်ပြုသောကတိတော်မှာ တိုင်းနိုင်ငံများနှင့်အတူ ရှင်ဘုရင်တို့သည်သင်၏အမျိုးအနွယ်ဖြစ်သည်သာမက၊ အာဗြဟံနှင့် +ဣဇာက်တို့အား ပေးသောမြေကို သင်နှင့်သင်၏အမျိုးအနွယ်တို့အား ပေးမည်ဟု အတည်ပြုပြောဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/gen/35/16.md b/gen/35/16.md new file mode 100644 index 0000000..f5d9800 --- /dev/null +++ b/gen/35/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရာခေလသည် ဗင်္ယာမိန်ကို မွေးဖွါးစဥ် မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ရာခေလသည် ဗင်္ယာမိန်ကို မွေးဖွါးစဥ် သေဆုံးပါသည်။ diff --git a/gen/35/21.md b/gen/35/21.md new file mode 100644 index 0000000..a5eb7c4 --- /dev/null +++ b/gen/35/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရုဗင် မည်သို့ပြုခဲ့သည် ဆိုသောအကြောင်းကို ဣသရေလကြားသနည်း။ + +ဣသရေလက ရုဗင်သည် သူ၏မယားငယ်၊ ဗိလဟာနှင့်အိပ်သည်ကို ကြားလေသည်။ + +# ယာကုပ်၌ သားဘယ်နှစ်ယောက် ရှိသနည်း။ + +ယာကုပ်၌ သားတဆယ့်နှစ်ယောက် ရှိပါသည်။ diff --git a/gen/35/23.md b/gen/35/23.md new file mode 100644 index 0000000..850daf1 --- /dev/null +++ b/gen/35/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာကုပ်၏ မည်သည့်သားတို့သည် ရာခေလမှမွေးဖွားသနည်း။ + +ယောသပ်နှင့် ဗင်္ယာမိန်တို့သည် ရာခေလမှ မွေးဖွားသောသားများဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/35/28.md b/gen/35/28.md new file mode 100644 index 0000000..90cfd2d --- /dev/null +++ b/gen/35/28.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣဇာက်သည် အသက်မည်မျှ ရှင်သနည်း။ + +ဣဇာက်သည် အသက်တရာရှစ်ဆယ် ရှင်ပါသည်။ + +# ဣဇာက်ကို မည်သူသင်္ဂြိုလ်သနည်း။ + +ဣဇာက်ကို ဧသောနှင့်ယာကုပ်တို့က သင်္ဂြိုလ်ကြသည်။ diff --git a/gen/36/01.md b/gen/36/01.md new file mode 100644 index 0000000..9fafa88 --- /dev/null +++ b/gen/36/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဧသောအမျိုးအနွယ်၏ အခြားအမည်မှာ အဘယ်နည်း။ + +ဧသောအမျိုးအနွယ်၏ အခြားအမည်မှာ ဧဒုံဖြစ်ပါသည်။ + +# ဧသောမယားသည် မည်သည့်အရပ်မှ ဖြစ်သနည်း။ + +ဧသောမယားသည် ခါနာန်အရပ်မှဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/36/06.md b/gen/36/06.md new file mode 100644 index 0000000..9f94629 --- /dev/null +++ b/gen/36/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဧသောသည် သူ၏ ညီယာကုပ်နှင့်ဝေးရာသို့ အဘယ် ကြောင့် ပြောင်းသနည်း။ + +ဧသောသည် သူ၏ညီယာကုပ်နှင့်ဝေးရာသို့ပြောင်းရခြင်းအကြောင်းမှာ သူတို့နှစ်ဦး၏ပိုင်ဆိုင်မှုသည် များပြားသောကြောင့် တနေရာတည်းတွင် အတူနေရန် နေရာမဆန့်ခြင်းကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ + +# မည်သည့်နေရာ၌ ဧသောအခြေချ နေထိုင်သနည်း။ + +ဧသောသည် စိရတောင်ပေါ်မှာ အခြေချနေထိုင်ပါသည်။ diff --git a/gen/36/09.md b/gen/36/09.md new file mode 100644 index 0000000..f32441f --- /dev/null +++ b/gen/36/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧသော၏သားဦး ဧလိဖတ်၏ မယားငယ်တိမနမှ မွေးဖွားသောသား၏အမည်မှာ အဘယ်နည်း။ + +တိမနမှ မွေးဖွားသော သား၏အမည်မှာ အာမလက်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/36/20.md b/gen/36/20.md new file mode 100644 index 0000000..9734d56 --- /dev/null +++ b/gen/36/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဒုံတွင်နေထိုင်ကြသူများ၏ အဖမှာမည်သူနည်း။ + +ဧဒုံတွင်နေထိုင်ကြသူများ၏ အဖမှာ ဟောရိအမျိုး၊ စိရဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/36/31.md b/gen/36/31.md new file mode 100644 index 0000000..23d9edc --- /dev/null +++ b/gen/36/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလမင်းမရှိမှီ၊ ဧဒုံမြို့သားတို့၌ မည်သို့ရှိသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုး၌ အစိုးရသောမင်းမရှိမှီ၊ ဧဒုံမြို့သားတို့၌ မင်းများရှိပါသည်။ diff --git a/gen/36/40.md b/gen/36/40.md new file mode 100644 index 0000000..e2575ab --- /dev/null +++ b/gen/36/40.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဒုံအမျိုးသား၏အဖမှာ မည်သူနည်း။ + +ဧဒုံအမျိုးသားတို့၏အဖမှာ ဧသောဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/37/01.md b/gen/37/01.md new file mode 100644 index 0000000..9931f19 --- /dev/null +++ b/gen/37/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယာကုပ်သည် မည်သည့်အရပ်၌ အခြေချ နေထိုင်သနည်း။ + +ယာကုပ်သည် ခါနာန်ပြည်၌ အခြချနေထိုင်ပါသည်။ + +# ယောသပ်သည် သူ၏ညီအစ်ကိုများနှင့်အတူ သိုးဆိတ်များကိုထိန်းစဥ် သူ၏အဘ ယာကုပ်ထံမည်သည့်အရာကိုယူဆောင်လာသနည်း။ + +ယောသပ်သည် သူ၏အဘယာကုပ်ထံသို့ ညီအစ်ကိုတို့၏မကောင်းသော သတင်းများကို ယူဆောင်လာပါသည်။ diff --git a/gen/37/03.md b/gen/37/03.md new file mode 100644 index 0000000..be30118 --- /dev/null +++ b/gen/37/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလသည် အခြားသောသားများထက် ယောသပ်ကိုပိုချစ်ကြောင်း မည်သို့ပြသသနည်း။ + +ဣသရေလသည် ယောသပ်အား ထူးခြားသောအရောင်အဆင်းရှိသည့်အင်္ကျီကိုချုပ်ပေးသည်။ + +# ယောသပ်၏ ညီအစ်ကိုများက ယောသပ်အကြောင်းမည်သို့စဥ်းစားမိကြသနည်း။ + +ယောသပ်၏ ညီအစ်ကိုများက သူ့အားမုန်းတီး၍ ဖော်ရွေသောစကားကို မပြောဘဲနေကြသည်။ diff --git a/gen/37/07.md b/gen/37/07.md new file mode 100644 index 0000000..ecc9e46 --- /dev/null +++ b/gen/37/07.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# ယောသပ်၏ ပထမအိပ်မက်၌ မည်သို့မြင်သနည်း။ + +ယောသပ်၏ ကောက်လှိုင်းသည် ထ၍မတ်တပ်နေသဖြင့် +အစ်ကိုတို့၏ကောက်လှိုင်းတို့သည် သူ၏ကောက် +လှိုင်းကို ရှိခိုးသည်ကို အိပ်မက်တွင် မြင်ပါသည်။ + +# ယောသပ်၏ ပထမအိပ်မက်ကို ပြောပြီးနောက်၊ အစ်ကိုတို့သည် ယောသပ်အား မည်သို့ စဥ်းစားမိကြသနည်း။ + +ယောသပ်၏ အစ်ကိုတို့သည် သာ၍မုန်းတီးကြပါသည်။ diff --git a/gen/37/09.md b/gen/37/09.md new file mode 100644 index 0000000..dc98f22 --- /dev/null +++ b/gen/37/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောသပ်၏ ဒုတိယအိပ်မက်က မည်သို့နည်း။ + +ယောသပ်မြင်သောအိပ်မက်၌ နေ၊ လနှင့်တကွ၊ ကြယ်တဆယ့်တလုံးတို့သည် သူ့အား ရှိခိုးကြသည်ကို မြင်ပါသည်။ + +# ယောသပ်၏ ဒုတိယအိပ်မက်တွင် နေ၊ လနှင့်တကွ၊ကြယ်ဆယ်တလုံးတို့သည် မည်သည့်အရာကို ကိုယ်စားပြုကြသနည်း။ + +နေ၊လနှင့်တကွ၊ ကြယ်တို့သည် သူ၏ အဖ၊ အမိနှင့် အစ်ကိုတို့ကို ကိုယ်စားပြုကြပါသည်။ diff --git a/gen/37/12.md b/gen/37/12.md new file mode 100644 index 0000000..f55c496 --- /dev/null +++ b/gen/37/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာကုပ်သည် ယောသပ်ကို ဟေဗြုန်ချိုင့်မှစေလွှတ်၍ မည်သို့ ပြုလုပ်ခိုင်းသနည်း။ + +ယာကုပ်သည် ယောသပ်ကို ဟေဗြုန်ချိုင့်မှစေလွှတ်၍ အစ်ကိုတို့သည် ကောင်းမွန်စွာရှိ မရှိကြည့်ရှုပြီး ယာကုပ်အားပြန်လည် သတင်းကြားပြောရန်စေခိုင်းသည်။ diff --git a/gen/37/18.md b/gen/37/18.md new file mode 100644 index 0000000..f34444e --- /dev/null +++ b/gen/37/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောသပ် လာသည်ကိုမြင်သောအခါ၊ သူ၏အစ်ကိုတို့ကမည်သို့ပြုရန် ကြံစည်ကြသနည်း။ + +ယောသပ်အစ်ကိုတို့သည် ယောသပ်အားသတ်၍ တွင်းတခုထဲသို့ပ စ်ချရန် ကြံစည်ကြပါသည်။ diff --git a/gen/37/21.md b/gen/37/21.md new file mode 100644 index 0000000..b172ebf --- /dev/null +++ b/gen/37/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရုဗင်သည်သူအစ်တို့အား မည်သို့ပြုလုပ်ရန် အကြံပြုသနည်း။ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ + +ရုဗင်သည် အစ်ကိုတို့အား ယောသပ်ကိုတွင်းထဲသို့ပစ်ချရန် အကြံပြုပါသည်။ အကြောင်းမှာ သူသည်နောက်မှယောသပ်ကို ကယ်တင်ရန်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/37/27.md b/gen/37/27.md new file mode 100644 index 0000000..6d34485 --- /dev/null +++ b/gen/37/27.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောသပ်အစ်ကိုတို့သည် ယောသပ်ကို မည်သူ့ထံသို့မည်မျှနှင့်ရောင်းချသနည်း။ + +ယောသပ်အစ်ကိုတို့သည် ယောသပ်ကို ဣရှမေလအမျိုးသား ကုန်သည်များထံသို့ ငွေအဘိုးနှစ်ဆယ်နှင့်ရောင်းချခဲ့ကြသည်။ + +# ယောသပ်ကို မည်သည့်အရပ်သို့ ခေါ်ဆောင်သွားသနည်း။ + +ယောသပ်ကို အဲဂုတ္တုပြည်သို့ ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။ diff --git a/gen/37/31.md b/gen/37/31.md new file mode 100644 index 0000000..20ef8cc --- /dev/null +++ b/gen/37/31.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ယောသပ်အစ်ကိုတို့သည် ယောသပ်သေသည်ဟု မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ဖေါ်ပြကြသနည်း။ + +ယောသပ်အစ်ကိုတို့သည် ဆိတ်ကိုသတ်၍ ယောသပ်အ +င်္ကျီကိုဆိတ်သွေးထဲ၌ နှစ်ပြီးနောက်၊ ထိုအင်္ကျီကို ယာကုပ်ထံသို့ ယူလာကြပါသည်။ diff --git a/gen/37/34.md b/gen/37/34.md new file mode 100644 index 0000000..7e87ae5 --- /dev/null +++ b/gen/37/34.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယာကုပ်သည် ယောသပ်သေဆုံးသည်ဟု ကောက်ချက်ချပြီးနောက်၊ သူသည်မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ယာကုပ်သည် အဝတ်ကိုဆွဲဆုတ်၍၊ လျှော်တေအဝတ်ကိုပတ်စည်းသဖြ်င့ အင်တန်ကာလ ပတ်လုံး သားကြောင့် စိတ်မသာ ဝမ်းနည်းပူဆွေးနေပါသည်။ + +# အဲဂုတ္တုပြည်၌ ယောသပ်အား မည်သူ့ထံ ရောင်းသနည်း။ + +အဲဂုတ္တုပြည်၌ ယောသပ်အား ဖါရောဘုရင်၏ အရာရှိဖြစ်သူ ပေါတိဖါထံ ရောင်းကြပါသည်။ diff --git a/gen/38/01.md b/gen/38/01.md new file mode 100644 index 0000000..b74529b --- /dev/null +++ b/gen/38/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒသည် မည်သူထံမှ မိန်းမကိုယူသနည်း။ + +ယုဒသည် ခါနာန်အမျိုးသားထံမှ မိန်းမကို ယူပါသည်။ diff --git a/gen/38/06.md b/gen/38/06.md new file mode 100644 index 0000000..05ed55e --- /dev/null +++ b/gen/38/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒ၏ သားဦးဖြစ်သော ဧရကို ထာရဘုရားက အဘယ် ကြောင့် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ဧရသည် ဆိုးသွမ်းသောကြောင့် ထာဝရဘုရားက သူ့ကိုသေစေပါသည်။ diff --git a/gen/38/08.md b/gen/38/08.md new file mode 100644 index 0000000..d9c043f --- /dev/null +++ b/gen/38/08.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ယုဒ၏ ဒုတိယသားသြနန်သည် အစ်ကိုဧရ၏ မိန်းမနှင့်ဧရအတွက်ကလေးရရှိရန် မဖြည့်ဆည်းလိုသော ကြောင့် မည်ကဲ့သို့ပြုသနည်း။ + +သြနန်သည် သူ့အစ်ကို မိန်းမထံဝင်သောအခါ၊ သူ၏သုတ်ရည်ကို အပြင်သို့ ထုတ်ပစ်လိုက်ပါသည်။ + +# ဘုရားရှင်က ယုဒ၏ဒုတိယသားသြနန်ကို မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက သြနန်သည် မကောင်းမှုကိုပြုလုပ်သော +ကြောင့် သူ့ကို ကွပ်မျက်တော်မူသည်။ diff --git a/gen/38/11.md b/gen/38/11.md new file mode 100644 index 0000000..ae6c0fa --- /dev/null +++ b/gen/38/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒသည် တာမာအား မည်သည့်ကတိကိုပြုသနည်း။ + +ယုဒသည် တတိယသားရှေလ အရွယ်ရောက်လာသောအခါ တာမာ၏ယောကျ်ားအဖြစ် ပေးစားမည်ဟုကတိပြုပါသည်။ diff --git a/gen/38/12.md b/gen/38/12.md new file mode 100644 index 0000000..198da68 --- /dev/null +++ b/gen/38/12.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အချိန်ကြာမြင့်ပြီးနောက်၊ ယုဒသည် အဘယ်ကြောင့်နှစ်သိမ့်မှုကိုလိုအပ်သနည်း။ + +ယုဒသည် နှစ်သိမ့်မှုကို လိုအပ်ခြင်းမှာ သူ၏မိန်းမသေဆုံးသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ + +# တာမာက ယုဒသည် တိမနတ်မြို့သို့ သွားသည်ကိုကြားသောအခါ မည်သို့ပြုသနည်း။ + +တာမာသည် မုဆိုးမအဝတ်ကို ချွတ်၍ မျက်နှာကိုမျက်နှာဖုံးဖြင့် အုတ်လျက် ကိုယ်ကိုလည်းခြုံပြီးလျှင်၊ တိမနတ်မြို့သို့ သွားသောလမ်းမှာ ထိုင်နေပါသည်။ + +# တာမာသည် အဘယ်ကြောင့် ထိုသို့ပြုသနည်း။ + +တာမာသည် ယုဒ၏တတိယသား ရှေလသည်အရွယ်ရောက်ပြီဖြစ်သော်လည်း သူမနှင့်မပေးစားသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/38/17.md b/gen/38/17.md new file mode 100644 index 0000000..966c257 --- /dev/null +++ b/gen/38/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒသည် သူမအား ပေးချေရန်အတွက်ကတိကဝတ်အဖြစ် မည်သည့်အရာကို ပေးသနည်း။ + +တာမာသည် ယုဒထံမှ ငွေပေးရန်အတွက် ကတိကဝတ်အဖြစ် သူ၏တံဆိပ်၊ စလွယ်နှင့် တောင်ဝှေးတို့ကိုရယူပါသည်။ diff --git a/gen/38/21.md b/gen/38/21.md new file mode 100644 index 0000000..288401b --- /dev/null +++ b/gen/38/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒသည် ပြည့်တန်ဆာ အခကြေးအတွက် ကတိကဝတ်အဖြစ်ပေးထားသော သူ၏ပစ္စည်းများကို ဆိတ်ငယ်နှင့်ပြန်ရွေးဖို့ကြိုးစားသောအခါ၊ သူသည်မည်သို့သိရသနည်း။ + +ယုဒသိရသည်မှာ ထိုအရပ်၌ ပြည့်တန်ဆာ မရှိခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/38/24.md b/gen/38/24.md new file mode 100644 index 0000000..b4f9512 --- /dev/null +++ b/gen/38/24.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# တာမာ၌ကိုယ်ဝန်ရှိသည် ကိုသိရသောအခါ ယုဒသည်မည်သို့ပြုလိုသနည်း။ + +တာမာသည် ပြည့်တန်ဆာအဖြစ် ကိုယ်ဝန်ရရှိသောကြောင့် ယုဒသည် တာမာကို မီးရှို့သတ်ရန် အလိုရှိပါသည်။ + +# တာမာကို ယုဒထံယူဆောင်လာသောအခါ တာမာကမည်သို့ပြုသနည်း။ + +တာမာက မိမိ၌ရရှိသော ကိုယ်ဝန်သည် တံဆိပ်၊ စလွယ်နှင့်တောင်ဝှေးတို့ကို ပိုင်ဆိုင်သူဖြစ်သည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# ယုဒသည် သူ၏တံဆိပ်၊ စလွယ်နှင့်တောင်ဝှေးတို့ကိုမြင်သောအခါ သူသည်မည်ကဲ့သို့ တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ယုဒသည် တာမာအား သူ၏သား ရှေလနှင့်မပေးစားသောကြောင့် တာမာက သူ့ထက်ပို၍မှန်ကန်သည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/gen/38/27.md b/gen/38/27.md new file mode 100644 index 0000000..864453e --- /dev/null +++ b/gen/38/27.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တာမာကလေးဘယ်နှစ်ယောက်ရှိသနည်း။ + +တာမာ၌ သားအမွှာနှစ်ယောက်ရှိပါသည်။ + +# တာမာ၏ သားတယောက်သည် တာမာ၏ဝမ်းတွင်းမှလက်ကို ထုတ်လာသောအခါ ဝမ်းဆွဲဆရာမက မည်သို့ပြုသနည်း။ + +တာမာ၏ သားတယောက်သည် တာမာ၏ ဝမ်းတွင်းမှလက်ကိုထုတ်လာသောအခါ၊ ဝမ်းဆွဲဆရာမက သူ၏လက်ကိုနီသော ကြိုးဖြင့်ချည်လျက်၊ သူသည်အရင်မွေးလိမ့်မည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/gen/38/29.md b/gen/38/29.md new file mode 100644 index 0000000..2b82c39 --- /dev/null +++ b/gen/38/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တာမာမွေးဖွားသော ကလေးနှစ်ယောက်၏ အမည်များမှာ မည်သူတို့ဖြစ်သနည်း။ + +တာမာမွေးဖွားသော ကလေးနှစ်ယောက်၏ အမည်များမှာ ဖါရက် နှင့် ဇာရ တို့ဖြစ်ကြပါသည်။ diff --git a/gen/39/01.md b/gen/39/01.md new file mode 100644 index 0000000..e2466df --- /dev/null +++ b/gen/39/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောသပ်ကို မည်သူဝယ်ယူသနည်း။ + +အဲဂုတ္တုပြည်တွင် ယောသပ်ကို ဖါရောဘုရင်၏အရာရှိဖြစ်သော ပေါတိဖါက ဝယ်ယူခဲ့ပါသည်။ diff --git a/gen/39/03.md b/gen/39/03.md new file mode 100644 index 0000000..a303822 --- /dev/null +++ b/gen/39/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုပြည်၌ ယောသပ်သည် အဘယ်ကြောင့် ကြီးပွားသနည်း။ + +ယောသပ်ကြီးပွားရခြင်းမှာ ထာဝရဘုရားသည် သူနှင့်အတူရှိသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/39/05.md b/gen/39/05.md new file mode 100644 index 0000000..3b3a4d2 --- /dev/null +++ b/gen/39/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါတိဖါသည် မည်သည့်အရာကို ယောသပ်အား အုပ်စိုးစေသနည်း။ + +ပေါတိဖါသည် မိမိ၌ရှိသောအရာအားလုံးကို ယောသပ်၏ အုပ်စိုးခြင်းလက်အောက်၌ ထားရှိပါသည်။ diff --git a/gen/39/07.md b/gen/39/07.md new file mode 100644 index 0000000..2bc2fed --- /dev/null +++ b/gen/39/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါတိဖါမိန်းမက ယောသပ်အား မည်သို့ပြုရန်ပြောသနည်း။ + +ပေါတိဖါမိန်းမသည် ယောသပ်အား သူမနှင့်အတူအိပ်ရန်ပြောပါသည်။ + +# ပေါတိဖါမိန်းမ၏ တောင်းဆိုမှုကို ယောသပ်က မည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ယောသပ်သည် ဤအမှုသည်ကြီးသောအပြစ်ဖြစ်၍ ဘုရားသခင်ကို မည်ကဲ့သို့ ပြစ်မှားနိုင်မည်နည်းဟု ပြောဆိုလျက်၊ သူမ၏တောင်းဆိုမှုကို ငြင်းပယ်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/gen/39/10.md b/gen/39/10.md new file mode 100644 index 0000000..12625a5 --- /dev/null +++ b/gen/39/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါတိဖါ မိန်းမသည် ယောသပ်၏ အင်္ကျီကို ဆွဲသောအခါ ယောသပ်သည် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ယောသပ်သည် သူ၏အင်္ကျီကို သူမ၏ လက်၌ ထားခဲ့ပြီးအပြင်သို့ ထွက်ပြေးပါသည်။ diff --git a/gen/39/13.md b/gen/39/13.md new file mode 100644 index 0000000..122f5d8 --- /dev/null +++ b/gen/39/13.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ပေါတိဖါမိန်းမသည် ယောသပ်ကိုမည်သို့စွပ်စွဲသနည်း။ + +ပေါတိဖါမိန်းမသည် အလိုမတူဘဲ ယောသပ်က သူမ +နှင့်အတူ အိပ်ရန်ကြိုးစားသည်ဟု စွပ်စွဲခဲ့ပါသည်။ diff --git a/gen/39/19.md b/gen/39/19.md new file mode 100644 index 0000000..0aa4b63 --- /dev/null +++ b/gen/39/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါတိဖါသည် ယောသပ်အားစွပ်စွဲသည်ကိုကြားသော အခါ သူသည် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ပေါတိဖါသည် အလွန်စိတ်ဆိုး၍ ယောသပ်အား ထောင်ထဲ၌ ထည့်ထားပါသည်။ diff --git a/gen/39/21.md b/gen/39/21.md new file mode 100644 index 0000000..d578b05 --- /dev/null +++ b/gen/39/21.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထိုအချိန်၌ ထာဝရဘုရားသည် ယောသပ်အား မည်သို့ဖေါ်ပြသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူ၏ ကတိတော် တည်မြဲခြင်းကို ပြသခဲ့သည်။ + +# ထောင်မှူးက ယောသပ်၏ အုပ်စိုးမှုအောက်တွင် မည်သူတို့ကို ထားရှိသနည်း။ + +ထောင်မှူးသည် ယောသပ်၏ အုပ်စိုးမှုအောက်တွင်ထောင်သားတို့ကို ထားရှိပါသည်။ + +# ယောသပ်ပြုသမျှအရာတိုင်း၏ ရလာဒ်မှာ မည်သို့နည်း။ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ + +ယောသပ်ပြုသမျှအရာတိုင်း၏ ရလာဒ်မှာအောင်မြင်မှု ရရှိပါသည်။ အကြောင်းမှာ ထာဝရဘုရားသည် ယောသပ်ဘက်၌ရှိသောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/40/01.md b/gen/40/01.md new file mode 100644 index 0000000..50dad97 --- /dev/null +++ b/gen/40/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုဘုရင်သည် ဖလားတော်ဝန်နှင့် စားတော်ဝန်တို့ကို အဘယ်ကြောင့် ထောင်ထဲသို့ပို့သနည်း။ + +သူတို့ကို ထောင်ထဲသို့ ပို့ရခြင်းအကြောင်းမှာ သူတို့သည်ဘုရင်ကို ပြစ်မှားကြသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/40/04.md b/gen/40/04.md new file mode 100644 index 0000000..cd97755 --- /dev/null +++ b/gen/40/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖလားတော်ဝန်နှင့်စားတော်ဝန်တို့သည် တညတည်း၌ မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ဖလားတော်ဝန်နှင့်စားတော်ဝန်တို့သည် တညဥ့်ခြင်းတွင် တယောက်တနည်းစီ အိပ်မက်မြင်မက် ကြသည်။ diff --git a/gen/40/06.md b/gen/40/06.md new file mode 100644 index 0000000..9de7bff --- /dev/null +++ b/gen/40/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဖလားတော်ဝန်နှင့် စားတော်ဝန်တို့သည် နောက်နေ့မနက်၌ အဘယ်ကြောင့်ဝမ်းနည်းကြသနည်း။ + +သူတို့ ဝမ်းနည်းရခြင်းအကြောင်းမှာ သူတို့၏အိပ်မက်တို့ကိုမည်သူမျှ အနက်မဖေါ်ပြနိုင်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ + +# အိပ်မက်၏ အနက်ကို မည်သူဖေါ်ပြနိုင်သည်ဟု ယောသပ်ကပြောသနည်း။ + +ယောသပ်က ဘုရားသခင်သည် အိပ်မက်တို့၏အနက်ကိုဖေါ်ပြနိုင်သည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/gen/40/12.md b/gen/40/12.md new file mode 100644 index 0000000..65088c2 --- /dev/null +++ b/gen/40/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖလားတော်ဝန်၏အိပ်မက်ကို ယောသပ်က မည်သို့အနက်ဖေါ်ပြသနည်း။ + +ယောသပ်သည် သုံးရက်အတွင်း၌ ဖါရောမင်းသည် သင့်အားပေးသော ဖလားတော်ဝန်အရာကို ပြန်ပေးလိမ့်မည်ဟု အနက်ဖော်ပြသည်။ diff --git a/gen/40/14.md b/gen/40/14.md new file mode 100644 index 0000000..0a1e690 --- /dev/null +++ b/gen/40/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖလားတော်ဝန် အိပ်မက်၏ အနက်ကို ဖေါ်ပြပြီးနောက် ယောသပ်က မည်သည့်တောင်းဆိုမှုကို ပြုသနည်း။ + +ယောသပ်ကဖလားတော်ဝန်အား သူ့ကိုသတိရလျက်ထောင်ထဲမှ ထုတ်ဆောင်ပေးဖို့ ဖါရောမင်းထံ ဖေါ်ပြပေးရန်တောင်းဆိုပါသည်။ diff --git a/gen/40/18.md b/gen/40/18.md new file mode 100644 index 0000000..d0190de --- /dev/null +++ b/gen/40/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စားတော်ဝန်၏ အိပ်မက်ကို ယောသပ်က မည်သို့အနက်ဖေါ်ပြသနည်း။ + +ယောသပ်က သုံးရက်အတွင်း၌ ဖါရောမင်းသည် စားတော်ဝန်အား သစ်ပင်ပေါ်တွင် ချိတ်ဆွဲထားလိမ့်မည် ဟုဟု အနက်ဖော်ပြသည်။ diff --git a/gen/40/20.md b/gen/40/20.md new file mode 100644 index 0000000..8fdfbf7 --- /dev/null +++ b/gen/40/20.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# သုံးရက်လွန်ပြီးနောက် မည်သည့် ဖြစ်ရပ်ကိုပြုလုပ်သနည်း။ + +သုံးရက်လွန်ပြီးနောက် ဖါရောဘုရင်၏ မွေးနေ့ကို ပြုလုပ်ပါသည်။ + +# ထိုနေ့တွင် ဖါရောဘုရင်သည် ဖလားတော်ဝန်နှင့်စားတော်ဝန်တို့အား မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ထိုနေ့တွင်ယောသပ် အနက်ဖေါ်ပြသည့်အတိုင်း ဖါရောဘုရင်သည် ဖလားတော်ဝန်ကို အလုပ်ပြန်လည်ပေးအပ်လျက်၊ စားတော်ဝန်ကို ချိတ်ဆွဲ အသေသတ်ပါသည်။ + +# ယောသပ်၏ တောင်းဆိုမှုကို ဖလားတော်ဝန်သည် သတိရပါသလား။ + +ဖလားတော်ဝန်သည် ယောသပ်၏ တောင်းဆိုမှုကို သတိမရဘဲ မေ့နေပါသည်။ diff --git a/gen/41/04.md b/gen/41/04.md new file mode 100644 index 0000000..2e13a6c --- /dev/null +++ b/gen/41/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖါရောမင်း၏ ပထမအိပ်မက်တွင် ပိန်သောနွားခုနစ်ကောင်တို့သည် ဝသောနွားခုနစ်ကောင်အား မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ပိန်သောနွားခုနစ်ကောင်တို့သည် ဝသောနွားခုနစ်ကောင်ကို စားပါသည်။ diff --git a/gen/41/07.md b/gen/41/07.md new file mode 100644 index 0000000..fd10fef --- /dev/null +++ b/gen/41/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဖါရောမင်း၏ ဒုတိယအိပ်မက်တွင် အလုံးသေးသောစပါးနှံခုနစ်နှံသည် အလုံးကြီးသော စပါးနှံခုနစ်နှံကိုမည်သို့ပြုသနည်း။ + +အလုံးသေးသော စပါးနှံခုနစ်နှံသည် အလုံးကြီးသောစပါးနှံခုနစ်နှံကို စားပါသည်။ + +# ဗေဒင်နှင့်ပညာရှင်များသည် ဖါရောမင်း၏ အိပ်မက်ကိုမည်ကဲ့သို့ အနက်ဖေါ်ပြကြသနည်း။ + +ဗေဒင်နှင့်ပညာရှင်များသည် ဖါရောမင်း၏ အိပ်မက်ကိုအနက်မဖေါ်ပြနိုင်ကြပါ။ diff --git a/gen/41/12.md b/gen/41/12.md new file mode 100644 index 0000000..8331236 --- /dev/null +++ b/gen/41/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖလားတော်ဝန်သည် ယောသပ်အကြောင်းကို ဖါရောမင်းအား မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ဖလားတော်ဝန်က သူတို့သည် ထောင်ထဲမှာရှိစဥ်အခါ သူ၏မိတ်ဆွေတို့ မြင်သောအိပ်မက်တို့၏အနက်ကို ဟေဗြဲလူငယ်က မှန်ကန်စွာ အနက်ဖေါ်ပြနိုင်ပါသည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/41/14.md b/gen/41/14.md new file mode 100644 index 0000000..bc68046 --- /dev/null +++ b/gen/41/14.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ယောသပ်က မည်သူသည် ဖါရောမင်း၏အနက်ကိုဖေါ်ပြနိုင်သည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ယောသပ်က ဘုရားသခင်သည် ဖါရောမင်းအိပ်မက်၏ +အနက်ကို ဖေါ်ပြနိုင်ပါသည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/41/25.md b/gen/41/25.md new file mode 100644 index 0000000..a929e45 --- /dev/null +++ b/gen/41/25.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောသပ်က ဘုရားသခင်သည် ဖါရောမင်းအားမည်သို့ ထုတ်ဖေါ်ပြသသည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ယောသပ်က ဘုရားသခင် ပြုလုပ်မည့်အမှုကို ဖါရောမင်းအား ထုတ်ဖေါ်ပြသသည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# အိပ်မက်တွင် ကောင်းသောနွားခုနစ်ကောင်နှင့်ကောင်းသောစပါးနှံခုနစ်နှံတို့သည် မည်သည့်အရာကိုကိုယ်စားပြုသနည်း။ + +အိပ်မက်တွင် ကောင်းသောနွားခုနစ်ကောင်နှင့်ကောင်းသောစပါးနှံခုနစ်နှံတို့သည် အစာရေစာပေါများကြွယ်ဝသော ခုနစ်နှစ်ကို ကိုယ်စားပြုကြပါသည်။ diff --git a/gen/41/27.md b/gen/41/27.md new file mode 100644 index 0000000..37ebdf0 --- /dev/null +++ b/gen/41/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အိပ်မက်တွင် ပိန်သော နွားခုနစ်ကောင်နှင့် ပိန်သောစပါးနှံ့ခုနစ်နှံတို့သည် မည်သည့်အရာကို ကိုယ်စားပြုသနည်း။ + +အိပ်မက်တွင် ပိန်သော နွားခုနစ်ကောင်နှင့် ပိန်သောစပါးနှံခုနစ်နှံတို့သည် အစာရေစာ ရှားပါးသောခုနစ်နှစ်ကိုကိုယ်စားပြုကြပါသည်။ diff --git a/gen/41/30.md b/gen/41/30.md new file mode 100644 index 0000000..91726c6 --- /dev/null +++ b/gen/41/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောသပ်၏ အဆိုအရ၊ အိပ်မက်နှစ်ခုကိုဖါရောမင်းအား အဘယ်ကြောင့်ပေးသနည်း။ + +အိပ်မက်နှစ်ခုကို ဖါရောမင်းအားပေးရခြင်းအကြောင်းမှာ ဘုရားသခင်သည် ထိုအမှုအရာကို ခိုင်မြဲစေလျက်၊ အမြန်ဆုံးစီရင်မည် ဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/41/33.md b/gen/41/33.md new file mode 100644 index 0000000..015a534 --- /dev/null +++ b/gen/41/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောသပ်သည် ဖါရောမင်းအား အစာရေစာပေါများကြွယ်ဝသော ခုနစ်နှစ်တွင် အဲဂုတ္တုတပြည်လုံး၌ ကောက်ပဲသီးနှံ၏ မည်မျှကို ကောက်ယူထားရန် အကြံပြုသနည်း။ + +ယောသပ်သည် ဖါရောမင်းအား လူတယောက်ကိုရွေးချယ်၍ အစာရေစာ ပေါများကြွယ်ဝသော ခုနစ်နှစ်တွင် ကောက်ပဲသီးနှံ၏ ငါးဖို့တဖို့ကို ကောက်ယူထားရန်အကြံပြုပါသည်။ diff --git a/gen/41/37.md b/gen/41/37.md new file mode 100644 index 0000000..87423df --- /dev/null +++ b/gen/41/37.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖါရောမင်းက မည်သည့်အရာသည် ယောသပ်၌ ရှိသည်ဟုပြောသနည်း။ + +ဖါရောမင်းက ဘုရားသခင်၏ ဝိညာဥ်တော်သည် ယောသပ်၌ ရှိသည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/41/39.md b/gen/41/39.md new file mode 100644 index 0000000..4846f97 --- /dev/null +++ b/gen/41/39.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ဖါရောမင်းသည် ယောသပ်အား မည်သည့်အခွင့်အာဏာကို ပေးအပ်သနည်း။ + +ဖါရောမင်းသည် ယောသပ်အား သူ၏အိမ်တော်နှင့်တကွ +အဲဂုတ္တုတပြည်လုံးကို အုပ်ချုပ်ရသော အခွင့်အာဏာနှင့် ဖါရောမင်း၏ ဒုတိယလူဖြစ်သောအဆင့်ကို ပေးအပ်ပါသည်။ diff --git a/gen/41/48.md b/gen/41/48.md new file mode 100644 index 0000000..e13fa8d --- /dev/null +++ b/gen/41/48.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အစာရေစာပေါများကြွယ်ဝသော ခုနစ်နှစ်တွင် ယောသပ်သည် စပါးမည်မျှသိမ်းဆည်းနိုင်သနည်း။ + +ယောသပ်သည် သမုဒ္ဒရာသဲလုံးနှင့်အမျှ မရေတွက်နိုင်သော စပါးတို့ကို သိမ်းဆည်းနိုင်ပါသည်။ diff --git a/gen/41/50.md b/gen/41/50.md new file mode 100644 index 0000000..acc1896 --- /dev/null +++ b/gen/41/50.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# အစာရေစာ ခေါင်းပါးသော နှစ်မရောက်မှီ၊ ယောသပ်၏ သားနှစ်ယောက်အမည်မှာ အဘယ်နည်း။ + +ယောသပ် သားနှစ်ယောက်၏ အမည်များမှာ မနာရှေနှင့် +ဧဖရိမ်တို့ ဖြစ်ကြပါသည်။ diff --git a/gen/41/53.md b/gen/41/53.md new file mode 100644 index 0000000..4bb61c0 --- /dev/null +++ b/gen/41/53.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အစာရေစာ ခေါင်းပါးသော ခုနစ်နှစ်သည် မည်မျှကျယ်ပြန့် သနည်း။ + +အစာရေစာ ခေါင်းပါးသော ခုနစ်နှစ်သည် အဲဂုတ္တုတပြည်လုံးတိုင်အောင် ကျယ်ပြန့်ပါသည်။ diff --git a/gen/41/55.md b/gen/41/55.md new file mode 100644 index 0000000..d311348 --- /dev/null +++ b/gen/41/55.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အစာအတွက် အဲဂုတ္တုပြည်သားတို့သည် ဖါရောမင်းထံကြွေးကြော်ကြသောအခါ ယောသပ်သည် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ယောသပ်သည် စပါးကျီအားလုံးကို ဖွင့်၍ အဲဂုတ္တုအမျိုးသားတို့အား ရောင်းချပေးပါသည်။ + +# မည်သူတို့သည် ယောသပ်ထံမှ စပါးဝယ်ယူရန် အဲဂုတ္တုပြည်သို့လာကြသနည်း။ + +တပြည်လုံးရှိ ပြည်သားအပေါင်းတို့သည် ယောသပ်ထံမှစပါးဝယ်ယူရန် အဲဂုတ္တုပြည်သို့ လာကြပါသည်။ diff --git a/gen/42/01.md b/gen/42/01.md new file mode 100644 index 0000000..95e7be7 --- /dev/null +++ b/gen/42/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာကုပ်သည် အဲဂုတ္တုပြည်၌ စပါးဝယ်ရန် မည်သူကိုစေလွှတ်သနည်း။ + +ယာကုပ်သည် အဲဂုတ္တုပြည်၌ စပါးဝယ်ရန် ဗင်္ယာမိန်မှလွဲ၍ ယောသပ်၏ အစ်ကိုဆယ်ယောက်ကိုစေလွှတ်ပါသည်။ diff --git a/gen/42/05.md b/gen/42/05.md new file mode 100644 index 0000000..74f5539 --- /dev/null +++ b/gen/42/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောသပ်၏ အစ်ကိုဆယ်ယောက်သည် စပါးဝယ်ရန်ယောသပ်ထံသို့ ရောက်သောအခါ သူတို့သည် မည်သို့ပြုကြသနည်း။ + +ယောသပ်၏ အစ်ကိုတို့သည် ယောသပ်အား သူတို့မျက်နှာကို မြေနှင့်ထိ၍ ဦးညွှတ်ကြပါသည်။ diff --git a/gen/42/07.md b/gen/42/07.md new file mode 100644 index 0000000..fdcebf5 --- /dev/null +++ b/gen/42/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အစ်ကိုတို့ကို သိမှတ်သောအခါ ယောသပ်က မည်သို့ပြုသနည်။ + +ယောသပ်သည် သူတို့အား မသိဟန်ဆောင်၍ ကြမ်းတမ်းသော စကားဖြင့် ပြောဆိုဆက်ဆံ ပါသည်။ diff --git a/gen/42/09.md b/gen/42/09.md new file mode 100644 index 0000000..ddb92e3 --- /dev/null +++ b/gen/42/09.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ယောသပ်သည် အစ်ကိုတို့ကို မည်သို့ စွပ်စွဲသနည်း။ + +ယောသပ်သည် သူ၏ အစ်ကိုတို့အား သူလျှိုများဖြစ်သည် +ဟု စွပ်စွဲပါသည်။ diff --git a/gen/42/12.md b/gen/42/12.md new file mode 100644 index 0000000..0b940a7 --- /dev/null +++ b/gen/42/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောသပ်အစ်ကိုတို့က သူတို့၏ ညီအငယ်ဆုံးသည် မည် သည့် အရပ်တွင်ရှိသည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ယောသပ်အစ်ကိုတို့က သူတို့၏ ညီအငယ်ဆုံးသည် အဖဖြစ်သူနှင့်အတူ ခါနာန်ပြည်၌ ရှိသည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# ယောသပ်အစ်ကိုတို့က သူတို့၏ ပျောက်ဆုံးနေသောညီသည် မည်သည့်အရပ်တွင် ရှိသည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ယောသပ်အစ်ကိုတို့က သူတို့၏ ပျောက်ဆုံးနေသောညီသည် အသက်ရှင်လျက်မရှိပါဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/42/14.md b/gen/42/14.md new file mode 100644 index 0000000..de14ae6 --- /dev/null +++ b/gen/42/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောသပ်သည် အစ်ကိုတို့အား သူလျှိုမဟုတ်ကြောင်းဖေါ်ပြဖို့ မည်သို့ စုံစမ်းစစ်ဆေးသနည်း။ + +ယောသပ်သည် သူတို့၏ညီအငယ်ဆုံးသည် အဲဂုတ္တုပြည်သို့မလာလျှင် သူတို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်မှ ထွက်ခွါ မသွားစေရန် စုံစမ်းစစ်ဆေးပါသည်။ + +# ယောသပ်သည် သူ၏အစ်ကိုတို့အား မည်သည့်နေရာတွင်မည်မျှကြာအောင် ထည့်ထားသနည်း။ + +ယောသပ်က သူ၏အစ်ကိုတို့အား ထောင်ထဲတွင် သုံးရက်ထည့်ထားပါသည်။ diff --git a/gen/42/18.md b/gen/42/18.md new file mode 100644 index 0000000..27dae68 --- /dev/null +++ b/gen/42/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောသပ်သည် အစ်ကိုတို့အား အသက်ရှင်စေရန်မည်သို့လုပ်ကြရမည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ယောသပ်သည် အစ်ကိုတို့အား တယောက်ကိုထောင်ထဲမှာထားခဲ့လျက်၊ ကျန်သောသူများသည် စပါးကို ခါနာန်ပြည်သို့ သယ်ဆောင်သွားကြပြီးလျှင် အငယ်ဆုံးသောညီအား ပြန်ခေါ်ခဲ့ရမည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/42/21.md b/gen/42/21.md new file mode 100644 index 0000000..b45a906 --- /dev/null +++ b/gen/42/21.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ယောသပ်အစ်ကိုတို့က သူတို့အပေါ်၌ ဤဒုက္ခကျရောက်ခြင်းသည် အဘယ်ကြောင့်ဟု ယုံကြည်ကြသနည်း။ + +ယောသပ်အစ်ကိုတို့သည် ယောသပ်အားပြုခဲ့သောအမှု +ကြောင့် ယောသပ်၏ အသွေးအားဖြင့် သူတို့အပေါ်၌ ဤဒုက္ခကျရောက်ခြင်းဖြစ်သည်ဟု ယုံကြည်ကြပါသည်။ diff --git a/gen/42/23.md b/gen/42/23.md new file mode 100644 index 0000000..f77b44f --- /dev/null +++ b/gen/42/23.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောသပ်သည် သူ့အပေါ်ပြုခဲ့သော အမှုအရာအကြောင်းကို သူ့အစ်ကိုများ ပြောဆိုနေကြသည်ကို ကြားသောအခါ ယောသပ်သည် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ယောသပ်သည် သူ့အပေါ်ပြုခဲ့သော အမှုအရာအကြောင်းကို အစ်ကိုတို့ ပြောဆိုနေကြသည်ကို ကြားသောအခါ ယောသပ်သည် သူတို့ထံမှ ထွက်သွား၍ ငိုကြွေးပါသည်။ + +# ယောသပ်အစ်ကိုတို့၏ အိတ်တလုံးစီ၌ ယောသပ်သည်မည်သည့်အရာကို ပြန်ထည့်ပေးလိုက်သနည်း။ + +ယောသပ်သည် သူ့အစ်ကိုတို့၏ အိတ်တလုံးစီ၌ သူတို့၏ ပိုက်ဆံများကို ပြန်ထည့်ပေးလိုက်ပါသည်။ diff --git a/gen/42/26.md b/gen/42/26.md new file mode 100644 index 0000000..66660ac --- /dev/null +++ b/gen/42/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တယောက်က သူ၏ ပိုက်ဆံသည် အိတ်ထဲတွင်ရှိနေသည်ကို သူတို့သိရသောအခါ အခြားသူတို့က မည်ကဲ့သို့တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +သူတို့၏ စိတ်နှလုံးသည် အားလျော့လျက် တယောက်ကိုတယောက် ကြောက်ရွံ့တုန်လှုပ်စွာ ပြောဆိုကြပါသည်။ + +# ညီအစ်ကိုတို့က လက်ရှိဖြစ်နေသော ပြဿနာအတွက်မည်သူကို အပြစ်တင်ကြသနည်း။ + +ညီအစ်ကိုတို့က လက်ရှိဖြစ်နေသော ပြဿနာအတွက် ဘုရားသခင်ကို အပြစ်တင်ကြပါသည်။ diff --git a/gen/42/35.md b/gen/42/35.md new file mode 100644 index 0000000..738bc60 --- /dev/null +++ b/gen/42/35.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အိတ်များမှ စပါးကို ထုတ်ကြသောအခါ ယာကုပ်နှင့်ညီအစ်ကိုတို့က မည်သည့်အရာကို သိရသနည်း။ + +သူတို့တယောက်စီ၏ အိတ်များ၌ သူတို့၏ ကိုယ်စီပိုက်ဆံများရှိနေသည်ကို သိရပါသည်။ + +# ထိုအခြေအနေကြောင့် မည်သို့ဖြစ်မည်ကို ယာကုပ်ကစိုးရိမ်သနည်း။ + +ယာကုပ်က ရှိမောင်နှင့် ဗင်္ယာမိန်တို့ကို သူ့ထံမှယူဆောင်သွားကြမည်ကို စိုးရိမ်ပါသည်။ diff --git a/gen/42/37.md b/gen/42/37.md new file mode 100644 index 0000000..4fd397c --- /dev/null +++ b/gen/42/37.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# ရုဗင်က ယာကုပ်အား မည်သို့ ကျိန်ဆိုသနည်း။ + +ရုဗင်က ဗင်္ယာမိန်ကို ယာကုပ်ထံသို့ အဲဂုတ္တုပြည်မှပြန်လည်ခေါ်ဆောင်လာမည်ဖြစ်ပြီး၊ မဆောင်ခဲ့ပါကသူ၏ သားနှစ်ယောက်ကို အသေသတ်ရန် ကျိန်ဆိုပါသည်။ + +# ယာကုပ်က ရုဗင်သည် ဗင်္ယာမိန်အား အဲဂုတ္တုပြည်သို့ခေါ်သွားရန် ခွင့်ပြုပါသလား။ + +ယာကုပ်က ရုဗင်သည် ဗင်္ယာမိန်အား အဲဂုတ္တု +ပြည်သို့ ခေါ်သွားရန် ခွင့်မပြုပါ။ + +# ဗင်္ယာမိန် သေဆုံးလျှင် သူ၌ မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ယာကုပ်က ပြောသနည်း။ + +ဗင်္ယာမိန်သေဆုံးလျှင် သူသည် ဝမ်းနည်း၍ မရဏာနိုင်ငံသို့ ရောက်ရလိမ့်မည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/43/01.md b/gen/43/01.md new file mode 100644 index 0000000..ba38b75 --- /dev/null +++ b/gen/43/01.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ဣသရေလက သူ၏သားတို့အား အဲဂုတ္တုပြည်၌ အစာရေစာဝယ်ရန် ထပ်သွားဖို့ အဘယ်ကြောင့် ပြောသနည်း။ + +တပြည်လုံး အစာခေါင်းပါးသဖြင့် အဲဂုတ္တုပြည်မှ +ပထမဝယ်ယူခဲ့သော စပါးများစား၍ ကုန်သွားသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/43/03.md b/gen/43/03.md new file mode 100644 index 0000000..bd262db --- /dev/null +++ b/gen/43/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒသည် အဲဂုတ္တုပြည်သို့ ထပ်သွားရလျှင်၊ သူတို့မည်သို့ လုပ်ရမည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ယုဒသည် အဲဂုတ္တုပြည်သို့ ထပ်သွားရလျှင် သူတို့နှင့်အတူ ညီဗင်္ယာမိန်ကို ထည့်လိုက်ရမည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/43/08.md b/gen/43/08.md new file mode 100644 index 0000000..345d6c7 --- /dev/null +++ b/gen/43/08.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ယုဒသည် သူ၏အ ဖဣသရေလအား မည်သို့ကျိန်ဆိုသနည်း။ + +ယုဒသည် ညီဗင်္ယာမိန်ကို ပြန်မခေါ်ခဲ့လျှင်၊ သူသည် +တသက်လုံး အပြစ်ကို ခံပါမည်ဟု ပြောသည်။ diff --git a/gen/43/11.md b/gen/43/11.md new file mode 100644 index 0000000..a3a7c02 --- /dev/null +++ b/gen/43/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလသည် သားတို့အား အဲဂုတ္တုပြည်သို့ သူတို့နှင့်အတူ မည်သည့်အရာတို့ကို ယူသွားရန် ပြောသနည်း။ + +ဣသရေလသည် သားတို့အား ခါနာန်ပြည်မှ အကောင်းဆုံးသော ထွက်ကုန်များနှင့်တကွ ပိုက်ဆံနှစ်ဆကို ယူသွားကြရန် ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/43/13.md b/gen/43/13.md new file mode 100644 index 0000000..62bfe3b --- /dev/null +++ b/gen/43/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခရီးနှင့်ပတ်သက်၍ ဣသရေလသည် ဘုရားသခင်အားမည်သို့တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +ဣသရေလသည် ဘုရားသခင်အား သူ၏သားများသည် အဲဂုတ္တုပြည်၌ စိတ်တော်နှင့် ထိတွေ့လျက်၊ သားများအားလုံးကို ပြန်လည်လွှတ်ပေးစေရန် တောင်းလျှောက်ပါသည်။ diff --git a/gen/43/18.md b/gen/43/18.md new file mode 100644 index 0000000..1d37ba2 --- /dev/null +++ b/gen/43/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် ယောသပ်၏ အိမ်သို့ခေါ်သွားခြင်း ခံသောအခါ သူတို့သည် မည်သို့ တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ + +ယောသပ်အစ်ကိုတို့သည် သူတို့အားဖမ်းဆီး၍ ကျွန်ပြုမည်ဟုထိတ်လန့်နေကြပါသည်။ အကြောင်းမှာ ပထမအကြိမ်လာစဥ်က သူတို့၏အိတ်များထဲတွင် ပိုက်ဆံများကျန်ရှိနေသောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/43/21.md b/gen/43/21.md new file mode 100644 index 0000000..e650fcc --- /dev/null +++ b/gen/43/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အစ်ကိုတို့သည် ယောသပ်၏ အိမ်၌ရှိသော ဘဏ္ဍာစိုးအားမည်သို့ပြောကြသနည်း။ + +အစ်ကိုတို့သည် ဘဏ္ဍာစိုးအား သူတို့၏အိတ်များထဲတွင်ကျန်ရှိနေသောပိုကိဆံများကို ပြန်ယူလာခဲ့ပြီး၊ နောက်ထပ်အစာဝယ်ရန် ပိုက်ဆံကိုလည်း ယူလာပါသည်ဟု ပြောကြပါသည်။ + +# ဘဏ္ဍာစိုးက သူတို့အိတ်များထဲ၌ ကျန်ရှိနေသော ပိုက်ဆံတို့သည် မည်သည့်အရပ်ကလာသည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ဘဏ္ဍာစိုးက သူတို့အိတ်များထဲ၌ ကျန်ရှိနေသော ပိုက်ဆံတို့သည် ဘုရားသခင်ထံမှ ဖြစ်သည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/43/26.md b/gen/43/26.md new file mode 100644 index 0000000..70c9bfb --- /dev/null +++ b/gen/43/26.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ယောသပ်သည်အိမ်သို့ပြန်လာသောအခါ အစ်ကိုတို့သည်မည်သို့ပြုကြသနည်း။ + +အစ်ကိုတို့သည် သူတို့သယ်ဆောင်လာသော လက်ဆောင်များကို အိမ်ထဲသို့ချပြီး၊ ယောသပ်၏ ရှေ့မြေပြင်ပေါ်၌ +ဦးညွှတ်ကြပါသည်။ + +# ယောသပ်သည် အစ်ကိုတို့အား မည်သူ့အကြောင်းကိုမေးမြန်းသနည်း။ + +ယောသပ်သည် အစ်ကိုတို့အား သူတို့အဖ၏ အကျိုးအကြောင်းကို မေးမြန်းခဲ့သည်။ diff --git a/gen/43/30.md b/gen/43/30.md new file mode 100644 index 0000000..de3101f --- /dev/null +++ b/gen/43/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောသပ်သည် အဘယ်ကြောင့် အခန်းအပြင်သို့ လျင်မြန်စွာ ထွက်ပြီးနောက်၊ မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ယောသပ်သည် ဗင်္ယာမိန်နှင့်ပတ်သက်ပြီး များစွာကြင်နာသောကြောင့် အခန်းအပြင်သို့ လျင်မြန်စွာထွက်သွားရခြင်းဖြစ်ပြီးနောက်၊ သူသည် အခန်းထဲသို့ဝင်၍ ငိုကြွေးပါသည်။ diff --git a/gen/43/32.md b/gen/43/32.md new file mode 100644 index 0000000..8002c87 --- /dev/null +++ b/gen/43/32.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အဲဂုတ္တုအမျိုးသားနှင့် ဟေဗြဲအမျိုးသားတို့သည် အဘယ်ကြောင့် အစာကို အတူမစားကြသနည်း။ + +အဲဂုတ္တုအမျိုးသားတို့သည် ဟေဗြဲအမျိုးသားတို့နှင့်အတူစားရမည်ကို ရွံရှာကြသောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ + +# ညီအစ်ကိုတို့သည် စားပွဲ၌မည်သို့ နေရာယူကြသနည်း။ + +ညီအစ်ကိုတို့သည် စားပွဲ၌ ကြီးစဥ်ငယ်လိုက် နေရာယူကြပါသည်။ + +# ညီအစ်ကိုတို့ ရရှိသော အစာအစိတ်အပိုင်းနှင့်ပတ်သက်၍ မည်သို့ ထူးခြားသနည်း။ + +ဗင်္ယာမိန်ရရှိသော အစာအစိတ်အပိုင်းသည် အခြားအစ်ကိုများထက် ငါးဆပိုများပါသည်။ diff --git a/gen/44/01.md b/gen/44/01.md new file mode 100644 index 0000000..42186d1 --- /dev/null +++ b/gen/44/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောသပ်သည် သူ့အစ်ကိုတို့ မထွက်သွားမှီ၊ သူတို့၏ အိတ်များကို မည်သို့ပြုရန် ဘဏ္ဍာစိုးအား ပြောသနည်း။ + +ယောသပ်သည် ဘဏ္ဍာစိုးအား သူတို့၏အိတ်များတွင် စပါးအပြည့်နှင့်တကွ သူတို့ပိုက်ဆံကိုထည့်ပြီး၊ ညီအငယ်ဆုံး၏ အိတ်တွင်သူ၏ငွေဖလားကို ထည့်ရန်ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/44/03.md b/gen/44/03.md new file mode 100644 index 0000000..f8796f2 --- /dev/null +++ b/gen/44/03.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ညီအစ်ကိုတို့ မြို့ပြင်ရောက်သောအခါ ယောသပ်သည်ဘဏ္ဍာစိုးအား သူတို့ကိုအမှီလိုက်၍ မည်သို့ အကွက်ဆင်၍ ပြောခိုင်းသနည်း။ + +ယောသပ်သည် ဘဏ္ဍာစိုးအား သူတို့ပြန်သွားသောအခါ +အဘယ်ကြောင့် မကောင်းသောစိတ်နှင့်ပြန်ကြပြီး၊ သူတို့သည် ယောသပ်၏ ခွက်ဖလားကို ခိုးယူသွားကြသည်ဟု စွပ်စွဲရန် အကွက်ဆင်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/gen/44/08.md b/gen/44/08.md new file mode 100644 index 0000000..005fe3f --- /dev/null +++ b/gen/44/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောသပ်၏ညီအစ်ကိုတို့က အကယ်၍သူတို့တွင် တစ်ယောက်သောသူ ခိုးယူလျှင်သူတို့အား မည်သို့ပြုလုပ်ရန်ကျိန်ဆိုသနည်း။ + +ညီအစ်ကိုတို့က ခွက်ဖလားကိုခိုးသောသူအား တွေ့ရှိလျှင်အသေသတ်ခြင်းခံစေပြီး၊ အခြားသူအားလုံးသည် ကျွန်အဖြစ်ခံကြပါမည်ဟု ကျိန်ဆိုကြပါသည်။ + +# အကယ်၍ ခွက်ဖလားခိုးသူအားတွေ့လျှင် သူသည်မည်သို့ပြစ်ဒဏ်ခံရမည်ဟု ဘဏ္ဍာစိုးကပြောသနည်း။ + +ဘဏ္ဍာစိုးသည် ခွက်ဖလားခိုးသူအား ရှာတွေ့လျှင် ထိုသူသည်ကျွန်အဖြစ်ခံရပြီး၊ ကျန်သောသူများအား အပြစ်မှလွတ်စေမည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/44/11.md b/gen/44/11.md new file mode 100644 index 0000000..6fef9c4 --- /dev/null +++ b/gen/44/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘဏ္ဍာစိုးသည် မည်သို့ရှာတွေ့ပြီး၊ ညီအစ်ကိုတို့က မည်သို့တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +ဘဏ္ဍာစိုးသည် ခွက်ဖလားကို ဗင်္ယာမိန်၏ အိတ်၌ရှာတွေ့ပြီး၊ ညီအစ်ကိုတို့က မိမိတို့၏ အဝတ်ကိုဆုတ်ဖြဲလျက် တုံ့ပြန်ကြပါသည်။ diff --git a/gen/44/14.md b/gen/44/14.md new file mode 100644 index 0000000..ef720dc --- /dev/null +++ b/gen/44/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ညီအစ်ကိုတို့သည် ယောသပ်၏ အိမ်သို့ပြန်ရောက်ကြသောအခါ သူတို့သည် မည်သို့ပြုကြသနည်း။ + +ညီအစ်ကိုတို့သည် ယောသပ်၏ရှေ့၌ မြေပေါ်မှာဦးညွှတ်ကြပါသည်။ diff --git a/gen/44/16.md b/gen/44/16.md new file mode 100644 index 0000000..adfabb1 --- /dev/null +++ b/gen/44/16.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အစ်ကိုတို့၏ ဒုစရိုက်အပြစ်ကို မည်သူသည်ရှာဖွေတွေ့ရှိသည်ဟု ယုဒ ပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် သူတို့၏ ဒုစရိုက်အပြစ်ကိုရှာဖွေတွေ့ရှိသည်ဟု ယုဒက ပြောသည်။ + +# ယုဒသည် ညီအစ်ကို အားလုံးမည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ယုဒသည် အစ်ကိုတို့အားလုံး ယောသပ်၏ ကျွန်ဖြစ်ကြလိမ့်မည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# ယောသပ်သည် မည်သည့်ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်ရန် လိုအပ်လိမ့်မည်ဟု အစ်ကိုတို့အား ပြောသနည်း။ + +ခွက်ဖလားကို ရှာဖွေတွေ့ရှိရာ အိတ်ပိုင်ရှင်သည် ယောသပ်၏ကျွန်ဖြစ်ပြီး၊ ကျန်သောသူအားလုံး ငြိမ်သက်စွာသွားကြရန် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/gen/44/20.md b/gen/44/20.md new file mode 100644 index 0000000..547c909 --- /dev/null +++ b/gen/44/20.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# အဖသည် ညီအငယ်ဆုံးအား ချစ်သည့်အတွက် မည်သည့်အကြောင်းပြချက်ကို ယုဒ ပေးသနည်း။ + +အဖ အသက်ကြီးမှရသည့် ညီအငယ်ဆုံးသည် သူ၏မိခင်မှမွေး၍ကျန်ခဲ့သော တဦးတည်းသားဖြစ် +သည်ဟု ယုဒက အကြောင်းပြချက်ပေးပါသည်။ + +# အကယ်၍ ညီအငယ်ဆုံး ကျန်ခဲ့လျှင် သူတို့အဖသည်မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု အစ်ကိုတို့ စိုးရိမ်ကြသနည်း။ + +အကယ်၍ ညီအငယ်ဆုံးကျန်ခဲ့လျှင် သူတို့အဖသည်သေဆုံးလိမ့်မည်ဟု အစ်ကိုတို့ စိုးရိမ်ကြပါသည်။ diff --git a/gen/44/23.md b/gen/44/23.md new file mode 100644 index 0000000..df4dc2c --- /dev/null +++ b/gen/44/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒက ညီအစ်ကိုတို့သည် ဗင်္ယာမိန်အား အဲဂုတ္တုပြည်သို့ အတင်းခေါ်ဆောင်လာခဲ့သည်မှာ အဘယ်ကြောင့်ဖြစ်သည်ဟု ပြောသနည်း။ + +သူတို့သည် ဗင်္ယာမိန်အားအတင်းခေါ်ဆောင်လာရခြင်းအကြောင်းမှာ ယောသပ်က သူတို့၏ ညီပါမလာလျှင် သူ၏မျက်နှာကိုနောက်တခါ မမြင်ရဟု ပြောခဲ့သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/44/27.md b/gen/44/27.md new file mode 100644 index 0000000..0ba5e65 --- /dev/null +++ b/gen/44/27.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလသည် ယောသပ်မည်သို့ ဖြစ်သည်ဟု ထင်သနည်း။ + +ဣသရေလက ယောသပ်သည် အပိုင်းပိုင်းကိုက်ဖြတ်ခြင်းကို ဧကန်အမှန်ခံရသည်ဟု ထင်ပါသည်။ + +# ဣသရေလက သူ့ထံမှဗင်္ယာမိန်ကို ခေါ်ဆောင်သွားလျှင်မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ဣသရေလက သူတို့သည် သူ၏ဆံပင်ဖြူကိုဝမ်းနည်းခြင်းနှင့်အတူ မရဏာနိုင်ငံသို့ ပို့ဆောင်ရလိမ့်မည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/44/30.md b/gen/44/30.md new file mode 100644 index 0000000..0150d21 --- /dev/null +++ b/gen/44/30.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဗင်္ယာမိန်မပါဘဲ သူတို့ပြန်သွားလျှင် သူ၏ အဖမည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ယုဒက ပြောသနည်း။ + +ယုဒသည် သူ၏ အဖသေဆုံးလိမ့်မည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# ယုဒသည် ဗင်္ယာမိန်အတွက် မည်သို့ အာမခံလာရသည်ဟုပြောသနည်း။ + +ယုဒသည် ဗင်္ယာမိန်အား အဖထံသို့ပြန်မခေါ်သွားလျှင် သူသည် အဖ၏အပြစ်တင်ခြင်းကို တသက်လုံးခံပါမည်ဟု အာမခံလာရသည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/44/33.md b/gen/44/33.md new file mode 100644 index 0000000..f271ce0 --- /dev/null +++ b/gen/44/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗင်္ယာမိန်သည် သူ၏အဖထံပြန်သွားရန် ယုဒက မည်သို့ပြုလုပ်ပေးမည်ဟု ယောသပ်အား ပြောသနည်း။ + +ဗင်္ယာမိန်သည် သူ၏အဖထံပြန်သွားရန် ယုဒက ယောသပ်ထံတွင် ကျွန်ခံ၍နေခဲ့မည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/45/01.md b/gen/45/01.md new file mode 100644 index 0000000..7e13129 --- /dev/null +++ b/gen/45/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောသပ်သည် အစ်ကိုတို့ကို သူ့အကြောင်းပြောပြီးနောက် အဲဂုတ္တုလူတို့ ကြားနိုင်အောင်မည်သို့ ပြုသနည်း။ + +ယောသပ်သည် အစ်ကိုတို့ကို သူ့အကြောင်းပြောပြီးနောက် ကျယ်လောင်စွာ ငိုကြွေးပါသည်။ + +# ယောသပ်သည် မိမိအကြောင်းကို ထုတ်ဖေါ်ပြောပြီးနောက် အစ်ကိုတို့က မည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +အစ်ကိုတို့သည် စိတ်လှုပ်ရှားကြသည့်အတွက် ယောသပ်အား မဖြေကြားနိုင်ဘဲ ဖြစ်ကြပါသည်။ diff --git a/gen/45/07.md b/gen/45/07.md new file mode 100644 index 0000000..2d17cc1 --- /dev/null +++ b/gen/45/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောသပ်၏အဆိုအရ ဘုရားသခင်က သူ့အားအဘယ်ကြောင့် အဲဂုတ္တုပြည်သို့ ပို့ဆောင်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ယောသပ်အား အဲဂုတ္တုပြည်သို့ပို့ဆောင်ရခြင်းအကြောင်းမှာ သူ့အားအသက်ချမ်းသာရစေရန်နှင့် သူ၏မိသားစုများကို မြေကြီးပေါ်မှာကျန်ကြွင်းစေရန်ဖြစ်ပါသည်။ + +# အဲဂုတ္တုပြည်တွင် ဘုရားသခင်သည် ယောသပ်အားမည်သို့ ဖြစ်စေသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ယောသပ်အား ဖါရောဘုရင်၏ အဖအရာ၌လည်းကောင်း၊ ဖါရောဘုရင်အိမ်သားအားလုံး၏ သခင်အဖြစ်လည်းကောင်း၊ အဲဂုတ္တုတပြည်လုံးကို အုပ်စိုးရသောအရာ၌လည်းကောင်း ဖြစ်စေပါသည်။ diff --git a/gen/45/09.md b/gen/45/09.md new file mode 100644 index 0000000..8604034 --- /dev/null +++ b/gen/45/09.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ယောသပ်သည် သူ၏မိသားစုအား ကြည့်ရှုရန် မည်ကဲ့သို့စီစဥ်သနည်း။ + +ယောသပ်က သူ၏မိသားစုအား ဂေါရှင်အရပ်၌ နေစေ၍ ထိုအရပ်၌သူသည် သူတို့အားကျွေးမွေး ကြည့်ရှုမည်ဟု စီ +စဥ်ခဲ့သည်။ diff --git a/gen/45/12.md b/gen/45/12.md new file mode 100644 index 0000000..7274a59 --- /dev/null +++ b/gen/45/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောသပ်သည် အစ်ကိုတို့အား မည်သို့အလျင်အမြန်ပြုရန်ပြောသနည်း။ + +ယောသပ်သည် အစ်ကိုတို့အား အလျင်အမြန်ပြန်၍ အဖအား အဲဂုတ္တုပြည်သို့ ခေါ်ဆောင်လာရန် ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/45/16.md b/gen/45/16.md new file mode 100644 index 0000000..a2054d2 --- /dev/null +++ b/gen/45/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောသပ်၏ အစ်ကိုတို့ အဲဂုတ္တုပြည်သို့လာသည်ကို ဖါရောဘုရင်သည်ကြားသောအခါ မည်ကဲ့သို့ တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ဖါရောဘုရင်သည် နှစ်သက်၍၊ ယောသပ်အား သူ၏အစ်ကိုတို့ကို သူတို့၏အဖနှင့်တကွ အိမ်သားများကိုခေါ်ဆောင်လာလျက် အဲဂုတ္တုပြည်၏ကောင်းသောနေရာတွင် နေထိုင်ကြရမည်ဟု ပြောခိုင်းပါသည်။ diff --git a/gen/45/21.md b/gen/45/21.md new file mode 100644 index 0000000..4c1d2c2 --- /dev/null +++ b/gen/45/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် အပိုလက်ဆောင်ပစ္စည်းနှင့်လမ်းခရီးအတွက် အထောက်အပံ့ရရှိသနည်း။ + +ဗင်္ယာမိန်သည် ငွေကျပ်သုံးရာ၊ လမ်းခရီးအတွက်အဝတ်လဲစရာ အဝတ်ငါးစုံ နှင့်တကွ အဖဣသရေလသည်ဝန်ဆောင်သော မြည်းအကောင်တဆယ်ရရှိပါသည်။ diff --git a/gen/45/24.md b/gen/45/24.md new file mode 100644 index 0000000..95fac77 --- /dev/null +++ b/gen/45/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလက ယောသပ်သည် အသက်ရှင်လျက် အဲဂုတ္တုတပြည်လုံးကိုအစိုးရသောသူဖြစ်ကြောင်းကိုကြားလျှင် သူသည်မည်ကဲ့သို့ တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ဣသရေလ၏ သားတို့သည် သူ့အားပြောပြသောအခါ အံ့အားသင့်သောစိတ်ဖြင့် သူ၏သားတို့သူ့အား ပြောကြသည်ကိုမယုံကြည်နိုင်အောင် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/45/27.md b/gen/45/27.md new file mode 100644 index 0000000..bdb9d88 --- /dev/null +++ b/gen/45/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလက သူမသေမှီ၊ မည်သို့ပြုလိုသည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ဣသရေလသည် သူမသေမှီ၊ ယောသပ်ကို တွေ့မြင်လိုသည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/46/01.md b/gen/46/01.md new file mode 100644 index 0000000..80fd9ab --- /dev/null +++ b/gen/46/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဗေရရှေဘအရပ်တွင် ဣသရေလသည် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ဣသရေလသည် သူ၏အဖဣဇာက်၏ ဘုရားသခင်ကိုယဇ်ပူဇော်ခြင်းပြုပါသည်။ + +# ဗေရရှေဘအရပ်တွင် ဘုရားသခင်သည် ဣသရေလအားမည်သို့ကတိပြုသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ဣသရေလအား သင့်ကိုလူမျိုးကြီးဖြစ်စေမည်၊ အဲဂုတ္တုပြည်သို့ သူနှင့်အတူသွားမည်၊ ဣသရေလကိုအဲဂုတ္တုပြည်မှ တဖန်ပြန်ခေါ်ဆောင်ဦးမည်၊ ယောသပ်သည် သူ၏လက်ကို ဣသရေလအပေါ်မှာ တင်ရလိမ့်မည်ဟု ကတိပြုပါသည်။ diff --git a/gen/46/05.md b/gen/46/05.md new file mode 100644 index 0000000..3b24576 --- /dev/null +++ b/gen/46/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူတို့သည် ဣသရေလနှင့်အတူ အဲဂုတ္တုပြည်သို့သွားကြသနည်း။ + +ဣသရေလမှ ဆင်းသက်သူများသည် ဣသရေလနှင့်အတူအဲဂုတ္တုပြည်သို့ သွားကြပါသည်။ diff --git a/gen/46/12.md b/gen/46/12.md new file mode 100644 index 0000000..85f903e --- /dev/null +++ b/gen/46/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခါနာန်ပြည်တွင် သေဆုံးသော ယုဒ၏သား နှစ်ယောက်မှာ မည်သူတို့နည်း။ + +ခါနာန်ပြည်တွင် သေဆုံးသူနှစ်ယောက်မှာ ဧရနှင့် သြနန်တို့ဖြစ်ကြပါသည်။ diff --git a/gen/46/26.md b/gen/46/26.md new file mode 100644 index 0000000..a11c37c --- /dev/null +++ b/gen/46/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုပြည်သို့လာသော ဣသရေလအမျိုးသည် မည်မျှရှိသနည်း။ + +အဲဂုတ္တုပြည်သို့လာသော ဣသရေလ၏အမျိုးသားပေါင်းမှာ ခုနစ်ဆယ်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/46/28.md b/gen/46/28.md new file mode 100644 index 0000000..b7a534f --- /dev/null +++ b/gen/46/28.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောသပ်သည် သူ၏အဖကိုတွေ့ရန် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ယောသပ်သည် သူ၏မြင်းရထားဖြင့် သူ၏အဖ ဣသရေလရှိရာ ဂေါရှင်ပြည်သို့ သွားပါသည်။ + +# ယောသပ်သည် သူ၏အဖကိုမြင်သောအခါ မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ယောသပ်သည် သူ့အဖ၏လည်ပင်းကို ဖက်၍ အချိန်ကြာကြာ ငိုကြွေးပါသည်။ diff --git a/gen/46/33.md b/gen/46/33.md new file mode 100644 index 0000000..7d66b57 --- /dev/null +++ b/gen/46/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောသပ်က သူ၏အစ်ကိုတို့အား ဖါရောဘုရင်က မည် သည့် အလုပ်လုပ်တတ်သနည်းဟု မေးလျှင် မည်သို့ဖြေရန်ပြောသနည်း။ + +သူတို့သည် ငယ်စဥ်ကတည်းက သိုးနွားတို့ကိုမွေးမြူထိန်းကျောင်းသော အလုပ်ကိုလုပ်သည်ဟု ဖါရောဘုရင်အား ယောသပ်က ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/47/03.md b/gen/47/03.md new file mode 100644 index 0000000..77d8803 --- /dev/null +++ b/gen/47/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောသပ်၏ အစ်ကိုငါးယောက်သည် ဖါရောဘုရင်အားမည်သည့်အလုပ်ကို လုပ်သည်ဟုပြောသနည်း။ + +အစ်ကိုငါးယောက်က သူတို့သည်သိုးများကို ထိန်းကျောင်းသော အလုပ်ကိုလုပ်သည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# အစ်ကိုတို့က သူတို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်၌ မည်သို့နေထိုင်မည်ဟု ပြောသနည်း။ + +အစ်ကိုတို့က သူတို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်၌ ယာယီနေထိုင်ပါမည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/47/05.md b/gen/47/05.md new file mode 100644 index 0000000..8122693 --- /dev/null +++ b/gen/47/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖါရောဘုရင်သည် ယောသပ်အားသူ၏ မိသားစုနှင့်အတူမည်သို့ပြုရန် ပြောသနည်း။ + +ဖါရောဘုရင်သည် ယောသပ်၏ မိသားစုများအား ဂေါရှင်ပြည်၌ အကောင်းဆုံးသောအရပ်တွင် အခြေချနေထိုင်ရန်ယောသပ်အား ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/gen/47/07.md b/gen/47/07.md new file mode 100644 index 0000000..d595292 --- /dev/null +++ b/gen/47/07.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယာကုပ်သည် ဖါရောဘုရင်နှင့်တွေ့ပြီး သူ့ရှေ့တော်မှထွက်သောအခါ သူသည်မည်သို့ ပြုသနည်း။ + +ယာကုပ်သည် ဖါရောဘုရင်နှင့်တွေ့ပြီး သူ့ရှေ့တော်မှပြန်ထွက်သောအခါ သူသည် ဖါရောဘုရင်အား ကောင်းကြီးပေးပါသည်။ + +# ယာကုပ်သည် ဖါရောဘုရင်နှင့်တွေ့သည့်အချိန်တွင် အသက်ဘယ်လောက်ရှိသနည်း။ + +ယာကုပ်သည် အသက်တရာသုံးဆယ်ရှိပါသည်။ + +# ယာကုပ်က သူ၏ဘိုးဘေးတို့နှင့် နှိုင်းစာလျှင်သူ၏သက်တမ်းကို မည်သို့ ပြောသနည်း။ + +ယာကုပ်သည် သူ၏ဘိုးဘေးတို့နှင့်နှိုင်းစာလျှင် သူ၏သက်တမ်းသည် သူတို့လောက်မရှည်ပါဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/47/13.md b/gen/47/13.md new file mode 100644 index 0000000..ed0ff18 --- /dev/null +++ b/gen/47/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စပါးများရောင်းရသောငွေကို ယောသပ် မည်သို့ပြုလုပ်နိုင်သနည်း။ + +ယောသပ်သည် အဲဂုတ္တုပြည်နှင့် ခါနာန်ပြည်တို့၌ ရသမျှသောငွေအားလုံးကို စုသိမ်း၍ နန်းတော်သို့ ပေးသွင်းနိုင်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/gen/47/15.md b/gen/47/15.md new file mode 100644 index 0000000..50ca84c --- /dev/null +++ b/gen/47/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုလူမျိုးများ စားမည့်အစာကို မည်သို့လဲလှယ်ရန်ယောသပ် စီစဉ်ခဲ့သနည်း။ + +ယောသပ်သည် အဲဂုတ္တုအမျိုးသားများထံသို့ အစာကိုအိမ်မွေး တိရစ္ဆာန်များနှင့် လဲလှယ်ခိုင်းပါသည်။ diff --git a/gen/47/18.md b/gen/47/18.md new file mode 100644 index 0000000..9b04c71 --- /dev/null +++ b/gen/47/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အစာအတွက်လဲလှယ်ရန်ငွေနှင့် တိရစ္ဆာန်များကို ဖါရောဘုရင်အား ပေးအပ်ပြီးနောက် အဲဂုတ္တုပြည်သားတို့သည် အစာကိုပိုမိုရရှိရန် ဖါရောဘုရင်အား မည်သည့်အရာနှင့် လဲလှယ်ဖို့ ကမ်းလှမ်းလာကြသနည်း။ + +အဲဂုတ္တုပြည်သားတို့သည် အစာပိုမိုရရှိရန် သူတို့၏မြေများနှင့်တကွ သူတို့ကိုယ်တိုင် ဖါရောဘုရင်ထံ ကျွန်ခံကြမည်ဟု ဖါရောဘုရင်အား ကမ်းလှမ်းပါသည်။ diff --git a/gen/47/23.md b/gen/47/23.md new file mode 100644 index 0000000..d472373 --- /dev/null +++ b/gen/47/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရိတ်သိမ်း၍ ရသမျှ၏ မည်သည့်အဖို့ကို ဖါရောဘုရင်အား ပေးဆက်ရန် ယောသပ်က တောင်းဆို သနည်း။ + +ရိတ်သိမ်း၍ရသမျှသော ငါးဖို့တဖို့ကို ဖါရောဘုရင်အား ပေးဆက်ရန် ယောသပ်က တောင်းဆိုပါသည်။ diff --git a/gen/47/27.md b/gen/47/27.md new file mode 100644 index 0000000..af00e89 --- /dev/null +++ b/gen/47/27.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလ၏ လူမျိုးတော်သည် အဲဂုတ္တုပြည်၌ မည် သည့် နည်းလမ်းဖြင့် ကြီးပွားသနည်း။ + +ဣသရေလ၏ လူမျိုးတော်သည် အဲဂုတ္တုပြည်၌ များစွာသောအသီးနှင့် လျင်မြန်စွာ တိုးပွားစေခြင်းတို့အားဖြင့်ကြီးပွားခဲ့ကြသည်။ + +# ယာကုပ်သည် အသက်မည်မျှ ရှင်သနည်း။ + +ယာကုပ်သည် အသက်တရာလေးဆယ်ခုနစ်နှစ်၌ သေဆုံးပါသည်။ diff --git a/gen/47/29.md b/gen/47/29.md new file mode 100644 index 0000000..741bba5 --- /dev/null +++ b/gen/47/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလသည် ယောသပ်အား မည်သို့ပြုလုပ်ပေးရန်ကျိန်ဆိုဖို့ပြောသနည်း။ + +ဣသရေလသည် ယောသပ်အား ဘိုဘေးတို့သင်္ဂြိုလ်ရာအရပ်၌သူ့အား သင်္ဂြိုလ်ပေးရန် ကျိန်ဆိုဖို့ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/48/01.md b/gen/48/01.md new file mode 100644 index 0000000..89c9a5f --- /dev/null +++ b/gen/48/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောသပ်သည် သူ့အဖေအကြောင်း သတင်းကြားရပြီးနောက် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ယောသပ်သည် အဖနေမကောင်းသည့် သတင်းကိုကြားရပြီးနောက် သူသည် သားနှစ်ယောက်ကိုခေါ်သွားခဲ့သည်။ diff --git a/gen/48/03.md b/gen/48/03.md new file mode 100644 index 0000000..15e870b --- /dev/null +++ b/gen/48/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်ထံမှ မည်သည့်ကတိတော်ကို ယာကုပ်သည် ယောသပ်အား ပြောပြသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ယာကုပ်အားတိုးပွါးများပြားစေမည်၊ သူ့အားများစွာသော လူမျိုးတော်ဖြစ်စေမည်၊ သင်၏အမျိုးအနွယ်ကို ခါနာန်ပြည်အား အစဥ်အမြဲပိုင်စေမည်ဟု ကတိပေးခဲ့သည်။ diff --git a/gen/48/05.md b/gen/48/05.md new file mode 100644 index 0000000..5accfb5 --- /dev/null +++ b/gen/48/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောသပ်၏ သားနှစ်ယောက်အား အမွေဆက်ခံနိုင်ရန်ယာကုပ်က မည်ကဲ့သို့စဥ်းစားသည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ယာကုပ် စဥ်းစားမိသည်မှာ ယောသပ်၏သားနှစ်ယောက်သည် သူ၏သားအရင်းကဲ့သို့ ဖြစ်ရမည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/48/08.md b/gen/48/08.md new file mode 100644 index 0000000..cffe128 --- /dev/null +++ b/gen/48/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလသည် ယောသပ်၏သားနှစ်ယောက်အား အဘယ်ကြောင့် မမှတ်မိသနည်း။ + +ဣသရေလသည် အသက်ကြီး၍ မျက်စိမှုန်သဖြင့် ယောသပ် သားနှစ်ယောက်ကို မမှတ်မိရခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/48/14.md b/gen/48/14.md new file mode 100644 index 0000000..2a4497b --- /dev/null +++ b/gen/48/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူသည် ယောသပ်၏ သားဦးဖြစ်သနည်း။ + +မနာရှေသည် ယောသပ်၏ သားဦးဖြစ်ပါသည်။ + +# ဣသရေလသည် မည်သူ့အပေါ်သို့ ညာဖက်လက်တင်ပြီး၊ မည်သူ့အပေါ်သို့ ဘယ်ဖက်လက်တင်သနည်း။ + +ဣသရေလသည် ညာဖက်လက်ကို ဧဖရိမ်အပေါ်သို့ တင်၍၊ ဘယ်ဖက်လက်ကို မနာရှေအပေါ်သို့ တင်ပါသည်။ diff --git a/gen/48/17.md b/gen/48/17.md new file mode 100644 index 0000000..68103a8 --- /dev/null +++ b/gen/48/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောသပ်သည် အဘယ်ကြောင့် ဣသရေလ၏လက်ကိုပြောင်းရန် ကြိုးစားသနည်း။ + +ယောသပ် မျှော်လင့်သည်မှာ မနာရှေသည် သားဦးဖြစ်သောကြောင့် ဣသရေလ၏ ညာဖက်လက်ကို သူ့အပေါ်သို့တင်မည်ဟု မျှော်လင့်သည်။ diff --git a/gen/48/19.md b/gen/48/19.md new file mode 100644 index 0000000..41679e5 --- /dev/null +++ b/gen/48/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောသပ်၏ သားနှစ်ယောက်အပေါ်မှာရှိသော ဣသရေလ၏ လက်နှစ်ဖက်ကို သူသည် အဘယ်ကြောင့်ပြောင်းရန်ငြင်းပယ်သနည်း။ + +ဣသရေလ ငြင်းပယ်ရခြင်းအကြောင်းမှာ ညီအငယ်သည်သားဦးထက်သာ၍ ကြီးမြတ်သောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ + +# ဣသရေလ အမျိုးသားတို့က မည်သို့ကောင်းကြီးပေးမည်ဟု ဣသရေလ ပြောသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့က "ဘုရားသခင်သည် ဧဖရိမ်ကဲ့သို့လည်းကောင်း၊ မနာရှေကဲ့သို့လည်းကောင်း ဖြစ်စေတော်မူပါ " ဟု ကောင်းကြီးပေးမည်ဖြစ်ကြောင်း ဣသရေလ ကပြောပါသည်။ diff --git a/gen/48/21.md b/gen/48/21.md new file mode 100644 index 0000000..9b3a8aa --- /dev/null +++ b/gen/48/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလက ယောသပ်သည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်ဟုပြောသနည်း။ + +ဣသရေလက ယောသပ်သည် သူ၏ဘိုးဘေးတို့၏ပြည်သို့ပြန်လည် ခေါ်ဆောင်ခြင်း ခံရလိမ့်မည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/gen/49/01.md b/gen/49/01.md new file mode 100644 index 0000000..6f2c676 --- /dev/null +++ b/gen/49/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာကုပ်က မည်သည့်အတွက်ကြောင့် မိမိ၏သားများကိုစည်းဝေးစေသနည်း။ + +ယာကုပ်သည် မိမိ၏သားများနှင့် သူတို့မှဆင်းသက်သောမျိုးနွယ်များ၏ အနာဂတ်ကိုပြောရန် စည်းဝေးစေခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/49/03.md b/gen/49/03.md new file mode 100644 index 0000000..d7e551c --- /dev/null +++ b/gen/49/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရုဗင်၌ မည်သည့်အရည်အချင်းရှိသနည်း။ + +ရုဗင်၌ ထူးချွန်သော အစွမ်းနှင့်တန်ခိုးရှိပါသည်။ + +# ရုဗင်သည် သားဦးဖြစ်သော်လည်း အဘယ်ကြောင့် အထွဋ်အထိပ်၌မရှိသနည်း။ + +ရုဗင်သည် အထွဋ်အထိပ်၌ မရှိရခြင်းအကြောင်းမှာ အဖ၏ အိပ်ယာကို ညစ်ညူးစေသောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/49/07.md b/gen/49/07.md new file mode 100644 index 0000000..2b9b942 --- /dev/null +++ b/gen/49/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှိမောင်နှင့် လေဝိကို ယာကုပ်က မည်သည့်အတွက်ကြောင့် ကျိန်ဆဲသနည်း။ + +ရှိမောင်နှင့် လေဝိတို့၏ အမျက်ဒေါသကို ယာကုပ်က ကျိန်ဆဲခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/49/08.md b/gen/49/08.md new file mode 100644 index 0000000..2e33410 --- /dev/null +++ b/gen/49/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာကုပ်သည် ယုဒ၏ရှေ့မှောက်တွင် အခြားသောသားများသည် မည်သို့ပြုရမည်ဟုပြောသနည်း။ + +ယုဒ၏ရှေ့မှောက်တွင် ယာကုပ်၏ သားများသည် ဦးညွှတ်ကြရမည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/49/10.md b/gen/49/10.md new file mode 100644 index 0000000..3b52f5e --- /dev/null +++ b/gen/49/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အနာဂတ်နှင့်ပတ်သက်၍ မည်သည့်ကတိတော်ကိုယုဒအားပြုသနည်း။ + +ရှိလောမရောက်မှီတိုင်အောင်၊ ရာဇလှံတံသည် ယုဒထံမှလည်းကောင်းမရွေ့ရ။ ရှိလော၌ လူမျိုးတို့သည် ဆည်းကပ်ကြရမည်ဟု ကတိပြုပါသည်။ diff --git a/gen/49/13.md b/gen/49/13.md new file mode 100644 index 0000000..3947ff8 --- /dev/null +++ b/gen/49/13.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ဇာဗုလုန်၏ အမျိုးအနွယ်တို့သည် မည်သည့်အရပ်၌ နေရမည်ဟု ယာကုပ်ကပြောသနည်း။ + +ယာကုပ်က ဇာဗုလုန်အမျိုးအနွယ်တို့သည် ပင်လယ်ကမ်း +နားမှာ နေရမည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/49/16.md b/gen/49/16.md new file mode 100644 index 0000000..8d5d602 --- /dev/null +++ b/gen/49/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာကုပ်က ဒန်သည် မည်သည့်တိရစ္တာန်ကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ယာကုပ်က ဒန်သည် အဆိပ်ရှိသောမြွေကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/49/19.md b/gen/49/19.md new file mode 100644 index 0000000..1d19268 --- /dev/null +++ b/gen/49/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရှာကို မည်သည့်အတွက် လူသိများမည်ဟု ယာကုပ်ကပြောသနည်း။ + +ယာကုပ်သည် အာရှာကို မင်း၏ အရသာနှင့်ပြည့်စုံသော ခဲဘွယ်စားဘွယ်တို့ကို စီစဥ်ပေးသည့်အတွက် လူသိများမည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/gen/49/22.md b/gen/49/22.md new file mode 100644 index 0000000..b4bb95d --- /dev/null +++ b/gen/49/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောသပ်သည် မည်သည့်အပင်မျိုး ဖြစ်မည်ဟု ယာကုပ်ကပြောသနည်း။ + +ယာကုပ်က ယောသပ်သည် အုတ်ရိုးပေါ်မှာ တွယ်တက်သည့် သန်မာသောပျိုးပင်ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/49/24.md b/gen/49/24.md new file mode 100644 index 0000000..35a3c67 --- /dev/null +++ b/gen/49/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာကုပ်က မည်သူသည် ယောသပ်၏ လေးကို အားမလျော့စေဘဲ လက်ကိုကျွမ်းကျင်စေရန် ထိန်းသိမ်းပေးသည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ယာကုပ်က တန်ခိုးကြီးသော ဘုရားသခင်၏ လက်ဖြင့်လည်းကောင်း၊ ဣသရေလအမျိုး၏ကျောက်ဖြင့်လည်းကောင်း ယောသပ်၏လေးကို အားမလျော့စေဘဲ၊ သူ၏လက်ကို ကျွမ်းကျင်စေရန် ထိန်းသိမ်းပေးသည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/gen/49/31.md b/gen/49/31.md new file mode 100644 index 0000000..c7b9c25 --- /dev/null +++ b/gen/49/31.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယာကုပ် လဲလျောင်းလိုသည့်နေရာတွင် မည်သူတို့ကိုသင်္ဂြိုလ်ခဲ့သနည်း ။ + +အာဗြဟံ၊ စာရာ၊ ဣဇက်၊ ရေဗက္ကနှင့် လေအာတို့ကိုသင်္ဂြိုလ်ခဲ့သည့် နေရာ၌ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယာကုပ်သည် သားများအား ကောင်းကြီးမင်္ဂလာနှင့်လမ်းညွှန်မှုများ ပေးပြီးနောက် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ယာကုပ်သည် အသက်ကုန်ဆုံး၍ သူ၏လူမျိုးများ ရှိရာသို့သွားပါသည်။ diff --git a/gen/50/01.md b/gen/50/01.md new file mode 100644 index 0000000..372ea42 --- /dev/null +++ b/gen/50/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလသေဆုံးပြီးနောက် သူ၏ခန္ဓာအား ယောသပ်ကမည်သို့ပြုသနည်း။ + +ယောသပ်သည် ဣသရေလ၏ခန္ဓာကိုယ်အား အမွှေးနံ့သာများဖြင့် မပုပ်သိုးအောင် ပြုပါသည်။ diff --git a/gen/50/04.md b/gen/50/04.md new file mode 100644 index 0000000..23d1c33 --- /dev/null +++ b/gen/50/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောသပ်သည် ဖါရောဘုရင်အား သူ့အဖကို သင်္ဂြိုလ်ရန်အတွက်မည်သို့တောင်းဆိုသနည်း။ သူသည်အဘယ်ကြောင့် ထိုသို့တောင်းဆိုရသနည်း။ + +ယောသပ်သည် သူ့အဖကို ခါနာန်ပြည်၌ သင်္ဂြိုလ်ဖို့ သွားခွင့်ပြုရန် တောင်းဆိုပါသည်။ ထိုသို့တောင်းဆိုရခြင်းမှာ ယောသပ်၏ အဖသည် သူ့အား တောင်းဆိုခဲ့သောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/gen/50/07.md b/gen/50/07.md new file mode 100644 index 0000000..9ca4fbb --- /dev/null +++ b/gen/50/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလကို သင်္ဂြိုလ်ရန် ယောသပ်နှင့်အတူ မည်သူသွားသနည်း။ + +ဖါရောဘုရင်၏ အရာရှိများ၊ နန်းတွင်းသားများ၊ အဲဂုတ္တုပြည်၏အရာရှိကြီးများ၊ ယောသပ်၏အိမ်သားများ၊ ယောသပ်အစ်ကိုတို့၏ အိမ်သားများ၊ ယောသပ်အဖ၏ အိမ်သားများ၊ မြင်းရထားများနှင့် မြင်းစီးသူရဲများတို့ လိုက်သွားကြပါသည်။ diff --git a/gen/50/10.md b/gen/50/10.md new file mode 100644 index 0000000..4614d4d --- /dev/null +++ b/gen/50/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခါနာန်မြို့သားတို့သည် ယောသပ်နှင့်တကွ သူနှင့်ပါလာသူများကိုမြင်သောအခါ သူတို့သည် မည်သို့ပြောကြသနည်း။ + +ခါနာန်မြို့သားတို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်သားများအတွက်အလွန်ဝမ်းနည်းစရာကောင်းသော ချိန်ခါဖြစ်သည်ဟု ပြောကြပါသည်။ diff --git a/gen/50/12.md b/gen/50/12.md new file mode 100644 index 0000000..6934195 --- /dev/null +++ b/gen/50/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောသပ်နှင့်အစ်ကိုတို့သည် သူတို့အဖအား သင်္ဂြိုလ်ပြီးနောက် မည်သည့်အရပ်သို့သွားကြသနည်း။ + +ယောသပ်နှင့်အစ်ကိုတို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်သို့ ပြန်သွားကြပါသည်။ diff --git a/gen/50/15.md b/gen/50/15.md new file mode 100644 index 0000000..4bf18bb --- /dev/null +++ b/gen/50/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလသေဆုံးပြီးနောက်၊ ယောသပ်အစ်ကိုတို့သည်မည်သည့် အကြောင်းကို စိုးရိမ်ကြသနည်း။ + +ယောသပ်အစ်ကိုတို့သည် ယောသပ်အား မကောင်းသောအမှုပြုခဲ့သည်ကို ယောသပ်ကပြန်လည်၍ ကလဲ့စားချေမည်ကို စိုးရိမ်ကြပါသည်။ + +# ယောသပ်အစ်ကိုတို့သည် ယောသပ်အပေါ် သူတို့ ကျူး လွန်ခဲ့သောအပြစ်များအတွက် ယောသပ်အားမည်သို့ တောင်းဆိုကြသနည်း။ + +ယောသပ်အစ်ကိုတို့သည် ယောသပ်အပေါ်သူတို့ကျူးလွန်ခဲ့သောအပြစ်များအတွက် ခွင့်လွှတ်ပေးပါရန် တောင်းဆိုကြပါသည်။ diff --git a/gen/50/18.md b/gen/50/18.md new file mode 100644 index 0000000..e130746 --- /dev/null +++ b/gen/50/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောသပ်အစ်ကိုတို့သည် ယောသပ်ထံလာကြသောအခါ မည်သို့ပြုကြသနည်း။ + +ယောသပ်အစ်ကိုတို့သည် ယောသပ်ထံလာကြသောအခါ ယောသပ်ရှေ့မှာ ပြပ်ဝပ်ကြပါသည်။ + +# ယောသပ်အစ်ကိုတို့ပြုကြသော မကောင်းမှုဖြင့် ဘုရားသခင်သည် မည်သည့်ကောင်းသောအရာကိုလုပ်ဆောင်သည်ဟု ယောသပ်ပြောသနည်း။ + +ယောသပ်က ဘုရားသခင်သည် လူအပေါင်းတို့ အသက်ရှင်စေရန် ကောင်းသောအရာကို လုပ်ဆောင်သည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/gen/50/22.md b/gen/50/22.md new file mode 100644 index 0000000..d11533b --- /dev/null +++ b/gen/50/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောသပ် မည်မျှ အသက်ရှင်သနည်း။ + +ယောသပ်သည် အသက်တရာတဆယ် ရှင်ပါသည်။ diff --git a/gen/50/24.md b/gen/50/24.md new file mode 100644 index 0000000..85c4e86 --- /dev/null +++ b/gen/50/24.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ယောသပ်က သူ၌မည်သို့ ဖြစ်မည်အကြောင်းကို ပြောသနည်း။ + +ယောသပ်က သူသေရမည့်အကြောင်းကို ပြောပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် ဣသရေလ၏ မျိုးနွယ်တို့အတွက်မည်သည့် ကတိတော်ပြည့်စုံလိမ့်မည်ဟု ယောသပ်ကပြောသနည်း။ + +ယောသပ်က ဘုရားသခင်သည် အာဗြဟံ၊ ဣဇက်နှင့်ယာကုပ်တို့အား ကတိထားတော်မူသည့်အတိုင်း၊ ဣသရေလမျိုးနွယ်တို့ကို ကတိထားသောပြည်သို့ ပြန်လည်ဆောင်သွားလိမ့်မည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့အား မည်သို့လုပ်ဆောင်ရလိမ့်မည်ဟု ယောသပ်က ကျိန်ဆိုခြင်းကို ပြုစေသနည်း။ + +ဣသရေလ အမျိုးသားတို့သည်အဲဂုတ္တုပြည်မှပြန်ထွက်သွားသောအခါ၊ သူ၏ အရိုးတို့ကိုသယ်ဆောင်သွားရလိမ့်မည်ဟု ယောသပ်က ကျိန်ဆိုခြင်းကို ပြုစေပါသည်။ + +# ယောသပ် သေဆုံးပြီးနောက် သူ၏ခန္ဓာကိုယ် မည်သို့ စီမံထားသနည်း။ + +ယောသပ်၏ ခန္ဓာကိုယ်အား အမွှေးနံ့သာဖြင့် မပုပ်သိုးအောင်ပြင်ပြီးမှ အဲဂုတ္တုပြည်တွင် အခေါင်းနှင့်ထားရှိပါသည်။ diff --git a/hab/01/01.md b/hab/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..fd459d7 --- /dev/null +++ b/hab/01/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟဗက္ကုတ်သည် ဗျာဒိတ်တော်ကို မကြေညာမှီ ထာဝရဘုရားထံ အဘယ်ကို မေးခဲ့သနည်း။ + +ဟဘက္ကုတ်က မိမိအော်ဟစ်သံကို ထာဝရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့်မကြားဘဲ မကယ်တင်ရပါသနည်းဟု မေးခဲ့သည်။ diff --git a/hab/01/03.md b/hab/01/03.md new file mode 100644 index 0000000..1e6c5a5 --- /dev/null +++ b/hab/01/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဟဘက္ကုတ်အား မည်သည့်အရာများကို ပြသခဲ့သနည်း။ + +ဟဗက္ကုတ်အား မတရားသောအမှု၊ အဓမ္မအမှု၊ လုယူခြင်း၊ အနိုင်အထက်ပြုခြင်း၊ ညင်းခုံခြင်း၊ ရန်တွေ့ခြင်းတို့ကို ပြသခဲ့ပါသည်။ + +# မည်သို့သော တရားစီရင်ခြင်းမျိုးဖြင့် ဆုံးဖြတ်ကြသနည်း။ + +မတရားသဖြင့် စီရင်ဆုံးဖြတ်ကြသည်။ diff --git a/hab/01/05.md b/hab/01/05.md new file mode 100644 index 0000000..0c914f5 --- /dev/null +++ b/hab/01/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားက ဟာဗက္ကုတ်အားသူ၏လက်ထက်ကာလ၌ အဘယ်အရာကို မြင်တွေ့ရမည် ဟုပြောဆိုခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ဟာဗက္ကုတ်သည် ခါလဒဲအမျိုးတို့ မြေတပြင်လုံးကို သိမ်ယူခြင်းငှါ ချီတက်သွားကြသည်ကို မြင်တွေ့ရမည်ဟု ပြောခဲ့ပါသည်။ + +# ခါလဒဲအမျိုးတို့သည် မည်သို့သောလူများဖြစ်ကြသနည်း။ + +ခါလဒဲအမျိုးတို့သည် အလွန်ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသောသူများ ဖြစ်ကြပါသည်။ diff --git a/hab/01/08.md b/hab/01/08.md new file mode 100644 index 0000000..692f85c --- /dev/null +++ b/hab/01/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခါလဒဲလူမျိုးသည် မည်သည့်အရာများကို ညှဉ်းဆဲရန် စုဆောင်းကြသနည်း။ + +ခါလဒဲလူမျိုးသည် စစ်သုံ့ပန်းများကို ညှဉ်းဆဲ သဲလုံးတမျှ စုဆောင်း၍ ဖမ်းဆီးကြလိမ့်မည်။ diff --git a/hab/01/10.md b/hab/01/10.md new file mode 100644 index 0000000..e35d7ca --- /dev/null +++ b/hab/01/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခါလဒဲလူမျိုးတို့သည် တပါးပြည်၏ ရှင်ဘုရင်နှင့်မင်းများကို မည်သို့ဆက်ဆံမည်နည်း။ + +ခါလဒဲလူမျိုးတို့သည် အခြားသောရှင်ဘုရင်နှင့်မင်းများကို ပြက်ရယ်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/hab/01/12.md b/hab/01/12.md new file mode 100644 index 0000000..4f7c471 --- /dev/null +++ b/hab/01/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူသည် ခါလဒဲလူမျိုးများကို စစ်ကြောခြင်းငှါ ခန့်ထားတော်မူသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ခါလဒဲလူမျိုးများကို စစ်ကြောခြင်းငှါ ခန့်ထားတော်မူ၏။ + +# ဟာဗက္ကုတ်သည် ထာဝရဘုရားအား မည်သည့် ဂုဏ်ပုဒ်များသုံး၍ ဖေါ်ပြခဲ့သနည်း။ + +ဟာဗက္ကုတ် အသုံးပြုခဲ့သော ထာဝရဘုရား၏ ဂုဏ်ပုဒ်များမှာ 'အကျွန်ုပ်၏ဘုရားသခင်'၊ 'သန့်ရှင်းတော်မူသောဘုရား'၊ 'ကျောက်ထရံ' တို့ ဖြစ်ကြပါသည်။ diff --git a/hab/01/13.md b/hab/01/13.md new file mode 100644 index 0000000..81751e1 --- /dev/null +++ b/hab/01/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟာဗက္ကုတ်သည် ထာဝရဘုရားအား မည်သည့်မေးခွန်း သို့မဟုတ် အပြစ်တင်ခြင်းကို မေးမြန်းပြုလုပ်ခဲ့သည်နည်း။ + +ဟာဗက္ကုတ်က အဓမ္မလူသည် မိမိထက်ဖြောင့်မတ်သောသူကို ကိုက်စားသောအခါ ထာဝရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့် တိတ်ဆိတ်စွာနေတော်မူရသနည်းဟု ပြစ်တင်မေးမြန်းခဲ့ပါသည်။ diff --git a/hab/01/15.md b/hab/01/15.md new file mode 100644 index 0000000..98db10b --- /dev/null +++ b/hab/01/15.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# တိုင်းနိုင်ငံတို့ကို သတ်ဖြတ်ညှင်းဆဲသောသူတို့သည် မည်သည့်အရာကြောင့် ဝမ်းမြောက်ရွှင်လန်းကြသနည်း။ + +သူတို့သည် လူအပေါင်းတို့ကို မျှား၍ လှောင်သောကြောင့် ဝမ်းမြောက်ရွှင်လန်းကြသည်။ + +# ဟာဗက္ကုတ်က တရားစီရင်ရန် လူအများကိုစုရုံးဖမ်းဆီးရခြင်းသည် မည်သည့်လုပ်ငန်းနှင့်တူသည်ဟုပြောခဲ့သနည်း။ + +ဟာဗက္ကုတ်က တရားစီရင်ရန်လူအများကိုစုရုံးဖမ်းဆီးရခြင်းသည် ငါးဖမ်းပိုက်ကွန်နှင့်အုပ်သကဲ့သို့ဖြစ်သည်ဟုဆိုပါသည်။ + +# တိုင်းနိုင်ငံတို့ကို သတ်ဖြတ်ညှင်းဆဲသောသူတို့၌ မည်သို့သောခံစားမှုမျိုး မရှိကြသနည်း။ + +တိုင်းနိုင်ငံတို့ကို သတ်ဖြတ်ညှင်းဆဲသောသူတို့၌ သနား၍ နှမြောခြင်းမရှိပါ။ diff --git a/hab/02/01.md b/hab/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..37afcb3 --- /dev/null +++ b/hab/02/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟဗက္ကုတ်သည် မည်သည့်အရာကို ဂရုတစိုက် စောင့်နေသနည်း။ + +ဟဗက္ကုတ်သည် မိမိထံ ထာဝရဘုရား အဘယ်သို့ မိန့်တော်မူမည်ကို ဂရုတစိုက် စောင့်နေပါသည်။ diff --git a/hab/02/02.md b/hab/02/02.md new file mode 100644 index 0000000..9b80c30 --- /dev/null +++ b/hab/02/02.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားက ဟဗက္ကုတ်အားသူရရှိသည့် ဗျာဒိတ်ရူပါရုံကို မည်သို့ပြုရန် မိန့်မှာသနည်း။ + +သူခံရသည့် ဗျာဒိတ်ရူပါရုံကို သင်ပုန်းပေါ်တွင် အက္ခရာတင်၍ ရေးမှတ်ထားရန် ထာဝရဘုရားက ဟဗက္ကုတ်အား မိန့်မှာခဲ့သည်။ + +# အနာဂတ်အကြောင်း ဗျာဒိတ်ရူပါရုံနှင့်ပတ်သက်၍ ထာဝရဘုရားက ဟဗက္ကုတ်အား မည်သို့အာမခံချက်ပေးသနည်း။ + +ဤဗျာဒိတ်ရူပါရုံသည် ဆိုင်းသော်လည်း ဧကန်အမှန် ရောက်လိမ့်မည်ဟု ထာဝရဘုရားက ဟဗက္ကုတ်အား အာမခံတော်မူသည်။ diff --git a/hab/02/04.md b/hab/02/04.md new file mode 100644 index 0000000..17c347c --- /dev/null +++ b/hab/02/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဖြောင့်မတ်သောသူတို့သည် မည်သို့အသက်ရှင်ရမည်ဟု ထာဝရဘုရား ဆိုသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ဖြောင့်မတ်သောသူတို့သည် မိမိယုံကြည်ခြင်းအားဖြင့် အသက်ရှင်လိမ့်မည်ဟု ဆိုပါသည်။ + +# မည်သည့်အခါမျှစိတ်ကျေနပ်ရောင့်ရဲခြင်းမရှိသောအရာသုံးမျိုးသည် မည်သည့်အရာများဖြစ်သည်ဟု ထာဝရဘုရား ဆိုသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူသည်ကား မည်သည့်အခါမှ ကျေနပ်ရောင့်ရဲခြင်းမရှိသောအရာသုံးမျိုးမှာ မာနထောင်လွှားသောသူ၏လောဘ၊ မရဏာနိုင်ငံနှင့်သေမင်းတို့ဖြစ်ကြပါသည်။ diff --git a/hab/02/06.md b/hab/02/06.md new file mode 100644 index 0000000..f1a9489 --- /dev/null +++ b/hab/02/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူမျိုးများစွာတို့ကို လုယူခဲ့သော မာနထောင်လွှားသေသူ၌ သို့ဖြစ်မည်ဟု ထာဝရဘုရား ဆိုသနည်း။ + +ကျန်ကြွင်းသော လူမျိုးအပေါင်းတို့သည် မာနထောင်လွှားသောသူထံမှ ပြန်လည်လုယူကြလိမ့်မည်ဟု ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူ၏။ diff --git a/hab/02/09.md b/hab/02/09.md new file mode 100644 index 0000000..16381cf --- /dev/null +++ b/hab/02/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားက ရှေးဦးစွာအဘယ်သို့သောသူကို အမင်္ဂလာရှိသည်ဟု ဆိုသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက မိမိအမျိုးအဖို့ အဓမ္မစီးပွါးကို ရှာသောသူသည် အမင်္ဂလာရှိ၏ဟု ဆိုပါသည်။ + +# အရှက်ကွဲ၍ ပြစ်မှားအသောအရာများကြောင့် မည်သည်က ဟစ်ခေါ်မည်ဟု ထာဝရဘုရား မိန့်ဆိုသနည်း။ + +အရှက်ကွဲ၍ ပြစ်မှားအသောအရာများကြောင့် ကျောက်တုံးများက ဟစ်ခေါ်မည်ဟု ထာဝရဘုရား မိန့်ဆိုပါသည်။ diff --git a/hab/02/12.md b/hab/02/12.md new file mode 100644 index 0000000..19a4910 --- /dev/null +++ b/hab/02/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားက တဖန်အဘယ်သို့သောသူကို အမင်္ဂလာရှိသည်ဟု ဆိုသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက လူအသက်ကိုသတ်သောအပြစ်နှင့် ရွာကိုတည်သောသူ၊ အဓမ္မအမှုနှင့်မြို့ကိုခိုင်ခံ့စေသောသူသည် အမင်္ဂလာရှိ၏ ဟုဆိုပါသည်။ + +# ထာဝရဘုရားက အနာဂတ်တွင်မြေကြီးသည်မည်သို့ဖြစ်မည်ဟု ဂတိထားတော်မူသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား ဂတိတော်ထားတော်မူသည်မှာ မြေကြီးသည် ထာဝရဘုရား၏ ဘုန်းတော်ကိုသိကျွမ်းခြင်းပညာနှင့် ပြည့်စုံလိမ့်မည်ဟူ၍ ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/hab/02/15.md b/hab/02/15.md new file mode 100644 index 0000000..1443f98 --- /dev/null +++ b/hab/02/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားက တတိယမြောက်အနေဖြင့် အဘယ်သို့သောသူကို အမင်္ဂလာရှိသည်ဟု ဆိုသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက မိမိအိမ်နီးချင်း၌ အဝတ်အချည်းစည်းရှိခြင်းကိုမြင်လို၍၊ သူ့ကိုယစ်မူးစေခြင်းငှါသေရည်သေရက်ကိုလောင်း၍သောက်စေသောသူသည် အမင်္ဂလာရှိ၏ဟု ဆိုပါသည်။ + +# မိမိအိမ်နီးချင်းကိုယစ်မူးစေခြင်းငှါ သေရည်သေရက်ကိုသောက်စေသောသူသည် မိမိအလှည့်တွင်မည်သည့်အရာသည် သူ့ထံသို့ရောက်လာမည်နည်း။ + +ထိုသူ၏အလှည့်တွင်ထာဝရဘုရား၏လက်ယာလက်တော်၌ရှိသောဖလားသည် သူ့ထံသို့ရောက်၍ ရွံရှာဖွယ်သောအော့အန်ခြင်းသည်သူ၏အသရည်ကိုဖုံးလွှမ်းလိမ့်မည်။ diff --git a/hab/02/18.md b/hab/02/18.md new file mode 100644 index 0000000..013c387 --- /dev/null +++ b/hab/02/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရုပ်တုကို ထုလုပ်သောသူသည် မည်သည်ကို မှီခိုသနည်း။ + +ရုပ်တုကို ထုလုပ်သောသူသည် မိမိအလုပ်ကိုသာ မှီခိုပါသည်။ + +# သန့်ရှင်းသောဗိမာန်တော်၌ ရှိတော်မူသော ထာဝရဘုရား၏ရှေ့တော်၌ မည်သို့ပြုကြရမည်နည်း။ + +သန့်ရှင်းသောဗိမာန်တော်၌ရှိတော်မူသော ထာဝရဘုရား၏ရှေ့တော်၌ မြေကြီးသားအပေါင်းသည် ငြိမ်ဝပ်စွာနေရပါမည်။ diff --git a/hab/03/01.md b/hab/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..19cd414 --- /dev/null +++ b/hab/03/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ဗျာဒိတ်တော်သံကို ကြားရပြီးနောက်၊ ပရောဖက် ဟဗက္ကုတ်သည် မည်သို့ခံစားရနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ဗျာဒိတ်တော်သံကိုကြားပြီးနောက်၊ ပရောဖက် ဟဗက္ကုတ်သည် ကြောက်ရွံ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ + +# ဟဗက္ကုတ်က ထာဝရဘုရားထံ မည်သည့်အရာကို အောက်မေ့ရန် တောင်းပန်ခဲ့သနည်း။ + +ဟဗက္ကုတ်က ထာဝရဘုရားထံ အမျက်ထွက်တော်မူသော်လည်း ကရုဏာတရားကို အောက်မေ့တော်မူရန် တောင်းပန်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/hab/03/04.md b/hab/03/04.md new file mode 100644 index 0000000..1eea90e --- /dev/null +++ b/hab/03/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင် ကြွလာတော်မူသောအခါ၊ ရှေ့တော်နှင့် ခြေတော်တို့၌ မည်သည့်အရာတို့ ရှိသနည်း။ + +ဘုရားသခင် ကြွလာတော်မူသောအခါ၊ ရှေ့တော်၌ ကာလနာဘေးသည် သွား၍၊ ပူလောင်ခြင်းဘေးသည် ခြေတော်ကို ခြံရံလျက်ရှိသည်။ diff --git a/hab/03/06.md b/hab/03/06.md new file mode 100644 index 0000000..124b629 --- /dev/null +++ b/hab/03/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် အမျက်တော်ထွက်သောအခါ တိုင်းနိုင်ငံတို့ကိုမည်သို့ပြုသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် အမျက်တော် ထွက်သောအခါ လူမျိုးအပေါင်းကို တုန်လှုပ်စေတော်မူ၏။ diff --git a/hab/03/13.md b/hab/03/13.md new file mode 100644 index 0000000..5bc7e6d --- /dev/null +++ b/hab/03/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ့်ကြောင့် ထာဝရဘုရားသည် ထွက်ကြွတော်မူသနည်း။ + +ကိုယ်တော်၏လူတို့ကို ကယ်တင်ခြင်း၊ ကိုယ်တော်ပေးတော်မူ၍ ဘိသိက်ခံသောသူတို့ကို ကယ်တင်ခြင်းအလို့ငှါ ထွက်ကြွတော်မူ၏။ + +# ထာဝရဘုရားသည် ထွက်ကြွတော်မူသောအခါ မည်သူ့အားနှိပ်စက်တော်မူသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ထွက်ကြွတော်မူသောအခါ အဓမ္မလူ၏အိမ်၌ ဦးခေါင်းကို နှိပ်စက်တော်မူ၏။ diff --git a/hab/03/14.md b/hab/03/14.md new file mode 100644 index 0000000..59c03de --- /dev/null +++ b/hab/03/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဓမ္မဗိုလ်မင်းတို့သည် ထာဝရဘုရား၏လူတို့ကို အရပ်ရပ်သို့ လွင့်စေခြင်းငှါလာကြသောအခါ မည်သို့ ပြုကြသနည်း။ + +အဓမ္မဗိုလ်မင်းတို့သည် ထာဝရဘုရား၏လူတို့ကို ကိုက်စားတော့မည်ကဲ့သို့ ဝမ်းမြောက်ကြပါသည်။ diff --git a/hab/03/16.md b/hab/03/16.md new file mode 100644 index 0000000..b096d9e --- /dev/null +++ b/hab/03/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟဗက္ကုတ်သည် မည်သည့်အရာကို ငြိမ်ဝပ်စွာစောင့်ဆိုင်းနေသနည်း။ + +ဟဗက္ကုတ်သည် ထာဝရဘုရား၏လူတို့ကို လုပ်ကြံသောသူတို့အပေါ်၌ အမှုရောက်သောနေ့ကို ငြိမ်ဝပ်စွာစောင့်ဆိုင်းနေပါသည်။ diff --git a/hab/03/17.md b/hab/03/17.md new file mode 100644 index 0000000..952749e --- /dev/null +++ b/hab/03/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏လူတို့သည် မည်သို့သော ဒုက္ခဆင်းရဲများ ရင်ဆိုင်နေရသနည်း။ + +သင်္ဘောသဖန်းပင်မပွင့်ခြင်း၊ စပျစ်ပင်မသီးခြင်း၊ သံလွင်ပင်၏ကျေးဇူးကို မခံရခြင်း၊ လယ်တို့သည်အသီးအနှံကိုမပေးခြင်း၊ သိုးခြံ၌သိုးကုန်၍ တင်းကုပ်၌နွားမရှိခြင်းတို့ ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/hab/03/18.md b/hab/03/18.md new file mode 100644 index 0000000..f06cd78 --- /dev/null +++ b/hab/03/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒုက္ခဆင်းရဲကြားတွင် ဟဗက္ကုတ်သည် မည်သို့ ပြုသနည်း။ + +ဒုက္ခဆင်းရဲကြားတွင် ဟဗက္ကုတ်သည် ထာဝရဘုရား၌ ဝမ်းမြောက်လျက်နေမည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် ဟဗက္ကုတ်ကို အဘယ်သို့ နေရာချတော်မူမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဟဗက္ကုတ်ကို မြင့်သောအရပ်မှာ နေရာချတော်မူမည်။ diff --git a/hag/01/01.md b/hag/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..471681c --- /dev/null +++ b/hag/01/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ပရောဖက် ဟဂ္ဂဲအားဖြင့် ထာ၀ရဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော်ဘယ်အချိန်ရောက်လာခဲ့သနည်း။ + +ဒါရိမင်းကြီး နန်းစံနှစ်နှစ်၊ ဆဌမလ၊ လ၏ တစ်ရက်နေ့တွင် နှုတ်ကပတ်တော်ရောက်လာခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော်သည် အဘယ်သူထံသို့ ရောက်လာခဲ့သနည်း။ + +ဇေရုဗဗေလမြို့ဝန်နှင့် ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း ယောရှုဆီသို့ နှုတ်ကပတ်တော်ရောက်လာခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည့်အရာကို လူတွေပြောသည် ဟုအခိုင်အမာဆိုခဲ့သနည်း။ + +လူများက မိမိတို့အချိန်မရောက်သေး၊ ထာ၀ရဘုရား၏ အိမ်တော်ကို တည်ဆောက်ရသော အချိန်မရောက်သေး ဟုဆိုကြသည် ဟု ထာဝရဘုရားပြောဆိုသည်။ diff --git a/hag/01/03.md b/hag/01/03.md new file mode 100644 index 0000000..cd54ca6 --- /dev/null +++ b/hag/01/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူတို့သည် မိမိတို့၏အိမ်ကောင်းများတွင်နေစဉ် ထာ၀ရဘုရား၏ အိမ်တော်သည် ဘယ်လို အခြေအနေတွင် ရှိနေခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ အိမ်တော်သည် ပျက်စီးလျက်ရှိသည်။ + +# လူတွေက များစွာသော မျိုးစေ့ကို ကြဲ၍ များစွာမျှော်လင့်ကြသော်လည်း ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့် လေကို စေလွှတ်ပြီး သူတို့ အလုပ်လုပ်ခြင်းအပေါ်မှာ မိုးခေါင်ခြင်းကို ဖြစ်စေခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသခင်သည် လေကို တိုက်စေပြီး မိုးခေါင်စေရခြင်းမှာ လူတိုင်း မိမိအိမ်ကောင်းများတွင် ငြိမ်းချမ်းစွာနေချိန်တွင် ထာ၀ရဘုရား၏ အိမ်တော်သည် ပျက်စီးလျက်ရှိသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/hag/01/07.md b/hag/01/07.md new file mode 100644 index 0000000..5fb8d4c --- /dev/null +++ b/hag/01/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် လူများကို ဘာလုပ်ရမည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း? + +ထာ၀ရဘုရားသည်ဝမ်းမြောက်ရန်နှင့် ဘုန်းတော်ထင်ရှားရန် သူ့အိမ်တော်ကို တည်ဆောက်ရမည်ဟု သူတို့ကို မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/hag/01/12.md b/hag/01/12.md new file mode 100644 index 0000000..e220c33 --- /dev/null +++ b/hag/01/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားစေခိုင်းတော်မူသော ပရောဖက် ဟဂ္ဂဲစကားကို မြို့ဝန်ဇေရုဗဗေလနှင့် ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း ယောရှုမှစ၍ ကျန်ကြွင်းသူအပေါင်းတို့သည် အဘယ်သို့ တုန့်ပြန်ခဲ့ကြသနည်း? + +သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ အမိန့်တော်နှင့် ဟဂ္ဂဲစကားကိုနားထောင်၍ ထာ၀ရဘုရား၏မျက်နှာတော်ကို ကြောက်ရွံ့ကြ၏။ + +# လူများ၏ စကားနားထောင်ခြင်းကို ထာ၀ရဘုရား ဘယ်လိုတုံ့ပြန်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် တမန်ဟဂ္ဂဲအားဖြင့် "ငါသည်သင်တို့နှင့်အတူရှိ၏" ဟု လူများတို့အားဆင့်ဆိုလေ၏။ diff --git a/hag/01/14.md b/hag/01/14.md new file mode 100644 index 0000000..ef8db9c --- /dev/null +++ b/hag/01/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မြို့ဝန်ဇေရုဗဗေလနှင့် ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း ယောရှုမှစ၍ ကျန်ကြွင်းသူအပေါင်းတို့အား သွား၍ထာ၀ရဘုရား၏ အိမ်တော်၌ အလုပ်လုပ်ဆောင်ရန် မည်သည့်အချိန်တွင် နှိုးဆော်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါရိမင်းကြီးနန်းစံနှစ်နှစ်၊ ဆဌမလ၊ နှစ်ဆယ့်လေးရက်နေ့တွင် သူတို့ကို နှိုးဆော်ခဲ့သည်။ diff --git a/hag/02/01.md b/hag/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..e1cc2b4 --- /dev/null +++ b/hag/02/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပရောဖက်ဟဂ္ဂဲအားဖြင့် ထာ၀ရဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော်ဟာ ဘယ်အချိန်မှာ ရောက်လာခဲ့သနည်း။ + +သတ္တမလ၊ နှစ်ဆယ့်တစ်ရက်နေ့တွင် နှုတ်ကပတ်တော်ရောက်လာခဲ့သည်။ diff --git a/hag/02/03.md b/hag/02/03.md new file mode 100644 index 0000000..6f716fd --- /dev/null +++ b/hag/02/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်သည် အရင်ကအိမ်တော်ကိုမြင်ဘူးသောသူတို့အတွက် မည်သည့်အရာမျှမဟုတ်သော်လည်း မြို့ဝန်ဇေရုဗဗေလ၊ ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း ယောရှုနှင့် ကျန်ကြွင်းသူအပေါင်းအာ အားယူ၍ အလုပ်လုပ်ဖို့ ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့် ကြေညာချက်ထုတ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့နှင့်အတူရှိသောကြောင့် သူတို့သည် အားယူ၍ အလုပ်လုပ်ဖို့ ပြောခြင်းဖြစ်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားနှင့် ပဋိညာဉ်ဖွဲ့ခြင်းဖြင့် ဇေရုဗဗေလ၊ ယောရှုနှင့် လူတွေ မလုပ်ဆောင်ရမည်မှာ အဘယ်နည်း။ + +သူတို့သည် ကြောက်ရွံ့ခြင်းမရှိဖို့ ဖြစ်သည်။ diff --git a/hag/02/06.md b/hag/02/06.md new file mode 100644 index 0000000..d971382 --- /dev/null +++ b/hag/02/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းကင်၊ မြေကြီး၊ ပင်လယ် ကုန်းတို့ကို ထာ၀ရဘုရားသည် လှုပ်သောအခါ သူတို့ဟာ မိမိတို့၏အဖိုးတန်အရာများကို သယ်ဆောင်လာကြ၍ ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သို့လုပ်ဆောင်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် အိမ်တော်ကို ဘုန်းတော်နှင့်ပြည့်စုံစေပြီး ငြိမ်သက်ခြင်းကို အိမ်တော်၌ ထားမည်။ diff --git a/hag/02/10.md b/hag/02/10.md new file mode 100644 index 0000000..e1cf37f --- /dev/null +++ b/hag/02/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်များ၏ ပြောဆိုချက်အရ လူသည် သန့်ရှင်းသော အမဲသားကို မိမိအဝတ်နှင့် ထုတ်ဆောင်၍ ထိုအဝတ်သည် အခြားစားစရာတစ်စုံတစ်ခုကို ထိလျှင် ထိုအစာသည် သန့်ရှင်းလိမ့်မည်လော? + +ယဇ်ပုရောဟိတ်များ၏ ပြောဆိုချက်အရ လူသည် သန့်ရှင်းသော အမဲသားကို မိမိအဝတ်နှင့် ထုတ်ဆောင်၍ ထိုအဝတ်သည် အခြားစားစရာတစ်စုံတစ်ခုကို ထိလျှင် သန့်ရှင်းမည်မဟုတ်ပါ။ diff --git a/hag/02/13.md b/hag/02/13.md new file mode 100644 index 0000000..d32bfcc --- /dev/null +++ b/hag/02/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်များ၏ ပြောဆိုချက်အရ သေခြင်းတစ်စုံတစ်ရာအားဖြင့်မသန့်ရှင်းသော သူတစ်ယောက်သည် အစားအစာကို ထိမိလျှင် ထိုစားစရာသည် ညစ်ညူးခြင်းရှိလိမ့်မည်လော။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်၏ ပြောဆိုချက်အရ သေခြင်းတစ်စုံတစ်ရာအားဖြင့်မသန့်ရှင်းသော သူတစ်ယောက်သည် အစားအစာကို ထိမိလျှင် ထိုစားစရာသည် ညစ်ညူးခြင်းရှိလိမ့်မည်။ + +# လူများ၏ပူဇော်သက္ကာများနှင့် တိုင်းနိုင်ငံတို့သည် ထာ၀ရဘုရားရှေ့တော်၌ မည်သည့်အရာနှင့်တူသနည်း? + +သူတို့ဟာ သေခြင်းတစ်စုံတစ်ရာအားဖြင့်မသန့်ရှင်းသော သူတစ်ယောက်က ထိမိသော မသန့်ရှင်းသည့်အစာကဲ့သို့ဖြစ်ကြသည်။ diff --git a/hag/02/15.md b/hag/02/15.md new file mode 100644 index 0000000..8b4e0fd --- /dev/null +++ b/hag/02/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ ဗိမာန်တော်၌ ကျောက်တစ်ခုပေါ်မှာ တစ်ခုကို မတင်မှီ ဘယ်လိုဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ဆန်အတင်းနှစ်ဆယ် လိုအပ်သောအခါ ဆန်အတင်းတစ်ဆယ်ကိုသာရ၏။ စပျစ်ရည်အိုးငါးဆယ်ကိုလိုအပ်သောအခါ နှစ်ဆယ်ကိုသာရ၏။ ထိုသူတို့ လုပ်ဆောင်သမျှသောအရာတို့ကို ထာ၀ရဘုရားသည် ဒဏ်ခတ်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ ဗိမာန်တော်၌ ကျောက်တစ်ခုပေါ်မှာတစ်ခုကိုမတင်မှီ ထာ၀ရဘုရားသည် လူများကို ဒဏ်ခတ်သောအခါ လူများသည် ထာဝရဘုရားထံသို့ ပြန်လှည့်ခဲ့ကြသလော? + +သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားထံသို့ ပြန်မလာကြပါ။ diff --git a/hag/02/18.md b/hag/02/18.md new file mode 100644 index 0000000..cc50199 --- /dev/null +++ b/hag/02/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ ဗိမာန်တော်တိုက်မြစ်ချသောနေ့၊ နဝမလ၊ နှစ်ဆယ့်လေးရက်နေ့မှစ၍ ရှေ့သို့၊ လူများသည် မည်သည့်အရာကို ဆင်ခြင်ကြရမည်နည်း? + +သိုလှောင်ရာအိမ်၌ မျိုးစေ့မရှိ၊ စပျစ်ပင်၊ သင်္ဘောသဖန်းပင်၊ သလဲပင်၊ သံလွင်ပင်တို့သည် အသီးကို မသီးကြသေးကြောင်းကို သူတို့သည် ဆင်ခြင်ကြရန်ဖြစ်သည်။ + +# ထိုနေ့မှစ၍ မည်သည့်အရာများဖြစ်ပျက်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရားသည် ကတိပေးတော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထိုနေ့မှစ၍ ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို ကောင်းချီးပေးမည်ဟု ကတိပေးတော်မူသည်။ diff --git a/hag/02/23.md b/hag/02/23.md new file mode 100644 index 0000000..5ef258f --- /dev/null +++ b/hag/02/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇေရုဗဗေလအား သူ၏လက်စွပ်ထဲကတံဆိပ်ကဲ့သို့ အဘယ်ကြောင့် ထာဝရဘုရား ခန့်ထားတော်မူခဲ့သနည်း? + +ထာဝရဘုရားသည် ဇေရုဗဗေလကို ရွေးကောက်ထားသောကြောင့် သူ့ကို သူ၏လက်စွပ်ထဲကတံဆိပ်ကဲ့သို့ ခန့်ထားရခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/heb/01/01.md b/heb/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..8521e98 --- /dev/null +++ b/heb/01/01.md @@ -0,0 +1,19 @@ +# လွန်ခဲ့သောကာလက ဘုရားသခင်သည် မည်သို့ မိန့်ခဲ့ပါသနည်း။ + +လွန်ခဲ့သောကာလက ဘုရားသခင်သည် ပရောဖက်များမှတဆင့်ကြိမ်ဖန်များစွာနှင့်နည်းလမ်းများစွာဖြင့် မိန့်တော်မူ ခဲ့ ပါသည်။ + +# ယခုကာလ၌ ဘုရားသခင်သည် မည်သိုမိန့်မှာ ခဲ့ သနည်း။ + +ယခုကာလ၌ ဘုရားသခင်သည် သားတော်မှ တဆင့် မိန့်တော်မူခဲ့ ပါသည်။ + +# စကြ်ာဝဠာကို မည်သူမှ တဆင့်ဖန်ဆင်းတော်မူ သနည်း။ + +စကြ်ာဝဠာကို ဘုရားသခင်၏ သားတော်မှတဆင့် ဖန်ဆင်းတော်မူ ခဲ့ ပါသည်။ + +# ခပ်သိမ်းသောအရာတို့ သည် မည်သို့ ဖြစ်ထွန်း ပါသနည်း။ + +ခပ်သိမ်းသောအရာတို့ကို ဘုရားသခင်၏တန်ခိုးတော်နှင့်ပြည့်စုံသောသားတော်၏ နှုတ်ကပတ်တော်အားဖြင့် ဖြစ်ထွန်း ပါသည်။ + +# သားတော်သည် ဘုရားသခင်၏ ဖြစ်ခြင်းဘုန်းအာနုဘော် ကို မည်သို့ ပြသပါသနည် + +သားတော်သည် ဘုရားသခင်၏ ဘုန်းဂုဏ်ရောင် နှင့် သွင်ပြင်စရိုက် ပင်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/heb/01/04.md b/heb/01/04.md new file mode 100644 index 0000000..805bb4a --- /dev/null +++ b/heb/01/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏သားတော် နှင့် ကောင်းကင်တမန်တို့အားမည်သို့နှိုင်းယှဥ်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ သားတော်သည် ကောင်းကင်တမန်တို့ထက် ကြီးမြတ်သောသူ ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/heb/01/06.md b/heb/01/06.md new file mode 100644 index 0000000..061cce7 --- /dev/null +++ b/heb/01/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သားတော်အားလောကသို့စေလွှတ်ပြီးနောက်၊ ဘုရားသခင်ကကောင်းကင်တမန်တို့အားမည်သို့ ပြုရန် မိန့်တော်မူသနည်း။ + +သားတော်အားလောကသို့စေလွှတ်ပြီးနောက်၊ သားတော်ကိုကိုးကွယ်ရန် ဘုရားသခင်က ကောင်းကင်တမန်တို့အားမိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/heb/01/08.md b/heb/01/08.md new file mode 100644 index 0000000..823005b --- /dev/null +++ b/heb/01/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သားတော်သည် ဘုရင်အဖြစ် မည်မျှ ကြာ အုပ်စိုးလိမ့်မည်နည်း။ + +သားတော်သည် ဘုရင်အဖြစ် ကာလအစဉ် ထာ၀ရအုပ်စိုးလိမ့်မည် ဖြစ်ပါသည်။ + +# သားတော်သည် မည်သည်ကိုနှစ်သက်၍၊ မည်သည်ကိုမုန်းသနည်း။ + +သားတော်သည် ဖြောင့်မတ်ခြင်းကို နှစ်သက်၍၊ မတရားခြင်းကို မုန်းပါသည်။ diff --git a/heb/01/10.md b/heb/01/10.md new file mode 100644 index 0000000..e12f0dc --- /dev/null +++ b/heb/01/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အချိန်ကာလ ကုန်ဆုံးသောအခါ တွင် ကောင်းကင်နှင့်မြေကြီးမည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +ကောင်းကင်နှင့်မြေကြီး အဝတ်ကဲ့သို့ဟောင်းနွမ်းလျက် ပျက်စီးခြင်းသို့ ရောက်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/heb/01/13.md b/heb/01/13.md new file mode 100644 index 0000000..cb21e90 --- /dev/null +++ b/heb/01/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်သည်သားတော်ကို မည်သို့ဖြစ်သည့်တိုင်အောင် မည်သည့်နေရာမှာ ထိုင်ရန်မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် သားတော်၏ရန်သူတို့ကို သားတော်၏ခြေတင်ရာချ မထားမီတိုင်အောင် သားတော်ကိုသူ၏ လက်ျာဖက်တွင် ထိုင်ရန်မိန့်တော်မူပါသည်။ + +# ကောင်းကင်တမန်တို့က မည်သူတို့ကိုပြုစုမည်နည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်တို့က ကယ်တင်ခြင်းကျေးဇူးကိုအမွေခံရသောသူတို့အား ပြုစုမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/heb/02/01.md b/heb/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..06addec --- /dev/null +++ b/heb/02/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည် မိမိတို့ကြားသောအရာကို အဘယ်ကြောင့် အာရုံစိုက်ရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် မိမိတို့ကြားသောအရာကို အာရုံစိုက်ရမည့်အကြောင်းမှာ မမေ့လျော့ဘဲ စိတ်၌စွဲမြဲစေရန် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/heb/02/02.md b/heb/02/02.md new file mode 100644 index 0000000..2a06c4f --- /dev/null +++ b/heb/02/02.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ခပ်သိမ်းသောပြစ်မှုကျူးလွန်သူနှင့်နားမထောင်သူတို့သည်မည်သည်ကိုရရှိမည်နည်း။ + +ခပ်သိမ်းသောပြစ်မှုကျူးလွန်သူနှင့်နားမထောင်သူတို့သည်ပြစ်ဒဏ်စီရင်ခြင်းကိုရရှိမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# သခင်ဘုရား၏ကယ်တင်ခြင်းတရားတော်ကိုဘုရားသခင်ကမည်သို့သက်သေခံသနည်း။ + +နိမတ်လက္ခဏာ၊ အံ့ဖွယ်သောအမှုများ၊ ထူးဆန်းသောတန်ခိုးတော်အမျိုးမျိုး နှင့် သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်၏ ကျေးဇူးတော်များအားဖြင့် ဘုရားသခင်သည် ကယ်တင်ခြင်း တရား ကို သက်သေခံပါသည်။ diff --git a/heb/02/05.md b/heb/02/05.md new file mode 100644 index 0000000..709ed26 --- /dev/null +++ b/heb/02/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် နောင်ကပ်ကမ္ဘာကို အုပ်စိုးခွင့်မရမည်နည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်တို့သည် နောင်ကပ်ကမ္ဘာကို အုပ်စိုးခွင့်ရမည်မဟုတ်ပေ။ diff --git a/heb/02/07.md b/heb/02/07.md new file mode 100644 index 0000000..bf24083 --- /dev/null +++ b/heb/02/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် နောင်ကပ်ကမ္ဘာကိုအုပ်စိုးမည်နည်း။ + +လူသားသည် နောင်ကပ်ကမ္ဘာကို အုပ်စိုးမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/heb/02/09.md b/heb/02/09.md new file mode 100644 index 0000000..05dd069 --- /dev/null +++ b/heb/02/09.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အဘယ်ကြောင့်ယေရှုသည်ဘုန်းအသရေသရဖူဆောင်းရသနည်း။ + +ယေရှုသည်ဘုန်းအသရေသရဖူဆောင်းရခြင်းအကြောင်းမှာ ဝေဒနာနှင့်အသေသတ်ခြင်းခံရသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ + +# မည်သူအတွက်ယေရှုအသေသတ်ခြင်းခံရသနည်း။ + +ယေရှုအသေသတ်ခြင်းခံရခြင်းသည် လူအပေါင်းတို့အတွက်ဖြစ်ပါသည်။ + +# မည်သူသည်ဘုန်းစည်းစိမ် ခံစားရန် ဘုရားသခင် အကြံအစည် ရှိသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏အကြံအစည်မှာ များစွာသောသားတော်တို့အားဖြင့်ဘုန်းစည်းစိမ် ခံစားစေရန်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/heb/02/11.md b/heb/02/11.md new file mode 100644 index 0000000..9fe6123 --- /dev/null +++ b/heb/02/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူတို့သည် ဘုရားသခင်တပါးတည်းထံမှ အတူလာသနည်း။ + +သန့်ရှင်းစေသူနှင့် သန့်ရှင်းစေအပ်သောသူတို့သည်ဘုရားသခင်တပါးတည်းထံမှအတူလာကြပါသည်။ diff --git a/heb/02/13.md b/heb/02/13.md new file mode 100644 index 0000000..52b00a2 --- /dev/null +++ b/heb/02/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုအသေခံခြင်းအားဖြင့် မည်သူအားအကျိုးမဲ့အောင်လုပ်သနည်း။ + +ယေရှုအသေခံခြင်းအားဖြင့် စာတန်မာရ်နတ်အကျိုးယုတ်အောင်လုပ်ထားပါသည်။ + +# ယေရှုအသေခံတော်မူခြင်းအားဖြင့်လူအပေါင်းတို့သည်မည်သည့်ကျွန်အဖြစ်မှလွတ်မြောက်ကြသနည်း။ + +ယေရှုအသေခံတော်မူခြင်းအားဖြင့်လူအပေါင်းတို့သည် သေဘေးကို ကြောက်ရွံ့ရသော ကျွန်အဖြစ်မှလွတ်မြောက်ကြပါသည်။ diff --git a/heb/02/16.md b/heb/02/16.md new file mode 100644 index 0000000..01d038f --- /dev/null +++ b/heb/02/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှု ခရစ်တော်သည် ညီအစ်ကို များနှင့် လုံးလုံးတူရန်အတွက်အဘယ်ကြောင့်လိုအပ်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်နှင့်စပ်ဆိုင်သောအမှုတို့၌ ဂရုဏာနှင့်၎င်း၊ သစ္စာနှင့်၎င်း ပြည့်စုံသောယဇ်ပုရောဟိတ် အကြီးဖြစ်လျက်၊ လူအပေါင်းတို့၏ အပြစ်ကိုခွင့်လွှတ်နိုင်ရန် ‌ယေရှုခရစ်သည် မိမိ ညီအစ်ကိုများ ကဲ့သို့ လုံးလုံးတူ ရန် လိုအပ်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# ယေရှုသည် စုံစမ်းနှောင့်ရှက်ခြင်း ခံရသူတို့ကို ကူညီမစရန်အဘယ်ကြောင့်တတ်နိုင်သနည်း။ + +ယေရှုသည် စုံစမ်းနှောင့်ရှက်ခြင်းခံရသူတို့ကို ကူညီရန်တတ်နိုင်ရခြင်း အကြောင်းမှာ မိမိကိုယ်တိုင်စုံစမ်းနှောင့်ရှက်ခြင်းကို ခံခဲ့ရသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/heb/03/01.md b/heb/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..8646ba2 --- /dev/null +++ b/heb/03/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဟေဗြဲသြဝါဒစာကိုရေးသူသည် ယေရှုအားမည်သို့သောဘွဲ့နာမနှစ်မျိုးပေးသနည်း။ + +ဟေဗြဲဩဝါဒစာရေးသူသည်ယေရှုအား တမန်တော်နှင့် ယဇ်ပုရောဟိတ်ဟူသောဘွဲ့နာမနှစ်မျိုးကိုပေးပါသည်။ + +# အဘယ်ကြောင့်ယေရှုသည်မောရှေထက်သာ၍ကြီးသောအသရေရှိသည်ဟုထင်မှတ်ရသနည်း။ + +မောရှေသည် ဘုရားသခင်၏အိမ်တော်အပေါ်သစ္စာစောင့်ပြီး၊ ယေရှုသည် ဘုရားသခင်၏အိမ်တော်ကိုဆောက်သောသူဖြစ်သောကြောင့်ယေရှုသည်မောရှေထက်သာ၍ ကြီးသော အသရေရှိသည်ဟုထင်မှတ်ရ ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/heb/03/05.md b/heb/03/05.md new file mode 100644 index 0000000..0e9a9b1 --- /dev/null +++ b/heb/03/05.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# မောရှေသည်ဘုရားသခင်၏အိမ်တော်၌မည်သည့် အခန်းပါဝင်သနည်း။ + +မောရှေသည် ဘုရားသခင်၏ အိမ်တော်၌အစေခံတစ်ဉီးဖြစ်သည်။ + +# မောရှေသည်မည်သည့်အကြောင်းအရာကိုသက်သေခံသနည်း။ + +မောရှေသည် နောင်ကာလ၌ဟောပြောအံ့သောအရာတို့ကိုသက်သေခံပါသည်။ + +# ယေရှုသည်ဘုရားသခင်၏အိမ်တော်တွင်မည်သည့်အခန်းကဏ္ဏ၌ပါဝင်သနည်း။ + +ယေရှုသည်အဖ၏သားကဲ့သို့ ဘုရားသခင်၏အိမ်တော်ကိုအုပ်ချုပ်သူအဖြစ်ပါဝင်ပါသည်။ + +# မည်သူသည်ဘုရားသခင်၏အိမ်တော်ဖြစ်သနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည်အဆုံးတိုင်အောင်တည်ကြည်လျှင် ဘုရားသခင်၏အိမ်တော်ဖြစ်ကြပါသည်။ diff --git a/heb/03/07.md b/heb/03/07.md new file mode 100644 index 0000000..6cef382 --- /dev/null +++ b/heb/03/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူမျိုးတော်သည် တောထဲ၌ ဘုရားသခင် ၏ အသံတော်ကို ကြားသောအခါ မည်သို့ပြုကြသနည်း။ + +ဣသရေလလူမျိုးတော်သည် စိတ်နှလုံး ခိုင်မာစေကြသည်။ diff --git a/heb/03/09.md b/heb/03/09.md new file mode 100644 index 0000000..ae36e1b --- /dev/null +++ b/heb/03/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စိတ်နှလုံးယိုင်လဲသောဣသရေလလူများကို ဘုရားသခင်ကမည်ကဲ့သို့ကျိန်ဆိုသနည်း။ + +ဘုရားသခင်က စိတ်နှလုံးယိုင်လဲသောဣသရေလလူများကို သူ၏ ချမ်းသာထဲသို့ မဝင်ရကြဟုကျိန်ဆိုပါသည်။ diff --git a/heb/03/12.md b/heb/03/12.md new file mode 100644 index 0000000..d0f2d26 --- /dev/null +++ b/heb/03/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ညီအစ်ကိုတို့အား မည်သည့် အရာများ ကို သတိပြုရန် တိုက်တွန်း ထားပါသနည်း။ + +ညီအစ်ကိုတို့အား ဘုရားသခင်ကို မယုံကြည်ဘဲ အထံတော်မှ ထွက်ခွါမသွားကြဖို့ သတိပြုရန် သတိပေး တိုက်တွန်းထား ပါသည်။ + +# အပြစ်၏ လှည့်ဖြားခြင်းကြောင့် ခိုင်မာသောစိတ်မှရှောင်ထွက်နိုင်ရန်ညီအစ်ကိုတို့ လုပ်ရမည့် အရာမှာ အဘယ်နည်း။ + +ညီအစ်ကိုတို့သည် အချင်းချင်း တယောက်ကိုတယောက်နေ့တိုင်း အားပေးကြရန် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/heb/03/14.md b/heb/03/14.md new file mode 100644 index 0000000..833cc7b --- /dev/null +++ b/heb/03/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည်ခရစ်တော်၏လုပ်ဆောင်ဖက်များအနေဖြင့် မည်သို့လုပ်ကြရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် ခရစ်တော်၏လုပ်ဆောင်ဖက်များအနေဖြင့်၊ ခရစ်တော်၌အစမှအဆုံးတိုင်အောင်တည်ကြည်ကြရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/heb/03/16.md b/heb/03/16.md new file mode 100644 index 0000000..5a33553 --- /dev/null +++ b/heb/03/16.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အနှစ်လေးဆယ်အတွက် ဘုရားသခင်သည် မည်သူကို အမျက်ထွက် စိတ်ဆိုးသနည်း။ + +တောထဲ၌အပြစ်ပြုလုပ်သူတို့အပေါ် ဘုရားသခင်သည် အမျက်ထွက် စိတ်ဆိုး လျက်ရှိပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်အမျက်ထွက် စိတ်ဆိုးသောသူတို့အပေါ် မည်သို့ဖြစ်ကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့သည်တော၌လဲ၍အသေကောင်များဖြစ်ကြပါသည်။ + +# နားမထောင်သောဣသရေလလူများသည်ဘုရားသခင်၏ချမ်းသာထဲသို့အဘယ်ကြောင့်မဝင်ရကြသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ချမ်းသာထဲသို့မဝင်ရကြခြင်းအကြောင်းမှာ ထိုသူတို့သည်မယုံကြည်ကြသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/heb/04/01.md b/heb/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..506938a --- /dev/null +++ b/heb/04/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုံကြည်သူများနှင့်ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည်မည်သည့်သတင်းကောင်းကို အတူ ကြားကြရသနည်း။ + +ယုံကြည်သူများနှင့် ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည်ဘုရားသခင်၏ချမ်းသာထဲသို့ ဝင်ရသောသတင်းကောင်းအကြောင်းကို အတူကြားကြရပါသည်။ + +# သတင်းကောင်းသည်ဣသရေလအမျိုးသားတို့အားအဘယ်ကြောင့်အကျိုးမရှိစေသနည်း။ + +သတင်းကောင်းသည်ဣသရေလအမျိုးသားတို့၌အကျိုးမရှိရခြင်းအကြောင်းမှာ သူတို့သည် ကြားသော်လည်း မယုံကြည်ကြသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/heb/04/03.md b/heb/04/03.md new file mode 100644 index 0000000..4e538ea --- /dev/null +++ b/heb/04/03.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဘုရားသခင်၏ ချမ်းသာထဲသို့ မည်သူတို့ဝင်ရကြမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူသည် ဘုရားသခင်၏ချမ်းသာထဲသို့ ဝင်ရကြမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်၏ဖန်ဆင်းခြင်းသည် မည်သည့်အချိန်၌ပြီးစီးလျက် ငြိမ်ဝပ်စွာနေတော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ဖန်ဆင်းခြင်းသည် ကမ္ဘာဦးအစကပင်ပြီးစီးလျက် ခုနစ်ရက်မြောက်သောနေ့တွင်ငြိမ်ဝပ်စွာနေတော်မူသည်။ + +# ဣသရေလအမျိုးသားများနှင့်သူ၏ချမ်းသာအကြောင်းကိုဘုရားသခင် က မည်သို့မိန့်တော်မူ ပါသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားများသည် ဘုရားသခင်၏ ချမ်းသာထဲသို့မဝင်ရကြဟု ဘုရားသခင် မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/heb/04/06.md b/heb/04/06.md new file mode 100644 index 0000000..79d8011 --- /dev/null +++ b/heb/04/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူအပေါင်းတို့သည် သူ၏ချမ်းသာထဲသို့ဝင်ရန်အတွက် ဘုရားသခင်သည် ယခုတွင် မည်သည့်နေ့ကိုသတ်မှတ်ပေး တော်မူပါသနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့သူ၏ချမ်းသာထဲသို့ဝင်ရန်အတွက် ဘုရားသခင်က ' ယနေ့ ' ကိုသတ်မှတ်ပေး ပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်၏ ချမ်းသာထဲသို့ဝင်လိုသူသည် ဘယ်အရာကိုလုပ်ရပါမည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ ချမ်းသာထဲသို့ ဝင်လိုသူသည်ဘုရားသခင် ၏အသံတော်ကို နားထောင်၍ စိတ်နှလုံးမာကြောခြင်းမရှိစေရ။ diff --git a/heb/04/08.md b/heb/04/08.md new file mode 100644 index 0000000..45278e2 --- /dev/null +++ b/heb/04/08.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဘုရားသခင်၏လူများအတွက် မည်သည့်အရာကို ယခုတိုင်အောင် ထားရှိပေးသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏လူများအတွက် ဥသုသ်ချမ်းသာ(သို့မဟုတ်) ငြိမ်ဝပ်ခြင်းချမ်းသာတစ်မျိူး ကိုယခုတိုင်ထားရှိပေးပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်၏ချမ်းသာထဲသို့ ဝင်ရသောသူသည် မည်သည့်အရာမှာလည်း ချမ်းသာရမည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ချမ်းသာထဲသို့ ဝင်ရသောသူသည် သူ၏ လုပ်ဆောင်ခြင်း တွင်လည်းချမ်းသာငြိမ်ဝပ် မှုကိုရရှိသည်။ + +# ယုံကြည်သူတို့သည် ဘုရားသခင်၏ချမ်းသာထဲသို့ဝင်ရန်အဘယ်ကြောင့် စိတ်ထက်သန်သင့်သနည်း။ + +ဣသရေလလူမျိုးတို့ လဲသကဲ့သို့ မလဲစေရန်အတွက် ယုံကြည်သူတို့သည် ဘုရားသခင်၏ချမ်းသာထဲသို့ဝင်ရန်စိတ်ထက်သန်သင့်ပေသည်။ diff --git a/heb/04/12.md b/heb/04/12.md new file mode 100644 index 0000000..7ff09e8 --- /dev/null +++ b/heb/04/12.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ဘုရားသခင်၏နှုတ်ကပတ်တော်သည်မည်သည့်အရာထက်ချွန်ထက်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏နှုတ်ကပတ်တော်သည် သန်လျက်တကာတို့ ထက် ချွန်ထက်ပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်၏နှုတ်ကပတ်တော်သည်မည်သည့်အရာတို့ကိုပိုင်းခြားတတ်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏နှုတ်ကပတ်တော်သည် အသက်နှင့်ဝိညာဉ်ကို၎င်း၊ အရိုးအဆစ် နှင့် ခြင်ဆီ ကို၎င်း ပိုင်းခြားတတ်ပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်၏နှုတ်ကပတ်တော်သည် မည်သည့်အရာကိုကောင်းစွာသိမြင်နိုင် သနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏နှုတ်ကပတ်တော်သည် စိတ်နှလုံး၏ အကြံအစည် နှင့် ရည်ရွယ်ချက် တို့ကို ကောင်းစွာသိမြင်ပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်၏မျက်မှောက်တော်မှမည်သူသည် ဖုံးကွယ်ထားသနည်း။ + +မည်သည့်ဖန်ဆင်းခြင်းအရာမျှ ဘုရားသခင်၏ မျက်မှောက်တော်မှ ဖုံးကွယ်ထားနိုင်ခြင်း မရှိပါ။ diff --git a/heb/04/14.md b/heb/04/14.md new file mode 100644 index 0000000..a5872b6 --- /dev/null +++ b/heb/04/14.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ယုံကြည်သူများအတွက် မည်သူသည်ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းအကြီးအဖြစ်ဆောင်ရွက်သနည်း။ + +ယုံကြည်သူများအတွက် ဘုရားသခင်၏ သားတော်ယေရှုသည် ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းအကြီးအဖြစ် ဆောင်ရွက်တော်မူသည်။ + +# ယုံကြည်သူများ၏အားနည်းခြင်းအတွက် သခင်ယေရှုကအဘယ်ကြောင့် ကရုဏာ သက်ရောက် တော်မူပါသနည်း။ + +ယုံကြည်သူများ၏အားနည်းခြင်းအတွက် ယေရှုက၊ကရုဏာ သက်ရောက်ရခြင်းအကြောင်းမှာ ယေရှုကိုယ်တော်တိုင်ပင် နည်းလမ်းမျိုးစုံဖြင့် စုံစမ်းနှောင့်ယှက်ခြင်းခံခဲ့ ရသောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယေရှုသည်အကြိမ်မည်မျှအပြစ်ပြုလုပ်သနည်း။ + +ယေရှုသည်အပြစ်နှင့် ကင်းစင်သူဖြစ်ပါသည်။ + +# ယုံကြည်သူတို့သည် သနားခြင်းဂရုဏာနှင့် ကျေးဇူးတော်ကိုရှာဖွေရရှိရန် လိုအပ်သောအချိန်တွင် မည်သို့လုပ်ကြရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် သနားခြင်းဂရုဏာနှင့် ကျေးဇူးတော်ကို ရှာဖွေရရှိရန် လိုအပ်သောအချိန်တွင် စိတ်ချယုံကြည်သောစိတ်နှင့် ကျေးဇူးတော်ပလ္လင်သို့ တိုးဝင်ချည်းကပ်ကြရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/heb/05/01.md b/heb/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..d7647aa --- /dev/null +++ b/heb/05/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးတိုင်းသည် လူအပေါင်းတို့ကိုယ်စား မည်သည့်အရာ ကို လုပ်ရသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးတိုင်းသည် လူအပေါင်းတို့အတွက်၊ ပူဇော်သက္ကာယဇ်ကို၎င်း၊ အပြစ်ဖြေရာယဇ်ကို၎င်းလုပ်ဆောင်ရပါသည်။ + +# ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးသည် လူအပေါင်းတို့အတွက်သာမက မည်သူအတွက်ပါ ယဇ်ပူဇော်ရသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးသည် မိမိ၏အပြစ်များ အတွက်ကိုပါ ယဇ်ပူဇော်ရပါသည်။ diff --git a/heb/05/04.md b/heb/05/04.md new file mode 100644 index 0000000..7f81744 --- /dev/null +++ b/heb/05/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်၏ ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးအဖြစ် ချီးမြှောက်ခြင်းကို လူတစ်ဦးသည် မည်သို့ ခံရသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးအဖြစ် ချီးမြှောက်ခြင်းကိုခံရ ရန် လူတစ်ဦးသည် ဘုရားသခင်ရွေးကောက် ခေါ်တော်မူသော သူ ဖြစ်ရပါမည်။ + +# ခရစ်တော်သည် အမြင့်ဆုံးသော ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းအဖြစ် မည်သူ မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ခရစ်အား အမြင့်ဆုံးသော ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း အဖြစ် မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/heb/05/06.md b/heb/05/06.md new file mode 100644 index 0000000..47c57e9 --- /dev/null +++ b/heb/05/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ခရစ်တော်သည်မည်မျှကြာအောင်ဘုရားသခင်၏ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးဖြစ်သနည်း။ + +ခရစ်တော်သည် ဘုရားသခင်၏ ထာဝရ အမြင့်ဆုံးသော ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း ဖြစ်သည်။ + +# ခရစ်တော်သည် ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးအဖြစ် မည်သည့်အစဉ်အဆက် အရ ဖြစ်လာသနည်း။ + +ခရစ်တော်သည် မေလခိဇေဒက် ကဲ့သို့ ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီး ဖြစ်လာပါသည်။ diff --git a/heb/05/07.md b/heb/05/07.md new file mode 100644 index 0000000..ed1e532 --- /dev/null +++ b/heb/05/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ခရစ်တော်သည် ဆုတောင်းသောအခါ ဘုရားသခင်သည် အဘယ်ကြောင့် နားညောင်းတော်မူ သနည်း။ + +ခရစ်တော်သည် ဘုရားသခင်ကိုချစ်ကြောက်ရိုသေသောသူ ဖြစ်သောကြောင့် ခရစ်တော်သည် ဆုတောင်းသောအခါ ဘုရားသခင်သည် နားညောင်းတော်မူ ခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ + +# ခရစ်တော်သည်နာခံခြင်း ကို မည်သို့သင်ယူရရှိခဲ့သနည်း။ + +ခရစ်တော်သည် မိမိဆင်းရဲဒုက္ခဝေဒနာခံစားခဲ့ရခြင်းတို့မှ နာခံခြင်း ကို သင်ယူရရှိခဲ့ပါသည်။ diff --git a/heb/05/09.md b/heb/05/09.md new file mode 100644 index 0000000..06a9376 --- /dev/null +++ b/heb/05/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူတို့ အတွက် ခရစ်တော် သည် ထာဝရကယ်တင်ခြင်းအကြောင်း ဖြစ်လာရ သနည်း။ + +ခရစ်တော်အား ယုံကြည်နာခံသောသူအားလုံးတို့အတွက် ခရစ်တော်သည် ထာဝရကယ်တင်ခြင်းအကြောင်း ဖြစ်လာပါသည်။ + +# ဤ ဟေဗြဲဩဝါဒစာကို မူလဖတ်ရသောသူတို့၏ဝိညာဉ်ရေးရာအခြေအနေမှာမည်သို့ရှိသနည်း။ + +ဟေဗြဲဩဝါဒစာကို မူလဖတ်ရသောသူတို့သည် နားကြားခြင်းငှာ ညာဏ်ထိုင်း၍ ပြောရခက်သော သူများ ဖြစ်ကြပါသည်။ diff --git a/heb/05/12.md b/heb/05/12.md new file mode 100644 index 0000000..8636035 --- /dev/null +++ b/heb/05/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည် ဝိညာဉ်ရေးတွင် သူငယ်ဘဝမှ စုံလင်သော အရွယ်ရောက်သူ အဖြစ် ကြီးထွားလာခြင်း ကို စာရေးသူက မည်ကဲ့သို့ရေးသားဖော်ပြ သနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် အမှား နှင့်အမှန် ကို ပိုင်းခြားသိတတ်လျက်၊ ကောင်း၊မကောင်းကိုပိုင်းခြားသိတတ် ၍ ကျင့်ကြံခြင်းအားဖြင့် ဝိညာဉ်ရေးရာတွင်ကြီးထွားလာသည် ။ diff --git a/heb/06/01.md b/heb/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..197bf3d --- /dev/null +++ b/heb/06/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဟေဗြဲဩဝါဒစာစောင်ကိုရေးသားသူသည် ယုံကြည်သူများအား မည်သို့ဖိအားပေးချင် သနည်း။ + +ဟေဗြဲဩဝါဒစာစောင်ကိုရေးသားသူသည် ယုံကြည်သူများအား ရင့်ကျက်လျက် စုံလင်သောသူ များ အဖြစ်တက်သွားရန် ဖိအားပေးချင်သည်။ + +# ခရစ်တော်၏အခြေခံကျသောသတင်းစကား အဖြစ် မည်သည့်သွန်သင်ချက်များ ကို စာရေးသူကစာရင်းရေးသားထားပါသနည်း။ + +သေခြင်းနှင့်ဆိုင်သောအကျင့်များ မှနောင်တရခြင်း၊ ဘုရားသခင်အားယုံကြည်ခြင်း၊ ဗတ္တိဇံခံယူခြင်း၊ လက်ကိုတင်ခြင်း၊ သေခြင်းမှထမြောက်ခြင်းနှင့် ထာဝရစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းတို့ ကို ခရစ်တော် ၏ အခြေခံကျသောသွန်သင်ခြင်းများ အဖြစ် စာရေးသူ က ရေးသား ထား ပါသည်။ diff --git a/heb/06/04.md b/heb/06/04.md new file mode 100644 index 0000000..118bd45 --- /dev/null +++ b/heb/06/04.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်ကိုပိုင်ဆိုင်ခဲ့ဖူးသော်လည်းဖောက်ပြန်လဲကျသော သူတို့သည် မည်သို့လုပ်ရန်မဖြစ်နိုင်သနည်း။ + +သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော် ကို ပိုင်ဆိုင်ခဲ့ဖူးတော်လည်းဖောက်ပြန်လဲကျသောသူတို့သည် နောက်တဖန်နောင်တရရှိရန် အသစ်ပြုပြင်ခြင်းသို့လုပ်ရန်မဖြစိနိုင်ပေ။ + +# ဉာဏ်ပွင့်လင်းသူတို့သည် မည်သည်ကိုမြည်းစမ်းကြသနည်း။ + +ဉာဏ်ပွင့်လင်းသူတို့သည် ကောင်းကင်ဆုကျေးဇူး၊ ဘုရားသခင်၏နှုတ်ကပတ်တော်နှင့် နောင်ကပ်ကာလ၏တန်ခိုးများကိုမြည်းစမ်းကြပါသည်။ + +# ‌နောက်တဖန် နောင်တရအံ့သောငှာ အသစ်ပြုခြင်းသို့ မရောက်နိုင်ကြသူများ မှာ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ + +သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော် ကို ပိုင်ဆိုင်ခဲ့ဖူးတော်လည်းဖောက်ပြန်လဲကျသောသူတို့သည် သူတို့စိတ်အတိုင်း ဘုရားသခင်၏သားတော်ကို လက်ဝါးကပ်တိုင်တွင်ကွပ်မျက်၍ အသရေတော်ကိုရှုတ်ချကြသောသူတို့ဖြစ်ကြသောကြောင့် တဖန် နောင်တရအံ့သောငှာ အသစ်ပြုခြင်းသို့ မရောက်နိုင်။ diff --git a/heb/06/07.md b/heb/06/07.md new file mode 100644 index 0000000..a5b8769 --- /dev/null +++ b/heb/06/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စာရေးသူ၏ နှိုင်းစာ ဖော်ပြချက်တွင်၊ မိုးရေကိုရရှိသော်လည်း ဆူးပင်အမျိုးမျိုးကိုဖြစ်စေသောမြေသည်မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +မိုးရေကိုရရှိသော်လည်း ဆူးပင်အမျိုးမျိုးကိုဖြစ်စေသောမြေသည် နောက်ဆုံး၌မီးရှို့ခြင်းကိုခံရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/heb/06/09.md b/heb/06/09.md new file mode 100644 index 0000000..006ff1c --- /dev/null +++ b/heb/06/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စာရေးသူသည် ဤစာကို သူရေးသားသည့် ယုံကြည်သူတို့ အ‌ ပေါ် ဘာကိုမြှော်လင့်ပါသနည်း။ + +စာရေးသူသည် ဤစာကို သူရေးသားသည့် ယုံကြည်သူတို့ အ‌ ပေါ်မြှော်လင့် သည်မှာ ယုံကြည်သူတို့သည်ကယ်တင်ခြင်းနှင့်ယှဉ်သောအရာ၊ ကောင်းသောအရာတို့နှင့်ပြည့်စေရန် ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယုံကြည်သူများနှင့်ပတ်သက်၍ ဘုရားသခင်သည်မည်သည်ကို မမေ့လျော့ဘဲ နေလိမ့်မည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်က ယုံကြည်သူများ၏အကျင့်၊ သူတို့၏ချစ်ခြင်းမေတ္တာနှင့် သန့်ရှင်းသူတို့အားလုပ်ကျွေးခြင်းအမှုတို့ကိုမမေ့လျော့ဘဲ နေလိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/heb/06/11.md b/heb/06/11.md new file mode 100644 index 0000000..bf2ae40 --- /dev/null +++ b/heb/06/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏ ကတိတော်ကိုအမွေခံရသူတို့နှင့်ပတ်သက်၍ ယုံကြည်သူတို့သည်မည်သို့ အတုယူ ကျင့်ကြံကြ ရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် ဘုရားသခင်၏ ကတိတော်ကိုအမွေခံရသူတို့၏ ယုံကြည်ခြင်းနှင့်သည်းခံခြင်းတို့ကို အတုယူကျင့်ကြံကြ ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/heb/06/13.md b/heb/06/13.md new file mode 100644 index 0000000..bcf13bd --- /dev/null +++ b/heb/06/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗြဟံသည် ဘုရားသခင်ပေးသော ကတိတော်ကို ရရှိရန် မည်သို့လုပ်ရသနည်း။ + +ဘုရားသခင်က သူ့အားပေးသော ကတိတော်ကိုရရှိရန် အာဗြဟံသည် သည်းခံစောင့်စားရပါသည်။ diff --git a/heb/06/16.md b/heb/06/16.md new file mode 100644 index 0000000..f815bff --- /dev/null +++ b/heb/06/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်ကသူ၏ ကတိတော်ကို ကျိန်ဆိုခြင်းနှင့်အတူအဘယ်ကြောင့်အာမခံသနည်း။ + +ဘုရားသခင်က သူ၏ကတိတော်ကို ကျိန်ဆိုခြင်းနှင့်အတူအာမခံခြင်းအကြောင်းရင်းမှာ သူ၏အကြံအစည်တော်သည်ပြောင်းလဲခြင်းမရှိသည့် သဘောကို ‌ဖော်ပြခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်သည်မည်သို့လုပ်ရန်မဖြစ်နိုင်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည်လိမ်ညာခြင်းပြုလုပ်ရန်မဖြစ်နိုင်ပါ။ diff --git a/heb/06/19.md b/heb/06/19.md new file mode 100644 index 0000000..6c67d57 --- /dev/null +++ b/heb/06/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည်မိမိတို့၏ဝိညာဉ်အတွက်ဘုရားသခင်၌မည်သည်ကို ယုံကြည်စိတ်ချမှုရှိသနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည်မိမိတို့၏ဝိညာဉ်အတွက်ဘုရားသခင်၌လုံခြုံ၍ မြဲမြံသောကျောက်ဆူးကဲ့သို့ ယုံကြည်စိတ်ချမှုရှိပါသည်။ + +# ယုံကြည်သူများအတွက် ယေရှုသည်ရှေ့တော်ပြေးအဖြစ်မည်သည့်နေရာသို့ဝင်ရောက်သနည်း။ + +ယေရှုသည် ယုံကြည်သူများအတွက် ရှေ့တော်ပြေး အဖြစ် ကုလားကာအနောက်၌ရှိသောအတွင်းအရပ်သို့ဝင်ရောက် လျက်ရှိသည်။ diff --git a/heb/07/01.md b/heb/07/01.md new file mode 100644 index 0000000..b2c8767 --- /dev/null +++ b/heb/07/01.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# မေလခိဇေဒက်၌ မည်သည့်ဘွဲ့နာမ နှစ်မျိုးရှိသနည်း။ + +မေလခိဇေဒက်၌ ရှာလင်မင်း နှင့် အမြင့်ဆုံးသောဘုရားသခင် ၏ ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း ဟူသောဘွဲ့နာမနှစ်မျိုးရှိပါသည်။ + +# အာဗြဟံသည် မေလခိဇေဒက်အား မည်သည်ကိုပေးသနည်း။ + +အာဗြဟံသည် မေလခိဇေဒက်အား မိမိရရှိသောလက်ရဥစ္စာမှ ဆယ်ဖို့တဖို့ ကိုပေးပါသည်။ + +# မေလခိဇေဒက် အမည်၏အဓိပ္ပါယ်မှာ အဘယ်နည်း။ + +မေလခိဇေဒက်၏ အဓိပ္ပါယ်မှာ တရားသောမင်း နှင့် ငြိမ်သက်ခြင်းမင်း ဟူ၍ဖြစ်ပါသည်။ + +# မေလခိဇေဒက်၏ ဘိုးဘေး တို့မှာ မည်သူဖြစ်၍ သူသည်မည်သည့််ချိန်ကသေဆုံးသနည်း။ + +မေလခိဇေဒက်၌မျိုးနွယ်မရှိဘဲ သူသည်အသက်သေဆုံးခြင်းမရှိပါ။ diff --git a/heb/07/04.md b/heb/07/04.md new file mode 100644 index 0000000..3278e4d --- /dev/null +++ b/heb/07/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညတ်တော်နှင့်အညီယဇ်ပုရောဟိတ်များပြုလျက် လူအပေါင်းတို့ထံမှအလှူကိုကောက်ခံသော ယဇ်ပုရောဟိတ် တို့သည် မည်သူထံမှဆင်းသက်လာပါသနည်း။ + +ပညတ်တော်နှင့်အညီ ယဇ်ပုရောဟိတ်ပြုသူများမှာ လေဝိနှင့်အာဗြဟံတို့မှဆင်းသက်သူများဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/heb/07/07.md b/heb/07/07.md new file mode 100644 index 0000000..6cdd715 --- /dev/null +++ b/heb/07/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာဗြဟံနှင့်မေလခိဇေဒက်တို့တွင်မည်သူသည် သာ၍ ကြီးမြတ်သူဖြစ်သနည်း။ + +မေလခိဇေဒက်သည် အာဗြဟံကိုကောင်းချီးပေးသောသူဖြစ်သောကြောင့် မေလခိဇေဒက်သည် သာ၍ကြီးမြတ်သူဖြစ်ပါသည်။ + +# လေဝိကိုယ်တိုင်မေလခိဇေဒက်အားမည်သည့်နည်းလမ်းကြောင့်အလှူပေးရသနည်း။ + +လေဝိသည်အာဗြဟံ၏ မျိုးဆက်ဖြစ်၍ အာဗြဟံက မေလခိဇေဒက်အား ဆယ်ဘို့ တစ်ဘို့ ပေးစဉ်တွင် လေဝိသည် အာဗြဟံ ကိုယ်တွင် ရှိသည်ဖြစ် ၍ လေဝိကိုယ်တိုင်မေလခိဇေဒက်အားအလှူပေးရာ ရောက်ပါသည်။ diff --git a/heb/07/11.md b/heb/07/11.md new file mode 100644 index 0000000..a2d14a6 --- /dev/null +++ b/heb/07/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မေလခိဇေဒက်ပေါ်ထွန်းပြီးသောအခါ အဘယ်ကြောင့်နောက်ထပ်ယဇ်ပုရောဟိတ်ပေါ်ထွန်းရန်လိုအပ်သနည်း။ + +မေလခိဇေဒက်ပေါ်ထွန်းပြီးသောအခါ နောက်ထပ်ယဇ်ပုရောဟိတ်ပေါ်ထွန်းရန်လိုအပ်ရခြင်းအကြောင်းမှာ လေဝိမှဆင်းသက်သောပုရောဟိတ်အားဖြင့်ပြည့်စုံရန်မဖြစ်နိုင်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယဇ်ပုရောဟိတ်ပြောင်းလဲသောအခါ မည်သည့်အရာသည်လည်းပြောင်းလဲရသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ် ပြောင်းလဲသောအခါ ပညတ်တော်သည်လည်း ပြောင်းလဲရပါမည်။ diff --git a/heb/07/13.md b/heb/07/13.md new file mode 100644 index 0000000..398436a --- /dev/null +++ b/heb/07/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည်မည်သည့်မျိုးနွယ်မှဆင်းသက်ပြီး၊ ထိုမျိုးနွယ်သည် တရားပလ္လင်ရှေ့၌ယဇ်ပုရောဟိတ်အဖြစ်ဆောင်ရွက်ခဲ့ဖူး ပါသလား။ + +ယေရှုသည် ယုဒမျိုးနွယ်မှဆင်းသက်ပြီး၊ ယုဒမျိုးနွယ်သည် တရားပလ္လင်ရှေ့၌ယဇ်ပုရောဟိတ်အဖြစ်မည်သည့်အခါမျှ မဆောင်ရွက်ခဲ့ဖူးပါ။ diff --git a/heb/07/15.md b/heb/07/15.md new file mode 100644 index 0000000..348faee --- /dev/null +++ b/heb/07/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မေလခိဇေဒက်ပေါ်ထွန်းပြီးနောက်၊ မည်သည့်အရာပေါ်မှာအခြေခံ၍ယေရှုသည်ယဇ်ပုရောဟိတ်ဖြစ်လာသနည်း။ + +မေလခိဇေဒက်ပေါ်ထွန်းပြီးနောက်၊ ထာဝရအသက်၏တန်ခိုးတော် ရှိခြင်းကို အခြေခံ၍ယေရှုသည်ယဇ်ပုရောဟိတ်ဖြစ်လာပါသည်။ diff --git a/heb/07/18.md b/heb/07/18.md new file mode 100644 index 0000000..7e38397 --- /dev/null +++ b/heb/07/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာသည် အားနည်းခြင်းနှင့်အကျိုးမရှိခြင်းကြောင့်ပယ်ရှင်းခြင်းခံရသနည်း။ + +ရှေးပညတ်တရားဟောင်းသည် အားနည်းခြင်း ၍ အကျိုးမရှိခြင်းကြောင့်ပယ်ရှင်းခြင်းခံရပါသည်။ diff --git a/heb/07/20.md b/heb/07/20.md new file mode 100644 index 0000000..58c1620 --- /dev/null +++ b/heb/07/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုနှင့်ပတ်သက်၍ဘုရားသခင်ကမည်သို့ကျိန်ဆိုသနည်း။ + +ဘုရားသခင်ကယေရှုသည် ထာဝရယဇ်ပုရောဟိတ်ဖြစ်သည်ဟုကျိန်ဆိုပါသည်။ diff --git a/heb/07/22.md b/heb/07/22.md new file mode 100644 index 0000000..c37f13d --- /dev/null +++ b/heb/07/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာအတွက်ယေရှုကအာမခံချက် ဖြစ်သနည်း။ + +ယေရှုက သာ၍မြတ်သောပဋိညာဉ်တရားအတွက် အာမခံချက် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/heb/07/25.md b/heb/07/25.md new file mode 100644 index 0000000..625d835 --- /dev/null +++ b/heb/07/25.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယေရှုအားဖြင့်ဘုရားသခင်ထံချဉ်းကပ်သူတို့အားယေရှုသည်အဘယ်ကြောင့်ပြည့်ဝစုံလင်စွာကယ်တင်သနည်း။ + +ယေရှုအားဖြင့်ဘုရားသခင်ထံချဉ်းကပ်သူတို့အား ယေရှုသည် ပြည့်ဝစုံလင်စွာကယ်တင်ရခြင်းအကြောင်းမှာ ယေရှုသည်သူတို့အတွက်အစဉ်အမြဲအသက်ရှင်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယုံကြည်သူများအတွက်မှန်သောယဇ်ပုရောဟိတ်ဖြစ်ရန်ယေရှု ၌ မည်သို့သော ပင်ကိုယ်အရည်အသေွး လေးရပ် ရှိပါသနည်း။ + +ယုံကြည်သူများအတွက်မှန်သောယဇ်ပုရောဟိတ်ဖြစ်ရန်ယေရှု၌ အပြစ်နှင့်ကင်းစင်ခြင်း၊ ပြစ်တင်မှုကင်းမဲ့ခြင်း၊ သန့်ရှင်းစင်ကြယ်ခြင်း နှင့် အပြစ်ရှိသူများနှင့် ကင်းရှင်းစွာနေခြင်း စသည့် ပင်ကိုယ်အရည်အသေွး လေးရပ်ရှိပါသည်။ + +# မိမိ၏အပြစ်အတွက်ယေရှုသည်မည်သည့်ယဇ်ပူဇော်ခြင်းပြုလုပ်ရန်လိုအပ်သနည်း။ + +ယေရှုသည်အပြစ်နှင့်ကင်းစင်သူဖြစ်သောကြောင့် မိမိအပြစ်အတွက်ယဇ်ပူဇော်ခြင်းပြုလုပ်ရန်မလိုအပ်ပါ။ diff --git a/heb/07/27.md b/heb/07/27.md new file mode 100644 index 0000000..7ea8c9e --- /dev/null +++ b/heb/07/27.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူအပေါင်းတို့၏အပြစ်အတွက် ယေရှုသည်မည်သည့်ယဇ်ပူဇော်မှုကို ပြုသနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့၏အပြစ်အတွက် ယေရှုသည်မိမိ၏ကိုယ်ကိုတခါ ယဇ်ပူဇော်ပါသည်။ + +# ပညတ်တရားအားဖြင့်ပြညွှန်သောယဇ်ပုရောဟိတ်များ နှင့် ယေရှုသည် မည်ကဲ့သို့ကွဲပြားခြင်းရှိသနည်း။ + +ပညတ်တရားအားဖြင့်ပြညွှန်သောယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည်အားနည်း၍၊ ယေရှုသည်အစဉ်အမြဲပြည့်ဝစုံလင်ခြင်းရှိပါသည်။ diff --git a/heb/08/01.md b/heb/08/01.md new file mode 100644 index 0000000..b73e564 --- /dev/null +++ b/heb/08/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုံကြည်သူတို့၏ ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းသည် မည်သည့်နေရာတွင်ထိုင်နေသနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့၏ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းသည် ကောင်းကင်ဘုံ၌ တန်ခိုးအာနုဘော်တော်၏ လက်ျာဖက်တွင်ထိုင်နေတော်မူသည်။ + +# စစ်မှန်သောဘုရားဝတ်ပြုရာနေရာသည်မည်သည့်နေရာ၌ရှိသနည်း။ + +စစ်မှန်သောဘုရားဝတ်ပြုရာနေရာသည် ကောင်းကင်ဘုံ ၌ရှိပါသည်။ diff --git a/heb/08/03.md b/heb/08/03.md new file mode 100644 index 0000000..0fd5c52 --- /dev/null +++ b/heb/08/03.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်တိုင်း အတွက်မည်သည့်အရာရှိ ရန်လိုအပ်သနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်တိုင်းအတွက် ယဇ်ပူဇော်ရန်ယဇ် ရှိရမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ပညတ်တော်အရ ဖြစ်သော ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည် မည်သည့်နေရာမှ ဖြစ်ကြသနည်း။ + +ပညတ်တော်အရ ဖြစ်သော ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည်မြေကြီးပေါ်တွင် ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည်မြေကြီးပေါ်မှာမည်သည် ကို ပြူမူ လုပ်ဆောင်ကြသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည်မြေကြီးပေါ်မှာ ကောင်းကင်အရတို့၏ပုံပမာအရိပ်နှင့်သာ ဆိုင်သော အရာ တို့ကိုလုပ်ဆောင် အစေခံကြပါသည်။ + +# မြေကြီးပေါ်တွင်ဘုရားဝတ်ပြုရန်တဲတော်ကို မည်သည့်ပုံအရဆောက်လုပ်ခဲ့သနည်း။ + +တောင်ပေါ်တွင်ဘုရားသခင်က မောရှေအားပြသခဲ့သောပုံအရ မြေကြီးပေါ်တွင်ဘုရားဝတ်ပြုရန် တဲတော်ကိုဆောက်လုပ်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/heb/08/06.md b/heb/08/06.md new file mode 100644 index 0000000..9f25a3f --- /dev/null +++ b/heb/08/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခရစ်တော်၌ အဘယ်ကြောင့်သာ၍မြတ်သောဓမ္မဝတ်ရှိသနည်း။ + +ခရစ်တော်၌သာ၍မြတ်သောဓမ္မဝတ်ရှိရခြင်းအကြောင်းမှာ သူသည်သာ၍မြတ်သောကတိတော်၌တည်လျက် သာ၍မြတ်သော ပဋိညာဉ်တရား၏ အာမခံဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/heb/08/08.md b/heb/08/08.md new file mode 100644 index 0000000..5fdd0b0 --- /dev/null +++ b/heb/08/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည်လူအပေါင်းတို့ သည် ပထမပဋိညာဉ်တရား၏ အောက်တွင် မှားယွင်းကြသည်ကို တွေ့ရှိသောအခါ မည်သို့ကတိပြုသနည်း။ + +ဘုရားသခင်က ဣသရေလအမျိုးသားများနှင့်ယုဒအမျိုးသားတို့အားအသစ်သောပဋိညာဉ် ကိုပေးမည်ဟုကတိပြုပါသည်။ diff --git a/heb/08/10.md b/heb/08/10.md new file mode 100644 index 0000000..a6e0da9 --- /dev/null +++ b/heb/08/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပဋိညာဉ် အသစ်၌ဘုရားသခင်ကမည်သည့်အရာ ကို လုပ်မည်ဟုမိန့်တော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်ကပဋိညာဉ် အသစ်ကိုလူအပေါင်းတို့၏စိတ်၌ထည့်သွင်းပြီး သူတို့၏နှလုံးသားပေါ်မှာရေးထားမည်ဟုမိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/heb/08/11.md b/heb/08/11.md new file mode 100644 index 0000000..b0fc973 --- /dev/null +++ b/heb/08/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပဋိညာဉ်အသစ်တွင်၊ မည်သူသည်သခင်ဘုရားကိုသိရ လိမ့်မည်နည်း။ + +ပဋိညာဉ် အသစ်တွင်၊ အငယ်ဆုံးသောသူမှစ၍အကြီးဆုံးသောသူအားလုံး သခင်ဘုရားကိုသိရကြလိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ပဋိညာဉ် အသစ်တွင်၊ ဘုရားသခင်ကလူအပေါင်းတို့၏အပြစ်များကိုမည်သို့ လုပ်လိမ့်မည်ဟုမိန့်ပါ သနည်း။ + +ဘုရားသခင်က လူအပေါင်းတို့၏အပြစ်များကိုသတိမရဘဲနေမည်ဟုမိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/heb/08/13.md b/heb/08/13.md new file mode 100644 index 0000000..64f0191 --- /dev/null +++ b/heb/08/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပဋိညာဉ်အသစ်ကိုကြေငြာပြီးနောက်၊ ဘုရားသခင်သည်ပထမပဋိညာဉ်ကိုမည်သို့ပြုတော်မူသနည်း။ + +ပဋိညာဉ်အသစ်ကိုကြေငြာပြီးနောက်၊ ဘုရားသခင်သည်ပထမပဋိညာဉ် ကို ဟောင်းစေ၍ ပျောက်ဆုံးခြင်းသို့ မတတ် ရောက်စေတော်မူပါသည်။ diff --git a/heb/09/01.md b/heb/09/01.md new file mode 100644 index 0000000..bd37bde --- /dev/null +++ b/heb/09/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပထမပဋိညာဉ်တရားအတွက်၊ မည်သည့်နေရာ၌ဝတ်ပြုသနည်း။ + +ပထမပဋိညာဉ် အတွက် ဝတ်ပြုရာနေရာသည် မြေကြီးပေါ်ရှိ တဲတော်တွင်ဖြစ်ပါသည်။ + +# မြေကြီးပေါ် ရှိ ဝတ်ပြုရာတဲတော်၏သန့်ရှင်းသော ဌာနတော် တွင်မည်သည်တို့တည်ရှိသနည်း။ + +မြေကြီးပေါ် ရှိ ဝတ်ပြုရာတဲတော်၏သန့်ရှင်းသော ဌာနတော် တွင် ဆီမီးခုံ၊ စားပွဲနှင့် ရှေ့တော်မုန့်တို့ဖြင့်ပြင်ဆင်လျက် ရှိပါသည်။ diff --git a/heb/09/03.md b/heb/09/03.md new file mode 100644 index 0000000..214f78d --- /dev/null +++ b/heb/09/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြေကြီးပေါ် ရှိ ဝတ်ပြုရာတဲတော်၏ အသန့်ရှင်းဆုံးသောဌာနတော် တွင် မည်သည်တို့တည်ရှိသနည်း။ + +မြေကြီးပေါ် ရှိ ဝတ်ပြုရာတဲတော်၏ အသန့်ရှင်းဆုံးသော ဌာနတော် တွင် အမွှေးနံ့သာပူဇော်ရန်ပလ္လင်နှင့် ပဋိညာဉ် တရားသေတ္တာတို့တည်ရှိပါသည်။ diff --git a/heb/09/06.md b/heb/09/06.md new file mode 100644 index 0000000..e1d4482 --- /dev/null +++ b/heb/09/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အသန့်ရှင်းဆုံးသော ဌာနတော် သို့ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းသည်မည်မျှဝင်ရောက်၍၊ မဝင်ရောက်မီ မည်သို့လုပ်ရသနည်း။ + +အသန့်ရှင်းဆုံးသော ဌာနတော်သို့ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းသည် တနှစ်လျှင်တကြိမ်သာဝင်ရောက်၍၊ မဝင်ရောက်မီ မိမိအပြစ်အတွက်နှင့် လူအပေါင်းတို့၏အပြစ်များအတွက်အသွေးဖြင့် ပူဇော်ရပါသည်။ diff --git a/heb/09/08.md b/heb/09/08.md new file mode 100644 index 0000000..7ae9eaf --- /dev/null +++ b/heb/09/08.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဤဩဝါဒစာ ကို ဖတ်သောသူတို့ အတွက် ယခင်က လုပ်ဆောင် မှုများ သည် ယခု တွင်မည်သို့ အကျိုး ရှိစေပါသနည်။ + +မြေကြီးပေါ် ရှိ ဝတ်ပြုရာတဲတော်၌ ပူဇော်သက္ကာနှင့်ယဇ်များကိုပူဇော်သောအရာတို့ သည် လက်ရှိအချိန်တွင်ပုံဖေါ်မှုအဖြစ်ရှိနေပါသည်။ + +# မြေကြီးပေါ်မှာဝတ်ပြုရာတဲတော်၏ပူဇော်ခြင်းသည်မည်ကဲ့သို့အကျိုးမဲ့ဖြစ်စေသနည်း။ + +မြေကြီးပေါ်မှာဝတ်ပြုရာတဲတော်၏ပူဇော်ခြင်းသည် ဝတ်ပြုသူတို့၏အသိတရား အပေါ် စုံလင်ပြည့်ဝ မှု ကို မပေးနိုင် ပါ။ + +# မြေကြီးပေါ် ရှိ ဝတ်ပြုရာတဲတော်၏စည်းမျဉ်းများ သည်မည်သည့်အချိန်တိုင်အောင်ပုံမှန်ဖြစ်နေသေးသနည်း။ + +မြေကြီးပေါ် ရှိ ဝတ်ပြုရာတဲတော်၏စည်းမျဉ်းများသည် ထိုနေရာ၌အသစ်ပြုပြင်သည့် စည်းမျဉ်း အား အစားမထိုးမီ အထိ ပုံမှန်ဖြစ်နေပါသည်။ diff --git a/heb/09/11.md b/heb/09/11.md new file mode 100644 index 0000000..0db1fee --- /dev/null +++ b/heb/09/11.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ခရစ်တော်အမှုတော်ဆောင်ရာ သာ၍ကြီးမြတ်စုံလင်သောတဲတော် တွင် မည်သည့်ထူးခြားမှု ရှိသနည်း။ + +ခရစ်တော်အမှုတော်ဆောင်ရာ သာ၍ကြီးမြတ်စုံလင်သောတဲတော် သည် လူလက်ဖြင့်မလုပ်၊ ဤလောကဓာတ်နှင့်မသက်ဆိုင်ဘဲ သာ၍ပြည့်စုံခြင်းရှိပါသည်။ + +# အသန့်ရှင်းဆုံးသော ဌာနတော် သို့ခရစ်တော်သည် ဝင်သောအခါမည်သည့်ပူဇော်သက္ကာကို ပြုလုပ်သနည်း။ + +ခရစ်တော်သည် အသန့်ရှင်းဆုံးသော ဌာနတော် သို့ဝင်ရောက်သောအခါမိမိ၏အသွေးတော်နှင့် ယဇ်ပူဇော်မှုပြုလုပ်ခဲ့ပါသည်။ + +# ခရစ်တော်၏ ယဇ်ပူဇော်ခြင်းသည် မည်သည့်အကို ပြီးမြောက်စေ ပါသနည်း။ + +ခရစ်တော်၏ပူဇော်ခြင်းသည် လူတိုင်းအတွက်ထာဝရရွေးနှုတ်ခြင်းကျေးဇူး နှင့် လုံခြုံမှု ကို ရရှိစေပါသည်။ diff --git a/heb/09/13.md b/heb/09/13.md new file mode 100644 index 0000000..d1cdfe6 --- /dev/null +++ b/heb/09/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခရစ်တော်၏အသွေးတော်သည် ယုံကြည်သူများအားမည်သည့်အရာကို လုပ်ပေးပါသနည်း။ + +ခရစ်တော်၏အသွေးတော်သည် သေခြင်းနှင့်ဆိုင်သောအကျင့်ကိုပယ်ရှား၍ အသက်ရှင်သောဘုရားကိုသာဝတ်ပြုစေရန် ယုံကြည်သူများ၏အသိတရားကိုစင်ကြယ်စေပါသည်။ diff --git a/heb/09/16.md b/heb/09/16.md new file mode 100644 index 0000000..60f51b3 --- /dev/null +++ b/heb/09/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမွေခံစာချုပ်အတည်ဖြစ်စေရန်မည်သည့်အရာလိုသနည်း။ + +အမွေခံစာချုပ်အတည်ဖြစ်စေရန် စာချုပ်သူသည်သေဆုံးရန်လိုအပ်ပါသည်။ diff --git a/heb/09/18.md b/heb/09/18.md new file mode 100644 index 0000000..011046c --- /dev/null +++ b/heb/09/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပထမပဋိညာဉ် အတွက်မည်သည်တို့ သေဆုံးရန်လိုအပ်သနည်း။ + +ပထမပဋိညာဉ် အတွက် နွားများနှင့် ဆိတ်များ သေဆုံးရန်လိုအပ်ပါသည်။ diff --git a/heb/09/21.md b/heb/09/21.md new file mode 100644 index 0000000..21af160 --- /dev/null +++ b/heb/09/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အသွေးမသွန်းလျှင် မည်သည်တို့ မဖြစ်လာနိုင်သနည်း။ + +အသွေးမသွန်းလျှင် အပြစ်မှ ခွင့်လွှတ်ခြင်းမဖြစ်နိုင်ပါ။ diff --git a/heb/09/23.md b/heb/09/23.md new file mode 100644 index 0000000..e5b38bd --- /dev/null +++ b/heb/09/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျွန်ပ်တို့ကိုယ်စား ခရစ်တော်သည်ယခုအခါ မည် သည့်နေရာတွင်ပေါ်ထွန်းတော်မူသနည်း။ + +ကျွန်ပ်တို့ကိုယ်စား ခရစ်တော်သည် ယခုအခါ ကောင်းကင်ဘုံ တွင် ဘုရားသခင်၏ရှေ့တော မှောက်၌ ပေါ်ထွန်းတော်မူလျက်ရှိသည်။ diff --git a/heb/09/25.md b/heb/09/25.md new file mode 100644 index 0000000..55a4e2a --- /dev/null +++ b/heb/09/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အပြစ်များကိုပယ်ရှားရန် ခရစ်တော်သည် မိမိကိုယ်ကိုအကြိမ်မည်မျှစွန့်လွှတ် ပူဇော်ရမည်နည်း။ + +ကပ်ကာလဆုံးသည့်တိုင် အပြစ်များကိုပယ်ရှားရန် ခရစ်တော်သည်မိမိကိုယ်ကိုတစ်ကြိမ်တည်းဖြင့်စွန့်လွှတ်ပူဇော်ပါသည်။ diff --git a/heb/09/27.md b/heb/09/27.md new file mode 100644 index 0000000..1036496 --- /dev/null +++ b/heb/09/27.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူတိုင်းအတွက်၊ သေဆုံးပြီးနောက်မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +လူတိုင်းသေဆုံးပြီးနောက် တရားစီရင်ခြင်းကိုခံရမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# မည်သည့်ရည်ရွယ်ချက်အတွက် ခရစ်တော်ဒုတိယအကြိမ်ကြွလာ လိမ့်မည်နည်း။ + +ခရစ်တော်ဒုတိယအကြိမ်ကြွလာခြင်းသည် သူ့အားစိတ်ရှည် စွာစောင့်နေသူတို့အားကယ်တင်ရန်အတွက်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/heb/10/01.md b/heb/10/01.md new file mode 100644 index 0000000..1162436 --- /dev/null +++ b/heb/10/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ပညတ်တရား နှင့် ခရစ်တော်ထဲ၌ ရှိသောစစ်မှန်ခြင်း တို့အား မည်သို့နှိုင်းယှဉ်အပ်သနည်း။ + +ပညတ်တရား သည် ခရစ်တော်ထဲ၌ ရှိသောစစ်မှန်ခြင်း ၏အရိပ်နှင့်သာနှိုင်းယှဉ်အပ်ပါသည်။ + +# ပညတ်တော်အားဖြင့်ကြိမ်ဖန်များစွာပူဇော်ရန် ပြုခြင်းက ဝတ်ပြုသူများအားမည်သည့် အရာအား သတိပြူစေ ပါသနည်း။ + +ပညတ်တော်အားဖြင့် ကြိမ်ဖန်များစွာပူဇော် ခြင်း သည် ဝတ်ပြုသူများ အနေဖြင့် တစ်နှစ်နောက် တစ်နှစ် ကြိမ်ဖန်များစွာ အပြစ်ပြု ကြောင်း သတိရစေ ပါသည်။ + +# နွားများနှင့်ဆိတ်များ၏အသွေးနှင့်ပူဇော်ခြင်းသည် မည်သည် ကို မဖြစ်စေနိုင် သနည်း။ + +နွားများနှင့်ဆိတ်များ၏ အသွေးနှင့်ပူဇော် ခြင်းသည် အပြစ်ကို ပယ်ရှားနိုင်ခြင်း မဖြစ်စေနိုင်ပါ။ diff --git a/heb/10/05.md b/heb/10/05.md new file mode 100644 index 0000000..c22bb93 --- /dev/null +++ b/heb/10/05.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ခရစ်တော် လောကသို့ကြွလာသောအခါ သူ့အတွက်ဘုရားသခင်က မည်သည့်အရာ ပြင်ဆင်ပေးတော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်ကခရစ်တော်အတွက် ကိုယ် ခန္ဓာ +ကိုပြင်ဆင်ပေးတော်မူသည်။ diff --git a/heb/10/08.md b/heb/10/08.md new file mode 100644 index 0000000..9ec830b --- /dev/null +++ b/heb/10/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ခရစ်တော်ကြွလာသောအခါတွင် မည်သည့်လုပ်ဆောင်မှုများကို ဘုရားသခင် အလိုမရှိတော့ သနည်း။ + +ခရစ်တော်ကြွလာသောအခါတွင် ပညတ်တော်အရ အရင်က လုပ်ဆောင် သည့် ယဇ်ပူဇော်သော အမှုကို ဘုရားသခင်ကအလိုမရှိ၊ ပယ်ဖျက်လိုက်သည်။ + +# ခရစ်တော်ကြွလာသောအခါ မည်သည့် လုပ်ဆောင်မှု၊ဝတ်ကိုဘုရားသခင်က တည်စေသနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့အတွက် ယေရှုခရစ်၏ကိုယ်ကို တကြိမ်တည်းပူဇော်သော ဒုတိယဝတ်၊ အသစ်သောလုပ်ဆောင်မှုကို ဘုရားသခင်ကတည်စေပါသည်။ diff --git a/heb/10/11.md b/heb/10/11.md new file mode 100644 index 0000000..cca0eab --- /dev/null +++ b/heb/10/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ခရစ်တော်သည် ဘုရားသခင်၏လက်ျာဖက်၌ထိုင်လျက်မည်သည့်အရာ ကိုစောင့်နေသနည်း။ + +ခရစ်တော်သည် မိမိရန်သူတို့ နှိမ့်ချ လျက် မိမိခြေတင်ရာမချမထားမီတိုင်အောင်မျှော်လင့်နေပါသည်။ + +# ခရစ်တော်သည် တစ်ခါတည်းသော ပူဇော်ခြင်း ကို ပြုလျက် စင်ကြယ်စေရာ တွင် ဘာကို လုပ်ဆောင် ပေးခဲ့ ပါသနည်း။ + +တစ်ခါတည်းသော ပူဇော်ခြင်း ကို ခရစ်တော်ကပြူလျက် စင်ကြယ်မှု ပြု ရာတွင် ထိုသူတို့အားထာဝရစုံလင်ခြင်းအကျိုးကိုပေးတော်မူပါသည်။ diff --git a/heb/10/17.md b/heb/10/17.md new file mode 100644 index 0000000..2480a33 --- /dev/null +++ b/heb/10/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အပြစ်ကို ခွင့်လွတ်ပြီးသော အခါတွင် မည်သည့်အရာသည် မလို အပ်တော့ သနည်း ။ + +အပြစ်ကို ခွင့်လွတ်ပြီးသော အခါတွင် အပြစ်ဖြေသောပူဇော်သက္ကာကို ပြုလုပ်ရန်မလိုတော့ပါ။ diff --git a/heb/10/19.md b/heb/10/19.md new file mode 100644 index 0000000..ef26f47 --- /dev/null +++ b/heb/10/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည် ယေရှု၏ အသွေးတော်အားဖြင့် မည်သည့်နေရာသို့ဝင်နိုင်ကြပြီနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် ယေရှု၏အသွေးတော်အားဖြင့် သာ၍သန့်ရှင်းရာအရပ်သို့ဝင်နိုင်ကြပြီဖြစ်ပါသည်။ + +# ယုံကြည်သူတို့၏ မည်သည့်အရာသည် ဖျန်း ခြင်း ကို ခံရ၍၊ မည်သည့်အရာသည် ဆေးကြောခြင်း ခံရပါသနည်း။ + +ယုံကြည်သူများ၏စိတ်နှလုံး သည် မကောင်းသောအသိတရားမှလွတ်အောင်ပက်ဖျန်းခြင်းခံရ၍၊ ကိုယ်ခန္ဓာကိုလည်းစင်ကြယ်သောရေဖြင့်ဆေးကြောခြင်းခံရပါသည်။ diff --git a/heb/10/23.md b/heb/10/23.md new file mode 100644 index 0000000..6fc56be --- /dev/null +++ b/heb/10/23.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုံကြည်သူများသည်မည်သည့်အရာကို မြဲမြံစွာ ဆုပ်ကိုင်ထားရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူများသည် မိမိတို့၏မျှော်လင့်ခြင်းကို ဝန်ခံလျက် မတိမ်းမစောင်းဘဲ တည်ကြည်ခြင်းဖြင့်မြဲမြံစွာနေရမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ကာလအချိန်ရောက်ခါနီးသည်ကိုတွေ့မြင်ရသောယုံကြည်သူများအနေဖြင့်မည်သို့လုပ်ရမည်နည်း။ + +ကာလအချိန်ရောက်ခါနီးသည်ကို တွေ့မြင်ရသောယုံကြည်သူအချင်းချင်း တယောက်ကိုတယောက် အား‌ပေးထောက်စာ ကြည့်ရှုကြရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/heb/10/26.md b/heb/10/26.md new file mode 100644 index 0000000..aca9f0e --- /dev/null +++ b/heb/10/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သမ္မာတရားကိုသိပြီးမှ အပြစ်နောက်သို့လိုက်ပါသွားသူ တို့ အတွက် မည်သို့ဖြစ်ရန်မျှော်လင့်ရပါသနည်း။ + +သမ္မာတရားကိုသိပြီးမှ အပြစ်နောက်သို့ လိုက်ပါသူတို့သည် ပြစ်ဒဏ်စီရင်ခြင်းကိုခံရ၍ ဘုရားသခင်၏ရန်သူတို့ဖျက်ဆီးရာ အမျက်တော် မီးလောင်ခြင်းကိုခံရရန် မျှော်လင့်ရသည်။ diff --git a/heb/10/28.md b/heb/10/28.md new file mode 100644 index 0000000..e0cc95f --- /dev/null +++ b/heb/10/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိမိကိုယ်ကို သန့်ရှင်းစေသော ခရစ်တော်၏အသွေးတော်ကို မသန့်ရှင်းသောအရာအဖြစ် ခံယူပြုမူသောသူ သည် မည်သည့်အရာနှင့်ထိုက်တန်သနည်း။ + +မိမိကိုယ်ကိုသန့်ရှင်းစေသော ခရစ်တော်၏အသွေးတော်ကို မသန့်ရှင်းသောအရာအဖြစ် ခံယူပြုမူသောသူ သည် ‌မောရှေ၏ပညတ်တော်အောက်၌ ခံရသော ပြစ်ဒဏ်ထက်သာ၍ကြီးစွာသော ပြစ်ဒဏ်နှင့်ထိုက်တန်ပါသည်။ diff --git a/heb/10/30.md b/heb/10/30.md new file mode 100644 index 0000000..bb5c972 --- /dev/null +++ b/heb/10/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရန်တုံ့ပြန်ခြင်းကိုမည်သူ နှင့် ဆိုင်ပါသနည်း။ + +ရန်တုံ့ပြန်ခြင်း သည် သခင်ဘုရား နှင့်သာ ဆိုင်တော်မူသည်။ diff --git a/heb/10/32.md b/heb/10/32.md new file mode 100644 index 0000000..21d5e62 --- /dev/null +++ b/heb/10/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဤ ဟေဗြဲဩဝါဒစာကို ရရှိသော ယုံကြည်သူတို့သည် မိမိတို့ပိုင်ဆိုင်သမျှကို လုယူဖျက်ဆီး ခြင်းခံရသည်ကိုမည်သို့တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +သူတို့အတွက်သာ၍မြတ်သော၊ အစဉ်တည်မြဲသောဘဏ္ဍာသည်ကောင်းကင်ဘုံ၌ရှိသည်ကိုသိရှိကြလျက်၊ယုံကြည်သူတို့သည် မိမိတို့ပိုင်ဆိုင်သမျှကို လုယူဖျက်ဆီး ခြင်းခံရသည်ကို ဝမ်းမြောက်စွာလက်ခံ ကြပါသည်။ diff --git a/heb/10/35.md b/heb/10/35.md new file mode 100644 index 0000000..c4e79c3 --- /dev/null +++ b/heb/10/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏ ကတိတော်ကိုရရှိရန် ယုံကြည်သူတို့သည်မည်သို့လုပ်ရန်လိုအပ်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ ကတိတော်ကိုရရှိရန် ယုံကြည်သူတို့သည် မိမိတို့ကိုယ်ကိုယုံကြည်စိတ်ချလျက်၊သည်းခံခြင်းရှိရန်လိုအပ်ပါသည်။ diff --git a/heb/10/38.md b/heb/10/38.md new file mode 100644 index 0000000..5dcd16c --- /dev/null +++ b/heb/10/38.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဖြောင့်မတ်သော သူသည် မည်သို့အသက်ရှင်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဖြောင့်မတ်သောသူသည် ယုံကြည်ခြင်းအားဖြင့်အသက်ရှင်မည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# နောက်ပြန်၊ ရေွ့လော့ သွားသူတို့အား ဘုရားသခင်သည် မည်သို့ထင်မြင်သနည်း။ + +နောက်ပြန်၊ ရွေ့လော့ သူတို့အား ဘုရားသခင် သည် နှစ်သက် တော်မူခြင်း မရှိပေ။ + +# ဤ ဟေဗြဲဩဝါဒစာကိုလက်ခံရရှိသော သူတို့ အပေါ် စာရေးသူ၏ မျှော်လင့်ချက်မှာ အဘယ်နည်း။ + +ဤ စာကိုရရှိသူတို့အပေါ် စာရေးသူ၏ မျှော်လင့်ခြင်းမှာ သူတို့၏စိတ်ဝိညာဉ် ကယ်တင်ခြင်းရောက်ဖို့ ရန် ယုံကြည်ခြင်း ရှှှိကြရန်ဖြစ် သည်။ diff --git a/heb/11/01.md b/heb/11/01.md new file mode 100644 index 0000000..24a7d96 --- /dev/null +++ b/heb/11/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်၏ကတိတော်များ ပြည့်စုံလာရန် ယုံကြည်သောသူ၌ မည်သို့သော သဘောထားရှိသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ ကတိတော်များ ပြည့်စုံလာရန် ယုံကြည်သောသူသည် ဘုရားသခင်၏ ကတိတော် အပေါ်လုံးလုံးစိတ်ချ ယုံကြည်မျှော်လင့် လျက်ရှိသည်။ + +# လောကဓာတ်ကို မြင်နိုင်သည့် မည်သည့်အရာများ မှဖန်ဆင်းတော်မူပါသနည်း။ + +လောကဓာတ်ကို အရင်ထင်ရှား ၍ မြင်ရသော အရာများမှ ဖန်ဆင်းတော်မူခဲ့ခြင်းမဟုတ်ပါ။ diff --git a/heb/11/04.md b/heb/11/04.md new file mode 100644 index 0000000..3d80849 --- /dev/null +++ b/heb/11/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် အာဗေလအား ဖြောင့်မတ်သည်ဟု အဘယ်ကြောင့် ချီးမွမ်းတော်မူခဲ့သနည်း။ + +အာဗေလ၏ ယုံကြည်ခြင်းဖြင့်ပူဇော်သော ယဇ်သည် ကာဣနထက် သာ၍မြတ်သောကြောင့် ဘုရားသခင်သည်အာဗေလအားချီးမွမ်းရခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/heb/11/05.md b/heb/11/05.md new file mode 100644 index 0000000..d0fbfc7 --- /dev/null +++ b/heb/11/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်ထံလာ၍ ဘုရားသခင်အကြောင်းကိုယုံကြည်သောသူသည် မည်သည့် အရာကို ယုံကြည်ရမည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်ထံလာ၍ ဘုရားသခင်အကြောင်းကိုယုံကြည်သောသူသည် ဘုရားသခင် တည်ရှိခြင်း နှင့် ဘုရားသခင်ကိုရှာဖွေသူအား အကျိုး၊ ကောင်းကြီးပေးသည်ကိုယုံကြည်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/heb/11/07.md b/heb/11/07.md new file mode 100644 index 0000000..cb29e18 --- /dev/null +++ b/heb/11/07.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# နောဧသည် သူ၏ယုံကြည်ခြင်းကို မည်သို့ ဖေါ်ပြ၊ သက်သေပြပါ သနည်း။ + +နောဧသည် ဘုရားသခင် သတိပေးသည်နှင့် အညီသူ၏ မိသားစုကို ကယ်တင်နိုင်ရန် သင်္ဘောဆောက်လုပ်ခြင်း +ဖြင့် သူ၏ယုံကြည်ခြင်းကို ပြသပါသည်။ diff --git a/heb/11/11.md b/heb/11/11.md new file mode 100644 index 0000000..685fad9 --- /dev/null +++ b/heb/11/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗြဟံနှင့်ဆာရာတို့သည် ယုံကြည်ခြင်းအားဖြင့် မည် သည့်ကတိတော်ကို ရရှိကြပါသနည်း။ + +အာဗြဟံနှင့်ဆာရာတို့သည် အသက်အရွယ်ကြီးရင့် ကြသော်လည်း ဘုရားသခင်ထံမှ ကတိတော်တန်ခိုးအားဖြင့် ပဋိသန္ဓေယူနိုင်သော အခွင့်တန်ခိုးကို ယုံကြည်ခြင်းအားဖြင့် ခံရလေသည်။ diff --git a/heb/11/13.md b/heb/11/13.md new file mode 100644 index 0000000..790c190 --- /dev/null +++ b/heb/11/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုံကြည်ခြင်း ရှေးဘိုးဘေးတို့သည် မည်သည်ကို အဝေးမှ မျှော်တွေ့ ကြသနည်း။ + +ယုံကြည်ခြင်း ရှေးဘိုးဘေးတို့သည် ဘုရားသခင်၏ကတိတော်ကို အဝေးမှ ပင် မျှော်ကြည့်လက်ခံ ကြပါသည်။ + +# ယုံကြည်ခြင်း ရှေးဘိုးဘေးတို့သည် မြေကြီးပေါ်မှာ မိမိတို့ကိုယ်ကိုမည်သို့ဆင်ခြင်မိကြသနည်း။ + +ယုံကြည်ခြင်း ရှေးဘိုးဘေးတို့သည် မြေကြီးပေါ်မှာ မိမိတို့သည် တကျွန်းသူတနိုင်ငံသား၊ ဧည့်သည် အာဂန္တုဖြစ်သည်ဟု ဆင်ခြင်မိကြပါသည်။ diff --git a/heb/11/15.md b/heb/11/15.md new file mode 100644 index 0000000..0d1d1d3 --- /dev/null +++ b/heb/11/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်သူတို့အတွက် ဘုရားသခင်က မည်သည့်အရာ ကို ပြင်ဆင်ပေးတော်မူ သနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့အတွက် ဘုရားသခင်သည် ကောင်းကင်ပြည်တော်ကို ပြင်ဆင်ပေးတော်မူသည်။ diff --git a/heb/11/17.md b/heb/11/17.md new file mode 100644 index 0000000..1a6f067 --- /dev/null +++ b/heb/11/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗြဟံသည် မိမိ၏တဦးတည်းသောသား ဣဇာက် ကိုပူဇော်ခြင်း ပြုသည့်တိုင်၊ ဘုရားသခင်ကမည်သို့လုပ်ပေးမည်ကိုယုံကြည်လျက် ရှိသနည်း။ + +အာဗြဟံသည် ဘုရားသခင်က မိမိ၏သားဣဇက်ကိုသေခြင်းမှ ထမြောက်စေနိုင်သည်ဟုယုံကြည်ပါသည်။ diff --git a/heb/11/20.md b/heb/11/20.md new file mode 100644 index 0000000..cff3e90 --- /dev/null +++ b/heb/11/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောသပ်သည် သေဆုံးခါနီးအချိန်၌ ယုံကြည်ခြင်းအား ဖြင့်မည်သို့အနာဂတ်ကိုဟောသနည်း။ + +ဣသရေလလူမျိုးတော် သည် အဲဂုတ္တုပြည်မှထွက်ခွါမည့် အကြောင်း ၊အနာဂတိ္ဟ ကို ယောသပ်သည်သေဆုံးခါနီးအချိန်၌ ဟောပြောခဲ့ပါသည်။ diff --git a/heb/11/23.md b/heb/11/23.md new file mode 100644 index 0000000..aa0cf8b --- /dev/null +++ b/heb/11/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် ကြီးပြင်းလာသောအခါ ယုံကြည်ခြင်းအားဖြင့်မည်သည်ကို ရွေးချယ်ခဲ့သနည်း။ + +ခရစ်တော်ကြောင့်ရသောဒုက္ခခံရခြင်းကို ရွေးချယ် ခြင်း သည် သာဤမြတ်‌သော စည်းစိမ်ချမ်းသာ ဖြစ်သည် ဟုခံယူရသကဲ့သို့ ပင်၊ မောရှေသည်ကြီးပြင်းလာသောအခါ ယုံကြည်ခြင်းအား ဖြင့်ဘုရားသခင်၏ လူတို့နှင့်အတူညှင်းဆဲခံရခြင်းကို ရွေးချယ် ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/heb/11/27.md b/heb/11/27.md new file mode 100644 index 0000000..d69a673 --- /dev/null +++ b/heb/11/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် ဣသရေလသားဦးများကို ကယ်တင်ရန် ယုံကြည်ခြင်းအားဖြင့် မည်သည်ကိုစောင့်နေခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလသားဦးများကို ကယ်တင်ရန် ပသခါပွဲကိုနှင့်၊ အသွေးတော်ပက်ဖြန်းခြင်းကို၎င်း မောရှေသည်ယုံကြည်ခြင်းအားဖြင့်လုပ်ဆောင် ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/heb/11/29.md b/heb/11/29.md new file mode 100644 index 0000000..78906de --- /dev/null +++ b/heb/11/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်ခြင်းအားဖြင့် ရာခပ်သည် မည်သည့်အရာကိုပြု ၍ ပျက်စီးခြင်းမှ ချမ်းသာရာရသနည်း။ + +ရာခပ်သည် ယုံကြည်ခြင်းအားဖြင့် သူလျှိုတို့ကိုမိတ်ဆွေဖွဲ့လက်ခံခဲ့သောကြောင့် ပျက်စီးခြင်းမှချမ်းသာရာရရှိခဲ့ပါသည်။ diff --git a/heb/11/32.md b/heb/11/32.md new file mode 100644 index 0000000..7074740 --- /dev/null +++ b/heb/11/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်ခြင်းရှေးဘိုးဘေး အချို့တို့သည် စစ်ပွဲတွင်မည်သို့အောင်မြင်မှု ရှိကြသနည်း။ + +ယုံကြည်ခြင်းရှေးဘိုးဘေး အချို့တို့သည် တိုင်းနိုင်ငံကိုအောင်ခြင်း၊ ၊ဓါးလက်နက်ဘေးမှကင်းလွတ်ခြင်း၊ အနာမှထမြောက်၍ကျန်းမာခြင်း၊ စစ်တိုက်သောအခါ ခွန်အားနှင့်ပြည့်စုံခြင်း၊ တပါးအမျိုးသားတို့၏ တပ်များကို ဖျက်ဆီးခြင်းအမှုများကို ပြုကြပါသည် diff --git a/heb/11/35.md b/heb/11/35.md new file mode 100644 index 0000000..e06fdc0 --- /dev/null +++ b/heb/11/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်ခြင်းရှေးဘိုးဘေး အချို့တို့သည် မည်ကဲ့သို့သောဆင်းရဲခြင်း ဝေဒနာခံစားရကြသနည်း။ + +ယုံကြည်ခြင်းမှဆင်းသက်သူအချို့တို့သည် နှိပ်စက်ခံရခြင်း၊ ပျက်ရယ်ပြုခံရခြင်း၊ ကြိမ်နှင့်အရိုက်ခံရခြင်း၊ သံကြိုးဖြင့်ချည်နှောင်ခံရခြင်း၊ ထောင်ထဲမှာနေရခြင်း၊ ကျောက်ခဲနှင့်ပစ်ခတ်ခံရခြင်း၊ လွှနှင့်တိုက်ဖြတ်ခံရခြင်း၊ ဆင်းရဲချို့တဲ့စွာနေရခြင်းနှင့် အသေသတ်ခံရခြင်းတို့ကိုခံစားရ ကြပါသည်။ diff --git a/heb/11/39.md b/heb/11/39.md new file mode 100644 index 0000000..8b78927 --- /dev/null +++ b/heb/11/39.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုံကြည်ခြင်း ရှေးဘိုးဘေးများဖြစ်ကြသော်လည်း၊ သူတို့သည်လောကအသက်ရှင်ရာ၌ မည်သည်ကိုမရရှိကြသနည်း။ + +ယုံကြည်ခြင်း ရှေးဘိုးဘေးများ ဖြစ်ကြသော်လည်း၊ သူတို့သည် ဤလောကတွင် အသက်ရှင်ချိန်၌ ဘုရားသခင် ၏ ကတိတော်အကျိုးကိုမရရှိခဲ့ကြပါ။ + +# ယုံကြည်ခြင်း ရှေးဘိုးဘေးများ အပေါ် ပြုသော ကတိတော် သည် မည်သူ့အပေါ်တွင် သက်ရောက်၍ ပြည့်ဝစုံလင်ခြင်း ရှိလိမ့်မည်နည်း။ + +ယုံကြည်ခြင်း ရှေးဘိုးဘေးများ အပေါ် ပြုသော ကတိတော် သည် ခရစ်တော်၌ ပြုသော ပဋိညာဉ်သစ် ကို ယုံကြည်သူများ အပေါ်တွင် သက်ရောက်၍ ပြည့်ဝစုံလင်ခြင်း ရှိလိမ့်မည် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/heb/12/01.md b/heb/12/01.md new file mode 100644 index 0000000..d3f11f5 --- /dev/null +++ b/heb/12/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယုံကြည်သူသည် အပြစ်များကို အဘယ်ကြောင့် လွယ်ကူစွာပယ်ရှားနိုင် သင့် သနည်း။ + +လူသက်သေအများတို့သည် ယုံကြည်သူကိုဝန်းရံလျက်ရှိသောကြောင့် သူ့အား ယုံမှား သံသယ ရှိစေသည့်အပြစ်များကို လွယ်ကူစွာ ပယ်ရှားနိုင်သင့်ပါသည်။ + +# ယေရှုသည်အဘယ်ကြောင့်လက်ဝါးကပ်တိုင်ကိုကြံ့ကြံ့ခံလျက် ရှက်ကြောက်မှု ရှိတော်မမူသနည်း။ + +ယေရှုသည် မိမိရှေ့၌ရှိသော ဝမ်းမြောက်ခြင်းအတွက်ကြောင့် လက်ဝါးကပ်တိုင်ကို ကြံ့ကြံ့ခံလျက်ရှက်ကြောက် မှု ရှိတော်မမူခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယုံကြည်သူတို့သည် အားလျော့စိတ်ပျက်ခြင်း မှ မည်ကဲ့သို့ ရှောင်ထွက်နိုင်မည်နည်း။ + +အပြစ်ရှိသူတို့၏ ကြီးစွာသောနှောင့်ရှက်ခြင်းကို ခံရသည့်ယေရှုကို ဆင်ခြင်ခြင်းအားဖြင့် ယုံကြည်သူတို့သည် အားလျော့စိတ်ပျက်ခြင်းမှ ရှောင်ထွက်နိုင်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/heb/12/04.md b/heb/12/04.md new file mode 100644 index 0000000..7ed0d79 --- /dev/null +++ b/heb/12/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သခင်ဘုရားက သူချစ်တော်မူသောသူများ အပေါ် မည်သို့ပြူတော်မူသနည်း။ + +သခင်ဘုရားကသူချစ်တော်မူသောသူများကို ဆုံးမတော်မူတတ်ပါသည်။ diff --git a/heb/12/07.md b/heb/12/07.md new file mode 100644 index 0000000..c0d6bd2 --- /dev/null +++ b/heb/12/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သခင်ဘုရား၏ဆုံးမခြင်း ကို မခံရသောသူသည် မည်သို့သော သူမျိူး ဖြစ်သနည်း။ + +သခင်ဘုရား၏ဆုံးမခြင်း ကို မခံရသောသူသည် ဘုရားသခင်၏ တရား၀င် သားမဟုတ်သောသူဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/heb/12/09.md b/heb/12/09.md new file mode 100644 index 0000000..0baac02 --- /dev/null +++ b/heb/12/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဆုံးမသွန်သင်ခြင်းသည် မည်သည့်အရာကို ဖြစ်ပွါးစေသနည်း။ + +ဆုံးမသွန်သင်ခြင်းသည် ငြိမ်သက်ခြင်းနှင့်ဆိုင်သောဖြောင့်မတ်ခြင်းကိုဖြစ်ပွါးစေပါသည်။ diff --git a/heb/12/14.md b/heb/12/14.md new file mode 100644 index 0000000..b8af55f --- /dev/null +++ b/heb/12/14.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည် လူအများနှင့်အတူ မည်သည့် အရာ ကို လိုက်၍ နေရ ပါမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် လူအများနှင့်အတူ အသင့်အတင့် နေ၍ ငြိမ်းချမ်းခြင်း ကို လိုက်၍ နေရ ပါမည်။ + +# ယုံကြည်သူတို့တွင် မည်သည့် အရာ သည် မကြီးထွား၊ မနှောင့်ယှက်ရ သနည်း။ + +ခါးစွာသော ပင်မြစ်ပေါက်၍ နှောင့်ယှက်ခြင်း၊ အပြစ်ညစ်ညူးစေခြင်းများ သည် ယုံကြည်သူတို့တွင် မကြီးထွား၊ မနှောင့်ယှက်ရ ပါ။ + +# ဧသောသည် သူ၏ သားဦးအရာ၊ အမွေ ကို ရောင်းပြီးနောက် မျက်ရည်ကျ၍ ကောင်းကြီးမင်္ဂလာကို အလွန်ရှာသောအခါတွင် ဘာဖြစ်သွား ပါသနည်း။ + +ဧသောသည် သူ၏ သားဦးအရာ၊ အမွေ ကို ရောင်းပြီးနောက် မှ ကောင်းကြီးမင်္ဂလာကို အမွေခံခြင်းငှါအလိုရှိလျက် မျက်ရည်ကျ၍ ကောင်းကြီးမင်္ဂလာကို တောင်းသောအခါတွင် ငြင်းပယ်ခြင်းကိုခံရပါသည်။ diff --git a/heb/12/18.md b/heb/12/18.md new file mode 100644 index 0000000..83c3eaa --- /dev/null +++ b/heb/12/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင် စကားပြော၊မိန့်တော်မူရာ တောင်တွင် ဣသရေလလူတို့သည် မည်သည့်အရာကို တောင်းဆိုကြသနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် သူတို့အားမိန့်တော်မူသောစကားသံကို နောက်တဖန်မ မိန့်ရန်တောင်းပန်ကြပါသည်။ diff --git a/heb/12/22.md b/heb/12/22.md new file mode 100644 index 0000000..a7d69a0 --- /dev/null +++ b/heb/12/22.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဣသရေလလူတို့ ဘုရားသခင်၏အသံတော်ကိုကြားရသောတောင်အစား ခရစ်တော်၌ယုံကြည်သူတို့သည်မည်သည့်တောင်သို့ ရောက်လာကြသနည်း။ + +ခရစ်တော်၌ယုံကြည်သူတို့သည် ဇိအုန်တောင်သို့၎င်း၊ အသက်ရှင်တော်မူသောဘုရားသခင်၏မြို့တော်သို့၎င်း ရောက်လာကြပါသည်။ + +# ခရစ်တော်၌ယုံကြည်သူတို့သည်မည်သည့် လူ့ အဖွဲ့အစည်း၊ အစည်းအဝေးသို့ ရောက်လာကြသနည်း။ + +ခရစ်တော်၌ ယုံကြည်သူတို့သည် ကောင်းကင်စာရင်း၌ဝင်သော သားဦးအားလုံးတို့၏ အစည်းအဝေးသို့ရောက်လာကြပါသည်။ + +# ခရစ်တော်၌ယုံကြည်သူတို့သည်မည်သူ့ ထံရောက်လာကြသနည်း။ + +ခရစ်တော်၌ယုံကြည်သူတို့သည် လူအပေါင်းတို့ကိုတရားစီရင်သောဘုရားသခင်ထံသို့လည်းကောင်း၊၊ ဖြောင့်မတ်သူတို့၏စိတ်ဝိညာဉ်ထံသို့လည်းကောင်း၊ ယေရှုထံသို့လည်းကောင်း ရောက်လာကြပါသည်။ diff --git a/heb/12/25.md b/heb/12/25.md new file mode 100644 index 0000000..4fe4279 --- /dev/null +++ b/heb/12/25.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကောင်းကင်ဘုံမှ သူတို့ကို သတိပေးသောသူထံမှရှောင်ရှားသွားသူတို့သည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +မြေကြီးပေါ်မှာ ဗျာဒိတ်တော်ကို ဆင့်ဆိုသောသူ၏စကားကို ရှောင်ရှားသွားသူတို့သည် ဘုရားသခင်ထံတော်မှမလွတ်မြောက်နိုင်ဘဲ ၊ အပြစ်လွတ်ခြင်းခံရ မည် မဟုတ်ပေ။ + +# ဘုရားသခင်သည် မည်သည့်အရာ ကို လှုပ်စေမည်ဟု ကတိတော်ပြူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် မြေကြီးနှင့်ကောင်းကင်ကိုလှုပ်စေဦးမည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့ပါသည်။ diff --git a/heb/12/27.md b/heb/12/27.md new file mode 100644 index 0000000..fdc0945 --- /dev/null +++ b/heb/12/27.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည် လှုပ်သောအရာများအစား မည်သည်ကို ရရှိလိမ့်မည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် မလှုပ်နိုင်သော နိုင်ငံတော်ကို ရရှိလိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယုံကြည်သူတို့သည် ဘုရားသခင်အား မည်သို့ဝတ်ပြုကိုးကွယ်သင့်ကြသနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် ဘုရားသခင်အား ရိုသေကြောက်ရွံ့သော သဘောဖြင့် ဝတ်ပြု ကိုးကွယ်သင့်ကြ ပါသည်။ + +# ယုံကြည်သူတို့သည် ဘုရားသခင်အား ရိုသေကြောက်ရွံ့သော သဘောဖြင့် အဘယ်ကြောင့်ဝတ်ပြုရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် ဘုရားသခင်အား ရိုသေကြောက်ရွံ့သော သဘောဖြင့် ဝတ်ပြုရမည့်အကြောင်းမှာ ဘုရားသခင်သည်လောင်သောမီးဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/heb/13/01.md b/heb/13/01.md new file mode 100644 index 0000000..49e9c3e --- /dev/null +++ b/heb/13/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အချို့တို့သည် ဧည့်သည်အား ကြိုဆိုကြရာတွင် မည်သည့်အရာ ကို ပြူကြသနည်း။ + +အချို့တို့သည် ဧည့်ဝတ်ပြု လျက် ကောင်းကင်တမန်ဖြစ်မှန်းမသိဘဲ ကြိုဆိုကြပါသည်။ diff --git a/heb/13/03.md b/heb/13/03.md new file mode 100644 index 0000000..2d9e403 --- /dev/null +++ b/heb/13/03.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည် ထောင်ထဲရှိသူများအား မည်သို့အောက်မေ့သင့်သနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် မိမိကိုယ်တိုင်ထောင်ထဲကျခံသကဲ့သို့မှတ်၍လည်းကောင်း၊ သူတို့၏ခန္ဓာကိုယ်တိုင် ညှင်းဆဲခံရသကဲ့သို့ အောက်မေ့လျက် ထောင်ထဲရှိသူများ ကိူ အောက်မေ့ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# လူအပေါင်းတို့သည် မည်သည့်အရာ ကို လေးစား၊တန်ဖိုးထားမှုရှိရမည်နည်း။ + +လူအပေါင်းတို့၌ မင်္ဂလာဆောင်ခြင်းအမှုကို လေးစားမှုရှိရမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# မတရားသောမေထုန်မှီဝဲသူနှင့် သူ့မယားကို ပြစ်မှားသူတို့အား ဘုရားသခင်သည် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +မတရားသောမေထုန်မှီဝဲသူနှင့် သူ့မယားကို ပြစ်မှားသူတို့အား ဘုရားသခင်သည်တရာစီရင်လျက်ရှိပါသည်။ diff --git a/heb/13/05.md b/heb/13/05.md new file mode 100644 index 0000000..721f5d4 --- /dev/null +++ b/heb/13/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်သူသည် ငွေကိုတပ်မက်ခြင်းမှ မည်သို့လွတ်မြောက်နိုင် ပါမည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်သည်သူ့အားမစွန့်၊ လုံးဝပစ်၍မထားဟုမိန့်တော်မူသည် ဖြစ်သောကြောင့် ယုံကြည်သူသည် ငွေကိုတပ်မက်ခြင်းမှ လွတ်မြောက် နိုင်ပါသည်။ diff --git a/heb/13/07.md b/heb/13/07.md new file mode 100644 index 0000000..890daf3 --- /dev/null +++ b/heb/13/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည် မည်သူ၏ယုံကြည်ခြင်းကို အတုခိုးသင့်သနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် သူတို့အား ဦးဆောင်သူ နှင့် ဘုရားသခင် ၏ နှုတ်ပတ်တော်ကို ဟောပြောသူတို့ ၏ ယုံကြည်ခြင်းကို အတုယူ၊အတုခိုးသင့် ပါသည်။ diff --git a/heb/13/09.md b/heb/13/09.md new file mode 100644 index 0000000..6f7aa99 --- /dev/null +++ b/heb/13/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စာရေးသူက ယုံကြည်သူတို့အား ထူးခြားသော မည်သည့် သွန်သင်မှုအကြောင်းကို သတိပေးသနည်း။ + +အစားအစာနှင့်ပတ်သက်သည့် ထူးခြားသောသွန်သင်မှုကို စာရေးသူက ယုံကြည်သူတို့အား သတိပေးပါသည်။ + +# သန့်ရှင်းရာနေရာ၏ မည်သည့်နေရာ၌ တိရစ္ဆာန်တို့၏ ကိုယ်ကို ယဇ်ပူဇော်ရန်အတွက် မီးရှို့သနည်း။ + +တိရစ္ဆာန်တို့၏ကိုယ်ကို တပ်အပြင်ဖက်တွင်မီးရှို့ပါသည်။ diff --git a/heb/13/12.md b/heb/13/12.md new file mode 100644 index 0000000..f657f49 --- /dev/null +++ b/heb/13/12.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# ယေရှုသည် မည်သည့်နေရာ၌ ဆင်းရဲဝေဒနာကိုခံစားရသနည်း။ + +ယေရှုသည် မြို့တံခါး၏အပြင်ဖက်၌ ဆင်းရဲဝေဒနာကိုခံစားရပါသည်။ + +# ယုံကြည်သူတို့သည် မည်သည့်နေရာသို့ အဘယ်ကြောင့်သွားရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် ယေရှုရှိရာ တပ်အပြင်ဖက်သို့ ယေရှု +နှင့်အတူ ကဲ့ရဲ့ခြင်းကို ခံရန်သွားရမည် ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယုံကြည်သူတို့သည် မြေကြီးပေါ်တွင်မည်သည့်တည်မြဲသောမြို့ ကို ပိုင်ဆိုင်လျက်ရှိပါသနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့အတွက် မြေကြီးပေါ်တွင်တည်မြဲသောမြို့မရှိပါ။ + +# ယုံကြည်သူတို့သည်မည်သည့်မြို့ကိုအစားထိုးရှာဖွေကြသနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် နောင်ဖြစ်လတံ့သောမြို့ကို သာအစားထိုးရှာဖွေလျက် ရှိကြသည်။ diff --git a/heb/13/15.md b/heb/13/15.md new file mode 100644 index 0000000..af40bb9 --- /dev/null +++ b/heb/13/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည်ဘုရားသခင်အားမည်သည့်ယဇ်ကိုအစဉ်သဖြင့်ပူဇော်ရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် ဘုရားသခင်အား ကျေးဇူးတော်ချီးမွမ်းခြင်း ယဇ်ကို အစဉ်သဖြင့်ပူဇော်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယုံကြည်သူတို့သည် သူတို့ကိုအုပ်ချုပ်သူများအပေါ် မည်ကဲ့သို့ သဘောထား ရှိရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် သူတို့ကိုအုပ်ချုပ်သူများ၏ စကားကိုနားထောင်၍ နှိမ့်ချသောသဘောထား ရှိရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/heb/13/20.md b/heb/13/20.md new file mode 100644 index 0000000..8df4ac6 --- /dev/null +++ b/heb/13/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်သူတို့၌ ဘုရားသခင်သည် မည်သို့လုပ်ဆောင်လျက် ရှိသနည်း။ + +ဘုရားသခင် သည် သူ နှစ်သက်တော်မူသော အမှုအရာကို ယုံကြည်သူတို့၌ လုပ်ဆောင်တော်မူလျက် ရှိသည်။ diff --git a/heb/13/22.md b/heb/13/22.md new file mode 100644 index 0000000..1d317b4 --- /dev/null +++ b/heb/13/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စာရေးသူသည်ယုံကြည်သူတို့ထံလာရောက်တွေ့ဆုံသောအခါ တွင် သူနှင့်အတူမည်သူပါလာလိမ့်မည်နည်း။ + +စာရေးသူသည်ယုံကြည်သူတို့ထံလာရောက်တွေ့ဆုံသောအခါ တွင် သူနှင့်အတူ တိမောသေ ပါလာလိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/hos/01/01.md b/hos/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..b30c548 --- /dev/null +++ b/hos/01/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဟောရှေအား မည်သည့်မျိုးရိုးကို မယားအဖြစ် ယူရန် သူအတွက် ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဟောရှေအား ပြည်တန်ဆာမိန်းမကို ယူရန် မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/hos/01/03.md b/hos/01/03.md new file mode 100644 index 0000000..42e8454 --- /dev/null +++ b/hos/01/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟောရှေ၏ ပထမသားအမည်ကို အဘယ်ကြောင့် ယေဇရဟု မှည့်သင့်သနည်း။ + +ဟောရှေသည် ယေဇရအမည်ကို မှည့်သင့်သည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ခဏကြာပြီးမှ ယေဇရလ အသက်ကိုသတ်သောအပြစ်ကြောင့် ယေဟု အမျိုးကို ထာ၀ရဘုရားသည် ဒဏ်ပေးတော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/hos/01/06.md b/hos/01/06.md new file mode 100644 index 0000000..40687d1 --- /dev/null +++ b/hos/01/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူပေါ်မှာ ထာ၀ရဘုရားသည် သနားစုံမက်တော်မူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ယုဒအမျိုးကို သနားစုံမက်တော်မူသည်။ diff --git a/hos/01/08.md b/hos/01/08.md new file mode 100644 index 0000000..43f38e8 --- /dev/null +++ b/hos/01/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဟောရှေ၏ ဒုတိယသားအမည်ကို လောအမ္မိဟု မှည့်ရသနည်း။ + +ဟောရှေက လောအမ္မိဟု မှည့်ရခြင်းမှာ ဣသရေလ အမျိုးများသည် သူ၏လူမဟုတ်တော့ သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/hos/01/10.md b/hos/01/10.md new file mode 100644 index 0000000..e6bd0bc --- /dev/null +++ b/hos/01/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယခင်က ထာ၀ရဘုရား၏လူမဟုတ်သောသူများကို မည်ကဲ့သို့ ပြောဆိုရလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် အသက်ရှင်တော်မူသော ဘုရား၏လူဖြစ်ခဲ့ကြကြောင်း ပြောဆိုကြလိမ့်မည်။ diff --git a/hos/02/02.md b/hos/02/02.md new file mode 100644 index 0000000..37fbd2a --- /dev/null +++ b/hos/02/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသည် မိမိပြည့်တန်ဆာမျလုပ်ခြင်းကို မပယ်လျှင် ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သို့ပြုလုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသည် မိမိပြည့်တန်ဆာမျလုပ်ခြင်းကို မပယ်လျှင် ထာ၀ရဘုရားသည် သူမ၏ အဝတ်ရှိသမျှကို ချွတ်၍ သူဖွားသောနေ့၌ အဝတ်မရှိသကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/hos/02/04.md b/hos/02/04.md new file mode 100644 index 0000000..c406935 --- /dev/null +++ b/hos/02/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလတို့၏ သားသမီးအပေါ် ထာ၀ရဘုရားသည် ဘာကြောင့် သနားစုံမက်ခြင်း မထားဘဲနေတော်မူသနည်း။ + +သူ၏ သားသမီးတို့သည် သူမျောက်မထား၍ ရသော သားသမီးဖြစ်သောကြောင့် သူတို့ကို ထာ၀ရဘုရားသည် သနားစုံမက်ခြင်းမရှိဘဲ နေလိမ့်မည်။ diff --git a/hos/02/06.md b/hos/02/06.md new file mode 100644 index 0000000..92296ee --- /dev/null +++ b/hos/02/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလသည် အဘယ်ကြောင့် သူမ၏ပထမယောကျာ်းထံသို့ ပြန်ရသနည်း။ + +ဣသရေလသည် သူမ၏ပထမယောကျာ်းထံသို့ ပြန်ရခြင်းမှာ ယခုနေရာထက် အရင်နေရာသာ၍ ကောင်းသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/hos/02/08.md b/hos/02/08.md new file mode 100644 index 0000000..06de205 --- /dev/null +++ b/hos/02/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ အမျိုးတွေ အပေါ်အဘယ်သူက ရွှေနှင့်ငွေကို ပေးသနားတော်မူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ရွှေနှင့်ငွေကို သူမအမျိုးတွေအပေါ် ပေးသနားတော်မူသည်။ diff --git a/hos/02/10.md b/hos/02/10.md new file mode 100644 index 0000000..8cf23b5 --- /dev/null +++ b/hos/02/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူမ၏ရည်းစားများရှေ့တွင် ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလအား မည်သို့ပြုလုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏ ရည်းစားများရှေ့၌ သူ့အဝတ်ကို ချွတ်၍ အရှက်ခွဲမည်။ diff --git a/hos/02/12.md b/hos/02/12.md new file mode 100644 index 0000000..839bb2d --- /dev/null +++ b/hos/02/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေ၏ ရည်းစားသည် သူမ အပေါ် ဘယ်လို အခကြေးပေးခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလ အမျိုး၏ ရည်းစားဟာ သူမအား စပျစ်ဥယျာဉ်နှင့်သင်္ဘောသဖန်းဥယျာဉ်တို့ကို ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/hos/02/14.md b/hos/02/14.md new file mode 100644 index 0000000..675825b --- /dev/null +++ b/hos/02/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူမအား ပြန်လည်ရွေးယူဖို့ရန်သွားသောအခါ ပြည့်တန်ဆာမိန်းမသည် အဘယ်သို့ ဖြေလိမ့်မည်နည်း။ + +သူမ အသက်ငယ်စဉ်ကာလ၊ အဲဂုတ္တုပြည်မှ ထွက်လာသောအချိန်တွင် ဖြေသကဲ့သို့ ဖြေလိမ့်မည်။ diff --git a/hos/02/16.md b/hos/02/16.md new file mode 100644 index 0000000..bc9243d --- /dev/null +++ b/hos/02/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုကာလ၌ ဣသရေလတွေဟာ ထာ၀ရဘုရားအား အဘယ်သို့ခေါ်ရလိမ့်မည်နည်း။ + +သူမသည် သူ့အားခင်ပွန်းဟူ၍ ခေါ်ရလိမ့်မည်။ သခင်ဟူ၍ မခေါ်ရ။ diff --git a/hos/02/18.md b/hos/02/18.md new file mode 100644 index 0000000..84a3076 --- /dev/null +++ b/hos/02/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် လူတွေကိုအဘယ်သို့ပြုလုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့လူများကို လုံခြုံစွာနေစေလိမ့်မည်။ diff --git a/hos/02/19.md b/hos/02/19.md new file mode 100644 index 0000000..2be8b3b --- /dev/null +++ b/hos/02/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့လူများ၏ ခင်ပွန်းအဖြစ် မည်မျှကြာအောင် နေဖို့ကတိထားတော်မူခဲ့သနည်း။ + +အစဉ်အမြဲ ဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/hos/02/21.md b/hos/02/21.md new file mode 100644 index 0000000..53ea93d --- /dev/null +++ b/hos/02/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အသစ်သော စပျစ်ရည်နှင့် ဆီတို့သည် အဘယ်အရာကို ဖြေကြားလိမ့်မည်နည်း။ + +အသစ်သော စပျစ်ရည်နှင့် ဆီတို့သည် ယေဇ‌ရေလ၏စကားကို ဖြေကြားလိမ့်မည်။ diff --git a/hos/02/23.md b/hos/02/23.md new file mode 100644 index 0000000..c6bd09c --- /dev/null +++ b/hos/02/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိမိလူမဟုတ်သောသူများကို ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သို့ ဆိုလိမ့်မည်နည်း။ + +သူ့လူမဟုတ်သောသူများအား 'သင်သည် ငါ၏ လူဖြစ်သည်'ဟု ထာ၀ရဘုရားဆိုလိမ့်မည်။ diff --git a/hos/03/01.md b/hos/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..9e38f5a --- /dev/null +++ b/hos/03/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဟောရှေသည် မိမိဇနီးမယားကို မည်သို့ချစ်ရမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလ အမျိုးသားတို့ကို ချစ်တော်မူသည်နည်းတူ၊ မိမိမယားကိုလည်း ချစ်ရမည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလ အမျိုးအား ငွေပမာဏာ မည်မျှဖြင့် ဝယ်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ထိုမိန်းမကို ငွေတဆယ်ငါးကျပ်၊ မုယောဆန်တဟောမဲခွဲနှင့် ဝယ်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/hos/03/04.md b/hos/03/04.md new file mode 100644 index 0000000..c3df16f --- /dev/null +++ b/hos/03/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ အမျိုးသားတို့သည် နေ့ရက်များစွာ ရှင်ဘုရင် မရှိဘဲ နေထိုင်ရပြီးနောက် အဘယ်သူကို သူတို့သည် ရှာလိမ့်မည်နည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် နေ့ရက်များစွာ ရှင်ဘုရင်မရှိဘဲ နေထိုင်ရပြီးနောက် သူတို့သည် ဘုရားသခင်ထာ၀ရဘုရားကို၎င်း၊ သူတို့ရှင်ဘုရင်ဒါဝိဒ်ကို၎င်း ရှာကြလိမ့်မည်။ diff --git a/hos/04/01.md b/hos/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..9cc9eae --- /dev/null +++ b/hos/04/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သူတို့ကို တရားတွေ့တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ပြည်သူပြည်သားများနှင့် တရားတွေ့တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/hos/04/03.md b/hos/04/03.md new file mode 100644 index 0000000..541c09f --- /dev/null +++ b/hos/04/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပြည်၌ နေထိုင်သော သူအပေါင်းတို့သည် အဘယ်သို့ ဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +ပြည်သားအပေါင်းတို့သည် အားလျော့ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/hos/04/04.md b/hos/04/04.md new file mode 100644 index 0000000..42b75df --- /dev/null +++ b/hos/04/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူသည် ညဉ့်အချိန်၌ လဲရလိမ့်မည်နည်း။ + +ပရောဖက်သည်လည်း ညဉ့်အချိန်၌ လဲရလိမ့်မည်။ diff --git a/hos/04/06.md b/hos/04/06.md new file mode 100644 index 0000000..b8132ab --- /dev/null +++ b/hos/04/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့်ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလ အမျိုးသားတို့၏ သားသမီးတို့ကို မေ့လျော့ရသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလ အမျိုးသားတို့၏ သားသမီးတို့ကို မေ့လျော့ရခြင်းမှာ သူတို့သည် ဘုရားသခင့်တရားကို မေ့လျော့သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/hos/04/08.md b/hos/04/08.md new file mode 100644 index 0000000..0b0838b --- /dev/null +++ b/hos/04/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် မည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ယဇ်ပုရောဟိတ်ကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/hos/04/11.md b/hos/04/11.md new file mode 100644 index 0000000..88ead14 --- /dev/null +++ b/hos/04/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတွေ၏ သိမြင်နားလည်နိုင်ခြင်းပညာကို အဘယ်အရာက နှုတ်ယူသွားသနည်း။ + +စိတ်နှလုံးကို ယစ်မူး စေတတ်သော ကာမဂုဏ်၌ ပျော်မွေ့ခြင်း၊ စပျစ်ရည်နှင့် သေရည် သေရက်တို့က နှုတ်ယူသွားခဲ့ကြသည်။ diff --git a/hos/04/13.md b/hos/04/13.md new file mode 100644 index 0000000..2c15831 --- /dev/null +++ b/hos/04/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သမီးတို့သည် ယောင်္ကျားနှင့် မှားယွင်းရန် ရွေးချယ်ကြသောလည်း ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့် သူတို့၏ သမီးတို့အား မစစ်ကြော မစီရင်တော်မူလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့ သမီးတို့သည် ယောင်္ကျားနှင့် မှားယွင်းရန် ရွေးချယ်ကြသော်လည်း ထာ၀ရဘုရားသည် သမီးတို့အား မစစ်ကြော မစီရင်တော်မူရခြင်းမှာ ယောင်္ကျားတို့သည် ကိုယ့်မယားကို စွန့်ပစ်၍ ပြည်တန်ဆာတို့နှင့် ပေါင်းဘော်တတ်ကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/hos/04/15.md b/hos/04/15.md new file mode 100644 index 0000000..020e2b4 --- /dev/null +++ b/hos/04/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးတို့သည် မည်သည့်နေရာတွင် မသွားသင့်သနည်း။ + +ဂီလဂါလမြို့သို့ မချဉ်းကပ်ကြနှင့်၊ ဗေသဝင်မြို့သို့ မသွားကြနှင့်။ diff --git a/hos/04/17.md b/hos/04/17.md new file mode 100644 index 0000000..0353e5b --- /dev/null +++ b/hos/04/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့စားသောက်ပွဲခံချိန်လွန်ပြီးချိန်တွင် ဧဖရိမ်သည် မည်သည့်အရာကို လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့ စားသောက်ပွဲခံချိန်လွန်ပြီးချိန်တွင် ဧဖရိမ်သည် အထပ်ထပ်အခါခါ မတရားသော မေထုန်ကို ပြုသည်။ diff --git a/hos/05/01.md b/hos/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..6ffc968 --- /dev/null +++ b/hos/05/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပုန်ကန်သူတွေဟာ မည်သည့်နေရာတွင် ရပ်တည်နေသနည်း။ + +ပုန်ကန်သူတွေဟာ သတ်ဖြတ်ဖျက်စီးဖို့ရန် ရပ်တည်နေကြသည်။ diff --git a/hos/05/03.md b/hos/05/03.md new file mode 100644 index 0000000..eb4e8bb --- /dev/null +++ b/hos/05/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာက ဧဖရိမ်ကို ဘုရားသခင့်ထံတော်သို့ ပြန်မလာနိုင်အောင်ဟန့်တားထားသနည်း။ + +ဧဖရိမ်၏အပြုအမူများသည် သူ့အား ဘုရားသခင်ထံတော်သို့ပြန်မလာနိုင်အောင် ဟန့်တားကြလိမ့်မည်။ diff --git a/hos/05/05.md b/hos/05/05.md new file mode 100644 index 0000000..93655af --- /dev/null +++ b/hos/05/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ၊ ဧဖရိမ်နှင့်ယုဒ အမျိုးတို့သည် အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားကို မရှာတွေ့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလ၊ ဧဖရိမ်နှင့် ယုဒအမျိုးတို့သည် ထာ၀ရဘုရားကို မရှာတွေ့ကြရခြင်းမှာ သူတို့နှင့် ကွဲကွာတော်မူသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/hos/05/08.md b/hos/05/08.md new file mode 100644 index 0000000..8d68280 --- /dev/null +++ b/hos/05/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဖရိမ်သည် ယိုယွင်းပျက်စီးလာကြောင်းကို အဘယ်သူသည် ဆုံးမသတိပေးထားခဲ့သနည်း။ + +ဧဖရိမ်သည် ယိုယွင်းပျက်စီးလာကြောင်းကို ထာ၀ရဘုရားသည် ဆုံးမသတိပေးထားခဲ့သည်။ diff --git a/hos/05/10.md b/hos/05/10.md new file mode 100644 index 0000000..d799d2e --- /dev/null +++ b/hos/05/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သူတို့ပေါ်မှာ အမျက်ဒေါသကို သွန်းလောင်းလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ယုဒမင်းတို့အပေါ် အမျက်ဒေါသကို သွန်းလောင်းတော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/hos/05/12.md b/hos/05/12.md new file mode 100644 index 0000000..b8a0418 --- /dev/null +++ b/hos/05/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဖရိမ်သည် အာရှုရှိမင်းထံသို့ မည်သည့်အချိန်တွင် သွားခဲ့သနည်း။ + +ဧဖရိမ်သည် မိမိနေမကောင်းခြင်းကိုသိမြင်သောအခါ အာရှုရိမင်းထံသို့ သွားခဲ့သည်။ diff --git a/hos/05/14.md b/hos/05/14.md new file mode 100644 index 0000000..1244018 --- /dev/null +++ b/hos/05/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မိမိနေရာသို့ မည်မျှလောက်ကြာအောင် ပြန်သွား၍ နေတော်မူလိမ့်မည်နည်း။ + +ဧဖရိမ်နှင့် ယုဒအမျိုးတို့သည် ကိုယ်အပြစ်ကို ဝန်ချ၍ သူ့မျက်နှာကို ရှာသည်တိုင်အောင်၊ အမှုရောက်သောအခါ သူတို့သည် ငါ့ကို ကြိုးစား၍ ရှာကြသည်တိုင်အောင် ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့နေရာသို့ပြန်သွား၍နေမည်။ diff --git a/hos/06/01.md b/hos/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..c79f348 --- /dev/null +++ b/hos/06/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလတို့ကို အပိုင်းပိုင်းကွဲပြားစေသော်လည်း သူသည် မည်ကဲ့သို့ ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် သူတို့အား အပိုင်းပိုင်းကွဲပြားစေသော်လည်း အနာကို စည်းတော်မူလိမ့်မည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့လူတို့ကို မည်သည့်အချိန် ထမြောက်စေတော်မူလိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် သူတို့အား သုံးရက်မြောက်သောနေ့၌ ထမြောက်စေတော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/hos/06/04.md b/hos/06/04.md new file mode 100644 index 0000000..2cc3cfd --- /dev/null +++ b/hos/06/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒနှင့် ဧဖရိမ်တို့၏ ကြည်ညိုသောစိတ်သည် အဘယ်ကဲ့သို့ ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +သင်တို့၏ ကြည်ညိုသောစိတ်သည် နံနက် မိုဃ်းတိမ်ကဲ့သို့၎င်း၊ စောစောပျောက်တတ်သော နှင်းကဲ့သို့ ၎င်းဖြစ်၏။ diff --git a/hos/06/06.md b/hos/06/06.md new file mode 100644 index 0000000..6686042 --- /dev/null +++ b/hos/06/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည့်အရာကို နှစ်သက်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ယဇ်ပူဇော်ခြင်းအကျင့်ထက် သနားခြင်းကရုဏာအကျင့်ကို၎င်း၊ မီးရှို့ရာယဇ်ပူဇော်ခြင်းထက် သူနှင့် ကျွမ်းဝင်ခြင်းကို ၎င်း ထာ၀ရဘုရားနှစ်သက်၏။ diff --git a/hos/06/08.md b/hos/06/08.md new file mode 100644 index 0000000..2413526 --- /dev/null +++ b/hos/06/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်အပေါင်းတို့သည် ရှေခင်မြို့သို့သွားသော လမ်းတွင် လူသတ်ခြင်းကိုကျူးလွန်ရန် မည်သို့စုရုံးခဲ့ကြသနည်း။ + +ဓားပြအလုံးအရင်းသည် ခရီးသွားသောသူကို ချောင်း၍ ကြည့်သကဲ့သို့၊ ယဇ်ပုရောဟိတ်အပေါင်းတို့သည် ရှေခင်မြို့သို့ သွားသောလမ်းပေါ်တွင် အသက်ကို သတ်တတ်ကြ၏။ diff --git a/hos/06/10.md b/hos/06/10.md new file mode 100644 index 0000000..ef7bd6d --- /dev/null +++ b/hos/06/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် သိမ်းသွားသော သူ၏ လူတို့ကို ဆောင်ခဲ့ပြန်သောအခါ ယုဒအမျိုးအဖို့ အဘယ်အရာသည် ခန့်ထားခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သိမ်းသွားသော သူ၏လူတို့ကို ဆောင်ခဲ့ပြန်သောအခါ စပါးရိတ်ရာကာလသည် သင့်အဖို့ခန့်ထားလျက်ရှိသည်။ diff --git a/hos/07/01.md b/hos/07/01.md new file mode 100644 index 0000000..e80f9e3 --- /dev/null +++ b/hos/07/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည့်အရာကို မှတ်မိခဲ့သနည်း။ + +သူတို့ပြုသမျှသော အဓမ္မအမှုကို ထာ၀ရဘုရားသည် မှတ်မိတော်မူသည်။ diff --git a/hos/07/03.md b/hos/07/03.md new file mode 100644 index 0000000..afae1ea --- /dev/null +++ b/hos/07/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် တရားဝင် ဝမ်းမြောက်အောင် မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +မုသာစကားအားဖြင့် သူတို့သည် တရားဝင်ဝမ်းမြောက်အောင်ပြုလုပ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/hos/07/06.md b/hos/07/06.md new file mode 100644 index 0000000..5e20db5 --- /dev/null +++ b/hos/07/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့၏ နှလုံးသည် မည်သည့်အရာနှင့် တူသနည်း။ + +သူတို့နှလုံးသည် မီးဖိုကဲ့သို့ပူကြသည်။ diff --git a/hos/07/08.md b/hos/07/08.md new file mode 100644 index 0000000..9c04be7 --- /dev/null +++ b/hos/07/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဖရိမ်သည် အဘယ်အရာကို မသိမမှတ်ခဲ့သနည်း။ + +တကျွန်းတနိုင်ငံသားတို့သည် သူ၏ ခွန်အားကို စား၍၊ သူ့ခေါင်းပေါ်မှာ ဖြူသောဆံပင် ပျံ့နှံ့စေကြသည် ကိုဧဖရိမ် မသိခဲ့ပါ။ diff --git a/hos/07/10.md b/hos/07/10.md new file mode 100644 index 0000000..0a80ec5 --- /dev/null +++ b/hos/07/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဖရိမ်သည် မည်ကဲ့သို့သော ချိုးနှင့်တူသနည်း။ + +ဧဖရိမ်သည် ဉာဏ်မရှိ၊ မိုက်သောချိုးနှင့်တူသည်။ diff --git a/hos/07/12.md b/hos/07/12.md new file mode 100644 index 0000000..8d318d4 --- /dev/null +++ b/hos/07/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့် လူတို့ကို မရွေးနှုတ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် လူတို့ကို မရွေးနှုတ်ခဲ့ရခြင်းမှာ သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားကို မုသာစကားဖြင့်ပြောကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/hos/07/14.md b/hos/07/14.md new file mode 100644 index 0000000..000e08a --- /dev/null +++ b/hos/07/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတွေဟာ ဆန်စပါးနှင့် စပျစ်ရည်သစ်ကို ရရှိအောင် မည်သို့ လုပ်ဆောင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် မိမိကိုယ်ကို ဆန်စပါးနှင့် စပျစ်ရည်သစ်ကို ရရှိရန် မိမိကိုယ်ကို ခုတ်ဖြတ်ကြသည်။ diff --git a/hos/07/16.md b/hos/07/16.md new file mode 100644 index 0000000..74561c1 --- /dev/null +++ b/hos/07/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် အမှုဆောင်များ ကျဆုံးရမည်နည်း။ + +အမှုဆောင်များ ကျဆုံးရခြင်းမှာ သူတို့၏လျှာဆိုးညစ်ခြင်းကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/hos/08/01.md b/hos/08/01.md new file mode 100644 index 0000000..cdf5865 --- /dev/null +++ b/hos/08/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ရွှေလင်းတသည် ထာ၀ရဘုရား၏ အိမ်တော်သို့ လာလိမ့်မည်နည်း။ + +လူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ ပဋိညာဉ်ကိုဖျက်၍ သူ၏ တရားကို လွန်ကျူးကြသောကြောင့် ရွှေလင်းတသည် ထာ၀ရဘုရား၏ အိမ်တော်သို့ လာမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/hos/08/04.md b/hos/08/04.md new file mode 100644 index 0000000..2ecb91b --- /dev/null +++ b/hos/08/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် သူတို့အဘို့ ရုပ်တုများကို မည်သည့်ပစ္စည်းမှ ပြုလုပ်ကြသနည်း။ + +လူတို့သည် သူတို့၏ ရွှေ၊ငွေနှင့် သူတို့အဘို့ ရုပ်တုများကို ပြုလုပ်ကြသည်။ diff --git a/hos/08/06.md b/hos/08/06.md new file mode 100644 index 0000000..695b227 --- /dev/null +++ b/hos/08/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် လေမျိုးစေ့ကို ကြဲသောအခါ မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +လူတို့သည် လေမျိုးစေ့ကို ကြဲလျှင် လေဘွေစပါးကို ရိတ်ရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/hos/08/08.md b/hos/08/08.md new file mode 100644 index 0000000..c58544d --- /dev/null +++ b/hos/08/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူများတို့သည် တပါးအမျိုးသားများထဲမှ ချစ်သူများကို ငှါးရမ်းကြသော်လည်း ထာဝရဘုရားသည် အဘယ်သို့ ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +လူများတို့သည် တပါးအမျိုးသားများထဲမှ ချစ်သူများကို ငှါးရမ်းကြသော်လည်း ထာဝရဘုရားသည် ထာ၀ရဘုရား လူများကို စုဝေးစေမည်။ diff --git a/hos/08/11.md b/hos/08/11.md new file mode 100644 index 0000000..74753b0 --- /dev/null +++ b/hos/08/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့တရားကို အကြိမ်ပေါင်းတစ်သောင်း ရေးထားသော်လည်း သူတို့သည် ထိုအရာကို မည်ကဲ့သို့ မှတ်ယူကြသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့တရားကို အကြိမ်ပေါင်းတစ်သောင်း ရေးထားသော်လည်း သူတို့သည် ထိုအရာကို ရိုင်းသောအရာဟူ၍ သူတို့သည် မှတ်ယူကြသည်။ diff --git a/hos/08/13.md b/hos/08/13.md new file mode 100644 index 0000000..14a9747 --- /dev/null +++ b/hos/08/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့၏ အပြစ်များကို ထာ၀ရဘုရားသည် မည်ကဲ့သို့ စစ်ကြောစီရင်တော်မူလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့၏ အပြစ်များကို သူသည် စစ်ကြောစီရင်ရခြင်းမှာ သူတို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်သို့ ပြန်သွားရခြင်းကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/hos/09/01.md b/hos/09/01.md new file mode 100644 index 0000000..b7aacb6 --- /dev/null +++ b/hos/09/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ တို့သည် မည်သည့်အရာကို ပေးဖို့ရန် နှစ်သက်သနည်း။ + +ဣသရေလတို့သည် ကောက်နယ်သလင်းရှိသမျှတို့၌ ပြည့်တန်ဆာများ တောင်းဆိုသမျှကို ပေးရန် နှစ်သက်ကြ၏။ diff --git a/hos/09/03.md b/hos/09/03.md new file mode 100644 index 0000000..39172c3 --- /dev/null +++ b/hos/09/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဖရိမ်အမျိုး၏ ယဇ်ပူဇော်သက္ကာသည် သူတို့အဘို့ မည်သည့်အရာနှင့် တူလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့၏ ပူဇော်ခြင်းသည် မသာလိုက်၍ ငိုကြွေးမြည်တမ်းသောသူတို့၏ အစာကဲ့သို့ဖြစ်၍ စားသော သူအပေါင်းတို့သည် ညစ်ညူးခြင်းသို့ ရောက်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/hos/09/05.md b/hos/09/05.md new file mode 100644 index 0000000..9cd5982 --- /dev/null +++ b/hos/09/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် ပျက်စီးရာထဲက ထွက်ပြေးလွတ်မြောက်လျှင် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +လူတို့သည် ပျက်စီးရာထဲက ထွက်ပြေးလွတ်မြောက်လျှင် အဲဂုတ္တုပြည်သည်သူတို့ကိုစု၍ မင်ဖိမြို့သည် သူတို့ကိုသင်္ဂြိုဟ်လိမ့်မည်။ diff --git a/hos/09/07.md b/hos/09/07.md new file mode 100644 index 0000000..ebbee7e --- /dev/null +++ b/hos/09/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့် နေ့ရက် ရောက်လာမည်နည်း။ + +စစ်ကြောရသော အချိန်ရောက်မည်၊ အပြစ်ပေးရသောအချိန်ရောက်လည်းရောက်မည်။ diff --git a/hos/09/08.md b/hos/09/08.md new file mode 100644 index 0000000..5618685 --- /dev/null +++ b/hos/09/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပရောဖက်၏လမ်းများတွင် မည်သည့်အရာရှိသနည်း? + +ပရောဖက်၏လမ်းတို့၌ ငှက်ကျော့ကွင်းရှိသည်။ diff --git a/hos/09/10.md b/hos/09/10.md new file mode 100644 index 0000000..51c15be --- /dev/null +++ b/hos/09/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘိုးဘေးများတို့သည် ဗာလပေဂုရ ဘုရားထံသို့ သွားပြီးနောက် သူတို့သည် ဘယ်လိုဖြစ်လာမည်နည်း။ + +ဘိုးဘေးများတို့သည် ဗာလပေဂုရ ဘုရားထံသို့ သွားပြီးနောက် သူတို့သည် ထိုရှက်ဘွယ်သော အရာအဘို့ ကိုယ်ကို အပ်နှံသဖြင့် တပ်မက်သည်အတိုင်း စက်ဆုပ်ရွံရှာဘွယ်သော အမှုတို့ကို ပြုကြ၏။ diff --git a/hos/09/11.md b/hos/09/11.md new file mode 100644 index 0000000..d29197c --- /dev/null +++ b/hos/09/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဖရိမ်၏ ဘုန်းသည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဧဖရိမ်၏ ဘုန်းသည် ငှက်ကဲ့သို့ ပျံသွားလိမ့်မည်။ diff --git a/hos/09/13.md b/hos/09/13.md new file mode 100644 index 0000000..caa296e --- /dev/null +++ b/hos/09/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဧဖရိမ်အား မည်သည့်အရာကို ပေးလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့အား ကိုယ်ဝန်မဆောင်သော ဝမ်း၊ နို့မထွက်သော သားမြတ်ကို ပေးတော်မူသည်။ diff --git a/hos/09/15.md b/hos/09/15.md new file mode 100644 index 0000000..2d728fd --- /dev/null +++ b/hos/09/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် ဧဖရိမ်ကို သူ့အိမ်မှ နှင်ထုတ်ရသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို သူ့အိမ်မှ နှင်ထုတ်ရခြင်းမှာ သူတို့ဒုစရိုက် အပြစ်ကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/hos/09/16.md b/hos/09/16.md new file mode 100644 index 0000000..1cea59d --- /dev/null +++ b/hos/09/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဖရိမ်မှာ သားသမီးရှိသော်လည်း မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့မှာ သားသမီး ရှိသော်လည်း သူတို့ အချစ်ဆုံးသော သားသမီးတို့ကို ထာ၀ရဘုရား သတ်တော်မူသည်။ diff --git a/hos/10/01.md b/hos/10/01.md new file mode 100644 index 0000000..7e9ebc8 --- /dev/null +++ b/hos/10/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ အမျိုးတို့၏ အသီးအနှံတိုးပွားလာသည်နှင့်အမျှ မည်သည့်အရာဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ကိုယ်အလိုအလျောက် သီးတတ်၏။ အသီးတိုးပွားသည်အတိုင်း အမျိုးသားတို့သည် ယဇ်ပလ္လင်တို့ကို များပြားစေကြသည်။ diff --git a/hos/10/03.md b/hos/10/03.md new file mode 100644 index 0000000..922b796 --- /dev/null +++ b/hos/10/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ တို့သည် မည်ကဲ့သို့မိဿဟာယဖွဲ့ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလ တို့သည် မိဿဟာယဖွဲ့သောအခါ မုသာစကားကို သာ ပြောတတ်ကြသည်။ diff --git a/hos/10/05.md b/hos/10/05.md new file mode 100644 index 0000000..638084a --- /dev/null +++ b/hos/10/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ရှမာရိမြို့သားတို့သည် အာရှုရိပြည်သို့ ယူသွားခြင်းကို ခံရကြမည်နည်း။ + +ကြီးမြတ်သောဘုရင်အဖို့ လက်ဆောင်ဘဏ္ဍာအဖြစ် ယူသွားခြင်းခံရကြမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/hos/10/07.md b/hos/10/07.md new file mode 100644 index 0000000..6fe9f36 --- /dev/null +++ b/hos/10/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အပင်သည် ယဇ်ပလ္လင်များအထက်တွင် ပေါက်လိမ့်မည်နည်း? + +ဆူးပင်အမျိုးမျိုးတို့သည် သူတို့ ယဇ်ပလ္လင်များကို လွှမ်းမိုးကြလိမ့်မည်။ diff --git a/hos/10/10.md b/hos/10/10.md new file mode 100644 index 0000000..1dadb1d --- /dev/null +++ b/hos/10/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဧဖရိမ်၏ လည်ပင်းပေါ် အဘယ်ကြောင့် ထမ်းဘိုးကို တင်မည်နည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ဧဖရိမ်သည် တတ်ကျွမ်း၍ စပါးကိုနင်းချင်သော နွားမပျိုဖြစ်သောကြာင့် ထာ၀ရဘုရားသည် ထမ်းဘိုးကို ဧဖရိမ်၏ လည်ပင်းပေါ်တင်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/hos/10/12.md b/hos/10/12.md new file mode 100644 index 0000000..f61f080 --- /dev/null +++ b/hos/10/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် အဘယ်မျှလောက်ကြာအောင် ထာ၀ရဘုရားကို ရှာကြရမည်နည်း။ + +သင်တို့အပေါ်သို့ ဖြောင့်မတ်ခြင်း မိုဃ်းကို ရွာစေတော်မမူမှီတိုင်အောင်၊ သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားကြွလာတော်မူသည်တိုင် သူတို့သည် ရှာကြရမည်။ diff --git a/hos/10/14.md b/hos/10/14.md new file mode 100644 index 0000000..8b74dc3 --- /dev/null +++ b/hos/10/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှာလမန်မင်းသည် ဗေသာဗေလမြို့ကို ဖျက်ဆီးသောအခါ အမိသည် သားတို့နှင့် အတူ မည်သို့ ဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +ရှာလမန်မင်းသည် ဗေသာဗေလမြို့ကို ဖျက်ဆီးသောအခါ အမိသည် သားတို့နှင့် အတူ မြေပေါ်မှာ အပိုင်းပိုင်းဖြစ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/hos/11/01.md b/hos/11/01.md new file mode 100644 index 0000000..1d2d25a --- /dev/null +++ b/hos/11/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလသည် အသက်ငယ်သောအခါ ထာ၀ရဘုရားသည် ဘယ်နေရာတွင် သူတို့ကို ခေါ်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလသည် အသက်ငယ်သောအခါ ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို အဲဂုတ္တုပြည်မှ ခေါ်ခဲ့သည်။ diff --git a/hos/11/03.md b/hos/11/03.md new file mode 100644 index 0000000..edf9010 --- /dev/null +++ b/hos/11/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဖရိမ်ကို အဘယ်သူသည် လက်ဆွဲ၍ သွန်သင်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဧဖရိမ်ကို လက်ဆွဲ၍ သွန်သင်ခဲ့သည်။ diff --git a/hos/11/05.md b/hos/11/05.md new file mode 100644 index 0000000..9443719 --- /dev/null +++ b/hos/11/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ လူတို့သည် မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ရန်ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ လူတို့သည် အမြဲတမ်း သူ့ထံမှ လှည့်ထွက်သွားကြသည်။ diff --git a/hos/11/08.md b/hos/11/08.md new file mode 100644 index 0000000..35eb979 --- /dev/null +++ b/hos/11/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဧဖရိမ်ကို အဘယ်ကြောင့် နောက်တဖန် မဖျက်ဆီးဘဲ ထားလိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် လူမဟုတ်၊ ဘုရားသခင်ဖြစ်တော်မူသောကြောင့် ဧဖရိမ်ကို နောက်တဖန်မဖျက်ဆီးဘဲ ထားလိမ့်မည်။ diff --git a/hos/11/10.md b/hos/11/10.md new file mode 100644 index 0000000..d2a1fba --- /dev/null +++ b/hos/11/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် မည်ကဲ့သို့ လိုက်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +အနောက်မျက်နှာမှ စာငှက်ကဲ့သို့ အဲဂုတ္တုပြည်မှ၎င်း၊ ချိုးကဲ့သို့ အာရှုရိပြည်မှ၎င်း လူတို့သည် အလျင်အမြန် ပြေးရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/hos/11/12.md b/hos/11/12.md new file mode 100644 index 0000000..1d57a83 --- /dev/null +++ b/hos/11/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူသည် ဘုရားသခင်ထံသို့ သစ္စာစောင့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ယုဒသည် ဘုရားသခင်ထံသို့ သစ္စာစောင့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/hos/12/01.md b/hos/12/01.md new file mode 100644 index 0000000..5841d93 --- /dev/null +++ b/hos/12/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ယုဒအမျိုးကို မည်ကဲ့သို့ ပြုတော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ယုဒအမျိုးနှင့်လည်း တရားတွေ့တော်မူသည်။ diff --git a/hos/12/03.md b/hos/12/03.md new file mode 100644 index 0000000..b626952 --- /dev/null +++ b/hos/12/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမိဝမ်းထဲ၌ ယာကုပ်သည် မည်သို့လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +အမိဝမ်းထဲ၌ ယာကုပ်သည် အစ်ကို၏ ဖနှောင့်ကို ကိုင်သည်။ diff --git a/hos/12/05.md b/hos/12/05.md new file mode 100644 index 0000000..3a6a8a1 --- /dev/null +++ b/hos/12/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် မည်သည့်အတွက် မြော်လင့်သင့်သနည်း။ + +သူတို့သည် သူတို့၏ ဘုရားသခင်ကို အစဉ်မပြတ် မြော်လင့်ကြသည်။ diff --git a/hos/12/07.md b/hos/12/07.md new file mode 100644 index 0000000..3ec4164 --- /dev/null +++ b/hos/12/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဖရိမ်၏ လုပ်ဆောင်သမျှတွင် မည်သည့်အရာကို ရှာ၍ မတွေ့နိုင်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဧဖရိမ်၏ လုပ်ဆောင်သမျှတွင် အဘယ်အပြစ်ကိုမျှ မတွေ့နိုင်ပါ။ diff --git a/hos/12/09.md b/hos/12/09.md new file mode 100644 index 0000000..f9288d4 --- /dev/null +++ b/hos/12/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်မျှကာလပတ်လုံး ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့လူတွေနှင့်အတူ ရှိတော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် အဲဂုတ္တုပြည်မှစ၍ သူတို့နှင့်အတူရှိခဲ့လေသည်။ diff --git a/hos/12/11.md b/hos/12/11.md new file mode 100644 index 0000000..ec4dd0b --- /dev/null +++ b/hos/12/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂိလဂါလမြို့၏ ယဇ်ပလ္လင်တို့သည် မည်သည့်အရာ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဂိလဂါလမြို့၏ ယဇ်ပလ္လင်တို့သည် ထွန်ကြောင်းတွင် မြေအပုံပုံရှိသကဲ့သို့ များကြသည်။ diff --git a/hos/12/13.md b/hos/12/13.md new file mode 100644 index 0000000..ba4854d --- /dev/null +++ b/hos/12/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ပရောဖက်အားဖြင့် အဘယ်အရာကို လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ပရောဖက်အားဖြင့် ဣသရေလအမျိုးကို အဲဂုတ္တုပြည်မှ ကယ်နှုတ်၍၊ ပရောဖက်အားဖြင့်လည်း စောင့်မတော်မူသည်။ diff --git a/hos/13/01.md b/hos/13/01.md new file mode 100644 index 0000000..eaf231e --- /dev/null +++ b/hos/13/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဧဖရိမ်သည် အပြစ်ရှိလာသနည်း။ + +သူသည် ဗာလဘုရားကို ကိုးကွယ်ခြင်းကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/hos/13/03.md b/hos/13/03.md new file mode 100644 index 0000000..4e17ac0 --- /dev/null +++ b/hos/13/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖွဲ သည် မည်သို့ဖြစ်ပျက်လာခဲ့သနည်း။ + +ကောက်နယ်တလင်းမှ လေဘွေဖြင့်တိုက်သွားခြင်းခံရသည်။ diff --git a/hos/13/04.md b/hos/13/04.md new file mode 100644 index 0000000..f2f855a --- /dev/null +++ b/hos/13/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ လူတို့သည် စားစရာကို ပြည့်၀စွာ စားပြီး ဝသောအခါ မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ လူတို့သည် စားစရာကို ပြည့်ဝစွာ စားပြီး၀သောအခါ ဝါကြွားသောစိတ်ရှိ၍ ထာ၀ရဘုရားကို မေ့လျော့ကြ၏။ diff --git a/hos/13/07.md b/hos/13/07.md new file mode 100644 index 0000000..d889fdd --- /dev/null +++ b/hos/13/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့လူတို့ကို အပြစ်ပေးစဉ်တွင် မည်သည့် အရာနှင့် တူလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို အပြစ်ပေးသောအခါ သားပျောက်သော ဝံမကဲ့သို့ ဖြစ်၏။ diff --git a/hos/13/09.md b/hos/13/09.md new file mode 100644 index 0000000..7037e69 --- /dev/null +++ b/hos/13/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဣသရေလ၏ပျက်စီးချိန် ရောက်လာမည်နည်း? + +ဣသရေလ၏ပျက်စီးချိန် ရောက်လာရခြင်းမှာ သူတို့ကို ကူညီမစသောသူ ထာဝရဘုရားကို ဆန့်ကျင်ခဲ့ကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/hos/13/12.md b/hos/13/12.md new file mode 100644 index 0000000..2beac24 --- /dev/null +++ b/hos/13/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဖရိမ်ကို မွေးဖွားရန် အချိန်စေ့သောအခါ မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +ဧဖရိမ်ကို မွေးဖွားရန် အချိန်စေ့သောအခါ အမိဝမ်းမှ မထွက်လာပါ။ diff --git a/hos/13/14.md b/hos/13/14.md new file mode 100644 index 0000000..49f33b0 --- /dev/null +++ b/hos/13/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည့်အရာကို သူ့ထံသို့ စေလွှတ်ချင်ခဲ့သနည်း? + +ထာ၀ရဘုရားသည် သေခြင်းဘေးဆိုများနှင့် သေမင်း၏ဖျက်ဆီးခြင်းများကို သူ့ထံသို့ စေလွှတ်လိုသည်။ diff --git a/hos/13/15.md b/hos/13/15.md new file mode 100644 index 0000000..c9c9621 --- /dev/null +++ b/hos/13/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဖရိမ်၏ ရန်သူတို့သည် မည်သည့်အရာများကို လုယူကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ဘဏ္ဍာတိုက်၌ ရှိသမျှသော တန်ဆာအကောင်းအမြတ်တို့ကို သူ့ရန်သူတို့သည် လုယူကြလိမ့်မည်။ diff --git a/hos/13/16.md b/hos/13/16.md new file mode 100644 index 0000000..6c27f73 --- /dev/null +++ b/hos/13/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှမာရိမြို့၏ သူငယ်တို့သည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့၏ သူငယ်တို့သည် အပိုင်းပိုင်းဖြစ်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/hos/14/01.md b/hos/14/01.md new file mode 100644 index 0000000..a5efc66 --- /dev/null +++ b/hos/14/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဣသရေလတွေ အကျိုးနည်းသနည်း။ + +ဣသရေလတွေ အကျိုးနည်းရခြင်းမှာ သူတို့အပြစ်ကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/hos/14/03.md b/hos/14/03.md new file mode 100644 index 0000000..dd2abb1 --- /dev/null +++ b/hos/14/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလတို့သည် မိမိတို့လက်ဖြင့် လုပ်သောအရာအား "ကိုယ်တော်သည် အကျွန်ုပ်တို့၏ ဘုရားသခင်ဖြစ်ပါ၏" ဟု အဘယ်ကြောင့် မမြွက်ဆိုဘဲ နေကြလိမ့်မည်နည်း? + +ဣသရေလတို့သည် မိမိတို့လက်ဖြင့် လုပ်သောအရာအား "ကိုယ်တော်သည် အကျွန်ုပ်တို့၏ ဘုရားသခင်ဖြစ်ပါ၏" ဟု မမြွက်ဆိုရခြင်းမှာ၊ မိဘမရှိသောသူတို့သည် ထာဝရဘုရားထံ၌ ကရုဏာကျေးဇူးကို ခံစားကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/hos/14/04.md b/hos/14/04.md new file mode 100644 index 0000000..04559f7 --- /dev/null +++ b/hos/14/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလတို့ကို မည်သည့် အချိန်မှာ ပြန်လည်သင့်မြတ်စေလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားထံသို့ ပြန်လာသောအခါ သူတို့နှင့် ပြန်လည် သင့်မြတ်စေသည်။ diff --git a/hos/14/07.md b/hos/14/07.md new file mode 100644 index 0000000..655a3b0 --- /dev/null +++ b/hos/14/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် မည်သည့် အရာကဲ့သို့ ကျော်စောလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့၏ ကျော်စောခြင်းမှာ လေဗနုန်စပျစ်ရည်ကဲ့သို့ ဖြစ်သည်။ diff --git a/hos/14/09.md b/hos/14/09.md new file mode 100644 index 0000000..79df248 --- /dev/null +++ b/hos/14/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ လမ်းတော်၌ ထိမိ၍ လဲကြလိမ့်မည်နည်း။ + +အဓမ္မလူတို့သည် ထိုလမ်းတို့၌ ထိမိ၍ လဲကြ၏။ diff --git a/isa/01/01.md b/isa/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..28a490b --- /dev/null +++ b/isa/01/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဟေရှာယသည် မည်သူနည်း။ + +ဟေရှာယသည် အာမုတ်၏ သားဖြစ်သည်။ + +# ဟေရှာယ၏ ရူပါရုံသည် မည်သည့်အကြောင်းဖြစ်သနည်း။ + +ဟေရှာယ၏ ရူပါရုံသည် ယုဒပြည်နှင့် ယေရုရှလင်မြို့အကြောင်း ဖြစ်သည်။ + +# ဟေရှာယသည် သူ၏ရူပါရုံကို မည်သည့်အချိန်တွင် ရသနည်း။ + +ဟေရှာယသည် သူ၏ရူပါရုံကို ယုဒရှင်ဘုရင် ဩဇိမင်း၊ ယောသံမင်း၊ ဟေဇကိမင်း၊ အာခတ်မင်းနှင့် ဟေဇကိမင်းတို့ လက်ထက်၌ ရသည်။ diff --git a/isa/01/02.md b/isa/01/02.md new file mode 100644 index 0000000..733131a --- /dev/null +++ b/isa/01/02.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ကောင်းကင်သည် ကြားသင့်၍ မြေကြီးသည် နားထောင်သင့်သနည်း။ + +ကောင်းကင်သည် ကြားသင့်၍ မြေကြီးသည် နားထောင်သင့်သည်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည့်အရာကို လုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သားသမီးများကို ကျွေးမွေး၍ ပြုစုပျိုးထောင်ခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ သားသမီးတို့သည် မည်သို့ ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား တစ်ဘက်၌ ဆန့်ကျင်ခဲ့သနည်း။ diff --git a/isa/01/04.md b/isa/01/04.md new file mode 100644 index 0000000..7dae1b0 --- /dev/null +++ b/isa/01/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဤလူမျိုးနွယ်စုကို မည်ကဲ့သို့ ဖော်ပြခဲ့သနည်း။ + +သူတို့ကို အပြစ်သားများ၊ အကျင့်ဆိုးနှင့် ပြည့်နေသောသူများ၊ မကောင်းသောအရာကို ပြုလုပ်သောနွယ်၊ အကျင့်စာရိတ္တ ပျက်ပြားစွာ ပြုလုပ်သော သားများဟု ဖော်ပြခဲ့သည်။ + +# လူမျိုးနွယ်စုသည် မည်သည့်အရာများကို ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားကို စွန့်ပစ်ခဲ့၍ ဣသရေလအမျိုး၏ သန့်ရှင်းသော ဘုရားကို စိမ်းကားပြီး မရိုမသေပြုခဲ့ကြသည်။ diff --git a/isa/01/07.md b/isa/01/07.md new file mode 100644 index 0000000..861689d --- /dev/null +++ b/isa/01/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့၏ နိုင်ငံနှင့် မြို့များ၏ အခြေအနေသည် အဘယ်သို့နည်း။ + +သူတို့၏ နိုင်ငံသည် လူနေအိမ်ခြေကင်းမဲ့၍ သူတို့၏ မြို့များသည် မီးလောင်ကျွမ်းခဲ့သည်။ diff --git a/isa/01/09.md b/isa/01/09.md new file mode 100644 index 0000000..3d2745a --- /dev/null +++ b/isa/01/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့အား မည်သည့်အရာကို ချန်ထားခဲ့သနည်း။ + +အနည်းငယ်သော ကျန်ရစ်သည့် အစအနကို သူတို့အား ချန်ထားခဲ့သည်။ diff --git a/isa/01/10.md b/isa/01/10.md new file mode 100644 index 0000000..149fe3f --- /dev/null +++ b/isa/01/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာသည် ထာ၀ရဘုရားကို မကျေမနပ်ဖြစ်စေခဲ့သနည်း။ + +နွားများ၊ သိုးများနှင့် ဆိတ်ထီးတို့၏ အသွေးသည် သူ့ကို မကျေမနပ်ဖြစ်စေခဲ့သည်။ diff --git a/isa/01/14.md b/isa/01/14.md new file mode 100644 index 0000000..31bbc4e --- /dev/null +++ b/isa/01/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့်အရာကို ထာ၀ရဘုရားမုန်းသနည်း။ + +သူတို့၏ လဆန်းများနှင့် သူတို့၏ ပွဲများကို သူမုန်းသည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် သူတို့၏ ဆုတောင်းသံများကို နားညောင်းတော်မူမည်နည်း။ + +သူတို့၏ လက်များသည် အသွေးနှင့် ပြည့်သောကြောင့် နားညောင်းတော်မူမည် မဟုတ်ပါ။ diff --git a/isa/01/16.md b/isa/01/16.md new file mode 100644 index 0000000..a06f029 --- /dev/null +++ b/isa/01/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည့်အရာကို လုပ်ဆောင်ရန် သူတို့အား ပြောထားသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့အား မကောင်းသောအရာလုပ်နေခြင်းကို ရပ်တန့်ရန်၊ ကောင်းသောအရာကို လုပ်နိုင်ဖို့ သင်ယူရန်၊ တရားမျှတမှုကိုရှာရန်၊ နှိပ်စက်ညှင်းဆဲခံသောသူကို ကူညီရန်၊ မိဘမဲ့များကို တရားမျှတမှုပေးရန်နှင့် မုဆိုးမများကို ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရန် ပြောထားသည်။ diff --git a/isa/01/19.md b/isa/01/19.md new file mode 100644 index 0000000..1300eaa --- /dev/null +++ b/isa/01/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူတို့သည် မြေကြီး၏ ကောင်းသောအရာကို စားနိုင်ရန် မည်သို့ လုပ်ဆောင်ရမည်နည်း။ + +သူတို့သည် ဆန္ဒရှိစွာနှင့် နာခံရမည်။ + +# သူတို့သည် ဆန့်ကျင်၍ ငြင်းပယ်လျှင် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်မည်နည်း။ + +ဓားလက်နက်သည် သူတို့ကို လုယက်စားလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/01/21.md b/isa/01/21.md new file mode 100644 index 0000000..cca3ab2 --- /dev/null +++ b/isa/01/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သစ္စာရှိသောမြို့သည် ယုတ်ညံ့သော မြို့မဖြစ်မှီ မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်မည်နည်း။ + +သစ္စာရှိသော မြို့သည် တရားမျှတမှု အပြည့်နှင့် ဖြောင့်မတ်သောမြို့ဖြစ်သည်။ + +# သစ္စာရှိသောမြို့သည် မည်သို့သော အရာများနှင့် ပြည့်သောမြို့ဖြစ်သနည်း။ + +သစ္စာရှိသောမြို့သည် လူ့အသက်ကို သတ်သောသူများနှင့် ပြည့်သောမြို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/01/24.md b/isa/01/24.md new file mode 100644 index 0000000..3cf388e --- /dev/null +++ b/isa/01/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သို့ လုပ်မည်နည်း။ + +သူသည် သူ၏ရန်သူတို့ တစ်ဘက်၌ လက်တုံ့ပြန်လိမ့်မည်။ diff --git a/isa/01/29.md b/isa/01/29.md new file mode 100644 index 0000000..b2fd4ab --- /dev/null +++ b/isa/01/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာသည် သူတို့ကို အရှက်ရစေပြီး မျက်နှာပျက်စေခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် တပ်မက်ခဲ့သော သပိတ်ပင်တို့ကြောင့် အရှက်ရပြီး၊ သူတို့ရွေးခဲ့သော ဥယျာဉ်ကြောင့် မျက်နှာပျက်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/isa/01/31.md b/isa/01/31.md new file mode 100644 index 0000000..3298f24 --- /dev/null +++ b/isa/01/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခွန်အားကြီးသောသူနှင့် သူ့အလုပ်သည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် အတူတူ လောင်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/02/01.md b/isa/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..69c16a8 --- /dev/null +++ b/isa/02/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဟေရှာယမြင်သော နှုတ်ကပတ်စကားသည် မည်သည့်အရာနှင့် ဆက်စပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဟေရှာယမြင်သော နှုတ်ကပတ်စကားသည် ယုဒပြည်နှင့် ယေရုရှလင်မြို့နှင့် ဆက်စပ်ခဲ့သည်။ + +# နောက်ဆုံးသောအချိန်၌ မည်သည့်အရာ ဖြစ်ပျက်မည်နည်း။ + +နောက်ဆုံးသောအချိန်၌ ထာ၀ရဘုရားအိမ်၏ တောင်တော်သည် တည်ထောင်လိမ့်မည်။ + +# မည်သူသည် ထာ၀ရဘုရား၏ အိမ်တော်သို့ လာမည်နည်း။ + +ခပ်သိမ်းသော လူမျိုးတို့သည် ထိုအိမ်တော်သို့ ဝင်လိမ့်မည်။ diff --git a/isa/02/03.md b/isa/02/03.md new file mode 100644 index 0000000..e0c632c --- /dev/null +++ b/isa/02/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် လူအစုအဝေးတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ တောင်တော်သို့ တက်သွားမည်နည်း။ + +အချို့သော ထာ၀ရဘုရား၏ နည်းလမ်းများကို သွန်သင်ခြင်းခံရန်အတွက် သူတို့သည် တက်သွားလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/02/04.md b/isa/02/04.md new file mode 100644 index 0000000..fb2f5c6 --- /dev/null +++ b/isa/02/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် နိုင်ငံများနှင့် လူများအတွက် မည်သို့လုပ်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် စီရင်ဆုံးဖြတ်ချက်ပေး၍ တရားစီရင်လိမ့်မည်။ + +# လူမျိုးနိုင်ငံများသည် မည်သည့်အရာကို မလုပ်ကြမည်နည်း။ + +သူတို့သည် ဓားလက်နက်ဖြင့် တစ်ယောက်နှင့် တစ်ယောက်တိုက်ခိုက်ခြင်း (သို့) စစ်တိုက်ရန်အတွက် လေ့ကျင့်ခြင်းများ မလုပ်ကြတော့ပါ။ diff --git a/isa/02/05.md b/isa/02/05.md new file mode 100644 index 0000000..3cb15d4 --- /dev/null +++ b/isa/02/05.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယာကုပ်အမျိုးသားများကို မည်သည့်အရာ ပြုလုပ်ရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +သူတို့ကို ထာ၀ရဘုရား၏ အလင်းတော်၌ လျှောက်လှမ်းရန် ပြောခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည့်အရာကို လုပ်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ယာကုပ်အမျိုးဖြစ်သော သူ၏ လူတို့ကို စွန့်ပစ်ခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့် ယာကုပ်အမျိုးကို စွန့်ပစ်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် အရှေ့ပြည်မှလာသော ထုံးတမ်းအလေ့အကျင့်တို့နှင့်ပြည့်၍၊ ဖိလိတ္တိလူတို့ကဲ့သို့ နိမိတ်ဖတ်သောသူများ ဖြစ်ကြပြီး တစ်ပါးအမျိုးသားတို့၏ သားသမီးများနှင့် လက်ဆွဲပေါင်းဖော်ကြသောကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို စွန့်ပစ်ခဲ့သည်။ diff --git a/isa/02/09.md b/isa/02/09.md new file mode 100644 index 0000000..d7b90bb --- /dev/null +++ b/isa/02/09.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ယာကုပ်အမျိုးသားတို့သည် ကျောက်များသော နေရာများသို့ ဝင်၍၊ မြေမှုန့်များထဲ၌ ပုန်းသင့်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ကြောက်မက်ဖွယ်ရာ ဖြစ်ရပ်နှင့် သူ၏ဘုန်းတန်ခိုး ထင်ပေါ်ကျော်ကြားမှုကြောင့် သူတို့သည် ပုန်းသင့်သည်။ + +# ယုတ်မာသောသူနှင့် မာနကြီးသောသူတို့၌ မည်သည့်အရာဖြစ်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် နှိမ့်ချခြင်းနှင့် ရှုတ်ချခြင်းခံရမည်။ + +# မည်သူသည် ထိုနေ့ရက်ကာလ၌ ချီးမြှောက်ခြင်းခံရမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား တစ်ပါးတည်းသာလျှင် ထိုနေ့ရက်ကာလ၌ ချီးမြှောက်ခြင်းခံရမည်။ diff --git a/isa/02/17.md b/isa/02/17.md new file mode 100644 index 0000000..b8fb54f --- /dev/null +++ b/isa/02/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရုပ်တုတို့၌ မည်သည့်အရာ ဖြစ်ပျက်မည်နည်း။ + +ရုပ်တုတို့သည် လုံးလုံးလျားလျား ပျောက်ကွယ်ကြလိမ့်မည်။ + +# လူတို့သည် ထိုကာလ၌ မည်သည့်နေရာသို့ သွားကြမည်နည်း။ + +သူတို့သည် ကျောက်ဂူများထဲသို့နှင့် မြေတွင်းများထဲသို့ သွားကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/02/20.md b/isa/02/20.md new file mode 100644 index 0000000..468bc67 --- /dev/null +++ b/isa/02/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူ့ကို ယုံကြည်ကိုးစားခြင်း ရပ်တန့်ရန် ယာကုပ်အမျိုးသားတို့ကို ပြောခဲ့သနည်း။ + +လူသားကို ယုံကြည်ကိုးစားခြင်း ရပ်တန့်ရန် သူတို့ကို ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/isa/03/01.md b/isa/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..c09a332 --- /dev/null +++ b/isa/03/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည့်အရာကို ယေရုရှလင်မြို့နှင့် ယုဒပြည်မှ ပယ်ရှားသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့၏ အထောက်အပံ့နှင့် မှူးမတ်အရာရှိများကို ပယ်ရှားရသည်။ diff --git a/isa/03/04.md b/isa/03/04.md new file mode 100644 index 0000000..095ba92 --- /dev/null +++ b/isa/03/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူသည် ယုဒပြည်နှင့် ယေရုရှလင်မြို့ကို ဦးဆောင်မည်နည်း။ + +လူငယ်များသည် သူတို့ကို ဦးဆောင်ရန် အသက်ငယ်သောသူများသည် သူတို့ကို အုပ်ချုပ်လိမ့်မည်။ + +# မည်သူသည် လူတို့ကို ဖိနှိပ်ချုပ်ချယ်မည်နည်း။ + +လူတို့သည် တစ်ယောက်နှင့်တစ်ယောက် ဖိနှိပ်ချုပ်ချယ် ညှင်းဆဲပြီး အချင်းချင်း သူတို့၏ အိမ်နီးချင်းနှင့် ဖိနှိပ်စော်ကားကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/03/08.md b/isa/03/08.md new file mode 100644 index 0000000..08322e9 --- /dev/null +++ b/isa/03/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ယေရုရှလင်သည် ပျက်စီး၍ ယုဒပြည်သည် ကျရှုံးသနည်း။ + +သူတို့၏ အပြောအဆိုနှင့် အကျင့်တို့သည် ထာ၀ရဘုရားကို ဆန့်ကျင်သောကြောင့် သူတို့သည် ပျက်စီး၍ ကျရှုံးခဲ့သည်။ + +# မည်သည့်အရာသည် ယုဒပြည်နှင့် ယေရုရှလင်မြို့တို့ တစ်ဘက်၌ သက်သေပြုသနည်း။ + +သူတို့၏ မျက်နှာ အနေအထားသည် သူတို့တစ်ဘက်၌ သက်သေပြုကြသည်။ diff --git a/isa/03/10.md b/isa/03/10.md new file mode 100644 index 0000000..39bf4e1 --- /dev/null +++ b/isa/03/10.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဖြောင့်မတ်သောသူ၌ မည်သည့်အရာ ဖြစ်ပျက်မည်နည်း။ + +ဖြောင့်မတ်သောသူ၌ ကောင်းသောအရာဖြစ်ပျက်မည်။ + +# မတရားသောသူ၌ မည်သည့်အရာ ဖြစ်ပျက်မည်နည်း။ + +မတရားသောသူ၌ ဆိုးသောအရာ ဖြစ်ပျက်မည်။ + +# သူတို့၏ ခေါင်းဆောင်များသည် မည်သည့်နေရာသို့ ဦးဆောင်သနည်း။ + +သူတို့၏ ခေါင်းဆောင်များသည် သူတို့ကို လမ်းလွှဲစေ၍ သူတို့လမ်း၏ ဦးတည်ချက်တို့ကို ရှုပ်ထွေးစေခဲ့သည်။ diff --git a/isa/03/13.md b/isa/03/13.md new file mode 100644 index 0000000..7b4e2f6 --- /dev/null +++ b/isa/03/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏ လူဖြစ်သော အသက်ကြီးသောသူများနှင့် မင်းအရာရှိတို့ကို မည်ကဲ့သို့ လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့အပေါ်သို့ တရားစီရင်ခြင်း ထုတ်ပြန်မည်။ diff --git a/isa/03/16.md b/isa/03/16.md new file mode 100644 index 0000000..3887105 --- /dev/null +++ b/isa/03/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဇိအုန် သတို့သမီးတို့ကို မည်သို့ လုပ်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့၏ ခေါင်းပေါ်၌ အနာဖြစ်စေ၍ ခေါင်းတုံးဖြစ်စေမည်။ diff --git a/isa/03/24.md b/isa/03/24.md new file mode 100644 index 0000000..4b1c43b --- /dev/null +++ b/isa/03/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်မည်နည်း။ + +လူတို့သည် ဓားလက်နက်ဖြင့် ဆုံးရှုံးကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/04/01.md b/isa/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..974981e --- /dev/null +++ b/isa/04/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် မိန်းမခုနှစ်ယောက်တို့သည် ယောင်္ကျားတစ်ဦးကို ဆွဲကိုင်သနည်း။ + +သူတို့သည် သူ၏ နာမည်ကို ယူ၍ သူတို့၏ အရှက်ကို ဖယ်ရှားချင်သည်။ diff --git a/isa/04/03.md b/isa/04/03.md new file mode 100644 index 0000000..f23584e --- /dev/null +++ b/isa/04/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် တရားမျှတသော ဝိညာဉ်၊ လောင်ကျွမ်းသော ဝိညာဉ်အားဖြင့် မည်ကဲ့သို့ လုပ်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဇိအုန် သတို့သမီးတို့၏ အညစ်အကြေးကို ဆေးကြော၍ ယေရုရှလင်မြို့အလယ်မှ သွေး အစွန်းအထင်းများကို သန့်ရှင်းစေမည်။ + +# ဇိအုန်တောင်နှင့် ယေရုရှလင်မြို့ ၌ ကျန်ကြွင်းသူများကို မည်ကဲ့သို့ ခေါ်မည်နည်း။ + +ဇိအုန်တောင်နှင့် ယေရုရှလင်မြို့၌ ကျန်ကြွင်းသူများကို သန့်ရှင်းခြင်းဟု ခေါ်မည်။ diff --git a/isa/04/05.md b/isa/04/05.md new file mode 100644 index 0000000..0b3c839 --- /dev/null +++ b/isa/04/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဇိအုန်တောင်တစ်ခုလုံးအပေါ်နှင့် သူ၏ စုဝေးရာအပေါ် မည်သည့်အရာ ဖန်ဆင်းပေးမည်နည်း။ + +သူသည် နေ့ အချိန်၌ မိုးတိမ်နှင့် မီးခိုးငွေ့ကို၎င်း၊ ညအချိန်၌ မီးလျှံအလင်းကို၎င်း၊ ဖန်ဆင်း၍ ဘုန်းကြီးခြင်းအားလုံးနှင့် ဖုံးလွှမ်းတော်မူမည်။ diff --git a/isa/05/01.md b/isa/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..a5dfebb --- /dev/null +++ b/isa/05/01.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# သီဆိုထားသော သီချင်းသည် မည်သည့်အကြောင်းဖြစ်သနည်း။ + +သီဆိုထားသော သီချင်းသည် သူချစ်ခင်သော သခင်၏ စပျစ်ဥယျာဉ် အကြောင်းဖြစ်သည်။ + +# သီချင်းသည် မည်သူ့အတွက် ဆိုထားခြင်း ဖြစ်သနည်း။ + +သီချင်းသည် သူချစ်ခင်သော သခင်အတွက် ဆိုထားခြင်းဖြစ်သည်။ + +# စပျစ်ဥယျာဉ်သည် မည်သို့သောအရာကို သီးသနည်း။ + +စပျစ်ဥယျာဉ်သည် မကောင်းသော စပျစ်သီးကို သီးသည်။ + +# သူသည် စပျစ်ဥယျာဉ်ကို မည်ကဲ့သို့ လုပ်သနည်း။ + +သူသည် မြေကို စွလျက်၊ ကျောက်ခဲများကို ဖယ်ရှားခဲ့၍ အကောင်းဆုံးသော စပျစ်နွယ်ပင်တို့ကို စိုက်ပျိုးခဲ့ပြီး မှီခိုရာတဲနှင့် စပျစ်သီးနယ်ရာ ကျင်းကိုလည်း ပြုလုပ်သည်။ diff --git a/isa/05/03.md b/isa/05/03.md new file mode 100644 index 0000000..e43cbd8 --- /dev/null +++ b/isa/05/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့သားများနှင့် ယုဒပြည်သားတို့သည် မည်သည့်အရာကို စီရင်ကြမည်နည်း။ + +သူတို့သည် ချစ်ခင်ရသော သမင်နှင့် သူ၏ စပျစ်ဥယျာဉ်ကို စီရင်ကြမည်။ diff --git a/isa/05/05.md b/isa/05/05.md new file mode 100644 index 0000000..02e0b8b --- /dev/null +++ b/isa/05/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ချစ်မြတ်နိုးသောသခင်သည် သူ၏ စပျစ်ဥယျာဉ်ကို မည်သို့ ပြုလုပ်မည်နည်း။ + +သူသည် ချုံတန်းကိုဖယ်ရှား၍ စပျစ်ဥယျာဉ်ကို စားကျက်မြေ ဖြစ်စေပြီး အုတ်နံရံကို ဖြိုပျက်သဖြင့်၎င်း ဥယျာဉ်သည် အမှိုက်ပုံဖြစ်၍ ထိုဥယျာဉ် မကျတော့ပါ။ diff --git a/isa/05/07.md b/isa/05/07.md new file mode 100644 index 0000000..5ae5a4e --- /dev/null +++ b/isa/05/07.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင် ထာ၀ရဘုရား၏ စပျစ်ဥယျာဉ်သည် မည်သူနည်း။ + +ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင် ထာ၀ရဘုရား၏ စပျစ်ဥယျာဉ်သည် ဣသရေလအမျိုးဖြစ်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည့်အရာအတွက် စောင့်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် တရားမျှတမှုနှင့် ဖြောင့်မတ်ခြင်းအတွက် စောင့်ခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် တရားမျှတမှုနှင့် ဖြောင့်မတ်ခြင်း အစား မည်သည့်အရာကို ရခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် အသေသတ်ခြင်းနှင့် ကူညီဖို့ရန် ငိုကြွေးခြင်းကို ရခဲ့သည်။ diff --git a/isa/05/08.md b/isa/05/08.md new file mode 100644 index 0000000..dd500d5 --- /dev/null +++ b/isa/05/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# များစွာသော အိမ်များ၌ မည်သည့်အရာဖြစ်ပျက်မည်နည်း။ + +များစွာသော အိမ်များသည် လွတ်လပ်သော နေရာဖြစ်၍ နေသူမရှိ ဖြစ်ကြမည်။ diff --git a/isa/05/13.md b/isa/05/13.md new file mode 100644 index 0000000..286a920 --- /dev/null +++ b/isa/05/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူများနှင့် ယုဒလူတို့သည် အဘယ်ကြောင့် ဘမ်းဆီးသိမ်းသွားခြင်း ခံရသနည်း။ + +သူတို့သည် အသိအမြင်ကင်းမဲ့သောကြောင့် ဘမ်းဆီးသွားခြင်း ခံရသည်။ diff --git a/isa/05/15.md b/isa/05/15.md new file mode 100644 index 0000000..318194a --- /dev/null +++ b/isa/05/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့်အရာသည် ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင် ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမြှောက်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ တရားစီရင်ခြင်းသည် သူ့ကို ချီးမြှောက်သည်။ + +# သန့်ရှင်းတော်မူသော ဘုရားသည် မည်ကဲ့သို့ အသိအမှတ်ပြုခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် သူ၏ ဖြောင့်မတ်ခြင်းအားဖြင့် အသိအမှတ်ပြုခဲ့သည်။ diff --git a/isa/05/24.md b/isa/05/24.md new file mode 100644 index 0000000..76522a7 --- /dev/null +++ b/isa/05/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဣသရေလလူမျိုး၏ အမြတ်သည် ဆွေး မြေ့၍ သူတို့၏ အပွင့်သည်လည်း မြေမှုန့်ကဲ့သို့ လွင့်လိမ့် မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ ပညတ်တော်ကို ငြင်းပယ်၍ ဣသရေလအမျိုး၏ သန့်ရှင်းသောဘုရား၏ တရားတော်ကို မထီမဲ့မြင်ပြုသောကြောင့် သူတို့၏ အမြစ်သည် ဆွေး မြေ့၍ သူတို့၏ အပွင့်သည်လည်း မြေမှုန့်ကဲ့သို့ လွင့်လိမ့်မည်။ diff --git a/isa/05/26.md b/isa/05/26.md new file mode 100644 index 0000000..d1959e9 --- /dev/null +++ b/isa/05/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဝေးမှာရှိသော လူမျိုးတို့ လာဖို့ရန် မည်ကဲ့သို့ ခေါ်မည်နည်း။ + +သူသည် သူတို့အတွက် အလံကိုထူ၍ နိုးဆော်ခြင်းအားဖြင့် သူတို့ကို ခေါ်သည်။ + +# အဝေးမှာရှိသော လူမျိုးတို့သည် မည်ကဲ့သို့ လာမည်နည်း။ + +အဝေးမှာရှိသော လူမျိုးတို့သည် ချက်ချင်း အလျင်အမြန်လာမည်။ diff --git a/isa/06/01.md b/isa/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..234617b --- /dev/null +++ b/isa/06/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဟေရှာယသည် မည်သည့်အချိန်တွင် ထာ၀ရဘုရားသည် အမြင့်ဆုံးသော ပလ္လင်ပေါ်တွင် ထိုင်နေသည်ကို မြင်ခဲ့သနည်း။ + +ဟေရှာယသည် ဩဇိမင်းကြီးသေဆုံးသောနှစ်တွင် ထာ၀ရဘုရားကို မြင်ခဲ့သည်။ + +# အဘယ်သူသည် ထာ၀ရဘုရား၏ အပေါ်တွင်ရှိခဲ့သနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်တို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ အပေါ်တွင် ရှိခဲ့ကြသည်။ diff --git a/isa/06/04.md b/isa/06/04.md new file mode 100644 index 0000000..5f30931 --- /dev/null +++ b/isa/06/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကောင်းကင်တမန်တို့သည် တယောက်နှင့်တယောက်ခေါ်ကြသောအခါ မည်သည့်အရာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်တို့သည် တယောက်နှင့်တယောက်ခေါ်ကြသောအခါ တံခါးများနှင့်တံခါးဝများသည် လှုပ်ခါသွားပြီး အိမ်သည် မီးခိုးငွေ့နှင့်ပြည့်ခဲ့သည်။ + +# ဟေရှာယသည် ထိုအရာအားလုံးကို တွေ့သောအခါ ဘာပြောခဲ့သနည်း။ + +ဟေရှာယသည် ညစ်ညူးသောနှုတ်ခမ်းရှိလျက်၊ ညစ်ညူးသောနှုတ်ခမ်းရှိသော လူတွေနှင့်နေထိုင်လျက် ထာ၀ရဘုရားကို မြင်ခဲ့သောကြောင့် သူသည် တရားစီရင်ခံခဲ့ရသည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/isa/06/06.md b/isa/06/06.md new file mode 100644 index 0000000..a80b956 --- /dev/null +++ b/isa/06/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းကင်တမန်သည် ယဇ်ပလ္လင်မှ မီးခဲနှင့်ဟေရှာယ၏ နှုတ်ခမ်းကို ထိသောအခါ သူသည် ဘာပြောခဲ့သနည်း။ + +ထိုအရာသည် သင်၏ နှုတ်ခမ်းကို ထိခဲ့ပြီ၊သင်၏ဒုစရိုက်သည် အဝေးသို့ယူသွားခဲ့ပြီ။သင်၏ အပြစ်လည်းပြေရှင်းစပြီဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/isa/06/08.md b/isa/06/08.md new file mode 100644 index 0000000..56a7652 --- /dev/null +++ b/isa/06/08.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဟေရှာယသည် ထာ၀ရဘုရားမေးခဲ့သော မည်သည့်အရာကို ကြားခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သူကို စေလွှတ်ရမည်နည်း။ အဘယ်သူသည် သွားမည်နည်း ဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# ဟေရှာယသည် ထာ၀ရဘုရားမေးခဲ့သောအရာကို မည်ကဲ့သို့ တုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ဟေရှာယသည် အကျွန်ုပ်ရှိပါသည်၊ အကျွန်ုပ်ကိုစေလွှတ်မူပါဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် လူတွေကို ပြောဖို့ရန် ဟေရှာယကို ဘာပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဟေရှာယကို လူတွေသည် နားမလည်သော်လည်း ကြားရမည်၊ အာရုံမပြုဘဲမြင်ကြရမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/isa/06/11.md b/isa/06/11.md new file mode 100644 index 0000000..346bc1d --- /dev/null +++ b/isa/06/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေရှာယသည် လူတွေကို ဘုရားသခင်၏ စကားကို ပြောဖို့ရန် မည်မျှလောက်ကြာအောင် ထင်မြင်ခဲ့သနည်း။ + +ဟေရှာယသည် ထာ၀ရဘုရား၏ စကားကို မြို့တို့သည် မြို့သားများမရှိသည့်တိုင်အောင် အိမ်တို့သည် အိမ်သားမရှိ၊ တပြည်လုံးသည် လူဆိတ်ညံ့ရာ သက်သက်ဖြစ်သည်တိုင်အောင်နှင့် ထာ၀ရဘုရားသည် လူတွေကို အဝေးသို့ ပို့ပြီ၊ များစွာသောစွန့်ပစ်ခြင်းရှိသည့်တိုင်အောင်၎င်း ပြောဖို့ရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/07/01.md b/isa/07/01.md new file mode 100644 index 0000000..5983059 --- /dev/null +++ b/isa/07/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အာခတ်သည် အဘယ်သူနည်း။ + +အာခတ်သည် ယုဒရှင်ဘုရင်သြဇိသားဖြစ်သော ယောသံ၏သားဖြစ်သည်။ + +# အာခတ်မင်းကာလအချိန်တွင် မည်သည့်မင်းသည် ယေရုရှလင်မြို့ကို ရန်ဘက်ပြုဖို့ရန် ချီတက်လာခဲ့သနည်း။ + +ရှုရိရှင်ဘုရင်ရေဇိန်မင်းနှင့် ဣသရေလရှင်ဘုရင်ရေမလိမင်း၏သားပေကာမင်းတို့သည် ယေရုရှလင်မြို့ကို ရန်ဘက်ပြုဖို့ရန်ချီတက်လာခဲ့ကြသည်။ + +# အာခတ်နှင့်သူ့လူတို့သည် ရှုရိရှင်ဘုရင်သည် ဧဖရိမ်ပြည်နှင့် မဟာမိတ်ဖွဲ့ခဲ့သည်ကို ကြားသောအခါ မည်ကဲ့သို့ ပြန်၍ လုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ထိုအရာကို ကြားသောအခါ အာခတ်၏ နှလုံးသားနှင့် သူ့လူတို့သည် တုန်လှုပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/isa/07/03.md b/isa/07/03.md new file mode 100644 index 0000000..cb40691 --- /dev/null +++ b/isa/07/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဟေရှာယကို မည်သည့်လုပ်ငန်းကို လုပ်ဖို့ရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဟေရှာယအား အာခတ်ကိုတွေ့ပြီး သူ့သားနှင့်ထွက်သွားဖို့ရန်ပြောခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် အာခတ်ကို မည်သူတို့အား မကြောက်ရဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် အာခတ်ကို ရေဇိန်နှင့် ပေကာအားဖြင့် ခြိမ်းခြောက်မှုကို မစိုးရိမ်ရဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/isa/07/05.md b/isa/07/05.md new file mode 100644 index 0000000..56ba6e5 --- /dev/null +++ b/isa/07/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှုရိပြည်၊ ဧဖရိမ်ပြည်နှင့် ရေမလိသားတို့သည် မည်သည့်အရာလုပ်ဖို့ရန် ကြံစည်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ထိုလူတို့သည် ယုဒနှင့်အာခတ်ကို ရန်ဘက်ပြုဖို့ရန် ကြံ စည်ခဲ့ကြသည်။ သူတို့သည် ယုဒပြည်ကို ခြောက်လှန့်ဖို့ရန်နှင့် ဖျက်ဆီးဖို့ရန် ကြံစည်ပြီး တဗာလ၏သားကို မင်းအရာ၌ ခန့်ထားခဲ့သည်။ diff --git a/isa/07/07.md b/isa/07/07.md new file mode 100644 index 0000000..12eb3ff --- /dev/null +++ b/isa/07/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည်အာခတ်ကို ဧဖရိမ်၏ အကြောင်းကို မည်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် အာခတ်ကို ခြောက်ဆယ်ငါးနှစ်အ တွင်း ဧဖရိမ်ပြည်ကို အစိတ်စိတ်ပိုင်းခြားလိမ့်မည်၊ လူတွေကို မတည်ရကြလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် အာခတ်ကို သူ့ယုံကြည်ခြင်းသည် မခိုင်မြဲလျှင် မည်သည့်အရာဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သ နည်း။ + +အာခတ်သည် သူ၏ ယုံကြည်ခြင်းမခိုင်လျှင် လုံခြုံမှုရှိလိမ့်မည်မဟုတ်ပါ ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/isa/07/10.md b/isa/07/10.md new file mode 100644 index 0000000..1cd4356 --- /dev/null +++ b/isa/07/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် သူ၏ ထာ၀ရဘုရားထံမှ နိမိတ်လက္ခဏာကို တောင်းဖို့ရန်ပြောသောအခါ အာခတ်၏ တုံ့ပြန်ခြင်းသည် ဘာဖြစ်မည်နည်း။ + +အာခတ်သည် ငါသည် မတောင်းပန်၊ ထာ၀ရဘုရားကို မစုံစမ်းပါ ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/isa/07/13.md b/isa/07/13.md new file mode 100644 index 0000000..c7f85e7 --- /dev/null +++ b/isa/07/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေရှာယသည် မည်သည့်အရာကို အာခတ်လုပ်နေသည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +သူသည် လူတွေ၏ စိတ်ရှည်ခြင်းကို စုံစမ်းနေသည်မဟုတ်ဘဲ ဘုရားသခင်၏ စိတ်ရှည်ခြင်းကို စုံစမ်းနေသည်ဟု ဟေရှာယသည် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/isa/07/16.md b/isa/07/16.md new file mode 100644 index 0000000..928569d --- /dev/null +++ b/isa/07/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့ကို ဆန့်ကျင်မည့် အဘယ်သူတို့ကို သွေး ဆောင်လာလိမ့်မည်ဟု ဟေရှာယသည် အာခတ်မင်းကို ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူနှင့်သူ့လူတွေကို ဆန့်ကျင်မည့် အာရှုရိပြည်၏ ဘုရင်ကို သွေးဆောင်လာလိမ့်မည်ဟု ဟေရှာယသည် အာခတ်ကို ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/isa/07/20.md b/isa/07/20.md new file mode 100644 index 0000000..1f3ed90 --- /dev/null +++ b/isa/07/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရှုရိပြည်၏ ဘုရင်သည် မည်သည့်အရာကို လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +အာရှုရိပြည်၏ ဘုရင်သည် အာခတ်၏ ဦးခေါင်း၊ ခြေလက်များနှင့်မုတ်ဆိတ်ကို အမွေးအမျှင်ရိတ်လိမ့်မည်။ diff --git a/isa/07/23.md b/isa/07/23.md new file mode 100644 index 0000000..397b0be --- /dev/null +++ b/isa/07/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပြည်သည် မည်သည့်အရာဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +ပြည်သည် နှင်းဆီရိုင်း၊ ဆူးပင်များနှင့်ပြည့်နှံ့နေလိမ့်မည်၊ ထိုအရာသည် တိရစ္ဆာန်များနှင့် သိုးများ၏ ကျက်စားရာနေရာဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/isa/08/01.md b/isa/08/01.md new file mode 100644 index 0000000..02da80d --- /dev/null +++ b/isa/08/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဟေရှာယကို မည်သည့်အရာလုပ်ဖို့ရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ဟေရှာယကို ကြီးသောကျောက်သင်ပုန်းကို ယူဖို့ရန်နှင့် ထိုအရာပေါ်တွင် မဟေရရှာလလဟာရှဗတ် ဟူ၍ ရေးဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ ယုံလောက်သော သက်သေခံဖြစ်ဖို့ရန် အဘယ်သူဖြစ်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ သက်သေခံသည် ယဇ်ပုရောဟိတ်ဥရိယနှင့် ယေဗရခိ၏သား ဇာခရိတို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/08/03.md b/isa/08/03.md new file mode 100644 index 0000000..9d5df8b --- /dev/null +++ b/isa/08/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် ဟေရှာယကို သူ့သားအမည် မဟေရရှာလလဟာရှဗတ်ဟု မှည့်ပေးဖို့ရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထိုသူသည် အမိအဘဟု မခေါ်တတ်ခင်၊ ဒမာသက်မြို့၏ စည်းစိမ်၊ ရှမာရိမြို့တွင် လုယက်သောဥစ္စာကို အာရှုရိရှင်ဘုရင်သည် သိမ်းသွားလိမ့်မည်ဖြစ်သောကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် မဟေရရှာလလဟာရှဗတ်ဟု မှည့်ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/isa/08/11.md b/isa/08/11.md new file mode 100644 index 0000000..f8d4ab3 --- /dev/null +++ b/isa/08/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဟေရှာယသည် လူတွေ၏ မည်သည့်နည်းလမ်းများကို လျှောက်ဖို့ရန် သတိမပေးခဲ့သနည်း။ + +ဟေရှာယသည် လူတွေက ပူးပေါင်းကြံစည်ခြင်းကို ခေါ်ခဲ့သော အရာရာကို ပူးပေါင်းကြံစည်ဖို့ရန် သတိမပေးခဲ့ပါ။ သူတို့ကြောက်သောအရာကို မကြောက်ဖို့ရန် (သို့) ထိုအရာအားလုံး၏ ထိတ်လန်းမှုတွင် ရှိနေဖို့ရန် ဖြစ်သည်။ + +# ဟေရှာယသည် အဘယ်သူကို ကြောက်ရွံ့ဖို့ရန်နှင့် ရိုသေဖို့ရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဟေရှာယသည် ထာ၀ရဘုရားသန့်ရှင်းသကဲ့သို့ ရိုသေဖို့ရန်နှင့် ကြောက်ရွံ့ဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/isa/08/14.md b/isa/08/14.md new file mode 100644 index 0000000..25a90fe --- /dev/null +++ b/isa/08/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလ လူတွေ၏ အိမ်များနှင့် ယေရုရှလင်မြို့သားတို့ကို မည်သည့်အရာဖြစ်ဖို့ရန် ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ဣသရေလ လူတို့ထိမိ၍ လဲစရာကျောက်၊ မှား ယွင်းစရာကျောက်၊ ယေရုရှလင်မြို့သားတို့၌ ကျော့ ကွင်းနှင့်ထောင်ချောက်ဖြစ်တော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/08/16.md b/isa/08/16.md new file mode 100644 index 0000000..2f8745b --- /dev/null +++ b/isa/08/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေရှာယ၏ သက်သေခံချက်သည် သူ့တပည့်တော်များကို မည်သည့်အရာပေးဖို့ရန် ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ဟေရှာယသည် သူနှင့်သူ၏သားများအပေါ်သို့ ထာ၀ရဘုရားပေးသော ဣသရေလ၏ နိမိတ်လက္ခဏာများကို စောင့်လျက်သက်သေခံသည်။ diff --git a/isa/08/19.md b/isa/08/19.md new file mode 100644 index 0000000..d49eb8f --- /dev/null +++ b/isa/08/19.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဟေရှာယအနာဂတ္တိကျမ်းအရ၊ ဣသရေလလူမျိုးများသည် ဟေရှာယ၏ တပည့်များကို မည်သည့်အရာကို ပြောရန်ဖြစ်စေသနည်း။ + +သူတို့သည် ဟေရှာယ၏ တပည့်များကို နတ်ဝင်သောသူများ၊ ဝိဇ္ဇာတတ်ကျွမ်းကျင်သူများနှင့် နှီးနှောဖို့ရန် ပြောဖို့ဖြစ်လာခဲ့သည်။ + +# ဟေရှာယသည် မည်သူနှင့်လူတွေသည် နှီးနှောသင့်သည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +လူတွေသည် သူတို့၏ ဘုရားနှင့်နှီးနှောသင့်သည်။ + +# ဟေရှာယသည် သူ့တပည့်များကို မည်သည့်အတွက်အာ ရုံစိုက်မှုပေးဖို့ရန် အမိန့်ပေးခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် သက်သေခံချက်နှင့် ပညတ်တရားကို အာရုံ စိုက်ပေးဖို့ရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/isa/08/21.md b/isa/08/21.md new file mode 100644 index 0000000..37cc814 --- /dev/null +++ b/isa/08/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလ လူတွေသည် ပင်ပန်းခြင်း၊ မွတ်သိပ်ခြင်းနှင့် စိတ်ဆိုးလာသောအခါ မည်သည့်အရာကို လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် သူတို့၏ ဘုရားနှင့်သူတို့၏ ဘုရင်ကို ကျိန်ဆဲပြီး သူတို့၏ မျက်နှာသည် လှည့်လာလိမ့်မည်။ + +# ဣသရေလလူတို့သည် မည်သည့်အရာဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် မှောက်မိုက်သောပြည်ထဲသို့ နှင်ထုတ်လိမ့် မည်။ diff --git a/isa/09/01.md b/isa/09/01.md new file mode 100644 index 0000000..ad2ab8e --- /dev/null +++ b/isa/09/01.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ကြီးမားသောဒုက္ခထဲ၌ ရှိခဲ့သောသူသည် မည်သည့်အရာဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +မှောင်မိုက်သည် ကွယ်ပျောက်သွားလိမ့်မည်။ + +# အစောပိုင်းတွင် ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည့်ပြည်ကို နှိမ့်ချခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဇာဗုလုန်ခရိုင်နှင့် နဿလိခရိုင်ကို နှိမ့်ချခဲ့သည်။ + +# အစောပိုင်းကာလတွင် ဘုရားသခင်သည် ဇာဗုလုန်နှင့် နဿလိကို ဘာလုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် သူတို့ကို ဘုန်းအသရေနှင့် ပြည့်စုံအောင်လုပ်လိမ့်မည်။ + +# အဘယ်သူတို့အပေါ်တွင် အလင်းသည် တောက်ပခဲ့သ နည်း။ + +အလင်းသည် သေမင်း၏ နိုင်ငံအရိပ်တွင် နေသောသူတို့အပေါ်တွင် တောက်ပခဲ့သည်။ diff --git a/isa/09/06.md b/isa/09/06.md new file mode 100644 index 0000000..ef65b6c --- /dev/null +++ b/isa/09/06.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# သူ့ပခုံးပေါ်တွင် အုပ်စိုးခြင်းကို သယ်ဆောင်လိမ့်မည့်သူတစ်ယောက်၏ အမည်သည် မည်သူနည်း။ + +သူ့အမည်သည် အံ့ဩဘွယ်၊တိုင်ပင်ဘက်၊တန်ခိုးကြီးသောဘုရားသခင်၊ထာ၀ရအသက်ငြိမ်သက်ခြင်းအရှင်ဟု ခေါ်ဝေါ်လိမ့်မည်။ + +# သူသည် မည်ကဲ့သို့ အုပ်စိုးလိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် ဖြောင့်မတ်ခြင်းနှင့်တရားမျှတခြင်းနှင့်အုပ်စိုးလိမ့် မည်။ + +# သူသည် မည်မျှတိုင် အုပ်စိုးမည်နည်း။ + +သူသည် အာဏာတော်တိုးတက်ခြင်းနှင့်ထာ၀ရတိုင်အုပ်စိုးလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/09/08.md b/isa/09/08.md new file mode 100644 index 0000000..649f4ea --- /dev/null +++ b/isa/09/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ လူတွေသည် မာနကြီးမားထောင်လွှားခြင်းနှင့် မည်ကဲ့သို့ ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် သဖန်းပင်များကို ခုတ်လှဲသော် လည်း ထိုနေရာ၌ အာရဇ်ပင်များကို စိုက်မည်၊ အုတ်ရိုးပြိုသော်လည်း ဆစ်သောကျောက်နှင့်တည်မည်ဟု‌ ပြောခဲ့ကြသည်။ diff --git a/isa/09/11.md b/isa/09/11.md new file mode 100644 index 0000000..b64c20c --- /dev/null +++ b/isa/09/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလ လူတွေကို ဆန့်ကျင်၍ မည်သူကို တက်လာစေခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလ လူတွေကို ဆန့်ကျင်၍ ရေဇိန်မင်း၊ ဧဖရိမ်အမျိုးနှင့် ဖိလိတ္တိလူတွေကို ထစေခဲ့သည်။ + +# ထိုအရာအားလုံးပြီးသောအခါ ထာ၀ရဘုရား၏ အမျက်ဒေါသသည် ကျဆင်းခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ အမျက်ဒေါသသည် မကျဆင်းခဲ့ပါ။ သူ့လက်တော်သည် ဣသရေလ လူတွေကို ရိုက်ဖို့ဆွဲနေခဲ့သည်။ diff --git a/isa/09/13.md b/isa/09/13.md new file mode 100644 index 0000000..1b8568f --- /dev/null +++ b/isa/09/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားထံ လှည့်ပြန်ခဲ့ကြသနည်း။ + +လူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားထံ မလှည့်ပြန်ခဲ့ကြပါ။ + +# အဘယ်သူသည် ထာ၀ရဘုရားက တနေ့ဖြတ်တောက်မည့် ဦးခေါင်းနှင့်အမြီးဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +အသက်ကြီးသူနှင့် အသရေရှိသူသည် ဦးခေါင်းဖြစ်ပြီး ပရောဖတ်ဆရာများသည် အမြီးဖြစ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/isa/09/16.md b/isa/09/16.md new file mode 100644 index 0000000..323a216 --- /dev/null +++ b/isa/09/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့၏ မိဘမဲ့နှင့်မုဆိုးမများအပေါ်တွင် ကြင်နာခြင်းမရှိခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ထိုသူတို့အပေါ်တွင် ကြင်နာခြင်းမရှိခဲ့ခြင်းမှာအား လုံးသည် အဓမ္မပြုသောသူ၊ ဆိုးညစ်သောသူ၊ မတရာသော စကားကို ပြောတတ်ကြသော သူတွေဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# ထိုအရာအားလုံးပြီးသောအခါ ထာ၀ရဘုရား၏ အမျက်ဒေါသသည် ကျဆင်းခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ အမျက်ဒေါသသည် မကျဆင်းခဲ့ပါ။ သူ့လက်တော်သည် ဣသရေလ လူတွေကို ရိုက်ဖို့ ဆွဲဆန့်နေခဲ့သေးသည်။ diff --git a/isa/09/18.md b/isa/09/18.md new file mode 100644 index 0000000..196693b --- /dev/null +++ b/isa/09/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ အမျက်ဒေါသ စီးဆင်းခြင်း၏ ရလဒ်သည် မည်သည့်အရာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မီးကဲ့သို့ ပြည်ကို လောင်စေခဲ့ပြီး လူတို့သည် မီးအတွက် လောင်စာကဲ့သို့ ဖြစ်စေခဲ့သည်။ diff --git a/isa/09/20.md b/isa/09/20.md new file mode 100644 index 0000000..9d87123 --- /dev/null +++ b/isa/09/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မနာရှေအမျိုးသား၊ ဧဖရိမ်အမျိုးနှင့် ယုဒအမျိုးတို့ကို မည်သို့ ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +မနာရှေအမျိုးသားနှင့် ဧဖရိမ်အမျိုးတို့သည် တယောက်ကို တယောက်ကိုက်စားပြီး သူတို့သည် ယုဒကို တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ + +# ထိုအရာအားလုံးပြီးသောအခါ ထာ၀ရဘုရား၏ အမျက်ဒေါသသည် ကျဆင်းခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ အမျက်ဒေါသသည် မကျဆင်းခဲ့ပါ။ သူ့လက်တော်သည် ဣသရေလ လူတွေကို ရိုက်ဖို့ ဆွဲဆန့်နေခဲ့သေးသည်။ diff --git a/isa/10/05.md b/isa/10/05.md new file mode 100644 index 0000000..7e6c51b --- /dev/null +++ b/isa/10/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ အမျက်တော်တောင်ဝှေးဖြစ်သည့် လှံတံကို ကိုင်ထားသောသူသည် အဘယ်သူဖြစ်သနည်း။ + +အာရှုရိလူမျိုးသည် ထာ၀ရဘုရား၏ အမျက်တော်တောင်ဝှေးဖြစ်သည့် လှံတံကို ကိုင်ထားသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် အာရှုရိလူမျိုးအား အဘယ်သို့ လုပ်ဆောင်ဖို့ရန် အမိန့်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် အာရှုရိလူမျိုးအား ဖျက်ဆီးဖို့ လုယူရာဥစ္စာကို ယူဖို့ လမ်းများ၌ ရွှံ့ကဲ့သို့ ဣသရေလလူမျိုးနင်းစေဖို့ မိန့်ကြားခဲ့သနည်း။ diff --git a/isa/10/07.md b/isa/10/07.md new file mode 100644 index 0000000..6784292 --- /dev/null +++ b/isa/10/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရှုရိသည် အဘယ်အရာကို ရည်ရွယ်ခဲ့သနည်း။ + +၎င်းသည် များစွာသောလူမျိုးများကို ဖျက်ဆီးပယ်ရှားပစ်ရန် အာရှုရိနှလုံး၌ ရှိသည်။ diff --git a/isa/10/12.md b/isa/10/12.md new file mode 100644 index 0000000..4f51d3c --- /dev/null +++ b/isa/10/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ဇိအုန်တောင်ပေါ် ယေရုရှလင်မြို့၌ သူ ၏အမှုကို လက်စသတ်ခဲ့ပြီးသောအခါ သူသည် အဘယ်သို့ ပြုလုပ်ရလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +သခင်ဘုရားသည် အာရှုရိ၏ မာနထောင်လွှားခြင်းနှင့် မာ နကြီးစွာ ပြောဆိုခြင်းကို အပြစ်ပေးရလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် အာရှုရိဘုရင်က သူသည် အောင်မြင်သော သူဖြစ်သည်ဟု ထင်သနည်း။ + +အာရှုရိဘုရင်သည် သူ၏ ခွန်အားဉာဏ်ပညာနှင့် နားလည်နိုင်ခြင်းကြောင့် အောင်မြင်သော သူဖြစ်သည်ဟု ထင်ခဲ့သည်။ diff --git a/isa/10/15.md b/isa/10/15.md new file mode 100644 index 0000000..6259e93 --- /dev/null +++ b/isa/10/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သခင်ဘုရားသည် အာရှုရိ၏ လက်ရွေးစင် စစ်သည်တော်များအထဲ၌ အဘယ်သို့ ပြုလုပ်ဖို့သွားခဲ့သနည်း။ + +သခင်ဘုရားသည် သူတို့ထဲ၌ ပိန်စေခြင်းကို စေလွှတ်ဖို့ရန် သွားခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/10/17.md b/isa/10/17.md new file mode 100644 index 0000000..4becd64 --- /dev/null +++ b/isa/10/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အာရှုရိပြည်၌ အဘယ်အရာ လောင်မြိုက်လိမ့်မည်ဟု ဆိုသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏ အသီးသီးသောပြည်၏ ဘုန်းနှင့်တောအုပ်၏ ဘုန်းတို့သည် လောင်မြိုက်လိမ့်မည်ဟု ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/isa/10/20.md b/isa/10/20.md new file mode 100644 index 0000000..b5aa901 --- /dev/null +++ b/isa/10/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် လွတ်မြောက်ပြီးနောက် ကျန်ကြွင်းသော ဣသရေလသည် အဘယ်အရာအပေါ် အားကိုးရလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့ကို ညှင်းဆဲသောသူအပေါ် ကိုးစားလိမ့်မည်မဟုတ် ထာ၀ရဘုရား၌ အမှန် ကိုးစား ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/10/24.md b/isa/10/24.md new file mode 100644 index 0000000..e338e4a --- /dev/null +++ b/isa/10/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဘုရားသခင်သည် အာရှုရိမင်းကို မကြောက်ဖို့ ဇိအုန်တောင်၌ နေသော လူတို့အားပြောခဲ့သနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် မကြာမှီအချိန်၌ ဘုရားသခင်၏ ဆန့်ကျင်သော အမျက်တော်သည် ဇိအုန်တောင်၌ အဆုံးသတ်၍ အာရှုရိလူမျိုးဆီသို့ ရောက်လိမ့်မည်ဖြစ်သောကြောင့် သူတို့အား အာရှုရိမင်းကို ကြောက်ရွံ့ခြင်းမရှိဖို့ ထာဝရဘုရား ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/isa/10/26.md b/isa/10/26.md new file mode 100644 index 0000000..8cc977d --- /dev/null +++ b/isa/10/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသသည် သူ၏ လှံတံတော်ကို ပင်လယ်ပေါ်သို့ မိုးသကဲ့သို့ အာရှုရိပြည်ကိုလည်း သူ၏ ကြာပွတ်ဖြင့် တိုက်ခိုက်ဖို့ကိုင်မြောက်သောအခါ ထိုနေ့ ၌ အဘယ်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +ထိုနေ့၌ သူတို့၏ လည်ပင်းမှ ထမ်းပိုးကို၎င်း၊ သူတို့၏ ပခုံးမှ၎င်း ဝန်ကိုထမ်းစေလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/11/01.md b/isa/11/01.md new file mode 100644 index 0000000..a37237d --- /dev/null +++ b/isa/11/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယေရှဲ၏ အမြစ်တို့တွင် အဘယ်အရာ ပေါက်လာမည်နည်း။ + +ယေရှဲ၏ အမြစ်တို့တွင် အကိုင်းတစ်ခု အညွန့်တစ်ခု ပေါက်လာလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ + +# သူ့အပေါ်သို့ အဘယ်အရာ ကျိန်းဝပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ဝိညာဉ်တော်သည် သူ့အပေါ်သို့ ကျိန်းဝပ်လိမ့်မည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ ဝိညာဉ်တော်သည် သူ့အား အဘယ်အရာကို ပေးလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားကို သိ၍ ကြောက်ရွံ့ခြင်း နားလည်နိုင်သော ဉာဏ်ပညာ အကြံအစည်နိုင်သော ဉာဏ်ပညာတို့ကို ထာ၀ရဘုရား၏ ဝိညာဉ်တော်သည် သူ့အား ပေးလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/11/03.md b/isa/11/03.md new file mode 100644 index 0000000..7046e57 --- /dev/null +++ b/isa/11/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူသည် ဆင်းရဲခြင်းနှင့် နှိမ့်ချခြင်းကို မည်သည့် စံနှုန်းဖြင့် စီရင်ဆုံးဖြတ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် မိမိနားကြားသည့်အတိုင်း မိမိမျက်စိမြင်သည့်အ တိုင်း အဘယ်အရာကိုမျှ စီရင်လိမ့်မဟုတ်၊ သူသည် မျှတစွာဆုံးဖြတ်၍ ဖြောင့်မတ်ခြင်းနှင့် စီရင်လိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ + +# သူသည် မတရားသောသူတို့ကို အဘယ်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် သူ၏နှုတ်ခမ်းထွက်သည့် အတိုင်း သူတို့ကို သတ်ဖြတ်လိမ့်မည်။ diff --git a/isa/11/08.md b/isa/11/08.md new file mode 100644 index 0000000..9036a97 --- /dev/null +++ b/isa/11/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တိရစ္ဆာန်များသည် အဘယ်သို့ ကွဲပြားအောင် လုပ်ဆောင်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် သူ၏ သန့်ရှင်းသောတောင်အားလုံး အပေါ်မှာ ဖျက်ဆီးခြင်း၊ နာကျင်ခြင်း တို့ကို ပြုရကြလိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။ + +# တိရစ္ဆာန်တို့သည် အဘယ်ကြောင့် ဖျက်ဆီးခြင်း (သို့) နာကျင်ခြင်းကို မပြုရလိမ့်မည်နည်း။ + +တိရစ္ဆာန်တို့သည် ဖျက်ဆီးခြင်း၊ နာကျင်ခြင်းကို ပြုလိမ့် မည်မဟုတ်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် မြေကြီးသည် ထာ၀ရဘုရား၏ သိကျွမ်းခြင်း ဉာဏ်ပညာနှင့် ပြည့်စုံလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/11/10.md b/isa/11/10.md new file mode 100644 index 0000000..db3838e --- /dev/null +++ b/isa/11/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုနေ့ ၌ သခင်သည် အဘယ်ကြောင့် လက်တော်ဆန့်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် ကျန်ကြွင်းသော အာရှုရိပြည် အဲဂုတ္တုပြည်၊ ပါသရုပြည်၊ ကုရုပြည်၊ ဧလံပြည်၊ ရှိနာပြည်၊ ဟာမတ်ပြည် နှင့် ပင်လယ်တဖက်၌ ရှိသောပြည်များမှ သူ၏ လူတို့ကို ပြန်လည်ခေါ်ဆောင်ဖို့ရန် သူ၏လက်တော်ကို ဆန့်ခဲ့သည်။ diff --git a/isa/11/12.md b/isa/11/12.md new file mode 100644 index 0000000..3a8ad49 --- /dev/null +++ b/isa/11/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုဒအမျိုးကို ရန်လိုသောသူတို့သည် အဘယ်သို့ ဖြစ်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ယုဒအမျိုးကို ရန်လိုသောသူတို့သည် ပယ်ရှင်းခြင်းကို ခံရကြလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ + +# ဧဖရိမ်အမျိုးနှင့်ယုဒအမျိုးကြားတွင် အဘယ်သို့ဖြစ်လိမ့် မည်နည်း။ + +ဧဖရိမ်အမျိုးသည် ယုဒအမျိုးသား ငြူစူလိမ့်မည်မဟုတ်သ ကဲ့သို့ ယုဒအမျိုးသည်လည်း ဧဖရိမ်အမျိုးအား ရန်ပြုလိမ့် မည်မဟုတ်ပါ။ diff --git a/isa/11/14.md b/isa/11/14.md new file mode 100644 index 0000000..e4a72e5 --- /dev/null +++ b/isa/11/14.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဧဖရိမ်အမျိုးနှင့် ယုဒအမျိုးသည် အဘယ်သို့ အတူတကွ လုပ်ဆောင်ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် အနောက်ဘက်၌ ဖိလိတ္တိလူတို့ကို၎င်း၊ အရှေ့ဘက်လူတို့ကို၎င်း၊ တိုက်၍ လုယူကြလိမ့်မည်၊ ဧဒုန်နှင့်မောဘပြည်ကိုလည်း တိုက်ခိုက်ကြလိမ့်မည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဲဂုတ္တုပင်လယ်နှင့် ဥဖရက်မြစ်တို့ကို အဘယ်သို့ ပင်လယ်ကွေ့ဖြစ်အောင် လုပ်ဆောင်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် အဲဂုတ္တုပင်လယ်နှင့် ဥဖရက်မြစ်တို့ကို ချောင်းခုနစ်သွယ်ဖြစ်အောင် ခွဲတော်မူလိမ့်မည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဲဂုတ္တုပင်လယ်နှင့် ဥဖရက်မြစ်တို့ကို အဘယ်ကြောင့် ခွဲလိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် သူတို့အား ခွဲခြင်းဖြင့် ခြေနင်းစီးလျက်ကျော်သွားနိုင်လိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/12/01.md b/isa/12/01.md new file mode 100644 index 0000000..626ef8f --- /dev/null +++ b/isa/12/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုနေ့ ၌ သူတို့သည် အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားအား ကျေးဇူးတော်ချီးမွမ်းခြင်းကို ပေးကြလိမ့်မည်နည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူတို့အား ထာ၀ရဘုရားသည် အမျက်ထွက်သော်လည်း ပြန်လည်၍ နှစ်သိမ့်ပေးသော ကြောင့် သူတို့သည် ကျေးဇူးတော်ချီးမွမ်းခြင်းကို ပေးရကြလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ + +# ထိုနေ့ ၌ လူတို့ကို ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့အဖို့ အဘယ် သို့ဖြစ်သည်ဟု ဆိုကြလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့က ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏ ကယ်တင်ရှင် သူတို့ချီးမွမ်းရာ သူတို့ ခွန်အား ဖြစ်သည်ဟု ဆိုကြသည်။ diff --git a/isa/12/05.md b/isa/12/05.md new file mode 100644 index 0000000..1750936 --- /dev/null +++ b/isa/12/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် လူအပေါင်းတို့သည် ထာ၀ရဘုရားအား ချီးမွမ်းသီချင်းဆိုဖို့ ပြောကြသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ထူးဆန်းသော အမှုကိုပြုတော်မူသည်ဖြစ်၍ မြေတပြင်လုံးသိစေဖို့ရန်နှင့် ချီးမွမ်းသီချင်းဆိုဖို့ ပြော ကြသည်။ diff --git a/isa/13/01.md b/isa/13/01.md new file mode 100644 index 0000000..b84539f --- /dev/null +++ b/isa/13/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဟေရှာယသည် ထာ၀ရဘုရားထံမှ ဘာသတင်းကို လက်ခံရရှိခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ထာ၀ရဘုရားထံမှ ဗာဗုလုန်အကြောင်းနှင့်ပတ်သက်၍ ကြေငှာခြင်းကို လက်ခံရရှိခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏ခွန်အားကြီးသော ရန်သူတို့ကို အဘယ်သို့ လုပ်ဖို့ရန် ခေါ်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့အား သူ၏ အမျက်ပြေစေဖို့ရန် ခေါ်ခဲ့သည်။ diff --git a/isa/13/04.md b/isa/13/04.md new file mode 100644 index 0000000..0e753eb --- /dev/null +++ b/isa/13/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ စစ်သားများသည် အဘယ်နေရာမှ လာကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ဝယ်သောပြည် ကောင်းကင်စွန်းမှ လာကြသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ အမျက်တော် လက်နက်တို့သည် အဘယ်သို့လုပ်ဆောင်ဖို့ရန် သွားနေခြင်းဖြစ်သနည်း။ + +သူတို့သည် တစ်ပြည်လုံးကို ဖျက်ဆီးခြင်းငှါ သွားနေခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/13/06.md b/isa/13/06.md new file mode 100644 index 0000000..c40198a --- /dev/null +++ b/isa/13/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပြည်ကို ဖျက်ဆီးသောအခါ လူတို့သည် အဘယ်သို့ ပြုကြလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့၏လက်များသည် အားလျော့ကြလိမ့်မည်။ သူတို့၏ နှလုံးများသည် အရည်ပျော်ကျလိမ့်မည်။ သူတို့သည်ကြောက် ရွံ့ခြင်း ရုတ်တရက်ခံစားခြင်းဝေဒနာများနှင့် ပူပန်မှုများခံရလိမ့်မည်။ သူတို့သည် တစ်ယောက်မျက်နှာ တစ်ယောက်ကြည့်၍ မိုင်တွေသဖြင့် သူတို့မျက်နှာသည် မီးလျှံကဲ့သို့ အဆင်းရှိကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/13/09.md b/isa/13/09.md new file mode 100644 index 0000000..98aaee2 --- /dev/null +++ b/isa/13/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား စီရင်သော နေ့ရက်အတွင်း အဘယ်အရာများ ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ပြည်သည် ဆိတ်ညံ့လျက် လုပ်ကြလိမ့်မည်၊ အပြစ်ရှိသူတို့ကို ထိုနေရာမှ ဖျက်ဆီးလိမ့်မည်၊ ကြယ်များနတ်က္ခတ်များ‌ နေနှင့်လတို့သည်လည်း အလင်းကို ပေးလိမ့်မည်မဟုတ်၊ သူတို့သည် မှောင်မိုက်လိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/13/11.md b/isa/13/11.md new file mode 100644 index 0000000..31b593e --- /dev/null +++ b/isa/13/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# များစွာသောလူတို့သည် ထိုနေရာမှ ထွက်ခွာကြလိမ့်မည်လော။ + +ထွက်ခွာကြလိမ့်မည်မဟုတ်ပါ၊ ထာ၀ရဘုရားသည် ရွှေစင်ထက်ပိုကောင်းအောင် လူတို့အား ပြုလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/13/17.md b/isa/13/17.md new file mode 100644 index 0000000..d8a09fb --- /dev/null +++ b/isa/13/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာဗုလုန်လူတို့အား တိုက်ခိုက်ဖို့ရန် ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သူအား နှိုးဆော်သွားခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဗာဗုလုန်လူတို့အား တိုက်ခိုက်ဖို့ရန် မေဒိလူတို့အား နှိုးဆော်ဖို့ရန် သွားခဲ့သည်။ diff --git a/isa/13/19.md b/isa/13/19.md new file mode 100644 index 0000000..e81a31e --- /dev/null +++ b/isa/13/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာဗုလုန်ပြည်သည် အဘယ်သို့ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် သောဒုံမြို့နှင့် ဂေါမောရမြို့ကို ဖျက်ဆီးသကဲ့သို့ သူတို့ကို ဖျက်ဆီးလိမ့်မည်၊ သူတို့သည် လူမျိုးအဆက်ဆက် အသက်ရှင်နေရကြလိမ့်မည်မဟုတ်။ diff --git a/isa/13/21.md b/isa/13/21.md new file mode 100644 index 0000000..0f854d0 --- /dev/null +++ b/isa/13/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဗာဗုလုန်ပြည်၌ အဘယ်အရာ အိပ်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုနေရာ၌ တောသားရဲများတို့သည် အိပ်ကြလိမ့်မည်။ + +# အဘယ်အချိန်၌ ဗာဗုလုန်မြို့သို့ ထိုအရာများဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဗာဗုလုန်မြို့၏ အချိန်သည် နီးပြီ ဖြစ်၍ အသက်တာရှည်ရကြလိမ့်မည်မဟုတ်။ diff --git a/isa/14/01.md b/isa/14/01.md new file mode 100644 index 0000000..3add85f --- /dev/null +++ b/isa/14/01.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးကို အဘယ်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးကို ပြန်ရွေးကောက်၍ သူတို့နေရင်းပြည်သို့ ပြန်လည် နေရာချပေးလိမ့်မည်။ + +# အဘယ်သူများသည် ဣသရေလလူတို့နှင့်အတူ သူတို့ပြည်သို့ ပြန်သွားရလိမ့်မည်နည်း။ + +တကျွန်းတနိုင်ငံသားတို့သည် သူတို့နှင့်အတူ ပေါင်းဘော်၍ သူတို့ကိုယ် သူတို့ ယာကုပ်အမျိုး၌ ဆည်းကပ်ကြလိမ့်မည်။ + +# ဣသရေလလူတို့ကို သူတို့နေရင်းပြည်သို့ အဘယ်သူ ပို့ဆောင်သွားလိမ့်မည်နည်း။ + +တပါးအမျိုးသားတို့သည် သူတို့ကို သူတို့၏ နေရင်းပြည်သို့ပို့ဆောင်ကြလိမ့်မည်။ + +# ဣသရေလလူတို့သည် တပါးအမျိုးသားတို့ကို ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်၍ အဘယ်သို့ ပြုကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် သူတို့ကို ကျွန်နှင့်ကျွန်မများအဖြစ်ခေါ်ဆောင်ကြလိမ့်မည်။ သူတို့အား ဖမ်းဆီးဖူးသော သူတို့ကိုလည်း သူတို့ပြန် ဖမ်းဆီး၍ သူတို့ကို ဖိနှိမ်ခဲ့သူများကိုလည်း သူတို့သည် အုပ်စိုးကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/14/03.md b/isa/14/03.md new file mode 100644 index 0000000..1be51c6 --- /dev/null +++ b/isa/14/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့ကို သူတို့၏ ဆင်းရဲခြင်း၊ သူတပါးစေစား၍ ဆင်းရဲစွာ ကျွန်ခံရခြင်းမှချမ်း သာပေး၍ ထိုနေ့၌ အဘယ်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်အား ကဲ့ရဲ့ခြင်း သီချင်းအား သီဆိုရလိမ့်ဖြစ်သည်။ + +# ညှင်းဆဲသူတို့သည် အဘယ်သို့ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ညှင်းဆဲသူတို့သည် ဆုံးရှုံးခြင်းသို့ ရောက်ကြသည်။ diff --git a/isa/14/05.md b/isa/14/05.md new file mode 100644 index 0000000..56c552e --- /dev/null +++ b/isa/14/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်သည် အဘယ်သို့ လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် လူတို့အား အမျက်ထွက်၍ အစဉ်မပျက်ရိုက်ခဲ့သည်၊ အစဉ်မပြတ်တိုက်ခိုက်ခြင်းနှင့် တိုင်းနိုင်ငံများကို အ မျက်ဒေါသဖြင့် အုပ်စိုးခဲ့သည်။ diff --git a/isa/14/10.md b/isa/14/10.md new file mode 100644 index 0000000..1438827 --- /dev/null +++ b/isa/14/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်သည် မြေတပြင်လုံးသည် အဘယ်သို့ ဆိုကြလိမ့်မည်နည်း။ + +သင်သည်လည်း အကျွန်ုပ်တို့ကဲ့သို့ အားနည်းပြီတကား၊ သင်၏ ဘုန်းအသရေသည်လည်း မြေပေါ်သို့ ရှုတ်ချပြီတကားဟု သူတို့သည် ဆိုကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/14/12.md b/isa/14/12.md new file mode 100644 index 0000000..03f0e81 --- /dev/null +++ b/isa/14/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# နံနက်သားသည် အဘယ်သို့သားဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် ကောင်းကင်မှကျ၍ မြေပြင်သို့ ခုတ်လှဲခြင်းခံရသည်။ + +# နံနက်သားသည် သူ၏နှလုံးသားထဲ၌ အဘယ်သို့ဆိုသနည်း။ + +အမြင့်ဆုံးသော ဘုရားသခင်ကဲ့သို့ သူ့ကိုသူပြု၍ ဘုရားသခင်ကြယ်များအပေါ် သူ၏ ရာဇာပလ္လင်ကို ချီးမြောက်လိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/14/18.md b/isa/14/18.md new file mode 100644 index 0000000..81bd78c --- /dev/null +++ b/isa/14/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်သည် တပါးပြည်မှ ရှင်ဘုရင်များနှင့်အတူ သင်္ဂြိုလ်ခြင်းကို မခံသနည်း။ + +သူသည် မိမိ၏ လူတို့ကို သတ်ခဲ့၍ မိမိပြည်ကို ဖျက်ဆီးခဲ့သောကြောင့် သူတို့နှင့်အတူ သင်္ဂြိုလ်ခြင်းကို ခံလိမ့်မည်မဟုတ်။ diff --git a/isa/14/21.md b/isa/14/21.md new file mode 100644 index 0000000..3dd2910 --- /dev/null +++ b/isa/14/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာဗုလုန်ပြည်ကို တိုက်ခိုက်မည်ဟု ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင်ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သို့ ကြေငြာသနည်း။ + +သူသည် သူတို့တဖက်၌ထ၍ ဗာဗုလုန်မြို့၏ နာမနှင့် အ ကြွင်းအကျန်ကို၎င်း၊ သားမြေးတို့ကို၎င်း၊ ပယ်ဖျက်မည်ဟု ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင်ထာ၀ရဘုရားသည် မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/isa/14/24.md b/isa/14/24.md new file mode 100644 index 0000000..44752e7 --- /dev/null +++ b/isa/14/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင်ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏ပြည်၌ အာရှုရိမင်းနှင့်ပတ်သက်၍ အဘယ်သို့ ကျိန်ဆိုခဲ့သနည်း။ + +သူ၏ ပြည်၌ အာရှုရိမင်းကို ဖျက်ဆီး၍ သူ၏တောင်ရိုးပေါ်မှာ သူ့အားသူ၏ ခြေဖြင့် ခြေနင်းမည်ဟု ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင်ထာ၀ရဘုရား မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/isa/14/28.md b/isa/14/28.md new file mode 100644 index 0000000..175ce5b --- /dev/null +++ b/isa/14/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖိလိတ္တိအား ဆန့်ကျင်ဖို့ရန် အဘယ်သို့ကြေငြာ ခဲ့သနည်း။ + +ဖိလိတ္တိလူတို့၏ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူအပေါင်းတို့ကို သေစေဖို့ရန်နှင့် ဖိလိတ္တိလူတို့၏ အမြစ်အား ငတ် မွတ်ခေါင်းပါးမှုဖြင့် သတ်ဖို့ ထာ၀ရဘုရားသည် သွားခြင်းဖြစ်၍၊ ဖိလိတ္တိလူတို့သည် ဝမ်းမမြောက်သင့်ကြောင့် ကြေငြာ ခဲ့သည်။ diff --git a/isa/14/31.md b/isa/14/31.md new file mode 100644 index 0000000..f542e9a --- /dev/null +++ b/isa/14/31.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဇိအုန်မြို့ကို အဘယ်သူတည်ထောင်ခဲ့သနည်း။ + +ဇိအုန်မြို့အား ထာ၀ရဘုရား တည်ထောင်ခဲ့သည်။ + +# ဇိအုန်မြို့၌ ညှင်းဆဲခြင်းကိုခံရသော ထာ၀ရဘုရား၏ လူတို့သည် အဘယ်အရာကို တွေ့လိမ့်မည်နည်း။ + +ညှင်းဆဲခြင်းကိုခံရသော ထာ၀ရဘုရား၏ လူတို့သည် ဇိအုန်မြို့ ၌ ခိုလှုံရာကို ရှာတွေ့ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/15/01.md b/isa/15/01.md new file mode 100644 index 0000000..ea6d55b --- /dev/null +++ b/isa/15/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကြေငြာခြင်းနှင့် ဆိုင်သောသူသည် အဘယ်သူဖြစ်သနည်း။ + +ကြေငြာခြင်းသည် မောဘပြည်နှင့်ဆိုင်ခြင်း ဖြစ်သည်။ + +# မောဘပြည်၏ အာရမြို့နှင့် ကိရမြို့သည် အဘယ်သို့ ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +တစ်ညဉ့်ထဲ၌ တစ်ခုချင်းစီကို သူတို့သည် ပျက်စီးကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/15/05.md b/isa/15/05.md new file mode 100644 index 0000000..7952512 --- /dev/null +++ b/isa/15/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောဘပြည်၏ ရှောင်ပြေးသူတို့သည် အဘယ်နေရာသို့ သွားလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ဇောရမြို့သို့ ထွက်ပြေးကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/15/08.md b/isa/15/08.md new file mode 100644 index 0000000..773cf31 --- /dev/null +++ b/isa/15/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မုဒိန်မြို့ရေများသည် အဘယ်သို့ဖြစ်ပျက်၍ ဒိဇုန်မြို့သားတို့သည် အဘယ်သို့ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +မုဒိန်မြို့ရေသည် အသွေးနှင့်ပြည့်၍ ထာ၀ရဘုရားသည် ဒိဇုန်အပေါ်မှာ အခြားသောဘေးများကို ပို့ဆောင်လိမ့်မည်။ + +# ပြည်၌ ကျန်ကြွင်းသောသူတို့နှင့် မောဘပြည်မှ လွတ်မြောက်သောသူတို့သည် အဘယ်သို့ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ပြည်၌ ကျန်ကြွင်းသောသူတို့နှင့် မောဘပြည်မှ လွတ်မြောက်သောသူတို့ကို ခြင်္သေ့သည် တိုက်ခိုက်လိမ့်မည်။ diff --git a/isa/16/01.md b/isa/16/01.md new file mode 100644 index 0000000..b0c89c0 --- /dev/null +++ b/isa/16/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သိုးရှင်ထံသို့ ပေးမည့်သူမှာ အဘယ်သူဖြစ်မည်နည်း။ + +ဇိအုန်တောင် သတို့သမီး၏ တောင်မှာ မြေရှင်ထံသို့ ပေးအပ်ခံရဖို့ဖြစ်သည်။ + +# အာနုန်မြစ်ကူးနားမှာ မောဘပြည်၏ မိန်းမတို့ကို အဘယ်အရာနှင့် နှိုင်းယှဉ်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် မိမိအသိုက်ကိုစွန့်ပစ်၍ လှည့်လည်သော ငှက်ကဲ့သို့ဖြစ်ကြသည်။ diff --git a/isa/16/03.md b/isa/16/03.md new file mode 100644 index 0000000..655b738 --- /dev/null +++ b/isa/16/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောဘပြည်၏ နှင်ထုတ်သောသူများနှင့် ရှောက်တိမ်းသောသူများနှင့်တူ အဘယ်သို့ ပြုဖို့ရန် ယုဒလူတို့သည် ကူညီခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် နှင်ထုတ်သောသူများအား ဝှက်ထားခြင်း သူတို့ကို သူတို့နှင့်အတူ နေစေခြင်း၊ ပျက်စီးသူတို့လက်မှ စောင့်ရှောက်ပေးခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/16/05.md b/isa/16/05.md new file mode 100644 index 0000000..53abb77 --- /dev/null +++ b/isa/16/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်မင်း၏ တဲတော် ရာဇာပလ္လင်ပေါ် ထိုင်သောသူသည် အဘယ်သို့ လုပ်ဆောင်ရလိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် ဖြောင့်မတ်ခြင်းဖြင့် မျှတစွာ စစ်ကြောစီရင်လိမ့်မည်။ diff --git a/isa/16/11.md b/isa/16/11.md new file mode 100644 index 0000000..671d509 --- /dev/null +++ b/isa/16/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောဘသည် ဆုတောင်းဖို့ရန် သူ၏ သန့်ရှင်းရာ ဌာနသို့ဝင်သောအခါ အဘယ်သို့ ဖြစ်မြောက်လိမ့်မည်နည်း။ + +မောဘသည် ဆုတောင်းသော်လည်း ဘယ်အရာမျှဖြစ်မြောက်လိမ့်မည်မဟုတ်။ diff --git a/isa/16/13.md b/isa/16/13.md new file mode 100644 index 0000000..8b2fb80 --- /dev/null +++ b/isa/16/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မောဘပြည်၏ ဘုန်းအသရေသည် အဘယ်သို့ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားက မောဘပြည်၏ ဘုန်းအသရေသည် သုံးနှစ်တွင်း ပျောက်ကွယ်သွားလိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ + +# မောဘပြည်မှ မည်မျှထွက်ခွာသွားလိမ့်မည်နည်း။ + +မောဘပြည်၌ ကျန်ကြွင်းသော သူတို့သည် အလွန်အား နည်း၍ ခွန်အားကုန်ရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/17/01.md b/isa/17/01.md new file mode 100644 index 0000000..a56d424 --- /dev/null +++ b/isa/17/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒမသက်မြို့သည် အဘယ်သို့ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဒမသက်မြို့သည် မြို့မဖြစ်အောင် ဖျက်ဆီးရာပုံဖြစ်လိမ့်မည်။ + +# ဧဖရိမ်ပြည်မှ အဘယ်အရာများပျောက်ကွယ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဧဖရိမ်ပြည်မှ ခံတပ်မြို့များသည် ပျောက်ကွယ်လိမ့်မည်။ diff --git a/isa/17/04.md b/isa/17/04.md new file mode 100644 index 0000000..265e195 --- /dev/null +++ b/isa/17/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုနေ့ ၌ ယာကုပ်အမျိုး၏ ဘုန်းအသရေသည် အဘယ်သို့ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုနေ့ ၌ ယာကုပ်၏ ဘုန်းအသရေသည် ယိုင်၍ သူ၏ ဆူဝခြင်းသည်လည်း ပိန်လာရလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/17/06.md b/isa/17/06.md new file mode 100644 index 0000000..995a565 --- /dev/null +++ b/isa/17/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုနေ့ ၌ လူတို့သည် အဘယ်သူကို ဖူးမြော်ကြည့်ရလိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုနေ့ ၌ လူတို့သည် သူတို့ဖန်ဆင်းရှင်ကို ရည်မှတ်၍ ဣသရေလအမျိုး၌ သန့်ရှင်းတော်မူသော ဘုရားကို ဖူးမြော်လင့်ရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/17/08.md b/isa/17/08.md new file mode 100644 index 0000000..75c1575 --- /dev/null +++ b/isa/17/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုနေ့ ၌ သူတို့၏ ခိုင်ခံ့သော မြို့များသည် အဘယ်ကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုနေ့ ၌ ခိုင်ခံ့သောမြို့များသည် သစ်ပင်များစွန့်ပစ်၍ ထူထပ်သော တောင်စောင်းများကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/isa/17/12.md b/isa/17/12.md new file mode 100644 index 0000000..e7d4811 --- /dev/null +++ b/isa/17/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တပါးအမျိုးသားများသည် အားကြီးသောရေဟုန်ကဲ့သို့ ပြေးလွှားသွားသောအခါ အဘယ်သို့ ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် တပါးအမျိုးသားတို့အား ပြစ်တင်ဆုံးမလိမ့်မည်ဖြစ်၍ သူတို့သည် လိုက်၍ အဝေးသို့ ထွက်ပြေးလိမ့်မည်။ + +# ဣသရေလအမျိုးကို လုယူဖျက်ဆီးသောသူ၏ အကျိုးသည် ဘာဖြစ်မည်နည်း။ + +သူတို့အကျိုးသည် ညဦးယံ၌ ဘေးရောက်၍ နံနက်မတိုင်မှီ ပျောက်သွားကြလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/18/01.md b/isa/18/01.md new file mode 100644 index 0000000..2601f4e --- /dev/null +++ b/isa/18/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အတောင်ရှိ၍ မြည်တတ်သော ပြည်သည် ဘယ်နေရာဖြစ်သနည်း။ + +အတောင်ရှိ၍ မြည်တတ်သောပြည်သည် အဲသယောပိမြစ်နားတွင် ဖြစ်သည်။ + +# အတောင်ရှိ၍ မြည်တတ်သော ပြည်သည် သံတမန်များကို အဘယ်သူဆီသို့ စေလွှတ်ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် အရပ်ရှည်၍ ချော့မော့သောသူ ကြောက်ရွံ့စရာဖြစ်သောသူ အားကြီး၍ နိမ်နင်းနိုင်သောသူ မြစ်ကွဲပြားသောမြေ၌ နေသော သူတို့ဆီသို့ စေလွှတ်ကြသည်။ diff --git a/isa/18/03.md b/isa/18/03.md new file mode 100644 index 0000000..5091afb --- /dev/null +++ b/isa/18/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ချိန်၌ လောကီသားတို့သည် ကြည့်ရှုနားထောင်ဖို့ရန် ဖြစ်သနည်း။ + +သူတို့သည် တောင်ပေါ်မှာ လှံကို ထူသောအခါ တံပိုးမှုတ်သောအခါ ကြည့်ရှုနားထောင်ဖို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/18/04.md b/isa/18/04.md new file mode 100644 index 0000000..f221ae8 --- /dev/null +++ b/isa/18/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အပွင့်သည် လုံးသော အသီးဖြစ်စဉ်အခါ စပါးရိတ်ချိန်မတိုင်မှီ ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သို့ ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် အညွန့်များကို တံစဉ်နှင့်ဖြတ်၍ အကိုင်းအခက်များကို သုတ်သင်ပယ်ရှင်းလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/18/06.md b/isa/18/06.md new file mode 100644 index 0000000..a1b36f3 --- /dev/null +++ b/isa/18/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သားရဲအပေါင်းတို့သည် ဆောင်းကာလ၌ သူတို့အပေါ်သို့၎င်း၊ ငှက်တို့သည် နွေကာလ၌ အကိုင်းအခက်များပေါ်သို့၎င်း၊ နေကြသောအခါ အဘယ်သို့ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုကာလ၌ ချော့မော့၍ အရပ်ရှည်သောလူမှ ထာ၀ရဘုရား အဘို့ ဇိအုန်တောင်သို့ လက်ဆောင်ပဏ္ဏာကို ဆောင်ခဲ့ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/19/01.md b/isa/19/01.md new file mode 100644 index 0000000..104a9a5 --- /dev/null +++ b/isa/19/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဤအခန်းထဲတွင် ကြေငြာခြင်း အကြောင်းသည် အ ဘယ်သူဖြစ်သနည်း။ + +ဤအခန်းထဲတွင် အဲဂုတ္တုအကြောင်း ကြေငြာခြင်းဖြစ် သည်။ + +# အဲဂုတ္တုပြည်သားတို့အား အဘယ်သူနှိုးဆော်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် အဲဂုတ္တုပြည်သားတို့အား နှိုးဆော်လိမ့် မည်။ + +# အဲဂုတ္တုပြည်သားတို့သည် အဘယ်သူတို့ကို ဆန့်ကျင်နှိုး ဆော်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် တစ်ယောက်ကို တစ်ယောက်ဆန့်ကျင်တိုက် ခိုက်ရန် နှိုးဆော်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/19/03.md b/isa/19/03.md new file mode 100644 index 0000000..30e8e3b --- /dev/null +++ b/isa/19/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုပြည်သားတို့အား ဦးဆောင်ဖို့ရန် ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သူကို ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ကြမ်းတမ်းသော ဆရာနှင့်ခွန်အားကြီးသော ရှင်ဘုရင်ကို အဲဂုတ္တုပြည်သားတို့အား အုပ်စိုးစေဖို့ရန် ပေးလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/19/05.md b/isa/19/05.md new file mode 100644 index 0000000..569cd8f --- /dev/null +++ b/isa/19/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုပြည်၏ ရေများသည် အဘယ်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ပင်လယ်ရေများသည် ပြတ်၍ မြစ်ရေများသည် ခမ်းခြောက်လိမ့်မည်။ diff --git a/isa/19/09.md b/isa/19/09.md new file mode 100644 index 0000000..ba37745 --- /dev/null +++ b/isa/19/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုပြည်၌ အထည်လုပ်သောသူတို့သည် အဘယ်သို့ ဖြစ်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +အထည်လုပ်သောသူတို့သည် ညှိုးငယ်သောစိတ်ဖြစ်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/19/11.md b/isa/19/11.md new file mode 100644 index 0000000..30c8de6 --- /dev/null +++ b/isa/19/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖာရောဘုရင် အကြံပေးသူတို့၏ အကြံသည် အဘယ်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့၏ အကြံသည် အဓိပ္ပါယ်ကင်းမဲ့သော အကြံဖြစ်လာခဲ့သည်။ diff --git a/isa/19/13.md b/isa/19/13.md new file mode 100644 index 0000000..1592e16 --- /dev/null +++ b/isa/19/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖာရောဘုရင်အကြံပေးသူတို့၏ အကြံသည် အဘယ်ကြောင့် အဓိပ္ပါယ် ကင်းမဲ့ခြင်းဖြစ်လာသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် အဲဂုတ္တုပြည်၏ အလယ်၌ ယစ်မူးသောသဘောကို ပြင်ဆင်တော်မူသောကြောင့် သူတို့အကြံသည် အဓိပ္ပါယ် ကင်းမဲ့ခြင်းဖြစ်လာသည်။ diff --git a/isa/19/16.md b/isa/19/16.md new file mode 100644 index 0000000..25aa97d --- /dev/null +++ b/isa/19/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုကာလ၌ အဲဂုတ္တုလူတို့သည် အဘယ်ကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုကာလ၌ အဲဂုတ္တုလူတို့သည် မိန်းမကဲ့သို့ ဖြစ်၍ ကြောက်ရွံ့တုန်လှုပ်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/19/18.md b/isa/19/18.md new file mode 100644 index 0000000..921d42d --- /dev/null +++ b/isa/19/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုကာလ၌ အဲဂုတ္တုပြည်၌ မြို့ငါးမြို့သည် အဘယ်သို့ပြုကြလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင်ထာ၀ရဘုရား၏ သစ္စာတော်ကို ခံကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/19/19.md b/isa/19/19.md new file mode 100644 index 0000000..7b8d9fd --- /dev/null +++ b/isa/19/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုကာလ၌ အဲဂုတ္တုပြည်အလယ်၌ အဘယ်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုကာလ၌ အဲဂုတ္တုပြည်အလယ်၌ ထာ၀ရဘုရားကိယဇ် ပူဇော်ရာပလ္လင်ရှိလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/19/23.md b/isa/19/23.md new file mode 100644 index 0000000..fab2f43 --- /dev/null +++ b/isa/19/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုကာလ၌ အဘယ်သူသည် ထာ၀ရဘုရားအား တညီ တညွတ် ကိုးကွယ်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +အဲဂုတ္တုလူတို့နှင့် အာရှုရိလူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားအား တညီတညွတ်ကိုးကွယ်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/19/24.md b/isa/19/24.md new file mode 100644 index 0000000..3018eda --- /dev/null +++ b/isa/19/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုကာလ၌ မြေကြီးအလယ်၌ အဘယ်သူသည် မင်္ဂလာ ရှိသောသူဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဣသရေလအမျိုး အဲဂုတ္တုအမျိုး အာရှုရိအမျိုးတို့သည် မြေကြီးအလယ်၌ မင်္ဂလာရှိသောသူဖြစ်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/20/01.md b/isa/20/01.md new file mode 100644 index 0000000..6978aed --- /dev/null +++ b/isa/20/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဗိုလ်မင်းတာတန်သည် အာဇုတ်မြို့သို့လာသောအခါ အဘယ်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +ဗိုလ်မင်းတာတန်သည် အာဇုတ်မြို့ကို တိုက်ခိုက်၍ လုပ် ကြံခဲ့သည်။ + +# ဗိုလ်မင်းတာတန်ကို အာဇုတ်မြို့သို့ အဘယ်သူကို စေ လွှတ် ခဲ့သနည်း။ + +အာရှုရိရှင်ဘုရင် သာဂုန်သည် အာဇုတ်မြို့သို့ ဗိုလ်မင်းတာတန်ကို စေလွှတ်ခဲ့သည်။ + +# ဗိုလ်မင်းတာတန်သည် အာဇုတ်မြို့ကို လုပ်ကြံသောအခါ ထာ၀ရဘုရားသည် ဟေရှာယအား အဘယ်သို့လုပ် ဆောင်မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဟေရှာယအား သူ၏ ခြေနင်းနှင့်ခါး စည်းကို ချွတ်၍ အဝတ်မပါ ဖိနပ်မပါဘဲ သွားဖို့ရန် မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/isa/20/03.md b/isa/20/03.md new file mode 100644 index 0000000..73e3c12 --- /dev/null +++ b/isa/20/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဟေရှာယအား ခြေနင်းမပါဘဲ သွားဖို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +အာရှုရိရှင်ဘုရင်သည် အဲဂုတ္တုလူနှင့် ကုရှလူတို့အား ခြေနင်းမပါဘဲ ခေါ်ဆောင်သွားမည်မှာ ဤနည်းအတိုင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/20/05.md b/isa/20/05.md new file mode 100644 index 0000000..ee01516 --- /dev/null +++ b/isa/20/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုပြည်နှင့် ကုရှပြည်၌ ကိုးစားသောသူတို့သည် အဘယ်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ရှက်ကြောက်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/21/01.md b/isa/21/01.md new file mode 100644 index 0000000..b4b22e4 --- /dev/null +++ b/isa/21/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဟေရှာယအား အဘယ်သို့သော ရူပါရုံပေးခဲ့သနည်း။ + +ဟေရှာယအား ကြောက်မက်ဖွယ်သော ရူပါရုံကို ပေးခဲ့သည်။ + +# ရူပါရုံအကြောင်းအရာသည် ဘာဖြစ်မည်နည်း။ + +ဟေရှာယ၏ ရူပါရုံသည် မေဒိပြည်သားတို့သည် ဝိုင်း၍ ဧလံပြည်သားတို့ တိုက်ခိုက်သည့် အကြောင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/21/03.md b/isa/21/03.md new file mode 100644 index 0000000..6fe10b2 --- /dev/null +++ b/isa/21/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဤရူပါရုံသည် ဟေရှာယအား အဘယ်သို့ အကျိုးသက်ရောက်ခဲ့သနည်း။ + +ဤရူပါရုံသည် ဟေရှာယအား ခါးနာခြင်းကို ခံစားစေခြင်း၊ ခေါင်းမထောင်နိုင်အောင် အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေခြင်း၊ သူ၏နှလုံးအား ဆောင့်ခြင်း၊ သိမ့်သိမ့်တုန်ခြင်းစသည့် နာကျင်မှုကို ပေးသည်။ diff --git a/isa/21/06.md b/isa/21/06.md new file mode 100644 index 0000000..59fd969 --- /dev/null +++ b/isa/21/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ဟေရှာယအား အဘယ်သို့ ဆိုခဲ့သ နည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ဟေရှာယအား ကင်းစောင့်အား ထား၍ မြင်သည်အတိုင်း တင်ပြဖို့ရန် ဆိုခဲ့သည်။ + +# ကင်းစောင့်သည် ကုလားအုပ်တစ်တပ်နှင့် နှစ်စီးဆီ ချီလာသော မြည်းပေါ်သို့ မြင်းစီးသူတို့ကို မြင်သောအခါ သူသည် အဘယ်သို့ လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ထိုစဉ် ကင်းစောင့်သည် သတိနှင့် စေ့စေ့ကြည့်ရှုနား ထောင်ခဲ့သည်။ diff --git a/isa/21/08.md b/isa/21/08.md new file mode 100644 index 0000000..97c972d --- /dev/null +++ b/isa/21/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရထားစစ်သည်များသည် လာသောအခါ သူသည် အဘယ်သို့ ဟစ်အော်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ဗာဗုလုန်မြို့သည် ပြိုလှဲပြီ၊ ပြိုလှဲပြီ၊ သူ၏ ဘုရားရုပ်တု ဆင်းတု ရှိသမျှသည်လည်း မြေပေါ်သို့ ကျိုးပဲ့လျက်ရှိကြသည် ဟူ၍ ဟစ်အော်ခဲ့သည်။ diff --git a/isa/21/13.md b/isa/21/13.md new file mode 100644 index 0000000..0a89c5b --- /dev/null +++ b/isa/21/13.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အာရပ်တော၌ ညဉ့်ကို အဘယ်သူသုံးခဲ့သနည်း။ + +ခရီးသွားသော ဒေဒန်းလူစုတို့သည် ညဉ့်ကို သုံးခဲ့သည်။ + +# ခရီးသွားသော ဒေဒန်လူစုတို့သည် အဘယ်သို့ပြုဖို့ရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ရေဆာသောသူတို့အဘို့ ရေကို ယူဆောင်ကြဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# တေမပြည်သားတို့သည် အဘယ်သို့ ပြုဖို့ရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ပြေးသောသူတို့ကို မုန့်နှင်းဆီးကြိုကြသည်။ diff --git a/isa/21/16.md b/isa/21/16.md new file mode 100644 index 0000000..de6fc3a --- /dev/null +++ b/isa/21/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ကေဒါမြို့ အကြောင်းနှင့်ပတ်သက်၍ ဟေရှာယအား အဘယ်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဟေရှာယအား တစ်နှစ်အတွင်း ကေဒါ၏ ဘုန်းအသရေသည် ကုန်ဆုံးလိမ့်မည်ဖြစ်၍ ကျန်ကြွင်းသော ကေဒါစစ်သားများ လေးစွဲသူရဲများသည် အလွန်နည်းကြလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/isa/22/01.md b/isa/22/01.md new file mode 100644 index 0000000..3f16de1 --- /dev/null +++ b/isa/22/01.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# အခန်းကြီး ၂၂ ၏ ခေါင်းစဉ်သည် ဘာဖြစ်မည်နည်း။ + +၎င်းသည် ဗျာဒိတ်ရူပါရုံ ချိုင့်ကြောင့် ကြေငြာခြင်းဖြစ်သည်။ + +# လူအပေါင်းတို့သည် အဘယ်အရာကို ကျော်လွန်သွားကြသနည်း။ + +ထိုသူအပေါင်းတို့သည် အိမ်မိုးသို့ တက်သွားရသည်။ + +# မြို့များမှာ အဘယ်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +မြို့များသည် ရွင်လန်းသောမြို့နှင့် ဆူညံသော မြို့ဖြစ်သည်။ + +# သေလွန်သောသူတို့သည် စစ်ပွဲ၌၎င်း၊ ထားဖြင့်၎င်း၊ သေဆုံးခဲ့သနည်း။ + +အဘယ်သူမျှမသေ သေလွန်သောသူတို့သည် ထားဖြင့် သေသည်မဟုတ် (သို့) စစ်တိုက်ရာတွင် သေသည်မဟုတ်။ diff --git a/isa/22/03.md b/isa/22/03.md new file mode 100644 index 0000000..7de7220 --- /dev/null +++ b/isa/22/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူတို့၏ အစိုးရသော မင်းတို့အဘယ်သို့ ဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့၏ အစိုးရသော မင်းတို့သည် အတူတူ‌အဝေးသို့ ပြေးသော်လည်း အတူတကွ လိုက်ဖမ်းမိခဲ့သည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် ဟေရှာယသည် ပြင်းစွာငိုကြွေးခဲ့သနည်း။ + +ဟေရှာယသည် သူ့သတို့သမီးတို့၏ ပျက်စီးခြင်းကြောင့် ငိုကြွေးခြင်းခဲ့သည်။ diff --git a/isa/22/05.md b/isa/22/05.md new file mode 100644 index 0000000..f70adc7 --- /dev/null +++ b/isa/22/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူတို့တဘက်၌ မြှားတောင့်နှင့် ဒိုင်းလွှားကို အဘယ်သူယူဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ဧလံသည် မြှားတောင့်ကို ဆောင်လျက် ကိရအမျိုးသည် ဒိုင်းလွှားကို ထုတ်လေသည်။ + +# ယုဒပြည်၏ အမြတ်ဆုံးသော ချိုင့်များ၌ အဘယ်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +သူတို့၏ ချိုင့်များ၌ စစ်ရထားများ ပြည့်လိမ့်မည်။ diff --git a/isa/22/08.md b/isa/22/08.md new file mode 100644 index 0000000..c4f9848 --- /dev/null +++ b/isa/22/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ယေရုရှလင်မြို့၏ အကာကွယ်နှင့် ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် သူတို့၏ အကွယ်အကာအား အဝေးသို့ ယူဆောင်သွားခဲ့သည်။ diff --git a/isa/22/12.md b/isa/22/12.md new file mode 100644 index 0000000..666dd82 --- /dev/null +++ b/isa/22/12.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ကောင်းဗိုလ်ခြေအရှင် ထာ၀ရဘုရားသည် ထိုကာလအဘို့ အဘယ်သို့ ပဌနာပြုခဲ့သနည်း။ + +သူသည် လျော်တေအဝတ်ကို ဝတ်ဆင်ခြင်း ဆံပင်များပယ်ဖြတ်ခြင်း ငိုကြွေးမြည်တမ်းခြင်း အဘို့ ပဌာနာပြုခဲ့သည်။ + +# လူတို့သည် ငိုကြွေးမြည်တမ်းမည့်အစား အဘယ်သို့ ပြုခဲ့ကြသနည်း။ + +လူများတို့သည် ဂုဏ်ပြုခြင်းနှင့် ဝမ်းမြောက်ခြင်းရှိကြသည်။ သူတို့သည် အသားများစားခြင်းနှင့် စပျစ်ရည် သောက်ခြင်း၊ နွား၊ သိုး ကို သတ်ကြသည်။ + +# သခင်သည် သူတို့၏ အပြစ်များကို ခွင့်လွှတ်လိမ့်မည်လော။ + +သခင်သည် သူတို့သေလျှင်ပင် သူတို့အပြစ်ကို ခွင့်လွှတ်လိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။ diff --git a/isa/22/15.md b/isa/22/15.md new file mode 100644 index 0000000..5295046 --- /dev/null +++ b/isa/22/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘဏ္ဍာတော်စိုး‌ ရှေဗနသည် မိမိကိုယ်မိမိ အဘယ်သို့ပြုခဲ့သနည်း။ + +ရှေဗနသည် ကျိန်းဝပ်ရာအရပ်ကဲ့သို့ ကျောက်၌ ကိုယ်အဘို့ကို ခုတ်ထွင်းသော သင်္ချိုင်းရှိသည်။ diff --git a/isa/22/17.md b/isa/22/17.md new file mode 100644 index 0000000..39bcbd1 --- /dev/null +++ b/isa/22/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ရှေဗနအား အဘယ်သို့ ပြုဖို့ရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ရှေဗနအား သူ၏ ရုံးခန်းများနှင့် ဘူတာမှ သူ့ကို ဖယ်ရှားပစ်ချလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/isa/22/20.md b/isa/22/20.md new file mode 100644 index 0000000..e53b5d7 --- /dev/null +++ b/isa/22/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှေဗန၏ အခွင့်အာဏာနေရာကို အဘယ်သူယူမည်နည်း။ + +ဟိလခိသား၏ ဧလျာကိမ်သည် ရှေဗန၏ အခွင့် အာဏာနေရာကို ယူမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/22/25.md b/isa/22/25.md new file mode 100644 index 0000000..ac323b3 --- /dev/null +++ b/isa/22/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုကာလ၌ မြဲသောအရပ်သို့ ရွေ့၍ တံစို့သည် ဘာဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +မြဲသောအရပ်၌ တံစိုးသည် ရွေ့၍ ခုတ်လှဲခြင်း သူ၏ အလေးချိန်သည်လည်း ပယ်ရှင်းခြင်းကို ခံရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/23/01.md b/isa/23/01.md new file mode 100644 index 0000000..b4ae2fd --- /dev/null +++ b/isa/23/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အခန်း ၂၃ ၌ ပြောခဲ့သော ဗျာဒိတ်တော်သည် အဘယ်သူအကြောင်းဖြစ်မည်နည်း။ + +အခန်း ၂၃ ၌ ဗျာဒိတ်တော်သည် တုရုမြို့အကြောင်းဖြစ်သည်။ + +# တာရှုသင်္ဘောတို့သည် အဘယ်ကြောင့် ငိုကြွေးမြည်တမ်းသင့်သနည်း။ + +တာရှုသင်္ဘောတို့သည် နားခိုစရာမရှိသလို အိမ်လည်း မရှိသောကြောင့် ငိုကြွေးမြည်တမ်းသင့်သည်။ + +# တုရုမြို့သည် အဘယ်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +တုရုမြို့သည် လူမျိုးတကာတို့၏ ဈေးကွက်နေရာဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/23/04.md b/isa/23/04.md new file mode 100644 index 0000000..13f0b87 --- /dev/null +++ b/isa/23/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုပြည်သားတို့သည် တုရုမြို့သတင်းကို ကြားသောအခါ အဘယ်သို့ ပြုကြလိမ့်မည်နည်း။ + +အဲဂုတ္တုပြည်သားတို့သည် တုရုမြို့သတင်းကို ကြားသောအခါ စိတ်ဒုက္ခရောက်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/23/08.md b/isa/23/08.md new file mode 100644 index 0000000..4693e2e --- /dev/null +++ b/isa/23/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဤတုရုမြို့တဖက်၌ အဘယ်သူသည် ကြံစည်ခဲ့သနည်း။ + +ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင်သခင်သည် တုရုမြို့တဖက်၌ ကြံစည်ခဲ့သည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင်သခင်သည် တုရုမြို့ တဖက်၌ ကြံစည်ခဲ့သနည်း။ + +ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင်သခင်သည် ရှိသမျှသော ဘုန်းအသရေ၏ မာနကို အရှက်ခွဲခြင်းငှါ၎င်း၊ မြေကြီးမှူးမတ်အပေါင်းတို့ကို ရှုတ်ချခြင်းငှါ၎င်း ကြံစည်ခဲ့သည်။ diff --git a/isa/23/15.md b/isa/23/15.md new file mode 100644 index 0000000..9e49ed5 --- /dev/null +++ b/isa/23/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်မျှ ကာလပတ်လုံးတုရုမြို့ မေ့လျော့ခြင်းကို ခံရကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုကာလ၌ တုရုမြို့သည် ခုနှစ်နှစ်ကာလပတ်လုံးမေ့လျော့ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/23/17.md b/isa/23/17.md new file mode 100644 index 0000000..45fa14b --- /dev/null +++ b/isa/23/17.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# တုရုမြို့သည် ခုနှစ် နှစ်တိုင် မေ့လျော့ပြီးနောက် အဘယ်သို့ ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် တုရုမြို့ကို ကူညီ၍ သူသည် အမြတ်ရခြင်းအဖို့ ပြန်လာလိမ့်မည်၊ မြေကြီးပေါ် ၌ လောကီနိုင်ငံသားအပေါင်းတို့သည်လည်း မတရားသော မေထုန်ကို ပြုကြလိမ့်မည်။ + +# တုရုမြို့၏ ဝင်ငွေများနှင့် အမြတ်များသည် အဘယ်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူ၏ ဝင်ငွေများနှင့် အမြတ်များသည်၊ ထာ၀ရဘုရားအဘို့ ထားခဲ့ရလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ + +# တုရုမြို့၏ ကုန်စည်သည် အဘယ်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +၎င်းသည် ထာ၀ရဘုရားရှေ့၌ အသက်ရှင်သော သူတို့အဘို့ ဖြစ်၍ သူတို့သည် ဝစွာစား၍ ခိုင်ခံ့သော အဝတ်များကို ဝတ်ရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/24/01.md b/isa/24/01.md new file mode 100644 index 0000000..e8673f2 --- /dev/null +++ b/isa/24/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည့်အရာကို လုပ်ဖို့ရန်ဖြစ်သနည်း။ + +သူသည် ကမ္ဘာကို ဖျက်ဆီးမှောက်လှန်ဖို့ရန်နှင့် ပြည်သားတွေကို ကွဲပြားခြင်းနှင့် မျက်နှာပြင် ဖျက်ဆီးဖို့ရန် အကြောင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/24/03.md b/isa/24/03.md new file mode 100644 index 0000000..05b7325 --- /dev/null +++ b/isa/24/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပြည်တော်သည် ပြည်သားများအားဖြင့် မည်ကဲ့သို့ ညစ်ညူးခြင်းရှိခဲ့သနည်း။ + +ပြည်သားများသည် ပညတ်တရားကို ကျူးကျော်ခဲ့ပြီး အမိန့်တော်ကို ချိုးဖောက်ခဲ့ပြီး တည်မြဲသောသစ္စာတော်ကို ဖျက်ဆီးခဲ့သောကြောင့် ပြည်တော်သည် ညစ်ညူးခြင်းရှိခဲ့သည်။ diff --git a/isa/24/06.md b/isa/24/06.md new file mode 100644 index 0000000..b3bde34 --- /dev/null +++ b/isa/24/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပြည်တော်ရှိ ပြည်သားများတွင် မည်သည့်အရာဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် လောင်ကျွမ်းပြီး အနည်းငယ်သောသူသာလျှင် ကျန်ကြွင်းလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/24/12.md b/isa/24/12.md new file mode 100644 index 0000000..aef7144 --- /dev/null +++ b/isa/24/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပြည်တော်ရှိ လူမျိုးများအပေါ် ထိုအချိန်တွင် မည်ကဲ့သို့ဖြစ်လာလိမ့်မည်ကို ပြသဖို့ရန် ဟေရှာယသည် မည်သည့်အရာကို ပုံဖော်အသုံးပြုခဲ့သနည်း။ + +သံလွင်ပင်သည် လှုပ်၍ အသီးကို ရခဲ့သကဲ့သို့ (သို့) စပျစ်သီးကို ရိတ်သိမ်းရသကဲ့သို့ ပြည်တော်၌ ထိုအချိန်တွင် ဖြစ်လာမည့်အခြေအနေကို သူသည် နှိုင်းယှဉ်ခဲ့သည်။ diff --git a/isa/24/14.md b/isa/24/14.md new file mode 100644 index 0000000..dc5187a --- /dev/null +++ b/isa/24/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုပျက်စီးခြင်းအားလုံး၏ အလယ်တွင် သူတို့သည် မည်သို့ပြုလုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် သူတို့၏ အသံများကို လွှင့်၍ ကြီးမြတ်သော ထာ၀ရဘုရားကို အော်ဟစ်လျက် မြစ်နားမှ အော်ဟစ်ချီးမွမ်းကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/24/16.md b/isa/24/16.md new file mode 100644 index 0000000..c54c0f0 --- /dev/null +++ b/isa/24/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ၏ ထာဝရဘုရားဘုန်းကြီးသော ထာ၀ရဘုရားကို အော်ဟစ်ခေါ်ဝေါ်ခြင်းကို ဟေရှာယသည် မည်ကဲ့သို့ တုန့်ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ဟေရှာယသည် ငါမူကား၊ ဆင်းရဲ၏၊ အလွန်ဆင်းရဲ၏၊ မင်္ဂလာရှိ၏၊ လုယက်သောသူတို့သည် လုယက်လျက်နေကြ၏၊ လုယက်သောသူတို့သည် ကြမ်းတမ်းစွာလုယက်ကြ၏ ဟု ပြောခြင်းအားဖြင့် တုံ့ပြန်ခဲ့သည်။ diff --git a/isa/24/21.md b/isa/24/21.md new file mode 100644 index 0000000..42138b8 --- /dev/null +++ b/isa/24/21.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထိုနေ့ရက်တွင် မည်သူကို ထာ၀ရဘုရားသည် အပြစ်ပေးလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မြင့်သောအရပ်၌ မြင့်သော အိမ်ရှင်နှင့်မြေပေါ်မှာရှိသော မြေကြီးဘုရင်များကို အပြစ်ပေးဒဏ်ခတ်လိမ့်မည်။ + +# မြင့်သောအရပ်၌ မြင့်သောအလုံးအရင်းနှင့် မြေပေါ်မှာ ရှိသော မြေကြီးဘုရင်များအတွက် အပြစ်ဒဏ်ခတ်ခြင်းသည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် အတူတူစုရုံးလျက် ချည်နှောင်ချုပ်ထားခြင်းကို ခံပြီးများစွာသော နေ့ရက်ကာလလွန်သောအခါ ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်ခြင်းကို ခံရလိမ့်မည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် လသည်ရှက်၍ နေသည် အရှက်တကွဲဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုအရာသည် ထာ၀ရဘုရားက ဇိအုန်တောင်ပေါ်နှင့် ယေရုရှလင်မြို့၌ အသက်ကြီးသူတွေရှေ့၌ အုပ်စိုးလိမ့်မည်ဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/isa/25/01.md b/isa/25/01.md new file mode 100644 index 0000000..e7f6ffa --- /dev/null +++ b/isa/25/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဟေရှာယသည် ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမြှောက်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် အံ့ဘွယ်အမှုများကို ပြုခဲ့ပြီး ရှေးအကြံတော်သည် မရွေ့မလျားဘဲ သစ္စာနှင့်မြဲမြံခဲ့သောကြောင့် ဟေရှာယသည် ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမြှောက်ခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည့်အံ့ဩဘွယ်သော အမှုများကို ပြုခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မြို့ကို အမှိုက်ပုံ၊ ခိုင်ခံ့သောမြို့ကို ဖြို ဖျက်တော်မူ၍ မြို့တွင် တကျွန်းတနိုင်ငံသားနေရာဘုံဖြစ် အောင် ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် မြို့ကို အမှိုက်ပုံစသဖြင့် ပြုခဲ့ပြီးသော အခါ မည်သည့်အရာသည် ဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +အားကြီးသော လူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းကလိမ့် မည်။ကြောက်မက်ဘွယ်သော လူမျိုးများ၏ မြို့သည် သူ့ကို ကြောက်ရွံ့ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/25/06.md b/isa/25/06.md new file mode 100644 index 0000000..dd64ab1 --- /dev/null +++ b/isa/25/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် တောင်ပေါ်မှာ ရှိသောလူတွေအတွက် မည်ကဲ့သို့ လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် လူတွေအားလုံးအတွက် ခဲဘွယ်စားဘွယ်ပွဲပြုလုပ်ပေးလိမ့်မည်။သူသည် လူတွေ၏ မျက်နှာဖုံးနှင့် ခပ်သိမ်းသောလူမျိုးအားလုံးအပေါ်တွင် ဖုံးသောအရာကို ဖျက်ဆီးလိမ့်မည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့လူတွေဆီမှ မည်သည့်အရာကို နစ်မွန်းဆုံးရှုံးစေပြီး မည်သည့်အရာကို အဝေးသို့ သုတ်သင်ပေးပြီး မည်သည့်အရာကို ယူဆောင်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် သေခြင်းကို နစ်မွန်းဆုံးရှုံးစေလိမ့်မည်။ ခပ်သိမ်းသောမျက်နှာတို့မှ မျက်ရည်ကို သုတ်သင်လိမ့်မည်။ သူသည် သူ့လူတွေ၏ ခံရသော ကဲ့ရဲ့ခြင်းကို ယူဆောင်သွားလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/25/09.md b/isa/25/09.md new file mode 100644 index 0000000..cb438ae --- /dev/null +++ b/isa/25/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထို့နေ့ရက်တွင် မည်သို့ပြောလိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုနေ့ရက်တွင် ကြည့်ရှုလော့၊ ထိုသူသည် ငါတို့၏ ဘုရားသခင်ဖြစ်သည်၊ ငါတို့မြော်လင့်သော ထာ၀ရဘုရား၊ သူသည် ငါတို့ကို ကယ်တင်လိမ့်မည်။ သူသည် ထာ၀ရဘုရားဖြစ်ပြီး ငါတို့မျှော်လင့်သောသူဖြစ်သည်။ ငါတို့သည် ကယ်တင်တော်မူခြင်းအရာတွင် ဝမ်းမြောက်ရွှင်လန်းကြကုန်လိမ့်မည်ဟု ပြောလိမ့်မည်။ + +# မောဘပြည်၏ ကံကြမ္မာသည် မည်သည့်အရာနှင့်တူခဲ့သနည်း။ + +မောဘပြည်၏ ကံကြမ္မာသည် ထွန်ယက်စိုက်ပျိုးခြင်းနှင့် ချောက်ထဲ၌ နင်းချေခြင်းခံရသော ကောက်ရိုးပုံနှင့် နှိုင်းယှဉ်ခဲ့သည်။ diff --git a/isa/26/01.md b/isa/26/01.md new file mode 100644 index 0000000..23fb8bb --- /dev/null +++ b/isa/26/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထိုနေ့တွင် အဘယ်နေရာ၌ ဤသီချင်းကို ဆိုခဲ့လိမ့်မည်နည်း။ + +ဤသီချင်းသည် ယုဒပြည်တွင် သီဆိုခဲ့လိမ့်မည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် မည်ကဲ့သို့ ခိုင်ခံ့သောမြို့ကို ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ကယ်တင်ခြင်းကို တံတိုင်းနှင့် တပ်ရိုးပြုလုပ်ခြင်းအားဖြင့် ခိုင်ခံ့အောင်ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ + +# အဘယ်သူတွေအတွက် မြို့ရိုးတံခါးသည် ဖွင့်လိမ့်မည်နည်း။ + +တံခါးသည် ယုံကြည်ခြင်းကို ကိုင်စွဲသော ဖြောင့်မတ်သောလူတွေအတွက် ဖွင့်ပေးလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/26/03.md b/isa/26/03.md new file mode 100644 index 0000000..be3185c --- /dev/null +++ b/isa/26/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ငါတို့သည် အဘယ်သူကို ယုံကြည်သင့်သနည်း။ မည်မျှလောက်ကြာအောင် ယုံကြည်သင့်သနည်း။ + +ငါတို့သည် ထာ၀ရဘုရားကို ထာ၀ရယုံကြည်သင့်သည်။ diff --git a/isa/26/05.md b/isa/26/05.md new file mode 100644 index 0000000..2e93495 --- /dev/null +++ b/isa/26/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခိုင်ခံ့သော မြို့တွင် ဝင့်ကြွားစွာနေသောသူတို့သည် မည်ကဲ့သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ထိုသူတို့ကို နှိမ့်ချလိမ့်မည်။ သူသည် ခိုင်ခံ့သောမြို့ကို မြေပြင်ညီအောင် နှိမ့်ချလိမ့်မည်။ ထိုအရာသည် ဆင်းရဲသောသူနှင့်ငတ်မွတ်သောသူတို့၏ ခြေအားဖြင့် နင်းချေကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/26/07.md b/isa/26/07.md new file mode 100644 index 0000000..3fd57c1 --- /dev/null +++ b/isa/26/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ငါတို့ ဝိညာဉ်၏ အလိုဆန္ဒသည် မည်သည့်အရာဖြစ်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ နာမတော်သည် ငါတို့ဝိညာဉ်၏ အလိုဆန္ဒဖြစ်သည်။ + +# မြေကြီးပေါ်တွင် တရားစီရင်ခြင်းဖြစ်လာသောအခါ မည်သည့်အရာဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +မြေကြီးပေါ်တွင် တရားစီရင်ခြင်းဖြစ်လာခဲ့သောအခါလော ကီသားတို့သည် ဖြောင့်မတ်ခြင်းအရာကို သိမှတ်ကြသည်။ diff --git a/isa/26/10.md b/isa/26/10.md new file mode 100644 index 0000000..a3ef7b3 --- /dev/null +++ b/isa/26/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဆိုးသွမ်းသူတယောက်သည် ကျေးဇူးကို ခံခဲ့ရသောအခါ မည်ကဲ့သို့ လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် ဖြောင့်မတ်ခြင်းအရာကို သိမှတ်လိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။ diff --git a/isa/26/11.md b/isa/26/11.md new file mode 100644 index 0000000..6b44a75 --- /dev/null +++ b/isa/26/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ယုဒအတွက် မည်သည့်အရာကို လုပ်ပေးခဲ့သနည်း။ သူသည် ယုဒအတွက် မည်သည့်အရာကို သယ်ဆောင်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ကျွန်ုပ်တို့အတွက် အမှုအားလုံးကို ပြည့်စုံစေခဲ့သည်။သူသည် ယုဒအတွက် ငြိမ်သက်ခြင်းကိုသယ်ဆောင်လာလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/26/13.md b/isa/26/13.md new file mode 100644 index 0000000..33aba7f --- /dev/null +++ b/isa/26/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒပြည်ကို အုပ်စိုးသော အခြားဘုရားသည် မည်ကဲ့သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် သေဆုံးကြပြီး အသက်မရှင်ကြလိမ့်မည်။ သူတို့သည် ကွယ်လွန်သွားခဲ့ပြီး တဖန်ထမြောက်လိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။ ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို ဖျက်ဆီးခြင်းတရားစီရင်ခြင်းနှင့် လာခဲ့သည်။ diff --git a/isa/26/16.md b/isa/26/16.md new file mode 100644 index 0000000..13c4b16 --- /dev/null +++ b/isa/26/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒလူသည် ထာ၀ရဘုရားကို မည်သည့်အချိန်၌ ကြည့်ရှုခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ဒုက္ခခံရသောအခါနှင့် ထာ၀ရဘုရားက ဆုံးမသောအချိန်တွင် ကြည့်ရှုခဲ့ကြသည်။ diff --git a/isa/26/19.md b/isa/26/19.md new file mode 100644 index 0000000..ad00c48 --- /dev/null +++ b/isa/26/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် မှောင်မိုက်၌နေသောသူတို့သည် ဝမ်းမြောက်လျက်၊ သီချင်းဆိုပြီး လှုံ့ဆော်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +သေဆုံးသောသူတို့သည် အသက်ပြန်ရှင်လျက် ထမြောက်လာလိမ့်မည်ဖြစ်သောကြောင့် သူတို့သည် ဝမ်းမြောက်လျက်သီချင်းဆိုပြီး လှုံ့ဆော်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/26/20.md b/isa/26/20.md new file mode 100644 index 0000000..e788ecb --- /dev/null +++ b/isa/26/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် လူတွေသည် သူတို့၏ တံခါးကိုပိတ်ပြီး သူတို့၏ အခန်းထဲသို့သွားဖို့ရန် ထင်မှတ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ဒေါသထွက်ခြင်းပြေပျောက်သည့်တိုင် ပုန်းနိုင်သည်ထင်လျက် ထိုအရာကို လုပ်ဖို့ရန် ဖြစ်ကြသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည့်အရာကို လုပ်ဖို့ရန် ဖြစ်သနည်း။ + +သူသည် သူတို့၏ ဆိုးညစ်ခြင်းအတွက် လောကီသားများကို အပြစ်ဒဏ်ခတ်ဖို့ရန် မိမိအရပ်ဌာနထဲက ထွက်လာဖို့ဖြစ်ခဲ့သည်။ diff --git a/isa/27/01.md b/isa/27/01.md new file mode 100644 index 0000000..691249f --- /dev/null +++ b/isa/27/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုနေ့ရက်ကာလတွင် ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏ ဓါးနှင့် မည်သည့်အရာကို လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ကောက်ကျစ်သောမြွေခဝိသန်ကို အပြစ်ဒဏ်ခတ်လိမ့်မည်။ သူသည် ပင်လယ်၌ ရှိသောနဂါးကို သတ်လိမ့်မည်။ + +# ထိုနေ့ရက်ကာလတွင် ထာ၀ရဘုရားသည် စပျစ်ရည်၏ စပျစ်ယာခင်းနှင့် မည်သည့်အရာကို လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည်ထိုအရာကို စောင့်ရှောက်လိမ့်မည်။ မခြားမလပ်ရေလောင်းလိမ့်မည်။ နေ့ညမပျက် စောင့်ရှောက်လိမ့်မည်။ diff --git a/isa/27/04.md b/isa/27/04.md new file mode 100644 index 0000000..b405b1d --- /dev/null +++ b/isa/27/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဆူးပင်များသည် သူနှင့် မိဿဟာယမလုပ်ဘဲ၊ သူကွယ်ကာမှုမပေးခဲ့လျှင် ထာ၀ရဘုရားသည် မည်ကဲ့သို့ လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို ဆန့်ကျင်ပြီး တိုက်ခိုက်လိမ့်မည်ဖြစ်ပြီး သူတို့ကို အတူတူ မီးရှို့ လိမ့်မည်။ diff --git a/isa/27/06.md b/isa/27/06.md new file mode 100644 index 0000000..1d85423 --- /dev/null +++ b/isa/27/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာကုပ်နှင့် ဣသရေလ လူတို့သည် လာမည့်နေ့ရက်ကာလတွင် မည်ကဲ့သို့ လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ယာကုပ်သည် အမြစ်ကျလိမ့်မည်။ ဣသရေလ လူတွေသည် အဖူးပွင့်လိမ့်မည်။ သူတို့သည် မြေမျက်နှာပြင်ကို အသီးနှင့် ပြည့်လိမ့်မည်။ diff --git a/isa/27/09.md b/isa/27/09.md new file mode 100644 index 0000000..1754085 --- /dev/null +++ b/isa/27/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာကုပ်သည် သူ့အပြစ်မှ လှည့်ပြန်လာခြင်း၏ အသီးအပွင့်သည် မည်သည့်အရာဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် ယဇ်ပလ္လင်ကျောက်တို့ကို ထုံးကျောက်ကဲ့သို့ ချိုးဖဲ့ရန် အာရှရပင်မဟုတ်၊ ယဇ်ပလ္လင်၏ အမွေးနံ့သာသည် ကျန်ရစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/isa/27/10.md b/isa/27/10.md new file mode 100644 index 0000000..6a52123 --- /dev/null +++ b/isa/27/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဣသရေလလူတို့ကို ဖန်ဆင်းသူသည် သူတို့အပေါ်တွင် ကြင်နာခြင်းမရှိလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် နားလည်သောလူတွေ မဟုတ်သောကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့အပေါ်တွင် ကြင်နာခြင်း ရှိလိမ့်မည်မဟုတ်။ diff --git a/isa/27/12.md b/isa/27/12.md new file mode 100644 index 0000000..386d0dd --- /dev/null +++ b/isa/27/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုနေ့ရက်ကာလတွင် ဣသရေလလူတို့သည် မည်ကဲ့သို့ စုရုံးလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် တစ်ယောက်ပြီး တစ်ယောက် စုရုံးကြလိမ့်မည်။ + +# အဘယ်သူသည် ယေရုရှလင်မြို့တွင် သန့်ရှင်းသော တောင်ပေါ်တွင် ထာ၀ရဘုရားကို ကိုးကွယ်လိမ့်မည်နည်း။ + +အာရှုရိပြည်၌ ပျောက်သောသူ၊ အဲဂုတ္တုပြည်၌ စွန့်ပစ်လျက်နေသော သူတို့သည် ယေရုရှလင်မြို့တွင် သန့်ရှင်းသော တောင်ပေါ်တွင် ထာ၀ရဘုရားကို ကိုးကွယ်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/28/01.md b/isa/28/01.md new file mode 100644 index 0000000..11097f8 --- /dev/null +++ b/isa/28/01.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ဧဖရိမ်အမျိုးသည် မည်ကဲ့သို့ ထူးခြားသည့် လက္ခဏာရှိသနည်း။ + +ဧဖရိမ်အမျိုးသည် မာနနှင့်ဘုန်းအသရေကဲ့သို့ ထူးခြားသည့် လက္ခဏာရှိသည်။ + +# ဧဖရိမ်အမျိုး၏ အလှသည် မည်ကဲ့သို့ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ဧဖရိမ်အမျိုး၏ အလှသည် ခဏသာ တည်မြဲခဲ့သည်။ + +# ဘုရားသခင်၏ ကြီးမြတ်ခြင်းနှင့် ခွန်အားကြီးခြင်းသည် အဘယ်သူနှင့် နှိုင်းယှဉ်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် မိုဃ်းသီး၊ ဖျက်ဆီးတတ်သောမုန်တိုင်းနှင့် ပြင်းစွာထ၍ လွှမ်းမိုးသောရေနှင့် နှိုင်းယှဉ်ခဲ့သည်။ + +# ဘုရားသခင်၏ ကြီးမြတ်ခြင်းနှင့် ခွန်အားကြီးခြင်းသည် မည်သည့်အရာကို လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် သူ့လက်တော်နှင့် မြေကြီးကို ရိုက်နှက်လိမ့်မည်။ diff --git a/isa/28/03.md b/isa/28/03.md new file mode 100644 index 0000000..1137fe5 --- /dev/null +++ b/isa/28/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဖရိမ်၏ ကြီးမြတ်သောအလှ၏ ခဏသာမြဲသော ပန်းသည် မည်သည့်အရာနှင့်တူခဲ့သနည်း။ + +ထိုအရာသည် နွေမတိုင်ခင် ပထမသီးသကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်။ ထိုအသီးသည် တစ်စုံတစ်ယောက်တွေ့သောအခါ လက်နှင့်ကိုင်လျက်စားခဲ့သည်။ diff --git a/isa/28/05.md b/isa/28/05.md new file mode 100644 index 0000000..4813e31 --- /dev/null +++ b/isa/28/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထို့နေ့ရက်ကာလတွင် ထာ၀ရဘုရားသည် ကျန်ကြွင်းသော သူ့လူတွေအတွက် မည်သည့်အရာဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဘုန်းရှိသောသရဖူနှင့် အသရေတင့် တယ်သော ဦးရစ်ဖြစ်လိမ့်မည်။ တရားမှုကို စီရင်သော သူအတွက် တရားမျှတသော ဉာဏ်နှင့်သူတို့၏ ရန်သူတံခါးတိုင်အောင် စစ်မှုကို လှန်သောသူတို့အတွက် ခွန်အားဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/isa/28/07.md b/isa/28/07.md new file mode 100644 index 0000000..0aef0a5 --- /dev/null +++ b/isa/28/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်သူသည် စပျစ်ရည်နှင့် ယစ်မူးပြီး သေရည်သေရက်နှင့် လမ်းလွဲခဲ့သနည်း။ + +ကျန်ရစ်သော ထာ၀ရဘုရား၏ လူ၊ ယဇ်ပုရောဟိတ်နှင့် ပရောဖတ်တို့ဖြစ်သည်။ + +# ယဇ်ပုရောဟိတ်နှင့် ပရောဖတ်တို့သည် မည်သည့်အရာနှင့် လမ်းလွဲ ယစ်မူးခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ရူပါရုံ၌ လမ်းလွဲပြီး ဆုံးဖြတ်ချက်၌ ချာချာလည်ခဲ့သည်။ diff --git a/isa/28/11.md b/isa/28/11.md new file mode 100644 index 0000000..ddd86c7 --- /dev/null +++ b/isa/28/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ထိုလူတွေကို မည်ကဲ့သို့ ပြောဆိုလိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် ပြောင်လှောင်သောနှုတ်၊ ရိုင်းသောလျှာနှင့် ထိုလူတွေကို ပြောဆိုလိမ့်မည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို ပြောပြီးသောအချိန်တွင် မည်သည့်အရာဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် နားထောင်လိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။ diff --git a/isa/28/13.md b/isa/28/13.md new file mode 100644 index 0000000..57dc789 --- /dev/null +++ b/isa/28/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုလူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ စကားကိုကြားသောအခါ မည်သည့်အရာဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် သွားပြီး နောက်ဆုတ်၍ ပျက်စီး ကျော့ကွင်းဖြင့် ဖမ်းဆီးခံရလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/28/14.md b/isa/28/14.md new file mode 100644 index 0000000..6acfe35 --- /dev/null +++ b/isa/28/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့တွင် လူတွေ၏ အုပ်စိုးခြင်းသည် မည်ကဲ့သို့ ပြောဆိုခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ငါတို့က သေမင်းနှင့် မိဿဟာယဖွဲ့ကြပြီး မရဏာနိုင်ငံနှင့် အကျွမ်းဝင်ကြပြီ၊ လွှမ်းမိုးသောဘေးသည် ဖြတ်လာသောအခါ ငါတို့ရှိရာကို မရောက်ရပါ။ သူတို့သည် ငါတို့က မုသာကို ကိုးစားကြပြီး လှည့်စားဖြင်းအောက်၌ ပုန်းကွယ်နေကြသည်ဟု ပြောဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/isa/28/16.md b/isa/28/16.md new file mode 100644 index 0000000..fdf63d1 --- /dev/null +++ b/isa/28/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဇိအုန်တောင်ပေါ်တွင် မည်သည့်အရာကို တင်ထားလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် အုတ်မြစ်ကျောက်၊ ကြိုးစားခြင်းကျောက်၊ မလှုပ်နိုင်သောမြဲမြံသောတိုက်ထောင့်အမြစ်ကျောက်ကို တင်ထားလိမ့်မည်။ + +# သူတို့သည် ထိုမြဲမြံသောကျောက်တွင် ယုံကြည်မှီခိုခဲ့လျှင် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ထိုမြဲမြံသောကျောက်တွင် ယုံကြည်မှီခိုခဲ့လျှင် သူတို့သည် ရှက်ကြောက်ရလိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။ diff --git a/isa/28/17.md b/isa/28/17.md new file mode 100644 index 0000000..06e8c9c --- /dev/null +++ b/isa/28/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မုသာကို ကိုးစား၍ ပုန်းကွယ်ရာအရပ်တို့တွင် မည်ကဲ့သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +မိုဃ်းသီးသည် မုသာကို ကိုးစားသောသူတွေကို အဝေးသို့ သိမ်းယူသွားလိမ့်မည်။ ရေလွှမ်းမိုးခြင်းသည် ပုန်းကွယ်ရာအရပ်တို့ကို လွှမ်းမိုးသွားလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/28/18.md b/isa/28/18.md new file mode 100644 index 0000000..5f4749e --- /dev/null +++ b/isa/28/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့တွင် သေမင်းနှင့်မိဿဟာယဖွဲ့ပြီး မရဏာနိုင်ငံနှင့်အကျွမ်းဝင်သော အုပ်စိုးသောလူတို့တွင် မည်သည့်အရာဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +မိဿဟာယဖွဲ့ပြီး အကျွမ်းဝင်သူတို့သည် လွှမ်းမိုးသောဘေးဖြတ်လာသောအခါ ပြိုကွဲကြလိမ့်မည်။ သူတို့သည် ထိုအရာအားဖြင့် လွှမ်းမိုးသွားလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/28/22.md b/isa/28/22.md new file mode 100644 index 0000000..8a6c571 --- /dev/null +++ b/isa/28/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေရှာယသည် လှောင်ပြောင်ခြင်း၏ အကျိုးဆက်ဖြစ်လိမ့်မည်ကို မည်ကဲ့သို့ ပြောလိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် လှောင်ပြောင်ခြင်းမပြုဖို့ရန် သတိပေးခဲသည်။ သို့မဟုတ် သူတို့၏ ခံဝန်ချုပ်မှုများသည် ကျပ်လာလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/29/01.md b/isa/29/01.md new file mode 100644 index 0000000..e23f256 --- /dev/null +++ b/isa/29/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အရေလသည် မည်သည့်အရာဖြစ်သနည်း။ + +အရေလသည် ဒါဝိဒ်မင်းနေခဲ့သော မြို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/29/03.md b/isa/29/03.md new file mode 100644 index 0000000..08996b3 --- /dev/null +++ b/isa/29/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အရေလမြို့ကို ဘာလုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် အရေလမြို့ကို ဝန်းရံလိမ့်မည်။ သူမသည် နှိမ့်ချလာလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/29/05.md b/isa/29/05.md new file mode 100644 index 0000000..d7f924e --- /dev/null +++ b/isa/29/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အရေလမြို့အတွက် နှိမ့်ချလာဖို့ရန် အချိန်မည်မျှလောက်ကြာလိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုအရာသည် အလျင်အမြန်ချက်ခြင်း အမှုဖြစ်လာလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/29/07.md b/isa/29/07.md new file mode 100644 index 0000000..d852487 --- /dev/null +++ b/isa/29/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူသည် အရေလမြို့နှင့် သူမ၏ ရဲတိုက်ကို ဆန့်ကျင်တိုက်ခိုက်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +ပြည်အားလုံး၏ သောင်းကျန်းသူသည် အရေလမြို့ကို ဆန့်ကျင်တိုက်ခိုက်လာလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/29/09.md b/isa/29/09.md new file mode 100644 index 0000000..38ed3b5 --- /dev/null +++ b/isa/29/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အရေလအပေါ်တွင် မည်သည့်အရာကို သွန်းလောင်းခဲ့သနည်း။ + +သူသည် အိပ်ချင်သောသဘောကို သူတို့အပေါ်တွင် သွန်းလောင်းခဲ့သည်။ + +# ထိုအိပ်ချင်သောသဘောကို သွန်းလောင်းခြင်းသည် သူတို့အတွက် မည်သည့်အရာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ထိုအရာသည် ပရောဖတ်များနှင့် မြင်တွေ့သူများကို ဖုံးလွှမ်းခဲ့သည်။ diff --git a/isa/29/13.md b/isa/29/13.md new file mode 100644 index 0000000..b17cfdd --- /dev/null +++ b/isa/29/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ ထိုလူတွေကို ဆန့်ကျင်ပြီး ညည်းညူးခြင်းသည် မည်သည့်အရာဖြစ်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ထိုလူတွေက နှုတ်နှင့်ငါထံသို့ ချဉ်းကပ်၍၊ နှုတ်ခမ်းနှင့်ငါ့ကို ရိုသေကြပြီး သို့သော်လည်း သူတို့၏နှလုံးသားသည် ငါနှင့် ဝေးလျက်နေသည်။ သူတို့၏ ချီးမွမ်းခြင်းအရာသည် လူတို့၏ စီရင်သော ပညတ်သာဖြစ်သည်။ + +# သူတို့၏ နှလုံးသားများသည် ထာ၀ရဘုရားမှ ဝေးကွာလျက်သူတို့သည် သူ့ကို မချီးမွမ်းခင်ကတည်းက ပင်လျှင် ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့အဖို့ မည်သည့်အရာကို လုပ်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ပညာရှိတို့၏ ပညာကို ပျက်စီးဖို့ရန်လုပ်လိမ့်မည်။ ဉာဏ်ကောင်းသောသူတို့၏ ဉာဏ်သည်လည်း ပျောက်ကွယ်သွားလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/29/17.md b/isa/29/17.md new file mode 100644 index 0000000..57c8158 --- /dev/null +++ b/isa/29/17.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အချိန်ခဏလေးတွင် လေဗနုန်တောင်သည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်သွားလိမ့်မည်နည်း။ + +လေဗနုန်တောင်သည် လယ်မြေထဲသို့ ပြန်သွားလိမ့်မည်။ လယ်မြေသည် တောကဲ့သို့ဖြစ်လာလိမ့်မည်။ + +# ထိုနေ့ရက်ကာလတွင် နားပင်းသောသူနှင့် မျက်စိကန်းသူတို့သည် ဘာလုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +နားပင်းသောသူသည် ကျမ်းစကားကို ကြားကြလိမ့်မည်။ မျက်စိကန်းသောသူတို့သည်လည်း မှောင်မိုက်ခြင်းအရာကို မြင်ကြလိမ့်မည်။ + +# စိတ်နှိမ်ချသောသူနှင့် ဆင်းရဲသောသူတို့သည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ဣသရေလ၏ သန့်ရှင်းသော ထာ၀ရဘုရား၌ ဝမ်းမြောက်ရွှင်လန်းကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/29/20.md b/isa/29/20.md new file mode 100644 index 0000000..e85356d --- /dev/null +++ b/isa/29/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အပြစ်ကို မြတ်နိုးသောသူတွေသည် မည်ကဲသို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ဖယ်ရှားလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/29/22.md b/isa/29/22.md new file mode 100644 index 0000000..d3b37bb --- /dev/null +++ b/isa/29/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယာကုပ်၏ အိမ်တော်သည် မည်သည့်အချိန်တွင် ထာ၀ရဘုရား၏ နာမကို ချီးမြှောက်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် သူ့သားများအလယ်မှာ ထာ၀ရဘုရား၏ လက်တော်ကို မြင်တွေ့သောအခါ သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ နာမတော်ကို ချီးမွမ်းကြလိမ့်မည်။ + +# ဝိညာဉ်၌ဆန့်ကျင်သောသူ၊ ညည်းညူးသောသူတို့တွင် မည်ကဲ့သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ညည်းညူးသောသူတို့သည် အသိပညာကို သင်ကြလိမ့်မည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်ပြုသောသူတို့သည် ဝိညာဉ်ထဲ၌ နားလည်ခြင်းကို ရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/30/01.md b/isa/30/01.md new file mode 100644 index 0000000..ccda660 --- /dev/null +++ b/isa/30/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ပုန်ကန်သော အမျိုးသားတို့ကို မည်သည့်အရာပြောခဲ့သနည်း။ + +သူသည် သူတို့က ကြံစည်သော်လည်း သူ့ထံမှမဟုတ်၊ သူ့ဝိညာဉ်အခွင့်မရှိဘဲ မိဿဟာယဖွဲ့ ၍ အထပ်ထပ်အပြစ်ဖြစ်ကြသည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# ပုန်ကန်သော အမျိုးသားတို့သည် သူတို့ကို ကာကွယ်ဖို့ရန် အဘယ်သူကို ရှာဖွေခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်၏ အောက်၌ မှီခိုဖို့နှင့် ဖာရောဘုရင်မှ ကာကွယ်မှုကို ရှာဖွေခဲ့ကြသည်။ diff --git a/isa/30/03.md b/isa/30/03.md new file mode 100644 index 0000000..176cc4d --- /dev/null +++ b/isa/30/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖာရောဘုရင်၏ အကွယ်ကာနှင့် အဲဂုတ္တုပြည်၏ အရပ်သည် ပုန်ကန်သော အမျိုးသားများအပေါ်မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဖာရောဘုရင်၏ အကွယ်အကာသည် သူတို့၏ ရှက်ကြောက်ခြင်းဖြစ်လိမ့်မည်။ အဲဂုတ္တုပြည်၏ အရိပ်သည် သူတို့၏ နှိမ့်ချစေခြင်းဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/isa/30/06.md b/isa/30/06.md new file mode 100644 index 0000000..f10b4d8 --- /dev/null +++ b/isa/30/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုပြည်၏ အကူအညီသည် ပုန်ကန်သောအမျိုးသားများအတွက် မည်မျှလောက်တန်ဖိုးရှိသနည်း။ + +အဲဂုတ္တုပြည်၏ အကူအညီသည် တန်ဖိုးမရှိသောအရာဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/30/08.md b/isa/30/08.md new file mode 100644 index 0000000..3aa78b4 --- /dev/null +++ b/isa/30/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် ဟေရှာယကို သူတို့၏ ရှေ့တွင် သင်ပုန်းပေါ် ၌ ထိုအရာကို ရေးသားဖို့ရန်နှင့် ရေးထိုးဖို့ရန် လိုချင်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သက်သေခံချက်ကဲ့သို့ နောင်ကာလ အစဉ်အဆက်တည်စေဖို့ရန် ထိုအရာကို လိုချင်ခဲ့သည်။ + +# ပုန်ကန်သူများသည် မည်သည့်အရာကို မကြားခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ တရားတော်ကို မနာခံခဲ့ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/30/10.md b/isa/30/10.md new file mode 100644 index 0000000..4b7ee38 --- /dev/null +++ b/isa/30/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပုန်ကန်သော အမျိုးသားများသည် မည်သည့်အရာကို ကြားဖို့ရန် လိုချင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ချော့မော့သောအရာများနှင့် လှည့်စားတတ်သော စကားများကို ကြားဖို့ရန် လိုချင်ခဲ့သည်။ diff --git a/isa/30/15.md b/isa/30/15.md new file mode 100644 index 0000000..bd800b5 --- /dev/null +++ b/isa/30/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ပုန်ကန်သောအမျိုးသားများကို ခွန်အားဖြစ်ဖို့နှင့် ကယ်တင်နိုင်ဖို့ မည်ကဲ့သို့ ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့က ပြောင်းလဲရန် ငြိမ်ဝပ်စွာနေလျှင် ကယ်တင်ခြင်းကို ရနိုငမည်။ ယုံကြည်ခြင်းသည် သူတို့၏ ခွန်အားအစွမ်းဖြစ်လာလိမ့်မည်။ + +# လျင်မြန်သော မြင်းပေါ်မှာ စီးခြင်းနှင့် မြင်းများအပေါ် ထွက် ပြေးခြင်းအကြောင်းနှင့် ပတ်သက်၍ ပုန်ကန်သော အမျိုးသားတို့ကို ထာ၀ရဘုရား၏ တုံ့ပြန်ခြင်းသည် မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ပုန်ကန်သော အမျိုးသားများကို သူတို့သည် ထွက်ပေးကြလိမ့်မည်၊ သူတို့ကို လိုက်ဖမ်းသောသူသည် လျင်မြန်လိမ့်မည်ဟု ပြောခြင်းအားဖြင့် တုံ့ပြန်ခဲ့သည်။ diff --git a/isa/30/17.md b/isa/30/17.md new file mode 100644 index 0000000..242192a --- /dev/null +++ b/isa/30/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် တယောက်ကို ခြိမ်းခြောက်ခြင်း၌ မည်မျှလောက်သောလူတွေသည် ထွက်ပြေးလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် တယောက်ကို ခြိမ်းခြောက်ခြင်း၌ တထောင်သောသူတို့သည် ထွက်ပြေးကြလိမ့်မည်ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/isa/30/18.md b/isa/30/18.md new file mode 100644 index 0000000..78c525b --- /dev/null +++ b/isa/30/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည့်အရာကိုလုပ်ဖို့ရန် စောင့်မြော်နေသနည်း။ + +သူသည် ပုန်ကန်သော အမျိုးသားများကို ကောင်းကျိုးပေးဖို့ရန် သူတို့အပေါ်တွင် ဂရုဏာစိတ်ရှိဖို့ရန် စောင့်မြော်နေခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားစောင့်မျှော်နေသောလူတွေအားလုံးတွင် မည်သည့်အရာဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ကောင်းကြီးခံရလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/30/20.md b/isa/30/20.md new file mode 100644 index 0000000..5addb23 --- /dev/null +++ b/isa/30/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ထိုသူတို့အား ဒုက္ခမုန့်ကို ကျွေး၍ ဆင်းရဲခြင်းရေကို တိုက်သော်လည်း ထိုသူတို့၏ ဆရာသည် မည်သို့မပြုကြလိမ့်မည်နည်း။ + +သင်၏ဆရာတို့သည် နောက်တဖန် ပုန်းရှောင်၍ မနေရဘဲ ကိုယ်မျက်စိနှင့် ဆရာတို့ကို မြင်ရလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/30/22.md b/isa/30/22.md new file mode 100644 index 0000000..31bdfd0 --- /dev/null +++ b/isa/30/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပုန်ကန်သော အမျိုးသားတို့သည် သူတို့၏ လက်နှင့် ထုထားသောအရာ၊ ရွှေနှင့်ဖန်တီးထားသောအရာနှင့် မည်သည့်အရာကို လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် သူတို့ကို မလေးမစားပြုပြီး သူတို့ကို အဝေးသို့ လွှတ်ပစ်သွားလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/30/25.md b/isa/30/25.md new file mode 100644 index 0000000..0022d7c --- /dev/null +++ b/isa/30/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# များစွာသော လူတွေကို သတ်ဖြတ်ပြီး ရဲတိုက်တို့သည် ပြိုလဲသော အချိန်တွင် ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့လူတွေကို မည်သည့်အရာလုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့လူတွေ၏ ပျက်စီးခြင်းကို ပြုပြင်လိမ့်မည်။ သူတို့ခံရသော ဒဏ်ချက်အရာကို ပျောက်ကင်းစေလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/30/30.md b/isa/30/30.md new file mode 100644 index 0000000..0f39125 --- /dev/null +++ b/isa/30/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဘုန်းကြီးသောသူအသံကို မည်ကဲ့သို့ ထင်ရှားစွာပြလိမ့်မည်နည်း။ မည်ကဲ့သို့သူ့အသံလှုပ်ရှားခြင်းကို ပြသလိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် သူတို့ကို လက်ရုံးတော်သက်ရောက်ခြင်း၊ ပြင်းစွာအမျက်ထွက်ခြင်း၊ မီးလျှံလောင်ခြင်း၊ မိုဃ်းသီးပါလျက်၊ မိုဃ်းသက်မုန်တိုင်းများကို ထင်ရှားစွာပြသလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/30/31.md b/isa/30/31.md new file mode 100644 index 0000000..fb599a5 --- /dev/null +++ b/isa/30/31.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အသံတော်နှင့် လက်ရုံးတော်သည် မည်သူတို့အပေါ်တွင် တိုက်ရိုက်သက်ရောက်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် အာရှုရိလူတွေဘက်သို့ ဦးတည်သွားလိမ့်မည်။ ထာ၀ရဘုရား၏ အသံတော်အတွက် အာရှုရိလူတွေသည် တုန်လှုပ်ကြလိမ့်မည်။ သူသည်တုတ်နှင့် သူတို့ကို ရိုက်လိမ့်မည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားက သူတို့အပေါ်တွင် ထားမည့် ရွေးချယ်ထားသော အသံ၏ ရိုက်ချက်အားလုံးသည် မည်သည့်အရာပါလာလိမ့်မည်နည်း။ + +စောင်း၊ပတ်သာတီးခြင်းအသံများသည် ထာ၀ရဘုရားက အာရှုရိလူတွေကို တိုက်ခိုက်သကဲ့သို့ ရိုက်ချက်အားလုံးနှင့်အတူ ပါလာလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/30/33.md b/isa/30/33.md new file mode 100644 index 0000000..eb06dd4 --- /dev/null +++ b/isa/30/33.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာရှုရိဘုရင်အတွက် မည်သည့်အရာကို ပြင်ဆင်ထားခဲ့ပြီးသနည်း။ + +မီးရှို့ဖို့ ထင်းပုံကြီးသည် အာရှုရိဘုရင်အတွက် ပြင်ဆင်ထားခဲ့ပြီးဖြစ်သည်။ + +# အာရှုရိဘုရင်အတွက် ပြင်ဆင်ထားခဲ့သော အရာကို မည်သူက မီးမွှေးလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ထွက်သက်တော်သည် ထိုအရာကို မီးမွှေးလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/31/01.md b/isa/31/01.md new file mode 100644 index 0000000..990f50e --- /dev/null +++ b/isa/31/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် အဲဂုတ္တုပြည်ကို ကူညီဖို့ရန်အတွက် သွားခဲ့သောသူတွေအပေါ် ပူပင်သောက ထင်ရှားခဲ့သနည်း။ + +ပူပင်သောကသည် သူတို့အပေါ်တွင် ထင်ရှားခဲ့ခြင်းမှာ သူတို့သည် မြင်းတို့ကိုအမှီပြု၍ မြင်းစီးသူရဲတို့ကို ခိုလှုံသော်လည်း ထာ၀ရဘုရားကို မရှာဖွေဘဲ ဣသရေလ၏ သန့်ရှင်းသောဘုရားကို မမြော်လင့်ခဲ့သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သူကို ဆန့်ကျင်ဖို့ထမြောက်စေလိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် ဆိုးသောလူမျိုးကို ဆန့်ကျင်ဖို့နှင့် မတရားသဖြင့် ပြုသောသူတို့ကို ဆန့်ကျင်ဖို့ ထမြောက်စေလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/31/03.md b/isa/31/03.md new file mode 100644 index 0000000..c6dfc59 --- /dev/null +++ b/isa/31/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မစသောသူနှင့် မစအပ်သော သူသည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့အားလုံသည် ပျက်ဆီးလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/31/05.md b/isa/31/05.md new file mode 100644 index 0000000..f76cea3 --- /dev/null +++ b/isa/31/05.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရုရှလင်မြို့အတွက် ဘာလုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် ထိုအရာကွယ်ကာ၍ ကယ်တင်ပြီး ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက် လိမ့်မည်။ + +# ဟေရှာယသည် ဣသရေလလူတွေကို မည်သည့်အရာလုပ်ဖို့ရန် ပြောသနည်း။ + +သူသည် သူတို့အလွန်လွှဲရှောင်ပယ်ထားသောနေရာမှ ထာ၀ရဘုရားထံသို့ လှည့်လာဖို့ရန် ပြောသည်။ + +# ဓါးအားဖြင့် အာရှုရိလူတွေကျရှုံးသောလာ သူတို့၏ လူငယ်များသည် မည်သည့် အရာလုပ်ဖို့ရန် တိုက်တွန်းလိမ့်မည်နည်း။ + +အာရှုရိ၏ လူငယ်များသည် ခက်ခဲသောအရာတွေကို လုပ်ဖို့ရန် တိုက်တွန်းလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/32/01.md b/isa/32/01.md new file mode 100644 index 0000000..9a6c081 --- /dev/null +++ b/isa/32/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တရားသဖြင့် အုပ်စိုးသောရှင်ဘုရင်နှင့် မင်းသားမှုးမတ်တို့ သည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည်လေလုံ၍ မိုဃ်းသက်မုန်တိုင်း ကွယ်ရာအရပ်ကဲ့သို့သွေ့ခြောက်သောမြေ၌ စီးသော ချောင်းကဲ့သို့၎င်း၊နေပူသော အရပ်၌ ကျောက်လုံးကြီးအ ရိပ်ကဲ့သို့ဖြစ်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/32/04.md b/isa/32/04.md new file mode 100644 index 0000000..6e19bc8 --- /dev/null +++ b/isa/32/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တရားမျှတသောရှင်ဘုရင်နှင့် မင်းသားနဲ့အတူအုပ်ချုပ်သည့်အခါ မည်သို့အဖုအထစ်ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သတိမရှိသောသူ၏စိတ်နှလုံးသည် ဆင်ခြင်၍ ပညာရှိလိမ့်မည်။ စကားအသောသေူ၏ လျှာသည်လည်း စကားပြီးအောင် ပြောတတ်လိမ့်မည်။ ယုတ်သောသူကို နောက်တဖန်အမြတ်ဟူ၍၎င်း၊ စေးနှဲသောသူကိုလည်း နောက်တဖန် စွန့်ကြဲတတ်သော သူဟူ၍၎င်း ခေါ်ရလိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။ + +# မိုက်သောသူသည် မည်ကဲ့သို့လုပ်သနည်း။ + +သူတို့သည် မိုက်သောသဘောပြောတက်၍ စိတ်နှလုံးသည် မကောင်းသော အဓမ္မလုပ်ရပ်တွေကို ကြံစဥ်၍ ထာဝရဘုရားရှေ့၌ အမှားကိုပြောတတ်သည်။ diff --git a/isa/32/07.md b/isa/32/07.md new file mode 100644 index 0000000..98859b8 --- /dev/null +++ b/isa/32/07.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# လိမ်လည်သောသူသည် မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +သူသည် ယုတ်မာသောနည်းလမ်းကိုအသုံးပြု၍ ဆင်းရဲငတ်မွတ်သောသူ၏ အမှုကို လိမ်လည်တတ်သည်။ +မကောင်းသောအကြံကိုကြံပြီး၊ မုသာစကားအားဖြင့် ဖျက်ဆီးတတ်သည်။ + +# ဂုဏ်ရှိသောသူသည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဂုဏ်ရှိသောသူသည် စေတနာနှင့်ဆိုင်သော အရာများကို လုပ်လိမ့်မည်။ diff --git a/isa/32/09.md b/isa/32/09.md new file mode 100644 index 0000000..4f13c56 --- /dev/null +++ b/isa/32/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ငြိမ်သက်စွာနေသော မိန်းမတို့သည် ဟေရှာယ ၏စကားသံကိုအဘယ်ကြောင့် နားထောင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သတိမရှိသောမိန်းမတို့ တစ်နှစ်ထက်တစ်နှစ် သူတို့၏ ယုံကြည်မှုပျက်စီး၍ စပျစ်သီးကို ရိတ်သီမ်းခြင်းအမှုတွင် ပျက်ကွက်၍ စပါးသီးနှံရိတ်သိမ်းချိန်နောက်ကျလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/32/14.md b/isa/32/14.md new file mode 100644 index 0000000..2c94e70 --- /dev/null +++ b/isa/32/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# နန်းတော်နှင့်လူစည်ကားရာမြို့သည်မည်သည့်အရာဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +လူသူကင်းမဲ့သောမြို့ဖြစ်၍ ကျောခိုင်းသောမြို့များဖြစ်လိမ့်မည်။ + +# အဘယ်မျှကာလပတ်လုံးပျက်စီးပြီးနောက်ဆုံးရှုံးလိမ့်မည်နည်း။ + +ဝိညာဉ်တော်သည် ကောင်းကင်မှ ငါတို့အပေါ် သို့သွန်း လောင်း၍၊ တောသည် အသီးအနှံများသော လယ်ဖြစ် ၍အသီးအနှံများသော လယ်သည် တောအုပ် ကဲ့သို့ မှတ်ရသော ကာလမရောက်မှီတိုင်အောင်ဆုံးရှုံးလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/32/16.md b/isa/32/16.md new file mode 100644 index 0000000..cbf8cd9 --- /dev/null +++ b/isa/32/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖြောင့်မတ်ခြင်ရလဒ်နှင့် အလုပ်သည်မည်သို့ဖြစ်လိမ့် မည်နည်း။ + +ဖြောင့်မတ်ခြင်းရလဒ်နှင့် အလုပ်သည်ငြိမ်သက်ခြင်းကိုပြုစု၍၊ ထာဝရ ငြိမ်သက်ခြင်းနှင့် လုံခြုံခြင်းဖြစ်မည်။ diff --git a/isa/32/19.md b/isa/32/19.md new file mode 100644 index 0000000..b289db4 --- /dev/null +++ b/isa/32/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သို့သောသူသည် မင်္ဂလာ ရှိလိမ့်မည်နည်း။ + +ရေရှိရာအရပ်ရပ်တို့၌ မျိုးစေ့ကိုကြဲ၍၊ နွားခြေ နှင့် မြည်းခြေတို့ကို လွှတ်တတ်သောသင်တို့သည် မင်္ဂလာ ရှိကြသည်။ diff --git a/isa/33/01.md b/isa/33/01.md new file mode 100644 index 0000000..d9b33bc --- /dev/null +++ b/isa/33/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည်သစွာဖောက်ခြင်းနှင့် ဖျက်ဆီးခြင်းကို ရပ်သည့်အခါ ထိုသစွာဖောက်သူနှင့် ဖျက်ဆီးသောသူသည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သစွာဖောက်သောသူသည် သစွာဖောက်ခြင်းခံရ၍ ဖျက်ဆီးသောသူသည် ဖျက်ဆီးခြင်းကိုခံရမည်။ diff --git a/isa/33/03.md b/isa/33/03.md new file mode 100644 index 0000000..978a1d0 --- /dev/null +++ b/isa/33/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားရောက်ရှိလာသောအခါ မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +လူမျိုးတို့သည် အရပ် ရပ်ကွဲပြားကြလိမ့်သည်။ diff --git a/isa/33/05.md b/isa/33/05.md new file mode 100644 index 0000000..f013f67 --- /dev/null +++ b/isa/33/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဇိအုန်တောင်ပေါ်သို့ မည်သည့်အရာနှင့်အပြည့်စေမည်နည်း။ + +ထာာဝရဘုရားသည်ဇိအုန်မြို့ကို တရားသ ဖြင့် ဆုံးဖြတ်ခြင်း၊ ဖြောင့်မတ်စွာ စီရင်ခြင်းနှင့် ပြည့်စေတော်မူသည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် မိမိတို့၏ကာလ၌ မည်သို့ဖြစ်လိမ့် မည်နည်း။ + +ဥာဏ်နှင့် ပညာသည် ကယ်တင်ခြင်းကို ဖြစ်စေ၍ သူတို့ ၏လက်ထက်၌ မြဲမြံစွာတည်လိမ့်မည်။ diff --git a/isa/33/07.md b/isa/33/07.md new file mode 100644 index 0000000..df303d4 --- /dev/null +++ b/isa/33/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ့်ကြောင့် သူရဲတို့သည်အော်ဟစ်၍ ထိုသံတမန်များပြင်းစွာငိုကြွေးရသနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် လမ်းမကြီး၌ စွန့်ပစ်ခဲ့သော ကြောင့် သူတို့သည် ငိုကြွေးလျက် ခရီးထွက်သူမရှိသော ကြောင့် သူတို့ငိုခဲ့ကြသည်။ စာချုပ်များကျိုးပဲ့သောကြောင့် သူတို့သည် ငိုကြွေးလျက် မထီမဲ့မြင်ပြုခြင်းနှင့် မြို့ကြီးများကိုလည်း ပျက်စီးသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/33/10.md b/isa/33/10.md new file mode 100644 index 0000000..d3a214d --- /dev/null +++ b/isa/33/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားပေါ်ထွန်လာသောအခါ ရလဒ်ကမည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ချီးမြှောက်ခြင်းခံရလိမ့်မည်။ + +# ပဋိသန္ဓေယူသောသူနှင့် အမိုက်မှမွေးဖွားပေးသောသူတို့သည် ဇိအုန်မြို့၌ မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့၏အသက်ကို ဖျက်ဆီးသောမီးဖြစ်၍ ဆူးပင်များကို ခုတ်၍ မီးရှို့သကဲ့သို့ဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/isa/33/13.md b/isa/33/13.md new file mode 100644 index 0000000..a149c0b --- /dev/null +++ b/isa/33/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အပြစ်ရှိသောဇိအုန်မြို့သားတို့သည် မည်သို့ တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ဇိအုန်တောင်ပေါ်တွင်အဓမ္မပြုသောသူတို့သည် ကြောက်ကြ၍ အပြစ်ရှိသောသူတို့ အဓမ္မလူတို့ကိုဖမ်းဆီးခဲ့သည်။ diff --git a/isa/33/15.md b/isa/33/15.md new file mode 100644 index 0000000..e3e194b --- /dev/null +++ b/isa/33/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရ မီးလောင်ခြင်းနှင့်အဆိုပါမီးလောင်ခြင်းသည်မည်သူတွေအပေါ်တွင် ကျိန်းဝပ်တော်မူမည်နည်း။ + +တရားသဖြင့်ကျင့်၍ ဖြောင့်မတ်စွာ ပြောထသောသူ ညှဥ်း ဆဲခြင်းအားဖြင့် ရသော ငွေကို ရွံ့၍၊ တံစိုးကို လည်း ငြင်းပယ်ထသော၊ လူအသက်သတ်ခြင်း အမှုကို နားမခံ အဓမ္မ အမှုများကို မကြည့်မရှုသောသူသည် မြင့် သောအရပ်၌ နေလိမ့်မည်။ + +# ဖြောင့်မတ်ခြင်းလမ်းသို့လိုက်သောသူနှင့်ရိုးသားစွာပြောသောသူတို့သည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည်ခိုင်ခံ့သော ကျောက်မြို့၌ ခိုလှုံ၍ ထိုသူ အား အစာကို အစဉ်ပေးရလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/33/22.md b/isa/33/22.md new file mode 100644 index 0000000..06421ff --- /dev/null +++ b/isa/33/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မည်သူဖြစ်၍၊ မည်သို့လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ငါတို့၏ တရားသူကြီး၊ ပညတ်တရားရှင်၍ ထာဝရဘုရားသည် ငါတို့၏ ရှင်ဘုရင်ဖြစ်၍၊ ငါတို့ကို ကယ်တင်တော်မူလိမ့် မည်။ diff --git a/isa/33/23.md b/isa/33/23.md new file mode 100644 index 0000000..b24a8fb --- /dev/null +++ b/isa/33/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကြီးစွာသောဥစ္စာကိုလုယူ ဝေဖန်သောအခါ ဘယ်သူသည် ချွတ်ဆွဲသူတွေထဲမှာပါသနည်း။ + +ခြေဆွံ့ သောသူပင် လုယူရာ ဥစ္စာကိုလုယူပါလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/34/01.md b/isa/34/01.md new file mode 100644 index 0000000..fb20f65 --- /dev/null +++ b/isa/34/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အဘယ်သူတို့သည် ချဥ်းကပ်နားထောင်ပြီးအာရုံစိုက်ခဲ့သနည်း။ + +လူမျိုးအပေါင်းတို့ မြေကြီးနှင့် မြေကြီး၌ ပါသမျှသော အရာ၊ လောကဓာတ် နှင့် လောကဓာတ် တန်ဆာခပ်သိမ်း တို့ကို၎င်း၊ ထာဝရဘုရား၏အမျက်တော်သည် ရောက်ရန်နီးပြီဖြစ်၍ နားထောင်ကြရန်ဖြစ်သည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် တပါးအမျိုးသား၊ မြေကြီးသားအပေါင်းတို့သည် လောကီသားများနှင့်လောကဓာတ် တန်ဆာခပ်သိမ်းသောအပေါင်းတို့သည် မည်သို့ချဥ်းကပ်နားထောင်ရမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ဗိုလ်ခြေအပေါင်းတို့ကိုဆန့်ကျင်သောမြို့များနှင့် အမျက်ထွက်ခြင်းပြင်းထန်သောကြောင့် သူတို့ သည် ထိုအရာကိုနားထောင်ရပါလိမ့်မည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် တပါးအမျိုးသားနှင့် သူတို့၏ဗိုလ်ခြေများကို အဘယ်သို့ပြုသနည်း။ + +သူသည် အကုန်လုံးကိုဖျက်ဆီးခဲ့၍ သူသည် လူတို့ကိုဖျက် ဆီးဖို့ရန် အမိန့်ထုတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/isa/34/03.md b/isa/34/03.md new file mode 100644 index 0000000..e793262 --- /dev/null +++ b/isa/34/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းကင်နှင့် ကြယ်တို့သည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +မိုးကောင်းကင်ထဲတွင်ရှိသည့် ကြယ်အားလုံးသည် ပျောက်ကွယ်ညိုးနွမ်း၍ မိုးကောင်းကင်သည် စာလိပ်ကဲ့သို့လိပ်လိမ့်မည်၊ လူအပေါင်းတို့သည်သင်္ဘောသဖန်းပင်မှ အသီးကျသကဲ့သို့ကျကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/34/05.md b/isa/34/05.md new file mode 100644 index 0000000..18fa96f --- /dev/null +++ b/isa/34/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ၎င်းသည် ကောင်းကင်ဘုံ၌ပြည့်စုံပြီးမိမိထားကိုသောက်ပြီးနောက် ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထားသည် မိုဃ်းကောင်း ကင်၌ ရောင့်ရဲပြီးမှ၊ တဖန် ဧဒုံပြည် အပေါ်မှာ၎င်း၊ ငါ ကျိန်သောလူများတို့အပေါ်မှာ၎င်း၊ ဒဏ်ပေးခြင်းရောက်လိမ့်မည်။ + +# ဗောဇရမြို့နှင့်ဧဒုံပြည်တွင် ထာဝရဘုရားကမည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား သည် ဗောဇရမြို့၌ ယဇ်ပွဲကို၎င်း၊ ဧဒုံပြည်၌ ကြီးစွာသော သတ်ခြင်းပွဲကို၎င်း ပြုလုပ်သည်။ diff --git a/isa/34/08.md b/isa/34/08.md new file mode 100644 index 0000000..66ef7d9 --- /dev/null +++ b/isa/34/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဒုံပြည်သည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူမအစေးနှင့် သူမ၏မြေမှုန့်သည် ထိုပြည်၌လှည့်၍ သူသည် မီးလောင်သောအစေးဖြစ်လိမ့်မည်။ ထိုပြည်သည်ကာလအစဉ်အမြဲ အဘယ်သူမျှ မရှောက်မသွားရခြင်းဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/isa/34/11.md b/isa/34/11.md new file mode 100644 index 0000000..926ffa9 --- /dev/null +++ b/isa/34/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဘုယျအားဖြင့် ဧဒုံပြည်၌ မည်သို့အသက်ရှင်လိမ့်မည်နည်း။ + +ရိုင်းသောငှက်များနှင့် တိရိစ္ဆာန်များတို့သည် ဧဒုံပြည်၌ အသက်ရှင်လိမ့်မည်။ diff --git a/isa/34/16.md b/isa/34/16.md new file mode 100644 index 0000000..3e39d0a --- /dev/null +++ b/isa/34/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဒုံပြည်၌ ထိုငှက်များနှင့် တိရစ္ဆာန်များတို့သည် အဘယ်မျှကာလပတ်လုံးရှိလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ထိုပြည်ကို အမြဲအမွေခံ၍၊ အမျိုးအနွယ်အစဉ် အဆက်နေရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/35/01.md b/isa/35/01.md new file mode 100644 index 0000000..22026ec --- /dev/null +++ b/isa/35/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# တောနှင့် လွင်ပြင်တို့သည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +တောနှင့် လွင်ပြင်တို့သည် နှင်းပွင့်ကဲ့ သို့အလွန်ပွင့်လန်း ၍ ဝမ်းမြောက်ကြလိမ့်မည်။ + +# တောနှင့် လွင်ပြင်သည် အဘယ်အရာကို ပေးလိမ့်မည်နည်း။ + +လေဗနုန်တောင်၏ ဘုန်းအသရေ၊ ကရမေလတောင်နှင့် ရှာရုန်အရပ်တို့ကိုပေးတော်မူမည်။ + +# ကန္တရနှင့် အာရဘ တောနက်တို့သည် မည်သည့်အရာကိုမြင်သနည်း။ + +သူတို့သည် ထာဝရဘုရား၏ ဘုန်းတော်နှင့် ငါတို့ဘုရားသခင်၏ တန်ခိုးအာနုဘော်ကို၎င်း မြင်ရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/35/03.md b/isa/35/03.md new file mode 100644 index 0000000..2ca71f0 --- /dev/null +++ b/isa/35/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မကြောက်ဖို့ရန်နှင့် ခိုင်မာသောနှလုံးအပြည့်ရှိဖို့ရန်နှင့် သူတို့သည်မည်သို့လုပ်သင့်သနည်း။ + +သူတို့၏ဘုရားသခင်သည် အမြတ်တော်ပြေခြင်းနှင့်အတူ ကြွလာသောကြောင့် သူသည် ကယ်တင်ဖို့ရန်ကြွလာလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/35/05.md b/isa/35/05.md new file mode 100644 index 0000000..3b6fdd0 --- /dev/null +++ b/isa/35/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့၏ဘုရားသခင်ကြွလာသောအခါ တစ်ချို့သောအရာသည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +မျက်စိကန်းသောသူတို့သည် မျက်စိပွင့် လင်းကြလိမ့်မည်။ နားပင်းသောသူတို့သည် နားပင်းခြင်း နှင့် လွတ်ကြလိမ့်မည်။ ခြေဆွံ့သောသူတို့သည် ဒရယ်ကဲ့သို့ ခုန်ကြလိမ့် မည်။ စကားအသောသူတို့သည် သီချင်းဆိုကြလိမ့်မည်။ အကြောင်းမူကား၊ တော၌စမ်းရေထွက်၍၊ လွင်ပြင်၌မြစ် ရေစီးလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/35/08.md b/isa/35/08.md new file mode 100644 index 0000000..56392d0 --- /dev/null +++ b/isa/35/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုအရပ်၌ရှိသောလမ်းမကြီးကို မည်သို့သမုတ်ထားသနည်း။ + +ထိုအရပ်၌ရှိသောလမ်းမကြီးကို သန့်ရှင်းရာလမ်းဟု သမုတ်ထားသည်။ + +# အဘယ်သူသည် လမ်းမကြီးပေါ်မသွား၍ မည်သို့သောသူသည် သွားရလိမ့်မည်နည်း။ + +မိုက်သောသူသည် လည်းထိုလမ်းမကြီးလမ်းမှလွဲ၍ မသန့်ရှင်းသောသူတို့သည်လည်း ထိုလမ်းမကြီးပေါ်မသွားရ။ခြင်္သေ့သို့မဟုတ်ခြေလေးချောင်းပါ၍မိုက်သော သားရဲများလည်းမသွားရ၊ ထိုလမ်းသည် သန့်ရှင်းသောကြောင့် သန့်ရှင်းသောသူသာလျှင်သွား၍ ရွေးနုတ်သောသူတို့သာလျှင် ထိုလမ်းမတွင်သွားရလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/35/10.md b/isa/35/10.md new file mode 100644 index 0000000..e0c88df --- /dev/null +++ b/isa/35/10.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# သူတို့သည်တဖန်ကြွလာသောအခါ အဘယ်အရာကိုထာဝရဘုရားသည် ကယ်လွတ်တော်မူလိမ့်မည်နည်း။ + +ကယ်လွှတ်တော်မူသောသူတို့သည် သီချင်းဆိုလျက်ထာဝရဝမ်းမြောက်ခြင်းသရဖူကို ဆောင်းလျက်ဝမ်း မြောက်ရွှင်လန်းခြင်း အခွင့်ကို ရကြ၍၊ ဝမ်း မြောက်ခြင်း +နှင့် ညည်းတွားခြင်းသည် ပြေးသွားရလိမ့် မည်။ diff --git a/isa/36/01.md b/isa/36/01.md new file mode 100644 index 0000000..e387321 --- /dev/null +++ b/isa/36/01.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ဟေဇကိမင်းကြီး နန်းစံဆယ်လေးနှစ်တွင် အဘယ်သို့ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှုရိရှင်ဘုရင်သနာခရိပ် ယုဒလူအပေါင်းတို့သည် ခိုင်ခံ့သောမြို့များကို ဆန့်ကျင်၍စစ်တချီတင်လိမ့်မည်။ + +# လာခိရှမြို့နှင့် ယေရုရှလင်မြို့ မှဟေဇကိမင်းကြီး ထံသို့ အာရှုရိရှင်ဘုရင်သည်အဘယ်သူကိုစေလွတ်ခဲ့သနည်း။ + +အာရှုရိရှင်ဘုရင်သည် ရာဗရှာခကို စေလွတ်ခဲ့သည်။ + +# ရာဗရှာခမည်သည့်နေရာတွင်ရပ်သနည်း။ + +ခဝါသည်၏ လယ်နားမှာ ရှောက်သောလမ်းပေါ်တွင် အထက်ရေ ကန်ပြွန်ဝ၌ ရပ်နေသည်။ + +# ရာဗရှာခ နှင့်တွေ့ဆုံရန်မည်သူသည် ထွက်ခဲ့သနည်း။ + +ဟိလခိသားဖြစ်သောဧလျာကိမ်၊ စာရေးတော်ကြီးရှေဗန၊အာသပ်သားအတွင်း ဝန်ယောအာတို့သည် သူ့ထံသို့ထွက်ခဲ့သည်။ diff --git a/isa/36/06.md b/isa/36/06.md new file mode 100644 index 0000000..2da3528 --- /dev/null +++ b/isa/36/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဆိုပါ အဲဂုတ္တုမင်းကြီးဖာရောဘုရင်သည် သူ့ထံကိုး စားသောသူတို့ကို ရာဗရှာခသည်မည်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဖာရောမင်းသည် လမ်းလျှောက်တုတ်အဖြစ်အသုံးပြုခဲ့လျှင် သင်၏လက်ကို ထိုးဖောက်၍ လျှိုသွားလိမ့်မည်ဟု ရာဗရှာခက ပြောသည်။ diff --git a/isa/36/08.md b/isa/36/08.md new file mode 100644 index 0000000..40c057a --- /dev/null +++ b/isa/36/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍ဟေဇကိမင်းကြီးသည် အာရှုရိရှင်ဘုရင်နှင့်သဘောတူခဲ့လျှင် ရာဗရှာခသည် အာရှုရိရှင်ဘုရင်ကို မည်သို့လုပ်ပေးဖို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဟေဇကိသည် မြင်းနှစ်ထောင်ကိုပေးမည်ဟု ရာဗရှာသည် အာရှုရိရှင်ဘုရင်ကိုပြောသည်။ diff --git a/isa/36/09.md b/isa/36/09.md new file mode 100644 index 0000000..6ad23a7 --- /dev/null +++ b/isa/36/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒပြည်ကိုတဖန်ဖျက်ဆီးဖို့ရန် ရာဗရှာခသည်မည်သူတို့နှင့် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ရာဗရှာခသည်ကိုထာဝရဘုရားသည် ယုဒပြည်ကိုစစ်ချီတက်၍ ဖျက်ဆီးခဲ့သည့်အကြောင်းကိုပြောခဲ့ပါသည်။ diff --git a/isa/36/11.md b/isa/36/11.md new file mode 100644 index 0000000..b9d36b0 --- /dev/null +++ b/isa/36/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလျာကိမ်၊ ရှေဗန၊ ယောအာတို့သည်ရှု ရိဘာသာစကားအားဖြင့် သူတို့ကိုပြောဖို့ရန် ရာဗရှာခကို အဘယ့်ကြောင့်မေးခဲ့သနည်း။ + +အဘယ်သို့ဖြစ်သည် ကိုနားလည်ဖို့ရန်နှင့် နားထောင်ဖို့ရန် မြို့ရိုးပေါ်မှာထိုလူတို့သည်မသွားရဟုပြောသည်။ diff --git a/isa/36/13.md b/isa/36/13.md new file mode 100644 index 0000000..8d3ac22 --- /dev/null +++ b/isa/36/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရာဗရှာခသည် ရှုရိပြည်တွင် လျာကိမ်၊ ရှေဗန၊ ယောအာတို့အားပြောဖို့ရန်အတွက်တောင်းဆိုချက်ကို ရာဗရှာခသည်အဘယ်သို့တုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ယုဒဘာသာ စကားအားဖြင့် ကျယ်သောအသံနှင့် ကြွေး ကြော်၍ သူသည်တုံ့ပြန်ခဲ့သည်။ + +# ဟေဇကိနှင့်ပက်သက်၍ပြောသည့် အာရှုရိရှင်ဘုရင်၏ စကားကို ရာဗရှာခသည် မည်သို့အတိုချုပ်စွာပြောခဲ့သနည်း။ + +ဟေဇကိမင်းသည် သူတို့ကိုလှည့်စားသည် မဟုတ်၊အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ဟေဇကိသည် သူတို့ကို ကယ် တင်နိုင်မည်မဟုတ်ကြောင်းနှင့်ထာဝရဘုရားကိုမကိုးစားဖို့ရန်ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/isa/36/16.md b/isa/36/16.md new file mode 100644 index 0000000..1b05912 --- /dev/null +++ b/isa/36/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍ယုဒလူတို့သည် ကိုယ်တော်နှင့်အတူ ငြိမ်းချမ်းရေးလုပ်ဖို့ရန် အထံတော်သို့လာခဲ့မည်ဆိုပါက အာရှုရှင်ဘုရင်သည် မည်သို့ဖြစ်မည်ကိုပြောခဲ့သနည်း။ + +သင်တို့ပြည်နှင့် တူသောပြည်တည်းဟူသော ဆန်စပါး၊စပျစ်ရည်နှင့် ပြည့်စုံသောပြည် မုန့်နှင့် စပျစ်ဥယျာဉ်များသောပြည်သို့ သင်တို့ကို ပို့ခြင်းငှါ ငါမ လာမှီတိုင်အောင်၊ သင်တို့သည် ကိုယ်စပျစ်ပင်၏အသီး၊ ကိုယ်သင်္ဘောသဖန်းပင်၏ အသီးကို စား၍၊ ကိုယ်ရေကန် ကရေကို သောက်လျက်နေကြဦးလော့ဟုပြောသည်။ diff --git a/isa/36/21.md b/isa/36/21.md new file mode 100644 index 0000000..a676cbf --- /dev/null +++ b/isa/36/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရာဗရှာခ၏ မိန့်ခွန်းကိုမည်သို့ တုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +သူစကားတခွန်းကိုမျှမပြန်ဘဲ တိတ်ဆိတ်စွာနေ၍ ပြန်မပြောနှင့်ဟု ရှင်ဘုရင်ကမိန့်တော်မူသည်။ + +# ရာဗရှာခ၏မိန့်ခွန်းပြီးနောက် ဧလျာကိမ်၊ရှေ့ဗန၊ယောအာတို့သည်မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +သူတို့သည် မိမိအဝတ်ကို ဆုပ်ကိုင်၍ဟေဇကိမင်းထံသို့လာ၍၊ ရာဗရှာခ စကားကို ကြားလျှောက်ကြသည်။ diff --git a/isa/37/01.md b/isa/37/01.md new file mode 100644 index 0000000..6fbd8da --- /dev/null +++ b/isa/37/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလျာကိမ်၊ ရှေ့ဗန၊ ယောအာတို့၏အစီရင်ခံစာကိုသူသည် ကြားသောအခါ ဟေဇကိမင်းသည် မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ဟေဇကိမင်းကြီးသည် မိမိအဝတ်ကို ဆုတ်၍ ထာဝရဘုရား၏ဗိမာန်တော်သို့ သွား၍ ဧလျာကိမ်၊ ရှေ့ဗန၊ ယောအာတို့သည်လည်း အသက် ကြီးသော ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့ကို၊ အာမုတ်သားပရောဖတ် ဟေရှာယထံသို့ စေလွှတ်သည်။ diff --git a/isa/37/03.md b/isa/37/03.md new file mode 100644 index 0000000..15351fd --- /dev/null +++ b/isa/37/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေဇကိမင်းလုပ်ဖို့ရန် ဟေရှာယသည် မည်သို့မေးခဲ့သနည်း။ + +ကျန်ကြွင်းသော လူတို့အဘို့ ဆုတောင်းပဌနာပြုပါဟု၏ ဟေဇကိသည် ဟေရှာယကို ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/isa/37/05.md b/isa/37/05.md new file mode 100644 index 0000000..97f6e8f --- /dev/null +++ b/isa/37/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေရှာယသည် ဟေဇကိကိုပေးဖို့ရန် ဟေဇကိ၏ကျွန်အားမည်သည့် သတင်းစကားကိုပေးခဲ့သနည်း။ + +ဟေရှာယပေးသော ထိုသတင်းစကားသည်အာရှုရိရှင်ဘုရင်၏ကျွန်တို့သည် ငါ့ကို ကဲ့ရဲ့ ၍၊ သင်သည် ကြားရသော စကားကြောင့် မကြောက်နှင့်၊ ထိုမင်း၌ အခြားသော စိတ်သဘောကို ငါသွင်း ပေးမည်။ သူသည် သိတင်းကြား၍ မိမိပြည်သို့ ပြန်သွား လိမ့်မည်။ ထိုပြည်၌ ထားဖြင့် ငါဆုံးစေမည်ဟူသော စကားတော်ကို သင်တို့၏ သခင်အား ပြန်ကြားကြလော့ဟု ပြောဆိုသည်။ diff --git a/isa/37/08.md b/isa/37/08.md new file mode 100644 index 0000000..0128fab --- /dev/null +++ b/isa/37/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရှုရိဘုရင်သည် တိရက္ကနှင့် အီသီယိုးပီးဘုရင်က သူ့ကိုဆန့်ကျင်တိုက်ခိုက်ဖို့ရန် ထွက်လာကြသည်ကို ကြားသောအခါ အာရှုရိဘုရင်သည်ဟေဇကိမင်းကြီးအား မည်သည့်သတင်းစကားကိုပေးပို့ခဲ့သနည်း။ + +စစ်ချီ၍ လာပြီဟု သိတင်းကြားသောအခါသင်တို့သည် ယုဒမင်းကြီးဟေဇကိကို ပြောရ သော စကားသည်သင်ကိုးစားသော ဘုရားသခင်က၊ ယေရုရှလင်မြို့သည် အာရှုရိရှင်ဘုရင်လက်သို့ မရောက် ရဟူ၍ သင့်ကို မလှည့်စားပါနှင့်။ diff --git a/isa/37/14.md b/isa/37/14.md new file mode 100644 index 0000000..312c5e6 --- /dev/null +++ b/isa/37/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရှုရိဘုရင်ထံမှ စာစောင်ကိုလက်ခံရရှိပြီးနောက် ဟေဇကိမင်းကြီးသည် မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +အာရှုရိဘုရင်ထံမှ စာစောင်ကိုလက်ခံရရှိပြီးနှောက် ဟေဇကိမင်းကြီးသည် ထာဝရဘုရား၏ဗိမာန်တော်သို့ သွား၍ ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ဖြန့်ထားခဲ့သည်။ diff --git a/isa/37/17.md b/isa/37/17.md new file mode 100644 index 0000000..ebae9c5 --- /dev/null +++ b/isa/37/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား လုပ်ပေးဖို့ရန် ဟေဇကိမင်းသည် မည်သို့ဆုတောင်းသနည်း။ + +ဟေဇကိမင်းသည် နားတော်ကိုလှည့်၍ နားထောင်တော်မူပါ။ အိုထာဝရဘုရား၊ မျက်စိတော်ကိုဖွင့်၍ ကြည့်ရှုတော်မူပါ။ သနာခရိပ်မင်းသည် အသက်ရှင် တော်မူသော ဘုရားသခင်ကို ကဲ့ရဲ့၍၊ ပြောစေသော စကားအလုံးစုံတို့ကို မှတ်တော်မူပါဟု ဆုတောင်းခဲ့သည်။ diff --git a/isa/37/19.md b/isa/37/19.md new file mode 100644 index 0000000..7bfa97f --- /dev/null +++ b/isa/37/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားလုပ်ပေးဖို့ရန်အတွက် ဟေဇကိမင်း သည် မည်သို့ဆုတောင်းခဲ့သနည်း။ + +ပထမတွင် သာနာခရိပ်၏စာအတွက် စကားလုံးတို့ကို ကြည့်ရှုခြင်းနှင့် သတင်းစကာားကိုနားမထောင်ဖို့ရန်သူ၏မျက်လုံးတွေကိုဖွင့်ဖို့ထာဝရဘုရားကိုမေးခဲ့သည်၊ ဒုတိယတွင် ဟေဇကိမင်းသည် သာနာခရိပ်၏ လက်မှ ယေရုရှလင်ကို သိမ်းဆည်းဖို့ရန် ထာဝရဘုရားကိုမေးခဲ့သည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် သာနာခရိပ်ထံမှ ယေရုရှလင်မြို့ကိုသိမ်းဆည်းဖို့ရန်အတွက်လှုံ့ဆော်မှုအဖြစ် မည်သည့်အရာကို ဟေဇကိသည်အကြောင်းပြချက်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ဟေဇကိသည်သာနခရိပ်ထံမှ ယေရုရှလင်မြို့ကိုသာနာခရိပ်ထံမှ ဘုရားသခင်ကသိမ်းဆည်းပေးဖို့ရန်အတွက်လိုချင်သောကြောင့်ဘုရားသခင်ဖြစ်တော် မူသည်ကို မြေကြီးပေါ်မှာရှိသမျှသော တိုင်းနိုင်ငံတို့သည် သိမည့်အကြောင်း၊ အကျွန်ုပ်တို့ကို ထိုမင်းလက်မှ ယခု ကယ်ယူတော်မူပါဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/isa/37/21.md b/isa/37/21.md new file mode 100644 index 0000000..3432082 --- /dev/null +++ b/isa/37/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဟေဇကိမင်း၏ဆုတောင်း ပဋ္ဌနာကို ဘုရားသခင်သည် မည်သို့ တုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဟေရှာယထံမှတဆင့် သတင်းစကားကို စေလွတ်ခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် ဟေဇကိမင်းထံပေးသည့် သတင်း စကားတွင် သာနာခရိပ်သည် ပြစ်မှားခဲ့သည်ဟုအဘယ် သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုး၏သန့်ရှင်းသော တဦးတည်းဆန့်ကျင်သောသူ၏မျက်လုံးများသူ၏အသံသည်ချီးမြှောက်ခြင်းနှင့် ရတနာသုံးပါးကိုပုတ်ခတ်ပြောဆိုခြင်းနှင့် ထာဝရဘုရားသည် သာနာခရိပ်ကိုကြိမ်းပခဲ့သည်။ diff --git a/isa/37/26.md b/isa/37/26.md new file mode 100644 index 0000000..1b107ad --- /dev/null +++ b/isa/37/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှေးကာလ၌ ပြုပြင်ကြောင်းနှင့်ထာဝရဘုရားသည် အရင်ကမည်သို့ဆုံးဖြတ်ချက်ချခဲ့သနည်း။ + +ခိုင်ခံ့သောမြို့တို့ကို ဖျက်ဆီး၍၊ ကျောက်ပုံ ဖြစ်စေသောသူဖြစ်မည် အကြောင်း ငါစီရင် ခန့်ထားလေပြီဟု သူသည်ရှေးကာလ၌ ပြုပြင်ခဲ့သည်။ diff --git a/isa/37/28.md b/isa/37/28.md new file mode 100644 index 0000000..5d12c42 --- /dev/null +++ b/isa/37/28.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထို့အပြင်ထာဝရဘုရားသည် သာနာခရိပ်တို့အကြောင်းကိုသိ၍ မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +သင်၏နေထိုင်ခြင်း၊ ထွက်ဝင်ခြင်း၊ ငါ၌အမျက်ဟုန်းသောအခါ ထာဝရဘုရားသည် သိသည်။ + +# သာနာခရိပ်၏ရလဒ်သည် ဟုန်းဟုန်းတောက်လောင်သောကြောင့် ထာဝရဘုရားဘက်၌ အဘယ်သို့ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည်သာနာခရိပ်တို့ သူတို့လာသည့်လမ်းဖြင့် တဖန် ပြန်စေခဲ့သည်။ diff --git a/isa/37/33.md b/isa/37/33.md new file mode 100644 index 0000000..e8abdd1 --- /dev/null +++ b/isa/37/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်နှင့် ပတ်သက်ပြီး အာရှုရိရှင်ဘုရင်ကို ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် အာရှုရိ ရှင်ဘုရင် ကို ရည်မှတ်၍သူသည် ဤမြို့သို့ မဝင်ရ။ မြို့ထဲသို့ မြှားကို မပစ်ရ။ မြို့ရှေ့မှာ ဒိုင်းလွှားကို မပြရ။ မြို့ပြင်မှာ မြေရိုးကို မဖို့ရဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/isa/37/35.md b/isa/37/35.md new file mode 100644 index 0000000..1eee528 --- /dev/null +++ b/isa/37/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့ကို ကယ်တင်ရန်နှင့် ခုခံဖို့အတွက် ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့အကြောင်းပြချက်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ငါသည် ကိုယ်မျက်နှာကို၎င်း၊ ငါ့ကျွန်ဒါဝိဒ်၏ မျက်နှာကို၎င်း ထောက်၍၊ ဤမြို့ကို ကယ်တင်ခြင်းငှါ စောင့်မမည်ဟု ထာဝရဘုရား ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/isa/37/36.md b/isa/37/36.md new file mode 100644 index 0000000..30856c2 --- /dev/null +++ b/isa/37/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ကောင်းကင်တမန်သည် အဘယ်သို့ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ ကောင်းကင်တမန်သည် ထွက်၍အာရှုရိတပ်တွင် လူတသိန်း ရှစ်သောင်း ငါးထောင်တို့ကို ဒဏ် ခတ် ခဲ့သည်။ diff --git a/isa/37/38.md b/isa/37/38.md new file mode 100644 index 0000000..5f488e1 --- /dev/null +++ b/isa/37/38.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူသည် နိ​နေဝေမြို့မှ အိမ်သို့ထွက်ခွာပြီးနောက်သာနာခရိပ်သည် အဘယ်သို့ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် မိမိဘုရား နိသရုတ်၏ ဗိမာန်၌ ကိုးကွယ်စဉ်တွင်၊ သားတော် အာဒြမ္မေလက်နှင့် ရှရေဇာသည် ခမည်းတော်ကို ထားနှင့် သတ်ပြီးအာရမနိပြည်သို့ ပြေး၍ ဧသရဟဒ္ဒုန် သည်လည်း၊ ခမည်းတော်အရာ၌ နန်းထိုင်ခဲ့သည်။ diff --git a/isa/38/01.md b/isa/38/01.md new file mode 100644 index 0000000..bfbc002 --- /dev/null +++ b/isa/38/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထိုကာလ၌ ဟေဇကိမင်းသည် မည်သို့ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ထိုကာလ၌ သူသည် မကျန်းမာ၍ သေလုဆဲဆဲဖြစ်ခဲ့သည်။ + +# ဟေရှာယသည် ဟေဇကိမင်းကြီးကို မည်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဟေရှာယသည် ဟေဇကိမင်းကြီးကို ပြောသည် "သင်သည် အသက်မရှင်၊ သေရမည်"ဟု အမိန့် တော်ကိုပြန်ခဲ့သည်။ + +# ဟေရှာယထံမှလာသော ဘုရားသခင်၏စကားကို ဟေဇကိမင်းကြီးသည် လက်ခံရရှိပြီးနှောက် မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +အိုထာဝရဘုရားအကျွန်ုပ်သည် ရှေ့တော်၌ သစ္စာစောင့်လျက် စုံလင်သော စိတ်နှလုံးနှင့် ကျင့်၍ နှစ်သက် တော်မူသည်အတိုင်း ပြုကြောင်းကို အောက်မေ့တော် မူပါ။ အကျွန်ုပ်တောင်းပန်ပါ၏ဟု အလွန်ငိုကြွေးလျက်ထာဝရဘုရားကို ဆုတောင်းလေသည်။ diff --git a/isa/38/04.md b/isa/38/04.md new file mode 100644 index 0000000..3b397e0 --- /dev/null +++ b/isa/38/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေဇကိမင်းကို ဆင့်ဆိုဖို့ရန် ထာဝရဘုရားသည် ဟေရှာယကို မည်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +သင်၏ ပဌနာစကားကို ငါကြားပြီ။ သင်၏ မျက်ရည်ကိုလည်း ငါမြင်ပြီ။ သင်၏ အသက်၌ တဆယ် ငါးနှစ်ကို ငါဆက်၍ ပေးမည်။ သင်နှင့် ဤမြို့ကို အာရှုရိရှင်ဘုရင်လက် မှ ငါ ကယ်လွှတ်မည်။ ဤမြို့ကို ငါကွယ်ကာစောင့်မမည့်အရာကို ထာဝရဘုရားသည် ဟေရှာယကို ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/isa/38/07.md b/isa/38/07.md new file mode 100644 index 0000000..1d362b5 --- /dev/null +++ b/isa/38/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား အမိန့်တော်ရှိသည်အတိုင်း ပြုတော်မူသည့်အရာကို ထာဝရဘုရားသခင်သည် ဟေဇကိအား မည်သည့် လက္ခဏာကိုပြောခဲ့သနည်း။ + +အာခတ်၏နေတိုင်းနာရီပေါ်မှာ ရွေ့သော အရိပ်ကို ဆယ်ချက်ပြန်စေမည်ဟု ဆို၏။ ဆိုသည်အတိုင်း ဆယ်ချက်ရွေ့ပြီးသော အရိပ်သော ဆယ်ချက်ပြန်လေ၏ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/isa/38/09.md b/isa/38/09.md new file mode 100644 index 0000000..9056cd3 --- /dev/null +++ b/isa/38/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဟေဇကိရေးသားထားသော ဆုတောင်းစာစောင်မှာ ဟေဇကိမင်းသည် မိမိအသက်တစ်ဝက်အဘယ်သို့ဖြစ်မည်ကိုမည်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +သူသည် မရဏာနိုင်ငံ တံခါးသို့ တောက်လျှောက်သွားပါသည်ဟုပြောသည်။ + +# ဟေဇကိရေးသားထားသော ဆုတောင်းပဌနာအစမှာ သူသည် ထာဝရဘုရားနှင့် ပက်သက်ပြီး မည်သို့ရေးသားခဲ့သနည်း။ + +အသက်ရှင်သောပြည်တွင် ထာဝရ ဘုရားကို ငါမမြင်ရပါဟု သူကပြောသည်။ diff --git a/isa/38/16.md b/isa/38/16.md new file mode 100644 index 0000000..6c2f33a --- /dev/null +++ b/isa/38/16.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# ဟေဇကိမင်းသည် သူ၏ဆင်းရဲဒုက္ခများနှင့် ဝမ်းနည်းခြင်းကို ရည်မှတ်၍ ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ မည်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +အိုဘုရားသခင်၊ ထိုသို့သောအားဖြင့် အသက်ရှင် ရပါ၏။ +ထိုအရာရှိသမျှတို့၌ အကျွန်ုပ်ဝိညာဉ်၏ အသက် တည်ရပါ၏။ ကိုယ်တော်သည် အကျွန်ုပ် အနာရောဂါကို ငြိမ်းစေ၍ အကျွန်ုပ်အသက်ကို ရှင်စေတော်မူ၏။ + +# သူ၏အပြစ်များနှင့်အတူ ထာဝရဘုရားသည် အဘယ်သို့ပြုခဲ့သည်ကို ဟေဇကိသည် မည်သို့ပြောသနည်း။ + +အကျွန်ုပ်ခံရသော ဝေဒနာသည် ငြိမ်းပါပြီ။ အကျွန်ုပ်အပြစ်ရှိသမျှတို့ကို နောက် တော်သို့ ပစ်လိုက်တော်မူပြီ +ဟုပြောသည်။ diff --git a/isa/38/20.md b/isa/38/20.md new file mode 100644 index 0000000..8f9fcee --- /dev/null +++ b/isa/38/20.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် သူ့ကိုကယ်တင်သောကြောင့်ဟေဇကိမင်းသည်မည်သို့အောင်ပွဲခံခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ငါ့ကိုကယ်တင်တော်မူသောကြောင့် +ငါတို့သည် တသက်လုံး ထာဝရဘုရား၏ဗိမာန်တော်၌ စောင်းတီး၍ သီချင်းဆို၍အောင်ပွဲခံကြသည်။ diff --git a/isa/38/21.md b/isa/38/21.md new file mode 100644 index 0000000..4eb7f90 --- /dev/null +++ b/isa/38/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေဇကိသည် သက်သာလာဖို့ရန် ဟေရှာယသည် မည်သို့လုပ်ရမည်ကို ပြောသနည်း။ + +သင်္ဘောသဖန်းသီးအလုံး အထွေးကိုယူ၍ နယ်ပြီးမှ၊ အနာကို အုံကြလော့။ ထိုသို့ ပြုလျှင် မင်းကြီးသည် သက်သာရလိမ့်မည်ဟု သူသည်ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/isa/39/01.md b/isa/39/01.md new file mode 100644 index 0000000..8ff3017 --- /dev/null +++ b/isa/39/01.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# အဘယ်သူသည် ဟေဇကိမင်းထံသို့ အက္ခရာများနှင့် လက်ဆောင်များကို စေလွတ်ခဲ့သနည်း။ + +ဗာလဒန်သားဗုလုန်မင်းကြီး မေရောဒပ္ဗါလဒန်သည် + ဟေဇကိမင်းထံသို့ အက္ခရများနှင့် လက်ဆောင်များကိုစေလွတ်ခဲ့သည်။ + +# မေရောဒပ္ဗါလဒန်ထံမှ ယူလာသည့်လက်ဆောင်နှင့် စာစောင်များကိုတွေ့၍ ဟေဇကိမင်းသည် မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ဟေဇကိမင်းသည် ရွှေတိုက်မှစသော ရွှေတိုက်မှစသော ရွှေ၊ ငွေ၊ နံ့သာမျိုး၊ အဘိုးထိုက်သော နံ့သာဆီ၊ လက်နက် တိုက်နှင့် ဘဏ္ဍာတော်အလုံးစုံတို့ကို ပြခဲ့သည်။ ဟေဇကိမင်းသည် သူ၏အိမ်နှင့် နန်းတော်နိုင်ငံအရပ်ရပ်ကို ပြသခဲ့သည်။ diff --git a/isa/39/03.md b/isa/39/03.md new file mode 100644 index 0000000..aa5a46b --- /dev/null +++ b/isa/39/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေရှာယသည် ဟေဇကိ မင်းကြီးကို မည်သို့မေးခဲ့သနည်း။ + +ထိုသူသည် မည်သို့ပြောသနည်း၊ သူတို့သည် အဘယ်အရပ်ကလာသနည်း၊ ဟေဇကိမင်းကြီးအိမ်ကို အဘယ်ကြောင့်လာကြည့်သနည်းဟု မေးသည်။ diff --git a/isa/39/05.md b/isa/39/05.md new file mode 100644 index 0000000..8edaffb --- /dev/null +++ b/isa/39/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေရှာယသည် ဗာဗုလုန်မြို့သို့ခေါ်ဆောင်သွားမည် အကြောင်းကို ဟေဇကိမင်းထံ မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယနေ့တိုင်အောင် ဘိုးဘေးတို့သည် ဆည်းဖူးသမျှကိုဗာဗုလုန်မြို့သို့ ယူသွားရသော ကာလသည် ရောက်လိမ့်မည်။ တစုံတခုမျှ မကျန်ကြွင်းရဟု ထာဝရဘုရားသည် ဟေဇကိမင်းကြီးထံပြောသည်။ diff --git a/isa/39/07.md b/isa/39/07.md new file mode 100644 index 0000000..90ca7a3 --- /dev/null +++ b/isa/39/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေဇကိသည် ဟေရှာယစကားနှင့် ထာဝရဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော် ကိုကောင်းသည်ဟု အဘယ်ကြောင့်ထင်ခဲ့သနည်း။ + +ကောင်းသည်ဟုထင်သည် အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ထိုအရာသည် ငြိမ်သက်ခြင်းနှင့် သစ္စာစောင့်ခြင်းရှိရလိမ့်မည်ဟုသူသည် ထင်ခဲ့သည်။ diff --git a/isa/40/01.md b/isa/40/01.md new file mode 100644 index 0000000..6fa5149 --- /dev/null +++ b/isa/40/01.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ဘုရားသခင်သည် မိမိလူမျိုးတို့ကို နှစ်သိမ့်စေရန် မည်ကဲ့သို့ မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်မိန့်တော်မူသည်မှာ စစ်မှုကို ထမ်းရသောအချိန်စေ့ပြီ။ သင်၏ အပြစ်လည်း ဖြေရှင်းပြီဟု ယေရုရှလင်မြို့အား နှစ်သိမ့်စေသော စကားကိုပြော၍ ကြွေး +ကြော်ကြလော့။ ထာ၀ရဘုရား၏ လက်တော်၌ မိမိအပြစ်အတွက် နှစ်ဆခံရသည်။ diff --git a/isa/40/03.md b/isa/40/03.md new file mode 100644 index 0000000..03c0768 --- /dev/null +++ b/isa/40/03.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အသံတစ်သံသည် မည်ကဲ့သို့ ဟစ်ကြော်သနည်း။ + +ဟစ်ကြော်သံမှာ ထာ၀ရဘုရား ကြွတော်မူရာလမ်းကို ပြင်ကြလော့။ ငါတို့ဘုရားသခင်၏ လမ်းခရီးတော်ကို လွင်ပြင်၌ ဖြောင့်စေကြလော့။ + +# မည်သည့်အရာသည် ဣသရေလ ပြည်၌ ဖြစ်ပျက်လိမ့် မည်နည်း။ + +ချိုင့်ဝှမ်းရှိသမျှကို ပို့ရခြင်း၊ တောင်ကြီးတောင်ငယ်ရှိသမျှတို့ကို ဖြိုရခြင်း၊ ကောက်သောလမ်းများကို ဖြောင့်စေခြင်းနှင့် ကြမ်းတမ်းသော လမ်းများကို သုတ်သင်ပြင်ဆင်ရခြင်း ဖြစ်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ ဘုန်းတော်ကို အဘယ်သူသည်ပေါ်ထွန်း စေသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ဘုန်းတော်ကို လူအပေါင်းတို့သည် အတူမြင်ရကြသည်။ diff --git a/isa/40/06.md b/isa/40/06.md new file mode 100644 index 0000000..169dc27 --- /dev/null +++ b/isa/40/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာသည် ကာလအစဉ်အမြဲတည်တော်မူလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်ကို ကာလအစဉ်အမြဲ တည်စေမည်။ diff --git a/isa/40/09.md b/isa/40/09.md new file mode 100644 index 0000000..d0d0076 --- /dev/null +++ b/isa/40/09.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယုဒမြို့နှင့် ယေရုရှလင်မြို့သို့ ဝမ်းမြောက်စရာသိတင်းကို မည်ကဲ့သို့ ကြွေးကြော်ခဲ့သနည်း။ + +ဝမ်းမြောက်စရာသိတင်းသည် ဤသူတို့၏ ဘုရားသခင်ဖြစ်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်ကဲ့သို့ ကြွလာသနည်း။ + +အောင်မြင်သော စစ်သည်တော်တစ်ဦးအနေဖြင့် ကြွလာ ၏။ + +# ထာ၀ရဘုရားကြွလာသောအခါ မိမိနှင့်အတူ မည်သည့်အရာကိုပါ ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဆုလပ်တော်နှင့် မိမိအကျိုးကို ဆောင်ခဲ့သည်။ diff --git a/isa/40/15.md b/isa/40/15.md new file mode 100644 index 0000000..b62ca91 --- /dev/null +++ b/isa/40/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား ထံတော်၌ လူအမျိုးမျိုးတို့သည် မည်ကဲ့သို့ အရာနှင့်တူသနည်း။ + +လူအမျိုးမျိုးတို့သည် ရေပုံးမှ ကျသောရေစက်ကဲ့သို့ ဖြစ်၍ ချိန်ခွင်၌ မြူမှုန်ကဲ့သို့ ဖြစ်သည်ဟု ထာ၀ရဘုရားထင်မှတ်၏။ diff --git a/isa/40/21.md b/isa/40/21.md new file mode 100644 index 0000000..d5f79cc --- /dev/null +++ b/isa/40/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် အဘယ်မှာ ထိုင်တော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် မြေကြီးစက်အပေါ်မှာ ထိုင်တော်မူသည်။ diff --git a/isa/40/23.md b/isa/40/23.md new file mode 100644 index 0000000..a2c149e --- /dev/null +++ b/isa/40/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်မင်းတို့ကို အဘယ်သို့ပြုလုပ်သနည်း။ + +မင်းတို့ကို ရှုတ်ချ၍၊ မြေကြီးတရားသူကြီးတို့ကို အနတ္တကဲ့သို့ ဖြစ်စေတော်မူသော ဘုရားသခင်ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/40/25.md b/isa/40/25.md new file mode 100644 index 0000000..bf0278b --- /dev/null +++ b/isa/40/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ကြယ်တို့ကို မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်သနည်း။ + +သူသည် သူတို့အလုံးအရင်းကို အရေအတွက်အားဖြင့် ထုတ်ဆောင်တော်မူခြင်း၊ အလုံးစုံတို့ကို နာမည်ဖြင့် ခေါ်တော်မူခြင်း၊ ခွန်အားကြီး၍ တန်ခိုးနှင့်ပြည့်စုံတော်မူသောကြောင့် တစ်စုံတစ်ခုမျှ မပေါ်ဘဲမနေရ ဖြစ်၏။ diff --git a/isa/40/27.md b/isa/40/27.md new file mode 100644 index 0000000..72edc10 --- /dev/null +++ b/isa/40/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သူဖြစ်၍ မည်သည့်အရာကို တူတော်မူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် အစဉ်အမြဲတည်တော်မူသော ဘုရားသခင်ဖြစ်ကြောင်းကို၎င်း၊ မြေကြီးစွန်းတိုင်အောင် ဖန်ဆင်းတော်မူသောအရှင်ဖြစ်၏။ သူသည် မောတော်မူခြင်း၊ ပင်ပန်းတော်မူခြင်းမရှိ၊ စစ်၍မကုန်နိုင်သော ဉာဏ်နှင့်ပြည့်စုံတော်မူ၏။ diff --git a/isa/40/29.md b/isa/40/29.md new file mode 100644 index 0000000..2c8d30b --- /dev/null +++ b/isa/40/29.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မောသောသူနှင့် နွမ်းနယ်သောသူတို့အဘို့ ထာ၀ရဘုရားသည် မည်ကဲ့သို့ ပြုတော်မူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မောသောသူတို့အား ခွန်အားကို ပေးတော်မူ၍ နွမ်းနယ်သောသူတို့အား အစွမ်းသတ္တိနှင့် ပြည့်စုံသော အခွင့်ကို ပေးတော်မူ၏။ + +# ထာ၀ရဘုရားကို မြော်လင့်သောသူတို့၌ မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားကို မြော်လင့်သော သူတို့သည်အားပြည့်ကြလိမ့်မည်။ ရွေလင်းတကဲ့သို့ မိမိတို့အတောင်ကို အသစ်ပြုပြင်ကြလိမ့်မည်။ ပြေးသော်လည်း မပင်ပန်း၊ ခရီးသွားသောအခါ မမောရကြပါ။ diff --git a/isa/41/01.md b/isa/41/01.md new file mode 100644 index 0000000..f6edd8b --- /dev/null +++ b/isa/41/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# "အတူတကွ ချဉ်းကပ်ကြကုန်အံ့" ဟုဆိုသောအရာကို ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည့်အရာကို ရည်ရွယ်ပြီး မိန့်တော်မူသနည်း။ + +သူတို့ အငြင်းပွားမှု ငြင်းခုန်စေခြင်းငှါ အတူတကွ ချဉ်းကပ်ဖို့ရန် ထာ၀ရဘုရား မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/isa/41/03.md b/isa/41/03.md new file mode 100644 index 0000000..dd0222d --- /dev/null +++ b/isa/41/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှေ့ဦးစွာမှစ၍ လူမျိုးအစဉ်အဆက်တို့ကို ခေါ်သောသူသည် အဘယ်သူနည်း။ + +ဤအမှုတို့ကို ပြုတော်မူသော ထာ၀ရဘုရားဖြစ်တော်မူ၏။ diff --git a/isa/41/05.md b/isa/41/05.md new file mode 100644 index 0000000..269f811 --- /dev/null +++ b/isa/41/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တစ်ကျွန်းတစ်နိုင်ငံအရပ်တို့သည် မြင်၍ ကြောက်ကြသဖြင့် မြေကြီးစွန်းသားတို့သည် မည်ကဲ့သို့ တုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့ရဲ့ တုံ့ပြန်မှုမှာ ချဉ်းကပ်လာရန်နှင့် သူတို့ရုပ်တုကို တည်ဆောက်ဖို့ အချင်းချင်းတစ်ယောက်ကို တစ်ယောက် တိုက်တွန်းနှိုးဆော်ကြသည်။ diff --git a/isa/41/08.md b/isa/41/08.md new file mode 100644 index 0000000..4c25344 --- /dev/null +++ b/isa/41/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလကို မည်ကဲ့သို့ ခေါ်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ငါရွေးချယ်သော ဣသရေလအမျိုး၊ ငါ့အဆွေအာဗြဟံ၏ သားနှင့်ငါ့ကျွန် ဣသရေလ ဟုခေါ်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလ တို့အဘို့ လုပ်နေသည်ဟု မည်ကဲ့သို့ မိန့်တော်မူသနည်း။ + +မြေကြီးအစွန်းအနားမှာ သူလက်စွဲပြီဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/isa/41/10.md b/isa/41/10.md new file mode 100644 index 0000000..3f6750e --- /dev/null +++ b/isa/41/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးကို မပြုလုပ်ရဟုမည်ကဲ့သို့ မိန့်တော်မူသနည်း၊ ဘာကြောင့်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား မိန့်တော်မူသည်မှာ မစိုးရိမ်နှင့်။ ထာ၀ရဘုရားသည် သင့်ဘက်မှာ ရှိ၏။ မကြောက်နှင့်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူသည် သူတို့ဘုရားဖြစ်သည်။ + +# နောက်ထပ်ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလ အဘို့ ပြုတော်မူလိမ့်မည်ဟု မည်ကဲ့သို့ မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား မိန့်တော်မူသည်မှာ သူသည် စောင့်မခြင်းနှင့် ခိုင်ခံ့စေမည်။ သူ့သစ္စာလက်ယာလက်ဖြင့် ထောက်ပင့်တော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/41/11.md b/isa/41/11.md new file mode 100644 index 0000000..ccf3953 --- /dev/null +++ b/isa/41/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူသည် အမျက်ထွက်စေခြင်းနှင့် ဣသရေလ အမျိုးကို ရန်ပြုသော သူတို့သည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ရှက်ကြောက်ခြင်းနှင့် မျက်နှာပျက်ခြင်း ရှိကြလိမ့်မည်။ သူတို့သည် အဘယ်မျှမဟုတ် သကဲ့သို့ ဖြစ်၍၊ ရှင်းရှင်းပျက်စီးခြင်းသို့ ရောက်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/41/16.md b/isa/41/16.md new file mode 100644 index 0000000..319dd76 --- /dev/null +++ b/isa/41/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့ကို ဆန့်ကျင်သည့် သူတို့သည် စစ်လှေ့သောအခါ ဣသရေလ အမျိုးသားတို့သည် မည်ကဲ့သို့ ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +ဣသရေလ အမျိုးတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၌ ဝမ်းမြောက်လိမ့်မည်။ ဣသရေလ အမျိုး၏ သန့်ရှင်းသော ဘုရား၌ ဝါကြွားလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/41/17.md b/isa/41/17.md new file mode 100644 index 0000000..9395579 --- /dev/null +++ b/isa/41/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဆင်းရဲသောသူနှင့် ငတ်မွတ်သော သူတို့သည် ရေကိုရှာသောအခါ ထာ၀ရဘုရားသည် မည်ကဲ့သို့ ပြုတော်မူလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား မိန့်တော်မူသည်မှာ သူတို့ဆုတောင်းသံကို နားထောင်တော်မူလိမ့်မည်။ မြင့်သောအရပ်တို့၌ မြစ်ကို၎င်း၊ နိမ့်သောအရပ်တို့ ၌ စမ်းရေကို၎င်း၊ ပေါက်စေမည်။ တောအရပ်၌ ရေကန်များကို၎င်း၊ သွေ့ခြောက်သောအရပ်၌ စမ်းရေတွင်းများကို၎င်း၊ ဖြစ်စေလိမ့်မည်။ သူသည် သူတို့ကို မစွန့်။ diff --git a/isa/41/21.md b/isa/41/21.md new file mode 100644 index 0000000..f91fd6f --- /dev/null +++ b/isa/41/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရုပ်တုဆင်းတုနောက်လိုက်သော သူတို့အား ထာ၀ရဘုရားသည် မည်ကဲ့သို့ မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ရုပ်တုဆင်းတုအဘို့ ခိုင်ခံ့သော သက်သေများကို ထုတ်ပြကြလော့ဟု မိန့်တော်မူ၏။ + +# အကယ်၍ ငါတို့သည် သူတို့ကို ယုံကြည်နိုင် (သို့) မယုံကြည်ဘူးဆိုလျှင် လက်ရှိအခြေအနေကို သိနိုင်ဖို့ရန် ထာ၀ရဘုရားသည် ရုပ်တုနောက်လိုက်သော သူတွေကို မည်သည့်ထင်ရှားသော အရာကို ပြောသနည်း။ + +ထင်ရှားဖို့ရန်အတွက် ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သို့ဖြစ်မည့်အရာကို ပြောဖို့နှင့် အရင်ဖြစ်ဖူးသောအရာများကို ပြောမှသာ ငါတို့သည် သူတို့အပေါ်တွင် ပြန်ဆင်ခြင်နိုင်ပြီး သူတို့သည် မည်သို့ ပြည့်နေခဲ့သည်ကို သိနိုင်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/isa/41/23.md b/isa/41/23.md new file mode 100644 index 0000000..24cf2b4 --- /dev/null +++ b/isa/41/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရုပ်တုဆင်းတုတို့ကို ရွေးချယ်သော လူများတို့ကို ထာ၀ရဘုရားသည် မည်ကဲ့သို့ အကဲဖြတ်တော်မူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား မိန့်တော်မူသည်မှာ သူတို့ဘုရားသည် အဘယ်မျှမဟုတ်သော အရာထက်သာ၍၎င်း၊ သူတို့အမှုလည်း အဘယ်မျှမဟုတ်သော အမှုထက်သာ၍၎င်း၊ သူတို့ရွေးယူသော သူသည် စက်ဆုပ်ရွံရှာဘွယ်ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/41/25.md b/isa/41/25.md new file mode 100644 index 0000000..a6e478b --- /dev/null +++ b/isa/41/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် ရုပ်တုကို ကိုးကွယ်သောသူ(သို့)မြောက်မျက်နှာမှ ထွက်လာသောသူဖြစ်ပြီး မြေအိုးလုပ်သူသည် ရွံ့ကိုနင်းသကဲ့သို့ အုပ်စိုးနင်းချေလိမ့်မည်နည်း။ + +ရုပ်တုကိုးကွယ်သောသူတယောက်မျှ ထိုအရာကို အမိန့်မပေး၊ သူတို့ကို ပြောဖို့ အရာတစ်ခုမျှမကြားပါ။ diff --git a/isa/41/27.md b/isa/41/27.md new file mode 100644 index 0000000..c090528 --- /dev/null +++ b/isa/41/27.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မြောက်မျက်နှာမှ ထမြောက်စေသည်ကို ရည်မှတ်၍ မည်ကဲ့သို့ မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ရှေးဦးစွာ သူသည် ဇိအုန်မြို့အားပြော၏။ ဝမ်းမြောက်စရာသတင်းကို ကြားပြောသော တမန်ကို ယေရုရှလင်မြို့သို့ သူသည် စေလွှတ်၏။ + +# ဤအခန်းထဲတွင် ရုပ်တုဆင်းတုနောက်သို့ လိုက်သောသူအကြောင်းနှင့် ပတ်သက်ပြီး ထာ၀ရဘုရား၏ နောက်ဆုံးစကားတော်ကား မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +ဤတွင် သူ၏စကားများမှာ သူတို့ကို ငါကြည့်ရှုသောအခါ၊ တစုံတယောက်မျှ မရှိ။ သူတို့တွင် သတိပေးသော သူတယောက်မျှမရှိ။ ပြန်ပြောစေခြင်းငှါ သူတို့ကို ငါမေးမြန်းသော်လည်း၊ သူတို့သည် အကြွင်းမဲ့အနတ္တဖြစ်ကြ၏။ သူတို့ အမှုများလည်း၊ အဘယ်မျှမဟုတ်။ သူတို့သွန်းသော ရုပ်တု တို့လည်း အတ္တမရှိ၊ လေသက်သက်ဖြစ်ကြ၏။ diff --git a/isa/42/01.md b/isa/42/01.md new file mode 100644 index 0000000..f328a74 --- /dev/null +++ b/isa/42/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မိမိကျွန်ပြုတော်မူပြီဟု မည်ကဲ့သို့ ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားနှစ်သက်မြတ်နိုးရာ၊ သူရွေးချယ်သော ကျွန်ရင်း၊ ထိုသူတို့အပေါ် ငါ့ဝိညာဉ်ကို ငါတည်စေမည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် မိမိကျွန်တို့ကို လူအမျိုးမျိုးတို့သည် ဆောင်လိမ့်မည်ဟု မည်ကဲ့သို့မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား မိမိကျွန်တို့အား မိန့်တော်မူသည်မှာ လူအမျိုးမျိုးတို့ကို သစ္စာတော်ဖြင့် ရှေ့တော်၌ တရားပေးလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/42/03.md b/isa/42/03.md new file mode 100644 index 0000000..2dcfb1b --- /dev/null +++ b/isa/42/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နင်းနယ်လျက်ရှိသော ကျူပင်နှင့်အတောက်သေးသော မီးစာတို့ကို ထာ၀ရဘုရားသည် မိမိတို့ကို မည်ကဲ့သို့ လုပ်ဆောင်မမူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မိမိကျွန်တို့ကို မိန့်တော်မူသည်မှာ နင်းနယ်လျက်ရှိသော ကျူပင်ကို မချိုး၊ အတောက်သေးသော မီးစာကို မသတ်ရ။ diff --git a/isa/42/05.md b/isa/42/05.md new file mode 100644 index 0000000..07fbd16 --- /dev/null +++ b/isa/42/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မိမိကိုယ်ကို မည်ကဲ့သို့ ဖော်ပြတော်မူသနည်း။ + +မိုဃ်းကောင်းကင်ကို ဖန်ဆင်း၍ ကြက်တော်မူ ထသော၊ မြေကြီးနှင့် မြေကြီးထဲက ဖြစ်သမျှတို့ကို ခင်းကျင်းတော်မူထသော၊ မြေကြီးပေါ်မှာ ရှိသောသူတို့ အား အသက်ကို၎င်း၊ မြေကြီးကို ကျော်နင်းသော သူတို့ အား ဝိညာဉ်ကို၎င်း ပေးတော်မူသော ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူသည်ဖြစ်၍ မိမိကိုယ်ကို ဖော်ပြတော်မူသည်။ diff --git a/isa/42/07.md b/isa/42/07.md new file mode 100644 index 0000000..7ff50f2 --- /dev/null +++ b/isa/42/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ချုပ်ထားခံသူနှင့် မျက်စိကန်းသောသူတို့အဘို့ ထာ၀ရဘုရားရွေးချယ်ထားသော ကျွန်အား မည်ကဲ့သို့ လုပ်ဆောင်ဖို့ရန် ဆန္ဒရှိခဲ့သနည်း။ + +လက်ဆွဲလျက် ထောက်မမည်။ သင်သည် ကန်း သော မျက်စိတို့ကို ဖွင့်စိမ့်သောငှါ၎င်း၊ ချုပ်ထားသော သူတို့ကို လွှတ်စိမ့်သောငှါ၎င်း၊ မှောင်မိုက်၌နေသော သူတို့ကို အမိုက်ထောင်ထဲက နှုတ်ယူစိမ့်သောငှါ၎င်း၊ သင့်ကို လူများနှင့် ပဋိညာဉ်ဖွဲ့စရာဘို့၊ လူအမျိုးမျိုး လင်းစရာဘို့ ခန့်ထားမည် ဟု ထာ၀ရဘုရားသည် မိမိကျွန်တို့ကို ဆန္ဒရှိခဲ့သည်။ diff --git a/isa/42/08.md b/isa/42/08.md new file mode 100644 index 0000000..a237912 --- /dev/null +++ b/isa/42/08.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်ကဲ့သို့ မပေးရန် မိန့်တော်မူလိမ့်မည်နည်း။ + +သူ့ဘုန်းကို အခြားသောသူနှင့် သူ့အသရေကို ရုပ်တုဆင်းတုတို့ကို မပေးရန် သူသည် မိန့်တော်မူ၏။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူနှင့်ရုပ်တုဆင်းတုကို မည်ကဲ့သို့ နှိုင်းယှဉ်ဖော်ပြထားသနည်း။ + +ရုပ်တုဆင်းတုနှင့် နှိုင်းယှဉ်ချက်မှာ အရာများသည် ထာ၀ရဘုရားက သူတို့ကို ပြောကြားခြင်းအားဖြင့် ဖြစ်တည်လာခြင်းဖြစ်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏ဘုန်းတော်ထင်ရှားစေရန် မည်ကဲ့သို့ လုပ်ဆောင်မည်ဟု ပြောသနည်း။ + +သူသည် အသစ်သော အရာများကို ထုတ်ဖော်ရန်ပြောပြီး၊ သူတို့မပေါ်လာမှီက အကြောင်းအရာများကို ပြောလိုခြင်ဖြစ် သည်။ diff --git a/isa/42/12.md b/isa/42/12.md new file mode 100644 index 0000000..c3d03b8 --- /dev/null +++ b/isa/42/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားကို ရန်ပြုသောသူတို့ကို မည်ကဲ့သို့ ပြုတော်မူလိမ့်မည်နည်း။ + +သူ၏တန်ခိုးကို သူတို့အား ပြတော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/42/16.md b/isa/42/16.md new file mode 100644 index 0000000..b40b972 --- /dev/null +++ b/isa/42/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မျက်စိကန်းသောသူအဘို့မည်ကဲ့သို့ ပြုတော်မူလိမ့်မည်နည်း။ + +မျက်စိကန်းသော သူတို့ကို မိမိတို့မသိသော လမ်းဖြင့် ငါဆောင်မည်။ မိမိတို့ မကျွမ်းသော ခရီး၌ သွားစေမည်။ သူတို့ရှေ့မှာ မှောင်မိုက်ကို လင်းစေမည်။ ကောက်သော လမ်းကိုလည်း ဖြောင့်စေမည်။ ထိုသို့သော ကျေးဇူးကို ပြု၍ သူတို့ကို မစွန့်ပါ။ diff --git a/isa/42/17.md b/isa/42/17.md new file mode 100644 index 0000000..476e20a --- /dev/null +++ b/isa/42/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# "ကိုယ်တော်သည် အကျွန်ုပ်တို့၏ ဘုရားဖြစ်တော်မူ၏" ဟု သွန်းသောရုပ်တုတို့အား ဆိုသောသူသည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် လှန်ခြင်းကို ခံ၍၊ အလွန်အရှက်ကွဲခြင်းသို့ ရောက်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/42/18.md b/isa/42/18.md new file mode 100644 index 0000000..6ac1954 --- /dev/null +++ b/isa/42/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မျက်စိကန်းသောသူနှင့် နားပင်းသောသူတို့ကို မည်ကဲ့သို့ လုပ်ဆောင်ရန် မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +နားပင်းသောသူတို့ နားထောင်သူချင်းနှင့် မျက်စိကန်းသောသူတို့သည် မြင်ရအံ့သောငှါ ကြည့်ရှုကြရသည်။ diff --git a/isa/42/20.md b/isa/42/20.md new file mode 100644 index 0000000..e8952e6 --- /dev/null +++ b/isa/42/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို နားထောင်တော်မူခြင်းနှင့် ကြည့်ရှုခြင်းကို မိန့်တော်မူရသနည်း။ + +အကြောင်းမူကား သူတို့သည် များစွာမြင်သော်လည်း အာရုံမပြုတတ်။ နားပွင့်လျက်ရှိသော်လည်း မကြားတတ်သော ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို နားထောင်တော်မူခြင်းနှင့် ကြည့်ရှုခြင်းကို မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/isa/42/22.md b/isa/42/22.md new file mode 100644 index 0000000..17bd76e --- /dev/null +++ b/isa/42/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူမျိုးတို့၏ အခြေအနေများကို ထာ၀ရဘုရားသည် မည်ကဲ့သို့ မိန့်တော်မူထားသနည်း။ + +လူမျိုးတို့သည် လုယူဖျက်ဆီးခြင်းကို ခံရသော အမျိုးဖြစ် သည်။ ရှိသမျှတို့သည် တွင်း၌ အချုပ်ခံရ၍၊ ထောင်ထဲမှာ ပုန်းကွယ်လျက်နေကြသည်။ ဖျက်ဆီးရာဖြစ်သောအခါ အဘယ်သူမျှ မနှုတ်မယူဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/isa/42/23.md b/isa/42/23.md new file mode 100644 index 0000000..0ab22c2 --- /dev/null +++ b/isa/42/23.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လုယူရာဖြစ်စေခြင်းငှါ ယာကုပ်နှင့်ထားပြတို့ လက်မှ ဣသရေလတို့ကို အဘယ်သူအပ်ခဲ့သနည်း။ + +ထိုသူသည် အရှင်ထာ၀ရဘုရား အပ်တော်မူသည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် လုယူရာဖြစ်စေခြင်းငှါ ယာကုပ်နှင့် ထားပြတို့လက်မှ ဣသရေလတို့ကို ထာ၀ရဘုရား အပ်တော်မူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို အပ်တော်မူရခြင်းမှာ သူတို့သည် အရှင်ထာ၀ရဘုရားကို ပြစ်မှားခဲ့သည်။ သူတို့သည် နောက်တော်သို့မလိုက်၊ တရားတော်ကို မကျင့်ဘဲ နေသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/42/25.md b/isa/42/25.md new file mode 100644 index 0000000..f0327e5 --- /dev/null +++ b/isa/42/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကြမ်းတမ်းသောစစ်တိုက်ခြင်းနှင့် အဘယ်သူသည် ထိခိုက်စေသနည်းဟု ဣသရေလ သိလာခဲ့လျှင် အဘယ်ကြောင့်သူသည် ဤသို့ လုပ်ဆောင်ရသနည်း။ + +မသိကြ။ သူတို့အပေါ်သို့ သွန်းလောင်းတော်မူသဖြင့် သူတို့ပတ်လည်၌ မီးရှို့၏။ သို့သော်လည်း သူတို့သည် မသိကြ။ မီးလောင်သော်လည်း၊ သတိမထားဘဲနေကြသည်။ diff --git a/isa/43/01.md b/isa/43/01.md new file mode 100644 index 0000000..f3c1ace --- /dev/null +++ b/isa/43/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အများအားဖြင့် ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလအနွယ်၊ ယာကုပ်အမျိုးကို မည်ကဲ့သို့ လုပ်ဆောင်ရန် မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်မှာ ဣသရေလအနွယ်၊ ယာကုပ်အမျိုးတို့ စိုးရိမ်ခြင်းမရှိနှင့်။ diff --git a/isa/43/02.md b/isa/43/02.md new file mode 100644 index 0000000..a1ca898 --- /dev/null +++ b/isa/43/02.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလတို့အဘို့ ကာကွယ်လိမ့်မည်ဟု မည်ကဲ့သို့ မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလ အမျိုးသည် မြစ်တို့ကို ရှောက်သွားသောအခါ မလွှမ်းမိုးရ။ မီးကို ချင်းနင်းသောအခါလည်း မလောင်ရ။ မီးလျှံလည်းမညိရ ဟုထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်။ + +# ထာ၀ဘုရားသည် ဣသရေလတို့အဘို့ ရွေးခြင်းနှင့် လဲလှယ်ခြင်းကို မည်ကဲ့သို့ ပေးထားသနည်း။ + +သင့်ကို ရွေးဘို့၊ အဲဂုတ္တုပြည်ကို၎င်း၊ ဣသရေလတို့အတွက် ကုရုပြည်နှင့်သေဘပြည်ကို၎င်း ငါပေးတော်မူ၏။ diff --git a/isa/43/04.md b/isa/43/04.md new file mode 100644 index 0000000..11fe36e --- /dev/null +++ b/isa/43/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးအနွယ်ဘို့ ပြုမည်ဟု မည်ကဲ့သို့မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +အရှေ့မျက်နှာမှ သူတို့၏ အမျိုးအနွယ်ကို ငါဆောင်ခဲ့မည်။ အနောက်မျက်နှာမှ သူ့ကို စုသိမ်းမည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/isa/43/10.md b/isa/43/10.md new file mode 100644 index 0000000..fd8cac5 --- /dev/null +++ b/isa/43/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် အရှေ့ကနေ သူ့သား သမီးတို့ကို စုဝေးစေခြင်းနှင့် အနောက်ဘက်က ခန့်မှန်းခြင်း နှင့် သူတို့ကို အစောပိုင်းက ဖြစ်ရပ်များကို ကြေညာခဲ့ရသနည်း။ + +သူ့ကို မသိရ၊ သူကိုယုံကြည်ခြင်းနှင့် ဘုရားသခင်ဖြစ်တော်မူကြောင်းကို သိနားလည်စေခြင်းငှါ ထာ၀ရဘုရားသည် ဤသို့ပြုလေသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားထက် အခြားမည်သည့်ဘုရား (သို့) ကယ်တင်သောသခင်ရှိပါသလား။ + +ငါ့ရှေ့မှာ ဖန်ဆင်းရာထဲက အဘယ်ဘုရားသခင်မျှမဖြစ်၊ ငါ့နောက်မှာလည်း အဘယ်ဘုရားသခင်မျှမရှိရာ၊ ငါတပါးသည် ထာ၀ရဘုရားဖြစ်၍ ငါမှတပါးကယ်တင်သောသခင်မရှိ။ diff --git a/isa/43/12.md b/isa/43/12.md new file mode 100644 index 0000000..d7fff43 --- /dev/null +++ b/isa/43/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏ လက်မှ အဘယ်သူသည် ကျွန်ုပ်တို့ကို ကယ်နှုတ်နိုင်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ လက်မှ အဘယ်သူမျှ ကျွန်ုပ်တို့ကို မကယ်မနှုတ်နိုင်ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/43/14.md b/isa/43/14.md new file mode 100644 index 0000000..8278e44 --- /dev/null +++ b/isa/43/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူ၏ မျက်နှာကို ထောက်၍ ထာ၀ရဘုရားသည် ဗာဗုလုန်မြို့သို့စေလွှတ်၍ ပြေးသောမြို့သားတို့နှင့် ခါလဒဲ လူများကို သူတို့ပျော်မွေ့ရာ သင်္ဘောသို့ ဆင်းစေရန် မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလတို့၏ မျက်နှာကို ထောက်၍ ဤအမှုကို ပြုခဲ့သည်။ diff --git a/isa/43/16.md b/isa/43/16.md new file mode 100644 index 0000000..f2b937a --- /dev/null +++ b/isa/43/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို နားမလည်အောင်ပြောခဲ့သော မည်သည့်ဖန်ဆင်းခြင်းအရာများကို ပြုခဲ့သနည်း။ + +ပြင်းထန်သော ပင်လယ်ရေ၌ လမ်းခရီးကို ဖန်ဆင်းတော်မူထသော၊ ရထားများ၊ မြင်းများနှင့်တကွ၊ စစ်သူရဲအလုံး အရင်းတို့ကို ဆောင်ခဲ့တော်မူထသော၊ သူတို့ကို မထနိုင် အောင် တပြိုင်နက်တည်း အိပ်စေ၍၊ မီးစာသေသကဲ့သို့၊ ငြိမ်းစေတော်မူသော ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/isa/43/18.md b/isa/43/18.md new file mode 100644 index 0000000..a1a208a --- /dev/null +++ b/isa/43/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် လွင်ပြင်၌၎င်း၊ တော၌၎င်း ပြုလုပ်ဖို့အကြောင်းကို ဖြစ်ခဲ့သည့် အသစ်အရာများကို မည်ကဲ့သို့ မိန့်တော်မူထားသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်မှာ တော၌လမ်းကို၎င်း၊ လွင်ပြင်၌စီးသောရေကို၎င်း၊ ငါဖန်ဆင်းမည်။ diff --git a/isa/43/22.md b/isa/43/22.md new file mode 100644 index 0000000..1107c0d --- /dev/null +++ b/isa/43/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မိမိအဘို့ ပုံသွင်းခဲ့သော အဘယ်သူကို ဤလူမျိုးဣသရေလသည် ထာ၀ရဘုရားအဘို့ပြု၍ ပျက်ကွက်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလ အမျိုးသားတို့သည် ထာ၀ရဘုရားကို ပဌနာပြုရန် ပျက်ကွက်ခဲ့သည်။ သူတို့သည် မီးရှို့ရာသိုးငယ်ကို ထာ၀ရဘုရားထံသို့ မဆောင်ခဲ့။ သူတို့သည် ယဇ်ပူဇော်ခြင်းအားဖြင့် ထာ၀ရဘုရားကို မချီးမြောက်ပါ။ diff --git a/isa/43/24.md b/isa/43/24.md new file mode 100644 index 0000000..9d687e9 --- /dev/null +++ b/isa/43/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသည် ထာ၀ရဘုရားအား မည်ကဲ့သို့ ပြုခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသည် ဒုစရိုက်အပြစ်နှင့် ထာ၀ရဘုရားကို အမှုထမ်းစေသည်။ အဓမ္မအမှုကို ပြု၍ ထာ၀ရဘုရားကို ပင်ပန်းစေသည်။ diff --git a/isa/43/25.md b/isa/43/25.md new file mode 100644 index 0000000..f7b4f40 --- /dev/null +++ b/isa/43/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးတို့၏ ပြစ်မှုအတွက်နှင့် သူတို့၏ အပြစ်ကို မအောက်မေ့ရသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မိမိအတွက်ကို ထောက်၍ ဤသို့လုပ်သည်။ diff --git a/isa/43/27.md b/isa/43/27.md new file mode 100644 index 0000000..2a85e6a --- /dev/null +++ b/isa/43/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် သန့်ရှင်းရာဌာန၏ တ ရားဝင်ရှုတ်ချစေမည်ကို၎င်း၊ယာကုပ်အမျိုးသည် ကျိန်ဆဲခြင်းကို၎င်း၊ ဣသရေလအမျိုးသည် ကဲ့ရဲ့ခြင်းကို၎င်း ခံစေခြင်းငှါ စွန့်ခဲ့ရသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဤသို့ပြုတော်မူရခြင်းမှာ သူတို့၏ ပထမအဘသည် ဒုစရိုက်ကိုပြုသည်။ သူတို့၏ ဆရာတို့သည် ထာ၀ရဘုရားကို ပြစ်မှားကြသည်။ diff --git a/isa/44/03.md b/isa/44/03.md new file mode 100644 index 0000000..47de9f6 --- /dev/null +++ b/isa/44/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် ယာကုပ်၏ အမျိုးအပေါ်သွန်းလောင်းခဲ့သည်ဟု ယာကုပ်ကို မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +သူ၏ အမျိုးသားအပေါ်တွင် ငါ့ဝိညာဉ်ကို သွန်းလောင်းသွားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/isa/44/07.md b/isa/44/07.md new file mode 100644 index 0000000..5cf00d0 --- /dev/null +++ b/isa/44/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တစ်စုံတစ်ဦးသည် ထာ၀ရဘုရားကို သူကဲ့သို့သော အခြားဘုရားရှိခဲ့သည်ကို မည်သို့ပြသလိမ့်မည်နည်း။ + +ဖြစ်ဆဲသောအမှုနှင့် ဖြစ်လတံသောအမှုတို့ကို သူတို့အားဖော်ပြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/44/09.md b/isa/44/09.md new file mode 100644 index 0000000..c05fa53 --- /dev/null +++ b/isa/44/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရုပ်တုဆင်းတုကို လုပ်သောသူအပေါင်းတို့ကို ရည်မှတ်၍ ထာ၀ရဘုရားသည် မည်ကဲ့သို့ မိန့်တော်မူသနည်း။ + +သူတို့သည် အချည်းနှီးသက်သက်ဖြစ်သည်။ သူတို့နှမြောသောအရာတို့သည် အကျိုးကို မပေးနိုင်ကြ၊ သူတို့သည် အရှက်ကွဲစရာ ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူ၏။ diff --git a/isa/44/11.md b/isa/44/11.md new file mode 100644 index 0000000..b8c63ff --- /dev/null +++ b/isa/44/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရုပ်တုဆင်းတု(သို့)ဘုရားသွန်းလုပ်သောသူ လက်သမားနှင့် သူ၏အပေါင်းအဘော်ရှိသမျှတို့သည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ရုပ်တုဆင်းတု(သို့)ဘုရားသွန်းလုပ်သောသူ လက်သမားနှင့်သူ၏ အပေါင်းအဘော်ရှိသမျှတို့သည် ရှက်ရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/44/14.md b/isa/44/14.md new file mode 100644 index 0000000..07720f2 --- /dev/null +++ b/isa/44/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရုပ်တုဆင်းတုကို ဖြစ်စေရန် လက်သမားသည် မည်ကဲ့သို့ စတင်ပြုလုပ်ရသနည်း။ + +ကိုယ်အလိုငှါ အာရဇ်ပင်တို့ကို ခုတ်၍ ကုပရုပင်၊သပိတ်တို့ကို ရွေးယူရပါသည်။ diff --git a/isa/44/15.md b/isa/44/15.md new file mode 100644 index 0000000..8aa2e60 --- /dev/null +++ b/isa/44/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူသည် ခုတ်လှဲထားပြီး သစ်ပင်ကနေသစ်သားနှင့်အတူ မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ရသနည်း။ + +လူသုံးရန် ထင်းဖြစ်သည်။ လူလည်းယူ၍ မီးလှုံတတ် သည်။ တဖန်မီးမွှေး၍ မုန့်ကို ပေါင်းတတ်သည်။ အသားကိုလည်း ကင်စားတတ်သည်။ ဘုရားကိုလုပ်၍ ကိုးကွယ်တတ်သည်။ ရုပ်တုကိုထုလုပ်၍ ရုပ်တုရှေ့မှာ ပြပ်ဝပ်တတ်သည်။ diff --git a/isa/44/19.md b/isa/44/19.md new file mode 100644 index 0000000..658e255 --- /dev/null +++ b/isa/44/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရုပ်တုကိုးကွယ်သောသူများသည် အောက်မေ့ဆင်ခြင်နိုင်သောဉာဏ်ပညာမရှိ၊ သူတို့မျက်စိသည် ကန်းပြီး သူတို့နှလုံးသားသည် နားမလည်နိုင်သောကြောင့် သူတို့သည် မိမိကိုယ်ကို မည်သည့်မေးခွန်းနှစ်ခုကို မမေးခဲ့ကြသနည်း။ + +ပထမတွင် အကယ်၍ သူတို့သည် ကိုးကွယ်ဖို့ ရွံ့ရှာဘွယ်သောအရာတွင် သစ်သားအစအပိုင်းကို လုပ်သင့်သလော၊ သူတို့သည်မိမိကိုယ်မမေးခဲ့ကြပြီ။ ဒုတိယတွင် သူတို့သည် သစ်သားရှေ့တွင် ဒူးထောက်ဖို့ရန် ကိုက်ညီသလောဟု မမေးခဲ့ကြပါ။ diff --git a/isa/44/21.md b/isa/44/21.md new file mode 100644 index 0000000..61ac7af --- /dev/null +++ b/isa/44/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ယာကုပ်နှင့် ဣသရေလတို့သည် ထာ၀ရဘုရားကို တဆူတည်းသော ဘုရားကဲ့သို့ တွေးဖို့ရန် ပြောခဲ့ကြသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဖန်ဆင်းရှင်၊ သူတို့သည် သူ၏ကျွန်များဖြစ်ပြီး သူတို့ကို မမေ့လျော့သောကြောင့် ထိုအရာအားလုံးကို သတိရဖို့ရန် ဖြစ်ခဲ့သည်။ ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့၏ အပြစ်ကို ဖျောက်ပစ်ပြီး ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/44/23.md b/isa/44/23.md new file mode 100644 index 0000000..0e9595a --- /dev/null +++ b/isa/44/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် မိုဃ်းကောင်းကင်၊တောင်များ၊တောနှင့်တကွ သစ်ပင်များကို သီချင်းဆိုရန် အမိန့်ပေးခံရသနည်း။ + +သူတို့သီချင်းဆိုရန် အမိန့်ပေးခံရခြင်းမှာ ထာ၀ရဘုရားသည် ယာကုပ်ကို ရွေးနှုတ်တော်မူခြင်းနှင့် ဣသရေလလူတို့၌ ဘုန်းထင်ရှားတော်မူသည်။ diff --git a/isa/44/24.md b/isa/44/24.md new file mode 100644 index 0000000..4babe43 --- /dev/null +++ b/isa/44/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မိစ္ဆာဆရာနှင့်ဗေဒင်သမားတို့ကို မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်တော်မူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မိစ္ဆာဆရာတို့၏ ပုပ္ပနိမိတ်များကို ပယ်ဖျောက်တတ်သည်။ ဗေဒင်သမားတို့ကို ရူးသွပ်စေတတ်သည်။ diff --git a/isa/44/26.md b/isa/44/26.md new file mode 100644 index 0000000..1897bfb --- /dev/null +++ b/isa/44/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့ကျွန်နှင့် သူတမန်တို့ အဘို့ မည်ကဲ့သို့ လုပ်ဆောင်တော်မူမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့တမန်နှင့်သူ့ကျွန်တို့၏ ကြေညာခြင်းနှင့် ဟောပြောခြင်းတို့ကို ပြည့်စုံစေသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ယုဒမြို့နှင့် ယေရုရှလင်မြို့တို့အကြောင်းကို မည်ကဲ့သို့ မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့ကို လူနေရာဖြစ်လိမ့်မည်ဟူ၍၎င်း၊ ယုဒမြို့တို့ကို သူသည် ပြန်တည်ဆောက်လျက်ရှိကြလိမ့်မည်။ ပြိုပျက်ရာများကို ငါပြုပြင်မည်ဟူ၍၎င်း သူသည် မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/isa/44/28.md b/isa/44/28.md new file mode 100644 index 0000000..564097f --- /dev/null +++ b/isa/44/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ကုရုမင်းကို မည်ကဲ့သို့ ပြောတော်မူခဲ့၍ သူသည် မည်ကဲ့သို့ပြုတော်မူလိမ့်မည်နည်း။ + +ကုရုမင်းကိုလည်း၊ သင်သည် ငါ့သိုးထိန်း ဖြစ်၏။ ငါ့အလိုရှိသမျှကို ပြည့်စုံစေလျက်၊ ယေရုရှလင်မြို့ တည်ဆောက်စေ၊ ဗိမ္မာန်တော်တိုက်မြစ်ကျစေဟု စီရင် လိမ့်မည်ဟူ၍ ၎င်း ငါဆို၏ ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/isa/45/01.md b/isa/45/01.md new file mode 100644 index 0000000..745af12 --- /dev/null +++ b/isa/45/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဤအခန်းတွင် အဘယ်သူသည် ထာ၀ရဘုရား၏ ဘိသိက်ကို ခံခဲ့သောသူဖြစ်သနည်း။ + +ဤအခန်းတွင် ထာ၀ရဘုရားသည် ကုရုမင်းက ဘိသိက်ခြင်းခံခဲ့သောသူဖြစ်သည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် ကုရုမင်း၏ လက်ကို ကိုင်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ကုရုမင်း၏ လက်ကို ကိုင်ခဲ့ရခြင်းမှာ သူ၏ ရှေ့မှာ အပြည်ပြည်တို့ကို နှိမ့်ချ၍၊ ရှင်ဘုရင်တို့ကို တန်ဆာချွတ်လျက်၊ အတွင်းတံခါးတို့ကို မပိတ်ရဘဲ၊ တံခါးတို့ကို ဖွင့်ခြင်းကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/45/02.md b/isa/45/02.md new file mode 100644 index 0000000..65661f8 --- /dev/null +++ b/isa/45/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် မြင့်သောအရပ်၊ ကြေးတာတံခါးတို့ကို ချိုး၍ သံကန့်လန့်တို့ကို အပိုင်းပိုင်းဖြတ်ပြီး မှောင်မိုက်၌ ရှိသော ဘဏ္ဍာ၊ လုံခြုံစွာဝှက်ထားသော ဥစ္စာတို့နှင့် ကုရုမင်းရှေ့တွင် သွားလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ထိုအရာအားလုံးကို လုပ်ရခြင်းမှာ ကုရုမင်းသည် သူ့ကို ခေါ်သော ဣသရေလ၏ ဘုရား ထာ၀ရဘုရားဖြစ်သည်ကို သိလာလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/45/04.md b/isa/45/04.md new file mode 100644 index 0000000..d258e12 --- /dev/null +++ b/isa/45/04.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ကုရုမင်းကို အဘယ်သူအဖို့သူနာမည်အားဖြင့်ခေါ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့၏ ကျွန်ယာကုပ်၊ ဣသရေလအတွက် သူရွေးကောက်သောသူကို ခေါ်ခဲ့သည်။ + +# ကုရုမင်းသည် ထာ၀ရဘုရားကို သိခဲ့သနည်း။ + +ကုရုမင်းသည် ထာ၀ရဘုရားကို မသိခဲ့ပါ။ + +# ထာ၀ရဘုရားအပြင်မည်သည့်အခြားဘုရား ရှိသေးသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားကလွဲ၍ မည်သည့်အခြားဘုရားမျှမရှိတော့ပါ။ diff --git a/isa/45/07.md b/isa/45/07.md new file mode 100644 index 0000000..0852e9c --- /dev/null +++ b/isa/45/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်သူသည် အလင်းနှင့် အမှောင်ကို ဖန်ဆင်းပြီး အ ဘယ်သူသည် ငြိမ်းချမ်းမှုကို သယ်ဆောင်ပြီး ဘေး အန္တရာယ်ကို ဖန်ဆင်းခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ထိုအရာအားလုံးသည် ဖန်ဆင်းသောသူဖြစ်သည်။ + +# ကယ်တင်ခြင်းကို မည်သူ့ ဖန်ဆင်းခဲ့သနည်း။ + +ကယ်တင်ခြင်းကို ထာ၀ရဘုရားဖန်ဆင်းခဲ့သည်။ diff --git a/isa/45/09.md b/isa/45/09.md new file mode 100644 index 0000000..6bf5646 --- /dev/null +++ b/isa/45/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏ ဖန်ဆင်းမှုနှင့် ငြင်းခုံခဲ့သောသူကို မည်သည့်အရာနှင့် နှိုင်းယှဉ်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ဘာလုပ်နေသနည်း။ ဘယ်အရာတွေကို လုပ်နေသနည်း။ ဤအရာကို လုပ်သည့်အချိန်တွင် သင့်မှာ လက်တွေမရှိဘူးလား ဟု မိမိကို ပြုလုပ်သောအိုးထိန်းသမားအား ဆန့်ကျင်သော အိုးမြေနှင့်နှိုင်းယှဉ်ထားသည်။ diff --git a/isa/45/13.md b/isa/45/13.md new file mode 100644 index 0000000..a4c9bfd --- /dev/null +++ b/isa/45/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကုရုသည် ထာ၀ရဘုရားအတွက် မည်သည့်အရာကို လုပ်ပေးမည်နည်း။ + +သူသည် ထာ၀ရဘုရား၏ မြို့ကို တည်ဆောက်၍ သိမ်းသွားချုပ်ထားခြင်းကို ခံရသော လူတို့အား အဘိုးမယူဘဲ အိမ်ပြန်ရသောအခွင့်ကို ပြုလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/45/14.md b/isa/45/14.md new file mode 100644 index 0000000..2bf0284 --- /dev/null +++ b/isa/45/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားမှတပါး မည်သည့်ဘုရားရှိသေးသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားမှတပါးအခြားဘုရားသခင်မည်မျှမရှိပါ။ diff --git a/isa/45/16.md b/isa/45/16.md new file mode 100644 index 0000000..c562b76 --- /dev/null +++ b/isa/45/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်သူသည် ရှက်ကြောက်၍ မိန်းမောတွေဝေကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ရုပ်တုကိုလုပ်သောသူအပေါင်းတို့သည် ရှက်ကြောက်၍ မိန်းမောတွေဝေကြလိမ့်မည်။ + +# ဣသရေလအမျိုး၏ နောက်ဆုံးကယ်တင်ခြင်းသည် မည်မျှကြာမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလလူမျိုးကို ထာ၀ရကယ် တင်ခြင်းနှင့် ကယ်တင်လိမ့်မည်။ diff --git a/isa/45/18.md b/isa/45/18.md new file mode 100644 index 0000000..f36aae3 --- /dev/null +++ b/isa/45/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားမှတပါး မည်သည့်ဘုရားရှိသေးသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားမှတပါးအခြားသောဘုရားမရှိပါ။ + +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် မြေကြီးကို ပြုပြင်ဖန်ဆင်းခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ထိုအရာကို နေထိုင်ဖို့ရန် ပြုပြင်ဖန်ဆင်းခဲ့သည်။ diff --git a/isa/45/20.md b/isa/45/20.md new file mode 100644 index 0000000..cf8d850 --- /dev/null +++ b/isa/45/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူသည် အသိပညာမရှိသနည်း။ + +ထုလုပ်သော သစ်သားကို ဆောင်ရွက်သောသူ၊ မကယ်တင်နိုင်သောဘုရားကို ပဌနာပြုသောသူသည် အသိပညာမရှိပါ။ diff --git a/isa/45/21.md b/isa/45/21.md new file mode 100644 index 0000000..cc7426b --- /dev/null +++ b/isa/45/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားမှတပါးမည်သည့်ဘုရားရှိသေးသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားမှတပါးအခြားသောဘုရားသခင်မည်မျှမရှိတော့ပါ။ diff --git a/isa/45/22.md b/isa/45/22.md new file mode 100644 index 0000000..c1717d3 --- /dev/null +++ b/isa/45/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားမှတပါးမည့်သည့်ဘုရားရှိသေးသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားမှတပါးအခြားဘုရားသခင်မည်မျှ မရှိတော့ပါ။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သူအားဖြင့် သစ္စာခံခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့ကိုယ်သူ အားဖြင့် သစ္စာခံခဲ့သည်။ diff --git a/isa/45/24.md b/isa/45/24.md new file mode 100644 index 0000000..f9c78c1 --- /dev/null +++ b/isa/45/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူတိုင်းသည် မည်သည့်အရာကို သစ္စာခံကြလိမ့်မည်နည်း။ + +လူတိုင်းသည် ထာ၀ရဘုရားအားဖြင့်သာလျှင် ဖြောင့်မတ်ခြင်းနှင့် အစွမ်းသတ္တိကို ရပါသည်ဟု ပြောခြင်းအားဖြင့် သစ္စာခံကြလိမ့်မည်။ + +# ဣသရေလလူ၏ သားစဉ်မြေးဆက်နှင့် မည်သည့်အရာဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဣသရေလ လူ၏ သားစဉ်မြေးဆက် အားလုံးသည် ထာ၀ရဘုရားအားဖြင့်သာလျှင် ဖြောင့်မတ်ရာသို့ ရောက်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/46/01.md b/isa/46/01.md new file mode 100644 index 0000000..3a8839f --- /dev/null +++ b/isa/46/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# နေဗောနှင့် ဗေလသည် ဘာဖြစ်ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ရုပ်တုများ ဖြစ်ကြသည်။ + +# နေဗောနှင့် ဗေလတို့ကို အဘယ်သူသည် ထမ်းခဲ့သနည်း။ + +နေဗောနှင့်ဗေလတို့ကို တိရစ္ဆာန်များဖြင့် သယ်ဆောင်ခဲ့သည်။ diff --git a/isa/46/03.md b/isa/46/03.md new file mode 100644 index 0000000..e20936a --- /dev/null +++ b/isa/46/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယာကုပ်၏ အိမ်တော်ကို အဘယ်သူသယ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ယာကုပ်၏ အိမ်တော်ကို သယ်ဆောင်ခဲ့သည်။ + +# အဘယ်မျှကာလပတ်လုံး ထာ၀ရဘုရားသည် ယာကုပ်အမျိုးကို သယ်ဆောင်ခဲ့၍ သူတို့ကို အဘယ်မျှ ကာလပတ်လုံး သယ်ဆောင်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ မမွေးခင်ကပင် သူတို့ကို သယ် ဆောင်ခဲ့၍ သူတို့၏ ဆံပင်ညိုသည့်တိုင်အောင် သူတို့ကို သယ်ဆောင်လိမ့်မည်။ diff --git a/isa/46/05.md b/isa/46/05.md new file mode 100644 index 0000000..ea1405e --- /dev/null +++ b/isa/46/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် ရွှေနှင့်ငွေကို အဘယ်သို့ ပြုသနည်း။ + +လူတို့သည် ပန်းတိမ်သမားများကို ငှါးပြီးမှ ရွှေနှင့်ငွေကို ယူ၍ ဘုရားလုပ်ကြသည်။ diff --git a/isa/46/07.md b/isa/46/07.md new file mode 100644 index 0000000..e3b72e4 --- /dev/null +++ b/isa/46/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုဘုရားသည် သူတို့အား ကယ်တင်နိုင်သလော (သို့) ပြန်ထူးနိုင်သလော။ + +၎င်းသည် သူ၏ ဒုက္ခဆင်းရဲမှ အဘယ်သူမျှမကယ်နိုင်၊ မထူးနိုင်ပေ။ diff --git a/isa/46/08.md b/isa/46/08.md new file mode 100644 index 0000000..5f02a7b --- /dev/null +++ b/isa/46/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သူကို နှိုင်းယှဉ်နိုင်သနည်း။ သူသည် အဘယ်သူဖြစ်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဘုရားသခင်ဖြစ်သည်၊ သူမှတပါးအခြားဘုရာမရှိပါ။ သူနှင့်တူသော သူလည်း တစ်ယောက်မျှမရှိပါ။ diff --git a/isa/46/10.md b/isa/46/10.md new file mode 100644 index 0000000..a0d51f9 --- /dev/null +++ b/isa/46/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဆိတ်ကွယ်ရာရုပ်တုများထံမှ ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သို့ သတ်မှတ်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားက သူသည် အစမှအဆုံးတိုင်အောင်၎င်း၊ ရှေ့ကာလမှစ၍ မဖြစ်သေးသောအမှုအရာတို့ကို၎င်း၊ ထိုအချက်များဖြင့် သတ်မှတ်သည်။ diff --git a/isa/46/12.md b/isa/46/12.md new file mode 100644 index 0000000..cd818d8 --- /dev/null +++ b/isa/46/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စိတ်ခိုင်မာ၍ ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရားနှင့်ဝေးသောသူတို့ကို ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သို့ ပြုခြင်းဖြစ်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏ ဖြောင့်မတ်ခြင်းကို အနီးသို့ ဆောင် ခဲ့သည်၊ သူသည် ဇိအုန်တောင်ပေါ်မှာ သူ၏ ကယ်တင်ခြင်းကို၎င်း၊ ဣသရေလအမျိုးအား သူ၏ ဘုန်းကို၎င်း ပေးလိမ့် မည်။ diff --git a/isa/47/01.md b/isa/47/01.md new file mode 100644 index 0000000..5197778 --- /dev/null +++ b/isa/47/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူသည် နူးညံ့သိမ်မွေ့သောသူဟူ၍ နောက်တဖန် မခေါ်ရလိမ့်သနည်း။ + +ဗာဗုလုန်သတို့သမီးကညာနှင့် ခါလဒဲ သတို့သမီးတို့သည် နူးညံ့သိမ်မွေ့သောသူဟူ၍ နောက်တဖန် ခေါ်ခံရလိမ့်မည်မဟုတ်။ diff --git a/isa/47/03.md b/isa/47/03.md new file mode 100644 index 0000000..6809e32 --- /dev/null +++ b/isa/47/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခါလဒဲသတို့သမီးသည် အဘယ်သို့ ခေါ်ခံရလိမ့်မည်မဟုတ်သနည်း။ + +ခါလဒဲသတို့သမီးသည် နိုင်ငံများ၏ ဘုရင်မဟူ၍ ခေါ်ခံရလိမ့်မည်မဟုတ်ပေ။ diff --git a/isa/47/06.md b/isa/47/06.md new file mode 100644 index 0000000..0748113 --- /dev/null +++ b/isa/47/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် ခါလဒဲလူအား စိတ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ခါလဒဲလက်သို့ မိမိလူတို့ကို အပ်ပေးသော်လည်း သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ လူတို့အား သနားတော်မမူ၊ အသက်ကြီးသော လူအပေါ်အလွန်လေးလံသော ထမ်းဘိုးကို နေရာချသောကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် ခါလဒဲလူတို့ကို စိတ်ဆိုးခဲ့သည်။ diff --git a/isa/47/08.md b/isa/47/08.md new file mode 100644 index 0000000..e2cf238 --- /dev/null +++ b/isa/47/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တနေ့တခဏအတွင်း ခါလဒဲသတို့သမီးသည် အဘယ်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ခါလဒဲသတို့သမီးသည် တနေ့တခဏအတွင်း ကလေးများဆုံးရှုံး၍ မုဆိုးမ ကဲ့သို့ ခံစားရလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/47/10.md b/isa/47/10.md new file mode 100644 index 0000000..65c7a1c --- /dev/null +++ b/isa/47/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ခါလဒဲသတို့သမီးသည် အဘယ်အရာကို ကိုးစားသနည်း။ + +သူမသည် သူမ၏ အဓမ္မအမှု၌ ကိုးစားမှုရှိခဲ့သည်။ + +# ခါလဒဲ၏ သတို့သမီးအပေါ်သက်ရောက်လာသော ဘေးဥပဒ်နှင့် ဖျက်ဆီးခြင်းအား အဘယ်အရာကို ပယ်ဖျက်ဖို့ မပြုခဲ့သနည်း။ + +ခါလဒဲ၏ သတို့သမီး၏ တန်ဂါထာများသည် သူတို့အပေါ်သို့ သက်ရောက်လာမည့် ဘေးဥပဒ်နှင့် ဖျက်ဆီးခြင်းကို ပယ်ဖျက်နိုင်မည်မဟုတ်ပေ။ diff --git a/isa/47/14.md b/isa/47/14.md new file mode 100644 index 0000000..ef1fd7f --- /dev/null +++ b/isa/47/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိုဃ်းကောင်းကင်ကို ကြည့်ရှုသောသူနှင့် ကြယ်နက္ခတ်တို့ကို မှတ်သောသူတို့သည် အဘယ်သို့ ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +မိုဃ်းကောင်ကင်ကို ကြည့်သော သူနှင့် ကြယ်နက္ခတ်တို့ကို မှတ်သောသူတို့သည် အမှိုက်ကဲ့သို့ဖြစ်၍ သူတို့အပေါ်သို့ မီးရှို့ခြင်းကို ခံရလိမ့်မည်။ + +# ခါလဒဲသတို့သမီးတို့အား အဘယ်သူကယ်တင်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့အား ကယ်တင်သောသူတစ်ယောက်မျှမရှိပေ။ diff --git a/isa/48/01.md b/isa/48/01.md new file mode 100644 index 0000000..0b1de60 --- /dev/null +++ b/isa/48/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယာကုပ်အမျိုးသားသည် မည်သည့်နေရာမှဆင်းသက်၍ မည်သည့်အမည်ဖြင့် သမုတ်ခြင်း ခံရသနည်း။ + +ယာကုပ်အမျိုးသားသည် ဣသရေလဟူသောအမည်ဖြင့် သမုတ်ခြင်းခံရ၍ ယုဒအမျိုးမှ ဆင်းသက်လာသည်။ + +# ဣသရေလအမျိုးသည် မည်သည့်အရာကို သစ္စာမရှိ၊ တရားနှင့်မညီဘဲပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ နာမတော်အားဖြင့် ကျိန်ဆိုခြင်း၊ သစ္စာမရှိခြင်း၊ တရားနှင့်မညီဘဲ ဣသရေလအမျိုး၏ ဘုရား သခင်ကို ချီးမွမ်းခြင်းကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/isa/48/03.md b/isa/48/03.md new file mode 100644 index 0000000..2d8efde --- /dev/null +++ b/isa/48/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလလူများ သိရှိနားလည်ခဲ့သောအရာကို ထာဝရဘုရားက မည်သည့်အရာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဖြစ်ဘူးသောအရာများကို အထက်က ထိုသူတို့အား ဟော၍ ချက်ခြင်း ပြုသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# ဣသရေလအမျိုးသားများက ကြိုတင်၍ ဖြစ်ဘူးသောအရာများကို ထာဝရဘုရားက မည်ကဲ့သို့တားဆီးရန် မြော်လင့်ခဲ့သနည်း။ + +"ငါ၏ရုပ်တုသည် ဤအမှု ကို ပြုပြီ။ ငါထုသော ရုပ်တု၊ ငါသွန်းသော ရုပ်တုသည် ဤအမှုကို စီရင်ပြီဟု ပြောရသော အခွင့်မရှိ" ဟု တားဆီးရန်မြော်လင့်ခဲ့သည်။ diff --git a/isa/48/09.md b/isa/48/09.md new file mode 100644 index 0000000..008341a --- /dev/null +++ b/isa/48/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့် သူ၏ဒေါသကို ချုပ် တည်း၍ ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို သည်းခံခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူ၏ နာမအတွက်ကြောင့် သူ၏ဒေါ သ ကို ချုပ်တည်း၍ ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို သည်းခံခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရားက ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို မည်ကဲ့သို့ စစ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို မီးဖိုပေါ်တွင် ဝေဒနာခံစားစေ၍ စစ်သည်။ diff --git a/isa/48/14.md b/isa/48/14.md new file mode 100644 index 0000000..53b6fbb --- /dev/null +++ b/isa/48/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူများကို ထာဝရဘုရားက မည်သည့်အရာအတွက်အလိုပြည်စုံစေခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား ချစ်တော်မူသော သူသည် ဗာဗုလုန်မြို့၌ အလိုတော်ကို ပြည့်စုံ စေမည်။ diff --git a/isa/48/20.md b/isa/48/20.md new file mode 100644 index 0000000..87279f5 --- /dev/null +++ b/isa/48/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်သိတင်းစကားကို မြေကြီးစွန်းတိုင်အောင် ပြောဆိုရမည်နည်း။ + +"ထာဝရဘုရားသည် မိမိကျွန်ယာကုပ်ကို ရွေးနှုတ်တော်မူပြီး" ဟု မြေကြီးစွန်းတိုင်အောင် ထိုသိတင်းစကားကို ပြောဆိုရမည်။ diff --git a/isa/48/21.md b/isa/48/21.md new file mode 100644 index 0000000..2ea4537 --- /dev/null +++ b/isa/48/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူများအတွက် ထာဝရဘုရားက ငြိမ်သက်ခြင်းမရဟု ပြောသနည်း။ + +မတရားသောသူများအတွက် ထာဝရဘုရားက ငြိမ်သက်ခြင်းမရဟု ပြောသည်။ diff --git a/isa/49/01.md b/isa/49/01.md new file mode 100644 index 0000000..1d45bb2 --- /dev/null +++ b/isa/49/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် သူ၏ ကျွန်ဣသရေလအမျိုးသားတို့ အတွက် မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဘွားစကပင် ဣသရေလလူမျိုးကို ခေါ်ခဲ့သည်။ နှုတ်ကို ထက်သော ထားကဲ့သို့ ဖြစ်စေ၍၊ လက်တော်အရိပ်၌ ဖုံးထားလျက် ဦးသစ်သော စည်းသွားဖြစ်စေ၍၊ မိမိမြှားထောင့်ထဲမှာ ဝှက်ထားတော်မူခြင်းကို ပြုလုပ်ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/isa/49/03.md b/isa/49/03.md new file mode 100644 index 0000000..59fc8ca --- /dev/null +++ b/isa/49/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးအားဖြင့် မည်သည့်အရာကို ထင်ရှားစေသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ ဘုန်းကို ဣသရေလအမျိုးအားဖြင့် ထင် ရှား စေသည်။ + +# ဣသရေလအမျိုးတို့သည် ထာဝရဘုရား၏ မည်သည့်အပေါ်ယုံကြည်သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးက သူ၏အမှုသည် ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ရှိ၍ ခံရသောအခလည်း ဘုရားသခင်လက်တော် ၌ရှိသည်ဟု ဣသရေလအမျိုးကပြောသည်။ diff --git a/isa/49/05.md b/isa/49/05.md new file mode 100644 index 0000000..5c26434 --- /dev/null +++ b/isa/49/05.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ ကျွန်ကဲ့သို့ ဣသရေလအမျိုး၏ တာဝန်က အဘယ်နည်း။ + +ဣသရေလအမျိုး၏ တာဝန်သည် ယာကုပ်အမျိုးကို အထံတော်သို့ တဖန် ဆောင်ခဲ့ရသော ကျွန်ဖြစ်စေခြင်းဖြစ်သည်။ + +# ထာဝရဘုရား၏ ကျွန်အဖို့ မည်သည့်အရာသည် သာမညအမှုဖြစ်သနည်း။ + +ယာကုပ်၏ အမျိုးအနွယ်တို့ကို ချီးမြှောက်ခြင်း၊ ဘေးလွတ်သော ဣသရေလသားတို့ကို အရင်ကဲ့သို့ ဖြစ်စေခြင်းသည် ထာဝရဘုရား၏ ကျွန်အဖို့ သာမညအမှုဖြစ်သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် သူ၏ကျွန်များအဖို့ မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +မြေကြီးစွန်းတိုင်အောင် ထာဝရဘုရား၏ ကယ်တင်ခြင်းကို ပြုရန်နှင့် တပါးအမျိုးသားတို့ လင်းစရာဘို့ ခန့်ထားခြင်းကို ပြုလုပ်လိမ့်မည်။ diff --git a/isa/49/07.md b/isa/49/07.md new file mode 100644 index 0000000..14418f2 --- /dev/null +++ b/isa/49/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အထင်အမြင်သေးခံရသောသူ၊ ရွံ့ရှာဘွယ်ဖြစ်သော ပြည်နှင့် မင်းထံတွင် ကျွန်ခံရသောသူများတို့သည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ရှင်ဘုရင်တို့နှင့် မင်းသားတို့သည် မြင်၍ကိုးကွယ်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/49/08.md b/isa/49/08.md new file mode 100644 index 0000000..787d8d3 --- /dev/null +++ b/isa/49/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မည်သည့်အချိန်တွင် သူ၏ ကျွန်တို့အား မစ၍ အဖြေပေးလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားက သူနှစ်သက်သော အချိန်၌ ကျွန်တို့၏စကားကို နားထောင်၍ ကယ်တင်ရာကာလတွင်လည်း မစ စောင့်ရှောက်လိမ့်မည်။ + +# ထာဝရဘုရား၏ ကျွန်များက လူများအတွက် ကတိပြုခဲ့သောအရာသည် မည်သည့်ရည်ရွယ်ချက်အတွက်ဖြစ်သနည်း။ + +ပြည်တော်ကို ပြုပြင်လျက် ဆိတ်ညံသော အမွေခံရာအရပ်တို့ကို အမွေပေးစေမည် ဆိုသော ရည်ရွယ်ချက်အတွက် ထိုသူက လူများအတွက် ကတိပြုခဲ့သည်။ diff --git a/isa/49/10.md b/isa/49/10.md new file mode 100644 index 0000000..e92ad57 --- /dev/null +++ b/isa/49/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကျဉ်းသားများကို မည်သူက ဦးဆောင်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုသူတို့ကို သနားသောသူသည် အကျဉ်းသားများကို ဦးဆောင်လိမ့်မည်။ diff --git a/isa/49/12.md b/isa/49/12.md new file mode 100644 index 0000000..18c4c6f --- /dev/null +++ b/isa/49/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိုဃ်းကောင်းကင်၊ မြေကြီးနှင့် တောင်များတို့သည် အဘယ်ကြောင့် သီချင်းဆို၍ ရွှင်လန်းကြသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက မိမိလူတို့ကို နှစ်သိမ့်စေ၍ ဆင်းရဲခံရသော မိမိလူတို့ကို ကယ်မသနားတော်မူသောကြောင့် မိုဃ်းကောင်းကင်၊ မြေကြီးနှင့် တောင်များတို့သည်သီချင်းဆို၍ ရွှင်လန်းကြသည်။ diff --git a/isa/49/14.md b/isa/49/14.md new file mode 100644 index 0000000..e7cc2d7 --- /dev/null +++ b/isa/49/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# "ထာဝရဘုရားသည် ငါ့ကို စွန့် ပစ်တော်မူပြီ။ ဘုရားရှင်သည် ငါ့ကို မေ့လျော့တော်မူပြီ"ဟု ညည်းညူသောအခါ ထာဝရဘုရားက ဇိအုန်ကို မည်သည့်အဖြေပေးခဲ့သနည်း။ + +"မိန်းမသည် မိမိဘွားသော သားကို မသနားသည်တိုင်အောင်၊ မိမိနို့စို့သူငယ်ကို မေ့လျော့နိုင်သလော" အကယ်၍ မေ့လျော့ခဲ့လျှင် ထာဝရဘုရားက မမေ့လျော့ဟု ထာဝရဘုရားက ဇိအုန်ကို အဖြေပေးခဲ့သည်။ diff --git a/isa/49/16.md b/isa/49/16.md new file mode 100644 index 0000000..9762508 --- /dev/null +++ b/isa/49/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက သူနှင့် ပတ်သက်သော အထောက်အထားကိုပေးရန် ဇိအုန်အတွက် မည်ကဲ့သို့ ဖော်ပြထားသနည်း။ + +"ငါသည် ကိုယ်လက်ဝါး၌ သင့်ကို စာထိုးပြီ။ သင်၏ မြို့ရိုးသည် ငါ့ရှေ့မှာ အစဉ်ရှိ၏။ သင်၏သားသမီးတို့သည် အလျင်အမြန်ပြုကြ လိမ့်မည်။ သင့်ကို လုယူဖျက်ဆီးသော သူတို့သည် သင့်ထံ မှ ထွက်သွားကြလိမ့်မည်။ အရပ်ရပ်သို့ မျှော်ကြည့်လော့။ ဤသူအပေါင်း တို့သည် စုဝေး၍ သင့်ထံသို့ လာကြသည်"ဟု ထာဝရဘုရားကသူ၏ အထောက်အထားကို ဤသို့ ဖော်ပြသည်။ diff --git a/isa/49/19.md b/isa/49/19.md new file mode 100644 index 0000000..eada969 --- /dev/null +++ b/isa/49/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇိအုန်၏ ပူဆွေးသောကရောက်ချိန်တွင် မည်သည့် သားမီးများ မွေးဖွားလာလိမ့်မည်နည်း။ + +"သင်၏သားများဆုံးပြီးမှ၊ တဖန်ရပြန်သော သားတို့က၊ နေရာမလောက်ပါ။ နေစရာ အရပ်ကို ပေးပါ ဟု သင့်အား တောင်းကြလိမ့်မည်" ဟု ပြောလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/49/21.md b/isa/49/21.md new file mode 100644 index 0000000..b864568 --- /dev/null +++ b/isa/49/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇိအုန်က သူကိုယ်သူ မည်ကဲ့သို့ မေးလိမ့်မည်နည်း။ + +ဤသူတို့ကို ငါ့အား အဘယ်သူ ဖြစ်ဘွားစေသနည်း။ ဤသူတို့ကို အဘယ်သူ မွေးစား သနည်း။ ဤသူတို့သည် အဘယ်မှာ ရှိကြသနည်း" ဟု မေးလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/49/22.md b/isa/49/22.md new file mode 100644 index 0000000..a36101d --- /dev/null +++ b/isa/49/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူက ဇိအုန်၏ သားသမီးများကို ဆောင်ခဲ့ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +အတိုင်းတိုင်းအပြည်ပြည်၌နေ သော လူမျိုးတို့က ဇိအုန်၏ သားသမီးများကို ဆောင်ခဲ့ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/49/24.md b/isa/49/24.md new file mode 100644 index 0000000..2fca882 --- /dev/null +++ b/isa/49/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လုယူသောဥစ္စာကို အားကြီးသောသူ၏ လက်မှ ယူနိုင်သနည်း (သို့) ဖမ်းထားသောသူကို အားကြီးသောသူ၏ လက်မှ ကယ်တင်နိုင်မည်လော။ + +အားကြီးသောသူ သိမ်းသွားသော လူတို့ကို ယူရ ကြောက်မက်ဘွယ်သောသူ လုယူရာဥစ္စာကို နှုတ်ရလိမ့် မည်။ ဇိအုန်နှင့် ရန်တွေ့သော သူကို ထာဝရဘုရားသည် ရန်တွေ့၍၊ သင်၏သားတို့ကို ကယ်တင်မည်။ diff --git a/isa/49/26.md b/isa/49/26.md new file mode 100644 index 0000000..6cd00e9 --- /dev/null +++ b/isa/49/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဇိအုန်ကို ညဉ်းဆဲသောသူကို ထာဝရဘုရားက မည်သည့်အရာကို လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဇိအုန်ကို ညဉ်းဆဲသောသူကို ထာဝရဘုရားက သူတို့၏ အသားနှင့် ကျွေးခြင်းကို ပြုလုပ်လိမ့်မည်။ + +# လူအပေါင်းတို့က မည်သည့်အရာကို သိလာလိမ့်မည်နည်း။ + +လူအပေါင်းတို့က ထာဝရဘုရားသည် ဇိအုန်ကို ကယ်တင်သော အရှင်၊ ရွေးနှုတ်သောသခင်၊ ယာကုပ်အမျိုး၌ တန်ခိုးကြီးသော ဘုရားဖြစ်ကြောင်းကို သိလာလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/50/01.md b/isa/50/01.md new file mode 100644 index 0000000..5cdce35 --- /dev/null +++ b/isa/50/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇိအုန်က အဘယ်ကြောင့် သူမ၏ အမိကို လွှတ်၍ ရောင်းခဲ့သနည်း။ + +ကိုယ်ပြုသော ဒုစရိုက်အတွက် ကျွန်ခံရကြ၍ သူမ၏အပြစ်ကြောင့်၊ အမိကိုလွှတ်လိုက်သောကြောင့် ဇိအုန်က ရောင်းခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/50/02.md b/isa/50/02.md new file mode 100644 index 0000000..8ce1a3b --- /dev/null +++ b/isa/50/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ ဆုံးမခြင်းသည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်ပျက်လာသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား ဆုံးမ သဖြင့် ပင်လယ်ရေသည် ခန်းခြောက်၍ မြစ်တို့ကို လွင်ပြင်ဖြစ်စေသည်။ မိုဃ်းကောင်းကင်ကို နက်သော အဝတ် ဝတ်စေ၍ လျှော်တေအဝတ်နှင့် ခြုံခြင်းဖြစ်လာသည်။ diff --git a/isa/50/04.md b/isa/50/04.md new file mode 100644 index 0000000..9d33792 --- /dev/null +++ b/isa/50/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားက သူ၏ ကျွန်တို့အား မည်သည့်အရာကို ပေးခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက သူ၏ ကျွန်တို့အား လူတတ်၏ နှုတ်သတ္တိကို ပေးတော်မူသည်။ + +# ထာဝရဘုရားက သူ၏ ကျွန်တို့အားပေးခဲ့သောအရာနှင့် မည်သည့်အရာကို ပြောဆိုခဲ့သနည်း။ + +ပင်ပန်းသောသူအား မစရန် စကားပြောတတ်ခြင်းကို ပြောဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/isa/50/05.md b/isa/50/05.md new file mode 100644 index 0000000..d860134 --- /dev/null +++ b/isa/50/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူသည် မငြင်းမဆန်ဘဲ နောက်သို့မဆုတ်သောကြောင့် ထာဝရဘုရား၏ ကျွန်တို့က မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ ကျွန်တို့ကို ရိုက်သော သူတို့အား ကျောကို၎င်း၊ နားပန်း ဆံကို နှုတ်သောသူတို့အား ပါးကို၎င်း ငါအပ်သည်။ အရှက်ခွဲခြင်းနှင့် တံထွေးထွေးခြင်းမှ ငါသည် ကိုယ်မျက် နှာကိုမလွှဲခြင်းကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/isa/50/07.md b/isa/50/07.md new file mode 100644 index 0000000..bf1abd6 --- /dev/null +++ b/isa/50/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ ကျွန်တို့က မရှုံးရဟု အဘယ်ကြောင့် ပြောဆိုခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက သူတို့ကို စောင့်မတော်မူမည်ဖြစ်သောကြောင့် မရှုံးရဟု ပြောဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/isa/50/08.md b/isa/50/08.md new file mode 100644 index 0000000..90ef3ac --- /dev/null +++ b/isa/50/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ ကျွန်တို့ကို ရန်ဘက်ပြု၍ သူတို့ကို အပြစ်ရှိကြောင်း ကြွေးကြော်သောသူများသည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ ကျွန်တို့ကို ရန်ဘက်ပြု၍ သူတို့ကို အပြစ်ရှိကြောင်း ကြွေးကြော်သောသူများသည် အဝတ်ကဲ့သို့ ဟောင်းနွမ်းခြင်းသို့ ရောက်ကြ၍ ပိုးကိုက်စားခြင်းကိုလည်း ခံရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/50/10.md b/isa/50/10.md new file mode 100644 index 0000000..14f85ef --- /dev/null +++ b/isa/50/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားကို ကြောက်ရွံ့သောသူ၊ သူ့ကျွန်၏ စကားကို နားထောင်သောသူနှင့် အလင်းမရှိဘဲ မှောင်မိုက်၌ သွားလာသောသူများသည် မည်သည့်အရာကို လုပ်သင့်သနည်း။ + +ထိုသူသည် ထာဝရဘုရား၏ နာမတော်ကို ခိုလှုံ၍၊ မိမိဘုရားသခင်ကို အမှီပြု၍ ကိုးစားသင့်သည်။ diff --git a/isa/50/11.md b/isa/50/11.md new file mode 100644 index 0000000..bb35c4f --- /dev/null +++ b/isa/50/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ ကျွန်တို့က မီးစများ၌ သွားလာကြသောအခါ မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်နည်း။ + +ဝမ်းနည်းလျက် အိပ်ရခြင်းအကျိုးကို ထာဝရဘုရား၏ ကျွန်တို့က ခံရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/51/01.md b/isa/51/01.md new file mode 100644 index 0000000..8cd16b6 --- /dev/null +++ b/isa/51/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရားသို့ လိုက်၍ ထာဝရ ဘုရားကို ရှာသောသူတို့ကို ထာဝရဘုရားက မည်သည့်အရာကို ပြောခဲ့သနည်း။ + +သင်တို့ကို ခုတ်ယူရာ ကျောက်နှင့်၊ တူးယူရာ တွင်းဝကို ကြည့်ရှုကြရန် ထာဝရဘုရားက ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/isa/51/02.md b/isa/51/02.md new file mode 100644 index 0000000..2b5fa86 --- /dev/null +++ b/isa/51/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက အာဗြဟံကို ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက အာဗြဟံကို ခေါ်၍ ကောင်းကြီးပေး၍ များပြားစေခဲ့သည်။ diff --git a/isa/51/06.md b/isa/51/06.md new file mode 100644 index 0000000..e6f7693 --- /dev/null +++ b/isa/51/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိုဃ်းကောင်းကင်၊ မြေကြီးနှင့် မြေကြီးသားတို့သည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +မိုဃ်းကောင်းကင်သည် မီးခိုးကဲ့သို့ ကွယ်ပျောက်၍၊ မြေ ကြီးသည် အဝတ်ကဲ့သို့ ဟောင်းနွမ်းလိမ့်မည်။ မြေကြီးသားတို့သည် ခြင် ကောင်ကဲ့သို့ သေကြလိမ့်မည်။ + +# မည်သည့်အရာသည် အစဉ်အမြဲတည်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ ကယ်တင်ခြင်းတရားနှင့် ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရားသည် အစဉ်အမြဲတည်လိမ့်မည်။ diff --git a/isa/51/07.md b/isa/51/07.md new file mode 100644 index 0000000..f9a939a --- /dev/null +++ b/isa/51/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# "လူတို့သည် အပြစ်တင်မည်ဟု မစိုးရိမ်ကြနှင့်။ လူတို့ကဲ့ရဲ့ခြင်းကို မကြောက်ကြနှင့်"ဆိုသည့် အကြောင်းအရာမှာ မည်သူ့ကို ရည်ညွန်းထားသနည်း။ + +ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရားကိုသိ၍၊ တရားကို နှလုံးသွင်းမိသော သူတို့သည် ထာဝရဘုရား၏စကားကို နားထောင်သောသူများကို ရည်ညွန်းထားသည်။ diff --git a/isa/51/09.md b/isa/51/09.md new file mode 100644 index 0000000..a9f48e6 --- /dev/null +++ b/isa/51/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပင်လယ်ရေ၊ နက်နဲရာရေတို့ကို ခန်းခြောက်စေ၍၊ ပင်လယ်နက်နဲရာ အရပ်တို့ကို ရွေးနှုတ်သောသူများ သွားစရာလမ်းဖြစ်စေသောသူသည် မည်သူဖြစ်သနည်း။ + +ထိုအရာများကို ထာဝရဘုရား၏ လက်ရုံးတော်က ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/isa/51/11.md b/isa/51/11.md new file mode 100644 index 0000000..eb79366 --- /dev/null +++ b/isa/51/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇိအုန်မြို့သို့ ထာဝရဘုရားကယ်လွှတ်တော်မူသောသူတို့ ပြန်လာသောအခါ မည်သည့်အရာကိုရကြ၍ မည်သည့်အရာသည် ပြေးသွားလိမ့်မည်နည်း။ + +ဇိအုန်မြို့သို့ ထာဝရဘုရားကယ်လွှတ်တော်မူသောသူတို့ ပြန်လာသောအခါ ဝမ်းမြောက်ရွှင်လန်းခြင်းအခွင့်ကို ရကြ၍ ဝမ်းနည်းခြင်းနှင့် ညည်းတွားခြင်းသည် ပြေးသွားရလိမ့် မည်။ diff --git a/isa/51/14.md b/isa/51/14.md new file mode 100644 index 0000000..5092e4f --- /dev/null +++ b/isa/51/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အချုပ်ခံရသောသူကို ထာဝရဘုရားက ဘာလုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +အချုပ်ခံရသောသူကို ထာဝရဘုရားက လျင်မြန်စွာ ကယ်နှုတ်တော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/51/17.md b/isa/51/17.md new file mode 100644 index 0000000..97c1857 --- /dev/null +++ b/isa/51/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ လက်တော်မှ မည်သည့်အရာကို ယေရုရှလင်မြို့က သောက်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ လက်တော်မှ အမျက်တော်ဖလားကို ယေရုရှလင်မြို့က သောက်ခဲ့သည်။ + +# ကိုယ်တိုင်ဘွားမြင်သော သားတို့တွင် သူမကို မည်သူက လမ်းပြသနည်း။ + +ကိုယ်တိုင်ဘွားမြင်သော သားတို့တွင် သူမကို လမ်းပြသော သူတယောက်မျှမရှိပါ။ diff --git a/isa/51/23.md b/isa/51/23.md new file mode 100644 index 0000000..7a0d1e4 --- /dev/null +++ b/isa/51/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက ယေရုရှလင်မြို့မှ ထိုခွက်ကို ယူသွား၍ မည်သူ့ကို ပေးလိမ့်မည်နည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့၏ ခရီးသွားသောသူတို့အား ပေးလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/52/01.md b/isa/52/01.md new file mode 100644 index 0000000..22d3a6e --- /dev/null +++ b/isa/52/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့တွင် မည်သည့်အရာသည် နောက်တဖန်ဘယ်တော့မှ မဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +နောက်တဖန်အရေဖျား လှီးခြင်းကို မခံသောသူနှင့် ညစ်ညူးသော သူတို့သည် သင်၏အထဲသို့ မဝင်ရကြ။ diff --git a/isa/52/04.md b/isa/52/04.md new file mode 100644 index 0000000..a6e4ed9 --- /dev/null +++ b/isa/52/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူက အကြောင်းမရှိဘဲ ညှဉ်းဆဲကြသနည်း။ + +အာရှုရိလူတို့သည် အကြောင်းမရှိဘဲ ညှဉ်းဆဲကြသည်။ diff --git a/isa/52/05.md b/isa/52/05.md new file mode 100644 index 0000000..7aeb18f --- /dev/null +++ b/isa/52/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အချိန်ရောက်မှ ထာဝရဘုရား၏ လူတို့က ထာဝရဘုရား၏ နာမ ကိုသိလာလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ နာမကို နေ့တိုင်းကဲ့ရဲ့ကြသောအချိန်ရောက်မှ သိလာလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/52/07.md b/isa/52/07.md new file mode 100644 index 0000000..b500638 --- /dev/null +++ b/isa/52/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဇိအုန်မြို့သို့ ပြန်လာသည်ကို မည်သူက မြင်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဇိအုန်မြို့သို့ ပြန်လာသည်ကို ဇိအုန်မြို့သူမြို့သားများက ကိုယ်တိုင်မြင်ရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/52/09.md b/isa/52/09.md new file mode 100644 index 0000000..2735a53 --- /dev/null +++ b/isa/52/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့၌ ပြိုပျက်ရာအရပ်တွင် အဘယ်ကြောင့်တညီတညွတ်တည်း သီချင်းဆိုသံနှင့် ကြွေးကြော်ကြသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် လူတို့ကို နှစ်သိမ့်စေတော်မူ၍ ယေရုရှလင်မြို့ကို ရွေးနှုတ်ခဲ့သည်။ ထာဝရဘုရားသည် ခပ်သိမ်းသော လူအမျိုးမျိုး တို့ ရှေ့တွင် သန့်ရှင်းသော လက်ရုံးတော်ကို ဖွင့်ပြတော်မူသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/52/11.md b/isa/52/11.md new file mode 100644 index 0000000..d2fcadd --- /dev/null +++ b/isa/52/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ အဆောက်အဦးတို့ကို ဆောင်ရွက်သောသူများက မည်သည့်အရာကို လုပ်ရမည်နည်း။ + +ထိုအရပ်မှ ထွက်သွားကြလော့၊ မစင်ကြယ်သောအရာကို လက်နှင့်မတို့ကြရန် ဖြစ်သည်။ + +# ထာဝရဘုရား၏ လူတို့သည် အဘယ်ကြောင့်အလျင်အမြန် မထွက်သွားရန်နှင့် ပြေးမသွားရန်ပြုလုပ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သင်တို့ရှေ့၌ ကြွ တော်မူမည်၊နောက်၌လည်း ဣသရေလအမျိုး၏ ဘုရားသခင်သည် သင်တို့ အကွယ်အကာဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/52/13.md b/isa/52/13.md new file mode 100644 index 0000000..6ee7010 --- /dev/null +++ b/isa/52/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ ကျွန်တို့သည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ ကျွန်တို့သည် အမှုဆောင်၍ အောင်လိမ့်မည်၊ ချီးမြှောက်ခြင်းသို့ ရောက်၍ အထွဋ်အမြတ်ဖြစ်လာလိမ့်မည်။ + +# ထာဝရဘုရား၏ ကျွန်တို့သည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လာမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ ကျွန်တို့သည် လူသားမဟုတ်သကဲ့သို့ အဆင်းအသရေပျက်ခြင်းဖြစ်လာမည်။ diff --git a/isa/52/15.md b/isa/52/15.md new file mode 100644 index 0000000..f60042a --- /dev/null +++ b/isa/52/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ ကျွန်တို့ကို ရှင်ဘုရင်က မည်သည့်အရာကို လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ရှင်ဘုရင်တို့သည် ထိုသူတို့၏နှုတ်ကို ပိတ်၍ နေရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/53/01.md b/isa/53/01.md new file mode 100644 index 0000000..dc5914a --- /dev/null +++ b/isa/53/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ ကျွန်သည် မည်ကဲ့သို့ ကြီးပွားလာခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ကျွန်သည် အညွန့်ကဲ့သို့၎င်း၊ သွေ့ခြောက်သောမြေ၌ ပေါက်သောအတက်ကဲ့သို့၎င်း၊ ရှေ့တော်၌ ကြီး ပွားလာခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရား၏ ကျွန်သည် မည်သည့်အရာနှင့် တူသနည်း။ + +ပမာဏပြုစရာ အဆင်းတင့်တယ် ခြင်းမရှိ။ ချစ်လိုဘွယ်သော မျက်နှာလက္ခဏာနှင့် မပြည့်စုံခြင်းနှင့် တူသည်။ diff --git a/isa/53/03.md b/isa/53/03.md new file mode 100644 index 0000000..e8e73fa --- /dev/null +++ b/isa/53/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ကျွန်က လူများကို မည်ကဲ့သို့ လက်ခံထားသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ ကျွန်က လူများကို မထီမဲ့မြင်ပြုခြင်းကို ခံလျက်ရှိ၍ မရိုသေခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/53/04.md b/isa/53/04.md new file mode 100644 index 0000000..97f71c6 --- /dev/null +++ b/isa/53/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ ကျွန်သည် ငါတို့အတွက် မည်သည့်အရာကို ဆောင်ရွက်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ထိုသူသည် ငါတို့၏ အနာရောဂါ ဝေဒနာများကို ယူတင် ဆောင်ရွက်ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/isa/53/05.md b/isa/53/05.md new file mode 100644 index 0000000..e951c87 --- /dev/null +++ b/isa/53/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ ကျွန်သည် အဘယ်ကြောင့် နာကျင်စွာ ထိုးခြင်း၊ နှိပ်စက်ခြင်းကို ခံရကြသနည်း။ + +ထိုသူသည် ငါတို့ လွန်ကျူးခြင်းအပြစ်များကြောင့် နာကျင်စွာ ထိုးခြင်း၊ နှိပ်စက်ခြင်းကို ခံရသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ + +# ကျွန်သည် ငါတို့အတွက်ကြောင့် မည်သည့် ဆုံးမခြင်းနှင့်ဒဏ်ချက်ကို ခံခဲ့ရသနည်း။ + +ငါတို့၏ ငြိမ်သက်ခြင်းချမ်းသာကိုဖြစ်စေသော ဆုံးမခြင်းနှင့် သူခံရသော ဒဏ်ချက်အား ဖြင့် ငါတို့သည် အနာပျောက်လျက် ရှိကြသည်။ diff --git a/isa/53/06.md b/isa/53/06.md new file mode 100644 index 0000000..904cdce --- /dev/null +++ b/isa/53/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ငါတို့သည် သိုးနှင့် မည်ကဲ့သို့ တူကြသနည်း။ + +ငါတို့သည် သိုးကဲ့သို့ လမ်းလွဲလျက်၊ ကိုယ်လမ်းသို့အသီးအသီး လိုက်သွားကြခြင်းတူကြသည်။ diff --git a/isa/53/08.md b/isa/53/08.md new file mode 100644 index 0000000..648a3e3 --- /dev/null +++ b/isa/53/08.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ ကျွန်အားပြစ်တင်ဝေဖန်ရန် မည်သည့်နည်းလမ်းကို အသုံးပြုခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ ကျွန်အားပြစ်တင်ဝေဖန်ရန် မတရားစွာ စီရင်ခြင်းနည်းလမ်းကို အသုံးပြုခဲ့သည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် ထာဝရဘုရား၏ ကျွန်တို့က အသက်ရှင်သောနေရာမှသုတ်သင်ပယ်ရှင်းခဲ့သနည်း။ + +ထိုအမျိုးအနွယ်၏ ထိုးစစ်ကြောင့် သုတ်သင် ပယ်ရှင်းခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရား၏ ကျွန်တို့က တစုံတခုကို မှားအောင်ပြုလုပ်ခဲ့ပါသလား။ + +မပြုလုပ်ပါ။ ထာဝရဘုရား၏ ကျွန်တို့က ပြစ်မှားခြင်းကို မပြု။ သူ၏နှုတ်၌ မုသာမရှိပါ။ diff --git a/isa/53/10.md b/isa/53/10.md new file mode 100644 index 0000000..870ad36 --- /dev/null +++ b/isa/53/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူ၏ ကျွန်တို့ကို နှိပ်စက်ရန် ထာဝရဘုရားက အဘယ် ကြောင့် အလိုရှိခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ အကြံတော်သည် သူ၏လက်၌ ပြည့်စုံခြင်းသို့ ရောက်မည်ဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/53/12.md b/isa/53/12.md new file mode 100644 index 0000000..caaa81f --- /dev/null +++ b/isa/53/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက သူ၏ကျွန်တို့အား အဘယ်ကြောင့် အပိုင်းအစ အမြောက်အများ ပေးလိမ့်မည်နည်း။ + +မိမိအသက်ကို သေခြင်း၌ သွန်း၍ မတရားသော သူတို့နှင့် ရေတွက်ဝင်ခြင်းသို့ ရောက်သဖြင့် လူများတို့၏အပြစ်ကို ဆောင်ရွက်၍ မတရားသော သူတို့အဘို့ တောင်းပန်သောကြောင့် လူကြီးတို့ကို သူ၏ အဘို့ဖြစ်စေခြင်းငှါ ငါခွဲ၍ အစွမ်းသတ္တိရှိသော သူတို့ကို သူ၏လက်ရဥစ္စာကဲ့သို့ကိုယ်တိုင်ဝေဖန်ရသော အခွင့်ကို ထာဝရဘုရားက ပေးလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/54/01.md b/isa/54/01.md new file mode 100644 index 0000000..ab3d272 --- /dev/null +++ b/isa/54/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြုံသော မိန်းမသည် သီချင်းဆိုသင့်ကြောင်း ထာဝရဘုရားက အဘယ်ကြောင့်မိန့်တော်မူသနည်း။ + +စွန့်ထားသော မိန်းမသည် လင်ရှိသော မိန်းမထက်သာ၍ များသော သားတို့ကို ဘွားမြင်ပြီး၊ သီချင်းဆိုလိမ့်မည်ဟုထာဝရဘုရားက မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/isa/54/02.md b/isa/54/02.md new file mode 100644 index 0000000..ee8c176 --- /dev/null +++ b/isa/54/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇိအုန်၏ အမျိုးအနွယ်သည် မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဇိအုန်၏ အမျိုးအနွယ်သည် တပါးအမျိုးသားတို့ကို အမွေခံ၍ သူတို့၏ ဆိတ်ညံ သော မြို့တို့၌ နေကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/54/05.md b/isa/54/05.md new file mode 100644 index 0000000..f16500e --- /dev/null +++ b/isa/54/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇိအုန်၏ လင်မှာ အဘယ်သူနည်း။ + +ဇိအုန်ကို ဖန်ဆင်းသောသူသည် လင်ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/54/07.md b/isa/54/07.md new file mode 100644 index 0000000..54aa7c0 --- /dev/null +++ b/isa/54/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးအတွက် မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးကို ခဏသာ စွန့်ခြင်းကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးအတွက် မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ပေးလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးအတွက် များစွာ သော ကရုဏာနှင့် တဖန်သိမ်းဆည်းလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/54/09.md b/isa/54/09.md new file mode 100644 index 0000000..7e482da --- /dev/null +++ b/isa/54/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားက ဣသရေလအမျိုးနှင့် ပတ်သက်၍ မည်သို့ ကျိန်ဆိုခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ဣသရေလအမျိုးနှင့် ပတ်သက်၍ အမျက်မထွက်၊ မဆုံးမဟု ကျိန်ဆိုခဲ့သည်။ + +# မည်သည့်အရာသည် မလှုပ်ရှားဘဲ မည်သည့်အရာသည် ဣသရေလအမျိုးမှ မထွက်ခွာလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ငြိမ်သက်ခြင်းပဋိညာဉ်သည် မလှုပ်ရှားဘဲ သစ္စာရှိခြင်းပဋိညာဉ်သည် ဣသရေလအမျိုးမှ မထွက်ခွာလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/54/13.md b/isa/54/13.md new file mode 100644 index 0000000..e59f201 --- /dev/null +++ b/isa/54/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးတို့သည် မည်သည့်အရာကို ကြာကြာမတွေ့ကြုံမည်နည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးတို့သည် ညှဉ်းဆဲခြင်းကို ကြာကြာ တွေ့ ကြုံလိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။ diff --git a/isa/54/15.md b/isa/54/15.md new file mode 100644 index 0000000..9a64ff9 --- /dev/null +++ b/isa/54/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးအတွက် အဘယ်သူမျှ နေရာမကျဘဲ နေရာကျဘူးသောသူတို့သည် မည်သို့ ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏အခွင့်မရှိဘဲ သင့်တဘက်၌ အဘယ်သူမျှ နေရာမကျဘဲ နေရာကျဘူးသောသူတို့သည် သင့်ဘက်သို့ ဝင်စားကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/54/17.md b/isa/54/17.md new file mode 100644 index 0000000..5dd3ebd --- /dev/null +++ b/isa/54/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးကို စွပ်စွဲသောသူတိုင်း မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသည် ထိုသူတို့ကို သိမ်းပိုက်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/55/01.md b/isa/55/01.md new file mode 100644 index 0000000..125c207 --- /dev/null +++ b/isa/55/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုသူတို့သည် မည်သည့်အရာကို ငွေမပါဘဲ ဝယ်ရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ငွေမပါဘဲ၊ အဘိုးကိုမပေးဘဲလာ၍ စပျစ်ရည် နှင့် နို့ကို ဝယ်ကြရန် ထိုသူတို့က ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/isa/55/02.md b/isa/55/02.md new file mode 100644 index 0000000..d2e61c5 --- /dev/null +++ b/isa/55/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုသူတို့သည် ဆာငတ်သောကြောင့် မည်သည့်အရာကို စားကြရန်ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် ကောင်းသောအစာကို စားကြရန် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/isa/55/03.md b/isa/55/03.md new file mode 100644 index 0000000..d8b2a1e --- /dev/null +++ b/isa/55/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူကို ဥပဇ္ဈာယ်ဆရာဖြစ်စေ ခြင်းငှါ၎င်း၊ စီရင်အုပ်စိုးသော အရှင်ဖြစ်စေခြင်းငှါ၎င်း၊ ထာဝရဘုရားက လူမျိုးတို့အား ပေးသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ဒါဝိဒ်ကို ထိုနေရာအတွက် လူမျိုးတို့အားပေးသည်။ diff --git a/isa/55/05.md b/isa/55/05.md new file mode 100644 index 0000000..08dc68d --- /dev/null +++ b/isa/55/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သင့်ကို မသိဘူးသော လူမျိုးတို့သည် အဘယ်ကြောင့် ဣသရေလအမျိုးထံသို့ ပြေးကြလိမ့်မည်နည်း။ + +သင်၏ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရား၊ ဣသရေလအမျိုး၏ သန့်ရှင်းသော ဘုရားကြောင့် ပြေးကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/55/06.md b/isa/55/06.md new file mode 100644 index 0000000..b66df60 --- /dev/null +++ b/isa/55/06.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မည်သည့်အချိန်တွင် ဣသရေလအမျိုးတို့သည် ထာဝရဘုရားကို ရှာကြသနည်း။ + +တွေ့နိုင်သည် ကာလတွင် ထာဝရဘုရားကို ရှာကြ၍၊ နီးတော်မူသည်ကာလတွင် ဆုတောင်း ပဌနာပြုကြရန် ဖြစ်သည်။ + +# ဆိုးသောသူနှင့် မတရားသောသူတို့သည် မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ကြသနည်း။ + +ဆိုးသောသူသည် မိမိလမ်းကို၎င်း၊ မတရားသောသူသည် မိမိအကြံတို့ကို၎င်း စွန့်ပစ်ကြသည်။ + +# ထာဝရဘုရားထံတော်သို့ ပြန်လာသောသူအတွက် ထာဝရဘုရားက မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သနားတော်မူ၍ အပြစ်ကို လွှတ်တော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/55/08.md b/isa/55/08.md new file mode 100644 index 0000000..46aa2f4 --- /dev/null +++ b/isa/55/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ အကြံအစည်သည် ဣသရေလအမျိုးတို့နှင့် အဘယ်ကြောင့် မတူသနည်း။ + +မိုဃ်းကောင်းကင်သည် မြေကြီးထက်သာ၍ မြင့် သကဲ့သို့ ငါ၏အကျင့်သည် သင်တို့၏အကျင့်ထက်၎င်း၊ ငါ၏ အ ကြံအစည်သည် သင်တို့၏ အကြံအစည်ထက်၎င်း သာ၍ မြင့်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/55/10.md b/isa/55/10.md new file mode 100644 index 0000000..70d64a5 --- /dev/null +++ b/isa/55/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ နှုတ်တော်ထွက်စကားသည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ နှုတ်တော်ထွက်စကားသည် သူ့၏ အလိုကို ပြည့်စုံစေ၍ စေခိုင်းသောအမှု၌ အောင်လိမ့်မည်။ diff --git a/isa/55/12.md b/isa/55/12.md new file mode 100644 index 0000000..431b7b4 --- /dev/null +++ b/isa/55/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မပျောက်ပျက်သော ထာဝရသက်သေသည် မည်သည့်အရာဖြစ်သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးတို့သည် ဝမ်းမြောက်သော စိတ်နှင့်ထွက်၍ ချမ်းသာစွာ ပို့ခြင်းကို ခံရကြလိမ့်မည်။ တောင်ကြီး တောင်ငယ်တို့သည် သင်တို့ရှေ့မှာ သီချင်းဆိုသံနှင့် ကြွေးကြော်၍ တော၌ရှိသမျှသော အပင်တို့သည် လက်ခုပ်တီး ကြလိမ့်မည်။ အမျိုးမျိုးသော ဆူးပင်အရာ၌ ထင်းရူးပင်နှင့် မုရတုပင်တို့သည် ပေါက်ကြလိမ့်မည်ဟူသော မပျောက်ပျက်သော ထာဝရသက်သေဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/56/01.md b/isa/56/01.md new file mode 100644 index 0000000..27bc96b --- /dev/null +++ b/isa/56/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် တရားကို စောင့်၍ ဖြောင့်မတ်စွာ ကျင့်ဟု ဘာကြောင့်ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ကယ်တင်ခြင်း ကျေးဇူးရောက်ချိန်နှင့်၊ ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရား ထင်ရှားချိန်ရောက်လုနီးပြီ ဖြစ်သောကြောင့် ပြောခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/56/03.md b/isa/56/03.md new file mode 100644 index 0000000..ac17a6a --- /dev/null +++ b/isa/56/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၌မှီဝဲသောသူများဖြစ်လာသော တပါးအမျိုးသားနှင့် မိန်းမလျှာတို့ကို အဘယ်သို့ မပြောသင့်သနည်း။ + +တပါးအမျိုးသားက၊ ထာဝရဘုရားသည် 'ငါ့ကို မိမိလူမျိုးနှင့် ရှင်းရှင်းခွဲထား တော်မူပြီ' ဟု မပြောရန်နှင့်မိန်းမလျှာကလည်း၊ 'ငါသည် သွေ့ခြောက်သော အပင်ဖြစ်သည်'ဟု မပြောရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/56/04.md b/isa/56/04.md new file mode 100644 index 0000000..02b0309 --- /dev/null +++ b/isa/56/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ဥပုသ်နေ့ကို စောင့်လျက်၊ သူနှစ်သက်သောအရာကို ရွေးယူ၍၊ သူ၏ပဋိညာဉ်ကို မှီဝဲသော မိန်းမလျှာတို့ကို ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့ပြုမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သားသမီးတို့ ထက်မြတ်သောအရာ၊ မြတ်သောနာမကို သူ၏အိမ်၊ သူ၏တန်တိုင်း၌ ငါပေးမည်ဟု ဆိုသည်။ diff --git a/isa/56/06.md b/isa/56/06.md new file mode 100644 index 0000000..34e514d --- /dev/null +++ b/isa/56/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားထံ၌ အမှုစောင့်ခြင်း၊ နာမတော် ကို ချစ်ခြင်း၊ ထာဝရ ဘုရား၌မှီဝဲသော တပါးအမျိုးသားတို့ကို၎င်း၊ ဥပုသ်နေ့ကို မရှုတ်ချ၊ စောင့်ရှောက်၍၊ ထာဝရဘုရား၏ပဋိညာဉ်ကို စွဲလမ်းသော သူအပေါင်းတို့ကို ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူ၏သန့်ရှင်းသော တောင်သို့ ဆောင် ခဲ့၍၊ သူ၏ပဌနာအိမ်၌ ဝမ်းမြောက်စေပြီးသူတို့ မီးရှို့ရာ ယဇ် နှင့် ယဇ်အမျိုးမျိုးတို့ကို ထာဝရဘုရား၏ ယဇ်ပလ္လင်ပေါ်မှာ လက်ခံ မည်ဟု ပြောသည်။ diff --git a/isa/56/09.md b/isa/56/09.md new file mode 100644 index 0000000..991e17d --- /dev/null +++ b/isa/56/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခွေးအနှင့်မည့်သူ့ကို နှိုင်းယှဉ်ခဲ့သနည်း။ + +ကင်းစောင့်တို့ကို ခွေးအနှင့်နှိုင်းယှဉ်ခဲ့သည်။ diff --git a/isa/56/11.md b/isa/56/11.md new file mode 100644 index 0000000..a930a3d --- /dev/null +++ b/isa/56/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့၏ကင်းစောင့်နှင့်သိုးထိန်းများတွင် မည်သည့်အရာကိုပြုကြသနည်း။ + +သူတို့သည် လမ်းလွှဲ၍ မိမိတို့ လမ်းသို့ လိုက်ကြပြီး တယောက်မျှမကြွင်း၊ တညီတညွတ်တည်း ကိုယ်အကျိုး စီးပွားကိုသာ ရှာကြလေသည်။ diff --git a/isa/57/01.md b/isa/57/01.md new file mode 100644 index 0000000..9ac6473 --- /dev/null +++ b/isa/57/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖြောင့်မတ်သော သူသည် ဆုံးခြင်းသို့ရောက်သည့်အခါ အဘယ်သူမျှနားမလည်နိုင်ကြသနည်း။ + +ဖြောင့်မတ်သောသူသည်မကောင်းသော အမှုအရာထဲက ရုပ်သိမ်းပြီးထိုသူတို့သည် ချမ်းသာထဲသို့ ဝင်ရကြသည်ကို သူတို့သည်နားမလည်ကြပေ။ diff --git a/isa/57/03.md b/isa/57/03.md new file mode 100644 index 0000000..e8bb7bc --- /dev/null +++ b/isa/57/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူသည် ကျီစယ်၍နှုတ်ကိုဖွင့်ကာလျှာကိုထုတ်ပြနေသနည်း။ + +စုန်းမသား၊ မျောက်မထားသော မိန်းမသား၊ ပြည်တန်ဆာမသားတို့သည် ထိုအရာများကိုပြုကြသည်။ diff --git a/isa/57/05.md b/isa/57/05.md new file mode 100644 index 0000000..2be8f94 --- /dev/null +++ b/isa/57/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထို့အပြင်ဖောက်ပြန်သောအမျိုးနှင့်သစ္စာပျက်သော အမျိုးတို့သည် မည်သို့ပြုကြသနည်း။ + +သူတို့သည် စိမ်းသောသစ်ပင်ရှိသမျှ အောက်မှာ ရုပ်တု ဆင်းတု၌ တပ်မက်သောသူ၊ ချိုင့်ထဲ၊ ကျောက်စောင်း အောက်မှာ သူငယ်ကို သတ်သောသူ များဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/57/06.md b/isa/57/06.md new file mode 100644 index 0000000..2afb5b1 --- /dev/null +++ b/isa/57/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့၏ အမွေသည် အဘယ်အရာနည်း။ + +ချိုင့်ထဲမှာ ချောသောကျောက်ခဲတို့သည် သူတို့၏အမွေဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/57/07.md b/isa/57/07.md new file mode 100644 index 0000000..a712b74 --- /dev/null +++ b/isa/57/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖောက်ပြန်သောအမျိုးနှင့်သစ္စာပျက်သော အမျိုးတို့သည် ထာဝရဘုရားနှင့် ပတ်သက်ပြီး မည်သို့ပြုကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ထာဝရဘုရားကိုစွန့်ပစ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/isa/57/13.md b/isa/57/13.md new file mode 100644 index 0000000..b625347 --- /dev/null +++ b/isa/57/13.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဖောက်ပြန်သောအမျိုးနှင့်သစ္စာပျက်သော အမျိုးတို့သည်အော်ဟစ်သောအခါ ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့၏ ရုပ်တုများမှာ သူတို့ကို ကယ်နှုတ်ရန်ပြောသည်။ + +# ဖောက်ပြန်သောအမျိုးနှင့်သစ္စာပျက်သော အမျိုးတို့တွင် မည်သည့်အရာဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +လေသည် သူတို့ကို တိုက်သွား၍ လေတမှုတ်နှင့်လွင့်ကြလိမ့်မည်။ + +# ထာဝရဘုရားကို ကိုးစားသောသူတို့သည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားကို ကိုးစားသောသူတို့သည် ပြည်တော်ကို ပိုင်၍၊ ထာဝရဘုရား၏ သန့်ရှင်းသောတောင်ကို အမွေခံရလိမ့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/57/14.md b/isa/57/14.md new file mode 100644 index 0000000..47f72cd --- /dev/null +++ b/isa/57/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မြင့်မြတ်သန့်ရှင်း၍ မည်သူ့ထဲတွင်ကျိန်းဝပ်သနည်း။ + +စိတ်နှိမ့်ချသောသူနှင့်၊ နှလုံးကြေကွဲသောသူတို့၏ စိတ်ဝိညာဉ်တွင် ထာဝရဘုရားသည် ကျိန်းဝပ်သည်။ diff --git a/isa/57/16.md b/isa/57/16.md new file mode 100644 index 0000000..b5d7d2d --- /dev/null +++ b/isa/57/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် အစဉ်မပြတ်တရားတွေ့လျှင်မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +လူ၏ဝိညာဉ်သည် ထာဝရဘုရားရှေ့၌ ပျက်စီးခြင်းသို့ ရောက်လိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် ဘာကြောင့် လူအားအမျက်ထွက်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် လူ၏လောဘလွန်ကျူးခြင်းကြောင့် အမျက်ထွက်ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/57/18.md b/isa/57/18.md new file mode 100644 index 0000000..a18643d --- /dev/null +++ b/isa/57/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည်သူ၏အကျင့်ဓလေ့ကိုမြင်သော်လည်း သူ့အတွက် ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့ ပြုလုပ်ပေးသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူ၏အနာကိုပျောက်စေမည်ဟုပြောသည်။ diff --git a/isa/57/20.md b/isa/57/20.md new file mode 100644 index 0000000..d958f19 --- /dev/null +++ b/isa/57/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူ့၌ ငြိမ်သက်ခြင်း မရှိသနည်း။ + +မတရားသောသူ၌ ငြိမ်သက်ခြင်းမရှိပေ။ diff --git a/isa/58/01.md b/isa/58/01.md new file mode 100644 index 0000000..58e82f4 --- /dev/null +++ b/isa/58/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ယာကုပ်အမျိုးသားတို့ကိုမည်သို့ ရင်ဆိုင်ရန် အမိန့်ပေးသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ယာကုပ်အမျိုးသားတို့ကို သူတို့၏ဒုစရိုက်အပြစ်ကို ဘော်ပြရန်အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ + +# ယာကုပ်အမျိုးသားတို့သည် ထာဝရဘုရားအားမည်သို့ ရှာခဲ့ကြသနည်း။ + +ယာကုပ်အမျိုးသားတို့သည် ထာဝရဘုရားအား ပညတ်တို့ကို မစွန့်သောအမျိုးကဲ့သို့ နေ့တိုင်းရှာ၍ ဘုရားသခင်၏ တရား လမ်း၌ မွေ့လျော်ကြသည်။ diff --git a/isa/58/03.md b/isa/58/03.md new file mode 100644 index 0000000..8d7cfbd --- /dev/null +++ b/isa/58/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယာကုပ်အမျိုးသားတို့သည် သူတို့ အစာရှောင်ခြင်း အကျင့်ကို ကျင့်သောအခါ ထာဝရဘုရားအားမည်သို့မကျေနပ်ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် အစာရှောင်ခြင်းအကျင့်ကို ကျင့်သောအခါ၊ ထာဝရဘုရားသည် မမြင် (သို့) သတိမထားမိသောကြောင့် မကျေနပ်ကြခြင်းဖြစ်သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် ယာကုပ်အမျိုးးတို့အား သူတို့အစာရှောင်သောနေ့တွင် မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက သူတို့ကိုအစာရှောင်သောနေ့၌ ကိုယ်တိုင်ပျော်မွေ့၍၊ ကျွန်တို့ကိုပင်ပန်းစွာ လုပ်စေကြသည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/isa/58/04.md b/isa/58/04.md new file mode 100644 index 0000000..884bf24 --- /dev/null +++ b/isa/58/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက အဘယ်အရာသည် ယာကုပ်အမျိုးသားတို့၏ အစာရှောင်ခြင်းအကြောင်းမဟုတ်ဟု ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ယာကုပ်အမျိုးသားတို့သည် မြင့်သော အရပ်၌ သူတို့ အသံကို ကြားစေခြင်းငှါ အစာရှောင်ခြင်းမဟုတ်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/isa/58/06.md b/isa/58/06.md new file mode 100644 index 0000000..c8565cb --- /dev/null +++ b/isa/58/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားနှစ်သက်သောအစာရှောင်ခြင်းသည် မည်သို့နည်း။ + +ထာဝရဘုရား နှစ်သက်သောအစာရှောင်ခြင်းမှာ မတရားသော အချည်အနှောင်ကို ချွတ်ခြင်း၊ လေးသော ဝန်ကိုချခြင်း၊ ညှဉ်းဆဲခံရသော သူတို့ကို လွှတ်ခြင်း၊ ထမ်းဘိုးရှိသမျှကို ချိုးခြင်း၊မွတ်သိပ်သောသူကို အစာကျွေးခြင်း၊ နေရာမရှိ၊ ဆင်းရဲသောသူတို့ကို ကိုယ်အိမ်သို့ ဆောင်ခြင်း၊ အဝတ် မရှိသော သူကိုမြင်လျှင်၊ အဝတ်ကို ပေးခြင်း၊ ကိုယ် အသားကို မရှောင်ဘဲနေခြင်း တို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/58/09.md b/isa/58/09.md new file mode 100644 index 0000000..6524aa1 --- /dev/null +++ b/isa/58/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ယာကုပ်အမျိုးသားများကို သူတို့၏အထဲက ထမ်းဘိုးကို၎င်း၊ လက်ညှိုးထိုးခြင်းကို၎င်း၊ ကဲ့ရဲ့သော စကားကို၎င်း ပယ်ရှား၍၊ မွတ်သိပ်သော သူနှင့် ဆင်းရဲခံရသော သူကို သနားသောစိတ်နှင့်ချမ်းသာပေးလျှင် မည်သို့ပြုပေးမည်နည်း။ + +သူတို့သည်ထိုသို့ပြုလျှင်သူတို့၏အလင်းသည် ပေါ်ထွန်း၍၊ သူတို့၏မှောင်မိုက်သည် မွန်းတည့်အလင်းကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/59/01.md b/isa/59/01.md new file mode 100644 index 0000000..3195ee9 --- /dev/null +++ b/isa/59/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ကျွန်ုပ်တို့ကိုကယ်နိုင်သလား။သူသည်ကျွန်ုပ်တို့ကိုကြားနိုင်သလား။ + +ထာဝရဘုရားသည် မကယ်မတင်နိုင်အောင် လက်တော်တိုသည်မဟုတ်။ မကြားနိုင်အောင်လည်း နားတော်ထိုင်း သည်မဟုတ်ပါ။ + +# ယာကုပ်အမျိုးကို ထာဝရဘုရားသည် ဘာကြောင့်မကြား ၍ကယ်တင်တော်မမူသနည်း။ + +သူတို့၏ ဒုစရိုက်သည် သူတို့ကို ဘုရားသခင်နှင့် ကွာစေပြီး၊ ကြားတော်မမူစေခြင်းငှါ၊ သူတို့အပြစ်သည် မျက်နှာတော်ကို လွှဲစေသည်။ diff --git a/isa/59/03.md b/isa/59/03.md new file mode 100644 index 0000000..405038d --- /dev/null +++ b/isa/59/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်ဒုစရိုက်များသည်ယာကုပ်အမျိုးသားတို့အားထာဝရဘုရားနှင့်ကွာစေသနည်း။ + +ယာကုပ်အမျိုးသားတို့အားထာဝရဘုရားနှင့်ကွာစေသောဒုစရိုက်များမှာ သူတို့လက်သည်အသွေးနှင့်ညစ်ညူးခြင်း၊မုသာစကားနှင့်အဓမ္မစကားကိုပြောခြင်း၊အနတ္တကို ကိုးစား ၍ မုသာစကားကို ပြောခြင်း၊မကောင်းသောအကြံကိုကြံစည်ခြင်းတို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/59/07.md b/isa/59/07.md new file mode 100644 index 0000000..2b2992e --- /dev/null +++ b/isa/59/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောက်သောလမ်းကို သွားသောသူသည် မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +ကောက်သောလမ်းကို သွားသောသူသည် ချမ်းသာကိုမသိနိုင်ပါ။ diff --git a/isa/59/14.md b/isa/59/14.md new file mode 100644 index 0000000..b05ebfa --- /dev/null +++ b/isa/59/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒုစရိုက်ကိုရှောင်သောသူသည် မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +ဒုစရိုက်ကို ရှောင်သောသူသည် လုယူခြင်းကို ခံရသည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် မည်သည်ကိုမုန်းသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည်တရားမရှိသည်ကိုမြင်သောကြောင့်မုန်းသည်။ diff --git a/isa/59/16.md b/isa/59/16.md new file mode 100644 index 0000000..e339d2a --- /dev/null +++ b/isa/59/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တောင်းပန်သောသူတယောက်မျှမရှိသည်ကိုမြင်သောအခါ ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +တောင်းပန်သောသူတယောက်မျှမရှိသည်ကိုမြင်သောအခါ ထာဝရဘုရားသည် သူ၏လက်တော်ဖြင့် သူအဘို့ ကယ်တင်ခြင်းအမှုကိုပြုလေသည်။ diff --git a/isa/59/17.md b/isa/59/17.md new file mode 100644 index 0000000..5199a1f --- /dev/null +++ b/isa/59/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပြီးနောက်ထာဝရဘုရားသည်မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရားတည်းဟူသော ရင်ကျပ် ကို ဝတ်ဆင်၍၊ ကယ်တင်ခြင်းတည်းဟူသော သံခမောက် လုံးကို ဆောင်းတော်မူ၏။ အပြစ်ပေးခြင်းအဝတ်ကို၎င်း၊ စိတ်အားကြီးခြင်းဝတ်လုံကို၎င်း ယူတင်ဝတ်ဆောင်တော် မူ၏။ သူတို့အကျင့်အတိုင်း အကျိုးအပြစ်ကို ဆပ်ပေး တော်မူမည်။ ရန်ဘက်ပြုသော သူတို့အား အမျက်တော် ကို၎င်း၊ ရန်သူတို့ ခံထိုက်သည်အတိုင်း အပြစ်ကို၎င်း၊ တကျွန်းတနိုင်ငံသားတို့အား အကျိုးအပြစ်ကို၎င်း ဆပ်ပေးတော်မူသည်။ diff --git a/isa/59/19.md b/isa/59/19.md new file mode 100644 index 0000000..28635e9 --- /dev/null +++ b/isa/59/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ပြုခဲ့သောအမှုများအတွက် မည်သည့်ရလဒ်ကိုပြန်ပေးခဲ့သနည်း။ + +အနောက်မျက်နှာသားတို့နှင့်၊ နေထွက်ရာအရပ်သားတို့ သည် ထာဝရဘုရား၏နာမတော်နှင့် ဘုန်းတော်ကို ရိုသေကြလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ + +# ရွေးနှုတ်သောသခင်သည် မည်သည့်နေရာသို့ကြွလာမည်နည်း။ + +ရွေးနှုတ် သောသခင်သည် ဇိအုန်တောင်ပေါ်သို့ ကြွ၍၊ မတ ရား သော အမှုမှလွှဲသော ယာကုပ်အမျိုးသားတို့ ရှိရာသို့ ရောက်လာလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/59/21.md b/isa/59/21.md new file mode 100644 index 0000000..00874e3 --- /dev/null +++ b/isa/59/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ပဋိညာဉ်တရားသည် သူတို့အပေါ်သို့မည်သို့နည်း။ + +သူ၏အပေါ်မှာ ကျိန်းဝပ်သော ထာဝရဘုရား၏ဝိညာဉ် နှင့် သူ၏နှုတ်၌ထားသော စကားသည်၊ ယခုမှစ၍ ကာလအစဉ် အဆက် သူ၏နှုတ်၊ သူတို့အမျိုးအနွယ်၏နှုတ်နှင့်သူတို့အမျိုးအနွယ်၏ အမျိုးအနွယ်၏နှုတ်ထဲက မထွက်မပျောက်ရဟု ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/isa/60/02.md b/isa/60/02.md new file mode 100644 index 0000000..3b91e65 --- /dev/null +++ b/isa/60/02.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မှောင်မိုက်သည် မြေကြီးကို ဖုံးလွှမ်းသောအခါ ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူများအတွက်မည်သို့ပြုပေးလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့အပေါ်မှာ သူ၏ဘုန်းတော်ကိုပေါ်ထွန်းစေမည် ဖြစ်သည်။ + +# ဣသရေလ၏အလင်းဆီသို့မည်သူသည် လာလိမ့်မည်နည်း။ + +တပါးအမျိုးသားတို့နှင့် ရှင်ဘုရင်တို့သည် သူတို့၏အလင်းဆီသို့ လာမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/60/04.md b/isa/60/04.md new file mode 100644 index 0000000..91419ae --- /dev/null +++ b/isa/60/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးတို့သည် ဘာကြောင့်ကြောက်ရွံ့ခြင်းနှင့် ရွှင်လန်း၍ သူတို့နှလုံးတုန်လှုပ်၍ ဝမ်းမြောက်ကြသနည်း။ + +ထိုသို့ဖြစ်ရခြင်းမှာ သမုဒ္ဒရာ၏ကြွယ်ဝခြင်းသည် သူတို့ ဘက်သို့ ပြောင်းလဲ၍၊ တပါးအမျိုးသားတို့၏ စည်းစိမ် သည် သူတို့၏လက်သို့ ရောက်လာသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/60/08.md b/isa/60/08.md new file mode 100644 index 0000000..436df98 --- /dev/null +++ b/isa/60/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလတို့၏သားများကို မည်သူသည် အဝေးသို့ခေါ်ဆောင်သွားသနည်း။ + +တာရှု၏သင်္ဘောတို့သည်ခေါ်ဆောင်သွားသည်။ diff --git a/isa/60/10.md b/isa/60/10.md new file mode 100644 index 0000000..ef8400c --- /dev/null +++ b/isa/60/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရား၏မြို့ရိုးကို မည်သူသည်တည်ဆောက်၍ သူတို့ကိုမည်သူကပြုစုလိမ့်မည်နည်း။ + +တပါးအမျိုးတို့သည် သူတို့၏မြို့ရိုးကို တည်ဆောက်၍ ရှင်ဘုရင်တို့ကလည်း သူတို့အားပြုစုကြလိမ့်မည် ဖြစ်သည်။ + +# မြို့တံခါးကို ဘာကြောင့် အစဉ်ဖွင့်ထားသနည်း။ + +တပါးအမျိုးသားတို့၏ စည်းစိမ်ကိုသူတို့ထံသို့ ဆောင်ခဲ့ကြသောကြောင့် မြို့တံခါးကို အစဉ်ဖွင့်ထားခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/60/12.md b/isa/60/12.md new file mode 100644 index 0000000..fc73f20 --- /dev/null +++ b/isa/60/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမှုကိုမဆောင်ရွက်သော ထိုပြည်နှင့်နိုင်ငံများသည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +အမှုကိုမဆောင်ရွက်သော ထိုပြည်နှင့်နိုင်ငံများသည် ပျက်စီး၍ သုတ်သင်ပယ်ရှင်းခြင်းကို ခံရလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/60/15.md b/isa/60/15.md new file mode 100644 index 0000000..899b14f --- /dev/null +++ b/isa/60/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏မြို့တော်ဖြစ်ရန်ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့ပြုလုပ်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ကို ထာဝရအထွဋ်အမြတ်ဖြစ်၍ လူမျိုးအစဉ်အဆက်ဝမ်းမြောက်စရာအကြောင်းကို ပြုမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/60/17.md b/isa/60/17.md new file mode 100644 index 0000000..d4d4612 --- /dev/null +++ b/isa/60/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇိအုန်နယ်အတွင်းတွင် ဘယ်အရာကို နောက်ထပ်မကြားရလိမ့်မည်နည်း။ + +အနိုင်အထက် ပြုခြင်းအသံကိုသူတို့သည် နောက်ထပ်မကြားရ၍ သူတို့၏နယ်အတွင်းတွင် လုယူဖျက်ဆီးခြင်းမရှိစေမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/60/19.md b/isa/60/19.md new file mode 100644 index 0000000..0d2b87e --- /dev/null +++ b/isa/60/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာသည် သူတို့မြေ၏အလင်းဖြစ်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့၏ထာဝရအလင်းဖြစ်လိမ့်မည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/60/21.md b/isa/60/21.md new file mode 100644 index 0000000..ed8364c --- /dev/null +++ b/isa/60/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရား၏လူများသည် မည်မျှကြာအောင် ပြည်တော်ကို ပိုင်ဆိုင်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ပြည်တော်ကို အစဉ်အမြဲပိုင်ဆိုင်ရမည်ဖြစ်သည်။ + +# ထာဝရဘုရားအတွက် ထိုအရာများကိုပြီးမြောက်စေရန် မည်မျှအချိန်ယူရမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် အချိန်ရောက်လျှင် ထိုအမှုများကို ပြီးမြောက်စေမည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/61/01.md b/isa/61/01.md new file mode 100644 index 0000000..c500647 --- /dev/null +++ b/isa/61/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ ဝိညာဉ်တော်သည် ဘာကြောင့် သူ့အပေါ်မှာ တည်တော်မူသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူ့အားဘိသိက် ပေးထားသောကြောင့်ဝိညာဉ်တော် သည်သူ့အပေါ်တွင် တည်ခြင်းဖြစ်သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် သူ့အားဘိသိက်ပေးခြင်းသည် မည်သို့ပြုရန်ဖြစ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူ့အား ဘိသိက်ပေးခြင်းသည်ဆင်းရဲ သားတို့အား ဝမ်းမြောက်စရာ သိတင်းကို ကြားပြောစေရန် ဖြစ်သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် သူတို့အားပြုခိုင်းသော ပထမအရာသုံး ခုသည် ဘယ်အရာနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့အားနှလုံးကြေကွဲသောသူတို့၏ အနာကို စည်းစေခြင်း၊ ဘမ်းသွားချုပ်ထားလျက် ရှိသော သူတို့အား လွှတ်ခြင်းနှင့်၊ အကျဉ်းခံ လျက်ရှိသော သူတို့အား ထောင်တံခါးဖွင့်ခြင်း ကိုပြုစေခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/61/04.md b/isa/61/04.md new file mode 100644 index 0000000..c204435 --- /dev/null +++ b/isa/61/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇိအုန်မြို့တွင် တပါးအမျိုးသားတို့သည် ဘယ်အရာကိုပြုရမည်နည်း။ + +ဇိအုန်မြို့တွင် တပါးအမျိုးသားတို့သည် ရပ်လျက် သိုးစု များကို ထိန်းကျောင်းပြီး တကျွန်းတနိုင်ငံသားတို့သည် သူတို့အဘို့ လယ်လုပ်၍၊ စပျစ်ဥယျာဉ်ကိုလည်း ပြုစုရမည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/61/06.md b/isa/61/06.md new file mode 100644 index 0000000..7fa4d68 --- /dev/null +++ b/isa/61/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇိအုန်မြို့ကို မည်သို့ခေါ်သေးသနည်း။ + +သူတို့သည် ထာဝရဘုရား၏ ယဇ်ပုရောဟိတ်၊ ဘုရားသခင်၏ အမှုတော်ထမ်းဟု ခေါ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/isa/61/08.md b/isa/61/08.md new file mode 100644 index 0000000..a540cf8 --- /dev/null +++ b/isa/61/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မည်သည့်အရာကိုနှစ်သက်၍ မည်သည့်အရာကိုမုန်းသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည်တရားသဖြင့် စီရင်ခြင်းကို နှစ်သက်၍ လုယူခြင်းအမှု နှင့် အဓမ္မအမှုကို မုန်းလေသည်။ diff --git a/isa/61/10.md b/isa/61/10.md new file mode 100644 index 0000000..a03f0ea --- /dev/null +++ b/isa/61/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူတို့အတွက်ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့ပြုပေးခဲ့သနည်း။ + +သူတို့အတွက်ထာဝရဘုရားသည် ကယ်တင်ခြင်းအဝတ်တန်ဆာနှင့်ဖြောင့်မတ်ခြင်းဝတ်လုံနှင့် ခြုံပေးမည်ဖြစ်သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည်ခပ်သိမ်းသောလူမျိုးများရှေ့တွင် မည်သို့ပေါ်ထွန်းစေမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည်ခပ်သိမ်းသောလူမျိုးများရှေ့တွင် ဖြောင့်မတ်ခြင်းနှင့် ချီးမွမ်းခြင်း ကိုပေါ်ထွန်းစေမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/62/01.md b/isa/62/01.md new file mode 100644 index 0000000..23bae42 --- /dev/null +++ b/isa/62/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇိအုန်မြို့၏ဖြောင့်မတ်ခြင်းနှင့်ဘုန်းတော်ကို မည်သူသည် မြင်ရမည်နည်း။ + +ဇိအုန်မြို့၏ဖြောင့်မတ်ခြင်းနှင့်ဘုန်းတော်ကို ရှင်ဘုရင်အပေါင်းတို့သည် မြင်ရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/62/03.md b/isa/62/03.md new file mode 100644 index 0000000..dfcf6d0 --- /dev/null +++ b/isa/62/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဇိအုန်မြို့ကိုနောက်တဖန်မည်သို့ မခေါ်ရကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ဇိအုန်မြို့ကိုစွန့်ပစ်သော သူဟူ၍၎င်း၊ လူဆိတ်ညံသော မြေဟူ၍၎င်း နောက်တဖန် မခေါ်ရကြပါ။ + +# ဇိအုန်မြို့ကို ငါနှစ်သက်သောသူ၊ ဇိအုန်၏ မြေသည်လက်ထပ်သောမြေဟု အဘယ်ကြောင့်ခေါ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဇိအုန်မြို့ကို နှစ်သက် တော်မူ၍ သူ၏မြေကိုလည်း လက်ထပ်ရလိမ့်မည် ဖြစ်သောကြောင့် ထိုသို့ခေါ်ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/62/06.md b/isa/62/06.md new file mode 100644 index 0000000..7f9485b --- /dev/null +++ b/isa/62/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူစောင့်တို့ကို ဘာကြောင့် ယေရုရှလင် မြို့ရိုးပေါ်တွင်ထားသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားကို အောက်မေ့စေရန်သူတို့ကိုတင်ထားခြင်းသည် ယေရုရှလင်မြို့ကို အမြဲတည်တော်မမူ၍ မြေကြီး ပေါ်မှာ ချီးမွမ်းစရာအကြောင်းဖြစ်စေတော်မမူမှီတိုင်အောင်၊ ဘုရားသခင်ကို မငြိမ်စေကြရန် ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/62/08.md b/isa/62/08.md new file mode 100644 index 0000000..53c4608 --- /dev/null +++ b/isa/62/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက သူ၏လက်ျာလက်ရုံးတော်ကို တိုင်တည်၍ မည်သို့ ကျိန်ဆိုတော်မူသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက၊ သူ၏ ရန်သူတို့ကို သူ၏စပါးနှင့် နောက်တဖန် မကျွေး၍ သူ၏ စပျစ်ရည်ကိုလည်း တပါးအမျိုး သား တို့သည် မသောက်ရကြဟု ကျိန်ဆိုတော်မူသည်။ diff --git a/isa/62/11.md b/isa/62/11.md new file mode 100644 index 0000000..384ddb7 --- /dev/null +++ b/isa/62/11.md @@ -0,0 +1,5 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မြေကြီးစွန်းတိုင်အောင် မည်သို့ မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏မိန့်တော်မူချက်မှာ +ဇိအုန်သတို့သမီးတို့၊ သင်တို့ကိုကယ်တင်သောသူသည် လာ၍ သူတို့ +ခံထိုက်သော အခသည် သူတို့၌ပါလျက်၊ ဆုလပ်တော်သည် ရှေ့တော်၌ရှိသည်ဟူ၍ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/63/01.md b/isa/63/01.md new file mode 100644 index 0000000..60167a6 --- /dev/null +++ b/isa/63/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဧဒုံပြည်မှလာသောသူသည် မည်သို့ဝတ်၍ ဘယ်လိုလာသနည်း။ + +ဧဒုံပြည်မှလာသောသူသည်နီသော အဝတ်ကိုဝတ်၍ ဝါကြွားလျက်လာလေသည်။ + +# ဧဒုံပြည်မှလာသောသူသည် ဘာကြောင့် ဝါကြွားသနည်း။ + +ဧဒုံပြည်မှလာသောသူသည် ကြီးသောတန်ခိုးရှိခြင်းကြောင့် ဝါကြွားခြင်းဖြစ်သည်။ + +# ဧဒုံပြည်မှလာသောသူသည် မည်သို့ပြောသနည်း။ + +သူကဖြောင့်မတ်သောစကားကိုပြော၍ ကယ်တင်နိုင်သော အစွမ်းရှိသည်ဟု ပြောသည်။ diff --git a/isa/63/03.md b/isa/63/03.md new file mode 100644 index 0000000..d8e3715 --- /dev/null +++ b/isa/63/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဒုံပြည်မှလာသောသူသည် မည်သည်ကိုအောက်မေ့ သနည်း။ + +သူသည် အပြစ်ပေးသောနေ့ရက်ကို အောက်မေ့၍ သူရွေးနှုတ်သော သူတို့၏နှစ်သည် ရောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/isa/63/05.md b/isa/63/05.md new file mode 100644 index 0000000..fa3587a --- /dev/null +++ b/isa/63/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဧဒုံပြည်မှလာသောသူကို မစမည့်သူရှိသလား။ + +သူ့ကို ကြည့်ရှုမစ မည့်သူ တယောက်မှမရှိပါ။ + +# ဧဒုံပြည်မှလာသောသူသည် လူများကိုမည်သို့ ပြုသနည်း။ + +လူများကို အမျက်ထွက်၍ ကျော်နင်းပြီး၊ ပြင်းစွာ အမျက် ထွက်၍ ကျပ်ကျပ်နှိပ်နင်းပြီး သူတို့အသွေးကို မြေပေါ်မှာ သွန်စေသည်။ diff --git a/isa/63/07.md b/isa/63/07.md new file mode 100644 index 0000000..bc7ac0b --- /dev/null +++ b/isa/63/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့အား သနားခြင်းကိုဘာကြောင့်နှင့်ဘယ်လိုပြသခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေ​လူတို့အား ကရုဏာနှင့် မဟာမေတ္တာတော်အတိုင်း သနားခြင်းကိုပြခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/63/09.md b/isa/63/09.md new file mode 100644 index 0000000..b7f9f4e --- /dev/null +++ b/isa/63/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှေးကာလ၌ ထာဝရဘုရား၏လူများသည် ညှင်းဆဲခံရသော အခါ မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏လူများသည် ညှင်းဆဲခံရသောအခါ ထာဝရဘုရားလည်းညှင်းဆဲခံရသည်။ + +# ရှေးကာလ၌ ဣသရေလအမျိုးများကို မည်သူကယ်တင်ခဲ့သနည်း။ + +ရှေးကာလ၌ ဣသရေလအမျိုးများကိုရှေ့တော်မှ စေလွှတ်သောကောင်းကင် တမန်သည် ကယ်တင်ခဲ့သည်။ diff --git a/isa/63/10.md b/isa/63/10.md new file mode 100644 index 0000000..004ce65 --- /dev/null +++ b/isa/63/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူသည် ဘာကြောင့်သူတို့၏ရန်သူဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် သူတို့၏ရန်သူဖြစ်လာခြင်းမှာ သူတို့သည်ပုန်ကန်၍၊ သန့်ရှင်းသော ဝိညာဉ်တော်ကို နာစေသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/63/15.md b/isa/63/15.md new file mode 100644 index 0000000..fff3091 --- /dev/null +++ b/isa/63/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှေးကာလမှစ၍ ထာဝရဘုရား၏နာမသည် မည်သို့နည်း။ + +ရှေးကာလမှစ၍ ထာဝရဘုရား၏နာမသည် 'အကျွန်ုပ်တို့ကို ရွေးနှုတ်သော ဘုရား' ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/63/17.md b/isa/63/17.md new file mode 100644 index 0000000..2a5b2a6 --- /dev/null +++ b/isa/63/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားဆီသို့ဣသရေလလူတို့၏ မကျေနပ်ခြင်း(သို့) မေးခွန်းသည် မည်သည့်အရာနည်း။ + +သူတို့၏ မကျေနပ်ခြင်း(သို့) မေးခွန်းမှာ 'ထာဝရဘုရားသည် ဘာကြောင့် ကိုယ်တော်၏လမ်းမှလွှဲစေတော်မူပြီး ကိုယ်တော်ကိုမကြောက်ရွံ့မည်အကြောင်း၊ သူတို့၏ စိတ်နှလုံးကိုအဘယ်ကြောင့် ခိုင်မာစေတော်မူသနည်း' ဟူ၍ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/64/01.md b/isa/64/01.md new file mode 100644 index 0000000..9b8d75a --- /dev/null +++ b/isa/64/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏နာမကိုသိသောရန်သူများသည် မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +လူအမျိုးမျိုးတို့သည် သူ၏ မျက်မှောက်၌ တုန်လှုပ်ကြမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/64/03.md b/isa/64/03.md new file mode 100644 index 0000000..dfc8b21 --- /dev/null +++ b/isa/64/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကိုယ်တော်ကို မြော်လင့်သောသူတို့အဘို့အလိုငှါ ကမ္ဘာဦးမှစ၍ ကျေးဇူးပြုတော်မူသောဘုရား၊ ကိုယ်တော်မှတပါး အခြားသော ဘုရားသခင်ကို တစုံတယောက်သည် ကြားဖူးသလား။ + +ကိုယ်တော်ကို မြော်လင့်သောသူတို့အဘို့အလိုငှါ ကျေးဇူးပြုတော်မူသောဘုရားကို အဘယ်သူမျှမကြားဖူးပေ။ diff --git a/isa/64/06.md b/isa/64/06.md new file mode 100644 index 0000000..ac16793 --- /dev/null +++ b/isa/64/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလ၏ ကုသိုလ်ကောင်းမှုသည် မည်သည့်အရာနှင့်တူသနည်း။ + +သူတို့သည် ညစ်သောအဝတ်နှင့်တူကြသည်။ + +# နာမတော်ကို ပဌနာပြုသောသူ၊ ကိုယ်တော်ကို မှီဝဲခြင်းငှါ ကိုယ်ကိုကိုယ်နှိုးဆော်သောသူအဘယ်ကြောင့် တယောက်မျှ မရှိသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မျက်နှာတော်ကိုလွှဲ၍ သူတို့ကို ဒုစရိုက်အပြစ်အားဖြင့် ဆုံးရှုံးစေတော်မူသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/64/08.md b/isa/64/08.md new file mode 100644 index 0000000..3dbb8a6 --- /dev/null +++ b/isa/64/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စာရေးသူသည် ထာဝရဘုရားနှင့် ဣသရေလလူတို့ကို မည်သို့နှိုင်းယှဉ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် အိုးထိန်းဖြစ်၍ ဣသရေလလူတို့သည် အိုးမြေဖြစ်သည်ဟု နှိုင်းယှဉ်ခဲ့သည်။ diff --git a/isa/64/10.md b/isa/64/10.md new file mode 100644 index 0000000..e740782 --- /dev/null +++ b/isa/64/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရား၏သန့်ရှင်းသောမြို့တော်သည် မည်သို့ဖြစ်လာသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ သန့်ရှင်းသောမြို့တော်သည် တောဖြစ် လာ ၍ပျက်စီးလာလေသည်။ + +# စာရေးသူသည် ထာဝရဘုရားဖို့ မည်သည့်မေးခွန်းနှစ်ခုရှိသနည်း။ + +မေးခွန်းနှစ်ခုမှာ ထာဝရဘုရား၊ ဤအမှုတို့ကို သည်းခံတော်မူ မည်လော၊ နှင့် အောင့်လျက်နေ၍ အကျွန်ုပ်တို့ကို အလွန် ဆင်းရဲစေတော်မူသနည်း ဟူ၍ ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/65/01.md b/isa/65/01.md new file mode 100644 index 0000000..e135a7f --- /dev/null +++ b/isa/65/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားက သူ့ကိုမမေးမလျှောက်သောသူတို့နှင့် မရှာသောသူတို့ကို မည်သို့ အလိုရှိသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက သူ့ကိုမမေးမလျှောက်သောသူတို့၏ စကားကို နားထောင်၍ သူ့ကိုမရှာသောသူတို့သည် တွေ့ကြရန် အလိုရှိသည်။ + +# ခေါင်းမာသောလူမျိုးများသည် မည်သည့် လမ်းကိုလျှောက်ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် သူတို့၏ကိုယ်ပိုင်အတွေးနှင့် အစီစဉ်အတိုင်းသာလျှောက်ကြသည်။ diff --git a/isa/65/03.md b/isa/65/03.md new file mode 100644 index 0000000..63eb42a --- /dev/null +++ b/isa/65/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုလူမျိုးများသည် ထာဝရဘုရား၏ အမျက်တော်ကိုမည်သည့်နည်းလမ်းများဖြင့် နှိုးဆော်ခဲ့သနည်း။ + +ထိုလူမျိုးသည် ဥယျာဉ်၌ ယဇ်ပူဇော်ခြင်း၊ အုတ်ပေါ်မှာ လောဗန်ကို မီးရှို့ခြင်း၊ သင်္ချိုင်းမှာနေ၍၊ သင်္ချိုင်းတွင်း၌ အိပ်ပြီး ဝက်သားကို စား၍၊ ရွံ့ရှာဘွယ်သော အမဲသားပြုတ်ရည် ကို သောက်ကြ၍ ထာဝရဘုရား၏အမျက်တော်ကိုနှိုးဆော်ကြသည်။ diff --git a/isa/65/06.md b/isa/65/06.md new file mode 100644 index 0000000..35b2fb4 --- /dev/null +++ b/isa/65/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခေါင်းမာသောအမျိုးတို့ကို ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့၏အကျိုးအပြစ်ကိုဆပ်ပေး၍ သူတို့၏ဒုစရိုက်အပြစ်နှင့် သူတို့ဘိုးဘေးများ၏ ဒုစရိုက်အပြစ်ကိုဆပ်ပေးမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/65/09.md b/isa/65/09.md new file mode 100644 index 0000000..5921140 --- /dev/null +++ b/isa/65/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် သူရွေးကောက်သောသူအတွက် မည်သို့ပြုမည်နည်း။ + +သူတို့သည် ပြည်တော်ကိုအမွေခံရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/65/12.md b/isa/65/12.md new file mode 100644 index 0000000..70aa52d --- /dev/null +++ b/isa/65/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် သူ့ကိုစွန့်ခွာသောသူတို့ကို မည်သို့ပြုမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ကို ထား၌အပ်၍ သူတို့သည်အသေသတ်ခြင်းကိုခံရအောင် ဦးချရကြမည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/65/13.md b/isa/65/13.md new file mode 100644 index 0000000..2acf168 --- /dev/null +++ b/isa/65/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ကျွန်များသည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် စားကြသောက်ကြ၊ ဝမ်းမြောက်ကြ၍ရွှင်လန်းသောစိတ်နှင့်သီချင်းဆိုကြမည်ဖြစ်သည်။ + +# ထာဝရဘုရားကိုစွန့်ပစ်သောသူတို့သည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် မွတ်သိပ်၍ရေငတ်ကြလိမ့်မည်။ သူတို့သည် ရှက် ကြောက်၍ ဝမ်းနည်းသောစိတ် နှင့် ငိုကြွေးကြပြီး ကြေကွဲ သော နှလုံးနှင့် ညဉ်းတွား မြည်တမ်းကြလိမ့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/65/17.md b/isa/65/17.md new file mode 100644 index 0000000..ae9ad81 --- /dev/null +++ b/isa/65/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မည်သည့်အရာကို ဖန်ဆင်းခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မိုးကောင်းကင်သစ်နှင့် မြေကြီးသစ်ကို ဖန်ဆင်းခဲ့သည်။ + +# မိုးကောင်းကင်သစ်၊မြေကြီးသစ်နှင့် ပတ်သတ်၍ ထာဝရဘုရား၏ ကျွန်များသည် မည်သို့တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ထာဝရဘုရား၏ဖန်ဆင်းခြင်းအပေါ် အစဉ်အမြဲ ဝမ်းမြောက်ရွှင်လန်းကြသည်။ diff --git a/isa/65/20.md b/isa/65/20.md new file mode 100644 index 0000000..f7d37e2 --- /dev/null +++ b/isa/65/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်သစ်တွင် လူများသည် မည်သို့ပြုရမည်နည်း။ + +သူတို့သည် ကိုယ်ဆောက်သောအိမ်၌ နေ၍ ကိုယ်စိုက်သော စပျစ်ဥယျာဉ်အသီးကို စားကြ လိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/65/22.md b/isa/65/22.md new file mode 100644 index 0000000..0ef4d97 --- /dev/null +++ b/isa/65/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူများသည် ရက်ပေါင်း မည်မျှကြာအောင်အသက်ရှင်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် သစ်ပင်၏အသက်ကဲ့သို့ကြာရှည်စွာ အသက်ရှင်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/65/24.md b/isa/65/24.md new file mode 100644 index 0000000..a60c49b --- /dev/null +++ b/isa/65/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိုးကောင်းကင်သစ်နှင့်မြေကြီးသစ်တွင် ထာဝရဘုရားသည် သူ၏လူများကိုဘယ်အချိန်တွင်ကြား၍ပြန်ဖြေသနည်း။ + +သူတို့မခေါ်မှီကပင်ထာဝရဘုရားသည် ထူး၍ သူတို့ခေါ်စဉ်တွင်ပင် ထာဝရဘုရားသည်ပြန်ဖြေမည်ဖြစ်သည်။ + +# ထာဝရဘုရား၏သန့်ရှင်းသောတောင်ပေါ်တွင် ရှိသောတိရစ္ဆာန်များသည် မည်သို့ခြားနားသနည်း။ + +တောခွေးနှင့် သိုးသငယ်တို့သည် အတူကျက် စားကြ၍ ခြင်္သေ့သည်နွားကဲ့သို့ မြက်ကိုစားကြသည်။ diff --git a/isa/66/02.md b/isa/66/02.md new file mode 100644 index 0000000..50d76ae --- /dev/null +++ b/isa/66/02.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူသည် ကောင်းကင်နှင့်မြေကြီးကို ဖန်ဆင်းခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့လက်တော်အားဖြင့် ထိုအရာအားလုံးကို ဖန်ဆင်းခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်ကဲ့သို့သော လူကို ကြည့်ရှုသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် စိတ်နှိမ့်ချခြင်း၊နှလုံးကြေကွဲခြင်း၊ ငါ့စကားကြောင့် တုန်လှုပ်ခြင်းရှိသောသူကို ကြည့်ရှုသည်။ diff --git a/isa/66/03.md b/isa/66/03.md new file mode 100644 index 0000000..d29c9a4 --- /dev/null +++ b/isa/66/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေရှာယသည် လူ၏ ဟန်ဆောင်ခြင်းကို ပြသဖို့ မည်သည့်ပုံဥပမာကို ပေးခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရာသည် နွားကို သတ်သောသူသည် လူကိုသတ်သောသူနှင့်တူ၏၊ သိုးငယ်ကို ယဇ်ပူဇော်သောသူသည် ခွေးလည်ပင်းကို ဖြတ်သောသူနှင့်တူ၏၊ အလှူဒါနကို လှူဒါန်းသူသည် ဝက်သွေးကို လှူဒါန်းသောသူနှင့်တူ၏၊ လောဗန်မီးရှို့သောသူသည် ရုပ်တုသည် ကောင်းကြီးပေးသောသူနှင့်တူ၏ ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/isa/66/05.md b/isa/66/05.md new file mode 100644 index 0000000..5016108 --- /dev/null +++ b/isa/66/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ စကားတော်ကြောင့် တုန်လှုပ်ခြင်းရှိသောသူ၏ ညီအကိုများသည် သူတို့ကို မည်ကဲ့သို့ လုပ်မည်နည်း။ + +သူတို့၏ ညီအကိုများသည် ထာ၀ရဘုရား၏ စကားတော်ကြောင့် တုန်လှုပ်ခြင်းရှိသောသူကို ဖယ်ရှား၍ မုန်းတီးမည်။ diff --git a/isa/66/06.md b/isa/66/06.md new file mode 100644 index 0000000..e481d40 --- /dev/null +++ b/isa/66/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တဲတော်နှင့် မြို့မှလာခဲ့သော အသံသည် မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ထိုအရာသည် မြို့မှထွက်လာသော ဆူညံ့သောင်းကျန်းတိုက် ခိုက်မှ၏ အသံဖြစ်ပြီး ရန်သူများကို အပြစ်ပေးသော ထာ၀ရဘုရား၏ အသံတော်ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/66/10.md b/isa/66/10.md new file mode 100644 index 0000000..7ab1ecf --- /dev/null +++ b/isa/66/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ယေရုရှလင်မြို့ကို ချစ်သောသူအပေါင်းသည် သူနှင့်အတူ ဝမ်းမြောက်ဝမ်းသာကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ငါတို့သည် ယေရုရှလင်မြို့နှင့်အတူ ဝမ်းမြောက်ဝမ်းသာရကြသည်မှာ သူ၏ ချမ်းသာခြင်းသားမြတ်ကို စို့၍ ဝကြလိမ့်မည်၊ သူ၏ စည်းစိမ်ကြွယ်ဝခြင်းအထဲက ထုတ်ယူ၍ မွေ့လျော်ကြလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/isa/66/12.md b/isa/66/12.md new file mode 100644 index 0000000..f6f52ba --- /dev/null +++ b/isa/66/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရုရှင်လင်မြို့အပေါ်ပြန်နှံ့မည့်အကြောင်း မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား ဖြစ်သကဲ့သို့ ကမ်းသာကို၎င်း‌ယေရုရှလင်မြို့သို့ ရောက်စေမည်။ diff --git a/isa/66/15.md b/isa/66/15.md new file mode 100644 index 0000000..b8acd8b --- /dev/null +++ b/isa/66/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် လူသတ္တဝါအပေါ်စီရင်မှုပြီးစီးအောင်မည်သည့်အရာကို အသုံးပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် မီးနှင့်ဓားကို အသုံးပြုလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/66/18.md b/isa/66/18.md new file mode 100644 index 0000000..bd79fe5 --- /dev/null +++ b/isa/66/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် ဘာသာစကားခြားနားသော လူအမျိုးမျိုးတို့ကို စုသိမ်းလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဘာသာစကားခြားနားသော လူအမျိုးမျိုးတို့ကို စုသိမ်းရခြင်းမှာ သူတို့သည် လာ၍ ငါ၏ ဘုန်းကို ဖူးမြင်ကြလိမ့်မည်။ ဘေးလွတ်သောသူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ ဘုန်းတော်ကို တပါးနိုင်ငံအရပ်သို့ ငါ၏ ဘုန်းတော်ကိုဟောပြော ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/66/20.md b/isa/66/20.md new file mode 100644 index 0000000..ddf7b41 --- /dev/null +++ b/isa/66/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် ထာ၀ရဘုရားကို ပူဇော်သကဲ့သို့ ပေးလိမ့်မည်နည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့၏ ညီအကိုများသည် ထာ၀ရဘုရားကို ပူဇော်သကဲ့သို့ ပေးလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/66/22.md b/isa/66/22.md new file mode 100644 index 0000000..5d9da7a --- /dev/null +++ b/isa/66/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် လဆန်းနေ့နှင့် ဥပုသ်နေ့အစဉ်အတိုင်း မည်သည့်အရာကို လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +လူတွေအားလုံးသည် လဆန်းနှင့်ဥပုသ်နေ့အစဉ်အတိုင်း ထာ၀ရဘုရားကို ကိုးကွယ်ဖို့ရန် လာကြလိမ့်မည်။ diff --git a/isa/66/24.md b/isa/66/24.md new file mode 100644 index 0000000..1d8352a --- /dev/null +++ b/isa/66/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားကို ဆန့်ကျင်၍ ပုန်ကန်ခဲ့သော သူ၏ အသေ ကောင်များသည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ပိုးကောင်များသည် သူတို့ကို စားပြီး မီးသည် သူတို့ကို လောင်ကျွမ်းလိမ့်မည်။ diff --git a/jas/01/01.md b/jas/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..7bbf2cc --- /dev/null +++ b/jas/01/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယာကုပ်သည် ဤစာကို မည်သူ့ထံသို့ ရေးသနည်း။ + +ယာကုပ်သည် နေရာအနှံ့ကွဲပြားနေသော တဆယ့်နှစ်ပါးသော အမျိုးများထံသို့ ဤစာကိုရေးပါသည်။ + +# အခက်အခဲများနှင့်တွေ့ကြုံသည့်အခါ၊ သူ့စာကိုဖတ်ရသူတို့သည် မည်သို့သဘောထားရမည်ဟု ယာကုပ်ကပြောသနည်း။ + +အခက်အခဲများနှင့် တွေ့ကြုံရသောအခါ၊ အရာရာ၌ ဝမ်းမြောက်ခြင်းရှိသည်ဟုသိမှတ်ရန် ယာကုပ်ကပြောပါသည်။ + +# ကျွန်ပ်တို့၏ယုံကြည်ခြင်းကို စစ်ဆေးခြင်းခံရခြင်းကြောင့် မည်သည်ကို ဖြစ်ပေါ်စေ သနည်း။ + +ကျွန်ပ်တို့၏ယုံကြည်ခြင်းကို စစ်ဆေးခြင်းခံရခြင်းကြောင့် သည်းခံခြင်းကိုဖြစ်ပေါ်စေသည်။ diff --git a/jas/01/04.md b/jas/01/04.md new file mode 100644 index 0000000..20b5e69 --- /dev/null +++ b/jas/01/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍ ကျွန်ပ်တို့၌ လိုအပ်လျှင်မည်သည့်အရာအတွက် ဘုရားသခင်ထံမှတောင်းခံရမည်နည်း။ + +အကယ်၍ ကျွန်ပ်တို့၌လိုအပ်လျှင် ဥာဏ်ပညာအတွက် ဘုရားသခင်ထံမှတောင်းခံရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jas/01/06.md b/jas/01/06.md new file mode 100644 index 0000000..c826e82 --- /dev/null +++ b/jas/01/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တစုံတယောက်သောသူသည် ယုံမှားသောစိတ်နှင့်တောင်းလျှင် မည်သည်ကိုရရှိမည်ဟုမျှော်လင့်သနည်း။ + +တစုံတယောက်သောသူသည် ယုံမှားသောစိတ်နှင့်တောင်းလျှင် သခင်ဘုရားထံမှ အဘယ်အရာကိုမျှ ရရှိမည်ဟု မမျှောင်လင့်နိုင်ပါ။ diff --git a/jas/01/09.md b/jas/01/09.md new file mode 100644 index 0000000..4dd0a6e --- /dev/null +++ b/jas/01/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ချမ်းသာသော ညီအစ်ကိုသည် အဘယ်ကြောင့် စိတ်နှိမ့်ချရမည်နည်း။ + +ချမ်းသာသော ညီအစ်ကိုသည် စိတ်နှိမ့်ချရ မည့်အကြောင်းမှာ သူသည်လည်း ညိုးနွမ်းပျောက်ပျက်သော ပန်းကဲ့သို့ ဖြစ်ခြင်းကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jas/01/12.md b/jas/01/12.md new file mode 100644 index 0000000..89a500d --- /dev/null +++ b/jas/01/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စစ်ကြောစုံစမ်းခြင်းကိုခံရပြီးမှ အောင်မြင်သောသူတို့သည် မည်သည့်အရာကိုရရှိလိမ့်မည်နည်း။ + +စစ်ကြောစုံစမ်းခြင်းကိုခံရပြီးမှ အောင်မြင်သောသူတို့သည် အသက်သရဖူကိုရရှိလိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jas/01/14.md b/jas/01/14.md new file mode 100644 index 0000000..fac1a05 --- /dev/null +++ b/jas/01/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့်အရာသည် လူတစ်ဦးတစ်ယောက်ကို မကောင်းမှုနောက်သို့ သွေးဆောင်ဖြားယောင်းခြင်းခံစေသနည်း။ + +မိမိတပ်မက်သောစိတ်သည် လူတစ်ဦးတစ်ယောက်ကို မကောင်းမှုနောက်သို့ သွေးဆောင်ဖြားယောင်းခြင်းခံစေသောအကြောင်းတရားဖြစ်ပါသည်။ + +# ဒုစရိုက်အပြစ်နှင့်ပြည့်စုံခြင်း၏ ရလဒ်ကား အဘယ်နည်း။ + +ဒုစရိုက်အပြစ်နှင့်ပြည့်စုံခြင်း၏ ရလဒ်ကား သေခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jas/01/17.md b/jas/01/17.md new file mode 100644 index 0000000..35277c1 --- /dev/null +++ b/jas/01/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အလင်း၏အဖထံမှ မည်သည့်အရာများသက်ရောက်လာသနည်း။ + +အလင်း၏အဖထံမှ ကောင်းမြတ်၍ စုံလင်သောဆုကျေးဇူးတော်များသက်ရောက်လာပါသည်။ + +# မည်သည့်အရာအားဖြင့် ဘုရားသခင်သည်ကျွန်ပ်တို့အသက်တာအား ရွေးချယ်ပေးခဲ့သနည်း။ + +မှန်သောသမ္မာတရားအားဖြင့် ဘုရားသခင်သည်ကျွန်ုပ်တို့အသက်တာအားရွေးချယ်ပေးခဲ့ပါသည်။ diff --git a/jas/01/19.md b/jas/01/19.md new file mode 100644 index 0000000..54bd5d2 --- /dev/null +++ b/jas/01/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျွန်ပ်တို့၏ကြားနာခြင်း၊ ပြောဆိုခြင်းနှင့် ခံစားချက်များအကြောင်းကိုယာကုပ်သည် ကျွန်ပ်တို့အားမည်သို့ပြောထားပါသနည်း။ + +ယာကုပ်သည် ကျွန်ပ်တို့အား နားကြားခြင်းငှာလျင်မြန်ပြီး၊ စကားပြောခြင်းနှင့် အမျက်ထွက်ခြင်း၌ နှေးကြရန်ပြောထားပါသည်။ diff --git a/jas/01/22.md b/jas/01/22.md new file mode 100644 index 0000000..331f169 --- /dev/null +++ b/jas/01/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျွန်ပ်တို့ ကိုယ်ကိုကိုယ်လှည့်ဖြားခြင်းအကြောင်းကို ယာကုပ် မည်သို့ပြောထားသနည်း။ + +နှုတ်ကပတ်တရားကို ကြားနာရုံမျှသာပြုပြီး တရားကိုမကျင့်သောသူသည် ကိုယ်ကိုကိုယ်လှည့်ဖြားသောသူဖြစ်သည်ဟု ယာကုပ်ပြောပါသည်။ diff --git a/jas/01/26.md b/jas/01/26.md new file mode 100644 index 0000000..957f5c2 --- /dev/null +++ b/jas/01/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကျွန်ပ်တို့သည် စစ်မှန်သောအကျင့်သီလဆောက်တည်ရန်မည်သည့်အရာကိုထိန်းချုပ်ထားရ မည်နည်း။ + +ကျွန်ပ်တို့သည် စစ်မှန်သောအကျင့်သီလဆောက်တည်မိမိတို့၏နှုတ်လျှာကိုထိန်းချုပ်ထားရမည်။ + +# ဘုရားသခင်ရှေ့တော်၌ စင်ကြယ်သန့်ရှင်းသောအကျင့်သီလမှာ မည်သည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်ရှေ့တော်၌ စင်ကြယ်သန့်ရှင်းသောအကျင့်သီလမှာ မိဘမဲ့နှင့်မုဆိုးမတို့ထံသွားရောက်ကြည့်ရှုပြုစုခြင်း၊ မိမိကိုယ်တိုင်လည်းလောကီအညစ်အကြေးတို့မှကင်းစင်အောင် ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ခြင်းတို့ ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jas/02/01.md b/jas/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..86087ea --- /dev/null +++ b/jas/02/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တစ်စုံတစ်ယောက်သောသူသည် ယုံကြည်သူများတွေ့ဆုံသောအစည်းအဝေးများ ၌ ပါဝင်ကြသောအခါ ယာကုပ်သည် ယုံကြည်သူညီအစ်ကိုတို့အားမည်သို့မပြုလုပ်ရန်ပြောထားပါသနည်း။ + +တစ်စုံတစ်ယောက်သောသူသည် ယုံကြည်သူများတွေ့ဆုံသောအစည်းအဝေးများ၌ ပါဝင်ကြသောအခါ ယုံကြည်သူညီအစ်ကိုများနေဖြင့် သူတို့၏ အပြင်ပန်းသဏ္ဍာန်ဝတ်စားဆင်ယင်မှုကို လိုက်၍ ခွဲခြားဆက်ဆံခြင်း မပြုရန် ယာကုပ်ပြောထားပါသည်။ diff --git a/jas/02/05.md b/jas/02/05.md new file mode 100644 index 0000000..66308db --- /dev/null +++ b/jas/02/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်သည်ဆင်းရဲသားတို့အားရွေးကောက်ခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ယာကုပ် မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ဆင်းရဲသားတို့အား ယုံကြည်ခြင်း၌ အားကြီးရန်နှင့် နိုင်ငံတော်ကို အမွေခံစေရန် အတွက်ရွေးချယ်သည်ဟု ယာကုပ် ပြောပါသည်။ + +# ‌ငွေရတတ်သော သူတို့သည် မည်သည့် အရာများပြုလုပ်လေ့ရှိသည်ဟု ယာကုပ်ပြောသနည်း။ + +ငွေရတတ်သော သူတို့သည် သင်တို့ကို ညှဉ်းဆဲနှိပ်စက်ကြသည်၊ တရားပလ္လင် ရှေ့သို့ ဆွဲငင်ကြသည်၊ သင်တို့ကို သမုတ်သော နာမတော်မြတ်ကို သူတို့သည်ကဲ့ရဲ့ကြသည် ဟုယာကုပ် ပြောပါသည်။ diff --git a/jas/02/08.md b/jas/02/08.md new file mode 100644 index 0000000..60c5b90 --- /dev/null +++ b/jas/02/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျမ်းစာ၌ပါဝင်သော ရွှေပညတ်တော်မှာအဘယ်နည်း။ + +ကျမ်းစာ၌ပါဝင်သော ရွှေပညတ်တော်မှာ "ကိုယ်နှင့်စပ်ဆိုင်သောသူကို ကိုယ်နှင့်အမျှချစ်လော့" ဟုသောပညတ်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jas/02/10.md b/jas/02/10.md new file mode 100644 index 0000000..ebfe603 --- /dev/null +++ b/jas/02/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏ပညတ် တရားအလုံးစုံကို စောင့်ရှောက်သည်တွင် တစုံတခု၌မှားမိလျှင် မည်သည့်အပြစ်ဖြစ်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ပညတ် တရားအလုံးစုံကို စောင့်ရှောက်သည်တွင် တစုံတခု၌မှားမိလျှင် ပညတ်တရားကို လွန်ကျူးသောအပြစ်ရှိ၏။ diff --git a/jas/02/12.md b/jas/02/12.md new file mode 100644 index 0000000..d0dd5f9 --- /dev/null +++ b/jas/02/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကြင်နာသနားခြင်း ဂရုဏာမရှိသူထံ မည် သည့်အရာ ရောက်လာမည်နည်း။ + +ကြင်နာဂရုဏာမရှိသူထံသို့ ဂရုဏာမရှိသောတရားစီရင်ခြင်းရောက်လာမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jas/02/14.md b/jas/02/14.md new file mode 100644 index 0000000..b75aa6a --- /dev/null +++ b/jas/02/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုံကြည်ခြင်းရှိလျက် လိုအပ်သောသူတို့ကို မကူညီသူတို့နှင့်ပတ်သက်၍ ယာကုပ်က မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယုံကြည်ခြင်းရှိလျက်လိုအပ်သောသူတို့ကို မကူညီသောသူတို့၏ ယုံကြည်ခြင်းသည် သူတို့အားမကယ်တင်နိုင်ဟု ယာကုပ်ကပြောပါသည်။ + +# အကျင့်မရှိဘဲ ယုံကြည်ခြင်းတပါးတည်းသည် မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +အကျင့်မရှိဘဲ ယုံကြည်ခြင်းတပါးတည်းသည် အသေဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jas/02/18.md b/jas/02/18.md new file mode 100644 index 0000000..a80297f --- /dev/null +++ b/jas/02/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယာကုပ်က ကျွန်ုပ်တို့၏ ယုံကြည်ခြင်းကို မည်ကဲ့သို့ဖေါ်ပြရမည်ဟုပြောသနည်း။ + +ယာကုပ်က ကျွန်ုပ်တို့၏ယုံကြည်ခြင်းကို ကျွန်ပ်တို့၏အကျင့်အားဖြင့်ဖေါ်ပြရမည်ဟုပြောပါသည်။ + +# ယုံကြည်ခြင်းကို ဖေါ်ဆိုသောသူနှင့် နတ်ဆိုးတို့သည် မည်သည်ကို ယုံကြည်ကြသနည်း။ + +ယုံကြည်ခြင်းကို ဖေါ်ဆိုသောသူနှင့် နတ်ဆိုးနှစ်ဦးလုံးသည် ဘုရားသခင်တဆူတည်းရှိသည်ကို ယုံကြည်ကြပါသည်။ diff --git a/jas/02/21.md b/jas/02/21.md new file mode 100644 index 0000000..5201e7b --- /dev/null +++ b/jas/02/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာဗြဟံသည်သူ၏ယုံကြည်ခြင်းကိုမည်သည့်အကျင့်အားဖြင့်ဖေါ်ပြခဲ့သနည်း။ + +အာဗြဟံသည် သူ၏ယုံကြည်ခြင်းကို သူ၏သားဣဇက်အားယဇ်ပလ္လင်ပေါ်မှာတင်လှူပူဇော်သောအကျင့်အားဖြင့်ဖေါ်ပြပါသည်။ + +# မည်သည့်ကျမ်းစာဖေါ်ပြချက်အားဖြင့် အာဗြဟံ၏ ယုံကြည်ခြင်းနှင့်အကျင့်တရားသည်ပြည့်စုံသနည်း။ + +"အာဗြဟံသည်ဘုရားသခင်ကိုယုံကြည်၍ သူ၏ယုံကြည်ခြင်းကိုဖြောင့်မတ်ခြင်းကဲ့သို့မှတ်တော်မူ၏ " ဟူသောကျမ်းစာဖေါ်ပြချက်အားဖြင့် အာဗြဟံ၏ ယုံကြည်ခြင်းနှင့်အကျင့်တရားသည်ပြည့်စုံပါသည်။ diff --git a/jas/02/25.md b/jas/02/25.md new file mode 100644 index 0000000..f6ddba8 --- /dev/null +++ b/jas/02/25.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရာခပ်သည် သူမ၏ယုံကြည်ခြင်းနှင့် အကျင့်ကို မည်ကဲ့သို့ဖေါ်ပြသနည်း။ + +ရာခပ်သည် တမန်တော်တို့ကို လက်ခံကြိုဆိုပြီးမှ အခြားသောလမ်းဖြင့်စေလွှတ်လိုက်စေခြင်းဖြင့် သူမ၏ယုံကြည်ခြင်းနှင့်အကျင့်ကိုဖေါ်ပြပါသည်။ + +# ဝိညာဥ်နှင့် ကင်းကွာသော ခန္ဓာကိုယ်သည်မည်သို့နည်း။ + +ဝိညာဥ်နှင့် ကင်းကွာသော ခန္ဓာကိုယ်သည်အသေဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jas/03/01.md b/jas/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..f2e8fef --- /dev/null +++ b/jas/03/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယာကုပ်သည် များစွာသောသင်တို့သည် ဆရာ မဖြစ်ကြနှင့်ဟုအဘယ်ကြောင့်ပြောသနည်း။ + +ယာကုပ်က များစွာသောသင်တို့သည်ဆရာ မဖြစ်ကြနှင့်ဟုပြောရခြင်းအကြောင်းမှာ ဆရာများသည် သာ၍ ကျပ်တည်းသော စစ်ကြောစီရင်ခြင်းခံရမည်ဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ + +# မည်သူသည်မှားတတ်၍၊ မည်ကဲ့သို့မှားတတ်သနည်း။ + +ကျွန်ပ်တို့အားလုံးသည် နည်းလမ်းမျိုးစုံဖြင့်မှားတတ်ကြပါသည်။ + +# မည်ကဲ့သို့သောသူသည် သူ၏တကိုယ်လုံးကိုထိန်းချုပ်ထားနိုင်သနည်း။ + +စကားအားဖြင့်မမှားတတ်သောသူသည် သူ၏တကိုယ်လုံးကိုထိန်းချုပ်ထားနိုင်သောသူဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jas/03/03.md b/jas/03/03.md new file mode 100644 index 0000000..53b426b --- /dev/null +++ b/jas/03/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သေးငယ်သောအရာသည်ကြီးမားသောအရာကို မည်ကဲ့သို့ထိန်းချုပ်ထားနိုင်ကြောင်းသရုပ်ဖေါ် ရန် ယာကုပ်သည် မည်သည့်ဥပမာနှစ်ခုကို အသုံးပြုထားသနည်း။ + +သေးငယ်သောအရာသည်ကြီးမားသောအရာကို မည်ကဲ့သို့ထိန်းချုပ်ထားနိုင်ကြောင်းသရုပ်ဖေါ် ရန် ယာကုပ်အသုံးပြုသောဥပမာနှစ်ခုမှာ မြင်းပါးစပ်ကိုဇက်ခွံ့ခြင်းနှင့် သင်္ဘော၏တက်မငယ်တို့ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jas/03/05.md b/jas/03/05.md new file mode 100644 index 0000000..6427a81 --- /dev/null +++ b/jas/03/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အပြစ်လွန်ကျူးသောလျှာသည်ခန္ဓာတခုလုံးကိုမည်သို့ဖြစ်စေနိုင်သနည်း။ + +အပြစ်လွန်ကျူးသောလျှာသည်ခန္ဓာတခုလုံးကိုညစ်ညူးစေနိုင်ပါသည်။ diff --git a/jas/03/07.md b/jas/03/07.md new file mode 100644 index 0000000..7884fa3 --- /dev/null +++ b/jas/03/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူသားများ မအောင်နိုင်သော၊ မဆုံးမနိုင်သော အရာသည်မည်သည့်အရာဖြစ်သနည်း။ + +လူသားများ မအောင်နိုင်သော၊ မဆုံးမနိုင်သော အရာသည် လျှာဖြစ်သည်။ diff --git a/jas/03/09.md b/jas/03/09.md new file mode 100644 index 0000000..861f511 --- /dev/null +++ b/jas/03/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နှုတ်တပါးတည်းအထဲမှ မည်သည့်အရာနှစ်မျိုးထွက်လာသနည်း။ + +နှုတ်တပါးတည်းအထဲမှ ထောမနာချီးမွမ်းခြင်းနှင့် ကျိန်ဆဲခြင်းထွက်လာပါသည်။ diff --git a/jas/03/13.md b/jas/03/13.md new file mode 100644 index 0000000..e88f572 --- /dev/null +++ b/jas/03/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တစုံတယောက်သည် သူ၏ဥာဏ်ပညာနှင့်အသိအမြင်ကို မည်ကဲ့သို့ဖေါ်ပြသနည်း။ + +တစုံတယောက်သည် သူ၏ဥာဏ်ပညာနှင့်အသိအမြင်ကို သူ၏ကောင်းမြတ်သော အကျင့်အားဖြင့်ဖေါ်ပြပါသည်။ diff --git a/jas/03/15.md b/jas/03/15.md new file mode 100644 index 0000000..11742b4 --- /dev/null +++ b/jas/03/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မြေကြီးပညာ၊ ဇာတိပကတိပညာနှင့် နတ်ဆိုးပညာရှိသူသည် မည်သည့်သဘောထားများကိုဖြစ်စေသနည်း။ + +မြေကြီးပညာ၊ ဇာတိပကတိပညာနှင့် နတ်ဆိုးပညာရှိသူသည် ခါးသီးသောမနာလိုခြင်းနှင့်တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်ခြင်းတို့ကိုဖြစ်စေပါသည်။ + +# အထက်မှလာသော ပညာရှိသူသည် မည် သည့် သဘောထားများကိုဖြစ်စေသနည်း။ + +အထက်မှလာသောပညာရှိသူသည် အသင့်အတင့်နေခြင်း၊ ကြင်နာခြင်း၊ စိတ်နှလုံးစင်ကြယ်ခြင်း၊ ဂရုဏာနှင့် ပြည့်ဝခြင်း၊ ကောင်းကျိုးပြည့်ဝခြင်း၊ လျစ်လျူသောစိတ်ရှိခြင်း နှင့် ဟန်ဆောင်မှုကင်းမဲ့ခြင်းတို့ကိုဖြစ်စေပါသည်။ diff --git a/jas/04/01.md b/jas/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..d4f738e --- /dev/null +++ b/jas/04/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုံကြည်သူများအတွင်း၌ခိုက်ရန်ဖြစ်ပွါးခြင်းနှင့်အငြင်းပွါးကြခြင်းတို့၏အရင်းအမြစ်မှာမည်သည့်အရာဖြစ်သည်ဟု ယာကုပ်ပြောသနည်း။ + +ယုံကြည်သူများအတွင်း၌ခိုက်ရန်ဖြစ်ပွါးခြင်းနှင့်အငြင်းပွါးကြခြင်းတို့၏အရင်းအမြစ်မှာ သူတို့အင်္ဂါ များ၌ စစ်ပြိုင်သော ကိလေသာ ကာမစိတ်ကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယုံကြည်သူများ ဘုရားသခင်ထံဆုတောင်းသော်လည်းအဘယ်ကြောင့်မရကြသနည်း။ + +ယုံကြည်သူများ ဘုရားသခင်ထံဆုတောင်းသော်လည်းမရရှိကြခြင်းအကြောင်းအရင်းမှာ ကာမဂုဏ်ခံစားစရာတို့ရှိစေခြင်းငှါ၊ အလွဲတောင်းသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jas/04/04.md b/jas/04/04.md new file mode 100644 index 0000000..f15a65f --- /dev/null +++ b/jas/04/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍ တစုံတယောက်သည် လောကနှင့်မိတ်ဆွေဖြစ်ရန်ဆုံးဖြတ်လျှင်၊ သူသည်ဘုရားသခင်နှင့်မည်သို့သက်ဆိုင်သနည်း။ + +တစုံတယောက်သည် လောကနှင့်မိတ်ဆွေဖြစ်ရန် ဆုံးဖြတ်လျှင်၊ သူသည် ဘုရားသခင် ၏ ရန်သူဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jas/04/06.md b/jas/04/06.md new file mode 100644 index 0000000..7cf29c0 --- /dev/null +++ b/jas/04/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်သည် မည်သူကို ဆီးတား၍၊ မည်သူကို ကျေးဇူးပြုသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် မာနထောင်လွှားသူကိုဆီးတား၍၊ စိတ်နှိမ့်ချသူတို့ကို ကျေးဇူးပြုပါသည်။ + +# ယုံကြည်သူတို့သည် ဘုရားသခင်၏အလိုတော်သို့လိုက်၍ မာရ်နတ်ကို ဆီးတားသောအခါ၊ မာရ်နတ်သည် မည်သို့ပြုမည်နည်း။ + +မာရ်နတ်သည် ထွက်ပြေးသွားမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jas/04/08.md b/jas/04/08.md new file mode 100644 index 0000000..e5028ae --- /dev/null +++ b/jas/04/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်နှင့်နီးကပ်သောသူအား ဘုရားသခင်က မည်သို့လုပ်ပေးလိမ့်မည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်နှင့် နီးကပ်သောသူအား ဘုရားသခင်သည် နီးကပ်စွာရှိနေမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jas/04/11.md b/jas/04/11.md new file mode 100644 index 0000000..06184c0 --- /dev/null +++ b/jas/04/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာကုပ်က ယုံကြည်သူများသည် မည်သို့ မလုပ်ရန် ပြောသနည်း။ + +ယာကုပ်က ယုံကြည်သူအချင်းချင်း တယောက်ကိုတယောက် ကဲ့ရဲ့သော စကားကို မပြောကြရန်ပြောပါသည်။ diff --git a/jas/04/15.md b/jas/04/15.md new file mode 100644 index 0000000..6c7e813 --- /dev/null +++ b/jas/04/15.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယာကုပ်က ယုံကြည်သူတို့အား အနာဂတ်တွင်မည်သို့ ဖြစ်လာလိမ့်မည်အကြောင်းကိုမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယာကုပ်က ယုံကြည်သူတို့အား သခင်ဘုရားအလိုတော်ရှိလျှင်ကျွန်ပ်တို့သည် အသက်ရှင်လိမ့်မည်ဖြစ်ပြီး ထိုသို့ပြုကြရန်ပြောပါသည်။ + +# မိမိတို့အကြံအစည်အကြောင်းကို ဝါကြွားသောသူတို့နှင့်ပတ်သက်၍ ယာကုပ်က မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယာကုပ်က မိမိတို့အကြံအစည်အကြောင်းကိုဝါကြွာသော သူတို့သည်မကောင်းသောအမှုဖြစ်သည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# တစုံတယောက်သည် ကောင်းသောအကျင့်ကို ကျင့်ရန်သိသော်လည်းမကျင့်ဘဲနေလျှင်မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +တစုံတယောက်သည် ကောင်းသောအကျင့်ကိုကျင့်ရန်သိသော်လည်းမကျင့်ဘဲနေလျှင် အပြစ်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jas/05/01.md b/jas/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..867c245 --- /dev/null +++ b/jas/05/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာကုပ်ပြောသော နောက်ဆုံးသောနေ့ရက်တွင် သူဌေးများ၏တဖက်၌ သက်သေဖြစ်လိမ့်မည်အကြောင်းနှင့်ပတ်သက်၍ သူဌေးတို့သည် မည်သို့လုပ်ကြသနည်း။ + +သူဌေးတို့သည် ဥစ္စာဘဏ္ဍာကို ဆည်းဖူးကြပါသည်။ diff --git a/jas/05/04.md b/jas/05/04.md new file mode 100644 index 0000000..36a739b --- /dev/null +++ b/jas/05/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုသူဌေးတို့သည် လုပ်သားများကိုမည်သို့ဆက်ဆံကြသနည်း။ + +ထိုသူဌေးတို့သည် လုပ်သားများအား လုပ်ခ မပေးဘဲနေပါသည်။ + +# ထိုသူဌေးတို့သည် ဖြောင့်မတ်သူတို့ကိုမည်သို့ ဆက်ဆံသနည်း။ + +ထိုသူဌေးတို့သည် ဖြောင့်မတ်သူတို့ကို အပြစ်စီရင်၍ အသေသတ်ခြင်းပြုကြပါသည်။ diff --git a/jas/05/07.md b/jas/05/07.md new file mode 100644 index 0000000..ad25fc8 --- /dev/null +++ b/jas/05/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သခင်ဘုရားကြွလာသည်တိုင်အောင်ယုံကြည်သူတို့၏ သဘောထားမည်သို့ရှိရမည်ဟု ယာကုပ်ကပြောသနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် သခင်ဘုရားကြွလာသည်တိုင်အောင် စိတ်ရှည်စွာဖြင့်စောင့်နေကြရန် ပြောပါသည်။ diff --git a/jas/05/09.md b/jas/05/09.md new file mode 100644 index 0000000..6f45ca4 --- /dev/null +++ b/jas/05/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဓမ္မဟောင်းခေတ်မှ ပရောဖက်များသည် ကျွန်ုပ်တို့အား ဖေါ်ပြသောထင်ရှားသည့်အမှုအရာလုပ်ဆောင်ချက်များကို ယာကုပ်က မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ဓမ္မဟောင်းခေတ်မှ ပရောဖက်များသည် ကျွန်ပ်တို့အား ဖေါ်ပြသောထင်ရှားသည့်အမှုအရာလုပ်ဆောင်ချက်များမှာ ဆင်းရဲဒုက္ခတွေ့ကြုံရသောအခါ သည်းခံတတ်ခြင်းဖြစ်သည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/jas/05/12.md b/jas/05/12.md new file mode 100644 index 0000000..61532ac --- /dev/null +++ b/jas/05/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်သူတို့၏ "ဟုတ်ခြင်း" နှင့် "မဟုတ်ခြင်း" တို့နှင့်ပတ်သက်၍ ယာကုပ်ကမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် "ဟုတ်သည်ကိုအဟုတ်"၊ "မဟုတ်သည်ကိုမဟုတ်" ဖြစ်စေရမည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/jas/05/13.md b/jas/05/13.md new file mode 100644 index 0000000..72b1050 --- /dev/null +++ b/jas/05/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖျားနာသူရှိလျှင် မည်သို့လုပ်ရမည်နည်း။ + +ဖျားနာသူရှိလျှင် သင်းအုပ်တို့ကိုခေါ်၍၊ သူ၏ကိုယ်ပေါ်မှာ ဆီနှင့်လူးလျက် သူအပေါ်မှာ ဆုတောင်းပေးကြရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jas/05/16.md b/jas/05/16.md new file mode 100644 index 0000000..b5f7f6f --- /dev/null +++ b/jas/05/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကျန်းမာချမ်းသာခြင်း ရစေရန် ယုံကြည်သူအချင်းချင်းလုပ်ဆောင်ရမည့်အရာ နှစ်ခုမှာမည်သို့ဖြစ်သည်ဟု ယာကုပ်ကပြောသနည်း။ + +ယာကုပ်က ယုံကြည်သူအချင်းချင်း တယောက်ကိုတယောက် မိမိအပြစ်ကိုဖေါ်ပြတောင်းပန်ရန်နှင့် အချင်းချင်းတို့အတွက်ဆုတောင်းကြရန် ပြောခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# ဧလိယ၏ ဥပမာအားဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့အား ဖေါ်ပြသော ဆုတောင်းခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ ယာကုပ်က မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ဧလိယ၏ ဥပမာအားဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့အား ဖော်ပြသော ဆုတောင်းခြင်းမှာ ဖြောင့်မတ်သူ၏ ဆုတောင်းခြင်းသည် ကြီးစွာသောအကျိုးသက်ရောက်မှုကို ဖြစ်ပွါးစေသည်ဟုယာကုပ်က ပြောပါသည်။ diff --git a/jas/05/19.md b/jas/05/19.md new file mode 100644 index 0000000..e23b8ce --- /dev/null +++ b/jas/05/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တစုံတယောက်သည် သမ္မာတရားလမ်းမှလွဲသွားသော အပြစ်သားကို ပြန်လာစေလျှင်မည်သို့သောသူဖြစ်သနည်း။ + +တစုံတယောက်သည် သမ္မာတရားလမ်းမှလွဲသွားသော အပြစ်သားကိုပြန်လာစေလျှင် ထိုသူသည်ဝိညာဥ်ကို သေခြင်းမှကယ်တင်၍ များစွာသော အပြစ်များကိုလည်းဖုံးအုပ်တတ်သူဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jdg/01/01.md b/jdg/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..b13992a --- /dev/null +++ b/jdg/01/01.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ခါနနိလူများကို တိုက်ခိုက်ရန် ဣသရေလ အမျိုးသားများကို မည်သူ ဦးဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ခါနနိလူများကို တိုက်ခိုက်ရန် +ဣသရေလ အမျိုးသားများကို ယုဒ ဦးဆောင်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/jdg/01/04.md b/jdg/01/04.md new file mode 100644 index 0000000..b96a206 --- /dev/null +++ b/jdg/01/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒအမျိုးသားများသည် မည်သူ့ကို ဆန့်ကျင်တိုက်ခိုက်ခဲ့သနည်း။ + +ယုဒအမျိုးသားများသည် အဒေါနိဗေဇက် ကိုဆန့်ကျင်တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/01/06.md b/jdg/01/06.md new file mode 100644 index 0000000..3d6c1ad --- /dev/null +++ b/jdg/01/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဒေါနိဗေဇက်၏ စားပွဲအောက်က အစားအစာများကို အဘယ်သူသည် စုသိမ်းရသနည်း။ + +အဒေါနိဗေဇက်၏ စားပွဲအောက်က အစားအစာများကို လက်မနှင့် ခြေမဖြတ်သော မင်းကြီးခုနှစ်ဆယ် တို့သည် အစားအစာများကိုစုသိမ်းရသည် ။ diff --git a/jdg/01/08.md b/jdg/01/08.md new file mode 100644 index 0000000..f255b54 --- /dev/null +++ b/jdg/01/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေဗြုန်မြို့၏ အမည်ဟောင်း သည် ဘာလဲ။ + +ကိရယသာဘ သည်ဟေဗြုန် မြို့၏ အမည်ဟောင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/01/11.md b/jdg/01/11.md new file mode 100644 index 0000000..cbb8236 --- /dev/null +++ b/jdg/01/11.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ကာလက်သည် ဩသံယေလ ကိုဘာပေးခဲ့သနည်း။ + +ကာလက်သည် သမီးအာခသကို +ဩသံယေလ ၏မယားဖြစ်ရန် ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/01/14.md b/jdg/01/14.md new file mode 100644 index 0000000..b2b18be --- /dev/null +++ b/jdg/01/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာခသသည် တောင်မျက်နှာအရပ်တွင်ရှိစဉ်တွင် သူမ၏ အဖေဆီကမည်သည့် အရာကိုပေးရန် အလိုရှိသနည်း။ + +အာခသသည် တောင်မျက်နှာအရပ်တွင်ရှိစဉ် တွင် သူမ၏ အဖေဆီက စမ်းရေတွင်းကိုပေးရန် အလိုရှိခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/01/16.md b/jdg/01/16.md new file mode 100644 index 0000000..b16140a --- /dev/null +++ b/jdg/01/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒတောသည် ဘယ်နေရာတွင် ရှိသနည်း။ + +ယုဒတောသည် အာရဒ်မြို့တောင်ဘက်တွင်ရှိသည်။ diff --git a/jdg/01/18.md b/jdg/01/18.md new file mode 100644 index 0000000..c885cfa --- /dev/null +++ b/jdg/01/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘာကြောင့် ယုဒလူများသည် လွင်ပြင်သားများကို မနှင်ထုတ်နိုင်ကြသနည်း။ + +လွင်ပြင်သားများတွင် သံရထားများ ရှိသောကြောင့် ယုဒလူများသည် လွင်ပြင်သားများကို မနှင်ထုတ်နိုင်ကြခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/01/20.md b/jdg/01/20.md new file mode 100644 index 0000000..612ddea --- /dev/null +++ b/jdg/01/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဗုသိလူများသည် ဗင်္ယာမိန်အမျိုးသားတို့အတူ ဘာကြောင့် ယေရုရှလင်မြို့တွင် နေသနည်း။ + +ဗင်္ယာမိန်အမျိုးသားတို့သည် ယေရုရှလင်မြို့၌နေသော ယေဗုသိလူတို့ကို မနှင်ထုတ်သောကြောင့် ယေဗုသိ လူများသည် ဗင်္ယာမိန်အမျိုးသားတို့ အတူနေခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/01/25.md b/jdg/01/25.md new file mode 100644 index 0000000..fa58ac2 --- /dev/null +++ b/jdg/01/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောသပ်၏အိမ်သို့ ဝင်သောလမ်းသို့သူလျှိုများကို ပြသောထိုသူသည် ဗေသလမြို့ကို ရရန် မည်သို့ဝင်ရောက်ခဲ့သနည်း။ + +သူလျှိုများသည် ထိုလူနှင့် သူ၏အိမ်သားအပေါင်းတို့ကို လွှတ်၍ ဟိတ္တိပြည်သို့ သွားပြီးလျှင်၊ မြို့ကိုတည်ထောင် ၍ လုဇအမည်ဖြင့်ထားရှိလေသည်။ diff --git a/jdg/01/27.md b/jdg/01/27.md new file mode 100644 index 0000000..ae4353e --- /dev/null +++ b/jdg/01/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် အားကြီးသောအခါ သူတို့သည် ခါနနိလူတို့ကို ဘာလုပ်ကြသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် အားကြီးသောအခါ ခါနနိလူတို့ကို မနှင်ထုတ်ဘဲ အခွန်ဆက်သွင်းစေသည်။ diff --git a/jdg/01/31.md b/jdg/01/31.md new file mode 100644 index 0000000..a42e0b9 --- /dev/null +++ b/jdg/01/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် အာရှာအမျိုးသားများသည် ခါနနိလူတို့နှင့်အတူနေသနည်း။ + +အာရှာအမျိုးသားများသည် ခါနနိလူတို့ကိုမနှင်ထုတ်သော ကြောင့် အာရှာအမျိုးသားများသည် ခါနနိလူတို့နှင့်အတူနေထိုင်ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/01/34.md b/jdg/01/34.md new file mode 100644 index 0000000..b3c6d62 --- /dev/null +++ b/jdg/01/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာမောရိလူတို့ကို အဘယ်သူသည် ဟေရက်တောင်ပေါ်မြို့၊ အာဇလုန်မြို့နှင့် ရှာလဗိမ်မြို့ ကိုအနိုင်ယူခဲ့သနည်း။ + +ယောသပ်အမျိုးသားတို့သည်ထိုသူတို့ကိုအနိုင်ရကြသည်။ diff --git a/jdg/02/01.md b/jdg/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..ae40d75 --- /dev/null +++ b/jdg/02/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ တမန်တော်သည် ဣသရေလလူများကို ဘယ်နေရာသို့ခေါ် ဆောင်သွားခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ တမန်တော်သည် ဣသရေလလူများကို သူတို့ဘိုးဘေးတို့အားကျိန်ဆိုသော အဲဂုတ္တုပြည်သို့ခေါ် ဆောင်သွားခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/02/03.md b/jdg/02/03.md new file mode 100644 index 0000000..5a34542 --- /dev/null +++ b/jdg/02/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ တမန်တော်သည် ခါနနိပြည်သားတို့ကို သင်တို့ရှေ့မှ ငါမနှင်ထုတ်ဟု ဣသရေလလူများကိုပြောသောအခါ သူတို့ဘာလုပ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ တမန်တော်သည် ခါနနိပြည်သား တို့ကို သင်တို့ရှေ့မှ ငါမနှင်ထုတ်ဟု ဣသရေလလူများကိုပြောသောအခါ သူတို့သည်အသံကိုလွှင့်၍ ငိုကြွေးကြသည်။ diff --git a/jdg/02/06.md b/jdg/02/06.md new file mode 100644 index 0000000..cf04444 --- /dev/null +++ b/jdg/02/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားကို ဣသရေလအမျိုးသားများသည် ဘယ်လောက်ကြာရှည်စွာ ဝတ်ပြုခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားကို ဣသရေလအမျိုးသားများသည် ယောရှုလက်ထက်ကာလပတ်လုံးနှင့် ယောရှုမရှိသောနောက် အသက်ရှင်သေးသော အသက်ကြီးသူတို့ လက်ထက်၌ ဝတ်ပြု ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/jdg/02/11.md b/jdg/02/11.md new file mode 100644 index 0000000..9e2602b --- /dev/null +++ b/jdg/02/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် အဘယ်ဘုရားများ နောက်သို့လိုက်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည်ပတ်ဝန်းကျင်၌ရှိသော လူမျိုးတို့၏ ဘုရားတပါးတို့နောက်သို့ လိုက်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/jdg/02/14.md b/jdg/02/14.md new file mode 100644 index 0000000..486a25a --- /dev/null +++ b/jdg/02/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို ထာဝရဘုရားသည် ဘာကျိန်ဆိုခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့သည် ထွက်သွားလေရာရာ၌ လက်တော် အဆီးအတားနှင့် တွေ့၍ ရှုံးနိမ့်ရန် ကျိန်ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/02/16.md b/jdg/02/16.md new file mode 100644 index 0000000..9fccc88 --- /dev/null +++ b/jdg/02/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တရားသူကြီးတို့သည် ဘာလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +တရားသူကြီးတို့သည် ဣသရေအမျိုးတို့ပိုင်ဆိုင်မှုများ လုယူသောသူတို့လက်မှ ကယ်တင်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/jdg/02/18.md b/jdg/02/18.md new file mode 100644 index 0000000..3041e59 --- /dev/null +++ b/jdg/02/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တရားသူကြီး သေပြီးနောက် ဘာဖြစ်ပွားခဲ့သနည်း။ + +တရားသူကြီး သေပြီးနောက် ဣသရေလလူတို့သည် ဘိုးဘေးတို့ထက်သာ၍ ဆိုးကြပြီး အခြားတပါးသော ဘုရားတို့နောက်သို့ လိုက်လျက် ဝတ်ပြုကြသည်။ diff --git a/jdg/02/20.md b/jdg/02/20.md new file mode 100644 index 0000000..09ddf82 --- /dev/null +++ b/jdg/02/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘာကြောင့် ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးသားများကို ယောရှုသေပြီးနောက် ကျန်ကြွင်းရစ်သောလူမျိုးတစုံတမျိုးကို သူတို့ရှေ့မှာမနှင်ထုတ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးသားများကို ယောရှုသေပြီးနောက် ကျန်ကြွင်းရစ်သော လူမျိုးတစုံတခုကို သူတို့ရှေ့မှာမနှင်ထုတ်ခြင်းမှာ ဘိုးဘေးတို့သည် ထာဝရ ဘုရား၏လမ်းတော်သို့လိုက်ခြင်းငှါ စောင့်ရှောက်သကဲ့သို့ သူတို့သည် စောင့်ရှောက်သည်၊ မစောင့်ရှောက်သည်ကိုစုံစမ်းချင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/03/01.md b/jdg/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..4c3c421 --- /dev/null +++ b/jdg/03/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးသားများကို ဘာကြောင့် စုံစမ်းရန် ချန်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည်ခါနာန်ပြည်၌ တိုက်သော စစ်မှုရှိသမျှတို့ကို မသိသော ဣသရေလအမျိုးသားအပေါင်းတို့ကို စုံစမ်းခြင်းငှါ စစ်မှုကို မသိသော ဣသရေလအမျိုးသားအစဉ်အဆက်တို့သည် စစ်အတတ်ကို သင်၍ တတ်စေခြင်းငှါ ချန်ထားခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/03/04.md b/jdg/03/04.md new file mode 100644 index 0000000..202d190 --- /dev/null +++ b/jdg/03/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဘာလုပ်စေချင်၍ လူမျိုးများကိုချန်ထားခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအားဖြင့် ဘိုးဘေးတို့ကို မှာထားတော်မူသော ပညတ်များအတိုင်း ကျင့်မည် မကျင့်မည်ကို ထင်ရှားစေခြင်းငှါ ဣသရေလအမျိုးကို စုံစမ်းဘို့ရာ ချန်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/03/07.md b/jdg/03/07.md new file mode 100644 index 0000000..6eb807a --- /dev/null +++ b/jdg/03/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူများက အဘယ်အရာကို ကိုးကွယ်ကြသနည်း။ + +ဣသရေလလူများသည် ဗာလဘုရားများနှင့် အာရှရပင်များကို ကိုးကွယ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/jdg/03/09.md b/jdg/03/09.md new file mode 100644 index 0000000..e66c8b2 --- /dev/null +++ b/jdg/03/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူမျိုးများကို ကယ်တင်ရန် မည်သူက ပထမဆုံး ထာဝရဘုရားထံ အကူအညီတောင်းသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည်ကေနတ်၏သားဩသံယေလနှင့် ကာလက်၏ညီ တို့ကို ပထမဆုံး ကယ်တင်ခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/03/12.md b/jdg/03/12.md new file mode 100644 index 0000000..0275d3b --- /dev/null +++ b/jdg/03/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောဘရှင်ဘုရင် ဧဂလုန်ကို မည်သူက ခွန်အားပေးခဲ့သနည်း။ + +မောဘရှင်ဘုရင် ဧဂလုန်ကို ထာဝရဘုရားက ခွန်အားပေးခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/03/15.md b/jdg/03/15.md new file mode 100644 index 0000000..4a4cbf8 --- /dev/null +++ b/jdg/03/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အချိန်၌ ဧဟုဒကို ဣသရေလလူများကို ကယ်တင်ရန် ထာဝရဘုရားပေါ်ထွန်းစေသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားကို ဣသရေလလူတို့အော်ဟစ်သောအခါထာဝရဘုရားသည် ဧဟုဒကို ဣသရေလလူများကို ကယ်တင်ရန် ပေါ်ထွန်းစေသည်။ diff --git a/jdg/03/16.md b/jdg/03/16.md new file mode 100644 index 0000000..d66b956 --- /dev/null +++ b/jdg/03/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဟုဒသည် ဘယ်နေရာတွင် သန်လျက်ကို စည်းထားသနည်း။ + +ဧဟုဒသည် သန်လျက်ကို လက်ျာပေါင်အဝတ်တွင်း၌ စည်းထားပါသည်။ diff --git a/jdg/03/19.md b/jdg/03/19.md new file mode 100644 index 0000000..243a159 --- /dev/null +++ b/jdg/03/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဟုဒသည် ဘုရင်ကို သတင်းစကားပြောသောအခါ ဧဟုနှင့်အတူ ဘယ်သူရှိသနည်း။ + +ဧဟုဒနှင့်ဘုရင်သာလျှင် ထိုနေရာတွင်ရှိပါသည်။ diff --git a/jdg/03/21.md b/jdg/03/21.md new file mode 100644 index 0000000..c545f79 --- /dev/null +++ b/jdg/03/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘာကြောင့် ဆီဥသည် သံလျက်ကို လွှမ်းသနည်း။ + +ဧဟုဒသည် သံလျက်ကို ဘုရင်၏ဝမ်းထဲမှ မဆွဲထုတ်သောကြောင့် ဆီဥသည် သံလျက်ကို လွှမ်းခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/03/24.md b/jdg/03/24.md new file mode 100644 index 0000000..f6c81f2 --- /dev/null +++ b/jdg/03/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်၏ အစေခံများသည် နန်းတော်တံခါး၌ သော့ခတ်လျက် ရှိသည်ကို မြင်လျှင် ဘာတွေးထင်ခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်၏ အစေခံများသည် နန်းတော်တံခါး၌ သော့ခတ်လျက် ရှိသည်ကို မြင်လျှင် နွေနန်းဆောင်၌ စက်တော်ခေါ်နေသည် ဟုတွေးထင်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/jdg/03/26.md b/jdg/03/26.md new file mode 100644 index 0000000..aa3cd18 --- /dev/null +++ b/jdg/03/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘယ်အချိန်တွင် ဧဟုဒသည် ဘေးမှလွတ်မြောက် ခဲ့သနည်း။ + +အစေခံများ သူတို့ဘာလုပ်ရမည်ကို စောင့်ဆိုင်းနေစဉ် ဧဟုဒသည် ဘေးမှလွတ်မြောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/03/28.md b/jdg/03/28.md new file mode 100644 index 0000000..d0c4432 --- /dev/null +++ b/jdg/03/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားများသည် မောဘလူတို့ကို မြစ်ကိုကူးရာတွင် ဘယ်လိုဆီးတားခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားများသည် ယော်ဒန်မြစ်ကူးရာ မောဘပြည်သို့ သွားရာလမ်း ကိုဆီးတားခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/03/31.md b/jdg/03/31.md new file mode 100644 index 0000000..508d0b5 --- /dev/null +++ b/jdg/03/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖိလိတ္တိလူခြောက်ရာကို ရှံဂါသည်ဘာနှင့်သတ်ခဲ့သနည်း။ + +ဖိလိတ္တိလူခြောက်ရာကို ရှံဂါက နွားကျောင်းသည့်တုတ်ချွန်နှင့်သတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/04/01.md b/jdg/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..991ba79 --- /dev/null +++ b/jdg/04/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘာကြောင့် ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ထာဝရ ဘုရားထံအကူအညီအတွက်အော်ဟစ် ကြသနည်း။ + +သိသရတွင်သံရထား ကိုးရာ ရှိပြီး ဣသရေအမျိုးသား တို့ကို အနှစ်နှစ်ဆယ်ပတ်လုံး အလွန်ညှဉ်းဆဲ သောကြောင့်၊ သူတို့သည် ထာဝရဘုရားကိုအော်ဟစ်ကြခြင်းဖြစ် သည်။ diff --git a/jdg/04/04.md b/jdg/04/04.md new file mode 100644 index 0000000..c744ecb --- /dev/null +++ b/jdg/04/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ဘာကြောင့် ဒေဗောရ ထံလာကြသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ဒေဗောရ၏ စီရင်ခြင်းကို ခံအံ့သောငှာလာခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/04/06.md b/jdg/04/06.md new file mode 100644 index 0000000..2a66289 --- /dev/null +++ b/jdg/04/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘယ်နေရာတွင် ထာဝရဘုရားသည် သိသရနှင့် ဗာရက်ကို တွေ့ဆုံစေသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သိသရနှင့် ဗာရက်ကို ကိရှုန်မြစ် တွင်တွေ့ဆုံစေသည်။ diff --git a/jdg/04/08.md b/jdg/04/08.md new file mode 100644 index 0000000..78ffe4d --- /dev/null +++ b/jdg/04/08.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့် ထိုမိန်းမကို သိသရအားအောင်နိုင်ခိုင်းတာလဲ။ + +ဗာရက်သည် ဒေဗောရ မပါလျှင် မသွားသောကြောင့် ထာဝရဘုရားသည် + ထိုမိန်းမကို သိသရအားအောင်နိုင်ခိုင်းခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/04/11.md b/jdg/04/11.md new file mode 100644 index 0000000..d56cca4 --- /dev/null +++ b/jdg/04/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကေနိအမျိုးသားများသည် မည်သူ့ထံမှဆင်းသက်လာသနည်း။ + +ကေနိအမျိုးသားများသည်မောရှေ၏ ယောက္ခမဟောဗတ်၏သားမြေး များမှဆင်းသက်လာသည်။ diff --git a/jdg/04/15.md b/jdg/04/15.md new file mode 100644 index 0000000..c528911 --- /dev/null +++ b/jdg/04/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သိသရနှင့်အတူ စစ်သည်များ ဘယ်လောက် အသက်ရှင်ကျန်ခဲ့သနည်း။ + +သိသရနှင့်အတူ စစ်သည်တယောက်မျှ အသက်ရှင်ခဲ့ခြင်းမရှိပါ။ diff --git a/jdg/04/17.md b/jdg/04/17.md new file mode 100644 index 0000000..ad47356 --- /dev/null +++ b/jdg/04/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘာကြောင့်သိသရသည်ယေလ၏ တဲသို့သွားသနည်း။ + +ထိုကာလ၌ ဟာဇော်ရှင်ဘုရင်ယာဘိန် နှင့် ဟေဗာအမျိုး သား ယေလ၏ခင်ပွန်း တို့ကြားတွင် မိဿဟာယဖွဲ့လျက်ရှိသော ကြောင့် သိသရသည်ယေလ၏ တဲသို့သွားပါသည်။ diff --git a/jdg/04/19.md b/jdg/04/19.md new file mode 100644 index 0000000..fcf8a2b --- /dev/null +++ b/jdg/04/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သိသရသည် ရေကိုမေးသောအခါ ယေလသည် ဘာကိုပေးခဲ့သနည်း။ + +သိသရသည် ရေကိုမေးသောအခါ ယေလသည် နွားနို့ကို ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/04/21.md b/jdg/04/21.md new file mode 100644 index 0000000..0c04a13 --- /dev/null +++ b/jdg/04/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေသသည် သိသရကို ဘယ်လိုသတ်ခဲ့သနည်း။ + +ယေလသည် တဲတံသင်တချောင်းနှင့် လက်ရိုက်ကို ကိုင်လျက် သူ့ထံသို့ တိတ်ဆိတ်စွာ သွား၍ တံသင်ကို မြေ၌ စွဲစေသည်တိုင်အောင် သူ၏ နားပန်းထဲသို့ ရိုက်သွင်းခြင်းဖြင့် သိသရ ကို သတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/05/03.md b/jdg/05/03.md new file mode 100644 index 0000000..c82a4d1 --- /dev/null +++ b/jdg/05/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘယ်အချိန်တွင်မြေကြီးလှုပ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် စိရတောင်ရိုးပေါ်မှ ကြွ၍ ဧဒုံတောမှ စစ်ချီတော်မူသောအခါမြေကြီးလှုပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/05/05.md b/jdg/05/05.md new file mode 100644 index 0000000..92f4743 --- /dev/null +++ b/jdg/05/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခရီးသွားသောလူတို့သည် ဘယ် လမ်းကို အသုံးပြု၍သွားကြသနည်း။ + +ခရီးသွားသော သူတို့သည် လမ်းကြားတို့ကို အသုံးပြု၍သွားကြသည်။ diff --git a/jdg/05/07.md b/jdg/05/07.md new file mode 100644 index 0000000..c3591a7 --- /dev/null +++ b/jdg/05/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားလေးသောင်းတွင် ဘယ်အရာသည် မမြင်ကြသေးသောအရာနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားလေးသောင်းတွင် ဒိုင်းလွှား တခု၊ လှံတစင်းမျှ မရှိ ပါ။ diff --git a/jdg/05/09.md b/jdg/05/09.md new file mode 100644 index 0000000..943e1b5 --- /dev/null +++ b/jdg/05/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖြူသော မြည်းအပေါ်တွင် ဘယ်အရာကို ကုန်းနှီးအဖြစ်အသုံးပြုကြသနည်း။ + +ဖြူသော မြည်းအပေါ်တွင် ခင်းနှီးကို ကုန်းနှီးအဖြစ်အသုံး ပြုကြသည်။ diff --git a/jdg/05/12.md b/jdg/05/12.md new file mode 100644 index 0000000..7dd8d71 --- /dev/null +++ b/jdg/05/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏လူများသည် ဘယ်သူဆီသို့ ဆင်းလာကြသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏လူများသည် အစွမ်းတန်ခိုးကြီးသူများကြားထဲမှ ဒေဗောရ ဆီသို့ဆင်းလာကြသည်။ diff --git a/jdg/05/15.md b/jdg/05/15.md new file mode 100644 index 0000000..91f2869 --- /dev/null +++ b/jdg/05/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသခါမင်းသည် ဗာရက်နှင့်အတူ ဘာလုပ်သနည်း။ + +ဣသခါမင်းသည် ဗာရက်နောက်မှာ ချိုင့်ထဲသို့ သူ့အမိန့်ဖြင့်ပြေးလိုက်ကြသည်။ diff --git a/jdg/05/17.md b/jdg/05/17.md new file mode 100644 index 0000000..36e7eac --- /dev/null +++ b/jdg/05/17.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ဇာဗုလုန်အမျိုးသည် ဘယ်လောက်ရဲရင့်သနည်း။ + +ဇာဗုလုန်အမျိုးသည် အသက်ကို +စွန့်စားသည်တိုင်အောင် ရဲရင့်ကြသည်။ diff --git a/jdg/05/19.md b/jdg/05/19.md new file mode 100644 index 0000000..da56595 --- /dev/null +++ b/jdg/05/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းကင်မှ သိသရကို ဘယ်အရာအားဖြင့် စစ်ကူကြသနည်း။ + +ကြယ်တို့သည် လှည့်ပတ်စဉ်အခါသိသရကို ကောင်းကင်မှစစ်တိုက်ကူကြသည်။ diff --git a/jdg/05/24.md b/jdg/05/24.md new file mode 100644 index 0000000..70d019a --- /dev/null +++ b/jdg/05/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မေရောဇာမြို့ကို ဘာကြောင့်ထာဝရဘုရား၏ကောင်း ကင်တမန်သည် ကျိန်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားဘက်သို့ မကူကြသောကြောင့် မေရောဇာမြို့ကိုထာဝရဘုရား၏ ကောင်းကင်တမန်သည် ကျိန်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/05/26.md b/jdg/05/26.md new file mode 100644 index 0000000..9f7e5be --- /dev/null +++ b/jdg/05/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေလသည် သူမ၏လက်ဖြင့် ဘာကို ကိုင်ခဲ့သနည်း။ + +ယေလသည် တဲတံသင်ကို ယူ၍ လက်ျာလက်နှင့် လက်ရိုက်ကို ကိုင်ခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/05/28.md b/jdg/05/28.md new file mode 100644 index 0000000..69f701c --- /dev/null +++ b/jdg/05/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘယ်နေရာတွင် သိသရ၏အမေသည် ကြည့်နေသနည်း။ + +ပြတင်းပေါက်ဝ ဖြင့်ကြည့်၍ ကုလားကာအတွင်း၌ နေ၍ သိသရ၏ အမေသည်ကြည့်နေခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/05/31.md b/jdg/05/31.md new file mode 100644 index 0000000..121e578 --- /dev/null +++ b/jdg/05/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားကိုချစ်သောသူတို့သည် ဘာနှင့်တူသင့်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားကိုချစ်သောသူတို့သည် အရှိန်တန်ခိုးနှင့် ထွက်သွားသော နေမင်းနှင့် တူသင့်ပါသည်။ diff --git a/jdg/06/01.md b/jdg/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..a61359c --- /dev/null +++ b/jdg/06/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် မိဒျန်အမျိုးများကြောင့် ဘာကိုပြုလုပ်သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် မိဒျန်အမျိုးများကြောင့် သူတို့အတွက်ခိုလှုံရန် တောင်ရိုး၌ ခိုင်ခံ့သော ဥမင်မြေတွင်းနှင့်ခံတပ်တို့ကို ပြုလုပ်ကြသည်။ diff --git a/jdg/06/03.md b/jdg/06/03.md new file mode 100644 index 0000000..8056332 --- /dev/null +++ b/jdg/06/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသည် မြေအသီးအနှံများကို လယ်လုပ်ပြီးချိန်တွင် ဘာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသည် လယ်လုပ်ပြီးချိန်တွင် မိဒျန်ပြည်သားနှင့် အာမလက်ပြည်သားအစရှိသော အရှေ့ ပြည်သားတို့သည် ချီလာကြသည်။ diff --git a/jdg/06/05.md b/jdg/06/05.md new file mode 100644 index 0000000..3a5d2a8 --- /dev/null +++ b/jdg/06/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိဒျန်ပြည်သားနှင့် အာမလက်ပြည်သားတို့သည် ဘယ်လောက်များပြားစွာ ချီတက်လာသနည်း။ + +မရေတွက်နိုင်အောင်များပြားကြသည်။ diff --git a/jdg/06/09.md b/jdg/06/09.md new file mode 100644 index 0000000..4a95385 --- /dev/null +++ b/jdg/06/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘယ်သူပိုင်ဆိုင်သောပြည်တွင် ဣသရေလ လူများနေထိုင်ကြသနည်း။ + +အာမောရိပြည်သားများပိုင်ဆိုင်သောနေရာတွင် ဣသရေလ လူများနေထိုင်ကြသည်။ diff --git a/jdg/06/11.md b/jdg/06/11.md new file mode 100644 index 0000000..b48a071 --- /dev/null +++ b/jdg/06/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘာကြောင့် ဂိဒေါင်သည်စပျစ်သီးနယ်ရာ တန်ဆာအနားမှာ စပါးကို နယ်လျက်နေသနည်း။ + +မိမိစပါးကို မိဒျန်လူတို့ မတွေ့စေချင်သောကြောင့် စပျစ်သီး နယ်ရာ တန်ဆာအနားမှာ စပါးကိုနယ်လျက်နေခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/06/13.md b/jdg/06/13.md new file mode 100644 index 0000000..39c9d76 --- /dev/null +++ b/jdg/06/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူများအ​ပေါ် ထာဝရဘုရား ပြုခဲ့သောအရာကို ဂိဒေါင်သည် ဘာထင်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ကို စွန့်၍ မိဒျန်လူတို့လက်သို့ အပ်လိုက်သည်ဟု ဂါဒေါင် တွေးထင်ခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/06/14.md b/jdg/06/14.md new file mode 100644 index 0000000..3e59e74 --- /dev/null +++ b/jdg/06/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘာကြောင့် ဂိဒေါင်က သူသည် ဣသရေလူမျိုးများကို ကယ်နှုတ် နိုင်မည်မဟုတ်လို့ထင်ခဲ့သနည်း။ + +ဂိဒေါင်၏အဆွေအမျိုးသည် မနာရှေအမျိုး၌ သာ၍ဆင်းရဲပြီး အဆွေအမျိုးတွင်လည်း အယုတ်ဆုံးသောသူဖြစ်သော ကြောင့် သူသည် ဣသရေလူမျိုးများကို ကယ်နှုတ်နိုင်မည်မဟုတ်ဟုထင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/06/16.md b/jdg/06/16.md new file mode 100644 index 0000000..3a0136e --- /dev/null +++ b/jdg/06/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘာကြောင့် ထာဝရဘုရားသည် ဂိဒေါင်ကို စောင့်ခဲ့သနည်း။ + +ဂိဒေါင်သည် ပြန်လာ၍ ထာဝရဘုရားအား ဘောဇဉ်ပူဇော် သက္ကာကို ဆောင်ခဲ့မည် ဖြစ်သောကြောင့် စောင့်နေခြင်း ဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/06/19.md b/jdg/06/19.md new file mode 100644 index 0000000..0d03751 --- /dev/null +++ b/jdg/06/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ ကောင်းကင်တမန်သည် အမဲသားနှင့် တဆေးမဲ့မုန့်ပြားတို့ကို ဘယ်နေရာတွင် ထားရန်ဂိဒေါင်ကို ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ ကောင်းကင်တမန်သည် အမဲသားနှင့် တဆေးမဲ့မုန့်ပြားတို့ကို ကျောက်ပေါ်မှာတင်ရန် ဂိဒေါင်ကိုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/06/21.md b/jdg/06/21.md new file mode 100644 index 0000000..34b852d --- /dev/null +++ b/jdg/06/21.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ ကောင်းကင်တမန်သည် မိမိကိုင်သော တောင်ဝေးကို ဆန့်ချိန်တွင် ဘာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ ကောင်းကင်တမန်သည် မိမိကိုင်သော တောင်ဝေးကို + ဆန့်၍၊ အမဲသားနှင့် တဆေးမဲ့မုန့်ပြားတို့ကို တို့သဖြင့် ကျောက်ထဲက မီးထ၍ အမဲသားနှင့် တဆေးမဲ့မုန့်တို့ကို လောင်လေသည်။ diff --git a/jdg/06/22.md b/jdg/06/22.md new file mode 100644 index 0000000..b5f17ee --- /dev/null +++ b/jdg/06/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ကောင်းကင်တမန်ဖြစ်သည်ကို ဂိဒေါင်သည် သိမြင်သောအခါဘာကြောက်ရွံ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ကောင်းကင်တမန်ဖြစ်သည်ကို ဂိဒေါင်သည် သိမြင်သောအခါ သူသေမည်ဟုတွေးထင်ခဲ့သောကြောင့် ကြောက်ရွံ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/06/25.md b/jdg/06/25.md new file mode 100644 index 0000000..d882b92 --- /dev/null +++ b/jdg/06/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ကျောက်ပေါ်တွင် ဘာကို တည်ဆောက်ရန် ဂိဒေါင်ကိုပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ခိုလှုံရာကျောက်ပေါ်တွင် ဂိဒေါင်ကိုယဇ်ပလ္လင် တည်ဆောက်ရန် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/06/27.md b/jdg/06/27.md new file mode 100644 index 0000000..04b4a6a --- /dev/null +++ b/jdg/06/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂိဒေါင်လုပ်ရန် ထာဝရဘုရားပြောသည်ကို ဘာကြောင့် ညအချိန်တွင် ပြုလုပ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားပြောသည်ကို ညအချိန်တွင် ဂိဒေါင်သည် ပြုလုပ်ခြင်းမှာ မိမိအဘ၏ အိမ်သားနှင့် မြို့သားတို့ကို ကြောက်သဖြင့် နေ့အချိန်၌ မပြုလုပ်ပဲ ညအချိန်တွင် ပြုလုပ်ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/06/30.md b/jdg/06/30.md new file mode 100644 index 0000000..cd71e8a --- /dev/null +++ b/jdg/06/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြို့သားတို့သည် ဘာကြောင့် ဂိဒေါင်ကိုအသေခံစေရန်အလိုရှိသနည်း။ + +ဂိဒေါင်သည် ဗာလဘုရား၏ ယဇ်ပလ္လင်ကို ဖြိုဖျက်ပြီး အနားမှာ ရှိသော အာရှရပင်ကို ခုတ်လှဲသောကြောင့် မြို့သားတို့သည်အသေခံစေ ခြင်းငှာအလိုရှိကြသည်။ diff --git a/jdg/06/31.md b/jdg/06/31.md new file mode 100644 index 0000000..ffcf05c --- /dev/null +++ b/jdg/06/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘာကြောင့် ဂိဒေါင်သည် ယေရုဗ္ဗာလ ဟူသော အမည်ကို ပေးသနည်း။ + +ဗာလဘုရားသည် သူ၏ယဇ်ပလ္လင်ကို တစုံတယောက်ဖြိုဖျက်သောကြောင့်၊ ထိုသူတဘက် မိမိအမှုကို မိမိစောင့်ပါလေစေဟုဆိုပြီး ယေရုဗ္ဗာလအမည်ကို ပေးလေသည်။ diff --git a/jdg/06/36.md b/jdg/06/36.md new file mode 100644 index 0000000..3727376 --- /dev/null +++ b/jdg/06/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍ ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးကိုကယ်တင်ရန် ရည်ရွယ်ချက်ရှိလျှင် ဂိဒေါင်သည်ဘာကို ရှာဖွေသနည်း။ + +ဂိဒေါင်သည်သိုးတကောင်၏အမွေးကို တလင်း၌ ထားပြီးသိုးမွေးသည် နှင်းစို၍၊ မြေတပြင်လုံး သွေ့ခြောက်လျှင် ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးကိုကယ်တင်ရန်ရည်ရွယ်ချက်ရှိကြောင်းကို သိရသည်။ diff --git a/jdg/06/38.md b/jdg/06/38.md new file mode 100644 index 0000000..7cbb834 --- /dev/null +++ b/jdg/06/38.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂိဒေါင်သည် သိုးမွေးကို ညှစ်သည့်အခါ နှင်းရည်သည် ဘယ်လောက်များပြားစွာ ရှိနေသလဲ။ + +ဂိဒေါင်သည်သိုးမွေးကို ညှစ်သဖြင့် နှင်းရည်သည် အင်တုံအပြည့် ရှိလေသည်။ diff --git a/jdg/06/39.md b/jdg/06/39.md new file mode 100644 index 0000000..826f462 --- /dev/null +++ b/jdg/06/39.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘယ်အရာသည် ဂိဒေါင်၏ ဒုတိယအကြိမ် ဘုရားသခင်ကို စုံစမ်းခြင်းဖြစ်သနည်း။ + +ဂိဒေါင်သည် မြေတပြင်လုံးကို နှင်းစို၍ သိုးမွေးသွေ့ခြောက်ပါစေဟူ၍ ဒုတိယအကြိမ် ဘုရားသခင်ကို စုံစမ်းခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/07/02.md b/jdg/07/02.md new file mode 100644 index 0000000..1df0172 --- /dev/null +++ b/jdg/07/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘာကြောင့်ထာဝရဘုရားသည် ကြောက်လန့်သောစစ်သားများကိုပြန်ခိုင်းသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးက၊ ငါ့လက်ရုံးသည် ငါ့ကိုကယ်တင်ပြီဟု ငါ့တဘက်၌ ဝါကြွား မည်ဖြစ် သောကြောင့် ပြန်ခိုင်းခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/07/04.md b/jdg/07/04.md new file mode 100644 index 0000000..edf1ce5 --- /dev/null +++ b/jdg/07/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဘာကြောင့် ဂိဒေါင်ကို ရေဆိပ်သို့ စစ်သည်များကို ခေါ်ဆောင် ခိုင်းသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် စစ်သည်များကို နည်းစေလို၍ ဘယ်သူသည်ဂိဒေါင်နှင့်အတူသွားရမည် ကိုပြောချင်၍ ရေဆိပ်သို့ စစ်သည်များကို ခေါ်ဆောင် ခိုင်းခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/07/05.md b/jdg/07/05.md new file mode 100644 index 0000000..48157f4 --- /dev/null +++ b/jdg/07/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားကဂိဒေါင်ကိုစစ်သည်များကို ခွဲရန် ဘယ်လိုပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ဂိဒေါင်ကို ခွေးသည် ရေကိုလျက်၍ သောက်သကဲ့သို့ လျှာနှင့်လျက်၍ သောက်သောသူကိုတစ်ခုခွဲရန် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/07/07.md b/jdg/07/07.md new file mode 100644 index 0000000..146b337 --- /dev/null +++ b/jdg/07/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စစ်သည်ဘယ်လောက်သည် ဂိဒေါင်နှင့်အတူနေသနည်း။ + +ဂိဒေါင်နှင့်အတူ စစ်သည် သုံးရာ နှင့် ကျန်သောသူများသည် မိမိနေရာသို့ပြန်ကြသည်။ diff --git a/jdg/07/09.md b/jdg/07/09.md new file mode 100644 index 0000000..6278f75 --- /dev/null +++ b/jdg/07/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍ ဂိဒေါင်သည်ကြောက်ရွံ့လျှင် ဂိဒေါင်၏ အားကြီးသောအရာသည်ဘယ်အရာနည်း။ + +အကယ်၍ ဂိဒေါင်သည်ကြောက်ရွံ့လျှင် တပ်ချရာသို့သွားပြီး သူတို့ဘာပြောသည်ကို ကြားခြင်းသည် ဂိဒေါင်၏ အားကြီးသောအရာဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/07/13.md b/jdg/07/13.md new file mode 100644 index 0000000..e774b99 --- /dev/null +++ b/jdg/07/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတယောက်သည် သူမြင်မက်သော အိမ်မက်ကိုအဖော်များအား ပြောသောအခါ သူ၏ အပေါင်းအဖော်က အိမ်မက် အကြောင်းကို ဘာပြန်ပြောသနည်း။ + +လူတယောက်သည် သူမြင်မက်သော အိမ်မက်ကိုအဖော်များအား ပြောသောအခါ သူ၏ အပေါင်းအဖော်က အိမ်မက်သည်ဂိဒေါင်အကြောင်းဖြစ်သည်ဟုဆိုသည်။ ထာဝရဘုရားသည် သူ့ကို မိဒျန်နှင့် သူတို့ဗိုလ်ခြေအပေါင်းကို အောင်မြင်ခြင်းပေးမည်ဟူ၍ဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/07/15.md b/jdg/07/15.md new file mode 100644 index 0000000..5dfe94a --- /dev/null +++ b/jdg/07/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂိဒေါင်သည် သူ၏စစ်သည် သုံးရာကို ဘာပေးခဲ့သနည်း။ + +ဂိဒေါင်သည် စစ်သည် သုံးရာတို့ကို တံပိုးတလုံးနှင့် မီးခွက်ပါသော အိုးတလုံးစီကို လူတိုင်းအားပေးခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/07/19.md b/jdg/07/19.md new file mode 100644 index 0000000..e59ed3c --- /dev/null +++ b/jdg/07/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘယ်အချိန်တွင် ဂိဒေါင်၏စစ်သည်များသည် တံပိုးမှုတ်ပြီး မိမိကိုင်ထားသောအိုးများကိုခွဲကြသနည်း။ + +မိဒျန်ဗိုလ်ခြေများ ကင်းလဲစဉ်တွင် ဂိဒေါင်၏စစ်သည်များသည် တံပိုးမှုတ်ပြီး မိမိကိုင်ထားသောအိုးများကိုခွဲကြသည်။ diff --git a/jdg/07/22.md b/jdg/07/22.md new file mode 100644 index 0000000..03036dd --- /dev/null +++ b/jdg/07/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စစ်သည်သုံးရာတို့သည် တံပိုးမှုတ်သောအခါ ထာဝရဘုရားသည် ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +စစ်သည်သုံးရာတို့သည် တံပိုးမှုတ်သောအခါထာဝရဘုရား ၏ တန်ခိုးတော်ကြောင့် တပ်သားအပေါင်းတို့သည် တယောက် ကိုတယောက်တိုက်ကြသည်။ diff --git a/jdg/07/24.md b/jdg/07/24.md new file mode 100644 index 0000000..47b3df7 --- /dev/null +++ b/jdg/07/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဖရိမ်လူအပေါင်းတို့သည် စုဝေး၍ ဘယ်လောက်အလှမ်းကွာသောနေရာတွင် စောင့်နေကြသနည်း။ + +ဧဖရိမ်လူအပေါင်းတို့သည် စုဝေး၍ ယော်ဒန်မြစ်နား ဗက်ဗာရရွာတိုင်အောင် စောင့်နေကြသည်။ diff --git a/jdg/08/01.md b/jdg/08/01.md new file mode 100644 index 0000000..ab1c5e5 --- /dev/null +++ b/jdg/08/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘာကြောင့် ဧဖရိမ်လူအပေါင်းတို့သည် ဂိဒေါင်နှင့် အငြင်းပွားကြသနည်း။ + +ဂိဒေါင်သည် မိဒျန်လူတို့ကို တိုက်သွားသောအခါ ဧဖရိမ်လူအပေါင်းတို့ကို မခေါ်ဘဲသွားသောကြောင့် အငြင်းပွားခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/08/04.md b/jdg/08/04.md new file mode 100644 index 0000000..bf9bdbb --- /dev/null +++ b/jdg/08/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂိဒေါင်သည် ဘာအတွက် သုကုတ်မြို့သားတို့ကို မေးသနည်း။ + +ဂိဒေါင်သည်သုကုတ်မြို့သားတို့ကို သူ့နောက်လိုက်သောသူတို့အား မုန့်ကိုပေးရန် မေးခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/08/06.md b/jdg/08/06.md new file mode 100644 index 0000000..da6a833 --- /dev/null +++ b/jdg/08/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂိဒေါင်သည် ပေနွေလမြို့သားတို့အား သူသည် ရဲတိုက်ကို ဖြိုဖျက်မည်ဟု ဘာကြောင့်ပြောသနည်း။ + +ပေနွေလမြို့သားတို့သည် ဂိဒေါင်၏ စစ်သည်များကို မုန့်မပေးဘဲ သုကုတ်မင်းတို့က ငြင်းပယ်သောကြောင့် ဖြစ် သည်။ diff --git a/jdg/08/11.md b/jdg/08/11.md new file mode 100644 index 0000000..d50dd74 --- /dev/null +++ b/jdg/08/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂိဒေါင်သည်ဘာကြောင့် နောဗာမြို့နှင့် ယုဗ္ဗေဟမြို့ ကိုဖြတ်သွား၍ ရန်သူတပ်ကို ဖျက်ဆီးသနည်း။ + +ဂိဒေါင်သည် သူတို့ကို တိုက်ခိုက်မည်ဟု မမျှော်လင့်ထားသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/08/15.md b/jdg/08/15.md new file mode 100644 index 0000000..ee72f3c --- /dev/null +++ b/jdg/08/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သုကုတ်မြို့သားတို့ကို မဆုံးမခင် ဂိဒေါင်သည်သူတို့အားဘယ်သူ့ကို ပြသခဲ့သနည်း။ + +ဇေဘဟနှင့် ဇာလမုန္နကို ဂိဒေါင်သည် သုကုတ်မြို့သားတို့အား မဆုံးမခင်ပြသခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/08/18.md b/jdg/08/18.md new file mode 100644 index 0000000..5e8f8ab --- /dev/null +++ b/jdg/08/18.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ဇေဘဟနှင့် ဇာလမုန္နတို့သည် တာဗော်မြို့မှာ ဘယ်လိုသူများကို သတ်ခဲ့သနည်း။ + +ဇေဘဟနှင့် ဇာလမုန္နတို့သည် +ဂိဒေါင်၏ ညီအစ်ကိုများကို သတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/08/20.md b/jdg/08/20.md new file mode 100644 index 0000000..9e74614 --- /dev/null +++ b/jdg/08/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သားယေသာသည် ဓားကို ဘာကြောင့်ဆွဲမထုတ်သနည်း။ + +သားယေသာသည် အသက်အရွယ်ငယ်ပြီး ကြောက်ရွံ့နေသောကြောင့် ဓားကိုမဆွဲထုတ်ပဲနေခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/08/22.md b/jdg/08/22.md new file mode 100644 index 0000000..badc23a --- /dev/null +++ b/jdg/08/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘယ်သူကဂိဒေါင်ကို ဣသရေလ လူများအားအုပ်စိုးရန်ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူများကို အုပ်စိုးမည်ဟု ဂိဒေါင်ကပြောပါသည်။ diff --git a/jdg/08/24.md b/jdg/08/24.md new file mode 100644 index 0000000..b43f1f5 --- /dev/null +++ b/jdg/08/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂိဒေါင်သည် ဣသရေလလူများကို ဘာအတွက် တောင်းခဲ့သနည်း။ + +ဂိဒေါင်သည် ဣသရေလလူများကိုလုယူ၍ ရသော နားတောင်းတို့ကို ပေးရန်တောင်းခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/08/27.md b/jdg/08/27.md new file mode 100644 index 0000000..60dc61c --- /dev/null +++ b/jdg/08/27.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဂိဒေါင်သည် ရရှိလာသော နားတောင်းတို့ကို ဘာပြုလုပ်သနည်း။ + +ဂိဒေါင်သည် ရရှိလာသောနားတော်တို့ကို သင်တိုင်းတော် ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ + +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့က ရွှေရောင်သင်တိုင်းတော်ကို ဘာပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ရွှေရောင်သင်တိုင်းတော်ကို ကိုးကွယ်ခြင်းအားဖြင့် မှားယွင်းကြသည်။ diff --git a/jdg/08/32.md b/jdg/08/32.md new file mode 100644 index 0000000..e376c82 --- /dev/null +++ b/jdg/08/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂိဒေါင်သေသောအခါ ဘာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ဂိဒေါင်သေသောအခါ ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ဖောက်ပြန်သဖြင့်ဗာလဘုရားတို့ကို မှားယွင်း၍ ကိုးကွယ်ကြသည်။ diff --git a/jdg/09/01.md b/jdg/09/01.md new file mode 100644 index 0000000..10dd507 --- /dev/null +++ b/jdg/09/01.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# အဘိမလက်၏ဖခင်သည်ဘယ်သူနည်း။ + +အဘိမလက်၏ဖခင်သည် +ယေရုဗ္ဗာလ ဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/09/03.md b/jdg/09/03.md new file mode 100644 index 0000000..e4432ec --- /dev/null +++ b/jdg/09/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘာကြောင့်အဘိမလက်မိခင်၏​အဆွေအမျိုးများက သူ့နောက်သို့လိုက်ရန်လက်ခံကြသနည်း။ + +အဘိမလက်သည်သူတို့ကိုညီအစ်ကိုဖြစ်သည်ဟုဆိုသောကြောင့် သူ့နောက်သို့လိုက်ရန်လက်ခံခြင်းဖြစ်သည်။ + +# အဘိမလက်သည် ဘာအတွက် ငွေအခွက်ခုနစ်ဆယ်ကို အသုံးပြုခဲ့သနည်း။ + +အဘိမလက်သည် လျှပ်ပေါ်သော သူတို့ကို ထိုငွေနှင့် ငှါး၍ အမှုကို ထမ်းစေရန်အသုံးပြုခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/09/05.md b/jdg/09/05.md new file mode 100644 index 0000000..596cb24 --- /dev/null +++ b/jdg/09/05.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ယောသံသည်ဘာကြောင့် အသတ်မခံရသနည်း။ + +ယောသံသည် ပုန်းရှောင်၍ +နေသောကြောင့် အသတ်မခံရခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/09/07.md b/jdg/09/07.md new file mode 100644 index 0000000..1608c44 --- /dev/null +++ b/jdg/09/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘယ်နေ့တွင် ယောသံသည် ရှေခင်မြို့သားတို့ကို မိတ်ဆက်ခဲ့သနည်း။ + +ယောသံသည် ရှေခင်မြို့သားတို့ကို သူ့အဖအိမ်တွင်မိမိညီအစ်ကိုခုနစ်ဆယ်တို့ကို ကျောက်တခုပေါ်မှာ သတ်သောနေ့တွင် မိတ်ဆက်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/09/17.md b/jdg/09/17.md new file mode 100644 index 0000000..1608c44 --- /dev/null +++ b/jdg/09/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘယ်နေ့တွင် ယောသံသည် ရှေခင်မြို့သားတို့ကို မိတ်ဆက်ခဲ့သနည်း။ + +ယောသံသည် ရှေခင်မြို့သားတို့ကို သူ့အဖအိမ်တွင်မိမိညီအစ်ကိုခုနစ်ဆယ်တို့ကို ကျောက်တခုပေါ်မှာ သတ်သောနေ့တွင် မိတ်ဆက်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/09/19.md b/jdg/09/19.md new file mode 100644 index 0000000..58fcae5 --- /dev/null +++ b/jdg/09/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အကယ်၍လူများသည် ယေရုဗ္ဗာလနှင့် သူ၏အမျိုးအနွယ်အား သစ္စာတရားအတိုင်း ပြုလျှင်ဘာဖြစ်မလဲ။ + +အကယ်၍လူများသည် ယေရုဗ္ဗာလနှင့် သူ၏အမျိုးအနွယ်အား သစ္စာတရားအတိုင်း ပြုလျှင် အဘိမလက်ထဲက မီးထွက်၍၊ ရှေခင်မြို့သားနှင့် မိလ္လောအဆွေအမျိုးကိုလောင်ပါစေ။ ရှေခင်မြို့သားနှင့် မိလ္လောအဆွေအမျိုးထဲက မီးထွက်၍ အဘိမလက်ကို လောင်ပါစေဟု ကြွေးကြော်ခဲ့သည်။ + +# ယောသံ၏ကျိန်ခြင်းသည် ဘယ်အရာနည်း။ + +ယောသံ၏ကျိန်ခြင်းသည် အဘိမလက်ထဲက မီးထွက်၍၊ ရှေခင်မြို့သားနှင့် မိလ္လောအဆွေအမျိုးကိုလောင်ပါစေ။ ရှေခင်မြို့သားနှင့် မိလ္လောအဆွေအမျိုးထဲက မီးထွက်၍ အဘိမလက်ကို လောင်ပါစေဟု၍ဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/09/22.md b/jdg/09/22.md new file mode 100644 index 0000000..0e85a9d --- /dev/null +++ b/jdg/09/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘာကြောင့် ဘုရားသခင်သည် မကောင်းသောဝိညာဉ်ကို အဘိမလက်နှင့် ရှေခင်မြို့သားတို့ကြားတွင် စေလွှတ်ခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် မကောင်းသောဝိညာဉ်ကို အဘိမလက်နှင့် ရှေခင်မြို့သားတို့ကြားတွင် စေလွှတ်ခဲ့ခြင်းသည် ယေရုဗ္ဗာလ၏ သားခုနစ်ဆယ်တို့၌ ကြမ်းတမ်းစွာ ပြု၍ သတ်မိသော အပြစ်ကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/09/25.md b/jdg/09/25.md new file mode 100644 index 0000000..b30d792 --- /dev/null +++ b/jdg/09/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှေခင်မြို့သားတို့သည် ဘယ်သူ့ကိုချောင်းမြောင်းရန်မျှော်လင့်သနည်း။ + +ရှေခင်မြို့သားတို့သည် အဘိမလက်ကို ချောင်းမြောင်းရန်မျှော်လင့် ကြသည်။ diff --git a/jdg/09/28.md b/jdg/09/28.md new file mode 100644 index 0000000..52cb6f4 --- /dev/null +++ b/jdg/09/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘယ်သူသည် လူများကို အမိန့်ပေးရန်မျှော်လင့်သနည်း။ + +ဂါလသည် လူများကို အမိန့်ပေးရန် မျှော်လင့်သည်။ diff --git a/jdg/09/30.md b/jdg/09/30.md new file mode 100644 index 0000000..191340b --- /dev/null +++ b/jdg/09/30.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ဇေဗုလသည် ဘာကြောင့် အမျက်ထွက်ခဲ့သနည်း။ + +ဇေဗုလသည် ဂါလစကား +(ဧဗက်၏သား)ကို ကြားသောအခါ အမျက်ထွက်ခဲ့သည်။ + +# ဇေဗုလသည် ဘာကြောင့် အဘိမလက်ထံသို့ တမန်များကိုစေလွှတ်သနည်း။ + +ဇေဗုလသည် ပရိယာယ်အားဖြင့် အဘိမလက်ထံသို့ တမန်များကိုစေလွှတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/09/36.md b/jdg/09/36.md new file mode 100644 index 0000000..4a063cb --- /dev/null +++ b/jdg/09/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တောင်ပေါ်ကဆင်းလာကြသောလူများကို ဇေဗုလသည် မည်သို့ဖော်ပြသနည်း။ + +ဇေဗုလသည်ထိုသူများကို တောင်အရိပ်သည် လူကဲ့သို့ ထင်သည်ဟု ဖော်ပြသည်။ diff --git a/jdg/09/38.md b/jdg/09/38.md new file mode 100644 index 0000000..bea359d --- /dev/null +++ b/jdg/09/38.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဇေဗုလသည် ဂါလကို ဘာလုပ်ဖို့ပြောသနည်း။ + +ဇေဗုလသည် သွား၍ အဘိမလက် ကိုဆန့်ကျင် တိုက်ခိုက်ရန် ဂါလကို ပြောခဲ့သည်။ + +# ဂါလသည် အဘိမလက်ကိုတိုက်ခိုက်ခဲ့သောအခါ ဘာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +အဘိမလက်သည် လိုက်၍ ဂါလပြေးသဖြင့် များစွာသောသူတို့သည် မြို့တံခါးဝတိုင်အောင် အထိအခိုက်ခံလျက် လဲ၍ သေကြလေသည်။ diff --git a/jdg/09/44.md b/jdg/09/44.md new file mode 100644 index 0000000..529b732 --- /dev/null +++ b/jdg/09/44.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘိမလက်သည် မြို့ကိုသိမ်းပြီးနောက် ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +အဘိမလက်သည် မြို့ကိုသိမ်းပြီးနောက် မြို့ရိုးကို ဖြိုဖျက်၍ မြို့ရာများကို ဆားနှင့် ကြဲဖြန့်လေသည်။ diff --git a/jdg/09/46.md b/jdg/09/46.md new file mode 100644 index 0000000..fbe9477 --- /dev/null +++ b/jdg/09/46.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှေခင်ရဲတိုက်သားတို့သည် ဘယ်နေရာမှာ စုဝေးကြသနည်း။ + +ရှေခင်ရဲတိုက်သားတို့သည် ဗေရိတ်ဘုရား၏ ကျောင်း၌ ခိုင်ခံ့သော အခန်းထဲမှာ စုဝေးခဲ့ကြသည်။ diff --git a/jdg/09/48.md b/jdg/09/48.md new file mode 100644 index 0000000..aa8a00a --- /dev/null +++ b/jdg/09/48.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှေခင်ရဲသားတိုက်သားတို့နှင့် လူများကို အဘိမလက်သည် ဘယ်လို သတ်ခဲ့သနည်း။ + +အဘိမလက်သည် ဇလမုန်တောင်သို့သွားပြီးလျှင် သစ်ခက်တို့ကို ခုတ်၍ ခိုင်ခံ့သောအခန်းကို မီးရှို့ ၍ သတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/09/52.md b/jdg/09/52.md new file mode 100644 index 0000000..0b240e6 --- /dev/null +++ b/jdg/09/52.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘိမလက်သည် သေဗက်မြို့နားရှိရဲတိုက်သို့ရောက်သောအခါ သူ၌ ဘာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +အဘိမလက်သည် သေဗက်မြို့နားရှိရဲတိုက်သို့ရောက်သောအခါ မိန်းမတယောက်သည် ကြိတ်ဆုံကျောက်တဖဲ့ကို အဘိမလက် ခေါင်းပေါ်သို့ ပစ်ချသဖြင့် ဦးခေါင်းခွံ ပေါက်ကွဲခဲ့သည်။ + +# ဘာကြောင့် အဘိမလက်သည် လက်နက်ကိုင်လုလင်ကို သူ၏ ဓားကိုထုတ်၍သတ်ခိုင်းသနည်း။ + +အဘိမလက်သည် လက်နက်ကိုင်လုလင်ကို သူ၏ ဓားကိုထုတ်၍သတ်ခိုင်းခြင်းသည် မိန်းမက သူ့ကို သတ်သည်ဟု တယောက်မှ မသိစေချင်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/09/55.md b/jdg/09/55.md new file mode 100644 index 0000000..5690585 --- /dev/null +++ b/jdg/09/55.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောသံ၏ကျိန်ခြင်းသည်အဘယ်အရာနည်း။ + +ယောသံ၏ကျိန်ခြင်းသည် အဘိမလက်ထဲက မီးထွက်၍၊ ရှေခင်မြို့သားနှင့် မိလ္လောအဆွေအမျိုးကိုလောင်ပါစေ။ ရှေခင်မြို့သားနှင့် မိလ္လောအဆွေအမျိုးထဲက မီးထွက်၍ အဘိမလက်ကို လောင်ပါစေဟူ၍ဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/10/01.md b/jdg/10/01.md new file mode 100644 index 0000000..9f9925b --- /dev/null +++ b/jdg/10/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှမိရမြို့သည် ဘယ်မှာရှိသနည်း။ + +ရှမိရမြို့သည် ဧဖရိမ်တောင်ပေါ်တွင် ရှိပါသည်။ diff --git a/jdg/10/06.md b/jdg/10/06.md new file mode 100644 index 0000000..7eaa856 --- /dev/null +++ b/jdg/10/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဘာကြောင့် ဣသရေလအမျိုးကို အမျက်ထွက်သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးတို့သည် ထာဝရဘုရားကို မကိုးကွယ်ပဲ စွန့်ပစ်ထားသောကြောင့် ဣသရေလတို့အပေါ်အမျက် ထွက်ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/10/08.md b/jdg/10/08.md new file mode 100644 index 0000000..d5c1c2e --- /dev/null +++ b/jdg/10/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘာကြောင့် ၎င်ဣသရေလူမျိုးများသည် ကြီးစွာသောဆင်းရဲခြင်းသို့ရောက်ခဲ့သနည်း။ + +အမ္မုန်အမျိုးသားတို့သည် ယော်ဒန်မြစ်ကို ကူး၍ ယုဒအမျိုး၊ ဗင်္ယာမိန်အမျိုး၊ ဧဖရိမ်အမျိုးသားတို့ကို တိုက် သော ကြောင့် ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ကြီးစွာသော ဆင်းရဲခြင်းသို့ရောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/10/13.md b/jdg/10/13.md new file mode 100644 index 0000000..99540ab --- /dev/null +++ b/jdg/10/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသ​ရေလ လူမျိုးများကို ဘယ်သူ့ဆီတွင် အကူအညီတောင်းခံရန်ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဣသ​ရေလ လူမျိုးများကို သူတို့ကိုးကွယ်သော ဘုရားများထံသို့သွား၍ အကူအညီတောင်း ခံရန်ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/10/15.md b/jdg/10/15.md new file mode 100644 index 0000000..850eb50 --- /dev/null +++ b/jdg/10/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘာကြောင့် ထာဝရဘုရားသည် ဒုက္ခဆင်းရဲခံရသော ဣသရေလူများကို စိတ်မရှည်သနည်း။ + +ဣသရေလူများသည် တပါးအမျိုးသား ကိုးကွယ်သော ဘုရားတို့ကို ပယ်၍ ထာဝရဘုရားကို ဝတ်ပြုကြသောကြောင့် သူတို့အပေါ်တွင် စိတ်မရှည်ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/11/01.md b/jdg/11/01.md new file mode 100644 index 0000000..4ee18c4 --- /dev/null +++ b/jdg/11/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဖသသည် ဘယ်သူ၏သားဖြစ်သနည်း။ + +ယေဖသသည် ပြည်တန်ဆာ၏ သားဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/11/04.md b/jdg/11/04.md new file mode 100644 index 0000000..1245887 --- /dev/null +++ b/jdg/11/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂိလဒ်ပြည်သား အသက်ကြီးသူတို့သည် ဘာကြောင့် ယေဖသကို တောဘပြည်မှခေါ်ဆောင်ချင်သနည်း။ + +ဂိလဒ်ပြည်သား အသက်ကြီးသူတို့သည် ယေဖသကိုသူတို့ ၏ ဗိုလ်ချုပ်မင်း လုပ်စေခြင်းငှါ ခေါ်ဆောင်လိုခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/11/07.md b/jdg/11/07.md new file mode 100644 index 0000000..d86916c --- /dev/null +++ b/jdg/11/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂိလဒ်ပြည်သား အသက်ကြီးသူတို့သည် ယေဖသဆီသို့အဘယ်ကြောင့် လှည့်ပြန်ကြသနည်း။ + +ဂိလဒ်ပြည်သား အသက်ကြီးသူတို့သည် ဒုက္ခဆင်းရဲခြင်းသို့ ရောက် သောကြောင့် ယေဖသဆီသို့လှည့်ပြန်ကြခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/11/09.md b/jdg/11/09.md new file mode 100644 index 0000000..2479b99 --- /dev/null +++ b/jdg/11/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂိလဒ်ပြည်သား အသက်ကြီးသူတို့သည်ယေဖသကို အမ္မုန်စစ်သားများကို တိုက်ရန်ခေါ်သောအခါ အကယ်၍ ထာဝရဘုရားသည် သူတို့အပေါ်မှာအောင်နိုင်ခြင်းပေးလျှင် ယေဖသသည် ဘာဖြစ်မည်နည်း။ + +ဂိလဒ်ပြည်သား အသက်ကြီးသူတို့သည်ယေဖသကို အမ္မုန်စစ်သားများကို တိုက်ရန်ခေါ်သောအခါ အကယ်၍ ထာဝရဘုရားသည် သူတို့အပေါ်မှာအောင်နိုင်ခြင်းပေးလျှင် ယေဖသသည်သူတို့၏ဗိုလ်ချုပ်မင်း ဖြစ်မည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/11/12.md b/jdg/11/12.md new file mode 100644 index 0000000..56f8a02 --- /dev/null +++ b/jdg/11/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘာကြောင့်အမ္မုန်အမျိုးသားတို့သည် ဣသရေလတို့၏ မြေကို သိမ်းရန် လာကြသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားသည် အဲဂုတ္တုပြည်မှ လာသော အခါအမ္မုန်အမျိုးသားတို့ မြေကိုသိမ်းခဲ့သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/11/17.md b/jdg/11/17.md new file mode 100644 index 0000000..02cd6ac --- /dev/null +++ b/jdg/11/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားများကို ဘယ်သူသည် သွားဖို့ရန် ခွင့်မပြုသနည်း။ + +ဧဒုံရှင်ဘုရင်နှင့် မောဘရှင်ဘုရင် တို့သည် ဣသရေလအမျိုးသားများကို သွားဖို့ရန် ခွင့်မပြုခဲ့ပါ။ + +# ဘာကြောင့် ဣသရေလအမျိုးသားများသည် မောဘပြည်ထဲသို့မဝင်ကြသနည်း။ + +အာနုန်မြစ်သည် မောဘပြည်အပိုင်းအခြား ဖြစ်သောကြောင့် ဣသရေလအမျိုးသားများသည် မဝင်ကြခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/11/21.md b/jdg/11/21.md new file mode 100644 index 0000000..b716870 --- /dev/null +++ b/jdg/11/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘယ်သူသည် ဣသရေလအမျိုးသားများကို ရှိဟုန်လူအပေါင်းတို့အပေါ်တွင် အောင်မြင်ခြင်းပေးသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုး၏ ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားသည် ရှိဟုန်လူအပေါင်းတို့အပေါ်တွင် အောင်မြင်ခြင်းပေးခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/11/26.md b/jdg/11/26.md new file mode 100644 index 0000000..b941270 --- /dev/null +++ b/jdg/11/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသည် ဟေရှဘုန်မြို့နှင့်ရွာများ၊ အာရော်မြို့နှင့်ရွာများနှင့် အာနုန်မြစ်နားမှာရှိသော မြို့ရွာများတွင်ဘယ်လောက်ကြာအောင် နေခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသည် ဟေရှဘုန်မြို့နှင့်ရွာများ၊ အာရော်မြို့နှင့်ရွာများနှင့် အာနုန်မြစ်နားမှာရှိသော မြို့ရွာများတွင် အနှစ်သုံးရာပတ်လုံး နေခဲ့ပါသည်။ diff --git a/jdg/11/29.md b/jdg/11/29.md new file mode 100644 index 0000000..f107494 --- /dev/null +++ b/jdg/11/29.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ယေဖသကို အမ္မုန်လူတို့ပေါ်မှာ အောင်မြင်ခြင်း​ပေးလျှင် ယေဖသသည် ဘာလုပ်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ယေဖသကို +အမ္မုန်လူတို့ပေါ်မှာ အောင်မြင်ခြင်း​ပေးလျှင် အကျွန်ုပ်ကို ခရီးဦးကြို ပြုအံ့သောငှါ အိမ်တံခါးဝမှ ထွက်လာသောသူ မည်သူမဆိုကို ထာဝရဘုရားအား မီးရှို့ရာယဇ်ပူဇော်ပါမည်ဟုဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/11/32.md b/jdg/11/32.md new file mode 100644 index 0000000..fcac1ef --- /dev/null +++ b/jdg/11/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဖသသည် အမ္မုန်အမျိုးသားတို့ကို တိုက်ခြင်းငှါ ချီသွားသောအခါ ဘယ်သူသည် သူ့ကို အောင်မြင်ခြင်းပေးသနည်း။ + +အမ္မုန်အမျိုးသားတို့ကို တိုက်ခြင်းငှါ ချီသွားသောအခါ ထာဝရဘုရားသည် သူ့ကို အောင်မြင်ခြင်းပေးခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/11/34.md b/jdg/11/34.md new file mode 100644 index 0000000..1d4c4d1 --- /dev/null +++ b/jdg/11/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဖသတွင် ကလေးဘယ်နှယောက် ရှိသနည်း။ + +ယေဖသတွင် ကလေးတစ်ယောက်သာ ရှိပါသည်။ diff --git a/jdg/11/36.md b/jdg/11/36.md new file mode 100644 index 0000000..ee6c727 --- /dev/null +++ b/jdg/11/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဖသ၏ဂတိများကို မလုပ်ခင် ယေဖသ၏သမီးသည် ဘာလုပ်ချင်သနည်း။ + +သူမသည် အပေါင်းပါတို့နှင့်တကွ တောင်ရိုးပေါ်မှာ လှည့်လည်၍ သူ၏ အပျိုကညာဖြစ်ခြင်းကို ငိုကြွေးမြည်တမ်းရန် သူ့အဖေထံတွင် နှစ်လခွင့်တောင်းခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/11/38.md b/jdg/11/38.md new file mode 100644 index 0000000..279fbbb --- /dev/null +++ b/jdg/11/38.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဖသသည် သူ့သမီးနှင့်အတူ ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ယေဖသသည် သူ့သမီးကို သစ္စာဂတိရှိသည်အတိုင်း ပြုလေသည်။ diff --git a/jdg/12/01.md b/jdg/12/01.md new file mode 100644 index 0000000..66135a0 --- /dev/null +++ b/jdg/12/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဖရိမ်အမျိုးသားတို့သည် ယေဖသသည်သူတို့နှင့်အတူမသွားသောကြောင့် သူ၏အိမ်ကို ဘာလုပ်ချင်သနည်း။ + +ဧဖရိမ်အမျိုးသားတို့သည် ယေဖသသည်သူတို့နှင့်အတူ အာမုန်လူတို့ကိုတိုက်ရန် မသွားသောကြောင့် သူ၏အိမ်ကို မီးရှို့ချင်ကြသည်။ diff --git a/jdg/12/03.md b/jdg/12/03.md new file mode 100644 index 0000000..8608d3b --- /dev/null +++ b/jdg/12/03.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ဘာကြောင့် ဂိလဒ်ပြည်သားအပေါင်းတို့သည် ဧဖရိမ်လူများကို တိုက်ခိုက်သနည်း။ + +ဂိလဒ်ပြည်သားအပေါင်းတို့သည် +ဧဖရိမ်လူများကို တိုက်ခိုက်ခြင်းသည် မနာရှေအမျိုးထဲက ထွက်ပြေး၍ အမျိုးမစစ်သောသူ ဖြစ်သည်ဟု ဂိလဒ်ပြည်သားတို့အား ကဲ့ရဲ့ သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/12/05.md b/jdg/12/05.md new file mode 100644 index 0000000..6aca20e --- /dev/null +++ b/jdg/12/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂိလဒ်လူတို့သည် ဧဖရိမ်မှလာသောသူတို့ကို ဘယ်လိုစစ်ဆေးသနည်း။ + +ဂိလဒ်လူတို့က၊ ရှိဗောလက်ဟူသော စကားကို ပြောတော့ဟုဆိုသော်၊ ဧဖရိမ်လူသည် ထိုစကားကို ပီသစွာ မပြောတတ်ဘဲ သိဗောလက်ဟု ပြော၏။ ထိုသို့ပြောသောသူကို ဘမ်းဆီး၍ ယော်ဒန်မြစ်ကူးရာအရပ်၌ သတ်ကြလေသည်။ diff --git a/jdg/13/01.md b/jdg/13/01.md new file mode 100644 index 0000000..6fd1297 --- /dev/null +++ b/jdg/13/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မာနော်၏မယားသည် အဘယ်ကြောင့် သားမဖွားသနည်း။ + +မာနော်၏မယားသည် မြုံသောကြောင့် သားမဖွားနိုင်ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/13/03.md b/jdg/13/03.md new file mode 100644 index 0000000..ad61ee0 --- /dev/null +++ b/jdg/13/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖွားမြင်လာမည့် ကလေး၏ဦးခေါင်းမှ ဆံပင်များကို အဘယ်ကြောင့် မရိတ်ခိုင်းသနည်း။ + +ဖွားမြင်လာမည့် ကလေး၏ဦးခေါင်းမှဆံပင်များကို မရိတ်ခြင်းသည် ထိုကလေးသည် ဘုရားသခင်၏နာဇရိလူဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/13/06.md b/jdg/13/06.md new file mode 100644 index 0000000..7e50b78 --- /dev/null +++ b/jdg/13/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင် ၏လူသည် ဘာနှင့်တူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ လူသည် ကောင်းကင်တမန်နှင့်တူသည်။ diff --git a/jdg/13/08.md b/jdg/13/08.md new file mode 100644 index 0000000..a44f1c1 --- /dev/null +++ b/jdg/13/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒုတိယအကြိမ် ထာဝရဘုရား၏ ကောင်းကင်တမန်သည် ရောက်လာသောအခါ ထိုနေရာတွင် ဘယ်သူရှိသနည်း။ + +ဒုတိယအကြိမ် ထာဝရဘုရား၏ ကောင်းကင်တမန်သည် ရောက်လာသောအခါ ထိုနေရာတွင် မာနော်၏မိန်းမသာ ရှိပါသည်။ diff --git a/jdg/13/12.md b/jdg/13/12.md new file mode 100644 index 0000000..962a071 --- /dev/null +++ b/jdg/13/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မာနော်သည် ကောင်းကင်တမန်အား ဘာအကြောင်းကိုမေးခဲ့သနည်း။ + +မာနော်သည် ကောင်းကင်တမန်အားသူငယ်သည် အဘယ်သို့သောသူ ဖြစ်၍ သူ၌ အဘယ်သို့ ပြုရပါမည်နည်း ဟုမေးခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/13/15.md b/jdg/13/15.md new file mode 100644 index 0000000..8fcdca8 --- /dev/null +++ b/jdg/13/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မာနော်သည် မီးရှို့ရာယဇ်ကို ပူဇော်လျှင် ဘယ်သူ့ဆီသို့ ပူဇော်ရမည်နည်း။ + +မာနော်သည် မီးရှို့ရာယဇ်ကို ပူဇော်လျှင် ထာဝရဘုရားဆီသို့ ပူဇော်ရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/13/19.md b/jdg/13/19.md new file mode 100644 index 0000000..afef7bf --- /dev/null +++ b/jdg/13/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မာနော်နှင့် သူ၏မယားသည် ကြည့်နေစဉ် ထာဝရဘုရားသည် ဘာအံ့ဩဘွယ်ပြုခဲ့သနည်း။ + +မာနော်နှင့် သူ၏မယားသည် ကြည့်နေစဉ် ထာဝရဘုရား၏ ကောင်းကင်တမန်သည် ယဇ်ပလ္လင်မီးလျှံ၌ တက်လေသည်။ diff --git a/jdg/13/24.md b/jdg/13/24.md new file mode 100644 index 0000000..e845bac --- /dev/null +++ b/jdg/13/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘယ်နေရာတွင် ထာဝရဘုရား၏ ဝိညာဉ်တော်သည် ရှံဆုန်ကို စတင်နှိုးဆော်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ ဝိညာဉ်တော်သည် ရှံဆုန်ကို ဒန်အမျိုးတပ်တွင် စတင်နှိုးဆော်ခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/14/01.md b/jdg/14/01.md new file mode 100644 index 0000000..77da1da --- /dev/null +++ b/jdg/14/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှံဆုန်သည် ဘယ်သူ့ကို ကြင်ဖက်အဖြစ်လိုချင်၍ မိဘများကိုတောင်းသနည်း။ + +ရှံဆုန်သည် တိမနတ်မြို့တွင်နေသော ဖိလိတ္တိအမျိုးဖြစ်သော မိန်းမတယောက်ကို ကြင်ဖက်အဖြစ် လိုချင်ကြောင်းမိဘများကို တောင်းခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/14/03.md b/jdg/14/03.md new file mode 100644 index 0000000..7bf0d1a --- /dev/null +++ b/jdg/14/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘာကြောင့် ရှံဆုန်သည် မိဘများကို တိမနတ်မြို့တွင်နေသောသူကို သူ့မိန်းမအဖြစ် တောင်းခိုင်းသနည်း။ + +ရှံဆုန်သည် မိဘများကို တိမနတ်မြို့တွင်နေသောသူကို သူ့မိန်းမအဖြစ် တောင်းခိုင်းခြင်းသည် သူမကို ကြည့်သောအခါ သူ့ကိုအလွန်ကျေနပ်မှုရစေသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/14/05.md b/jdg/14/05.md new file mode 100644 index 0000000..943247b --- /dev/null +++ b/jdg/14/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှံဆုန်သည် ခြင်္သေ့တကောင်ကို ဆုတ်ဖြဲရန် ဘယ်လိုတတ်နိုင်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ ဝိညာဉ်တော်သည် သူ့အပေါ်မှာ သက်ရောက်သဖြင့် ရှံဆုန်သည် ခြင်္သေ့တကောင်ကို ဆုတ်ဖြဲနိုင်ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/14/07.md b/jdg/14/07.md new file mode 100644 index 0000000..c9c0f7b --- /dev/null +++ b/jdg/14/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခြင်္သေ့အသေကောင်ထဲတွင် ဘာရှိသနည်း။ + +ခြင်္သေ့အသေကောင်ထဲတွင် ပျားအုံနှင့် ပျားရည်ရှိသည်။ diff --git a/jdg/14/12.md b/jdg/14/12.md new file mode 100644 index 0000000..0256aa1 --- /dev/null +++ b/jdg/14/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှံဆုန်၏စကားဝှက်ကို သူ၏သူငယ်ချင်း သုံးဆယ်သည် မဖြေနိုင်လျှင် ဘာရမည်နည်း။ + +ရှံဆုန်၏စကားဝှက်ကို သူ၏သူငယ်ချင်း သုံးဆယ်သည် မဖြေနိုင်လျှင်ခြုံထည်သုံးဆယ် နှင့် အင်္ကျီသုံးဆယ်ကို သူကရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/14/15.md b/jdg/14/15.md new file mode 100644 index 0000000..08dfe89 --- /dev/null +++ b/jdg/14/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှံဆုန်၏မယားသည် လှည့်စား၍ သူ၏ခင်ပွန်းဆီကအဖြေကို မရယူလျှင် ရှံဆုန်၏မယားတွင် ဘာဖြစ်မည်နည်း။ + +ရှံဆုန်၏မယားသည် လှည့်စား၍ သူ၏ခင်ပွန်းဆီကအဖြေကိုမရယူလျှင်သူငယ်ချင်းသုံးဆယ်က သူမနှင့်သူမအဖေ ၏ ဆွေမျိုးများကို မီးရှို့မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/14/16.md b/jdg/14/16.md new file mode 100644 index 0000000..736b95c --- /dev/null +++ b/jdg/14/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှံဆုန်၏စကားဝှက်အဖြေကို ရရန် သူ၏ဇနီးသည် ဘယ်လောက်ကြာအောင် ငိုခဲ့သနည်း။ + +ရှံဆုန်၏စကားဝှက်အဖြေကို ရရန် သူ၏ဇနီးသည် ပွဲခံရာခုနစ်ရက်စေ့အောင် ငိုခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/14/19.md b/jdg/14/19.md new file mode 100644 index 0000000..f5e8371 --- /dev/null +++ b/jdg/14/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှံဆုန်သည်ဝတ်စုံသုံးဆယ်ကို ဘယ်လိုရခဲ့သနည်း။ + +ရှံဆုန်သည်ဝတ်စုံသုံးဆယ်ကို အာရှကေလုန်မြို့သို့ သွား၍ မြို့သားသုံးဆယ်ကို သတ်ပြီးမှ သူတို့ဥစ္စာကိုလုယူ၍ ရခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/15/01.md b/jdg/15/01.md new file mode 100644 index 0000000..e62fd1a --- /dev/null +++ b/jdg/15/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှံဆုန်သည် သူ၏မယားဆီအလည်သွားသောအခါ သူမ၏အဖေက ဘာကြောင့်ဆီးတားသနည်း။ + +ရှံဆုန်က သူ၏မယားကိုမုန်းသည်ဟု သူမအဖေသည် ထင်သောကြောင့် ရှံဆုန်၏အပေါင်းအဖော်နှင့်ပေးစားခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/15/03.md b/jdg/15/03.md new file mode 100644 index 0000000..b009803 --- /dev/null +++ b/jdg/15/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှံဆုန်က ဖိလိတ္တိလူတို့ကို အပြစ်ပြုသောအခါ ရှံဆုန်က သူတို့အပြစ်တင်စရာမရှိအောင် ဘယ်လိုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှံဆုန်သည် မြေခွေးသုံးရာကို ဖမ်းပြီးမှမြေခွေးအမြီးတခု နှင့်တခုကို ပေါင်းလျက်၊ အမြီးနှစ်ခုကြား၌ မီးရှူးကို စည်း၍ ဖိလိတ္တိလူတို့၏စပါးခင်းထဲသို့ သွားခိုင်းသည်။ diff --git a/jdg/15/05.md b/jdg/15/05.md new file mode 100644 index 0000000..e604eab --- /dev/null +++ b/jdg/15/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖိလိတ္တိလူတို့က ရှံဆုန်သည် သူတို့၏စပါးလယ်များကို မီးလောင်စေခဲ့သည်ကို ကြားသောအခါ သူတို့ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဖိလိတ္တိလူတို့က ရှံဆုန်သည် သူတို့၏စပါးလယ်များကို မီးလောင်စေခဲ့သည်ကို ကြားသောအခါသူတို့သည် ရှံဆုန် ၏မယားနှင့် သူမ၏ဖခင်ကို မီးရှို့ခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/15/07.md b/jdg/15/07.md new file mode 100644 index 0000000..22fd135 --- /dev/null +++ b/jdg/15/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှံဆုန်သည် ဘာကြောင့် ဖိလိတ္တိလူတို့အား ကြီးစွာသောလုပ်ကြံခြင်းကိုပြု၍သတ်သနည်း။ + +ဖိလိတ္တိတို့သည် ရှံဆုန်၏မယားနှင့် သူမ၏ဖခင်ကို သတ်သဖြင့် သူ၏စိတ်ပြေအောင် ဖိလိတ္တိလူတို့ကို ကြီးစွာသောလုပ်ကြံခြင်းဖြင့် သတ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/15/09.md b/jdg/15/09.md new file mode 100644 index 0000000..164bfe7 --- /dev/null +++ b/jdg/15/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘာကြောင့် ဖိလိတ္တိလူတို့သည် ယုဒလူတို့ကို တိုက်ရန် ချီလာကြသနည်း။ + +ဖိလိတ္တိလူတို့သည် ယုဒလူတို့ကို တိုက်ရန် ချီလာခြင်းသည် ရှံဆုန်ကို ဖမ်းရန်နှင့် သူတို့အပေါ်တွင် ပြုသကဲ့သို့ ပြုလုပ်ရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/15/12.md b/jdg/15/12.md new file mode 100644 index 0000000..e1c633c --- /dev/null +++ b/jdg/15/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒလူတို့သည် ရှံဆုန်ကို ချည်နှောင် ရန်လာသောအခါ သူတို့အား ဘာကျိန်ဆိုမှုပြုခဲ့သနည်း။ + +ယုဒလူတို့သည် ရှံဆုန်ကို ချည်နှောင်ရန်လာသောအခါသင်တို့သည် ကိုယ်တိုင်ငါ့ကို မလုပ်ကြံပါဟု ကျိန်ဆိုကြဟု၍ ကျိန်ဆိုမှုကို ပြုခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/15/15.md b/jdg/15/15.md new file mode 100644 index 0000000..062a4fd --- /dev/null +++ b/jdg/15/15.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ရှံဆုန်သည် လူတစ်ထောင်ကို ဘာနှင့် သတ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှံဆုန်သည် လူတစ်ထောင်ကို +မြည်းမေးရိုး လတ်လတ်ဖြင့် သတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/15/17.md b/jdg/15/17.md new file mode 100644 index 0000000..55a65ac --- /dev/null +++ b/jdg/15/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှံဆုန်သည် လူတစ်ထောင်ကို မြည်းမေးရိုး လတ်လတ်ဖြင့် သတ်ခဲ့ပြီးနောက် သူသေတော့မည် ဟုဘယ်လိုတွေးထင်သနည်း။ + +ရှံဆုန်သည် လူတစ်ထောင်ကို မြည်းမေးရိုး လတ်လတ်ဖြင့် သတ်ခဲ့ပြီးနောက် အလွန်ရေငတ်သောကြောင့် သူသေမည်ဟုတွေးထင်ခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/15/19.md b/jdg/15/19.md new file mode 100644 index 0000000..34a61ff --- /dev/null +++ b/jdg/15/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှံဆုန်သည် ဘယ်လို ရေကို ရရှိခဲ့သနည်း။ + +လေဟိအရပ်၌ ချိုင့်ဝှမ်းရာကို ဘုရားသခင်ဖောက်တော်မူသဖြင့် ရေထွက်လေသည်။ diff --git a/jdg/16/01.md b/jdg/16/01.md new file mode 100644 index 0000000..8e16c6a --- /dev/null +++ b/jdg/16/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂါဇမြို့သားတို့သည် ဘယ်အချိန်တွင် ရှံဆုန်ကို သတ်ရန် စီစဉ်ခဲ့သနည်း။ + +ဂါဇမြို့သားတို့သည် နံနက်မိုးလင်းသောအချိန်တွင် ရှံဆုန်ကို သတ်ရန် စီစဉ်ခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/16/03.md b/jdg/16/03.md new file mode 100644 index 0000000..8b1433a --- /dev/null +++ b/jdg/16/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂါဇမြို့မှ ရှံဆုန်သည် ဘယ်လိုလွတ်မြောက်ခဲ့သနည်း။ + +ရှံဆုန်သည် မြို့တံခါးရွက်တို့ကို၊ တံခါးတိုင် ကန့်လန့်ကျင်နှင့်တကွ ယူ၍ လွတ်မြောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/16/04.md b/jdg/16/04.md new file mode 100644 index 0000000..9b49d5d --- /dev/null +++ b/jdg/16/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒေလိယသည် ရှံဆုန်ကို လှည့်စားလျှင် ဖိလိတ္တိမင်းတို့သည်သူမကို ဘာပေးမည်နည်း။ + +ဒေလိယသည် ရှံဆုန်ကို လှည့်စားလျှင် ဖိလိတ္တိမင်းတို့သည်သူမကို တစ်ယောက်စီကငွေဆယ်တပိဿာစီ ပေးကြမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/16/08.md b/jdg/16/08.md new file mode 100644 index 0000000..cf472de --- /dev/null +++ b/jdg/16/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒေလိယက ဖိလိတ္တိလူတို့သည် ရှံဆုန်ကိုတိုက်ရန်လာကြသည်ဟုဆိုသောအခါ ချည်နှောင်ထားသောလေးကြိုးတို့ကို ဘာလုပ်သနည်း။ + +ဒေလိယသည် ဖိလိတ္တိလူတို့သည် ရှံဆုန်ကို တိုက်ရန်လာကြသည်ဟုဆိုသောအခါ ချည်နှောင်ထားသောလေးကြိုးတို့ကို ဖြတ်လေသည်။ diff --git a/jdg/16/10.md b/jdg/16/10.md new file mode 100644 index 0000000..5d537be --- /dev/null +++ b/jdg/16/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှံဆုန်သည် လက်ရုံး၌ ချည်သော ကြိုးတို့ကို ဖြတ်သောအခါ ဘယ်နေရာတွင် ချောင်းမြောင်းသော သူအချို့ ရှိနေသနည်း။ + +ရှံဆုန်သည် လက်ရုံး၌ ချည်သော ကြိုးတို့ကို ဖြတ်သောအခါ အခန်းတွင်းထဲ၌ ချောင်းမြောင်းသော သူအချို့ ရှိနေကြသည်။ diff --git a/jdg/16/15.md b/jdg/16/15.md new file mode 100644 index 0000000..8228fe4 --- /dev/null +++ b/jdg/16/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒေလိယသည် ရှံဆုန်ကို ဘယ်လောက်များစွာ နှောင့်ယှက် သနည်း။ + +ဒေလိယသည် ရှံဆုန်၏အသက် သေလုအောင် နှောင့်ယှက်သည်။ diff --git a/jdg/16/17.md b/jdg/16/17.md new file mode 100644 index 0000000..d08c044 --- /dev/null +++ b/jdg/16/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘာကြောင့် ရှံဆုန်သည် သူ၏ဆံပင်ကို တခါမှ မရိတ်ဖူးသနည်း။ + +အမိဝမ်းထဲမှစ၍ ဘုရားသခင်၏နာဇရိလူဖြစ်သောကြောင့် ရှံဆုန်သည် သူ၏ဆံပင်ကို မရိတ်ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/16/18.md b/jdg/16/18.md new file mode 100644 index 0000000..a11f797 --- /dev/null +++ b/jdg/16/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒေလိယသည် ရှံဆုန်ကို ဘယ်လို နှောက်ယှက်စ ပြုသနည်း။ + +ဒေလိယသည် ရှံဆုန်၏ ဆံပင်ခုနစ်စုတို့ကို ရိတ်စေပြီး သူ၏ ခွန်အားသည် လျော့စေခဲ့ပြီး နှောက်ယှက်စပြုခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/16/20.md b/jdg/16/20.md new file mode 100644 index 0000000..8034e04 --- /dev/null +++ b/jdg/16/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖိလိတ္တိလူတို့သည်ရှံဆုန်ကို ဘာအလုပ်ပြုလုပ်စေသနည်း။ + +ဖိလိတ္တိလူတို့သည် ရှံဆုန်ကို ထောင်ထဲတွင် ကြိတ်ဆုံနှင့် ကြိတ်စေ ကြသည်။ diff --git a/jdg/16/23.md b/jdg/16/23.md new file mode 100644 index 0000000..3faf3b6 --- /dev/null +++ b/jdg/16/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖိလိတ္တိမင်းတို့သည် သူတို့ ဘုရား ဒါဂုန်အားဘာကြောင့် ယဇ်ကြီးကို ပူဇော်၍ ပျော်မွေ့ခြင်းကို ပြုအံ့သောငှါ စည်းဝေးကြသနည်း။ + +ဖိလိတ္တိမင်းတို့သည် သူတို့ဘုရားဒါဂုန်အား ငါတို့ဘုရားက ရှံဆုန်အပေါ်မှာ အောင်နိုင်ခြင်းပေးခြင်းကြောင့်ယဇ်ကြီးကို ပူဇော်၍ ပျော်မွေ့ခြင်းကို ပြုအံ့သောငှါ စည်းဝေးကြခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/16/25.md b/jdg/16/25.md new file mode 100644 index 0000000..a28625f --- /dev/null +++ b/jdg/16/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှံဆုန်ကို စရပ်တိုင်တို့ကို ထိအောင် ဘယ်သူသည် ကူညီခဲ့သနည်း။ + +ရှံဆုန်ကို စရပ်တိုင်တို့ကို မှီ၍ နေရအောင် လက်နှင့်ထိအောင် လူကလေးသည် ကူညီခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/16/28.md b/jdg/16/28.md new file mode 100644 index 0000000..3dd3ce9 --- /dev/null +++ b/jdg/16/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘာကြောင့် ရှံဆုန်သည် ဘုရားသခင် ကို သူ့အားခွန်အားပေးရန်အလိုရှိသနည်း။ + +ရှံဆုန်သည် သူ၏မျက်စိနှစ်ဘက်ကို ဖောက်သော ဖိလိတ္တိလူတို့ကို တပြိုင်နက်အပြစ်ဒဏ်ပေးချင်သောကြောင့် ဘုရားသခင်ကို သူ့အားခွန်အားပေးရန်အလိုရှိသည်။ diff --git a/jdg/16/30.md b/jdg/16/30.md new file mode 100644 index 0000000..851a530 --- /dev/null +++ b/jdg/16/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စရပ်သည် လဲပြိုသောအခါ လူဘယ်လောက်များကို ရှံဆုန်က သတ်ခဲ့သနည်း။ + +စရပ်သည် လဲပြိုသောအခါ ရှံဆုန်က အသက်ရှင်စဉ်အခါ သတ်ခဲ့သည်ထက်သာ၍များသော သူတို့ကို သတ်ခဲ့လေသည်။ diff --git a/jdg/17/01.md b/jdg/17/01.md new file mode 100644 index 0000000..7842b6b --- /dev/null +++ b/jdg/17/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိက္ခာကဘာကို ခိုးယူခဲ့သနည်း။ + +မိက္ခာက သူ့အမေဆီမှ ငွေဆယ်တပိဿာကို ခိုးယူခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/17/03.md b/jdg/17/03.md new file mode 100644 index 0000000..fef2638 --- /dev/null +++ b/jdg/17/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိက္ခာ၏အမေသည် ငွေများကိုဘာအတွက် သွန်းလုပ်သနည်း။ + +မိက္ခာ၏အမေသည် ငွေများကို ထုသောရုပ်တုနှင့် သွန်းသော ရုပ်တုကိုပြုလုပ်ပြီး ထာဝရဘုရားအားပူဇော်လေသည်။ diff --git a/jdg/17/05.md b/jdg/17/05.md new file mode 100644 index 0000000..663a3ee --- /dev/null +++ b/jdg/17/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိက္ခာသည် သူ၏သားတယောက်ကို ဘာအတွက် ခန့်ထားသနည်း။ + +မိက္ခာသည်သူ၏သားတယောက်ကို ယဇ်ပရောဟိတ် အရာ၌ခန့်ထားလေသည်။ diff --git a/jdg/17/07.md b/jdg/17/07.md new file mode 100644 index 0000000..9662719 --- /dev/null +++ b/jdg/17/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေဝိအမျိုးတို့သည် ဘာကြောင့် ဗက်လင်မှထွက်သွားသနည်း။ + +လေဝိအမျိုးတို့သည် သွား၍တည်းခိုစရာအရပ်ကို ရှာရန် ဗက်လင်မှထွက်သွားခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/17/10.md b/jdg/17/10.md new file mode 100644 index 0000000..e3972ab --- /dev/null +++ b/jdg/17/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိက္ခာသည် လေဝိများကို သူနှင့်အတူနေရန်ဘာလို့ မေးသနည်း။ + +မိက္ခာက လေဝိများကိုသူ၏အကြံပေးနှင့်ယဇ်ပုရောဟိတ် ဖြစ်ရန် သူနှင့်အတူနေရန်မေးခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/17/12.md b/jdg/17/12.md new file mode 100644 index 0000000..048b342 --- /dev/null +++ b/jdg/17/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိက္ခာက ဘာကြောင့် ထာဝရဘုရားသည် သူ့အတွက် ကောင်းသောအရာများလုပ်ပေးသည်ဟု တွေးထင်သနည်း။ + +မိက္ခာက ထာဝရဘုရားက သူ့အတွက် ကောင်းသောအရာများလုပ်ပေးသည်ဟု တွေးထင်ခြင်းမှာ လေဝိလူသည် သူ၏ ယဇ်ပရာဟိတ်ဖြစ်လာသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/18/01.md b/jdg/18/01.md new file mode 100644 index 0000000..33b3a0f --- /dev/null +++ b/jdg/18/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒန်အမျိုးသားတို့သည် ဘာကြောင့် အမွေခံစရာမြေကို ရှာကြသနည်း။ + +ဒန်အမျိုးသားတို့သည် အမွေခံစရာမြေကို ရှာကြခြင်းသည် ထိုအချိန်ကာလတိုင်အောင် အခြားသော ဣသရေလအမျိုးများနည်းတူ၊ အမွေခံထိုက်သည် အတိုင်းမခံရသေးသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/18/09.md b/jdg/18/09.md new file mode 100644 index 0000000..92bf3ab --- /dev/null +++ b/jdg/18/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒန်မြို့မှလူငါးယောက်သည် လဲရှမြို့ ကို ဘာလုပ်ရန်အလိုရှိကြသနည်း။ + +ဒန်မြို့မှလူငါးယောက်သည် လဲရှမြို့ ကို သိမ်းပိုက်ရန် အလိုရှိကြသည်။ diff --git a/jdg/18/13.md b/jdg/18/13.md new file mode 100644 index 0000000..89f90e6 --- /dev/null +++ b/jdg/18/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူငါးယောက်သည် လဲရှမြို့ ရှိအိမ်များထဲတွင် ဘာရှိသည် ဟုပြောသနည်း။ + +လူငါးယောက်သည် လဲရှမြို့ရှိ အိမ်များထဲတွင် သင်တိုင်းတော်၊ တေရပ်ရုပ်တု၊ ထုသောရုပ်တု၊ သွန်းသောရုပ်တုရှိကြောင်းပြောသည်။ diff --git a/jdg/18/17.md b/jdg/18/17.md new file mode 100644 index 0000000..a506fd9 --- /dev/null +++ b/jdg/18/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘယ်သူကထုသောရုပ်ထုများကိုသယ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +လဲရှမြို့ကို စူးစမ်းသော လူငါးယောက်တို့သည် ထုသောရုပ်ထုများကို သယ်ဆောင်ခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/18/24.md b/jdg/18/24.md new file mode 100644 index 0000000..9092aa3 --- /dev/null +++ b/jdg/18/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိက္ခာသည် ဘာကြောင့် စိတ်ဆိုးသနည်း။ + +ဒန်အမျိုးသားတို့သည် မိက္ခာလုပ်ထားသော ဘုရားတို့ကို ခိုး၍ ယဇ်ပရောဟိတ်ဆီယူဆောင်သွားသောကြောင့် စိတ်ဆိုးခြင်းဖြစ်သည်။ + +# မိက္ခာသည် ဘယ်အချိန်တွင် သူ၏အိမ်သို့ ပြန်သွားသနည်း။ + +မိက္ခာသည် သူတို့ကို မြင်သောအခါ မိမိ မနိုင်မည်ကို သိ၍ အိမ်သို့ပြန်သွားခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/18/27.md b/jdg/18/27.md new file mode 100644 index 0000000..f595a31 --- /dev/null +++ b/jdg/18/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘာကြောင့် လဲရှလူများကို ကယ်နှုတ်သောသူ တစ်ယောက်မျှမရှိသနည်း။ + +ဇိဒုန်မြို့နှင့်ဝေးပြီး အဘယ်သူနှင့်မျှ မဆိုင်သောအမှုဖြစ်သောကြောင့်လဲရှလူများကို ကယ်နှုတ်သောသူ တစ်ယောက်မျှမရှိပါ။ diff --git a/jdg/18/30.md b/jdg/18/30.md new file mode 100644 index 0000000..29ecc7f --- /dev/null +++ b/jdg/18/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒန်အမျိုးသားတို့အတွက် အဘယ်သူသည် ယဇ်ပရောဟိတ်လုပ်သနည်း။ + +ဂေရရှုံ၏သား ယောနသန်နှင့် သူ၏သားတို့သည် သေတ္တာတော်ကို သိမ်းသွားသည့်နေ့တိုင်အောင် ဒန်အမျိုးသားတို့အတွက် ယဇ်ပုရောဟိတ် လုပ်လေသည်။ diff --git a/jdg/19/01.md b/jdg/19/01.md new file mode 100644 index 0000000..02d8829 --- /dev/null +++ b/jdg/19/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေဝိလူသည် ဘယ်နေရာတွင် နေထိုင်သနည်း။ + +လေဝိလူသည် ဧဖရိမ်တောင်ခါးပန်း၌ ခဏ တည်းခို၍ နေထိုင်သည်။ diff --git a/jdg/19/03.md b/jdg/19/03.md new file mode 100644 index 0000000..c14f707 --- /dev/null +++ b/jdg/19/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေဝိ၏မယားငယ်သည် သူ့ကို ဘယ်နေရာသို့ခေါ်ဆောင်သွားသနည်း။ + +မယားငယ်သည် လေဝိကို သူ့အဖအိမ်အိမ်သို့ ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/19/05.md b/jdg/19/05.md new file mode 100644 index 0000000..ec53c28 --- /dev/null +++ b/jdg/19/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေဝိသည် အိမ်သို့ပြန်ရန်ရည်ရွယ်သောလည်း သူ့ယောက္ခမသည် သူ့ကို ဘာလုပ်ရန်အလိုရှိသနည်း။ + +လေဝိ၏ယောက္ခမသည် သူ့ကို နေရန်နှင့် ညကို လွန်စေရန် အလိုရှိသည်။ diff --git a/jdg/19/07.md b/jdg/19/07.md new file mode 100644 index 0000000..e0f9916 --- /dev/null +++ b/jdg/19/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေဝိသည် နံနက်စောစောထ၍ အိမ်သို့ သွားရန် စီစဉ်သော်လည်း ဘာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +လေဝိသည် နံနက်စောစောထ၍ အိမ်သို့ သွားရန် စီစဉ်သော်လည်း သူ့အစီစဉ်ကို ပြောင်း၍ ယောက္ခမနှင့် အတူ အချိန်ဖြုန်းခဲ့လေသည်။ diff --git a/jdg/19/09.md b/jdg/19/09.md new file mode 100644 index 0000000..1442f7c --- /dev/null +++ b/jdg/19/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေဝိ၏ယောက္ခမသည် သူ့ကို ပဥ္စမနေ့ တွင် တဖန် သူနှင့်အတူဘာလုပ်ဖို့ တောင်းဆိုသနည်း။ + +လေဝိ၏ယောက္ခမသည် ယနေ့ညကိုလည်းလွန်စေပြီး ထိုနေရာတွင် ပျော်မွေ့ရန် တောင်းဆိုသည်။ diff --git a/jdg/19/12.md b/jdg/19/12.md new file mode 100644 index 0000000..8502d1c --- /dev/null +++ b/jdg/19/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေဝိသည် ဘာကြောင့် ယေဗုသိလူ နေရာ မြို့တွင် ညကို အချိန်မလွန်စေချင်သနည်း။ + +လေဝိသည် တပါးအမျိုးသားနေသော မြို့သို့ မဝင် ချင်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/19/14.md b/jdg/19/14.md new file mode 100644 index 0000000..d1ec64b --- /dev/null +++ b/jdg/19/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေဝိနှင့် သူ၏ငယ်သားသည် အဘယ်ကြောင့် မြို့လမ်းတွင် ထိုင်နေသနည်း။ + +လေဝိနှင့် သူ၏ငယ်သားသည် အဘယ်သူ မျှ ဧည့်မခံသေးသောကြောင့် လမ်းမှာထိုင်နေခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/19/16.md b/jdg/19/16.md new file mode 100644 index 0000000..cd1c2ce --- /dev/null +++ b/jdg/19/16.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ဂိဗာမြို့တွင်နေသောသူတို့သည် ဘယ်အမျိုးသားများဖြစ်ကြသနည်း။ + +ဂိဗာမြို့တွင်နေသောသူတို့သည် + ဗင်္ယာမိန်အမျိုးသားများဖြစ်ကြသည်. diff --git a/jdg/19/20.md b/jdg/19/20.md new file mode 100644 index 0000000..a82a471 --- /dev/null +++ b/jdg/19/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူအိုသည် လေဝိကို ဘာမလုပ်ရန်သတိပေးသနည်း။ + +လူအိုသည် လေဝိကို လမ်းတွင် ညကို မလွန်စေရန် သတိပေးခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/19/22.md b/jdg/19/22.md new file mode 100644 index 0000000..0d013dd --- /dev/null +++ b/jdg/19/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြို့သား အဓမ္မလူအချို့တို့သည် ဘာကြောင့် အိမ်ထဲမှာရှိသောယောက်ျားကို လူအိုအားထုတ်ဆောင်ခိုင်းသနည်း။ + +မြို့သား အဓမ္မလူအချို့တို့သည်အိမ်ထဲမှာရှိသောယောက်ျားနှင့် ဆက်ဆံချင်သောကြောင့် လူအိုအားထုတ်ခိုင်းခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/19/24.md b/jdg/19/24.md new file mode 100644 index 0000000..5e71b8c --- /dev/null +++ b/jdg/19/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူအိုသည် အဓမ္မလူတို့အား ဘယ်သူကိုပေးသနည်း။ + +လူအိုသည် အဓမ္မလူတို့ကိုသူ၏သမီးအပျိုကညာနှင့် လေဝိ၏မယားငယ်တို့ကို ပေးခဲ့သည်။ + +# အာရုဏ်တက်ချိန်တွင် ဘာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +အာရုဏ်တက်သောအခါ အဓမ္မလူတို့သည် မယားငယ်ကို ထားခဲ့ပြီးသွားလေသည်။ မိန်းမသည် လာ၍ မိမိသခင်နေရာ အိမ်တံခါးရှေ့မှာ မိုဃ်းလင်းသည် တိုင်အောင် လဲနေလေသည်။ diff --git a/jdg/19/27.md b/jdg/19/27.md new file mode 100644 index 0000000..b97640b --- /dev/null +++ b/jdg/19/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေဝိသည် သူ၏မယားငယ် ပြန်မပြောသောအခါ သူသည် ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ယောက်ျားသည် သူ၏မယားသည် ပြန်မပြောသောအခါ သူ့ကို မြည်းပေါ်မှာ တင်၍ မိမိနေရာသို့ သွားလေသည်။ diff --git a/jdg/19/29.md b/jdg/19/29.md new file mode 100644 index 0000000..0a3df02 --- /dev/null +++ b/jdg/19/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေဝိသည် သူမယားငယ်၏ ခန္ဓာကိုယ် ကို ဘာလုပ်သနည်း။ + +လေဝိသည် သူမယားငယ်၏ ခန္ဓာကိုယ်ကို ဆယ်နှစ်ပိုင်းပိုင်း၍ ဣသရေလပြည် တရှောက်လုံးသို့ ပေးလိုက်သည်။ diff --git a/jdg/20/01.md b/jdg/20/01.md new file mode 100644 index 0000000..f8ae410 --- /dev/null +++ b/jdg/20/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားထံ ဘယ်သူသည် မိဇပါမြို့၌ ခိုလှုံကြသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားထံ ဂိလဒ်ပြည်သားတို့နှင့်ဒန်မြို့မှစ၍ ဗေရရှေဘမြို့တိုင်အောင် ပရိသတ်အပေါင်းတို့သည် မိဇပါမြို့၌ ခိုလှုံကြသည်။ diff --git a/jdg/20/05.md b/jdg/20/05.md new file mode 100644 index 0000000..dc77fcc --- /dev/null +++ b/jdg/20/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေဝိသည် ဂိဗာမြို့သားတို့က သူ့ကို ဘာလုပ်ကြသည်ဟုပြောသနည်း။ + +ဂိဗာမြို့သားတို့သည် သူ့၏ အိမ်ကို ဝိုင်း၍ တိုက် သတ်မည်ဟု အားထုတ်ကြသောကြောင်းပြောသည်။ diff --git a/jdg/20/08.md b/jdg/20/08.md new file mode 100644 index 0000000..6f5fd6e --- /dev/null +++ b/jdg/20/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂိဗာမြို့ကို လူတို့သည် ဘယ်လိုတိုက်ခဲ့သနည်း။ + +ဂိဗာမြို့ကို လူတို့သည် စာရေးတံချ၍ တိုက်ရိုက်သွားတိုက်ခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/20/12.md b/jdg/20/12.md new file mode 100644 index 0000000..4f3580c --- /dev/null +++ b/jdg/20/12.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ဣသရေအမျိုးသားများသည် ဗင်္ယာမိန် အမျိုးအားဂီဗာမြို့၌ရှိသောအဓမ္မလူများကို သူတို့အားပေးရန် ဘာကြောင့် ပြောသနည်း။ + +ဣသရေအမျိုးသားများသည် +ဗင်္ယာမိန် အမျိုးအားဂီဗာမြို့၌ရှိသောအဓမ္မလူများကို သူတို့အားပေးရန် ပြောခြင်းမှာ အဓမ္မလူတို့ ကို ယူ၍ သတ်ပြီး ဣသရေလအမျိုးထဲက ဒုစရိုက် အပြစ်ကို ပယ်ရှားရန် ဖြစ်သည်။ + +# ဗင်္ယာမိန်အမျိုးတို့သည် အမြို့မြို့အရွာရွာက ထွက်၍ ဂိဗာမြို့သို့ ဘာကြောင့် ထွက်လာသနည်း။ + +ဗင်္ယာမိန်အမျိုးတို့သည်အမြို့မြို့အရွာရွာမှ ဂိဗာမြို့သို့ ထွက်လာခြင်းသည် ဣသရေလလူများကို ဆန့်ကျင်တိုက်ခိုက်ရန်အဆင်သင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/20/15.md b/jdg/20/15.md new file mode 100644 index 0000000..854a8de --- /dev/null +++ b/jdg/20/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရွေးချယ်ထားသောယောက်ျားကောင်း ခုနစ်ရာသည် ဘယ်အရာတွင် အထူးဖြစ်သနည်း။ + +ယောက်ျားကောင်း ခုနှစ်ရာသည် လက်ဝဲလက်ကို သုံးတတ်ပြီး ဆံခြည်တပင်ကို လောက်လွှဲနှင့်မှန်အောင်ပစ်နိုင် ကြသူများဖြစ်ကြသည်။ diff --git a/jdg/20/17.md b/jdg/20/17.md new file mode 100644 index 0000000..0383f4b --- /dev/null +++ b/jdg/20/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒသည် ဘာကြောင့် ဗင်္ယာမိန်အမျိုးကို ပထမဆုံးအချီတိုက်ခိုက်သနည်း။ + +လူများသည် ထာဝရဘုရားထံမေးလျှောက်၍ ထာဝရဘုရားက ယုဒသည် ပထမဆုံးချီတက်သွားရမည်ဟုပြောသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/20/26.md b/jdg/20/26.md new file mode 100644 index 0000000..2a0d6e6 --- /dev/null +++ b/jdg/20/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗင်္ယာမိန်အမျိုးသားများသည် ဣသရေလစစ်သားများကို သတ်ပြီးနောက် ဣသရေလအမျိုးများသည် ဘာလုပ်သနည်း။ + +ဣသရေလစစ်သား အပေါင်းတို့သည် ဘုရားသခင်အိမ်တော်သို့သွား၍ ငိုကြွေးပြီး ထာဝရဘုရားထံတော်၌ ဝပ်လျက်၊ တနေ့လုံး ညဦးယံတိုင်အောင် အစာကိုရှောင်၍ ထာဝရဘုရားအား မီးရှို့ရာယဇ်၊ မိဿဟာယယဇ်တို့ကို ပူဇော် လေသည်။ diff --git a/jdg/20/27.md b/jdg/20/27.md new file mode 100644 index 0000000..af210d5 --- /dev/null +++ b/jdg/20/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူများသည် ထာဝရဘုရားကို ဘယ်လိုမေးကြသနည်း။ + +ဣသရေလလူများသည်ထာဝရဘုရားကို ထိုကာလတွင် ဘုရားသခင်၏ ပဋိညာဉ် သေတ္တာတော်ကိုအသုံးပြု၍ မေးခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/20/32.md b/jdg/20/32.md new file mode 100644 index 0000000..6e365a3 --- /dev/null +++ b/jdg/20/32.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ဣသရေလ အမျိုးသားတို့သည် မြို့ နှင့်ဝေးသော လမ်းသို့သွေးဆောင်သောအခါ ဗင်္ယာမိန်အမျိုးတို့သည် ဘယ်လိုထင်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလ အမျိုးသားတို့သည် မြို့ +နှင့်ဝေးသော လမ်းသို့သွေးဆောင်သောအခါ ဗင်္ယာမိန်အမျိုးတို့သည် သူတို့သည်ပြေးကြသည်ဟုထင်ခဲ့သည်။ diff --git a/jdg/20/42.md b/jdg/20/42.md new file mode 100644 index 0000000..cec7efe --- /dev/null +++ b/jdg/20/42.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗင်္ယာမိန်အမျိုးတို့သည်ဘာကြောင့် မလွတ်မြောက်သနည်း။ + +ဗင်္ယာမိန်အမျိုးတို့သည် ဣသရေလလူတို့ရှေ့မှာ တောလမ်းသို့ ပြေးသော်လည်း၊ စစ်တိုက်လိုက်လာ သော သူတို့သည် မှီသဖြင့် မလွတ်မြောက်နိုင်ပေ။ diff --git a/jdg/20/47.md b/jdg/20/47.md new file mode 100644 index 0000000..bd1c7c0 --- /dev/null +++ b/jdg/20/47.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗင်္ယာမိန်လူဘယ်နယောက်သည်လှည့်၍ တောအရပ်သို့ ပြေးခဲ့သနည်း။ + +ဗင်္ယာမိန်လူခြောက်ရာသည် လှည့်၍ တောအရပ်သို့ ပြေးခဲ့ကြသည်။ diff --git a/jdg/21/01.md b/jdg/21/01.md new file mode 100644 index 0000000..b53247b --- /dev/null +++ b/jdg/21/01.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ဣသရေလလူများသည် သူတို့အမျိုးထဲက တမျိုးပျောက်မည်ကို ဘာကြောင့် စိုးရိမ်သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် အဘယ်သူမျှ မိမိသမီးကို ဗင်္ယာမိန်အမျိုးသား၌ မပေးစားရမည် အကြောင်း ကျိန်ဆိုခြင်းကြောင့် +ဣသရေလလူများသည်သူတို့အမျိုးထဲက တမျိုးပျောက်သွားမည်ကိုစိုးရိမ်ကြသည်။ diff --git a/jdg/21/04.md b/jdg/21/04.md new file mode 100644 index 0000000..4c727d2 --- /dev/null +++ b/jdg/21/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူသည် ဧကန်အမှန် အသေသတ်ခြင်းကို ခံရမည်နည်း။ + +မိဇပါမြို့ ထာဝရဘုရားထံတော်သို့ မလာဘဲ နေသောသူတိုင်းသည် ဧကန်အမှန် အသေသတ်ခြင်းကို ခံရမည်။ diff --git a/jdg/21/08.md b/jdg/21/08.md new file mode 100644 index 0000000..66e9d41 --- /dev/null +++ b/jdg/21/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘယ်အမျိုးအနွယ်သည် မိဇပါမြို့ထာဝရဘုရားထံတော်သို့ မလာဘဲ နေသနည်း။ + +ဂိလဒ်ပြည် ယာဗက်မြို့သားတို့သည် မိဇပါမြို့ထာဝရဘုရားထံတော်သို့ မလာဘဲ နေသောသူများဖြစ်သည်။ diff --git a/jdg/21/11.md b/jdg/21/11.md new file mode 100644 index 0000000..6472574 --- /dev/null +++ b/jdg/21/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စစ်သူရဲတို့သည် ဂိလဒ်ပြည် ယာဗက်မြို့သားတို့နေရာမှ ဘယ်သူကို ခေါ်ဆောင် လာကြသနည်း။ + +စစ်သူရဲတို့သည် ဂိလဒ်ပြည် ယာဗက်မြို့သား၌နေသည့် ယောက်ျားနှင့် မဆက်ဆံသေးသော အပျိုကညာ မိန်းမပျိုလေးရာတို့ကို ခေါ်ဆောင်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/jdg/21/13.md b/jdg/21/13.md new file mode 100644 index 0000000..9472ab4 --- /dev/null +++ b/jdg/21/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗင်္ယာမိန်လူတို့သည် ပြန်လာသော အချိန်တွင် သူတို့သည် ဂိလဒ်ပြည် ယာဗက်မြို့သူ များနှင့် ​ပေးစားသောအခါ ဘာပြသာနာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ဗင်္ယာမိန်လူတို့သည် ပြန်လာသော အချိန်တွင် သူတို့သည် ဂိလဒ်ပြည် ယာဗက်မြို့သူ များနှင့် ​ပေးစားသောအခါ သူတို့အတွက်မိန်းမ မလောက်ကြပေ။ diff --git a/jdg/21/18.md b/jdg/21/18.md new file mode 100644 index 0000000..faf5f0a --- /dev/null +++ b/jdg/21/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှိလောမြို့သည် ဘယ်နေရာတွင်တည်ရှိသနည်း။ + +ရှိလောမြို့သည် ဗေသလမြို့ ၏မြောက်ဘက်၊ ဗေသလမြို့မှ ရှေခင်မြို့သို့သွားသောလမ်း အရှေ့ဘက်နှင့် လေဗောနမြို့တောင် ဘက်တွင်ရှိသည်။ diff --git a/jdg/21/20.md b/jdg/21/20.md new file mode 100644 index 0000000..afea512 --- /dev/null +++ b/jdg/21/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗင်္ယာမိန်လူတို့သည် ဘယ်အချိန်တွင် စပျစ်ဥယျာဉ် ထဲကထွက်ပြီးလျှင် ရှိလောအမျိုးသမီးများကို ကိုယ့်မယားဖြစ်စေရန် ဖမ်းဆီးသနည်း။ + +ရှိလောမြို့သမီးတို့သည် ပွဲခံအံ့သောငှါ ကလျက်လာကြသောအခါ ဗင်္ယာမိန်လူတို့သည် စပျစ်ဥယျာဉ် ထဲကထွက်ပြီးလျှင် ရှိလောအမျိုးသမီးများကို ကိုယ့်မယားဖြစ်စေရန် ဖမ်းဆီးလေသည်။ diff --git a/jdg/21/22.md b/jdg/21/22.md new file mode 100644 index 0000000..f3e873c --- /dev/null +++ b/jdg/21/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူများသည် ရှိလောလူများအား မိန်းမများအကြောင်း ဘာဆင်ခြင်ပေးသနည်း။ + +ဣသရေလလူများသည် ရှိလောလူများအား ဣသရေလလူတို့သည် စစ်ကွဲကာလ၌ မိန်းမများမယူကြသည့်အတွက် ချန်ထားပေးကြရန် ပြောကြသည်။ diff --git a/jdg/21/25.md b/jdg/21/25.md new file mode 100644 index 0000000..d133413 --- /dev/null +++ b/jdg/21/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတိုင်း ဘယ်လို အသက်ရှင်ကြသနည်း။ + +လူတိုင်းက မိမိမျက်စိဖြင့် မှန်သည်ဟုထင်သည့်အရာများကိုလုပ်ကြသည်။ diff --git a/jer/01/01.md b/jer/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..7c890f3 --- /dev/null +++ b/jer/01/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရမိသည် မည်သည့်အလုပ်ကို လုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ယေရမိသည် ယဇ်ပုရောဟိတ်ဖြစ်ခဲ့သည်။ + +# ယေရမိထံ ပထမဆုံး ထာ၀ရဘုရား၏ စကားရောက်လာသောအခါ မည်သူသည် ဘုရင်ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ယောရှိမင်း ဘုရင်ဖြစ်သည့်ကာလာတွင် ယေရမိထံ ပထမဆုံး ထာ၀ရဘုရား၏ စကားရောက်လာခဲ့သည်။ diff --git a/jer/01/04.md b/jer/01/04.md new file mode 100644 index 0000000..a2858a6 --- /dev/null +++ b/jer/01/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရမိကို မည်သည့်အချိန်တွင် ပရောဖက်အရာ၌ ရွေးချယ်ခဲ့သနည်း။ + +ယေရမိသည် မမွေးခင်ကပင် ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့ကို ရွေးချယ်ခဲ့သည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် ယေရမိက မိမိသည် မပြည့်မှီဘူး ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +သူသည် အလွန်ငယ်ရွယ်ခဲ့သောကြောင့် ပြောခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/01/07.md b/jer/01/07.md new file mode 100644 index 0000000..4f4e95f --- /dev/null +++ b/jer/01/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရမိကို မည်သည့်အရာကို ပြောဖို့ရန် မိန့်မှာခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားက သူပြောစေလိုသည့်အရာအားလုံးကို ပြောဖို့ရန် ယေယမိအား မိန့်မှာခဲ့သည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် ယေရမိသည် မကြောက်ရွံ့ရမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့ကို ကယ်တင်ပြီး သူနှင့်အတူ ရှိနေသောကြောင့် သူသည် မကြောက်ရွံ့ရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/01/09.md b/jer/01/09.md new file mode 100644 index 0000000..1243fff --- /dev/null +++ b/jer/01/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရမိ၏ နှုတ်ထဲတွင် မည်သည့်အရာကို ထည့်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရမိ၏ နှုတ်ထဲတွင် သူ၏စကားကို ထည့်ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/jer/01/11.md b/jer/01/11.md new file mode 100644 index 0000000..07cac58 --- /dev/null +++ b/jer/01/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရမိသည် မည်သည့်အရာကို မြင်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ဗာတံတိုင်းကို မြင်ခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏ စကားဖြင့် မည်သည့်အရာကို လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် ထိုစကားအတိုင်းအမှုပြုလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/01/13.md b/jer/01/13.md new file mode 100644 index 0000000..4a70930 --- /dev/null +++ b/jer/01/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရမိမြင်တွေ့ခဲ့သော မြေအိုး၏ အဓိပ္ပာယ်သည် မည်သို့နည်း။ + +မြေအိုးသည် ဖြစ်လာမည့် ဘေးအန္တရာယ်၏ ပုံရိပ်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/01/15.md b/jer/01/15.md new file mode 100644 index 0000000..a2dd2f2 --- /dev/null +++ b/jer/01/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ခေါ်သောအခါ မြောက်ပိုင်းနိုင်ငံအမျိုးသားတို့သည် ဘာလုပ်ကြမည်နည်း? + +သူတို့သည်လာပြီး ယေရုရှလင်မြို့နှင့် ယုဒမြို့ပတ်လည်အားလုံးတွင် ရာဇပလ္လင်များကို တည်ထားကြလိမ့်မည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရုရှလင်မြို့နှင့် ယုဒမြို့ကို ဆန့်ကျင်၍ ပြောဆိုလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် သူ့ကို မနာခံခဲ့သောကြောင့် သူသည် သူတို့ကို ဆန့်ကျင်ပြောဆိုလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/01/17.md b/jer/01/17.md new file mode 100644 index 0000000..6386fcc --- /dev/null +++ b/jer/01/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရမိသည် လူများတို့ကို စကားပြောပြီးနောက် သူတို့သည် မည်သို့ပြုလုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +လူများသည် သူ့ကို ဆန့်ကျင်တိုက်ခိုက်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/02/01.md b/jer/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..b7e61e3 --- /dev/null +++ b/jer/02/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရုရှလင်မြို့သူမြို့သားတို့နှင့်ပါတ်သက်၍ မည်သည့်အရာကို သတိရသနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့သူမြို့သားတို့သည် သူ့ကို အရင်ကချစ်ခဲ့သည့်အကြောင်းအရာကို ထာ၀ရဘုရားသတိရသည်။ + +# ဣသရေလလူများထံသို့ မည်သည့်အရာဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဘေးဥပဒ်သည် ဣသရေလလူများအပေါ်တွင် ကျရောက်လိမ့်မည်။ diff --git a/jer/02/04.md b/jer/02/04.md new file mode 100644 index 0000000..4dd3f43 --- /dev/null +++ b/jer/02/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားက မည်သည့်အရာကို ယာကုပ်အမျိုးသားများက သူ့အား ပြောဖို့ရန် အလိုရှိသနည်း? + +ထာ၀ရဘုရားက သူသည်မည်သည့်အမှားပြုလုပ်သည်ကို ယာကုပ်အမျိုးတို့က ပြောဖို့ရန်အလိုရှိသည်။ diff --git a/jer/02/07.md b/jer/02/07.md new file mode 100644 index 0000000..c0a5c6b --- /dev/null +++ b/jer/02/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်သည် သူတို့ကို ဝပြောသောပြည်သို့ ပို့ဆောင်သောအခါ လူများသည် မည်သည့်အရာကို လုပ်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ပြည်ကို ဂုဏ်သရေ ညစ်ညူးစေကြလိမ့်မည်။ + +# ယဇ်ပုရောဟိတ်များသည် မည်သူ့အတွက် ဟောပြောခဲ့ကြသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်များသည် ဗာလအတွက် ဟောပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jer/02/09.md b/jer/02/09.md new file mode 100644 index 0000000..862e3c2 --- /dev/null +++ b/jer/02/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏လူတို့သည် မည်သည့်အရာနှင့် သူတို့၏ ဘုန်းကို လဲလှယ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏လူတို့သည် သူတို့ကို မကူညီနိုင်သည့်အရာများနှင့် သူတို့၏ ဘုန်းတော်ကို လဲလှယ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/jer/02/12.md b/jer/02/12.md new file mode 100644 index 0000000..f290747 --- /dev/null +++ b/jer/02/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏လူတို့သည် မည်သည့်အပြစ်နှစ်ခုကို ကျူးလွန်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူ့လူတွေသည် အသက်စမ်းရေတွင်းကို စွန့်ပယ်ကြပြီး ရေမလုံ၊ ပဲ့ပျက်သောရေကျင်းတို့ကို တူးခဲ့ကြသည်။ diff --git a/jer/02/14.md b/jer/02/14.md new file mode 100644 index 0000000..06508c9 --- /dev/null +++ b/jer/02/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလ၏ရန်သူများသည် ဣသရေလလူများအား မည်သို့လုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ဣသရေလပြည်ကို ကျွန်ခံစေခဲ့ကြသည်။ + +# ဣသရေလ၏မြို့များသည် မည်သို့ဖြစ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူ၏မြို့များသည် နေထိုင်သူ တယောက်မှမပါဘဲ ပျက်စီးခဲ့ကြသည်။ diff --git a/jer/02/20.md b/jer/02/20.md new file mode 100644 index 0000000..93857a0 --- /dev/null +++ b/jer/02/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့၏ ထမ်းဘိုးနှင့် အနှောင်အဖွဲ့များကို ဖျက်ဆီးသောအခါ လူများသည် မည်သို့ပြောဆိုခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့က 'ငါတို့သည် အမှုထမ်းရွက်မည်မဟုတ်' ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jer/02/23.md b/jer/02/23.md new file mode 100644 index 0000000..b237e86 --- /dev/null +++ b/jer/02/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူများသည် မည်သည့်တိရိစ္ဆာန်နှင့်တူသည်ဟု ထာ၀ရဘုရားပြောခဲ့သနည်း။ + +လူများသည် ကုလားအုပ်မနှင့် မြည်းရိုင်းမနှင့် တူသည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jer/02/26.md b/jer/02/26.md new file mode 100644 index 0000000..de127d4 --- /dev/null +++ b/jer/02/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် မည်သည့်အပြစ်ကို ရှက်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် သစ်တုံးနှင့်ကျောက်များကို ကိုးကွယ်ခြင်းကို ရှက်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/02/29.md b/jer/02/29.md new file mode 100644 index 0000000..f6dc83a --- /dev/null +++ b/jer/02/29.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည့်အရာကို ထုတ်ပြန်သနည်း။ + +သင်တို့အားလုံးသည် ငါ့ထံ၌ အပြစ်ပြုကြပြီဟု ဆို၏။ + +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် လူတွေကို အချည်းအနှီး အပြစ်ပေးခဲ့ပြီဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် (နည်းဥပဒေ) ဆုံးမခြင်းကို မခံယူကြသောကြောင့် သူတို့ကို အပြစ်ပေးခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/02/32.md b/jer/02/32.md new file mode 100644 index 0000000..a99886c --- /dev/null +++ b/jer/02/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူများသည် ဆင်းရဲသောသူနှင့်အပြစ်ကင်းသူတို့ကို မည်သို့ပြုခဲ့ကြသနည်း။ + +လူများသည် ဆင်းရဲသောသူနှင့် အပြစ်ကင်းသူတို့ကို သတ်ဖြတ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/jer/02/35.md b/jer/02/35.md new file mode 100644 index 0000000..07f6206 --- /dev/null +++ b/jer/02/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် လူတွေသည် ထာ၀ရဘုရား၏ အမျက်ဒေါသက သူတို့ဆီမှ လှည့်သွားလိမ့်မည်ဟု တွေးထင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +လူများက မိမိတို့သည် အပြစ်မပြုလုပ်ဘူး ဟု တွေးထင်ခဲ့ကြသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/03/01.md b/jer/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..1cacf00 --- /dev/null +++ b/jer/03/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပရောဖက်သည် လူတွေကို မည်ကဲ့သို့သော မိန်းမနှင့် နှိုင်းယှဉ်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ယောင်္ကျားဆုံးသွားသော မိန်းမနှင့် သူတို့ကို နှိုင်းယှဉ်ခဲ့သည်။ diff --git a/jer/03/03.md b/jer/03/03.md new file mode 100644 index 0000000..f13ad5f --- /dev/null +++ b/jer/03/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် မိုဃ်းများမရွာခဲ့သနည်း။ + +လူများသည် သူတို့၏ အပြစ်များကို မရှက်ခဲ့ကြသောကြောင့် မိုးမရွာခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/03/06.md b/jer/03/06.md new file mode 100644 index 0000000..304b89e --- /dev/null +++ b/jer/03/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ လူများသည် သစ်ပင်များ၏အောက်နှင့် တောင်ပေါ်များတွင် မည်သည့်အရာ လုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလ လူများသည် ရုပ်တုကိုးကွယ်ခြင်း အားဖြင့် မတရားသောမေထုန်ကို ပြုသောမိန်းမကဲ့သို့ ပြုမူခဲ့ကြသည်။ diff --git a/jer/03/08.md b/jer/03/08.md new file mode 100644 index 0000000..eb67d7e --- /dev/null +++ b/jer/03/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ဣသရေလကို မည်သို့ပြုခဲ့သနည်း။ + +သူသည် သူမ (ဣသရေလ) ကို တရားဝင်ကွာရှင်းခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလလူတွေကို တရားဝင်ကွာရှင်းပြီးသောအခါ ယုဒသည် မည်သည့်အရာကို လုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ယုဒသည် ဣသရေလပြည်ပြုသည့်အတုင်း ပြုခဲ့သည်။ diff --git a/jer/03/11.md b/jer/03/11.md new file mode 100644 index 0000000..09e968e --- /dev/null +++ b/jer/03/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလကို မည်သည့်အရာ လုပ်ဖို့ရန် ဖိတ်ခေါ်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ပြန်လာဖို့ရန် သူတို့ကို ဖိတ်ခေါ်ခဲ့သည်။ diff --git a/jer/03/13.md b/jer/03/13.md new file mode 100644 index 0000000..910efb4 --- /dev/null +++ b/jer/03/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူများသည် ပြန်လာသောအခါ မည်သည့်အရာကို ပြုရကြမည်နည်း။ + +သူတို့သည် သူတို့၏ အပြစ်ကို ဝန်ခံရမည်။ + +# သူတို့သည် ပြန်လာခဲ့လျှင် ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို မည်သည့်အရာကို ပေးလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏စိတ်တော်နှင့်တွေ့သော သိုးထိန်းတို့ကို သူတို့အားပေးမည်။ diff --git a/jer/03/16.md b/jer/03/16.md new file mode 100644 index 0000000..fb20208 --- /dev/null +++ b/jer/03/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် ပဋိညာဉ်သေတ္တာတော်အကြောင်း မည်သို့ တွေးထင်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ထိုအရာအကြောင်းကို စဉ်းစားကြတော့မည်မဟုတ်။ diff --git a/jer/03/17.md b/jer/03/17.md new file mode 100644 index 0000000..d876e0e --- /dev/null +++ b/jer/03/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့တွင် မည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +လူမျိုးအပေါင်းတို့သည် ယေရုရှလင်မြို့၌ စုဝေးကြလိမ့်မည်။ + +# ယုဒနှင့်ဣသရေလသည် ရန်သူများဖြစ်ကြသေးလိမ့်မည်လော။ + +မဟုတ်ပါ၊ သူတို့သည် အတူတကွ ပေါင်းစည်းကြလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/03/19.md b/jer/03/19.md new file mode 100644 index 0000000..093ecea --- /dev/null +++ b/jer/03/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် လူတွေကို မည်သို့ ချီးမွမ်းဖို့လိုသနည်း။ + +သူသည် ဖခင်သည် သားကို ဂုဏ်ပြုသကဲ့သို့ သူတို့ကို ဂုဏ်ပြုချင်ခဲ့သည်။ diff --git a/jer/03/21.md b/jer/03/21.md new file mode 100644 index 0000000..d392dee --- /dev/null +++ b/jer/03/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လွင်ပြင်များပေါ်တွင် မည်သည့်အသံများကို ကြားရသနည်း။ + +ဣသရေလလူတွေ၏ ငိုကြွေးခြင်းနှင့် တောင်းပန်ခြင်းသည် လွင်ပြင်များပေါ်တွင် ကြားရသည်။ diff --git a/jer/03/23.md b/jer/03/23.md new file mode 100644 index 0000000..e59569f --- /dev/null +++ b/jer/03/23.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘိုးဘေးများပြုလုပ်ခဲ့သော အရာများသည် မည်သို့ဖြစ်လာခဲ့ကြသနည်း။ + +ဘိုးဘေးများလုပ်ခဲ့သော အရာများကို ရုပ်တုများက စားသုံးခဲ့သည်။ + +# လူများနှင့် သူတို့၏ ဘိုးဘေးများသည် မည်သည့်အရာကို လုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် သူတို့ဘုရား၊ ထာ၀ရဘုရား၏ စကားကို နားမထောင်ခဲ့ကြ။ diff --git a/jer/04/01.md b/jer/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..03a73ce --- /dev/null +++ b/jer/04/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလသည် ထာ၀ရဘုရားထံပြန်လာခဲ့လျှင် မည်သည့်အရာ ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +လူမျိုးအပေါင်းတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ ကောင်းကြီးများအတွက် တောင်းပန်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/04/04.md b/jer/04/04.md new file mode 100644 index 0000000..bcbf2b6 --- /dev/null +++ b/jer/04/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတွေ၏ ဆိုးသွမ်းခြင်းကြောင့် မည်သည့်အရာဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကိုပြင်းစွာအမျက်ထွက်၍ မြောက်ဘက်မှ ဘေးအန္တရာယ်ကို ယူဆောင်လာလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/04/07.md b/jer/04/07.md new file mode 100644 index 0000000..68be61b --- /dev/null +++ b/jer/04/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ခြင်္သေ့သည် လူတွေကို မည်သို့လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် သူတို့၏ မြို့များကို ဖျက်ဆီးလိမ့်မည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် လူတွေသည် မိမိကို လျှော်တေအဝတ်ဖြင့် ပတ်ရစ်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့၏ အပြစ်များအတွက် တောင်းပန်သည်ကို ထင်ရှားစေရန် ထိုသို့ လုပ်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/04/09.md b/jer/04/09.md new file mode 100644 index 0000000..8f805b5 --- /dev/null +++ b/jer/04/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် လူတွေကို လိမ်လည်ခဲ့သည်ဟု ယေရမိသည် တွေးထင်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် လူတွေကို ငြိမ်းချမ်းဖို့ရန် ကတိပေးခဲ့သော်လည်း တစ်စုံတစ်ယောက်သည် သူတို့ကို တိုက်ခိုက်ခဲ့ခြင်းကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/04/13.md b/jer/04/13.md new file mode 100644 index 0000000..c4b3689 --- /dev/null +++ b/jer/04/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှင်လင်လူများကို မည်သို့ကယ်တင် နိုင်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် မိမိတို့စိတ်နှလုံးများကို ဆိုးသွမ်းမှုမှ သန့်စင်စေရမည်။ diff --git a/jer/04/16.md b/jer/04/16.md new file mode 100644 index 0000000..3cdeb0b --- /dev/null +++ b/jer/04/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ကင်းစောင့်တို့သည် ဝေးသောပြည်မှ လာခဲ့ကြသနည်း။ + +သူယုဒပြည်သည် ထာ၀ရဘုရားကို ပုန်ကန်ခဲ့သောကြောင့် သူတို့လာရခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/04/19.md b/jer/04/19.md new file mode 100644 index 0000000..64f77ac --- /dev/null +++ b/jer/04/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ယေရမိသည် ကြီးမားသောဝေဒနာ ကြုံတွေ့ရသနည်း။ + +သူသည် စစ်ဖြစ်မည့်အသိပေးသံကို ကြားခဲ့သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/04/21.md b/jer/04/21.md new file mode 100644 index 0000000..96cd994 --- /dev/null +++ b/jer/04/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာသည် လူတွေ၏မိုက်မဲမှု ဖြစ်သနည်း။ + +သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားကို မသိကြ။ diff --git a/jer/04/23.md b/jer/04/23.md new file mode 100644 index 0000000..7a55d82 --- /dev/null +++ b/jer/04/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ယေရမိမြင်ခဲ့သော ပြည်သည် လွတ်လပ်လဟာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား အမျက်ထွက်တော်မူသောကြောင့် ပြည်သည် လွတ်လပ်လဟာဖြစ်ရခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/04/27.md b/jer/04/27.md new file mode 100644 index 0000000..ca03fb1 --- /dev/null +++ b/jer/04/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြို့တိုင်းရှိလူများသည် မည်သို့ဖြစ်ကြလိမ့်မည်နည်း? + +သူတို့ကို တိုက်ခိုက်သောသူများထံမှ ထွက်ပြေး၍ မြို့များကို စွန့်ပစ်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/04/30.md b/jer/04/30.md new file mode 100644 index 0000000..6f7ccd8 --- /dev/null +++ b/jer/04/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယခု ချမ်းသာသောသူတွေသည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် သတ်ဖြတ်ခြင်းခံကြလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/05/01.md b/jer/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..1bdc6df --- /dev/null +++ b/jer/05/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ယေရုရှလင်မြို့ ကို မည်သည့်အခါတွင် ခွင့်လွှတ်လိမ့်မည်နည်း။ + +အကယ်၍ ပရောဖက်သည် ဖြောင့်မတ်စွာ အသက်ရှင်သောသူ တစုံတယောက်ကို ရှာတွေ့နိုင်လျှင် ဘုရားသခင်သည် ယေရုရှလင်မြို့ကို ခွင့်လွှတ်လိမ့်မည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် လူများကို လုံးလုံးနိုင်ခဲ့သောလည်း၊ သူတို့သည် မည်သည့်အရာကို လုပ်နေသေးလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ဥပဒေ(စည်းကမ်း)ကို လက်ခံဖို့ ငြင်းဆိုနေကြအုံးမည်။ diff --git a/jer/05/04.md b/jer/05/04.md new file mode 100644 index 0000000..4694db4 --- /dev/null +++ b/jer/05/04.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ပရောဖက်သည် လူတွေကို မိုက်မဲသောသူ၊ ဆင်းရဲသောသူတွေ ဖြစ်သည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ နည်းလမ်းများကို မသိကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# လူကြီးတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ နည်းလမ်းများကို သိခဲ့ကြသလော။ + +သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားကို ပုန်ကန်ခဲ့ကြသည်။ + +# ယေရမိသည် လူများ၏ သစ္စာမဲ့ခြင်းနှင့် အပြစ်ကျူးလွန်မှုအကြောင်းများနှင့်ပါတ်သက်၍ မည်သို့ ပြောခဲ့သနည်း။ + +ယေရမိက သူတို့၏ ကျူးလွန်မှုများသည် များပြားလာပြီး အကြိမ်ကြိမ်အခါခါ သစ္စာမဲ့ကြသည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jer/05/10.md b/jer/05/10.md new file mode 100644 index 0000000..5ade9a4 --- /dev/null +++ b/jer/05/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူများသည် ဘုရားသခင်အကြောင်း မည်သို့ ပြောဆိုခဲ့ကြသနည်း။ + +သူသည် အမှန်တကယ်မရှိဟု သူတို့သည် ပြောခဲ့ကြသည်။ diff --git a/jer/05/14.md b/jer/05/14.md new file mode 100644 index 0000000..9405576 --- /dev/null +++ b/jer/05/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးအား မည်သို့ ပြုလုပ်တော့မည်နည်း? + +သူသည် ဝေးသောအရပ်မှ နိုင်ငံတစ်ခုအား သူတို့ကို ဆန့်ကျင်ဖို့ရန် ယူဆောင်လာမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/05/16.md b/jer/05/16.md new file mode 100644 index 0000000..8a01f1c --- /dev/null +++ b/jer/05/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရန်သူများသည် ဣသရေလလူတွေကို မည်သို့ လုပ်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ရန်သူများသည် ဣသရေလလူများ၏ သားသမီးများကို သတ်ဖြတ်ပြီး သူတို့၏အစာကို စားကြလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/05/18.md b/jer/05/18.md new file mode 100644 index 0000000..2289296 --- /dev/null +++ b/jer/05/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့်ဘုရားသခင်သည် ဣသရေလနှင့်ယုဒလူတွေကို အန္တရာယ်ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် တကျွန်းတနိုင်ငံဘုရားများကို ကိုးကွယ်ပြီး ထာ၀ရဘုရားကို စွန့်ပစ်သောကြောင့် သူသည် သူတို့ကို အန္တရာယ်ပြုလိမ့်မည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/05/20.md b/jer/05/20.md new file mode 100644 index 0000000..64a445a --- /dev/null +++ b/jer/05/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရုပ်တုများ၏ နားနှင့်မျက်စိများသည် မည်သည့်အရာကို လုပ်သနည်း။ + +သူတို့သည် ဘာမှမလုပ်နိုင်ပါ။ diff --git a/jer/05/23.md b/jer/05/23.md new file mode 100644 index 0000000..cb30abe --- /dev/null +++ b/jer/05/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့ကို ကြောက်ရွံ့သောသူတွေအတွက် မည်သည့်အရာကို လုပ်ပေးချင်သနည်း။ + +သူက အသီးအနှံအထွက်ကောင်းဖို့ရန် မိုးကိုအချိန်မှန်ရွာစေချင်သည်။ diff --git a/jer/05/26.md b/jer/05/26.md new file mode 100644 index 0000000..32afe15 --- /dev/null +++ b/jer/05/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏လူတွေအလယ်တွင် ဆိုးသွမ်းသောသူများသည် ချမ်းသာကြသလော၊ ဆင်းရဲကြသလော။ + +သူတို့သည် ချမ်းသာခဲ့ကြသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဆိုးသွမ်းသူတို့ကို မည်သို့ စီရင်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် သူတို့ကို ဖျက်ဆီးလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/05/30.md b/jer/05/30.md new file mode 100644 index 0000000..b1ed01a --- /dev/null +++ b/jer/05/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပရောဖက်များနှင့် ယဇ်ပုရောဟိတ်များပြုလုပ်သည့်အရာများနှင့်ပါတ်သက်၍ လူများသည် မည်သို့ခံစားကြသနည်း? + +သူတို့သည် ထိုနည်းလမ်းကို ချစ်ကြသည်။ diff --git a/jer/06/01.md b/jer/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..0aaf3a1 --- /dev/null +++ b/jer/06/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဗင်္ယာမိန်အမျိုးသားတို့သည် ယေရုရှလင်မြို့ကို ထားခဲ့ပြီး လုံခြုံသောနေရာကို ရှာကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရုရှလင်မြို့ကို ဖျက်ဆီးမည် ဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/06/04.md b/jer/06/04.md new file mode 100644 index 0000000..aada5d2 --- /dev/null +++ b/jer/06/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရန်သူများသည် မည်သည့်အချိန်တွင် တိုက်ခိုက်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ညအချိန်တွင် တိုက်ခိုက်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/06/06.md b/jer/06/06.md new file mode 100644 index 0000000..b5ed3e1 --- /dev/null +++ b/jer/06/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် ရန်သူများက ယေရုရှလင်မြို့ကို တိုက်ခိုက်ဖို့ရန် လိုချင်ခဲ့သနည်း။ + +မြို့သည် ဒုစရိုက်များ၊ ချုပ်ချယ်ခြင်းများနှင့် ပြည့်နေခဲ့သောကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို တိုက်ခိုက်ဖို့ရန် အလိုရှိခြင်းဖြစ်သည်။ + +# အကယ်၍ ယေရုရှလင်မြို့သည် စည်းကမ်းဥပဒေမရှိခဲ့လျှင် မည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း. + +ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရုရှလင်မြို့ကို ဖျက်ဆီးလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/06/09.md b/jer/06/09.md new file mode 100644 index 0000000..a806464 --- /dev/null +++ b/jer/06/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလလူများကို သတိမပေးနိုင်သနည်း။ + +သူတို့သည် နားမစွင့်ကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/06/11.md b/jer/06/11.md new file mode 100644 index 0000000..1ce4c07 --- /dev/null +++ b/jer/06/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အိမ်များ၊ကွင်းပြင်များနှင့် မိန်းမများသည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် အခြားနေရာသို့ ပြောင်းရွေ့ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/06/13.md b/jer/06/13.md new file mode 100644 index 0000000..9edddc5 --- /dev/null +++ b/jer/06/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူများသည် စက်ဆုပ်ရွံရှာဘွယ်ရာများကို ကျူးလွန်ကြသောအခါ မည်သို့ခံစားခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် မရှက်မကြောက်ခဲ့ကြ။ diff --git a/jer/06/16.md b/jer/06/16.md new file mode 100644 index 0000000..6fe7d90 --- /dev/null +++ b/jer/06/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် ဤလူများအားအတွက် ဘေးဒုက္ခကိုယူဆောင်လာမည်နည်း။ + +သူတို့သည် သူ၏စကား(သို့)ပညတ်တရားကို နားမထောင်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/jer/06/20.md b/jer/06/20.md new file mode 100644 index 0000000..63ee938 --- /dev/null +++ b/jer/06/20.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အမွှေးတိုင်နှင့် မွှေးကြိုင်သောအနံ့သည် ထာ၀ရဘုရားအဖို့ မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +၎င်းတို့သည် သူ့အဖို့ မည်သည့်အရာမျှ မဟုတ်ပါ။ သူသည် သူတို့ကို မကြိုက်မနှစ်သက်ပါ။ + +# ပိတ်ဆို့နေသော ဆူးညှောင့်သည် လူတွေကို မည်သို့ လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုအရာသည် သူတို့ကို ဖျက်ဆီးလိမ့်မည်။ + +# မည်ကဲ့သို့သော လူတွေသည် လာခဲ့ကြသနည်း။ + +ရက်စက်သောသူ၊ တိုက်ခိုက်သောသူတို့သည် လာခဲ့ကြသည်။ diff --git a/jer/06/25.md b/jer/06/25.md new file mode 100644 index 0000000..8501a4c --- /dev/null +++ b/jer/06/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် သတို့သမီးသည် မိမိအတွက် ခါးသီးသော ဈာပနာကို လုပ်ဆောင်လိမ့်မည်နည်း။ + +ရန်သူသည် သူမ၏ လူများကို ဖျက်ဆီးလိမ့်မည်ဖြစ်သောကြောင့် သူမသည် ထိုအရာကို လုပ်သင့်သည်။ diff --git a/jer/06/27.md b/jer/06/27.md new file mode 100644 index 0000000..22c3324 --- /dev/null +++ b/jer/06/27.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရမိသည် ထာ၀ရဘုရား၏လူများကို သန့်စင်ပေးသူတစ်ယောက်အနေဖြင့် မည်သည့်အရာကို လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် သူတို့၏ နည်းလမ်းများကို စမ်းသပ်ပြီး ကြည့်ရှုစစ်ဆေးလိမ့်မည်။ + +# လူတွေသည် မည်သည့်အရာနှင့် တူခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ကြေးဝါကဲ့သို့ အလွန်ခေါင်းမာခဲ့ပြီး သံကဲ့သို့ ခက်ထန်ကြသည်။ diff --git a/jer/07/03.md b/jer/07/03.md new file mode 100644 index 0000000..abd0da0 --- /dev/null +++ b/jer/07/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် သူတို့၏ နည်းလမ်းများနှင့် အကျင့်များကို ကောင်းစေကြပါက ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့အတွက် မည်သည့်အရာလုပ်ပေးဖို့ရန် ကတိပေးခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ထိုနေရာတွင် သူတို့ကို ဆက်လက်နေထိုင်စေလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/07/05.md b/jer/07/05.md new file mode 100644 index 0000000..a8c4542 --- /dev/null +++ b/jer/07/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို ထိုပြည်တွင်နေထိုင်စေဖို့ရန် လူများသည် မည်သည့်အရာကို လုပ်ရမည်နည်း။ + +သူတို့သည် ဖြောင့်မတ်စွာပြုမူခြင်းအားဖြင့် မိမိတို့၏ အကျင့်များနှင့် ဓလေ့များကို ကောင်းအောင်ပြုလုပ်ရမည်ဖြစ်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို ထိုပြည်တွင်နေထိုင်စေဖို့ရန် လူများသည် မည်သည့်အရာကို မပြုလုပ်ရမည်နည်း။ + +သူတို့သည် အားနည်းသောသူများကို အမြတ်မထုတ်ရ၊ အပြစ်မရှိသောသူကိုမသတ်ရ၊ မှားယွင်းသောဘုရားများကို မကိုးကွယ်ရ။ diff --git a/jer/07/08.md b/jer/07/08.md new file mode 100644 index 0000000..7c92fdb --- /dev/null +++ b/jer/07/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူများက ဘုရားသခင်မုန်းသည်ဟု သူတို့သိသောအရာများကို ပြုလုပ်ပြီးနောက် မည်သို့ပြောကြသနည်း? + +သူတို့သည် ဗိမာန်တော်သို့သွားပြီး သူတို့သည် ကယ်တင်ခံရပြီဟု ပြောကြသည်။ diff --git a/jer/07/12.md b/jer/07/12.md new file mode 100644 index 0000000..58067d3 --- /dev/null +++ b/jer/07/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် လူတွေကို ရှိလောအကြောင်းစဉ်းစားစေချင်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့အပြစ်သည် ရှိလောလူများ၏ အပြစ်နှင့်တူ၍၊ ရှိလောလူများကို ပြုခဲ့သည့်အတိုင်း သူတို့၌ ပြုလိမ့်မည်အကြောင်းကို သတိရစေဖို့ရန်အတွက် ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/07/16.md b/jer/07/16.md new file mode 100644 index 0000000..d75435e --- /dev/null +++ b/jer/07/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရမိ၏ ဆုတောင်းသံကို နားမညောင်းလိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် ဣသရေလလူများကို ဖျက်ဆီးဖို့ ဆုံးဖြတ်ပြီးသားဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် လူတွေကို ဖျက်ဆီးလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် အခြားဘုရားများကို ကိုးကွယ်ခဲ့သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/07/21.md b/jer/07/21.md new file mode 100644 index 0000000..c447759 --- /dev/null +++ b/jer/07/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်ကို စွန့်ခွာသောအခါ ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို မည်သည့်အမိန့်ပေးခဲ့သနည်း။ + +သူသည် သူ့စကားကို နားထောင်ဖို့ရန် သူတို့ကို အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/jer/07/24.md b/jer/07/24.md new file mode 100644 index 0000000..6a5b38c --- /dev/null +++ b/jer/07/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ပရောဖက်များကို စေလွှတ်သောအခါ လူများသည် မည်သည့်အရာကို လုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် နားမထောင်ခဲ့ကြပြီ၊ ဆိုးညစ်သောအရာကို လုပ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/jer/07/27.md b/jer/07/27.md new file mode 100644 index 0000000..dcb98be --- /dev/null +++ b/jer/07/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပရောဖက်သည် သူတို့ကို မည်သည့်အရာကို ပြောဖို့ရန် ဖြစ်သနည်း။ + +သူသည် ဤလူများသည် ထာ၀ရဘုရား၏စကားကို နားမထောင်သောနိုင်ငံဖြစ်သည် ဟု သူတို့အား ပြောဖို့ရန် ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/07/29.md b/jer/07/29.md new file mode 100644 index 0000000..1c5def2 --- /dev/null +++ b/jer/07/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏ ဆံပင်အားလုံးကို ရိတ်ဖို့ရန် ယေရမိကို ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလလူများကို စွန့်ပစ်တော်မူသည်ကို ပြသဖို့ရန် ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/07/31.md b/jer/07/31.md new file mode 100644 index 0000000..7f30543 --- /dev/null +++ b/jer/07/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် လူများသည် ဟိန္နုံသား၏ချိုင့်တွင် တောဖက်ကုန်းကို တည်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ထိုနေရာတွင် သူတို့၏ သားသမီးများကို မီးရှို့ဖို့ရန်အတွက် တည်ခဲ့ကြခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/07/33.md b/jer/07/33.md new file mode 100644 index 0000000..3c19cd5 --- /dev/null +++ b/jer/07/33.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုလူများ၏ အလောင်းများသည် မည်သို့ ဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +ငှက်များ၊ တောသားရဲများသည် သူတို့ကို စားလိမ့်မည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ယုဒမြို့များနှင့် ယေရုရှလင်မြို့များအပေါ် မည်သို့ လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် ပျော်ရွင်ဝမ်းမြောက်သောသူမရှိအောင် ထိုနေရာကို လုပ်လိမ့်မည်။ diff --git a/jer/08/01.md b/jer/08/01.md new file mode 100644 index 0000000..33eae4b --- /dev/null +++ b/jer/08/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူတွေ၏ အရိုးသည် မည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +လူတွေသည် မြေတပြင်လုံးတွင် အရိုးအားလုံးကို ပြန့်ကျဲလိမ့်မည်။ + +# အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သောသူတို့သည် အသက်ရှင်ကြဖို့အလိုရှိကြမည်လော၊ သေဖို့ရန် အလိုရှိကြမည်လော? + +သူတို့သည် သေခြင်းကို အလိုရှိကြလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/08/04.md b/jer/08/04.md new file mode 100644 index 0000000..811361b --- /dev/null +++ b/jer/08/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဆုံးရှုံးသွားသောလူတို့သည် မည်သည့်အရာကို လုပ်ဖို့ကြိုးစားကြမည်နည်း။ + +သူတို့သည် ပြန်သွားဖို့ လမ်းကို ရှာဖို့ရန် ကြိုးစားကြသည်။ diff --git a/jer/08/06.md b/jer/08/06.md new file mode 100644 index 0000000..a12622e --- /dev/null +++ b/jer/08/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူတွေသည် သူတို့၏ ဆိုးသွမ်းမှုအကြောင်းမည်သို့ ခံစားခဲ့ကြသနည်း။ + +မည်သူမျှ သူတို့၏ ဆိုးသွမ်းမှုအတွက် ဝမ်းမနည်းခဲ့ကြ။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏လူတွေသည် မည်သို့ဖြင့် ငှက်များနှင့် မတူခဲ့ကြသနည်း။ + +ငှက်များသည် သူတို့ မည်သည့်အရာလုပ်ရမည်ကို သိကြသော်လည်း သူ့လူတွေသည် ထာ၀ရဘုရား၏ အမိန့်ကို မသိခဲ့ကြသည်။ diff --git a/jer/08/08.md b/jer/08/08.md new file mode 100644 index 0000000..a1890c9 --- /dev/null +++ b/jer/08/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကျမ်းတတ်ပုဂ္ဂုလ်များသည် မည်သည့်အရာကိုပြုလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် လူများကို လှည့်စားသော အရာများကို ရေးသားခဲ့ကြသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့၏ စပျစ်ရည်၊သူတို့၏ လယ်ကွင်းများအား မည်သည့်အရာကို လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် သူတို့၏ စပျစ်ရည်များ၊ သူတို့၏ လယ်ကွင်းများကို အခြားလူတွေအား ပေးလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/08/11.md b/jer/08/11.md new file mode 100644 index 0000000..3d64baa --- /dev/null +++ b/jer/08/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူတွေသည် သူတို့၏ အပြစ်များကြောင့် ရှက်ကြောက်ခဲ့ကြသလော? + +သူတို့သည် ရှက်ကြောက်ခြင်းမရှိခဲ့ပါ။ + +# သူတို့ မရှက်ကြောက်ကြသောကြောင့် ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့ကို သူတို့၏ရန်သူများအားဖြင့် သတ်ဖြတ်စေမည်။ diff --git a/jer/08/14.md b/jer/08/14.md new file mode 100644 index 0000000..e909927 --- /dev/null +++ b/jer/08/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတွေသည် မည်သည့်အရာကို လုပ်ဖို့ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် မြို့များသို့ သွားပြီး သေဖို့ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/jer/08/16.md b/jer/08/16.md new file mode 100644 index 0000000..c061278 --- /dev/null +++ b/jer/08/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ မြင်းရဲများသည် မည်သည့်အရာကို လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် လာပြီး ပြည်နှင့်သူတို့၏ ချမ်းသာမှုများ၊ မြို့နှင့်မြို့တွင် နေထိုင်သောသူများကို မြိုချလိမ့်မည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို ဒုက္ခရောက်စေဖို့ရန် မည်သည့်အရာကို စေလွှတ်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် သူတို့ကို ဒုက္ခရောက်စေဖို့ရန် မြွေများကို စေလွှတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/jer/08/18.md b/jer/08/18.md new file mode 100644 index 0000000..b2c6d36 --- /dev/null +++ b/jer/08/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အော်ဟစ်နေကြသော လူများသည် အဘယ်မှာနည်း။ + +သူတို့သည် ဝေးသောပြည်မှ ဖြစ်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်မှာနည်း? + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဇိအုန်မြို့တွင် ရှိသည်။ diff --git a/jer/09/01.md b/jer/09/01.md new file mode 100644 index 0000000..f0ca754 --- /dev/null +++ b/jer/09/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ပရောဖက်သည် ငိုကြွေးချင်ခဲ့သနည်း။ + +သူ့လူအများကို သတ်ဖြတ်ခဲ့ကြသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် သူသည် သူ့လူများကို စွန့်ပစ်ချင်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် သူ့မယားကို ခိုးသောသူများနှင့် သစ္စာဖောက်သောသူများ ဖြစ်ကြသောကြောင့် သူတို့ကို စွန့်ပစ်ချင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ + +# အပြစ်ရှိသောလူများက ဘာပြောကြသနည်း? + +သူတို့သည် မှားယွင်းသော အရာများကို ပြောကြသည်။ diff --git a/jer/09/04.md b/jer/09/04.md new file mode 100644 index 0000000..05a1895 --- /dev/null +++ b/jer/09/04.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အဘယ်ကြောင့် သူတို့သည် သူတို့၏ မိမိအိမ်နီးချင်း၊ မိမိညီအစ်ကိုများ ဆန့်ကျင်သူတို့ကို စောင့်ရှောက်လိမ့်မည်နည်း။ + +မိမိညီအစ်ကိုနှင့် အိမ်နီးချင်းတို့သည် လိမ်လည်လှည့်ဖြားကြသောကြောင့် သူတို့သည် သူတို့ကို ဆန့်ကျင်၍ စောင့်ရှောက်သင့်သည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် လူများသည် ပင်ပန်းခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် အပြစ်ကျူးလွန်ခြင်းအားဖြင့် ပင်ပန်းခဲ့ကြသည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလလူတွေကို ဒဏ်ခတ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဣသရေလလူများသည် စိတ်နှလုံးတွင်မဟုတ်ဘဲ၊ ကိုယ်ခန္ဓာအာဖြင့်သာအရဖြားလှီးခံကြသောကြောင့် သူတို့ကို ဒဏ်ခတ်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/09/07.md b/jer/09/07.md new file mode 100644 index 0000000..872c3f7 --- /dev/null +++ b/jer/09/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့လူတွေကို ဆန်းစစ်ချင်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် သူတို့၏ အိမ်နီးချင်းကို လှည့်ဖြားသောကြောင့် သူသည် သူတို့ကို ဆန်းစစ်ချင်ခဲ့သည်။ diff --git a/jer/09/10.md b/jer/09/10.md new file mode 100644 index 0000000..40af947 --- /dev/null +++ b/jer/09/10.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ပရောဖက်သည် မည်သည့်အရာကို သီဆိုလိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် တောင်များနှင့်လွင်ပြင်များအတွက် ဝမ်းနည်းပူဆွေးခြင်း၊ သီချင်းများနှင့် ဈာပနာသီချင်းများကို သီဆိုလိမ့်မည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရုရှလင်မြို့နှင့် ယုဒမြို့ကို မည်သို့ ပြုလုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် ပျက်စီးလျက်ရှိသောနေရာသို့ သူတို့ကို ပြန်လာစေလိမ့်မည်။ + +# ပြည်သည် ပျက်စီးပြီးနောက် မည်သည့်နေရာကဲ့သို့ ဖြစ်မည်နည်း။ + +ထိုနေရာသည် တောကဲ့သို့ ဖြစ်ပြီး အဘယ်သူမျှ ထိုနေရာကို မဖြတ်လျှောက်ကြ။ diff --git a/jer/09/13.md b/jer/09/13.md new file mode 100644 index 0000000..83146c9 --- /dev/null +++ b/jer/09/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတွေသည် ထာ၀ရဘုရား မနှစ်သက်သည့် မည်သည့်အရာကို ပြုခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် သူ့ပညတ်တရားကို စွန့်ပစ်ခဲ့ကြပြီး သူ၏ စကားကို နားမထောင်ခဲ့ကြ။ diff --git a/jer/09/15.md b/jer/09/15.md new file mode 100644 index 0000000..38189e7 --- /dev/null +++ b/jer/09/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည့်အရာကို သူပြုလိမ့်မည်ဟု ဣသရေလလူများကို ပြောခဲ့သနည်း။ + +စားစရာမရှိ၍ စားသောက်ဖို့ရန်ခါးသောအရာများသာရှိသည့်လူများကဲ့သို့ သူတို့ကို ဝမ်းနည်းစေမည်။ ထို့နောက်သူတို့ကို သူတို့၏နေအိမ်ိများမှ နှင်ထုတ်၍ အသေခံစေမည်။ diff --git a/jer/09/17.md b/jer/09/17.md new file mode 100644 index 0000000..ba1d9d0 --- /dev/null +++ b/jer/09/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဝမ်းနည်းပူဆွေးခြင်း၌ ကျွမ်းကျင်သောအမျိုးသမီးတို့သည် ဘာကို လုပ်သင့်သနည်း? + +လူများ ငိုကြွေးဖို့ရန် သူတို့သည် ဝမ်းနည်းသည့်သီချင်းများကို သီဆိုကြလိမ့်မ်ည။ diff --git a/jer/09/19.md b/jer/09/19.md new file mode 100644 index 0000000..12b774c --- /dev/null +++ b/jer/09/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဇိအုန်မြို့၌ မြည်တမ်းသောလူတွေသည် မည်သို့ ခံစားလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ကြီးစွာသော ရှက်ကြောက်ခြင်း ရှိကြလိမ့်မည်။ + +# မိန်းမများသည် သူတို့၏ သမီးများကို မည်သည့်အရာကို သွန်သင်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် သူတို့၏ သမီးများကို ဝမ်းနည်းပူဆွေးသော သီချင်းကို သင်ကြားပေးကြလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/09/21.md b/jer/09/21.md new file mode 100644 index 0000000..2f7c239 --- /dev/null +++ b/jer/09/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပရောဖက်သည် မည်သူ့ကို သေဆုံးလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ကလေးများနှင့် လူငယ်များသည် သေဆုံးကြလိမ့်မည်။ + +# လူသေကောင်များသည် မည်သို့ဖြင့် မစင်နှင့် ဆန်ရိုးများကဲ့သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း? + +သူတို့ကို မြှုပ်နှံမည့်သူ မရှိ။ diff --git a/jer/09/23.md b/jer/09/23.md new file mode 100644 index 0000000..f9c3516 --- /dev/null +++ b/jer/09/23.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူတွေသည် မည်သည့်အရာအတွက် ဂုဏ်ယူသင့်သနည်း။ + +လူတွေသည် ထာ၀ရဘုရားကို သိခြင်းအတွက်သာ ဂုဏ်ယူသင့်ကြသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူပြုမူကြောင်းကို မည်သည့်အရာဖြင့်ပြောသနည်း။ + +သူသည် ပဋိညာဉ်တရားကို သစ္စာရှိခြင်း၊ တရားသဖြင့်စီရင်ခြင်း၊ ဖြောင့်မတ်ခြင်းတို့ဖြင့် ပြုမူသည်။ diff --git a/jer/09/25.md b/jer/09/25.md new file mode 100644 index 0000000..6865fc0 --- /dev/null +++ b/jer/09/25.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့် ဣသရေလလူတွေကို အပြစ်ပေးလိမ့်မည်နည်း။ + +ဣသရေလလူများသည် သူတို့၏ စိတ်နှလုံးထဲမှ မဟုတ်ဘဲ၊ ကိုယ်ကာယအရေဖျားလှီးခြင်းသာခံကြသောကြောင့် သူတို့ကို အပြစ်ပေးလိမ့်မည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့် အခြားလူတွေကို အပြစ်ပေးလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ကိုယ်ကာယအရေဖျားလှီးခြင်းပင်မခံကြသောကြောင့် သူတို့ကို အပြစ်ပေးလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/10/01.md b/jer/10/01.md new file mode 100644 index 0000000..4982e39 --- /dev/null +++ b/jer/10/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလလူများအား မည်သည့်အရာကို မလုပ်စေချင်ခဲ့သနည်း။ + +တပါးအမျိုးသားများ၏ နည်းလမ်းကို သူတို့အား မလိုက်စေချင်ခဲ့ပါ။ diff --git a/jer/10/03.md b/jer/10/03.md new file mode 100644 index 0000000..2410b6a --- /dev/null +++ b/jer/10/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့် ဓလေ့သည် တန်ဖိုးမဲ့သနည်း။ + +ရုပ်တုကို ပြုလုပ်ခြင်းသည် တန်ဖိုးမရှိသောအရာဖြစ်သည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် လူတွေသည် ရုပ်တုများကို မကြောက်ရွံ့သင့်သနည်း။ + +ရုပ်တုများသည် ကောင်းသောအရာ(သို့)မကောင်းသောအရာတခုမျှ မလုပ်နိုင်ပါ။ diff --git a/jer/10/06.md b/jer/10/06.md new file mode 100644 index 0000000..4b077c3 --- /dev/null +++ b/jer/10/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူသည် ထာ၀ရဘုရားနှင့်တူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားနှင့်တူသောသူ တယောက်မျှ မရှိပါ။ diff --git a/jer/10/11.md b/jer/10/11.md new file mode 100644 index 0000000..d37d5c1 --- /dev/null +++ b/jer/10/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မြေကြီးကို မဖန်ဆင်းသောရုပ်တုဘုရားများတွင် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ပျက်စီးကြလိမ့်မည်။ + +# စစ်မှန်သော ဘုရားသည် မည်သည့်အရာကို လုပ်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ကုန်းမြေနှင့်ကောင်းကင်များကို ခွဲခြားခဲ့သည်။ diff --git a/jer/10/14.md b/jer/10/14.md new file mode 100644 index 0000000..ed3d75a --- /dev/null +++ b/jer/10/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာသည် ရုပ်တုနှင့်စစ်မှန်သောဘုရား၏ ခြားနားချက်ဖြစ်သနည်း။ + +ရုပ်တုများသည် အသက်မရှိ၊ ဘုရားသခင်သည် အရာအားလုံးကို ဖန်ဆင်းခဲ့သည်။ diff --git a/jer/10/17.md b/jer/10/17.md new file mode 100644 index 0000000..41ff890 --- /dev/null +++ b/jer/10/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရဲတိုက်၌နေသောသူတို့သည် မည်သည့်အရာကို လုပ်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် သူတို့၏ အထုပ်အပိုးများကို စုသိမ်းပြီး ပြည်ကို စွန့်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/10/19.md b/jer/10/19.md new file mode 100644 index 0000000..81627c6 --- /dev/null +++ b/jer/10/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ပရောဖက်၏တဲကို ချဲ့ဖို့ရန်တစ်စုံတယောက်မျှမရှိခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် သူ၏ကလေးများကို သူနှင့် ဝေးရာသို့ ယူဆောင်သွားကြသည်။ diff --git a/jer/10/21.md b/jer/10/21.md new file mode 100644 index 0000000..6895b58 --- /dev/null +++ b/jer/10/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် သိုးထိန်းများသည် ဉာဏ်မရှိသောသူဖြစ်လာခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားကို မရှာကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# ငလျင်လာသောအခါ မည်သည့်အရာ ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ယုဒမြို့များသည် ပျက်စီးခြင်းများ ဖြစ်လာလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/10/23.md b/jer/10/23.md new file mode 100644 index 0000000..151b4b8 --- /dev/null +++ b/jer/10/23.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ပရောဖက်သည် သူ့အား ဆုံးမဖို့ရန် ထာ၀ရဘုရားကိုမည်သို့ မေးမြန်းခဲ့သနည်း။ + +သူက ထာ၀ရဘုရားကို သူ့အား အမျက်ဒေါသဖြင့် မဟုတ်၊ တရားမျှတခြင်းနှင့် ဆုံးမဖို့ရန် တောင်းလျှောက်မေးမြန်းခဲ့သည်။ + +# ပရောဖက်သည် ထာ၀ရဘုရားကို မည်သူတို့အပေါ် သူ၏ အမျက်ဒေါသကို သွန်းလောင်းဖို့ရန် တောင်းလျှောက်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် သူ့ကို မသိသော လူမျိုးများအပေါ်တွင် သူ၏ အမျက်ဒေါသကို သွန်းလောင်းဖို့ရန် ထာ၀ရဘုရားကို မေးလျှောက်ခဲ့သည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ အမျက်ဒေါသကို ရရှိလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ယာကုပ်နှင့်ယာကုပ်အမျိုးများကို ဖျက်ဆီးခဲ့သောကြောင့် သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ အမျက်ဒေါသကို ရရှိကြလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/11/01.md b/jer/11/01.md new file mode 100644 index 0000000..ed85801 --- /dev/null +++ b/jer/11/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဤပဋိညာဉ်စကားများကို မည်သူထံသို့ ကြေငြာရန် ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရမိကို ပြောပြခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ယုဒအမျိုးသားတယောက်စီနှင့် ယေရုရှလင်မြို့သားများထံသို့ ကြေငြာဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jer/11/03.md b/jer/11/03.md new file mode 100644 index 0000000..8d6b72e --- /dev/null +++ b/jer/11/03.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# အဘယ်ကြောင့် လူတို့သည် ကျိန်ခြင်းကို ခံရကြလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ပဋိညာဉ်တရားစကားကို နားမထောင်ခဲ့လျှင် ကျိန်ခြင်းကို ခံရကြလိမ့်မည်။ + +# ဤပဋိညာဉ်တရားကို အဘယ်သူတို့အား ပေးသနည်း။ + +ဤပဋိညာဉ်တရားကို ဣသရေလဘိုးဘေးများအား ပေးခဲ့သည်။ + +# ပဋိညာဉ်တရားကို အဘယ်ချိန်၌ ပေးခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် အဲဂုတ္တုပြည်မှ ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို နှုတ်ဆောင်သောနေ့၌ ပဋိညာဉ်တရားကို ပေးခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် ဘိုးဘေးတို့အား မည်သည့်အရာကို ကျိန်ဆိုခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို နို့နှင့်ပျားရည်စီးသောပြည်ကို ပေးလိမ့်မည်ဟု ကျိန်ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/jer/11/06.md b/jer/11/06.md new file mode 100644 index 0000000..d0d21e8 --- /dev/null +++ b/jer/11/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဘုရားသခင်သည် ပဋိညာဉ်တရားထဲရှိကျိန်ခြင်းအားလုံးကို လူတို့တဘက်၌ ယူဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +လူများတို့သည် ပဋိညာဉ်တရားကို နားမထောင်ခဲ့သောကြောင့် သူတို့ပေါ်သို့ ယူဆောင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/11/09.md b/jer/11/09.md new file mode 100644 index 0000000..29d69c0 --- /dev/null +++ b/jer/11/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒပြည်နှင့် ယေရုရှလင်မြို့သားတို့ကြားပူးပေါင်းကြံစည်မှုသည် ဘာဖြစ်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားစကားကို ငြင်းဆန်ခဲ့၍ အခြားတပါးသောဘုရားများကို ကိုးကွယ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/jer/11/11.md b/jer/11/11.md new file mode 100644 index 0000000..ecfc6bc --- /dev/null +++ b/jer/11/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် လူတွေပေါ် ဘေးအန္တရာယ်ကို ကျရောက်စေ၍ သူတို့သည် သူ့အား ဟစ်အော်ကြသောအခါ မည်သို့ ဖြေကြားလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့စကားကို နားထောင်တော်မူလိမ့်မည် မဟုတ်ပေ။ + +# ယေရုရှလင်မြို့၌ ဗာလဘုရားအဖို့ မည်မျှသောနံ့သာပေါင်း ယဇ်ပလ္လင်တို့ကို ပြုခဲ့ကြသနည်း။ + +လူများတို့သည် ဗာလဘုရားအဘို့ ခပ်သိမ်းသောလမ်းပေါ်တွင် နံ့သာပေါင်းယဇ်ပလ္လင်ကို တည်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/jer/11/14.md b/jer/11/14.md new file mode 100644 index 0000000..569a3e9 --- /dev/null +++ b/jer/11/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရမိအား လူတွေအဘို့ ဆုမတောင်းဖို့ရန် အဘယ်ကြောင့် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား နားထောင်လိမ့်မည်မဟုတ်သောကြောင့် ယေရမိအား ဆုမတောင်းရန်ပြောခြင်းဖြစ်သည်။ + +# လူတို့၏ ယဇ်ပူဇော်ခြင်းများသည် အဘယ်ကြောင့် သူတို့ကို မကူညီလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ဒုစရိုက်ကို ပြုခြင်းအမှု၌ ပျော်ရွင်နေသောကြောင့် ယဇ်ပူဇော်ခြင်းသည် သူတို့အား ကူညီနိုင်မည်မဟုတ်ပေ။ diff --git a/jer/11/17.md b/jer/11/17.md new file mode 100644 index 0000000..692b63a --- /dev/null +++ b/jer/11/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် အဘယ်မတရားမှုကို ကျူးလွန်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ဗာလဘုရားအား ယဇ်ပူဇော်ကြသည်။ diff --git a/jer/11/18.md b/jer/11/18.md new file mode 100644 index 0000000..5abf2fe --- /dev/null +++ b/jer/11/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် လူ၏ မည်သည့်အစိတ်အပိုင်းကို ဆန်းစစ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် နှလုံးနှင့်စိတ်ကို ဆန်းစစ်သည်။ diff --git a/jer/11/21.md b/jer/11/21.md new file mode 100644 index 0000000..448b43b --- /dev/null +++ b/jer/11/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာနသုတ်လူတို့သည် ယေရမိအား သူသည် ထာ၀ရဘုရား၏နာမ၌ ဆက်လက်၍ပရောဖက်ပြုလျှင် သူတို့သည် အဘယ်သို့ပြုလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့က သူ့ကို သတ်လိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့ကြသည်။ + +# ယေရမိအား သတ်ချင်သောသူတို့တွင် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရား ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့၏ လူပျိုများအားငတ်မွတ်ခြင်းဘေးဖြင့် သတ်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jer/12/01.md b/jer/12/01.md new file mode 100644 index 0000000..ffc6454 --- /dev/null +++ b/jer/12/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မတရားသောလူတို့အကြောင်း ယေရမိ၏ မကျေနပ်ချက်က အဘယ်နည်း။ + +သူတို့သည် အားလုံးအဆင်ပြေနေသည်။ diff --git a/jer/12/03.md b/jer/12/03.md new file mode 100644 index 0000000..8fd4354 --- /dev/null +++ b/jer/12/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရမိသည် ထာ၀ရဘုရားအား လူတို့ကို အဘယ်သို့ပြုစေချင်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် လူတို့ကို အဝေးသို့ခေါ်ဆောင်သွားဖို့ရန် ယေယမိအလိုရှိခဲ့သည်။ + +# မြက်ပင်များကို အဘယ်ကြောင့် ခြောက်သွေ့ညှိုးနွမ်းစေသနည်း။ + +လူတို့၏ ဒုစရိုက်အပြစ်ကြောင့် မြက်ပင်များ ခြောက်သွေ့ ညှိုးနွမ်းကြရသည်။ diff --git a/jer/12/05.md b/jer/12/05.md new file mode 100644 index 0000000..3bca543 --- /dev/null +++ b/jer/12/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူသည် ယေရမိအား သစ္စာဖောက်ခဲ့သနည်း။ + +သူ၏ ညီအစ်ကိုများနှင့် မိသားစုများတို့သည် သူ့အား သစ္စာဖောက်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/jer/12/07.md b/jer/12/07.md new file mode 100644 index 0000000..14c90ce --- /dev/null +++ b/jer/12/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် သူ့လူတို့ကို အဘယ်ကြောင့် မုန်းသနည်း။ + +သူတို့သည် သူ့ကို ဆန့်ကျင်ကြသည်။ diff --git a/jer/12/10.md b/jer/12/10.md new file mode 100644 index 0000000..0896e21 --- /dev/null +++ b/jer/12/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သိုးထိန်းတို့သည် မည်သည့်အချက်ကို နှစ်သက်ဖွယ်ကောင်းအောင် ပြုခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ၎င်းကို တောနက်ကြီးဖြစ်စေကြသည်။ diff --git a/jer/12/12.md b/jer/12/12.md new file mode 100644 index 0000000..0d0a547 --- /dev/null +++ b/jer/12/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဤပြည်၌ မည်သည့်နေရာသည် အသက်ရှင်သောသတ္တဝါများနေထိုင်ဘို့ ဘေးကင်းလုံခြုံမှုရှိသနည်း။ + +ဤပြည်၌ လုံခြုံမှု မရှိပေ။ + +# အဘယ်ကြောင့် အလုပ်သမားများသည် သူတို့၏အမြတ်အစွန်းကို ရှက်ကြောက်ကြမည်နည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ထာ၀ရဘုရား၏ အမျက်တော်အရှိန်ကြောင့် သူတို့သည် ရှက်ကြောက်ကြမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/12/14.md b/jer/12/14.md new file mode 100644 index 0000000..710e75c --- /dev/null +++ b/jer/12/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့အပေါ်သို့ သနားခြင်းရှိသောအခါ ယုဒအမျိုး၌ မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့၏ပြည်သို့ သူတို့အား ပြန်ပို့ဆောင်လိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/12/16.md b/jer/12/16.md new file mode 100644 index 0000000..cd1abd3 --- /dev/null +++ b/jer/12/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# "ထာ၀ရဘုရားအသက်ရှင်တော်မူသည့်အတိုင်း" ဟု ကျိန်ဆိုရန် သင်ယူသည့်လူမျိုးများအဘို့ ထာ၀ရဘုရား၏ ကတိသည် အဘယ်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ လူမျိုးအလယ်၌ တည်ရလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ + +# ထိုလူမျိုးများသည် နားမထောင်လျှင် အဘယ်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့အား ရှင်းရှင်းဖျက်ဆီးပစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/jer/13/01.md b/jer/13/01.md new file mode 100644 index 0000000..6d85c04 --- /dev/null +++ b/jer/13/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရမိအား ပိတ်ခါးပတ်ဖြင့် အဘယ်သို့လုပ်ဖို့ ပြောသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရမိအား ပိတ်ခါးပတ်ကိုပတ်၍ ဥဖရတ်မြစ်သို့ယူသွား၍ ဝှက်ထားဖို့ရန်ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jer/13/05.md b/jer/13/05.md new file mode 100644 index 0000000..a9fff35 --- /dev/null +++ b/jer/13/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရမိဝှက်ထားခဲ့ပြီးသောနေရာမှ တူးသည့်အခါ သူ၏ ခါးပန်းသည် မည်သို့ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ခါးပန်းသည် ဆွေးမြေ့၍ အသုံးမရဖြစ်ခဲ့သည်။ diff --git a/jer/13/08.md b/jer/13/08.md new file mode 100644 index 0000000..8770d9d --- /dev/null +++ b/jer/13/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မတရားသောသူတို့သည် မည်သို့သောခါးပတ်ကဲ့သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ စကားတော်ကို နားထောင်ဖို့ ငြင်းဆန်သည့်အတွက် သူတို့သည် အချည်းနှီးဖြစ်ကြသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် မိမိလူတို့အား အဘယ်အရာ သုံးခုကို သူ့ထံသို့ ယူဆောင်စေချင်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် သူ့အား ကျော်ကြားမှု၊ ချီးမွမ်းခြင်း၊ ဂုဏ်အသရေတို့ကို ယူဆောင်ပေးဖို့ရန် ထာဝရဘုရားအလိုရှိသည်။ diff --git a/jer/13/12.md b/jer/13/12.md new file mode 100644 index 0000000..5b3c14c --- /dev/null +++ b/jer/13/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် လူအပေါင်းအား အဘယ်အရာနှင့် ပြည့်စေလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို မူးယစ်ဆေး သောက်စားခြင်းနှင့် ပြည့်ကြလိမ့်မည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် လူတို့ကို မူးယစ်ဆေးနှင့် ပြည့်စေပြီးနောက် အဘယ်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို ဖျက်ဆီးလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/13/15.md b/jer/13/15.md new file mode 100644 index 0000000..b6dabc4 --- /dev/null +++ b/jer/13/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားအား ဘုန်းအသရေကို မပေးခဲ့လျှင် အဘယ်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် မှောင်မိုက်ခြင်းကို ယူဆောင်လာလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/13/18.md b/jer/13/18.md new file mode 100644 index 0000000..7b3f11a --- /dev/null +++ b/jer/13/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ရှင်ဘုရင်နှင့် မိဖုရားမယ်တော်တို့သည် သူတို့ကိုယ်သူတို့ နှိမ့်ချသင့်သနည်း။ + +သူတို့၏ သရဖူများသည် ကျဆင်းခဲ့သည်။ diff --git a/jer/13/20.md b/jer/13/20.md new file mode 100644 index 0000000..8287b86 --- /dev/null +++ b/jer/13/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် လူတွေအပေါ် အဘယ်သူကို နေရာချလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့အပေါ်သို့ သူတို့၏ မိတ်ဆွေများဖြစ်ရန် သူတို့သွန်သင်ထားသော သူတို့အား နေရာချလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/13/22.md b/jer/13/22.md new file mode 100644 index 0000000..c306b2b --- /dev/null +++ b/jer/13/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် လူတို့သည် မကောင်းသောအမှုအရာများ ဖြစ်ပျက်ကြသနည်း။ + +လူများတို့သည် ဒုစရိုက်ကျူးလွန်ခဲ့ကြသောအကြောင့် မကောင်းသောအမှုအရာဖြစ်ပျက်နေကြသည်။ diff --git a/jer/13/25.md b/jer/13/25.md new file mode 100644 index 0000000..54a760c --- /dev/null +++ b/jer/13/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့၏ ဖုံးကွယ်ထားသော မကောင်းသောအမှုအရာများကို ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ၎င်းကို လူတိုင်းထံသို့ ဖော်ပြလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/14/01.md b/jer/14/01.md new file mode 100644 index 0000000..340af88 --- /dev/null +++ b/jer/14/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အစေခံကျွန်တို့ ရေရှာကြသောအခါ မည်သို့ဖြစ်ပျက်သနည်း။ + +သူတို့သည် ဘာမျှ ရှာမတွေ့ခဲ့ပေ။ diff --git a/jer/14/04.md b/jer/14/04.md new file mode 100644 index 0000000..4fdd33f --- /dev/null +++ b/jer/14/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုနေရာ၌ မိုးမရွာသောအခါ အဘယ်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ထိုနေရာ၌ ဟင်းသီးဟင်းရွက်မရှိ၊ မြက်မရှိဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/14/07.md b/jer/14/07.md new file mode 100644 index 0000000..424bd94 --- /dev/null +++ b/jer/14/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးကို အဘယ်ချိန်တွင် ကယ်တင်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် အမှုရောက်သောကာလ၌ ဣသရေလလူတို့ကို ကယ်တင်တော်မူသည်။ diff --git a/jer/14/10.md b/jer/14/10.md new file mode 100644 index 0000000..0548135 --- /dev/null +++ b/jer/14/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရမိအား လူတို့အဘို့ အဘယ်သို့ မပြုဖို့ရန် မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဤလူတို့အဘို့ ကောင်းသောဆုမတောင်းဖို့ရန် မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/jer/14/13.md b/jer/14/13.md new file mode 100644 index 0000000..579605d --- /dev/null +++ b/jer/14/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မှားယွင်းသော ပရောဖက်များ၏ လှည့်ဖျားတတ်သော စကားများသည် အဘယ်နေရာမှ လာသနည်း။ + +သူတို့သည် မှားယွင်းသော ပရောဖက်များ၏ နှလုံးသားထဲမှ လာသည်။ diff --git a/jer/14/15.md b/jer/14/15.md new file mode 100644 index 0000000..f47c990 --- /dev/null +++ b/jer/14/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မှားယွင်းသော ပရောဖက်များသည် အဘယ်သို့ဖြစ်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးမှု စစ်ပွဲဘေးဒဏ်များဖြင့် သေကြလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/14/17.md b/jer/14/17.md new file mode 100644 index 0000000..8721db4 --- /dev/null +++ b/jer/14/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စစ်ပွဲ၌ သေသောလူတို့သည် မည်သည့်နေရာ၌ သေကြလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် စစ်မြေပြင်တွင် သေကြလိမ့်မည်။ + +# ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးမှု၌ သေသောသူတို့သည် အဘယ်နေရာ၌ သေကြလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးမှု၏ မြို့ထဲ၌ သေကြလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/14/19.md b/jer/14/19.md new file mode 100644 index 0000000..f3469b4 --- /dev/null +++ b/jer/14/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာသည် ဘိုးဘေးများ၏အပြစ်ကျူးလွန်မှုဖြစ်သည်ဟု ယေရမိက ထာ၀ရဘုရားထံသို့ ဝန်ခံခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားတဘက်၌ အပြစ်ပြုခဲ့ကြသည်။ diff --git a/jer/14/21.md b/jer/14/21.md new file mode 100644 index 0000000..6350d5d --- /dev/null +++ b/jer/14/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် လူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၌ မျှော်လင့်သင့်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မိုးကောင်းကင်ကို ဖန်ဆင်း၍ နွေဦးမိုးကို ရွာစေနိုင်သောသူဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/15/01.md b/jer/15/01.md new file mode 100644 index 0000000..8a6902c --- /dev/null +++ b/jer/15/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားက မောရှေနှင့် ရှမွေလသည် လူများအဘို့ တိုးလျှိုးတောင်းပန်ရင်တောင် မပြောင်းလဲနိုင်ဟု မည်သည့်အရာကို ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဤလူမျိုးအဘို့ မျက်နှာသာပေးလိမ့်မည်မဟုတ်ပေ။ + +# ယုဒအမျိုးနှင့် ယေရုရှလင်အမျိုးတို့သည် အဘယ်သို့ဖြစ်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +အချို့သောသူသည် သေလိမ့်မည်၊ အချို့သောသူသည် သတ်ခံရလိမ့်မည်၊ အချို့သောသူသည် အစာငတ်မွတ်ခြင်းဖြင့် သေလိမ့်မည်၊ အချို့သောသူသည် သူတို့၏ အိမ်မှ အဝေးသို့ ချုပ်ထားခြင်းခံရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/15/03.md b/jer/15/03.md new file mode 100644 index 0000000..6f71ace --- /dev/null +++ b/jer/15/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့ ၌ အဘယ်အမှုအရာ လေးမျိုးဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +အချို့သည် စစ်ပွဲ၌ သေကြလိမ့်မည်၊ အချို့သည် ခွေးဆွဲခြင်းခံရလိမ့်မည်၊ အချို့ကို ငှက်များစားကြလိမ့်မည်၊ အချို့သည် တောသားရဲများ၏ စားခြင်းခံရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/15/05.md b/jer/15/05.md new file mode 100644 index 0000000..1e683d7 --- /dev/null +++ b/jer/15/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့ကို အဘယ်သူ ဂရုစိုက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့အား အဘယ်သူမျှ ဂရုစိုက်လိမ့်မည်မဟုတ်ပေ။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရုရှလင်မြို့အဘို့ အဘယ်သို့ ပြုပေးခြင်းဖြင့် ပင်ပန်းသနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့အပေါ် သနားခြင်းဂရုဏာရှိခြင်း၌ ပင်ပန်းခြင်းရှိသည်။ diff --git a/jer/15/08.md b/jer/15/08.md new file mode 100644 index 0000000..58d270b --- /dev/null +++ b/jer/15/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာသည် သားသမီးခုနှစ်ယောက်၏ မိခင်အား ရှက်ကြောက်၊ အရှက်ရစေလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ရန်သူတို့ဖြင့် သူမ၏ ကလေးများကို သတ်စေလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/15/10.md b/jer/15/10.md new file mode 100644 index 0000000..d51e8f4 --- /dev/null +++ b/jer/15/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရမိ၏ရန်သူများအား မည်သည့်အချိန်တွင် အကူအညီတောင်းခံလာအောင် ဖြစ်စေမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် အမှုရောက်သောကာလနှင့် ဘေးကပ်ရောက်သောကာလ၌ သူတို့အကူအညီ တောင်းခံလာဖို့ရန် ပြုလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/15/13.md b/jer/15/13.md new file mode 100644 index 0000000..d4b8eb7 --- /dev/null +++ b/jer/15/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့် လူတို့၏ ချမ်းသာမှုကို သူတို့၏ ရန်သူများအား ပေးလိမ့်မည်နည်း။ + +လူများအားလုံး၏ အပြစ်ကြောင့် ပေးလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/15/15.md b/jer/15/15.md new file mode 100644 index 0000000..f1cba14 --- /dev/null +++ b/jer/15/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရမိသည် ထာ၀ရဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော်စကားဖြင့် အဘယ်သို့ပြုခဲ့သနည်း။ + +သူသည် နှုတ်ကပတ်တော်စကားများကို ခံယူခဲ့သည်။ diff --git a/jer/15/19.md b/jer/15/19.md new file mode 100644 index 0000000..87cbe69 --- /dev/null +++ b/jer/15/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရမိသည် မူလအတိုင်းပြန်ဖြစ်လာဖို့ရန် အဘယ်သို့ပြုဖို့လိုအပ်သနည်း။ + +သူသည်နောင်တရဖို့နှင့် လိုအပ်ပါသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရမိအား အဘယ်လူမျိုးများထံမှ ကယ်နှုတ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရမိအား မတရားသောသူနှင့် မင်းဆိုးမင်းညစ်တို့ထံမှ ကယ်နှုတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/jer/16/01.md b/jer/16/01.md new file mode 100644 index 0000000..733fb45 --- /dev/null +++ b/jer/16/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရမိအား အဘယ်သို့ အမိန့်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရမိအား မိန်းမ မယူဖို့ရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ + +# ထိုနေရာ၌ မွေးသောကလေးများသည် အဘယ်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့အားလုံးသည် သေရကြလိမ့်မည်။ + +# သူတို့၏ အလောင်းများသည် အဘယ်သို့ဖြစ်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့၏ အလောင်းများသည် ငှက်များ၊ တောသားရဲများအဘို့ စားစရာအဖြင့်၎င်း၊ မြေပေါ် ၌ မစင်ကဲ့သို့၎င်း ဖြစ်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/16/05.md b/jer/16/05.md new file mode 100644 index 0000000..732f187 --- /dev/null +++ b/jer/16/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရမိအား ငိုကြွေးမြည်တမ်းသော အိမ်သို့မသွားဖို့ရန် အဘယ်ကြောင့် မိန့်ကြားခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရမိအား လူကြီးလူငယ်တို့သည် အတူသေရကြလိမ့်မည်၊ သို့သော် သူတို့အဘို့ ငိုကြွေးမြည်တမ်းခြင်းကို မပြုရဟု မိန့်ကြားခဲ့သည်။ diff --git a/jer/16/07.md b/jer/16/07.md new file mode 100644 index 0000000..6fbcf85 --- /dev/null +++ b/jer/16/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရမိအား ချီးမွမ်းခြင်းပွဲ ပြုသောအိမ်သို့မသွားဖို့ရန် အဘယ်ကြောင့် မိန့်ကြားခဲ့သနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ထာ၀ရဘုရားသည် ပွဲများကို ကုန်ဆုံးစေမည်ဖြစ်စေသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/16/10.md b/jer/16/10.md new file mode 100644 index 0000000..f898d0d --- /dev/null +++ b/jer/16/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရမိသည် ထာ၀ရဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော်စကားများကို သူတို့အပေါ်သို့ တင်ပြသောအခါ လူတို့၏ မေးခွန်းသည် အဘယ်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +လူတို့က အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့တဖက်၌ ဤမျှလောက် ဘေးဒဏ်ဖြစ်စေသနည်းဟု ယေရမိအား မေးကြလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/16/12.md b/jer/16/12.md new file mode 100644 index 0000000..e19fa8c --- /dev/null +++ b/jer/16/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဤလူတို့နှင့် သူတို့၏ ဘိုးဘေးများ၌ အဘယ်သူသည် ပို၍ဆိုးညစ်သောသူဖြစ်သနည်း။ + +ဤလူတို့သည် သူတို့၏ ဘိုးဘေးများထက် ပို၍ ဆိုးညစ်သောသူများဖြစ်ကြသည်။ diff --git a/jer/16/16.md b/jer/16/16.md new file mode 100644 index 0000000..3df866f --- /dev/null +++ b/jer/16/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုး၌ နှစ်ဆသော အပြစ်နှင့်မတရားမှုကို ပြန်ပေးလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် သူတို့၏ ရုပ်တုများနှင့် ပြည်ကို ညစ်ညူးစေသောကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် နှစ်ဆသောအပြစ်ကို ပြုရလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/16/19.md b/jer/16/19.md new file mode 100644 index 0000000..c0bdb9a --- /dev/null +++ b/jer/16/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားဆီသို့ ရောက်သောအခါ သူတို့၏ ဘိုးဘေးများအကြောင်းနှင့်ပတ်သက်၍ လူမျိုးများသည် အဘယ်သို့ ဆိုကြလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် သူတို့ ဘိုးဘေးများ၏ ပရိယာယ်ကို အမွေခံခဲ့သည်ဟု ဆိုကြလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/17/01.md b/jer/17/01.md new file mode 100644 index 0000000..49004b4 --- /dev/null +++ b/jer/17/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုဒ၏ အပြစ်သည် အဘယ်နေရာတွင် အက္ခရာတင်ထားသနည်း။ + +ယုဒ၏ အပြစ်သည် သူတို့၏ စိတ်နှလုံးများတွင် အက္ခရာတင်ထားသည်။ + +# လူတို့၏ အာရှရပင်များသည် အဘယ်အရာတွင်တည်ရှိကြသနည်း။ + +အာရှရပင်များသည် တောင်ကုန်းပေါ်ရှိ အရွက်ထူထပ်သောသစ်ပင်များ၏ ဘေးတွင်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/17/03.md b/jer/17/03.md new file mode 100644 index 0000000..e0b70ad --- /dev/null +++ b/jer/17/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒအမျိုးသည် အဘယ်နေရာတွင် ကျွန်ခံရမည်နည်း။ + +ယုဒအမျိုးသည် သူတို့မသိသော ပြည်တစ်ခု၌ ကျွန်ခံရလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/17/05.md b/jer/17/05.md new file mode 100644 index 0000000..6f8fed3 --- /dev/null +++ b/jer/17/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ကျိန်အပ်သောသူဟု အဘယ်သူကို ပြောသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် လူကိုကိုးစား၍ လူသတ္တဝါကို အမှီပြုသောသူသည် ကျိန်အပ်သောသူဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jer/17/09.md b/jer/17/09.md new file mode 100644 index 0000000..4cd55c8 --- /dev/null +++ b/jer/17/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စိတ်နှလုံးသည် အဘယ်ကဲ့သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +စိတ်နှလုံးသည် ခပ်သိမ်းသောအရာထက် စဉ်းလဲတတ်၏။ အလွန်ယိုယွင်းသောသဘောရှိ၏။ စိတ်နှလုံးသဘောကို အဘယ်သူမျှ နားလည်နိုင်မည်မဟုတ်။ diff --git a/jer/17/12.md b/jer/17/12.md new file mode 100644 index 0000000..9daaabe --- /dev/null +++ b/jer/17/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားကို စွန့်ခွာသောသူတို့သည် အဘယ်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားကို စွန့်လွှတ်သောသူအပေါင်းတို့သည် အရှက်ကွဲ၍ ပယ်ရှင်းခြင်းကို ခံရလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/17/15.md b/jer/17/15.md new file mode 100644 index 0000000..693588d --- /dev/null +++ b/jer/17/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရမိသည် မည်သည့်အလုပ်မှ မထွက်ပြေးဘဲ နေခဲ့သနည်း? + +ယေရမိသည် ထာ၀ရဘုရားနောက်တော်သို့ လိုက်သော သိုးထိန်းအဖြစ်မှ မရှောင်ပြေးပေ။ diff --git a/jer/17/19.md b/jer/17/19.md new file mode 100644 index 0000000..9b7601a --- /dev/null +++ b/jer/17/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရမိ ဂိတ်တံခါးပေါက်နားရပ်သောခါ ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့ကို အဘယ်သို့ ပြုစေချင်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရမိအား ထာ၀ရဘုရား၏နှုတ်ကပတ်တော်စကားကို လူများနားထောင်ဖို့ရန် ပြောစေချင်ခဲ့သည်။ diff --git a/jer/17/21.md b/jer/17/21.md new file mode 100644 index 0000000..d8bcc54 --- /dev/null +++ b/jer/17/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားက လူများအား မည်သည့်အရာပြုလုပ်ခြင်းကို ရပ်တန့်စေချင်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် လူများအား ဥပုသ်နေ့တွင်ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးများကို ထမ်းဆောင်ခြင်းကို ရပ်တန့်စေချင်ခဲ့သည်။ diff --git a/jer/17/24.md b/jer/17/24.md new file mode 100644 index 0000000..441a3dd --- /dev/null +++ b/jer/17/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် ဥပုသ်နေ့၌ အဘယ်အရာမျှမပြုဘဲ နားထောင်လျှင် မြို့သည် အဘယ်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် နာခံ၊ နားထောင်ခဲ့လျှင် မြို့သည် အစဉ်အမြဲတည်လိမ့်မည်။ diff --git a/jer/17/26.md b/jer/17/26.md new file mode 100644 index 0000000..984bdb8 --- /dev/null +++ b/jer/17/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် နားမထောင်ခဲ့လျှင် အဘယ်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +လူတို့သည် နားမထောင်ခဲ့လျှင် ထာဝရဘုရားသည် ယေရုရှလင်မြို့ကို မီး၌လောင်ကျွမ်းစေလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/18/01.md b/jer/18/01.md new file mode 100644 index 0000000..7ada723 --- /dev/null +++ b/jer/18/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရမိအား သူ့ထံမှ စကားကြားရဖို့ မည်သည့်နေရာတွင် သွားဖို့ ပြောခဲ့သနည်း? + +ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရမိအား အိုးထိန်းသမားအိမ်သို့ သွားဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ + +# ယေရမိသည် အိုးထိန်းသမား အိုးပုံသွင်းနေသည်ကို ကြည့်နေစဉ် အိုးမြေသည် အဘယ်သို့ ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +၎င်းသည် သူ၏ လက်၌ ပျက်စီးခဲ့သည်။ diff --git a/jer/18/05.md b/jer/18/05.md new file mode 100644 index 0000000..6c832ac --- /dev/null +++ b/jer/18/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ သတင်းစကားကို ကြားပြီးနောက် ဒုစရိုက်မှ လှည့်ပြန်သော တိုင်းနိုင်ငံကို ထာ၀ရဘုရား အဘယ်သို့ ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူကြံစည်သော ဘေးဥပဒ်ကို နောင်တရလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/18/09.md b/jer/18/09.md new file mode 100644 index 0000000..e9a8ae1 --- /dev/null +++ b/jer/18/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူ၏ အသံတော်ကို နားထောင်တော်မမူလျှင် ထာ၀ရဘုရားသည် တိုင်းနိုင်ငံများအား အဘယ်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့အဘို့ လုပ်ပေးလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သော ကောင်းသောအရာကို လုပ်ပေးလိမ့်မည်မဟုတ်ပေ။ diff --git a/jer/18/11.md b/jer/18/11.md new file mode 100644 index 0000000..d24f8ce --- /dev/null +++ b/jer/18/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့် ယေရုရှလင်မြို့သားနှင့် ယုဒလူအမျိုးတို့ တဖက်၌ ဘေးအန္တရာယ်ဖြစ်စေသနည်း။ + +သူတို့သည် ဆိုးညစ်သော အမှုအရာများကို ကျင့်သောသူများဖြစ်ကြသည်။ + +# ယေရမိသည် ယေရုရှလင်နှင့် ယုဒလူတို့အား သတိပေးပြီးနောက် သူတို့သည် အဘယ်သို့ပြုကြလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် အသံတော်ကို နားထောင်လိမ့်မည်မဟုတ်၊ ဆိုးညစ်သောအမှုအရာများကျင့်ခြင်းကိုလည်း ရပ်တန့်လိမ့်မည်မဟုတ်ပေ။ diff --git a/jer/18/15.md b/jer/18/15.md new file mode 100644 index 0000000..e126e57 --- /dev/null +++ b/jer/18/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဣသရေလအမျိုးသည် ထိတ်လန့်ဖွယ် ဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားအား မေ့လျော့၍ ရုပ်တုများကို မီးရှို့ပူဇော်ခြင်း ပြုကြသည်။ + +# လမ်းဖြတ်သွားသောသူအပေါင်းတို့သည် တုန်လှုပ်လျက် မိမိတို့၏ ခေါင်းကို လှုပ်ခါသည်မှာ အဘယ်ကြောင့်ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ပြည်ကို ထိတ်လန့်ဖွယ်ရာဖြစ်စေသောကြောင့် သူတို့သည် တုန်လှုပ်လျက် မိမိတို့၏ ခေါင်းကို လှုပ်ခါကြလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/18/18.md b/jer/18/18.md new file mode 100644 index 0000000..c22339a --- /dev/null +++ b/jer/18/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရမိတဖက်၌ လူတို့၏ လျို့ဝှက်ကြံစည်ဖြင်းသည် အဘယ်နည်း။ + +သူတို့သည် ယေရမိအား သူတို့၏ စကားလုံးများဖြင့် တိုက်ခိုက်၍ သူပြောသော စကားများကို နားမထောင်ဖို့ ကြံစည်ကြသည်။ + +# ယေရမိသည် သူ့အား အောက်မေ့ဖို့ရန် ထာ၀ရဘုရားကို မည်သို့ တောင်းခံခဲ့သနည်း။ + +ယေရမိက လူတို့၏ ကောင်းကျိုးအဘို့သူပြောခဲ့သော စကားကို အောက်မေ့ဖို့ရန် ထာ၀ရဘုရားအား တောင်းခံခဲ့သည်။ diff --git a/jer/18/21.md b/jer/18/21.md new file mode 100644 index 0000000..4d21280 --- /dev/null +++ b/jer/18/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရမိက သူ၏ရန်သူများကို ထာဝရဘုရား အဘယ်သို့ ပြုဖို့ရန် တောင်းခံသနည်း။ + +ယေရမိသည် ထာ၀ရဘုရားအား လူကြီးအပေါင်းတို့ကို သတ်၍၊ သူတို့၏ အပြစ်များကိုလည်း ခွင့်မလွှတ်ပေးဖို့ တောင်းခံခဲ့သည်။ diff --git a/jer/19/01.md b/jer/19/01.md new file mode 100644 index 0000000..ee28e2d --- /dev/null +++ b/jer/19/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရမိအား အဘယ်အရာကို ဝယ်ယူဖို့ရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရမိအား အိုးထိန်းသမားထံသို့သွား၍ ရေဘူးကို ဝယ်ဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ယုဒရှင်ဘုရင်နှင့် ယေရုရှလင်မြို့သားများအပေါ်သို့ အဘယ်အရာကို ယူဆောင်လိမ့်မည်ဟု ယေရမိအား ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့၏ နားများ နာကျင်အောင်ပြု၍ ဤအရပ်၌ ဘေးအန္တရာယ်ကို ယူဆောင်လာမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jer/19/04.md b/jer/19/04.md new file mode 100644 index 0000000..b4d5beb --- /dev/null +++ b/jer/19/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်သည် အဘယ်ကြောင့် ယေရုရှလင်မြို့အပေါ် ဘေးအန္တရာယ်ကို ယူဆောင်လာမည်နည်း။ + +လူများသည် သူ့အား စွန့်ခွာ၍ သူ့နေရာအား မရိုမသေပြုကြသည်၊ အခြားသော ဘုရားများကို ကိုးကွယ်ကြသည်၊ သူ၏နေရာကို အပြစ်မဲ့သောအသွေးနှင့်ပြည့်စေကြသောကြောင့် သူသည် ဘေးအန္တရာယ်ကို ယူဆောင်လာမည်ဖြစ်သည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် လူတို့သည် ဗာလဘုရားအဘို့ ဗိမာန်များကို တည်ဆောက်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် သူတို့၏သားများကို မီးရှို့၍ ဗာလုဘုရားအား ယဇ်ပူဇော်ဖို့ရန် ဗာလဘုရားအဘို့ ဗိာန်များကို တည်ဆောက်ကြသည်။ diff --git a/jer/19/06.md b/jer/19/06.md new file mode 100644 index 0000000..a25cd44 --- /dev/null +++ b/jer/19/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟိန္နုံသား၏ ချိုင့်ကို အဘယ်သို့ ခေါ်ရလိမ့်မည်နည်း။ + +၎င်းသည် ဟိန္နုံချိုင့်၏ ကွပ်မျက်ရာဟူ၍ ခေါ်ရလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/19/10.md b/jer/19/10.md new file mode 100644 index 0000000..6d94fc1 --- /dev/null +++ b/jer/19/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရမိသည် ရေဘူးနှင့် အဘယ်သို့ပြုရမည်နည်း။ + +ယေရမိသည် သူနှင့်အတူ သွားသော လူတို့၏ တဖက်၌ ရေဘူးကို ခွဲဖို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/19/12.md b/jer/19/12.md new file mode 100644 index 0000000..de399eb --- /dev/null +++ b/jer/19/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ညစ်ညူးသောလူတို့သည် အိမ်ခေါင်မိုးပေါ်များ၌ မည်သည့်အရာများလုပ်နေကြသနည်း။ + +ညစ်ညူးသောလူတို့သည် အိမ်ခေါင်မိုးပေါ်၌ ကြယ်များကို ဝတ်ပြုခြင်း၊ အခြားသောဘုရားများအား သွန်းလောင်း၍ ပူဇော်နေကြသည်။ diff --git a/jer/19/14.md b/jer/19/14.md new file mode 100644 index 0000000..87ec2be --- /dev/null +++ b/jer/19/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် မြို့ရွာများအားလုံးအပေါ်သို့ ဘေးအန္တရာယ် သက်ရောက်စေသနည်း။ + +သူတို့သည် ဘုရားသခင်၏ နှုတ်ကပတ်တော်စကားကို ငြင်းပယ်၍ လည်ပင်းခိုင်မာကြသောကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့အပေါ်သို့ ဘေးအန္တရာယ်ကို သက်ရောက်စေခဲ့သည်။ diff --git a/jer/20/01.md b/jer/20/01.md new file mode 100644 index 0000000..d17925b --- /dev/null +++ b/jer/20/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ပါရှုရသည် ယေရမိအား ရိုက်ပုတ်၍ သော့ခတ်ထားသနည်း။ + +ပါရှုရသည် ယေရမိအား ထာ၀ရဘုရားအိမ်တော်ရှေ့၌ ဤစကားများကို ပရောဖက်ပြုခဲ့သောကြောင့် ရိုက်ပုတ်ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/20/03.md b/jer/20/03.md new file mode 100644 index 0000000..2a3f663 --- /dev/null +++ b/jer/20/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်အား အဘယ်အရာကို ပေးလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ယုဒရှင်ဘုရင်၏ စည်းစိမ်ကြွယ်ဝချမ်းသာမှုအားလုံးကို ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်အားပေးလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/20/05.md b/jer/20/05.md new file mode 100644 index 0000000..ce0d477 --- /dev/null +++ b/jer/20/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပါရှုရ၏ အိမ်သူအိမ်သားအပေါင်းတို့သည် အဘယ်သို့ဖြစ်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ဗာဗုလုန်မြို့သို့သွား၍ သေရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/20/07.md b/jer/20/07.md new file mode 100644 index 0000000..dd182a4 --- /dev/null +++ b/jer/20/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရမိသည် ထာ၀ရဘုရား၏ နာမတော်ကို ကြိုးစား၍မဟောပြောဘဲနေသောအခါ အဘယ်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော်စကားသည် ယေရမိ၏ နှလုံးထဲ၌ လောင်သောမီးကဲ့သို့ဖြစ်လာမည်၊ သူ၏ အရိုးများကိုလောင်၍ သူသည် ခံနိုင်လိမ့်မည်မဟုတ်။ + +# ယေရမိသည် မည်သည့်သတင်းစကားကို အော်ဟစ်ကြွေးကြော်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် 'ညှဉ်းဆဲခြင်းနှင့်ပျက်စီးခြင်း' ဟူ၍ အော်ဟစ်ကြွေးကြော်ခဲ့သည်။ diff --git a/jer/20/10.md b/jer/20/10.md new file mode 100644 index 0000000..b7cf3de --- /dev/null +++ b/jer/20/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရမိ လဲကျသည်ကို ကြည့်သောသူတို့သည် အဘယ်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် သူ့ကိုမနိုင်ဘဲ လဲကျ၍၊ မပြေနိုင်သော ရှက်ကြောက်ခြင်းရှိကြလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/20/12.md b/jer/20/12.md new file mode 100644 index 0000000..78e7442 --- /dev/null +++ b/jer/20/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ယေရမိသည် ထာ၀ရဘုရားအား ချီးမွမ်းသီချင်းဆိုဖို့ရန် ပြောသနည်း။ + +အယောက်တိုင်း ထာ၀ရဘုရားအား ချီးမွမ်းသီချင်းဆိုသင့်သည်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူသည် ဖြောင့်မတ်ခြင်းကို စုံစမ်း၍ နှလုံးကျောက်ကပ်တို့ကို သိမြင်နိုင်သောသူ မတရားသောသူတို့လက်မှ ကယ်တင်နိုင်သောသူဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/20/14.md b/jer/20/14.md new file mode 100644 index 0000000..1fd59ad --- /dev/null +++ b/jer/20/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရမိသည် သူဘွားမြင်သောနေ့ရက် အကြောင်းအဘယ်သို့ပြောသနည်း။ + +သူဘွားမြင်သော နေ့ရက်သည် အမင်္ဂလာဖြစ်သောကြောင့် ထိုအရာသည် ကောင်းကြီးမင်္ဂလာဖြစ်သလောဟု မေးခဲ့သည်။ diff --git a/jer/21/01.md b/jer/21/01.md new file mode 100644 index 0000000..0eb9685 --- /dev/null +++ b/jer/21/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပါရှုရနှင့်ဇေဒကိမင်းကြီးသည် ယေရမိကိုမည်သို့မေးသနည်း။ + +သူတို့သည် ထာဝရဘုရားထံမှ အကြံဉာဏ်ကိုရှာခြင်းငှာမေးခဲ့ကြသည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် သူတို့သည်ထာဝရဘုရားထံမှ လာသည့်အကြံဉာဏ်ကိုလိုချင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ထာဝရဘုရားက နိမိတ်လက္ခာပြုလုပ်ဖို့ မျှော်လင့်ခဲ့သည်။ diff --git a/jer/21/03.md b/jer/21/03.md new file mode 100644 index 0000000..34abab1 --- /dev/null +++ b/jer/21/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇေဒကိမင်းကြီးကို ယေရမိကပေးခဲ့သည့် သတင်းကမည်သို့နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဇေဒကိမင်းကြီးအားတဖန်ပြန်တိုက်ဖို့သတင်းစကားဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/21/06.md b/jer/21/06.md new file mode 100644 index 0000000..40c77a2 --- /dev/null +++ b/jer/21/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ​ဇေဒကိမင်းကြီးအားမည်သို့တိုက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် အနာရောဂါ၊ စစ်၊ ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးမှုနှင့်အတူ ဇေဒကိမင်းကြီးအားတိုက်လိမ့်မည်။ diff --git a/jer/21/08.md b/jer/21/08.md new file mode 100644 index 0000000..1862d6b --- /dev/null +++ b/jer/21/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အသက်ရှင်ချင်သောသောသူတို့သည် မည်သို့လုပ်ဖို့ရန်လိုအပ်သနည်း။ + +အသက်ရှင်ချင်သောသောသူတို့သည် မြို့ပြင်သို့ထွက်၍ ခါလဒဲလူတို့ထံ လက်နက်ချဖို့လိုအပ်သည်။ + +# မြို့ထဲတွင်နေထိုင်ခဲ့သောသူတို့တွင် အဘယ်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် သေလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/21/11.md b/jer/21/11.md new file mode 100644 index 0000000..6b03b41 --- /dev/null +++ b/jer/21/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ယုဒရှင်ဘုရင်ကိုမည်သည့်အရာလုပ်စေချင်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ရှင်ဘုရင်အား သူ့စကားတော်များကို နားထောင်စေလိုသည်၊ တရားမျှတမှုကို ပြုစေလိုသည်၊ ဖိနှိပ်ခံသောသူတို့ကို ကယ်တင်စေလိုသည်။ diff --git a/jer/21/13.md b/jer/21/13.md new file mode 100644 index 0000000..570eec1 --- /dev/null +++ b/jer/21/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မည်သူ့ကိုဆန့်ကျင်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် လွင်ပြင်နှင့် ချိုင့်တစ်ဘက်၌နေသောသူတို့ကို ဆန့်ကျင်သည်။ + +# လူများ၏ပြုမူမှုကြောင့် ထာဝရဘုရားသည် အဘယ်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် တော၌မီးရှို့၍ အရာအားလုံးကိုမီးဖြင့်ရှို့လိမ့်မည်။ diff --git a/jer/22/01.md b/jer/22/01.md new file mode 100644 index 0000000..ec98aae --- /dev/null +++ b/jer/22/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ယုဒရှင်ဘုရင်နှင့် သူ၏အစေခံကျွန်၊သူ၏လူမျိုးများကို မည်သည့်အရာလုပ်ဖို့ရန်ပြောခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် တရားသဖြင့် စီရင်ဖို့၊ ဖြောင့်မတ်စွာဆုံးဖြတ်ဖို့၊ လုယူခြင်းခံရသောသူများကို ကူညီဖို့ နှင့် ညှဉ်းဆဲခံရသော သူများကို ကယ်တင်ဖို့ ဖြစ်သည်။ သူတို့သည် ဧည့်သည်များ၊ မိဘမရှိသောသူများ၊ မုတ်ဆိုးမများကို အမြတ်မထုတ်ရန် နှင့် အပြစ်မရှိသောသူများ၏ အသက်ကိုမသတ်ဖို့ရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/22/04.md b/jer/22/04.md new file mode 100644 index 0000000..9a94cb5 --- /dev/null +++ b/jer/22/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍ သူတို့သည်ဘုရားသခင်၏စေခိုင်းချက်ကိုနားမထောင်ခဲ့လျှင် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +နန်းတော်သည် ပျက်စီးရာ ဖြစ်လာလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/22/06.md b/jer/22/06.md new file mode 100644 index 0000000..3690535 --- /dev/null +++ b/jer/22/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နန်းတော်သည် မည်သို့ဖြင့် တောနက်ကြီး ဖြစ်လာမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ၎င်းကိုဖျက်ဆီးဖို့ရန် လူများကိုရွေးလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/22/08.md b/jer/22/08.md new file mode 100644 index 0000000..4bc8293 --- /dev/null +++ b/jer/22/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့်ထာဝရဘုရားသည် မြို့ကြီးအပေါ် ဤအမှုပြုခဲ့သနည်း။ + +ဤမြို့သားတို့သည် မိမိတို့ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရား၏ ပဋိညာဉ်ကို စွန့်ပစ်၍ အခြားတပါးသော ဘုရားတို့ကို ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ကြသောကြောင့်ထာဝရဘုရားသခင်သည် ဤသို့ပြုတော်မူသည်။ diff --git a/jer/22/10.md b/jer/22/10.md new file mode 100644 index 0000000..923a421 --- /dev/null +++ b/jer/22/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် သိမ်းသွားခြင်းခံရသောသူများအတွက် ငိုကြွေးသင့်သနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်သူတို့သည် နောက်တဖန် ပြန်မလာနိုင်၊ သူတို့သည် ပြည်ကိုပြန်မြင်ရမည် မဟုတ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/22/15.md b/jer/22/15.md new file mode 100644 index 0000000..2b25c72 --- /dev/null +++ b/jer/22/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းသောဘုရင်တစ်ဦးသည် မည်သို့လုပ်သင့်သနည်း။ + +သူသည် ဆင်းရဲငတ်မွတ်သောသူတို့၏အမှုကို တရားသဖြင့်စီရင်၍ ထာဝရဘုရားကိုသိ၍ မှန်ကန်စွာစီရင်သင့်သည်။ diff --git a/jer/22/17.md b/jer/22/17.md new file mode 100644 index 0000000..a7f68fb --- /dev/null +++ b/jer/22/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောယကိမ်မင်းအတွက် လူများသည် အဘယ်ကြောင့် ငိုကြွေးမြည်တမ်းခြင်း မပြုဘဲနေရလိမ့်မည်နည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူသည် ခိုးသည်၊ အပြစ်မဲ့သောလူများကိုသတ်သည်၊ လူတို့ကို ညှည်းဆဲခဲ့ သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# မည်ကဲ့သို့သော သင်္ဂြိုဟ်ခြင်းကို သူတို့သည်ယောယကိမ် အားလုပ်ပေးကြလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည်မြည်းကို သင်္ဂြိုဟ်သကဲ့သို့ သူ့ကိုသင်္ဂြိုဟ်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/22/20.md b/jer/22/20.md new file mode 100644 index 0000000..3191768 --- /dev/null +++ b/jer/22/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည်ငယ်ရွယ်သည့်အချိန်ကတည်းက မည်သို့ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ထာဝရဘုရား၏စကားတော်ကို နားမထောင်ခဲ့ကြပါ။ diff --git a/jer/22/22.md b/jer/22/22.md new file mode 100644 index 0000000..c168fc7 --- /dev/null +++ b/jer/22/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည်နားမထောင်သောအခါ မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့၏မိတ်ဆွေတို့ကို ဆုံးရှုံး၍ သူတို့သည် ကိုယ်ပြု သမျှသော ဒုစရိုက်တို့ကြောင့် အမှန်ရှက်ကြောက်၍ စိတ်ပျက်ခြင်း ရှိလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/22/24.md b/jer/22/24.md new file mode 100644 index 0000000..2c2c135 --- /dev/null +++ b/jer/22/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောယကိမ်မင်းကြီးသည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ယောယကိမ်မင်းကြီးအား ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်ထံသို့ အပ်၍ သူသည် ပြည်တော်နှင့်ဝေးသောအရပ်တွင် သေလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/22/29.md b/jer/22/29.md new file mode 100644 index 0000000..ebeda5e --- /dev/null +++ b/jer/22/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေခေါနိအကြောင်းကို ထာဝရဘုရားမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယေခေါနိသည် သားမရ၍ အကြံမမြောက်သောသူဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ထာဝရဘုရားက ပြောသည်။ diff --git a/jer/23/01.md b/jer/23/01.md new file mode 100644 index 0000000..9a5147d --- /dev/null +++ b/jer/23/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရမိခေတ်က သိုးထိန်းများသည် သိုးများကို မည်သို့လုပ်ကြသနည်း? + +သူတို့သည် သိုးများကိုဖျက်ဆီး၍ အရပ်ရပ်၍ကွဲပြားစေ၍ သိုးတို့ကို မောင်းထုတ်ပြီး၊ ဂရုမစိုက်ခဲ့ပေ။ diff --git a/jer/23/03.md b/jer/23/03.md new file mode 100644 index 0000000..26a8cbb --- /dev/null +++ b/jer/23/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မိမိသိုးများကို မည်သို့ပြုမည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း? + +ငါ၏သိုးစုကို ငါစုဝေးစေမည်၊ ကျက်စားရာနေရာပေးမည်၊ ကောင်းသောသိုးထိန်းဖြင့် ထိန်းစေမည် ဟုထာဝရဘုရားပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jer/23/05.md b/jer/23/05.md new file mode 100644 index 0000000..3dc2458 --- /dev/null +++ b/jer/23/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် လာမည့်နေ့ရက်ကာလ၌ အဘယ်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည်ဖြောင့်မတ်သောရှင်ဘုရင်တစ်ယောက်အဖြစ်ကြွလာလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/23/07.md b/jer/23/07.md new file mode 100644 index 0000000..8267299 --- /dev/null +++ b/jer/23/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူများတို့က ထာဝရဘုရားသည် သူတို့အတွက် မည်သို့လုပ်ပေးပြီဟု ပြောကြလိမ့်မည်နည်း။ + +အခြားသော ပြည်ရှိသမျှတို့မှ ငါတို့ကိုပြန်လည်ယူဆောင်၍ မိမိနေရင်းပြည်၌နေစေတော်မူသည် ဟုပြောကြလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/23/09.md b/jer/23/09.md new file mode 100644 index 0000000..c45e436 --- /dev/null +++ b/jer/23/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရမိသည် အဘယ်ကြောင့်နှလုံးကြေကွဲသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏စကားတော်သည် သန့်ရှင်းသော်လည်း ပရောဖက်များသည် လိမ်ညာပြီး ပြည်ကိုညစ်ညူးမှုများနှင့် ပြည့်နက်နေခဲ့သောကြောင့် သူ၏နှလုံးသည်ကြေကွဲခဲ့သည်။ diff --git a/jer/23/11.md b/jer/23/11.md new file mode 100644 index 0000000..0166006 --- /dev/null +++ b/jer/23/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပရောဖက်နှင့်ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ကိုတွန်းချ၍ သူတို့အပေါ်၌ ဘေးဥပဒ် လာလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/23/13.md b/jer/23/13.md new file mode 100644 index 0000000..bccdcbf --- /dev/null +++ b/jer/23/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပရောဖက်များ၏ တိုက်ခိုက်ခြင်းများသည် မည်သို့နည်း။ + +သူတို့သည်ဗာလအားခြင့်ပရောဖက်ပြု၍ ထာဝရဘုရား၏ လူများကို မှန်သောလမ်းမှ သွေဖည်စေခြင်း၊ မတရားသော မေထုန်၌မှီဝဲခြင်း၊ လူများကို လိမ်လည်ခြင်း၊ အပြစ်လုပ်ဖို့ရန်တို့ကိုလူတွေကို အားပေးတိုက်တွန်းခဲ့ကြသည်။ + +# ထိုယဇ်ပုရောဟိတ်တို့၏လုပ်ရပ်ကို ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့အား (ဒေါန) သစ်ပိုးများကို စားစေ၍ အဆိပ်ရည်ကိုသောက်စေသည်။ diff --git a/jer/23/16.md b/jer/23/16.md new file mode 100644 index 0000000..b91daca --- /dev/null +++ b/jer/23/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုပရောဖက်များ၏စကားကိုနားမထောင်ဖို့ရန် ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့ပြောသနည်း။ + +သူတို့သည် လိမ်လည်သောသူဖြစ်ကြသည်။ diff --git a/jer/23/19.md b/jer/23/19.md new file mode 100644 index 0000000..55dfaf8 --- /dev/null +++ b/jer/23/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏အမျက်ဒေါသသည်မည်သည့်အရာနှင့်တူသနည်း။ + +သူ၏အမျက်သည် မိုဃ်းသက်မုန်တိုင်းကဲ့သို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/23/21.md b/jer/23/21.md new file mode 100644 index 0000000..3bea615 --- /dev/null +++ b/jer/23/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပရောဖက်များသည် မည်သည့်အရာနှင့်မှားယွင်းကြသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ကိုမစေလွှတ်။ diff --git a/jer/23/23.md b/jer/23/23.md new file mode 100644 index 0000000..ae26170 --- /dev/null +++ b/jer/23/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် ထာတရဘုရားထံမှ အဘယ်သို့ကင်းကွာနိုင်သနည်း။ + +လူများသည် ဘုရားသခင်နှင့်ကင်းလွတ်နိုင်သည့်နေရာမရှိ။ သူသည် အနီး နှင့်အဝေးတွင် တည်ရှိပြီး ဆိတ်ကွယ်ရာအရပ်၌လည်းတွေ့မြင်နိုင်သည်၊ သူသည် မိုဃ်းကောင်းကင်နှင့်မြေကြီးပေါ် နေရာတိုင်းတွင် တည်ရှိသည်။ diff --git a/jer/23/25.md b/jer/23/25.md new file mode 100644 index 0000000..5546590 --- /dev/null +++ b/jer/23/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပရောဖက်များသည် လူများတို့ကို မည်သို့လုပ်ချင်ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ထာဝရဘုရားကို ကိုးကွယ်သောသူတို့ကို တားဆီးချင်ကြသည်။ diff --git a/jer/23/28.md b/jer/23/28.md new file mode 100644 index 0000000..dab9a3d --- /dev/null +++ b/jer/23/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ပရောဖက်တို့သည် ထာဝရဘုရားထံကကြားရသည့်သတင်းစကားကို အဘယ်သို့ကြွေးကြော်မနည်း။ + +သူသည် ထာဝရဘုရား၏စကားကို အမှန်အတိုင်း ပြောဆိုရန်နှင့် အခြားသူများထံမှစကားလုံးများကို ခိုးမသုံးဖို့ရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/23/31.md b/jer/23/31.md new file mode 100644 index 0000000..87d984b --- /dev/null +++ b/jer/23/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပရောဖက်များကို ထာဝရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့် ဆန့်ကျင်သနည်း။ + +သူသို့သည် ထာဝရဘုရား၏စကားတော်ကိုမိမိတို့အလိုအလျောက် ဟောပြော၍ လူတို့ကို လှည့်စားသောကြောင့် ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ကိုဆန့်ကျင်ခဲ့သည်။ diff --git a/jer/23/33.md b/jer/23/33.md new file mode 100644 index 0000000..1d40653 --- /dev/null +++ b/jer/23/33.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားထံမှစကားကို ယေယမိထံမှ လိုချင်သည့်လူများကို ပြောဖို့ ထာဝရဘုရားသည် ယေရမိကို မည်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် လူများကိုစွန့်ပစ်ပြီဖြစ်သောကြောင့် ထာဝရဘုရားထံမှလာသည့်စကားလုံးမရှိဟု ပြောရန်ဖြစ်သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် အဘယ်သူတို့ကို ပြစ်ဒဏ်ပေးလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ ဗျာဒိတ်တော်ရှိသည်ဟု ပြော ဆိုသော သူတို့ကို သူသည်အပြစ်ပေးလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/23/35.md b/jer/23/35.md new file mode 100644 index 0000000..65798c1 --- /dev/null +++ b/jer/23/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့်လူများသည် ထာဝရဘုရား၏အမိန့်တော်အကြောင်းကို အချင်းချင်းမပြောဘဲ နေရမည်နည်း? + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော လူတိုင်းသည် မိမိတို့စကားလုံးများကိုအသုံးပြုပြီး အသက်ရှင်သောထာဝရဘုရား၏စကားတော်ကို ဖျက်ဆီးသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/23/37.md b/jer/23/37.md new file mode 100644 index 0000000..38526cf --- /dev/null +++ b/jer/23/37.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရမိသည် အခြားသောပရောဖက်များကို အဘယ်သို့စမ်းသပ်သနည်း။ + +ယေယမိက သူတို့သည် ထာဝရဘုရား၏စကားကိုလက်ခံပြီဟု မှားယွင်းစွာပြောခြင်းရှိမရှိသိဖို့ရန် သူတို့ကို မေးခွန်းများကိုသိဖို့ရန်မေးသည်။ + +# မှားယွင်းစွာဟောပြေသောပရောဖက်များသည် အဘယ်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့စွန့်ပယ်၍ သူတို့အပေါ်တွင်ထာဝရကဲ့ရဲ့ ခြင်းနှင့် အရှက်ကွဲခြင်းကို ရောက်စေတော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/24/01.md b/jer/24/01.md new file mode 100644 index 0000000..c597972 --- /dev/null +++ b/jer/24/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့သော ရူပါရုံကို ယေရမိအား ပေးသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် အလွန်ကောင်းသောသင်္ဘောသဖန်းသီးပါသည့်ခြင်းတောင်း နှင့် မကောင်းသည့် သင်္ဘောသဖန်းသီးပါသည့်ခြင်းတောင်းများကို သူ့အား ပြခဲ့သည်။ diff --git a/jer/24/04.md b/jer/24/04.md new file mode 100644 index 0000000..e1e072d --- /dev/null +++ b/jer/24/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်သူများသည် ကောင်းသောသင်္ဘောသဖန်းသီးနှင့်တူသည်ဟု ထာဝရဘုရား ပြောသနည်း? + +ထာဝရဘုရားက ပြည်နှင်ခံ၊ အသိမ်းခံသောသူတို့သည် ကောင်းမွန်သော သင်္ဘော သဖန်းသီး ကဲ့သို့ဖြစ်ကြသည်ဟုပြောသည်။ + +# ကောင်းသောသဖန်းပင်နှင့်တူသောသူများအား ထာဝရဘုရားသည် အဘယ်သို့ပြုတော်မူမည်နည်း။ + +သူတို့ကို တိုင်းပြည်သို့ ပြန်လည်ယူဆောင်မည်။ diff --git a/jer/24/08.md b/jer/24/08.md new file mode 100644 index 0000000..08c4ffd --- /dev/null +++ b/jer/24/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်သူများသည် မကောင်းသောသင်္ဘောသဖန်းသီးနှင့်တူသည်ဟု ထာဝရဘုရား ပြောသနည်း? + +(ဇေဒကိ) ပြည်တော်၌ ကျန်ကြွင်းသောလူများ နှင့် အဲဂုတ္တုပြည်သို့သွားသောသူတို့သည် မကောင်းသောသင်္ဘော သဖန်းသီး ကဲ့သို့ ဖြစ်ကြသည်။ + +# မကောင်းသောသဖန်းပင်နှင့်တူသောသူများအား ထာဝရဘုရားသည် အဘယ်သို့ပြုတော်မူမည်နည်း။ + +သူတို့၌ ဆိုးရွားသောအရာများဖြစ်ပျက်စေမည်၊ သူတို့ကို ထားဘေး၊ မွတ်သိပ်ခြင်းဘေး၊ ကာလနာဘေးများဖြင့် သေစေမည်။ diff --git a/jer/25/01.md b/jer/25/01.md new file mode 100644 index 0000000..05d034f --- /dev/null +++ b/jer/25/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဤစကားလုံးကို ပရောဖက် ယေရမိသည် မည်သူတို့အဖို့ ကြွေးကြော်ခဲ့သနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့သားအပေါင်းတို့နှင့် ယုဒလူအပေါင်းတို့အားလုံးအဖို့ သူသည် ဤစကားများကိုကြွေးကြော်ခဲ့သည်။ diff --git a/jer/25/03.md b/jer/25/03.md new file mode 100644 index 0000000..aea97fc --- /dev/null +++ b/jer/25/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရမိသည် ထာဝရဘုရား၏စကားတော်ကို မည်မျှကြာကြာ ကြွေးကြော်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့အဘို့ နှစ်ဆယ့်သုံးနှစ်ပတ်လုံး ကြွေးကြော်ခဲ့သည်။ + +# ယေရမိကြွေးကြော်ခဲ့သောစကားကို လူတွေကမည်သို့လက်ခံခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် နားမထောင်ခဲ့ပေ။ diff --git a/jer/25/05.md b/jer/25/05.md new file mode 100644 index 0000000..978fb78 --- /dev/null +++ b/jer/25/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူအသီးသီးကို ပရောဖက်များက အဘယ်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +မိမိ၏ဆိုးသောလမ်းမှလှည့်ပြန်ဖို့၊ အခြားတပါးသော ဘုရားများကို မကိုးကွယ်ဖို့နှင့် ထာဝရဘုရား၏အမျက်တော်ကို မနှိုးဆော်ဖို့ရန် သူတို့ကို ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jer/25/07.md b/jer/25/07.md new file mode 100644 index 0000000..da30347 --- /dev/null +++ b/jer/25/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့ နားမထောင်သောကြောင့် ထာဝရဘုရားသည်မည်သည့် အန္တရာယ်ကို စေလွှတ်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့ကို ဖျက်ဆီးဖို့ရန် နေဗုခဒ်နေဇာနှင့် မြောက်ပြည်သား အမျိုးမျိုးအပေါင်းတို့ကိုထာဝရဘုရားသည်စေလွှတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/jer/25/10.md b/jer/25/10.md new file mode 100644 index 0000000..c8a1588 --- /dev/null +++ b/jer/25/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်အတွက် နှစ်ခုနစ်ဆယ်အမှုထမ်းသောအခါ ထိုလူမျိုးထံမှ မည်သည့်အသံများသည် ပျောက်ကွယ်သွားလိမ့်မည်နည်း။ + +ဝမ်းမြောက်သော အသံ၊ ရွှင်လန်း သောအသံအလုပ်လုပ်ခြင်း၏အသံများ သူတို့ထံမှပျောက်ကွယ်သွားလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/25/12.md b/jer/25/12.md new file mode 100644 index 0000000..7691e70 --- /dev/null +++ b/jer/25/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အနှစ် ခုနစ်ဆယ်အတွင်းမှာ မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့၏ဒုစရိုက်အပြစ်အတွက်ထာဝရဘုရားသည် ဗာဗုလုန်လူတွေကိုအပြစ်ပေးလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/25/15.md b/jer/25/15.md new file mode 100644 index 0000000..d6c402b --- /dev/null +++ b/jer/25/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် သူ၏အမျက်တော်ကိုသူတို့ကိုပေးသောအခါ လူမျိုးအားလုံးသည်မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ၎င်းကိုသောက်ကြလိမ့်မည်၊ လဲကြလိမ့်မည်၊အရူးကဲ့သို့ အောဟစ်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/25/17.md b/jer/25/17.md new file mode 100644 index 0000000..be3bee4 --- /dev/null +++ b/jer/25/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့၊ ယုဒမြို့များ နှင့် ယုဒဘုရင်များနှင့် မှူးမတ်များတို့သည် ယေရမိပေးသောခွက်မှ သောက်သောအခါ မည်သို့ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ပျက်စီးယိုယွင်းခဲ့ကြသည်။ diff --git a/jer/25/24.md b/jer/25/24.md new file mode 100644 index 0000000..acbe3d1 --- /dev/null +++ b/jer/25/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သို့သောလူမျိုးသည် ထာဝရဘုရား၏အမျက်တော်ဖလား သောက်ဖို့ရန် နောက်ဆုံးသောလူမျိုးများဖြစ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏အမျက်တော်ဖလား သောက်ဖို့ရန် နောက်ဆုံးသောလူမျိုးများသည် ဗာဗုလုန်လူများဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/25/27.md b/jer/25/27.md new file mode 100644 index 0000000..74d3feb --- /dev/null +++ b/jer/25/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍အတိုင်းတိုင်းအပြည်ပြည်တို့သည် ယေရမိ၏လက်မှခွက်ကို ယူဖို့ငြင်းဆန်ခဲ့လျှင် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့ငြင်းလျှင်ပင် အပြစ်ပေးခံရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/25/32.md b/jer/25/32.md new file mode 100644 index 0000000..52c2989 --- /dev/null +++ b/jer/25/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ ဘေးအန္တရာယ်သည် အဘယ်သူကိုသတ်လိမ့်မည်နည်း။ + +မြေကြီးအစွန်းတဘက်မှအခြားတဘက် တိုင်အောင်လူတိုင်းကို သတ်လိမ့်မည်။ diff --git a/jer/25/34.md b/jer/25/34.md new file mode 100644 index 0000000..4db237f --- /dev/null +++ b/jer/25/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့်သိုးထိန်းတို့သည်လည်းမြည်တမ်းကြသနည်း။ + +သူတို့သေရမည့်နေ့ဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/25/37.md b/jer/25/37.md new file mode 100644 index 0000000..8b1324e --- /dev/null +++ b/jer/25/37.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ့်ကြောင့် ငြိမ်းချမ်းစွာကျက်စားရာအရပ်တို့ကိုဖျက်ဆီးခဲ့ရသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် အမျက်ထွက်ခဲ့သည်။ diff --git a/jer/26/01.md b/jer/26/01.md new file mode 100644 index 0000000..b554c79 --- /dev/null +++ b/jer/26/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တန်တိုင်း ထဲတွင်ကြွေးကြော်ဖို့ရန် ထာဝရဘုရားသည် ယေရမိကို မည်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏စကားများကိုကြွေးကြော်ဖို့ရန်ပြောခဲ့သည်။ + +# သူတို့အပေါ်တွင်ထာဝရဘုရားဘေးဥပဒ်မရောက်စေဖို့ရန် သည် လူတို့သည်အဘယ်သို့လုပ်နိုင်သနည်း။ + +လူတို့သည် ဒုစရိုက်လမ်းမှပြန်လှည့်လာ၍ ဘုရားသခင်၏စကားကိုနားထောင်လျှင် သူတို့အပေါ်တွင်ထာဝရဘုရားဘေးဥပဒ်သည်မရောက်နိုင်ပေ။ diff --git a/jer/26/04.md b/jer/26/04.md new file mode 100644 index 0000000..fb538a4 --- /dev/null +++ b/jer/26/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍လူတို့သည် ဘုရားသခင်၏စကားကိုနားမထောင်ခဲ့လျှင် သူတို့၏မြို့များကိုထာဝရဘုရားသည် အဘယ်သို့လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ထာဝရဘုရား၏စကားကိုနားမထောင်ခဲ့လျှင် သူတို့၏မြို့များကိုထာဝရဘုရားသည် ကျိန်တော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/26/07.md b/jer/26/07.md new file mode 100644 index 0000000..eae2f3c --- /dev/null +++ b/jer/26/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏စကားတော်ကို ကြေညာပြီးနောက် ယေရမိသည် မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်၊ ပရော ဖက်၊ လူများအပေါင်းတို့သည် ယေရမိကို ဘမ်းဆီး၍ သင်သေလိမ့်မည်ဟု ပြောကြလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/26/10.md b/jer/26/10.md new file mode 100644 index 0000000..923c0e7 --- /dev/null +++ b/jer/26/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူများတို့သည် သူ့ကိုစီရင်ဖို့ရန် မည်သည့်နေရာသို့ ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် သူတို့ဗိမာန်တော်အသစ်၏တံခါးပေါက်သို့သွားကြသည်။ diff --git a/jer/26/13.md b/jer/26/13.md new file mode 100644 index 0000000..33be73e --- /dev/null +++ b/jer/26/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မှူးမတ်တို့သည် ယေရမိကိုသတ်ခဲ့လျှင်အဘယ်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +အကယ်၍သူတို့သည် သူ့ကိုသတ်ခဲ့လျှင် သူတို့သည်အပြစ်မရှိသောသူကိုသတ်ဖြတ်လိမ့်မည်။ diff --git a/jer/26/16.md b/jer/26/16.md new file mode 100644 index 0000000..4cd2bf5 --- /dev/null +++ b/jer/26/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မှူးမတ်အစရှိသော လူများအပေါင်းတို့သည်ယေရမိသေခြင်းအကြောင်းကို မည်သို့ပြောကြသနည်း။ + +သူ့ကိုသတ်လျှင် မှားလိမ့်မည်ဟုသူတို့ပြောကြသည်။ diff --git a/jer/26/18.md b/jer/26/18.md new file mode 100644 index 0000000..1b8cca1 --- /dev/null +++ b/jer/26/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိက္ခာသည် မည်သို့ ပရောဖက်ပြုသနည်း။ + +မိက္ခာသည် ဇိအုန် တောင်၊ယေရုရှလင်မြို့၊ ဗိမာန်တော်တောင်တို့သည်ပျက်စီးခြင်းသို့ရောက်လိမ့်မည်ဟု ပရောဖက်ပြုခဲ့သည်။ diff --git a/jer/26/20.md b/jer/26/20.md new file mode 100644 index 0000000..41257ca --- /dev/null +++ b/jer/26/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဥရိယသည်ကို မည်ကဲ့သို့ လုပ်ဖို့ရန် ကြိုးစားသနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်သည် ဥရိယကိုသတ်ဖို့ရန်ကြိုးစားသည်။ + +# ဥရိယသည် မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +သူသည်အဲဂုတ္တု ပြည်သို့ ပြေးခဲ့သည်။ diff --git a/jer/26/22.md b/jer/26/22.md new file mode 100644 index 0000000..1851c99 --- /dev/null +++ b/jer/26/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောယကိမ်သည် မည်သို့ဖြင့် ဥရိယကို သတ်နိုင်ခဲ့သနည်း။ + +ယောယကိမ်သည် ဥရိယကိုခေါ်ဆောင်လာဖို့ရန် လူများကို အဲဂုတ္တုပြည်သို့ စေလွှတ်၍ သူသည် ဥရိယကို ထားဖြင့် သတ်ခဲ့သည်။ + +# အသေခံမည့်အဖြစ်မှ မည်သူသည် ယေရမိကို ကာကွယ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှာဖန်သားအဟိကံသည် ယေရမိကိုကာကွယ်ခဲ့သည်။ diff --git a/jer/27/01.md b/jer/27/01.md new file mode 100644 index 0000000..f9fb3f0 --- /dev/null +++ b/jer/27/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားထံမှ ယေရမိရရှိသည့်စကားတော်သည် မည်သည့်ရှင်ဘုရင်များအတွက် ဖြစ်သနည်း။ + +သူရရှိသည် စကားတော်သည် ဧဒုံမင်း၊ ယုဒရှင်ဘုရင်ဇေဒကိ၊ အမ္မုန်မင်း၊ တုရုမင်း၊ ဇိဒုန်မင်းတို့အတွက်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/27/05.md b/jer/27/05.md new file mode 100644 index 0000000..5e21d5e --- /dev/null +++ b/jer/27/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်များအတွက် သတင်းစကားက အဘယ်သို့နည်း။ + +လူမျိုးအပေါင်းတို့သည် ဗာဗုလုန်မင်းကြီး နေနေဗုခဒ်နေဇာထံ အစေခံရမည်။ diff --git a/jer/27/08.md b/jer/27/08.md new file mode 100644 index 0000000..2a6bc69 --- /dev/null +++ b/jer/27/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နေဗုခဒ်နေဇာ၏ အစေကိုမခံသောတိုင်းနိုင်ငံတို့သည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဗာဗုလုန် ရှင်ဘုရင် နေဗုခဒ်နေဇာ၏ အစေကိုမခံ သူ၏ထမ်းဘိုးကို မထမ်းလိုသော တိုင်းနိုင်ငံရှိသမျှကို ထားဘေး၊ မွတ်သိပ်ခြင်းဘေး၊ ကာလ နာဘေးဖြင့် ထာဝရဘုရားသည် အပြစ်ပေး၍စီရင်လိမ့်မည်။ diff --git a/jer/27/09.md b/jer/27/09.md new file mode 100644 index 0000000..32cad77 --- /dev/null +++ b/jer/27/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လှည့်ဖြားသော အနာဂတ္တိစကားကိုနားထောင်သောသူတို့သည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ကို သူတို့၏ပြည်မှအဝေးကိုရွှေ့၍ သူတို့သည် သေလိမ့်မည်။ + +# ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်၏ ထမ်းဘိုးထမ်း၍၊ သူ၏ အစေကိုခံသော လူမျိုးတို့သည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့ကိုပြည်၌နေရသောအခွင့်ကိုပေး၍ သူတို့သည် မိမိတို့မြေ၌လုပ်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/27/12.md b/jer/27/12.md new file mode 100644 index 0000000..4fa9b4c --- /dev/null +++ b/jer/27/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇေဒကိမင်းကြီးသည် သူအသက်ရှင်လိုပါက အဘယ်အရာကိုလုပ်ဖို့လိုအပ်သနည်း။ + +သူသည် ဗာဗုလုန်မင်းကြီးထံအစေခံဖို့လိုအပ်သည်။ diff --git a/jer/27/14.md b/jer/27/14.md new file mode 100644 index 0000000..d5f2cb5 --- /dev/null +++ b/jer/27/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇေဒကိမင်းသည် သူ၏ပရာဖက်များ၏စကားကိုနားထောင်ခဲ့လျှင် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူ့ကိုနှင်ထုတ်၍ သူသည်သေလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/27/16.md b/jer/27/16.md new file mode 100644 index 0000000..198ae7d --- /dev/null +++ b/jer/27/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရမိသည် ယဇ်ပုရောဟိတ်များနှင့် လူများတို့အား အဘယ်သို့ပြောသနည်း။ + +သူတို့ကို ဟောပြောသော ပရောဖက်တို့၏ စကားကို နားမထောင်ကြနှင့်၊ ဗာဗု လုန်ရှင်ဘုရင်၏ အစေကိုခံ၍အသက်ရှင်ကြရန်ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jer/27/19.md b/jer/27/19.md new file mode 100644 index 0000000..e802023 --- /dev/null +++ b/jer/27/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နေဗုခဒ်နေဇာသည် ယုဒပြည် နှင့်ယေရုရှလင်မြို့များမှ မည်သည့်အရာများကို ယူခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ယေခေါနိ နှင့် မြင့်မြတ်သော မှူးတော်မတ်တော်အပေါင်း တို့ကိုယူသည်။ diff --git a/jer/27/21.md b/jer/27/21.md new file mode 100644 index 0000000..a0c526a --- /dev/null +++ b/jer/27/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗိမာန်တော်ရှိ တန်ဆာတို့သည်အဘယ်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +နေဗုခဒ်နေဇာသည် ထိုတန်ဆာတို့သည် ဗာဗုလုန်မြို့သို့ သွားရလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/28/01.md b/jer/28/01.md new file mode 100644 index 0000000..1ad058c --- /dev/null +++ b/jer/28/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်များနှင့် လူများ၏ရှောက်မှောက်တွင် မည်သည့်အရာကို ဟာနနိသည် ယေယမိအား အတိုချုပ်၍ ပြောခဲ့သနည်း။ + +ကောင်းကင် ဗိုလ်ခြေအရှင် ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူသည်ကား ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်၏ ထမ်းဘိုးကို ငါချိုးမည်ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jer/28/08.md b/jer/28/08.md new file mode 100644 index 0000000..a9f8136 --- /dev/null +++ b/jer/28/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍ ထာဝရဘုရားထံမှ မှန်ကန်သော ပရောဖက်တစ်ဦးဖြစ်ခဲ့လျှင်အဘယ်သို့ဖြစ်လာမည်နည်း။ + +ပရောဖက်များ၏စကားသည် ပြည့်စုံလာလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/28/12.md b/jer/28/12.md new file mode 100644 index 0000000..c5b9bf5 --- /dev/null +++ b/jer/28/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟာနနိ၏စကားမှန်ခဲ့ပါသလား။ + +မမှန်ပါ၊ လူတို့သည် ဗာဗုလုန်မှ လွတ်မြောက်လိမ့်မည်မဟုတ်ပေ။ diff --git a/jer/28/15.md b/jer/28/15.md new file mode 100644 index 0000000..182aacd --- /dev/null +++ b/jer/28/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရမိမှတဆင့် ဟာနနိအဖို့ ထာဝရဘုရား၏ သတင်းစကားသည် မည်သို့နည်း။ + +ဟာနနိသည်ဘုရားကို ပုန်ကန်စေခြင်းငှါ လူများကိုသွန်သင်သောကြောင့် ယခုနှစ်တွင်သေရမည်ဟု ပရောဖက်ဟာနနိ ကိုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jer/29/01.md b/jer/29/01.md new file mode 100644 index 0000000..edf3cb9 --- /dev/null +++ b/jer/29/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရမိသည် သူ၏ စက္ကူလိပ်ကိုမည်သူ့ထံသို့ ပို့ခဲ့သနည်း။ + +ဗာဗုလုန်မြို့ ပြည်နှင်ဒဏ်ခံရသောသူတို့ထံ ပို့ခဲ့သည်။ diff --git a/jer/29/06.md b/jer/29/06.md new file mode 100644 index 0000000..f079341 --- /dev/null +++ b/jer/29/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် သိမ်းသွားခြင်းခံသူများအား မြို့အဖို့ငြိမ်သက်ခြင်းကိုရှာဖို့ရန်နှင့် ၎င်းမြို့ကိုယ်စား ထာဝရဘုရားနှင့် ဖျန်ဖြေဖို့ရန် အဘယ်ကြောင့် ပြောခဲ့သနည်း? + +အကယ်၍မြို့တစ်မြို့မှာငြိမ်းချမ်းလျှင်၊ ထိုမြို့၏ငြိမ်သက်ခြင်းအားဖြင့် သိမ်းသွားခြင်းခံရသောသူတို့သည်လည်းငြိမ်သက်ခြင်းရှိကြလိမ့်မည်ဟု သူသည်ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jer/29/08.md b/jer/29/08.md new file mode 100644 index 0000000..aa1b3e4 --- /dev/null +++ b/jer/29/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သိမ်းသွားခြင်းခံသူများအဖို့ ယေရမိမှတဆင့် ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့သတိပေးခဲ့သနည်း။ + +အနာဂတ်ဆရာတို့ဟောသည့်စကားတွေကိုနားမထောင်ဖို့ရန်နှင့် သူတို့သည်ထာဝရဘုရားစေလွတ်သောသူများ မဟုတ်ကြောင်း သတိပေးခဲ့သည်။ diff --git a/jer/29/10.md b/jer/29/10.md new file mode 100644 index 0000000..31cfc39 --- /dev/null +++ b/jer/29/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အနှစ်ခုနစ်ဆယ်လွန်ပြီးနောက်ထာဝရဘုရား၏အစီစဥ်ကမည်သို့နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ကို ယုဒပြည်ကိုတဖန် ပို့ဆောင်၍ ငြိမ်သက်ခြင်းပေးလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/29/12.md b/jer/29/12.md new file mode 100644 index 0000000..ffe8cdb --- /dev/null +++ b/jer/29/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည်ထာဝရဘုရားကိုမည်သို့တွေ့နိုင်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ထာဝရဘုရားကိုခေါ်သောအခါ၊ ဆုတောင်းသည့်အခါ နှင့် သူတို့စိတ်နှလုံးအကြွင်းမဲ့ရှာသောအခါတွေ့လိမ့်မည်။ diff --git a/jer/29/15.md b/jer/29/15.md new file mode 100644 index 0000000..f68e669 --- /dev/null +++ b/jer/29/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သိမ်းသွားခြင်းမခံဘဲ ထိုမြို့တွင်နေရစ်သောသူများကို ထာဝရဘုရားသည် အဘယ်သို့ပြုမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ထားဘေး၊ မွတ်သိပ်ခြင်း ဘေး၊ ကာလနာဘေး၊ အနာရောဂါတို့ကို သူတို့အပေါ် စေလွှတ်လိမ့်မည်။ diff --git a/jer/29/20.md b/jer/29/20.md new file mode 100644 index 0000000..e40694e --- /dev/null +++ b/jer/29/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် အာဟပ်နှင့် ဇေဒကိမင်းတို့အား မည်သို့ပြုမည်ဟုဆိုခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ကိုသတ်မည့် နေဗုခဒ်နေဇာလက်သို့ သူတို့ကို အပ်လိမ့်မည်။ diff --git a/jer/29/22.md b/jer/29/22.md new file mode 100644 index 0000000..9f1ba3f --- /dev/null +++ b/jer/29/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဗာဗုလုန်မြို့၌ သိမ်းသွားခြင်း ခံရသော ယုဒအမျိုးသား တို့သည် မည်သည့်အရာကို ကျိန်ဆဲလိမ့်မည်နည်း။ + +"ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်က မီးရှို့ခဲ့သော ဇေဒကိနှင့် အာဟပ်ကဲ့သို့၊ ထာဝရဘုရားသည် သင်၌ပြုတော်မူပါစေဟု ထိုသူတို့ကို ပုံဆောင်၍ ကျိန်ဆဲကြလိမ့်မည်" ဟု သူတို့သည်ပြောလိမ့်မည်။ + +# အဘယ်ကြောင့်ထာဝရဘုရားသည် အာဟပ်မင်းနှင့် ဇေဒကိမင်း တို့ကိုသတ်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့လုပ်ခဲ့သည့်အမှုအရာသည် ရှက်စရာဖြစ်သောကြောင့် သူတို့ကို ထာဝရဘုရား သတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/jer/29/24.md b/jer/29/24.md new file mode 100644 index 0000000..aadd771 --- /dev/null +++ b/jer/29/24.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ရှေမာယသည် စာစောင်များကိုရေးသည့်အချိန်တွင် မည်သည့်နေရာတွင်ရှိခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ဗာဗုလုန်မြို့တွင်ရှိခဲ့သည်။ + +# ရှေမာယရေးသားခဲ့သည့်စာစောင်များသည် မည်သည့်လူမျိုးများအတွက်ဖြစ်သနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့သားများအတွက်ဖြစ်သည်။ + +# ရှေမာယသည် ဇေဖနိအား မည်သည့်အရာကို လုပ်စေချင်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ဇေဖနိအား ပရောဖက်များကို အကျဥ်းသားများအဖြစ် ဖမ်းစေချင်ခဲ့သည်။ diff --git a/jer/29/27.md b/jer/29/27.md new file mode 100644 index 0000000..9e5d88f --- /dev/null +++ b/jer/29/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှေမာယသည် အဘယ်ကြောင့် ဇေဖနိအား ယေရမိကို ရှုတ်ချစေချင်ခဲ့သနည်း။ + +ဗာဗုလုန်မြို့တွင် လူများသည် အချိန်ကြာမြင့်စွာ နေဖို့ရန် ယေရမိသည် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jer/29/30.md b/jer/29/30.md new file mode 100644 index 0000000..7304f2a --- /dev/null +++ b/jer/29/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှေမာယနှင့် သူ၏မျိုးရိုးစဥ်ဆက်ကို မည်သို့ပြစ်ဒဏ်ပေးလိမ့်မည်နည်း။ + +ရှေမာယသည် ထာဝရဘုရားကို ပုန်ကန်စေခြင်းငှာ လူများကိုး မှားယွင်းစွာ သွန်သင်သောကြောင့် ပြစ်ဒဏ်ပေးလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/30/01.md b/jer/30/01.md new file mode 100644 index 0000000..b2bdae0 --- /dev/null +++ b/jer/30/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူ၏လူတွေအတွက် ထာဝရဘုရားသည် အဘယ်သို့လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့၏ ဥစ္စာများကိုပြန်ပေး၍ သူတို့ကိုပြည်တော်သို့ တဖန် ပြန်ဆောင်ခဲ့လိမ့်မည်။ diff --git a/jer/30/04.md b/jer/30/04.md new file mode 100644 index 0000000..7978461 --- /dev/null +++ b/jer/30/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူသည် " တုန်လှုပ်ခြင်းစကားအသံကို" ကြားခဲ့ရသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မိမိကိုရည်ညွှန်း၍ "ငါတို့" ဟုဆိုသောအသံသည် ထိုအသံကိုကြားခဲ့သည်။ diff --git a/jer/30/06.md b/jer/30/06.md new file mode 100644 index 0000000..92d60a9 --- /dev/null +++ b/jer/30/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် လူငယ်များသည် မိမိလက်များကို ပေါင်ပေါ်၌တင်၍ ဖျော့သောမျက်နှာများရှိကြသနည်း။ + +ယာကုပ်၏သားမြေးစဥ်ဆက်များ စိုးရိမ်ပူပန်ရသောအချိန်ကာလ ရှိလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/30/08.md b/jer/30/08.md new file mode 100644 index 0000000..281c257 --- /dev/null +++ b/jer/30/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ကျွန်မှလွတ်မြောက်ခြင်းကို အဘယ်သို့ကျင်းပလိမ့်မည်နည်း။ + +ရှင်ဘုရင် ဘုရားသခင်ကို သူတို့၏ဘုရားအဖြစ်ကိုးကွယ်၍ ဒါဝိဒ်ကို သူတို့၏ဘုရင်အဖြစ် အမှုထမ်းကြလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/30/10.md b/jer/30/10.md new file mode 100644 index 0000000..4441476 --- /dev/null +++ b/jer/30/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့်ယာကုပ်၏သားမြေးစဥ်ဆက် စိတ်မပျက်ရမနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သိမ်းသွားခြင်းခံရာမှ သူတို့ကို ပြန်လည်နှုတ်ဆောင်လိမ့်မည်။ diff --git a/jer/30/12.md b/jer/30/12.md new file mode 100644 index 0000000..c2c8aa4 --- /dev/null +++ b/jer/30/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလတွေရဲ့ ဒဏ်ရာကိုပျောက်ကင်းအောင်အဘယ်သို့ ကုသနိုင်သနည်း။ + +၎င်းသည် မပျောက်နိုင်ပေ။ diff --git a/jer/30/14.md b/jer/30/14.md new file mode 100644 index 0000000..2f72c9a --- /dev/null +++ b/jer/30/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့်ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့ကို ဆုံးမခဲ့သနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်သူတို့သည် အပြစ်နှင့်ဒုစရိုက် များပြားသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/30/16.md b/jer/30/16.md new file mode 100644 index 0000000..8fc1549 --- /dev/null +++ b/jer/30/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူမျိုးကို တိုက်ခိုက်သောသူတို့ကို အဘယ်သို့ပြုသနည်း။ + +သူတို့၏ရန်သူများအားဖြင့် သူတို့ကို သိမ်းခြင်းခံစေ၍ သူတို့ဥစ္စာများကို လုယူစေမည်။ + +# ဣသရေလလူတွေအတွက် ထာဝရဘုရားသခင်သည် မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူတွေ၏ ဒဏ်ရာများကို ကျန်းမာစေလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/30/18.md b/jer/30/18.md new file mode 100644 index 0000000..1935f50 --- /dev/null +++ b/jer/30/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တစ်မြို့လုံးကိုပြန်လည်တည်ဆောက်ပြီးတဲ့နောက်လူတို့သည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည်သီချင်းတွေမနားတမ်းသီဆို ချီမွမ်း၍ သူတို့အရေအတွက် တို့ပွားပြီး ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ကိုချီးမြောက်လိမ့်မည်။ diff --git a/jer/30/20.md b/jer/30/20.md new file mode 100644 index 0000000..f7e2cff --- /dev/null +++ b/jer/30/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုး၏အစည်းဝေးပွဲကိုတည်စေပြီးနောက် ထာဝရဘုရားသည် အဘယ်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် ဣသရေလလူတွေအတွက် ခေါင်းဆောင်တစ်ဦးကိုရွေးချယ်လိမ့်မည်။ diff --git a/jer/31/01.md b/jer/31/01.md new file mode 100644 index 0000000..93ddc8f --- /dev/null +++ b/jer/31/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မည်သူတို့၏ ဘုရားသခင်ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလအဆွေအမျိုးအပေါင်းတို့၏ ဘုရားသခင်ဖြစ်လိမ့်မည်။ + +# ထားဘေးမှလွတ်သော ဣသရေလအမျိုးတို့သည် အဘယ်ကြောင့် ထာဝရဘုရား၏မျက်နှာသာကို ခံရကြသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ထိုသူတို့ကို ထာဝရမေတ္တာနှင့် ချစ်သောကြောင့် ဣသရေလအမျိုးတို့သည် ထားဘေးမှ လွတ်ခြင်းကို ခံရကြသည်။ diff --git a/jer/31/04.md b/jer/31/04.md new file mode 100644 index 0000000..5321bff --- /dev/null +++ b/jer/31/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက ဣသရေလသတို့သမီးကညာကို တည်ဆောက်သောအခါ သူမက မည်သည့်အရာကို လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဣသရေလသတို့သမီးကညာသည် ရွှင်မြူးခြင်းကို ပြုသောသူတို့နှင့် အတူကခုန်လျက်သွားလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/31/07.md b/jer/31/07.md new file mode 100644 index 0000000..d356e95 --- /dev/null +++ b/jer/31/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူ့ကို ထာဝရဘုရားက ကယ်တင်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို ကယ်တင်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/jer/31/08.md b/jer/31/08.md new file mode 100644 index 0000000..151f993 --- /dev/null +++ b/jer/31/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို မည်သည့်ပြည်မှ ဆောင်၍ စုသိမ်းလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို မြောက်ပြည်မှ ဆောင်၍ မြေကြီးစွန်းမှ စုသိမ်းလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/31/10.md b/jer/31/10.md new file mode 100644 index 0000000..fb6c97b --- /dev/null +++ b/jer/31/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူက ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို အရပ်ရပ်သို့ ကွဲပြားစေသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို အရပ်ရပ်သို့ ကွဲပြားစေသည်။ diff --git a/jer/31/12.md b/jer/31/12.md new file mode 100644 index 0000000..3d929c7 --- /dev/null +++ b/jer/31/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာများသည် ထာဝရဘုရား၏ကောင်းမြတ်ခြင်း လက္ခဏာများ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း? + +ဆန်စပါး၊ စပျစ် ရည်၊ ဆီ၊ သိုးသငယ်၊ နွားသငယ်တို့သည် လူများတို့တွင် ရှိလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/31/13.md b/jer/31/13.md new file mode 100644 index 0000000..69ffda4 --- /dev/null +++ b/jer/31/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုသူတို့သည် ဝမ်းနည်းခြင်းကို ခံရစဉ်တွင် လူများတို့ မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +လူများတို့သည် ကခုန်လျက် ပျော်မွေ့ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/31/15.md b/jer/31/15.md new file mode 100644 index 0000000..e2d6d0d --- /dev/null +++ b/jer/31/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ရာမအရပ်၌ သည်းစွာသော ညည်းတွားငိုကြွေးခြင်းကြားရသနည်း။ + +ရာခေလ၏ သားသမီးများသေသောကြောင့် ညည်းတွားငိုကြွေးခြင်းကြားရသည်။ diff --git a/jer/31/18.md b/jer/31/18.md new file mode 100644 index 0000000..a8096af --- /dev/null +++ b/jer/31/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက အဘယ်ကြောင့် ဧဖရိမ်ကို စိတ်ကြင်နာခြင်းရှိသနည်း။ + +ဧဖရိမ်သည် သူ၏ အပြစ်များအတွက် ရှက်ကြောက်ခြင်းရှိသောကြောင့် ထာဝရဘုရားက စိတ်ကြင်နာခြင်းရှိသည်။ diff --git a/jer/31/23.md b/jer/31/23.md new file mode 100644 index 0000000..75e7299 --- /dev/null +++ b/jer/31/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးတို့သည် "ထာဝရဘုရားသည် သင့်ကို ကောင်းကြီးပေးတော်မူပါစေသော"ဟု အဘယ်ကြောင့် ပြောသနည်း။ + +လူများတို့သည် မြို့တွင်နေ၍ လူသမားများ နှင့်သိုးထိန်းများတို့သည် မြို့ပြင်တွင်နေရမည်ဖြစ်သောကြောင့် သူတို့ပြောခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/31/27.md b/jer/31/27.md new file mode 100644 index 0000000..0d03dd6 --- /dev/null +++ b/jer/31/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် သူအမြစ်နှုတ်၍ ဖြိုဖျက်ခဲ့သော ဣသရေလပြည်နှင့် ယုဒပြည်တို့ကို မည်သို့ လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ထိုအရာကို ကြည့်၍ တဖန် တည်ဆောက်စိုက်ပျိုးခြင်းအမှုကို ပြုလိမ့်ဦးမည်။ diff --git a/jer/31/33.md b/jer/31/33.md new file mode 100644 index 0000000..962c3b2 --- /dev/null +++ b/jer/31/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားနှင့် ယုဒတို့ ထာဝရဘုရားနှင့်တည်ဆောက်ထားသော ပဋိညာဉ်တရားအသစ်မှာ အဘယ်နည်း။ + +ပဋိညာဉ်တရားအသစ်မှာ ထာဝရဘုရား၏ပညတ်တို့ကို ထိုသူတို့ နှလုံးပေါ်တွင်ရေးထားခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/31/37.md b/jer/31/37.md new file mode 100644 index 0000000..5075f0e --- /dev/null +++ b/jer/31/37.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာနှစ်ခုဖြစ်ပျက်သောအခါ ထာဝရဘုရားက ဣသရေလအမျိုးသားအပေါင်းတို့ကို စွန့်ပစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +အထက်မိုဃ်းကောင်းကင်ကို တိုင်းထွာနိုင်၍ မြေကြီးအောက်ဆုံးအမြစ်တို့ကိုလိုက်၍ စစ်နိုင်ခြင်းဖြစ်ခဲ့လျှင် စွန့်ပစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/jer/31/38.md b/jer/31/38.md new file mode 100644 index 0000000..f5e2c80 --- /dev/null +++ b/jer/31/38.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြို့တော်ကို ပြန်လည်တည်ထောင်သောအခါ ထိုမြို့တော်သည် သာ၍ကြီးမားမည်လော၊ သေးငယ်လိမ့်မည်လော။ + +ထိုမြို့သည် သာ၍ကြီးမားလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/32/01.md b/jer/32/01.md new file mode 100644 index 0000000..70d9e65 --- /dev/null +++ b/jer/32/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော်ကို ယေရမိထံပေးခဲ့သောအခါ သူသည် မည်သည့်နေရာတွင်ရှိနေသနည်း။ + +ယေရမိသည် ယုဒရှင်ဘုရင်၏ နန်းတော်ထောင်ဝင်းထဲမှာ အချုပ်ခံနေရသည်။ + +# ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်၏ စစ်သူရဲတို့သည် မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်နေသနည်း။ + +ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်၏ စစ်သူရဲတို့သည် ယေရုရှလင်မြို့ကို ဝိုင်းထားကြသည်။ diff --git a/jer/32/03.md b/jer/32/03.md new file mode 100644 index 0000000..7cb3b84 --- /dev/null +++ b/jer/32/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဇေဒကိက ယေရမိကို ထောင်ထဲတွင် လှောင်ထားခဲ့သနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့နှင့် ဇေဒကိကို ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်က သိမ်းပိုက်မည်အကြောင်း ပရောဖက်ပြုခဲ့သောကြောင့် ဇေဒကိသည် ယေရမိကို ထောင်ထဲတွင်လှောင်ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/32/06.md b/jer/32/06.md new file mode 100644 index 0000000..2176014 --- /dev/null +++ b/jer/32/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်ဟု ထာဝရဘုရားက ယေရမိကို ပြောခဲ့သနည်း။ + +သင်၏ဘထွေး ရှလ္လုံသား ဟာနမေလသည် သင့်ထံသို့လာ၍ "အာနသုတ်မြို့မှာရှိသော ကျွန်ုပ်လယ်ကို သင်သည် ရွေးပိုင်သောကြောင့် ဝယ်ပါ"ဟု လာ၍ပြောလိမ့်မည်ဟု ထာဝရဘုရားက ယေရမိကို ပြောဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/jer/32/10.md b/jer/32/10.md new file mode 100644 index 0000000..a617c30 --- /dev/null +++ b/jer/32/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လယ်ယာကို ဝယ်ဖို့ရန် ယေရမိသည် မည်ကဲ့သို့ သွားခဲ့သနည်း။ + +ယေရမိသည် စာချုပ်ကိုလည်း စီရင်၍ တံဆိပ်ခတ်ပြီးမှ သက်သေတို့ကိုခေါ်၍ ငွေကို ချိန်ခွင်နှင့်ချိန်ပေးခဲ့ပြီး စာချုပ်၌ အမည်ပါသော သက်သေများကို ထောင်ဝင်းထဲရှိ ဗာရုတ်ထံသို့ ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/jer/32/13.md b/jer/32/13.md new file mode 100644 index 0000000..172f3e4 --- /dev/null +++ b/jer/32/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တံဆိပ်ခတ်ထားသော စာချုပ်ကို မည်သို့လုပ်ဖို့ရန် ယေယမိသည် ဗာရုတ်ကို ပြောခဲ့သနည်း။ + +စာလိပ်နှင့်တကွ စာချုပ်ကို မြေအိုး၌ထားရန် ယေယမိသည် ဗာရုတ်အားပြောခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရားက ဤပြည်ကို ဝယ်ယူခြင်းဖြင့် မည်သည့်အရာကို သိစေချင်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးတို့သည် အိမ်၊ လယ်ယာနှင့် စပျစ်ဥယျာဉ်တို့ကို ပြန်လည်ဝယ်ယူရန် ထာဝရဘုရားက လူအပေါင်းတို့အား သိစေချင်ခဲ့သည်။ diff --git a/jer/32/16.md b/jer/32/16.md new file mode 100644 index 0000000..4669c20 --- /dev/null +++ b/jer/32/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက ကောင်းကင်နှင့် မြေကြီးကို မည်ကဲ့သို့ ဖန်ဆင်းတော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက မဟာတန်ခိုးနှင့် လက်ရုံးတော်ကို ဆန့်၍ ကောင်းကင်နှင့် မြေကြီးကို ဖန်ဆင်းတော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/jer/32/19.md b/jer/32/19.md new file mode 100644 index 0000000..6e667fc --- /dev/null +++ b/jer/32/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် သူ၏ ဂုဏ်သိတင်းကို မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် အဲဂုတ္တုပြည်မှ ဣသရေလအမျိုးသားတို့အား ဆောင်သွားခြင်းဖြင့် ပြုလုပ်ခဲ့သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/32/22.md b/jer/32/22.md new file mode 100644 index 0000000..2d3830c --- /dev/null +++ b/jer/32/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက ဣသရေလအမျိုးသားတို့အား ပြည်ကို ပေးခဲ့ပြီးနောက် သူတို့သည် မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ထာဝရဘုရား၏ အမိန့်တော်ကို နားမထောင်ဘဲနေခဲ့သည်။ diff --git a/jer/32/24.md b/jer/32/24.md new file mode 100644 index 0000000..fec07ff --- /dev/null +++ b/jer/32/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာဗုလုန်လက်ထဲသို့ ယေရုရှလင်မြို့ကို ပေးခဲ့သောအခါ ယေရမိအား မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ရန် ထာဝရဘုရား ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက လယ်ယာကို ဝယ်ယူရန် ယေရမိအားပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jer/32/26.md b/jer/32/26.md new file mode 100644 index 0000000..aac400c --- /dev/null +++ b/jer/32/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုမြို့ကို သိမ်းယူရန် နေဗုခဒ်နေဇာက အဘယ်ကြောင့်တတ်နိုင်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ပေးတော်မူသောကြောင့် ထိုမြို့ကို နေဗုခဒ်နေဇာ သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့သည်။ diff --git a/jer/32/31.md b/jer/32/31.md new file mode 100644 index 0000000..66e5fb2 --- /dev/null +++ b/jer/32/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့သားတို့သည် ထာဝရဘုရား၏ အမျက်ကို မည်မျှကြာကြာ နှိုးဆော်ခဲ့သနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့သားတို့သည် ထာဝရဘုရား၏ အမျက်ကို မြို့တည်သောနေ့မှစ၍ နှိုးဆော်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/jer/32/33.md b/jer/32/33.md new file mode 100644 index 0000000..40f454f --- /dev/null +++ b/jer/32/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားအား နှိုးဆော်ရန် ဣသရေလအမျိုးသားတို့က မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ညစ်ညူးသောအရာကို ဗိမာန်တော်၌ ထားခြင်း၊ သူတို့သားသမီးတို့ကို မောလုပ်ဘုရားအား ပူဇော်ခြင်းငှါ ဗာလဘုရား၏ ကုန်းတို့ကို တည်လုပ်ကြ၍ ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ထာဝရဘုရားထံမှ လှည့်ပြန်သွားခဲ့သည်။ diff --git a/jer/32/36.md b/jer/32/36.md new file mode 100644 index 0000000..e148f10 --- /dev/null +++ b/jer/32/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒလူတို့သည် ဆိုးညစ်သော်လည်း သူတို့အတွက် ထာဝရဘုရားက မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ရန် ဂတိပေးသနည်း။ + +ထိုသူတို့ကိုနှင်ထုတ်ရာ တိုင်းပြည် ရှိသမျှတို့မှ၊ တဖန်စုသိမ်း၍ ဤအရပ်သို့ ပြန်ဆောင်ခဲ့ရန် ထာဝရဘုရားက ဂတိပေးသည်။ diff --git a/jer/32/38.md b/jer/32/38.md new file mode 100644 index 0000000..7eb6bf9 --- /dev/null +++ b/jer/32/38.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ယုဒလူများကို မည်ကဲ့သို့ ထောက်ပံ့လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ကို စိတ်နှလုံးတစ်ခု၊ သူ့ကိုရိုသေဖို့ရန် လမ်းတစ်ခုကို ပေး၍ သူတို့နှင့် ထာဝရပဋိညာဉ်ကိုလည်း တည်လိမ့်မည်။ diff --git a/jer/32/41.md b/jer/32/41.md new file mode 100644 index 0000000..ca393ae --- /dev/null +++ b/jer/32/41.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုလူမျိုး အပေါ်မှာ ကြီးစွာသော ဘေးဥပဒ်အပေါင်းကို ရောက်စေသည်မည့်အပြင် သူတို့နှင့် မည်သည့်အရာများထပ်၍ပြုလုပ်ဦးမည်နည်း? + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့အတွက် ပြုလုပ်ပေးလိမ့်မည်ဟု ဂတိထားသော ကောင်းကျိုးအပေါင်းတို့ကို ပြည့်စုံစေမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jer/33/01.md b/jer/33/01.md new file mode 100644 index 0000000..ddfd322 --- /dev/null +++ b/jer/33/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ရန် ထာဝရဘုရားက ယေရမိကို ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားအား ခေါ်ရန် ယေရမိကို ပြောသည်။ diff --git a/jer/33/04.md b/jer/33/04.md new file mode 100644 index 0000000..6226c9e --- /dev/null +++ b/jer/33/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြို့၏ အိမ်များတွင် ခါလဒဲလူတို့က မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ရန် သွားကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် အသေကောင်များနှင့် အိမ်ကို ပြည့်စေရန် သွားကြသည်။ diff --git a/jer/33/06.md b/jer/33/06.md new file mode 100644 index 0000000..d40411c --- /dev/null +++ b/jer/33/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့်ဝမ်းမြောက်စရာ အကြောင်းကို ယေရမိက ယုဒအမျိုးအား ပြောပြသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ထိုမြို့သားတို့၏ လွန်ကျူးသမျှသောအပြစ်များကို ခွင့်လွှတ်ခြင်း၊ ကျန်းမားခြင်းနှင့် မြဲသောစည်းစိမ်ချမ်းသာနှင့် ပြည့်စုံစေမည်အကြောင်းဖြစ်သည်။ + +# ထာဝရဘုရားအတွက် ယေရုရှလင်မြို့သည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လာသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားအတွက် ယေရုရှလင်မြို့သည် ဝမ်းမြောက်စရာအကြောင်းဖြစ်လာသည်။ diff --git a/jer/33/12.md b/jer/33/12.md new file mode 100644 index 0000000..525dd7d --- /dev/null +++ b/jer/33/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒမြို့ရွာများသည် မည်ကဲ့သို့ ပြောင်းလဲလာလိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုမြို့ရွာများသည် ဆိတ်ညံသောအရပ်၊ သိုးစုကို ထိန်းသော သိုးထိန်းနေရာအဖြစ် ပြောင်းလဲလာလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/33/14.md b/jer/33/14.md new file mode 100644 index 0000000..5083d14 --- /dev/null +++ b/jer/33/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးနှင့် ယုဒအမျိုးသားတို့၌ ထာဝရဘုရားက မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ရန် ကတိပေးခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက သန့်ရှင်းသော အညွန့်ကို ဒါဝိဒ် အဘို့ ပေါက်စေ၍ မြေကြီးပေါ်မှာ တရား သဖြင့် ဖြောင့်မတ်စွာ စီရင်လိမ့်မည်ဟု ဂတိပေးခဲ့သည်။ diff --git a/jer/33/17.md b/jer/33/17.md new file mode 100644 index 0000000..a2e9ea9 --- /dev/null +++ b/jer/33/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက ယေရမိအား မည်သည့်အရာကို ဂတိပေးခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလနန်းတော်ပေါ်မှာ ထိုင်ရသော ဒါဝိဒ်မင်း၏မျိုးရိုးစဉ်ဆက်သည် အလျှင်းမပြတ်ရန်နှင့် ယဇ်ပူဇော်ရာဝတ်ကို အစဉ်ပြုရသော လေဝိသားယဇ်ပုရောဟိတ် ရိုးလည်း အလျှင်းမပြတ်ရဟု ထာဝရဘုရားက ဂတိပေးခဲ့သည်။ diff --git a/jer/33/19.md b/jer/33/19.md new file mode 100644 index 0000000..70a3401 --- /dev/null +++ b/jer/33/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့်အချိန်တွင် ထာဝရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်နှင့် ပြုထားသော ပဋိညာဉ်တရားကို ဖျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ထိုအရာကို ဘယ်သောအခါမှ ပြတ်လိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။ + +# ဒါဝိဒ်၏ အမျိုးသည် မည်မျှရှိလိမ့်မည်နည်း။ + +ဒါဝိဒ်၏ အမျိုးသည် မရေမတွက်နိုင်အောင် များပြားလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/33/23.md b/jer/33/23.md new file mode 100644 index 0000000..3887523 --- /dev/null +++ b/jer/33/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒလူတို့ကို ထာဝရဘုရားသည် ပြစ်ဒဏ်ပေး၍ လူများက မည်သို့ သဘောထားသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ရွေးကောက်တော်မူသော လူမျိုးနှစ်မျိုးကို ယခုပယ်၍ ထိုပြည်တွင် ကြာရှည်စွာမနေရန် ဖြစ်စေတော်မူပြီ ဟု လူများက ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jer/33/25.md b/jer/33/25.md new file mode 100644 index 0000000..5e2b755 --- /dev/null +++ b/jer/33/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အချိန်တွင် ယာကုပ်၏ အမျိုးကို ထာဝရဘုရား ပယ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ထိုသူတို့ကို ဘယ်သောအခါမှ ပယ်လိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။ diff --git a/jer/34/01.md b/jer/34/01.md new file mode 100644 index 0000000..d28a31e --- /dev/null +++ b/jer/34/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရမိက မည်သည့်အချိန်တွင် ထာဝရဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော်ကို လက်ခံရရှိခဲ့သနည်း။ + +ဗာဗုလုန် ရှင်ဘုရင် နေဗုခဒ်နေဇာ မင်းကြီး သည် ဗိုလ်ခြေအပေါင်း၊ အစိုးရတော်မူသမျှသော တိုင်းနိုင်ငံသား၊ လူမျိုးအသီးအသီး အပေါင်းတို့နှင့်တကွ၊ ယေရုရှလင်မြို့ကို၎င်း၊ ထိုမြို့နှင့်ဆိုင်သမျှသော မြို့ရွာ တို့ကို၎င်း တိုက်သောအခါတွင် ယေရမိက ထာဝရဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော်ကို လက်ခံရရှိခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရားက ယေရမိအား မည်သည့်အရာကို ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထိုမြို့ကို နေဗုခဒ်နေဇာ မင်းကြီးလက်သို့ အပ်မည်ဟု ထာဝရဘုရားက ယေရမိကို ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jer/34/04.md b/jer/34/04.md new file mode 100644 index 0000000..600e8f1 --- /dev/null +++ b/jer/34/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒရှင်ဘုရင် ဇေဒကိမင်းကြီးကို ထာဝရဘုရားက ဘာပြောခဲ့သနည်း။ + +ငြိမ်ဝပ်လျက်သေရမည်ဟု ထာဝရဘုရားက ဇေဒကိမင်းကြီးအား ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jer/34/12.md b/jer/34/12.md new file mode 100644 index 0000000..3326e0d --- /dev/null +++ b/jer/34/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခုနှစ်နှစ်မြောက်တွင် ဣသရေလဘိုးဘေးများအား ထာဝရဘုရားက မည်သည့်အရာကို မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ခုနှစ်နှစ်စေ့လျှင် ကျွန်ခံရာမှ လွှတ်မြောက်မည်ဟု ထာဝရဘုရားက ဣသရေလ၏ ဘိုးဘေးများအား မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/jer/34/15.md b/jer/34/15.md new file mode 100644 index 0000000..6372f07 --- /dev/null +++ b/jer/34/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်မကောင်းမှုမျိုးကို ယုဒလူမျိုးများက ပြုလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် ကျွန်များကို လွှတ်သော်လည်း တဖန်ကျွန်ပြန်ခံစေကြသည်။ diff --git a/jer/34/17.md b/jer/34/17.md new file mode 100644 index 0000000..fac70fc --- /dev/null +++ b/jer/34/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုသူတို့ကို ထာဝရဘုရားက မည်ကဲ့သို့ ပြစ်ဒဏ်ပေးလိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုသူတို့သည် ထားဘေး၊ ကာလနာဘေးနှင့် မွတ်သိပ်ခြင်းဘေးရောက်သောအခါ သေလိမ့်မည်။ + +# လူများသည် ထိုပဋိညာဉ်ကို သဘောတူကြောင်း မည်ကဲ့သို့ ဖော်ပြခဲ့သနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် နွားသငယ်ကို ထက်ခြမ်းခွဲ၍ အလယ်သို့ ရှောက်သွားခဲ့သည်။ diff --git a/jer/34/20.md b/jer/34/20.md new file mode 100644 index 0000000..fdd2c97 --- /dev/null +++ b/jer/34/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားက သူသည် ယုဒလူများကို အမျက်တော်ထွက်ကြောင်း မည်ကဲ့သို့ပြလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ထိုသူတို့ကို ရန်သူများလက်သို့၎င်း၊ သတ်ချင်သောလူများ လက်သို့၎င်းအပ်လိမ့်မည်။ + +# ယေရုရှလင်မြို့တွင် မည်သည့်အရာ ဖြစ်ပျက်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်၏ ဗိုလ်ခြေများသည် ယေရုရှလင်မြို့ကို တိုက်ယူ၍ ထိုမြို့တွင် မည်သူမျှမကျန်ရစ်အောင် မီးရှို့လိမ့်မည်။ diff --git a/jer/35/01.md b/jer/35/01.md new file mode 100644 index 0000000..416f0af --- /dev/null +++ b/jer/35/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရမိသည် မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ရန် ထာဝရဘုရားက တောင်းဆိုခဲ့သနည်း။ + +ယေရမိသည် ရေခပ်အမျိုးသားတို့ကို ဗိမာန်တော်သို့ ခေါ်သွင်း၍ စပျစ်ရည်ကို တိုက်ပေးရန် ထာဝရဘုရားက တောင်းဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/jer/35/05.md b/jer/35/05.md new file mode 100644 index 0000000..9a7c714 --- /dev/null +++ b/jer/35/05.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထိုသူတို့အား စပျစ်ရည်ကို သောက်ရန်ပေးသောအခါ ရေခပ်အမျိုးသားတို့က မည်ကဲ့သို့ တုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ထိုသူတို့အား စပျစ်ရည်ကို သောက်ရန်ပေးသောအခါ ရေခပ်အမျိုးသားတို့က ငြင်းပယ်ခဲ့ကြသည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် ရေခပ်အမျိုးသားတို့က စပျစ်ရည်ကို သောက်ရန် ငြင်းပယ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့ အမျိုး၏အဘ ရေခပ်၏သားယောနဒပ်က သင်တို့မှစ၍ သားစဉ် မြေးဆက်တို့သည် စပျစ်ရည်ကို မသောက်ရဟု ပြောခဲ့သောကြောင့် ရေခပ်အမျိုးသားတို့က စပျစ်ရည်ကို သောက်ရန် ငြင်းပယ်ခဲ့သည်။ + +# အိမ်ကိုလည်း မဆောက်ရ၊ မျိုးစေ့ကိုလည်း မကြဲရ၊ စပျစ်ဥယျာဉ်ကိုလည်းမစိုက်ရဟု အဘယ်ကြောင့် ရေခပ်အမျိုးကို ယောနဒပ်က ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် တဲနှင့်သာ နေရမည်ဖြစ်သောကြောင့် ရေခပ်အမျိုးကို ယောနဒပ်က ထိုအမိန့်တော်ကို ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/jer/35/08.md b/jer/35/08.md new file mode 100644 index 0000000..0b0f73b --- /dev/null +++ b/jer/35/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောနဒပ်၏ အမိန့်တော်ကို ရေခပ်အမျိုးက မည်ကဲ့သို့ တုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ရေခပ်အမျိုးသည် တသက်လုံး စပျစ်ရည်ကို မသောက်၊ အိမ်ကိုလည်း မဆောက်ခဲ့ကြ။ + +# ရေခပ်အမျိုးသည် အဘယ်ကြောင့် ယေရုရှလင်မြို့၌ နေကြသနည်း။ + +ရေခပ်အမျိုးသည် ခါလဒဲစစ်သူရဲတို့နှင့် ရှုရိစစ်သူရဲတို့လက်မှ လွတ်မြောက်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/35/12.md b/jer/35/12.md new file mode 100644 index 0000000..668630d --- /dev/null +++ b/jer/35/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒအမျိုးသားများအတွက် ကောင်းသော ပုံသက်သေကို ရေခပ်အမျိုးအားဖြင့် ထာဝရဘုရားက မည်ကဲ့သို့ အသုံးပြုခဲ့သနည်း။ + +ယောနဒပ်ကို နာခံသကဲ့သို့ ယုဒအမျိုးသားများက ထာဝရဘုရားကို နာခံရန် ရေခပ်အမျိုးက အလိုရှိသည်။ diff --git a/jer/35/15.md b/jer/35/15.md new file mode 100644 index 0000000..36979ed --- /dev/null +++ b/jer/35/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒအမျိုးသားတို့ကို ပရောဖက်များက မည်သို့ပြောခဲ့ကြသနည်း။ + +မကောင်းမှုကို ရှောင်၍ ကောင်းသောအကျင့်ကို ကျင့်ရန်၊ အခြားတပါးသော ဘုရားနောက်သို့မလိုက်၊ ဝတ်မပြုကြရန်နှင့် ပြည်သို့ ပြန်လာရန် ပရောဖက်များက ယုဒအမျိုးသားတို့အား ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jer/35/17.md b/jer/35/17.md new file mode 100644 index 0000000..96de52f --- /dev/null +++ b/jer/35/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒအမျိုးသားတို့က ထာဝရဘုရား၏ စကားတော်ကို နာခံခြင်းမရှိသောကြောင့် ထာဝရဘုရားက မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားခြိမ်းသမျှသော ဘေးဥပဒ်တို့ကို ယုဒအမျိုးသားတို့အပေါ်သို့ ရောက်စေမည်။ diff --git a/jer/35/18.md b/jer/35/18.md new file mode 100644 index 0000000..db80e29 --- /dev/null +++ b/jer/35/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရေခပ်အမျိုးသားတို့၏ မိသားစုများကို ယေရမိအားဖြင့် ထာဝရဘုရားက မည်သည့်ဂတိတော်ကို ပေးသနည်း။ + +ရေခပ်အမျိုးသားတို့တွင် ထာဝရဘုရား၏ အမှုထမ်းတို့သည် အစဉ်ရှိကြလိမ့်မည်ဟု ထာဝရဘုရားက ဂတိတော်ကို ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/jer/36/01.md b/jer/36/01.md new file mode 100644 index 0000000..c6f5828 --- /dev/null +++ b/jer/36/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရမိက စာလိပ်ပေါ်တွင် ထာဝရဘုရား၏ စကားတော်များကို ရေးရန် အဘယ်ကြောင့် ထာဝရဘုရားက အလိုရှိခဲ့သနည်း။ + +ယုဒအမျိုးသားတို့သည် ထာဝရဘုရား၏ စကားအတိုင်းနားထောင်ရန်နှင့် ထိုသူတို့ ပြုသော ဒုစရိုက်အပြစ်ကို ထာဝရဘုရားက လွှတ်မည်ဖြစ်သောကြောင့် ယေရမိက စာလိပ်ပေါ်တွင် ထာဝရဘုရား၏ စကားတော်များကို ရေးရန် ထာဝရဘုရားက အလိုရှိခဲ့သည်။ diff --git a/jer/36/04.md b/jer/36/04.md new file mode 100644 index 0000000..8cf3d2b --- /dev/null +++ b/jer/36/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာရုတ်က မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ရန် ယေရမိက အမိန့်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ယေရမိ၏စာလိပ်ကို ဗာရုတ်၏ မိသားစုများနှင့် ယုဒအမျိုးသားတို့အား ဖတ်ခိုင်းရန် ယေရမိက ဗာရုတ်အား အမိန့်တော်ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/jer/36/07.md b/jer/36/07.md new file mode 100644 index 0000000..fd79c87 --- /dev/null +++ b/jer/36/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာရုတ်က စာလိပ်ကို ဖတ်ရန် ယေရမိက အဘယ်ကြောင့် အလိုရှိခဲ့သနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် နားထောင်၍ အဓမ္မလမ်းကို ရှောင်ကြလိမ့်မည်ဟု ယေရမိက မျှော်လင့်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/36/09.md b/jer/36/09.md new file mode 100644 index 0000000..fc08c47 --- /dev/null +++ b/jer/36/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ အစာ ရှောင်ရာအချိန်ကို ကြော်ငြာကြသောအချိန်တွင် မည်သည့်အရာဖြစ်ပျက်လာသနည်း။ + +ဗာရုတ်သည် ဗိမာန်တော်တွင် ယေရမိစီရင်သောစာကို ဖတ်၍ လူအပေါင်းတို့က ကြားကြသည်။ diff --git a/jer/36/11.md b/jer/36/11.md new file mode 100644 index 0000000..2e4cb8f --- /dev/null +++ b/jer/36/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာရုတ်ဖတ်သော ထိုစာလိပ်၌ ပါသောအရာတို့ကို မိက္ခာယသည် ကြားသောအခါ မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +မိက္ခာယသည် နန်းတော်အတွင်းတွင်ရှိသော စာရေးတော်အခန်းသို့ သွားခဲ့သည်။ diff --git a/jer/36/13.md b/jer/36/13.md new file mode 100644 index 0000000..9138b42 --- /dev/null +++ b/jer/36/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုသူတို့သည် မိက္ခာယ၏ ပြန်ပြောသောစကားကို ကြားခဲ့သောအခါ မင်းအပေါင်းတို့က ဘာလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +မင်းအပေါင်းတို့သည် ယေဟုဒိကို ဗာရုတ်ထံသို့ စေလွှတ်ခဲ့ပြီး ဗာရုတ်သည် ထိုစာလိပ်ကို ထိုသူတို့အတွက်ဖတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/jer/36/16.md b/jer/36/16.md new file mode 100644 index 0000000..907cd94 --- /dev/null +++ b/jer/36/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဗာရုတ်သည် စာလိပ်ကို ဖတ်ပြီးနောက်တွင် မည်သည့်အရာဖြစ်ပျက်လာသနည်း။ + +ဗာရုတ်ဖတ်သော စာလိပ်ကို ကြားသောလူများက ကြောက်ရွံ့၍ ထိုစကားများကို ဘုရင်ထံသို့ တိုင်ကြားရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြသည်။ + +# ယေရမိ၏စကားကို စာလိပ်ပေါ်တွင် ရေးသားခဲ့ကြောင်း မှူးမတ်တို့ကိုပြောပြပြီးနောက် မင်းများသည် ဗာရုတ်အား မည်သည့်အကြံကို ပေးခဲ့သနည်း။ + +ဗာရုတ်နှင့် ယေရမိသည် အတူပုန်းရှောင်၍ အဘယ်မှာနေသည်ကို တစုံတယောက်မျှ မသိစေရန် မင်းများတို့က ဗာရုတ်အား အကြံပေးခဲ့သည်။ diff --git a/jer/36/23.md b/jer/36/23.md new file mode 100644 index 0000000..569068d --- /dev/null +++ b/jer/36/23.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေဟုဒိသည် စာလိပ်ကိုဖတ်သောအချိန်တွင် ရှင်ဘုရင်က မည်ကဲ့သို့ တုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်က ယေဟုဒိဖတ်ပြီးသော အပိုင်းများကို အကုန် အစင်ကျွမ်းလောင်သည်အထိ မီးထဲသို့ လောင်စေသည်။ + +# စာလိပ်တွင်ပါသော စကားများကို နာမမည်မဟုတ်ကြောင်း ရှင်ဘုရင်နှင့် သူ၏ကျွန်များက မည်ကဲ့သို့ ဖော်ပြခဲ့ကြသနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်၏ ကျွန်တယောက်မျှမကြောက်၊ မိမိ အဝတ်ကိုလည်း မဆုတ်ကြဟု ဖော်ပြထားသည်။ diff --git a/jer/36/25.md b/jer/36/25.md new file mode 100644 index 0000000..a72d62f --- /dev/null +++ b/jer/36/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူများတို့က စာလိပ်ကို မီးမရှို့စေရန် ရှင်ဘုရင်အား တိုက်တွန်းသောအခါ ရှင်ဘုရင်က မည်သို့ ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်သည် ထိုသူတို့၏ စကားကို နားမထောင်ခဲ့ပါ။ diff --git a/jer/36/27.md b/jer/36/27.md new file mode 100644 index 0000000..cfa14df --- /dev/null +++ b/jer/36/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စာလိပ်ကို ရှင်ဘုရင် မီးရှို့ပြီးနောက် ယေရမိက မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ရန် ထာဝရဘုရားက ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဗာရုတ်ကို အခြားသော စာလိပ်ကို ယူ၍ အရင်စာလိပ်တွင်ပါသမျှသော စကားရင်းအတိုင်း ရေးထားရန် ထာဝရဘုရားက ယေရမိအားပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jer/36/30.md b/jer/36/30.md new file mode 100644 index 0000000..96a1ed8 --- /dev/null +++ b/jer/36/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောယကိမ်ကို မည်သို့ပြုလုပ်ရန် ထာဝရဘုရားက ပြောခဲ့သနည်း။ + +ယောယကိမ်၏အမျိုးအနွယ်သည် ရာဇပလ္လင်ပေါ်မှာ မထိုင်ရ။ သူ၏အသေကောင်ကို ထာဝရဘုရားက အဘယ်သူမျှ မီးမရှို့ရန် ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/jer/37/01.md b/jer/37/01.md new file mode 100644 index 0000000..517e639 --- /dev/null +++ b/jer/37/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူက ဇေဒကိမင်းကြီးကို နန်းထိုင်စေသနည်း။ + +နေဗုခဒ်နေဇာက ဇေဒကိမင်းကြီးကို နန်းထိုင်စေသည်။ + +# ယေရမိသည် ထာဝရဘုရား၏ စကားတော်ကို ကြွေးကြော်သောအခါ ရှင်ဘုရင် ဇေဒကိသည် ယေရမိအား မည်ကဲ့သို့ တုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ဇေဒကိသည် ထာဝရဘုရား၏ စကားတော်တို့ကို နားမထောင်ဘဲနေခဲ့သည်။ diff --git a/jer/37/03.md b/jer/37/03.md new file mode 100644 index 0000000..f4c1b7d --- /dev/null +++ b/jer/37/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဇေဒကိမင်းကြီးနှင့် ဇေဖနိတို့သည် ဘာပြုလုပ်ရန် ယေရမိအား တောင်းဆိုခဲ့ကြသနည်း။ + +ဇေဒကိမင်းကြီးနှင့် ဇေဖနိတို့က သူတို့အတွက် ထာဝရဘုရားထံသို့ ဆုတောင်းပေးရန် ယေရမိအား တောင်းဆိုခဲ့သည်။ + +# ခါလဒဲလူတို့သည် အဘယ်ကြောင့် ယေရုရှလင်မြို့မှ ထွက်သွားကြသနည်း။ + +အဲဂုတ္တုပြည်မှ ဖာရောဘုရင်၏ ဗိုလ်ခြေများစစ်ချီ၍ လာကြောင်းကို ကြားသောကြောင့် ထွက်သွားကြသည်။ diff --git a/jer/37/06.md b/jer/37/06.md new file mode 100644 index 0000000..e4f4b13 --- /dev/null +++ b/jer/37/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဖာရောဘုရင်၏ ဗိုလ်ခြေများသည် အဲဂုတ္တုပြည်မှ ပြန်သွားပြီးနောက်တွင် ယေရမိအား မည်သည့်အရာဖြစ်ပျက်မည်ဟု ထာဝရဘုရားက ပြောခဲ့သနည်း။ + +ခါလဒဲလူတို့သည် ပြန်လာ၍ ဤမြို့ကို တိုက်ယူပြီးလျှင် မီးရှို့ကြလိမ့်မည်ဟု ထာဝရဘုရားက ပြောခဲ့သည်။ + +# ဖာရောဘုရင်၏ ဗိုလ်ခြေများသည် အဘယ်ကြောင့် အဲဂုတ္တုပြည်မှ ထွက်သွားကြသနည်း။ + +ခါလဒဲလူတို့ကို တိုက်ခြင်းအားဖြင့် ဖာရောရှင်ဘုရင်၏ ဗိုလ်ခြေများသည် ယုဒအမျိုးသားတို့ကို စစ်ကူခြင်းငှာလာကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/37/11.md b/jer/37/11.md new file mode 100644 index 0000000..d3b4150 --- /dev/null +++ b/jer/37/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရမိသည် အဘယ်ကြောင့် ယေရုရှလင်မြို့မှ ထွက်သွားသနည်း။ + +ယေရမိသည် နယ်မြေအချို့ကိုရယူရန် ထွက်သွားခြင်းဖြစ်သည်။ + +# ယေရမိသည် ဘာလုပ်နေသည်ဟု ဣရိယက ထင်မြင်ခဲ့သနည်း။ + +ယေရမိသည် ခါလဒဲလူတို့ဘက်သို့ မကူးပြောင်းသည်ဟု ဣရိယကထင်မြင်ခဲ့သည်။ diff --git a/jer/37/14.md b/jer/37/14.md new file mode 100644 index 0000000..e5e9f8b --- /dev/null +++ b/jer/37/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရမိက သူသည် ခါလဒဲလူတို့ဘက်သို့ ကူးမသွားမည်ကို ဣရိယအား ပြောခဲ့သောအခါ ဣရိယက ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဣရိယက ယေရမိအား မင်းများထံသို့ ပို့ဆောင်ခဲ့၍ မင်းများတို့သည် ယေရမိကို ရိုက်ပြီးမှ ထောင်ထဲ၌ လှောင်ထား ကြသည်။ diff --git a/jer/37/16.md b/jer/37/16.md new file mode 100644 index 0000000..10fb2b7 --- /dev/null +++ b/jer/37/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရမိတွင် ထာဝရဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော်ရှိလျှင် ဇေဒကိမင်းက တောင်းဆိုခဲ့သောအခါ ယေရမိက ဇေဒကိအား မည်ကဲ့သို့ ပြန်ဖြေခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ဇေဒကိအား ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်ထံသို့အပ်မည်ဟု ယေရမိက ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jer/37/18.md b/jer/37/18.md new file mode 100644 index 0000000..2f8a899 --- /dev/null +++ b/jer/37/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရမိသည် စာရေးတော်ယောနသန်အိမ်သို့ အဘယ်ကြောင့် မပြန်ချင်ခဲ့သနည်း။ + +ယေရမိသည် ထိုနေရာတွင် သေရမည်ကို ကြောက်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/37/21.md b/jer/37/21.md new file mode 100644 index 0000000..2a9f847 --- /dev/null +++ b/jer/37/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရမိ၏ တောင်းဆိုမှုကို ဇေဒကိမင်းကြီးက မည်ကဲ့သို့ တုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ဇေဒကိမင်းကြီး၏ ကျွန်များက ယေရမိကို ထောင်ဝင်းထဲမှာ နေစေခဲ့ကြသည်။ diff --git a/jer/38/01.md b/jer/38/01.md new file mode 100644 index 0000000..76b1add --- /dev/null +++ b/jer/38/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထိုမြို့၌နေသော လူများတို့သည် မည်သို့ ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုမြို့၌နေသော လူများတို့သည် ထားဘေး၊ မွတ်သိပ်ခြင်းဘေး၊ ကာလနာဘေးတို့နှင့်သေကြလိမ့်မည်။ + +# လူများတို့သည် မည်ကဲ့သို့ အသက်ချမ်းသာနိုင်သနည်း။ + +ခါလဒဲလူတို့ ဘက်သို့ ထွက်သွားသော လူများတို့သည် အသက်ချမ်းသာနိုင်လိမ့်မည်။ + +# ထိုမြို့သည် မည်သို့ ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ခါလဒဲလူတို့က ထိုမြို့ကို သိမ်းယူလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/38/04.md b/jer/38/04.md new file mode 100644 index 0000000..07dc1c2 --- /dev/null +++ b/jer/38/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မှုးမတ်တို့က အဘယ်ကြောင့် ယေရမိအား သေစေချင်ကြသနည်း။ + +စစ်သူရဲများက ခါလဒဲလူတို့အား စွန့်ပစ်သောကြောင့် မှုးမတ်တို့က ယေရမိအား သေစေချင်ကြသည်။ diff --git a/jer/38/06.md b/jer/38/06.md new file mode 100644 index 0000000..b71595b --- /dev/null +++ b/jer/38/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အရာရှိများက ယေရမိအားမည်သို့ ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +အရာရှိများက ယေရမိအား မြေတွင်း၌ ထားခဲ့ကြသည်။ diff --git a/jer/38/07.md b/jer/38/07.md new file mode 100644 index 0000000..1036e6c --- /dev/null +++ b/jer/38/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဗဒမေလက်သည် ယေရမိနှင့် ပတ်သက်၍ ရှင်ဘုရင်အား မည်ကဲ့သို့ ပြောခဲ့သနည်း။ + +အရာရှိများသည် ပရောဖက် ယေရမိကို ပြုလေသမျှတို့၌ မှားကြပြီ။ မြေတွင်း၌ချထားကြပါပြီ။ ထိုတွင်း၌ငတ်မွတ်၍ သေပါလိမ့်မည်ဟု ဧဗဒမေလက်က ရှင်ဘုရင်အားပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jer/38/10.md b/jer/38/10.md new file mode 100644 index 0000000..97b60b7 --- /dev/null +++ b/jer/38/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရမိအကြောင်းနှင့် ပတ်သက်၍ ဇေဒကိမင်းကြီးက ဧဗဒမေလက်အား မည်သို့ မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ယေရမိ မသေမှီ ဤအရပ်မှ လူသုံးဆယ်ကို ခေါ်သွား၍ မြေတွင်းထဲက နှုတ်ယူသွားရန် ဇေဒကိမင်းကြီးက ဧဗဒမေလက်အား မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/jer/38/14.md b/jer/38/14.md new file mode 100644 index 0000000..2e77fb4 --- /dev/null +++ b/jer/38/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရမိက ဇေဒကိကို အမှန်တရားကိုပြောခဲ့လျှင် ဇေဒကိသည် မည်သို့လုပ်မည်ဟု ယေရမိ ထင်မြင်ခဲ့သနည်း။ + +ဇေဒကိက သတ်လိမ့်မည်ဟု ယေရမိက ထင်ခဲ့သည်။ + +# ယေရမိက အဖြေကိုပြောရန် ဇေဒကိက မည်ကဲ့သို့ ဖြားယောင်းခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက အသက်ရှင်တော်မူသည်အတိုင်း သင့်ကို ငါမသတ်ဟု သစ္စာဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/jer/38/17.md b/jer/38/17.md new file mode 100644 index 0000000..50ae043 --- /dev/null +++ b/jer/38/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရမိက ဇေဒကိအား မည်သို့ ပြောခဲ့သနည်း။ + +ခါလဒဲလူများထံသို့ ထွက်သွားလျှင် အသက်ချမ်းသာရမည်၊ မဟုတ်ပါက သူနှင့်အတူ ဤမြို့သည်လည်း ဖျက်ဆီးခြင်းခံလိမ့်မည်ဟု ယေရမိက ဇေဒကိကို ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jer/38/19.md b/jer/38/19.md new file mode 100644 index 0000000..c3132b6 --- /dev/null +++ b/jer/38/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇေဒကိမင်းကြီးသည် ခါလဒဲလူတို့ဘက်သို့ ကူးသွားသော ယုဒလူတို့ကို အဘယ်ကြောင့် ကြောက်သနည်း။ + +ဇေဒကိမင်းကို ဆိုးဆိုးရွားရွားဆက်ဆံဖို့ လူများကို နေဗုခဒ်နေဇာခွင့်ပြုမည်ကို သူစိုးရိမ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/38/20.md b/jer/38/20.md new file mode 100644 index 0000000..c3a140d --- /dev/null +++ b/jer/38/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရမိက မည်သည့်အသက်အာမခံချက်ကို ဇေဒကိမင်းကြီးအား ပေးခဲ့သနည်း။ + +ဇေဒကိမင်းကြီးသည် ထာဝရဘုရား၏အမိန့်တော်ကို နားထောင်တော်မူလျှင် ချမ်းသာရ၍ အသက်ရှင်တော် မူမည်။ နေဗုခဒ်နေဇာသည် လူများက ဇေဒကိမင်းကို ကဲ့ရဲ့ခြင်းကိုပြုမည်ကို ခွင့်ပြုမည်မဟုတ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/38/22.md b/jer/38/22.md new file mode 100644 index 0000000..18f774a --- /dev/null +++ b/jer/38/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇေဒကိသည် ထွက်သွားရန် ငြင်းခဲ့လျှင် မိန်းမတို့က မည်သို့ ပြုလုပ်မည်နည်း။ + +ထိုမိန်းမတို့က ဇေဒကိကို ပြစ်တင်မောင်းမဲခြင်းနှင့် မခံချင်အောင် ပြောဆိုခြင်းကို ပြုလုပ်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/38/24.md b/jer/38/24.md new file mode 100644 index 0000000..422b02d --- /dev/null +++ b/jer/38/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇေဒကိနှင့်ပြောခဲ့သောအရာများနှင့် ပတ်သက်၍ မေးသောသူများကို မည်သို့ဖြေကြားရန် ဇေဒကိက ယေရမိကို ပြောခဲ့သနည်း။ + +ယေရမိသည် ယောနသန်အိမ်သို့ သေဖို့ရန်မပြန်စေဖို့ သူ့ဆီသွား၍ သွားပြောသည် ဟုယေယမိကို သူပြောသည်။ diff --git a/jer/38/27.md b/jer/38/27.md new file mode 100644 index 0000000..6e5d40c --- /dev/null +++ b/jer/38/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒ၏ အိမ်တော်မှ မှူးမတ်တို့သည် ယေရမိအား မေးစစ်သောအခါ မည်သို့ ဖြစ်ပျက်လာသနည်း။ + +ယေရမိသည် ထိုသူတို့ကို ဇေဒကိပြောထားသမျှအတိုင်း ပြန်ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jer/39/01.md b/jer/39/01.md new file mode 100644 index 0000000..f1ca1d2 --- /dev/null +++ b/jer/39/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မည်သူသည် သူ၏ ဗိုလ်ခြေများနှင့် အတူလာ၍ ယေရုရှလင်မြို့ကို ဝိုင်းထားကြသနည်း။ + +နေဗုခဒ်နေဇာသည် သူ၏ ဗိုလ်ခြေများနှင့် အတူလာ၍ ယေရုရှလင်မြို့ကို ဝိုင်းထားကြသည်။ + +# မည်သည့်မြို့သည် ဖြိုဖောက်ခြင်းခံရသနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့သည် ဖြိုဖောက်ခြင်းခံရသည်။ + +# မည်သူတို့သည် မြို့ထဲသို့ဝင်၍ အလယ်ချက်တံခါးဝ၌ ထိုင်ကြသနည်း။ + +ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်၏ မှုးမတ်အပေါင်းတို့သည် မြို့ထဲသို့ဝင်၍ အလယ်ချက်တံခါးဝ၌ ထိုင်ကြသည်။ diff --git a/jer/39/04.md b/jer/39/04.md new file mode 100644 index 0000000..8858f5a --- /dev/null +++ b/jer/39/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဇေဒကိမင်းနှင့် စစ်သူရဲများက ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်၏ မှုးမတ်အပေါင်းတို့ကို အလယ်ချက်တံခါးဝ၌ တွေ့ခဲ့သောအခါ ဘာလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် ညဉ့်အချိန်တွင် မြို့မှထွက်ပြေးသွားကြသည်။ + +# ခါလဒဲစစ်သူရဲတို့သည် ဇေဒကိမင်းအား ဖမ်းဆီးခဲ့သောအခါ သူတို့က ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ခါလဒဲစစ်သူရဲတို့သည် ဇေဒကိမင်းအား ဖမ်းဆီးခဲ့၍ နေဗုခဒ်နေဇာထံသို့ ဆောင်သွားကြသည်။ diff --git a/jer/39/06.md b/jer/39/06.md new file mode 100644 index 0000000..ba9879f --- /dev/null +++ b/jer/39/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဇေဒကိမင်းကို ထိုသူတို့ထံသို့ ခေါ်သွားအခါ နေဗုခဒ်နေဇာသည် က ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +နေဗုခဒ်နေဇာသည် ဇေဒကိသားတို့နှင့် ယုဒမှူးမတ်တို့ကို သတ်လေ၏။ + +# ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်က ဇေဒကိအား ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်က ဇေဒကိ၏မျက်စိကို ဖောက်ပြီး ကြိုးနှင့် ချည်နှောင်၍ ဗာဗုလုန်ထံသို့ ဇေဒကိကို ခေါ်ဆောင်သွားသည်။ diff --git a/jer/39/08.md b/jer/39/08.md new file mode 100644 index 0000000..a2cda54 --- /dev/null +++ b/jer/39/08.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့ရိုးနှင့် အိမ်များကို ခါလဒဲလူတို့က ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ခါလဒဲလူတို့က ထိုနေရာကို မီးရှို့ခဲ့ကြသည်။ + +# မည်သူများကို နေဗုဇာရဒန်က သိမ်းယူသွားသနည်း။ + +နေဗုဇာရဒန်သည် မြို့ထဲမှာကျန်ကြွင်းသောသူ၊ ခါလဒဲလူဘက်သို့ ကူးသွားသောသူနှင့် ကျန်ကြွင်းသမျှသော သူတို့ကိုဗာဗုလုန်မြို့သို့ သိမ်းသွားသည်။ + +# နေဗုဇာရဒန်သည် ယုဒပြည်၌ မည်သည့်လူများအား နေရန်ခွင့်ပြုခဲ့သနည်း။ + +နေဗုဇာရဒန်သည် ဥစ္စာမရှိသော ဆင်းရဲသားတို့အား နေရန် ခွင့်ပြုခဲ့သည်။ + +# ကျန်ကြွင်းသောသူများကို နေဗုဇာရဒန်က ဘာပေးခဲ့သနည်း။ + +ကျန်ကြွင်းသောသူများကို နေဗုဇာရဒန်က စပျစ်ဥယျာဉ်နှင့် လယ်ယာတို့ကို ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/jer/39/11.md b/jer/39/11.md new file mode 100644 index 0000000..9c97e75 --- /dev/null +++ b/jer/39/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# နေဗုဇာရဒန်က ယေရမိအား မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ရန် မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ယေရမိကိုကြည့်ရှုစောင့်ရှောက်၍ သူပြောသမျှကို ပြုလုပ်ရန် နေဗုခဒ်နေဇာက နေဗုဇာရဒန်အား မှာခဲ့သည်။ + +# ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်၏ အရေးပါဆုံးမှူးမတ်များနှင့်တကွ နေဗုဇာရဒန်၊ နေရဂါလရှဓရဇာတို့သည် ယေယမိအား မည်သို့ပြုကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့က ယေရမိကိုထောင်ဝင်းထဲက နှုတ်ယူပြီးလျှင် သူ၏အိမ်သို့ပြန်ပို့ဆောင်ရန် ဂေဒလိလက်၌ အပ်ကြသည်။ diff --git a/jer/39/15.md b/jer/39/15.md new file mode 100644 index 0000000..d7dd633 --- /dev/null +++ b/jer/39/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရမိက ကုရှအမျိုးသား ဧဗဒမေလက်ကို မည်သည့်အရာကို ပြောရန် ထာဝရဘုရားက မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း? + +ထာဝရဘုရားသည် မြို့တွင် ဘေးဒုက္ခကို ယူဆောင်လာမည်အကြောင်းကို ကုရှအမျိုးသား ဧဗဒမေလက်ကို ပြောရန် ယေရမိအား မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/jer/39/17.md b/jer/39/17.md new file mode 100644 index 0000000..8ace1b6 --- /dev/null +++ b/jer/39/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုနေ့ရက်ကာလတွင် ဧဗဒမေလက်သည် မည်သို့ ဖြစ်ပျက်မည်ဟု ထာဝရဘုရားက မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ဧဗဒမေလက်ကို ကယ်နှုတ်မည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ + +# မည်သည့် အကြောင်းပြချက်ကြောင့် ထာဝရဘုရားက ဧဗဒမေလက်အား ထားဘေးမှ ကယ်နှုတ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဧဗဒမေလက်သည် ထာဝရဘုရားကို ကိုးစားသောကြောင့် ထာဝရဘုရားက ဧဗဒမေလက်အား ထားဘေးမှ ကယ်နှုတ်လိမ့်မည်။ diff --git a/jer/40/01.md b/jer/40/01.md new file mode 100644 index 0000000..664cb95 --- /dev/null +++ b/jer/40/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# နေဗုဇာရဒန်သည် ယေရမိအား ရာမမြို့မှ အဝေးသို့ သိမ်းသွားပြီးနောက် မည်သည့်အရာက ယေရမိထံသို့ လာခဲ့သနည်း။ + +နေဗုဇာရဒန်သည် ယေရမိအား ရာမမြို့မှ အဝေးသို့ သိမ်းသွားပီနောက် ထာဝရဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော်သည် ယေရမိထံသို့ လာခဲ့သည်။ + +# ယေရုရှလင်မြို့သားများ၊ ယုဒပြည်သူတို့နှင့် နေဗုဇာရဒန်က မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ရန်သွားခဲ့သနည်း။ + +ထိုသူတို့ကို ဗာဗုလုန်မြို့သို့ သိမ်းသွားခြင်းခံစေမည်ဖြစ်သည်။ + +# ယေရုရှလင်မြို့နှင့် ထာဝရဘုရားအကြောင်းကို ကိုယ်ရံတော်မှူးက အဘယ်ကြောင့် ယေရမိအားပြောခဲ့သနည်း။ + +ကိုယ်ရံတော်မှူးက ထာဝရဘုရားသည် ဤပြည်အပေါ်တွင် ဘေးဆိုးများရောက်စေမည်အကြောင်း ပြောတော်မူပြီဟု ယေယမိကို ပြောသည်။ diff --git a/jer/40/03.md b/jer/40/03.md new file mode 100644 index 0000000..c7f3cfd --- /dev/null +++ b/jer/40/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရမိသည် မည်သည့်နေရာသို့ သွားရန် ကိုယ်ရံတော်မှူးက ပြောခဲ့သနည်း။ + +ကိုယ်ရံတော်မှူးက သူနှင့်အတူ ဗာဗုလုန်မြို့သို့ လိုက်လာခြင်းငှါ သို့မဟုတ် ဤပြည်အတွင်းသွားလိုသည့်နေရာတွင် သွားနိုင်ကြောင်း ယေယမိကို ပြောသည်။ diff --git a/jer/40/05.md b/jer/40/05.md new file mode 100644 index 0000000..31a5723 --- /dev/null +++ b/jer/40/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရမိသည် မည်သည့်နေရာသို့ သွားသင့်သည်ဟု ကိုယ်ရံတော်မှူးက ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဂေဒလိထံသို့ သွား၍ ယုဒပြည်သားများနှင့် အတူနေပါဟု ကိုယ်ရံတော်မှူးက ယေရမိအားပြောခဲ့သည်။ + +# ယေရမိသည် မည်သည့်နေရာသို့ သွား၍ နေထိုင်ခဲ့သနည်း။ + +ယေရမိသည် ဂေဒလိထံသို့ သွား၍ ပြည်၌ ကျန်ကြွင်းသေးသောသူများနှင့်အတူ နေထိုင်ခဲ့သည်။ diff --git a/jer/40/07.md b/jer/40/07.md new file mode 100644 index 0000000..5057ba6 --- /dev/null +++ b/jer/40/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂေဒလိသည် ဗာဗုလုန်မြို့သို့ ထွက်မသွားသည်ကို ထိုသူတို့က ကြားသိသောအခါ တပ်မှူး၊ စစ်သူရဲများတို့နှင့် ဆင်းရဲသားအချို့တို့က မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် ဂေဒလိရှိရာ မိဇပါမြို့သို့ သွားခဲ့ကြသည်။ diff --git a/jer/40/09.md b/jer/40/09.md new file mode 100644 index 0000000..2c0c34e --- /dev/null +++ b/jer/40/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တပ်မှူး၊ စစ်သူရဲတို့နှင့် လူများတို့အား မည်သည့်အရာကိုပြုလုပ်ရန် ဂေဒကိက ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဤပြည်၌နေ၍ ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်နှင့် ခါလဒဲလူတို့၏ အမှုကို ဆောင်ရွက်ကြရန် ဂေဒလိက ပြောခဲ့သည်။ + +# တပ်မှူး၊ စစ်သူရဲတို့နှင့် လူများတို့အား စပျစ်ရည်ကို၎င်း၊ နွေကာလအသီးကို၎င်း၊ ဆီကို သိုထား၍ မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ရန် ဂေဒကိက ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထိုသူတို့အား ဝင်ပြန်သောမြို့ရွာ တို့၌နေကြရန် ဂေဒကိက ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jer/40/11.md b/jer/40/11.md new file mode 100644 index 0000000..5a8416a --- /dev/null +++ b/jer/40/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်သည် ယုဒပြည်၌ လူအချို့တို့ကို ကျန်ကြွင်းစေသည်ကို ယုဒလူအပေါင်းတို့က ကြားသိကြသောအခါ ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ယုဒလူအပေါင်းတို့က နှင်ထုတ်ရာပြည်အရပ်ရပ်တို့မှ ပြန်လာ၍ ယုဒပြည်သို့ရောက်၍ များစွာ သော စပျစ်ရည်နှင့် နွေကာလအသီးကို သိမ်းယူကြသည်။ diff --git a/jer/40/13.md b/jer/40/13.md new file mode 100644 index 0000000..b752e44 --- /dev/null +++ b/jer/40/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောဟနန်နှင့် တပ်မှူးများတို့က ဂေဒကိရှိရာ ရာမိဇပါမြို့သို့ သွား၍ မည်သည့်အရာကို တောင်းလျှောက်ခဲ့သနည်း။ + +အမ္မုန်ရှင်ဘုရင် ဗာလိတ်သည် သူ့ကိုသတ်စေရန် ဣရှမေလကို စေလွှတ်ကြောင်းကို သူသိမသိမေးခဲ့ကြသည်။ + +# ယောဟနန်နှင့် တပ်မှူးများပြောသောအရာများကို ဂေဒကိမည်သို့ ထင်မြင်ခဲ့သနည်း။ + +ဂေဒကိသည် ထိုသူတို့ပြောခဲ့သောစကားကို မယုံခဲ့ပါ။ diff --git a/jer/40/15.md b/jer/40/15.md new file mode 100644 index 0000000..9ae6c64 --- /dev/null +++ b/jer/40/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောဟနန်က မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ရန် အလိုရှိသည်ဟု ဂေဒကိအားပြောခဲ့သနည်း။ + +ဣရှမေလကိုသတ်ရန် အလိုရှိသည်ဟု ယောဟနန်က ပြောခဲ့သည်။ + +# ယောနသန်ပြောသော ဣရှမေလအကြောင်းကို ဂေဒကိသည် မည်သို့ ထင်မြင်ခဲ့သနည်း။ + +ယောနသန်သည် ဣရှမေလအကြောင်း မမှန်သောစကားကိုပြောသည်ဟု ဂေဒကိက ထင်မြင်ခဲ့သည်။ diff --git a/jer/41/01.md b/jer/41/01.md new file mode 100644 index 0000000..4994c1f --- /dev/null +++ b/jer/41/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣရှမေလနှင့်လူတကျိပ်သည် ဘာကြောင့် ဂေဒလိထံသို့လာ၍စားကြသနည်း။ + +ဂေဒလိကိုသတ်ချင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# ဣရှမေလနှင့်သူ၏လူများသည် မည်သူကိုသတ်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည်ဂေဒလိ၊ယုဒလူအပေါင်းနှင့်တွေ့သမျှသော ခါလဒဲ စစ်သူရဲတို့ကိုသတ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/jer/41/04.md b/jer/41/04.md new file mode 100644 index 0000000..68f7d9a --- /dev/null +++ b/jer/41/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣရှမေလသည် ဂေဒလိကိုသတ်ပြီးနောက် ဒုတိယနေ့တွင်မည်သူလာသနည်း။ + +ရှေခင်မြို့၊ရှိလောမြို့၊ ရှမာရိမြို့မှ လူရှစ်ကျိပ်တို့သည်လာခဲ့ကြသည်။ + +# သူတို့သည် မည်သည့်နေရာသို့သွားသနည်း။ + +သူတို့သည် ဗိမာန်တော်သို့သွားကြသည်။ diff --git a/jer/41/06.md b/jer/41/06.md new file mode 100644 index 0000000..392aed6 --- /dev/null +++ b/jer/41/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣရှမေလသည် ထိုလူရှစ်ကျိပ်တို့ကို မည်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဣရှမေလသည် ထိုလူရှစ်ကျိပ်တို့ကို ဂေဒလိထံ လာရန်ဖိတ်ခဲ့သည်။ + +# ဣရှမေလနှင့်သူ၏လူများသည် ထိုလူရှစ်ကျိပ်မြို့ထဲသို့ရောက်သောအခါ မည်သို့ပြုခဲ့သနည်း။ + +သူတို့ကိုသတ်၍၊ မြေတွင်း ထဲသို့ ပစ်ချကြသည်။ diff --git a/jer/41/08.md b/jer/41/08.md new file mode 100644 index 0000000..027524a --- /dev/null +++ b/jer/41/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုလူရှစ်ကျိပ်ထဲမှ တကျိပ်ကို သူတို့သည် ဘာကြောင့်မသတ်ဘဲထားသနည်း။ + +ထိုလူတကျိပ်က သူတို့တွင်သိုထားသောဥစ္စာများရှိသည်ဟု သူတို့အားပြောခဲ့သည်။ + +# ဣရှမေလသည် သူသတ်သောအသေကောင်များကို မည်သည့်နေရာတွင် ပစ်ချခဲ့သနည်း။ + +ဣရှမေလသည် သူတို့အား အာသမင်းကြီးတူးခဲ့သောတွင်းထဲသို့ ပစ်ချခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/41/10.md b/jer/41/10.md new file mode 100644 index 0000000..af08bb0 --- /dev/null +++ b/jer/41/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣရှမေလသည် မိဇပါမြို့မှကျန်ကြွင်းသောသူများကိုမည်သို့ပြုသနည်း။ + +ဣရှမေလသည် မိဇပါမြို့မှကျန်ကြွင်းသောသူများကိုသိမ်းယူ၍ အမ္မုန်အမျိုးသားတို့ထံသို့ သူတို့အားခေါ်ဆောင်သွားလေသည်။ diff --git a/jer/41/11.md b/jer/41/11.md new file mode 100644 index 0000000..713cb60 --- /dev/null +++ b/jer/41/11.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ယောဟနန်နှင့် သူ့ထံ၌ရှိသမျှ သော တပ်မှူးတို့သည် ဣရှမေလပြုသောအမှုများကိုကြားသောအခါ မည်သို့ပြုသနည်း။ + +သူတို့သည် လူအပေါင်းတို့ကိုခေါ်၍ +ဣရှမေလကို တိုက်ခြင်းငှါ ထွက်သွားခဲ့ကြသည်။ diff --git a/jer/41/13.md b/jer/41/13.md new file mode 100644 index 0000000..26aab92 --- /dev/null +++ b/jer/41/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဟနန်နှင့် သူ့၌ပါသော တပ်မှူးတို့ကိုမြင်သောအခါ ဣရှမေလနှင့်သူ၏လူများသည် မည်သို့ပြုကြသနည်း။ + +သူတို့သည် အလွန်ဝမ်းမြောက်၍ ယောဟနန်ထံသို့သွားခဲ့ကြသည်။ diff --git a/jer/41/15.md b/jer/41/15.md new file mode 100644 index 0000000..5e886be --- /dev/null +++ b/jer/41/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣရှမေလနှင့်သူ၏လူများသည် ယောဟနန်အမျိုးထံမှလွတ်၍ မည်သည့်နေရာသို့သွားသနည်း။ + +သူတို့သည် အမ္မုန်အမျိုးသား တို့ထံသို့ သွားလေသည်။ diff --git a/jer/41/17.md b/jer/41/17.md new file mode 100644 index 0000000..2cd4265 --- /dev/null +++ b/jer/41/17.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ယောဟနန်နှင့်သူ၏လူများသည် မိဇပါမြို့ကိုထွက်သွားပြီးနောက်မည်သည့်နေရာသို့သွားခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ဗက်လင်မြို့နှင့်နီးသော ခိမဟံရွာသို့သွားခဲ့သည်။ + +# ယောဟနန်နှင့်သူ၏လူများသည် မည်သည့်နေရာသို့သွားချင်သနည်း။ + +သူတို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်သို့သွားချင်ခဲ့သည်။ + +# သူတို့အဲဂုတ္တုပြည်သို့ ဘာကြောင့်သွားချင်သနည်း။ + +သူတို့သည် ခါလဒဲလူများကို ကြောက်ရွံ့ကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# ယောဟနန်နှင့်သူ၏လူများသည် ဘာကြောင့်ခါလဒဲလူများကိုကြောက်ကြသနည်း။ + +ဣရှမေလသည် ဂေဒလိကိုသတ်ခဲ့သောကြောင့် သူတို့ကိုကြောက်ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/42/01.md b/jer/42/01.md new file mode 100644 index 0000000..4dd2f5f --- /dev/null +++ b/jer/42/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တပ်မှူးရှိသမျှတို့နှင့်လူအကြီးအငယ်အပေါင်းတို့သည် ယေရမိကိုမည်သို့ပြောသနည်း။ + +သူတို့သည် ယေရမိအား သူတို့သွားရသော လမ်းနှင့်ပြုရသော အမှုကိုထာဝရဘုရားထံဆုတောင်းပေးပါဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jer/42/04.md b/jer/42/04.md new file mode 100644 index 0000000..dbfa1fc --- /dev/null +++ b/jer/42/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရမိသည် မည်သို့ပြန်ဖြေခဲ့သနည်း။ + +သူသည် သူတို့အတွက်ဆုတောင်းပေး၍ ထာဝရဘုရားပြန်၍မိန့်တော်မူသမျှကိုပြန်ပြောမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# ထိုနောက် လူများသည် ယေရမိကိုမည်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +လူများကသူတို့သည်လည်း ထာဝရဘုရားမှာထားတော်မူသမျှကိုပြုမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jer/42/07.md b/jer/42/07.md new file mode 100644 index 0000000..dbb97a0 --- /dev/null +++ b/jer/42/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဆယ်ရက်ကြာပြီးနောက် မည်သို့ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ဆယ်ရက်ကြာပြီးနောက် ထာဝရ ဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော်သည် ယေရမိဆီသို့ရောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/jer/42/11.md b/jer/42/11.md new file mode 100644 index 0000000..3c66b92 --- /dev/null +++ b/jer/42/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် သူတို့နှင့်အတူရှိသောကြောင့် သူသည် မည်သို့ပြုသည်ဟုပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ကိုကယ်တင်၍ ကယ်မသနားသဖြင့်၊ ထိုရှင်ဘုရင်သည် သူတို့ကို သနား၍၊ နေရင်းပြည်သို့ ပြန်စေသည်ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jer/42/15.md b/jer/42/15.md new file mode 100644 index 0000000..d906f28 --- /dev/null +++ b/jer/42/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူများသည် အဲဂုတ္တုပြည်သို့သွား၍ နေလျှင်မည်သို့ဖြစ်မည်ဟုထာဝရဘုရားသည် ပြောသနည်း။ + +လူများသည် အဲဂုတ္တုပြည်သို့သွား၍နေလျှင် ဓားဘေး၊မွတ်သိပ်ခြင်းဘေး၊ကာလနာဘေးတို့ဖြင့် သေကြလိမ့်မည်ဟု ထာဝရဘုရား ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jer/42/18.md b/jer/42/18.md new file mode 100644 index 0000000..270f148 --- /dev/null +++ b/jer/42/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူများသည် အဲဂုတ္တုပြည်သို့သွားလျှင် သူတို့၌မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +လူများသည် အဲဂုတ္တုပြည်သို့သွားလျှင် သူတို့အပေါ်သို့ကျိန်ခြင်းသက် ရောက်၍သူတို့သည် နောက်တဖန်မပြန်ရပေ။ + +# လူများသည် ဘာကြောင့် ပြည်ကိုနောက်တဖန် မမြင်နိုင်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် အဲဂုတ္တု ပြည်သို့မသွားရန် သူတို့အား ပြောပြီးဖြစ်၍ သူတို့သွားခဲ့လျှင် သူသည်အမျက်တော်ထွက်လိမ့်မည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/42/20.md b/jer/42/20.md new file mode 100644 index 0000000..f338a48 --- /dev/null +++ b/jer/42/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူများသည် အဲဂုတ္တုပြည်သို့ သွားရန်အတွက် ဘာကြောင့် သူတို့အသက်ကိုပေးရမည်နည်း။ + +သူတို့အသက်ကိုပေးရခြင်းမှာ သူတို့သည် ယေရမိအားထာဝရဘုရား ၏သတင်းစကားကိုသူတို့အားပေးဟုပြော၍ သူတို့သည် ထာဝရဘုရားပြုခိုင်းသောအမှုကိုမပြုပဲနေသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/43/01.md b/jer/43/01.md new file mode 100644 index 0000000..67c13f8 --- /dev/null +++ b/jer/43/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရမိသည် မည်သည့်အရာကို လူများထံသို့ အကုန်အစင်ပြောကြားသနည်း။ + +ယေရမိသည် ထာဝရဘုရား မှာတော်မူသမျှသောအမိန့်တော်တို့ကို လူများထံသို့ အကုန်အစင်ပြောကြားခဲ့သည်။ + +# အာဇရိ၊ ယောဟနန်နှင့်မာန ထောင်လွှားသော သူအပေါင်းတို့သည် ယေရမိကို မည်သို့စွပ်စွဲသနည်း။ + +သူတို့က ယေရမိသည် မုသာကိုပြော၍ ခါလဒဲလူတို့အားဖြင့် သူတို့ကိုသတ်၍ ဗာဗုလုန် မြို့သို့ သိမ်းသွားစေသည်သည်ဟု စွပ်စွဲခဲ့သည်။ diff --git a/jer/43/04.md b/jer/43/04.md new file mode 100644 index 0000000..050e786 --- /dev/null +++ b/jer/43/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဟနန်နှင့် တခြားသူများသည် ထာဝရဘုရားသူတို့အားပြော၍ ပြုခိုင်းသောအရာများအစားမည်သို့ပြုကြသနည်း။ + +သူတို့အားလုံးသည် အဲဂုတ္တုပြည်သို့သွားခဲ့သည်။ diff --git a/jer/43/08.md b/jer/43/08.md new file mode 100644 index 0000000..1670938 --- /dev/null +++ b/jer/43/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ယေရမိအား ကျောက်တို့နှင့် ဘာလုပ်ရန်ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ယေရမိအား ဖာရောဘုရင်၏အိမ်တော်ဝနားမှာ ရှိသောအုတ်ဖိုမြေ၌ကျောက်တို့ကို မြှုပ်၍ ရှင်ဘုရင်နေဗုခဒ်နေဇာကို ထိုကျောက်တို့အပေါ်မှာ၊ သူ၏ရာဇပလ္လင်ကို တည်ရန်ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jer/43/11.md b/jer/43/11.md new file mode 100644 index 0000000..cc26747 --- /dev/null +++ b/jer/43/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# နေဗုခဒ်နေဇာသည် ရောက်လာ၍ အဲဂုတ္တုပြည်ကိုလုပ်ကြံသောအခါလူများသည် မည်သို့ဖြစ်မည်ဟု ထာဝရဘုရားသည်ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက နေဗုခဒ်နေဇာသည် လူအချို့တို့ကိုသတ်၍ တချို့ကိုသိမ်းသွားချုပ်ထားမည်ဟု ပြောသည်။ + +# ထာဝရဘုရားက နေဗုခဒ် နေဇာသည်အဲဂုတ္တုဘုရားအိမ်များကိုမည်သို့ပြုလိမ့်မည်ဟုပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက သူသည် အဲဂုတ္တုဘုရားအိမ်များကိုချိုးဖျက်၍ မီးရှို့လိမ့်မည်ဟု ပြောသည်။ diff --git a/jer/44/01.md b/jer/44/01.md new file mode 100644 index 0000000..e707afd --- /dev/null +++ b/jer/44/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည်ကြောင့် ထာဝရဘုရားသည် ယေရု ရှလင်မြို့၊ ယုဒမြို့ရွာ အရပ်ရပ်တို့အပေါ်သို့ ဘေးဒဏ်ကို သက်ရောက်စေသည်ဟု ယေရမိ ပြောသနည်း။ + +လူများသည် အခြားတပါးသောဘုရားများကိုဝတ်ပြုသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/44/04.md b/jer/44/04.md new file mode 100644 index 0000000..5acb393 --- /dev/null +++ b/jer/44/04.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ပရောဖက်များသည် လူများကိုမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ပရောဖက်များသည်လူများအား ထာဝရဘုရား မုန်းသောစက်ဆုပ်ရွံရှာဘွယ်သောအမှုကို မပြုပါနှင့်ဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# ပရောဖက်များသည် လူများကိုပြောပြီးနောက် သူတို့သည် မည်သို့ပြုကြသနည်း။ + +သူတို့သည် နားမထောင်ကြပေ။ + +# ယုဒလူများသည် ပရောဖက်တို့၏စကားများကိုနားမထောင်သောကြောင့် ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူ၏အမျက်အရှိန်ကိုသွန်းလောင်း၍ ယုဒနှင့်ယေရုရှလင်မြို့များကိုဖျက်ဆီးခဲ့သည်။ diff --git a/jer/44/07.md b/jer/44/07.md new file mode 100644 index 0000000..5247fba --- /dev/null +++ b/jer/44/07.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အဲဂုတ္တုပြည်သို့သွား၍ နေရန်ထာဝရ ဘုရားခွင့်ပြုခဲ့သော လူမည်မျှရှိသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် တယောက်မျှကိုနေရန်ခွင့်မပြုပါ။ + +# သူတို့သည် ထာဝရဘုရားကို မည်သို့ အမျက်ကို နှိုးဆော်ကြသနည်း။ + +အဲဂုတ္တု ပြည်၌ အခြားတပါးသော ဘုရားတို့အား နံ့သာပေါင်းကို မီးရှို့လျက်၊ ကိုယ်တိုင်ပြုသောအမှုနှင့် ထာဝရဘုရား၏အမျက်ကို နှိုးဆော်ကြသည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် အဲဂုတ္တုပြည်တွင် သူတို့၌မည်သို့ဖြစ်မည်ဟုပြောသနည်း။ + +သူသည် သူတို့အားဖျက်ဆီးမည်ဟု ပြောသည်။ diff --git a/jer/44/09.md b/jer/44/09.md new file mode 100644 index 0000000..29bc70f --- /dev/null +++ b/jer/44/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက မည်သည့်အရာသည် ဒုစရိုက်ကို ကျူးလွန်သည်ဟု ပြောသနည်း။ + +လူများနှင့် သူတို့၏ဘိုးဘေးများသည် ဒုစရိုက်ကို ကျူးလွန်ကြသည်ဟုဟုပြောသည်။ diff --git a/jer/44/11.md b/jer/44/11.md new file mode 100644 index 0000000..c785b50 --- /dev/null +++ b/jer/44/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုပြည်သို့သွားခဲ့သောလူများတွင် မည်သို့ဖြစ်မည်ဟု ထာဝရဘုရားသည် ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ယေရုရှလင်မြို့သား အပေါင်းတို့ကို ပယ်ဖြတ်ခြင်းငှါ သူသည် မျက်နှာထား၍ သူတို့သည် ဓားဘေး၊ မွတ်သိပ်ခြင်းဘေး၊ ကာလနာဘေးတို့ဖြင့် ပျက်စီးရမည်ဟုပြောသည်။ diff --git a/jer/44/13.md b/jer/44/13.md new file mode 100644 index 0000000..bbb1f19 --- /dev/null +++ b/jer/44/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ယေရုရှလင်မြို့သားအကြွင်းအကျန်တို့ကို မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက သူတို့သည် ယုဒပြည်သို့ပြန်၍ နေချင်သော်လည်း၊ တယောက်မျှ မပြန်ရဘဲ ဘေးလွတ်သော သူသာလျှင်ပြန်ရကြလိမ့်ဟုပြောသည်။ diff --git a/jer/44/15.md b/jer/44/15.md new file mode 100644 index 0000000..c613995 --- /dev/null +++ b/jer/44/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူများက သူတို့သည် ကောင်းကင်မိဖုရားအဘို့ နံ့သာပေါင်းကို မီးရှို့၍၊ သွန်းလောင်းရာ ပူဇော်သက္ကာကိုပြုခြင်းကိုဆက်ပြုလျှင် မည်သို့ဖြစ်မည်ဟုထင်သနည်း။ + +လူများက သူတို့သည် ကောင်းကင်မိဖုရားအဘို့ နံ့သာပေါင်းကို မီးရှို့၍၊ သွန်းလောင်းရာ ပူဇော်သက္ကာပြုခြင်းကို ဆက်ပြုလျှင်ဝစွာစားရကြ၍ ဘေးနှင့်လွတ်လျက်ချမ်းသာစွာ နေရကြမည်ဟုထင်ခဲ့သည်။ diff --git a/jer/44/22.md b/jer/44/22.md new file mode 100644 index 0000000..216b091 --- /dev/null +++ b/jer/44/22.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မည်သည့်အရာကို သည်းခံတော်မမူနိုင်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ပြုသောဒုစရိုက်များကို သည်းခံတော်မမူပေ။ + +# ထာဝရဘုရားသည်းခံတော်မမူသောကြောင့်သူတို့ပြည်သည် မည်သို့ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့၏ပြည်သည် နေသောသူမရှိ၊ လူဆိတ်ညံရာ၊ အံ့ဩဘွယ်ရာ၊ ကျိန်ဆဲရာဖြစ်ခဲ့သည်။ + +# ထိုသို့ပျက်စီးခြင်းသည် ဘာကြောင့်သူတို့ထံသို့ ဖြစ်လာခဲ့သနည်း။ + +ထိုသို့ဖြစ်လာခဲ့ခြင်းမှာ သူတို့သည် နံ့သာအပေါင်းကို မီးရှို့၍ ထာဝရ ဘုရားကိုပြစ်မှားပြီး၊ အမိန့်တော်ကို နားမထောင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/44/24.md b/jer/44/24.md new file mode 100644 index 0000000..8dfa7bb --- /dev/null +++ b/jer/44/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရမိသည် ကောင်းကင်မိဖုရားအဘို့ နံ့သာပေါင်းသစ္စာဂတိထားသောသူတို့အား မည်သို့ပြောသနည်း။ + +သူအား သူတို့၏သစ္စာဂတိကိုဆက်ဆက်ပြုရမည်ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jer/44/26.md b/jer/44/26.md new file mode 100644 index 0000000..150d023 --- /dev/null +++ b/jer/44/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူများသည်သစ္စာဂတိ၏ကို ဆက်ဆက်ပြုပြီးနောက် ယေရမိသည် သူတို့ကိုမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယေရမိသည်သူတို့အား ထာဝရဘုရား၏နာမတော်ကို နောက်တဖန်မမြွက်ဆိုရပဲ သူတို့သည် ဓားဘေးနှင့် မွတ်သိပ်ခြင်းဘေးဖြင့်အပြစ်ပေးခံရမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# ဓားဘေးဖြင့် မသေသောသူများသည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဓားဘေးဖြင့် မသေသောသူများသည် အဲဂုတ္တုပြည်မှ ယုဒပြည်သို့ ပြန်ရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/44/29.md b/jer/44/29.md new file mode 100644 index 0000000..255f8e0 --- /dev/null +++ b/jer/44/29.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဟောဖရာသေသောအခါ လူများသည် မည်သို့နားလည်ကြသနည်း။ + +ဟောဖရာသေသောအခါ လူများသည် ထာဝရဘုရားက သူတို့အား သူပြုချင်သောအရာများကိုပြုမည်ဟုနားလည်ကြသည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် ဖာရောဘုရင်ဟောဖရာအား မည်သို့ပြုမည်ဟုပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက သူသည် ဖာရောဘုရင်ဟောဖရာအား သူ၏ရန်သူလက်သို့အပ်မည်ဟု ပြောသည်။ diff --git a/jer/45/01.md b/jer/45/01.md new file mode 100644 index 0000000..b23781a --- /dev/null +++ b/jer/45/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဗာရုတ်အတွက်သတင်းစကားကို ယေရမိအား ဘာကြောင့် ပေးခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက သူ့ကိုဝမ်းနည်းစေသည်ဟု ဗာရုတ်ဆိုခဲ့သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/45/04.md b/jer/45/04.md new file mode 100644 index 0000000..d52f51f --- /dev/null +++ b/jer/45/04.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဗာရုတ်၏ပြည်ကိုထာဝရဘုရားသည် မည်သို့ပြုရန်စီစဉ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဖျက်ဆီးရန်စီစဉ်သည်။ + +# ဗာရုတ်သည် မည်သည်ကိုအလိုမရှိသနည်း။ + +သူသည် လူများကသူ့အား အထူးနည်းများဖြင့် ရိုသေရန်အလိုမရှိပါ။ + +# ထာဝရဘုရားသည် ဗာရုတ်အတွက် မည်သို့ပြုရန် ဂတိပေးသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဗာရုတ်အား သူရောက်လေရာအရပ်တို့၌ ကွယ်ကာမည်ဟုဂတိပေးသည်။ diff --git a/jer/46/01.md b/jer/46/01.md new file mode 100644 index 0000000..c47a32b --- /dev/null +++ b/jer/46/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလတပ်များကို မည်သို့ပြုရန်ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက သူတို့အား ဒိုင်းလွှား၊ မြင်းများ၊ လှံများနှင့် သံချပ်အင်္ကျီတို့ကို ပြင်ဆင်၍စစ်တိုက်ရန်ပြောသည်။ + +# စစ်ပြိုင်ကြသောဘုရင်နှစ်ပါး၏အမည်ကိုဖော်ပြပါ။ + +စစ်ပြိုင်ကြသောဘုရင်နှစ်ပါး၏အမည်မှာ ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်နေဗုခဒ်နေဇာနှင့်အဲဂုတ္တုရှင်ဘုရင်ဖာရော နေခေါ် တို့ဖြစ်ကြသည်။ diff --git a/jer/46/05.md b/jer/46/05.md new file mode 100644 index 0000000..eab7d6c --- /dev/null +++ b/jer/46/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက ဣသရေလတပ်များမည်သို့ပြုသည်ကိုမြင်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက အဲဂုတ္တုစစ်တပ်များသည် လုံခြုံဖို့အတွက်ထွက်ပြေးကြသော်လည်း ဥဖရတ်မြစ်နားမှာ ရှုံးသည်ကို မြင်လေသည်။ diff --git a/jer/46/07.md b/jer/46/07.md new file mode 100644 index 0000000..0a27840 --- /dev/null +++ b/jer/46/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလတပ်များကို ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့နှိုင်းယှဉ်သနည်း။ + +တပ်သည် နိလမြစ်ကဲ့သို့ဖြစ်၍ နိလ (နိုင်းမြစ်) မြစ်ထသောအခါ မြို့နှင့်တကွမြို့ သားတို့ကို ဖျက်ဆီးမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/46/10.md b/jer/46/10.md new file mode 100644 index 0000000..cf7fbb4 --- /dev/null +++ b/jer/46/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် သူ၏အမျက်တော်ကို မည်သို့ ဖြေသနည်း။ + +ထားသည် ကိုက်စား၍ ဝမ်းပြည့်သည့်အချိန်တွင် ထာဝရဘုရားသည် သူ၏အမျက်တော်ပြေမည်။ ၎င်းသည် ထာဝရဘုရားအား ယဇ်ပူဇော်ခြင်းနှင့်တူသည်။ diff --git a/jer/46/11.md b/jer/46/11.md new file mode 100644 index 0000000..2daa68a --- /dev/null +++ b/jer/46/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလပြည်ကိုမည်သို့ပြုရန်ပြောသနည်း။ + +သူတို့အားဂိလဒ်ပြည်သို့ သွား၍ဗာလစံစေးကို ယူသော်လည်းသူတို့၏အနာ မပျောက် ကြပါ။ diff --git a/jer/46/13.md b/jer/46/13.md new file mode 100644 index 0000000..cc684c3 --- /dev/null +++ b/jer/46/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မိဂဒေါလမြို့နှင့်နောဖမြို့မှလူများကိုမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့အား တောပနက်မြို့ကို သိမ်း၍ ထိုနေရာတွင်တိုက်ခိုက်ရန်ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jer/46/15.md b/jer/46/15.md new file mode 100644 index 0000000..922ed28 --- /dev/null +++ b/jer/46/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဲဂုတ္တုပြည်၏ဘုရားများသည် မည်သို့ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +အဲဂုတ္တုပြည်၏ဘုရားများသည်ပြေးကြ၍ ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ကိုတွန်းချတော်မူလေသည်။ + +# စစ်သည်များသည် ဘာကိုလုပ်ရန်အလိုရှိသနည်း။ + +သူတို့သည် သူတို့၏နေရင်းပြည်ကိုသွားရန်အလိုရှိသည်။ diff --git a/jer/46/18.md b/jer/46/18.md new file mode 100644 index 0000000..8765dc4 --- /dev/null +++ b/jer/46/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက အဲဂုတ္တုပြည်သည် မည်သည်ကိုပြင်ဆင်ရန်လိုသည်ဟုပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက အဲဂုတ္တုပြည်သည် အကျဉ်းချခံခြင်းအတွက် ပြင်ဆင်ရန်လိုသည်ဟုပြောသည်။ diff --git a/jer/46/20.md b/jer/46/20.md new file mode 100644 index 0000000..05dd35d --- /dev/null +++ b/jer/46/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စစ်ပွဲရှေ့တွင် အဲဂုတ္တုလူများသည် မည်သည့် တိရစ္ဆာန်ကဲ့သို့ဖြစ်သည် ဟု စာရေးသူကပြောသနည်း။ + +အဲဂုတ္တုပြည်သည်အဆင်းလှသော နွားမဖြစ်၍သူငှါးတို့သည် သူ၏ အလယ်၌ ဆူအောင် ကျွေးသောနွားကဲ့သို့ဖြစ်သည်။ + +# စစ်ပွဲပြီးနောက် အဲဂုတ္တုလူများသည် မည်သည့် တိရစ္ဆာန်ကဲ့သို့ဖြစ်သည် ဟု စာရေးသူကပြောသနည်း။ + +စာရေးသူက အဲဂုတ္တုပြည်သည် မြွေကဲ့သို့ဖြစ်သည်ဟု ပြောသည်။ diff --git a/jer/46/23.md b/jer/46/23.md new file mode 100644 index 0000000..392678d --- /dev/null +++ b/jer/46/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုပြည်၏စစ်သည်များကို မည်သူသည် သတ်လိမ့်မည်နည်း။ + +မြောက်မျက်နှာပြည်သားတို့သည် သူတို့အားသတ်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/46/25.md b/jer/46/25.md new file mode 100644 index 0000000..bfe0a66 --- /dev/null +++ b/jer/46/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် အဲဂုတ္တုပြည်ကို မည်သူ့အားပေးမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် အဲဂုတ္တုပြည်ကို နေဗုခဒ်နေဇာ မင်းအားပေးမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/46/27.md b/jer/46/27.md new file mode 100644 index 0000000..19e0969 --- /dev/null +++ b/jer/46/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူများအတွက် မည်သို့ပြုမည်ဟုပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ကိုသိမ်းသွားရာ ပြည်မှနှုတ်ယူဆောင်ခဲ့သဖြင့်၊ ပြည်တော်သို့ပြန်စေ၍ ငြိမ်းချမ်းရလိမ့်မည်၊ သူတို့ကိုနှင်ထုတ်သော တိုင်းနိုင်ငံရှိသမျှတို့ကိုဆုံး၍ပျက်စီးစေ၍ သူတို့ကိုစီရင်၍၊ ရှင်းရှင်းမဖျက်ဆီးဘဲထားသော်လည်း သူတို့သည် ပြည်တော်၌ ငြိမ်ဝပ်စွာနေရကြမည်။ diff --git a/jer/47/01.md b/jer/47/01.md new file mode 100644 index 0000000..912ff44 --- /dev/null +++ b/jer/47/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဖိလိတ္တိအမျိုးသားတို့သည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်ဟုပြောသနည်း။ + +သူတို့သည် မြောက်မျက်နှာဘက်ကတိုက်ခိုက်ခြင်းကိုခံရ၍ သူတို့သည် မြည်တမ်းကြလိမ့်မည်ဟု ပြောသည်။ diff --git a/jer/47/03.md b/jer/47/03.md new file mode 100644 index 0000000..1e85e4c --- /dev/null +++ b/jer/47/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖိလိတ္တိအမျိုးသားတို့က ရန်သူများသည် လာ၍သူတို့အားတိုက်ခိုက်သည်ကို ဘယ်လိုသိလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ရန်သူစီးသော မြင်းခွါသံ၊ စိုင်းသောရထား ဘီးများ မြည်သံကိုကြား၍ အဘတို့သည် လက်အား လျော့၍ သူတို့၏သားတို့ကိုပြန်မကြည့်ကြဘဲ ပြေးကြသည်။ diff --git a/jer/47/05.md b/jer/47/05.md new file mode 100644 index 0000000..92c8bb1 --- /dev/null +++ b/jer/47/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဖိလိတ္တိလူတို့သည် ထာဝရဘုရားအားမည်သို့ပြုပေးရန် တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +သူတို့သည် ထာဝရဘုရားအား သူတို့ကို သတ်ခြင်းအားရပ်ပေးရန် တောင်းလျှောက်သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် ဘာကြောင့် သတ်ခြင်းအမှုကို မရပ်စေသနည်း။ + +အာရှကေလုန်မြို့မှာနေသောသူများနှင့် မြို့၏ပင်လယ်ကမ်းနားတလျှောက်ကို တိုက်ခိုက်ရန် ရည်ရွယ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/48/01.md b/jer/48/01.md new file mode 100644 index 0000000..602c4ad --- /dev/null +++ b/jer/48/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောဘပြည်နှင့်ပတ်သတ်၍ ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ပျက်စီးခြင်းသည်မြို့သို့ရောက်လာ၍ မောဘပြည်ကိုမည်သူမျှမဝါကြွား၍ သူတို့၏ရန်သူသည် သူတို့၏ပြည်ကိုဖျက်စီးရန်ကြိုးစားမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/48/03.md b/jer/48/03.md new file mode 100644 index 0000000..0d3c76e --- /dev/null +++ b/jer/48/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူများသည် ဘာကြောင့် အော်ဟစ်ခြင်း၊ ညည်းတွားခြင်းနှင့် ငိုကြွေးကြသနည်း။ + +မောဘပြည်သည် ပျက်စီးခြင်းသို့ရောက်သောကြောင့် သူတို့သည်ထိုအရာများကိုပြုခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/48/06.md b/jer/48/06.md new file mode 100644 index 0000000..87eed91 --- /dev/null +++ b/jer/48/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခေမုရှဘုရား ယဇ်ပုရောဟိတ်များနှင့် မင်းများကို ဘာကြောင့် သိမ်းသွားသနည်း။ + +သူတို့သည် သူတို့ဆည်းဖူးသော ဘဏ္ဍာဥစ္စာကို ကိုးစားသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/48/08.md b/jer/48/08.md new file mode 100644 index 0000000..b0a5889 --- /dev/null +++ b/jer/48/08.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မောဘပြည်တွင် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်ဟုပြောသနည်း။ + +သူတို့သည် ဖျက်စီးခံရ၍ သူတို့ထဲကတယောက်မှလွတ်မြောက်လိမ့်မည်မဟုတ်ဟု ပြောသည်။ + +# သူတို့၏မြို့များသည် မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +သူတို့၏မြို့များသည်နေသောသူမရှိ၊ လူဆိတ်ညံရာဖြစ်ကြလိမ့်မည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် သူ့အတွက် မောဘလူများကိုမသတ်သောသူများကိုမည်သို့ပြုမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ကိုကျိန်ဆဲမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/48/11.md b/jer/48/11.md new file mode 100644 index 0000000..86abe89 --- /dev/null +++ b/jer/48/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မောဘလူများကို မည်သည့်အရာဖြစ်မည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက သူသည် ရန်သူများကိုတိုက်ခိုက်ရန်စေလွတ်၍ သူတို့ကို ဖယ်ရှားလေသည်။ diff --git a/jer/48/15.md b/jer/48/15.md new file mode 100644 index 0000000..9e06f67 --- /dev/null +++ b/jer/48/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားက မောဘပြည်သည် မည်သို့ဖြစ်မည်ဟုပြောသနည်း။ + +မောဘပြည်သည် များမကြာမှီတွင် ဖျက်ဆီးခံရမည်ဖြစ်သည်။ + +# မောဘပြည်သည် ဖျက်ဆီးခံပြီးနောက် မောဘပြည်နားတွင် နေသောသူအပေါင်းတို့သည် မည်သို့ပြုမည်နည်း။ + +သူတို့၏တန်ခိုးသည် ကျိုးပျက်သွားသောကြောင့်သူတို့သည် ငိုကြွေးမြည်တမ်းကြသည်။ diff --git a/jer/48/18.md b/jer/48/18.md new file mode 100644 index 0000000..02b4dd3 --- /dev/null +++ b/jer/48/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒိဘုန်မြို့နှင့်အာရော်ရာမြို့သားများသည် ဝါကြွားရမည့်အစား မည်သို့ပြုလုပ်ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ဖျက်ဆီးခံရပြီး အသက်လွတ်သောသူများကိုအာရုံစိုက်နေကြသည်။မောဘပြည်သည်ပျက်စီးသောကြောင့် သူတို့သည် ငိုကြွေးမြည်တမ်း၍ အကူအညီရရန်အော်ဟစ်ကြသည်။ diff --git a/jer/48/21.md b/jer/48/21.md new file mode 100644 index 0000000..520b297 --- /dev/null +++ b/jer/48/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောဘပြည်ရှိ မြို့များအပေါ် မည်သည့် အပြစ်စီရင်ခြင်းရောက်လာမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားမြို့များကိုအပြစ်ပေးခဲ့သည်။ မောဘ၏ဦးချိုသည် ပြတ်လျက်သူ၏လက်ရုံး သည် ကျိုးလေသည်။ diff --git a/jer/48/26.md b/jer/48/26.md new file mode 100644 index 0000000..85cffc1 --- /dev/null +++ b/jer/48/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောဘလူများသည် ထာဝရဘုရားတဘက်၌ ဝါကြွား သောကြောင့် ထာဝရဘုရားသည် သူတို့အားမည်သို့ပြုသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မောဘကိုတရားစီရင်၍သူတို့၏ရန်သူများသည် သူတို့ကိုကဲ့ရဲ့လေသည်။ diff --git a/jer/48/28.md b/jer/48/28.md new file mode 100644 index 0000000..38f126d --- /dev/null +++ b/jer/48/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့၏မာနကြောင့် သူတို့သည် မည်သည့်နေရာတွင်နေထိုင်ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် မြို့တို့ကိုစွန့်၍ ကျောက်ကြား၌ နေကြသည်။ diff --git a/jer/48/30.md b/jer/48/30.md new file mode 100644 index 0000000..6d8e40c --- /dev/null +++ b/jer/48/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မောဘတွင်ရှိသောလူများအတွက် ဘာကြောင့် မြည်တမ်းသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား မြည်တမ်းရခြင်းမှာသူတို့သည် အချည်းနှီးသက်သက်ဝါကြွားသော စကားကို ပြောသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/48/33.md b/jer/48/33.md new file mode 100644 index 0000000..b2d9b6f --- /dev/null +++ b/jer/48/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မောဘပြည်အတွက်မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့၏ ဝမ်းမြောက်ရွှင်လန်းခြင်းကို နှုတ်ဆောင်သွားလေသည်။ diff --git a/jer/48/34.md b/jer/48/34.md new file mode 100644 index 0000000..9f24368 --- /dev/null +++ b/jer/48/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည်မိမိဘုရားတို့အား နံ့သာပေါင်းကို မီးရှို့သောမောဘလူများအားမည်သို့ပြုမည်ဟုပြောသနည်း။ + +ထိုသူများကို ထာဝရဘုရားသည် ပယ်ရှားမည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/48/36.md b/jer/48/36.md new file mode 100644 index 0000000..bd06711 --- /dev/null +++ b/jer/48/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကိရဟရက်မြို့သားတို့သည် သူတို့ဆည်းဖူးသော ဘဏ္ဍာဥစ္စာပျက်စီးသွားသောကြောင့် မည်သို့သူတို့၏ဝမ်းနည်းမှုကိုဖော်ပြသနည်း။ + +သူတို့သည် လူတိုင်းဆံပင်တိုလျက်၊ မုတ်ဆိတ်ကိုရိတ်လျက်၊ လက်၌ရှနလျက်၊ ခါး၌လျှော်တေအဝတ်ကို ဝတ်လျက်နေကြသည်။ diff --git a/jer/48/38.md b/jer/48/38.md new file mode 100644 index 0000000..6efca09 --- /dev/null +++ b/jer/48/38.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောဘပြည်အိမ်မိုးများ အပေါ်၌၎င်း၊ လမ်းများ၌၎င်း သူတို့သည်ဘာကြောင့်ညည်းတွားမြည်တမ်း ကြသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့အား အသုံးမရသောအိုးကဲ့သို့ခွဲခဲ့ သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/48/40.md b/jer/48/40.md new file mode 100644 index 0000000..ea58c61 --- /dev/null +++ b/jer/48/40.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ကေရုတ်မြို့ကို သိမ်းခြင်းသည် မည်သည့်အရာကဲ့သို့ဖြစ်သည်ဟုပြောသနည်း။ + +ရွှေလင်းတသည် သားကောင်ကို ရသကဲ့လျှင်မြန်ဆန်စွာ ဖြစ်လေသည်။ ရန်သူများသည်ရဲတိုက်ကိုတိုက်ယူ၍ စစ်သူရဲတို့သည် ကြောက်ရွံကြလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/48/42.md b/jer/48/42.md new file mode 100644 index 0000000..95ceb5b --- /dev/null +++ b/jer/48/42.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောဘပြည်ကို ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့ဖျက်ဆီးမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ကို ကြောက်လန့် ဘွယ်သောအရာ၊ မြေတွင်း၊ ကျော့ကွင်းထဲသို့ ရောက် လေစေမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/48/45.md b/jer/48/45.md new file mode 100644 index 0000000..643848a --- /dev/null +++ b/jer/48/45.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူများသည် ဘာကြောင့်ဟေရှဘုန်မြို့ထိမှ ဝေးအောင်ပြေးကြသနည်း။ + +ဟေရှဘုန်မြို့မှ မီးလျှံထွက်၍ မာနထောင် လွှားသော မောဘပြည်စွန်း တိုင်အောင် လောင်လေသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/48/46.md b/jer/48/46.md new file mode 100644 index 0000000..065f342 --- /dev/null +++ b/jer/48/46.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရမိက မောဘလူများတွင်မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်ဟုပြောသနည်း။ + +မောဘလူတို့သည်ဖျက်ဆီးခံရ၍ သူတို့၏သားသမီးများသည် သိမ်းသွင်းခံရပြီး သူတို့ပြည်သို့ဆောင်သွားမည်ဖြစ်သည်။ သို့သော်ထာဝရဘုရားသည် နောင်တွင် သူတို့၏ပြည်သို့ ပြန်ခွင့်ပြုမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/49/01.md b/jer/49/01.md new file mode 100644 index 0000000..b29b40b --- /dev/null +++ b/jer/49/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိလကုံဘုရားသည် ဂဒ်ပြည်ကို အဘယ်ကြောင့် မသိမ်းယူသနည်း။ + +မိလကုံဘုရားသည် ဂဒ်ပြည်ကို မသိမ်းယူခြင်းမှာ ထိုပြည်သည် ဣသရေလသားသမီးများနှင့်သက်ဆိုင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# ရဗ္ဗာမြို့တွင် မည်သည့်အရာဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုမြို့သည် ပျက်စီးရာပုံဖြစ်လာလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/49/03.md b/jer/49/03.md new file mode 100644 index 0000000..bc578ae --- /dev/null +++ b/jer/49/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိလကုံဘုရားများသည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့မြို့များသည် ဖျက်ဆီးခြင်းခံရ၍ လူများသည် သိမ်းသွားခံရမည် ဖြစ်သည်။ + +# ဖောက်ပြန်သောသတို့သမီးတို့သည် မည်သည်ကို ဝါကြွားသနည်း။ + +သူတို့သည် သူတို့၏စည်းစိမ်ပေါ်တွင် ဝါကြွားကြသည်။ diff --git a/jer/49/05.md b/jer/49/05.md new file mode 100644 index 0000000..86830a6 --- /dev/null +++ b/jer/49/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူများသည် ဘာကြောင့်ကြောက်လန့် ကြသနည်း။ + +သူတို့ကြောက်ရွံကြခြင်းမှာ သူတို့ပတ်လည်၌နေသောသူများသည် သူတို့ကိုနှင်ထုတ်မည်ဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် အမ္မုန်အမျိုးများကို အနာဂတ်တွင် မည်သို့လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ကိုတဖန် ဆောင်ခဲ့ဦးမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/49/07.md b/jer/49/07.md new file mode 100644 index 0000000..0537da9 --- /dev/null +++ b/jer/49/07.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဧဒုံပြည်၏ပညာရှိသောသူများသည် မည်သို့ ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ဧဒုံပြည်၏ပညာရှိသောသူများသည် ပညာကုန်ဆုံးမည်ဖြစ်သည်။ + +# ဧဒုံပြည်၏ပညာရှိသောသူများသည် ပညာကုန်သောအခါ ဧဒုံလူများသည် မည်သို့ပြုသင့်သနည်း။ + +သူတို့သည် ပြေးကြပြီး နက်နဲသောအရပ်တွင်နေသင့်သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် ဧသောကို မည်သို့ပြုမည်နည်း။ + +သူသည် ဧသောအပေါ်သို့ ဘေးရောက်စေမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/49/09.md b/jer/49/09.md new file mode 100644 index 0000000..b953bc0 --- /dev/null +++ b/jer/49/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဧဒုံပြည်၌ရှိသော မိဘမဲ့နှင့်မုတ်ဆိုးမများအကြောင်းကိုမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မိဘမဲ့နှင့်မုတ်ဆိုးမများကိုစောင်မ မည်ဟုပြောသည်။ diff --git a/jer/49/12.md b/jer/49/12.md new file mode 100644 index 0000000..5155f85 --- /dev/null +++ b/jer/49/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဧဒုံလူများက ထာဝရဘုရားသည် သူတို့အား အပြစ်ပေးမည်ကို ဘာကြောင့် သိနှင့်ကြသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ပြစ်ဒဏ်မပေးသောသူများပင် ပြစ်ဒဏ် ခံစားရသည်ကို မြင်ကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် ဗောဗရပြည်ကိုမည်သို့ပြုလိမ့်မည်ဟုပြောသနည်း။ + +သူသည်ထိုပြည်ကိုဖျက်ဆီးလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/49/14.md b/jer/49/14.md new file mode 100644 index 0000000..5f3dd5e --- /dev/null +++ b/jer/49/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရား၏သံတမန်သည် ပြည်များကိုမည်သို့သွား၍ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏သံတမန်သည် ပြည်များကိုသွား၍ သူတို့ကို စည်းဝေး၍၊ ဧဒုံပြည်ကို တိုက်ခြင်းငှါ စစ်ချီ၍လာကြဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် ဧဒုံပြည်ရှိ လူများကိုမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် တပါးအမျိုးသားတို့တွင်သူတို့သည် ယုတ်မာ မည်အကြောင်းနှင့်၊ လူတို့တွင် အသရေရှုတ်ချခြင်းကို ခံရမည် အကြောင်း ငါပြုမည်ဟုပြောသည်။ diff --git a/jer/49/16.md b/jer/49/16.md new file mode 100644 index 0000000..b3304b9 --- /dev/null +++ b/jer/49/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျောက်ကြားတို့၌ နေ၍တောင်ထိပ်ကို ခိုလှုံ သော သူဖြစ်သောကြောင့်၊ သူတို့၏ကြောက်မက်ဖွယ်သော အခြင်းအရာတို့ကြောင့် ထာဝရဘုရားသည် သူတို့အားမည်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် သူတို့အား နှိမ့်ချမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/49/17.md b/jer/49/17.md new file mode 100644 index 0000000..9ab0ebe --- /dev/null +++ b/jer/49/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဧဒုံပြည်၏အံ့ဩရာကိုမည်သို့နှိုင်းယှဉ်သနည်း။ + +သောဒုံမြို့နှင့်ဂေါမောရမြို့မှစ၍ နီးစပ်သောမြို့တို့၏ ပျက်စီးခြင်းကဲ့သို့ဖြစ်မည်ဟု နှိုင်းယှဉ်သည်။ diff --git a/jer/49/19.md b/jer/49/19.md new file mode 100644 index 0000000..7c06270 --- /dev/null +++ b/jer/49/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဧဒုံပြည်ကိုသိမ်းယူပြီးနောက် သူတို့ကိုမည်သို့ပြုမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့၏ ခေါင်းဆောင်ဖြစ်ရန် တစ်စုံတယောက်ကိုခန့်ထားမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/49/20.md b/jer/49/20.md new file mode 100644 index 0000000..cc08a44 --- /dev/null +++ b/jer/49/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဧဒုံပြည်တဖက်၌မည်သို့ကြံစည်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ရန်သူသည်၊ အားမရှိ သောထိုသိုးတို့ကို လုယက်၍ သူတို့ရှိရာသို့လာလျက်ကျက်စားရာအရပ်တို့ကို ဖျက်ဆီး လိမ့်ဟု ကြံစည်သည်။ diff --git a/jer/49/21.md b/jer/49/21.md new file mode 100644 index 0000000..d0e6fc3 --- /dev/null +++ b/jer/49/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဒုံပြည်သည် ဖျက်ဆီးခံရသောအခါ မည်သည့်အရာကဲ့သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +မြေကြီးသည် လှုပ်ရှား၍ လူများအော်ဟစ်သော အသံကို ဧဒုံပင်လယ်တိုင် အောင် ကြားရပြီး ဧဒုံပြည်သားသူရဲတို့သည်ကြောက်လန့်ကြလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/49/23.md b/jer/49/23.md new file mode 100644 index 0000000..e633261 --- /dev/null +++ b/jer/49/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက ဒမသက်မြို့တွင် ရှိသောလူများသည်မည်သို့ဖြစ်မည်ဟုပြောသနည်း။ + +သူတို့သည် အားလျော့ပြီး တုန်လှုပ်လျက်ပြေးကြလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/49/26.md b/jer/49/26.md new file mode 100644 index 0000000..2873bc5 --- /dev/null +++ b/jer/49/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဒမာသက်မြို့ရိုးကိုမီးရှို့သောအခါမည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +မီးသည် ဗင်္ဟာဒဒ်၏ နန်းတော်တို့ကို လောင်စေ၍ လုလင်တို့နှင့် စစ်သူရဲတို့သည် ဆုံးရှုံးကြမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/49/28.md b/jer/49/28.md new file mode 100644 index 0000000..81edbc7 --- /dev/null +++ b/jer/49/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် နေဗုခဒ်နေဇာ အား ကေဒါပြည်ကိုမည်သို့ပြုရန်ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် နေဗုခဒ်နေဇာ အားသူတို့ကိုတိုက်ခိုက်၍ဖျက်ဆီးပြီး သူတို့၏ပိုင်ဆိုင်မှုများကို သိမ်းယူရန်ပြောသည်။ diff --git a/jer/49/30.md b/jer/49/30.md new file mode 100644 index 0000000..4a688f5 --- /dev/null +++ b/jer/49/30.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# နေဗုခဒ်နေဇာအတွက် ဘာကြောင့် ထိုတိုက်ခိုက်ခြင်းသည် လွယ်ကူသနည်း။ + +လူများသည်မြို့တံခါးနှင့်ကန့်လန့်ကျင်ကို မသုံးပဲ သူတို့သည် အပေါင်းအဖော်မရှိ တခြားစီ နေကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# နေဗုခဒ်နေဇာသည် ကေဒါပြည်ကိုတိုက်ခိုက်ပြီးနောက် ထိုသူများသည် မည်သည့်နေရာတွင်နေထိုင်ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် နက်နဲသောအရပ်တို့တွင် နေကြသည်။ diff --git a/jer/49/32.md b/jer/49/32.md new file mode 100644 index 0000000..0507e93 --- /dev/null +++ b/jer/49/32.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# နေဗုခဒ်နေဇာသည် ဟာဇော်ပြည်၏ ကုလားအုပ်များနှင့် သူတို့၏ပိုင်ဆိုင်မှုများကိုလုယူသောအခါ ထာဝရဘုရားက သူတို့အား မည်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားက သူတို့ကိုကွဲပြားစေပြီး ဘေးဥပဒ်ကိုရောက်စေမည် ဖြစ်သည်။ + +# နေဗုခဒ်နေဇာသည် ပြည်ကို သိမ်းယူပြီးနောက် ထိုပြည်၌မည်သူနေထိုင်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုနေရာတွင် မြေခွေးသာလျှင်နေလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/49/34.md b/jer/49/34.md new file mode 100644 index 0000000..69ad992 --- /dev/null +++ b/jer/49/34.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရမိသည် ဧလံပြည်အကြောင်း ပရောဖက်ပြုချက်ကိုမည်သည့်အချိန်တွင်လက်ခံရသနည်း။ + +ယုဒရှင်ဘုရင် ဇေဒကိမင်းနန်းစံခါစတွင် ရရှိခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် ဧလံပြည်ကို ဘယ်အချိန်တွင်ချိုုးလျက် လူများသည်ဘယ်နေရာသို့သွားလိမ့်မည်နည်း။ + +လူများသည် ကမ္ဘာ၏နေရာအစိတ်အပိုင်းအားလုံးဆီသွားရလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/49/37.md b/jer/49/37.md new file mode 100644 index 0000000..b1dd77f --- /dev/null +++ b/jer/49/37.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဧလံပြည်သားများကို ထာဝရဘုရားသည် အမျက်ထွက်သောအခါ မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့၏ရန်သူများရှေ့တွင် သူတို့ကိုချေမှုန်းခြင်း၊ ဘေး ဥပဒ်ကို သူတို့အပေါ်သို့ ရောက်စေ၍ သူတို့အားသတ်ခြင်းနှင့် သူတို့အားလုံးကို ရှင်းလင်းခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် ဧဒုံပြည်မှ လူများကို နောင်ကာလ၌မည်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့အား သူတို့၏ပြည်သို့ တဖန် ဆောင်ခဲ့ဦးမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/50/01.md b/jer/50/01.md new file mode 100644 index 0000000..2d14295 --- /dev/null +++ b/jer/50/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာဗုလုန်မြို့တွင် မည်သည့်အရာဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဗာဗုလုန်မြို့ကို တိုက်ယူကြပြီး ဗေလ ဘုရားနှင့် ရုပ်တုဆင်းတုများသည် အရှက်ကွဲမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/50/03.md b/jer/50/03.md new file mode 100644 index 0000000..8f01e75 --- /dev/null +++ b/jer/50/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဗာဗုလုန်မြို့ကို မည်သူသည် ဆန့်ကျင်မည်နည်း။ + +မြောက်အရပ်မှနိုင်ငံတစ်နိုင်ငံသည် ဗာဗုလုန်မြို့ကို ဆန့်ကျင်လိမ့်မည်။ + +# ဗာဗုလုန်မြို့တိုက်ခိုက်ခံရသောအခါ ဣသရေလလူမျိုးများသည် မည်သို့ပြုကြမည်နည်း? + +လူများသည် မျက်ရည်ကျလျက် ထာဝရဘုရားကိုရှာကြလိမ့်မည်။ သူတို့သည် ထာဝရဘုရားနှင့်ပြုထားသောပဋိညာဉ်ကို တဖန်အသစ်ပြန်လုပ်ဖို့ရန် ဇိအုန်မြို့သို့ သွားကြလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/50/06.md b/jer/50/06.md new file mode 100644 index 0000000..9532410 --- /dev/null +++ b/jer/50/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် သူ၏လူများကို အဘယ်ကြောင့် ပျောက်သောသိုးဟု ဖော်ပြသနည်း။ + +သူတို့၏သိုးထိန်းများသည် တောင်များပေါ်မှာ သူတို့ကိုလမ်းလွဲစေ၍ သူတို့သည် မိမိတို့နေရာအရပ်ကိုမေ့လျော့ကြသောကြောင့် သူတို့ကို ထိုသို့ခေါ်ခြင်းဖြစ်သည်။ + +# သူတို့သည် မည်သို့အားဖြင့် ထာဝရဘုရား၏လူများကို ကိုက်စားနိုင်ကြသည်ဟု သူတို့၏ရန်သူများက ဆိုကြသနည်း? + +ထာဝရဘုရား၏လူများသည် ထာဝရဘုရားကို ပြစ်မှားသောကြောင့်ဖြစ်သည်ဟု သူတို့ရန်သူများက ပြောကြသည်။ diff --git a/jer/50/08.md b/jer/50/08.md new file mode 100644 index 0000000..e49b9ff --- /dev/null +++ b/jer/50/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာဗုလုန်မြို့ကိုမသိမ်းယူခင် ဣသရေလလူများသည် ဘာကြောင့် ဗာဗုလုန်မြို့မှထွက်သွားကြသနည်း။ + +မြောက်မျက်နှာအရပ်၌ ကြီးစွာသောတိုင်းနိုင်ငံသားအစုအဝေးတို့သည် ဗာဗုလုန်မြို့ကို သိမ်းယူမည်ဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/50/11.md b/jer/50/11.md new file mode 100644 index 0000000..6606463 --- /dev/null +++ b/jer/50/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏အမွေကို ဖျက်ဆီးသောကြောင့် ဗာဗုလုန်ပြည်သည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဗာဗုလုန်ပြည်သည် ပြည်တကာတို့တွင် အယုတ်ဆုံးသော ပြည်၊ သွေ့ခြောက်သော လွင်ပြင် ဖြစ်ရလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/50/14.md b/jer/50/14.md new file mode 100644 index 0000000..d8c47bf --- /dev/null +++ b/jer/50/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားကို ပြစ်မှားသောအပြစ်ကြောင့် ဗာဗုလုန်မြို့သည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +လေးသမားအပေါင်းတို့သည် မြှားဖြင့်ပစ်၍ ဗာဗုလုန်၏အစွမ်းသည်လျော့ကျပြီး မြို့ရိုးနှင့် ပြအိုးတို့သည် ပြိုလဲကြလျက် သူတို့ပြုဘူးသည်အတိုင်း သူတို့၌ ပြုကြမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/50/16.md b/jer/50/16.md new file mode 100644 index 0000000..97bcc5f --- /dev/null +++ b/jer/50/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တခြားပြည်မှလာသောသူများသည် ဗာဗုလုန်မြို့တိုက်ခိုက်ခံရသောအခါ မည်သို့ပြုကြသနည်း။ + +သူတို့သည် သူတို့၏နေရင်းပြည်သို့ ပြန်ပြေးကြလေသည်။ diff --git a/jer/50/17.md b/jer/50/17.md new file mode 100644 index 0000000..decba85 --- /dev/null +++ b/jer/50/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက သူသည် အာရှုရိနှင့် ဗာဗုလုန်ပြည်ကို မည်သို့ပြုလိမ့်မည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်နှင့်သူ၏လူများကိုအပြစ်ပေးပြီး အာရှုရိရှင်ဘုရင်ကိုလည်းထိုနည်းတူပြုမည်ဟု ပြောသည်။ diff --git a/jer/50/19.md b/jer/50/19.md new file mode 100644 index 0000000..7bcc162 --- /dev/null +++ b/jer/50/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် သူချန်ထားသောသူများ၏အပြစ်ကို မည်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလများကို သူတို့၏နေရင်းအရပ်သို့ဆောင်၍ သူတို့၏အပြစ်များကို ဖြေလွတ်ပေးမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/50/21.md b/jer/50/21.md new file mode 100644 index 0000000..cf78818 --- /dev/null +++ b/jer/50/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဗာဗုလုန်၏ရန်သူများအား မည်သို့ပြုရန် အားပေးသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ထိုပြည်၌စစ်တိုက်ခြင်းအသံ၊ ကြီးစွာသော ဖျက်ဆီးခြင်းအသံကို ကြားရန် အလိုရှိလေသည်။ diff --git a/jer/50/23.md b/jer/50/23.md new file mode 100644 index 0000000..46ba698 --- /dev/null +++ b/jer/50/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာဗုလုန်စစ်သူရဲများသည် ဘာကြောင့် သိမ်းသွားခံရမည်နည်း။ + +ဗာဗုလုန်စစ်သူရဲများသည် ထာဝရဘုရား၏ အာဏာတော်ကို ဆန်သောကြောင့် သိမ်းသွားခံရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/50/25.md b/jer/50/25.md new file mode 100644 index 0000000..58a2f54 --- /dev/null +++ b/jer/50/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားပြုလုပ်ရမည့် အလုပ်သည် မည်သို့နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူ၏လက်နက်တိုက်ကို ဖွင့်၍၊ လက်နက်များကို ထုတ်မည်၊ ဗာဗုလုန်ကိုတိုက်ဖို့ရန် ရန်သူများကို အားပေးမည်၊ သူတို့၏ စပါးကျီများကိုဖွင့်၍ ပျက်စီးစေခြင်းငှါ ပြုမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/50/27.md b/jer/50/27.md new file mode 100644 index 0000000..8ca31e8 --- /dev/null +++ b/jer/50/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူများသည် အသက်ရှင်ကျန်သော ဗာဗုလုန်များအကြောင်းကို မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ဇိအုန်မြို့တွင်ရှိသော ဗိမာန်တော်ကို ဖျက်ဆီးသောအပြစ်နှင့်အလျောက် သူတို့သည်ဆုံးမခြင်းကို ခံရသော အချိန်ရောက်လေပြီဟု ပြောကြသည်။ diff --git a/jer/50/29.md b/jer/50/29.md new file mode 100644 index 0000000..b06b3b9 --- /dev/null +++ b/jer/50/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားကို ဖီဆန်သောအပြစ်ကြောင့် သူ၌မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +မြို့သူမြို့သားတယောက်ကိုမျှသည် ဗာဗုလုန်ရန်သူများ၏ဖျက်ဆီးခြင်းမှ မလွတ်ဘဲ ရန်သူသည်ထာဝရဘုရားအားသူတို့ ပြုခဲ့သောအရာများကြောင့်စစ်သူရဲများကိုဖျက်ဆီးလေသည်။ diff --git a/jer/50/31.md b/jer/50/31.md new file mode 100644 index 0000000..0086295 --- /dev/null +++ b/jer/50/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက မာနကြီးသောသူများသည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်ဟုကြွေးကြော်သနည်း။ + +မာနကြီးသောသူသည် ထိမိ၍ လဲမည်ဟုကြွေးကြော်လေသည်။ diff --git a/jer/50/33.md b/jer/50/33.md new file mode 100644 index 0000000..dbe20a5 --- /dev/null +++ b/jer/50/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ညှင်းဆဲခံရသော ဣသရေလလူများကို မည်သူသည် ကယ်မသနည်း။ + +ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင်ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူများကိုကယ်မခဲ့သည်။ diff --git a/jer/50/35.md b/jer/50/35.md new file mode 100644 index 0000000..dc6f793 --- /dev/null +++ b/jer/50/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာဗုလုန်မြို့သားများကို ရန်သူစစ်သည်များသည် မည်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +ဗာဗုလုန်မြို့သားတို့နှင့်တကွ မင်းများ၊ ပညာရှိများအပေါ်သို့ထားဘေးသည် သက်ရောက်လိမ့်မည်။ ထားဘေးသည် သူတို့၏ မိစ္ဆာဆရာတို့အပေါ်သို့၎င်း၊ စစ်သူရဲတို့အပေါ်သို့ ၎င်း၊ ထားဘေးသည် မြင်းများ၊ ရထားများ၊ပေါ်သို့၎င်း သက်ရောက်လေသည်။ diff --git a/jer/50/38.md b/jer/50/38.md new file mode 100644 index 0000000..c1900cf --- /dev/null +++ b/jer/50/38.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာဗုလုန်မြို့သည် မည်သည့်အရာနှင့်တူသနည်း။ + +ဗာဗုလုန်မြို့သည် သောဒုံမြို့နှင့်ဂေါမောရမြို့နှင့်တူလေသည်။ diff --git a/jer/50/41.md b/jer/50/41.md new file mode 100644 index 0000000..d2b92af --- /dev/null +++ b/jer/50/41.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မြောက်မျက်နှာရှိ လူများအကြောင်းကို ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်သည် မည်သို့ကြားသနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်က သူတို့သည် ကြမ်းကြုတ်သော အမျိုးဖြစ်၍ သနားခြင်းကရုဏာမရှိသောအမျိုးဟု ကြားလေသည်။ + +# ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင်သည် မြောက်ဘက်စစ်သူရဲများသည် လာ၍ဗာဗုလုန်ကို သိမ်းယူမည်ဟူသောသိတင်းကို ယေရမိထံမှ ကြားပြီးနောက် မည်သို့ခံစားရသနည်း။ + +ထိုသိတင်းကိုကြားပြီးနောက် ရှင်ဘုရင်သည် သားဖွားသောမိန်းမကဲ့သို့ခံစားလေသည်။ diff --git a/jer/50/44.md b/jer/50/44.md new file mode 100644 index 0000000..bad7d63 --- /dev/null +++ b/jer/50/44.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဗာဗုလုန်မြို့ကို မည်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဗာဗုလုန်မြို့ရှိလူများကိုနှင်ဦးစီးဦးဆောင်ဖို့ရန် တစ်ယောက်ယောကိုခန့်ထားမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/50/45.md b/jer/50/45.md new file mode 100644 index 0000000..f1ceada --- /dev/null +++ b/jer/50/45.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဗာဗုလုန်လူများကို မည်သို့ပြုရန်အကြံစည်ရှိသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဗာဗုလုန်လူများကို ရှင်းရှင်းဖျက်ဆီးရန် အကြံစည်ရှိသည်။ diff --git a/jer/51/01.md b/jer/51/01.md new file mode 100644 index 0000000..99fc13f --- /dev/null +++ b/jer/51/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တပါးနိုင်ငံသားများသည် ဗာဗုလုန်မြို့ကို မည်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် လာပြီး ဗာဗုလုန်မြို့ကို ဖျက်ဆီးလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/51/03.md b/jer/51/03.md new file mode 100644 index 0000000..15ee06d --- /dev/null +++ b/jer/51/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်ကဲ့သို့သော တိုက်ခိုက်မှုမျိုးသည် ဗာဗုလုန်စစ်သားများအပေါ် ဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +ဗာဗုလုန်စစ်သားများသည် သူတို့၏ စစ်ဝတ်စုံယူဖို့ အချိန်ပင်မရှိလောက်အောင် လျှင်မြန်စွာ ရုတ်တရက်တိုက်ခိုက်ခြင်း ဖြစ်လာလိမ့်မည်။ တိုက်ခိုက်သူများသည် လူများနှင့် စစ်သားများကို ဖျက်ဆီးကြလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/51/05.md b/jer/51/05.md new file mode 100644 index 0000000..a3acf14 --- /dev/null +++ b/jer/51/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့လူများကို မည်သည့်သတိ ပေးခဲ့သနည်း။ + +သူ့လူတို့သည် အပြစ်ပြုကြသော်လည်း သူတို့၏ ဘုရားဖြစ်နေသေးသည်၊ သူသည် သူတို့ကို မစွန့်ပစ်ကြောင်း ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို သတိပေးခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလလူတွေကို မည်သည့်အရာလုပ်ဖို့ရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့လူများကို ပြေးဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ ထိုမှသာ သူတို့သည် ဗာဗုလုန်မြို့အား အပြစ်ပေးခြင်းဖြစ်လာမည့်အရာကို ကျော်လွှားနိုင်လိမ့်မည်။ diff --git a/jer/51/07.md b/jer/51/07.md new file mode 100644 index 0000000..b915769 --- /dev/null +++ b/jer/51/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဗာဗုလုန်မြို့ရှိ လူမျိုးများကို ပြုဖို့ရန် မည်သည့်အရာ အသုံးပြုခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ယစ်မူးစေသောအရာကို ပြုဖို့ရန် အသုံးပြုခဲ့သည်။ + +# ဗာဗုလုန်မြို့တွင် မည်သည့်အရာဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုအရာသည် ကျရှုံး၍ ဖျက်ဆီးလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/51/09.md b/jer/51/09.md new file mode 100644 index 0000000..285070d --- /dev/null +++ b/jer/51/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာဗုလုန်မြို့သည် အနာပျောက်စေလိမ့်မည်မဟုတ်သောကြောင့် ဣသရေလလူမျိုးများသည် မည်သည့်အရာကို လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဣသရေလလူမျိုးများသည် ထွက်သွားပြီး သူတို့၏ ပြည်သို့သွားလိမ့်မည်။ ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့၏ အပြစ်များကို ခွင့်လွှတ်ခဲ့ပြီဟု ဇိအုန်တောင်မှ အခြားသူတို့ကို ပြောလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/51/11.md b/jer/51/11.md new file mode 100644 index 0000000..7e20663 --- /dev/null +++ b/jer/51/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာဗုလုန်သည် ယေရုရှလင်မြို့ရှိ ထာ၀ရဘုရား၏ ဗိမာန်ကို ဖျက်ဆီးခဲ့သောကြောင့် မည်သူသည် ဗာဗုလုန်ကို ဆန့်ကျင်၍ စစ်ပွဲထဲသို့ ချီတက်ဖို့ရန် ဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +မေဒိစစ်သားများနှင့် ပါရှန်စစ်သားများသည် ဗာဗုလုန်မြို့ကို ဖျက်ဆီးဖို့ရန် ဖြစ်လာလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/51/13.md b/jer/51/13.md new file mode 100644 index 0000000..3c34761 --- /dev/null +++ b/jer/51/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာဗုလုန်မြို့ရှိချမ်းသာသော သူတွေကို မည်သို့ပြုလုပ်လိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရားသစ္စာဆိုခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို ဆန့်ကျင်ပြီး ငိုကြွေးခြင်းစစ်ပွဲကို ဖြစ်စေလိမ့်မည်။ သူတို့၏ အဆုံးသတ်ရောက်ရှိလာခဲ့သည်။ diff --git a/jer/51/15.md b/jer/51/15.md new file mode 100644 index 0000000..0336e62 --- /dev/null +++ b/jer/51/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏တန်ခိုးတော်၊ပညာနှင့် ဉာဏ်တော်အားဖြင့် မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် မြေကြီးကို ဖန်ဆင်း၍ ထိုအရာကို နေရာ၌ထားပြီး ကောင်းကင်များကို ဆွဲထုတ်ခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် စကားပြောသောအခါ မည်သည့်အရာဖြစ်ပျက်သနည်း။ + +သူသည် မြေကြီးအပေါ်တွင် ဖြစ်လာဖို့ မိုဃ်းတိမ်၊အလင်း၊မိုဃ်း၊မိုးချုန်းသံကို ယူဆောင်ခဲ့သည်။ diff --git a/jer/51/17.md b/jer/51/17.md new file mode 100644 index 0000000..6ddebd2 --- /dev/null +++ b/jer/51/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရုပ်တုများပြုလုပ်ခြင်းသည် လူများကို ကျေနပ်စေလိမ့်မည်လော? + +ရုပ်တုများသည် သူတို့အတွက် မည်သည့်တခုမှ မလုပ်နိုင်ပါ။ သူတို့သည် တန်ဖိုးမရှိပါ။ + +# အဘယ်သူသည် ဣသရေလလူတွေ၏ ဘုရားဖြစ်သနည်း။ + +သူသည် အရာခပ်သိမ်းကို ဖန်ဆင်းရှင်ဖြစ်ပြီး သူ့အမည်မှာ ထာ၀ရဘုရားဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/51/20.md b/jer/51/20.md new file mode 100644 index 0000000..8a080e2 --- /dev/null +++ b/jer/51/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတွေက မည်သည့်အရာဖြစ်ခဲ့သည်ဟု ဘုရားသခင် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလလူများသည် သူ၏စစ်လက်နက်၊ စစ်ပွဲတွက် လက်နက်ဖြစ်ခဲ့သည်ဟု ဘုရားသခင် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jer/51/24.md b/jer/51/24.md new file mode 100644 index 0000000..66bc3ba --- /dev/null +++ b/jer/51/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဗာဗုလုန်ရှိ လူတွေကို မည်သည့်အရာပြောခဲ့သနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့တွင် သူတို့ပြုခဲ့သည့်ဆိုးသွမ်းမှုအရာအားလုံးအတွက် လူများကို ပြန်ပေးဆပ်စေလိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရား ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jer/51/25.md b/jer/51/25.md new file mode 100644 index 0000000..956010d --- /dev/null +++ b/jer/51/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာဗုလုန်သားတို့သည် မြေကြီးပေါ်က လူတွေအားလုံးကို လုယူခဲ့သောကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို မည်သည့်အရာလုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဗာဗုလုန်မြို့ကို အကုန်အစင်ဖျက်ဆီးလိမ့်မည်။ ထိုနေရာတွင် မည်သူမျှ နောက်တဖန် မနေစေလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/51/27.md b/jer/51/27.md new file mode 100644 index 0000000..d94f55e --- /dev/null +++ b/jer/51/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရမိသည် မေဒိလူမျိုးများနှင့် ပါရှန်လူမျိုးများကို မည်သည့်အရာပြောဖို့ရန် ဖြစ်သနည်း။ + +ထိုလူမျိုးများသည် မိမိတို့၏ စစ်သားများကို ဆင့်ခေါ်ပြီး ဗာဗုလုန်ကို တိုက်ခိုက်ဖို့ ပြင်ဆင်ကြဖို့ရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/51/29.md b/jer/51/29.md new file mode 100644 index 0000000..d5246f9 --- /dev/null +++ b/jer/51/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဗာဗုလုန်၏တဘက်၌ မည်သည့်အကြံရှိခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ အကြံသည် ဗာဗုလုန်ပြည်ကို နေထိုင်သူမရှိ ဖြုန်းတီးသောပြည်ကဲ့သို့ ပြုဖို့ရန် ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/51/30.md b/jer/51/30.md new file mode 100644 index 0000000..884f81a --- /dev/null +++ b/jer/51/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာဗုလုန်သားများ၏ စစ်သားများသည် သူတို့ကို ရန်ဘက်ပြုသော စစ်ပွဲကို မည်သို့ တုန့်ပြန်လိမ့်မည်နည်း။ + +စစ်သည်များသည် သူတို့၏ ရဲတိုက်ထဲတွင် ရှုပ်ထွေးနေရခြင်းမှာ ထွက်ပြေးတိမ်းရှောင်သောနေရာများသည် ပိတ်ဆို့ထားပြီး မြို့သည် မီးရှို့ခြင်းရှိလိမ့်မည်ဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/51/33.md b/jer/51/33.md new file mode 100644 index 0000000..09f6391 --- /dev/null +++ b/jer/51/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဗာဗုလုန်က မည်သည့်အရာကဲ့သို့ ဖြစ်သည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဗာဗုလုန်မြို့သည် ရိတ်သိမ်းချိန်ကာလအတွင်း ကောက်နယ်တလင်းကဲ့သို့ ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/51/34.md b/jer/51/34.md new file mode 100644 index 0000000..6288734 --- /dev/null +++ b/jer/51/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဗာဗုလုန်မြို့သားများအား မည်သို့ပြုဖို့ရန် ယေရုရှလင်မြို့သားများသည် အလိုရှိကြသနည်း။ + +သူတို့သည် နေဗုခဒ်နေဇာမင်းလက်ထက်တွင် ခံစားခဲ့သကဲ့သို့ ဗာဗုလုန်သားများကိုလည်း ထာ၀ရဘုရားက ခံစားစေဖို့ရန် လိုချင်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/jer/51/36.md b/jer/51/36.md new file mode 100644 index 0000000..6f52068 --- /dev/null +++ b/jer/51/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလလူတွေကို အဘယ်သို့တုန့်ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ဗာဗုလုန်အပေါ်လက်စားချေခြင်းကို သယ်ဆောင်ပြီး သူတို့၏ အမှုကို စုချေလိမ့်မည်။ သူသည် သူတို့၏ စမ်းရေတွင်းကို ခမ်းခြောက်စေပြီး ထိုနေရာတွင် နေထိုင်သူ တယောက်မျှမရှိ၊ ဖြုန်းတီးသောပြည်ကို ပြုလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/51/38.md b/jer/51/38.md new file mode 100644 index 0000000..554cb48 --- /dev/null +++ b/jer/51/38.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဗာဗုလုန်သားများကို မည်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် စပျစ်ရည်နှင့်မူးယစ်လာသောနေရာတွင် ခြားနားသောစားသောက်ပွဲကို ပြင်ဆင်ပေးခဲ့ပြီး လူမြောက်များစွာကို သေကြေပျက်စီးစေခဲ့သည်။ diff --git a/jer/51/41.md b/jer/51/41.md new file mode 100644 index 0000000..74dcf8c --- /dev/null +++ b/jer/51/41.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာဗုလုန်သည် မည်ကဲ့သို့သော နေရာမျိုးဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +ဗာဗုလုန်သည် နိုင်ငံများတွင် ပျက်စီးသောနေရာ ဖြစ်လာလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/51/43.md b/jer/51/43.md new file mode 100644 index 0000000..4959316 --- /dev/null +++ b/jer/51/43.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဗေလဘုရားကို မည်သို့ ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဗေလဘုရားကို အပြစ်ပေးလိမ့်မည်။ ဗာဗုလုန်သားတို့ ဗေလဘုရားကို ပေးခဲ့သော ပူဇော်ခြင်းကို ပြန်အန်စေလိမ့်မည်။ ဗာဗုလုန်၏ မြို့ရိုးကို ပြိုလဲစေလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/51/45.md b/jer/51/45.md new file mode 100644 index 0000000..9e08191 --- /dev/null +++ b/jer/51/45.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဗာဗုလုန်တွင် နေထိုင်သော သူ့လူတွေကို မည်သည့်အရာ လုပ်ဖို့ရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ပြည်တွင်ဖြစ်လာမည့် ကြမ်းတမ်းခြင်းများမှလွတ်အောင် ထွက်ပြေးကြဖို့ရန် သူတို့ကို ပြောသည်။ diff --git a/jer/51/47.md b/jer/51/47.md new file mode 100644 index 0000000..737c3f7 --- /dev/null +++ b/jer/51/47.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းကင်နှင့်မြေကြီးတွင် ရွှင်မြူးကြဖို့ရန် မည်သည့်အရာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ဗာဗုလုန်မြို့သည် မြောက်ပိုင်းစစ်သားများအားဖြင့် ပျက်စီးသောကြောင့် ကောင်းကင်နှင့်မြေကြီးသည် ရွှင်မြူးကြလိမ့်မည်။ diff --git a/jer/51/50.md b/jer/51/50.md new file mode 100644 index 0000000..e7c9972 --- /dev/null +++ b/jer/51/50.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရမိသည် ဣသရေလလူတွေကို မည်သည့်အရာလုပ်ဖို့ရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ဗာဗုလုန်မှ ထွက်ခွာပြီး ယေရုရှလင်မြို့ သို့ ပြန်လှည့်ဖို့ရန်နှင့် ထာ၀ရဘုရားထံ လှည့်ပြန်ဖို့ရန် ဖြစ်သည်။ + +# ဣသရေလလူတွေသည် ထာ၀ရဘုရား၏ တဲတော်အကြောင်း မည်သည့်အရာကို ကြားခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် တပါးအမျိုးသားများက ထာ၀ရဘုရားတဲတော်၏ သန့်ရှင်းသော နေရာကို ဝင်ခဲ့ကြသည်ကို ကြားခဲ့ကြသည်။ diff --git a/jer/51/52.md b/jer/51/52.md new file mode 100644 index 0000000..db5262e --- /dev/null +++ b/jer/51/52.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည့်အရာပြုလိမ့်မည်ဟု လူများကိုပြောခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ဗာဗုလုန်ကို ဖျက်ဆီးဖို့ရန် စစ်သားများကို စေလွှတ်လိမ့်မည်ကို သူတို့အား ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jer/51/54.md b/jer/51/54.md new file mode 100644 index 0000000..668b9a8 --- /dev/null +++ b/jer/51/54.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတွေသည် ဗာဗုလုန်မှ မည်သည့်အရာကို ကြားသနည်း။ + +သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားက ဗာဗုလုန်ကို ဖျက်ဆီးသကဲ့သို့ ပူပြင်းသောအော်ဟစ်သံကို ကြားခဲ့သည်။ diff --git a/jer/51/57.md b/jer/51/57.md new file mode 100644 index 0000000..75b55ad --- /dev/null +++ b/jer/51/57.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူမျိုးများက ဗာဗုလုန်အတွက် ပြုဖို့ရန် ကြိုးစားသောအရာအားလုံးသည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုအရာသည် အသုံးမဝင်သောအရာဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/jer/51/59.md b/jer/51/59.md new file mode 100644 index 0000000..9de6ff8 --- /dev/null +++ b/jer/51/59.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်သူသည် ဇေဒကိမင်း၏ အကြီးအကဲအရာရှိဖြစ်သနည်း။ + +စရာယ သူသည် သူ၏ အကြီးအကဲအရာရှိဖြစ်ခဲ့သည်။ + +# ယေရမိသည် စာလိပ်ပေါ်တွင် မည်သည့်အရာရေးခဲ့သနည်း။ + +ယေရမိသည် ဗာဗုလုန်တွင် ဖြစ်လာမည့် ဘေးအန္တရာယ်များအားလုံးကို ရေးခဲ့သည်။ diff --git a/jer/51/61.md b/jer/51/61.md new file mode 100644 index 0000000..bb02d3f --- /dev/null +++ b/jer/51/61.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရမိသည် စရာယကို မည်သည့်အရာသွန်သင်ပဲ့ပြင်ခဲ့သနည်း။ + +ယေရမိသည် စရာယကို ဗာဗုလုန်တွင် ရောက်သောအခါ သူသည် စာလိပ်ပေါ်က စကားလုံးအားလုံးကို ဖတ်ဖို့ရန်နှင့် ထိုအရာကို ကျောက်ပေါ်မှာ ချည်ဖို့ရန်နှင့် ထိုအရာကို ဥဖရတ်မြစ်အလယ်မှာ ချပစ်ဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ + +# စာလိပ်ပေါ်တွင် မည်သည့်အရာကို ရေးခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဗာဗုလုန်က ထာ၀ရဖြုန်းတီးသောပြည်ဖြစ်လာပြီး၊ နေထိုင်သူမရှိပျက်စီးလိမ့်မည်ကို အတိအလင်းကြေငြာခြင်းပြုခဲ့သည်။ diff --git a/jer/51/63.md b/jer/51/63.md new file mode 100644 index 0000000..6b1c95c --- /dev/null +++ b/jer/51/63.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရမိသည် စရာယကို မည်သည့်အရာ သွန်သင်ပဲ့ပြင်ခဲ့သနည်း။ + +ယေရမိသည် စရာယကို ဗာဗုလုန်တွင် ရောက်သောအခါ သူသည် စာလိပ်ပေါ်က စကားလုံးအားလုံးကို ဖတ်ဖို့ရန်နှင့် ထိုအရာကို ကျောက်ပေါ်မှာ ချည်ဖို့ရန်နှင့် ထိုအရာကို ဥဖရတ်မြစ်အလယ်မှာ ချပစ်ဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် စရာယသည် စာလိပ်ကို မြစ်ထဲသို့ ချပစ်ဖို့ရန် ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် စာလိပ်ကို မြစ်ထဲသို့ ချပစ်သောအခါ လူများက ထာ၀ရဘုရား သူတို့အပေါ်စေလွှတ်သည့် ဘေးအန္တရာယ်များကြောင့် ဗာဗုလုန်သည် စာလိပ်ကဲ့သို့ မြှုပ်သွားလိမ့်မည်ကို နားလည်သဘောပေါက်စေဖို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/52/01.md b/jer/52/01.md new file mode 100644 index 0000000..60b239f --- /dev/null +++ b/jer/52/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇေဒကိဘုရင်သည် မည်ကဲ့သို့သော ဘုရင်ဖြစ်သနည်း။ + +ဇေဒကိသည် ယောယကိမ်မင်းကဲ့သို့ ဒုစရိုက်ပြုသောဘုရင်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jer/52/04.md b/jer/52/04.md new file mode 100644 index 0000000..14e6fd6 --- /dev/null +++ b/jer/52/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နေဗုခဒ်နေဇာဘုရင်သည် ယေရုရှလင်မြို့နှင့်နီးသောအချိန်တွင် မည်သည့်အရာကို လုပ်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် မြို့ကို နှစ်နှစ်လုံးလုံး တိုက်ခိုက်ပြီး မျက်နှာချင်းဆိုင် တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့သည်။ diff --git a/jer/52/06.md b/jer/52/06.md new file mode 100644 index 0000000..c07bd74 --- /dev/null +++ b/jer/52/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခါလဒဲလူတို့သည် ဇေဒကိနှင့်သူ့လူတွေကို မည်သည့်နေရာတွင် ဖမ်းဆီးခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ယေရိခေါလွင်ပြင်တွင် သူတို့ကို ဖမ်းဆီးခဲ့သည်။ diff --git a/jer/52/09.md b/jer/52/09.md new file mode 100644 index 0000000..ea8955f --- /dev/null +++ b/jer/52/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာဗုလုန်ဘုရင်သည် ဇေဒကိမင်းနှင့် သူ့သားများကို မည်သို့လုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဘုရင်သည် ဇေဒကိမျက်စိရှေ့တွင် သူ့သားများကို သတ်ဖြတ်ခဲ့ပြီး ဇေဒကိ၏ မျက်စိကို ထုတ်လျက် သံကြိုးဖြင့် ချည်ပြီး ဗာဗုလုန်ပြည်သို့ ဆောင်ယူသွားခဲ့သည်။ diff --git a/jer/52/12.md b/jer/52/12.md new file mode 100644 index 0000000..a07ec61 --- /dev/null +++ b/jer/52/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နေဗုခဒ်နေဇာသည် ယေရုရှလင်မြို့ကို မည်သည့်အရာပြုခဲ့သနည်း။ + +သူ့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ တဲတော်၊ ဘုရင်၏နန်းတော်၊အိမ်များအားလုံးနှင့် အရေးပါသော အဆောက်အအုံများကို မီးရှို့ခဲ့ပြီး ယေရုရှလင်မြို့ပတ်လည်မြို့ရိုးများကို ဖျက်ဆီးခဲ့သည်။ diff --git a/jer/52/15.md b/jer/52/15.md new file mode 100644 index 0000000..9d1c899 --- /dev/null +++ b/jer/52/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နေဗုဇာရဒန်သည် ယေရုရှလင်မြို့ရှိ ဆင်းရဲသားတို့ကို မည်သို့ပြုခဲ့သနည်း။ + +သူသည် အချို့သော သူတို့ကို ပြည်နှင်ခြင်းသို့ သယ်ဆောင်ခဲ့ပြီး အချို့သောသူတို့ကို ယာခင်းများနှင့်ကွင်းပြင် များကို အလုပ်လုပ်ဖို့ရန် ချန်ရစ်ထားခဲ့သည်။ diff --git a/jer/52/17.md b/jer/52/17.md new file mode 100644 index 0000000..0ca8b98 --- /dev/null +++ b/jer/52/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ တဲတော်ထဲရှိ ကြေးဝါ၊ရွှေ၊ငွေတို့သည် မည်သို့ဖြစ်လာခဲ့သနည်း။ + +ခါလဒဲလူတို့သည် ထိုအရာအားလုံးကို အဝေးသို့ သယ်ဆောင်သွားခဲ့ကြသည်။ diff --git a/jer/52/24.md b/jer/52/24.md new file mode 100644 index 0000000..bc36692 --- /dev/null +++ b/jer/52/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နေဗုဇာရဒန်သည် ဇေဖနိနှင့်အခြားသော မြို့တံခါးစောင့်များကို မည်သို့ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ခါလဒဲလူတို့သည် အကျဉ်းထောင်ထဲသို့ သူတို့ကို ထားခဲ့သည်။ diff --git a/jer/52/26.md b/jer/52/26.md new file mode 100644 index 0000000..30c8497 --- /dev/null +++ b/jer/52/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာဗုလုန်ဘုရင်သည် နေဗုဇာရဒန်ယူဆောင်ခဲ့သော အကျဉ်းထောင်သားတို့နှင့် မည်သည့်အရာကို ပြုခဲ့သနည်း။ + +သူသည် သေစေဖို့ရန် သူတို့ကို ထားခဲ့သည်။ diff --git a/jer/52/28.md b/jer/52/28.md new file mode 100644 index 0000000..16f181e --- /dev/null +++ b/jer/52/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်မျှသော ယုဒအမျိုးသားတို့သည် ပြည်နှင်ခြင်းကို ခံခဲ့သနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့မှ လေးထောင်ခြောက်ရာသော လူတွေသည် ပြည်နှင်ခြင်းကို ခံခဲ့သည်။ diff --git a/jer/52/31.md b/jer/52/31.md new file mode 100644 index 0000000..b89f0b1 --- /dev/null +++ b/jer/52/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒဘုရင်ယေခေါနိသည် အကျဉ်းထောင်မှ မည်သူကို လွှတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့် ပေးခဲ့သနည်း။ + +ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင် ဧဝိလမရောဒက်ကို လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/jer/52/32.md b/jer/52/32.md new file mode 100644 index 0000000..60f8b36 --- /dev/null +++ b/jer/52/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဝိလမရောဒက်သည် အကျဉ်းထောင်မှ လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်ရသောအခါ သူသည် ယေခေါနိမင်းကို မည်သို့ စီမံခဲ့သနည်း။ + +သူသည် သူ့ကို ကောင်းမွန်စွာ ဆက်ဆံပြီး ချီးမွမ်းခြင်းထိုင်ခုံကို ပေးခဲ့သည်။ သူသည် ယေခေါနိ၏ အကျဉ်းထောင်အဝတ်များကို ဖယ်ရှားပြီး သူ့စားပွဲဝိုင်း၌ စားစရာ ပေးခဲ့သည်။ သူ့အသက်တာကုန်ဆုံးသည့်တိုင် စားစရာအားလုံးကို ပုံမှန်ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/jhn/01/01.md b/jhn/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..468658b --- /dev/null +++ b/jhn/01/01.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# အစအဦး၌မည်သည့်အရာရှိသနည်း။ + +အစအဦး၌နှုတ်ကပတ်တော်ရှိ၏။ + +# နှုတ်ကပတ်တော်သည်မည်သူနှင့်အတူရှိသနည်း။ + +နှုတ်ကပတ်တော်သည်ဘုရားသခင်နှင့်အတူရှိ၏။ + +# နှုတ်ကပတ်တော်သည်မည်သည့်အရာဖြစ်သနည်း။ + +နှုတ်ကပတ်တော်သည်ဘုရားသခင်ဖြစ်တော်မူ၏။ + +# နှုတ်ကပတ်တော်နှင့်ကင်းလွတ်လျက်ဖန်ဆင်းသောအရာတစုံတခုရှိသလော။ + +နှုတ်ကပတ်တော်နှင့်ကင်းလွတ်လျက်ဖန်ဆင်းသောအရာတစုံတခုမျှမရှိပါ။ diff --git a/jhn/01/04.md b/jhn/01/04.md new file mode 100644 index 0000000..8451f21 --- /dev/null +++ b/jhn/01/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နှုတ်ကပတ်တော်၌မည်သည့်အရာရှိသနည်း။ + +နှုတ်ကပတ်တော်၌အသက်ရှိ၏။ diff --git a/jhn/01/06.md b/jhn/01/06.md new file mode 100644 index 0000000..5dc5a75 --- /dev/null +++ b/jhn/01/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်ထံတော်မှ စေလွှတ်တော်မူသောသူ၏အမည်မှာမည်သူနည်း။ + +သူ၏အမည်မှာယောဟန်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယောဟန်သည်မည်သည့်အမှု ဆောင်ရွက်ရန်လာခဲ့ပါသနည်း။ + +သူသည်အလင်းအကြောင်းကိုသက်သေခံရန်နှင့် သူ့ကိုအမှီပြု၍လူအပေါင်းတို့သည်ယုံကြည်ခြင်းသို့ရောက်ရန်လာခဲ့ပါသည်။ diff --git a/jhn/01/10.md b/jhn/01/10.md new file mode 100644 index 0000000..43ff7af --- /dev/null +++ b/jhn/01/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဟန်လာရောက်သက်သေခံသည့် အလင်းအကြောင်းကိုလောကသားတို့သိရှိလက်ခံခဲ့ပါသလား။ + +ယောဟန်လာရောက်သက်သေခံသည့်အလင်းအကြောင်းကိုလောကသားတို့သည်မသိရှိ၊ လက်မခံခဲ့ကြပါ။ diff --git a/jhn/01/12.md b/jhn/01/12.md new file mode 100644 index 0000000..abe0ae3 --- /dev/null +++ b/jhn/01/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုသူ၏နာမကိုယုံကြည်သူတို့အားအလင်းကမည်သို့ပြုလုပ်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ထိုသူကိုလက်ခံယုံကြည်သူတို့အားဘုရားသခင်၏သားဖြစ်ရသောအခွင့်ကိုပေးခဲ့ပါသည်။ + +# သူ၏နာမကို ယုံကြည်သောသူတို့သည် အဘယ်ကြောင့် ဘုရားသခင်၏ သားဖြစ်ရသောအခွင့် ကို ရရှိနိုင်ခဲ့ပါသနည်း။ + +ထိုသူတို့သည်ဘုရားသခင်ဖွါးတော်မူသောသားများဖြစ်သောကြောင့်ဘုရားသခင်၏သားများဖြစ်ကြပါသည်။ diff --git a/jhn/01/14.md b/jhn/01/14.md new file mode 100644 index 0000000..95acd70 --- /dev/null +++ b/jhn/01/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခမည်းတော်ထံမှလာသောနှုတ်ကပတ်တော်နှင့်တူသည့်သူတစ်စုံတစ်ဦးရှိပါသလား။ + +မရှိပါ။ နှုတ်ကပတ်တော်သည်လူ့ဇာတိအဖြစ်ခံယူ၍ ခမည်းတော်ထံမှလာခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/01/16.md b/jhn/01/16.md new file mode 100644 index 0000000..a375f5a --- /dev/null +++ b/jhn/01/16.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ယောဟန်ကသက်သေခံခဲ့သော ပြည့်စုံခြင်းအရာမှ မည်သည့်အရာကို ကျွန်ပ်တို့လက်ခံရရှိထားပါသနည်း။ + +ကျွန်တို့လက်ခံရရှိသောပြည့်စုံခြင်းမှာအခမဲ့ရရှိသောဆုကျေးဇူးတခုနောက်တခုရရှိခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# ယေရှုခရစ်အားဖြင့်မည်သည်အရာ ရောက်လာခဲ့သနည်း။ + +ယေရှခရစ်အားဖြင့်ကျေးဇူးတော်နှင့်သစ္စာတရားရောက်ရှိလာပါသည်။ + +# မည်သူသည်အချိန်မရွေးဘုရားသခင်ကိုမြင်ရသနည်း။ + +မည်သူမျှအချိန်မရွေးဘုရားသခင်ကိုမမြင်ရပါ။ + +# ဘုရားသခင်ကိုကျွန်ပ်တို့အား မည်သူက သိရှိစေပါသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ရင်ခွင်၌ရှိသောသားတော်အားဖြင့်ကျွန်ပ်တို့သည်ဘုရားသခင်ကိုသိရှိရပါသည်။ diff --git a/jhn/01/22.md b/jhn/01/22.md new file mode 100644 index 0000000..ca1bc55 --- /dev/null +++ b/jhn/01/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့မှပုရောဟိတ်နှင့်လေဝိလူတို့ကမေးသောအခါယောဟန်ကသူသည်မည်သူဖြစ်သည်ဟုပြောခဲ့ပါသနည်း။ + +ယောဟန်ကငါသည်ပရောဖက်ဟေရှာယဟောသည်နှင့်အညီထာဝရဘုရား၏လမ်းခရီးတော်ကိုဖြောင့်စေရန်တော၌ဟစ်ကြော်သူဖြစ်သည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/01/29.md b/jhn/01/29.md new file mode 100644 index 0000000..5c27bfa --- /dev/null +++ b/jhn/01/29.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုသည်သူ့ထံသို့လာသည်ကိုမြင်သောအခါယောဟန်ကမည်သို့ပြောခဲ့ပါသနည်း။ + +ယောဟန်က ထိုသူသည်ဤလောက၏အပြစ်ကိုယူဆောင်သွားသောဘာရားသခင်၏သိုးသငယ်ဖြစ်သည်ဟုပြောပါသည်။ + +# ယောဟန်သည်အဘယ်ကြောင့်ရေနှင့်နှစ်ခြင်းပေးခဲ့ပါသနည်း။ + +ယောဟန်သည်ယေရှုအားရေနှင့်နှစ်ခြင်းပေးရခြင်းအကြောင်းမှာ လောက၏အပြစ်ကိုသယ်ဆောင်မည့်ဘုရားသခင်၏သိုးသငယ်ကိုဣသရေလလူတို့အားထင်ရှားစေန်အတွက်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/01/32.md b/jhn/01/32.md new file mode 100644 index 0000000..637ae10 --- /dev/null +++ b/jhn/01/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည်ဘုရားသခင်၏သားတော်ဖြစ်ကြောင်းကိုယောဟန်အားပြသော လက္ခဏာ အဘယ်နည်း။ + +ယေရှုအပေါ်၌ဝိညာဥ်တော်ဆင်းသက်နားနေသည်ကိုယောဟန်မြင်သဖြင့်၊ ထိုသူသည်သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်၌ဗတ္တိဇံကိုပေးသောသူဖြစ်မည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/01/37.md b/jhn/01/37.md new file mode 100644 index 0000000..315c8c9 --- /dev/null +++ b/jhn/01/37.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဟန်ကယေရှုအားဘုရားသခင်၏သိုးသငယ်ဟုခေါ်သည်ကိုကြားသောယောဟန်၏တပည့်နှစ်ယောက်သည်မည်သို့လုပ်ကြသနည်း။ + +သူတို့သည်ယေရှုနောက်တော်သို့လိုက်ကြပါသည်။ diff --git a/jhn/01/40.md b/jhn/01/40.md new file mode 100644 index 0000000..4088499 --- /dev/null +++ b/jhn/01/40.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# ယောဟန်ပြောစကားကိုကြား၍ယေရှုနောက်တော်သို့လိုက်သောသူနှစ်ဦးတွင်တဦး၏အမည်မှာမည်သူနည်း။ + +နောက်တော်သို့လိုက်သောနှစ်ဦးတွင်တဦး၏အမည်မှာ +အန္ဒြေဖြစ်ပါသည်။ + +# ယေရှုအကြောင်းကိုအန္ဒြေကသူ၏အကိုရှိမုန်အားမည်သို့ပြောသနည်း။ + +အန္ဒြေကရှိမုန်အားငါတို့သည်မေရှိယကိုတွေ့ပြီဟုပြောပါသည်။ + +# ယေရှုကရှိမုန်အားမည်သို့ခေါ်ရလိမ့်မည်ဟုပြောခဲ့သနည်း။ + +ယေရှုကရှိမုန်အား ကေဖ (ပေတရု) ဟုခေါ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/01/43.md b/jhn/01/43.md new file mode 100644 index 0000000..4acf29e --- /dev/null +++ b/jhn/01/43.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အန္ဒြေနှင့်ပေတရုတို့၏မြို့မှာ အဘယ်နည်း။ + +အန္ဒြေနှင့်ပေတရုတို့သည်ဗက်ဇဲဒမြို့မှဖြစ်ကြပါသည်။ diff --git a/jhn/01/49.md b/jhn/01/49.md new file mode 100644 index 0000000..6243a0c --- /dev/null +++ b/jhn/01/49.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# နာသနေလကယေရှုအကြောင်းမည်သို့ပြောသနည်း။ + +နာသနေလကယေရှုသည် ဘုရားသခင်၏သားတော်၊ +ဣသရေလတို့၏ရှင်ဘုရင်ဖြစ်သည်ဟုပြောပါသည်။ + +# ယေရှုကနာသနေလအားမည်သည်ကိုမြင်ရမည်ဟုပြောသနည်း။ + +ယေရှုကနာသနေလအား သင်သည်ကောင်းကင်ဖွင့်လှစ်သည်ကို၎င်း၊ ဘုရားသခင်၏ကောင်းကင်တမန်တို့သည်လူသားအပေါ်၌ဆင်းတက်လျက်ရှိသည်ကို၎င်း မြင်ရမည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/02/01.md b/jhn/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..a0fbdd7 --- /dev/null +++ b/jhn/02/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂါလိလဲပြည် ကာနမြို့မင်္ဂလာဆောင်ပွဲ၌မည်သူတို့ရှိသနည်း။ + +သူ၏မိခင်သည်ဂါလိလဲပြည် ကာနမြို့မင်္ဂလာဆောင်ပွဲ၌ရှိကြပါသည်။ diff --git a/jhn/02/03.md b/jhn/02/03.md new file mode 100644 index 0000000..ece29c3 --- /dev/null +++ b/jhn/02/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏မိခင်ကယေရှုအား သူတို့၌စပျစ်ရည်မရှိဟုအဘယ်ကြောင့်ပြောသနည်း။ + +ယေရှု၏မိခင်ကယေရှုအားပြောရခြင်းအကြောင်းမှာ ယေရှုသည်ထိုအခြေအနေတွင်တစုံတခုလုပ်ပေးလိမ့်မည်ဟုမျှော်လင့်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/02/06.md b/jhn/02/06.md new file mode 100644 index 0000000..bc2e61a --- /dev/null +++ b/jhn/02/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကအစေခံတို့အားမည်သည့်နှစ်မျိုးကိုလုပ်ဆောင်ရန်ပြောခဲ့သနည်း။ + +ယေရှုကအစေခံတို့အားရေအိုးများကိုရေဖြည့်ရန်နှင့် ထိုဖြည့်ထားသောရေအိုးထဲမှရေကိုခပ်၍ ပွဲအုပ်ထံယူသွားရန် ပြောခဲ့ပါသည်။ diff --git a/jhn/02/09.md b/jhn/02/09.md new file mode 100644 index 0000000..be14ee8 --- /dev/null +++ b/jhn/02/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စပျစ်ရည်ဖြစ်စေသောရေကိုမြည်းစမ်းပြီးနောက် ပွဲအုပ်ကမည်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +ပွဲအုပ်က လူတိုင်းသည် ကောင်းသောစပျစ်ရည်ကိုဦးစွာထည့်ပေးပြီး၊ နောက်မှညံ့သောစပျစ်ရည်ကိုထည့်ပေးသော်လည်း သင်တို့သည်ကောင်းသောစပျစ်ရည်ကိုယခုတိုင်သိမ်းဆည်းထားကြသည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/02/11.md b/jhn/02/11.md new file mode 100644 index 0000000..765014d --- /dev/null +++ b/jhn/02/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဤနိမိတ်လက္ခဏာကိုမြင်တွေ့ရသောယေရှု၏တပည့်တော်တို့သည်မည်သို့တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +တပည့်တော်တို့သည်ယေရှုကိုယုံကြပါသည်။ diff --git a/jhn/02/13.md b/jhn/02/13.md new file mode 100644 index 0000000..6933561 --- /dev/null +++ b/jhn/02/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့ဗိမာန်တော်သို့သွားသောအခါ ယေရှုသည်မည်သည့်အရာတို့ကိုတွေ့ခဲ့သနည်း။ + +ယေရှသည် ငွေလဲလှယ်သူများ နှင့် နွား၊ သိုး၊ ချိုးငှက်ရောင်းသူများကိုတွေ့ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/jhn/02/15.md b/jhn/02/15.md new file mode 100644 index 0000000..fd43c0c --- /dev/null +++ b/jhn/02/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရောင်းသူများနှင့်ငွေလဲသူများအား ယေရှုသည်မည်သို့လုပ်ခဲ့ပါသနည်း။ + +ယေရှုသည်ရိုက်စရာဖို့ကြိုးအသေးကိုပြင်ဆင်ပြီးနောက် ထိုသူအပေါင်းတို့နှင့်တကွသိုး၊နွားများကိုဗိမာန်တော်မှနှင်ထုတ်ပါသည်။ ထို့အတူငွေလဲသူများ၏ငွေတင်ခုံများကိုလည်းတွန်းလှန်မှောက်ပစ်ပါသည်။ + +# ချိုးငှက်ရောင်းသူများအား ယေရှုကမည်သို့ပြောခဲ့ပါသနည်း။ + +ယေရှုက ချိုးငှက်ရောင်းသူတို့အား ဤအရာများကိုယူသွားပြီး ငါ့အဖ၏အိမ်တော်ကိုစျေးပွဲမလုပ်ကြနှင့်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/02/17.md b/jhn/02/17.md new file mode 100644 index 0000000..4a16594 --- /dev/null +++ b/jhn/02/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှု၏ဗိမာန်တော်၌လုပ်ဆောင်ချက်များကို ယုဒလူအကြီးတို့ကမည်သို့တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +သူတို့ကယေရှုအား ဤအရာများကိုလုပ်ဆောင်ခြင်းပြုလျှင် မည်သည့်လက္ခဏာကိုငါတို့အားပြမည်နည်းဟုတုံ့ပြန်ပြောဆိုကြပါသည်။ + +# ယုဒအာဏာပိုင်လူအကြီးတို့အား ယေရှုကမည်သို့ပြန်ဖြေသနည်း။ + +ယေရှုက ဤဗိမာန်တော်ကိုဖြိုဖျက်ပြီး၊ သုံးရက်အတွင်းငါတည်ဆောက်မည်ဟုဖြေပါသည်။ diff --git a/jhn/02/20.md b/jhn/02/20.md new file mode 100644 index 0000000..6b84b84 --- /dev/null +++ b/jhn/02/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုရည်ညွှန်းသော ဗိမာန်တော်မှာသနည်း။ + +ယေရှုရည်ညွှန်းသော ဗိမာန်တော်မှာမိမိ၏ကိုယ်ခန္ဓာဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/02/23.md b/jhn/02/23.md new file mode 100644 index 0000000..abe2e82 --- /dev/null +++ b/jhn/02/23.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့်များစွာသောသူအပေါင်းတို့သည်ယေရှုကိုယုံကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ယေရှုပြတော်မူသောနိမိတ်လက္ခဏာတို့ကိုမြင်ရကြသောကြောင့်ယုံကြည်ကြခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# အဘယ်ကြောင့်ယေရှုကိုယ်တိုင် လူအပေါင်းတို့ကိုမယုံသနည်း။ + +ယေရှုကိုယ်တိုင် လူအပေါင်းတို့ကိုမယုံရခြင်းမှာ ယေရှုသည်လူတိုင်းကိုသိ၍ သူတို့၏စိတ်ထဲမှာရှိသမျှကိုလည်းသိသောကြောင့်၊ လူ၏အကြောင်းကိုသက်သေခံစေခြင်းငှါမည်သူ့ကိုမျှအလိုမရှိခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/03/01.md b/jhn/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..397998d --- /dev/null +++ b/jhn/03/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# နိကောဒင်သည်မည်သူနည်း။ + +နိကောဒင်သည်ဖါရိရှဲဖြစ်ပြီး၊ ယုဒကောင်စီဝင်တဦးဖြစ်ပါသည်။ + +# နိကောဒင်သည်ယေရှုအားမည်သို့သက်သေခံသနည်း။ + +နိကောဒင်ကယေရှုအား ကိုယ်တော်ပြတော်မူသောနိမိတ်လက္ခဏာတို့ကိုဘုရားသခင်အခွင့်မရှိလျှင်မပြနိုင်သည်ကိုထောက်ရှုလျက် ကိုယ်တော်သည် ဘုရားသခင်ထံတော်မှကြွလာသောဆရာဖြစ်သည်ဟုသက်သေခံပါသည်။ diff --git a/jhn/03/03.md b/jhn/03/03.md new file mode 100644 index 0000000..d87fc37 --- /dev/null +++ b/jhn/03/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# နိကောဒင်၏စိတ်ရှုပ်ထွေးမှုအား ယေရှုကမည်သို့ပြောခဲ့ပါသနည်း။ + +ယေရှုကနိကောဒင်အား ဒုတိယမွေးခြင်းမခံသောသူသည်ဘုရားခင်၏နိုင်ငံတော်သို့မဝင်ရဟုပြောခဲ့ပါသည်။ + +# နိကောဒင်အားစိတ်ရှုပ်ထွေးစေသော ယေရှုရှင်းပြချက်ကို သိစေသော နိကောဒင်၏ မေးခွန်းမှာ အဘယ်နည်း။ + +နိကောဒင်ကအသက်ကြီးသောသူသည်မည်ကဲ့သို့မွေးဖွါးခြင်းကိုခံနိုင်ပါမည်နည်း။ အမိဝမ်းထဲသို့နောက်တဖန်ပြန်ဝင်၍မွေးခြင်းကို သူသည်ခံနိုင်ပါမည်လောဟုမေးသောမေးခွန်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/03/09.md b/jhn/03/09.md new file mode 100644 index 0000000..70ef1ad --- /dev/null +++ b/jhn/03/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကနိကောဒင်အားမည်သို့ပြစ်တင်ခဲ့သနည်း။ + +ယေရှုကနိကောဒင်အား သင်သည်ဣသရေလလူတို့၏ဆရာဖြစ်လျက်ပင် ဤအမှုအရာတို့ကိုမသိဟုပြစ်တင်ပါသည်။ diff --git a/jhn/03/12.md b/jhn/03/12.md new file mode 100644 index 0000000..6c699c1 --- /dev/null +++ b/jhn/03/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည်ကောင်းကင်ဘုံသို့တက်သွားခဲ့ပါသနည်း။ + +ကောင်းကင်ဘုံမှဆင်းသက်ပြီး ကောင်းကင်ဘုံ၌ရှိသောလူသားသာလျှင် ကောင်းကင်ဘုံသို့ တက်သွားခဲ့ပါသည်/ diff --git a/jhn/03/14.md b/jhn/03/14.md new file mode 100644 index 0000000..6f1dec0 --- /dev/null +++ b/jhn/03/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့်လူသားသည်မြှောက်ထားခြင်းခံရသနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် လူသားကိုယုံကြည်သူအပေါင်းတို့သည်ထာဝရအသက်ကိုရရှိစေရန်အတွက်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/03/16.md b/jhn/03/16.md new file mode 100644 index 0000000..c47251b --- /dev/null +++ b/jhn/03/16.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ဘုရားသခင်သည်လောကကိုချစ်ကြောင်းမည်သို့ပြသခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်က သူ၏သားတော်ကိုယုံကြည်သောသူအပေါင်းတို့သည်ပျက်စီးခြင်းသို့မရောက်၊ ထာဝရအသက်ကိုရစေခြင်းငှာ မိမိ၏တပါးတည်းသောသားတော်ကိုစွန့်ခြင်းအားဖြင့် လောကသားတို့ကိုချစ်ကြောင်းပြသခဲ့ပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်သည်လောကသားတို့အား ရှုတ်ချရန် မိမိ၏သားအားစေလွှတ်ပါသလား။ + +မဟုတ်ပါ။ ဘုရားသခင်က မိမိစေလွှတ်သောသားအား +ဖြင့်ကယ်တင်ခြင်းသို့ရောက်စေပါသည်။ diff --git a/jhn/03/19.md b/jhn/03/19.md new file mode 100644 index 0000000..8ace4cc --- /dev/null +++ b/jhn/03/19.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အဘယ်ကြောင့်လူတို့သည်ပြစ်ဒဏ်စီရင်ခြင်းသို့ကျရောက်ရသနည်း။ + +လူတို့ပြစ်ဒဏ်စီရင်ခြင်းသို့ကျရောက်ရခြင်းမှာ၊ အလင်းသည်ဤလောကသို့ဝင်ရောက်သဖြင့် လူတို့သည်မကောင်းမှုကိုပြုရန်အလင်းထက်အမှောင်ကိုပို၍နှစ်သက်သောကြောင့်ဖြစ်ပါည်။ + +# မကောင်းမှုပြုသူများသည်အဘယ်ကြောင့်အလင်းထဲသို့မချဥ်းကပ်လာကြသနည်း။ + +မကောင်းမှုပြုသူများသည်အလင်းထဲသို့မချဥ်းကပ်ကြခြင်းအကြောင်းမှာ မိမိတို့ အကျင့်၌ အပြစ်ပါမည်ကိုမထင်ရှားစေလိုသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ + +# အမှန်တရားကိုကျင့်သောသူတို့သည် အဘယ်ကြောင့်အလင်းထဲသို့ချဥ်းကပ်လာကြသနည်း။ + +သူတို့သည်အလင်းထဲသို့ချဥ်းကပ်လာကြခြင်းမှာ၊ မိမိတို့ပြုလုပ်လေသမျှသည် ဘုရားသခင်၏အလိုတော်နှင့်အညီပြုသည်ကိုထင်ရှားစေရန်အတွက် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/03/29.md b/jhn/03/29.md new file mode 100644 index 0000000..24f3691 --- /dev/null +++ b/jhn/03/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဟန်ကသူ၏အမှုတော်မြတ်လုပ်ငန်း နှင့်နှိုင်းယှဥ်ပြီး ယေရှု၏အမှုတော်မြတ်လုပ်ငန်းမည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ယောဟန်က ယေရှု၏အမှုတော်မြတ်လုပ်ငန်းမှာတိုးပွါးပြီး၊ သူ၏အမှုတော်မြတ်လုပ်ငန်းမှာဆုတ်ယုတ်လျက်ရှိသည်ဟု နှိုင်းယှဥ်ပြောဆိုပါသည်။ diff --git a/jhn/03/31.md b/jhn/03/31.md new file mode 100644 index 0000000..262cf0d --- /dev/null +++ b/jhn/03/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အထက်ကောင်းကင်ဘုံမှလာသည့် သက်သေခံတော်မူချက်တို့ကိုလက်ခံသောသူတို့သည် မည်သို့အတည်ပြုကြခဲ့သနည်း။ + +သူတို့က ဘုရားသခင်သည်မှန်ကန်သောအရှင်ဖြစ်သည်ဟုအတည်ပြုကြပါသည်။ diff --git a/jhn/03/34.md b/jhn/03/34.md new file mode 100644 index 0000000..e2803a3 --- /dev/null +++ b/jhn/03/34.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ခခမည်းတော်သည် သားတော်၏လက်တော်ထဲသို့မည်သည့်အရာကိုပေးသနည်း။ + +ခမည်းတော်သည် အရာခပ်သိမ်းကိုသူ၏သားတော်လက်ထဲသို့ပေးအပ်ပါသည်။ + +# သားတော်ကိုယုံကြည်သူတို့သည် မည်သို့အရာကို ရပါသနည်း။ + +သားတော်ကို ယုံကြည်သောသူတို့သည် ထာဝရအသက်ကိုရပါသည်။ + +# သားတော်ကိုနားမထောင်ငြင်းပယ်သူတို့သည်မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +သူတို့သည်အသက်ကိုမတွေ့ရဘဲ၊ ဘုရားသခင်၏အမျက်တော်သည်ထိုသူတို့အပေါ်၌တည်နေမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/04/01.md b/jhn/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..b44a313 --- /dev/null +++ b/jhn/04/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည်မည်သည့်အချိန်တွင် ယုဒပြည်မှထွက်ခွါပြီး ဂါလိလဲပြည်သို့သွားခဲ့ပါသနည်း။ + +ယေရှုသည်ယောဟန်ထက်များစွာသောသူအပေါင်းကိုနှစ်ခြင်းပေးကြောင်း ဖါရိရှဲတို့သည်ကြားပြီဟု သိပြီးသောအခါ ယုဒပြည်မှထွက်ခွါပြီး ဂါလိလဲပြည်သို့သွားခဲ့ပါသည်။ diff --git a/jhn/04/04.md b/jhn/04/04.md new file mode 100644 index 0000000..babedfe --- /dev/null +++ b/jhn/04/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည်ဂါလိလဲပြည်သို့အသွားတွင်မည်သည့်အရပ်သို့ရောက်ခဲ့သနည်း။ + +ယေရှုသည်ဂါလိလဲပြည်သို့အသွားတွင် ရှမာရိပြည်၊ ရှုခါအရပ်သို့ရောက်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/jhn/04/06.md b/jhn/04/06.md new file mode 100644 index 0000000..ee370cf --- /dev/null +++ b/jhn/04/06.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မည်သူသည်ယေရှုရှိရာယာကုပ်ရေတွင်းသို့ရောက်လာခဲ့သနည်း။ + +ရှမာရိမိန်းမသည်ရေခပ်ရန်အတွက်ရောက်လာပါသည်။ + +# ရှမာရိမိန်းမအား ယေရှုသည်ဦးစွာမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကမိမိသောက်ရန်ရေပေးပါဟုပြောပါသည်။ + +# ယေရှု၏တပည့်တော်တို့မှာ အဘယ်မှာနည်း။ + +တပည့်တော်တို့သည်စားစရာသွားဝယ်မြို့ထဲသို့ရောက်နေပါသည်။ diff --git a/jhn/04/09.md b/jhn/04/09.md new file mode 100644 index 0000000..99a94bd --- /dev/null +++ b/jhn/04/09.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ယေရှုသူမအားပြောသည်ကို ရှမာရိမိန်းမသည်အဘယ်ကြောင့်အံ့အားသင့်သွားရသနည်း။ + +ယုဒလူနှင့်ရှမာရိလူတို့သည်မတည့်ကြသောကြောင့် ယုဒလူဖြစ်သောယေရှုပြောသည်ကို ရှမာရိမိန်းမကအံ့အား +သင့်သွားရခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# ယေရှုသည်ဘုရားသခင်အကြောင်း အပြန်အလှန်ဆွေးနွေးနိုင်ရန် မည်သို့ပြောဆိုသနည်း။ + +ယေရှုက ဘုရားသခင်၏ကျေးဇူးတော်ကို၎င်း၊ သူမကိုပြောသောသူသည်မည်သူဖြစ်သည်ကို၎င်း သင်သိလျှင်ထိုသူကိုတောင်းလိမ့်မည်ဖြစ်ကြောင်းနှင့် ထိုသူသည်လည်းသင့်ကိုအသက်ရေပေးမည်ဖြစ်ကြောင်းပြောဆိုပါသည်။ diff --git a/jhn/04/11.md b/jhn/04/11.md new file mode 100644 index 0000000..fba9f37 --- /dev/null +++ b/jhn/04/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏ဝိညာဥ်ရေးဆိုင်ရာသုံးသပ်ချက်ကိုနားမလည်ကြောင်းကို ထိုမိန်းမက မည်သို့ညွှန်ပြထုတ်ဖေါ်ပြောဆိုသနည်း။ + +ထိုမိန်းမက သခင်၌ခပ်စရာရေပုံးမရှိ၊ ရေတွင်းလည်းနက်သည်ဖြစ်၍ အသက်ရေကိုမည်ကဲ့သို့ရရှိနိုင်မည်နည်းဟုပြောဆိုပါသည်။ diff --git a/jhn/04/15.md b/jhn/04/15.md new file mode 100644 index 0000000..5d4502b --- /dev/null +++ b/jhn/04/15.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# သူပေးမည့်ရေအကြောင်းကိုယေရှုကထိုမိန်းမအားမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယေရှုက သူပေးသောရေကိုသောက်သောသူသည်နောက်တဖန်ရေမငတ်စေကြောင်းနှင့် ထိုရေသည်သောက်သောသူ၌ထာဝရအသက်ရှင်စေရန်ထွက်သောစမ်းရေဖြစ်ကြောင်း ထိုမိန်းမအားပြောပါသည်။ + +# ယေရှုကမ်းလှမ်းသောရေကိုထိုမိန်းမသည်အဘယ် ကြောင့်အလိုရှိသနည်း။ + +ထိုမိန်းမကရေငတ်ခြင်းနှင့်ကင်း၍၊ ရေလာခပ်ရခြင်းမှလွတ်မြောက်ရန်အတွက် အလိုရှိခြင်းဖြစ်ပါည်။ + +# ယေရှုသည်အပြန်အလှန်ပြောဆိုနေသည်အကြောင်းအရာမှသွေဖီ၍ ထိုမိန်းမအားမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယေရှုက ထိုမိန်းမအား သင်သွား၍သင့်ယောက်ျားကိုခေါ်လာခဲ့ပါဟုပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/04/17.md b/jhn/04/17.md new file mode 100644 index 0000000..f9a39eb --- /dev/null +++ b/jhn/04/17.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ယေရှုကသူမယောက်ျားကိုခေါ်လာရန်ပြောသောအခါ ထိုမိန်းမကယေရှုကိုမည်သို့ပြန်ဖြေသနည်း။ + +ထိုမိန်းမကယေရှုအား သူမ၌ယောက်ျားမရှိပါဟုဖြေပါသည်။ + +# သဘာ၀အရ မသိနိုင်သော ထိုမိန်းမအကြောင်းကို ယေရှုက မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကသင်၌ယောက်ျားငါးယောက်ရှိဘူးပြီး၊ ယခုသင် +နှင့်နေသူသည်လည်းသင်၏ယောက်ျားမဟုတ်ဟုပြောပါသည် diff --git a/jhn/04/19.md b/jhn/04/19.md new file mode 100644 index 0000000..e5f926a --- /dev/null +++ b/jhn/04/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကိုးကွယ်ခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ ထိုမိန်းမကယေရှုအားမည်သို့ အငြင်းပွားဖွယ်ကို ယူဆောင်သနည်း။ + +ကိုးကွယ်ဝတ်ပြုရန်သတ်မှတ်ထားသောအရပ်သည်မည်သည့်နေရာတွင်ရှိသနည်းဟုထိုမိန်းမကယေရှုအားယူဆောင်အငြင်းပွါးပါသည်။ diff --git a/jhn/04/23.md b/jhn/04/23.md new file mode 100644 index 0000000..abe3c03 --- /dev/null +++ b/jhn/04/23.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ခမည်းတော်ရှာဖွေလျက်ရှိသော ၀တ်ပြုကိုးကွယ်သူအကြောင်းကို ယေရှုကထိုမိန်းမအား မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကသူမအား ဘုရားသခင်သည် +နံဝိညာဥ်နှင့်၎င်း၊ သစ္စာနှင့်၎င်းပြည့်စုံသည်ဖြစ်၍ ဘုရားသခင်အားကိုးကွယ်ဝတ်ပြုသူတို့သည် နံဝိညာဥ်နှင့်၎င်း၊ သစ္စာနှင့်၎င်း ကိုးကွယ်ဝတ်ပြုရမည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/04/25.md b/jhn/04/25.md new file mode 100644 index 0000000..31a9961 --- /dev/null +++ b/jhn/04/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမျိုးသမီးကယေရှုအား မေရှိယကြွလာသောအခါသူသည်အလုံးစုံတို့ကိုဖေါ်ပြလိမ့်မည်ဟုပြောသောအခါ ယေရှုကထိုအမျိုးသမီးကိုမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကသူမအား ငါသည်မေရှိယခရစ်တော်ဖြစ်သည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/04/28.md b/jhn/04/28.md new file mode 100644 index 0000000..bafacbd --- /dev/null +++ b/jhn/04/28.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ယေရှုနှင့်အပြန်အလှန်စကားပြောပြီးနောက် အမျိုးသမီးသည်မည်သည့်အမှုပြုခဲ့သနည်း။ + +အမျိုးသမီးသည်သူမ၏ရေအိုးကိုထားခဲ့ပြီး၊ မြို့ထဲသို့ပြန်သွားကာ မြို့သားအပေါင်းတို့အား သူမ၏အကြောင်းအရာတို့ကိုထုတ်ဖေါ်ပြောသောသူအားလာ၍ကြည့်ကြရန်နှင့်ထိုသူသည်ခရစ်တော်အမှန်ဖြစ် +လိမ့်မည်လောဟု ပြောဆိုပါသည်။ + +# မြို့သားအပေါင်းတို့သည်သူမပြောပြသည်ကိုကြားကြသောအခါ သူတို့သည်မည်သည့်အမှုကိုပြုကြသနည်း။ + +သူတို့သည်မြို့ထဲမှနေ၍ ယေရှုထံသို့သွားကြပါသည်။ diff --git a/jhn/04/34.md b/jhn/04/34.md new file mode 100644 index 0000000..2b35269 --- /dev/null +++ b/jhn/04/34.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုကသူ၏အစာမှာမည်သည့်အရာဖြစ်သည်ဟုပြောသနည်း။ + +ယေရှုက ငါ့ကိုစေလွှတ်သောသူ၏အလိုကိုဆောင်၍၊ ထိုသူ၏အမှုကိုပြီးအောင်ဆောင်ရွက်ခြင်းသည် ငါ၏အစာဖြစ်သည်ဟုပြောပါသည်။ + +# ရိတ်သိမ်းခြင်း၏အကျိုးကားအဘယ်နည်း။ + +ရိတ်သိမ်းသူသည်အဖိုးအခရ၍ ထာဝရအသက်ရှင်ရန်သီးနှံကိုစုသိမ်းပါသည်။ ထို့ကြောင့်ပျိုးကြဲသူနှင့်ရိတ်သိမ်းသူတို့သည်အတူတကွဝမ်းမြောက်ကြမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/04/39.md b/jhn/04/39.md new file mode 100644 index 0000000..4daf5e2 --- /dev/null +++ b/jhn/04/39.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုမြို့၌နေသောရှမာရိလူအပေါင်းတို့သည်အဘယ် ကြောင့်ယေရှုကိုယုံကြည်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ရှမာရိအမျိုးသမီး၏သက်သေခံသောစကားကိုကြားသောကြောင့် ရှမာရိလူအပေါင်းတို့သည်ယေရှုကိုယုံကြည်ကြခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/04/41.md b/jhn/04/41.md new file mode 100644 index 0000000..19185fa --- /dev/null +++ b/jhn/04/41.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုအကြောင်းကို ရှမာရိလူများစွာတို့သည်မည်သို့ယုံကြည်ကြသနည်း။ + +ယေရှုသည်လောကီသားတို့ကိုကယ်တင်တော်မူသောခရစ်တော်ဧကန်အမှန်ဖြစ်သည်ဟုယုံကြည်ကြပါသည်။ diff --git a/jhn/04/43.md b/jhn/04/43.md new file mode 100644 index 0000000..1f6ade9 --- /dev/null +++ b/jhn/04/43.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည်ဂါလိလဲပြည်သို့ကြွလာသောအခါ အဘယ်ကြောင့်ဂါလိလဲလူတို့ကကြိုဆိုခဲ့ကြသနည်း။ + +ယေရှုကြွလာသည်ကိုကြိုဆိုကြခြင်းအကြောင်းမှာ သူတို့သည် ယေရုရှလင်မြို့တွင်ပြုလုပ်သောပွဲလမ်းသဘင်၌ ယေရှုပြုသောအမှုတို့ကိုမြင်ခဲ့ကြသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/04/46.md b/jhn/04/46.md new file mode 100644 index 0000000..3c17ccf --- /dev/null +++ b/jhn/04/46.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည်ယုဒပြည်မှထွက်ခွါ၍ ဂါလိလဲပြည်သို့ပြန်လာသည့်နောက်တွင်၊ ယေရှုထံသို့မည်သူသည်လာ၍ မည်သို့အလိုရှိသနည်း။ + +နာမကျန်းဖြစ်နေသောသား၏ဖခင်ဖြစ်သူအမတ်သည်ယေရှုထံသို့လာ၍၊ မိမိသားဆီကြွလာပြီး သူ၏အနာရောဂါပျောက်ကင်းစေရန်အလိုရှိပါသည်။ diff --git a/jhn/04/48.md b/jhn/04/48.md new file mode 100644 index 0000000..920de1b --- /dev/null +++ b/jhn/04/48.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုကအမတ်အားနိမိတ်လက္ခဏာနှင့်အံ့ဘွယ်သောအမှုတို့နှင့်ပတ်သက်၍ မည်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +ယေရှုကအမတ်အား သင်တို့သည်နိမိတ်လက္ခဏာနှင့်အံ့ဘွယ်သောအမှုတို့ကိုမမြင်ရလျှင် မယုံကြည်ကြဟုပြောပါသည်။ + +# ယေရှုသည်သူနှင့်အတူလိုက်မသွားဘဲ သူ့အား " သွားလော့၊ သင့်သားအသက်ချမ်းသာပြီ " ဟုပြောသောအခါ အမတ်သည်မည်သို့ပြုခဲ့ပါသနည်း။ + +အမတ်သည် ယေရှုမိန့်တော်မူသည်ကိုယုံကြည်၍ မိမိ၏လမ်းခရီးသို့ပြန်သွားပါသည်။ diff --git a/jhn/04/53.md b/jhn/04/53.md new file mode 100644 index 0000000..bbe3167 --- /dev/null +++ b/jhn/04/53.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မကျန်းမာသောကလေး၏ဖခင်က သူ၏သားသည်အဖျားပျောက်၍အသက်ချမ်းသာရာရသည့်အချိန်မှာယမန်နေ့ခုနစ်နာရီမတိုင်မီဖြစ်ပြီး၊ ယေရှုပြောသည့်သင့်သားအသက်ချမ်းသာပြီဟုပြောသောအချိန်နှင်အတူတူပင်ဖြစ်သည်ဟုပြောသောအခါ မည်သည့်ရလာဒ်ရရှိသနည်း။ + +ရလာဒ်မှာ အမတ်နှင့်တကွသူ၏အိမ်သူအိမ်သားအားလုံးယုံကြည်ခြင်းသို့ရောက်ရှိကြပါသည်။ diff --git a/jhn/05/01.md b/jhn/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..cc2565d --- /dev/null +++ b/jhn/05/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့ရှိသိုးတံခါးနားမှာ ကနားပြင်ငါးဆောင်နှင့်ပြည့်စုံသောရေကန်၏အမည်မှာအဘယ်နည်း။ + +ရေကန်၏အမည်မှာ ဗေသေသဒ ဖြစ်ပါသည်။ + +# ဗေသေသဒ ရေကန်၌မည်သူတို့ရှိသနည်း။ + +ဗေသေသဒ ရေကန်ကနားပြင်၌ မကျန်းမာသူ၊ မျက်စေ့ကန်းသူ၊ ခြေမစွမ်းသူ၊ ကိုယ်လက်သေနေသောသူ စသည့်အနာရောဂါစွဲသောသူများအပေါင်းတို့ရှိကြပါသည်။ diff --git a/jhn/05/05.md b/jhn/05/05.md new file mode 100644 index 0000000..be6407f --- /dev/null +++ b/jhn/05/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗေသေသဒရေကန်၌ ယေရှုက ကျန်းမာခြင်းသို့ရောက်လိုသလောဟု မည်သူအားမေးသနည်း။ + +ယေရှုသည် သုံးဆယ့်ရှစ်နှစ်ပတ်လုံးရောဂါစွဲ၍ အချိန် ကြာ မြင့်စွာ တုံးလုံးလှဲနေရသောသူအားမေးပါသည်။ diff --git a/jhn/05/07.md b/jhn/05/07.md new file mode 100644 index 0000000..ca7218e --- /dev/null +++ b/jhn/05/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကကျန်းမာခြင်းသို့ရောက်လိုသလောဟုမေးသည်ကို မကျန်းမာသူကမည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +မကျန်းမာသူကယေရှုအား သခင်၊ ရေလှုပ်ရှားသည့်အခါမိမိအားရေထဲသို့ချပေးမည့်သူမရှိသောကြောင့် မိမိသည်ရေကန်ဆီသွားသို့ကြိုးစား၍သွားနေစဥ်အခြားသူသည်ရေထဲသို့ဆင်းသွားပါသည်ဟုတုံ့ပြန်ပြောဆိုပါသည်။ diff --git a/jhn/05/09.md b/jhn/05/09.md new file mode 100644 index 0000000..ef199fe --- /dev/null +++ b/jhn/05/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကမကျန်းမာသူအား ထလော့၊ ကိုယ်အိပ်ယာကိုယူ၍လျှောက်သွားလော့ဟုပြောသောအခါမည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ထိုသူသည်ချက်ချင်းပင်လူကောင်းပကတိကဲ့သို့ဖြစ်လျက်မိမိအိပ်ယာကိုယူဆောင်လျှောက်လှမ်းသွားပါသည်။ diff --git a/jhn/05/10.md b/jhn/05/10.md new file mode 100644 index 0000000..8769b24 --- /dev/null +++ b/jhn/05/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒခေါင်းဆောင်တို့သည် အိပ်ယာကိုဆောင်လျက်လျှောက်သွားသောမကျန်းမာသူကိုတွေ့သောအခါအဘယ်ကြောင့်စိတ်ပျက်ကြရသနည်း။ + +ယုဒခေါင်းဆောင်တို့စိတ်ပျက်ရခြင်းအကြောင်းမှာ ထိုနေ့သည်ဥပုသ်နေ့ဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/05/14.md b/jhn/05/14.md new file mode 100644 index 0000000..a7fee1b --- /dev/null +++ b/jhn/05/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုက မိမိအနာရောဂါပျောက်စေသောသူအားဗိမာန်တော်တွင်တွေ့သောအခါမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကသူ့အား သင်သည်ယခုကျန်းမာလျက်ရှိပြီး၊ သာ၍ဆိုးသောဘေးနှင့်ကင်းလွတ်ရန် နောက်တဖန်အပြစ်မပြုလုပ်နှင့်ဟုပြောပါသည်။ + +# ယေရှုကသူ့အားအပြစ်မပြုလုပ်ရန်ပြောသောအခါထိုကျန်းမာလာသောသူသည်မည်သည့်အမှုကိုပြုခဲ့သနည်း။ + +ထိုသူသည်သွား၍ မိမိအားကျန်းမာစေသောသူမှာ ယေရှုဖြစ်သည်ဟုယုဒလူတို့အားပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/05/16.md b/jhn/05/16.md new file mode 100644 index 0000000..6a418fe --- /dev/null +++ b/jhn/05/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုသည်ဥပုသ်နေ့၌အနာရောဂါပျောက်ကင်းစေသည်ကိုညှဉ်းဆဲခဲ့သော ယုဒလူအကြီးတို့ကို ယေရှုကမည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ယေရှုက ငါ၏ခမည်းတော်သည်ယခုတိုင်အလုပ်လုပ်သည်ဖြစ်သောကြောင့် ငါလည်းလုပ်သည်ဟုပြောပါသည်။ + +# ယေရှုကယုဒလူအကြီးတို့အားထုတ်ဖော်ပြောဆိုသောအချက်သည် ထိုသူတို့အား အဘယ်ကြောင့်ယေရှုကိုသတ်လိုစေချင်ကြသနည်း။ + +ယေရှုသည်ဥပုသ်နေ့ကိုဖျက်သည်သာမက၊ ဘုရားသခင်ကိုမိမိ၏အဖဟုခေါ်လျက်ဘုရားသခင်နှင့်ခိုင်းနှိုင်းသည်ဖြစ်၍ ယုဒလူအကြီးတို့ကယေရှုအားသတ်လိုကြခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/05/19.md b/jhn/05/19.md new file mode 100644 index 0000000..f1ca11b --- /dev/null +++ b/jhn/05/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုသည်မည်သို့လုပ်ဆောင်သနည်း။ + +ယေရှုသည်ခမည်းတော်လုပ်ဆောင်သည်အတိုင်းလုပ်ဆောင်ပါသည်။ + +# ယုဒလူအကြီးတို့အံ့အားသင့်စေရန်အတွက် ခမည်းတော်ကမည်သို့လုပ်ဆောင်မည်နည်း။ + +ယုဒလူအကြီးတို့အံ့အားသင့်စေရန်အတွက် ခမည်းတော်သည်သာ၍ကြီးသောအမှုအရာတို့ကိုသားတော်အားပြသတော်မူမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/05/21.md b/jhn/05/21.md new file mode 100644 index 0000000..1dda925 --- /dev/null +++ b/jhn/05/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ခမည်းတော်သည်အဘယ်ကြောင့်တရားစီရင်ခြင်းအခွင့်အားလုံးကိုသားတော်အားပေးသနည်း။ + +ခမည်းတော်သည်တရားစီရင်ခြင်းအခွင့်အားလုံးကိုသားတော်အားပေးရခြင်းအကြောင်းမှာ သားတော်ကိုရိုသေသူတို့သည်ခမည်းတော်ကိုရိုသေရန်အတွက်ဖြစ်ပါသည်။ + +# သားတော်ကိုမရိုသေပါက သင်မည်သို့ဖြစ်နည်း။ + +သားတော်ကိုမရိုသေပါက သားတော်ကိုစေလွှတ်သောခမည်းတော်ကိုလည်းရိုသေမည်မဟုတ်ပါ။ diff --git a/jhn/05/24.md b/jhn/05/24.md new file mode 100644 index 0000000..df54706 --- /dev/null +++ b/jhn/05/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုစကားကိုယုံကြည်၍ သူ့ကိုစေလွှတ်သောခမည်းတော်ကိုယုံကြည်လျှင် မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +ယေရှုစကားကိုနားထောင်ယုံကြည်၍ သူ့ကိုစေလွှတ်သောခမည်းတော်ကိုလည်းယုံကြည်သူအပေါင်းတို့သည်ထာဝရအသက်ကိုရသည်ဖြစ်သောကြောင့်အပြစ်စီရင်ခြင်းမခံရသည်သာမက သေခြင်းမှအသက်ရှင်ခြင်းသို့ကူးမြောက်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/05/26.md b/jhn/05/26.md new file mode 100644 index 0000000..ff3d268 --- /dev/null +++ b/jhn/05/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အသက်နှင့်ပတ်သက်၍ ခမည်းတော်က သားတော်အား မည်သည့်အရာကိုပေးထားသနည်း။ + +ခမည်းတော်ကမိမိကိုယ်၌အသက်ရှိသည်နည်းတူ သားတော်သည်မိမိ၌အသက်ရှိရသောအခွင့်ကိုပေးပါသည်။ diff --git a/jhn/05/28.md b/jhn/05/28.md new file mode 100644 index 0000000..b6e84ca --- /dev/null +++ b/jhn/05/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သင်္ချိုင်းဂူအတွင်းတွင်ရှိနေကြသောသူတို့သည် ခမည်းတော်၏အသံကိုကြားသောအခါ မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +သင်္ချိုင်းဂူအတွင်းတွင်ရှိနေကြသောသူတို့သည် ခမည်းတော်၏အသံကိုကြားသောအခါ ကောင်းသောအကျင့်ကို ကျင့်သောသူတို့သည် အသက်ရှင်ရာ ထမြောက်ခြင်းသို့၎င်း၊ ဆိုးယုတ်သောအကျင့်ကို ကျင့်သောသူတို့သည် အပြစ်စီရင်ရာ ထမြောက်ခြင်းသို့၎င်း ထွက်ရကြမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jhn/05/30.md b/jhn/05/30.md new file mode 100644 index 0000000..2548e1e --- /dev/null +++ b/jhn/05/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ယေရှု၏ တရားစီရင်ခြင်းက မှန်ကန်ရပါသနည်း။ + +သူသည်မိမိအလိုသို့မလိုက်ဘဲ၊ သူ့ကိုစေလွှတ်သောခမည်းတော်၏အလိုသို့လိုက်သောကြောင့် သူ၏တရားစီရင်ခြင်းက မှန်ကန်ပါသည်။ diff --git a/jhn/05/36.md b/jhn/05/36.md new file mode 100644 index 0000000..013d98e --- /dev/null +++ b/jhn/05/36.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ခမည်းတော်သည်သူ့အားစေလွှတ်သည်ဟူသောအချက်ကို ပြသည့် ယောဟန်၏သက်သေထက်ကြီးသော ယေရှု၌ရှိသော သက်သေသည် မည်သည့်သက်သေနည်း။ + +ယေရှုကသူပြုသောအမှုတို့သည်ခမည်းတော်ကစေလွှတ်သည်အကြောင်းကိုသက်သေခံပါသည်။ + +# မည်သူတို့သည် မည်သည့်အခါမျှ ခမည်းတော်၏အသံကိုမကြား၊ သဏ္ဍာန်တော်ကိုမမြင်ကြသနည်း။ + +ယုဒလူအကြီးတို့သည် မည်သည့်အခါမျှ ခမည်းတော်၏အသံတော်ကိုမကြား၊ သဏ္ဍာန်တော်ကိုမမြင်ကြရပါ။ diff --git a/jhn/05/39.md b/jhn/05/39.md new file mode 100644 index 0000000..cdcd935 --- /dev/null +++ b/jhn/05/39.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ယုဒလူအကြီးတို့သည်အဘယ်ကြောင့်ကျမ်းစာကိုရှာဖွေကြသနည်း။ + +သူတို့သည်ထာဝရအသက်ကိုကျမ်းစာအားဖြင့်ရရှိကြ +လိမ့်မည်ဟုစိတ်ထင်ကြသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ကျမ်းစာသည်မည်သူ့အကြောင်းသက်သေဖြစ်ပါသနည်း။ + +ကျမ်းစာသည်ယေရှုအကြောင်းသက်သေဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/05/43.md b/jhn/05/43.md new file mode 100644 index 0000000..7f796f2 --- /dev/null +++ b/jhn/05/43.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒလူအကြီးတို့သည်မည်သူ၏ဘုန်းအသရေကိုမရှာဖွေကြသနည်း။ + +သူတို့သည်တဆူတည်းသောဘုရားသခင်၏ဘုန်းအသရေတော်ကိုမရှာဖွေ၊ အလိုမရှိကြပါ။ diff --git a/jhn/05/45.md b/jhn/05/45.md new file mode 100644 index 0000000..f025af5 --- /dev/null +++ b/jhn/05/45.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ခမည်းတော်ရှေ့မှောက်၌မည်သူသည်ယုဒလူအကြီးတို့အားပြစ်တင်စွပ်စွဲမည်နည်း။ + +ခမည်းတော်ရှေ့မှောက်၌ မောရှေသည်ယုဒလူအကြီးတို့အားပြစ်တင်စွပ်စွဲမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယုဒလူအကြီးတို့သည်မောရှေကိုယုံကြည်လျှင် သူတို့သည်မည်သို့လုပ်ကြမည်ဟုယေရှုကပြောသနည်း။ + +ယေရှုကယုဒလူအကြီးတို့အား မောရှေသည်ယေရှုနှင့်ပတ်သက်၍ရေးသားထားသည်ဖြစ်၍၊ သူတို့သည်မောရှေကိုယုံလျှင် ငါ့ကိုလည်းယုံကြည်မည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/06/01.md b/jhn/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..c3d4edc --- /dev/null +++ b/jhn/06/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဂါလိလဲအိုင်၏အခြားအမည်တမျိုးမှာအဘယ်နည်း။ + +ဂါလိလဲအိုင်၏အခြားအမည်တမျိုးမှာ တိဗေရိအိုင်ဖြစ်ပါသည်။ + +# အဘယ်ကြောင့်လူအုပ်စုကြီးသည်ယေရှုနောက်သို့လိုက်ကြသနည်း။ + +လူအုပ်စုကြီးသည်ယေရှုနောက်သို့လိုက်ကြရခြင်းအကြောင်းမှာ အနာရောဂါစွဲသောသူတို့၌ပြသောနိမိတ်လက္ခဏာကိုမြင်တွေ့လိုကြသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/06/04.md b/jhn/06/04.md new file mode 100644 index 0000000..98670a2 --- /dev/null +++ b/jhn/06/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုသည်တောင်ပေါ်၌တပည့်တော်တို့နှင့်အတူထိုင်၍မျှော်ကြည့်ရာ မည်သည့်အရာကိုမြင်သနည်း။ + +ယေရှုသည်သူ့ထံသို့လူအုပ်စုကြီးလာနေသည်ကိုမြင်ပါသည်။ + +# ယေရှုသည်ဖိလိပ္ပုအား သူတို့ကိုကျွေးရန်မုန့်ကိုမည် သည့်အရပ်၌ဝယ်ယူရနိုင်သနည်းဟုအဘယ်ကြောင့်မေးသနည်း။ + +ယေရှုသည်ဖိလိပ္ပုအားစုံစမ်းရန်မေးခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/06/07.md b/jhn/06/07.md new file mode 100644 index 0000000..f26abc4 --- /dev/null +++ b/jhn/06/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူအုပ်စုကြီးစားရန်အတွက်မည်သည့်အရပ်၌စားစရာသွားဝယ်မည်နည်းဟု ယေရှုမေးသည်ကိုဖိလိပ္ပုကမည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ဖိလိပ္ပုကထိုသူတို့အား ဒေနာရိအပြားနှစ်ရာဖိုးဝယ်၍ဝေငှသည့်တိုင်လုံလောက်မည်မဟုတ်ပါဟုတုံ့ပြန်ပါသည်။ + +# လူအုပ်စုကြီးစားရန်အတွက်မည်သည့်အရပ်၌စားစရာသွားဝယ်မည်နည်းဟူသော ထိုယေရှု၏မေးသည်ကို အန္ဒြေကမည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +အန္ဒြေက သူငယ်တယောက်တွင်မုန့်ငါးလုံးနှင့်ငါးနှစ်ကောင်ပါလာသော်လည်းဤလူအုပ်စုကြီးအားလုံလောက်စွာကျွေးနိုင်မည်မဟုတ်ပါဟုတုံ့ပြန်ပါသည်။ diff --git a/jhn/06/10.md b/jhn/06/10.md new file mode 100644 index 0000000..a4a2fea --- /dev/null +++ b/jhn/06/10.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထိုနေရာ၌ယောက်ျားဘယ်နှစ်ယောက်ခန့်ရှိသနည်း။ + +ထိုနေရာ၌ ယောက်ျားငါးထောင်ခန့်ရှိပါသည်။ + +# မုန့်ငါးလုံးနှင့်ငါးနှစ်ကောင်ကိုယေရှုသည်မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ယေရှုသည်မုန့်ကိုယူ၍ကျေးဇူးတော်ချီးမွမ်းပြီးမှထိုင်နေသောလူအုပ်စုကြီးအားဝေ၍ပေးပါသည်း။ ထို့အတူငါးကိုလည်းထိုနည်းတူပြုလျက်ဝေ၍ပေးပါသည်။ + +# လူအုပ်စုကြီးသည်မည်မျှစားကြရသနည်း။ + +ထိုသူတို့သည်မိမိတို့အလိုရှိသမျှဝလင်စွာစားကြရပါသည်။ diff --git a/jhn/06/13.md b/jhn/06/13.md new file mode 100644 index 0000000..feef3b3 --- /dev/null +++ b/jhn/06/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စားသောက်ကြပြီးနောက်မုန့်မည်မျှကောက်ယူရရှိသနည်း။ + +စားသောက်ပြီး ကျန်ကြွင်းသောမုန့်အကျိုးအပဲ့များ တဆယ့်နှစ်တောင်းအ ပြည့်ကောက်ယူရရှိပါသည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် ယေရှုသည်တောင်ပေါ်သို့ တယောက်တည်း တဖန်တက်သွားသနည်း။ + +ယေရှုပြတော်မူသောနိမိတ်လက္ခဏာတို့ကိုမြင်လျှင် လူအပေါင်းတို့ကသူ့အားရှင်ဘုရင်အရာ၌ချီးမြှောက်မည်ကြမည်ကိုသိသောကြောင့် တောင်ပေါ်သို့တယောက်တည်းတက်သွားခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/06/16.md b/jhn/06/16.md new file mode 100644 index 0000000..cb07bda --- /dev/null +++ b/jhn/06/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တပည့်တော်တို့သည် ကပေရနောင်မြို့မှလှေဖြင့်စတင်ခရီးထွက်ခွါသောအခါရာသီဥတုမှာမည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +လေပြင်းမုန်တိုင်းတိုက်ခတ်၍၊ ပင်လယ်၌လှိုင်းတံပိုးထပါသည်။ diff --git a/jhn/06/19.md b/jhn/06/19.md new file mode 100644 index 0000000..17066c3 --- /dev/null +++ b/jhn/06/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တပည့်တော်တို့သည်အဘယ်ကြောင့်စတင်ကြောက်ရွံ့ကြသနည်း။ + +သူတို့ကြောက်ရွံ့ကြရခြင်းအကြောင်းမှာ ယေရှုသည်ရေပေါ်တွင်လမ်းလျှောက်လျက် လှေရှိရာသို့လာနေခြင်းကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယေရှုကတပည့်တော်တို့အားမည်သို့ပြောသဖြင့် သူတို့သည်ယေရှုအားလှေထဲသို့ဝမ်းမြောက်စွာခေါ်သနည်း။ + +ယေရှုကသူတို့အား ငါဖြစ်သည်၊ မကြောက်ကြနှင့်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/06/26.md b/jhn/06/26.md new file mode 100644 index 0000000..01203c5 --- /dev/null +++ b/jhn/06/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူအုပ်စုကြီးသည်သူ့အားမည်သည့်အတွက်ကြောင့်ရှာကြခြင်းဖြစ်သည်ဟု ယေရှုကပြောခဲ့သနည်း။ + +ယေရှုက သူတို့သည်နိမိတ်လက္ခဏာတို့ကိုမြင်ရသောကြောင့်မဟုတ်၊ အစာကိုဝလင်စွာစားသောကြောင့် ငါ့ကိုရှာကြခြင်းဖြစ်သည်ဟုပြောပါသည်။ + +# ယေရှုကလူအုပ်စုကြီးအားလုပ်သင့်သည့်အ့အရာနှင့်မလုပ်သင့်သည့်အရာများကို မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကပျက်စီးတတ်သောအစာကိုစားခြင်းမပြုလုပ်ရန်နှင့် ထာဝရအသက်နှင့်အမျှတည်သောအစာကိုရရှိရန်လုပ်ပါဟုပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/06/28.md b/jhn/06/28.md new file mode 100644 index 0000000..17aa16f --- /dev/null +++ b/jhn/06/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကလူအုပ်စုကြီးအားဘုရားသခင်၏အလုပ်ကိုမည်သို့ ရှင်းလင်းခဲ့ပါသနည်း။ + +ယေရှုကလူအုပ်စုကြီးအား ဘုရားသခင်စေလွှတ်သောသူကိုယုံကြည်ခြင်းသည် ဘုရားသခင်၏အလုပ်ဖြစ်သည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/06/35.md b/jhn/06/35.md new file mode 100644 index 0000000..89b3883 --- /dev/null +++ b/jhn/06/35.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုကအသက်မုန့်ကိုမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယေရှုက ငါသည်အသက်မုန့်ဖြစ်သည်ဟုပြောပါသည်။ + +# ယေရှုထံသို့ မည်သူလာလိမ့်မည်နည်း။ + +ခမည်းတော်သည်ယေရှုအားပေးသမျှသောသူတို့သည် ယေရှုထံသို့လာကြလိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/06/38.md b/jhn/06/38.md new file mode 100644 index 0000000..d52f48f --- /dev/null +++ b/jhn/06/38.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုအားစေလွှတ်သောခမည်းတော်၏အလိုတော်မှာအဘယ်နည်း။ + +ခမည်းတော်၏အလိုမှာ ယေရှုအားပေးသောသူတို့ကိုတယောက်မျှမပျောက်စေရဘဲနောက်ဆုံးသောနေ့ရက်တွင်ထိုသူအပေါင်းကိုထမြောက်စေရန်၎င်း၊ သားတော်ကိုယုံကြည်သူတို့အားထာဝရအသက်ကိုရစေရန်၎င်း အလိုရှိပါသည်။ ယေရှုကငါသည်လည်းထိုသူတို့ကိုနောက်ဆုံးနေ့၌ထမြောက်စေလိမ့်မည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/06/43.md b/jhn/06/43.md new file mode 100644 index 0000000..f52f9d7 --- /dev/null +++ b/jhn/06/43.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတစ်ဦးသည် ယေရှထံသို့ မည်သို့ လာနိင်မည်နည်း။ + +ခမည်းတော်ခေါ်ဆောင်သောသူအပေါင်းတို့သည် ယေရှုထံလာနိုင်နိုင်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/06/46.md b/jhn/06/46.md new file mode 100644 index 0000000..0d074ef --- /dev/null +++ b/jhn/06/46.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည်ခမည်းတော်ကိုမြင်ရပါသနည်း။ + +ဘုရားသခင်ထံမှလာသောသူတပါးတည်းသာလျှင်ခမည်းတော်ကိုမြင်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/06/50.md b/jhn/06/50.md new file mode 100644 index 0000000..68cd720 --- /dev/null +++ b/jhn/06/50.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လောကီသားတို့ယေရှုပေးမည့် မုန့်မှာ အဘယ်နည်း။ + +လောကီသားတို့အသက်အတွက် ယေရှုပေးမည့်မုန့်မှာ မိမိ၏အသားမုန့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/06/52.md b/jhn/06/52.md new file mode 100644 index 0000000..ee18b4b --- /dev/null +++ b/jhn/06/52.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သင်၏အထဲ၌အသက်ရှိစေရန်မည်သို့ပြုလုပ်ရမည်နည်း။ + +သင်၏အထဲ၌အသက်ရှိစေရန် လူသား၏အသားကိုစား၍ အသွေးကိုသောက်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/06/54.md b/jhn/06/54.md new file mode 100644 index 0000000..75cd176 --- /dev/null +++ b/jhn/06/54.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်ကဲ့သို့ ကျွန်ပ်တို့သည်ယေရှု၌တည်၍၊ ယေရှုသည်ကျွန်ပ်တို့၌တည်မည်နည်း။ + +အကယ်၍ ကျွန်ပ်တို့သည်ယေရှု၏အသားနှင့်အသွေးကိုစားသောက်ကြလျှင် ယေရှု၌တည်လျက် ယေရှုသည်လည်ကျွန်ပ်တို့၌တည်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/06/57.md b/jhn/06/57.md new file mode 100644 index 0000000..0a595c6 --- /dev/null +++ b/jhn/06/57.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် အဘယ်အတွက်ကြောင့်အသက်ရှင်သနည်း။ + +ခမည်းတော်အတွက်ကြောင့် ယေရှုသည်အသက်ရှင်ပါသည်။ diff --git a/jhn/06/60.md b/jhn/06/60.md new file mode 100644 index 0000000..13010f6 --- /dev/null +++ b/jhn/06/60.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကသူ၏အသားနှင့်အသွေးကိုစားသောက်ခြင်းအကြောင်းကိုသွန်သင်သည်ကိုကြားရသောအခါတပည့်တော်အများတို့သည်မည်သို့တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +တပည့်တော်တို့သည်ထိုသွန်သင်ချက်ကိုကြားကြသောအခါ တပည့်တော်အများတို့ကထိုစကားသည်ခက်ခဲ၍မည်သူသည်လက်ခံနိုင်မည်နည်းဟုပြောဆိုကြပါသည်။ ထို့နောက်တပည့်တော်အများတို့သည်ကိုယ်တော်နှင့်အတူမနေဘဲနောက်သို့ဆုတ်ခွါသွားကြပါသည်။ diff --git a/jhn/06/64.md b/jhn/06/64.md new file mode 100644 index 0000000..4cb1bbc --- /dev/null +++ b/jhn/06/64.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အစအဦး၌ပင်ယေရှုသည်လူအပေါင်းတို့အကြောင်းမည်သည်ကိုသိသနည်း။ + +ယေရှုသည်အစအဦး၌ပင် မည်သူသည်မယုံကြည်သည်ကို၎င်း၊ မည်သူသည်ကိုယ်တော်ကိုအပ်နှံမည်ကို၎င်း သိပါသည်။ diff --git a/jhn/06/66.md b/jhn/06/66.md new file mode 100644 index 0000000..2ae0ab4 --- /dev/null +++ b/jhn/06/66.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ယေရှုကတပည့်တော်တဆယ့်နှစ်ပါးအား သင်တို့သည်လည်းထွက်ခွါသွားကြရန်အလိုရှိကြသလာဟုမေးသောအခါ မည်သူသည်မည်သို့ဖြေသနည်း။ + +ရှိမုန်ပေတရုကဖြေသည်မှာ သခင်၊ ကျွန်ပ်တို့သည်မည် +သည့်အရပ်သို့ထွက်ခွါသွားရပါမည်နည်း၊ ထာဝရအသက်နှင့်ဆိုင်သောစကားသည်ကိုယ်တော်၌တည်ရှိပါသည်။ ကိုယ်တော်သည်ခရစ်တော်တည်းဟူသောအသက်ရှင်တော်မူသည့်ဘုရားသခင်၏သားတော်ဖြစ်သည်ကိုယုံကြည်သိမှတ်ကြပါသည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/06/70.md b/jhn/06/70.md new file mode 100644 index 0000000..1c7be68 --- /dev/null +++ b/jhn/06/70.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တပည့်တော်တဆယ့်နှစ်ပါးတွင်တပါးသည်ရန်သူဖြစ်သည်ဟုပြောသောအခါ ယေရှုကမည်သူကိုရည်ညွှန်းသနည်း။ + +တပည့်တော်တဆယ့်နှစ်ပါးတွင်တပါးဖြစ်သော ရှိမုန်၏သား ယုဒရှကာရုတ်သည်ယေရှုကိုအပ်နှံမည့်သူဖြစ်ကြောင်းရည်ညွှန်းပြောဆိုပါသည်။ diff --git a/jhn/07/01.md b/jhn/07/01.md new file mode 100644 index 0000000..6f7d1b8 --- /dev/null +++ b/jhn/07/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့်ယေရှုသည်ယုဒပြည်သို့မသွားလိုသနည်း။ + +ယေရှုသည်ယုဒပြည်သို့မသွားလိုခြင်းမှာ၊ယုဒလူတို့သည်ကိုယ်တော်ကိုသတ်အံ့သောငှာရှာကြံကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jhn/07/03.md b/jhn/07/03.md new file mode 100644 index 0000000..02d66c1 --- /dev/null +++ b/jhn/07/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့်ယေရှု၏ညီတော်တို့သည်ယုဒလူတို့ သကေနေပွဲနေ့တွင်သူ့ကိုသွားရောက်ရန်တိုက်တွန်းသနည်း။ + +သူတို့သည်၊ယေရှုပြုသောကောင်းသောအမှုတို့ကိုတပည့်များတို့သည်မြင်၍၊မိမိအားဤကမ္ဘာလောကမှသိစေရန်အလို့ငှာတိုက်တွန်းကြခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jhn/07/05.md b/jhn/07/05.md new file mode 100644 index 0000000..ce4b845 --- /dev/null +++ b/jhn/07/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုက ထိုပွဲနေ့သိုမသွားလိုသည့်အကြောင်းကိုမည်သို့ဆိုသနည်း။ + +ယေရှုက၊မိမိ၏အချိန်မကျရောက်သေးကြောင်းနှင့်မိမိ၏အချိန်မပြည့်စုံသေးကြောင်းကိုပြောဆိုပါသည်။ + +# အဘယ်ကြောင့်ဤလောကသည်ယေရှုကိုမုန်းကြသနည်း။ + +ယေရှုကိုဤလောကမှမုန်းကြခြင်းမှာသူသည်မိမိတို့၏ဆိုးညစ်သောအကျင့်များအကြောင်းကိုသက်သေခံသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jhn/07/10.md b/jhn/07/10.md new file mode 100644 index 0000000..2fd8614 --- /dev/null +++ b/jhn/07/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည်ထိုပွဲသို့မည်သည့်အချိန်တွင်မည်ကဲ့သို့သွားရောက်ခဲ့သနည်း။ + +ညီတော်တို့သွားပြီးမှယေရှုသည်ထိုပွဲသို့သိသာထင်ရှားစွာမဟုတ်ဘဲ၊မထင်မရှားသွားရောက်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/jhn/07/12.md b/jhn/07/12.md new file mode 100644 index 0000000..81f058d --- /dev/null +++ b/jhn/07/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူအစုအဝေးတို့သည်ယေရှုကိုမည်သို့ဆိုကြသနည်း။ + +လူအချို့တို့သည်၊ယေရှုကိုသူတော်ကောင်းဖြစ်သည်ဟုဆိုကြ၍၊အချို့တို့က၊သူတော်ကောင်းမဟုတ်၊လူတို့ကိုလှည့်ဖြားသူဟုဆိုကြပါသည်။ + +# ယေရှုအကြောင်းကိုအဘယ်ကြောင့် အဘယ်သူမျှ ပွင့်လင်းစွာမပြောဆိုကြသနည်း။ + +သူတို့သည်ယုဒလူတို့ကိုကြောက်သောကြောင့်ယေရှုအကြောင်းကိုမည်သူမျှပွင့်လင်းစွာမပြောဆိုရဲကြပါ။ diff --git a/jhn/07/14.md b/jhn/07/14.md new file mode 100644 index 0000000..47747d5 --- /dev/null +++ b/jhn/07/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည်၊ဗိမာန်တော်သို့မည်သည့်အချိန်တွင်သွားရောက်၍ဆုံးမသြဝါဒပေးတော်မူသနည်း။ + +ပွဲခံစဥ်အချိန်တွင်၊ယေရှုသည်ဗိမာန်တော်သို့သွားရောက်၍ဆုံးမသြဝါဒပေးတော်မူပါသည်။ diff --git a/jhn/07/17.md b/jhn/07/17.md new file mode 100644 index 0000000..3c9e5fe --- /dev/null +++ b/jhn/07/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုက၊သူဟောပြောသောဒေသနာသည်သူ၏ဒေသနာမဟုတ်ဘဲ၊ဘုရားသခင်ထံမှလာသောဒေသနာတော်ဖြစ်ကြောင်းကိုမည်သို့သိနိုင်သည်ဟုဆိုသနည်း။ + +ယေရှုက၊မိမိအားစေလွှတ်သောသူ၏အလိုတော်ကိုဆောင်လိုသောသူကား၊ဤဒေသနာသည်ဘုရားသခင်၏ဒေသနာတော်ဖြစ်သလော၊မိမိအလိုအလျောက်ဟောပြောသလောဟူသည်ကိုပိုင်းခြား၍သိလိမ့်မည်ဟုဆိုပါသည်။ + +# ယေရှုက၊မိမိကိုစေလွှတ်သောသူ၏ဘုန်းအသရေကိုရှာသောသူသည်မည်သို့ဖြစ်သည်ဟုဆိုသနည်း။ + +ယေရှုက၊ထိုသူသည်ယုံလောက်သောသူဖြစ်၍ထိုသူ၌မုသာမရှိဟုဆိုပါသည်။ diff --git a/jhn/07/19.md b/jhn/07/19.md new file mode 100644 index 0000000..00d4742 --- /dev/null +++ b/jhn/07/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက၊ပညတ်တရားကိုမည်သူတို့မှကျင့်စောင့်သည်ဟုဆိုသနည်း။ + +ယေရှုက၊ပညတ်တရားတော်ကိုမည်သူတဦးတယောက်မျှမကျင့်စောင့်ဟုဆိုပါသည်။ diff --git a/jhn/07/23.md b/jhn/07/23.md new file mode 100644 index 0000000..b2e16ce --- /dev/null +++ b/jhn/07/23.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုက၊ဥပုသ်နေ့တွင်အနာရောဂါပျောက်စေခြင်းနှင့်စပ်ဆိုင်၍မည်သို့ဆင်ခြင်ပြောဆိုသနည်း။ + +ယေရှုက၊လူသည်ဥပုသ်နေ့၌အရေဖျားလှီးခြင်းအမှုကိုပြုခြင်းဖြင့်မောရှေ၏တရားကိုကျင့်စောင့်လျှင်၊မိမိမှဥပုသ်နေ့တွင်လူကိုကျန်းမာစေခြင်းအတွက်အဘယ်ကြောင်းအမျက်ထွက်ရသနည်းဟုဆိုပါသည်။ + +# ယေရှုက၊လူတို့သည်မည်ကဲ့သို့တရားစီရင်သင့်သည်ဟုဆိုသနည်း။ + +ယေရှုက၊မျက်နှာရုပ်သဏ္ဏာန်ကိုသာကြည့်၍မစီရင်ရန်နှင့်၊တရားသဖြင့်စီရင်ကြရန်မိန့်ဆိုပါသည်။ diff --git a/jhn/07/25.md b/jhn/07/25.md new file mode 100644 index 0000000..d1f87c9 --- /dev/null +++ b/jhn/07/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူစုတို့သည်ယေရှုအားခရစ်တော်မဟုတ်ဟုငြင်းခုံပြောဆိုကြသော အကြောင်းတစ်ခုမှာ အဘယ်နည်း။ + +လူစုတို့က၊ယေရှုသည်အဘယ်ကလာသည်ကိုမိမိတို့သိကြောင်းနှင့်ခရစ်တော်ကြွလာတော်မူသောအခါအဘယ်ကဖြစ်တော်မူသည်ကိုအဘယ်သူမျှမသိရဟုဆိုကြပါသည်။ diff --git a/jhn/07/30.md b/jhn/07/30.md new file mode 100644 index 0000000..864788f --- /dev/null +++ b/jhn/07/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကိုဖမ်းဆီးရန်မင်းလုလင်များကိုမည်သူတို့ကစေလွှတ်သနည်း။ + +ယေရှုကိုဖမ်းဆီးရန်မင်းလုလင်များတို့ကိုဖာရိရှဲများနှင့်ယဇ်ပရောဟိတ်အကြီးတို့ကစေလွှတ်ကြပါသည်။ diff --git a/jhn/07/35.md b/jhn/07/35.md new file mode 100644 index 0000000..e999242 --- /dev/null +++ b/jhn/07/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက၊ငါသည်သင်တို့နှင့်အတူခဏသာရှိနေပြီးလျှင်၊ငါ့ကိုစေလွှတ်တော်မူသောသူထံသို့သွားရမည်။သင်တို့သည်ငါ့ကိုရှာသော်လည်းမတွေ့ရကြ။ငါရှိရာအရပ်သို့မရောက်နိုင်ကြ၊ဟူ၍ဆိုသောစကား၏အဓိတ်ပယ်ကိုယုဒလူတို့သည်နားလည်ကြသလော။ + +သူတို့၏အချင်းချင်းပြောဆိုနေကြသောစကားများအရ၊သူတို့သည်ယေရှုပြောဆိုသောစကား၏အနက်အဓိတ်ပယ်ကိုနားမလည်ကြပါ။ diff --git a/jhn/07/39.md b/jhn/07/39.md new file mode 100644 index 0000000..ab96d70 --- /dev/null +++ b/jhn/07/39.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက၊ရေငတ်သောသူရှိလျှင်ငါ့ထံသို့လာ၍သောက်ကြလော့။ငါ့ကိုယုံကြည်သောသူသည်ကျမ်းစာလာသည်အတိုင်းအသက်ရေထွက်ရာစမ်းရေတွင်းဖြစ်လိမ့်မည်၊ဟုဆိုရာ၌မည်သည်ကိုဆိုလိုသနည်း။ + +ယေရှုက၊ယုံကြည်သောသူတို့သည်ခံရလတံ့သောဝိညာဥ်တော်ကိုရည်မှတ်၍ဆိုလိုခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jhn/07/45.md b/jhn/07/45.md new file mode 100644 index 0000000..ca35b8a --- /dev/null +++ b/jhn/07/45.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပရောဟိတ်အကြီးတို့နှင့်ဖာရိရှဲတို့က၊အဘယ် ကြောင့်သူ့(ယေရှု)ကိုမဆောင်ခဲ့ကြသနည်းဟုမေးသောအခါ၊မင်းလုလင်တို့ကမည်ကဲ့သို့ဖြေဆိုသနည်း။ + +မင်းလုလင်တို့က၊ထိုသူဟောပြောသကဲ့သို့အဘယ်သူမျှမဟောပြေစဖူးကြောင်းလျှော်ဆိုကြပါသည်။ diff --git a/jhn/07/50.md b/jhn/07/50.md new file mode 100644 index 0000000..f04808e --- /dev/null +++ b/jhn/07/50.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုအားဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်လာရန်မင်းလုလင်တို့အားအမိန့်ပေးသောဖာရိရှဲတို့က၊သင်တို့ကိုပင်လှည့်ဖြားပြီလော။မင်းများ၊ဖာရိရှဲများတို့တွင်သူ့ကိုယုံကြည်သောသူတစုံတယောက်ရှိသလောဟုမေးသောအခါ၊နိကောဒင်ကမည်သို့ဖြေဆိုသနည်း။ + +နိကောဒင်ကဖာရိရှဲတို့အား၊ငါတို့တရားသည်လူကိုမစစ်၊သူ့အမှုကိုမသိမှီကပင်ရှေ့မဆွကဆုံးဖြတ်သလောဟုပြောဆိုပါသည်။ diff --git a/jhn/08/01.md b/jhn/08/01.md new file mode 100644 index 0000000..4dd4ace --- /dev/null +++ b/jhn/08/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည်ဗိမာန်တော်ထဲ၌လူအပေါင်းတို့အားဆုံးမသြဝါဒပေးစဥ်တွင်၊ကျမ်းပြုဆရာတို့နှင့်ဖာရိရှဲတို့သည်မည်သည့်အရာကိုပြုသနည်း။ + +သူတို့သည်မိန်းမတဦးအားမှားယွင်းခြင်းအမှုကိုပြုစဥ်တွင်တွေ့မိ၍လူများတို့အလယ်သို့ခေါ်ဆောင်လာပြီး၊ထိုအမျိုးသမီးအားယေရှုသည်မည်သို့မိန့်တော်မူမည်နည်းဟုထိုမိန်းမအားတရားစီရင်ရန်အလို့ငှာမေးမြန်းကြ၏။ diff --git a/jhn/08/04.md b/jhn/08/04.md new file mode 100644 index 0000000..484cf3d --- /dev/null +++ b/jhn/08/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျမ်းပြုဆရာတို့နှင့်ဖာရိရှဲတို့သည်ထိုမိန်းမအားအဘယ်ကြောင့်ယေရှုထံခေါ်ဆောင်လာခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည်ယေရှု၌အပြစ်တင်ခွင့်ရှိစေခြင်းငှာစုံစမ်းနှောက်ယှက်ထောင်ချောက်ဆင်လိုသောစိတ်ဆန္ဒဖြင့်ထိုမိန်းမအားခေါ်ဆောင်လာကြခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jhn/08/07.md b/jhn/08/07.md new file mode 100644 index 0000000..4320a39 --- /dev/null +++ b/jhn/08/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျမ်းပြုဆရာတို့နှင့်ဖာရိရှဲတို့သည်၊ထိုမိန်းမအားမှားယွင်းခြင်းအမှုကိုပြုစဥ်တွင်ဖမ်းဆီးမိ၍ခေါ်ဆောင်လာပြီးနောက်၊ယေရှုကမည်သို့ မိန့်ဆိုသနည်း။ + +ယေရှုကထိုသူတို့အား၊သင်တို့တွင်အပြစ်ကင်းသောသူသည်ရှေ့ဦးစွာထိုမိန်းမအားကျောက်ခဲနှင့်ပြစ်စေဟုမိန့်တော်မူ၏။ diff --git a/jhn/08/09.md b/jhn/08/09.md new file mode 100644 index 0000000..9b060e6 --- /dev/null +++ b/jhn/08/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုကထိုမိန်းမအားသင်တို့တွင်အပြစ်ကင်းသောသူသည်ရှေ့ဦးစွာကျောက်ခဲနှင့်ပြစ်စေဟုမိန့်တော်မူပြီးနောက်လူများတို့သည်မည်သို့ပြုကြသနည်း။ + +ယေရှုကမိန့်ဆိုပြီးနောက်၊အသက်ကြီးသောသူမှစ၍အငယ်ဆုံးသောသူတိုင်အောင်တယောက်နောက်တယောက်ထွက်သွားကြ၏။ + +# ယေရှုကမှားယွင်းခြင်းအမှုကိုပြုစဥ်တွင်ဖမ်းဆီးမိသောထိုမိန်းမအားမည်သို့ပြုရန်မိန့်ဆိုသနည်း။ + +ယေရှုကထိုမိန်းမအား၊သွားလော့။နောက်တဖန်ဒုစရိုက်ကိုမပြုနှင့်ဟုမိန့်တော်မူ၏။ diff --git a/jhn/08/12.md b/jhn/08/12.md new file mode 100644 index 0000000..fda7d33 --- /dev/null +++ b/jhn/08/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက၊ငါသည်ဤလောက၏အလင်းဖြစ်၏။ငါ့နောက်သို့လိုက်သောသူသည်မှောင်မိုက်၌မသွားမလာ၊အသက်၏အလင်းကိုရလိမ့်မည်ဟုမိန့်တော်မူသောအခါ၊ဖာရိရှဲတို့ကမည်သို့ပြစ်တင်ပြောဆိုသနည်း + +ဖာရိရှဲတို့ကယေရှုအား၊သူသည်မိမိအကြောင်းကိုသက်သေခံ၍၊သူ၏သက်သေသည်မမှန်ကန်ဟုဆိုကြပါသည်။ diff --git a/jhn/08/17.md b/jhn/08/17.md new file mode 100644 index 0000000..8befb72 --- /dev/null +++ b/jhn/08/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက၊မိမိ၏သက်သေမှန်ကန်ကြောင်းကိုမည်ကဲ့သို့ကာကွယ်ပြောဆိုသနည်း။ + +ယေရှုက၊သက်သေခံနှစ်ဦးတို့၏စကားသည်တည်ရ၏ဟုပညတ္တိကျမ်းစာ၌လာ၏။ငါနှင့်ငါ၏ခမည်းတော်သည်ငါ့အကြောင်းကိုသက်သေခံသည်ဟုမိန့်တော်မူ၏။ diff --git a/jhn/08/23.md b/jhn/08/23.md new file mode 100644 index 0000000..35545b6 --- /dev/null +++ b/jhn/08/23.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဖါရိရှဲတို့သည်အပြစ်၌သေမည်ဖြစ်ကြောင်း ယေရှုကမည်သည်ကိုအခြေခံဖေါ်ပြသနည်း။ + +ယေရှုကသူတို့သည်အောက်သားများဖြစ်၍မိမိသည်အထက်သားဖြစ်ကြောင်းနှင့် သူတို့သည်လောကီသားများဖြစ်ပြီးမိမိသည်လောကီသားမဟုတ်ကြောင်းအခြေခံဖေါ်ပြပါသည်။ + +# ဖါရိရှဲတို့သည် မည်ကဲ့သို့အပြစ်၌သေဆုံးခြင်းမှလွတ်မြောက်မည်နည်း။ + +ယေရှုကမိမိကိုမယုံကြည်လျှင်သူတို့သည်ကိုယ်အပြစ်၌သေလိမ့်မည်ဖြစ်ကြောင်းပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/08/25.md b/jhn/08/25.md new file mode 100644 index 0000000..c069c44 --- /dev/null +++ b/jhn/08/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက လောကသားတို့အားမည်သည့်အရာများကိုပြောခဲ့သနည်း။ + +ယေရှုကလောကသားတို့အား ခမည်းတော်ထံကြားသမျှကိုပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/08/28.md b/jhn/08/28.md new file mode 100644 index 0000000..233cb34 --- /dev/null +++ b/jhn/08/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုအားစေလွှတ်သော ခမည်းတော်သည် အဘယ်ကြောင့်တယောက်တည်းစွန့်ပစ်မထားဘဲသူနှင့်အတူရှိနေသနည်း။ + +ခမည်းတော်သည်ယေရှုအားတယောက်တည်းပစ်မထားဘဲသူနှင့်အတူရှိနေခြင်းမှာ ယေရှုသည်ခမည်းတော်နှစ်သက်သောအမှုတို့ကိုပြုလုပ်ရန်အတွက်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/08/31.md b/jhn/08/31.md new file mode 100644 index 0000000..26d9664 --- /dev/null +++ b/jhn/08/31.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ယေရှုကမိမိကိုယုံသောယုဒလူတို့သည်သူ၏တပည့်အမှန်ဖြစ်ကြကြောင်းမည်သို့ပြောသနည်း။ + +သူတို့သည် မိမိပြောသောဒေသနာ၌တည်ကြသော +ကြောင့် သူ၏တပည့်အမှန်ဖြစ်ကြကြောင်းပြောပါသည်။ + +# ယေရှုပြောသော သင်တို့သည်သမ္မာတရားကိုသိလျှင်ထိုသမ္မာတရားသည်သင်တို့ကိုလွတ်မြောက်ခွင့်ပေးမည်ကို ယေရှုကိုယုံသောယုဒလူတို့ကမည်သို့တွေးတောသနည်း။ + +ယုဒလူတို့က မိမိတို့သည်မည်သူ့ထံ၌မျှ ကျွန်မခံကြရသောကြောင့်မည်သို့လွတ်မြောက်ခွင့်ရမည် ဟုတွေးတောကြပါသည်။ diff --git a/jhn/08/34.md b/jhn/08/34.md new file mode 100644 index 0000000..a08fc88 --- /dev/null +++ b/jhn/08/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သင်တို့သည်သမ္မာတရားကိုသိသဖြင့်ထိုသမ္မာတရားသည်သင်တို့ကိုလွတ်မြောက်ခွင့်ပေးမည်ဟု ပြောရာတွင် ယေရှုကမည်သည်ကိုရည်ညွှန်းသနည်း။ + +ယေရှုရည်ညွှန်းသည်မှာ အပြစ်၏ကျေးကျွန်အဖြစ်မှလွတ်မြောက်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/08/37.md b/jhn/08/37.md new file mode 100644 index 0000000..eb7b138 --- /dev/null +++ b/jhn/08/37.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုအဆိုအရ ယုဒလူတို့သည်ယေရှုကိုသတ်ရန်ရှာကြံကြသည့် အကြောင်းရင်းမှာ အဘယ်နည်း။ + +ယေရှု၏ဒေသနာတော်သည်သူတို့၌မတည်သောကြောင့်ယုဒလူတို့သည်ယေရှုကိုသတ်ရန်ရှာကြံခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/08/39.md b/jhn/08/39.md new file mode 100644 index 0000000..f991abf --- /dev/null +++ b/jhn/08/39.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒလူတို့သည်အာဗြဟံ၏သားများမဟုတ်ဟု ယေရှုကအဘယ်ကြောင့်ဆိုခဲ့ပါသနည်း။ + +ယုဒလူတို့သည်အာဗြံဟံ၏အကျင့်ကိုမကျင့်ကြသောကြောင့်ယေရှုကသူတို့အားအာဗြံဟံ၏သားများမဟုတ်ဟုပြောပါသည်။ သူတို့သည်ယေရှုကိုသတ်ရန်ရှာကြံကြပါသည်။ diff --git a/jhn/08/42.md b/jhn/08/42.md new file mode 100644 index 0000000..fd677f2 --- /dev/null +++ b/jhn/08/42.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယုဒလူတို့ကမိမိတို့၌ဘုရားသခင်တည်းဟူသောအဖတစ်ပါးရှိသည်ဟုပြောသောအခါ ယေရှုကမည်သို့ချေပသနည်း။ + +ယေရှုက ဘုရားသခင်သည်သင်တို့အဖမှန်လျှင် ဘုရားသခင်ထံမှလာသောငါ့ကိုချစ်ကြလိမ့်မည်၊ ငါသည်ကိုယ်အလိုအလျောက်လာသည်မဟုတ်ဘဲခမည်းတော်သည်ငါ့ကိုစေလွှတ်သည်ဟုချေပပါည်။ + +# ယေရှုက ယုဒလူတို့၏အဖမှာမည်သူ ဟုပြောသနည်း။ + +ယုဒလူတို့၏အဖမှာမာရ်နတ်ဖြစ်သည်ဟုယေရှုကပြောပါသည်။ + +# မာရ်နတ်အကြောင်း ယေရှကမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယေရှုက မာရ်နတ်သည်ရှေးဦးစွာမှစ၍ လူ့အသက်ကိုသတ်သူ၊ သစ္စာတရားမရှိသူ၊ မုသာစကားကိုပြောသောအခါမိမိပကတိအတိုင်းပြောပြီး မုသာ၌ကျင်လည်သောသူ နှင့် မုသာ၏အဖလည်းဖြစ်သည်ဟုပြောပါည်။ diff --git a/jhn/08/45.md b/jhn/08/45.md new file mode 100644 index 0000000..86b65d6 --- /dev/null +++ b/jhn/08/45.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် ဘုရားသခင်၏စကားတော်များကိုနားထောင်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်နှင့်စပ်ဆိုင်သောသူသည် ဘုရားသခင်၏စကားတော်များကိုနားထောင်ပါသည်။ diff --git a/jhn/08/50.md b/jhn/08/50.md new file mode 100644 index 0000000..180c583 --- /dev/null +++ b/jhn/08/50.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကမိမိစကားကိုနားထောင်သူတိုင်း မည်သို့ဖြစ်မည်ဟုပြောသနည်း။ + +ယေရှကမိမိစကားကိုနားထောင်သူတိုင်း သေခြင်းနှင့်အစဥ်ကင်းလွတ်မည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/08/52.md b/jhn/08/52.md new file mode 100644 index 0000000..6d1e4ba --- /dev/null +++ b/jhn/08/52.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုသည်နတ်ဆိုးစွဲသူဖြစ်သည်ဟု ယုဒလူတို့က အဘယ်ကြောင့်ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကငါ့စကားကိုနားထောင်သူတိုင်းသေခြင်းမှလွတ်မြောက်မည်ဟုပြောသောကြောင့် ယုဒလူတို့ကယေရှုအားနတ်ဆိုးစွဲသူဟုပြောခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# ယေရှု၏သေခြင်းနှင့်အစဥ်မပြတ်ကင်းလွတ်မည်ဟုယေရှု၏ဖေါ်ပြချက်ကိုယုဒလူတို့က အဘယ်ကြောင့် တွေးတောကြသနည်း။ + +ယုဒလူတို့က အာဗြဟံမှစ၍ပရောဖက်များသည်ကိုယ်ခန္ဓာသေဆုံးကြသည်ဖြစ်သောကြောင့် သူတို့သည်ကိုယ်ခန္ဓာသေဆုံးခြင်းအကြောင်းကိုတွေးတောကြပါသည်။ diff --git a/jhn/08/57.md b/jhn/08/57.md new file mode 100644 index 0000000..6a949eb --- /dev/null +++ b/jhn/08/57.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူသည်အာဗြဟံမတိုင်မီ အသက်ရှင်သည် ဟုယေရှုကမည်သို့ထုတ်ဖေါ်ပြောဆိုသနည်း။ + +ယေရှုက ငါအမှန်ဆိုသည်မှာ အာဗြဟံမဖြစ်မီ ငါဖြစ်သည်ဟုထုတ်ဖေါ်ပြောဆိုပါသည်။ diff --git a/jhn/09/01.md b/jhn/09/01.md new file mode 100644 index 0000000..5dfc0c9 --- /dev/null +++ b/jhn/09/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မွေးကတည်းကမျက်စေ့ကန်းသောသူသည်မည်သည့်အတွက် ကြောင့်ဖြစ်ရသည်ဟုတပည့်တော်တို့ယူဆကြသနည်း။ + +တပည့်တော်တို့ကမွေးကတည်းကမျက်စေ့ကန်းသောသူသည် မိမိအပြစ်ကြောင့်သော်၎င်း၊ သူ့မိဘတို့၏အပြစ်ကြောင့်သော်၎င်းဖြစ်ရမည်ဟုယူဆကြပါသည်။ diff --git a/jhn/09/03.md b/jhn/09/03.md new file mode 100644 index 0000000..b39b6d9 --- /dev/null +++ b/jhn/09/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မွေးစကပင်မျက်စေ့ကန်းခြင်းအကြောင်းကိုယေရှုကမည်သို့ပြောသနည်း။ + +မွေးစကပင်မျက်စေ့ကန်းခြင်းအကြောင်းမှာ ဘုရားသခင်၏အမှုတော်မြတ်က်ုထိုသူအားဖြင့်ထင်ရှားစေရန်ဖြစ်သည်ဟုယေရှုကပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/09/06.md b/jhn/09/06.md new file mode 100644 index 0000000..ab3cb05 --- /dev/null +++ b/jhn/09/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုကမျက်စေ့ကန်းသူအားမည်သို့လုပ်ပေး၍ မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယေရှုသည်မြေပေါ်သို့တံတွေးထွေး၍ရွှံ့လုပ်ပြီးမှမျက်စေ့ကန်းသူ၏မျက်စေ့ကိုရွှံ့ဖြင့်လူးလျက်၊ ရှိလောင်ရေကန်၌သူ၏မျက်စေ့ကိုသွားဆေးရန်ပြောပါသည်။ + +# မျက်စေ့ကန်းသူသည်ရှိလောင်ရေကန်၌မျက်စေ့ကိုဆေးပြီးနောက်မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +သူသည်မျက်စေ့ပြန်မြင်ရပါသည်။ diff --git a/jhn/09/08.md b/jhn/09/08.md new file mode 100644 index 0000000..7d911a8 --- /dev/null +++ b/jhn/09/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မွေးစကပင်မျက်စေ့ကန်းသောသူသည်ထိုင်၍တောင်းစားသောသူဖြစ်သည်ဟုအငြင်းပွါးကြသည်တွင်ထိုသူကမည်သို့သက်သေခံသနည်း။ + +ထိုသူကမိမိသည်မျက်စေ့ကန်းသောကြောင့်ထိုင်၍တောင်းစားသောသူဖြစ်သည်ဟုသက်သေခံပါသည်။ diff --git a/jhn/09/13.md b/jhn/09/13.md new file mode 100644 index 0000000..13bf5d3 --- /dev/null +++ b/jhn/09/13.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယခင်ကမျက်စေ့ကန်းသောသူအားလူအပေါင်းတို့ကမည်သို့လုပ်သနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့ကထိုသူအားဖါရိရှဲတို့ထံပို့ဆောင်ကြပါသည်။ + +# မည်သည့်အချိန်တွင် မျက်စေ့ပြန်မြင်စေသနည်း။ + +မျက်စေ့ပြန်မြင်သောအချိန်မှာ ဥပုသ်နေ့ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယခင်ကမျက်စေ့ကန်းသောသူအားဖါရိရှဲတို့ကမည်သို့မေးသနည်း။ + +ဖါရိရှဲတို့ကထိုသူအား မည်ကဲ့သို့မျက်စေ့ပြန်မြင်သနည်းဟုမေးပါသည်။ diff --git a/jhn/09/16.md b/jhn/09/16.md new file mode 100644 index 0000000..1dd9e4a --- /dev/null +++ b/jhn/09/16.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဖါရိရှဲအချင်းချင်းတို့ကြားတွင်မည်သို့စိတ်ဝမ်းကွဲပြားကြသနည်း။ + +ဖါရိရှဲအချို့ကယေရှုသည်ဥပုသ်နေ့ကိုမစောင့်ရှောက်သောကြောင့်ဘုရားသခင်စေလွှတ်သောသူမဟုတ်ဟုဆိုသကဲ့သို့၊ ဖါရိရှဲအချို့ကဆိုးသောသူသည်ဤသို့သောနိမတ်လက္ခဏာကိုမည်သို့ပြသနိုင်မည်နည်းဟု အချင်းချင်းတို့အကြားတွင်စိတ်ဝမ်းကွဲပြားကြပါသည်။ + +# ဖါရိရှဲတို့မေးသည်ကို ယခင်မျက်စေ့ကန်းသောသူကယေရှုအကြောင်းမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယခင်မျက်စေ့ကန်းသောသူက ယေရှုနှင့်ပတ်သက်၍ သူသည်ပရောဖက်ဖြစ်သည်ဟုပြောပါသည်။ + +# မျက်စေ့ပြန်မြင်သည့်အတွက်ယုဒလူတို့ကအဘယ် ကြောင့်သူ၏မိဘများကိုခေါ်သနည်း။ + +ယုဒလူတို့ကသူ၏မိဘများကိုခေါ်ရခြင်းအကြောင်းမှာ ထိုသူမျက်စေ့ပြန်မြင်သည်ကိုယခုထက်တိုင်မယုံကြသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/09/19.md b/jhn/09/19.md new file mode 100644 index 0000000..159d261 --- /dev/null +++ b/jhn/09/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိဘတို့ကသူတို့သားနှင့်ပတ်သက်ပြီးမည်သို့သက်သေခံသနည်း။ + +မိဘတို့က ထိုသူသည်မိမိတို့၏သားစင်စစ်ဖြစပြီးမွေးစကပင်မျက်စေ့ကန်းနေသည်ကိုသက်သေခံကြပါသည်။ + +# ထိုသူ၏မိဘတို့က မည်သည်ကိုမိမိတို့မသိရှိကြောင်းပြောသနည်း။ + +မိဘတို့က မည်သို့မျက်စေ့ပြန်မြင်သည်ကို၎င်း၊ မည်သူသည်သူ၏မျက်စေ့ပြန်မြင်စေသည်ကို၎င်း မိမိတို့မသိရှိကြကြောင်းပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/09/22.md b/jhn/09/22.md new file mode 100644 index 0000000..877f26b --- /dev/null +++ b/jhn/09/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိဘတို့က မိမိတို့သားသည်အရွယ်ရောက်ပြီဖြစ်၍ သူ့ကိုသာမေးပါဟု အဘယ်ကြောင့်ပြောသနည်း။ + +ယေရှုသည်ခရစ်တော်ဖြစ်သည်ဟုဝန်ခံသူတို့အားတရားစရပ်မှနှင်ထုတ်ရမည်ဟုယုဒလူတို့စီရင်ထားသဖြင့် ထိုသူတို့ကိုကြောက်ရွံ့ကြသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/09/24.md b/jhn/09/24.md new file mode 100644 index 0000000..d7375dd --- /dev/null +++ b/jhn/09/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယခင်မျက်စေ့ကန်းသောသူအားဒုတိယအကြိမ်ခေါ်၍၊ ဖါရိရှဲတို့ကသူ့အားမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ဖါရိရှဲတို့ကထိုသူအားဘုရားသခင်ကိုချီးမွမ်းရန်နှင့် ယေရှုသည်အပြစ်သားလူဆိုးဖြစ်သည်ကိုမိမိတို့သိသည်ဟုပြောပါသည်။ + +# ဖါရိရှဲတို့ကယေရှုအားအပြစ်သားဟုပြောသောအခါ ယခင်မျက်စေ့ကန်းသောသူကသူတို့အားမည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ထိုသူက ယေရှုသည်အပြစ်သားလူဆိုးဖြစ်သည်၊ မဖြစ်သည်ကိုမိမိမသိကြောင်းနှင့် မိမိသည်ယခင်ကမျက်စေ့ကန်း၍ယခုပြန်မည်သည့်အကြောင်း တခုတည်းကိုသာသိသည်ဟုပြန်လည်တုံ့ပြန်ပါသည်။ diff --git a/jhn/09/26.md b/jhn/09/26.md new file mode 100644 index 0000000..b838fe9 --- /dev/null +++ b/jhn/09/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယခင်မျက်စေ့ကန်းသောသူကဖါရိရှဲတို့အားမည်သို့မေးသနည်း။ + +ယခင်မျက်စေ့ကန်းသောသူကဖါရိရှဲတို့အား မည်သည့်အတွက်နောက်တဖန်ကြားလိုသနည်း၊ သင်တို့သည်သူ၏တပည့်ဖြစ်လိုကြသလောဟုမေးပါသည်။ diff --git a/jhn/09/30.md b/jhn/09/30.md new file mode 100644 index 0000000..4847d22 --- /dev/null +++ b/jhn/09/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖါရိရှဲတို့သည်ယေရှုကိုကဲ့ရဲ့ပြောဆိုသောအခါ၊ ယခင်မျက်စေ့ကန်းသောသူကမည်သည်ကိုလူတိုင်းသိသည်ဟုပြောသနည်း။ + +ယခင်မျက်စေ့ကန်းသောသူက ဘုရားခင်သည်အပြစ်သားလူဆိုးတို့၏စကားကိုနားမထောင်ကြောင်းလူတိုင်းသိသည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/09/32.md b/jhn/09/32.md new file mode 100644 index 0000000..7f17f75 --- /dev/null +++ b/jhn/09/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယခင်မျက်စေ့ကန်းသောသူ၏ချေပခြင်းကို ဖါရိရှဲတို့ကမည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ထိုသူတို့က သင်သည်မွေးစကပင်အပြစ်ပါလာသူဖြစ်လျက်နှင့်ငါတို့ကိုဆုံးမရသလောဟုပြောဆို၍ သူ့အားတရားစရပ်မှနှင်ထုတ်ကြပါသည်။ diff --git a/jhn/09/35.md b/jhn/09/35.md new file mode 100644 index 0000000..a8354b7 --- /dev/null +++ b/jhn/09/35.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယခင်မျက်စေ့ကန်းသောသူအားတရားစရပ်မှနှင်ထုတ်သည်ကိုယေရှုသည်ကြားသောအခါမည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ယေရှုသည်ထိုသူအားရှာဖွေလျက် တွေ့ရှိပါသည်။ + +# ယေရှုသည်ယခင်မျက်စေ့ကန်းသောသူကိုရှာဖွေတွေ့ရှိသောအခါ ထိုသူအားမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကထိုသူအား သင်သည်ဘုရားသခင်၏သားတော်ကိုယုံကြည်သလောဟုမေးပြီး၊ ငါသည်ဘုရားသခင်၏သားတော်ဖြစ်သည်ဟုပြောပါသည်။ + +# ယေရှုသည်ဘုရားသခင်၏သားတော်ဖြစ်ကြောင်းသိရှိရသောအခါ ယခင်မျက်စေ့ကန်းသောသူကမည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ယခင်မျက်စေ့ကန်းသောသူကယေရှုအား အကျွန်ပ်ယုံကြည်ပါသည်ဟုပြောဆိုလျက်ပြတ်ဝပ်ကိုးကွယ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/09/39.md b/jhn/09/39.md new file mode 100644 index 0000000..5b16f15 --- /dev/null +++ b/jhn/09/39.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖါရိရှဲတို့၏အပြစ်များနှင့်ပတ်သက်ပြီး ယေရှုကမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကသူတို့အားပြောသည်မှာ သင်တို့သည်မျက်စေ့ကန်းနေလျှင်အပြစ်မရှိ၊ ယခုသင်တို့သည်မျက်စေ့မြင်သည်ဟုဆိုကြသည်ဖြစ်သောကြောင့် သင်တို့၌အပြစ်တည်ရှိနေသည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/10/01.md b/jhn/10/01.md new file mode 100644 index 0000000..14a6570 --- /dev/null +++ b/jhn/10/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှု၏အဆိုအရမည်သူသည်သူခိုးထားပြဖြစ်သနည်း။ + +သိုးခြံထဲသို့တံခါးဝဖြင့်မဝင်အခြားလမ်းဖြင့်ကျော်ဝင်သောသူသည်သူခိုးထားပြဖြစ်သည်။ + +# မည်သူသည်သိုးခြံထဲသို့တံခါးဝဖြင့်ဝင်သနည်း။ + +သိုးထိန်းသည်သိုးခြံထဲသို့တံခါးဝဖြင့်ဝင်၏။ diff --git a/jhn/10/03.md b/jhn/10/03.md new file mode 100644 index 0000000..bea88fb --- /dev/null +++ b/jhn/10/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သိုးတို့သည်သိုးထိန်းမှခေါ်သောအခါအဘယ်ကြောင့်လိုက်ပါကြသနည်း။ + +သူတို့သည်သိုးထိန်း၏စကားသံကိုနားထောင်တတ်ကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jhn/10/05.md b/jhn/10/05.md new file mode 100644 index 0000000..ba7ac99 --- /dev/null +++ b/jhn/10/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သိုးတို့သည်သူစိမ်းတယောက်၏နောက်သို့လိုက်ပါလိမ့်မည်လော။ + +သိုးတို့သည်သူစိမ်းတယောက်၏နောက်သို့မလိုက်ပါ။ diff --git a/jhn/10/07.md b/jhn/10/07.md new file mode 100644 index 0000000..9d4cf95 --- /dev/null +++ b/jhn/10/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏ရှေ့မှလာသောသူများသည်မည်သူတို့ဖြစ်သနည်း။ + +ယေရှု၏ရှေ့မှပေါ်လာသောသူရှိသမျှတို့သည်သူခိုးထားပြဖြစ်ကြ၍ထိုသူတို့၏စကားသံကိုသိုးတို့သည်နားမထောင်ကြ။ diff --git a/jhn/10/09.md b/jhn/10/09.md new file mode 100644 index 0000000..8c97ecb --- /dev/null +++ b/jhn/10/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက၊သူသည်တံခါးဝဖြစ်၏။တံခါးဝမှဝင်သောသူတို့သည်မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +ယေရှုဟူသောတံခါးဝမှဝင်သောသူတို့သည်ဘေးနှင့်ကင်းလွတ်လျက်ထွက်ဝင်၍ကျက်စားရာကိုတွေ့ရလိမ့်မည်။ diff --git a/jhn/10/11.md b/jhn/10/11.md new file mode 100644 index 0000000..d2b6497 --- /dev/null +++ b/jhn/10/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းသောသိုးထိန်းရှင်ယေရှုသည်မိမိသိုးတို့ကိုမည်သို့ပြုသနည်း။ + +ကောင်းသောသိုးထိန်းရှင်ယေရှုသည်သိုးတို့အဘို့အလိုငှာမိမိအသက်ကိုစွန့်တတ်၏။ diff --git a/jhn/10/14.md b/jhn/10/14.md new file mode 100644 index 0000000..1d21522 --- /dev/null +++ b/jhn/10/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၌အခြားသောသိုးခြံရှိသေးသလော။ရှိခဲ့လျှင်ထိုသိုးတို့သည်မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +ယေရှုကမိမိ၏သိုးခြံသို့မဝင်သောအခြားသိုးတို့ကိုလည်းပိုင်သေးသည်ဟုမိန့်ဆိုပါသည်။ထိုသိုးတို့ကိုလည်းဆောင်သွင်း၍သူတို့သည်မိမိစကားကိုနားထောင်သဖြင့်၊သိုးခြံတခုသိုးထိန်းတပါးတည်းရှိရလိမ့်မည်ဟုဆိုပါသည်။ diff --git a/jhn/10/17.md b/jhn/10/17.md new file mode 100644 index 0000000..ad3a9d3 --- /dev/null +++ b/jhn/10/17.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ခမည်းတော်သည်ယေရှုကိုဘာကြောင့်ချစ်သနည်း။ + +ခမည်းတော်သည်ယေရှုကိုချစ်သည်အကြောင်းမှာ၊ယေရှုသည်ကိုယ်အသက်ကိုစွန့်၍နောက်တဖန်ရပြန်ဦးမည်အကြောင်းကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# ယေရှု၏အသက်ကို တစ်စုံတစ်ဦးကယူပြစ်ပါသလား။ + +ယေရှု၏အသက်ကိုအဘယ်သူမျှမယူ။မိမိအလိုအလျောက်ပေးစွန့်ခြင်းဖြစ်သည်။ + +# ယေရှုသည်မိမိအသက်ကိုစွန့်ရခြင်းအခွင့်နှင့်နောက်တဖန်အသက်ကိုယူပြန်ရသောအခွင့်ကိုအဘယ်မှရရှိပါသနည်း။ + +ယေရှုသည်ထိုအခွင့်ကိုခမည်းတော်ထံမှရရှိပါသည်။ diff --git a/jhn/10/19.md b/jhn/10/19.md new file mode 100644 index 0000000..88b62e2 --- /dev/null +++ b/jhn/10/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏စကားတော်ကြောင့်ယုဒလူတို့သည်မည်သို့ဆိုသနည်း + +လူများတို့က၊သူသည်နတ်ဆိုးစွဲ၍အရူးဖြစ်၏။သူ့စကားကိုအဘယ်ကြောင့်နားထောင်ကြသနည်းဟုဆိုကြ၏။ အချို့တို့က၊သူ့စကားသည်နတ်ဆိုးစွဲသောသူ၏စကားမဟုတ်။နတ်ဆိုးသည်မျက်စိကန်းသောသူတို့ကိုမြင်စေခြင်းငှာတတ်နိုင်သလောဟုဆိုကြ၏။ diff --git a/jhn/10/22.md b/jhn/10/22.md new file mode 100644 index 0000000..7aa4da9 --- /dev/null +++ b/jhn/10/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည်ဗိမာန်တော်နားမှာရှောလမုန်ကနားပြင်၌ရှိနေစဥ်တွင်ယုဒလူတို့သည်ကိုယ်တော်ကိုဝန်းရံ၍မည်သ်ု့ဆိုကြသနည်း။ + +သူတို့က၊သင်သည်အဘယ်မျှကာလပတ်လုံးငါတို့ကိုယုံမမှားစေမည်နည်း။ခရစ်တော်မှန်လျှင်အတည့်အလင်းပြောပါဟုဆိုကြ၏။ diff --git a/jhn/10/25.md b/jhn/10/25.md new file mode 100644 index 0000000..ad6a9c4 --- /dev/null +++ b/jhn/10/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက၊ရှောလမုန်ကနားပြင်၌မည်ကဲ့သို့ပြန်လည်၍ဖြေဆိုသနည်း။ + +ယေရှုကမိမိသည်ခရစ်တော်ဖြစ်ကြောင်းကိုပြောခဲ့ပြီးသော်လည်းမယုံကြ။အဘယ်ကြောင့်မယုံကြသနည်းဟူမူကား၊ထိုသူတို့သည်မိမိ၏သိုးတို့အဝင်မဟုတ်ကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်ဟုဆိုပါသည်။ diff --git a/jhn/10/27.md b/jhn/10/27.md new file mode 100644 index 0000000..0f0c8d7 --- /dev/null +++ b/jhn/10/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက၊သူ၏သိုးတို့ကိုမည်သို့စောင့်ရှောက်ကာကကွယ်ပေးသည်ဟုဆိုသနည်း။ + +ယေရှုကမိမိ၏သိုးတို့အားထာဝရအသက်ကိုပေး၍၊ထိုသိုးတို့သည်ပျက်စီးခြင်းနှင့်အစဥ်ကင်းလွတ်လျှက်၊အဘယ်သူမျှထိုသိုးတို့ကိုမိမိလက်မှမနှုတ်မယူနိုင်ဟုဆိုပါသည်။ diff --git a/jhn/10/29.md b/jhn/10/29.md new file mode 100644 index 0000000..4a765dd --- /dev/null +++ b/jhn/10/29.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သိုးတို့ကိုယေရှုအားမည်သူကပေးသနည်း။ + +သိုးတို့ကိုယေရှုအားခမည်းတော်ကပေးပါသည်။ + +# ခမည်းတော်ထက်ကြီးမြတ်သောသူရှိပါသလား။ + +ခမည်းတော်သည်ခပ်သိမ်းသောသူအားလုံးတို့ထက်ကြီးမြတ်တော်မူသည်။ diff --git a/jhn/10/32.md b/jhn/10/32.md new file mode 100644 index 0000000..317efc4 --- /dev/null +++ b/jhn/10/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒလူတို့သည်အဘယ်ကြောင့်ကျောက်ခဲတို့ကိုကောက်ယူ၍ယေရှုကိုခဲနှင့်ပြစ်ရန်ကြံစည်ကြသနည်း။ + +သူတို့ကယေရှုသည်လူဖြစ်လျှက်နှင့်ဘုရားသခင်ဖြစ်ရောင်ဆောင်၍ဘုရားသခင်ကိုလွန်ကျုးသောစကားကြောင့်ခဲနှင့်ပြစ်လိုခြင်းဖြစ်သည်ဟုဆို၏။ diff --git a/jhn/10/34.md b/jhn/10/34.md new file mode 100644 index 0000000..050930a --- /dev/null +++ b/jhn/10/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကမိမိအားဘုရားတရားပြစ်မှားသူအဖြစ်ပြစ်တင်ပြောဆိုသည်ကိုမည်သို့ပြန်လည်ကာကွယ်ပြောဆိုသနည်း + +ယေရှုက၊သင်တို့သည်ဘုရားဖြစ်ကြ၏။ငါဆိုသည်ဟုသင်တို့၏ပညတ္တိကျမ်းစာ၌လာသည်မဟုတ်လော။ဘုရားသခင်၏ဗျာဒိတ်တော်ကိုခံရသောသူတို့ကိုဘုရားဟူ၍ခေါ်ရလျှင်၎င်း၊ကျမ်းစကားကိုမပယ်ရလျှင်၎င်း၊ခမည်းတော်သည်သန့်ရှင်းစေ၍၊ဤလောကသို့စေလွှတ်တော်မူသောသူက၊ငါသည်ဘုရားသခင်၏သားတော်ဖြစ်သည်ဟုဆိုသောကြောင့်၊သင်သည်ဘုရားသခင်ကိုလွန်ကျုး၍ပြောသည်ဟုထိုသူအားဆိုရသလော။ဟုပြန်လည်ကာကွယ်ပြောဆိုပါသည်။ diff --git a/jhn/10/37.md b/jhn/10/37.md new file mode 100644 index 0000000..a1af626 --- /dev/null +++ b/jhn/10/37.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယေရှုကယုဒလူတို့ကိုမိမိအားယုံရန်မယုံရန်ဆုံးဖြတ်ရာ၌မည်သို့ပြုရန်ဆိုသနည်း။ + +ယေရှုကယုဒလူတို့အား၊မိမိပြုသောအမှုကိုကြည့်၍မိမိသည်ခမည်းတော်၏အမှုကိုမပြုလျှင်မယုံရန်၊ပြုလျှင်ယုံရန်ပြောဆိုပါသည်။ + +# ယေရှုက၊ယုဒလူတို့သည်မိမိပြုသောအမှုကိုယုံလျှင်မည်သည့်အရာကိုနားလည်သိရှိလိမ့်မည်ဟုဆိုသနည်း။ + +သူတို့ကခမည်းတော်သည်ယေရှု၌ရှိတော်မူသည်ကို၎င်း၊ယေရှုသည်ခမည်းတော်၌ရှိသည်ကို၎င်းနားလည်သိရှိကြလိမ့်မည်ဟုယေရှုမိန့်ဆိုပါသည်။ + +# ယေရှုကခမည်းတော်သည်မိမိ၌ရှိ၍၊မိမိသည်ခမည်းတော်၌ရှိကြောင်းပြောဆိုချက်ကိုယုဒလူတို့ကမည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ယုဒလူတို့ကယေရှုကိုဖမ်းဆီးရန်တဖန်ကြံစည်ကြပြန်ပါသည်။ diff --git a/jhn/10/40.md b/jhn/10/40.md new file mode 100644 index 0000000..b095c28 --- /dev/null +++ b/jhn/10/40.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုအခြင်းအရာများဖြစ်ပြီးနောက်၊ယေရှုသည်မည်သည့်အရပ်သို့ထွက်သွားသနည်း။ + +ယောဟန်သည်ဗတ္တိဇံကိုရှေးဦးစွာပေးရာအရပ်၊ယော်ဒန်မြစ်တဘက်သို့ယေရှုထွက်ကြွသွားပါသည်။ + +# ယေရှုထံသို့လာသောလူများတို့သည်မည်သည့်အမှုကိုပြုမူပြောဆိုကြသနည်း။ + +လူများတို့သည်ယေရှုထံသို့ရောက်လာ၍၊ယောဟန်သည်နိမိတ်လက္ခဏာကိုမပြ။သို့သော်လည်းသူ၏အကြောင်းကိုယောဟန်ပြောသမျှမှန်ပေ၏ဟုဆိုကြ၍ထိုအရပ်၌လူများတို့သည်ယေရှုကိုယုံကြည်ကြ၏။ diff --git a/jhn/11/01.md b/jhn/11/01.md new file mode 100644 index 0000000..b73a101 --- /dev/null +++ b/jhn/11/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုလာဇရုသည်မည်သူဖြစ်သနည်း။ + +လာဇရုသည်ဗေသနိရွာသားတစ်ဦးဖြစ်သည်။ သူ၏ညီမများမှာမာရိနှင့်မာသတို့ဖြစ်သည်။မာရိကား၊သခင်ဘုရားကိုဆီမွှေးနှင့်လိမ်း၍ခြေတော်ကိုမိမိဆံပင်နှင့်သုတ်ပေးခဲ့သောမာရိပင်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jhn/11/03.md b/jhn/11/03.md new file mode 100644 index 0000000..229fa64 --- /dev/null +++ b/jhn/11/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လာဇရုသည်နာလျက်နေသည်ကိုယေရှုကြားသိသောအခါသူနှင့်သူ၏အနာနှင့်ပတ်သက်၍ယေရှုကမည်သို့ဆိုသနည်း။ + +ယေရှုက၊ထိုအနာသည်သေနာမဟုတ်။ဘုရားသခင်၏ဘုန်းတော်ကိုထင်ရှားစေသောအနာဖြစ်သည်။ထိုအနာကြောင့်ဘုရားသခင်၏သားတော်သည်ဘုန်းထင်ရှားခြင်းရှိလိမ့်မည်ဟုဆိုပါသည်။ diff --git a/jhn/11/05.md b/jhn/11/05.md new file mode 100644 index 0000000..b491d1c --- /dev/null +++ b/jhn/11/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လာဇရုနာနေသည်ကိုယေရှုကြားသိသောအခါမည်သို့ပြုသနည်း။ + +ယေရှုသည်ထိုအရပ်၌နှစ်ရက်နေတော်မူ၏။ diff --git a/jhn/11/08.md b/jhn/11/08.md new file mode 100644 index 0000000..079c849 --- /dev/null +++ b/jhn/11/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုက၊ယုဒပြည်သို့တဖန်သွားကြကုန်အံ့ဟုမိန့်တော်မူသောအခါတပည့်တော်တို့ကမည်သို့ဆိုသနည်း။ + +တပည့်တော်တို့ကယေရှုအား၊အရှင်ဘုရား၊ယုဒလူတို့သည်ယခုပင်ကိုယ်တော်ကိုခဲနှင့်ပြစ်ရန်ကြံလျက်ပင်ထိုအရပ်သို့တဖန်ကြွတော်မူဦးမည်လောဟုလျှောက်ကြ၏။ + +# နေ့အချိန်တွင်သွားလာခြင်းနှင်စပ်ဆိုင်၍ယေရှုကမည်သို့မိန့်ဆိုသနည်း။ + +ယေရှုက၊လူသည်နေ့အချိန်၌သွားလာလျှင်၊နေရောင်အလင်းကိုမြင်ရသောကြောင့်ထိမိ၍မလဲတတ်ဟုမိန့်ဆိုပါသည်။ diff --git a/jhn/11/10.md b/jhn/11/10.md new file mode 100644 index 0000000..1a998bc --- /dev/null +++ b/jhn/11/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ညဥ့်အချိန်၌သွားလာခြင်းနှင့်စပ်ဆိုင်၍ယေရှုကမည်ကဲ့သို့မိန့်ဆိုသနည်း။ + +ညဥ့်အချိန်၌သွားလာလျှင်၊အလင်းမရှိသောကြောင့်ထိမိ၍လဲတတ်၏ဟုမိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/jhn/11/12.md b/jhn/11/12.md new file mode 100644 index 0000000..94c7aa0 --- /dev/null +++ b/jhn/11/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တပည့်တော်တို့ကလာဇရုသည်မည်သို့အိပ်ပျော်လျက်ရှိသည်ဟုထင်မှတ်ကြသနည်း။ + +တပည့်တော်တို့ကလာဇရုသည်နားနေရန်ပကတိအိပ်ပျော်လျက်နေသည်ဟုထင်မှတ်ကြပါသည်။ + +# ယေရှုက၊လာဇရုအိပ်ပျော်လျက်နေသည်ဟုဆိုရာ၌မည်သည်ကိုဆိုလိုသနည်း။ + +ယေရှက၊လာဇရုအိပ်ပျော်လျက်နေသည်ဟုဆိုရာ၌လာဇရုသေဆုံးကြောင်းကိုဆိုလိုပါသည်။ diff --git a/jhn/11/15.md b/jhn/11/15.md new file mode 100644 index 0000000..2933ef4 --- /dev/null +++ b/jhn/11/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လာဇရုသေဆုံးချိန်တွင်ယေရှုကမိမိမရှိနေခြင်းအတွက်အဘယ်ကြောင့်ဝမ်းမြောက်သနည်း။ + +ယေရှုက၊သင်တို့သည်ယုံကြည်မည်အကြောင်း၊ထိုအရပ်၌ငါမရှိသည်ကိုထောက်၍သင်တို့အတွက်ငါဝမ်းမြောက်ခြင်းရှိ၏ဟုဆိုပါသည်။ + +# သောမက၊ယုဒပြည်သို့တဖန်သွားပြန်လျှင်မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်ဟုထင်မှတ်သနည်း။ + +သောမကသူတို့သည်လည်းသေကြလိမ့်မည်ဟုထင်မှတ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/11/17.md b/jhn/11/17.md new file mode 100644 index 0000000..443b2fa --- /dev/null +++ b/jhn/11/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုရောက်လာသောအခါလာဇရုသည် သင်္ချိုင်းတွင်းတွင်မည်မျှကြာခဲ့ပြီးပြီနည်း။ + +လာဇရုသည်သင်္ချိုင်းတွင်းမှာလေးရက်လွန်ပြီဖြစ်သည်။ + +# ယေရှုကြွလာတော်မူကြောင်းကိုမာသသည်ကြားလျှင်မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ယေရှုကြွလာတော်မူကြောင်းကိုမာသသည်ကြားလျှင်၊ကိုယ်တော်ကိုခရီးဦးကြိုပြုရန်သွား၏။ diff --git a/jhn/11/21.md b/jhn/11/21.md new file mode 100644 index 0000000..65e00bb --- /dev/null +++ b/jhn/11/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည်ယေရှုအတွက်မည်သို့ပြုလိမ့်မည်ဟု မာသကထင်မှတ်သနည်း။ + +မာသက၊ကိုယ်တော်သည်ဘုရားသခင်ကိုဆုတောင်းသမျှအတိုင်းဘုရားသခင်ပေးတော်မူမည်ကိုသူသိသည်ဟုဆိုပါသည်။ diff --git a/jhn/11/24.md b/jhn/11/24.md new file mode 100644 index 0000000..c9c7f55 --- /dev/null +++ b/jhn/11/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုက၊သင်၏မောင်သည်ပြန်ထမြောက်လိမ့်မည်ဟုဆိုသောအခါ၊သူမကမည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +သူမကယေရှုကို၊နောက်ဆုံးသောနေ့တည်းဟူသောထမြောက်ရာကာလ၌သူသည်ထမြောက်လိမ့်မည်ကိုကျွန်မသိပါသည်ဟုလျောက်၏။ + +# ယေရှုက၊မိမိအားယုံကြည်သောသူတို့သည်မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်ဟုဆိုသနည်း။ + +ယေရှုက၊ငါ့ကိုယုံကြည်သောသူတို့သည်သေလွန်သော်လည်းရှင်လိမ့်မည်။ငါ့ကိုယုံကြည်၍အသက်ရှင်သောသူရှိသမျှတို့သည်လည်းသေခြင်းနှင့်အစဥ်မပြတ်ကင်းလွတ်ကြလိမ့်မည်ဟုဆိုပါသည်။ diff --git a/jhn/11/27.md b/jhn/11/27.md new file mode 100644 index 0000000..13c142a --- /dev/null +++ b/jhn/11/27.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မာသသည်ယေရှု၏အကြောင်းကိုမည်ကဲ့သို့သက်သေခံသနည်း။ + +မာသက၊ယေရှုသည်၊ခရစ်တော်တည်ဟူသောဤလောကသို့ကြွလာတော်မူသောဘုရားသခင်၏သားတော်ဖြစ်တော်မူသည်ဟုဆိုပါသည်။ + +# မာရိသည်ဘယ်ကိုသွားသနည်း။ + +မာရိသည်ယေရှုကိုတွေ့ဆုံရန်သွားပါသည်။ diff --git a/jhn/11/30.md b/jhn/11/30.md new file mode 100644 index 0000000..982fae4 --- /dev/null +++ b/jhn/11/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မာရိသည်လျှင်မြန်စွာထွက်သွားသည်ကိုတွေ့မြင်သောအခါ၊သူမနှင့်အတူရှိနေသောယုဒလူတို့သည်သူမအားမည်သို့ထင်မြင်၍ပြုမူသနည်း။ + +မာရိနှင့်အတူရှိနေသောယုဒလူတို့က၊သူမသည်ငိုကြွေးခြင်းငှာသင်္ချိုင်းသို့သွားသည်ဟုထင်မြင်ကြပါသည်။ diff --git a/jhn/11/33.md b/jhn/11/33.md new file mode 100644 index 0000000..03016c9 --- /dev/null +++ b/jhn/11/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အကြောင်းအရာမှယေရှုအားအလွန်ညှိုးငယ်စိတ်ပူပန်၍ငိုကြွေးစေသနည်း။ + +မာရိနှင့်သူမနှင့်အတူရှိနေသောယုဒလူများငိုကြွေးကြသည်ကိုယေရှုသည်မြင်သောအခါအလွန်ညှိုးငယ်စိတ်ပူပန်၍ငိုကြွေးစေပါသည်။ diff --git a/jhn/11/36.md b/jhn/11/36.md new file mode 100644 index 0000000..74076a2 --- /dev/null +++ b/jhn/11/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုငိုကြွေးလျက်နေသည်ကိုယုဒလူတို့သည်မြင်သောအခါမည်ကဲ့သို့ကောက်ချက်ချကြသနည်း။ + +သူတို့ကယေရှုသည်လာဇရုကိုအလွန်ချစ်တော်မူသည်ဟုကောက်ချက်ချကြပါသည်။ diff --git a/jhn/11/38.md b/jhn/11/38.md new file mode 100644 index 0000000..c1e5a50 --- /dev/null +++ b/jhn/11/38.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လာဇယုကိုထားသောမြေတွင်းသင်္ချိုင်းကိုပိတ်ထားသည့်ကျောက်ကိုယေရှုကဖယ်ရှားရန်ပြောသည်ကိုမာသကမည်သည့်အတွက်ကန့်ကွက်သနည်း။ + +မာသက သခင်၊လာဇရုသေသည်မှာလေးရက်ရှိပြီဖြစ်၍ယခုအချိန်၌နံနေလိမ့်မည်ဖြစ်သောကြောင့်ကန့်ကွက်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# သင်္ချိုင်းကိုပိတ်ထားသောကျောက်ကိုဖယ်ရှားရန်မာသကကန့်ကွက်သည်ကိုယေရှုကမည်သို့ပြန်ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကမာသအား သင်သည်ယုံလျှင်ဘုရားသခင်၏ဘုန်းအာနုဘော်တော်ကိုမြင်ရလိမ့်မည်ဟုပြန်ပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/11/41.md b/jhn/11/41.md new file mode 100644 index 0000000..0de7357 --- /dev/null +++ b/jhn/11/41.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# သင်္ချိုင်းအားပိတ်ထားသောကျောက်ကိုဖယ်ရှားပြီးနောက် ယေရှုသည်ချက်ချင်းမည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ယေရှုသည်မိမိ၏မျက်လုံးကိုအထက်သို့မျှော်ကြည့်လျက်ခမည်းတော်ထံကြီးသောအသံနှင့်ဆုတောင်းလျှောက်ပါသည်။ + +# ယေရှုသည်အဘယ်ကြောင့်ကြီးသောအသံနှင့်ခမည်းတော်ထံမည်သို့တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +ယေရှုကခမည်းတော်သည်မိမိစကားကိုအစဥ်နားထောင်တော်မူသည်ဖြစ်၍၊ မိမိသည်ခမည်းတော်စေလွှတ်တော်မူသည်ကိုမိမိအားဝန်းရံနေသူအပေါင်းတို့ယုံကြည်ရန်အတွက် သူတို့၏အကျိုးကိုထောက်ရှုပြီးကြီးသောအသံ +နှင့်တောင်းလျှောက်ပါသည်။ diff --git a/jhn/11/43.md b/jhn/11/43.md new file mode 100644 index 0000000..95d2ffc --- /dev/null +++ b/jhn/11/43.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကကြီးသောအသံနှင့်အတူ လာဇရုထွက်လာလော့ဟုခေါ်သောအခါမည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +သေလွန်သောလာဇရုသည် မိမိလက်ခြေ၌ပုဆိုးနံငယ်နှင့်ရစ်ပတ်လျက် မျက်နှာကိုလည်းအဝတ်ပုဝါနှင့်စည်းလျက်ထွက်လာပါသည်။ diff --git a/jhn/11/45.md b/jhn/11/45.md new file mode 100644 index 0000000..ac4aea5 --- /dev/null +++ b/jhn/11/45.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သင်္ချိုင်းတွင်းမှလာဇရုထွက်လာသည်ကိုမြင်သောအခါ ယုဒလူတို့ကမည်သို့တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +ယုဒလူအများတို့သည်ယေရှုပြုတော်မူသောအမှုကိုမြင်၍ယုံကြည်ကြသော်လည်း၊ ယုဒလူအချို့ကယေရှုပြုသောအမှုတော်ကို ဖါရိရှဲတို့အားသွားပြောကြပါသည်။ diff --git a/jhn/11/49.md b/jhn/11/49.md new file mode 100644 index 0000000..5ddf136 --- /dev/null +++ b/jhn/11/49.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းနှင့်ဖါရိရှဲတို့၏ကောင်စီစည်းဝေးတွင် ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းကယာဖကမည်သို့အနာဂတ်ဟောကိန်းထုတ်ဖေါ်ပြောသနည်း။ + +ကယာဖက ယုဒလူမျိုးအားလုံးပျက်စီးသည်ထက၊ လူတယောက်တည်းသည်လူအများအတွက်သေသော်သာ၍ကောင်းသည်ဟုဟောကိန်းထုတ်ဖေါ်ပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/11/51.md b/jhn/11/51.md new file mode 100644 index 0000000..719508e --- /dev/null +++ b/jhn/11/51.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုနေ့နောက်ပိုင်းတွင် ကောင်စီ၏အကြံအစည်မှာမည်သို့နည်း။ + +သူတို့သည်ယေရှုအားမည်သို့သတ်ရန်ကြံစည်ကြပါသည်။ diff --git a/jhn/11/54.md b/jhn/11/54.md new file mode 100644 index 0000000..1276965 --- /dev/null +++ b/jhn/11/54.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လာဇရုအားသေခြင်းမှရှင်ပြန်စေပြီးနောက် ယေရှုသည်မည်သည့်အရာကိုပြုသနည်း။ + +ယေရှုသည်နောက်တဖန်ယုဒလူတို့တွင်ထင်ရှားစွာမလှည့်လည်ဘဲ၊ ထိုနေရာမှထွက်၍ တောနှင့်အနီး ဧဖရိမ်အမည်ရှိသောမြို့သို့သွားပြီး တပည့်တော်တို့နှင့်အတူနေပါသည်။ diff --git a/jhn/11/56.md b/jhn/11/56.md new file mode 100644 index 0000000..bc41d59 --- /dev/null +++ b/jhn/11/56.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းနှင့်ဖါရိရှဲတို့ကမည်သည့်အမိန့်ကိုထုတ်ပြန်သနည်း။ + +သူတို့က မည်သူမဆိုယေရှုရှိရာအရပ်ကိုသိလျှင် ယေရှုကိုဖမ်းဆီးစေခြင်းငှာပြညွှန်ရမည်ဟုအမိန့်ထုတ်ပြန်ပါသည်။ diff --git a/jhn/12/01.md b/jhn/12/01.md new file mode 100644 index 0000000..7309cb8 --- /dev/null +++ b/jhn/12/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့်အချိန်၌ယေရှုသည်ဗေသနိရွာသို့ပြန်လာသနည်း။ + +ယေရှုသည်ပဿခါပွဲမတိုင်မီခြောက်ရက်အလို၌ ဗေသနိရွာသို့ပြန်လာပါသည်။ + +# ယေရှုအတွက်ပြင်ဆင်သောညစာစားပွဲ၌ မာရိသည်မည်သို့လုပ်ဆောင်သနည်း။ + +မာရိသည်အဖိုးများစွာထိုက်သောနာဒုဆီမွှေးကိုယူ၍ ယေရှု၏ခြေတော်ကိုသုတ်လိမ်းပြီးလျှင် မိမိ၏ဆံပင်နှင့်သုတ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/12/04.md b/jhn/12/04.md new file mode 100644 index 0000000..49f6df4 --- /dev/null +++ b/jhn/12/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏တပည့်တော်များတွင်အပါအဝင်ဖြစ်သောယုဒရှကာရုတ်ကဆီမွှေးကိုရောင်း၍ဆင်းရဲသားတို့အားအဘယ်ကြောင့်မပေးသနည်းဟုစောဒကတက်သနည်း။ + +ယုဒရှကာရုတ်ကဆင်းရဲသားတို့အတွက်ပြောခြင်းမဟုတ်ဘဲ၊ မိမိသည်သူခိုးဖြစ်လျက် တပည့်တော်များသုံရန်ငွေအိတ်ကိုဆောင်၍နှိုက်တတ်သောကြောင့်စောဒကတက်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/12/07.md b/jhn/12/07.md new file mode 100644 index 0000000..9239d99 --- /dev/null +++ b/jhn/12/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မာရိ၏ဆီမွှေးအသုံးပြုခြင်းကိုယေရှုကမည်သို့ကာကွယ်ပြောသနည်း။ + +ယေရှုက မာရိသည်မိမိအလောင်းအားသင်္ဂြုလ်ခြင်းငှာပြင်ဆင်သောနေ့တိုင်အောင်ဤဆီမွှေးကိုသိမ်းထားလျက်ရှိသည်၊ ဆင်းရဲသားတို့သည်သင်တို့နှင့်အစဥ်ရှိသော်လည်းငါသည်သင်တို့နှင့်အစဥ်မရှိဟုကာကွယ်ပြောဆိုပါသည်။ diff --git a/jhn/12/09.md b/jhn/12/09.md new file mode 100644 index 0000000..7bc1db8 --- /dev/null +++ b/jhn/12/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူအုပ်စုကြီးသည်ဗေသနိရွာ၌အဘယ်ကြောင့်စုဝေးကြသနည်း။ + +သူတို့သည်ယေရှုကိုတွေ့မြင်ရုံမက၊ သေခြင်းမှထမြောက်သောလာဇရုကိုလည်းတွေ့မြင်လိုသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးတို့သည်အဘယ်ကြောင့်လာဇရုအားသတ်လိုကြသနည်း။ + +ယုဒလူအများတို့သည်လာဇရုကိုအကြောင်းပြု၍ ယေရှုကိုယုံကြည်ကြသောကြောင့် သူတို့ကလာဇရုကိုလည်းသတ်လိုကြခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/12/12.md b/jhn/12/12.md new file mode 100644 index 0000000..5ec594b --- /dev/null +++ b/jhn/12/12.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ယေရှုကြွလာသည်ကိုကြားကြသောအခါ၊ ပွဲလမ်းသို့လာသောလူအုပ်စုကြီးကမည်သို့ပြုမူကြသနည်း။ + +လူအုပ်စုကြီးကသံလွင်ခက်များကိုကိုင်လျက်ယေရှုကိုကြိုဆိုရန်ထွက်ခွါသွားကြပြီး၊ ဟောရှဏ္ဏဖြစ်စေသတည်း၊ ထာဝရဘုရား၏အခွင့်နှင့်ကြွလာသော +ဣသရေလရှင်ဘုရင်သည်မင်္ဂလာရှိစေသတည်းဟုဟစ်ကြော်ကြပါသည်။ diff --git a/jhn/12/14.md b/jhn/12/14.md new file mode 100644 index 0000000..9a8b3a1 --- /dev/null +++ b/jhn/12/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည်မြည်းကလေးကိုစီး၍မြို့ထဲဝင်လာသောအခါ ယေရှုနှင့်ပတ်သက်ပြီးကျမ်းစာ၌မည်သို့ပြည့်စုံသနည်း။ + +ကျမ်းစာ၌၊ ဇိအုန်မင်းကြီးသည်မြည်းကလေးကိုစီး၍ သင်တို့ရှိရာသို့ကြွလာတော်မူသည်ကိုပြည့်စုံစေပါသည်။ diff --git a/jhn/12/17.md b/jhn/12/17.md new file mode 100644 index 0000000..28cf66d --- /dev/null +++ b/jhn/12/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူအုပ်စုကြီးသည်ပွဲလမ်းမှထွက်၍ အဘယ်ကြောင့်ယေရှုအားသွားတွေ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည်ယေရှုအားသွားတွေ့ကြသည့်အကြောင်းမှာ၊ ယေရှုသည်လာဇရုကိုသင်္ချိုင်းတွင်းမှခေါ်၍သေခြင်းမှထမြောက်စေတော်မူကြောင်းကိုသက်သေခံကြရန်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/12/23.md b/jhn/12/23.md new file mode 100644 index 0000000..a2c3fe7 --- /dev/null +++ b/jhn/12/23.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဟေလသလူအချို့ကယေရှုကိုတွေ့မြင်လိုသည်ဟု အန္ဒြေနှင့်ဖိလိပ္ပုတို့ကပြောပြီးနောက် ယေရှုကမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယေရှုက လူသားသည်ဘုန်းပွင့်ရသောအချိန်ရောက်ပြီဟုပြောပါသည်။ + +# စပါးစေ့သည်မြေသို့ကျ၍ပျက်စီးလျှင်မည်သို့ဖြစ်မည်ဟုယေရှုကပြောသနည်း။ + +ယေရှုကစပါးစေ့မြေသို့ကျ၍ပျက်စီးလျှင် များစွာသောအသီးကိုသီးလိမ့်မည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/12/25.md b/jhn/12/25.md new file mode 100644 index 0000000..5f54b44 --- /dev/null +++ b/jhn/12/25.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လောကတွင်မိမိအသက်ကို နှစ်သက်သူနှင့်မုန်းသောသူတို့သည်မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်ဟုယေရှုကပြောသနည်း။ + +ယေရှုကမိမိအသက်ကိုနှစ်သက်သူသည်အသက်ဆုံးရှုံး၍၊ မိမိအသက်ကိုမုန်းသောသူအားထာဝရအသက်ကိုစောင့်ရှောက်လျက်နေမည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# ယေရှု၏အမှုကိုဆောင်ရွက်သူသည်မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +ထိုသူကိုခမည်းတော်သည်ချီးမြှောက်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/12/27.md b/jhn/12/27.md new file mode 100644 index 0000000..d72acfb --- /dev/null +++ b/jhn/12/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက အိုအဖ၊ကိုယ်တော်၏နာမတော်ကိုချီးမြှောက်တော်မူပါဟုပြောသည့်အခါမည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ငါချီးမြှောက်ခဲ့ပြီ၊ နောက်တဖန်ချီးမြှောက်ဦးမည်ဟု ကောင်းကင်မှအသံလာပါသည်။ diff --git a/jhn/12/30.md b/jhn/12/30.md new file mode 100644 index 0000000..26a1056 --- /dev/null +++ b/jhn/12/30.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကောင်းကင်မှလာသောအသံသည်မည်သည့်အတွက်ကြောင့်ဖြစ်သည်ဟုယေရှုကပြောသနည်း။ + +ယေရှုက ကောင်းကင်မှလာသောအသံသည်မိမိအတွက်မဟုတ်၊ သင်တို့အတွက်(ယုဒလူ)လာသည်ဟုပြောပါသည်။ + +# ယေရှုက ယခုမှစ၍မည်သို့ဖြစ်မည်ဟုပြောသနည်း။ + +ယေရှုက ယခုအချိန်၌ ဤလောကသည်တရားစီရင်ခြင်းကိုခံရ၏၊ ယခုတွင်ဤလောကကိုအုပ်စိုးသောမင်းသည်ပြင်ပသို့နှင်ထုတ်ခြင်းကိုခံရမည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/12/32.md b/jhn/12/32.md new file mode 100644 index 0000000..78ec25b --- /dev/null +++ b/jhn/12/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ငါသည်မြေကြီးနှင့်ခွါ၍မြှောက်ထားခြင်းခံရလျှင်၊ လူအပေါင်းတို့ကိုငါ့ထံသို့ငါဆွဲမည်ဟု ယေရှုကအဘယ်ကြောင့်ပြောသနည်း။ + +ယေရှုက မိမိသည်မည်ကဲ့သို့သေရမည်ကိုအရိပ်အမြွက်ပေးလိုသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/12/34.md b/jhn/12/34.md new file mode 100644 index 0000000..9dd0500 --- /dev/null +++ b/jhn/12/34.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူအပေါင်းတို့ကလူသားသည်မြှောက်ထားခြင်းကိုခံရမည်၊ ထိုလူသားသည်မည်သို့သောသူဖြစ်သနည်းဟုမေးကြသောအခါ၊ ယေရှုသည်သူတို့အားအတိအကျဖြေဆိုပါသလား။ + +ယေရှုသည်သူတို့၏အမေးကိုအတိအကျမဖြေဆိုပါ။ + +# ယေရှုကအလင်း၏အကြောင်းကိုမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယေရှုက အလင်းသည်ခနသာရှိသောကြောင့် အလင်းရှိစဥ်သွားလာရန်နှင့်အလင်းရှိစဥ်အခါအလင်း၏သားဖြစ်ကြစေရန်အလင်းကိုယုံကြည်ကြပါဟုပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/12/37.md b/jhn/12/37.md new file mode 100644 index 0000000..4232441 --- /dev/null +++ b/jhn/12/37.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူအပေါင်းတို့သည်ယေရှုကိုအဘယ်ကြောင့်မယုံကြသနည်း။ + +သူတို့မယုံကြရခြင်းအကြောင်းမှာ ပရောဖက်ဟေရှာယဟောကြားသည်ကား၊ အိုထာဝရဘုရား၊ အကျွန်ပ်တို့ဟောပြောသောစကားကိုမည်သူသည်ယုံပါသနည်း၊ ထာဝရဘုရား၏လက်တော်သည်မည်သူအားထင်ရှားတော်မူသနည်းဟူသောစကားသည်ပြည့်စုံခြင်းသို့ရောက်ပါသည်။ diff --git a/jhn/12/39.md b/jhn/12/39.md new file mode 100644 index 0000000..fc125c2 --- /dev/null +++ b/jhn/12/39.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူအပေါင်းတို့သည်အဘယ်ကြောင့်ယေရှုအား မယုံကြည်ကြရပါသနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့သည်ယေရှုအားယုံကြည်ခြင်းသို့မရောက်ရကြခြင်းအကြောင်းမှာ ပရောဖက်ဟေရှာယဟောကြားသည့်အတိုင်း၊ သူတို့သည်မျက်စိမမြင်၊ စိတ်နှလုံးနားမလည်၊ အကျင့်မပြောင်းလဲ၊ သူတို့အနာရောဂါကိုမပျောက်မီတိုင်သူတို့မျက်စိကိုကွယ်စေ၊ စိတ်နှလုံးကိုမိုက်စေတော်မူသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/12/41.md b/jhn/12/41.md new file mode 100644 index 0000000..45ccd21 --- /dev/null +++ b/jhn/12/41.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဟေရှာယကအဘယ်ကြောင့်ထိုအရာများကိုပြောသနည်း။ + +ဟေရှာယသည်ယေရှု၏ဘုန်းအာနုဘော်ကိုမြင်သောကြောင့် သူသည်ထိုအရာများကိုပြောခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# အရာရှိများတို့သည်ယေရှုကိုယုံကြည်ကြသော်လည်းအဘယ်ကြောင့်ဝန်မခံကြသနည်း။ + +သူတို့ဝန်မခံကြရခြင်းအကြောင်းမှာ ဖါရိရှဲတို့သည်သူတို့အားတရားစရပ်မှနှင်ထုတ်မည်ကိုစိုးရိမ်သောကြောင့်၎င်း၊ ဘုရားသခင်ပေးသောဘုန်းအသရေထက် လူတို့ပေးသောဘုန်းအသရေကိုသာ၍နှစ်သက်သောကြောင့်၎င်း ဖြစ်ကြပါသည်။ diff --git a/jhn/12/44.md b/jhn/12/44.md new file mode 100644 index 0000000..b55aa2c --- /dev/null +++ b/jhn/12/44.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက မိမိနှင့် မိမိ၏ခမည်းတော်အကြောင်းကိုမည်သို့ထုတ်ဖေါ်ပြောဆိုသနည်း။ + +ယေရှုက မိမိကိုယုံကြည်သူသည်မိမိကိုစေလွှတ်သောခမည်းတော်ကိုလည်းယုံကြည်သကဲ့သို့၊ မိမိကိုကြည့်မြင်သောသူသည်မိမိကိုစေလွှတ်သောခမည်းတော်ကိုလည်းကြည့်မြင်သည်ဟုထုတ်ဖေါ်ပြောဆိုပါသည်။ diff --git a/jhn/12/46.md b/jhn/12/46.md new file mode 100644 index 0000000..defedcd --- /dev/null +++ b/jhn/12/46.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကမိမိလောကသို့ကြွဆင်းလာခြင်းသည်မည်သည်ကိုလုပ်ဆောင်ရန်ဖြစ်သည်ဟုပြောသနည်း။ + +ယေရှုက လောကီသားတို့အားကယ်တင်ရန်အတွက် လောကသို့ကြွဆင်းလာခြင်းဖြစ်သည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/12/48.md b/jhn/12/48.md new file mode 100644 index 0000000..cb8a77e --- /dev/null +++ b/jhn/12/48.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယေရှုကိုငြင်းပယ်သူတို့နှင့်သူ၏စကားကိုလက်မခံသူတို့အားမည်သို့တရားစီရင်လိမ့်မည်နည်း။ + +ယေရှုအားငြင်းပယ်၍ သူ၏စကားကိုနားမထောင်သောသူတို့အားနောက်ဆုံးသောနေ့ရက်၌တရားစီရင်လိမ့်မည်ဟုပြောပါသည်။ + +# ယေရှုသည်မိမိသဘောအတိုင်းပြောဆိုပါသလား။ + +မဟုတ်ပါ။ ယေရှုအားစေလွှတ်သောခမည်းတော်၏ပညတ်တော်အတိုင်းဆုံးမဟောပြောခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# ခမည်းတော်ကသူ့အားပြောသမျှကို ယေရှုကအဘယ်ကြောင့်လူအပေါင်းတို့အားပြောသနည်း။ + +ယေရှုကခမည်းတော်၏ပညတ်တော်သည်ထာဝရအသက်ဖြစ်သည်ကိုသိသောကြောင့် ထိုအကြောင်းကိုလူအပေါင်းတို့အားပြောခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/13/01.md b/jhn/13/01.md new file mode 100644 index 0000000..ef3166c --- /dev/null +++ b/jhn/13/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုသည်မိမိလူတို့ကိုမည်မျှကြာအောင်ချစ်သနည်း။ + +ယေရှုသည်မိမိလူတို့ကိုအဆုံးတိုင်အောင်ချစ်ပါသည်။ + +# မာရ်နတ်သည်ယုဒရှကာရုတ်အားမည်သို့လုပ်သနည်း။ + +မာရ်နတ်သည်ယုဒရှကာရုတ်၏စိတ်နှလုံး၌ဝင်၍ ယေရှုကိုအပ်နှံစေပါသည်။ diff --git a/jhn/13/03.md b/jhn/13/03.md new file mode 100644 index 0000000..ed46c84 --- /dev/null +++ b/jhn/13/03.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ခမည်းတော်သည်ယေရှုအားမည်သည်ကိုပေးသနည်း။ + +ခမည်းတော်သည်ယေရှုအားအလုံးစုံကိုပေးအပ်ပါသည်။ + +# ယေရှုသည်မည်သည့်နေရာမှလာ၍ မည်သည့်နေရာသို့ပြန်သွားသနည်း။ + +ယေရှုသည်ဘုရားသခင်ထံမှလာ၍ ဘုရားသခင်ထံသို့ပြန်သွားပါသည်။ + +# ယေရှုသည်ညစာစားပွဲမှထ၍ မည်သို့လုပ်ဆောင်သနည်း။ + +ယေရှုသည်ညစာစားပွဲမှထ၍ သူ၏ဝတ်လုံကိုချွတ်ပြီးလျှင်ပဝါကိုခါး၌စည်းလျက် အင်တုံ၌ရေထည့်ကာတပည့်တော်တို့၏ခြေကိုဆေးပြီးမှ ခါး၌စည်းထားသောပဝါနှင့်သုတ်ပေးပါသည်။ diff --git a/jhn/13/06.md b/jhn/13/06.md new file mode 100644 index 0000000..08ffa18 --- /dev/null +++ b/jhn/13/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေတရုသည်မိမိခြေကိုယေရှုကဆေးပေးမည်ကိုငြင်းပယ်သောအခါ ယေရှုကမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကပေတရအား အကယ်၍သင်၏ခြေကိုမဆေးရလျှင် သင်သည်ငါနှင့်မဆက်ဆံရဟုပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/13/10.md b/jhn/13/10.md new file mode 100644 index 0000000..8bca392 --- /dev/null +++ b/jhn/13/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကတပည့်တော်တို့အား သင်တို့သည်စင်ကြယ်ခြင်းမရှိဟုအဘယ်ကြောင့်ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကသူ့အားအပ်နှံမည့်သူကိုသိသောကြောင့်ထိုသို့ပြောခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/13/12.md b/jhn/13/12.md new file mode 100644 index 0000000..17eba25 --- /dev/null +++ b/jhn/13/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည်အဘယ်ကြောင့်တပည့်တော်တို့၏ခြေကိုဆေးပေးသနည်း။ + +ယေရှုကတပည့်တော်တို့၏ခြေကိုဆေးပေးခြင်းသည် ငါသည်သင်တို့ကိုပြုသကဲ့သို့သင်တို့သည်ထိုသို့ပြုကြရန်ပုံသက်သေပြလိုသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/13/16.md b/jhn/13/16.md new file mode 100644 index 0000000..bb189e2 --- /dev/null +++ b/jhn/13/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကျွန်သည်သခင်ထက်မြတ်သလော သို့မဟုတ် စေလွှတ်ခြင်းခံရသူသည်စေလွှတ်သူထက်သာ၍မြတ်သလော။ + +ကျွန်သည်သခင်ထက်မမြတ်သကဲ့သို့ စေလွှတ်ခြင်းခံရသူသည်လည်းစေလွှတ်သူထက်သာ၍မမြတ်ပါ။ + +# ယေရှုအားခြေနှင့်ခတ်သူသည်မည်သူဖြစ်သနည်း။ + +ယေရှုကငါနှင့်အတူမုန့်ကိုနှိုက်၍စားသူသည် ငါ့ကိုခြေနှင့်ခတ်သူဖြစ်သည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/13/19.md b/jhn/13/19.md new file mode 100644 index 0000000..ea91049 --- /dev/null +++ b/jhn/13/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တပည့်တော်တို့အား သင်တို့သည်မစင်ကြယ်ကြကြောင်းနှင့် သူနှင့်အတူမုန့်ကိုနှိုက်၍အတူစားသူသည်သူ့အားခြေနှင့်ခတ်သူဖြစ်ကြောင်း ယေရှုကအဘယ်ကြောင့်ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကထိုအမှုရောက်သောအခါ ငါသည်ဤမည်သောသူဖြစ်ကြောင်းကိုသင်တို့သည်ယုံကြည်စေခြင်းငှါ၊ ထိုအမှုမရောက်မီယခုပင်တပည့်တော်တို့အားပြောခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# ယေရှုကိုလက်ခံသူသည် မည်သူကိုလက်ခံသနည်း။ + +ယေရှုကိုလက်ခံသောသူသည် သူစေလွှတ်သောသူကိုလက်ခံ၍၊ ယေရှုကိုစေလွှတ်သောသူကိုလည်းလက်ခံပါသည်။ diff --git a/jhn/13/23.md b/jhn/13/23.md new file mode 100644 index 0000000..2a79b0c --- /dev/null +++ b/jhn/13/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကတပည့်တော်များထဲမှတယောက်သည်သူ့အားအပ်နှံလိမ့်မည်ဟုပြောသောအခါ၊ ရှိမုန်ပေတရုသည်မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ပေတရုက ယေရှုချစ်သောတပည့်တော်အား မည်သူကိုရည်ရွယ်၍ပြောသည်ကိုမေးစေရန်အမှတ်ပေးပါသည်။ diff --git a/jhn/13/26.md b/jhn/13/26.md new file mode 100644 index 0000000..fae317f --- /dev/null +++ b/jhn/13/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူသည်ယေရှုအားအပ်နှံမည်ကို ယေရှုချစ်သောတပည့်တော်ကမေးသည့်အခါ၊ ယေရှုကမည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ယေရှုက ငါမုန့်ကိုနှစ်၍ပေးသောသူဖြစ်သည်ဟုပြောပြီး၊ မုန့်ကိုနှစ်ပြီးမှရှိမုန်၏သားယုဒရှကာရုတ်ကိုပေးပါသည်။ + +# ယေရှုသည်ယုဒရှကာရုတ်အားမုန့်ကိုပေးပြီးသောအခါ၊ ယုဒသည်မည်သို့ဖြစ်၍ မည်သို့လုပ်ဆောင်သနည်း။ + +ယုဒရှကာရုတ်သည်မုန့်ကိုယူပြီးမှ စာတန်သည်သူ၏အထဲသို့ဝင်သဖြင့် သူသည်ချက်ချင်းထွက်သွားပါသည်။ diff --git a/jhn/13/28.md b/jhn/13/28.md new file mode 100644 index 0000000..13cb6ca --- /dev/null +++ b/jhn/13/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည်ယုဒရှကာရုတ်အားမုန့်ကိုပေးပြီးသောအခါ၊ ယုဒသည်မည်သို့ဖြစ်၍ မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ယုဒရှာရုတ်သည်မုန့်ကိုယူပြီးမှ စာတန်သည်သူ၏အထဲသို့ဝင်သဖြင့် သူသည်ချက်ချင်းထွက်သွားပါသည်။ diff --git a/jhn/13/31.md b/jhn/13/31.md new file mode 100644 index 0000000..43cb851 --- /dev/null +++ b/jhn/13/31.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်သည်မည်ကဲ့သို့ဘုန်းထင်ရှားသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည်လူသားအားဖြင့်ဘုန်းထင်ရှားပါသည်။ လူသားသည်ဘုန်းထင်ရှားသည့်အခါ၊ ဘုရားသခင်သည်လည်းဘုန်းထင်ရှားပါသည်။ + +# ငါသွားရာအရပ်သို့သင်တို့သည်မလာရောက်နိုင်ကြဟုယေရှုကပြောသောအခါ၊ ယေရှုသည်မည်သည့်အရပ်သို့သွားမည်ကိုရှိမုန်ပေတရုသည်နားလည်ပါလား။ + +ပေတရုက သခင်၊ မည်သည့်အရပ်သို့သွားမည်နည်းဟုယေရှုအားမေးခြင်းကြောင့် ယေရှုမည်သည့်အရပ်သို့သွားမည်ကိုရှိမုန်ပေတရုသည်နားမလည်ပါ။ diff --git a/jhn/13/34.md b/jhn/13/34.md new file mode 100644 index 0000000..af056ff --- /dev/null +++ b/jhn/13/34.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုသည်တပည့်တော်တို့အားမည်သည့်ပညတ်အသစ်ကိုပေးသနည်း။ + +ယေရှုကငါသည်သင်တို့ကိုချစ်သည်နည်းတူ သင်တို့သည်အချင်းချင်းချစ်ကြလော့ဟု တပည့်တော်တို့အားပညတ်အသစ်ကိုပေးပါသည်။ + +# တပည့်တော်တို့သည်အချင်းချင်းချစ်ကြပါဟူသောပညတ်ကိုနားထောင်လျှင်မည်သို့ဖြစ်မည်ဟုယေရှုကပြောသနည်း။ + +ယေရှုကထိုပညတ်ကိုနားထောင်လျှင် လူအပေါင်းတို့ကထိုမေတ္တာကိုထောက်၍ သင်တို့သည်ငါ၏တပည့်များဖြစ်ကြသည်ကိုသိရလိမ့်မည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/13/36.md b/jhn/13/36.md new file mode 100644 index 0000000..2b84613 --- /dev/null +++ b/jhn/13/36.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ငါသွားရာအရပ်သို့သင်တို့သည်မလာရောက်နိုင်ကြဟုယေရှုကပြောသောအခါ၊ ယေရှုသည်မည်သည့်အရပ်သို့သွားမည်ကိုရှိမုန်ပေရုသည်နားလည်ပါသလား။ + +ပေတရုက သခင်၊ မည်သည့်အရပ်သို့သွားမည်နည်းဟု ယေရှုအားမေးခြင်းကြောင့်၊ ယေရှုသည်မည်သည့်အရပ်သို့သွားမည်ကိုရှိမုန်ပေတရုသည်နားမလည်ပါ။ + +# ရှိမုန်ပေတရုက ကိုယ်တော်အတွက်မိမိ၏အသက်ကိုစွန့်ပါမည်ဟုပြောသောအခါ၊ ယေရှုကမည်သို့ပြန်ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကပေတရုအား ငါ့အတွက်သင်သည်အသက်စွန့်မည်လော၊ ငါအမှန်ဆိုသည်ကား ကြက်မတွန်မီ သင်သည် သုံးကြိမ်မြောက်အောင်ငါ့ကိုငြင်းပယ်လိမ့်မည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/14/01.md b/jhn/14/01.md new file mode 100644 index 0000000..4625775 --- /dev/null +++ b/jhn/14/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အဘယ်ကြောင့်တပည့်တော်တို့၏စိတ်နှလုံးပူပန်ခြင်းမရှိသနည်း။ + +တပည့်တော်တို့၏စိတ်နှလုံးပူပန်ခြင်းမရှိခြင်းအကြောင်းမှာယေရှုသည်သွား၍သူတို့အတွက်နေစရာအခန်းကိုပြင်ဆင်ပြီးမှတဖန်ပြန်လာ၍ငါရှိရာအရပ်၌သင်တို့ရှိစေရန်သင်တို့ကိုငါ့ထံသို့ခေါ်ဆောင်သွားမည်ဟုပြောသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ခမည်းတော်၏နေအိမ်သည်အဘယ်နည်း။ + +ခမည်းတော်၏နေအိမ်သည်နေစရာအခန်းများစွာရှိသောအိမ်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယေရှုသည်သွား၍တပည့်တော်တို့အတွက်မည်သည်ကိုဆောင်ရွက်သနည်း။ + +ယေရှုသည်သွား၍တပည့်တော်တို့အတွက်နေစရာအခန်းကိုပြင်ဆင်ပါသည်။ diff --git a/jhn/14/04.md b/jhn/14/04.md new file mode 100644 index 0000000..b85dfa7 --- /dev/null +++ b/jhn/14/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခမည်းတော်ထံသွားနိုင်သော တစ်ခုတည်းသောလမ်းမှာ အဘယ်နည်း။ + +ခမည်းတော်ထံလာရောက်နိုင်ရန် တလမ်းတည်းမှာယေရှုအားဖြင့်သာဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/14/08.md b/jhn/14/08.md new file mode 100644 index 0000000..5207972 --- /dev/null +++ b/jhn/14/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တပည့်တော်တို့အလိုပြည့်စုံစေရန်ဖိလိပ္ပုကယေရှုအားမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ဖိလိပ္ပုကယေရှုအား တပည့်တော်တိုါလိုပြည့်စုံစေရန်ခမည်းတော်ကိုပြပါဟုပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/14/10.md b/jhn/14/10.md new file mode 100644 index 0000000..cddc94d --- /dev/null +++ b/jhn/14/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုသည်မိမိအလိုနှင့်အညီတပည့်တော်တို့အားပြောဆိုပါသလား။ + +ယေရှုသည်မိမိအလိုအတိုင်းပြောခြင်းမဟုတ်ဘဲ၊ ငါပြုသောအမှုတို့သည် ငါ၌တည်ရှိနေသောခမည်းတော်သည်ပြုတော်မူသည်ဟုတပည့်တော်တို့အားပြောပါသည်။ + +# မည်သည့်အကျိုးအကြောင်းမျှမရှိဘဲ၊ ယေရှုသည်ခမည်းတော်၌ရှိသည်ကို၎င်း၊ ခည်းတော်သည်ယေရှု၌ရှိသည်ကို၎င်း တပည့်တော်တို့သည်အဘယ်ကြောင့်ယုံကြည်ပါဟုယေရှုကပြောသနည်း။ + +မည်သည့်အကျိုးအကြောင်းမျှမရှိဘဲ၊ ယေရှုကမိမိပြုသောအမှုတို့ကိုထောက်ရှုခြင်းအားဖြင့် တပည့်တော်တို့သည်ယုံကြည်ပါဟု ယေရှုကပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/14/12.md b/jhn/14/12.md new file mode 100644 index 0000000..246daa9 --- /dev/null +++ b/jhn/14/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုကမိမိပြုသောအမှုထက် တပည့်တော်တို့သည်သာ၍ကြီးသောအမှုကိုပြုကြလိမ့်မည်ဟုအဘယ် ကြောင့်ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကတပည့်တော်တို့သည်မိမိထက်သာ၍ကြီးသောအမှုတို့ကိုပြုကြလိမ့်မည်ဟုပြောရခြင်းအကြောင်းမှာ ယေရှုသည်ခမည်းတော်ထံသို့သွားရန်အတွက်ကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ + +# တပည့်တော်တို့သည်ယေရှုနာမကိုအမှီပြု၍တောင်းလျှင် ယေရှုသည်အဘယ်ကြောင့်ပြုလုပ်ပေးလိမ့်မည်နည်း။ + +ခမည်းတော်သည်သားတော်အားဖြင့်ဘုန်းထင်ရှားတော်မူသောကြောင့် တပည့်တော်တို့သည်ယေရှုနာမကိုအမှီပြု၍တောင်းလျှင်တောင်းသည်အတိုင်းငါပြုလုပ်ပေးမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/14/15.md b/jhn/14/15.md new file mode 100644 index 0000000..b275302 --- /dev/null +++ b/jhn/14/15.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ယေရှုကသူ့ကိုချစ်လျှင်မည်သို့ပြုရမည်ဟုပြောသနည်း။ + +ယေရှုကသူ့ကိုချစ်လျှင်သူ့ပညတ်တို့ကိုစောင့်ရှော်ရန်ပြောပါသည်။ + +# တပည့်တော်တို့နှင့်အစဥ်ရှိနေမည့်မည်သည့်နှစ်သိမ့်မှုပေးစွမ်းနိုင်သူကိုယေရှုသည်တောင်းလျှောက်သဖြင့်ခမည်းတော်ကပေးသနည်း။ + +ယေရှကသမ္မာတရားကိုပြသောဝိညာဥ်တော်ကိုတောင်းလျှောက်ပါသည်။ + +# လောကီသားတို့သည်သမ္မာတရားကိုပြသောဝိညာဥ်ကိုအဘယ်ကြောင့်မခံယူနိုင်ရသနည်း။ + +လောကီသားတို့သည်သမ္မာတရားကိုပြသောဝိညာဥ်တော်ကိုမသိမမြင်ရသောကြောင့်မခံယူနိုင်ရခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# သမ္မာတရားကိုပြသောဝိညာဥ်တော်သည်မည်သည့်နေရာ၌ရှိလိမ့်မည်ဟုယေရှုကပြောသနည်း။ + +သမ္မာတရားကိုပြသောဝိညာဥ်တော်သည်တပည့်တော်တို့၌ရှိလိမ့်မည်ဟုယေရှုကပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/14/21.md b/jhn/14/21.md new file mode 100644 index 0000000..ebebeea --- /dev/null +++ b/jhn/14/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏ပညတ်တော်တို့ကိုစောင့်ရှောက်သောသူတို့သည်မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုသူတို့အားယေရှုနှင့်သူ၏ခမည်းတော်တို့သည်ချစ်၍၊ ယေရှုကထိုသူတို့အားကိုယ်တိုင်ထင်ရှားပြလိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/14/25.md b/jhn/14/25.md new file mode 100644 index 0000000..86ca6d5 --- /dev/null +++ b/jhn/14/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခမည်းတော်သည်သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်ကိုစေလွှတ်သည့်အခါ သူသည်မည်သို့လုပ်ဆောင်လိမ့်မည်နည်း။ + +သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်သည်တပည့်တော်တို့အားအရာအားလုံးကိုပြသသွန်သင်၍၊ သူတို့အားယေရှုပြောကြားသမျှတို့ကိုမှတ်မိတတ်သောညာဏ်ကိုချပေးလိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/14/28.md b/jhn/14/28.md new file mode 100644 index 0000000..e20f372 --- /dev/null +++ b/jhn/14/28.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ယေရှုသည်အဝေးသို့ထွက်ခွါသွားမည်ကိုတပည့်တော်တို့သည်အဘယ်ကြောင့်ဝမ်းမြောက်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ယေရှုသည်ခမည်းတော်ထံသို့သွားရန်နှင့် ခမည်းတော်သည်သူ့ထက်သာ၍ကြီးမြတ်သည်ဖြစ်သော +ကြောင့်တပည့်တော်တို့သည်ဝမ်းမြောက်ကြလိမ့်မည်ဟုယေရှုကပြောပါသည်။ + +# ယေရှုသည်တပည့်တော်တို့နှင့်အတူစကားများစွာမပြောသည်ကို ပြောရန်အတွက်ယေရှုကမည်သည့်အကျိုးအကြောင်းပေးသနည်း။ + +ယေရှုကအကျိုးအကြောင်းပေးသည်မှာ လောကကိုအစိုးရသောမင်းလာနေသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/15/01.md b/jhn/15/01.md new file mode 100644 index 0000000..3a4579b --- /dev/null +++ b/jhn/15/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မှန်သောစပျစ်နွယ်ပင်သည်မည်သူနည်း။ + +မှန်သောစပျစ်နွယ်ပင်သည်ယေရှုဖြစ်ပါသည်။ + +# စပျစ်ဥယျာဥ်စောင့်သည်မည်သူနည်း။ + +စပျစ်ဥယျာဥ်စောင့်သည်ခမည်းတော်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ခရစ်တော်၌ရှိသောအခက်တို့ကိုခမည်းတော်သည်မည်သို့လုပ်ဆောင်သနည်း။ + +ခမည်းတော်သည်အသီးမသီးသောအခက်တို့ကိုခုတ်ပစ်ပြီး၊ အသီးသီးသောအခက်တို့ကိုသာ၍သီးစေရန်သုတ်သင်ရှင်းလင်းပေးပါသည်။ diff --git a/jhn/15/03.md b/jhn/15/03.md new file mode 100644 index 0000000..51814e6 --- /dev/null +++ b/jhn/15/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တပည့်တော်တို့သည်အဘယ်ကြောင့်ရှင်းလင်းကြသနည်း။ + +တပည့်တော်တို့ရှင်းလင်းရခြင်းမှာ ယေရှုဟောပြောသောစကားတော်တို့ကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/15/05.md b/jhn/15/05.md new file mode 100644 index 0000000..5800ce4 --- /dev/null +++ b/jhn/15/05.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# အခက်များသည်မည်သူနည်း။ + +အခက်များသည်ကျွန်ပ်တို့ဖြစ်ပါသည်။ + +# သာ၍အသီးသီးစေရန်ကျွန်ပ်တို့မည်သည်ကိုလုပ်ရမည်နည်း။ + +သာ၍အသီးသီးစေန်ကျွန်ပ်တို့သည်ယေရှု၌တည်နေရကြပါမည်။ + +# သင်တို့သည်ယေရှု၌မတည်လျှင်မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +ယေရှု၌မတည်သောသူအပေါင်းတို့သည်ခြောက်သွေ့ပြီးပြင်ပသို့ပစ်ခြင်းခံရသောအခက်နှင့်တူလျက် ခြောက်သွေ့သွားမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ကျွန်ပ်တို့တောင်းသမျှရကြရန် ကျွန်ပ်တို့သည်မည်သို့လုပ်ရမည်နည်း။ + +ကျွန်ပ်တို့သည်ယေရှု၌ရှိ၍၊ သူ၏စကားသည်ကျွန်ပ်တို့၌ရှိလျှင် ကျွန်ပ်တို့တောင်းသမျှကို ကျွန်ပ်တို့ရရှိကြ +လိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/15/08.md b/jhn/15/08.md new file mode 100644 index 0000000..59916a2 --- /dev/null +++ b/jhn/15/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်နည်းလမ်းနှစ်သွယ်အားဖြင့် ခမည်းတော်၏ဘုန်းထင်ရှားစေတော်မူသနည်း။ + +ကျွန်ပ်တို့သည်များစွာသောအသီးကိုသီးသောအခါ၌၎င်း၊ ယေရှု၏တပည့်များဖြစ်ကြသောအခါ၌၎င်း၊ ခမည်းတော်၏ဘုန်းထင်ရှားစေတော်မူပါသည်။ diff --git a/jhn/15/10.md b/jhn/15/10.md new file mode 100644 index 0000000..2b56d67 --- /dev/null +++ b/jhn/15/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျွန်ပ်တို့သည်ယေရှု၏ချစ်ခြင်းမေတ္တာ၌တည်နေရန်မည်သို့လုပ်ကြရမည်နည်း။ + +ကျွန်ပ်တို့သည်ပညတ်တော်တို့ကိုစောင့်ရှောက်ကြရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/15/12.md b/jhn/15/12.md new file mode 100644 index 0000000..86d61e9 --- /dev/null +++ b/jhn/15/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူ၌ရှိနိုင်သော အမြတ်ဆုံးချစ်ခြင်းမေတ္တာမှာ အဘယ်နည်း။ + +မိမိအဆွေအတွက်မိမိ၏အသက်ကိုစွန့်လွှတ်ခြင်းမေတ္တာရှိရပါမည်။ ထိုမတ္တာထက်သာ၍ကြီးမြတ်သောမေတ္တာသည်မည်သူ၌မျှမရှိပါ။ diff --git a/jhn/15/14.md b/jhn/15/14.md new file mode 100644 index 0000000..353878e --- /dev/null +++ b/jhn/15/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အကယ်၍ကျွန်ပ်တို့သည်ယေရှု၏မိတ်ဆွေဖြစ်၊ မဖြစ်ကိုမည်သို့သိနိုင်မည်နည်း။ + +အကယ်၍ကျွန်ပ်တို့သည် သူ့ပညတ်တော်တို့ကိုကျင့်ဆောင်လျှင်ယေရှု၏မိတ်ဆွေဖြစ်ကြပါသည်။ + +# ယေရှုသည်သူ၏တပည့်တော်တို့ကိုအဘယ်ကြောင့်သူ၏မိတ်ဆွေဟုခေါ်သနည်း။ + +ခမည်းတော်ထံမှကြားသမျှကိုတပည့်တော်တို့အားပြသခြင်းအတွက်ကြောင့် ယေရှုသည်သူ၏တပည့်တော်တို့ကိုမိတ်ဆွေဟုခေါ်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/15/18.md b/jhn/15/18.md new file mode 100644 index 0000000..8977578 --- /dev/null +++ b/jhn/15/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုနောက်တော်သို့လိုက်သောသူတို့အားလောကီသားတို့သည်အဘယ်ကြောင့်မုန်းကြသနည်း။ + +ယေရှုနောက်တော်သို့လိုက်သောသူတို့အားလောကီသားတို့မုန်းရခြင်းအကြောင်းမှာ၊ နောက်တော်လိုက်သူတို့သည်လောကီနှင့်မဆက်ဆံဘဲ၊ ေယရှုသည်လောကီထဲမှသူတို့ကိုရွေးကောက်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/15/23.md b/jhn/15/23.md new file mode 100644 index 0000000..8841b05 --- /dev/null +++ b/jhn/15/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည်မည်သည့်အမှုကိုပြုသောကြောင့် လောကီသားတို့သည်အပြစ်ကိုကွယ်ဝှက်မထားနိုင်သနည်း။ + +ယေရှုသည်ကြွလာ၍ မည်သူမျှမပြုဘူးသောအမှုတို့ကိုပြုလျက်ပင်မိမိအားမုန်းကြသောကြောင့်၊ လောကီသားတို့သည်အပြစ်ကိုကွယ်ဝှက်မထားနိုင်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/15/26.md b/jhn/15/26.md new file mode 100644 index 0000000..b154be0 --- /dev/null +++ b/jhn/15/26.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# မည်သူသည်ယေရှုအကြောင်းကိုသက်သေခံလိမ့်မည်နည်း။ + +သမ္မာတရားနှင့်ပြည့်စုံသောဝိညာဥ်တော်နှင့် ယေရှု၏တ +ပည့်တော်တို့သည်ယေရှအကြောင်းကိုသက်သေခံလိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# အဘယ်ကြောင့်တပည့်တော်တို့သည်ယေရှုအကြောင်းကိုသက်သေခံကြလိမ့်မည်နည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် တပည့်တော်တို့သည်အစအဦး၌ပင် ယေရှုနှင့်အတူရှိနေကြသောကြောင့် ယေရှုအကြောင်းကိုသက်သေခံကြလိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/16/01.md b/jhn/16/01.md new file mode 100644 index 0000000..28ef5ca --- /dev/null +++ b/jhn/16/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည်အဘယ်ကြောင့်ထိုအရာများကိုတပည့်တော်တို့အားပြောကြားသနည်း။ + +ယေရှုသည်တပည့်တော်တို့အားထိုအရာများကိုပြောကြားရခြင်းမှာ သူတို့သည်စိတ်ပျက်ခြင်းမရှိစေရန်အတွက်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/16/03.md b/jhn/16/03.md new file mode 100644 index 0000000..fdf623a --- /dev/null +++ b/jhn/16/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူအပေါင်းတို့သည်ယေရှု၏တပည့်တော်တို့ကိုတရားစရပ်မှနှင်ထုတ်၍ အချို့သောသူတို့ကိုအဘယ်ကြောင့်သတ်လိုကြသနည်း။ + +သူတို့သည်ထိုသို့ပြုလုပ်လိုရခြင်းအကြောင်းမှာ ယေရှု၏ခမည်းတော်ကိုမသိကြသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ + +# အစအဦး၌ပင်ထိုအကြောင်းအရာအကြောင်းတို့ကိုတ ပည့်တော်တို့အားယေရှုသည်အဘယ်ကြောင့်မပြောသနည်း။ + +ယေရှုသည်အစအဦး၌တပည့်တော်တို့အားမပြောခြင်းအကြောင်းမှာ သူသည်တပည့်တော်တို့နှင့်အတူရှိနေသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/16/05.md b/jhn/16/05.md new file mode 100644 index 0000000..d853a5b --- /dev/null +++ b/jhn/16/05.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# အဘယ်ကြောင့်ယေရှုသည်အဝေးသို့ထွက်သွားလျှင်အကောင်းဆုံးဖြစ်မည်နည်း။ + +ယေရှုသည်အဝေးသို့ထွက်မသွားလျှင်သန့်ရှင်းသော +ဝိညာဥ်တော်သည်သင်တို့ထံရောက်လာမည်မဟုတ်သောကြောင့် သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်သင်တို့ထံလာစေရန် ယေရှုသည်အဝေးသို့ထွက်သွားလျှင်အကောင်းဆုံးဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/16/08.md b/jhn/16/08.md new file mode 100644 index 0000000..7683585 --- /dev/null +++ b/jhn/16/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာများနှင့်စပ်လျဥ်း၍သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်သည်လောကီသားတိုအားဖေါ်ပြရန်အလိုရှိသနည်း။ + +သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်သည် အပြစ်ကို၎င်း၊ အပြစ်ကင်းခြင်းကို၎င်း၊ အပြစ်စီရင်ခြင်းကို၎င်း လောကီသားတို့အားဖေါ်ပြရန်အလိုရှိပါသည်။ diff --git a/jhn/16/12.md b/jhn/16/12.md new file mode 100644 index 0000000..8c4180c --- /dev/null +++ b/jhn/16/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်ရောက်လာသောအခါ သူသည်တပည့်တော်တို့အားမည်သို့လုပ်ပေးလိုသနည်း။ + +သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်ရောက်လာသောအခါ သူသည်တပည့်တော်တို့အားသမ္မာတရားကိုသွန်သင်ပြသမည်ဖြစ်ပြီး၊ ထိုဝိညာဥ်တော်သည်မိမိအလိုအတိုင်းဟောပြောမည်မဟုတ်ဘဲ၊ သူကြားသမျှတို့ကိုဟောပြောမည်ဖြစ်သကဲ့သို့ နောင်လာလတံ့သောအရာတို့ကိုလည်းဖေါ်ပြမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်သည် မည်ကဲ့သို့ယေရှုအားဘုန်းထင်ရှားစေမည်နည်း။ + +ယေရှုနှင့်စပ်ဆိုင်သောအရာတို့ကိုယူ၍တပည့်တော်တို့အားဖေါ်ပြခြင်းဖြင့် ယေရှုအားဘုန်းထင်ရှားစေမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/16/15.md b/jhn/16/15.md new file mode 100644 index 0000000..f89ee53 --- /dev/null +++ b/jhn/16/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏မည်သည့်အရာများကိုသန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်သည် ယူလိမ့်မည်နည်း။ + +ခမည်းတော်နှင့်စပ်ဆိုင်သမျှသည်ယေရှုနှင့်သက်ဆိုင်သည်ဖြစ်၍၊ သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်သည်ခမည်းတော်နှင့်ဆိုင်သောအရာများကိုယူမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/16/17.md b/jhn/16/17.md new file mode 100644 index 0000000..b3d7bca --- /dev/null +++ b/jhn/16/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုမည်ကဲ့သို့ပြောကြားသည်ကိုတပည့်တော်တို့သည်နားမလည်ကြနည်း။ + +ယေရှုကခနကြာပြီးမှသင်တို့သည်ငါ့ကိုမမြင်ရကြ၊ တဖန်ခနကြာပြီးမှငါ့ကိုပြန်မြင်ကြလိမ့်မည်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသောငါသည်ခမည်းတော်ထံသို့သွားမည်ဟုပြောသည်ကိုတပည့်တော်တို့သည်နားမလည်ကြရခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/16/19.md b/jhn/16/19.md new file mode 100644 index 0000000..4c08676 --- /dev/null +++ b/jhn/16/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တပည့်တော်တို့၏ဝမ်းနည်းခြင်းသည်မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဝမ်းနည်းခြင်းမှတဖန်ဝမ်းမြောက်ခြင်းဖြစ်လိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/16/22.md b/jhn/16/22.md new file mode 100644 index 0000000..f884ac0 --- /dev/null +++ b/jhn/16/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တပည့်တော်တို့၏ဝမ်းမြောက်ခြင်းသည်မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်။ + +သူတို့သည်ယေရှုကိုနောက်တဖန်တွေ့မြင်ခြင်းနှင့် စိတ်နှလုံးဝမ်းမြောက်ခြင်းဖြစ်လိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယေရှုကတပည့်တော်တို့အားတောင်းရန်နှင့်တောင်းလျှင်ရလိမ့်မည်ဖြစ်ကြောင်းအဘယ်ကြောင့်ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကတပည့်တော်တို့အားသူ၏နာမကိုအမှီပြု၍တောင်းလျှင်ရလိမ့်မည်ဖြစ်ပြီး၊ ဝမ်းမြောက်စရာနှင့်ပြည့်ဝစေမည်ဟုပြောခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/16/26.md b/jhn/16/26.md new file mode 100644 index 0000000..7773c84 --- /dev/null +++ b/jhn/16/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှု၏ပည့်တော်တို့အားခမည်းတော်ကိုယ်တိုင်ကမည်သည်အကြောင်းကြောင့်ချစ်သနည်း။ + +ခမည်းတော်ကိုယ်တိုင် တပည့်တော်တို့အားချစ်ရခြင်းအကြောင်းမှာ သူတို့သည်ယေရှုကိုချစ်၍ ယေရှုသည်ခမည်းတော်ထံမှလာသည်ကိုယုံကြသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယေရှုသည်မည်သည့်အရပ်မှလာ၍၊ မည်သည့်အရပ်သို့ပြန်သွားသနည်း။ + +ယေရှုသည်ခမည်းတော်ထံမှဤလောကသို့ကြွလာ၍၊ ဤလောကမှတဖန်ထွက်၍ ခမည်းတော်ထံသို့ပြန်သွားမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/16/32.md b/jhn/16/32.md new file mode 100644 index 0000000..14e05de --- /dev/null +++ b/jhn/16/32.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယေရှုကထိုအချိန်၌ တပည့်တော်တို့သည်မည်သို့လုပ်လိမ့်မည်ဟုပြောသနည်း။ + +ယေရှုကတပည့်တော်တို့အားသင်တို့သည်ကွဲပြား၍ မိမိတို့နေရာသို့သွားကြခြင်းဖြင့် ငါ့အားတကိုယ်တည်းနေစေရန်စွန့်ပစ်သောအချိန်ရောက်ပြီဟုပြောပါသည်။ + +# တပည့်တော်တို့သည်သူ့အားတကိုယ်တည်းစွန့်ပစ်ထားပြီးနောက် မည်သူသည်ယေရှုနှင့်အတူရှိသနည်း။ + +ခမည်းတော်သည် ယေရှုနှင့်အတူရှိပါသည်။ + +# တပည့်တော်တို့သည်လောက၌ဆင်းရဲဒုက္ခခံရကြသည့်တိုင်အောင် ယေရှုသည်အဘယ်ကြောင့်သူတို့အား အားပေးစကားပြောသနည်း။ + +ယေရှကသူတို့အား အားပေးစကားပြောရခြင်းအကြောင်းမှာ သူသည်လောကကိုအောင်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/17/01.md b/jhn/17/01.md new file mode 100644 index 0000000..2612a02 --- /dev/null +++ b/jhn/17/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခမည်းတော်သည်အဘယ်ကြောင့်လူမျိုးအပေါင်းကိုအုပ်စိုးရသောအခွင့်အာဏာတော်ကိုယေရှုအားပေးခဲ့သနည်း။ + +ခမည်းတော်သည်ထိုသို့ပြုရခြင်းအကြောင်းမှာ သားတော်လက်သို့အပ်ပေးသမျှသောသူတို့အားထာဝရအသက်ကိုရစေရန်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/17/03.md b/jhn/17/03.md new file mode 100644 index 0000000..de618bc --- /dev/null +++ b/jhn/17/03.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာဝရအသက်ဆိုသည်မှာအဘယ်နည်း။ + +ထာဝရအသက်ဆိုသည်မှာ မှန်ကန်၍တဆူတည်းဖြစ်တော်မူသောဘုရားသခင်ကို၎င်း၊ သူစေလွှတ်သောယေရှခရစ်ကို၎င်း သိကျွမ်းခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# ယေရှုသည်မြေကြီးပေါ်တွင်ဘုရားသခင်၏ဘုန်းကိုမည်သို့ထင်ရှားစေသနည်း။ + +ယေရှုကသူ၌အပ်ထားသောဆောင်ရွက်စရာအမှုများကိုဆောင်ရွက်ပြီးစီးစေခြင်းဖြင့်မြေကြီးပေါ်တွင်ဘုရားသခင်၏ဘုန်းတော်ကိုထင်ရှားစေပါသည်။ + +# ယေရှုသည်မည်သည့်ဘုန်းတော်ကိုအလိုရှိသနည်း။ + +ကမ္ဘာမတည်မရှိမီကပင် ခမည်းတော်နှင့်အတူနေရသောဘုန်းတော်ကိုယေရှုသည်အလိုရှိပါသည်။ diff --git a/jhn/17/06.md b/jhn/17/06.md new file mode 100644 index 0000000..189ed1a --- /dev/null +++ b/jhn/17/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုသည်ခမည်းတော်၏နာမတော်ကိုမည်သူတို့အားဖေါ်ပြသနည်း။ + +ခမည်းတော်ကလောကထဲမှယူ၍ သူ့အားပေးသောသူတို့အား ယေရှုသည်ခမည်းတော်၏နာမကိုဖေါ်ပြပါသည်။ + +# လူအပေါင်းတို့သည်ခမည်းတော်ကယေရှုအားဖြင့်ပေးသော ယေရှု၏စကားတော်တို့ကိုမည်သို့တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့သည်ယေရှုစကားကိုလက်ခံ၍ ယေရှုသည်ခမည်းတော်ထံမှလာလာသည်ကိုအမှန်သိလျက် ခမည်းတော်သည်ယေရှုကိုစေလွှတ်သည်ကိုယုံကြည်ကြောင်းတုံ့ပြန်ကြပါသည်။ diff --git a/jhn/17/09.md b/jhn/17/09.md new file mode 100644 index 0000000..750196c --- /dev/null +++ b/jhn/17/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုသည်မည်သူ့အတွက်ဆုမတောင်းပေးနေကြောင်းပြောသနည်း။ + +ယေရှုကသူသည်လောကီအတွက်ဆုတောင်းမပေးပါ။ + +# ခမည်းတော်သည်ယေရှုအားပေးသမျှကို ယေရှုသည်မည်သို့လုပ်ပေးရန်ခမည်းတော်အားတောင်းလျောက်သနည်း။ + +ယေရှုကခမည်းတော်သည်သူတို့အားစောင့်ရှောက်လျက်တလုံးတဝတည်းဖြစ်စေခြင်းငှာ သူတို့ကိုခမည်းတော်၏နာမ၌တည်စေတော်မူပါဟုတာင်းလျောက်ပါသည်။ diff --git a/jhn/17/12.md b/jhn/17/12.md new file mode 100644 index 0000000..41b47a8 --- /dev/null +++ b/jhn/17/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည်လောက၌ရှိစဥ် ခမည်းတော်သည်သူ့အားပေးထားသူတို့ကိုမည်သို့ဆောင်ရွက်ပေးသနည်း။ + +ယေရှုသည်ထိုသူတို့အားစောင့်ရှောက်ပါသည်။ diff --git a/jhn/17/15.md b/jhn/17/15.md new file mode 100644 index 0000000..98d4ad9 --- /dev/null +++ b/jhn/17/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခမည်းတော်သည်ယေရှုအားပေးသမျှကို ယေရှုသည်မည်သို့လုပ်ပေးရန်ခမည်းတော်အားတောင်းလျောက်သနည်း။ + +ယေရှုကခမည်းတော်သည်သူတို့အားစောင့်ရှေက်လျက်တလုံးတဝတည်းဖြစ်စေခြင်းငှာ သူတို့ကိုခမည်းတော်၏နာမ၌တည်စေတော်မူပါဟုတောင်းလျောက်ပါသည်။ diff --git a/jhn/17/18.md b/jhn/17/18.md new file mode 100644 index 0000000..d7cddf3 --- /dev/null +++ b/jhn/17/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည်အဘယ်ကြောင့်မိမိကိုယ်တိုင်ဆက်ကပ်သနည်း။ + +ယေရှုကိုယ်တိုင်ဆက်ကပ်ရခြင်းအကြောင်းမှာ ခမည်းတော်သူ့အားပေးထားသူတို့သည်လည်းသမ္မာတရား၌ဆက်ကပ်စေရန်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/17/20.md b/jhn/17/20.md new file mode 100644 index 0000000..2581880 --- /dev/null +++ b/jhn/17/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုသည်မည်သူအတွက်ဆုတောင်းပေးသနည်း။ + +ယေရှုသည်သူ့ကိုယုံကြည်သူတို့သာမက သူတို့ဟောပြောခြင်းအားဖြင့် သူ့အားယုံကြည်လာကြသူတို့အတွက်လည်းဆုတောင်းပါသည်။ + +# အခန်းငယ် 9-11တွင်မေးခဲ့ပြီးဖြစ်ပါသည်။ + +အခန်းငယ် 9_11 အရဖြေဆိုခဲ့ပြီးဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/17/22.md b/jhn/17/22.md new file mode 100644 index 0000000..2a430fd --- /dev/null +++ b/jhn/17/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခမည်းတော်သည်ယေရှုအားပေးသောသူအပေါင်းတို့ကိုမည်သို့ချစ်သနည်း။ + +ခမည်းတော်သည်ယေရှုအားချစ်သကဲ့သို့ထိုသူအပေါင်းတို့ကိုချစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/17/24.md b/jhn/17/24.md new file mode 100644 index 0000000..d9f909c --- /dev/null +++ b/jhn/17/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အခန်းငယ် 9_11 တွင်မေးခဲ့ပြီးဖြစ်ပါသည်။ + +အခန်းငယ် 9_11 အရဖြေဆိုခဲ့ပြီးဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/17/25.md b/jhn/17/25.md new file mode 100644 index 0000000..a88ea7d --- /dev/null +++ b/jhn/17/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခမည်းတော်သည်သူ့အားပေးထားသူတို့အား ခမည်းတော်၏နာမကို သိအောင် ယေရှုသည်အဘယ်ကြောင့်လုပ်ဆောင်ပေးခဲ့၊ လုပ်ဆောင်ပေးလိမ့်မည်နည်း။ + +ခမည်းတော်သည် သူ့အားချစ်သောမေတ္တာတော်ကို ထိုသူတို့၌ရှိစေရန်လည်းကောင်း၊ ယေရှုသည်ထိုသူတို့၌ရှိစေရန်လည်းကောင်း ယေရှုသည်အစဥ်လုပ်ဆောင်ပေးမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/18/01.md b/jhn/18/01.md new file mode 100644 index 0000000..beeddb3 --- /dev/null +++ b/jhn/18/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယေရှုသည်ထိုစကားတို့ကိုပြောပြီးနောက်မည်သည့်အရပ်သို့သွားသနည်း။ + +ယေရှုသည်ကေဒြုန်ချောင်းကိုကျော်ဖြတ်၍ တပည့်တော်တို့နှင့်အတူ ဥယျာဥ်တော်သို့သွားပါသည်။ + +# ဥယျာဥ်တော်အကြောင်းကိုယုဒသည်မည်သို့သိသနည်း။ + +ယေရှုသည်ထိုအရပ်သို့တပည့်တော်တို့နှင့်အတူအမြဲသွားလေ့ရှိသောကြောင့်ယုဒသည်သိရှိရခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# ဥယျာဥ်တော်သို့မည်သူတို့သည်မီးရှူး၊ မီးအိမ်၊ လက်နက်တို့ကိုင်ဆွဲ၍လာကြသနည်း။ + +စစ်သားများ၊ ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးနှင့်ဖါရိရှဲတို့စေလွှတ်သောသူတို့သည်ထိုအရာများကိုကိုင်ဆွဲလျက်ဥယျာဥ်တော်သို့လာကြပါသည်။ diff --git a/jhn/18/04.md b/jhn/18/04.md new file mode 100644 index 0000000..7e64567 --- /dev/null +++ b/jhn/18/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဥယျာဥ်တော်၌ယေရှုသည်လူအုပ်စုအားမည်သို့မေးသနည်း။ + +ယေရှုကသူတို့အား မည်သူကိုရှာကြသနည်းဟုမေးပါသည်။ diff --git a/jhn/18/06.md b/jhn/18/06.md new file mode 100644 index 0000000..7c22b4b --- /dev/null +++ b/jhn/18/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူအုပ်စုကနာဇရက်မြို့သားယေရှုကိုရှာသည်ဟုပြောလျှင် ယေရှုက ငါဖြစ်သည်ဟုပြောသောအခါမည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +စစ်သားများနှင့်ထိုသူအပေါင်းတို့သည်နောက်သို့ပြန်၍ မြေပေါ်၌လဲကြပါသည်။ diff --git a/jhn/18/08.md b/jhn/18/08.md new file mode 100644 index 0000000..5071529 --- /dev/null +++ b/jhn/18/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သင်တို့ရှာသောသူသည်ငါဖြစ်သည်ဟုပြောပြီးလျှင်၊ အခြားသူများကိုသွားပါလေစေဟုယေရှုအဘယ်ကြောင့်ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကခမည်းတော်ပေးသောသူတယောက်မျှမပျက်စီးစေရန်အတွက် အထက်ကစကားတော်ကိုပြည့်စုံစေခြင်းငှာပြောခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/18/10.md b/jhn/18/10.md new file mode 100644 index 0000000..8b6f110 --- /dev/null +++ b/jhn/18/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီး၏ကျွန်ဖြစ်သောမာလခု၏နားရွက်အားပေတရုသည်ဓါးဖြင့်ခုတ်ဖြတ်သည့်အခါ ယေရှုကပေရုအားမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကပေတရုအား သင်၏ဓါးကိုဓါးအိမ်၌ပြန်ထည့်စေလျက်၊ ခမည်းတော်ငါ့အားပေးသောခွက်ကိုငါသည်မသောက်ရသလောဟုပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/18/12.md b/jhn/18/12.md new file mode 100644 index 0000000..5e102b0 --- /dev/null +++ b/jhn/18/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တပ်မှူး၊ စစ်သားများနှင့်ယုဒလူအရာရှိအပေါင်းတို့က ယေရှုကိုဖမ်းဆီးချည်နှောင်ပြီး၊ မည်သည့်အရပ်သို့ယူဆောင်သွားကြသနည်း။ + +သူတို့သည်ရှေးဦးစွာအန္နတ်မင်းထံယေရှုကိုယူဆောင်သွားကြပါသည်။ + +# မည်သူသည်အန္နတ်ဖြစ်သနည်း။ + +အန္နတ်မင်းသည် ထိုနှစ်တွင်မှယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းဖြစ်သော ကယာဖ ၏ေယာက္ခမဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/18/15.md b/jhn/18/15.md new file mode 100644 index 0000000..7fb6563 --- /dev/null +++ b/jhn/18/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း၏အိမ်ဦးထဲသို့ပေတရုသည်မည်သို့ဝင်ရောက်သနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းနှင့်သိကျွမ်းသည့်အခြားသောတပည့်တော်သည်ထွက်၍ တံခါးစောင့်မိန်းမအားပြောပေးသောကြောင့်ပေတရုသည်အိမ်ဦးထဲသို့ဝင်ရောက်ရခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/18/17.md b/jhn/18/17.md new file mode 100644 index 0000000..30bfd49 --- /dev/null +++ b/jhn/18/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေတရုသည်ယေရှု၏တပည့်တော်သို့မဟုတ်ယေရှုနှင့်အတူရှိသူမဟုတ်လောဟု မည်သူကပေတရုအားမေးသနည်း။ + +အိမ်ဦး၏တံခါးစောင့်မိန်းမ၊ ချမ်းသောကြောင့်မီးလှုံနေကြသူများထဲမှ ပေတရုကနားရွက်ကိုဓါးနှင့်ခုတ်ဖြတ်သောသူနင့်ဆွေမျိုးတော်စပ်သောယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီး၏ကျွန်တယောက်အပါအဝင်တို့က ပေတရုအားသင်သည်ယေရှု၏တပည့်တော်သို့မဟုတ်ယေရှုနှင့်အတူရှိသူမဟုတ်လောဟုမေးကြပါသည်။ diff --git a/jhn/18/19.md b/jhn/18/19.md new file mode 100644 index 0000000..7473495 --- /dev/null +++ b/jhn/18/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးကယေရှုအားတပည့်တော်တို့နှင့်ဒေသနာတော်တို့အကြောင်းကိုမေးသည့်အခါယေရှုကမည်သို့သနည်း။ + +ယေရှုက ငါသည်လောကကိုထင်ရှားပွင့်လင်းစွာဟောပြောခဲ့ပြီ၊ မိမိမည်ကဲ့သို့ဟောပြောသည်ကိုကြားနာရကြသောသူအပေါင်းတို့အားမေးကြည့်ပါဟုယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးအားပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/18/22.md b/jhn/18/22.md new file mode 100644 index 0000000..38989af --- /dev/null +++ b/jhn/18/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အန္နတ်မင်းသည်ယေရှုအားမေးပြီးနောက်၊ သူသည်ယေရှုအားမည်သည့်အရပ်သို့ပို့သနည်း။ + +အန္နတ်မင်းသည်ယေရှုအား ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးကယာဖထံသို့ပို့ဆောင်ပါသည်။ diff --git a/jhn/18/25.md b/jhn/18/25.md new file mode 100644 index 0000000..a29f274 --- /dev/null +++ b/jhn/18/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေတရုသည်ယေရှုနှင့်အတူလုပ်ဖေါ်ကိုင်ဖက်ဖြစ်သည်ကိုသုံးကြိမ်မြောက်ငြင်းပယ်ပြီးနောက် ချက်ချင်းမည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ပေတရုသည်ယေရှုနှင့်အတူလုပ်ဖေါ်ကိုင်ဖက်ဖြစ်သည်ကိုသုံးကြိမ်မြောက်ငြင်းပယ်ပြီးနောက်၊ ချက်ချင်းပင်ကြက်တွန်ပါသည်။ diff --git a/jhn/18/28.md b/jhn/18/28.md new file mode 100644 index 0000000..a9e959b --- /dev/null +++ b/jhn/18/28.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုကိုယူဆောင်သွားကြသူတို့သည်အိမ်တော်ဦးထဲသို့ အဘယ်ကြောင့်မဝင်ရကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့သည်အာပတ်နှင့်ကင်းလွတ်၍ ပဿခါပွဲကိာခံရမည်ဖြစ်သောကြောင့်အိမ်တော်ဦးထဲသို့မဝင်ရခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# ပိလတ်မင်းကထိုသူတို့အား ထိုသူ၌မည်သည့်အပြစ်စွပ်စွဲချက်ကိုယူဆောင်လာကြသနည်းဟုမေးသည်ကို ယေရှုအားစွပ်စွဲသူတို့ကမည်သို့ဖြေသနည်း။ + +ထိုသူတို့က ဤသူသည်လူဆိုးမဟုတ်လျှင်ကျွန်ပ်တို့သည်ပိလတ်မင်းထံမအပ်ပါဟုဖြေကြပါသည်။ diff --git a/jhn/18/31.md b/jhn/18/31.md new file mode 100644 index 0000000..f7ab9b8 --- /dev/null +++ b/jhn/18/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒလူတို့သည် သူတို့ကိုယ်တိုင်အပြစ်မပေးပဲ ပိလတ်မင်းထံသို့ ယေရှုကို ယူဆောင်လာရပါသနည်း။ + +ယုဒလူတို့ကယေရှုကိုသတ်လိုကြသော်လည်း ယုဒတို့၏ဓမ္မသတ်အရယုဒအာဏာပိုင်တို့၏ခွင့်ပြုချက်မရဘဲမည်သူ့ကိုမျှသတ်ပိုင်ခွင့်မရှိသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/18/33.md b/jhn/18/33.md new file mode 100644 index 0000000..5c37893 --- /dev/null +++ b/jhn/18/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပိလတ်မင်းကယေရှုအားမည်သို့မေးသနည်း။ + +ပိလတ်မင်းကယေရှုအား သင်သည်ယုဒရှင်ဘုရင်အမှန်ဖြစ်သလော၊ သင်သည်မည်သည့်အမှုကိုပြုလုပ်မိသနည်းဟုမေးပါသည်။ diff --git a/jhn/18/36.md b/jhn/18/36.md new file mode 100644 index 0000000..a8f9d0f --- /dev/null +++ b/jhn/18/36.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုကပိလတ်မင်းအား သူ၏နိုင်ငံတော်အကြောင်းကိုမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကပိလတ်မင်းအား သူ၏နိုင်ငံတော်သည်ဤလောကနှင့်မဆိုင်၊ ဤနေရာအရပ်မှလာခြင်းမဟုတ်ဟုပြောပါသည်။ + +# ယေရှုသည်မည်သည့်ရည်ရွယ်ချက်အတွက် မွေးဖွါးခဲ့သနည်း။ + +ယေရှုသည်ရှင်ဘုရင်ဖြစ်ရန်အတွက်မွေးဖွါးခဲ့ပါသည်။ diff --git a/jhn/18/38.md b/jhn/18/38.md new file mode 100644 index 0000000..ec37bdf --- /dev/null +++ b/jhn/18/38.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပိလတ်မင်းသည်ယေရှုအကြောင်းပြောပြီးနောက်၊ ယေရှုနှင့်ပတ်သက်၍မည်သို့ဆုံးဖြတ်သနည်း။ + +ပိလတ်မင်းကယုဒလူတို့အား ငါသည်ထိုသူ၌မည်သည့်အပြစ်ကိုမျှမတွေ့ ဟုဆုံးဖြတ်ပါသည်။ + +# ပိလတ်မင်းကယေရှုအားလွှတ်ရန်ကမ်းလှမ်းသောအခါ၊ ယုဒလူတို့ကပိလတ်မင်းအားမည်သို့ဟစ်ကြော်ကြသနည်း။ + +ယုဒလူတို့က ဤသူကိုမလွှတ်ရန်နှင့် ဗာရဗ္ဗကိုလွှတ်ပေးရန် ဟစ်ကြော်ကြပါသည်။ diff --git a/jhn/19/01.md b/jhn/19/01.md new file mode 100644 index 0000000..0d2d8bd --- /dev/null +++ b/jhn/19/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပိလတ်မင်းသည် စစ်သားတို့အား ယေရှုကို ရိုက်ကြစေပြီးသောအခါ စစ်သားများက ယေရှုအား မည်သို့ပြုကြသနည်း။ + +စစ်သားတို့သည်ဆူးနှင့်ရက်သောဦးရစ်ကိုခေါင်းပေါ်တင်ပြီးနောက်၊ အနီရောင်ဝတ်လုံကိုခြုံပြီး၊ ယုဒရှင်ဘုရင်၊ ကိုယ်တော်သည်မင်္ဂလာရှိစေသတည်းဟုဆိုလျက်ရိုက်ပုတ်ကြပါသည်။ diff --git a/jhn/19/04.md b/jhn/19/04.md new file mode 100644 index 0000000..0c92b40 --- /dev/null +++ b/jhn/19/04.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# ပိလတ်မင်းသည် ယေရှုအားအဘယ်ကြောင့်လူထုထံထပ်မံယူဆောင်လာသနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်ပိလတ်မင်းသည်ယေရှု၌မည် +သည့်အပြစ်ကိုမျှမတွေ့ကြောင်းလူထုအားသိရှိစေရန်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ပိလတ်မင်းသည်ယေရှုအားလူထုထံဆောင်ယူလာသည့်အခါ မည်သည်ကိုဝတ်ထားသနည်း။ + +ယေရှုသည်ဆူးဦူရစ်ကိုဆောင်းလျက်နီသောဝတ်ရုံကိုဝတ်ထားပါသည်။ + +# ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးနှင့်အရာရှိတို့ကယေရှုကိုတွေ့သောအခါမည်သို့ပြောကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့ကယေရှုကိုလက်ဝါးကပ်တိုင်မှာရိုက်ထားပါ၊ ရိုက်ထားပါဟုကြွေးကြော်ကြပါသည်။ diff --git a/jhn/19/07.md b/jhn/19/07.md new file mode 100644 index 0000000..ec4266f --- /dev/null +++ b/jhn/19/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုဒလူတို့ကမည်သို့ပြောသဖြင့်ပိလတ်မင်းသည်သာ၍ကြောက်လန့်သနည်း။ + +ယုဒလူတို့ကဤသူသည်ဘုရားသားတော်အဖြစ်အယောင်ဆောင်လာသောကြောင့်ကျွန်ပ်တို့၏ဓမ္မသတ်အတိုင်းသေထိုက်သည်ဟုပြောသောကြောင့်ပိလတ်မင်းသည်သာ၍ကြောက်လန့်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# ပိလတ်မင်းကသင်သည်မည်သည့်အရပ်မှလာသနည်းဟုမေးသည်ကိုယေရှုကမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယေရှုသည်မည်သည့်အဖြေကိုမျှမပေးပါ။ diff --git a/jhn/19/10.md b/jhn/19/10.md new file mode 100644 index 0000000..f2a5699 --- /dev/null +++ b/jhn/19/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကပိလတ်မင်းသည်မည်သူထံမှအခွင့်မရလျှင်သူ့အပေါ်မလုပ်နိုင်ဟုပြောသနည်း။ + +ယေရှုကပိလတ်မင်းသည်အထက်မှအခွင့်မရလျှင် သူ့အပေါ်မည်သို့မျှမလုပ်နိုင်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/19/12.md b/jhn/19/12.md new file mode 100644 index 0000000..b35c01e --- /dev/null +++ b/jhn/19/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပိလတ်မင်းကယေရှုကိုလွှတ်လိုသော်လည်းယုဒလူတို့က မည်သို့တားမြစ်ပြောဆိုကြသနည်း။ + +ယုဒလူတို့ကယေရှုကိုလွှတ်လျှင်ပိလတ်မင်းသည်ကဲသာဘုရင်၏မိတ်ဆွေမဟုတ်၊ ရှင်ဘုရင်လုပ်သောသူသည်ကဲသာဘုရင်၏ရန်သူဖြစ်သည်ဟုပြောကြပါသည်။ diff --git a/jhn/19/14.md b/jhn/19/14.md new file mode 100644 index 0000000..6e806b0 --- /dev/null +++ b/jhn/19/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပိလတ်မင်းသည်ယေရှုအားလက်ဝါးကပ်တိုင်၌ရိုက်ထားရန် ထိုသူတို့ထံမအပ်မီယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးတို့ကမည်သို့ပြောကြသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းက သူတို့တွင်ကဲသာဘုရင်မှလွဲ၍မည်သည့်ဘုရင်မျှမရှိဟုပြောကြပါသည်။ diff --git a/jhn/19/17.md b/jhn/19/17.md new file mode 100644 index 0000000..28f3eb6 --- /dev/null +++ b/jhn/19/17.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# သူတို့သည်ယေရှုအားမည်သည့်အရပ်၌လက်ဝါးကပ်တိုင်မှာရိုက်ထားကြသနည်း။ + +သူတို့သည်ယေရှုအားဦးခေါင်းခွံအရပ်ဟုခေါ်ဆိုသော +ဂေါလဂေါသအရပ်၌လက်ဝါးကပ်တိုင်မှာရိုက်ထားကြပါသည်။ + +# ထိုနေ့၌ယေရှုတပါးတည်းသာကွပ်မျက်ခြင်းခံရပါသလား။ + +မဟုတ်ပါ။ အခြားသောသူနှစ်ယောက်သည်လည်းယေရှု၏တဖက်တချက်၌ကွပ်မျက်ခြင်းခံရပါသည်။ diff --git a/jhn/19/19.md b/jhn/19/19.md new file mode 100644 index 0000000..0d3587d --- /dev/null +++ b/jhn/19/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှု၏လက်ဝါးကပ်တိုင်ထက်တွင် ပိလတ်မင်းသည်မည်သည့်စာကိုရေးပြီးရိုက်တင်ထားသနည်း။ + +ကမ္ဗည်းစာတွင်ရေးထားသည်မှာ နာဇရက်မြို့သာယေရှု၊ ယုဒရှင်ဘုရင်ဟူ၍ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယေရှု၏လက်ဝါးကပ်တိုင်ထက်တွင်မည်သည့်ဘာသာစကားများ ဖြင့်ရေးထားသနည်း။ + +ကမ္ဗည်းလိပ်စာကို ဟေဗြဲ၊ ဟေလသ၊ ရောမဘာသာစကားများဖြင့်ရေးထားပါသည်။ diff --git a/jhn/19/23.md b/jhn/19/23.md new file mode 100644 index 0000000..3e208d3 --- /dev/null +++ b/jhn/19/23.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ယေရှု၏ဝတ်ရုံကိုစစ်သားများကမည်သို့လုပ်ကြသနည်း။ + +စစ်သားတို့ကဝတ်ရုံကိုလေးပိုင်းပိုင်း၍ခွဲဝေယူကြပြီး၊ အတွင်း၌ဝတ်ထားသောအင်္ကျီကိုကားမဆုတ်ဘဲမည်သူရထိုက်သည်ဟုစာရေးတံချကြပါသည်။ + +# စစ်သားများကယေရှု၏ဝတ်ရုံကိုထိုသို့လုပ်ခြင်းသည်အဘယ်ကြောင့်နည်း။ + +စစ်သားတို့သည်ဝတ်ရုံကိုအချင်းချင်းခွဲဝေယူကြပြီး၊ အတွင်း၌ဝတ်ထားသောအင်္ကျီကိုကားစာရေးတံချကြ +လိမ့်မည်ဟူသောစကားကိုပြည့်စုံစေရန်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/19/25.md b/jhn/19/25.md new file mode 100644 index 0000000..7e2752a --- /dev/null +++ b/jhn/19/25.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# မည်သူသည်ယေရှု၏လက်ဝါးကပ်တိုင်အနီး၌ရပ်နေသနည်း။ + +ယေရှု၏မိခင်၊ သူ့မိခင်၏ညီမဖြစ်သောကယာဖ၏ဇနီး +မာရိ၊ မာဂဒလမာရိ နှင့် ယေရှုချစ်သောျပည့်တော်တို့သည် ယေရှု၏လကဝါးကပ်တိုင်အနီးတွင်ရပ်နေကြပါသည်။ + +# သူချစ်သောတပည့်တော်များနှင့်သူ၏မိခင်ကိုမြင်သောအခါယေရှုကသူ၏မိခင်အားမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကသူ၏မိခင်အား အချင်းမိန်းမ၊ သင်၏သားကို +ကြည့်ပါဟုပြောပါသည်။ + +# ယေရှုကသင်တို့၏မိခင်ကိုကြည့်ပါဟုပြောပြီးနောက် ယေရှုချစ်သောတပည့်တော်တို့ကမည်သို့လုပ်ကြသနည်း။ + +ထိုအချိန်အခါနောက်ပိုင်းတွင်တပည့်တော်တို့သည်ယေရှု၏မိခင်ကို သူ၏နေအိမ်သို့ခေါ်သွားကြပါသည်။ diff --git a/jhn/19/28.md b/jhn/19/28.md new file mode 100644 index 0000000..d39f8d3 --- /dev/null +++ b/jhn/19/28.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုကရေငတ်သည်ဟုအဘယ်ကြောင့်ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကကျမ်းစာချက်ပြည့်စုံစေခြင်းငှာ အမှုရှိသမျှအကုန်ပြီးစီးသည်ကိုသိတော်မူလျှင် ရေငတ်သည်ဟုပြောခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# ယေရှု၏ပါးစပ်၌ကပ်ထားသောပုံးရည်ကိုယူပြီးမှ ယေရှုသည်မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ယေရှုသည်ပုံးရည်ကိုယူပြီးမှ အမှုပြီးပြီဟုဆိုလျက် ခေါင်းတော်ညွှတ်၍အသက်တော်ကိုစွန့်ပါသည်။ diff --git a/jhn/19/31.md b/jhn/19/31.md new file mode 100644 index 0000000..9dac240 --- /dev/null +++ b/jhn/19/31.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုဒလူတို့ကပိလတ်မင်းထံအဘယ်ကြောင့်ကွပ်မျက်သူတို့၏ခြေကိုချိုးစေလိုကြသနည်း။ + +ထိုနေ့သည်အဖိတ်နေ့ဖြစ်၍ နက်ဖန်နေ့သည်ကြီးမြတ်သောဥပုသ်နေ့ဖြစ်သောကြောင့်၊ ဥပုသ်နေ့၌လက်ဝါးကပ်တိုင်ပေါ်တွင်အလောင်းကောင်တို့မရှိစေခြင်းငှာခြေကိုချိုး၍အလောင်းကောင်တို့ကိုယူဆောင်သွားစေလိုကြခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# စစ်သားတို့ကယေရှု၏ခြေကိုအဘယ်ကြောင့်မချိုးကြသနည်း။ + +စစ်သားတို့ကယေရှု၏ခြေကိုမချိုးကြခြင်းမှာ ယေရှုသည်သေဆုံးနေပြီဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/19/34.md b/jhn/19/34.md new file mode 100644 index 0000000..95dff66 --- /dev/null +++ b/jhn/19/34.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# သေဆုံးနပြီဖြစ်သောယေရှုအားစစ်သားတို့ကမည်သို့လုပ်သနည်း။ + +တယောက်သောစစ်သားကနံဖေးတော်ကိုလှံနှင်ထိုး +ဖေါက်ပါသည်။ + +# ယေရှုအသေသတ်ခြင်းခံရသည်ကိုမြင်သောသူသည်အခြားသူတို့အားအဘယ်ကြောင့်သက်သေခံသနည်း။ + +ထိုအကြောင်းအရာတို့ကိုမြင်သောသူ၏သက်သေခံခြင်းအားဖြင့် သင်တို့သည်ယုံကြည်ကြရန်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/19/36.md b/jhn/19/36.md new file mode 100644 index 0000000..f69a183 --- /dev/null +++ b/jhn/19/36.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ယေရှ၏ခြေကိုမချိုးခြင်းနှင့် ယေရှုအားလှံနှင့်ထိုးခြင်းတို့မှာအဘယ်ကြောင့်နည်း။ + +သူ၏အရိုးကိုမချိုးရ၊ ထိုသူတို့သည်မိမိတို့လှံဖြင့်ထိုး +ဖေါက်သောသူကိုရှုမြင်ကြလိမ့်မည်ဟူသောကျမ်းစာလာချက်ပြည့်စုံစေရန်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/19/38.md b/jhn/19/38.md new file mode 100644 index 0000000..53eb3cf --- /dev/null +++ b/jhn/19/38.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ယေရှု၏အလောင်းတော်ကိုသယ်ဆောင်သွားရန်မည်သူသည်လာ၍ပြောသနည်း။ + +ယေရှု၏အလောင်းတော်အားသယ်ဆောင်သွားရန် +အရိမသဲမြို့သားယောသပ်သည်ပိလတ်မင်းထံလာ၍ပြောပါသည်။ + +# ယေရှု၏အလောင်းတော်ကိုသယ်ဆောင်သွားရန်မည်သူသည်အရိမသဲမြို့သားယောသပ်နှင့်အတူလာသနည်း။ + +နိကောဒင်သည်အရိမသဲမြို့သားယောသပ်နှင့်အတူလာပါသည်။ diff --git a/jhn/19/40.md b/jhn/19/40.md new file mode 100644 index 0000000..ea1c760 --- /dev/null +++ b/jhn/19/40.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# အရိမသဲမြို့သားယောသပ်နှင့်နိကောဒင်တို့သည် ယေရှု၏အလောင်းတော်အားမည်သို့လုပ်ကြသနည်း။ + +သူတို့သည်ယေရှု၏အလောင်းတော်အားအမွှေးနံ့သာတို့ +နှင့်တကွပိတ်ပုဆိုးဖြင့်ပတ်ရစ်ကြပြီး၊ ဥယျာဥ်အတွင်း၌မည်သူကိုမျှမသင်္ဂြိုလ်ဘူးသေးသောသင်္ချိုင်းအသစ်တွင်ယေရှု၏အလောင်းတော်ကိုထားကြပါသည်။ diff --git a/jhn/20/01.md b/jhn/20/01.md new file mode 100644 index 0000000..f8e4c87 --- /dev/null +++ b/jhn/20/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မာဂဒါလမာရိသည်သင်္ချိုင်းဂူသို့မည်သည့်အချိန်၌လာသနည်း။ + +သူမသည်ခုနစ်ရက်တွင်ပထမနေ့ရက် မိုးမလင်းမီစောစောအချိန်၌လာပါသည်။ + +# မာဂဒါလမာရိသည်သင်္ချိုင်းဂူသို့ရောက်သောအခါမည်သည်ကိုမြင်သနည်း။ + +သူမသည်သင်္ချိုင်းဂူဝကိုပိတ်ထားသောကျောက်တုံးရွေ့နေသည်ကိုမြင်ပါသည်။ + +# တပည့်တော်နှစ်ယောက်ကိုမာဂဒါလမာရိသည်မည်သို့ပြောသနည်း။ + +သူမကတပည့်တော်နှစ်ယောက်အား ထိုသူတို့သူယေရှု၏အလောင်းတော်ကိုယူသွားကြပြီးမည်သည့်နေရာ၌ထားသည်ကိုမသိပါဟုပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/20/03.md b/jhn/20/03.md new file mode 100644 index 0000000..0070ef8 --- /dev/null +++ b/jhn/20/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မာဂဒါလမာရိပြောသည်ကို ရှိမုန်ပေတရုနှင့်အခြားသောတပည့်တော်တို့သည်ကြားပြီးနောက် သူတို့သည်မည်သို့လုပ်ကြသနည်း။ + +သူတို့နှစ်ဦးသည်သင်္ချိုင်းဂူရှိရာသို့ပြေးသွားကြပါသည်။ diff --git a/jhn/20/06.md b/jhn/20/06.md new file mode 100644 index 0000000..e342a07 --- /dev/null +++ b/jhn/20/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သင်္ချိုင်းဂူအတွင်း၌ရှိမုန်ပေတရုသည်မည်သည်ကိုမြင်သနည်း။ + +ရှိမုန်ပေတရုသည် ပိတ်ပုဆိုးရှိနေသည်ကို၎င်း၊ ခေါင်း၌ရှိသောပဝါသည်ပုဆို့းနှင့်အတူမရှိဘဲသီးခြားလိပ်နေသည်ကို၎င်း မြင်ပါသည်။ diff --git a/jhn/20/08.md b/jhn/20/08.md new file mode 100644 index 0000000..7745cce --- /dev/null +++ b/jhn/20/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အခြားသောတပည့်တော်သည် သင်္ချိုင်းဂူအတွင်းကိုမြင်ရသည့်အခါမည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +သူသည်မြင်၍ယုံကြည်ခြင်းရှိပါသည်။ diff --git a/jhn/20/11.md b/jhn/20/11.md new file mode 100644 index 0000000..f45bb24 --- /dev/null +++ b/jhn/20/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မာရိသည်သင်္ချိုင်းဂူအတွင်းသို့ငုံ့၍ကြည့်သည့်အခါ သူမသည်မည်သည်ကိုမြင်သနည်း။ + +သူမသည် ယေရှုလျောင်းရာခေါင်းရင်း၌၎င်း၊ ခြေရင်း၌၎င်း ဖြူသောအဝတ်ကိုဝတ်ဆင်ထားသည့်ကောင်းကင်တမန်နှစ်ပါးထိုင်နေသည်ကိုမြင်ပါသည်။ + +# ကောင်းကင်တမန်တို့ကမာရိအားမည်သို့ပြောသနည်း။ + +သူတို့ကမာရိအား အချင်းမိန်းမ၊ အဘယ်ကြောင့်ငိုကြွေးသနည်းဟုပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/20/14.md b/jhn/20/14.md new file mode 100644 index 0000000..c0d884d --- /dev/null +++ b/jhn/20/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မာရိသည်နောက်သို့လှည့်လျှင်မည်သည်ကိုမြင်သနည်း။ + +သူမသည်ယေရှုရပ်နေသည်ကိုမြင်သော်လည်း ယေရှုဖြစ်ကြောင်းကိုမသိရှိပါ။ + +# မာရိကယေရှုအားမည်သူဟုထင်သနည်း။ + +မာရိက ထိုသူသည်ဥယျာဥ်စောင့်ဖြစ်သည်ဟုထင်ပါသည်။ diff --git a/jhn/20/16.md b/jhn/20/16.md new file mode 100644 index 0000000..546ca01 --- /dev/null +++ b/jhn/20/16.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မည်သည့်အချိန်ကျမှ မာရိသည်ယေရှုကိုမှတ်မိသနည်း။ + +ထိုသူကသူမအား မာရိဟုခေါ်သောအခါကျမှ ယေရှုကိုမှတ်မိပါသည်။ + +# ယေရှုကမာရိအား သူ့ကိုမတို့ထိရန်အဘယ်ကြောင့်ပြောသနည်း။ + +ယေရှုက သူသည်ခမည်းတော်ထံသို့မတက်ရသေးသောကြောင့် သူ့ကိုမတို့ထိရန်မာရိအားပြောခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# ယေရှုသည်မာရိအား တပည့်တော်တို့ကိုမည်သို့ပြောရန်မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုကမာရိအား ငါ၏ခမည်းတော်ဖြစ်သောသင်တို့၏ခမည်းတော်၊ ငါ၏ဘုရားသခင်ဖြစ်သောသင်တို့၏ဘုရားသခင်ထံသို့ငါသည်တက်ကြွသွားရမည့်အကြောင်းကိုတပည့်တော်တို့အားပြောရန်မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/jhn/20/19.md b/jhn/20/19.md new file mode 100644 index 0000000..2ec2b0c --- /dev/null +++ b/jhn/20/19.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ခုနစ်ရက်တွင်ပထမနေ့ရက်ညနေ တပည့်တော်တို့ရှိရာအရပ်၌မည်သို့ဖြစ်ကြသနည်း။ + +ယေရှုသည်လာ၍သူတို့အလယ်၌ရပ်နေပါသည်။ + +# မာဂဒါလမာရိသည်သင်္ချိုင်းဂူပေါက်အားပိတ်ထားသောကျောက်တုံ့ရွေ့နေသည်ကိုမြင်သောအခါသူမသည်မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +သူမသည်ရှိမုန်ပေတရုနှင့်ယေရှုချစ်သည့်အခြားသောတပည့်တော်တို့ထံသို့ပြောသွားပါသည်။ + +# ယေရှုသည်တပည့်တော်တို့အားမည်သည်ကိုပြသနည်း။ + +ယေရှုကသူတို့အား မိမိ၏လက်တော်နှင့်နံဖေးတော်တို့ကိုပြပါသည်။ diff --git a/jhn/20/21.md b/jhn/20/21.md new file mode 100644 index 0000000..7961ad2 --- /dev/null +++ b/jhn/20/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူသည်တပည့်တော်တို့အားမည်သည်ကိုလုပ်ပြနေသည်ဟု ယေရှုကပြောသနည်း။ + +ယေရှုကခမည်းတော်သည်ငါ့ကိုစေလွှတ်သကဲ့သို့ ငါသည်သင်တို့ကိုစေလွှတ်သည်ဟုပြောပါသည်။ + +# ယေရှုသည်တပည့်တော်တို့အပေါ်သို့မှုတ်လျက် သူတို့အားယေရှုကမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကသူတို့အား သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်ကိုခံယူရန်ပြောကြားပြီး၊ အကြင်သူ၏အပြစ်ကိုသင်တို့သည်လွှတ်လျှင်ထိုသူ၌အပြစ်လွတ်၍၊ အကြင်သူ၏အပြစ်ကိုသင်တို့သည်တည်စေလျှင်ထိုသူ၌အပြစ်တည်စေမည်ဟုမိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/jhn/20/24.md b/jhn/20/24.md new file mode 100644 index 0000000..7b428de --- /dev/null +++ b/jhn/20/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တပည့်တော်တို့သည်ယေရှုကိုမြင်ကြရသည့်အချိန်၌ မည်သူသည်တပည့်တော်တို့အထဲတွင်မရှိသနည်း။ + +ယေရှုကြွလာသောအချိန်၌ တပည့်တော်တို့အထဲတွင်တဦးအပါအဝင်ဖြစ်သောဒိဒုမုအမည်ရှိသောမသည်ရှိမနေပါ။ + +# ယေရှုအသက်ရှင်သည်ကို သူ့အားမည်သို့လုပ်ဆောင် ကြည့်ပြီးမှယုံမည်ဟု သောမကပြောသနည်း။ + +သောမက လက်တော်၌သံရိုက်ချက်ရာကိုမြင်ပြီး ထိုသံရိုက်ချက်ရာကိုလက်ညှိုးနှင့်စမ်းသပ်၍၊ နံဖေးတော်ကိုလည်းလက်နှင့်စမ်းသပ်ရပြီးမှယုံမည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/20/26.md b/jhn/20/26.md new file mode 100644 index 0000000..5016944 --- /dev/null +++ b/jhn/20/26.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# သောမသည်ယေရှုကိုမည်သည့်အချိန်၌မြင်သနည်း။ + +ရှစ်ရက်လွန်မြောက်သောနေ့၌သောမသည်အခြားသောတပည့်တော်များနှင့်အတူတံခါးများပိတ်ထားလျက်ရှိစဥ်အခါ ယေရှုသည်ကြွလာ၍သူတို့အလယ်၌ရပ်နေ +သည့်အချိန်တွင်သောမသည်ယေရှုကိုမြင်ပါသည်။ + +# ယေရှုကသောမအားမည်သို့လုပ်ရန်ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကသောမအား သင်၏လက်ညှိုးကိုဆန့်လျက် ငါ့လက်၊ ငါ့နံဖေးတော်တို့ကိုစမ်းသပ်ကြည့်ရန်နှင့်၊ ယုံမှားခြင်းမရှိဘဲ ယုံကြည်ရန်ပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/20/28.md b/jhn/20/28.md new file mode 100644 index 0000000..0cf5d4f --- /dev/null +++ b/jhn/20/28.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သောမကယေရှုအားမည်သို့ပြောသနည်း။ + +သောမကယေရှုအား အကျွန်ပ်၏အရှင်၊ အကျွန်ပ်၏ဘုရားသခင်ဟုပြောပါသည်။ + +# ယေရှုကမည်သူသည်ကောင်းချီးခံစားရမည်ဟုပြောသနည်း။ + +ယေရှုက ငါ့ကိုမမြင်ဘဲယုံကြည်သူတို့သည်ကောင်းချီးခံစားရမည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/20/30.md b/jhn/20/30.md new file mode 100644 index 0000000..97910d9 --- /dev/null +++ b/jhn/20/30.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုသည်ကျမ်းစာ၌ရေးမထားသည့် အခြားသောနိမိတ်လက္ခဏာများကိုပြသပါသလား။ + +မှန်ပါသည်။ ယေရှုသည် အခြားသောနိမိတ်လက္ခဏာများကိုလည်းတပည့်တော်တို့မျက်မှောက်၌ပြသသည်ကိုရှင်ယောဟန်ခရစ်ဝင်ကျမ်းတွင်မရေးသားထားပါ။ + +# ကျမ်းစာ၌အဘယ်ကြောင့်နိမိတ်လက္ခဏာတို့ကိုရေးသားထားသနည်း။ + +ယေရှုသည်ခရစ်တော်တည်းဟူသောဘုရားသခင်၏သားတော်ဖြစ်သည်ကိုယုံကြည်၍၊ ထိုယုံကြည်ခြင်းကြောင့် နာမတော်အားဖြင့်အသက်ကိုရရှိစေရန်ရေးသားထားခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/21/01.md b/jhn/21/01.md new file mode 100644 index 0000000..fa16dee --- /dev/null +++ b/jhn/21/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယေရှုသည်တပည့်တော်တို့အားမိမိကိုယ်ကိုပြသည့်အခါသူတို့သည်မည်သည့်နေရာမှာရှိကြသနည်း။ + +ယေရှုသည်တပည့်တော်တို့အားမိမိကိုယ်ကိုပြသည့်အခါ သူတို့သည်တိဗေရိအိုင်နားမှာရှိကြပါသည်။ + +# မည်သည့်တပည့်တော်တို့သည်တိဗေရိအိုင်နားမှာရှိကြသနည်း။ + +ရှိမုန်ပေတရု၊ ဒိဒုမုဟုခေါ်သော သောမ၊ ဂါလိလဲပြည် ကာနမြို့သားနာသနေလ၊ ဇေဗေဒဲ၏သားနှစ်ယောက်နှင့် အခြားသောတပည့်တော်နှစ်ယောက်တို့သည်တိဗေရိအိုင်နားမှာရှိကြပါသည်။ + +# ထိုတပည့်တော်တို့သည်မည်သို့လုပ်ဆောင်နေကြသနည်း။ + +ထိုတပည့်တော်တို့သည်ငါးသွားဖမ်းကြသော်လည်း တညလုံးတကောင်မျှမရရှိကြပါ။ diff --git a/jhn/21/04.md b/jhn/21/04.md new file mode 100644 index 0000000..592799d --- /dev/null +++ b/jhn/21/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုသည်တပည့်တော်တို့အားမည်သို့လုပ်ရန်ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကတပည့်တော်တို့အားပိုက်ကွန်ကိုလကျ်ာဖက်သို့ပစ်ချရန်ပြော၍ ပစ်ချလျှင်သူတို့သည်ငါးများကိုဖမ်းမိကြပါသည်။ + +# တပည့်တော်တို့သည်ပိုက်ကွန်ကိုပစ်ချသောအခါ မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ပိုက်ကွန်ထဲတွင်ငါးများစွာရှိသဖြင့် ပိုက်ကွန်ကိုဆွဲယူ၍မရနိုင်ကြပါ။ diff --git a/jhn/21/07.md b/jhn/21/07.md new file mode 100644 index 0000000..51c0ab9 --- /dev/null +++ b/jhn/21/07.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ယေရှုခဖစ်သောတပည့်တော်ကငါတို့သခင်ဖြစ်သည်ဟုပြောသောအခါရှိမုန်ပေတရုသည်မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ရှိမုန်ပေတရုသည် အပေါ်အင်္ကျီကိုသာဝတ်၍ ရေအိုင်ထဲသို့မိမိကိုယ်တိုင်ဆင်းသွားပါသည်။ + +# အခြားသောတပည့်တော်တို့သည်မည်သို့လုပ်ကြသနည်း။ + +အခြားသောတပည့်တော်တို့သည်လှေစီး၍ ငါးများနှင့် +ပြည့်နေသောပိုက်ကွန်ကိုဆွဲယူလာကြပါသည်။ diff --git a/jhn/21/10.md b/jhn/21/10.md new file mode 100644 index 0000000..a741362 --- /dev/null +++ b/jhn/21/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တပည့်တော်တို့ဖမ်းလာသောငါးများထဲမှအချို့ကိုမည်သို့လုပ်ရန်ယေရှုကသူတို့အားပြောသနည်း။ + +ယေရှုကသူတို့ဖမ်းလာသောငါးများထဲမှအချို့ကိုသူ့ထံယူလာခဲ့ရန်ပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/21/12.md b/jhn/21/12.md new file mode 100644 index 0000000..363e5cd --- /dev/null +++ b/jhn/21/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည်ထမြောက်ပြီးနောက် ယခုအခါမိမိကိုယ်ကိုတပည့်တော်တို့အားမည်သည့်အကြိမ်မြောက်အဖြစ်ပြသနည်း။ + +ယေရှုသည်ထမြောက်ပြီးနောက် ယခုအခါမိမိကိုယ်ကိုတပည့်တော်တို့အားသုံးကြိမ်မြောက်ပြသခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/21/15.md b/jhn/21/15.md new file mode 100644 index 0000000..bdadd05 --- /dev/null +++ b/jhn/21/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နံနက်ခင်းစာကိုစားကြပြီးနောက် ယေရှုကရှိမုန်ပေတရုအားပထမဆုံးမည်သို့မေးသနည်း။ + +ယေရှုကရှိမုန်ပေတရုအား အခြားသောသူတို့သည်ငါ့ကိုချစ်သည်ထက် သင်သည်သာ၍ချစ်သလားဟုမေးပါသည်။ diff --git a/jhn/21/17.md b/jhn/21/17.md new file mode 100644 index 0000000..94a2f3a --- /dev/null +++ b/jhn/21/17.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယေရှုသည်ရှိမုန်ပေတရုအား သင်သည်ငါ့ကိုချစ်သလားဟုသုံးကြိမ်မြောက်မေးသည်ကိုပေတရုကမည်သို့ဖြေသနည်း။ + +ယေရှုသည်သုံးကြိမ်မြောက်မေးသည်ကိုပေတရုက ကိုယ်တော်သည်ခပ်သိမ်းသောအရာတို့ကိုသိတော်မူသကဲ့သို့ ကိုယ်တော်ကိုအကျွန်ပ်ချစ်သည်ကို ကိုယ်တော်သိတော်မူပါသည် ဟုပြန်ဖြေပသည်။ + +# ယေရှုကပေတရုအားသင်သည်ငါ့ကိုချစ်သလားဟုမေးသည့်အခါပေတရုကသုံးကြိမ်တိုင်တုံ့ပြန်ပြီးနောက်ယေရှုကပေတရုအားမည်သို့လုပ်ရန်ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကပေတရုအား ငါ၏သိုးတို့ကိုကျွေးမွေးပါဟုပြောပါသည်။ + +# ရှိမုန်ပေတရုသည်အသက်အရွယ်ကြီးရင့်လာသည့်အခါမည်သို့ဖြစ်မည်ဟု ယေရှုကပေတရုအားပြောသနည်း။ + +ယေရှုကရှိမုန်ပေတရုအား သင်သည်အသက်အရွယ်ကြီးရင့်လာသည့်အခါ လက်နှစ်ဖက်ကိုဆန့်တန်းပြီး သူတပါးတို့ကသင့်ကိုအဝတ်နှင့်ပတ်စည်း၍ သင်မသွားချင်သောနေရာသို့ယူဆောင်လိမ့်မည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/jhn/21/19.md b/jhn/21/19.md new file mode 100644 index 0000000..9ac382d --- /dev/null +++ b/jhn/21/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှိမုန်ပေတရုသည်အသက်အရွယ်ကြီးရင့်လာသည့်အခါ မည်သို့ဖြစ်မည်ဟု ယေရှုကပေတရုအားအဘယ်ကြောင့်ပြောသနည်း။။ + +ယေရှုကပေတရုအားပြောရခြင်းအကြောင်းမှာ ပေတရုသည်မည်ကဲ့သို့သောသေခြင်းအားဖြင့် ဘုရားသခင်၏ဘုန်းတော်ကိုထင်ရှားစေမည်ကိုအရိပ်ပြပြောဆိုခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jhn/21/22.md b/jhn/21/22.md new file mode 100644 index 0000000..3d5dd0e --- /dev/null +++ b/jhn/21/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သခင်၊ ထိုသူသည်မည်သို့ပြုလုပ်ရမည်နည်းဟု ပေတရုကမေးသည်ကို ယေရှုကမည်သို့တုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ယေရှုကပေတရုအား ငါ့နောက်သို့လိုက်လော့ဟုတုံ့ပြန်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/jhn/21/24.md b/jhn/21/24.md new file mode 100644 index 0000000..46573d4 --- /dev/null +++ b/jhn/21/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဤကျမ်းစာကိုမည်သူရေးသားပြီး၊ သူသည်မည်ကဲ့သို့သက်သေခံသနည်း။ + +ယေရှုချစ်သောတပည့်တော်ရေးသားပြီး၊ သူ၏ဖေါ်ပြထားချက်တို့သည်အမှန်ဖြစ်သည်ကိုသက်သေခံပါသည်။ diff --git a/job/01/01.md b/job/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..def1a9a --- /dev/null +++ b/job/01/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘ၏ စရိုက်ကို မည်ကဲ့သို့ ဖော်ပြထားသနည်း။ + +ယောဘသည် စုံလင်ဖြောင့်မတ်သောသူ၊ ဘုရားသခင်ကို ကြောက်ရွံ၍ မကောင်းသောအကျင့်ကို ရှောင်သောသူဖြစ်သည်ဟု ဖော်ပြထားသည်။ diff --git a/job/01/04.md b/job/01/04.md new file mode 100644 index 0000000..45b6339 --- /dev/null +++ b/job/01/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘ၏ သားများက မိမိတို့အိမ်တွင် ပွဲခံပြီးနောက် ယောဘက ဘာဆက်လုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ယောဘသည် သူတို့ကို ခေါ်၍ သန့်ရှင်းစေပြီးလျှင် မီးရှို့သောယဇ်ကို ပူဇော်၍ သူတို့အတွက်ဆုတောင်းပေးခဲ့သည်။ diff --git a/job/01/06.md b/job/01/06.md new file mode 100644 index 0000000..654cb59 --- /dev/null +++ b/job/01/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် စာတန်က ယောဘကို ဆင်ခြင်သင့်ကြောင်း ထာဝရဘုရား ပြောထားသနည်း။ + +မြေကြီးပေါ်တွင် ယောဘနှင့်တူသောသူ တယောက်မျှမရှိ၊ စုံလင်ဖြောင့်မတ်သောသူ၊ ဘုရားသခင်ကို ကြောက်ရွံ၍ မကောင်းသောအကျင့်ကို ရှောင်သောသူဖြစ်သည်။ diff --git a/job/01/09.md b/job/01/09.md new file mode 100644 index 0000000..1dc42c3 --- /dev/null +++ b/job/01/09.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာဝရဘုရားက ယောဘကို ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ခြင်းကို စာတန်က မည်ကဲ့သို့ ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ယောဘကိုယ်မှစ၍ သူ့အိမ်နှင့် ဥစ္စာရှိသမျှပတ်လည်တွင် စောင်ရန်းကာခြင်း၊ သူပြုလေသမျှများကို ကောင်းကြီးပေးသည်ဟု စာတန်က ပြောခဲ့သည်။ + +# မည်သည့်အရာက ယောဘအား ဘုရားသခင်ကို စွန့်လွှတ်စေလိမ့်မည်ဟု စာတန်က တွေးတောသနည်း။ + +အကယ်၍ ဘုရားသခင်က ယောဘ၏ ဥစ္စာရှိသမျှကို ထိခိုက်ခဲ့လျှင် ယောဘက ဘုရားသခင်ကို စွန့်လွှတ်မည်ဟု စာတန်က ပြောခဲ့သည်။ + +# စာတန်က သဘောတူညီချက်တောင်းသောအခါ ထာဝရဘုရားက မည်သည့်အရာကို ပေးခဲ့သနည်း။ + +စာတန်က သဘောတူညီချက်တောင်းသောအခါ ထာဝရဘုရားကယောဘထံမှ ဥစ္စာရှိသမျှကို ယူသွားရန်နှင့် သူ၏ ကိုယ်တခုကိုသာ မထိမခိုက်ရန် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/job/01/13.md b/job/01/13.md new file mode 100644 index 0000000..4a04525 --- /dev/null +++ b/job/01/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တမန်က ရှေဘအမျိုးသားများက ယောဘအပေါ် ပြုလုပ်ခဲ့သည့်အရာကို ယောဘအား မည်ကဲ့သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +ရှေဘအမျိုးသားတို့သည် ယောဘ၏ လယ်တွင်ရှိသော အစေခံကျွန်များကို သတ်ဖြတ်၍ နွားများနှင့် မြည်းမများကို သိမ်းယူသွားကြသည်။ diff --git a/job/01/16.md b/job/01/16.md new file mode 100644 index 0000000..db07021 --- /dev/null +++ b/job/01/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောဘ၏ သိုးများသည် မည်သို့ဖြစ်ပျက်ကြောင်း ဒုတိယတမန်က ယောဘကို ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ မီးသည် မိုဃ်းကောင်းကင်မှကျပြီ လူစောင့်များတို့ကို လောင်၍ သူတို့သည် ကျွမ်းလောင်သွားသည်။ + +# ယောဘ၏ ကုလားအုပ်များသည် မည်သို့ဖြစ်ပျက်ကြောင်း တတိယတမန်က ယောဘကို ပြောခဲ့သနည်း။ + +ခါလဒဲအမျိုးသား တပ်သုံးတပ်တို့သည် ချီ၍ ကုလားအုပ်တို့ကို တိုက်ယူသွား၍ အမျိုးသားများကို သတ်ဖြတ်ကြမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/job/01/18.md b/job/01/18.md new file mode 100644 index 0000000..5617f5e --- /dev/null +++ b/job/01/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စတုတ္ထတမန်က ယောဘဆီသို့ မည်သည့် သတင်းကို သယ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ယောဘ၏ သားသမီးတို့သည် အစ်ကိုအကြီးအိမ်၌ စား၍ စပျစ်ရည်ကို သောက်လျက်နေကြသောအခါ တောမှ လေကြီးလာ၍ အိမ်ကို တိုက်သဖြင့် အိမ်သည် ထိုသူတို့ အပေါ်၌ ပြိုလဲသည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/job/01/20.md b/job/01/20.md new file mode 100644 index 0000000..b998297 --- /dev/null +++ b/job/01/20.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# သတင်းစကားအားလုံးရရှိပြီးနောက် ယောဘ ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ယောဘသည် ထ၍ မိမိဝတ်လုံကို ဆုတ်ပြီး ဆံပင်ကိုလည်း ရိတ်၍ မြေပေါ်မှာ ဝပ်လျက် ဘုရားသခင်ကို ကိုးကွယ်ခဲ့သည်။ + +# ဤအဖြစ်အပျက်ဖြစ်ပြီးနောက် ယောဘက သူ၏ အခြေအနေကို မည်ကဲ့သို့ ပြောခဲ့သနည်း။ + +အဝတ်မပါဘဲ အမိဝမ်းထဲမှလာသည်၊ အဝတ်မပါဘဲ ပြန်သွားရမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရားက ယောဘအပေါ်ပြုခဲ့သည့်အရာအပေါ် ယောဘက ဘာပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားပေးတော်မူ၍ ထာဝရဘုရား ရုပ်သိမ်းတော်မူသည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# ယောဘက သူသည် မိုက်မဲသောသူမဟုတ်ကြောင်းကို မည်ကဲ့ပြသသနည်း။ + +ယောဘသည် ဤအမှုများနှင့် တွေ့ကြုသော်လည်း ဘုရားသခင်ကို မိုက်မဲစွာ အပြစ်တင်ခြင်းမရှိကြောင်းကို ပြသခဲ့သည်။ diff --git a/job/02/01.md b/job/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..0555a95 --- /dev/null +++ b/job/02/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ သူတို့သည် ခစားခြင်းငှာလာသောအခါ မည်သူက ဘုရားသခင်၏ သားတို့နှင့် အတူလာသနည်း။ + +စာတန်သည် သူတို့နှင့် အတူ ခစားခြင်းငှာလာသည်။ + +# စာတန်လုပ်နေသည့်အရာကို ထာဝရဘုရားထံ မည်ကဲ့သို့ ပြောခဲ့သနည်း။ + +စာတန်က မြေကြီးပေါ်မှာ လှည့်လည်၍ အရပ်ရပ်သွားလာခြင်း အမှုထဲကလာပါသည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/job/02/03.md b/job/02/03.md new file mode 100644 index 0000000..36de20d --- /dev/null +++ b/job/02/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စာတန်၏ ချဉ်းကပ်မှုပြီးနောက် ယောဘသည် ဘာကိုဆက်လုပ်ရန် ထာဝရဘုရားက ပြောခဲ့သနည်း။ + +ယောဘသည် ဖြောင့်မတ်သောသ​ဘောကို စွဲလမ်းလျက်နေသည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/job/02/04.md b/job/02/04.md new file mode 100644 index 0000000..f5c58b2 --- /dev/null +++ b/job/02/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် ဘုရားသခင်ကို စွန့်ပယ်ရန် စာတန်က မည်ကဲ့သို့ အလိုရှိသနည်း။ + +စာတန်သည် ယောဘ၏ အရိုးနှင့် အသားကို နာကျင်ထိခိုက်ရန် အလိုရှိသည်။ diff --git a/job/02/07.md b/job/02/07.md new file mode 100644 index 0000000..981844a --- /dev/null +++ b/job/02/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စာတန်သည် ယောဘ၏ ခန္ဓာကိုယ်ကို မည်ကဲ့သို့ နှိပ်စက်ခဲ့သနည်း။ + +စာတန်သည် ယောဘ၏ ခြေဘဝါးမှသည် ဦးထိပ်တိုင်အောင် ဆိုးသော အနာစိမ်းများကို ပေါက်စေ၍ နှိပ်စက်ခဲ့သည်။ + +# ယောဘသည် သူ၏နာကျင်ခြင်းကို သက်သာစေဖို့ မည်သို့လုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ယောဘသည် ကိုယ်ကို ခြစ်စရာ အိုးခြမ်းကို ကိုင်ယူ၍ မီးဖိုပြာထဲမှာ ထိုင်နေခဲ့သည်။ diff --git a/job/02/09.md b/job/02/09.md new file mode 100644 index 0000000..db2dbfe --- /dev/null +++ b/job/02/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောဘ၏ မယားက သူ့ကို မည်သည့်အရာပြုလုပ်ရန် အလိုရှိသနည်း။ + +ယောဘ၏ မယားက ဘုရားသခင်ကို ကျိန်ဆဲ၍ သေရန် အလိုရှိသည်။ + +# ယောဘသည် သူ့မယားအား မည်သို့ပြစ်တင်ခဲ့သနည်း။ + +ယောဘသည် သူ၏မယားအား ငါတို့သည် ဘုရားသခင်၏ လက်တော်မှ သုခချမ်းသာကို ခံယူ၍ ဒုက္ခဆင်းရဲကို မခံယူရဟု သူမ စဥ်းစားကြောင်း ပြစ်တင်ခဲ့သည်။ diff --git a/job/02/11.md b/job/02/11.md new file mode 100644 index 0000000..306bb49 --- /dev/null +++ b/job/02/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘ၏ သူငယ်ချင်းသုံးယောက်တို့သည် သူ၌ ဤအမှုကြီးကို သိတင်းကြားသောအချိန်တွင် ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ယောဘနှင့် အတူညည်းတွား၍ သူ့ကို နှစ်သိမ့်ပေးခဲ့ကြသည်။ diff --git a/job/02/12.md b/job/02/12.md new file mode 100644 index 0000000..9771188 --- /dev/null +++ b/job/02/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့ကို တွေ့သောအခါ ယောဘ၏ သူငယ်ချင်းသုံးယောက်တို့သည် သူတို့၏ ပူဆွေးမှုကို မည်ကဲ့သို့ပြသခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် အသံကို လွှင့်၍ ငိုကြွေးခြင်း၊ အသီးအသီးသူတို့ ဝတ်လုံကို ဆုတ်၍ မြေမှုန့်ကို ယူပြီးလျှင် သူတို့ ခေါင်းပေါ်သို့ ကျရောက်စေ၍ ခုနစ်ရက်ပတ်လုံး ယောဘနှင့်အတူ မြေပေါ်မှာထိုင်၍ နေခဲ့ကြသည်။ diff --git a/job/03/01.md b/job/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..4f23701 --- /dev/null +++ b/job/03/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် သူ၏ ဘွားသောနေ့ရက်ကို မည်ကဲ့သို့ ပြောခဲ့သနည်း။ + +ယောဘသည် သူ၏ ဘွားသောနေ့ရက်ကို ကျိန်ဆဲလျက် သူဘွားသောနေ့ရက် ပျက်စီးပါစေဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/job/03/04.md b/job/03/04.md new file mode 100644 index 0000000..5cba5e8 --- /dev/null +++ b/job/03/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် သူ၏ ဘွားသောနေ့ရက်ကို အခိုင်အမာ မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်စေချင်သနည်း။ + +ယောဘသည် သူ၏ ဘွားသောနေ့ရက်ကို မှောင်မိုက်နှင့် သေမင်းအရိပ်က ပိုင်ဆိုင်ဖို့ရန် အလိုရှိသည်။ diff --git a/job/03/06.md b/job/03/06.md new file mode 100644 index 0000000..d96d128 --- /dev/null +++ b/job/03/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာသည် မိမိအားကိုယ်ဝန်စရရှိခဲ့သောညကို သိမ်းပိုက်ဖို့ရန် ယောဘ အလိုရှိသနည်း။ + +ထိုညဉ့်ကို မှောင်မိုက်သည် ထိုညဉ့်ကို သိမ်းပိုက်ရန် ယောဘ အလိုရှိသည်။ diff --git a/job/03/11.md b/job/03/11.md new file mode 100644 index 0000000..9c8c288 --- /dev/null +++ b/job/03/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် အမိဝမ်းထဲမှ ထွက်သောအချိန်တွင် မည်သို့ဖြစ်ပျက်ရန် အလိုရှိခဲ့သနည်း။ + +သူသည် သေ၍ သူ့ဝိညာဉ်ကိုအထက်သို့တက်စေဖို့ရန် ဆန္ဒရှိသည်။ diff --git a/job/03/13.md b/job/03/13.md new file mode 100644 index 0000000..53ec90c --- /dev/null +++ b/job/03/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘက သူသည်မွေးခါစတွင် သေခဲ့ပါက ယခုတွင် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +လောကီရှင်ဘုရင်၊ မှူးမတ်တို့နှင့်အတူ အိပ်၍ ပျော်လျက်နေရမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/job/03/17.md b/job/03/17.md new file mode 100644 index 0000000..a33b752 --- /dev/null +++ b/job/03/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အချုပ်ခံရသောသူများနှင့် ကျွန်များသည် သေခြင်းမှ မည်ကဲ့သို့ လွတ်မြောက်ကြသနည်း။ + +အချုပ်ခံရသောသူများသည် ညှဉ်းဆဲသောသူ၏ စကားသံမှ၎င်း၊ ကျွန်များသည် သခင်လက်မှ၎င်း လွတ်မြောက်ကြသည်။ diff --git a/job/03/20.md b/job/03/20.md new file mode 100644 index 0000000..ab81442 --- /dev/null +++ b/job/03/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘက သေခြင်းတရားသည် လာလိမ့်မည်မဟုတ်ဟု အဘယ်သူအား ပြောသနည်း။ + +သောခြင်းကို တောင့်တသောသူများ၌မလာ၊ ဝှက်ထားသောရတနာကို ရှာသောသူတို့ထက်ပင် သေခြင်းတရားကို ရှာဖွေခြင်းသောသူများ၌ သေခြင်းတရားသည် မလာပါ။ diff --git a/job/03/23.md b/job/03/23.md new file mode 100644 index 0000000..4bc5e32 --- /dev/null +++ b/job/03/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် သူ၏ ညည်းတွားခြင်းကို မည်ကဲ့သို့ ဖော်ပြထားသနည်း။ + +ယောဘသည် သူ၏ ညည်းတွားခြင်း မျက်ရည်သည် ရေစီးသကဲ့သို့ ဖြစ်သည်ဟုဖော်ပြထားသည်။ diff --git a/job/03/25.md b/job/03/25.md new file mode 100644 index 0000000..258437e --- /dev/null +++ b/job/03/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘက ကြောက်ရွံ့၍ သူ့အပေါ်သို့ရောက်လာသောအရာသည် မည်သည့်အရာနည်း? + +ယောဘသည် မလွယ်၊ ဆိတ်ငြိမ်ခြင်းမရှိ၊ အနားယူခြင်းမရှိ။ diff --git a/job/04/01.md b/job/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..819de37 --- /dev/null +++ b/job/04/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အခြားသူများအတွက်ယောဘ မည်သည့်အရာလုပ်ခဲ့သည်ဟု ဧလိဖတ် ပြောဆိုသနည်း။ + +ဧလိဖတ် မြွက်ဆိုသည်မှာ ယောဘသည် လူအများကို ဆုံးမခဲ့ပြီ၊ လက်မစွမ်းသောသူတို့ကို ခိုင်ခံစေပြီ။ diff --git a/job/04/04.md b/job/04/04.md new file mode 100644 index 0000000..b346573 --- /dev/null +++ b/job/04/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒုက္ခရောက်ရာကာလ၌ ယောဘ၏ စိတ်ချမှုနှင့် မျှော်လင့်ခြင်းသည် အဘယ်အရာဖြစ်သည်ဟု ဧလိဖတ်ပြောဆိုသနည်း။ + +ယောဘ၏ ထာ၀ရဘုရားကို ကြောက်ရွံ့သောသဘောသည် သူ၏ စိတ်ချမှုဖြစ်ပြီး၊ တရားသဖြင့် ပြုတတ်သော သဘောသည် သူ၏ မျှော်လင့်ရာဖြစ်သည်။ diff --git a/job/04/07.md b/job/04/07.md new file mode 100644 index 0000000..1793934 --- /dev/null +++ b/job/04/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏ အမျက်တော်နှင့် ရှူထုတ်တော်မူသော အသက်တော်အားဖြင့် မည်သူတို့သည် ပျက်စီး၍ အသက်ရှုံးကြသနည်း။ + +မတရားသော လယ်ထွန်ခြင်းကို ပြုသောသူနှင့် အဓမ္မမျိုးစေ့ကို ကြဲသောသူတို့သည် ပျက်စီး၍ အသက်ရှုံးကြသည်။ diff --git a/job/04/10.md b/job/04/10.md new file mode 100644 index 0000000..e5d9768 --- /dev/null +++ b/job/04/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာများ ကျိုးပျက်သွားသည်ဟု ဧလိဖတ် ပြောသနည်း။ + +ခြင်္သေ့ဟောက်ခြင်းနှင့် ခြင်္သေ့ပျိုတို့၏ ကိုက်ဝါးခြင်းတို့သည် ကျိုးပျက်သည်။ diff --git a/job/04/12.md b/job/04/12.md new file mode 100644 index 0000000..7558f4f --- /dev/null +++ b/job/04/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိဖတ်သည် ဗျာဒိတ်တော်ကို မည်ကဲ့သို့ တိတ်ဆိတ်စွာကြားရသနည်း။ + +သူ၏ နား၌ တီးတိုးသံကို ကြား၍ ညဉ့်အချိန်၌ ရူပါရုံများကို မြင်ရသည်။ diff --git a/job/04/14.md b/job/04/14.md new file mode 100644 index 0000000..5418bec --- /dev/null +++ b/job/04/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗျာဒိတ်တော်ကို ခံရစဉ်တွင် ဧလိဖတ်အပေါ်သို့ မည်သည့် အရာသက်ရောက်လာသနည်း။ + +ထိတ်လန့်ခြင်းနှင့် တုန်လှုပ်ခြင်းသည် သူ့အပေါ် သက်ရောက်လာသည်။ diff --git a/job/04/16.md b/job/04/16.md new file mode 100644 index 0000000..cd4278d --- /dev/null +++ b/job/04/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အသံတော်သည် သေတတ်သောသူအား မည်သို့မေးမြန်းသနည်း။ + +သေတတ်သောသူသည် ဘုရားသခင်ထက်သာ၍ ဖြောင့်မတ်နိုင်သလော၊ ဖန်ဆင်းသောသူထက်သာ၍ သန့်ရှင်းနိုင်ပါမည်လော ဟု မေးသည်။ diff --git a/job/04/18.md b/job/04/18.md new file mode 100644 index 0000000..23418d6 --- /dev/null +++ b/job/04/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သေတတ်သောလူအား ဧလိဖတ်သည် မည်သို့ ဖော်ပြသနည်း။ + +မြေမှုန့်၌ တည်၍ မြေထဲတွင် နေတတ်ပြီး ပိုးရွထက် လျင်မြန်စွာပျက်စီးတတ်သည်။ diff --git a/job/05/01.md b/job/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..7024049 --- /dev/null +++ b/job/05/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူမိုက်နှင့် ပညာမရှိသောသူတို့၌ မည်သို့ဖြစ်မည်ဟု ဧလိဖတ် ပြောသနည်း။ + +ဒေါသသည် လူမိုက်ကို ဖျက်ဆီးတတ်၍ ပညာမရှိသောသူသည်လည်း ငြူစူသောစိတ်ဖြင့် သေခြင်းသို့ ရောက်တတ်၏။ diff --git a/job/05/04.md b/job/05/04.md new file mode 100644 index 0000000..67418ba --- /dev/null +++ b/job/05/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူမိုက်၏ သားသမီးတို့သည် မြို့တံခါးတို့၌ မည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် မြို့တံခါးတို့၌ နင်းခြေခံရ၍ ကြေမြွကြလိမ့်မည်။ diff --git a/job/05/06.md b/job/05/06.md new file mode 100644 index 0000000..139cb7f --- /dev/null +++ b/job/05/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒုက္ခဆင်းရဲသည် အမှန်အားဖြင့် အဘယ်အရပ်မှ လာသနည်း။ + +လူတို့သည် မိမိဒုက္ခဆင်းရဲကို ကိုယ်တိုင်ပြုလုပ်ကြသည်။ diff --git a/job/05/08.md b/job/05/08.md new file mode 100644 index 0000000..88936e6 --- /dev/null +++ b/job/05/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် မည်သည့်အရာကို မြေကြီးနှင့် လယ်ယာများအား ပေးသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် မြေပေါ်မှာ မိုးကို ရွာစေတော်မူ၍ လယ်တို့ကို ရေပေးတော်မူ၏။ diff --git a/job/05/11.md b/job/05/11.md new file mode 100644 index 0000000..907e230 --- /dev/null +++ b/job/05/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ပရိယာယ်ပြုသောသူတို့၏ အကြံကို မည်သို့ ပြုတော်မူသနည်း။ + +ကိုယ်တော်သည် ထိုသူတို့၏ အကြံကို ဖျက်ဆီးတော်မူသဖြင့် သူတို့သည် မိမိတို့အကြံကိုမဆောင်ရွက်နိုင်ကြ။ diff --git a/job/05/14.md b/job/05/14.md new file mode 100644 index 0000000..e6b0f7d --- /dev/null +++ b/job/05/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အားနည်းသောသူနှင့် ဆင်းရဲသားတို့ကို ဘုရားသခင်သည် အဘယ်အရာမှ ကယ်နုတ်တော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ဆင်းရဲသားတို့ကို ထားဘေးမှ၎င်း၊ အားနည်းသောသူတို့အား အားကြီးသောသူတို့လက်မှ၎င်း ကယ်တင်တော်မူ၏။ diff --git a/job/05/17.md b/job/05/17.md new file mode 100644 index 0000000..da28e46 --- /dev/null +++ b/job/05/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်ဆုံးမ ပဲ့ပြင်တော်မူသောသူသည် အဘယ်ကြောင့် ပျော်ရွင်ရသနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ဘုရားသခင်သည် အနာကို ဖြစ်စေတော်မူသော်လည်း၊ ထိုအနာကိုစည်းတော်မူ၏။ ဒဏ်ခတ်တော်မူ၍ လက်တော်နှင့် သက်သာစေတော်မူ၏။ diff --git a/job/05/20.md b/job/05/20.md new file mode 100644 index 0000000..3fe60a8 --- /dev/null +++ b/job/05/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်တည့်မတ်ပြုပြင်သောသူသည် အဘယ်အရာ၌ ရယ်မောလိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် ပျက်စီးခြင်း ဘေးနှင့် အစာခေါင်းပါးခြင်းဘေးကို ရယ်မောလိမ့်မည်။ diff --git a/job/05/23.md b/job/05/23.md new file mode 100644 index 0000000..c82dc04 --- /dev/null +++ b/job/05/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်ပြန်လည်တည့်မတ်စေသောသူသည် သူ၏ နေရပ်သို့ ရောက်သောအခါ အဘယ်အရာကို ရှာတွေ့လိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် စိတ်ပျက်စရာ အကြောင်းကို လုံးဝမတွေ့ရပါ။ diff --git a/job/05/26.md b/job/05/26.md new file mode 100644 index 0000000..4473c05 --- /dev/null +++ b/job/05/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင် စစ်ဆေးပြုပြင်တော်မူသောသူသည် မည်မျှ အသက်ရှည်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် အသက်ကြီးရင့်သော အခါမှသာ သင်္ချိုင်းသို့ ရောက်ရလိမ့်မည်။ diff --git a/job/06/01.md b/job/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..2eada96 --- /dev/null +++ b/job/06/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် သူ၏ ဝမ်းနည်းခြင်းနှင့် ဒုက္ခများအား မည်သို့ဖော်ပြသနည်း။ + +အကယ်၍ သူ၏ ပူဆွေးခြင်းနှင့် ဆင်းရဲခြင်းများအား ချိန်တွယ်မည်ဆိုပါက၊ ထိုအရာသည် သမုဒ္ဒရာသဲလုံးထက်သာ၍ လေးလိမ့်မည်။ diff --git a/job/06/04.md b/job/06/04.md new file mode 100644 index 0000000..56f99e5 --- /dev/null +++ b/job/06/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အနန္တတန်ခိုးရှင်သည် သူ၏ မြှားဖြင့် ယောဘကို မည်သို့ ပြုတော်မူသနည်း။ + +အနန္တတန်ခိုးရှင်၏ မြှားသည် ယောဘ၌စွဲလျက် ယောဘ၏ ဝိညာဉ်သည် အဆိပ်၌ နှစ်မွန်းလျက်ရှိသည်။ + +# မည်သည့် အစားအစာသည် အရသာမရှိဟု ယောဘပြောသနည်း။ + +ကြက်ဥအကာသည် မည်သည့်အရသာမျှ မရှိဟု ယောဘပြောသည်။ diff --git a/job/06/07.md b/job/06/07.md new file mode 100644 index 0000000..4479c0b --- /dev/null +++ b/job/06/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားထံမှ မည်သည့် ဆုအားပေးသနားရန် ယောဘ တောင့်တသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့အား ဖျက်ဆီး၍ အသက်နှုတ်ယူရန် ယောဘတောင့်တသည်။ diff --git a/job/06/10.md b/job/06/10.md new file mode 100644 index 0000000..8a654c1 --- /dev/null +++ b/job/06/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်အရာသည် ယောဘ၏ နှစ်သိမ့်ခြင်းဖြစ်သနည်း။ + +သူ၏ နှစ်သိမ့်ရာအကြောင်းမှာ သန့်ရှင်းသောသူ၏ စကားကို သူသည် မငြင်းဆန်ခဲ့ခြင်းပင် ဖြစ်သည်။ diff --git a/job/06/12.md b/job/06/12.md new file mode 100644 index 0000000..c978715 --- /dev/null +++ b/job/06/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘထံမှ မည်သည့် အရာ ကုန်ခမ်းသွားသနည်း။ + +ယောဘထံမှ ဉာဏ်အစွမ်းသည် ကုန်ခမ်းခဲ့ပြီးဖြစ်သည်။ diff --git a/job/06/14.md b/job/06/14.md new file mode 100644 index 0000000..2278428 --- /dev/null +++ b/job/06/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဆွေခင်ပွန်းတစ်ဦးသည် မည်ကဲ့သို့သော သူထံ၌ သစ္စာတရားအားပြအပ်သနည်း။ + +ဆင်းရဲခြင်းသို့ ရောက်၍ အားနည်းမှေးမှိန်လျက်ရှိသော ပုဂ္ဂိုလ်အား အဆွေခင်ပွန်းသည် သစ္စာတရားကို ပြသင့်ပါသည်။ + +# ယောဘသည် သူ၏ ညီအစ်ကိုများကို စမ်းချောင်းတစ်ခုနှင့် မည်ကဲ့သို့ ခိုင်းနှိုင်းသနည်း။ + +သူတို့သည် တရွေ့ရွေ့ပျောက်သွားလျက် နွေးသောအခါ ပျက်စီး၍ ပူသောအခါ အရည်ပျော်တတ်ကြ၏။ diff --git a/job/06/18.md b/job/06/18.md new file mode 100644 index 0000000..eeccddc --- /dev/null +++ b/job/06/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ချောင်းတို့၌ ရေရှာရန်လာကြသော ခရီးသွားလူစု၌ မည်သို့ ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် လူသူကင်းမဲ့သော မြေ၌ လှည့်လည်၍ ပျက်စီးကြလိမ့်မည်။ စိတ်ပျက်လျက်လှည့်စားခြင်းကို ခံရလိမ့်မည်။ diff --git a/job/06/21.md b/job/06/21.md new file mode 100644 index 0000000..7027fa7 --- /dev/null +++ b/job/06/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘအဖို့သူ၏ မိတ်ဆွေတို့သည် အဘယ်ကြောင့် အချည်နှီးဖြစ်ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ယောဘ၏ ကြောက်မက်ဖွယ်သော အခြေနေအား မြင်သောအခါ အလွန်ထိတ်လန့်ကြ၍ ဖြစ်သည်။ diff --git a/job/06/24.md b/job/06/24.md new file mode 100644 index 0000000..dfb6e2e --- /dev/null +++ b/job/06/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍ မိတ်ဆွေများကို သွန်သင်ပါက သူသည် မည်သို့ ပြုမည်ဟု ယောဘ ပြောသနည်း။ + +သူသည် ငြိမ်သက်စွာ နေမည်။ diff --git a/job/06/26.md b/job/06/26.md new file mode 100644 index 0000000..6e467db --- /dev/null +++ b/job/06/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိမိပြောသော စကားကို မိတ်ဆွေများက မည်သို့ ပြုလုပ်ရန် ကြံစည်ကြသည် ဟု ယောဘ ပြောသနည်း။ + +သူတို့သည် ယောဘပြောသောစကားကို အပြစ်တင်လျက် လေသက်သက်မျှသာ ဖြစ်သကဲ့သို့ ကဲ့ရဲ့ကြရန် ကြံစည်သည်။ diff --git a/job/06/28.md b/job/06/28.md new file mode 100644 index 0000000..14c29d6 --- /dev/null +++ b/job/06/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိမိအပေါ်တိုက်ခိုက်နေမှုများအား ပြန်လည်သက်ညှာဆင်ခြင်သင့်သည် ဟု မိတ်ဆွေများအား ယောဘက အဘယ်ကြောင့် ပြောသနည်း။ + +ဤအမှု၌ ယောဘသည် ဖြောင့်မတ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/job/07/01.md b/job/07/01.md new file mode 100644 index 0000000..3cf3465 --- /dev/null +++ b/job/07/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လများစွာ သူ၏ဝေဒနာနှင့် ဆိုးသောညများအကြောင်းကို ယောဘသည် မည်သည့်အရာနှင့် နှိုင်းယှဉ်သနည်း? + +သူသည် ညနေခင်းကိုတောင့်တာသော ကျွန်နှင့် အခကိုမျှော်လင့်သော အလုပ်သမားတို့နှင့် နှိုင်းယှဉ်သည်။ diff --git a/job/07/04.md b/job/07/04.md new file mode 100644 index 0000000..25201d7 --- /dev/null +++ b/job/07/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘ၏အသားကို မည်သည့်အရာက ကာသနည်း? + +တီကောင်များနှင့်ဖုန်များက သူ့အသားကို ကာသည်။ diff --git a/job/07/06.md b/job/07/06.md new file mode 100644 index 0000000..33978e6 --- /dev/null +++ b/job/07/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုသို့ခံစားရသောနေ့ရက်များကို ဖော်ပြရန် မည်သည့်ပုံရိပ်ကို အသုံးပြုသနည်း? + +သူ့နေ့ရက်များသည် ရက်ကန်းသမား၏လွန်းထက်ပင် လျှင်မြန်သည်။ diff --git a/job/07/08.md b/job/07/08.md new file mode 100644 index 0000000..0501039 --- /dev/null +++ b/job/07/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မရဏနိုင်ငံသို့သွားသော လူကို မည်သည့်အရာနှင့် နှိုင်းယှဉ်သနည်း? + +သူသည် ခဏတာအတွင်း ပျောက်ကွယ်တတ်သော တိမ်ကဲ့သို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/job/07/11.md b/job/07/11.md new file mode 100644 index 0000000..5bb1639 --- /dev/null +++ b/job/07/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာကုပ်သည် မည်သို့စကားပြော၍ စောဒကတက်လိမ့်မည်နည်း? + +သူသည် စိတ်ထဲတွင်ဝေဒနာဖြင့် စကားပြော၍၊ သူ့ဝိညာဉ်ထဲတွင် ခါးသီးမှုဖြင့် စောဒကတက်လိမ့်မည်။ diff --git a/job/07/13.md b/job/07/13.md new file mode 100644 index 0000000..4ab9493 --- /dev/null +++ b/job/07/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် အိပ်ရာဝင်သောအခါ ဘုရားသခင်သည် သူ့အား မည်သို့လုပ်သနည်း? + +ဘုရားသခင်က သူ့ကိုအိပ်မက်များဖြင့် ခြောက်၍ ရူပါရုံများဖြင့် သူ့ကို ကြောက်လန့်စေသည်။ diff --git a/job/07/16.md b/job/07/16.md new file mode 100644 index 0000000..c3314c3 --- /dev/null +++ b/job/07/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ယောဘသည် ဘုရားသခင်အား သူ့ကိုတစ်ဦးတည်းရှိစေရန် ပြောသနည်း? + +ယောဘက သူ့နေ့ရက်များသည် အဓိပ္ပါယ်မရှိဟု ဆိုသည်။ diff --git a/job/07/19.md b/job/07/19.md new file mode 100644 index 0000000..883d674 --- /dev/null +++ b/job/07/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာကိုလုပ်ဖို့ရန် မည်မျှကြာ ယောဘသည် ဘုရားသခင်အား သူ့ကိုတစ်ဦးတည်းရှိစေရန် တောင်းဆိုသနည်း? + +သူ့တံတွေးကိုမျိုသည်တိုင်အောင် သူ့ကိုတစ်ဦးတည်းရှိစေရန် တောင်းဆိုသည်။ diff --git a/job/07/21.md b/job/07/21.md new file mode 100644 index 0000000..4297a42 --- /dev/null +++ b/job/07/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘက မည်သည့်အရာကို ဘုရားသခင်လုပ်လိမ့်မည်မဟုတ် ဟုထင်သနည်း? + +ဘုရားသခင်သည် သူ၏ကျူးလွန်မှုနှင့် သူ့အပြစ်ကိုခွင့်လွှတ်လိမ့်မည်မဟုတ် ဟုယောဘထင်သည်။ diff --git a/job/08/01.md b/job/08/01.md new file mode 100644 index 0000000..977a693 --- /dev/null +++ b/job/08/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗိလဒဒ်သည် ယေဘနှုတ်မှစကားများကို ဘာနှင့် နှိုင်းယှဉ်သနည်း? + +အားကြီးသောလေနှင့် နှိုင်းယှဉ်သည်။ diff --git a/job/08/04.md b/job/08/04.md new file mode 100644 index 0000000..fb4ddf2 --- /dev/null +++ b/job/08/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘ၏ကလေးများအပြစ်ပြုသည်ကို မည်သို့သိသည်ဟု ဗိလဒဒ် ဆိုသနည်း? + +ဘုရားသခင်သည် ယောဘ၏ကလေးများကို သူတို့အပြစ်များ၌ အပ်တော်မူသဖြင့် သူတို့သည်အပြစ်ပြုကြောင်းကို သူသိသည်ဟု ဗိလဒဒ်ပြောသည်။ diff --git a/job/08/06.md b/job/08/06.md new file mode 100644 index 0000000..e659aee --- /dev/null +++ b/job/08/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် သန့်ရှင်း၍ ဖြောင့်မတ်ပါက ဘုရားသခင်သည် မည်သို့ကောင်းကြီးပေးမည်ဟု ဗိလဒဒ်ဆိုသနည်း? + +သူသည် ယောဘကို သူအမှန်တကယ်ပိုင်ဆိုင်သော အိမ်ချီးမြှင့်မည်ဟု သူပြောသည်။ diff --git a/job/08/08.md b/job/08/08.md new file mode 100644 index 0000000..59cbd65 --- /dev/null +++ b/job/08/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗိလဒဒ်သည် မြေကြီးပေါ်ရှိ ကျွန်ုပ်တို့၏နေ့ရက်များကို မည်သည့်အရာနှင့် နှိုင်းယှဉ်သနည်း? + +သူတို့သည် အရိပ်ဖြစ်သည်ဟု သူပြောသည်။ diff --git a/job/08/11.md b/job/08/11.md new file mode 100644 index 0000000..4d18c9e --- /dev/null +++ b/job/08/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပရပိုက်ပင်နှင့် ကျူပင် (ဂမာပင်)သည် ကြီးထွားဖို့ရန် မည်သည့်အရာ လိုအပ်ကြသနည်း? + +ကြီးထွားဖို့ရန် ပရပိုက်ပင်သည် ရွှံ့လို၍၊ ကျူပင်သည် ရေ လိုအပ်သည်။ diff --git a/job/08/13.md b/job/08/13.md new file mode 100644 index 0000000..934ef72 --- /dev/null +++ b/job/08/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗိလဒဒ်က ဘုရားမသိသောလူကို ယုံခြင်းကို မည်သည့်အရာနှင့် နှိုင်းယှဉ်သနည်း? + +သူတို့ကိုယုံခြင်းသည် ပင့်ကူအိမ်ကဲ့သို့ ကျိူးပျက်လွယ်သည်။ diff --git a/job/08/16.md b/job/08/16.md new file mode 100644 index 0000000..686a1ce --- /dev/null +++ b/job/08/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်ကိုမေ့လျော့သောလူတစ်ယောက်ကို ပုံဆောင်သည့် မည်သည့်အရာကို အမြစ်များက လုပ်ကြသနည်း? + +သူ့အမြစ်များသည် ကျောက်ကိုယ်တို့တွင်တွယ်ကပ်၍၊ ကျောက်များကြားတွင် မြေကောင်းနေရာကောင်းကို ရှာသည်။ diff --git a/job/08/19.md b/job/08/19.md new file mode 100644 index 0000000..99ce9d9 --- /dev/null +++ b/job/08/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ရိုးဖြောင့်သောသူများနှင့် ဆိုးညစ်သူများကို မည်သို့ ခြားနားစွာ ဆက်ဆံသနည်း? + +သူသည် ရိုးဖြောင့်သောသူကို မစွန့်ပစ်၊ သို့သော်လည်း ဆိုးညစ်သောသူ၏လက်ကို ဆွဲကိုင်မည်မဟုတ်။ diff --git a/job/08/21.md b/job/08/21.md new file mode 100644 index 0000000..a01770d --- /dev/null +++ b/job/08/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ရိုးဖြောင့်သောသူ၏နှုတ်ခမ်းများကို မည်သည့်အရာများဖြင့် ပြည့်စေမည်နည်း? + +သူ့ပါးစပ်ကို ရယ်မောခြင်းနှင့် သူ့နှုတ်ခမ်းများကို အော်ဟစ်ခြင်းဖြင့် ပြည့်စေမည်။ diff --git a/job/09/01.md b/job/09/01.md new file mode 100644 index 0000000..9f4bf1f --- /dev/null +++ b/job/09/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူသည် ဘုရားသခင်နှင့် ငြင်းခုံဖို့ကြိုးစားပါက မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း? + +လူသည် အကြိမ်တစ်ထောင်တွင် တစ်ကြိမ်မှ ဘုရားသခင်ကို မဖြေနိုင်ပါ။ diff --git a/job/09/04.md b/job/09/04.md new file mode 100644 index 0000000..99a21ea --- /dev/null +++ b/job/09/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘရားသခင်သည် အမျက်ထွက်လျှင် တောင်များကို မည်သို့လုပ်သနည်း? + +သူသည် တောင်များကို ကြိုတင်သိစေခြင်းမရှိဘဲ ဖယ်ရှားတော်မူသည်၊ မှောက်လှန်တော်မူသည်။ diff --git a/job/09/07.md b/job/09/07.md new file mode 100644 index 0000000..2e979e1 --- /dev/null +++ b/job/09/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် မည်သည့်အရာကို နင်းချေတော်မူသနည်း? + +ဘုရားသခင်သည် ပင်လယ်လှိုင်းများကို ဆိတ်ငြိမ်စေ၍ နင်းချေတော်မူသည်။ diff --git a/job/09/10.md b/job/09/10.md new file mode 100644 index 0000000..5ff613d --- /dev/null +++ b/job/09/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်ဖြတ်သွားသောအခါ ယောဘက မြင်ရသလား? + +ဘုရားသခင်ဖြတ်သွား၍ ယောဘသည် မမြင်၊ သတိပင်မထားလိုက်မိပါ။ diff --git a/job/09/13.md b/job/09/13.md new file mode 100644 index 0000000..474a60d --- /dev/null +++ b/job/09/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် ဖြောင့်မတ်ခဲ့လျှင်ပင်၊ သူသည် ဘုရားသခင်ကို မည်သို့ခေါ်ရမည်နည်း? + +ယောဘသည် ဘုရားသခင်ကို မဖြေနိုင်၊ ကရုဏာအတွက်သာ တောင်းလျှောက်နိုင်သည်။ diff --git a/job/09/16.md b/job/09/16.md new file mode 100644 index 0000000..9eed100 --- /dev/null +++ b/job/09/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဘုရားသခင်သည် သူ့ဒဏ်ရာများကို တိုးပွားစေသည်ဟု ယောဘထင်သနည်း? + +ဘုရားသခင်သည် သူ့ဒဏ်ရာများကို တိုးပွားစေသည်ဟု အကြောင်းမရှိဘဲ ယောဘ ယုံကြည်သည်။ diff --git a/job/09/19.md b/job/09/19.md new file mode 100644 index 0000000..6b5eb6b --- /dev/null +++ b/job/09/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူများသည် ဖြောင့်မတ်၊ ပြည့်စုံနိုင်သလော? + +မဟုတ်ပါ၊ ထိုသို့ဖြစ်ခဲ့လျှင်ပင် သူ့နှုတ်သည် ပြစ်တင်၍ အပြစ်ရှိကြောင်း ထင်ရှားစေလိမ့်မည်။ diff --git a/job/09/21.md b/job/09/21.md new file mode 100644 index 0000000..d4d3c8b --- /dev/null +++ b/job/09/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ဖြောင့်မတ်သောသူများနှင့် မိုက်မဲသောသူများကို မတူအောင်ဆက်ဆံသည်ဟု ယောဘထင်သလော? + +ဘုရားသခင်သည် ပြည့်စုံသောသူနှင့် မိုက်မဲသောသူနှစ်မျိုးစလုံးကို ဖျက်ဆီးတော်မူသည်ဟု သူပြောသည်။ diff --git a/job/09/25.md b/job/09/25.md new file mode 100644 index 0000000..0140e9d --- /dev/null +++ b/job/09/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် မိမိနေ့ရက်များကို မည်သည့်အရာနှင့် နှိုင်းယှဉ်သနည်း? + +နေ့ရက်များသည် ပြေးသောတမန်ထက်ပင် မြန်ဆန်သည်၊ လှေကဲ့သို့လျှင်မြန်၍၊ ထိုးဆင်းသော လင်းယုန်ကဲ့သို့မြန်သည်။ diff --git a/job/09/27.md b/job/09/27.md new file mode 100644 index 0000000..d841e17 --- /dev/null +++ b/job/09/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ယောဘက သူ့မကျေနပ်ချက်များကို မေ့လျော့လျှင် အလကားဖြစ်မည်ဟု ပြောသနည်း? + +ဘုရားသခင်သည် သူ့ကိုဖြောင့်မတ်သည်ဟု သတ်မှတ်မည်မဟုတ်၊ ယောဘကို ပြစ်တင်ရှုတ်ချမည်။ diff --git a/job/09/32.md b/job/09/32.md new file mode 100644 index 0000000..a306adf --- /dev/null +++ b/job/09/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာကို တရားသူကြီးမလုပ်နိုင်ဟု ယောဘပြောသနည်း? + +မည်သည့်တရားသူကြီးမျှ ဘုရားသခင်နှင့်ယောဘပေါ်တွင် လက်မတင်နိုင်။ diff --git a/job/09/34.md b/job/09/34.md new file mode 100644 index 0000000..1654a96 --- /dev/null +++ b/job/09/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာကို အရားတရားသူကြီးက မလုပ်နိုင်ဟု ယောဘပြောသနည်း? + +ယောဘထံမှ ဘုရားသခင်၏လှံတံကိုယူနိုင်သောတရားသူကြီးမရှိ၊ ယောဘအဖို့ ဘုရားသခင်၏ကြောက်မက်ဘွယ်ကြောက်လန့်စေမှုကို တရားသူကြီးမရှိ။ diff --git a/job/10/01.md b/job/10/01.md new file mode 100644 index 0000000..b328d35 --- /dev/null +++ b/job/10/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် ဘုရားသခင်က သူ့ကို အပြစ်စီရင်မည် အစား မည်သည့်အရာကို ပြသရန် အလိုရှိသနည်း။ + +သူ့ကို အဘယ်ကြောင့် ပြစ်တင်သည်ကို ယောဘသည် ဘုရားသခင်အား ပြသစေလိုသည်။ diff --git a/job/10/04.md b/job/10/04.md new file mode 100644 index 0000000..cc55cc0 --- /dev/null +++ b/job/10/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်တွင် မည်သည့် မျက်စိအမျိုးအစားရှိသနည်းဟု ယောဘက မေးသနည်း။ + +ဘုရားသခင်တွင် ရူပမျက်စိရှိ၍ လူမြင်သည့်အတိုင်းမြင်တော်မူသလောဟု မေးခဲ့သည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် အဘယ်အရာကို စစ်၍ ရှာဖွေသည်ဟု ယောဘက ပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ယောဘပြုသော ဒုစရိုက်ကို စစ်၍ အပြစ်ကို တွေ့ခြင်းငှာ ရှာသည်ဟု ယောဘက ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/job/10/08.md b/job/10/08.md new file mode 100644 index 0000000..cc9a1b7 --- /dev/null +++ b/job/10/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏ လက်တော်သည် ယောဘအတွက် မည်သည့်အရာကို လုပ်ပေးသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် သူ၏ လက်တော်နှင့် ယောဘတကိုယ်လုံးကို စေ့စပ်စွာ ဖန်ဆင်းတော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/job/10/10.md b/job/10/10.md new file mode 100644 index 0000000..8bb828f --- /dev/null +++ b/job/10/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ယောဘကို မည်သည့်အရာနှင့် ဖုံးလွှမ်းပေးခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ယောဘကို အရေခွံနှင့်အသားဖြင့် ဖုံးလွှမ်းပေးခဲ့သည်။ diff --git a/job/10/12.md b/job/10/12.md new file mode 100644 index 0000000..6cf5d3c --- /dev/null +++ b/job/10/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်က ယောဘကို အဘယ်အရာအား အာမခံချက်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်က ယောဘကို သူ၏ အသက်နှင့် ဖြောင့်မတ်ခြင်းကို အာမခံချက်ပေးခဲ့သည်။ + +# အကယ်၍ ယောဘသည် အပြစ်ပြုမိလျှင် ဘုရားသခင်က ဘာလုပ်မည်နည်း။ + +ယောဘသည် အပြစ်ပြုမိလျှင် ဘုရားသခင်က မှတ်တော်မူ၍ အပြစ်ကို လွှတ်ပေးမည်မဟုတ်ပါ။ diff --git a/job/10/15.md b/job/10/15.md new file mode 100644 index 0000000..31f34b1 --- /dev/null +++ b/job/10/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် ထလျှင် ဘုရားသခင်က မည်သို့ ပြုလုပ်မည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ခြင်္သေ့ကဲ့သို့ သူ့အပေါ်တွင် ခုန်၍ ကြောက်မက်ဖွယ်သော အခြင်းအရာတို့ကို ပြခဲ့သည်။ diff --git a/job/10/17.md b/job/10/17.md new file mode 100644 index 0000000..11b02f9 --- /dev/null +++ b/job/10/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ယောဘတဘက်၌ မည်သူများကို ခေါ်လာသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ယောဘတဘက်၌ သက်သေများစွာကို ခေါ်လာသည်။ diff --git a/job/10/18.md b/job/10/18.md new file mode 100644 index 0000000..10516b3 --- /dev/null +++ b/job/10/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် သူ၌ မည်သို့ဖြစ်ပျက်ရန် အလိုရှိသနည်း? + +သူသည်ဝိညာဉ်ဆုံး၍၊ အဘယ်သူမျှ သူ့ကိုမမြင်ရဖို့ သူစိတ်ဆန္ဒရှိခဲ့သည်။ diff --git a/job/10/20.md b/job/10/20.md new file mode 100644 index 0000000..edaaaad --- /dev/null +++ b/job/10/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် မည်သည့်နေရာသို့သွား၍ ပြန်မလာခဲ့သနည်း။ + +သူသည် မှောင်မိုက်နှင့် သေခြင်းအရိပ် ဖုံးလွှမ်းသောပြည်သို့ သွားခဲ့သည်။ diff --git a/job/11/01.md b/job/11/01.md new file mode 100644 index 0000000..2495071 --- /dev/null +++ b/job/11/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် သူတို့၏သွန်သင်ချက်များကို မည်သို့ လုပ်လိုက်ပြီဟု ​ဇောဖာကထင်မြင်သနည်း။ + +ယောဘသည် သူ့မတ်ဆွေများ၏သွန်သင်ခြင်းကို ကဲ့ရဲ့သည်ဟု ဇောဖာက ထင်မြင်ပါသည်။ diff --git a/job/11/04.md b/job/11/04.md new file mode 100644 index 0000000..c10725b --- /dev/null +++ b/job/11/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ယောဘဆီမှ ဘာကိုတောင်းဆိုသည့်ဟု ဇောဖာ ပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ယောဘဆီမှ သူအပြစ်ခံထိုက်သည်ထက် နည်းသောအရာကိုသာတောင်းဆိုသည်ဟု သူပြောသည်။ diff --git a/job/11/07.md b/job/11/07.md new file mode 100644 index 0000000..590aef9 --- /dev/null +++ b/job/11/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘက ဘုရားသခင်ကို နားလည်နိုင်မည်ဟု ဇောဖာက ထင်သလား။ + +ယောဘသည် ဘုရားသခင်ကို နားလည်နိုင်မည်ဟု မထင်ပါ။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ဘုရားသခင်သည် မိုဃ်းကောင်းကင်ကဲ့သို့ မြင့်မားသည်၊ မရဏာနိုင်ငံထက် နက်သည်၊ အတိုင်းအရှည်သည် မြေကြီးကို လွန်သည်၊ သမုဒ္ဒရာထက်သာ၍ ကျယ်ဝန်းခြင်းတို့ကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/job/11/10.md b/job/11/10.md new file mode 100644 index 0000000..d4b78ca --- /dev/null +++ b/job/11/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်ကို ဆီးတားနိုင်သည်ဟု ဇောဖာက ထင်သလား။ + +ဘုရားသခင်သည် ဆိုးသောသူတို့၏ သဘောကို သိ၍ အမှတ်တမဲ့ပြုသော ဒုစရိုက်ကို သိမြင်သောကြောင့် ဆီးတားနိုင်မည်မဟုတ်ဟု ဇောဖာထင်ပါသည်။ + +# လူမိုက်သည် မည်သည့်အချိန်မှ ပညာသတိရမည်ဟု ဇောဖာပြောသနည်း။ + +ရိုင်းသော မြည်းကလေးသည် လူအဖြစ်သို့ရောက်သောအခါ လူမိုက်သည် ပညာသတိရလိမ့်မည်ဟု ပြောသည်။ diff --git a/job/11/15.md b/job/11/15.md new file mode 100644 index 0000000..7197105 --- /dev/null +++ b/job/11/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် သူ၏ ဒုစရိုက်အပြစ်များကို အဝေးသို့ ပစ်ခဲ့လျှင် သူ၏ ဒုက္ခဆင်းရဲသည် မည်သို့ ဖြစ်မည်ဟု ဇောဖာပြောခဲ့သနည်း။ + +ခံပြီးသော ဒုက္ခဆင်းရဲကို မေ့လျော့၍ လွန်သွားပြီးသော ရေကဲ့သို့ အောက်မေ့လိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/job/11/18.md b/job/11/18.md new file mode 100644 index 0000000..f58d690 --- /dev/null +++ b/job/11/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် သူ၏ ဒုစရိုက်အပြစ်များကို အဝေးသို့ ပစ်ခဲ့လျှင် သူသည် အဘယ်ကြောင့် လုံခြုံစွာနေရမည်နည်း။ + +မြော်လင့်စရာရှိသောကြောင့် သူသည် မစိုးရိမ်ဘဲ နေရလိမ့်မည်။ diff --git a/job/11/20.md b/job/11/20.md new file mode 100644 index 0000000..8a8f694 --- /dev/null +++ b/job/11/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဆိုးသောသူတို့၏ မြော်လင့်စရာသည် မည်သည့်အရာဖြစ်သည်ဟု ဇောဖာက ပြောသနည်း။ + +သူတို့၏ မြော်လင့်စရာအကြောင်းသည် အခိုးအငွေ့သက်သက်ဖြစ်သည်ဟု ပြောသည်။ diff --git a/job/12/01.md b/job/12/01.md new file mode 100644 index 0000000..a4a6229 --- /dev/null +++ b/job/12/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် သူ၏ သူငယ်ချင်းများနှင့် သူ့ကိုသူ မည်ကဲ့သို့ ခိုင်းနှိုင်းထားသနည်း။ + +ယောဘက ငါသည် သင်တို့ကဲ့သို့ ဉာဏ်ရှိသည်ဟု ခိုင်းနှိုင်းထားသည်။ diff --git a/job/12/04.md b/job/12/04.md new file mode 100644 index 0000000..42ee263 --- /dev/null +++ b/job/12/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘ၏ အိမ်နီးချင်းများက သူ့ကို မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်သနည်း။ + +သူတို့က ယောဘကို ပြက်ယယ်ပြုကြသည်။ diff --git a/job/12/07.md b/job/12/07.md new file mode 100644 index 0000000..a31f9f5 --- /dev/null +++ b/job/12/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူများက ယောဘ၏ သူငယ်ချင်းကို ဟောပြောသွန်သင်မည်ဟု ယောဘထင်သနည်း။ + +သားမျိုးနှင့် မိုဃ်းကောင်းကင်ငှက်၊ မြေကြီးနှင့် ပင်လယ်ငါးတို့သည် သူ့သူငယ်ချင်းများကို ဟောပြောသွန်သင်လိမ့်မည်ဟု ယောဘထင်သည်။ diff --git a/job/12/09.md b/job/12/09.md new file mode 100644 index 0000000..1738c66 --- /dev/null +++ b/job/12/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အသက်ရှင်သော တိရစ္ဆာန်အပေါင်းတို့သည် မည်သည့်အရာကို သိကြသနည်း? + +အသက်ရှင်သော တိရစ္ဆာန်အပေါင်းတို့က ထာဝရဘုရား၏လက်တော်သည် သူတို့ကို အသက်ပေးတော်မူသည်ကို သိကြသည်။ diff --git a/job/12/11.md b/job/12/11.md new file mode 100644 index 0000000..503d6a2 --- /dev/null +++ b/job/12/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘက အသက်အရွယ်ကြီးသောသူတို့အကြောင်းကို မည်သို့ပြောသနည်း။ + +အသက်အရွယ်ကြီးသောသူတို့သည် ဉာဏ်ပညာနှင့် ပြည့်စုံကြသည်ဟု ပြောသည်။ diff --git a/job/12/13.md b/job/12/13.md new file mode 100644 index 0000000..01897a0 --- /dev/null +++ b/job/12/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ရေများနှင့် ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ရေများကို ဆီးတားပိတ်ပင်လျှင် ခန်းခြောက်၍ တဖန်လွှတ်၍ မြေကြီးကို လွှမ်းမိုးခြင်းကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/job/12/16.md b/job/12/16.md new file mode 100644 index 0000000..d83f61d --- /dev/null +++ b/job/12/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ရှင်ဘုရင်များမှ မည်သည့်အရာကို သိမ်းယူသွားသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ရှင်ဘုရင်များမှ အခွင့်အာဏာကို သိမ်းယူသွားသည်။ diff --git a/job/12/19.md b/job/12/19.md new file mode 100644 index 0000000..2130c07 --- /dev/null +++ b/job/12/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် နှုတ်သတ္တိရှိသောသူများနှင့် အသက်ကြီးသူများကို မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်သည်ဟု ယောဘပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် နှုတ်သတ္တိရှိသော သူများကို စကား အစေ၍ အသက်ကြီးသူများမှ ပညာကို နှုတ်ယူသည်ဟု ယောဘ ပြောသည်။ diff --git a/job/12/22.md b/job/12/22.md new file mode 100644 index 0000000..5c64a67 --- /dev/null +++ b/job/12/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်က တိုင်းနိုင်ငံတို့ကို မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်သည်ဟု ယောဘပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်က တိုင်းနိုင်ငံတို့ကို ချီးမြှောက်၍ တဖန်ဖျက်ဆီးခဲ့ခြင်းနှင့် တိုင်းနိုင်ငံတို့ကို ကျယ်စေခြင်းငှာ၎င်း ကျဉ်းစေခြင်းငှာ၎င်း ပြုလုပ်သည်ဟု ယောဘ ပြောသည်။ diff --git a/job/12/24.md b/job/12/24.md new file mode 100644 index 0000000..ef708b1 --- /dev/null +++ b/job/12/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် လူတို့၏ခေါင်းဆောင်များမှ ဉာဏ်ပညာကို နှုတ်သောအခါ သူတို့သည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လာသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် သူတို့ကို လမ်းမရှိသောတောတွင် လှည့်လည်စေခဲ့သည်။ diff --git a/job/13/01.md b/job/13/01.md new file mode 100644 index 0000000..be3daae --- /dev/null +++ b/job/13/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် မိမိ၏ အသိပညာနှင့် သူ၏ မိတ်ဆွေတို့ကို မည်ကဲ့သို့ နှိုင်းယှဉ်သနည်း။ + +သူတို့သိသကဲ့သို့ ယောဘသိ၍ သူတို့ထက် မယုတ်ညံ့ကြောင်း ယောဘပြောသည်။ diff --git a/job/13/03.md b/job/13/03.md new file mode 100644 index 0000000..4d6460d --- /dev/null +++ b/job/13/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောဘသည် မိမိမိတ်ဆွေများအစား မည်သူအား ဆွေးနွေးပြောဆိုချင်သနည်း။ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ + +ယောဘသည် အနန္တတန်ခိုးရှင်အား သာ၍ စကားပြောဆိုချင်ပါသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူသည် ဘုရားသခင်နှင့် ဆွေးနွေးလို၍ ဖြစ်သည်။ + +# ယောဘက သူ၏မိတ်ဆွေများသည် သမ္မာတရားအား မည်ကဲ့သို့ပြုသည်ဟု ပြောသနည်း။ + +သူတို့သည် သမ္မာတရားကို မုသာဖြင့် ဖုံးကွယ်ကြသည်။ diff --git a/job/13/06.md b/job/13/06.md new file mode 100644 index 0000000..9137323 --- /dev/null +++ b/job/13/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် မိမိ၏ သူငယ်ချင်းများအား အဘယ်အရာကို ကြားစေချင်သနည်း။ + +သူဆွေးနွေး လျှောက်တင်သည့်စကားကို ကြားစေချင်ပါသည်။ diff --git a/job/13/09.md b/job/13/09.md new file mode 100644 index 0000000..62e6af2 --- /dev/null +++ b/job/13/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘ၏ သူငယ်ချင်းများသည် ထာ၀ရဘုရား၏ မျက်နှာကို ထောက်၍ ငြင်းခုံနေလျှင် ထာ၀ရဘုရားသည် အသိအမှတ်ပြုလိမ့်မည်လော။ + +မဟုတ်ပါ။ ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို ပြစ်တင်ဆုံးမတော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/job/13/11.md b/job/13/11.md new file mode 100644 index 0000000..4396cd5 --- /dev/null +++ b/job/13/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် သူ၏မိတ်ဆွေများ၏ နည်းဥပ‌ဒေသ နှင့် မြို့ရိုးတို့ကို မည်ကဲ့သို့ ထင်မှတ်သနည်း။ + +ယောဘသည် သူ၏မိတ်ဆွေများ၏ နည်းဥပဒေသစကားများကို မြေမှုန့်ထက်သာ၍ ပေါ့ပြီး မြို့ရိုးသည်လည်း သရွတ်ဖြစ်သကဲ့သို့ ထင်မှတ်သည်။ diff --git a/job/13/13.md b/job/13/13.md new file mode 100644 index 0000000..112723b --- /dev/null +++ b/job/13/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် စကားပြောခွင့်ရမည့်အကြောင်း သူ၏ မိတ်ဆွေများအား အဘယ်အရာကို တောင်းဆိုသနည်း။ + +ယောဘက တောင်းဆိုသည်မှာ သူတစ်ယောက်တည်းနေ၍ တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်စွာ နေရရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/job/13/16.md b/job/13/16.md new file mode 100644 index 0000000..d52330b --- /dev/null +++ b/job/13/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် အပြစ်လွှတ်ငြိမ်းခွင့် ရရှိလိမ့်မည်ဟု အဘယ်ကြောင့် ထင်မှတ်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်ရှေ့တော်၌ သူသည် ဘုရားမဲ့လူတစ်ယောက်ကဲ့သို့ ရောက်လာခြင်းမဟုတ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/job/13/18.md b/job/13/18.md new file mode 100644 index 0000000..6a25949 --- /dev/null +++ b/job/13/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် အဘယ်အရာကို ပြင်ဆင်ထားပြီး ဖြစ်သနည်း။ + +သူသည် သူ၏လျှောက်လှဲချက်အား စနစ်တကျ ပြင်ဆင်ထားပြီးဖြစ်သည်။ diff --git a/job/13/20.md b/job/13/20.md new file mode 100644 index 0000000..f883054 --- /dev/null +++ b/job/13/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် မိမိထံမှ ဘုရားသခင်အား အဘယ်အရာကို ရုတ်သိမ်းစေချင်ပါသနည်း။ + +ယောဘသည် မိမိထံမှ ဘုရားသခင်၏ ကြောက်မက်ဖွယ်လက်တော် အားရုတ်သိမ်းစေချင်ပါသည်။ diff --git a/job/13/23.md b/job/13/23.md new file mode 100644 index 0000000..dc4188e --- /dev/null +++ b/job/13/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ယောဘကို အဘယ်ကဲ့သို့ ဆက်ဆံသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ယောဘကို သူ၏ ရန်သူကဲ့သို့ဆက်ဆံသည်။ diff --git a/job/13/26.md b/job/13/26.md new file mode 100644 index 0000000..c645447 --- /dev/null +++ b/job/13/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် မိမိကိုယ်ကို မည်သည့် အသုံးမရသော အရာများနှင့် နှိုင်းယှဉ်သနည်း။ + +ယောဘသည် မိမိကိုယ်ကို ဆွေးမြေ့သောအရာကဲ့သို့ ၎င်း၊ ပိုးရွကိုက်စားသော အဝတ်ကဲ့သို့၎င်း နှိုင်းယှဉ်ပါသည်။ diff --git a/job/14/01.md b/job/14/01.md new file mode 100644 index 0000000..3b15150 --- /dev/null +++ b/job/14/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူသည် ပန်းတစ်ပွင့်ကဲ့သို့ ဖြစ်ကြောင်း ယောဘသည် မည်သို့ ပြောဆိုသနည်း။ + +လူသည် ပန်းပွင့်ကဲ့သို့ မြေမှ ပေါက်ဖွားလာ၍ ရိတ်ခြင်းကို ခံရပါသည်။ diff --git a/job/14/04.md b/job/14/04.md new file mode 100644 index 0000000..089384e --- /dev/null +++ b/job/14/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူ၏နေ့ရက် အချိန်ကာလကို အဘယ်သူက စီရင်ဆုံးဖြတ်သနည်း။ + +လူ၏နေ့ရက်တို့နှင့် လတို့ကို ထာ၀ရဘုရားက ပိုင်းခြားစီရင်တော်မူသည်။ diff --git a/job/14/07.md b/job/14/07.md new file mode 100644 index 0000000..8f3ee8f --- /dev/null +++ b/job/14/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခုတ်လှဲခံရပြီးသော သစ်ပင်နှင့် ပတ်သက်၍ အဘယ်အရာသို့ ယောဘပြောသနည်း။ + +ခုတ်လှဲခံရပြီးသော သစ်ပင်၌ မျှော်လင့်ရာရှိနိုင်ပါသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ၎င်းသည် ပြန်လည်၍ အတက်ပေါက်နိုင်သေးသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/job/14/10.md b/job/14/10.md new file mode 100644 index 0000000..063f9b4 --- /dev/null +++ b/job/14/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူသည် တဖန်အသက်ပြန်ရှင်နိုင်သည်ဟု ယောဘပြောပါသလား။ + +လူသည် တဖန်ပြန်မရှင်သန်နိုင်၊ အိပ်ပျော်ရာမှ နောက်တဖန်ပြန်မထကြောင်းကို ယောဘပြောသည်။ diff --git a/job/14/13.md b/job/14/13.md new file mode 100644 index 0000000..b19afd8 --- /dev/null +++ b/job/14/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် ဘုရားသခင်အား သူ့ကို အဘယ်နေရာ၌ ဝှက်ထားစေချင်သနည်း။ + +ယောဘသည် ဘုရားသခင်အား သူ့ကို ဒုက္ခတို့နှင့် ဝေးရာ မရဏာသင်္ချိုင်းတွင်း၌ ဝှက်ထားစေချင်သည်။ diff --git a/job/14/15.md b/job/14/15.md new file mode 100644 index 0000000..262f5f6 --- /dev/null +++ b/job/14/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် အမျက်တော်ကုန်သွားသောအခါ ယောဘ၏ ပြစ်မှားခြင်းနှင့် ဒုစရိုက်များကို အဘယ်သို့ပြုတော်မူလိမ့်မည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ယောဘ၏ ပြစ်မှားခြင်းကို အိတ်၌ တံဆိပ်ခတ်၍ ယောဘ၏ ဒုစရိုက်ကို ထပ်တင်တော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/job/14/18.md b/job/14/18.md new file mode 100644 index 0000000..ce5f1d6 --- /dev/null +++ b/job/14/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရေသည် အချိန်ကြာမြင့်ခြင်း၌ မည်သည့်အံ့ဩဖွယ်ရာ အမှုကို ပြုနိုင်သနည်း။ + +ကျောက်တုံးများကို ပွတ်တိုက်ရွေ့လျားစေနိုင်ပါသည်။ diff --git a/job/14/20.md b/job/14/20.md new file mode 100644 index 0000000..b61aa25 --- /dev/null +++ b/job/14/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သေနေသောသူ၏သားများသည် ချီးမြှောက်ခံကြသောအခါ သို့မဟုတ် နှိမ့်ချခံကြသောအခါ ၎င်းသေသောသူ၌ အဘယ်သို့ အကျိုးသက်ရောက်မည်နည်း။ + +အကယ်၍ သားများ ချီးမြှောက်ခံရသောအခါ သူသည် မသိရပါ။ နှိမ့်ချခံရသောအခါ၌လည်း ထိုအမှုကို မရိပ်မိပါ။ diff --git a/job/15/01.md b/job/15/01.md new file mode 100644 index 0000000..bea220e --- /dev/null +++ b/job/15/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညာရှိသောသူသည် မိမိကိုယ်မိမိ အဘယ်အရာနှင့် မပြည့်စေသင့်သနည်း။ + +သူသည် မိမိကိုယ်မိမိ အရှေ့လေနှင့် မပြည့်စေသင့်ပါ။ diff --git a/job/15/04.md b/job/15/04.md new file mode 100644 index 0000000..6d38590 --- /dev/null +++ b/job/15/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘ၏ စကားတို့သည် ဘုရားသခင်ကို မည်သို့စော်ကားသည်ဟု ဧလိဖတ်က ထင်မှတ်သနည်း။ + +သူ၏ အတွေး၌ ယောဘသည် ဘုရားသခင်ကို ရိုသေခြင်းမရှိ၊ ဆုတောင်းပဌနာပြုရာဝတ်ကို ဆီးတားသည်ဟုထင်သည်။ diff --git a/job/15/07.md b/job/15/07.md new file mode 100644 index 0000000..33e8b05 --- /dev/null +++ b/job/15/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အခြားသောမိတ်ဆွေများမသိသောအရာတစ်စုံတစ်ခုကို ယောဘ သိသည်ဟု ဧလိဖတ်ထင်မှတ်ပါသလား။ + +သူတို့မသိသောအရာကို ယောဘသိ၍ သူတို့နားမလည်သည့်အရာတစ်စုံတစ်ခုကို ယောဘနားလည်နေမိဟု ဧလိဖတ် မထင်မှတ်ပါ။ diff --git a/job/15/10.md b/job/15/10.md new file mode 100644 index 0000000..fd2e8d3 --- /dev/null +++ b/job/15/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘ၏ မိတ်ဆွေတို့နှင့်အတူ မည်သူတို့က သဘောတူညီကြောင်းကို ဧလိဖတ်ပြောသနည်း။ + +ဆံပင်ဖြူသောသူတို့နှင့် ယောဘ၏ အဘထက် အသက်ကြီးသော သူတို့သည် ဧလိဖတ်နှင့် သူ၏မိတ်ဆွေများဘက်၌ ရှိကြသည်။ diff --git a/job/15/12.md b/job/15/12.md new file mode 100644 index 0000000..4f499e3 --- /dev/null +++ b/job/15/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘ၏ စိတ်သဘောသည် မည်ကဲ့သို့ ပြုခဲ့သည်ဟု ဧလိဖတ်ထင်သနည်း။ + +ယောဘ၏ စိတ်သဘောသည် ဘုရားသခင်နှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်၍ ပြစ်မှားခဲ့သည်ဟု ဧလိဖတ်ထင်သည်။ diff --git a/job/15/15.md b/job/15/15.md new file mode 100644 index 0000000..2690450 --- /dev/null +++ b/job/15/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သန့်ရှင်းသူတို့နှင့် ကောင်းကင်ဘုံကို ဘုရားသခင် မည်ကဲ့သို့မြင်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် မိမိတို့သန့်ရှင်းသူတို့ကိုပင် ယုံတော်မမူ၊ ရှေ့တော်၌ ကောင်းကင်ဘုံသည်လည်း စင်ကြယ်ခြင်းမရှိပါ။ diff --git a/job/15/17.md b/job/15/17.md new file mode 100644 index 0000000..df010c8 --- /dev/null +++ b/job/15/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘထံသို့ ကြေငြာရမည့်အရာများကို ဧလိဖတ်သည် မည်သူ့ထံမှ ရရှိခဲ့သနည်း။ + +သူရှာဖွေခဲ့သောအရာများမှာ ရှေးပညာရှိများမှ ဘိုးဘေးများထံလက်ဆင့်ကမ်းလာသောအရာများနှင့် ရှေးလူများက မထိမ်မဝှက် ပြောခဲ့သောအရာများဖြစ်သည်။ diff --git a/job/15/19.md b/job/15/19.md new file mode 100644 index 0000000..5803810 --- /dev/null +++ b/job/15/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မတရားသောသူတို့အပေါ် ၌ ဖျက်ဆီးခြင်းသည် မည်သည့်အခါ၌ ရောက်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် စည်းစိမ်ကို ခံစားနေစဉ်တွင် ဖျက်ဆီးခြင်းသည် ရောက်လာတတ်သည်။ diff --git a/job/15/22.md b/job/15/22.md new file mode 100644 index 0000000..70e49aa --- /dev/null +++ b/job/15/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မတရားသောသူအဖို့ အဘယ်အရာသည် စောင့်လျက်နေသနည်း။ + +မတရားသောသူအဖို့ ထားသည် စောင့်လျက်ရှိသည်။ diff --git a/job/15/25.md b/job/15/25.md new file mode 100644 index 0000000..f3e85c4 --- /dev/null +++ b/job/15/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မတရားသောသူသည် မည်သည့်အရာနှင့်အတူ ထာ၀ရဘုရားကို ဆန့်ကျင်ဘက်ပြု၍ ပြေးကြသနည်း။ + +သူသည် လည်ပင်းကိုဆန့််လျက် ထူသောဒိုင်းကို ကာလျက် ထာ၀ရဘုရားကို တိုက်အံ့သောငှါ ပြေးသည်။ diff --git a/job/15/27.md b/job/15/27.md new file mode 100644 index 0000000..d002421 --- /dev/null +++ b/job/15/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်အရာသည် မတရားသောသူတို့၏ မြို့ကြီးများနှင့် အိမ်များ၌ မည်သို့ဖြစ်လာမည်နည်း။ + +သူတို့သည် တစပြင်ကဲ့သို့ ဖြစ်တော့မည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/job/15/29.md b/job/15/29.md new file mode 100644 index 0000000..0952b8b --- /dev/null +++ b/job/15/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မတရားသောသူကို အဘယ်အရာက အဝေးသို့ ရောက်သွားစေသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ နှုတ်တော်မှ လေအားဖြင့် ပယ်ရှင်းခြင်းသို့ ရောက်ရသည်။ diff --git a/job/15/31.md b/job/15/31.md new file mode 100644 index 0000000..93be54d --- /dev/null +++ b/job/15/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အနတ္တအရာ၌ ကိုးစားသောကြောင့် မတရားသောသူသည် အဘယ်အရာကို ခံရလိမ့်မည်နည်း။ + +အနတ္တသည် သူ့အဖို့ ဆုလဒ် ဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/job/15/34.md b/job/15/34.md new file mode 100644 index 0000000..f67e015 --- /dev/null +++ b/job/15/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဓမ္မလူတို့၏အသင်း၌ မည်သို့ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +၎င်းသည် ဆိတ်ညံလိမ့်မည်၊ သူတို့၏တံစိုးစားသောနေရာသည် မီးလောင်လိမ့်မည်။ diff --git a/job/16/01.md b/job/16/01.md new file mode 100644 index 0000000..5e79270 --- /dev/null +++ b/job/16/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူ့မိတ်ဆွေများ၏ နှိမ့်သမ့်မှုကို ယောဘမည်သို့ပြောသနည်း? + +သူတို့သည် အသုံးမဝင်သောစကားလုံးများသုံး၍ သနားစရာကောင်းသော နှိမ့်သိမ့်ပေးသူများဖြစ်သည် ဟုယောဘပြောသည်။ diff --git a/job/16/06.md b/job/16/06.md new file mode 100644 index 0000000..30d17b2 --- /dev/null +++ b/job/16/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘ၏စကားပြောခြင်းသည် သူ၏ပူဆွေးမှုကို မည်သို့ဖြစ်စေသနည်း? + +သူစကားပြောသော်လည်း၊ ပူဆွေးမှုသည်လျော့မသွား၊ စကားမပြောလျှင်လည်း၊ အကူအညီမရ ပါ။ diff --git a/job/16/09.md b/job/16/09.md new file mode 100644 index 0000000..748288e --- /dev/null +++ b/job/16/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ယောဘကိုတိုက်ခိုက်သောအခါ အခြားလူများသည် သူ့ကိုမည်သို့ဆက်ဆံကြသနည်း? + +သူတို့သည် ယောဘကို နှုတ်ပွင့်လျက် တအံ့တဩကြည့်၍၊ ပြစ်တင်၍ သူ့ပါးကိုထိုးကြိတ်ကြသည်၊ သူ့တဘက်၌ စုရုံးကြသည်။ diff --git a/job/16/11.md b/job/16/11.md new file mode 100644 index 0000000..aa4d5e9 --- /dev/null +++ b/job/16/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ယောဘကို မည်သူတို့ထံအပ်သနည်း? + +ဘုရားသခင်သည် ယောဘကို ဘုရားတရားမရှိသူများထံအပ်၍၊ မိုက်သောသူတို့လက်သို့ အပ်လိုက်တော်မူသည်။ diff --git a/job/16/13.md b/job/16/13.md new file mode 100644 index 0000000..d692544 --- /dev/null +++ b/job/16/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ယောဘကို မည်သို့အနာတရဖြစ်စေသနည်း? + +သူသည် ယောဘ၏ကျောက်ကပ်များကိုထိုး၍ သူ့သည်းခြေကို မြေပေါ်သွန်းတော်မူသည်။ diff --git a/job/16/15.md b/job/16/15.md new file mode 100644 index 0000000..31ad621 --- /dev/null +++ b/job/16/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် မိမိပူဆွေးမှုကိုပြသရန် မိမိအရေပြားကို မည်သို့လုပ်သနည်း? + +သူ့အရေပြား (အသား)၌ အဝတ်စုတ်ကို ချုပ်ထားသည်။ diff --git a/job/16/18.md b/job/16/18.md new file mode 100644 index 0000000..c4be767 --- /dev/null +++ b/job/16/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် ယောဘ၏သက်သေဖြစ်၍ သူ့အဖို့ အာမခံပေးနိုင်သနည်း? + +ယောဘ၏သက်သေသည် ကောင်းကင်၌ရှိ၍၊ သူ့အဖို့ဖြစ်သောသူသည် အမြင့်၌ရှိ၏။ diff --git a/job/16/20.md b/job/16/20.md new file mode 100644 index 0000000..33db937 --- /dev/null +++ b/job/16/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူ့မိတ်ဆွေများသည် သူ့ကိုသရော်ကြသောအခါ ယောဘသည် မည်သူထံသို့ လှည့်သနည်း? + +ယောဘသည် ဘုရားသခင်ထံသို့ မျက်ရည်သွန်းလောင်းသည်။ diff --git a/job/17/01.md b/job/17/01.md new file mode 100644 index 0000000..2234817 --- /dev/null +++ b/job/17/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောဘသည် ဘာကိုအမြဲတမ်း မြင်ရမည်လော? + +သူနှင့်အတူနေသော လှောင်ပြောင်သူများ၏ စိတ်ဆွခြင်းကို သူသည် အမြဲမြင်ရမည်။ + +# ယောဘက ဘုရားသခင်သည် သူ့နှင့်မည်သည့်ကတိ ပြုဖို့ရန် အလိုရှိသနည်း? + +ဘုရားသခင်ကိုယ်တိုင်သည် သူ့အဖို့ အာမခံဖြစ်ရန် ယောဘအလိုရှိသည်။ diff --git a/job/17/04.md b/job/17/04.md new file mode 100644 index 0000000..da29f80 --- /dev/null +++ b/job/17/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူတို့၏ ဆိုးသောအကျင့်သည် သူတို့သားသမီးများ၏မျက်လုံးများကို ကျရှုံးစေမည်နည်း? + +အကျိုးတစ်ခုအတွက် မိမိမိတ်ဆွေများကို စွန့်သောသူသည် မိမိသားသမီးများ၏မျက်လုံးများကို ကျရုံးစေလိမ့်မည်။ diff --git a/job/17/06.md b/job/17/06.md new file mode 100644 index 0000000..73bb62c --- /dev/null +++ b/job/17/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဝမ်းနည်းမှုကြောင့် ယောဘ၏မျက်လုံးနှင့် ခန္ဓာကိုယ်သည် မည်သို့ဖြစ်လာသနည်း? + +မျက်လုံးများသည်မှေးမှိန်လျက်၊ ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်းများသည် အရိပ်ကဲ့သို့ ပါးသည်။ diff --git a/job/17/09.md b/job/17/09.md new file mode 100644 index 0000000..cb689ea --- /dev/null +++ b/job/17/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘက သူ့မိတ်ဆွေများကြားတွင် ပညာရှိတစ်ယောက်ကို တွေ့နိုင်မည်ဟု ထင်ပါသလား? + +သူ့မိတ်ဆွေများကြားတွင် ပညာရှိတစ်ယောက်ကို တွေ့နိုင်မည်မဟုတ်ဟု ယောဘသိသည်။ diff --git a/job/17/11.md b/job/17/11.md new file mode 100644 index 0000000..f8dfce5 --- /dev/null +++ b/job/17/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘ၌ အနာဂတ်အတွက် အစီအစဥ်ရှိပါသလား? + +ယောဘ၏အစီအစဥ်နှင့် နှလုံးအလိုဆန္ဒများလည်း မရှိတော့ပါ။ diff --git a/job/17/13.md b/job/17/13.md new file mode 100644 index 0000000..e594029 --- /dev/null +++ b/job/17/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘ၏အဖေ၊ အမေနှင့် အစ်မတို့သည် မည်သို့ဖြစ်လာကြသနည်း? + +တွင်းသည် သူ့အဖေဖြစ်လာ၍ တီကောင်သည် သူ့အမေနှင့် သူ့အစ်မဖြစ်လာသည်။ diff --git a/job/18/03.md b/job/18/03.md new file mode 100644 index 0000000..7a2687f --- /dev/null +++ b/job/18/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် သူ့မိတ်ဆွေများကို မည်သို့ထင်မှတ်သည်ဟု ဗိလဒဒ် ထင်သနည်း? + +ယောဘသည် သူတို့ကို သားရဲများအဖြစ်ထင်မှတ်၍၊ ရူးမိုက်ကြသည်ဟုထင်မှတ်သည်ဟု ဗိလဒဒ် ထင်သည်။ diff --git a/job/18/05.md b/job/18/05.md new file mode 100644 index 0000000..9f99fc9 --- /dev/null +++ b/job/18/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိုက်သောသူ၏မီးသည် အဘယ်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း? + +သူ့မီးသည် ငြိမ်း၍ မီးစများလည်း မလင်းပါ။ diff --git a/job/18/07.md b/job/18/07.md new file mode 100644 index 0000000..442be16 --- /dev/null +++ b/job/18/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာသည် မိုက်သောသူများကို ပိုက်ကွန်ထဲသို့ ပစ်ချလိမ့်မည်နည်း? + +သူသည် မိမိခြေဖြင့် ပိုက်ထဲသို့ဝင်၍ တွင်းထဲသို့ လျှောက်သွားလိမ့်မည်။ diff --git a/job/18/09.md b/job/18/09.md new file mode 100644 index 0000000..482d1f6 --- /dev/null +++ b/job/18/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိုက်သောသူကို မည်သည့်အရာက ဖမ်းမည်နည်း? + +သူသည် ကြံစည်မှု၊ ထောင်ချောက်၊ ကြိုးကွင်းတို့၌ ဖမ်းခြင်းခံလိမ့်မည်။ diff --git a/job/18/12.md b/job/18/12.md new file mode 100644 index 0000000..2c3ab27 --- /dev/null +++ b/job/18/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိုက်သောသူတို့၏စည်းစိမ်သည် မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း? + +သူ့စည်းစိမ်သည် မွတ်သိပ်ခြင်းဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/job/18/14.md b/job/18/14.md new file mode 100644 index 0000000..0d05618 --- /dev/null +++ b/job/18/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိုက်သောသူသည် မည်သည့်နေရာ၌ မနေရတော့မည်နည်း? + +သူနေသောတဲ နှင့် သူယခုကိုးစားသောအိမ်သည် ဖျက်ဆီးခံလိမ့်မည်။ diff --git a/job/18/16.md b/job/18/16.md new file mode 100644 index 0000000..fbf4a12 --- /dev/null +++ b/job/18/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိုက်သောသူ၌ ဖြစ်မည့်အရာကို မည်သည့်ပုံရိပ်ကိုသုံး၍ ဗိလဒဒ် ဖော်ပြသနည်း? + +ဗိလဒဒ်သည် မိုက်သောသူကို မြေအောက်၌အမြစ်သေ၊ အရွက်မရှိတော့သည့် သစ်ပင်ဖြင့် ဖော်ပြသည်။ diff --git a/job/18/18.md b/job/18/18.md new file mode 100644 index 0000000..a35720d --- /dev/null +++ b/job/18/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိုက်သောသူသည် မျိုးဆက်ရှိမည်လော? + +သူသည် သား သို့မဟုတ် မြေး ရှိရမည်မဟုတ်၊ နေဘူးသောပြည်၌လည်း အမျိုးမရှိရ။ + +# မိုက်သောသူ၌ဖြစ်သောအမှုကို လူများသည် မည်သို့တုန့်ပြန်ကြသနည်း? + +အနောက်၌နေသောသူတို့သည် ထိန့်လန့်၍ အရှေ့၌နေသောသူတို့သည် ကြောက်ရွံ့ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/job/19/01.md b/job/19/01.md new file mode 100644 index 0000000..dfd74e7 --- /dev/null +++ b/job/19/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူ့မိတ်ဆွေများသည် သူ့ကိုမည်သို့ ဖျက်ဆီးကြသည်ဟု ယောဘ ပြောသနည်း? + +သူ့ကို ထင်းစများကဲ့သို့ ဖျက်ဆီးကြပြီဟု ယောဘပြောသည်။ diff --git a/job/19/03.md b/job/19/03.md new file mode 100644 index 0000000..d52d540 --- /dev/null +++ b/job/19/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူ့မိတ်ဆွေများသည် ယောဘကို ဘယ်နှစ်ကြိမ် ပြစ်တင်သနည်း? + +သူတို့သည် ဆယ်ကြိမ် ပြစ်တင်ကြသည်။ + +# ယောဘမှားခဲ့လျှင် ၎င်းသည် မည်သူနှင့် ဆိုင်သနည်း? + +သူ့အမှားသည် သူနှင့်သာဆိုင်သည်ဟု ယောဘပြောသည်။ diff --git a/job/19/05.md b/job/19/05.md new file mode 100644 index 0000000..7ccd730 --- /dev/null +++ b/job/19/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် သူ့ကိုမည်သို့ဆက်ဆံတော်မူပြီဟု ယောဘပြောသနည်း? + +ဘုရားသခင်သည် သူ၌ မှားသောအမှုကိုပြု၍ သူ့ပိုက်၌ သူ့ကိုမိစေပြီဟု ယောပြောသည်။ diff --git a/job/19/07.md b/job/19/07.md new file mode 100644 index 0000000..b9d1ceb --- /dev/null +++ b/job/19/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည်ပြစ်မှားခြင်းခံရ၍ အကူအညီတောင်းသောအခါ မည်သို့ဖြစ်ပျက်သနည်း? + +သူ့အသံကိုမကြား၊ တရားမှု မရှိပါ။ diff --git a/job/19/10.md b/job/19/10.md new file mode 100644 index 0000000..acac81b --- /dev/null +++ b/job/19/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ယောဘကို မည်သို့ထင်မှတ်သနည်း? + +ယောဘကို သူ့ရန်သူတစ်ယောက်ကဲ့သို့ ထင်မှတ်သည်။ diff --git a/job/19/13.md b/job/19/13.md new file mode 100644 index 0000000..fff863f --- /dev/null +++ b/job/19/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘ၏မိသားစုနှင့် မိတ်ဆွေများ၌ မည်သို့ဖြစ်ပျက်သနည်း? + +ဘုရားသခင်သည် သူ့ညီအစ်ကိုများသည် ဝေးစွာထားပြီ၊ အသိများကို စမ်းကားစေပြီ၊ အမျိုးများသည် မကြည့်၊ မိတ်ဆွေရင်းများသည် သူ့ကိုမေ့လျော့ကြပြီ။ diff --git a/job/19/15.md b/job/19/15.md new file mode 100644 index 0000000..cf1c434 --- /dev/null +++ b/job/19/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘက အစေခံကို ခေါ်သောအခါ သူသည်မည်သို့တုန့်ပြန်သနည်း? + +ယောဘသည် တောင်းပန်သော်လည်း အစေခံသည် အသံမထူးပါ။ diff --git a/job/19/17.md b/job/19/17.md new file mode 100644 index 0000000..2b7d95a --- /dev/null +++ b/job/19/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘချစ်သောသူများက မည်သို့တုန့်ပြန်ကြသနည်း? + +ယောဘချစ်သောသူများသည် သူ့ထံမှ သွေဖြည်ကြသည်။ diff --git a/job/19/20.md b/job/19/20.md new file mode 100644 index 0000000..d6e0df8 --- /dev/null +++ b/job/19/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် မည်သို့ဖြင့် အသက်ရှင်သနည်း? + +သူသည် အသေရုံတမည်သာ အသက်ရှင်သည်။ diff --git a/job/19/23.md b/job/19/23.md new file mode 100644 index 0000000..7a82bc2 --- /dev/null +++ b/job/19/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် သူ့စကားလုံးများကို မည်သို့ဖြစ်စေလိုသနည်း? + +ယောဘသည် သူ့စကားလုံးများကို ရေးထား၍ စာအုပ်၌ မှတ်တမ်းတင်စေလိုသည်၊ သို့မဟုတ် စာရေးတံဖြင့်ရေး၍ ကျောက်၌ ထာဝရရေးစေလိုသည်။ diff --git a/job/19/25.md b/job/19/25.md new file mode 100644 index 0000000..5ef34ca --- /dev/null +++ b/job/19/25.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူသည် ဘာကို သိသည်ဟု ယောဘပြောသနည်း? + +သူ၏ရွေးနှုတ်သူအသက်ရှင်သည်၊ နောက်ဆုံးတွင် သူ၏ရွေးနှုတ်သူသည် မြေကြီးပေါ်၌ ရပ်လိမ့်မည်ဟု ယောဘသိသည်။ + +# သူ့ခန္ဓာကိုယ်ဖျက်ဆီးခံရသောအခါ မည်သို့ဖြစ်ပျက်မည်ဟု ယောဘပြောသနည်း? + +ယောဘသည် ဇာတိခန္ဓာအားဖြင့် ဘုရားသခင်ကို မြင်ရမည်။ diff --git a/job/19/28.md b/job/19/28.md new file mode 100644 index 0000000..4b5c396 --- /dev/null +++ b/job/19/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမျက်သည် မည်သည့်အရာကိုယူဆောင်လာသနည်း? + +အမျက်သည် ပြစ်ဒဏ်ကို ယူဆောင်လာသည်။ diff --git a/job/20/01.md b/job/20/01.md new file mode 100644 index 0000000..df57492 --- /dev/null +++ b/job/20/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဇောဖာသည် ယောဘကို လျင်မြန်စွာ ဖြေကြားခဲ့သနည်း? + +သူ၏စိုးရိမ်မှုနှင့် သူနားလည်နိုင်သည်ထက် အဖြေနိုင်သောဝိညာဉ်ရှိသည်ကို ယုံကြည်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ သူသည် ယောဘ၏ပြစ်တင်မှုကိုကြားခဲ့ပြီး၊ ၎င်းသည် သူ့ကိုအရှက်ရစေသည်ဟု ပြောသည်။ diff --git a/job/20/04.md b/job/20/04.md new file mode 100644 index 0000000..dbf9a00 --- /dev/null +++ b/job/20/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားမဲ့သောသူ၏ပျော်ရွှင်မှုသည် မည်မျှကြာသနည်း? + +ဘုရားမဲ့သောသူ၏ပျော်ရွှင်မှုသည် ခဏမျှသာ ဖြစ်သည်။ diff --git a/job/20/06.md b/job/20/06.md new file mode 100644 index 0000000..7a38ac2 --- /dev/null +++ b/job/20/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိုက်မဲသောသူသည် မည်သို့ပျက်စီးလိမ့်မည်နည်း? + +သူသည် မိမိမစင်ကဲ့သို့ ထာဝရပျက်စီးလိမ့်မည်။ diff --git a/job/20/08.md b/job/20/08.md new file mode 100644 index 0000000..6874695 --- /dev/null +++ b/job/20/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိုက်မဲသောသူသည် မည်သို့ပျောက်ကွယ်လိမ့်မည်နည်း? + +သူသည် အိပ်မက်ကဲ့သို့ ပျံလွန်လိမ့်မည်၊ ညတွင်မြင်သောရူပါရုံကဲ့သို့ ပျောက်လိမ့်မည်။ diff --git a/job/20/10.md b/job/20/10.md new file mode 100644 index 0000000..0f025f4 --- /dev/null +++ b/job/20/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိုက်မဲသောသူ၏သားသမီးများသည် ဘာလုပ်ကြလိမ့်မည်နည်း? + +သူ့သားသမီးများသည် ဆင်းရဲသောသူများကို တောင်းပန်ရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/job/20/12.md b/job/20/12.md new file mode 100644 index 0000000..21144c6 --- /dev/null +++ b/job/20/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိုက်မဲသောသူအထဲရှိ မိုက်မဲခြင်းသည် မည်သို့ဖြစ်ပျက်သနည်း? + +သူ့အူထဲရှိအစာများကို ခါးစေပြီး၊ သူ့အထဲရှိမြွေ၏များ၏အဆိပ်ကဲ့သို့ဖြစ်လာလိမ့်မည်။ diff --git a/job/20/15.md b/job/20/15.md new file mode 100644 index 0000000..eae9f8a --- /dev/null +++ b/job/20/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိုက်မဲသူဝါးမျိုသော ကြွယ်ဝမှုများသည် မည်သည့် ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း? + +သူသည် သူတို့ကို တဖန်ပြန်ဝါးမျိုမည်။ diff --git a/job/20/17.md b/job/20/17.md new file mode 100644 index 0000000..c1c3528 --- /dev/null +++ b/job/20/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိုက်မဲသောသူသည် အသက်ရှင်၍ ဘာကိုမခံစားရမည်နည်း? + +သူသည် မြစ်များနှင့်၊ ပျားရည်နှင့် ထောပတ်စီးသောရေများ ကိုခံစားဖို့ရန် အသက်ရှင်မည်မဟုတ်ပါ။ + +# မိုက်မဲသောသူသည် အဘယ်ကြောင့် မဝမ်းမြောက်ရလိမ့်မည်နည်း? + +သူသည် ဆင်းရဲသောသူများကို ဖိနှိပ်၍ လျစ်လျူရှုသည်၊ မိမိမဆောက်သောအိမ်များကို ကြမ်းတမ်းစွာလုယူပြီ။ diff --git a/job/20/20.md b/job/20/20.md new file mode 100644 index 0000000..8bf2901 --- /dev/null +++ b/job/20/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိုက်မဲသောသူ၏ ကြွယ်ဝမှုသည် အဘယ်ကြောင့် ထာဝရမတည်မြဲမည်နည်း? + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ဘာမှမကျန်အောင် အကုန်သုံးဖြုန်းဝါးမျိုသောကြောင့်ဖြစ်သ်ည။ diff --git a/job/20/23.md b/job/20/23.md new file mode 100644 index 0000000..fbbefc1 --- /dev/null +++ b/job/20/23.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိမိဝမ်းဗိုက်ကိုဖြည့်တော့မည့် မိုက်မဲသောသူအား ဘုရားသခင်မည်သို့လုပ်မည်နည်း? + +သူသည် စားနေစဥ်တွင် ဘုရားသခင်သည် ပြင်းထန်သောအမျက်ကို ရွာသွန်းစေတော်မူလိမ့်မည်။ + +# မိုက်မဲသောသူသည် သံလက်နက်ကို ရှောက်၍ထွက်ပြေးသောအခါ မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း? + +ကြေးဖြင့်ပြုလုပ်သော လေးသည် သူ့ကိုပစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/job/20/26.md b/job/20/26.md new file mode 100644 index 0000000..2535fab --- /dev/null +++ b/job/20/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းကင်နှင့်မြေကြီးသည် မိုက်မဲသောသူတဘက်၌ မည်သို့လုပ်ကြလိမ့်မည်နည်း? + +ကောင်းကင်တို့သည် သူ့အပြစ်ကိုဖွင့်ပြ၍ မြေကြီးသည် သူ့တဘက်၌ သက်သေဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/job/20/28.md b/job/20/28.md new file mode 100644 index 0000000..f04a25c --- /dev/null +++ b/job/20/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏အမျက်တော်နေ့တွင် မိုက်မဲသောသူများသည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း? + +သူ့အိမ်၏စည်းစိမ်များသည် ပျောက်ကွယ်၍ သူ့ပစ္စည်းများသည် စီးမျောသွားလိမ့်မည်။ diff --git a/job/21/01.md b/job/21/01.md new file mode 100644 index 0000000..8b5bb7c --- /dev/null +++ b/job/21/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူစကားပြောပြီးနောက် သူ့မိတ်ဆွေများသည် ဘာလုပ်လိမ့်မည်ဟု ယောဘထင်သနည်း? + +သူတို့သည် သူ့ကိုဆက်လက်လှောင်ပြောင်မည်ဟု သူထင်သည်။ diff --git a/job/21/04.md b/job/21/04.md new file mode 100644 index 0000000..13e5399 --- /dev/null +++ b/job/21/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူများသည် ယောဘကိုကြည့်၍ မည်သို့တုန့်ပြန်ကြလိမ့်မည်နည်း? + +သူတို့သည် အံ့ဩ၍ မိမိလက်ကို နှုတ်ခမ်းပေါ်သို့ တင်ကြလိမ့်မည်။ + +# ယောဘသည် သူ့ဝေဒနာအကြောင်းစဥ်းစားသောအခါ မည်သို့ဖြစ်သနည်း? + +သူသည် ပူပင်၍ သူ့အသားသည် ကြောက်ရွံ့ခြင်းဖြင့် ပြည့်သည်။ diff --git a/job/21/07.md b/job/21/07.md new file mode 100644 index 0000000..e4977cb --- /dev/null +++ b/job/21/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိုက်မဲသောသူများအဖို့ ယောဘသည် ဘာကိုမေးမြန်းသနည်း? + +အဘယ်ကြောင့်သူတို့သည် အသက်ရှင်၍၊ အသက်ကြီး၍ တန်ခိုးကြီးကြသနည်း ဟု ယောဘမေးသည်။ diff --git a/job/21/10.md b/job/21/10.md new file mode 100644 index 0000000..80f7d6d --- /dev/null +++ b/job/21/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိုက်သောသူတို့၏ နွားထီးနှင့်နွားမတို့သည် မည်သို့ဖြစ်သနည်း? + +နွားထီးတို့သည် အမျိုးမရှုံး၊ နွားမတို့သည် အချိန်မစေ့ဘဲ မမွေး။ diff --git a/job/21/13.md b/job/21/13.md new file mode 100644 index 0000000..cd27671 --- /dev/null +++ b/job/21/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိုက်မဲသောသူတို့သည် ဘုရားသခင်ထံ မည်သို့ပြောကြသနည်း? + +သူတို့သည် ဘုရားသခင်ကို သူတို့နှင့်ခွဲခွာရန်ပြောကြသည်၊ ဘုရားသခင်၏နည်းလမ်းများကို အလိုမရှိဟု ပြောကြသည်။ diff --git a/job/21/16.md b/job/21/16.md new file mode 100644 index 0000000..a19f61b --- /dev/null +++ b/job/21/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိုက်မဲသောသူတို့၏အကြံပြုချက်ကို ယောဘမည်သို့တုန့်ပြန်သနည်း? + +သူတို့အကြံပြုချက်သည် သူနှင့်မဆိုင်။ diff --git a/job/21/19.md b/job/21/19.md new file mode 100644 index 0000000..c8c4c72 --- /dev/null +++ b/job/21/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိုက်မဲသောသူတို့၏အပြစ်အတွက် မည်သူက ပေးဆပ်ရန် ယောဘအလို ရှိသနည်း? + +မိမိတို့ကလေးများမဟုတ်ဘဲ၊ မိမိတို့အပြစ်ကို သိနိုင်ရန် မိုက်မဲသောသူတို့သည် မိမိတို့အပြစ်အတွက် ပေးဆပ်ရန်ယောဘအလိုရှိသည်။ diff --git a/job/21/22.md b/job/21/22.md new file mode 100644 index 0000000..ddacccc --- /dev/null +++ b/job/21/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တစ်စုံတစ်ယောက်သည် ဘုရားသခင်ကို ပညာသင်ပေးနိုင်သလော? + +မဟုတ်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူသည်မြင့်မြတ်သောသူတို့ကိုပင် တရားစီရင်တော်မူသည်။ diff --git a/job/21/25.md b/job/21/25.md new file mode 100644 index 0000000..60791ed --- /dev/null +++ b/job/21/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခွန်အားကြီး၍သေသောသူနှင့် စိတ်နာကျင်ခါးသီး၍သေသောသူနှစ်ဦးစလုံး၌ မည်သို့ဖြစ်သနည်း? + +သူတို့သည် ဖုန်မှုန့်၌အတူတူသေ၍ တီကောင်များသည် သူတို့ကို ဖုံးအုပ်သည်။ diff --git a/job/21/27.md b/job/21/27.md new file mode 100644 index 0000000..be3b3ce --- /dev/null +++ b/job/21/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူ့မိတ်ဆွေများ၏ မည်သို့သော အကြံအစည်များနှင့် နည်းလမ်းများကို ယောဘ သိသနည်း? + +သူ့ကိုမှားယွင်းမည့် သူတို့၏အကြံအစည်များနှင့် နည်းလမ်းများကို ယောဘ သိသည်။ diff --git a/job/21/29.md b/job/21/29.md new file mode 100644 index 0000000..c1cda19 --- /dev/null +++ b/job/21/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခရီးသွားသောသူတို့သည် မိုက်မဲသောသူ မည်သို့ဖြစ်သည်ကို မြင်ကြသနည်း? + +မိုက်မဲသောသူသည် ပျက်စီးခြင်းနေ့မှကယ်ခြင်းခံရ၍ အမျက်တော်နေ့မှာလည်း ကယ်လွတ်စေခြင်းခံရသည်ကို သူတို့ မြင်ကြပြီ။ diff --git a/job/21/31.md b/job/21/31.md new file mode 100644 index 0000000..3274c38 --- /dev/null +++ b/job/21/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိုက်မဲသောသူ၏အုတ်ဂူအဖို့ လူများသည် ဘာကိုလုပ်ကြလိမ့်မည်နည်း? + +လူများသည် သူ့အုတ်ဂူကို စောင့်ကြည့်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/job/21/34.md b/job/21/34.md new file mode 100644 index 0000000..aab4996 --- /dev/null +++ b/job/21/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇောဖာသည် သူ့ကို မည်သည့်အရာဖြင့် နှိမ့်သိမ့်ဖို့ကြိုးစားသည်ဟု ယောဘပြောသနည်း? + +ဇောဖာသည် သူ့ကို အဓိပ္ပါယ်မရှိသောအရာဖြင့် နှိမ့်သိမ့်သည်ဟု ယောဘပြောသည်။ diff --git a/job/22/01.md b/job/22/01.md new file mode 100644 index 0000000..ad66243 --- /dev/null +++ b/job/22/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘ၏ဖြောင့်မတ်ခြင်းသည် အနန္တတန်ခိုးရှင်အတွက် မည်သည့်အရာကို လုပ်ပေးနိုင်သလောဟု ဧလိဖတ် မေးခဲ့သနည်း။ + +ယောဘ၏ဖြောင့်မတ်ခြင်းသည် အနန္တတန်ခိုးရှင်အတွက် ဝမ်းမြောက်ခြင်းဖြစ်စေနိုင်သလောဟု မေးခဲ့သည်။ diff --git a/job/22/04.md b/job/22/04.md new file mode 100644 index 0000000..18df2b3 --- /dev/null +++ b/job/22/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘက ဘုရားသခင်အပေါ် ကြည်ညိုလေးစားခြင်းကို ဧလိဖတ်က မည်ကဲ့သို့ ပြယ်ယယ်ပြုခဲ့သနည်း။ + +ယောဘက ဘုရားသခင်အပေါ် ကြည်ညိုလေးစားခြင်းကြောင့် သူ့ကို ပြစ်တင်ရှုတ်ချသည်ဟု ပြယ်ယယ်ပြုသောသဘောဖြင့် ဧလိဖတ်က ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/job/22/06.md b/job/22/06.md new file mode 100644 index 0000000..ca0d820 --- /dev/null +++ b/job/22/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘက ဆင်းရဲသောသူတို့ကို မည်သို့ ပြုလုပ်သည်ဟု ဧလိဖတ်က စွပ်စွဲခဲ့သနည်း။ + +ဆင်းရဲသောသူတို့၏ အဝတ်ကို ချွတ်ယူသည်ဟု ဧလိဖတ်က စွပ်စွဲခဲ့သည်။ diff --git a/job/22/09.md b/job/22/09.md new file mode 100644 index 0000000..d9ac9fa --- /dev/null +++ b/job/22/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောဘက မုတ်ဆိုးမတို့ကို မည်သို့ ပြုလုပ်သည်ဟု ဧလိဖတ်က စွပ်စွဲခဲ့သနည်း။ + +မုတ်ဆိုးမတို့ကို လက်ချည်းလွှတ်လိုက်သည်ဟု ဧလိဖတ်က အခိုင်အမာ စွပ်စွဲခဲ့သည်။ + +# မှောင်မိုက်က ယောဘကို မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်သည်ဟု ဧလိဖတ်က ပြောသနည်း။ + +မမြင်နိုင်သော မှောင်မိုက်က ယောဘကို ညှဉ်းဆဲသည်ဟု ဧလိဖတ်ကပြောသည်။ diff --git a/job/22/12.md b/job/22/12.md new file mode 100644 index 0000000..e5f44eb --- /dev/null +++ b/job/22/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်က လူတွေကို မြင်တော်မမူဟု ယောဘပြောသည့်အရာကို ဧလိဖတ်က မည်သို့ ပြောဆိုသနည်း။ + +ထူထပ်သောတိမ်တို့သည် ဘုရားသခင်ကိုကွယ်၍ သူသည် လူများကို မမြင်' ဟုယောဘပြောသည်။ diff --git a/job/22/15.md b/job/22/15.md new file mode 100644 index 0000000..f9429d5 --- /dev/null +++ b/job/22/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဆိုးညစ်သောသူ၏ အခြေခံအုပတ်မြစ်၌ မည်သို့ ဖြစ်ပျက်မည်နည်း။ + +ဆိုးညစ်သောသူ၏ အခြေခံအုပတ်မြစ်များသည် မြစ်ရေကဲ့သို့ ပျက်စီးမျောပါသည်။ diff --git a/job/22/18.md b/job/22/18.md new file mode 100644 index 0000000..4aa911d --- /dev/null +++ b/job/22/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဆိုးညစ်သောသူ၏ ကံကြမ္မာကို ဖြောင့်မတ်သောသူများကတွေ့မြင်သောအခါ သူတို့ မည်သို့ ပြုလုပ်သနည်း။ + +ဖြောင့်မတ်သောသူတို့သည် တွေ့မြင်သောအခါ ဝမ်းမြောက်ကြသည်။ diff --git a/job/22/21.md b/job/22/21.md new file mode 100644 index 0000000..57bc2e4 --- /dev/null +++ b/job/22/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် ဘုရားသခင်နှင့် အကျွမ်းဝင်၍ မိဿဟာယဖွဲ့သောအခါ မည်သို့ ဖြစ်ပျက်သနည်း။ + +ယောဘသည် ဘုရားသခင်နှင့် အကျွမ်းဝင်၍ မိဿဟာယဖွဲ့သောအခါ ကောင်းစားခြင်းသို့ ရောက်ရလိမ့်မည်။ diff --git a/job/22/23.md b/job/22/23.md new file mode 100644 index 0000000..3054d4c --- /dev/null +++ b/job/22/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် အနန္တတန်ခိုးရှင်ထံသို့ ပြန်လာလျှင် မည်သို့ဖြစ်မည်ဟု ဧလိဖတ်က ပြောသနည်း။ + +ယောဘသည် အနန္တတန်ခိုးရှင်ထံသို့ ပြန်လာလျှင် တည်ဆောက်ခြင်းရှိလိမ့်မည်ဟု ဧလိဖတ်ကပြောသည်။ diff --git a/job/22/26.md b/job/22/26.md new file mode 100644 index 0000000..b07016d --- /dev/null +++ b/job/22/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် အနန္တတန်ခိုးရှင်၌ မွေ့လျော်လျှင် မည်သို့ ဖြစ်လာမည်နည်း။ + +ယောဘသည် အနန္တတန်ခိုးရှင်၌ မွေ့လျော်လျှင် ဘုရားသခင်ကို ဖူးမြော်ရသောအခွင့်ရှိလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/job/22/29.md b/job/22/29.md new file mode 100644 index 0000000..d20e93e --- /dev/null +++ b/job/22/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မာနထောင်းလွှားသောသူကို ဘုရားသခင်က ဘာလုပ်သနည်း။ + +မာနထောင်းလွှားသောသူကို ဘုရားသခင် နှိမ့်ချတော်မူသည်။ diff --git a/job/23/01.md b/job/23/01.md new file mode 100644 index 0000000..1734c1f --- /dev/null +++ b/job/23/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘ၏ ညည်းတွားခြင်းထက် မည်သည့်အရာက သာ၍ ပြင်းထန်သည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ယောဘ၏ ညည်းတွားခြင်းထက် ခံရသောဆင်းရဲဒုက္ခသည် သာ၍ပြင်းထန်သည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/job/23/03.md b/job/23/03.md new file mode 100644 index 0000000..0215bad --- /dev/null +++ b/job/23/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် ဘုရားသခင်ကို တွေ့နိုင်လျှင် ရှေ့တော်၌ ဘာလုပ်မည်နည်း။ + +ဘုရားသခင့် ရှေ့တော်သို့ ရောက်လျှင်သူသည် ကိုယ်အမှုကို ပြင်ဆင်၍ များစွာသော အကျိုးအကြောင်းတို့ကို လျှောက်ထားသည်။ diff --git a/job/23/06.md b/job/23/06.md new file mode 100644 index 0000000..348e9cf --- /dev/null +++ b/job/23/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် ဘုရားသခင်ရှေ့တော်၌ ရပ်တည်၍ ရင်ဆိုင်နိုင်ခဲ့လျှင် ဘုရားသခင်သည်မဟာတန်ခိုးတော်ဖြင့် သူ့ကို ဆန့်ကျင်နိုင်မည်ဟု ယောဘတွေးမိသလား။ + +မတွေးမိပါ။ ဘုရားသခင်သည် သူ့စကားကို နားစွင့်တော်မူမည်ဟု သူထင်ပါသည်။ diff --git a/job/23/08.md b/job/23/08.md new file mode 100644 index 0000000..4a3fce6 --- /dev/null +++ b/job/23/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် လက်ျာဘက်၌ ဘာလုပ်သနည်းဟု ယောဘပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် လက်ျာဘက်၌ ပုန်းရှောင်လျက်နေသောကြောင့် မမြင်ရဟု ယောဘပြောသည်။ diff --git a/job/23/10.md b/job/23/10.md new file mode 100644 index 0000000..52a0a64 --- /dev/null +++ b/job/23/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်က ယောဘကို စစ်ဆေးခြင်းမှ မည်သို့ ဖြစ်လာသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ယောဘကို စစ်ဆေးသောအခါ ယောဘသည် ရွှေကဲ့သို့ ပေါ်လာခဲ့သည်။ + +# ဘုရားသခင်၏ နှုတ်တော်ထွက်စကားတို့ကို ယောဘသည် အဘယ်သို့ ပြုသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ နှုတ်တော်ထွက်စကားတို့ကို ယောဘသည် သူ့ရင်ခွင်၌ သိုထားလျက်ရှိသည်။ diff --git a/job/23/13.md b/job/23/13.md new file mode 100644 index 0000000..525ba8a --- /dev/null +++ b/job/23/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ယောဘအတွက် ဘာလုပ်ပေးသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ယောဘအတွက် အမိန့်ချမှတ်ပေးသည်။ diff --git a/job/23/15.md b/job/23/15.md new file mode 100644 index 0000000..0fe8917 --- /dev/null +++ b/job/23/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောဘက ဘုရားသခင့်အကြောင်းကို ဆင်ခြင်သောအခါ ယောဘမည်ကဲ့သို့ ခံစားသနည်း။ + +ယောဘက ဘုရားသခင့်အကြောင်းကို ဆင်ခြင်သောအခါ သူ့ကို ကြောက်ရွံ့သည်။ + +# ယောဘ၏ မျက်နှာကို မည်သည့်အရာက ကွယ်ကာသနည်း။ + +ယောဘ၏ မျက်နှာကို ထူထပ်သောမှောင်မိုက်က ကွယ်ကာထားသည်။ diff --git a/job/24/01.md b/job/24/01.md new file mode 100644 index 0000000..6389b39 --- /dev/null +++ b/job/24/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အနန္တတန်ခိုးရှင်သည် မည်သည့်အရာများကို မသတ်မှတ်ထားဟု ယောဘထင်သနည်း။ + +အနန္တတန်ခိုးရှင်သည် အဘယ်ကြောင့် မိုက်မဲသောသူများကို တရားစီရင်ရသော ကာလကို မသတ်မှတ်ထားသနည်းဟု ယောဘ မေးသည်။ diff --git a/job/24/02.md b/job/24/02.md new file mode 100644 index 0000000..f08a264 --- /dev/null +++ b/job/24/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိဘမရှိသောသူငယ်၏ မြည်းကို ဆိုးညစ်သောသူက ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +မိဘမရှိသောသူငယ်၏ မြည်းကို အဝေးသို့ မောင်းသွားခဲ့သည်။ diff --git a/job/24/05.md b/job/24/05.md new file mode 100644 index 0000000..a1aa48d --- /dev/null +++ b/job/24/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဆင်းရဲသားတို့သည် အာရေဗျတောမှ မည်သည့်အထောက်အကူရမည်ဟု မြော်လင့်သနည်း။ + +ဆင်းရဲသားတို့သည် အာရေဗျတောမှ သူတို့၏ ကလေးများအတွက် စားစရာရမည်ဟု မြော်လင့်ပါသည်။ + +# ဆင်းရဲသောသူတို့သည် ချမ်းသောကာလ၌ မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +ချမ်းသောကာလ၌ သူတို့သည် ဖုံးလွှမ်းစရာအဝတ်မရှိကြပါ။ diff --git a/job/24/08.md b/job/24/08.md new file mode 100644 index 0000000..fae0153 --- /dev/null +++ b/job/24/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဆင်းရဲသောသူတို့သည် အရိပ်အတွက် မည်သည့်နေရာမှာ ခိုရကြသနည်း။ + +ဆင်းရဲသောသူတို့သည် အရိပ်အတွက် ကျောက်ကြားတွင် ခိုရကြသည်။ + +# ဆင်းရဲသောသူတို့သည် မွတ်သိပ်သော်လည်း အခြားသူများအတွက် ဘာလုပ်ပေးသနည်း။ + +ဆင်းရဲသောသူတို့သည် မွတ်သိပ်သော်လည်း အခြားသူများအတွက် ကောက်လှိုင်းကို ထမ်းပေးကြသည်။ diff --git a/job/24/11.md b/job/24/11.md new file mode 100644 index 0000000..d51f112 --- /dev/null +++ b/job/24/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဆင်းရဲသောသူတို့သည် အငတ်ခံရသော်လည်း အခြားသူများအတွက် ဘာလုပ်ပေးသနည်း။ + +ဆင်းရဲသောသူတို့သည် အငတ်ခံရသော်လည်း အခြားသူများအတွက် စပျစ်သီးကို နင်းနယ်ပေးကြသည်။ diff --git a/job/24/13.md b/job/24/13.md new file mode 100644 index 0000000..4dc407f --- /dev/null +++ b/job/24/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူသတ်သမားသည် ညဉ့်အချိန်တွင် မည်ကဲ့သို့ဖြစ်သနည်း။ + +လူသတ်သမားသည် ညဉ့်အချိန်တွင် သူခိုးကဲ့သို့ ဖြစ်သည်။ diff --git a/job/24/15.md b/job/24/15.md new file mode 100644 index 0000000..46607b4 --- /dev/null +++ b/job/24/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဆိုးညစ်သောသူတို့သည် နေ့အချိန်တွင် အဘယ်ကြောင့် ပုန်း၍ နေသနည်း။ + +ဆိုးညစ်သောသူတို့သည် နေ့အချိန်တွင် အလင်းကို ရှောင်တတ်သောကြောင့် ပုန်း၍နေကြသည်။ + +# ဆိုးညစ်သောသူတို့၏ မည်သည့် ကြောက်မက်ဘွယ်ဘေးနှင့် အသားကျကြသနည်း။ + +ဆိုးညစ်သောသူတို့သည် သေမင်းအရိပ်ကဲ့သို့ ကြောက်မက်ဘွယ်သောဘေးတို့နှင့် အသားကျကြသည်။ diff --git a/job/24/18.md b/job/24/18.md new file mode 100644 index 0000000..2139375 --- /dev/null +++ b/job/24/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူတို့သည် သေမင်းနိုင်ငံ၌ ကွယ်ပျောက်တတ်သနည်း။ + +မတရားသောသူများသည် သေမင်းနိုင်ငံ၌ ကွယ်ပျောက်တတ်သည်။ diff --git a/job/24/20.md b/job/24/20.md new file mode 100644 index 0000000..1ab0cf1 --- /dev/null +++ b/job/24/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဆိုးညစ်သောသူတို့သည် မည်သူတို့ကို ဝါးမျိုကြသနည်း? + +ဆိုးညစ်သောသူသည် ကလေးမမွေးသော အမြုံမိန်းမများကို ဝါးမျိုသည်။ diff --git a/job/24/22.md b/job/24/22.md new file mode 100644 index 0000000..6a80f24 --- /dev/null +++ b/job/24/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူများကို ဘုရားသခင်က ပယ်ရှင်းသနည်း။ + +အားကြီးသောသူတို့ကို ဘုရားသခင်၏ တန်ခိုးအားဖြင့် ပယ်ရှင်းသည်။ diff --git a/job/24/24.md b/job/24/24.md new file mode 100644 index 0000000..3d0049d --- /dev/null +++ b/job/24/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခဏအကြာတွင် အားကြီးသောသူများသည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ခဏအကြာတွင် အားကြီးသောသူများသည် ကွယ်ပျောက်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/job/25/01.md b/job/25/01.md new file mode 100644 index 0000000..16ce434 --- /dev/null +++ b/job/25/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် အစီအစဉ်ကို ဘယ်နေရာတွင်ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ကောင်းကင်၏ မြင့်သောဌာနတော်တွင် ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/job/25/04.md b/job/25/04.md new file mode 100644 index 0000000..2b53227 --- /dev/null +++ b/job/25/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူထံမှကင်းလွတ်လျှင် သူတို့သည် သန့်ရှင်း၍ ဘုရားသခင်ရှေ့တော်၌ လက်ခံနိုင်ဖွယ်ရာရှိနိုင်ပါသည်ဟု ဗိလဒဒ်က မေးမြန်းသနည်း။ + +လူမိန်းမမှ မွေးဖွားလာသော သူသည် သန့်ရှင်း၍ ဘုရားသခင်ရှေ့တော်၌ လက်ခံနိုင်ဖွယ်ရာရှိပါမည်လောဟု သူက မေးမြန်းခဲ့သည်။ + +# ဗိလဒဒ်သည် လူသားကို ဘာနှင့် နှိုင်းယှဉ်ခဲ့သနည်း။ + +ဗိလဒဒ်က လူသားကို တီကောင်ဖြစ်သူဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/job/26/01.md b/job/26/01.md new file mode 100644 index 0000000..18fd732 --- /dev/null +++ b/job/26/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗိလဒဒ်၏ မည်သို့ဖြင့် ကိုယ်ပိုင်စကားလုံးများပြောသည် ဟု ယောဘထင်ခဲ့သနည်း။ + +မထင်ပါ၊ မည်သူသည် ဗိလဒဒ်အားစကားပြောရန် ကူညီသည်ကို ယောဘသိလိုသည်။ diff --git a/job/26/05.md b/job/26/05.md new file mode 100644 index 0000000..ea507c1 --- /dev/null +++ b/job/26/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်ရှေ့ ၌ မည်သည့်အရာက ဖုံးကွယ်ထားခြင်းမရှိသနည်း။ + +ဖျက်ဆီးခြင်းသည် ဘုရားသခင်ကို ဆန့်ကျင်ပြီး သူ့ကိုယ်သူ ဖုံးအုပ်ထားခြင်းမရှိ။ diff --git a/job/26/07.md b/job/26/07.md new file mode 100644 index 0000000..19b6060 --- /dev/null +++ b/job/26/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ရေကို ဘယ်နေရာတွင် ချုပ်နှောင်ထားခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ရေကို ထူထပ်သော မိုဃ်းတိမ်များ၌ ချုပ်နှောင်ခဲ့သည်။ diff --git a/job/26/09.md b/job/26/09.md new file mode 100644 index 0000000..168730c --- /dev/null +++ b/job/26/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ပလ္လင်တော်မျက်နှာပေါ်တွင် ဘာဖြန့်ထားသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ပလ္လင်တော်မျက်နှာကို ဝိုင်းကာထားပြီး ထိုအရာပေါ်တွင် မိုဃ်းတိမ်များကို ဖြန့်ထားသည်။ diff --git a/job/26/11.md b/job/26/11.md new file mode 100644 index 0000000..5560761 --- /dev/null +++ b/job/26/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် တန်ခိုးတော်နှင့် ဘာကို ငြိမ်သက်စေခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် သမုဒ္ဒရာကို တန်ခိုးတော်နှင့် ငြိမ်သက်စေခဲ့သည်။ diff --git a/job/26/13.md b/job/26/13.md new file mode 100644 index 0000000..cacf76d --- /dev/null +++ b/job/26/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်သည် မုန်တိုင်းထန်သော ကောင်းကင်ကို ဘာအားဖြင့် ရှင်းလင်းခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် မုန်တိုင်းထန်သော ကောင်းကင်များကို သူ့၏ စကားတော်အားဖြင့် ရှင်းလင်းခဲ့သည်။ + +# ဘုရားသခင်၏ စကားသံကို ဘယ်အတိုင်းအတာထိ ကျွန်ုပ်တို့ကြားသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ စကားသံကို ကျွန်ုပ်တို့သည် ကြားနိုင်သော်လည်း တိုးတိုးလေးသာ ကြားနိုင်သည်။ diff --git a/job/27/01.md b/job/27/01.md new file mode 100644 index 0000000..dd12466 --- /dev/null +++ b/job/27/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် သူ့ဆီမှ ဘာကိုယူဆောင်သွားသည်ဟု ယောဘ ပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် သူ၏ တရားမျှတခြင်းကို ယူဆောင်သွားသည် ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/job/27/04.md b/job/27/04.md new file mode 100644 index 0000000..ab608fb --- /dev/null +++ b/job/27/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် သူ့ နှုတ်မှ မပြောဆိုဖို့ရန် ဘာကတိသစ္စာပြုခဲ့သနည်း။ + +ယောဘသည် သူ့ နှုတ်မှ မဖြောင့်မတ်သော စကားကို မပြောဆိုဖို့ သေချာစွာ ကတိသစ္စာပြုခဲ့သည်။ diff --git a/job/27/06.md b/job/27/06.md new file mode 100644 index 0000000..9bbfe64 --- /dev/null +++ b/job/27/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘ၏စဥ်းစားခြင်းသည် မည်မျှကြာ ဘုရားသခင်ကို အပြစ်မတင်၍ နေမည်နည်း? + +ယောဘ၏အတွေးသည် သူအသက်ရှိနေသရွေ့ဘုရားသခင်ကို အပြစ်တင်မည်မဟုတ်ပါ။ diff --git a/job/27/08.md b/job/27/08.md new file mode 100644 index 0000000..a4bbe4f --- /dev/null +++ b/job/27/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားမဲ့သော သူ၏အသက်ကို နုတ်ယူတော်မူသောအခါ ဘုရားသခင်သည် အဘယ်သို့ပြုတော်မူသည်ဟု ယောဘပြုသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် သူ၏အသက်ကို နုတ်ယူတော်မူသောအခါ သူ၏ ဝိညာဉ်ကို အဝေးသို့ စွန့်ပစ်တော်မူ၏။ diff --git a/job/27/11.md b/job/27/11.md new file mode 100644 index 0000000..c929177 --- /dev/null +++ b/job/27/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် အနန္တတန်ခိုးရှင်၏ ဘာကို မဖုံးကွယ်ထားကြောင်းပြောသနည်း။ + +ယောဘက သူသည်အနန္တတန်ခိုးရှင်၏ အကြံအစည်တော်ကို မဖုံးကွယ်ထားဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/job/27/13.md b/job/27/13.md new file mode 100644 index 0000000..8730f3b --- /dev/null +++ b/job/27/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူမိုက်မှ ပေါက်ဖွားသော သားသမီးများသည် ဘာကို မလုံမလောက်ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူ၏ သားသမီးများသည် ဘယ်တော့မှ အစားအစာ လုံလောက်ခြင်းရှိမည် မဟုတ်ပါ။ diff --git a/job/27/15.md b/job/27/15.md new file mode 100644 index 0000000..f841820 --- /dev/null +++ b/job/27/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူမိုက်၏ မုဆိုးမသည် သူ့အတွက် ဘာကို မလုပ်နိုင်လိမ့်မည်နည်း။ + +လူမိုက်၏ မုဆိုးမသည် သူ့အတွက် ဝမ်းနည်းပူဆွေးခြင်း ပြုကြလိမ့်မည် မဟုတ်။ + +# လူမိုက်၏ ငွေများသည် ဘာဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +အပြစ်မရှိ၊ ဖြူစင်သောသူတို့သည် သူ့ငွေကို ခွဲဝေယူကြလိမ့်မည်။ diff --git a/job/27/18.md b/job/27/18.md new file mode 100644 index 0000000..9f867ab --- /dev/null +++ b/job/27/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူမိုက်သည် ချမ်းသာသောသူကို လိမ်လည်ပြီး သူ့မျက်စိကို ဖွင့်သောအခါ ဘာမြင်တွေ့လိမ့်မည်နည်း။ + +သူ့မျက်လုံးကို ဖွင့်ပြီး အရာအားလုံးသည် ဆုံးရှုံးခဲ့သည်ကို မြင်လိမ့်မည်။ diff --git a/job/27/20.md b/job/27/20.md new file mode 100644 index 0000000..d43485b --- /dev/null +++ b/job/27/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အရှေ့လေသည် လူမိုက်ကို အဝေးသို့ သယ်ဆောင်သကဲ့သို့ ထိုလေသည် ဘာကို လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +အရှေ့လေသည် လူမိုက်ကို အဝေးသို့ သယ်ဆောင်ပြီး သူ့နေရာမှ အဝေးကို လှည်းကျင်းသွားသည်။ diff --git a/job/27/22.md b/job/27/22.md new file mode 100644 index 0000000..c913146 --- /dev/null +++ b/job/27/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အရှေ့လေသည် မရပ်မနားဖြစ်သောအခါ လူမိုက်သည် ဘာကို လုပ်ဖို့ရန် ကြိုးစားလာသနည်း။ + +သူသည် ထိုလက်တော်မှ ရှောင်ရှားရန် ကြိုးစားလာသည်။ diff --git a/job/28/01.md b/job/28/01.md new file mode 100644 index 0000000..1a05c2a --- /dev/null +++ b/job/28/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကြေးနီကို မည်သို့အနံ့ရသနည်း? + +ကြေးနီကို ကျောက်မှ အနံ့ရသည်။ diff --git a/job/28/03.md b/job/28/03.md new file mode 100644 index 0000000..e0127d8 --- /dev/null +++ b/job/28/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူသည် ဘာကို အဝေးဆုံးတိုင်အောင် ရှာဖွေသနည်း? + +လူသည် ဝေးဝါးခြင်းနှင့် မှောင်မှိုက်၌ ကျောက်များကို အဝေးဆုံးတိုင်အောင် ရှာဖွေသည်။ + +# လူသည် မည်သည့်နေရာတွင် တွင်းတူသနည်း? + +သူသည် လူနေဝေးသောအရပ်၌ တွင်းတူးသည်။ diff --git a/job/28/05.md b/job/28/05.md new file mode 100644 index 0000000..38ae3b3 --- /dev/null +++ b/job/28/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြေကြီး၏ဖုံတွင် မည်သည့်အရာပါဝင်သနည်း? + +မြေကြီး၏ဖုံတွင် ရွှေပါသည်။ diff --git a/job/28/07.md b/job/28/07.md new file mode 100644 index 0000000..6bb4853 --- /dev/null +++ b/job/28/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာသည် လူ၏တွင်း၌ မလျှောက်သွားသေးသနည်း? + +မောက်မာသောတိရစ္ဆာန်များနှင့် ခြင်္သေ့ရိုင်းတို့သည် ထိုသို့တွင်းများတွင် မနင်းသေးပါ။ diff --git a/job/28/09.md b/job/28/09.md new file mode 100644 index 0000000..5c0a33f --- /dev/null +++ b/job/28/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျောက်များကြားတွင် ဖြတ်ထားသောလမ်းကြောင်းမှ မည်သည့်အရာကို လူသည် မြင်ရသနည်း? + +အဖိုးတန်သောအရာအားလုံးကို သူမြင်ရသည်။ diff --git a/job/28/12.md b/job/28/12.md new file mode 100644 index 0000000..40703a3 --- /dev/null +++ b/job/28/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဉာဏ်ပညာနှင့် နားလည်ခြင်းကို ဘယ်မှာ မတွေ့ရသနည်း? + +အသက်ရှင်သောသူတို့နေရာ၌ ထိုနှစ်ခုကို မတွေ့နိုင်ပါ။ diff --git a/job/28/15.md b/job/28/15.md new file mode 100644 index 0000000..3e271cc --- /dev/null +++ b/job/28/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဉာဏ်ပညာနှင့် နားလည်ခြင်း၏အဖိုးကို မည်သည့်အရာဖြင့် မဖြတ်နိုင်သနည်း? + +ရွှေနှင့် သလင်းကျောက် တို့သည် ထိုနှစ်ခု၏တန်ဖိုးနှင့် မယှဉ်နိုင်ပါ။ diff --git a/job/28/18.md b/job/28/18.md new file mode 100644 index 0000000..841ecf4 --- /dev/null +++ b/job/28/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဤဉာဏ်ပညာ၏တန်ဖိုးသည် မည်သည့်ရတနာထက်ပင် မြတ်သနည်း? + +ဉာဏ်ပညာ၏တန်ဖိုးသည် ပတ္တမြားထက်ပင် မြတ်သည်။ diff --git a/job/28/20.md b/job/28/20.md new file mode 100644 index 0000000..4a4c87a --- /dev/null +++ b/job/28/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဉာဏ်ပညာကို မည်သူ၏မျက်စိမှ ကွယ်ထားသနည်း? + +ဉာဏ်ပညာကို အသက်ရှင်သောသူအားလုံး၏မျက်စိမှ ဖုံးကွယ်ထားသည်။ diff --git a/job/28/23.md b/job/28/23.md new file mode 100644 index 0000000..69b7d84 --- /dev/null +++ b/job/28/23.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူသည် ဉာဏ်ပညာ၏တည်နေရာကို သိသနည်း? + +ဘုရားသခင်သည် ဉာဏ်ပညာလမ်းကိုနားလည်၍ ၎င်း၏တည်နေရာကိုလည်း သိသည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် မည်သည့်အရာကိုတိုင်း၍ ပိုင်းဖြတ်သနည်း? + +သူသည် ရေများကို တိုင်း၍ပိုင်းဖြတ်သည်။ diff --git a/job/28/26.md b/job/28/26.md new file mode 100644 index 0000000..ff21e85 --- /dev/null +++ b/job/28/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ဘာအတွက် အမိန့်ထုတ်သနည်း? + +သူသည် မိုးအတွက် အမိန့်ပြောကြားသည်။ + +# မည်သည့်အရာသည် ဉာဏ်ပညာဖြစ်သည်ဟု လူများကို ဘုရားသခင် ပြောပြသနည်း? + +ဘုရားသခင်က 'ကြည့်ရှုလော့၊ ဉာဏ်ပညာသည် ထာဝရဘုရားကိုကြောက်ရွံ့ခြင်းဖြစ်သည်' ဟုလူများကိုပြောသည်။ diff --git a/job/29/01.md b/job/29/01.md new file mode 100644 index 0000000..e2a2df3 --- /dev/null +++ b/job/29/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သူ့ကို စောင့်ရှောက်သောအချိန်တစ်ခုကို ယောဘပြန်စဥ်းစားသလော? + +လွန်ခဲ့သောလများတွင် ဘုရားသခင်သည် သူ့ကို စောင့်ရှောက်တော်မူသည်ကို ယောဘ သတိရသည်။ diff --git a/job/29/04.md b/job/29/04.md new file mode 100644 index 0000000..96dcf37 --- /dev/null +++ b/job/29/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူ့နေ့ရက်များရင့်လာသောအခါ ယောဘ၏တဲ၌ မည်သည့်အရာရှိသနည်း? + +ဘုရားသခင်၏မိတ်ဖွဲ့ခြင်းသည် သူ့တဲ၌ရှိသောအခါ၊ ယောဘသည် သူ၏ရင့်သောနေ့ရက်များကို သူသတိရသည်။ + +# အတိတ်အချိန်တွင် ကျောက်သည် ယောဘအဖို့ မည်သည့်အရာကို ထုတ်ပေးသနည်း? + +အနတ္တတန်ခိုးရှင်သည် ယောဘနှင့်အတူရှိနေစဥ်၊ ကျောက်တို့သည် သူ့အဖို့ ဆီများကို ထုတ်ပေးသည်။ diff --git a/job/29/07.md b/job/29/07.md new file mode 100644 index 0000000..cae1997 --- /dev/null +++ b/job/29/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူငယ်များသည် ယောဘအား လေးစားကြောင်းကို မြို့လယ်တွင် မည်သို့ပြသသနည်း? + +သူတို့သည် ယောဘကိုမြင်၍ လေးစားသမှုဖြင့် အဝေးတွင်နေကြသည်။ diff --git a/job/29/09.md b/job/29/09.md new file mode 100644 index 0000000..0611223 --- /dev/null +++ b/job/29/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အရင်က ယောဘလာသောအခါ မင်းသားတို့သည် မည်သို့လုပ်ကြသနည်း? + +သူလာသောအခါ သူ့ကိုစကားမပြောကြ။ + +# ယောဘလာသောအခါ မြင့်မြတ်သောလူတို့၌ မည်သို့ဖြစ်သနည်း? + +သူတို့လျှာသည် မိမိတို့နှုတ်ခမ်းအာခေါင်၌ ကပ်သည်။ diff --git a/job/29/11.md b/job/29/11.md new file mode 100644 index 0000000..f87dedd --- /dev/null +++ b/job/29/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူတို့မျက်လုံးများသည် ယောဘကိုမြင်သောအခါ မြင့်မြတ်သောလူများသည် ဘာလုပ်ကြမည်နည်း? + +သူတို့သည် ယောဘကိုသက်သေပေး၍၊ သူ့ကိုထောက်ခံကြလိမ့်မည်။ + +# ယောဘသည် မုဆိုးမများ၏နှလုံးသားများအား ဘာကိုလုပ်စေသနည်း? + +သူသည် သူတို့စိတ်နှလုံးများကို ဝမ်းမြောက်သီချင်းဆိုစေသည်။ diff --git a/job/29/14.md b/job/29/14.md new file mode 100644 index 0000000..f3afa15 --- /dev/null +++ b/job/29/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် သူမသိသောလူအတွက်ပင် မည်သည့်အရာ လုပ်ပေးသနည်း? + +သူမသိသောသူ၏အမှုကိုပင် စစ်ဆေးမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/job/29/17.md b/job/29/17.md new file mode 100644 index 0000000..1f6d775 --- /dev/null +++ b/job/29/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် မတရားသောသူများ၏သွားမှ မည်သူကို နှုတ်လိမ့်မည်နည်း? + +သူက မတရားသောသူတို့၏သွားမှ တစာခံကို နှုတ်လိမ့်မည်။ diff --git a/job/29/20.md b/job/29/20.md new file mode 100644 index 0000000..058fd28 --- /dev/null +++ b/job/29/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာသည် သူလက်၌အမြဲသစ်လွင်သည်ဟု ယောဘပြောသနည်း? + +သူ့ခွန်အား၏လေးသည် အမြဲသစ်လွင်သည်ဟု ယောဘပြောသည်။ diff --git a/job/29/23.md b/job/29/23.md new file mode 100644 index 0000000..23c3d35 --- /dev/null +++ b/job/29/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူများသည် မည်သည့်အရာကို မိုးရေကဲ့သို့သောက်ဖို့ရန် ယောဘထံမှ စောင့်ကြသနည်း? + +သူတို့သည် ယောဘ၏စကားကို မိုးရေကဲ့သို့ သောက်ဖို့ရန် နှုတ်ကိုကျယ်ကျယ်ဖွင့်ကြသည်။ diff --git a/job/29/25.md b/job/29/25.md new file mode 100644 index 0000000..f6f711c --- /dev/null +++ b/job/29/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် မိမိကိုယ်ကို အသုဘရှိမည်သည့်အရာနှင့်နှိုင်းယှဉ်သနည်း? + +သူသည် အသုဘအိမ်၌ ငိုကြွေးသူများကို နှိမ့်သိမ့်သောသူကဲ့သို့ဖြစ်သည်ဟု ယောဘပြောသည်။ diff --git a/job/30/01.md b/job/30/01.md new file mode 100644 index 0000000..abb1f33 --- /dev/null +++ b/job/30/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူသည် ယောဘကို ပြက်ရယ်ပြုဖို့မျှသာ သိသနည်း? + +သူ့ထက်ငယ်သောသူတို့သည် ယောဘကို ပြက်ရယ်ပြုရန်သာ သိကြသည်။ + +# မည်သည့်အရာသည် လူငယ်များ၏အဖေများကို ပိန်စေသနည်း? + +သူတို့သည် ဆင်းရဲခြင်းနှင့် ငတ်မွတ်ခြင်းတို့ဖြင့် ပိန်ချုံးကြသည်။ diff --git a/job/30/04.md b/job/30/04.md new file mode 100644 index 0000000..09713f7 --- /dev/null +++ b/job/30/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူငယ်များ၏ဖခင်များသည် မည်သည့်အရပ်မှ မောင်းထုတ်ခြင်းခံရသနည်း? + +သူတို့သည် လူများတို့ထဲမှ မောင်းထုတ်ခြင်းခံရကြသည်။ diff --git a/job/30/07.md b/job/30/07.md new file mode 100644 index 0000000..ca64816 --- /dev/null +++ b/job/30/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူငယ်များ၏ဖခင်များသည် မည်သူ၏မျိုးဆက်များဖြစ်သည်ဟု ယောဘပြောသနည်း? + +သူတို့သည် အရူးများ၊ အသုံးမကျသူများ၏ မျိုးဆက်များဖြစ်သည်ဟု ယောဘ ပြောသည်။ diff --git a/job/30/09.md b/job/30/09.md new file mode 100644 index 0000000..753c9a4 --- /dev/null +++ b/job/30/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုအသုံးမကျသောသူ၏သားများအတွက် ယောဘသည် မည်ကဲ့သို့ဖြစ်လာသနည်း? + +ယောဘသည် သီချင်းဖြင့် သူတို့ပြက်ယယ်ပြုသောသူ ဖြစ်လာသည်။ + +# ယောဘ၏ရှေ့တွင် လူများသည် ဘာကိုဆုံးရှုံးကြသနည်း? + +ဤလူများသည် သူ့ရှေ့တွင် မိမိကိုယ်ကို မထိန်းချုပ်နိုင်ကြ။ diff --git a/job/30/12.md b/job/30/12.md new file mode 100644 index 0000000..1081a72 --- /dev/null +++ b/job/30/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် လူများသည် ယောဘအဖို့ ဘေးကိုတွန်းပို့ပေးနိုင်ကြသနည်း? + +သူတို့ကို ထိန်းမည့်သူမည်သူမျှ မရှိသောကြောင့် သူတို့သည် ဘေးကို သူ့အတွက်တွန်းပို့နိုင်ကြသည်။ diff --git a/job/30/14.md b/job/30/14.md new file mode 100644 index 0000000..d9bab0d --- /dev/null +++ b/job/30/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာသည် လေဖြင့်လွင့်ပါသွားသည်ဟု ယောဘပြောသနည်း? + +သူ၏ရိုသေခြင်းဂုဏ်သည် လေဖြင့်လွင့်သကဲ့သို့ ပါသွားသည်။ diff --git a/job/30/16.md b/job/30/16.md new file mode 100644 index 0000000..88fd3b5 --- /dev/null +++ b/job/30/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူ့အသက်သည် မိမိအထဲသို့လောင်းချသကဲ့သို့ မည်သည့်အရာသည် ယောဘကို ထိန်းထားသနည်း? + +ရက်ပေါင်းများစွာသော နာကျင်ခံစားခြင်းသည် သူ့ကိုထိန်းသိမ်းထားသည်။ diff --git a/job/30/18.md b/job/30/18.md new file mode 100644 index 0000000..13959b0 --- /dev/null +++ b/job/30/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာသည် သူ့ဝတ်စားခြင်းကို ဖမ်းချုပ်သည်ဟု ယောဘပြောသနည်း? + +ဘုရားသခင်၏ကြီးမားသောတွန်းအားသည် ငါ့အဝတ်အစားကို ဖမ်းချုပ်ထားသည်။ diff --git a/job/30/20.md b/job/30/20.md new file mode 100644 index 0000000..e910f7f --- /dev/null +++ b/job/30/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ပြောင်းလဲ၍ ရက်စက်လာသဖြင့် သူ့ကို မည်သို့နှိပ်စက်သည်ဟု ယောဘပြောသနည်း? + +ဘုရားသခင်သည် ပြောင်းလဲ၍ သူ့ထံသို့ ရက်စက်လာသည်၊ သူ့လက်တော်တန်ခိုးဖြင့် သူ့ကို နှိပ်စက်သည်။ diff --git a/job/30/22.md b/job/30/22.md new file mode 100644 index 0000000..96e3813 --- /dev/null +++ b/job/30/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အသက်ရှင်သောအရာအားလုံးအတွက် မည်သည့်အရာကို ခွဲခန့်မှတ်သားထားသည်ကို ယောဘသိသနည်း? + +ဘုရားသခင်သည် အသက်ရှင်သောသူအားလုံးအတွက် ခွဲခန့်ထားသောအိမ်ဖြစ်သော သေခြင်းသို့သူ့ကိုပို့မည်ဟု သူသိသည်။ diff --git a/job/30/24.md b/job/30/24.md new file mode 100644 index 0000000..48dd6ae --- /dev/null +++ b/job/30/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် အလင်းကိုစောင့်သောအခါ မည်သည့်အရာလာသနည်း? + +သူသည်အလင်းကိုစောင့်သောအခါ၊ ၎င်းအစား အမှောင်လာသည်။ diff --git a/job/30/27.md b/job/30/27.md new file mode 100644 index 0000000..bfebf27 --- /dev/null +++ b/job/30/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် အကူအညီအတွက် မည်သည့်အရပ်တွင် ရပ်ခဲ့သနည်း? + +လူအစုအဝေးကြားက မတ်တပ်ရပ်၍ အကူအညီ အော်ဟစ်တောင်းခံသည်။ diff --git a/job/30/30.md b/job/30/30.md new file mode 100644 index 0000000..b31d45a --- /dev/null +++ b/job/30/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် မည်ကဲ့သို့သောသံစဥ်အဖို့ သူ့စောင်းကိုပြင်ထားသည်ဟု ပြောသနည်း? + +သူ့စောင်းသည် ငိုကြွေးမြည်တမ်းခြင်းအဖို့ ပြင်ထားသည်ဟု ယောဘပြောသည်။ diff --git a/job/31/01.md b/job/31/01.md new file mode 100644 index 0000000..c7cec59 --- /dev/null +++ b/job/31/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် သူ့မျက်စိနှင့် ပဋိညာဉ်လုပ်ခြင်း အားဖြင့် မည်သို့သောလိုချင်တပ်မက်မှုကို အောင်နိုင်ခဲ့သည်ဟု ဆိုသနည်း။ + +ယောဘသည် အပျိုများ အပေါ် လိုချင်တပ်မက်စိတ်နှင့် မကြည့်ဖို့ရန် သူ့မျက်စိနှင့် ပဋိညာဉ်ကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/job/31/03.md b/job/31/03.md new file mode 100644 index 0000000..b5ff8c6 --- /dev/null +++ b/job/31/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပျက်စီးခြင်းသည် မည်သူများအဖို့ ဖြစ်သည်ဟု ယောဘ တွေးထင်ခဲ့သနည်း? + +ပျက်စီးခြင်းသည် မတရားသောသူများအဖို့ ဖြစ်သည်ဟု ယောဘ တွေးထင်ခဲ့သည်။ diff --git a/job/31/05.md b/job/31/05.md new file mode 100644 index 0000000..810c7e1 --- /dev/null +++ b/job/31/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် ဘုရားသခင်က သူ၏ ရိုးသားဖြောင့်မတ်ခြင်းကို သိဖို့ရန် ဘာကိုလုပ်ဖို့ရန် မေးလျှောက်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် တူညီသော အရာတွင် အလေးချိန်ဖို့ရန် ထိုမှသာလျှင် ဘုရားသခင်သည် သူ၏ ရိုးသားဖြောင့်မတ်ခြင်းကို သိလိမ့်မည်ဟု မေးလျှောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/job/31/07.md b/job/31/07.md new file mode 100644 index 0000000..cc2156e --- /dev/null +++ b/job/31/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် ဖြောင့်မတ်သောလမ်းမှ လှည့်ပြန်ခဲ့လျှင် ကောက်ရိတ်သိမ်းခြင်းတွင် မည်သို့ဖြစ်ရန် မေးလျှောက်ခဲ့သနည်း။ + +လယ်ပြင်ရှိပျိုးပင်များကို အမြစ်မှ နှုတ်ပါစေဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/job/31/09.md b/job/31/09.md new file mode 100644 index 0000000..f201ce4 --- /dev/null +++ b/job/31/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် အခြားမိန်းမကို စိတ်ဝင်စားခဲ့လျှင် ဘာအစီရင်ခံရလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ယောဘသည် အခြားသော သူက သူ့မိန်းမ၏ အသားကို ကြိတ်ဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/job/31/11.md b/job/31/11.md new file mode 100644 index 0000000..3c136a4 --- /dev/null +++ b/job/31/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘက ဤရာဇဝတ်မှုသည် မည်သည့်မီးကဲ့သို့ဖြစ်သည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ယောဘသည် စည်းစိမ်ရှိသမျှတို့ကို လောင်သော မီးဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/job/31/13.md b/job/31/13.md new file mode 100644 index 0000000..24c6ad4 --- /dev/null +++ b/job/31/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ယောဘနှင့်ကျွန်များအတွက် ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် အားလုံးကို အမိဝမ်းထဲတွင် ပုံစံသွင်း၍ ဖန်ဆင်းခဲ့သည်။ diff --git a/job/31/16.md b/job/31/16.md new file mode 100644 index 0000000..46eb9ec --- /dev/null +++ b/job/31/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိမိငယ်ရွယ်စဉ်မှစ၍ မိဘမဲ့များကို မည်ကဲ့သို့ ဆက်ဆံခဲ့သည်ဟု ယောဘ ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဖခင်တစ်ယောက်ကဲ့သို့ ဆက်ဆံခဲ့သည်ဟု ယောဘပြောသည်။ diff --git a/job/31/19.md b/job/31/19.md new file mode 100644 index 0000000..4c87257 --- /dev/null +++ b/job/31/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဝတ်မရှိသော ဆင်းရဲသားတို့ကို နွေးထွေးစေဖို့ မည်သည့်အရာကို ပေးကမ်းသင့်သနည်း။ + +သူ၏ သိုးမွေးအား ဖြင့် နွေးထွေးမှုပေးခဲ့သင့်ပါသည်။ diff --git a/job/31/22.md b/job/31/22.md new file mode 100644 index 0000000..a9444db --- /dev/null +++ b/job/31/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘက သူသည် သနားခြင်းမရှိပါက သူ့ခန္ဓာကိုယ်၏ မည်သည့် အပိုင်းကို ပျက်စီးလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ယောဘသည် သူ့လက်မောင်းသည် ပခုံးမှ ကျပါစေ ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/job/31/24.md b/job/31/24.md new file mode 100644 index 0000000..49fd208 --- /dev/null +++ b/job/31/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတွေသည် ရွှေကို ရှာဖို့ရန် ဘာပြောနိုင်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ရွှေစင်ကို ရဖို့ရန် 'သင်သည် ငါ၏ ကိုးစားရာဖြစ်သည်' ဟု ပြောနိုင်လိမ့်မည်။ diff --git a/job/31/26.md b/job/31/26.md new file mode 100644 index 0000000..52a0c3a --- /dev/null +++ b/job/31/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် နေနှင့်လ ကို ကိုးကွယ်ခဲ့လျှင် အဘယ်သူ့ကို ငြင်းဆိုလိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုအရာတို့ကို ကိုးကွယ်ခဲ့လျှင် အထက်၌ ရှိသောဘုရားကို ငြင်းပယ်ခြင်းဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/job/31/29.md b/job/31/29.md new file mode 100644 index 0000000..35f528c --- /dev/null +++ b/job/31/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် သူ၏နှုတ်ကို မည်သို့ဖြင့် အပြစ်မပြုစေသနည်း။ + +ယောဘသည် သူ့ကိုကျိန်ဆဲ၍ မုန်းသောသူများ၏အသက်ကို မတောင်းခြင်းဖြင့် သူ့နှုတ်ကို အပြစ်မပြုစေပါ။ diff --git a/job/31/31.md b/job/31/31.md new file mode 100644 index 0000000..67afcd2 --- /dev/null +++ b/job/31/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် ဧည့်သည်တွေအတွက် မည်သည့်အရာကို အစဉ်ပြုခဲ့သနည်း။ + +သူသည် သူ့အိမ်တံခါးကို ဧည့်သည်တွေအဖို့ အမြဲဖွင့်ထားခဲ့သည်။ diff --git a/job/31/33.md b/job/31/33.md new file mode 100644 index 0000000..d0702f9 --- /dev/null +++ b/job/31/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် သူ့အပြစ်များကို ဖုံးခဲ့သော သူတွေကို မည်သို့ ပြောခဲ့သနည်း။ + +သူသည် သူ့အတွင်း၌ ဒုစရိုက်ကို ဖုံးကွယ်ခြင်းအားဖြင့် သူ၏ အပြစ်ကို ဖုံးကွယ်ထားခဲ့သည်။ diff --git a/job/31/35.md b/job/31/35.md new file mode 100644 index 0000000..6b867f8 --- /dev/null +++ b/job/31/35.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောဘသည် သူ၏ ပြိုင်ဘက်တွေကို ရေးသားခဲ့သော မည်သည့်အရာကို ရှိဖို့ရန် လိုချင်ခဲ့သနည်း။ + +ယောဘသည် သူ၏ ပြိုင်ဘက်တွေကို ရေးသားခဲ့သော စွဲချက်တင်ခြင်းကို လိုချင်ခဲ့သည်။ + +# ယောဘသည် သူတို့ စွဲချက်တင်ခဲ့လျှင် သူ့ပြိုင်ဘက်တွေဆီကို မည်သို့ သွားလိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် စိတ်ချမှုရှိသော မင်းသားကဲ့သို့ သွားလိမ့်မည်။ diff --git a/job/31/38.md b/job/31/38.md new file mode 100644 index 0000000..615c405 --- /dev/null +++ b/job/31/38.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍ သူသည် မြေပိုင်ရှင်တို့၏ အသက်ကို ဆုံးရှုံးစေခဲ့သည် မှန်လျှင် သီးနှံများအစား မည်သည့်အရာ ပေါက်ဖွားလာပါစေဟု ယောဘပြောခဲ့သနည်း။ + +စပါးပင်အစား ဆူးပင်ကိုလည်းကောာင်း၊ မုယောပင်အစား မြက်ပင်ကို လည်းကောင်း ပေါက်ပါစေဟု ယောဘပြောခဲ့သည်။ diff --git a/job/32/01.md b/job/32/01.md new file mode 100644 index 0000000..393589e --- /dev/null +++ b/job/32/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောဘ၏ သူငယ်ချင်းသုံးယောက်တို့သည် တစုံတခုသောအမှားကို လုပ်ခဲ့သည် ဟု ယောဘကို မထင်ရှားစေနိုင်သောအခါ ဘာလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ယောဘအားဖြေခြင်းကို ရပ်တန့်ကြသည်။ + +# ယောဘသည် ဘုရားသခင်ထက် သူ့ကိုယ်သူ မှန်ကန်ဖို့ ကြိုးစားခဲ့သောအခါ ဧလိဟု၏ မည်သည့် ခံစားချက်ကို ဆွခဲ့သနည်း။ + +ယောဘတဘက်၌ ဧလိဟု အမျက်ဒေါသထွက်ခဲ့သည်။ diff --git a/job/32/03.md b/job/32/03.md new file mode 100644 index 0000000..25debcf --- /dev/null +++ b/job/32/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိဟုသည် ယောဘ၏ သူငယ်ချင်းသုံးယောက်အား အဘယ်ကြောင့် အမျက်ထွက်ခဲ့ရသနည်း။ + +သူသည် ယောဘသူငယ်ချင်းများနှင့် အမျက်ထွက်ခဲ့ခြင်းမှာ သူတို့သည် ယောဘဆီတွင် အဖြေကို မတွေ့ခဲ့သည့်တိုင် ယောဘကို အပြစ်တင်ခဲ့ခြင်းကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/job/32/06.md b/job/32/06.md new file mode 100644 index 0000000..2fcaad7 --- /dev/null +++ b/job/32/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိဟုသည် မိမိစဥ်းစားသည့်အရာကို ယောဘနှင့် သူ့သူငယ်ချင်းများကို ပြောဖို့ အဘယ်ကြောင့် ကြောက်ရွံ့နေခဲ့သနည်း? + +ဧလိဟုသည် အသိပညာကို သင်ကြားပေးဖို့ရန် သူသည် အသက်ငယ်၍ အခြားသောသူတွေသည် အသက်အလွန်ကြီးသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/job/32/08.md b/job/32/08.md new file mode 100644 index 0000000..199259f --- /dev/null +++ b/job/32/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူသည် လူများကို နားလည်နိုင်သောဉာဏ်ပေးသည်ဟု ဧလိဟုပြောသနည်း။ + +အနန္တတန်ခိုးရှင်၏အသက်ရှူခြင်းသည် လူကို နားလည်နိုင်သောဉာဏ် ပေးသည်။ + +# ဧလိဟုသည် သူသိသောအရာကို ဖော်ပြဖို့ နှင့် အခြားသူများသည် သူ့ကိုနားထောင်သင့်သည်ဟု အဘယ်ကြောင့် ပြောသနည်း? + +ကြီးမြတ်သောသူများသာလျှင် ပညာရှိသည်မဟုတ်၊ အသက်ကြီးသူသာလျှင် တရားမျှတမှုကို နားလည်သည်မဟုတ်။ diff --git a/job/32/11.md b/job/32/11.md new file mode 100644 index 0000000..2ab6cdb --- /dev/null +++ b/job/32/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိဟုသည်စောင့်၍ နားစွင့်သောလည်း၊ ယောဘမိတ်ဆွေများသည် မည်သည့်အရာကို မလုပ်နိုင်ခဲ့ကြသနည်း? + +ယောဘ၏ မိတ်ဆွေများသည် ယောဘကို မရှင်းပြနိုင်ကြ၊ သူ့စကားများကို မတုန့်ပြန်နိုင်ကြ။ diff --git a/job/32/13.md b/job/32/13.md new file mode 100644 index 0000000..a8dd1eb --- /dev/null +++ b/job/32/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညာရှိသည်ဟုထင်သောသူ့မိတ်ဆွေသုံးဦးသည် မလုပ်နိုင်ကြသောအခါ၊ မည်သူသည် ယောဘကိုချေပရမည်ဟု ဧလိဟု ပြောသနည်း? + +ဘုရားသခင်သာလျှင် ယောဘကို ချေပရမည်။ diff --git a/job/32/15.md b/job/32/15.md new file mode 100644 index 0000000..4773123 --- /dev/null +++ b/job/32/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိတ်ဆွေသုံးယောက်တို့သည် ယောဘကို မဖြေနိုင်ဘဲ နှုတ်ဆိတ်နေသောကြောင့် ဧလိဟု သည် မည်သည့်အရာကို လုပ်ဖို့ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သနည်း။ + +မိတ်ဆွေများသည် ပြောစရာစကားမရှိခဲ့သောကြောင့် ဧလိဟုသည် ဆက်၍မစောင့်ဖို့ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/job/32/17.md b/job/32/17.md new file mode 100644 index 0000000..597a5f2 --- /dev/null +++ b/job/32/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောဘနှင့် ပညာခြင်းဖလှယ်ဖို့ရန် ဧလိဟု ကို မည်သည့် အရာက နှိုးဆော်သနည်း။ + +ဝိညာဉ်သည် ယောဘနှင့် ပညာခြင်းဖလှယ်ဖို့ရန် ဧလိဟု ကို နှိုးဆော်ခဲ့သည်။ + +# ဧလိဟုက သူ့ရင်ထဲတွင် ခံစားနေသည့်အရာကို မည်သည့် အရာနှင့် တူသည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +အသစ်သော သားရေဘူးကွဲသကဲ့သို့ သူ့ရင်ထဲတွင် ခံစားမှုများကို ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/job/32/20.md b/job/32/20.md new file mode 100644 index 0000000..535f95e --- /dev/null +++ b/job/32/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍ မိမိသည် တစုံတယောက်အား ချော့မော့ချီးမြှောက်သောစကားပြောလျှင်၊ ဖန်ဆင်းရှင်သည် မိမိအား အဘယ်သို့ ပြုလိမ့်မည်ဟု ဧလိဟု ပြောသနည်း။ + +ဖန်ဆင်းရှင်သည် သူ့ကို အဝေးသို့ ဖယ်ရှားလိမ့်မည်ဟု ဧလိဟုသည် ပြောသည်။ diff --git a/job/33/01.md b/job/33/01.md new file mode 100644 index 0000000..f74f95d --- /dev/null +++ b/job/33/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိဟုသည် ယောဘကို အဘယ်ကြောင့် သူပြောမည့်စကားများကို နားထောင်ဖို့ရန် တောင်းဆိုခဲ့သနည်း။ + +ဧလိဟုသည် ယောဘကို နားထောင်ဖို့ရန် တောင်းဆိုခဲ့ခြင်းမှာ သူ၏ နှလုံးသားဖြောင့်မတ်ခြင်းကို သူသည် ပြောလိမ့်မည်ဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/job/33/04.md b/job/33/04.md new file mode 100644 index 0000000..42fa011 --- /dev/null +++ b/job/33/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဧလိဟုကို အဘယ်သူက ဖန်ဆင်းပြီးမည်သည့် အသက်ကို ပေးခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ ဝိညာဉ်တော်သည် ဧလိဟုကို ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး ကြီးမြတ်သော အသက်ကို ပေးခဲ့သည်။ + +# ယောဘသည် မိမိစကားကို ဖြေနိုင်၊ မဖြေနိုင်ကိုကြည့်ဖို့ရန် ဧလိဟုသည် မည်သည့်အရာကို လုပ်စေသနည်း? + +ဧလိဟုက ယောဘအား သူ့စကားလုံးများကိုစီ၍ သူ့ရှေ့တွင် မတ်တပ်ရပ်ဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/job/33/06.md b/job/33/06.md new file mode 100644 index 0000000..ad5fad3 --- /dev/null +++ b/job/33/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘက သူ့ကိုမကြောက်ဖို့ရန် နှင့် ဖိအားမရှိသင့်ကြောင်း မည်သည့်အကြောင်းရင်းကို ဧလိဟု ပေးခဲ့သနည်း။ + +ဧလိဟုက ငါတို့သည် မြေမှုန့်အားဖြင့် ဖန်ဆင်းခဲ့ပြီး ဘုရားအမြင်တွင် အတူတူသာ ဖြစ်သည်ဟု ယောဘကို ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/job/33/08.md b/job/33/08.md new file mode 100644 index 0000000..7b9b290 --- /dev/null +++ b/job/33/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘ ဘာပြောနေသည်ကို ဧလိဟု ကြားခဲ့သနည်း? + +သူသည် သန့်ရှင်းစင်ကြယ်သည် ပြစ်မှားခြင်းမရှိ၊ သန့်ရှင်းသည်၊ သူ၌ အပြစ်မရှိဟု ယောဘ ပြောသည်ကို ဧလိဟု ကြားခဲ့သည်။ diff --git a/job/33/10.md b/job/33/10.md new file mode 100644 index 0000000..c827ec7 --- /dev/null +++ b/job/33/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောဘက မည်သူသည်သူ့ကို ရန်သူကဲ့သို့မှတ်၍ တိုက်ခိုက်ဖို့အခွင့်ရှာဖွေသည်ဟု အပြစ်တင်ခဲ့သနည်း။ + +ယောဘသည် ဘုရားသခင်အား ထိုအရာများပြုလုပ်သည်ဟု ပြစ်တင်ခဲ့သည်။ + +# ဧလိဟုသည် ဘုရားသခင်ကို လူတွေနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပြီး မည်ကဲ့သို့ ပြောသနည်း။ + +ဧလိဟုသည် ဘုရားသခင်ကို လူတွေထက်ကြီးမြတ်သည် ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/job/33/13.md b/job/33/13.md new file mode 100644 index 0000000..9ae0f32 --- /dev/null +++ b/job/33/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်နှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ပြုခြင်းသည် အချည်းနှီးဖြစ်သည်ဟုအဘယ်ကြောင့် ဧလိဟုက ပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် သူပြုတော်မူသော အရာများအတွက် အပြစ်တင်စရာမရှိ။ + +# ဘုရားသခင်သည် လူနှင့်မည်သို့ စကားပြောသည်ဟု ဧလိဟု ပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် လူတွေအိပ်ပျော်နေစဉ် ညအချိန်၌ ရူပါရုံနှင့် အိမ်မက်ထဲတွင် စကားပြောသည်။ diff --git a/job/33/16.md b/job/33/16.md new file mode 100644 index 0000000..aee2e93 --- /dev/null +++ b/job/33/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဘုရားသခင်သည် လူတွေ၏ နားကို ဖွင့်ပြီး ခြိမ်းခြောက်မှုများနှင့် သူတို့ကို ကြောက်အောင်လုပ်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ထိုအရာများကို လုပ်ခြင်းမှာ မှားယွင်းသော အကြံများမှ လူတွေကို ပြန်လည်ဆွဲယူဖို့နှင့် သူ့ဆီမှ မာန်မာနကို ပြန်လည်ကြည့်ရှုဖို့ရန် ဖြစ်သည်။ diff --git a/job/33/19.md b/job/33/19.md new file mode 100644 index 0000000..a454afd --- /dev/null +++ b/job/33/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာကြောင့် လူသည် အိပ်ရာပေါ်မှာ ဝေဒနာ၊ အရိုးများထဲတွင် ကိုက်ခဲခြင်း၊ ဟင်းလျာများကို စားလိုစိတ်မရှိဟု ဧလိဟု ပြောသနည်း? + +လူသည် အပြစ်ပေးခြင်းခံနေစဥ်ဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်ဟု ဧလိဟု ပြောသည်။ diff --git a/job/33/21.md b/job/33/21.md new file mode 100644 index 0000000..edbb452 --- /dev/null +++ b/job/33/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင် အပြစ်ပေးခြင်းခံနေရသောသူ၌ မည်သို့ဖြစ်သည်ဟု ဧလိဟု ပြောသနည်း။ + +လူ၏အသားသည် ပိန်လှီ၍၊ သူ၏ အရိုးများငေါ့ထွက်ပြီး၊ သူ့ဝိညာဉ်သည် တွင်းနားသို့ကပ်သည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/job/33/23.md b/job/33/23.md new file mode 100644 index 0000000..49d5489 --- /dev/null +++ b/job/33/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တွင်းထဲသို့ကျနေသောသူကို ကယ်တင်ဖို့ရန် ကြားဝင်ဖျန်ဖြေသူ ကောင်းကင်တမန်သည် ဘုရားသခင်အား မည်သို့ ပြောနိုင်သနည်း? + +တမန်တော်က 'သူ့အဖို့ ရွေးနှုတ်ရန် ငါတွေ့ပြီ' ဟု ဘုရားသခင်အား ပြောနိုင်သည်။ diff --git a/job/33/25.md b/job/33/25.md new file mode 100644 index 0000000..cc10bf0 --- /dev/null +++ b/job/33/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သင်္ချိုင်းတွင်းသို့ ကျဆင်းနေခြင်းမှ ကယ်တင်ခဲ့သောသူ၏ အသားသည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +သူ့အသားသည် ကလေးငယ်၏ အသားထက် ဝဖြိုးလာလိမ့်မည်။ diff --git a/job/33/27.md b/job/33/27.md new file mode 100644 index 0000000..4675312 --- /dev/null +++ b/job/33/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်အားဖြင့် သင်္ချိုင်းတွင်းမှ ကယ်နှုတ်ခံရသောသူ၊ သူ့အပြစ်ကို ဝန်ခံခဲ့သော သူ၏အသက်တာသည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုသို့သောသူ၏ အသက်တာသည် အလင်းကို တဖန်မြင်ရလိမ့်မည်။ diff --git a/job/33/29.md b/job/33/29.md new file mode 100644 index 0000000..1aa3705 --- /dev/null +++ b/job/33/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိဟုသည် ဘုရားသခင်က သင်္ချိုင်းတွင်းမှ လူကို ကယ်နှုတ်သည်ဟု အဘယ်ကြောင့် ပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ထိုသို့ပြုလုပ်ရခြင်းမှာ သူသည် လူ့ဘ၀၏အလင်းဖြင့် ပြန်လည်အသိပေးစေရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/job/33/31.md b/job/33/31.md new file mode 100644 index 0000000..4cd0af6 --- /dev/null +++ b/job/33/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍ ယောဘသည် တိတ်ဆိတ်စွာနေ၍ သတိနှင့် သူ့စကားကို နားထောင်မည်ဆိုလျှင် ဧလိဟုသည် မည်သည့်အရာကို ယောဘအား သင်ပေးချင်ခဲ့သနည်း။ + +ဧလိဟုသည် ယောဘကို ပညာသင်ပေးချင်ခဲ့သည်။ diff --git a/job/34/01.md b/job/34/01.md new file mode 100644 index 0000000..2a231ae --- /dev/null +++ b/job/34/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် သူ့စကားကိုနားထောင်၍ကြားဖို့ရန် ဧလိဟု အလိုရှိသနည်း? + +ဧလိဟုသည် သူ၏ စကားကို နားထောင်ဖို့ရန် ပညာရှိသောသူ၊ အသိတရားကြွယ်ဝသောသူကို လိုချင်သည်။ diff --git a/job/34/04.md b/job/34/04.md new file mode 100644 index 0000000..20ba9e0 --- /dev/null +++ b/job/34/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အခြားသူတို့သည် မိမိတို့အဖို့ မည်သည့်အရာကို ရှာဖွေကြဖို့ ဧလိဟု လိုချင်သနည်း။ + +ဧလိဟုသည် သူတို့အား မိမိတို့အဖို့ တရားသောမျှတခြင်းနှင့် ကောင်းသောအရာကို ရှာဖွေစေလိုသည်။ + +# ယောဘက မည်သည့်အရာသည် အပြစ်မရှိသော်လည်း ဘုရားသခင်သည် သူ့ထံမှယူသွားတော်မူ၍၊ မည်သည့်အရာသည် ကုသ၍ မရနိုင်သနည်း? + +ယောဘက ဘုရားသခင်သည် သူ့အခွင့်အရေးများကို ယူသွားသည် ဟုဆိုသည်။ diff --git a/job/34/07.md b/job/34/07.md new file mode 100644 index 0000000..7338532 --- /dev/null +++ b/job/34/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိဟုက ယောဘသည် မည်သည့်လူစုနှင့် သည်ဟု ပြောသနည်း? + +ဧလိဟုက ယောဘသည် အပြစ်လုပ်သောသူတို့နှင့်အတူသွားလာသည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/job/34/10.md b/job/34/10.md new file mode 100644 index 0000000..bcfd227 --- /dev/null +++ b/job/34/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိဟုက ဘုရားသခင်သည် မည်သည့်အရာကို မလုပ်ဟု နားလည်နိုင်သောသူကို ပြောပြသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် မတရားမှုကိုမပြု၊ အပြစ်မကျူးလွန်၊ တရားမျှတမှုကို မပျက်ပြားစေ။ diff --git a/job/34/13.md b/job/34/13.md new file mode 100644 index 0000000..2d284a2 --- /dev/null +++ b/job/34/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိဟုသည် ဘုရားသခင်က သူ့ရဲ့အသက်နှင့် သူ့ဝိညာဉ်ကို ပြန်ရုတ်သိမ်းခဲ့လျှင် အဘယ်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +လူရဲ့ဇာတိအားလုံးက ပျောက်ဆုံးသွားလိမ့်မည်။ လူသားသည် မြေကြီးထဲသို့ တဖန်ပြန်ဝင်ရလိမ့်မည်ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/job/34/16.md b/job/34/16.md new file mode 100644 index 0000000..07d8b0a --- /dev/null +++ b/job/34/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် မည်သူ့ကို ပြစ်တင်ရှုတ်ချခဲ့သည်ဟု ဧလိဟု၏မေးခွန်းသည် အရိပ်ပြသနည်း? + +ယောဘက ဖြောင့်မတ်သောသူ၊ ကြီးမြတ်သော ဘုရားသခင်ကို ပြစ်တင်ရှုတ်ချခဲ့ကြောင်း ဧလိဟုဆိုလိုသည်။ diff --git a/job/34/18.md b/job/34/18.md new file mode 100644 index 0000000..ba95059 --- /dev/null +++ b/job/34/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိဟုသည် ဘုရားသခင်လက်တော်များ၏အလုပ်များကို အဘယ်သူတွေဖြစ်သည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ခေါင်းဆောင်များ၊ ချမ်းသာသောသူနှင့် ဆင်းရဲသောသူ အားလုံးသည် ဘုရားသခင်လုပ်သော လက်ယာတော်များဖြစ်ကြသည်။ diff --git a/job/34/21.md b/job/34/21.md new file mode 100644 index 0000000..687db27 --- /dev/null +++ b/job/34/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ဘာကိုမြင်သည်ဟု ဧလိဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဧလိဟုသည် ဘုရားသခင်က လူ၏ နည်းလမ်းများနှင့် လူ၏ ခြေရာများကို မြင်သည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/job/34/24.md b/job/34/24.md new file mode 100644 index 0000000..bc15e0f --- /dev/null +++ b/job/34/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ညအခါ၌ ထာ၀ရဘုရားသည် အားကြီးသောသူတို့ကို မည်သို့ပြုတော်မူသနည်း။ + +သူတို့ကို ဖြိုချ၍ ဖျက်ဆီးတော်မူ၏။ diff --git a/job/34/26.md b/job/34/26.md new file mode 100644 index 0000000..51c88ec --- /dev/null +++ b/job/34/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ရာဇဝတ်သားကဲ့သို့ ဆိုးသောအမှုကိုပြုသောသူတို့နှင့် ဆင်းရဲသောသူများ၏ အော်ဟစ်သံကိုသူ့ထံသို့ရောက်စေသောသူတို့ကို ဘာလုပ်လိမ့်မည်နည်း? + +ဘုရားသခင်သည် ထိုသူတို့ကို လူတွေမြင်သာသောနေရာတွင် သတ်ဖြတ်လိမ့်မည်။ diff --git a/job/34/29.md b/job/34/29.md new file mode 100644 index 0000000..2f14d63 --- /dev/null +++ b/job/34/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် အဘယ်သူတွေအပေါ်မှာ အုပ်စိုးသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် လူမျိုးအားလုံးအပေါ်နှင့် တစ်ယောက်ချင်းစီတိုင်းကို အတူ အုပ်စိုးတော်မူသည်။ diff --git a/job/34/31.md b/job/34/31.md new file mode 100644 index 0000000..156fe5f --- /dev/null +++ b/job/34/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် မည်သည့်အရာကို ဘုရားသခင်ထံ ဝန်ချသင့်သည်ဟု ဧလိဟု အကြံပြုသနည်း? + +ယောဘက သူသည် အပြစ်ရှိသောသူဖြစ်ကြောင်း၊ ကျူးလွန်မိသောအပြစ်ကို အပ်နှံဖို့နှင့် အချိန်ကြာကြာမဆွဲဘဲ ပြုလုပ်ဖို့ရန်ဝန်ချသင့်သည်ဟု ဧလိဟုက အကြံပြုခဲ့သည်။ diff --git a/job/34/34.md b/job/34/34.md new file mode 100644 index 0000000..aafc798 --- /dev/null +++ b/job/34/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘအကြောင်းကို လူတွေက ဘာပြောကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ယောဘသည် အသိတရားမရှိ၊ အသိပညာမရှိသောသူဟု လူတွေက ပြောပြလိမ့်မည်။ diff --git a/job/34/36.md b/job/34/36.md new file mode 100644 index 0000000..d33e272 --- /dev/null +++ b/job/34/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် ဆိုးသွမ်းသောသူကဲ့သို့ ပြောဆိုခြင်းကြောင့် အပြစ်တွေကို ထပ်မံဖြည့်စွက်နေသည်ဟု ဧလိဟုသည် ဘာပြောခဲ့သနည်း။ + +ယောဘသည် သူ့အပြစ်များပေါ် ပုန်ကန်မှုကိုထပ်ဖြည့်သည်ဟု ဧလိဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/job/35/01.md b/job/35/01.md new file mode 100644 index 0000000..aa68e31 --- /dev/null +++ b/job/35/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် မိမိကိုယ်ကို ဘုရားသခင်နှင့် နှိုင်းယှဉ်သည်ကို ဧလိဟုသည် ဘယ်လိုအရိပ်ပေးသနည်း။ + +ယောဘက မိမိသည် အပြစ်ကင်းသောသူ၊ ဘုရားသခင်ထက်သာ၍ ဖြောင့်မတ်သည်ဟု ထင်မြင်ကြောင်း ဧလိဟုက သွယ်ဝိုက်ပြောဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/job/35/04.md b/job/35/04.md new file mode 100644 index 0000000..5c0b0f6 --- /dev/null +++ b/job/35/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘာကို မြင်ဖို့ရန် ယောဘနှင့် သူ့သူငယ်ချင်းများကို အပေါ်ကိုမော့ကြည့်ဖို့ရန် ဧလိဟု ပြောသနည်း။ + +ဧလိဟုက သူ့တို့သည် အပေါ်ကို မော့ပြီး မိုးကောင်းကင် ကို ကြည့်ဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/job/35/06.md b/job/35/06.md new file mode 100644 index 0000000..ac53c7a --- /dev/null +++ b/job/35/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘ၏ ဆိုးသွမ်းမှု (သို့) ဖြောင့်မတ်မှုက အခြားသူတစ်ယောက်အပေါ် မည်သို့အကျိုးသက်ရောက်နိုင်မည်နည်း။ + +ယောဘ၏ ဆိုးသွမ်းမှုက လူကို ထိခိုက်နာကျင်စေနိုင်ပြီး သူ့၏ ဖြောင့်မတ်ခြင်းက အခြားသော လူတွေအပေါ်မှာ ကျေးဇူးပြုနိုင်လိမ့်မည်။ diff --git a/job/35/09.md b/job/35/09.md new file mode 100644 index 0000000..d31cf1d --- /dev/null +++ b/job/35/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် လူတွေက အားကြီးသောသူ၏လက်က ကူညီဖို့ရန် အော်ဟစ်ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် လူတွေ၏ ဖိနှိပ်ချုပ်ချယ်သော အပြုအမူတွေကြောင့် ကူညီဖို့ရန်အတွက် ငိုကြွေးကြသည်။ + +# အဘယ်သူမျှမဝန်ခံသော်လည်း မည်သည့်အရာများကိုဘုရားသခင်က လူတွေအတွက် လုပ်နိုင်သည်ဟု ဧလိဟုသည် ပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ညအချိန်၌ သီချင်းကို ပေးသည်၊ ကျွန်ုပ်တို့ကို သွန်သင်တော်မူသည်၊ ကျွန်ုပ်တို့ကို ပညာရှိစေသည်။ diff --git a/job/35/12.md b/job/35/12.md new file mode 100644 index 0000000..1447fe5 --- /dev/null +++ b/job/35/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်သည် လူတွေက သူ့ဆီကို ငိုကြွေးကြသောအခါ အဖြေမပေးဟု ဧလိဟုက အဘယ်ကြောင့် ပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် လူတွေ၏ မာနထားခြင်းကြောင့် သူ့ဆီကို ငိုကြွေးကြသောအခါ အဖြေမပေးဟု ဧလိဟုက ပြောခဲ့သည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် ဘာကို ဧကန်မုချ မကြားဘဲနေလိမ့်မည်နည်း? + +ဘုရားသခင်သည် မိုက်မဲသောသူ၏ ငိုကြွေးခြင်းကို ဧကန်မုချ ကြားလိမ့်မည်မဟုတ်။ diff --git a/job/35/15.md b/job/35/15.md new file mode 100644 index 0000000..cc0bae4 --- /dev/null +++ b/job/35/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် သူ့နှုတ်ကို ဖွင့်သောအခါ မည်သည့်အရာကိုလုပ်သည်ဟု ဧလိဟု အပြစ်တင်ခဲ့သနည်း။ + +ယောဘသည် သူ့နှုတ်ကို ဖွင့်သောအခါ အသိတရားမရှိစွာ ပြောသည်၊ အသိဉာဏ်မပါဘဲ စကားတွေကို စုပုံပြောသည်ဟု ဧလိဟုက ပြောသည်။ diff --git a/job/36/01.md b/job/36/01.md new file mode 100644 index 0000000..51361aa --- /dev/null +++ b/job/36/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရားသည် အဘယ်သူနှင့်သက်ဆိုင်သည်ဟု ဧလိဟုပြောသနည်း။ + +ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရာသည် ဖန်ဆင်းရှင်နှင့်သက်ဆိုင်ကြောင်းကို ပြောသည်။ diff --git a/job/36/06.md b/job/36/06.md new file mode 100644 index 0000000..5f0c77d --- /dev/null +++ b/job/36/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ဆင်းရဲဒုက္ခခံစားသောသူတွေအတွက် ဘာလုပ်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ဆင်းရဲဒုက္ခခံစားသောသူတွေအတွက် တရားစီရင်ခြင်းကို လုပ်ပေးသည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် ဖြောင့်မတ်သောသူတွေအတွက် ဘာလုပ်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ထိုသူတို့ကို ဘုရင်ကဲ့သို့ ပလ္လင် ပေါ်တွင် ထာ၀ရထားပြီး ထိုသူတို့ကို ချီးမြှောက်သည်။ diff --git a/job/36/08.md b/job/36/08.md new file mode 100644 index 0000000..7fe6429 --- /dev/null +++ b/job/36/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ဒုက္ခဆင်းရဲခြင်း၌ ပိတ်မိသောသူ၊ သံကြိုးကွင်း၌ အကျဉ်းခံသောသူတွေကို ဘာဖော်ပြသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် သူတို့လုပ်ခဲ့သောအရာ၊ သူတို့ကျူးလွန်ထားသော အရာနှင့် သူတို့ မောက်မာစွာပြုမူခဲ့သော အရာများကို ထိုသူတို့အားဖော်ပြသည်။ diff --git a/job/36/10.md b/job/36/10.md new file mode 100644 index 0000000..9d4d527 --- /dev/null +++ b/job/36/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်ကို စကားနားထောင်သောသူ၊ ကိုးကွယ်သောသူတို့၌ မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုသူတို့သည် အောင်မြင်ခြင်းနှင့် ရောင့်ရဲ တင်းတိမ်ခြင်းဖြင့် သူတို့၏ နှစ်၊လ၊နေ့ရက် ကာလကို ကုန်လွန်စေလိမ့်မည်။ + +# ဘုရားသခင်၏ စကားကို နားမထောင်သောသူတို့၌ မသည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုသူတို့သည် အသိတရားမရှိသောကြောင့် ဓားအားဖြင့် ပျက်စီး၍ သေဆုံးကြလိမ့်မည်။ diff --git a/job/36/13.md b/job/36/13.md new file mode 100644 index 0000000..c3242c5 --- /dev/null +++ b/job/36/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမျက်ဒေါသက သိုတတ်သော ဘုရားမသိသောသူနှင့် ဘုရားသခင်ဆီကို ကူညီဖို့ရန် မငိုကြွေးသောသူတို့တွင် ဘာဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုသူတို့သည် အသက်ပျိုစဥ် သေဆုံးလိမ့်မည်။ ထိုသူတို့ဘဝသည်း အရှက်ကွဲခြင်းဖြင့် အဆုံးလိမ့်မည်။ diff --git a/job/36/15.md b/job/36/15.md new file mode 100644 index 0000000..1c148bf --- /dev/null +++ b/job/36/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ဒုက္ခဝေဒနာနှင့် ဖိနှိပ်ချုပ်ချယ်ခြင်းကို မည်သို့အသုံးပြုသည်ဟု ဧလိဟု ပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ဒုက္ခဝေဒနာကို ဒုက္ခရောက်နေသောသူကို ကယ်တင်ဖို့ရန် နှင့် ဖိနှိပ်ချုပ်ချယ်ခြင်းသည် သူတို့၏ နားများပွင့်လာဖို့ရန် အသုံးပြုသည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် ဘာကို ယောဘအဖို့ လုပ်ပေးလိုသည်ဟု ဧလိဟု ပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ယောဘကို သူ၏ဆင်းရဲဒုက္ခထဲမှ ဒုက္ခမရှိရာ ကျယ်ဝန်းသော နေရာသို့ ဆွဲခေါ်လိုသည်။ diff --git a/job/36/17.md b/job/36/17.md new file mode 100644 index 0000000..2690903 --- /dev/null +++ b/job/36/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောဘသည် ဘာနှင့် ပြည့်နှက်နေခဲ့သနည်း။ + +သူသည်ဆိုးသွမ်းသော အရာအပေါ်မှာ တရားစီရင်ခြင်းနှင့် ပြည့်နေခဲ့သည်။ + +# မည်သည့်အရာများသည် ယောဘကို လှည့်စားခြင်းကိုလုပ်စေနိုင်၍၊ တရားမျှတခြင်းမှ သူ့ကိုသွေဖည်စေနိုင်သနည်း? + +ချမ်းသာကြွယ်ဝခြင်းသည် ယောဘကို လှည့်စားခြင်းကိုလုပ်စေနိုင်၍၊ တရားမျှတခြင်းမှ သူ့ကိုသွေဖည်စေနိုင်သည်။ diff --git a/job/36/19.md b/job/36/19.md new file mode 100644 index 0000000..0c9297b --- /dev/null +++ b/job/36/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောဘကို သူ၏ပူပင်သောကထဲမှ ထုတ်ဖို့ရန်၊ ကူညီဖို့ရန် ဘယ်အရာများက မတတ်နိုင်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူ၏ချမ်းသာခြင်းနှင့် သူ၏ခွန်အားသည် သူ၏ပူပင်သောကထဲမှ သူ့ကိုကူညီဖို့ရန် တတ်နိုင်လိမ့်မည်မဟုတ်။ + +# ဧလိဟုသည် ယောဘက ဒုက္ခဆင်းရဲအားဖြင့် စမ်းသပ်ခံနေရသည် ဟု အဘယ်ကြောင့် ပြောသနည်း။ + +ယောဘသည် အပြစ်လုပ်ခြင်းမှ ကင်းဝေးစွာနေသောကြောင့် သူသည် ဒုက္ခဆင်းရဲအားဖြင့် စမ်းသပ်ခြင်းခံနေရသည်။ diff --git a/job/36/22.md b/job/36/22.md new file mode 100644 index 0000000..de19993 --- /dev/null +++ b/job/36/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်နှင့်ပါတ်သက်သော မည်သည့်အကြောင်းကို မည်သူမျှမပြောနိုင်သနည်း? + +ဘုရားသခင်သည် မတရားမှုကိုကျူးလွန်သည်ဟု မည်သူမျှ မပြောနိုင်။ diff --git a/job/36/25.md b/job/36/25.md new file mode 100644 index 0000000..15d3fe1 --- /dev/null +++ b/job/36/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်နှင့်ပါတ်သက်သော မည်သည့်အကြောင်းကို ကျွန်ုပ်တို့ မတွက်ချက်နိုင်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ နှစ်ကာလ အရေအတွက်ကို ကျွန်ုပ်တို့သည် မတွက်ချက်နိုင်။ diff --git a/job/36/27.md b/job/36/27.md new file mode 100644 index 0000000..975cd49 --- /dev/null +++ b/job/36/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိုးရွာစေရန် ထာ၀ရဘုရားသည် မည်ကဲ့သို့ပြုသနည်း။ + +ရေကို အငွေ့ပြန်စေ၍ အထက်သို့ဆွဲယူစေကာ ရေငွေ့ရှိသည့်အတိုင်း မိုဃ်းရွာစေတော်မူသည်။ diff --git a/job/36/30.md b/job/36/30.md new file mode 100644 index 0000000..d070f9f --- /dev/null +++ b/job/36/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိဟုသည် ဘုရားသခင်က အလင်းရောင်ကို ဖြန့်တော်မူ၍ ပင်လယ်ကို အမှောင်အားဖြင့် ဖုံးအုပ်သည်ဟု အဘယ်ကြောင့် ပြောသနည်း။ + +သူသည် သူ၏ ပတ်ဝန်းကျင်ကို အလင်းရောင်ဖြန့်တော်မူ၍ လူတွေကို ကျွေးမွေးဖို့နှင့် ပေါများစွာ အစာပေးဖို့ရန် အတွက် ပင်လယ်ကို အမှောင်အားဖြင့် ဖုံးအုပ်ထားသည်။ diff --git a/job/36/32.md b/job/36/32.md new file mode 100644 index 0000000..319385c --- /dev/null +++ b/job/36/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တိရစ္ဆာန်များနှင့် လူတွေကို မုန်တိုင်းကြရောက်လာမည့် အကြောင်းအား မည်သည့်အရာက ပြောပြသနည်း။ + +သူတို့ပစ်မှတ်များကိုထိမှန်သော မိုးကြိုးသွားတို့၏ အသံသည် လူများနှင့် တိရစ္ဆာန်တို့ကို လာလတံ့သော မုန်တိုင်းကို သိရှိစေသည်။ diff --git a/job/37/01.md b/job/37/01.md new file mode 100644 index 0000000..0697c09 --- /dev/null +++ b/job/37/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာသည် ဧလိဟု၏စိတ်ကို ကြောက်ရွံ့စေသနည်း? + +ဘုရားသခင်၏အသံနှင့် နှုတ်တော်ထဲမှအသံသည် ဧလိဟုကို ကြောက်ရွံ့စေသည်။ diff --git a/job/37/04.md b/job/37/04.md new file mode 100644 index 0000000..28abd82 --- /dev/null +++ b/job/37/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နှင်းနှင့်မိုးအား မည်သည့်အရာကိုလုပ်ဖို့ရန် ဘုရားသခင် မိန့်တော်မူသနည်း? + +နှင်းကို မြေကြီးပေါ်သို့ကျရန် နှင့် မိုးကို မိုးရေဖြစ်၍ မိုးရွာသွန်းရန် ဘုရားသခင်ပြောသည်။ diff --git a/job/37/07.md b/job/37/07.md new file mode 100644 index 0000000..776276d --- /dev/null +++ b/job/37/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဘုရားသခင်သည် လူတိုင်းကို အလုပ်နားစေသနည်း? + +အားလုံးသည် သူ၏ပြုမူမှုများကို မြင်နိုင်မည်အကြောင်း သူတို့ကို ဘုရားသခင် ရပ်နားစေသည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် သားရဲတို့သည် ပုန်း၍ မိမိတို့ဂူများတွင် နေရကြသနည်း? + +လာမည့်မုန်တိုင်းကြောင့် သူတို့သည် ပုန်း၍ မိမိတို့ဂူများတွင် နေရကြသည်။ diff --git a/job/37/10.md b/job/37/10.md new file mode 100644 index 0000000..1ff986b --- /dev/null +++ b/job/37/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏အသက်ရှူခြင်းအားဖြင့် မည်သည့်အရာကို ပေးသနည်း? + +ဘုရားသခင်အသက်ရှူ၍ ရေခဲကိုဖြစ်စေသည်။ diff --git a/job/37/12.md b/job/37/12.md new file mode 100644 index 0000000..bee9584 --- /dev/null +++ b/job/37/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည်ကြောင့် ဘုရားသခင်သည် တိမ်တိုက်များကို သူစေခိုင်းသမျှကို လုပ်စေသနည်း? + +ဤသို့ဖြစ်စေသည်မှာ တစ်ခါတစ်ရံတွင် သွန်သင်ခြင်းငှါ၎င်း၊ တစ်ခါတစ်ရံတွင် မိမိပြည်အတွက်၎င်း၊ တစ်ခါတစ်ရံတွင် သူ၏သစ္စာပဋိညာဉ်အတွက် ဖြစ်သည်။ diff --git a/job/37/14.md b/job/37/14.md new file mode 100644 index 0000000..3424cbd --- /dev/null +++ b/job/37/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့်အရာ စဥ်းစားခြင်းကို ရပ်ဖို့ရန် ယောဘကို ဧလိဟု ပြောသနည်း? + +ဘုရားသခင်၏ အံ့ဩဘွယ်လုပ်ဆောင်မှုများ စဥ်းစားခြင်းကို ရပ်ဖို့ရန် ယောဘကို ဧလိဟု ပြောသည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် သူ့အလိုတော်ကို တိမ်တိုက်များတွင် ဖြစ်စေသောအခါ မည်သို့ဖြစ်သနည်း? + +ဘုရားသခင်သည် တိမ်တိုက်များတွင် မိုးကြိုးပစ်သံများဖြစ်စေသည်။ diff --git a/job/37/18.md b/job/37/18.md new file mode 100644 index 0000000..1b4d9c2 --- /dev/null +++ b/job/37/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကောင်းကင်ကို ဖော်ပြရန် ဧလိဟုသည် မည်သည့်ပုံရိပ်ကို သုံးသနည်း? + +ကောင်းကင်သည် သတ္တုမှန်ကဲ့သို့ မာကျောသည်ဟု သူက ပြောသည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် သူနှင့်အခြားသူတို့သည် မိမိတို့ ငြင်းခုံချက်များကို ဘုရားသခင်၏ရှေ့တော်သို့ မတင်နိုင်သည်ဟု ဧလိဟု ပြောသနည်း? + +မိမိတို့ စိတ်နှလုံး၏မှောင်မှိုက်မှုကြောင့် သူတို့သည် မိမိတို့ ငြင်းခုံချက်များကို ဘုရားသခင်၏ရှေ့တော်သို့ မတင်နိုင်။ diff --git a/job/37/21.md b/job/37/21.md new file mode 100644 index 0000000..86742c5 --- /dev/null +++ b/job/37/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းကင်ကြည်လင်သောအခါ ဘာကို လူများက အကြည့်နိုင်သနည်း? + +ကောင်းကင်၌နေမင်းကြီးလင်းသောအခါ လူများမကြည့်နိုင်ပါ။ diff --git a/job/37/23.md b/job/37/23.md new file mode 100644 index 0000000..fa83c70 --- /dev/null +++ b/job/37/23.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့်အရာကို အနန္တတန်ခိုးရှင်သည် မိမိလူများထံသို့ မလုပ် ဟု ဧလိဟုပြောသနည်း? + +အနန္တတန်ခိုးရှင်သည် လူများကို မဖိနှိပ်ပါ။ + +# မည်သူတို့ကို အနန္တတန်ခိုးရှင်သည် နားမစွင့်ဟု ဧလိဟု ပြောသနည်း? + +မိမိတို့ စိတ်နှလုံးဖြင့် ပညာရှိသောသူတို့ကို အနန္တတန်ခိုးရှင်သည် နားမစွင့်ပါ။ diff --git a/job/38/01.md b/job/38/01.md new file mode 100644 index 0000000..d1dd2ad --- /dev/null +++ b/job/38/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မည်သည့်အရပ်မှ ဘုရားသခင်သည် ယောဘကို စကားပြောသနည်း? + +ခက်ထန်သောမုန်တိုင်းမှ ဘုရားသခင်သည် ယောဘကိုစကားပြောသည်။ + +# မည်သို့ဖြင့် တစ်စုံတစ်ယောက်သည် ထာဝရဘုရား၏ အကြံအစည်များသို့ မှောင်မှိုက်ခြင်းကို ယူဆောင်နိုင်သနည်း? + +မိမိမသိသောစကားလုံးများအားဖြင့် ယောဘသည် ထာဝရဘုရား၏ အကြံအစည်များသို့ မှောင်မှိုက်ခြင်းကို ယူဆောင်သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် သူ့ကိုမေးသောအခါ မည်သို့ဖြေရမည်ဟု ထာဝရဘုရားသည် ယောဘကို ပြောသနည်း? + +ယောဘသည် သူ့အကြောများကို ခြင်္သေ့ကဲ့သို့မာကြောစေ၍ ထာဝရဘုရား၏ မေးခွန်းများကိုဖြေရမည်။ diff --git a/job/38/06.md b/job/38/06.md new file mode 100644 index 0000000..0f299a5 --- /dev/null +++ b/job/38/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မြေကြီးတိုက်တောင့်တည်သောအခါ မည်သည့်အရာတို့သည် အတူတကွသီချင်းဆို၍ မည်သူသည် ဝမ်းမြောက်ခြင်းဖြင့် အော်ဟစ်သနည်း? + +ထာဝရဘုရားသည် မြေကြီးတိုက်တောင့်တည်သောအခါ နံနက်ကြယ်တို့သည် အတူတကွသီချင်းဆို၍၊ ဘုရားသခင်၏သားများအားလုံးသည် ဝမ်းမြောက်ခြင်းဖြင့် အော်ဟစ်ကြသည်။ diff --git a/job/38/08.md b/job/38/08.md new file mode 100644 index 0000000..1e6694a --- /dev/null +++ b/job/38/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပင်လယ်ကိုတံခါးများဖြင့် ပိတ်သောအခါမြည်သောအသံကို ထာဝရဘုရား မည်သည့်အရာနှင့် နှိုင်းယှဉ်သနည်း? + +တံခါးများမှပင်လယ်ပေါက်ထွက်လာခြင်း ကို ဝမ်းတွင်းမှ ထွက်လာခြင်းနှင့် နှိုင်းယှဉ်ထားသည်။ diff --git a/job/38/10.md b/job/38/10.md new file mode 100644 index 0000000..d08facd --- /dev/null +++ b/job/38/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ပင်လယ်၏နယ်နိမိတ်ကို မှတ်သားဖို့ရန် မည်သည့်အရာကို ထားသနည်း? + +ထာဝရဘုရားသည် ပင်လယ်၏နယ်နိမိတ်ကို မှတ်သားဖို့ရန် တန်းများ၊ တံခါးများ ကိုထားသည်။ diff --git a/job/38/14.md b/job/38/14.md new file mode 100644 index 0000000..f3c7519 --- /dev/null +++ b/job/38/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြေကြီးကို ပြောင်းလဲစေပြီးနောက် မည်သည့်အရာနှင့် တူသနည်း? + +မိုးသောက်အလင်းသည် မြေကြီးပေါ်ရှိအရာအားလုံးသည် အဝတ်ကိုခေါက်၍ထင်သကဲ့သို့ ထင်ရှားဖို့ရန် မြေကြီးအား ပြောင်းလဲစေသည်။ diff --git a/job/38/19.md b/job/38/19.md new file mode 100644 index 0000000..f71e138 --- /dev/null +++ b/job/38/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အလင်းနှင့်အမှောင်တည်နေရာကို ယောဘသည် မသိသဖြင့် ထာဝရဘုရားသည် ယောဘကို ကဲ့ရဲ့ဖို့ရန် မည်သို့ပြောသနည်း? + +ထာဝရဘုရားက ယောဘ၏နေ့ရက်များသည် ရှည်လျားကြီးမားသောကြောင့် သူသည် ဤအရာကိုလုံးဝသိသင့်သည်ဟု သူ့ကိုကဲ့ရဲ့၍ပြောသည်။ diff --git a/job/38/22.md b/job/38/22.md new file mode 100644 index 0000000..60c9040 --- /dev/null +++ b/job/38/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက သူသည် ဘာအတွက် နှင်းနှင့်မိုးသီးမျာကို သိုထားပြီဟု ပြောသနည်း? + +ထာဝရဘုရားက ဤအရာများကို ဒုက္ခကြုံမည့်အချိန်နှင့် စစ်ပွဲကာလများအတွက် သိုထားသည်။ diff --git a/job/38/25.md b/job/38/25.md new file mode 100644 index 0000000..7142d47 --- /dev/null +++ b/job/38/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူမျှမရှိသောတောနက်ထဲတွင် အဘယ်ကြောင့် ထာဝရဘုရားသည် မိုးကိုရွာစေသနည်း? + +မြုံသောသူများနှင့် အထီးကျန်ဒေသများ၏လိုအပ်ချက်များကိုဖြည့်ဆည်းဖို့ နှင့် မြက်နုကိုပေါက်စေဖို့ရန် ထိုသို့ရွာစေခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/job/38/31.md b/job/38/31.md new file mode 100644 index 0000000..adad5da --- /dev/null +++ b/job/38/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာကို ယောဘသည် ခိမကြယ်စုနှင့် ကသိလကြယ်တို့ထံသို့ လုပ်နိုင်မည်နည်းဟု ထာဝရဘုရားမေးမြန်းသနည်း? + +ယောဘသည် ခိမကြယ်စုတို့ကိုရှိရာကြိုးကို တင်းကြပ်စေနိုင် သို့မဟုတ် ကသိလကြယ်စုတို့ရှိရာကြိုးကို ဖြည်နိုင်၊ မဖြည်နိုင်ကို ယောဘအားမေးသည်။ diff --git a/job/38/39.md b/job/38/39.md new file mode 100644 index 0000000..ecc8640 --- /dev/null +++ b/job/38/39.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခြင်္သေ့ပျိုတို့သည် မိမိတို့အစာကို ဘယ်မှာ စောင့်ကြသနည်း? + +သူတို့သည် မိမိတို့ဂူတွင်ဝပ်၍၊ ပုန်း၍ စောင့်နေကြသည်။ diff --git a/job/38/41.md b/job/38/41.md new file mode 100644 index 0000000..88bf029 --- /dev/null +++ b/job/38/41.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျီးအတို့၏သားပေါက်များသည် အဘယ်ကြောင့် တယိမ်းတယိုင် ဝဲပျံကြသနည်း? + +သူတို့သည် အစာမရှိသောကြောင့် တယိမ်းတယိုင် ဝဲပျံကြသည်။ diff --git a/job/39/03.md b/job/39/03.md new file mode 100644 index 0000000..d0521ec --- /dev/null +++ b/job/39/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လဟာပြင်များတွင် ကြီးထွားလာကြပြီးနောက် သမင်ပျိုများသည် မည်သို့ဖြစ်သနည်း? + +သူတို့သည် ပြင်သို့ထွက်၍ ပြန်မလာကြ။ diff --git a/job/39/05.md b/job/39/05.md new file mode 100644 index 0000000..05824a5 --- /dev/null +++ b/job/39/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မြည်းများ၏အိမ်ကို ဘယ်မှာ လုပ်ပေးသနည်း? + +သူသည် မိမိနေရာကို လွင်ပြင်တွင်၎င်း၊ မိမိအိမ်ကို ဆားပြည်တွင်၎င်း တည်စေသည်။ diff --git a/job/39/07.md b/job/39/07.md new file mode 100644 index 0000000..f181729 --- /dev/null +++ b/job/39/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြည်းရိုင်းသည် မိမိအစာကို ဘယ်မှာရရှိသနည်း? + +တောင်များတွင် မြက်စိမ်းစားဖို့ လှည့်လည်သည်။ diff --git a/job/39/09.md b/job/39/09.md new file mode 100644 index 0000000..717f2a2 --- /dev/null +++ b/job/39/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နွားရိုင်းကို ကြိုးဖြင့်မည်သို့ လုပ်ရန် ထာဝရဘုရားသည် ယောဘကို ပြောသနည်း? + +ယောဘသည် နွားရိုင်းကို ကြိုးဖြင့်ကိုင်၍ သူ့အဖို့ လယ်ထွန်ဖို့ သို့မဟုတ် ချိုင့်များကိုထွန်ဖို့ ခိုင်းစေ၍ ရမရ သူက ယောဘကို မေးသည်။ diff --git a/job/39/13.md b/job/39/13.md new file mode 100644 index 0000000..a65be3d --- /dev/null +++ b/job/39/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကုလားအုပ်ငှက်သည် မည်သည့်အရာကို ဝင့်ကြွားစွာ ယမ်းသနည်း? + +ကုလားအုပ်ငှက်သည် အတောင်များကို ဝင့်ကြွားစွာ ယမ်းသည်။ + +# ကုလားအုပ်ငှက်သည် မိမိဥကိုမည်သို့ ပြုလုပ်သနည်း? + +မိမိဥကိုမြေပေါ်တွင်ထားခဲ့၍၊ ဖုံဖြင့်နွေးစေသည်။ diff --git a/job/39/16.md b/job/39/16.md new file mode 100644 index 0000000..efb3b70 --- /dev/null +++ b/job/39/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိမိ၏အလုပ်သည် အကျိုးမဲ့ဖြစ်မည်ကို ကုလားအုပ်ငှက်သည် အဘယ်ကြောင့် မကြောက်ရွံ့သနည်း? + +ထာဝရဘုရားသည် သူ့ကိုပညာနှုတ်၍ နားလည်ခြင်းကို သူ့အားမပေးပါ။ + +# ကုလားအုပ်ငှက်သည် ပြေးသောအခါ ဘာလုပ်သည်ဟု ထာဝရဘုရားပြောသနည်း? + +ကုလားအုပ်ငှက်သည် မြင်းနှင့် မြင်းစီးသူကို အထင်သေး၍ လှောင်ရယ်သည်။ diff --git a/job/39/19.md b/job/39/19.md new file mode 100644 index 0000000..9bfbe51 --- /dev/null +++ b/job/39/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြင်း၏လည်ကို မည်သည့်အရာက ဖုံးသနည်း? + +စီးကျသောလည်ဆံက သူ့လည်ကိုဖုံးသည်။ diff --git a/job/39/21.md b/job/39/21.md new file mode 100644 index 0000000..0e46118 --- /dev/null +++ b/job/39/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြင်းသည် ဓားကိုမည်သို့တုန့်ပြန်သနည်း? + +သူသည် ဓားထံမှ ပြန်မလှည့်ပါ။ diff --git a/job/39/24.md b/job/39/24.md new file mode 100644 index 0000000..4d048f9 --- /dev/null +++ b/job/39/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြင်းသည် တံပိုးသံဖြင့် မည်သည့်အရာကို မလုပ်နိုင်သနည်း? + +သူသည် တစ်နေရာတည်းတွင် မရပ်နိုင်ပါ။ diff --git a/job/39/27.md b/job/39/27.md new file mode 100644 index 0000000..648423c --- /dev/null +++ b/job/39/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရွှေလင်းတသည် မိမိအသိုက်နှင့် အိမ်ကို ဘယ်မှာလုပ်သနည်း? + +သူသည် အသိုက်ကမြင့်သောနေရာများတွင် လုပ်၍ အိမ်ကို ကမ်းပါးထိပ်ဆုံးများတွင် လုပ်သည်။ diff --git a/job/40/03.md b/job/40/03.md new file mode 100644 index 0000000..47c0c76 --- /dev/null +++ b/job/40/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘက မိမိသည် ထာဝရဘုရားကို ဖြေဖို့ရန် မထိုက်တန်ကြောင်းကို မည်သို့ ဖော်ပြသနည်း? + +ယောဘသည် မိမိလက်ကို နှုတ်ခမ်းတွင် တင်သည်။ diff --git a/job/40/06.md b/job/40/06.md new file mode 100644 index 0000000..e6934c4 --- /dev/null +++ b/job/40/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့်နေရာမှ ထာဝရဘုရားသည် ယောဘကို ဖြေတော်မူသနည်း? + +ပြင်းထန်သောမုန်တိုင်းမှ ထာဝရဘုရားသည် ယောဘကို ဖြေတော်မူသည်။ + +# ထာဝရဘုရားက ယောဘသည် သူ့ကိုဖြေဖို့ရန် မည်သည့်အရာကိုပြင်ဆင်ဖို့ရန် သူ့ကို ပြောသနည်း? + +သူသည် ယောကျာ်းပီပီ သူ့အကြောများကို ခိုင်မာစေရန်ပြောသည်။ diff --git a/job/40/08.md b/job/40/08.md new file mode 100644 index 0000000..bb62b2e --- /dev/null +++ b/job/40/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် ထာဝရဘုရားကို ပြစ်တင်သည်ဟု အဘယ်ကြောင့် ထာဝရဘုရား ပြောသနည်း? + +ယောဘသည် မိမိဖြောင့်မတ်ကြောင်း ပြောဖို့ရန် သူသည် ထာဝရဘုရားကိုပြစ်တင်သည်ဟု ပြောခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/job/40/10.md b/job/40/10.md new file mode 100644 index 0000000..5b7092b --- /dev/null +++ b/job/40/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘကို သူ့ကိုယ်သူ ဘာနှင့်ဖုံးဖို့ရန် ထာဝရဘုရား စိန်ခေါ်သနည်း? + +ယောဘက မိမိကိုယ်ကို ဘုန်း၊ ဂုဏ်သိက္ခာ၊ ရိုသေခြင်း နှင့် ဘုန်းတော်တို့ဖြင့် ဖုံးရန် ထာဝရဘုရား စိန်ခေါ်သည်။ diff --git a/job/40/12.md b/job/40/12.md new file mode 100644 index 0000000..18d047b --- /dev/null +++ b/job/40/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိုက်မဲသူများကို မည်သို့လုပ်ဖို့ ထာဝရဘုရားသည် ယောဘကို ပြောသနည်း? + +သူတို့ရပ်သည့်နေရာတွင် သူတို့ကို နင်းချေဖို့ရန် ထာဝရဘုရားက ယောဘကိုပြောသည်။ diff --git a/job/40/15.md b/job/40/15.md new file mode 100644 index 0000000..53e2f8b --- /dev/null +++ b/job/40/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗေဟမုတ်သည် ဘာကိုစားသနည်း? + +သူသည် နွားထီးကဲ့သို့ မြက်ကိုစားသည်။ diff --git a/job/40/17.md b/job/40/17.md new file mode 100644 index 0000000..38618d9 --- /dev/null +++ b/job/40/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗေဟမုတ်၏အမြီးသည် ဘာနှင့်တူသနည်း? + +သူ့အမြီးသည် အာရဇ်ပင်နှင့်တူသည်။ diff --git a/job/40/19.md b/job/40/19.md new file mode 100644 index 0000000..18e8db6 --- /dev/null +++ b/job/40/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူသည် ဗေဟမုတ်ကို နိုင်မည်နည်း? + +ဘုရားသခင်တစ်ပါးတည်းသာ ဗေဟမုတ်ကို နိုင်သည်။ + +# ဗေဟမုတ်သည် ဘယ်မှာ လဲလျောင်းသနည်း? + +သူသည် ကျူပင်များအောက်ရှိ ကြာပင်များအောင်တွင် လဲလျောင်းသည်။ diff --git a/job/40/22.md b/job/40/22.md new file mode 100644 index 0000000..2892a19 --- /dev/null +++ b/job/40/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြစ်သည်ကြီး၍ ယော်ဒန်သည်တိုးလာသောအခါ ဗေဟမုတ်သည် ဘာစဥ်းစားသနည်း? + +သူသည် မပူပင်၊ စိတ်ချလျက်နေသည်။ diff --git a/job/41/01.md b/job/41/01.md new file mode 100644 index 0000000..3d4a0ac --- /dev/null +++ b/job/41/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လဝိသန်ကို မည်သည့်အရာနှင့်ဆွဲယူဖို့ ထာဝရဘုရားသည် ယောဘကို ပြောသနည်း? + +လဝိသန်ကို ငါးမျှားချိတ်နှင့်ယူ၍ရမရ ယောဘကို ထာဝရဘုရားမေးသည်။ diff --git a/job/41/04.md b/job/41/04.md new file mode 100644 index 0000000..995ce1f --- /dev/null +++ b/job/41/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တံငါသည်သည် လဝိသန်ကို မည်သို့လုပ်ဖို့ ထာဝရဘုရားသည် ယောဘကို ပြောသနည်း? + +တံငါသည်သည် လဝိသန်ကိုဝယ်ဖို့၊ သို့မဟုတ် ကုန်သည်များကြားခွဲရောဖို့ ယောဘကို ထာဝရဘုရား မေးသည်။ diff --git a/job/41/07.md b/job/41/07.md new file mode 100644 index 0000000..30c7f97 --- /dev/null +++ b/job/41/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တစ်စုံတစ်ယောက်သည် မိမိလက်ကို လဝိသန်ပေါ်သို့တင်လျှင် မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း? + +တစ်စုံတစ်ယောက်သည် မိမိလက်ကို လဝိသန်ပေါ်သို့ တစ်ကြိမ်မျှတင်လျှင် သူသည်ခက်ခဲကြောင်းသို၍ နောက်တဖန် မလုပ်ချင်။ diff --git a/job/41/10.md b/job/41/10.md new file mode 100644 index 0000000..b9a05c3 --- /dev/null +++ b/job/41/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူမျှ လဝိသန်ကိုမနှိုးဆွရဲသောကြောင့်၊ အဘယ်သူသည် ထာဝရဘုရားရှေ့တော်တွင် ခံရပ်နိုင်မည်နည်း? + +မည်သူမျှ လဝိသန်ကိုမနှိုးဆွရဲ၊ ထို့ကြောင့် မည်သူမျှ ထာဝရဘုရားရှေ့တော်တွင် မခံရပ်နိုင်ပါ။ diff --git a/job/41/13.md b/job/41/13.md new file mode 100644 index 0000000..53da4f1 --- /dev/null +++ b/job/41/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် လဝိသန်၏ပါးစပ်ကို မည်သို့ထပ်၍ ဖော်ပြသနည်း? + +သူ၏မျက်နှာဖျားများသည် သူ့သွားများနှင့်စပ်လျက်ရှိ၍၊ ကြောက်စရာကောင်းသည်။ diff --git a/job/41/16.md b/job/41/16.md new file mode 100644 index 0000000..493518d --- /dev/null +++ b/job/41/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လဝိသန်၏ကျောပေါ်ရှိ ကြေးခွံများသည် မည်မျှကပ်ကြသနည်း? + +ကြားထဲတွင်လေပင်မတိုးနိုင်အောင် တစ်ခုနှင့်တစ်ခုကပ်ကြသည်။ + +# လဝိသန်၏မျက်လုံးများသည် ဘာနှင့်တူသည်ဟု ထာဝရဘုရား ပြောသနည်း? + +သူ့မျက်လုံးများသည် နံနက်၏မျက်ခွံများကဲ့သို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/job/41/19.md b/job/41/19.md new file mode 100644 index 0000000..503fb2d --- /dev/null +++ b/job/41/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လဝိသန်၏ပါးစပ်မှ ဘာထွက်လာသနည်း? + +လဝိသန်၏ပါးစပ်မှ လောင်သောမီးများနှင့် မီးလျှံများခုန်ထွက်လာကြသည်။ + +# လဝိသန်၏နှာခေါင်းပေါက်မှ လေသည် ဘာနှင့်တူသနည်း? + +အလွန်ပူအောင်ယပ်ခပ်ထားသော မီးပေါ်ရှိဆူသောရေကဲ့သို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/job/41/22.md b/job/41/22.md new file mode 100644 index 0000000..c1c4947 --- /dev/null +++ b/job/41/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လဝိသန်၏ နှလုံးသည် ဘာနှင့်တူသနည်း? + +သူ့စိတ်သည် ကြိတ်ဆုံကျောက်ကဲ့သို့ မာကျောသည်။ diff --git a/job/41/25.md b/job/41/25.md new file mode 100644 index 0000000..4931aa3 --- /dev/null +++ b/job/41/25.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# လဝိသန်များထလာသောအခါ ဘုရားများသည် ဘာလုပ်ကြသနည်း? + +သူတို့သည် ကြောက်ရွံ့၍ နောက်ပြန်ဆုတ်ကြသည်။ + +# ဓား၊ လှံ၊ မြှား သို့မဟုတ် ချွန်ထက်သောအရာတစ်ခုခုသည် လဝိသန်ကိုထိသောအခါ မည်သို့ဖြစ်သနည်း? + +သူ့ကို ဘာမျှမထိခိုက်ပါ။ + +# လဝိသန်သည် သံနှင့်ကြေးတို့ကို မည်ကဲ့သို့မှတ်သနည်း? + +သူသည် သံကိုကောက်ရိုးကဲ့သို့၎င်း၊ ကြေးကို ဆွေးမြေ့သောအရာကဲ့သို့၎င်း ထင်မှတ်သည်။ diff --git a/job/41/28.md b/job/41/28.md new file mode 100644 index 0000000..964c5fc --- /dev/null +++ b/job/41/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လဝိသန်သွားလျှင် မည်သို့သော လမ်းကြောင်းမျိုး ကျန်ရစ်သနည်း? + +သူသည် ထွန်ယက်နေသောစွတ်ဖားကဲ့သို့ နွံတွင် ပျံနှံ့သည့်အရာမျိုးကျန်ရစ်သည်။ diff --git a/job/41/31.md b/job/41/31.md new file mode 100644 index 0000000..642687a --- /dev/null +++ b/job/41/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူသည် ရေနက်များကို ဘာလုပ်စေသနည်း? + +သူသည် ရေနက်များကို ဆူသောအိုးကဲ့သို့အမြှပ်ထဖို့ရန် ဖြစ်စေသည်။ diff --git a/job/41/33.md b/job/41/33.md new file mode 100644 index 0000000..01d51d8 --- /dev/null +++ b/job/41/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် လဝိသန်သည် မြေကြီးပေါ်တွင် နှိုင်းစရာမရှိသနည်း? + +သူသည် ကြောက်ရွံ့ခြင်းမရှိအသက်ရှင်ဖို့ ဖန်ဆင်းထားသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/job/42/01.md b/job/42/01.md new file mode 100644 index 0000000..8bda992 --- /dev/null +++ b/job/42/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘက ဘာကိုပြောလိုက်ကြောင်း ဝန်ခံသနည်း? + +သူသည် မိမိနားမလည်သောအရာများ၊ သူမသိခဲ့သော၊ သူ့အတွက် နားလည်ရန် ခက်ခဲလွန်းသောအရာများကို ပြောသည်။ diff --git a/job/42/04.md b/job/42/04.md new file mode 100644 index 0000000..f4a5592 --- /dev/null +++ b/job/42/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် ထာဝရဘုရားကို မျက်စိဖြင့်မြင်ပြီးနောက် မည်သို့တုန့်ပြန်သနည်း? + +ယောဘသည် ကိုယ်ကိုကိုအထင်သေး၍ ဖုံနှင့်ပြာဖြင့် နောင်တရသည်။ diff --git a/job/42/07.md b/job/42/07.md new file mode 100644 index 0000000..028e17e --- /dev/null +++ b/job/42/07.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဧလိဖတ် နှင့်သူ့အဆွေနှစ်ယောက်တို့သည် မည်သည့်အရာကို မှားကြပြီဟု ထာဝရဘုရားပြောသနည်း? + +သူတို့သည် ယောဘကဲ့သို့ ထာဝရဘုရားအကြောင်းမှန်ကန်စွာမပြောကြ။ + +# ဧလိဖတ်သည် မည်သည့်အရာကို ပူဇော်သကာအဖြင့် ပေးဖို့ရန် ထာဝရဘုရားပြောသနည်း? + +ဧလိဖတ်က နွားထီးခုနှစ်ကောင်နှင့် သိုးထီးခုနှစ်ကောင်ကို မိမိတို့အဖို့ မီးရှို့ရာယဇ်အဖြစ်ပူဇော်ဖို့ရန် ထာဝရဘုရားပြောသည်။ + +# မည်သူ၏ဆုတောင်းခြင်းကို နားထောင်မည်စဟု ထာဝရဘုရားပြောသနည်း? + +ယောဘ၏ဆိုတောင်းခြင်းကို နားထောင်မည်ဟု ထာဝရဘုရားပြောသည်။ diff --git a/job/42/10.md b/job/42/10.md new file mode 100644 index 0000000..6964464 --- /dev/null +++ b/job/42/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘသည် သူ့မိတ်ဆွေများအဖို့ ဆုတောင်းပေးပြီးနောက် မည်သို့ဖြစ်သနည်း? + +ထာဝရဘုရားသည် သူ့စည်းစိမ်များကို ပြန်ပေးသည်၊ အရင်ကပိုင်ဆိုင်မှုထက် နှစ်ဆ ပိုပေးသည်။ diff --git a/job/42/12.md b/job/42/12.md new file mode 100644 index 0000000..f6c9c33 --- /dev/null +++ b/job/42/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောဘ၏ဘဝအဆုံးတွင် သူ့ကို ထာဝရဘုရား မည်သို့ကောင်းကြီးပေးသနည်း? + +သူ၏အရင်အချိန် (မထမအပိုင်း) ထက် ထာဝရဘုရားသည် သူ့ကို ကောင်းကြီးပေးသည်။ + +# ထာဝရဘုရားက ယောဘကို သားသမီးမည်မျှ ထပ်၍ပေးသနည်း? + +သူ၌ သားခုနှစ်ယောက်နှင့် သမီးသုံးယောက်ရှိသည်။ diff --git a/job/42/15.md b/job/42/15.md new file mode 100644 index 0000000..c56d9ae --- /dev/null +++ b/job/42/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဘ၏သမီးများတွင် ဘာထူးခြားသနည်း? + +ထိုပြည်တွင် ယောဘသမီးများလောက် လှပသောသူမရှိ၊ သူတို့အစ်ကိုများနှင့်အတူ သူတို့ကို အမွေပေးသည်။ diff --git a/jol/01/01.md b/jol/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..be7a981 --- /dev/null +++ b/jol/01/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်သူ၏စကားသည် ယောလဆီသို့ ရောက်လာခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော်သည် ယောလဆီသို့ရောက်လာခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော်ကို အသက်ကြီးသူတို့သည် ဘယ်သူတို့ကို ပြောရမည်နည်း။ + +သူတို့သည် သူတို့၏ သားသမီးတို့အား ပြော၍၊ သူတို့သား၊သမီးတို့သည်လည်း သူတို့သား၊သမီးတို့ကို ပြောရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jol/01/04.md b/jol/01/04.md new file mode 100644 index 0000000..3b82e92 --- /dev/null +++ b/jol/01/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျိုင်းကောင်များစား၍ ချန်ခဲ့သောနေရာတွင်မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ကျိုင်းကောင် စားကြွင်းသောအရာများကို နှံကောင်သည် ပြန်စားခဲ့ကြသည်။ diff --git a/jol/01/05.md b/jol/01/05.md new file mode 100644 index 0000000..a847614 --- /dev/null +++ b/jol/01/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စပျစ်ရည်ကို သောက်ကြူးသူတို့သည် အဘယ်ကြောင့် ငိုကြွေးမြည်းတမ်းကြရသနည်း။ + +သူတို့ ငိုကြွေးမြည်းတမ်းရခြင်းမှာ ချိုသောစပျစ်ရည် ပြတ်တောက်သွားခြင်းကြောင့် ဖြစ်သည်။ + +# ရန်သူတို့ဟာ စပျစ်နွယ်ခြံကို ဘယ်အရပ်၌ နေရာချသနည်း။ + +ထိုသူသည် စပျစ်နွယ်ခြံ ကို ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသောနေရာ အရပ်၌ နေရာချခဲ့သည်။ diff --git a/jol/01/08.md b/jol/01/08.md new file mode 100644 index 0000000..685e3f6 --- /dev/null +++ b/jol/01/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အပျိုကညာ မြည်းတမ်းရခြင်းမှာ အဘယ်နည်း။ + +အပျိုကညာငိုကြွေးမြည်းတမ်းခြင်းအကြောင်းအရင်းမှာ သူမ၏ ယောင်္ကျား သေဆုံးရသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# စပါးစေ့များ မည်သို့ဖြစ်ပျက်ခဲ့ရသနည်း။ + +စပါးစေ့တွေ ပျက်စီးခဲ့ကြသည်။ diff --git a/jol/01/13.md b/jol/01/13.md new file mode 100644 index 0000000..ab33e5e --- /dev/null +++ b/jol/01/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏ အိမ်တော်မှ အဘယ်အရာကို ထိန်းသိမ်းထားသနည်း။ + +ဘောဇဥ်ပူဇော်သက္ကာများကို ဘုရားသခင်၏ အိမ်တော်တွင် ပူဇော်ရန် ရပ်တန့်ထားသည်။ diff --git a/jol/01/15.md b/jol/01/15.md new file mode 100644 index 0000000..7fc884b --- /dev/null +++ b/jol/01/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ နေ့ရက်သည် ဤနေရာတွင် ဘယ်ချိန်ဖြစ်လာမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ နေ့ရက်နီးပြီ။ + +# အဘယ်အရာသည် ပျက်စီးပြီးသနည်း။ + +စပါးပြတ်သောကြောင့် စပါးကျီတို့သည် ပျက်စီးခဲ့ရသည်။ diff --git a/jol/01/18.md b/jol/01/18.md new file mode 100644 index 0000000..2f5f012 --- /dev/null +++ b/jol/01/18.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ကျွဲ၊နွား တိရစ္ဆာန်များကို ပူဇော်မီးရှို့ရန် ကျောင်းရသနည်း။ + +ကျွဲ၊နွား တိရစ္ဆာန်များကို ပူဇော်မီးရှို့ရန် ကျောင်းရခြင်းမှာ သူတို့တွင် ကျက်စားရာအရပ် မရှိသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# ယောလသည် အဘယ်သူကို ခေါ်သနည်း။ + +ယောလသည် ထာ၀ရဘုရားကို ခေါ်သည်။ + +# အဘယ်သူ့အတွက် ရည်ရွယ်ပြီး တိရစ္ဆာန် များကို ကျောင်းရသနည်း။ + +တိရစ္ဆာန်ကို ထာ၀ရဘုရားအတွက် ရည်ရွယ်ပြီး ကျောင်းရသည်။ diff --git a/jol/02/01.md b/jol/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..abc10e5 --- /dev/null +++ b/jol/02/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘာကြောင့် မြေ၌ နေထိုင်သူများအားလုံးဟာ တုန်ရီမှုများနှင့် ကြောက်ရွံ့သင့်သနည်း။ + +သူတို့တုန်ရီကြောက်ရွံ့ခြင်းမှာ ထာ၀ရဘုရား၏ နေ့ရက်သည် လာသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# ဤစစ်တပ်နှင့်တူသည့် တပ်တစ်တပ်ဟာ ဘယ်အချိန်မှာရှိခဲ့သနည်း။ + +ဤစစ်တပ်နှင့်တူသည့် တပ်တစ်တပ်ဟာ ဘယ်တော့မှရှိမည် မဟုတ်ပေ။ diff --git a/jol/02/03.md b/jol/02/03.md new file mode 100644 index 0000000..15cd2e6 --- /dev/null +++ b/jol/02/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စစ်တပ်၏ နောက်ကွယ်တွင် ရှိသည့် မြေပြင်ဟာ မည်သည့်အရာနှင့်တူသနည်း။ + +စစ်တပ်၏ နောက်ကွယ်တွင် ရှိသည့် မြေပြင်ဟာ ပျက်စီးနေသည့် လွင်ပြင်ကြီးနှင့် တူသည်။ diff --git a/jol/02/04.md b/jol/02/04.md new file mode 100644 index 0000000..970622a --- /dev/null +++ b/jol/02/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စစ်တပ်ဟာ ဘယ်အရာနှင့်တူ၍ လုပ်ဆောင်သနည်း။ + +စစ်တပ်ဟာ အဆင်းအားဖြင့် မြင်းနှင့် တူ၍၊ မြင်းစီးသူရဲကဲ့သို့ ပြေးကြသည်။ diff --git a/jol/02/08.md b/jol/02/08.md new file mode 100644 index 0000000..e773a91 --- /dev/null +++ b/jol/02/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြို့သည် မည်သို့ဖြင့် စစ်တပ်အောက်ရောက်လာမည်နည်း။ + +သူတို့သည် မြို့ထဲတွင် အပြေးအလွှား ပြေးလျက်၊ မြို့ရိုးကို ကျော်လျက်၊ အိမ်ပေါ်သို့တက်လျက်၊ သူခိုးကဲ့သို့ပြတင်းပေါက် ထဲသို့ ဝင်လျက်ရှိကြသည်။ diff --git a/jol/02/10.md b/jol/02/10.md new file mode 100644 index 0000000..61bf3a4 --- /dev/null +++ b/jol/02/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဤတပ်တော်ဟာ အဘယ်သူ၏ တပ်တော်ဖြစ်သနည်း။ + +ဤတပ်တော်ဟာ ထာ၀ရဘုရား၏ တပ်တော်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jol/02/12.md b/jol/02/12.md new file mode 100644 index 0000000..c6e6592 --- /dev/null +++ b/jol/02/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့်အရာနှစ်ခုကို ပြည်သူပြည်သားများဆုတ်ဖြဲရမည်နည်း။ + +လူများတို့သည် သူတို့အဝတ်နှင့် သူတို့နှလုံးသားများကို ဆုတ်ရန်ဖြစ်သည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် လူတွေဟာ ထာ၀ရဘုရားထံသို့ ပြန်လာသင့်သနည်း။ + +သူသည် ချစ်သနားခြင်း မေတ္တာဂရုဏာနှင့် ပြည့်စုံ၍ စိတ်ရှည်သောသဘော၊ အလွန်ကျေးဇူးပြုချင်သောသဘော၊ အပြစ်ပေးခြင်းကို နောင်တရတတ်သောသဘောရှိတော်မူသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/jol/02/15.md b/jol/02/15.md new file mode 100644 index 0000000..eb59b17 --- /dev/null +++ b/jol/02/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဇိအုန်တောင်ပေါ်တွင် လူစုများဟာ တံပိုးကို မှုတ်ကြသနည်း။ + +သူတို့ တံပိုးမှုတ်ရခြင်းမှာ အစာရှောင်ရသောအချိန်ကို အထွတ်အမြတ်ထားခြင်းနှင့် ခေါ်၍ စုဝေးရသောအချိန်ကို အလေးအမြတ်ထားခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jol/02/18.md b/jol/02/18.md new file mode 100644 index 0000000..0d88a38 --- /dev/null +++ b/jol/02/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ လူများသည် တပါးအမျိုးသားများကြားတွင် မည်သို့ဖြစ်သနည်း? + +ထာ၀ရဘုရား၏လူများသည် တပါးအမျိုးသားများကြားတွင် ရှက်စရာများဖြစ်ကြသည်။ diff --git a/jol/02/21.md b/jol/02/21.md new file mode 100644 index 0000000..24169c3 --- /dev/null +++ b/jol/02/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပြည်တော်သည် အဘယ်ကြောင့် စိုးရိမ်ခြင်း မရှိရမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ကြီးသော အမှုတို့ကို ပြုတော်မူသောကြောင့် ပြည်တော်သည် စိုးရိမ်ခြင်းမရှိရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jol/02/24.md b/jol/02/24.md new file mode 100644 index 0000000..ae8c8fd --- /dev/null +++ b/jol/02/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မဟာဗိုလ်ခြေတို့ကို စေလွှတ်သောသူမှာ မည်သူနည်း။ + +မဟာဗိုလ်ခြေတို့ကို စေလွှတ်သောသူမှာ ထာ၀ရဘုရားဖြစ်သည်။ diff --git a/jol/02/26.md b/jol/02/26.md new file mode 100644 index 0000000..4d63417 --- /dev/null +++ b/jol/02/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နောက်တဖန် ထာ၀ရဘုရားသည် မိမိလူတို့အပေါ်တွင် ဘယ်တော့ ရှက်ကြောက်ခြင်းကို ယူလာမည်နည်း။ + +မရှိရပါ။ နောက်တဖန် ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့လူတို့အပေါ်တွင် ရှက်ကြောက်ခြင်းကို ယူဆောင်လာမည်မဟုတ်ပါ။ diff --git a/jol/02/28.md b/jol/02/28.md new file mode 100644 index 0000000..3650742 --- /dev/null +++ b/jol/02/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ ဝိညာဉ်တော်ကို သွန်းလောင်းသောအခါ မည်သည့်အရာများဖြစ်ပျက်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့၏ သားသမီးတို့သည် ပရောဖက်ဉာဏ်နှင့် ဟောပြောရကြလိမ့်မည်။ အသက်ကြီးသူတို့သည် နိမိတ်အိပ်မက်တို့ကို မြင်မက်ရကြလိမ့်မည်။ အသက်ငယ် သူတို့သည်လည်း ဗျာဒိတ်ရူပါရုံတို့ကို မြင်ရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/jol/02/30.md b/jol/02/30.md new file mode 100644 index 0000000..af8e23c --- /dev/null +++ b/jol/02/30.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ကောင်းကင်နှင့် မြေကြီးအပေါ်တွင် မည်သည့်အရာပြလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ကောင်းကင်နှင့် မြေကြီးပေါ်တွင် အံ့ဩဖွယ်သော အရာများကို ပြသသည်။ + +# နေသည် မည်သည့်အရာအဖြစ်သို့ ပြောင်းလိမ့်မည်နည်း။ + +နေသည် မှောင်မိုက် အတိဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/jol/02/32.md b/jol/02/32.md new file mode 100644 index 0000000..c262c25 --- /dev/null +++ b/jol/02/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုအချိန်တွင် အဘယ်သူသည် ကယ်တင်ခြင်းခံရလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ နာမတော်ကို ခေါ်သောသူ မည်သူမဆို ကယ်တင်တော်မူခြင်းတို့ ရောက်လိမ့်မည်။ diff --git a/jol/03/01.md b/jol/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..8e69d4f --- /dev/null +++ b/jol/03/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သူတွေကို ယောရှဖတ်ချိုင့် သို့စုဝေးစေသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် အတိုင်းတိုင်းအပြည်ပြည်တို့ကို ယောရှဖတ်ချိုင့်သို့ စုဝေးစေလိမ့်မည်။ + +# အဘယ်သူတွေကို အတိုင်းတိုင်း အပြည်ပြည် ကွဲပြားစေခဲ့သနည်း။ + +တိုင်းတပါးတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏လူများကို အတိုင်းတိုင်း အပြည်ပြည်သို့ ဖြန့်ကျဲကြသည်။ diff --git a/jol/03/04.md b/jol/03/04.md new file mode 100644 index 0000000..ae2fda6 --- /dev/null +++ b/jol/03/04.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# တုရုမြို့၊ ဇိဒုန်မြို့၊ ပါလေတ္တိနပြည်နှင့် နီးစပ်သော အရပ်ရှိသမျှတို့သည် အဘယ်သူကို ရန်တုံ့ကြသနည်း။ + +တုရုမြို့၊ ဇိဒုန်မြို့၊ ပါလေတ္တိနပြည် နှင့် နီးစပ်သော အရပ်ရှိသမျှတို့သည် ထာ၀ရဘုရား ကို ရန်တုံ့ကြပါသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ ရတနာများကို တုရုမြို့၊ ဇိဒုန်မြို့၊ ပါလေတ္တိနပြည်တို့သည် မည်သို့လုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ရွေ၊ငွေရတနာများကို သူတို့၏ ဘုရားကျောင်းထဲသို့ သယ်ဆောင်ခဲ့ကြသည်။ + +# ယုဒပြည်သူ၊ ယေရုရှလင်မြို့သားတို့ကို အဘယ်အရပ်သို့ ပို့ဆောင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့၏ တိုင်းပြည်နှင့် ဝေးကွာသော တိုင်းတစ်ပါးပြည်ကို သူတို့လူတွေ ရောင်းခဲ့သည်။ diff --git a/jol/03/07.md b/jol/03/07.md new file mode 100644 index 0000000..a5f391a --- /dev/null +++ b/jol/03/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တုရုမြို့၊ဇိဒုန်မြို့၊ ပါလေတ္တိနပြည်တို့၏သား၊သမီးများကို ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သို့ လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့ သား၊သမီးများကို ယုဒ အမျိုးတို့၌ ထာ၀ရဘုရားသည် ရောင်း၍ သူတို့သည် တစ်ဖန်ဝေးသော အမျိုး၊ ရှေဘပြည်သားတို့၌ ရောင်းလိုက်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/jol/03/09.md b/jol/03/09.md new file mode 100644 index 0000000..071b28b --- /dev/null +++ b/jol/03/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့၏ ထွန်သွားများကို မည်သို့ ဖြစ်စေသင့်သနည်း။ + +သူတို့၏ ထွန်သွားများကို ဓားဖြစ်စေသင့်သည်။ diff --git a/jol/03/12.md b/jol/03/12.md new file mode 100644 index 0000000..cf64fbe --- /dev/null +++ b/jol/03/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပတ်လည်၌နေသော တပါးအမျိုးသားအပေါင်းတို့ကို ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သို့ ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +ပတ်လည်၌နေသော တပါးအမျိုးသား အပေါင်းတို့ကို ထာ၀ရဘုရားသည် စစ်ကြောစီရင်ဖို့ရန် ထိုင်နေတော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/jol/03/14.md b/jol/03/14.md new file mode 100644 index 0000000..075f829 --- /dev/null +++ b/jol/03/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နေ၊လ၊ကြယ်တို့သည် အဘယ်သို့ဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +နေနှင့်လတို့သည် မှောင်မိုက်လိမ့်မည်၊ ကြယ်သို့သည် လည်းမထွန်းလင်းဘဲနေကြလိမ့်မည်။ diff --git a/jol/03/16.md b/jol/03/16.md new file mode 100644 index 0000000..f205cee --- /dev/null +++ b/jol/03/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မိမိလူတို့အတွက် မည်သည့်အရာနှစ်ချက်ကို ဖြစ်စေလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မိမိလူတို့အတွက် ခိုလှုံရာနှင့် အစွမ်းသတ္တိဖြစ်စေတော်မူလိမ့်မည်။ + +# ဇိအုန်တောင်ပေါ်တွင် အဘယ်သူနေသနည်း။ + +ဇိအုန်တောင်ပေါ်တွင် သူတို့၏ဘုရားသခင် ထာ၀ရဘုရား နေတော်မူသည်။ diff --git a/jol/03/18.md b/jol/03/18.md new file mode 100644 index 0000000..6a4d2f8 --- /dev/null +++ b/jol/03/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကုန်းတို့မှ မည်သည့်အရာ စီးလိမ့်မည်နည်း။ + +နို့ရည်သည် ကုန်းတို့မှ စီးထွက်လိမ့်မည်။ + +# မည်သည့်ပြည်သည် ယုဒအမျိုးတို့ကို ညဉ်းဆဲလိမ့်မည်နည်း။ + +အဲဂုတ္တုပြည် နှင့် ဧဒုံပြည်တို့သည် ညဉ်းဆဲလိမ့်မည်။ diff --git a/jon/01/01.md b/jon/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..ffc57f8 --- /dev/null +++ b/jon/01/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ယောနကို မည်သည့်အရပ်သို့ ဘာလုပ်ဖို့ စေလွှတ်ခဲ့ပါသလဲ။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ယောနကို နိနေ‌ဝေမြို့ကို ဆန့်ကျင်ပြောဆိုရန် လွတ်ခဲ့ပါသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ အမိန့်တော်ကို ရရှိပြီးနောက် ယောနဘာလုပ်ခဲ့ပါသလဲ။ + +ယောနသည် ထာဝရဘုရား မျက်မှောက်တော်မှ ခွာပြီး တာရှုမြို့သို့ထွက်ပြေးခဲ့ပါသည်။ diff --git a/jon/01/04.md b/jon/01/04.md new file mode 100644 index 0000000..edf082e --- /dev/null +++ b/jon/01/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောနလိုက်ပါသွားသော သင်္ဘောကို ထာဝရဘုရား ဘာလုပ်ခဲ့ပါသလဲ။ + +‌ထာဝရဘုရားသည် ပင်လယ်ပေါ်သို့ လေပြင်းမုန်တိုင်းကို စေလွှတ်သဖြင့်၊ သင်္ဘောသည် ပျက်လုနီးပါး ဖြစ်ခဲ့သည်။ + +# လေပြင်းမုန်တိုင်းကျရောက်သောအခါ သင်္ဘောသားတို့ ဘာလုပ်ကြပါသလဲ။ + +သင်္ဘောသားတို့သည် ကြောက်ရွံ့၍ အသီးအသီး မိမိတို့ဘုရားထံ အော်ဟစ်ကြ၏။ diff --git a/jon/01/06.md b/jon/01/06.md new file mode 100644 index 0000000..daf3251 --- /dev/null +++ b/jon/01/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူ့အပြစ်ကြောင့် ဤသို့မိုးသက်မုန်တိုင်းကျရောက်သည်ကို သိရှိအောင် သင်္ဘောသားတို့သည် ဘာလုပ်ကြပါသလဲ။ ဘယ်လို ရလဒ် ထွက်ပေါ်လာပါသလဲ။ + +မည်သူ့အပြစ်ကြောင့် ဤသို့ဖြစ်ရသည်ကို သိရှိအောင် သင်္ဘောသားတို့သည် စာရေးတံချကြရာ၊ ယောနကို ညွှန်ပြ၏။ diff --git a/jon/01/08.md b/jon/01/08.md new file mode 100644 index 0000000..b6ae80a --- /dev/null +++ b/jon/01/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အကြောင်းကြောင့် မုန်တိုင်းကျရောက်သည်ဟု ယောနပြောခဲ့ပါသနည်း? + +ယောနက မိမိသည် ထာဝရဘုရားထံတော်မှ ထွက်ပြေးလာကြောင်း ဝန်ခံဖြေကြားခဲ့သည်။ diff --git a/jon/01/11.md b/jon/01/11.md new file mode 100644 index 0000000..898c654 --- /dev/null +++ b/jon/01/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လှိုင်းတံပိုး မုန်တိုင်းငြိမ်းစေရန် မည်သို့ပြုလုပ်ရမည်ဟု ယောနပြောခဲ့ပါသလဲ။ + +ယောနက မိမိကို ပင်လယ်ထဲသို့ ချပစ်ပါက လှိုင်းတံပိုးငြိမ်းလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jon/01/14.md b/jon/01/14.md new file mode 100644 index 0000000..f6edf6b --- /dev/null +++ b/jon/01/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သင်္ဘောသားများ ထာဝရဘုရားထံ ကြွေးကြော်တောင်းပန်သော အချက် ၂ ချက်မှာ အဘယ်နည်း။ + +သင်္ဘောသားတို့သည် ၎င်းတို့၏ အသက်ကို ကယ်တင်ပါရန်နှင့် ယောနကို သတ်သောအပြစ်ကို ၎င်းတို့အပေါ် မတင်ရန် ကြွေးကြော်တောင်းပန်ကြသည်။ + +# ယောနကို သင်္ဘောသားများက ပင်လယ်ထဲ ပစ်ချလိုက်သောအခါ မည်သို့ဖြစ်လာသနည်း။ + +ယောနကို ပင်လယ်ထဲ ပစ်ချလိုက်သောအခါ ပင်လယ်လှိုင်းတံပိုး ငြိမ်းလေ၏။ diff --git a/jon/01/17.md b/jon/01/17.md new file mode 100644 index 0000000..b6142c9 --- /dev/null +++ b/jon/01/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပင်လယ်ထဲ ပစ်ချခံရပြီးနောက် ယောန ဘာဆက်ဖြစ်ပါသလဲ။ + +ငါးကြီးတကောင်က ယောနကို မျိုချပြီး ငါး၏ဝမ်းထဲ၌ သုံးရက်လုံး နေခဲ့ရသည်။ diff --git a/jon/02/01.md b/jon/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..cf40ad4 --- /dev/null +++ b/jon/02/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ငါး၏ ဝမ်းဗိုက်အတွင်းရှိစဉ် ယောနဘာလုပ်ခဲ့ပါသလဲ။ + +ယောနသည် ထာဝရဘုရားထံ အော်ဟစ်ဆုတောင်းခဲ့သည်။ diff --git a/jon/02/03.md b/jon/02/03.md new file mode 100644 index 0000000..d487959 --- /dev/null +++ b/jon/02/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောနက ဤတစ်သက် အဘယ်အရာကို ထပ်မံလုပ်ဆောင်နိုင်တော့မည် မဟုတ်ဟု တွေးထင်ခဲ့သနည်း။ + +ယောနသည် ဤတစ်သက် ထာဝရဘုရား၏ သန်းရှင်းသော ဗိမာန်တော်ကို ထပ်မံမြင်တွေ့နိုင်မည်မဟုတ်ဟု တွေးထင်ခဲ့သည်။ diff --git a/jon/02/05.md b/jon/02/05.md new file mode 100644 index 0000000..30ca773 --- /dev/null +++ b/jon/02/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ယောန၏အသက်အား အဘယ်အရာမှ ကယ်တင်ခဲ့ပါသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ယောန၏အသက်ကို ပျက်စီးခြင်းမှ ကယ်တင်ခဲ့သည်။ diff --git a/jon/02/07.md b/jon/02/07.md new file mode 100644 index 0000000..32ccff0 --- /dev/null +++ b/jon/02/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အနတ္တဘုရားများကို မှီဝဲသောသူတို့တွင် မည်သည့်အရာများဖြစ်ပျက်သနည်း။ + +အနတ္တဘုရားများကို မှီဝဲသောသူတို့သည် ထာဝရ၏ သစ္စာတရားကို ငြင်းပယ်ကြသည်။ diff --git a/jon/02/09.md b/jon/02/09.md new file mode 100644 index 0000000..4ab9b82 --- /dev/null +++ b/jon/02/09.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယောနသည် ငါးကြီး၏ ဝမ်းဗိုက်မှ မည်သို့ ဂတိပြုခဲ့သနည်း။ + +ယောနသည် ထာဝရဘုရားအား သစ္စာကတိ ထားသည်အတိုင်း သစ္စာဝတ်ကို ပြုပါမည်ဟု ကတိပြုခဲ့သည်။ + +# အဘယ်သူကြောင့် ချမ်းသာရာရသည်၊ ကယ်တင်ခြင်းအကြောင်းသည် မည်သူ့ထံမှ လာသည်ဟု‌ ယောနပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ ကျေးဇူးတော်ကြောင့် ချမ်းသာရပါသည်ဟု ယောနပြောခဲ့ပါသည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် ငါးကြီးကို မည်သို့အမိန့်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ယောနကို ကုန်းပေါ်သို့ အန်ရန် ငါးကြီးအား ထာဝရဘုရားအမိန့်ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/jon/03/01.md b/jon/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..6952e24 --- /dev/null +++ b/jon/03/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ယောနအား ဒုတိယအကြိမ်အဖြစ် မည်သို့ အမိန့်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ယောနအား နိနေဝေမြို့သို့ သွား၍ သူမှာထားသည်အတိုင်း ကြွေးကြော်ဖို့ မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရား ဒုတိယအကြိမ်အမိန့်ပေးသောအခါ ယောနမည်သို့ တုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ယောနသည် ထာဝရဘုရား၏ အမိန့်တော်အား နာခံ၍ နိနေဝေမြို့သို့ သွား၏။ diff --git a/jon/03/04.md b/jon/03/04.md new file mode 100644 index 0000000..79c7dea --- /dev/null +++ b/jon/03/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောနသည် နိနေဝေမြို့သို့ ရောက်သောအခါ မည်သို့ ကြွေးကြော်သနည်း။ + +ရက်လေးဆယ်လွန်သော် နိနေဝေမြို့သည် ပျက်စီးခြင်းသို့ ရောက်လိမ့်မည်ဟု ကြွေးကြော်၏။ diff --git a/jon/03/08.md b/jon/03/08.md new file mode 100644 index 0000000..0587d5d --- /dev/null +++ b/jon/03/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောနပြောကြားသော သတင်းစကားကြားသောအခါ နိနေဝေမြို့သားတို့ မည်သို့ ပြုလုပ်ကြသနည်း။ + +နိနေဝေမြို့သားတို့သည် အစောရှောင်ခြင်း၊ ‌လျှော်တေအဝတ်ဝတ်ခြင်း၊ မိမိတို့လိုက်သော အဓမ္မလမ်း၊ အဓမ္မမှုတို့မှ ရှောင်ခြင်း၊ ထာဝရဘုရားထံ အော်ဟစ် ဆုတောင်းခြင်းတို့ ပြုကြသည်။ + +# နိနေဝေမြို့နှင့် မြို့သားများအတွက် နိနေဝေမင်းကြီးသည် မည်သို့မျှော်လင့်ချက် ထားခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်သည် အလျှော့ပေးပြီး နောင်တရ၍ သူ၏ပြင်းစွာသောအမျက်တော်ကို ငြိမ်းစေတော်မူလိမ့်မည်ဟု မျှော်လင့်ချက်ထားခဲ့သည်။ diff --git a/jon/03/10.md b/jon/03/10.md new file mode 100644 index 0000000..bc9b32e --- /dev/null +++ b/jon/03/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နိနေဝေမြို့သားတို့ နောင်တရသောအခါ ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့တုန့်ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် အရင်ခြိမ်းခြောက်သော ဘေးဒဏ်ကိုမပေးဘဲ စိတ်တော်ကို ပြောင်းလဲတော်မူ၏။ diff --git a/jon/04/01.md b/jon/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..c7b95be --- /dev/null +++ b/jon/04/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယောနသည် အဘယ်ကြောင့် စိတ်ညစ်၍ အမျက်ထွက်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် စိတ်တော်ကို ပြောင်းလဲပြီး နိနေဝေမြို့ကို အပြစ်ဒဏ် မပေးသဖြင့် ယောနသည် စိတ်ညစ် အမျက်ထွက်ခဲ့သည်။ + +# ယောနသည် အဘယ်ကြောင့် တာရှုမြို့သို့ ထွက်ပြေးကြောင်း ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သနားစုံမက်တတ်သောဘုရား ဖြစ်၍ စိတ်ရှည်သောသဘော၊ ကျေးဇူးပြုချင်သောသဘော၊ အပြစ်ဒဏ်ပေးမည့်အမှုကို နောင်တရတတ်သောသဘော ရှိတော်မူကြောင်း သူသိသဖြင့် တာရှုမြို့သို့ ထွက်ပြေးခဲ့ကြောင်း ပြောသည်။ + +# ယောနသည် မိမိအား မည်သို့ပြုလုပ်ရန် ထာဝရဘုရားကို တောင်းလျှောက်ခဲ့ သနည်း။ + +ယောနသည် မိမိ၏အသက်ကို နှုတ်ယူတော်မူပါဟု ထာဝရဘုရားကို တောင်းလျှောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/jon/04/04.md b/jon/04/04.md new file mode 100644 index 0000000..9675ad5 --- /dev/null +++ b/jon/04/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ယောနအား မည်သို့ မေးခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ယောနထံ အမျက်ထွက် ကောင်းသလောဟု မေးတော်မူ၏။ + +# ယောနသည် အဘယ်ကြောင့် မြို့ပြင်သို့ ထွက်၍ ထိုင်နေသနည်း။ + +ယောနသည် နိနေဝေမြို့၌ မည်သို့ ဖြစ်မည်ကို သိမြင်လိုသဖြင့် မြို့ပြင်ထွက်၍ ထိုင်နေလေသည်။ diff --git a/jon/04/06.md b/jon/04/06.md new file mode 100644 index 0000000..9a0a1ea --- /dev/null +++ b/jon/04/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောန မြို့ပြင်ထွက်ထိုင်နေသောအခါ ထာဝရဘုရား မည်သို့ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ကြက်ဆူပင်ကို ပြင်ဆင်ပြီး အရိပ်ရစေရန် ယောန၏ ခေါင်းအပေါ် မိုးစေတော်မူ၏။ နောက်တစ်နေ့တွင် ကြက်ဆူပင် ညှိုးနွမ်းသွားအောင် ပိုးကောင်များဖြင့် ကိုက်စေ၏။ ထို့နောက် ပူပြင်းသော အရှေ့လေ တိုက်ခတ်စေရာ ယောနသည် မူးဝေပြီး သေချင်သော စိတ်ဖြစ်လေသည်။ diff --git a/jon/04/08.md b/jon/04/08.md new file mode 100644 index 0000000..68dd860 --- /dev/null +++ b/jon/04/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထို့နောက် ထာဝရဘုရားသည် ယောနအား မည်သို့ မေးမြန်းခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ယောနထံ ကြက်ဆူပင်အတွက် အမျက်ထွက် ကောင်းသလောဟု မေးခဲ့သည်။ diff --git a/jon/04/10.md b/jon/04/10.md new file mode 100644 index 0000000..9c011e4 --- /dev/null +++ b/jon/04/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောနသည် ကြက်ဆူပင်အတွက် မည်သို့ ခံစားရသနည်း။ + +ယောနသည် ကြက်ဆူပင်ကို နှမြောလေသည်။ + +# ထာဝရဘုရာသည် မည်သည့်အရာကို နှမြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် နိနေဝေမြို့သားများနှင့် တိရစ္ဆာန်တို့ကို နှမြောလေသည်။ diff --git a/jos/01/01.md b/jos/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..348d46f --- /dev/null +++ b/jos/01/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေအနိစ္စရောက်ပြီးနောက် ထာဝရဘုရားသည် ယောရှုအား မည်သည့်အရာများကို မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ယောရှုကို သူ၏ ဣသရေလလူမျိုးများကို ဦးဆောင်၍ ယော်ဒန်မြစ်တဘက်ကမ်းရှိ ထာဝရဘုရားပေးထားသော ကတိတော် မြေကို ဝင်စားဖို့ ကူးကြလေ၏။ diff --git a/jos/01/04.md b/jos/01/04.md new file mode 100644 index 0000000..9556479 --- /dev/null +++ b/jos/01/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသခင်သည် ယောရှုဘက်၌ လုံးလုံးရပ်တည်မည်ဖြစ်ကြောင်း အဘယ်ကြောင့်ပြောဆိုသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မောရှေဘက်၌ရပ်တည်သကဲ့သို့ ယောရှုဘက်၌လည်း အစဉ်အဆက် ကာလပတ်လုံးရပ်တည်သွားမည် ဖြစ်ကြောင်း မိန့်တော်မူလေသည်။ diff --git a/jos/01/06.md b/jos/01/06.md new file mode 100644 index 0000000..fe7c547 --- /dev/null +++ b/jos/01/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ယောရှုကို ‌မည်သည့် စောင့်ထိန်းရမည့်အရာ သုံးခုကို တောင်းဆိုသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ယောရှုကို သန်မာခြင်း၊ ရဲရင့်ခြင်းရှိဖို့နှင့် တရားတော်ကို လိုက်နာဖို့တောင်းဆိုသည်။ diff --git a/jos/01/08.md b/jos/01/08.md new file mode 100644 index 0000000..f6d5eef --- /dev/null +++ b/jos/01/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ယောရှုအား မည်သည့်အရာကို နေ့ညမပြတ် ဆင်ခြင်အောက်မေ့ရန် တောင်းဆိုသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ယောရှုကို ပညတ္တိကျမ်းစာကို နေ့ညမပြတ် ဖတ်ရွတ်ဆင်ခြင်အောက်မေ့ရမည်ဟု မိန့်တော််မူသည်။ diff --git a/jos/01/10.md b/jos/01/10.md new file mode 100644 index 0000000..a5ace24 --- /dev/null +++ b/jos/01/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှုသည် ခေါင်းဆောင်ကြီးဖြစ်သော ဗိုလ်မင်းတို့ကို မည်ကဲ့သို့ အမိန့်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ယောရှုသည် စစ်ဗိုလ်မင်းတို့ကို ယော်ဒန်မြစ်တဘက်သို့ကူးဖြတ်ရန်အတွက် သုံးရက်အတွင်း စားနပ်ရိက္ခာ ပြင်ဆင်ရန် ဣသရေလ လူတို့အား အမိန့်ပေးရန် မိန့်ကြားခဲ့သည်။ diff --git a/jos/01/12.md b/jos/01/12.md new file mode 100644 index 0000000..77dc882 --- /dev/null +++ b/jos/01/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှုသည် ရုဗင်အမျိုးသား၊ ဂဒ်အမျိုး သား၊ မနာရှေအမျိုးသားတဝက်တို့ကို ထာဝရဘုရားက မောရှေအားဖြင့် မည်သည့်အချက် ၂ ချက်ကို အောက်မေ့စေခဲ့သနည်း။ + +ထိုအချက်နှစ်ချက်မှာ ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအားဖြင့် ရုဗင်အမျိုးသား၊ ဂဒ်အမျိုးသား၊ မနာရှေအမျိုးသားတဝက်တို့ကို အနားယူစေပြီး ဤအရပ်ကို သူတို့အဖို့ ‌ပေးမည် ဟူ၍ ဖြစ်သည်။ diff --git a/jos/01/14.md b/jos/01/14.md new file mode 100644 index 0000000..e3b26e3 --- /dev/null +++ b/jos/01/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှုသည် ရုဗင်အမျိုးသား၊ ဂဒ်အမျိုးသား၊ မနာရှေအမျိုးသားတဝက်တို့ကို ခေါ်၍ မည်သည့်အရာလုပ်ရန် မှာကြားခဲ့သနည်း။ + +ယောရှုသည် ထိုမျိုးနွယ်စုသုံးခုကို မိန့်မှာသောအရာမှာ သူတို့၏ ဇနီးမယား၊ သားသမီး နှင့် သိုးနွားများကို မောရှေ ခွဲဝေပေးသော ယောဒန်မြစ်၏ အလွန်တွင် ရှိသည့်အရပ်၌ ချန်ရစ်စေသော်လည်း စစ်သူရဲအပေါင်းတို့သည် ယော်ဒန်မြစ်ကို ဖြတ်ပြီး သူတို့၏ညီအကိုတို့ကို ကူ၍စစ်တိုက်ပေးရမည်။ diff --git a/jos/01/16.md b/jos/01/16.md new file mode 100644 index 0000000..1180703 --- /dev/null +++ b/jos/01/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုလူများသည် ယောရှုမိန့်တော််မူသောစကားကို မည်ကဲ့သို တုန့်ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +လူမျိုးများသည် ယောရှုစေလွှတ်သောအရပ်သို့သွား၍ မှာထားသမျှတို့ကို လုပ်ဆောင်မည်ဟု တုန့်ပြန်ဖြေကြားခဲ့သည်။ diff --git a/jos/02/01.md b/jos/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..c9cbcc2 --- /dev/null +++ b/jos/02/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှုစေလွှတ်သော သူလျှိုနှစ်ယောက်သည် ရှိတ္တိမ်မြို့မှ တိတ်ဆိတ်စွာထွက်လျက် မည်သူ့အိမ်တွင် ဝင်ရောက် ပုန်းခိုခဲ့သနည်း။ + +ယောရှုစေလွှတ်သော သူလျှိုနှစ်ယောက်သည် ရှိတ္တိမ်မြို့ရှိ ရာခပ်အမည်ရှိသော ပြည့်တန်ဆာ၏အိမ်တွင် ပုန်းခိုခဲ့သည်။ diff --git a/jos/02/04.md b/jos/02/04.md new file mode 100644 index 0000000..5ab352e --- /dev/null +++ b/jos/02/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရာခပ်သည် ယေရိခေါမင်းကြီး၏ လူတို့ သူလျှိုနှစ်ယောက်ကို ရှာဖွေရန် လာသောအခါ မည်ကဲ့သို့လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ယေရိခေါမင်းကြီး၏ လူတို့သည် သူလျှိုနှစ်ယောက်ကို ရှာဖွေရန် လာသောအခါ ရာခပ်သည် သူတို့ကို ဝှက်ထားခဲ့သည်။ + +# ရာခပ်သည် ယေရိခေါမင်းကြီး၏လူတို့ကို မည်သို့ပြောဆိုခဲ့သနည်း။ + +ရာခပ်က သူမထံသို့ လူနှစ်ယောက်ရောက်ခဲ့သည်မှာ မှန်ပါ၏။ သို့သော်လည်း ထိုနှစ်ယောက်သည် ထွက်သွားကြနှင့်ပြီးဖြစ်သည်ဟု ယေရိခေါမင်းကြီး၏ လူတို့ကို ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jos/02/08.md b/jos/02/08.md new file mode 100644 index 0000000..c95fadc --- /dev/null +++ b/jos/02/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရာခပ်သည် သူလျှိုနှစ်ယောက်ကို အဘယ်ကြောင့် ဝှက်ထားခြင်းဖြစ်သည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ရာခပ်သည် သူတို့ကို ဝှက်ထားရသည့် အကြောင်းအရင်းမှာ ထာဝရဘုရားက သူတို့ကို ဤမြေကို ပေးတော်မူမည်ဟု ယုံကြည်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/jos/02/10.md b/jos/02/10.md new file mode 100644 index 0000000..818e8bc --- /dev/null +++ b/jos/02/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အကြောင်းအရာက ထာဝရဘုရားသခင်မှ ဤပြည်အား သူတို့ကို ပေးမည်ဟု ရာခပ်အားယုံကြည်စေသနည်း။ + +ဣသရေလ အမျိုးသားလုံးအဖို့ ဧဒုံပင်လယ်ရေအား ခန်းခြောက်စေသော၊ အာမောရိရှင်ဘုရင်တို့အား ပျက်စီးစေသောထာဝရဘုရား၊ သူတို့အား အဲဂုတ္တုပြည်မှ လွှတ်မြောက်စေသော ထာဝရဘုရားကို ရာခပ်သည် ယုံကြည်သောကြောင့် ဟူ၍ ဖြစ်သည်။ diff --git a/jos/02/12.md b/jos/02/12.md new file mode 100644 index 0000000..ee57f61 --- /dev/null +++ b/jos/02/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရာခပ်သည် သူလျှိုနှစ်ယောက်အား မည်သို့ တောင်းဆိုခဲ့သနည်း။ + +ရာခပ်သည် ထိုသူတို့အား ဤမြေသို့ ဝင်ရောက်တိုက်ခိုက်သောအခါ သူမနှင့်သူမ၏ မိသားစုကို သက်ညှာသောအားဖြင့် အသက်ချမ်းသာပေးရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/jos/02/14.md b/jos/02/14.md new file mode 100644 index 0000000..240d42b --- /dev/null +++ b/jos/02/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူလျှိုနှစ်ဦးသည် ရာခပ်ကို မည်သို့ ကတိပေးခဲ့သနည်း။ + +သူတို့ လာရင်းအကြောင်းအရင်းကို မပြောလျှင် သူမအား သက်ညှာပြီး သစ္စာရှိမည်ဟု သူတို့သည် ရာခပ်အား ကတိပေးခဲ့သည်။ diff --git a/jos/02/18.md b/jos/02/18.md new file mode 100644 index 0000000..ccc4faa --- /dev/null +++ b/jos/02/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူလျှိုနှစ်ဦးသည် ရာခပ်အား လုံခြုံအောင် မည်ကဲ့သို့ လုပ်ဆောင်ရမည်ဟု မှာကြားခဲ့သနည်း။ + +သူလျှိုတို့သည် နီသောကြိုးကို သူမ၏ပြတင်းပေါက်တွင် ချီထားပြီး သူမ၏မိသားစု အကုန်လုံးကို သူအိမ်၌ စုဝေးစေရန် ရာခပ်အား မှာကြားခဲ့သည်။ diff --git a/jos/02/23.md b/jos/02/23.md new file mode 100644 index 0000000..f725f7b --- /dev/null +++ b/jos/02/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခါနန်ပြည်မှ လာသောသူလျှိုနှစ်ဦးသည် ယောရှုထံသို့ မည်သည့်အရာများကို ပြန်ကြားခဲ့သနည်း။ + +သူလျှိုတို့သည် ခါနန်ပြည်၌ ဖြစ်ပျက်ခဲ့သမျှနှင့် ထာဝရဘုရားသည် သူတို့အား ဤပြည်ကို ပေးမည်ဖြစ်ကြောင်း ပြန်ကြားခဲ့သည်။ diff --git a/jos/03/02.md b/jos/03/02.md new file mode 100644 index 0000000..dc14257 --- /dev/null +++ b/jos/03/02.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တပ်မှူးတို့သည် ယဇ်ပုရောဟိတ် လေဝိသားတို့ သေတ္တာ သယ်သွားသောအခါ လူတို့အား မည်ကဲ့သို့ လုပ်ရမည်ဟု မှာကြားခဲ့သနည်း။ + +တပ်မှူးတို့သည် လူတို့အား ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့ သေတ္တာတော်သယ်သွားသောအခါ သူတို့နောက် လိုက်သွားရန် မှာကြားထားသည်။ + +# ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည် အဘယ်ကြောင့် လူတို့အား သေတ္တာတော််မှ အတောင် ၂၀၀၀ အကွာတွင် လိုက်ပါစေသနည်း။ + +သေတ္တာတော်မှ အတောင် ၂၀၀၀ အကွာတွင် လိုက်ရမည်ဟု ပြောရခြင်းမှာ ထိုခရီးလမ်းသည် သူတို့အတွက် မရင်းနှီးသဖြင့် မည်သည့်လမ်းမှ သွားရမည်ကို သိစေခြင်းငှါ ပြောခြင်း ဖြစ်သည်။ diff --git a/jos/03/05.md b/jos/03/05.md new file mode 100644 index 0000000..d88789d --- /dev/null +++ b/jos/03/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှုသည် လူတို့အား ထာဝရဘုရား မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်မည်ကို ပြောဆိုခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလ လူတို့အား ယောရှုသည် ထာဝရဘုရားက အံ့သြဖွယ်အမှုတို့ကို လူတို့အရှေ့၌ ဖြစ်စေမည်ဟု လူတို့အား ပြောသည်။ diff --git a/jos/03/07.md b/jos/03/07.md new file mode 100644 index 0000000..ae8f6bc --- /dev/null +++ b/jos/03/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပဋိညာဉ်သေတ္တာကို ထမ်းသော ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့အား ယော်ဒန်မြစ်နားသို့ရောက်သောအခါ မည်သည့်အမှုကို လုပ်ဆောင်ရမည်ဟု ယောရှုအားဖြင့် ထာဝရဘုရားက မည်ကဲ့သို့ မိန့်မှာခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ယောရှုအား ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့ကို ယော်ဒန်မြစ်နား ရောက်သွားသောအခါ ရပ်နေဖို့ပြောရန် မိန့်ကြားခဲ့သည်။ diff --git a/jos/03/12.md b/jos/03/12.md new file mode 100644 index 0000000..bcb8336 --- /dev/null +++ b/jos/03/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှုသည် ပဋိညာဉ်သေတ္တာထမ်းသောယဇ်ပုရောဟိတ်တို့၏ ခြေသည် ယော်ဒန်မြစ်ကို ထိသောအခါ မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်မည်ဟု လူတို့အား ပြောခဲ့သနည်း။ + +ယောရှုက ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့၏ ခြေသည် ယော်ဒန်မြစ်ကို ထိသောအခါ မြစ်ရေသည် ပြတ်၍ ကမ်းဘေးနှစ်ဖက်သို့ လျှံသွားမည်ဟု လူတို့ကို မှာကြားထားခဲ့သည်။ diff --git a/jos/03/14.md b/jos/03/14.md new file mode 100644 index 0000000..92cd1d3 --- /dev/null +++ b/jos/03/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် မည်သည့်နေရာမှ ယော်ဒန်မြစ်ကို ကူးဖြတ်ကြသနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် ယေရိခေါမြို့အနားတွင် ယော်ဒန်မြစ်ကို ကျော်ဖြတ်ကြလေသည်။ diff --git a/jos/03/17.md b/jos/03/17.md new file mode 100644 index 0000000..4121d03 --- /dev/null +++ b/jos/03/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပဋိညာဉ်သေတ္တာကို သယ်ဆောင်သော ယဇ်ပုရောဟိတ်များသည် ယော်ဒန်မြစ်လယ်သို့ ရောက်သောအခါမည်ကဲ့သို့ လုပ်ဆောင်ကြသနည်း။ + +သေတ္တာတော်ကို သယ်ဆောင်သော ယဇ်ပုရောဟိတ်များသည် မြစ်အလယ်သို့ ရောက်သောအခါ မြဲမြံစွာနင်း၍ ရပ်နေကြစဉ် ဣသရေလ လူတို့က တဘက်ကမ်းသို့ ကျော်ဖြတ်ကြလေသည်။ diff --git a/jos/04/01.md b/jos/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..5a7e2ab --- /dev/null +++ b/jos/04/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသခင်သည် ယောရှုကို ဣသရေလလူမျိုး (၁၂) နွယ်မှ တစ်ဦးစီကို ရွေးနှုတ်၍ လူ (၁၂) ယောက်ကို မည်သို့ လုပ်ဆောင်ရန် မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +လူမျိုး (၁၂) နွယ်မှ တစ်ဦးစီသည် ယော်ဒန်မြစ်လယ်မှ ကျောက်တုံး (၁၂) တုံးကို ယူ၍ ထမ်းပြီး ဣသရေလများ စခန်းချရာအရပ်၌ ဆင့်၍ ပြုလုပ်ထားရမည် ဖြစ်ကြောင်း ထာဝရဘုရားသည် ယောရှုအား မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/jos/04/06.md b/jos/04/06.md new file mode 100644 index 0000000..3a0f135 --- /dev/null +++ b/jos/04/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယော််ဒန်မြစ်လယ်မှ ကျောက်တုံးများထမ်း၍ သူတို့ရပ်နားသည့်စခန်း၌ တစ်ညထားရှိခြင်း၏ ရည်ရွယ်ချက်ကို ယောရှု မည်ကဲ့သို့ ပြောဆိုခဲ့သနည်း။ + +ယော််ဒန်မြစ်လယ်မှ ယူလာ၍ သူတို့ရပ်နားရာစခန်း၌ ဆင့်၍ ထားရှိခြင်းမှာ ထာဝရဘုရားသခင်သည် ဣသရေလလူတို့အပေါ် ပြုခဲ့သော အရာများအတွက် ထာဝရအောက်မေ့ဖို့ရန် ရည်ရွယ်ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/jos/04/08.md b/jos/04/08.md new file mode 100644 index 0000000..e982240 --- /dev/null +++ b/jos/04/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျောက်တုံး (၁၂) တုံးကို ယောရှုသည် မည်သည့်နေရာ၌ စိုက်ထူ၍ မော်ကွန်းတင် အထိမ်းအမှတ် အဖြစ် ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ထိုကျောက်တုံး (၁၂) တုံးကို ယနေ့တိုင် အထိမ်းအမှတ် အဖြစ် စိုက်ထူထားသောနေရာမှာ ယော်ဒန်မြစ်လယ်၌ ယဇ်ပုရောဟိတ်များ ရပ်တန့်သောနေရာ၌ ပြုလုပ်ထားသည်။ diff --git a/jos/04/12.md b/jos/04/12.md new file mode 100644 index 0000000..d42e1a8 --- /dev/null +++ b/jos/04/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားနှင့်အတူ ယေရိခေါလွင်ပြင်သို့ စစ်တိုက်နိုင်သော သူရဲအရေအတွက် မည်မျှလောက် ဖြတ်ကျော်သွားကြသနည်း။ + +စစ်သူရဲ ၄၀၀၀၀ (လေးသောင်း) လောက်သည် ထာဝရဘုရားသခင်နှင့် အတူ တိုက်ပွဲဝင်ဖို့ရန် ယေရိခေါလွင်ပြင်သို့ ချီတက်သွားကြသည်။ diff --git a/jos/04/17.md b/jos/04/17.md new file mode 100644 index 0000000..b31067b --- /dev/null +++ b/jos/04/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပဋိညာဉ်သေတ္တာထမ်းသော ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့ ယော်ဒန်မြစ်ကမ်းသို့ တက်လာသောအခါ မည်သို့ ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +သေတ္တာတော်ထမ်းသော ယဇ်ပုရောဟိတ်များသည် ယော်ဒန်မြစ်လယ်မှ ကမ်းသို့ တက်နင်းလာသောအခါ မြစ်ရေသည်မိမိနေရာသို့ ပြန်လာ၍ ရေပြင် ပြန်ဖြစ်သွားလေသည်။ diff --git a/jos/04/19.md b/jos/04/19.md new file mode 100644 index 0000000..f5d8087 --- /dev/null +++ b/jos/04/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယော်ဒန်မြစ်လယ်မှ သယ်ဆောင်လာသော ကျောက်တုံးတို့ကို ယောရှုသည် မည်သည့်နေရာတွင် စိုက်ထူထားသနည်း။ + +ဂိလဂါလအရပ်၌ တပ်စခန်းချသောနေရာတွင် ထိုကျောက်တုံးတို့ကို စိုက်ထူထားသည်။ diff --git a/jos/04/22.md b/jos/04/22.md new file mode 100644 index 0000000..e66d947 --- /dev/null +++ b/jos/04/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နောင်လာနောက်သားများကို လူမျိုးတော်တို့သည် ထာဝရဘုရား ပြုမူလုပ်ဆောင်ခဲ့သောအရာများကို အဘယ်ကြောင့် ပြောကြားရမည် ဖြစ်ကြောင်း ယောရှုဆင့်ဆိုခဲ့သနည်း။ + +ဤကမ္ဘာမြေပေါ်ရှိ လူမျိုးအားလုံးသည် ထာဝရဘုရားသခင်၏ တန်ခိုးကြီးသော လက်ရာကို သိမြင်စေဖို့ သူတို့၏ သားသမီးများကို ဆင့်၍ ကြားပြောရမည်။ diff --git a/jos/05/02.md b/jos/05/02.md new file mode 100644 index 0000000..64882af --- /dev/null +++ b/jos/05/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ယောရှုကို ကျောက်ဓားများဖြင့် မည်သို့ ပြုလုပ်ရန် မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ကျောက်ဓါးများဖြင့် ဣသရေလအမျိုးသားတို့အား အရေဖျားလှီးခြင်း မင်္ဂလာကျင်းပဖို့ရန် မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/jos/05/06.md b/jos/05/06.md new file mode 100644 index 0000000..fcd6b4d --- /dev/null +++ b/jos/05/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှုသည် ဣသရေလအမျိုးသားအားလုံးကို အရေဖျားလှီးရန် အဘယ်ကြောင့် မိန့်မှာခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားများသည် အနှစ်လေးဆယ်ပတ်လုံး တော၌ သွားလာစဉ် မွေးဖွားကြီးပြင်းလာသော သူတို့၏ သားများ အရေဖျားလှီးမင်္ဂလာမခံရသေးသောကြောင့် ထိုအရာကို လုပ်ဆောင်ရန် ယောရှု မိန့်မှာလေသည်။ diff --git a/jos/05/10.md b/jos/05/10.md new file mode 100644 index 0000000..6b9a077 --- /dev/null +++ b/jos/05/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ယေရိခေါလွင်ပြင်၌ ထိုလ၏ တဆယ့်လေးရက်နေ့ ညဦးယံတွင် မည်သည့်ပွဲကို ကျင်းပခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ထိုလ၏တဆယ့်လေးရက် ညဦးယံတွင် ပသခါပွဲကို ယေရိခေါလွင်ပြင်၌ ကျင်းပခဲ့လေသည်။ diff --git a/jos/05/12.md b/jos/05/12.md new file mode 100644 index 0000000..6ed9c54 --- /dev/null +++ b/jos/05/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခါနန်ပြည်၌ ထွက်ရှိသော အသီးအနှံကို စားရသောနေ့၌ ဣသရေလအမျိုးသားများသည် မည်သည့်အစားအစာကို ဖြတ်တောက်ခြင်းခံခဲ့ရပါသနည်း။ + +ခါနန်ပြည်၌ ထွက်ရှိသော အသီးအနှံကို စားရသောနေ့မှစ၍ ဘုရားသခင်သည် ကောင်းကင်မှ မန္နမုန့်ကို မချပေးတော့ပါ။ diff --git a/jos/05/13.md b/jos/05/13.md new file mode 100644 index 0000000..82ac2b9 --- /dev/null +++ b/jos/05/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှုသည် ယေရိခေါမြို့နားတွင် ရှိနေစဉ် မည်သူနှင့် တွေ့ဆုံခဲ့သနည်း။ + +ယောရှုသည် ယေရိခေါမြို့နားတွင် ရှိနေစဉ် ဓါးကို ဓါးအိမ်မှ ထုတ်၍ ဆုပ်ကိုင်ထားသောလူတစ်ယောက်နှင့် တွေ့ဆုံခဲ့လေသည်။ diff --git a/jos/05/14.md b/jos/05/14.md new file mode 100644 index 0000000..88d9e71 --- /dev/null +++ b/jos/05/14.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယောရှုသည် ဓါးဆုပ်ကိုင်ထားသော ထိုလူပုဂ္ဂိုလ်ကို မည်သို့ ပြောဆိုခဲ့သနည်း။ + +ယောရှုသည် ထိုလူပုဂ္ဂိုလ်ကို မိမိတို့ဘက်၌ ရှိသော သူလော သို့မဟုတ် ရန်သူလောဟူ၍ ပြောဆိုခဲ့လေသည်။ + +# ဓါးကိုင်ထားသော လူပုဂ္ဂိုလ်သည် ယောရှုကို မည်ကဲ့သို့ တုန့်ပြန်သနည်း။ + +ဓါးကိုင်ထားသော ပုဂ္ဂိုလ်သည် ထာဝရဘုရား၏ ဗိုလ်ခြေကို အုပ်စိုးသော ဗိုလ်မှူးဖြစ်ကြောင်း ယောရှုကို ပြောကြားခဲ့လေသည်။ + +# ထာဝရဘုရား၏ ဗိုလ်ခြေကို အုပ်စိုးသော ဗိုလ်မှူးသည် ယောရှုကို မည်သို့ မိန့်မှာခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ ဗိုလ်ခြေကို အုပ်စိုးသောဗိုလ်မှူးသည် ယောရှုကို ခြေနင်းချွတ်လေ့ာ၊ ဤနေရာသည် သန့်ရှင်းသော မြေဖြစ်သည် ဟူ၍ မိန့်ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/jos/06/01.md b/jos/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..c8be728 --- /dev/null +++ b/jos/06/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ယေရိခေါမြို့နှင့် ပတ်သက်၍ ယောရှုကို မည်သို့ ကတိတော်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်သည် ယောရှုကို ယေရိခေါမြို့သည် သင်လက်ထဲသို့ ပေးမည် ဟူ၍ ကတိပေးခဲ့သည်။ diff --git a/jos/06/03.md b/jos/06/03.md new file mode 100644 index 0000000..85215da --- /dev/null +++ b/jos/06/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားများသည် ယေရိခေါမြို့ရိုးကို ခြောက်ရက်ပါတ်လုံး၌ အကြိမ်အ‌ရေအတွက် မည်မျှလှည့်ပတ်ရသနည်း။ + +ဣသ‌ရေလ အမျိုးသားများသည် တစ်နေ့တစ်ကြိမ်နှုန်းဖြင့် ခြောက်ရက်ပါတ်လုံး ယေရိခေါမြို့ရိုးကို လှည့်ပတ်ရသည်။ diff --git a/jos/06/05.md b/jos/06/05.md new file mode 100644 index 0000000..d62a12e --- /dev/null +++ b/jos/06/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သတ္တမနေ့ရက်၌ ထာဝရဘုရားသခင်သည် ထိုလူမျိုးများကို မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ရန် မိန့်တော်မူထားသနည်း။ + +သတ္တမနေ့ရက်၌ ယေရိခေါမြို့ကို ခုနှစ်ကြိမ် လှည့်ပတ်၍ ယဇ်ပုရောဟိတ်များသည် တံပိုးခုနှစ်လုံးကို ဆောင်၍ မှုတ်ရမည်ဟူ၍ မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ + +# ဣသရေလလူမျိုးများနှင့် ယဇ်ပုရောဟိတ်များကို ထာဝရဘုရားသခင်သည် မည်သို့ ဖြစ်ပျက်မည်ကို မိန့်မှာခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူမျိုးများနှင့် ယဇ်ပုရောဟိတ်များ မြို့ရိုးကို လှည့်ပတ်လျှင် ထိုမြို့သည် ပြိုလဲပျက်စီးသွားလိမ့်မည်ဟူ၍ မိန့်မှာလေသည်။ diff --git a/jos/06/10.md b/jos/06/10.md new file mode 100644 index 0000000..881f90f --- /dev/null +++ b/jos/06/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှုသည် ထိုလူများကို သတ္တမနေ့ရက်မတိုင်မှီ မည်သည့်အရာများကို မပြုရန် မိန့်ကြားခဲ့သနည်း။ + +ယောရှုသည် ထိုလူများကို သတ္တမနေ့ရက်မတိုင်မှီ အသံတစုံတခုမှ မပြုရ၊ မကြွေးကြော်ရ ဟူ၍ မိန့်မှာခဲ့သည်။ diff --git a/jos/06/17.md b/jos/06/17.md new file mode 100644 index 0000000..ce3f99f --- /dev/null +++ b/jos/06/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောရှုသည် ဣသရေလလူတို့အား မည်သူကို အသက်ချမ်းသာပေးဖို့ ပြောဆိုခဲ့သနည်း။ + +ယောရှုသည် ဣသရေလသူလျှိုနှစ်ဦးကို ဝှက်ထားပေးသော ရာခပ်မိသားစုအိမ်ကို အသက်ချမ်းသာပေးဖို့ မိန့်ဆိုခဲ့သည်။ + +# မည်သည့်အရာများကို ဘုရားသခင်၏ဘဏ္ဍာတော်ထဲသို့ သွင်းထားရမည်ဖြစ်ကြောင်း ယောရှုသည် လူများကိုပြောဆိုခဲ့သနည်း။ + +ရွှေ၊ ငွေ၊ ကြေးဝါတန်ဆာ၊ သံတန်ဆာ ရှိသမျှသည် ထာဝရဘုရားအဘို့ သန့်ရှင်းစေ၍ ဘဏ္ဍာတော်ထဲသို့ သွင်းထားရမည် ဟူ၍ ပြောဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/jos/06/20.md b/jos/06/20.md new file mode 100644 index 0000000..3348aba --- /dev/null +++ b/jos/06/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရိခေါမြို့ ရိုးပြိုလဲသောအခါ ဣသရေလလူမျိုးများသည် မည်သို့ပြုလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ယေရိခေါမြို့ရိုး ပြိုလဲသောအခါ ဣသရေလလူမျိုးများသည် ထိုမြို့ထဲ၌ ရှိသော အသက်ရှင်သူ မှန်သမျှကို ရှင်းရှင်းဖျက်ဆီးခဲ့ကြသည်။ diff --git a/jos/06/22.md b/jos/06/22.md new file mode 100644 index 0000000..3a307cd --- /dev/null +++ b/jos/06/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှုသည် ဣသရေလသူလျှို နှစ်ယောက်ကို မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ရန် မိန့်မှာခဲ့သနည်း။ + +ယောရှုက ထိုသူနှစ်ဦးကို ထိုပြည့်တန်ဆာအိမ်သို့ သွား၍ သူနှင့် သူ၏မိသားစု၊ ဆွေမျိုးတို့ကို ကတိသစ္စာရှိသည့်အတိုင်း ခေါ်ဆောင်ခဲ့ရန် မိန့်ကြားသည်။ diff --git a/jos/06/26.md b/jos/06/26.md new file mode 100644 index 0000000..2505ced --- /dev/null +++ b/jos/06/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှုသည် ယေရိခေါမြို့ကို တည်ထောင်ဖို့ ကြိုးစားလုပ်ဆောင်သောသူများ မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်မည်အကြောင်း ပြောဆိုခဲ့သနည်း။ + +ယောရှုသည် ယေရိခေါမြို့ကို ပြန်လည်တည်ထောင်သောသူရှိသမျှတို့သည် ဘုရားသခင်၏ကျိန်ခြင်းကို ခံရလိမ့်မည် ဟု ပြောဆိုထားခဲ့သည်။ diff --git a/jos/07/01.md b/jos/07/01.md new file mode 100644 index 0000000..fdddc0b --- /dev/null +++ b/jos/07/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသခင်သည် အဘယ်ကြောင့် ဣသရေလလူတို့ကို အမျက်ထွက်တော်မူသနည်း။ + +ဣသရေလလူ အာခန်သည် ကျိန်အပ်သော ဥစ္စာပစ္စည်းကို သိမ်းယူထားသောကြောင့် ထာဝရဘုရားက ဣသရေလလူတို့ကို အမျက် ထွက်တော်မူသည်။ diff --git a/jos/07/02.md b/jos/07/02.md new file mode 100644 index 0000000..ceab57b --- /dev/null +++ b/jos/07/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဣမြို့သို့ စေလွှတ်သော သူလျှိုတို့သည် ယောရှုထံသို့ မည်ကဲ့သို့ သတင်းပို့ခဲ့သနည်း။ + +အာဣမြို့သို့စေလွှတ်သောသူလျှိုတို့သည် ယောရှုအား ထိုအရပ်၌ရှိသောသူတို့သည် လူအင်အား နည်းပါးသည် ဟူ၍ ပြန်လည် တင်ပြသည်။ diff --git a/jos/07/04.md b/jos/07/04.md new file mode 100644 index 0000000..bdd1f57 --- /dev/null +++ b/jos/07/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဣမြို့အား တိုက်ခိုက်သည့် လူအင်အား သုံးထောင်ရှိ စစ်တပ်တွင် မည်သည့်အရာ ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +အာဣမြို့အား တိုက်ခိုက်သည့် လူအင်အား သုံးထောင်ရှိစစ်တပ်သည် အာဣမြို့စစ်သည်တို့၏ တွန်းလှန်ခြင်းကို ခံရပြီး စစ်သည် ၃၆ ယောက် သေခဲ့သည်။ diff --git a/jos/07/06.md b/jos/07/06.md new file mode 100644 index 0000000..76b5938 --- /dev/null +++ b/jos/07/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှုသည် အာဣမြို့ရှိရန်သူများထံမှ စစ်ရှုံးခဲ့သောသူ့ စစ်တပ်အကြောင်း ကြားသောအခါ မည်သည့်အရာကို လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ယောရှုက သူ၏စစ်တပ်သည် အာဣမြို့၌ စစ်ရှုံးလာသည်ဟု သတင်းကြားသောအခါ မိမိအဝတ်ကို ဆုတ်ဖြဲပြီး မိမိခေါင်းပေါ်သို့ မြေမှုန့်ကို တင်ပြီး သေတ္တာတော်ရှေ့၌ ဝပ်လျက် နေသည်။ diff --git a/jos/07/10.md b/jos/07/10.md new file mode 100644 index 0000000..2591715 --- /dev/null +++ b/jos/07/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဣမြို့၌ စစ်ရှုံးကာ ထွက်ပြေးခဲ့ရသော အကြောင်းနှင့် ပတ်သက်၍ ထာဝရဘုရားသခင်သည် ယောရှုကို မည်သို့ပြောဆိုခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးထဲ၌ ကျိန်အပ်သောအရာကို ခိုးယူမှု ဟူသော ငါမှာထားသော ပဋိညာဉ်တရားကို ဖျက်သောအမျိုးကို ရန်သူလက်ထဲ၌ ဆုံးရှုံးစေပြီ ဟူ၍ ယောရှုအား မိန့်ဆိုလေသည်။ diff --git a/jos/07/13.md b/jos/07/13.md new file mode 100644 index 0000000..fbb7e68 --- /dev/null +++ b/jos/07/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ယောရှုကို မည်ကဲ့သို့ လုပ်ဆောင်ရန် မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်သည် ယောရှုကို ထ၍ လူများတို့ကို စစ်ဆေး၍ ကျိန်အပ်သော အမျိုးအနွယ်ကို သန့်ရှင်းစေမည့်အကြောင်း မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/jos/07/14.md b/jos/07/14.md new file mode 100644 index 0000000..53e530f --- /dev/null +++ b/jos/07/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ကျိန်အပ်သောဥစ္စာပစ္စည်းများကို ခိုးဝှက်ထားသော အိမ်ထောင်မိသားစုကို မည်ကဲ့သို့ စီရင်ရန်မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ကျိန်အပ်သော ဥစ္စာပစ္စည်းများကို ခိုးဝှက်ထားသော အိမ်ထောင်မိသားစုများ၏ ပစ္စည်းဥစ္စာ ရှိသမျှကို မီးရှို့ဖျက်ဆီးရမည် ဟူ၍ မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/jos/07/19.md b/jos/07/19.md new file mode 100644 index 0000000..04de9d9 --- /dev/null +++ b/jos/07/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာခန်သည် ယောရှုအား မည်သည်အရာများကို ယူထားခဲ့ကြောင်း ပြောဆိုခဲ့သနည်း။ + +အာခန်သည် ကျိန်အပ်သော ဥစ္စာပစ္စည်း ဖြစ်သည့် မြတ်သောဗာဗုလုန်ဝတ်ရုံ ငွေနှစ်ပိဿာနှင့် ရွှေတုံး အကျပ် ငါးဆယ်ကို ယူထားမိကြောင်း ယောရှုအား ပြောဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/jos/07/24.md b/jos/07/24.md new file mode 100644 index 0000000..371ab2d --- /dev/null +++ b/jos/07/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှုနှင့် ဣသရေလလူအပေါင်းတို့သည် အာခန်နှင့် သူ၏ရှိသမျှကို မည်သည့်နေရာသို့ ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သနည်း။ + +ယောရှုနှင့် ဣသရေလလူအပေါင်းတို့သည် အာခန်နှင့် သူ၏ရှိသမျှအရာများကို အာခေါ်ချို့င်သို့ ခေါ််ဆောင်သွားလေသည်။ diff --git a/jos/07/25.md b/jos/07/25.md new file mode 100644 index 0000000..b0386d0 --- /dev/null +++ b/jos/07/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏အမျက်တော် အရှိန်သည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ အမျက်‌တော်အရှိန်သည် ငြိမ်းခဲ့လေသည်။ diff --git a/jos/08/01.md b/jos/08/01.md new file mode 100644 index 0000000..81b82c3 --- /dev/null +++ b/jos/08/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် အာဣမြို့ကို သိမ်းပိုက်ရယူဖို့ ယောရှုအား မည်ကဲ့သို့ မိန့်မှာခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် အာဣမြို့သားအားလုံးကို တိုက်ခိုက်ရယူဖို့ ထိုမြို့အနောက်ဘက်၌ ကင်းတပ်စခန်းကို ဆောက်ဖို့ရန် ယောရှုအား မိန့်မှာခဲ့သည်။ + +# အာဣမြို့မှ ပစ္စည်းဥစ္စာများကို ဣသရေလလူမျိုးများသည် မည်ကဲ့သို့ လုပ်ဆောင်ကြသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် အာဣမြို့ရှိ ပစ္စည်းဥစ္စာများကို မိမိကိုယ်အဖို့ သိမ်းယူရရှိနိုင်ကြောင်း မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/jos/08/03.md b/jos/08/03.md new file mode 100644 index 0000000..6547170 --- /dev/null +++ b/jos/08/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောရှုသည် အစွမ်းသတ္တိနှင့် ပြည့်စုံသောစစ်သူရဲ သုံးသောင်းကို အာဣမြို့သို့ မည်သည့်အချိန်၌ စေလွှတ်သနည်း။ + +ယောရှုသည် အစွမ်းသတ္တိနှင့် ပြည့်စုံသော စစ်သူရဲ သုံးသောင်းကို ရွေးချယ်၍ ညဉ့်အချိန်၌ အာဣမြို့သို့ စေလွှတ်သည်။ + +# ယောရှုသည် သူ၏စစ်သူရဲအချို့တို့နှင့် မြို့ကို ချဉ်းကပ်၍ တိုက်ခိုက်ရန် မည်သည့်စစ်နည်းပရိယာယ်ကို အသုံးပြုခဲ့သနည်း။ + +ယောရှုနှင့် သူ၏လူများသည် မြို့ကို ချဉ်းကပ်လျှင် ထိုမြို့ရှိလူများသည် သူတို့ကို ထွက်၍ တိုက်ကြလိမ့်မည်။ ယောရှုနှင့် လူများသည် ယခင်က ထွက်ပြေးသည့်အတိုင်း သူတို့ရှေ့မှ ထွက်ပြေးဖို့ စစ်နည်းဗျူဟာ လုပ်ဆောင်လေသည်။ diff --git a/jos/08/08.md b/jos/08/08.md new file mode 100644 index 0000000..a8f51f6 --- /dev/null +++ b/jos/08/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှုနှင့် သူ၏လူများသည် မြို့ကို သိမ်းပိုက်ပြီးလျှင် မည်သို့ လုပ်ဆောင်ကြသနည်း။ + +သူ၏လူများသည် မြို့ကို သိမ်းပိုက်ပြီးလျှင် မီးရှို့ကြသည်။ diff --git a/jos/08/15.md b/jos/08/15.md new file mode 100644 index 0000000..cdde734 --- /dev/null +++ b/jos/08/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှုနှင့် သူ၏လူများသည် တောလမ်းသို့ပြေးကြသောအခါ အာဣလူများတို့သည် မည်သို့ ပြုလုပ်ကြသနည်း။ + +ယောရှုနှင့် သူ၏စစ်သားများသည် တောလမ်းသို့ စစ်ရှုံးဟန်ပြု၍ ထွက်ပြေးကြသောအခါ အာဣမြို့ရှိယောက်ျားများအားလုံး တစ်ယောက်မျှမကျန် ယောရှုတို့နောက်လိုက်ကြ၏။ diff --git a/jos/08/18.md b/jos/08/18.md new file mode 100644 index 0000000..46aee9b --- /dev/null +++ b/jos/08/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ထိုမြို့ကို သိမ်းပိုက်ရန် ယောရှုအား မည်ကဲ့သို့ အမှတ်လက္ခဏာပြုလုပ်ရန် ညွှန်ကြားခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ယောရှုအား သူကိုင်ထားသော လှံတံကို အာဣမြို့သို့ ရွယ်ထားရန် ညွှန်ကြားခဲ့သည်။ diff --git a/jos/08/22.md b/jos/08/22.md new file mode 100644 index 0000000..57112df --- /dev/null +++ b/jos/08/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူများသည် ယောရှုထံသို့ မည်သူ့ကို အသက်ရှင်လျက် ဖမ်းဆီးယူဆောင်လာသနည်း။ + +ဣသရေလလူများသည် ယောရှုထံသို့ အာဣမင်းကြီးကို အသက်ရှင်လျက် ဖမ်းဆီးယူဆောင်လာခဲ့သည်။ diff --git a/jos/08/24.md b/jos/08/24.md new file mode 100644 index 0000000..1009dc4 --- /dev/null +++ b/jos/08/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှုသည် အာဣမြို့ရှိ မည်သူများကို ဖျက်ဆီးသတ်ဖြတ်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလလူမျိုးများသည် အာဣမြို့သားအားလုံးကို ဖျက်ဆီးသတ်ဖြတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/jos/08/27.md b/jos/08/27.md new file mode 100644 index 0000000..4a0c9c9 --- /dev/null +++ b/jos/08/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် အာဣမြို့အား မီးမရှို့ခင် မည်သည့် အရာကို လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလလူမျိုးများသည် အာဣမြို့ရှိ တိရစ္ဆာန်များနှင့် ပစ္စည်းဥစ္စာများကို ကိုယ်အဖို့ သိမ်းယူခဲ့ကြသည်။ diff --git a/jos/08/29.md b/jos/08/29.md new file mode 100644 index 0000000..353c774 --- /dev/null +++ b/jos/08/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှုသည် အာဣမင်းကြီးကို မည်သို့ စီရင်ခဲ့သနည်း။ + +ယောရှုသည် အာဣမင်းကြီးကို သစ်ပင်၌ ညဉ့်ဦးတိုင်အောင် ဆွဲထား၍ မိုဃ်းချုပ်သောအခါ ထိုအသေကောင်ကို မြို့တံခါးရှေ့၌ ပစ်ထားလေသည်။ diff --git a/jos/09/01.md b/jos/09/01.md new file mode 100644 index 0000000..0f61d0c --- /dev/null +++ b/jos/09/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယော်ဒန်မြစ် အနောက်ဘက်၊ ချိုင့်ဝှမ်းများ၌ ရှိသော မင်းကြီးများသည် ယောရှုနှင့် ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို စစ်တိုက်ရန် မည်သို့ လုပ်ဆောင်ကြသနည်း။ + +ယော်ဒန်မြစ်အနောက်ဘက်၊ ချိုင့်ဝှမ်းများ၌ နေထိုင်သော မင်းကြီးများသည် တမြို့နှင့် တမြို့ ပေါင်းဘက်၍ ယောရှုနှင့် ဣသရေလများကို စစ်တိုက်ရန် စုရုံးစည်း‌ဝေးကြသည်။ diff --git a/jos/09/03.md b/jos/09/03.md new file mode 100644 index 0000000..8b7e713 --- /dev/null +++ b/jos/09/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူတို့သည် ပရိယာယ်ဉာဏ်ဆင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ဂိဗောင်မြို့သားတို့သည် ပရိယာယ်ဉာဏ်ဆင်ခဲ့ကြသည်။ + +# ဂိဗောင်သံတမန်များသည် မည်သည့်အရာများကို ပြင်ဆင်ပြုလုပ်ကြသနည်း။ + +ထိုသံတမန်များသည် ဟောင်းနွမ်းသော အိတ်များထဲ၌ ဟောင်းနွမ်းစုတ်ပြဲဖာထေးထားသော အိတ်တွင် စပျစ်ရည်များ၊ အဝတ်အစားများနှင့် မှိုတက်နေသော ရိက္ခာများကို ထည့်၍ ဟောင်းနွမ်းသော ခြေနင်းကို စီးကြလေသည်။ diff --git a/jos/09/06.md b/jos/09/06.md new file mode 100644 index 0000000..1f1eb40 --- /dev/null +++ b/jos/09/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဂိဗောင်မြို့သားများသည် ‌ယောရှုရှိရာ ဂိလဂါလတပ်သို့ ရောက်လျှင် သူတို့သည် မည်သည့်နေရာက လာခဲ့ကြောင်း ပြောကြားသနည်း။ + +ဂိဗောင်မြို့သားများသည် အလွန်ဝေးလံသောပြည်မှ လာခဲ့ကြကြောင်း ပြောကြားလေသည်။ + +# ဂိဗောင်မြို့သားများသည် ဣသရေလအမျိုးသားများနှင့် မည်ကဲ့သို့ လုပ်ဆောင်ရန် အလိုရှိသနည်း။ + +ဂိဗောင်မြို့သားများသည် ဣသရေလအမျိုးသားများနှင့် မိသဟာယဖွဲ့ရန် အလိုရှိလေသည်။ diff --git a/jos/09/14.md b/jos/09/14.md new file mode 100644 index 0000000..7bfc0b2 --- /dev/null +++ b/jos/09/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလလူများသည် မည်သည့်အရာကို လုပ်ဆောင်ရန် ပျက်ကွက်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလများသည် ဘုရားသခင်၏ဦးဆောင်မှုကို တောင်းခံရန် ဆွေး‌နွေးတိုင်ပင်ဖို့ ပျက်ကွက်ခဲ့ကြသည်။ + +# ယောရှုသည် ဂိဗောင်မြို့သားများကို မည်သို့သော ကတိသစ္စာ‌ပေးခဲ့သနည်း။ + +ယောရှုသည် ထိုလူမျိုးများ၏ အသက်ကို လွှတ်ငြိမ်းချမ်းသာပေးမည်ဟူ၍ ကတိပေးခဲ့သည်။ diff --git a/jos/09/16.md b/jos/09/16.md new file mode 100644 index 0000000..b27a1a6 --- /dev/null +++ b/jos/09/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူမျိုးများသည် သုံးရက်လွန်သောအခါ ဂိဗောင်မြို့သားများနှင့် ပတ်သက်၍ မည်သို့ သိရှိခဲ့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလလူမျိုးများသည် သုံးရက်လွန်ပြီးမှ ဂိဗောင်မြို့သားများသည် အလွန်ဝေးကွာသောနေရာမှ မဟုတ်ဘဲ အိမ်နီးချင်း ဖြစ်ကြောင်း သိရှိခဲ့သည်။ diff --git a/jos/09/18.md b/jos/09/18.md new file mode 100644 index 0000000..27c2cb1 --- /dev/null +++ b/jos/09/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူမျိုးများသည် အဘယ်ကြောင့် ဂိဗောင်လူမျိုးများကို စစ်တိုက်ခြင်း မပြုခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလလူမျိုးများသည် ဘုရားသခင် ရှေ့၌ ဂိဗောင်လူမျိုးများကို စစ်မတိုက်ရန် ကျိန်ဆိုခဲ့သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/jos/09/20.md b/jos/09/20.md new file mode 100644 index 0000000..3edfd47 --- /dev/null +++ b/jos/09/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂိဗောင်အမျိုးသားများသည် ဣသရေလလူမျိုးများအဖို့ မည်သည့်အမှုကို လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ဂိဗောင်အမျိုးသားများသည် ဣသရေလလူမျိုးများအတွက် ရေခပ်ပေးခြင်း၊ ထင်းခုတ်ပေးခြင်းဖြင့် ကျွန်ခံလျက် လုပ်ဆောင်ရသည်။ diff --git a/jos/09/24.md b/jos/09/24.md new file mode 100644 index 0000000..33ffc9e --- /dev/null +++ b/jos/09/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှုသည် ဂိဗောင်မြို့သားများကို အဘယ်ကြောင့် သူ့ကို လှည့်စားသနည်းဟူ၍ မေးလျှင် ဂိဗောင်သားများ မည်ကဲ့သို့ ပြန်လည်လျှောက်ထားသနည်း။ + +ဂိဗောင်သားများသည် သူတို့၏အသက်အန္တရာယ်အတွက် အလွန်အမင်း စိုးရိမ်၍ ဤကဲ့သို့ လှည့်စားခြင်း ဖြစ်ပါသည် ဟူ၍ ပြန်လည်လျှောက်ထားကြသည်။ diff --git a/jos/09/26.md b/jos/09/26.md new file mode 100644 index 0000000..a7c7edd --- /dev/null +++ b/jos/09/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂိဗောင်မြို့သားများသည် မည်သို့ လုပ်ဆောင်ကြရသနည်း။ + +ဂိဗောင်များသည် ထာဝရဘုရားအဖို့ တည်သော ယဇ်ပုလ္လင်တော်အဖို့ နှင့် ဣသရေလ လူတို့အဖို့ ထင်းခုတ်၍ ရေခပ်ရသည်။ diff --git a/jos/10/01.md b/jos/10/01.md new file mode 100644 index 0000000..c343362 --- /dev/null +++ b/jos/10/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့သားတို့သည် ဂိဗောင်မင်းကြီး ဣသရေလလူများနှင့် မိသဟာယ ပြုကြောင်းကြားသောအခါ အဘယ်ကြောင့် ကြောက်ရွံ့ကြသနည်း။ + +ဂိဗောင်မြို့သည် မြို့ကြီးဖြစ်၍၊ အာဣမြို့ထက်ကြီးသော သားယောကျ်ားနှင့် ခွန်အားပြည့်သောသူများ ရှိသော်လည်း ဣသရေလနှင့် မိသဟာယ ဖွဲ့သောကြောင့် ယေရုရှလင် မြို့သားတို့သည် ကြောက်ရွံ့ကြပါသည်။ diff --git a/jos/10/03.md b/jos/10/03.md new file mode 100644 index 0000000..e2df114 --- /dev/null +++ b/jos/10/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မင်းကြီးသည် အခြားသောဘုရင်များကို မည်သို့ တောင်းဆိုခဲ့သနည်း။ + +သူ့ကို လာရောက်ကူညီရန်နှင့် ဂိဗောင်မင်းအား သူနှင့် အတူ တိုက်ခိုက်ရန် အကူညီ‌တောင်းခံခဲ့သည်။ diff --git a/jos/10/05.md b/jos/10/05.md new file mode 100644 index 0000000..4e66ad7 --- /dev/null +++ b/jos/10/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရင်များ မည်ကဲ့သို့ တုန့်ပြန်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် သူတို့စစ်တပ်အင်အားဖြင့် လာရောက်ကူညီပြီး ဂိဗောင်မြို့ကို တိုက်ခိုက်ကြသည်။ diff --git a/jos/10/06.md b/jos/10/06.md new file mode 100644 index 0000000..ef90c7e --- /dev/null +++ b/jos/10/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရင်များစစ်ချီလာသည်ကို ဂိဗောင်မြို့သားတို့ တွေ့သော် မည်သည့်အမှုကို လုပ်ဆောင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ဂိဗောင်မြို့သားတို့သည် ယောရှုထံသို့ လူလွှတ်၍ သူတို့အား ကယ်တင်ရန် အကူညီ‌တောင်းသည်။ diff --git a/jos/10/08.md b/jos/10/08.md new file mode 100644 index 0000000..a16adc4 --- /dev/null +++ b/jos/10/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက ယောရှုအား မည်ကဲ့သို့ ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ယောရှုအား ထိုဘုရင်တို့ကို သူ၏ လက်၌ အပ်မည် ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jos/10/11.md b/jos/10/11.md new file mode 100644 index 0000000..c911c0c --- /dev/null +++ b/jos/10/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် အများစုသော ရန်သူတို့ကို မည်ကဲ့သို့ သတ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့အား ဣသရေလလူတို့ရှေ့မှာ ကြီးစွာသော မိုးသီးကို ချ၍ ဣသရေလဓားနှင့် သေသောသူ သာ၍များသည်။ diff --git a/jos/10/12.md b/jos/10/12.md new file mode 100644 index 0000000..810326e --- /dev/null +++ b/jos/10/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလတို့လက်ထဲသို့ ရန်သူကို အပ်နှင်းပြီးနောက် ယောရှုသည် ထာဝရဘုရားအား မည်သို့ ဆုတောင်းခဲ့သနည်း။ + +ယောရှုသည် ထာဝရဘုရားထံသို့ ဆုတောင်းခဲ့သည်မှာ နေကို ဂိဗောင်မြို့၌ တည်နေစေပြီး လကို အာယလုန်ချိုင့်၌ တည်နေစေရန် ဖြစ်သည်။ diff --git a/jos/10/15.md b/jos/10/15.md new file mode 100644 index 0000000..8b50b71 --- /dev/null +++ b/jos/10/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရင်ငါးပါးမည်ကဲ့သို့ ဖြစ်နေသနည်း။ + +ဘုရင်ငါးပါးသည် မက္ကဒါလိုဏ်ခေါင်း၌ ပုန်းလျက်နေကြသည်။ diff --git a/jos/10/20.md b/jos/10/20.md new file mode 100644 index 0000000..42146f9 --- /dev/null +++ b/jos/10/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုဘုရင်တို့၏ စစ်တပ်သည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလလူများသည် အများစုသောရန်သူတို့အား သတ်ဖြတ်နိုင်ခဲ့သည်။ မသေသောသူအနည်းစုသာ ထွက်ပြေးလွှတ်မြောက်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/jos/10/26.md b/jos/10/26.md new file mode 100644 index 0000000..9296b1b --- /dev/null +++ b/jos/10/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မက္ကဒါ၌ ပုန်းအောင်းနေသော ဘုရင်ငါးပါးတို့၌ မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ဂူထဲတွင် ပုန်းအောင်းနေသော ထိုဘုရင်ငါးပါးသည် ယောရှု‌ရှေ့သို့ ခေါ်လာပြီး အသေသတ်ကာ နေမဝင်ခင်အထိ အလောင်းကို သစ်ပင်၌ ချိတ်ဆွဲထားပြီးနောက် ဂူထဲ၌ ပစ်ထားခဲ့သည်။ diff --git a/jos/10/40.md b/jos/10/40.md new file mode 100644 index 0000000..57f5855 --- /dev/null +++ b/jos/10/40.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှုနှင့် ဣသရေလစစ်သူရဲတို့ တောင်ပေါ်အရပ်တောင်မျက်နှာအရပ်၊ ချိုင့်ထဲအရပ်၊ စမ်းရေတွင်းအရပ်ရှိသမျှတို့၌ မည်သည့်အရာကို လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ယောရှုနှင့် ဣသရေလစစ်သူရဲတို့သည် ထိုအရပ်တို့ရှိသော ဘုရင်အားလုံးကို အောင်နိုင်ပြီး အသက်ရှင်ကျန်သူ မထားရစ်ခဲ့ပါ။ diff --git a/jos/10/42.md b/jos/10/42.md new file mode 100644 index 0000000..ae207ac --- /dev/null +++ b/jos/10/42.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ယောရှုနှင့် သူ၏လူတို့သည် ထိုဘုရင်နှင့် သူတို့ပြည်တို့ကို သိမ်းယူရာ၌ အောင်နိုင်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလဘက်၌ တိုက်ခိုက်သောကြောင့် ထိုဘုရင်နှင့် သူတို့ပြည်တို့ကို သိမ်းယူရာ၌ အောင်နိုင်ခဲ့သည်။ diff --git a/jos/11/01.md b/jos/11/01.md new file mode 100644 index 0000000..3c3d97c --- /dev/null +++ b/jos/11/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟာဇော်မင်းကြီး ယာဘိန်သည် ဂိဗောင်မြို့၌ စစ်နိုင်သော ဣသရေလတို့၏အကြောင်းကြားသောအခါ မည်ကဲ့သို့ လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် အနီးအနားတိုင်းပြည်ရှိ ဘုရင်များထံသို့ လူလွှတ်၍ သတင်းကြားပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jos/11/04.md b/jos/11/04.md new file mode 100644 index 0000000..b32a3e3 --- /dev/null +++ b/jos/11/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မင်းကြီးယာဘိန်၏ သတင်းစကားကို အခြားသောဘုရင်တို့ မည်သို့ တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +မင်းကြီး၏သတင်းပေးမှုကြားသောအခါ များစွာသော ဘုရင်များသည် ဣသရေလတို့အား စစ်တိုက်ခြင်းငှါ မေရုံအိုင်နားတွင် စုဝေးတွေ့ဆုံကြသည်။ + +# သူတို့၏ စစ်အင်အားသည် မည်သည်နှင့် တူသနည်း။ + +သူတို့၏ စစ်အင်အားသည် သမုဒ္ဒရာ သဲလုံးများကဲ့သို့ အရေအတွက် အလွန်များသည်။ diff --git a/jos/11/06.md b/jos/11/06.md new file mode 100644 index 0000000..77ab350 --- /dev/null +++ b/jos/11/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် စစ်ပွဲအတွင်းတွင် မည်သည့်အရာကို လုပ်ဆောင်ရမည်ဟု ယောရှုအား ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ထိုသူတို့မြင်းတို့၏ ခြေကြောကို ဖြတ်ပြီး ရထားလုံးတို့ကို မီးရှို့ရမည်ဟု ယောရှုအား မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/jos/11/10.md b/jos/11/10.md new file mode 100644 index 0000000..a455cd2 --- /dev/null +++ b/jos/11/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှုသည် ဟာဇော်မြို့နှင့် ထိုမြို့၏ဘုရင်ကို မည်ကဲ့သို့ လုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ယောရှုသည် ထိုမြို့ကို မီးရှို့ပြီး ထိုဘုရင်ကို ဓားနှင့် ကွပ်မျက်သည်။ diff --git a/jos/11/12.md b/jos/11/12.md new file mode 100644 index 0000000..da51ccf --- /dev/null +++ b/jos/11/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှုသည် ကျန်ကြွင်းသော ဘုရင်များနှင့် ဣသရေလအား စစ်မက်ပြုသော မြို့တို့ကို မည်သို့ လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ယောရှုသည် ဘုရင်တို့ကို ဖမ်းဆီးပြီး ကွပ်မျက်ခဲ့သော်လည်း မြို့ကို မဖျက်ဆီးခဲ့ပါ။ diff --git a/jos/11/14.md b/jos/11/14.md new file mode 100644 index 0000000..6d326bd --- /dev/null +++ b/jos/11/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောရှုသည် မော‌ရှေမိန့်မှာသည့် မည်သည့်အရာကို ဆောင်ရွက်ခဲ့သနည်း။ + +မောရှေသည် ယောရှုအား အသက်ရှင်သောလူအားလုံးတို့ကို သတ်ရန် မိန့်မှာခဲ့သည်။ + +# မောရှေ မိန့်မှာသော အရာတို့ကို ယောရှု လုပ်ဆောင်ခဲ့ပါသလား။ + +မှန်ပါသည်။ ‌ယောရှုသည် မောရှေ မိန့်မှာခဲ့သော အရာ အားလုံးကို လိုက်နာခဲ့သည်။ diff --git a/jos/11/18.md b/jos/11/18.md new file mode 100644 index 0000000..1607c42 --- /dev/null +++ b/jos/11/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်ပြည်သည် ဣသရေလနှင့် ငြိမ်းချမ်းရေး ယူထားသနည်း။ + +ဂိဗောင်မြို့ တစ်မြို့တည်းသည် ဣသရေလနှင့် ငြိမ်းချမ်းရေးယူထားသော မြို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/jos/12/01.md b/jos/12/01.md new file mode 100644 index 0000000..bfefe35 --- /dev/null +++ b/jos/12/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယော်ဒန်မြစ်၏အရှေ့ဖက်ကမ်းရှိ ပြည်များတွင် ဣသရေလလူတို့သည် မည်သည့်အမှုကို လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +နေထွက်ရာ အရပ်ဖြစ်သော ယော်ဒန်မြစ်၏ အရှေ့ဖက် ကမ်းတွင် ရှိသော ပြည်တို့ကို သိမ်းယူကြသည်။ diff --git a/jos/12/06.md b/jos/12/06.md new file mode 100644 index 0000000..9a64096 --- /dev/null +++ b/jos/12/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ‌ယော်ဒန်မြစ်၏အရှေ့ဖက်၌ ရှိသော လူတို့ကို ဣသရေလလူတို့ တိုက်ခိုက်ရာ၌ မည်သူဦးဆောင်တိုက်ခိုက်ခဲ့သနည်း။ + +‌ယော်ဒန်မြစ်၏အရှေ့ဖက်၌ ရှိသော လူတို့ကို မောရှေက ဦးဆောင်၍ တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ diff --git a/jos/12/07.md b/jos/12/07.md new file mode 100644 index 0000000..e990620 --- /dev/null +++ b/jos/12/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ‌ယော်ဒန်မြစ်၏အနောက်ဖက်၌ ရှိသောလူတို့ကို ဣသရေလလူတို့ တိုက်ခိုက်ရာ၌ မည်သူဦးဆောင်တိုက်ခိုက်ခဲ့သနည်း။ + +ထိုတိုက်ခိုက်မှုများကို ယောရှုက ဦးဆောင်၍ တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ diff --git a/jos/12/21.md b/jos/12/21.md new file mode 100644 index 0000000..ecf5c0e --- /dev/null +++ b/jos/12/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက ယောရှုနှင့် ဣသရေလလူတို့အား ဘုရင် ဘယ်နှပါးနှင့် မြေတို့ကို သိမ်းယူခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ယောရှုနှင့် ဣသရေလလူတို့အား ဘုရင် ၃၁ ပါးနှင့် သူတို့၏မြေနေရာ ကို အနိုင်ရယူခွင့် ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/jos/13/01.md b/jos/13/01.md new file mode 100644 index 0000000..99d3ffa --- /dev/null +++ b/jos/13/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘာ‌ကြောင့် ထာဝရဘုရားသည် ယောရှုအား သိမ်းရန် မြေများစွာ ရှိသေးကြောင်း ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ယောရှုအား သိမ်းရန် မြေများစွာ ရှိကြောင်း ပြောခြင်းမှာ ယောရှုသည် အို၍ အသက်ကြီးရင့်သောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/jos/13/06.md b/jos/13/06.md new file mode 100644 index 0000000..a8c8359 --- /dev/null +++ b/jos/13/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလရန်သူများကို မောင်းထုတ်ပြီးနောက် ယေရှုအား မည်သည့်အရာကို စေခိုင်းသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ယောရှုအား အမွေမြေများကို ခွဲဝေရန် စေခိုင်းပါသည်။ + +# မည်သူတို့အား ခွဲဝေထားသော အမွေမြေကို ပေးမည်နည်း။ + +ဤပြည်ကို ဣသရေလအမျိုးနွယ် ၉ ခု နှင့် မနာရှေအမျိုး တဝက်တို့အား ပေးပါမည်။ diff --git a/jos/13/08.md b/jos/13/08.md new file mode 100644 index 0000000..61a1279 --- /dev/null +++ b/jos/13/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အမျိုးနှစ်မျိုးနှင့် အမျိုးတဝက်သည် မည်သည့်နေရာကို အမွေရသနည်း။ + +မနာရှေအမျိုးတဝက်၊ ရုဗင်နှင့် ဂဒ် အမျိုးတို့သည် ယော်ဒန်မြစ် အရှေ့ဘက်ကမ်းရှိ မြေကို အမွေအဖြစ် လက်ခံရရှိကြသည်။ diff --git a/jos/13/14.md b/jos/13/14.md new file mode 100644 index 0000000..caed2ac --- /dev/null +++ b/jos/13/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မောရှေသည် မည်သည့်အမျိုးကို အမွေမပေးခဲ့သနည်း။ + +မောရှေသည် လေဝိအမျိုးအနွယ်ကို အမွေမပေးခဲ့ပါ။ + +# မောရှေသည် လေဝိအား မည်သည့်အမွေ ပေးခဲ့သနည်း။ + +မောရှေသည် လေဝိလူတို့အား "ထာဝရဘုရားကို မီးဖြင့် ပူဇော်သောယဇ်" ကို အမွေအဖြစ်ပေးအပ်ပါသည်။ diff --git a/jos/13/22.md b/jos/13/22.md new file mode 100644 index 0000000..f86fd75 --- /dev/null +++ b/jos/13/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရုဗင်၏အမွေခံမြေကား မည်သည့်နေရာ ဖြစ်သနည်း။ + +ရုဗင်၏အမွေခံမြေကား ယော်ဒန်မြစ်နှင့် မြစ်ကမ်းပါး ဖြစ်သည်။ diff --git a/jos/14/02.md b/jos/14/02.md new file mode 100644 index 0000000..65f9c48 --- /dev/null +++ b/jos/14/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောသပ်၏အမျိုး နှစ်မျိုးသည် မည်သူတို့ ဖြစ်ကြသနည်း။ + +မနာရှေအမျိုးနှင့် ဧဖရိမ်အမျိုးတို့ ဖြစ်သည်။ diff --git a/jos/14/06.md b/jos/14/06.md new file mode 100644 index 0000000..3547b38 --- /dev/null +++ b/jos/14/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကာလက်သည် သူ့အား ဘုရားသခင်၏ ကျွန်မောရှေက မြေအားစူးစမ်းရန် စေလွှတ်သောအခါ အသက်မည်မျှရှိသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ ကျွန်မောရှေ ကာဒေရှဗာသို့ စုံစမ်းရန် စေလွှတ်ချိန်၌ ကာလက်၏ အသက်သည် အနှစ် ၄၀ ရှိပါသည်။ diff --git a/jos/14/08.md b/jos/14/08.md new file mode 100644 index 0000000..ba29209 --- /dev/null +++ b/jos/14/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် ကာလက်အား မည်သည့်အရာ ပေးမည်ဟု ကျိန်ဆိုခဲ့သနည်း။ + +မောရှေသည် ကာလက်အား သူနင်းသောမြေကို သူ၏ သားစဉ်မြေးဆက်တို့အား အမွေအဖြစ်ပေးပါမည်ဟု သစ္စာပြုခဲ့သည်။ diff --git a/jos/14/10.md b/jos/14/10.md new file mode 100644 index 0000000..6aeee76 --- /dev/null +++ b/jos/14/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကာလက်သည် ယောရှုဆီ လာချိန်၌ အသက်မည်မျှ ရှိသနည်း။ + +ကာလက်သည် ယောရှုဆီ လာချိန်၌ အသက် ရှစ်ဆယ် ရှိပါသည်။ diff --git a/jos/14/12.md b/jos/14/12.md new file mode 100644 index 0000000..9f300c6 --- /dev/null +++ b/jos/14/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကာလက်သည် ယောရှုအား မည်သည့်အမွေကို ပေးရန် တောင်းဆိုခဲ့သနည်း။ + +ကာလက်သည် ယောရှုအား "တောင်တန်းအရပ်" ကို ပေးရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/jos/15/01.md b/jos/15/01.md new file mode 100644 index 0000000..39fcb8b --- /dev/null +++ b/jos/15/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒအမွေခံသော မြေ၏တောင်ဘက်စွန်းအရပ်တွင် မည်သည့်အရပ်ရှိသနည်း။ + +တောင်ဖက်စွန်းအရပ်တွင် ဇိနတော ရှိပါသည်။ diff --git a/jos/15/05.md b/jos/15/05.md new file mode 100644 index 0000000..a890cd4 --- /dev/null +++ b/jos/15/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒပြည်၏ အရှေ့ဖက်အခြမ်းတွင် မည်သည့်အရာ ရှိသနည်း။ + +အရှေ့ဖက်အခြမ်းတွင် သောဒုံအိုင် ရှိသည်။ diff --git a/jos/15/07.md b/jos/15/07.md new file mode 100644 index 0000000..e05ffee --- /dev/null +++ b/jos/15/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဗုသိအရပ်၏ မြို့အမည်မှာ အဘယ်သို့နည်း။ + +ယေရုရှလင် ဖြစ်သည်။ diff --git a/jos/15/11.md b/jos/15/11.md new file mode 100644 index 0000000..27430a3 --- /dev/null +++ b/jos/15/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒအနွယ်၏ အနောက်ဘက် နယ်စပ်သည် မည်သည့်နေရာ ဖြစ်သနည်း။ + +ပင်လယ်နှင့် ပင်လယ်ကမ်းပါးတို့ ဖြစ်သည်။ diff --git a/jos/15/19.md b/jos/15/19.md new file mode 100644 index 0000000..71f05ac --- /dev/null +++ b/jos/15/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကာလက်က သူ၏သမီး အာခသသည် တောင်းဆိုသောအခါ မည်သည့်အရာကို ပေးခဲ့သနည်း။ + +ကာလက်က သူ၏သမီး အာခသအား အထက်စမ်းရေတွင်းနှင့် အောက်စမ်းရေတွင်းတို့ကို အမွေပေးခဲ့သည်။ diff --git a/jos/15/63.md b/jos/15/63.md new file mode 100644 index 0000000..831696c --- /dev/null +++ b/jos/15/63.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒလူတို့သည် မည်သည့်လူမျိုးအား မနှင်ထုတ်နိုင်ဘဲ ဖြစ်နေသနည်း။ + +ယုဒလူတို့သည် ယေဗုသိလူတို့အား ယေရုရှလင်အပြင်သို့ မနှင်ထုတ်နိုင်ပါ။ diff --git a/jos/16/03.md b/jos/16/03.md new file mode 100644 index 0000000..233235b --- /dev/null +++ b/jos/16/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောသပ်၏ မည်သည့်အမျိုးအနွယ်များသည် အမွေခံ ဖြစ်ကြသနည်း။ + +ယောသပ်၏သား မနာရှေနှင့် ဧဖရိမ်တို့သည် အမွေခံရကြသည်။ diff --git a/jos/16/10.md b/jos/16/10.md new file mode 100644 index 0000000..383bdf6 --- /dev/null +++ b/jos/16/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဖရိမ်တို့သည် မည်သည့်လူမျိုးကို ဂေဇာမြို့မှ နှင်မထုတ်ဘဲ နေခဲ့သနည်း။ + +ဧဖရိမ်တို့သည် ခါနနိလူတို့ကို ဂေဇာမြို့မှ နှင်မထုတ်ခဲ့ပါ။ diff --git a/jos/17/01.md b/jos/17/01.md new file mode 100644 index 0000000..a4bba0b --- /dev/null +++ b/jos/17/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောသပ်၏ သားဦးသည် မည်သူနည်း။ + +မနာရှေသည် ယောသပ်၏သားဦး ဖြစ်သည်။ + +# မာခိရသည် မည်သူနည်း။ + +မာခရိသည် မနာရှေ၏ သားဦးဖြစ်ပြီး ဂိလဒ်၏ အဖ ဖြစ်သည်။ diff --git a/jos/17/03.md b/jos/17/03.md new file mode 100644 index 0000000..e59c04b --- /dev/null +++ b/jos/17/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဇလောဖဒ်၏သမီးများက ဧလာဇာ၊ ယောရှုနှင့် ခေါင်းဆောင်များထံသို့ ချဉ်းကပ်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့ ချဉ်းကပ်ရခြင်းမှာ သူတို့၌ အမွေခံဖို့ရာ အကို သို့မဟုတ် မောင် မရှိသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ + +# ယောရှုသည် ‌ဇလောဖဒ်၏ သမီးများအား မည်သည့်အရာကို လုပ်ဆောင်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ယောရှုသည် ဇလောဖဒ်၏ သမီးတို့အဖို့ သူတို့အဖ၏ ညီအကိုများကြားတွင် အမွေခံဖို့ရန် လုပ်ဆောင်ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/jos/17/13.md b/jos/17/13.md new file mode 100644 index 0000000..9adfedb --- /dev/null +++ b/jos/17/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် အင်အားကြီးလာသောအခါ ခါနနိလူတို့ကို မည်သို့ လုပ်ဆောင်သနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် အင်အားကြီးလာသောအခါ ခါနနိလူတို့ကို အခွန်ပေးခိုင်းသည်။ diff --git a/jos/17/14.md b/jos/17/14.md new file mode 100644 index 0000000..3e6cd63 --- /dev/null +++ b/jos/17/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောသပ်အမျိုးသားတို့သည် ယောရှုအား မည်သည့်အကြောင်းအရာ ပြောခဲ့သနည်း။ + +ယောသပ်အမျိုးသားသည် သူတို့၏လူဦးရေ များပြားသောကြောင့် ပေးသောမြေ မလုံလောက်ကြောင်း ယောရှု အား ပြောကြသည်။ + +# ယောရှုမှ ယောသပ်အမျိုးသားတို့ကို မည်သို့ တုန့်ပြန်ပြောဆိုခဲ့သနည်း။ + +ယောရှုက ဖေရဇိပြည်၊ ရေဖိမ်ပြည်ရှိ တောအရပ်သို့ သွား၍ တောတို့ကို ခုတ်လှဲပြီး မိမိတို့အဖို့ ယူရန် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jos/18/01.md b/jos/18/01.md new file mode 100644 index 0000000..117fcc2 --- /dev/null +++ b/jos/18/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှိလောမြို့၌ လူများစုဝေးသောအခါ ဣသရေလအမျိုးမည်မျှခန့် အမွေမြေကို မခံရသေးသနည်း။ + +ဣသရေလမျိုး ခုနစ်မျိုးသည် အမွေမြေကို မခံရသေးပါ။ diff --git a/jos/18/03.md b/jos/18/03.md new file mode 100644 index 0000000..1dafd13 --- /dev/null +++ b/jos/18/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ‌ယောရှုသည် ကွင်းဆင်းလေ့လာရန် လူမည်မျှခန့် စေလွှတ်သနည်း။ + +ယောရှုသည် ကွင်းဆင်း၍ လေ့လာရန်လူမျိုးနွယ်ခုနှစ်ခုမှ လူသုံးယောက်စီကို စေလွှတ်ပါသည်။ + +# လူသုံးယောက်သည် ယောရှုအား မည်သည့်အရာကို တင်ပြရမည်နည်း။ + +လူမျိုးနွယ်တစ်ခုစီမှ ထိုလူသုံးယောက်တို့သည် တပြည်လုံးသွား၍ မြေအနေအထားနှင့် အမွေခံသင့်သည့်အတိုင်း ရေးသားပြီးမှ သူ့ထံပြန်လာရမည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/jos/18/10.md b/jos/18/10.md new file mode 100644 index 0000000..c4e87ed --- /dev/null +++ b/jos/18/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုစုံစမ်းသူများကို ပြန်လာပြီးနောက် ယောရှုသည် မည်သည့်အရာကို လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ယောရှုသည် ရှိလောမြို့မှာ ထာဝရဘုရား၏ ရှေ့တော်၌ စာရေးတံပြု၍ မြေကို ပိုင်းခြားပေးပါသည်။ diff --git a/jos/18/11.md b/jos/18/11.md new file mode 100644 index 0000000..c702f74 --- /dev/null +++ b/jos/18/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗင်္ယာမိန်သည် မည်သည့်လူမျိုးနွယ် နှစ်စုကြားတွင် အမွေခံမြေ ရခဲ့သနည်း။ + +ဗင်္ယာမိန်သည် ယုဒအနွယ်နှင့် ယောသပ်အနွယ်တို့အမွေခံမြေကြားရှိ မြေကို အမွေခံရသည်။ diff --git a/jos/19/01.md b/jos/19/01.md new file mode 100644 index 0000000..2b6de55 --- /dev/null +++ b/jos/19/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒုတိယအကြိမ်စာရေးတံချခြင်းသည် မည်သည့်အနွယ်အတွက် ဖြစ်သနည်း။ + +ဒုတိယအကြိမ်စာရေးတံချခြင်းသည် ရှိမောင်အနွယ်အတွက် ဖြစ်သည်။ diff --git a/jos/19/08.md b/jos/19/08.md new file mode 100644 index 0000000..6118fcb --- /dev/null +++ b/jos/19/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှိမောင်အနွယ်အဖို့ မည်သည့်အနွယ်၏ မြေမှ အမွေအဖြစ်ရရှိသနည်း။ + +ရှိမောင်အနွယ်အဖို့ ယုဒအနွယ်၏ပြည် မြေပိုင်နက်မှ အမွေအဖြစ်ရရှိသည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် ရှိမောင်အနွယ်အဖို့ အမွေခံမြေသည် ယုဒအနွယ်တို့၏ မြေမှ ဖြစ်သနည်း။ + +ရှိမောင်အနွယ်အဖို့ ယုဒအနွယ်တို့၏ မြေမှ ဖြစ်လာရခြင်းမှာ ထိုမြေပိုင်နက်သည် ယုဒအနွယ်အဖို့ အလွန်ကျယ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/jos/19/10.md b/jos/19/10.md new file mode 100644 index 0000000..f4ed0bc --- /dev/null +++ b/jos/19/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တတိယအကြိမ် စာရေးတံချသောအခါ မည်သည့်အနွယ်အဖို့ ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +တတိယအကြိမ် စာရေးတံချသောအခါ ဇာဗုလုန်အနွယ်တို့ အလှည့် ကျသည်။ diff --git a/jos/19/17.md b/jos/19/17.md new file mode 100644 index 0000000..bd17f7c --- /dev/null +++ b/jos/19/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စတုတ္ထအကြိမ် စာရေးတံချသောအခါ မည်သည့်အနွယ်အဖို့ ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +စတုတ္ထအကြိမ် စာရေးတံချသောအခါ ဣသခါအနွယ်အဖို့ ဖြစ်ခဲ့သည်။ diff --git a/jos/19/24.md b/jos/19/24.md new file mode 100644 index 0000000..821de1f --- /dev/null +++ b/jos/19/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပဥ္စမအကြိမ် စာရေးတံချသောအခါ မည်သည့်အနွယ်အဖို့ ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ပဥ္စမအကြိမ် စာရေးတံချသောအခါ အာရှာအနွယ်အဖို့ ဖြစ်ခဲ့သည်။ diff --git a/jos/19/32.md b/jos/19/32.md new file mode 100644 index 0000000..94d3c8c --- /dev/null +++ b/jos/19/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဆဋ္ဌမအကြိမ် စာရေးတံချသောအခါ မည်သည့်အနွယ်အဖို့ ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ဆဋ္ဌမအကြိမ် စာရေးတံချသောအခါ နဿလိအနွယ်အဖို့ ဖြစ်ခဲ့သည်။ diff --git a/jos/19/38.md b/jos/19/38.md new file mode 100644 index 0000000..40eef76 --- /dev/null +++ b/jos/19/38.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နဿလိအမွေခံရာမြေတွင် မြို့အရေအတွက် မည်မျှရှိသနည်း။ + +နဿလိအမွေခံရာမြေတွင် မြို့အရေအတွက်မှာ ဆယ်ကိုးမြို့ ဖြစ်သည်။ diff --git a/jos/19/40.md b/jos/19/40.md new file mode 100644 index 0000000..b9f0c03 --- /dev/null +++ b/jos/19/40.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သတ္တမအကြိမ် စာရေးတံချသောအခါ မည်သည့်အနွယ်အဖို့ ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +သတ္တမအကြိမ် စာရေးတံချသောအခါ ဒန်အနွယ်အဖို့ ဖြစ်ခဲ့သည်။ diff --git a/jos/19/49.md b/jos/19/49.md new file mode 100644 index 0000000..fc791b6 --- /dev/null +++ b/jos/19/49.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးတို့သည် ယောရှုအား မည်သည့်မြေကို ပေးသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးတို့သည် ထာဝရဘုရား၏ အမိန့်တော်အတိုင်း ယောရှုအား တိမနဿေရမြေကို ပေးသည်။ diff --git a/jos/20/01.md b/jos/20/01.md new file mode 100644 index 0000000..5c34454 --- /dev/null +++ b/jos/20/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ယောရှုအား လူတို့ကိုမည်သည့်အကြောင်းပြောရန် မိန့်ကြားခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ယောရှုအား မှီခိုရာမြို့ကို ရွေးချယ်ရန် ပြောပါသည်။ + +# မှီခိုရာမြို့ဆိုသည်မှာ မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +မှီခိုရာမြို့ဆိုသည်မှာ လူ့အသက်ကို မရည်ရွယ်ဘဲ သတ်မိသောသူများ ထွက်ပြေး၍ ခိုလှုံနိုင်သောမြို့ကို ခေါ်ပါသည်။ diff --git a/jos/20/04.md b/jos/20/04.md new file mode 100644 index 0000000..663f19e --- /dev/null +++ b/jos/20/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုမြို့သို့ ပြေးသောသူသည် မိမိအမှုကို ကြားပြောသောအခါ မည်သူတို့အား ကြားပြောရမည်နည်း။ + +ထိုမြို့သို့ ပြေးသောသူသည် မိမိအမှုကို ကြားပြောသောအခါ အသက်ကြီးသောသူတို့အား ကြားပြောရမည်။ diff --git a/jos/20/05.md b/jos/20/05.md new file mode 100644 index 0000000..0118c2b --- /dev/null +++ b/jos/20/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုသူသည် ထွက်‌ပြေးပြီးနောက် တရားခွင်ထဲ ဝင်သောအခါ သူအိမ်သို့ ပြန်ခွင့် မပြုမှီ မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ရမည်နည်း။ + +ထိုသူသည် ထိုကာလရှိ ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း မသေမှီအထိ ထိုမြို့မှ မထွက်ရပါ။ diff --git a/jos/20/09.md b/jos/20/09.md new file mode 100644 index 0000000..8abea2a --- /dev/null +++ b/jos/20/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အစွပ်စွဲခံထားရသောသူသည် အသတ်ခံရသောသူ၏မိသားစုမှ လက်တုန့်ပြန် အသေသတ်ခြင်းမှ ရှောင်ကြဉ်ရန် မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ရမည်နည်း။ + +အစွပ်စွဲခံထားရသော သူသည် ရှေးဦးစွာ လူစုဝေးရာ ပရိသတ်ရှေ့ တရားခွင်ထဲသို့ ဝင်ရမည်။ diff --git a/jos/21/01.md b/jos/21/01.md new file mode 100644 index 0000000..a6edf0e --- /dev/null +++ b/jos/21/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူတို့သည် သူတို့နေထိုင်ရာ မြို့တို့နှင့် တိရစ္ဆာန်များအတွက် စားကျက်နေရာပေးရန် ဣသရေလလူတို့အား တောင်းဆိုသနည်း။ + +လေဝိသား အဆွေအမျိုးသူကြီးတို့သည် မိမိတို့နေထိုင်ရာ မြို့တို့နှင့် တိရစ္ဆာန်များအတွက် စားကျက်နေရာ ပေးရန် တောင်းဆိုပါသည်။ diff --git a/jos/21/08.md b/jos/21/08.md new file mode 100644 index 0000000..b4a565c --- /dev/null +++ b/jos/21/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူများသည် လေဝိသားတို့အဖို့ မည်ကဲ့သို့ အမွေခံမြေ ခွဲဝေပေးခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် စာရေးတံပြု၍ မြို့နယ်များကို လေဝိသားတို့အား ထာဝရဘုရား မှာထားတော်မူသည့်အတိုင်းပေးပါသည်။ diff --git a/jos/21/17.md b/jos/21/17.md new file mode 100644 index 0000000..7e82ebd --- /dev/null +++ b/jos/21/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရုန်၏ သားတို့သည် မြို့မည်မျှလောက် အမွေပေးခံရသနည်း။ + +အာရုန်အနွယ်တို့သည် ဆယ်သုံး မြို့ကို အမွေပေးခံရသည်။ diff --git a/jos/21/25.md b/jos/21/25.md new file mode 100644 index 0000000..bb11524 --- /dev/null +++ b/jos/21/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောဟတ်သားအဆွေအမျိုးတို့သည် မြို့မည်မျှ ရသနည်း။ + +ကောဟတ်မျိုးနွယ်သည် မြို့ဆယ်မြို့ကို ရရှိပါသည်။ diff --git a/jos/21/32.md b/jos/21/32.md new file mode 100644 index 0000000..541a7dd --- /dev/null +++ b/jos/21/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂေရရှုံမျိုးတို့သည် မြို့မည်မျှအမွေရသနည်း။ + +ဂေရရှုံမျိုးတို့သည် မြို့ဆယ်သုံးမြို့ ကို အမွေခံရသည်။ diff --git a/jos/21/39.md b/jos/21/39.md new file mode 100644 index 0000000..6ad057c --- /dev/null +++ b/jos/21/39.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရောရိသားတို့သည် မြို့မည်မျှလောက် အမွေခံရသနည်း။ + +မောရောရိသားတို့သည် မြို့ဆယ်နှစ်မြို့ကို အမွေခံရသည်။ diff --git a/jos/21/41.md b/jos/21/41.md new file mode 100644 index 0000000..666bb51 --- /dev/null +++ b/jos/21/41.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေဝိသားတို့အဖို့ ဣသရေလလူတို့၏ အမွေခံသောမြေများမှ မည်မျှလောက် မြေအမွေခံရခဲ့သနည်း။ + +သူတို့၏ စားကျက်မြေအပါအဝင် မြို့ပေါင်း လေးဆယ့်ရှစ် မြို့ကို အမွေခံရသည်။ diff --git a/jos/21/43.md b/jos/21/43.md new file mode 100644 index 0000000..7ab0e5c --- /dev/null +++ b/jos/21/43.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလဘိုးဘေးတို့အား မည်သည့်ကတိသစ္စာ ကျိန်ဆိုခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့၏ ဘိုးဘေးတို့အား မြေကို အမွေခံစေပြီး ပတ်ဝန်းကျင်တိုင်းပြည်များမှ ငြိမ်ဝပ်ရသောအခွင့်ကို ရမည်ဟု ကတိသစ္စာ ပြုခဲ့သည်။ diff --git a/jos/22/01.md b/jos/22/01.md new file mode 100644 index 0000000..9d9246f --- /dev/null +++ b/jos/22/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှုသည် ရုဗင်အမျိုး၊ ဂတ်အမျိုးနှင့် မနာရှေအမျိုးတဝက်ကို မည်သည့်အမိန့်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ယောရှုသည် သူတို့အား ထာဝရဘုရား၏မောရှေမှာထားသမျှအတိုင်း လိုက်နာပြီး သူတို့၏ ညီအကိုတို့ကို မစွန့်ဘဲ ထာဝရဘုရား၏ အမိန့်တော်ကို ဂရုတစိုက် လိုက်နာဆောင်ရွက်ရမည်ဟု မိန့်မှာသည်။ diff --git a/jos/22/04.md b/jos/22/04.md new file mode 100644 index 0000000..e3d6d28 --- /dev/null +++ b/jos/22/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှုသည် ညီအကိုမျိုးနွယ်တို့အား မိမိပိုင်သောမြေသို့ ပြန်ရောက်သောအခါ မည်သည့်အရာကို ဂရုစိုက်ရန် မှာကြားခဲ့သနည်း။ + +ယောရှုသည် ထိုမျိုးနွယ်တို့အား မောရှေမှာထားသမျှသော ပညတ်တရားတို့ကို ဂရုစိုက် မှတ်သားလိုက်နာရန် မိန့်ကြားခဲ့သည်။ diff --git a/jos/22/07.md b/jos/22/07.md new file mode 100644 index 0000000..4b08c11 --- /dev/null +++ b/jos/22/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှုသည် မနာရှေအမျိုးတဝက်ကို မည်ကဲ့သို့ မိန့်ကြားခဲ့သနည်း။ + +ယောရှုသည် မနာရှေအမျိုးတဝက်အား ရန်သူတို့မှ လုယူရရှိသော ပစ္စည်းများကို ညီအကိုများအကြားတွင် ခွဲဝေပေးရန် မိန့်ကြားခဲ့သည်။ diff --git a/jos/22/10.md b/jos/22/10.md new file mode 100644 index 0000000..92e7e75 --- /dev/null +++ b/jos/22/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယော်ဒန်မြစ်နားသို့ရောက်သောရုဗင်အမျိုး၊ ဂတ်အမျိုး၊ မနာရှေအမျိုးတို့သည် မည်သည့်အမှုကို လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ယော်ဒန်မြစ်နားသို့ရောက်သောအခါ အလွန်ကြီးမားသော ယဇ်ပလ္လင်ကို တည်ခဲ့သည်။ diff --git a/jos/22/12.md b/jos/22/12.md new file mode 100644 index 0000000..7c1f99d --- /dev/null +++ b/jos/22/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် ထိုယဇ်ပလ္လင်အကြောင်း ကြားသောအခါ မည်သည့်အမှုကို လုပ်ဆောင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ထိုသတင်းကို ကြားသောအခါ ဣသရေလလူတို့သည် ရှိလောမြို့၌စုဝေးပြီး စစ်ပြုရန် ချီတက်ကြသည်။ diff --git a/jos/22/13.md b/jos/22/13.md new file mode 100644 index 0000000..60127fa --- /dev/null +++ b/jos/22/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးတို့သည် မည်သူတို့ကို ရုဗင်အမျိုး၊ ဂတ်အမျိုး၊ မနာရှေအမျိုးတဝက် ထံသို့ စေလွှတ်၍ သတင်းကြားပြောစေသနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် ထိုသူတို့ထံ ယဇ်ပုရောဟိတ် ဧလာဇာသား ဖိနဟတ်နှင့် ခေါင်းဆောင် ဆယ်ဦးကို စေလွှတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/jos/22/15.md b/jos/22/15.md new file mode 100644 index 0000000..203216d --- /dev/null +++ b/jos/22/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သတင်းကြားပြောသူတို့သည် ရုဗင်အမျိုး၊ ဂဒ်အမျိုး၊ မနာရှေ အမျိုးတဝက်တို့အား မည်သို့ ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထိုသတင်းကြားပြောသူတို့သည် ထိုမျိုးနွယ် ၃ စုအား ကြားပြောသောသတင်းမှာ "သင်တို့သည် အဘယ်အတွက်ကြောင့် ဣသရေလဘုရားအား ဆန့်ကျင်သည့် ဤယဇ်ပလ္လင် တည်သောအမှုကို ပြုခဲ့သနည်း" ဟူ၍ ဖြစ်သည်။ diff --git a/jos/22/17.md b/jos/22/17.md new file mode 100644 index 0000000..292d965 --- /dev/null +++ b/jos/22/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့်ဣသရေလအမျိုးတို့သည် ရုဗင်အမျိုး၊ ဂတ်အမျိုး၊ မနာရှေအမျိုးတဝက်တို့ပြုသော ထာဝရဘုရားအား ဆန့်ကျင်သည့် ထိုအမှုအဖို့ စိုးရိမ်ရသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးတို့သည် ထိုသူတို့ပြုသောအမှုကြောင့် ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလ တမျိုးသားအပေါ် အမျက်တော်ရှပြီး စီရင်မည်ကို စိုးသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/jos/22/26.md b/jos/22/26.md new file mode 100644 index 0000000..7faf23f --- /dev/null +++ b/jos/22/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရုဗင်အမျိုး၊ ဂတ်အမျိုး၊ မနာရှေအမျိုးတဝက်သည် သတင်းကြားသောသူတို့အား မည်ကဲ့သို့ တုန့်ပြန်ပြောဆိုခဲ့သနည်း။ + +ထိုမျိုးနွယ် ၃ စု မှ သတင်းကြားသောသူတို့အား တုန့်ပြန်ပြောဆိုခဲ့ပုံမှာ သူတို့သည် ထိုပလ္လင်ကို မီးရှိ့ရာယဇ်၊ ပူဇော်ရာယဇ်တို့ကို ပူဇော်ရန် မဟုတ်ဘဲ ထာဝရဘုရား၌ အစေခံခြင်းအမှုကို ပြုသည့်အမှုကို သက်သေဖြစ်စေခြင်းငှါ နောင်လာနောင်သားတို့ သိစေဖို့ရန် တည်ထားခြင်း ဖြစ်သည် ဟု တုန့်ပြန်ပြောဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/jos/22/30.md b/jos/22/30.md new file mode 100644 index 0000000..cdccb29 --- /dev/null +++ b/jos/22/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပုရောဟိတ် ဖိနဟတ်နှင့် အခြားသော သတင်းကြားပြောသူတို့သည် ထို မျိုးနွယ် ၃ စု ၏ ပြောသောစကားကို ကြားသောအခါ မည်သည့်အမှုကို လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ထို မျိုးနွယ် ၃ စု၏ ပြုသောအမှုသည် သူတို့အမြင်၌ ကောင်းသည် ဟူ၍ တု့န်ပြန်ပြောဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/jos/22/32.md b/jos/22/32.md new file mode 100644 index 0000000..f3273c1 --- /dev/null +++ b/jos/22/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူများသည် ဖိနဟတ်နှင့် အခြားသတင်းကြားသောသူတို့ သတင်းပြန်သောအခါ မည်သည့်အမှုကို လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ဘုရားသခင်၏ကျေးဇူးတော်ကို ချီးမွမ်းပြီး စစ်ပြုမည့်အကြောင်း လုံးဝ မပြောတော့ပါ။ diff --git a/jos/22/34.md b/jos/22/34.md new file mode 100644 index 0000000..efaf138 --- /dev/null +++ b/jos/22/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရုဗင်အမျိုး၊ ဂဒ်အမျိုးသားတို့သည် ထိုပလ္လင်ကို မည်သည့်အမည် ပေးခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ထိုပလ္လင်ကို "ထာဝရ ဘုရားသည် ဘုရားသခင်ဖြစ်တော်မူကြောင်းကို ဤယဇ် ပုလ္လင်သည် ငါတို့စပ်ကြားမှာ သက်သေခံပါစေသော" ဟု ဆို၍ "ဧဒ" ဟူသော အမည် မှည့်ခဲ့သည်။ diff --git a/jos/23/01.md b/jos/23/01.md new file mode 100644 index 0000000..a79727c --- /dev/null +++ b/jos/23/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောရှုသည် ရန်သူများ၏ရန်မှ ငြိမ်သက်ခြင်းကို ထာဝရဘုရားက ပေးပြီးနောက် မည်သည့်အမှုကို လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့အား ရန်သူများ၏ရန်မှ ငြိမ်သက်ခြင်း ပေးပြီး‌နောက် ယောရှုသည် မျိုးနွယ်စုတို့၏ ခေါင်းဆောင်တို့အပါအဝင် ရှိရှိသမျှသော ဣသရေလလူတို့ကို ဆင့်ခေါ်လေသည်။ + +# ယောရှုက မည်သူသည် သူတို့ဘက်၌နေ၍ ရန်သူကို တိုက်ခိုက်ခဲ့သည် ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ယောရှုက ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ဘက်၌နေ၍ ရန်သူကို တိုက်ခိုက်ခဲ့သည် ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jos/23/06.md b/jos/23/06.md new file mode 100644 index 0000000..92b8e84 --- /dev/null +++ b/jos/23/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှုသည် ဣသရေလလူတို့ကို မည်သည့်အရာအား မဖော်ပြရန် မိန့်မှာခဲ့သနည်း။ + +ယောရှုသည် သူတို့အား သူတို့မြေ၌ ရှိခဲ့သည့် သူတပါးအမျိုးသားတို့၏ ဘုရားတို့ အမည်ကို မဖော်ပြ မကိုးကွယ်ရန် မိန့်မှာခဲ့သည်။ diff --git a/jos/23/12.md b/jos/23/12.md new file mode 100644 index 0000000..b9698b8 --- /dev/null +++ b/jos/23/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှုသည် ထိုပြည်တို့၌ ကျန်ကြွင်းသောသူတို့နှင့် အိမ်ထောင်ပြုပါက ထာဝရဘုရားမှ ထိုသူတို့ကို မည်ကဲ့သို့ ပြုမည် ဟု မိန့်ကြားခဲ့သနည်း။ + +ယောရှုသည် လူတို့အား ထိုပြည်တို့၌ ကျန်ကြွင်းသောသူတို့နှင့် အိမ်ထောင်မှုပြုသောသူတို့သည် အမွေခံရသောကောင်းသောမြေမှ နှင်ထုတ်ခြင်း ကို ခံရမည်အကြောင်း မိန့်ကြားခဲ့သည်။ diff --git a/jos/23/14.md b/jos/23/14.md new file mode 100644 index 0000000..9615e5d --- /dev/null +++ b/jos/23/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှုက သူ၌ မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ယောရှုက မြေသားအပေါင်းတို့ သွားရာလမ်းသို့ ကိုယ်တိုင်သွားရမည်ဟု မိန့်ကြားခဲ့သည်။ diff --git a/jos/23/16.md b/jos/23/16.md new file mode 100644 index 0000000..006e259 --- /dev/null +++ b/jos/23/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှုသည် ထာဝရဘုရားမှ ဣသရေလလူတို့အပေါ် မကောင်းသောအရာအလုံးစုံတို့ ကျရောက်စေမည့် အရာမှာ မည်သို့နည်း။ + +ယောရှုသည် ဣသရေလလူတို့အား ထာဝရဘုရား၏ ပဋိညာဉ်တရားကို ချိုးဖောက်ပါက သူတို့အပေါ်တို့ ထာဝရဘုရားမှ မကောင်းသောအရာအလုံးစုံတို့ကို သက်ရောက်စေမည်ဟု မိန့်မှာခဲ့သည်။ diff --git a/jos/24/01.md b/jos/24/01.md new file mode 100644 index 0000000..cab18bf --- /dev/null +++ b/jos/24/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှုသည် မည်သူတို့ကို မည်သည့်နေရာတွင် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ယောရှုသည် ဣသရေလမျိုးနွယ် အားလုံးကို ရှေခင်မြို့၌ စုဝေးစေပြီး အသက်ကြီးသူ၊ ခေါင်းဆောင်များ၊ တရားစီရင်သူများနှင့် အရာရှိတို့အား မိန့်မှာသည်။ diff --git a/jos/24/13.md b/jos/24/13.md new file mode 100644 index 0000000..ace6657 --- /dev/null +++ b/jos/24/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူများအား မည်သည့်အရာ ပေးခဲ့သည်ကို ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ဣသရေလလူတို့အား သူတို့မလုပ်သောမြေ၊ မတည်သောမြို့တို့ကို သူတို့သည် နေရသောအခွင့်နှင့် ကိုယ်တိုင်မစိုက်သော စပျစ်ဥယျာဉ်၊ သံလွင်ဥယျာဉ်တို့ကို စားရအခွင့် ပေးကြောင်း ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jos/24/14.md b/jos/24/14.md new file mode 100644 index 0000000..9734f02 --- /dev/null +++ b/jos/24/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှုက သူနှင့် သူ၏ အိမ်သူအိမ်သားတို့နှင့်ပတ်သက်၍ မည်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +ယောရှုက သူနှင့်သူ့အိမ်သူအိမ်သားတို့သည် ထာဝရဘုရားကိုသာ ကိုးကွယ်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jos/24/16.md b/jos/24/16.md new file mode 100644 index 0000000..278eba0 --- /dev/null +++ b/jos/24/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် ယောရှုအား မည်ကဲ့သို့ ပြောခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည်လည်း ယောရှုအား သူတို့လည်း ထာဝရဘုရား ကို ကိုးကွယ်မည် ဟု ပြောဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/jos/24/19.md b/jos/24/19.md new file mode 100644 index 0000000..962aec5 --- /dev/null +++ b/jos/24/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှုသည် ဣသရေလလူတို့အား မည်ကဲ့သို့ ဖြေကြားခဲ့သနည်း။ + +သင်တို့၏ ပုန်ကန်မှုအပြစ်များကြောင့် ထာဝရဘုရားကို အစေမခံနိုင်ပါဟု မိန့်ကြားခဲ့သည်။ diff --git a/jos/24/21.md b/jos/24/21.md new file mode 100644 index 0000000..cc2631b --- /dev/null +++ b/jos/24/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် ယောရှုအား နောက်ဆုံးအနေဖြင့် မည်ကဲ့သို့ တု့န်ပြန်ပြောဆိုခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် ယောရှုအား နောက်ဆုံးအနေဖြင့် "မဟုတ်ပါ။ ထာဝရဘုရားကိုသာ ဝတ်ပြုပါမည်" ဟူ၍ တုန့်ပြန်ပြောဆိုခဲ့ပါသည်။ diff --git a/jos/24/24.md b/jos/24/24.md new file mode 100644 index 0000000..9ce4bd4 --- /dev/null +++ b/jos/24/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှုသည် လူတို့နှင့် ပြုခဲ့သော ကတိပဋိညာဉ်ကို မည်သည့် အမှတ်အသားဖြင့် လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ယောရှုသည် ထာဝရဘုရား၏ ပဋိညာဉ်၌ ဤကတိစကားကို ထာဝရဘုရား၏ သန့်ရှင်းရာဌာနတော်နားရှိ သပိတ်ပင်ခြေတွင် ကျောက်တုံးထောင်ထားပြီး အမှတ်အသား လုပ်ထားသည်။ diff --git a/jos/24/27.md b/jos/24/27.md new file mode 100644 index 0000000..1af3a97 --- /dev/null +++ b/jos/24/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှုသည် သက်သေခံကျောက်ပြား၌ မည်သည့်အရာကို သက်သေခံမည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +‌ယောရှုက ဤကျောက်ပြားသည် ထာဝရဘုရားနှင့် ဣသရေလတို့ကြား၌ ပြောခဲ့သော စကားများ၏ သက်သေအဖြစ် ရှိနေမည် ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/jos/24/32.md b/jos/24/32.md new file mode 100644 index 0000000..597bb7b --- /dev/null +++ b/jos/24/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်မှ မည်သူ၏ အရိုးကို ထုတ်ယူလာခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်မှ ယောသပ်၏ အရိုးကို ထုတ်ယူလာခဲ့သည်။ diff --git a/jud/01/01.md b/jud/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..8c7f49d --- /dev/null +++ b/jud/01/01.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ရှင်ယုဒသည် မည်သူ၏ကျွန်ဖြစ်သနည်း။ + +ရှင်ယုဒသည် ယေရှုခရစ်တော်၏ကျွန်ဖြစ်သည်။ + +# ရှင်ယုဒသည် မည်သူ၏ညီဖြစ်သနည်း။ + +ရှင်ယုဒသည် ရှင်ယာကု၏ညီဖြစ်ပါသည်။ + +# ရှင်ယုဒသည် မည်သူ့ထံသို့ စာရေးခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ယုဒသည် ခမည်းတော်ဘုရားသခင် သန့်ရှင်းစေတော်မူ၍၊ ယေရှုခရစ်တော် ခေါ်ထားစောင့်မတော်မူသောသူတို့ထံ စာရေးခဲ့သည်။ + +# ရှင်ယုဒသည် သူစာရေးသောသူတို့ကို မည်သည့်အရာများ အဆများစွာ ခံစားရရှိစေလိုသနည်း။ + +ရှင်ယုဒသည် သူစာရေးသောသူတို့ကို ကရုဏာ၊ ငြိမ်သက်ခြင်းနှင့် ချစ်ခြင်းတို့အား အဆများစွာ ခံစားရရှိစေလိုသည်။ diff --git a/jud/01/03.md b/jud/01/03.md new file mode 100644 index 0000000..4c11d72 --- /dev/null +++ b/jud/01/03.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ရှင်ယုဒသည် ပထမဆုံးအနေဖြင့် မည်သည့်အကြောင်းအရာကို ရေးသားလိုပါသနည်း။ + +ရှင်ယုဒသည် ပထမဆုံးအနေဖြင့် အညီအမျှဆက်ဆံသော ကယ်တင်ခြင်းအကြောင်းအရာကို ရေးသားလိုပါသည်။ + +# ရှင်ယုဒသည် မည်သည့်အကြောင်းကို အမှန်တကယ်ရေးသားခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ယုဒသည် သန့်ရှင်းသူတို့၏ ယုံကြည်ခြင်းမျိုး ရရှိရန်ကြိုးစား၍ တိုက်လှန်ရမည်အကြောင်း အမှန်တကယ် ရေးသားခဲ့သည်။ + +# အပြစ်ခံစေခြင်းငှာ ရှေးက စီရင်မှတ်သားနှင့်သောသူနှင့် ဘုရားမရှိသော အဓမ္မလူအချို့တို့သည် မည်သို့ ဝင်လာကြသနည်း။ + +အပြစ်ခံစေခြင်းငှာ ရှေးက စီရင်မှတ်သားနှင့်သောသူနှင့် ဘုရားမရှိသော အဓမ္မလူအချို့တို့သည် ပရိယာယ်နှင့်အမှတ်တမဲ့ ဝင်လာကြသည်။ + +# အပြစ်ခံစေခြင်းငှာ ရှေးက စီရင်မှတ်သားနှင့်သောသူနှင့် ဘုရားမရှိသော အဓမ္မလူအချို့တို့သည် မည်သည့်အရာကို ပြုကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် ဘုရားသခင်၏ကျေးဇူးတော်ကို ကိလေသာ၏ ညစ်ညူးခြင်းအလို့ငှာ ပြောင်းလဲစေလျှက်၊ယေရှုခရစ်တော်ကိုလည်း ငြင်းပယ်ကြသည်။ diff --git a/jud/01/05.md b/jud/01/05.md new file mode 100644 index 0000000..8d525ae --- /dev/null +++ b/jud/01/05.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဘုရားသခင်သည် လူတို့ကို တစ်ချိန်က မည်သည့်နေရာမှ ကယ်လွှတ်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ထိုသူတို့ကို အဲဂုတ္တုပြည်မှ ကယ်လွှတ်တော်ခဲ့သည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် မယုံကြည်သောသူတို့ကို မည်သို့ ပြုတော်မူခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် မယုံကြည်သောသူတို့ကို ဖျက်ဆီးတော်မူ၏။ + +# ဘုရားသခင်သည် မိမိတို့နေရာအရပ်ကို စွန့်ပစ်သောကောင်းကင်တမန်တို့ကို မည်သို့ ပြုတော်မူခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ထိုသူတို့ကို စစ်ကြောစီရင်ခြင်းအလို့ငှါ ထာဝရချည်နှောင်ခြင်းအားဖြင့် မှောင်မိုက်ထဲ၌ ချုပ်ထားတော်မူသည်။ diff --git a/jud/01/07.md b/jud/01/07.md new file mode 100644 index 0000000..55e757e --- /dev/null +++ b/jud/01/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သောဒုံမြို့နှင့် ဂေါမောရမြို့မှစ၍ ပတ်ဝန်းကျင်၌ရှိသောမြို့တို့သည် မည်သို့ ကျင့်ကြံနေထိုင်ကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် ကို့ခင်ပွန်းမဟုတ်သောသူတို့နှင့် မှားယွင်းခြင်းအမှု၌ ကျင်လည်၍၊ သဘာဝမဟုတ်သော မတရားသော မေထုန်ကို အလွန်နှစ်သက်စွဲလန်းကြသည်။ + +# သောဒုံမြို့နှင့် ဂေါမောရမြို့မှစ၍ ပတ်ဝန်းကျင်၌ရှိသောမြို့များကဲ့သို့ အပြစ်တင်ဖျက်ဆီးခြင်းကို ခံရသောသူများ၊ အိပ်မက်ယောင်ရမ်းဘုရားမရှိသော အဓမ္မလူတို့သည် မည်သို့ ကျင့်ကြံနေထိုင်ကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် မိမိတို့ကိုယ်ကို ညစ်ညူးစေ၍၊ အာဏာစက်တို့ကို ပယ်လျှက်၊ ဘုန်းတန်ခိုးကြီးသောသူတို့ကို ကဲ့ရဲ့တတ်ကြ၏။ diff --git a/jud/01/09.md b/jud/01/09.md new file mode 100644 index 0000000..f017624 --- /dev/null +++ b/jud/01/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းကင်တမန်မင်း မိက္ခေလသည် မာရ်နတ်အားမည်သို့ ပြောဆိုခဲ့သနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်မင်း မိက္ခေလသည် မာရ်နတ်အား "ဘုရားသခင်သည် သင့်ကို ဆုံးမတော်မူစေသတည်း" ဟု ပြောဆိုသည်။ diff --git a/jud/01/12.md b/jud/01/12.md new file mode 100644 index 0000000..154faf9 --- /dev/null +++ b/jud/01/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အပြစ်တင်စွန့်ပြစ်ခြင်းခံရသော ဘုရားမရှိသော အဓမ္မလူတို့သည် အဘယ်သူကို အရှက်တရားကင်းမဲ့စွာ ပြုစုစောင့်ရှောက်ကြသည်နည်း။ + +ထိုသူတို့သည် သူတို့ကိုယ်ကို သူတို့သာ အရှက်တရားကင်းမဲ့စွာ ပြုစုစောင့်ရှောက်ကြသည်။ diff --git a/jud/01/14.md b/jud/01/14.md new file mode 100644 index 0000000..0ca4fc5 --- /dev/null +++ b/jud/01/14.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဧနောက်သည် အာဒံမှဆင်းသက်သောမျိုးဆက်၏ ဘယ်နှစ်ဆက်မြောက် မျိုးဆက် ဖြစ်သနည်း။ + +ဧနောက်သည် အာဒံမှ ဆင်းသက်သောမျိုးဆက်၏ ခုနှစ်ဆက်မြောက်သောသူ ဖြစ်ပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် မည်သူများအပေါ် တရားစီရင်ခြင်းကို ပြုတော်မူမည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ခပ်သိမ်းသောသူတို့ကို တရားစီရင်ခြင်းကို ပြုတော်မူမည်။ + +# အပြစ်ရှိသည်ဟု ဖော်ပြစီရင်ခြင်းကို ခံရမည့် ဘုရားမရှိသော အဓမ္မလူတို့သည် မည်သို့သောသူများ ဖြစ်ကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် မြည်တန်း၍ အပြစ်တင်တတ်သောသူ၊ ကိုယ်တပ်မက်ခြင်းအတိုင်း ကျင့်တတ်သောသူ၊ ထောင်လွှားသောစကားကို ပြောတတ်သောသူ၊ ကိုယ်အကျိုးစီးပွားကြောင့် သူ့မျက်နှာကိုလိုက် ထောက်ထားခန့်ညားတတ်သောသူတို့ ဖြစ်ကြ၏။ diff --git a/jud/01/17.md b/jud/01/17.md new file mode 100644 index 0000000..5a944dc --- /dev/null +++ b/jud/01/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပြက်ရယ်ပြုတတ်သောသူတို့အကြောင်းကို ရှေးယခင်အချိန်တွင် မည်သူတို့ ပြောဆိုခဲ့သနည်း။ + +ပြက်ရယ်ပြုတတ်သောသူတို့အကြောင်းကို ရှေးယခင်အချိန်တွင် ယေရှုခရစ်တော်၏ တမန်တော်တို့က ဟောပြောခဲ့ကြပါသည်။ + +# မိမိတို့ မတရားသောတပ်မက်ခြင်းအတိုင်းကျင့်နေ၍၊ သင်းခွဲတတ်သော ထိုပြက်ရယ်ပြုတတ်သောသူတို့အားလုံးနှင့်စပ်ဆိုင်သော အမှန်တရားသည် အဘယ်နည်း။ + +ထိုသူတို့သည် သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်ကို မပိုင်ဆိုင်ကြပါ။ diff --git a/jud/01/20.md b/jud/01/20.md new file mode 100644 index 0000000..12a8fa4 --- /dev/null +++ b/jud/01/20.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ချစ်သူတို့သည် မည်ကဲ့သို့ မိမိတို့ကို တည်ဆောက်လျှက် မည်ကဲ့သို့ ဆုတောင်းနေကြသနည်း။ + +ချစ်သူတို့သည် အလွန်သန့်ရှင်းသော ယုံကြည်ခြင်းအပေါ် မိမိတို့ကို တည်ဆောက်လျှက် သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်အားဖြင့် ဆုတောင်းပတ္ထနာပြုလျှက် နေကြသည်။ + +# ချစ်သူတို့သည် မည်သည့်အရာကို စောင့်ရှောက်၍ မျှော်လင့်လျှက် နေရမည်နည်း။ + +ချစ်သူတို့သည် ကိုယ့်ကိုယ်ကို စောင့်ရှောက်၍ ဘုရားသခင်၏ ချစ်ခြင်းမေတ္တာတော်နှင့် သခင်ယေရှုခရစ်တော်၏ ကရုဏာတော်ကို မျှော်လင့် +လျှက်နေရမည်။ diff --git a/jud/01/22.md b/jud/01/22.md new file mode 100644 index 0000000..50ee53b --- /dev/null +++ b/jud/01/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ချစ်သူတို့သည် မည်သူတို့ကို သနား၍ ဆယ်နုတ်ကယ်တင်ကြရမည်နည်း။ + +ချစ်သူတို့သည် ပိုင်းခြား၍သိတတ်သော ဉာဏ်ရှိ၍ အချို့တို့ကို သနားကြပြီး၊ ကိုယ်ကာယနှင့် ညစ်ညူးစွန်းကွက်သော အဝတ်ကိုပင် စက်ဆုပ်ရွံရှာ၍ ကြောက်ရွံ့ခြင်းနှင့်တကွ၊ အချို့တို့ကို မီးထဲမှ ဆယ်နှုတ်ကယ်တင်ကြရမည်။ diff --git a/jud/01/24.md b/jud/01/24.md new file mode 100644 index 0000000..96f5132 --- /dev/null +++ b/jud/01/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သခင်ယေရှုခရစ်တော်အားဖြင့် ငါတို့ကို ကယ်တင်တော်မူသော ဘုရားသခင်သည် မည့်သည့်အရာကို တတ်စွမ်းနိုင်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် သူတို့ကို ထိမိ၍လဲခြင်းနှင့် ကင်းဝေးစေနိုင်ပြီး အပြစ်ကင်းစင်လျက် ဘုန်းအသရေတော်ရှေ့မှာ သူတို့ကိုထားခြင်းငှါ တတ်နိုင်တော်မူသည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် မည်သည့်အချိန်တွင် ဘုန်းတန်ခိုးအာနုဘော် ရှိခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ရှေးယခင် ကာလမှစ၊ ယခုအချိန်နှင့်၊ လာလတ္တံ့သော ကမ္ဘာအဆက်ဆက်တွင် ဘုန်းတန်ခိုး အာနုဘော်တော်နှင့် အစွမ်းသတ္တိအာဏာ ရှိတော်မူသည်။ diff --git a/lam/01/01.md b/lam/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..c046211 --- /dev/null +++ b/lam/01/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့ဟာ အင်အားကြီးမားသော နိုင်ငံဖြစ်ခဲ့သော်လည်း မည်သို့ဖြစ်လာသနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့ဟာ မုတ်ဆိုးမကဲ့သို့ ဖြစ်လာသည်။ diff --git a/lam/01/03.md b/lam/01/03.md new file mode 100644 index 0000000..2824c9c --- /dev/null +++ b/lam/01/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တိုင်းတပါးပြည်များအကြားတွင် နေထိုင်သော်လည်း ယုဒလူတို့သည် မည်သည့်အရာကို မတွေ့နိုင်သနည်း? + +ယုဒလူတို့သည် တိုင်းတပါးပြည်များအကြားတွင် နေထိုင်သော်လည်း ငြိမ်သက်ခြင်းမတွေ့နိုင်ကြပါ။ diff --git a/lam/01/04.md b/lam/01/04.md new file mode 100644 index 0000000..3ff6f14 --- /dev/null +++ b/lam/01/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာဝရဘုရားက ယေရုရှလင်မြို့ကို ဒဏ်ခတ်သနည်း။ + +သူတို့ပြစ်မှားသော အပြစ်များပြားသောကြောင့် ထာဝရဘုရားက ယေရုရှလင်မြို့ကို ဒဏ်ခတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/lam/01/06.md b/lam/01/06.md new file mode 100644 index 0000000..2eade65 --- /dev/null +++ b/lam/01/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇိအုန်သတို့သမီး၏ မည်သည့်အရာသည် ကွယ်ပျောက်သွားသနည်း။ + +ဇိအုန်သတို့သမီး၏ ဂုဏ်အသရေသည် ကွယ်ပျောက်သွားသည်။ diff --git a/lam/01/07.md b/lam/01/07.md new file mode 100644 index 0000000..71666ed --- /dev/null +++ b/lam/01/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့သည် မည်သည့်အရာကို ယခင်က ပိုင်ဆိုင်ခဲ့၍ ယခုအောက်မေ့လျက်နေသနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့သည် ယခင်ကသူပိုင်ဆိုင်ခဲ့သည် စည်းစိမ်များကို ယခုအောက်မေ့လျက်နေသည်။ diff --git a/lam/01/08.md b/lam/01/08.md new file mode 100644 index 0000000..ec4dea5 --- /dev/null +++ b/lam/01/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့သည် အပြစ်ကြီးမားသောကြောင့် မည်သို့ဖြစ်လာသနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့သည် အပြစ်ကြီးမားသောကြောင့် အမျိုးသမီး၏ဥတုအညစ်အကြေးကဲ့သို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/lam/01/10.md b/lam/01/10.md new file mode 100644 index 0000000..02f1923 --- /dev/null +++ b/lam/01/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သန့်ရှင်းရာဌာနတော်ထဲသို့ မဝင်ရဟု ထာဝရဘုရားပညတ်ထားသော်လည်း ယေရုရှလင်မြို့သည် အဘယ်အရာ သန့်ရှင်းရာဌာနထဲဝင်သည်ကို မြင်ခဲ့ပြီနည်း။ + +ယေရုရှလင်သည် သာသနာပလူများသန့်ရှင်းရာဌာနထဲဝင်သည်ကို မြင်ခဲ့သည်။ diff --git a/lam/01/11.md b/lam/01/11.md new file mode 100644 index 0000000..9cf5620 --- /dev/null +++ b/lam/01/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူများတို့သည် မုန့်ကို အဘယ်ကဲ့သို့ ရှာကြသနည်း။ + +လူများတို့သည် မုန့်ကို ညည်းတွားလျက်ရှာကြသည်။ diff --git a/lam/01/13.md b/lam/01/13.md new file mode 100644 index 0000000..5de9539 --- /dev/null +++ b/lam/01/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရုရှလင်သတို့သမီးကို ပြန်လည်ရယူနိုင်ရန် သူမ၏ ခြေရှေ့တွင် မည်သည့်အရာကို ထာဝရဘုရားသည် ချထားခဲ့ပြီနည်း။ + +ယေရုရှလင်သတို့သမီး၏ ခြေရှေ့တွင် ကျော့ကွင်းကို ထာဝရဘုရားချထားခဲ့ပြီဖြစ်သည်။ + +# ယေရုရှလင်မြို့၏ ပြစ်မှားခြင်းထမ်းဘိုးနှင့် ထိုအပြစ်များကို သူမ၏ လည်ပင်း၌ တွဲချည်ထားမှုအားဖြင့် မည်သည့်အရာကို ဆုံးရှုံးခဲ့သနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့၏ ပြစ်မှားခြင်းထမ်းဘိုးနှင့် ထိုအပြစ်များကို သူမ၏ လည်ပင်း၌ တွဲချည်ထားမှုအားဖြင့် အစွမ်းတန်ခိုး ဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်။ diff --git a/lam/01/15.md b/lam/01/15.md new file mode 100644 index 0000000..1c89a20 --- /dev/null +++ b/lam/01/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက ယုဒသတို့သမီးကညာကို အဘယ်ကဲ့သို့ နင်းခြေခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ယုဒသတို့သမီးကညာကို စပျစ်သီးနယ်ရာကျင်းတွင် နင်းနယ်သကဲ့သို့ နင်းခြေခဲ့သည်။ diff --git a/lam/01/16.md b/lam/01/16.md new file mode 100644 index 0000000..93cd82e --- /dev/null +++ b/lam/01/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ယေရုရှလင်၏ သားသမီးများသည် မျှော်လင့်ချက်ပျက်ကြသနည်း။ + +ယေရုရှလင်၏ သားသမီးများသည် ရန်သူများသည် စစ်နိုင်ကြသောကြောင့် မျှော်လင့်ချက်ပျက်ကြသည်။ diff --git a/lam/01/18.md b/lam/01/18.md new file mode 100644 index 0000000..181194f --- /dev/null +++ b/lam/01/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ ပညတ်တော်ကို လွန်ကျူးခြင်းကြောင့် ဘယ်သူများ သိမ်းသွားခြင်းခံရသနည်း။ + +ယေရုရှလင်လူပျိုနှင့် အပျိုတို့ကို သိမ်းသွားခြင်းကို ခံရသည်။ + +# အသက်မွေးဘို့ စားစရာကို ရှာစဉ်တွင် မည်သူ့ကို မြို့ထဲတွင် ပျက်စီးစေသနည်း။ + +ယေရုရှလင်၏ ယဇ်ပုရောဟိတ်များနှင့် အသက်ကြီးသူများကို မြို့ထဲတွင် ပျက်စီးစေသည်။ diff --git a/lam/01/20.md b/lam/01/20.md new file mode 100644 index 0000000..47f31b6 --- /dev/null +++ b/lam/01/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူမ၏ အလွန်စိတ်သောကရောက်ဖွယ် ပုန်ကန်မှုကြောင့် ယေရုရှလင်မြို့အတွင်း၌ အဘယ်အမှု ဖြစ်ပျက်လာသနည်း။ + +သူမ၏ နှလုံးမှောက်လျက်ရှိလာသည်။ diff --git a/lam/01/21.md b/lam/01/21.md new file mode 100644 index 0000000..3c2f49e --- /dev/null +++ b/lam/01/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှရုလင်မြို့၏ ညည်းတွားသံကို ရန်သူများကြားသောအချိန်တွင် ဘာလုပ်ကြသနည်း။ + +ယေရှရုလင်မြို့၏ ညည်းတွားသံကို ရန်သူများကြားသောအချိန်တွင် ဝမ်းမြောက်ကြသည်။ + +# ယေရုရှလင်သတို့သမီးက မိမိ၏ ရန်သူများကို မည်သို့ပြုတော်မူရန် ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက သူတို့ပြစ်မှားမိသမျှသော အပြစ်တို့ကြောင့် နှိပ်စက်သကဲ့သို့ သူတို့၏ ရန်သူများကို ညဉ်းဆဲခြင်းကို ပြုတောမူပါဟု တောင်းလျှောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/lam/02/01.md b/lam/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..ba7d94a --- /dev/null +++ b/lam/02/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရမိ၏ ပုန်ကန်မှုကြောင့် ထာဝရဘုရားသည်မိမိ၏အမျက်တော်ကို မည်သို့ ဖော်ပြသနည်း။ + +ဣသရေလ၏ ဂုဏ်အသရေကို ချခြင်း၊ ယာကုပ်အမျိုး၏ နေရာကို သနားမှုမရှိခြင်းနှင့် ယုဒအမျိုး၏ ရဲတိုက်ကို ဖြိုဖျက်ခြင်းဖြင့် ထာဝရဘုရားသည် အမျက်တော်ကို ပေါ်လွင်စေသည်။ diff --git a/lam/02/03.md b/lam/02/03.md new file mode 100644 index 0000000..97ef7f5 --- /dev/null +++ b/lam/02/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ အမျက်တော်သည် ဣသရေလနှင့် ဇိအုန်သတို့သမီးအပေါ် မည်သို့ သက်ရောက်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ဣသရေလ၏ ခွန်အားကို နှုတ်ယူ၍ ဇိအုန်အပေါ်မှာ သူ၏ အမျက်တော်ကို သွန်းလောင်းသည်။ diff --git a/lam/02/05.md b/lam/02/05.md new file mode 100644 index 0000000..ec0d6d7 --- /dev/null +++ b/lam/02/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ အမျက်တော်ကို မည်သို့ ဖော်ပြထားသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ အမျက်တော်ကို ရန်သူကဲ့သို့၎င်း၊ ပွဲသဘင်နှင့် တဲတော်ကို ဖြိုဖျက်သကဲ့သို့၎င်း၊ ရှင်ဘုရင်နှင့် ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့ကို မရှုမမှတ်ပြုခြင်းအားဖြင့် ဖော်ပြထားသည်။ diff --git a/lam/02/07.md b/lam/02/07.md new file mode 100644 index 0000000..fb6d2d7 --- /dev/null +++ b/lam/02/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရန်သူများက ဘာကြောင့် အောင်မြင်သည်ဟု ခံစားကြသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့၏ ယဇ်ပလ္လင်တော်ကို ပယ်တော်မူ၍ ဘုံဗိမာန်တော်ကို သူတို့လက်သို့ အပ်တော်မူသောကြောင့် အောင်မြင်သည်ဟု ခံစားကြသည်။ diff --git a/lam/02/08.md b/lam/02/08.md new file mode 100644 index 0000000..2cb8b0c --- /dev/null +++ b/lam/02/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇိအုန်သတို့သမီး၏ တံခါးဝနှင့်မြို့ရိုးတွင် မည်သို့ဖြစ်ပျက်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဇိအုန်သတို့သမီး၏ မြို့ရိုးတံခါးဝကို ဖြိုဖျက်၍ မြေပြင်အောက်၌ မြုပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/lam/02/10.md b/lam/02/10.md new file mode 100644 index 0000000..3bf21c4 --- /dev/null +++ b/lam/02/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇိအုန်သတို့သမီး၏ အသက်ကြီးသူများနှင့် ယေရုရှလင်မြို့သူကညာများသည် သူတို့၏ ဝမ်းနည်းကြေကွဲခြင်းကို မည်သို့ ဖော်ပြထားသနည်း။ + +ဇိအုန်သတို့သမီး၏ အသက်ကြီးသူများက မြေမှုန့်ကိုမိမိတို့ ခေါင်းပေါ်မှာပစ်တင်လျက်၊ လျှော်တေ အဝတ်ကို ဝတ်စည်းလျက်၊ မြေပေါ်မှာထိုင်၍ တိတ်ဆိတ် စွာ နေကြသည်။ ယေရုရှလင်မြို့သူကညာတို့သည် ခေါင်း ကိုငိုက်ဆိုက်ညွှတ်လျက်နေကြသည်။ diff --git a/lam/02/11.md b/lam/02/11.md new file mode 100644 index 0000000..85aec35 --- /dev/null +++ b/lam/02/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရမိသည် အဘယ်ကြောင့် ညည်းညူသနည်း။ + +သူ၏ လူများအတွက် စားရန် သောက်ရန်မရှိသောကြောင့် ညည်းညူခဲ့သည်။ diff --git a/lam/02/15.md b/lam/02/15.md new file mode 100644 index 0000000..fbd43dd --- /dev/null +++ b/lam/02/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လှောင်ပြောင်သူများက မြို့ကို ဖြတ်၍ ဘာလုပ်သနည်း။ + +လှောင်ပြောင်သူများက လက်ခုပ်တီးလျက်၊ ကဲ့ရဲ့သံကိုပြုလျက်၊ ခေါင်းကို ညိတ်လျက်၊ အံသွားကို ခဲကြိတ်လျက် အော်ဟစ်ကြသည်။ diff --git a/lam/02/18.md b/lam/02/18.md new file mode 100644 index 0000000..d6182e2 --- /dev/null +++ b/lam/02/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့၏ နောင်တရခြင်းကို မည်ကဲ့သို့ ထင်ရှားစေသနည်း။ + +သူတို့၏ ကလေးများအတွက် ထာဝရဘုရားကို အော်ဟစ်၍ အထံတော်သို့ လက်ကို ချီဆန့်၍ ထင်ရှားစေခဲ့သည်။ diff --git a/lam/02/20.md b/lam/02/20.md new file mode 100644 index 0000000..2a18f29 --- /dev/null +++ b/lam/02/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ ကရုဏာအတွက် လူများတို့က အဘယ်ကြောင့် တောင်းပန်သနည်း။ + +သူတို့သည် ဆာလောင်မွတ်သိပ်ကြ၍ မိမိယဇ်ပုရောဟိတ်များအသေသတ်ခြင်းခံရမည်ကို အလွန်စိုးရိမ်ကြသည်။ diff --git a/lam/02/21.md b/lam/02/21.md new file mode 100644 index 0000000..4da6953 --- /dev/null +++ b/lam/02/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ အမျက်ဒေါသထွက်သောနေ့ကို ယေရမိက မည်ကဲ့သို့ ဖော်ပြသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ အမျက်ဒေါသထွက်သောနေ့တွင် သနားခြင်းစိတ်မရှိဘဲ လူအကြီးအငယ်မှစ၍ တစ်ယောက်မကျန် သတ်ဖြတ်ခြင်းအားဖြင့် ဖော်ပြထားသည်။ diff --git a/lam/03/01.md b/lam/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..831c395 --- /dev/null +++ b/lam/03/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မိမိတဘက်၌ မည်သည့်အရာကိုဖြစ်စေသည်ဟု စာရေးသူ ဖော်ပြသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက တနေ့လုံးအထပ်ထပ်ဒဏ်ခတ်သည်။ diff --git a/lam/03/05.md b/lam/03/05.md new file mode 100644 index 0000000..c408a9a --- /dev/null +++ b/lam/03/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက သူတို့ မထွက်နိုင်အောင် မည်ကဲ့သို့ ချည်နှောင်ထားသည်ဟု စာရေးသူ ဖော်ပြထားသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက သူတို့မထွက်နိုင်အောင် ဝင်းခတ်၍ ချည်နှောင်ခဲ့သည်။ diff --git a/lam/03/09.md b/lam/03/09.md new file mode 100644 index 0000000..1d3e80b --- /dev/null +++ b/lam/03/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စာရေးသူက ထာဝရဘုရားကို မည်သည့်တိရစ္ဆာန်မျိုးနှင့် ခိုင်းနှိုင်းထားသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ချောင်းမြောင်းသော ဝက်ဝံကဲ့သို့ စာရေးသူက ဖော်ပြထားသည်။ diff --git a/lam/03/12.md b/lam/03/12.md new file mode 100644 index 0000000..9cc754a --- /dev/null +++ b/lam/03/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စာရေးသူက သူ၏ လူများအားလုံးအတွက် မည်သို့ဖြစ်လာသနည်း။ + +စာရေးသူက သူ၏ လူများအားလုံးအတွက် ကဲ့ရဲ့စရာအကြောင်းဖြစ်လာသည်။ diff --git a/lam/03/16.md b/lam/03/16.md new file mode 100644 index 0000000..11e2573 --- /dev/null +++ b/lam/03/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် စာရေးသူ၏မှ ငြိမ်သက်ခြင်းကိုပယ်ရှားသောအခါ စာရေးသူက မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +စာရေးသူသည် ပျော်ရျွင်မှုကို သတိမရတော့။ diff --git a/lam/03/19.md b/lam/03/19.md new file mode 100644 index 0000000..0221c29 --- /dev/null +++ b/lam/03/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စာရေးသူသည် သူ၏နာကျင်မှုကိုသတိရသောအခါ သူ့စိတ်သည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +စာရေးသူသည် သူ၏နာကျင်မှုကိုသတိရသောအခါမျှော်လင့်ချက်မဲ့သောသူကဲ့သို့ ဖြစ်သွားသည်။ diff --git a/lam/03/22.md b/lam/03/22.md new file mode 100644 index 0000000..c08ddff --- /dev/null +++ b/lam/03/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နံနက်တိုင်းမှာ မည်သည့်အရာကို အသစ်တဖန်ခံစားရသည်ဟု စာရေးသူက ပြောထားသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ ကရုဏာတော်သည် နံနက်တိုင်းမှာ အသစ်ခံစားခြင်းကို ဖြစ်ပေါ်စေသည်ဟု စာရေးသူက ပြောထားပါသည်။ diff --git a/lam/03/25.md b/lam/03/25.md new file mode 100644 index 0000000..6faa3d0 --- /dev/null +++ b/lam/03/25.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားကို မြော်လင့်လျက်စောင့်နေသောသူနှင့် ကယ်တင်တော်မူခြင်းကို မြော်လင့်လျက်၊ ငြိမ်ဝပ်လျက်နေသောသူတို့ကို ထာဝရဘုရားက မည်သို့လုပ်ပေးသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားကို မြော်လင့်လျက်စောင့်နေသောသူနှင့် ကယ်တင်တော်မူခြင်းကို မြော်လင့်လျက်၊ ငြိမ်ဝပ်လျက်နေသောသူတို့ကို ထာဝရဘုရားက ကျေးဇူးပြုတော်မူသည်။ + +# ထာဝရဘုရားက သူတို့အပေါ်ထမ်းဘိုးတင်သောအခါ သူသည် မည်သို့ ထိုင်ရမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားက သူတို့အပေါ်ထမ်းဘိုးတင်သောအခါ သူသည် တယောက်တည်းထိုင်၍ ငြိမ်ဝပ်လျက်နေရမည်။ diff --git a/lam/03/30.md b/lam/03/30.md new file mode 100644 index 0000000..6771bcf --- /dev/null +++ b/lam/03/30.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရမိသည် ပူဆွေးသောက ရောက်သော်လည်း ထာဝရဘုရားက ဘာကို ပြသနည်း။ + +ယေရမိသည် ပူဆွေးသောက ရောက်သော်လည်း ထာဝရဘုရားက ကရုဏာတော်ကို ပြသည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် လူသားများကို မည်သို့ဖြင့် မညဉ်းဆဲသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ဆင်းရဲစေချင်သော စိတ်နှင့် လူသားများကို ဝမ်းမနည်းစေချင်ပါ။ diff --git a/lam/03/37.md b/lam/03/37.md new file mode 100644 index 0000000..4c27180 --- /dev/null +++ b/lam/03/37.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမြင့်ဆုံးသော ဘုရား၏ နှုတ်မှ မည်သည့်အရာနှစ်ခု ဖြစ်လာသနည်း။ + +အမြင့်ဆုံးသော ဘုရား၏ နှုတ်မှအမင်္ဂလာနှင့် မင်္ဂလာအရာနှစ်ခုဖြစ်လာသည်။ diff --git a/lam/03/40.md b/lam/03/40.md new file mode 100644 index 0000000..5e90896 --- /dev/null +++ b/lam/03/40.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူများတို့သည် လမ်းတော်တို့ကိုလိုက်စစ်ကြောလိုက်လျှောက်၍ ထာဝရဘုရားထံတော်သို့ ပြန်သွားကြသောအခါ ကောင်းကင်ဘုံရှင်ဘုရားသခင်အဖို့ မည်သည့်အရာကို လူများသည် ချီပင့်ကြရမည်နည်း။ + +ကောင်းကင်ဘုံ၌ရှိသော ဘုရားသခင့်အထံတော်သို့ လူများတို့က နှလုံးနှင့် လက်တို့ကို ချီပင့်ကြပါသည်။ + +# လူများတို့သည် ထာဝရဘုရားကို ဘာလုပ်ခဲ့သည်ကို ဝန်ခံသင့်သနည်း။ + +လူများတို့သည် ထာဝရဘုရားကို ပြစ်မှား ပုန်ကန်မိခဲ့သည်ဟု ဝန်ခံသင့်သည်။ diff --git a/lam/03/44.md b/lam/03/44.md new file mode 100644 index 0000000..644aa3f --- /dev/null +++ b/lam/03/44.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူများကြားတွင် ထာဝရဘုရားက မိမိတို့အား နေရာချခြင်းသည် အဘယ်ကြောင်းကြောင့်ဖြစ်သည်ဟု စာရေးသူ ဆိုသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ထိုသူတို့အား လူများကြားတွင် အစွန့်ပစ်ခံနှင့် ငြင်းပယ်ခံရရန်အတွက် ထားခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/lam/03/48.md b/lam/03/48.md new file mode 100644 index 0000000..48afca1 --- /dev/null +++ b/lam/03/48.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူ၏ မျက်စိမှ မျက်ရည်များစီးဆင်းလျက်ရှိသည်ကို စာရေးသူက မည်သို့ဖော်ပြထားသနည်း။ + +သူ၏ မျက်စိမှ မျက်ရည်များသည် မြစ်ရေအဖြစ် စီးဆင်းလျက်ရှိသည်။ diff --git a/lam/03/51.md b/lam/03/51.md new file mode 100644 index 0000000..35026cc --- /dev/null +++ b/lam/03/51.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့၏ ရန်သူများက ရန်ပြု၍ ရေတွင်း၌ သူ၏ အသက်ကို ဖျက်ဆီးရန်နှင့် သူ၏ အပေါ်သို့ ကျောက်ကို တင်ထားသောအခါ စာရေးသူက မည်ကဲ့သို့ ပြောခဲ့သနည်း။ + +"ငါသည် ဆုံးရှုံးပြီ" ဟု စာရေးသူက ပြောသည်။ diff --git a/lam/03/55.md b/lam/03/55.md new file mode 100644 index 0000000..f7d1df8 --- /dev/null +++ b/lam/03/55.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စာရေးသူက ထာဝရဘုရား၏ နာမကို ညည်းတွား၍ အော်ဟစ်သောအခါ ထာဝရဘုရားက ဘာပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက "မကြောက်နှင့်" ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/lam/03/58.md b/lam/03/58.md new file mode 100644 index 0000000..f5f70c9 --- /dev/null +++ b/lam/03/58.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စာရေးသူက ထာဝရဘုရားကို သူ၏အမှုကို စီရင်ပေးရန် မည်ကဲ့သို့ တောင်းဆိုသနည်း။ + +စာရေးသူက ထာဝရဘုရားကို သူ၏အမှုကို တရားမျှတစွာ စီရင်ပေးရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/lam/03/62.md b/lam/03/62.md new file mode 100644 index 0000000..a9fc48a --- /dev/null +++ b/lam/03/62.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရန်သူတို့၏ ထခြင်း၊ ထိုင်၍ ကြံစည်ခြင်းတို့၌ စာရေးသူသည် မည်သည့်အရာကဲ့သို့ ဖြစ်နေသနည်း။ + +စာရေးသူသည် သူတို့၏ လှောင်ပြောင်၍ သီချင်းဆိုစရာအကြောင်းကဲ့သို့ ဖြစ်သည်။ diff --git a/lam/03/64.md b/lam/03/64.md new file mode 100644 index 0000000..69044c4 --- /dev/null +++ b/lam/03/64.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စာရေးသူက ထာဝရဘုရားကို သူ၏ ရန်သူများတို့ကို ဘာလုပ်ပေးရန် တောင်းဆိုသနည်း။ + +စာရေးသူက ထာဝရဘုရားကို သူ၏ ရန်သူများတို့ ကျင့်သောအကျင့်နှင့် အလျောက်အကျိုးအပြစ်ကို ဆပ်ပေးရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/lam/04/01.md b/lam/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..ec8dd83 --- /dev/null +++ b/lam/04/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရွှေနှင့် သန့်ရှင်းသောကျောက်တို့သည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လာသနည်း။ + +ရွှေသည် အရောင်မှေးမှိန်သွားပြီး အကောင်းဆုံးသော ရွှေသည် အလွန် ဖောက်ပြန်၍ သန့်ရှင်းသော ကျောက်သည် ခပ်သိမ်းသော လမ်းဝတို့၌ ဖရိုဖရဲကွဲပြားလျက်ရှိကြသည်။ + +# ဇိအုန်မြို့သားတို့သည် ယခုချိန်တွင် မည်သို့ တန်ဖိုးရှိလာသနည်း။ + +ယခုချိန်တွင် ဇိအုန်မြို့သားတို့သည် အမြတ်ဆုံးသော ရွှေနှင့်အမျှ အလွန်အဘိုးထိုက်သော အိုးထိန်းသမား လုပ်သည့် မြေအိုးကဲ့သို့ တန်ဖိုးရှိလာသည်။ diff --git a/lam/04/03.md b/lam/04/03.md new file mode 100644 index 0000000..23eaf6b --- /dev/null +++ b/lam/04/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့၏သမီးများသည် မည်ကဲ့သို့ ပြုမူကြသနည်း။ + +သူတို့၏ သတို့သမီးတို့သည် တော၌ နေသော ကုလားအုပ်ငှက်ကဲ့သို့ ကြမ်းကြုတ်သော စိတ်သဘောရှိသည်။ diff --git a/lam/04/04.md b/lam/04/04.md new file mode 100644 index 0000000..1ff9364 --- /dev/null +++ b/lam/04/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# နို့စို့ကလေးသည် နို့ငတ်သောကြောင့် လျှာသည် မည်ကဲ့သို့ဖြစ်၍ သူငယ်တို့သည် ဘာကို တောင်းဆိုခဲ့သနည်း။ + +နို့စို့ကလေးသည် နို့ငတ်သောကြောင့်၊ လျှာသည် အာခေါင်၌ ကပ်လျက်ရှိ၍ သူငယ်တို့သည် မုန့်ကို တောင်းသောအခါ အဘယ်သူမျှမပေးဘဲ နေကြသည်။ + +# ကောင်းမွန်စွာ စားတတ်သောသူတို့နှင့် နီမောင်းသောအထည်ကို ဝတ်ဆင်သောသူတို့သည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လာသနည်း။ + +ကောင်းမွန်စွာ စားတတ်သောသူတို့သည် ကိုးကွယ်ရာမရဖြစ်၍ အစာခေါင်းပါးကြပြီးလျှင် နီမောင်းသောအထည် ဝတ်ဆင်ထားခဲ့သော သူတို့သည် အမှိုက်ပုံတို့အပေါ်၌ ကျလိမ့်မည်။ diff --git a/lam/04/06.md b/lam/04/06.md new file mode 100644 index 0000000..28ba821 --- /dev/null +++ b/lam/04/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူ၏သမီးများခံရသော အပြစ်ဒဏ်သည် မည်မျှလောက်ကြီးမားသနည်း။ + +သူ၏သမီးများခံရသော အပြစ်ဒဏ်သည် သောဒုံမြို့ခံရသော အပြစ်ဒဏ်ထက်ကြီးမားသည်။ diff --git a/lam/04/07.md b/lam/04/07.md new file mode 100644 index 0000000..3148739 --- /dev/null +++ b/lam/04/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူ၏ မှူးမတ်တို့သည် အရင်က မည်သည့်ပုံစံနှင့် တူ၍ ယခုမှာ မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လာသနည်း။ + +သူ၏မှူးမတ်တို့သည် အရင်က မိုဃ်းပွင့်ထက်သန့်ရှင်း၍၊ နို့ရည်ထက်လည်း ဖြူကြ၏။ သူတို့အသားသည် ကျောက်နီထက်နီ၏။ သွေးကြောလည်း နီလာနှင့်တူ၏။ ယခုမှာ သူတို့အဆင်းသည်မှောင်မိုက်ထက် မည်းသောကြောင့် လမ်း၌မထင်ရှား။ သူတို့အရေသည် အရိုး၌ကပ်၍ ထင်းကဲ့သို့သွေ့ ခြောက်လာသည်။ diff --git a/lam/04/09.md b/lam/04/09.md new file mode 100644 index 0000000..9162b2f --- /dev/null +++ b/lam/04/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထားဖြင့်သေသောသူနှင့် ငတ်မွတ်၍ သေသောသူတို့ကို ယေရမိက မည်ကဲ့သို့ နှိုင်းယှဉ်၍ ပြောသနည်း။ + +ထားဖြင့်သေသောသူသည် ငတ်မွတ်၍ သေသောသူထက် သာ၍ မင်္ဂလာရှိသည်ဟု ယေရမိကပြောခဲ့သည်။ + +# စိတ်ကြင်နာတတ်သော မိန်းမတို့သည် သူတို့၏ ကလေးများကို ဘာလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +စိတ်ကြင်နာတတ်သော မိန်းမတို့သည် သူတို့၏ ကလေးများကို ပြုတ်၍ စားစရာဖြစ်အောင် လုပ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/lam/04/11.md b/lam/04/11.md new file mode 100644 index 0000000..746a33a --- /dev/null +++ b/lam/04/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက မိမိ၏အမျက်ကို မည်ကဲ့သို့ ကျေနပ်စေခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက မိမိ၏အမျက်ကို ဇိအုန်မြို့ကို မီးရှို့၍ မြို့ရိုးအမြစ်တိုင်အောင် လောင်စေခြင်းအားဖြင့် ကျေနပ်စေခဲ့သည်။ diff --git a/lam/04/12.md b/lam/04/12.md new file mode 100644 index 0000000..6a302a2 --- /dev/null +++ b/lam/04/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လောကီရှင်ဘုရင်များနှင့် လောကတွင်နေထိုင်သော သူများက ယေရုရှလင်မြို့တံခါးအတွင်းသို့ ဝင်နိုင်သည်ကို ဘာကြောင့် မယုံကြသနည်း။ + +ရန်ပြုသောသူများသည် ယေရုရှလင်မြို့တံခါးအတွင်းသို့ ဝင်နိုင်သည်ကို လောကီသတ္တဝါ တစုံတယောက်မျှမယုံကြပါ။ + +# ယဇ်ပုရောဟိတ်များ၏ အပြစ်များနှင့် ပရောဖက်တို့၏ ဒုစရိုက်များကြောင့် ရန်သူများက ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ရန်သူများသည် ယေရုရှလင်မြို့၏ မြို့တံခါးအတွင်းသို့ ဝင်လာကြသည်။ diff --git a/lam/04/14.md b/lam/04/14.md new file mode 100644 index 0000000..e57780e --- /dev/null +++ b/lam/04/14.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်များနှင့် ပရောဖက်များတို့တွင် မည်သို့ဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်များနှင့် ပရောဖက်များတို့သည် အရူးကဲ့သို့ လမ်းတွင် လှည့်လည်ပြီး လူအသွေးနှင့် လူးထားသောကြောင့် သူတို့အဝတ်ကို အဘယ်သူမျှ မထိဘဲ နေကြသည်။ + +# ယဇ်ပုရောဟိတ်များနှင့် ပရောဖက်များတို့သည် မည်သို့ ဟစ်အော်ကြသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်များနှင့် ပရောဖက်များတို့က မစင်ကြယ်သောသူများ သွားကြ၊ မထိကြနှင့် ဟု ဟစ်အော်ကြသည်။ + +# ယဇ်ပုရောဟိတ်များနှင့် ပရောဖက်များတို့သည် မည်သည့်နေရာသို့ သွားကြသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်များနှင့် ပရောဖက်များတို့သည် သာသနာပလူများတို့က ကြာရှည်စွာ မနေရဟု ပြောသောအခါ အရပ်ရပ်သို့ လှည့်လည်သွားလာကြသည်။ diff --git a/lam/04/16.md b/lam/04/16.md new file mode 100644 index 0000000..501a44f --- /dev/null +++ b/lam/04/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားက ယဇ်ပုရောဟိတ်များနှင့် ပရောဖက်များတို့ကို ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ယဇ်ပုရောဟိတ်များနှင့် ပရောဖက်များတို့ကို ကွဲပြားစေ၍ သူတို့ကို မျက်နှာသာပေး၍ မကြည့်ရှုအောင် ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ + +# ယဇ်ပုရောဟိတ်များသည် မည်သို့လက်ခံခြင်းခံရ၍ အသက်ကြီးသူများသည် မည်သို့လက်ခံခြင်းခံရကြသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်များသည် မရိုမသေပြုခြင်းကိုခံရ၍ အသက်ကြီးသူများသည် အားမနာခြင်းကို ခံရကြသည်။ diff --git a/lam/04/17.md b/lam/04/17.md new file mode 100644 index 0000000..3ed1329 --- /dev/null +++ b/lam/04/17.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မည်သည့်အရာသည် မသုံးမကျသောကူညီမှုကို ရှာ၍မတွေ့ဘဲနေသနည်း? + +သူတို့၏မျက်စိများက မစမည့်သူကို မြော်လင့်၍ မရကြပါ။ + +# ရန်သူများက သူတို့ကို ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ရန်သူများက သူတို့ သွားခဲ့သော ခြေရာများအားဖြင့် ရှာခဲ့သည်။ + +# သူတို့၏ အဆုံးသတ်ချိန်ကို လူများက မည်သို့ ပြောခဲ့သနည်း။ + +သူတို့၏ အဆုံးသတ်ချိန်ကို လူများက ဆုံးချိန်နီးပြီ၊ အသက်ရှင်သော ကာလစေ့ပြီ၊ ဆုံးချိန်ရောက်ပြီ ဟူ၍ ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/lam/04/19.md b/lam/04/19.md new file mode 100644 index 0000000..c70082e --- /dev/null +++ b/lam/04/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူများက နောက်လိုက်သောသူများကို မည်ကဲ့သို့ ဖော်ပြ၍ နောက်လိုက်သူများက ဘာကို ပြုလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +လူများက နောက်လိုက်သောသူများကို မိုဃ်းကောင်းကင် ရွှေလင်းတထက် ပို၍ လျင်မြန်ကြသည်ဟု ဖော်ပြပြီး သူတို့သည် တောင်ရိုးပေါ်တွင် လိုက်ရှာကြ၍ တော၌ ချောင်းမြောင်းကြသည်။ + +# သူတို့၏ အရှင်သည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့၏အရှင်ကို ရန်သူ၏မြေတွင်း၌ ဖမ်းဆီးခဲ့ကြသည်။ diff --git a/lam/04/21.md b/lam/04/21.md new file mode 100644 index 0000000..bc07a14 --- /dev/null +++ b/lam/04/21.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဧဒုံသတို့သမီးက ဘာကြောင့် ဝမ်းမြောက်ရွှင်လန်းရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဖလားတော်သည် သူမရှိရာသို့ ကူးသွား၍ ယစ်မူးလျက် အဝတ်ချည်းစည်း ရှိရမည့်အတွက်ကြောင့် ဧဒုံသတို့သမီးက ဝမ်းမြောက်ရွှင်လန်းရန် ပြောခဲ့သည်။ + +# ဇိအုန်သတို့သမီးကို ဘာပြောခဲ့သနည်း။ + +သင်ခံထိုက်သမျှသော အပြစ်ဒဏ်ကုန်ပြီ၊ ထာဝရဘုရားက သင်သည် နောက်တဖန် သိမ်းသွားခြင်းကို မခံစေရဟု ဇိအုန်သတို့သမီးကို ပြောသည်။ + +# ဧဒုံသတို့သမီးကို ဘာပြောခဲ့သနည်း။ + +သင်ပြုသော ဒုစရိုက်ကို စစ်ကြော၍ သင်၏ အပြစ်များကို ဘော်ပြတော်မူမည်ဟု ဧဒုံသတို့သမီးက ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/lam/05/01.md b/lam/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..757ab16 --- /dev/null +++ b/lam/05/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရမိသည် ထာဝရဘုရားအား မည်သည့်အမှုကို ပြုလုပ်တော်မူရန် မေးမြန်းခဲ့သနည်း? + +သူတို့၌ ရောက်သောအမှုကို အောက်မေ့၍ ခံရသော ကဲ့ရဲ့ခြင်းကို ကြည့်ရှုရန် ယေရမိက မေးမြန်းခဲ့သည်။ + +# မိမိတို့၏အမွေခံရာပြည်တွင် မည်သို့ဖြစ်ပျက်သည်ဟု ယေရမိသည် ထာဝရဘုရားကို ပြောခဲ့သနည်း။ + +ယေရမိက သူတို့၏ အမွေခံရာမြေသည် တပါးအမျိုးသားလက်သို့၎င်း၊ နေရာအိမ်တို့သည် တကျွန်းနိုင်ငံသားတို့လက်သို့၎င်း ရောက်ပါပြီဟု ထာဝရဘုရားကို ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/lam/05/05.md b/lam/05/05.md new file mode 100644 index 0000000..2678648 --- /dev/null +++ b/lam/05/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူတို့၌ ဖြစ်ပျက်သည့်အရာကို ယေရမိက မည်ကဲ့သို့ ဖော်ပြထားသနည်း။ + +သူတို့သည် စားစရာကိုရခြင်းငှာ အဲဂုတ္တုပြည်သား၊ အာရှုရိပြည်သားတို့၌ ကျွန်ခံရပြီး မရပ်မနေဘဲ လုပ်ကိုင်ရကြသည်ဟုဖော်ပြထားသည်။ + +# လူများက အပြစ်နှင့် ပတ်သက်၍ ဘာပြောခဲ့သနည်း။ + +ဘိုးဘေးတို့ ပြစ်မှားခဲ့သော အပြစ်များကို သူတို့သည် ပြန်ခံရမည်ဟု လူများက အပြစ်နှင့် ပတ်သက်၍ ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/lam/05/08.md b/lam/05/08.md new file mode 100644 index 0000000..6dd2bcd --- /dev/null +++ b/lam/05/08.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ကျွန်များနှင့်ပတ်သက်၍ လူများက ဘာပြောခဲ့သနည်း။ + +ကျွန်များသည် သူတို့ကိုအုပ်စိုး၍ သူတို့ကို ကယ်တင်ရန်အဘယ်သူမျှမရှိပါဟု လူများက ပြောကြသည်။ + +# သူတို့သည် စားစရာကို ရှာသောအခါ သူတို့ကိုယ်သူတို့ မည်သို့ ဖော်ပြသနည်း။ + +တော၌ ထားဘေးနှင့် တွေ့ကြုံ၍ အသေခံလျက် စားစရာကို ရှာသောသူကဲ့သို့ ဖော်ပြထားသည်။ + +# သူတို့၏အသားအရေကို မည်ကဲ့သို့ ဖော်ပြထားသနည်း။ + +မွတ်သိပ်ခြင်းအရှိန်ကြောင့် သူတို့အသားအရည်သည် မီးဖိုကဲ့သို့ မည်းသည်ဟု ဖော်ပြထားသည်။ diff --git a/lam/05/11.md b/lam/05/11.md new file mode 100644 index 0000000..4bd19c0 --- /dev/null +++ b/lam/05/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိန်းမများနှင့် မိန်းမပျိုများသည် ဘာဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +ဇိအုန်မြို့တွင်နေသောမိန်းမများနှင့် ယုဒမြို့ရွာများရှိ မိန်းမပျိုများသည် အဓမ္မပြုခြင်းကို ခံရကြသည်။ + +# မှူးမတ်များနှင့် အသက်ကြီးသူများသည် ဘာဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +မှူးမတ်များသည် လက်ဖြင့် ဆွဲထားခြင်းကို ခံရ၍ အသက်ကြီးသူတို့သည် မရိုသေခြင်းကို ခံခဲ့ရသည်။ diff --git a/lam/05/13.md b/lam/05/13.md new file mode 100644 index 0000000..da40a72 --- /dev/null +++ b/lam/05/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူပျိုများနှင့် ငယ်ရွယ်သောသူများသည် ဘာဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +လူပျိုများသည် ကြိတ်ဆုံကို ထမ်းရ၍ ငယ်ရွယ်သောသူများသည် ထင်းအောက်တွင် လဲနေကြသည်။ + +# အသက်ကြီးသူများနှင့် လူပျိုတို့တွင် ဘာဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +အသက်ကြီးသူများသည် မြို့တံခါးဝတွင်၎င်း၊ လူပျိုတို့သည် ပွဲသဘင်တွင်၎င်း ကွယ်ပျောက်သွားကြရသည်။ diff --git a/lam/05/15.md b/lam/05/15.md new file mode 100644 index 0000000..a836e34 --- /dev/null +++ b/lam/05/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့၏ နှလုံးရွှင်လန်းခြင်း၊ ကခုန်ခြင်း၊ သရဖူများကို မည်သို့ ဖော်ပြထားသနည်း။ + +သူတို့၏ နှလုံးရွှင်လန်းခြင်းသည် ပြတ်၍ ကခုန်ခြင်းအရာတွင် ညည်းတွားခြင်း၊ သူတို့ဆောင်းသော သရဖူသည် ခေါင်းမှ ကျသွားခြင်းဟု ဖော်ပြထားသည်။ diff --git a/lam/05/17.md b/lam/05/17.md new file mode 100644 index 0000000..82ae531 --- /dev/null +++ b/lam/05/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့၏ စိတ်နှလုံးနှင့် မျက်စိတို့သည် မည်သို့ဖြစ်ကြောင်းပြောသနည်း။ + +သူတို့၏ စိတ်နှလုံးသည် စိတ်ပျက်ကြ၍ မျက်စိတို့သည် မွဲသွားကြသည်။ diff --git a/lam/05/19.md b/lam/05/19.md new file mode 100644 index 0000000..2ddd37a --- /dev/null +++ b/lam/05/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ တည်ရှိခြင်းနှင့် ပလ္လင်တော်အကြောင်းကို မည်သို့ ဖော်ပြထားသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် နိစ္စအမြဲတည်တော်မူ၍ ပလ္လင်တော်သည် ထာဝရပလ္လင်ဖြစ်သည်ဟု ဖော်ပြထားသည်။ + +# သူတို့က ထာဝရဘုရားကို ဘာမေးခဲ့ကြသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ကို အစဥ်မေ့လျော့တော်မူသည် သို့မဟုတ် သူတို့ထံသို့ပြန်လှည့်လာမည် ကိုမေးကြသည်။ diff --git a/lev/01/03.md b/lev/01/03.md new file mode 100644 index 0000000..04cef31 --- /dev/null +++ b/lev/01/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားက မောရှေကို ဣသရေလလူမျိုးများက မီးရှို့ရာယဇ်ပူဇော်ရန်အတွက် မည်သို့သော တိရစ္ဆာန်ယူလာရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက မောရှေကို ဣသရေလ လူမျိုးများက မီးရှို့ရာယဇ်ပူဇော်ရန်အတွက် အပြစ်အနာဆာ ကင်းစင်သော နွားထီးကို ယူဆောင်ရန် ပြောခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် လူတို့ကို သူတို့၏ အပြစ် ဖြေလွှတ်ဖို့ ရန်အတွက် သူတို့ ကိုယ်စား ယူဆောင်လာသော ယဇ်ပူဇော်ခြင်းကို မည်သို့ပြုရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် လူတွေကို သူတို့ ကိုယ်စား ယူဆောင်လာသော ယဇ်ကောင်၏ ခေါင်းပေါ်မှာ လက်တင်ဖို့ရန် အတွက် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/lev/01/05.md b/lev/01/05.md new file mode 100644 index 0000000..beab0ed --- /dev/null +++ b/lev/01/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်များက တိရစ္ဆာန်၏ အသွေးနဲ့ ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်များက တိရစ္ဆာန်၏ အသွေးဖြင့် တဲတော်တံခါးအနားယဇ်ပလ္လင် အပေါ်၌ ပတ်လည်ဖြန်းခဲ့သည်။ diff --git a/lev/01/07.md b/lev/01/07.md new file mode 100644 index 0000000..b0ddd1a --- /dev/null +++ b/lev/01/07.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်များက အဘယ်သူနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်များမှာ အာရုန်၏သားများ ဖြစ်သည်။ + +# မီးရှို့ရာယဇ်ပလ္လင်ပေါ် မထားရှိခင်တွင် ခြေထောက် နှင့် အတွင်းရှိ ကလီစာများကို ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +မီးရှို့ရာယဇ်ပလ္လင်ပေါ် မထားရှိခင်တွင် ခြေထောက် နှင့် အတွင်းရှိ ကလီစာများကို ရေဖြင့် သန့်စင်ခဲ့ရသည်။ + +# မီးရှို့ပူဇော်ခြင်းသည် ထာဝရဘုရားကို စိတ်ကျေနပ်စေသည့် အရာက ဘယ်အရာနည်း။ + +မီးရှို့ပူဇော်ခြင်းက ထာဝရဘုရားကို စိတ်ကျေနပ်စေသည့် မွှေးကြိုင်သော ပူဇော်သက္ကာကို ဖြစ်ပေါ်စေသည်။ diff --git a/lev/01/10.md b/lev/01/10.md new file mode 100644 index 0000000..ae71bec --- /dev/null +++ b/lev/01/10.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာဝရဘုရားက မောရှေအား မီးရှို့ရာ ယဇ်အတွက် လူများတို့ကို မည်သည့် တိရစ္ဆာန်မျိုး ယူဆောင်လာရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက မီးရှို့ရာ ယဇ်အတွက်လူများတို့ကို တိရစ္ဆာန်အုပ်ထဲမှ အပြစ်ကင်းစင်သော သိုးထီး သို့မဟုတ်ဆိတ်ထီးများ ယူဆောင်လာရန် ပြောခဲ့သည်။ + +# သိုးထီး သို့မဟုတ် ဆိတ်ထီးကို ယဇ်ပလ္လင်၏မည်သည့်အခြမ်းတွင် သတ်ရမည်နည်း။ + +ယဇ်ပလ္လင်၏ မြောက်ဘက်တွင် သိုးထီး သို့မဟုတ် ဆိတ်ထီးကို သတ်ရမည်။ + +# မည်သည့်နေရာတွင် အာရုန်၏သားများက သိုး သို့မဟုတ် ဆိတ်တို့၏ အသွေးများကို ပက်ဖျန်းရမည်နည်း။ + +အာရုန်၏သားများက အသွေးများကို ယဇ်ပလ္လင်၏ ပတ်လည်၌ ပက်ဖျန်းရမည်။ diff --git a/lev/01/14.md b/lev/01/14.md new file mode 100644 index 0000000..839b4d1 --- /dev/null +++ b/lev/01/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့် ငှက်အမျိုးအစားများကို ထာဝရဘုရားက ယဇ်ပူဇော်ရန်အတွက် ယူဆောင် ခိုင်းသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ယဇ်ပူဇော်ရန်အတွက် ချိုးကလေး သို့မဟုတ် ခို များကို ယူဆောင်ခိုင်းခဲ့သည်။ diff --git a/lev/02/01.md b/lev/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..46b07bb --- /dev/null +++ b/lev/02/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မည်သည့် ဘောဇဉ်ပူဇော်သက္ကာကို ထာဝရဘုရားအား ဆက်ကပ်ရမည်နည်း။ + +မုန့်ညက်ကို ထာဝရဘုရားအား ပူဇော်ဆက်ကပ်ရမည်။ + +# ထာဝရဘုရားအား မဆက်ကပ်မှီ မုန့်ညက်ကို မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ရမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားအား မဆက်ကပ်မှီ မုန့်ညက်ကို ဆီအချို့နှင့် မွှေးကြိုင်သော နံ့သာများကို ပြုလုပ်ရမည်။ + +# ကျန်ကြွင်းသော ဘောဇဉ်ပူဇော်သက္ကာများသည် မည်သူ့ အတွက် ဖြစ်သနည်း။ + +ကျန်ကြွင်းသော ဘောဇဉ်ပူဇော်သက္ကာများသည် အာရုန်နှင့် သူ၏သားများ အတွက် ဖြစ်သည်။ diff --git a/lev/02/04.md b/lev/02/04.md new file mode 100644 index 0000000..2bb68b9 --- /dev/null +++ b/lev/02/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍ မုန့်ညက်ကို ဘောဇဉ် ပူဇော်သက္ကာပြုလို၍ သံပြားပေါ်တင်ကာ မီးဖုတ်လျှင် မည်သို့ ဖြစ်လာမည်နည်း။ + +အကယ်၍ မုန့်ညက်ကို ဘောဇဉ် ပူဇော်သက္ကာပြုလို၍ သံပြားပေါ်တင်ကာ မီးဖုတ်လျှင် ဆီရော၍ တဆေးမပါသော မုန့်ညက် ဖြစ်လာမည်။ diff --git a/lev/02/11.md b/lev/02/11.md new file mode 100644 index 0000000..0b1164d --- /dev/null +++ b/lev/02/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘောဇဉ် ပူဇော်သက္ကာတွင် မည်သည့်အရာများ မပါဝင်သင့်သနည်း။ + +ဘောဇဉ် ပူဇော်သက္ကာတွင် တဆေးနှင့် ပျားရည်များ မပါရပါ။ + +# ဘောဇဉ် ပူဇော်သက္ကာတွင် မည်သည့်အရာများ ပါဝင်ရမည်နည်း။ + +ဘောဇဉ် ပူဇော်သက္ကာတွင် ဆားပါဝင်ရမည်။ diff --git a/lev/03/01.md b/lev/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..546e549 --- /dev/null +++ b/lev/03/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယဇ်ကောင်ကို မိဿဟာယယဇ်ပူဇော်ခြင်းအနေဖြင့် မည်ကဲ့သို့ အသုံးပြုနိုင်သနည်း။ + +မိဿဟာယယဇ်ပြုလုပ်လျှင် အပြစ်မပါသော အထီး သို့မဟုတ် အမ တစ်ကောင်ကောင်ကို အသုံးပြုရမည်။ + +# မိဿဟာယယဇ် ပူဇော်သောအကောင်ကို မည်သည့်နေရာတွင် သတ်ကြသနည်း။ + +မိဿဟာယယဇ် ပူဇော်သောအကောင်ကို ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်တံခါးနားတွင် သတ်ကြသည်။ diff --git a/lev/03/03.md b/lev/03/03.md new file mode 100644 index 0000000..f8623d8 --- /dev/null +++ b/lev/03/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိတ်ဿဟာယယဇ်ပူဇော်ရာတွင် မည်သည့်အပိုင်းကို ဖယ်၍ ပူဇော်ရမည်နည်း။ + +အအူကို ဖုံးသောဆီဥ၊ အအူနှင့် ဆိုင်သမျှသော ဆီဥ၊ ခါးအတွင်းနား၌ ရှိသော ကျောက်ကပ်နှစ် ခုနှင့် ကျောက်ကပ်ဆီဥ၊ ကျောက်ကပ်နှင့်တကွ အသည်းပေါ်၌ ရှိသော အမြှေးတို့ကို ဖယ်၍ ယဇ်ပလ္လင်ပေါ်တွင် ပူဇော်ရပါမည်။ diff --git a/lev/03/06.md b/lev/03/06.md new file mode 100644 index 0000000..e072db8 --- /dev/null +++ b/lev/03/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိတ်ဿဟာယယဇ် ပူဇော်ရာတွင် သိုးတစ်ကောင်သုံးခြင်း သို့မဟုတ် ဆိတ်တစ်ကောင်သုံးခြင်းသည် ခြားနားမှုကို ဖြစ်စေနိုင်သနည်း။ + +အတူတူပင် ဖြစ်သည်။ diff --git a/lev/03/09.md b/lev/03/09.md new file mode 100644 index 0000000..b69b2ca --- /dev/null +++ b/lev/03/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိတ်ဿဟာယယဇ် ပူဇော်ရာတွင် အကောင်၏ မည်သည့်အပိုင်းများကို ဖယ်ထုတ်ရမည်နည်း။ + +သိုး၏ ဆီဥ၊ ကျောရိုးကတိတိဖြတ်သော အမြီးရှိသမျှ၊ အအူကို ဖုံးသော အဆီဥ၊ အအူနှင့် ဆိုင်သမျှသော အဆီဥ၊ ခါးအတွင်းနား၌ ရှိသော ကျောက်ကပ်နှစ်ခုနှင့် ကျောက်ကပ် ဆီဥ၊ ကျောက်ကပ်နှင့်တကွ အသည်းပေါ်၌ရှိသော အမြှေးတို့ကို ဖယ်၍ မိတ်ဿဟာယယဇ် ပူဇော်ရပါသည်။ diff --git a/lev/03/15.md b/lev/03/15.md new file mode 100644 index 0000000..2d8ffd3 --- /dev/null +++ b/lev/03/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဆီဥများသည် မည်သူနဲ့ ဆိုင်သနည်း။ + +ဆီဥများသည် ထာဝရဘုရားနဲ့ ဆိုင်ပါသည်။ + +# ထာဝရဘုရားက လူများတို့အား သူတို့ အသက်ရှင်စဉ် ကာလပတ်လုံး မည်သည့်အရာများကို မစားရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက လူများတို့အား သူတို့ အသက်ရှင်စဉ် ကာလပတ်လုံး ဆီဥ သို့မဟုတ် အသွေးကို မစားရန် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/lev/04/01.md b/lev/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..aedf39f --- /dev/null +++ b/lev/04/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဝတ်ပြုရာကျမ်း၏ အခန်းကြီးလေးတွင် မည်သည့် ယဇ်အကြောင်း ဖော်ပြထားသနည်း။ + +ဝတ်ပြုရာကျမ်း၏ အခန်းကြီးလေးတွင် အပြစ်ဖြေရာယဇ်အကြောင်းကို ဖော်ပြထားသည်။ diff --git a/lev/04/06.md b/lev/04/06.md new file mode 100644 index 0000000..e1744c0 --- /dev/null +++ b/lev/04/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သန့်ရှင်းရာဌာနတော်၏ ကုလားကာရှေ့တွင် ယဇ်ပုရောဟိတ်က ထာဝရဘုရား၏ ရှေ့တော်မှာ အသွေးကို ဘယ်နှကြိမ် ဖြန်းရမည်နည်း။ + +သန့်ရှင်းရာဌာနတော်၏ ကုလားကာရှေ့တွင် ယဇ်ပုရောဟိတ်က ထာဝရဘုရား၏ ရှေ့တော်မှာ အသွေးကို ခုနစ်ကြိမ်ဖြန်းရမည်။ diff --git a/lev/04/11.md b/lev/04/11.md new file mode 100644 index 0000000..afd4496 --- /dev/null +++ b/lev/04/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားအဘို့ ပြာသွန်ထားရာ ရှင်းလင်းသော အရပ်သို့ နွား၏ မည်သည့် အစိတ်အပိုင်းကို ယူသွားခဲ့ရသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားအဘို့ ပြာသွန်ထားရာ ရှင်းလင်းသော အရပ်သို့ နွား၏ ခန္ဓာ၊ ခေါင်း၊ ခြေထောက်၊ အအူ၊ ချေးနုနှင့်တကွ အရေ၊ အသားရှိသမျှ တို့ကို ယူသွားရပါသည်။ diff --git a/lev/04/13.md b/lev/04/13.md new file mode 100644 index 0000000..0b9236a --- /dev/null +++ b/lev/04/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသား ပရိတ်သတ်အပေါင်းတို့သည် အကျိုးအပြစ်ကို မရိပ်မိဘဲ အပြစ်လုပ်မိလျှင် အဘယ်သူသည် အပြစ်ဖြေရာယဇ်ပေါ် ၌ လက်ကိုဝင်ရမည်နည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသား ပရိသတ်အပေါင်းတို့သည် အကျိုးအပြစ်ကို မရိပ်မိဘဲ အပြစ်လုပ်မိလျှင် အသက်ကြီးသူတို့သည် အပြစ်ဖြေရာယဇ်ပေါ် ၌ လက်ကို တင်ထားရသည်။ diff --git a/lev/04/20.md b/lev/04/20.md new file mode 100644 index 0000000..08b765d --- /dev/null +++ b/lev/04/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အပြစ်ဖြေရာယဇ်အတွက် ဣသရေလအမျိုးပရိသတ်တို့သည် ပညတ်ချက်တို့ လိုက်နာပါက မည်သို့ ဖြစ်လာမည်နည်း။ + +အပြစ်ဖြေရာယဇ်အတွက် ဣသရေလအမျိုးပရိသတ်တို့သည် လမ်းညွှန်ချက်များကို လိုက်နာပါက အပြစ်လွှတ်ခြင်း ခံရမည်။ diff --git a/lev/04/22.md b/lev/04/22.md new file mode 100644 index 0000000..b4b1f70 --- /dev/null +++ b/lev/04/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မင်းသည် အပြစ်ပြုမိလျှင် မည်သည့် တိရစ္ဆာန်ကို ပူဇော်ရသနည်း။ + +မင်းသည် အပြစ်ပြုမိလျှင် အပြစ်မပါသော ဆိတ်သငယ် အထီးကို ပူဇော်ရသည်။ diff --git a/lev/04/27.md b/lev/04/27.md new file mode 100644 index 0000000..a51e5f6 --- /dev/null +++ b/lev/04/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သာမန်ပြည်သူများသည် အပြစ်ကို ပြုမိလျှင် အဘယ်အရာကို ယူလာ၍ ပူဇော်ရသနည်း။ + +သာမန်ပြည်သူများသည် အပြစ်ကို ပြုမိလျှင် အပြစ်မပါသော ဆိတ်သငယ်အမကို ယူလာ၍ ပူဇော်ရသည်။ diff --git a/lev/04/32.md b/lev/04/32.md new file mode 100644 index 0000000..78387fe --- /dev/null +++ b/lev/04/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတစ်ယောက်သည် အပြစ်ဖြေရာယဇ်ပြုလိုလျှင် အပြစ်မပါသော သိုးသငယ်အမကို ဆောင်ခဲ့၍ ပူဇော်လို့ရပါသလား။ + +ရပါသည်။ အပြစ်ဖြေရာယဇ်ပြုလိုလျှင် အပြစ်မပါသော သိုးသငယ်အမကို ဆောင်ခဲ့၍ ပူဇော်လို့ရပါသည်။ diff --git a/lev/05/01.md b/lev/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..6202301 --- /dev/null +++ b/lev/05/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တစ်စုံတစ်ယောက်သောသူသည် တာဝန်ယူရမည်ဖြစ်သော အပြစ်သည် မည်သည့်အပြစ်မျိုးဖြစ်သနည်း။ + +တစ်စုံတစ်ယောက်သောသူသည် မိမိမြင်သောအမှုကို မပြောဘဲ ထိန်ချန်ခဲ့လျှင် သက်သေခံရချိန်ရောက်သောအခါ သူကိုယ်တိုင်တာဝန်ယူရလိမ့်မည်။ + +# ဘုရားသခင်က မသန့်ရှင်းဟု သတ်မှတ်ထားသော အရာတစ်စုံတစ်ခုကို တစ်စုံတစ်ယောက်သောသူသည် ထိမိလျှင် သူ့ကို မည်ကဲ့သို့ သတ်မှတ်ရမည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်က မသန့်ရှင်းဟု သတ်မှတ်ထားသော အရာတစ်စုံတစ်ခုကို တစ်စုံတစ်ယောက်သောသူသည် ထိမိလျှင် သူ့ကို မသန့်မရှင်း အပြစ်ရှိသည်ဟု သတ်မှတ်ရမည်။ diff --git a/lev/05/05.md b/lev/05/05.md new file mode 100644 index 0000000..b18fe43 --- /dev/null +++ b/lev/05/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တစ်စုံတစ်ယောက်သည် အပြစ်ကို ပြုမိလျှင် မည်သည့်အချက်နှစ်ခုကို လုပ်ဆောင်ရသနည်း။ + +တစ်စုံတစ်ယောက်သည် မိမိပြစ်မှားမိသော အပြစ်ကို ဖော်ပြတောင်းပန်၍ အပြစ်အတွက် ဖြေရာယဇ်ကို ထာဝရဘုရားထံတော်သို့ ဆောင်ရသည်။ + +# ပြစ်မှားမိသော အပြစ်အတွက် အဘယ်တိရိစ္ဆာန် အကောင်ကို ထာ၀ရဘုရား အထံတော်သို့ ယူဆောင်ခဲ့သင့်သနည်း။ + +ပြစ်မှားမိသော အပြစ်အတွက် သိုးသငယ် သို့မဟုတ် ဆိတ်သငယ်တစ်ကောင်ကောင်ကို ထာ၀ရဘုရားအထံတော်သို့ ယူဆောင်လာရပါသည်။ diff --git a/lev/05/07.md b/lev/05/07.md new file mode 100644 index 0000000..7be904b --- /dev/null +++ b/lev/05/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူသည် သိုးသငယ်ကို မတတ်နိုင်လျှင် အပြစ်ဖြေရာယဇ်အတွက် ထာ၀ရဘုရား အထံတော်သို့ မည်သည့် အရာကို ယူဆောင်လာရသနည်း။ + +သူသည် သိုးသငယ်ကို မတတ်နိုင်လျှင် အပြစ်ဖြေရာယဇ်အတွက် ထာ၀ရဘုရားအထံတော်သို့ ခိုနှစ်ကောင် သို့မဟုတ် ချိုးကလေးနှစ်ကောင်ကို ယူဆောင်လာရပါသည်။ diff --git a/lev/05/11.md b/lev/05/11.md new file mode 100644 index 0000000..be73574 --- /dev/null +++ b/lev/05/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူသည် ခိုနှစ်ကောင်ဖြစ်စေ၊ ချိုးကလေးနှစ်ကောင်ဖြစ်စေ၊ တစ်ခုခုကို မတတ်နိုင်လျှင် ပြစ်မှားသောသူသည် အပြစ်ဖြေရာယဇ်အတွက် မည်သည့်အရာကို ယူဆောင်လာရသနည်း။ + +သူသည် ခိုနှစ်ကောင်ဖြစ်စေ၊ ချိုးကလေးနှစ်ကောင်ဖြစ်စေ၊ တစ်ခုခုကို မတတ်နိုင်လျှင် ပြစ်မှားသောသူသည် အပြစ်ဖြေရာယဇ်အတွက် မုန့်ညက်တဩမဲကို ယူဆောင်လာရပါသည်။ diff --git a/lev/05/14.md b/lev/05/14.md new file mode 100644 index 0000000..f507bbe --- /dev/null +++ b/lev/05/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တစ်စုံတစ်ယောက်သောသူသည် တရားမသိ၊ ထာ၀ရဘုရားနှင့် ဆိုင်သောအရာတို့ ၌ လွန်ကျူးပြစ်မှားမိလျှင် မည်သည့်အရာကို ယူဆောင်လာ၍ ပူဇော်ရသနည်း။ + +အပြစ်မပါသော သိုးထီးကိုလည်းကောင်း၊ အကျပ်တော်အလိုက် ချင့်တွက်၍ ချိန်သောအလျော်ငွေကိုလည်းကောင်း ပူဇော်ရသည်။ diff --git a/lev/06/01.md b/lev/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..e6506aa --- /dev/null +++ b/lev/06/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တစ်စုံတစ်ယောက်သောသူသည် မိမိနှင့်စပ်ဆိုင်သောသူကို ပြစ်မှားမိပါက မည်ကဲ့သို့ လုပ်ဆောင်ခဲ့ရသနည်း။ + +တစ်စုံတစ်ယောက်သောသူသည် မိမိနှင့် စပ်ဆိုင်သောသူကို မဟုတ်မမှန်ဘဲ ကျိန်ဆိုပြီး ပစ္စည်းဥစ္စာကို ယူဆောင်မိလျှင် သို့မဟုတ် ပျောက်၍ တွေ့သော ဥစ္စာကို ဥစ္စာရှင်အား ပြန်ပေးရမည်။ diff --git a/lev/06/05.md b/lev/06/05.md new file mode 100644 index 0000000..9815780 --- /dev/null +++ b/lev/06/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တစ်စုံတစ်ယောက်သည် မဟုတ်မမှန်ဘဲ ကျိန်ဆို၍ ရသောဥစ္စာကို မည်ကဲ့သို့ လုပ်ဆောင်ခဲ့ရသနည်း။ + +တစ်စုံတစ်ယောက်သောသူသည် မဟုတ်မမှန်ဘဲ ကျိန်ဆို၍ ရသောဥစ္စာကို အဘိုးနှင့်တကွ၊ ငါးစုတစုကို ထပ်၍ ဥစ္စာရှင်အား ပြန်ပေးရမည်။ + +# တစ်စုံတစ်ယောက်သောသူသည် ဒုစရိုက်ဖြေရာယဇ်ကို ပြုခြင်းငှါ ယဇ်ပုရောဟိတ်ရှေ့သို့ ဆောင်ခဲ့လျှင် မည်ကဲ့သို့ လုပ်ဆောင်ခဲ့ရသနည်း။ + +တစ်စုံတစ်ယောက်သောသူသည် ဒုစရိုက်ဖြေရာယဇ်ကို ပြုခြင်းငှါ ယဇ်ပုရောဟိတ်ရှေ့သို့ ဆောင်လျှင် ဒုစရိုက်ဖြေရာယဇ်တည်းဟူသော အပြစ်မပါသော သိုးထီးကို ယူ၍ ယဇ်ပူဇော်ရသည်။ diff --git a/lev/06/08.md b/lev/06/08.md new file mode 100644 index 0000000..cdb7fc2 --- /dev/null +++ b/lev/06/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်မျှလောက်ကြာအောင် မီးရှို့ရာယဇ်သည် ယဇ်ပလ္လင်ပေါ်တွင် နေရစ်ခဲ့ရသနည်း။ + +မီးရှို့ရာယဇ်သည် ယဇ်ပလ္လင်ပေါ်တွင် တစ်ညဉ့်လုံးနံနက်တိုင်အောင် ရှိစေရသည်။ diff --git a/lev/06/10.md b/lev/06/10.md new file mode 100644 index 0000000..efc8a0b --- /dev/null +++ b/lev/06/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယဇ်ပလ္လင်ပေါ်မှ ပြာကို ဖယ်ရှားနိုင်ရန်အတွက် မည်သည့်အရာကို ယဇ်ပုရောဟိတ်က ဝတ်ဆင်ရသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် ပိတ်အင်္ကျီ၊ ပိတ်ပေါင်းဘီကို ဝတ်လျက် ယဇ်ပလ္လင်ပေါ်မှ ပြာကို ဖယ်ရှားနိုင်ရန်အတွက် ဝတ်ထားရပါသည်။ + +# တပ်ပြင်မှာ ပြာတင်ဆောင်မလာခင် ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် မည်သို့ လုပ်ရသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် တင်ပြင်မှာ ပြာတင်ဆောင်မလာခင် သူ၏ ပိတ်ချောအဝတ်ကို ချွတ်၍ အဝေးကို ယူဆောင်သွားရသည်။ diff --git a/lev/06/12.md b/lev/06/12.md new file mode 100644 index 0000000..553dd94 --- /dev/null +++ b/lev/06/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်အရာကို အစဉ်ထိန်းသိမ်းရသနည်း။ + +ယဇ်ပလ္လင်ပေါ်မီးသည် မသေအောင် အစဉ်လာစေရသည်။ diff --git a/lev/06/16.md b/lev/06/16.md new file mode 100644 index 0000000..a0517cb --- /dev/null +++ b/lev/06/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် ကျန်သည့် ပူဇော်သက္ကာကို မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ရသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် တဆေးမပါသည့် ကျန်သော ပူဇော်သက္ကာကို စားနိုင်ပါသည်။ diff --git a/lev/06/19.md b/lev/06/19.md new file mode 100644 index 0000000..7b37688 --- /dev/null +++ b/lev/06/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရုန်၏ သားတို့ဘိသိက်ခံသောအခါ မည်ကဲ့သို့ လုပ်ဆောင်ဖို့ရန်ရှိခဲ့သနည်း။ + +အာရုန်၏ သားတို့ ဘိသိက်ခံသောနေ့မှစ၍ မုန့်ညက်တဩမဲကို နံနက်တဝက်၊ ညတဝက် ပူဇော်ရသည်။ diff --git a/lev/06/21.md b/lev/06/21.md new file mode 100644 index 0000000..b647b7d --- /dev/null +++ b/lev/06/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘောဇဉ်ပူဇော်သက္ကာကို ပူဇော်ဖို့ရန် မည်သို့ ပြင်ဆင်ရသနည်း။ + +ဒီဘောဇဉ်ပူဇော်သက္ကာကို ဆီထည့်၍ သံပြားပူနှင့် မုန့်လုပ်ပြီး အကျိုးအပဲ့တို့ကို ပြုလုပ်ရသည်။ + +# မည်သူသည် ဘောဇဉ်ပူဇော်သက္ကာကို ပူဇော်ရသနည်း။ + +အာရုန်အရာ၌ ဘိသိက်ခံသောသားသာလျှင် ဒီဘောဇဉ်ပူဇော်သက္ကာကို ပူဇော်ရသည်။ diff --git a/lev/06/24.md b/lev/06/24.md new file mode 100644 index 0000000..639904d --- /dev/null +++ b/lev/06/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အပြစ်ဖြေရာယဇ် ပူဇော်ခြင်းတရားတွင် ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် အပြစ်ဖြေရာယဇ်ကို မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည် အပြစ်ဖြေရာယဇ်ကို စားရသည်။ diff --git a/lev/06/27.md b/lev/06/27.md new file mode 100644 index 0000000..377ec07 --- /dev/null +++ b/lev/06/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အသွေးစွန်းထားသော အဝတ်ထားရာ မြေအိုးကို မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ခဲ့ရသနည်း။ + +အသွေးနှင့် အဝတ်ကို မြေအိုးဖြင့် ပြုတ်ထားခဲ့သောကြောင့် မြေအိုးကို ခွဲရပါသည်။ diff --git a/lev/06/29.md b/lev/06/29.md new file mode 100644 index 0000000..61c8610 --- /dev/null +++ b/lev/06/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အပြစ်ဖြေရာယဇ်၏ မည်သည့်အတွက်ကြောင့် မစားရမည်နည်း။ + +အပြစ်ဖြေရာယဇ် အသွေးကို သန့်ရှင်းရာဌာန၌ အပြစ်ဖြေခြင်းငှါ ပရိတ်သတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်အတွင်းသို့ ဆောင်ခဲ့သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/lev/07/07.md b/lev/07/07.md new file mode 100644 index 0000000..c449223 --- /dev/null +++ b/lev/07/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒုစရိုက်ဖြေရာ ပူဇော်သက္ကာနည်းတူ အဘယ်အရာကို ပူဇော်ခဲ့ရသနည်း။ + +ဒုစရိုက်ဖြေရာယဇ် ပူဇော်သက္ကာကဲ့သို့ အပြစ်ဖြေရာယဇ်ပူဇော်သက္ကာကို ပူဇော်ရသည်။ + +# လူတစ်စုံတစ်ယောက်ပြုသော မီးရှို့ရာယဇ်ကောင်ကနေ အဘယ်အရာကို ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် ယူရမည်နည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်ပူဇော်သော ယဇ်ကောင်အရေကို ယူရသည်။ diff --git a/lev/07/09.md b/lev/07/09.md new file mode 100644 index 0000000..cfd620a --- /dev/null +++ b/lev/07/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘယ်ပူဇော်သက္ကာကို ယဇ်ပုရောဟိတ် ပိုင်ဆိုင်သနည်း။ + +ဘောဇဉ်ပူဇော်သက္ကာကို ယဇ်ပုရောဟိတ် ပိုင်တော်မူ၏။ diff --git a/lev/07/17.md b/lev/07/17.md new file mode 100644 index 0000000..8290699 --- /dev/null +++ b/lev/07/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သုံးရက်မြောက်သော ယဇ်ကောင်အမဲသားကို မစားဘဲ မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ဖို့ရန် ရှိသနည်း။ + +သုံးရက်မြောက်သော ယဇ်ကောင်အမဲသားကို မစားဘဲ မီးရှို့ရမည်။ diff --git a/lev/07/25.md b/lev/07/25.md new file mode 100644 index 0000000..dfbcedf --- /dev/null +++ b/lev/07/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ငှက်သွေး၊ သားသွေး သို့မဟုတ် တိရစ္ဆာန်ဆီဥကို စားမိသောသူ မည်သူမဆို မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ဖို့ရန် ရှိသနည်း။ + +ငှက်သွေး၊ သားသွေး သို့မဟုတ် တိရစ္ဆာန်ဆီဥကို စားမိသောသူ တစ်စုံတစ်ယောက်ကို သူ၏ အမျိုးမှ ပယ်ရှင်းရမည်။ diff --git a/lev/07/31.md b/lev/07/31.md new file mode 100644 index 0000000..1273665 --- /dev/null +++ b/lev/07/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဆီဥကို ယဇ်ပလ္လင်ပေါ်မှာ မီးရှို့ပြီးနောက် မည်သည့်အရာကို ယဇ်ပုရောဟိတ်အား ပေးရဖို့ရန် ရှိသနည်း။ + +ဆီဥကို ယဇ်ပလ္လင်ပေါ်မှာ မီးရှို့ပြီးနောက် လယ်ယာဘက် ပခုံးကို ယဇ်ပုရောဟိတ်အား ပေးရမည်။ diff --git a/lev/08/01.md b/lev/08/01.md new file mode 100644 index 0000000..6d3d666 --- /dev/null +++ b/lev/08/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အာရုန်နှင့်သူ၏ သားများနှင့်အတူ မည်သည့်အရာကို လုပ်ရန် မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်တံခါးဝမှ အာရုန်နှင့် သူ၏ သားများ၊ အဝတ်များ လိမ်းရန်ဆီ၊ အပြစ်ဖြေရာ ယဇ်ဘို့နွားထီး၊ သိုးထီးနှစ်ကောင်၊ တဆေးမဲ့မုန့်တတောင်းကို ယူရန် ထာ၀ရဘုရားသည် မောရှေအား မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ + +# ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်တံခါးဝသို့ ခေါ်ခြင်းငှါ အဘယ်သူသည် မောရှေအား မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ပရိတ်သတ် စည်းဝေးရာ တဲတော်တံခါး ရှေ့သို့ ပရိသတ်အပေါင်းကို စည်းဝေးလော့ဟု ထာ၀ရဘုရားသည် မောရှေအား မိန့်တော်မူ၏။ diff --git a/lev/08/06.md b/lev/08/06.md new file mode 100644 index 0000000..068c673 --- /dev/null +++ b/lev/08/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် အာရုန်အား မည်သည့် အဝတ်အစားကို ဝတ်စေတော်မူခဲ့သနည်း။ + +မောရှေသည် အာရုန်ကို အင်္ကျီဝတ်စေ၍၊ ခါးပန်းကို စည်းစေသည်။ diff --git a/lev/08/08.md b/lev/08/08.md new file mode 100644 index 0000000..c4b68fa --- /dev/null +++ b/lev/08/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မောရှေ၏ ရင်ဖုံးအမဲမှာ မည်သည့်အရာကို သွင်းထားတော်မူခဲ့သနည်း။ + +မောရှေ၏ ရင်ဖုံးအထဲ၌ ဥရိမ်နှင့် သုမိမ်ကို သွင်းထားတော်မူ၏။ + +# သန့်ရှင်းသော သူသည် မည်သည့်အရာကို ဆိုလိုသနည်း။ + +သန့်ရှင်းသော သရဖူသည် ရွှေသင်းကျစ်ပြားကို ဆိုလိုသည်။ diff --git a/lev/08/10.md b/lev/08/10.md new file mode 100644 index 0000000..a482b2b --- /dev/null +++ b/lev/08/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် လိမ်းရန် ဆီကိုယူ၍ မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +မောရှေသည် လိမ်းရန်ဆီကို ယူ၍ တဲတော်နှင့် တဲတော်တန်ဆာရှိသမျှကို လိမ်းသဖြင့် သန့်ရှင်းစေ၏။ diff --git a/lev/08/12.md b/lev/08/12.md new file mode 100644 index 0000000..e37fa2e --- /dev/null +++ b/lev/08/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေက အာရုန်ကို မည်ကဲ့သို့ သန့်ရှင်းစေခဲ့သနည်း။ + +မောရှေသည် လိမ်းဆီနှင့်အတူ အာရုန်ကို လိမ်း၍ သန့်ရှင်းစေတော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/lev/08/14.md b/lev/08/14.md new file mode 100644 index 0000000..599fba6 --- /dev/null +++ b/lev/08/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် အပြစ်ဖြေရာယဇ်ဘို့ ဆောင်ခဲ့သော နွားအသွေးကို မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +မောရှေသည် အပြစ်ဖြေရာယဇ်ဘို့ သွေးကို ဆောင်ခဲ့၍ မိမိတို့လက်ကို ဦးချိုပေါ်မှာ တင်ကြ၏။ အသွေးကို ယဇ်ပလ္လင် ခြေရင်းနား၌ သွန်းခဲ့သည်။ diff --git a/lev/08/18.md b/lev/08/18.md new file mode 100644 index 0000000..3374f54 --- /dev/null +++ b/lev/08/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် မီးရှို့ရာယဇ်ဘို့ အသုံးပြုသော သိုးအသွေးကို အဘယ်သို့ ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +မောရှေသည် သိုးကို သတ်ပြီးလျှင် အသွေးကို ယဇ်ပလ္လင်အပေါ် ၌ ပတ်လည်ဖြန်းလေ၏။ diff --git a/lev/08/22.md b/lev/08/22.md new file mode 100644 index 0000000..7ae3d49 --- /dev/null +++ b/lev/08/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် အခြားသော သိုးထီးတစ်ကောင်၏ သွေးအချို့နှင့်အတူ မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +မောရှေသည် အခြားသော သိုးထီးတစ်ကောင်၏ သွေးအချို့ကို ယူ၍ အာရုန်၏ လက်ယာနားပျဉ်း၌လည်းကောင်း၊ လက်ယာလက်မ၌လည်းကောင်း၊ လက်ယာခြေမ၌လည်းကောင်း ထည့်လေ၏။ diff --git a/lev/08/34.md b/lev/08/34.md new file mode 100644 index 0000000..f51c558 --- /dev/null +++ b/lev/08/34.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်တံခါးနားမှာ အဘယ်ချိန်ထိစောင့်ရမည်နည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်တံခါးနားမှာ ခုနှစ်ရက်ပတ်လုံး နေ့ညဉ့်မပြတ်နေ၍ စောင့်ရသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို မှာထားတော်မူသမျှအတိုင်း အာရုန်နှင့် သူ၏ သားတို့သည် မည်ကဲ့သို့ တုံ့ ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +မောရှေအားဖြင့် ထာ၀ရဘုရား မှာထားတော်မူသမျှအတိုင်း အာရုန်နှင့်သူ၏ သားတို့သည် ပြုကြ၏။ diff --git a/lev/09/01.md b/lev/09/01.md new file mode 100644 index 0000000..dcf25b1 --- /dev/null +++ b/lev/09/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘယ်နေ့ ၌ မောရှေသည် အာရုန်နှင့် သူ၏သားများ၊ ဣသရေလအမျိုး အသက်ကြီးသူများတို့ကို ခေါ်ခဲ့သနည်း။ + +အဠမနေ့ ၌ မောရှေသည် အာရုန်နှင့် သူ၏သားများ၊ ဣသရေလအမျိုး အသက်ကြီးသူများတို့ကို ခေါ်ခဲ့ပါသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား ရှေ့တော်၌ ပူဇော်ဖို့ရန်အတွက် မောရှေသည် အာရုန်နှင့် သူ၏သားများအား မည်သည့် တိရစ္ဆာန်နှစ်မျိုးကို ယူလာစေခဲ့သနည်း။ + +အပြစ်မပါသော သိုးထီးတစ်ကောင်နှင့် နွားသူငယ်တစ်ကောင်ကို မောရှေသည် အာရုန်အား ယူလာစေခဲ့သည်။ diff --git a/lev/09/03.md b/lev/09/03.md new file mode 100644 index 0000000..39e7702 --- /dev/null +++ b/lev/09/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားအား ပူဇော်ရန် ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို ယူလာဖို့ မောရှေသည် အာရုန်အား မည်ကဲ့သို့ မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +လူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားအား ပူဇော်ရန် ဆိတ်သူငယ်တစ်ကောင်၊ အခါမလည်သော နွားသူငယ်တစ်ကောင်၊ သိုးသူငယ်တစ်ကောင်၊ သိုးထီးတစ်ကောင်ကို ယူလာဖို့ မောရှေသည် အာရုန်ကို မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/lev/09/06.md b/lev/09/06.md new file mode 100644 index 0000000..6849d20 --- /dev/null +++ b/lev/09/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသခင်သည် သူတို့ကို ဤသို့ ပြုကြစေရန် မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ဘုန်းတော်သည် သူတို့အား ထင်ရှားမည်ဟူသောကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် ဤသို့ပြုကြစေရန် မိန့်တော်မူခဲ့ပါသည်။ diff --git a/lev/09/22.md b/lev/09/22.md new file mode 100644 index 0000000..6ae6a08 --- /dev/null +++ b/lev/09/22.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မောရှေမိန့်တော်မူသည့်အတိုင်း ယဇ်ပူဇော်ပြီးနောက် အာရုန်သည် လူများအတွက် မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ခဲ့ရသနည်း။ + +အာရုန်သည် ယဇ်ပူဇော်ပြီးနောက် သူ၏ လက်ကို လူများရှေ့သို့ ချီပြီး ကောင်းကြီးပေးရသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ ဘုန်းတော်သည် လူများတို့အား ထင်ရှားသောအခါ မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ဘုန်းတော်သည် လူများတို့အား ထင်ရှားသောသအခါ မီးထွက်၍ ယဇ်ပလ္လင်ပေါ်မှာရှိသော မီးရှို့ရာယဇ်နှင့် ဆီဥကို လောင်လေသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားထံတော်မှ မီးထွက်သောအခါ လူများတို့သည် မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားထံတော်မှ မီးထွက်သောအခါ လူများတို့သည် ကြွေးကြော်၍ ပြပ်ဝပ်ကြ၏။ diff --git a/lev/10/01.md b/lev/10/01.md new file mode 100644 index 0000000..0f3f3fd --- /dev/null +++ b/lev/10/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်သူသည် အခွင့်မရှိသော မီးကို ထာ၀ရဘုရားထံတော်သို့ ပူဇော်ခဲ့သနည်း။ + +အာရုန်၏ သားနာဒပ်နှင့် အတိဟုတို့သည် အခွင့်မရှိသော မီးကို ထာ၀ရဘုရားထံတော်သို့ ပူဇော်ခဲ့သည်။ + +# ဒီလုပ်ဆောင်ခြင်း၏ ရလဒ်အတိုင်း ဤလူနှစ်ယောက်၌ မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားထံတော်မှ မီးထွက်၍ သူတို့ကို လောင်ခဲ့သည်။ diff --git a/lev/10/03.md b/lev/10/03.md new file mode 100644 index 0000000..518108e --- /dev/null +++ b/lev/10/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် သန့်ရှင်းရာဌာနတော်ထဲမှ အလောင်းများကို ယူသွားစေရန် အဘယ်သူအား ခေါ်ခဲ့ရသနည်း။ + +မောရှေသည် အလောင်းတွေကို ယူသွားစေရန် အာရုန်၏ ဘထွေး ဩဇေလသား မိရှေလနှင့် ဧလဇာဖန်ကို ခေါ်ခဲ့သည်။ diff --git a/lev/10/05.md b/lev/10/05.md new file mode 100644 index 0000000..83c26f7 --- /dev/null +++ b/lev/10/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် အာရုန်နှင့်သူ၏ သားတို့ကို မည်ကဲ့သို့ ပြောဆိုခဲ့သနည်း။ + +မောရှေသည် ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်ပြင်သို့ မထွက်ရန် သူတို့ကို ပြောဆိုခဲ့သည်။ သူတို့သည် သေလိမ့်မည်။ diff --git a/lev/10/08.md b/lev/10/08.md new file mode 100644 index 0000000..6639d99 --- /dev/null +++ b/lev/10/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရုန်နှင့် သူ၏သားတို့ မသောက်ရန် ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည်တို့ကို မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ပရိသတ်စည်းဝေးရာ အိမ်တော်မဝင်ခင် ထာ၀ရဘုရားသည် အာရုန်နှင့် သူ၏သားတို့ကို စပျစ်ရည်အစရှိသော ယဇ်မျိုးကို မသောက်ရန် မိန့်တော်မူခဲ့ပါသည်။ diff --git a/lev/10/16.md b/lev/10/16.md new file mode 100644 index 0000000..b09e0e3 --- /dev/null +++ b/lev/10/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကြွင်းသောအာရုန်သား ဧလာဇာ၊ ဣသမာတို့ကို မောရှေသည် အဘယ်ကြောင့် အမျက်ထွက်ခဲ့သနည်း။ + +ဧလာဇာနှင့် ဣသမာတို့ကို မောရှေသည် အမျက်ထွက်ရခြင်းမှာ အပြစ်ဖြေရာ ယဇ်ပြုသော ဆိတ်ကို သူတို့သည် ငှားရမ်းသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/lev/11/03.md b/lev/11/03.md new file mode 100644 index 0000000..ad5f8b2 --- /dev/null +++ b/lev/11/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မောရှေ၊ အာရုန်နှင့် ဣသရေလလူတို့အား ထာ၀ရဘုရားသည် အသက်ရှင်သောသတ္တဝါတို့အထဲ၌ မည်သည်တို့ကို စား၍ ရကြောင်း ပြောသနည်း။ + +ခွါကွဲပြား၍ စားမြုံ့ပြန်သော တိရိစ္ဆာန်များကို စားရသော အခွင့်ရှိကြောင်းပြောသည်။ + +# အကယ်၍ တိရစ္ဆာန်သည် ခွါကွဲရုံမျှ သို့မဟုတ် စားမြုံ့ပြန်ရုံမျှသာ ဖြစ်လျှင် ဣသရေလ လူတို့စားခွင့်ရှိသလော။ + +အကယ်၍ ထိုတိရိစ္ဆာန်သည် ထိုအရာနှစ်ခုထဲက တစ်ခုသာရှိလျှင် ထိုတိရိစ္ဆာန်ကို စားခွင့်မရှိပါ။ diff --git a/lev/11/09.md b/lev/11/09.md new file mode 100644 index 0000000..630a648 --- /dev/null +++ b/lev/11/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရေ၌ နေသော တိရစ္ဆာန်တကာတို့တွင် ဣသရေလလူတို့သည် အဘယ်တိရိစ္ဆာန်ကို စားနိုင်သနည်း။ + +ရေ၌နေသော တိရစ္ဆာန်တကာတို့တွင် ဣသရေလလူတို့သည် အယပ်နှင့် အကြေးရှိသော တိရိစ္ဆာန်ကို စားနိုင်ပါသည်။ diff --git a/lev/11/13.md b/lev/11/13.md new file mode 100644 index 0000000..b66ca00 --- /dev/null +++ b/lev/11/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့် လင်းတ၊ စွန် ၊ကျီး မျိုးကို မစားရဟု ထာ၀ရဘုရား ပညတ်တော်ထားတော်မူခဲ့သနည်း။ + +လင်းတ၊ စွန်၊ ကျီးမျိုးကို မစားရဟု ထာ၀ရဘုရား ပညတ်ထားတော်မူခဲ့သည်။ သူတို့အားလုံးကို ရွံရှာဘွယ်ဟု မှတ်ရသည်။ diff --git a/lev/11/20.md b/lev/11/20.md new file mode 100644 index 0000000..fcbd263 --- /dev/null +++ b/lev/11/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူတို့သည် မည်ကဲ့သို့သော တိရစ္ဆာန်မျိုးကို စားနိုင်သနည်း။ + +လူတို့သည် သူတို့ခြေထောက်ဖြင့် တွားတတ်၍ မြေပေါ်မှာ ခုန်စရာဘို့ ခြေထောက်ရှိသော တိရစ္ဆာန် မျိုးကို စားနိုင်ပါသည်။ + +# အတောင်ရှိလျက် ခြေလေးချောင်းနှင့် တွားတတ်သော တိရစ္ဆာန်မျိုးကို လူတို့သည် မည်ကဲ့သို့ လုပ်သင့်သနည်း။ + +အတောင်ရှိလျက် ခြေလေးချောင်းနှင့်တွားတတ်သော တိရစ္ဆာန်မျိုးကို လူတို့သည် ရွံရှာသင့်သည်။ diff --git a/lev/11/29.md b/lev/11/29.md new file mode 100644 index 0000000..c19b77b --- /dev/null +++ b/lev/11/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်တိရစ္ဆာန်မျိုးသည် မြေပေါ်မှာ တွားတတ်သောကြောင့် မစင်ကြယ်သနည်း။ + +ပွေး၊ ကြွက်၊ အိမ်မြှောင်မျိုး၊ တောက်တဲ့၊ မြွေပါ၊ သင်းချော၊ ပုတတ်၊ ပုတ်သင်တို့သည် မစင်ကြယ်သည်။ diff --git a/lev/11/34.md b/lev/11/34.md new file mode 100644 index 0000000..6e95132 --- /dev/null +++ b/lev/11/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မစင်ကြယ်သော တိရစ္ဆာန်တစ်မျိုးမျိုးကို ထိတွေ့လျှင် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်ပျက်မည်နည်း။ + +မစင်ကြယ်သော တိရစ္ဆာန်တစ်မျိုးမျိုးကို ထိတွေ့လျှင် မသန့်စင်တော့ပါ။ diff --git a/lev/11/41.md b/lev/11/41.md new file mode 100644 index 0000000..6203d36 --- /dev/null +++ b/lev/11/41.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြေပေါ်မှာတွားတတ်သော တိရစ္ဆာန်ကို ထာ၀ရဘုရားသည် မည်ကဲ့သို့ ပညတ်ထားတော်မူသနည်း။ + +မြေပေါ်မှာ တွားတတ်သော တိရစ္ဆာန်ရှိသမျှတို့သည် ရွံရှာဘွယ်ဖြစ်၍ မစင်ကြယ်သောအရာ ဖြစ်၏။ diff --git a/lev/11/43.md b/lev/11/43.md new file mode 100644 index 0000000..9e4c110 --- /dev/null +++ b/lev/11/43.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သန့်ရှင်းခြင်းရှိရမည်ဟု ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့ကို အဘယ်ကြောင့် ပညတ်ထားတော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သန့်ရှင်းသောကြောင့် လူတို့သည်လည်း သန့်ရှင်းခြင်းရှိရမည်ဟု ထာ၀ရဘုရားပညတ်ထားသည်။ diff --git a/lev/12/01.md b/lev/12/01.md new file mode 100644 index 0000000..cc66b92 --- /dev/null +++ b/lev/12/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိန်းမသည် ပဋိသန္ဓေယူ၍ သားယောင်္ကျားကို ဘွားမြင်ပြီးလျှင် ထာ၀ရဘုရားသည် မောရှေအား မည်ကဲ့သို့ ဆင့်ဆိုခဲ့သနည်း။ + +မောရှေအား ထာ၀ရဘုရားက ဆင့်ဆိုသည်မှာ မိန်းမသည်ပဋိသန္ဓေယူ၍ သားယောင်္ကျားဘွားမြင်ပြီးလျှင် ခုနှစ်ရက်၌ မစင်ကြယ်ဖြစ်လိမ့်မည်။ အဠမနေ့ ၌ ကလေးအား အရေဖျားလှီးခြင်းကို ပြုရမည်။ diff --git a/lev/12/04.md b/lev/12/04.md new file mode 100644 index 0000000..0ab1d30 --- /dev/null +++ b/lev/12/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မစင်ကြယ်သောမိန်းမသည် မည်ကဲ့သို့ လိုက်နာလုပ်ဆောင်ရမည်နည်း။ + +သူမသည် စင်ကြယ်စေခြင်းငှါ သုံးဆယ်သုံးရက်ပတ်လုံး နေဖို့ရန် လိုအပ်ပါသည်။ ဤအချိန်ကာလအတွင်း သန့်ရှင်းသောအရာကို မကိုင်ရ၊ သန့်ရှင်းသော ဌာနတော်ကို မသွားရ။ + +# သမီးမိန်းကလေးကို ဘွားမြင်လျှင် မိန်းမသည် တစ်မူထူးခြားစွာနေဖို့ရန် အဘယ်ကြောင့်လိုအပ်သနည်း။ + +သမီးမိန်းကလေးကို ဘွားမြင်လျှင် သူမသည် တစ်ဆယ်လေးရက်ပတ်လုံး မစင်ကြယ်နေရမည်။ သန့်ရှင်းစင်ကြယ်အောင်လုပ်ခြင်းငှါ ခြောက်ဆယ်ခြောက်ရက်ပတ်လုံး နေရမည်။ diff --git a/lev/12/06.md b/lev/12/06.md new file mode 100644 index 0000000..6b397f4 --- /dev/null +++ b/lev/12/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူမ၏ သန့်ရှင်းစင်ကြယ်ရာ နေ့ရက်ကာလစေ့ချိန်မှာ အမျိုးသမီးသည် မည်ကဲ့သို့ လုပ်ဆောင်ရန်လိုအပ်သနည်း။ + +သူမ၏ သန့်ရှင်းစင်ကြယ်ရာ နေ့ရက်ကာလစေ့ချိန်မှာ မီးရှို့ရာယဇ်ဘို့ အခါမလည်သော သိုးသငယ်တစ်ကောင်၊ အပြစ်ဖြေရာယဇ်ဘို့ ချိုးကလေးတစ်ကောင် သို့မဟုတ် ခိုတစ်ကောင်ကို ယဇ်ပုရောဟိတ်ထံသို့ ဆောင်ခဲ့ရန် လိုအပ်ပါသည်။ diff --git a/lev/12/07.md b/lev/12/07.md new file mode 100644 index 0000000..58df15c --- /dev/null +++ b/lev/12/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သားယောင်္ကျား၊ သားမိန်းမဘွားမြင်သော အမိသည် သိုးသငယ်ကို မတတ်နိုင်လျှင် မည်သည့်အရာကို ပေးရသနည်း။ + +သားယောင်္ကျား၊ သားမိန်းမဘွားမြင်သော အမိသည် သိုးသငယ်ကို မတတ်နိုင်လျှင် ခိုနှစ်ကောင်ဖြစ်စေ၊ ချိုးကလေးနှစ်ကောင်ဖြစ်စေ၊ မီးရှို့ရာယဇ်ဘို့ တစ်ကောင်၊ အပြစ်ဖြေရာယဇ်ဘို့ တစ်ကောင်ကို သူမသည် ဆောင်ခဲ့ရန် လိုအပ်ပါသည်။ + +# သူမ ဤအရာလုပ်ဆောင်ပြီး‌နောက် မိန်းမသည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် သူမအဘို့ အပြစ်ဖြေခြင်းကို ပြုလုပ်ပြီးနောက် မိန်းမသည် သန့်ရှင်းရလိမ့်မည်။ diff --git a/lev/13/01.md b/lev/13/01.md new file mode 100644 index 0000000..c464c76 --- /dev/null +++ b/lev/13/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူသည် ကိုယ်အရေ၌ အဖူးဖြစ်စေ၊ ယားနာဖြစ်စေ၊ နူကွက်ဖြစ်စေ၊ နူသောလက္ခဏာပေါ်လျှင် ထာ၀ရဘုရားသည် မည်ကဲ့သို့ လုပ်ဆောင်ရန် သူ့ကို မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား မိန့်တော်မူသည်ကား သူ့ကို အာရုန်ထံသို့ဖြစ်စေ၊ သူ၏သား ယဇ်ပုရောဟိတ် တစ်စုံတစ်ယောက်ထံသို့ ဖြစ်စေ ခေါ်လာရသည်။ diff --git a/lev/13/03.md b/lev/13/03.md new file mode 100644 index 0000000..0fc6c36 --- /dev/null +++ b/lev/13/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဖူးဖြစ်စေ၊ ယားနာဖြစ်စေ၊ နူကွက်ဖြစ်စေ၊ နူသော လက္ခဏာမပေါ်ဟု ယဇ်ပုရောဟိတ်စီရင်လျှင် မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ရမည်နည်း။ + +အဖူးဖြစ်စေ၊ ယားနာဖြစ်စေ၊ နူကွက်ဖြစ်စေ၊ နူသော လက္ခဏာပေါ်သည်ဟု ယဇ်ပုရောဟိတ် မစီရင်လျှင် သူ့ကို ခုနှစ်ရက်ပတ်လုံး ချုပ်ထားရမည်။ diff --git a/lev/13/05.md b/lev/13/05.md new file mode 100644 index 0000000..4354cbe --- /dev/null +++ b/lev/13/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဖူးဖြစ်စေ၊ ယားနာဖြစ်စေ၊ နူကွက်ဖြစ်စေ၊ လက္ခဏာမပေါ်လျှင် မည်ကဲ့သို့ သက်သေပြရသနည်း။ + +အဖူးဖြစ်စေ၊ ယားနာဖြစ်စေ၊ နူကွက်ဖြစ်စေ၊ လက္ခဏာမပေါ်လျှင် ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် မိမိအဝတ်ကို လျှော်ပြီးနောက်သူသည် စင်ကြယ်၏ဟု ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် စီရင်ရသည်။ diff --git a/lev/13/09.md b/lev/13/09.md new file mode 100644 index 0000000..a0fb41c --- /dev/null +++ b/lev/13/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရောင်ရမ်းခြင်း၊ ယားနာ၊ ဖူးရောင်ခြင်းတို့ကို နူနာအဖြစ် မည်သည့် အခြေနေသုံးခုအားဖြင့် သတ်မှတ်ရမည်နည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ် ကြည့်ရှု၍၊ အရေ၌ထသော အဖူးနှင့်တကွ ဆံပင်အမွေးသည် ဖြူလျှင်လည်းကောင်း၊ အဖူး၌ အသားစိုရှိလျှင်လည်းကောင်း ကိုယ်အရေ၌ ဟောင်းသော နူနာဖြစ်သည်ဟု သတ်မှတ်ရမည်။ + +# ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် တစ်စုံတစ်ယောက်အား နူနာရှိသည်ဟု သတ်မှတ်ပြီးနောက် မည်သို့ပြုရမည်နည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် တစ်စုံတစ်ယောက်အား နူနာရှိသည်ဟု သတ်မှတ်ပြီးနောက် သူ့ကို မစင်ကြယ်ဟု သတ်မှတ်ရမည်။ သို့သော် သူ့ကို တစ်ယောက်တည်း စွန့်ပစ်၍ မထားရပါ။ diff --git a/lev/13/12.md b/lev/13/12.md new file mode 100644 index 0000000..5f22477 --- /dev/null +++ b/lev/13/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍ နူနာသည် တစ်စုံတစ်ယောက်အား အသားနှင့် အရိုးတို့အား မြင်ရသည့်တိုင်အောင် နှံပြားလျှင် ထိုသူကို မည်သို့ ပြုရမည်နည်း။ + +အကယ်၍ နူနာသည် တစ်စုံတစ်ယောက်အား အသားနှင့် အရိုးတို့အား မြင်ရသည့်တိုင်အောင် နှံပြားလျှင် ထိုသူကို မစင်ကြယ်ဟု သတ်မှတ်ရမည်။ diff --git a/lev/13/15.md b/lev/13/15.md new file mode 100644 index 0000000..692ed5f --- /dev/null +++ b/lev/13/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မစင်ကြယ်သောသူကိုထပ်၍ စင်ကြယ်သည့်သူဖြစ်လာရန် မည်သို့ ဖြစ်မည်နည်း။ + +အသားစိုသည် ခြားနား၍ ဖြူပြန်လျှင် မစင်ကြယ်သောသူကို ထပ်၍ စင်ကြယ်သည့်သူ ဖြစ်လာမည်။ ယဇ်ပုရောဟိတ် စီရင်ရသဖြင့် သူသည် စင်ကြယ်သည်။ diff --git a/lev/13/18.md b/lev/13/18.md new file mode 100644 index 0000000..fdfb857 --- /dev/null +++ b/lev/13/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အနာစိမ်း၌ ဖြူသောအဖူးဖြစ်စေ၊ ဖြူသောအနူကွက်ဖြစ်စေ၊ အရေအောက်၌ စွဲဟန်ရှိ၍ အမွေးဖြူလျှင် ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် မည်ကဲ့သို့ စီရင်ရမည်နည်း။ + +ထိုသူအား မစင်ကြယ်ဟု ယဇ်ပုရောဟိတ် စီရင်ရသည်။ diff --git a/lev/13/29.md b/lev/13/29.md new file mode 100644 index 0000000..a7ef80b --- /dev/null +++ b/lev/13/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခေါင်း၌ ဖြစ်စေ၊ မေး၌ ဖြစ်စေ မည်ကဲ့သို့ ကူးစက်တတ်သောရောဂါကို ခံရလျှင် မစင်ကြယ်ဟု ထင်မှတ်ရသနည်း။ + +ယောင်္ကျား သို့မဟုတ် မိန်းမသည် ခေါင်း၌ဖြစ်စေ၊ မေး၌ဖြစ်စေ၊ ယားခြင်းရောဂါရှိနေလျှင် ၎င်းသည် ကူးစက်တတ်သော ရောဂါဖြစ်နိုင်သည်။ ထိုသူသည် မစင်ကြယ်စွာပြုလုပ်မည်။ diff --git a/lev/13/40.md b/lev/13/40.md new file mode 100644 index 0000000..c9a5088 --- /dev/null +++ b/lev/13/40.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဆံပင်ကျွတ်သောသူကို မည်ကဲ့သို့ စီရင်ချက်ချမှတ်ရလိမ့်မည်နည်း။ + +ဆံပင်ကျွတ်သောသူကို စင်ကြယ်သည်ဟု စီရင်ချက်ချမှတ်ရမည်။ diff --git a/lev/13/42.md b/lev/13/42.md new file mode 100644 index 0000000..ab4c3e2 --- /dev/null +++ b/lev/13/42.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တစ်စုံတစ်ယောက်သောသူ၏ ပြောင်သောခေါင်း သို့မဟုတ် ပြောင်သောနဖူး၌ မည်သည့်အခြေနေဖြစ်လျှင် မစင်ကြယ်ဟု သတ်မှတ်ရမည်နည်း။ + +ပြောင်သော ခေါင်း၌ဖြစ်စေ၊ ပြောင်သော နဖူး၌ဖြစ်စေ၊ ဖြူနီသော အနာပေါက်လျှင်၊ ထိုပြောင်ရာ၌ ပေါက်သော နူနာဖြစ်၏။ ထိုအခါ ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် ကြည့်ရှု၍ မစင်ကြယ်ဟု သတ်မှတ်ရမည်။ diff --git a/lev/13/45.md b/lev/13/45.md new file mode 100644 index 0000000..a47b7ea --- /dev/null +++ b/lev/13/45.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မစင်ကြယ်သော ပုဂ္ဂိုလ်သည် မိမိမစင်ကြယ်ကြောင်းကို အခြားသူများသိရန် အဘယ်အရာကို ပြောပြရမည်နည်း။ + +နူနာစွဲသောသူသည် စုတ်သော အဝတ်ကို ဝတ်ရမည်။ ခေါင်းကို မဖုံး၊ အထက်နှုတ်ခမ်းကို ဖုံးလျက်၊ မစင်ကြယ်၊ မစင်ကြယ်ဟု အော်ဟစ်၍ နူနာမပျောက်မခြင်း တပ်ပြင်၌ တစ်ယောက်တည်းနေရမည်။ diff --git a/lev/13/56.md b/lev/13/56.md new file mode 100644 index 0000000..e5770bb --- /dev/null +++ b/lev/13/56.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မစင်ကြယ်သောအရာနှင့်ထိမိသော ရက်ကန်းအဝတ် သို့မဟုတ် သားရေအဝတ်ဖြစ်စေ၊ အသုံးအဆောင်ဖြစ်စေ ယဇ်ပုရောဟိတ်အနေဖြင့် မည်သို့ပြုရမည်နည်း။ + +မစင်ကြယ်သောအရာနှင့်ထိမိသော ရက်ကန်းအဝတ် သို့မဟုတ် သားရေအဝတ်ဖြစ်စေ၊ အသုံးအဆောင်ဖြစ်စေ ယဇ်ပုရောဟိတ်အနေဖြင့် ထိုအသုံးအဆောင်ဟူသမျှကို မီးရှို့ပစ်ရမည်။ diff --git a/lev/14/03.md b/lev/14/03.md new file mode 100644 index 0000000..0392aa2 --- /dev/null +++ b/lev/14/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် မိမိစင်ကြယ်စေခြင်းနေ့ ၌ အနာရောဂါစွဲသော သူကို မည်သည့်နေရာတွင် စစ်ဆေးရမည်နည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် သူ့ကို တပ်ပြင်သို့ ထွက်၍ ကြည့်ရှုလျှင် နူနာပျောက်သည်ဟု စစ်ဆေးရပါသည်။ + +# စင်ကြယ်စေခြင်းကို ခံရသောသူအဘို့ မည်သည့်အရာကို ယူလာရန် ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် မှာလိုက်ခဲ့သနည်း။ + +စင်ကြယ်စေခြင်းကို ခံရသောသူအဘို့ အသက်ရှင်၍ စင်ကြယ်သော ငှက်နှစ်ကောင် အာရဇ်သစ်သား၊ နီမောင်းသောကြိုးနှင့်၊ ဟု ဿုပ်ပင်ညွန့်တို့ကို ယူလာရန် ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် မှာလိုက်သည်။ diff --git a/lev/14/06.md b/lev/14/06.md new file mode 100644 index 0000000..a3b9f9b --- /dev/null +++ b/lev/14/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရဇ်သစ်သား၊ နီမောင်းသောကြိုး၊ ဟုဿုပ်ပင်ညွန့်နှင့်တကွ အသက်ရှင်သော ငှက်ကိုယူ၍၊ ငှက်သွေးရောပြီးသော ရေ၌နှစ်ပြီးလျှင်၊ နူနာစင်ကြယ်စေရသော လူအပေါ်မှာ ခုနစ်ကြိမ်တိုင်အောင် ဖြန်းပြီးလျှင် ငှက်အား မည်ကဲ့သို့ပြုရမည်နည်း။ + +ငှက်သွေးရောပြီးသော ရေကို နူနာစွဲသောသူအပေါ် ၌ ခုနှစ်ကြိမ်တိုင်အောင်ဖြန်းပြီးလျှင် ငှက်အား ဟင်းလင်းသောအရပ်၌ လွှတ်လိုက်ရမည်။ diff --git a/lev/14/08.md b/lev/14/08.md new file mode 100644 index 0000000..9de733d --- /dev/null +++ b/lev/14/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်က သူသည် စင်ကြယ်သည်ဟု စီရင်ချက်ချမှတ်ပြီးနောက် စင်ကြယ်စေရသောသူသည် မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ရမည်နည်း။ + +စင်ကြယ်စေရသောသူသည် မိမိအဝတ်ကို လျှော်၍ မိမိဆံပင်ကို အကုန်အစင်ရိတ်ပြီးမှ စင်ကြယ်စေခြင်းငှါ ရေချိုးရသည်။ မိမိတဲပြင်၌ ခုနှစ်ရက်နေရမည်။ diff --git a/lev/14/10.md b/lev/14/10.md new file mode 100644 index 0000000..4d8b7c5 --- /dev/null +++ b/lev/14/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဋ္ဌမနေ့ ၌လည်း စင်ကြယ်အပ်လိုသော သူသည် ယဇ်ပုရောဟိတ်ထံသို့ မည်သည့် တိရစ္ဆာန်ကို ယူလာရမည်နည်း။ + +အဋ္ဌမနေ့ ၌ စင်ကြယ်အပ်လိုသော သူသည် ယဇ်ပုရောဟိတ်ထံသို့ အပြစ်မရှိ၊ အခါမလည်သောသိုးသငယ်အထီးနှစ်ကောင်၊ အမတကောင်ကိုဖြစ်စေ၊ ဘောဇဉ်ပူဇော်သက္ကာဘို့၊ ဆီရောသော မုန့်ညက်သုံးဩမဲနှင့် ဆီတလောဃကိုဖြစ်စေ တိရစ္ဆာန်ကို ယူလာရပါသည်။ diff --git a/lev/14/21.md b/lev/14/21.md new file mode 100644 index 0000000..d5f685d --- /dev/null +++ b/lev/14/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တစ်စုံတစ်ယောက်သောသူသည် စင်ကြယ်စေခြင်းငှါ ဆင်းရဲ၍ ဤမျှလောက်မတတ်နိုင်လျှင် မည်သည့်အရာကို ယူလာနိုင်သနည်း။ + +တစ်စုံတစ်ယောက်သောသူသည် စင်ကြယ်စေခြင်းငှါ ဆင်းရဲ၍ သိုးသငယ်မတတ်နိုင်လျှင် သိုးငယ်တကောင်ကိုဖြစ်စေ၊ ဆီရောသောမုန့်ညက်တဩမဲနှင့် ဆီတလောဃကိုဖြစ်စေ၊ ခိုနှစ်ကောင် သို့မဟုတ် ချိုးကလေးနှစ်ကောင်ကို ယူလာနိုင်ပါသည်။ diff --git a/lev/14/28.md b/lev/14/28.md new file mode 100644 index 0000000..d51a5c0 --- /dev/null +++ b/lev/14/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ် သန့်စင်ရာတွင် အသုံးပြုသော ဆီကို အဘယ်မှာ လိမ်းရသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ် သန့်စင်ရာဆီသည် လက်ျာနားပျဉ်း၌လည်းကောင်း၊ လက်ျာလက်မ၊ လက်ျာ ခြေမ၌လည်းကောင်း၊ ကြွင်းသေးသောလူခေါင်းအပေါ်မှာလည်းကောင်း လိမ်း၍ စင်ကြယ်စေရမည်။ diff --git a/lev/14/43.md b/lev/14/43.md new file mode 100644 index 0000000..6b1c6fb --- /dev/null +++ b/lev/14/43.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်အားဖြင့် အိမ်တစ်အိမ်သည် အဘယ်အရာကြောင့် မစင်ကြယ်ဟု စီရင်ချက်ချမှတ်နိုင်သနည်း။ + +အိမ်တွင် ရပ်တန့်မရနိုင်သော အနာရှိလျှင် ယဇ်ပုရောဟိတ်အားဖြင့် ထိုအိမ်သည် မစင်ကြယ်ဟု စီရင်ချက် ချမှတ်နိုင်ပါသည်။ diff --git a/lev/14/45.md b/lev/14/45.md new file mode 100644 index 0000000..b44954a --- /dev/null +++ b/lev/14/45.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အနာတိုးပွားခြင်းနှင့် မရပ်တန့်နိုင်လျှင် ထိုအိမ်သည် မည်ကဲ့သို့ ပြုရမည်နည်း။ + +အနာတိုးပွားခြင်းနှင့် မရပ်တန့်နိုင်လျှင် ထိုအိမ်သည် ဖြိုဖျက်ရမည်။ diff --git a/lev/14/52.md b/lev/14/52.md new file mode 100644 index 0000000..4695787 --- /dev/null +++ b/lev/14/52.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အနာရပ်တန့်လျှင် မည်ကဲ့သို့ အိမ်ကို စင်ကြယ်စေရန် စီရင်ချက် ချရမည်နည်း။ + +အိမ်ကို စင်ကြယ်စေခြင်းငှါ ယဇ်ပုရောဟိတ်အားဖြင့် ငှက်သွေးနှင့် အာရဇ်သစ်သား၊ နီမောင်းသောကြိုး၊ ဟုဿုပ်ပင်ညွန့်၊ ရေတို့ကို စီရင်ချက်ချရမည်။ diff --git a/lev/15/01.md b/lev/15/01.md new file mode 100644 index 0000000..290c76c --- /dev/null +++ b/lev/15/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားက မောရှေနှင့် အာရုန်အား ရိနာစွဲသော ယောင်္ကျားသည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်မည်ဟု ဆင့်ဆိုရမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားက မောရှေနှင့် အာရုန်အား ရိနာစွဲသော ယောင်္ကျားတစ်စုံတစ်ယောက်သည် မစင်ကြယ်ဟု ဆင့်ဆိုရမည်။ diff --git a/lev/15/06.md b/lev/15/06.md new file mode 100644 index 0000000..9c264a9 --- /dev/null +++ b/lev/15/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရိနာစွဲသော ယောင်္ကျားကို ထိသောသူသည် စင်ကြယ်စေရန် မည်ကဲ့သို့ လုပ်ဆောင်ရမည်နည်း။ + +ရိနာစွဲသော ယောင်္ကျားကို ထိသောသူသည် စင်ကြယ်စေရန် မိမိအဝတ်ကို လျှော်၍ ကိုယ်ကို ရေချိုးရမည်။ diff --git a/lev/15/13.md b/lev/15/13.md new file mode 100644 index 0000000..e75e0d7 --- /dev/null +++ b/lev/15/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရိနာစွဲသောသူသည် မည်သည့် ရေအမျိုးအစားတို့ဖြင့် စင်ကြယ်စေမည်နည်း။ + +ရိနာစွဲသောသူသည် စီးသောရေနှင့် ကိုယ်ကို ချိုးသဖြင့် စင်ကြယ်ရသည်။ + +# မစင်ကြယ်သောသူက အပြစ်ဖြေရာယဇ်နှင့် မီးရှို့ရာယဇ်တို့ကို မည်ကဲ့သို့ ယဇ်ပုရောဟိတ်ကို တင်ပြရမည်နည်း။ + +မစင်ကြယ်သောသူက အပြစ်ဖြေရာယဇ်နှင့် မီးရှို့ရာယဇ်အဘို့ ခိုနှစ်ကောင်ဖြစ်စေ၊ ချိုးကလေးနှစ်ကောင်ဖြစ်စေ ယဇ်ပုရောဟိတ်ကို တင်ပြရသည်။ diff --git a/lev/15/16.md b/lev/15/16.md new file mode 100644 index 0000000..63cc582 --- /dev/null +++ b/lev/15/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောင်္ကျားသည် သုတ်ရည်ထွက်လျှင် မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ရမည်နည်း။ + +သူတို့သည် ညဦးတိုင်အောင် မစင်ကြယ်သောကြောင့် တကိုယ်လုံးရေချိုးရမည်။ diff --git a/lev/15/19.md b/lev/15/19.md new file mode 100644 index 0000000..bfccaab --- /dev/null +++ b/lev/15/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိန်းမသည် ဥတုလာပြီးနောက် မည်မျှကာလပတ်လုံး မစင်ကြယ်ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူမသည် ခုနှစ်ရက်ပတ်လုံး မစင်ကြယ်ဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/lev/15/24.md b/lev/15/24.md new file mode 100644 index 0000000..7ad0468 --- /dev/null +++ b/lev/15/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဥတုရောက်သော မိန်းမနှင့် သံဝါသပြုသော ယောင်္ကျားသည် မည်မျှကာလပတ်လုံး မစင်ကြယ်ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် ခုနှစ်ရက်ပတ်လုံး မစင်ကြယ်ဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/lev/15/28.md b/lev/15/28.md new file mode 100644 index 0000000..524434c --- /dev/null +++ b/lev/15/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဋ္ဌမနေ့ ၌ ဥတုမစင်ကြယ်သော မိန်းမအဘို့ အပြစ်ဖြေခြင်းငှါ မည်သည့်အရာကို ယူလာရသနည်း။ + +သူမသည် ခိုနှစ်ကောင် သို့မဟုတ် ချိုးကလေးနှစ်ကောင် ယူလာရပါသည်။ diff --git a/lev/16/01.md b/lev/16/01.md new file mode 100644 index 0000000..e0ffd5c --- /dev/null +++ b/lev/16/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရုန်သည် သန့်ရှင်းရာဌာနတော်တွင်းသို့ တိုးဝင်သောအခါ မောရှေက မည်သို့ မပြုလုပ်ရန် သတိပေးရမည်နည်း။ + +သန့်ရှင်းရာဌာနတော် အတွင်းသို့ အခါ ခပ်သိမ်းမဝင်စေခြင်းငှါ မောရှေက အာရုန်ကို သတိပေးရန် ထာ၀ရဘုရားသည် ဆင့်ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/lev/16/03.md b/lev/16/03.md new file mode 100644 index 0000000..5c69a33 --- /dev/null +++ b/lev/16/03.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အာရုန်သည် သန့်ရှင်းရာဌာနတော် အတွင်းသို့ ဝင်သောအခါ မည်သည့်အရာကို ယူလာရမည်နည်း။ + +အပြစ်ဖြေရာယဇ်ဘို့ အသက်ပျိုသော နွားထီးတကောင်နှင့် မီးရှို့ရာယဇ်ဘို့ သိုးထီးတကောင်ကို အာရုန်သည် ယူလာရပါသည်။ + +# အာရုန်သည် သန့်ရှင်းသော ပိတ်ချောအဝတ်ထည်ကို မဝတ်မိသကဲ့သို့ လုပ်ဆောင်ရမည်နည်း။ + +သန့်ရှင်းသော ပိတ်ချောအဝတ်အထည်ကို မဝတ်မိ၊ မိမိကိုယ့်ကို ရေချိုးရမည်။ + +# ဆိတ်သငယ် နှစ်ကောင်နှင့် သိုးတကောင်တို့ကို အာရုန်သည် အဘယ်သူတို့အတွက် စီစဉ်ပေးရသနည်း။ + +ဆိတ်သငယ်နှစ်ကောင်နှင့် သိုးတကောင်တို့ကို အာရုန်သည် ဣသရေလအမျိုးသား ပရိတ်သတ်အဘို့ စီစဉ်ပေးရမည်။ diff --git a/lev/16/08.md b/lev/16/08.md new file mode 100644 index 0000000..7698063 --- /dev/null +++ b/lev/16/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် အာရုန်သည် ဆိတ်ကောင်ကို စာရေးတံချခဲ့ရသနည်း။ + +အာရုန်သည် ဆိတ်ကောင်ကို စာရေးတံချရခြင်းမှာ ထာ၀ရဘုရားအဘို့ စာရေးတံ တစ်တံ၊ လွတ်လပ်လဟာ အဘို့ တစ်တံချရပါသည်။ + +# လွတ်လပ်လဟာအဘို့ စာရေးတံကျသော ဆိတ်ကို မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားအဘို့ အပြစ်ဖြေခြင်းကို ပြုပြီးလျှင် တော၌ လွတ်လပ်လဟာသို့ လွတ်လိုက်ဖို့ရန် မတိုင်မီ လွတ်လပ်လဟာ အဘို့ စာရေးတံကျသော ဆိတ်ကို တင်ပြရပါသည်။ diff --git a/lev/16/11.md b/lev/16/11.md new file mode 100644 index 0000000..24b5dda --- /dev/null +++ b/lev/16/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူအတွက် အာရုန်သည် နွားကို တင်ပြရသနည်း။ + +အာရုန်သည် မိမိအဘို့နှင့် မိမိအိမ်သူအိမ်သားများအဘို့ နွားကို အပြစ်ဖြေရာယဇ်အဖြစ် တင်ပြရပါသည်။ diff --git a/lev/16/12.md b/lev/16/12.md new file mode 100644 index 0000000..b2daa7f --- /dev/null +++ b/lev/16/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရုန်သည် သေဘေးနှင့် ကင်းလွတ်မည်အကြောင်း အဘယ်သို့ ပဋိညာဉ်တရားကို အထုံးအဖွဲ့တော်တို့ကို ကျော်သော အပြစ်ဖြေခြင်းကို ပြုလုပ်၍ ဖုံးလွှမ်းရမည်နည်း။ + +အာရုန်သည် သေဘေးနှင့် ကင်းလွတ်မည်အကြောင်း ညက်စွာနံ့သာပေါင်းမွှေးအမှုန့်တို့ဖြင့် ဖုံးလွှမ်းရသည်။ diff --git a/lev/16/17.md b/lev/16/17.md new file mode 100644 index 0000000..ab2c9f8 --- /dev/null +++ b/lev/16/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သန့်ရှင်းရာဌာနတော်၌ အပြစ်ဖြေခြင်းကို ပြုအံ့သောငှါ ဝင်သောအခါ တဲတော်ထဲမှာ အာရုန်နှင့်အတူ အဘယ်သူသည် ရှိနေရမည်နည်း။ + +အာရုန်သည် သန့်ရှင်းရာဌာနတော်၌ အပြစ်ဖြေခြင်းကို ပြုအံ့သောငှါ ဝင်သောအခါ တဲတော်ထဲမှ အဘယ်သူမျှ ရှိမနေရပါ။ diff --git a/lev/16/20.md b/lev/16/20.md new file mode 100644 index 0000000..07094ab --- /dev/null +++ b/lev/16/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရုန်သည် ဆိတ်ခေါင်းပေါ်မှာ လက်ကို တင်သောအခါ မည်ကဲ့သို့ လုပ်ဆောင်ရမည်နည်း။ + +အာရုန်သည် ဣသရေလ အမျိုးသားတို့၏ ဒုစရိုက်မှစ၍ ပြစ်မှားသော အပြစ်အမျိုးမျိုးရှိသမျှကို ဖော်ပြ၍ တောသို့ ဆိတ် စေလွှတ်ရသည်။ diff --git a/lev/16/23.md b/lev/16/23.md new file mode 100644 index 0000000..d075552 --- /dev/null +++ b/lev/16/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သန့်ရှင်းသော ပိတ်ချောအဝတ်အထည်နှင့်အတူ အာရုန်သည် မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ရမည်နည်း။ + +အာရုန်သည် သန့်ရှင်းသော ပိတ်ချောအထည်ကို ချွတ်၍ ပရိတ်သတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်ထဲမှ ထွက်ရမည်။ diff --git a/lev/16/29.md b/lev/16/29.md new file mode 100644 index 0000000..cb7a2a9 --- /dev/null +++ b/lev/16/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်နေ့ရက်သည် အပြစ်ဖြေယဇ်နေ့ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +သတ္တမလ ဆယ်ရက်နေ့ ၌ အပြစ်ဖြေယဇ်နေ့ဟု နှစ်စဉ်နှစ်တိုင်း ပြုလုပ်ရမည်။ diff --git a/lev/17/01.md b/lev/17/01.md new file mode 100644 index 0000000..bed9ba6 --- /dev/null +++ b/lev/17/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသား တစုံတယောက်သည် သိုး၊ ဆိတ်၊ နွားကို တပ်ထဲမှာ သတ်သည်ဖြစ်စေ၊ တပ်ပြင်မှာ သတ်သည်ဖြစ်စေ၊ ထာဝရဘုရား၏ တဲတော်ရှေ့တွင် ထာဝရဘုရားအား ပူဇော်သက္ကာ ပြုခြင်းငှါ ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်တံခါးသို့ မဆောင်ခဲ့လျှင်၊ ထိုသူ၌ မည်သည့်အပြစ်ရှိသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသား တစုံတယောက်သည် သိုး၊ ဆိတ်၊ နွားကို တပ်ထဲမှာ သတ်သည်ဖြစ်စေ၊ တပ်ပြင်မှာ သတ်သည်ဖြစ်စေ၊ထာဝရဘုရား၏ တဲတော်ရှေ့တွင် ထာဝရဘုရားအား ပူဇော်သက္ကာ ပြုခြင်းငှါ ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်တံခါးသို့ မဆောင်ခဲ့လျှင်၊ ထိုသူကို သူ၏ အမျိုးမှ ပယ်ရှင်းခြင်း ခံရမည်။ diff --git a/lev/17/05.md b/lev/17/05.md new file mode 100644 index 0000000..a2fa2b3 --- /dev/null +++ b/lev/17/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စီရင်ချက်၏ ရည်ရွယ်ချက်ကား မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် တော၌ ပူဇော်သောယဇ်အစား ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်တံခါး ရှေ့တွင် ထာဝရဘုရားအား မိဿဟာယယဇ် ပူဇော်စေခြင်း အလိုငှါ ရည်ရွယ်၍ ဖြစ်သည်။ diff --git a/lev/17/07.md b/lev/17/07.md new file mode 100644 index 0000000..7e5a1ab --- /dev/null +++ b/lev/17/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဤအစဉ်အဆက်သည် မည်သည့်တို့ကို ပြီးစေလိမ့်မည်နည်း။ + +ဤအစဉ်အဆက်သည် လူများက ဆိတ်ရုပ်တုအား ပူဇော်ပသခြင်းကို အဆုံးသတ်ရလိမ့်မည်။ diff --git a/lev/17/10.md b/lev/17/10.md new file mode 100644 index 0000000..fd59c63 --- /dev/null +++ b/lev/17/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားက အပြစ်ကို ဖြေသောအရာသည် မည်သည့်အရာ ဖြစ်သည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားက အပြစ်ကို ဖြေသောအရာသည် အသွေးဖြစ်သည်ဟု မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/lev/17/12.md b/lev/17/12.md new file mode 100644 index 0000000..956b0aa --- /dev/null +++ b/lev/17/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ အမျိုးသားတို့မှ စ၍ သူတို့တွင်တည်းနေသော တပါးအမျိုးသားတို့ အပါအဝင် တိရိစ္ဆာန်ကိုသော်လည်းကောင်း၊ ငှက်ကိုသော်လည်းကောင်း၊ စားမည်ဆိုပါက မည်ကဲ့သို့ပြုရမည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသနည်း။ + +ဣသရေလ အမျိုးသားတို့မှ စ၍ သူတို့တွင်တည်းနေသော တပါးအမျိုးသားတို့အပါအဝင် တိရိစ္ဆာန်ကိုသော်လည်းကောင်း၊ ငှက်ကိုသော်လည်းကောင်း၊ စားမည်ဆိုပါက အသွေးကိုသွန်၍ မြေနှင့်ဖုံးရမည် ဟု ထာ၀ရဘုရား မိန့်တော်မူ၏။ diff --git a/lev/17/15.md b/lev/17/15.md new file mode 100644 index 0000000..81e3ae1 --- /dev/null +++ b/lev/17/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အလိုလိုသေသော အကောင်၊ သားရဲကိုက်၍ သေသော အကောင်၏ အသားကို စားသောသူသည် မည်ကဲ့သို့ လုပ်ဆောင်ရမည်နည်း။ + +အလိုလိုသေသောအကောင်၊ သားရဲကိုက်၍ သေသော အကောင်၏ အသားကို စားသောသူသည် မိမိအဝတ်ကို လျှော်၍ ကိုယ်ကို ရေချိုးရမည်။ ညဦးတိုင်အောင် မစင်ကြယ်ဖြစ်၏။ + +# အဝတ်ကို မလျှော်၊ ရေမချိုးလျှင် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်မည်နည်း။ + +အဝတ်ကို မလျှော်၊ ရေမချိုးလျှင် ကိုယ်အပြစ်ကို ကိုယ်ခံရမည်။ diff --git a/lev/18/01.md b/lev/18/01.md new file mode 100644 index 0000000..d9e4bfd --- /dev/null +++ b/lev/18/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှိနှင့်ပြီးသော လူတွေ၏ အကျင့်ကို မကျင့်ရန် ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည့် နေရာ နှစ်နေရာကို ဆင့်ဆိုခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့အား အဲဂုတ္တုပြည်နှင့် ခါနန်ပြည်တို့၏ အကျင့်ကို မကျင့်ရန် ဆင့်ဆိုခဲ့ပါသည်။ diff --git a/lev/18/06.md b/lev/18/06.md new file mode 100644 index 0000000..5055600 --- /dev/null +++ b/lev/18/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိမိမျိုးနွယ်တူသူများနှင့် လိင်ဆက်ဆံခြင်းကို ဘုရားသခင်သည် မည်ကဲ့သို့ မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့အား ကိုယ်ပေါက်ဘော်တော်သောသူကို ချဉ်း၍ သံဝါသမပြုရဟု မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/lev/18/19.md b/lev/18/19.md new file mode 100644 index 0000000..81d8041 --- /dev/null +++ b/lev/18/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဥတုရောက်သော မိန်းမကို ယောင်္ကျားသည် အဘယ်ကြောင့် သံဝါသမပြုရသနည်း။ + +ဥတုရောက်သော မိန်းမကို ယောင်္ကျားသည် သံဝါသမပြုရခြင်းမှာ သူမသည် မစင်ကြယ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/lev/18/21.md b/lev/18/21.md new file mode 100644 index 0000000..1028139 --- /dev/null +++ b/lev/18/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောလုတ်ဘုရားအား မည်ကဲ့သို့ ယဇ်မပူရန် တားမြစ်ထားသနည်း။ + +လူတို့သည် မိမိတို့ သားသမီးတို့ကို မောလုတ်ဘုရားအား ယဇ်မပူဇော်ရပါ။ diff --git a/lev/18/22.md b/lev/18/22.md new file mode 100644 index 0000000..5d3f75b --- /dev/null +++ b/lev/18/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အပိုဒ်ငယ် ၂၂ နှင့် ၂၃ တွင် မည်သည့်သံဝါသပြုခြင်း နှစ်မျိုးကို ဖော်ပြသနည်း။ + +အပိုဒ်ငယ် ၂၂ နှင့် ၂၃ တွင် လူ သို့မဟုတ် တိရိစ္ဆာန်တို့ကို သံဝါသ မပြုရန် မိန့်မှာခဲ့သည်။ diff --git a/lev/18/26.md b/lev/18/26.md new file mode 100644 index 0000000..850a1d1 --- /dev/null +++ b/lev/18/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှိနှင့်သော တပါးအမျိုးသားတို့၌ မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလ အမျိုးတို့ မတည်ရှိမှီ တပါးအမျိုးသား တို့သည်တည်ရှိ၍ ရွံ့ရှာဘွယ် အမှုတို့ကို ပြုသော အားဖြင့် သူတို့ပြည်အား ညစ်ညူးခြင်း ရှိစေသည်။ diff --git a/lev/18/29.md b/lev/18/29.md new file mode 100644 index 0000000..dc5957f --- /dev/null +++ b/lev/18/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဤသို့သော ရွံ့ရှာဘွယ်အမှုတို့ကို ပြုသောသူမည်သူကား မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဤသို့သော ရွံ့ရှာဘွယ်အမှုတို့ကို ပြုသောသူ မည်သူကား သူ၏ အမျိုးမှ ပယ်ရှင်းခြင်းကို ခံရမည်။ diff --git a/lev/19/01.md b/lev/19/01.md new file mode 100644 index 0000000..339bc8f --- /dev/null +++ b/lev/19/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် မည်သည့်အရာနှစ်မျိုးကို လုပ်ဆောင်ရမည်ဟု ထာ၀ရဘုရား မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +လူတို့သည် ကိုယ်မိဘကို ရိုသေရမည်။ ဥပုသ်နေ့တို့ကို စောင့်ရမည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/lev/19/09.md b/lev/19/09.md new file mode 100644 index 0000000..b68afd4 --- /dev/null +++ b/lev/19/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတွေကို လယ်ထောင့်နှင့် စပျစ်သီးတို့ကို အကုန်အစင် မသိမ်းရဟု အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +စပါးနှင့် စပျစ်သီးတို့ကို အကုန်အစင် မသိမ်းရခြင်းမှာ ဆင်းရဲသောသူ ဧည့်သည် အာဂန္တုအဘို့ ချန်ခြွင်းရမည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/lev/19/15.md b/lev/19/15.md new file mode 100644 index 0000000..b3bb6e1 --- /dev/null +++ b/lev/19/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စီရင်ရာတွင် မည်သို့ လူတို့အား ဆက်ဆံရမည်နည်း။ + +လူတို့သည် တရားစီရင်ရာတွင် ဆင်းရဲသောသူ သို့မဟုတ် ချမ်းသာသောသူ။ ကိုယ်အမျိုးသားချင်းစသည်ဖြင့် မျက်နှာမထောက်ဘဲ တရားသဖြင့် စီရင်ရသည်။ diff --git a/lev/19/17.md b/lev/19/17.md new file mode 100644 index 0000000..3e75afe --- /dev/null +++ b/lev/19/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပြန်၍ လက်တုံ့ပြန်ခြင်းနှင့် အငြိုးထားခြင်းအစား လူတို့သည် မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ရမည်နည်း။ + +လူတို့သည် ကိုယ်နှင့်စပ်ဆိုင်သောသူကို ကိုယ်နှင့်အမျှချစ်ရမည်။ diff --git a/lev/19/19.md b/lev/19/19.md new file mode 100644 index 0000000..a290f08 --- /dev/null +++ b/lev/19/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လယ်၌မျိုးစေ့ကြဲသောအခါ လူတို့သည် မည်ကဲ့သို့ လုပ်ဆောင်ရမည်နည်း။ + +လယ်၌မျိုးစေ့ကြဲသောအခါ လူတို့သည် မျိုးစေ့နှစ်မျိုးကို တူညီသော လယ်၌ မကြဲရ။ diff --git a/lev/19/23.md b/lev/19/23.md new file mode 100644 index 0000000..71ad0f8 --- /dev/null +++ b/lev/19/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အသီးစားနိုင်ချိန်မတိုင်မီ စိုက်ပျိုးသောသူသည် အပင်အသီးကို မည်သည့် အချိန်ထိစောင့်ရမည်နည်း။ + +အသီးစားနိုင်ချိန်မတိုင်မီ စိုက်ပျိုးသောသူသည် အပင်၏ အသီးကို ငါးနှစ် အချိန်ထိစောင့်ရသည်။ diff --git a/lev/19/26.md b/lev/19/26.md new file mode 100644 index 0000000..e5a9b35 --- /dev/null +++ b/lev/19/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လောကီသားများ ကျင့်သုံးသည့် မည်သည့်အကျင့်များကို ရှောင်ရမည်နည်း။ + +ဦးခေါင်အနားပတ်လည်၌ ဆံပင်ကို ဝန်း၍ မရိတ်ရခြင်းနှင့် မုတ်ဆိတ်မွေးကိုလည်း မရိတ်ရဟု ပြောခဲ့ပါသည်။ diff --git a/lev/19/32.md b/lev/19/32.md new file mode 100644 index 0000000..406f249 --- /dev/null +++ b/lev/19/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူကို ရိုသေရမည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ဆံပင်ဖြူသောသူရှေ့မှာ ထရမည်။ အသက်ကြီးသောသူ၏ မျက်နှာကို ရိုသေရမည်။ diff --git a/lev/19/33.md b/lev/19/33.md new file mode 100644 index 0000000..1656959 --- /dev/null +++ b/lev/19/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကိုယ်ကိုချစ်သည်နည်းတူ ဣသရေလတို့သည် ဧည့်သည် အာဂန္တုတို့ကို ချစ်ရမည်ဟု အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ဧည့်သည်အာဂန္တုတို့ကို ချစ်ရခြင်းမှာ ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်၌ ဧည့်သည်အာဂန္တုတို့ဖြစ်ခဲ့သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/lev/20/01.md b/lev/20/01.md new file mode 100644 index 0000000..52595f6 --- /dev/null +++ b/lev/20/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိမိသားတို့ကို မောလုတ်ဘုရားအား ဆက်ကပ်သောသူသည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +မိမိသားတို့ကို မောလုတ်ဘုရားအား ဆက်ကပ်သောသူသည် အသေသတ်ခြင်းကို ခံရမည်။ diff --git a/lev/20/03.md b/lev/20/03.md new file mode 100644 index 0000000..8888f94 --- /dev/null +++ b/lev/20/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အသေမသတ်ဘဲနေလျှင် ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့အား မည်ကဲ့သို့ လုပ်မည်နည်း။ + +မသတ်ဘဲနေလျှင် ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့ကို အမျိုးမှ ပယ်ရှင်းလိမ့်မည်။ diff --git a/lev/20/06.md b/lev/20/06.md new file mode 100644 index 0000000..67fb460 --- /dev/null +++ b/lev/20/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် လူတို့အား မည်သူတို့ထံမှ ကြဉ်ရှောင်ရန် မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +နတ်ဝင်သူ သို့မဟုတ် စုန်းလုပ်သောသူနောက်သို့ လိုက်၍ စကားမပြောရဟု ထာ၀ရဘုရားသည် လူတို့အား မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/lev/20/13.md b/lev/20/13.md new file mode 100644 index 0000000..8a6f59f --- /dev/null +++ b/lev/20/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောင်္ကျားခြင်း ပေါင်းဘော်သောသူသည် မည်သို့ ခံရမည်နည်း။ + +ယောင်္ကျားခြင်း ပေါင်းဘော်သောသူသည် ရွံ့ရှာဘွယ်သော အမှုကို ပြုသောကြောင့် အသေသတ်ခြင်းကို ခံရမည်။ diff --git a/lev/20/15.md b/lev/20/15.md new file mode 100644 index 0000000..996f670 --- /dev/null +++ b/lev/20/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူသည် တိရိစ္ဆာန်နှင့် သံဝါသပြု ပေါင်းဘော်လျှင် မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ရမည်နည်း။ + +ယောင်္ကျား၊ မိန်းမနှင့် တိရိစ္ဆာန်တို့ အသေသတ်ခြင်းကို ခံရမည်။ diff --git a/lev/20/24.md b/lev/20/24.md new file mode 100644 index 0000000..6362a2f --- /dev/null +++ b/lev/20/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့ကို ပေးထားခဲ့သော ပြည်ကို မည်သို့ဖော်ပြခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ထိုပြည်ကို "နို့နှင့်ပျားရည် စီးသောပြည်" ဟု ခေါ်ခဲ့သည်။ diff --git a/lev/21/01.md b/lev/21/01.md new file mode 100644 index 0000000..e1d211d --- /dev/null +++ b/lev/21/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူအသေကောင်ကို ပြုစုရာတွင် မည်သူသည် ညစ်ညူးခွင့်ရှိကြောင်း ယဇ်ပုရောဟိတ် ခွင့်ပြုသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် သေဆုံးသူ၏ ပေါက်ဘော်ရင်းတည်းဟူသော မိဘ၊ သားသမီး၊ ညီအစ်ကို၊ လင်မနေသော ကညာနှမရင်း အတွက်သာ ညစ်ညူးခွင့်ကို ပြုခဲ့ပါသည်။ diff --git a/lev/21/04.md b/lev/21/04.md new file mode 100644 index 0000000..c7727c8 --- /dev/null +++ b/lev/21/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်၏ ဆံပင်နှင့် မုတ်ဆိတ်မွေးနှင့် ပတ်သက်ပြီး မည်ကဲ့သို့ ကန့်သတ်ထားခဲ့သနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် ဆံပင်နှင့် မုတ်ဆိတ်မွေးတို့ကို မရိတ်ရပါ။ diff --git a/lev/21/07.md b/lev/21/07.md new file mode 100644 index 0000000..4937401 --- /dev/null +++ b/lev/21/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်၏ သမီးသည် ပြည်တန်ဆာလုပ်၍ ကိုယ့်ကိုကိုယ် ရှုတ်ချလျှင် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်သမီးသည် ပြည်တန်ဆာလုပ်၍ ကိုယ့်ကိုကိုယ့်ရှုတ်ချလျှင် မီးရှို့ခြင်းကို ခံရမည်။ diff --git a/lev/21/10.md b/lev/21/10.md new file mode 100644 index 0000000..d1ca654 --- /dev/null +++ b/lev/21/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိမိ မိဘများဖြစ်နေသည့်တိုင်အောင်၊ ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းသည် မည်သည့်အရာကို ရှောင်ကြဉ်ရမည်နည်း။ + +မိမိ မိဘများဖြစ်နေသည့်တိုင်အောင် ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းသည် အသေကောင် ရှိသည့်နေရာကို မချဉ်းမကပ်ရပါ။ diff --git a/lev/21/13.md b/lev/21/13.md new file mode 100644 index 0000000..290a7d0 --- /dev/null +++ b/lev/21/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် မည်ကဲ့သို့သော မိန်းမကို မစုံဘက်ရသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် မုတ်ဆိုးမ၊ လင်နှင့်ကွာသောမိန်းမ၊ သီလပျက်သော မိန်းမ၊ ပြည်တန်ဆာမိန်းမတို့ကို မစုံဘက်ရ။ diff --git a/lev/21/18.md b/lev/21/18.md new file mode 100644 index 0000000..5c5090b --- /dev/null +++ b/lev/21/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားအား ပူဇော်သက္ကာကို ဆက်ကပ်အံ့သောအခါ မည်ကဲ့သို့သော သူသည် မချဉ်းမကပ် ရသနည်း။ + +ကိုယ်ခန္ဓာ မပြည့်စုံသောသူသည် ထာ၀ရဘုရားထံသို့ မချဉ်းမကပ်ရပါ။ diff --git a/lev/22/01.md b/lev/22/01.md new file mode 100644 index 0000000..f2b732b --- /dev/null +++ b/lev/22/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သန့်ရှင်းသော နာမတော်ကို မည်သည်က ရှုတ်ချစေလိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရား မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်မှာ မစင်ကြယ်လျက်နှင့် သန့်ရှင်းသောအရာများကို ချဉ်းကပ်သောသူ တစ်စုံတစ်ယောက်သည် သန့်ရှင်းသော နာမတော်ကို ရှုတ်ချစေလိမ့်မည်။ diff --git a/lev/22/04.md b/lev/22/04.md new file mode 100644 index 0000000..a8b1d83 --- /dev/null +++ b/lev/22/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် မသန့်ရှင်းသောအရာကို ထိသောအခါ မည်ကဲ့သို့ လုပ်ဆောင်ရသနည်း။ + +ညဦးတိုင်အောင် မစင်ကြယ်ဖြစ်သောကြောင့် သူသည် ကိုယ်ကို ရေချိုးရမည်။ diff --git a/lev/22/07.md b/lev/22/07.md new file mode 100644 index 0000000..0af4648 --- /dev/null +++ b/lev/22/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ ပညတ်တော်ကို မစောင့်ရှောက်သော ယဇ်ပုရောဟိတ်၌ မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်နိုင်မည်နည်း။ + +သူတို့၏ အပြစ်အတွက် ဒုစရိုက်ကို ခံစား၍ ထာ၀ရဘုရားအား မရိုမသေပြုခြင်းအတွက် အသက်ဆုံးရှုံးနိုင်ပါသည်။ diff --git a/lev/22/10.md b/lev/22/10.md new file mode 100644 index 0000000..fc302d9 --- /dev/null +++ b/lev/22/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သန့်ရှင်းသောအစားအစာကို မည်သူကသာ စားသုံးခွင့်ရှိသနည်း။ + +သန့်ရှင်းသော အစားအစာကို ယဇ်ပုရောဟိတ်၊ သူ၏ မိသားစုများနှင့် သူဝယ်ထားသော ကျွန်များသာ စားသုံးခွင့်ရှိသည်။ diff --git a/lev/22/12.md b/lev/22/12.md new file mode 100644 index 0000000..32d91c6 --- /dev/null +++ b/lev/22/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ် သမီးသည် သာမန်လူတစ်ယောက်ကို စုံဘက်လျှင် သန့်ရှင်းသော အစားအစာကို စားသင့်သလား။ + +မစားရပါ။ သို့သော် လင်သေ၍ သော်လည်းကောင်း၊ လင်နှင့်ကွာ၍ သော်လည်းကောင်း မိမိအဘအိမ်သို့ ပြန်စားနိုင်သည်။ diff --git a/lev/22/14.md b/lev/22/14.md new file mode 100644 index 0000000..ba1d4f9 --- /dev/null +++ b/lev/22/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သန့်ရှင်းသောအရာကို မသိဘဲစားမိသော လူတစ်ယောက်သည် မည်ကဲ့သို့ လုပ်ဆောင်ရမည်နည်း။ + +လူတစ်ယောက်သည် သန့်ရှင်းသောအရာကို မသိဘဲစားမိလျှင် သူသည် ငါးစုတစုကို ထပ်၍ ယဇ်ပုရောဟိတ်အားပေးရမည်။ diff --git a/lev/22/17.md b/lev/22/17.md new file mode 100644 index 0000000..83a9372 --- /dev/null +++ b/lev/22/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပူဇော်သက္ကာအဖြစ် မည်ကဲ့သို့သော တိရစ္ဆာန်မျိုးသည် စိတ်တော်နှင့် တွေ့နိုင်လိမ့်မည်နည်း။ + +အပြစ်အနာအဆာကင်းသော သိုး၊ ဆိတ်၊ နွားအထီးကို ပူဇော်သက္ကာအဖြစ် အသုံးပြုနိုင်သည်။ diff --git a/lev/22/20.md b/lev/22/20.md new file mode 100644 index 0000000..fe640f5 --- /dev/null +++ b/lev/22/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားအား ပူဇော်ရန် မည်သည့် တိရစ္ဆာန်သည် အရေးပါဆုံးဖြစ်သနည်း။ + +အပြစ်မပါသော တိရစ္ဆာန်ဖြင့်သာ ထာ၀ရဘုရားအား ပူဇော်ရမည်။ diff --git a/lev/22/26.md b/lev/22/26.md new file mode 100644 index 0000000..9b1f811 --- /dev/null +++ b/lev/22/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားအား ပူဇော်ရန် သိုး၊ ဆိတ်၊ နွားတို့သည် မည်သည့် နေ့ရက်တွင် ပူဇော်ရသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားအား ပူဇော်ရန် သိုး၊ ဆိတ်၊ နွားတို့ကို အဋ္ဌမနေ့ရက်တွင် ပူဇော်ရသည်။ diff --git a/lev/22/28.md b/lev/22/28.md new file mode 100644 index 0000000..7027447 --- /dev/null +++ b/lev/22/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျေးဇူးတော်ဝန်ခံရာယဇ်ကို မည်သည့်နေ့ရက်တွင် စားနိုင်မည်နည်း။ + +ကျေးဇူးတော်ဝန်ခံရာယဇ်ကို ပူဇော်သောနေ့ တနေ့ခြင်းတွင် စားရမည်။ diff --git a/lev/23/03.md b/lev/23/03.md new file mode 100644 index 0000000..f191abf --- /dev/null +++ b/lev/23/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အလုပ်လုပ်ခြင်းနှင့် ဥပုသ်နေ့အကြောင်းကို မည်ကဲ့သို့ မိန့်တော်မူသနည်း။ + +လူတို့သည် ခြောက်ရက်ပတ်လုံး အလုပ်လုပ်ရမည်။ သတ္တမနေ့ရက်သည် ငြိမ်ဝပ်စွာနေရသော ဥပုသ်နေ့ဖြစ်သည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/lev/23/04.md b/lev/23/04.md new file mode 100644 index 0000000..6f17546 --- /dev/null +++ b/lev/23/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပဌမလဆယ်လေးရက်နေ့တွင် မည်သည့် ပွဲတော် ကျင်းပရသနည်း။ + +ပဌမလဆယ်လေးရက်နေ့တွင် ထာ၀ရဘုရား၏ ပသခါပွဲတော် ကျင်းပရပါသည်။ + +# ပသခါပွဲပြီးနောက် ပထမလဆယ်ငါးရက်နေ့တွင် မည်သည့် ပွဲကို ခံရမည်နည်း။ + +ပသခါပွဲပြီးနောက် ပထမလဆယ်ငါးရက်နေ့တွင် အဇုမပွဲကို ခံရမည်။ diff --git a/lev/23/09.md b/lev/23/09.md new file mode 100644 index 0000000..98b386b --- /dev/null +++ b/lev/23/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား ပေးသောပြည်ရောက်၍ ပထမဦးဆုံး စပါးကို ရိတ်သောအခါ မည်သည့်အရာကို ယဇ်ပုရောဟိတ်ထံသို့ ဆောင်ခဲ့ရမည်နည်း။ + +လူတို့သည် ဘုရားပေးသောပြည်သို့ ရောက်၍ ပထမဦးဆုံးစပါးကို ရိတ်သောအခါ အဦးဆုံး ရိတ်သော ကောက်လှိုင်းတစ်စည်းကို ယဇ်ပုရောဟိတ်ထံသို့ ဆောင်ခဲ့ရသည်။ diff --git a/lev/23/26.md b/lev/23/26.md new file mode 100644 index 0000000..1029602 --- /dev/null +++ b/lev/23/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အပြစ်ဖြေရာနေ့အဘို့ အဘယ်သို့ နေ့စွဲသတ်မှတ်ထားခဲ့သနည်း။ + +သတ္တမလ၊ ဒသမနေ့ကို ထာ၀ရဘုရားသည် အပြစ်ဖြေရာနေ့အဖြစ် သတ်မှတ်ထားပါသည်။ diff --git a/lev/23/30.md b/lev/23/30.md new file mode 100644 index 0000000..8e9c33f --- /dev/null +++ b/lev/23/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အပြစ်ဖြေရာနေ့၌ လူတို့သည် အဘယ်အရာကို မပြုရသနည်း။ + +အပြစ်ဖြေရာနေ့၌ လူတို့သည် အလုပ် တစ်စုံတစ်ခုကို မျှ မပြုရပါ။ diff --git a/lev/23/33.md b/lev/23/33.md new file mode 100644 index 0000000..def2de2 --- /dev/null +++ b/lev/23/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သတ္တမလဆယ်ငါးရက်နေ့တွင် ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည့်ပွဲကို ကျင်းပရမည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +သတ္တမလဆယ်ငါးရက်နေ့တွင် ထာ၀ရဘုရားသည် သကေနေပွဲကို ကျင်းပရမည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/lev/23/40.md b/lev/23/40.md new file mode 100644 index 0000000..cd39c57 --- /dev/null +++ b/lev/23/40.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားအဘို့ သကေနေပွဲကို ကျင်းပနေစဉ်တွင် မည်သည့်အရာများကို အသုံးပြု၍ ရွှင်လန်းရမည်နည်း။ + +သစ်သီး ၊စွန်ပလွံခက်၊ မိုဃ်းမခပင် အစရှိသော အရွက်များသော အပင်၏ အကိုင်းအခက်တို့ကို ယူ၍ ထာ၀ရဘုရားအဘို့ ရွှင်လန်းရမည်။ diff --git a/lev/23/42.md b/lev/23/42.md new file mode 100644 index 0000000..96439a2 --- /dev/null +++ b/lev/23/42.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားအဘို့ သကေနေပွဲကို ကျင်းပနေစဉ်တွင် ဣသရေလ အမျိုးသားအပေါင်းတို့သည် မည်သည့်ရပ်၌ နေရမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားအဘို့ သကေနေပွဲကို ကျင်းပနေစဉ်တွင် ဣသရေလအမျိုးသားပေါင်းတို့သည် သစ်ခက်တဲ၌ ခုနှစ်ရက်ပတ်လုံးနေရမည်။ diff --git a/lev/24/03.md b/lev/24/03.md new file mode 100644 index 0000000..a2bd39e --- /dev/null +++ b/lev/24/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရုန်ထံသို့ လူတွေယူဆောင်လာသည့် စင်ကြယ်သော ဆီနှင့်အတူ သူတို့သည် အဘယ်သို့ ပြုလုပ်ရမည်နည်း။ + +ညဦးမှသည် နံနက်တိုင်အောင် ပရိတ်သတ်စုဝေးရာတဲတော်၌ ပဋိညာဉ်တရား အထုံးအဖွဲ့တော်ကို မစီရင်ခင် အာရုန်သည် ဆီမီးခုံ မီးခွက်များကို ပြင်ဆင်ရသည်။ diff --git a/lev/24/05.md b/lev/24/05.md new file mode 100644 index 0000000..1584d1e --- /dev/null +++ b/lev/24/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် ဥပုသ်နေ့အတွက် မည်သည့်အရာတစ်ပုံခြောက်လုံးစီ၍ နှစ်ပုံပုံမည်နည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် ဥပုသ်နေ့အတွက် မုန့်ဆယ်နှစ်လုံးကို လုပ်ပြီးလျှင် တစ်ပုံခြောက်လုံးစီ၍ နှစ်ပုံပုံထားရမည်။ diff --git a/lev/24/07.md b/lev/24/07.md new file mode 100644 index 0000000..89dbc57 --- /dev/null +++ b/lev/24/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူသည် ပူဇော်သက္ကာမုန့်ဆယ်နှစ်လုံးကို စားနိုင်ခွင့်ရှိသနည်း။ + +အာရုန်နှင့် သူ၏ သားတို့သည် သန့်ရှင်းရာဌာနတော်၌ စားနိုင်သည်။ diff --git a/lev/24/13.md b/lev/24/13.md new file mode 100644 index 0000000..0651ca7 --- /dev/null +++ b/lev/24/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ အမျိုးသားတို့သည် ထာ၀ရဘုရားအား ကျိန်ဆဲသောလူကို အဘယ်သို့ လုပ်ဖို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားအား ကျိန်ဆဲသောလူကို ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် တပ်ပြင်သို့ဆောင်သွား၍ သူ၏ ခေါင်းပေါ်မှာ လက်ကိုတင်ပြီး ကျောက်ခဲနှင့် ပစ်ရမည်ဟု လုပ်ဖို့ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/lev/24/17.md b/lev/24/17.md new file mode 100644 index 0000000..2f5b831 --- /dev/null +++ b/lev/24/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူအသက်ကိုသတ်သောသူသည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်မည်နည်း။ + +သူသည်လည်း အသေသတ်ခြင်းကို အမှန်ခံရမည်။ diff --git a/lev/24/19.md b/lev/24/19.md new file mode 100644 index 0000000..8d17efe --- /dev/null +++ b/lev/24/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တစ်စုံတစ်ယောက်သောသူသည် အခြားသောသူအား သတ်မိသည်ဖြစ်စေ၊ နာကျင်စေသည်ဖြစ်စေ၊ သူ့အား မည်ကဲ့သို့ပြုရမည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသနည်း။ + +တစ်စုံတစ်ယောက်သောသူသည် အခြားသောသူအား ပြုသည့်အတိုင်း ထိုသူအား ပြုရမည်၊ မျက်စိဖျက်ခြင်းကိုလည်းကောင်း၊ သွားကိုချိုးသည်အတွက်၊ သွားချိုးခြင်းကိုလည်းကောင်း ပြုရမည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/lev/25/03.md b/lev/25/03.md new file mode 100644 index 0000000..939b4d0 --- /dev/null +++ b/lev/25/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခြောက်နှစ်ပတ်လုံး လယ်လုပ်ခြင်းနှင့် စပျစ်ဥယျာဉ်သုတ်သင်ခြင်းကို သိမ်းပြီးနောက် အဘယ်အရာကို ထာ၀ရဘုရားသည် ပြုရမည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ခြောက်နှစ်ပတ်လုံး လယ်လုပ်ခြင်းနှင့် စပျစ်ဥယျာဉ် သုတ်ခြင်းကို သိမ်းပြီးနောက် သတ္တမနှစ်သည် ငြိမ်ဝပ်စွာနေ၍ ဥပုသ်စောင့်ရမည်။ လယ်မလုပ်ရ။ စပျစ်ဥယျာဉ်ကို မသုတ်သင်ရ။ diff --git a/lev/25/08.md b/lev/25/08.md new file mode 100644 index 0000000..e4377b3 --- /dev/null +++ b/lev/25/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေးဆယ်ကိုးနှစ်၊ သတ္တမလ ဆယ်ရက်နေ့တွင် မည်သည့် အရာကို ပြုလုပ်ရမည်နည်း။ + +လေးဆယ်ကိုးနှစ်၊ သတ္တမလဆယ်ရက်နေ့တွင် ကြီးသော တံပိုးကို တပြည်လုံး၌ မှုတ်ရမည်။ diff --git a/lev/25/10.md b/lev/25/10.md new file mode 100644 index 0000000..6a7c96a --- /dev/null +++ b/lev/25/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ငါးဆယ်မြောက်သောနှစ်ကို မည်သည့်နှစ်ဟု ခေါ်ရလိမ့်မည်နည်း။ + +ငါးဆယ်မြောက်သောနှစ်ကို ယုဘိလနှစ်ဟု ခေါ်ရသည်။ + +# ယုဘိလနှစ်အတောအတွင်း မည်ကဲ့သို့ သိသာထင်ရှားသော အဖြစ်အပျက် ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ယုဘိလနှစ်အတောအတွင်း မိမိပိုင်သော ပစ္စည်း၊ ကျွန်တို့ကို နဂိုအရင်းသို့ ပြန်ရလိမ့်မည်။ diff --git a/lev/25/11.md b/lev/25/11.md new file mode 100644 index 0000000..822dd92 --- /dev/null +++ b/lev/25/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဘိလနှစ်တွင် မည်ကဲ့သို့သော အရာကို စားရသင့်သနည်း။ + +ယုဘိလနှစ်တွင် အလိုလိုပေါက်သော အသီးအနှံကိုသာစားရမည်။ diff --git a/lev/25/15.md b/lev/25/15.md new file mode 100644 index 0000000..b953fc6 --- /dev/null +++ b/lev/25/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြေကို ရောင်းဝယ်ကြသော လူတို့သည် မည်သည့် အရာကို စဉ်းစားရေတွက်ရမည်နည်း။ + +ယုဘိလနှစ်ရောက်ရန် ကျန်ရှိသည့် နှစ်ကာလအား လူတို့သည် ရေတွက်စဉ်းစားရမည်။ ကျန်သည့် နှစ်ကာလများလေ၊ မြေသည် အဖိုးတန်လေဖြစ်သည်။ diff --git a/lev/25/20.md b/lev/25/20.md new file mode 100644 index 0000000..7de1720 --- /dev/null +++ b/lev/25/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သီးနှံကို မရိတ်သိမ်းရသောကာလ ဥပုသ်နှစ်၊ သတ္တမမြောက်နှစ်တွင် ဣသရေလ လူတို့အား ထာ၀ရဘုရားသည် မည်ကဲ့သို့ ထောက်ပံ့တော်မူလိမ့်မည်နည်း။ + +ဆဌမမြောက်နှစ်တွင် ထာ၀ရဘုရားကောင်းကြီးပေး၍ ပုံမှန်ထွက်နှုန်းထက် သုံးဆကျော်လွန်ကာ ထွက်သောကြောင့် ဣသရေလ လူတို့သည် သတ္တမမြောက်နှစ်အဘို့ အသီးအနှံကို သိုထားရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/lev/25/23.md b/lev/25/23.md new file mode 100644 index 0000000..a1ae770 --- /dev/null +++ b/lev/25/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မြေကို အစဉ်ပိုင်ဆိုင်မှုနှင့်ပတ်သက်ပြီး လူတွေကို မည်ကဲ့သို့ မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +မြေကို သူတစ်ပါး အစဉ်ပိုင်ဆိုင်စေခြင်းငှါ မရောင်းရ။ အကြောင်းမူကား၊ မြေသည် ထာ၀ရဘုရားဥစ္စာဖြစ်သည်။ diff --git a/lev/25/29.md b/lev/25/29.md new file mode 100644 index 0000000..aa0688a --- /dev/null +++ b/lev/25/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဘိလနှစ်တွင် ပြန်မဆယ်နိုင်တော့သည့် ပိုင်ဆိုင်မှုမှာ အဘယ်အရာနည်း။ + +ဝယ်ထားသော အိမ်သည် တစ်နှစ်ကျော်သွားပါက ထိုအိမ်အား ဝယ်ယူသူသည် တရားဝင် ပိုင်ဆိုင်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/lev/25/35.md b/lev/25/35.md new file mode 100644 index 0000000..4ed015c --- /dev/null +++ b/lev/25/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍ မိမိ၏ အမျိုးသားချင်းသည် ဆင်းရဲ၍ မိမိကိုယ်မိမိ မရပ်တည်နိုင်သောအခါ သူ့အား မည်ကဲ့သို့ ပြုရမည်နည်း။ + +သူ့အပေါ် အကျိုးမြတ်မထုတ်ရ၊ အတိုးမယူရဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူ၏။ diff --git a/lev/25/39.md b/lev/25/39.md new file mode 100644 index 0000000..7795393 --- /dev/null +++ b/lev/25/39.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍ အမျိုးသားချင်းသည် မိမိကိုယ်မိမိ ကျွန်အဖြစ်ရောင်းခံသောအခါ မည်ကဲ့သို့ ပြုရမည်နည်း။ + +အကယ်၍ အမျိုးသားချင်းသည် မိမိကိုယ်မိမိ ကျွန်အဖြစ်ရောင်းခံသောအခါ အစေကျွန်ကဲ့သို့ သူ့ကို မပြုရ။ diff --git a/lev/26/01.md b/lev/26/01.md new file mode 100644 index 0000000..df8a54b --- /dev/null +++ b/lev/26/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် လူတို့ကို မည်သည့်အရာကို မထုလုပ်ရဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် လူတို့ကို ရုပ်တုဆင်းတုကို အရာကို မထုလုပ်ရဟု မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/lev/26/03.md b/lev/26/03.md new file mode 100644 index 0000000..956ed6e --- /dev/null +++ b/lev/26/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် လူတို့အဘို့ မိုဃ်းကို ရွာစေခြင်းနှင့်စပါးရိတ်ရာကာလ သေချာစေရန် အဘယ်သို့ပြုရမည်နည်း။ + +လူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ ထုံးဖွဲ့ရာလမ်းသို့ လိုက်ခြင်းနှင့် သူ၏ ပညတ်တို့ကို ကျင့်စောင့်လျှင် မိုဃ်းရွာစေခြင်းနှင့်စပါးရိတ်ရာကာလကို ခံစားရမည်။ diff --git a/lev/26/05.md b/lev/26/05.md new file mode 100644 index 0000000..e357f5c --- /dev/null +++ b/lev/26/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူများ ဘေးကင်းစေရန် ထာ၀ရဘုရားသည် မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဆိုးသောသားရဲတို့ကို ထာ၀ရဘုရားပယ်ရှင်းခြင်းနှင့် တပြည်လုံးသည် ထားဘေးနှင့် ကင်းလွတ်လိမ့်မည်။ diff --git a/lev/26/11.md b/lev/26/11.md new file mode 100644 index 0000000..9cca35b --- /dev/null +++ b/lev/26/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသမျှကို လူတို့သည် လိုက်လျှောက်လျှင် မည်သည့် အရာကို ထာဝရဘုရား လုပ်ပေးဖို့ ကတိပေးထားသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသမျှကို လူတို့သည် လိုက်လျှောက်သူသည် သူတို့တွင် အတူရှိနေမည်ဟု ကတိပေးသည်။ သူတို့၏ ဘုရားသခင်ဖြစ်ကာ သူတို့သည်လည်း သူ၏ လူများဖြစ်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/lev/26/16.md b/lev/26/16.md new file mode 100644 index 0000000..9216ee4 --- /dev/null +++ b/lev/26/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ ပညတ်တော်ကို လိုက်မလျှောက်လျှင် မည်ကဲ့သို့သော ရောဂါမျိုးနှင့် စိတ်ပူပန်ခြင်းကို ဣသရေလအပေါ်မှာ ထာ၀ရဘုရား ထားတော်မူသနည်း။ + +သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ ပညတ်တော်ကို လိုက်မလျှောက်လျှင် သင်တို့၏ မျက်စိပျက်လျက်၊ ထိတ်လန့်သော ဖျားနာခြင်းတို့ကို ထာ၀ရဘုရားသည် ခန့်ထားတော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/lev/26/18.md b/lev/26/18.md new file mode 100644 index 0000000..6b95757 --- /dev/null +++ b/lev/26/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ ပညတ်တော်ကို နာမခံလျှင် သူသည် မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်မည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား မိန့်တော်မူသည်မှာ သူ၏ ပညတ်တော်ကို နာမခံလျှင် သူတို့၏ အပြစ်ကြောင့် ခုနှစ်ဆသောဒဏ်ကို ခံရလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ + +# ဣသရေလလူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ ပညတ်တော်ကို နာမခံလျှင် သူသည် ရာသီဥတုကို မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်မည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +သူသည် မိုဃ်းကောင်းကင်ကို သံကဲ့သို့ ဖြစ်သည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/lev/26/21.md b/lev/26/21.md new file mode 100644 index 0000000..c7c3f6b --- /dev/null +++ b/lev/26/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့အား မိမိ၏ စကား နားမထောင်လျှင် ကြောက်မက်ဖွယ် တိရစ္ဆာန်များကို သူ့တို့ထံသို့ စေလွှတ်လိမ့်ဟု မိန့်တော်မူသည်။ ထိုတိရစ္ဆာန်များက မည်ကဲ့သို့ ပြုလိမ့်မည်ဟု ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထိုတိရစ္ဆာန်တို့သည် သူတို့၏ သားသမီးများကို ချီသွား၍ သူတို့၏ တိရစ္ဆာန်များကို ဖျက်ဆီးကာ သူတို့၏ အရေအတွက်ကို နည်းစေလိမ့်မည်ဟု ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/lev/26/40.md b/lev/26/40.md new file mode 100644 index 0000000..40ed458 --- /dev/null +++ b/lev/26/40.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ ပညတ်တော်ကို လူတို့သည် နာမခံလျှင် သူတို့၌ မျှော်လင့်ချက် မည်သို့ ရှိဦးမည်နည်း။ + +အကယ်၍ ကိုယ် အပြစ်၊ ဘိုးဘေးတို့ အပြစ်များကို ဘော်ပြတောင်းပန်လျှင်လည်းကောင်း၊ အရေဖျားလှီးခြင်းကို မခံသော မိမိတို့ နှလုံးကို နှိမ့်ချ၍၊ မိမိတို့အပြစ်ကြောင့် ခံရသောဒဏ်ကို ဝန်ခံလျှင်လည်းကောင်း၊ ငါသည် ယာကုပ်နှင့်ပြုသော ပဋိညာဉ်၊ ဣဇာက်နှင့်ပြုသော ပဋိညာဉ်၊ အာဗြတံနှင့်ပြုသော ပဋိညာဉ်ကို လည်းကောင်း၊ ထိုပြည်ကိုလည်းကောင်း ငါအောက်မေ့မည်ဟု ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/lev/26/44.md b/lev/26/44.md new file mode 100644 index 0000000..289b55f --- /dev/null +++ b/lev/26/44.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အပြစ်များ ရှိခဲ့သော်လည်း ထာ၀ရဘုရားသည် မည်ကဲ့သို့ လုပ်ရန် ကတိပေးသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက သူတို့ကို မဖျက်ဆီး၍၊ သူတို့နှင့် ပြုသော ပဋိညာဉ်ကို ပယ်သည်တိုင်အောင် သူတို့ကို မစွန့်ပစ် မရွံရှာ၊ ထာဝရဘုရားသည် သူတို့၏ ဘုရားသခင်ထာဝရဘုရား ဖြစ်သည်ဟု ကတိပေးသည်။ diff --git a/lev/27/01.md b/lev/27/01.md new file mode 100644 index 0000000..8a8d636 --- /dev/null +++ b/lev/27/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စံချိန်ညီ တန်ဖိုး၏ ရည်ရွယ်ချက်သည် အဘယ်နည်း။ + +တစ်စုံတစ်ယောက်သည် မိမိကိုယ်ကို ထာ၀ရဘုရားထံသို့ ဆက်ကပ်သောအခါ အထူးသစ္စာကတိပြုစေရန် သူ့စံချိန်ညီတန်ဖိုးကို သုံးစွဲဖို့ လိုအပ်ပါသည်။ diff --git a/lev/27/03.md b/lev/27/03.md new file mode 100644 index 0000000..996909b --- /dev/null +++ b/lev/27/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အသက်နှစ်ဆယ်နှင့် ခြောက်ဆယ်ကြားတွင် ယောင်္ကျားတွေ၏ စံချိန်ညီ တန်ဖိုးက အဘယ်နည်း။ + +အသက်နှစ်ဆယ်နှင့် ခြောက်ဆယ်ကြားတွင် ယောင်္ကျားတွေ၏ စံချိန်ညီတန်ဖိုးမှာ ငွေအကျပ်ငါးဆယ်ရှိသည်။ + +# အသက်နှစ်ဆယ်နှင့်ခြောက်ဆယ်ကြားတွင် မိန်းမတွေ၏ စံချိန်ညီတန်ဖိုးက အဘယ်နည်း။ + +အသက်နှစ်ဆယ်နှင့်ခြောက်ဆယ်ကြားတွင် မိန်းမတွေ၏ စံချိန်ညီတန်ဖိုးမှာ ငွေအကျပ် သုံးဆယ်ရှိသည်။ diff --git a/lev/27/07.md b/lev/27/07.md new file mode 100644 index 0000000..cd79e83 --- /dev/null +++ b/lev/27/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တစုံတယောက်သောသူသည် အဘိုးပြတ်သည်အတိုင်း၊ မတတ်နိုင်လျှင် မည်ကဲ့သို့ ပြုရမည်နည်း။ + +တစုံတယောက်သောသူသည် အဘိုးပြတ်သည်အတိုင်း၊ မတတ်နိုင်လျှင် ယဇ်ပုရောဟိတ်ထံသို့ ချဉ်းကပ်၍၊ ယဇ်ပုရောဟိတ် သည် သစ္စာဂတိပြုသောသူ တတ်နိုင်သမျှအတိုင်း အဘိုးပြတ်ရမည်။ diff --git a/lev/27/11.md b/lev/27/11.md new file mode 100644 index 0000000..a5da442 --- /dev/null +++ b/lev/27/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားအားပူဇော်ရန် ယဇ်ပုရောဟိတ်တန်ဖိုးဖြတ်ရမည့် အခြားသောအရာများမှာ အဘယ်နည်း။ + +တစုံတယောက်သောသူသည် မိမိအိမ်ကို ထာဝရဘုရားအဘို့ သန့်ရှင်းစေလျှင်၊ ကောင်းမကောင်းရှိသည်အလျောက်၊ ယဇ်ပုရောဟိတ် အဘိုးပြတ်ရမည်၊ ယဇ်ပုရောဟိတ်ပြတ်သည်အတိုင်း အဘိုးရှိရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/lev/27/14.md b/lev/27/14.md new file mode 100644 index 0000000..1a74a0a --- /dev/null +++ b/lev/27/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားအားပူဇော်ရန် ယဇ်ပုရောဟိတ်တန်ဖိုးဖြတ်ရမည့် အခြားသောအရာများမှာ အဘယ်နည်း။ + +တစုံတယောက်သောသူသည် မိမိအိမ်ကို ထာဝရဘုရားအဘို့ သန့်ရှင်းစေလျှင်၊ ကောင်းမကောင်းရှိသည်အလျောက်၊ ယဇ်ပုရောဟိတ် အဘိုးပြတ်ရမည်၊ယဇ်ပုရောဟိတ်ပြတ်သည်အတိုင်း အဘိုးရှိရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/lev/27/16.md b/lev/27/16.md new file mode 100644 index 0000000..a5da442 --- /dev/null +++ b/lev/27/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားအားပူဇော်ရန် ယဇ်ပုရောဟိတ်တန်ဖိုးဖြတ်ရမည့် အခြားသောအရာများမှာ အဘယ်နည်း။ + +တစုံတယောက်သောသူသည် မိမိအိမ်ကို ထာဝရဘုရားအဘို့ သန့်ရှင်းစေလျှင်၊ ကောင်းမကောင်းရှိသည်အလျောက်၊ ယဇ်ပုရောဟိတ် အဘိုးပြတ်ရမည်၊ ယဇ်ပုရောဟိတ်ပြတ်သည်အတိုင်း အဘိုးရှိရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/lev/27/22.md b/lev/27/22.md new file mode 100644 index 0000000..3260053 --- /dev/null +++ b/lev/27/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တစုံတယောက်သောသူသည် ကိုယ်ပိုင်ရင်းမဟုတ်၊ ဝယ်သော လယ်ယာကို ထာဝရဘုရားအဘို့ သန့်ရှင်းစေလျှင် ယုဘိလနှစ်၌ မည်ကဲ့သို့ပြုရမည်နည်း။ + +တစုံတယောက်သောသူသည် ကိုယ်ပိုင်ရင်းမဟုတ်၊ ဝယ်သော လယ်ယာကို ထာဝရဘုရားအဘို့ သန့်ရှင်းစေလျှင် ယုဘိလနှစ်တိုင်အောင် ပြတ်သောအဘိုးကို၊ ယဇ်ပုရောဟိတ်ရေတွက်၍၊ ထာဝရဘုရားအဘို့ သန့်ရှင်းစေသောနေ့၌ အဘိုးပြတ်သောငွေကို ပေးရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/lev/27/26.md b/lev/27/26.md new file mode 100644 index 0000000..cf7f7b3 --- /dev/null +++ b/lev/27/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့် တိရိစ္ဆာန်အကောင်ကို ထာ၀ရဘုရား ပိုင်တော်မူသနည်း။ + +သားဦးတိရိစ္ဆာန်ကို ထာ၀ရဘုရား ပိုင်တော်မူသည်။ diff --git a/lev/27/28.md b/lev/27/28.md new file mode 100644 index 0000000..6274582 --- /dev/null +++ b/lev/27/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားအား ဆက်ကပ်အပ်နှံခြင်းအရာ အဘယ်အပိုင်းကို မရောင်း မရွေးနိုင်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားအား ပူဇော်သမျှကို မရောင်း မရွေးရပါ။ diff --git a/lev/27/30.md b/lev/27/30.md new file mode 100644 index 0000000..93fef7c --- /dev/null +++ b/lev/27/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍ လူတယောက်က သူ၏ ဆယ်စု တစ်စုကို ရွေးလိုလျှင် မည်မျှ ထပ်၍ ပေးရမည်နည်း။ + +အကယ်၍ လူတယောက်က သူ၏ ဆယ်စု တစ်စုကို ရွေးလိုလျှင် ငါးစုတစ်စုကို ထပ်၍ ပေးရမည်။ diff --git a/luk/01/01.md b/luk/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..623baf7 --- /dev/null +++ b/luk/01/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ရှင်လုကာ ဖော်ပြသော မျက်မြင်သက်သေများမှာ မည်သူတို့ ဖြစ်ကြသနည်း။ + +မျက်မြင်သက်သေများမှာ ယေရှုနှင့်အတူ ရှေးဦးစွာမှစ၍ နှုတ်ကပတ်တော်အမှုကို ဆောင်ရွက်သောသူများ ဖြစ်ကြသည်။ + +# အချို့သော မျက်မြင်သက်သေများသည် ယေရှုပြုခဲ့သောအမှုများကို တွေ့မြင်ပြီးနောက် မည်သို့ ပြုသနည်း။ + +သူတို့သည် ယေရှုပြုခဲ့သော အတ္ထုပ္ပတ္တိများကို စီရင်ရေးထားခဲ့ပါသည်။ + +# ရှင်လုကာသည် ယေရှုပြုခဲ့သော အတ္ထုပ္ပတ္တိများကို အဘယ်ကြောင့် မိမိကိုယ်တိုင် ရေးသားရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် သော်ဖိလုအား မိမိကိုယ်တိုင် သင်ယူပြီးခဲ့သော အကြောင်းအရာများသည် ဧကန်အမှန်ဖြစ်ကြောင်းကို သိစေလိုသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/luk/01/05.md b/luk/01/05.md new file mode 100644 index 0000000..685b4dd --- /dev/null +++ b/luk/01/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်သည်၊ ဇာခရိနှင့် ဧလိရှဗက်တို့ကို အဘယ်ကြောင့် ဖြောင့်မတ်သောသူများဟု ယူဆသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည်၊ သူတို့ကို ဖြောင့်မတ်သောသူများဟု ယူဆရခြင်းမှာ သူတို့သည် ထာဝရဘုရား၏ ပညတ်တရားတော်များကို နာခံကျင့်ဆောင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# ဇာခရိနှင့် ဧလိရှဗက်တို့သည် အဘယ်ကြောင့် သားသမီးမရှိကြသနည်း။ + +ဧလိရှဗက်သည် မြုံသောကြောင့် သူတို့သည် သားမရှိ။ ယခုအချိန်တွင် သူမနှင့် ဇာခရိ တို့နှစ်ယောက်သည်လည်း အသက်အရွယ်ကြီးရင့်ကြပြီဖြစ်၏။ diff --git a/luk/01/08.md b/luk/01/08.md new file mode 100644 index 0000000..2c7d27c --- /dev/null +++ b/luk/01/08.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဇာခရိသည်၊ ယေရုရှလင်ဗိမာန်တော်၌ မည်သည့်အမှုကို လုပ်သနည်း။ + +ဇာခရိသည် ယဇ်ပရောဟိတ်အမှုကို ဆောင်ရွက်ပါသည်။ + +# ဇာခရိသည်၊ ဗိမာန်တော်ထဲတွင် မည်သည့်အရာကို လုပ်ဆောင်ရသနည်း။ + +ဇာခရိသည်၊ ဗိမာန်တော်ထဲတွင် နံ့သာပေါင်းကို မီးရှို့ရပါသည်။ + +# ဇာခရိသည် ဗိမာန်တော်အထဲ၌ရှိစဥ် လူအများအပေါင်းတို့သည် မည်သည့်အရာကို ပြုရသနည်း။ + +လူအများအပေါင်းတို့သည် ဝင်းအပြင်တွင် ဆုတောင်းလျက် နေကြရ၏။ diff --git a/luk/01/11.md b/luk/01/11.md new file mode 100644 index 0000000..b60c85b --- /dev/null +++ b/luk/01/11.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဇာခရိသည် ဗိမာန်တော်၌ရှိစဥ် သူ့အား မည်သူသည် ကိုယ်ထင်ပြသနည်း။ + +ဇာခရိသည် ဗိမာန်တော်၌ရှိစဥ် ကောင်းကင်တမန်သည် သူ့အား ကိုယ်ထင်ပြပါသည်။ + +# ဇာခရိသည် ကောင်းကင်တမန်ကို မြင်သောအခါ မည်သို့ဖြစ်သွားသနည်း။ + +ဇာခရိသည် ကောင်းကင်တမန်ကို မြင်သောအခါ ထိပ်လန့်တုန်လှုပ်သွားပါသည်။ + +# ကောင်းကင်တမန်က ဇာခရိအား မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်က ဇာခရိအား ကြောက်ရွံ့ခြင်း မရှိနှင့်၊ သင့်ဇနီးဧလိရှဗက်သည် သားယောက်ျားကို ဖွားမြင်ပြီး၊ ထိုသားကို ယောဟန်အမည်ဖြင့် မှည့်ခေါ်ရမည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/luk/01/16.md b/luk/01/16.md new file mode 100644 index 0000000..528c171 --- /dev/null +++ b/luk/01/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကောင်းကင်တမန်က ယောဟန်သည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့အတွက် မည်သို့လုပ်ပေးမည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်က ယောဟန်သည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့အား သူတို့၏ ဘုရားသခင်ထာဝရဘုရားထံသို့ ပြန်လည်ပို့ဆောင်မည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# ယောဟန်သည် မည်သို့သော လူမျိုးအဖြစ် အဆင်သင့် ဖြစ်စေလိုသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားအတွက် အဆင်သင့်ဖြစ်စေရန် ပြင်ဆင်သောလူမျိုးဖြစ်စေပါသည်။ diff --git a/luk/01/18.md b/luk/01/18.md new file mode 100644 index 0000000..71b55c4 --- /dev/null +++ b/luk/01/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းကင်တမန်၏ အမည်နှင့် သူသည်မည်သည့်အရပ်တွင် ပုံမှန်နေထိုင်သနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်၏အမည်မှာ ဂါဗြေလဖြစ်ပြီး ပုံမှန်အားဖြင့်သူသည် ဘုရားသခင်၏ ရှေ့တော်တွင် ခစားနေပါသည်။ diff --git a/luk/01/21.md b/luk/01/21.md new file mode 100644 index 0000000..3fbf66d --- /dev/null +++ b/luk/01/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းကင်တမန်၏စကားကို မယုံကြည်သောကြောင့် ဇာခရိသည် တမန်တော်ပြောကြားခဲ့သည့်အတိုင်း မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ဇာခရိသည် ကလေးမွေးဖွားချိန်တိုင်အောင် စကားမပြောနိုင်ဘဲ ဆွံ့အသွားပါသည်။ diff --git a/luk/01/26.md b/luk/01/26.md new file mode 100644 index 0000000..b61fc72 --- /dev/null +++ b/luk/01/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိရှဗက်ကိုယ်ဝန်ခြောက်လရှိပြီးနောက် ဘုရားသခင်စေလွှတ်သော ဂါဗြေလသည် မည်သူနှင့် တွေ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်အမျိုးသားယောသပ်နှင့် ထိမ်းမြားဆောင်နှင်းမည့် အပျိုကညာမာရိနှင့် တွေ့ပါသည်။ diff --git a/luk/01/30.md b/luk/01/30.md new file mode 100644 index 0000000..10b48a6 --- /dev/null +++ b/luk/01/30.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကောင်းကင်တမန်က မာရိမည်သို့ဖြစ်မည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်က မာရိအားပဋိသန္ဓေစွဲယူရမည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# သူငယ်ကို မည်သို့ အမည်မှည့်၍၊ သူသည် မည်ကဲ့သို့ လုပ်ဆောင်မည်နည်း။ + +သူငယ်အား ယေရှုဟု အမည်ပေးပြီး၊ သူသည် ယာကုပ်၏ အမျိုးအနွယ်ကို အုပ်စိုးသောသူဖြစ်၍ သူ၏နိုင်ငံသည် အစဥ်အမြဲ ဆုံးခြင်းမရှိစေရဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/luk/01/34.md b/luk/01/34.md new file mode 100644 index 0000000..1ef366a --- /dev/null +++ b/luk/01/34.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မာရိသည် အပျိုကညာဖြစ်စဥ် ကောင်းကင်တမန်က မည်သို့ဖြစ်မည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်က မာရိအား သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်သည် သင့်မပေါ် သက်ရောက်၍ အမြင့်ဆုံးသော ဘုရား၏ ဘုန်းအာနုဘော်သည် သင့်ကို လွှမ်းမိုးလိမ့်မည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# ကောင်းကင်တမန်က သန့်ရှင်းသော သူငယ်တော်သည် မည်သူ့သားဖြစ်သည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်က သူငယ်တော်သည် ဘုရားသခင်၏သားတော်ဟု ပြောပါသည်။ + +# ကောင်းကင်တမန်က ဘုရားသခင်အတွက် မဖြစ်နိုင်သောအရာကို မည်သို့ ပြောသနည်း။ + +မဖြစ်နိုင်သောအရာ မရှိပါ။ diff --git a/luk/01/39.md b/luk/01/39.md new file mode 100644 index 0000000..97ec0bd --- /dev/null +++ b/luk/01/39.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မာရိသည် ဧလိရှဖက်ထံသွား၍ နှုတ်ဆက်သည့်အခါ ဧလိရှဗက်၏ ဝမ်းထဲရှိ ကလေးသည် မည်သို့ လုပ်သနည်း။ + +ဝမ်းထဲရှိ ကလေးသည် ဝမ်းမြောက်သောကြောင့် ခုန်ပါသည်။ diff --git a/luk/01/42.md b/luk/01/42.md new file mode 100644 index 0000000..8d18dc5 --- /dev/null +++ b/luk/01/42.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိရှဗက်သည် မည်သူကို ကောင်းကြီးပေးသနည်း။ + +ဧလိရှဗက်သည် မာရိနှင့် သူမ၏ကလေးကို ကောင်းကြီးပေးပါသည်။ diff --git a/luk/01/54.md b/luk/01/54.md new file mode 100644 index 0000000..9415460 --- /dev/null +++ b/luk/01/54.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မာရိက ဘုရားသခင်၏တန်ခိုးတော်နှင့် လုပ်သောအရာတို့သည် ဘုရားသခင်၏ဂတိတော်ကို မည်ကဲ့သို့ ပြည့်စုံစေသည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ ဂတိတော်ပြည့်စုံချက် ဟူမူကား၊ အာဗြဟံမှစ၍ သူ၏အမျိုးနွယ်အား သနားခြင်းကျေးဇူးတော်ကို ပြုလျက် မစတော်မူသည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/luk/01/59.md b/luk/01/59.md new file mode 100644 index 0000000..0077e98 --- /dev/null +++ b/luk/01/59.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အရေဖျားလှီးသောနေ့၌ ပုံမှန်အတိုင်း ဧလိရှဗက်၏သားကို မည်သို့ အမည်မှည့်သနည်း။ + +ဇာခရိ ဟူ၍ အမည်မှည့်ပါသည်။ diff --git a/luk/01/62.md b/luk/01/62.md new file mode 100644 index 0000000..f7190a6 --- /dev/null +++ b/luk/01/62.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇာခရိအား ကလေးအမည်ကို မည်သို့မှည့်ရန် မေးသည့်အခါ ဇာခရိက မည်သို့ ရေးပြသနည်း။ + +ဇာခရိက "သူ၏ အမည်ကား ယောဟန် ဖြစ်၏" ဟု ရေးပြပါသည်။ diff --git a/luk/01/64.md b/luk/01/64.md new file mode 100644 index 0000000..eaeb8b8 --- /dev/null +++ b/luk/01/64.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဇာခရိသည် ကလေး၏အမည်ကို ရေးပြီးနောက်ချက်ချင်း မည်သို့ဖြစ်သွားသနည်း။ + +ဇာခရိသည် ကလေး၏အမည်ကိုရေးပြီးနောက်ချက်ချင်း စကားပြောနိုင်ပြီး ဘုရားသခင်၏ကျေးဇူးတော်ကို နှုတ်ဖြင့် ချီးမွမ်းပါသည်။ + +# ထိုအကြောင်းအရာများကြောင့် ကလေးနှင့်ပတ်သက်ပြီး လူအပေါင်းတို့က မည်သို့ နားလည်ကြသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ လက်တော်သည်ကလေးနှင့်အတူ ရှိတော်မူသည်ဟု နားလည်ကြပါသည်။ diff --git a/luk/01/67.md b/luk/01/67.md new file mode 100644 index 0000000..09e6a7f --- /dev/null +++ b/luk/01/67.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်က ယခုကြွလာပြီး မည်သို့ဖြစ်စေရန် လမ်းပြသောကြောင့် ဇာခရိသည် ဘုရားသခင်၏ ကျေးဇူးတော်ကို ချီးမွမ်းသနည်း။ + +ဘုရားသခင်က မိမိ၏လူမျိုးတော်တို့အား ကယ်လွှတ်ခြင်းလမ်းကို ပြသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/luk/01/76.md b/luk/01/76.md new file mode 100644 index 0000000..6ea1606 --- /dev/null +++ b/luk/01/76.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇာခရိက သူ၏သားငယ် ယောဟန်သည် လူအပေါင်းတို့အား မည်သည်ကို သိရှိစေရန် ကူညီမည်ဟု ပရောဖက်ပြုခဲ့သနည်း။ + +ယောဟန်က ဘုရားသခင်၏ အပြစ်ဖြေလွှတ်ခြင်းအားဖြင့် ကယ်တင်ခြင်းရနိုင်ကြောင်း လူအပေါင်းတို့ သိရှိစေရန် ကူညီလိမ့်မည်။ diff --git a/luk/01/80.md b/luk/01/80.md new file mode 100644 index 0000000..443c9f0 --- /dev/null +++ b/luk/01/80.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူအများရှေ့သို့ ထင်ရှားစွာ ထွက်မလာမီတိုင်အောင် ယောဟန်သည် မည်သည့်အရပ်တွင် နေထိုင်ကြီးပြင်းခဲ့သနည်း။ + +ယောဟန်သည် တောအရပ်တွင် နေထိုင်ကြီးပြင်းခဲ့သည်။ diff --git a/luk/02/01.md b/luk/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..9ca81bd --- /dev/null +++ b/luk/02/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူအပေါင်းတို့သည် သန်းခေါင်စာရင်းမှတ်ပုံတင်ရန် မည်သည့်အရပ်သို့ သွားခဲ့ကြသနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့သည် သန်းခေါင်စာရင်းမှတ်ပုံတင်ရန် မိမိတို့၏ မွေးရပ်မြေအသီးသီးသို့ သွားခဲ့ကြပါသည်။ diff --git a/luk/02/04.md b/luk/02/04.md new file mode 100644 index 0000000..f8c80fa --- /dev/null +++ b/luk/02/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောသပ်သည် မည်သည့်အမျိုးအနွယ်မှ ဆင်းသက်လာသဖြင့် မာရိနှင့်အတူ အဘယ်ကြောင့်ဗက်လင်မြိုသို့ သွားသနည်း။ + +ယောသပ်သည် ဒါဝိဒ်အမျိုးအနွယ်မှ ဆင်းသက်လာသောကြောင့် မာရိနှင့်အတူ ဗက်လင်မြို့သို့ သွားရပါသည်။ diff --git a/luk/02/06.md b/luk/02/06.md new file mode 100644 index 0000000..8aa071d --- /dev/null +++ b/luk/02/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မာရိသည် သားဦးကို ဖွားမြင်သောအခါ မည်သည့်နေရာတွင် ထားရသနည်း။ + +မာရိသည် သားဦးကိုဖွားမြင်သောအခါ နွားစားခွက်ထဲတွင် ထားရပါသည်။ diff --git a/luk/02/08.md b/luk/02/08.md new file mode 100644 index 0000000..9ed7fee --- /dev/null +++ b/luk/02/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကောင်းကင်တမန်သည် မည်သူတို့အာ းကိုယ်ထင်ပြသနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်သည် မိမိသိုးစုတို့ကို စောင့်သော သိုးထိန်းတို့အား ကိုယ်ထင်ပြပါသည်။ + +# သိုးထိန်းတို့သည် ကောင်းကင်တမန်ကို မြင်သောအခါ မည်သို့ တုံ့ပြန်သနည်း။ + +သိုးထိန်းတို့သည် အလွန်ကြောက်ရွံ့ခြင်းသို့ ရောက်ကြပါသည်။ diff --git a/luk/02/10.md b/luk/02/10.md new file mode 100644 index 0000000..f0db6bb --- /dev/null +++ b/luk/02/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းကင်တမန်က သိုးထိန်းတို့အား မည်သည့်သတင်းကောင်းကို ပေးသနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်က သိုးထိန်းတို့အား သခင်ခရစ်တော်တည်းဟူသော ကယ်တင်ရှင်သည် ဖွားမြင်ခြင်းကို ခံတော်မူပြီဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/luk/02/15.md b/luk/02/15.md new file mode 100644 index 0000000..c14cecf --- /dev/null +++ b/luk/02/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းကင်တမန်တို့ပြန်သွားပြီးနောက် သိုးထိန်းတို့သည် မည်သို့လုပ်ဆောင်ကြသနည်း။ + +သိုးထိန်းတို့သည် သူငယ်တော်ကို ဖူးမြော်ရန် ဗက်လင်မြို့သို့ သွားကြပါသည်။ diff --git a/luk/02/21.md b/luk/02/21.md new file mode 100644 index 0000000..5f1e98f --- /dev/null +++ b/luk/02/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် မည်သည့်အချိန်တွင် အရေဖျားလှီးခြင်းကို ခံယူသနည်း။ + +ယေရှုသည်မွေးဖွားပြီး ရှစ်ရက်မြောက်သောနေ့တွင် အရေဖျားလှီးခြင်းကို ခံယူပါသည်။ diff --git a/luk/02/22.md b/luk/02/22.md new file mode 100644 index 0000000..65f90b1 --- /dev/null +++ b/luk/02/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောသပ်နှင့် မာရိသည် အဘယ်ကြောင့် ယေရှုအား ယေရုရှလင်မြို့ရှိ ဗိမာန်တော်သို့ ခေါ်ဆောင်သွားသနည်း။ + +မောရှေ၏ ပညတ်တော်အတိုင်း၊ သားဦးကို ထာဝရဘုရားထံ ဆက်ကပ်ရန်အတွက် ယောသပ်နှင့် မာရိတို့သည် သူငယ်တော်ကို ယေရုရှလင်မြို့ရှိ ဗိမာန်တော်သို့ ခေါ်ဆောင်သွားကြခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/luk/02/25.md b/luk/02/25.md new file mode 100644 index 0000000..0c45c39 --- /dev/null +++ b/luk/02/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သန့်ရှင်းသော ဝိညာဥ်တော်သည် ရှုမောင်အား မည်သို့ ထုတ်ဖေါ်ပြောဆိုသနည်း။ + +သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်သည် ရှုမောင်အား ထာဝရဘုရား၏ ခရစ်တော်ကိုမမြင်မီ မသေရဟု ထုတ်ဖေါ်ပြောဆိုပါသည်။ diff --git a/luk/02/30.md b/luk/02/30.md new file mode 100644 index 0000000..f26d683 --- /dev/null +++ b/luk/02/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် မည်သို့သောသူဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ရှုမောင်က မည်သို့ ပြောသနည်း။ + +ရှုမောင်က ယေရှုသည် လူအမျိုးမျိုးတို့အတွက် ပြင်ဆင်တော်မူသော အလင်းနှင့် ဘုရားသခင်၏ ဣသရေလလူမျိုးကို ချီးမြှောက်မည့်သူဖြစ်လိမ့်မည် ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/luk/02/33.md b/luk/02/33.md new file mode 100644 index 0000000..ba99b02 --- /dev/null +++ b/luk/02/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုနှင့် ပတ်သက်၍ ရှုမောင်က မာရိအား မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ရှုမောင်က သန်လျက်သည် မာရိ၏စိတ်နှလုံးကို ခွင်းလိမ့်မည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/luk/02/36.md b/luk/02/36.md new file mode 100644 index 0000000..5efef89 --- /dev/null +++ b/luk/02/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပရောဖက်မ အန္နသည် မာရိ၊ ယောသပ်နှင့် ယေရှုတို့ထံ လာသည့်အခါ မည်သို့ ပြုလုပ်သနည်း။ + +ပရောဖက်မ အန္နသည် ရှေးဦးစွာ ထာဝရဘုရား၏ ကျေးဇူးတော်ကို ချီးမွမ်းပြီး၊ လူအပေါင်းတို့အား ယေရှုအကြောင်းကို ပြောဆိုပါသည်။ diff --git a/luk/02/39.md b/luk/02/39.md new file mode 100644 index 0000000..efa0fc0 --- /dev/null +++ b/luk/02/39.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နာဇရက်မြို့သို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိသည့်အခါ သူငယ်တော်ယေရှု၌ မည်သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +ယေရှုသည် ကြီးပွါး၍ ပညာဉာဏ်သတ္တိနှင့် ပြည့်စုံပြီး၊ ဘုရားသခင်၏ ကျေးဇူးတော်သည်လည်း သူ့အပေါ်မှာသက်ရောက်ပါသည်။ diff --git a/luk/02/41.md b/luk/02/41.md new file mode 100644 index 0000000..c4ef84d --- /dev/null +++ b/luk/02/41.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပသခါပွဲအချိန်ကာလတွင် ယေရှုသည် ယေရုရှလင်မြို့၌ နေခဲ့သည်ကို သူ၏မိဘများက အဘယ်ကြောင့် မသိကြသနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ယေရှု၏ မိဘများက သူသည် အခြားသော ခရီးသွားအဖွဲ့နှင့်အတူ ပါလာသည်ဟု ထင်မှတ်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/luk/02/45.md b/luk/02/45.md new file mode 100644 index 0000000..6ff9279 --- /dev/null +++ b/luk/02/45.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏ မိဘများက သူ့အားမည်သည့်‌နေရာတွင် မည်သို့လုပ်နေသည်ကို တွေ့ရသနည်း။ + +ယေရှု၏ မိဘများက သူ့ကို ဗိမာန်တော်၌ ဆရာများအလယ်တွင် ထိုင်နေပြီး၊ ထိုသူတို့နှင့် ဆွေးနွေးမေးမြန်းလျက်ရှိသည်ကို တွေ့ရပါသည်။ diff --git a/luk/02/48.md b/luk/02/48.md new file mode 100644 index 0000000..64d27f3 --- /dev/null +++ b/luk/02/48.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မာရိက ယေရှုအား သူတို့သည် စိုးရိမ်ပူပန်စွာဖြင့် သူ့အားလိုက်လံရှာဖွေနေကြကြောင်း ပြောသည့်အခါ ယေရှုက မည်သို့ ပြန်ဖြေသနည်း။ + +ယေရှုက အကျွန်ု်ပ်သည် အဖ၏နေအိမ်၌ နေသည်ကို မသိကြသလော ဟု ပြန်ဖြေပါသည်။ diff --git a/luk/02/51.md b/luk/02/51.md new file mode 100644 index 0000000..6557e28 --- /dev/null +++ b/luk/02/51.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူတို့သည် နာဇရက်မြို့သို့ ပြန်ရောက်သည့်အခါ ယေရှုက မိဘများအပေါ် မည်သို့ သဘောထားသနည်း။ + +ယေရှုသည် မိဘများ၏ စကားကို နားထောင်ပါသည်။ + +# ယေရှုသည် အရွယ်ရောက်လာသောအခါ၊ သူသည်မည်ကဲ့သို့သော လူငယ်ဖြစ်လာသနည်း။ + +ယေရှုသည် အရွယ်ရောက်လာသောအခါ ပညာဉာဏ်တိုးပွါးလျက် ဘုရားသခင်ရှေ့၊ လူတို့ရှေ့မှာ မျက်နှာရသော လူငယ်ဖြစ်လာပါသည်။ diff --git a/luk/03/03.md b/luk/03/03.md new file mode 100644 index 0000000..d1830e7 --- /dev/null +++ b/luk/03/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယော်ဒန်မြစ်ဝန်းကျင်အနှံ့အပြား၌ ယောဟန်သည် မည်သည့်တရားကို ဟောကြားသနည်း။ + +ယောဟန်သည် အပြစ်လွှတ်ခြင်းအတွက် နောင်တနှင့်ဆိုင်သောတရားကို ဟောကြားပါသည်။ diff --git a/luk/03/04.md b/luk/03/04.md new file mode 100644 index 0000000..9e786ba --- /dev/null +++ b/luk/03/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဟန်က သူသည်မည်သူ့အတွက် လမ်းခရီးကို အဆင်သင့်ပြင်ဆင်သည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ယောဟန်က ထာဝရဘုရား ကြွတော်မူရာ လမ်းခရီးကို အဆင်သင့်ပြင်ဆင်သည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/luk/03/08.md b/luk/03/08.md new file mode 100644 index 0000000..e04e304 --- /dev/null +++ b/luk/03/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဟန်က လူအပေါင်းတို့အား အာဗြဟံသည် ငါတို့အဖဖြစ်သည်ဟု မထင်မှတ်ဘဲ၊ မည်သို့လုပ်ရန် ကပြောသနည်း။ + +ယောဟန်က လူအပေါင်းတို့အား နောင်တရခြင်းနှင့် ထိုက်တန်သောအကျင့်ကို ကျင့်ကြရန် ပြောပါသည်။ diff --git a/luk/03/09.md b/luk/03/09.md new file mode 100644 index 0000000..b6c9824 --- /dev/null +++ b/luk/03/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဟန်က ကောင်းသောအသီးကို မသီးသောသစ်ပင်များကို မည်သို့လုပ်ရန် ပြောသနည်း။ + +ယောဟန်က ထိုသစ်ပင်ရှိသမျှတို့ကို ခုတ်လှဲ၍ မီးထဲသို့ ချလိုက်ရန် ပြောပါသည်။ diff --git a/luk/03/12.md b/luk/03/12.md new file mode 100644 index 0000000..ad95451 --- /dev/null +++ b/luk/03/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဟန်က အခွန်ခံတို့အား သူတို့သည် အမှန်တကယ်နောင်တရကြောင်း ပြသရန် မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယောဟန်က သူတို့အား အခွန်ကို ကောက်ခံသင့်သည်ထက်ပို၍ မကောက်ခံရန် ပြောပါသည်။ diff --git a/luk/03/15.md b/luk/03/15.md new file mode 100644 index 0000000..4ae3b12 --- /dev/null +++ b/luk/03/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဟန်က လူအပေါင်းတို့အား မိမိသည် ရေနှင့် ဗတ္တိဇံကို ပေးသော်လည်း၊ နောက်မှ ကြွလာသောသူသည် မည်သည့်အရာနှင့် ဗတ္တိဇံကို ပေးမည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ယောဟန်က နောက်မှကြွလာသောသူသည် သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်၌လည်းကောင်း၊ မီး၌လည်းကောင်း ဗတ္တိဇံကို ပေးမည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/luk/03/18.md b/luk/03/18.md new file mode 100644 index 0000000..797061f --- /dev/null +++ b/luk/03/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ယောဟန်သည် ဟေရုဒ်မင်းကို အပြစ်တင်သနည်း။ + +ဟေရုဒ်မင်းသည် သူ့ညီ၏ဇနီးကို သိမ်းပိုက်ပြီး သူပြုလုပ်သော ဒုစရိုက်မကောင်းမှုများကြောင့် အပြစ်တင်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# မည်သူသည် ယောဟန်ကို ထောင်ထဲတွင် ထည့်သနည်း။ + +ဟေရုဒ်မင်းသည် ယောဟန်ကို ထောင်ထဲတွင် ထည့်ပါသည်။ diff --git a/luk/03/21.md b/luk/03/21.md new file mode 100644 index 0000000..ad8fe46 --- /dev/null +++ b/luk/03/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောဟန်သည် ယေရှုကို နှစ်ခြင်းပေးပြီးနောက် မည်သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +ယောဟန်သည် ယေရှုကို နှစ်ခြင်းပေးပြီးနောက်၊ ကောင်းကင်ဖွင့်လှစ်သဖြင့် သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်သည် ချိုးငှက်အသွင်ဖြင့် ယေရှုအပေါ် ဆင်းသက်ပါသည်။ + +# ကောင်းကင်မှ အသံက မည်သို့ ပြောသနည်း။ + +ကောင်းကင်မှလာသော အသံတော်သည် "သင်ကား၊ ငါနှစ်သက်မြတ်နိုးရာ၊ ငါ၏ချစ်သား‌ပေတည်း" ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/luk/03/23.md b/luk/03/23.md new file mode 100644 index 0000000..04a4380 --- /dev/null +++ b/luk/03/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် စတင်၍ သွန်သင်ချိန်တွင် မည်သည့်အသက်အရွယ်ရှိသနည်း။ + +ယေရှုသည် အသက်သုံးဆယ်အရွယ်တွင် စတင်၍ သွန်သင်ပါသည်။ diff --git a/luk/04/01.md b/luk/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..7ce6d4e --- /dev/null +++ b/luk/04/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူသည် ယေရှုကို တောထဲသို့ ပို့ဆောင်သနည်း။ + +သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်သည် ယေရှုကို တောထဲသို့ ပို့ဆောင်ပါသည်။ + +# မာရ်နတ်သည် ယေရှုကို မည်မျှကြာအောင် စုံစမ်းသနည်း။ + +မာရ်နတ်သည် ယေရှုကို ရက်ပေါင်းလေးဆယ်ကြာအောင် စုံစမ်းပါသည်။ diff --git a/luk/04/03.md b/luk/04/03.md new file mode 100644 index 0000000..4fac247 --- /dev/null +++ b/luk/04/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မာရ်နတ်သည် ယေရှုအား မြေပေါ်မှ ကျောက်ခဲကိုမည်သို့ဖြစ်စေရန် စိမ်ခေါ်သနည်း။ + +မာရ်နတ်သည် ယေရှုအား ကျောက်ခဲကို မုန့်ဖြစ်စေရန် ပြောပါသည်။ + +# ယေရှုက မာရ်နတ်အား မည်သို့ တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ယေရှုက လူသည်မုန့်အားဖြင့်သာ အသက်ရှင်ရမည်မဟုတ် ဟု တုံ့ပြန်ပါသည်။ diff --git a/luk/04/05.md b/luk/04/05.md new file mode 100644 index 0000000..db0dd35 --- /dev/null +++ b/luk/04/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မြင့်သောအရပ်မှနေ၍ မာရ်နတ်သည် ယေရှုအား မည်သည်ကို ပြသနည်း။ + +မြင့်သောအရပ်မှနေ၍ မာရ်နတ်သည် ယေရှုအား လောက၌ရှိသော တိုင်းနိုင်ငံတို့ကို ပြသပါသည်။ + +# မာရ်နတ်က ယေရှုအားမည်သို့ အလိုရှိစေသနည်း။ + +မာရ်နတ်က ယေရှုအား သူ့ကိုဦးချ၍ ကိုးကွယ်ရန်အလိုရှိပါသည်။ diff --git a/luk/04/08.md b/luk/04/08.md new file mode 100644 index 0000000..0642ce0 --- /dev/null +++ b/luk/04/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက မာရ်နတ်အား မည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ယေရှုက မာရ်နတ်အား သင်၏ဘုရားသခင်ထာဝရဘုရားကိုသာ ကိုးကွယ်ဝတ်ပြုရမည်ဟု တုံ့ပြန်ပြောဆိုပါသည်။ diff --git a/luk/04/09.md b/luk/04/09.md new file mode 100644 index 0000000..b66a2c4 --- /dev/null +++ b/luk/04/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မာရ်နတ်သည် ယေရှုအား ဗိမာန်တော်အထွဋ်သို့ ခေါ်ဆောင်သွားပြီး ယေရှုကို မည်သို့လုပ်ရန် ပြောသနည်း။ + +မာရ်နတ်က ယေရှုအား ထိုနေရာမှ ခုန်ချရန် ပြောပါသည်။ diff --git a/luk/04/12.md b/luk/04/12.md new file mode 100644 index 0000000..3adfb16 --- /dev/null +++ b/luk/04/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုက မာရ်နတ်အား မည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ယေရှက သင်၏ဘုရားသခင်ထာဝရဘုရားကို စုံစမ်းခြင်းမပြုရ ဟု မာရ်နတ်အား တုံ့ပြန်ပြောဆိုပါသည်။ + +# ယေရှုသည် ဗိမာန်တော်ပေါ်မှ ခုန်ချရန် ငြင်းဆန်သောအခါ မာရ်နတ်သည် မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +မာရ်နတ်သည် ယေရှုထံမှ ထွက်သွား၍ ကာလအတန်တိုင်အောင် အသာနေပါသည်။ diff --git a/luk/04/16.md b/luk/04/16.md new file mode 100644 index 0000000..23ac6ac --- /dev/null +++ b/luk/04/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် တရားဇရပ်၌ ရပ်၍ မည်သည့်ကျမ်းမှ ကျမ်းချက်ကို ဖတ်သနည်း။ + +ယေရှုသည် ပရောဖက်ဟေရှာယကျမ်းကို ဖတ်ပါသည်။ diff --git a/luk/04/20.md b/luk/04/20.md new file mode 100644 index 0000000..0770889 --- /dev/null +++ b/luk/04/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက ထိုနေ့ရက်တွင် ပြည့်စုံပြီဖြစ်ကြောင်း မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယေရှုက ထိုနေ့ရက်တွင် သူဖတ်သော ပရောဖက်ဟေရှာယ၏ ကျမ်းစာချက်သည် ပြည့်စုံပြီဖြစ်ကြောင်း ပြောပါသည်။ diff --git a/luk/04/23.md b/luk/04/23.md new file mode 100644 index 0000000..182f7f8 --- /dev/null +++ b/luk/04/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက ပရောဖက်တို့သည် မိမိအရပ်၌ မည်သည့်အရာကို လက်ခံရရှိသည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ယေရှုက ပရောဖက်တို့သည် မိမိတို့အရပ်၌ မည်သည့်အရာကိုမျှ လက်ခံမရရှိကြဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/luk/04/25.md b/luk/04/25.md new file mode 100644 index 0000000..a70ff51 --- /dev/null +++ b/luk/04/25.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုသည် တရားဇရပ်၌ လူအပေါင်းတို့ကို ပထမဥပမာပေးရာတွင်၊ တစ်စုံတစ်ယောက်ကိုကူညီရန် ဘုရားသခင်က ဧလိယအား မည်သည့်အရပ်သို့ စေလွှတ်သနည်း။ + +ဘုရားသခင် ကဧလိယအား ဇိဒုန်ပြည်အနီးရှိ ဇရတ္တမြို့သို့ စေလွှတ်ပါသည်။ + +# ယေရှုသည် တရားဇရပ်၌ လူအပေါင်းတို့အား ဒုတိယဥပမာပေးရာတွင်၊ ဘုရားသခင်က ဧလိရှဲကို မည်သည့်မြို့မှ တစ်စုံတစ်ယောက်ကို ကူညီစေသနည်း။ + +ဘုရားသခင်က ဧလိရှဲအား ရှုရိပြည်မှ နေမန်အား ကူညီစေပါသည်။ diff --git a/luk/04/28.md b/luk/04/28.md new file mode 100644 index 0000000..10573bd --- /dev/null +++ b/luk/04/28.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုထံမှ ဥပမာတော်များ နားထောင်ပြီးသောအခါ တရားဇရပ်ရှိ လူအပေါင်းတို့က မည်သို့လုပ်ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် အလွန်စိတ်ဆိုးလျက် တောင်ထိပ်အစွန်းမှတွန်းချရန် အလိုရှိကြပါသည်။ + +# ယေရှုသည် တရားဇရပ်ရှိ လူအပေါင်းတို့၏ အသတ်ခံရမည့်ဘေးမှ မည်ကဲ့သို့ ရှောင်ထွက်သွားသနည်း။ + +ယေရှုသည် သူတို့အလယ်မှ လျှောက်၍ ကြွသွားပါသည်။ diff --git a/luk/04/33.md b/luk/04/33.md new file mode 100644 index 0000000..0da9279 --- /dev/null +++ b/luk/04/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တရားဇရပ်၌၊ နတ်ဆိုးဆွဲသောသူသည် ယေရှုကို သိရှိကြောင်း မည်သို့ပြောသနည်း။ + +နတ်ဆိုးက ယေရှုသည် ဘုရားသခင်၏သန့်ရှင်းသောသူဖြစ်ကြောင်း သူသိသည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/luk/04/35.md b/luk/04/35.md new file mode 100644 index 0000000..d80f3fe --- /dev/null +++ b/luk/04/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် နတ်ဆိုးကိုနှင်ထုတ်ပြီးနောက် လူအပေါင်းတို့က မည်သို့တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့သည် မိန်းမောတွေဝေပြီး ထိုအကြောင်းကို အချင်းချင်း ပြောဆိုကြပါသည်။ diff --git a/luk/04/40.md b/luk/04/40.md new file mode 100644 index 0000000..7a76157 --- /dev/null +++ b/luk/04/40.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူ့ထံသို့ ခေါ်ဆောင်လာသော မကျန်းမာသူတို့အား ယေရှုသည် မည်သို့ လုပ်ပေးသနည်း။ + +ယေရှုသည် ထိုသူရှိသမျှတို့အပေါ်တွင် လက်ကိုတင်၍ အနာရောဂါ ငြိမ်းစေတော်မူပါသည်။ + +# နတ်ဆိုးတို့ထွက်သွား၍ မည်သို့ပြောကြသနည်း။ ယေရှုက သူတို့အားအဘယ်ကြောင့် မပြောရန် တားမြစ်သနည်း။ + +နတ်ဆိုးတို့က ယေရှုသည် ဘုရားသခင်၏သားတော်ဖြစ်သည်ဟု ပြောကြပါသည်။ ယေရှုသည် ခရစ်တော်ဖြစ်ကြောင်း သူတို့သိကြသောကြောင့် စကားတစ်ခွန်းမျှ မပြောစေရန် တားမြစ်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/luk/04/42.md b/luk/04/42.md new file mode 100644 index 0000000..8f75980 --- /dev/null +++ b/luk/04/42.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူ့ကိုစေလွှတ်ခြင်း၏ ရည်ရွယ်ချက်ကို ယေရှုက မည်သို့ပြောသနည်း။ + +သူ့ကိုစေလွှတ်ခြင်း၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ၊ ဘုရားသခင်၏ နိုင်ငံတော်နှင့်ယှဥ်သော ဧဝံဂေလိတရားကို မြို့ရွာအနှံ့အပြား၌ ဟောကြားရန်ဖြစ်သည်ဟု ယေရှုကပြောပါသည်။ diff --git a/luk/05/04.md b/luk/05/04.md new file mode 100644 index 0000000..9d48720 --- /dev/null +++ b/luk/05/04.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ရှိမုန်၏လှေကို အသုံးပြု၍ လူအပေါင်းတို့အား သွန်သင်ပြီးနောက်၊ ယေရှုက ရှိမုန်အား လှေနှင့်အတူ မည်သို့ပြုလုပ်ရန် ပြောသနည်း။ + +ယေရှုက လှေကိုရေနက်ရာသို့ရွှေ့ပြီး ပိုက်ကွန်ကိုချလျက် ငါးကိုအုပ်စမ်းစေရန် ပြောပါသည်။ + +# ရှိမုန်က လွန်ခဲ့သောတစ်ညလုံး ပိုက်ကွန်ကိုချသော်လည်း ငါးတစ်ကောင်မျှမရသဖြင့် မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ရှိမုန်သည် စကားနားထောင်၍ ပိုက်ကွန်ကို ချပါသည်။ + +# သူတို့သည် ပိုက်ကွန်ကိုချသည့်အခါ မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +သူတို့သည် များစွာသောငါးတို့ကို အုပ်မိသဖြင့် ပိုက်ကွန်သည် စုတ်ပြတ်နေပါသည်။ diff --git a/luk/05/08.md b/luk/05/08.md new file mode 100644 index 0000000..73f693a --- /dev/null +++ b/luk/05/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှိမုန်က ယေရှုအား မည်သို့လုပ်ရန် အလိုရှိသနည်း။ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ + +ရှိမုန်ကယေရှုအား မိမိအနားမှ ထွက်သွားစေလိုပါသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ရှိမုန်က သူ (ရှိမုန်) သည် အပြစ်များသောသူဖြစ်ကြောင်း သိရှိနေခဲ့သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယေရှုက ရှိမုန်အား အနာဂတ်ကာလတွင် မည်သို့လုပ်ရမည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ယေရှုက ရှိမုန်အား သင်သည်ယခုမှစ၍ လူကိုဖမ်းသောသူဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/luk/05/15.md b/luk/05/15.md new file mode 100644 index 0000000..c91ae75 --- /dev/null +++ b/luk/05/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုအချိန်က ယေရှု၏သွန်သင်ခြင်းကို နားထောင်ပြီး၊ သူတို့၏ အနာရောဂါများကို ပျောက်ကင်းစေရန် လူပေါင်းမည်မျှ လာသနည်း။ + +များစွာသော လူအပေါင်းတို့သည် ယေရှုထံသို့ လာကြပါသည်။ diff --git a/luk/05/20.md b/luk/05/20.md new file mode 100644 index 0000000..c07d8f6 --- /dev/null +++ b/luk/05/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လက်ခြေသေနေသောသူအား သူ၏မိတ်ဆွေများက အိမ်ခေါင်မိုးပေါ်မှ ချသောအခါ ယေရှုက ထိုသူအား မည်သို့ပြောသနည်း။ + +အချင်းလူ၊ သင်၏အပြစ်ကို လွတ်စေပြီဟု ပြောပါသည်။ + +# ဖါရိရှဲနှင့် ကျမ်းပြုဆရာတို့က ဤအမှုအရာသည် ဘုရားကိုပုတ်ခတ်ပြောဆိုသည်ဟု အဘယ်ကြောင့် ထင်မှတ်ကြသနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ဘုရားသခင်တစ်ပါးတည်းသာလျှင် အပြစ်မှလွှတ်နိုင်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/luk/05/22.md b/luk/05/22.md new file mode 100644 index 0000000..db00f65 --- /dev/null +++ b/luk/05/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် လက်ခြေသေသောသူအား ပျောက်ကင်းစေခြင်းသည် သူ၌မြေကြီးပေါ်တွင် မည်သို့သောအခွင့်အာဏာရှိသည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ယေရှုက လူသားသည်မြေကြီးပေါ်တွင် အပြစ်လွှတ်ခွင့်အာဏာရှိသည်ကို သိစေရန်အတွက် အနာရောဂါမှ ပျောက်ကင်းစေပါသည်။ diff --git a/luk/05/29.md b/luk/05/29.md new file mode 100644 index 0000000..7624be4 --- /dev/null +++ b/luk/05/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အခွန်ခံလေဝိ၏အိမ်တွင် ယေရှုသည် အတူတကွ စားသောက်ကြသည့်အခါ၊ ယေရှုက သူကြွလာခြင်းသည် မည်သို့လုပ်ရန်အတွက်လာသည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ယေရှုက အပြစ်သားများကို နောင်တရလျက် သူတို့ကိုခေါ်ရန် ကြွလာခြင်းဖြစ်သည်ဟု ပြောပါသည် diff --git a/luk/05/33.md b/luk/05/33.md new file mode 100644 index 0000000..0e17ffb --- /dev/null +++ b/luk/05/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တပည့်တော်တို့သည် မည်သည့်အချိန်၌ အစာရှောင်ကြ လိမ့်မည်ဟု ယေရှုက ပြောသနည်း။ + +ယေရှုက သူသည် တပည့်တော်တို့ထံမှ ထွက်ခွါသွားသည့်အချိန်တွင် သူတို့သည် အစာရှောင်ကြလိမ့်မည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/luk/05/36.md b/luk/05/36.md new file mode 100644 index 0000000..006d775 --- /dev/null +++ b/luk/05/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏ ဥပမာတော်တွင်၊ အဝတ်သစ်ကို အဝတ်ဟောင်းပေါ်တွင် ဖာထေးလျှင် မည်သို့ဖြစ်မည်ဟု ပြောသနည်း။ + +အဝတ်သစ်သည် ဆုတ်ပြဲလိမ့်မည်ဖြစ်ပြီး၊ ဖာထေးသော အဝတ်သစ်သည် အဝတ်ဟောင်းနှင့် မလိုက်ဖက်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/luk/05/37.md b/luk/05/37.md new file mode 100644 index 0000000..e632352 --- /dev/null +++ b/luk/05/37.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှု၏ ဒုတိယဥပမာတော်တွင်၊ စပျစ်ရည်အသစ်ကို ဟောင်းသောရေဘူး၌ထည့်လျှင် မည်သို့ဖြစ်မည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ဟောင်းသောရေဘူးသည် ဆုတ်ပြဲ၍ စပျစ်ရည်အသစ်သည် ယိုစီးမည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# ယေရှုက စပျစ်ရည်အသစ်ကို မည်သို့ထည့်သိမ်းလျှင် သင့်လျော်မည်ဟု ပြောသနည်း။ + +စပျစ်ရည်အသစ်ကို အသစ်သောရေဘူး၌ သာထည့်ရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/luk/06/01.md b/luk/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..8760f9d --- /dev/null +++ b/luk/06/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖါရိရှဲတို့က ယေရှု၏တပည့်တော်များသည် ဥပုသ်နေ့တွင် မည်ကဲ့သို့ ဥပဒေကို ချိုးဖေါက်သည်ဟု ပြောသနည်း။ + +တပည့်တော်တို့သည် စပါးသီးနှံတို့ကို ခူး၍ လက်ဖြင့်ပွတ်နယ်လျက် စားသုံးကြသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/luk/06/03.md b/luk/06/03.md new file mode 100644 index 0000000..6728509 --- /dev/null +++ b/luk/06/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက သူ၌ ဥပုသ်နေ့တွင် မည်သို့ လုပ်နိုင်သောအခွင့်အာဏာရှိသည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ယေရှုက လူသားသည် ဥပုသ်နေ့ကို အစိုးရသည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/luk/06/09.md b/luk/06/09.md new file mode 100644 index 0000000..6030232 --- /dev/null +++ b/luk/06/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် ဥပုသ်နေ့၌ လက်သေ၍မလှုပ်နိုင်သောသူအား ပျောက်ကင်းစေသောအခါ၊ ဖါရိရှဲနှင့် ကျမ်းပြုဆရာတို့က မည်သို့ တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် အမျက်ဒေါသထွက်လျက် ယေရှုအား မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ရန် အချင်းချင်းဆွေးနွေးတိုင်ပင်ကြပါသည်။ diff --git a/luk/06/12.md b/luk/06/12.md new file mode 100644 index 0000000..2d35dae --- /dev/null +++ b/luk/06/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တောင်ပေါ်တွင် ယေရှုက သူရွေးချယ်ထားသော တပည့်တော်များကို မည်သို့ နာမည်ပေးသနည်း။ + +ယေရှုက သူတို့အား "တမန်တော်များ" ဟု အမည်ပေးပါသည်။ diff --git a/luk/06/20.md b/luk/06/20.md new file mode 100644 index 0000000..f377d3d --- /dev/null +++ b/luk/06/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်ကဲ့သိုသော သူများသည် မင်္ဂလာရှိသည်ဟု ယေရှုက ပြောသနည်း။ + +ဆင်းရဲသောသူ၊ ဆာငတ်သောသူ၊ ငိုကြွေးသောသူနှင့် လူသားကြောင့် မုန်းတီးခြင်းခံရသောသူတို့သည် မင်္ဂလာရှိသည်ဟု ယေရှုက ပြောပါသည်။ diff --git a/luk/06/22.md b/luk/06/22.md new file mode 100644 index 0000000..f11a1dc --- /dev/null +++ b/luk/06/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏အဆိုအရ၊ အဘယ်ကြောင့် ထိုသူတို့သည် ဝမ်းမြောက်လျက်၊ ပျော်ရွှင်ခြင်းအတွက် ကခုန်ကြသနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူတို့သည် ကောင်းကင်ဘုံ၌ ကြီးစွာသော ကောင်းကျိုးကို ခံစားရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/luk/06/27.md b/luk/06/27.md new file mode 100644 index 0000000..53436b9 --- /dev/null +++ b/luk/06/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက တပည့်တော်တို့အား သူတို့၏ရန်သူနှင့် သူတို့အားမုန်းတီးသူတို့ကို မည်ကဲ့သို့ ဆက်ဆံရန် သွန်သင်ထားသနည်း။ + +သူတို့သည် ရန်သူကို ချစ်ရန်နှင့် သူတို့အားမုန်းတီးသူများကို ကောင်းသောအမှု ပြုပေးရန် သွန်သင်ပါသည်။ diff --git a/luk/06/35.md b/luk/06/35.md new file mode 100644 index 0000000..5bea506 --- /dev/null +++ b/luk/06/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမြင့်ဆုံးသောအဖသည် ကျေးဇူးမသိတတ်သောသူနှင့် ဆိုးညစ်သောသူတို့အပေါ်တွင် မည်သို့သဘောထားသနည်း။ + +အမြင့်ဆုံးသောအဖသည် ထိုသူတို့အပေါ်တွင် သနားခြင်းနှင့် ကြင်နာခြင်း သဘောထားရှိပါသည်။ diff --git a/luk/06/41.md b/luk/06/41.md new file mode 100644 index 0000000..78b4035 --- /dev/null +++ b/luk/06/41.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ညီအစ်ကို၏ မျက်စိ၌ရှိသော ငြောင့်ငယ်ကို မဖယ်ထုတ်မီ၊ ကျွန်ု်ပ်တို့ မည်သည်ကို ဦးစွာပြုရမည်ဟု ယေရှုက သွန်သင်သနည်း။ + +ပထမဦးစွာ၊ ကျွန်ု်ပ်တို့သည် အယောင်ဆောင်သူများ မဖြစ်စေဖို့ရန်အတွက် မိမိတို့မျက်စိထဲ၌ရှိသော တံကျင်ကိုထုတ်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/luk/06/45.md b/luk/06/45.md new file mode 100644 index 0000000..907ca68 --- /dev/null +++ b/luk/06/45.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကောင်းသောစိတ်နှလုံးဘဏ္ဍာတိုက် ရှိသောသူ၏ စိတ်နှလုံးထဲမှ မည်သည့်အရာ ထုတ်ဖော်မည်နည်း။ + +ကောင်းသောသူ၏ စိတ်နှလုံးထဲမှ ကောင်းသောအရာ ထုတ်ဖေါ်မည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# မကောင်းသောစိတ်နှလုံးဘဏ္ဍာတိုက် ရှိသောသူ၏ စိတ်နှလုံးထဲမှ မည်သည့်အရာ ထုတ်ဖော်မည်နည်း။ + +မကောင်းသောသူ၏ စိတ်နှလုံးထဲမှ မကောင်းသောအရာ ထုတ်ဖော်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/luk/06/46.md b/luk/06/46.md new file mode 100644 index 0000000..f630f5e --- /dev/null +++ b/luk/06/46.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျောက်ပေါ်တွင် အုတ်မြစ်ချ၍ အိမ်ဆောက်သောသူသည် ယေရှု၏ စကားများကို နားထောင်လိုက်လျှောက်ပါလား။ + +ထိုသူသည် ယေရှု၏စကားကို ကြား၍ ကြားသည့်အတိုင်း နားထောင်လိုက်လျှောက်သောသူဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/luk/06/49.md b/luk/06/49.md new file mode 100644 index 0000000..85eaea7 --- /dev/null +++ b/luk/06/49.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အခြေခံအုတ်မြစ်မရှိဘဲ အိမ်ဆောက်သောသူသည် ယေရှု၏ စကားများကို နားထောင်လိုက်လျှောက်ပါသလား။ + +ထိုသူသည် ယေရှု၏စကားကို ကြားနာသော်လည်း၊ ကြားသည့်အတိုင်း နားမထောင် လိုက်မလျှောက်သောသူဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/luk/07/02.md b/luk/07/02.md new file mode 100644 index 0000000..8a41380 --- /dev/null +++ b/luk/07/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တပ်မှူးသည် သူ၏ယုဒလူအကြီးအကဲများကို ယေရှုထံတော်သို့ စေလွှတ်ကာ ယေရှုထံ၌ မည်သည်ကို ရှေးဦးစွာ တောင်းဆိုခိုင်းသနည်း။ + +တပ်မှူးက ယေရှုသည် သူ့အိမ်သို့ ကြွလာ၍ သူ၏ကျွန်အား ကျန်းမာစေရန်အတွက် တောင်းလျှောက်ပါသည်။ diff --git a/luk/07/06.md b/luk/07/06.md new file mode 100644 index 0000000..62686db --- /dev/null +++ b/luk/07/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုသည် သူ၏အိမ်သို့ မလာရန်အတွက် တပ်မှူးသည်အဘယ်ကြောင့် သူ၏မိတ်ဆွေများကိုစေလွှတ်ပြီး ပြောခိုင်းသနည်း။ + +တပ်မှူးက သူ၏နေအိမ်သို့ ယေရှုကြွဝင်တော်မူခြင်းကို သူသည် မခံယူထိုက်ပါဟူ၍ ပြောခြင်းဖြစ်သည်။ + +# ယေရှုသည် သူ၏ကျွန်အား ကျန်းမာစေရန် တပ်မှူးသည် မည်သို့အလိုရှိသနည်း။ + +ယေရှု၏ အမိန့်တော်တစ်ခွန်းတည်းအားဖြင့် သူ၏ကျွန်အား ကျန်းမာစေရန် အလိုရှိပါသည်။ diff --git a/luk/07/09.md b/luk/07/09.md new file mode 100644 index 0000000..c98d817 --- /dev/null +++ b/luk/07/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တပ်မှူး၏ ယုံကြည်ခြင်းအတွက် ယေရှုက မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယေရှုက တပ်မှူး၏ယုံကြည်ခြင်းမျိုးကို ဣသရေလအမျိုး၌ပင် မတွေ့မြင်ဘူးသေးဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/luk/07/11.md b/luk/07/11.md new file mode 100644 index 0000000..d9925e6 --- /dev/null +++ b/luk/07/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တစ်ဦးတည်းသောသား သေဆုံးသွားသည့် မုဆိုးမအပေါ်တွင် ယေရှု၏ စိတ်သဘောထား အဘယ်သို့ ရှိသနည်း။ + +သူသည် လွန်စွာသနားခြင်းစိတ်သဘောထား ရှိတော်မူပါသည်။ diff --git a/luk/07/16.md b/luk/07/16.md new file mode 100644 index 0000000..14adaeb --- /dev/null +++ b/luk/07/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မုဆိုးမသားအား သေခြင်းမှ ရှင်ပြန်စေပြီးနောက် လူအပေါင်းတို့က ယေရှုအကြောင်းကို မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ထိုသူအပေါင်းတို့က ကြီးစွာသော ပရောဖက်သည်ပေါ်ထွန်း၍၊ ဘုရားသခင်သည် မိမိလူမျိုးကို ကြည့်ရှုရန်ကြွလာသည်ဟု ပြောကြပါသည်။ diff --git a/luk/07/21.md b/luk/07/21.md new file mode 100644 index 0000000..f67793f --- /dev/null +++ b/luk/07/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဟန်၏ တပည့်တော်တို့အား ယေရှုက သူသည်ကြွလာသောသူဖြစ်ကြောင်းကို မည်သို့ပြသသနည်း။ + +ယေရှုသည် မျက်စိကန်းသူများ၊ မသန်စွမ်းသူများ၊ နူနာရောဂါသည်များနှင့် နားမကြားသူများကို ရောဂါမှပျောက်ကင်းစေပြီး သေသောသူတို့ကို ထမြောက်စေပါသည်။ diff --git a/luk/07/24.md b/luk/07/24.md new file mode 100644 index 0000000..b77dbe4 --- /dev/null +++ b/luk/07/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက ယောဟန်သည် မည်သူဖြစ်သည် ဟု ဆိုသနည်း။ + +ယေရှုက ယောဟန်သည် ပရောဖက်တို့ထက် ကြီးမြတ်သူဖြစ်သည်ဟု ဆိုပါသည်။ diff --git a/luk/07/29.md b/luk/07/29.md new file mode 100644 index 0000000..acc00d9 --- /dev/null +++ b/luk/07/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖါရိရှဲနှင့် ကျမ်းတတ်ပုဂ္ဂိုလ်တို့သည် ယောဟန်၏ ဗတ္တိဇံကို ငြင်းပယ်သောအခါ၊ သူတို့သည် မည်သည့်ယုဒထုံးစံအတိုင်း လုပ်ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ဘုရားသခင်ကြံစည်တော်မူသော ကျေးဇူးတော်ကို ငြင်းပယ်ကြပါသည်။ diff --git a/luk/07/33.md b/luk/07/33.md new file mode 100644 index 0000000..3cfaaa9 --- /dev/null +++ b/luk/07/33.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဗတ္တိဇံဆရာယောဟန်သည် မုန့်ကိုမစား၊ စပျစ်ရည်ကိုမသောက်သည့်အတွက် သူ့အားမည်သို့ စွပ်စွဲကြသနည်း။ + +သူတို့က ယောဟန်သည် နတ်ဆိုးစွဲသောသူဖြစ်သည်ဟု စွပ်စွဲကြပါသည်။ + +# ယေရှုသည် မုန့်ကိုစား၍ စပျစ်ရည်ကိုသောက်သည့်အတွက် သူ့အား မည်သို့ စွပ်စွဲကြသနည်း။ + +သူတို့က ယေရှုသည် အစားကြူးသူ၊ စပျစ်ရည်သောက်ကြူးသူဟု စွပ်စွဲကြပါသည်။ diff --git a/luk/07/36.md b/luk/07/36.md new file mode 100644 index 0000000..0339211 --- /dev/null +++ b/luk/07/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖါရိရှဲ၏အိမ်တွင် မြို့မှမိန်းမတစ်ယောက်သည် ယေရှုအား မည်သို့ လုပ်ဆောင်သနည်း။ + +ထိုမိန်းမသည် သူမ၏မျက်ရည်ဖြင့် ယေရှု၏ခြေတော်ပေါ်သို့ စိုဆွတ်စေလျက်၊ သူမ၏ ဆံပင်နှင့် သုတ်ပြီး၊ ခြေတော်ကိုနမ်း၍ ဆီမွှေးနှင့် လိမ်းပေးပါသည်။ diff --git a/luk/07/46.md b/luk/07/46.md new file mode 100644 index 0000000..3d3f85b --- /dev/null +++ b/luk/07/46.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက သူမသည် အပြစ်များစွာတို့မှ လွတ်ပြီး မည်သို့လုပ်သည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +သူမသည် အလွန်ချစ်တတ်သည်ဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/luk/07/48.md b/luk/07/48.md new file mode 100644 index 0000000..8ff79cb --- /dev/null +++ b/luk/07/48.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက မိန်းမအားအပြစ်မှလွတ်စေပြီဟု ပြောသောအခါ၊ စားပွဲ၌လျောင်းသောသူတို့က မည်သို့ တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +သူတို့က အပြစ်မှလွတ်စေသောသူသည် မည်သူနည်းဟု မေးမြန်းကြပါသည်။ diff --git a/luk/08/01.md b/luk/08/01.md new file mode 100644 index 0000000..22733ba --- /dev/null +++ b/luk/08/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုနှင့် တပည့်တော်တို့အတွက် အမျိုးသမီးများက ဘာလုပ်ပေးသနည်း။ + +အမျိုးသမီးများက မိမိတို့၏ ဥစ္စာကိုလှူ၍ ယေရှုနှင့် တပည့်တော်တို့အား လုပ်ကျွေးပြုစုပါသည်။ diff --git a/luk/08/11.md b/luk/08/11.md new file mode 100644 index 0000000..5cd25f3 --- /dev/null +++ b/luk/08/11.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယေရှု၏ ဥပမာတော်တွင်၊ စိုက်ပျိုးသော မျိုးစေ့သည် အဘယ်နည်း။ + +စိုက်ပျိုးသော မျိုးစေ့သည် ဘုရားသခင်၏ နှုတ်ကပတ်တော်ဖြစ်ပါသည်။ + +# မည်သို့သောသူသည် လမ်းဘေး၌ကျသော မျိုးစေ့နှင့်တူ၍ သူတို့သည် မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် နှုတ်ကပတ်တော်ကို ကြားနာသော်လည်း၊ မာရ်နတ်သည် တရားစကားကို နှလုံးထဲမှ နှုတ်ယူခြင်းခံရသူများဖြစ်၍၊ ထိုသူတို့သည် ယုံကြည်ခြင်းနှင့် ကယ်တင်ခြင်းမရောက်ပါ။ + +# မည်သို့သောသူသည် ကျောက်ပေါ်မှာကျသော မျိုးစေ့နှင့်တူ၍ သူတို့သည် မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် နှုတ်ကပတ်တော်ကို ဝမ်းမြောက်စွာလက်ခံသော်လည်း စုံစမ်းနှောင့်ယှက်ခြင်းများနှင့် တွေ့ကြုံသည့်အခါ ယုံကြည်ခြင်းရပ်ဆိုင်းသူများဖြစ်၍၊ ဖောက်ပြန်သူများဖြစ်သွားပါသည်။ diff --git a/luk/08/14.md b/luk/08/14.md new file mode 100644 index 0000000..4b7eae3 --- /dev/null +++ b/luk/08/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သို့သောသူသည် ဆူးကြားထဲတွင်ကျသော မျိုးစေ့နှင့် တူ၍၊ သူတို့သည် မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် နှုတ်ကပတ်တော်ကို ကြားသော်လည်း၊ လောကီစည်းစိမ်၌ ယစ်မူးသူများဖြစ်၍၊ သူတို့သည် အသီးမသီးသူများဖြစ်ပါသည်။ + +# မည်သို့သောသူသည် ကောင်းသောမြေ၌ ကျသောမျိုးစေ့နှင့် တူ၍၊ သူတို့သည် မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် နှုတ်ကပတ်တော်ကို ကြားနာပြီး စိတ်နှလုံးထဲတွင် စွဲမြဲစွာထားသောသူများဖြစ်၍၊ ထိုသူတို့သည် အစဥ်အမြဲကြိုးစား၍ အသီးသီးကြပါသည်။ diff --git a/luk/08/19.md b/luk/08/19.md new file mode 100644 index 0000000..ecd81c2 --- /dev/null +++ b/luk/08/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက မည်သူတို့ကို သူ၏ မိခင်နှင့် ညီအစ်ကိုများဟု ပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ နှုတ်ကပတ်တော်ကို ကြားနာ၍ လိုက်‌လျှောက်သောသူများသည် သူ၏ မိခင်နှင့် ညီအစ်ကိုများဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/luk/08/24.md b/luk/08/24.md new file mode 100644 index 0000000..f10e705 --- /dev/null +++ b/luk/08/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် လေလှိုင်းတံပိုးနှင့် ရေကိုငြိမ်သက်စေသောအခါ တပည့်တော်တို့က မည်သို့ပြောသနည်း။ + +တပည့်တော်တို့က "ဤသူကား အဘယ်သို့သောသူနည်း၊လေနှင့်ရေကိုပင် အမိန့်ပေး ငြိမ်သက်စေ၍ သူတို့သည် ထိုသူ၏အမိန့်ကို နာခံကြသနည်း" ဟုပြောဆိုကြပါသည်။ diff --git a/luk/08/28.md b/luk/08/28.md new file mode 100644 index 0000000..8cb6afa --- /dev/null +++ b/luk/08/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂါဒရပြည်၌ရှိသော ထိုပြည်သားအား နတ်ဆိုးသည် မည်သို့ လုပ်သနည်း။ + +နတ်ဆိုးတို့က ထိုသူအား အဝတ်မဝတ်ဘဲ သင်္ချိုင်းဂူထဲ၌ နေစေ၍ သူ့အားချည်နှောင်ထားသော သံကြိုးတို့ကို ဆွဲဖြတ်၍ တောအရပ်သို့ နှင်ထုတ်ကြပါသည်။ diff --git a/luk/08/32.md b/luk/08/32.md new file mode 100644 index 0000000..2609bb6 --- /dev/null +++ b/luk/08/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက ထိုသူအထဲမှ နှင်ထုတ်သော နတ်ဆိုးတို့သည် မည်သည့်အရပ်သို့ သွားသနည်း။ + +နတ်ဆိုးတို့သည် ဝက်အစုရှိ ဝက်များထဲသို့ ဝင်၍ ထိုဝက်တို့သည် ရေအိုင်ကမ်းစောက်မှ ပြေးဆင်းပြီးလျှင် ရေနစ်သေဆုံးကြပါသည်။ diff --git a/luk/08/38.md b/luk/08/38.md new file mode 100644 index 0000000..48f908c --- /dev/null +++ b/luk/08/38.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက ထိုသူအား မည်သည်ကို သွားလုပ်ရန် ပြောသနည်း။ + +ယေရှုက ထိုသူအား အိမ်သို့ပြန်သွားပြီး သူ့အားဘုရားသခင်ပေးထားသမျှသော ဆုကျေးဇူးများကို ရေတွက်ရန် ပြောပါသည်။ diff --git a/luk/08/47.md b/luk/08/47.md new file mode 100644 index 0000000..ec47fdd --- /dev/null +++ b/luk/08/47.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏အဆိုအရ၊ မည်သည့်အကြောင်းရင်းကြောင့် အမျိုးသမီး၏ သွေးသွန်အနာ ငြိမ်းသနည်း။ + +ယေရှုအပေါ်၌ ထားရှိသော သူမ၏ယုံကြည်ခြင်းကြောင့် အမျိုးသမီး၏ သွေးသွန်အနာ ငြိမ်းရခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/luk/08/54.md b/luk/08/54.md new file mode 100644 index 0000000..70bbf55 --- /dev/null +++ b/luk/08/54.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တရားဇရပ်မှူးအိမ်တွင် ယေရှုသည် မည်သို့ လုပ်သနည်း။ + +ယေရှုသည် တရားဇရပ်မှူးသမီးအား သေခြင်းမှ ထမြောက်စေပါသည်။ diff --git a/luk/09/01.md b/luk/09/01.md new file mode 100644 index 0000000..982f025 --- /dev/null +++ b/luk/09/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တပည့်တော် တစ်ဆယ့်နှစ်ပါးအား ယေရှုသည် မည်သို့လုပ်ရန် စေလွှတ်သနည်း။ + +ယေရှုက တပည့်တော်တို့အား ဘုရားသခင်၏ နိုင်ငံတော်အကြောင်းကို ဟောပြောရန်နှင့် အနာရောဂါတို့ကို ငြိမ်းစေရန်အတွက် စေလွှတ်ပါသည်။ diff --git a/luk/09/07.md b/luk/09/07.md new file mode 100644 index 0000000..3a7ff27 --- /dev/null +++ b/luk/09/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေရုဒ်မင်းသည် လူတစ်ချို့ထံမှ ယေရှုသည် မည်သူဖြစ်နိုင်ကြောင်း ဖြစ်နိုင်ဖွယ်သုံးချက်ကို ကြားသိရသည်။ အဘယ်သူတို့ ဖြစ်ကြသနည်း။ + +လူတစ်ချို့တို့က ယေရှုသည် သေခြင်းမှ ထမြောက်လာသော နှစ်ခြင်းဆရာ ယောဟန်ဖြစ်သည်ဟုလည်းကောင်း၊ ဧလိယပေါ်ထွန်းပြီဟုလည်းကောင်း၊ ရှေးပရောဖက်တစ်ပါးပါး ပြန်လည်ထမြောက်သည်ဟုလည်းကောင်း ပြောကြပါသည်။ diff --git a/luk/09/12.md b/luk/09/12.md new file mode 100644 index 0000000..d02cbe9 --- /dev/null +++ b/luk/09/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တပည့်တော်တို့သည် လူအုပ်စုကြီးအား မည်သည်ကို ကျွေးကြသနည်း။ + +သူတို့သည် မုန့်ငါးလုံးနှင့် ငါးနှစ်ကောင်ကို ကျွေးပါသည်။ + +# တောအရပ်၌ ယေရှု၏နောက်တော်သို့ လိုက်လာကြသောလူ အယောက်မည်မျှရှိသနည်း။ + +လူအယောက် ငါးထောင်ခန့်ရှိပါသည်။ diff --git a/luk/09/15.md b/luk/09/15.md new file mode 100644 index 0000000..4cf755a --- /dev/null +++ b/luk/09/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မုန့်ငါးလုံးနှင့် ငါးနှစ်ကောင်ကို ယေရှုသည် မည်သို့ လုပ်သနည်း။ + +ယေရှုသည် ကောင်းကင်သို့မျှော်ကြည့်၍ ကျေးဇူးတော်ချီးမွမ်းပြီးမှ မုန့်ကိုချိုးဖဲ့လျက် တပည့်တော်တို့အား လူအုပ်စုကြီးကို ပေးဝေစေပါသည်။ + +# ထိုနေရာ၌ ပိုလျှံသောအစာ ဘယ်နှစ်တောင်းရှိသနည်း။ + +ပိုလျှံသောအစာ တစ်ဆယ့်နှစ်တောင်းရှိပါသည်။ diff --git a/luk/09/20.md b/luk/09/20.md new file mode 100644 index 0000000..81666fe --- /dev/null +++ b/luk/09/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက တပည့်တော်တို့အား သူသည် မည်သူဖြစ်ကြောင်းမေးသည့်အခါတွင် ပေတရုက မည်သို့ဖြေကြားသနည်း။ + +"ဘုရားသခင်၏ ခရစ်တော်ဖြစ်သည်" ဟု ဖြေပါသည်။ diff --git a/luk/09/23.md b/luk/09/23.md new file mode 100644 index 0000000..9801b6b --- /dev/null +++ b/luk/09/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက သူ့နောက်သို့လိုက်လိုသောသူသည် မည်သို့လုပ်ရမည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ထိုသူသည် ကိုယ့်ကိုယ်ကို ငြင်းပယ်၍ ကိုယ့်လက်ဝါးကပ်တိုင်ကို နေ့တိုင်းထမ်းလျက် ယေရှု၏နောက်သို့ လိုက်ရမည် ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/luk/09/28.md b/luk/09/28.md new file mode 100644 index 0000000..fc21759 --- /dev/null +++ b/luk/09/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တောင်ပေါ်တွင် မည်သည့်အဖြစ်အပျက်တို့ ယေရှုထံတွင် ပေါ်ပေါက်လာသနည်း။ + +ယေရှု၏ မျက်နှာတော်သည် ထူးခြားသောအဆင်းအရောင်သို့ ပြောင်းလဲ၍ အဝတ်တော်သည်လည်း ဖြူစင်ပြောင်လက်လျက်ရှိပါသည်။ diff --git a/luk/09/30.md b/luk/09/30.md new file mode 100644 index 0000000..c84f392 --- /dev/null +++ b/luk/09/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုနှင့်အတူ မည်သူတို့ ရောက်ရှိလာသနည်း။ + +ယေရှုနှင့်အတူ မောရှေနှင့် ဧလိယတို့ ရောက်ရှိလာပါသည်။ diff --git a/luk/09/34.md b/luk/09/34.md new file mode 100644 index 0000000..a8f661f --- /dev/null +++ b/luk/09/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိုးတိမ်သည် သူတို့ကိုဖုံးလွှမ်းသွားပြီး မိုးတိမ်ထဲမှ အသံတော်က မည်သို့ ပြောသနည်း။ + +အသံတော်က "ဤသူသည် ငါ၏ချစ်သားဖြစ်၍၊ သူ၏စကားကို နားထောင်ကြလော့" ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/luk/09/37.md b/luk/09/37.md new file mode 100644 index 0000000..b1b4ea9 --- /dev/null +++ b/luk/09/37.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် နတ်ဆိုးကို မနှင်ထုတ်မီ၊ လူတစ်ယောက်၏သားသည် မည်သို့ ပြုမူသနည်း။ + +နတ်ဆိုးဖမ်းစားသည့်အခါ ထိုသူသည် အော်ဟစ်၍ ပါးစပ်မှ အမြှုပ်ထွက်လျက် တောင့်မာခြင်းဖြစ်ပါသည် diff --git a/luk/09/43.md b/luk/09/43.md new file mode 100644 index 0000000..14d6781 --- /dev/null +++ b/luk/09/43.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက တပည့်တော်တို့အား သူတို့နားမလည်မရိပ်မိသော စကားတော်ကို မည်သို့ ထုတ်ဖေါ် မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက "လူသားကို လူတို့လက်သို့ အပ်နှံရသောအချိန်နီးပြီ" ဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/luk/09/46.md b/luk/09/46.md new file mode 100644 index 0000000..a97427a --- /dev/null +++ b/luk/09/46.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက တပည့်တော်တို့တွင် မည်သူသည် အကြီးမြတ်ဆုံးဖြစ်ည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ယေရှုက သင်တို့တွင် အငယ်ဆုံးသောသူသည် အကြီးမြတ်ဆုံးဖြစ်မည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/luk/09/51.md b/luk/09/51.md new file mode 100644 index 0000000..6eaab1d --- /dev/null +++ b/luk/09/51.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် ကောင်းကင်ဘုံသို့ ဆောင်ယူခြင်းကို ခံတော်မူရန် အချိန်နီးကပ်လာသောအခါ၊ သူသည် မည်သည်ကို လုပ်ဆောင်သနည်း။ + +ယေရှုသည် ယေရုရှလင်မြို့သို့ မျက်နှာမူလျက် သွားရန်ပြင်ဆင်တော်မူပါသည်။ diff --git a/luk/09/61.md b/luk/09/61.md new file mode 100644 index 0000000..6d331f6 --- /dev/null +++ b/luk/09/61.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏ နိုင်ငံတော်နှင့် ထိုက်တန်သောသူသည် "ထွန်ကိုင်းကိုကိုင်လျက်" မည်သို့ မလုပ်ရ မည်နည်း။ + +ထိုသူသည် နောက်သို့ လှည့်မကြည့်ရ။ diff --git a/luk/10/03.md b/luk/10/03.md new file mode 100644 index 0000000..c8d9ff4 --- /dev/null +++ b/luk/10/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက တပည့်တော်အယောက်ခုနစ်ဆယ်အား သူတို့နှင့်အတူ မည်သည်တို့ကို မဆောင်ကြရန် ပြောသနည်း။ + +သူတို့နှင့်အတူ ငွေအိတ်၊ ခရီးဆောင်အိတ်နှင့် ခြေနင်းတို့ကို မဆောင်ကြရန် ပြောပါသည်။ diff --git a/luk/10/08.md b/luk/10/08.md new file mode 100644 index 0000000..bfd3d20 --- /dev/null +++ b/luk/10/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက တပည့်တော်အယောက်ခုနစ်ဆယ်တို့ကို မြို့တိုင်း၌ မည်သို့ လုပ်ဆောင်ရန် မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက သူတို့အား လူနာများကို ချမ်းသာစေပြီး၊ "ဘုရားသခင်၏ နိုင်ငံတော် တည်ထောင်သောအချိန်နီးပြီ" ဟု ပြောဆိုရန် မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/luk/10/10.md b/luk/10/10.md new file mode 100644 index 0000000..be494da --- /dev/null +++ b/luk/10/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုစေလွှတ်သော တပည့်တော်တို့ကို လက်မခံသော မြို့တို့အတွက် မည်သို့ တရားစီရင်မည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ထိုမြို့သည် သောဒုံမြို့ကို တရားစီရင်သည်ထက် သာ၍ခံရမည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/luk/10/17.md b/luk/10/17.md new file mode 100644 index 0000000..87fe4a5 --- /dev/null +++ b/luk/10/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တပည့်တော်အယောက်ခုနစ်ဆယ်သည် ပြန်လာ၍ ဝမ်းမြောက်စွာဖြင့် မိမိတို့သည် နတ်ဆိုးတို့ကိုနှင်ထုတ်နိုင်ကြပါသည်ဟု လျှောက်ကြသောအခါ ယေရှုက သူတို့အားမည်သို့ မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက "သင်တို့၏ နာမည်များသည် ကောင်းကင်စာရင်း၌ ဝင်သည်ကို သာ၍ဝမ်းမြောက်ခြင်းရှိကြလော့" ဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/luk/10/21.md b/luk/10/21.md new file mode 100644 index 0000000..648e970 --- /dev/null +++ b/luk/10/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် ဘုရားသခင်၏ နိုင်ငံတော်ကို မည်သူတို့ထံ ဖေါ်ပြတော်မူမည် ဖြစ်သောကြောင့် ခမည်းတော်၏ ကျေးဇူးတော်ကို ချီးမွမ်းပါသည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ နိုင်ငံတော်ကို သူငယ်ကဲ့သို့ ပညာအလိမ္မာနှင့် ပြည့်စုံခြင်းမရှိသောသူတို့ထံ ဖေါ်ပြတော်မူမည် ဖြစ်သောကြောင့် ခမည်းတော်၏ ကျေးဇူးတော်ကို ချီးမွမ်းပါသည်။ diff --git a/luk/10/25.md b/luk/10/25.md new file mode 100644 index 0000000..fe96696 --- /dev/null +++ b/luk/10/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏အဆိုအရ၊ လူသည် ထာဝရအသက်ရစေရန် မည်သို့လုပ်ဆောင်ရမည်ဟု ယုဒဥပဒေက ပြောသနည်း။ + +သင်၏ ဘုရားသခင်ထာဝရဘုရားကို စိတ်နှလုံးအကြွင်းမဲ့၊ အစွမ်းသတ္တိရှိသမျှ၊ ဉာဏ်ရှိသမျှနှင့် ချစ်ပါ၊ ကိုယ်နှင့်စပ်ဆိုင်သူကို ကိုယ်နှင့်အမျှ ချစ်ရမည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/luk/10/31.md b/luk/10/31.md new file mode 100644 index 0000000..1ed53af --- /dev/null +++ b/luk/10/31.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှု၏ ဥပမာတော်တွင်၊ ယုဒ ယဇ်ပရောဟိတ်သည် လမ်းပေါ်၌ သေလုမြောပါးဖြစ်နေသူကို မြင်သောအခါ မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ယဇ်ပရောဟိတ်သည် တခြားဘက်မှ လွှဲရှောင်၍ သွားပါသည်။ + +# လေဝိလူသည်လည်း ထိုသူကို မြင်သောအခါ မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +လေဝိလူသည်လည်း တခြားဘက်မှ လွှဲရှောင်သွားပါသည်။ diff --git a/luk/10/33.md b/luk/10/33.md new file mode 100644 index 0000000..69b30ba --- /dev/null +++ b/luk/10/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှမာရိလူသည် ထိုသူကိုမြင်သောအခါ မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ရှမာရိလူသည် ထိုသူ၏အနာများကို စည်းနှောင်လျက် မိမိ၏တိရစ္ဆာန်ပေါ်တင်ပြီး ‌ဇရပ်တစ်ဆောင်သို့ ယူဆောင်ပြုစုပါသည်။ diff --git a/luk/10/36.md b/luk/10/36.md new file mode 100644 index 0000000..0a93958 --- /dev/null +++ b/luk/10/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် ဥပမာတော်ကိုပြောပြီးနောက်၊ ယုဒထုံးတမ်းသင်သော ကျမ်းတတ်အား မည်သို့သွားပြီးလုပ်ရန် မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ဥပမာတော်ထဲက ကြင်နာသော ရှမာရိလူကဲ့သို့ သွားပြီးထိုနည်းတူပြုရန် မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/luk/10/38.md b/luk/10/38.md new file mode 100644 index 0000000..d89014c --- /dev/null +++ b/luk/10/38.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တစ်ချိန်တည်းတွင် မာရိသည် မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +မာရိသည် ယေရှု၏ ခြေတော်ရင်း၌ ထိုင်၍ စကားတော်ကို နားထောင်ပါသည်။ diff --git a/luk/10/40.md b/luk/10/40.md new file mode 100644 index 0000000..779a2aa --- /dev/null +++ b/luk/10/40.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မာသအိမ်သို့ ယေရှုလာသောအခါ သူမသည် မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +မာသသည် အစားအသောက်ပြင်ဆင်ကျွေးမွေးရန် အလုပ်များလျက်ရှိပါသည်။ + +# ယေရှုက မည်သူသည်ကောင်းသောအရာကို ရွေးချယ်သည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ယေရှုက မာရိသည် ကောင်းသောအရာကိုရွေးချယ်ပြီဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/luk/11/03.md b/luk/11/03.md new file mode 100644 index 0000000..b3a897b --- /dev/null +++ b/luk/11/03.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ယေရှုသည် တပည့်တော်တို့အား မည်ကဲ့သို့ ဆုတောင်းရမည်ဟု နည်းပေးသင်ပြတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက၊ "ကောင်းကင်ဘုံ၌ ရှိတော်မူသော အကျွန်ုပ်တို့ +အဖ၊ ကိုယ်တော်၏နာမတော်အား ရိုသေလေးမြတ်ခြင်းရှိပါစေသော။ နိုင်ငံတော် တည်ထောင်ပါစေသော။ အလိုတော်သည် ကောင်းကင်ဘုံ၌ ပြည့်စုံသကဲ့သို့ မြေကြီးပေါ်မှာ ပြည့်စုံပါစေသော။ အသက်မွေးလောက်သောအစာကို အကျွန်ုပ်တို့အား နေ့ရက်အစဥ်အတိုင်း ပေးသနားတော်မူပါ။ အကျွန်ုပ်တို့ကို ပြစ်မှားသောသူရှိသမျှတို့၏အပြစ်ကို အကျွန်ုပ်တို့သည် လွှတ်သောကြောင့်၊ အကျွန်ုပ်တို့၏ အပြစ်များကို လွှတ်တော်မူပါ။ အပြစ်သွေးဆောင်ရာသို့ မလိုက်မပါစေဘဲ၊ မကောင်းသောအမှုအရာမှလည်း ကယ်နှုတ်တော်မူပါ" ဟု ဆုတောင်းပါသည်။ diff --git a/luk/11/05.md b/luk/11/05.md new file mode 100644 index 0000000..1bd4eee --- /dev/null +++ b/luk/11/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏ ဥပမာတော်၌၊ လူတစ်ဦးသည် မိမိ၏မိတ်ဆွေအား အဘယ်ကြောင့် သန်းခေါင်အချိန်တွင်ထ၍ မုန့်ကိုပေးရသနည်း။ + +အကြောင်းမူကား ထိုသူသည်အားမလျော့ဘဲ တောင်း၍နေသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/luk/11/11.md b/luk/11/11.md new file mode 100644 index 0000000..839eaca --- /dev/null +++ b/luk/11/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းကင်ဘုံရှင်အဘသည် တောင်းသောသူအား မည်သည်ကို ပေးတော်မူမည်နည်း။ + +သူသည် သန့်ရှင်းသော ဝိညာဥ်တော်ကို ပေးတော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/luk/11/14.md b/luk/11/14.md new file mode 100644 index 0000000..b22e473 --- /dev/null +++ b/luk/11/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုသူတို့က နတ်ဆိုးကိုနှင်ထုတ်သည်ကို တွေ့မြင်သောအခါ ယေရှုအား မည်သို့ စွပ်စွဲသနည်း။ + +သူတို့က နတ်ဆိုးမင်း ဗေလဇေဗုလကို အမှီပြု၍ နတ်ဆိုးတို့ကို နှင်ထုတ်သည်ဟု စွပ်စွဲပါသည်။ diff --git a/luk/11/18.md b/luk/11/18.md new file mode 100644 index 0000000..6124dac --- /dev/null +++ b/luk/11/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက နတ်ဆိုးအား မည်သည့်စွမ်းအားဖြင့် နှင်ထုတ်သည်ဟု ဆိုသနည်း။ + +ယေရှုက ဘုရားသခင်၏ လက်ညှိုးတော်အားဖြင့် နတ်ဆိုးတို့ကို နှင်ထုတ်သည်ဟု ဆိုပါသည်။ diff --git a/luk/11/24.md b/luk/11/24.md new file mode 100644 index 0000000..a73518e --- /dev/null +++ b/luk/11/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ညစ်ညူးသောနတ်ဆိုးသည် လူထဲကထွက်ပြီးနောက် တစ်ဖန်ဝင်ပြန်လျှင်၊ နောက်ဆုံး၌ ထိုသူသည် မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +နောက်ဆုံး၌ ထိုသူ၏ နောက်ဖြစ်ဟန်သည် ရှေ့ဖြစ်ဟန်ထက် သာ၍ဆိုးလိမ့်မည်။ diff --git a/luk/11/27.md b/luk/11/27.md new file mode 100644 index 0000000..bd670dc --- /dev/null +++ b/luk/11/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိန်းမတစ်ယောက်သည် ယေရှု၏မိခင်အား ကောင်းချီးပေးစဥ် ယေရှုက မည်သူတို့သည် ကောင်းချီးခံစားရမည်ဟု ဆိုသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ နှုတ်ကပတ်တရားတော်ကို နာ၍ ကျင့်စောင့်သောသူတို့သည် ကောင်းချီးကိုခံစားရပါမည်။ diff --git a/luk/11/32.md b/luk/11/32.md new file mode 100644 index 0000000..76a7916 --- /dev/null +++ b/luk/11/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက မိမိသည် ဓမ္မဟောင်းကျမ်းမှ မည်သူတို့နှစ်ဦးထက် သာ၍ ကြီးမြတ်သည်ဟု မိန့်ဆိုသနည်း။ + +ရှောလမုန်နှင့် ယောနတို့ထက် ကြီးမြတ်သည်။ diff --git a/luk/11/39.md b/luk/11/39.md new file mode 100644 index 0000000..daeba06 --- /dev/null +++ b/luk/11/39.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက ဖာရိရှဲတို့သည် အတွင်း၌မည်သည့်အရာနှင့် ပြည့်နေသည်ဟု ဆိုသနည်း။ + +သူတို့သည် လုယူခြင်းနှင့် ဆိုးညစ်ခြင်းတို့ဖြင့် ပြည့်လျှက်ရှိ၏ဟု ဆိုပါသည်။ diff --git a/luk/11/42.md b/luk/11/42.md new file mode 100644 index 0000000..811a43c --- /dev/null +++ b/luk/11/42.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက ဖာရိရှဲတို့သည် မည်သည့်အရာကို လျစ်လျူရှုသည်ဟု ဆိုသနည်း။ + +သူတို့သည် တရားသဖြင့် စီရင်ခြင်း၊ ဘုရားသခင်၏ ချစ်ခြင်းအမှုတို့ကို လျစ်လျူရှုသည်ဟု ဆိုပါသည်။ diff --git a/luk/11/45.md b/luk/11/45.md new file mode 100644 index 0000000..e67355c --- /dev/null +++ b/luk/11/45.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက ကျမ်းတတ်တို့အား သူတစ်ပါးအပေါ် မည်သို့ပြုသည်ဟု ဆိုသနည်း။ + +သူတို့သည် ထမ်းခဲသောဝန်ကို သူတစ်ပါးအပေါ်တွင် တင်၍၊ မိမိတို့မှာမူကား ထိုဝန်ကို ကိုယ်တိုင်မထမ်းကြဟု ဆိုပါသည်။ diff --git a/luk/11/49.md b/luk/11/49.md new file mode 100644 index 0000000..1a8445d --- /dev/null +++ b/luk/11/49.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက ယခုခေတ်မျိုးဆက်ဖြစ်သော လူတို့သည် မည်သည့်အရာအတွက် တာဝန်ရှိသည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +သူတို့သည် ကမ္ဘာဦးမှစ၍ သွန်းပြီးသော ပရောဖက်အပေါင်းတို့၏ အသွေးအတွက် တာဝန်ရှိသည်ဟု မိန့်နေတော်မူပါသည်။ diff --git a/luk/11/53.md b/luk/11/53.md new file mode 100644 index 0000000..223b878 --- /dev/null +++ b/luk/11/53.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျမ်းပြုဆရာနှင့် ဖာရိရှဲတို့သည် ယေရှုဟောပြောသောစကားများကို ကြားပြီးနောက် မည်သို့ပြုကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ယေရှုကို ဆန့်ကျင်၍ ငြင်းခုံကြကာ သူ၏နှုတ်ထွက်စကားတော်များအားဖြင့် ထောင်ခြောက်ဆင်ဖမ်းဆီးရန် ရှာကြံလျက်ရှိကြပါသည်။ diff --git a/luk/12/02.md b/luk/12/02.md new file mode 100644 index 0000000..603fc6d --- /dev/null +++ b/luk/12/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏ အဆိုအရ၊ မှောင်မိုက်ထဲတွင် သင်တို့ပြောသမျှသောအရာများသည် မည်သို့ ဖြစ်မည်နည်း။ + +ထိုအရာများသည် အလင်းထဲတွင် ကြားရလိမ့်မည်။ diff --git a/luk/12/04.md b/luk/12/04.md new file mode 100644 index 0000000..7717b1c --- /dev/null +++ b/luk/12/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက သင်တို့သည် မည်သူ့ကို ကြောက်ရမည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +သင်တို့၏ ကိုယ်ခန္ဓာကိုသတ်ပြီး ငရဲထဲသို့ ချနိုင်သည့် အာဏာရှိသူကို သင်တို့သည် ကြောက်ရမည်။ diff --git a/luk/12/08.md b/luk/12/08.md new file mode 100644 index 0000000..9862fad --- /dev/null +++ b/luk/12/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက လူတို့ရှေ့တွင် မိမိ၏ အမည်ကို ဝန်ခံသောသူအားလုံးတို့အတွက် မည်သို့ ပြုမည်နည်း။ + +ယေရှုသည် ဘုရားသခင်၏ ကောင်းကင်တမန်တို့ရှေ့တွင် ထိုသူ၏ အမည်ကို ဝန်ခံပါမည်။ diff --git a/luk/12/13.md b/luk/12/13.md new file mode 100644 index 0000000..48d847d --- /dev/null +++ b/luk/12/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏ မိန့်တော်မူချက်အရ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏အသက်သည် မည်သည့်အရာ၌ မတည်သနည်း။ + +စည်းစိမ်ဥစ္စာ အလျှံပယ်ရှိခြင်း၌ ကျွန်ုပ်တို့၏အသက် မတည်ပါ။ diff --git a/luk/12/16.md b/luk/12/16.md new file mode 100644 index 0000000..bb706d2 --- /dev/null +++ b/luk/12/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏ ဥပမာစကားတော်တွင်၊ မြေကောင်း၍ အသီးအနှံများစွာရသော သူဌေးတစ်ဦးသည် မည်သို့ပြုမည်ဟု ဆိုသနည်း။ + +သူ၏ စပါးကျီတိုက်များကိုဖျက်၍ ကျယ်သောတိုက်တို့ကိုတည်ဆောက်ပြီးလျှှင်၊ ငြိမ်ဝပ်စွာ အနားယူလျက်၊ စားသောက်ခြင်း၊ ပျော်မွေ့ခြင်းတို့ကို ပြုပါမည်။ diff --git a/luk/12/20.md b/luk/12/20.md new file mode 100644 index 0000000..68c708e --- /dev/null +++ b/luk/12/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်က၊ ထိုချမ်းသာသောသူကို မည်သို့ ဆိုသနည်း။ + +သူသည်၊ "အချင်းလူမိုက်၊ ယနေ့ညဥ့်ပင် သင်၏အသက်ဝိညာဥ်ကို ရုပ်သိမ်းရာအချိန်ရောက်လိမ့်မည်။ သို့ဖြစ်၍ သင်သည် ပြင်ဆင်သိုထားသော ဥစ္စာကို အဘယ်သူပိုင်မည်နည်း" ဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/luk/12/31.md b/luk/12/31.md new file mode 100644 index 0000000..20a053c --- /dev/null +++ b/luk/12/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အသက်တာတွင် စိုးရိမ်ကြောင့်ကျမှု ဖြစ်နေမည့်အစား၊ ယေရှုက မည်သို့ လုပ်ရမည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ကျွန်ုပ်တို့သည် ဘုရားသခင်၏ နိုင်ငံတော်ကို ရှာကြရမည်။ diff --git a/luk/12/33.md b/luk/12/33.md new file mode 100644 index 0000000..6cfe4bd --- /dev/null +++ b/luk/12/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျွန်ပ်တို့၏ ဘဏ္ဍာကို မည်သည့်နေရာတွင် ဆည်းဖူးရမည်ဟု ယေရှုက မိန့်တော်မူသနည်း။ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ + +ကျွန်ပ်တို့၏ ဘဏ္ဍာကို ကောင်းကင်ဘုံ၌ ဆည်းဖူးရန်ယေရှုက မိန့်တော်မူပါသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ထိုအရပ်တွင် သူခိုးမခိုးနိုင်၊ ပိုးမဖျက်ဆီးနိုင်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/luk/12/37.md b/luk/12/37.md new file mode 100644 index 0000000..8361578 --- /dev/null +++ b/luk/12/37.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏ မိန့်တော်မူချက်အရ၊ မည်သို့သော ဘုရားသခင်၏ ကျွန်များက ကောင်းချီးမင်္ဂလာကို ခံစားရမည်နည်း။ + +ယေရှုကြွလာမည့်အချိန်ကို ပြင်ဆင်လျက် အဆင်သင့်စောင့်နေသူတို့သည် ကောင်းချီးမင်္ဂလာကို ခံစားရပါမည်။ diff --git a/luk/12/39.md b/luk/12/39.md new file mode 100644 index 0000000..556a8b9 --- /dev/null +++ b/luk/12/39.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျွန်ပ်တို့သည် ယေရှုကြွလာမည့်အချိန်နာရီကို သိနိုင်မည်လား။ + +မသိနိုင်ပါ။ diff --git a/luk/12/45.md b/luk/12/45.md new file mode 100644 index 0000000..c94279e --- /dev/null +++ b/luk/12/45.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သခင်သည် ပြန်လာသောအခါ မိမိ၏ကျွန်သည် အခြားသောကျွန်တို့ကို နှိပ်စက်သည်ကိုမြင်လျှင် မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +သခင်သည် ထိုကျွန်ကို ပြင်းစွာဆုံးမနှိပ်ကွပ်၍ သစ္စာမရှိသူတို့နှင့်အတူ ထားမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/luk/12/47.md b/luk/12/47.md new file mode 100644 index 0000000..d3f8011 --- /dev/null +++ b/luk/12/47.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# များစွာသောဥစ္စာကို အပ်နှင်းသောသူသည် မည်သည်ကို တောင်းမည်နည်း။ + +ထိုသူတို့သည် များစွာတောင်းလိမ့်မည်။ diff --git a/luk/12/51.md b/luk/12/51.md new file mode 100644 index 0000000..f1f65eb --- /dev/null +++ b/luk/12/51.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏ မိန့်တော်မူချက်အရ၊ သူသည် မြေကြီးပေါ်သို့ မည်သည့်ကွဲပြားခြင်း ယူဆောင်လာမည်နည်း။ + +တစ်အိမ်တည်းတွင် အတူနေထိုင်ကြသော သူတို့ကို အချင်းချင်း ကွဲပြားစေလိမ့်မည်။ diff --git a/luk/12/57.md b/luk/12/57.md new file mode 100644 index 0000000..23173d9 --- /dev/null +++ b/luk/12/57.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏ မိန့်တော်မူချက်အရ၊ ကျွန်ပ်တို့သည် မိမိတို့ရန်ဖက်နှင့်အတူ တရားသူကြီးထံသို့ မရောက်မီ လမ်း၌ မည်သို့လုပ်ရမည်နည်း။ + +ကျွန်ပ်တို့အား လမ်းခရီး၌ မိမိတို့၏ ရန်ဖက်နှင့် အမှုပြေလည်စေရန် ကြိုတင်၍ ကြိုးစားလုပ်ဆောင်ရပါမည်။ diff --git a/luk/13/01.md b/luk/13/01.md new file mode 100644 index 0000000..25ad130 --- /dev/null +++ b/luk/13/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပိလတ်မင်းက ဂါလိလဲလူအချို့တို့ကို သတ်ခြင်းသည် အခြားသောဂါလိလဲလူတို့ထက် သာ၍ အပြစ်များသောကြောင့် ဟုတ်ပါသလား။ + +မဟုတ်ပါ။ diff --git a/luk/13/08.md b/luk/13/08.md new file mode 100644 index 0000000..bf7a661 --- /dev/null +++ b/luk/13/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏ ဥပမာတော်တွင်၊ သင်္ဘောသဖန်းပင်သည် သုံးနှစ်ကျော်သည့်တိုင် အသီးမသီးလျှင် မည်သို့ လုပ်ရမည်နည်း။ + +ထိုအပင်ကို နောက်ချေးမြေသြဇာထည့်ပေးပြီး နောက်တစ်နှစ်တွင် အသီးမသီးပါက ခုတ်ပစ်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/luk/13/10.md b/luk/13/10.md new file mode 100644 index 0000000..e789c4a --- /dev/null +++ b/luk/13/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တရားဇရပ်တွင် အမျိုးသမီးတစ်ဦးသည် တဆယ့်ရှစ်နှစ်ပတ်လုံး ခါးကုန်းနေခဲ့ရသည့် အကြောင်းရင်းမှာ မည်သို့နည်း။ + +ထိုအမျိုးသမီးသည် စာတန်ထံမှ နတ်ဆိုးစွဲ၍ နှိပ်စက်ခံရသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/luk/13/12.md b/luk/13/12.md new file mode 100644 index 0000000..5b7ae6b --- /dev/null +++ b/luk/13/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် ထိုအမျိုးသမီး၏ အနာရောဂါကို ငြိမ်းစေတော်မူသောအခါ တရားဇရပ်မှုးသည် အဘယ်ကြောင့် အမျက်ထွက်သနည်း။ + +ယေရှုသည် ထိုအမျိုးသမီး၏ အနာရောဂါကို ဥပုသ်နေ့တွင် ငြိမ်းစေတော်မူသောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/luk/13/15.md b/luk/13/15.md new file mode 100644 index 0000000..1605a84 --- /dev/null +++ b/luk/13/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက တရားဇရပ်မှူးသည် လျှို့ဝှက်အယောင်ဆောင်သူဖြစ်ကြောင်း မည်သို့ ဖေါ်ပြသနည်း။ + +ယေရှုသည် အမျိုးသမီးအား ဥပုသ်နေ့တွင် အနာရောဂါပျောက်ကင်းစေသောကြောင့် စိတ်ဆိုးနေသော တရားဇရပ်မှူးအား၊ သင်တို့သည်လည်း မိမိတို့၏ တိရစ္ဆာန်များကို ဥပုသ်နေ့၌ ချည်နှောင်ခြင်းမှ လွှတ်ကြရသည်မဟုတ်လော ဟု သတိပေး၍ မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/luk/13/18.md b/luk/13/18.md new file mode 100644 index 0000000..0be990b --- /dev/null +++ b/luk/13/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏ နိုင်ငံတော်သည် မုန်ညင်းစေ့နှင့် မည်ကဲ့သို့ တူသနည်း။ + +မုန်ညင်းစေ့သည် အစတွင် အလွန်ပင်သေးငယ်သော်လည်း အပင်သည် ကြီးပွား၍ အပင်ကြီးဖြစ်ကာ နားနေမှီခိုရာ နေရာဖြစ်လာပါသည်။ diff --git a/luk/13/22.md b/luk/13/22.md new file mode 100644 index 0000000..5d328a8 --- /dev/null +++ b/luk/13/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကယ်တင်ခြင်းသို့ ရောက်သောသူတို့သည် မည်မျှရှိမည်နည်းဟု မေးလျှောက်သောအခါ ယေရှုက မည်သို့ ဖြေကြားတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက၊ "ကျဥ်းမြောင်းသောတံခါးဝကို ဝင်ရန်ကြိုးစားအားထုတ်ကြပါ။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် လူအများတို့သည် ဝင်လိုသော်လည်း စွမ်းဆောင်ရန် မတတ်နိုင်ကြ" ဟု ဖြေကြားတော်မူပါသည်။ diff --git a/luk/13/28.md b/luk/13/28.md new file mode 100644 index 0000000..10f7859 --- /dev/null +++ b/luk/13/28.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်၏ နိုင်ငံတော်ထဲသို့ မဝင်ရဘဲ အပြင်သို့နှင်ထုတ်ခြင်းခံရသူတို့သည် မည်သို့ ရှိလိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုသူတို့သည် ငိုကြွေးခြင်းနှင့် အံသွားခဲကြိတ်ခြင်း ရှိကြလိမ့်မည်။ + +# ဘုရားသခင်၏ နိုင်ငံတော်ထဲတွင် မည်သူတို့သည် ထမင်းစားပွဲ၌ အတူတကွ လဲလျောင်းရကြမည်နည်း။ + +အာဗြဟံ၊ ဣဇက်၊ ယာကုပ်၊ ပရောဖက်များ နှင့် အရှေ့၊ အနောက်၊ တောင်၊ မြောက် အရပ်လေးမျက်နှာမှ လူများလာ၍ လဲလျောင်းရကြပါမည်။ diff --git a/luk/13/31.md b/luk/13/31.md new file mode 100644 index 0000000..d695cf0 --- /dev/null +++ b/luk/13/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက မည်သည့်အရပ်တွင် သူသည် အသေသတ်ခြင်းခံရမည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +သူသည် ယေရုရှလင်မြို့တွင် အသေသတ်ခြင်းခံရမည်။ diff --git a/luk/13/34.md b/luk/13/34.md new file mode 100644 index 0000000..92e24cf --- /dev/null +++ b/luk/13/34.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယေရှုသည် ယေရုရှလင်မြို့သားတို့အား မည်သို့ လုပ်ပေးရန် ဆန္ဒရှိသနည်း။ + +သူသည် ကြက်မက သူမ၏ကြက်သားပေါက်ကလေးများကို အတောင်အောက်၌ စုရုံးသကဲ့သို့ ယေရုရှလင်မြို့သားတို့ကို စုရုံးစေရန် ဆန္ဒရှိပါသည်။ + +# ယေရုရှလင်မြို့သားတို့က ယေရှု၏ သူတို့ပေါ်ထားရှိသော ဆန္ဒကို မည်သို့ တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ငြင်းပယ်လိုက်ကြပါသည်။ + +# ထို့ကြောင့် ယေရှုသည် ယေရုရှလင်မြို့နှင့် ထိုမြို့သားများ၏ အနာဂတ်ကို မည်သို့ ဟောတော်မူခဲ့သနည်း။ + +ယေရှုက သူတို့၏အိမ်သည် လူအပေါင်းစွန့်ခွါ၍၊ တိတ်ဆိတ်နေမည်ဖြစ်ပြီး၊ "ထာဝရဘုရား၏ အခွင့်နှင့်ကြွလာသောသူသည် မင်္ဂလာရှိစေသတည်း" ဟု သင်တို့မပြောမီတိုင်အောင် ယခုမှစ၍ ငါ့မျက်နှာကို သင်တို့သည် မမြင်ရကြ ဟု ဟောတော်မူခဲ့ပါသည်။ diff --git a/luk/14/01.md b/luk/14/01.md new file mode 100644 index 0000000..929a078 --- /dev/null +++ b/luk/14/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရေဖျဥ်းနာစွဲသောသူသည် သူ့ရှေ့မှာ ရပ်နေစဥ်၊ ယေရှုသည် ဖာရိရှဲနှင့် ကျမ်းတတ်ပုဂ္ဂိုလ်တို့အား မည်သို့မေးတော်မူသနည်း။ + +ဥပုသ်နေ့၌ အနာရောဂါကို ငြိမ်းစေအပ်သလော၊ သို့တည်းမဟုတ် မငြိမ်းစေအပ်သလောဟု မေးတော်မူသည်။ diff --git a/luk/14/04.md b/luk/14/04.md new file mode 100644 index 0000000..dc908a8 --- /dev/null +++ b/luk/14/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကျမ်းတတ်ပုဂ္ဂိုလ်နှင့် ဖာရိရှဲတို့က မည်သို့ဖြေသနည်း။ + +တိတ်ဆိတ်စွာ နေကြပါသည်။ + +# ထိုသူအား ရောဂါပျောက်ကင်းစေတော်မူပြီးနောက်၊ ယေရှုက ဖါရိရှဲနှင့် ကျမ်းတတ်တို့အား ၎င်းတို့၏ဟန်ဆောင်မှုကို မည်သို့ ဖေါ်ပြတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက သူတို့အား မိမိတို့၏သား သို့မဟုတ် နွားသည်ဥပုသ်နေ့၌ ရေတွင်းထဲသို့ကျလျှင် ဆွဲမတင်ဘဲ နေမည်လောဟု သတိပေးတော်မူပါသည်။ diff --git a/luk/14/10.md b/luk/14/10.md new file mode 100644 index 0000000..6317388 --- /dev/null +++ b/luk/14/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုက မိမိကိုယ်မိမိ ချီးမြှောက်သူသည် မည်သို့ဖြစ်မည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ထိုသူသည် နှိမ့်ချခြင်းသို့‌ ရောက်လိမ့်မည်။ + +# ယေရှုက မိမိကိုယ်မိမိ နှိမ့်ချသူသည် မည်သို့ဖြစ်မည်ဟုမိန့်တော်မူသနည်း။ + +ထိုသူသည် ချီးမြှောက်ခြင်းသို့ ရောက်လိမ့်မည်။ diff --git a/luk/14/13.md b/luk/14/13.md new file mode 100644 index 0000000..8e30691 --- /dev/null +++ b/luk/14/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏ မိန့်တော်မူချက်အရ၊ ဆင်းရဲသူ၊ ကိုယ်အင်္ဂါချို့တဲ့သူ၊ ခြေမသန်သူနှင့် မျက်စိမမြင်သူတို့အား မိမိအိမ်သို့ ဖိတ်ခေါ်သူသည် မည်သည့်ဆုကျေးဇူး ရရှိမည်နည်း။ + +ထိုသူတို့သည် ဖြောင့်မတ်သောသူတို့၏ ထမြောက်သောကာလ၌ ကျေးဇူးဆပ်ခြင်းအကျိုးကို ခံစားရရှိမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/luk/14/18.md b/luk/14/18.md new file mode 100644 index 0000000..8829fca --- /dev/null +++ b/luk/14/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏ ညစာစားပွဲဥပမာတော်တွင်၊ ဖိတ်ခေါ်ခြင်းခံရသူတို့သည် မည်သို့ပြုကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ညစာစားပွဲသို့ မတက်ရောက်လိုကြသောကြောင့် ဆင်ခြေပရိယာယ်အမျိုးမျိုးပေးကြပါသည်။ diff --git a/luk/14/21.md b/luk/14/21.md new file mode 100644 index 0000000..dcd300b --- /dev/null +++ b/luk/14/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထို့နောက် အိမ်ရှင်သည် မည်သူတို့ကို ခေါ်ဖိတ်သနည်း။ + +ဆင်းရဲသား၊ ကိုယ်အင်္ဂါချို့တဲ့သူ၊ မျက်စိမမြင်သူနှင့် ခြေမသန်စွမ်းသူတို့ကို ခေါ်ဖိတ်ပါသည်။ diff --git a/luk/14/23.md b/luk/14/23.md new file mode 100644 index 0000000..0b32a63 --- /dev/null +++ b/luk/14/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အိမ်ရှင်က ညစာစားပွဲသို့ ပထမဖိတ်ခေါ်ခြင်းခံရသူတို့၏ အကြောင်းကို မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ထိုသူတို့အား ညစာစားပွဲသို့ လုံးဝမလာစေရဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/luk/14/28.md b/luk/14/28.md new file mode 100644 index 0000000..86d82fa --- /dev/null +++ b/luk/14/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏ ဥပမာတော်၌ သူ့နောက်သို့လိုက်သောသူ၏ လိုအပ်ချက်အတွက်၊ ထိုသူသည် တိုက်ကိုတည်ဆောက်လိုလျှင် ဦးစွာ မည်သို့လုပ်ရမည်နည်း။ + +ထိုသူသည် ဦးစွာ ကုန်ကျစရိတ်များကို တွက်ချက်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/luk/14/31.md b/luk/14/31.md new file mode 100644 index 0000000..47d329f --- /dev/null +++ b/luk/14/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏ အလိုတော်အရ၊ သူ၏တပည့်တော်တို့သည် မည်သို့လုပ်ရမည်နည်း။ + +သူတို့သည် မိသားစုနှင့် မိမိအသက်တာကိုစွန့်၍၊ ကိုယ့်လက်ဝါးကပ်တိုင်ကိုထမ်းလျက် သူ့နောက်လိုက်သို့ လိုက်ပြီး၊ မိမိတွင်ရှိသမျှကို စွန့်လွှတ်ရပါမည်။ diff --git a/luk/14/34.md b/luk/14/34.md new file mode 100644 index 0000000..770f697 --- /dev/null +++ b/luk/14/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍ ဆားသည် ငန်သောအရသာ ပျောက်ကင်းသွားလျှင်၊ အဘယ်သို့ လုပ်ရမည်နည်း။ + +ထိုဆားကို ပြင်သို့ လွှင့်ပစ်လိုက်တတ်ပါသည်။ diff --git a/luk/15/03.md b/luk/15/03.md new file mode 100644 index 0000000..661fee9 --- /dev/null +++ b/luk/15/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏ ဥပမာတော်တွင်၊ သိုးထိန်းသည် သိုးတစ်ရာထဲမှ တစ်ကောင်ပျောက်သွားလျှင် မည်သို့လုပ်ဆောင်သနည်း။ + +သိုးထိန်းသည် သိုးကိုးဆယ့်ကိုးကောင်ကိုထားခဲ့ပြီး၊ ပျောက်သောသိုးတစ်ကောင်ကို သွားရောက်ရှာဖွေလျက်၊ တွေ့သည့်အခါတွင် ဝမ်းမြောက်စွာ ပြန်လည်ခေါ်ဆောင်လာပါသည်။ diff --git a/luk/15/08.md b/luk/15/08.md new file mode 100644 index 0000000..67d7edc --- /dev/null +++ b/luk/15/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှု၏ ဥပမာတော်တွင်၊ ငွေဒင်္ဂါးဆယ်ပြားရှိသူအမျိုးသမီးသည် တစ်ပြားပျောက်သွားသော် မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +သူမသည် ဆီမီးထွန်း၍ မတွေ့တွေ့အောင်ရှာဖွေပြီး၊ တွေ့ရှိသည့်အခါ မိတ်ဆွေ၊ အိမ်နီးချင်းတို့နှင့်အတူ ဝမ်းမြောက်ကြပါသည်။ + +# အပြစ်သားတစ်ယောက် နောင်တရသောအခါ ကောင်းကင်နိုင်ငံတွင် မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ ကောင်းကင်တမန်တော်များ၌ ဝမ်းမြောက်ခြင်းရှိကြပါသည်။ diff --git a/luk/15/11.md b/luk/15/11.md new file mode 100644 index 0000000..119c242 --- /dev/null +++ b/luk/15/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏ ဥပမာတော်တွင်၊ သားအငယ်သည် သူ၏ဖခင်အား မည်သို့လုပ်ပေးရန် တောင်းဆိုသနည်း။ + +သားအငယ်က မိမိရထိုက်သော အမွေဥစ္စာကို ခွဲဝေပေးရန် တောင်းဆိုပါသည်။ diff --git a/luk/15/13.md b/luk/15/13.md new file mode 100644 index 0000000..ba9edb3 --- /dev/null +++ b/luk/15/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သားအငယ်သည် မိမိရသောအမွေဥစ္စာနှင့် မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +သူသည် ကာမဂုဏ်၌ လွန်ကျူးခြင်းဖြင့် ဖြုန်းတီးပစ်ပါသည်။ diff --git a/luk/15/15.md b/luk/15/15.md new file mode 100644 index 0000000..4784342 --- /dev/null +++ b/luk/15/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူ၏ဥစ္စာငွေကြေး ကုန်သွားသောအခါ၊ သားအငယ်သည် မည်သို့ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းသနည်း။ + +လူတစ်ယောက်ထံသွား၍ မိမိကိုယ်ကိုအစေခံလျက် သူ၏ဝက်များကို ထိန်းကျောင်းရပါသည်။ diff --git a/luk/15/17.md b/luk/15/17.md new file mode 100644 index 0000000..aae2d22 --- /dev/null +++ b/luk/15/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူသည် မိမိဘဝကို ရှင်းလင်းစွာ စတင်တွေးမြင်လာသည့်အခါ၊ မည်သို့လုပ်ရန် ဆုံးဖြတ်သနည်း။ + +သူသည် ဖခင်ထံသို့ပြန်သွား၍ မိမိအပြစ်ကို ဝန်ခံပြီး၊ ဖခင်၏ အစေခံနေရာ၌ ထားရန် ပြောမည်ဟု ဆုံးဖြတ်ပါသည်။ diff --git a/luk/15/20.md b/luk/15/20.md new file mode 100644 index 0000000..ee00d51 --- /dev/null +++ b/luk/15/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူ၏သားအငယ်ပြန်လာသည်ကို မြင်သောအခါ၊ ဖခင်သည် မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ဖခင်သည် ပြေးသွား၍ ပွေ့ဖက်နမ်းရှုပ်ပါသည်။ diff --git a/luk/15/22.md b/luk/15/22.md new file mode 100644 index 0000000..86bbd2e --- /dev/null +++ b/luk/15/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖခင်သည်သူ၏သားအငယ်အတွက် မည်ကဲ့သို့လျှင်မြန်စွာ လုပ်ဆောင်သနည်း။ + +ဖခင်က ဝတ်ရုံကို ခြုံစေပြီး၊ လက်စွပ်ကို စွပ်စေလျက် ခြေနင်းကို စီးစေကာ စားသောက်ပွဲကျင်းပရန် စီစဥ်ပေးပါသည်။ diff --git a/luk/15/28.md b/luk/15/28.md new file mode 100644 index 0000000..501f3df --- /dev/null +++ b/luk/15/28.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူသည် သားအငယ်အတွက် စားသောက်ပွဲလုပ်သည်ကိုပြောပြသောအခါ သားအကြီးက မည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +သားအကြီးသည် စိတ်ဆိုး၍စားသောက်ပွဲသို့ မသွားဘဲ နေပါသည်။ + +# သားအကြီးသည် ဖခင်အား မည်သို့စောဒကတက်သနည်း။ + +သားအကြီးက သူသည်ဖခင်၏အုပ်စိုးမှုအတိုင်း လိုက်လျှောက်သော်လည်း၊ မိတ်ဆွေများနှင့် စားသောက်ရန်အတွက် ဖခင်သည် ဆိတ်တစ်ကောင်ကို တစ်ခါမျှ ပေးခြင်းမရှိပါဟု စောဒကတက်ပါသည်။ diff --git a/luk/15/31.md b/luk/15/31.md new file mode 100644 index 0000000..718e1d0 --- /dev/null +++ b/luk/15/31.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဖခင်သည် သားအကြီးအား မည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ဖခင်က သင်သည်ငါနှင့် အမြဲနေပြီး၊ ငါ၏ဥစ္စာရှိသမျှသည် သင်၏ဥစ္စာဖြစ်သည်ဟု တုံ့ပြန်ပြောဆိုပါသည်။ + +# ဖခင်က သားအငယ်အတွက် အဘယ်ကြောင့် စားသောက်ပွဲလုပ်ရခြင်းဖြစ်သည်ဟု ပြောသနည်း။ + +သားအငယ်သည် ယခင်ကပျောက်၍ ယခုပြန်တွေ့ရသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/luk/16/01.md b/luk/16/01.md new file mode 100644 index 0000000..1b7a8c9 --- /dev/null +++ b/luk/16/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူဌေးသည် သူ့ဘဏ္ဍာစိုး၏အကြောင်း မည်သို့သော သတင်းကို ကြားသိရသနည်း။ + +သူဌေးသည် မိမိဘဏ္ဍာစိုးက သူ၏ဥစ္စာများကို ဖျက်ဆီးသည့်သတင်းကို ကြားသိရပါသည်။ diff --git a/luk/16/05.md b/luk/16/05.md new file mode 100644 index 0000000..81a9a96 --- /dev/null +++ b/luk/16/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘဏ္ဍာစိုးသည် မိမိအားအလုပ်မှ အထုတ်မခံရမီ မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +သူသည် သူဌေးအား ပေးဆပ်အကြွေးရှိသူများကိုခေါ်၍ သူတို့၏အကြွေးစားရင်းကို လျှော့ပြစေပါသည်။ diff --git a/luk/16/08.md b/luk/16/08.md new file mode 100644 index 0000000..af47646 --- /dev/null +++ b/luk/16/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘဏ္ဍာစိုး၏လုပ်ဆောင်မှုကို သူဠေးက မည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ဘဏ္ဍာစိုး၏လိမ္မာပါးနပ်သော လုပ်ဆောင်မှုကို သူဠေးကချီးမွမ်းပါသည်။ + +# ဤအကြောင်းအရာကို အခြေခံ၍ ယေရှုက အခြားသူများကို မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယေရှုက သင်တို့ကို လက်ခံမည့်မိတ်ဆွေများ ရှိစေရန်အတွက် မမြဲသောလောကီစည်းစိမ်နှင့် ပေါင်းသင်းမှသာ၊ သင်တို့သေဆုံးသောအခါ အစဥ်နေရမည့်အရပ်၌ သူတို့သည်သင်တို့ကို ကြိုဆိုကြလိမ့်မည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/luk/16/10.md b/luk/16/10.md new file mode 100644 index 0000000..5c35883 --- /dev/null +++ b/luk/16/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက သေးငယ်သောအမှု၌ သစ္စာရှိသူသည် မည်သည့်အမှု၌ သစ္စာရှိလိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ထိုသူသည် ကြီးသောအမှု၌လည်း သစ္စာရှိလိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/luk/16/13.md b/luk/16/13.md new file mode 100644 index 0000000..8b3612b --- /dev/null +++ b/luk/16/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့် သခင်နှစ်ဦးအနက်မှှ ကျွန်ုပ်တို့သည် အစေခံရန်အတွက် ရွေးချယ်ရမည်ဟု ယေရှုက မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ကျွန်ု်ပ်တို့သည် ဘုရားသခင်၏ အစေခံခြင်းနှင့် လောကီစည်းစိမ်၏ အစေခံခြင်းတို့မှ ရွေးချယ်ရမည်။ diff --git a/luk/16/16.md b/luk/16/16.md new file mode 100644 index 0000000..a1c4965 --- /dev/null +++ b/luk/16/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှု မိန့်တော်မူချက်အရ၊ နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်မလာမီတိုင်အောင် မည်သည့်အရာတို့သည် အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိသနည်း။ + +ပညတ္တိကျမ်းနှင့် အနာဂတ္တိကျမ်းတို့သည် အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိပါသည်။ + +# ယေရှု၏ မိန့်တော်မူချက်အရ၊ ယခုအချိန်တွင် မည်သည့်တရားတော်ကို ဟောကြားသနည်း။ + +ယခုအချိန်တွင် ဘုရားသခင်၏ နိုင်ငံတော်နှင့်ဆိုင်သော သတင်းကောင်းတရားတော်ကို ဟောကြားပါသည်။ diff --git a/luk/16/18.md b/luk/16/18.md new file mode 100644 index 0000000..6614549 --- /dev/null +++ b/luk/16/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏ မိန့်တော်မူချက်အရ၊ မိမိဇနီးနှင့်ကွာရှင်း၍ နောက်တစ်ယောက်နှင့် စုံဖက်သူသည် မည်သည့်လူစားမျိုးဖြစ်သနည်း။ + +ထိုသူသည် မိမိဇနီးကို ပြစ်မှားပါသည်။ diff --git a/luk/16/22.md b/luk/16/22.md new file mode 100644 index 0000000..2b6a265 --- /dev/null +++ b/luk/16/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှု၏ ပုံသာဓကတော်တွင်၊ ဆင်းရဲသား လာဇရုသေဆုံးသောအခါ မည်သည့်အရပ်သို့ ရောက်သွားသနည်း။ + +ဆင်းရဲသား လာဇရုအား ကောင်းကင်တမန်တို့သည် သယ်ဆောင်၍ အာဗြဟံ၏ရင်ခွင်သို့ ရောက်သွားပါသည်။ + +# သူဌေးသေဆုံးသောအခါ မည်သည့်အရပ်သို့ ရောက်သွားသနည်း။ + +ညှင်းဆဲနှိပ်စက်ခြင်းခံရသည့် မရဏာနိင်ငံသို့ ရောက်သွားပါသည်။ diff --git a/luk/16/24.md b/luk/16/24.md new file mode 100644 index 0000000..c71d1cd --- /dev/null +++ b/luk/16/24.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# အာဗြဟံထံ သူဌေး၏ ပထမဆုံး တောင်းဆိုချက်မှာ အဘယ်နည်း။ + +သူဌေးက "မိမိသည် မီးလျှံ၌ ပြင်းထန်စွာခံစားရသော +ကြောင့် ပူလောင်သဖြင့်၊ လာဇရုကို ရေအနည်းငယ်ဆောင်ယူလျက် မိမိရှိရာသို့ စေလွှတ်တော်မူပါ" ဟုတောင်းဆိုပါသည်။ diff --git a/luk/16/25.md b/luk/16/25.md new file mode 100644 index 0000000..16a84f7 --- /dev/null +++ b/luk/16/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗြဟံက သူဌေးအား မည်သို့ဖြေသနည်း။ + +အာဗြဟံက၊ "ငါတို့နှင့် သင်တို့စပ်ကြားတွင် အလွန်နက်ရှိုင်းသော ချောက်ကြီးရှိသောကြောင့် မည်သူမျှ ကူးချျင်သောသူ မကူးနိုင်" ဟု ဖြေပါသည်။ diff --git a/luk/16/27.md b/luk/16/27.md new file mode 100644 index 0000000..65db90d --- /dev/null +++ b/luk/16/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗြဟံထံ သူဌေး၏ ဒုတိယ တောင်းဆိုချက်မှာ အဘယ်နည်း။ + +သူဌေးက၊ "မိမိ၏ညီအစ်ကိုများ ဤပြင်းပြစွာ ခံစားရာအရပ်သို့ ရောက်မလာစေရန်အတွက်၊ သူတို့အား သတိပေးရန် လာဇရုကို စေလွှတ်၍ တော်မူပါ" ဟု တောင်းဆိုပါသည်။ diff --git a/luk/16/29.md b/luk/16/29.md new file mode 100644 index 0000000..a163970 --- /dev/null +++ b/luk/16/29.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူဌေးအား အာဗြဟံ၏ အဖြေမှာ အဘယ်နည်း။ + +အာဗြဟံက၊ "သူတို့၌ မောရှေနှင့် ပရောဖက်တို့ရှိကြသောကြောင့်၊ ပရောဖက်တို့၏ စကားကို နားထောင်ကြစေ" ဟု ပြောပါသည်။ + +# အာဗြဟံက သူတို့သည် မောရှေနှင့် ပရောဖက်တို့၏စကားကို နားမထောင်လျှင်၊ မည်သူ့ကိုပင် ယုံကြည်လက်ခံခြင်း မရှိကြမည်နည်း။ + +အကယ်၍ တစ်စုံတစ်ယောက်သည် သေခြင်းမှထမြောက်လျှင်လည်း သူတို့သည် ယုံကြည်လက်ခံခြင်း ရှိကြမည် မဟုတ်ပါ။ diff --git a/luk/17/03.md b/luk/17/03.md new file mode 100644 index 0000000..50fdc43 --- /dev/null +++ b/luk/17/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက ကျွန်ု်ပ်တို့၏ ညီအစ်ကိုတို့သည် ကျွန်ုပ်တို့ကိုပြစ်မှားပြီးနောက် ပြန်လည်၍ "ကျွန်တော် နောင်တရပါပြီ" ဟုဆိုလျှင် မည်သို့ပြုရန် မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ကျွန်ပ်တို့သည် သူ၏အပြစ်ကို ခွင့်လွှတ်ရမည်။ diff --git a/luk/17/09.md b/luk/17/09.md new file mode 100644 index 0000000..2012548 --- /dev/null +++ b/luk/17/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အစေခံများသည် မိမိတို့သခင်ခိုင်းသမျှကို လုပ်ပေးပြီး သည့်အခါ မည်သို့ပြောကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့က၊ "ငါတို့သည် သခင်၌ကျေးဇူးပြုသော အစေခံများမဟုတ်၊ ဝတ်ပြေရုံမျှသာ လုပ်သူများဖြစ်သည်" ဟု ပြောကြပါသည်။ diff --git a/luk/17/11.md b/luk/17/11.md new file mode 100644 index 0000000..21d8e4c --- /dev/null +++ b/luk/17/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုသည် ရှမာရိပြည်နှင့် ဂါလိလဲစပ်ကြားသို့ ဝင်သွားသောအခါ မည်သူနှင့် တွေ့တော်မူသနည်း။ + +နူနာစွဲသောသူ ဆယ်ယောက်နှင့် တွေ့တော်မူပါသည်။ + +# သူတို့က ယေရှုကို မည်သို့ပြောသနည်း။ + +သူတို့က၊ "သခင်ယေရှု၊ ကျွန်ပ်တို့ကို ကယ်မသနားတော်မူပါ" ဟု တောင်းလျှောက်ကြပါသည်။ diff --git a/luk/17/14.md b/luk/17/14.md new file mode 100644 index 0000000..b7402ee --- /dev/null +++ b/luk/17/14.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ယေရှုက သူတို့အား မည်သို့လုပ်ရန် မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက သူတို့အား ယဇ်ပုရောဟိတ်ထံသို့သွား၍ ကိုယ်ကိုပြကြရန် မိန့်တော်မူပါသည်။ + +# နူနာစွဲသူတို့သည် ထွက်သွားသည့်အခါ မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +သူတို့သည် သန့်ရှင်းခြင်းသို့ ရောက်သွားကြပါသည်။ + +# နူနာစွဲသူ ဆယယောက်ထဲမှ ဘယ်နှစ်ယောက်သည် ယေရှုထံပြန်လာ၍ ကျေးဇူးတင်ကြောင်း လျှောက်တင်သနည်း။ + +တစ်ယောက်တည်းသာ ပြန်လာပါသည်။ + +# ယေရှုထံပြန်လာ၍ ကျေးဇူးတင်သူမှာ မည်သည့်အရပ်မှနည်း။ + +ထိုသူသည် ရှမာရိလူ ဖြစ်သည်။ diff --git a/luk/17/20.md b/luk/17/20.md new file mode 100644 index 0000000..b2d96c9 --- /dev/null +++ b/luk/17/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းကင်နိုင်ငံတော်သည် မည်သည့်အချိန်၌ တည်မည်နည်းဟု မေးကြသောအခါ၊ ယေရှုက ဘုရားသခင်၏ နိင်ငံတော်သည် မည်သည့်နေရာတွင်ရှိသည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ နိုင်ငံတော်သည် သင်တို့အထဲတွင်ရှိသည်။ diff --git a/luk/17/22.md b/luk/17/22.md new file mode 100644 index 0000000..b2543d5 --- /dev/null +++ b/luk/17/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက သူသည် နောက်တစ်ဖန်ပြန်ပေါ်လာသောအခါ၊ မိမိနေ့ရက်၌ မည်ကဲ့သို့ဖြစ်မည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ကောင်းကင်တစ်ဘက်မှ ပြက်သောလျှပ်စီးသည် ကောင်းကင်အနှံ့အပြားတွင် ထွန်းလင်းသကဲ့သို့ဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/luk/17/25.md b/luk/17/25.md new file mode 100644 index 0000000..a61992d --- /dev/null +++ b/luk/17/25.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပထမ မည်သို့ဖြစ်မည်ဟု ယေရှုက ပြောသနည်း။ + +ယေရှုသည် များစွာသော ဆင်းရဲဒုက္ခကိုလည်းကောင်း၊ လူမျိုးတို့၏ ငြင်းပယ်ခြင်းကိုလည်းကောင်း ခံရမည်ဟု မိန့်တော်မူသည်။ + +# နောဧနှင့် လောတလက်ထက်၌ ဖြစ်သကဲ့သို့ လူသားလက်ထက်၌ မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +လူအပေါင်းတို့သည် သုတ်သင်ပယ်ရှင်းသည့်နေ့ရောက်လာမည်ကို သတိမမူမိဘဲ စားသောက်၊ ထိမ်းမြား၊ ရောင်းဝယ်၊ စိုက်ပျိုး၊ တည်ဆောက်လျက် နေကြလိမ့်မည်။ diff --git a/luk/17/32.md b/luk/17/32.md new file mode 100644 index 0000000..9e63e24 --- /dev/null +++ b/luk/17/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လောတ၏ မိန်းမကဲ့သို့မဖြစ်ရန် ကျွန်ပ်တို့ မည်သို့ဖြစ်ရမည်နည်း။ + +ကျွန်ုပ်တို့သည် ထိုနေ့တွင် လောကနှင့်ဆိုင်သောအရာတို့ကို သိမ်းဆည်းရန်အတွက် နောက်သို့ပြန်၍ လှည့်မကြည့်ရပါ။ diff --git a/luk/17/34.md b/luk/17/34.md new file mode 100644 index 0000000..f20910a --- /dev/null +++ b/luk/17/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# "သခင်၊ မည်သည့်အရပ်၌ ထိုသို့ဖြစ်ပါမည်နည်း" ဟု တပည့်တော်တို့၏ အမေးရှိသည်ကို ယေရှုက သဘာဝပုံရိပ် အသုံးပြုလျက် မည်သို့ပြန်လည်ဖြေကြားတော်မူသနည်း။ + +လူသေတို့ရှိရာအရပ်တွင်၊ ရွှေလင်းတတို့သည် အတူအကွ စုဝေးနေကြလိမ့်မည်။ diff --git a/luk/18/01.md b/luk/18/01.md new file mode 100644 index 0000000..fbf4b1b --- /dev/null +++ b/luk/18/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဤဥပမာတော်မှ ယေရှုသည် သူ၏တပည့်တော်တို့ကို ဆုတောင်းခြင်းအကြောင်း မည်သို့ သွန်သင်ရန်အလိုရှိတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက သူတို့သည် အားမလျော့ဘဲ ကြိုးစား၍ အမြဲတမ်းဆုတောင်းကြရန်အတွက် သွန်သင်ရန် အလိုရှိတော်မူပါသည်။ diff --git a/luk/18/03.md b/luk/18/03.md new file mode 100644 index 0000000..b4db8d4 --- /dev/null +++ b/luk/18/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မုဆိုးမသည် မတရားသောတရားသူကြီးထံ မည်သို့ပြောသနည်း။ + +သူမက မိမိ၏ရန်ဖက်ကို အပြစ်အလျှောက် ပြစ်ဒဏ်စီရင်ရန် ပြောပါသည်။ + +# ထို့နောက်မကြာမီ မတရားသောတရားသူကြီး၏ စတ်ထဲ၌ မည်သို့သော အကြံရှိသနည်း။ + +သူသည် "ဤမုဆိုးမသည် ငါ့ကိုနှောင့်ယှက်သောကြောင့် သို့မဟုတ် အစဉ်လာ၍ ငါ့ကိုပင်ပန်းစေလိမ့်မည် ဖြစ်သောကြောင့်၊ ငါသည် သူမဘက်မှ ကူညီ၍ တရားစီရင်မည်" ဟု အကြံရှိပါသည်။ diff --git a/luk/18/06.md b/luk/18/06.md new file mode 100644 index 0000000..d3370e5 --- /dev/null +++ b/luk/18/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် သူ၏တပည့်တော်တို့အား ဘုရားသခင်က ဆုတောင်းခြင်းကို မည်ကဲ့သို့ အဖြေပေးကြောင်း အဘယ်သို့ သွန်သင်ရန် အလိုရှိတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ဘုရားသခင်သည် ညဉ့်နေ့မပြတ် အော်ဟစ်၍ ဆုတောင်းသောသူတို့ဘက်မှ တရားစီရင်ပေးမည်ဖြစ်ကြောင်း သူ၏တပည့်တော်တို့ကို သွန်သင်ရန် အလိုရှိတော်မူပါသည်။ diff --git a/luk/18/09.md b/luk/18/09.md new file mode 100644 index 0000000..b4b6bff --- /dev/null +++ b/luk/18/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဖါရိရှဲက မိမိ၏ဖြောင့်မတ်ခြင်းအကြောင်းနှင့် အခြားသူများအကြောင်း မည်သို့သဘောထားရှိသနည်း။ + +သူသည် အခြားသူများထက် သာ၍ဖြောင့်မတ်သည်ဟု အထင်ရှိပါသည်။ + +# ယေရှု၏ ပုံပမာတော်တွင်၊ မည်သူတို့နှစ်ယောက်သည် ဗိမာန်တော်သို့ ဆုတောင်းရန် တက်ရောက်ကြသနည်း။ + +ဖါရိရဲနှင့် အခွန်ခံနှစ်ဦးတို့သည် ဗိမာန်တော်သို့ ဆုတောင်းရန် တက်ရောက်ကြပါသည်။ diff --git a/luk/18/13.md b/luk/18/13.md new file mode 100644 index 0000000..4c7fb4d --- /dev/null +++ b/luk/18/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဗိမာန်တော်၌ အခွန်ခံသည် ဘုရားသခင်အား မည်သို့ ဆုတောင်းသနည်း။ + +သူသည်၊ "အပြစ်များသော အကျွန်ု်ပ်ကို သနားခြင်းကရုဏာစိတ်ရှိတော်မူပါ" ဟု ဆုတောင်းပါသည်။ + +# မည်သူသည် ဘုရားသခင်ရှေ့တော်မှ အပြစ်ပြေလျက်အိမ်သို့ ပြန်သွားသနည်း။ + +အခွန်ခံသည် ဘုရားသခင်ရှေ့တော်မှ အပြစ်ပြေလျက်အိမ်သို့ပြန်သွားပါသည်။ diff --git a/luk/18/15.md b/luk/18/15.md new file mode 100644 index 0000000..cea2268 --- /dev/null +++ b/luk/18/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက ဘုရားသခင်၏နိုင်ငံတော်သည် မည်သူတို့နှင့်ဆိုင်သည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +နိင်ငံတော်သည် ကလေးသူငယ်ကဲ့သို့သော သူတို့နှင့် ဆိုင်သည်ဟု မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/luk/18/22.md b/luk/18/22.md new file mode 100644 index 0000000..252686c --- /dev/null +++ b/luk/18/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ငယ်စဥ်မှစ၍ ဘုရားသခင်၏ပညတ်တော်တို့ကို လိုက်လျှောက်သောအရာရှိအား ယေရှုက မည်သို့လုပ်ရန် မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက သင်၌ရှိသော စည်းစိမ်ဥစ္စာတို့ကို ရောင်းချ၍ ဆင်းရဲသားတို့အား ပေးဝေရန် မိန့်တော်မူပါသည်။ + +# အရာရှိသည်ယေရှုဖေါ်ပြချက်အပေါ် မည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ + +ထိုသူသည် များစွာသော ဥစ္စာကို ရတတ်သောသူဖြစ်သောကြောင့်၊ ထိုစကားကြားလျှင် အလွန်စိတ်မသာ ဖြစ်ရပါသည်။ diff --git a/luk/18/28.md b/luk/18/28.md new file mode 100644 index 0000000..4404b68 --- /dev/null +++ b/luk/18/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏နိုင်ငံတော်အတွက် လောကအရာများကို စွန့်လွှတ်သူတို့အား ယေရှုက မည်သို့ ဂတိထားတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ထိုသူသည် ယခုကာလ၌ အဆများစွာသောအကျိုးကိုလည်းကောင်း၊ နောင်ဘဝ၌ ထာဝရအသက်ကို လည်းကောင်း ခံရမည် ဟု ဂတိထားတော်မူပါသည်။ diff --git a/luk/18/31.md b/luk/18/31.md new file mode 100644 index 0000000..17f0605 --- /dev/null +++ b/luk/18/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏ မိန့်တော်မူချက်အရ၊ လူသားအကြောင်းကို ဓမ္မဟောင်းကျမ်းမှ ပရောဖက်တို့သည် မည်သို့ ရေးသားထားကြသနည်း။ + +လူသားသည် တစ်ပါးအမျိုးသားလက်သို့ အပ်နှံခြင်း၊ ပြက်ရယ်ပြုခြင်း၊ ညှဉ်းဆဲခြင်း၊ တံတွေးနှင့် ထွေးခြင်း၊ ရိုက်နှက်ခြင်း၊ အသေသတ်ခြင်းခံရမည်၊ သို့သော် သုံးရက်မြောက်သောနေ့၌ ထမြောက်လိမ့်မည်ဟု ရေးသားထားကြပါသည်။ diff --git a/luk/18/38.md b/luk/18/38.md new file mode 100644 index 0000000..deaf7e4 --- /dev/null +++ b/luk/18/38.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လမ်းဘေးရှိ လူကန်းသည် ယေရှုအားမည်သို့ ဟစ်ကြော်သနည်း။ + +သူက၊ "ဒါဝိဒ်၏သားတော် ယေရှု၊ အကျွန်ုပ်ကို ကယ်မသနားတော်မူပါ" ဟု ဟစ်ကြော်ပါသည်။ diff --git a/luk/18/42.md b/luk/18/42.md new file mode 100644 index 0000000..be2a46d --- /dev/null +++ b/luk/18/42.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူကန်းကို မျက်စိမြင်စေပြီးနောက် လူအများက မည်သို့ တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့သည် ဘုရားသခင်ကို အံ့သြချီးမွမ်းကြပါသည်။ diff --git a/luk/19/01.md b/luk/19/01.md new file mode 100644 index 0000000..baec58b --- /dev/null +++ b/luk/19/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကိုမြင်နိုင်ရန်အတွက် မည်သူသည် သစ်ပင်ပေါ်တက်သနည်း၊ လူ့အသိုင်းအဝိုင်းတွင် သူသည် မည်သည့်အလုပ်အကိုင်နှင့် ရာထူး ရှိသနည်း။ + +ထိုသူသည် ဇက္ကဲဖြစ်၍၊ ငွေရတတ်သော အခွန်ခေါင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/luk/19/05.md b/luk/19/05.md new file mode 100644 index 0000000..957beb6 --- /dev/null +++ b/luk/19/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် အခွန်ခံဇက္ကဲ၏အိမ်သို့ သွားသောအခါ လူအပေါင်းတို့က မည်သို့ စောဒကတက်ကြသနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့က၊ "ယေရှုသည် အပြစ်သား၏အိမ်သို့ သွားသည်" ဟု စောဒကတက်ကြပါသည်။ diff --git a/luk/19/08.md b/luk/19/08.md new file mode 100644 index 0000000..b162490 --- /dev/null +++ b/luk/19/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇက္ကဲသည် သူ၏စည်းစိမ်ဥစ္စာကို ဆင်းရဲသူတို့အားပေးပြီးနောက်၊ ယေရှုက ဇက္ကဲအား မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယေရှုက၊ "ယနေ့ပင် ကယ်တင်တော်မူခြင်းကျေးဇူးသည် ဤအိမ်အပေါ်တွင် သက်ရောက်လေ၏" ဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/luk/19/11.md b/luk/19/11.md new file mode 100644 index 0000000..cd7a241 --- /dev/null +++ b/luk/19/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုသည် ယေရုရှလင်မြို့သို့ ရောက်သောအခါ၊ လူအပေါင်းတို့က မည်သို့ဖြစ်ရန် မျှော်လင့်ကြသနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့က ဘုရားသခင်၏ နိုင်ငံတော်သည် ချက်ချင်း ပေါ်ထွန်းမည်ဟု မျှော်လင့်ကြပါသည်။ + +# ယေရှု၏ ဥပမာတော်တွင်၊ အမတ်တစ်ယောက်သည် မည်သည့်အရပ်သို့ ခရီးသွားသနည်း။ + +ထိုသူသည် မင်းကြီးအရာကို ခံယူလို၍ ရပ်ဝေးသို့ ခရီးသွားပြီးနောက်၊ မိမိပြည်သို့ ပြန်လာပါမည်။ diff --git a/luk/19/16.md b/luk/19/16.md new file mode 100644 index 0000000..e986ab2 --- /dev/null +++ b/luk/19/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သစ္စာရှိစွာဖြင့် အခွက်တစ်ဆယ်အမြတ်ရသော အစေခံအတွက် ယေရှုက မည်သို့ပြုလုပ်သနည်း။ + +ယေရှုသည် ထိုအစေခံအား မြို့ဆယ်မြို့ကို အုပ်စိုးစေပါသည်။ diff --git a/luk/19/18.md b/luk/19/18.md new file mode 100644 index 0000000..a84281b --- /dev/null +++ b/luk/19/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သစ္စာရှိစွာဖြင့် ငါးခွက်အမြတ်ရသော အစေခံအတွက် ယေရှုက မည်သို့ပြလုပ်သနည်း။ + +ယေရှုသည် ထိုအစေခံအား မြို့ငါးမြို့ကို အုပ်စိုးစေပါသည်။ diff --git a/luk/19/20.md b/luk/19/20.md new file mode 100644 index 0000000..fa661ba --- /dev/null +++ b/luk/19/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောက်ကျစ်သောအစေခံက အမတ်အား မည်သို့သောသူဟု ထင်မှတ်သနည်း။ + +သူသည် အမတ်အား ခဲယဥ်းသောသူဖြစ်သည်ဟု ထင်မှတ်ပါသည်။ diff --git a/luk/19/24.md b/luk/19/24.md new file mode 100644 index 0000000..e473494 --- /dev/null +++ b/luk/19/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမတ်သည် ကောက်ကျစ်သော အစေခံအား မည်သို့ပြုသနည်း။ + +သူသည် ကောက်ကျစ်သော အစေခံထံမှငွေကို နုတ်သိမ်းစေပါသည်။ diff --git a/luk/19/26.md b/luk/19/26.md new file mode 100644 index 0000000..d7b3ab1 --- /dev/null +++ b/luk/19/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမတ်သည် သူ၏အုပ်ချုပ်မှုကို မခံလိုသောသူတို့အား မည်သို့ ပြုသနည်း။ + +အမတ်သည် ထိုသူတို့အား သူ၏ရှေ့မှောက်တွင် သတ်ရန် စီရင်တော်မူပါသည်။ diff --git a/luk/19/29.md b/luk/19/29.md new file mode 100644 index 0000000..2353d30 --- /dev/null +++ b/luk/19/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် မည်သည့်တိရစ္ဆာန်ကို စီး၍ ယေရုရှလင်မြို့တွင်းသို့ ဝင်သနည်း။ + +မည်သူမျှ မစီးဘူးသေးသော မြည်းကို စီး၍ ဝင်ပါသည်။ diff --git a/luk/19/37.md b/luk/19/37.md new file mode 100644 index 0000000..3f4671d --- /dev/null +++ b/luk/19/37.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် သံလွင်တောင်ပေါ်က ဆင်းရာအရပ်သို့ ရောက်တော်မူသောအခါ လူအပေါင်းတို့သည် မည်သို့ ဟစ်အော်ကြသနည်း။ + +ထိုလူအပေါင်းတို့သည်၊ "ထာဝရဘုရား၏ အခွင့်နှင့် ကြွလာတော်မူသော ရှင်ဘုရင်သည် မင်္ဂလာရှိစေသတည်း" ဟု ဟစ်အော်ကြပါသည်။ diff --git a/luk/19/39.md b/luk/19/39.md new file mode 100644 index 0000000..b6ff3ad --- /dev/null +++ b/luk/19/39.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍ လူအပေါင်းတို့သည် ဝမ်းမြောက်စွာ ကြွေးကြော်ခြင်းမပြုလျှင် မည်သို့ဖြစ်မည်ဟု ယေရှုက မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ကျောက်ခဲတို့သည် ချက်ခြင်းကြွေးကြော်ကြလိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/luk/19/41.md b/luk/19/41.md new file mode 100644 index 0000000..9f410f8 --- /dev/null +++ b/luk/19/41.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့အနီးသို့ ရောက်လျှင် ယေရှုသည် မည်သို့ပြုတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုသည် ငိုကြွေးတော်မူပါသည်။ diff --git a/luk/19/43.md b/luk/19/43.md new file mode 100644 index 0000000..7f704e3 --- /dev/null +++ b/luk/19/43.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြို့နှင့်တကွ မြို့သူမြို့သားတို့သည် မည်သို့ဖြစ်ကြမည်ဟု ယေရှုက ကြိုတင်ဟောတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက မြို့သူမြို့သားအပေါင်းတို့ကို မြေနှင့်တညီတည်းညှိသဖြင့်၊ ကျောက်တစ်ခုပေါ်မှာ တစ်ခုဆင့်၍ မကျန်ရစ်စေရသောအချိန် ကျရောက်လိမ့်မည်ဟု ကြိုတင်ဟောတော်မူပါသည်။ diff --git a/luk/19/47.md b/luk/19/47.md new file mode 100644 index 0000000..c94e966 --- /dev/null +++ b/luk/19/47.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုသည် ဗိမာန်တော်၌ သွန်သင်သောကြောင့် သူ့အားမည်သူတို့က သတ်လိုကြသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီး၊ ကျမ်းပြုဆရာနှင့် လူတို့တွင်အကြီးအကဲဖြစ်သောသူတို့က ယေရှုကို သတ်လိုကြပါသည်။ + +# ထိုအချိန်၌ သူတို့သည် အဘယ်ကြောင့် ယေရှုအား မသတ်နိုင်ကြသနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် လူအပေါင်းတို့က ယေရှု၏ ဒေသနာတော်ကို စိတ်ဝင်စားစွာ နားထောင်နေကြသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/luk/20/03.md b/luk/20/03.md new file mode 100644 index 0000000..eb40955 --- /dev/null +++ b/luk/20/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒခေါင်းဆောင်တို့က ယေရှုအား မည်သည့်အခွင့်နှင့် ဆုံးမဩဝါဒပေးကြောင်း မေးလျှောက်ကြသည့်အခါ၊ ယေရှုက သူတို့အား မည်သို့ မေးတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက၊ "နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်သည် ဘုရားကဖြစ်သလော၊ လူကဖြစ်သလော" ဟု မေးတော်မူပါသည်။ diff --git a/luk/20/05.md b/luk/20/05.md new file mode 100644 index 0000000..60b8f4a --- /dev/null +++ b/luk/20/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အကယ်၍ သူတို့က "ဘုရားက ဖြစ်သည်" ဟု ဖြေလျှင် ယေရှုက သူတို့အား မည်သို့ မိန့်တော်မူမည်ဟု ထင်မှတ်ကြသနည်း။ + +ယေရှုက၊ "သင်တို့သည် ယောဟန်ကို အဘယ်ကြောင့် မယုံကြသနည်း" ဟူ၍ မိန့်တော်မူမည်ဟု ထင်မှတ်ကြပါသည်။ + +# အကယ်၍ သူတို့က၊ "လူက ဖြစ်သည်" ဟု ဖြေလျှင် ယေရှုက သူတို့အား မည်သို့ မိန့်တော်မူမည်ဟု ထင်မှတ်ကြသနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့သည် ယုံသဖြင့် သူတို့အား ကျောက်ခဲနှင့် ပစ်ကြလိမ့်မည်ဟု ထင်မှတ်ကြပါသည်။ diff --git a/luk/20/11.md b/luk/20/11.md new file mode 100644 index 0000000..5c89bdf --- /dev/null +++ b/luk/20/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏ ဥပမာတော်တွင်၊ စပျစ်ဥယျာဥ်ပိုင်ရှင်သည် သူ၏အစေခံတို့အား စပျစ်သီးယူရန် စေလွှတ်သောအခါ ဥယျာဥ်စောင့်တို့က မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ဥယျာဥ်စောင့်တို့က သူတို့ကို ရိုက်နှက်၍၊ အရှက်ခွဲပြီးလျှင်၊ လက်ချည်းသက်သက် ပြန်လွှတ်လိုက်ပါသည်။ diff --git a/luk/20/13.md b/luk/20/13.md new file mode 100644 index 0000000..bcd0884 --- /dev/null +++ b/luk/20/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နောက်ဆုံး၌၊ ဥယျာဥ်ရှင်သည် ဥယျာဥ်စောင့်တို့ထံ မည်သူကို စေလွှတ်သနည်း။ + +သူ၏ချစ်သောသားကို စေလွှတ်ပါသည်။ diff --git a/luk/20/15.md b/luk/20/15.md new file mode 100644 index 0000000..259edb4 --- /dev/null +++ b/luk/20/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သားသည် စပျစ်ဥယျာဥ်သို့ လာသောအခါ ဥယျာဥ်စောင့်တို့က မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် ဥယျာဥ်အပြင်သို့ ထုတ်၍ သူ့ကိုသတ်ပစ်ကြပါသည်။ + +# စပျစ်ဥယျာဥ်ပိုင်ရှင်သည် ဥယျာဥ်စောင့်တို့အား မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ပိုင်ရှင်သည် လာ၍ သူတို့အား သုတ်သင်ပယ်ရှင်းပြီးမှ ထိုဥယျာဉ်ကို အခြားသောသူတို့အား ပေးပါသည်။ diff --git a/luk/20/19.md b/luk/20/19.md new file mode 100644 index 0000000..742216b --- /dev/null +++ b/luk/20/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် ဤဥပမာတော်အား မည်သူတို့ကို ရည်ဆောင်၍ မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုသည် ဤဥပမာတော်အား ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးနှင့် ကျမ်းပြုဆရာတို့ကို ရည်ဆောင်၍ မိန့်တော်မူခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/luk/20/25.md b/luk/20/25.md new file mode 100644 index 0000000..26078dd --- /dev/null +++ b/luk/20/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကဲသာဘုရင်အား တရားဝင် အခွန်ဆက်ခြင်း ပြု၊ မပြုနှင့်ပတ်သက်၍ မေးသည်ကို ယေရှုက မည်သို့ဖြေကြားတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ကဲသာဘုရင်၏ဥစ္စာကို ကဲသာဘုရင်အား ဆက်၍၊ ဘုရားသခင်၏ဥစ္စာကို ဘုရားသခင်အားဆက်ပေးကြပါဟု ဖြေကြားတော်မူပါသည်။ diff --git a/luk/20/27.md b/luk/20/27.md new file mode 100644 index 0000000..14b32b8 --- /dev/null +++ b/luk/20/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇဒ္ဒုကဲတို့က မည်သည့်အရာကို မယုံကြည်ကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့က သေခြင်းမှ ထမြောက်ရှင်ပြန်ခြင်းကို မယုံကြည်ကြပါ။ diff --git a/luk/20/34.md b/luk/20/34.md new file mode 100644 index 0000000..2cb9178 --- /dev/null +++ b/luk/20/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယခုဘဝ သားတို့နှင့် အစဥ်အမြဲတည်သော နောင်ဘဝသားတို့၏ စုံဖက်ခြင်း၊ ထိမ်းမြားပေးစားခြင်းအကြောင်းနှင့် ပတ်သက်၍ ယေရှုက မည်သို့မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယခုဘဝတွင် ထိမ်းမြားပေးစားခြင်းရှိသည်၊ သို့သော် အစဉ်အမြဲတည်သော နောင်ဘဝ၌ ထိမ်းမြားပေးစားခြင်းမရှိဟု ယေရှုက မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/luk/20/37.md b/luk/20/37.md new file mode 100644 index 0000000..b3beb6a --- /dev/null +++ b/luk/20/37.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမှန်တကယ်ထမြောက်ကြောင်း သက်သေအဖြစ် ယေရှုက မည်သည့်ဓမ္မဟောင်းကျမ်းပုံပမာကို ပြန်လည်မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှု မော‌‌ရှေနှင့် ချုံပုတ်ပုံပမာကို ပြန်လည်မိန့်တော်မူပါသည်၊ ၎င်းပုံပမာထဲတွင် မောရှေက ထာဝရဘုရားကို အာဗြဟံ၏ ဘုရား၊ ဣဇက်၏ ဘုရား၊ ယာကုပ်၏ ဘုရားဟု ခေါ်ဝေါ်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/luk/20/41.md b/luk/20/41.md new file mode 100644 index 0000000..3de9595 --- /dev/null +++ b/luk/20/41.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် ကျမ်းပြုဆရာတို့ကို မေးခွန်း မေးမြန်းတော်မူရာတွင် ဆာလံကျမ်းမှ ဒါဝိဒ်၏ မည်သည့်အဆိုကို ကိုးကားတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက၊ "ထာဝရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်အား သင်၏ရန်သူတို့ကို သင်၏ခြေတင်ရာ ငါမချမထားမီတိုင်အောင် ငါ၏ လက်ယာဖက်၌ ထိုင်နေလော့" ဟု ကိုးကားတော်မူသည်။ diff --git a/luk/20/45.md b/luk/20/45.md new file mode 100644 index 0000000..6e9320f --- /dev/null +++ b/luk/20/45.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိမိတို့၏ ဖြောင့်မှန်ခြင်းကို လုပ်ဆောင်မှုများနောက်ကွယ်တွင်၊ ကျမ်းပြုဆရာတို့သည် မည်သို့ကောက်ကျစ်သောအမှုကို ပြုကြသနည်း။ + +သူတို့သည် မုဆိုးမ၏အိမ်ကို လုယူသိမ်းဆည်း၍၊ သူတို့၏ အပြစ်များ မပေါ်စေရန်အလို့ငှာ ရှည်သောပဌနာစကားကိုရွတ်တတ်ကြပါသည်။ + +# ယေရှုက ကျမ်းပြုဆရာတို့သည် မည်သို့ တရားစီရင်ခြင်းခံရမည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် သာ၍ ကြီးစွာသော အပြစ်ဒဏ်ကို ခံရမည်။ diff --git a/luk/21/01.md b/luk/21/01.md new file mode 100644 index 0000000..d57acf2 --- /dev/null +++ b/luk/21/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ယေရှုက ဆင်းရဲသော မုဆိုးမသည် ဘဏ္ဍာတိုက်ထဲသို့ အခြားသောသူအပေါင်းတို့ထက် သာ၍ သွင်းချပြီဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +သူမသည် အလွန်ဆင်းရဲလျက်ပင် ဥစ္စာရှိသမျှကို သွင်းချ၍ အခြားသောသူအပေါင်းတို့သည် မိမိတို့ကြွယ်ဝသောစည်းစိမ်ထဲက နုတ်၍ သွင်းချသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/luk/21/05.md b/luk/21/05.md new file mode 100644 index 0000000..31d87c3 --- /dev/null +++ b/luk/21/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက ယေရုရှလင်မြို့ရှိ ဗိမာန်တော်သည် မည်သို့ဖြစ်မည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ဤအရာတို့သည် ဖြိုဖျက်ခြင်း ခံရပြီး၊ ကျောက်တစ်ခုပေါ်မှာ တစ်ခုမျှ မတည်မနေရဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/luk/21/07.md b/luk/21/07.md new file mode 100644 index 0000000..32424b6 --- /dev/null +++ b/luk/21/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူအပေါင်းတို့က ဗိမာန်တော်နှင့်ပတ်သက်၍ ယေရှုအား မည်သည့် မေးခွန်းနှစ်ခုကို မေးလျှောက်ကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့က၊ "ဤအမှုအရာတို့သည် အဘယ်ကာလမှ ဖြစ်ပါမည်နည်း၊ ဖြစ်ချိန်နီးသောအခါ အဘယ်ပုပ္ပနိမိတ်ပေါ်ထွန်းပါမည်နည်း" ဟု မေးလျှောက်ကြပါသည်။ + +# ယေရှုက လှည့်ဖြားသောသူတို့သည် လာလိမ့်မည်ဟု သတိပေးတော်မူသည်။ ထိုသူတို့က မည်သို့ လှည့်ဖြားကြမည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ထိုသူတို့သည်၊ "ငါသည် ဤမည်သောသူ ဖြစ်၏၊ အချိန်ကာလလည်း ရောက်ပြီ" ဟု ဆိုကြလိမ့်မည်။ diff --git a/luk/21/10.md b/luk/21/10.md new file mode 100644 index 0000000..2e54c41 --- /dev/null +++ b/luk/21/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နောက်ဆုံးသောအချိန်ကာလ မရောက်မီ မည်သည့် ဆိုးရွားသောအရာများ ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ယေရှုက မိန့်တော်မူသနည်း။ + +စစ်မက်ဖြစ်ပွားခြင်း၊ မြေငလျင်လှုပ်ခြင်း၊ အစာခေါင်းပါးခြင်း၊ ကာလနာများပြားခြင်းနှင့် မိုးကောင်းကင်၌ ကြီးစွာသော ပုပ္ပနိမိတ်တို့သည် ပေါ်ထွန်းကြလိမ့်မည်။ diff --git a/luk/21/12.md b/luk/21/12.md new file mode 100644 index 0000000..9a91803 --- /dev/null +++ b/luk/21/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်သူများကို ဖမ်းဆီးညှဉ်းဆဲခြင်းအားဖြင့် မည်သည့် အခွင့် ဖန်တီးကြမည်နည်း။ + +ထိုဖမ်းဆီးညှဉ်းဆဲခြင်းအားဖြင့် သက်သေခံရသောအခွင့်ကို ဖန်တီးကြလိမ့်မည်။ diff --git a/luk/21/16.md b/luk/21/16.md new file mode 100644 index 0000000..acaf8c9 --- /dev/null +++ b/luk/21/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏ နောက်တော်သို့လိုက်သူများအား မည်သူတို့က မုန်းကြလိမ့်မည်နည်း။ + +မိဘ၊ ညီအစ်ကို၊ ဆွေမျိုးပေါက်ဖော်၊ အဆွေခင်ပွန်းနှင့် "လူအပေါင်းတို့သည်လည်း" သူတို့ကို မုန်းကြလိမ့်မည်။ diff --git a/luk/21/20.md b/luk/21/20.md new file mode 100644 index 0000000..24d3894 --- /dev/null +++ b/luk/21/20.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့ ပျက်စီးခြင်းသို့ ရောက်လုနီးသည်ကို မည်သည့်အဖြစ်အပျက်များက ဖော်ပြမည်နည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့ကို စစ်တပ်ဗိုလ်ခြေများ ဝန်းရံလျက်ရှိသောအခါ ပျက်စီးခြင်းသို့ ရောက်လုနီးပြီ။ + +# ယေရှုက ယေရုရှလင်မြို့ ပျက်စီးခြင်းသို့ ရောက်လုနီးပြီကို တွေ့မြင်ရသူတို့အား မည်သို့ ပြုရန် မိန့်တော်မူသနည်း။ + +သူတို့သည် တောင်ပေါ်သို့ပြေး၍၊ မြို့ကိုစွန့်ခွာကာ၊ မြို့ထဲသို့ ဝင်ရောက်ခြင်း မပြုကြရန် မိန့်တော်မူသည်။ + +# ယေရှုက ယေရုရှလင်မြို့ ပျက်စီးခြင်းသို့ ရောက်သောနေ့ရက်ကာလကို မည်သို့ မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ထိုနေ့ရက်ကာလသည် ကျမ်းစာချက်များ ပြည့်စုံရသော ဒဏ်စီရင်ခြင်းနေ့ရက်ကာလဖြစ်သည်ဟု မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/luk/21/23.md b/luk/21/23.md new file mode 100644 index 0000000..f5a4a1b --- /dev/null +++ b/luk/21/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့သည် မည်သည့်အချိန်တိုင်အောင် တစ်ပါးအမျိုးသားတို့၏ နင်းခြေခြင်း ခံရမည်နည်း။ + +တစ်ပါးအမျိုးသားတို့သည် မိမိတို့အချိန်ကာလ မပြည့်စုံမီတိုင်အောင် ယေရုရှလင်မြို့ကို ခြေနှင့် နင်းကြလိမ့်မည်။ diff --git a/luk/21/25.md b/luk/21/25.md new file mode 100644 index 0000000..657d0cd --- /dev/null +++ b/luk/21/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက မိမိသည်ကြီးစွာသော ဘုန်းတန်ခိုးအာနုဘော်ကိုဆောင်လျက် ကြွမလာမီ မည်သည့် ပုဗ္ဗနိမိတ်ထင်ရှားမည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ထိုအခါ နေ၊ လ၊ ကြယ်နက္ခတ်တို့၌ ပုဗ္ဗနိမိတ်ထင်ရှား၍၊ မြေကြီးပေါ်၌လည်း လူမျိုးအပေါင်းတို့သည် ဆင်းရဲဒုက္ခများနှင့် ကြုံတွေ့ကြရမည်ဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/luk/21/29.md b/luk/21/29.md new file mode 100644 index 0000000..d04d35f --- /dev/null +++ b/luk/21/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက ကြားနာသောသူများသည် တစ်ရာသီ ကူးပြောင်းသွားသည်ကို အဘယ်သို့ သိရကြောင်း မည်သည့် ဥပမာကို ပေးတော်မူသနည်း။ + +သူသည် သင်္ဘောသဖန်းပင်ကို ရည်ညွှန်း၍ - ထိုအပင်မှ အရွက်ပေါက်သောအခါ သူတို့သည် နွေကာလနီးသည်ကို သိရှိကြပါသည်ဟု ဥပမာပေးတော်မူသည်။ diff --git a/luk/21/32.md b/luk/21/32.md new file mode 100644 index 0000000..a1e6bea --- /dev/null +++ b/luk/21/32.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုက မည်သည့်အရာတို့သည် ကွယ်ပျောက်လိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ကောင်းကင်နှင့်မြေကြီးသည် မတည်မြဲ ကွယ်ပျောက်လိမ့်မည်။ + +# မည်သည့်အရာသည် ဘယ်သောအခါမျှ မကွယ်မပျောက်ဘဲ တည်လိမ့်မည်နည်း။ + +ယေရှု၏ စကားတော်သည် မကွယ်မပျောက်ဘဲ တည်လိမ့်မည်။ diff --git a/luk/21/34.md b/luk/21/34.md new file mode 100644 index 0000000..3cf361b --- /dev/null +++ b/luk/21/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက ထိုနေ့ရက်သည် ရုတ်တရက်ရောက်ရှိလာမည်ဖြစ်၍၊ ကြားနာသောသူတို့အား မည်သို့ မပြုကြရန် သတိပေးတော်မူသနည်း။ + +ကာမရာဂ အသောက်အစားလွန်ကျူးခြင်း၊ အရက်သေစာ မူယစ်ခြင်း၊ လောကီစိုးရိမ်ခြင်းအားဖြင့် စိတ်နှလုံးပင်ပန်းလျက် မနေကြရန် ကိုယ်တော်ရှင်က သတိပေးတော်မူသည်။ diff --git a/luk/21/36.md b/luk/21/36.md new file mode 100644 index 0000000..c5f35b1 --- /dev/null +++ b/luk/21/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက ထိုနေ့ရက်သည် ရုတ်တရက်ရောက်ရှိလာမည်ဖြစ်၍၊ ကြားနာသောသူတို့အား မည်သို့ ပြုကြရန်သတိပေးတော်မူသနည်း။ + +သတိရှိ၍ အစဥ်ဆုတောင်းနေကြရန် ကိုယ်တော်ရှင်က သတိပေးတော်မူပါသည်။ diff --git a/luk/22/01.md b/luk/22/01.md new file mode 100644 index 0000000..b01af4a --- /dev/null +++ b/luk/22/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုအချိန်သည်၊ မည်သည့် ယုဒလူတို့၏ပွဲ ခံရန် နီးကပ်လာသနည်း။ + +ပသခါအမည်ရှိသော အဇုမ (တဆေးမဲ့ မုန့်) ပွဲ ဖြစ်သည်။ diff --git a/luk/22/05.md b/luk/22/05.md new file mode 100644 index 0000000..2fd774e --- /dev/null +++ b/luk/22/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒသည် ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးတို့ထံ ယေရှုအား အပ်နှံမည့် အခွင့်အရေးရရန် မည်သည့် အဆင်သင့်သော အချိန်ကာလကို ကြံလျက်နေသနည်း။ + +သူသည် လူအများတို့နှင့် ဝေးရာအရပ်တွင် ယေရှုရှိနေမည့် အဆင်သင့်သော အချိန်ကာလကို ကြံလျက်နေသည်။ diff --git a/luk/22/10.md b/luk/22/10.md new file mode 100644 index 0000000..044470d --- /dev/null +++ b/luk/22/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် တပည့်တော်တို့နှင့်အတူ ပသခါပွဲကို မည်သည့် အရပ်တွင် စားကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ယေရုရှလင်မြို့ရှိ ဧည့်သည်အခန်းတွင် စားကြသည်။ diff --git a/luk/22/14.md b/luk/22/14.md new file mode 100644 index 0000000..0fb09d5 --- /dev/null +++ b/luk/22/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက သူသည် ပသခါပွဲကို မည်သည့် အချိန်တွင် တစ်ဖန် စားရမည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ကိုယ်တော်သည် ဘုရားသခင်၏ နိုင်ငံတော်၌ ပြည့်စုံသောအချိန်ရောက်မှသာ ပသခါပွဲကို တစ်ဖန် စားရမည်။ diff --git a/luk/22/19.md b/luk/22/19.md new file mode 100644 index 0000000..05567f2 --- /dev/null +++ b/luk/22/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုက မုန့်ကိုဖဲ့၍ တပည့်တော်တို့အား ဝေငှပေးစဥ် မည်သည်ကို မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက၊ "ဤမုန့်ကား သင်တို့အဖို့အလို့ငှာ စွန့်သောငါ၏ကိုယ်ဖြစ်၏။ ငါ့ကိုအောက်မေ့ဘို့ရာ ဤသို့ပြုကြလော့" ဟု မိန့်တော်မူသည်။ + +# ယေရှုက ခွက်ကိုယူ၍ တပည့်တော်တို့အား ဝေငှပေးစဉ် မည်သည်ကို မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက၊ "ဤခွက်ကား သင်တို့အဖို့အလို့ငှာ သွန်းသော၊ ငါ၏အသွေး၌တည်သော ပဋိညာဥ်တရားသစ်ဖြစ်၏" ဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/luk/22/21.md b/luk/22/21.md new file mode 100644 index 0000000..0d2bcf4 --- /dev/null +++ b/luk/22/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှု အပ်နှံခံရခြင်းသည် ဘုရားသခင်၏ခွဲခန့်မှတ်သားတော်မူခြင်း ဖြစ်ပါသလား။ + +ဖြစ်ပါသည်။ + +# မည်သူသည် ယေရှုအား အပ်နှံမည်အကြောင်း တပည့်တော်တို့ သိကြပါသလား။ + +မသိကြပါ။ diff --git a/luk/22/26.md b/luk/22/26.md new file mode 100644 index 0000000..4060189 --- /dev/null +++ b/luk/22/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တပည့်တော်တို့တွင် မည်သူသည် အကြီးမြတ်ဆုံးသောသူဖြစ်သည်ဟု ယေရှုက မိန့်တော်မူသနည်း။ + +အကြီးမြတ်ဆုံးသောသူသည် အစေခံကဲ့သို့ ဖြစ်ရမည်။ + +# ယေရှုသည် သူ၏ တပည့်တော်များထံတွင် မည်သို့ နေထိုင်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုသည် အစေကို ခံသောသူကဲ့သို့ နေထိုင်သည်။ diff --git a/luk/22/28.md b/luk/22/28.md new file mode 100644 index 0000000..11a6f52 --- /dev/null +++ b/luk/22/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တပည့်တော်တို့သည် မည်သည့်နေရာ၌ ထိုင်ရမည်ဟုယေရှုက ဂတိပြုတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက သူတို့သည် တရားပလ္လင်ပေါ်တွင်ထိုင်၍၊ ဣသရေလလူ တစ်ဆယ့်နှစ်မျိုးတို့ကို အုပ်စိုးရသောအခွင့်ပေးမည်ဟု ဂတိပြုတော်မူသည်။ diff --git a/luk/22/33.md b/luk/22/33.md new file mode 100644 index 0000000..7271f62 --- /dev/null +++ b/luk/22/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေတရုသည် မည်သို့ပြုလုပ်မည်ဟု ယေရှုကဟောကိန်းထုတ်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ပေတရုသည် ကြက်မတွန်မီ ငါ့ကိုမသိဟု သုံးကြိမ်မြောက်အောင် ငြင်းပယ်လိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/luk/22/37.md b/luk/22/37.md new file mode 100644 index 0000000..72c4988 --- /dev/null +++ b/luk/22/37.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့် ရေးသားဖော်ပြပြီး ဟောကိန်းထုတ်ထားသော ယေရှု၏ အမှုအရာတို့သည် ဤဖြစ်ရပ်တို့၌ ပြီးပြည့်စုံရမည်နည်း။ + +ကျမ်းစာချက်မှ ဟောကိန်းသည် "ထိုသူသည် မတရားသောသူတို့နှင့် ရေတွက်ဝင်ခြင်းသို့ ရောက်၏" ဟူ၍ လာသည်။ diff --git a/luk/22/39.md b/luk/22/39.md new file mode 100644 index 0000000..711d5a2 --- /dev/null +++ b/luk/22/39.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သံလွင်တောင်ပေါ်တွင်၊ တပည့်တော်တို့ကို အဘယ်အတွက် ဆုတောင်းကြရန် ယေရှု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +စုံစမ်းနှောင့်ယှက်ခြင်းနှင့် ကင်းလွတ်မည်အကြောင်း ဆုတောင်းကြရန် ကိုယ်တော် အလိုရှိတော်မူသည်။ diff --git a/luk/22/41.md b/luk/22/41.md new file mode 100644 index 0000000..1ee2f0e --- /dev/null +++ b/luk/22/41.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သံလွင်တောင်ပေါ်တွင်၊ ယေရှုသည် မည်သို့ ဆုတောင်းတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုသည် "အို အဖ၊ အလိုတော်ရှိလျှင် ဤခွက်မှ အကျွနု်ပ်ကို လွဲတော်မူပါ။ သို့သော်လည်း အကျွန်ုပ် အလိုရှိသည်အတိုင်း မဖြစ်စေဘဲ၊ ကိုယ်တော် အလိုရှိသည်အတိုင်း ဖြစ်ပါစေသော" ဟု ဆုတောင်းတော်မူသည်။ diff --git a/luk/22/45.md b/luk/22/45.md new file mode 100644 index 0000000..7ab1e7c --- /dev/null +++ b/luk/22/45.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် ဆုတောင်းပြီးမှ ပြန်လာသောအခါ တပည့်တော်တို့သည် မည်သို့ ပြုနေကြသနည်း။ + +သူတို့သည် အိပ်ပျော်လျက် ရှိနေကြပါသည်။ diff --git a/luk/22/47.md b/luk/22/47.md new file mode 100644 index 0000000..aa95b09 --- /dev/null +++ b/luk/22/47.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒရှကာရုတ်သည် လူအပေါင်းတို့ရှေ့၌ ယေရှုကို အပ်ရန်မည်သို့ ပြုသနည်း။ + +သူသည် ယေရှုအား နမ်းခြင်းကိုပြုလျက် အပ်ပါသည်။ diff --git a/luk/22/49.md b/luk/22/49.md new file mode 100644 index 0000000..968fcc0 --- /dev/null +++ b/luk/22/49.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် နားရွက်အဖြတ် ခံရသောသူအား မည်သို့ ပြုတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုသည် သူ၏ နားရွက်ကို လက်တော်နှင့် တို့၍၊ အနာကို ပျောက်စေတော်မူသည်။ diff --git a/luk/22/52.md b/luk/22/52.md new file mode 100644 index 0000000..28eedf5 --- /dev/null +++ b/luk/22/52.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူသည် ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးတို့နှင့်အတူ နေ့တိုင်း မည်သည့်နေရာတွင် ရှိနေသည်ဟု ယေရှု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +သူသည် ဗိမာန်တော်တွင် ရှိနေတော်မူသည်။ diff --git a/luk/22/54.md b/luk/22/54.md new file mode 100644 index 0000000..3d23acd --- /dev/null +++ b/luk/22/54.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကို ဖမ်းဆီးပြီးနောက်၊ ထိုသူတို့သည် ကိုယ်တော်ကို မည်သည့် နေရာသို့ ဆောင်သွားကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် ကိုယ်တော်ကို ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း၏ အိမ်သို့ ဆောင်သွားကြပါသည်။ diff --git a/luk/22/56.md b/luk/22/56.md new file mode 100644 index 0000000..462a2ba --- /dev/null +++ b/luk/22/56.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အစေအပါးမိန်းမတစ်ယောက်က ပေတရုသည် ယေရှုနှင့် ပေါင်းဖော်သောသူဖြစ်သည်ဟု ဆိုသောအခါ ပေတရုက မည်သို့ ပြောသနည်း။ + +ပေတရုက၊ "အချင်းမိန်းမ၊ ထိုသူကို ငါမသိ" ဟု ငြင်းလေသည်။ diff --git a/luk/22/59.md b/luk/22/59.md new file mode 100644 index 0000000..a0788d4 --- /dev/null +++ b/luk/22/59.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေတရုသည် သုံးကြိမ်မြောက်အောင် ယေရှုကို ငြင်းပယ်ပြီးနောက် ခဏချင်းတွင် မည်သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +ကြက် တွန်လေသည်။ diff --git a/luk/22/61.md b/luk/22/61.md new file mode 100644 index 0000000..dff12b0 --- /dev/null +++ b/luk/22/61.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် လှည့်၍ သူ့ကို ကြည့်တော်မူပြီးနောက် ပေတရုသည် မည်သို့ ပြုသနည်း။ + +သူသည် အပြင်သို့ထွက်၍ ပြင်းစွာ ငိုကြွေးလေသည်။ diff --git a/luk/22/63.md b/luk/22/63.md new file mode 100644 index 0000000..8cf41c6 --- /dev/null +++ b/luk/22/63.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကို ဖမ်းဆီးလာသူတို့သည် ကိုယ်တော့်ကို မည်သို့ ပြုကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် ပြက်ရယ်ပြုခြင်း၊ ရိုက်နှက်ခြင်းနှင့် အခြားသောစကားဖြင့် ကိုယ်တော့်ကို ကဲ့ရဲ့ပြောဆိုကြခြင်း ပြုကြပါသည်။ diff --git a/luk/22/66.md b/luk/22/66.md new file mode 100644 index 0000000..cd30678 --- /dev/null +++ b/luk/22/66.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လွှတ်တော်တွင် သူသည် ခရစ်တော်ဖြစ်ကြောင်းမှန်လျှင်ပြောလော့ဟု ဆိုကြသောအခါ၊ ယေရှုက ငါပြောလျှင်လည်း သင်တို့သည် မည်သည်ကို မပြုကြဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် မယုံကြ။ diff --git a/luk/22/69.md b/luk/22/69.md new file mode 100644 index 0000000..4d36357 --- /dev/null +++ b/luk/22/69.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် ခရစ်တော်ဖြစ်သည်ဟု အခိုင်အမာပြောဆိုသည်ကို ကြားကြသောအခါ လွှတ်တော်က အဘယ်ကြောင့် သက်သေမလိုဟု ပြောသနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် ယေရှုကိုယ်တိုင်၏နှုတ်မှ ထွက်သောစကားကို ကြားရသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/luk/23/01.md b/luk/23/01.md new file mode 100644 index 0000000..ff5c3e8 --- /dev/null +++ b/luk/23/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒလူအကြီးအကဲတို့က ယေရှုအား ပိလတ်မင်းထံ ဆောင်သွားကြပြီးလျှင် မည်သို့ အပြစ်တင်ကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့က ယေရှုသည် တိုင်းသူပြည်သားများကို လှည့်ဖြား၍၊ မိမိသည် ခရစ်တော်တည်းဟူသော ရှင်ဘုရင်ဖြစ်ကြောင်းကိုဆိုလျက်၊ ကဲသာဘုရင်ကို အခွန်မဆက်နှင့်ဟူ၍ တားမြစ်သည်ဟု အပြစ်တင်ကြသည်။ diff --git a/luk/23/03.md b/luk/23/03.md new file mode 100644 index 0000000..a998f64 --- /dev/null +++ b/luk/23/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုအား မေးမြန်းပြီးနောက်၊ ကိုယ်တော့်အကြောင်းကို ပိလတ်မင်းက မည်သို့ ပြောသနည်း။ + +ပိလတ်မင်းက၊ "ဤသူ၌ အဘယ်အပြစ်ကိုမျှ ငါမတွေ့" ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/luk/23/08.md b/luk/23/08.md new file mode 100644 index 0000000..daeb6a9 --- /dev/null +++ b/luk/23/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဟေရုဒ်မင်းသည် အဘယ်ကြောင့် ယေရှုကို မြင်တွေ့လိုသနည်း။ + +ဟေရုဒ်မင်းသည် ယေရှု ပြတော်မူသော နိမိတ်လက္ခဏာတစ်စုံတစ်ခုကို မြင်တွေ့လိုသောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ + +# ဟေရုဒ်မင်း၏ အမေးကို ယေရှုသည် မည်သို့ ပြန်တော်မူသနည်း။ + +ကိုယ်တော်သည် အဘယ်စကားကိုမျှ ပြန်တော်မမူပါ။ diff --git a/luk/23/13.md b/luk/23/13.md new file mode 100644 index 0000000..b35e060 --- /dev/null +++ b/luk/23/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကို စစ်ကြောပြီးနောက်၊ ပိလတ်မင်းက ကိုယ်တော့်အကြောင်းကို မည်သို့ ပြောသနည်း။ + +ပိလတ်မင်းက၊ "အပြစ် တစ်စုံတစ်ခုကိုမျှ သူ၌ ငါမတွေ့" ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/luk/23/18.md b/luk/23/18.md new file mode 100644 index 0000000..76b3c8d --- /dev/null +++ b/luk/23/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပသခါပွဲအတွက် လူအပေါင်းတို့က အကျဉ်းထောင်ထဲမှ မည်သူ့ကို လွတ်စေလိုကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့က ရာဇဝတ်သား ဗာရဗ္ဗကို လွတ်စေလိုကြသည်။ diff --git a/luk/23/20.md b/luk/23/20.md new file mode 100644 index 0000000..d60c886 --- /dev/null +++ b/luk/23/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူအပေါင်းတို့က ယေရှုအား မည်သို့ ပြုရန် ဟစ်ကြော်ကြသနည်း။ + +သူတို့က၊ "ယေရှုကို လက်ဝါးကပ်တိုင်မှာ ရိုက်ထားပါ၊ ရိုက်ထားပါ" ဟု ဟစ်ကြော်ကြသည်။ + +# တတိယအကြိမ်အဖြစ်၊ ပိလတ်မင်းက ယေရှုအကြောင်းကို လူအ‌ပေါင်းတို့အား မည်သို့ ပြောသနည်း။ + +ပိလတ်မင်းက၊ "သေထိုက်သောအပြစ် တစ်စုံတစ်ခုမျှ သူ၌ ငါမတွေ့" ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/luk/23/23.md b/luk/23/23.md new file mode 100644 index 0000000..cfd7f8d --- /dev/null +++ b/luk/23/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နောက်ဆုံး၌ ပိလတ်မင်းသည် ယေရှုအား လက်ဝါးကပ်တိုင်မှာ ရိုက်ထားရန် လူအပေါင်းတို့၏ တောင်းဆိုချက်ကို အဘယ်ကြောင့် ခွင့်ပြုသနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် လူများတို့သည် ကြီးစွာသော အသံနှင့် ကျပ်ကျပ် တောင်းသောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/luk/23/26.md b/luk/23/26.md new file mode 100644 index 0000000..6adb135 --- /dev/null +++ b/luk/23/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် ယေရှု၏ လက်ဝါးကပ်တိုင်ကို ထမ်း၍၊ ယေရှု၏ နောက်တော်၌ လိုက်သနည်း။ + +ကုရေနေပြည်သား ရှိမုန်သည် ယေရှု၏ လက်ဝါးကပ်တိုင်ကို ထမ်းသည်။ diff --git a/luk/23/27.md b/luk/23/27.md new file mode 100644 index 0000000..beb206b --- /dev/null +++ b/luk/23/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက ယေရုရှလင်မြို့မိန်းမတို့သည် သူ့အတွက်အစား မည်သူတို့အတွက် ငိုကြွေးကြရန် မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် မိမိတို့ကိုယ်တိုင်နှင့် မိမိတို့သားများကြောင့် ငိုကြွေးကြရန် ယေရှု မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/luk/23/32.md b/luk/23/32.md new file mode 100644 index 0000000..ba7a171 --- /dev/null +++ b/luk/23/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုနှင့်အတူ မည်သူတို့ကို ကားစင်တင်ကြသနည်း။ + +ယေရှုနှင့်အတူ လူဆိုးနှစ်ယောက်တို့ကိုလည်း ကားစင်တင်ကြသည်။ diff --git a/luk/23/33.md b/luk/23/33.md new file mode 100644 index 0000000..5871186 --- /dev/null +++ b/luk/23/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လက်ဝါးကပ်တိုင်ပေါ်မှ၊ သူ့ကို ကားစင်တင်မည့်သူများအတွက် မည်ကဲ့သို့ ယေရှု ဆုတောင်းတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက "အိုအဖ၊ သူတို့၏ အပြစ်ကို လွှတ်တော်မူပါ၊ သူတို့သည် ကိုယ်ပြုသောအမှုကို မသိကြ" ဟု ဆုတောင်းတော်မူသည်။ diff --git a/luk/23/35.md b/luk/23/35.md new file mode 100644 index 0000000..534f914 --- /dev/null +++ b/luk/23/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် ခရစ်တော်တည်းဟူသော ရွေးချယ်တော်မူသောသူ ဖြစ်သည်မှန်လျှင်၊ လူအပေါင်း၊ မင်းအရာရှိများနှင့် တစ်ယောက်သော ရာဇဝတ်သားတို့က ယေရှုအား မည်သို့ ပြုရန် စိန်ခေါ်တောင်းဆိုကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့က ယေရှုအား မိမိကိုယ်ကို မိမိ ကယ်တင်ရန် စိန်ခေါ်တောင်းဆိုကြသည်။ diff --git a/luk/23/36.md b/luk/23/36.md new file mode 100644 index 0000000..164abc1 --- /dev/null +++ b/luk/23/36.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုသည် ခရစ်တော်တည်းဟူသော ရွေးချယ်တော်မူသောသူ ဖြစ်သည်မှန်လျှင်၊ လူအပေါင်း၊ မင်းအရာရှိများနှင့် တစ်ယောက်သော ရာဇဝတ်သားတို့က ယေရှုအား မည်သို့ ပြုရန် စိန်ခေါ်တောင်းဆိုကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့က ယေရှုအား မိမိကိုယ်ကို မိမိ ကယ်တင်ရန် စိန်ခေါ်တောင်းဆိုကြသည်။ + +# ယေရှု၏ ခေါင်းတော်ပေါ်မှာ တပ်သော ကမ္ပည်းလိပ်စာချက်တွင် မည်သို့ ရေးထားသနည်း။ + +"ဤသူသည် ယုဒ ရှင်ဘုရင် ပေတည်း" ဟု ရေးထားသည်။ diff --git a/luk/23/39.md b/luk/23/39.md new file mode 100644 index 0000000..534f914 --- /dev/null +++ b/luk/23/39.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် ခရစ်တော်တည်းဟူသော ရွေးချယ်တော်မူသောသူ ဖြစ်သည်မှန်လျှင်၊ လူအပေါင်း၊ မင်းအရာရှိများနှင့် တစ်ယောက်သော ရာဇဝတ်သားတို့က ယေရှုအား မည်သို့ ပြုရန် စိန်ခေါ်တောင်းဆိုကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့က ယေရှုအား မိမိကိုယ်ကို မိမိ ကယ်တင်ရန် စိန်ခေါ်တောင်းဆိုကြသည်။ diff --git a/luk/23/42.md b/luk/23/42.md new file mode 100644 index 0000000..7954a24 --- /dev/null +++ b/luk/23/42.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒုတိယရာဇဝတ်သားသည် ယေရှုကို မည်သို့ လျှောက်ဆိုသနည်း။ + +ထိုသူက၊ "ကိုယ်တော်သည် နိုင်ငံတော်တည်လျက် ကြွလာတော်မူသောအခါ အကျွန်ုပ်ကို အောက်မေ့တော်မူပါ" ဟု လျှောက်ဆိုသည်။ + +# ယေရှုက ဒုတိယလူဆိုးအား မည်သို့ ဂတိပေးတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက၊ "ယနေ့တွင် သင်သည် ငါနှင့်အတူ ပရဒိသုဘုံ၌ ရှိလိမ့်မည်" ဟု မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/luk/23/44.md b/luk/23/44.md new file mode 100644 index 0000000..3a707df --- /dev/null +++ b/luk/23/44.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု အသက်တော်မချုပ်မီ၊ မည်သည့် အံ့ဩဖွယ်သောလက္ခဏာများ တစ်ပြိုင်နက်တည်း ဖြစ်ပေါ်လာကြသနည်း။ + +မြေတစ်ပြင်လုံး၌ မှောင်မိုက်အတိ ဖြစ်ပြီး၊ ဗိမာန်တော်၏ ကန့်လန့်ကာသည် အလယ်တည့်တည့်မှ နှစ်ဖြာကွဲလေသည်။ diff --git a/luk/23/46.md b/luk/23/46.md new file mode 100644 index 0000000..30a2e6b --- /dev/null +++ b/luk/23/46.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု အသက်ချုပ်တော်မူပြီးနောက်၊ တပ်မမှူးသည် ယေရှုအကြောင်း မည်သို့ ပြောသနည်း။ + +သူသည်၊ "စင်စစ် ဤသူသည် ဖြောင့်မတ်သောသူ မှန်ပေ၏" ဟု ပြောသည်။ diff --git a/luk/23/52.md b/luk/23/52.md new file mode 100644 index 0000000..bce5d79 --- /dev/null +++ b/luk/23/52.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု အသက်ချုပ်တော်မူပြီးနောက်၊ အရိမဿဲမြို့သားယောသပ်သည် မည်သို့ ပြုသနည်း။ + +သူသည် ပိလတ်မင်းထံမှ ရုပ်ကလာပ်တော်ကို တောင်းယူပြီး သင်္ချိုင်းတွင်း၌ ထားသည်။ diff --git a/luk/23/54.md b/luk/23/54.md new file mode 100644 index 0000000..b50ed43 --- /dev/null +++ b/luk/23/54.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုကို သင်္ဂြိုလ်ချိန်သည် မည်သည့် နေ့၏ အဖိတ်နေ့ ဖြစ်သနည်း။ + +ဥပုသ်နေ့၏ အဖိတ်နေ့ဖြစ်သည်။ + +# ဥပုသ်နေ့တွင် ယေရှုနှင့်အတူ လာသော မိန်းမများသည် မည်သို့ ပြုကြသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ ပညတ်တော်အတိုင်း သူတို့သည် အလုပ်မလုပ်ဘဲ နေကြသည်။ diff --git a/luk/24/01.md b/luk/24/01.md new file mode 100644 index 0000000..e5231e9 --- /dev/null +++ b/luk/24/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိန်းမတို့သည် ယေရှု၏သင်္ချိုင်းတော်သို့ မည်သည့်အချိန်တွင် လာကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ခုနှစ်ရက်တွင် ပထမနေ့ရက် အရုဏ်တက်သောအချိန်တွင် လာကြပါသည်။ + +# မိန်းမတို့သည် သင်္ချိုင်း၌ မည်သည့်အရာကို တွေ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် တွင်းဝ၌ပိတ်သော ကျောက်သည် လိမ့်လန်လျက်ရှိသည်ကို တွေ့မြင်၍၊ သခင်ယေရှု၏ အလောင်းတော်ကို မတွေ့ကြပါ။ diff --git a/luk/24/06.md b/luk/24/06.md new file mode 100644 index 0000000..4346727 --- /dev/null +++ b/luk/24/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# (ကောင်းကင်တမန်) ကဲ့သို့သော လူနှစ်ယောက်တို့သည် ပြိုးပြိုးပြက်ပြက် တောက်ပသော အဝတ်ကို ဝတ်ဆင်လျက်၊ သခင်ယေရှု မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် ယေရှု ထမြောက်တော်မူပြီဟု ပြောကြသည်။ diff --git a/luk/24/11.md b/luk/24/11.md new file mode 100644 index 0000000..d18e249 --- /dev/null +++ b/luk/24/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုမိန်းမတို့မှ သင်္ချိုင်းတွင်း၌ မိမိတို့ တွေ့ရှိခဲ့သော အကြောင်းအရာ အလုံစုံတို့ကို ပြန်ကြားကြသောအခါ တမန်တော်တို့သည် မည်ကဲ့သို့ တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ပြန်ကြားချက် စကားကို ဒဏ္ဍာရီစကားကဲ့သို့ ထင်မှတ်၍ သူတို့သည် မယုံကြ။ + +# ပေတရုသည် သင်္ချိုင်းတွင်းသို့ ငုံ့ကြည့်သောအခါ မည်သည်ကို မြင်သနည်း။ + +ပိတ်ပုဆိုးသာ ရှိရစ်သည်ကို မြင်သည်။ diff --git a/luk/24/15.md b/luk/24/15.md new file mode 100644 index 0000000..ee315a1 --- /dev/null +++ b/luk/24/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧမောက်ရွာသို့ သွားရာလမ်းတွင် တပည့်တော်နှစ်ယောက်တို့သည် မိမိတို့နှင့်အတူ ယေရှုလိုက်ပါလာသည်ကို အဘယ်ကြောင့် မသိကြသနည်း။ + +သူတို့သည် မျက်စိချုပ်လျက်ရှိ၍ ကိုယ်တော်ဖြစ်သည်ကို မသိကြ။ diff --git a/luk/24/21.md b/luk/24/21.md new file mode 100644 index 0000000..df17fb0 --- /dev/null +++ b/luk/24/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု အသက်တော် ရှင်စဥ်တွင်၊ တပည့်တော်တို့သည် မည်သည့်အရာကို ကိုယ်တော်ထံမှ မျှော်လင့်ကြသနည်း။ + +ကိုယ်တော်သည် ဣသရေလအမျိုးကို ရန်သူတို့၏လက်မှ ရွေးနှုတ်အံ့သောသူ ဖြစ်သည်ဟု သူတို့က မျှော်လင့်ကြသည်။ diff --git a/luk/24/25.md b/luk/24/25.md new file mode 100644 index 0000000..62895a2 --- /dev/null +++ b/luk/24/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် ကျမ်းစာချက်အနက်ကို တပည့်တော်နှစ်ယောက်တို့အား မည်သို့ ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြတော်မူသနည်း။ + +ကိုယ်တော်သည် ကျမ်းစာများ၌ သူ့ကို ရည်မှတ်၍ ရေးထားသမျှသော ကျမ်းစာချက်အနက်ကို ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြတော်မူသည်။ diff --git a/luk/24/30.md b/luk/24/30.md new file mode 100644 index 0000000..dbb1c24 --- /dev/null +++ b/luk/24/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူ့ကို ထိုသူတို့က မှတ်မိကြသောအခါ ယေရှုသည် မည်သို့ ပြုသနည်း။ + +ကိုယ်တော်သည် ထိုသူတို့၏ မြင်ကွင်းမှ ကွယ်တော်မူသည်။ diff --git a/luk/24/33.md b/luk/24/33.md new file mode 100644 index 0000000..a7a83ed --- /dev/null +++ b/luk/24/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နောက်ဆုံး၌ ထိုတပည့်တော်နှစ်ဦးတို့သည် ယေရှုကို မည်သည့်အချိန်တွင် သိကြသနည်း။ + +မုန့်ကိုယူ၍ ကျေးဇူးတော်ကို ချီးမွမ်းပြီးမှ မုန့်ကိုဖဲ့၍ သူတို့အား ပေးတော်မူသည့် အချိန်တွင် ကိုယ်တော်ဖြစ်သည်ကို သိကြသည်။ diff --git a/luk/24/36.md b/luk/24/36.md new file mode 100644 index 0000000..771ef67 --- /dev/null +++ b/luk/24/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့၌ တပည့်တော်တို့ထံတွင် သူသည် ကိုယ်ကိုထင်ရှားတော်မူစဉ် ပထမဦးစွာ မည်သို့ မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ကိုယ်တော်သည်၊ "သင်တို့အား ငြိမ်သက်ခြင်းဖြစ်စေသတည်း" ဟု မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/luk/24/38.md b/luk/24/38.md new file mode 100644 index 0000000..464ac75 --- /dev/null +++ b/luk/24/38.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက မိမိသည် တစ္ဆေမဟုတ်ကြောင်း မည်သို့ သက်သေပြတော်မူသနည်း။ + +ကိုယ်တော်သည် တပည့်တော်တို့အား သူ့ကို ကြည့်ရှုစမ်းသပ်ရန် ဖိတ်ခေါ်လျက် လက်တော်နှင့် ခြေတော်တို့ကို သူတို့အား ပြတော်မူသည်။ diff --git a/luk/24/45.md b/luk/24/45.md new file mode 100644 index 0000000..424e1c6 --- /dev/null +++ b/luk/24/45.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တပည့်တော်တို့သည် ကျမ်းစာကို မည်သို့ နားလည်ကြသနည်း။ + +ယေရှုက သူတို့၏ ဉာဏ်ကို ဖွင့်တော်မူ၍ နားလည်စေသည်။ + +# ယေရှုက လူမျိုးတကာတို့အား မည်သည်တို့ကို ဟောပြောရမည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +လူမျိုးတကာတို့အား နောင်တတရားနှင့် အပြစ်လွှတ်ခြင်းတရားတို့ကို ဟောပြောရမည်။ diff --git a/luk/24/48.md b/luk/24/48.md new file mode 100644 index 0000000..563a9ea --- /dev/null +++ b/luk/24/48.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက တပည့်တော်တို့အား မည်သည့်အရာကို စောင့်ရန် မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ကိုယ်တော်က သူတို့အား ကောင်းကင်တန်ခိုးကို မခံမီတိုင်အောင် စောင့်ကြရန် မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/luk/24/50.md b/luk/24/50.md new file mode 100644 index 0000000..299af72 --- /dev/null +++ b/luk/24/50.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် ဗေသနိရွာအနီး၌ တပည့်တော်တို့အား ကောင်းကြီးပေးစဉ်တွင် မည်သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +ကိုယ်တော်သည် ကောင်းကင်ဘုံသို့ ဆောင်ယူခြင်းကို ခံတော်မူသည်။ diff --git a/luk/24/52.md b/luk/24/52.md new file mode 100644 index 0000000..7c281aa --- /dev/null +++ b/luk/24/52.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တပည့်တော်တို့သည် မည်သည့်နေရာ၌ သူတို့၏အချိန်ကို ကုန်လွန်စေ၍၊ မည်သည့်အမှုကို ပြုကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ဗိမာန်တော်သို့ ရောက်မြဲ ရောက်ကြ၍၊ ဘုရားသခင်၏ ကျေးဇူးတော်ကို အံ့ဩချီးမွမ်းကြသည်။ diff --git a/mal/01/01.md b/mal/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..f1bc575 --- /dev/null +++ b/mal/01/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်သူအားဖြင့် ထာ၀ရဘုရား၏ ဗျာဒိတ်နှုတ်ကပတ်တော်သည် ဣသရေလထံသို့ လာခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ဗျာဒိတ်နှုတ်ကပတ်တော်သည် မာလခိအားဖြင့် လာခဲ့သသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သူကို ချစ်တော်မူ​၍ အဘယ်သူကို မုန်းတော်မူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလ၊ ယာကုပ်ကို ချစ်၍ ဧသောကိုကား မုန်းတော်မူ၏။ diff --git a/mal/01/04.md b/mal/01/04.md new file mode 100644 index 0000000..dbce504 --- /dev/null +++ b/mal/01/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဒုံအမျိုးတို့၏ ပျက်စီးရာအရပ်များ ပြန်လည်တည်ဆောက်ခြင်းကို ထာ၀ရဘုရား ဖြိုဖျက်တော်မူသောအခါ ဣသရေလ အမျိုးတို့သည် မည်သို့တုံပြန်ကြမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလပြည်၏ ပြင်ပ၌လည်း ဘုန်းကြီးတော်မူသည်ဟု တုံပြန်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/mal/01/06.md b/mal/01/06.md new file mode 100644 index 0000000..320caae --- /dev/null +++ b/mal/01/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအဘနှင့် သခင်အပေါ်တွင် ထာ၀ရဘုရားသည် ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့အား မည်သို့မေးတော်မူသနည်း? + +ထာ၀ရဘုရားသည် ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့အား 'ငါ့နာမတော် ကိုအဘယ်သူရိုသေသနည်း။ ငါ့နာမတော်နှင့် ငါ့စားပွဲကို အဘယ်သူသည် ရှုတ်ချသနည်း' ဟုမေးလေ၏။ diff --git a/mal/01/08.md b/mal/01/08.md new file mode 100644 index 0000000..45b4410 --- /dev/null +++ b/mal/01/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မျက်စိကန်းသောအကောင်၊ ခြေဆွံ့သောအကောင်နှင့် နာသော အကောင်တို့ကို ထာ၀ရဘုရားအား ယဇ်ပူဇော်လျှင် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +မျက်စိကန်းသော အကောင်၊ ခြေဆွံ့သောအကောင်နှင့် နာသော အကောင်တို့ကို ထာ၀ရဘုရားအား ယဇ်ပူဇော်လျှင် လက်ခံမည်မဟုတ်၊ ထိုသို့သောပူဇော်သက္ကာအတွက် ဣသရေလလူတို့ကို မျက်နှာသာနှင့်ကျေးဇူးတော်ပြမည်မဟုတ်၊ ထိုပူဇော်သက္ကာများကြောင့် ဣသရေလလူမျိုးတိုန့ကို လက်ခံတော်မူမည်မဟုတ်။ diff --git a/mal/01/10.md b/mal/01/10.md new file mode 100644 index 0000000..4fb9e90 --- /dev/null +++ b/mal/01/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ ယဇ်ပလ္လင်ပေါ်၌ မီးကို အချည်းနှီး ညှိကြသော သူတို့ကို တားဆီးရန် ဗိမာန်တော်တံခါးတို့ကို ပိတ်မည့်သူ တစ်ဦးအား အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရား အလိုတော်ရှိတော်မူသနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ထာ၀ရဘုရား၏ နာမတော်သည် တပါးအမျိုးသားတို့၌ ဘုန်းတော်ထင်ရှား၍ ဣသရေလလူတို့၏ယဇ်ပူဇော်ခြင်းကဲ့သို့မဟုတ်ဘဲ တပါးအမျိုးသားတို့သည် သွားလေရာရာတွင် သန့်ရှင်းသောယဇ်ကို ပူဇော်ကြလိမ့်မည်ဖြစ်သောကြောင့် ပင်။ diff --git a/mal/01/13.md b/mal/01/13.md new file mode 100644 index 0000000..1c010f0 --- /dev/null +++ b/mal/01/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ အမှုတော်ကို ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့က မည်ကဲ့သို့ မှတ်ယူသနည်း။ + +သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ အမှုတော်ကို ပင်ပန်းငြီးငွေ့ဖွယ်ရာအမှု၊ မထီမဲ့မြင်ပြုလျက် လှောင်ပြောင်သရော်ဖွယ်ရာ အရာကဲ့သို့ မှတ်ယူသည်။ + +# မိမိသိုးစု၌ အထီးရှိလျက်ပင် လှည့်စား၍ ချို့တဲ့သောအကောင်ကို ယဇ်ပူဇော်ရသောသူအား ဘာကြောင့် ထာ၀ရဘုရား ကျိန်တော်မူသနည်း။ + +အကြောင်းမူကား ထာ၀ရဘုရားသည် ကြီးမြတ်သောရှင်ဘုရင်ဖြစ်၍ သူ၏ နာမတော်သည် လူအမျိုးမျိုးတို့တွင် ကြောက်မက်ဖွယ်ဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/mal/02/03.md b/mal/02/03.md new file mode 100644 index 0000000..219fd19 --- /dev/null +++ b/mal/02/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ ပညတ်စကားကို သင်တို့ဆီသို့ ပေးလိုက်ကြောင်းကို ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့က ဘယ်လိုသိရကြလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့၏ကောင်းကြီးမင်္ဂလာအပေါ် ထာ၀ရဘုရား၏ ကျိန်ခြင်းအားဖြင့် သူတို့သိရကြလိမ့်မည်။ သူတို့၏ မျက်နှာကို တိရစ္ဆာန်တို့၏ မစင်အားဖြင့် သုတ်သည့်အခါ သိရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/mal/02/05.md b/mal/02/05.md new file mode 100644 index 0000000..c45936f --- /dev/null +++ b/mal/02/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် လေဝိသည်ထာဝရဘုရားကိုရိုသေ၍ ၊ သူ့နာမအား အံ့ဩခြင်းရှိသနည်း၊ မတရားခြင်းမဟုတ်ဘဲ နှုတ်ခမ်းဖြင့်စစ်မှန်သောသွန်သင်ခြင်းရှိ၍၊ ထာဝရဘုရားနှင့်အတူငြိမ်ဝပ်ခြင်းနှင့်ဖြောင့်မတ်ခြင်းဖြင့်လျှောက်လှမ်းခြင်း နှင့် လူများစွာကို အပြစ်မှလွှဲရှောင်စေသနည်း? + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ထာဝရဘုရား၏တမန်အနေဖြင့် ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည် ပညာကို စောင့်ကြရမည်။ diff --git a/mal/02/08.md b/mal/02/08.md new file mode 100644 index 0000000..14f0e37 --- /dev/null +++ b/mal/02/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏နည်းလမ်းအတိုင်းမလိုက်၊ လေဝိအမျိုးနှင့်ဖွဲ့သော ပဋိညာဉ်ကိုမည်သို့ဖျက်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်များသည် သူတို့၏သွန်သင်မှုတွင် ဘက်လိုက်၍ ထိုသို့ချိုးဖျက်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/mal/02/10.md b/mal/02/10.md new file mode 100644 index 0000000..4d2c7c2 --- /dev/null +++ b/mal/02/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာကုပ်၏ တဲတို့မှ ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သူကို ပယ်ဖျက်တော်မူသနည်း။ + +ညီအစ်ကိုပေါ် သစ္စာဖျက်ပြီး တပါးအမျိုးဘုရား၏ သမီးနှင့် လက်ထပ်၍ ထာ၀ရဘုရားအား ပူဇော်သက္ကာကိုပေးသောသူတိုင်းကို ထာ၀ရဘုရား ပယ်ဖျက်တော်မူသည်။ diff --git a/mal/02/14.md b/mal/02/14.md new file mode 100644 index 0000000..0795730 --- /dev/null +++ b/mal/02/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလ အမျိုး၏ ယဇ်ပူဇော်ခြင်းကို ထာ၀ရဘုရား အဘယ်ကြောင့် လက်မခံခဲ့သနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ဣသရေလအမျိုးများသည် မိမိအပေါ်မှာ သစ္စာမစောင့်ခြင်းကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# ဣသရေလအမျိုးများ ဝိညာဉ်ရေးရာတွင် မိမိကိုယ်ကို ချုပ်တည်းရန်နှင့် သစ္စာမဖျက်ကြရန် အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရား မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးနှင့် သူ့မယားကို ဖန်ဆင်းတော်မူခဲ့သည် သာမက ထိုက်တန်သော အမျိုးကို ဖန်ဆင်းခဲ့သည်။ အကြောင်းမူကား၊ မယားကို စွန့်သောသူနှင့် မိမိခင်ပွန်း၌ ပြစ်မှားသောအပြစ်ကို ဖုံးအုပ်ခြင်းအမှုကို ငါမုန်းသည် ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/mal/02/17.md b/mal/02/17.md new file mode 100644 index 0000000..c600076 --- /dev/null +++ b/mal/02/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးများသည် ထာ၀ရဘုရားအား နားတော်ငြီးသည့်တိုင်အောင် မိမိတို့စကားများဖြင့် မည်သို့လုပ်ဆောင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ဒုစရိုက်ကို ပြုသောသူတိုင်း ထာ၀ရဘုရားရှေ့တော်၌ ကောင်း၏၊ သူသည်ထိုသို့သောအမှု၌ ဝမ်းမြောက်တော်မူသည်၊ တရားမျှတသောဘုရားသခင်သည် အဘယ်မှာနည်း ဟု မေးမြန်းခြင်းအားဖြင့် ထာဝရဘုရားအား နားတော်ငြီးစေကြ၏။ diff --git a/mal/03/01.md b/mal/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..e1a40f1 --- /dev/null +++ b/mal/03/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မိမိလမ်းကို ပြင်ဆင်ခြင်းငှါ ပဋိညာဉ်တမန်တော်ကို စေလွှတ်ပြီးနောက် အဘယ်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဣသရေလ ရှာသော သခင်သည် ဗိမာန်တော်သို့ ချက်ချင်း လာကြလိမ့်မည်။ + +# ယုဒပြည်နှင့် ယေရုရှလင်မြို့သားတို့၏ ပူဇော်သက္ကာသည် မည်သည့်အခါ ထာဝရဘုရားကို ကျေနပ်စေမည်နည်း? + +ရွှေ၊ ငွေကိုသန့်ရှင်းစေသကဲ့သို့ လေဝိသားတို့ကို သန့်ရှင်းစေသည့်နောက်တွင် ထာဝရဘုရားကိုကျေနပ်စေကြလိမ့်မည်။ diff --git a/mal/03/04.md b/mal/03/04.md new file mode 100644 index 0000000..75e5832 --- /dev/null +++ b/mal/03/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေဝိသားများကို သန့်ရှင်းစေခြင်းဖြင့် ယုဒပြည်နှင့် ယေရုရှလင်မြို့သားတို့၏ ပူဇော်သက္ကာသည်ထာဝရဘုရားကိုကျေနပ်စေပြီးလျှင်၊ ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သို့ပြုမည်နည်း။ + +သူသည် ဣသရေလအမျိုးကို စစ်ကြောစီရင်ခြင်းငှါ ချဉ်းကပ်တော်မူ၍၊ သူ့ကို မကြောက်ရွံ့သောသူတို့တစ်ဖက်၌ လျင်မြန်သောသက်သေဖြစ်တော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/mal/03/06.md b/mal/03/06.md new file mode 100644 index 0000000..fe6d918 --- /dev/null +++ b/mal/03/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယာကုပ်အမျိုးတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏စီရင်ထုံးဖွဲ့ချက်မှ သွေဖယ်ကြသော်လည်း အဘယ်ကြောင့် သူတို့တို့သည် ပျက်စီးခြင်းသို့မရောက်ကြသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ပြောင်းလဲခြင်းမရှိသောကြောင့် သူတို့သည် ပျက်စီးခြင်းသို့မရောက်ခြင်းဖြစ်သည်။ + +# ဣသရေလအမျိုးသည် ထာ၀ရဘုရားထံမှ မည်သို့ရှောင်ထွက်သွားခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ထာဝရဘုရား၏စီရင်ထုံးဖွဲ့ချက်တို့ကိုမစောင့်ခြင်းအားဖြင့် ရှောင်ထွက်ကြသည်။ diff --git a/mal/03/08.md b/mal/03/08.md new file mode 100644 index 0000000..7f87e39 --- /dev/null +++ b/mal/03/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသည် ထာ၀ရဘုရား၏ ဥစ္စာကို မည်သို့ လယူကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ဆယ်ဖို့တစ်ဖို့နှင့် ပူဇော်သက္ကာများတွင် ထာဝရဘုရားကို လုယူကြသည်။ diff --git a/mal/03/10.md b/mal/03/10.md new file mode 100644 index 0000000..f278ee2 --- /dev/null +++ b/mal/03/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသည် ဆယ်ဖို့တစ်ဖို့ရှိသမျှကို ဘဏ္ဍာတိုက်ထဲသို့ သွင်းလျှင် အဘယ်ကဲ့သို့ ဖြစ်လာမည်ဟု ထာ၀ရဘုရား ကတိတော်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ကိုက်စားတတ်သော အကောင်ကို သင်တို့ အတွက် ငါဆုံးမ၍၊ လူမျိုးအပေါင်းတို့သည် သင်တို့ကို မင်္ဂလာရှိသောသူဟူ၍ ခေါ်ဝေါ်ကြလိမ့်မည် ဟု ထာ၀ရဘုရား ကတိတော်ထားခဲ့သည်။ diff --git a/mal/03/13.md b/mal/03/13.md new file mode 100644 index 0000000..a8bd990 --- /dev/null +++ b/mal/03/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသည် ထာ၀ရဘုရားတစ်ဖက်၌ ရဲရင့်စွာ မည်သို့ ပြောဆိုကြသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ အမှုကို ဆောင်ရွက်သော်လည်း အကျိုးမရှိ၊ အကယ်စင်စစ် ဒုစ ရိုက်ကိုပြုသောသူတို့သည် အောင်တတ်ကြ၏။ အကယ် စင်စစ် ဘုရားသခင်ကို စုံစမ်းသော်လည်း ချမ်းသာရ တတ်ကြ၏ဟု သူတို့သည် ပြောကြ၏။ diff --git a/mal/03/17.md b/mal/03/17.md new file mode 100644 index 0000000..ab6818e --- /dev/null +++ b/mal/03/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်သူသည် သူနှင့်ဆိုင်သောသူ နှင့် အသက်ချမ်းသာရသောသူဖြစ်သည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏နာမတော်ကိုလေးမြတ်၍ သူ့ကိုကြောက်ရွံ့သောသူသည် ထာ၀ရဘုရားနှင့် သက်ဆိုင်သောသူ၊ အသက်ချမ်းသာရသောသူဖြစ်သည်ဟု ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား အမှုပြုသော နေ့တွင် မည်သို့ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း? + +ဣသရေလအမျိုးသည် ဖြောင့်မတ်သောသူ၊ မဖြောင့်မတ်သောသူ၊ ဘုရားသခင်၏ အမှုတော်ကို ဆောင်သောသူ၊ မဆောင်သောသူတို့ကို တဖန်ပိုင်းခြားကြလိမ့်မည်။ diff --git a/mal/04/01.md b/mal/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..bb51086 --- /dev/null +++ b/mal/04/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မီးဖို၌ မီးလောင်သကဲ့သို့ လောင်သော နေ့ရက်ကာလရောက်စဉ်တွင် မာနကြီးသောသူနှင့် ဒုစရိုက်ပြုသောသူအပေါင်းတို့သည် ဘယ်လိုဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +မာနကြီးသောသူနှင့် ဒုစရိုက်ပြုသောသူ အပေါင်းတို့သည် အမှိုက်ခြောက်ဖြစ်လိမ့်မည်။ အရင်းအဖျားမကျန်ကြွင်းအောင် လောင်ကြလိမ့်မည်။ + +# ဖြောင့်မတ်ခြင်းနေမင်းသည် မည်သူတို့အတွက် ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ နာမတော်ကို ကြောက်ရွံ့သောသူတို့၌ ဖြောင့်မတ်ခြင်းနေမင်းသည် ပေါ်ထွန်းတော်မူလိမ့်မည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားစီရင်သောနေ့ရက်တွင် ထာ၀ရဘုရားနာမတော်ကို ကြောက်ရွံ့သောသူတို့သည် ဘာလုပ်ကြမည်နည်း? + +သူတို့သည် ထွက်သွား၍ တင်းကုပ်၌ နွားသူငယ်ကဲ့သို့ ခုန်ကြလိမ့်မည်။ မတရားသောသူတို့ကိုလည်း နင်းကြလိမ့်မည်။ diff --git a/mal/04/04.md b/mal/04/04.md new file mode 100644 index 0000000..a41be7d --- /dev/null +++ b/mal/04/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရား ဣသရေလအမျိုးအပေါင်းအား မည်သည့်အရာလုပ်ဖို့ မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း? + +သူ၏ကျွန်မောရှေ၏ တရားကို နာခံရန် သူတို့အား မိန့်တော်မူသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ နေ့ရက်ကာလမရောက်မီ ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည့်အရာ လုပ်ဆောင်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ပြည်တော်ကို မကျိန်ဖို့ရန်အလိုငှာ၊ အဘတို့၏စိတ်ကို သားတို့၏စိတ်ဖြင့်၎င်း၊ သားတို့၏စိတ်ကို အဘတို့၏စိတ်အဖြင့်၎င်း ပြောင်းလဲစေဖို့ရန် ထာ၀ရဘုရားသည် ပရောဖက်ဧလိယကို စေလွှတ်တော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/manifest.yaml b/manifest.yaml new file mode 100644 index 0000000..167a297 --- /dev/null +++ b/manifest.yaml @@ -0,0 +1,522 @@ +dublin_core: + conformsto: 'rc0.2' + contributor: + - "Benjamin Soe" + - "Bruceaung" + - "David Tuallawt" + - "Davidthang" + - "Elijah" + - "Fish" + - "Hoa Yang" + - "Hpunggan" + - "Jaceycool" + - "Kenny" + - "Khai Za Tuang" + - "Lavender Than Than Htwe" + - "Lian Sian Mung" + - "Lingthangnaing" + - "Lydia Cung " + - "Maypwint" + - "Muang" + - "Saw Aung Htay" + - "Siam_kim" + - "Solomon" + - "Sui Sui" + - "T.E.Pau" + - "Thang Suan Ngin" + - "Theintun" + - "Zuunzuun" + creator: 'Door43 World Missions Community' + description: 'Comprehension and theological questions for each chapter of the Bible. It enables translators and translation checkers to confirm that the intended meaning of their translations is clearly communicated to the speakers of that language.' + format: 'text/markdown' + identifier: 'tq' + issued: '2021-02-22' + modified: '2021-02-22' + language: + identifier: 'my' + title: "ဗမာစာ (Burmese)" + direction: 'ltr' + publisher: 'Wycliffe Associates' + relation: + - 'my/juds' + - 'my/tn' + - 'my/tw' + rights: 'CC BY-SA 4.0' + source: + - + identifier: 'tq' + language: 'en' + version: '11' + subject: 'Translation Questions' + title: 'translationQuestions' + type: 'help' + version: '11.1' + +checking: + checking_entity: + - "?" + checking_level: '3' + +projects: + - + title: 'Genesis translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'gen' + sort: 1 + path: './gen' + categories: [] + - + title: 'Exodus translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'exo' + sort: 2 + path: './exo' + categories: [] + - + title: 'Leviticus translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'lev' + sort: 3 + path: './lev' + categories: [] + - + title: 'Numbers translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'num' + sort: 4 + path: './num' + categories: [] + - + title: 'Deuteronomy translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'deu' + sort: 5 + path: './deu' + categories: [] + - + title: 'Joshua translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'jos' + sort: 6 + path: './jos' + categories: [] + - + title: 'Judges translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'jdg' + sort: 7 + path: './jdg' + categories: [] + - + title: 'Ruth translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'rut' + sort: 8 + path: './rut' + categories: [] + - + title: '1 Samuel translationQuestions' + versification: '' + identifier: '1sa' + sort: 9 + path: './1sa' + categories: [] + - + title: '2 Samuel translationQuestions' + versification: '' + identifier: '2sa' + sort: 10 + path: './2sa' + categories: [] + - + title: '1 Kings translationQuestions' + versification: '' + identifier: '1ki' + sort: 11 + path: './1ki' + categories: [] + - + title: '2 Kings translationQuestions' + versification: '' + identifier: '2ki' + sort: 12 + path: './2ki' + categories: [] + - + title: '1 Chronicles translationQuestions' + versification: '' + identifier: '1ch' + sort: 13 + path: './1ch' + categories: [] + - + title: '2 Chronicles translationQuestions' + versification: '' + identifier: '2ch' + sort: 14 + path: './2ch' + categories: [] + - + title: 'Ezra translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'ezr' + sort: 15 + path: './ezr' + categories: [] + - + title: 'Nehemiah translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'neh' + sort: 16 + path: './neh' + categories: [] + - + title: 'Esther translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'est' + sort: 17 + path: './est' + categories: [] + - + title: 'Job translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'job' + sort: 18 + path: './job' + categories: [] + - + title: 'Psalms translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'psa' + sort: 19 + path: './psa' + categories: [] + - + title: 'Proverbs translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'pro' + sort: 20 + path: './pro' + categories: [] + - + title: 'Ecclesiastes translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'ecc' + sort: 21 + path: './ecc' + categories: [] + - + title: 'Song of Songs translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'sng' + sort: 22 + path: './sng' + categories: [] + - + title: 'Isaiah translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'isa' + sort: 23 + path: './isa' + categories: [] + - + title: 'Jeremiah translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'jer' + sort: 24 + path: './jer' + categories: [] + - + title: 'Lamentations translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'lam' + sort: 25 + path: './lam' + categories: [] + - + title: 'Ezekiel translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'ezk' + sort: 26 + path: './ezk' + categories: [] + - + title: 'Daniel translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'dan' + sort: 27 + path: './dan' + categories: [] + - + title: 'Hosea translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'hos' + sort: 28 + path: './hos' + categories: [] + - + title: 'Joel translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'jol' + sort: 29 + path: './jol' + categories: [] + - + title: 'Amos translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'amo' + sort: 30 + path: './amo' + categories: [] + - + title: 'Obadiah translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'oba' + sort: 31 + path: './oba' + categories: [] + - + title: 'Jonah translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'jon' + sort: 32 + path: './jon' + categories: [] + - + title: 'Micah translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'mic' + sort: 33 + path: './mic' + categories: [] + - + title: 'Nahum translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'nam' + sort: 34 + path: './nam' + categories: [] + - + title: 'Habakkuk translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'hab' + sort: 35 + path: './hab' + categories: [] + - + title: 'Zephaniah translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'zep' + sort: 36 + path: './zep' + categories: [] + - + title: 'Haggai translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'hag' + sort: 37 + path: './hag' + categories: [] + - + title: 'Zechariah translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'zec' + sort: 38 + path: './zec' + categories: [] + - + title: 'Malachi translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'mal' + sort: 39 + path: './mal' + categories: [] + - + title: 'Matthew translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'mat' + sort: 40 + path: './mat' + categories: [] + - + title: 'Mark translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'mrk' + sort: 41 + path: './mrk' + categories: [] + - + title: 'Luke translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'luk' + sort: 42 + path: './luk' + categories: [] + - + title: 'John translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'jhn' + sort: 43 + path: './jhn' + categories: [] + - + title: 'Acts translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'act' + sort: 44 + path: './act' + categories: [] + - + title: 'Romans translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'rom' + sort: 45 + path: './rom' + categories: [] + - + title: '1 Corinthians translationQuestions' + versification: '' + identifier: '1co' + sort: 46 + path: './1co' + categories: [] + - + title: '2 Corinthians translationQuestions' + versification: '' + identifier: '2co' + sort: 47 + path: './2co' + categories: [] + - + title: 'Galatians translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'gal' + sort: 48 + path: './gal' + categories: [] + - + title: 'Ephesians translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'eph' + sort: 49 + path: './eph' + categories: [] + - + title: 'Philippians translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'php' + sort: 50 + path: './php' + categories: [] + - + title: 'Colossians translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'col' + sort: 51 + path: './col' + categories: [] + - + title: '1 Thessalonians translationQuestions' + versification: '' + identifier: '1th' + sort: 52 + path: './1th' + categories: [] + - + title: '2 Thessalonians translationQuestions' + versification: '' + identifier: '2th' + sort: 53 + path: './2th' + categories: [] + - + title: '1 Timothy translationQuestions' + versification: '' + identifier: '1ti' + sort: 54 + path: './1ti' + categories: [] + - + title: '2 Timothy translationQuestions' + versification: '' + identifier: '2ti' + sort: 55 + path: './2ti' + categories: [] + - + title: 'Titus translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'tit' + sort: 56 + path: './tit' + categories: [] + - + title: 'Philemon translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'phm' + sort: 57 + path: './phm' + categories: [] + - + title: 'Hebrews translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'heb' + sort: 58 + path: './heb' + categories: [] + - + title: 'James translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'jas' + sort: 59 + path: './jas' + categories: [] + - + title: '1 Peter translationQuestions' + versification: '' + identifier: '1pe' + sort: 60 + path: './1pe' + categories: [] + - + title: '2 Peter translationQuestions' + versification: '' + identifier: '2pe' + sort: 61 + path: './2pe' + categories: [] + - + title: '1 John translationQuestions' + versification: '' + identifier: '1jn' + sort: 62 + path: './1jn' + categories: [] + - + title: '2 John translationQuestions' + versification: '' + identifier: '2jn' + sort: 63 + path: './2jn' + categories: [] + - + title: '3 John translationQuestions' + versification: '' + identifier: '3jn' + sort: 64 + path: './3jn' + categories: [] + - + title: 'Jude translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'jud' + sort: 65 + path: './jud' + categories: [] + - + title: 'Revelation translationQuestions' + versification: '' + identifier: 'rev' + sort: 66 + path: './rev' + categories: [] diff --git a/mat/01/01.md b/mat/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..56a7c34 --- /dev/null +++ b/mat/01/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဆွေစဥ်မျိုးဆက်တော်တွင် ယေရှုသည် မည်သည့်အဓိကအရေးပါသောပထမဆုံးမျိုးဆက်နှစ်ခုမှဆင်းသက်လာသနည်း။ + +ပထမဆုံးမျိုးဆက်နှစ်ခုဖြစ်သည့်အာဗြဟံနှင့်ဒါဝိဒ်တို့ကို ဖေါ်ပြထားပါသည်။ diff --git a/mat/01/15.md b/mat/01/15.md new file mode 100644 index 0000000..2cf6cd6 --- /dev/null +++ b/mat/01/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မျိုးဆက်နောက်ဆုံးတွင်မည်သူ့ဇနီးသည်အဘယ်ကြောင့်မျိုးဆက်စာရင်း၌ပါရှိသနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ယေရှု၏မိခင် မာရိသည်မျိုးဆက်စာရင်းဝင် ယောသပ်၏ဇနီးဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/01/18.md b/mat/01/18.md new file mode 100644 index 0000000..5f2b063 --- /dev/null +++ b/mat/01/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မာရိသည် ယောသပ်နှင့် မထိမ်းမြားမှီ မည်သို့ဖြစ်ပျက် သနည်း + +မာရိသည် ယောသပ်နှင့် မထိမ်းမြားမှီ သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်အားဖြင့် ပဋိသန္ဓေစွဲယူခဲ့ပါသည်။ diff --git a/mat/01/20.md b/mat/01/20.md new file mode 100644 index 0000000..f5bae0d --- /dev/null +++ b/mat/01/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောသပ်သည်မာရိအားစွန့်ခွါရန်ဆုံးဖြတ်ပြီးနောက်မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +မာရိသည်သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်အားဖြင့်ကိုယ်ဝန်ဆောင်ခြင်းဖြစ်ကြောင်းကောင်းကင်တမန်တို့သည်သူ့အားအိပ်မက်မြင်မက်စေပါသည်။ + +# ယောသပ်သည်အဘယ်ကြောင့်သားယောကျ်ားကိုယေရှုဟုအမည်ပေးသနည်း။ + +ထိုသားသည်အပြစ်သားများကိုကယ်တင်မည့်သူဖြစ်သောကြောင့်ယောသပ်သည်ယေရှုဟူသောအမည်ပေးခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/01/22.md b/mat/01/22.md new file mode 100644 index 0000000..b98b02c --- /dev/null +++ b/mat/01/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဓမ္မဟောင်းခေတ်မှပရောဖက်တို့က ဗျာဒိတ်တော်ပြည့်စုံစေခြင်းနှင့် ပတ်သက်ပြီးမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ဓမ္မဟောင်းခေတ်မှပရောဖက်တို့က သတို့သမီးကညာမှသားယောကျ်ားကိုဖွါးမြင်ပြီး၊ ထိုသားသည်ငါတို့နှင့်အတူရှိသောဘုရားသခင်ဖြစ်သောကြောင့် ဧမာနွေလဟုအမည်မှည့်ရမည်ဖြစ်ကြောင်းပြောပါသည်။ diff --git a/mat/01/24.md b/mat/01/24.md new file mode 100644 index 0000000..63c0431 --- /dev/null +++ b/mat/01/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောသပ်သည် မာရိသားမဖွါးမီတိုင်အောင် မည်ကဲ့သို့စောင့်ထိန်းသနည်း။ + +ယောသပ်သည် မာရိသားမဖွါးမီတိုင်အောင် မာရိနှင့်ရှက်တင်ခြင်းအမှုကိုမပြုဘဲစောင့်ထိန်းခဲ့ပါသည်။ diff --git a/mat/02/01.md b/mat/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..292f3db --- /dev/null +++ b/mat/02/01.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ယေရှုမည်သည့်အရပ်၌မွေးဖွါးသနည်း။ + +ယေရှုသည်ယုဒပြည်၊ ဗက်လင်မြို့၌မွေးဖွါးပါသည်။ + +# အရှေ့ပြည်မှပညာရှိများကယေရှုကိုမည်သို့ဘွဲ့နာမပေးသနည်း။ + +အရှေ့ပြည်မှပညာရှိများက ယေရှုအား ယုဒရှင်ဘုရင်ဟု ဘွဲ့နာမပေးပါသည်။ + +# ယုဒတို့၏ရှင်ဘုရင် ဖွါးမြင်ကြောင်းပညာရှိများက မည်သို့သိသနည်း။ + +ယုဒတို့၏ရှင်ဘုရင်ဖွါးမြင်ကြောင်းကိုအရှေ့ပြည်၌ သူ၏ကြယ်ကိုမြင်ရခြင်းအားဖြင့်သိပါသည်။ + +# ပညာရှိများထံမှသတင်းကြားသိရသည့်အခါဟေရုဒ်မင်းကမည်သို့ခံစားရသနည်း။ + +ပညာရှိများထံမှသတင်းကြားသိရသည့်အခါဟေရုဒ်မင်းသည်စိတ်ညိုးငယ်ပါသည်။ diff --git a/mat/02/04.md b/mat/02/04.md new file mode 100644 index 0000000..cc7f6c5 --- /dev/null +++ b/mat/02/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်နှင့်ကျမ်းပြုဆရာတို့သည် ခရစ်တော်မည်သည့်အရပ်၌ ဖွါးမြင်မည်ဖြစ်ကြောင်း မည်သို့သိသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်နှင့်ကျမ်းပြုဆရာတို့သည် ပရောဖက်တဦး၏အဆိုအရဗက်လင်မြို့၌ဖွါးမြင်မည်ဖြစ်ကြောင်:သိပါသည်။ diff --git a/mat/02/09.md b/mat/02/09.md new file mode 100644 index 0000000..6e00acc --- /dev/null +++ b/mat/02/09.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ပညာရှိများယေရှုမွေးဖွါးသည့်နေရာကိုမည်သို့အတိအကျရှာဖွေတွေ့ရှိသနည်း။ + +အရှေ့ပြည်မှလမ်းပြကြယ်နောက်သို့လိုက်သွားပြီး၊ထိုကြယ်သည်သူငယ်မွေးဖွားရာအရပ်၌ရပ်တန့်သွားခြင်း +ဖြင့်ပညာရှိများသည်သူငယ်မွေးဖွါးသည့်နေရာကိုအတိအကျရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့ပါသည်။ diff --git a/mat/02/11.md b/mat/02/11.md new file mode 100644 index 0000000..49ef55e --- /dev/null +++ b/mat/02/11.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ပညာရှိများလာရောက်ဖူးမျှော်ချိန်၌ယေရှုအသက်ဘယ်လောက်ရှိသနည်း။ + +ပညာရှိများလာရောက်ဖူးမျှော်ချိန်၌ယေရှုသည်မွေးဖွါးစသူငယ်တော်အရွယ်သာရှိပါသည်။ + +# ပညာရှိများက မည်သည့်လက်ဆောင်များပေးသနည်း။ + +ပညာရှိများသည်ရွှေ၊ လော်ဗန်နှင့်မုရန်အမွှေးနံ့သာများကိုလက်ဆောင်အဖြစ်ပေးကြပါသည်။ + +# ပညာရှိများမိမိတို့နေရပ်သို့ အဘယ်ကြောင့်အခြားလမ်းမှပြန်ကြသနည်း။ + +ပညာရှိများသည်ဟေရုဒ်မင်းထံပြန်မသွားစေရန်ဗျာဒိတ်ရသဖြင့်အခြားလမ်းမှ မိမိတို့နေရပ်သို့ပြန်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/02/13.md b/mat/02/13.md new file mode 100644 index 0000000..3fbb725 --- /dev/null +++ b/mat/02/13.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ယောသပ်သည်မည်သည့်အိပ်မက်ကိုမြင်မက်သနည်း။ + +ဟေရုဒ်မင်းသည်သူငယ်တော်ကိုသတ်ရန်ရှာဖွေမည်ဖြစ်သောကြောင့်၊ မာရိနှင့်သူငယ်တော်ကိုခေါ်ဆောင်ပြီး၊ +အဲဂုတ္တုပြည်သို့ပြေးရန်ယောသပ်အိပ်မက်ပါသည်။ + +# ယေရှုအဲဂုတ္တုပြည်မှပြန်လာခြင်းအတွက်ပရောဖက်ရေးသားထားသောဗျာဒိတ်တော်မည်သို့ပြည့်စုံသနည်း။ + +ငါ့သားကိုအဲဂုတ္တုပြည်မှပြန်ခေါ်ခဲ့ပြီဟုထာဝရဘုရားသည်ပရောဖက်ဖြင့်ရေးသားသည့်ဗျာဒိတ်တော်ကိုပြည့်စုံစေပါသည်။ diff --git a/mat/02/16.md b/mat/02/16.md new file mode 100644 index 0000000..3ec9e93 --- /dev/null +++ b/mat/02/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညာရှိများမိမိထံပြန်မလာသဖြင့်ဟေရုဒ်မင်းသည်မည်သို့ပြုလုပ်သနည်း။ + +ဟေရုဒ်မင်းသည်ဗက်လင်မြို့တခွင်လုံး၌ရှိသော အသက်နှစ်နှစ်နှင့်အောက် ယောကျ်ားလေးအားလုံးကိုသတ်စေပါသည်။ diff --git a/mat/02/19.md b/mat/02/19.md new file mode 100644 index 0000000..5e2205d --- /dev/null +++ b/mat/02/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေရုဒ်မင်းသေဆုံးပြီးနောက်ယောသပ် မည်သည့်အိပ်မက်ညွှန်ကြားချက်ကိုမြင်မက်သနည်း။ + +ယောသပ်၏အိပ်မက်တွင်သူတို့အား ဣသရေလပြည်သို့ပြန်သွားရန်ညွှန်ကြားချက်ကိုမြင်မက်ပါသည်။ diff --git a/mat/02/22.md b/mat/02/22.md new file mode 100644 index 0000000..c0a166d --- /dev/null +++ b/mat/02/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောသပ်သည်မာရိ၊ ယေရှုတို့နှင့်အတူမည်သည့်အရပ်၌အခြေချနေထိုင်သနည်း။ + +ယောသပ်သည်မာရိ၊ ယေရှုတို့နှင့်အတူဂါလိလဲပြည်၊ နာဇရက်မြို့၌အခြေချနေထိုင်ပါသည်။ + +# ယောသပ်သည်နေရာအသစ်သို့ပြောင်းခြင်းအတွက် ပရောဖက်တို့၏ရေးသားချက်မည်သို့ပြည့်စုံသနည်း။ + +ခရစ်တော်အားနာဇရက်မြို့သားဟုခေါ်ရန် ပရောဖက်တို့၏ရေးသားချက်ပြည့်စုံစေပါသည်။ diff --git a/mat/03/01.md b/mat/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..1ddbe00 --- /dev/null +++ b/mat/03/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တောအရပ်၌နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်သည်မည်သည့်သတင်းတရားကိုဟောသနည်း။ + +နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်သည်ကောင်းကင်နိုင်ငံတော်တည်လုနီးပြီဖြစ်၍နောင်တရရန်ဟောပြောပါသည်။ + +# ပရောဖက်ဟေရှာယသည်နှစ်ခြင်းဆရာနင့်ပတ်သက်ပြီးမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ပရောဖက်ဟေရှာယကနှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်သည်ထာဝရဘုရားလာကြွလာရာလမ်းကိုပြင်ဆင်သူအဖြစ်ပြောပါသည်။ diff --git a/mat/03/04.md b/mat/03/04.md new file mode 100644 index 0000000..a5005bd --- /dev/null +++ b/mat/03/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်လက်၌နှစ်ခြင်းခံယူမည့်သူများသည်မည်သို့ပြုကြသနည်း။ + +နှစ်ခြင်းခံကြမည့်သူများသည်မိမိတို့၏အပြစ်များကိုဝန်ချခြင်းပြုကြပါသည်။ diff --git a/mat/03/07.md b/mat/03/07.md new file mode 100644 index 0000000..5975134 --- /dev/null +++ b/mat/03/07.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်ကဖါရိရှဲနှင့်ဇဒ္ဒုကဲတို့အားမည်သို့ပြောသနည်း။ + +နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်ကဖါရိရှဲနှင့်ဇဒ္ဒုကဲတို့အားနောင်တတရားနှင့်ဆိုင်သောအကျင့်တို့ကိုကျင့်ရန်ပြောပါသည်။ + +# နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်ကဖါရိရှဲနှင့်ဇဒ္ဒုကဲတို့အားမည် သည့်အရာတို့ကိုမတွေးဆရန်သတိပေးပြောသနည်း။ + +နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်ကဖါရိရှဲနှင့်ဇဒ္ဒုကဲတို့အား +အာဗြဟံသည်ငါတို့အဘဖြစ်သည်ဟုမထင်မှတ်ကြရန်သတိပေးပြောပါသည်။ diff --git a/mat/03/10.md b/mat/03/10.md new file mode 100644 index 0000000..90d7ec4 --- /dev/null +++ b/mat/03/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောဟန်၏အဆိုအရ၊ ကောင်းသောအသီးကိုမသီးသောအပင်များအားမည်သို့ဖြစ်စေလိုသနည်း။ + +ယောဟန်ကကောင်းသောအသီးကိုမသီးသောအပင်များအားခုတ်လှဲ၍မီးထဲသို့ချလိုက်ရန်ပြောပါသည်။ + +# နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်နောက်မှကြွလာသူသည်မည်သို့တတ်စွမ်းသနည်း။ + +နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်နောက်မှကြွလာသူသည်သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်နှင့်၎င်း၊ မီးနှင့်၎င်း ဗတ္တဇံနှစ်ခြင်းပေးခြင်းငှာတတ်စွမ်းပါသည်။ diff --git a/mat/03/13.md b/mat/03/13.md new file mode 100644 index 0000000..901a7ac --- /dev/null +++ b/mat/03/13.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ယေရှုကယောဟန်အားသူ့ကိုနှစ်ခြင်းပေးရန်လက်ခံယုံကြည်အောင်မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကအလုံးစုံသောတရားတော်တို့ကိုအကုန်အစင် +ကျင့်သည်ဖြစ်၍ သူ့အားနှစ်ခြင်းပေးရန်ပြောပါသည်။ diff --git a/mat/03/16.md b/mat/03/16.md new file mode 100644 index 0000000..a973f26 --- /dev/null +++ b/mat/03/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုသည်ရေထဲမှထစဥ်မည်သည့်အရာကိုမြင်သနည်း။ + +ယေရှုသည်ရေထဲမှပေါ်ထသည့်အခါ၊ ဘုရားသခင်၏ ဝိညာဥ်တော်သည် ချိုးငှက်ကဲ့သို့ဆင်းသက်ပြီး ကိုယ်တော်အပေါ်မှာနားနေသည်ကိုမြင်ရပါသည်။ + +# ယေရှုနှစ်ခြင်းကိုခံပြီးနောက်ကောင်းကင်မှမည်သို့ပြောသည့်အသံကိုကြားရသနည်း။ + +ဤသူကားငါနှစ်သက်မြတ်နိုးရာ၊ ငါ၏ချစ်သားပေတည်း ဟုကောင်းကင်ကအသံတော်ကိုကြားရပါသည်။ diff --git a/mat/04/01.md b/mat/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..e0c6402 --- /dev/null +++ b/mat/04/01.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# စာတန်၏စုံစမ်းခြင်းကိုခံစေရန်ယေရှုအားမည်သူကတောသို့ပို့ဆောင်သနည်း။ + +တော၌စာတန်၏စုံစမ်းခြင်းကိုခံစေရရန်ယေရှုအားသန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်ကပို့ဆောင်ပါသည်။ + +# ယေရှုသည်တောထဲ၌အစာမစားဘဲမည်မျှကြာအောင်နေသနည်း။ + +ယေရှုသည်တောထဲ၌နေ့၊ညရက်ပေါင်းလေးဆယ်အစာမစားဘဲနေပါသည်။ + +# ပထမစုံစမ်းခြင်းကိုယေရှုကမည်သို့ဖြေသနည်း။ + +ယေရှုကလူသည်မုန့်အားဖြင့်သာအသက်ရှင်ရမည်မဟုတ်။ ဘုရားသခင်မိန့်မြွက်သမျှအားဖြင့်အသက်ရှင်ရမည်ဟုဖြေပါသည်။ + +# စာတန်ကယေရှုအားပထမအကြိမ်မည်ကဲ့သို့ဖြားယောင်းသွေးဆောင်သနည်း။ + +စာတန်ကယေရှုအားပထမအကြိမ်ကျောက်ခဲမှမုန့်ဖြစ်စေရန်ဖြားယောင်းသွေးဆောင်ပါသည်။ diff --git a/mat/04/05.md b/mat/04/05.md new file mode 100644 index 0000000..4236295 --- /dev/null +++ b/mat/04/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စာတန်ကယေရှုအားဒုတိယအကြိမ်မည်သို့သွေးဆောင်သနည်း။ + +စာတန်ကယေရှုအားဒုတိယအကြိမ်အဖြစ်ဗိမာန်တော်အပေါ်မှအောက်သို့ခုန်ချရန်သွေးဆောင်ပါသည်။ diff --git a/mat/04/07.md b/mat/04/07.md new file mode 100644 index 0000000..7dd9f38 --- /dev/null +++ b/mat/04/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒုတိယစုံစမ်းခြင်းအတွက်ယေရှုကမည်သို့ဖြေကြားသနည်း။ + +ဒုတိယစုံစမ်းခြင်းအတွက် ယေရှုက သင်၏ဘုရားသခင်ထာဝရဘုရားအားစုံစမ်းခြင်းမပြုရဟုဖြေကြားပါသည်။ + +# စာတန်ကယေရှုအားတတိယအကြိမ်မည်သို့သွေးဆောင်သနည်း။ + +စာတန်ကယေရှုအားသူ့ကိုပြပ်ဝပ်ကိုးကွယ်လျှင်တိုင်းနိုင်ငံတို့နှင့်တကွ ထိုတိုင်းပြည်တို့၏ဘုန်းစည်းစိမ်တို့ကိုပါပေးမည်ဟုသွေးဆောင်ပါသည်။ diff --git a/mat/04/10.md b/mat/04/10.md new file mode 100644 index 0000000..6197953 --- /dev/null +++ b/mat/04/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကတတိယသွေးဆောင်ခြင်းကိုမည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ယေရှုကသင်၏ဘုရားသခင်ထာဝရဘုရားကိုသာကိုးကွယ်ဝတ်ပြုရမည်ဟုတတိယစုံစမ်းခြင်းကိုတုံ့ပြန်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/mat/04/14.md b/mat/04/14.md new file mode 100644 index 0000000..d7eeeca --- /dev/null +++ b/mat/04/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည်ဂါလိလဲပြည်၊ ကပေရနောင်မြို့သို့ပြောင်းရွှေ့ခြင်းသည်မည်ကဲ့သို့ပြည့်စုံစေသနည်း။ + +ပရောဖက်ဟေရှာယ၏နှုတ်ထွက်ပြည့်စုံစေခြင်းမှာဂါလိလဲပြည်သားတို့သည်ကြီးစွာသောအလင်းကိုမြင်စေခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/04/17.md b/mat/04/17.md new file mode 100644 index 0000000..dbb5bb6 --- /dev/null +++ b/mat/04/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည်မည်သည့်တရားကိုစ၍ဟောကြားသနည်း။ + +ယေရှုကနောင်တရကြရန်နှင့်ကောင်းကင်နိုင်ငံတော်တည်လုနီးပြီဖြစ်ကြောင်းဤတရားကိုစတင်ဟောကြားပါသည်။ diff --git a/mat/04/18.md b/mat/04/18.md new file mode 100644 index 0000000..65d021d --- /dev/null +++ b/mat/04/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေတရုနှင့်အန္ဒြေတို့သည်မည်ကဲ့သို့သက်မွေးကျောင်းကြသနည်း။ + +ပေတရုနှင့်အန္ဒြေတို့သည်တံငါလုပ်ငန်းဖြင့်သက်မွေးဝမ်းကျောင်းပြုကြပါသည်။ + +# ယေရှုကပေတရုနှင့်အန္ဒြေတို့အားဘာလုပ်ရန်ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကပေတရုနှင့်အန္ဒြေတို့အားလူကိုမျှားသောတံငါဖြစ်စေရန်ပြောပါသည်။ diff --git a/mat/04/21.md b/mat/04/21.md new file mode 100644 index 0000000..5948f4b --- /dev/null +++ b/mat/04/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာကုပ်နှင့်ယောဟန်တို့သည်မည်သို့သက်မွေးဝမ်းကျောင်းပြုကြသနည်း။ + +ယာကုပ်နှင့်ယောဟန်တို့သည်တံငါသည်များအဖြစ်သက်မွေးဝမ်းကျောင်းကြပါသည်။ diff --git a/mat/04/23.md b/mat/04/23.md new file mode 100644 index 0000000..31d99a7 --- /dev/null +++ b/mat/04/23.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထိုအချိန်ကယေရှုသည်မည်သည့်အရပ်၌ဟောပြောသွန်သင်နေသနည်း။ + +ထိုအချိန်ကယေရှုသည်တရားစရပ်တို့၌ဟောပြောသွန်သင်နေပါသည်။ + +# မည်သို့သောသူများကိုယေရှုထံသို့ဆောင်ခဲ့ကြပြီး၊ ယေရှုကထိုသူတို့ကိုမည်သို့လုပ်ပေးသနည်း။ + +ဖျားနာသောသူများနှင့်နတ်ဆိုးစွဲသောသူများကိုယေရှုထံသို့ဆောင်ခဲ့ကြပြီး၊ ယေရှုကထိုသူတို့အားပျောက်ကင်းကျန်းမာခြင်းအခွင့်ကိုပေးပါသည်။ + +# ထိုအချိန်၌ယေရှုနောက်တော်သို့လိုက်သောသူမည်မျှရှိသနည်း။ + +လူစုလူဝေးအပေါင်းတို့သည်ယေရှုနောက်တော်သို့လိုက်ကြပါသည်။ diff --git a/mat/05/01.md b/mat/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..2e96d63 --- /dev/null +++ b/mat/05/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့်စိတ်နှိမ့်ချသူတို့သည်မင်္ဂလာရှိသနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်ကောင်းကင်နိုင်ငံတော်သည်စိတ်နှိမ့်ချသူတို့၏နိင်ငံဖြစ်ပါသည်။ + +# အဘယ်ကြောင့်စိတ်မသာညည်းတွားသူတို့သည်မင်္ဂလာရှိသနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်ထိုသူတို့သည်စိတ်သက်သာခြင်းသို့ရောက်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/mat/05/05.md b/mat/05/05.md new file mode 100644 index 0000000..c6b1cfe --- /dev/null +++ b/mat/05/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့်စိတ်နူးညံ့သိမ်မွေ့သောသူတို့သည်မင်္ဂလာရှိသနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊စိတ်နူးညံ့သိမ်မွေ့သောသူတို့သည်ပြည်တော်ကိုအမွေခံရကြလိမ့်မည်။ + +# အဘယ်ကြောင့်ဖြောင့်မတ်ခြင်းပါရမီကိုဆာငတ်ခင်မွတ်သောသူတို့သည်မင်္ဂလာရှိသနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ဖြောင့်မတ်ခြင်းပါရမီကိုဆာငတ်ခင်မွတ်သောသူတို့သည်၊ဝပြောခြင်းသို့ရောက်ကြလိမ့် မည်။ diff --git a/mat/05/11.md b/mat/05/11.md new file mode 100644 index 0000000..6a7eb08 --- /dev/null +++ b/mat/05/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့်သခင်ယေရှုအတွက်ကြောင့်ကဲ့ရဲ့ညှင်းဆဲ၍၊မမှန်ဘဲလျက်အပြစ်တကာတင်ခံရသောသူတို့သည်မင်္ဂလာရှိသနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ သခင်ယေရှုအတွက်ကြောင့်ကဲ့ရဲ့ညှင်းဆဲ၍အပြစ်တကာတင်ခံရသော သူတို့အတွက်ကောင်းကင်ဘုံ၌ကြီးသောအကျိုး ရှိသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/mat/05/15.md b/mat/05/15.md new file mode 100644 index 0000000..1f3a3af --- /dev/null +++ b/mat/05/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်သောသူတို့သည်မိမိတို့၏အလင်းကိုလူတို့ရှေ့မှာမည်ကဲ့သို့ထွန်းလင်းရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သောသူတို့သည်၊ကောင်းသောအကျင့်အားဖြင့်မိမိတို့၏အလင်းကိုလူတို့ရှေ့မှာထွန်းလင်းပြရပါမည်။ diff --git a/mat/05/17.md b/mat/05/17.md new file mode 100644 index 0000000..74af85c --- /dev/null +++ b/mat/05/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဓမ္မဟောင်းကာလမှပညတ္တိကျမ်းနှင့်အနာဂတ္တိကျမ်းများအတွက်၊ ယေရှုသည်ဘာလုပ်ရန်ကြွလာသနည်း။ + +ဓမ္မဟောင်းကျမ်းမှပညတ္တိကျမ်းနှင်အနာဂတ္တိကျမ်းများကိုပြည့်စုံစေခြင်းငှာ ယေရှုသည်ကြွလာခဲ့ပါသည်။ diff --git a/mat/05/19.md b/mat/05/19.md new file mode 100644 index 0000000..de85de3 --- /dev/null +++ b/mat/05/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သို့သောသူသည်ကောင်းကင်နိုင်ငံတော်၌ကြီးသောသူဖြစ်မည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ပညတ်တရားတော်ကိုကိုယ်တိုင်ကျင့်၍သူတပါးတို့အားလည်းသွန်သင်သောသူတို့သည်ကောင်းကင်နိုင်ငံတော်၌ကြီးသောသူဖြစ်မည်။ diff --git a/mat/05/21.md b/mat/05/21.md new file mode 100644 index 0000000..7dce3f6 --- /dev/null +++ b/mat/05/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက၊လူအသက်ကိုသတ်သောသူသည်ရုံး၌အပြစ်စီရင်ခြင်းကိုခံရမည်ဟုဆိုသည်သာမက၊မည်သို့သောအရာကိုပြုသောသူများတို့သည်လည်းအပြစ်စီရင်ခြင်းကိုခံရမည်ဟုသွန်သင်ခဲ့သနည်း။ + +ယေရှုက၊လူအသက်ကိုသတ်သောသူများသာမက၊ညီအစ်ကိုတို့ကိုအမျက်ထွက်သောသူများတို့သည်လည်းရုံး၌အပြစ်စီရင်ခြင်းကိုခံထိုက်သည်ဟုသွန်သင်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/mat/05/23.md b/mat/05/23.md new file mode 100644 index 0000000..f17e8c6 --- /dev/null +++ b/mat/05/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက၊ညီအစ်ကိုသည်ကျွန်ပ်တို့၌အပြစ်တင်ခွင့်တစုံတခုရှိလျှင်၊အဘယ်ကဲ့သို့ပြုရမည်ဟုသွန်သင်ခဲ့သနည်း။ + +ယေရှုက၊ညီအစ်ကိုသည်ကျွန်ပ်တို့၌အပြစ်တင်ခွင့်တစုံတခုရှိလျှင်၊ ညီအစ်ကိုနှင့်သင့်မြတ်အောင်သွား၍ပြုရန်သွန်သင်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/mat/05/25.md b/mat/05/25.md new file mode 100644 index 0000000..886851d --- /dev/null +++ b/mat/05/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တရားရုံးသို့မရောက်မှီ၊မိမိအားအပြစ်တင်သောသူကိုမည်သို့ပြုရမည်ဟုကျွန်ပ်တို့အားယေရှုကသွန်သင်ခဲ့သနည်း။ + +တရားရုံးသို့မရောက်မှီ၊မိမိအားအပြစ်တင်သောသူနှင့် သဘောတူညီမှုရအောင်ညှိနှိုင်းမှုပြုရန်၊ကျွန်ပ်တို့အားယေရှုကသွန်သင်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/mat/05/27.md b/mat/05/27.md new file mode 100644 index 0000000..2dd12fb --- /dev/null +++ b/mat/05/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက၊သူ့မယားကိုပြစ်မှားခြင်းသာမက၊မည်သည့်အရာသည်မှားယွင်းသည်ဟုသွန်သင်ခဲ့ပါသနည်း။ + +ယေရှုက၊သူ့မယားကိုပြစ်မှားခြင်းသာမက၊ကိလေသာစိတ်နှင့်သူ့မယားကိုကြည့်ရှုသောသူသည်လည်းမှားယွင်းသည်ဟုသွန်သင်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/mat/05/29.md b/mat/05/29.md new file mode 100644 index 0000000..93a0787 --- /dev/null +++ b/mat/05/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက၊ကျွန်ပ်တို့အားအပြစ်မှကင်းလွတ်ရန်မည်သို့ပြုရမည်ဟုပြောကြားခဲ့သနည်း။ + +ယေရှုက ကျွန်ပ်တို့အား အပြစ်ဖြစ်စေသောအရာအားလုံးမှကင်းလွတ်ရန် ရှောင်ရှားရမည်ဟု မိန့်ကြားခဲ့ပါသည်။ diff --git a/mat/05/31.md b/mat/05/31.md new file mode 100644 index 0000000..6fb39ba --- /dev/null +++ b/mat/05/31.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့်အကြောင်းအတွက်ကွာရှင်းခြင်းကိုပြုနိုင်သည်ဟုယေရှုကခွင့်ပြုခဲ့သနည်း။ + +တယောက်ယောက်က မတရားသောမေထုန်ဖြင့်ပြစ်မှားခဲ့ပါက၊ ကွာရှင်းနိုင်သည်ဟုယေရှုကခွင့်ပြုခဲ့ပါသည်။ + +# မိမိမယားအားကွာရှင်းသဖြင့်၊ထိုမိန်းမမှနောက်တဖန် မင်္ဂလာဆောင်ခြင်းကိုပြုခဲ့ပါလျှင်၊ခင်ပွန်းဖြစ်သူသည်မိမိမယားအားမည်သို့ဖြစ်စေသနည်း။ + +မိမိမယားအား မမှန်သောနည်းလမ်းဖြင့်ကွာရှင်းပြီးမှ ထိုမိန်းမကအခြားသူနှင့်မင်္ဂလာဆောင်ခြင်းကိုပြုခဲ့ပါလျှင်၊ခင်ပွန်းဖြစ်သူသည် မိမိမယားကို အပြစ်ပြုသော ပြစ်မှားသူအဖြစ်သို့ရောက်စေသည်။ diff --git a/mat/05/36.md b/mat/05/36.md new file mode 100644 index 0000000..1e333ca --- /dev/null +++ b/mat/05/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက လောကနှင့်စပ်ဆိုင်သောကျိန်ဆိုခြင်းများကိုပြုခြင်းထက်၊ ကျွန်ပ်တို့ပြောသောစကားသည်မည်သို့ဖြစ်သင့်သည်ဟုပြောသနည်း။ + +ယေရှုက၊ ကျွန်ပ်တို့ပြောသောစကားမှာ၊ဤအရာများအားလုံးတို့၌ကျိန်ဆိုခြင်းကိုပြုသည်ထက်၊ဟုတ်သည်ကိုအဟုတ်၊မဟုတ်သည်ကိုမဟုတ်ဖြစ်စေရမည်ဟုဆိုပါသည်။ diff --git a/mat/05/38.md b/mat/05/38.md new file mode 100644 index 0000000..c8b04dd --- /dev/null +++ b/mat/05/38.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျွန်ပ်တို့အားနှောင့်ရှက်သောသူတို့ကိုမည်သို့ပြုရမည်ဟုယေရှုကသွန်သင်ခဲ့သနည်း။ + +ကျွန်ပ်တို့အားနှောင့်ရှက်သောသူတို့ကို ပြန်မခုခံရန်ယေရှုကသွန်သင်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/mat/05/43.md b/mat/05/43.md new file mode 100644 index 0000000..c6f6b09 --- /dev/null +++ b/mat/05/43.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက၊ကျွန်ပ်တို့၏ရန်သူနှင့်ကျွန်ပ်တို့အားညှင်းဆဲသောသူများကိုမည်သို့ပြုရမည်ဟု သွန်သင်ခဲ့သနည်း။ + +ယေရှုက၊ကျွန်ပ်တို့၏ရန်သူကိုချစ်ရန်နှင့် ကျွန်ပ်တို့အားညှင်းဆဲသောသူများကိုချစ်၍ ထိုသူတို့အတွက်ဆုတောင်းပေးရန် သွန်သင်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/mat/05/46.md b/mat/05/46.md new file mode 100644 index 0000000..c209dc1 --- /dev/null +++ b/mat/05/46.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက၊ကျွန်ပ်တို့အားမိမိတို့ကိုချစ်သောသူကိုသာပြန်ချစ်ရန်မဟုတ်မိမိရန်သူကိုလည်းချစ်ရမည်ဟုအဘယ်ကြောင့်ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကကျွန်ပ်တို့အားမိမိတို့ကိုချစ်သောသူကိုသာပြန်ချစ်လျှင်ဆုကျေးဇူးမင်္ဂလာကိုခံစားရမည်မဟုတ်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်ထိုအမှုအရာကိုလူတိုင်းပြုလုပ်နိုင်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/06/01.md b/mat/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..7d555c8 --- /dev/null +++ b/mat/06/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူအများမြင်စေရန်မိမိ၏အကျင့်သီလကောင်းမွန်ကြောင်းလုပ်ဆောင်ပြသူများသည်မည်သည့်ဆုလာဘ်ကိုရရှိမည်နည်း။ + +လူအများမြင်စေရန်မိမိ၏အကျင့်သီလကောင်းမွန်ကြောင်းလုပ်ဆောင်ပြသူများသည် လူများထံမှချီးမွမ်းခြင်း ‌ဆုလာဒ်ကိုသာရရှိမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/06/03.md b/mat/06/03.md new file mode 100644 index 0000000..9e79cb0 --- /dev/null +++ b/mat/06/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘဘုရားသခင်ထံမှဆုလာဘ်ခံစားရရှိရန်မည်ကဲ့သို့အကျင့်သီလဆောက်တည်ရမည်နည်း။ + +မိမိကျင့်သောအကျင့်သီလကို မိမိကိုယ်တိုင်လျှို့ဝှက်စွာဖြင့်ကျင့်ကြံရပါမည်။ diff --git a/mat/06/05.md b/mat/06/05.md new file mode 100644 index 0000000..108dbc5 --- /dev/null +++ b/mat/06/05.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# လူများတို့ရှေ့မှာသူတော်ကောင်းကဲ့သို့ဟန်ဆောင်ဆုတောင်းသောသူများအတွက်မည်သည့်ဆုလာဒ်ရရှိသနည်း။ + +သူတော်ကောင်းကဲ့သို့လူအများရှေ့မှာဟန်ဆောင်ဆုတောင်းကြသူများအတွက်ဆုလာဒ်မှာ လူများထံမှသာရရှိမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# မိမိကိုယ်တိုင်လျှို့ဝှက်စွာဆုတောင်းသူတို့အတွက်မည်သူ့ထံမှဆုကျေးဇူးခံရမည်နည်း။ + +မိမိကိုယ်တိုင်လျှို့ဝှက်စွာဆုတောင်းသူတို့အတွက်အဘဘုရားသခင်ထံမှဆုကျေးဇူးခံစားရမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# အကျိုးမရှိသောဆုတောင်းခြင်းကိုထပ်တလဲလဲမပြုလုပ်ရန်ယေရှုကအဘယ်ကြောင့်ပြောသနည်း။ + +အကျိုးမရှိသောဆုတောင်းခြင်းကိုထပ်တလဲလဲမပြုလုပ်ရန်ယေရှုပြောရခြင်းအကြောင်းမှာ ကျွန်ပ်တို့မှာလိုအပ်သမျှသောအရာမှန်သမျှတို့ကို ကျွန်ပ်တို့မတောင်းမီ အဘဘုရားသခင်ကသိရှိပြီးဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/06/08.md b/mat/06/08.md new file mode 100644 index 0000000..99954b4 --- /dev/null +++ b/mat/06/08.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# အဘဘုရားသခင်၏အလိုတော်သည်မည်သည့်နေရာ၌ ပြည့်စုံရန်ကျွန်ပ်တို့တောင်းလျှောက်ကြသနည်း။ + +အဘဘုရားသခင်၏အလိုတော်သည်ကောင်းကင်ဘုံ၌ +ပြည့်စုံသကဲ့သို့မြေကြီးပေါ်မှာလည်းပြည့်စုံစေရန်တောင်းလျှောက်ကြပါသည်။ diff --git a/mat/06/14.md b/mat/06/14.md new file mode 100644 index 0000000..e5aedb1 --- /dev/null +++ b/mat/06/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျွန်ပ်တို့ကိုပြစ်မှားသောသူတို့၏အပြစ်ကိုကျွန်ပ်တို့ခွင့်မလွှတ်လျှင်အဘဘုရားသခင်ကမည်သို့ပြုမည်နည်း။ + +ကျွန်ပ်တို့ကိုပြစ်မှားသောသူတို့၏အပြစ်ကိုကျွန်ပ်တို့ခွင့်မလွှတ်လျှင်၊ ကျွန်ပ်တို့၏အပြစ်ကိုလည်းအဘဘုရားသခင်ကခွင့်လွှတ်မည်မဟုတ်ပါ။ diff --git a/mat/06/16.md b/mat/06/16.md new file mode 100644 index 0000000..659c64d --- /dev/null +++ b/mat/06/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျွန်တို့သည်မည်ကဲ့သို့အစာရှောင်ခြင်းဖြင့်အဘဘုရား ထံမှဆုကျေးဇူးခံစားရမည်နည်း။ + +လူများတို့ရှေ့မှာမိမိအစာရှောင်ခြင်းအမှုကို မထင်ရှား စေခြင်းဖြင့်အဘဘုရားထံတော်မှ ဆုကျေးဇူးကိုခံစားရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/06/19.md b/mat/06/19.md new file mode 100644 index 0000000..d06edda --- /dev/null +++ b/mat/06/19.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ကျွန်ပ်တို့၏ဘဏ္ဍသည်အဘယ်အရာဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ကျွန်ပ်တို့၏ဘဏ္ဍာသည် ကျွန်ပ်တို့၏စိတ်နှလုံးဖြစ်လိမ့်မည်။ + +# ကျွန်ပ်တိုသည်မည်သည့်နေရာ၌ဘဏ္ဍကိုဆည်းဖူးရမည်နည်း။ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ + +ကျွန်ပ်တို့သည်ကောင်းကင်ဘုံ၌ဘဏ္ဍာကိုဆည်းပူးရမည်ဖြစ်ပါသည်။ +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်ထိုနေရာ၌မည်သူမျှ ခိုးယူ၍မရဖျက်ဆီးမရနိုင်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/06/22.md b/mat/06/22.md new file mode 100644 index 0000000..418973f --- /dev/null +++ b/mat/06/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျွန်ပ်တို့သည်မိမိသခင်အဖြစ်မည်သည့်နှစ်ဦးထဲမှရွေးချယ်ရမည်နည်း။ + +ကျွန်ပ်တို့သည်မိမိသခင်အဖြစ်ဘုရားသခင်နှင့်လောကီစည်းစိမ်နှစ်ဦးထဲမှရွေးချယ်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/06/25.md b/mat/06/25.md new file mode 100644 index 0000000..3e5643e --- /dev/null +++ b/mat/06/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျွန်ပ်တို့သည်အဘယ်ကြောင့်အစား၊ အသောက် နှင့်အဝတ်အတွက်စိုးရိမ်စရာမရှိသနည်း။ + +လူတို့သည်ငှက်များထက်များစွာကောင်းမြတ်သဖြင့်၊ ငှက်များဝလင်စွာစားရသကဲ့သို့ ကျွန်ုပ်တို့ကိုလည်းကျွေးမွေးမည်ဖြစ်သောကြောင့် အစားအသောက်နှင့် အဝတ်တို့အတွက်စိုးရိမ်စရာမရှိပါ။ diff --git a/mat/06/27.md b/mat/06/27.md new file mode 100644 index 0000000..d32c885 --- /dev/null +++ b/mat/06/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျွန်ပ်တို့သည်စိုးရိမ်ပူပန်ခြင်းမရှိစေရန်ယေရှုကမည်သို့သတိပေးသနည်း။ + +ကျွန်ပ်တို့သည်စိုးရိမ်ပူပန်ခြင်းအားဖြင့်မိမိအသက်တာကိုပို၍တာရှည်နိုင်မည်မဟုတ်ကြောင်းသတိပေးပါသည်။ diff --git a/mat/06/32.md b/mat/06/32.md new file mode 100644 index 0000000..c6063d4 --- /dev/null +++ b/mat/06/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျွန်ပ်တို့သည်မည်သည့်အရာကိုရှေးဦးစွာရှာဖွေရန်နှင့်လိုအပ်သောလောကီအရာများကိုနောက်မှထပ်မံ၍ပေးမည်ဟုပြောသနည်း။ + +ကျွန်ပ်တို့သည်ဘုရားသခင်၏နိုင်ငံတော်နှင့်ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရားတို့ကိုရှေးဦးစွာရှာဖွေရန်နှင့် လိုအပ်သောလောကီအရာများကိုနောက်မှထပ်မံ၍ပေးမည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/mat/07/03.md b/mat/07/03.md new file mode 100644 index 0000000..5fa0fe4 --- /dev/null +++ b/mat/07/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျွန်ပ်တို့သည် အမြင်ရှင်းလင်းစွာဖြင့် မိမိညီအစ်ကိုချင်းကိုကူညီရန် ပထမဆုံးမည်သို့လုပ်ရမည်နည်း။ + +ကျွန်ပ်တို့သည် အမြင်ရှင်းလင်းစွာဖြင့် မိမိညီအစ်ကိုချင်းကိုကူညီရန်အတွက် ပထမဆုံးမိမိကိုယ်မိမိ ပထမဦးစွာစစ်ဆေးပြီး မိမိမျက်စိ၌ရှိနေသော အမှိုက်ကိုဖယ်ထုတ်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/07/06.md b/mat/07/06.md new file mode 100644 index 0000000..f7ffb16 --- /dev/null +++ b/mat/07/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သင်သည် ဖြူစင်သောအရာ ပုလဲကို ခွေးအားပေးလျှင်မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +သင်သည် ဖြူစင်သောအရာ ပုလဲကိုခွေးအားပေးလျှင် ခွေးသည်ထိုအရာကိုကျော်နင်း၍ သင့်အားလှည့်ကိုက်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/mat/07/07.md b/mat/07/07.md new file mode 100644 index 0000000..cc98c49 --- /dev/null +++ b/mat/07/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျွန်ပ်တို့သည်အဘဘုရားထံမှရရှိရန်ဘာလုပ်ရမည်နည်း။ + +ကျွန်ပ်တို့သည်အဘဘုရားထံမှရရှိရန် တောင်းလျှောက်ခြင်း၊ ရှာဖွေခြင်း၊ တံခါးခေါက်ခြင်း တို့ကိုပြုလုပ်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/07/11.md b/mat/07/11.md new file mode 100644 index 0000000..d1aab69 --- /dev/null +++ b/mat/07/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တောင်းသောသူတို့အားအဘဘုရားသည် မည်သည့်အရာကိုပေးမည်နည်း။ + +တောင်းသောသူတို့အားအဘဘုရားသည် ကောင်းသောအရာကိုပေးပါမည်။ + +# ပညတ္တိကျမ်းနှင့် အနာဂတ္တိကျမ်းတို့တွင် သူတပါးတို့အားဘာလုပ်ရမည်နည်း။ + +ပညတ္တိကျမ်းနှင့်အနာဂတ္တိကျမ်းတို့တွင် ကိုယ်၌သူတပါးပြုစေလိုသည့်အတိုင်း သူတပါးအားပြုလုပ်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/07/13.md b/mat/07/13.md new file mode 100644 index 0000000..8be858c --- /dev/null +++ b/mat/07/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကျယ်သောလမ်းသည် လူတို့ကိုမည်သို့ ပို့ဆောင်သနည်း။ + +ကျယ်သောလမ်းသည် လူတို့ကို ပျက်ဆီးခြင်းလမ်းသို့ ပို့ဆောင်ပါသည်။ + +# ကျဥ်းသောလမ်းသည် လူတို့ကိုမည်သို့ ပို့ဆောင်သနည်း။ + +ကျဥ်းသောလမ်းသည် လူတို့ကို အသက်ရှင်ခြင်းလမ်းသို့ဦပို့ဆောင်ပါသည်။ diff --git a/mat/07/15.md b/mat/07/15.md new file mode 100644 index 0000000..985a980 --- /dev/null +++ b/mat/07/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မှားယွင်းသောပရောဖက်ဖြစ်ကြောင်း ကျွန်ပ်တို့မည်သို့သိရမည်နည်း။ + +ကျွန်ပ်တို့သည် ပရောဖက်တို့အသက်တာ၌ ကျင့်သောအကျင့် အသီးအားဖြင့် သိရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/07/21.md b/mat/07/21.md new file mode 100644 index 0000000..9f10049 --- /dev/null +++ b/mat/07/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူသည်ကောင်းကင်နိုင်ငံတော်သို့ဝင်ရမည်နည်း။ + +အဘဘုရား၏အလိုတော်ကိုဆောင်သောသူသည်ကောင်းကင်နိုင်ငံတော်သို့ဝင်ရပါမည်။ + +# နတ်ဆိုးနှင်ထုတ်ခြင်းနှင့်ယေရှုနာမအားဖြင့်တန်ခိုးပြ ခြင်းပြုလုပ်ကြသည့်ပရောဖက်ပြုသူများအားယေရှုကဘာပြောသနည်း။ + +ယေရှုကထိုသူတို့အားသင်တို့ကိုငါအလျင်းမသိ၊ အဓမ္မပြုသောသူတို့ငါ့ထံမှဖယ်သွားကြလော့ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/mat/07/24.md b/mat/07/24.md new file mode 100644 index 0000000..bd76139 --- /dev/null +++ b/mat/07/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏ဥပမာ၌ အိမ်နှစ်လုံးဆောက်ကြသူတို့တွင်မည်သူသည်ပညာရှိဖြစ်သနည်း။ + +ယေရှု၏နှုတ်ကပတ်တော်ကို ကြားနာပြီးနားထောင်သောသူသည်ပညာရှိဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/07/26.md b/mat/07/26.md new file mode 100644 index 0000000..5cc3af1 --- /dev/null +++ b/mat/07/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုဘုရား၏ဥပမာ၌ အိမ်နှစ်လုံးဆောက်ကြသူတို့တွင်မည်သူသည် လူမိုက်ဖြစ်သနည်း။ + +ယေရှုဘုရား၏နှုတ်ကပတ်တော်ကို ကြားနာပြီး နားမထောင်သောသူသည် လူမိုက်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/07/28.md b/mat/07/28.md new file mode 100644 index 0000000..5aac8ee --- /dev/null +++ b/mat/07/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည်လူများတို့အား ကျမ်းပြုဆရာများကဲ့သို့မဟုတ်ဘဲ မည်ကဲ့သို့ ဟောပြောသွန်သင်သနည်း။ + +ယေရှုသည်လူများတို့အား ကျမ်းပြုဆရာများကဲ့သို့မဟုတ်ဘဲ၊ အစိုးရသောသူကဲ့သို့ ဟောပြောသွန်သင်ပါသည်။ diff --git a/mat/08/04.md b/mat/08/04.md new file mode 100644 index 0000000..2b1f4bf --- /dev/null +++ b/mat/08/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နူနာရောဂါပျောက်ကင်းသွားသူအား ယဇ်ပုရောဟိတ်ထံသွားရန်နှင့် မောရှေ၏ ပညတ်တော်အတိုင်း ပူဇော်ဆက်သရန် ယေရှုဘုရားသည်အဘယ်ကြောင့်ပြောသနည်း။ + +ယေရှုဘုရားသည်နူနာရောဂါပျောက်ကင်းသွားသူအားမိမိကိုယ်ကိုပြ၍သက်သေပြရန် ယဇ်ပုရောဟိတ်ထံသို့သွားခိုင်းခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/08/05.md b/mat/08/05.md new file mode 100644 index 0000000..1b8505a --- /dev/null +++ b/mat/08/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကိုယ်လက်သေနေသောငယ်သားနင့် ပတ်သက်၍တပ်မှူးသည်ယေရှုအားပြောသောအခါ ယေရှုကဘာလုပ်ပေးမည်ဟုပြောသနည်း။ + +ယေရှုကတပ်မှူးအိမ်သို့သွား၍ လူနာကိုရောဂါပျောက်ကင်းအောင် ချမ်းသာပေးမည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/mat/08/08.md b/mat/08/08.md new file mode 100644 index 0000000..d79b682 --- /dev/null +++ b/mat/08/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုအားသူ၏နေအိမ်သို့လာရန်မလိုကြောင်းတပ်မှူးကအဘယ်ကြောင့်ပြောသနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်တပ်မှူးကသူ၏နေအိမ်သို့ယေရှုကြွလာခြင်းကျေးဇူးကိုမခံထိုက်ကြောင်းနှင့်ယေရှုနှုတ်ထွက်မိန့်တော်ရှိလျှင်မိမိငယ်သားရောဂါပျောက်ကင်းမည်ဟုပြောပါသည်။ + +# ယေရှုကတပ်မှူးအားမည်သို့ချီးမွမ်းသနည်း။ + +ယေရှုကတပ်မှူး၏ ယုံကြည်ခြင်းကြီးမားသည်ကို ဣသရေလလူမျိုး၌ပင် မတွေ့ဘူးသေးဟု ပြောဆိုချီးမွမ်းပါသည်။ diff --git a/mat/08/11.md b/mat/08/11.md new file mode 100644 index 0000000..a48ad6c --- /dev/null +++ b/mat/08/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုကမည်သူသည် ကောင်းကင်နိုင်ငံတော်၏စားပွဲ၌ လဲလျောင်းရမည်ဟုပြောသနည်း + +ယေရှုကလူများတို့သည်အရှေ့အရပ်၊အနောက်အရပ်တို့မှလာ၍ကောင်းကင်နိုင်ငံတော်၏စားပွဲ၌လဲလျောင်းရမည်ဟုပြောပါသည်။ + +# ယေရှုကမည်သူတို့သည်ငိုကြွေးခြင်း၊ အံသွားခဲကြိတ်ခြင်းရှိရာအပြင်မှောင်မိုက်ထဲသို့လွှင့်ပစ်ခြင်းခံရမည်ဟုပြောသနည်း။ + +ယေရှုကနိင်ငံတော်သားတို့သည်ငိုကြွေးခြင်း၊ အဲသွားခဲကြိတ်ခြင်းရှိရာအပြင်မှောင်မိုက်ထဲသို့လွှင့်ပစ်ခြင်းခံရမည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/mat/08/14.md b/mat/08/14.md new file mode 100644 index 0000000..052228c --- /dev/null +++ b/mat/08/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် ပေတရုအိမ်သို့ဝင်ပြီးလျှင် မည်သူကိုကျန်းမာစေသနည်း။ + +ယေရှုသည် ပေတရုအိမ်သို့ဝင်ပြီးလျှင် ပေတရု၏ ယောက္ခမအားကျန်းမာစေပါသည်။ diff --git a/mat/08/16.md b/mat/08/16.md new file mode 100644 index 0000000..9b1899b --- /dev/null +++ b/mat/08/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည်နတ်ဆိုးစွဲသူ၊ မကျန်းမာသူများကိုကျန်းမာစေခြင်းသည်မည်ကဲ့သို့ပရောဖက်ဟေရှာယ၏စကားကို ပြည့်စုံစေသနည်း။ + +ယေရှုသည်ကျွန်ပ်တို့၏အနာရောဂါဝေဒနာများကိုမိမိကိုယ်တိုင်ယူတင်ဆောင်ရွက်သည်ဟူသောပရောဖက်ဟေရှာယ၏စကားကိုပြည့်စုံစေပါသည်။ diff --git a/mat/08/18.md b/mat/08/18.md new file mode 100644 index 0000000..972d213 --- /dev/null +++ b/mat/08/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျမ်းပြုဆရာတယောက်သည် ယေရှုနောက်တော်သို့လိုက်မည်ဟုပြောသောအခါ ယေရှုကမည်သည့်အရပ်၌သူနေကြောင်းပြောသနည်း။ + +ယေရှုက မိမိနေထိုင်သောအရပ် အတည်တကျမရှိကြောင်းပြောပါသည်။ diff --git a/mat/08/21.md b/mat/08/21.md new file mode 100644 index 0000000..db9d1ed --- /dev/null +++ b/mat/08/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏တပည့်တော်တဦးက ယေရှုနောက်သို့မလိုက်မီမိမိဖခင်အားသင်္ဂြိုလ်ခွင့် တောင်းသည့်အခါယေရှုက မည်သို့ ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကထိုတပည့်တော်အား မိမိနောက်သို့လိုက်ရန်နှင့်လူသေတို့သည် မိမိလူသေကိုသင်္ဂြိုလ်ပါစေဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/mat/08/23.md b/mat/08/23.md new file mode 100644 index 0000000..0be4cc8 --- /dev/null +++ b/mat/08/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပင်လယ်ပြင်တွင် လှိုင်းတံပိုးပြင်းထန်စွာကျရောက်ချိန်၌ယေရှုသည်လှေထဲတွင် မည်သို့လုပ်ဆောင်နေသနည်း။ + +ပင်လယ်ပြင်တွင် လှိုင်းတံပိုးပြင်းထန်စွာ ကျရောက်ချိန်၌ယေရှုသည်လှေထဲတွင် အိပ်စက်နေပါသည်။ diff --git a/mat/08/26.md b/mat/08/26.md new file mode 100644 index 0000000..436cbe9 --- /dev/null +++ b/mat/08/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တပည့်တော်တို့သည်သေခါနီးကြောက်ရွံ့သဖြင့်ယေရှုအားနှိုးသည့်အခါယေရှုကသူတို့အားဘာပြောသနည်း။ + +ယေရှုကတပည့်တော်တို့အားအဘယ်ကြောင့်ကြောက်ရွံ့ကြနည်း။ သင်တို့သည်ယုံကြည်ခြင်းနည်းပါးကြသည်ဟုပြောပါသည်။ + +# ယေရှုသည်လှိုင်းတံပိုးကိုငြိမ်သက်စေပြီးနောက်တပည့်တော်တို့သည် အဘယ်ကြောင့်အံ့သြကြသနည်း။ + +လေနှင့်ပင်လယ်သည်ယေရှု၏စကားကိုနားထောင်ခြင်းအတွက်တပည့်တော်တို့သည် အံ့သြခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/08/28.md b/mat/08/28.md new file mode 100644 index 0000000..5faaa16 --- /dev/null +++ b/mat/08/28.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဂါဒရပြည်၌ယေရှုသည် မည်ကဲ့သို့သောသူတို့နှင့်တွေ့သနည်း။ + +ဂါဒရပြည်၌ယေရှုသည် ကြမ်းတမ်းသောနတ်ဆိုးစွဲသူနှစ်ယောက်နှင့်တွေ့ပါသည်။ + +# နတ်ဆိုးသည်ထိုသူနှစ်ယောက်အား မည်သို့သက်ဆိုင်ကြောင်းယေရှုအား တဆင့်ပြောခိုင်းသနည်း။ + +နတ်ဆိုးတို့ကကိုယ်တော်သည် ကျွန်ပ်တို့နှင့်မည်သို့သက်ဆိုင်သနည်း။ အချိန်မတိုင်မှီ မိမိတို့ကိုညှင်းဆဲရန်လာသလောဟု ဆိုကြပါသည်။ diff --git a/mat/08/30.md b/mat/08/30.md new file mode 100644 index 0000000..8bca1d4 --- /dev/null +++ b/mat/08/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် နတ်ဆိုးတို့အားနှင်ထုတ်သည့်အခါ မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ယေရှုသည် နတ်ဆိုးတို့အားနှင်ထုတ်သည့်အခါ ထိုနတ်ဆိုးတို့သည် ဝက်အုပ်ထဲရှိဝက်များထဲသို့ဝင်သဖြင့် ထိုဝက်အပေါင်းတို့သည်ပင်လယ်ထဲသို့ဆင်းပြေးလျက်သေကုန်ပါသည်။ diff --git a/mat/08/33.md b/mat/08/33.md new file mode 100644 index 0000000..46bd8ae --- /dev/null +++ b/mat/08/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြို့သားအပေါင်းတို့သည် မြို့ထဲကထွက်လာပြီးယေရှုအား ဘာလုပ်ရန်ပြောသနည်း။ + +မြို့သားအပေါင်းတို့က ယေရှုအားမိမိတို့ပြည်မှ ထွက်သွားရန်တောင်းပန်ကြပါသည်။ diff --git a/mat/09/03.md b/mat/09/03.md new file mode 100644 index 0000000..94fe30c --- /dev/null +++ b/mat/09/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုသည် ဘုရားသခင်ကိုပုတ်ခတ်သည်ဟု ကျမ်းပြုဆရာအချို့က အဘယ်ကြောင့်ထင်သနည်း။ + +ကျမ်းပြုဆရာအချို့ကယေရှုသည်ဘုရားသခင်ကိုပုတ်ခတ်သည်ဟုထင်ရခြင်းအကြောင်းမှာ ယေရှုကထိုသူကိုအပြစ်မှလွတ်စေပြီဟု ပြောသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ + +# လက်ခြေသေသောသူအား သင်၏အပြစ်ကိုလွတ်စေပြီ၊ သင်ထ၍သွားလော့ဟု ယေရှုကအဘယ်ကြောင့်ထိုသူအားပြောသနည်း။ + +ယေရှုကငါသည်မြေကြီးပေါ်မှာ အပြစ်လွှတ်ခွင့်ရှိသည်ကိုကျမ်းပြုဆရာတို့တို့အားသိစေလိုသဖြင့် ထိုသူအားအပြစ်မှလွတ်စေပြီဟုပြောခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/09/07.md b/mat/09/07.md new file mode 100644 index 0000000..49ef33a --- /dev/null +++ b/mat/09/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူသားတို့သည် လက်ခြေသေသောသူအား သူ၏အပြစ်ကိုလွှတ်၍ခန္ဓာကိုယ် ကျန်းမာသည်ကိုမြင်သောအခါ အဘယ်ကြောင့်ဘုရားသခင်အား ချီးမွမ်းကြသနည်း။ + +လူသားတို့သည် ဘုရားသခင်အားချီးမွမ်းကြခြင်းအကြောင်းမှာ၊ ဘုရားသခင်သည်လူသားတို့အား ထိုသို့သော အခွင့်အာဏာကို ပေးသောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယေရှုနောက်တော်သို့မလိုက်မှီ မဿဲ၏အလုပ်အကိုင်မှာဘာဖြစ်သနည်း။ + +ယေရှုနောက်တော်သို့မလိုက်မှီ မဿဲသည် အခွန်ခံတစ်ဦးဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/09/10.md b/mat/09/10.md new file mode 100644 index 0000000..9b403ce --- /dev/null +++ b/mat/09/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုနှင့်တပည့်တော်တို့သည် မည်သူနှင့်အတူအစားအစာ စားကြသနည်း။ + +ယေရှုနှင့်တပည့်တော်တို့သည် အခွန်ခံများ၊ အပြစ်သား၊လူဆိုးများနှင့်အတူ အစားအစာ စားကြပါသည်။ diff --git a/mat/09/12.md b/mat/09/12.md new file mode 100644 index 0000000..1323166 --- /dev/null +++ b/mat/09/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကမည်သူအား နောင်တသို့ခေါ်ခြင်းငှာ လာသည်ဟုပြောသနည်း။ + +ယေရှုကငါသည် အပြစ်သားလူဆိုးများအား နောင်တသို့ခေါ်ခြင်းငှာလာခြင်းဖြစ်သည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/mat/09/14.md b/mat/09/14.md new file mode 100644 index 0000000..1803ca5 --- /dev/null +++ b/mat/09/14.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# တပည့်တော်တို့သည် အစာရှောင်ခြင်းမပြုကြောင်းယေရှုသည် အဘယ်ကြောင့်ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကသူ၏တပည့်တော်တို့ အစာရှောင်ခြင်းမပြုကြသည်မှာ ငါသည်သူတို့နှင့်အတူ ရှိနေသောကြောင့်ဖြစ်သည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# ယေရှုကတပည့်တော်တို့ မည်သည့်အချိန်၌အစာရှောင်မည်ဟုပြောသနည်း။ + +ယေရှုကငါသည် တပည့်တော်တို့နှင့်ခွဲခွါသွားသည့်အချိန် +၌ ထိုတပည့်တော်တို့သည် အစာရှောင်ခြင်းပြုကြမည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/mat/09/20.md b/mat/09/20.md new file mode 100644 index 0000000..89e7bff --- /dev/null +++ b/mat/09/20.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ပြင်းထန်စွာသွေးသွန်သော အမျိုးသမီး မည်သို့ပြုလုပ်သနည်း။ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ + +ပြင်ထန်စွာသွေးသွန်သော အမျိုးသမီးသည်ယေရှု၏ဝတ်ရုံတော်ပန်းပွါးကို တို့ပါသည်။ အဘယ် +ကြောင့်ဆိုသော် ဝတ်ရုံတော်ကိုတို့ထိခြင်းဖြင့်သူမ၏ဝေဒနာပျောက်ကင်းမည်ဟု ထင်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ပြင်းထန်စွာသွေးသွန်သော မိန်းမ၏ လုပ်ဆောင်ချက်ကြောင့် ယေရှုမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကပြင်းထန်စွာသွေးသွန်သောအမျိုးသမီးအားသင်၏ယုံကြည်ခြင်းသည် သင့်ဝေဒနာကိုငြိမ်းစေပြီဟုပြောပါသည်။ diff --git a/mat/09/23.md b/mat/09/23.md new file mode 100644 index 0000000..5c45b31 --- /dev/null +++ b/mat/09/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် ယုဒအရာရှိနေအိမ်ထဲသို့ဝင်သွားသည့် အခါလူများတို့သည် အဘယ်ကြောင့်ပြက်ယယ်ပြုကြသနည်း။ + +လူများတို့သည် ယေရှုအားပြက်ယယ်ပြုကြခြင်းအကြောင်းမှာ သေနေသောမိန်းမငယ်မှာသေနေခြင်းမဟုတ်၊ အိပ်နေသည်ဟုပြောသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/09/25.md b/mat/09/25.md new file mode 100644 index 0000000..e704344 --- /dev/null +++ b/mat/09/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည်မိန်းမငယ်အား သေခြင်းမှထမြောက်စေပြီးနောက်မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ယေရှုသည်မိန်းမငယ်အားသေခြင်းမှ ထမြောက်စေပြီးနောက် ထိုသိတင်းသည် တပြည်လုံးသို့ နှံ့ပြားကျော်စောခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/09/27.md b/mat/09/27.md new file mode 100644 index 0000000..d32fc21 --- /dev/null +++ b/mat/09/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မျက်စိကန်းသောသူနှစ်ယောက် ယေရှုအနားမှာရှိစဥ်မည်သို့ ဟစ်ကြော်ကြသနည်း။ + +မျက်စိကန်းသောသူနှစ်ယောက်က ဒါဝိဒ်၏သားတော်၊ ကျွန်တို့ကိုသနားတော်မူပါဟု ဟစ်ကြော်ကြပါသည်။ diff --git a/mat/09/29.md b/mat/09/29.md new file mode 100644 index 0000000..3ce7c2b --- /dev/null +++ b/mat/09/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည်မည်သည့်အတွက်ကြောင့် မျက်စိကန်းသောသူနှစ်ယောက်အား မျက်စိမြင်စေသနည်း။ + +မျက်စိကန်းသောသူနှစ်ယောက်သည် သူတို့၏ယုံကြည်ခြင်းကြောင့်ယေရှုသည် သူတို့အားမျက်စိမြင်စေပါသည်။ diff --git a/mat/09/32.md b/mat/09/32.md new file mode 100644 index 0000000..47e6d94 --- /dev/null +++ b/mat/09/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နတ်ဆိုးစွဲသောဆွံအအားယေရှုသည် ပျောက်ကင်းစေပြီးနောက်ဖါရိရှဲတို့သည် ယေရှုအားမည်သို့ဆန့်ကျင်ဖက်ပြုစွပ်စွဲကြသနည်း။ + +ဖါရိရှဲတို့ကယေရှုသည် နတ်ဆိုးအကြီးကိုအမှီပြု၍ နတ်ဆိုးတို့ကိုနှင်ထုတ်သည်ဟု ဆန့်ကျင်ဖက်ပြုစွပ်စွဲကြပါသည်။ diff --git a/mat/09/35.md b/mat/09/35.md new file mode 100644 index 0000000..1afc184 --- /dev/null +++ b/mat/09/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုနောက်တော်သို့လိုက်သော လူအစုအဝေးအားယေရှုသည်အဘယ်ကြောင့် သနားခြင်းဂရုဏာစိတ်ဖြစ်သနည်း။။ + +ယေရှုသည်လူအစုအဝေးအားအဘယ်ကြောင့်သနားခြင်းဂရုဏာစိတ်ဖြစ်ရသည်ဆိုသော်၊ ထိုသူတို့သည်ပန်ပမ်းလျက်၊တွေဝေလျက်ရှိကြပြီး သိုးထိန်းမရှိဘဲ ပစ်ထားသောသိုးများကဲ့သို့ ဖြစ်နေကြသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/09/37.md b/mat/09/37.md new file mode 100644 index 0000000..9fc1fe3 --- /dev/null +++ b/mat/09/37.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် တပည့်တော်တို့အား မည်သည့်အတွက်အရေးတကြီး ဆုတောင်းရန် ပြောသနည်း။ + +ယေရှုသည် တပည့်တော်တို့အား စပါးရိတ်ရန်များစွာရှိနေသောကြောင့် စပါးရိတ်မည့်သူများကို စေလွှတ်ပေးရန် လယ်ပိုင်ရှင်အား အရေးတကြီးဆုတောင်းရန် ပြောပါသည်။ diff --git a/mat/10/01.md b/mat/10/01.md new file mode 100644 index 0000000..0ce6300 --- /dev/null +++ b/mat/10/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် တမန်တော်တဆယ့်နှစ်ပါးအား မည်သည့်အ ခွင့်အာဏာပေးသနည်း။ + +ယေရှုသည် တမန်တော်တဆယ့်နှစ်ပါးအား ညစ်ညူးသောနတ်ဆိုးတို့ကို နှင်ထုတ်ခြင်းနှင့် အနာရောဂါအမျိုးမျိုးကိုပျောက်ကင်းစေရသော အခွင့်အာဏာပေးပါသည်။ diff --git a/mat/10/02.md b/mat/10/02.md new file mode 100644 index 0000000..192dfad --- /dev/null +++ b/mat/10/02.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ယေရှုကို ရန်သူ့လက်သို့အပ်နှံသူ၏အမည်မှာ အဘယ်နည်း။ + +ယေရှုကို ရန်သူ့လက်သို့ အပ်နှံသူ၏အမည်မှာ ယုဒရှကာ +ရုတ်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/10/05.md b/mat/10/05.md new file mode 100644 index 0000000..8dd9425 --- /dev/null +++ b/mat/10/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုအချိန်ကယေရှုသည်တမန်တော်များအားမည်သည့်အရပ်သို့စေလွှတ်သနည်း။ + +ထိုအချိန်ကယေရှုသည်တမန်တော်များအားဣသရေလလူမျိုး၊ ပျောက်သောသိုးများရှိရာအရပ်သို့စေလွှတ်ပါသည်။ diff --git a/mat/10/08.md b/mat/10/08.md new file mode 100644 index 0000000..9e4a927 --- /dev/null +++ b/mat/10/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တမန်တော်တို့သည် မိမိတို့နှင့်အတူငွေကြေး၊ အဝတ်အစားတို့ကို သယ်ဆောင်သွားကြသလား။ + +တမန်တော်တို့သည် မိမိတို့နှင့်အတူငွေကြေး၊ အဝတ်အစားများကို မသယ်ဆောင်သွားကြပါ။ diff --git a/mat/10/11.md b/mat/10/11.md new file mode 100644 index 0000000..21b15ce --- /dev/null +++ b/mat/10/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တမန်တော်တို့သည် တရွာမှတရွာသို့သွားကြသည့်အခါမည်သည့်နေရာ၌ နေကြသနည်း။ + +တမန်တော်တို့သည် တရွာမှတရွာသို့သွားကြသည့်အခါ ရွာအတွင်းရှိထိုက်တန်သူ၏နေအိမ်တွင်ခရီးမဆက်မှီတိုင်အောင်နေပါသည်။ diff --git a/mat/10/14.md b/mat/10/14.md new file mode 100644 index 0000000..f76cfc8 --- /dev/null +++ b/mat/10/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တမန်တော်တို့အား လက်မခံ၊ သူတို့စကားကိုနားမထောင်သောမြို့တို့ကို မည်ကဲ့သို့တရားစီရင်မည်နည်း။ + +တမန်တော်တို့အားလက်မခံ၊ သူတို့စကားကိုနားမထောင်သောမြို့တို့ကို သောဒုံနှင့်ဂေါမောရမြို့တို့ထက်သာ၍ဆိုးရွားစွာ ခံရစေရန်စီရင်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/10/16.md b/mat/10/16.md new file mode 100644 index 0000000..4426d1a --- /dev/null +++ b/mat/10/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကလူများတို့သည်တမန်တော်တို့အားဘာလုပ်မည်ဟုပြောသနည်း။ + +ယေရှုကလူများတို့သည် တမန်တော်တို့အား မြို့ဝန်မင်း နှင့် ရှင်ဘုရင်ထံမပို့မှီ တရားရုံးသို့အပ်နှံခြင်း၊ ရိုက်နှက်ခြင်းများကို ပြုကြလိမ့်မည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/mat/10/19.md b/mat/10/19.md new file mode 100644 index 0000000..a221582 --- /dev/null +++ b/mat/10/19.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# လူများတို့သည် တရားရုံးသို့အပ်နှံသည့်အခါ မည်သူသည်တမန်တော်များကိုယ်စား ပြောမည်နည်း။ + +လူများတို့သည် တရားရုံးသို့အပ်နှံသည့်အခါ အဘ၏ +ဝိညာဥ်တော်သည် တမန်တော်များကိုယ်စားပြောမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/10/21.md b/mat/10/21.md new file mode 100644 index 0000000..c2b223f --- /dev/null +++ b/mat/10/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နောက်ဆုံး၌ မည်သူသည် ကယ်တင်ခြင်းရမည်ဟု ယေရှုပြောသနည်း။ + +ယေရှုကနောက်ဆုံးတိုင်အောင် တည်ကြည်သောသူသည်ကယ်တင်ခြင်းရမည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/mat/10/24.md b/mat/10/24.md new file mode 100644 index 0000000..6ab0529 --- /dev/null +++ b/mat/10/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကိုမုန်းသောသူတို့သည် ယေရှု၏တမန်တော်များကိုမည်ကဲ့သို့ ဆက်ဆံကြသနည်း။ + +ယေရှုကိုမုန်းသောသူတို့သည် ယေရှု၏တမန်တော်များကိုလည်းမုန်းကြပါသည်။ diff --git a/mat/10/28.md b/mat/10/28.md new file mode 100644 index 0000000..19a9850 --- /dev/null +++ b/mat/10/28.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုက ကျွန်ပ်တို့သည်မည်သူကိုကြောက်ရန် မလိုကြောင်းပြောသနည်း။ + +ယေရှုက ခန္ဓာကိုယ်ကိုသတ်ပြီး စိတ်ဝိညာဥ်ကိုမသတ်သောသူအား ကျွန်ပ်တို့ကြောက်ရန်မလိုကြောင်း ပြောပါသည်။ + +# ယေရှုကကျွန်ပ်တို့သည် မည်သူကိုကြောက်ရမည်ဟုပြောသနည်း။ + +ယေရှုကခန္ဓာကိုယ်နှင့် စိတ်ဝိညာဥ်ကိုငရဲ၌ဖျက်ဆီးနိုင်သောသူကိုသာ ကျွန်ပ်တို့ကြောက်ရမည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/mat/10/32.md b/mat/10/32.md new file mode 100644 index 0000000..7f8a3e6 --- /dev/null +++ b/mat/10/32.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုကလူများတို့ရှေ့တွင် မိမိအားဝန်ခံသောသူတိုင်းအား ဘာလုပ်မည်နည်း။ + +ကောင်းကင်ဘုံ၌ ရှိသောအဘဘုရားရှေ့မှာ ထိုသူတို့ကိုယေရှုကဝန်ခံမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယေရှုကလူများတို့ရှေ့တွင် မိမိအားငြင်းပယ်သောသူတိုင်းအားဘာလုပ်မည်နည်း။ + +ကောင်းကင်ဘုံ၌ရှိသောအဘဘုရားရှေ့မှာ ထိုသူတို့ကိုယေရှုကငြင်းပယ်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/10/34.md b/mat/10/34.md new file mode 100644 index 0000000..06bd797 --- /dev/null +++ b/mat/10/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ငါလာသည့်အခါမည်ကဲ့သို့သော ကွဲပြားခြင်းကိုယူဆောင်လာမည်ဟု ယေရှုကပြောသနည်း။ + +ငါလာသည့်အခါ မိသားစုအတွင်းစိတ်ဝမ်းကွဲပြားခြင်းကိုယူဆောင်လာမည် ဟုယေရှုကပြောပါသည်။ diff --git a/mat/10/37.md b/mat/10/37.md new file mode 100644 index 0000000..f20a11a --- /dev/null +++ b/mat/10/37.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ယေရှုကြောင့် မိမိအသက်ဆုံးရှုံးသူသည် ဘာကိုတွေ့လိမ့်မည်နည်း။ + +ယေရှုကြောင့် မိမိအသက်ဆုံရှုံးသူသည် အသက်ကိုတွေ့ +လိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/mat/10/42.md b/mat/10/42.md new file mode 100644 index 0000000..cac5972 --- /dev/null +++ b/mat/10/42.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အရေးမကြီးသောတပည့်တော် တယောက်အားရေအေးတခွက်ပေးသူသည် ဘာကိုရမည်နည်း။ + +အရေးမကြီးသောတပည့်တော်တယောက်အား ရေအေးတခွက်ပေးသောသူသည် အကျိုးကျေးဇူးကိုခံစားရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/11/01.md b/mat/11/01.md new file mode 100644 index 0000000..bbec738 --- /dev/null +++ b/mat/11/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုသည်မြို့ရွာတို့တွင်ဆုံးမသြဝါဒပေးခြင်း၊ ဒေသနာဟောပြောခြင်းငှာ မထွက်ခွါမှီ ဘာကိုပြီးစီးအောင်လုပ်ဆောင်သနည်း။ + +ယေရှုသည်မြို့ရွာများသို့မထွက်ခွါမှီ တပည့်တော်များကိုအကုန်အစင် မှာထားခဲ့ပါသည်။ + +# နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်သည် မည်သည့်သတင်းစကားကိုယေရှုထံပို့သနည်း။ + +နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန် ပို့သောသတင်းစကားမှာ "ကိုယ်တော်သည် ကြွလာသောသူမှန်သလော၊ သို့မဟုတ်အခြားသောသူကိုမျှော်လင့်ရပါမည်လော "ဟူ၍ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/11/04.md b/mat/11/04.md new file mode 100644 index 0000000..ba0f8ce --- /dev/null +++ b/mat/11/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့် အထောက်အထားများသည်ကိုယ်တော်ကြွလာသည်မှာ အမှန်ဖြစ်ကြောင်းယေရှုကပြောသနည်း။ + +ယေရှုကဖျားနာသူများကို ကျန်းမာစေခြင်း၊ သေသောသူတို့ကိုထမြောက်စေခြင်း၊ ဆင်းရဲသူများကိုသိတင်းကောင်းကြားရစေခြင်းတို့သည် အထောက်အထားများဖြစ်သည်ဟုပြောပါသည်။ + +# သူ့ကြောင့် စိတ်ပျက်ခြင်းမရှိသောသူတို့အား ယေရှုကမည်သည့်ဂတိပေးသနည်း။ + +သူ့ကြောင့်စိတ်ပျက်ခြင်းမရှိသောသူတို့အား ယေရှုကကောင်းချီးမင်္ဂလာပေးမည်ဟု ဂတိပေးပါသည်။ diff --git a/mat/11/09.md b/mat/11/09.md new file mode 100644 index 0000000..eff58bf --- /dev/null +++ b/mat/11/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်၏ အသက်တာသည် မည်သည့်အခန်းကဏ္ဍမှပါဝင်သည်ဟု ယေရှုပြောခဲ့သနည်း။ + +ယေရှုကကျမ်းစာ၌လာသည့်အတိုင်း နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်၏အသက်တာသည် ငါသွားရာလမ်းကိုပြင်ဆင်သူအခန်းကဏ္ဍ၌ ပါဝင်သူဖြစ်သည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/mat/11/13.md b/mat/11/13.md new file mode 100644 index 0000000..de1d539 --- /dev/null +++ b/mat/11/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကနှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်သည် မည်သူဖြစ်သည်ဟုပြောခဲ့သနည်း။ + +ယေရှုကနှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်သည် လာလတ္တံ့သော ဧလိယဖြစ်သည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/mat/11/18.md b/mat/11/18.md new file mode 100644 index 0000000..47ff847 --- /dev/null +++ b/mat/11/18.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်သည် မုန့်နှင့်စပျစ်ရည်ကိုမစား မသောက်ဘဲလာသည့်အခါ လူသားမျိုးနွယ်ဆက်တို့က ဘာပြောသနည်း။ + +လူသားမျိုးနွယ်ဆက်တို့က နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်သည်နတ်ဆိုးစွဲသောသူဟု ပြောကြပါသည်။ + +# ယေရှုသည်အစာစားသောက်ပြီးလာခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ လူသားမျိုးနွယ်ဆက်တို့က ဘာပြောသနည်း။ + +လူသားမျိုးနွယ်ဆက်တို့ကယေရှုသည်အစားကြူးသူ၊ +စပျစ်ရည်သောက်ကြူးသူ၊ အခွန်ခံနှင့်ဆိုးသောသူတို့နှင့်မိတ်ဆွေဖွဲ့သူဟုပြောကြပါသည်။ diff --git a/mat/11/20.md b/mat/11/20.md new file mode 100644 index 0000000..8668516 --- /dev/null +++ b/mat/11/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုတန်ခိုးတော်တို့ကို ပြသခဲ့သောမြို့ရွာများသည်နောင်တမရကြသောကြောင့် ယေရှုကဘာကိုတရားဝင်ပြောသနည်း။ + +ယေရှုတန်ခိုးတော်တို့ကို ပြသခဲ့သောမြို့ရွာများသည်နောင်တမရကြသောကြောင့် ယေရှုကကဲ့ရဲ့ပြစ်တင်ပြောဆိုပါသည်။ diff --git a/mat/11/25.md b/mat/11/25.md new file mode 100644 index 0000000..b864a09 --- /dev/null +++ b/mat/11/25.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ကောင်းကင်နိုင်ငံတော်ကို မည်သူတို့အဖို့ ဖုံးကွယ်ထားခြင်းအတွက် ယေရှုကခမည်းတော်အား ကျေးဇူးတော်ချီးမွမ်းသနည်း။ + +ပညာရှိသူ၊ အသိအမြင်ကြွယ်ဝသူများအဖို့ ကောင်းကင်နိုင်ငံတော်ကိုဖုံးကွယ်ထားခြင်းအတွက် ယေရှုကခမည်းတော်အား ကျေးဇူးတော်ချီးမွမ်းခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# ကောင်းကင်နိုင်ငံတော်ကိုမည်သူတို့ထံသို့ထုတ်ဖေါ်ပြောဆိုခြင်းအတွက်ယေရှုကခမည်းတော်အားကျေးဇူးတော်ချီးမွမ်းသနည်း။ + +ကောင်းကင်နိုင်ငံတော်ကိုဆုံးမသွန်သင်ခြင်းမခံရသော သူငယ်တို့ထံသို့ထုတ်ဖေါ်ပြောဆိုခြင်းအတွက် ယေရှုကခမည်းတော်အား ကျေးဇူးတော်ချီးမွမ်းခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# ခမည်းတော်ကိုမည်သူသိသည်ဟု ယေရှုပြောခဲ့သနည်း။ + +ယေရှုကငါသည်ခမည်းတော်ကိုသိ၏။ ယေရှုအကြောင်းကိုထုတ်ဖေါ်ပြောဆိုလိုသောဆန္ဒရှိသူ မည်သူမဆိုခမည်းတော်ကိုသိသည်ဟု ပြောခဲ့ပါသည်။ diff --git a/mat/11/28.md b/mat/11/28.md new file mode 100644 index 0000000..0cfa53a --- /dev/null +++ b/mat/11/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် မည်သူကို ငြိမ်သက်ချမ်းသာခွင့်ပေးမည်ဟု ဂတိပေးထားသနည်း။ + +ယေရှုကသူ့ထံသို့လာသော ဝန်လေး၍ပင်ပန်းသောသူအားလုံးကိုငြိမ်သက်ချမ်းသာခွင့်ပေးမည်ဟုဂတိပေးထားပါသည်။ diff --git a/mat/12/01.md b/mat/12/01.md new file mode 100644 index 0000000..12d4c55 --- /dev/null +++ b/mat/12/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တပည့်တော်တို့ မည်သို့ပြုကြသောကြောင့် ဖါရိရှဲတို့ကယေရှုကို တိုင်ကြားကြသနည်း။ + +တပည့်တော်တို့သည် ဥပုသ်နေ့၌ စပါးသီးနှံတို့ကို ခူး၍စားကြသဖြင့် ဥပုသ်နေ့၌မပြုအပ်သောဥပဒေသကို ချိုးဖေါက် သည်ဟု ဖါရိရှဲတို့က ယေရှုကိုတိုင်ကြားပါသည်။ diff --git a/mat/12/05.md b/mat/12/05.md new file mode 100644 index 0000000..63d1c8e --- /dev/null +++ b/mat/12/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် ဗိမာန်တော်ထက်သာ၍ မြင့်မြတ်သည်ဟုယေရှုပြောသနည်း။ + +ယေရှုက ငါသည်ဗိမာန်တော်ထက်သာ၍ မြင့်မြတ်သည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/mat/12/07.md b/mat/12/07.md new file mode 100644 index 0000000..56c4341 --- /dev/null +++ b/mat/12/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူသားဖြစ်သောယေရှု၌ မည်သည့်တန်ခိုးအာဏာရှိသနည်း။ + +လူသားဖြစ်သောယေရှု၌ ဥပုသ်နေ့ကိုအစိုးရသော တန်ခိုးအာဏာရှိပါည်။ diff --git a/mat/12/09.md b/mat/12/09.md new file mode 100644 index 0000000..2ce26e8 --- /dev/null +++ b/mat/12/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တရားစရပ်ရှိ လူအများရှေ့တွင် ဖါရိရှဲတို့ကယေရှုအားလက်တဖက်သေသောသူအကြောင်း ဘာမေးသနည်း။ + +ဖါရိရှဲတို့က ယေရှုအားဥပုသ်နေ့၌အနာရောဂါကိုပျောက်ကင်းစေအပ်သလောဟုမေးပါသည်။ diff --git a/mat/12/11.md b/mat/12/11.md new file mode 100644 index 0000000..644541e --- /dev/null +++ b/mat/12/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကဥပုသ်နေ့တွင် ဘာလုပ်အပ်သည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ယေရှက ဥပုသ်နေ့တွင် ကောင်းသောအလုပ်ကို ပြုအပ်သည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/mat/12/13.md b/mat/12/13.md new file mode 100644 index 0000000..2999dfc --- /dev/null +++ b/mat/12/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် လက်တဖက်သေသောသူအား ပျောက်ကင်းစေသည်ကို မြင်သည့်အခါ ဖါရိရှဲတို့သည် ဘာလုပ်ကြသနည်း။ + +ဖါရိရှဲတို့သည် အပြင်သို့ထွက်၍ ယေရှုအားမည်ကဲ့သို့ သတ်နိုင်ရန် တိုင်ပင်ကြပါသည်။ diff --git a/mat/12/18.md b/mat/12/18.md new file mode 100644 index 0000000..0706842 --- /dev/null +++ b/mat/12/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုနင့်ပတ်သက်၍ ဟေရှာယ၏နှုတ်ထွက်အရမည်သူသည်ဘုရားသခင်၏ တရားတော်ကိုကြားနာရပြီးယေရှု၌ စိတ်ချယုံကြည်မည်နည်း။ + +တပါးအမျိုးသားတို့သည်ဘုရားသခင်၏တရားတော်ကိုကြားနာရပြီးယေရှု၌စိတ်ချယုံကြည်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/12/19.md b/mat/12/19.md new file mode 100644 index 0000000..70fff21 --- /dev/null +++ b/mat/12/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုနှင့်ပတ်သက်၍ဟေရှာယ၏နှုတ်ထွက်အရယေရှုသည်မည်သည်တို့ကိုမလုပ်ဘဲနေသနည်း။ + +ယေရှုသည်ငြင်းခုန်ဟစ်ကြော်ခြင်း၊ အသံကျယ်လောင်စွာပြုခြင်း၊ နင်းနယ်သောကျူပင်ကိုချိုးခြင်း၊ မီးခိုးများသောမီးစာကိုသတ်ခြင်းစသောအမှုတို့ကိုမလုပ်ဘဲနေပါသည်။ diff --git a/mat/12/26.md b/mat/12/26.md new file mode 100644 index 0000000..b781655 --- /dev/null +++ b/mat/12/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗေလဇေဗုလကိုအမှီပြု၍ နတ်ဆိုးကိုနှင်ထုတ်သည်ဟူသောစွပ်စွဲချက်နှင့်ပတ်သက်ပြီးယေရှုမည်ကဲ့သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +စာတန်သည်စာတန်ကိုနှင်ထုတ်သည်မှန်လျှင်စာတန်နိုင်ငံမည်သို့ရပ်တည်နိုင်မည်နည်းဟုယေရှုကတုံ့ပြန်ပါသည်။ diff --git a/mat/12/28.md b/mat/12/28.md new file mode 100644 index 0000000..bed2d95 --- /dev/null +++ b/mat/12/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍သူသည် ဘုရားသခင်၏ဝိညာဥ်တော်အားဖြင့်စာတန်ကိုနှင်ထုတ်လျှင် ဘာဖြစ်မည်ဟု ယေရှုကပြောသနည်း။ + +အကယ်၍သူသည် ဘုရားသခင်၏ဝိညာဥ်တော်အားဖြင့်စနတ်ဆိုးကိုနှင်ထုတ်လျှင် ဘုရားသခင်၏နိုင်ငံတော်သည်သူတို့အပေါ်၌ တည်လိမ့်မည်ဟု ယေရှုကပြောပါသည်။ diff --git a/mat/12/31.md b/mat/12/31.md new file mode 100644 index 0000000..57025c8 --- /dev/null +++ b/mat/12/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အပြစ်သည် ခွင့်မလွှတ်နိုင်သောအပြစ်ဖြစ်သည်ဟု ယေရှုကပြောသနည်း။ + +ခွင့်မလွှတ်နိုင်သောအပြစ်မှာ ဝိညာဥ်တော်ကိုကဲ့ရဲ့သော အပြစ် ဖြစ်သည်ဟု ယေရှုကပြောပါသည်။ diff --git a/mat/12/33.md b/mat/12/33.md new file mode 100644 index 0000000..a32e62f --- /dev/null +++ b/mat/12/33.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# မည်သည့်အပင်ဖြစ်ကြောင်း မည်သို့သိမည်နည်း။ + +အသီးအားဖြင့် အပင်၏သဘော ထင်ရှားသည် ဖြစ်၍ +အသီးကောင်းလျှင် အပင်ကောင်းသည်။ diff --git a/mat/12/36.md b/mat/12/36.md new file mode 100644 index 0000000..4c88556 --- /dev/null +++ b/mat/12/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖါရိရှဲတို့သည်မည်ကဲ့သို့ တရားစီရင်ခြင်းခံရမည်ဟု ယေရှုကပြောသနည်း။ + +ဖါရိရှဲတို့သည် မိမိတို့ပြောသောအကျိုးမဲ့သောစကားအားဖြင့် တရားစီရင်ခြင်းခံရမည်ဟု ယေရှုကပြောပါသည်။ diff --git a/mat/12/38.md b/mat/12/38.md new file mode 100644 index 0000000..8cad492 --- /dev/null +++ b/mat/12/38.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကမည်သည့် နိမိတ်လက္ခဏာအားဖြင့် ထိုသူတို့အား ဖေါ်ပြမည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ယေရှုက ယောန၏နိမိတ်လက္ခဏာကဲ့သို့ မြေကြီးထဲမှာသုံးရက်သုံးညနေရမည်ဟု ထိုသူတို့အား ပြောပါသည်။ diff --git a/mat/12/41.md b/mat/12/41.md new file mode 100644 index 0000000..6b3ff21 --- /dev/null +++ b/mat/12/41.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူသည် ယောနထက်သာ၍မြတ်သည်ဟု ယေရှုကပြောသနည်း။ + +ယေရှုက ငါသည်ယောနထက်သာ၍မြတ်သည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# နိနေဝေပြည်သားတို့သည် ယေရှု၏လူမျိုးတော်ကိုအဘယ်ကြောင့်ပြစ်တင်ရှုတ်ချကြသနည်း။ + +နိနေဝေပြည်သားတို့သည် ယေရှု၏လူမျိုးတော်ကိုပြစ်တင်ရှုတ်ချကြပါသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် နိနေဝေပြည်သားတို့သည်ဘုရားသခင်၏စကားတော်မြတ်ကိုယောနမှတဆင့်နားထောင်ကြပြီး ယေရှု၏လူမျိုးတော်မှာယောနထက်မြတ်သောယေရှု၏ စကားကိုနားမထောင်ကြသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/12/42.md b/mat/12/42.md new file mode 100644 index 0000000..ebd5b31 --- /dev/null +++ b/mat/12/42.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးထက်သာ၍မြတ်သောသူသည် မည်သူဖြစ်သည်ဟု ယေရှုကပြောသနည်း။ + +ယေရှုကငါသည် ရှောလမုန်မင်းကြီးထက်သာ၍မြတ်သည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/mat/12/43.md b/mat/12/43.md new file mode 100644 index 0000000..7e2e036 --- /dev/null +++ b/mat/12/43.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နတ်ဆိုးစွဲသူထံမှ နတ်ဆိုးသည်ထွက်သွားပြီးယေရှု၏လူမျိုးတော်တွင် ထိုသူကဲ့သို့ မည်သို့ဖြစ်စေလိမ့်မည်နည်း။ + +နတ်ဆိုးစွဲသူထံမှ နတ်ဆိုးသည်ထွက်သွားပြီး အခြားသောနတ်ဆိုးခုနစ်ယောက်ကို ထိုသူအထဲ၌ဝင်စေသဖြင့်၊ ထိုသူသည်ယခင်ကထက်သာ၍ ဆိုးညစ်သကဲ့သို့ယေရှု၏လူမျိုးတော်၌ ဖြစ်စေလိမ့်မည်။ diff --git a/mat/12/48.md b/mat/12/48.md new file mode 100644 index 0000000..65894a9 --- /dev/null +++ b/mat/12/48.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကမည်သူသည် သူ၏ညီအစ်ကို၊ အစ်မ၊ မိခင်ဖြစ်သည်ဟုပြောသနည်း။ + +ယေရှုက ငါ့အဘ၏အလိုကို ဆောင်သောသူသည် သူ၏ညီအစ်ကို၊ အစ်မ၊ မိခင်ဖြစ်သည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/mat/13/03.md b/mat/13/03.md new file mode 100644 index 0000000..77f486e --- /dev/null +++ b/mat/13/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှု၏ဥပမာစကားတို့တွင်၊ မျိုးစေ့ကိုကြဲသောသူ၏ လမ်းဘေး၌ကျသောမျိုးစေ့တို့သည် မည်ကဲ့သို့ဖြစ်သည်ဟုဆိုသနည်း။ + +လမ်းဘေး၌ကျသောမျိုးစေ့တို့ကို ငှက်တို့သည်လာ၍ကောက်စားပစ်ကြသည် ဟုဆိုပါသည်။ + +# ယေရှု၏ဥပမာစကားတို့တွင်၊ မျိုးစေ့ကိုကြဲသောသူ၏မျိုးစေ့တို့သည်ကျောက်ပေါများသောအရပ်၌ ကျခဲ့လျှင်မည်သို့ဖြစ်မည်ဟုဆိုသနည်း။ + +ကျောက်ပေါများသောအရပ်၌ကျသော မျိုးစေ့တို့သည်၊ချက်ခြင်းအပင်ပေါက်သော်လည်း၊ နေထွက်သောအခါပူလောင်သည်ဖြစ်၍ အမြစ်မစွဲသောကြောင့်ညှိုးနွမ်းပျက်စီးခြင်းသို့ ရောက်ကြသည်ဟုဆိုပါသည်။ diff --git a/mat/13/07.md b/mat/13/07.md new file mode 100644 index 0000000..8f248da --- /dev/null +++ b/mat/13/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှု၏ဥပမာစကားတို့တွင်၊ မျိုးစေ့ကိုကြဲသောသူ၏မျိုးစေ့တို့သည်၊ ဆူးပင်တို့တွင်ကျခဲ့လျှင်၊ မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်မည်ဟုဆိုသနည်း။ + +ဆူးပင်တို့တွင်ကျသောမျိုးစေ့တို့သည်၊ ဆူးပင်တို့ကြီးပွား၍ညှဥ်းဆဲခြင်းကို ခံရလိမ့်မည်ဟုဆိုပါသည်။ + +# ယေရှု၏ဥပမာစကားတို့တွင်၊ မျိုးစေ့ကိုကြဲသောသူ၏၊ကောင်းသောမြေ၌ကျသောမျိုးစေ့တို့သည် မည်ကဲ့သို့ဖြစ်မည်ဟုဆိုသနည်း။ + +ကောင်းသောမြေ၌ကျသောမျိုးစေ့တို့သည်၊ အဆသုံးဆယ်၊ အဆခြောက်ဆယ်၊ အဆတရာပွါးများ၍အသီးသီးကြလိမ့်မည်ဟုဆိုပါသည်။ diff --git a/mat/13/13.md b/mat/13/13.md new file mode 100644 index 0000000..4c0771c --- /dev/null +++ b/mat/13/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေရှာယက ပရောဖက်ပြုဟောပြောခဲ့သည်မှာ လူတို့သည်ကြားလျက် မြင်လျက် ရှိသော်လည်း မည်သို့ ဖြစ်နေသည်ဟု ပြောပါသနည်း။ + +ဟေရှာယက ပရောဖက်ပြုဟောပြောခဲ့သည်မှာ လူတို့သည်ကြားလျက်ပင်နားမလည်၊ မြင်လျက်ပင်လမ်းခရီးကိုမသိဘဲရှိကြလိမ့်မည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/mat/13/15.md b/mat/13/15.md new file mode 100644 index 0000000..42470b6 --- /dev/null +++ b/mat/13/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုအကြောင်းကိုကြားသိသော်လည်း နားမလည်ကြခြင်းသည်လူသားတို့၌ မည်သည့်အမှားများရှိနေသနည်း။ + +ယေရှုအကြောင်းကိုကြားသိသော်လည်းနားမလည်ကြခြင်းအကြောင်းမှာ လူတို့၏စိတ်နှလုံးထိုင်းမှိုင်းခြင်း၊ နားထိုင်းခြင်းနှင့် ကိုယ်မျက်စိကိုပိတ်ထားခြင်းတို့ကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/13/18.md b/mat/13/18.md new file mode 100644 index 0000000..f1db3c3 --- /dev/null +++ b/mat/13/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မျိုးစေ့ကြဲသောသူ၏ဥပမာတွင် လမ်းဘေး၌မျိုးစေ့ကြဲသောသူသည် မည်သည့်အမျိုးအစား ဖြစ်သနည်း။ + +လမ်းဘေး၌မျိုးစေ့ကြဲသောသူသည် နိုင်ငံတော်၏တရားကိုကြားသော်လည်း နှလုံး၌မသွင်းသောကြောင့်၊ နတ်ဆိုးသည်လာ၍နှလုံး၌ကြဲသောမျိုးစေ့ကိုနှိုက်ယူခြင်းခံရသူအမျိုးအစားဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/13/20.md b/mat/13/20.md new file mode 100644 index 0000000..b42c212 --- /dev/null +++ b/mat/13/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မျိုးစေ့ကြဲသောသူ၏ဥပမာတွင်ကျောက်ပေါ်မှာမျိုးစေ့ကြဲသောသူသည်မည်သည့် အမျိုးအစားဖြစ်သနည်း။ + +ကျောက်ပေါ်မှာမျိုးစေ့ကြဲသောသူသည် တရားတော်ကိုဝမ်းသာစွာဖြင့်ချက်ချင်းခံယူသော်လည်း၊ စိတ်နှလုံး၌ အမြစ်မစွဲသောကြောင့် ခဏသာတည်သဖြင့် တရားတော်ကြောင့်ညှင်းဆဲခံရသောအခါ ချက်ချင်းဖေါက်ပြန်တတ်သူ အမျိုးအစားဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/13/22.md b/mat/13/22.md new file mode 100644 index 0000000..70d4694 --- /dev/null +++ b/mat/13/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မျိုးစေ့ကြဲသောသူ၏ဥပမာတွင် ဆူးပင်များကြား၌ မျိုးစေ့ကြဲသောသူသည် မည်သည့်အမျိုးအစားဖြစ်သနည်း။ + +ဆူးပင်ကြား၌ မျိုးစေ့ကြဲသောသူသည်တရားတော်ကိုကြားနာသော်လည်းလောက၌စိုးရိမ်ခြင်း၊ စည်းစိမ်ဥစ္စာ၏ လှည့်စားခြင်းတို့သည် တရားတော်ကို လွှမ်းမိုးသောကြောင့် အသီးမသီးသောအမျိုးအစားနှင့်တူပါသည်။ + +# မျိုးစေ့ကြဲသောသူ၏ ဥပမာတွင်ကောင်းသောမြေ၌မျိုးစေ့ကြဲသောသူသည် မည်သည့်အမျိုးအစားဖြစ်သနည်း။ + +ကောင်းသောမြေ၌ မျိုးစေ့ကြဲသောသူသည် တရားတော်ကိုကြားနာပြီး နားလည်လျက်အဆများစွာသောအသီးကိုသီးနိုင်သူ အမျိုးအစားဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/13/27.md b/mat/13/27.md new file mode 100644 index 0000000..0dc3638 --- /dev/null +++ b/mat/13/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါင်းပင်များ၏ ဥပမာတွင် မည်သူသည်လယ်တောထဲ၌ပေါင်းပင်ကိုစိုက်သနည်း။ + +ရန်သူသည် လယ်တောထဲ၌ ပေါင်းပင်ကိုစိုက်ပါသည်။ diff --git a/mat/13/29.md b/mat/13/29.md new file mode 100644 index 0000000..1317447 --- /dev/null +++ b/mat/13/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါင်းပင်နှင့်စပါးပင်တို့နှင့်ပတ်သက်ပြီးလယ်ရှင်သည်ကောက်ရိတ်သူတို့အားမည်သို့ညွှန်ကြားသနည်း။ + +လယ်ရှင်သည် ကောက်ရိတ်သူတို့အားစပါးရိတ်ချိန်တိုင်အောင်စောင့်စေလျက်၊ စပါးရိတ်ချိန်တွင်ပေါင်းပင်တို့ကိုရွေးနှုတ်မီးရှို့ရန်စည်းနှောင်ပြီး၊ စပါးကိုစပါးကျီ၌စုသိမ်းစေရန်ညွှန်ကြားပါသည်။ diff --git a/mat/13/31.md b/mat/13/31.md new file mode 100644 index 0000000..885e23c --- /dev/null +++ b/mat/13/31.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ယေရှု၏မုန်ညင်းစေ့ဥပမာတွင်သေးငယ်သောမုန်ညင်းစေ့သည်မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +သေးငယ်သောမုန်ညင်းစေ့သည်အပင်ပေါက်သည့်အခါ +ဥယျာဥ်၌စိုက်ပျိုးသောအပင်တို့ထက်သာ၍ကြီးသဖြင့်ငှက်တို့သည်အကိုင်းအခက်တို့၌အသိုက်ဆောက် နားနေနိုင်သောအပင်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/13/33.md b/mat/13/33.md new file mode 100644 index 0000000..27a6070 --- /dev/null +++ b/mat/13/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းကင်နိင်ငံတော်သည်တဆေးနှင့်တူသည်ဟု ယေရှုမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကကောင်းကင်နိင်ငံတော်သည် တဆေးနှင့်တူသည်ဟုပြောရခြင်းမှာ တဆေးသည်မုန့်ညက်သုံးတင်း၌ထည့်သဖြင့်မုန့်ညက်အားလုံးကို ဖေါင်းကြွစေသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/13/36.md b/mat/13/36.md new file mode 100644 index 0000000..ff18557 --- /dev/null +++ b/mat/13/36.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လယ်၌ကြဲသောတောမျိုးစေ့၏ဥပမာတွင်၊မည်သူသည်ကောင်းသောမျိုးစေ့ကိုကြဲ၍၊ မည်သည်မှာလယ်ဖြစ်၍၊မည်သူသည်ကောင်းသောမျိုးစေ့၊ မည်သူတို့သည်တောမျိုးစေ့၊နှင့်မည်သူကတောမျိုးစေ့များကို ကြဲသည်ဟုဆိုသနည်း။ + +ကောင်းသောမျိုးစေ့ကိုကြဲသောသူသည်လူသားဖြစ်၍၊လယ်ကားဤလောကဖြစ်၍၊ ကောင်းသောအစေ့ကားနိုင်ငံတော်သားများ၊ တောမျိုးစေ့ကားနတ်ဆိုးသားနှင့်တောမျိုးစေ့ကိုကြဲသောသူကားမာရ်နတ်ဖြစ်ပါသည်။ + +# တောမျိုးစေ့ဥပမာ၌ မည်သူသည်စပါးရိတ်သောသူဖြစ်၍၊ စပါးရိတ်သောကာလမှာ မည်သည့်ကာလကိုဆိုလိုသနည်း + +စပါးရိတ်သောသူကားကောင်းကင်တမန်ဖြစ်၍၊ စပါးရိတ်သောကာလကားဤကမ္ဘာကုန်ဆုံးသောကာလဖြစ်၏။ diff --git a/mat/13/40.md b/mat/13/40.md new file mode 100644 index 0000000..fc01528 --- /dev/null +++ b/mat/13/40.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒုစရိုက်ကိုပြုကျင့်သောသူတို့သည် ဤကမ္ဘာအဆုံး၌မည်ကဲ့သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +ဤကမ္ဘာအဆုံး၌၊ ဒုစရိုက်ကိုပြုကျင့်သောသူတို့သည်အံသွားခဲကြိတ်ခြင်းရှိရာ မီးဖိုထဲသို့ချခြင်းကိုခံရလိမ့်မည်။ + +# ဤကမ္ဘာအဆုံး၌၊ ဖြောင့်မတ်သောသူတို့သည်မည်ကဲ့သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +ဤကမ္ဘာအဆုံး၌၊ ဖြောင့်မတ်သောသူတို့သည်၊ နေထွန်းလင်းသကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/mat/13/44.md b/mat/13/44.md new file mode 100644 index 0000000..d785025 --- /dev/null +++ b/mat/13/44.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှု၏ပုံဥပမာတွင်၊ ကောင်းကင်နိုင်ငံတော်ကိုဥပမာပြုသည့်လယ်၌ဝှက်ထားသောဘဏ္ဍာကို တွေ့ရှိသောသူသည်၊ မည်ကဲ့သို့ပြုသနည်း။ + +ထိုဘဏ္ဍာကိုတွေ့သောသူသည် မိမိဥစ္စာရတတ်သမျှကိုရောင်း၍ ထိုလယ်ကိုဝယ်ယူ၏။ + +# ယေရှု၏ပုံဥပမာတွင်၊ကောင်းကင်နိုင်ငံတော်ကိုဥပမာပြုသည့်မြတ်သောပုလဲကိုရှာတွေ့သောသူသည်၊မည်ကဲ့သို့ပြုသနည်း။ + +အလွန်အဘိုးထိုက်သောပုလဲကိုရှာတွေ့သောသူသည်သွား၍ မိမိ၌ရတတ်သမျှကိုရောင်းပြီးလျှင် ထိုပုလဲကိုဝယ်ယူပါသည်။ diff --git a/mat/13/47.md b/mat/13/47.md new file mode 100644 index 0000000..22f7fbd --- /dev/null +++ b/mat/13/47.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နောက်ဆုံးသောနေ့ရက်ကာလတွင် ဘာဖြစ်မည်ကိုငါးဖမ်းသောပိုက်ကွန်ဥပမာနှင့် မည်ကဲ့သို့တူသနည်း။ + +ငါးဖမ်းသောပိုက်ကွန်တွင် ငါးမျိုးစုံဖမ်းမိသဖြင့်ကောင်းသောငါးတို့ကိုရွေးယူပြီး မကောင်းသောငါးတို့ကိုအပြင်သို့ပစ်လိုက်သည်နည်းတူ၊ နောက်ဆုံးသောနေ့ရက်ကာလတွင် ဖြောင့်မတ်သူတို့အထဲမှ ဆိုးသောသူတို့ကိုထုတ်ယူ၍ငိုကြွေးခြင်း အံသွားခဲကြိတ်ခြင်းရှိရာမီးဖို၌ ချခြင်းခံကြရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/13/54.md b/mat/13/54.md new file mode 100644 index 0000000..a48752c --- /dev/null +++ b/mat/13/54.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏တရားကိုကြားနာရသည့်သူ၏မြို့သားတို့ကယေရှုနှင့်ပတ်သက်ပြီးဘာမေးသနည်း။ + +မြို့သားအပေါင်းတို့ကယေရှုသည် ထိုပညာနှင့်တန်ခိုးကိုအဘယ်မှာရသနည်းဟုမေးကြပါသည်။ diff --git a/mat/13/57.md b/mat/13/57.md new file mode 100644 index 0000000..0fcd44a --- /dev/null +++ b/mat/13/57.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုကပရောဖက်တို့သည် မိမိတို့၏မြို့ ၌ အဘယ်သို့ဖြစ်သည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကပရောဖက်တို့သည် မိမိတို့၏မြို့ ၌ဂုဏ်အသရေသိက္ခာမရှိဟု ပြောပါသည်။ + +# မြို့သားတို့သည် မိမိအားမယုံကြသဖြင့်ယေရှုသည်မိမိမြို့ ၌အဘယ်သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +မြို့သားတို့သည်မိမိအားမယုံကြသဖြင့် ယေရှုသည်မိမိမြို့ ၌တန်ခိုးတော်များကို မပြဘဲနေပါသည်။ diff --git a/mat/14/01.md b/mat/14/01.md new file mode 100644 index 0000000..35ad576 --- /dev/null +++ b/mat/14/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည်မည်သူဖြစ်သည်ဟု ဟေရုဒ်မှတ်ထင်သနည်း။ + +ယေရှုသည်နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်ဖြစ်ပြီး သေခြင်းမှထမြောက်သူဟု ဟေရုဒ်မှတ်ထင်ပါသည်။ diff --git a/mat/14/03.md b/mat/14/03.md new file mode 100644 index 0000000..49be7fc --- /dev/null +++ b/mat/14/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဟေရုဒ်သည်ဥပဒေနှင့်မညီသော လုပ်ရပ်ကိုလုပ်ကြောင်းနှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်က မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ဟေရုဒ်သည် မိမိညီ၏ဇနီးကို သိမ်းပိုက်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ဟေရုဒ်သည်နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်ကို အဘယ်ကြောင့်ချက်ခြင်းမသတ်သနည်း။ + +လူများတို့ကနှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်သည် ပရောဖက်ဖြစ်သည်ဟုထင်မှတ်ကြသဖြင့် ထိုသူတို့ကိုကြောက်သောကြောင့်ဟေရုဒ်သည် ချက်ခြင်းမသတ်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/14/06.md b/mat/14/06.md new file mode 100644 index 0000000..11b1241 --- /dev/null +++ b/mat/14/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟေရုဒ်သည် သူ၏မွေးနေ့၌ ဟေရောဒိသမီး ကပြပြီးနောက် သူမည်သို့ ပြုခဲ့သနည်း။ + +ဟေရုဒ်ကဟေရောဒိသမီး တောင်းသမျှကိုပေးမည်ဟုဂတိပြုပါသည်။ diff --git a/mat/14/08.md b/mat/14/08.md new file mode 100644 index 0000000..338645e --- /dev/null +++ b/mat/14/08.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ဟေရောဒိ၏ သမီးက မည်သည့်အရာကို တောင်းသနည်း။ + +ဟေရောဒိ၏သမီးသည် နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်၏ဦးခေါင်းကို ဤလင်ပန်း၌ပေးပါဟု တောင်းပါသည်။ + +# ဟေရုဒ်သည်ဟေရောဒိသမီး၏ တောင်းဆိုချက်ကိုအဘယ်ကြောင့်ပေးသနည်း။ + +ဟေရောဒိ၏သမီးတောင်းဆိုချက်ကိုပေးရခြင်းမှာ +ညစာစားပွဲ၌ လူအများရှေ့တွင် ကျိန်ဆိုဂတိပြုထားသောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/14/13.md b/mat/14/13.md new file mode 100644 index 0000000..72f0b3d --- /dev/null +++ b/mat/14/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် လူများအပေါင်းတို့က မိမိ၏နောက်တော်သို့လိုက်လာသည်ကိုမြင်သောအခါ မည်ကဲ့သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ယေရှုသည် မိမိနောက်တော်သို့လိုက်လာသူများကိုသနားသောကြောင့် လူနာရှိသမျှကိုကျန်းမာစေပါသည်။ diff --git a/mat/14/16.md b/mat/14/16.md new file mode 100644 index 0000000..f153710 --- /dev/null +++ b/mat/14/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူအစုအဝေးအတွက် ယေရှုသည်သူ၏တပည့်တော်တို့ကိုမည်သို့ စိမ်ခေါ်သနည်း။ + +ယေရှုက သူ၏တပည့်တော်များကို လူအစုအဝေးအားအစားအစာပေးရန် စိမ်ခေါ်ပါသည်။ diff --git a/mat/14/19.md b/mat/14/19.md new file mode 100644 index 0000000..f1add4a --- /dev/null +++ b/mat/14/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တပည့်တော်များယူလာသောမုန့်ငါးလုံးနှင့်ငါးနှစ်ကောင်ကို ယေရှု မည်သို့ပြုလုပ်သနည်း။ + +ယေရှုသည်ကောင်းကင်သို့မျှော်ကြည့်၍ကျေးဇူးတော်ကိုချီးမွမ်းပြီးမှမုန့်နှင့်ငါးကိုဖဲ့လျက်တပည့်တော်တို့အားလူအစုအဝေးကို ဝေပေးကြပါသည်။ + +# လူမည်မျှစားသောက်ကြပြီး၊ ကြွင်းသောအစာ မည်မျှပိုသနည်း။ + +လူယောကျ်ားငါးထောင်နှင့်တကွမိန်းမနှင့်ကလေးများဝစွာစားကြရပြီး၊ ကြွင်းသောအစာ တဆယ့်နှစ်တောင်း အပြည့်ပိုပါသည်။ diff --git a/mat/14/22.md b/mat/14/22.md new file mode 100644 index 0000000..8aea71a --- /dev/null +++ b/mat/14/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူအစုအဝေးအား စေလွှတ်လိုက်ပြီးနောက် ယေရှုမည်သို့ လုပ်ဆောင်သနည်း။ + +ယေရှုသည် ဆုတောင်းရန်အတွက် တောင်ပေါ်သို့တက်သွားပါသည်။ + +# တပည့်တော်တို့သည် ရေလယ်၌ မည်သို့ဖြစ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +တပည့်တော်တို့၏ လှေသည်ရေလယ်၌ ရှိစဥ်လေပြင်းကျလျက်လှိုင်းတံပိုးထသောကြောင့် လူးလှိမ့်လျက်ရှိခဲ့ပါသည်။ diff --git a/mat/14/25.md b/mat/14/25.md new file mode 100644 index 0000000..cf89c21 --- /dev/null +++ b/mat/14/25.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုသည် တပည့်တော်များထံ မည်သို့သွားသနည်း။ + +ယေရှုသည် တပည့်တော်များထံသို့ ရေပေါ်မှာလမ်းလျှောက်သွားပါသည်။ + +# တပည့်တော်တို့သည် ကိုယ်တော်ကိုမြင်သောအခါ ယေရှုက မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယေရှုက တပည့်တော်များအား ရဲရင့်ခြင်းရှိရန်နှင့်မကြောက်ကြရန်ပြောပါသည်။ diff --git a/mat/14/28.md b/mat/14/28.md new file mode 100644 index 0000000..d11b690 --- /dev/null +++ b/mat/14/28.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုကပေတရုအား မည်ကဲ့သို့လာရန် ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကပေတရုအား ရေပေါ်မှာလမ်းလျှောက်ပြီး လာခဲ့ရန်ပြောပါသည်။ + +# ပေတရုသည် အဘယ်ကြောင့်စတင်၍ ရေထဲနစ်သနည်း။ + +ပေတရုစတင်၍ရေထဲနစ်ရခြင်းမှာ ကြောက်စိတ်ဝင်လာခြင်းကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/14/31.md b/mat/14/31.md new file mode 100644 index 0000000..46be571 --- /dev/null +++ b/mat/14/31.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုနှင့်ပေတရုတို့ လှေထဲသို့ရောက်သွားသည့်အခါမည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ယေရှုနှင့်ပေတရုတို့လှေထဲသို့ ရောက်သွားသည့်အခါလေသည်ငြိမ်သက်သွားပါသည်။ + +# ထိုအချင်းအရာကိုမြင်သော် တပည့်တော်တို့ မည်သို့ပြုလုပ်ကြသနည်း။ + +ထိုအချင်းအရာကိုမြင်သော်တပည့်တော်တို့သည်ယေရှုကိုပြပ်ဝပ်ကိုးကွယ်လျက် ဘုရားသခင်၏သားတော်မှန်ပါသည်ဟုပြောဆိုကြပါသည်။ diff --git a/mat/14/34.md b/mat/14/34.md new file mode 100644 index 0000000..3cdc04c --- /dev/null +++ b/mat/14/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုနှင့်တပည့်တော်တို့သည် ပင်လယ်တဖက်ကမ်းသို့ရောက်ကြသောအခါ လူများအပေါင်းတို့သည်မည်သို့ပြုလုပ်ကြသနည်း။ + +ယေရှုနှင့်တပည့်တော်တို့သည် ပင်လယ်တဖက်ကမ်းသို့ရောက်သောအခါ၊ လူများအပေါင်းတို့သည် ယေရှုထံသို့မကျန်းမာသူများကို ခေါ်ဆောင်လာခဲ့ကြပါသည်။ diff --git a/mat/15/04.md b/mat/15/04.md new file mode 100644 index 0000000..5793cc9 --- /dev/null +++ b/mat/15/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖါရိရှဲတို့သည် မိမိတို့၏ဓလေ့များအားဖြင့်ဘုရားသခင်၏နှုတ်ကပတ်တော်များကို ပယ်ဖျက်သည်ကိုယေရှုက မည်သို့ဥပမာပေးသနည်း။ + +ဖါရိရှဲတို့က သူငယ်တို့၏ဥစ္စာသည် ဘုရားကိုလှူပေးရန် ဖြစ်ပြီး ထိုငွေကြေးဖြင့် မိဘများကိုမကူညီရန် တားမြစ်ထားပါသည်။ diff --git a/mat/15/07.md b/mat/15/07.md new file mode 100644 index 0000000..abf0428 --- /dev/null +++ b/mat/15/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဟေရှာယက ဖါရိရှဲတို့၏နှုတ်နှင့်စိတ်နှလုံး မည်သို့ဖြစ်သည်ဟု ကြိုတင်ဟောခဲ့သနည်း။ + +ဟေရှာယကဖါရိရှဲတို့သည်ဘုရားသခင်ကိုနှုတ်ဖြင့်ရိုသေသော်လည်းသူတို့၏စိတ်နှလုံးသည်ဘုရားနှင့်ဝေးလျက်ရှိသည်ဟုကြိုတင်ဟောခဲ့ပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်၏နှုတ်ကပတ်တော်အစား ဖါရိရှဲတို့က မည်သည့်အယူဝါဒကို သွန်သင်သနည်း။ + +ဖါရိရှဲတို့က လူတို့ကိုစီရင်သောပညတ်တို့ကို သွန်သင်ပါသည်။ diff --git a/mat/15/10.md b/mat/15/10.md new file mode 100644 index 0000000..b99765a --- /dev/null +++ b/mat/15/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူကိုမညစ်ညမ်းစေသောအရာကို ယေရှုကမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကခံတွင်းမှ စားသောအစာသည်လူကို မညစ်ညမ်းစေပါဟု ဟောပြောပါသည်။ + +# လူကိုညစ်ညမ်းစေသောအရာကို ယေရှုကမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယေရှုက လူ၏ခံတွင်းမှ ထွက်သောအရာသည် ညစ်ညမ်းစေသောအရာဖြစ်သည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/mat/15/12.md b/mat/15/12.md new file mode 100644 index 0000000..b5865f4 --- /dev/null +++ b/mat/15/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည်အဘယ်ကြောင့်ဖါရိရှဲတို့ကိုခေါ်ပြီးသူတို့၌ မည်သို့ဖြစ်မည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ယေရှုသည် ဖါရိရှဲတို့ကိုခေါ်ပြီးသူတို့သည် လူကန်းများဖြစ်ကြလျက် ကန်းသောသူများကိုလမ်းပြခြင်းဖြင့်နှစ်ဦးလုံးတွင်းထဲသိုကျကြလိမ့်မည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/mat/15/18.md b/mat/15/18.md new file mode 100644 index 0000000..9696710 --- /dev/null +++ b/mat/15/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သို့သောအရာတို့သည် ညစ်ညမ်းသောသူတို့၏စိတ်နှလုံးမှ လာသနည်း။ + +ညစ်ညမ်းသောသူတို့၏စိတ်နှလုံးမှ မကောင်းမှုကိုတွေးတောခြင်း၊ လူအသက်ကိုသတ်ခြင်း၊ သူ့မယားကိုပြစ်မှားခြင်း၊ မိန်းမလွတ်နှင့်မှားယွင်းခြင်း၊ ခိုးခြင်း၊ မမှန်သောသက်သေခံခြင်းနှင့် သူတပါး၏အသရေကိုဖျက်ခြင်း တို့ ထွက်လာပါသည်။ diff --git a/mat/15/21.md b/mat/15/21.md new file mode 100644 index 0000000..8ca6df9 --- /dev/null +++ b/mat/15/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခါနာန်အမျိုးသမီးသည် သူမအားသနားပါရန်အော်ဟစ် တောင်းလျှောက်သည့်အခါ ပထမဆုံး ယေရှု မည်သို့ပြုလုပ်သနည်း။ + +ပထမဆုံး ယေရှုသည် ဘာမျှပြန်မပြောဘဲ နေပါသည်။ diff --git a/mat/15/24.md b/mat/15/24.md new file mode 100644 index 0000000..0f32299 --- /dev/null +++ b/mat/15/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် ခါနာန်အမျိုးသမီးအား အဘယ်ကြောင့် မကူညီရခြင်းအကြောင်းကို မည်သို့ရှင်းပြသနည်း + +ယေရှုက ဣသရေလလူမျိုးအနွယ်ဝင် ပျောက်နေသောသိုးများအတွက်ကိုသာ ငါ့ကိုစေလွှတ်သည်ဟု ရှင်းပြပါသည်။ diff --git a/mat/15/27.md b/mat/15/27.md new file mode 100644 index 0000000..c74a780 --- /dev/null +++ b/mat/15/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခါနာန်အမျိုးသမီးသည် မိမိကိုယ်မိမိနှိမ့်ချသောကြောင့် ယေရှုသည် သူမအားမည်သို့ပြော၍ သူမအတွက်မည်သို့လုပ်ဆောင်ပေးနည်း။ + +ယေရှုသည်ခါနာန်အမျိုးသမီးအား ယုံကြည်ခြင်းအားကြီးသူဟုပြော၍၊ သူမအလိုရှိသည့်အတိုင်းဖြစ်စေရန် လုပ်ဆောင်ပေးခဲ့ပါသည်။ diff --git a/mat/15/29.md b/mat/15/29.md new file mode 100644 index 0000000..7c3fd0f --- /dev/null +++ b/mat/15/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိမိရှိရာဂါလိလဲအရပ်သို့ များစွာသောလူအပေါင်းတို့သည်လာကြသောအခါ ယေရှုသူတို့အားဘာလုပ်ပေးသနည်း။ + +ဆွံ့အသောသူများ၊ ကိုယ်ခန္ဓာချို့တဲ့သူများ၊ ခြေလက်မသန်စွမ်းသူများ နှင့် မျက်စိကန်းသောသူများတို့ကို ယေရှုသည် ပျောက်ကင်း ချမ်းသာစေပါသည်။ diff --git a/mat/15/32.md b/mat/15/32.md new file mode 100644 index 0000000..db92bac --- /dev/null +++ b/mat/15/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူအစုအဝေးအားကျွေးမွေးရန် တပည့်တော်တို့၌မုန့်ဘယ်နှစ်လုံးနှင့်ငါးဘယ်နှစ်ကောင်ရှိသနည်း။ + +လူအစုအဝေးအားကျွေးမွေးရန် တပည့်တော်တို့၌ မုန့်ခုနစ်လုံး နှင့် ငါးကလေးအနည်းငယ်ရှိပါသည်။ diff --git a/mat/15/36.md b/mat/15/36.md new file mode 100644 index 0000000..04feafd --- /dev/null +++ b/mat/15/36.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယေရှုသည် မုန့်နှင့်ငါးတို့ကိုယူပြီး မည်သို့ပြုလုပ်သနည်း။ + +ယေရှုသည်မုန့်နှင့်ငါးကိုယူ၍ကျေးဇူးတော်ကိုချီးမွမ်းပြီးမှတပည့်တော်တို့အား လူအစုအဝေးကိုကျွေးမွေးစေပါသည်။ + +# လူအားလုံးစားပြီးနောက် ကြွင်းသောအစာ မည်မျှကျန်သနည်း။ + +လူအားလုံးစားပြီးနောက်၊ ကြွင်းသောအစာ ခုနစ်တောင်းအပြည့်ကျန်ပါသည်။ + +# မုန့်နှင့်ငါးကိုလူမည်မျှစားသောက်ပြီးကျေနပ်ကြသနည်း။ + +လူယောက်ျားလေးထောင်နှင့်တကွမိန်းမများနှင့်ကလေးများစားသောက်ပြီးအစာအတွက်ကျေနပ်ကြပါသည်။ diff --git a/mat/16/01.md b/mat/16/01.md new file mode 100644 index 0000000..d61e62d --- /dev/null +++ b/mat/16/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖါရိရှဲနှင့်ဇဒ္ဒုကဲတို့သည် ယေရှုထံမှဘာကို မြင်လိုကြသနည်း။ + +ဖါရိရှဲနှင့်ဇဒ္ဒုကဲတို့သည် ယေရှုထံမှကောင်းကင်မှလာသော နိမိတ်လက္ခဏာကိုမြင်လိုကြပါသည်။ diff --git a/mat/16/03.md b/mat/16/03.md new file mode 100644 index 0000000..111fb9e --- /dev/null +++ b/mat/16/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကဖါရိရှဲနှင့်ဇဒ္ဒုကဲတို့အား မည်သည့်အရာကိုပေးမည်ဟုပြောသနည်း။ + +ယေရှုကဘဖါရိရှဲနှင့်ဇဒ္ဒုကဲတို့အား ပရောဖက် ယောန ၏နိမိတ်နိမိတ်လက္ခဏာကို ပေးမည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/mat/16/05.md b/mat/16/05.md new file mode 100644 index 0000000..725e485 --- /dev/null +++ b/mat/16/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက တပည့်တော်တို့အား မည်သည့်အရာကိုသတိထားရန်ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကတပည့်တော်တို့အား ဖါရိရှဲနှင့်ဇဒ္ဒုကဲတို့၏တဆေးကို သတိထားရန်ပြောပါသည်။ diff --git a/mat/16/11.md b/mat/16/11.md new file mode 100644 index 0000000..f56f1a8 --- /dev/null +++ b/mat/16/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကတပည့်တော်တို့အား သတိထားဖို့ပြောသည့်အခါ ယေရှုက အမှန်တကယ်ပြောလိုသောအကြောင်းအရာ မှာ အဘယ်နည်း။ + +ယေရှုက တပည့်တော်တို့အားအမှန်တကယ်ပြောလိုသော အကြောင်းအရာမှာဖါရိရှဲနှင့်ဇဒ္ဒုကဲတို့၏သြဝါဒကိုသတိထားရှောင်ကြဥ်ရန် ပြောခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/16/13.md b/mat/16/13.md new file mode 100644 index 0000000..6eeef6d --- /dev/null +++ b/mat/16/13.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယေရှုသည်ဖိလိပ္ပုကဲသရိမြို့၏ကျေးလက်သို့ ကြွရောက်သောအခါ၊ တပည့်တော်တို့ကို မည်သည့်အရာမေးမြန်းခဲ့သနည်း။ + +ယေရှုကတပည့်တော်တို့အား၊လူသားဖြစ်သောငါ့ကိုအဘယ်သူဖြစ်သည်ဆိုကြသနည်းဟုမေးမြန်းခဲ့ပါသည်။ + +# လူအချို့တို့ကယေရှုကိုမည်သူဖြစ်သည်ဟုယူဆကြသနည်း။ + +လူအချို့တို့ကယေရှုကိုဗတ္တိဇံဆရာယောဟန်၊သို့မဟုတ်ဧလိယ၊ သို့မဟုတ်ယေရမိ၊ သို့မဟုတ် ပရောဖက် တပါးပါးဖြစ်သည်ဟုဆိုကြပါသည်။ + +# ပေတရုမှယေရှု၏မေးခွန်းကိုမည်သို့ဖြေဆိုခဲ့သနည်း။ + +ပေတရုမှယေရှုသည် ခရစ်တော်တည်းဟူသောအသက်ရှင်တော်မူသောဘုရားသခင်၏သားတော်ဖြစ်သည်ဟု ဖြေဆိုခဲ့ပါသည်။ diff --git a/mat/16/17.md b/mat/16/17.md new file mode 100644 index 0000000..d55ed48 --- /dev/null +++ b/mat/16/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေတရုသည် ယေရှုမေးသောမေးခွန်း၏အဖြေကိုမည်ကဲ့သို့ သိရှိသနည်း။ + +ပေတရုသည် ယေရှုမေးသေားမေးခွန်း၏အဖြေကို၊ ခမည်းတော်၏ဘော်ပြတော်မူခြင်းကြောင့် သိရှိပါသည်။ diff --git a/mat/16/19.md b/mat/16/19.md new file mode 100644 index 0000000..5c6dead --- /dev/null +++ b/mat/16/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေတရုအားယေရှုကမြေကြီးပေါ်မှာ၊ မည်သည့်အာဏာကိုပေးခဲ့သနည်း။ + +ပေတရုအား ယေရှုက၊ ကောင်းကင်နိုင်ငံတော်၏သော့ကိုပေးခဲ့ခြင်းအားဖြင့်၊ သူသည်မြေကြီးပေါ်မှာ ချည်နှောင်သမျှသည် ကောင်းကင်ဘုံ၌ ချည်နှောင်ခြင်းရှိလိမ့်မည်၊ မြေကြီးပေါ်မှာ ဖြည်လွှတ်သမျှသည် ကောင်းကင်ဘုံ၌ ဖြည်လွှတ်လျှက်ရှိလိမ့်မည် ဟူသော အာဏာကိုပေးခဲ့ပါသည်။ diff --git a/mat/16/21.md b/mat/16/21.md new file mode 100644 index 0000000..ac8d929 --- /dev/null +++ b/mat/16/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုအချိန်၌ ယေရှုသည်တပည့်တော်တို့အား မည်သည်အရာကိုရှင်းလင်းစွာ စတင်ပြောဆိုခဲ့သနည်း။ + +ယေရှုက၊ မိမိသည်ယေရုရှလင်မြို့သို့သွားရမည်၊ ဒုက္ခများစွာကိုခံရမည်၊ အသေသတ်ခြင်းကိုလည်းခံရမည်၊ သုံးရက်မြောက်သောနေ့မှာ ထမြောက်လိမ့်မည်ဟု၊ တပည့်တော်တို့အားစတင်ပြောဆိုခဲ့ပါသည်။ + +# ယေရှုက ပေတရုအားထိုအရာများတို့သည် မိမိ၌ဖြစ်လိမ့်မည်ဟုဖေါ်ပြခဲ့သည်တွင်၊ပေတရုက ကန့်ကွက်ခြင်းကိုယေရှုကမည်သို့ ပြန်လည်ပြောဆိုသနည်း။ + +ယေရှုကပေတရုအား၊ အချင်းစာတန်၊ ငါ့နောက်သို့ဆုတ်လော့ဟုဆိုခဲ့ပါသည်။ diff --git a/mat/16/24.md b/mat/16/24.md new file mode 100644 index 0000000..e1f6dc3 --- /dev/null +++ b/mat/16/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူသည် မည်သည့်အကျိုးကို မရနိုင်ဟု၊ ယေရှုကဆိုခဲ့သနည်း။ + +ယေရှုက၊ လူသည်မိမိအသက်ဝိညာဥ်ဆုံးရှုံးလျှင်၊ ဤလောကတခုလုံးကိုပိုင်ဆိုင်ရသော်လည်း အကျိုးကိုမရနိုင်ဟု ဆိုခဲ့ပါသည်။ + +# ယေရှုနောက်တော်သို့လိုက်လိုသောမည်သူမဆို၊ အဘယ်အရာကိုပြုရမည်နည်း။ + +ယေရှုနောက်တော်သို့လိုက်လိုသောသူ မည်သူမဆို၊ ကိုယ်ကိုကိုယ်ငြင်းပယ်၍၊ ကိုယ်လက်ဝါးကပ်တိုင်ကိုထမ်းရမည်။ diff --git a/mat/16/27.md b/mat/16/27.md new file mode 100644 index 0000000..ff53d85 --- /dev/null +++ b/mat/16/27.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# ယေရှုက၊ လူသားသည်မည်ကဲ့သို့ကြွလာမည်ဟုဆိုခဲ့သနည်း။ + +ယေရှုက၊ လူသားသည်မိမိအဘခမည်းတော်၏ဘုန်း +အာနုဘော်တော်ကိုဆောင်လျှက်၊ကောင်းကင်တမန်အခြံအရံတို့နှင်ကြွလာတော်မူမည်ဟုဆိုခဲ့ပါသည်။ + +# လူသားသည်ကြွလာသောအခါ၊လူအသီးအသီးတို့အားမည်သို့အခပေးဆပ်မည်ဟုဆိုသနည်း။ + +လူသားသည်ကြွလာသောအခါ၊လူအသီးအသီးတို့အားမိမိတို့ကျင့်သောအကျင့်အလျောက်အကျိုးအပြစ်ကိုပေးဆပ်တော်မူမည်ဟုဆိုပါသည်။ + +# လူသားသည်နိုင်ငံတော်တည်လျှက်ကြွလာသည်ကိုမည်သူတို့က တွေ့ရမည်ဟုယေရှုကဆိုသနည်း။ + +လူသားသည်နိုင်ငံတော်တည်လျှက်ကြွလာသည်ကို၊ မိမိ +နှင့်အတူရပ်လျှက်နေသောသူများမှ တွေ့ရမည်ဟုဆိုခဲ့ပါသည်။ diff --git a/mat/17/01.md b/mat/17/01.md new file mode 100644 index 0000000..ba895f8 --- /dev/null +++ b/mat/17/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုနှင့်အတူမြင့်လှစွာသောတောင်ပေါ်သို့၊ မည်သူတို့သွားသနည်း။ + +ယေရှုနှင့်အတူမြင့်လှစွာသောတောင်ပေါ်သို့ ပေတရု၊ ယာကုပ်နှင့်ယောဟန်တို့ သွားပါသည်။ + +# ထိုတောင်ပေါ်တွင်ယေရှု၏ ရုပ်အသွင်မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ယေရှုသည် ထူးခြားသောအဆင်းအရောင်အသွင်ပြောင်း၍၊ မျက်နှာတော်သည်နေကဲ့သို့ထွန်းတောက်လျက်၊ အဝတ်တော်သည် အလင်းကဲ့သို့ဖြူလျက်ရှိ၏။ diff --git a/mat/17/03.md b/mat/17/03.md new file mode 100644 index 0000000..32471b2 --- /dev/null +++ b/mat/17/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူတို့သည် ထင်ရှား၍ယေရှုနှင့် စကားပြောသနည်း။ + +မောရှေနှင့် ဧလိယတို့သည် ထင်ရှား၍၊ ယေရှုနှင့်အတူစကားပြောလျက်နေကြသည်။ + +# ပေတရုမှ မည်သည့်အရာကို လုပ်ဆောင်ပေးရန်လျှောက်သနည်း။ + +ပေတရုမှ လူသုံးဦးအတွက် တဲသုံးဆောင်ကိုဆောက်လုပ်ပေးမည်ဟု လျှောက်ပါသည်။ diff --git a/mat/17/05.md b/mat/17/05.md new file mode 100644 index 0000000..b4e80e6 --- /dev/null +++ b/mat/17/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုအခါ၊ မိုးတိမ်မှအသံက မည်သို့ဆိုသနည်း။ + +ထိုအခါမိုးတိမ်မှအသံက၊ ဤသူသည် ငါနှစ်သက်မြတ်နိုးရာငါ၏ချစ်သားပေတည်း၊ သူ၏စကားကိုနားထောင်ကြလော့ဟုဆိုပါသည်။ diff --git a/mat/17/09.md b/mat/17/09.md new file mode 100644 index 0000000..0e86160 --- /dev/null +++ b/mat/17/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တောင်ပေါ်မှဆင်းကြသောအခါ၊ ယေရှုကတပည့်တော်တို့အားမည်သည့်အရာကို ပညတ်တော်မူသနည်း။ + +တောင်ပေါ်မှဆင်းကြသောအခါ၊ ယေရှုကတပည့်တော်တို့အားလူသားသည် သေခြင်းမှမထမြောက်မှီတိုင်အောင်၊ယခုမြင်သောရူပါရုံကို အဘယ်သူအားမျှ မပြောဆိုရန်ပညတ်တော်မူ၏။ diff --git a/mat/17/11.md b/mat/17/11.md new file mode 100644 index 0000000..f70e2b3 --- /dev/null +++ b/mat/17/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုက၊ဧလိယသည်အရင်လာရမည်ဟူသောသွန်သင်ချက်နှင့်ပတ်သက်၍မည်သို့ဆိုသနည်း။ + +ယေရှုက၊ ဧလိယသည်အရင်လာ၍ အလုံးစုံတို့ကိုပြုပြင်ရသည်မှန်ပေ၏ ဟုဆိုပါသည်။ + +# ယေရှုက၊ ဧလိယသည်မည်သူဖြစ်၍၊ အရင်ရောက်လာခဲ့ပြီး၊ မည်ကဲ့သို့ပြုလုပ်ခံခဲ့ရသည် ဟုဆိုသနည်း။ + +ယေရှုက ဗတ္တိဇံဆရာယောဟန်သည် ဧလိယဖြစ်၍၊အရင်ရောက်လာခဲ့ပြီး၊ လူများသည်သူ့အားပြုချင်သမျှကိုပြုကြပြီဟုဆိုပါသည်။ diff --git a/mat/17/14.md b/mat/17/14.md new file mode 100644 index 0000000..1a0fe71 --- /dev/null +++ b/mat/17/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တပည့်တော်တို့သည်၊ ဝက်ရူးနာစွဲသောသူငယ်အားမည်သို့ပြုနိုင်ခဲ့သနည်း။ + +တပည့်တော်တို့သည်၊ ဝက်ရူးနာစွဲသောသူငယ်အား ကုသမှု မပေးနိုင်ခဲ့ပါ။ diff --git a/mat/17/17.md b/mat/17/17.md new file mode 100644 index 0000000..41bda06 --- /dev/null +++ b/mat/17/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက၊ ဝက်ရူးနာစွဲသောသူငယ်အား၊ မည်သို့ဆောင်ရွက်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ယေရှုက၊ နတ်ဆိုးအားနှင်ထုတ်၍၊ သူငယ်သည်ထိုအချိန်နာရီတွင်၊ ပျောက်ကင်းခဲ့ပါသည်။ diff --git a/mat/17/19.md b/mat/17/19.md new file mode 100644 index 0000000..f0e32ad --- /dev/null +++ b/mat/17/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တပည့်တော်တို့သည် အဘယ်ကြောင့်ဝက်ရူးနာစွဲသောသူငယ်အားပျောက်ကင်းအောင် ကုသမပေးနိုင်ခဲ့သနည်း။ + +ယေရှုက၊ တပည့်တော်တို့သည် ယုံကြည်မှုအားနည်းသောကြောင့်၊ ဝက်ရူးနာစွဲသောသူငယ်အား ပျောက်ကင်းအောင်ကုသမပေးနိုင်ခဲ့ပါဟု ဆိုပါသည်။ diff --git a/mat/17/22.md b/mat/17/22.md new file mode 100644 index 0000000..9e64d29 --- /dev/null +++ b/mat/17/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက၊ မည်သည့်အရာကိုပြောဆိုခဲ့၍၊ တပည့်တော်များတို့သည် အလွန်ဝမ်းနည်းခြင်းဖြစ်ကြသနည်း။ + +ယေရှုက၊ လူသားကိုလူတို့လက်သို့အပ်နှံရသောအချိန်နီးပြီ၊ သူတို့သည်သတ်ကြလိမ့်မည်။ သုံးရက်မြောက်သောနေ့၌ ထမြောက်လိမ့်မည်ဟု တပည့်တော်တို့အားပြောဆိုခဲ့ပါသည်။ diff --git a/mat/17/26.md b/mat/17/26.md new file mode 100644 index 0000000..2886dff --- /dev/null +++ b/mat/17/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေတရုနှင့် ယေရှုတို့သည် သတာတဲတပြားအခွန်ကိုမည်သို့ပေးဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ယေရှုကပေတရုအား၊အိုင်သို့သွား၍ငါးမျှားကိုချစေလျက်၊ရှေးဦးစွာရသောငါးကိုယူ၍ပစပ်ကိုဖွင့်စေပြီးလျှင်၊ထိုငါး၏ပစပ်တွင်တွေ့သော သတာတဲတပြားကိုယူ၍ နှစ်ယောက်အတွက် အခွန်ကိုပေးဆောင်စေပါသည်။ diff --git a/mat/18/01.md b/mat/18/01.md new file mode 100644 index 0000000..d71d61e --- /dev/null +++ b/mat/18/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက ကျွန်ပ်တို့ ကောင်းကင်နိုင်ငံတော်သို့ဝင်ရန် မည်သို့လုပ်ရမည် ဆိုသည်ကို ပြောပါသနည်း။ + +ယေရှုက ကျွန်ပ်တို့ကောင်းကင်နိုင်ငံတော်သို့ဝင်ရန်နောင်တရ၍သူငယ်ကဲ့သို့ဖြစ်ရမည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/mat/18/04.md b/mat/18/04.md new file mode 100644 index 0000000..2bd293a --- /dev/null +++ b/mat/18/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုက ကောင်းကင်နိုင်ငံတော်တွင် မည်သူသည်အကြီးမြတ်ဆုံးဖြစ်သည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကသူငယ်ကဲ့သို့ မိမိကိုယ်ကိုနှိမ့်ချသောသူသည်ကောင်းကင်နိုင်ငံတော်တွင် အကြီးမြတ်ဆုံးဖြစ်သည်ဟုပြောပါသည်။ + +# ယေရှုကိုယုံကြည်သောသူငယ်တစုံတယောက်ကိုပြစ်မှားလျှင်ဘာဖြစ်မည်နည်း။ + +ယေရှုကို ယုံကြည်သောသူငယ်တစုံတယောက်ကို မှားယွင်းစေလျှင် ထိုသူသည် လည်ပင်း၌ကြိတ်ဆုံကျောက်ကိုဆွဲ၍နက်နဲသော ပင်လယ်၌နှစ်မြှုပ်ခြင်းကိုခံရမည်။ diff --git a/mat/18/07.md b/mat/18/07.md new file mode 100644 index 0000000..c146e0e --- /dev/null +++ b/mat/18/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျွန်ပ်တို့သည် အမှားအယွင်းပြုလုပ်မိလျှင် ဘာလုပ်ရမည်ဟုယေရှုက ပြောသနည်း။ + +ကျွန်ပ်တို့သည်အမှားအယွင်းပြုလုပ်မိလျှင် အမှားမှန်သမျှကိုအဝေးသို့လွှင့်ပစ်ရမည်ဟု ယေရှုကပြောပါသည်။ diff --git a/mat/18/10.md b/mat/18/10.md new file mode 100644 index 0000000..7409bfc --- /dev/null +++ b/mat/18/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ယေရှုသည် သူငယ်တစုံတယောက်ကိုမထီမဲ့မြင်မပြုရန် ကျွန်ပ်တို့အား ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကကျွန်ပ်တို့အားသူငယ်တစုံတယောက်ကိုမထီမဲ့မြင်မပြုရန်ပြောရခြင်းမှာ သူငယ်တို့၏ ကောင်းကင်တမန်တို့သည် ကောင်းကင်ဘုံ၌ရှိသောအဘ၏မျက်နှာတော်ကိုအစဥ် ဖူးမြင်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/18/12.md b/mat/18/12.md new file mode 100644 index 0000000..abd6797 --- /dev/null +++ b/mat/18/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အတွက်ကြောင့် ကောင်းကင်ဘုံ၌ရှိသောအဘကဲ့သို့ပျောက်သောသိုးကိုရှာသနည်း။ + +ကောင်းကင်ဘုံ၌ရှိသောအဘသည် သူငယ်တစုံတယောက်ကိုမျှပျက်စီးရန် အလိုမရှိသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/18/15.md b/mat/18/15.md new file mode 100644 index 0000000..d063837 --- /dev/null +++ b/mat/18/15.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# အကယ်၍သင်၏ညီအစ်ကိုသည် သင့်ကိုပြစ်မှားလျှင်ရှေးဦးစွာ သင်ဘာလုပ်သင့်သနည်း။ + +ရှေးဦးစွာသင်၏ညီအစ်ကိုထံသို့သွား၍ သူ၏အမှားများကိုဖေါ်ပြဆုံးမခြင်းကို နှစ်ယောက်တည်းတွေ့ဆုံ ပြောပြသင့်ပါသည်။ + +# အကယ်၍သင်၏ညီအစ်ကိုသည် စကားနားမထောင်လျှင်ဒုတိယအကြိမ် သင်ဘာလုပ်သင့်သနည်း။ + +သင်၏ညီအစ်ကိုသည်စကားနားမထောင်လျှင်၊ ဒုတိယအကြိမ်တွင် သင်၏စကားအတည်ဖြစ်စေရန် သက်သေ +နှစ်ဦးသုံးဦးကိုခေါ်ထားသင့်ပါသည်။ diff --git a/mat/18/17.md b/mat/18/17.md new file mode 100644 index 0000000..844d31e --- /dev/null +++ b/mat/18/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုသူတို့၏စကားကို နားမထောင်လျှင် တတိယအကြိမ်ဘာလုပ်သင့်သနည်း။ + +တတိယအကြိမ်အဖြစ် အသင်းတော်အားကြားပြောသင့်ပါသည်။ + +# သင့်ညီအစ်ကိုသည် အသင်းတော်၏စကားကိုနားမထောင်လျှင် လုံးဝ နားမထောင်ပါက မည်သို့လုပ်ရမည်နည်း။ + +အသင်းတော်၏စကားကိုနားမထောင်လျှင်ထိုညီအစ်ကိုအား သာသနာပလူအဖြစ်၎င်း၊ အခွန်ခံအဖြစ်၎င်း မှတ်ယူရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/18/18.md b/mat/18/18.md new file mode 100644 index 0000000..abad9a4 --- /dev/null +++ b/mat/18/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ငါ၏နာမ၌ လူနှစ်ဦးသုံးဦးသည် စည်ဝေးကြလျှင်၊ ယေရှုက မည်သည့်ဂတိကိုပြုသနည်း။ + +ငါ၏နာမ၌လူနှစ်ဦးသုံးဦးသည် စည်းဝေးကြလျှင်၊ ယေရှုကထိုသူတို့၏ အလယ်မှာငါရှိမည်ဟု ဂတိပြုပါသည်။ diff --git a/mat/18/21.md b/mat/18/21.md new file mode 100644 index 0000000..df27506 --- /dev/null +++ b/mat/18/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက ညီအစ်ကိုချင်း ဘယ်နှစ်ကြိမ်မြောက်အောင် ခွင့်လွှတ်ရမည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ယေရှုက ညီအစ်ကိုချင်းအကြိမ်ခုနစ်ဆယ်ခုနစ်လီမြောက်အောင် ခွင့်လွှတ်ရမည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/mat/18/23.md b/mat/18/23.md new file mode 100644 index 0000000..811bbdb --- /dev/null +++ b/mat/18/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အစေခံကျွန်သည်သခင်ထံမှ မည်သည့်အကြွေးယူပြီး ထိုအကြွေးကိုပြန်ပေးဆပ်နိုင်ပါသလား။ + +အစေခံကျွန်သည်သူ၏သခင်ထံမှ ငွေအခွက်တစ်သိန်းအကြွေးယူပြီး၊ ပြန်လည်မပေးဆပ်နိုင်ပါ။ diff --git a/mat/18/26.md b/mat/18/26.md new file mode 100644 index 0000000..0e910a8 --- /dev/null +++ b/mat/18/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့်သခင်သည် သူ၏အစေခံအားအကြွေးမှကင်းလွတ်ခွင့်ပေးသနည်း။ + +သခင်သည်သနားကြင်နာသောစိတ်ရှိသဖြင့် သူ၏အစေခံအားအကြွေးမှ ကင်းလွတ်ခွင့်ပေးခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/18/30.md b/mat/18/30.md new file mode 100644 index 0000000..d1df522 --- /dev/null +++ b/mat/18/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကြွေးမှကင်းလွတ်သောအစေခံသည် သူ့ထံမှဒေနာရိတစ်ရာအကြွေးယူထားသောကျွန်ချင်းအားမည်သို့လုပ်သနည်း။ + +အကြွေးမှကင်းလွတ်သောအစေခံသည်စိတ်မရှည်ဘဲ သူ၏ကျွန်ချင်းကိုထောင်ထဲ၌လှောင်ထားစေပါသည်။ diff --git a/mat/18/32.md b/mat/18/32.md new file mode 100644 index 0000000..74a5fc0 --- /dev/null +++ b/mat/18/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အစေခံသည်မိမိကျွန်ချင်းအပေါ်ပြုလုပ်ခဲ့ခြင်းအတွက်သူ၏သခင်သည်ဘာပြောသနည်း။ + +သခင်ကသူ၏အစေခံအား ငါသည်သင့်ကိုသနားသကဲ့သို့ သင်သည်လည်းသင်၏ကျွန်ချင်းကိုသနားအပ်သည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/mat/18/34.md b/mat/18/34.md new file mode 100644 index 0000000..7a4e59b --- /dev/null +++ b/mat/18/34.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သခင်သည်သူ၏အစေခံအား မည်သို့ပြုသနည်း။ + +သခင်သည်သူ၏အစေခံအားသူ့အကြွေးရှိသမျှကိုမဆပ်မီတိုင်အောင်အာဏာသားတို့၏လက်၌အပ်ပါသည်။ + +# ယေရှုကကျွန်ပ်တို့သည်မိမိညီအစ်ကိုအားစိတ်နှလုံးထဲမှခွင့်မလွှတ်လျှင်၊ ကောင်းကင်ဘုံ၌ရှိသောအဘသည် မည်သို့လုပ်လိမ့်မည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ကျွန်ပ်တို့သည်မိမိညီအစ်ကိုအားစိတ်နှလုံးထဲမှခွင့်မလွှတ်လျှင်၊ သခင်သည်သူ၏အစေခံအားပြုသကဲ့သို့ကောင်းကင်ဘုံ၌ရှိသောအဘသည်ကျွန်ပ်တို့အားပြုလိမ့်မည်ဟုယေရှုကပြောပါသည်။ diff --git a/mat/19/03.md b/mat/19/03.md new file mode 100644 index 0000000..81a2821 --- /dev/null +++ b/mat/19/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စုံစမ်းရန်အလို့ငှာဖါရိရှဲတို့သည် ယေရှုအား မည်သည့်အရာကိုမေးမြန်းသနည်း။ + +လူသည်ခပ်သိမ်းသောအပြစ်ကြောင့်မိမိမယားနှင့်ကွာရှင်းအပ်သလောဟု ဖါရိရှဲတို့က ယေရှုကိုစုံစမ်းမေးမြန်းပါသည်။ + +# ယေရှုက အစအဦး၌ မည်သည့်အရာကိုဖန်ဆင်းသည်ဟုပြောသနည်း။ + +ယေရှုက အစအဦး၌ ဘုရားသခင်သည် လူယောက်ျားနှင့်လူမိန်းမကို ဖန်ဆင်းသည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/mat/19/05.md b/mat/19/05.md new file mode 100644 index 0000000..2a83f88 --- /dev/null +++ b/mat/19/05.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဘုရားသခင်သည် လူယောက်ျားနှင့်လူမိန်းမကိုဖန်ဆင်းပြီး၊ လူယောက်ျားအားမည်သို့ ပြုမူရမည်ဟု ယေရှု ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကလူယောက်ျားသည်ကိုယ်မိဘကိုစွန့်၍ ဇနီးနှင့်ပေါင်းဖက်ရမည်ဟုပြောပါသည်။ + +# ယေရှုက ယောက်ျားနှင့်မိန်းမ စုံဖက်သည့်အခါ မည်သို့ဖြစ်မည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ယေရှုက ယောက်ျားသည်မိန်းမနှင့်စုံဖက်သဖြင့် သူတို့နှစ်ယောက်သည်တသားတကိုယ်တည်းဖြစ်သည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်စုံဖက်သော အိမ်ထောင်တွင်လူယောက်ျားသည် မည်သို့မလုပ်ရန် ယေရှုက ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကဘုရားသခင်စုံဖက်သောအိမ်ထောင်ကို လူတို့မခွဲမခွါစေရန်ပြောပါသည်။ diff --git a/mat/19/07.md b/mat/19/07.md new file mode 100644 index 0000000..978ce44 --- /dev/null +++ b/mat/19/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လင်မယားကွာရှင်းခွင့်ကို မည်သည့်အတွက်ကြောင့် မောရှေကစီရင်ထားခြင်းဖြစ်သည်ဟု ယေရှုကပြောသနည်း။ + +ယုဒလူမျိုးတို့၏စိတ်နှလုံးခိုင်မာသောကြောင့်လင်မယားကွာရှင်းခွင့်ကိုမောရှေကစီရင်ထားခြင်းဖြစ်သည်ဟုယေရှုကပြောပါသည်။ + +# မည်သူသည်ပြစ်မှားသူဖြစ်သည်ဟု ယေရှုကပြောသနည်း။ + +ယေရှုကမှားယွင်းခြင်းအမှုမှလွဲ၍ အခြားအကြောင်းဖြင့်မိမိဇနီးနှင့်ကွာရှင်းပြီးအခြားမိန်းမကိုယူလျှင်ထိုသူသည်မိမိဇနီးကိုပြစ်မှားသူဖြစ်ပါသည်။ ထို့အတူလင်မယားကွာထားသောမိန်းမကိုယူသူသည်လည်းသူများဇနီးကိုပြစ်မှားသူဖြစ်သည်ဟုယေရှုကပြောပါသည်။ diff --git a/mat/19/10.md b/mat/19/10.md new file mode 100644 index 0000000..ac711a8 --- /dev/null +++ b/mat/19/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည်မိန်းမလျှာဖြစ်သည်ကိုလက်ခံနိုင်သည်ဟုယေရှုကပြောသနည်း။ + +ယေရှုက အမိဝမ်းတွင်းကပင်ဖြစ်လာသည်ဖြစ်စေ၊ သူတပါးဆုံးမ၍ဖြစ်စေ၊ မိမိကိုယ်ကို ဆုံးမ၍ဖြစ်စေ မိန်းမလျှာဖြစ်သည်ကိုလက်ခံနိုင်သောသူသည် လက်ခံပါစေဟုပြောပါသည်။ diff --git a/mat/19/13.md b/mat/19/13.md new file mode 100644 index 0000000..6b61cea --- /dev/null +++ b/mat/19/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကလေးသူငယ်များကို ယေရှုထံတော်သို့ ခေါ်ဆောင်လာသောအခါ တပည့်တော်တို့ဘာလုပ်ကြသနည်း။ + +ကလေးသူငယ်များကို ယေရှုထံတော်သို့ ခေါ်ဆောင်လာသောခါ တပည့်တော်တို့သည် အပြစ်တင်ကြပါသည်။ + +# ယေရှုက က​လေးသူငယ်များကိုမြင်သောအခါ ဘာပြောသနည်း။ + +ယေရှုက ကလေးသူငယ်များကို ငါ့ထံသို့လာရန်မဆီးတားကြရန်နှင့် ကောင်းကင်နိုင်ငံတော်သည် ထိုသို့သောသူတို့၏နိုင်ငံဖြစ်သည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/mat/19/16.md b/mat/19/16.md new file mode 100644 index 0000000..f75775b --- /dev/null +++ b/mat/19/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရအသက်ကိုရရန် အဘယ်သို့ပြုရမည်နည်းဟုမေးသောလူငယ်အား ယေရှုကမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ထာဝရအသက်ကိုရရန် ဘာလုပ်ရမည်နည်းဟု မေးသောလူငယ်အားယေရှုကပညတ်တော်တို့ကိုစောင့်ရှောက်ပါဟုပြောပါသည်။ diff --git a/mat/19/20.md b/mat/19/20.md new file mode 100644 index 0000000..1a658bf --- /dev/null +++ b/mat/19/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူငယ်ကမိမိသည် ပညတ်တော်များကိုစောင့်ရှောက်ပါသည်ဟုပြောသောအခါ ယေရှုကလူငယ်အား မည်သည့်အလုပ်ဆက်လုပ်ရန်ပြောသနည်း။ + +လူငယ်က မိမိသည်ပညတ်တော်များကို စောင့်ရှောက်ပါသည်ဟုပြောသောအခါ ယေရှုက သင်၏စည်းစိမ်ဥစ္စာများကိုရောင်းချ၍ ဆင်းရဲသားများကိုပေးပါဟု ပြောပါသည်။ + +# ယေရှုကသင်၌ရှိသော စည်းစိမ်များကိုရောင်းချရန်မိန့်တော်မူသောအခါ လူငယ်ကမည်သို့ တုံ့ပြန်သနည်း။ + +လူငယ်သည်များစွာသောစည်းစိမ်ဥစ္စာတို့ကိုရတတ်သောသူဖြစ်သောကြောင့် စိတ်မကောင်းစွာဖြင့်အဝေးသို့ထွက်ခွါသွားပါသည်။ diff --git a/mat/19/25.md b/mat/19/25.md new file mode 100644 index 0000000..d5e4cca --- /dev/null +++ b/mat/19/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက ချမ်းသာသောသူတို့သည် ကောင်းကင်နိင်ငံတော်သို့ဝင်ခဲသည်ဟု အဘယ်​ကြောင့်ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကထိုအမှုအရာကိုလူတို့မတတ်နိုင်၊ သို့သော်လည်းဘုရားသခင်သည် ခပ်သိမ်းသောအမှုအရာ အလုံးစုံကိုတတ်နိုင်သည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/mat/19/28.md b/mat/19/28.md new file mode 100644 index 0000000..52231f1 --- /dev/null +++ b/mat/19/28.md @@ -0,0 +1,5 @@ +# ယေရှုက သူ့နောက်သို့လိုက်သော တပည့်တော်များအားမည်သည့်ဆုကျေးဇူးရမည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ယေရှုက အလုံးစုံသောအရာတို့ကို အသစ်ပြုပြင်သောကာလ၌ သူ့နောက်သို့လိုက်သော တပည့်တော်များအား +ပလ္လင်တဆယ့်နှစ်ခုပေါ်မှာ ထိုင်လျက် ဣသရေလလူ +တဆယ့်နှစ်မျိုးကိုစစ်ကြောရသောအခွင့် ပေးမည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/mat/19/29.md b/mat/19/29.md new file mode 100644 index 0000000..1c095eb --- /dev/null +++ b/mat/19/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက အရင်ကျသောသူနှင့်နောက်ကျသောသူတို့အတွက် မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကအရင်ကျသောသူတို့သည် နောက်ကျကြ၍ ၊နောက်ကျသောသူတို့သည် အရင်ကျကြလိမ့်မည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/mat/20/01.md b/mat/20/01.md new file mode 100644 index 0000000..ef3725c --- /dev/null +++ b/mat/20/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နံနက်စောစောအလုပ်လုပ်ရန် လူငှားများအား ဥယျာဥ်မှုးကလုပ်ခမည်မျှပေးမည်ဟု သဘောတူသနည်း။ + +နံနက်စောစောအလုပ်လုပ်ရန် လူငှားများအားဥယျာဥ်မှူးကဒေနာရိတပြားစီပေးမည်ဟု သဘောတူကြပါသည်။ diff --git a/mat/20/03.md b/mat/20/03.md new file mode 100644 index 0000000..513be77 --- /dev/null +++ b/mat/20/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သုံးနာရီအချိန်၌အလုပ်လုပ်ရန် လူငှားများအားဥယျာဥ်မှူးကလုပ်ခမည်မျှပေးမည်နည်း ဟုပြောသနည်း။ + +သုံးနာရီအချိန်အလုပ်လုပ်သောလူငှားများ အားယျာဥ်မှူးကလုပ်ခသင့်လျော်စွာပေးမည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/mat/20/08.md b/mat/20/08.md new file mode 100644 index 0000000..b9821ed --- /dev/null +++ b/mat/20/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဆယ့်တစ်နာရီအချိန်တွင်အလုပ်လုပ်သော လူငှားသည်လုပ်ခမည်မျှရသနည်း။ + +ဆယ့်တစ်နာရီအချိန်တွင်အလုပ်လုပ်သောလူငှားသည်လုပ်ခ ဒေနာရိတပြားရပါသည်။ diff --git a/mat/20/11.md b/mat/20/11.md new file mode 100644 index 0000000..b01c90b --- /dev/null +++ b/mat/20/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မနက်စောစောအလုပ်လုပ်ရသောလူငှားတို့က မည်သို့စောဒကတက်ကြသနည်း။ + +မနက်စောစောအလုပ်လုပ်ရသောလူငှားတို့က မိမိတို့သည်တနေ့လုံးအလုပ်လုပ်ကြရပြီး တနာရီသာလုပ်ရသောလူငှားတို့နှင့်လုပ်ခ အတူတူသာရသည်ဟုစောဒကတက်ကြပါသည်။ diff --git a/mat/20/13.md b/mat/20/13.md new file mode 100644 index 0000000..e7c9033 --- /dev/null +++ b/mat/20/13.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# လူငှားတို့၏ စောဒကတက်သည်ကို ဥယျာဥ်မှူးကမည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ဥယျာဥ်မှူးက ငါသည်မတရားသဖြင့်ပြုသည်မဟုတ်၊ ငါ +ပိုင်ဆိုင်သောဥစ္စာထဲမှ ငါကြိုက်သလိုပြုသည်ဟု တုံ့ပြန်ပါသည်။ diff --git a/mat/20/17.md b/mat/20/17.md new file mode 100644 index 0000000..8af5696 --- /dev/null +++ b/mat/20/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် တပည့်တော်တို့အားမိမိတို့ယေရုရှလင်မြို့သို့သွားကြသည့်အခါ၊ မည်သည့်အရေးကြီးသောစကားကိုကြိုတင်ပြောသနည်း။ + +ယေရှုက တပည့်တော်တို့အား မိမိတို့ယေရုရှလင်မြို့သို့သွားကြသည့်အခါ၊ ငါသည်ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးနှင့်ကျမ်းပြုဆရာတို့ထံ ပို့ဆောင်ခြင်းခံရပြီး သူတို့သည်ငါ့အားလက်ဝါးကပ်တိုင်၌သေဒဏ်ပေးကြလိမ့်မည်။ သုံးရက်မြောက်သောနေ့တွင်ငါသည်ရှင်ပြန်ထမြောက်မည်ဟုကြိုတင်ပြောပါသည်။ diff --git a/mat/20/20.md b/mat/20/20.md new file mode 100644 index 0000000..df4de2b --- /dev/null +++ b/mat/20/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇေဗေဒဲ၏မိခင်သည် ယေရှုအားဘာကိုတောင်းဆိုသနည်း။ + +ဇေဗေဒဲ၏မိခင်သည်ယေရှုအား ကိုယ်တော်၏နိုင်ငံတော်တွင်သူမ၏သားနှစ်ယောက်အား လက်ျာဖက်၌တယောက် လက်ဝဲဖက်၌တယောက် ထိုင်ရသောအခွင့် ပေးပါရန်တောင်းဆိုပါသည်။ diff --git a/mat/20/22.md b/mat/20/22.md new file mode 100644 index 0000000..e3ff902 --- /dev/null +++ b/mat/20/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက သူ၏လက်ျာဖက်နှင့် လက်ဝဲဖက်၌ထိုင်ရသောအခွင့်ကိုမည်သူကဆုံးဖြတ်မည် ဟုပြောသနည်း။ + +သူ၏လက်ျာဖက်နှင့်လက်ဝဲဖက်၌ထိုင်ရသောအခွင့်ကိုသူ၏ ခမည်းတော်သာ ဆုံးဖြတ်မည်ဟု ယေရှုကပြောပါသည်။ diff --git a/mat/20/25.md b/mat/20/25.md new file mode 100644 index 0000000..7d6a366 --- /dev/null +++ b/mat/20/25.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ယေရှုက တပည့်တော်တို့အထဲ၌ အကြီးအကဲလုပ်လိုသောသူကို မည်သို့ဖြစ်ရမည်ဟုပြောသနည်း။ + +ယေရှုကတပည်တော်တို့အထဲ၌ အကြီးအကဲလုပ်လိုသောသူကို သူတို့၏အစေကိုခံရမည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# ယေရှုက သူကြွလာခြင်းသည် အဘယ်ကြောင့်ဖြစ်သည်ဟုပြောသနည်း + +ယေရှုက သူကြွလာခြင်းသည် သူတပါး၏အစေကိုခံရန် +နှင့် မိမိအသက်ကိုပေး၍ လူသားများကိုရွေးရန်ဖြစ်သည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/mat/20/29.md b/mat/20/29.md new file mode 100644 index 0000000..d61cdde --- /dev/null +++ b/mat/20/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လမ်းဘေးတွင်ထိုင်နေသောမျက်မမြင်နှစ်ယောက်သည်ယေရှုဖြတ်သွားသည့်အခါ မည်သို့ပြုလုပ်သနည်း။ + +ထိုမျက်မမြင်နှစ်ယောက်သည် ယေရှုဖြတ်သွားသည့်အခါ၊ ဒါဝိဒ်၏သားတော်အရှင်၊ ကျွန်ပ်တို့ကိုကယ်မသနားတော်မူပါဟု အော်ဟစ်ကြွေးကြော်ပါသည်။ diff --git a/mat/20/32.md b/mat/20/32.md new file mode 100644 index 0000000..8b168ff --- /dev/null +++ b/mat/20/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် အဘယ်ကြောင့်မျက်မမြင်နှစ်ယောက်ကိုမျက်စိမြင်စေသနည်း။ + +ယေရှုသည်သနားကြင်နာသောစိတ်ရှိသဖြင့် မျက်မမြင်နှစ်ယောက်ကို မျက်စိမြင်စေခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/21/01.md b/mat/21/01.md new file mode 100644 index 0000000..abb6dd6 --- /dev/null +++ b/mat/21/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကသူ၏ တပည့်တော်နှစ်ယောက်အား သူတို့အရှေ့ကရွာတွင် မည်သည့်အရာတွေ့မည်ဟုပြောသနည်း။ + +ယေရှုက သူတို့အားသူတို့အရှေ့ကရွာတွင် ကြိုးချည်ထားသောမြည်းမနှင့်မြည်းကလေးကိုတွေ့ရှိမည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/mat/21/04.md b/mat/21/04.md new file mode 100644 index 0000000..e8d1ca5 --- /dev/null +++ b/mat/21/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဤအကြောင်းအရာနှင့်ပတ်သက်၍ ပရောဖက်တို့ကမည်ကဲ့သို့ဟောကိန်းထုတ်ခဲ့သနည်း။ + +အရှင်မင်းကြီးသည်မြည်းမနှင့်မြည်းကလေးကို စီးလျက်ကြွလာလိမ့်မည် ဟုပရောဖက်တို့ကဟောကိန်း ထုတ်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/mat/21/06.md b/mat/21/06.md new file mode 100644 index 0000000..748f515 --- /dev/null +++ b/mat/21/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကြွလာသောအခါ၊ ယေရုရှလင်မြို့ထဲသို့ဝင်ရာလမ်းတလျောက်၌ရှိသောလူအများသည် မည်သို့မည်ပုံလုပ်ကြသနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့ထဲဝင်ရာလမ်းတလျောက်ရှိလူအများသည်မိမိတို့၏အဝတ်များနှင့်သစ်ကိုင်းသစ်ခက်များကိုခုတ်၍ လမ်း၌ခင်းကြပါသည်။ diff --git a/mat/21/09.md b/mat/21/09.md new file mode 100644 index 0000000..457a9dc --- /dev/null +++ b/mat/21/09.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ယေရှုကြွသွားသောအခါ လူအများက မည်သူ့ကိုအော်ဟစ်ကြွေးကြော်သနည်း။ + +လူအများတို့ကဒါဝိဒ်၏သားတော်အား ဟောရှဏ္ဏဖြစ်စေသတည်း၊ ထာဝရဘုရား၏အခွင့်နှင့်ကြွလာသောသူသည်မင်္ဂလာရှိစေသည်း၊ ကောင်းကင်ဘဝဂ်ဝယ် +ဟောရှဏ္ဏဖြစ်စေသတည်းဟု အော်ဟစ်ကြွေးကြော်ကြပါသည်။ diff --git a/mat/21/12.md b/mat/21/12.md new file mode 100644 index 0000000..37a0b5f --- /dev/null +++ b/mat/21/12.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့ရှိ ဘုရားသခင်၏ ဗိမာန်တော်သို့ဝင်သောအခါ ယေရှု မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ယေရှုက ဗိမာန်တော်၌ ရောင်းဝယ်နေသူများအား နှင်ထုတ်ခြင်း၊ ငွေလဲသူနှင့်ချိုးငှက်ရောင်းသောသူတို့၏ +ခုံများကိုတွန်းလှဲခြင်းများပြုလုပ်ပါသည်။ + +# စျေးရောင်းသူကုန်သည်များသည် ဘုရားသခင်၏ဗိမာန်တော်အားမည်သို့လုပ်သည်ဟု ယေရှုကပြောသနည်း။ + +စျေးရောင်းသူကုန်သည်များသည် ဘုရားသခင်၏ +ဗိမာန်တော်ကိုထားပြတွင်းဖြစ်စေကြသည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/mat/21/15.md b/mat/21/15.md new file mode 100644 index 0000000..5f71445 --- /dev/null +++ b/mat/21/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကလေးသူငယ်များသည် ယေရှုအားကြွေးကြော်ကြသည်ကိုယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးနှင့် ကျမ်းပြုဆရာတို့သည်ကန့်ကွက်သောအခါ ယေရှုကသူတို့အားဘာပြောသနည်း။ + +ယေရှုကပရောဖက်တို့၏ရေးသားချက်များကို ကိုးကားလျက်၊ နို့စို့သူငယ်၏နှုတ်ထဲမှကိုယ်တော်သည် ချီးမွမ်းခြင်း ကိုပြင်ဆင်တော်မူသည်ဟု သူတို့အား​ပြောပါသည်။ diff --git a/mat/21/18.md b/mat/21/18.md new file mode 100644 index 0000000..1f47b39 --- /dev/null +++ b/mat/21/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် သင်္ဘောသဖန်းပင်ကို မည်သို့လုပ်သနည်း။ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ + +ယေရှုသည်သင်္ဘောဖန်းပင်ကိုသွေ့ခြောက်စေပါသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် အပင်ပေါ်တွင်အသီးမသီးသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/21/20.md b/mat/21/20.md new file mode 100644 index 0000000..19d5788 --- /dev/null +++ b/mat/21/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သွေ့ခြောက်သောသင်္ဘောသဖန်းပင်အားဖြင့် ယေရှုကသူ၏တပည့်တော်များအား မည်ကဲ့သို့ဆုတောင်းရန်သွန်သင်သနည်း။ + +ယေရှုကသူ၏ တပည့်တော်များအား ယုံကြည်ခြင်းပါလျက် ဆုတောင်းသမျှတို့ကို သင်တို့သည်ရကြလိမ့်မည်ဟုသွန်သင်ပါသည်။ diff --git a/mat/21/23.md b/mat/21/23.md new file mode 100644 index 0000000..8424b11 --- /dev/null +++ b/mat/21/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည်ဆုံးမသြဝါဒပေးနေစဥ် ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးနှင့်လူအကြီးအကဲတို့က ယေရှုအားဘာမေးမြန်းသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးနှင့် လူအကြီးအကဲတို့ကယေရှုသည်မည်သူ့အခွင့်အာဏာနှင့် ဤအရာများကိုပြုလုပ်သည်ကို သိလိုကြောင်းမေးမြန်းပါသည်။ diff --git a/mat/21/25.md b/mat/21/25.md new file mode 100644 index 0000000..520f90f --- /dev/null +++ b/mat/21/25.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# ယေရှုက ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးနှင့် လူအကြီးအကဲတို့အား မည်သို့ပြန်မေးသနည်း။ + +ယေရှုက သူတို့အား နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်၏ဗတ္တိဇံတရားသည်ကောင်းကင်မှဖြစ်သလော၊ လူမှဖြစ်သလောဟုပြန်၍မေးပါသည်။ + +# နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်၏ ဗတ္တိဇံတရားသည်ကောင်းကင်မှဖြစ်သလောဟူသည့် အမေးကိုယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးနှင့် ကျမ်းပြုဆရာတို့ကအဘယ်ကြောင့်မဖြေလိုကြသနည်း။ + +သူတို့သည်နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်ကို မယုံကြည်သောကြောင့် ယေရှုမေးခြင်းဖြစ်ကြောင်း သူတို့သည်သိကြသ +ဖြင့် မဖြေလိုကြခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်၏ ဗတ္တိဇံတရားသည်လူမှဖြစ်သလောဟူသည့်အမေးကိုယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးနှင့်ကျမ်းပြုဆရာတို့ကအဘယ်ကြောင့်မ​ဖြေလိုကြသနည်း။ + +လူအများတို့က နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်ကိုပရောဖက်ကဲ့သို့ထင်မှတ်ကြသောကြောင့် ထိုလူအများကိုကြောက်သဖြင့် မဖြေလိုကြခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/21/28.md b/mat/21/28.md new file mode 100644 index 0000000..5d775a8 --- /dev/null +++ b/mat/21/28.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှု၏အဘနှင့် သားနှစ်ယောက် ဥပမာတော်တွင် အဘက ပထမသားအားစပျစ်ဥယျာဥ်၌အလုပ်သွားလုပ်ရန်ပြောသောအခါ သားအကြီးက မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ပထမသားက မသွားနိုင်ဟုသူ့အဘအား ပြန်ပြောသော်လည်းနောက်မှ မိမိ၏စိတ်ပြောင်းပြီးစပျစ်ဥယျာဥ်သို့သွားပါသည်။ + +# အဘက ဒုတိယသားအားစပျစ်ဥယျာဥ်၌ အလုပ်သွားလုပ်ရန်ပြောသောအခါထိုသားက မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ဒုတိယသားက သွားပါမည်ဟုသူ၏အဘအား ပြန်ပြောသော်လည်း စပျစ်ဥယျာဥ်သို့မသွားဘဲနေပါသည်။ diff --git a/mat/21/31.md b/mat/21/31.md new file mode 100644 index 0000000..9d7b567 --- /dev/null +++ b/mat/21/31.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့်သားသည်အဘ၏အလိုကိုဆောင်သောသူဖြစ်သနည်း။ + +ထမသားသည်အဘ၏အလိုကိုဆောင်သောသူဖြစ်ပါသည်။ + +# ယေရှုကအခွန်ခံနှင့်ပြည့်တန်ဆာတို့သည်သင်တို့ထက်အရင်ကောင်းကင်နိုင်ငံတော်သို့ဝင်ရမည်ဟုယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးနှင့်ကျမ်းပြုဆရာတို့အားအဘယ်ကြောင့်ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကအခွန်ခံနှင့်ပြည့်တန်ဆာတို့သည်နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်ကိုယုံကြည်ကြပြီး၊ ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးနှင့်ကျမ်းပြုဆရာတို့မူကား မယုံကြည်ကြသောကြောင့်အခွန်ခံနှင့်ပြည်တန်ဆာတို့သည်သင်တို့ထက်အရင်ကောင်းကင်နိုင်ငံတော်သို့ဝင်ရမည်ဟုပြောရခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/21/35.md b/mat/21/35.md new file mode 100644 index 0000000..96661db --- /dev/null +++ b/mat/21/35.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စပျစ်ဥယျာဥ်ပိုင်ရှင်က သူ၏ငယ်သားများအား စပျစ်သီးယူရန်စေလွှတ်သည့်အခါ စပျစ်ပင်စိုက်ပျိုးသူတို့ကသူတို့အားမည်သို့လုပ်သနည်း။ + +စပျစ်ပင်စိုက်ပျိုးသူတို့ကငယ်သားတဦးကိုရိုက်နှက်၍၊ တဦးကိုသတ်ပြီး၊ တဦးကိုကျေက်ခဲနှင့်ပစ်ပါသည်။ + +# စပျစ်ဥယျာဥ်ပိုင်ရှင်က နောက်ဆုံး၌ ဥယျာဥ်သို့မည်သူ့ကိုစေလွှတ်သနည်း။ + +စပျစ်ဥယျာဥ်ပိုင်ရှင်ကနောက်ဆုံး၌သူ၏သားကိုစေလွှတ်ပါသည်။ diff --git a/mat/21/38.md b/mat/21/38.md new file mode 100644 index 0000000..8d85d25 --- /dev/null +++ b/mat/21/38.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စပျစ်ဥယျာဥ်ပိုင်ရှင်၏ နောက်ဆုံးစေလွှတ်သောသားကိုစပျစ်ပင်စိုက်ပျိုးသူတို့မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +စပျစ်ပင်စိုက်ပျိုးသူတို့ကပိုင်ရှင်၏သားကိုသတ်ပစ်ကြပါသည်။ diff --git a/mat/21/40.md b/mat/21/40.md new file mode 100644 index 0000000..49d3e10 --- /dev/null +++ b/mat/21/40.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူအပေါင်းတို့ကပိုင်ရှင်သည်မည်သို့လုပ်မည်ဟုပြောကြသနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့ကပိုင်ရှင်သည် ပထမစပျစ်ပင်စိုက်ပျိုးသူတို့အားဖျက်ဆီး၍၊ အသီးသီးချိန်တွင်အသီးပြန်လည်ပေးအပ်မည့်စပျစ်ပင်စိုက်ပျိုးသူတို့အား ငှားပါမည်ဟုပြောကြပါသည်။ diff --git a/mat/21/42.md b/mat/21/42.md new file mode 100644 index 0000000..fd19afb --- /dev/null +++ b/mat/21/42.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကကျမ်းစာကိုကိုးကား၍ တိုက်ဆောက်သောသူတို့ပယ်ထားသောကျောက်သည် မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +တိုက်ဆောက်သောသူတို့ပယ်ထားသောကျောက်သည်တိုက်ထောင့်အထွဋ်ဖျားသို့ရောက်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/21/43.md b/mat/21/43.md new file mode 100644 index 0000000..b2ca7ce --- /dev/null +++ b/mat/21/43.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျမ်းစာ၏အခြေခံကို ယေရှုသည်ကိုးကား၍၊ မည်သို့ဖြစ်မည်ဟု သူကပြောသနည်း။ + +ယေရှုကဘုရားသခင်၏နိုင်ငံတော်ကိုယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးနှင့်ဖါရိရှဲတို့ထံမှနှုတ်ယူပြီး၊ နိုင်ငံတော်၏အသီးကိုသီးစေသောလူမျိုးအားပေးမည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/mat/21/45.md b/mat/21/45.md new file mode 100644 index 0000000..bb2b87c --- /dev/null +++ b/mat/21/45.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးနှင့် ဖါရိရှဲတို့သည်ယေရှုကိုအဘယ်ကြောင့်ချက်ချင်း မဖမ်းဆီးသနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့က ယေရှုအား ပရောဖက်ကဲ့သို့ထင်မှတ်သောကြောင့်၊ သူတို့သည်ထိုသူအပေါင်းကိုကြောက်သ +ဖြင့်ချက်ချင်း မဖမ်းဆီးခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/22/05.md b/mat/22/05.md new file mode 100644 index 0000000..fb39b8b --- /dev/null +++ b/mat/22/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရင့်သားမင်္ဂလာဆောင် စားသောက်ပွဲသို့ ဖိတ်ကြားခြင်းခံရသောသူတို့သည် လာရောက်ဖိတ်သောဘုရင်၏အစေခံတို့ကို ဘာလုပ်သနည်း။ + +ဖိတ်ကြားခြင်းခံရသောသူအချို့တို့သည် အလေးအနက်မထားဘဲမိမိတို့၏ ကိုယ်ပိုင်အလုပ်ခွင်သို့သွားကြပြီး၊ အချို့တို့သည်ဘုရင့်အစေခံတို့ကို နှိပ်စက်ခြင်း၊ အသေသတ်ခြင်းပြုကြပါသည်။ + +# မင်္ဂလာဆောင်ပွဲသို့ ပထမဖိတ်ကြားခြင်းခံရသူတို့အားဘုရင်ကဘာလုပ်သနည်း။ + +ဘုရင်သည်မိမိ၏စစ်တပ်ကို စေလွှတ်၍အစေခံတို့ကိုသတ်သောထိုသူတို့အား လုပ်ကြံ၍ မြို့ကိုပါမီးရှို့စေပါသည်။ diff --git a/mat/22/08.md b/mat/22/08.md new file mode 100644 index 0000000..fa13772 --- /dev/null +++ b/mat/22/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထို့နောက်ဘုရင်က မည်သူတို့အား မင်္ဂလာဆောင်ပွဲသို့လာရန် ဖိတ်ကြားသနည်း။ + +ထို့နောက်ဘုရင်က သူ၏အစေခံတို့အား လမ်းမတကာသို့သွား၍တွေ့သမျှကောင်းသူ၊ မကောင်းသူအပေါင်းကိုရှာလျက် မင်္ဂလာဆောင်ပွဲသို့လာရန် ဖိတ်ကြားပါသည်။ diff --git a/mat/22/13.md b/mat/22/13.md new file mode 100644 index 0000000..419378a --- /dev/null +++ b/mat/22/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မင်္ဂလာဆောင်ပွဲသို့မင်္ဂလာဆောင်ပွဲ၏ဝတ်စုံမဝတ်သောသူတယောက်အားဘုရင်က မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ဘုရင်သည်ထိုသူအားတုပ်နှောင်စေလျက် အပြင်ဖက်မှောင်မိုက်ရာအရပ်သို့လွှင့်ပစ်လိုက်စေပါသည်။ diff --git a/mat/22/15.md b/mat/22/15.md new file mode 100644 index 0000000..0dbdc8a --- /dev/null +++ b/mat/22/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဖါရိရှဲတို့သည် ယေရှုအား မည်သို့လုပ်ရန်ကြိုးစားသနည်း။ + +ဖါရိရှဲတို့က ယေရှုပြောသောစကားများအားဖြင့် ယေရှုအား ထောင်ချောက်ဆင်ရန် ကြိုးစာကြပါသည်။ + +# ဖါရိရှဲတို့၏ လူများသည် ယေရှုကို မည်သည့်မေးခွန်းကိုမေးသနည်း။ + +ထိုသူတို့က ဥပဒေကြောင်းအရ အခန်ငွေကိုကဲသာဘုရ်ထံဆက်အပ်သလော၊ မဆက်အပ်သလောဟု မေးကြပါသည်။ diff --git a/mat/22/20.md b/mat/22/20.md new file mode 100644 index 0000000..c2947a5 --- /dev/null +++ b/mat/22/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖါရိရှဲ၏ လူများမေးခွန်းကို ယေရှုကမည်သို့ဖြေသနည်း။ + +ယေရှုက ကဲသာဘုရင်၏ဥစ္စာကို ကဲသာဘုရင်ထံသို့၎င်း၊ ဘုရားသခင်၏ဥစ္စာကို ဘုရားသခင်ထံသို့၎င်း ဆက်သရန်ဖြေကြားပါသည်။ diff --git a/mat/22/23.md b/mat/22/23.md new file mode 100644 index 0000000..9943975 --- /dev/null +++ b/mat/22/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ ဇဒ္ဒုကဲတို့ကမည်သို့ယုံကြည်ကြသနည်း။ + +ဇဒ္ဒုကဲတို့ကရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်းမရှိဟု ယုံကြည်ကြပါသည်။ diff --git a/mat/22/25.md b/mat/22/25.md new file mode 100644 index 0000000..a57352b --- /dev/null +++ b/mat/22/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇဒ္ဒုကဲအကြောင်းနှင့်ပတ်သက်၍၊ မိန်းမတယောက်၌ ယောက်ျားဘယ်နှစ်ယောက်ရှိသနည်း။ + +ထိုမိန်းမ၌ ယောက်ျားခုနစ်ယောက် ရှိပါသည်။ diff --git a/mat/22/29.md b/mat/22/29.md new file mode 100644 index 0000000..cfabb8c --- /dev/null +++ b/mat/22/29.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုက ဇဒ္ဒုကဲတို့မသိသောအရာနှစ်ခုကို မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယေရှုက ဇဒ္ဒုကဲတို့မသိသောအရာနှစ်ခုမှာ ကျမ်းစာကိုနားမလည်ခြင်းနှင့်ဘုရား၏တန်ခိုးကို မသိခြင်းတို့ ဖြစ်ကြောင်း ပြောပါသည်။ + +# ယေရှုက ထမြောက်ရာကာလ၌ထမ်းမြားခြင်းနှင့်ပတ်သက်ပြီး မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယေရှုက ထမြောက်ရာကာလ၌ ထိမ်းမြားစုံဖက်ခြင်းမရှိဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/mat/22/31.md b/mat/22/31.md new file mode 100644 index 0000000..32e2ad5 --- /dev/null +++ b/mat/22/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျမ်းစာထဲမှ ထမြောက်ခြင်းအကြောင်းကို ယေရှုကမည်သို့ဖေါ်ပြသနည်း။ + +ယေရှုကကျမ်းစာကိုကိုးကားလျက်၊ ဘုရားသခင်က ငါသည်အာဗြဟံ၊ ဣဇက် နှင့် ယာကုပ်တို့၏ အသက်ရှင်သောဘုရား ဖြစ်သည်ဟုဖေါ်ပြပါသည်။ diff --git a/mat/22/34.md b/mat/22/34.md new file mode 100644 index 0000000..381249b --- /dev/null +++ b/mat/22/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖါရိရှဲ၏ရှေ့နေက မည်သည့်မေးခွန်းကို ယေရှုအားမေးသနည်း။ + +ဖါရိရှဲ၏ရှေ့နေက ပညတ်တကာတို့တွင် မည်သည့်ပညတ်သည်အမြတ်ဆုံးဖြစ်သနည်းဟု ယေရှုအားမေးပါသည် diff --git a/mat/22/37.md b/mat/22/37.md new file mode 100644 index 0000000..350ff70 --- /dev/null +++ b/mat/22/37.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကမည်သည့်ပညတ်သည်အမြတ်ဆုံးနှင့် ပထမဆုံးဖြစ်သည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ယေရှုက သင်၏ဘုရားသခင်ထာဝရဘုရားကို ကိုယ်၊စိတ်၊နှလုံး သုံးပါးနှင့်ချစ်ပါဟူသောပညတ်သည်အမြတ်ဆုံးနှင့်ပထမဆုံးပညတ်ဖြစ်သည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/mat/22/39.md b/mat/22/39.md new file mode 100644 index 0000000..6baaceb --- /dev/null +++ b/mat/22/39.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒုတိယပညတ်မှာ မည်သို့ဖြစ်သည်ဟု ယေရှုကပြောသနည်း။ + +ယေရှုက ကိုယ်နှင့်စပ်ဆိုင်သောသူကို ကိုယ်နှင့်အမျှချစ်ပါဟူသောပညတ်မှာ ဒုတိယပညတ်ဖြစ်သည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/mat/22/41.md b/mat/22/41.md new file mode 100644 index 0000000..db23edd --- /dev/null +++ b/mat/22/41.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုက ဖါရိရှဲတို့အား မည်သို့မေးသနည်း။ + +ယေရှုကဖါရိရှဲတို့အားခရစ်တော်သည် မည်သူ၏သားဖြစ်သနည်းဟု မေးပါသည်။ + +# ဖါရိရှဲတို့ကယေရှုအားမည်သို့ပြန်ဖြေသနည်း။ + +ဖါရိရှဲတို့က ခရစ်တော်သည် ဒါဝိဒ်၏သားဖြစ်သည်ဟုယေရှုအားပြန်ဖြေပါသည်။ diff --git a/mat/22/45.md b/mat/22/45.md new file mode 100644 index 0000000..2cb2abe --- /dev/null +++ b/mat/22/45.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုက ဖါရိရှဲတို့အား ဒုတိယအကြိမ်မည်သည့် မေးခွန်းကိုမေးသနည်း။ + +ယေရှုက ဒါဝိဒ်သည် ခရစ်တော်ကိုအဘယ်ကြောင့်အရှင်သခင်ဟု ခေါ် ရသနည်းဟု ဖါရိရှဲတို့အား ဒုတိယအကြိမ်မေးပါသည်။ + +# ဖါရိရှဲတို့က ယေရှုအားမည်သို့ ပြန်ဖြေသနည်း။ + +ဖါရိရှဲတို့သည် ယေရှုအား မည်သို့မျှ မဖြေကြားနိုင်ပါ။ diff --git a/mat/23/01.md b/mat/23/01.md new file mode 100644 index 0000000..d9a49f5 --- /dev/null +++ b/mat/23/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဖါရိရှဲနှင့်ကျမ်းပြုဆရာတို့သည် မောရှေ၏ပလ္လင်၌ထိုင်လျက်သူတို့သြဝါဒနှင့် ပတ်သက်ပြီးယေရှုက လူအပေါင်းတို့ကို မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယေရှုက ဖါရိရှဲနှင့်ကျမ်းပြုဆရာတို့သည်မောရှေ၏ ပလ္လင်ပေါ်၌ ထိုင်လျက် သူတို့စီရင်ထုံးဖွဲသည့် သြဝါဒနှင့်အညီ လူအပေါင်းတို့အား စောင့်ရှောက်ရန် ပြောပါသည်။ + +# ယေရှုက လူအပေါင်းတို့အား ဖါရိရှဲနှင့်ကျမ်းပြုဆရာတို့၏ပြုမူကျင့်ကြံမှုတို့ကို အဘယ်ကြောင့် အတုမယူရန်ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကလူအပေါင်းတို့အားသူတို့သည်သူတို့ပြောသည့်အတိုင်းသူတို့ကိုယ်တိုင်မကျင့်ကြသောကြောင့် သူတို့၏ ပြုမူကျင့်ကြံမှုတို့ကို အတုမယူရန်ပြောခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/23/04.md b/mat/23/04.md new file mode 100644 index 0000000..ec84640 --- /dev/null +++ b/mat/23/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖါရိရှဲနှင့်ကျမ်းပြုဆရာတို့၏ ပြုမူကျင့်ကြံမှုတို့သည် မည်သည့် ရည်ရွယ်ချက်ကြောင့်ဖြစ်သနည်း။ + +သူတို့၏ပြုမူကျင့်ကြံသည့်ရည်ရွယ်ချက်မှာ သူတို့အားလူအပေါင်းတို့ မြင်စေရန်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/23/08.md b/mat/23/08.md new file mode 100644 index 0000000..f9e7ae2 --- /dev/null +++ b/mat/23/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျွန်ပ်တို့၏တဦးတည်းသောအဘနှင့် တဦးတည်းသောဆရာသည် မည်သူဖြစ်သည်ဟု ယေရှုကပြောသနည်း။ + +ကျွန်ပ်တို့၏ တဦးတည်းသော အဘသည် ကောင်းကင် ဘုံ၌ ရှိ၍၊ တဦးတည်းသောဆရာမှာ ခရစ်တော်ဖြစ်သည်ဟု ယေရှုကပြောပါည်။ diff --git a/mat/23/11.md b/mat/23/11.md new file mode 100644 index 0000000..f1f4da9 --- /dev/null +++ b/mat/23/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် မိမိကိုယ်မိမိချီးမြှောက်သူနှင့်မိမိကိုယ်မိမိနှိမ့်ချသူတို့အား မည်သို့လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်က မိမိကိုယ်မိမိနှိမ့်ချသူအားချီးမြှောက်ခြင်းခံရ၍၊ မိမိကိုယ်မိမိချီးမြှောက်သူအား နှိမ့်ချခြင်းသို့ရောက်စေလိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/23/13.md b/mat/23/13.md new file mode 100644 index 0000000..404147f --- /dev/null +++ b/mat/23/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုသည်ဖါရိရှဲနှင့် ကျမ်းပြုဆရာတို့ဖေါ်ပြသော သူတို့၏အကျင့်စရိုက်ကြောင့် မည်သို့မကြာခဏပြောသနည်း။ + +ယေရှုကဖါရိရှဲနှင့် ကျမ်းပြုဆရာတို့အား လျှို့ဝှက်သောသူတို့ဟုမကြာခဏပြောပါသည်။ + +# ဖါရိရှဲနှင့်ကျမ်းပြုဆရာတို့သည် ဘာသာပြောင်းပြီးသောသူကို မည်သူ၏သားဖြစ်စေသနည်း။ + +ဖာရိရှဲနှင့်ကျမ်းပြုဆရာတို့သည် ဘာသာပြောင်းပြီးသောသူကို သူတို့ထက်နှစ်ဆသောငရဲသား ဖြစ်စေပါသည်။ diff --git a/mat/23/16.md b/mat/23/16.md new file mode 100644 index 0000000..bc633cb --- /dev/null +++ b/mat/23/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက ကျိန်ဆိုခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ ဖါရိရှဲနှင့်ကျမ်းပြုဆရာတို့ သွန်သင်ချက်ကို မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယေရှုကဖါရိရှဲနှင့်ကျမ်းပြုဆရာတို့အား ကန်းသောသူကိုလမ်းပြသော လူမိုက်လူကန်း ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/mat/23/23.md b/mat/23/23.md new file mode 100644 index 0000000..d0f0fe0 --- /dev/null +++ b/mat/23/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပင်စိမ်း၊ စမွှတ်နှင့် ဇီယာအသီးအရွက်တို့ကိုလှူသည်တွင်ဖါရိရှဲနှင့်ကျမ်းပြုဆရာတို့က မည်သည့်အရာများကိုချန်လှပ်ထား သနည်း။ + +ဖါရိရှဲနှင့်ကျမ်းပြုဆရာတို့က တရားသဖြင့်စီရင်ခြင်း၊ သနားကြင်နာခြင်းနှင့်ယုံကြည်ခြင်း စသည့်ပညတ်တရားများတွင် လေးသောအရာတို့ကို ချန်လှပ်ထားပါသည်။ diff --git a/mat/23/25.md b/mat/23/25.md new file mode 100644 index 0000000..445da63 --- /dev/null +++ b/mat/23/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖါရိရှဲနှင့်ကျမ်းပြုဆရာတို့သည်မည်ကဲ့သို့ ဆေးကြောသန့်ရှင်းမှု အမှားပြုလုပ်သနည်း။ + +ဖါရိရှဲနှင့်ကျမ်းပြုဆရာတို့၏အမှားမှာ ခွက်ဖလားတို့၏အတွင်းဖက်ကို ဆေးကြောသန့်ရှင်းမှု မပြုလုပ်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ အတွင်းကိုဆေးကြောလျှင်အပြင်ပါသန့်ရှင်းမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/23/27.md b/mat/23/27.md new file mode 100644 index 0000000..f5e0ea0 --- /dev/null +++ b/mat/23/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖါရိရှဲနှင့်ကျမ်းပြုဆရာတို့၏စိတ်အတွင်း၌ မည်သည့်အရာနှင့်ပြည့်နေသနည်း။ + +ဖါရိရှဲနှင့်ကျမ်းပြုဆရာတို့၏စိတ်အတွင်း၌ လျှို့ဝှက်ခြင်း၊ မတရားသဖြင့်ပြုကျင့်ခြင်း၊ လူသူတော်ကောင်းဟန်ဆောင်ခြင်း နှင့် မတရားမှုများနှင့်ပြည့်နေပါသည်။ diff --git a/mat/23/29.md b/mat/23/29.md new file mode 100644 index 0000000..93355b2 --- /dev/null +++ b/mat/23/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖါရိရှဲနှင့်ကျမ်းပြုဆရာတို့၏ ဘိုးဘေးများသည် ဘုရားသခင်၏ပရောဖက်များကို မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ဖါရိရှဲနှင့်ကျမ်းပြုဆရာတို့၏ ဘိုးဘေးများသည် ဘုရားသခင်၏ပရောဖက်များကို သတ်ပါသည်။ diff --git a/mat/23/32.md b/mat/23/32.md new file mode 100644 index 0000000..823b286 --- /dev/null +++ b/mat/23/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖါရိရှဲနှင့်ကျမ်းပြုဆရာတို့သည် မည်ကဲ့သို့တရားစီရင်ခြင်းနှင့်ရင်ဆိုင်ရမည်နည်း။ + +ဖါရိရှဲနှင့်ကျမ်းပြုဆရာတို့သည် ငရဲ၌တရားစီရင်ခြင်းနှင့်ရင်ဆိုင်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/23/34.md b/mat/23/34.md new file mode 100644 index 0000000..44117ae --- /dev/null +++ b/mat/23/34.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယေရှုကဖါရိရှဲနှင့် ကျမ်းပြုဆရာတို့သည် ပရောဖက်များ၊ ပညာရှိများနှင့်မိမိစေလွှတ်သော ကျမ်းပြုဆရာတို့အား မည်သို့လုပ်သည်ဟုပြောသနည်း။ + +ယေရှုက သူတို့သည်ကွပ်မျက်ခြင်း၊ လက်ဝါးကပ်တိုင်၌သတ်ခြင်း၊ ရိုက်နှက်ခြင်းနှင့် တမြို့မှတမြို့သို့လိုက်လံဖမ်းဆီးခြင်းများပြုလုပ်မည်ဟုပြောပါသည်။ + +# ဖါရိရှဲနှင့်ကျမ်းပြုဆရာတို့သည် သူတို့၏အကျင့်အားဖြင့်သူတို့အပေါ်သို့မည်သည့်အပြစ် သက်ရောက်မည်နည်း။ + +မြေကြီးပေါ်မှာကျပြီးသောသူတော်ကောင်းတို့၏ အသွေးသည် ဖါရိရှဲနှင့်ကျမ်းပြုဆရာတို့၏ ခေါင်းပေါ်သို့ကျသောအပြစ် သက်ရောက်မည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယေရှုက ဤအမှုအရာများကို မည်သည့်လူမျိုးနွယ်စုတိုင်အောင်ရောက်မည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ယေရှုက ဤအမှုအရာများသည် ယခုဖြစ်သောလူများအပေါ်သို့ရောက်မည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/mat/23/37.md b/mat/23/37.md new file mode 100644 index 0000000..574f73b --- /dev/null +++ b/mat/23/37.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုကယေရုရှလင်မြို့သားများအား မည်ကဲ့သို့ဖြစ်ရန်အလိုရှိသနည်း။ အဘယ်ကြောင့်အလိုမပြည့်စုံရသနည်း။ + +ယေရှုကယေရုရှလင်မြို့သားများစည်းလုံးညီညွတ်ကြရန်အလိုရှိပါသည်။ သူတို့သည်စည်းလုံးညီညွတ်ရန်သဘောမတူကြသောကြောင့် အလိုမပြည့်စုံခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# ယေရုရှလင်မြို့၏ အိမ်များသည် ယခုအခါ မည်သို့ကျန်ရစ် သနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့၏ အိမ်များသည် ယခုအခါဆိတ်ညံလျက်ကျန်ရစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/24/01.md b/mat/24/01.md new file mode 100644 index 0000000..56d8e15 --- /dev/null +++ b/mat/24/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက ဗိမာန်တော်၏တိုက်ဆောင်များနှင့်ပတ်သက်၍ မည်သို့မိန့်ဆိုသနည်း။ + +ယေရှုက၊ ဗိမာန်တော်၏တိုက်ဆောင်များကိုမဖြိုမချဘဲကျောက်တခုပေါ်မှာတခုမျှ မတည်မနေရဟု မိန့်တော်မူ၏။ diff --git a/mat/24/03.md b/mat/24/03.md new file mode 100644 index 0000000..4c763b5 --- /dev/null +++ b/mat/24/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဗိမာန်တော်၏တိုက်ဆောင်များနှင့် ဆိုင်သောမိန့်ဆိုချက်ကိုကြားနာရပြီးနောက်၊ တပည့်တော်တို့သည်မည်သည့်အရာကိုယေရှုအား မေးမြန်းသနည်း။ + +တပည့်တော်တို့က ယေရှုအားထိုအမှုအရာတို့သည် အဘယ်ကာလမှဖြစ်မည်ကို၎င်း၊ ကိုယ်တော်သည်ကြွလာ၍ ဤကပ်ကမ္ဘာကုန်သော ပုပ္ပနိမိတ်သည်အဘယ်နိမိတ်ဖြစ်မည်ကို၎င်းမေးမြန်းကြ၏။ + +# မည်ကဲ့သို့သောသူများသည်၊ လူအများကိုလှည့်ဖြားကြလိမ့်မည်ဟု ယေရှုကဆိုသနည်း။ + +ယေရှုက၊ အများသောသူတို့က၊ မိမိတို့သည်ခရစ်တော်ဖြစ်သည်ဟု အယောင်ဆောင်၍ ပေါ်လာသဖြင့်လူအများတို့ကိုလှည့်ဖြားကြလိမ့်မည်ဟု ဆိုပါသည်။ diff --git a/mat/24/06.md b/mat/24/06.md new file mode 100644 index 0000000..4a067d2 --- /dev/null +++ b/mat/24/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက၊ မည်သို့သောအရာများတို့သည် ဒုက္ခဆင်းရဲခြင်း၏အစအဦး ဖြစ်မည်ဟုမိန့်ဆိုခဲ့သနည်း။ + +ယေရှုက၊အရပ်ရပ်တို့၌ စစ်မက်ဖြစ်ပွားခြင်း၊ အစာခေါင်းပါးခြင်းနှင့် မြေငလျှင်လှုပ်ခြင်းတို့သည်၊ ဒုက္ခဆင်းရဲခြင်း၏အစအဦးဖြစ်ကြလိမ့်မည်ဟု မိန့်ဆိုခဲ့ပါသည်။ diff --git a/mat/24/09.md b/mat/24/09.md new file mode 100644 index 0000000..b9160ec --- /dev/null +++ b/mat/24/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုကာလ၌၊ ယုံကြည်သူများတို့အပေါ် မည်ကဲ့သို့ဖြစ်လိမ့်မည်ဟုယေရှုကဆိုသနည်း။ + +ယေရှုက၊ယုံကြည်သူများတို့သည်ညှင်းဆဲခြင်းကိုခံရ၍၊အချို့တို့သည်ဖောက်ပြန်လျှက်အချင်းချင်းတယောက်ကိုတယောက်အပ်ကြလိမ့်မည်ဟုဆိုပါသည်။ diff --git a/mat/24/12.md b/mat/24/12.md new file mode 100644 index 0000000..18f461a --- /dev/null +++ b/mat/24/12.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# မည်သူတို့သည် ကယ်တင်ခြင်းကိုရလိမ့်မည်ဟု ယေရှုကဆိုသနည်း။ + +ယေရှုက၊ အဆုံးတိုင်အောင်တည်ကြည်သောသူတို့သည်ကယ်တင်ခြင်းကိုရလိမ့်မည်ဟု ဆိုပါသည်။ + +# အဆုံးသောကာလမရောက်မှီ၊ ဧဝံဂေလိတရားနှင့်စပ်ဆိုင်၍၊ မည်သည့်အရာဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +အဆုံးသောကာလမရောက်မှီ၊ နိုင်ငံတော်နှင့်ယှဥ်သောဧဝံဂေလိတရားကို လောကီနိုင်ငံအရပ်ရပ်၌ ဟောပြော +ရလိမ့်မည်။ diff --git a/mat/24/15.md b/mat/24/15.md new file mode 100644 index 0000000..0ddee1c --- /dev/null +++ b/mat/24/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက၊ ယုံကြည်သူတို့အား၊ ဖျက်ဆီးတတ်သောရွံရှာ ဘွယ်အရာသည် သန့်ရှင်းသောအရပ်ဌာန၌စိုက်နေသည်ကိုမြင်လျှင်၊ မည်သို့ပြုရမည်ဟုဆိုသနည်း။ + +ယေရှုက၊ ယုံကြည်သူတို့သည် တောင်ပေါ်အရပ်သို့ပြေးရမည်ဟုဆိုပါသည်။ diff --git a/mat/24/19.md b/mat/24/19.md new file mode 100644 index 0000000..53fb2fe --- /dev/null +++ b/mat/24/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုနေ့ရက်ကာလ၌၊ ဒုက္ခဆင်းရဲခြင်းသည်၊ မည်မျှလောက် ကြီးမားမည်နည်း။ + +ထိုနေ့ရက်ကာလ၌၊ ဒုက္ခဆင်းရဲခြင်းသည်၊ ကမ္ဘာဦးအစ၌ဖြစ်ခဲ့သမျှအားလုံးထက် သာ၍ကြီးမားလိမ့်မည်။ diff --git a/mat/24/23.md b/mat/24/23.md new file mode 100644 index 0000000..32e02de --- /dev/null +++ b/mat/24/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခရစ်တော်အယောင်ဆောင်နှင့် ပရောဖက်အရောင်ဆောင်များတို့သည် လူအများတို့အားမည်ကဲ့သို့လှည့်ဖြားကြမည်နည်း။ + +ခရစ်တော်အရောင်ဆောင်နှင့် ပရောဖက်အရောင်ဆောင်များတို့သည်၊ နိမိတ်လက္ခဏာအံ့ဘွယ်သောအမှုတို့ကိုပြ၍လူအများတို့အား လှည့်ဖြားကြလိမ့်မည်။ diff --git a/mat/24/26.md b/mat/24/26.md new file mode 100644 index 0000000..46e6789 --- /dev/null +++ b/mat/24/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူသားသည်ကြွလာသောအခါ မည်သို့သောအသွင်ဖြစ်မည်နည်း + +လူသားသည်ကြွလာသောအခါ၊ လျှပ်စစ်သည်အရှေ့မှပျက်၍အနောက်တိုင်အောင် ထွန်းလင်းသကဲ့သို့သောအသွင်ဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/mat/24/29.md b/mat/24/29.md new file mode 100644 index 0000000..b6cf879 --- /dev/null +++ b/mat/24/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒုက္ခဆင်းရဲခြင်းနေ့ရက်များ၏နောက်၌၊နေ၊လနှင့်ကြယ်တို့သည်မည်ကဲ့သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +နေနှင့်လသည်မှောင်မိုက်၍၊ ကြယ်တို့သည်ကောင်းကင်မှကျကြလိမ့်မည်။ diff --git a/mat/24/30.md b/mat/24/30.md new file mode 100644 index 0000000..73da52d --- /dev/null +++ b/mat/24/30.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူသားသည်ကြီးစွာသော ဘုန်းတန်ခိုးအာနုဘော်ကို ဆောင်လျှက်ကြွလာသောအခါ၊ မြေကြီးပေါ်မှာလူအမျိုးအနွယ်အပေါင်းတို့သည် မည်သို့ပြုကြမည်နည်း။ + +မြေကြီးပေါ်မှာလူအမျိုးအနွယ်အပေါင်းတို့သည်၊ ရင်ဘတ်ကိုထုလျှက် ငိုကြွေးမြည်တမ်းကြလိမ့်မည်။ + +# လူသားသည်မိမိ၏ ကောင်းကင်တမန်တို့ကိုစေလွှတ်၍ရွေးချယ်သောသူတို့ကို စုရုံးစေသောအခါ၊မည်သို့သောအသံကို ကြားရမည်နည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်တို့သည် ရွေးချယ်သောသူတို့ကိုစုရုံးစေသောအခါ၊ ကြီးသောတံပိုးခရာသံကို ကြားရပါမည်။ diff --git a/mat/24/34.md b/mat/24/34.md new file mode 100644 index 0000000..6d6c327 --- /dev/null +++ b/mat/24/34.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုက၊ ဤအကြောင်းအရာများအားလုံး မဖြစ်ပြီး မချင်း၊ မည်သည့်အရာသည် ဖြတ်ကျော်မသွားနိုင်သနည်း။ + +ယေရှုက၊ ဤမျိုးဆက်တို့ မကုန်ဆုံးမှီဤအကြောင်းအရာများအားလုံးတို့သည် ဖြစ်ကြလိမ့်မည်ဟုဆိုပါသည််။ + +# ယေရှုက၊ မည်သည့်အရာသည်မတည်မြဲ၍၊ မည်သည့်အရာသည်အစဥ်အမြဲတည်ရှိလိမ့်မည် ဟုဆိုသနည်း။ + +ယေရှုက၊ ကောင်းကင်နှင်မြေကြီးသည် မတည်သော်လည်း၊ မိမိ၏စကားသည်အမြဲတည်လိမ့်မည်ဟုဆိုပါသည်။ diff --git a/mat/24/36.md b/mat/24/36.md new file mode 100644 index 0000000..66f6d9f --- /dev/null +++ b/mat/24/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဤအချင်းအရာများဖြစ်မည်ကို မည်သူကသိသနည်း။ + +ဤအချင်းများဖြစ်မည်ကို ခမည်းတော်တဦးတည်းသာသိတော်မူ၏။ diff --git a/mat/24/37.md b/mat/24/37.md new file mode 100644 index 0000000..0bd19a7 --- /dev/null +++ b/mat/24/37.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူသားသည်ကြွလာသောအခါ၊ ရေလွှမ်းမိုးခြင်းမဖြစ်မှီနောဧလက်ထက်၌ ကဲ့သို့မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +လူများတို့သည်စားသောက်လျက်၊ ထိမ်းမြားစုံဘက်လျှက်နေ၍၊ လူခပ်သိမ်းတို့ကိုသုတ်သင်ပယ်ရှင်းသည်တိုင်အောင်သတိမဲ့နေကြလိမ့်မည်။ diff --git a/mat/24/40.md b/mat/24/40.md new file mode 100644 index 0000000..d3b7d2d --- /dev/null +++ b/mat/24/40.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ယေရှုက၊ မိမိကြွလာမည့်အကြောင်းနှင့်ပတ်သက်၍ ယုံကြည်သောသူတို့သည် မည်သို့ပြုရမည့် အကြောင်းနှင့်၊ အဘယ်ကြောင့်ပြုရမည်ဟု ဆိုသနည်း။ + +ယေရှုက၊ မိမိကိုယုံကြည်သောသူတို့သည်မိမိတို့အရှင်ကြွလာမည့်နေ့ရက်ကို မသိသောကြောင့်၊ အစဥ် အဆင် +သင့်ရှိရမည်ဟုဆိုပါသည်။ diff --git a/mat/24/45.md b/mat/24/45.md new file mode 100644 index 0000000..7673d10 --- /dev/null +++ b/mat/24/45.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သစ္စာနှင့်၎င်း၊ သတိပညာနှင့်၎င်း ပြည့်စုံသောကျွန်သည်၊မိမိ၏အရှင်ပြန်မလာမှီ မည်သို့ပြုသနည်း။ + +သစ္စာနှင့်၎င်း၊ သတိပညာနှင့်၎င်း ပြည့်စုံသောကျွန်သည်၊မိမိ၏အရှင်ပြန်မလာမှီ အိမ်သူအိမ်သားအပေါင်းတို့အားကြည့်ရှုစောင့်ထိန်းခြင်းအမှုကို ပြုပါသည်။ + +# အရှင်သည်၊ သစ္စာနှင့်၎င်း၊ သတိပညာနှင့်၎င်းပြည့်စုံသောကျွန်ကိုမိမိပြန်လာသောအခါ မည်သည့်ဆုကျေးဇူးကိုပြုသနည်း။ + +အရှင်သည်၊ သစ္စာနှင့်၎င်း၊ သတိပညာနှင့်၎င်းပြည့်စုံသောကျွန်ကိုမိမိပြန်လာသောအခါ မိမိဥစ္စာရှိသမျှတို့ကိုအပ်နှံပါသည်။ diff --git a/mat/24/48.md b/mat/24/48.md new file mode 100644 index 0000000..74c71ae --- /dev/null +++ b/mat/24/48.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဆိုးသောကျွန်သည်၊ မိမိအရှင်ပြန်မလာမှီမည်သို့ပြုသနည်း။ + +ဆိုးသောကျွန်သည်၊ မိမိအရှင်ပြန်မလာမှီကျွန်ချင်းတို့ကိုရိုက်ပုတ်လျက်၊ သေသောက်ကြူးသောသူတို့နှင်တကွစားသောက်လျက်နေ၏။ + +# ဆိုးသောကျွန်ကို၊ သခင်သည်ပြန်လာသောအခါမည်သို့ပြုသနည်း။ + +ဆိုးသောကျွန်ကို၊ သခင်သည်ပြန်လာသောအခါပြင်းပြစွာကွပ်မျက်ဆုံးမ၍၊ ငိုကြွေးခြင်း၊ အံသွားခဲကြိတ်ခြင်းရှိရာအရပ်သို့ပို့ပါသည်။ diff --git a/mat/25/01.md b/mat/25/01.md new file mode 100644 index 0000000..45b22bf --- /dev/null +++ b/mat/25/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိုက်မဲသော သတို့သမီးတို့သည် သူတို့၏မင်္ဂလာဆောင်လုလင်တို့နှင့် သွားတွေ့သည့်အခါ မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +မိုက်မဲသောသတို့သမီးတို့သည် သူတို့နှင့်အတူမီးခွက်များကိုယူသွားသော်လည်း ဆီဘူးကိုယူမသွားကြပါ။ + +# ပညာရှိသော သတို့သမီးတို့သည် သူတို့၏မင်္ဂလာဆောင်လုလင်တို့နှင့်သွားတွေ့သည့်အခါ မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ပညာရှိသောသတို့သမီးတို့သည် သူတို့နှင့်အတူမီးခွက်များနှင့်တကွ ဆီဘူးကိုပါယူသွားကြပါသည်။ diff --git a/mat/25/10.md b/mat/25/10.md new file mode 100644 index 0000000..01843fe --- /dev/null +++ b/mat/25/10.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# မင်္ဂလာဆောင်လုလင်တို့ လာကြသောအခါ ပညာရှိသောသတို့သမီးတို့ မည်သို့ဖြစ်ကြသနည်း။ + +ပညာရှိသောသတို့သမီးတို့သည် မင်္ဂလာဆောင်လုလင်တို့နှင့်အတူမင်္ဂလာပွဲသို့ သွားကြပါသည်။ + +# မင်္ဂလာဆောင်လုလင်တို့လာကြသောအခါ မိုက်မဲသောသတို့သမီးတို့ ဘာဖြစ်သနည်း။ + +မိုက်မဲသောသတို့သမီးတို့သည် ဆီသွားဝယ်၍ပြန်လာ +သည့်အခါ၊ မင်္ဂလာဆောင်ပွဲ၏တံခါးသည် သူတို့အတွက်ပိတ်ထားပါသည်။ + +# ယေရှုက ယုံကြည်သူများသည် သတို့သမီးတို့၏ဥပမာတော်မှမည်ကဲ့သို့သော သင်ခန်းစာကိုယူရန်အလိုရှိသနည်း။ + +ယေရှုက ယုံကြည်သူများအား လူသားသည်မည်သည့်နေ့ရက် အချိန်နာရီတွင်ကြွလာမည်ကို မသိသောကြောင့် စောင့်နေကြရန်ပြောပါသည်။ diff --git a/mat/25/14.md b/mat/25/14.md new file mode 100644 index 0000000..243e30c --- /dev/null +++ b/mat/25/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဥစ္စာငါးခုနှင့်နှစ်ခု ရရှိသောအစေခံနှစ်ယောက်သည်သူတို့သခင်ခရီးသွားနေစဥ် ထိုဥစ္စာတို့ကိုဘာလုပ်သနည်း။ + +ဥစ္စာငါးခုရသောအစေခံသည် နောက်ထပ်ငါးခုရရှိအောင်လုပ်ဆောင်ပြီး၊ ဥစ္စာနှစ်ခုရရှိသောအစေခံသည်နောက်ထပ်ဥစ္စာနှစ်ခု ရရှိအောင်လုပ်ဆောင်ပါသည်။ diff --git a/mat/25/17.md b/mat/25/17.md new file mode 100644 index 0000000..b6e2816 --- /dev/null +++ b/mat/25/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဥစ္စာတခုရရှိသော အစေခံသည်သူ၏သခင် ခရီးသွားနေ စဥ် ထိုဥစ္စာကို မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ဥစ္စာတခုရသောအစေခံသည် မြေကြီး၌တွင်းတူး၍သူ့သခင်၏ ဥစ္စာငွေကိုဖွက်ထား ပါသည်။ diff --git a/mat/25/19.md b/mat/25/19.md new file mode 100644 index 0000000..eb60028 --- /dev/null +++ b/mat/25/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သခင်သည် မည်မျှကြာကြာခရီးသွားသနည်း။ + +သခင်သည် ကြာမြင့်စွာခရီးထွက်သွား ပါသည်။ + +# သခင်သည်ခရီးမှပြန်လာသောအခါ ဥစ္စာငါးခုနှင့်နှစ်ခုပေးခဲ့သောအစေခံတို့အား မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +သခင်က သာဓု၊ သစ္စာရှိသောငယ်သားကောင်း၊ သင်တို့သည်အမှုငယ်တို့၌သစ္စာရှိသောကြောင့် များစွာသောအမှုတို့ကို သင်တို့အားပေးမည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/mat/25/26.md b/mat/25/26.md new file mode 100644 index 0000000..49a0b94 --- /dev/null +++ b/mat/25/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သခင်သည်ခရီးမှပြန်လာသည့်အခါ၊ ဥစ္စာတခုပေးခဲ့သောအစေခံအားဘာလုပ်သနည်း။ + +သခင်ကဆိုးညစ်ပျင်းရိသောငယ်သားဟုပြောလျက်၊ သူ့အားပေးထားသောဥစ္စာတခုကိုပြန်ယူပြီးအပြင်အရပ်မှောင်မိုက်ထဲသို့နှင်ထုတ်ပါသည်။ diff --git a/mat/25/31.md b/mat/25/31.md new file mode 100644 index 0000000..c382e99 --- /dev/null +++ b/mat/25/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူသားသည်ကြွလာ၍ ဘုန်းရှိသောပလ္လင်ပေါ်မှာထိုင်လျက် မည်သို့လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +လူသားသည်လူမျိုးအပေါင်းတို့ကိုစုဝေးစေလျက် လူအပေါင်းတို့ကို ခွဲခြားထားမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/25/34.md b/mat/25/34.md new file mode 100644 index 0000000..383d9c8 --- /dev/null +++ b/mat/25/34.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အရှင်၏ လက်ျာဖက်တွင်ရှိသော သူတို့သည်မည်သည့်အရာကို ရရှိလိမ့်မည်နည်း။ + +အရှင်၏လက်ျာဖက်တွင်ရှိသောသူတို့သည် ကမ္ဘာဦးကပင် ပြင်ဆင်ထားသောနိုင်ငံတော်ကို အမွေခံကြရလိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# အရှင်၏ လက်ျာဖက်တွင်ရှိသောသူတို့သည် သူတို့၏ အသက်တာ၌ မည်သို့လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +လက်ျာဖက်တွင်ရှိသောသူတို့သည် သူတို့အသက်တာ၌ ဆာလောင်သူအားကျွေးမွေးခြင်း၊ ရေငတ်သူအားသောက်စရာပေးခြင်း၊ ဧည့်သည်အားဧည့်ဝတ်ပြုခြင်း၊ အဝတ်မရှိသူအားအဝတ်နှင့်ဖုံးလွှမ်းခြင်း၊ မကျန်းမာသူများအားပြုစုခြင်း နှင့် ထောင်သားများထံသွားရောက်ခြင်း တို့ပြုလုပ်ကြပါသည်။ diff --git a/mat/25/41.md b/mat/25/41.md new file mode 100644 index 0000000..e3c2b01 --- /dev/null +++ b/mat/25/41.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# အရှင်၏လက်ဝဲဖက်တွင်ရှိသော သူတို့သည် မည်သည့်အရာကိုရရှိလိမ့်မည်နည်း။ + +အရှင်၏လက်ဝဲဖက်တွင်ရှိသောသူတို့သည် မာရ်နတ်နှင့်သူ၏တမန်တို့အတွက် ပြင်ဆင်ထားသော ထာဝရမီးထဲသို့သွားရလိမ့်မည် ဖြစ်ပါသည်။ + +# အရှင်၏ လက်ဝဲဖက်တွင်ရှိသောသူတို့သည် သူတို့၏အသက်တာ၌ မည်သို့လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +အရှင်၏ လက်ဝဲဖက်တွင်ရှိသောသူတို့သည် သူတို့၏အသက်တာ၌ ဆာလောင်သူအား မကျွေးမွေး၊ ရေငတ်သူအားသောက်စရာမပေး၊ ဧည့်သည်အား +ဧည့်ဝတ်မပြု၊ အဝတ်မရှိသူအား ဝတ်စရာမပေး၊ +မကျန်းမာသူအား မပြုစု၊ ထောင်သားများထံ +မသွားရောက်ခဲ့ကြပါ။ diff --git a/mat/26/01.md b/mat/26/01.md new file mode 100644 index 0000000..7b7e5e4 --- /dev/null +++ b/mat/26/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက၊ နှစ်ရက်လွန်သောအခါ မည်သည့်ယုဒပွဲနေ့သို့ရောက်မည်ဟု ဆိုခဲ့သနည်း။ + +ယေရှုက၊ နှစ်ရက်လွန်သောအခါ ပသခါပွဲနေ့သို့ရောက်မည်ဟုဆိုခဲ့ပါသည်။ diff --git a/mat/26/03.md b/mat/26/03.md new file mode 100644 index 0000000..2bb158a --- /dev/null +++ b/mat/26/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယဇ်ပရောဟိတ်အကြီး ကျမ်းပြုဆရာတို့နှင့်လူတို့တွင်အကြီးအကဲဖြစ်သောသူတို့သည်၊ ယဇ်ပရောဟိတ်မင်း၏အိမ်ဦး၌၊ မည်သည့်အရာကိုကြံစည်နေခဲ့ကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့သည်၊ ယေရှုကိုပရိယာယ်ဖြင့် ဖမ်းဆီး၍သတ်ရန်ကြံစည်နေခဲ့ကြပါသည်။ + +# ယဇ်ပရောဟိတ်မင်းနှင့်လူအကြီးအကဲတို့သည်၊ မည် သည့်အရာကို စိုးရိမ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည်၊ ပသခါပွဲနေ့၌ယေရှုကိုသတ်လျှင်၊ လူများတို့သည်ရုန်းရင်းခတ်ဖြစ်မည်ကို စိုးရိမ်ခဲ့ကြပါသည်။ diff --git a/mat/26/06.md b/mat/26/06.md new file mode 100644 index 0000000..3d9a3c2 --- /dev/null +++ b/mat/26/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိန်းမတယောက်သည်၊ အဘိုးများစွာထိုက်တန်သော ဆီမွှေးကိုယေရှု၏ဦးခေါင်းပေါ်၌ သွန်းလောင်သောအခါ၊ တပည့်တော်များက မည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +တပည့်တော်များက ဒေါသစိတ်ဖြစ်၍၊ အဘယ်ကြောင့်ထိုဆီမွှေးကိုရောင်း၍ ဆင်းရဲသောသူတို့အား မပေးဘဲနေသနည်းဟုသိလိုကြ၏။ diff --git a/mat/26/12.md b/mat/26/12.md new file mode 100644 index 0000000..2b32c17 --- /dev/null +++ b/mat/26/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက ထိုမိန်းမသည် ဆီမွှေးကို မိမိအပေါ်၊ အဘယ်ကြောင့် လောင်းရသည်ဟု ဆိုသနည်း။ + +ယေရှုက ထိုမိန်းမသည်ဆီမွှေးကို မိမိအပေါ်လောင်းသည်မှာ၊ မိမိ၏အလောင်းကိုပြင်ဆင်ရန်အတွက်ဖြစ်သည် ဟုဆိုပါသည်။ diff --git a/mat/26/14.md b/mat/26/14.md new file mode 100644 index 0000000..3941e3b --- /dev/null +++ b/mat/26/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒရှကာရုတ်သည် မည်သည့်အခဖြင့် ယေရှုကို ယဇ်ပရောဟိတ်အကြီးတို့ထံ အပ်နှံခဲ့သနည်း။ + +ယုဒရှကာရုတ်သည် ငွေကျပ်သုံးဆယ်အခဖြင့်၊ ယေရှုကိုယဇ်ပရောဟိတ်အကြီးတို့၏လက်ထဲသို့ အပ်နှံခဲ့ပါသည်။ diff --git a/mat/26/20.md b/mat/26/20.md new file mode 100644 index 0000000..fb91c6d --- /dev/null +++ b/mat/26/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက ညစာစားသောအချိန်၌၊ တပည့်တော်တယောက်သည် မိမိအားမည်သို့ပြုမည်ဟုဆိုသနည်း။ + +ယေရှုက တပည့်တော်တယောက်သည် မိမိအားသစ္စာဖေါက်လိမ့်မည်ဟုဆိုပါသည်။ diff --git a/mat/26/23.md b/mat/26/23.md new file mode 100644 index 0000000..7a9980a --- /dev/null +++ b/mat/26/23.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုက မိမိအားသစ္စာဖေါက်သောသူ၏ အနာဂတ်သည်မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ဆိုခဲ့သနည်း။ + +ယေရှုက၊ မိမိအားသစ္စာဖေါက်သောသူသည် ဘွားမြင်ခြင်းကိုမခံရလျှင် အနေသာ၍ကောင်းလိမ့်မည်ဟု ဆိုခဲ့ပါသည်။ + +# ယုဒရှကာရုတ်မှ၊ မိမိသည်ယေရှုကိုသစ္စာဖေါက်မည်သူလောဟုမေးသောအခါ၊ ယေရှုကမည်သို့ဖြေဆိုသနည်း။ + +ယေရှုက၊ သင်ဆိုသည့်အတိုင်းမှန်သည်ဟု ဖြေဆိုပါသည်။ diff --git a/mat/26/26.md b/mat/26/26.md new file mode 100644 index 0000000..6e8b87a --- /dev/null +++ b/mat/26/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် မုန့်ကိုယူ၍ကျေးဇူးတော်ကို ချီးမွမ်းပြီးမှမုန့်ကိုဖဲ့၍၊ တပည့်တော်တို့အားဝေပေးသောအခါ၊ မည်သည့်အရာကို ဆိုသနည်း။ + +ယေရှုက၊ ဤမုန့်ကားငါ၏ကိုယ်ဖြစ်၏၊ ယူ၍စားကြလော့ ဟုဆိုပါသည်။ diff --git a/mat/26/27.md b/mat/26/27.md new file mode 100644 index 0000000..61d43d1 --- /dev/null +++ b/mat/26/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက၊ ခွက်ကိုယူ၍ တပည့်တော်တို့အားပေးသောအခါ၊ မည်သို့ဆိုသနည်း။ + +ယေရှုက၊ ဤခွက်ကားပဋိညာဥ်တရားသစ်နှင့်ဆိုင်၍ လူများတို့၏အပြစ်ကို လွတ်စေခြင်းငှာ သွန်းသောငါ၏အသွေးဖြစ်၏ ဟုဆိုပါသည်။ diff --git a/mat/26/30.md b/mat/26/30.md new file mode 100644 index 0000000..3050ad0 --- /dev/null +++ b/mat/26/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သံလွင်တောင်ပေါ်၌၊ ယေရှုကတပည့်တော်တို့အား ထိုညတွင်သူတို့သည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ဆိုခဲ့သနည်း။ + +ယေရှုက၊ တပည့်တော်တို့သည် ထိုညတွင် မိမိကြောင့်စိတ်ပျက်ကွဲလွင့်ကြလိမ့်မည်ဟု ဆိုခဲ့ပါသည်။ diff --git a/mat/26/33.md b/mat/26/33.md new file mode 100644 index 0000000..7160d80 --- /dev/null +++ b/mat/26/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေတရုက မိမိသည်ဘယ်သောအခါမျှ စိတ်ပျက်ကွဲလွင့်ခြင်းမရှိဟု ဆိုသောအခါ၊ ယေရှုကပေတရုသည် ထိုညတွင်မည်သို့ ပြုလိမ့်မည်ဟု ဆိုခဲ့သနည်း။ + +ယေရှုက၊ ပေတရုသည် မိမိအားထိုညတွင် ကြက်မတွန်မီသုံးကြိမ်တိုင်အောင် ငြင်းပယ်လိမ့်မည်ဟုဆိုခဲ့ပါသည်။ diff --git a/mat/26/36.md b/mat/26/36.md new file mode 100644 index 0000000..6c2eaf4 --- /dev/null +++ b/mat/26/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက၊ ပေတရုနှင့်ဇေဗေဒဲ၏သားနှစ်ယောက်အား မိမိဆုတောင်းနေစဥ်အခါ၊ မည်သို့ပြုရန်ဆိုသနည်း။ + +ယေရှုက သူတို့အားစောင့်၍နေကြရန် မိန့်ဆိုခဲ့ပါသည်။ diff --git a/mat/26/39.md b/mat/26/39.md new file mode 100644 index 0000000..f9ddba8 --- /dev/null +++ b/mat/26/39.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ယေရှုက၊ ခမည်းတော်အားမည်သည့်အရာကို တောင်းဆိုခဲ့သနည်း။ + +ယေရှုက၊ ဤခွက်သည်အကျွန်ပ်ကို လွန်သွားနိုင်လျှင်လွန်သွားပါစေဟု တောင်းဆိုခဲ့ပါသည်။ + +# ယေရှုသည်ဆုတောင်းနေရာမှ ပြန်၍လာသောအခါ၊ တပည့်တော်တို့သည် မည်သို့လုပ်နေကြသနည်း။ + +ယေရှုသည်ဆုတောင်းနေရာမှ ပြန်၍လာသောအခါ၊ +တပည့်တော်တို့သည် အိပ်ပျော်လျှက်နေကြသည်။ diff --git a/mat/26/42.md b/mat/26/42.md new file mode 100644 index 0000000..c9594fe --- /dev/null +++ b/mat/26/42.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုသည်၊ မိမိအလိုဆန္ဒမဟုတ်သော်ငြားလည်း မည်ကဲ့သို့သောဆုကို တောင်းခဲ့သနည်း။ + +ယေရှုက၊ မိမိအလိုဆန္ဒမဟုတ်သော်ငြားလည်း အဘခမည်းတော်၏အလိုအတိုင်း ဖြစ်ပါစေသော ဟုဆုတောင်းခဲ့ပါသည်။ + +# ယေရှုသည်၊ တပည့်တော်တို့အား ဘယ်နှစ်ကြိမ်ထားခဲ့၍ ဆုတောင်းရန် သွားပါသနည်း။ + +ယေရှုသည်၊ တပည့်တော်တို့ကို သုံးကြိမ်တိုင်အောင်ထားခဲ့၍ ဆုတောင်းရန်သွားပါသည်။ diff --git a/mat/26/47.md b/mat/26/47.md new file mode 100644 index 0000000..c98ff72 --- /dev/null +++ b/mat/26/47.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒရှကာရုတ်သည်၊ မည်သည့်အမှတ်လက္ခဏာဖြင့်လူအစုအဝေးအပေါင်းတို့အား ယေရှုကိုဖမ်းဆီးရန်ပြသနည်း။ + +ယုဒရှကာရုတ်သည် ယေရှုကိုနမ်း၍ လူအစုအဝေးအပေါင်းတို့အား ယေရှုကိုဖမ်းဆီးရန် အမှတ်လက္ခဏာကိုပြပါသည်။ diff --git a/mat/26/51.md b/mat/26/51.md new file mode 100644 index 0000000..64cb959 --- /dev/null +++ b/mat/26/51.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုကိုဖမ်းဆီးစဥ်တွင် တပည့်တော်တယောက်သည်မည်သို့ပြုသနည်း + +ယေရှု၏တပည့်တော်တယောက်သည် ထားကိုဆွဲထုတ်ပြီး၊ ယဇ်ပရောဟိတ်မင်း၏ကျွန်တယောက်၏ နားရွက်ကိုဖြတ်ပါသည်။ + +# ယေရှုက၊ မိမိကိုယ်ကိုကာကွယ်လိုခဲ့လျှင် မိမိအနေဖြင့်မည်သို့ပြုနိုင်သည်ဟု ဆိုသနည်း။ + +ယေရှုက၊ မိမိသည်အဘခမည်းတော်ကို တောင်းနိုင်သည်ကို၎င်း၊ တောင်းလျှင်ကောင်းကင်တမန်တဆယ့်နှစ်တပ် မက ငါ့ထံသို့စေလွှတ်တော်မူမည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/mat/26/55.md b/mat/26/55.md new file mode 100644 index 0000000..be0ca30 --- /dev/null +++ b/mat/26/55.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုအခါတပည့်တော်အပေါင်းတို့သည် မည်သို့လုပ်ကြသနည်း။ + +ထိုအခါတပည့်တော်အပေါင်းတို့သည် ကိုယ်တော်ကိုထားခဲ့၍ ထွက်ပြေးကြပါသည်။ diff --git a/mat/26/59.md b/mat/26/59.md new file mode 100644 index 0000000..da55e97 --- /dev/null +++ b/mat/26/59.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးနှင့် လွှတ်တော်အရာရှိတို့သည်ယေရှုကိုသတ်ရန်အတွက် မည်သည့်အရာကိုရှာကြသနည်း။ + +သူတို့သည်ယေရှုကိုသတ်ရန်အတွက် မမှန်သောသက်သေကို ရှာကြပါသည်။ diff --git a/mat/26/62.md b/mat/26/62.md new file mode 100644 index 0000000..a6f8188 --- /dev/null +++ b/mat/26/62.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းက အသက်ရှင်သောဘုရားကိုကျိန်ဆို၍ ယေရှုအား မည်သည့်အမိန့်ပေးသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းကယေရှုအား သင်သည်ခရစ်တော်တည်းဟူသောဘုရားသခင်၏သားတော်မှန်သည်မမှန်သည်ကိုပြောရန်အတွက် အမိန့်ပေးပါသည်။ + +# ယဇပုရောဟိတ်မင်း၏ အမိန့်တော်ကိုယေရှုက မည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ယေရှုက ငါသည်သင်ပြောသည့်အတိုင်းမှန်၏ဟုတုံ့ပြန်ပါသည်။ + +# ယေရှုသည်ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းအားမည်သို့ ပြောသနည်း။ + +ယေရှုက ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းအားပြောသည်မှာ လူသားသည်တန်ခိုးတော်၏လက်ျာဖက်၌ထိုင်လျက်မိုးတိမ်ကိုစီး၍ကြွလာသည်ကိုမြင်ရမည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/mat/26/65.md b/mat/26/65.md new file mode 100644 index 0000000..ba972e1 --- /dev/null +++ b/mat/26/65.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကို ဆန့်ကျင်ဖက်ပြု၍ ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းသည်မည်သို့စွပ်စွဲသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းကယေရှုသည် ဘုရားကိုပြစ်မှားသည် ဟုစွပ်စွဲပါသည်။ diff --git a/mat/26/67.md b/mat/26/67.md new file mode 100644 index 0000000..47e4927 --- /dev/null +++ b/mat/26/67.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကိုစွဲချက်တင်ပြီးသောအခါ သူတို့သည် မည်သို့လုပ်ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ယေရှုအား မျက်နှာကိုတံတွေးနှင့်ထွေးခြင်း၊ ရိုက်နှက်ခြင်း၊ သူတို့၏လက်ဝါးနှင့်ပါးတော်ကိုပုတ်ခြင်းတို့ပြုလုပ်ကြပါသည်။ diff --git a/mat/26/73.md b/mat/26/73.md new file mode 100644 index 0000000..6b4fd4f --- /dev/null +++ b/mat/26/73.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# တယောက်သောသူက ဤသူသည်ယေရှုနှင့်အတူရှိသည်ဟုပြောသောအခါ ပေတရုကသုံးကြိမ်တိုင် မည်သို့ဖြေသနည်း။ + +ပေတရုက ငါသည်ယေရှုကိုမသိ ဟုဖြေပါသည်။ + +# တတိယအကြိမ်ပေတရုဖြေဆိုသည့်အခါ ချက်ချင်း မည်သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +တတိယအကြိမ်ပေတရုဖြေဆိုသည့်အခါ ချက်ချင်းပင် +ကြက်တွန်ပါသည်။ + +# တတိယအကြိမ်ဖြေဆိုပြီးသည့်အခါပေတရုသည်ဘာကိုသတိရသွားသနည်း။ + +သင်သည်ကြက်မတွန်မီသုံးကြိမ်တိုင်အောင်ငါ့ကိုငြင်းပယ်လိမ့်မည်ဟူသောယေရှု၏မိန့်တော်မူသောစကားကိုပေတရုသည်သတိရသွားပါသည်။ diff --git a/mat/27/01.md b/mat/27/01.md new file mode 100644 index 0000000..26395aa --- /dev/null +++ b/mat/27/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နံနက်အချိန်တွင် ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးနှင့်လူအကြီးအကဲတို့သည် ယေရှုကိုဘယ်ခေါ်သွားသနည်း။ + +နံနက်အချိန်တွင်သူတို့သည် ယေရှုအားမြို့ဝန်မင်း ပုန္တိပိလတ်ထံခေါ်သွားပါသည်။ diff --git a/mat/27/03.md b/mat/27/03.md new file mode 100644 index 0000000..c9767c2 --- /dev/null +++ b/mat/27/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒရှကာရုတ်သည် ယေရှုအားပြစ်ဒဏ်စီရင်ကြသောအခါ မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ယုဒရှကာရုတ်သည် နောင်တရလျက်ယူထားသောငွေအားပြန်ပေးပြီး၊ အပြစ်မရှိသူ၏အသွေးကိုအပ်မိပြီဟုဆိုကာ အပြင်သို့သွားပြီးမှ လည်ပင်းကြိုးဆွဲချသေပါသည်။ diff --git a/mat/27/06.md b/mat/27/06.md new file mode 100644 index 0000000..d484c4b --- /dev/null +++ b/mat/27/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးတို့သည် ငွေသုံးဆယ်ကိုဘာလုပ်သနည်း။ + +သူတို့သည်အိုးထိန်းသမား၏ မြေကွက်ကိုဝယ်ပြီးလျှင် တပါးအမျိုးသားတို့၏သင်္ချိုင်းဖြစ်စေပါသည်။ diff --git a/mat/27/09.md b/mat/27/09.md new file mode 100644 index 0000000..94489dc --- /dev/null +++ b/mat/27/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဤအမှုအရာသည် မည်သည့်ပရောဖက်၏ဟောကြားချက်ကိုပြည့်စုံစေသနည်း။ + +ဤအမှုအရာသည်ပရောဖက်ယေရမိ ဟောကြားချက်ကိုပြည့်စုံစေပါသည်။ diff --git a/mat/27/11.md b/mat/27/11.md new file mode 100644 index 0000000..bad09b0 --- /dev/null +++ b/mat/27/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပုန္တိပိလတ်မင်းကယေရှုကိုဘာမေးပြီး၊ ယေရှုကဘာ ပြန်ဖြေသနည်း။ + +ပုန္တိပိလတ်မင်းက သင်သည်ယုဒရှင်ဘုရင်အမှန်ဖြစ်သလောဟု မေးသည်ကို ယေရှုကမင်းကြီးမေးသည့်အတိုင်းအမှန်ဖြစ်သည်ဟုဖြေပါသည်။ + +# ယေရှုက ယဇ်ပုရောိတ်အကြီးတို့နှင့်အကြီးအကဲတို့၏ စွပ်စွဲချက်ကို မည်သို့ဖြေသနည်း။ + +ယေရှုသည်စကားတခွန်းကိုမျှ ဖြေဆိုခြင်းမပြုပါ။ diff --git a/mat/27/15.md b/mat/27/15.md new file mode 100644 index 0000000..58de554 --- /dev/null +++ b/mat/27/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လွတ်ငြိမ်းစေသောပွဲတော်ဓလေ့ ထုံးစံအရ ပုန္တိပိလတ်မင်းကယေရှုအတွက် မည့်သို့ဆန္ဒရှိသနည်း။ + +လွတိငြိမ်းစေသောပွဲတော် ဓလေ့ထုံးစံအရ ပုန္တိပိလတ်မင်းက ယေရှုအား လွတ်မြောက်စေလိုသောဆန္ဒ ရှိပါသည်။ diff --git a/mat/27/17.md b/mat/27/17.md new file mode 100644 index 0000000..44c1743 --- /dev/null +++ b/mat/27/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပုန္တိပိလတ်မင်းသည် တရားပလ္လင်၌ထိုင်နေစဥ်သူ၏ဇနီးကသူ့ထံသို့ မည်သည့်သတင်းပေးပို့သနည်း။ + +ပုန္တိပိလတ်မင်း၏ဇနီးက ထိုဖြောင့်မတ်သောသူကိုမည်သို့မျှမပြုလုပ်ရန် သူ့ထံသို့သတင်းပေးပို့ပါသည်။ diff --git a/mat/27/20.md b/mat/27/20.md new file mode 100644 index 0000000..bddd296 --- /dev/null +++ b/mat/27/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လွတ်ငြိမ်းစေသောပွဲတော် ဓလေ့ထုံးစံအရအဘယ် ကြောင့် ဗရဗ္ဗအားလွတ်စေလျက်၊ ယေရှုအားမလွှတ်ပေးသနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးတို့နှင့်အကြီးအကဲတို့ကဗာရဗ္ဗကိုလွှတ်၍ ယေရှုအားမလွှတ်စေရန်လူအုပ်စုကြီးအားသွေးဆောင်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ + +# လူအုပ်စုကြီးကယေရှာအားဘာလုပ်စေလိုသည်ဟုအော်ဟစ်ကြွေးကြော်ကြသနည်း။ + +လူအုပ်စုကြီးကယေရှုအားလက်ဝါးကပ်တိုင်မှာရိုက်ထားပါဟုအော်ဟစ်ကြွေးကြော်ကြပါသည်။ diff --git a/mat/27/23.md b/mat/27/23.md new file mode 100644 index 0000000..80a2419 --- /dev/null +++ b/mat/27/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပုန္တိပိလတ်မင်းသည် ရုန်းရင်းဆန်ခတ်ဖြစ်လာသည်ကိုမြင်သောအခါသူသည် ဘာလုပ်သနည်း။ + +ပုန္တိပိလတ်မင်းက သူ၏လက်များကိုဆေးကြောပြီး၊ သူသည်ဖြောင့်မတ်သောသူ၏အသွေးမှ ကင်းစင်သည်ဟုပြောလျက် ယေရှုကိုလူအုပ်စုကြီးလက်သို့အပ်ပါသည်။ diff --git a/mat/27/25.md b/mat/27/25.md new file mode 100644 index 0000000..8f8bb6e --- /dev/null +++ b/mat/27/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပုန္တိပိလတ်မင်းက ယေရှုအားလူအုပ်စုကြီးလက်သို့အပ်သည့်အခါ၊ သူတို့ကဘာပြောသနည်း။ + +လူအုပ်စုကြီးက သူ၏အသွေးသည် ငါတို့ခေါင်းပေါ်၌၎င်း၊ ငါတို့သားမြေးတို့၏ ခေါင်းပေါ်၌၎င်း တည်ရှိပါစေဟုပြောကြပါသည်။ diff --git a/mat/27/27.md b/mat/27/27.md new file mode 100644 index 0000000..5e57e9b --- /dev/null +++ b/mat/27/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြို့ဝန်မင်း၏စစ်သားတို့သည် ယေရှုအားမည်သို့ပြုကြပါသနည်း။ + +စစ်သားတို့သည်ယေရှုအားနီသောဝတ်ရုံကိုခြုံစေလျက်၊ဦးခေါင်းတွင်ဆူးဦးရစ်သရဖူကိုယူတင်ကြပါသည်။ diff --git a/mat/27/32.md b/mat/27/32.md new file mode 100644 index 0000000..07668ef --- /dev/null +++ b/mat/27/32.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကုရေနေပြည်သားရှိမုန်ကို မည်သို့အနိုင်အထက်ပြုသနည်း။ + +ကုရေနေပြည်သားရှိမုန်အား အနိုင်အထက်ပြုလျက်ယေရှု၏လက်ဝါးကပ်တိုင်ကို ထမ်းစေပါသည်။ + +# ယေရှုအား ကားစင်တင်ကွပ်မျက်ရန် ဘယ်အရပ်သို့သွားကြသနည်း။ + +သူတို့သည်ဦးခေါင်းခွံဟု ခေါ်ဆိုသောဂေါလဂေါသ အရပ်သို့ သွားကြပါသည်။ diff --git a/mat/27/35.md b/mat/27/35.md new file mode 100644 index 0000000..cade2a5 --- /dev/null +++ b/mat/27/35.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုကို လက်ဝါးကပ်တိုင်မှာတင်ပြီးနောက် စစ်သားတို့သည် မည်သို့လုပ်ကြသနည်း။ + +စစ်သားတို့သည် ယေရှု၏အဝတ်တော်ကို စာရေးတံချကြပြီးလျှင်၊ ထိုအရပ်၌စောင့်နေကြပါသည်။ + +# ယေရှု၏ဦးခေါင်းအထက်၌ သူတို့သည်မည်သို့ရေးထားသည့်စာကိုတင်ထား သနည်း။ + +ယေရှု၏ဦးခေါင်းအထက်၌ ဤသူသည်ယုဒရှင်ဘုရင်ယေရှုဖြစ်သည်ဟုရေးထားသည့်စာကိုတင်ထားပါသည်။ diff --git a/mat/27/38.md b/mat/27/38.md new file mode 100644 index 0000000..65d768a --- /dev/null +++ b/mat/27/38.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုနှင့်အတူမည်သူအား လက်ဝါးကပ်တိုင်မှာရိုက်ထားသနည်း။ + +ယေရှု၏လက်ျာဖက်နှင့် လက်ဝဲဖက်တို့၌ ယေရှုနှင့်အတူထားပြနှစ်ယောက်ကို လက်ဝါးကပ်တိုင်၌ရိုက်ထားပါသည်။ diff --git a/mat/27/41.md b/mat/27/41.md new file mode 100644 index 0000000..0253922 --- /dev/null +++ b/mat/27/41.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးများ၊ ကျမ်းပြုဆရာများနှင့်လူအပေါင်းတို့က ယေရှုအားမည်သို့လုပ်ပြရန် စိမ်ခေါ်သနည်း။ + +သူတို့ကယေရှုအား မိမိကိုယ်မိမိကယ်တင်ရန်နှင့်လက်ဝါးကပ်တိုင်ပေါ်မှဆင်းပြရန် စိမ်ခေါ်ပါသည်။ diff --git a/mat/27/45.md b/mat/27/45.md new file mode 100644 index 0000000..2f01345 --- /dev/null +++ b/mat/27/45.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ခြောက်နာရီမှ ကိုးနာရီအထိ ဘာဖြစ်သနည်း။ + +ခြောက်နာရီမှ ကိုးနာရီအထိ မြေတပြင်လုံးသည်မှောင်မိုက်လျက်ရှိပါသည်။ + +# ကိုးနာရီအချိန်တွင် ယေရှုသည် ဘာကိုအော်ဟစ်ကြွေးကြော်သနည်း။ + +ယေရှုကအကျွန်ပ်ဘုရား၊ အကျွန်ပ်ဘုရား အဘယ် +ကြောင့်အကျွန်ပ်ကိုစွန့်ပစ်တော်မူသနည်းဟု အော်ဟစ်ကြွေးကြော်ပါသည်။ diff --git a/mat/27/48.md b/mat/27/48.md new file mode 100644 index 0000000..0499acc --- /dev/null +++ b/mat/27/48.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည်ကြီးစွာသောအသံဖြင့်ထပ်မံ ဟစ်ကြွေးပြီးနောက် မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ယေရှုသည် အသက်ချုပ်ငြိမ်း သွားပါသည်။ diff --git a/mat/27/51.md b/mat/27/51.md new file mode 100644 index 0000000..d18d326 --- /dev/null +++ b/mat/27/51.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုသေဆုံးပြီးနောက် ဗိမာန်တော်တွင်ဘာဖြစ်သနည်း + +ယေရှုသေဆုံးပြီးနောက်ဗိမာန်တော်၏ ကုလားကာသည်အထက်မှအောက်ထိတိုင်အောင် နှစ်ခြမ်းစုတ်ကွဲပါသည်။ + +# ယေရှုသေဆုံးပြီးနောက် သင်္ချိုင်းတို့၌ မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ယေရှုသေဆုံးပြီးနောက်သင်္ချိုင်းတွင်းမှာကျိန်းစက်လျက်ရှိသောသန့်ရှင်းသူအပေါင်းတို့သည် ထမြောက်ကြပါသည်။ diff --git a/mat/27/54.md b/mat/27/54.md new file mode 100644 index 0000000..311324f --- /dev/null +++ b/mat/27/54.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဤအကြောင်းအရာများကို ကြည့်ပြီးရောမစစ်သားများသည် မည်သို့အရာကိုသက်သေခံသနည်း။ + +ဤအကြောင်းအရာများကိုကြည့်ပြီး ရောမစစ်သားတို့ကထိုသူသည်ဘုရားသခင်၏သားတော် အမှန်ဖြစ်သည်ဟုသက်သေခံကြပါသည်။ diff --git a/mat/27/57.md b/mat/27/57.md new file mode 100644 index 0000000..d58b539 --- /dev/null +++ b/mat/27/57.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည်လက်ဝါးကပ်တိုင်ပေါ်တွင်အသေခံပြီးနောက် သူ၏ခန္ဓာကိုယ် အလောင်း မည်သို့ဆက်ဖြစ်သနည်း + +ယေရှု၏တပည့်တော်တဦးဖြစ်သော သူဌေးယောသပ်သည်ပုန္တိပိလတ်မင်းထံဝင်၍ ယေရှု၏ခန္ဓာကိုယ်အလောင်းအား တောင်းယူပြီးလျှင်၊ ဖြူစင်သောအဝတ်နှင့်ပတ်လျက်ကျောက်၌ ထွင်းထားသောမိမိ၏သင်္ချိုင်းတွင်ထားပါသည်။ diff --git a/mat/27/59.md b/mat/27/59.md new file mode 100644 index 0000000..dbab943 --- /dev/null +++ b/mat/27/59.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုအလောင်းထားသော ကျောက်ဂူသင်္ချိုင်း အပေါက်ဝအား မည်သည်အရာနှင့်ပိတ်ဆို့ကာရံထား သနည်း။ + +ယေရှုအလောင်းထားသောကျောက်ဂူသင်္ချိုင်းအပေါက်ဝအားကြီးစွာသောကျောက်ဖြင့်ပိတ်ဆို့ကာရံထားပါသည်။ diff --git a/mat/27/62.md b/mat/27/62.md new file mode 100644 index 0000000..21f0847 --- /dev/null +++ b/mat/27/62.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နောက်တနေ့တွင်ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးများနှင့် ဖါရိရှဲတို့သည် ပုန္တိပိလတ်မင်းနှင့် အဘယ်ကြောင့်စုဝေးကြသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးများနှင့်ဖါရိရှဲတို့သည်အလောင်းတော်အား မည်သူမျှမခိုးယူနိုင်ရန် အတွက်ယေရှု၏သင်္ချိုင်းအားလုံခြုံစွာ စောင့်ရှောက်စေရန်အလိုရှိသောကြောင့် ပုန္တိပိလတ်မင်းနှင့်စုဝေးခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mat/27/65.md b/mat/27/65.md new file mode 100644 index 0000000..862e657 --- /dev/null +++ b/mat/27/65.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပုန္တိပိလတ်မင်းကသူတို့အား သင်္ချိုင်းတွင် မည်သို့လုပ်ရန်အတွက် ခွင့်ပြုချက်ပေးသနည်း။ + +ပုန္တိပိလတ်မင်းကသူတို့အားကျောက်ဂူ သင်္ချိုင်းကိုတံဆိပ်ခတ်ပြီး အစောင့်များချထားရန်အတွက် ခွင့်ပြုချက် ပေးပါသည်။ diff --git a/mat/28/01.md b/mat/28/01.md new file mode 100644 index 0000000..16ba4df --- /dev/null +++ b/mat/28/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မာဂဒလမာရိနှင့်အခြားသောမာရိသည် ယေရှု၏သင်္ချိုင်းသို့မည်သည့်နေ့ရက်နှင့် အချိန်တွင်သွားသနည်း။ + +ခုနစ်ရက်တွင်ပဌမနေ့ရက်မိုးလင်းအံ့ဆဲဆဲအချိန်၌ သူတို့သည်ယေရှု၏သင်္ချိုင်းသို့ သွားကြပါသည်။ + +# ယေရှု၏သင်္ချိုင်းဂူမှပိတ်ဆို့ထားသောကျောက်သည် မည်ကဲ့သို့အဝေးသို့လှိမ့်လှန်သွားသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ကောင်းကင်တမန်သည်ကောင်းကင်ဘုံမှဆင်းသက်၍ထိုကျောက်ကိုအဝေးသို့လှိမ့်လှန်သွားပါသည်။ diff --git a/mat/28/03.md b/mat/28/03.md new file mode 100644 index 0000000..621b868 --- /dev/null +++ b/mat/28/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အစောင့်တို့သည်ကောင်းကင်တမန်ကိုမြင်သောအခါ မည်သို့ လုပ်ကြသနည်း။ + +အစောင့်တို့သည် ကောင်းကင်တမန်ကိုမြင်သောအခါကြောက်လန့်တုန်လှုပ်၍ သေမတတ်ဖြစ်ကြပါသည်။ diff --git a/mat/28/05.md b/mat/28/05.md new file mode 100644 index 0000000..68c30f0 --- /dev/null +++ b/mat/28/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းကင်တမန်ကအမျိုးသမီးနှစ်ယောက်အား ယေရှုအကြောင်းဘာပြောသနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်ကယေရှုသည် ထမြောက်၍သင်တို့ရှေ့ဂာလိလဲပြည်သို့သွားသည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/mat/28/08.md b/mat/28/08.md new file mode 100644 index 0000000..7831180 --- /dev/null +++ b/mat/28/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမျိုးသမီးနှစ်ယောက်သည် တပည့်တော်တို့ထံသွားရောက်ရာလမ်းခရီး၌ မည်သို့ဖြစ်ကြသနည်း။ + +အမျိုးသမီးတို့သည်ယေရှုနှင့်တွေ့သဖြင့်၊ ယေရှု၏ခြေတော်ကိုဖက်ယမ်းလျက်ပြပ်ဝပ်ကိုးကွယ်ကြပါသည်။ diff --git a/mat/28/11.md b/mat/28/11.md new file mode 100644 index 0000000..b028046 --- /dev/null +++ b/mat/28/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အစောင့်တို့သည် သင်္ချိုင်း၌ မည်သို့ဖြစ်သည်ကိုယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးတို့အားပြောသည့်အခါယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးက မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးကအစောင့်တို့အားငွေများပေးပြီး၊ယေရှု၏တပည့်တော်တို့သည်အလောင်းတော်အားခိုးသွားသည်ဟုပြောကြရန်အစောင့်တို့အားပြောပါသည်။ diff --git a/mat/28/16.md b/mat/28/16.md new file mode 100644 index 0000000..57b71d2 --- /dev/null +++ b/mat/28/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂါလိလဲပြည်တွင် တပည့်တော်တို့သည် ယေရှုကိုမြင်သောအခါ မည်သို့လုပ်ကြသနည်း။ + +တပည့်တော်တို့သည်ယေရှုအားပြပ်ဝပ်ကိုးကွယ်သော်လည်း အချို့တို့ကယုံမှားခြင်း ရှိကြပါသည်။ diff --git a/mat/28/18.md b/mat/28/18.md new file mode 100644 index 0000000..1a884c2 --- /dev/null +++ b/mat/28/18.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယေရှုက သူသည်မည်သည့် အခွင့်တန်ခိုးအာဏာရရှိသည်ဟုပြောသနည်း။ + +ယေရှုကကောင်းကင်ဘုံ၌၎င်း၊ မြေကြီးပေါ်၌၎င်း စီရင်ပိုင်သောအခွင့်တန်ခိုးအာဏာကိုရရှိသည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# ယေရှုကသူ၏တပည့်တော်တို့အား ဘာလုပ်ရန်မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှကသူ၏တပည့်တော်တို့အား သင်တို့သွား၍လူမျိုးတကာတို့ကိုငါ၏ တပည့်ဖြစ်စေလျက် ထိုသူတို့အားနှစ်ခြင်းကိုပေးကြလော့ဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ + +# ယေရှုကတပည့်တော်တို့ကို မည်သည့်နာမအားဖြင့်နှစ်ခြင်းပေးရန်ပြောသနည်း။ + +ယေရှုက ခမည်းတော်၊ သားတော်၊ သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်၏နာမအားဖြင့်နှစ်ခြင်းပေးရန်ပြောပါသည်။ diff --git a/mat/28/20.md b/mat/28/20.md new file mode 100644 index 0000000..f072d2e --- /dev/null +++ b/mat/28/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တပည့်တော်တို့သည် မည်ကဲ့သို့ဆုံးမသွန်သင်ရန် ယေရှုကမိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုကတပည့်တော်တို့အား ငါပေးသောပညတ်တော်တို့ကိုစောင့်ရှောက်စေခြင်းငှာ ဆုံးမသွန်သင်ရန်မိန့်တော်မူပါသည်။ + +# ယေရှုသည်တပည့်တော်တို့အား မည်သည့်နောက်ဆုံးဂတိကိုပေးသနည်း။ + +ယေရှုကတပည့်တော်တို့အား ငါသည်သင်တို့နှင့်အတူကပ်ကမ္ဘာကုန်သည်တိုင်အောင်အတူ အစဥ်မပြတ်ရှိမည်ဟု နောက်ဆုံးဂတိကို ပေးပါသည်။ diff --git a/mic/01/01.md b/mic/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..41049c4 --- /dev/null +++ b/mic/01/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိက္ခာထံသို့ထာ၀ရဘုရား၏စကားတော်လာသောအချိန်တွင် ယုဒဘုရင်များက မည်သူများနည်း? + +ယောသံမင်း၊ အာခတ်မင်းနှင့် ဟေဇကိမင်းတို့လက်ထက်တွင် မိက္ခာထံသို့ ထာ၀ရဘုရား၏ဗျာဒိတ်တော်ရောက်လာသည်။ diff --git a/mic/01/02.md b/mic/01/02.md new file mode 100644 index 0000000..3bd3085 --- /dev/null +++ b/mic/01/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည်မည်သည့်အရပ်မှဆင်းကြွတော်မူ၍ နင်းချေတော်မူမည်နည်း? + +ထာ၀ရဘုရားသည်ကျိန်း၀ပ်တော်မူရာအရပ်ဌါနမှ ထွက်ကြွ၍ မြေကြီးပေါ်သို့ ဆင်းကြွတော်မူမည်။ diff --git a/mic/01/05.md b/mic/01/05.md new file mode 100644 index 0000000..6ca810d --- /dev/null +++ b/mic/01/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့်ထာ၀ရဘုရားသည် တရားစီရင်မည်နည်း? + +ယာကုပ်၏ငြင်းဆန်ခြင်းအမှုနှင့် ဣသရေလအမျိုး၏အပြစ်များကြောင့် ထာ၀ရဘုရာတရားစီရင်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/mic/01/06.md b/mic/01/06.md new file mode 100644 index 0000000..e5b00d7 --- /dev/null +++ b/mic/01/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှမာရိမြို့သည် ထွင်းရုပ်များ၊ လက်ဆောင်များနှင့် ရုပ်တုဆင်းတုများကို မည်ကဲ့သို့ စုဆောင်းခဲ့သနည်း? + +ရှမာရိမြို့သည် ထွင်းရုပ်များ၊ လက်ဆောင်များနှင့် ရုပ်တုဆင်းတုများကို ပြည့်တန်ဆာလုပ်၍ ဆည်းဖူးခဲ့ပါသည်။ diff --git a/mic/01/08.md b/mic/01/08.md new file mode 100644 index 0000000..eb93fc7 --- /dev/null +++ b/mic/01/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလနှင့်ယာကုပ်၏အပြစ်အတွက် မိက္ခာသည်သူ၏ပူဆွေးမှုကိုမည်ကဲ့သို့ပြသသနည်း? + +ထိုအမှုကြောင့်မိက္ခာသည် အ၀တ်ချည်းစည်းသွား၍ ငိုကြွေးမည်တမ်းသည်။ diff --git a/mic/01/11.md b/mic/01/11.md new file mode 100644 index 0000000..b1d4313 --- /dev/null +++ b/mic/01/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဗေသဇေလ ငိုကြွေးခဲ့သနည်း? + +သူတို့၏ကာကွယ်ခြင်းမရှိတော့သောကြောင့် ဗေသဇေလ ငိုကြွေးသည်။ diff --git a/mic/01/13.md b/mic/01/13.md new file mode 100644 index 0000000..2c08580 --- /dev/null +++ b/mic/01/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇိအုန်သတို့သမီးအတွက်မည့်မြို့သည် အပြစ်ကိုစတင်ခဲ့သနည်း? + +လာခိရှမြို့သည် ဇိအုန်သတို့သမီးအတွက် အပြစ်ကိုစတင်လက်ခံခဲ့ပါသည်။ diff --git a/mic/01/15.md b/mic/01/15.md new file mode 100644 index 0000000..96d214a --- /dev/null +++ b/mic/01/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့်ဣသရေလသည် ခေါင်းပြောင်သည်အထိဆံပင်ရိတ်ရကြသနည်း? + +သူတို့၏သားသမီးများသည် သိမ်သွားခြင်းကိုခံရသောကြောင့် ခေါင်းပြောင်အောင် ဆံပင်ရိတ်ရကြသည်။ diff --git a/mic/02/01.md b/mic/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..b114218 --- /dev/null +++ b/mic/02/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူများသည် ဒုစရိုက်ကိုပြုခြင်းငှါ မကောင်းသောအကြံကို ဘယ်မှာ ကြံစည်သနည်း? + +သူတို့သည်မကောင်းသောဒုစရိုက်ကိုအိပ်ယာပေါ်တွင်ကြံစည်ကြသည်။ diff --git a/mic/02/03.md b/mic/02/03.md new file mode 100644 index 0000000..9768ebd --- /dev/null +++ b/mic/02/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့်လယ်မြေများကို ပိုင်ဆိုင်သော သူဌေးများ၏လယ်ကွက်များကို ပြန်လည်ဆက်ခံမည့် မျိုးဆက်များ မရှိသနည်း? + +ထာ၀ရဘုရားသခင်သည် သူတို့ပိုင်ဆိုင်သော လယ်မြေများကို ရုပ်သိမ်းတော်မူမည်။ ထို့ကြောင့် လယ်များပိုင်ဆိုင်သော သူဌေးများသည် ထိုမြေများကို အမွေမခံရပေ။ diff --git a/mic/02/06.md b/mic/02/06.md new file mode 100644 index 0000000..baefd45 --- /dev/null +++ b/mic/02/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏လူများသည် မည်သူများ၏ အ၀တ်များကို လုယူတတ်ကြသနည်း? + +သူတို့သည် အန္တရာယ်ကျရောက်မည်ကို မသိဘာသာသွားလာကြသောသူများ၏ ဝတ်လုံများကို လုယူတတ်ကြသည်။ diff --git a/mic/02/09.md b/mic/02/09.md new file mode 100644 index 0000000..8b1c1d7 --- /dev/null +++ b/mic/02/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရား၏လူများသည် ထိုပြည်ကို စွန့်ခွာ၍ ထွက်သွားသင့်ကြသနည်? + +ထိုပြည်သည် ဒုစရိုက်ပြစ်များဖြင့် မသန့်ရှင်းသောနေရာဖြစ်၍ သူတို့နေထိုင်ရန်မသင့်သောကြောင့် သူတို့သည် ထို့ပြည်ကို စွန့်ခွာထွက်သွားကြသင့်သည်။ diff --git a/mic/02/12.md b/mic/02/12.md new file mode 100644 index 0000000..c65a66b --- /dev/null +++ b/mic/02/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် ကျန်ကြွင်းသော ဣသရေလအမျိုးသား အပေါင်းတို့ကို စု​ဝေးစေလိမ်မည်နည်း? + +ထာ၀ရဘုရာသခင်သည် ကျန်ကြွင်းသော ဣသရေလအမျိုးသားအပေါင်းတို့ကို စု​ဝေးစေလိမ့်မည်။ diff --git a/mic/03/01.md b/mic/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..3d368e9 --- /dev/null +++ b/mic/03/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူများသည် ထာ၀ရဘုရား၏ လူများ၏အသားကိုစားကြသနည်း? + +ယာကုပ်၏အမျိုး၏ခေါင်းဆောင်များသည် ထာ၀ရဘုရား၏လူများ၏အသားကို စားကြသည်။ diff --git a/mic/03/04.md b/mic/03/04.md new file mode 100644 index 0000000..e4913e9 --- /dev/null +++ b/mic/03/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် ယာကုပ်အမျိုးခေါင်းဆောင်များထံမှ မျက်နှာတော်လွှဲလိုက်သနည်း? + +ယာကုပ်အမျိုးခေါင်းဆောင်များသည် ဒုစရိုက်အမှုကိုပြုသောကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ထံမှ မျက်နှာတော်လွှဲလိုက်သည်။ diff --git a/mic/03/05.md b/mic/03/05.md new file mode 100644 index 0000000..226080f --- /dev/null +++ b/mic/03/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့်ပရောဖတ်များသည် ရူပါရုံ၊ အနာဂတ်ကို မဟောပြောဘဲနေကြမည်နည်း? + +မှောင်မိုက်အတိဖုံးလွှမ်းထား၍ ပရောဖတ်များသည် အနာဂတ်ရူပါရုံကို မဟောပြောနိုင်ကြပေ။ diff --git a/mic/03/09.md b/mic/03/09.md new file mode 100644 index 0000000..fd90986 --- /dev/null +++ b/mic/03/09.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ယာကုပ်မင်း၊ ဣသရေလတရားသူကြီးများသည် မည်သည့်အရာအတွက်ကြောင့် တရားစီရင်ခြင်းအမှုကို ပြုကြသနည်း? + +ယာကုပ်မင်း၊ ဣသရေဂလခေါင်းဆောင်များသည် ဆု +လာဒ်တံစိုးလက်ဆောင် ရယူလိုခြင်းအတွက်သာတရားစီရင်ခြင်းအမှုကို ပြုပေးကြသည်။ diff --git a/mic/04/01.md b/mic/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..5ec83b2 --- /dev/null +++ b/mic/04/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အချိန်ကာလတွင် ထာ၀ရဘုရား၏အိမ်တော်သည် တောင်ကြီးတောင်ငယ်တို့၏ အပေါ်မှာ တည်လိမ့်မည်နည်း? + +နောက်ဆုံးသောကာလ၌ ထာ၀ရဘုရား၏အိမ်တော်ကို တောင်ကြီးတောင်ငယ်တို့၏အပေါ်မှာ တည်လိမ့်မည်။ diff --git a/mic/04/02.md b/mic/04/02.md new file mode 100644 index 0000000..659d151 --- /dev/null +++ b/mic/04/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# များစွာသောလူမျိုးများသည် အဘယ်ကြောင့်ထာ၀ရဘုရား၏ တောင်တော်သို့ လာကြလိမ့်မည်နည်း? + +ထာဝရဘုရားသည် သူ့နည်းလမ်းများကို သူတို့အားသွန်သင်၍ သူတို့သည် သူ၏လမ်း၌လျှောက်လှမ်းကြမည်ကြောင်း များစွာသောလူမျိုးများသည် ထာ၀ရဘုရား၏ တောင်တော်သို့လာကြလိမ့်မည်။ diff --git a/mic/04/04.md b/mic/04/04.md new file mode 100644 index 0000000..f2682bf --- /dev/null +++ b/mic/04/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူများတို့သည် မည်သည့်အရာကိုပြုမှုလုပ်ဆောင်ကြသနည်း? + +လူများတို့သည် မိမိဘုရား၏ နာမကို အမှီပြုလျက် ပြုမှုလုပ်ဆောင်ကြသည်။ diff --git a/mic/04/06.md b/mic/04/06.md new file mode 100644 index 0000000..9d20d0c --- /dev/null +++ b/mic/04/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသခင်သည် မည်သူများကို စုရုံးစေမည်နည်း? + +ထာ၀ရဘုရားသခင်သည် ခြေဆွံ့သောသူများ၊ လူ့ဘောင်အသိုင်းအ၀ိုင်းမှ နှင်ထုတ်ခြင်းခံရသောသူများကို စုရုံးစေတော်မူမည်။ diff --git a/mic/04/09.md b/mic/04/09.md new file mode 100644 index 0000000..4fe3057 --- /dev/null +++ b/mic/04/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်မြို့၌ ဇိအုန်သမီးသည် ကယ်လွှတ်ခြင်းခံရမည်နည်း? + +ဇိအုန်သတို့သမီးကို ဗာဗုလုန်မြို့တွင် ကယ်နုတ်တော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/mic/04/11.md b/mic/04/11.md new file mode 100644 index 0000000..0e53275 --- /dev/null +++ b/mic/04/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပရောဖတ်များ၏ဟောပြောချက်အရ မည့သည့်လူမျိုးများသည် ထာ၀ရဘုရား၏ စိတ်တော်ကို မသိသောသူများဖြစ်သနည်း? + +တိုင်းနိုင်ငံရှိ လူမျိုးများသည်ထာ၀ရဘုရား၏ အကြံအစည်တော်ကို နားမလည်ကြပေ။ diff --git a/mic/04/13.md b/mic/04/13.md new file mode 100644 index 0000000..96db467 --- /dev/null +++ b/mic/04/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူများ၏မတရားသောစည်းစိမ်ဥစ္စာများကို ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သူအား ပေးအပ်မည်နည်း? + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့၏မတရားလုယူထားသောစည်းစိမ်ဥစ္စာများကို မိမိအား ပူဇော်စေသည်။ diff --git a/mic/05/01.md b/mic/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..6e150bc --- /dev/null +++ b/mic/05/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေးလခေါင်းဆောင်များကို ရန်သူများက မည်သည့်အရာနှင့်ရိုက်နှက်မည်နည်း? + +သူတို့သည် ဣသရေးလခေါင်းဆောင်များ၏ပါးကို ကြိမ်လုံးနှင့် ရိုက်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/mic/05/02.md b/mic/05/02.md new file mode 100644 index 0000000..183b2bc --- /dev/null +++ b/mic/05/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ယုဒအားအမျိုးများအား မည်မျှကြာအောင်စွန့်ပစ်တော်မူမည်နည်း? + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့မျိုးနွယ်အား အလုပ်လုပ်သောသူသည် သားဖွားသည်အထိ စွန့်ပစ်တော်မူမည်။ diff --git a/mic/05/04.md b/mic/05/04.md new file mode 100644 index 0000000..68c8562 --- /dev/null +++ b/mic/05/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် ထာဝရဘုရား၏အစွမ်းသတ္တိဖြင့် သူ၏ သိုးစုကို ကျွေးမွေးမည် နည်း? + +ထိုသူငယ်သည် ထာဝရဘုရား၏ အစွမ်းသတ္တိနှင့် သူ၏သိုး စုကို ကျွေးမွေးလိမ့်မည်။ diff --git a/mic/05/06.md b/mic/05/06.md new file mode 100644 index 0000000..1dc4136 --- /dev/null +++ b/mic/05/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျန်ကြွင်းသောယာကုပ်အမျိုးသည် အဘယ့်ကြောင့်မစောင့်သနည်း? + +ကျန်ကြွင်းသောယာကုပ်အမျိုးသည် လူကိုမစောင့်ဆိုင်းခဲ့ပါ။ diff --git a/mic/05/08.md b/mic/05/08.md new file mode 100644 index 0000000..2d06b9e --- /dev/null +++ b/mic/05/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူမျိုးသည် သူတို့၏ရန်သူများအပေါ်သို့လက်ဆန့်ကြသောအခါ မည်သည့်အရာဖြစ်ပျက်မည်နည်း? + +ဣသရေလလူမျိုးများသည် မိမတို့၏လက် ရန်သူများပေါ်သို့ လက်ဆန့်ကြသောအခေါ သူတို့သည်ဆုံးရှုံး ပျက်စီးကြလိမ့်မည်။ diff --git a/mic/05/12.md b/mic/05/12.md new file mode 100644 index 0000000..16ee687 --- /dev/null +++ b/mic/05/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သူကို ကလဲ့စားချေ ဖျက်ဆီးမည်နည်း? + +ထာ၀ရဘုရားသည် စကားနားမထောင်သော လူမျိုးသားတို့အား ပြစ်ဒဏ်စီရင် (ကလဲ့စားချေ)မည်။ diff --git a/mic/06/01.md b/mic/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..0d510dd --- /dev/null +++ b/mic/06/01.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသခင်သည် ဣသရေအမျိုးတဘက်၌ မည်သို့လုပ်ဆောင်တော်မူမည်နည်း? + +ထာ၀ရဘုရားသခင်သည် ဣသရေလလူမျိုးများနှင့် တရား +တွေ့မှုရှိ၍ ဆွေးနွေးငြင်းခုံတော်မူမည်။ diff --git a/mic/06/03.md b/mic/06/03.md new file mode 100644 index 0000000..5c7282f --- /dev/null +++ b/mic/06/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် သူ၏လူမျိုးများအား မသည်သူ့တဘက်၌အလုပ်လုပ်ဖို့ မိန့်တော်မူသနည်း? + +ထာဝရဘုရားသည် သူ၏လူမျိုးများအား သူ့ကိုဆန့်ကျင်၍ သက်သေခံဖို့မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/mic/06/06.md b/mic/06/06.md new file mode 100644 index 0000000..ce500dc --- /dev/null +++ b/mic/06/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏လူမျိုးများထံမှ မည်သည့်အရာကို တောင်းဆိုခဲ့သနည်း? + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏လူမျိုးများကို ဖြောင့်မတ်စွာအမှုပြုဖို့၊ ကရုဏာမေတ္တာဖြင့်ကျင့်ခြင်းနှင့် နှိမ့်ချစွာ ဘုရားသခင်နှင့်လျှောက်လှမ်းဖို့ တောင်းဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/mic/06/11.md b/mic/06/11.md new file mode 100644 index 0000000..f21593e --- /dev/null +++ b/mic/06/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူများ၏ နှုတ်လျှာသည် လှည့်ဖျားတတ်သနည်း? + +နုတ်လျှာဖြင့်ကျင်လည်ကျက်စားသောသူများ၏ လျှာ သည်မုသာဖြင့်လှည့်စားတတ်သည်။ diff --git a/mic/06/13.md b/mic/06/13.md new file mode 100644 index 0000000..72bb7ca --- /dev/null +++ b/mic/06/13.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ထာဝဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့်မြို့ကို ပျက်စီးစေတော်မူသနည်း? + +ထာဝရဘုရားသည် ထိုမြို့၌ရှိသောလူများ၏အပြစ်ဒုစရိုက် +များကြောင့် မြို့ကို ပျက်စီးစေတော်မူသည်။ diff --git a/mic/06/16.md b/mic/06/16.md new file mode 100644 index 0000000..5289959 --- /dev/null +++ b/mic/06/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုမြို့သားများသည် မည်သည့်မင်းများ၏ စီရင်ထုံးဖွဲ့ချက်နှင့် အကျင့်တို့ကို လိုက်လျှောက်ကြသနည်း? + +ထိုမြို့သည် သြမရိမင်း၏စီရင်ထုံးဖွဲ့ချက်နှင့် အာဟပ်မင်းမျိုး၏အကျင့်သီလတို့ကို လိုက်လျှောက်ကြသည်။ diff --git a/mic/07/01.md b/mic/07/01.md new file mode 100644 index 0000000..34b4402 --- /dev/null +++ b/mic/07/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြေကြီးပေါ်တွင်မည်သူတို့သည် ပျက်စီးကြသနည်း? + +ဘုရားတရားကိုင်းရှိုင်းသောသူများသည် မြေကြီးပေါ်တွင် ပျက်စီးကြသည်။ diff --git a/mic/07/03.md b/mic/07/03.md new file mode 100644 index 0000000..d030b39 --- /dev/null +++ b/mic/07/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် ကျန်ကြွင်းသောလူများအား အပြစ်ပေးမည်အကြောင်းကို ဟောပြောခဲ့သနည်း? + +ကင်းစောင့်တို့သည် ကျန်ကြွင်းသောလူများအား အပြစ်ပေးမည့်နေ့ကို ဟောပြောခဲ့ကြသည်။ diff --git a/mic/07/05.md b/mic/07/05.md new file mode 100644 index 0000000..b9c60a4 --- /dev/null +++ b/mic/07/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည်လူ၏ ရန်သူများနည်း? + +အိမ်သူအိမ်သားများသည် လူ၏ရန်သူများဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/mic/07/07.md b/mic/07/07.md new file mode 100644 index 0000000..0268bc4 --- /dev/null +++ b/mic/07/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိက္ခာသည်လဲကျသောအခါ မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း? + +မိက္ခာသည် လဲကျသော်လည်း ပြန်ထမည်။ diff --git a/mic/07/09.md b/mic/07/09.md new file mode 100644 index 0000000..6622bc2 --- /dev/null +++ b/mic/07/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်မျှကြာ ထာ၀ရဘုရားသည် မိက္ခာအပေါ် အမျက်ဒေါသထွက်မည်နည်း? + +ထာဝရဘုရားသည် မိက္ခာအား သူ၏အမှုကိုစစ်ကြော၍ တရားဆုံးဖြတ်သည့်တိုင်အောင် မက္ခာသည် ထာဝရဘုရား၏ အမျက်တော်ကိုခံရမည်။ diff --git a/mic/07/10.md b/mic/07/10.md new file mode 100644 index 0000000..bb9020c --- /dev/null +++ b/mic/07/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိက္ခာသည်မည်သူ့ကို ကြည့်မည်နည်း? + +မိက္ခာသည် သူ၏ရန်သူကိုကြည့်လိမ့်မည်။ diff --git a/mic/07/11.md b/mic/07/11.md new file mode 100644 index 0000000..b7c7404 --- /dev/null +++ b/mic/07/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြို့ရိုးတည်သောကလ၌ မည့်သည့်အရာများဖြစ်ပေါ်လာမည်နည်း? + +မြို့ရိုးတည်သောကာလ၌ မြို့ရိုးနယ်စပ်များသည် အလွန် ဝေးကွာသွားလိမ့်မည်။ diff --git a/mic/07/14.md b/mic/07/14.md new file mode 100644 index 0000000..a7c1bc1 --- /dev/null +++ b/mic/07/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူ၏လူများကိုစောင့်လျှောက်ပေးဖို့ မိက္ခာသည် ထာ၀ရဘုရားအား မည်သို့မေးမြန်းခဲ့သနည်း? + +သူ၏လူများကို နှင်တံနှင့်ထိန်းသိမ်းဖို့ မိက္ခာသည် ထာဝရဘုရားကိုမေးမြန်းခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည်သူ၏ လူများအားမည်သည့်အရာကိုပြမည်နည်း? + +ထာဝရဘုရားသည်သူ၏ လူများအား အံ့သြဖွယ်ရားများကိုပြလိမ့်မည်။ diff --git a/mic/07/16.md b/mic/07/16.md new file mode 100644 index 0000000..a94014f --- /dev/null +++ b/mic/07/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တပါးအမျိုးသားများသည် မည်သည့်အရာကိုမြင်၍ ရှက်ကြောက်ကြမည်နည်း? + +တပါးအမျိုးသားများသည် မိမိတို့တန်းခိုးအစွမ်းကို မြင်တွေ့၍ ရှက်ကြောက် ကြလိမ့်သည်။ + +# လူမျိုးများသည် မည်သူ့ကိုမြင်၍ ကြောက်ရွှံ့ကြမည်နည်း? + +တပါးအမျိုးသားများသည် ထာဝရဘုရားထံသို့ လာကြ၍သူ့အားဖြင့် ကြောက်ရွံ့တုန်လှုပ်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/mic/07/18.md b/mic/07/18.md new file mode 100644 index 0000000..3442674 --- /dev/null +++ b/mic/07/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့် သူ၏အမျက်တော်ကို အစဥ်ထာဝရရှိတော် မမူမည်နည်း? + +ထာဝရဘုရားသည် ပဋိညာဉ်သစ္စာတော်ကို ပြသလိုသောကြောင့်၊ အမျက်တော်ကိုအစဉ်တည်စေတော်မမူ။ diff --git a/mic/07/19.md b/mic/07/19.md new file mode 100644 index 0000000..77fe6aa --- /dev/null +++ b/mic/07/19.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူမျိုးများ၏ရှိသမျှအပြစ် များကို မည်သည့်နေရာထဲသို့ ပစ်ချတော်မူမည်နည်း? + +ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူမျိုးများ၏ရှိသမျှအ +ပြစ်များကိုနက်နဲသော ပင်လယ်ထဲသို့ ချပစ်တော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/mrk/01/01.md b/mrk/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..ca7e03d --- /dev/null +++ b/mrk/01/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပရောဖက်ဟေရှာယသည် ဘုရားသခင်ကြွလာတော်မူမမီ မည်သို့ ဖြစ်မည်ဟု ကြိုတင်ဟောကိန်းထုတ်သနည်း။ + +ဟေရှာယ ကြိုတင်ဟောကိန်းထုတ်ထားသည်မှာ၊ ဘုရားသခင်သည် မိမိ၏တမန်ကို ရှေ့မှာစေလွှတ်၍၊တော၌ဟစ်ကြော်သောသူ၏အသံမှာ၊ ထာဝရဘုရားကြွလာတော်မူရာလမ်းကို ပြင်ကြလော့ဟု ဆိုပါလိမ့်မည်။ diff --git a/mrk/01/04.md b/mrk/01/04.md new file mode 100644 index 0000000..8e66d5c --- /dev/null +++ b/mrk/01/04.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယောဟန်သည် မည်သည့်တရားကို ဟောကြားခဲ့သနည်း။ + +ယောဟန်သည် အပြစ်လွှတ်ခြင်းအဘို့အလို့ငှာ နောင်တနှင့်စပ်ဆိုင်သော ဗတ္တိဇံတရားကို ဟောကြားခဲ့ပါသည်။ + +# ယောဟန်မှ ဗတ္တိဇံကို ပေးသောအခါ လူအပေါင်းတို့သည် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ယောဟန်မှ ဗတ္တိဇံကို ပေးသောအခါ၊ လူအပေါင်းတို့သည် မိမိတို့၏အပြစ်များကို ဖော်ပြလျက် ခံယူကြပါသည်။ + +# ယောဟန်သည် မည်သည့်အရာကို စားသနည်း။ + +ယောဟန်သည် ကျိုင်းကောင်နှင့် တော၌ဖြစ်သော ပျားရည်တို့ကို စားပါသည်။ diff --git a/mrk/01/07.md b/mrk/01/07.md new file mode 100644 index 0000000..009e8b8 --- /dev/null +++ b/mrk/01/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဟန်က မိမိနောက်မှလာသောသူသည် မည်သည့်အရာအားဖြင့် ဗတ္တိဇံကို ပေးမည်ဟု ဆိုသနည်း။ + +ယောဟန်က မိမိနောက်မှလာသောသူသည် သန့်ရှင်းသော ဝိညာဥ်တော်အားဖြင့် ဗတ္တိဇံကို ပေးမည်ဟု ဆိုပါသည်။ diff --git a/mrk/01/09.md b/mrk/01/09.md new file mode 100644 index 0000000..2d3e7c5 --- /dev/null +++ b/mrk/01/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုသည် ယောဟန်ထံမှ ဗတ္တိဇံကိုခံယူပြီးနောက် ရေမှ ပေါ်ထစဥ်တွင် မည်သည့်အရာကို မြင်သနည်း။ + +ဗတ္တိဇံကို ခံယူပြီးနောက်၊ ယေရှုသည် ကောင်းကင်ကွဲ၍ ဝိညာဥ်တော်သည် ချိုးငှက်ကဲ့သို့ မိမိအပေါ်တွင် ဆင်းသက်သည်ကို မြင်တော်မူရပါသည်။ + +# ယေရှုသည် ဗတ္တိဇံကို ခံယူပြီးနောက် ကောင်းကင်မှ မည်သည့်အသံတော်ကို ကြားရသနည်း။ + +ကောင်းကင်မှ အသံတော်က၊ "သင်ကား ငါနှစ်သက်မြတ်နိုးရာ ငါ၏ ချစ်သားပေတည်း" ဟု ဆိုပါသည်။ diff --git a/mrk/01/12.md b/mrk/01/12.md new file mode 100644 index 0000000..067f408 --- /dev/null +++ b/mrk/01/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုကို မည်သူက တောအရပ်သို့ ပို့ဆောင်သနည်း။ + +ဝိညာဥ်တော်သည် ယေရှကို တော်အရပ်သို့ ပို့ဆောင်ပါသည်။ + +# ယေရှုသည် တောအရပ်၌ မည်မျှနေ၍၊ ထိုအရပ်တွင် သူသည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +ယေရှုသည် တောအရပ်၌ အရက်လေးဆယ်ပတ်လုံးနေ၍၊ ထိုအရပ်တွင် သူသည် စာတန်၏ စုံစမ်းသွေးဆောင်ခြင်းကို ခံခဲ့ရပါသည်။ diff --git a/mrk/01/14.md b/mrk/01/14.md new file mode 100644 index 0000000..8378df5 --- /dev/null +++ b/mrk/01/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် မည်သည့် တရားကို ဟောပြောတော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ နိုင်ငံတော်သည် တည်လုနီးပြီ၊ နောင်တရကြလော့၊ ဧဝံဂေလိတရားကို ယုံကြည်ကြလော့ ဟူသော တရားကို ယေရှုက ဟောပြောတော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/01/16.md b/mrk/01/16.md new file mode 100644 index 0000000..af84f30 --- /dev/null +++ b/mrk/01/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှိမုန်နှင့် အန္ဒြေတို့သည် မည်သည့်အလုပ်ကို လုပ်ကိုင်ကြသနည်း။ + +ရှိမုန်နှင့် အန္ဒြေတို့သည် တံငါသည် ဖြစ်ကြသည်။ + +# ယေရှုက ရှိမုန်နှင့် အန္ဒြတို့ကို မည်သို့ပြုမည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ရှိမုန်နှင့် အန္ဒြေတို့ကို လူကိုမျှားသော တံငါသည် ဖြစ်စေမည်ဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/01/19.md b/mrk/01/19.md new file mode 100644 index 0000000..df22f36 --- /dev/null +++ b/mrk/01/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာကုပ်နှင့် ယောဟန်တို့သည် မည်သည့်အလုပ်ကို လုပ်ကိုင်ကြသနည်း။ + +ယာကုပ်နှင့် ယောဟန်တို့သည် တံငါသည် ဖြစ်ကြသည်။ diff --git a/mrk/01/21.md b/mrk/01/21.md new file mode 100644 index 0000000..d4aba41 --- /dev/null +++ b/mrk/01/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏ ဆုံးမသြဝါဒပေးခြင်းကို လူများတို့သည် အဘယ်ကြောင့် အံ့သြကြသနည်း။ + +ယေရှု၏ ဆုံးမသြဝါဒပေးခြင်းကို လူများတို့ အံ့သြကြခြင်းမှာ ယေရှုသည် အစိုးရသောသူတစ်ယောက်ကဲ့သို့ ဆုံးမသြဝါဒကို ပေးတော်မူသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/mrk/01/23.md b/mrk/01/23.md new file mode 100644 index 0000000..ed7cd4a --- /dev/null +++ b/mrk/01/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တရားဇရပ်ရှိ ညစ်ညူးသော နတ်က ယေရှုအား မည်သည့် ဂုဏ်ပုဒ်ကို ပေးသနည်း။ + +တရားဇရပ်ရှိ ညစ်ညူးသော နတ်သည် ယေရှုအား ဘုရားသခင်၏ သန့်ရှင်းတော်မူသောသူ ဟူသော ဂုဏ်ပုဒ်ကို ပေးပါသည်။ diff --git a/mrk/01/27.md b/mrk/01/27.md new file mode 100644 index 0000000..af6ec1a --- /dev/null +++ b/mrk/01/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏အကြောင်း သတင်းတော်သည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လာသနည်း။ + +ယေရှု၏အကြောင်း သတင်းတော်သည် အရပ်ရပ်တို့၌ ချက်ချင်း နှံ့ပြားကျော်စောလေ၏။ diff --git a/mrk/01/29.md b/mrk/01/29.md new file mode 100644 index 0000000..4ab0b3d --- /dev/null +++ b/mrk/01/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် ရှိမုန်၏အိမ်သို့ သွားကြသောအခါ၊ ယေရှုကမည်သူ့ကို အဖျားပျောက်စေတော်မူသနည်း။ + +သူတို့သည် ရှိမုန်၏အိမ်သို့ သွားကြသောအခါ၊ ယေရှုက ရှိမုန်၏ ယောက္ခမကို အဖျားပျောက်စေတော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/01/32.md b/mrk/01/32.md new file mode 100644 index 0000000..01e9bd6 --- /dev/null +++ b/mrk/01/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နေဝင်၍ ညအချိန်ရောက်လျှင် မည်သည်တို့ ဖြစ်ကြသနည်း။ + +နေဝင်၍ ညအချိန်ရောက်လျှင်၊ လူတို့သည် မကျန်းမမာသောသူနှင့် နတ်ဆိုးစွဲသောသူရှိသမျှတို့ကို ယေရှုထံသို့ ခေါ်ဆောင်ကြပြီး၊ ယေရှုသည် ထိုသူတို့ကို သက်သာစေတော်မူ၍ နတ်ဆိုးများကိုလည်း နှင်ထုတ်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/01/35.md b/mrk/01/35.md new file mode 100644 index 0000000..babc4b3 --- /dev/null +++ b/mrk/01/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိုးမလင်းမီ ယေရှုသည် မည်သည်ကို လုပ်ဆောင်တော်မူသနည်း။ + +မိုးမလင်းမီ၊ ယေရှုသည် ဆိတ်ငြိမ်ချောင်ကျသော တောအရပ်သို့ သွား၍ ဆုတောင်းတော်မူသည်။ diff --git a/mrk/01/38.md b/mrk/01/38.md new file mode 100644 index 0000000..65b6b0d --- /dev/null +++ b/mrk/01/38.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက ရှိမုန်ထံတွင် သူသည် မည်သည်ကို လုပ်ဆောင်ရန် ကြွလာသည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက သူသည် နီးစပ်သော မြို့ရွာတို့တွင် တရားဟောရန် ကြွလာသည်ဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/01/40.md b/mrk/01/40.md new file mode 100644 index 0000000..7345296 --- /dev/null +++ b/mrk/01/40.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နူနာစွဲသောသူ တစ်ယောက်သည် ယေရှုထံလာ၍ အနာရောဂါပျောက်စေရန် လျှောက်ထားတောင်းပန်သောအခါ ယေရှုသည် မည်သို့သော စိတ်သဘောထားရှိတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုသည် နူနာစွဲသောသူကို သနားသောစိတ်ရှိသဖြင့် နူနာပျောက်၍ သန့်ရှင်းခြင်းအခွင့် ပေးသနားတော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/01/43.md b/mrk/01/43.md new file mode 100644 index 0000000..c582248 --- /dev/null +++ b/mrk/01/43.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက နူနာစွဲသောသူကို မည်ကဲ့သို့ပြုရန် မိန့်တော်မူသနည်း။ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ + +ယေရှုက နူနာစွဲသောသူကို သွား၍ မောရှေစီရင်မှာထားသော ပူဇော်သကာကို ဆက်ကပ်ရန် မိန့်တော်မူသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော အနာရောဂါမှ သန့်ရှင်းခြင်းသို့ ရောက်သည်ကို သူတစ်ပါးတို့အား သက်သေခံရန်အတွက်ဖြစ်သည်။ diff --git a/mrk/02/03.md b/mrk/02/03.md new file mode 100644 index 0000000..bdb3db3 --- /dev/null +++ b/mrk/02/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူလေးယောက်တို့သည် လက်ခြေသေသောသူ တစ်ယောက်ကို ထမ်း၍ မည်သို့ ပြုကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် အိမ်၏ အမိုးကိုဖေါက်ထွင်းပြီး လက်ခြေသေသောသူအား ယေရှုထံတော်သို့ လျှော့ချကြသည်။ diff --git a/mrk/02/05.md b/mrk/02/05.md new file mode 100644 index 0000000..8ebf75e --- /dev/null +++ b/mrk/02/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုက လက်ခြေသေသောသူအား မည်သို့ ပြောသနည်း။ + +ယေရှုက "ငါ့သား၊ သင်၏အပြစ်ကို လွတ်စေပြီ" ဟု မိန့်တော်မူသည်။ + +# ကျမ်းပြုဆရာအချို့တို့က ယေရှုမိန့်တော်မူသည်ကို အဘယ်ကြောင့် ကန့်ကွက်ကြသနည်း။ + +ကျမ်းပြုဆရာအချို့တို့က ယေရှုသည် ဘုရားသခင်ကိုလွန်ကျူး၍ ပြောသည်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ဘုရားသခင်သာလျှင် အပြစ်ကို ခွင့်လွှတ်နိုင်သည်ဟု အကြောင်းပြပါသည်။ diff --git a/mrk/02/10.md b/mrk/02/10.md new file mode 100644 index 0000000..fd36341 --- /dev/null +++ b/mrk/02/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက၊ မိမိသည် မြေကြီးပေါ်မှာ အပြစ်လွှတ်ပိုင်ခွင့်ရှိသည်ကို မည်သို့ ဖေါ်ပြခဲ့သနည်း။ + +ယေရှုသည် လက်ခြေသေသောသူအား သူ့အိပ်ရာကိုဆောင်၍ သူ၏အိမ်သို့ ထလှမ်းသွားရန် မိန့်တော်မူပြီး၊ ထိုသူကလည်း ချက်ခြင်းထ၍ အိပ်ယာကိုဆောင်လျက် ထွက်သွားသည်။ diff --git a/mrk/02/13.md b/mrk/02/13.md new file mode 100644 index 0000000..fbb1c1e --- /dev/null +++ b/mrk/02/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက လေဝိအား မိမိနောက်သို့ လိုက်ရန်ပြောသောအချိန်တွင် လေဝိသည် မည်သည်ကို ပြုလုပ်နေသနည်း။ + +ယေရှုက လေဝိကို မိမိနောက်သို့လိုက်ရန် ပြောသောအချိန်တွင် သူသည် အခွန်ခံရာတဲ၌ ထိုင်နေပါသည်။ diff --git a/mrk/02/15.md b/mrk/02/15.md new file mode 100644 index 0000000..69b2b81 --- /dev/null +++ b/mrk/02/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေဝိ၏အိမ်တွင်၊ ယေရှုသည် ဖာရိရှဲတို့အား မည်သို့ စိတ်အနှောင့်အယှက် ဖြစ်စေသနည်း။ + +ယေရှုသည် အခွန်ခံသောသူများ၊ ဆိုးသောသူများတို့နှင့်အတူ ညစာသုံးဆောင်လျက် နေတော်မူ၏။ diff --git a/mrk/02/17.md b/mrk/02/17.md new file mode 100644 index 0000000..5c67a43 --- /dev/null +++ b/mrk/02/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက သူသည် မည်သူတို့ကို ခေါ်ရန် ကြွလာသည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက သူသည် ဆိုးသောသူတို့ကို ခေါ်ရန်အတွက်ကြွလာခြင်းဖြစ်သည်ဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/02/18.md b/mrk/02/18.md new file mode 100644 index 0000000..0a400ba --- /dev/null +++ b/mrk/02/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အချို့သောသူများက ယေရှုအား အစာရှောင်ခြင်းနှင့်စပ်ဆိုင်၍ မည်သည့်မေးခွန်းကို မေးကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့က၊ ယောဟန်၏တပည့်နှင့် ဖာရိရှဲတို့၏တပည့်တို့သည် အစာရှောင်ကြသော်လည်း ယေရှု၏တပည့်တော်တို့သည် အဘယ်ကြောင့် အစာမရှောင်ကြသနည်းဟု မေးပါသည်။ + +# ယေရှုက မိမိ၏တပည့်တော်များသည် အဘယ်ကြောင့်အစာမရှောင်ကြကြောင်း မည်သို့ ရှင်းပြတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက မင်္ဂလာဆောင်လုလင်သည် မိမိအပေါင်းအဖော်တို့နှင့် အတူရှိစဥ်အခါ အစာကို မရှောင်ဟု ရှင်းပြတော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/02/23.md b/mrk/02/23.md new file mode 100644 index 0000000..77b1ec7 --- /dev/null +++ b/mrk/02/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏ တပည့်တော်တို့သည် ဖာရိရှဲတို့အား စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေရန် ဥပုသ်နေ့တွင် လယ်ကွင်းထဲ၌ မည်သို့ ပြုသနည်း။ + +ယေရှု၏ တပည့်တော်တို့သည် ဥပုသ်နေ့တွင် လယ်ကွင်းထဲ၌ စပါးအသီးအနှံကို ဆွတ်၍စားသုံးကြပါသည်။ diff --git a/mrk/02/25.md b/mrk/02/25.md new file mode 100644 index 0000000..16c7ed4 --- /dev/null +++ b/mrk/02/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက လိုအပ်နေသောသူတို့သည် မိမိတို့မစားအပ်သောမုန့်ကို ယူ၍စားရသည့် မည်သို့သော ဥပမာကို ပေးတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ဒါဝိဒ်သည် ဆာမွတ်သောအခါ ယဇ်ပရောဟိတ်တို့မှတပါး အဘယ်သူမျှမစားအပ်သော ရှေ့တော်မုန့်ကို ယူ၍စားကြသည့် ဥပမာကို ပေးတော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/02/27.md b/mrk/02/27.md new file mode 100644 index 0000000..c2ab60f --- /dev/null +++ b/mrk/02/27.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုက ဥပုသ်နေ့သည် မည်သူတို့အတွက် ဖြစ်သည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ဥပုသ်နေ့သည် လူတို့အတွက် ဖြစ်သည်ဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ + +# ယေရှုက သူ့ကိုယ်သူ မည်သည့်အခွင့်အာဏာကိုပင် ရရှိကြောင်း မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက မိမိသည် ဥပုသ်နေ့ကိုပင် အစိုးရသည်ဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/03/01.md b/mrk/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..617a1e3 --- /dev/null +++ b/mrk/03/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် ယေရှုကို ဥပုသ်နေ့၌ တရားဇရပ်တွင် အဘယ်ကြောင့် ချောင်းကြည့်နေကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ယေရှုက ဥပုသ်နေ့၌ ရောဂါငြိမ်းစေမည် မငြိမ်းစေမည်ကို ထိုသူတို့သည် ကိုယ်တော်၌ အပြစ်တင်ခွင့်ရနိုင်ရန်အလို့ငှါ ချောင်းကြည့်နေကြပါသည်။ diff --git a/mrk/03/03.md b/mrk/03/03.md new file mode 100644 index 0000000..7679f83 --- /dev/null +++ b/mrk/03/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုက ဥပုသ်နေ့နှင့်စပ်ဆိုင်၍ လူတို့အား မည်သည့်မေးခွန်း မေးတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ဥပုသ်နေ့တွင် ကျေးဇူးပြုအပ်သလော သို့တည်းမဟုတ် သူ့အကျိုးကို ဖျက်ဆီးအပ်သလောဟု မေးတော်မူပါသည်။ + +# ယေရှု၏ မေးခွန်းကို ထိုသူတို့သည် မည်သို့ တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် တိတ်ဆိတ်စွာ နေကြသည်။ diff --git a/mrk/03/05.md b/mrk/03/05.md new file mode 100644 index 0000000..ac99f0c --- /dev/null +++ b/mrk/03/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုအခါ ယေရှု၏ စိတ်သဘောထားက ထိုသူတို့အပေါ်တွင် မည်သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +ယေရှုသည် သူတို့အပေါ်တွင် အမျက်တော်ထွက်လေ၏။ + +# ထိုသူအား ယေရှုက ပျောက်ကင်းစေသောအခါ ဖာရိရှဲတို့က မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ဖာရိရှဲတို့သည် ထွက်သွား၍ ယေရှုကို မည်သို့ ဖျက်ဆီးကြမည်နည်းဟု ချက်ချင်း လျှို့ဝှက်ကြံစည်ကြသည်။ diff --git a/mrk/03/07.md b/mrk/03/07.md new file mode 100644 index 0000000..5b93507 --- /dev/null +++ b/mrk/03/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် အိုင်နားသို့ ပြောင်းကြွတော်မူသွားသောအခါ လူမည်မျှခန့် နောက်တော်သို့ လိုက်ကြသနည်း။ + +များစွာသော လူအပေါင်းတို့သည် ယေရှု၏ နောက်တော်သို့ လိုက်ကြပါသည်။ diff --git a/mrk/03/11.md b/mrk/03/11.md new file mode 100644 index 0000000..44344a9 --- /dev/null +++ b/mrk/03/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နတ်ဆိုးတို့သည် ယေရှုကို မြင်သောအခါ မည်သို့ ဟစ်ကြော်ကြသနည်း။ + +နတ်ဆိုးတို့က ယေရှုသည် ဘုရားသခင်၏ သားတော်ဖြစ်တော်မူသည်ဟု ဟစ်ကြော်ကြပါသည်။ diff --git a/mrk/03/13.md b/mrk/03/13.md new file mode 100644 index 0000000..8db0fa1 --- /dev/null +++ b/mrk/03/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် တပည့်တော်အဖြစ် ဦးရေမည်မျှ ခန့်ထားတော်မူ၍၊ ထိုသူတို့သည် မည်သည့်အရာကို ပြုကြသနည်း။ + +ယေရှုသည် တပည့်တော် တစ်ဆယ့်နှစ်ပါးကို ခန့်ထားတော်မူပြီး မိမိနှင့်အတူ ရှိစေလျက်၊ တရားဟောခြင်းနှင့် နတ်ဆိုးတို့ကို နှင်ထုတ်နိုင်သော အခွင့်ကို ပေးတော်မူသည်။ diff --git a/mrk/03/17.md b/mrk/03/17.md new file mode 100644 index 0000000..8bc391c --- /dev/null +++ b/mrk/03/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကို သစ္စာဖေါက်၍ အပ်နှံမည့် တပည့်တော်သည် မည်သူ ဖြစ်သနည်း။ + +ယေရှုကို သစ္စာဖေါက်၍ အပ်နှံမည့် တပည့်တော်သည် ယုဒရှကာရုတ် ဖြစ်သည်။ diff --git a/mrk/03/20.md b/mrk/03/20.md new file mode 100644 index 0000000..f4becef --- /dev/null +++ b/mrk/03/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှု၏ အဆွေအမျိုးတို့က လူအုပ်များ၊ ပတ်ဝန်းကျင်ဖြစ်ရပ်များနှင့် စပ်လျဉ်း၍ မည်သို့ မှတ်ထင်သနည်း။ + +ယေရှု၏ အဆွေအမျိုးတို့က သူသည် အရူးဖြစ်၏ဟု မှတ်ထင်ကြပါသည်။ + +# ကျမ်းပြုဆရာတို့က ယေရှုအား မည်သည့်စွပ်စွဲချက် တင်ကြသနည်း။ + +ကျမ်းပြုဆရာတို့က ယေရှုသည် နတ်ဆိုးမင်းကို အမှီပြု၍ နတ်ဆိုးတို့ကို နှင်ထုတ်သည်ဟု စွပ်စွဲကြပါသည်။ diff --git a/mrk/03/23.md b/mrk/03/23.md new file mode 100644 index 0000000..716fc76 --- /dev/null +++ b/mrk/03/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျမ်းပြုဆရာတို့၏ စွပ်စွဲချက်ကို ယေရှုက မည်သို့ တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ယေရှုက တိုင်းနိုင်ငံသည် မိမိနှင့် မသင့်မတင့် ကွဲပြားလျှင် မတည်နိုင်ရာဟု တုံ့ပြန်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/03/28.md b/mrk/03/28.md new file mode 100644 index 0000000..af3be36 --- /dev/null +++ b/mrk/03/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက မည်သည့်အပြစ်မျိုးသည် ခွင့်မလွှတ်နိုင်ဟု ဆိုသနည်း။ + +ယေရှုက သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်ကို ကဲ့ရဲ့သောသူသည် အပြစ်လွတ်စေခြင်းအခွင့်ကို အဘယ်ကာလ၌မျှ မရနိုင်ကြဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/03/33.md b/mrk/03/33.md new file mode 100644 index 0000000..68ea0c3 --- /dev/null +++ b/mrk/03/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူတို့သည် မိမိ၏အမိနှင့် ညီဖြစ်သည်ဟု ယေရှုက မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ဘုရားသခင်၏အလိုတော်ကို ဆောင်သောသူသည် ငါ့ညီ၊ ငါ့နှမ၊ ငါ့အမိ ဖြစ်သည်ဟု မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/mrk/04/01.md b/mrk/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..d291490 --- /dev/null +++ b/mrk/04/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် ဆုံးမသြဝါဒပေးရန် အဘယ်ကြောင့် လှေထဲသို့ ဝင်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုသည် ဆုံးမသြဝါဒပေးရန် လှေထဲသို့ ဝင်တော်မူရခြင်းအကြောင်းမှာ များစွာသောသူအပေါင်းတို့သည် သူ့အနီး၌ စုဝေးနေကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/mrk/04/03.md b/mrk/04/03.md new file mode 100644 index 0000000..131d311 --- /dev/null +++ b/mrk/04/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လမ်းပေါ်၌ ကြဲသောအစေ့တို့သည် မည်သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +မိုးကောင်းကင်ငှက်တို့ လာ၍ ကောက်စားကြသည်။ diff --git a/mrk/04/06.md b/mrk/04/06.md new file mode 100644 index 0000000..3e3f1d7 --- /dev/null +++ b/mrk/04/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကျောက်ပေါ်၌ ကြဲသောအစေ့တို့သည် နေထွက်ချိန်တွင် မည်သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +အမြစ်မစွဲသောကြောင့် ညှိုးနွမ်းပျက်စီးခြင်းသို့ ရောက်ကြပါသည်။ + +# ဆူးပင်များကြား၌ ကြဲသောအစေ့တို့သည် မည်သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +ဆူးပင်တို့သည် ကြီးပွား၍ ညဉ်းဆဲကြပါသည်။ diff --git a/mrk/04/08.md b/mrk/04/08.md new file mode 100644 index 0000000..505578a --- /dev/null +++ b/mrk/04/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းသောမြေ၌ ကြဲသော အစေ့တို့သည် မည်သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +ကောင်းသောမြေ၌ ကျသော အစေ့တို့သည် အပင်ပေါက်၍ ကြီးပွါးလျက် အဆသုံးဆယ်၊ အဆခြောက်ဆယ်၊ အဆတစ်ရာ ပွါးများ၍ အသီး သီးကြပါသည်။ diff --git a/mrk/04/10.md b/mrk/04/10.md new file mode 100644 index 0000000..39adf86 --- /dev/null +++ b/mrk/04/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက မည်သည့်အကြောင်းအရာကို တမန်တော်တစ်ဆယ့်နှစ်ပါးတို့ကိုသာ သိရသောအခွင့်ရှိစေ၍၊ ပြင်၌ရှိသော ထိုသူတို့သည် သိခွင့်မရှိကြဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင့်နိုင်ငံတော်၏ နက်နဲသောအရာကို တမန်တော်တစ်ဆယ့်နှစ်ပါးတို့ကိုသာ သိရသောအခွင့်ရှိစေ၍၊ ပြင်၌ရှိသော ထိုသူတို့သည် သိခွင့်မရှိကြဟု ယေရှုက မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/mrk/04/13.md b/mrk/04/13.md new file mode 100644 index 0000000..5bf972f --- /dev/null +++ b/mrk/04/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှု၏ ဥပမာတော်တွင်၊ မျိုးစေ့သည် အဘယ်အရာဖြစ်သနည်း။ + +မျိုးစေ့သည် ဘုရားသခင်၏ နှုတ်ကပတ်တော် ဖြစ်ပါသည်။ + +# လမ်းပေါ်တွင် ကြဲသောမျိုးစေ့သည် မည်သည်ကို သရုပ်ဖော်သနည်း။ + +ထိုသူသည် တရားစကားကို ကြားသည်ရှိသော်လည်း၊ စာတန်သည် ချက်ချင်းလာ၍ နုတ်ယူတတ်သည်ကို သရုပ်ဖော်ပါသည်။ diff --git a/mrk/04/16.md b/mrk/04/16.md new file mode 100644 index 0000000..fcba34f --- /dev/null +++ b/mrk/04/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျောက်ပေါ်တွင် ကြဲသောမျိုးစေ့သည် မည်သည်ကို သရုပ်ဖော်သနည်း။ + +ထိုသူသည် တရားစကားကိုကြား၍ ဝမ်းမြောက်သောစိတ်နှင့် ချက်ချင်း ခံယူသော်လည်း၊ အမှုအခင်းနှင့် ညှဉ်းဆဲခြင်း ခံရသောအခါ ချက်ချင်း ဖောက်ပြန်တတ်သည်ကို သရုပ်ဖော်ပါသည်။ diff --git a/mrk/04/18.md b/mrk/04/18.md new file mode 100644 index 0000000..1a34758 --- /dev/null +++ b/mrk/04/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဆူးပင်တို့တွင် ကြဲသောမျိုးစေ့သည် မည်သည်ကိုသရုပ်ဖော်သနည်း။ + +ထိုသူသည် တရားစကားကို ကြားသော်လည်း၊ လောကီအရာများ၌ တပ်မက်ခြင်းစိတ်တို့သည်၊ တရားစကားအား လွှမ်းမိုးညှဉ်းဆဲတတ်သည်ကို သရုပ်ဖော်ပါသည်။ + +# ကောင်းသောမြေတွင် ကြဲသောမျိုးစေ့သည် မည်သည်ကို သရုပ်ဖော်သနည်း။ + +ထိုသူသည် တရားစကားကို ကြား၍ ခံယူသဖြင့် များစွာသော အသီး သီးတတ်သည်ကို သရုပ်ဖော်ပါသည်။ diff --git a/mrk/04/21.md b/mrk/04/21.md new file mode 100644 index 0000000..f685f4f --- /dev/null +++ b/mrk/04/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဆိတ်ကွယ်ရာတွင် ရှိသမျှနှင့် လျှို့ဝှက်ထားသောအရာရှိသမျှတို့ကို မည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ယေရှုက မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ဆိတ်ကွယ်ရာတွင် ရှိသမျှနှင့် လျှို့ဝှက်ထားသောအရာရှိသမျှတို့ကို အလင်းထဲသို့ ယူဆောင်လာလိမ့်မည်ဟု ယေရှုက မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/04/26.md b/mrk/04/26.md new file mode 100644 index 0000000..bf52466 --- /dev/null +++ b/mrk/04/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏ နိင်ငံတော်သည် မည်သည့် ပုံစံအားဖြင့် လယ်၌ မျိုးစေ့ကြဲသောသူနှင့် တူသည်ဟု ခိုင်းနှိုင်းတော်မူသနည်း။ + +လူသည် လယ်၌ မျိုးစေ့ ကြဲပြီး၊ မိမိမျိုးစေ့မှ အပင်ပေါက်၍ ကြီးပွားလာသည်ကို မသိသော်လည်း၊ အသီးမှည့်၍ ရိတ်သိမ်းချိန်ရောက်သည့်အခါ ရိတ်စေတတ်သည်။ diff --git a/mrk/04/30.md b/mrk/04/30.md new file mode 100644 index 0000000..bd641f4 --- /dev/null +++ b/mrk/04/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏ နိုင်ငံတော်သည် မည်သည့် ပုံစံအားဖြင့်မုန်ညင်းစေ့နှင့် တူသည်ဟု ခိုင်းနှိုင်းတော်မူသနည်း။ + +မုန်ညင်းစေ့သည် အစေ့တကာတို့ထက် သေးငယ်သော်လည်း၊ အပင်ပေါက်သည့်အခါ မြက်ပင်တကာတို့ထက်ကြီးပွားသဖြင့်၊ မိုးကောင်းကင်ငှက်တို့သည် အသိုက်ဆောက်၍ နားနေလောက်သော အကိုင်းအခက်ကြီးတို့ကို ဖြစ်စေတတ်သည်။ diff --git a/mrk/04/35.md b/mrk/04/35.md new file mode 100644 index 0000000..c4d069e --- /dev/null +++ b/mrk/04/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုနှင့် တပည့်တော်တို့သည် ရေအိုင်တစ်ဖက်ကမ်းသို့ ဖြတ်သန်းနေစဉ် မည်သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +ပြင်းစွာသော မိုးသက်မုန်တိုင်းဖြစ်၍၊ လှိုင်းတံပိုးခတ်သောကြောင့် လှေသည် ရေနှင့် ပြည့်ပါသည်။ diff --git a/mrk/04/38.md b/mrk/04/38.md new file mode 100644 index 0000000..f4be297 --- /dev/null +++ b/mrk/04/38.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဤအချိန်၌ လှေထဲတွင် ယေရှုသည် မည်သည့်အမှု ပြုနေတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုသည် ကျိန်းစက် (အိပ်စက်) နေတော်မူပါသည်။ + +# တပည့်တော်တို့သည် ယေရှုအား မည်သည့်မေးခွန်းကို မေးလျှောက်ကြသနည်း။ + +တပည့်တော်တို့က ယေရှုအား၊ အရှင်ဘုရား၊ အကျွန်ုပ်တို့သည် ပျက်စီးခြင်းသို့ ရောက်မည်ကို လျစ်လျူသောစိတ် ရှိတော်မူသလောဟု မေးလျှောက်ကြပါသည်။ + +# ထို့နောက် ယေရှုသည် မည်သည်ကို ပြုတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုသည် လေနှင့် ပင်လယ်ကို ဆုံးမတော်မူသဖြင့် လေသည် ငြိမ်၍ အလွန်သာယာလေသည်။ diff --git a/mrk/04/40.md b/mrk/04/40.md new file mode 100644 index 0000000..6a82604 --- /dev/null +++ b/mrk/04/40.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် ထိုသို့ ပြုတော်မူပြီးနောက်၊ တပည့်တော်တို့သည် မည်ကဲ့သို့ တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +တပည့်တော်တို့သည် အလွန်ကြောက်ရွံ့ပြီး၊ ဤသူကား အဘယ်သို့သောသူနည်း၊ လေနှင့် ပင်လယ်သည် သူ၏ စကားကို နားထောင်ပါသည်တကားဟု အချင်းချင်းပြောဆိုကြပါသည်။ diff --git a/mrk/05/01.md b/mrk/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..16fc416 --- /dev/null +++ b/mrk/05/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် ဂါဒရပြည်သို့ရောက်ကြသောအခါ မည်သူက ယေရှုကို ခရီးဦးကြိုပြုသနည်း။ + +ညစ်ညူးသော နတ်စွဲသောသူသည် ယေရှုကို ခရီးဦးကြိုပြုပါသည်။ diff --git a/mrk/05/03.md b/mrk/05/03.md new file mode 100644 index 0000000..9881c0d --- /dev/null +++ b/mrk/05/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် ထိုသူအား ခြေချင်း သံကြိုးနှင့် အဖန်များစွာ ချည်စမ်းသော်လည်း မည်သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +လူတို့သည် ထိုသူအား ခြေချင်း သံကြိုးနှင့် အဖန်များစွာ ချည်စမ်းသော်လည်း၊ သံကြိုးကို ဆွဲဖြတ်၍ ခြေချင်းကိုဖြဲတတ်သည်။ diff --git a/mrk/05/07.md b/mrk/05/07.md new file mode 100644 index 0000000..c062f13 --- /dev/null +++ b/mrk/05/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ညစ်ညူးသောနတ်က ယေရှုအား မည်သည့်ဘွဲ့နာမကို ပေးသနည်း။ + +ညစ်ညူးသောနတ်က ယေရှုအား အမြင့်ဆုံးသောဘုရားသခင်၏သားတော် ဟူ၍ ခေါ်ပါသည်။ + +# ယေရှုက ထိုလူကို မည်သို့ မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ထိုလူကို၊ "ညစ်ညူးသောနတ်၊ ထိုလူမှ ထွက်သွားလော့" ဟု မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/mrk/05/09.md b/mrk/05/09.md new file mode 100644 index 0000000..940b97a --- /dev/null +++ b/mrk/05/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ညစ်ညူးသောနတ်၏ အမည်မှာ အဘယ်နည်း။ + +ညစ်ညူးသော နတ်ဆိုး၏ အမည်မှာ လေဂေါင် ဖြစ်ပြီး၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူတို့သည် အများဖြစ်ကြပါသည်။ diff --git a/mrk/05/11.md b/mrk/05/11.md new file mode 100644 index 0000000..de2a951 --- /dev/null +++ b/mrk/05/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် ထိုသူထံမှ ညစ်ညူးသောနတ်ကို နှင်ထုတ်တော်မူသောအခါ မည်သို့ ဖြစ်လာသနည်း။ + +နတ်ဆိုးတို့သည် ထိုသူမှ ထွက်၍ ဝက်အုပ်စုထဲသို့ ဝင်သောကြောင့်၊ ထိုဝက်အုပ်စုသည် အိုင်ကမ်းစောက်ကို တစ်ဟုန်ထိုး ပြေးဆင်းပြီးလျှင် အိုင်၌ ရေနစ်သေဆုံးကြပါသည်။ diff --git a/mrk/05/14.md b/mrk/05/14.md new file mode 100644 index 0000000..f163873 --- /dev/null +++ b/mrk/05/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ညစ်ညူးသော နတ်ဆိုးကို နှင်ထုတ်ပြီးနောက် ထိုသူ၏ အခြေအနေမှာ မည်သို့ ရှိသနည်း။ + +ထိုသူသည် အဝတ်ကိုဝတ်လျက် ပုံမှန်ပကတိစိတ်အတိုင်း ယေရှုနှင့်အတူ ထိုင်နေပါသည်။ diff --git a/mrk/05/16.md b/mrk/05/16.md new file mode 100644 index 0000000..7243a5f --- /dev/null +++ b/mrk/05/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုပြည်၌ရှိသော လူအပေါင်းတို့က ယေရှုအား မည်သို့ ပြုတော်မူရန် တောင်းပန်ကြသနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့က ယေရှုအား မိမိတို့ပြည်မှ ထွက်သွားတော်မူမည့်အကြောင်း တောင်းပန်ကြပါသည်။ diff --git a/mrk/05/18.md b/mrk/05/18.md new file mode 100644 index 0000000..91e5995 --- /dev/null +++ b/mrk/05/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် သင်္ချိုင်းတစပြင်၌ နေသောသူကို ယခုချက်ချင်း မည်သို့ ပြုရန် မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုသည် ထိုသူကို ထာဝရဘုရားသည် သင်၌ အဘယ်မျှလောက် ကျေဇူးပြုတော်မူသည်ကို သင်၏အဆွေအမျိုးတို့အား ပြောကြားရန် မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/05/21.md b/mrk/05/21.md new file mode 100644 index 0000000..2efca3a --- /dev/null +++ b/mrk/05/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တရားဇရပ်မှူး ယာဣရုသည် ယေရှုအား မည်သို့ လုပ်ဆောင်ပေးရန် တောင်းပန်သနည်း။ + +ယာဣရုသည် ယေရှုအား သူနှင့် အတူလိုက်ပြီးသေလုမြောပါးဖြစ်နေသော သူ့သမီးအပေါ်၌ လက်ကိုတင်တော်မူရန် တောင်းပန်ပါသည်။ diff --git a/mrk/05/25.md b/mrk/05/25.md new file mode 100644 index 0000000..ed3a8c8 --- /dev/null +++ b/mrk/05/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏ ဝတ်ရုံကို တို့ထိသူအမျိုသမီး၌ မည်သည့် ဒုက္ခဝေဒနာကို ခံစားရသနည်း။ + +ထိုအမျိုးသမီးသည် တစ်ဆယ့်နှစ်နှစ်ပတ်လုံး သွေးသွန်အနာကို ခံစားနေရပါသည်။ diff --git a/mrk/05/28.md b/mrk/05/28.md new file mode 100644 index 0000000..f00f177 --- /dev/null +++ b/mrk/05/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမျိုးသမီးသည် ယေရှု၏ ဝတ်ရုံတော်ကို အဘယ်ကြောင့် တို့ထိသနည်း။ + +အမျိုးသမီးက ယေရှု၏ ဝတ်ရုံတော်ကို တို့ထိရလျှင် သူမ၏ ဝေဒနာမှ ပျောက်ကင်းချမ်းသာရမည်ဟု ယုံကြည်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/mrk/05/30.md b/mrk/05/30.md new file mode 100644 index 0000000..e2f9a5a --- /dev/null +++ b/mrk/05/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမျိုးသမီးက သူ၏ဝတ်ရုံတော်ကို တို့ထိသောအခါ ယေရှုသည် မည်သို့ လုပ်ဆောင်သနည်း။ + +ယေရှုသည် မိမိကိုယ်မှ တန်ခိုးထွက်တော်မူသည်ကို သိတော်မူလျှင် မည်သူသည် မိမိဝတ်ရုံတော်ကို တို့ထိသနည်းဟု လှည့်လည်ကြည့်ရှုတော်မူသည်။ diff --git a/mrk/05/33.md b/mrk/05/33.md new file mode 100644 index 0000000..16accd0 --- /dev/null +++ b/mrk/05/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမျိုးသမီးက ယေရှုအား ဟုတ်မှန်သည်အတိုင်း လျှောက်ကြားသောအခါ၊ ယေရှုက သူမကို မည်သို့ မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက သူမ၏ယုံကြည်ခြင်းသည် သူမ၏အနာကို ငြိမ်းစေပြီဖြစ်သောကြောင့်၊ ငြိမ်ဝပ်စွာသွားလော့ဟု မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/mrk/05/35.md b/mrk/05/35.md new file mode 100644 index 0000000..49c5847 --- /dev/null +++ b/mrk/05/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် ယာဣရု၏အိမ်သို့ ရောက်သောအခါ ယာဣရုသမီး၏ အခြေအနေမှာ မည်သို့ ရှိသနည်း။ + +ယာဣရုသမီးမှာ သေဆုံးနေပြီ ဖြစ်သည်။ diff --git a/mrk/05/36.md b/mrk/05/36.md new file mode 100644 index 0000000..52ff99e --- /dev/null +++ b/mrk/05/36.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုအချိန်၌ ယေရှုသည် ယာဣရုကို မည်သို့ မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ယာဣရုကို မကြောက်နှင့်၊ ယုံကြည်ခြင်းစိတ်တစ်ခုသာရှိပါဟု မိန့်တော်မူသည်။ + +# မည်သည့် တပည့်တော်တို့သည် ယေရှုနှင့်အတူ သမီးငယ်ရှိသော အခန်းထဲသို့ ဝင်ကြသနည်း။ + +ပေတရု၊ ယာကုပ်နှင့် ယောဟန်တို့သည် ယေရှုနှင့်အတူ အခန်းထဲသို့ ဝင်ကြပါသည်။ diff --git a/mrk/05/39.md b/mrk/05/39.md new file mode 100644 index 0000000..90b1bd3 --- /dev/null +++ b/mrk/05/39.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက ယာဣရု၏သမီးသည် အိပ်ပျော်နေခြင်းမျှသာဖြစ်သည်ဟု မိန့်တော်မူသောအခါ ထိုအိမ်၌ရှိသော လူအပေါင်းတို့က မည်သို့ ပြုကြသနည်း။ + +ယေရှုက ယာဣရု၏သမီးသည် အိပ်ပျော်နေခြင်းမျှသာဖြစ်သည်ဟု မိန့်တော်မူသောအခါ ထိုအိမ်၌ရှိသောသူအပေါင်းတို့က ပြက်ရယ်ပြုကြသည်။ diff --git a/mrk/05/41.md b/mrk/05/41.md new file mode 100644 index 0000000..73efec8 --- /dev/null +++ b/mrk/05/41.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သမီးငယ်သည် ထ၍လမ်းလျှောက်သောအခါ၊ လူအပေါင်းတို့က မည်သို့ တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့သည် အလွန်မိန်းမော တွေဝေခြင်းသို့ ရောက်ကြသည်။ diff --git a/mrk/06/01.md b/mrk/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..d395bac --- /dev/null +++ b/mrk/06/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏ ဇာတိမွေးရပ်မြေမှ လူများတို့သည် အဘယ်ကြောင့် သူ့အား ထိတ်လန့်တုန်လှုပ်ကြသနည်း။ + +လူများတို့သည် သူ၏ သွန်သင်ဆုံးမခြင်း၊ သူ၏ ဉာဏ်ပညာနှင့် သူ၏ တန်ခိုးလက္ခဏာတို့သည် အဘယ်က ရသည်ကို မသိကြသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mrk/06/04.md b/mrk/06/04.md new file mode 100644 index 0000000..30331ef --- /dev/null +++ b/mrk/06/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုသည် မည်သည့်အရပ်တွင် ပရောဖက်တို့၌ ဂုဏ်အသရေမရှိဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ပရောဖက်တို့သည် မိမိမွေးရပ်မြေ၊ မိမိဆွေမျိုးကြားထဲနှင့်၊ မိမိ၏ အိမ်ထောင်စုရှိရာအရပ်တို့တွင် ဂုဏ်အသရေမရှိဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ + +# ယေရှုကို သူ၏ မွေးရပ်မြေမှ လူများတို့က မည်ကဲ့သို့ အံ့သြခြင်း ရှိစေတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုကို သူ၏ မွေးရပ်မြေမှ လူများတို့က မယုံကြည်ကြသည်ကို အံ့သြခြင်း ရှိစေတော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/06/07.md b/mrk/06/07.md new file mode 100644 index 0000000..c0caa38 --- /dev/null +++ b/mrk/06/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုသည် သူစေလွှတ်သော တပည့်တော်တစ်ဆယ့်နှစ်ပါးကို မည်သည့် အခွင့်အာဏာ ပေးတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုသည် တပည့်တော်တစ်ဆယ့်နှစ်ပါးကို ညစ်ညူးသောနတ်တို့အပေါ် အောင်နိုင်ရသော အခွင့်အာဏာ ပေးတော်မူပါသည်။ + +# တပည့်တော်တစ်ဆယ့်နှစ်ပါးသည် ခရီးသွားရာ၌ သူတို့နှင့်အတူ မည်သည်တို့ကို ယူဆောင်သွားကြသနည်း။ + +တပည့်တော်တစ်ဆယ့်နှစ်ပါးသည် တောင်ဝှေး၊ ခြေနင်းဖိနပ်နှင့် အင်္ကျီတစ်ထပ်တို့ကို ယူဆောင်သွားကြပါသည် diff --git a/mrk/06/10.md b/mrk/06/10.md new file mode 100644 index 0000000..e3a14e2 --- /dev/null +++ b/mrk/06/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် တပည့်တော်တစ်ဆယ့်နှစ်ပါးကို၊ အကယ်၍ အကြင်သူတို့သည် သင်တို့ကို လက်မခံသည်ရှိသော်၊ မည်သို့ ပြုရမည်ဟု မိန့်မှာထားတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုသည် တပည့်တော်တစ်ဆယ့်နှစ်ပါးကို၊ လက်မခံသောနေရာမှ ထွက်သွားစဉ်၊ ထိုသူတို့ တစ်ဖက်၌ သက်သေဖြစ်စေရန် သင်တို့၏ ခြေဖဝါးမှ မြေမှုန့်ကို ခါလိုက်ကြလော့ဟု မိန့်မှာထားတော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/06/14.md b/mrk/06/14.md new file mode 100644 index 0000000..3a9ad2b --- /dev/null +++ b/mrk/06/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူအပေါင်းတို့က ယေရှုသည် မည်သူဖြစ်သည်ဟု ထင်ကြသနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့က ယေရှုသည် နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန် သို့မဟုတ် ဧလိယ သို့မဟုတ် ပရောဖက်တစ်ပါးဖြစ်သည်ဟု ထင်ကြပါသည်။ diff --git a/mrk/06/18.md b/mrk/06/18.md new file mode 100644 index 0000000..49cc52e --- /dev/null +++ b/mrk/06/18.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်က ဟေရုဒ်မင်းသည် မည်သည့်ဥပဒေနှင့် မညီသောအလုပ် လုပ်သည်ဟု ပြောသနည်း။ + +နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်က ဟေရုဒ်မင်းသည် ညီတော်၏ မယားကို မသိမ်းပိုက်သင့်ကြောင်း ပြောပါသည်။ + +# နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်၏ တရားတော်ကို ကြားရသောအခါ ဟေရုဒ်မင်းက မည်သို့ တုန့်ပြန်သနည်း။ + +နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်၏ တရားတော်ကို ကြားရသောအခါ ဟေရုဒ်မင်းသည် စိတ်မကောင်းခြင်းဖြစ်သော်လည်း၊ သူ၏ တရားတော်ကို ဝမ်းမြောက်သောစိတ် +နှင့် နားထောင်တတ်ပါသည်။ diff --git a/mrk/06/23.md b/mrk/06/23.md new file mode 100644 index 0000000..27d8a2b --- /dev/null +++ b/mrk/06/23.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဟေရုဒ်မင်းသည် မည်သို့သော ကျမ်းသစ္စာကို ဟေရောဒိထံတွင် ကျိန်ဆိုသနည်း။ + +ဟေရုဒ်မင်းက ဟေရောဒိထံတွင်၊ သင်သည် အလိုရှိသမျှကိုတောင်းပါ ငါပေးမယ်၊ နိင်ငံတော်တစ်ဝက်တိုင်အောင် ငါပေးမည်ဟု ကျိန်ဆိုပါသည်။ + +# ဟေရောဒိက မည်သည့်အရာကို တောင်းဆိုသနည်း။ + +ဟေရောဒိက နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်၏ ဦးခေါင်းကို လင်ပန်းပေါ်တွင်တင်၍ ပေးရန် တောင်းဆိုပါသည်။ diff --git a/mrk/06/26.md b/mrk/06/26.md new file mode 100644 index 0000000..15bad47 --- /dev/null +++ b/mrk/06/26.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ဟေရောဒိ၏ တောင်းဆိုချက်ကို ဟေရုဒ်မင်းက မည်သို့ တုန့်ပြန်သနည်း။ + +ဟေရုဒ်မင်းသည် အလွန်ဝမ်းနည်းခြင်းရှိသော်လည်း၊ +ဧည့်သည်အပေါင်းတို့၏ရှေ့၌ မိမိကျိန်ဆိုထားသော ကျမ်းသစ္စာကိုထောက်၍ သူမ၏တောင်းဆိုချက်ကို မငြင်းပယ်နိုင်ပါ။ diff --git a/mrk/06/33.md b/mrk/06/33.md new file mode 100644 index 0000000..9c3d827 --- /dev/null +++ b/mrk/06/33.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုနှင့် တမန်တော်တို့သည် အနားယူရန် ဆိတ်ကွယ်ရာအရပ်သို့ ထွက်သွားသည့်အခါ မည်သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့က သိကြသဖြင့် အမြို့မြို့ အရွာရွာတို့မှ ထွက်ပြီး ထိုအရပ်သို့ ကုန်းကြောင်းပြေးသွားကြသဖြင့် ယေရှုနှင့် တမန်တော်တို့ထက် အရင်ရောက်ပြီးလျှင် အထံတော်၌ စုဝေးနေကြပါသည်။ + +# သူတို့ရှေ့၌ရှိသော လူအပေါင်းသည် သူတို့ကိုစောင့်နေသဖြင့် ယေရှုသည် ထိုလူအပေါင်းတို့အပေါ် မည်သို့ စိတ်တော် ထားရှိတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက လူအပေါင်းတို့ကို မြင်လျှင် သိုးထိန်းမရှိဘဲ ပစ်ထားသောသိုးများကဲ့သို့ဖြစ်သည်ကို သနားသောစိတ်တော် ထားရှိတော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/06/37.md b/mrk/06/37.md new file mode 100644 index 0000000..bfdeb63 --- /dev/null +++ b/mrk/06/37.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုက အမေးရှိတော်မူသောအခါတွင်၊ တပည့်တော်တို့သည် လူအပေါင်းတို့ စားစရာကျွေးမွေးရန် မည်သို့ စဉ်းစားမိကြသနည်း။ + +တပည့်တော်တို့က ဒေနာရိအပြားနှစ်ရာဖိုး မုန့်ဝယ်၍ လူအပေါင်းတို့ကို ကျွေးမွေးရန် စဉ်းစားမိကြပါသည်။ + +# တပည့်တော်တို့၌ သူတို့နှင့်အတူ မည်သည့် အစားအစာများ ရှိသနည်း။ + +တပည့်တော်တို့၌ မုန့်ငါးလုံးနှင့် ငါးနှစ်ကောင် ရှိပါသည်။ diff --git a/mrk/06/39.md b/mrk/06/39.md new file mode 100644 index 0000000..977255b --- /dev/null +++ b/mrk/06/39.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် မုန့်ငါလုံးနှင့် ငါးနှစ်ကောင်ကိုယူ၍ မည်သို့ ပြုတော်မူသနည်း။ + +မုန့်ငါးလုံးနှင့် ငါးနှစ်ကောင်ကို ယူ၍၊ ယေရှုသည် ကောင်းကင်သို့ ကြည့်မျှော်လျက်၊ ကျေးဇူးတော်ကို ချီးမွမ်းပြီးမှ မုန့်ကိုဖဲ့၍၊ တပည့်တော်တို့အား ဝေငှတော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/06/42.md b/mrk/06/42.md new file mode 100644 index 0000000..243120e --- /dev/null +++ b/mrk/06/42.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူအပေါင်းတို့ စား၍ဝကြပြီးနောက် အစာ မည်မျှကျန်သနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့ စား၍ဝကြပြီးနောက်၊ မုန့်နှင့် ငါးအကျိုးအပဲ့တို့ကို ကောက်သိမ်းသည့်အခါ တစ်ဆယ့်နှစ်တောင်းအပြည့် ကျန်ပါသည်။ + +# မုန့်စားသော ယောက်ျားအရေအတွက် ဘယ်နှစ်ယောက်ရှိသနည်း။ + +မုန့်စားသော ယောကျ်ားအရေအတွက် အယောက်ငါးထောင်ရှိပါသည်။ diff --git a/mrk/06/48.md b/mrk/06/48.md new file mode 100644 index 0000000..815fcf8 --- /dev/null +++ b/mrk/06/48.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရေအိုင်ပေါ်တွင် ယေရှုသည် တပည့်တော်တို့ရှိရာသို့ မည်သို့ ကြွတော်မူသနည်း။ + +ရေအိုင်ပေါ်တွင် ယေရှုသည် တပည့်တော်တို့ရှိရာသို့ စက်တော်ဖြန့် (လမ်းလျှောက်)၍ ကြွတော်မူပါသည်။ + +# တပည့်တော်တို့သည် သူ့ကို မြင်သောအခါ၊ ယေရှုက သူတို့အား မည်သို့ မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက တပည့်တော်တို့အား၊ တည်ကြည်သောစိတ် ရှိကြရန်နှင့် ကြောက်လန့်ခြင်းမရှိကြရန် မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/06/51.md b/mrk/06/51.md new file mode 100644 index 0000000..21224b6 --- /dev/null +++ b/mrk/06/51.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တပည့်တော်တို့သည် အဘယ်ကြောင့် မုန့်၌ပြသော တန်ခိုးတော်ကို နားမလည်ကြသနည်း။ + +တပည့်တော်တို့သည် မုန့်၌ပြသောတန်ခိုးတော်ကို နားမလည်ကြခြင်းမှာ၊ သူတို့၏စိတ်နှလုံး မာကျောကာ နားလည်ရန် နှေးကွေးသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mrk/06/53.md b/mrk/06/53.md new file mode 100644 index 0000000..76a3237 --- /dev/null +++ b/mrk/06/53.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုဖြစ်ကြောင်း သိကြသည့်အခါ၊ ထိုအရပ်၌ ရှိသောသူအပေါင်းတို့သည် မည်သို့ လုပ်ဆောင်ကြသနည်း။ + +ယေရှုသည် မည်သည့်အရပ်သို့ ရောက်နေကြောင်း ကြားသိကြလျှင်၊ လူအပေါင်းတို့သည် လူနာများကို ထမ်းစင်ပေါ်တင်လျက် ယေရှုထံသို့ ယူဆောင်ကြပါသည်။ diff --git a/mrk/06/56.md b/mrk/06/56.md new file mode 100644 index 0000000..15cb149 --- /dev/null +++ b/mrk/06/56.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏ဝတ်ရုံတော်ပန်းဖွားကို တို့ထိကြသောသူများသသည် မည်သို့ ဖြစ်ကြသနည်း။ + +ယေရှု၏ဝတ်ရုံတော်ပန်းဖွားကို တို့ထိကြသောသူများသည် အနာရောဂါ ချမ်းသာရကြပါသည်။ diff --git a/mrk/07/02.md b/mrk/07/02.md new file mode 100644 index 0000000..d340ae7 --- /dev/null +++ b/mrk/07/02.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဖါရိရှဲနှင့် ကျမ်းပြုဆရာတို့က ယေရှု၏တပည့်တော်အချို့တို့သည် မည်သည့်အမှားကို ကျူးလွန်သည်ဟု အပြစ်တင်ကြသနည်း။ + +ယေရှု၏တပည့်တော်အချို့တို့သည် လက်မဆေးဘဲ မသန့်သောလက်ဖြင့် အစာစားကြပါသည်။ + +# အစာမစားမီ လက်များ၊ ခွက်၊ ဖလား၊ ကြေးဝါပန်းကန်၊ အစာစားသည့်ခုတင်တို့ကို ဆေးကြောခြင်းသည် မည်သူတို့၏ နည်းဥပဒေသဖြစ်သနည်း။ + +အစာမစားမီ လက်များ၊ ခွက်၊ ဖလား၊ ကြေးဝါပန်းကန်၊ အစာစားသည့်ခုတင်တို့ကို ဆေးကြောခြင်းသည် ရှေးလူဟောင်းတို့ထံမှ ဆက်ခံသော နည်းဥပဒေသဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mrk/07/08.md b/mrk/07/08.md new file mode 100644 index 0000000..9191c36 --- /dev/null +++ b/mrk/07/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖါရိရှဲနှင့် ကျမ်းပြုဆရာတို့၏ ဆေးကြောခြင်းနှင့် ပတ်သက်သည့် သွန်သင်မှုကို ယေရှုက မည်သို့ မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ဖါရိရှဲနှင့် ကျမ်းပြုဆရာတို့သည် လူတို့ပညတ်သော သွန်သင်မှုကို ပြုလုပ်ပြီး ဘုရားသခင်၏ပညတ်တော်တို့ကို ပစ်ပယ်သည်ဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/07/11.md b/mrk/07/11.md new file mode 100644 index 0000000..738364b --- /dev/null +++ b/mrk/07/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖါရိရှဲနှင့် ကျမ်းပြုဆရာတို့သည် မိဘကိုရိုသေစွာပြုလော့ ဟူသော ဘုရားသခင်၏ ပညတ်တော်ကို မည်ကဲ့သို့အချည်းနှီး ဖြစ်စေသနည်း။ + +မိဘကို ကူညီထော်ပံ့ပေးမည့် သူတို့၏ဥစ္စာသည် အလှူဝတ္တုတည်းဟူသော ကော်ဘန် (ဘုရားကို လှူသည်) ဖြစ်စေခြင်းကြောင့် သူတို့သည် ဘုရားသခင်၏ ပညတ်တော်ကို အချည်းနှီး ဖြစ်စေပါသည်။ diff --git a/mrk/07/14.md b/mrk/07/14.md new file mode 100644 index 0000000..51a12be --- /dev/null +++ b/mrk/07/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုက မည်သည့်အရာသည် လူကို မညစ်ညူးစေပါဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက လူအပြင်မှလာ၍ လူအတွင်းသို့ ဝင်သောအရာသည် လူကို မညစ်ညူးစေပါဟု မိန့်တော်မူသည်။ + +# ယေရှုက မည်သည့်အရာသည် လူကို ညစ်ညူးစေသည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက လူအတွင်းမှ အပြင်သို့ ထွက်သောအရာသည် လူကို ညစ်ညူးစေသည်ဟု မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/mrk/07/17.md b/mrk/07/17.md new file mode 100644 index 0000000..296b131 --- /dev/null +++ b/mrk/07/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်ကဲ့သို့သော အစားအစာ အမျိုးအစားများသည် သန့်ရှင်းသည်ဟု ယေရှုက မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက အစားအစာ ရှိသမျှအားလုံး သန့်ရှင်းသည်ဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/07/20.md b/mrk/07/20.md new file mode 100644 index 0000000..492fbc8 --- /dev/null +++ b/mrk/07/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူအတွင်းမှ ထွက်လာနိုင်သော ညစ်ညူးသည့်အရာ သုံးခုမှာ မည်သည့်အရာဖြစ်သည်ဟု ယေရှုက မိန့်တော်မူသနည်း။ + +မကောင်းမှုကိုကြံစည်ခြင်း၊ မိန်းမလွတ်နှင့် မှားယွင်းခြင်း၊ သူ့ဥစ္စာကို ခိုးယူခြင်း၊ လူအသက်ကို သတ်ခြင်း၊ သူ့မယားကို ပြစ်မှားခြင်း၊ လောဘလွန်ကျူးခြင်း၊ မနာလိုခြင်း၊ လှည့်စားခြင်း၊ ညစ်ညူးခြင်း၊ ငြူစူခြင်း၊ သူ့အသရေကို ဖျက်ခြင်း၊ ထောင်လွှားစော်ကားခြင်း နှင့် လျှပ်ပေါ်လော်လည်ခြင်းတို့သည် အတွင်းမှ ထွက်လာနိုင်၍ လူကို ညစ်ညူးစေကြသည်ဟု ယေရှုက မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/mrk/07/24.md b/mrk/07/24.md new file mode 100644 index 0000000..45b4bf2 --- /dev/null +++ b/mrk/07/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ညစ်ညူးသော နတ်စွဲသည့် မိန်းမငယ်၏ မိခင်သည် ယုဒလူ (ဂျူး) သို့မဟုတ် ဟေလသ (ဂရိ) လူမျိုး ဖြစ်သလား။ + +ညစ်ညူးသော နတ်စွဲသည့် မိန်းမငယ်၏ မိခင်သည် ဟေလသ (ဂရိ) လူမျိုး ဖြစ်သည်။ diff --git a/mrk/07/27.md b/mrk/07/27.md new file mode 100644 index 0000000..8d14e29 --- /dev/null +++ b/mrk/07/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက သား၏အစာကို ယူ၍ ခွေးအား မပေးမချအပ်ဟု မိန့်သည်ကို အမျိုးသမီးက မည်သို့ တုန့်ပြန်သနည်း။ + +အမျိုးသမီးက စားပွဲအောက်၌ရှိသောခွေးသည် သားတို့စား၍ကျသည့် မုန့်အစအနတို့ကို စားမြဲထုံးစံရှိပါသည်ဟု တုန့်ပြန်ပါသည်။ diff --git a/mrk/07/29.md b/mrk/07/29.md new file mode 100644 index 0000000..bee6d9c --- /dev/null +++ b/mrk/07/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် အမျိုးသမီးအတွက် မည်သို့ လုပ်ဆောင်ပေးတော်မူနည်း။ + +ယေရှုသည် အမျိုးသမီး၏သမီးထဲမှ နတ်ဆိုးကို နှင်ထုတ်ပေးတော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/07/33.md b/mrk/07/33.md new file mode 100644 index 0000000..e32a642 --- /dev/null +++ b/mrk/07/33.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# နားပင်း၍ စကားအသောသူကို ယေရှုထံသို့ ယူဆောင်လာသောအခါ၊ ယေရှုသည် ရောဂါပျောက်ကင်းအောင် မည်သို့ ပြုတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုသည်လက်ညှိုးကို သူ၏နားထဲသွင်းခြင်း၊ တံတွေး +နှင့် ထွေး၍ သူ၏လျှာကိုလည်း တို့ထိလျက် ကောင်းကင်သို့ မျှော်ကြည့်ပြီး "ပွင့်စေ" ဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/07/36.md b/mrk/07/36.md new file mode 100644 index 0000000..18110ae --- /dev/null +++ b/mrk/07/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက ထိုသူ၏အနာရောဂါမှ ပျောက်ကင်းချမ်းသာစေခြင်းအကြောင်းကို မည်သူ့ကိုမျှ မပြောဘဲနေရန် သူတို့အား ပညတ်တော်မူသည့်အခါ လူအပေါင်းတို့သည် မည်သို့ ပြုကြသနည်း။ + +ယေရှုက သူတို့အား မည်သူ့ကိုမျှမပြောဘဲနေရန် ပညတ်တော်မူလေ၊ လူအပေါင်းတို့သည် ထိုသတင်းစကားကို သာ၍ ကြားပြောကြလေဖြစ်သည်။ diff --git a/mrk/08/01.md b/mrk/08/01.md new file mode 100644 index 0000000..0e62b79 --- /dev/null +++ b/mrk/08/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် သူ၏နောက်သို့ လိုက်၍စုဝေးသော လူအုပ်ကြီးအတွက် မည်သို့ စိုးရိမ်ပူပန်ကြောင်း မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုသည် လူအုပ်ကြီး၌ စားစရာအလျှင်းမရှိသည်ကို စိုးရိမ်ပူပန်ကြောင်း မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/mrk/08/05.md b/mrk/08/05.md new file mode 100644 index 0000000..f6bcca6 --- /dev/null +++ b/mrk/08/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တပည့်တော်တို့၌ မုန့်ဘယ်နှစ်လုံးရှိသနည်း။ + +တပည့်တော်တို့၌ မုန့်ခုနစ်လုံးရှိပါသည်။ + +# တပည့်တော်တို့၏မုန့်ကို ယေရှုသည် မည်သို့ ပြုသနည်း။ + +ယေရှုသည် ကျေးဇူးတော်ကိုချီးမွမ်းပြီးမှ၊ မုန့်ကိုဖဲ့၍၊ ဝေငှှရန်အတွက် တပည့်တော်တို့အား ပေးတော်မူသည်။ diff --git a/mrk/08/07.md b/mrk/08/07.md new file mode 100644 index 0000000..043bf13 --- /dev/null +++ b/mrk/08/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စား၍ ဝကြပြီးနောက် ကြွင်းရစ်သော စားစရာအကျိုးအပဲ့ မည်မျှ ကျန်သနည်း။ + +စား၍ ဝကြပြီးနောက် ကြွင်းရစ်သော စားစရာအကျိုးအပဲ့ ခုနစ်တောင်းအပြည့် ကျန်ပါသည်။ + +# အားရဝလင်စွာ စားသုံးသောသူ အရေအတွက် မည်မျှရှိသနည်း။ + +အားရဝလင်စွာ စားသုံးသောအမျိုးသားဦးရေ အယောက်လေးထောင်ခန့်ရှိပါသည်။ diff --git a/mrk/08/11.md b/mrk/08/11.md new file mode 100644 index 0000000..23c925b --- /dev/null +++ b/mrk/08/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူ့ကို စုံစမ်းနှောင့်ယှက်ရန်၊ ဖါရိရှဲတို့က ယေရှုအား မည်ကဲ့သို့ ပြုစေလိုကြသနည်း။ + +ဖါရိရှဲတို့က ယေရှုအား မိုးကောင်းကင်မှဖြစ်သော နိမိတ်လက္ခဏာကို တောင်းလိုကြပါသည်။ diff --git a/mrk/08/14.md b/mrk/08/14.md new file mode 100644 index 0000000..34fc201 --- /dev/null +++ b/mrk/08/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက တပည့်တော်တို့အား ဖါရိရှဲတို့နှင့်ပတ်သက်၍ မည်သို့ သတိပေးတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက တပည့်တော်တို့အား ဖါရိရှဲတို့၏ တဆေးကိုသတိနှင့် ရှောင်ကြဉ်ကြရန် သတိပေးတော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/08/16.md b/mrk/08/16.md new file mode 100644 index 0000000..7a6afd7 --- /dev/null +++ b/mrk/08/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် အဘယ်ကြောင့် ဤကဲ့သို့မိန့်တော်မူခြင်းဖြစ်သည်ဟု တပည့်တော်တို့က ထင်မှတ်ကြသနည်း။ + +တပည့်တော်တို့က သူတို့၌ မုန့်မပါသောကြောင့် ယေရှုကဤသို့မိန့်တော်မူခြင်းဖြစ်သည်ဟု ထင်မှတ်ကြသည်။ diff --git a/mrk/08/18.md b/mrk/08/18.md new file mode 100644 index 0000000..58b3020 --- /dev/null +++ b/mrk/08/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက တပည့်တော်တို့အား၊ သူသည် မုန့်ငါးလုံးကို ချိုးဖဲ့သည့်အချိန်တွင် မည်သို့ ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်ကို အမှတ်ရစေတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက သူတို့အား၊ မုန့်ငါးလုံးကို လူငါးထောင်အတွက် သူဖဲ့သောအခါ ကြွင်းကျန်သောမုန့် အကျိုးအပဲ့ တစ်ဆယ့်နှစ်တောင်း စုသိမ်းရရှိသည်ကို တပည့်တော်တို့အား အမှတ်ရစေတော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/08/22.md b/mrk/08/22.md new file mode 100644 index 0000000..dd77ed1 --- /dev/null +++ b/mrk/08/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မျက်စိကန်းသောသူအား ပြန်မြင်စေရန် ယေရှုသည် မည်သည့်အရာနှစ်ခုကို ပထမဦးစွာ ပြုတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုသည် ပထမဦးစွာ မျက်စိကို တံတွေးဖြင့်ထွေးခြင်း နှင့် သူ့အပေါ်မှာ လက်တင်ခြင်းအရာနှစ်ခုတို့ကို ပြုတော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/08/24.md b/mrk/08/24.md new file mode 100644 index 0000000..a5533f5 --- /dev/null +++ b/mrk/08/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မျက်စိကန်းသောသူအား ပကတိအတိုင်း ပြန်မြင်စေရန် ယေရှုသည် မည်သည့် တတိယအရာကို ပြုတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုသည် သူ၏ မျက်စိပေါ်တွင် လက်ကိုတင်တော်မူသည်။ diff --git a/mrk/08/27.md b/mrk/08/27.md new file mode 100644 index 0000000..48e9ccd --- /dev/null +++ b/mrk/08/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူအပေါင်းတို့က ယေရှုသည် အဘယ်သူဖြစ်သည်ဟု ဆိုကြသနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့က ယေရှုသည် ဗတ္တိဇံ (နှစ်ခြင်း) ဆရာယောဟန်ဖြစ်သည်ဟူ၍လည်းကောင်း၊ ဧလိယဖြစ်သည်ဟူ၍လည်းကောင်း၊ သို့မဟုတ် ပရောဖက်တစ်ပါးပါးဖြစ်ည်ဟူ၍လည်းကောင်း ဆိုကြပါသည်။ diff --git a/mrk/08/29.md b/mrk/08/29.md new file mode 100644 index 0000000..28487da --- /dev/null +++ b/mrk/08/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေတရုက ယေရှုသည် မည်သူဖြစ်တော်မူသည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ပေတရုက ယေရှုသည် ခရစ်တော်ဖြစ်တော်မူသည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/mrk/08/31.md b/mrk/08/31.md new file mode 100644 index 0000000..e9db455 --- /dev/null +++ b/mrk/08/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အနာဂတ်တွင် ဖြစ်ပျက်မည့်အကြောင်းအရာများနှင့်ပတ်သက်၍ ယေရှုသည် တပည့်တော်တို့အား မည်သို့ ရှင်းလင်းစွာ ပြစပြုတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက လူသားသည် များစွာ ခံရမည်၊ ငြင်းပယ်ခြင်းကိုလည်းကောင်း၊ အသေသတ်ခြင်းကိုလည်းကောင်း ခံရမည်၊ သုံးရက်မြောက်သောနေ့တွင် ထမြောက်လိမ့်မည် ဟူသော အကြောင်းများကို တပည့်တော်တို့ အားရှင်းလင်းစွာ အလင်းပြတော်မူသည်။ diff --git a/mrk/08/33.md b/mrk/08/33.md new file mode 100644 index 0000000..d68c79c --- /dev/null +++ b/mrk/08/33.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုသည် ပေတရုသည် သူ့ကို အပြစ်တင်သောစကားကို လျှောက်သောအခါ မည်သို့ မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုသည် ပေတရုကို၊ "အချင်းရန်သူ (စာတန်)၊ ငါ့နောက်သို့ ဆုတ်လော့၊ သင်သည် ဘုရားသခင်၏အရာကို စိတ်မစွဲလမ်း၊ လူတို့၏အရာကိုသာ စွဲလမ်းသည်" ဟု ဆုံးမတော်မူသည်။ + +# ယေရှုက သူ့နောက်သို့လိုက်၍ ဆည်းကပ်လိုသောသူသည် မည်သို့ ပြုရမည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက သူ့နောက်သို့လိုက်၍ ဆည်းကပ်လိုသောသူသည် ကိုယ့်ကိုယ်ကို ငြင်းပယ်၍၊ ကိုယ့်လက်ဝါးကပ်တိုင်ကို ကိုယ်ထမ်းရမည်ဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/08/35.md b/mrk/08/35.md new file mode 100644 index 0000000..9c245cb --- /dev/null +++ b/mrk/08/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက လောကအရာများကို အလိုကြီး၍ တပ်မက်စွဲလမ်းသောသူအား မည်သို့ မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက၊ "လူသည် ဤစကြာဝဠာကို အကြွင်းမဲ့အစိုးရ၍၊ မိမိအသက်ဝိညာဉ်ရှုံးလျှင် အဘယ်ကျေးဇူးရှိသနည်း" ဟု မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/mrk/08/38.md b/mrk/08/38.md new file mode 100644 index 0000000..09d6a49 --- /dev/null +++ b/mrk/08/38.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက သူ့ကိုလည်းကောင်း၊ သူ့စကားကိုလည်းကောင်း ရှက်သောသူတို့သည် မည်သို့ဖြစ်မည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက လူသားသည် ကြွလာသောအခါ သူ့ကိုလည်းကောင်း၊ သူ့စကားကိုလည်းကောင်း ရှက်သောသူတို့ကို ရှက်လိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/09/01.md b/mrk/09/01.md new file mode 100644 index 0000000..a913e2d --- /dev/null +++ b/mrk/09/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်၏ နိုင်ငံတော်သည် တန်ခိုးနှင့်တကွ တည်ကြောင်းကို မည်သူတို့သည် မြင်ရမည်ဟု ယေရှုက မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက သူနှင့်အတူ ဤအရပ်၌ရှိသောသူတို့သည် ဘုရားသခင်၏ နိုင်ငံတော်သည် တန်ခိုးနှင့်တကွ တည်ကြောင်းကို မမြင်မီ သေခြင်းသို့ မရောက်ရကြဟု မိန့်တော်မူသည်။ + +# ပေတရု၊ ယာကုပ်နှင့် ယောဟန်တို့သည် ယေရှုနှင့်အတူ မြင့်သောတောင်ပေါ်သို့ တက်သွားသည့်အခါ ယေရှု၌ မည်သို့ ဖြစ်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုသည် ထူးဆန်းသော အရောင်အဆင်းနှင့် ပြည့်စုံတော်မူပြီး သူ၏အဝတ်တော်သည်လည်း ပြောင်လက်စွာ အလွန်တောက်ပလျက်ရှိသည်။ diff --git a/mrk/09/04.md b/mrk/09/04.md new file mode 100644 index 0000000..d806509 --- /dev/null +++ b/mrk/09/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူတို့သည် ယေရှုနှင့် တောင်ပေါ်တွင် စကားပြောကြသနည်း။ + +မောရှေနှင့် ဧလိယတို့သည် ယေရှုနှင့် စကားပြောလျက်ရှိကြပါသည်။ diff --git a/mrk/09/07.md b/mrk/09/07.md new file mode 100644 index 0000000..2a0afa0 --- /dev/null +++ b/mrk/09/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တောင်ပေါ်တွင်၊ မိုးတိမ်ထဲမှ အသံတော်သည် မည်သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +"ဤသူသည် ငါ၏ချစ်သားပေတည်း။ သူ၏စကားကို နားထောင်လော့" ဟု အသံတော် ဖြစ်သည်။ diff --git a/mrk/09/09.md b/mrk/09/09.md new file mode 100644 index 0000000..61e83ed --- /dev/null +++ b/mrk/09/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တောင်ပေါ်တွင် မြင်တွေ့ရသော အ‌ကြောင်းအရာနှင့်ပတ်သက်၍ ယေရှုက တပည့်တော်တို့အား မည်သို့ ပညတ်တော်မူသနည်း။ + +လူသားသည် သေခြင်းမှ မထမြောက်မီတိုင်အောင်၊ သင်တို့ ယခုမြင်သော အရာကို မည်သူအားမျှ မပြောကြနှင့်ဟု ယေရှုက တပည့်တော်တို့အား ပညတ်တော်မူသည်။ diff --git a/mrk/09/11.md b/mrk/09/11.md new file mode 100644 index 0000000..5ee7d2b --- /dev/null +++ b/mrk/09/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလိယကြွလာခြင်းနှင့် ပတ်သက်၍ ယေရှုက မည်သို့ မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ဧလိယသည် အရင်လာ၍ အလုံးစုံတို့ကို ပြုပြင်ရမည်ဖြစ်ပြီး ဧလိယသည် ရောက်ရှိနေပြီးဖြစ်ကြောင်း မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/09/17.md b/mrk/09/17.md new file mode 100644 index 0000000..ded8d03 --- /dev/null +++ b/mrk/09/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တပည့်တော်တို့သည် ဖခင်နှင့် သူ၏သားအတွက် မည်သည်ကို လုပ်ဆောင်ရန် မတတ်စွမ်းကြသနည်း။ + +တပည့်တော်တို့သည် ဖခင်၏ သားဖြစ်သူထံမှ နတ်ဆိုးကိုနှင်ထုတ်ရန် မတတ်စွမ်းကြပါ။ diff --git a/mrk/09/20.md b/mrk/09/20.md new file mode 100644 index 0000000..93c85e2 --- /dev/null +++ b/mrk/09/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နတ်ဆိုးသည် သူငယ်ကို သေစေရန်အလို့ငှာ မည်သည့် အရာထဲသို့ လဲစေသနည်း။ + +နတ်ဆိုးသည် သူငယ်ကို သေစေရန်အလို့ငှာ မီး၌လည်းကောင်း၊ ရေ၌လည်းကောင်း လဲစေတတ်သည်။ diff --git a/mrk/09/23.md b/mrk/09/23.md new file mode 100644 index 0000000..11cde9d --- /dev/null +++ b/mrk/09/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက သူ့ကိုယုံကြည်သူတိုင်းသည် ခပ်သိမ်းသောအမှုတို့ကို တတ်စွမ်းနိုင်သည်ဟု မိန့်သောအခါ ဖခင်က မည်သို့ လျှောက်သနည်း။ + +ဖခင်ဖြစ်သူက "အကျွန်ုပ် ယုံကြည်ပါ၏၊ မယုံကြည်သည်ကို မစတော်မူပါ" ဟု လျှောက်ပါသည်။ diff --git a/mrk/09/28.md b/mrk/09/28.md new file mode 100644 index 0000000..aba69dc --- /dev/null +++ b/mrk/09/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တပည့်တော်တို့သည် သူငယ်၌ရှိသော နားပင်း၍ စကား အသည့်နတ်ကို အဘယ်ကြောင့် နှင်ထုတ်ရန် မတတ်စွမ်းကြသနည်း။ + +တပည့်တော်တို့သည် နတ်ကို နှင်ထုတ်ရန် မတတ်စွမ်းရခြင်းအကြောင်းမှာ ဆုတောင်းခြင်းမှတစ်ပါး မည်သည့်နည်းနှင့်မျှ နှင်ထုတ်၍ မရနိုင်ခြင်းကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mrk/09/30.md b/mrk/09/30.md new file mode 100644 index 0000000..6d7bff2 --- /dev/null +++ b/mrk/09/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် တပည့်တော်တို့အား သူ၌ မည်ကဲ့သို့ဖြစ်မည်ဟု ပြတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက သူသည်အသေသတ်ခြင်းကို ခံရမည်၊ ခံပြီးမှ သုံးရက်မြောက်သောနေ့တွင် ပြန်လည်ရှင်ပြန်ထမြောက်လိမ့်မည်ဟူသော အကြောင်းများကို တပည့်တော်တို့အား ပြတော်မူသည်။ diff --git a/mrk/09/33.md b/mrk/09/33.md new file mode 100644 index 0000000..e744f98 --- /dev/null +++ b/mrk/09/33.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တပည့်တော်တို့သည် လမ်းခရီးတစ်လျှောက်လုံး မည်သည့်အကြောင်းကို အချင်းချင်း ငြင်းခုံကြသနည်း။ + +တပည့်တော်တို့သည် လမ်းခရီးတစ်လျှောက်လုံး မည်သူသည် သာ၍ကြီးမြတ်သောသူဖြစ်ကြောင်း အချင်းချင်းငြင်းခုံကြပါသည်။ + +# ယေရှုက မည်သူသည် အရင်အဦးဖြစ်ရမည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက အရင်အဦးဖြစ်လိုသောသူ မည်သည်ကား အလုံးစုံတို့၏ အစေခံ ဖြစ်ရမည်ဟု မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/mrk/09/36.md b/mrk/09/36.md new file mode 100644 index 0000000..a0ff7cc --- /dev/null +++ b/mrk/09/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏နာမတော်ြမတ်၌ သူငယ်တစ်စုံတစ်ယောက်ကို လက်ခံသောသူသည် မည်သူ့ကိုလည်း လက်ခံသနည်း။ + +ယေရှု၏နာမတော်မြတ်၌ သူငယ်တစ်စုံတစ်ယောက်ကို လက်ခံသောသူသည်၊ ယေရှုကိုသာ လက်ခံသည်မဟုတ်၊ ယေရှုကို စေလွှတ်တော်မူသောသူကိုလည်း လက်ခံသူဖြစ်သည်။ diff --git a/mrk/09/42.md b/mrk/09/42.md new file mode 100644 index 0000000..6bbf33d --- /dev/null +++ b/mrk/09/42.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကို ယုံကြည်သော သူငယ်တစ်စုံတစ်ယောက်အား မှားယွင်းစေသောသူ၌ မည်သို့ဖြစ်လျှင် သာ၍ ကောင်းသနည်း။ + +ထိုသူ၏ လည်ပင်းတွင် ကြိတ်ဆုံကျောက်ကိုဆွဲ၍ ပင်လယ်ထဲသို့ ချခြင်းခံရလျှင် သာ၍ ကောင်းပါသည်။ diff --git a/mrk/09/47.md b/mrk/09/47.md new file mode 100644 index 0000000..fa4fa9d --- /dev/null +++ b/mrk/09/47.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုက သင်၏မျက်စိသည် သင့်ကို မှားယွင်းစေလျှင် ထိုမျက်စိကို မည်သို့ ပြုရမည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက သင်၏မျက်စိသည် သင့်ကို မှားယွင်းစေလျှင် ထိုမျက်စိကို ထုတ်ပစ်ရန် မိန့်တော်မူသည်။ + +# ယေရှုက ငရဲတွင် မည်သို့ ဖြစ်သည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ငရဲတွင် ပိုးသည် မသေ၊ မီးသည် မငြိမ်းတတ်ဟု မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/mrk/10/01.md b/mrk/10/01.md new file mode 100644 index 0000000..efdfc86 --- /dev/null +++ b/mrk/10/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဖါရိရှဲတို့သည် စုံစမ်းနှောက်ရှက်ရန်အတွက် မည်သည့်မေးခွန်းကို ယေရှုအား မေးလျှောက်ကြသနည်း။ + +ဖါရိရှဲတို့သည် စုံစမ်းနှောက်ရှက်ရန်အတွက်၊ ဥပဒေအရယောက်ျားသည် မိမိဇနီးနှင့် ကွာရှင်းနိုင်သလောဟု ယေရှုအား မေးလျှောက်ကြပါသည်။ + +# ယုဒလူမျိုးတို့အတွက် ကွာရှင်းခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ မောရှေသည် မည်သို့ စီရင်သနည်း။ + +မောရှေက ယောက်ျားသည် ဖြတ်စာကိုပေး၍ ဇနီးကိုကွာရှင်းနိုင်သည်ဟု စီရင်သည်။ diff --git a/mrk/10/05.md b/mrk/10/05.md new file mode 100644 index 0000000..d692e00 --- /dev/null +++ b/mrk/10/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မောရှေသည် ကွာရှင်းခွင့်နှင့်ပတ်သက်၍ ဤပညတ်ကို အဘယ်ကြောင့် ယုဒလူမျိုးတို့အား စီရင်သနည်း။ + +မောရှေသည် ဤပညတ်ကို ယုဒလူမျိုးတို့အား စီရင်ရခြင်းမှာ ယုဒလူတို့၏ စိတ်နှလုံးခိုင်မာကြသောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်၏ မူလအစ စုံဖက်ခြင်းအကြောင်းကို ဖါရိရှဲတို့ ပြောကြသောအခါ ယေရှုက မည်သည့် သမိုင်းအထောက်အထားကို ရည်ညွှန်းတော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ မူလအစ စုံဖက်ခြင်းအကြောင်းကို မိန့်တော်မူရာတွင်၊ အစအဦးတွင် လူယောက်ျားနှင့် လူမိန်းမ နှစ်ယောက်တည်းကိုသာ ဖန်ဆင်းတော်မူသည့်အကြောင်း ရည်ညွှန်း၍ မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/10/07.md b/mrk/10/07.md new file mode 100644 index 0000000..d3b1cfc --- /dev/null +++ b/mrk/10/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုက ယောက်ျားနှင့် မိန်းမတို့သည် စုံဖက်ပြီးသောအခါ၊ ထိုသူနှစ်ယောက်သည် မည်သို့ဖြစ်သည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ထိုသူနှစ်ယောက်တို့သည် တစ်သားတစ်ကိုယ်တည်းဖြစ်ရလိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူသည်။ + +# ယေရှုက ဘုရားသခင် တွဲဖက်၍ ထမ်းပိုးတင်တော်မူသောအရာ အကြောင်းကို မည်ကဲ့သို့ မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ဘုရားသခင် တွဲဖက်၍ ထမ်းပိုးတင်တော်မူသောအရာကို လူမခွဲမခွါစေနှင့်ဟု မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/mrk/10/13.md b/mrk/10/13.md new file mode 100644 index 0000000..160fd07 --- /dev/null +++ b/mrk/10/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကလေးသူငယ်များကို ခေါ်ဆောင်လာသဖြင့် တပည့်တော်တို့က အပြစ်တင်ကြသောအခါ ယေရှုက မည်သို့ တုန့်ပြန် မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုသည် တပည့်တော်တို့အပေါ် အမျက်တော်ထွက်၍၊ ထိုကလေးသူငယ်တို့ကို ငါ့ထံသို့လာပါစေလေ၊ မတားဆီးကြနှင့်ဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/10/15.md b/mrk/10/15.md new file mode 100644 index 0000000..00e1bb0 --- /dev/null +++ b/mrk/10/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက ဘုရားသခင်၏ နိင်ငံတော်သို့ ဝင်ရန်အတွက် မည်ကဲ့သို့ခံယူရမည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ကလေးသူငယ်တစ်ဦးကဲ့သို့ ခံယူမှသာ ဘုရားသခင်၏ နိုင်ငံတော်သို့ ဝင်ရမည်ဟု မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/mrk/10/17.md b/mrk/10/17.md new file mode 100644 index 0000000..2620684 --- /dev/null +++ b/mrk/10/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက ထာဝရအသက်ကို ရလိုသောသူသည် မည်သို့ ပြုရမည်ဟု ပထမဦးစွာ မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ထာဝရအသက်ကို ရလိုသောသူသည် လူ့အသက်ကို မသတ်ရ၊ သူ့မယားကို မပြစ်မှားရ၊ သူ့ ဥစ္စာကို မခိုးရ၊ မမှန်သောသက်သေကို မခံရ၊ သူ့ ဥစ္စာကို မတရားသဖြင့် မသိမ်းရ၊ မိဘကို ရိုသေရမည်ဟု ယေရှုက ပထမဦးစွာ မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/10/20.md b/mrk/10/20.md new file mode 100644 index 0000000..e2cb3cd --- /dev/null +++ b/mrk/10/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# နောက်ထပ်လုပ်ဆောင်ရန် မည်သည့်ပညတ်ကို ယေရှုက ထိုသူအား ပေးတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ထိုသူအား ကိုယ်ဥစ္စာရှိသမျှကို ရောင်း၍ သူ့နောက်သို့ လိုက်ရန် မိန့်တော်မူပါသည်။ + +# ယေရှုက ထိုသူအား ဤပညတ်ကို ပေးသောအခါ ထိုသူသည် မည်သို့ တုန့်ပြန်သနည်း။ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ + +ထိုသူသည် မျက်နှာပျက်၍ စိတ်မသာသဖြင့် ထွက်သွားပါသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ထိုသူသည် ဥစ္စာရတတ်သောသူဖြစ်သည်။ diff --git a/mrk/10/23.md b/mrk/10/23.md new file mode 100644 index 0000000..429d146 --- /dev/null +++ b/mrk/10/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူတို့သည် ဘုရားသခင်၏နိုင်ငံတော်သို့ ဝင်ရန် အလွန်ပင် ခက်ခဲသည်ဟု ယေရှုက မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ဥစ္စာရတတ်သောသူသည် ဘုရားသခင်၏ နိုင်ငံတော်သို့ ဝင်ရန် အလွန်ပင် ခက်ခဲသည်ဟု မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/mrk/10/26.md b/mrk/10/26.md new file mode 100644 index 0000000..9cab168 --- /dev/null +++ b/mrk/10/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက၊ ချမ်းသာသောသူသည် မည်ကဲ့သို့ ကယ်တင်ခြင်းရနိင်ကြောင်း မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ဤအမှုကို လူတို့ မတတ်နိုင်သော်လည်း၊ ဘုရားသခင်သည် ခပ်သိမ်းသောအမှုတို့ကို တတ်နိုင်တော်မူသည်ဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/10/29.md b/mrk/10/29.md new file mode 100644 index 0000000..f47bea4 --- /dev/null +++ b/mrk/10/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက၊ အကြင်သူသည် သူ့အတွက်ကြောင့် အိမ်၊ မိသားစုနှင့် လယ်တည်းဟူသော တစ်ပါးပါးကို စွန့်သောသူသည် မည်သည်ကို ရမည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ထိုသူတို့သည် အဆတစ်ရာသော အကျိုးကို ရမည်ဖြစ်ပြီး၊ ယခုကာလတွင် ညှဉ်းဆဲခြင်းနှင့်တကွ နောင်ဘဝ၌ ထာဝရအသက်ကို ရမည်ဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/10/32.md b/mrk/10/32.md new file mode 100644 index 0000000..a2a972c --- /dev/null +++ b/mrk/10/32.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုနှင့် တပည့်တော်တို့သည် မည်သည့် လမ်းပေါ်တွင် သွားနေကြသနည်း။ + +ယေရှုနှင့် တပည့်တော်တို့သည် ယေရုရှလင်မြို့သို့ တူရူသော လမ်းပေါ်တွင် သွားနေကြပါသည်။ + +# ယေရှုက ယေရုရှလင်မြို့၌ သူသည် မည်ကဲ့သို့ဖြစ်မည်ဟု တပည့်တော်တို့အား မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက တပည့်တော်တို့အား၊ သူသည် သေခြင်းအပြစ်ဒဏ်ကို စီရင်ခံရမည်ဖြစ်ပြီး၊ သုံးရက်မြောက်သောနေ့တွင် ထမြောက်လိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/10/35.md b/mrk/10/35.md new file mode 100644 index 0000000..25ba093 --- /dev/null +++ b/mrk/10/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယာကုပ်နှင့် ယောဟန်သည် ယေရှုထံ မည်သည့် အရာကို လျှောက်ကြသနည်း။ + +ယာကုပ်နှင့် ယောဟန်သည်၊ ကိုယ်တော်သည် ဘုန်းပွင့်တော်မူသောအခါ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကိုယ်တော်၏ လက်ယာဖက်၌ တစ်ယောက်၊ လက်ဝဲဖက်၌ တစ်ယောက် ထိုင်ရသောအခွင့်ကို ပေးတော်မူပါဟု လျှောက်ကြသည်။ diff --git a/mrk/10/38.md b/mrk/10/38.md new file mode 100644 index 0000000..5d6adff --- /dev/null +++ b/mrk/10/38.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုက ယာကုပ်နှင့် ယောဟန်အား မည်သို့ တတ်စွမ်းရမည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ယာကုပ်နှင့် ယောဟန်အား ငါသောက်သောခွက်ကို သောက်ခြင်းငှာလည်းကောင်း၊ ငါခံသော ဗတ္တိဇံကို ခံခြင်းငှါလည်းကောင်း တတ်စွမ်းနိုင်ရမည်ဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ + +# ယေရှုက ယာကုပ်နှင့် ယောဟန်တို့၏ တောင်းပန်သည်ကို ပေးတော်မူပါသလား။ + +ပေးတော်မမူပါ။ ယေရှုက သူ၏ လက်ယာဖက်နှင့် လက်ဝဲဖက်တွင် ထိုင်ရသောအခွင့်ကို သူသည် ပေးပိုင်ခွင့်မရှိပါဟု မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/mrk/10/41.md b/mrk/10/41.md new file mode 100644 index 0000000..53abf63 --- /dev/null +++ b/mrk/10/41.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တစ်ပါးအမျိုးသားတို့၏ အကြီးအကဲများသည် နိုင်ငံသားတို့ကို မည်သို့ ပြုမူဆက်ဆံတတ်ကြသည်ဟု ယေရှုက မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက တစ်ပါးအမျိုးသားတို့၏ အကြီးအကဲများသည် နိုင်ငံသားတို့ကို အာဏာထား၍ အစိုးတရပြုတတ်ကြသည်ဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/10/43.md b/mrk/10/43.md new file mode 100644 index 0000000..cd89d1d --- /dev/null +++ b/mrk/10/43.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တပည့်တော်တို့တွင် အကြီးအကဲပြုလိုသောသူသည် မည်သို့ အသက်ရှင်ရမည်ဟု ယေရှုက မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက၊ တပည့်တော်တို့တွင် အကြီးအကဲပြုလိုသောသူသည် သင်တို့၏ အစေခံဖြစ်ရမည်ဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/10/46.md b/mrk/10/46.md new file mode 100644 index 0000000..15832d5 --- /dev/null +++ b/mrk/10/46.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မျက်မမြင်ဗာတိမဲသည် လူများတို့က သူ့အားတိတ်ဆိတ်စွာနေရန် ပြစ်တင်ကြိမ်းမောင်းကြသောအခါ မည်သို့ ပြုသနည်း။ + +မျက်မမြင်ဗာတိမဲသည်၊ "ဒါဝိဒ်၏ သားတော်၊ အကျွန်ု်ပ်ကို ကယ်မသနားတော်မူပါ" ဟု သာ၍ ဟစ်ကြော်ပါသည်။ diff --git a/mrk/10/51.md b/mrk/10/51.md new file mode 100644 index 0000000..db4ffb9 --- /dev/null +++ b/mrk/10/51.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက ဗာတိမဲအား မည်သည်က သူ၏မျက်စိကို ပြန်မြင်စေသည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ဗာတိမဲအား သင်၏ ယုံကြည်ခြင်းသည် သင့်ကို ကယ်မပြီဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/11/01.md b/mrk/11/01.md new file mode 100644 index 0000000..4721745 --- /dev/null +++ b/mrk/11/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် တပည့်တော်နှစ်ပါးကို အရှေ့ဖက်ရှိရွာ၌ မည်သည်ကို ဆောင်ခံရန် စေလွှတ်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုသည် တပည့်တော်နှစ်ပါးကို အရှေ့ဖက်ရှိရွာ၌ မည်သူမျှ မစီးဘူးသေးသော မြည်းကလေးကို ဆောင်ခံရန် စေလွှတ်တော်မူသည်။ diff --git a/mrk/11/04.md b/mrk/11/04.md new file mode 100644 index 0000000..53533b0 --- /dev/null +++ b/mrk/11/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တပည့်တော်တို့သည် မြည်းကလေးအား ချည်နှောင်ထားသောကြိုးကို ဖြည်သည့်အခါ မည်သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +လူအပေါင်းက တပည့်တော်တို့ကို အဘယ်ကြောင့် ဤသို့ပြုသနည်းဟု ဆိုကြလျှင်၊ ယေရှုမှာထားတော်မူသည်အတိုင်း ပြန်ပြောပြီးမှ ထိုသူတို့သည် အခွင့်ပေးသည်။ diff --git a/mrk/11/07.md b/mrk/11/07.md new file mode 100644 index 0000000..3e7cdfb --- /dev/null +++ b/mrk/11/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုသည် မြည်းကလေးကို စီးလာသည့်လမ်းတ လျောက်၌ လူအုပ်စုကြီးက မည်သည်ကို လမ်းတွင် ခင်းကြသနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့က မိမိတို့၏ အဝတ်ကိုလည်းကောင်း၊ အချို့တို့သည် ကွင်းပြင်များမှ သစ်ကိုင်းသစ်ခက်များကိုခုတ်၍လည်းကောင်း လမ်းတွင် ခင်းကြပါသည်။ + +# ယေရှုသည် ယေရုရှလင်မြို့သို့ လာရာလမ်း၌ လူအုပ်စုကြီးက မည်သည့်နိင်ငံတော်ကြွလာပြီဟု ကြွေးကြော်ကြသနည်း။ + +လူအုပ်စုကြီးက သူတို့အဖ ဒါဝိဒ်၏နိုင်ငံတော် တည်ပြီဟု ကြွေးကြော်ကြပါသည်။ diff --git a/mrk/11/11.md b/mrk/11/11.md new file mode 100644 index 0000000..1e5bd42 --- /dev/null +++ b/mrk/11/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် ဗိမာန်တော်ဝင်းသို့ ဝင်၍ မည်သည်ကို ပြုတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုသည် အရာရာတို့ကို ကြည့်ရှုတော်မူပြီးလျှင် ဗေသနိရွာသို့ ထွက်ကြွတော်မူသည်။ diff --git a/mrk/11/13.md b/mrk/11/13.md new file mode 100644 index 0000000..f429e8e --- /dev/null +++ b/mrk/11/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အသီးမသီးသော သင်္ဘောသဖန်းပင်ကို တွေ့သောအခါ ယေရှုသည် မည်သို့ ပြုတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက သင်္ဘောသဖန်းပင်အား ယခုမှစ၍ အစဥ်မပြတ် သင်၏အသီးကို အဘယ်သူမျှမစားစေနှင့် ဟု မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/mrk/11/15.md b/mrk/11/15.md new file mode 100644 index 0000000..f342139 --- /dev/null +++ b/mrk/11/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် ဗိမာန်တော်ဝင်းသို့ နောက်တစ်ကြိမ် ဝင်သည့်အခါ မည်သို့ ပြုတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုသည် ရောင်းဝယ်သူတို့ကို နှင်ထုတ်၍၊ ဗိမာန်တော်အတွင်း၌ ရောင်းကုန်များ ဆောင်ယူခြင်းကို အဘယ်သူမျှ မဆောင်ရွက်ရမည်အကြောင်း တားမြစ်တော်မူသည်။ diff --git a/mrk/11/17.md b/mrk/11/17.md new file mode 100644 index 0000000..80793fa --- /dev/null +++ b/mrk/11/17.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယေရှုက ဗိမာန်တော်သည်၊ ကျမ်းစာ၌ပါရှိသည့်အတိုင်း မည်သို့ ဖြစ်သင့်ကြောင်း မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ဗိမာန်တော်သည် လူအမျိုးမျိုးတို့၏ ဆုတောင်းရာအိမ်ဖြစ်သင့်သည်ဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ + +# ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးနှင့် ကျမ်းပြုဆရာတို့သည် ဗိမာန်တော်ကို မည်သို့ ဖြစ်စေကြပြီဟု ယေရှုက မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ထိုသူတို့သည် ဗိမာန်တော်ကို ဓါးပြတွင်းဖြစ်စေကြပြီ ဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ + +# ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးနှင့် ကျမ်းပြုဆရာတို့သည် ယေရှုအား မည်သို့ ပြုရန် ရှာကြံကြသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးနှင့် ကျမ်းပြုဆရာတို့သည် ယေရှုအား သတ်ရသောအခွင့်ကို ရှာကြံကြပါသည်။ diff --git a/mrk/11/20.md b/mrk/11/20.md new file mode 100644 index 0000000..0a639c2 --- /dev/null +++ b/mrk/11/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုမိန့်တော်မူခဲ့သော သင်္ဘောသဖန်းပင်သည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်သွားသနည်း။ + +ယေရှုမိန့်တော်မူခဲ့သော သင်္ဘောသဖန်းပင်သည် အမြစ်မှစ၍ ခြောက်သွေ့လျက်ရှိပါသည်။ diff --git a/mrk/11/24.md b/mrk/11/24.md new file mode 100644 index 0000000..018b930 --- /dev/null +++ b/mrk/11/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုက ကျွန်ပ်တို့သည် အရာခပ်သိမ်းအတွက် မည်ကဲ့သို့ ဆုတောင်းရန် မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ကျွန်ု်ပ်တို့သည် အရာခပ်သိမ်းအတွက်ဆုတောင်းသည့်အခါတွင်၊ ကျေးဇူးကိုရမည်ဟု ယုံကြည်သောစိတ်နှင့် ဆုတောင်းသမျှတို့ကို ရကြလိမ့်မည်၊ ထို့ပြင် ဤအရာအားလုံးသည်လည်း ကျွန်ုပ်တို့အတွက်ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ယေရှု မိန့်တော်မူသည်။ + +# ကောင်းကင်ဘုံ၌ရှိသောအဖသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ အပြစ်ကိုလွှတ်ရန် မိမိတို့သည် မည်ကဲ့သို့ ပြုရမည်ဟု ယေရှုက မိန့်တော်မူသနည်း။ + +သူတစ်ပါးက မိမိတို့အပေါ်၌ ပြုသောအပြစ်များကို လွှတ်လျှင်၊ ကောင်းကင်ဘုံ၌ရှိသော ကျွန်ုပ်တို့အဖသည်လည်း မိမိတို့၏ အပြစ်ကို လွှတ်တော်မူလိမ့်မည်ဟု ယေရှုက မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/mrk/11/27.md b/mrk/11/27.md new file mode 100644 index 0000000..efa57fb --- /dev/null +++ b/mrk/11/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗိမာန်တော်တွင်၊ ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီး၊ ကျမ်းပြုဆရာ နှင့် လူအကြီးအကဲတို့သည် ယေရှုထံမှ မည်သည်ကို သိလိုကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့က ယေရှုသည် ဤအမှုအရာများကို မည်သူ့အခွင့်အာဏာနှင့် ပြုသည်ကို သိလိုကြသည်။ diff --git a/mrk/11/29.md b/mrk/11/29.md new file mode 100644 index 0000000..c5795a2 --- /dev/null +++ b/mrk/11/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီး၊ ကျမ်းပြုဆရာနှင့် လူအကြီးအကဲတို့အား မည်သည်ကို မေးတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ထိုသူတို့အား နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်၏ ဗတ္တိဇံတရားသည် ဘုရားကဖြစ်သလော၊ လူကဖြစ်သလောဟု မေးတော်မူသည်။ diff --git a/mrk/11/31.md b/mrk/11/31.md new file mode 100644 index 0000000..9489e64 --- /dev/null +++ b/mrk/11/31.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီး၊ ကျမ်းပြုဆရာနှင့် လူအကြီးအကဲတို့က ယောဟန်၏ ဗတ္တိဇံတရားသည် ဘုရားထံမှလာသည်ဟု အဘယ်ကြောင့် မဖြေလိုကြသနည်း။ + +သူတို့ မဖြေလိုကြခြင်းအကြောင်းမှာ ယေရှုက သူတို့သည် မည်သည့်အတွက်ကြောင့် ယောဟန်ကို မယုံကြသနည်းဟု မေးတော်မူမည်ကို သိကြသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီး၊ ကျမ်းပြုဆရာနှင့် လူအကြီးအကဲတို့က ယောဟန်၏ဗတ္တိဇံတရားသည် လူထံမှလာသည်ဟု အဘယ်ကြောင့် မဖြေလိုကြသနည်း။ + +သူတို့ မဖြေလိုကြခြင်းအကြောင်းမှာ ယောဟန်ကို ပရောဖက်တစ်ပါးဖြစ်သည်ဟု ယုံကြည်ကြသော ထိုလူအပေါင်းတို့ကို ကြောက်ရသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/mrk/12/01.md b/mrk/12/01.md new file mode 100644 index 0000000..15d0496 --- /dev/null +++ b/mrk/12/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စပျစ်ဥယျာဉ်တွင် မှီခိုရာ လင့်စင်ဆောက်၍၊ လုပ်ဆောင်သောသူအား အငှားချပြီးသောအခါ၊ ပိုင်ရှင်သည် မည်သည်ကို ပြုသနည်း။ + +စပျစ်ဥယျာဉ်တွင် မှီခိုရာ လင့်စင်ဆောက်၍၊ လုပ်ဆောင်သောသူအား အငှားချပြီးသောအခါ၊ ပိုင်ရှင်သည် အခြားသောပြည်သို့ ခရီးထွက်သွားလေသည်။ diff --git a/mrk/12/04.md b/mrk/12/04.md new file mode 100644 index 0000000..33b74d0 --- /dev/null +++ b/mrk/12/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပိုင်ရှင်က စပျစ်သီးကို ခံစေခြင်းငှာ စေလွှတ်လိုက်သော ငယ်သားများအား ဥယျာဉ်စောင့်တို့သည် မည်သို့ ပြုကြသနည်း။ + +ဥယျာဉ်စောင့်တို့သည် အခြားသောငယ်သားများတွင် အချို့ကို ရိုက်နှက်၍၊ အချို့တို့ကို သတ်ကြသည်။ diff --git a/mrk/12/06.md b/mrk/12/06.md new file mode 100644 index 0000000..ea476ab --- /dev/null +++ b/mrk/12/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပိုင်ရှင်သည် ဥယျာဉ်စောင့်သူတို့ထံသို့ နောက်ဆုံး၌ မည်သူကို စေလွှတ်သနည်း။ + +ပိုင်ရှင်သည် သူ၏ချစ်သောသားကို နောက်ဆုံး၌ စေလွှတ်သည်။ diff --git a/mrk/12/08.md b/mrk/12/08.md new file mode 100644 index 0000000..2ac0862 --- /dev/null +++ b/mrk/12/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပိုင်ရှင်မှ နောက်ဆုံးလွှတ်လိုက်သောသူကို ဥယျာဉ်စောင့်တို့က မည်သို့ ပြုကြသနည်း။ + +ဥယျာဉ်စောင့်တို့က ထိုသူကို ဖမ်းယူ သတ်ပစ်၍၊ ခြံပြင်သို့ လွှင့်ပစ်ကြပါသည်။ + +# စပျစ်ခြံပိုင်ရှင်သည် ဥယျာဉ်စောင့်တို့ကို မည်သို့ ပြုမည်သနည်း။ + +စပျစ်ခြံပိုင်ရှင်သည် လာ၍ ဥယျာဉ်စောင့်တို့ကို သုတ်သင်ပယ်ရှင်းပြီးမှ ထိုဥယျာဉ်ကို အခြားသောသူတို့အား ပေးလိမ့်မည်။ diff --git a/mrk/12/10.md b/mrk/12/10.md new file mode 100644 index 0000000..3409301 --- /dev/null +++ b/mrk/12/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျမ်းစာ၌၊ တိုက်ကို တည်လုပ်သောသူများ ပယ်ထားသောကျောက်သည် မည်သို့ ဖြစ်လာသနည်း။ + +တိုက်ကို တည်လုပ်သောသူများ ပယ်ထားသောကျောက်သည် နောက်တစ်ဖန် တိုက်ထောင့် အထွဋ်အဖျားသို့ ရောက်ပြန်သည်။ diff --git a/mrk/12/13.md b/mrk/12/13.md new file mode 100644 index 0000000..e3e7e0d --- /dev/null +++ b/mrk/12/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖါရိရှဲနှင့် ဟေရုဒ်မင်း၏ လူအချို့က ယေရှုကို မည်သည့်မေးခွန်း မေးလျှောက်ကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့က သူ့အား ကဲသာဘုရင်ကို တရားဝင် အခွန်ဆက်ရမည်လော၊ မဆက်ရမည်လောဟု မေးလျှောက်ကြသည်။ diff --git a/mrk/12/16.md b/mrk/12/16.md new file mode 100644 index 0000000..1c1d609 --- /dev/null +++ b/mrk/12/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့၏ မေးခွန်းကို ယေရှုက မည်သို့ မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ကဲသာဘုရင်၏ဥစ္စာကို ကဲသာဘုရင်အား ဆက်ပေးကြလော့၊ ဘုရားသခင်၏ဥစ္စာကိုကား ဘုရားခင်အား ဆက်ပေးကြလော့ ဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/12/18.md b/mrk/12/18.md new file mode 100644 index 0000000..0d58131 --- /dev/null +++ b/mrk/12/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇဒ္ဒုကဲတို့က မည်သည်ကို မယုံကြည်ကြသနည်း။ + +ဇဒ္ဒုကဲတို့က ထမြောက်ရှင်ပြန်ခြင်းရှိသည် ဟု မယုံကြည်ကြပါ။ diff --git a/mrk/12/20.md b/mrk/12/20.md new file mode 100644 index 0000000..9cfd1c0 --- /dev/null +++ b/mrk/12/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဗဒ္ဒုကဲတို့ ပြောသောပုံပြင်ထဲတွင်၊ မိန်းမ၌ ခင်ပွန်းယောက်ျား အယောက် မည်မျှ ရှိသနည်း။ + +ထိုမိန်းမ၌ ယောက်ျားခုနစ်ယောက် ရှိပါသည်။ + +# ဇဒ္ဒုကဲတို့က ထိုမိန်းမနှင့်ပတ်သက်၍ ယေရှုအား မည်သည့်မေးခွန်းကို လျှောက်တင်ကြသနည်း။ + +သူတို့က ထမြောက်ရာကာလတွင် မည်သူသည် သူမ၏ယောက်ျားဖြစ်ပါမည်နည်းဟု လျှောက်တင်ကြသည်။ diff --git a/mrk/12/24.md b/mrk/12/24.md new file mode 100644 index 0000000..2c1d017 --- /dev/null +++ b/mrk/12/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုက ဇဒ္ဒုကဲတို့အား သူတို့၏အမှားကို မည်သို့ အကြောင်းပြချက် ပေးတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ဇဒ္ဒုကဲတို့သည် ကျမ်းစာကို နားမလည်၊ ဘုရားခင်၏ တန်ခိုးတော်ကို မသိ ဟု မိန့်တော်မူသည်။ + +# ယေရှုက ထိုမိန်းမနှင့် ပတ်သက်၍ ဇဒ္ဒုကဲတို့အမေးရှိသည်ကို မည်သို့ ဖြေကြားတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက သေခြင်းမှ ထမြောက်သောအခါ၊ စုံဖက် ထိမ်းမြားပေးစားခြင်းကိုမပြု၊ ကောင်းကင်တမန်ကဲ့သို့ ဖြစ်ကြသည်ဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/12/26.md b/mrk/12/26.md new file mode 100644 index 0000000..bc9fb10 --- /dev/null +++ b/mrk/12/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျမ်းစာထဲမှ ထမြောက်ခြင်းအရာနှင့်ပတ်သက်၍ ယေရှုက မည်သို့ ဖော်ပြတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက မောရှေ၏ကျမ်းကို ကိုးကားလျက်၊ ဘုရားသခင်က ငါသည် အာဗြဟံ၊ ဣဇက်နှင့် ယာကုပ်တို့၏ဘုရားဖြစ်ပြီး ထိုသူတို့သည် အသက်ရှင်သောသူများ ဖြစ်ကြသည်ဟု ဖော်ပြတော်မူသည်။ diff --git a/mrk/12/28.md b/mrk/12/28.md new file mode 100644 index 0000000..786eb83 --- /dev/null +++ b/mrk/12/28.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့် ပညတ်သည် အရေးအကြီးဆုံးဖြစ်သည်ဟု ယေရှုက မိန့်တော်မူသနည်း။ + +သင်၏ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားကို စိတ်နှလုံးအကြွင်းမဲ့၊ ဉာဏ်ရှိသမျှ၊ အစွမ်းသတ္တိရှိသမျှနှင့် ချစ်ခြင်းသည် အမြတ်ဆုံးသော ပညတ်ဖြစ်သည်ဟု ယေရှုက မိန့်တော်မူသည်။ + +# မည်သည့် ပညတ်သည် ဒုတိယပညတ်ဖြစ်ကြောင်း ယေရှုက မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ကိုယ်နှင့်စပ်ဆိုင်သောသူကို ကိုယ်နှင့်အမျှချစ်ခြင်းသည် ဒုတိယ ပညတ်ဖြစ်သည်ဟု ယေရှုက မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/12/35.md b/mrk/12/35.md new file mode 100644 index 0000000..15f158d --- /dev/null +++ b/mrk/12/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက ကျမ်းပြုဆရာတို့အား ဒါဝိဒ်အကြောင်းနှင့်ပတ်သက်၍ မည်သို့ မေးတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ဒါဝိတ်သည် ခရစ်တော်ကို သခင်ဟုခေါ်လျှင် အဘယ်သို့ သူ၏သားဖြစ်သနည်းဟု မေးတော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/12/38.md b/mrk/12/38.md new file mode 100644 index 0000000..52cddff --- /dev/null +++ b/mrk/12/38.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက လူအပေါင်းတို့အား ကျမ်းပြုဆရာတို့နှင့်စပ်ဆိုင်၍ သတိထားကြရန် မည်သို့ မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ကျမ်းပြုဆရာတို့သည် လူအပေါင်းတို့ထံမှ ရိုသေလေးစားမှုကို ခံယူလိုသော်လည်း၊ မုဆိုးမအိမ်ကို လုယူသိမ်းစား၍၊ ရှည်လျားစွာသော ပတ္ထနာစကားကို လူမြင်ကွင်း၌ ရွတ်တတ်ကြသည်ဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/12/43.md b/mrk/12/43.md new file mode 100644 index 0000000..71179e1 --- /dev/null +++ b/mrk/12/43.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မုဆိုးမ၏ အလှူသည် အခြားသောသူအပေါင်းတို့၏ အလှူထက် သာ၍ အလှူခံသေတ္တာထဲသို့ ထည့်သည်ဟု အဘယ်ကြောင့် ယေရှုက မိန့်တော်မူသနည်း။ + +အလှူခံသေတ္တာထဲသို့ အလှူထည့်သောသူများသည် မိမိတို့ကြွယ်ဝသော စည်းစိမ်ထဲက နုတ်၍ လှူကြသော်လည်း၊ မုဆိုးမသည် မိမိအသက်မွေးစရာရှိသမျှကို ပေးလှူသောကြောင့်၊ သူများအပေါင်းတို့ထက် သာ၍ ပေးလှူခြင်းဖြစ်သည်ဟု ယေရှုက မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/13/01.md b/mrk/13/01.md new file mode 100644 index 0000000..c4f5fdf --- /dev/null +++ b/mrk/13/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗိမာန်တော်၏ ဧရာကျောက်ကြီးများနှင့် ကြီးစွာသောတိုက်ဆောင်တို့သည် မည်သို့ ဖြစ်ကြမည်ဟု ယေရှုက မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက မဖြိုမချဘဲ ကျောက်တစ်ခုပေါ်မှာတစ်ခုမျှ မတည် မနေရဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/13/03.md b/mrk/13/03.md new file mode 100644 index 0000000..694c881 --- /dev/null +++ b/mrk/13/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တပည့်တော်တို့က ယေရှုအား နောက်ထပ် မည်သည့် မေးခွန်း လျှောက်ထားကြသနည်း။ + +တပည့်တော်တို့က ထိုအမှုအရာတို့သည် အဘယ်ကာလမှ ဖြစ်မည်ကိုလည်းကောင်း၊ အဘယ် ပုဗ္ဗနိမိတ် ပေါ်ထွန်းမည်ကိုလည်းကောင်း အမိန့်ရှိတော်မူပါဟု ယေရှုအား လျှောက်ကြသည်။ diff --git a/mrk/13/05.md b/mrk/13/05.md new file mode 100644 index 0000000..602eee7 --- /dev/null +++ b/mrk/13/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက တပည့်တော်တို့အား မည်သည့်အရာကိုသတိပြုကြရန် မိန့်မှာထားတော်မူသနည်း။ + +သင်တို့ကို မည်သူမျှ မလှည့်ဖြားစေခြင်းငှာ သတိပြုကြလော့ ဟု ယေရှုက တပည့်တော်များကို မိန့်မှာထားတော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/13/07.md b/mrk/13/07.md new file mode 100644 index 0000000..0076d9c --- /dev/null +++ b/mrk/13/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒုက္ခဆင်းရဲခြင်း၏ အစသည် မည်သည်တို့ ဖြစ်ကြောင်းယေရှုက မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ဒုက္ခဆင်းရဲခြင်း၏ အစသည် စစ်တိုက်ခြင်း၊ စစ်တိုက်ခံရသောသတင်းကို ကြားရခြင်း၊ မြေငလျင်လှုပ်ခြင်းနှင့် အစာခေါင်းပါးခြင်း တို့ဖြစ်သည်ဟု မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/mrk/13/09.md b/mrk/13/09.md new file mode 100644 index 0000000..7ed1fd3 --- /dev/null +++ b/mrk/13/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တပည့်တော်တို့၌ မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်မည်ဟု ယေရှုက မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက တပည့်တော်တို့သည် လွှတ်ရုံးသို့အပ်နှံခြင်း၊ တရားဇရပ်တို့၌ ရိုက်ခြင်းတို့ကို ခံကြရပြီး၊ ဝန်မင်းနှင့် ရှင်ဘုရင်တို့ရှေ့တွင် သက်သေဖြစ်ရမည်အကြောင်း မိန့်တော်မူသည်။ + +# မည်သည့်အရာသည် ပထမဆုံးဖြစ်မည်ဟု ယေရှုက မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ဧဝံဂေလိတရားကို ရှေးဦးစွာ လူမျိုးအပေါင်းတို့အား ဟောရလိမ့်မည်ဟု ယေရှုက မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/13/11.md b/mrk/13/11.md new file mode 100644 index 0000000..c4ecb4f --- /dev/null +++ b/mrk/13/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုက မိသားစုအတွင်း၌ မည်သို့ဖြစ်မည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ထိုကာလ၌ မိသားစုဝင်ချင်း တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် သေစေခြင်းငှာ အပ်လိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူသည်။ + +# မည်သူသည် ကယ်တင်ခြင်း ခံရမည်ဟု ယေရှုက မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက အဆုံးတိုင်အောင် တည်ကြည်သောသူသည် ကယ်တင်ခြင်းသို့ ရောက်လိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/mrk/13/14.md b/mrk/13/14.md new file mode 100644 index 0000000..8d35235 --- /dev/null +++ b/mrk/13/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စက်ဆုပ်ရွံရှာဖွယ် အနိဋ္ဌာရုံများကို မြင်ရလျှင်၊ ယုဒပြည်၌ ရှိသောသူတို့သည် မည်သို့ ပြုကြရန် ယေရှုက မိန့်တော်မူသနည်း။ + +စက်ဆုပ်ရွံရှာဖွယ် အနိဋ္ဌာရုံများကို မြင်ရလျှင်၊ ယုဒပြည်၌ ရှိသောသူတို့သည် တောင်ပေါ်သို့ ပြေးကြစေဟု ယေရှုက မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/mrk/13/17.md b/mrk/13/17.md new file mode 100644 index 0000000..adfa686 --- /dev/null +++ b/mrk/13/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ရွေးချယ်တော်မူသော သူတို့အတွက် ကယ်တင်ခြင်းရမည့်အကြောင်း ယေရှုက မည်သို့ မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ရွေးချယ်တော်မူသော သူတို့အတွက် ဒုက္ခဆင်းရဲခြင်း ခံရသည့်ကာလကို တိုစေတော်မူမည်ဟု ယေရှုက မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/mrk/13/21.md b/mrk/13/21.md new file mode 100644 index 0000000..c62f1f1 --- /dev/null +++ b/mrk/13/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူအပေါင်းကို လှည့်စားရန် မည်သူတို့ ပေါ်လာမည်ဟု ယေရှုက မိန့်တော်မူသနည်း။ + +လူအပေါင်းကို လှည့်စားရန် ခရစ်တော်၏ အယောင်ကို ဆောင်သောသူနှင့် မိစ္ဆာပရောဖက်တို့သည် ပေါ်လာလိမ့်မည်ဟု ယေရှုက မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/13/24.md b/mrk/13/24.md new file mode 100644 index 0000000..b2b8a81 --- /dev/null +++ b/mrk/13/24.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဒုက္ခဆင်းရဲခြင်းများ ဖြစ်ပေါ် ပြီးနောက် ကောင်းကင်တန်ခိုးတို့သည် မည်သို့ ဖြစ်မည်နည်း။ + +နေနှင့် လတို့သည် မှောင်မိုက်၍၊ ကောင်းကင်မှ ကြယ်များကြွေပြီး၊ ကောင်းကင်တန်ခိုးတို့သည် တုန်လှုပ်ကြလိမ့်မည်။ + +# မိုးတိမ်၌ မည်သည့်အရာကို လူအပေါင်းတို့ တွေ့မြင်ရကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ဘုန်းတန်ခိုးအာနုဘော်ကို ဆောင်လျက် မိုးတိမ်ကိုစီး၍ ကြွလာသော လူသားကို လူအပေါင်းတို့ တွေ့မြင်ရကြလိမ့်မည်။ + +# လူသားသည် ကြွလာသောအခါ မည်သို့ ပြုမည်နည်း။ + +လူသားသည် မိမိရွေးချယ်သော သူတို့ကို အရပ်လေးမျက်နှာ ကောင်းကင်နှင့် မြေကြီး အောက်ထက်ဝန်းကျင်တို့မှ ခေါ်၍ စုရုံးစေတော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/mrk/13/30.md b/mrk/13/30.md new file mode 100644 index 0000000..7b76f72 --- /dev/null +++ b/mrk/13/30.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယေရှုက မည်သည့်အရာများ မကုန်မီ ထိုအကြောင်းအရာအလုံးစုံတို့သည် ဖြစ်ကြလိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ယခုဖြစ်သောလူများ မကုန်မီ ထိုအကြောင်းအရာအလုံးစုံတို့သည် ဖြစ်ကြလိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူသည်။ + +# ယေရှုက မည်သည့်အရာတို့သည် အစဉ်အမြဲတည်ကြလိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက သူ့စကားတို့သည် အစဉ်အမြဲ တည်ကြလိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူသည်။ + +# ဤအရာအားလုံးသည် မည်သည့်အချိန်နာရီတွင် ဖြစ်ပျက်ကြမည်ဟု ယေရှုက မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုသည်၊ နေ့ရက် သို့မဟုတ် အချိန်နာရီကို ခမည်းတော်မှတစ်ပါး၊ အဘယ်သူမျှ မသိဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/13/33.md b/mrk/13/33.md new file mode 100644 index 0000000..81c7fc0 --- /dev/null +++ b/mrk/13/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက သူရောက်လာမည့်အချိန်နှင့် ပတ်သက်၍ တပည့်တော်တို့အား မည်သည့် ညွှန်ကြားချက် ပေးတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက တပည့်တော်တို့အား သတိပြု၍ စောင့်နေကြလော့ဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/13/35.md b/mrk/13/35.md new file mode 100644 index 0000000..81c7fc0 --- /dev/null +++ b/mrk/13/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက သူရောက်လာမည့်အချိန်နှင့် ပတ်သက်၍ တပည့်တော်တို့အား မည်သည့် ညွှန်ကြားချက် ပေးတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက တပည့်တော်တို့အား သတိပြု၍ စောင့်နေကြလော့ဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/14/01.md b/mrk/14/01.md new file mode 100644 index 0000000..fe76fdf --- /dev/null +++ b/mrk/14/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးနှင့် ကျမ်းပြုဆရာတို့က ယေရှုအား မည်သို့ ပြုရန် ရှာကြံကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့က ယေရှုအား မည်ကဲ့သို့သော ပရိယာယ်အားဖြင့် ဖမ်းဆီး၍ သတ်ရမည်နည်းဟု ရှာကြံကြသည်။ + +# ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးနှင့် ကျမ်းပြုဆရာတို့က ပသခါအဇုမပွဲ (တဆေးမပါသောမုန့်ပွဲ) တွင် အဘယ်ကြောင့် မပြုလို ကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့က လူများတို့သည် ရုန်းရင်းဆန်ခတ်ဖြစ်မည်ကို စိုးရိမ်ကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/mrk/14/03.md b/mrk/14/03.md new file mode 100644 index 0000000..4f30fb5 --- /dev/null +++ b/mrk/14/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှိမုန်အမည်ရှိ နူနာတစ်ယောက်၏အိမ်တွင် မိန်းမတစ်ယောက်က ယေရှုအား မည်သို့ ပြုသနည်း။ + +မိန်းမတစ်ယောက်က အဖိုးများစွာတန်သော နာဒုဆီမွှေးစစ်နှင့်ပြည့်သည့် ကျောက်ဖြူဘူးတစ်လုံးကို ခွဲပြီးမှ ယေရှု၏ ဦးခေါင်းတော်ပေါ်၌ သွန်းလောင်းသည်။ + +# လူအချို့တို့က အမျိုးသမီးအား မည်သို့ အပြစ်တင်ကြသနည်း။ + +လူအချို့တို့က အဖိုးများစွာတန်သောဆီမွှေးကို ရောင်း၍ ဆင်းရဲသောသူတို့အား ပေးလျှင် သာ၍ကောင်းသည်ဟု အပြစ်တင်ကြပါသည်။ diff --git a/mrk/14/06.md b/mrk/14/06.md new file mode 100644 index 0000000..2d36e45 --- /dev/null +++ b/mrk/14/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုမိန်းမက သူ့အား ထိုသို့ပြုသည်ကို ယေရှုက မည်သို့ မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ထိုမိန်းမသည် ငါ့အလောင်းကို သင်္ဂြိုလ်မည်ဟု ပြင်ဆင်ခြင်းငှါ၊ ငါ့ကိုယ်ကို ဆီမွှေးနှင့် လူးနှင့်သတည်းဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ + +# မိန်းမ၏ လုပ်ဆောင်ချက်နှင့် ပတ်သက်၍ ယေရှုက မည်သို့ ဂတိပြုတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ဧဝံဂေလိတရားကို မြေတစ်ပြင်လုံးတွင် ဟောသောအရပ်ရပ်တို့၌၊ ထိုမိန်းမကို အမှတ်ရစေရန်အတွက် သူပြုလုပ်ခဲ့သော ဤအမှုကို ကြားပြောရကြလိမ့်မည်ဟု ဂတိပြုတော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/14/10.md b/mrk/14/10.md new file mode 100644 index 0000000..6aad1f7 --- /dev/null +++ b/mrk/14/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒရှကာရုတ်သည် အဘယ်ကြောင့် ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးထံသို့ သွားသနည်း။ + +ယုဒရှကာရုတ်သည် ယေရှုကို အပ်ရန်အလို့ငှာ ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးထံသို့ သွားရခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/mrk/14/12.md b/mrk/14/12.md new file mode 100644 index 0000000..6316207 --- /dev/null +++ b/mrk/14/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တပည့်တော်တို့သည် ပသခါပွဲကို စားဖို့ရန် နေရာကို မည်သို့ ရှာကြသနည်း။ + +ယေရှုက သူတို့အားမြို့ထဲသို့သွားကြ၊ ရေအိုးဆောင်သောသူနောက်သို့ လိုက်၍၊ ပသခါပွဲကို စားရသော ဧည့်သည်အခန်းသည် အဘယ်မှာရှိသနည်းဟု မေးမြန်းကြဟု မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/mrk/14/17.md b/mrk/14/17.md new file mode 100644 index 0000000..8305053 --- /dev/null +++ b/mrk/14/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် စားပွဲ၌အတူလျောင်း၍ အစာစားနေကြစဥ် ယေရှုက မည်သို့ မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက သူနှင့်အတူစားသောသူ တပည့်တော်များထဲမှ တစ်စုံတစ်ယောက်သည် သူ့ကို အပ်နှံလိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/14/20.md b/mrk/14/20.md new file mode 100644 index 0000000..595043a --- /dev/null +++ b/mrk/14/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်တစ်ယောက်သောသူသည် သူ့အား အပ်နှံမည့်သူဖြစ်သည်ဟု ယေရှုက မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက သူနှင့်အတူ ပန်းကန်တွင် နှိုက်သော တပည့်တော်သည် သူ့အား အပ်နှံမည့်သူဖြစ်သည်ဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ + +# ယေရှုက သူ့ကို အပ်နှံမည့် တပည့်တော်၏ ကံကြမ္မာနှင့် ပတ်သက်၍ မည်သို့ မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ထိုသူသည် ဖွားမြင်ခြင်းကို မခံရလျှင် အနေသာ၍ကောင်းသည်ဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/14/22.md b/mrk/14/22.md new file mode 100644 index 0000000..cae03b4 --- /dev/null +++ b/mrk/14/22.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မုန့်ကိုဖဲ့၍ တပည့်တော်တို့အား ပေးပြီးနောက် ယေရှုက မည်သို့ မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက၊ "ဤမုန့်ကား ငါ၏ကိုယ်ဖြစ်၏၊ ယူ၍စားကြလော့" ဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ + +# ခွက်ကိုလည်း တပည့်တော်တို့အား ပေးပြီးနောက် ယေရှုက မည်သို့ မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက၊ "ဤခွက်ကား၊ ပဋိညာဥ်တရားသစ်နှင့်ဆိုင်၍၊ လူများအဖို့အလို့ငှာ သွန်းသော ငါ၏အသွေးဖြစ်၏" ဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ + +# ယေရှုက ဤစပျစ်ရည်မျိုးအသစ်ကို မည်သည့်အချိန်၌ နောက်တစ်ဖန် သောက်ရမည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ဤစပျစ်ရည်မျိုးအသစ်ကို ဘုရားသခင်၏ နိုင်ငံတော်၌ သူသောက်ရသောနေ့ရောက်မှသာ နောက်တစ်ဖန် သောက်ရမည်ဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/14/26.md b/mrk/14/26.md new file mode 100644 index 0000000..30c4956 --- /dev/null +++ b/mrk/14/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သံလွင်တောင်ပေါ်တွင်၊ ယေရှုသည် တပည့်တော်တို့အား မည်သို့ဖြစ်ကြမည်ဟု ကြိုတင်ဟောကိန်းထုတ်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက တပည့်တော်တို့သည် သူ့ကြောင့် စိတ်ပျက်၍ ကွဲလွင့်ကြရလိမ့်မည်ဟု ကြိုတင်ဟောကိန်းထုတ်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/14/30.md b/mrk/14/30.md new file mode 100644 index 0000000..66aa2da --- /dev/null +++ b/mrk/14/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေတရုက မိမိသည်ဘယ်သောအခါမှ စိတ်မပျက်ပါဟု ပြောသောအခါ၊ ယေရှုက ပေတရုကို မည်သို့ မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ပေတရုကို၊ ကြက်သည် နှစ်ကြိမ်မတွန်မီ ပေတရုသည် သုံးကြိမ်မြောက်အောင် ယေရှုကို ငြင်းပယ်လိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/14/32.md b/mrk/14/32.md new file mode 100644 index 0000000..57b46a5 --- /dev/null +++ b/mrk/14/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက၊ တပည့်တော်သုံးယောက်တို့အား မိမိဆုတောင်းနေစဥ် မည်သည်ကို ပြုရမည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက သူတို့အား ဤအရပ်၌ ထိုင်နေကြလော့ဟု မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/mrk/14/35.md b/mrk/14/35.md new file mode 100644 index 0000000..349d49a --- /dev/null +++ b/mrk/14/35.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုက မည်သည်အတွက် ဆုတောင်းတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ထိုအချိန်နာရီသည် မိမိနှင့် လွန်သွားနိုင်လျှင် လွန်သွားပါမည်အကြောင်း ဆုတောင်းတော်မူသည်။ + +# ယေရှုသည်၊ ခမည်းတော်ထံသို့ ဆုတောင်းခြင်း၏ အဖြေအဖြစ် မည်သည်ကို လက်ခံရန် ဆန္ဒရှိတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက မိမိသည် ခမည်းတော်၏ အလိုရှိသည်အတိုင်း၊မည်သည့်အရာကိုမဆို လက်ခံရန် ဆန္ဒရှိတော်မူသည်။ diff --git a/mrk/14/37.md b/mrk/14/37.md new file mode 100644 index 0000000..6354540 --- /dev/null +++ b/mrk/14/37.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည် တပည့်တော်သုံးယောက်ထံသို့ ပြန်လာသောအခါ မည်သည်ကို တွေ့တော်မူသနည်း။ + +တပည့်တော်တို့သည် အိပ်ပျော်လျက် နေကြသည်ကို ယေရှု တွေ့တော်မူသည်။ diff --git a/mrk/14/40.md b/mrk/14/40.md new file mode 100644 index 0000000..24103de --- /dev/null +++ b/mrk/14/40.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုသည် ဒုတိယအကြိမ် ဆုတောင်းခြင်းမှ ပြန်လာသောအခါ မည်သည်ကို တွေ့တော်မူသနည်း။ + +တပည့်တော်သုံးယောက်တို့သည် အိပ်ပျော်လျက် နေကြသည်ကို ယေရှု တွေ့တော်မူသည်။ + +# ယေရှုသည် တတိယအကြိမ် ဆုတောင်းရာမှ ပြန်လာသောအခါ မည်သည်ကို တွေ့တော်မူသနည်း။ + +တပည့်တော်သုံးယောက်တို့သည် အိပ်ပျော်လျက် နေကြသည်ကို ယေရှု တွေ့တော်မူသည်။ diff --git a/mrk/14/43.md b/mrk/14/43.md new file mode 100644 index 0000000..537ccad --- /dev/null +++ b/mrk/14/43.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒသည် အစောင့်များအား အဘယ်သူသည် ယေရှုဖြစ်ကြောင်း ပြသရန် မည်သည့်အမှတ် ပေးထားသနည်း။ + +ယုဒသည် ယေရှုအား နမ်း၍ မည်သူသည် ယေရှုဖြစ်ကြောင်း ပြသပေးသည်။ diff --git a/mrk/14/47.md b/mrk/14/47.md new file mode 100644 index 0000000..215761f --- /dev/null +++ b/mrk/14/47.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုက ကျမ်းစာပြည့်စုံမည်အကြောင်း သူ့အားဖမ်းဆီးရာ၌၊ မည်သို့ ပြုကြမည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ထိုသူတို့သည် ဓားပြကိုဖမ်းသကဲ့သို့ ဓားနှင့် တုတ်များဖြင့် မိမိအား ဖမ်းဆီးကြသောကြောင့် ကျမ်းစာပြည့်စုံမည်အကြောင်းတည်းဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ + +# ယေရှုကို ဖမ်းဆီးကြသောအချိန်တွင် သူနှင့်အတူ ရှိနေသူတို့သည် မည်သို့ ပြုကြသနည်း။ + +ယေရှုနှင့်အတူ ရှိနေသူတို့သည် ကိုယ်တော့်ကို စွန့်ပစ်၍ ပြေးကြသည်။ diff --git a/mrk/14/51.md b/mrk/14/51.md new file mode 100644 index 0000000..157a74f --- /dev/null +++ b/mrk/14/51.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကို ဖမ်းဆီးသောအချိန်တွင် ယေရှုနောက်တော်သို့လိုက်သော လုလင်တစ်ယောက်သည် မည်သို့ ပြုသနည်း။ + +လုလင်သည် ဝတ်ထားသောစောင်ကို စွန့်ပြစ်၍ အဝတ်မပါဘဲ ထွက်ပြေးလေသည်။ diff --git a/mrk/14/53.md b/mrk/14/53.md new file mode 100644 index 0000000..16c80b4 --- /dev/null +++ b/mrk/14/53.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကို ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းထံသို့ ခေါ်ဆောင်တော်မူစဉ် ပေတရုသည် မည်သည့်နေရာတွင် ရှိသနည်း။ + +ပေတရုသည် မင်းလုလင်တို့နှင့်အတူ ထိုင်၍၊ နွေးစေရန်မီးလှုံလျက် ရှိနေပါသည်။ diff --git a/mrk/14/55.md b/mrk/14/55.md new file mode 100644 index 0000000..37d0a40 --- /dev/null +++ b/mrk/14/55.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုကို လွှတ်တော်အရာရှိများထံသို့ အပ်နှံရာ၌ မည်သည့်အကြောင်းပြသက်သေတို့သည် မည်ကဲ့သို့ မှားယွင်းနေသနည်း။ + +ယေရှုအပေါ်တွင် မမှန်သောသက်သေကို ခံကြသော်လည်း သူတို့၏ သက်သေခံချက်မှာ မညီကြ။ diff --git a/mrk/14/60.md b/mrk/14/60.md new file mode 100644 index 0000000..5d88c24 --- /dev/null +++ b/mrk/14/60.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းက ယေရှုသည် မည်သူဖြစ်ကြောင်းနှင့်ပတ်သက်၍ မည်သည့်မေးခွန်းကို ယေရှုအား မေးမြန်းသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းက ယေရှုအား၊ သင်သည် ခရစ်တော်တည်းဟူသော မင်္ဂလာရှိသော ဘုရားသခင်၏ သားတော်မှန်သလောဟု မေးမြန်းသည်။ + +# ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း၏ မေးခွန်းကို ယေရှုက မည်သို့ ဖြေကြားတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက သူသည် ခရစ်တော်တည်းဟူသော၊မင်္ဂလာရှိသော ဘုရားသခင်၏ သားတော်ဖြစ်သည်ဟု ဖြေကြားတော်မူသည်။ diff --git a/mrk/14/63.md b/mrk/14/63.md new file mode 100644 index 0000000..fcd79e8 --- /dev/null +++ b/mrk/14/63.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှု၏အဖြေကို ကြားသောအခါ၊ ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းက ယေရှုအား အပြစ်ရှိကြောင်း မည်သို့ ဆိုသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းက ယေရှုသည် ဘုရားကို လွန်ကျူး၍ ပြောသောကြောင့် အပြစ်ရှိသည်ဟု ဆိုပါသည်။ + +# ထိုသူအပေါင်းတို့က ယေရှုသည် အသေခံထိုက်သည်ဟု စီရင်ကြပြီးနောက် မည်သို့ ပြုကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် ကိုယ်တော်ကို တံထွေးနှင့် ထွေး၍၊ လက်သီးနှင့် ထိုးလျက်၊ လက်နှင့်ပုတ်ကြသည်။ diff --git a/mrk/14/66.md b/mrk/14/66.md new file mode 100644 index 0000000..216f6d7 --- /dev/null +++ b/mrk/14/66.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အစေအပါးမိန်းမတစ်ယောက်က ပေတရုအား ယေရှုနှင့် ပေါင်းဖော်သောသူဖြစ်သည်ဟု ဆိုသောအခါ၊ ပေတရုက မည်သို့ ဖြေသနည်း။ + +ပေတရုက သူသည် ထိုသူငယ်မ ပြောသောအရာကို မသိ၊ နားမလည်ဟု ဖြေသည်။ diff --git a/mrk/14/71.md b/mrk/14/71.md new file mode 100644 index 0000000..0ee9102 --- /dev/null +++ b/mrk/14/71.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယေရှု၏ တပည့်တော်တစ်ပါး ဖြစ်ပါသလားဟု သုံးကြိမ်မြောက်မေးမြန်းခြင်းကို ခံရသောအချိန်တွင် ပေတရု၏ တုန့်ပြန်မှုသည် အဘယ်သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +ပေတရုက ယေရှုကို သူမသိဟု ဓိဋ္ဌာန်ပြု၍ ကျိန်ဆိုသည်။ + +# ပေတရုမှ သုံးကြိမ်မြောက်ဖြေဆိုပြီးနောက် မည်သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +ပေတရုမှ သုံးကြိမ်မြောက်ဖြေဆိုပြီးနောက်၊ ကြက်ဖသည် ဒုတိယအကြိမ် တွန်ပါသည်။ + +# ကြက်ဖတွန်သံကို ကြားသောအခါ၊ ပေတရုသည် မည်သို့ ပြုသနည်း။ + +ကြက်တွန်သံကို ကြားပြီးနောက်၊ ပေတရုသည် ခေါင်းကိုခြုံ၍ ငိုကြွေးလေသည်။ diff --git a/mrk/15/01.md b/mrk/15/01.md new file mode 100644 index 0000000..651017e --- /dev/null +++ b/mrk/15/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နံနက်စောစောအချိန်တွင်၊ ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးတို့သည် ယေရှုကို မည်သို့ ပြုကြသနည်း။ + +နံနက်စောစောအချိန်တွင်၊ သူတို့သည် ယေရှုကိုချည်နှောင်ပြီးလျှင် ပိလတ်မင်းထံသို့ ခေါ်ဆောင်သွား၍ အပ်လိုက်ကြသည်။ diff --git a/mrk/15/04.md b/mrk/15/04.md new file mode 100644 index 0000000..fcfe4d5 --- /dev/null +++ b/mrk/15/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးတို့သည် ယေရှုအား များစွာသောအပြစ်ကို တင်ကြသောအခါ၊ ယေရှုနှင့်စပ်ဆိုင်၍ ပိလတ်မင်းကို မည်သည်က အံ့အားသင့်စေသနည်း။ + +ပိလတ်မင်းသည် ယေရှုက စကားတစ်ခွန်းကိုမျှ ပြန်တော်မမူသည်ကို အံ့အားသင့်လေ၏။ diff --git a/mrk/15/06.md b/mrk/15/06.md new file mode 100644 index 0000000..de3c5f4 --- /dev/null +++ b/mrk/15/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပွဲခံရာအချိန်၌ ပိလတ်မင်းသည် လူများတို့အတွက် မည်သည့်အရာကို ပြုလေ့ရှိသနည်း။ + +ပွဲခံရာနေ့၌ ပိလတ်မင်းသည် လူများတောင်းသော အကျဥ်းသားတစ်ယောက်ယောက်ကို လွှတ်ပေးလေ့ရှိသည်။ diff --git a/mrk/15/09.md b/mrk/15/09.md new file mode 100644 index 0000000..804f141 --- /dev/null +++ b/mrk/15/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပိလတ်မင်းသည် လူအစုအဝေးတို့အား ယေရှုကို အဘယ်ကြောင့် လွှတ်ပေးစေလိုသနည်း။ + +ပိလတ်မင်းသည် ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးတို့က မနာလိုသောစိတ်နှင့် ယေရှုကို သူ့ထံသို့ အပ်နှံကြကြောင်း သိသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# လူအစုအဝေးတို့က မည်သူကို လွှတ်ပေးရန် အော်ဟစ်တောင်းဆိုကြသနည်း။ + +လူများတို့က ဗာရဗ္ဗကို လွှတ်ပေးရန် အော်ဟစ်တောင်းဆိုကြသည်။ diff --git a/mrk/15/12.md b/mrk/15/12.md new file mode 100644 index 0000000..0bf64a4 --- /dev/null +++ b/mrk/15/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူအစုအဝေးတို့က ယုဒလူတို့၏ရှင်ဘုရင်ကို မည်သို့ ပြုရမည်ဟု ဟစ်ကြသနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့က ယုဒလူတို့၏ရှင်ဘုရင်ကို လက်ဝါးကပ်တိုင်မှာ ရိုက်ထားပါဟု ဟစ်ကြသည်။ diff --git a/mrk/15/16.md b/mrk/15/16.md new file mode 100644 index 0000000..a8fd035 --- /dev/null +++ b/mrk/15/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စစ်သူရဲတစ်တပ်တို့သည် ယေရှုအား မည်သည့် အဝတ်ကို ဝတ်ပေးသနည်း။ + +စစ်သူရဲတစ်တပ်တို့သည် ယေရှုအား နီမောင်းသောအဝတ်ကို ဝတ်စေ၍၊ ဆူးပင်နှင့်ရက်သော ဦးရစ်ကို တင်ကြသည်။ diff --git a/mrk/15/19.md b/mrk/15/19.md new file mode 100644 index 0000000..622b8b2 --- /dev/null +++ b/mrk/15/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏ ကားတိုင်တော်ကို မည်သူက ထမ်းသနည်း။ + +လမ်း၌ဖြတ်သွားသော ကုရေနေပြည်သား ရှိမုန်အား အနိင်အထက်ပြု၍ ယေရှု၏ ကားတိုင်တော်ကို ထမ်းစေပါသည်။ diff --git a/mrk/15/22.md b/mrk/15/22.md new file mode 100644 index 0000000..bcaafc2 --- /dev/null +++ b/mrk/15/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စစ်သူရဲတို့က ကားတိုင်တင်ကွပ်မျက်ရန်အတွက် ယေရှုကို ခေါ်ဆောင်သွားကြသော နေရာသည် မည်သည့်အရပ်ဟု ခေါ်တွင်သနည်း။ + +ထိုအရပ်၏ အမည်မှာ ဦးခေါင်းခွံအရပ်ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော ဂေါလဂေါသအရပ်ဟု ခေါ်တွင်သည်။ + +# စစ်သူရဲတို့က ယေရှု၏ အဝတ်တော်ကို မည်သို့ ပြုကြသနည်း။ + +စစ်သူရဲတို့က ယေရှု၏အဝတ်တော်ကို စာရေးတံ ချကြသည်။ diff --git a/mrk/15/25.md b/mrk/15/25.md new file mode 100644 index 0000000..124f880 --- /dev/null +++ b/mrk/15/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စစ်သူရဲတို့က ယေရှု၏ အပြစ်ဖော်ပြသော ကမ္ပည်းလိပ်စာပေါ်တွင် မည်သို့ ရေးထားသနည်း။ + +စစ်သူရဲတို့က ကမ္ပည်းလိပ်စာပေါ်တွင် "ယုဒ ရှင်ဘုရင်" ဟု ရေးထားသည်။ diff --git a/mrk/15/29.md b/mrk/15/29.md new file mode 100644 index 0000000..0dca1cf --- /dev/null +++ b/mrk/15/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လမ်းတွင် သွားသောသူတို့က ယေရှုအား မည်ကဲ့သို့ စိန်ခေါ်သနည်း။ + +လမ်းတွင် သွားသောသူတို့က ယေရှုအား ကိုယ့်ကိုယ်ကို ကယ်တင်ရန်နှင့် ကားတိုင်ပေါ်မှ ဆင်းရန် စိန်ခေါ်ကြသည်။ diff --git a/mrk/15/31.md b/mrk/15/31.md new file mode 100644 index 0000000..6613b3b --- /dev/null +++ b/mrk/15/31.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးတို့က သူတို့ယုံကြည်စေရန်အလို့ငှာ ယေရှုအား မည်ကဲ့သို့ ပြုရပါမည်အကြောင်း ပြောကြသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးတို့က သူတို့ယုံကြည်စေရန်အလို့ငှာ ယေရှုအား လက်ဝါးကားတိုင်မှ ဆင်းပါလော့ဟု ပြောကြသည်။ + +# ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးတို့က ပြက်ရယ်ပြုသောအားဖြင့် ယေရှုအတွက် မည်သည့်ဂုဏ်ပုဒ်ကို အသုံးပြုကြသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးတို့က ပြက်ရယ်ပြုသောအားဖြင့် ယေရှုကို၊ ဣသရေလ ရှင်ဘုရင်တည်းဟူသော ခရစ်တော် ဟူ၍ သမုတ်ခေါ်ဝေါ်ကြသည်။ diff --git a/mrk/15/33.md b/mrk/15/33.md new file mode 100644 index 0000000..b684508 --- /dev/null +++ b/mrk/15/33.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ခြောက်နာရီအချိန်တွင် မည်သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +ခြောက်နာရီအချိန်တွင်၊ မြေတစ်ပြင်လုံးသည် မှောင်မိုက်အတိဖြစ်သည်။ + +# ကိုးနာရီအချိန်တွင် ယေရှုသည် မည်သို့ ကြွေးကြော်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက၊ "အကျွန်ု်ပ်ဘုရား၊ အကျွန်ု်ပ်ဘုရား၊ အဘယ်ကြောင့် အကျွန်ုပ်ကို စွန့်ပစ်တော်မူသနည်း" ဟု ကြွေးကြော်တော်မူသည်။ diff --git a/mrk/15/36.md b/mrk/15/36.md new file mode 100644 index 0000000..f339e75 --- /dev/null +++ b/mrk/15/36.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုသည် အသက်တော်မချုပ်မီ မည်သည်ကို ပြုတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုသည် အသက်တော်မချုပ်မီ ကြီးသောအသံနှင့်ကြွေးကြော်တော်မူပါသည်။ + +# ယေရှုအသက်ချုပ်တော်မူသည့် အချိန်တွင် ဗိမာန်တော်၌ မည်သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +ယေရှုအသက်ချုပ်တော်မူသည့်အချိန်တွင် ဗိမာန်တော်၏ ကန့်လန့်ကာသည် အထက်စွန်းမှ အောက်စွန်းတိုင်အောင် နှစ်ပိုင်းစုတ်ကွဲလေသည်။ diff --git a/mrk/15/39.md b/mrk/15/39.md new file mode 100644 index 0000000..ed36e3b --- /dev/null +++ b/mrk/15/39.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုအသက်ချုပ်တော်မူသည်ကို မြင်တွေ့ရသောအခါ တပ်မမှူးသည် မည်သို့ သက်သေခံသနည်း။ + +တပ်မမှူးက စင်စစ် ဤသူသည် ဘုရားသခင်၏သားတော် မှန်ပေ၏ ဟု သက်သေခံပါသည်။ diff --git a/mrk/15/42.md b/mrk/15/42.md new file mode 100644 index 0000000..8a3f4e3 --- /dev/null +++ b/mrk/15/42.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်နေ့တွင် ယေရှု အသက်ချုပ်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုသည် ဥပုသ်နေ့မတိုင်မီ အဖိတ်နေ့၌ အသက်ချုပ်တော်မူသည်။ diff --git a/mrk/15/45.md b/mrk/15/45.md new file mode 100644 index 0000000..ceb9398 --- /dev/null +++ b/mrk/15/45.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသေဆုံးပြီးနောက် အရိမသဲမြို့သား ယောသပ်သည် မည်သို့ ပြုသနည်း။ + +အရိမသဲမြို့သားယောသပ်သည် ယေရှု၏ အလောင်းတော်အား ကားတိုင်ပေါ်မှ ချ၍၊ ပိတ်ချောနှင့်ပတ်ရစ်ပြီးလျှင်၊ ကျောက်၌ထွင်းသော သင်္ချိုင်းတွင်းထဲမှာထား၍၊ တွင်းဝကို ကျောက်တုံးနှင့် လှိမ့်၍ ပိတ်ထားသည်။ diff --git a/mrk/16/01.md b/mrk/16/01.md new file mode 100644 index 0000000..528b3c4 --- /dev/null +++ b/mrk/16/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမျိုးသမီးတို့သည် အလောင်းတော်ကို နံ့သာလိမ်းရန် ယေရှု၏သင်္ချိုင်းတော်သို့ မည်သည့်အချိန်၌ သွားကြသနည်း။ + +အမျိုးသမီးတို့သည် ခုနစ်ရက်တွင် ပထမနေ့ရက် နံနက်စောစော၊ နေထွက်သောချိန်၌ ယေရှု၏သင်္ချိုင်းတော်သို့ သွားကြသည်။ diff --git a/mrk/16/03.md b/mrk/16/03.md new file mode 100644 index 0000000..52f344c --- /dev/null +++ b/mrk/16/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တွင်းဝ၌ ကြီးမားသောကျောက်တုံးဖြင့်ပိတ်ထားသော်လည်း မိန်းမတို့သည် မည်ကဲ့သို့ သင်္ချိုင်းတော်ထဲသို့ ဝင်ကြမည်နည်း။ + +တွင်းဝ၌ ပိတ်ထားသည့် ကြီးမားသောကျောက်တုံးကို တစ်စုံတစ်ယောက်က လှိမ့်လှန်ထားပါသည်။ diff --git a/mrk/16/05.md b/mrk/16/05.md new file mode 100644 index 0000000..9ca9ec4 --- /dev/null +++ b/mrk/16/05.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မိန်းမတို့သည် သင်္ချိုင်းတွင်းထဲသို့ ဝင်ကြသောအခါ မည်သည်ကို တွေ့မြင်ကြသနည်း။ + +ဖြူသောဝတ်ရုံကို ဝတ်လျက် လက်ယာဖက်၌ ထိုင်နေသော လူငယ်တစ်ယောက်ကို မိန်းမတို့ တွေ့မြင်ကြပါသည်။ + +# လူငယ်က ယေရှုအကြောင်း မည်ကဲ့သို့ ပြောသနည်း။ + +လူငယ်က ယေရှုသည် ထမြောက်တော်မူပြီ၊ ဤအရပ်၌ မရှိဟု ပြောသည်။ + +# လူငယ်က တပည့်တော်တို့သည် ယေရှုနှင့် မည်သည့်နေရာ၌ တွေ့ရမည်ဟု ပြောသနည်း။ + +လူငယ်က တပည့်တော်တို့သည် ယေရှုနှင့် ဂါလိလဲအရပ်၌ တွေ့ရမည်ဟု ပြောသည်။ diff --git a/mrk/16/09.md b/mrk/16/09.md new file mode 100644 index 0000000..3a3e7c8 --- /dev/null +++ b/mrk/16/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုသည် ထမြောက်ပြီးနောက် ရှေးဦးစွာ မည်သူအား ကိုယ်ကိုပြတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုသည် ထမြောက်ပြီးနောက် ရှေးဦးစွာ မာဂဒလမာရိအား ကိုယ်ကိုပြပါသည်။ + +# မာရိသည် ယေရှု အသက်ရှင်တော်မူသည်ကို သူမသည်မြင်ရကြောင်း တပည့်တော်တို့အား ကြားပြောသောအခါ သူတို့သည် မည်သို့ တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +တပည့်တော်တို့သည် မယုံကြည်ကြ။ diff --git a/mrk/16/12.md b/mrk/16/12.md new file mode 100644 index 0000000..ca57346 --- /dev/null +++ b/mrk/16/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အခြားသောသူနှစ်ယောက်တို့သည် ယေရှုကို အသက်ရှင်လျက် တွေ့မြင်ရကြောင်း တပည့်တော်တို့အား ကြားပြောသောအခါ သူတို့သည် မည်သို့ တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +တပည့်တော်တို့သည် မယုံကြည်ကြ။ diff --git a/mrk/16/14.md b/mrk/16/14.md new file mode 100644 index 0000000..7fa978d --- /dev/null +++ b/mrk/16/14.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ယေရှုသည် တပည့်တော်တို့အား ကိုယ်ကို ပြတော်မူစဉ်၊ သူတို့၏ မယုံတတ်သောစိတ်နှင့်ပတ်သက်၍ ယေရှုက မည်သို့ မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက တပည့်တော်တို့အား သူတို့၏ မယုံတတ်သောစိတ်ကို ဆုံးမ အပြစ်တင်တော်မူပါသည်။ + +# ယေရှုက တပည့်တော်တို့အား မည်သည့်ပညတ်ကို ပေးတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက တပည့်တော်တို့အား လောကီနိုင်ငံ အရပ်ရပ်ရှိသမျှသို့ သွား၍ ဧဝံဂေလိတရားကို ဟောပြောကြဟု ပညတ်ပေးတော်မူသည်။ + +# ယေရှုက မည်သူတို့သည် ကယ်တင်ခြင်းရမည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက ယုံကြည်၍ ဗတ္တိဇံ (နှစ်ခြင်းမင်္ဂလာ) ကို ခံသောသူတို့သည် ကယ်တင်ခြင်းရမည်ဟု မိန့်တော်မူသည်။ + +# ယေရှုက မည်သူတို့သည် အပြစ်စီရင်ခံခြင်းကို ခံရမည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက မယုံကြည်သောသူတို့သည် အပြစ်စီရင်ခြင်းကို ခံရမည်ဟု မိန့်တော်မူပါသည်။ diff --git a/mrk/16/17.md b/mrk/16/17.md new file mode 100644 index 0000000..12c715c --- /dev/null +++ b/mrk/16/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက ယုံကြည်သောသူတို့၌ မည်သည့်နိမိတ်လက္ခဏာများ ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယုံကြည်သောသူတို့၌ နတ်ဆိုးတို့ကို နှင်ထုတ်ကြခြင်း၊ ထူးခြားသောဘာသာစကားမျိုးတို့ကို ပြောကြခြင်း၊ သေစေတတ်သော အဆိပ်အတောက်တို့ကို သောက်စားလျှင် ဥပဒ်ဘေးနှင့် ကင်းလွတ်ကြခြင်း၊ အနာရောဂါများကို ငြိမ်းစေကြခြင်း စသည့် နိမိတ်လက္ခဏာများ ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ယေရှုက မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/mrk/16/19.md b/mrk/16/19.md new file mode 100644 index 0000000..b026a3c --- /dev/null +++ b/mrk/16/19.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယေရှုသည် တပည့်တော်တို့အား မိန့်တော်ပြီးနောက် မည်သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +ယေရှုသည် တပည့်တော်တို့အား မိန့်တော်မူပြီးနောက်၊ ကောင်းကင်ဘုံသို့ ဆောင်ယူခြင်းကို ခံတော်မူပြီး ဘုရားသခင်၏ လက်ယာတော်ဘက်၌ ထိုင်နေတော်မူသည်။ + +# ထို့နောက် တပည့်တော်တို့ မည်သို့ ပြုကြသနည်း။ + +တပည့်တော်တို့သည်လည်း ထွက်သွား၍ ခပ်သိမ်းသောအရပ်တို့၌ တရားဟောကြသည်။ + +# ထို့နောက် သခင်ဘုရားသည် မည်သို့ ပြုတော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် တပည့်တော်တို့ကို မစတော်မူ၍၊ သူတို့၌ ဖြစ်သော နိမိတ်လက္ခဏာအားဖြင့် နှုတ်ကပတ်တရားတော်ကို တည်စေတော်မူသည်။ diff --git a/nam/01/02.md b/nam/01/02.md new file mode 100644 index 0000000..0d89b43 --- /dev/null +++ b/nam/01/02.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မည်သည့်အရာဖြင့် ပြင်းထန်သနည်း? + +ထာဝရဘုရားသည် အမျက်ပြင်းထန်တော်မူသည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် အဘယ်သူကို ဒဏ်ပေးတော်မူသနည်း? + +ထာဝရဘုရားသည် ရန်သူများကို ဒဏ်ပေးသည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့ ကြွတော်မူသနည်း? + +ထာဝရဘုရားသည် လေပွေနဲ့ မိုးသက်မုန်တိုင်း၌ ကြွတော်မူသည်။ diff --git a/nam/01/04.md b/nam/01/04.md new file mode 100644 index 0000000..0d64068 --- /dev/null +++ b/nam/01/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လေဗနုန် ပန်းပွင့်တွေ မည်သို့ဖြစ်သနည်း? + +လေဗနုန် ပန်းပွင့်များ ညှိုးနွမ်း၏။ + +# ထာဝရဘုရား ရှေ့တော်၌ ကမ္ဘာမြေကြီးသည် မည်သို့ဖြစ်သနည်း? + +ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ကမ္ဘာမြေကြီးမှာ ရွေ့လျက်ရှိ၏။ diff --git a/nam/01/07.md b/nam/01/07.md new file mode 100644 index 0000000..16aaeaf --- /dev/null +++ b/nam/01/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒုက္ခပြဿနာ ကြုံရသောအခါ ထာဝရဘုရားကို ဘာနဲ့ နှိုင်းယှဉ်နိုင်သနည်း? + +ဒုက္ခနဲ့ ကြုံရတဲ့အခါ ထာဝရဘုရားက ရဲတိုက်လို ခိုင်ခံ့တဲ့ ခံတပ်ဖြစ်ပါတယ်။ + +# ထာဝရဘုရားက သူ့ရန်သူတွေအား ဘယ်ဘက်ကို မောင်းထုတ်သလဲ? + +ထာဝရဘုရားက သူ့ရန်သူတွေကို အမှောင်ဘက်သို့ မောင်းထုတ်သည်။ diff --git a/nam/01/12.md b/nam/01/12.md new file mode 100644 index 0000000..5745168 --- /dev/null +++ b/nam/01/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတွေရဲ့ ထမ်းပိုးကို ထာဝရဘုရားက ဘယ်လိုလုပ်မလဲ + +ထာဝရဘုရားက လူတွေရဲ့ ထမ်းပိုးကို ချိုးဖျက်မယ်။ diff --git a/nam/01/14.md b/nam/01/14.md new file mode 100644 index 0000000..6763f44 --- /dev/null +++ b/nam/01/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘာဖြစ်လို့ ထာဝရဘုရားက နိနေဝေလူမျိုးတွေအတွက် သင်္ချိုင်းကို တူးမှာလဲ? + +နိနေဝေလူမျိုးတွေက ယုတ်မာသောကြောင့် သူတို့အတွက် သင်္ချိုင်းကို တူးမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/nam/01/15.md b/nam/01/15.md new file mode 100644 index 0000000..d95fbb0 --- /dev/null +++ b/nam/01/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သတင်းကောင်းကို ယူဆောင်လာတဲ့ သူရဲ့ခြေက ဘယ်မှာရှိလဲ + +သတင်းကောင်းကို ယူဆောင်လာတဲ့ သူရဲ့ခြေက တောင်ပေါ်မှာရှိတယ်။ + +# ဘာဖြစ်လို့ ယုဒက ဓမ္မပွဲကို ဆင်နွှဲပြီး သစ္စာဝတ်ကို ပြုသင့်သလဲ + +အဓမ္မလူတွေကို ရှင်းရှင်းပယ်ဖြတ်မည်ဖြစ်သောကြောင့် ယုဒက ဓမ္မပွဲကို ဆင်နွှဲပြီး သစ္စာဝတ်ကို ပြုသင့်သည်။ diff --git a/nam/02/01.md b/nam/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..0ce7205 --- /dev/null +++ b/nam/02/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက ဘာကို ပြုပြင်သလဲ? + +ထာဝရဘုရားက ယာကုပ်၏ဘုန်းကို ပြုပြင်တော်မူသည်။ diff --git a/nam/02/03.md b/nam/02/03.md new file mode 100644 index 0000000..4c11f91 --- /dev/null +++ b/nam/02/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူရဲတွေရဲ့ ဒိုင်းလွှားက ဘာအရောင်လဲ? + +သူရဲတွေရဲ့ ဒိုင်းလွှားက အနီရောင်ဖြစ်သည်။ + +# ဘာက လမ်း၌ ဟုန်းဟုန်းမြည် ပြေးသလဲ? + +စစ်ရထားက လမ်း၌ ဟုန်းဟုန်းမြည် ပြေးကြသည်။ diff --git a/nam/02/06.md b/nam/02/06.md new file mode 100644 index 0000000..9a58c85 --- /dev/null +++ b/nam/02/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘာကို နှိုးဆော်တော်မူခဲ့သလဲ? + +ဘုရင်မကို အဝတ်ချွတ်ပြီး ခေါ်ဆောင်သွားကြသည်။ အစေခံအမျိုးသမီးတို့သည် ချိုးကဲ့သို့ ကူပြီး ရင်ပတ်ကို တီးရင်း လိုက်ကြသည်။ diff --git a/nam/02/08.md b/nam/02/08.md new file mode 100644 index 0000000..ade59b0 --- /dev/null +++ b/nam/02/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နိနေဝေလူမျိုးများက ဘာကို လုပ်ကြလိမ့်မည်နည်း? + +ရေစီးသကဲ့သို့ ထွက်ပြေးကြလိမ့်မည် diff --git a/nam/02/11.md b/nam/02/11.md new file mode 100644 index 0000000..a016b5a --- /dev/null +++ b/nam/02/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ခြင်္သေ့တို့သည် အဘယ်သူကို ကြောက်ကြသလဲ? + +ခြင်္သေ့တို့သည် အဘယ်သူကိုမျှ မကြောက်။ + +# ခြင်္သေ့က သူ့ရဲ့ တွင်းနဲ့ ဂူကို ဘာတွေနဲ့ ပြည့်စေသလဲ? + +ခြင်္သေ့က သူ့ရဲ့ တွင်းနှင့်ဂူကို သားကောင်ဖြင့် ပြည့်စေသည်။ diff --git a/nam/02/13.md b/nam/02/13.md new file mode 100644 index 0000000..4ec04e8 --- /dev/null +++ b/nam/02/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက နိနေဝေလူမျိုးတွေကို ဘယ်လိုလုပ်မလဲ? + +သူ၏ စစ်ရထားတို့ကို မီးခိုးထဲမှာ မီးရှို့၍၊ သူ၏ ခြင်္သေ့ပျိုတို့ကို ဖျက်ဆီးကာ၊ လုယူသော ဥစ္စာကို မြေကြီးမှ ပယ်ရှင်းမည်။ diff --git a/nam/03/01.md b/nam/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..6fcccb2 --- /dev/null +++ b/nam/03/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြို့သည် အဘယ်ဖြင့် ပြည့်နှက်နေသလဲ? + +မြို့သည် လှည့်စားခြင်း၊ အနိုင်အထက်ပြုခြင်း၊ အသက်ကိုသတ်ခြင်းနှင့် ပြည့်နေသည်။ diff --git a/nam/03/03.md b/nam/03/03.md new file mode 100644 index 0000000..3fe3c28 --- /dev/null +++ b/nam/03/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မြင်းစီးသူရဲတို့၏ တိုက်ခိုက်မှုကြောင့် လူဘယ်နှစ်ယောက် သေရမည်နည်း? + +အလောင်းတို့ကို ရေတွက်၍ မကုန်နိုင်အောင် စုပုံကြမည်။ + +# ဘာဖြစ်လို့ ဒီအရာတွေ ဖြစ်ပျက်နေတာလဲ? + +လှပသော ပြည့်တန်ဆာ မိန်းမ၏ မတရားသော မေထုန် အမှုများကြောင့် ဒီအရာများဖြစ်ပျက်ကြသည်။ diff --git a/nam/03/05.md b/nam/03/05.md new file mode 100644 index 0000000..006f636 --- /dev/null +++ b/nam/03/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက သူ့ကို ဆန့်ကျင်သော ပြည်တန်ဆာမ၏ တစ်ဖက်၌ နေ၍ ဘယ်သို့ ပြုလုပ်လိမ့်မည်နည်း? + +ထာဝရဘုရားသည် သူမ၏အဝတ်ကို သူမ၏မျက်နှာပေါ်မှာ လှန်၍ တိုင်းပြည်အားလုံး၏ ရှေ့မှာ အချည်းစည်းရှိခြင်းဖြင့် အရှက်ကွဲခြင်းကို ပြုလုပ်မည်။ သူမအပေါ် မစင်ကိုပစ်၍ ညစ်ညူးစေပြီး သူတပါးတို့ ကြည့်စရာအဖြစ်ထားမည်။ diff --git a/nam/03/08.md b/nam/03/08.md new file mode 100644 index 0000000..1d5fa22 --- /dev/null +++ b/nam/03/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပင်လယ်သည် အဘယ်မြို့၏ အုတ်ရိုး ဖြစ်ခဲ့သလဲ? + +ပင်လယ်သည် နောမုန်မြို့၏ အုတ်ရိုး ဖြစ်ခဲ့သည်။ diff --git a/nam/03/10.md b/nam/03/10.md new file mode 100644 index 0000000..9eeb71d --- /dev/null +++ b/nam/03/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘယ်သူက ဂုဏ်သရေရှိသော နောမုန်မြို့သားတွေကို စာရေးတံသလဲ? + +ရန်သူတွေက ဂုဏ်သရေရှိသော နောမုန်မြို့သားတို့ကို စာရေးတံချသည်။ diff --git a/nam/03/12.md b/nam/03/12.md new file mode 100644 index 0000000..588d61c --- /dev/null +++ b/nam/03/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နိနေဝေမြို့ တိုက်ရှိသမျှ တုန်လှုပ်လျှင် ဘာဖြစ်မလဲ? + +နိနေဝေမြို့၏ တိုက်ရှိသမျှ တုန်လှုပ်လျှင် စားသောသူ၏ ပါးစပ်ထဲသို့ ကျလိမ့်မည်။ diff --git a/nam/03/16.md b/nam/03/16.md new file mode 100644 index 0000000..03b215a --- /dev/null +++ b/nam/03/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မင်းသား ဘယ်နှယောက်ရှိသလဲ? + +မင်းသားတို့သည် ကျိုင်းကောင်များကဲ့သို့ များပြားကြသည်။ diff --git a/nam/03/18.md b/nam/03/18.md new file mode 100644 index 0000000..543be80 --- /dev/null +++ b/nam/03/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သင်၏ သတင်းကို ကြားသမျှသောသူတို့သည် ဘယ်လိုလုပ်ကြမလဲ? + +သင်၏ သတင်းကို ကြားသမျှသောသူတို့သည် သင့်အပေါ်မှာ ပျော်ရွှင်စွာ လက်ခုပ်တီးကြလိမ့်မည်။ diff --git a/neh/01/01.md b/neh/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..b66717a --- /dev/null +++ b/neh/01/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# နေဟမိမှတ်စာကို မည်သူရေးခဲ့သနည်း? + +နေဟမိမှတ်စာကို ဟာခလိသား နေဟမိက ရေးခဲ့ပါသည်။ + +# နေဟမိသည် လွတ်မြောက်သော ယုဒလူများ၊ ကျန်ရစ်ခဲ့သောယုဒလူများနှင့် ယေရုရှလင်အကြောင်းကို ဟာနန်နှင့်အချို့လူများကို မည်သည့်အချိန်တွင် မေးခဲ့သနည်း? + +သူသည် သူတို့ကို အနှစ်နှစ်ဆယ်၊ ခိသလုလတွင် မေးခဲ့သည်။ diff --git a/neh/01/03.md b/neh/01/03.md new file mode 100644 index 0000000..fc94c7d --- /dev/null +++ b/neh/01/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဟာနန်နှင့် ယုဒလူအချို့တို့က မည်သို့ပြန်ဖြေကြသနည်း? + +ယေရုရှလင်မြို့ရိုးတို့သည် ကျိုးပျက်၊ လောင်ကျွမ်း၍ ပြည်၌ကျန်ရစ်သောသူများသည် ကြီးစွာသောဒုက္ခနှင့် အသရေပျက်လျက် နေကြရကြောင်း သူတို့က ပြန်ဖြေကြသည်။ diff --git a/neh/01/04.md b/neh/01/04.md new file mode 100644 index 0000000..006765d --- /dev/null +++ b/neh/01/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရုရှလင်၏အခြေအနေကိုကြားရသောအခါ နေဟမိသည် မည်သည့်အရာလုပ်သနည်း? + +သူသည် ထိုင်၍၊ ငိုကြွေးသည်။ ရက်ပေါင်းများစွာ ဝမ်းနည်းခြင်း၊ အစာရှောင်ခြင်းနှင့် ဆုတောင်းခြင်းများပြုသည်။ + +# ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေဘုရားသခင်ထံဆုတောင်းသောအခါ နေဟမိသည် မည်သည့်အရာကို တောင်းဆိုသနည်း? + +ထာဝရဘုရားသည် သူဆုတောင်းခြင်းကို နားညောင်းရန်၊ ဣသရေလလူများသည် သူ့ထံသို့လှည့်ပြန်၍ သူ့နောက်လိုက်ပြီး၊ သူ့ပညတ်တော်များကိုစောင့်လျှောက်လျှင် ကွဲပြားလျက်ရှိသောသူများကို ပြန်လည်စုရုံးစေမည်ဟု မောရှေအား သူပညတ်ထားသောအရာကို အောက်မေ့ရန် နှင့် ထာဝရဘုရားသည် သူ့ကို အောင်မြင်သောအခွင့်ပေး၍ သူ့အပေါ်သနားခြင်းရှိပါရန် တောင်းလျှောက်သည်။ diff --git a/neh/01/06.md b/neh/01/06.md new file mode 100644 index 0000000..5478e5b --- /dev/null +++ b/neh/01/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေဘုရားသခင်ထံဆုတောင်းသောအခါ နေဟမိသည် မည်သည့်အရာကို ဝန်ချသနည်း? + +နေဟမိသည် ဣသရေလလူများ၏အပြစ်များ၊ မိမိအပြစ်များ နှင့် သူ့မိသားစုအပြစ်များကို ဝန်ချသည်။ နေဟမိက သူတို့သည် ထာဝရဘုရားတဘက်၌ မိုက်မဲစွာပြုမူကြပြီ၊ ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား ပညတ်ထားသော အမိန့်တော်များ၊ နည်းဥပဒေသများ နှင့် ပညတ်တော်များကို မစောင့်ရှောက်ကြပြီ ဟု ပြောဆိုသည်။ diff --git a/neh/01/10.md b/neh/01/10.md new file mode 100644 index 0000000..219eddc --- /dev/null +++ b/neh/01/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နေဟမိသည် မည်သူအဖို့ ဖလားတော်ကိုင် ဖြစ်သနည်း? + +နေဟမိသည် ရှင်ဘုရင်အဖို့ ဖလားတော်ကိုင် ဖြစ်သည်။ diff --git a/neh/02/01.md b/neh/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..db4f0d1 --- /dev/null +++ b/neh/02/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နေဟမိသည် ဝမ်းနည်း၍ မည်သည့်အချိန်တွင် ရှင်ဘုရင်အား ဝိုင်ဆက်သ သနည်း? + +သူသည် အာတဇေရဇ်မင်းကြီး နန်းစံနှစ်ဆယ်၊ နိသန်လတွင် ဘုရင်ကို ဝိုင်ဆက်သသည်။ diff --git a/neh/02/03.md b/neh/02/03.md new file mode 100644 index 0000000..6253b4d --- /dev/null +++ b/neh/02/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် နေဟမိ ဝမ်းနည်းခဲ့သနည်း? + +မြို့ရိုးသည် ပျက်စီး၍ မြို့တံခါးများသည် ပျက်စီးကြသောကြောင့် နေဟမိ ဝမ်းနည်းခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/neh/02/04.md b/neh/02/04.md new file mode 100644 index 0000000..3edffc2 --- /dev/null +++ b/neh/02/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# နေဟမိ ပြုလိုသောအမှုကို ရှင်ဘုရင်မေးသောအခါ နေဟမိသည် မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်သနည်း? + +နေဟမိ သည်ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေဘုရားသခင်ထံ ဆုတောင်းသည်။ + +# နေဟမိသည် မည်သည့်အရာပြုလုပ်ရန် ရှင်ဘုရင်၏ခွင့်ပြုချက် ရလိုသနည်း? + +နေဟမိသည် ယုဒပြည်သို့သွား၍ မြို့ရိုးကို ပြန်လည်ပြုပြင်ဖို့ရန် ရှင်ဘုရင်၏ခွင့်ပြုချက်ရရှိလိုသည်။ diff --git a/neh/02/09.md b/neh/02/09.md new file mode 100644 index 0000000..ae092d1 --- /dev/null +++ b/neh/02/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်သည် နေဟမိကို တပ်မှူးများနှင့် မြင်းစီးသူရဲများနှင့်တကွစေလွှတ်သောအခါ သမ္ဘာလက်လူများနှင့်တောဘိလူတို့သည် အဘယ်ကြောင့် စိတ်မချမ်းမြေ့ကြသနည်း? + +ဣသရေလလူများကို ကူညီမစဖို့ရန် တစ်စုံတစ်ယောက်လာသောကြောင့် သူတို့သည် စိတ်မချမ်းမြေ့ကြခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/neh/02/11.md b/neh/02/11.md new file mode 100644 index 0000000..773bae1 --- /dev/null +++ b/neh/02/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နေဟမိသည် ညဘက်နိုးသောအခါ ယေရုရှလင်အဖို့ပြုလုပ်ရန် ဘုရားသခင်သည် သူ့နှလုံးထဲသို့သွင်းပေးသောအရာကို မည်သူအား ပြောပြသနည်း? + +နေဟမိသည် ယေရုရှလင်အဖို့ပြုလုပ်ရန် ဘုရားသခင်သည် သူ့နှလုံးထဲသို့သွင်းပေးသောအရာကို မည်သူကိုမျှမပြောခဲ့ချေ။ diff --git a/neh/02/17.md b/neh/02/17.md new file mode 100644 index 0000000..7ddee11 --- /dev/null +++ b/neh/02/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နေဟမိက သူ၏ဘုရားသခင်၏ကောင်းသော လက်သည် သူ့အပေါ်သို့ရှိကြောင်း နှင့် ရှင်ဘုရင်ပြောသောအရာများကို အုပ်ချုပ်သူများ၊ ယဇ်ပရောဟိတ်များ၊ ဂုဏ်အသရေရှိသူများ နှင့် အလုပ်လုပ်သောသူအားလုံးကို ပြောသောအခါ သူတို့သည် မည်သို့ပြောကြသနည်း? + +သူတို့က ငါတို့ထ၍ တည်ဆောက်ကြမည်ပြော၍၊ ကောင်းသောအမှုအဖို့ မိမိတို့လက်များကို ခိုင်မာစေကြ၏။ diff --git a/neh/02/19.md b/neh/02/19.md new file mode 100644 index 0000000..26f48cf --- /dev/null +++ b/neh/02/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သမ္ဘာလတ်၊ တောဘိနှင့် ဂေရှင် တို့သည် သူတို့အလုပ်သမားများကို ကဲ့ရဲ့လှောင်ပြောင်သည်ကို သူတို့ကြားသောအခါ နေဟမိသည် မည်သို့တုန့်ပြန်ခဲ့သနည်း? + +ဘုရားသခင်သည် သူတို့ကို အောင်မြင်ခွင့်ပေးမည်ဖြစ်ကြောင်း၊ သူတို့သည် ဘုရားသခင်၏အစေခံများဖြစ်ကြောင်း နှင့် ယေရုရှလင်၌ သမ္ဘာလတ်၊ တောဘိနှင့် ဂေရှင် တို့၏အပိုင်မရှိ၊ အခွင့်မရှိ၊ သမိုင်းအရပိုင်ဆိုင်ခွင့်မရှိကြောင်း နေဟမိ ပြန်တုန့်ပြန်သည်။ diff --git a/neh/03/01.md b/neh/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..6b096ca --- /dev/null +++ b/neh/03/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သိုးတံခါးကို မည်သူသည် ပြန်လည်တည်ဆောက်မွမ်းမံခဲ့သနည်း? + +ဧလျာရှိပ်နှင့်သူညီအစ်ကို ယဇ်ပရောဟိတ်များသည် သိုးတံခါးကို ပြန်လည်တည်ဆောက်မွမ်းမံခဲ့သည်။ diff --git a/neh/03/03.md b/neh/03/03.md new file mode 100644 index 0000000..01b888e --- /dev/null +++ b/neh/03/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူသည် ငါးတံခါးကို တည်ဆောက်သနည်း? + +ဟဿေနာ၏ သားတို့သည် ငါးတံခါးကို တည်ဆောက်ကြသည်။ + +# မိမိတို့ခေါင်းဆောင်များ အမိန့်ပေးသောအလုပ်ကို မည်သူတို့သည် ပြုလုပ်ဖို့ငြင်းဆန်ကြသနည်း? + +တေကောအမျိုးသား ခေါင်းဆောင်များသည် ပြုလုပ်ဖို့ငြင်းဆန်ကြသည်။ diff --git a/neh/03/06.md b/neh/03/06.md new file mode 100644 index 0000000..3e080ae --- /dev/null +++ b/neh/03/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် တံခါးဟောင်းကို ပြန်လည်ပြုပြင်သနည်း? + +ယောယဒနှင့် မေရှုလံသည် တံခါးဟောင်းကို ပြန်လည်ပြုပြင်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/neh/03/08.md b/neh/03/08.md new file mode 100644 index 0000000..2095116 --- /dev/null +++ b/neh/03/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် ယေရုရှလင်မြို့ကို ကျယ်သောမြို့ရိုးတိုင်အောင် ပြန်လည်ပြုပြင်ခဲ့သနည်း? + +ဩဇေလနှင့် ဟာနနိတို့သည် ယေရုရှလင်မြို့၏ ထိုအခြမ်းကို ပြန်လည်ပြုပြင်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/neh/03/11.md b/neh/03/11.md new file mode 100644 index 0000000..64e38f9 --- /dev/null +++ b/neh/03/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူသည် ကျန်ကြွင်းသောအရပ်နှင့် မီးဖိုပြအိုးကို ပြုပြင်ခဲ့သနည်း? + +ဟာရိမ်သား မာလခိယနှင့် ဟာရှုတ် တို့သည် ကျန်ကြွင်းသောအရပ်နှင့် မီးဖိုပြအိုးကို ပြုပြင်ခဲ့ကြသည်။ + +# မည်သူသည် ပြုပြင်ခြင်းအလုပ်တွင် ရှလ္လုံကို ကူညီခဲ့သနည်း? + +သူ့သမီးများသည် သူ့ကိုကူညီကြသည်။ diff --git a/neh/03/13.md b/neh/03/13.md new file mode 100644 index 0000000..e03c5e5 --- /dev/null +++ b/neh/03/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် ချိုင့်တံခါးကို နောက်ချေးတံခါးတိုင်အောင် ပြုပြင်ခဲ့သနည်း? + +ဟာနုန်နှင့် ဇာနောမြို့သား တို့သည် ချိုင့်တံခါးကို နောက်ချေးတံခါးတိုင်အောင် ပြုပြင်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/neh/03/14.md b/neh/03/14.md new file mode 100644 index 0000000..ff0744f --- /dev/null +++ b/neh/03/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူသည် နောက်ချေးတံခါးကို ပြုပြင်ခဲ့သနည်း? + +ရေခပ်သား မာလခိသည် နောက်ချေးတံခါးကို ပြုပြင်ခဲ့သည်။ + +# မည်သူသည် စမ်းရေတွင်းတံခါးနှင့် ရှိလောင်ရေကန်မြို့ရိုးကို ပြုပြင်ခဲ့သနည်း? + +ရှလ္လုံသည် စမ်းရေတွင်းတံခါးနှင့် ရှိလောင်ရေကန်မြို့ရိုးကို ပြုပြင်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/neh/03/16.md b/neh/03/16.md new file mode 100644 index 0000000..56624e3 --- /dev/null +++ b/neh/03/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် ဒါဝိဒ်၏သင်္ချိုင်းများမှစ၍ အားကြီးသောဗိုလ်မင်းတို့၏အိမ်တိုင်အောင် နေရာကို ပြုပြင်သနည်း? + +အာဇဗုတ်သား နေဟမိသည် ထိုအခြမ်းကို ပြုပြင်သည်။ diff --git a/neh/03/20.md b/neh/03/20.md new file mode 100644 index 0000000..8d8160b --- /dev/null +++ b/neh/03/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် မြို့ထောင့်မှ ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း ဧလျာရှိပ်အိမ်တံခါးတိုင်အောင် ကြိုးစား၍ပြုပြင်သနည်း? + +ဗာရုတ်သည် ၎င်းကို ကြိုးစား၍ပြုပြင်သည်။ diff --git a/neh/03/22.md b/neh/03/22.md new file mode 100644 index 0000000..00347be --- /dev/null +++ b/neh/03/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗင်္ယာမိန်နှင့် ဟာရှုပ်သည် မြို့ရိုး၏မည်သည့်အခြမ်းကို ပြုပြင်ကြသနည်း? + +သူတို့သည် မိမိတို့အိမ်၏မျက်နှာချင်းဆိုင်မြို့ရိုး၏အခြမ်းကို ပြုပြင်ကြသည်။ diff --git a/neh/03/28.md b/neh/03/28.md new file mode 100644 index 0000000..62b24c0 --- /dev/null +++ b/neh/03/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် မြင်းတံခါးအထက်အခြမ်းကို ပြုပြင်ခဲ့သနည်း? + +ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည် မိမိတို့အိမ်နှင့်မျက်နှာချင်းဆိုင်သောအခြမ်းအသီးသီးကို ပြုပြင်ကြသည်။ diff --git a/neh/03/31.md b/neh/03/31.md new file mode 100644 index 0000000..b901c9f --- /dev/null +++ b/neh/03/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် မြို့ထောင့်တက်ရာအရပ်မှစ၍၊ သိုးတံခါးတိုင်အောင် ပြုပြင်သနည်း? + +ပန်းတိမ်သမား များနှင့် ကုန်သည်များတို့သည် မြို့ထောင့်တက်ရာအရပ်မှစ၍၊ သိုးတံခါးတိုင်အောင် ပြုပြင်ကြသည်။ diff --git a/neh/04/01.md b/neh/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..cd461b3 --- /dev/null +++ b/neh/04/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒလူများသည် မြို့ရိုးပြန်တည်ဆောက်နေသည်ကို ကြားသောအခါ မည်သူသည် သူတို့ကို လှောင်ပြောင်သနည်း? + +သမ္ဘာလတ် နှင့် တောဘိသည် ယုဒလူများကို လှောင်ပြောင်ကြသည်။ diff --git a/neh/04/04.md b/neh/04/04.md new file mode 100644 index 0000000..b62bde6 --- /dev/null +++ b/neh/04/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် နေဟမိသည် သမ္ဘာလတ်နှင့် တောဘိတို့၏ပြစ်မှုကို မဖုံးပေးရန် ဘုရားသခင်ကို တောင်းဆိုသနည်း? + +သမ္ဘာလတ်နှင့် တောဘိတို့သည် ယုဒလူများကို အထင်သေး၍ အလုပ်လုပ်သူများကို အမျက်ျထွက်စေကြသောကြောင့် သူတို့၏ပြစ်မှုကို မဖုံးပေးရန် ဘုရားသခင်ကို တောင်းဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/neh/04/07.md b/neh/04/07.md new file mode 100644 index 0000000..40490fb --- /dev/null +++ b/neh/04/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သမ္ဘာလတ်နှင့် တောဘိအစရှိသော အာရပ်လူ၊ အမ္မုန်လူ၊ အာဇုတ်လူတို့သည် ယေရုရှလင်ကိုတိုက်ခိုက်ဖို့လာကြသောအခါ အလုပ်သမားများနှင့် လူထုက မည်သို့ပြုလုပ်ကြသနည်း? + +သူတို့သည် ဘုရားသခင်ထံဆုတောင်း၍ လုံခြုံရေးချထားကြသည်။ diff --git a/neh/04/12.md b/neh/04/12.md new file mode 100644 index 0000000..76c7726 --- /dev/null +++ b/neh/04/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒလူတို့သည် သူတို့တဘက်၌ကြံစည်သောအကြံများဖြင့် သတိပေးကြသောအခါ ယေယမိ မည်သို့လုပ်သနည်း? + +ယုဒလူတို့သည် သူတို့တဘက်၌ကြံစည်သောအကြံများဖြင့် သတိပေးကြသောအခါ ယေယမိသည် လူများကို မြို့ရိုး၏အနိမ့်ဆုံးနေရာတွင် နေရာယူစေသည်၊ မိသားစုတိုင်းကို လက်နက်ဆောင်စေ၍၊ ရန်သူများကို မကြောက်ရွံ့ဖို့ နှင့် ကြီးမြတ်၍အံ့ဩဘွယ်သောဘုရားသခင်ကို အောက်မေ့၍ မိသားစုနှင့်မိမိအိမ်တို့ အတွက် တိုက်ခိုက်ကြဖို့ရန် မှာထားသည်။ diff --git a/neh/04/15.md b/neh/04/15.md new file mode 100644 index 0000000..f0377a9 --- /dev/null +++ b/neh/04/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ရန်သူများ၏အကြံအစည်များသည် အလုပ်သမားများထံ ပေါက်ကြားခဲ့သနည်း? + +ဘုရားသခင်သည် သူတို့အကြံများကို ဖောက်ထွင်းသောကြောင့် ရန်သူများ၏အကြံအစည်များ ပေါက်ကြားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ + +# နေဟမိသည် မိမိအစေခံများကို မည်သည့်အရာ လုပ်စေသနည်း? + +နေဟမိက အလုပ်သမားတစ်ဝက်ကို အလုပ်လုပ်စေ၍ နောက်တစ်ဝက်ကို လက်နက်ကိုင်ဆောင်စေ၍ စစ်လက်နက်ဝတ်ဆင်စေသည်။ diff --git a/neh/04/19.md b/neh/04/19.md new file mode 100644 index 0000000..eca286e --- /dev/null +++ b/neh/04/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် နေဟမိက လူများသည် တံပိုးသံကြားလျှင် ထိုအသံမြည်သည့်နေရာသို့ အလျှင်အမြန်သွား၍ စုရုံးဖို့ရန် ပြောသနည်း? + +အကြောင်းမှာ အလုပ်သမားများကို တစ်ယောက်နှင့်တစ်ယောက်ဝေးအောင် ခွဲ၍ ထားသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/neh/04/21.md b/neh/04/21.md new file mode 100644 index 0000000..f8edc33 --- /dev/null +++ b/neh/04/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် လူများသည် မိမိတို့အိမ်သို့သွား၍ မအိပ်ရ၊ အဝတ်မလဲရသနည်း? + +ထိုသို့လုပ်ရခြင်းမှာ သူတို့သည် ညဘက်တွင် ယေရုရှလင်မြို့လယ်၌ ညဘက်တွင်လုံခြုံရေးအစောင့်အဖြစ်နှင့် နေ့ဘက်တွင် အလုပ်သမားအဖြစ် နေနိုင်ရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/neh/05/06.md b/neh/05/06.md new file mode 100644 index 0000000..36e1308 --- /dev/null +++ b/neh/05/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောကျာ်းနှင့် မိန်းမတို့သည် အဘယ်ကြောင့် ယုဒလူအချင်းချင်းတဘက်၌ ကြီးစွာငိုကြွေးကြသနည်း? + +သူတို့သည် မိမိပိုင်ဆိုင်မှုများကို ပေါင်နှံခြင်း၊ သားသမီးများကို အစာအတွက်ရောင်းနေရ၍ ဂုဏ်ရှိန်ရှိသောအမှုထမ်းများသည် သူတို့ထံမှ အတိုးတောင်းနေကြသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ + +# ယောကျာ်းနှင့် မိန်းမတို့သည် ကျွန်အဖြစ်ရောင်းခံရသောမိမိညီအစ်ကို မောင်နှမချင်းများကို ပြန်ဝယ်ယူကြသော်လည်း၊ ဂုဏ်ရှိန်ရှိလူများနှင့် အမှုထမ်းများက မည်သို့လုပ်ကြသနည်း? + +သူတို့က အခြားယုဒလူယောကျာ်း၊ မိန်းမတို့ထံသို့ သူတို့အရောင်းပြန်ခံရအောင် သူတို့၏ညီအစ်ကိုမောင်နှမများကို ရောင်းနေခဲ့ကြသည်။ diff --git a/neh/05/09.md b/neh/05/09.md new file mode 100644 index 0000000..71feb16 --- /dev/null +++ b/neh/05/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် နေဟမိသည် ဂုဏ်ရှိသောသူများ၊ အမှုထမ်းများနှင့် ယဇ်ပုရောဟိတ်များအား လူများထံမှ တောင်းယူထားသည့်အရာများကို ပြန်ပေးရန် အမိန့်ပေးသနည်း? + +ထိုသို့အမိန့်ပေးရခြင်းမှာ သူတို့ပြုလုပ်သည့်အမှုသည် မတရားသောအမှုဖြစ်၍၊ သူတို့သည် မိမိရန်သူများဖြစ်သည့် တိုင်းတပါးများက လှောင်ရယ်ဖို့ရန် ပြုလုပ်နေကြသည်။ diff --git a/neh/05/12.md b/neh/05/12.md new file mode 100644 index 0000000..57113b5 --- /dev/null +++ b/neh/05/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂုဏ်ရှိသောသူများ၊ အမှုထမ်းများနှင့် ယဇ်ပုရောဟိတ်များတို့သည် နေဟမိကို မည်သို့တုန့်ပြန်ကြသနည်း? + +သူတို့က သူအမိန့်ပေးသည်အတိုင်းပြုပါမည်၊ 'အာမင်' ဟုပြော၍ ထာဝရဘုရားကို ချီးမွမ်းးကြသည်။ diff --git a/neh/05/14.md b/neh/05/14.md new file mode 100644 index 0000000..9cf9a61 --- /dev/null +++ b/neh/05/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် နေဟမိနှင့် သူ့ညီအစ်ကိုများသည် သူယုဒပြည်အဖို့ အုပ်ချုပ်သူဖြစ်စဥ် ၁၂ နှစ်အတွင်း အုပ်ချုပ်သူအတွက် ပေးသောအစာကို မယူကြသနည်း? + +ထိုသို့လုပ်ရခြင်းမှာ အရင်အုပ်ချုပ်သူများသည် ပြည်သူများပေါ်တွင် ကြီးသောဝန်ထုပ်များတင်ခဲ့ကြသည်၊ သို့သော်လည်း နေဟမိသည် ဘုရားသခင်ကို ကြောက်ရွံ့သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/neh/05/16.md b/neh/05/16.md new file mode 100644 index 0000000..b35149e --- /dev/null +++ b/neh/05/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် နေဟမိ၏စားပွဲ၌ စားရသနည်း? + +နေဟမိ၏စားပွဲ၌စားရသောသူများကား ယုဒလူများ၊ အရာရှိများ၊ လူယောကျာ်း ၁၅၀ နှင့် အနီးအနား တိုင်းတပါးနိုင်ငံများမှ နေဟမိထံလာရောက်သောသူများ ဖြစ်သည်။ diff --git a/neh/05/18.md b/neh/05/18.md new file mode 100644 index 0000000..bfc32bc --- /dev/null +++ b/neh/05/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဘုရားသခင်သည် မိမိကိုကောင်းသောအရာအတွက် အောက်မေ့ရန် နေဟမိ မေးလျှောက်သနည်း? + +လူများအဖို့ နေဟမိပြုလုပ်သော ထိုအမှုအားလုံးကိုထောက်၍ ထိုသို့မေးလျှောက်ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/neh/06/01.md b/neh/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..7be8c54 --- /dev/null +++ b/neh/06/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သမ္ဘာလတ်၊ တောဘိ၊ ဂေရှင်တို့က ယေယမိကို ဩနောလွင်ပြင်တွင် တွေ့ဆုံဖို့မေးလျှောက်ကြရာတွင် သူတို့၏ ရည်ရွယ်ချက်က မည်သို့နည်း? + +သမ္ဘာလတ်၊ တောဘိ၊ ဂေရှင်တို့သည် ယေယမိကို အန္တရာယ်ပြုဖို့ ရည်ရွယ်ကြသည်။ diff --git a/neh/06/03.md b/neh/06/03.md new file mode 100644 index 0000000..bc87054 --- /dev/null +++ b/neh/06/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နေဟမိသည် ရန်သူများ၏တောင်းလျှောက်ချက်ကို မည်သို့ တုန့်ပြန်ခဲ့သနည်း? + +နေဟမိသည် တမန်ကိုလွှတ်၍ 'ငါသည်ကြီးမြတ်သောအမှုကိုပြုလုပ်၏၊ ငါမဆင်းလာနိုင်၊ အဘယ်ကြောင့် ငါသည်ဆင်းလာ၍ ဤအလုပ်ကို ရပ်ရမည်နည်း' ဟုပြောစေ၏။ diff --git a/neh/06/05.md b/neh/06/05.md new file mode 100644 index 0000000..6d3340d --- /dev/null +++ b/neh/06/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သမ္ဘာလတ်သည် သူ၏ငါးကြိမ်မြောက်သတင်းတွင် မည်သို့ပြောသနည်း? + +နေဟမိနှင့်ယုဒလူများသည် ပုန်ကန်ရန်ပြင်ဆင်နေသည်ကို တိုင်းတပါးနိုင်ငံတို့သည် သတင်းပေး၍ ရှင်ဘုရင်သည် ထိုသတင်းများကို စင်စစ်ကြားတော်မူမည်ဟု ပြောသည်။ + +# နေဟမိသည် သမ္ဘာလတ်၏သတင်းစကားကို မည်သို့တုန့်ပြန်ခဲ့သနည်း? + +သမ္ဘာလတ်သည် ထိုသတင်းများကို မိမိစိတ်ထဲမှကြံစည်ထားပြီဟု နေဟမိ ပြောဆိုသည်။ diff --git a/neh/06/08.md b/neh/06/08.md new file mode 100644 index 0000000..fc28aea --- /dev/null +++ b/neh/06/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# နေဟမိသည် သမ္ဘာလတ်၏သတင်းစကားကို မည်သို့တုန့်ပြန်ခဲ့သနည်း? + +သမ္ဘာလတ်သည် ထိုသတင်းများကို မိမိစိတ်ထဲမှကြံစည်ထားပြီဟု ယေယမိ ပြောဆိုသည်။ + +# သမ္ဘာလတ်နှင့် ယုဒလူများ၏ရန်သူများသည် အလုပ်ကိုရပ်တန့်ရန်နှင့် ယုဒလူများကိုကြောက်ရွံ့စေရန် ကြိုးစားကြသည်ကိုသိသောအခါ ယေယမိ မည်သို့လုပ်သနည်း? + +ဘုရားသခင်သည် သူ့လက်ကိုခွန်အားရှိစေမည်အကြောင်း နေဟမိ ဆုတောင်းသည်။ diff --git a/neh/06/10.md b/neh/06/10.md new file mode 100644 index 0000000..381aa68 --- /dev/null +++ b/neh/06/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် နေဟမိသည် မဟေတဗေလသားဖြစ်သော ဒေလာ ယ၏သားရှေမာယကို ဗိမာန်တော်၌ တွေ့ဆုံဖို့ရန် ငြင်းခဲ့သနည်း? + +မိမိကဲ့သို့သောလူသည် မိမအသက်အဖို့ မထွက်ပြေးသင့် ဟု ထင်မြင်သောကြောင့် နေဟမိ ငြင်းခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/neh/06/12.md b/neh/06/12.md new file mode 100644 index 0000000..a161618 --- /dev/null +++ b/neh/06/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# နေဟမိသည် ဗိမန်တော်သို့သွားခဲ့ပါက မည်သို့ဖြစ်နိုင်သနည်း? + +သူသွားခဲ့ပါက အပြစ်ရှိလိမ့်မည်၊ တောဘိ နှင့် သမ္ဘာလတ်တို့သည် သူ့ကိုအရှက်ခွဲဖို့ရန် နာမည်ဆိုးပေးကြလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ + +# နေဟမိသည် ဒုတိယအကြိမ်တွင် မည်သို့ဆုတောင်းသနည်း? + +သူ့ကိုကြောက်ရွံ့အောင်ပြုလုပ်နေကြသော တောဘိ၊ သမ္ဘာလတ်၊ ပုရောဖက်မနောဒိနှင့် ကျန်ပရောဖက်များကို အောက်မေ့ရန် ဆုတောင်းခဲ့သည်။ diff --git a/neh/06/15.md b/neh/06/15.md new file mode 100644 index 0000000..1ec225c --- /dev/null +++ b/neh/06/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် နေဟမိ၏ရန်သူများသည် မြို့ရိုးပြီးစီးသောအခါ ကြောက်ရွံ့၍ ပြန်လည်ကြည်ညိုကြသနည်း? + +အလုပ်သည် ယုဒလူများ၏ဘုရားသခင်ကူညီ၍ ပြီးစီးကြောင်းသူတို့သိသောအခါ ကြောက်ရွံ့လာကြသည်။ diff --git a/neh/07/01.md b/neh/07/01.md new file mode 100644 index 0000000..58676da --- /dev/null +++ b/neh/07/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# နေဟမိသည် ညီအစ်ကို ဟာနနိကို မည်သည့်အချိန်တွင် မြို့ရိုးကို အုပ်ချုပ်စောင့်ကြည့်ရန် အပ်ခဲ့သနည်း? + +သူသည် မြို့ရိုးပြီးစီး၍ တံခါးများကိုတပ်ဆင်ခြင်း၊ တံခါးစောင့်များ၊ သီဆိုသူများ၊ လေဝိသားများကို ခန့်ပြီးနောက်တွင် ဟာနနိကို အုပ်ချုပ်စောင့်ကြည့်ရန် တာဝန်ပေးခဲ့သည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် နေဟမိသည် ဟာနနိကို ခန့်ခဲ့သနည်း? + +ဟာနနိသည် သစ္စာရှိ၍လအခြားသူများထက် ဘုရားသခင်ကိုကြောက်ရွံ့သောလူဖြစ်သောကြောင့် နေဟမိသည် သူ့ကို ခန့်အပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/neh/07/03.md b/neh/07/03.md new file mode 100644 index 0000000..b8eb66d --- /dev/null +++ b/neh/07/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့်အချိန်တွင် ယေရုရှလင်တံခါးများကို ဖွင့်ရန်ဖြစ်သနည်း? + +တံခါးများကို နေပူလာသောအချိန်တွင် ဖွင့်ရန်ဖြစ်သည်။ + +# မြို့သည်ကြီးများ၍ကျယ်ပြန့်သော်လည်း အထဲတွင် လူများနှင့်အိမ်များ ရှိပါသလား? + +မြို့ထဲတွင် လူအနည်းငယ်သာရှိ၍ အိမ်မရှိပါ။ diff --git a/neh/07/05.md b/neh/07/05.md new file mode 100644 index 0000000..655f1a5 --- /dev/null +++ b/neh/07/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် မည်သည့်အရာပြုလုပ်ဖို့ရန် နေဟမိ၏စိတ်တွင် သွင်းထားသနည်း? + +ဂုဏ်ရှိန်ရှိသူများ၊ အရာရှိများနှင့် လူများကို မိသားစုအလိုက်စာရင်းသွင်းဖို့ရန် ဘုရားသခင်သည် နေဟမိ၏စိတ်ထဲတွင် သွင်းထားသည်။ diff --git a/neh/07/64.md b/neh/07/64.md new file mode 100644 index 0000000..be7ab5f --- /dev/null +++ b/neh/07/64.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိမိမျိုးရိုးစာရင်းကိုမတွေ့နိုင်သော ယဇ်ပုရောဟိတ်များကို မည်သို့လုပ်ရမည်နည်း? အုပ်ချုပ်သူသည် သူတို့အား မည်သည့်အရာများမလုပ်ရန် ကန့်သတ်ထားသနည်း? + +မိမိမျိုးရိုးစာရင်းကိုမတွေ့နိုင်သော ယဇ်ပုရောဟိတ်များကို ယဇ်ပုရောဟိတ်အရာကိုနှုတ်၍ သူတို့သည် ယဇ်ပူဇော်ခြင်းများမှ ယဇ်ပုရောဟိတ်အစာကို မစားရဟု ကန့်သတ်ထားသည်။ + +# မိမိမျိုးရိုးကို သက်သေမရှာနိုင်သော ယဇ်ပုရောဟိတ်များသည် မည်သည့်အချိန်တွင် ယဇ်ပုရောဟိတ်အရာကို ပြန်ရကြမည်နည်း? + +ဥရိမ်နှင့် သုမိမ်ပါသော ယဇ်ပုရောဟိတ် ပေါ်သောအခါ သူတို့၏ ယဇ်ပုရောဟိတ်အရာကို ပြန်ရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/neh/07/66.md b/neh/07/66.md new file mode 100644 index 0000000..566937d --- /dev/null +++ b/neh/07/66.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပရိသတ်တွင် လူမည်မျှ စာရင်းဝင်သနည်း? + +ပရိသတ်အားလုံးသည် ၄၂,၃၆၀ ယောက်ရှိသည်။ diff --git a/neh/07/70.md b/neh/07/70.md new file mode 100644 index 0000000..4bcda81 --- /dev/null +++ b/neh/07/70.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် အလုပ်အတွက် လက်ဆောင်ကိုပေးသနည်း? + +လူများတို့ပေးသည်အတိုင်း၊ ဘိုးဘေးတို့၏မိသားစုခေါင်းဆောင်အချို့တို့သည် လက်ဆောင်ပေးကြသည်။ diff --git a/neh/07/73.md b/neh/07/73.md new file mode 100644 index 0000000..ea05eb1 --- /dev/null +++ b/neh/07/73.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အချိန်တွင် ယဇ်ပုရောဟိတ်များး၊ လေဝိသားများ၊ တံခါးစောင့်များ၊ သီဆိုသူများ၊ ဗိမာန်တော်အစေခံများနှင် လူများသည် သူတို့၏မြို့များတွင်နေကြသနည်း? + +ခုနှစ်လတွင် သူတို့သည် မိမိတို့မြို့များတွင်နေကြသည်။ diff --git a/neh/08/01.md b/neh/08/01.md new file mode 100644 index 0000000..bcb7412 --- /dev/null +++ b/neh/08/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူတို့သည် ပညတ်ကျမ်းကိုနားထောင်ရန် စုဝေးကြသနည်း? + +လူယောကျ်ား၊ လူမိန်းမတို့နှင့် နားလည်နိုင်သောသူအပေါင်းတို့သည် နားထောင်ခြင်းငှါ စုရုံးကြသည်။ diff --git a/neh/08/04.md b/neh/08/04.md new file mode 100644 index 0000000..1a40c47 --- /dev/null +++ b/neh/08/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ည်သူတို့သည် ပညတ်ကျမ်းကိုဖတ်သနည်း? + +ဧဇရ၊ သူ့ဘေးနားရှိအခြားသူများ နှင့် လေဝိလူများသည် ဖတ်ကြသည်။ diff --git a/neh/08/06.md b/neh/08/06.md new file mode 100644 index 0000000..04960d1 --- /dev/null +++ b/neh/08/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဧဇရ၊ သူ့ဘေးနားရှိအခြားသူများ နှင့် လေဝိလူများသည် ကျမ်းကိုဖတ်၍ အနက်ပြန်းပေးရသနည်း? + +လူများသည် သူတို့ဖတ်သည့်အရာကို နားလည်ဖို့ရန် သူတို့က ဖတ်ရွတ်၍အနက်ပြန်ပေးခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/neh/08/09.md b/neh/08/09.md new file mode 100644 index 0000000..e10d642 --- /dev/null +++ b/neh/08/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် နေဟမိ၊ ဧဇရ နှင့် လေဝိလူများ အမိန့်ပေးသောသူများသည် ကြီးစွာသောဝမ်းမြောက်ခြင်းဖြင့် ဝမ်းမြောက်၍ ငိုကြွေးမြည်တမ်းခြင်းမရှိကြသနည်း? + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ထိုနေ့သည် သူတို့ဘုရားသခင်အဖို့ သန့်ရှင်း၍၊ ထာဝရဘုရား၌ဝမ်းမြောက်ခြင်းသည် သူတို့၏ခွန်အားဖြစ်သောကြောင့် ငိုကြွေးမြည်တမ်းခြင်းမရှိဘဲ ဝမ်းမြောက်ဖို့ရန် သူတို့ကို အမိန့်ပေးကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/neh/08/13.md b/neh/08/13.md new file mode 100644 index 0000000..e17e67c --- /dev/null +++ b/neh/08/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘိုးဘေးများ၏မိသာားစုခေါင်းဆောင်များ၊ ယဇ်ပုရောဟိတ်များ နှင့် လေဝိလူများသည် ဧဇရထံသင်ယူဖို့လာကြသောအခါ မည်သည့်အရာများကို သင်ယူရရှိကြသနည်း? + +ခုနှစ်လပွဲတွင် သူတို့သည် တဲများ၌နေဖို့ရန် ဣသရေလလူများကို ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူကြောင်းကို သူတို့သင်ယူကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/neh/08/16.md b/neh/08/16.md new file mode 100644 index 0000000..d0edcd7 --- /dev/null +++ b/neh/08/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပွဲခံဖို့ရန် လူများတို့သည် မိမိတဲများကို မည်သည့်နေရာတွင် ဆောက်ကြသနည်း? + +လူများတို့သည် မိမိအိမ်မိုးပေါ်မှာ၎င်း၊ မိမိဝင်းထဲ၊ ဗိမာန် တော်တန်တိုင်းထဲမှာ၎င်း၊ ရေတံခါးလမ်းနှင့် ဧဖရိမ်တံခါး လမ်းမှာ၎င်း မိမိတဲများကို လုပ်ကြ၏။ + +# ဣသရေလလူများသည် ထိုပွဲကိုပြုလုပ်ဖို့ရန် ထာဝရဘုရားကို မည်သည့်အချိန်တွင် နောက်ဆုံးအကြိမ် နာခံခဲကြသနည်း? + +ဣသရေလလူများ ထိုပွဲပြုလုပ်ရန် ထာဝရဘုရားကို နောက်ဆုံးနာခံခဲ့သောအချိန်မှာ နုန်၏သားယောရှုလက်ထက်၌ဖြစ်သည်။ diff --git a/neh/08/18.md b/neh/08/18.md new file mode 100644 index 0000000..0a6a281 --- /dev/null +++ b/neh/08/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် လူများသည် ခုနှစ်လ ပထမနေ့မှစ၍ ဆယ်လတိုင်အောင် စုရုံးခဲ့ကြသနည်း? + +လူများတို့သည် ပညတ်တိကျမ်းကို ကြားနာဖို့ရန် စုရုံးကြသည်။ diff --git a/neh/09/01.md b/neh/09/01.md new file mode 100644 index 0000000..5d8d755 --- /dev/null +++ b/neh/09/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုလနှစ်ဆယ်လေးရက်နေ့တွင် စုရုံးကြသောအခါ ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် မည်သည့်အရာကိုလုပ်နေကြသနည်း? + +ဣသရေလ အမျိုးသားတို့သည် အစာရှောင်လျက်၊ လျှော်တေအဝတ် ကိုဝတ်လျက်၊ ကိုယ်၌မြေမှုန့်ကိုတင်လျက် နေကြ၏။ ဣသရေလူအမျိုးသားတို့သည် မိမိတို့ကိုတပါးအမျိုးသားများမှ ကင်းကွာစေ၍ မိမိတို့အပြစ်များနှင့် ဘိုးဘေးတို့အပြစ်များကို ဝန်ချ၍ မတ်တပ်ရပ်နေကြသည်။ diff --git a/neh/09/05.md b/neh/09/05.md new file mode 100644 index 0000000..e9117cf --- /dev/null +++ b/neh/09/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူများတို့သည် ထာဝရဘုရားကို မည်သို့ဆိုကြသနည်း? + +လူများတို့က ထာဝရဘုရားသည် တပါးတည်းဖြစ်၍၊ ကောင်းကင်၊ မြေကြီး၊ ပင်လယ်များနှင့်သူတို့အထဲ၌ရှိသောအရာအားလုံးကိုဖန်ဆင်း၍ သူတို့ကိုအသက်ပေးသည်ဟု ဆိုကြသည်။ diff --git a/neh/09/07.md b/neh/09/07.md new file mode 100644 index 0000000..e45bacc --- /dev/null +++ b/neh/09/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗြံနှင့်ပါတ်သက်၍ လူတို့သည် ဘုရားသခင်အကြောင်းမည်သို့ဆိုကြသနည်း? + +ထာဝရဘုရားသည် အာဗြံကိုရွေးကောက်တော်မူ၍ သူ့အမည်ကို အာဗြဟံ ဟုပြောင်းပေးသည်၊ သူနှလုံးသည် သစ္စာရှိကြောင်းတွေ့၍ ပြည်တော်ကိုသူ့မျိုးနွယ်များအားပေးရန် သူနှင့်ပဋိညာဉ်ဖွဲ့တော်မူပြီ ဟုဆိုကြ၏။ diff --git a/neh/09/09.md b/neh/09/09.md new file mode 100644 index 0000000..4a59ccd --- /dev/null +++ b/neh/09/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ကတိတော်တည်သည်ဟု လူများက မည်သို့ဆိုကြသနည်း? + +လူများက သူတို့ဘိုးဘေးများကို အဲဂုတ္တုပြည်မှကယ်တင်ခြင်း၊ ဖာရောဘုရင်နှင့်သူ့လူများတဘက်၌ နိမိတ်လက္ခဏာများနှင့်အံ့ဘွယ်ရာများ နှင့် သူတို့ဘိုးဘေးများကို ပင်လယ်နီတွင် မည်သို့ ကယ်တင်ခဲ့သည် များကို ထာဝရဘုရားထံသို့ ပြောကြသည်။ diff --git a/neh/09/11.md b/neh/09/11.md new file mode 100644 index 0000000..effa96e --- /dev/null +++ b/neh/09/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ပင်လယ်နီတွင် ဣသရေလလူများအတွက် မည်သည့်အရာလုပ်ပေးသည်ဟု လူများပြောသနည်း? + +ထာဝရဘုရားသည် ပင်လယ်ကိုကွဲစေ၍ သူတို့သည် မြေပေါ်၌သွားကြရ၍ သူတို့နောက်လိုက်သောသူများ၌ မြစ်ကိုပြန်ခေါ်သည် ဟုဆိုကြသည်။ diff --git a/neh/09/12.md b/neh/09/12.md new file mode 100644 index 0000000..416ed9b --- /dev/null +++ b/neh/09/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူများကို အခြားမည်သည့်နည်းလမ်းဖြင့် စောင့်ရှောက်သည်ဟု ပြောဆိုကြသနည်း? + +ထာဝရဘုရားသည် နေ့ဘက်တွင် တိမ်တိုက်နှင့် ညဘက်တွင် မီးတိုင်ဖြင့် ဦးဆောင်၍၊ တိနာတောင်တွင် သူတို့ကို ပညတ်တော်ပေးသည်။ diff --git a/neh/09/14.md b/neh/09/14.md new file mode 100644 index 0000000..47247b8 --- /dev/null +++ b/neh/09/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူများက မည်သည့်အခြားအရာကို ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ဘိုးဘေးများအား ပေးခဲ့သည်ဟု ဆိုကြသနည်း? + +ထာဝရဘုရားသည် သူ၏သန့်ရှင်းသော ဥပုဒ်နေ့ကို လူများအားသိစေ၍၊ ကောင်းကင်မှမုန့်ကိုပေးသည်၊ ကျောက်မှရေကိုထွက်စေသည်၊ ကတိတော်ထားရာပြည်ကို ပိုင်ဆိုင်ဖို့ရန် ပြောတော်မူပြီ ဟုဆိုကြသည်။ diff --git a/neh/09/16.md b/neh/09/16.md new file mode 100644 index 0000000..798d85e --- /dev/null +++ b/neh/09/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလလူများနှင့် သူတို့ဘိုးဘေးများသည် ဘုရားသခင်ထံ မည်သို့ပြုမူကြသနည်း? + +ဣသရေလလူများသည် ရိုသေခြင်းမရှိ၊ ခေါင်းမာ၍၊ နားထောင်ဖို့ငြင်းဆန်၍ပုန်ကန်ကြသည်၊ သူတို့ကို ကျွန်အဖြစ်ပြန်ရောင်းမည့် ခေါင်းဆောင်ကို ခန့်ကြသည်။ + +# ဣသရေလလူများသည် ရိုသေခြင်းမရှိ၊ ခေါင်းမာ၊ ပုန်ကန်၍ နာခံခြင်းမရှိကြသော်လည်း အဘယ်ကြောင့် ဘုရားသခင်သည် သူတို့ကို မစွန့်လွှတ်သနည်း? + +ဘုရားသခင်သည် ခွင့်လွှတ်ခြင်းနှင့်ပြည့်သောဘုရား၊ ကျေးဇူးကြီး၍ ကရုဏာရှိသော၊ အမျက်ထွက်ရာ၌နှေး၍ ချစ်ခြင်းမေတ္တာ၌ ကြီးမားသောဘုရားဖြစ်သောကြောင့် ဣသရေလလူများကို မစွန့်လွှတ်ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/neh/09/20.md b/neh/09/20.md new file mode 100644 index 0000000..7567f06 --- /dev/null +++ b/neh/09/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် သူတို့ဘိုးဘေးများအား တောနက်ထဲတွင် နှစ်လေးဆယ်လုံးလုံးမည်သို့ထောက်ပံ့ခဲ့သည်ဟု လူများပြောသနည်း? + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ကိုသွန်သင်ဖို့ရန် သူ့ဝိညာဉ်ကို၎င်း၊ အစားအစာနှင့်ရေကို၎င်းပေး၍၊ သူတို့အဝတ်အစားများမစုတ်ပြတ်စေ၊ သူတို့ခြေသည်လည် မရောင်စေခဲ့ပါ။ diff --git a/neh/09/23.md b/neh/09/23.md new file mode 100644 index 0000000..dca48b0 --- /dev/null +++ b/neh/09/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့ဘိုးဘေးများသည် တောထဲတွင်နေပြီးနောက် မည်သို့ဖြစ်ပျက်သည်ဟု လူများပြောသနည်း? + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့မိသားစုများကို များပြားစေ၍၊ သွား၍ကတိတော်ထားရာပြည်ကိုပိုင်ဆိုင်ကြဖို့၊ ခါနန်လူများကို နှိမ်နှင်းစေခဲ့သည်ဟု လူများက ပြောကြသည်။ diff --git a/neh/09/25.md b/neh/09/25.md new file mode 100644 index 0000000..ea366ae --- /dev/null +++ b/neh/09/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင် ကတိတော်ထားရာပြည်ကို အပိုင်ရပြီးနောက် ဣသရေလလူများသည် မည်သို့ပြုလုပ်ကြသနည်း? + +ဣသရေလလူများသည် ထိုပြည်နှင့်၎င်းအထဲရှိအရာအားလုံးကို မိမိတို့အဖို့ သိမ်းပိုက်၍ ဘုရားသခင်၏ကောင်းမြတ်ခြင်း၌ ပျော်မွေ့ကြသည်။ diff --git a/neh/09/26.md b/neh/09/26.md new file mode 100644 index 0000000..49a8e46 --- /dev/null +++ b/neh/09/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူတို့ဘိုးဘေးများသည် နာခံမှုမရှိ၊ ပုန်ကန်လာကြသောအခါ ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့ပြုလုပ်သည်ဟု လူများပြောသနည်း? + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ကို ရန်သူများလက်သို့အပ်၍ ရန်သူတို့သည် သူတို့ကို နာကျင်စေကြသည်။ + +# ဣသရေလလူများသည် ဘုရားသခင်ထံ အော်ဟစ်၍ ဘုရားသခင်သည် ကရုဏာတော်ကြီးမားသောကြောင့် မည်သို့ပြုလုပ်သနည်း? + +ဘုရားသခင်သည် သူတို့ရန်သူများလက်မှ သူတို့ကို ကယ်နှုတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/neh/09/36.md b/neh/09/36.md new file mode 100644 index 0000000..c015e51 --- /dev/null +++ b/neh/09/36.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ပြည်တော်မှကောင်းသောသီးနှံများသည် ဘုရားသခင်က သူတို့အပေါ်ခန့်ထားသော ဘုရင်များထံရောက်သနည်း? + +ဣသရေလလူများ၏အပြစ်များကြောင့် ပြည်တော်မှကောင်းသောသီးနှံများသည် ဘုရင်များထံရောက်သည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် ဣသရေလလူများသည် အလွန်ပူပင်ကြသနည်း? + +သူတို့၏ဘုရင်များသည် သူတို့နှင့် သူတို့တိရစ္ဆာန်များကို သူတို့အလိုရှိသည်အတိုင်း အုပ်ချုပ်ကြသောကြောင့် ဣသရေလလူများသည် အလွန်ပူပင်ကြခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/neh/09/38.md b/neh/09/38.md new file mode 100644 index 0000000..00ad01b --- /dev/null +++ b/neh/09/38.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည်အလွန်ပူပင်၍ မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ကြသနည်း? + +ဣသရေလလူတို့သည် ခိုင်မာသောပဋိညာဉ်ကို ရေး၍ ထာဝရဘုရားနှင့်ပဋိညာဉ် ပြုလုပ်ကြသည်။ + +# တံဆိပ်ခပ်ထားသော ပဋိညာဉ်တွင် မည်သူ၏အမည်များရေးထားသနည်း? + +ဣသရေလ မင်းသားများ၊ လေဝိလူများ နှင့် ယဇ်ပုရောဟိတ်များ၏ အမည်များကို ထိုတံဆိပ်ခပ်ထားသော ပဋိညာဉ်ပေါ်တွင် ရေးထားသည်။ diff --git a/neh/10/28.md b/neh/10/28.md new file mode 100644 index 0000000..5745c2c --- /dev/null +++ b/neh/10/28.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# မောရှေအားဖြင့်ပေးသော ဘုရားသခင်၏ ပညတ်တော်ကို ဘယ်သူတွေက ကျင့်ရန်ဂတိပြုသနည်း။ + +မောရှေအားဖြင့်ပေးသော ဘုရားသခင်၏ ပညတ်တော်ကို +ကြွင်းသောသူ၊ ယဇ်ပုရောဟိတ်၊ လေဝိသား၊ တံခါးစောင့်၊ သီချင်းသည်၊ ဘုရားကျွန်များ သည်ပညတ်တော်ကို ကျင့်ရန်ဂတိပြုခဲ့သည်။ diff --git a/neh/10/30.md b/neh/10/30.md new file mode 100644 index 0000000..b1c47c9 --- /dev/null +++ b/neh/10/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်ကို သူတို့သည် ဘယ်လိုဂတိမျိုးပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သမီးများအားပြည်သားတို့အားမပေးရန် သို့ သူတို့သားများကို ပြည်သားသမီးတို့အားမသိမ်းယူရန်၊ ပြည်သားတို့သည် ဥပုသ်နေ့တွင် ဥစ္စာ၊ စားစရာ ကိုရောင်းခြင်းလျှင်၊ ဥပုသ်နေ့ဖြစ်စေ၊ အခြား သော ဓမ္မနေ့ဖြစ်စေ မဝယ်ရန်၊ သတ္တမနှစ်တွင် လယ်လုပ် ခြင်းအမှုကိုမပြု ရန် ဂတိပြုခဲ့သည်။ diff --git a/neh/10/32.md b/neh/10/32.md new file mode 100644 index 0000000..d32deeb --- /dev/null +++ b/neh/10/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်ပညတ်ချက်များကို သူတို့သည် လက်ခံခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ဘုရားသခင်၏ အိမ်တော်တွင် ငွေ၊ မုန့်၊ နှံပြေားစသည်နှင့် နှစ်စဥ်နှစ်စဉ်ပြုလုပ်သော ပွဲများတွင်လိုအပ်သည်များအားလုံးကို ပေးရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/neh/10/34.md b/neh/10/34.md new file mode 100644 index 0000000..7915603 --- /dev/null +++ b/neh/10/34.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယဇ်ပရောဟိတ်များ၊ လေဝိသားများနှင့် လူများတို့သည် အဘယ်ကြောင့် ထင်းဖြင့်ပူဇော်ရန် စာရေးတံချ(မဲနှိုက်) ကြသနည်း။ + +မည်သည့်မိသားစုသည် ရွေးချယ်ထားသောနှစ်တွင် ထာဝရဘုရားအိမ်တော်သို့ ထင်းယူဆောင်ရမည်ကို သူတို့ရွေးချယ်ကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# သူတို့သည် ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်သို့ ဘာယူဆောင်သွားရန် ဂတိရှိသနည်း။ + +သူတို့သည် ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်သို့ အဦးသီးသော မြေအသီးအနှံနှင့် အဦးသီးသော သစ်သီးအမျိုးမျိုး၊ အဦး ဘွားသော သားယောက်ျားနှင့် အဦးဘွားသော သိုးနွား တို့ကို ယူဆောင်သွားရန်ဂတိရှိပါသည်။ diff --git a/neh/10/37.md b/neh/10/37.md new file mode 100644 index 0000000..ea07430 --- /dev/null +++ b/neh/10/37.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘယ်သူသည် ​လေဝိသားတို့နှင့်အတူ ဆယ်ဖို့တဖို့ကို့ လက်ခံသနည်း။ + +အာရုန်အမျိုးမှယဇ်ပရောဟိတ် သည် လေဝိသားတို့နှင့်အတူ ဆယ်ဖို့တဖို့ကို လက်ခံရသည်။ diff --git a/neh/10/39.md b/neh/10/39.md new file mode 100644 index 0000000..6484efc --- /dev/null +++ b/neh/10/39.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလူများနှင့်လေဝိမှဆင်းသက်လာသောသူများသည် ရိတ်သိမ်းပြီးသောပူဇော်ရာများကို ဘယ်နေရာသို့ ယူဆောင်သွားသနည်း။ + +ဣသရေလူများနှင့်လေဝိမှဆင်းသက်လာသောသူများသည် ဆန်စပါး၊ စပျစ်ရည်၊ ဆီပူဇော်သက္ကာတို့ကို သန့်ရှင်းရာဌာနတော်တန်ဆာ၊ အမှုစောင့်ယဇ်ပုရော ဟိတ်၊ တံခါးစောင့်၊ သီချင်းသည်တို့ရှိရာ အခန်းသို့ယူ ဆောင်သွားရသည်။ diff --git a/neh/11/01.md b/neh/11/01.md new file mode 100644 index 0000000..d21c59a --- /dev/null +++ b/neh/11/01.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ယေရုရှင်လင်၏ သန့်ရှင်းသောမြို့တွင် ဘယ်သူနေသနည်း။ + +ယေရုရှင်လင်မြို့ကို မင်းလုပ်သော သူများနှင့် ကြွင်းသောသူများသည် စာရေးတံချ၍ ဆယ်ယောက်တွင် +တယောက်သာနေကြသည်။ diff --git a/neh/11/19.md b/neh/11/19.md new file mode 100644 index 0000000..0c9a8b4 --- /dev/null +++ b/neh/11/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကြွင်းသောဣသရေလလူများ၊ ယဇ်ပရောဟိတ်များနှင့် လေဝိလူများသည် ဘယ်နေရာတွင် နေကြသနည်း။ + +ကြွင်းသောဣသရေလလူများ၊ ယဇ်ပရောဟိတ်များနှင့် လေဝိလူများသည်ယုဒမြို့ရွာတို့တွင်၊ မိမိတို့ ပိုင်ရင်းအရပ်၌နေကြသည်။ diff --git a/neh/12/22.md b/neh/12/22.md new file mode 100644 index 0000000..3535116 --- /dev/null +++ b/neh/12/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေဝိမှဆင်းသက်လာသောသူနှင့် သူတို့၏မိသားစုများကို မည်သည့်စာတွင် မှတ်တမ်းတင်ထားသနည်း။ + +လေဝိမှဆင်းသက်လာသောသူနှင့် သူတို့၏မိသားစုများကိုယောဟနန်လက်ထက်တိုင်အောင် ရာဇဝင်မှတ်စာတွင် မှတ်တမ်းတင်ထားသည်။ diff --git a/neh/12/27.md b/neh/12/27.md new file mode 100644 index 0000000..8a1cba4 --- /dev/null +++ b/neh/12/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့ရိုးကို အနုမောဒနာပြုသော အခါ ဘာကြောင့် လူများသည် လေဝိသားများကို ရှာသနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့ရိုးကို အနုမောဒနာပြုသော အခါလူများသည် ကျေးဇူးတော်ကို ချီးမွမ်းခြင်းပြုရန် လေဝိသားတို့ကိုရှာခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/neh/12/29.md b/neh/12/29.md new file mode 100644 index 0000000..ab3a8fc --- /dev/null +++ b/neh/12/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်နှင့် လေဝိသားတို့သည် ကျေးဇူးချီးမွမ်းရန် ဘာလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်နှင့် လေဝိသားတို့သည် ကျေးဇူးချီးမွမ်းရန် ကိုယ်ကို၎င်း၊ လူများ၊ မြို့တံခါး၊ မြို့ရိုးကို၎င်း သန့်စင်ကြလေသည်။ diff --git a/neh/12/31.md b/neh/12/31.md new file mode 100644 index 0000000..9e81f21 --- /dev/null +++ b/neh/12/31.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယုဒမင်းတို့သည် ချီးမွမ်းသောနေ့တွင် ဘယ်နေရာသို့သွားကြသနည်း။ + +ယုဒမင်းတို့သည် ချီးမွမ်းသောနေ့တွင်မြို့ရိုးပေါ်သို့သွားကြသည်။ + +# နေဟမိသည် သီချင်းဆိုရသော လူနှစ်စုကို ဘာအတွက်ခန့်ထားသနည်း။ + +နေဟမိသည် လူနှစ်စုကို ချီးမွမ်းသီချင်းဆိုရန် ခန့်ထားသည်။ + +# ပထမသီချင်းဆိုသောသူတစ်စုသည် ဘယ်နေရာကို သွားခဲ့သနည်း။ + +ပထမသီချင်းဆိုသောသူတစ်စုသည် မြို့ရိုးပေါ်မှ လက်ယာဘက် နောက်ချေးတံခါး သို့ သွားခဲ့သည်။ diff --git a/neh/12/40.md b/neh/12/40.md new file mode 100644 index 0000000..ff6aeff --- /dev/null +++ b/neh/12/40.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# သီချင်းသည်များကို ဘယ်သူက ဦး​ဆောင်သနည်း။ + +သီချင်းသည်များကို ယေဇရာဟိ +ကဦးဆောင်သည်။ diff --git a/neh/12/43.md b/neh/12/43.md new file mode 100644 index 0000000..73cbda0 --- /dev/null +++ b/neh/12/43.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် ထိုနေ့တွင် ဘာကြောင့်များစွာသောယဇ်ကိုပူဇော်ပြီး ဝမ်းမြောက်သနည်း။ + +သူတို့သည် ထိုနေ့တွင်များစွာသောယဇ်ကိုပူဇော်ပြီးအလွန် ဝမ်းမြောက်သောအခွင့်ကို ဘုရားသခင်ပေးတော် မူသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/neh/12/44.md b/neh/12/44.md new file mode 100644 index 0000000..1131465 --- /dev/null +++ b/neh/12/44.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြို့နယ်ကျေးလက်ထဲတွင် အလုပ်လုပ်ရန် ဘယ်သူသည် ခန့်ထားခြင်းခံရသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်နှင့် လေဝိသားတို့သည် မြို့နယ်ကျေးလက်ထဲတွင် သိုထားစရာဘဏ္ဍာတိုက်များကို အုပ်ရသောတိုက်စိုးတို့ကို ခန့်ထားခြင်းခံရသည်။ diff --git a/neh/12/46.md b/neh/12/46.md new file mode 100644 index 0000000..33344aa --- /dev/null +++ b/neh/12/46.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူ အပေါင်းတို့သည် နေ့ရက်အစဉ်အတိုင်း သီချင်းသည်နှင့်တံခါးစောင့်အတွက် စားစရာရိက္ခာကိုဘယ်အချိန်တွင်ပေးသနည်း။ + +ဇေရုဗဗေလနှင့် နေဟမိလက်ထက်တွင် ဣသရေလလူ အပေါင်းတို့သည် နေ့ရက်အစဉ်အတိုင်း သီချင်းသည်နှင့်တံခါးစောင့်အတွက် စားစရာရိက္ခာကိုပေးသည်။ diff --git a/neh/13/01.md b/neh/13/01.md new file mode 100644 index 0000000..45c3623 --- /dev/null +++ b/neh/13/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမ္မုန်အမျိုးသားနှင့် မောဘအမျိုးသားသည် ဘာကြောင့် ဘုရားရှေ့၌ အစဉ်ဝင်ရသောအခွင့်မရှိသနည်း။ + +အမ္မုန်အမျိုးသားနှင့် မောဘအမျိုးသားသည်ဘုရားရှေ့၌ အစဉ်ဝင်ရသောအခွင့်မရှိခြင်းသည် သူတို့သည် ဣသရေလ အမျိုးသားတို့ကို လုပ်ကျွေးရန်မကြိုဆိုပဲ ကျိန်ဆဲစေရန်သာ ဗာလံကိုငှါးကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/neh/13/04.md b/neh/13/04.md new file mode 100644 index 0000000..84e8eea --- /dev/null +++ b/neh/13/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧလျာရှိပ်သည် တောဘိအတွက် ဘာကို ပြင်ဆင်သနည်း။ + +ဧလျာရှိပ်သည် တောဘိအတွက် အလှူများကို သိုထားရသော အခန်းကြီးကို ပြင်ဆင် ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/neh/13/06.md b/neh/13/06.md new file mode 100644 index 0000000..4439f4d --- /dev/null +++ b/neh/13/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာတဇေရဇ် နန်းစံ သုံးဆယ်နှစ် နှစ်တွင် နေဟမိသည် ဘယ်နေရာကို သွားသနည်း။ + +အာတဇေရဇ် နန်းစံ သုံးဆယ်နှစ် နှစ်တွင် ရှင်ဘုရင်ဆီသို့သွားခဲ့သည်။ diff --git a/neh/13/08.md b/neh/13/08.md new file mode 100644 index 0000000..a08bdfd --- /dev/null +++ b/neh/13/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နေဟမိသည် အမျက်ထွက်သောကြောင့် ဘာလုပ်သနည်း။ + +နေဟမိသည် အမျက်ထွက်သောကြောင့် တောဘိဥစ္စာ ပရိကံရှိသမျှကို အခန်းထဲက ထုတ်ပစ်လေသည်။ diff --git a/neh/13/10.md b/neh/13/10.md new file mode 100644 index 0000000..9c8a043 --- /dev/null +++ b/neh/13/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေဝိသားနှင့် သီချင်းသည်တို့သည် ဘာကြောင့် ဗိမာန်တော်ကို စွန့်၍ အမြန်သွားကြသနည်း။ + +လေဝိသားတို့အဖို့ သတ်မှတ်ထားသော ရိက္ခာဝေစုကို သူတို့အား ခွဲဝေပေးခြင်းမရှိသောကြောင့် သီချင်းသည်တို့နည်းတူ ဗိမာန်တော်ကို လျှင်မြန်စွာ ထွက်ခွာကြခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/neh/13/12.md b/neh/13/12.md new file mode 100644 index 0000000..8b9cb76 --- /dev/null +++ b/neh/13/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူတို့ကို ယုံကြည်ထိုက်သောသူများအဖြစ် သတ်မှတ်ခန့်ထားသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ် ရှေလမိ၊ ကျမ်းတတ်ဇာဒုတ်၊ လေဝိသား ပေဒါယနှင့် ဟာနန် တို့ကို ယုံကြည်ထိုက်သောသူများအဖြစ် သတ်မှတ်ခန့်ထားသည်။ diff --git a/neh/13/15.md b/neh/13/15.md new file mode 100644 index 0000000..09c1a80 --- /dev/null +++ b/neh/13/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒပြည်မှာရှိသော လူတို့သည် ဘယ်အချိန်တွင် စပျစ်သီးကို နယ် ကြသနည်း။ + +ယုဒပြည်မှာရှိသော လူတို့သည် ဥပုသ်နေ့တွင် စပျစ်သီးကို နယ် ကြသည်။ diff --git a/neh/13/16.md b/neh/13/16.md new file mode 100644 index 0000000..f93dceb --- /dev/null +++ b/neh/13/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တုရုမြို့သားတို့သည် ဥပုသ်နေ့တွင် ဘာလုပ်ကြသနည်း။ + +တုရုမြို့သားတို့သည် ငါးအစရှိသည်တို့ကို ယေရုရှလင်မြို့သို့ဆောင်ခဲ့၍၊ ဥပုသ် နေ့၌ ယုဒအမျိုးသားတို့အား ရောင်းကြသည်။ diff --git a/neh/13/19.md b/neh/13/19.md new file mode 100644 index 0000000..cc8e273 --- /dev/null +++ b/neh/13/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဥပုသ်နေ့တွင် ယေရုရှလင်မြို့ကို လာသောလူများကို နေဟမိသည် မည်သို့ တားဆီးခဲ့သနည်း။ + +အဘိတ်နေ့တွင် နေရောင်ကွယ်၍ ဥပုသ်နေ့ လွန်သည်တိုင်အောင်၊ ယေရုရှလင်မြို့တံခါးတို့ကို ပိတ် ထား၍၊ ဥပုသ်နေ့၌ဝန်များကို မြို့ထဲသို့ မသွင်းစေခြင်းငှါ မိမိကျွန်အချို့တို့ကို တံခါးတို့၌ ခန့်ထားလေသည်။ diff --git a/neh/13/21.md b/neh/13/21.md new file mode 100644 index 0000000..d2ecc3b --- /dev/null +++ b/neh/13/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဥပုသ်နေ့ကို သန့်ရှင်း စေခြင်းငှါ မည်သူသည် လာ၍ တံခါးများကို စောင့်သနည်း။ + +လေဝိသားတို့သည် ဥပုသ်နေ့ကို သန့်ရှင်း စေခြင်းငှါ လာ၍ တံခါးများကို စောင့်သည်။ diff --git a/neh/13/23.md b/neh/13/23.md new file mode 100644 index 0000000..7b78bdb --- /dev/null +++ b/neh/13/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကလေးထက်ဝက်သည် မည်သည့်ဘာသာစကားကို ပြောကြသနည်း။ + +ကလေးထက်ဝက်သည် အာဇုတ်ဘာသာစကားကိုသာပြောသည်။ သို့သော် သူတို့သည် ယုဒဘာသာစကားကိုမပြော အသီးသီးသော ဘာသာစကားများကို ပြောတတ်ကြသည်။ diff --git a/neh/13/25.md b/neh/13/25.md new file mode 100644 index 0000000..d8bef90 --- /dev/null +++ b/neh/13/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နေဟမိသည် အာဇုတ်အမျိုး၊ အမ္မုန်အမျိုး၊ မောဘ အမျိုးတို့မှ မိန်းမများနှင့် စုံဘက်သော ယုဒလူတို့ကို မည်သို့ အပြစ်တင်သနည်း။ + +နေဟမိသည်သူတို့ကို မျက်နှာချင်းဆိုင်၍ ကျိန်ဆဲပြီး အချို့တို့ကို ရိုက်၍ ဆံပင်နှုတ်လေသည်။ diff --git a/neh/13/30.md b/neh/13/30.md new file mode 100644 index 0000000..bd27c23 --- /dev/null +++ b/neh/13/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နေဟမိက ဘုရားသခင်သည် မိမိကို မည်သို့အောက်မေ့စေလိုသနည်း? + +နေဟမိက ဘုရားသခင်သည် သူ့ကိုကျေးဇူးပြု၍ အောက်မေ့ရန် အလိုရှိသည်။ diff --git a/num/01/01.md b/num/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..52aa96d --- /dev/null +++ b/num/01/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား သန်ခေါင်းစာရင်းကောက်ရာတွင် မည်သူတို့ကို ထည့်ရမည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား ဣသရေလအမျိုးသားတို့တွင် အသက်နှစ်ဆယ် လွန်သော အမျိုးသားအပေါင်းတို့ကို ရေတွက်ရန်ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/01/04.md b/num/01/04.md new file mode 100644 index 0000000..3b851df --- /dev/null +++ b/num/01/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေကဲ့သို့ မည်သူတို့သည် အမျိုးအနွယ်ခေါင်းဆောင်အဖြစ် ထမ်းဆောင်သနည်း။ + +အမျိုးအနွယ်အသီးသီးမှ တမျိုးတယောက်စီသည် မိမိတို့အဆွေအမျိုး၌ ခေါင်းဆောင်အဖြစ် ထမ်းဆောင်ရသည်။ diff --git a/num/01/17.md b/num/01/17.md new file mode 100644 index 0000000..f43396d --- /dev/null +++ b/num/01/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် မိမိတို့ မျိုးရိုးကို မည်သို့ ဖော်ပြကြသနည်း။ + +သူသည် မျိုးနွယ်စု၏ နာမည်များကို မှတ်၍ သူ၏ အဆွေအမျိုးစာရင်းကို ဖော်ပြရသည်။ diff --git a/num/01/44.md b/num/01/44.md new file mode 100644 index 0000000..9377087 --- /dev/null +++ b/num/01/44.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မျိုးနွယ်စုထဲတွင် အသက်နှစ်ဆယ်လွန်၍ စစ်တိုက်နိုင်သောလူပေါင်း ဘယ်လောက်ကိုမှတ်တမ်းတင်ထားသနည်း။ + +မျိုးနွယ်စုထဲတွင် လူပေါင်း ခြောက်သိန်းသုံးသောင်းငါးရာငါးဆယ် ရှိသည်။ diff --git a/num/01/47.md b/num/01/47.md new file mode 100644 index 0000000..102b2fd --- /dev/null +++ b/num/01/47.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘယ်မျိုးနွယ်စုမှလူများကို မရေတွက်ထားသနည်း။ + +လေဝိမျိုးနွယ်စုမှလူများကို မရေထွက်ထားပါ။ diff --git a/num/01/50.md b/num/01/50.md new file mode 100644 index 0000000..f0123ae --- /dev/null +++ b/num/01/50.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# လေဝိသားတို့ကို ဘယ်အရာအား စောင့်ရှောက်ရန် တာဝန်ပေးထားသနည်း။ + +လေဝိသားတို့အား သက်သေခံချက် တဲတော်၊ တဲတော်တန်ဆာ ရှိသမျှနှင့် + တဲတော်နှင့်ဆိုင်သမျှတို့ကိုစောင့်ရှောက်ရန်တာဝန်ပေးထားသည်။ diff --git a/num/01/51.md b/num/01/51.md new file mode 100644 index 0000000..2fd460e --- /dev/null +++ b/num/01/51.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တဲတော်သို့ တပါးအမျိုးသားချဉ်းကပ်လျှင် လေဝိသားတို့သည် ဘာလုပ်ရမည်နည်း။ + +တဲတော်သို့ တပါးအမျိုးသားချဉ်းကပ်လျှင် လေဝိသားတို့သည် အသေသတ်မည်ဖြစ်သည်။ + +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ဘယ်နေရာတွင် သူတို့၏တဲများကိုဆောက်လုပ်သနည်း။ + +လူတိုင်း မိမိဆိုင်သော တပ်တွင် မိမိဆိုင်သော အလံနားမှာ မိမိတဲကို ဆောက်လုပ်ရသည်။ diff --git a/num/01/53.md b/num/01/53.md new file mode 100644 index 0000000..a8480aa --- /dev/null +++ b/num/01/53.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လေဝိသားတို့သည် သူတို့၏တဲများကို ဘယ်နေရာတွင်ဆောက်လုပ်သနည်း။ + +လေဝိသားတို့သည် သက်သေခံချက် တဲတော်ပတ်လည်၌ သူတို့၏တဲများကိုဆောက်လုပ်ရသည်။ + +# ထာဝရဘုရားမှာထားတော်မူသည်အတိုင်း ဣသရေလလူများသည်ပြုလုပ်ခဲ့သလား။ + +မောရှေအား ထာဝရဘုရားမှာထာတော်မူသည်အတိုင်း ဣသရေလလူများသည် ပြုကြလေသည်။ diff --git a/num/02/01.md b/num/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..ea2cec6 --- /dev/null +++ b/num/02/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသား အသီးသီးတို့၏ တဲများကို မည်သည့်နေရာတွင် ဆောက်ရန် ထာဝရဘုရားက မောရှေနှင့်အာရုန်ကိုမိန့်ကြားသနည်း။ + +ဣသရေလ အမျိုးသား အသီးအသီးတို့သည် မိမိ တပ်နှင့်ဆိုင်သောအလံ မိမိအဆွေအမျိုးနှင့်ဆိုင်သော အလံ အနားမှာ ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်ကို ရှေ့ရှု ပြု၍ နေရာချရမည်ဟု မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/num/02/03.md b/num/02/03.md new file mode 100644 index 0000000..fe591ff --- /dev/null +++ b/num/02/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် ခုနစ်သောင်းလေးထောင်ခြောက်ရာသော ယုဒတပ်များကို ဘယ်နေရာတွင် ရှိရမည်ဟု ပြော၍ သူတို့ကိုမည်သူသည် ဦးဆောင်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် နေထွက်ရာ အရှေ့မျက်နှာ၌၊ ယုဒတပ်အလံနှင့် ဆိုင်သော အလုံးအရင်းတွင် နေရာကျ၍ နာရှုန်သည် သူတို့ကို ဦးဆောင်ရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/num/02/05.md b/num/02/05.md new file mode 100644 index 0000000..5e714cf --- /dev/null +++ b/num/02/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ငါးသောင်းလေးထောင်လေးရာရှိသောဣသခါတပ်သည် ဘယ်နေရာတွင် ရှိ၍ သူတို့ကို မည်သူဦးဆောင်မည်နည်း။ + +ဣသခါတပ်သည် ယုဒတပ်နားတွင် ရှိ၍ သူတို့ကို နာသနေလမှ ဦးဆောင်လေသည်။ diff --git a/num/02/07.md b/num/02/07.md new file mode 100644 index 0000000..dfc0ed7 --- /dev/null +++ b/num/02/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ငါးသောင်းခုနစ်ထောင်လေးရာရှိသောဇာဗုလုန်အမျိုးသားတပ်သည် ဘယ်နေရာတွင်ရှိ၍ သူတို့ကိုမည်သူဦးဆောင်သနည်း။ + +ဇာဗုလုန်တပ်သည် ဣသခါတပ်နားတွင် ရှိ၍ ဧလျာဘသည် သူတို့ကို ဦးဆောင်လေသည်။ diff --git a/num/02/09.md b/num/02/09.md new file mode 100644 index 0000000..c5d812a --- /dev/null +++ b/num/02/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘယ်သူသည် တပ်မှ ဦးစွာချီရမည်နည်း။ + +တပ်ထဲတွင်ရှိသော ယုဒနှင့်ဆိုင်သော သူတို့သည် ဦးစွာချီရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/num/02/10.md b/num/02/10.md new file mode 100644 index 0000000..0f0fd6a --- /dev/null +++ b/num/02/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေးသောင်း ခြောက်ထောင်ငါးရာရှိသောရုဗင်အမျိုးတပ်သည် ဘယ်နေရာတွင်ရှိ၍ သူတို့ကို မည်သူဦးဆောင်သနည်း။ + +သူတို့တပ်သည် တောင်ဘက်ရှိ ရုဗင်အလံနားတွင်ရှိ၍ သူတို့ကို ဧလိဇုရသည် ဦးဆောင်လေသည်။ diff --git a/num/02/12.md b/num/02/12.md new file mode 100644 index 0000000..5e13199 --- /dev/null +++ b/num/02/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ငါးသောင်း ကိုးထောင် သုံးရာရှိသော ရှိမောင်အမျိုးတပ်သည် ဘယ်နေရာတွင်ရှိ၍ သူတို့ကို ဘယ်သူသည် ဦးဆောင်သနည်း။ + +ရှိမောင်အမျိုးတပ်သည် ရုဗင်တပ်နားတွင် ရှိ၍ သူတို့ကို ရှေလုမျေလမှ ဦးဆောင်လေသည်။ diff --git a/num/02/14.md b/num/02/14.md new file mode 100644 index 0000000..b9923e2 --- /dev/null +++ b/num/02/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေးသောင်း ငါးထောင် ခြောက်ရာငါးဆယ်ရှိသော ဂဒ်အမျိုးတပ်သည် ဘယ်နေရာတွင်ရှိ၍ သူတို့ကို ဘယ်သူသည် ဦးဆောင်သနည်း။ + +ရှိမောင်တပ်နားတွင်ဂဒ်တပ်သည်ရှိ၍ ဧလျာသပ်သည် သူတို့ကို ဦးဆောင်လေသည်။ diff --git a/num/02/16.md b/num/02/16.md new file mode 100644 index 0000000..faaccf2 --- /dev/null +++ b/num/02/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘယ်သူသည် တပ်မှ ဒုတိယ အရာ၌ ချီသနည်း။ + +တပ်ထဲတွင်ရှိသော ရုဗင်နှင့်ဆိုင်သော သူတို့သည် ဒုတိယအရာ၌ ချီရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/num/02/24.md b/num/02/24.md new file mode 100644 index 0000000..5431fd5 --- /dev/null +++ b/num/02/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဧဖရိမ်တပ်နှင့်ဆိုင်သော အလုံးအရင်းအရေ အတွက်သည် မည်မျှရှိသနည်း။ + +ဧဖရိမ်တပ်နှင့်ဆိုင်သော အလုံးအရင်းအရေ အတွက်သည် တသိန်းရှစ်ထောင်တရာ ရှိသည်။ + +# ဧဖရိမ်တပ်သည် ဘယ်အချိန်တွင် တခြားတပ်သို့ချီရသနည်း။ + +ဧဖရိမ်တပ်သည် တတိယအရာ၌ ချီရသည်။ diff --git a/num/02/25.md b/num/02/25.md new file mode 100644 index 0000000..42b6329 --- /dev/null +++ b/num/02/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒန်အမျိုးသားတို့၏ ခေါင်းဆောင်သည် မည်သူနည်း။ + +အမိရှဒွသား အဟေဇာသည် ဒန်အမျိုး၏ ခေါင်းဆောင်ဖြစ်သည်။ diff --git a/num/02/32.md b/num/02/32.md new file mode 100644 index 0000000..8ad4e12 --- /dev/null +++ b/num/02/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ လူမျိုးများကြားတွင် မောရှေနှင့် အာရုန်သည် ဘယ်သူ့ကို မရေတွက်သနည်း။ ဘာကြောင့်လဲ။ + +ဣသရေလလူမျိုးများကြားတွင် မောရှေသည် လေဝိသားတို့ကို မရေတွက်ပါ။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား မှာထားတော်မူသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/num/02/34.md b/num/02/34.md new file mode 100644 index 0000000..dd40434 --- /dev/null +++ b/num/02/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူများသည် ဘာလုပ်ကြသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည်၊ မောရှေအား မှာထား တော်မူသည်အတိုင်း ဣသရေလအမျိုးသားအသီးသီး တို့သည် မိမိအလံအနားမှာ မိမိနေရာချခြင်းကိုလည်းကောင်း၊ မိမိဘိုးဘ အမျိုးအလိုက် ချီခြင်းကိုလည်းကောင်း ပြုကြသည်။ diff --git a/num/03/01.md b/num/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..385fab2 --- /dev/null +++ b/num/03/01.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ဤသမိုင်းအကြောင်းအရာများသည် ဘယ်အရာနည်း။ + +မောရှေနှင့် အာရုန်အမျိုးအနွယ်တို့၏ သမိုင်းအကြောင်း ဖြစ်သည်။ + +# အာရုန် သားများ၏ အမည်များသည် ဘယ်အရာနည်း။ + +အာရုန် သားများ၏ အမည်သည် +နာဒပ်၊ အဘိဟု၊ ဧလာဇာ နှင့် ဣသမာတို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/num/03/03.md b/num/03/03.md new file mode 100644 index 0000000..3ddda4f --- /dev/null +++ b/num/03/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# နာဒပ်နှင့် အဘိဟုသည် ထာဝရဘုရားရှေ့တွင် ဘာကြောင့် လဲ၍သေကြသနည်း။ + +နာဒပ်နှင့်အဘိဟု သည် ထာဝရဘုရားရှေ့တွင် ထူးခြားသောမီးကို ပူဇော်သောကြောင့် လဲကျ၍သေကြသည်။ + +# အာရုန်၏သား မည်သူများသည် ယဇ်ပုရောဟိတ်အဖြစ်အာရုန်နှင့်အတူ အမှုဆောင်သနည်း။ + +ဧလာဇာနှင့် ဣသမာသည် ယဇ်ပုရောဟိတ်အဖြစ် သူတို့အဖ အာရုန်နှင့်အတူ အမှုဆောင်လေသည်။ diff --git a/num/03/05.md b/num/03/05.md new file mode 100644 index 0000000..104564f --- /dev/null +++ b/num/03/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မည်သည့်မျိုးနွယ်စုကို အာရုန်အားကူညီ၍ ယဇ်ပုရောဟိတ် အမှုဆောင်ရန် ပြောသနည်း။ + +လေဝိအမျိုးနွယ်စုသည် အာရုန်ကို အကူအညီပေးရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/num/03/07.md b/num/03/07.md new file mode 100644 index 0000000..5e87f19 --- /dev/null +++ b/num/03/07.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# လေဝိအမျိုး၏ အလုပ်တာဝန်သည် မည်သည့်အရာနည်း။ + +သူတို့သည် ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်ရှေ့ မှာ၊ အာရုန်နှင့် ပရိသတ်အပေါင်းတို့ ဆောင်ရသော အမှု၊ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော် တန်ဆာရှိသမျှတို့ကို ကြည့်ရှုပြုစု၍ +ဣသရေလအမျိုး သားဆောင်ရသော တဲတော်အမှုကို ဆောင်ရွက်ရခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/num/03/09.md b/num/03/09.md new file mode 100644 index 0000000..ceba72d --- /dev/null +++ b/num/03/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရုန်နှင့် သူ၏သားများကို ကူညီရန် ဘယ်သူ့ကို ထာဝရဘုရားသည် ပေးသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် လေဝိသားတို့ကို အာရုန်နှင့် သူ၏ သားများအား ဣသရေလအမျိုးများကို ယဇ်ပုရာဟိတ်အဖြစ်ကူညီရန် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/03/11.md b/num/03/11.md new file mode 100644 index 0000000..f480f21 --- /dev/null +++ b/num/03/11.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မည်သူများကို သူကိုယ်တိုင် ရွေးယူသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ​လေဝိသားနှင့် +အဲဂုတ္တုပြည်၌ သားဦးဖြစ်သော လူနှင့် တိရစ္ဆာန်အပေါင်းတို့ကို သူကိုယ်တိုင် ရွေးယူသည်။ + +# အဲဂုတ္တုပြည်မှ သားဦးများကို ဘုရားသခင်သည် ဘယ်အချိန်တွင် ရွေးယူသနည်း။ + +အဲဂုတ္တုပြည်မှ သားဦးများကို ဘုရားသခင်သည် ဒဏ်ခတ်သောအချိန်တွင် ရွေးယူသည်။ diff --git a/num/03/14.md b/num/03/14.md new file mode 100644 index 0000000..47706ae --- /dev/null +++ b/num/03/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေဝိအမျိုးထဲမှ မည်သူ့ကို ရေတွက်ရန် ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအားမိန့်တော်မူသနည်း။ + +လေဝိအမျိုးထဲမှ အသက်တလကျော်ရှိသော ယောက်ျားအပေါင်းတို့ကို အဆွေအမျိုးအလိုက် ရေတွက်ရန် ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအားမိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/num/03/17.md b/num/03/17.md new file mode 100644 index 0000000..889ae85 --- /dev/null +++ b/num/03/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေဝိ၏သားများသည် မည်သူနည်း။ + +လေဝိ၏သားများမှာ ဂေရရှုန်၊ ကောဟတ် နှင့် မေရာရိတို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/num/03/21.md b/num/03/21.md new file mode 100644 index 0000000..c3c7aab --- /dev/null +++ b/num/03/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂေရရှုန်အမျိုးအနွယ်ကို ဘယ်နေရာတွင် နေရာချသနည်း။ + +ဂေရရှုန် အဆွေအမျိုး၏ နေရာသည် တဲတော်အနောက်မျက်နှာ၌ ဖြစ်သည်။ diff --git a/num/03/24.md b/num/03/24.md new file mode 100644 index 0000000..a6276d1 --- /dev/null +++ b/num/03/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဂေရရှုန်အမျိုးအနွယ်မှ ဆင်းသက်လာသူတို့ကို မည်သူသည် ဦးဆောင်သနည်း။ + +ဂေရရှုန်အမျိုးအနွယ်မှ ဆင်းသက်လာသူတို့ကို လေလသား ဧလျာသပ်သည် ဦးဆောင်သည်။ + +# ဘယ်သူသည် ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်အပေါ်တဲ၊ အပေါ်တဲအဖုံး၊ ပရိသတ်စည်းဝေးရာတဲတော်တံခါးဝ၌ ကာသော ကုလားကာ၊ တဲတော်နှင့် ယဇ်ပလ္လင်ပတ်လည်ဝင်း ကုလား ကာ၊ ဝင်းတံခါးဝ၌ ကာသောကုလားကာ၊ ကြိုးများ ကို ကြည့်ရှုပြုစုရသနည်း။ + +တဲတော်အနောက်မျက်နှာ တွင်ရှိသော ဂေရရှုန်၏အမျိုးအနွယ်များသည် တဲတော်ဖုံး၊ ကုလားကာနှင့် ကြိုးများကို ကြည့်ရှုပြုစုရသည်။ diff --git a/num/03/30.md b/num/03/30.md new file mode 100644 index 0000000..feb1db1 --- /dev/null +++ b/num/03/30.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# တဲတော်၏ တောင်မျက်နှာတွင်နေသော ကောဟတ်၏ အမျိုးအနွယ်များသည် ဘာလုပ်ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် သေတ္တာ၊ စားပွဲ ယဇ်ပလ္လင်များ၊ အမှုတော်ထမ်းစရာ တဲတော်တန်ဆာ များ၊ အတွင်းကုလားကာ အစရှိသည်တို့ကို ကြည့်ရှုပြုစုရသည်။ + +# ယဇ်ပုရောဟိတ်အာရုန်သား ဧလာဇာသည် မည်သူကို အုပ်ချုပ်ရသနည်း။ + +လေဝိအဆွေအမျိုး သူကြီးတို့ကို အုပ်ခ +၍ တဲတော်စောင့် သော သူတို့ကို + ကြည့်ရှုစီရင်ရသည်။ diff --git a/num/03/33.md b/num/03/33.md new file mode 100644 index 0000000..7405b82 --- /dev/null +++ b/num/03/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တဲတော်၏ မြောက်မျက်နှာတွင် နေသော မေရာရိ အမျိုးအနွယ်ကို မည်သူသည် ဦးဆောင်သနည်း။ + +အဘိဟဲလသား ဇုရေလသည် မေရာရိအမျိုးအနွယ်ကို ဦးဆောင်သည်။ diff --git a/num/03/36.md b/num/03/36.md new file mode 100644 index 0000000..6ab4ea4 --- /dev/null +++ b/num/03/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တဲတော်၏ မြောက်မျက်နှာတွင် နေရာကျသော မေရာရိသားတို့သည် ဘာလုပ်ရသနည်း။ + +မေရာရိသားတို့သည် တဲတော်ပျဉ်ပြားများ ၊ကန့်လန့်ကျင့်များ၊ တိုင်များ၊ ခြေစွပ် များ၊ ထိုအရာနှင့်ဆိုင်သော တန်ဆာများ အစရှိသည်တို့ကိုကြည့်ရှုပြုစုရသည်။ diff --git a/num/03/38.md b/num/03/38.md new file mode 100644 index 0000000..5ae6ca2 --- /dev/null +++ b/num/03/38.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# တဲတော်အရှေ့မျက်နှာတွင် နေရာကျသော မောရှေ နှင့် အာရုန်နှင့်သားတို့သည် ဘာလုပ်ကြရသနည်း။ + +သူတို့သည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့အဘို့ သန့်ရှင်းရာဌာန တော်ကို စောင့်ရခြင်းဖြစ်သည်။ + +# သန့်ရှင်းရာဌာနတော်ကို ချဉ်းကပ်သော အခြားသောသူတို့သည် ဘာဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သန့်ရှင်းရာဌာနတော်ကို ချဉ်းကပ်သော အခြားသောသူတို့သည်အသေသတ်ခြင်းကို ခံရမည်ဖြစ်သည်။ + +# မောရှေနှင့်အာရုန်သည် မည်သူ့ကို ရေတွက်သနည်း။ + +မောရှေနှင့် အာရုန်သည် လေဝိသားတို့ကို အဆွေအမျိုးအလိုက် အသက် +တလကျော်ရှိသော ယောက်ျား အပေါင်းတို့ကို ရေတွက်လေသည်။ diff --git a/num/03/40.md b/num/03/40.md new file mode 100644 index 0000000..03aeac4 --- /dev/null +++ b/num/03/40.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့တွင် သားဦးနှင့် တိရစ္ဆာန်သားဦး အပေါင်းအစား မည်သည့်အရာကို ထာဝရဘုရားထံ ယူခဲ့သနည်း။ + +မောရှေသည် လေဝိသားတို့နှင့် သူတို့၏ တိရစ္ဆာန်များကို ဣသရေလအမျိုးသားတို့တွင် သားဦးနှင့် တိရစ္ဆာန်သားဦးအပေါင်းအစား ထာဝရဘုရားထံ ယူခဲ့လေသည်။ diff --git a/num/03/46.md b/num/03/46.md new file mode 100644 index 0000000..d4f4768 --- /dev/null +++ b/num/03/46.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# လေဝိအမျိုးသားတို့ထက် ပိုသော ဣသရေလအမျိုးသားဦး နှစ်ရာခုနစ်ဆယ်သုံးယောက်တို့ကို ရွေးရန် မောရှေသည် အကျပ်ရေဘယ်လောက်ကောက်သနည်း။ + +မောရှေသည် တစ်ဦးလျှင် ငါးကျပ်စီ ကောက်ခံ၍ ဣသရေလအမျိုးသားဦး နှစ်ရာခုနစ်ဆယ်သုံးယောက်တို့ကို ရွေးခဲ့သည်။ + +# ဣသရေလအမျိုး သားဦးတို့ကို ရွေး၍ ပိုသောငွေကို မောရှေသည် မည်သူ့ကို ပေးရမည်နည်း။ + +မောရှေသည် ထာဝရဘုရားအမိန့်တော်ရှိသည် အတိုင်း ရွေး၍ပိုသောငွေများကို အာရုန်နှင့်သူ၏သားများအား ပေးရမည်ဖြစ်သည်။ + +# မောရှေသည် ထာဝရဘုရားမှာထားတော်မူသောစကားအတိုင်း မည်မျှလုပ်ဆောင်သနည်း။ + +မောရှေသည် ထာဝရဘုရား မှာထားတော်မူသော စကားအတိုင်း အရာအားလုံးကို လုပ်ဆောင်သည်။ diff --git a/num/04/01.md b/num/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..eed8466 --- /dev/null +++ b/num/04/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့်အရာများကို မောရှေနှင့် အာရုန်က စီမံခန့်ခွဲရသနည်း။ + +လေဝိအမျိုး၊ ကောဟတ်အနွယ်သားတို့တွင် အသက်သုံးဆယ်လွန်၍ ငါးဆယ်မမှီ၊ ဘိုးဘဆွေမျိုးအလိုက် စာရင်းယူခြင်းကို စီမံခန့်ခွဲရသည်။ + +# ကောဟတ်၏ သားများက ပရိသတ်စည်းဝေးရာတဲတော်တွင် မည်သည့်အရာများကို ထိန်းသိမ်းကြသနည်း။ + +ကောဟတ်၏ သားများက ပရိသတ်စည်းဝေးရာတဲတော်တွင် အလွန်သန့်ရှင်းသော အရာတို့နှင့်ဆိုင်သော အရာများကို ထိန်းသိမ်းကြသည်။ diff --git a/num/04/05.md b/num/04/05.md new file mode 100644 index 0000000..a2e5a64 --- /dev/null +++ b/num/04/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တပ်ချီချိန်ရောက်သောအခါ အာရုန်နှင့် သူ၏သားများက မည်သည့်အရာကို ချခဲ့ကြသနည်း။ + +အာရုန်နှင့်သူ၏သားများက တဲတော်သို့သွား၍ အတွင်းကုလားကာကို ချခဲ့ပြီး ကုလားကာအပေါ်မှာ တဟာရှသားရေနှင့် အုပ်ပြန်၍ သားရေအပေါ်မှာ ပြာသောအထည်ကို ခင်းပြီးမှ ထမ်းဘိုးတို့ကို လျှိုထားခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/04/07.md b/num/04/07.md new file mode 100644 index 0000000..b8864af --- /dev/null +++ b/num/04/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာရုန်နှင့်သူ၏ သားများသည် မည်သည့်အပေါ်တွင် ပြာသောအထည်ကို ခင်း၍ လင်ပန်း၊ ဇွန်း၊ လောင်းစရာဖလားများကို တင်ထားသနည်း။ + +အာရုန်နှင့်သူ၏ သားများသည် ရှေ့တော်မုန့်စားပွဲအပေါ်တွင် ပြာသောအထည်ကို ခင်း၍ လင်ပန်း၊ ဇွန်း၊ လောင်းစရာဖလားများကို တင်ထားသည်။ + +# ရှေ့တော်မုန့်စားပွဲပေါ်တွင် အမြဲထားလေ့ရှိသောအရာမှာ အဘယ်နည်း။ + +ရှေ့တော်မုန့်စားပွဲပေါ်တွင် အမြဲထည့်ရသောမုန့်ကို ထားလေ့ရှိသည်။ diff --git a/num/04/09.md b/num/04/09.md new file mode 100644 index 0000000..a0071d9 --- /dev/null +++ b/num/04/09.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မီးထွန်းရာ မီးခွက်များနှင့် ထိုတန်ဆာရှိသမျှတို့ကို ပြောင်းရွေ့ရာ၌ မည်ကဲ့သို့ ပြင်ဆင်ရမည်နည်း။ + +တန်ဆာရှိသမျှတို့ကို တဟာရှသားရေအိတ်ထဲတွင် သွင်းထား၍ ထမ်းဘိုးကို တပ်ရန် ပြင်ဆင်ရမည်။ + +# ရှေ့တော်မုန့်ကို ဖုံးအုပ်ရန် မည်သည့်အရာကို အသုံးပြု၍ ထိုအရာကို သယ်ဆောင်ရန် မည်သည့်အရာကို စားပွဲ၌ လျှိုထားရမည်နည်း။ + +ရှေ့တော်မုန့်ကို ဖုံးအုပ်ရန် ပြာသောအထည်နှင့် တဟာရှသားရေကို အသုံးပြု၍ ထိုအရာကို သယ်ဆောင်ရန် ထမ်းဘိုးတို့ကို လျှိုထားရမည်။ + +# ရွှေယဇ်ပလ္လင်နှင့် ၎င်း၏ တန်ဆာပလာများကို ပြောင်းရွေ့ရန်အတွက် မည်ကဲ့သို့ ပြင်ဆင်ရမည်နည်း။ + +ရွှေယဇ်ပလ္လင်ပေါ်မှာ ပြာသောအထည်ကို ခင်း၍၊ တဟာရှသားရေနှင့်အုပ်ပြီးလျှင်၊ ထမ်းဘိုးတို့ကို လျှိုထားရန် ပြင်ဆင်ရမည်။ diff --git a/num/04/12.md b/num/04/12.md new file mode 100644 index 0000000..57cc216 --- /dev/null +++ b/num/04/12.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# သန့်ရှင်းရာဌာနတွင် အမှုတော်ကို ဆောင်ရွက်ရန်အတွက် တန်ဆာရှိသမျှတို့ကို မည်ကဲ့သို့ ပြင်ဆင်ရမည်နည်း။ + +သန့်ရှင်းရာဌာနတွင် အမှုတော်ကို ဆောင်ရွက်ရန်အတွက် တန်ဆာရှိသမျှတို့ကို ပြာသောအထည်အိတ်ထဲ၌ သွင်းထား၍ တဟာရှသားရေဖြင့် အုပ်ပြီးမှ ထမ်းဘိုးကို တပ်ခြင်းဖြင့် ပြင်ဆင်ရမည်။ + +# ယဇ်ပလ္လင်မှ မည်သည့်အရာကို ပယ်ရှား၍ မည်သည့်အရာကို ခင်းသနည်း။ + +ယဇ်ပလ္လင်မှ ပြာကိုပယ်ရှင်း၍ မောင်းသောအထည်ကို ခင်းသည်။ + +# ထိုယဇ်ပလ္လင်နှင့် ဆိုင်သော အမှုထမ်းရန် တန်ဆာများကို မည်သည့်နေရာတွင် ထားရမည်နည်း။ + +ထိုယဇ်ပလ္လင်နှင့် ဆိုင်သော အမှုထမ်းရန် တန်ဆာများကို ထမ်းဘိုးပေါ်တွင်ထားရှိရမည်။ + +# ထမ်းဘိုးတို့ကို လျှိုမထားမှီ ယဇ်ပလ္လင်ကို မည်သည့်အရာနှင့် ဖုံးအုပ်သနည်း။ + +ထမ်းဘိုးတို့ကို လျှိုမထားမှီ ယဇ်ပလ္လင်ကို တဟာရှသားရေနှင့် ဖုံးအုပ်ရမည်။ diff --git a/num/04/15.md b/num/04/15.md new file mode 100644 index 0000000..e8c8d37 --- /dev/null +++ b/num/04/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တပ်ချီချိန်ရောက်သောအခါ အာရုန်နှင့် သူ၏သားတို့သည် သန့်ရှင်းရာဌာနတော်နှင့် သန့်ရှင်း သော တန်ဆာရှိသမျှတို့ကို ဖုံးအုပ်သောနောက် မည်သူများက ထမ်းရန်ရောက်လာခဲ့သနည်း။ + +တပ်ချီချိန်ရောက်သောအခါ အာရုန်နှင့် သူ၏သားတို့သည် သန့်ရှင်းရာဌာနတော်နှင့် သန့်ရှင်း သော တန်ဆာရှိသမျှတို့ကို ဖုံးအုပ်သောနောက် ကောဟယ်သားတို့သည် ထမ်းရန်ရောက်လာကြသည်။ + +# အာရုန်၏သား ဧလာဇာသည် မည်သည့်အရာကို ကြည့်ရှု ပြုစုရသနည်း။ + +အာရုန်၏သား ဧလာဇာသည် မီးထွန်းစရာ မီးရှို့ရာ နံ့သာပေါင်းမွှေး၊ ပုံမှန်ဆက်ကပ်ရသော ဘောဇဉ်ပူဇော်သက္ကာ လိမ်းရန်ဆီ အစရှိသော တဲတော် နှင့် တဲတော်တန်ဆာ ရှိသမျှတို့ကို သန့်ရှင်းရာဌာန တော်နှင့် သန့်ရှင်းသော တန်ဆာရှိသမျှတို့ကို၎င်း ကြည့်ရှု ပြုစုရသည်။ diff --git a/num/04/17.md b/num/04/17.md new file mode 100644 index 0000000..c9b158d --- /dev/null +++ b/num/04/17.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# သေဘေးမှလွတ်၍ အသက်ရှင်ရန် ကောဟတ်၏ အမျိုးအနွယ်သားများကို မည်သည့် နေရာမှ မပယ်မဖြတ်ရမည်နည်း။ + +သေဘေးမှလွတ်မြောက်ပြီး အသက်ရှင်ကြရန် ကောဟတ်၏ အမျိုးအနွယ်သားများကို လေဝိသားစုထဲမှ ပယ်ဖြတ်ခြင်းမပြုရပါ။ + +# ကောဟတ်၏ အမျိုးအနွယ်သားတို့သည် မည်သည့်အရာကို ဝင်မကြည့်ရန် မောရှေနှင့် အာရုန်ကို ထာဝရဘုရားသတိပေးသနည်း။ + +ကောဟတ်သားတို့သည် သေဘေးနှင့် လွတ်မည်အကြောင်း သန့်ရှင်းရာအရပ်သို့ ဝင်၍ မကြည့်ရဟု သတိပေးသည်။ + +# သန့်ရှင်းရာအရပ်သို့ မည်သူများကို ဝင်ခွင့်ပြုထားသနည်း။ + +အာရုန်နှင့် သူ၏သားတို့ကို သန့်ရှင်းရာအရပ်သို့ ဝင်ခွင့်ပြုထားသည်။ diff --git a/num/04/21.md b/num/04/21.md new file mode 100644 index 0000000..58fdf43 --- /dev/null +++ b/num/04/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပရိတ်သတ်စည်းဝေးရာတဲတော်၌ အမှုထမ်းနေသော ဂေရရှုန် အမျိုးအနွယ်တို့အား ရေတွက်ခြင်းအမှုနှင့်ပတ်သက်၍ ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား အဘယ်သို့မိန့်တော်မူသနည်း။ + +မောရှေသည် ဂေရရှုန်အမျိုးအနွယ်တို့တွင် အသက်သုံးဆယ်လွန်၍ ငါးဆယ်မမှီသူများကို စာရင်းယူခြင်းကို စီမံခန့်ခွဲသည်။ diff --git a/num/04/24.md b/num/04/24.md new file mode 100644 index 0000000..1a1ab12 --- /dev/null +++ b/num/04/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂေရရှုန်အဆွေအမျိုးတို့၏ လုပ်ဆောင်ရမည့်အရာမှာ အဘယ်နည်း။ + +ဂေရရှုန်အဆွေအမျိုးတို့၏ လုပ်ဆောင်ရမည့်အရာမှာ အတွင်းတဲတော် ကုလားကာ၊ ပရိသတ်စည်း ဝေးရာ တဲတော်ကုလားကာ၊ အပေါ်တဲ၊ တဟာရှသား ရေအဖုံး၊ ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်ကုလားကာ၊ အပေါ်တဲ၊ တာဟာရှသားရေအဖုံး၊ ပရိသတ်စည်းဝေး ရာ တဲတော်တံခါးဝ၌ ကာသောကုလားကာ၊ တဲတော်နှင့် ယဇ်ပလ္လင် ပတ်လည်ဝင်းကုလား ကာ၊ ဝင်းတံခါးဝ၌ကာသောကုလားကာ၊ ကြိုးများတို့ကို၎င်း၊ ထိုအရာများနှင့် ဆိုင်သောအရာများကို လုပ်ဆောင်ရမည်။ diff --git a/num/04/27.md b/num/04/27.md new file mode 100644 index 0000000..70b7165 --- /dev/null +++ b/num/04/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူ၏ ခွဲခန့်သည့်အတိုင်း ဂေရရှုန်အမျိုးအနွယ်များက ဆောင်ရွက်ရမည်နည်း။ + +အာရုန်နှင့် သူ၏သားတို့ ခွဲခန့်သည့်အတိုင်း ဂေရရှုန်အမျိုးအနွယ်များကဆောင်ရွက်ရကြသည်။ diff --git a/num/04/31.md b/num/04/31.md new file mode 100644 index 0000000..c271f37 --- /dev/null +++ b/num/04/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မေရာရိအဆွေအမျိုးသားများသည် တဲတော်အတွက် မည်သည့်အရာကို လုပ်ဆောင်ပေးသနည်း။ + +မေရာရိအဆွေအမျိုးသားများသည် တဲတော် ပျဉ်ပြား၊ ကန့်လန့်ကျင်၊ တိုင်၊ ခြေစွပ်၊ ဝင်းတိုင်၊ ခြေစွပ် တံသင်၊ ကြိုးများတို့ကို အမည်မှတ်၍ ရေတွက်ခြင်းကို လုပ်ဆောင်ရသည်။ diff --git a/num/04/34.md b/num/04/34.md new file mode 100644 index 0000000..6e62d63 --- /dev/null +++ b/num/04/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားကို နာခံလိုက်လျှောက်ရန် မောရှေ၊ အာရုန်နှင့် ဣသရေလအကြီးအကဲများက မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ကောဟတ်သားတို့တွင် အသက်သုံးဆယ်လွန်၍ ငါးဆယ်မမှီ၊ ပရိသတ်စည်းဝေးရာတဲတော်အမှုတွင် ပါဝင်လုပ်ဆောင်သောသူများတို့ကို ဘိုးဘေးအဆွေအမျိုးအလိုက် ရေတွက်ခြင်းကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/num/04/41.md b/num/04/41.md new file mode 100644 index 0000000..c2edfa7 --- /dev/null +++ b/num/04/41.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူများကို အသက် ၃၀နှင့် ၅၀ အတွင်းမှ သူတို့၏ အဆွေအမျိုးအလိုက် ရေတွက်သနည်း။ + +ဂေရရှုန် အဆွေအမျိုးသားများကို သူတို့၏ အဆွေအမျိုးအလိုက် ရေတွက်သည်။ diff --git a/num/04/42.md b/num/04/42.md new file mode 100644 index 0000000..1fc88e9 --- /dev/null +++ b/num/04/42.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူများကို မောရှေနှင့်အာရုန်က အသက်သုံးဆယ်နှင့်ငါးဆယ် အတွင်းမှ သူတို့၏ မျိုးနွယ်စုအလိုက် ရေတွက်သနည်း။ + +မေရာရိ၏ အဆွေအမျိုးသားများကို သူတို့၏ မျိုးနွယ်စုအလိုက် ရေတွက်သည်။ diff --git a/num/04/46.md b/num/04/46.md new file mode 100644 index 0000000..ee4b398 --- /dev/null +++ b/num/04/46.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် အသက်သုံးဆယ်နှင့်ငါးဆယ်အတွင်းမှ သူတို့၏ မျိုးနွယ်စုအလိုက်ရေတွက်သောအခါ မည်ကဲ့သို့ ရေတွက်သနည်း။ + +ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်အမှုတော်ကို စောင့်၍ ဝန်များကို ထမ်းရန် ဝင်သောသူတို့ကို၊ ဘိုးဘအဆွေအမျိုးအလိုက် ရေတွက်သည်။ diff --git a/num/05/01.md b/num/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..e69de49 --- /dev/null +++ b/num/05/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောက်ျားမိန်းမတို့ကို အဘယ်ကြောင့် တပ်အပြင်တွင် နေရာချထားရန် ထာဝရဘုရားက မောရှေအား မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +တပ်ကို မညစ်ညူးစေရန် နူသောသူ၊ ရိနာစွဲသောသူ၊ အသေကောင်ကို ထိ၍ မစင်ကြယ်သောသူ ယောက်ျားမိန်းမတို့ကို တပ်အပြင်တွင် နေရာချထားရန် ထာဝရဘုရားက မောရှေအား မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/num/05/05.md b/num/05/05.md new file mode 100644 index 0000000..e07ca93 --- /dev/null +++ b/num/05/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အခြားသောသူတို့ ပြုလုပ်သော အပြစ်များကို ပြစ်မှားသော ယောကျ်ားမိန်းမတို့အဖို့ မောရှေကို ထာဝဘုရားက မည်သို့ ပြောခဲ့သနည်း။ + +လူများပြုတတ်သော ဒုစရိုက်ကိုပြု၍၊ ထာဝရဘုရား ကို ပြစ်မှားသောကြောင့် အပြစ်ရောက်သော ယောက်ျားမိန်းမတို့သည်၊ ထိုအပြစ်ကို ဘော်ပြ၍ တောင်းပန်ရမည်။ ပြစ် မှားသောအတွက်ကြောင့် ငါးစုတစုကိုထပ်၍ ပြစ်မှားခံသော သူကိုပေးရမည်။ diff --git a/num/05/08.md b/num/05/08.md new file mode 100644 index 0000000..f1380ed --- /dev/null +++ b/num/05/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုအပြစ်အတွက် ပေးသောဥစ္စာကိုခံထိုက်သော သူမရှိလျှင် မည်သည့်အရာကို ပေး၍ ပူဇော်ရမည်နည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်အဘို့ ထာဝရ ဘုရားအားပူဇော်ရ၍ ထိုမှတပါး အပြစ်ဖြေစေရန် အပြစ်ဖြေရာယဇ်ဘို့ သိုးတကောင်ကိုလည်း ပူဇော်ရမည်။ diff --git a/num/05/15.md b/num/05/15.md new file mode 100644 index 0000000..cc39b70 --- /dev/null +++ b/num/05/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောကျ်ားကို ဆန့်ကျင်၍ အပြစ်ဖြစ်ခဲ့သော မိန်းမကို ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား မည်သည့်အရာ လုပ်ရန်ပြောခဲ့သနည်း။ + +အပြစ်ဖော်ပြသော ပူဇော်သက္ကာဘို့မှ ယောမုန့်၊ တဩမဲပါလျက် သူ့ကို ယဇ်ပုရောဟိတ်ထံသို့ ခေါ်သွား၍၊ သူမအတွက် ယောက်ျားသည် မိန်းမအဘို့ ပူဇော်သက္ကာနှင့်အတူ သွန်းလောင်းရာပူဇော်သက္ကာနှင့်အတူယောက်ျားသည် မိမိမယားကို ဆောင်ခဲ့ရမည်။ diff --git a/num/05/16.md b/num/05/16.md new file mode 100644 index 0000000..18b829e --- /dev/null +++ b/num/05/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည် မည်သည့်အရာကို ဦးစွာပြုလုပ်ရသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည် ထိုပူဇော်သက္ကာကို ယူ၍ ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ထား၍ သန့်ရှင်းသောရေကို မြေအိုး၌ လောင်းပြီးလျှင် တဲတော်၌ ရှိသော မြေမှုန့်ကို ယူူ၍ရေထဲမှာ ထည့်ခြင်းကို ပြုလုပ်ရသည်။ diff --git a/num/05/18.md b/num/05/18.md new file mode 100644 index 0000000..b2d8a57 --- /dev/null +++ b/num/05/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာကို ယဇ်ပုရောဟိတ်က ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ထိုမိန်းမကို ထာဝရဘုရားရှေ့တော်မှာထားပြီလျှင် ခေါင်း၌ အချည်းစည်းရှိစေ၍ မယားကို မယုံခြင်း ပူဇော်သက္ကာကို မိန်းမလက်၌ ထည့်၍ ကျိန်ခြင်းဘေးကို ဖြစ်စေသော ရေခါးကို ယဇ်ပုရောဟိတ်ကိုယ်တိုင်ကိုင်၍ ပြုလုပ်ရသည်။ diff --git a/num/05/20.md b/num/05/20.md new file mode 100644 index 0000000..aa877db --- /dev/null +++ b/num/05/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူမတွင် အပြစ်ရှိလျှင် ကျိန်ခြင်းတရားက မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်စေမည်နည်း။ + +သူမ၏ ပေါင်ကို ပိန်စေ၍ ဝမ်းကို ရောင်စေသော ကျိန်ခြင်းကို ဖြစ်စေမည်။ diff --git a/num/05/24.md b/num/05/24.md new file mode 100644 index 0000000..1c27cc8 --- /dev/null +++ b/num/05/24.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ကျိန်ခြင်းဘေးကို ဖြစ်စေသော ရေခါးကို ယဇ်ပုရောဟိတ်က မည်သူ့ကို သောက်ရန် ပြုလုပ်သနည်း။ + +ကျိန်ခြင်းဘေးကို ဖြစ်စေသော ရေခါးကို မိန်းမကို သောက်ရန် ပြုလုပ်သည်။ + +# ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် ပူဇော်သက္ကာနဲ့ မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် ပူဇော်သက္ကာကို မိန်းမလက်မှ ယူ၍ ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ချီလွှဲလျက် ယဇ်ပလ္လင်ပေါ်တွင် ဆက်သခြင်းကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ + +# ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် အကျိန်ရေဖြင့် မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် မိန်းမအား အကျိန်ရေကို သောက်ရန် ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/num/05/27.md b/num/05/27.md new file mode 100644 index 0000000..c71dcd0 --- /dev/null +++ b/num/05/27.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူမ၏ အမျိုးသားကို ဆန့်ကျင့်ခြင်းအားဖြင့် သူမ ဘာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ထိုမိန်းမသည် ဝမ်းရောင်ခြင်းနှင့် ပေါင်ပိန်ခြင်းဖြစ်လာ၍ မိမိအမျိုး၌ ကျိန်အပ်သောသူ ဖြစ်လာခဲ့သည်။ + +# ထိုမိန်းမသည် ညစ်ညူးခြင်းမရှိခဲ့လျှင် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လာမည်နည်း။ + +ထိုမိန်းမသည် ဘေးနှင့် လွတ်၍ ပဋိသန္ဓေယူသော အခွင့်ရှိလာမည်။ diff --git a/num/05/29.md b/num/05/29.md new file mode 100644 index 0000000..234d46f --- /dev/null +++ b/num/05/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မနာလို မယုံကြည်ခြင်းဆိုသည်မှာ အဘယ်နည်း။ + +မနာလို မယုံကြည်ခြင်းဆိုသည်မှာ ထိုမိန်းမသည် ကိုယ်ခင်ပွန်းမှတပါး အခြားသော ယောက်ျားနှင့် မှားယွင်း၍ ညစ်ညူးခြင်းရှိလျှင် ယောက်ျားသည် မယားကို မယုံသောသဘော စွဲလမ်းသောကြောင့် စောင့်ရသောအရာ ဖြစ်သည်။ diff --git a/num/06/01.md b/num/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..63d816a --- /dev/null +++ b/num/06/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူက ထာဝရဘုရားအဘို့ မိမိကို ခြားနားစေ၍ နာဇရိသစ္စာပြုခြင်းငှာ မိမိကို မိမိခွဲထားရမည်နည်း။ + +ယောက်ျား သို့မဟုတ် မိန်းမတို့က ထာဝရဘုရားအဘို့ မိမိကို ခြားနားစေ၍ နာဇရိသစ္စာပြုခြင်းငှာ မိမိကို မိမိခွဲထားရမည်။ + +# ထိုသူသည် ထာဝရဘုရားအဘို့ မိမိကိုမိမိ ခြားနားစေ၍ နာဇရိသစ္စာပြုခြင်းအတွက် မည်သည့်အရာကို ရှောင်ရမည်နည်း။ + +ထိုသူသည် စပျစ်ရည်နှင့် ယစ်မျိုး၊ စပျစ်ချဉ်နှင့် ယစ်မျိုးချဉ်များကို ရှောင်၍ စပျစ်သီးဖြင့်လုပ်သော အရည်နှင့် စပျစ်သီးအစိမ်းခြောက်များကို ရှောင်ရမည်။ diff --git a/num/06/05.md b/num/06/05.md new file mode 100644 index 0000000..97911a9 --- /dev/null +++ b/num/06/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခြားနားစေသော ကာလအတွင်းတွင် ထိုသူသည် မည်သည့်အရာကို မပြုရမည်နည်း။ + +ခြားနားစေသော ကာလအတွင်းတွင် ထိုသူသည် ဦးဆံရိတ်ခြင်းကို မပြုရပါ။ diff --git a/num/06/06.md b/num/06/06.md new file mode 100644 index 0000000..5461e3d --- /dev/null +++ b/num/06/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားအဘို့ ခြားနားစေသော ကာလအတွင်းတွင် နာဇရိလူ သယ်ဆောင်လာသော မည်သည့်အရာ၏ အနီးအနားသို့ မနေရမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားအဘို့ ခြားနားစေသော ကာလအတွင်းတွင် နာဇရိလူသယ်ဆောင်လာသော အသေကောင်၏ အနီးအနားတွင် မချဉ်းမကပ်ရပါ။ + +# ခြားနားလျက်နေသော ကာလပတ်လုံးတွင် မည်သူအဘို့ သန့်ရှင်းစေရမည်နည်း။ + +ခြားနားလျက်နေသော ကာလပတ်လုံးတွင် ထာဝရဘုရားအဘို့ သန့်ရှင်းစေရမည်။ diff --git a/num/06/09.md b/num/06/09.md new file mode 100644 index 0000000..00d2d8e --- /dev/null +++ b/num/06/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သတ္တမမြောက်နေ့တွင် အသေကောင်ကြောင့် ညစ်ညမ်းသွားသောနာဇရိလူသည် မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ရမည်နည်း။ + +သတ္တမမြောက်နေ့တွင် နာဇရိလူသည် ဦးဆံကို ရိတ်ရမည်။ diff --git a/num/06/10.md b/num/06/10.md new file mode 100644 index 0000000..ac72415 --- /dev/null +++ b/num/06/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဌမနေ့၌ နာဇရိသစ္စာပြုထားသောသူသည် မစင်ကြယ်သောအရာကို ပြုမိလျှင် ပထမဦးဆုံးမည်သည့်အရာကို ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်တံခါးရှေ့ ယဇ်ပုရောဟိတ်ထံသို့ ယူဆောင်လာရန်နှင့် ထိုနေ့၌ သူသည် မိမိကိုယ်ကို ဂရုပြုရန်လိုအပ်ပါသနည်း။ + +အဌမနေ့၌ နာဇရိသစ္စာပြုထားသောသူသည် မစင်ကြယ်သောအရာကို ပြုမိလျှင် ပထမဦးဆုံး ခိုနှစ်ကောင်ဖြစ်စေ၊ ချိုးကလေး နှစ်ကောင်ဖြစ်စေ၊ တခုခုကို ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်တံခါးရှေ့ ယဇ်ပုရောဟိတ်ထံသို့ ယူဆောင်လာ၍ ထိုနေ့၌ သူသည် မိမိကိုယ်ကို ဂရုပြုရန် လိုအပ်ပါသည်။ + +# ယဇ်ပူဇော်ခြင်းနှစ်မျိုးမှာ မည်သည့်အရာအတွက်ဖြစ်သနည်း။ + +ယဇ်ပူဇော်ခြင်းနှစ်မျိုးမှာ အပြစ်ဖြေရာယဇ်နှင့် မီးရှို့ရာယဇ်တို့ဖြစ်၍ အပြစ်ဖြေရာယဇ်အတွက်ဖြစ်သည်။ diff --git a/num/06/12.md b/num/06/12.md new file mode 100644 index 0000000..33f318c --- /dev/null +++ b/num/06/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခြားနားစေသော ကာလတွင် ထာဝရဘုရားအဘို့ ပြန်လည်ခြားနားစေရန်အတွက် မည်သည့် ဒုစရိုက်ဖြေရာယဇ်ကို ယူဆောင်လာရသနည်း။ + +ခြားနားစေသော ကာလတွင် ထာဝရဘုရားအဘို့ ပြန်လည်ခြားနားစေရန်အတွက် အခါမလည်သော သိုးသငယ်တကောင်ကို ယူဆောင်လာရသည်။ diff --git a/num/06/13.md b/num/06/13.md new file mode 100644 index 0000000..ba9a851 --- /dev/null +++ b/num/06/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပရိတ်သတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်တံခါးရှေ့သို့ လာရာတွင် အခါမလည်အပြစ်မပါသော သိုးသငယ်အထီးတကောင်နဲ့ မည်သည့် အပြစ်ဖြေရာယဇ်ကို ယူဆောင်လာရန် လိုအပ်သနည်း။ + +ပရိတ်သတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်တံခါးရှေ့သို့ လာရာတွင် အခါမလည်အပြစ်မပါသော သိုးသငယ်အထီးတကောင်နဲ့ အခါမလည် အပြစ်မပါသောသိုးသငယ်အမတကောင် မိဿဟာယယဇ်အတွက် အပြစ်မပါသော ဆိတ်တကောင်၊ ဆီရောသော မုန့်ညက်နှင့် လုပ်သော မုန့်ပြား၊ ဆီလူးသော တဆေးမဲ့ မုန့်ကြွပ်တည်းဟူသော တဆေးမဲ့ မုန့်တတောင်း၊ ဘောဇဉ်ပူဇော်သက္ကာ၊ သွန်းလောင်းရာ ပူဇော်သက္ကာကို ယူဆောင်လာရမည်။ diff --git a/num/06/16.md b/num/06/16.md new file mode 100644 index 0000000..47fe902 --- /dev/null +++ b/num/06/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားရှေ့တော်တွင် မည်သူက ပူဇော်သက္ကာများကို ယူဆောင်လာရမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားရှေ့တော်တွင် ယဇ်ပုရောဟိတ်က ပူဇော်သက္ကာများကို ယူဆောင်လာရမည်။ diff --git a/num/06/18.md b/num/06/18.md new file mode 100644 index 0000000..0ab3d31 --- /dev/null +++ b/num/06/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နာဇရိလူသည် သူ၏ ဦးဆံကို ရိတ်၍ မည်သို့ ပြုလုပ်ရမည်နည်း။ + +နာဇရိလူသည် သူ၏ဦးဆံကို ရိတ်၍ မိဿဟာယယဇ်အောက်တွင် ရှိသော မီးထဲသို့ ထည့်ခြင်းကို ပြုလုပ်ရမည်။ diff --git a/num/06/19.md b/num/06/19.md new file mode 100644 index 0000000..0434066 --- /dev/null +++ b/num/06/19.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာဝရဘုရားရှေ့တော်တွင်ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် နာဇရိလူလက်၌ မည်သည့်အရာကို ထာဝရဘုရားအဘို့ ထည့်ထားရသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားရှေ့တော်တွင်ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် နာဇရိလူလက်၌ ပြုတ်သော ဆိတ်ပခုံးတဘက်၊ တောင်းထဲက တဆေးမဲ့မုန့်ပြားတပြား၊ တဆေးမဲ့မုန့်ကြွပ်တချက်ကို ထာဝရဘုရားအဘို့ ထည့်ထားရမည်။ + +# ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ပူဇော်သော ချီလွှဲရန် ရင်ပတ်၊ ချီလွှဲရာပခုံးတို့ကို မည်သူ့အဖို့ ဖြစ်စေရမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ပူဇော်သော ချီလွှဲရန် ရင်ပတ်၊ ချီလွှဲရာပခုံးတို့ကို ယဇ်ပုရောဟိတ်အဖို့ဖြစ်စေရမည်။ + +# ထိုနောက်မှ နာဇရိလူသည် မည်သည့်အရာကို သောက်ရသနည်း။ + +ထိုနောက်မှ နာဇရိလူသည် စပျစ်ရည်ကို သောက်ရသည်။ diff --git a/num/06/25.md b/num/06/25.md new file mode 100644 index 0000000..5f816ec --- /dev/null +++ b/num/06/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားထံမှ အာရုန်နှင့် သူ၏သားများက မည်သည့်ကောင်းကြီးမင်္ဂလာကို လူများတို့အား ပေးရမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ မျက်နှာတော်အလင်းနှင့် ငြိမ်သက်ခြင်းဖြစ်သော ကောင်းကြီးမင်္ဂလာကို လူများတို့အား ပေးရမည်။ diff --git a/num/07/01.md b/num/07/01.md new file mode 100644 index 0000000..3fa5db5 --- /dev/null +++ b/num/07/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မောရှေသည် တဲတော်နှင့် တဲတော်တန်ဆာအားလုံးကို အပြီးသတ်ပြီးနေ့တွင် ဘုရားအတွက် ဘာကို ဆီလောင်း၍ သန့်ရှင်းခြင်းအမှုကို လုပ်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည်တဲတော်နှင့် တဲတော်တန်ဆာအားလုံး ပြုပြင်ထားသော ပရိဘောဂ အားလုံးကို ဘုရားအတွက် ဆီလောင်းရန် သန့်ရှင်းခြင်းအမှုကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ + +# ဣသရေလ အမျိုးအနွယ်တို့၏ မင်းသူကြီးများသည် တဲတော်ရှေ့တွင် ပူဇော်သက္ကာကဲ့သို့ ဘာကို ယူဆောင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ရထားခြောက်ခုနှင့် နွားဆယ်နှစ်ကောင်တို့ကို တဲတော်ရှေ့တွင် ပူဇော်သက္ကာကဲ့သို့ ယူဆောင်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/07/04.md b/num/07/04.md new file mode 100644 index 0000000..04a0a29 --- /dev/null +++ b/num/07/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် ပေးကမ်းသော အရာများကို အဘယ်သူတို့ထံပေးခဲ့သနည်း။ + +မောရှေသည် ပေးကမ်းသောအရာများကို လေဝိသားအသီးသီးတို့အား ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/num/07/06.md b/num/07/06.md new file mode 100644 index 0000000..ca241a2 --- /dev/null +++ b/num/07/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဂေရရှုန်နှင့် သူသားတို့သည် သူတို့လိုအပ်သည့်အတိုင်း ဘာကို ရရှိခဲ့သနည်း။ + +ဂေရရှန်နှင့် သူ့သားတို့သသည် ရထားနှစ်ခုနှင့် နွားလေးကောင်ကို ရရှိခဲ့ကြသည်။ + +# မေရာရိနှင့် သူ့သားတို့သည် သူတို့လိုအပ်သည့်အတိုင်း ဘာကိုရရှိခဲ့ကြသနည်း။ + +မေရာရိနှင့် သူ့သားတို့သည် ရထားလေးခုနှင့် နွားရှစ်ကောင်ကို ရရှိခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/07/09.md b/num/07/09.md new file mode 100644 index 0000000..d14d35b --- /dev/null +++ b/num/07/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောဟတ်၏သားတို့သည် အဘယ်ကြောင့်ပူဇော်သက္ကာအဖြစ် ရထားနှင့် နွားတစုံတခုမျှ မရရှိခဲ့ကြသနည်း။ + +ကောဟတ်၏သားတို့သည် ပူဇော်သက္ကာအဖြစ် ရထားနှင့်နွားတစုံတခုမျှမရနိုင်ခဲ့ခြင်းမှာ သူတို့သည် သူတို့၏ ပခုံးပေါ်တွင် တဲတော်အတွက် သီးသန့်ထားသော အရာများနှင့် လိုအပ်သော အသုံးဆောင်များကို သယ်ဆောင်ခဲ့ကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/num/07/10.md b/num/07/10.md new file mode 100644 index 0000000..1653477 --- /dev/null +++ b/num/07/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အချိန်တွင် ခေါင်းဆောင်အသီးသီးသည် သူတို့၏ ပစ္စည်းများကို ယဇ်ပလ္လင်ရှေ့နှစ်မြှုပ်ထားဖို့အတွက် ပူဇော်ဖို့ရန် ဖြစ်သနည်း။ + +နေ့ရက်စဉ်အတိုင်း ခေါင်းဆောင်အသီးသီးတို့သည် ယဇ်ပလ္လင်ရှေ့တွင် သူတို့၏ ပူဇော်သက္ကာကို ပေးကမ်းခဲ့သည်။ diff --git a/num/07/12.md b/num/07/12.md new file mode 100644 index 0000000..ef19c30 --- /dev/null +++ b/num/07/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပထမနေ့ ၌ ဣသရေလ လူမျိုးတစ်ဆယ့်နှစ်မျိုးတွင် ယဇ်ပလ္လင်ရှေ့ ပူဇော်သက္ကာကို ပေးကမ်းခဲ့သော သူသည် အဘယ်သူနည်း။ + +ယုဒအမျိုးသည် ဣသရေလ လူမျိုးဆယ့်နှစ်မျိုးအနက် ယဇ်ပလ္လင်ရှေ့ပူဖော်သက္ကာကို ပေးကမ်းခဲ့သော ပထမသူဖြစ်သည်။ diff --git a/num/07/18.md b/num/07/18.md new file mode 100644 index 0000000..94ab4cd --- /dev/null +++ b/num/07/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒုတိယနေ့ ၌ ဣသရေလ လူမျိုးဆယ့်နှစ်မျိုးတွင် ယဇ်ပလ္လင်ရှေ့ ပူဇော်သက္ကာကို ပေးကမ်းခဲ့သော သူသည် အဘယ်သူနည်း။ + +ဒုတိယနေ့ ၌ ဣသရေလလူမျိုးဆယ့်နှစ်မျိုးတွင် ဣသခါအမျိုးသည် ယဇ်ပလ္လင်ရှေ့ ပူဇော်သက္ကာကို ပေးကမ်းခဲ့သောသူဖြစ်သည်။ diff --git a/num/07/24.md b/num/07/24.md new file mode 100644 index 0000000..b558906 --- /dev/null +++ b/num/07/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တတိယနေ့ ၌ ဣသရေလ လူမျိုးဆယ့်နှစ်မျိုးတွင် ယဇ်ပလ္လင်ရှေ့ပူဇော်သက္ကာကို ပေးကမ်းခဲ့သော သူသည် အဘယ်သူနည်း။ + +တတိယနေ့ ၌ ဣသရေလ လူမျိုးဆယ့်နှစ်မျိုးတွင် ဗာဗုလုန် အမျိုးသည် ယဇ်ပလ္လင်ရှေ့ ပူဇော်သက္ကာကို ပေးကမ်းခဲ့သော သူဖြစ်သည်။ diff --git a/num/07/30.md b/num/07/30.md new file mode 100644 index 0000000..c91b73e --- /dev/null +++ b/num/07/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စတုတ္ထနေ့ ၌ ဣသရေလ လူမျိုးဆယ့်နှစ်မျိုးတွင် ယဇ်ပလ္လင်ရှေ့ ပူဇော်သက္ကာကို ပေးကမ်းခဲ့သောသူသည် အဘယ်သူနည်း။ + +စတုတ္ထနေ့ ၌ ဣသရေလ လူမျိုးဆယ့်နှစ်မျိုးတွင် ရုဗင်အမျိုးသည် ယဇ်ပလ္လင်ရှေ့ ပူဇော်သက္ကာကို ပေးကမ်းခဲ့သောသူဖြစ်သည်။ diff --git a/num/07/36.md b/num/07/36.md new file mode 100644 index 0000000..ad2bd1e --- /dev/null +++ b/num/07/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပဥ္စမနေ့ ၌ ဣသရေလ လူမျိုးဆယ့်နှစ်မျိုးတွင် ယဇ်ပလ္လင်ရှေ့ပူဇော်သက္ကာကို ပေးကမ်းခဲ့သူသည် အဘယ်သူနည်း။ + +ပဥ္စမနေ့ ၌ ဣသရေလ လူမျိုး ဆယ့်နှစ်မျိုးတွင် ရှိမောင်အမျိုးသည် ယဇ်ပလ္လင်ရှေ့ ပူဇော်သက္ကာကို ပေးကမ်းခဲ့သောသူဖြစ်သည်။ diff --git a/num/07/42.md b/num/07/42.md new file mode 100644 index 0000000..b3e65cc --- /dev/null +++ b/num/07/42.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဆဌမနေ့ ၌ ဣသရေလ လူမျိုးဆယ့်နှစ်မျိုးတွင် ယဇ်ပလ္လင်ရှေ့ပူဇော်သက္ကာကို ပေးကမ်းခဲ့သူသည် အဘယ်သူနည်း။ + +ဆဌမနေ့ ၌ ဣသရေလ လူမျိုးဆယ့်နှစ်မျိုးတွင် ကုဒ်အမျိုးသည် ယဇ်ပလ္လင်ရှေ့ပူဇော်သက္ကာကို ပေးကမ်းခဲ့သူဖြစ်သည်။ diff --git a/num/07/54.md b/num/07/54.md new file mode 100644 index 0000000..25632f3 --- /dev/null +++ b/num/07/54.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဌမနေ့ ၌ ဣသရေလ လူမျိုးဆယ့်နှစ်မျိုးတွင် ယဇ်ပလ္လင်ရှေ့ပူဇော်သက္ကာကို ပေးကမ်းခဲ့သူသည် အဘယ်သူနည်း။ + +အဌမနေ့ ၌ ဣသရေလ လူမျိုးဆယ့်နှစ်မျိုးတွင် မနာရှေအမျိုးသည် ယဇ်ပလ္လင်ရှေ့ပူဇော်သက္ကာကို ပေးကမ်းခဲ့သူဖြစ်သည်။ diff --git a/num/07/60.md b/num/07/60.md new file mode 100644 index 0000000..b4fc8f2 --- /dev/null +++ b/num/07/60.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# နဝမနေ့ ၌ ဣသရေလ လူမျိုးဆယ့်နှစ်မျိုးတွင် ယဇ်ပလ္လင်ရှေ့ ပူဇော်သက္ကာကို ပေးကမ်းခဲ့သူသည် အဘယ်သူနည်း။ + +နဝမနေ့ ၌ ဣသရေလ လူမျိုးဆယ့်နှစ်မျိုးတွင် ဗင်္ယာမိန်အမျိုးသည် ယဇ်ပလ္လင်ရှေ့ပူဇော်သက္ကာကို ပေးကမ်းခဲ့သူဖြစ်သည်။ + +# ဧကာ ဒသမနေ့ ၌ ဣသရေလ လူမျိုးဆယ့်နှစ်မျိုးတွင် ယဇ်ပလ္လင်ရှေ့ ပူဇော်သက္ကာကို ပေးကမ်းခဲ့သူသည် အဘယ်သူနည်း။ + +ဧကာ ဒသမနေ့ ၌ ဣသရေလ လူမျိုးဆယ့်နှစ်မျိုးတွင် အာရှာအမျိုးသည် ယဇ်ပလ္လင် ရှေ့ပူဇော်သက္ကာကို ပေးကမ်းခဲ့သူဖြစ်သည်။ + +# ဒွါဒသမနေ့ ၌ ဣသရေလ လူမျိုးဆယ့်နှစ်မျိုးတွင် ယဇ်ပလ္လင်ရှေ့ ပူဇော်သက္ကာကို ပေးကမ်းခဲ့သူသည် အဘယ်သူနည်း။ + +ဒွါဒသမနေ့ ၌ ဣသရေလ လူမျိုး ဆယ့်နှစ်မျိုး ဆယ့်နှစ်မျိုးတွင် နသာလိအမျိုးသည် ယဇ်ပလ္လင်ရှေ့ပူဇော်သက္ကာကို ပေးကမ်းခဲ့သူဖြစ်သည်။ diff --git a/num/07/66.md b/num/07/66.md new file mode 100644 index 0000000..f06ba0e --- /dev/null +++ b/num/07/66.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒသမနေ့ ၌ ဣသရေလ လူမျိုးဆယ့်နှစ်မျိုးတွင် ယဇ်ပလ္လင်ရှေ့ ပူဇော်သက္ကာကို ပေးကမ်းခဲ့သူသည် အဘယ်သူနည်း။ + +ဒသမနေ့ ၌ ဣသရေလ လူမျိုးဆယ့်နှစ်မျိုးတွင် ဒန်အမျိုးသည် ယဇ်ပလ္လင်ရှေ့ပူဇော်သက္ကာကို ပေးကမ်းခဲ့သူဖြစ်သည်။ diff --git a/num/07/89.md b/num/07/89.md new file mode 100644 index 0000000..aa29aa1 --- /dev/null +++ b/num/07/89.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် ပရိတ်သတ် စည်းဝေးရာ တဲတော်ထဲ၌ ရှိနေစဉ် ဘုရားသခင်သည် သူ့ကို အဘယ်နေရာမှ စကားပြောခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် မောရှေကို ခေရုဗိမ်နှစ်ပါးကြားသက်သေခံချက်သေတ္တာပေါ် ၌ တင်သော အဖုံးထက်မှ စကားပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/08/01.md b/num/08/01.md new file mode 100644 index 0000000..73b74d2 --- /dev/null +++ b/num/08/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အာရုန်သည် မီးခွက်ခုနှစ်လုံးအကြောင်းဆင့်ဆိုခဲ့သည်မှာ ဘာဖြစ်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မီးခွက်များကို မီးတိုင်ရှေ့ ၌ ထွန်းရမည်ဟု ဆင့်ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/num/08/03.md b/num/08/03.md new file mode 100644 index 0000000..bfa72ab --- /dev/null +++ b/num/08/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မီးခွက်အတွက် နမူနာကို အဘယ်သူသည် မောရှေကို ပြသခဲ့သနည်း။ + +မီးခွက်အတွက် နမူနာကို ထာ၀ရဘုရားသည် မောရှေကို ပြသခဲ့သည်။ diff --git a/num/08/05.md b/num/08/05.md new file mode 100644 index 0000000..90d64c6 --- /dev/null +++ b/num/08/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် လေဝိသားတို့ကို ဘာလုပ်ဖို့ရန် မောရှေကို မေးခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မောရှေကို လေဝိသားတို့အား ဣသရေလ အမျိုးသားတို့ထဲမှ ရွေကောက်၍ စင်ကြယ်စေဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/08/07.md b/num/08/07.md new file mode 100644 index 0000000..7b38011 --- /dev/null +++ b/num/08/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မောရှေသည် လေဝိသားတို့ကို စင်ကြယ်စေဖို့ရန် ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +မောရှေသည် သူတို့ကို မင်္ဂလာရေနှင့် ဖြန်းပြီး၊ သူတို့၏ တကိုယ်လုံးကို အမွေးရိတ်ခြင်း၊ သူတို့၏ အဝတ်ကို လျှော်ခြင်းကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ + +# လေဝိသားတို့သည် ပေးကမ်းဖို့ရန် ဘာကို ယူဆောင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +လေဝိသားတို့သည် အသက်ပျိုသော နွားထီးနှစ်ကောင်နှင့် ဆီရောသော ဂျုံမှုန့်နှင့်တကွ၊ ဘောဇဉ်ပူဇော်သက္ကာကို ယူဆောင်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/08/09.md b/num/08/09.md new file mode 100644 index 0000000..bcb11bd --- /dev/null +++ b/num/08/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် လေဝိသားတို့ကို စင်ကြယ်စေဖို့ ဣသရေလ လူတို့ကို ပြုလုပ်စေဖို့ရန် မောရှေကို ဘာပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလ လူတို့အား သူတို့၏ လက်များကို လေဝိသားတို့အပေါ် တင်ဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် သူတို့သည် လေဝိသားတို့ကို ဘုရားသခင်ရှေ့မှောက်၌ ချီးမြှောက်ခဲ့သကဲ့သို့ တည်ရှိခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် သူတို့လူတွေအစား လေဝိသားတို့ကို တည်ရှိခဲ့ခြင်းကြောင့် လေဝိသားတို့သည် ဘုရားသခင်ကို အစေခံရလိမ့်မည်။ diff --git a/num/08/12.md b/num/08/12.md new file mode 100644 index 0000000..109aed3 --- /dev/null +++ b/num/08/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လေဝိသားတို့အတွက် နွားထီးသည် ဘယ်လိုမျိုး ဆက်ကပ်ခြင်းဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +နွားထီးသည် လေဝိသားတို့အတွက် အပြစ်ဖြေခြင်းအတွက် ဆက်ကပ်ခြင်းနှင့် မီးရှို့ရာယဇ်ဖြစ်ခဲ့သည်။ + +# လေဝိသားတို့သည် သူတို့၏ လက်များကို အဘယ်နေရာသို့ ထားခဲ့သနည်း။ + +လေဝိသားတို့သည် သူတို့၏ လက်များကို နွားထီး၏ ခေါင်းပေါ် ၌ ထားခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/08/14.md b/num/08/14.md new file mode 100644 index 0000000..2820a3c --- /dev/null +++ b/num/08/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်လူမျိုးသည် ဘုရားသခင်ကို ဆက်ကပ်သကဲ့သို့ ခွဲခြားခဲ့ခြင်း၊ သန့်စင်ခြင်းနှင့် ချီးမြှောက်ခြင်းခံခဲ့သနည်း။ ထိုကြောင့် သူတို့သည် စုဝေးရာတဲတော်ထဲ၌ အစေခံရလိမ့်မည်နည်း။ + +လေဝိသားတို့သည် ဘုရားသခင်ကို ဆက်ကပ်သကဲ့သို့ ခွဲခြားခဲ့ခြင်း၊ သန့်စင်ခြင်းနှင့် ချီးမြှောက်ခြင်းခံခဲ့သောကြောင့် သူတို့သည် စုဝေးရာတဲတော်ထဲ၌ အစေခံရလိမ့်မည်။ diff --git a/num/08/16.md b/num/08/16.md new file mode 100644 index 0000000..a13cfcc --- /dev/null +++ b/num/08/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် သူ့အတွက် အဦးသီးသောသားနှင့် တိရိစ္ဆာန်များကို ဘယ်ချိန်က သီးခြားထားခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့အတွက် အဦးသီးသောသားနှင့် တိရိစ္ဆာန်များကို အဲဂုတ္တုပြည်၌ အဲဂုတ္တုပြည်သားများ၏ သားဦးများကို ဒဏ်ခတ်ခဲ့သည့်နေ့ရက်ကာလကတည်းက သီးခြားထားခဲ့သည်။ diff --git a/num/08/18.md b/num/08/18.md new file mode 100644 index 0000000..adfc7ef --- /dev/null +++ b/num/08/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် သန့်ရှင်းရာ ဌာနတော်သို့ ချဉ်းကပ်သောအခါ၊ ဘေးဒဏ်နှင့် လွတ်မည်အကြောင်း၊ အပြစ်ဖြေခြင်းကို ပြုဖို့ရန် ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သူတို့ကို ပေးခဲ့သနည်း။ + +သူသည် စုဝေးရာတဲတော်တွင် လူတွေအတွက် အပြစ်ဖြေဖို့ရန်နှင့် အစေခံဖို့ရန် အာရုန်နှင့်သူ၏သားများအစား လေဝိသားတို့ကို ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/num/08/20.md b/num/08/20.md new file mode 100644 index 0000000..f818a0f --- /dev/null +++ b/num/08/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် လေဝိသားတို့ကို အမိန့်ပေးခဲ့ပြီးသည့်အတိုင်း မောရှေ၊ အာရုန်နှင့် ဣသရေလ လူအပေါင်းတို့သည် ဘာလုပ်ခဲ့ရကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားက မောရှေကို လေဝိသားတို့နှင့် စပ်လျဉ်း၍ မိန့်မှာထားသည့်အတိုင်း အရာရာကို ပြုလုပ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/08/23.md b/num/08/23.md new file mode 100644 index 0000000..2b01d91 --- /dev/null +++ b/num/08/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် စုဝေးရာတဲတော်ထဲ၌ အမှုဆောင်ခြင်း၏ အသက် အကန့်အသတ်အကြောင်း မောရှေကို ဘာပြောခဲ့သနည်း။ + +လေဝိသားနှစ်ဆယ့်ငါးနှစ်ကျော်လွန်သောသူသည် အသက်ငါးဆယ်ပြည့်သည့်တိုင်အောင် အမှုဆောင်ရလိမ့်မည်။ diff --git a/num/08/25.md b/num/08/25.md new file mode 100644 index 0000000..0c12c5b --- /dev/null +++ b/num/08/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အသက်ငါးဆယ်ပြီးနောက် တဲတော်ထဲတွင် အမှုမဆောင်နိုင်သည့် အချိန်တွင် သူတို့သည် ဘာလုပ်နိုင်သနည်း။ + +လေဝိသား အသက်ငါးဆယ်ကျော်လွန်ပြီးသောသူသည် သူတို့၏ ညီကိုများကို ကူညီနိုင်လိမ့်မည်။ diff --git a/num/09/01.md b/num/09/01.md new file mode 100644 index 0000000..f9a27e0 --- /dev/null +++ b/num/09/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အဘယ်သူသည် သိနတော၌ မောရှေကို ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သိနတော၌ မောရှေကို ပြောခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် မောရှေကို အဘယ်အချိန်၌ ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မောရှေကို အဲဂုတ္တုပြည်မှ ထွက်ခဲ့ပြီးသည့် ဒုတိယနှစ်၊ ပထမလတွင် ပြောခဲ့သည်။ + +# ဣသရေလ လူတို့သည် ချိန်းချက်သည့်ကာလ၌ ရှိခဲ့သည့် အချိန်တွင် ပသခါပွဲကို အဘယ်ချိန်တွင် သတိပြုမှတ်သားခဲ့ကြသနည်း။ + +နှစ်တိုင်း နှစ်တိုင်း သူတို့သည် ပထမလ၏ တစ်ဆယ့်လေးရက်နေ့တွင် ပသခါပွဲကို သတိပြုမှတ်သားခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/09/06.md b/num/09/06.md new file mode 100644 index 0000000..b7602d2 --- /dev/null +++ b/num/09/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် ဘာမေးခွန်းနှင့် ထာ၀ရဘုရားထံသွားခဲ့သနည်း။ + +မောရှေသည် မေးခွန်းတခုနှင့် ထာ၀ရဘုရားထံသွားခဲ့သည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူတို့သည် သန့်စင်ခြင်း မရှိခဲ့သောသူတွေဖြစ်သော်လည်း ပသခါပွဲကို ကြည့်ရှုဖို့ရန် လိုချင်ခဲ့သောသူတွေကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/num/09/09.md b/num/09/09.md new file mode 100644 index 0000000..578f5fe --- /dev/null +++ b/num/09/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ အဖြေသည် ဘာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မောရှေကို ပြောခဲ့သည်မှာ လူတယောက်သည် အသေကောင်ကြောင့် သို့မဟုတ် ခရီးဝေးရာကို သွားခဲ့ခြင်းကြောင့် ညစ်ညူးခဲ့သည်ဆိုလျှင် သူသည် ပသခါပွဲကို ကြည့်ရှုနိုင်သေးသည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/09/11.md b/num/09/11.md new file mode 100644 index 0000000..2df6fbc --- /dev/null +++ b/num/09/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုသူတို့သည် ပထမလ၏ တစ်ဆယ့်လေးရက်နေ့၌ အခွင့်မရလျှင် ဘယ်အချိန်တွင် ပသခါပွဲကို စောင့်ထိန်းရမည်နည်း။ + +ညစ်ညူးသောသူ သို့မဟုတ် ခရီးဝေးသွားသောသူတို့သည် ဒုတိယ၏ တစ်ဆယ့်လေးရက်နေ့တွင် ပသခါပွဲကို စောင့်ထိန်းရကြသည်။ + +# ပသခါပွဲကို စောင့်ရှောက်ခြင်းအတွက် လိုက်နာရသောစည်းမျဉ်းများသည် ဘာဖြစ်သနည်း။ + +သူတို့သည် ပသခါပွဲကို တဆေးမပါဘဲ ပေါင်မှုန့်နှင့် စားရမည်။ ခါးသောဟင်းသီးဟင်းရွက်နှင့် စားရမည်။ တိရိစ္ဆာန်၏ အရိုးကိုလည်း မချိုးဘဲ မနက်တိုင် ထိုအရာများကို မကြွင်းစေရ။ diff --git a/num/09/13.md b/num/09/13.md new file mode 100644 index 0000000..6fdbb5d --- /dev/null +++ b/num/09/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘာဖြစ်သော လူတွေသည် သူ့အမျိုးမှ ဖယ်ရှားခြင်းကို ခံရလိမ့်မည်နည်း။ + +သန့်ရှင်းသောသူနှင့် ခရီးမသွားသူဖြစ်လျှက် ပသခါပွဲကို မခံသောသူသည် သူ့အမျိုးထဲမှ ဖယ်ရှားခြင်းကို ခံရလိမ့်မည်။ + +# ဣသရေလ နိုင်ငံတွင် နေထိုင်သော နိုင်ငံသားအတွက် ပသခါပွဲစည်းမျဉ်းသည် ဘာဖြစ်သနည်း။ + +သူသည် ပသခါပွဲကို ခံရမည်၊ မိန့်မှာသည့်အရာအားလုံးကို လုပ်ရမည်၊ တောင်းဆိုသည့် စည်းမျဉ်းများကို လိုက်နာရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/num/09/15.md b/num/09/15.md new file mode 100644 index 0000000..7cc5594 --- /dev/null +++ b/num/09/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ညချိန်တွင် တဲတော်၏ အပေါ်တွင် ဘာဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +မိုးတိမ်သည် ညချိန်တွင် မီးကဲ့သို့ ရောက်လာခဲ့သည်။ + +# လူတို့သည် ခရီးသွားဖို့ရန် သို့မဟုတ် နားဖို့ရန် မည်သို့သိခဲ့ကြသနည်း။ + +မိုဃ်းတိမ်သည် တဲတော်အပေါ်မှ ကွာမြောက်သောအခါ၊ ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ခရီးသွားကြ၏။ မိုဃ်းတိမ်တည်လေရာရာ၌လည်း၊ တဲများကို ဆောက်ပြန်ကြ၏။ diff --git a/num/09/18.md b/num/09/18.md new file mode 100644 index 0000000..bc6c6c4 --- /dev/null +++ b/num/09/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် တဲပေါ်တွင် မိုးတိမ် ရက်ပေါင်းများစွာ ရှိနေသည့် အချိန်တွင် ဘာလုပ်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +လူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ ပြောဆိုသည့် အရာကို နာခံ၍ ခရီးမပြုပေ။ diff --git a/num/09/20.md b/num/09/20.md new file mode 100644 index 0000000..cfe98f0 --- /dev/null +++ b/num/09/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခရီးသွားနိုင်မည့် နေ့ရက်သည် မည်သည့်အချိန်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား မိန့်မှာသည့်အချိန်၊ မိုးတိမ် ချီမြှောက်သည့်အချိန်တွင် ခရီးထွက်နိုင်ပါသည်။ diff --git a/num/09/22.md b/num/09/22.md new file mode 100644 index 0000000..ccd7b30 --- /dev/null +++ b/num/09/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလ လူတို့သည် မည်သည့်အချိန်တွင်ခရီးမသွားဘဲ သူတို့၏ တဲထဲတွင် နေခဲ့ကြသနည်း။ + +မိုးတိမ်သည် တဲတော်ပေါ်တွင် ရှိနေခဲ့သည့်အချိန်တွင် ဣသရေလ လူတို့သည် ခရီးမသွားဘဲ သူတို့၏ တဲထဲတွင် နေခဲ့ကြသည်။ + +# ဣသရေလ လူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ မိန့်မှာချက်များကို မည်သို့ ရှာဖွေခဲ့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလ လူတို့သည် မောရှေအားဖြင့် ထာ၀ရဘုရား၏ မိန့်မှာချက်များကို ရှာဖွေခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/10/01.md b/num/10/01.md new file mode 100644 index 0000000..4ee9d0a --- /dev/null +++ b/num/10/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ငွေတံပိုးနှစ်လုံးကို လုပ်ဖို့ရန် ဘုရားသခင်သည် မောရှေအား မည်သို့ ခိုင်းစေသနည်း။ + +တပ်တို့ကို ချီစေခြင်း သို့မဟုတ် ပရိသတ်စည်းဝေးစေခြင်းအတွက် အသုံးပြုဖို့ရန် ငွေတံပိုးနှစ်လုံးကို ပြုလုပ်ရန် ဘုရားသခင်သည် မောရှေကို ပြောသည်။ diff --git a/num/10/03.md b/num/10/03.md new file mode 100644 index 0000000..cc71fb7 --- /dev/null +++ b/num/10/03.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မည်သူက တံပိုးမှုတ်ဖြစ်သနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည် တံပိုးကိုမှုတ်၏။ + +# မောရှေက လူစုရုံးဖို့ရန် မည်သို့အချက်ပြသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်တစ်ဦးက တံပိုးမူတ်သောအခါ မောရှေက လူစုရုံးဖို့ရန်အတွက် အချက်ပြသည်။ + +# သူတို့ခရီးစတင်ဖို့ရန် အရှေ့မျက်နှာရပ်မှ လူတွေကိုမည်ကဲ့သို့အ ချက်ပေးခဲ့သနည်း။ + +တံပိုးကို ကျယ်လောင်စွာ မှုတ်သောအခါ သူတို့ခရီးစတင်ဖို့ရန် အရှေ့မျက်နှာရပ်မှ လူတွေကို အချက်ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/num/10/06.md b/num/10/06.md new file mode 100644 index 0000000..e377ad4 --- /dev/null +++ b/num/10/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တံပိုးတံကိုမှုတ်သောအခါ မည်သို့ပြုရမည်နည်း။ + +တံပိုးတံကို မှုတ်သောအခါ အတူတကွစုဝေးရမည်။ + +# တံပိုးတံကို မည်သူက အမြဲတမ်းမှုတ်ရမည်နည်း။ + +တံပိုးတံကို အာရုန်၏သား ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည် မှုတ်ရသည်။ diff --git a/num/10/09.md b/num/10/09.md new file mode 100644 index 0000000..b39727e --- /dev/null +++ b/num/10/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည်စစ်တိုက်ဖို့ရန် နှိုးဆော်သံနှင့် တံပိုးတံ တို့ကိုမှုတ်သောအခါ ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +သူတို့သည်စစ်တိုက်ဖို့ရန် နှိုးဆော်သံနှင့် တံပိုးတံ တို့ကိုမှုတ်သောအခါ ရန်သူလက်မှ ကယ်တင်တော်မူသောထာဝရဘုရားကို သတိရ ရမည်။ diff --git a/num/10/10.md b/num/10/10.md new file mode 100644 index 0000000..3f21c97 --- /dev/null +++ b/num/10/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် သူတို့၏ ဘုရားဖြစ်ကြောင်း အောင်ပွဲခံသည့် အချိန်တွင် ဘုရားသခင်သည် မည်သို့သတိပေးခဲ့သနည်း။ + +မိဿဟာယဇ် ပူဇော်သက္ကာများနှင့် သူတို့၏ မီးရှို့ရာယဇ်တွင် သူတို့သည် တံပိုးကို မှုတ်ရမည်။ diff --git a/num/10/11.md b/num/10/11.md new file mode 100644 index 0000000..2a85d34 --- /dev/null +++ b/num/10/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒုတိယနှစ်၊ ဒုတိယလ အရက်နှစ်ဆယ်မြောက် သော နေ့ရက်တွင် မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ဒုတိယနှစ်၊ ဒုတိယလ အရက်နှစ်ဆယ်မြောက် သော နေ့ရက်တွင် မိုဃ်းတိမ်သည် တဲတော်မှ ကွာမြောက်ခဲ့သည်။ + +# သိနာတောင်ရဲ့ သဲကန္တာရမှ မထွက်ခွာမှီ ဣသရေလလူတို့သည် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +လူတို့သည် ပါရန်တော် နှင့် သိနာတောင်မှ ထွက်ခဲ့သည်။ diff --git a/num/10/14.md b/num/10/14.md new file mode 100644 index 0000000..45aff40 --- /dev/null +++ b/num/10/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်တပ်သည် ပထမသွားခဲ့သနည်း။ + +ယုဒတပ်သည် ပထမသွားခဲ့သည်။ diff --git a/num/10/17.md b/num/10/17.md new file mode 100644 index 0000000..861faf1 --- /dev/null +++ b/num/10/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တဲတော်ကို မည်သူက ဂရုစိုက်ခဲ့သနည်း။ + +ဂေရရှုန်သားနှင့် မေရာရိသား ဆင်းသက်လာသူဖြစ်သည်။ diff --git a/num/10/21.md b/num/10/21.md new file mode 100644 index 0000000..52854fb --- /dev/null +++ b/num/10/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သန့်ရှင်းမြင့်မြတ်သော ဌာန တန်ဆာတို့ကိုမည်သူကထမ်းခဲ့သနည်း။ + +သန့်ရှင်းမြင့်မြတ်သော ဌာန တန်ဆာတို့ကိုကောဟတ်သားတို့ ထမ်းခဲ့သည်။ + +# မည်သည့်တပ်သည် အလုံးအရင်းဖြင့် အလံနှင့်တကွ ချီသွားမည်နည်း။ + +ဧဖရိမ်တပ်သည် အစဉ်အတိုင်း အလုံးအရင်းဖြင့် အလံနှင့်တကွ ချီသွားရသည်။ diff --git a/num/10/25.md b/num/10/25.md new file mode 100644 index 0000000..3f714ee --- /dev/null +++ b/num/10/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်တပ်သည် အလုံးအရင်းဖြင့် အလံနှင့်တကွ နောက်ဆုံးတွင် ချီသွားမည်နည်း။ + +ဒန်တပ်သည် အလုံးအရင်းဖြင့် အလံနှင့်တကွ နောက်ဆုံးတွင် ချီသွားရသည်။ diff --git a/num/10/29.md b/num/10/29.md new file mode 100644 index 0000000..f078047 --- /dev/null +++ b/num/10/29.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ရွေလသည် မည်သူနည်း။ + +ရွေလသည် မောရှေ၏ ယောက္ခမဖြစ်သည်။ + +# မောရှေသည်ဣသရေလလူတွေနှင့်အတူ ကြွလာဖို့ရန် မည်သူအား ဖိတ်ခေါ်ခဲ့သနည်း။ + +သူ့ယောက္ခမသား ဟောဗပ်ကို မောရှေက ဖိတ်ခေါ်ခဲ့သည်။ + +# ဟောဗသည် မည်သည့်နေရာကို သွားချင်ခဲ့သနည်း။ + +ဟောဗသည် သူ၏နေရင်းပြည် သူ၏လူမျိုးနေထိုင်သောပြည်ကို သွားချင်ခဲ့သည်။ diff --git a/num/10/31.md b/num/10/31.md new file mode 100644 index 0000000..aba07bc --- /dev/null +++ b/num/10/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် သူတို့နှင့်အတူ လိုက်ဖို့ရန် ဟောဗပ်ကို မည်ကဲ့သို့ လုပ်သနည်း။ + +တော၌မည်သို့ တပ်ချရမည်ကို သိသောကြောင့် မောရှေသည် ဟောဗပ်အား လိုက်စေချင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/num/10/33.md b/num/10/33.md new file mode 100644 index 0000000..165e348 --- /dev/null +++ b/num/10/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည်ပဋိညာဉ်သေတ္တာနှင့် အတူနေ့အချိန်၌ ခရီးသွားကြစဥ်တွင် အဘယ်အရာသည် သူတို့အပေါ်၌ ရှိသနည်း။ + +သူတို့သည်ပဋိညာဉ်သေတ္တာနှင့် အတူနေ့အချိန်၌ ခရီးသွားကြစဥ်တွင်မိုဃ်းတိမ်တိုင်သည်သူတို့အပေါ်တွင်ရှိသည်။ diff --git a/num/10/35.md b/num/10/35.md new file mode 100644 index 0000000..7b25451 --- /dev/null +++ b/num/10/35.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူတို့ခရီးထွက်ဖို့ရန်အတွက် မောရှေသည် ထာဝရဘုရားကို မည်သို့မေးခဲ့သနည်း။ + +ကိုယ်တော်ကို မုန်းသောသူတို့သည် ရှေ့တော်မှ၍သူတို့သည် ရန်သူများကိုလွင့်စေခြင်းငှာ ထာဝရဘုရားကိုမောရှေကမေးခဲ့သည်။ + +# သူတို့ရပ်နေသည့်အချိန် မောရှေသည် ထာဝရဘုရားကိုမည်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +သူတို့ရပ်နေသည့်အချိန် မောရှေသည် အမျိုးသားအထောင် အသောင်းရှိရာသို့ ပြန်လာတော်မူ ပါဟုထာဝရဘုရားကို ပြောဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/num/11/01.md b/num/11/01.md new file mode 100644 index 0000000..8b44bb6 --- /dev/null +++ b/num/11/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူတို့၏ မည်သည့်အသံကို ထာဝရဘုရား နားထောင်နေသနည်း။ + +လူတို့၏ မြည်တမ်းခြင်း၊ ဒုက္ခဆင်းရဲခံရသောအသံ ကို ထာဝရဘုရား ကြားနာတော်မူသည်။ + +# ရှို့တော်မူသောမီးသည် သူတို့တွင် လောင်၍ ခေါ်သောအခါ မောရှေသည် မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ရှို့တော်မူသောမီးသည် သူတို့တွင်လောင်၍ ခေါ်သောအခါမောရှေသည် မီးကို ငြိမ်းစေဖို့ရန် ဆုတောင်းခဲ့သည်။ diff --git a/num/11/04.md b/num/11/04.md new file mode 100644 index 0000000..5f6cbc0 --- /dev/null +++ b/num/11/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် ငိုကြွေးသည့်အခါ ဣသရေလလူတို့သည် မည်သို့မေးမြန်းခဲ့သနည်း။ + +"မည်သူက စားစရာအဘို့ အမဲသားကိုပေးလိမ့်မည်နည်းဟု" ဣသရေလလူတို့သည် ငိုကြွေးကြသည်။ diff --git a/num/11/07.md b/num/11/07.md new file mode 100644 index 0000000..015ef02 --- /dev/null +++ b/num/11/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူများတို့သည် မန္နမုန့်ကိုမည်သည့်နေရာတွင်တွေ့ခဲ့သနည်း။ + +လူများတို့သည်လှည့်လည်လျက် တပ်ပြင်ပတ်လည်၌မန္နကို စုသိမ်းခဲ့သည်။ diff --git a/num/11/09.md b/num/11/09.md new file mode 100644 index 0000000..07892c9 --- /dev/null +++ b/num/11/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အချိန်တွင် မန္နမုန့်သည် စစ်တပ်အပေါ်တွင် ကျလိမ့်မည်နည်း။ + +မန္နမုန့်သည် ညဉ့်အခါနှင်းကျသကဲ့သို့ မနက်အချိန်တွင်ကျတတ်သည်။ diff --git a/num/11/11.md b/num/11/11.md new file mode 100644 index 0000000..fab8093 --- /dev/null +++ b/num/11/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက သူ့ကို မည်ကဲ့သို့ ဆက်ဆံခဲ့သည့်အကြောင်းကို မောရှေက မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူ၏ကျွန် မောရှေအား ဆိုးရွားစွာ ဆက်ဆံခဲ့သည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/11/16.md b/num/11/16.md new file mode 100644 index 0000000..08b5aa1 --- /dev/null +++ b/num/11/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူတို့ကို ထာဝရဘုရားထံခေါ်လာဖို့ရန် မောရှေကို မည်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသား အသက်ကြီးခုနစ်ကျိပ်တို့ကို ခေါ်လာဖို့ ထာဝရဘုရားသည် မောရှေကိုပြောခဲ့သည်။ + +# သူတို့အပေါ်မှာ ဝိညာဥ်အချို့ကိုထားပြီးနောက် ခေါင်းဆောင်များဖြစ်လာဖို့ရန် ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +မောရှေနှင့်အတူ ထိုအသက်ကြီးသူတို့သည် ဝိုင်း၍ ဆောင်ရွက် ရကြမည်ဟု ထာဝရဘုရားက ပြောသည်။ diff --git a/num/11/18.md b/num/11/18.md new file mode 100644 index 0000000..c2e57bd --- /dev/null +++ b/num/11/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူများစားဖို့ရန်အတွက် အမဲသားကို မည်သူကထောက်ပံ့ လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့စားဖို့ရန်အတွက် အမဲသားတွေကို ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ကိုထောက်ပံ့ပေးခဲ့သည်။ + +# အမဲသားကို မည်မျှကာလ ပတ်လုံ စားဖို့ရန်အတွက် ထာဝရဘုရားသည် ပြောခဲ့သနည်း။ + +အမဲသားကို တစ်လပတ်လုံး စားဖို့ရန် ထာဝရဘုရား ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/11/21.md b/num/11/21.md new file mode 100644 index 0000000..982a2a1 --- /dev/null +++ b/num/11/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် ထာဝရဘုရား၏ စကားတော်ကို မြင်စေဖို့ရန် ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့​ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ငါ့စကားတည်မည် မတည်မည်ကို မြင်စေရမည်အကြောင်း မောရှေအား ပြောသည်။ diff --git a/num/11/24.md b/num/11/24.md new file mode 100644 index 0000000..ff78aa9 --- /dev/null +++ b/num/11/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့အပေါ်တွင် ဝိညာဥ်ကျိန်းဝပ်သည့်အခါ အသက်ကြီးသောသူ ခုနစ်ကျိပ်တို့သည် မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +အသက်ကြီးသောသူ ခုနစ်ကျိပ်တို့အပေါ်တွင် ဝိညာဥ်ကျိန်းဝပ်သည့်အခါ သူတို့သည် ပရောဖက်ပြုကြသည်။ diff --git a/num/11/28.md b/num/11/28.md new file mode 100644 index 0000000..db94828 --- /dev/null +++ b/num/11/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောရှုသည် တပ်ထဲတွင် ပရောဖက်ပြုသူအမျိုးသားနှစ်ဦးနှင့် ပက်သက်၍ မည်သို့လုပ်ဖို့ မောရှေကို ပြောသနည်း။ + +ယောရှုသည် တပ်ထဲတွင် ပရောဖက်ပြုသူ အမျိုးသားနှစ်ဦးနှင့် ပက်သက်၍ သူတို့ကို ဆီးတားဖို့ရန် မောရှေအားပြောသည်။ diff --git a/num/11/31.md b/num/11/31.md new file mode 100644 index 0000000..048d213 --- /dev/null +++ b/num/11/31.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ငုံးများကို မည်မျှလောက်ဝေးသည့်နေရာကနေ ချပေးခဲ့သနည်း။ + +ငုံးများကိုတပ်ပတ်လည် တရက်ခရီးစီတိုင်တိုင်ကွာသော အရပ်တို့၌ချပေးခဲ့သည်။ + +# လူများတို့သည် ငုံးများကို စုဆောင်းရာတွင် မည်မျှလောက်ကြာသနည်း။ + +လူများတို့သည် ငုံးများကို စုဆောင်းရာတွင် တနေ့လုံး၊ တညဉ့်လုံး၊ နက်ဖြန်လည်း တနေ့လုံးထ၍ ငုံးများကို စုသိမ်းကြသည်။ diff --git a/num/11/33.md b/num/11/33.md new file mode 100644 index 0000000..e8ff31c --- /dev/null +++ b/num/11/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူများတို့သည် ငုံးသားကို ကိုက်၍မဝါးမှီ ထာဝရဘုရားသည်ဒေါသထွက်၍ မည်သို့ပြုသနည်း။ + +လူများတို့သည် ငုံးသားကို ကိုက်၍မဝါးမှီ ထာဝရဘုရားသည်ဒေါသထွက်၍ သူတို့ကို အလွန်ပြင်းသော ဘေးနှင့်ဒဏ်ခတ်တော်မူသည်။ diff --git a/num/12/01.md b/num/12/01.md new file mode 100644 index 0000000..46bfb50 --- /dev/null +++ b/num/12/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိရိအံနှင့် အာရုန်သည် မောရှေကို မည်သို့ပြောသနည်း။ + +မောရှေသည် ကုရှအမျိုးသားမိန်းမနှင့် စုံဘက်သည်ဖြစ်၍ မိရိအံနှင့် အာရုန်သည် မောရှေကို အပြစ်တင်ကြ၏။ + +# မောရှေသည် နှိမ့်ချသူဖြစ်ကြောင်း မည်သို့ ပြောထားသနည်း။ + +မောရှေသည် မြေကြီးပေါ်မှာရှိနေသော သူ အပေါင်းတို့ထက် သာ၍ နူးညံ့သိမ်မွေ့သော သဘော ရှိ၏။ diff --git a/num/12/04.md b/num/12/04.md new file mode 100644 index 0000000..cc009bd --- /dev/null +++ b/num/12/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည်မောရှေ၊ အာရုန်၊ မိရိအံတို့အား မည်သည့်နေရာသို့ ခေါ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည်မောရှေ၊ အာရုန်၊ မိရိအံတို့အားပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်သို့ ထွက်သွားဖို့ရန် ခေါ်ခဲ့သည်။ + +# မည်သို့သောနေရာတွင် ထာဝရဘုရားသည် သူတို့နှင့် စကားပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မိုဃ်းတိမ်တိုင်ဖြင့် ဆင်းလာ၍ တဲတော်တံခါးဝ၌ ရပ်၏။ diff --git a/num/12/06.md b/num/12/06.md new file mode 100644 index 0000000..3110203 --- /dev/null +++ b/num/12/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ပရောဖက်များအပေါ် မည်သို့ဖော်ပြခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ပရောဖက်များအပေါ် အိပ်မက်နှင့် ရူပါရုံထဲတွင် သူ့ကိုသူ ဖော်ပြခဲ့သည်။ + +# အခြားသောပရောဖက်များထက် မောရှေကိုထာဝရဘုရားက မည်ကဲ့သို့ကွဲပြားစွာ ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား တိုက်ရိုက် စကားပြောတော်မူ၏။ diff --git a/num/12/09.md b/num/12/09.md new file mode 100644 index 0000000..bff8211 --- /dev/null +++ b/num/12/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် အာရုံနှင့် မိရိအံကို မည်သို့ တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် အာရုံနှင့် မိရိအံကို ဒေါသထွက်တော်မူ၏။ + +# ထာဝရဘုရား၏ မိုဃ်းတိမ်သည် တဲတော်အပေါ်မှ ထွက်သွားသည့်အခါ မိရိအံ မည်သို့ ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ မိုဃ်းတိမ်သည် တဲတော်အပေါ်မှ ထွက်သွားသည့်အခါ မိရိအံသည် နူနာစွဲ၍ မိုဃ်းပွင့်ကဲ့သို့ ဖြူနေသည်ကို အာရုန်က သိမြင်သည်။ diff --git a/num/12/11.md b/num/12/11.md new file mode 100644 index 0000000..42ba334 --- /dev/null +++ b/num/12/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူတို့ကို မောရှေမိန့်ဆိုခဲ့သည့် အကြောင်းရာကို အာရုန်သည် မည်သို့ပြောသနည်း။ + +သူတို့မိုက်ပြစ်ကြောင့် ပြစ်မှားမိသော အပြစ်များကိုပြောခဲ့သည်။ + +# မိရိအံ၏ ခန္ဓာကိုယ်ကို အာရုန်သည် မည်သို့ဖော်ပြသနည်း။ + +ဘွားစကပင် ကိုယ်အသား တဝက်ပျက်သော အသေကောင်ကဲ့သို့ ဖော်ပြထားပါသည်။ diff --git a/num/12/13.md b/num/12/13.md new file mode 100644 index 0000000..8b0c8ae --- /dev/null +++ b/num/12/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သမီးတစ်ယောက်မျက်နှာထဲတွင် တံထွေးနှင့်ထွေးလျှင် ထာဝရဘုရားပြောခဲ့သည့် ပြစ်ဒဏ်ကြီးက မည်သို့နည်း။ + +သမီးတစ်ယောက် မျက်နှာထဲတွင် တံထွေးနှင့် ထွေးလျှင် သူသည် ခုနစ်ရက်ပတ်လုံး အရှက်ကွဲခြင်းကို ခံရမည် ဟုထာဝရဘုရားက ပြောသည်။ + +# မိရိအံသည် မည်သည့်နေရာတွင် ခုနစ်ရက်ပတ်လုံးနေ၍ လူများတို့သည် သူပြန်လာသည့်တိုင်အောင်မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +မိရိအံသည် အနာမပျောက်မချင်း တပ်အပြင်ဘက်တွင် ခုနစ်ရက်ပတ်လုံးနေ၍ လူများတို့သည် သူပြန်လာသည့်တိုင်အောင်စောင့်ပြီး ခရီးမသွားဘဲနေကြသည်။ diff --git a/num/13/01.md b/num/13/01.md new file mode 100644 index 0000000..23c6422 --- /dev/null +++ b/num/13/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မောရှေအား အချို့သော လူတွေကို အဘယ်နေရာသို့ စေလွှတ်ဖို့ရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မောရှေအား ဣသရေလလူမျိုးကို ပေးခဲ့သောပြည် ခါနာန်ပြည်ကို စူးစမ်းလေ့လာဖို့ရန် အချို့သောလူတွေကို စေလွှတ်ခဲ့သည်။ + +# ဣသရေလ လူတွေအလယ်မှ စေလွှတ်ခဲ့သော လူတို့၏ အရည်အချင်းက ဘာဖြစ်သနည်း။ + +သူတို့အားလုံးသည် ဣသရေလ လူတွေအလယ်မှ လူမျိုးအသီးသီးမှ ခေါင်းဆောင်များ ဖြစ်ကြသည်။ diff --git a/num/13/13.md b/num/13/13.md new file mode 100644 index 0000000..b4a3cfb --- /dev/null +++ b/num/13/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် ရွေးချယ်ခဲ့သော နုန်၏သား ဩရှေကို မည်သို့ မှည့်ခေါ်သနည်း။ + +မောရှေသည် နုန်၏သားဩရှေကို ယောရှုအမည်ဖြင့် မှည့်ခေါ်ခဲ့သည်။ diff --git a/num/13/17.md b/num/13/17.md new file mode 100644 index 0000000..ac9d296 --- /dev/null +++ b/num/13/17.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မောရှေသည် သူတို့ကို ထိုပြည်ရှိ လူများ၏ အကြောင်းကို လေ့လာရန် မည်သို့ ပြောသနည်း။ + +ထိုပြည်သည် အဘယ်သို့သော ပြည်ဖြစ် သနည်း။ ပြည်သားတို့သည် အားကြီးသလော၊ အား နည်းသလော။ များသလော၊ နည်းသလောဟု စုံစမ်းလာကြရန်ဖြစ်သည်။ + +# ထိုပြည်ရှိ မြို့များအကြောင်းကို မည်သို့ မှာထားသနည်း။ + +မောရှေသည် ထိုပြည်ရှိ မြို့များသည် တဲသာသာလော၊ အုတ်တံတိုင်းကာထားသလောဆိုသည်ကို ကြည့်ရန် မှာထားသည်။ + +# မောရှေသည် ခေါင်းဆောင်များကို ပြည်၏ အကြောင်းကို ရှာဖွေဖို့ရန်နှင့် သူတို့သည် ဘာကို ပြန်သယ်ဆောင်လာဖို့ရန် အတွက် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထိုမြေသည် ကောင်းသလော၊ မကောင်းလော၊ တောများသလော၊ နည်းသလောဟု ကြည့်ရှုကြလော့။ သစ်သီးအချို့ကိုလည်း ယူခဲ့ ကြလော့ဟု မှာလိုက်လေ၏။ diff --git a/num/13/23.md b/num/13/23.md new file mode 100644 index 0000000..d8aa188 --- /dev/null +++ b/num/13/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် ဧရှကောလချိုင့်ထဲတွင် ဘာကို ဖြတ်ခုတ်ခဲ့သနည်း။ + +လူတို့သည် ဧရှကောလ၏ ချိုင့်ကို ရောက်ရှိသောအခါ သူတို့သည် အသီးများစွာပါသော စပျစ်နွယ်ပင်ကို ဖြတ်ခုတ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/13/25.md b/num/13/25.md new file mode 100644 index 0000000..85acd70 --- /dev/null +++ b/num/13/25.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူတို့သည်ပြည်ကို လေ့လာရာတွင် မည်မျှကြာသနည်း။ + +သူတို့သည် ပြည်ကို ရက်လေးဆယ်လုံးလုံး လေ့လာပြီးမှ ပြန်လာကြသည်။ + +# သူတို့သည် မောရှေနှင့် အာရုန်အပြင် အဘယ်သူတို့ထံသို့ စကားပြန်လည် ပြောကြားခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ဣသရေလလူ၏ အဖွဲ့အစည်း အားလုံးဆီသို့ စကားကို ပြန်လည်သယ်ဆောင်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/13/27.md b/num/13/27.md new file mode 100644 index 0000000..bebf8da --- /dev/null +++ b/num/13/27.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုပြည်ရှိ လူများ၏ အကြောင်းကို သူတို့သည် မည်သို့ အကြောင်းပြန်သနည်း။ + +ထိုပြည်ရှိ လူတို့သည် ခိုင်ခံ့စွာ နေထိုင်ကြကြောင်း အကြောင်းပြန်ကြားသည်။ + +# ထိုပြည်ရှိ မြို့များ၏ အကြောင်းကို မည်သို့ ပြန်ဆိုသနည်း။ + +ကျယ်ဝန်းပြီး ကြံ့ခိုင်သော မြို့များဖြစ်သည်ဟု ပြန်လျှောက်ကြပါသည်။ diff --git a/num/13/30.md b/num/13/30.md new file mode 100644 index 0000000..dae5789 --- /dev/null +++ b/num/13/30.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကာလက်သည် ပြည်ကို တိုက်ခိုက်ဖို့ လူတို့ကို မည်သို့ တိုက်တွန်းနှိုးဆော်ခဲ့သနည်း။ + +ကာလက်သည် ထိုပြည်ကို ချက်ခြင်း သွားရောက်တိုက်ခိုက်ရန် တိုက်တွန်းနှိုးဆော်ခဲ့သည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် ကာလက်နှင့်အတူသွားခဲ့သော အခြားသူတွေသည် လူတွေကို တိုက်ခိုက်ဖို့ရန် မတတ်စွမ်းနိုင်ခဲ့သည်ဟု ပြောဆိုခဲ့သနည်း။ + +ထိုပြည်ရှိ ပြည်သားတို့သည် သူတို့ထက် အားကြီးခဲ့သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/num/13/32.md b/num/13/32.md new file mode 100644 index 0000000..e214975 --- /dev/null +++ b/num/13/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုပြည်ရှိ လူတို့နှင့် ခိုင်းနှိုင်းရာတွင် သူတို့သည် မည်မျှသာသာဟု ပြောဆိုကြသနည်း။ + +ကိုယ်ကြီးသော လူအမျိုးအနွယ် အာနကအမျိုးအနွယ်ဖြစ်၍ အလွန်ကြီးမားသော သူတို့ကိုလည်း မြင်ခဲ့ကြပြီ။ သူတို့ရှေ့မှာ ငါတို့သည် ကိုယ်အထင်တိုင်း နှံကောင်ကဲ့သို့ဖြစ်ကြသည်ဟု ဆိုကြသည်။ diff --git a/num/14/01.md b/num/14/01.md new file mode 100644 index 0000000..a5393e0 --- /dev/null +++ b/num/14/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် ထိုအကြောင်းအရာများကို သိကြားသောအခါ မည်သို့ တုန့်ပြန်ကြသနည်း။ + +ပရိသတ်အပေါင်းတို့သည် အသံကို လွှင့်၍ မြည်တမ်းသဖြင့်၊ တညဉ့်လုံး ငိုကြွေးကြ၏။ + +# ဣသရေလ လူမျိုးအားလုံးသည် မောရှေနှင့် အာရုန်ကို အပြစ်ရှာကြ၍ မည်သို့ဖြစ်သင့်ကြောင်း ပြောကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်၌ သို့မဟုတ် တောထဲ၌ သေဖို့ရန် ဆန္ဒရှိခဲ့သည်ဟု ပြောခဲ့ကြသည်။ + +# သူတို့သည် ဘုရားသခင် ပို့ဆောင်ပေးခဲ့သော ပြည်ထဲသို့ သွားမည့်အစား အဘယ်အရာက ပိုကောင်းလိမ့်မည်ဟု တွေးထင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် သူတို့၏ သားမယားများနှင့် အဲဂုတ္တုပြည်ကို ပြန်သွားဖို့ရန် ပို၍ ကောင်းလိမ့်မည်ဟု တွေးတောခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/14/04.md b/num/14/04.md new file mode 100644 index 0000000..c353795 --- /dev/null +++ b/num/14/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူတို့သည် မည်သို့ပြုမည်ဟု တိုင်ပင်ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် အခြားသော ခေါင်းဆောင်ကို ရွေးချယ်မည့်အကြောင်းနှင့် အဲဂုတ္တုပြည်ကို ပြန်သွားမည့်အကြောင်းဆွေးနွေးခဲ့ကြသည်။ + +# မောရှေနှင့်အာရုန်သည် သူတို့ ရှေ့မှောက်တွင် ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +မောရှေနှင့်အာရုန်သည် ဣသရေလအမျိုးသားပရိသတ်အပေါင်းတို့ရှေ့မှာ ပြပ်ဝပ်လျက် နေကြ၏။ diff --git a/num/14/06.md b/num/14/06.md new file mode 100644 index 0000000..13a854d --- /dev/null +++ b/num/14/06.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယောရှုနှင့် ကာလက်သည် မည်သို့ လုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ယောရှုနှင့်ကာလက်သည် သူတို့၏ အဝတ်ကို ဆုတ်၍ လူတွေအားလုံးကို ပြောခဲ့ကြသည်။ + +# ယောရှုနှင့် ကာလက်သည် အဖွဲ့အစည်းတွေကို ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ဘက်၌ ရှိမည်ဆိုလျှင် ဘာဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ဘက်၌ ရှိလျှင် ထိုပြည်ထဲသို့ ခေါ်ဆောင်သွားလိမ့်မည်၊ ထိုပြည်ကို သူတို့အား ပေးလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# ယောရှုနှင့် ကာလက်သည် ပြည်ကို မည်သို့ဖော်ပြကြသနည်း။ + +ယောရှုနှင့် ကာလက်သည် ပြည်ကို နို့နှင့် ပျားရည်စီးရာပြည်ဟု ဖော်ပြခဲ့သည်။ diff --git a/num/14/09.md b/num/14/09.md new file mode 100644 index 0000000..d3e2765 --- /dev/null +++ b/num/14/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောရှုနှင့် ကာလက်သည် ထိုပြည်၏ အကာအကွယ်တို့သည် ပယ်ရှားခြင်းခံရမည်ဟု အဘယ်ကြောင့် ပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ဣသရေလ လူတို့နှင့် ရှိသောကြောင့် ပြည်ထဲရှိလူတွေ၏ အကွယ်အကာများသည် ထိုသူတို့ဆီမှ ဖယ်ရှားလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# အမျိုးသားအားလုံးတို့သည် ယောရှုနှင့်ကာလက်နှင့် ဘာလုပ်ချင်ခဲ့ကြသနည်း။ ဘုရားသခင်၏ ဘုန်းတော်သည် အဘယ်နေရာတွင် ထင်ရှားခဲ့သနည်း။ + +အမျိုးသားအားလုံးသည် ယောရှုနှင့်ကာလက်ကို ကျောက်ခဲနှင့် ပစ်သတ်ချင်ခဲ့ကြသည်။ ဘုရားသခင်၏ ဘုန်းတော်သည် စုဝေးရာအရပ်၌ ထင်ရှားခဲ့သည်။ diff --git a/num/14/11.md b/num/14/11.md new file mode 100644 index 0000000..e932392 --- /dev/null +++ b/num/14/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ဣသရေလလူတွေကို အမွေဖြတ်ပြီး ကပ်ရောဂါနှင့် တိုက်ခိုက်ပြီးသောအခါ မောရှေ၏ လူစုကိုကောင်းကြီးပေးဖို့ရန် မည်သို့ကမ်းလှမ်းခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် မောရှေကို ဣသရေလ လူတွေဖြစ်ခဲ့သည့်အရာထက် ခွန်အားကြီးပြီး ကြီးမြတ်လိမ့်မည်ဟု သူ၏ လူမျိုးစုကို ပြုလုပ်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/14/13.md b/num/14/13.md new file mode 100644 index 0000000..2893078 --- /dev/null +++ b/num/14/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုလူများသည် ဘုရားသခင်၏ လူမျိုး ဣသရေလလူတွေကို ဖျက်ဆီးနေသည့်အကြောင်းကို သူတို့ကြားသောအခါ သူတို့သည် ဘာလုပ်လိမ့်မည်ဟု မောရှေက ပြောခဲ့သနည်း။ + +အဲဂုတ္တုလူများသည် ထိုပြည်၌ နေထိုင်သော သူတွေကို ပြောလိမ့်မည်ဟု မောရှေကပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/14/15.md b/num/14/15.md new file mode 100644 index 0000000..295339d --- /dev/null +++ b/num/14/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ဣသရေလ လူတွေကို တောထဲ၌ သတ်ဖြတ်ခဲ့လျှင် လူမျိုးများက ဘာပြောလိမ့်မည်ဟု မောရှေက ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် သူတို့ကို ပေးဖို့ရန် ကျိန်ပြောခဲ့ပြီး သူတို့ကို တောထဲ၌ သတ်ဖြတ်ခဲ့သည်။ ဘုရားသခင်သည် ပြည်ထဲသို့ ထိုလူများကို ခေါ်ဆောင်သွားနိုင်မည်မဟုတ်သောကြောင့်ဖြစ်၍ သူတို့သည် ပြောကြလိမ့်မည်ဟု မောရှေက ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/14/17.md b/num/14/17.md new file mode 100644 index 0000000..ac26ea9 --- /dev/null +++ b/num/14/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် မောရှေသည် လူတွေ၏ အပြစ်များကို ခွင့်လွှတ်ဖို့ရန် ဘုရားသခင်အား တောင်းလျှောက်ခဲ့သနည်း။ + +မောရှေသည် ဘုရားသခင်၏ သစ္စာရှိသော ပဋိညာဉ်စာချုပ်၏ ကြီးမြတ်မှုကြောင့် လူတွေ၏ အပြစ်များကို ခွင့်လွှတ်ဖို့ရန် ဘုရားသခင်အား အသနားခံတောင်းလျှောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/num/14/20.md b/num/14/20.md new file mode 100644 index 0000000..7702a2e --- /dev/null +++ b/num/14/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်သည် မောရှေ၏ တောင်းလျှောက်မှုနှင့် သူတို့ကို ခွင့်လွှတ်ပေးခဲ့သောကြောင့် ဘာဖြစ်လာလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် သူအသက်ရှင်သကဲ့သို့ မြေတပြင်လုံးသည် သူ၏ ဘုန်းတော်နှင့် ပြည့်လျှံလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# တောထဲမှာနှင့် အဲဂုတ္တုပြည်၌ ဘုရားသခင်၏ ဘုန်းတော်နှင့် တန်ခိုးတော်၏ လက္ခဏာကို မြင်တွေ့ခဲ့သော လူတို့သည် မည်သို့နည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ ဘုန်းတော်နှင့် တန်ခိုးတော်၏ လက္ခဏာများကို မြင်တွေ့ခဲ့သော သူတွေသည် သူ၏ စကားကို နားမထောင်ဘဲ ဆယ်ကြိမ်မြောက်အောင် စုံစမ်းခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/14/23.md b/num/14/23.md new file mode 100644 index 0000000..3dccd15 --- /dev/null +++ b/num/14/23.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဘုရားသခင်ကို မထီမဲ့မြင်ပြုသော လူတို့သည် ဘာဖြစ်သွားခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်ကို ရွံရှာခဲ့သော လူတို့သည် သူတို့၏ ဘိုးဘေးတွေကို သစ္စာပြုလုပ်ခဲ့သောပြည်ကို မတွေ့မြင်ခဲ့ရပေ။ + +# ကာလက်သည် အခြားသောဝိညာဉ်ကို ခံစားရသောကြောင့် ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ ကာလက်တွင် ဘာဖြစ်ပျက်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +ကာလက်သည် ဘုရားသခင်ကို ယုံကြည်စွာလိုက်လျှောက်သောကြောင့် အခြားသော ဝိညာဉ်ကို ရရှိခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် သူစစ်ဆေးခဲ့သောပြည်ထဲသို့ ဝင်ရလိမ့်မည်။ သူ၏သားစဉ်မြေးဆက်သည် ထိုအရာကို သိမ်းပိုက်လိမ့်မည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် နောက်တရက်တွင် အဘယ်နေရာသို့ သွားဖို့ရန် လူတို့ကို ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် လူတွေကို မနက်ဖြန် လှည့်လာဖို့ရန်နှင့် ပင်လယ်နီ၏ လမ်းအတိုင်း တောထဲသို့သွားဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/14/28.md b/num/14/28.md new file mode 100644 index 0000000..e4e6e7f --- /dev/null +++ b/num/14/28.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်က လူတို့အား ဘယ်အရွယ်ဝန်းကျင်သည် တောထဲ၌ သေဆုံးသွားလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် အသက်နှစ်ဆယ်ထက်ကြီးသောသူတွေ အားလုံးသည် တောထဲ၌ သေဆုံးရလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် သူတို့အား ကတိပေးသောပြည်ကို ဝင်စားလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သော အသက်နှစ်ဆယ်ကျော် လူနှစ်ယောက်သည် အဘယ်သူတွေနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် သူတို့အား ကတိပေးခဲ့သော ပြည်ကို ယောရှုနှင့် ကာလက်ကသာလျှင် ဝင်စားလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/14/31.md b/num/14/31.md new file mode 100644 index 0000000..faf5d27 --- /dev/null +++ b/num/14/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် အဘယ်သူတွေကို ပြည်ထဲသို့ ခေါ်ဆောင်သွားလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ရန်သူလုယူရာ ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု သူတို့ဆိုသော သူငယ်တို့ကို ငါဆောင်သွင်း၍ သူတို့သည် သိရကြလိမ့်မည်ဟု ထာဝရဘုရားက ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/14/34.md b/num/14/34.md new file mode 100644 index 0000000..721a0a1 --- /dev/null +++ b/num/14/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတွေသည် သူတို့အပြစ်၏ အကျိုးဆက်ကို ဘယ်နှစ်နှစ် သယ်ဆောင်သွားလိမ့်မည်နည်း။ အဘယ်ကြောင့် ထိုအရေအတွက် ဖြစ်သနည်း။ + +လူတွေက ပြည်ကို ရက်လေးဆယ်စစ်ဆေးခဲ့သောကြောင့် သူတို့သည် အပြစ်၏ အကျိုးဆက်ကို နှစ်လေးဆယ် သယ်ဆောင်ရမည်။ diff --git a/num/14/36.md b/num/14/36.md new file mode 100644 index 0000000..feba974 --- /dev/null +++ b/num/14/36.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပြည်ကို ကြည့်ဖို့ရန်သွားခဲ့သော လူများတွင် ဘာဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +မောရှေက ပြည်ကို ကြည့်ဖို့ရန် စေလွှတ်ခဲ့သော လူတို့သည် ကပ်ရောဂါဖြင့် အားလုံးသေဆုံးသွားခဲ့သည်။ + +# ပြည်ကို ကြည့်ဖို့ရန်သွားခဲ့သော လူတို့တွင် အဘယ်သူတို့သည် ဆက်လက်အသက်ရှင်ခဲ့သနည်း။ + +ပြည်ကိုကြည့်ဖို့ရန်သွားခဲ့သော လူတို့တွင် ယောရှုနှင့် ကာလက်သာလျှင် အသက်ဆက်ရှင်ခဲ့သည်။ diff --git a/num/14/41.md b/num/14/41.md new file mode 100644 index 0000000..02e17b2 --- /dev/null +++ b/num/14/41.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် လူတို့ကို ထိုတိုင်းနိုင်ငံကို မတိုက်ရန် အဘယ်ကြောင့် ပြောသနည်း။ + +မောရှေက ထာဝရဘုရား၏ အမိန့်တော်ကို အဘယ်ကြောင့် လွန်ကျူးကြသနည်း။ သင်တို့အကြံမထ မြောက်ရ။ မသွားကြနှင့်၊ ထာဝရဘုရားသည် သင်တို့ဘက် ၌ရှိတော်မမူ။ သွားလျှင် ရန်သူရှေ့မှာ ရှုံးရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/num/14/44.md b/num/14/44.md new file mode 100644 index 0000000..8ae9028 --- /dev/null +++ b/num/14/44.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူတို့သည် လူတို့နှင့်အတူ တောင်ထိပ်သို့ သွားဖို့ရန် မထွက်ခွာခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ပဋိညာဉ်သေတ္တာတော်နှင့်တကွ မောရှေသည် တောင်ထိပ်သို့ တက်သွားသော အချိန်တွင် မထွက်ခွာဘဲနေခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/15/01.md b/num/15/01.md new file mode 100644 index 0000000..e4366aa --- /dev/null +++ b/num/15/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်အတွက် ပွဲတော်၌ ယဇ်ပူဇော်ခြင်းများသည် ဘာကို ဖြစ်စေခဲ့သနည်း။ + +ပွဲတော်၌ ယဇ်ပူဇော်ခြင်းသည် ဘုရားသခင်အတွက် မွှေးကြိုင်သော နံ့သာကို ဖြစ်စေခဲ့သည်။ diff --git a/num/15/04.md b/num/15/04.md new file mode 100644 index 0000000..b0dcccc --- /dev/null +++ b/num/15/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သိုးကို ပူဇော်သောအခါ ထိုပူဇော်သက္ကာအတွက်ဘာကို တစ်ပါးတည်း ယူဆောင်လာရသနည်း။ + +သိုးကို ပူဇော်သောအခါ ထိုပူဇော်သက္ကာမှာ စပျစ်ရည်နှင့်ဆီသုံးလောဃကို ရော၍ ယူလာရသည်။ + +# သိုးကို ပူဇော်ခြင်း သို့မဟုတ် မီးရှို့ရာယဇ်ပူဇော်ခြင်း သောက်စရာအဖို့ ဘာကိုယူလာရသနည်း။ + +သိုးကို ပူဇော်ခြင်း သို့မဟုတ် မီးရှို့ရာယဇ်ပူဇော်ခြင်းတွင် လူတို့သည် စပျစ်ရည်ပြင်ဆင်ထားရမည် ဆိုပါသည်။ diff --git a/num/15/11.md b/num/15/11.md new file mode 100644 index 0000000..950c11c --- /dev/null +++ b/num/15/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူတို့ကို ယဇ်ပူဇော်ခြင်းအဖို့ ထိုပညတ်တရားများကို ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလပြည်၌ မွေးသော ပြည်သူပြည်သားအားလုံးသည် ဘုရားသခင်ဖော်ပြခဲ့သည့်အတိုင်း ပူဇော်ခြင်းများနှင့် ပေးကမ်းခြင်းများကို ပြင်ဆင်ဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/15/14.md b/num/15/14.md new file mode 100644 index 0000000..1cdff50 --- /dev/null +++ b/num/15/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘယ်လိုမျိုး ပညတ်တရားနှင့် အမိန့်ကို ဣသရေလနှင့် နေထိုင်သော နိုင်ငံခြားသားတို့ လိုက်လျှောက်ခဲ့သနည်း။ + +တူညီသော ပညတ်တရားနှင့် အမိန့်ကို ဣသရေလ လူတို့၊ နေထိုင်သော နိုင်ငံခြားသားတွေနှင့် ခရီးသွားသူအားလုံးလိုက်လျှောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/num/15/20.md b/num/15/20.md new file mode 100644 index 0000000..04d37fa --- /dev/null +++ b/num/15/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူတို့သည် သူတို့၏ အဦးဆုံးသော ဂျုံမှုန့်နှင့် ဘာပြုလုပ်ဖို့ရန် ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +လူတို့သည် သူတို့၏ အဦးဆုံးသော ဂျုံမှုန့်မှ မုန့်လုံးနှင့် ချီမြှောက်ဖို့ရန် ဖြစ်ခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် လူတို့ကို အဦးဆုံးသော ဂျုံမုန့်မှ ပေးကမ်းချီမြှောက်ဖို့ရန် မည်သို့ အမိန့်ပေးသနည်း။ + +သူတို့သည် သူတို့၏ မျိုးရိုးစဉ်ဆက်အားဖြင့် ပေးကမ်းချီမြှောက်ခြင်းကို ပေးရမည်ဟု ဘုရားသခင် ပြောသည်။ diff --git a/num/15/22.md b/num/15/22.md new file mode 100644 index 0000000..919818e --- /dev/null +++ b/num/15/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပရိသတ်အပေါင်းတို့သည် သတိလစ်၍ မှားယွင်းမှုအပြစ်ပြုလျှင် ဘာလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ပရိသတ်အပေါင်းတို့သည် အသက်ပျိုရွယ်သော နွားထီး၊ ဘောဇဉ်ပူဇော်သက္ကာ၊ သွန်းလောင်းရာ ပူဇော်သက္ကာနှင့် အပြစ်ဖြေရန် ဆိတ်ထီးတစ်ကောင်နှင့် ပူဇော်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/15/25.md b/num/15/25.md new file mode 100644 index 0000000..2ee8a3b --- /dev/null +++ b/num/15/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် ဘယ်သူတို့အတွက် အပြစ်ဖြေရာယဇ်ကို ပူဇော်ရသနည်း။ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် ဣသရေလ အမျိုးသား ပရိသတ်အားလုံးအတွက် အဖြစ်ဖြေရာယဇ်ကို ပူဇော်ရသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် အပြစ်သည် သတိလွတ်၍ မှားယွင်းသောအပြစ်ကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/num/15/30.md b/num/15/30.md new file mode 100644 index 0000000..459aa6c --- /dev/null +++ b/num/15/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တစုံတယောက်သည် အရာအားလုံးကို အာခံခြင်းပြုခဲ့လျှင် ဘာလုပ်ဖို့ရန် ဖြစ်သနည်း။ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ + +တစုံတယောက်သည် အရာအားလုံးကို အာခံခြင်းပြုခဲ့လျှင် သူ့လူမျိုးများထံမှ ပယ်ထုတ်ခြင်းခံဖို့ရန်ဖြစ်သည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူသည် ထာ၀ရဘုရား၏ စကားတော်ကို စက်ဆုပ်ရွံရှာသောသူ၊ ပညတ်တော်ကို ဖျက်ဆီးသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/num/15/35.md b/num/15/35.md new file mode 100644 index 0000000..f83c749 --- /dev/null +++ b/num/15/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပရိသတ်အပေါင်းတို့သည် ဥပုသ်နေ့ ၌ ထင်းခွေသောသူကို ဘာလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ပရိတ်သတ်အပေါင်းတို့သည် သူ့ကို တပ်ပြင်သို့ခေါ်ပြီးသေသည့်တိုင် ကျောက်ခဲဖြင့် ပစ်သတ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/15/37.md b/num/15/37.md new file mode 100644 index 0000000..1785dab --- /dev/null +++ b/num/15/37.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလ အမျိုးမှ ဆင်းသက်လာသူများသည် သူတို့အတွက် သူတို့၏ အဝတ်များပေါ်တွင် ဘာလုပ်ဖို့ရန် ပြောဆိုခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလ အမျိုးမှ ဆင်းသက်လာသူများသည် ပြာသောကြိုးနှင့် သူတို့၏ အဝတ်စွန်းတွင် ပန်းပွားကို ဆွဲထားဖို့ရန် ပြောဆိုခဲ့သည်။ + +# ပန်းပွားများသည် ဘာလုပ်ဖို့ရန် သတိပေးသူ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ပန်းပွားများသည် သူတို့၏ မျက်စိများနှင့် နှလုံးသားများ၏ အလိုကို လိုက်ခြင်းမဟုတ်ဘဲ သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ ပညတ်တရားများအားလုံးကို အောက်မေ့လိမ့်မည်ဟု သတိပေးသောသူ ဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/num/15/40.md b/num/15/40.md new file mode 100644 index 0000000..13a6dcf --- /dev/null +++ b/num/15/40.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပန်းပွားများသည် အခြား ဘာများကို သတိပေးသူဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ပန်းပွားများသည် ထာ၀ရဘုရား၏ ပညတ်တရားများကို လိုက်နာဖို့ရန်နှင့် သူတို့သည် ဘုရားသခင်အတွက် နောက်ပြန်လှည့်ပြီး သန့်ရှင်းခြင်းရှိဖို့ရန် သတိပေးသော သူဖြစ်လိမ့်မည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလ လူများ၏ ဘုရားဖြစ်လာဖို့ ပြုခဲ့သည်ဟု ဘာပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့၏ ဘုရားသခင်ဖြစ်ဖို့ရန် သူတို့ကို အဲဂုတ္တုပြည်မှ ကယ်နှုတ်ခဲ့သည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/16/01.md b/num/16/01.md new file mode 100644 index 0000000..20f6656 --- /dev/null +++ b/num/16/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မည်သူသည် ဒါသန်၊ အဘိရံ နှင့် ဩနတို့ကို စုရုံး၍ မောရှေအားပုန်ကန်ကြသနည်း။ + +ကောရသည် လူတချို့ကို စုရုံး၍ မောရှေအား ပုန်ကန်ကြသည်။ + +# မောရှေအား ပုန်ကန်ရန် မည်သူတို့သည် ဒါသန်၊အဘိရံ နှင့် ဩနတို့နှင့်အတူ ပူးပေါင်းခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုး သားနှစ်ရာ့ငါးဆယ်နှင့်မောရှေကို ပုန်ကန်ရန် ပူးပေါင်းခဲ့သည်။ + +# ကောရနှင့် တခြားသူများသည် အဘယ်သူနှစ်ယောက်ကို ထာဝရ ဘုရား၏ ပရိသတ်အပေါ်မှာ ကိုယ်ကိုကိုယ် ချီးမြှောက်သည်ဟု ထင်သနည်း။ + +မောရှေနှင့် အာရုန်သည် ထာဝရဘုရား၏ ပရိသတ်အပေါ်မှာကိုယ်ကိုကိုယ် ချီးမြှောက်ဟု သူတို့သည် ထင်ခဲ့သည်။ diff --git a/num/16/04.md b/num/16/04.md new file mode 100644 index 0000000..552f6aa --- /dev/null +++ b/num/16/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ခေါင်းဆောင်များပြောသောစကားကို ကြားလျှင်မောရှေသည် ဘာလုပ်သနည်း။ + +ခေါင်းဆောင်များ ပြောသောစကားကို ကြားလျှင် မောရှေသည် ပြပ်ဝပ်လျက် နေလေသည်။ + +# မောရှေက ဘယ်သူအား ထာဝရ ဘုရား၏လူဖြစ်သည်၊ အဘယ်သူသန့်ရှင်းသည်၊ အဘယ်သူကို ချဉ်းကပ်စေမည်ကို နက်ဖြန်နေ့၌ ထာဝရဘုရားသည် ပြတော်မူမည်ဟုပြောသနည်း။ + +မောရှေသည် ကောရနှင့် သူ၏ လူများကို နက်ဖြန်နေ့၌ ထာဝရဘုရားသည် သူ၏လူဖြစ်သည်၊ အဘယ်သူသန့်ရှင်းသည်၊ အဘယ်သူကို ချဉ်းကပ်စေမည်ကို ရွေးကောက်တော်မူသောသူကို အနီးအပါးသို့ ချဉ်းကပ်စေမည်ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/16/06.md b/num/16/06.md new file mode 100644 index 0000000..d597795 --- /dev/null +++ b/num/16/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား ရွေးကောက်တော်မူသောသူသည် သန့်ရှင်းသောသူ ဖြစ်ကြောင်းပြသရန် မောရှေသည်ဘယ်သူ့ကိုလင်ပန်းကို ယူဆောင်ရန်လမ်းညွှန်သနည်း။ သူတို့သည် သူတို့၏ လင်ပန်းနှင့် ဘာလုပ်ရမည်နည်း။ + +မောရှေသည် ကောရနှင့် ကောရ၏ အပေါင်းအသင်းများကို နောက်တနေ့တွင် လင်ပန်းကိုယူပြီး ထာဝရဘုရား ရှေ့တော်၌ မီးနှင့် လောဗန်ကို တင်ပြီး ထာဝရဘုရား ရွေးကောက်တော်မူသော သူသည် သန့်ရှင်းသောသူဖြစ်ကြောင်းပြသသည်။ diff --git a/num/16/08.md b/num/16/08.md new file mode 100644 index 0000000..7155512 --- /dev/null +++ b/num/16/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် လေဝိသားတို့ကို ဣသရေလအမျိုး ပရိသတ်နှင့်ဘာလုပ်ရန် ခွဲသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် လေဝိသားတို့ကို ဣသရေလအမျိုး ပရိသတ်နှင့်ခွဲထားခြင်းသည် သူတို့ကို သူ၏ အနီးအပါးသို့ ခေါ်၍ ထာဝရဘုရား၏ တဲတော်အမှုကို ဆောင်ရွက်ရန်၊ ပရိသတ်ရှေ့မှာ ရပ်လျက်သူတို့အမှုကိုစောင့်ရန်ဖြစ်သည်။ + +# ကောရနှင့်လေဝိသားတို့သည် အာရုန်၏ ယဇ်ပရာဟိတ်အရာကိုဘယ်သူ့ဘက်၌စုဝေး၍ အပြစ်တင်မြည်တမ်းသနည်း။ + +ကောရနှင့် လေဝိသားတို့သည် ထာဝရဘုရားတဘက်၌စုဝေး၍ အာရုန်၏ ယဇ်ပရာဟိတ်အရာကိုအပြစ်တင်၍ မြည်တမ်းလေသည်။ diff --git a/num/16/12.md b/num/16/12.md new file mode 100644 index 0000000..2b92a74 --- /dev/null +++ b/num/16/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေက ဒါသန်နှင့် အဘိရံကို သူ့ဆီလာရန်ခေါ်သောအခါ သူတို့သည် ဘာပြော၍ မောရှေအကြောင်းဘာပြောကြသနည်း။ + +မောရှေက ဒါသန်နှင့် အဘိရံကို သူ့ဆီလာရန်ခေါ်သောအခါသူတို့သည် မလာ၍ မောရှေကို ဤတော၌ သူတို့ကို သတ်လို၍ နို့နှင့် ပျားရည်စီးသော ပြည်မှ ဆောင်ခဲ့သော်လည်း၊ သူတို့ အပေါ်၌ လုံးလုံး မင်းမပြုရလျှင်၊ စိတ်မပြေနိုင်ဟု ပြောလေသည်။ diff --git a/num/16/15.md b/num/16/15.md new file mode 100644 index 0000000..5b01c3b --- /dev/null +++ b/num/16/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မောရှေသည် ဒါသန်နှင့် အဘိရံတို့၏ ပူဇော်သက္ကာအကြောင်းကို ဒေါသဖြင့် ထာဝရဘုရားအား လျှောက်၍ မည်သည်တို့ကို မယူ၍ မလုပ်ပေးရန် ပြောသနည်း။ + +မောရှေသည် ထာဝရဘုရားကိုအမျက်ဖြင့် ဒါသန်နှင့် အဘိရံတို့၏ ပူဇော်သက္ကာကို ပမာဏပြုတော်မမူရန်နှင့် သူတို့၏ဥစ္စာ မြည်းတကောင်ကိုမျှမသိမ်းပါ၍ သူတို့တွင် တယောက်ကိုမျှ မညှဉ်းဆဲပါဟု ထာဝရဘုရားအား လျှောက်လေသည်။ + +# မောရှေသည် လူနှစ်ရာ့ငါးဆယ်နှင့် အာရုန်ကို နောက်တနေ့တွင် အဘယ်အရာကို ယူဆောင်လာ၍ ဘယ်နေရာသို့လာရမည်ဟုပြောသနည်း။ + +မောရှေသည် လူနှစ်ရာ့ငါးဆယ်နှင့်အာရုန်ကို ထာဝရရှေ့တော်သို့ သူတို့၏ လင်ပန်းများကို ယူဆောင်၍လာရမည်ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/16/18.md b/num/16/18.md new file mode 100644 index 0000000..74a1c95 --- /dev/null +++ b/num/16/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောရနှင့် သူ၏နောက်လိုက်များသည် မောရှေနှင့် အာရုန်တဘက်၌ စုဝေး၍ ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်တံခါးဝ၌ ရပ်နေသောအခါ ဘာထင်ရှားသနည်း။ + +ကောရနှင့် သူ၏နောက်လိုက်များသည် မောရှေနှင့် အာရုန်တဘက်၌ စုဝေး၍ ရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်တံခါးဝ၌ ရပ်နေ သောအခါ ထာဝရဘုရား၏ ဘုန်းတော်သည် ပရိသတ်အပေါင်းတို့၌ ထင်ရှားလေသည်။ diff --git a/num/16/20.md b/num/16/20.md new file mode 100644 index 0000000..ab69d92 --- /dev/null +++ b/num/16/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မောရှေနှင့် အာရုန်ကို ဘာလုပ်ရန်အလိုရှိသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့ကို ချက်ချင်းဖျက်ဆီးမည်ဖြစ်သောကြောင့် မောရှေနှင့် အာရုန်ကို ပရိသတ်များနှင့်ခွာ၍ တခြားစီနေစေသည်။ + +# ခပ်သိမ်းသော သတ္တဝါတို့၏ အသက်ဝိညာဉ်များကို အစိုးရ တော်မူသော ထာဝရဘုရားသည် မောရှေနှင့်အာရုန်ကို ပရိသတ်များနှင့်ဝေးစေပြီး တဲတော်တံခါးဝ၌ စုရုံးစေသောအခါ သူတို့သည် ဘာပြုလုပ်၍ ပြောသနည်း။ + +မောရှေနှင့် အာရုန်သည် ပြပ်ဝပ်လျက် ခပ်သိမ်းသော သတ္တဝါတို့၏ အသက်ဝိညာဉ်များကို အစိုးရတော်မူသော အပြစ်ကြောင့် ပရိသတ် အပေါင်းတို့ကို အမျက်ထွက်တော်မူမည်လောဟု လျှောက်ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/num/16/23.md b/num/16/23.md new file mode 100644 index 0000000..72060ac --- /dev/null +++ b/num/16/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပရိသတ်များကို ဘာလုပ်ရန် ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား ကောရ၊ ဒါသန်၊ အဘိရံ တို့၏ တဲများကို ရှောင်၍ နေရန် ပြောပါသည်။ diff --git a/num/16/25.md b/num/16/25.md new file mode 100644 index 0000000..ebbb838 --- /dev/null +++ b/num/16/25.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မောရှေနှင့်အတူ ဘယ်သူသည် ဒါသန်နှင့် အဘိရံတို့ထံသွားပြီး လူဆိုးတို့၏ တဲများကိုရှောင်၍ သူတို့ပစ္စည်းများကို မထိရန် ပရိသတ်များကို ပြောသနည်း။ + +မောရှေနှင့်အတူ အသက်ကြီးသူများသည် ဒါသန်နှင့်အဘိရံတို့ထံသွားပြီး လူဆိုးတို့၏ တဲများကို ရှောင်၍ သူတို့ပစ္စည်းများကို မထိရန် ပရိသတ်များကို ပြောသည်။ + +# သူသည် ပရိသတ်များအား လူဆိုးတို့၏ နေရာကို မရှောင်ပဲနေလျှင် ဘာဖြစ်မည်ဟု ပြောသနည်း။ + +သူသည် ပရိသတ်များအား သူတို့အပြစ်ကြောင့် ပျက်စီးခြင်းသို့ရောက်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# မည်သူသည် သူတို့၏ တဲမှထွက်လာ၍ သားမယား၊ ကလေးများနှင့်အတူ သူတို့၏ တဲတံခါးဝမှာရပ်နေသနည်း။ + +ဒါသန်နှင့် အဘိရံသည် တဲမှထွက်လာ၍ သားမယား၊ ကလေးများနှင့်အတူ သူတို့၏ တဲတံခါးဝမှာ ရပ်နေလေသည်။ diff --git a/num/16/28.md b/num/16/28.md new file mode 100644 index 0000000..c9f21ee --- /dev/null +++ b/num/16/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် အမှုအလုံးစုံကို သူ့အလိုသို့မပြုပဲ ထာဝရဘုရား စေခိုင်းတော်မူ၍ ပြုကြောင်းကို ပရိသတ်တို့သည် ဘယ်လိုသိနိုင်မည်နည်း။ + +ခပ်သိမ်းသော လူသတ္တဝါတို့ခံရသော သေခြင်း၊ ခပ်သိမ်းသော လူသတ္တဝါတို့ ခံရသော ဆုံးမခြင်းကိုသာ လူတို့ ခံရလျှင်၊ ထာဝရဘုရားသည် ငါ့ကို စေလွှတ် တော်မမူ။ သို့မဟုတ် ထာဝရဘုရားသည် အသစ်ဖန်ဆင်း တော်မူသဖြင့်၊ မြေကြီးကွဲပွင့်လျက် လူတို့ကို သူတို့ နှင့် ဆိုင်သမျှကို မျို၍၊ သူတို့သည် အသက်ရှင်လျက် သေမင်းနိုင်ငံသို့ ဆင်းသွားလျှင်၊ ထာဝရဘုရား၌ ပြစ်မှားကြောင်းကို သင်တို့သည် သိနားလည်ကြရလိမ့်မည်။ diff --git a/num/16/31.md b/num/16/31.md new file mode 100644 index 0000000..a484fe7 --- /dev/null +++ b/num/16/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် ကောရနှင့် သူ၏လူများအား စကားပြောဆိုအပြီးတွင် ဘာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +မောရှေ စကားပြောဆို အပြီးတွင် သူတို့နင်းရာ မြေကြီးသည်ကွဲ၍ သူတိုနှင့် သူတို့အိမ်များ၊ ကောရနှင့် ဆိုင်သမျှသော သူတို့နှင့် ဥစ္စာရှိသမျှကို မျိုလေသည်။ diff --git a/num/16/33.md b/num/16/33.md new file mode 100644 index 0000000..8bb3d64 --- /dev/null +++ b/num/16/33.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# သူတို့၏ မိသားစုဆိုင်သမျှတွင် ဘာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့၏ မိသားစုဆိုင်သမျှသည် အသက်ရှင်လျက် သေမင်းနိုင်ငံသို့ ဆင်းသက်၍၊ သူတို့အပေါ်မှာ မြေစေ့ပြန်သဖြင့်၊ သူတို့သည် ပရိသတ်မှ ပယ်ရှင်းခြင်းကို ခံရကြသည်။ + +# ဣသရေလ အမျိုးသားတို့သည် မည်သည်ကိုပြုလုပ်သနည်း။ သူတို့ကို ဘယ်အရာကို ကြောက်ရွံ့သနည်း။ + +ဣသရေလ အမျိုးသားတို့သည် ထွက်ပြေးကြသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူတို့သည် မြေမျိုမည်ကိုကြောက်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# နံ့သာပေါင်းကို မီးရှို့၍ ပူဇော်သောသူ နှစ်ရာငါးဆယ် တွင် မည်သည့်အရာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +နံ့သာပေါင်းကို မီးရှို့၍ ပူဇော်သောသူ နှစ်ရာ ငါးဆယ်တို့တွင် ထာဝရဘုရားထံတော်က မီးထွက်၍ လောင်လေသည်။ diff --git a/num/16/36.md b/num/16/36.md new file mode 100644 index 0000000..3839750 --- /dev/null +++ b/num/16/36.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား ယဇ်ပုရောဟိတ် အာရုန်၏ သား ဧလာဇာကို ဘာလုပ်ရန်ပြောသနည်း။ ဘာကြောင့်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား ဧလာဇာကို လင်ပန်းတို့ကို မီးလောင်ရာထဲ ကကောက် ယူ၍ မီးစများကိုပစ်ချရန်ပြောခဲ့သည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ထိုလင်ပန်းတို့သည် သန့်ရှင်း၍သူ့အတွက် သီးသန့်နေရာဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# မောရှေသည် ဧလာဇာကို ပြစ်မှားသော သူတို့၏ လင်ပန်းတို့ကို ကြေးဝါဖြင့် မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ရန်ပြောသနည်း။ + +မောရှေသည် ဧလာဇာကို ပြစ်မှားသော သူတို့၏ လင်ပန်းတို့ကို ကြေးဝါဖြင့် ယဇ်ပလ္လင်ကို ဖုံးအုပ်ရန်ပြောသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူတို့သည် ထာဝရဘုရားနှင့် ဝေးကွာသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# ယဇ်ပလ္လင်ကို ဖုံးအုပ်သော နိမိတ်သည် ဘယ်အရာဖြစ်မည်နည်း။ + +ယဇ်ပလ္လင်ကို ဖုံးအုပ်သော နိမိတ်သည် ဣသရေလအမျိုးသားများဆီသို့ ထာဝရဘုရား၏ မျက်မှောက်တော်ဖြစ်သည်။ diff --git a/num/16/39.md b/num/16/39.md new file mode 100644 index 0000000..86e52b1 --- /dev/null +++ b/num/16/39.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကြေးဝါလင်ပန်းသည် မည်သည့်အရာကို သတိပေးနေသနည်း။ + +အာရုန်အမျိုးမဟုတ်၊ အခြားတပါးသော အမျိုးသားသည်၊ ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ နံ့သာပေါင်း ကို မီးရှို့၍ ပူဇော်သောအားဖြင့် ကြေးဝါလင်ပန်းသည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့အတွက် သတိပေးရာနိမိတ်ဖြစ်လာသည်။ diff --git a/num/16/41.md b/num/16/41.md new file mode 100644 index 0000000..a7d3b32 --- /dev/null +++ b/num/16/41.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# နောက်တနေ့မနက်တွင် ဣသရေလအမျိုးသား ပရိသတ် အပေါင်းတို့သည် မောရှေနှင့် အာရုန်ကို ဘယ်လိုပြော၍ အပြစ်တင်မြည်တမ်းကြသနည်း။ + +နောက်တနေ့မနက်တွင် ဣသရေလအမျိုးသား ပရိသတ် အပေါင်းတို့ကသမောရှေနှင့် အာရုန်တို့အား ထာဝရဘုရား၏ လူတို့ကို သတ်ကြပြီဟုဆို၍ အပြစ်တင်မြည်တမ်းကြသည်။ + +# ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်သို့ မြော်ကြည့်သောအခါ ဘာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်သို့ မြော်ကြည့်သောအခါ မိုဃ်းတိမ်သည် တဲတော်ကို လွှမ်းမိုး၍ ထာဝရဘုရား၏ ဘုန်းတော်သည် ထင်ရှား လေသည်။ + +# မောရှေနှင့်အာရုန်သည်မည်သည့်နေရာသို့သွားသနည်း။ + +မောရှေနှင့် အာရုန်တို့သည် ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်ရှေ့သို့ သွားခဲ့သည်။ diff --git a/num/16/44.md b/num/16/44.md new file mode 100644 index 0000000..4ec3c31 --- /dev/null +++ b/num/16/44.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ပရိသတ်တို့သည် တဲတော်၏ အထွတ်အမြတ် ထားသောရှေ့တွင် ရပ်နေကြသောကြောင့် ထာဝရဘုရားသည် မောရှေကို ဘာပြောစေသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ပရိသတ်တို့ကို ရှောင်၍နေရန်နှင့်ထာဝရဘုရားသည် သူတို့အား ချက်ခြင်းဖျက်ဆီးမည်ဟု မောရှေအား ပြောလေသည်။ + +# ထာဝရဘုရားက မောရှေနှင့် အာရုန်ကို ပရိသတ်များနှင့်အ​ဝေးကိုသွားခိုင်းသောအခါသူတို့သည် ဘာလုပ်ကြသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက မောရှေနှင့် အာရုန်ကို ပရိသတ်များနှင့်အ​ဝေးကို သွားခိုင်းသောအခါ သူတို့သည် ပြပ်ဝပ်လျက်နေလေသည်။ + +# ထာဝရဘုရား၏ အမျက်တော်ကြောင့် မောရှေသည် အာရုန်ကို ဘေးဥပဒ်မှ ရပ်ရန် မည်သို့ပြောသနည်း။ + +မောရှေသည် အာရုန်အား လင်ပန်းကို ကိုင်၍ ယဇ်ပလ္လင်ပေါ်က မီးကို ယူထည့်ပြီးလျှင် လောဗန်ကို လည်း တင်လျက်၊ ပရိသတ်ရှိရာသို့ အလျင်အမြန် သွားရန်ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/16/47.md b/num/16/47.md new file mode 100644 index 0000000..12444a3 --- /dev/null +++ b/num/16/47.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘေးဥပဒ်ရောက်စရှိသဖြင့် အာရုန်သည် ဘယ်ကိုပြေး၍ အပြစ်ဖြေခြင်းကို ပြုသနည်း။ သူသည် မည်သည့်စပ်ကြားတွင် ရပ်နေသနည်း။ + +ဘေးဥပဒ်ရောက်စရှိသဖြင့် အာရုန်သည် ပရိသတ်ထဲသို့ ပြေးသွားခဲ့ပြီး လောဗန်ကို တင်သဖြင့် လူများတို့အဘို့ အပြစ်ဖြေခြင်းကို ပြုပြီး အသက်ရှင်သောသူနှင့် သေသောသူ စပ်ကြားမှာ ရပ်နေလေသည်။ diff --git a/num/16/49.md b/num/16/49.md new file mode 100644 index 0000000..94352cc --- /dev/null +++ b/num/16/49.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကောရ အမှုကြောင့် သေသောသူတို့ကိုထား၍ ဘေးဥပဒ်ဖြင့် သေသော လူပေါင်းမည်မျှရှိသနည်း။ + +ကောရ အမှုကြောင့် သေသောသူတို့ကို ထား၍ ဘေးဥပဒ်ဖြင့် သေသော လူပေါင်းတသောင်း လေးထောင်ခုနစ်ရာ ရှိသည်။ + +# အာရုန်သည် ပရိသတ်စည်းဝေးရာတဲတော်တံခါးဝသို့ပြန်လာသောအခါ ဘယ်အရာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +အာရုန်သည် ပရိသတ်စည်းဝေးရာတဲတော်တံခါးဝသို့ပြန်လာသောအခါဘေးဥပဒ်ငြိမ်းလေသည်။ diff --git a/num/17/01.md b/num/17/01.md new file mode 100644 index 0000000..b2cb6c3 --- /dev/null +++ b/num/17/01.md @@ -0,0 +1,6 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလူများကို အဆွေအမျိုးအလိုက် ဘယ်အရာကို ယူဆောင်ရန်နှင့် သူတို့ယူဆောင်လာသောအရာပေါ်တွင် ဘာလုပ်ရန် ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား + ဣသရေလ အမျိုးသားတို့အား +ဘိုးဘေးအဆွေအမျိုးအလိုက် +ဣသရေလ ဆယ်နှစ် မျိုး၌ မင်းပြုသောသူအသီးအသီးပေးရသော လှံတံဆယ် နှစ်ချောင်းတို့ကို ယူ၍၊ လူတိုင်းအမည်ကို သူ့လှံတံပေါ်မှာ ရေးရန်ပြောသည်။ diff --git a/num/17/03.md b/num/17/03.md new file mode 100644 index 0000000..75fb094 --- /dev/null +++ b/num/17/03.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# လေဝိအမျိုး၏လှံတံပေါ်မှာ ဘယ်သူ့၏ နာမည်ကိုရေးရန်ထာဝရဘုရားသည် မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မောရှေကို လေဝိအမျိုး၏လှံတံပေါ်မှာ အာရုန်၏ နာမည်ကို ရေးရန်မိန့်တော်မူသည်။ + +# မောရှေသည် လှံတံ ဆယ်နှစ်ချောင်းကို ဘာပြုလုပ်သနည်း။ + +မောရှေသည် လှံတံ ဆယ်နှစ်ချောင်းကို ဗျာဒိတ်ပေးရာ အရပ်၊ ပရိသတ် စည်းဝေးရာ တဲတော်အတွင်း၊ သက်သေခံချက်ရှေ့မှာ တင်ထားလေသည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် သူရွေးကောက်သောသူ၏ လှံတံသည် အဘယ်အရာဖြစ်မည်ဟု ထာဝရဘုရားသည်ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူရွေးကောက်သောသူ၏ လှံတံသည် အပွင့် ပွင့်မည်ဟု ပြောလေသည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် လှံတံကို အပွင့်ပွင့်စေသောအခါ ဘာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် လှံတံကိုအပွင့်ပွင့်စေမှ ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် မောရှေကို အပြစ်တင်၍ မြည်တမ်းခြင်းကို ရပ်မည်ဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/num/17/06.md b/num/17/06.md new file mode 100644 index 0000000..c6a443e --- /dev/null +++ b/num/17/06.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# မောရှေသည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့အားပြောသောအခါ လှံတံကို မည်သူသည် မောရှေအားသူတို့၏လှံတံကို ပေးခဲ့ကြသနည်း။ + +မင်းအပေါင်းတို့သည် အာရုန်၏လှံတံအပါအဝင် သူတို့၏လှံတံများကို +မောရှေအားပေးရသည်။ diff --git a/num/17/08.md b/num/17/08.md new file mode 100644 index 0000000..7c08b92 --- /dev/null +++ b/num/17/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သက်သေခံချက် တဲတော်အတွင်းသို့ မောရှေဝင်သောအခါ လှံတံများထဲက တစ်ခုသည် ဘာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +သက်သေခံချက် တဲတော်အတွင်းသို့ မောရှေဝင်သောအခါ အာရုန်၏ လှံတံသည် အရွက်ထွက်လျက်၊ ငုံလျက်၊ ပွင့် လျက်၊ ဗာတံသီးကို သီးလျက်ရှိလေသည်။ + +# မောရှေသည် လှံတံရှိသမျှကို ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +မောရှေသည် လှံတံရှိသမျှတို့ကို ထာဝရဘုရား ထံတော်က ဣသရေလအမျိုးသားတို့ ရှေ့သို့ ထုတ်ဆောင်၍ လူတိုင်းသည် မိမိလှံတံကို ပြန်ယူကြသည်။ diff --git a/num/17/10.md b/num/17/10.md new file mode 100644 index 0000000..210de54 --- /dev/null +++ b/num/17/10.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား အာရုန်၏လှံတံကိုဘာလုပ်ရန်ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား +အာရုန်၏ လှံတံကို သက်သေခံချက်ရှေ့၌ ပြန်ထားရန်ပြောခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား အာရုန်၏ လှံတံကို သက်သေခံချက်ရှေ့၌ ပြန်ထားရန်ဘာကြောင့်ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား +အာရုန်၏ လှံတံကို သက်သေခံချက်ရှေ့၌ ပြန်ထားခြင်းမှာ သေဘေးနှင့် လွတ်ရန်နှင့် သူတို့ အပြစ်တင်၍ မြည်တမ်းခြင်းကို နားမငြီးချင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/num/17/12.md b/num/17/12.md new file mode 100644 index 0000000..406a14d --- /dev/null +++ b/num/17/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားများသည် အဘယ်အရာကို ကြောက်ရွံ့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားများသည် ထာဝရဘုရား၏ တဲတော်ကို ချဉ်းကပ်သောအခါ လူတိုင်း သေကြမည်ကို ကြောက်ရွံ့ကြသည်။ diff --git a/num/18/01.md b/num/18/01.md new file mode 100644 index 0000000..a2704d1 --- /dev/null +++ b/num/18/01.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# ထာဝရဘုရားက အာရုန်အား သူ၏သားမြေးအဆွေအမျိုးတို့သည် အဘယ်တာဝန်ရှိသည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက အာရုန်အား သူ၏သားမြေးအဆွေအမျိုးတို့သည် +သန့်ရှင်းရာဌာနတော်နှင့်ဆိုင်သော အပြစ်ကို ခံရကြမည့်တာဝန်ရှိသည်ဟု ဆိုသည်။ + +# ယဇ်ပုရောဟိတ်အရာနှင့် ဆိုင်သော အပြစ်ကို ဘယ်သူသည် ခံရမည်ဟု ဘုရားသခင်သည် ပြောသနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်အရာနှင့် ဆိုင်သော အပြစ်ကို အာရုန်နှင့်သူ၏ သားများသည် ခံရကြမည်ဟု ပြောသည်။ + +# သက်သေခံချက် တဲတော်ရှေ့မှာ အမှုတော်ကို ဆောင်ရွက်ကြသောအခါ အာရုန်နှင့် သူ၏သားများကို အဘယ်မျိုးနွယ်သည် ကူညီပေးသနည်း။ + +သက်သေခံချက် တဲတော်ရှေ့မှာ အမှုတော်ကို ဆောင်ရွက်ကြသောအခါ လေဝိမျိုးနွယ်နှင့် အာရုန်၏ဘိုးဘအဆွေအမျိုးများသည် ကူညီပေးကြသည်။ diff --git a/num/18/03.md b/num/18/03.md new file mode 100644 index 0000000..ee8ab56 --- /dev/null +++ b/num/18/03.md @@ -0,0 +1,19 @@ +# အာရုန်နှင့် တဲတော်ရှိသမျှကိုစောင့်ရသောအခါ လေဝိသားတို့သည် အဘယ်နေရာသို့ မချဉ်းကပ်ရမည်နည်း။ + +အာရုန်နှင့် တဲတော်ရှိသမျှကိုစောင့်ရသောအခါ လေဝိသားတို့သည် သန့်ရှင်းရာဌာနတော်နှင့် ယဇ်ပလ္လင်ကိုမချဉ်းကပ်ရပေ။ + +# လေဝိသားတို့သည် သန့်ရှင်းရာဌာနတော်နှင့် ယဇ်ပလ္လင်နားသို့ချဉ်းကပ်လျှင် မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +လေဝိသားတို့သည် သန့်ရှင်းရာဌာနတော်နှင့် ယဇ်ပလ္လင်နားသို့ချဉ်းကပ်လျှင်သူတို့နှင့် အာရုန်သည် သေရမည်ဖြစ်သည်။ + +# အာရုန်၏အနီးသို့ ဘယ်သူသည် လာ၍ မရသနည်း။ + +အာရုန်၏အနားသို့ မဆိုင်သောသူသည် လာ၍မရပါ။ + +# လေဝိသားတို့သည် အဘယ်အရာအတွက် တာဝန်ယူရသနည်း။ + +လေဝိသားတို့သည် အာရုန်နှင့်အတူ ပရိသတ်စည်းဝေးရာတဲတော်နှင့် တဲတော်အမှုရှိသမျှကို ကြည့်ရှုရသည်။ + +# အာရုန်နှင့်သူ၏သားများသည် ဘာကြောင့် သန့်ရှင်းရာဌာနတော်နှင့် ယဇ်ပလ္လင်ကို စောင့်ရှောက်ရသနည်း။ + +နောက်တဖန် ထာဝရဘုရား၏အမျက်တော်သည် ဣသရေလ အမျိုးသားတို့အပေါ်သို့ မရောက်စေရန် အာရုန်နှင့်သူ၏သားများက သန့်ရှင်းရာဌာနတော်နှင့် ယဇ်ပလ္လင်ကို စောင့်ရခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/num/18/06.md b/num/18/06.md new file mode 100644 index 0000000..b97f624 --- /dev/null +++ b/num/18/06.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် အာရုန်နှင့် သူ၏သားများအား မည်သည့်အရာများကိုပေးသနည်း။ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် လေဝိသားတို့ကိုအာရုန်အတွက် ရွေးယူ၍ထာဝရဘုရားအားပေးပြီး ပရိသတ်စည်း ဝေးရာ တဲတော်အမှုကို ထမ်းစေသည်။ + +# ယဇ် ပလ္လင်နှင့်ဆိုင်သောအမှု၊ ကုလားကာအတွင်း၌ ဆောင် ရွက်စရာအမှု၊ ယဇ်ပုရောဟိတ်ပြု၍ ဆောင် ရွက်ရသောအမှု များကို ဘယ်သူသာလျှင် ဆောင်ရွက်ခွင့်ရှိသနည်း။ + +ယဇ် ပလ္လင်နှင့်ဆိုင်သောအမှု၊ ကုလားကာအတွင်း၌ ဆောင် ရွက်စရာအမှု၊ ယဇ်ပုရောဟိတ်ပြု၍ ဆောင် ရွက်ရသောအမှု များကို အာရုန်နှင့် သူ၏သားများသာလျှင် ဆောင်ရွက်ခွင့်ရှိသည်။ + +# မဆိုင်သောသူသည် ယဇ် ပလ္လင်အနီးအပါး သို့ ချဉ်းကပ်လျှင် အဘယ်အရာဖြစ်မည်နည်း။ + +မဆိုင်သော သူသည်ယဇ် ပလ္လင် အနီးအပါးသို့ ချဉ်းကပ်လျှင် အသေသတ်ခြင်းကို ခံရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/num/18/08.md b/num/18/08.md new file mode 100644 index 0000000..b23225f --- /dev/null +++ b/num/18/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားအားချီးမြှောက်သော မည်သည့် ပူဇော်သက္ကာတို့သည် အာရုန်နှင့်သူ၏သားတို့အဘို့ ဖြစ်သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားများက သန့်ရှင်းစေ၍ ဆပ်ကပ်သမျှသောပူဇော်သက္ကာထဲမှ ထာဝရဘုရားအားချီးမြှောက်သော သန့်ရှင်းသည့် ပူဇော်သက္ကာများသည် အာရုန်နှင့်သူ၏သားများအဖို့ဖြစ်သည်။ + +# အခြားအဘယ်ပူဇော်သက္ကာတို့သည် အာရုန်နှင့်သူ၏သားများအဖို့ဖြစ်သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသား လှူသောဥစ္စာ၊ ဘောဇဉ်ပူဇော်သက္ကာ၊ အပြစ်ဖြေရာယဇ်နှင့် ဒုစရိုက်ဖြေရာယဇ်ပူဇော်လေသမျှတို့သည် အာရုန်နှင့်သူ၏သားများအဖို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/num/18/10.md b/num/18/10.md new file mode 100644 index 0000000..8a2ae75 --- /dev/null +++ b/num/18/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လေဝိအမျိုးယောကျာ်းအပေါင်းတို့သည် ထိုပူဇော်သက္ကာများကို ဘယ်လိုစားရသနည်း။ + +လေဝိအမျိုးယောကျာ်းအပေါင်းတို့သည် ထိုပူဇော်သက္ကာများကို သန့်ရှင်းရာဌာန၌ စားရသည်။ + +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့ ပူဇော်သောချီးမြှောက်ရာ ပူဇော်သက္ကာ၊ ချီလွှဲရာ ပူဇော်သက္ကာ တို့မှမည်သူများကို ထာဝရဘုရားကခွဲဝေပူဇော်သက္ကာအဖြစ်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့ ပူဇော်သောချီးမြှောက်ရာ ပူဇော်သက္ကာ၊ ချီလွှဲရာ ပူဇော်သက္ကာ တို့မှ အာရုန်၏သားသမီးတို့အား အားခွဲဝေပူဇော်သက္ကာအဖြစ်ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/num/18/12.md b/num/18/12.md new file mode 100644 index 0000000..57d1fdf --- /dev/null +++ b/num/18/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တခြားသောဘယ်အရာကို အာရုန်၏မိသားစုအား ပေးသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား အား ပူဇော်သမျှ အကောင်းဆုံးသောဆီ၊ အကောင်းဆုံး သော စပျစ်ရည်၊ အကောင်းဆုံးသော ဂျုံစပါးနှင့် အဦး မှည့်သော သစ်သီးတို့သည်အာရုန်နှင့်သူ၏မိသားစု၌ သန့်ရှင်းသောသူအပေါင်းတို့သည် စားရသောအခွင့်ကိုပေးသည်။ diff --git a/num/18/14.md b/num/18/14.md new file mode 100644 index 0000000..1d00c5c --- /dev/null +++ b/num/18/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူများတို့သည် အဘယ်အရာကို ပြန်ရွေးရမည်နည်း။ + +လူများတို့သည် လူ၏သားဦးနှင့် မစင်ကြယ်သော တိရစ္ဆာန်၏သားဦးကို အမှန်ရွေးရမည်ဖြစ်သည်။ + +# လူများတို့သည် လူ၏သားဦးများကိုအဘယ်အချိန်၌ ပြန်ရွေးကြသနည်း။ + +လူများတို့သည် လူ၏သားဦးများကို အသက်တစ်လလွန်မှ ပြန်ရွေးကြသည်။ diff --git a/num/18/17.md b/num/18/17.md new file mode 100644 index 0000000..0c43c20 --- /dev/null +++ b/num/18/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်တိရစ္ဆာန်သည် ထာဝရဘုရားအဖို့ သန့်ရှင်း၍ အာရုန်နှင့်သူ၏ သားများစားဖို့ဖြစ်သနည်း။ + +နွားသားဦး၊ သိုးသားဦး၊ ဆိတ်သားဦးတို့သည် ထာဝရဘုရားအဖို့ သန့်ရှင်းသည်ဖြစ်၍ အသားမူကား အာရုန်နှင့် သူ၏ သားများ စားဖို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/num/18/19.md b/num/18/19.md new file mode 100644 index 0000000..48b0e81 --- /dev/null +++ b/num/18/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာရုန်နှင့် သူ၏သားတို့နှင့် ထာဝရဘုရား ရှေ့တော်၌ ဆားနှင့်ယှဉ်သော ပဋိညာဉ်ဖြစ်သောကြောင့် အာရုန်နှင့် သူ၏ သားသမီးများကို မည်သည့်အရာ ပေးခဲ့သည်ဟု ထာဝရဘုရားက ပြောခဲ့သနည်း။ + +အာရုန်နှင့်သူ၏သားတို့နှင့် ထာဝရဘုရား ရှေ့တော်၌ ဆားနှင့်ယှဉ်သော ပဋိညာဉ်ဖြစ်သောကြောင့် သန့်ရှင်းသောပူဇော်သက္ကာရှိသမျှကို အာရုန်နှင့် သူ၏ သားသမီးတို့အား ထာဝရဘုရားက ပြောခဲ့သည်။ + +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့နေရာပြည်တွင် အာရုန်၏ အမွေခံရာမြေ မရှိရဟု အဘယ်ကြောင့် ထာဝရဘုရားက အာရုန်အား ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့တွင် သင်ပိုင်သောအမွေ ဥစ္စာဖြစ်သောကြောင့် ဣသရေလအမျိုးသားတို့နေရာပြည်တွင် အာရုန်၏ အမွေခံရာမြေ မရှိရဟု ထာဝရဘုရားက အာရုန်အားပြောသည်။ diff --git a/num/18/21.md b/num/18/21.md new file mode 100644 index 0000000..bf0a593 --- /dev/null +++ b/num/18/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လေဝိသားတို့သည် ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်အမှုကို ဆောင်ရွက်သောကြောင့် ထာဝရဘုရားက မည်သည့်အရာကို ပေးခဲ့သနည်း။ + +လေဝိသားတို့သည် ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်အမှုကို ဆောင်ရွက်သောကြောင့် ဣသရေလအမျိုးသားတို့၏ ဥစ္စာဆယ်ဘို့တဘို့ကို ထာဝရဘုရားက ပေးခဲ့သည်။ + +# အကယ်၍ လူများတို့သည် ထာဝရဘုရား၏ ပရိတ်သတ်စည်းဝေးရာတဲတော်အနီးအပါးသို့ ချဉ်းကပ်ခဲ့လျှင် မည်သူများသေရလိမ့်မည်ဟု ထာဝရဘုရားက ပြောခဲ့သနည်း။ + +ယခုမှစ၍ ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ပရိတ်သတ်စည်းဝေးရာတဲတော်အနီးအပါးသို့ မချဉ်းကပ်ရ၊ ချဉ်းကပ်လျှင် သေရမည်ဟု ထာဝရဘုရားက အာရုန်အားပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/18/25.md b/num/18/25.md new file mode 100644 index 0000000..9627f9c --- /dev/null +++ b/num/18/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လေဝိသားတို့သည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့ထံမှ ဆန်စပါး သို့မဟုတ် စပျစ်ဝိုင် ပူဇော်သက္ကာကို လက်ခံသောအခါ လေဝိသားတို့က ထာဝရဘုရားအား မည်သည့် ပူဇော်သက္ကာကို ပေးခဲ့သနည်း။ + +ဆန်စပါး သို့မဟုတ် စပျစ်ဝိုင် ပူဇော်သက္ကာ ဆယ်ဘို့တဘို့ကို လေဝိသားတို့က ထာဝရဘုရားအား ပြန်၍ ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/num/18/28.md b/num/18/28.md new file mode 100644 index 0000000..1278e49 --- /dev/null +++ b/num/18/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့ထံမှ လက်ခံထားခဲ့သော ဆယ်ဘို့တဘို့ထဲက မည်သူကို လေဝိသားများက ထာဝရဘုရားအား ပူဇော်သက္ကာပြုခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့ထံမှ လက်ခံထားခဲ့သော ဆယ်ဘို့တဘို့ထဲက အာရုန်ကို ထာဝရဘုရားအား ပူဇော်သက္ကာပြုခဲ့သည်။ diff --git a/num/19/01.md b/num/19/01.md new file mode 100644 index 0000000..59bc7e3 --- /dev/null +++ b/num/19/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလ လူတွေကို ဘာပညတ်တရားအား ပေးခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလ လူတွေကို တခါမျှ ထမ်းပိုးမတင်သော၊ ချွတ်ယွင်းခြင်းမရှိသော၊ အဆင်းနီသော နွားမပျိုကို ယူဆောင်လာဖို့ရန်အတွက် ပြောဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/num/19/03.md b/num/19/03.md new file mode 100644 index 0000000..9f8f9af --- /dev/null +++ b/num/19/03.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်ဧလာဇာသည် သူ့ရှေ့တွင် တစ်ဦးက သတ်ရမည့် နွားမပျိုကို အဘယ်နေရာသို့ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ် ဧလာဇာသည် သူ့ရှေ့တွင် တစ်ဦးက သတ်ရမည့် နွားမပျိုကို တပ်ပြင်သို့ ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။ + +# ဧလာဇာသည် နွားမပျို၏ သွေးနှင့် ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဧလာဇာသည် အချို့သော သွေးကို လက်နှင့် ယူပြီး စုဝေးရာတဲတော်၏ ရှေ့တွင် ခုနှစ်ကြိမ်ဖြန်းခဲ့သည်။ + +# အခြားသော ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် နွားမပျိုနှင့် ဘာလုပ်ဖို့ရန် ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +အခြားသော ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် နွားမပျို၏ အရေ၊ အသား၊ အသွေးတို့ကို ဧလာဇာ၏ ရှေ့တွင် မီးရှို့ဖို့ရန် ဖြစ်ခဲ့သည်။ + +# ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် အကာရှသစ်သား၊ ဟုဿုပ်ပင်ညွန့်နှင့် နီမောင်းသော အထည်ကို အဘယ်နေရာသို့ ပစ်ချခဲ့သနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် အကာရှသစ်သား၊ ဟုဿုပ်ပင်ညွန့်နှင့် နီမောင်းသော အထည်ကို ယူ၍ နွားမ မီးလောင်ရာထဲသို့ပစ်ချခဲ့သည်။ diff --git a/num/19/07.md b/num/19/07.md new file mode 100644 index 0000000..0bd3dca --- /dev/null +++ b/num/19/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဧလာဇာသည် မိမိအဝတ်ကို ယူ၍ ကိုယ်ကိုလည်း ရေနှင့်ဆေးပြီး တပ်ထဲသို့ ပြန်သွားပြီးသည့်အချိန်တွင် မည်မျှလောက်ကြာအောင် မသန့်ရှင်းဘဲ နေခဲ့သနည်း။ + +ဧလာဇာသည် မိမိအဝတ်ကို ယူ၍ ကိုယ်ကိုလည်း ရေနှင့်ဆေးပြီး တပ်ထဲသို့ ပြန်သွားပြီးသည့်အချိန်တွင် ညနေထိတိုင်အောင် မသန့်ရှင်းဘဲနေခဲ့သည်။ + +# နွားမကို မီးရှို့ခဲ့သော ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် သူ့အဝတ်ကို ယူ၍ ကိုယ်ကိုလည်း ရေနှင့်ဆေးပြီး တပ်ထဲသို့ ပြန်သွားပြီးသည့်အချိန်တွင် မည်မျှလောက်ကြာအောင် မသန့်ရှင်းဘဲနေခဲ့သနည်း။ + +နွားမကို မီးရှို့ခဲ့သော ယဇ်ပုရောဟိတ်သည် သူ့အဝတ်ကို ယူ၍ ကိုယ်ကိုလည်းရေနှင့်ဆေးပြီး တပ်ထဲသို့ ပြန်သွားပြီးသည့်အချိန်တွင် ညနေထိတိုင်အောင် မသန့်ရှင်းဘဲနေခဲ့သည်။ diff --git a/num/19/09.md b/num/19/09.md new file mode 100644 index 0000000..e79019b --- /dev/null +++ b/num/19/09.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# သန့်ရှင်းသော သူတစ်ယောက်သည် နွားမ၏ အရိုးပြာနှင့် ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +သန့်ရှင်းခဲ့သောသူတစ်ယောက်သည် နွားမ၏ အရိုးပြာကို စုရုံးခဲ့ပြီး သန့်ရှင်းသောနေရာတပ်အပြင် သို့ထားခဲ့သည်။ + +# သန့်ရှင်းသော နေရာတပ်အပြင်သို့ ထားခဲ့သော အရိုးပြာကို ဘာဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +ထိုအရိုးပြာသည် ဣသရေလ လူမျိုးစုများအတွက် အပြစ်ဖြေရာယဇ်မှ သူတို့ပြန်လာကတည်းက အပြစ်မှ သန့်စင်ဖို့ရန် အတွက် ရေနှင့် ရောဖို့ရန် ထားရှိခဲ့သည်။ + +# နွားမ၏ အရိုးပြာကို စုရုံးခဲ့သော သူတစ်ယောက်အတွက် တည်မြဲသော ပညတ်တရားက ဘာဖြစ်သနည်း။ + +နွားမ၏ အရိုးပြာကို စုရုံးခဲ့သော သူတစ်ယောက်သည် မိမိအဝတ်ကို ရေဆေးခဲ့ပြီး ညနေထိတိုင်အောင် မသန့်ရှင်းဘဲ နေခဲ့သည်။ diff --git a/num/19/11.md b/num/19/11.md new file mode 100644 index 0000000..1e0e4f2 --- /dev/null +++ b/num/19/11.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# အသေကောင်ကို ထိခဲ့သော သူတစ်ယောက်သည် မည်မျှလောက်ကြာအောင် မသန့်ရှင်းဘဲနေလိမ့်မည်နည်း။ + +အသေကောင်ကို ထိခဲ့သော တစ်စုံတစ်ဦးသည် ခုနှစ်ရက် တိုင်အောင် မသန့်ရှင်းဘဲနေလိမ့်မည်။ + +# အသေကောင်ကို ထိခဲ့သောသူသည် သူ့ကိုယ်သူ မည်သို့ သန့်စင်ခဲ့သနည်း။ + +အသေကောင်ကို ထိခဲ့သော သူသည် ခုနှစ်ရက်တိုင်အောင် မသန့်ရှင်းဘဲဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ပြောထားသည့်အတိုင်း သုံးရက်နှင့် ခုနှစ်ရက်တွင် သူ့ကိုယ်သူ သန့်စင်ခဲ့သည်။ + +# အသေကောင်ကို ထိခဲ့သောသူသည် သူ့ကိုယ်သူ သုံးရက်နေ့တွင် မသန့်စင်ခဲ့လျှင် ဘာဖြစ်ပျက်သနည်း။ + +သူ့ကိုယ်သူ သုံးရက်နေ့တွင် မသန့်စင်ခဲ့သောသူသည် အသေကောင်ကို ထိခြင်းက ခုနှစ်ရက်နေ့တွင် မသန့်ရှင်းဘဲနေလိမ့်မည်။ + +# အသေကောင်ကို ထိခဲ့သောသူ၊ သို့သော် သူ့ကိုယ်သူ မသန့်စင်သောသူသည် အဘယ်ကြောင့် မသန့်ရှင်းဘဲနေလိမ့်မည်နည်း။ထိုသူအပေါ်တွင် ဘာဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +အသေကောင်ကို ထိခဲ့သောသူ၊ သို့သော် သူ့ကိုယ်သူ မသန့်စင်သောသူသည် မသန့်ရှင်းဘဲနေလိမ့်မည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူသည် ထာ၀ရဘုရား၏ တဲတော်နှင့် ညစ်ပတ်ခြင်းရှိသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ ထိုသူသည် ဣသရေလ လူမျိုးမှ ပယ်ရှားခြင်းကို ခံရလိမ့်မည်။ သူသည် မသန့်ရှင်းဘဲဆက်နေလိမ့်မည်။ diff --git a/num/19/14.md b/num/19/14.md new file mode 100644 index 0000000..c1118cc --- /dev/null +++ b/num/19/14.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အခြားတစ်ယောက်သည် တစ်စုံတစ်ယောက်သေသည့် နေရာတဲထဲတွင် ဝင်ခဲ့သူ သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ယောက်သေသည့် နေရာတဲထဲတွင် ရှိနေနှင့် သူသည် ဘာဖြစ်ပျက်သနည်း။ + +တစ်စုံတစ်ယောက်သေသည့် နေရာတွင် ဝင်ခဲ့သူနှင့် ရှိနေနှင့် သူနှစ်ဦးစလုံးသည် ခုနှစ်ရက်မသန့်ရှင်းဘဲ နေလိမ့်မည်။ + +# တစ်စုံတစ်ယောက်သည် တဲတော်ထဲတွင် သေသောအခါ မဖုံးထားဘဲ ထည့်လာဖို့အတွက်ဘာဖြစ်ပျက်သနည်း။ + +တစ်စုံတစ်ယောက်သည် တဲတော်ထဲတွင် သေသောအခါ ထည့်စရာဖွင့်ထားသော ဘယ်အရာမဆို မသန့်ရှင်းခြင်းဖြစ်လာသည်။ + +# ဓားနှင့်သေခဲ့သောသူတစ်ယောက်ကို ထိသောသူ သို့မဟုတ် အခြားအသေကောင်၊ သင်္ချိုင်းကိုထိသော တဲတော်၏ အပြင်တွင် နေသောသူတွေအတွက် ပညတ်တရားသည် ဘာဖြစ်သနည်း။ + +ဣသရေလ လူမျိုးဓားနှင့် သေခဲ့သောသူတစ်ယောက်ကို ထိသောသူ သို့မဟုတ် အခြားအသေကောင်၊ သင်္ချိုင်းကို ထိသော သူသည် ခုနှစ်ရက် မသန့်ရှင်းဘဲ နေလိမ့်မည်။ diff --git a/num/19/17.md b/num/19/17.md new file mode 100644 index 0000000..adfa70e --- /dev/null +++ b/num/19/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မသန့်ရှင်းသော သူအတွက် ဘာအသုံးပြုဖို့ရန် ရှိသနည်း။ ဘာနှင့် ရောထားခဲ့သနည်း။ + +အပြစ်ဖြေရာယဇ်မှ အရိုးပြာသည် ရေနှင့် အိုးထဲတွင်ရော၍ အသုံးပြုဖို့ရန်ရှိသည်။ + +# ရေနှင့်အိုးထဲတွင် ရောထားခဲ့သော အပြစ်ဖြေရာယဇ်မှ အရိုးပြာနှင့် တစ်စုံတစ်ဦးသည် ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဟုဿုပ်ပင်ညွှန့်ကို အသုံးပြုခြင်းဖြင့် သန့်ရှင်းသူတစ်စုံတစ်ယောက်သည် လူသေသောတဲတွင် ရှိသောသူအပေါ်၊ တန်ဆာများအပေါ်၊ တဲတော်အပေါ်တွင် အချို့သော ရေကို ဖြန်းဖို့ရန်ရှိသည်။ ထိုရေသည် အသေကောင်ကို ထိသောသူအပေါ်နှင့် သင်္ချိုင်းကိုထိသောသူ အပေါ်တွင် ဖြန်းခဲ့သည်။ diff --git a/num/19/20.md b/num/19/20.md new file mode 100644 index 0000000..49eb2fb --- /dev/null +++ b/num/19/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သန့်စင်ဖို့ရန်အတွက် ရေကို ဖြန်းခဲ့သောသူတွင် ဘာဖြစ်ပျက်မည်နည်း။ မည်မျှလောက်ကြာအောင်မသန့်ရှင်းဘဲနေမည်နည်း။ + +သန့်စင်ဖို့ရန်အတွက် ရေကို ဖြန်းခဲ့သောသူ တစ်ယောက်သည် မိမိအဝတ်ကို ဆေးဖို့ရန်ဖြစ်သည်။ သူသည် ညနေထိတိုင်အောင်မသန့်ရှင်းဘဲဖြစ်မည်။ + +# မသန့်ရှင်းသောသူ ထိခဲ့သောအရာကို ထိသောသူသည် ဘာဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +မသန့်ရှင်းသောသူ ထိခဲ့သော အရာကို ထိသောသူသည် ညနေထိတိုင်အောင်မသန့်ရှင်းဘဲဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/num/20/01.md b/num/20/01.md new file mode 100644 index 0000000..15c1cda --- /dev/null +++ b/num/20/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကာဒေရှအရပ်၌ နေခဲ့ကြသော ပထမလတွင် ဇိနတောထဲတွင် အဘယ်သူတို့သည် သွားခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလ အမျိုးသားအပေါင်းတို့သည် ဇိနတောထဲသို့ သွားခဲ့ကြသည်။ + +# ကာဒေရှ အရပ်၌ မိရိအံသည် ဘာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +မိရိအံကို ကာဒေရှအရပ်၌ သင်္ဂြိုဟ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/20/02.md b/num/20/02.md new file mode 100644 index 0000000..509a2f4 --- /dev/null +++ b/num/20/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် မည်သည့်အတွက်ကြောင့် မောရှေနှင့် အာရုန်တို့အား ပြစ်တင်ကြသနည်း။ + +ထိုနေရာတွင် ရေမရှိသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/num/20/04.md b/num/20/04.md new file mode 100644 index 0000000..8e18f99 --- /dev/null +++ b/num/20/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ လူမျိုးစု မောရှေနှင့် အာရုန်ကို ဘာမေးခဲ့ကြသနည်း။ + +လူတို့သည် မောရှေနှင့်အာရုန်ကို အဘယ်ကြောင့် သူတို့နှင့် တိရိစ္ဆာန်များကို တောထဲ၌ သေဖို့ရန် ခေါ်ဆောင်လာခဲ့ကြသနည်းဟု မေးခဲ့ကြသည်။ + +# လူတို့အတွက် ဇိနတောထဲတွင် ဘာမရှိခဲ့သနည်း။ + +လူတို့အတွက် အပင်မရှိ၊ သဖန်းသီးများမရှိ၊ နွယ်ပင်များမရှိ၊ သလဲသီးများမရှိ၊ သောက်စရာရေမရှိ ဖြစ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/20/06.md b/num/20/06.md new file mode 100644 index 0000000..42e61c8 --- /dev/null +++ b/num/20/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေနှင့် အာရုန်သည် မျက်နှာကို မှောက်လျက်စုဝေးရာ တဲတော်၏ အဝင်တွင် သွားသောအခါ ဘာရောက်ရှိလာခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ဝင်းလက်တောက်ပသောဘုန်းတော်သည် တဲတော်၏ အဝင်၌ မျက်နှာကို မှောက်လျက်နေသောအခါ သူတို့ဆီကို ရောက်ရှိလာခဲ့သည်။ diff --git a/num/20/07.md b/num/20/07.md new file mode 100644 index 0000000..a43776f --- /dev/null +++ b/num/20/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မောရှေကို စုဝေးသော လူတို့၏ ရှေ့တွင် သူ၏ လှံတံကို ယူဖို့ရန်နှင့် ကျောက်ကို စကားပြောဖို့ရန် အဘယ်ကြောင့်ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မောရှေကို ကျောက်သည် လူတွေအတွက်နှင့် ကျွဲနွား၊ တိရိစ္ဆာန်တွေအတွက် သောက်စရာအဖို့ ရေကို ထုတ်ပေးလိမ့်မည်ဖြစ်သောကြောင့် ပြောခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/num/20/10.md b/num/20/10.md new file mode 100644 index 0000000..aa1d0a7 --- /dev/null +++ b/num/20/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မောရှေသည် ကျောက်ကို မထုခင်တွင် လူများကို မည်သို့ သဘောထားသနည်း။ + +မောရှေသည် လူတို့ကို ပုန်ကန်သူများဟု ခေါ်ခဲ့သည်။ + +# မောရှေသည် သူ့လှံတံနှင့် ကျောက်ကို နှစ်ကြိမ်ထုသောအခါ ဘာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +မောရှေသည် ကျောက်ကို ထုသောအခါ ကျောက်မှ များစွာသော ရေ ထွက်လာပြီး လူစုများနှင့် သူတို့၏ တိရိစ္ဆာန်များသည် ရေကို သောက်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/20/12.md b/num/20/12.md new file mode 100644 index 0000000..7692c0c --- /dev/null +++ b/num/20/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မောရှေနှင့် အာရုန်အား ဣသရေလ လူတွေ၏ မျက်စိတွင် ထာ၀ရဘုရားကို အလေးအမြတ် ထားခြင်းမရှိ သို့မဟုတ် ယုံကြည်ခြင်းမရှိခဲ့သောကြောင့် ဘာဖြစ်ပျက်လာလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့အား ပေးခဲ့ပြီးသော ပြည်သို့ စုဝေးသော လူတွေကို ခေါ်ဆောင်လိမ့်မည်မဟုတ်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/20/14.md b/num/20/14.md new file mode 100644 index 0000000..6a7dde9 --- /dev/null +++ b/num/20/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် မည်သူ့ဆီသို့ သူ၏လူများ အမှုရောက်ကြောင်းကို သတင်းကြားပြောသနည်း။ + +မောရှေသည် ဧဒုံရှင်ဘုရင်ထံသို့ သံတမန်တို့ကို စေလွှတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/num/20/17.md b/num/20/17.md new file mode 100644 index 0000000..18ad95f --- /dev/null +++ b/num/20/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မောရှေသည် ဧဒုံဘုရင်ကို မည်သို့ အကူအညီတောင်းခံသနည်း။ + +မောရှေသည် ဘုရင်ကို ဣသရေလလူတို့အား ပြည်ကို ဖြတ်သန်းခွင့်ပြုရန် တောင်းခံသည်။ + +# မောရှေ၏ လူတို့သည် ဘုရင်၏ ပြည်ကို မည်သို့မပြုမည်အကြောင်း ကတိပေးသနည်း။ + +လယ်ယာများ၊ စပျစ်ဥယျာဉ်များကို မနင်းပါ။ တွင်း ရေကိုလည်း မသောက်ပါ။ ကိုယ်တော့်ပြည်နယ်ကို မလွန် မှီတိုင်အောင်၊ လက်ျာဘက်၊ လက်ဝဲဘက်သို့ မလွှဲ၊ မင်း လမ်းသို့သာ ရှောက်လိုက်ပါမည်ဟု ကတိပေးသည်။ diff --git a/num/20/18.md b/num/20/18.md new file mode 100644 index 0000000..dcd7785 --- /dev/null +++ b/num/20/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရင်သည် မောရှေကို မည်သို့ အကြောင်းပြန် သနည်း။ + +ဣသရေလ လူတို့သည် သူ့နယ်မြေကို မဖြတ်သွားနိုင်ကြောင်းနှင့် သူတို့သည် ကျော်ဖြတ်ဖို့ရန် ကြိုးစားခဲ့လျှင် ဓားဖြင့် သူတို့ကို တိုက်ခိုက်လိမ့်မည်ဟု အကြောင်းပြန်သည်။ + +# ဣသရေလ လူတို့သည် ဧဒုံဘုရင်ကို မည်သို့ တောင်းပန်သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကလည်း၊ မင်းလမ်းသို့ သာ ရှောက်လိုက်ပါမည်။ ကိုယ်တိုင်မှစ၍ တိရစ္ဆာန်တို့ သည် ကိုယ်တော့်ရေကို သောက်လျှင် အဘိုးကို ပေးပါ မည်။ အခြားသောအမှုကို မပြုဘဲ၊ ခြေဖြင့် သွားရုံမျှသာ ပြုပါမည်ဟု တောင်းပန်သည်။ diff --git a/num/20/20.md b/num/20/20.md new file mode 100644 index 0000000..2d79b1e --- /dev/null +++ b/num/20/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဧဒုံဘုရင်သည် ဣသရေလ လူတွေ သူ့ပြည်ကို ဖြတ်သန်းမပြုဘဲ မည်သို့ ပြုသနည်း။ + +ဧဒုံဘုရင်သည် စစ်သားပေါင်းများစွာနှင့်တကွ ဣသရေလ လူတို့ကို ဆီးတားဖို့ရန် သွားခဲ့သည်။ + +# ဣသရေလ လူတို့သည် ဧဒုံဘုရင်က ဖြတ်သွားခွင့်မပြုသောအခါ မည်သို့ လုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလ လူတို့သည် ဧဒုံပြည်မှ အဝေးကို ပြန်လှည့်သွားခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/20/22.md b/num/20/22.md new file mode 100644 index 0000000..1bb7747 --- /dev/null +++ b/num/20/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလ လူတို့သည် ကာဒေရှအရပ်မှ ထွက်သွားသောအခါ အဘယ်နေရာသို့ သွားခဲ့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလ လူတို့သည် ဟောရတောင်ကို ထွက်သွားခဲ့ကြသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့၏ ပုန်ကန်ခြင်း၏ အကျိုးဆက်အဖြစ် ဟောရတောင်တွင် မောရှေနှင့် အာရုန်အား ဘာပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် အာရုန်သည် သူ့လူတို့ကို စုရုံးရမည်၊ အာရုန်သည် ဣသရေလ လူတို့ကို ပေးခဲ့သောပြည်ကို ဝင်စားလိမ့်မည်မဟုတ်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် မေရိဘစမ်းရေနားတွင် ထာ၀ရဘုရား၏ စကားကို ဆန့်ကျင်ပုန်ကန်သောကြောင့်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/20/25.md b/num/20/25.md new file mode 100644 index 0000000..b026a52 --- /dev/null +++ b/num/20/25.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မောရှေနှင့် အာရုန်က ဟောရတောင်သို့ သူတို့နှင့် မည်သူအား ခေါ်ဆောင်သင့်သည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မောရှေနှင့်အာရုန်ကို အာရုန်၏သား ဧလာဇာကို ဟောရတောင်သို့ ခေါ်ဆောင်သွားဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့် အာရုန်၏ ယဇ်ပုရောဟိတ်အဝတ်တန်ဆာကို ချွတ်ပြီး သူ့သား ဧလာဇာပေါ်တွင် ထားဖို့ရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +အာရုန်သည် သူ့လူတို့နှင့်အတူ စုရုံးရပြီး သေရမည်ဟု ထာဝရဘုရား ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/20/27.md b/num/20/27.md new file mode 100644 index 0000000..05c55cd --- /dev/null +++ b/num/20/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရုန်သေသည်ကို သိရှိပြီး လူမျိုးစုအပေါင်းတို့သည် ဘာလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +လူမျိုးစုအားလုံးသည် အာရုန်သေသည်ကို တွေ့ပြီး ကြသောအချိန်တွင် ဣသရေလ အမျိုးသားအားလုံးသည် အာရုန်အတွက် ရက်ပေါင်းသုံးဆယ်ပတ်လုံး ဝမ်းနည်းငိုကြွေးခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/21/01.md b/num/21/01.md new file mode 100644 index 0000000..421c4dc --- /dev/null +++ b/num/21/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ခါနာန်အမျိုး အာရဒ်မင်းကြီးသည် ဣသရေလ လူတို့ အသရိမ်လမ်းဖြင့် လာခဲ့ကြသည်ကို ကြားသောအခါ ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +အာရဒ်မင်းကြီးသည် ဣသရေလ လူတွေကို စစ်တိုက်၍ လူအချို့တို့ကို ဖမ်းဆီးခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားက သူတို့အပေါ်အောင်နိုင်သောအခွင့်ကို ပေးမည်ဆိုလျှင် အာရဒ်မင်းကြီး၏ မြို့များကို အကုန်ဖျက်ဆီးမည်ဟု ပြောသော ဣသရေလ လူတို့၏ သစ္စာကတိအပေါ် ထာ၀ရဘုရားသည် ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလ လူတို့၏ စကားကို နားထောင်ပြီး ခါနာန်အမျိုးသားတို့အပေါ် အောင်နိုင်ခွင့်ကို ပေးခဲ့သည်။ + +# ဣသရေလ လူများသည် ခါနာန်အမျိုးသားများနှင့် မြို့များကို ဖျက်ဆီးခဲ့သော နေရာကို မည်သည့်အမည် ခေါ်တွင် ခဲ့ကြသနည်း။ + +ထိုနေရာကို ဟော်မာဟု ခေါ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/21/04.md b/num/21/04.md new file mode 100644 index 0000000..359f75d --- /dev/null +++ b/num/21/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဧဒုံပြည်ကို ရှောင်၍ သွားရသည့် ပင်လယ်နီလမ်းအတိုင်း ဟောရတောင်သို့ရောက်သောအခါ လူတို့သည် မည်သို့ ရှိကြသနည်း။ + +လူတွေ၏ နှလုံးသားများသည် အလွန်စိတ်အားလျော့ခဲ့ကြသည်။ + +# ဘုရားသခင်နှင့် မောရှေကို ဆန့်ကျင်၍ လူတို့က မည်သို့ ညည်းဆိုခဲ့ကြသနည်း။ + +ဘုရားသခင်နှင့် မောရှေကို ဆန့်ကျင်၍ ညည်းညူခဲ့ကြပြီး အဘယ်ကြောင့် အဲဂုတ္တုပြည်မှ တောထဲ၌ သေဖို့ရန် ခေါ်ထုတ်လာခဲ့သနည်းဟု မေးခဲ့ကြသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူတို့သည် သောက်စရာအဖို့ ရေမရှိ၊ စားစရာမုန့်မရှိ၊ သူတို့ စားသည့် အစာကို မုန်းခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/21/06.md b/num/21/06.md new file mode 100644 index 0000000..1142946 --- /dev/null +++ b/num/21/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် လူတွေကြား အဆိပ်ပြင်းသော မြွေကို ပို့ခဲ့သောအခါ မည်သို့ ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +မြွေများသည် လူတို့ကို ကိုက်ပြီး လူများစွာ သေသည်။ + +# လူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားနှင့် မောရှေကို ပြစ်မှားပြောဆိုခဲ့သည်ဟု ဝန်ခံခဲ့ကြပြီးနောက် လူတို့သည် မောရှေအားဘာလုပ်ဖို့ရန် တောင်းဆိုခဲ့ကြသနည်း။ + +လူတို့သည် မောရှေအား မြွေများကို သူတို့ဆီမှ ဝေးရာသို့ ဖယ်ရှားပေးဖို့ရန် ဘုရားသခင်ထံ ဆုတောင်းပေးဖို့ တောင်းဆိုခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/21/08.md b/num/21/08.md new file mode 100644 index 0000000..ada8c1c --- /dev/null +++ b/num/21/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မောရှေသည် လူတို့အတွက် ဆုတောင်းပြီးနောက် ထာ၀ရဘုရားသည် မောရှေကို ဘာလုပ်ဖို့ရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မောရှေကို မြွေရုပ်လုပ်ဖို့ရန်နှင့် တိုင်ပေါ်မှာ ချိတ်ဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ + +# သူသည် မြွေကိုက်ခံခြင်းကို ခံပြီးနောက် ကြေးနီမြွေရုပ်ကို ကြည့်လျှင် ဘာဖြစ်သနည်း။ + +မြွေကိုက်ခံပြီးနောက် ကြေးနီ မြွေရုပ်ကို ကြည့်သော သူသည် အသက်ရှင်ကျန်ခဲ့သည်။ diff --git a/num/21/16.md b/num/21/16.md new file mode 100644 index 0000000..f1aa1eb --- /dev/null +++ b/num/21/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် ဗရတွင် ဘာကို ရှာတွေ့ခဲ့ကြသနည်း။ + +ထိုနေရာတွင် ရေတွင်းကို တွေ့၍ ထိုရေတွင်းကား ထာဝရဘုရားက လူများကို စုဝေးစေလော့ ရေကို ငါပေးမည်ဟု မောရှေအား မိန့်တော်မူရာ ရည်ဆောင်သော ရေတွင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/num/21/17.md b/num/21/17.md new file mode 100644 index 0000000..1f0d9e6 --- /dev/null +++ b/num/21/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ လူတို့သည် ဘာအကြောင်းသီချင်းဆိုခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် တရားမင်းစီရင်သည်အတိုင်း မှူးမတ်တို့သည် ရေတွင်းတူးကြသဖြင့် သီချင်းဆိုနေကြသည်။ diff --git a/num/21/21.md b/num/21/21.md new file mode 100644 index 0000000..202bd4a --- /dev/null +++ b/num/21/21.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဣသရေလ လူများသည် အဘယ်သူ့ထံ သံတမန်စေလွှတ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလ လူမျာသည် အာမောရိရှင်ဘုရင် ရှိဟုန်မင်းထံ သံတမန်စေလွှတ်ခဲ့ကြသည်။ + +# ဣသရေလ လူများ၏ သံတမန်သည် ရှိဟုန်မင်းကို ဘာတောင်းဆိုခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလ လူများသည် ဘုရင်၏ ရေတွင်းမှ ရေကို မသောက်သုံးဘဲ သူ့ပြည်ကို ဖြတ်သွားဖို့နှင့် ဘုရင်၏ လမ်းပေါ်တွင် သာနေခဲ့ကြမည်ကို တောင်းဆိုခဲ့သည်။ + +# ဘုရင်သည် ဣသရေလ လူများ၏ တောင်းဆိုမှုကို မည်သို့တုန့်ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ဘုရင်သည် ဣသရေလ လူတွေကို သူ့နယ်နမိတ်ဖြတ်သွားဖို့ အခွင့်မပြုဘဲ ငြင်းဆိုခဲ့သည်။ သူသည် စစ်တပ်ကို စုရုံးပြီး တောထဲတွင် ဣသရေလ လူတွေကို တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ diff --git a/num/21/24.md b/num/21/24.md new file mode 100644 index 0000000..e03dda1 --- /dev/null +++ b/num/21/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ လူတို့သည် ရှိဟုန်မင်း၏ တိုက်ခိုက်မှုကို တုန့်ပြန်မှုတွင် ဘာလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလ လူတို့သည် ရှိဟုန်မင်း၏ စစ်တပ်ကို ဓားများနှင့် တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး သူတို့၏ နယ်မြေကို သိမ်းယူခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/21/31.md b/num/21/31.md new file mode 100644 index 0000000..b56a759 --- /dev/null +++ b/num/21/31.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလ လူတို့သည် အဘယ်နေရာတွင် နေထိုင်ဖို့ အစပြုခဲ့ကြသနည်း။ + +ဣသရေလ လူတို့သည် အာမောရိပြည်တွင် နေထိုင်ဖို့ အစပြုခဲ့ကြပါသည်။ + +# မောရှေသည် ယာဇာမြို့ကို ကြည့်ဖို့ရန်နှင့် လူကို စေလွှတ်ပြီးနောက် ဘာဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလ လူတို့သည် ရွာများကို သိမ်းပိုက်ပြီး ထိုနေရာတွင် နေထိုင်ခဲ့ကြသော အာမောရိ လူများကို နှင်ထုတ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/21/33.md b/num/21/33.md new file mode 100644 index 0000000..fb8b89b --- /dev/null +++ b/num/21/33.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဣသရေလ လူတွေသည် ဗာရှန်၏ လမ်းတိုင်းသွားပြီး ပြန်လာသောအခါ ဩဃသည် ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဩဃနှင့် စစ်သားအားလုံးသည် ဧဒြိအရပ်တွင် ဣသရေလ လူတွေကို တိုက်ခိုက်ဖို့ရန် သွားခဲ့ကြသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဩဃနှင့် သူ့စစ်သားများ၏ အကြောင်းကို မောရှေထံ ဘာပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မောရှေအား ဩဃကို မကြောက်ဖို့ရန်နှင့် အာမောရိဘုရင် ရှိဟုန်ကို ဣသရေလ လူတွေပြုခဲ့သည်အတိုင်း သူ့ကို ပြုဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့အပေါ် သူ့စစ်တပ်၊ သူ့ပြည်နယ်ကို အောင်မြင်ခွင့်ပေးခဲ့ပြီးသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# မောရှေနှင့်ဣသရေလ လူတွေသည် ထာ၀ရဘုရား၏ သွန်သင်ပဲ့ပြင်ခြင်းကို မည်သို့တုန့်ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +မောရှေနှင့် လူတို့သည် ဩဃ၊ သူ့သားများ၊ သူ့စစ်သားများနှင့် သူ့လူများကို သတ်ခဲ့ကြပြီး သူ့နယ်မြေကို သိမ်းပိုက်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/22/01.md b/num/22/01.md new file mode 100644 index 0000000..ec8e497 --- /dev/null +++ b/num/22/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်မြို့သည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့ တဲဆောက်ထားသည့် မောဘလွင်ပြင်၊ ယော်ဒန်မြစ်နားတွင် တည်ရှိသနည်း။ + +ယေရိခေါမြို့သည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့ တဲဆောက်ထားသည့် မောဘလွင်ပြင်၊ ယော်ဒန်မြစ်နားတွင် တည်ရှိသည်။ diff --git a/num/22/02.md b/num/22/02.md new file mode 100644 index 0000000..a7f03bd --- /dev/null +++ b/num/22/02.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် မောဘပြည်သားများက ဣသရေလအမျိုးသားများကို ကြောက်ရွံ့ကြသနည်း။ + +အာမောရိအမျိုးသားတို့အား ပြုလုပ်ခဲ့သောအရာများနှင့် ဣသရေလအမျိုးသားတို့ များပြားသောကြောင့် ကြောက်ရွံ့ခြင်းဖြစ်သည်။ + +# ဗာလက်သည် မည်သည့်တိုင်းပြည်၏ ရှင်ဘုရင်ဖြစ်သနည်း။ + +ဗာလက်သည် မောဘရှင်ဘုရင်ဖြစ်သည်။ diff --git a/num/22/05.md b/num/22/05.md new file mode 100644 index 0000000..8877080 --- /dev/null +++ b/num/22/05.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဗာလမ်က အဲဂုတ္တုပြည်မှရောက်လာသော လူမျိုးတို့ကို မည်သို့ ပြုလုပ်ရန် ဗာလက်က အလိုရှိသနည်း။ + +ဗာလမ်က အဲဂုတ္တုပြည်မှရောက်လာသော လူမျိုးတို့ကို ကျိန်ဆဲရန် ဗာလက်က အလိုရှိသည်။ + +# ဗာလမ်က အဲဂုတ္တုပြည်မှရောက်လာသော လူမျိုးတို့ကို ကျိန်ဆဲရန် ဗာလက်က အဘယ်ကြောင့်အလိုရှိသနည်း။ + +ထိုလူမျိုးသည် မြေမျက်နှာကို ဖုံးလွှမ်းလျက် ဗာလက်မင်းအနားသို့ ရောက်လာကာ သူ့ထက်လည်း အလွန်အားကြီးသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# ဗာလမ်ပြုလုပ်ခဲ့သောအရာကို ဗာလက်သည် မည်ကဲ့သို့ သိမြင်ခဲ့သနည်း။ + +ဗာလမ်ကို ကောင်းကြီးပေးသောသူသည် ကောင်းကြီးမင်္ဂလာကို ခံရ၍ ကျိန်ဆဲသောသူသည် ကျိန်ဆဲအပ်သောသူဖြစ်သည်ကို ဗာလက် သိမြင်ခဲ့သည်။ diff --git a/num/22/07.md b/num/22/07.md new file mode 100644 index 0000000..162cf18 --- /dev/null +++ b/num/22/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာလက်၏ စကားကို ကြားသောအခါ ဗာလမ်က ဘာပြောသနည်း။ + +ဗာလမ်က ယနေ့ညတွင် ဤအရပ်၌နေ၍ ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူသည်အတိုင်း ပြန်ပြောမည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/num/22/09.md b/num/22/09.md new file mode 100644 index 0000000..33b829a --- /dev/null +++ b/num/22/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာလက်က ဣသရေလလူမျိုးများအား မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ရန် တောင်းဆိုခြင်းအကြောင်းကို ဗာလမ်က ထာဝရဘုရားထံ မည်သို့ ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဗာလက်က ဣသရေလလူမျိုးများအား တိုက်၍ နှင်ထုတ်နိုင်ဘို့အလို့ငှာ ကျိန်ဆဲရန် တောင်းဆိုခြင်းအကြောင်းကို ဗာလမ်က ထာဝရဘုရားထံသို့ ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/22/12.md b/num/22/12.md new file mode 100644 index 0000000..c63151b --- /dev/null +++ b/num/22/12.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဣသရေလလူမျိုးများကို ကျိန်ဆဲခြင်းနှင့် ပတ်သက်၍ ထာဝရဘုရားက ဗာလမ်ကို မည်သို့ ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဗာလမ်သည် ထိုသူများနှင့်အတူ မလိုက်မသွားရန်နှင့် မကျိန်ဆဲရန် ထာဝရဘုရားက ဗာလမ်ကို ပြောခဲ့သည်။ + +# နံနက်အချိန်တွင် ဗာလက်မင်းစေလွှတ်သော အရာရှိတို့ကို ဗာလမ်က ဘာပြောခဲ့သနည်း။ + +နံနက်အချိန်တွင် ဗာလက်မင်းစေလွှတ်သော အရာရှိတို့ကို ထ၍ သင်တို့သည် ကိုယ်ပြည်သို့ ပြန်သွားကြရန်နှင့် သင်တို့နှင့်အတူ ငါလိုက်ရသောအခွင့်ကို ထာဝရဘုရားပေးတော်မမူဟု ဗာလမ်က ပြောခဲ့သည်။ + +# ထိုသူတို့သည် ဗာလက်မင်းထံသို့ ပြန်သွားအခါ အရာရှိများက ဘာပြောခဲ့သနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် ဗာလက်မင်းထံသို့ ပြန်သွားအခါ အရာရှိများက ဗာလမ်သည် သူတို့နှင့်အတူ မလိုက်လိုပါဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/22/15.md b/num/22/15.md new file mode 100644 index 0000000..30b56ba --- /dev/null +++ b/num/22/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာလက်မင်းသည် ဗာလမ်ကို ပို၍ ဂုဏ်အသရေခေါင်းဆောင်များ စေလွှတ်သောအခါ ဗာလမ်သည် အထံတော်သို့ လာရရန် မည်သို့ ကြိုးစားခဲ့သနည်း။ + +ဗာလက်မင်းသည် ဗာလမ်ကို အလွန်ကောင်းစွာပေးဆောင်ခြင်း၊ အလွန်ကြီးစွာသော ဂုဏ်အသရေပေးခြင်းဖြင့် ဣသရေလအမျိုးကို ကျိန်ဆဲစေခြင်းရရှိရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။ diff --git a/num/22/18.md b/num/22/18.md new file mode 100644 index 0000000..ce26fbe --- /dev/null +++ b/num/22/18.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဗာလမ်သည် ၎င်းတို့၏ တောင်းဆိုချက်ကို အကြောင်းပြန်ရန်အတွက် ဗာလက်မင်း၏ ကျွန်တို့သည် အဘယ်သို့ ပြောသနည်း။ + +ဗာလမ်သည် ဘုရားသခင်ထာဝရဘုရား၏ စကားတော်ကို လွန်ကျူး၍ အမှုအကြီးအငယ်တစုံတခုကိုမျှ ငါမပြုနိုင်ဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# ဗာလမ်သည် ဗာလက်မင်း၏ လူတို့ကို အဘယ်ကြောင့် ညအချိန်ကို စောင့်ရမည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဗာလမ်သည် ဗာလက်မင်း၏ လူတို့အား ထိုညကို စောင့်ရန်ပြောရခြင်းမှာ ထာဝရဘုရားပြောခဲ့သော အရာထက်သာ၍ ပြုရလိမ့်မည်ဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# ညအချိန်၌ ထိုသူတို့သည် ဗာလမ်ရှိရာသို့ လာသောအခါ ဘုရားသခင်က ဘာပြောခဲ့သနည်း။ + +ညအချိန်၌ ထိုသူတို့သည် ဗာလမ်ရှိရာသို့ လာသောအခါ သင့်ကို ခေါ်လျှင် အတူထ၍ လိုက်သွားရန်နှင့် ဘုရားသခင်မှာထားသမျှအတိုင်း ပြုရမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/22/21.md b/num/22/21.md new file mode 100644 index 0000000..e7c2385 --- /dev/null +++ b/num/22/21.md @@ -0,0 +1,19 @@ +# နံနက်ချိန်တွင် ဗာလမ်သည် မည်သည့်အရာကို လုပ်သနည်း။ + +နံနက်အချိန်တွင် ဗာလမ်သည် ထ၍ မြည်းကို ကုန်းနှီးတင်ပြီးလျှင် မောဘအရာရှိတို့နှင့် အတူ လိုက်သွားသည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် ဘုရားသခင်၏ အမျက်တော်ထွက်ခဲ့သနည်း။ + +ဗာလမ်သည် ထိုသူတို့နှင့်လိုက်သွားသောကြောင့် ဘုရားသခင်၏ အမျက်တော်ထွက်ခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရား၏ ကောင်ကင်တမန်သည် အဘယ်သို့ ပြုသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ ကောင်းကင်တမန်သည် ဗာလမ်နှင့် ဆန့်ကျင်ဘက် တစ်စုံတစ်ဦးအဖြစ် လမ်းထဲတွင် သူ့ကိုယ်သူ တင်ခဲ့သည်။ + +# ဗာလမ်၏ မြည်းသည် လမ်းထဲတွင် ရပ်နေစဉ် အဘယ်အရာကို မြင်ခဲ့သနည်း။ + +ဗာလမ်၏ မြည်းသည် လမ်းထဲတွင် ရပ်နေစဉ် ထာဝရဘုရား၏ ကောင်းကင်တမန်သည် ထားကို သူ၏ လက်တွင်ကိုင်ထား၍ ရပ်နေသည်ကို မြင်ခဲ့သည်။ + +# ထာဝရဘုရား၏ ကောင်းကင်တမန်ကို တွေ့သောအခါ ဗာလမ်၏ မြည်းသည် အဘယ်သို့ပြုခဲ့၍ ဗာလမ်သည် သူ၏ မြည်းကို အဘယ်သို့ ပြုခဲ့သနည်း။ + +ဗာလမ်၏ မြည်းကို လမ်း၌ ပိတ်ထားပြီး တောအရပ်သို့ သွား၍ ဗာလမ်သည် လမ်းမှ သူမ၏ ကျောကို ဖွင့်ရန် မြည်းကို ရိုက်ခဲ့သည်။ diff --git a/num/22/24.md b/num/22/24.md new file mode 100644 index 0000000..d016d8c --- /dev/null +++ b/num/22/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အချို့စပျစ်ဥယျာဉ်တို့ ကြားလမ်း၏ ကျဉ်းမြောင်းသော အစိတ်အပိုင်း၌ ရပ်သောအခါ ထာဝရဘုရား၏ ကောင်းကင်တမန်၏ ညာဘက်နှင့် ဘယ်ဘက်တွင် ဘာရှိသနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်၏ ညာဘက်တွင် စောင်ရန်းတဘက်ရှိ၍ ဘယ်ဘက်တွင် အခြားသော စောင်ရန်းတဘက်ရှိသည်။ + +# ထာဝရဘုရား၏ ကောင်းကင်တမန်သည် ဓားလက်နက်ဖြင့် ကျဉ်းမြောင်းသောရပ်နေစဉ် မြည်းက မြင်သောအခါ ဗာလမ်သည် မြည်းအပေါ်သို့ မည်ကဲ့သို့ တုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ ကောင်းကင်တမန်ကို မြည်း သည် မြင်ပြန်သောအခါ၊ စောင်ရန်းတဘက်၌ တိုး၍ ဗာလမ်၏ခြေကို ဖိသဖြင့် ဗာလမ်က တဖန် ရိုက်ခဲ့ခြင်းဖြင့် တုံ့ပြန်ခဲ့သည်။ diff --git a/num/22/26.md b/num/22/26.md new file mode 100644 index 0000000..42d23f0 --- /dev/null +++ b/num/22/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ ကောင်းကင်တမန်ကို မြည်းက မြင်သောအခါ သူ၏ တစ်ဖက်တစ်ချက်မှ လှည့်ရန် လမ်းမရှိသောအခါ မည်သည့်နေရာတွင်နေ၍ ဗာလမ်က ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +မြည်းသည် ဗာလမ်အောက်၌ ဝပ်နေလျက် ဗာလမ်သည် အမျက်ထွက်၍ တောင်ဝေးနှင့် မြည်းကို ရိုက်ခဲ့သည်။ diff --git a/num/22/28.md b/num/22/28.md new file mode 100644 index 0000000..d20dc02 --- /dev/null +++ b/num/22/28.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မြည်း၏နှုတ်ကို ဖွင့်သောအခါ မြည်းက ဗာလမ်ကို ဘာပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မြည်း၏ နှုတ်ကို ဖွင့်သောအခါ ဗာလမ်က မြည်းကို သုံးကြိမ်တိုင် ရိုက်မည်အကြောင်းနှင့် မြည်းကို အဘယ်သို့ ပြုမည်ဟု မြည်းကပြောခဲ့သည်။ + +# ဗာလမ်သည် မြည်းကို မည်သို့ တုံ့ပြန်၍ မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ရန် ဆန္ဒရှိသနည်း။ + +မြည်းက ဗာလမ်ကို ကျီစားသည်ဟုထင်၍ ဓားရှိခဲ့လျှင် မြည်းကို သတ်မည်ဟု ဗာလမ်က ဆန္ဒရှိသည်။ diff --git a/num/22/31.md b/num/22/31.md new file mode 100644 index 0000000..5f61def --- /dev/null +++ b/num/22/31.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာဝရဘုရားက ဗာလမ်၏ မျက်စိကို ဖွင့်သောအခါ သူသည် မည်သည့်အရာကို မြင်၍ ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဗာလမ်သည် ထာဝရဘုရား၏ ကောင်းကင်တမန်သည် ထားကိုမိုးလျက် လမ်း၌ ရပ်နေသည်ကို မြင်ခဲ့သဖြင့် ဦးချ၍ ပြပ်ဝပ်ခဲ့သည်။ + +# ဗာလမ်၏ မြည်းသည် လမ်းတွင် ပြုမူခဲ့သည့်အရာကို အဘယ်ကြောင့် ထာဝရဘုရား၏ ကောင်းကင်တမန်တို့သည် ဗာလမ်ကို ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဗာလမ်၏ မြည်းသည် ကောင်းကင်တမန်ကို မြင်သောအခါ သုံးကြိမ်ရှောင်သွားသည်ဟု ကောင်းကင်တမန်က ဗာလမ်ကို ပြောခဲ့သည်။ + +# အကယ်၍ ဗာလမ်၏ မြည်းသည် မရှောင်လွှဲခဲ့လျှင် မည်သည့်အရာဖြစ်လာလိမ့်မည်ဟု ကောင်းကင်တမန်က ဗာလမ်ကို ပြောခဲ့သနည်း။ + +အကယ်၍ ဗာလမ်၏ မြည်းသည် မရှောင်လွှဲခဲ့လျှင် ဗာလမ်ကို သတ်ပြီး မြည်းကို အသက်ရှင်လိမ့်မည်ဟု ကောင်းကင်တမန်က ဗာလမ်ကို ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/22/34.md b/num/22/34.md new file mode 100644 index 0000000..fac64af --- /dev/null +++ b/num/22/34.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဗာလမ်သည် ကောင်းကင်တမန်အား မည်သည့်အရာကို ဘော်ပြတောင်းပန်၍ မည်သည့်အရာကို ပူဇော်ဆက်ကပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဗာလမ်သည် ကောင်းကင်တမန်အား အပြစ်ရှိကြောင်းကို ဘော်ပြ၍ သူပြစ်မှားခဲ့သည့်အရာမှ ထိုနေရာကို ပြန်လှည့်လာရန် ပူဇော်ဆက်ကပ်ခဲ့သည်။ + +# ဗာလမ်ကို ကောင်းကင်တမန်က ဘယ်လို တုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်က သူတို့နှင့်အတူလိုက်သွား၍ ကောင်းကင်တမန်၏ စကားကိုသာ ပြောရမည်ဟု ဗာလမ်ကို တုံ့ပြန်ခဲ့သည်။ diff --git a/num/22/36.md b/num/22/36.md new file mode 100644 index 0000000..48d70e3 --- /dev/null +++ b/num/22/36.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဗာလမ်ရောက်သော သိတင်းကို ဗာလက်မင်းကြားသောအခါ ဗာလက်မင်းက ဘာလုပ်သနည်း။ + +ဗာလမ်ရောက်သော သိတင်းကို ဗာလက်မင်းကြားသောအခါ ဗာလက်မင်းက ခရီးဦးကြိုပြုခဲ့သည်။ + +# ဗာလမ်သည် မောဘပြည်စွန် အာနုန်ချောင်းနားတွင် ဗာလက်မင်းက တွေ့သောအခါ ဗာလက်မင်းက ဘာမေးခဲ့သနည်း။ + +ဗာလက်မင်းက ဗာလမ်ကို ခေါ်ပင့် စေခြင်းငှါ အထပ်ထပ် စေလွှတ်သည်မဟုတ်သော်လည်း အဘယ်ကြောင့် နှေးပါသနည်း။ သင့်ကို ချီးမြှောက်နိုင်သည်မဟုတ်လောဟု ဗာလမ်အားမေးခဲ့သည်။ diff --git a/num/22/38.md b/num/22/38.md new file mode 100644 index 0000000..1b6807d --- /dev/null +++ b/num/22/38.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဗာလမ် ပြောသောစကားနှင့် ပတ်သက်၍ ဗာလမ်က ဗာလက်မင်းကို ဘာပြောခဲ့သနည်း။ + +ဗာလမ်က သူ၏ နှုတ်၌ ဘုရားသခင်ထားသော စကားကိုသာ ပြန်ပြောမည်ဟု ဗာလက်မင်းကို ပြောခဲ့သည်။ + +# ဗာလက်မင်းနှင့် ဗာလမ်တို့သည် ကိရယဿုဇုတ်မြို့သို့ ရောက်သောအခါ ဗာလက်မင်းက ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ကိရယဿုဇုတ်မြို့သို့ ရောက်သောအခါ ဗာလက်မင်းက သိုးနွားတို့ကို ပူဇော်၍ ဗာလမ်နှင့် အရာရှိတို့ကို ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/num/22/41.md b/num/22/41.md new file mode 100644 index 0000000..577e76d --- /dev/null +++ b/num/22/41.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာလက်သည် ဗာလဘုရားနှင့်ဆိုင်သောအရာကို ပို့ဆောင်သောအခါ ဗာလမ်က မည်သည့်အရာကို တွေ့သနည်း။ + +ထိုသူတို့၏ နေရာတွင် ဣသရေလအမျိုးသားတို့၏ တစိတ်တပိုင်းကိုသာ ဗာလမ်က တွေ့ခဲ့သည်။ diff --git a/num/23/01.md b/num/23/01.md new file mode 100644 index 0000000..1cefdc8 --- /dev/null +++ b/num/23/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဗာလက်မင်းသည် မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ရန် ဗာလမ်က ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဗာလမ်က ယဇ်ပလ္လင်ခုနစ်ခု၊ နွားထီးခုနစ်ကောင်၊ သိုးထီးခုနစ်ကောင်တို့ကို ပြင်ဆင်ရန် ဗာလက်မင်းကို ပြောခဲ့သည်။ + +# ဗာလမ်၏ တောင်းဆိုမှုနှင့် ပတ်သက်၍ ဗာလက်မင်းက ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဗာလမ်၏ တောင်းဆိုမှုနှင့် ပတ်သက်၍ ဗာလက်မင်းက ယဇ်ပလ္လင်တခုတခု အပေါ်တွင် နွားတကောင်စီနှင့် သိုးတကောင်စီကို ပူ​ဇော်ရန်လုပ်ခဲ့သည်။ + +# ဗာလမ်သည် ဘေးဘက်သို့သွားခဲ့သောအခါ ထာဝရဘုရား ပြုလုပ်ခဲ့သည့်အရာနှင့် ပတ်သက်၍ ဗာလမ်က ဗာလက်မင်းထံသို့ ဘာပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဗာလမ်ထံသို့ တွေ့ဆုံရန် လာကောင်းလာလိမ့်မည်ဖြစ်သောကြောင့် ထာဝရဘုရားပြောသမျှသောအရာများကို ဗာလမ်က ဗာလက်မင်းထံသို့ ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/23/04.md b/num/23/04.md new file mode 100644 index 0000000..f164f7d --- /dev/null +++ b/num/23/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာလမ်ကို ဘာလုပ်ရန် ထာဝရဘုရားက ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက ဗာလမ်၏ နှုတ်တွင် စကားကို ထား၍ ဗာလက်မင်းထံသို့ ပြန်၍ ပြောပါဟု ဗာလမ်ကို ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/23/07.md b/num/23/07.md new file mode 100644 index 0000000..d06f9ef --- /dev/null +++ b/num/23/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက ဗာလမ်အား ဦးစွာပြောခဲ့သော စကားထဲတွင် ဗာလမ်က မည်သည့် မေးခွန်းနှစ်ခုကို မေးခဲ့သနည်း။ + +"ဘုရားသခင်ကျိန်ဆဲတော်မမူသော သူကို အဘယ်သို့ ငါကျိန်ဆဲနိုင်မည်နည်း။ ဘုရားသခင်သည် ပျက်စီးခြင်းသို့ အပ်တော်မမူသောသူကို အဘယ်သို့ ငါအပ်နိုင်မည်နည်း" ဟု ဗာလမ်က မေးခဲ့သည်။ diff --git a/num/23/09.md b/num/23/09.md new file mode 100644 index 0000000..b7318be --- /dev/null +++ b/num/23/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူမျိုးတို့သည် ဘယ်လိုနေသလဲဟု ဗာလမ်က ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလလူမျိုးတို့သည် တမျိုးတည်းနေ၍ အခြားသော လူမျိုးများနှင့် မရောနှောရဟု ဗာလမ်က ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/23/10.md b/num/23/10.md new file mode 100644 index 0000000..9cf9da2 --- /dev/null +++ b/num/23/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလအမျိုး၏ အရေအတွက်နှင့် ပတ်သက်၍ ဗာလမ်က ဘာပြောခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးလေးစုတစုကိုမျှ မည်သူကရေတွက်နိုင်သနည်းဟု ဗာလမ်ကပြောခဲ့သည်။ + +# မည်သည့်သေခြင်းမျိုးနှင့် ဗာလမ်က သေရန် ဆန္ဒရှိသနည်း။ + +ဗာလမ်သည် ဖြောင့်မတ်သောသူကဲ့သို့ သေခြင်း၊ အဆုံးသတ်သည် ဣသရေလအမျိုး၏ အဆုံးသတ်ခြင်းကဲ့သို့ သေရန် ဆန္ဒရှိသည်။ diff --git a/num/23/11.md b/num/23/11.md new file mode 100644 index 0000000..a12de1a --- /dev/null +++ b/num/23/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဗာလမ်က သူ၏ ရန်သူများကို ကျိန်ဆဲခြင်းအစား မည်သည့်အရာကို လုပ်ခဲ့သည်ဟု ဗာလက်မင်းက ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဗာလမ်က သူ၏ ရန်သူများကို ကျိန်ဆဲခြင်းအစား ကောင်းကြီးပေးခြင်းကို လုပ်ခဲ့သည်ဟု ဗာလက်မင်းက ပြောခဲ့သည်။ + +# ဗာလက်မင်းက သူ၏ ရန်သူများကို ကျိန်ဆဲခြင်းအစား ကောင်းကြီးပေးခဲ့သည်ဟု ပြောသောအခါ ဗာလမ်က မည်ကဲ့သို့ တုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ဗာလမ်က သူသည် ထာဝရဘုရားက သူ၏ နှုတ်၌ ထားသောစကားကိုသာ ပြောဆိုရန် သတိပြုရသည်ဟု တုံ့ပြန်ခဲ့သည်။ diff --git a/num/23/13.md b/num/23/13.md new file mode 100644 index 0000000..2903eb0 --- /dev/null +++ b/num/23/13.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို တပြိုက်နက်မမြင်ရဘဲ အခြားသောအရပ်သို့ ဗာလက်မင်းက ဗာလမ်ကို သူနှင့်အတူလိုက်သောအခါ ဗာလမ်က ဗာလက်မင်း၏ ရန်သူများကို မည်သည့်အရာ ပြုလုပ်ရန် အလိုရှိသနည်း။ + +ဗာလမ်က ဗာလက်မင်း၏ ရန်သူများကို ကျိန်ဆဲရန် ဗာလက်မင်းက ပြုလုပ်ရန် အလိုရှိသည်။ + +# ဗာလက်မင်းက ဗာလမ်ကို မည်သည့်နေရာသို့ ခေါ်၍ ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဗာလက်မင်းက ဗာလမ်ကို ပိသဂါတောင်ပေါ်သို့ ခေါ်၍ ယဇ်ပလ္လင်ခုနစ်ခုကို တည်ပြီးမှ ပလ္လင်တခုစီအပေါ်မှာ နွားတကောင်စီနှင့် သိုးတကောင်စီကို ပူဇော်ခဲ့သည်။ + +# ဗာလက်မင်းက သူပူဇော်သော မီးရှို့ရာယဇ်နားတွင် ရပ်နေစဉ် ဗာလမ်က ဗာလက်မင်းကို ဘာပြောခဲ့သနည်း။ + +ဗာလမ်က ထာဝရဘုရားနှင့် တွေ့ဆုံရန် သွားခဲ့သည်ဟု ပြောသည်။ diff --git a/num/23/19.md b/num/23/19.md new file mode 100644 index 0000000..7c2e16b --- /dev/null +++ b/num/23/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားက ဗာလမ်၏ နှုတ်တွင် မည်သည့် စကားကို ထားပေးခဲ့သနည်း။ + +ဗာလမ်က ထာဝရဘုရားသည် မုသာစကားကို မပြော၊ စိတ်တော်သည်လည်း မပြောင်းမလဲ တည်ရှိသည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို ကောင်းကြီးပေးရန် ဗာလမ်က မည်သည့်အရာကို မပြုလုပ်ရန်ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဗာလမ်က ဘုရားသခင်သည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို ကောင်းကြီးပေးရန် မိန့်တော်မူခဲ့သော အရာကို မပယ်ဖျက်နိုင်ပါဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/23/21.md b/num/23/21.md new file mode 100644 index 0000000..4956a85 --- /dev/null +++ b/num/23/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလအမျိုးတို့ဘက်၌ မည်သူရှိသနည်းဟု ဗာလမ်ပြောသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးတို့ဘက်၌ ထာဝရဘုရားရှိသည်ဟု ဗာလမ်ပြောသည်။ + +# ဘုရားသခင်၏ ခွန်အားသည် မည်သည့်အရာကဲ့သို့ ဖြစ်သည်ဟု ဗာလမ်က ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ ခွန်အားသည် ကြံ့အားကြီးသကဲ့သို့ ဖြစ်သည်ဟု ဗာလမ်က ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/23/23.md b/num/23/23.md new file mode 100644 index 0000000..74c80a5 --- /dev/null +++ b/num/23/23.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့်အရာများက ဣသရေလအမျိုးကို ဆန့်ကျင်၍ မရနိုင်သနည်း။ + +ထူးဆန်းသောအတတ်နှင့် ပြုစားခြင်းတို့သည် ဣသရေလအမျိုးကို ဆန့်ကျင်၍ မရနိုင်ပါ။ + +# ယာကုပ်နှင့် ဣသရေလအမျိုးတို့သည် မည်ကဲ့သို့ ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် အဘယ်သို့ ပြုတော်မူမည်ဟု ထိုသူတို့က ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/23/24.md b/num/23/24.md new file mode 100644 index 0000000..c13d5f6 --- /dev/null +++ b/num/23/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူမျိုးတို့သည် မည်သည်အရာနှင့် တူသည်ဟု ဗာလမ်က ဘယ်လိုဖော်ပြထားသနည်း။ + +ဣသရေလလူမျိုးတို့သည် ခြင်္သေ့ကဲ့သို့ ထ၍ တိရစ္ဆာန်အသွေးကို သောက်သုံးသောသူဟု ဖော်ပြထားသည်။ diff --git a/num/23/25.md b/num/23/25.md new file mode 100644 index 0000000..2110941 --- /dev/null +++ b/num/23/25.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဗာလမ်က သူ၏ ဗျာဒိတ်ပေးခဲ့ပြီးနောက် ဗာလက်မင်းက ဗာလမ်ကို ဘာပြောခဲ့သနည်း။ + +ဗာလက်မင်းက ထိုသူတို့ကိုအလျှင်းမကျိန် ဆဲပါနှင့်။ ကောင်းကြီးကိုလည်း အလျှင်းမပေးပါနှင့်ဟု ဗာလမ်အား ပြောခဲ့သည်။ + +# ဗာလမ်က မည်သည့်အရာကိုသာ ပြောရမည်ဟု ဗာလက်မင်းအားပြောခဲ့သနည်း။ + +ဗာလမ်က ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူသည်အတိုင်း ပြုရပါမည်ဟု ဗာလက်မင်းအားပြောခဲ့သည်။ + +# အကယ်၍ ဗာလက်မင်းက ဗာလမ်ကို အခြားသောအရပ်သို့ ခေါ်သွားခဲ့လျှင် ဗာလမ်က မည်သည့်အရာကို လုပ်နိုင်မည်ဟု ဗာလက်မင်းက ထင်သနည်း။ + +ဗာလမ်သည် ဘုရားသခင်က အခြားသောအရပ်မှ ဣသရေလလူမျိုးများကို ကျိန်ဆဲရန်အလိုတော်ရှိကောင်းရှိမည်ဟု ထင်သည်။ diff --git a/num/23/28.md b/num/23/28.md new file mode 100644 index 0000000..7f04fc1 --- /dev/null +++ b/num/23/28.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဗာလက်မင်း က ဗာလမ်ကို မည်သည့်နေရာသို့ ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သနည်း။ + +ဗာလက်မင်းက ဗာလမ်ကို ပေဂုရတောင်ထိပ်သို့ ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။ + +# ဗာလမ်က ဤအချိန်တွင် ဗာလက်မင်းကို မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ရန် ပြော၍ ဗာလက်မင်းကဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဗာလမ်က ယဇ်ပလ္လင်ခုနစ်ခုကို တည်ရန်ပြုလုပ်၍ နွားထီးခုနစ်ကောင်၊ သိုး ထီးခုနစ်ကောင်တို့ကို ပြင်ဆင်ပါဟု ဗာလမ်ပြောသကဲ့သို့ ဗာလက်မင်းကလုပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/num/24/01.md b/num/24/01.md new file mode 100644 index 0000000..1de34c4 --- /dev/null +++ b/num/24/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးကို ကောင်းကြီးပေးခြင်းကို ဗာလမ်က သိမြင်သောအခါ ဗာလမ်က မည်သည့်အရာကို မပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဗာလမ်သည် ထူးဆန်းသော အတတ်ကိုရှာခြင်းငှာ မသွားဘဲ တောသို့ မျက်နှာပြု၍ သွားခဲ့သည်။ diff --git a/num/24/02.md b/num/24/02.md new file mode 100644 index 0000000..4e6d249 --- /dev/null +++ b/num/24/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် အမျိုးအနွယ်အလိုက် အသီးသီးတပ်ချ၍ နေသည်ကို ဗာလမ်က မြင်သောအခါ မည်သည့်အရာဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် အမျိုးအနွယ်အလိုက် အသီးသီးတပ်ချ၍ နေသည်ကို ဗာလမ်က မြင်သောအခါ ဘုရားသခင်၏ ဝိညာဉ်တော်သည် သူ့အပေါ်သို့ သက်ရောက်၍ ဗျာဒိတ်တော်ကို ရရှိခဲ့သည်။ diff --git a/num/24/04.md b/num/24/04.md new file mode 100644 index 0000000..85c2ea2 --- /dev/null +++ b/num/24/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အနန္တတန်ခိုးရှင်၏ ရူပါရုံကို ဗာလမ်သည် သိမြင်သောအခါ ဗာလမ်က ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဗာလမ်သည် မျက်စိပွင့်လျက် ဒူးထောက်ခဲ့သည်။ + +# ယာကုပ်၏ တဲများအကြောင်းကို ဗာလမ်က ဘာပြောခဲ့သနည်း။ + +ဗာလမ်က ယာကုပ်၏ တဲများသည် တင့်တယ်ကြသည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/24/06.md b/num/24/06.md new file mode 100644 index 0000000..244e511 --- /dev/null +++ b/num/24/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးတို့နေထိုင်သော နေရာ၏ တင့်တယ်မှုကို ဗာလမ်က မည်ကဲ့သို့ ဖော်ပြထားသနည်း။ + +ကျယ်ဝန်းသောချိုင့်များ၊ မြစ်နားမှာရှိသော ဥယျာဉ်များ၊ ထာဝရဘုရား စိုက်တော်မူသော အကျော် ပင်များ၊ ရေနားမှာပေါက်သော အာရဇ်ပင်များကဲ့သို့ ဖြစ်သည်ဟု ဖော်ပြထားသည်။ diff --git a/num/24/07.md b/num/24/07.md new file mode 100644 index 0000000..633fc82 --- /dev/null +++ b/num/24/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ဣသရေလအမျိုးတို့နေထိုင်သော အရပ်ကို မည်သည့်အရာအားဖြင့် ကောင်းကြီးပေးခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ဣသရေလအမျိုးတို့နေထိုင်သောအရပ်ကို ရေစီးခြင်း၊ ရေပေါသောအရပ်၌ မျိုးစေ့ကျခြင်းအားဖြင့် ကောင်းကြီးပေးခဲ့သည်။ + +# ဣသရေလနိုင်ငံသည် မည်ကဲ့သို့ဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလနိုင်ငံသည် ဘုန်းကြီး၍ ချီးမြှောက်သော နိုင်ငံဖြစ်သည်။ diff --git a/num/24/08.md b/num/24/08.md new file mode 100644 index 0000000..4555d4c --- /dev/null +++ b/num/24/08.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ဣသရေလအမျိုးတို့ကို မည်သည့်နေရာမှ နှုတ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ဣသရေလအမျိုးတို့ကို အဲဂုတ္တုပြည်မှ နှုတ်ဆောင်ခဲ့သည်။ + +# ဣသရေလအမျိုး၏ ခွန်အားသည် မည်သို့ ဖြစ်သည်ဟု ဗာလမ်က ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုး၏ ခွန်အားသည် ကြံ့အားကြီးသကဲ့သို့ ဖြစ်သည်ဟု ဗာလမ်က ပြောခဲ့သည်။ + +# ဣသရေလအမျိုးတို့ကို ဆန့်ကျင်သော ရန်သူများကို တိုက်ခိုက်သောအခါ ဘာဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးတို့ကို ဆန့်ကျင်သော ရန်သူများကို ကိုက် ဝါးပြီး အရိုးတို့ကို ချိုးဖဲ့၍ မြှားဖြင့် ထုတ်ချင်း ခပ်အောင် ခွင်းလိမ့်မည်ဟု ဗာလမ်က ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/24/09.md b/num/24/09.md new file mode 100644 index 0000000..122973c --- /dev/null +++ b/num/24/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးတို့ကို ကောင်းကြီးပေးခြင်း သို့မဟုတ်ကျိန်ဆဲခြင်းကြောင့် ဗာလမ်၏ ဗျာဒိတ်သည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်ပျက်မည်နည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးတို့ကို ကောင်းကြီးပေးသောသူသည် ကောင်းကြီးမင်္ဂလာရှိ၍ ကျိန်ဆဲသောသူသည် ကျိန်ဆဲခြင်းကို ခံရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/num/24/10.md b/num/24/10.md new file mode 100644 index 0000000..18c5c09 --- /dev/null +++ b/num/24/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဗာလက်မင်းက ဗာလမ်ကို အမျက်ထွက်၍ ဆန့်ကျင်ခြင်းကို ဗာလက်မင်းက ဘယ်လိုဖော်ပြထားသနည်း။ + +ဗာလက်မင်းသည် လက်ခုပ်တီးလျက် ဖော်ပြထားသည်။ + +# မည်သူက ဗာလမ်၏ ဘုန်းကို ဆီးတားမည်ဟု ဗာလက်မင်းက ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဗာလမ်၏ ဘုန်းကို မတိုးပွားစေရန် ဆီးတားမည်ဟု ဗာလက်မင်းက ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/24/12.md b/num/24/12.md new file mode 100644 index 0000000..7eb48f4 --- /dev/null +++ b/num/24/12.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဗာလက်မင်းက ဗာလမ်ကို ရွှေငွေနှင့် ပြည့်သော နန်းတော်ကိုပင် ပေးခဲ့သော်လည်း မည်သည့်အရာကို မပြုနိုင်ဟု ဗာလမ်က ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ ပညတ်တော်ကို လွန်ကျူး၍ ကောင်းသောအမှု၊ မကောင်းသောအမှုတစုံတခုကို ကိုယ်အလိုအလျောက် မပြုနိုင်။ ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူသမျှကိုသာ ပြောပါမည်ဟု ဗာလမ်က ဗာလက်မင်းကို ပြောခဲ့သည်။ + +# ဗာလမ်သည် မည်သည့်အရာကိုသာ ပြောသည်ဟု ဆိုထားသနည်း။ + +ဗာလမ်သည် ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူသမျှကိုသာ ပြောသည်ဟု ဆိုထားသည်။ + +# ဗာလမ်သည် သူ၏ အဆွေအမျိုးထံသို့ မသွားမှီ ဗာလက်မင်းအား မည်သို့ သတိပေးသနည်း။ + +ဣသရေလလူမျိုးတို့သည် နောင်ကာလ၌ ဗာလက်မင်း၏လူမျိုးတွင် မည်သို့ပြုရမည်အရာကို ဗာလမ်က ဗာလက်မင်းအားသတိပေးခဲ့သည်။ diff --git a/num/24/15.md b/num/24/15.md new file mode 100644 index 0000000..871a9f4 --- /dev/null +++ b/num/24/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာလမ်သည် ဗျာဒိတ်တော်၊ စကားတော်၊ ဉာဏ်၊ ရူပါရုံတို့သည် မည်သူ့ထံမှ ရရှိသည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ဗာလမ်သည် ဗျာဒိတ်တော်၊ စကားတော်၊ ဉာဏ်၊ ရူပါရုံတို့သည် အမြင့်ဆုံးသောဘုရား အနန္တတန်ခိုးရှင်ထံမှ ရရှိသည်ဟု ပြောသည်။ diff --git a/num/24/17.md b/num/24/17.md new file mode 100644 index 0000000..1f35b78 --- /dev/null +++ b/num/24/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယာကုပ်အမျိုးနှင့် ဣသရေလအမျိုးတို့၌ မည်သည့်အရာ ပေါ်ထွန်းထင်ရှားသည်ဟု ဗာလမ်က ပြောသနည်း။ + +ယာကုပ်အမျိုး၌ ကြယ်တလုံးပေါ်ထွန်း၍ ဣသရေလအမျိုး၌ ရာဇလှံတံထင်ရှားသည်ဟု ဗာလမ်က ပြောသည်။ + +# ကြယ်နှင့် ရာဇလှံတံသည် မောဘခေါင်းဆောင်များနှင့် ရှေသ၏ အမျိုးတို့၌ မည်သို့ဖြစ်မည်ဟု ဗာလမ်က ပြောခဲ့သနည်း။ + +ကြယ်နှင့် ရာဇလှံတံသည် မောဘပြည်စွန်းတိုင်အောင် ထိခိုက်၍ မငြိမ်မဝပ်ရုန်းရင်းခပ် ပြုတတ်သောသူအပေါင်းတို့ကို ဖျက်ဆီးလိမ့်မည်ဟု ဗာလမ်က ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/24/18.md b/num/24/18.md new file mode 100644 index 0000000..5288674 --- /dev/null +++ b/num/24/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဧဒုံပြည်နှင့် စိရတောင်ကို ဣသရေလအမျိုးတို့က ရဲရင့်စွာ သိမ်းပိုက်သောအခါ မည်သို့ ဖြစ်ပျက်လာသနည်း။ + +ဧဒုံပြည်နှင့် စိရတောင်ကို ဣသရေလအမျိုးတို့က ရဲရင့်စွာ သိမ်းပိုက်သောအခါ ဣသရေလအမျိုးတို့က ပိုင်ဆိုင်သွားခဲ့သည်။ + +# ယာကုပ်သည် သူ၏အမျိုးထဲမှ မည်သည့်အရာထွက်လာ၍ ဘာကို ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ယာကုပ်အမျိုးထဲမှ အစိုးရသောသူတပါးသည် ထွက်လာ၍ ကျန်ကြွင်းသော မြို့သူမြို့သားတို့ကို ဖျက်ဆီးခဲ့သည်။ diff --git a/num/24/20.md b/num/24/20.md new file mode 100644 index 0000000..01aa536 --- /dev/null +++ b/num/24/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာမလက်အမျိုးသည် လူမျိုးတကာတို့ထက် အင်အားကြီးမားသောနိုင်ငံဖြစ်၍ မည်သို့ဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +အာမလက်အမျိုးသည် လူမျိုးတကာတို့ထက် အင်အားကြီးမားသောနိုင်ငံဖြစ်၍ အဆုံး၌ ရှင်းရှင်းပျက်စီးခြင်းသို့ ရောက်လိမ့်မည်။ diff --git a/num/24/21.md b/num/24/21.md new file mode 100644 index 0000000..393a4c1 --- /dev/null +++ b/num/24/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အားကြီးသည့်ကျောက်ပေါ်တွင်နေထိုင်သော ကေနိအမျိုးသည် မည်သို့ဖြစ်ပျက်မည်နည်းဟု ဗာလမ်၏ဗျာဒိတ်က ဖော်ပြထားသနည်း။ + +အာရှုရိမင်းသည် ထိုသူများကို သိမ်းယူ၍ မသွားမှီတိုင်အောင် ကေနိအမျိုးသည် အမျက်တော်ကို ခံရမည်။ diff --git a/num/24/23.md b/num/24/23.md new file mode 100644 index 0000000..e68c208 --- /dev/null +++ b/num/24/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခိတ္တိမ်ပြည်မှလာသော မည်သည့်အရာက အာရှုရိပြည်နှင့် ဟေဗာပြည်ကို သိမ်းယူပြီးနောက်တွင် ထိုသူတို့သည် မည်သို့ ဖြစ်ပျက်လာသနည်း။ + +ခိတ္တိမ်ပြည်မှလာသော သင်္ဘောတို့သည် အာရှုရိပြည်နှင့် ဟေဗာပြည်ကို သိမ်းယူပြီးနောက်တွင် ထိုသူတို့သည် ရှင်းရှင်းပျက်စီးခြင်းခံရသည်။ diff --git a/num/25/01.md b/num/25/01.md new file mode 100644 index 0000000..ef8d10f --- /dev/null +++ b/num/25/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတိ့သည် ထာဝရဘုရား၏ အမျက်တော်ကို မည်သို့ ဆွပေးသနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် မောဘပြည်၏ မိန်းမတို့နှင့် မတရားသော မေထုတ်ကို ပြုပြီး၊ သူတို့ဘုရားများ၏ ရှေ့တွင် ဦးချကာ ယဇ်သားကို စားခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/25/04.md b/num/25/04.md new file mode 100644 index 0000000..2a090ef --- /dev/null +++ b/num/25/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မောရှေကို ဗာလပေဂုရ ဘုရားကို ကိုးကွယ်သော ဣသရေလ လူတို့အား ဘာလုပ်ဖို့ရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မောရှေကို ထာ၀ရဘုရားရှေ့တွင် ဗာလပေဂုရဘုရားကို ကိုးကွယ်ခြင်းတွင် ပါဝင်ခဲ့သော ဣသရေလ ခေါင်းဆောင်များကို ကြိုးဆွဲချဖို့ရန်နှင့် သတ်ဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/25/06.md b/num/25/06.md new file mode 100644 index 0000000..f0c5eef --- /dev/null +++ b/num/25/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူတစ်ယောက်သည် မိဒျန်အမျိုး မိန်းမကို သူ့မိသားစုရှေ့တွင် ဆောင်လာခဲ့သောအခါ ဣသရေလ လူတို့သည် ဘယ်မှာရှိခဲ့ကြသနည်း။ + +လူတစ်ယောက်သည် မိဒျန်အမျိုး မိန်းမကို သူ့မိသားစုရှေ့တွင် ဆောင်လာခဲ့သောအခါ ဣသရေလ လူတို့သည် စုဝေးရာ တဲတော်၏ တံခါးနားတွင် ငိုကြွေးခဲ့ကြသည်။ + +# ဧလာဇာ၏သား ဖိနဟတ်သည် မိဒျန်အမျိုး မိန်းမနှင့် ဣသရေလ လူကို တွေ့သောအခါ ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဖိနဟတ်သည် မိဒျန်အမျိုး မိန်းမနှင့် ဣသရေလ လူကို တွေ့သောအခါ သူသည် ထပြီး လှံတံကို သူ့လက်တွင် ကိုင်ခဲ့သည်။ diff --git a/num/25/08.md b/num/25/08.md new file mode 100644 index 0000000..82247ef --- /dev/null +++ b/num/25/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တဲတော်တွင်းရှိ မောရှေ၏ အရှေ့ မိဒျန်မိန်းမနှင့် ဣသရေလ လူတို့တွင် ဘာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ် ဖိနဟတ်သည် လှံတံကို ယူပြီး မိန်းမနှင့် ယောင်္ကျားတို့၏ ခန္ဓာကိုယ်ထဲ ထုတ်ချင်းခပ်အောင် လှံတံကို ထိုးထည့်ခဲ့သည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် ဗာလပေဂုရကို ကိုးကွယ်ခြင်းနှင့် မောဘ၏ မိန်းမများနှင့် အိပ်ပျော်ခြင်းမှ သူတို့ကို ရပ်တန့်ဖို့ရန် ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ကပ်ရောဂါကို ပို့ခဲ့သောကြောင့် လူပေါင်းနှစ်သောင်းလေးထောင်ကျော် သေခဲ့သည်။ diff --git a/num/25/10.md b/num/25/10.md new file mode 100644 index 0000000..a8098e6 --- /dev/null +++ b/num/25/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏ ဒေါသသည် အဘယ်ကြောင့် ဣသရေလ လူတွေဆီမှ ပြန်လှည့်လာခဲ့သနည်း။ + +ဖိနဟတ်သည် ထာ၀ရဘုရားအစား အမျက်ဒေါသထွက်ခဲ့သောကြောင့် ထာ၀ရဘုရား၏ အမျက်ဒေါသသည် ပြန်လှည့်သွားခဲ့သည်။ diff --git a/num/25/12.md b/num/25/12.md new file mode 100644 index 0000000..9252433 --- /dev/null +++ b/num/25/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏ ထာ၀ရယဇ်ပုရောဟိတ်အရာနှင့် ဆိုင်သော ပဋိညာဉ်ကို မည်သို့ ခေါ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏ ထာ၀ရယဇ်ပုရောဟိတ်အရာနှင့်ဆိုင်သော ပဋိညာဉ်ကို သူ၏ ချမ်းသာပဋိညာဉ်ဟု ခေါ်ခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့် ဖိနဟတ်နှင့် ထာ၀ရယဇ်ပုရောဟိတ်အရာနှင့် ဆိုင်သော ပဋိညာဉ် ကို ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဖိနဟတ်သည် ထာ၀ရဘုရားအတွက် စိတ်အား ထက်သန်ပြီး ဣသရေလ လူတို့အတွက် ကြိုးစားခဲ့ခြင်းကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် သူနှင့် ထာ၀ရယဇ်ပုရောဟိတ်အရာနှင့်ဆိုင်သော ပဋိညာဉ်ကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/num/25/16.md b/num/25/16.md new file mode 100644 index 0000000..2202e24 --- /dev/null +++ b/num/25/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့် မိဒျန်အမျိုးသား တို့ကို ရန်သူလို သဘောထားပြီး တိုက်ခိုက်ရန် မောရှေအား ပြောခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ဣသရေလ လူတွေကို သူတို့၏ ကောက်ကျစ်မှုနှင့် ရန်သူကဲ့သို့ ပြောခဲ့ခြင်းကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် မောရှေကို မိဒျန်အမျိုးသားများအား ရန်သူလိုသဘောထားပြီး တိုက်ခိုက်ရန် ပြောခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ကပ်ရောဂါရောက်သောနေ့တွင် သေခဲ့သော မိဒျန်လူမျိုးတို့၏ သမီး၊ ကောဇဘိကို မည်သို့လွှဲအပ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ကပ်ရောဂါရောက်သောနေ့တွင် သေခဲ့သော မိဒျန်လူမျိုးတို့၏ သမီး၊ ကောဇဘိကို သူတို့၏ နှမကဲ့သို့ လွှဲအပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/num/26/01.md b/num/26/01.md new file mode 100644 index 0000000..9baa428 --- /dev/null +++ b/num/26/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မောရှေနှင့် ဧလာဇာတို့ကို ကပ်ရောဂါပြီးသောအခါ ဘာလုပ်ဖို့ရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို အသက်နှစ်ဆယ်လွန်၍ စစ်တိုက်ဖို့ရန် သွားနိုင်သော ဣသရေလ အမျိုးသား အားလုံးတို့ကို စာရင်းယူဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/26/03.md b/num/26/03.md new file mode 100644 index 0000000..043e5e7 --- /dev/null +++ b/num/26/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေနှင့် ဧလာဇာတို့သည် ဘုရားသခင်က လုပ်ဖို့ရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည့်အတိုင်း လူတွေကို ဘာပြောခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် လူတွေကို အဲဂုတ္တုပြည်မှ ထွက်လာခဲ့သော အသက်နှစ်ဆယ်ကျော်သော လူတွေကို စာရင်းယူဖို့ရန် လူအပ်သည့်အကြောင်း ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/26/05.md b/num/26/05.md new file mode 100644 index 0000000..0ce9c33 --- /dev/null +++ b/num/26/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်သူသည် ဣသရေလ၏ သားဦးဖြစ်သနည်း။ + +ဣသရေလ၏ သားဦးသည် ရုဗင်ဖြစ်သည်။ + +# ရုဗင်၏ အဆွေအမျိုးစဉ်ဆက်၊ မျိုးနွယ်ဝင် လူဘယ်နှစ်ယောက်ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ရုဗင်၏ မျိုးနွယ်ဝင်အစဉ်အဆက်သည် လူပေါင်းလေးသောင်းသုံးထောင် ခုနှစ်ရာသုံးဆယ် ဖြစ်ခဲ့သည်။ diff --git a/num/26/08.md b/num/26/08.md new file mode 100644 index 0000000..4f72945 --- /dev/null +++ b/num/26/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရုဗင်မှ ဆင်းသက်လာသော ဧလျာဘ၏ သားများသည် အဘယ်သူနည်း။ သူ၏ သားများသည် ဘာလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ဧလျာဘ၏သားများသည် နေမွေလ၊ ဒါသန်နှင့် အဘိရံများဖြစ်သည်။ ဒါသန်နှင့်အဘိရံသည် မောရှေနှင့် အာရုန်ကို စိန်ခေါ်ခဲ့သော ကောရနောက်လိုက်ခြင်းအားဖြင့် ထာ၀ရဘုရားကို ဆန့်ကျင်ပုန်ကန်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/26/10.md b/num/26/10.md new file mode 100644 index 0000000..00a1956 --- /dev/null +++ b/num/26/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သတိပေးခြင်း အမှတ်အသား ဖြစ်ခဲ့သော ကောရ၏ နောက်လိုက်အားလုံးတို့တွင် ဘာဖြစ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +မြေကြီးသည် သူတို့ကို မျိုချခဲ့ပြီး မီးက အယောက်ပေါင်းနှစ်ရာငါးဆယ်တို့ကို ဖျက်ဆီးခဲ့သည်။ + +# အဘယ်သူ၏ အမျိုးအနွယ်သည် မသေဆုံးခဲ့သနည်း။ + +ကောရ၏ အမျိုးအနွယ်သည် မသေဆုံးခဲ့ပါ။ diff --git a/num/26/12.md b/num/26/12.md new file mode 100644 index 0000000..f37d8ed --- /dev/null +++ b/num/26/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ၏ နောက်ထပ်သားများသည် အဘယ်သူနည်း။ သူတို့မှ ဆင်းသက်လာသူ မည်မျှအရေအတွက်ရှိသနည်း။ + +ရှိမောင်၏ အမျိုးအနွယ်များသည် ဣသရေလ၏ နောက်ထပ်သားများဖြစ်ပြီး အရေအတွက်ပေါင်း နှစ်သောင်းနှစ်ထောင်နှစ်ရာရှိကြသည်။ diff --git a/num/26/15.md b/num/26/15.md new file mode 100644 index 0000000..7013276 --- /dev/null +++ b/num/26/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂဒ်မှ ဆင်းသက်လာသော သားများသည် မည်မျှရှိခဲ့ကြသနည်း။ + +ဂဒ်မှ ဆင်းသက်လာသော သားများသည် အရေအတွက်ပေါင်း လေးသောင်းငါးရာ ယောက်ရှိကြသည်။ diff --git a/num/26/19.md b/num/26/19.md new file mode 100644 index 0000000..67e280e --- /dev/null +++ b/num/26/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုဒ၏ သားများ ဧရနှင့်ဩနန်တို့သည် ဘာဖြစ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ခါနာန်ပြည်တွင် သေဆုံးခဲ့ကြသည်။ + +# ယုဒ၏ အခြားသော ဆင်းသက်လာသူထဲတွင် သားမည်မျှ ရှိခဲ့သနည်း။ + +ယုဒ၏ အခြားသော ဆင်းသက်လာသူထဲတွင် သားခုနှစ်သောင်းခြောက်ထောင်ငါးရာ ရှိခဲ့သည်။ diff --git a/num/26/23.md b/num/26/23.md new file mode 100644 index 0000000..9d19a31 --- /dev/null +++ b/num/26/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသခါမှဆင်းသက်လာသော အမျိုးအနွယ်၏သား အရေအတွက် မည်မျှရှိသနည်း။ + +ဣသခါမှ ဆင်းသက်လာသော အမျိုးအနွယ်၏သား အရေအတွက်သည် ခြောက်သောင်းလေးထောင်သုံးရာရှိခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/26/26.md b/num/26/26.md new file mode 100644 index 0000000..f7c6980 --- /dev/null +++ b/num/26/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇာဗုလုန်မှ ဆင်းသက်လာသော သားအရေအတွက် မည်မျှရှိခဲ့သနည်း။ + +ဇာဗုလုန်မှ ဆင်းသက်သော သားအရေအတွက်သည် ခြောက်သောင်းငါးရာယောက်ရှိခဲ့သည်။ diff --git a/num/26/28.md b/num/26/28.md new file mode 100644 index 0000000..9695085 --- /dev/null +++ b/num/26/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောသပ်၏ သားများသည် အဘယ်သူနည်း။ + +ယောသပ်၏ သားများသည် မနာရှေနှင့် ဧဖရိမ်တို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/num/26/33.md b/num/26/33.md new file mode 100644 index 0000000..18ba111 --- /dev/null +++ b/num/26/33.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဟေဖါ၏သား ဇလောဖဒ်သည် သားများမရှိသော်လည်း သမီးမည်မျှရှိခဲ့သနည်း။ + +ဟေဖါ၏သား ဇလောဖဒ်သည် သားများမရှိသော်လည်း သမီးငါးယောက်ရှိခဲ့သည်။ + +# မနာရှေမှ ဆင်းသက်လာသော သားမည်မျှရှိခဲ့သနည်း။ + +မနာရှေမှ ဆင်းသက်လာသော သားအရေအတွက်သည် ငါးသောင်းနှစ်ထောင်ခုနှစ်ရာယောက် ရှိခဲ့သည်။ diff --git a/num/26/35.md b/num/26/35.md new file mode 100644 index 0000000..73cd26b --- /dev/null +++ b/num/26/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဖရိမ်မှ ဆင်းသက်လာသော သားအရေအတွက် မည်မျှရှိခဲ့သနည်း။ + +ဧဖရိမ်မှ ဆင်းသက်လာသော သားအရေအတွက်သည် သုံးသောင်းနှစ်ထောင်ငါးရာ ရှိခဲ့သည်။ diff --git a/num/26/38.md b/num/26/38.md new file mode 100644 index 0000000..9755412 --- /dev/null +++ b/num/26/38.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗင်္ယာမိန်မှ ဆင်းသက်လာသော သားအရေအတွက် မည်မျှရှိခဲ့သနည်း။ + +ဗင်္ယာမိန်မှ ဆင်းသက်လာသော သားအရေအတွက်သည် လေးသောင်းငါးထောင်ခြောက်ရာ ရှိခဲ့သည်။ diff --git a/num/26/42.md b/num/26/42.md new file mode 100644 index 0000000..d95d375 --- /dev/null +++ b/num/26/42.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒန်မှ ဆင်းသက်လာသော သားအရေအတွက် မည်မျှရှိခဲ့သနည်း။ + +ဒန်မှ ဆင်းသက်လာသော သားအရေအတွက်သည် ခြောက်သောင်းလေးထောင် လေးရာ ရှိခဲ့သည်။ diff --git a/num/26/44.md b/num/26/44.md new file mode 100644 index 0000000..53e249e --- /dev/null +++ b/num/26/44.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာရှာမှ ဆင်းသက်လာသော သားအရေအတွက် မည်မျှရှိခဲ့သနည်း။ + +အာရှာမှ ဆင်းသက်လာသော သားအရေအတွက်သည် ငါးသောင်းသုံးထောင်လေးရာ ရှိခဲ့သည်။ diff --git a/num/26/48.md b/num/26/48.md new file mode 100644 index 0000000..9f89adf --- /dev/null +++ b/num/26/48.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နဿလိမှ ဆင်းသက်လာသော သားအရေအတွက် မည်မျှရှိခဲ့သနည်း။ + +နဿလိမှ ဆင်းသက်လာသော သားအရေအတွက်သည် လေးသောင်းငါးထောင်လေးရာ ရှိခဲ့သည်။ diff --git a/num/26/51.md b/num/26/51.md new file mode 100644 index 0000000..e36dbd4 --- /dev/null +++ b/num/26/51.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ အမျိုးသား အရေအတွက် အားလုံးသည် မည်မျှရှိခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလ အမျိုးသား အရေအတွက်အားလုံးသည် ခြောက်သိန်းတစ်ထောင်ခုနှစ်ရာ သုံးဆယ်ရှိခဲ့သည်။ diff --git a/num/26/52.md b/num/26/52.md new file mode 100644 index 0000000..0db1105 --- /dev/null +++ b/num/26/52.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ပြည်ကို ဝေခွဲလိမ့်မည်ဟု မည်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့အရေအတွက် ရှိသည့်အတိုင်း ထိုသူတို့အပေါ်ပြည်ကို ခွဲဝေဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/26/54.md b/num/26/54.md new file mode 100644 index 0000000..c74f93d --- /dev/null +++ b/num/26/54.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူတို့၏ အမွေအနှစ် ပြည်ကို ဘယ်သူသည် ပိုရ၍၊ ဘယ်သူသည် လျော့ပြီး ရလိမ့်မည်နည်း။ + +အမျိုးအနွယ်ဝင်ကြီးသော သူတို့သည် အမွေအနှစ်ပြည်ကို ပိုရလိမ့်မည်ဖြစ်ပြီး အမျိုးအနွယ်ဝင် ငယ်သောသူတို့သည် အမွေအနှစ်ပြည်ကို လျော့ရလိမ့်မည်။ + +# ပြည်ကို ခွဲဝေဖို့ရန်အတွက် အဘယ်နည်းလမ်းကို အသုံးပြုရလိမ့်မည်နည်း။ + +ပြည်သည် ဘိုးဘေး အမျိုးအနွယ်အလိုက် စာရေးတံချခြင်းအားဖြင့် ခွဲဝေရလိမ့်မည်။ diff --git a/num/26/57.md b/num/26/57.md new file mode 100644 index 0000000..05920b6 --- /dev/null +++ b/num/26/57.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ဂေရရှုန်၊ ကောဟသိနှင့် မေရာရိတို့သည် ဘာလူမျိုးစုမှ ဖြစ်သနည်း။ + +ဂေရရှုန်၊ ကောဟသိနှင့် မေရာရိတို့သည် မေရာရိတ်လူမျိုးစုမှ ဖြစ်ကြသည်။ + +# လိဗနိ၊ဟေဗြောနိ၊ မာလိ၊ မုရှိနှင့် ကောရသိအဆွေအမျိုးတို့သည် အဘယ်အဆွေအမျိုးဖြစ်ကြသနည်း။ + +လိဗနိ၊ဟေဗြောနိ၊ မာလိ၊ မုရှိနှင့် ကောရသိအဆွေအမျိုးတို့သည် လေဝိအဆွေအမျိုးများဖြစ်ကြသည်။ + +# အဘယ်သူသည် အာမရံ၏ အဆွေအမျိုးဖြစ်သနည်း။ + +ကောဟတ်သည် အာမရံ၏ အဆွေအမျိုးဖြစ်သည်။ + +# အဲဂုတ္တုပြည်တွင် မွေးဖွားခဲ့သော လေဝိ၏ အဆွေအမျိုး ယောခေဗက်နှင့် အာမရံတို့၏ သားများသည် အဘယ်သူဖြစ်သနည်း။ + +သူတို့၏ သားများသည် အာရုန်၊ မောရှေနှင့် သူတို့၏ နှမ မိရိအံတို့ဖြစ်ကြသည်။ diff --git a/num/26/60.md b/num/26/60.md new file mode 100644 index 0000000..a9544d3 --- /dev/null +++ b/num/26/60.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# နာဒပ်၊ အဘိဟု၊ ဧလာဇာနှင့် ဣသမာတို့၏ ဖခင်သည် အဘယ်သူနည်း။ + +အာရုန်နာဒပ်၊ အဘိဟု၊ ဧလာဇာနှင့် ဣသမာတို့၏ ဖခင်ဖြစ်သည်။ + +# နာဒပ်နှင့် အဘိဟုတို့တွင် ဘာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ အဘယ်ကြောင့် သေဆုံးခဲ့သနည်း။ + +နာဒပ်နှင့် အဘိဟုတို့သည် ဘုရားသခင်ရှေ့ လက်မခံနိုင်ဖွယ်သော မီးကို ပူဇော်ခဲ့သောအခါ သေဆုံးခဲ့ကြသည်။ + +# လေဝိ၏ အဆွေအမျိုးမှ တစ်လထက်ကြီးခဲ့သော သားအရေအတွက်သည် မည်မျှရှိခဲ့သနည်း။ + +လေဝိ၏အဆွေမျိုးမှ တစ်လထက်ကြီးခဲ့သော သားအရေအတွက်သည် နှစ်သောင်းသုံးထောင်ရှိခဲ့ကြသည်။ + +# ဣသရေလမှ ဆင်းသက်လာသော သူများ တစ်လထက်ကြီးသော သားအရေအတွက်ကို အဘယ်ကြောင့် မရေတွက်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလမှ ဆင်းသက်လာသော သူများ တစ်လထက်ကြီးသော သားအရေအတွက်ကို မရေတွက် ခဲ့ခြင်းမှာ သူတို့သည် ဣသရေလ လူတွေကြား အမွေခံသော ပြည်မရှိခဲ့ခြင်းကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/num/26/63.md b/num/26/63.md new file mode 100644 index 0000000..cb20c58 --- /dev/null +++ b/num/26/63.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မောရှေနှင့် ယဇ်ပုရောဟိတ်ဧလာဇာတို့သည် ဣသရေလ လူတွေကို အဘယ်နေရာတွင် ရေတွက်ခဲ့သနည်း။ + +မောရှေနှင့်ဧလာဇာတို့သည် ဣသရေလ လူတွေကို မောဘပြည် ယော်ဒန်မြစ်နား ယေရိခေါမြို့တွင် စာရင်းယူရေတွက်ခဲ့ကြသည်။ + +# ဣသရေလမှ ဆင်းသက်သော သူများသည် သိနာတောထဲတွင် စာရင်းယူရေတွက်ခဲ့ပြီးသောအခါ မောရှေနှင့် ယဇ်ပုရောဟိတ်ဧလာဇာတို့သည် ရေတွက်ခဲ့သော အမျိုးသား မည်မျှတွေ့ခဲ့ရသနည်း။ + +ဣသရေလမှ ဆင်းသက်သော သူများသည် သိနာတောထဲတွင် စာရင်းယူရေတွက်ခဲ့ပြီးသောအခါ မောရှေနှင့် ယဇ်ပုရောဟိတ်ဧလာဇာတို့သည် ရေတွက်ခဲ့သော အမျိုးသား တစ်ယောက်မျှ မတွေ့ပါ။ diff --git a/num/26/65.md b/num/26/65.md new file mode 100644 index 0000000..9f9a345 --- /dev/null +++ b/num/26/65.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေနှင့် အာရုန်သည် ဤအဆွေအမျိုးများကို ရေတွက်ဖို့ရန် အဘယ်ကြောင့် မတတ်နိုင်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားက ပြောခဲ့သည့်အတိုင်း ဤလူတွေသည် ကာလက်နှင့်ယောရှုမှ တပါးတောထဲတွင် သေကြလိမ့်မည်ဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/num/27/02.md b/num/27/02.md new file mode 100644 index 0000000..8d51413 --- /dev/null +++ b/num/27/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဇလောဖဒ်သည် တောထဲတွင် သေခဲ့သနည်း။ + +ဇလောဖဒ်သည် ထာ၀ရဘုရား၏ တဘက်၌ စုရုံးသော ကောရ၏ အပေါင်းအသင်းတွင် မပါဝင်ခဲ့သော်လည်း သူ၏ သားအပြစ်ကြောင့် တောထဲ၌ သေခဲ့ရသည်။ diff --git a/num/27/04.md b/num/27/04.md new file mode 100644 index 0000000..bd313a0 --- /dev/null +++ b/num/27/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇလောဖဒ်၏ သမီးများသည် မောရှေအား သူတို့ကို ဘာပေးဖို့ရန် လိုချင်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ဇလောဖဒ်၏သမီးများသည် မောရှေအား သူတို့အဖေ၏ ဆွေမျိုးများအပေါ်ပြည်ကို ပေးဖို့ရန် လိုချင်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/27/06.md b/num/27/06.md new file mode 100644 index 0000000..3ed5fc9 --- /dev/null +++ b/num/27/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တစ်စုံတစ်ယောက်သည် သားမရှိဘဲ သေခဲ့သောအခါ သူ၏ အမွေဥစ္စာကို ဘာဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရားသည် ပြောခဲ့သနည်း။ + +တစ်စုံတစ်ယောက်သည် သားမရှိဘဲ သေသောအခါ သူ၏ အမွေဥစ္စာသည် သူ့သမီးများဆီ ပေးရမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/27/09.md b/num/27/09.md new file mode 100644 index 0000000..613df00 --- /dev/null +++ b/num/27/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတစ်ယောက်သည် သား၊သမီးမရှိဘဲ သေဆုံးခဲ့လျှင် အဘယ်သူသည် သူ၏ အမွေဥစ္စာကို နောက်ထပ်ရရှိခဲ့သနည်း။ + +လူတစ်ယောက်သည် သား၊သမီးမရှိဘဲ သေဆုံးခဲ့လျှင် သူ၏ အမွေဥစ္စာသည် သူ့ညီအကိုများဆီ ပေးခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/27/12.md b/num/27/12.md new file mode 100644 index 0000000..8d3946f --- /dev/null +++ b/num/27/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် သူတို့ကို ဘုရားသခင်ပေးခဲ့သောပြည်ထဲသို့ သွားသောနေရာတွင် သူ့လူတွေနှင့် စုရုံးဖို့ရန် အဘယ်ကြောင့် ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +မောရှေသည် သူ့လူတွေနှင့် စုရုံးဖို့ရန် ဖြစ်ခဲ့ခြင်းမှာ သူနှင့် အာရုန်သည် ဒေါသနှင့် ကျောက်ကို ထိလိုက်သောအားဖြင့် ထာ၀ရဘုရား၏ အမိန့်ကို ဆန့်ကျင်လျက် ပုန်ကန်ခဲ့သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/num/27/15.md b/num/27/15.md new file mode 100644 index 0000000..4a1a2aa --- /dev/null +++ b/num/27/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် ထာ၀ရဘုရားကို ပရိသတ်တို့အား ခွဲခန့်ဖို့ရန် မည်သို့ မေးမြန်းသနည်း။ + +မောရှေသည် ပရိသတ်တို့သည် သိုးထိန်းမရှိသော သိုးများကဲ့သို့ မဖြစ်စေရန် သူတို့အတွက် စီမံခွဲခန့်ဖို့ လူကို ခန့်ထားရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/num/27/18.md b/num/27/18.md new file mode 100644 index 0000000..7600e99 --- /dev/null +++ b/num/27/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့် မောရှေကို နုန်၏သား ယောရှုအပေါ် လက်တင်ဖို့ရန် ညွှန်ကြားခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မောရှေကို ယောရှုအား ရွေးချယ်ဖို့ရန် ညွှန်ကြားခဲ့ခြင်းမှာ သူသည် ထာ၀ရဘုရား၏ ဝိညာဉ်ကို ရခဲ့သောသူ ဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/num/27/20.md b/num/27/20.md new file mode 100644 index 0000000..9331514 --- /dev/null +++ b/num/27/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မောရှေကို ယောရှုအား မည်မျှအခွင့်အာဏာပေးဖို့ရန် မိန့်မှာခဲ့သနည်း။ + +မောရှေသည် ဥရိမ်စီရင်ဆုံးဖြတ်သည့်အတိုင်း ထာ၀ရဘုရား၏ အလိုတော်ကို ရှာဖို့ အခွင့်အာဏာကို ယောရှုအား ပေးဖို့ရန်နှင့် ဣသရေလ လူတွေအားလုံးသူ့ကို နာခံဖို့အမိန့်ပေးဖို့ရန် ဖြစ်သည်။ diff --git a/num/27/22.md b/num/27/22.md new file mode 100644 index 0000000..bb75f8d --- /dev/null +++ b/num/27/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် ထာ၀ရဘုရား၏ အမိန့်ကို မည်သို့တုန့်ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +မောရှေသည် ယောရှုကို ထာ၀ရဘုရားပြသခဲ့သည့်အတိုင်း ဦးဆောင်ဖို့ အမိန့်ပေးခဲ့သကဲ့သို့ သူ့အပေါ်တွင် လက်ကို တင်ခဲ့ပြီး ပရိသတ်အားလုံးနှင့် ယဇ်ပုရောဟိတ်ဧလာဇာရှေ့တွင် နေရာပေးခဲ့သည်။ diff --git a/num/28/01.md b/num/28/01.md new file mode 100644 index 0000000..7030a60 --- /dev/null +++ b/num/28/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ပူဇော်ခြင်းကို သူ့အတွက် မည်ကဲ့သို့‌ ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့အတွက် မွှေးကြိုင်သော အနံ့ရှိစေခြင်းငှါ ပူဇော်သက္ကာကို ပူဇော်ဖို့ရန် ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/28/03.md b/num/28/03.md new file mode 100644 index 0000000..784d6c1 --- /dev/null +++ b/num/28/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်ကဲ့သို့သော တိရိစ္ဆာန်နှစ်ကောင်သည် နေ့စဉ်မီးရှို့ရာယဇ်ကို ပူဇော်ဖို့ရန် ဖြစ်သနည်း။ + +မနက်နှင့်ညတွင် နေ့စဉ် မီးရှို့ရာယဇ်ကို ပူဇော်ခြင်းသည် အပြစ်အနာဆာ မရှိသောသိုးကလေး ပူဇော်ဖို့ရန် ဖြစ်သည်။ + +# နေ့စဉ်ပြုသော မီးရှို့ရာယဇ်နှင့် အခြားမည်သည့်အရာကို ပူဇော်ဖို့ရန် ရှိသနည်း။ + +သူတို့သည် သံလွင်သီးကို ထောင်း၍ ရသော သံလွင်ဆီသုံးလောဃနှင့်ရောသော ဂျုံမုန့်ကို ပူဇော်ဖို့ရန် ဖြစ်သည်။ diff --git a/num/28/06.md b/num/28/06.md new file mode 100644 index 0000000..e750ee0 --- /dev/null +++ b/num/28/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နေ့စဉ်ပြုသော မီးရှို့ရာယဇ်နှင့် ပေါင်းဖို့ရန် မည်သည့်သောက်စရာယဇ်ရှိသနည်း။ ထိုအရာနှင့် သူတို့သည် ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +သိုးသငယ်တကောင်နှင့်အတူ သွန်းလောင်းရာ ပူဇော်သက္ကာသည် ထိုပူဇော်ခြင်းတွင် ပေါင်းဖို့ရန် ဖြစ်ပြီး သန့်ရှင်းရာဌာန၌ သွန်းလောင်းခဲ့သည်။ diff --git a/num/28/09.md b/num/28/09.md new file mode 100644 index 0000000..a8914f2 --- /dev/null +++ b/num/28/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဥပုသ်နေ့တွင် မည်သည့်အရာကို ပူဇော်ဖို့ရန် ဖြစ်သနည်း။ + +ဥပုသ်နေ့တွင် အပြစ်အနာဆာမရှိသော သိုးသူငယ်နှစ်ကောင်၊ ဆီရောသော ဂျုံမုန့်နှင့် သွန်းလောင်းရာ ပူဇော်သက္ကာသည် ပူဇော်ဖို့ရန် ရှိသည်။ diff --git a/num/28/11.md b/num/28/11.md new file mode 100644 index 0000000..0bf52b3 --- /dev/null +++ b/num/28/11.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# လ၏အစတွင် မည်သည့် အထူးပူဇော်သက္ကာအကောင်များသည် ပြုလုပ်ဖို့ရန်ရှိသနည်း။ + +လ၏ အစတွင် အထူးပူဇော်သက္ကာအကောင်များသည် အသက်ပျိုသော နွားထီးနှစ်ကောင်၊ သိုးထီးတကောင်၊ အပြစ်အနာဆာ မရှိသော သိုးသငယ်နှစ်ကောင်တို့ ဖြစ်သည်။ + +# ဂျုံမုန့်ပူဇော်ခြင်းသည် သိုးတကောင်အတွက်နှင့် နွားထီးနှစ်ကောင်အတွက် မည်သည့်အရာကို ပေးခဲ့သနည်း။ + +နွားထီးတကောင်ဆီအတွက် ဂျုံမုန့်ပူဇော်ပူဇော်သက္ကာများသည် ဆီရောသော မုန့်ညက်သုံးဒသမဖြစ်ပြီး သိုးတကောင်အတွက် ဂျုံမုန့်ပူဇော်သက္ကာများသည် ဆီရောသော မုန့်ညက်နှစ်ဒသမဖြစ်သည်။ + +# သိုးတစ်ကောင်ဆီအတွက် ဂျုံမုန့်ပူဇော်သက္ကာများသည် မည်သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +သိုးတစ်ကောင်ဆီအတွက် ဂျုံမုန့် ပူဇော်သက္ကာများသည် ဆီရောသော မုန့်ညက်တစ်ဒသမစီရှိသည်။ diff --git a/num/28/14.md b/num/28/14.md new file mode 100644 index 0000000..ed81fd9 --- /dev/null +++ b/num/28/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အထူးမီးရှို့ပူဇော်ရာယဇ်များသည် မည်သို့ ပူဇော်ဖို့ရန် ဖြစ်သနည်း။ + +အထူးမီးရှို့ပူဇော်ရာယဇ်များသည် တစ်နှစ်လုံး၏ လတိုင်းတွင် ပူဇော်ဖို့ရန် ဖြစ်သည်။ + +# အစဉ်ပြုသော မီးရှို့ပူဇော်သက္ကာနှင့် သောက်စရာအဖို့ ပူဇော်သက္ကာများသည် မည်သည့် ပူဇော်ခြင်းဖြစ်သနည်း။ + +ဆိတ်သငယ်တကောင်သည် ထာ၀ရဘုရားဆီ အပြစ်ဖြေရာယဇ်ကဲ့သို့ ပူဇော်ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/num/28/16.md b/num/28/16.md new file mode 100644 index 0000000..6ea6e4e --- /dev/null +++ b/num/28/16.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ ပသခါပွဲသည် မည်သည့် အချိန်တွင် ဖြစ်လာခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ပသခါပွဲသည် လ၏ တစ်ဆယ့်လေးရက်နေ့ ပထမလအတွင်း ဖြစ်လာခဲ့သည်။ + +# မည်သည့်ရက်နေ့တွင် ပွဲတော်ကို ကျင်းပဖို့ရန် ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ ခုနှစ်ရက်ပတ်လုံးမည်သည့်မုန့်ကို စားခဲ့သနည်း။ + +ပွဲတော်သည် ပထမလ၏ တစ်ဆယ့်ငါးရက်နေ့တွင် ကျင်းပဖို့ရန် ဖြစ်ပြီး ခုနှစ်ရက်ပတ်လုံး တဆေးမပါသော မုန့်ကို စားခဲ့ကြသည်။ + +# ပသခါပွဲ၏ ပထမရက်တွင် ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းဖို့ရန် ဘာလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ ထိုနေ့တွင် မည်သည့်အရာကို မလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းဖို့ သန့်ရှင်းစွာ စုစည်းခဲ့ကြပြီး ထိုနေ့တွင် သူတို့သည် ပုံမှန်အလုပ်ကို မလုပ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/28/19.md b/num/28/19.md new file mode 100644 index 0000000..a2f5606 --- /dev/null +++ b/num/28/19.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# မည်သည့်တိရိစ္ဆာန် ပူဇော်သက္ကာများသည် ပသခါပွဲ၏ ခုနှစ်ရက်အတွင်း လုပ်ဖို့ရန် ရှိခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် နွားထီးနှစ်ကောင်၊ သိုးတကောင်နှင့်အပြစ်အနာဆာမရှိသော သိုးခုနှစ်ကောင်တို့ကို ပူဇော်ခဲ့သည်။ + +# နွားထီးနှစ်ကောင်နှင့် သိုးတကောင်တို့ဖြင့် မည်သည့်အသားပူဇော်ခြင်းကို ပူဇော်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ဆီရောသော မုန့်ညက်သုံးဒသမနှင့်နွားထီးနှစ်ကောင်ကို ပူဇော်ခဲ့ပြီး နှစ်ဒသမနှင့် သိုးတကောင်ကို ပူဇော်ခဲ့ကြသည်။ + +# သူတို့သည် သိုးများနှင့် မည်သည့်အရာကို ပူဇော်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် သိုးတကောင်စီနှင့် ဆီရောသော မုန့်ညက်တစ်ဒသမဆီကို ပူဇော်ခဲ့ကြသည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် ဆိတ်ထီးကို ပူဇော်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ဆိတ်ထီးသည် သူတို့အတွက် အပြစ်ဖြေရာယဇ်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ဖို့ရန် ပူဇော်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/28/23.md b/num/28/23.md new file mode 100644 index 0000000..2a11032 --- /dev/null +++ b/num/28/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပသခါပွဲတော်ခုနှစ်ရက်တွင် မည်သည့်အရာဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +ပသခါပွဲတော်ခုနှစ်ရက်တွင် သူတို့သည် ထိုနေ့တွင် ပုံမှန်အလုပ်မလုပ်ဘဲ ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းဖို့ရန် သန့်ရှင်းစွာ စုစည်းဖို့ရန် ဖြစ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/28/26.md b/num/28/26.md new file mode 100644 index 0000000..ed0e413 --- /dev/null +++ b/num/28/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် ပွဲတော်အပတ်များတါင် အဦးသီးသောနေ့တွင် ပူဇော်ဖို့ရန် မည်သည့်အရာများ ရှိခဲ့သနည်း။ ထိုနေ့တွင် မည်သည့်အရာကို မလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +အဦးသီးသောနေ့တွင် သူတို့သည် ပွဲတော်အပတ်များတွင် ထာ၀ရဘုရားကို အသားပူဇော်ခြင်းအသစ်ကို ပူဇော်ခဲ့ပြီး ပုံမှန်အလုပ်ကို မလုပ်ခဲ့ဘဲ ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းဖို့ သန့်ရှင်းသော စုစည်းခြင်းကို ရှိခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/29/01.md b/num/29/01.md new file mode 100644 index 0000000..98b54f5 --- /dev/null +++ b/num/29/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဣသရေလ လူတို့သည် ခုနှစ်လ၏ ပထမရက်တွင် သန့်ရှင်းသော စုစည်းခြင်း ရှိခဲ့ကြသနည်း။ မည်သည့်အရာကို မလုပ်ခဲ့သနည်း။ ထိုနေ့တွင် မည်သည့်အရာကို လုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ခုနှစ်လ၏ ပထမရက်နေ့တွင် ဣသရေလ လူတို့သည် ပုံမှန်အလုပ်ကို မလုပ်ဘဲ ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းဖို့ သန့်ရှင်းသော စုစည်းခြင်းရှိခဲ့ကြပြီး သူတို့သည် တံပိုးများကို မှုတ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/29/02.md b/num/29/02.md new file mode 100644 index 0000000..b9f696e --- /dev/null +++ b/num/29/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုနေ့တွင် သူတို့သည် မည်သည့်တိရိစ္ဆာန်များကို ပူ‌ဇော်ခဲ့သနည်း။ အဘယ်ကြောင့်ထိုအရာကို ပူဇော်ခဲ့သနည်း။ + +ထိုနေ့တွင် သူတို့သည် ဘုရားသခင်အတွက် မွှေးကြိုင်သော အနံ့ရှိစေဖို့ရန် အပြစ်အနာဆာ မရှိသော သိုးခုနှစ်ကောင်၊သိုးတကောင်နှင့်နွားတစ်ကောင်နှင့်မီးရှို့ပူဇော်သက္ကာကို ပူဇော်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/29/03.md b/num/29/03.md new file mode 100644 index 0000000..c66eb2f --- /dev/null +++ b/num/29/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တိရိစ္ဆာန်များနှင့် ပူဇော်ခဲ့သော အသားပူဇော်သက္ကာသည် မည်သည့်အရာဖြစ်သနည်း။ + +တိရိစ္ဆာန်များနှင့် သူတို့သည် ဆီရောသော မုန့်ညက်၏ အသားပူဇော်သက္ကာကို ပူဇော်ခဲ့သည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် ဆိတ်ထီးတကောင်ကို သူတို့သည် ပူဇော်ခဲ့သနည်း။ + +ဆိတ်ထီးသည် သူတို့အတွက် အပြစ်ဖြေရာယဇ်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ဖို့ရန် ပူဇော်ခဲ့သည်။ diff --git a/num/29/06.md b/num/29/06.md new file mode 100644 index 0000000..69b7dad --- /dev/null +++ b/num/29/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် လစဉ်ပြုလုပ်ခဲ့သော ပူဇော်ခြင်းအားလုံးအပြင် ချဲ့၍သူတို့သည် ထိုအပြစ်ဖြေရာယဇ်ပူဇော်ခြင်းကို မည်သည့်အချိန်တွင် လုပ်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် လစဉ်ပြုလုပ်ခဲ့သော ပူဇော်ခြင်းအားလုံးအပြင် တိုး၍ သူတို့သည် ခုနှစ်လမြောက်တွင် အပြစ်ဖြေရာယဇ်ပူဇော်ခြင်းကို ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/num/29/07.md b/num/29/07.md new file mode 100644 index 0000000..c3da84d --- /dev/null +++ b/num/29/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလ လူတို့ကို ခုနှစ်လမြောက်၏ ဆယ်ရက်နေ့တွင် မည်သည့်အရာကို လုပ်ဖို့ရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ခုနှစ်လမြောက်၏ ဆယ်ရက်နေ့တွင် ဣသရေလ လူတွေသည် အလုပ်မလုပ်ဘဲ သူတို့ကို သူတို့ နှိမ့်ချပြီး ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းဖို့ရန် သန့်ရှင်းသောစုစည်းခြင်းကို ရရှိဖို့ရန်ဖြစ်သည်။ + +# သူတို့သည် ခုနှစ်လမြောက်၏ တစ်ဆယ့်ငါးရက်နေ့တွင် ထာ၀ရဘုရားအတွက် မွှေးကြိုင်သော အနံ့ရှိစေဖို့ရန် မီးရှို့ပူဇော်သကဲ့သို့ မည်သည့်တိရိစ္ဆာန်ကို ပူဇော်ဖို့ရန် ရှိခဲ့သနည်း။ + +ခုနှစ်လမြောက်၏ တစ်ဆယ့်ငါးရက်နေ့တွင် ဣသရေလ လူတို့သည် နွားထီးတကောင်၊ သိုးတကောင်နှင့် အပြစ်အနာဆာ မရှိသော သိုးသငယ်ခုနှစ်ကောင်တို့ကို ပူဇော်ဖို့ရန် ဖြစ်သည်။ diff --git a/num/29/09.md b/num/29/09.md new file mode 100644 index 0000000..4dacca2 --- /dev/null +++ b/num/29/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလ လူတို့သည် တိရိစ္ဆာန်တိုင်းနှင့် မည်သည့်အရာကို ထားဖို့ရန် ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလ လူတို့သည် တိရိစ္ဆာန်တိုင်းနှင့် ဆီရောသော မုန့်ညက်ကို ထားဖို့ရန် ဖြစ်ခဲ့သည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် ဆိတ်ထီးကို ပူဇော်ခဲ့သနည်း။ + +ဆိတ်ထီးသည် အပြစ်ဖြေရာယဇ်အဖြစ် ပူဇော်ခဲ့သည်။ diff --git a/num/29/12.md b/num/29/12.md new file mode 100644 index 0000000..1df0c2d --- /dev/null +++ b/num/29/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ခုနှစ်ရက်ပတ်လုံး သူ့အတွက်ပွဲတော်ကို ခံယူခဲ့သော အချိန်၊ ပုံမှန်အလုပ်ကို မလုပ်ခဲ့ဘဲ ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းဖို့တွက် အခြားသန့်ရှင်းသော စုစည်းခြင်းကို မည်သည့်နေ့တွင် ဖြစ်သနည်း။ + +ခုနှစ်ရက်ပတ်လုံး သူ့အတွက် ပွဲတော်ကို ခံယူခဲ့သောအချိန်၊ ပုံမှန်အလုပ်ကို မလုပ်ခဲ့ဘဲ ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းဖို့တွက် အခြားသန့်ရှင်းသောစုစည်းခြင်းသည် ခုနှစ်လမြောက်၏ တစ်ဆယ့်ငါးရက်နေ့တွင် ဖြစ်သည်။ + +# ထိုနေ့တွင် မည်မျှလောက်သော နွား၊ သိုးနှင့် အပြစ်အနာဆာမရှိသော သိုးသငယ်တို့ကို ပူဇော်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ထိုနေ့တွင် နွားတစ်ဆယ့်သုံးကောင်၊ သိုးနှစ်ကောင်နှင့် အပြစ်အနာဆာမရှိသောသိုးသငယ်တစ်ဆယ့်လေးကောင်ကို ပူဇော်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/29/14.md b/num/29/14.md new file mode 100644 index 0000000..bb94ff6 --- /dev/null +++ b/num/29/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အသားပူဇော်ခြင်းများ၊ သွန်းလောင်းစရာ ပူဇော်ခြင်းများ၊ အခြားတိရိစ္ဆာန် ပူဇော်ခြင်းများအပြင် အပြစ်ဖြေရာယဇ်ကဲ့သို့ မည်သည့်အခြားတိရိစ္ဆာန်ကို ပူဇော်ခဲ့ကြသနည်း။ + +အသားပူဇော်ခြင်းများ၊ သွန်းလောင်းစရာ ပူဇော်ခြင်းများ၊ အခြားတိရိစ္ဆာန်ပူဇော်ခြင်းများ အပြင် အပြစ်ဖြေရာယဇ်ကဲ့သို့ ဆိတ်ထီးကို ပူဇော်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/29/17.md b/num/29/17.md new file mode 100644 index 0000000..47990a0 --- /dev/null +++ b/num/29/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် စုစည်းခြင်း၏ ဒုတိယနေ့တွင် မည်မျှလောက်သောနွားကို ပူဇော်ခဲ့ကြသနည်း။ + +စုစည်းခြင်း၏ ဒုတိယနေ့တွင် သူတို့သည် နွားထီးတစ်ဆယ့်နှစ်ကောင်ကို ပူဇော်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/29/20.md b/num/29/20.md new file mode 100644 index 0000000..12b59aa --- /dev/null +++ b/num/29/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် စုစည်းခြင်း၏ တတိယနေ့တွင် မည်မျှလောက်သော နွားကို ပူဇော်ခဲ့ကြသနည်း။ + +စုစည်းခြင်း၏ တတိယနေ့တွင် သူတို့သည် နွားထီးတစ်ဆယ့်တစ်ကောင်နှင့် ထိုနေ့ရက်တွင် ပူဇော်သက္ကာအားလုံးကို ပူဇော်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/29/23.md b/num/29/23.md new file mode 100644 index 0000000..0ec57f3 --- /dev/null +++ b/num/29/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုနေ့ရက်တွင် ပူဇော်သက္ကာအာလုံးအပြင် သူတို့သည် စုစည်းခြင်း၏ စတုတ္ထနေ့တွင် မည်မျှလောက်သော နွားကို ပူဇော်ခဲ့သနည်း။ + +စုစည်းခြင်း၏ စတုတ္ထနေ့တွင် ဣသရေလ လူတို့သည် ထိုနေ့ရက်တွင် ပူဇော်သက္ကာအားလုံးအပြင်နွားထီးဆယ်ကောင်ကို ပူဇော်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/29/26.md b/num/29/26.md new file mode 100644 index 0000000..c34291d --- /dev/null +++ b/num/29/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ လူတွေသည် စုစည်းခြင်း၏ ပဥ္စမနေ့ကို ဂုဏ်ပြုဖို့ရန်တွက် မည်ကဲ့သို့ ရှိခဲ့ကြသနည်း။ + +စုစည်းခြင်း၏ ပဥ္စမနေ့တွင် ဣသရေလ လူတို့သည် ထိုနေ့ရက်တွင် ပူဇော်သက္ကာများအားလုံးနှင့် နွားထီးကိုးကောင်ကို ပူဇော်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/29/29.md b/num/29/29.md new file mode 100644 index 0000000..dc799bf --- /dev/null +++ b/num/29/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ လူတို့သည် စုစည်းခြင်း၏ ဆဌမနေ့တွင် မည်ကဲ့သို့ ချီးမွမ်းဂုဏ်ပြုခဲ့ကြသနည်း။ + +စုစည်းခြင်း၏ ဆဌမနေ့တွင် ဣသရေလ လူတို့သည် ထိုနေ့ရက်တွင် ပူဇော်သက္ကာများအားလုံးနှင့် နွားထီးရှစ်ကောင်ကို ပူဇော်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/num/29/32.md b/num/29/32.md new file mode 100644 index 0000000..6ee6321 --- /dev/null +++ b/num/29/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ လူတို့သည် စုစည်းခြင်း၏ သတ္တမနေ့တွင် မည်ကဲ့သို့ ချီးမွမ်းဂုဏ်ပြုခဲ့ကြသနည်း။ + +စုစည်းခြင်း၏ သတ္တမနေ့တွင် ဣသရေလလူတို့သည် ထိုနေ့တွင် ပူဇော်သက္ကာများအာလုံးနှင့် နွားထီးခုနှစ်ကောင်ကို ပူဇော်ဖို့ဖြစ်ခဲ့သည်။ diff --git a/num/29/35.md b/num/29/35.md new file mode 100644 index 0000000..6c6d916 --- /dev/null +++ b/num/29/35.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလ လူတို့သည် စုစည်းခြင်း၏ အဌမနေ့တွင် မည်ကဲ့သို့ ချီးမွမ်းဂုဏ်ပြုဖို့ရန် ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +စုစည်းခြင်း၏ အဌမနေ့တွင် ဣသရေလ လူတို့သည် ပုံမှန်အလုပ်ကို မလုပ်ဘဲ အခြားစုစည်းခြင်း အခမ်းအနားရှိဖို့ရန် ဖြစ်ခဲ့သည်။ + +# သူတို့သည် ဘုရားသခင်အတွက် မွှေးကြိုင်သော အနံ့ရှိစေဖို့ရန် မီးအားဖြင့် မီးရှို့ပူဇော်သက္ကာများအတွက် အဌမနေ့တွင် မည်သည့် တိရိစ္ဆာန်ကို ပူဇော်ဖို့ရန် ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် နွားထီးတကောင်၊ သိုးတကောင်နှင့် အပြစ်အနာဆာ မရှိသော သိုးသငယ်ခုနှစ်ကောင်တို့ကို ပူဇော်ဖို့ရန် ဖြစ်ခဲ့သည်။ diff --git a/num/29/37.md b/num/29/37.md new file mode 100644 index 0000000..e48260a --- /dev/null +++ b/num/29/37.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နွားထီး၊ သိုးနှင့် အပြစ်အနာဆာမရှိသော သိုးသငယ်ခုနှစ်ကောင်ကို တိုး၍ မည်သည့်အရာကို သူတို့သည် ပူဇော်ဖို့ရန် ရှိခဲ့သနည်း။ + +နွားထီး၊ သိုးနှင့်အပြစ်အနာဆာမရှိသော သိုးသငယ်ခုနှစ်ကောင်ကို တိုး၍ သူတို့သည် အသားပူဇော်ခြင်းနှင့် သွန်းလောင်းစရာ ပူဇော်သက္ကာအပြစ်ဖြေရာယဇ်ကဲ့သို့ ဆိတ်ထီးတကောင်ကို ပူဇော်ဖို့ရန် ဖြစ်ခဲ့သည်။ diff --git a/num/29/39.md b/num/29/39.md new file mode 100644 index 0000000..932e30a --- /dev/null +++ b/num/29/39.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မီးရှို့ပူဇော်သက္ကာ၊ အသားပူဇော်သက္ကာနှင့် မိဿဟာယပူဇော်သက္ကမှတပါး သူတို့သည် မည်သည့်ပူဇော်ခြင်း ရှိခဲ့ကြသနည်း။ + +မီးရှို့ပူဇော်သက္ကာ၊ အသားပူဇော်သက္ကာနှင့် မိဿဟာယပူဇော်သက္ကမှတပါး သူတို့သည် သစ္စာဂတိရှိ၍ ပြုသော ပူဇော်သက္ကာနှင့် အလိုလို ပြုသော ပူဇော်သက္ကာတို့ရှိခဲ့သည်။ + +# မောရှေသည် ဣသရေလ လူတို့ကို မည်သည့်အရာပြောခဲ့သနည်း။ + +မောရှေသည် ထာ၀ရဘုရားက သူ့ကို ပြောဖို့ရန် မိန့်မှာခဲ့သော အရာတွေကို ဣသရေလ လူတို့အား ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/30/01.md b/num/30/01.md new file mode 100644 index 0000000..d6c18b8 --- /dev/null +++ b/num/30/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သစ္စာကတိကို ပြုလုပ်သောသူသည် မည်သည့်အရာကို မလုပ်ရမည်နည်း။ + +သူသည် သူ့စကားကို မဖျက်ဆီးရပါ။ diff --git a/num/30/03.md b/num/30/03.md new file mode 100644 index 0000000..8ef6bce --- /dev/null +++ b/num/30/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘအိမ်၌ နေသော မိန်းမသည် ထာ၀ရဘုရားကို သစ္စာကတိပြုပြီး အဘသည် သူမ၏ သစ္စာကတိကို ကြားလျက် သစ္စာကတိကို ပြန်လှန်ဖို့ရန် တခုမျှ မပြောဆိုဘဲ နေခဲ့လျှင် အင်အားရှိသော သစ္စာကတိဖြစ်သလော။ + +ဟုတ်ပါသည်။ ထိုအရာသည် အတည်ဖြစ်ရပါမည်။ diff --git a/num/30/05.md b/num/30/05.md new file mode 100644 index 0000000..0a11222 --- /dev/null +++ b/num/30/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘအိမ်၌ နေသောမိန်းမသည် ထာ၀ရဘုရားကို သစ္စာကတိပြုပြီး အဘသည် သူမ၏ သစ္စာကတိကို ထိုနေ့တွင် ဖျက်ဖို့ရန် ပြောခဲ့လျှင် ထိုသစ္စာကတိသည် အင်အားဖြစ်အုံးမည်လော။ + +သစ္စာကတိသည် အတည်မဖြစ်ပါ။ diff --git a/num/30/06.md b/num/30/06.md new file mode 100644 index 0000000..c22c385 --- /dev/null +++ b/num/30/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အိမ်ထောင်ရှိသော အမျိုးသမီးသည် သစ္စာကတိပြု၍ လင်သည် ကြားသော်လည်း တားဆီးခြင်း မပြုလျှင် ထိုသစ္စာကတိသည် အတည်ဖြစ်မည်လော။ + +ထိုသစ္စာကတိများသည် အတည်ဖြစ်ရပါမည်။ diff --git a/num/30/08.md b/num/30/08.md new file mode 100644 index 0000000..1cb48fb --- /dev/null +++ b/num/30/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိန်းမ၏ လင်သည် ထိုသစ္စာကတိအကြောင်းကို ကြားသောနေ့တွင် တားဆီးခြင်းကို ပြုလျှင် ထိုသစ္စာကတိများသည် အတည်ဖြစ်အုံးမည်လော။ + +ထိုသစ္စာကတိများသည် အတည်မဖြစ်တော့ပါ။ diff --git a/num/30/09.md b/num/30/09.md new file mode 100644 index 0000000..312b0be --- /dev/null +++ b/num/30/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မုဆိုးမ(သို့) ကွာရှင်းပြီးသော မိန်းမသည် ထာ၀ရဘုရားထံသစ္စာကတိပြုလျှင် ထိုသစ္စာကတိသည် အတည်ဖြစ်မည်လော။ + +ထိုသစ္စာကတိသည် အတည်ဖြစ်ရပါမည်။ + +# သူ့လင်၏ မိသားစုထဲတွင် နေသောမိန်းမသည် သစ္စာကတိပြုပြီး သူ့လင်သည် ထိုအရာကို ကြားသောနေ့တွင် ဖျက်သိမ်းခဲ့လျှင် ထိုသစ္စာကတိသည် အတည်ဖြစ်အုံးမည်လော။ + +သူမ၏ သစ္စာကတိသည် အတည်ဖြစ်နေအုံးမည်မဟုတ်ပါ။ diff --git a/num/30/15.md b/num/30/15.md new file mode 100644 index 0000000..a19e58a --- /dev/null +++ b/num/30/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိန်းမ၏ လင်သည် ထိုအရာကို ကြားပြီးနောက်အချိန်ကြာသောာအခါ သူမ၏ သစ္စာကတိကို ဖျက်သိမ်းခဲ့လျှင် ထိုသစ္စာကတိသည် အတည်ဖြစ်အုံးမည်လော။ + +ထိုအရာသည် အတည်ဖြစ်အုံးမည်။ သူသည် ထိုအရာကို ဖျက်သိမ်းခဲ့လျှင် သူသည် ထိုအရာကို ဖျက်ဆီးခြင်းအတွက် ပြစ်ဒဏ်ကို ခံစားပြီး သူမ၏ အပြစ်အတွက် တာဝန်ရှိသွားလိမ့်မည်။ diff --git a/num/31/01.md b/num/31/01.md new file mode 100644 index 0000000..0a3eb77 --- /dev/null +++ b/num/31/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိဒျန်အမျိုးသားတို့သည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို ပြစ်မှားပြီးနောက် မောရှေသည် မည်သို့ဖြစ်ပျက်မည်ဟု ထာဝရဘုရားက ပြောခဲ့သနည်း။ + +မောရှေသည် မိမိလူမျိုးစည်းဝေးရာသို့ သွားရမည်ဟု ထာဝရဘုရားက မောရှေအား ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/31/03.md b/num/31/03.md new file mode 100644 index 0000000..7b9ca9e --- /dev/null +++ b/num/31/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိဒျန်အမျိုးသားတို့ကို လက်နက်ကိုင်၍ စစ်ချီရန် ဣသရေလအမျိုးအနွယ်တို့တွင် အမျိုးတမျိုး ထဲက မည်မျှကို စေလွှတ်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးအနွယ်တို့တွင် အမျိုးတမျိုး ထဲက လူတထောင်စီရွေး၍ လက်နက်ကိုင်၍ စစ်ချီရန် စေလွှတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/num/31/06.md b/num/31/06.md new file mode 100644 index 0000000..1f3d2ea --- /dev/null +++ b/num/31/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားများက မိဒျန်အမျိုးသားတို့ကို တိုက်ရာတွင် မည်သို့ဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +မိဒျန်အမျိုးသားတိုင်းအသေသတ်ခြင်းကို ခံရ၍ မိဒျန်မင်းကြီးများနှင့် ဗာလမ်လည်းပါဝင်ခဲ့သည်။ diff --git a/num/31/09.md b/num/31/09.md new file mode 100644 index 0000000..7f0207c --- /dev/null +++ b/num/31/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် မိဒျန်အမျိုးသားတို့ထံမှ မည်သည့်အရာကို လုယူခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် မိဒျန်အမျိုးသားတို့ထံမှ မိန်းမများ၊ သူငယ်များနှင့် သိုး၊ ဆိတ်၊ နွားအစရှိသော ဥစ္စာအလုံးစုံတို့ကို လုယူခဲ့သည်။ diff --git a/num/31/13.md b/num/31/13.md new file mode 100644 index 0000000..0520919 --- /dev/null +++ b/num/31/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားများ၏ အရာရှိများကို မောရှေက အဘယ်ကြောင့် အမျက်ထွက်သနည်း။ + +မိဒျန်မိန်းမအပေါင်းတို့ကို အသက်ရှင်စေသောကြောင့် ဣသရေလအမျိုးသားများ၏ အရာရှိများကို မောရှေက အမျက်ထွက်ခဲ့သည်။ diff --git a/num/31/16.md b/num/31/16.md new file mode 100644 index 0000000..f805ddd --- /dev/null +++ b/num/31/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိဒျန်မိန်းမတို့ကို အသက်ရှင်စေသော ဣသရေလအမျိုးသားများ၏ အရာရှိများကို မောရှေက အဘယ်ကြောင့် အမျက်ထွက်သနည်း။ + +မိဒျန်မိန်းမတို့သည် ဗာလမ်ပေးသောအကြံကို လိုက်၍ ပြုခြင်း၊ ထာဝရဘုရား၏ ပရိသတ်၌ ဘေးရောက်ခြင်းကို ဖြစ်စေသောကြောင့် မောရှေက အမျက်ထွက်ခဲ့သည်။ + +# ဣသရေလအမျိုးသားများ၏ အရာရှိများကို မောရှေကဘာပြောခဲ့သနည်း။ + +မောရှေက သူငယ်ယောကျ်ားအပေါင်းတို့ကိုလည်းကောင်း၊ ယောကျ်ားနှင့် ဆက်ဆံဘူးသော မိန်းမအပေါင်းကိုလည်းကောင်း သတ်ရန် ဣသရေလအမျိုးသားများ၏ အရာရှိများကို ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/num/31/18.md b/num/31/18.md new file mode 100644 index 0000000..d9ce15c --- /dev/null +++ b/num/31/18.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# မည်သူများကို ဣသရေလအမျိုးသားများ၏ အရာရှိများသည် သူတို့အဘို့ အသက်ချမ်းသာပေးရန် မောရှေက ပြောခဲ့သနည်း။ + +ယောကျ်ားနှင့် မဆက်ဆံဘူးသော မိန်းမငယ်တို့ကို သူတို့ အဘို့အသက်ချမ်းသာပေးရန် မောရှေက ပြောခဲ့သည်။ + +# လူကို သတ်သောသူ၊ အသေကောင်ကို ထိသောသူများတို့ ကိုယ်ကို သိမ်းယူသောစစ်သည်တို့ကို တပ်ပြင်၏ အပြင်ဘက်တွင် ဘယ်နှရက်နေကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် ခုနစ်ရက်ပတ်လုံး တပ်ပြင်တွင် နေကြသည်။ + +# မည်သည့်လူများကို ဣသရေလတပ်ထဲတွင် သူတို့ကိုယ်သူတို့ စင်ကြယ်စေသနည်း။ + +လူကို သတ်သောသူ၊ အသေကောင်ကို ထိသောသူများတို့ ကိုယ်ကို သိမ်းယူသောသူတို့ကို စင်ကြယ်စေသည်။ + +# တပ်ပြင်တွင်နေသော ထိုသူတို့ကို မည်သည့်နေ့ရက်တွင် သူတို့ကိုယ်သူတို့ စင်ကြယ်စေသနည်း။ + +တပ်ပြင်တွင်နေသော ထိုသူတို့ကို တတိယနေ့နှင့် သတ္တမနေ့၌ သူတို့ကိုယ်သူတို့ စင်ကြယ်စေကြသည်။ diff --git a/num/31/25.md b/num/31/25.md new file mode 100644 index 0000000..afea6a3 --- /dev/null +++ b/num/31/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စစ်ပွဲမှ လက်ရပစ္စည်းများကို အဘယ်အုပ်စုနှစ်ခုတို့ ခွဲယူပေးရန် ဧလာဇာအား မောရှေပြောသနည်း။ + +စစ်ပွဲမှ လက်ရပစ္စည်းများကို ထက်ဝက်ခွဲပြီးလျှင် တဝက်ကို စစ်မှုထမ်းရန်သွားခိုင်း၍ ကျန်တဝက်ကို ပရိတ်သတ်အပေါင်းတို့အား ပေးဝေရန် ဧလာဇာအား မောရှေပြောသည်။ diff --git a/num/31/28.md b/num/31/28.md new file mode 100644 index 0000000..51b53e8 --- /dev/null +++ b/num/31/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စစ်သူရဲတို့သည် ယဇ်ပုရောဟိတ် ဧလာဇာအား မည်သည့်အရာကို အခွန်အဖြစ်ပေးရမည်နည်း။ + +စစ်သူရဲတို့သည် လူ၊ နွား၊ မြည်း၊ သိုးအကောင်ငါးရာတွင် တကောင်ကို အခွန်အဖြစ် ယဇ်ပုရောဟိတ် ဧလာဇာအားပေးရမည်။ diff --git a/num/31/30.md b/num/31/30.md new file mode 100644 index 0000000..af49d7f --- /dev/null +++ b/num/31/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ထာဝရဘုရား၏ တဲတော်ကို စောင့်သော လေဝိသားတို့အား မည်မျှ အခွန်ပေးရမည်နည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် လူ၊ နွား၊ မြည်း၊ သိုးအစရှိသော တိရစ္ဆာန်မျိုးအကောင်ငါးဆယ်တို့တွင် တကောင်ကို အခွန်အဖြစ်ပေးရသည်။ diff --git a/num/31/50.md b/num/31/50.md new file mode 100644 index 0000000..229ead3 --- /dev/null +++ b/num/31/50.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသား အရာရှိများက အဘယ်ကြောင့် ထာဝရဘုရားထံ ယဇ်ပူဇော်ခြင်းကို ယူဆောင်လာသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ အသက်အဘိုးကို ဖြေရန်အတွက် ယဇ်ပူဇော်ခြင်းကို ယူဆောင်လာသည်။ diff --git a/num/31/52.md b/num/31/52.md new file mode 100644 index 0000000..6f38f14 --- /dev/null +++ b/num/31/52.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထောင်နှင့်ချီသော စစ်သူရဲတို့နှင့် ရာနှင့်ချီသော တပ်မှူးများသည် ထာဝရဘုရားအဘို့ အဘယ်ကြောင့်ပူဇော်ကြသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့၏ ထာဝရဘုရားကို အောက်မေ့တော်မူရန် ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်၌ ထိုအရာကို သွင်းထားကြသည်။ diff --git a/num/32/01.md b/num/32/01.md new file mode 100644 index 0000000..6ec45cd --- /dev/null +++ b/num/32/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရုဗင်အမျိုးသားနှင့် ဂဒ်အမျိုးသားတို့သည် အဘယ်ကြောင့် မောရှေထံသို့ သွား၍ ပြောကြသနည်း။ + +ရုဗင်အမျိုးသားနှင့် ဂဒ်အမျိုးသားတို့သည် အလွန်များပြားသော တိရစ္ဆာန်တို့နှင့် ကြွယ်ဝသောကြောင့် ယာဇာပြည်၊ ဂိလဒ်ပြည်တို့၌ တိရစ္ဆာန် ကျက်စားစရာကို ကောင်းသည်ကို မြင်ကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/num/32/06.md b/num/32/06.md new file mode 100644 index 0000000..252e2ef --- /dev/null +++ b/num/32/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရုဗင်အမျိုးသားများနှင့် ဂဒ်အမျိုးသားတို့သည် ယာဇာပြည်၊ ဂိလဒ်ပြည်တွင် အဘယ်ကြောင့် နေသည်ဟု မောရှေက ထင်မြင်သနည်း။ + +ရုဗင်အမျိုးသားများနှင့် ဂဒ်အမျိုးသားတို့သည် ထိုနေရာတွင် နေရစ်၍ သူတို့၏ ညီအစ်ကိုများတို့ကို စစ်တိုက်သွားသောကြောင့်ဟု မောရှေက ထင်မြင်သည်။ + +# အကယ်၍ ရုဗင်အမျိုးသားများနှင့် ဂဒ်အမျိုးသားတို့သည် ထိုအရပ်၌ နေရစ်ခဲ့လျှင် ဣသရေလအမျိုးသားတို့၏ စိတ်နှလုံးသည် မည်ကဲ့သို့ဖြစ်ပျက်လာမည်ဟု မောရှေက ထင်မြင်သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့၏ စိတ်နှလုံးသည် စိတ်ပျက်လာမည်ဟု မောရှေက ထင်မြင်သည်။ diff --git a/num/32/08.md b/num/32/08.md new file mode 100644 index 0000000..f604e04 --- /dev/null +++ b/num/32/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေက ထိုသူတို့ကို ကာဒေရှဗာနာအရပ်မှ ပြည်တော်ကို စေလွှတ်သောအခါ သူတို့၏ အဘတို့က ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် ပြည်တော်ကို ကြည့်မြင်ပြီးနောက် ထာဝရဘုရားပေးသော ပြည်သို့ မသွားရန် ဣသရေလအမျိုးသားတို့၏ စိတ်ကို ဖျက်ခြင်းကို လုပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/num/32/10.md b/num/32/10.md new file mode 100644 index 0000000..d3d3782 --- /dev/null +++ b/num/32/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗြဟံ၊ ဣဇာတ်၊ ယာကုပ်တို့ အား ငါကျိန်ဆို၍ ပေးသောပြည်ကို မြင်ရမည့် ကာလက်နှင့် ယောရှုမှတပါး အဘယ်ကြောင့် ထာဝရဘုရားသည် အနှစ်နှစ်ဆယ်ကျော်သော ဣသရေလအမျိုးသား တစ်ဦးတစ်ယောက်မျှ ကျိန်ဆိုခြင်းကို ပြုခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ထာဝရဘုရား၏ နောက်တော်သို့ လုံးလုံးမလိုက်သောကြောင့် ထာဝရဘုရားက အမျက်တော်ထွက်၍ ကျိန်ဆိုခြင်းကို ပြုခဲ့သည်။ diff --git a/num/32/13.md b/num/32/13.md new file mode 100644 index 0000000..2ce128f --- /dev/null +++ b/num/32/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို အမျက်ထွက်သောကြောင့် ထာဝရဘုရားက ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို ထာဝရဘုရားက အမျက်ထွက်သောကြောင့် အနှစ်လေးဆယ်ပတ်လုံး တော၌ လှည့်လည်စေခဲ့သသည်။ diff --git a/num/32/16.md b/num/32/16.md new file mode 100644 index 0000000..42dc1cf --- /dev/null +++ b/num/32/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍ မောရှေသည် ရုဗင်အမျိုးသားများနှင့် ဂဒ်အမျိုးသားတို့အား သူတို့၏ တိရစ္ဆာန်များနှင့် မိသားစုများနေထိုင်ရာမြို့များအဘို့ ခြံများကို တည်ဆောက်ခွင့်ပေးလျှင် သူတို့သည် အဘယ်သို့ပြုရမည်ဟု ကတိသစ္စာပြုကြသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် သူတို့၏ ကတိတော် နေရာအရပ်သို့ မရောက်မှီတိုင်အောင် သူတို့သည် လက်နက်ကိုင်၍ ဣသရေလအမျိုးသားတို့နှင့်အတူ သွားပါမည်ဟု ကတိပြုခဲ့သည်။ diff --git a/num/32/20.md b/num/32/20.md new file mode 100644 index 0000000..bcf4370 --- /dev/null +++ b/num/32/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရုဗင်အမျိုးသားများနှင့် ဂဒ်အမျိုးသားတို့၏ တောင်းဆိုမှုကို မောရှေက မည်သို့ ပြုလုပ်ရန်ဆုံးဖြတ်ခဲ့သနည်း။ + +အကယ်၍ သူတို့သည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့နှင့်အတူ စစ်တိုက်သွား၍ မြေယာအတွက် ရန်သူများကို နှင်ထုတ်ခဲ့လျှင် သူတို့သိမ်းယူသောပြည်ကို ပြန်လာ၍ ထာဝရဘုရားနှင့် ဣသရေလအမျိုးသားဆီသို့ အပြစ်ကင်းလွတ်လျက် ဦးတည်လာရန် မောရှေက ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/num/32/28.md b/num/32/28.md new file mode 100644 index 0000000..9846620 --- /dev/null +++ b/num/32/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍ ရုဗင်အမျိုးသာများနှင့် ဂဒ်အမျိုးသားတို့သည် ဣသ​ရေလအမျိုးသားများနှင့် မတိုက်ခိုက်၍ မကူးမသွားခဲ့လျှင် ထာဝရဘုရားပေးခဲ့သော မည်သည့်မြေကို ရကြမည်နည်း။ + +အကယ်၍ ရုဗင်အမျိုးသာများနှင့် ဂဒ်အမျိုးသားတို့သည် ဣသ​ရေလအမျိုးသားများနှင့် မတိုက်ခိုက်၍ မကူးမသွားခဲ့လျှင် ထိုသူတို့သည် ဂိလဒ်ပြည်ကို မပိုင်ဆိုင်ရပေမဲ့ ကိုယ်ပိုင်ရာမြေဖြစ်သော ခါနာန်ပြည်ကိုခံယူရကြမည်။ diff --git a/num/32/31.md b/num/32/31.md new file mode 100644 index 0000000..62b21e2 --- /dev/null +++ b/num/32/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရုဗင်အမျိုးသားများ၊ ဂဒ်အမျိုးသားများနှင့် မနာရှေအမျိုးသားတဝက်တို့က ဣသရေလအမျိုးသားတို့၏ အရာရှိများကို မည်သည့်ကတိပေးခဲ့သနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် ခါနာန်ပြည်သို့ ကူးသွားရန် ကတိပေးခဲ့သည်။ diff --git a/num/32/33.md b/num/32/33.md new file mode 100644 index 0000000..217eda8 --- /dev/null +++ b/num/32/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်နိုင်ငံကို မောရှေက ရုဗင်အမျိုးသားများ၊ ဂဒ်အမျိုးသားများနှင့် မနာရှေအမျိုးသားတဝက်တို့အား ပေးခဲ့သနည်း။ + +မောရှေက အာမောရိရှင်ဘုရင် ရှိဟုန်၏နိုင်ငံ၊ ဗာရှန်ရှင်ဘုရင် ဩဃ၏ နိုင်ငံတို့ကို ရုဗင်အမျိုးသားများ၊ ဂဒ်အမျိုးသားများနှင့် မနာရှေအမျိုးသားတဝက်တို့အား ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/num/33/03.md b/num/33/03.md new file mode 100644 index 0000000..9533d67 --- /dev/null +++ b/num/33/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုလူများ၏ ခွင့်ပြုချက်မလိုဘဲ ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ရာမသက်မြို့မှ အဘယ်ကြောင့် ထွက်ခွာသွားနိုင်သနည်း။ + +အဲဂုတ္တုလူများသည် သားဦးများကို သင်္ဂြိုဟ်သောကြောင့် ထွက်ခွာသွားနိုင်သည်။ diff --git a/num/33/08.md b/num/33/08.md new file mode 100644 index 0000000..27121bc --- /dev/null +++ b/num/33/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် အဘယ်ကြောင့် ဧလိမ်ရွာ၌ စာခန်းချရန် ရွေးချယ်ခဲ့သနည်း။ + +ရေတွင်းဆယ်နှစ်တွင်း နှင့် စွန်ပလွံပင် ခုနစ်ဆယ်ရှိသောကြောင့် ဧလိမ်ရွာ၌ စာခန်းချရန် ရွေးချယ်ခဲ့သည်။ diff --git a/num/33/11.md b/num/33/11.md new file mode 100644 index 0000000..c4121fd --- /dev/null +++ b/num/33/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ရေဖိဒိမ်အရပ်၌ မည်သည့်အရာကို မရှာတွေ့မည်နည်း။ + +ရေဖိဒိမ်အရပ်၌ ရေကို ရှာ၍ မတွေ့ပါ။ diff --git a/num/33/38.md b/num/33/38.md new file mode 100644 index 0000000..20a8445 --- /dev/null +++ b/num/33/38.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသာတို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်မှ ထွက်လာပြီးနောက် ဟောရတောင်ပေါ်၌ သေသည့်အချိန်ထိ အာရုန်သည် မည်မျှ အသက်ရှင်ခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသာတို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်မှ ထွက်လာပြီးနောက် အာရုန်သည် အနှစ်လေးဆယ် အသက်ရှင်ခဲ့သည်။ diff --git a/num/33/50.md b/num/33/50.md new file mode 100644 index 0000000..d67b07a --- /dev/null +++ b/num/33/50.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ယော်ဒန်မြစ်ကို ကူး၍ ခါနာန်ပြည်သို့ ရောက်ကြသောအခါ ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအားဖြင့် မည်သည့်အရာကို မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ထိုပြည်သူပြည်သားအပေါင်းတို့ကို နှင်ထုတ်၍ သူတို့ရေးသော အရုပ်၊ သွန်းသော ရုပ်တုဆင်းတု ရှိသမျှတို့ကို ဖျက်ရန် ထာဝရဘုရားက မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/num/33/53.md b/num/33/53.md new file mode 100644 index 0000000..103cff2 --- /dev/null +++ b/num/33/53.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသခင်သည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို သူတို့ရရှိခဲ့သော ပြည်ကို မည်ကဲ့သို့ ခွဲဖို့ရန် အလိုရှိသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်သည် ဣသရေလအမျိုးသားတို့အား ထိုတပြည်လုံးကို လူများလျှင် များသောမြေ၊ လူနည်းလျှင် နည်းသောမြေကို ခွဲဖို့ရန် အလိုရှိသည်။ diff --git a/num/33/55.md b/num/33/55.md new file mode 100644 index 0000000..4e321e7 --- /dev/null +++ b/num/33/55.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍ ဣသရေလအမျိုးသားတို့က ထိုပြည်သူပြည်သားတို့ကို မနှင်ထုတ်ခဲ့လျှင် ဘာဖြစ်ပျက်မည်နည်း။ + +သူတို့နေထိုင်ရန် ခွင့်ပြုလိုက်သော သူတို့သည် သူတို့ဘဝကို နှောင့်ယှက်လိမ့်မည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/num/34/13.md b/num/34/13.md new file mode 100644 index 0000000..f7b1130 --- /dev/null +++ b/num/34/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်သူတို့သည် စာရေးတံချ၍ ခါနာန်ပြည်ကို အမွေခံရလိမ့်မည်နည်း။ + +ဣသရေလ၏ အမျိုးကိုးမျိုးနှင့် အမျိုးတဝက်တို့သည် စာရေးတံချ၍ ခါနာန်ပြည်ကို အမွေခံလိမ့်မည်။ + +# ရူဗင်အမျိုးသား၊ ဂဒ်အမျိုးသား၊ မနာရှေအမျိုးသား တဝက်တို့သည် သူတို့၏ ပြည်ကို မျှဝေသဖြင့် မည်သည့်အရာ အမွေခံလိမ့်မည်နည်း။ + +ရူဗင်အမျိုးသား၊ဂဒ်အမျိုးသား၊မနာရှေအမျိုးသားတဝက်တို့သည် သူတို့ အမွေခံရသောပြည်ကို ယော်ဒန်မြစ်အရှေ့ ယေရိခေါမြို့တဘက်ကို အမွေခံလိမ့်မည်။ diff --git a/num/34/16.md b/num/34/16.md new file mode 100644 index 0000000..bc21718 --- /dev/null +++ b/num/34/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူတို့သည် သူတို့၏ အမွေပြည်ကို ခွဲဝေရာ၌ ဦးဆောင်မည်နည်း။ + +အမျိုးသားတမျိုးလျှင် မင်းတပါး၊ နုန်၏သားယောရှုနှင့်ယဇ်ပုရောဟိတ် ဧလာဇာ တို့သည် စီရင်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/num/34/27.md b/num/34/27.md new file mode 100644 index 0000000..8f810d6 --- /dev/null +++ b/num/34/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ထိုလူတွေကို မည်သည့်အရာလုပ်ဖို့ရန် အမိန့်ပေးခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ခါနာန်ပြည်ကို ခွဲဝေဖို့နှင့် ဣသရေလ အမျိုးတခုစီထံသို့ ပေးဖို့ရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/num/35/01.md b/num/35/01.md new file mode 100644 index 0000000..3cc84bb --- /dev/null +++ b/num/35/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် လေဝိသားတို့အတွက် ဣသရေလ၏ အမျိုးတခုစီကို မည်သို့ ညွှန်ကြားသနည်း။ + +သူသည် သူတို့ရရှိသော ပြည်အချို့ကို နေထိုင်ဖို့မြို့နှင့် မြို့ပတ်လည်နယ်တို့ကို လေဝိသားတို့အား ပေးဖို့ရန် ညွှန်ကြားခဲ့သည်။ diff --git a/num/35/06.md b/num/35/06.md new file mode 100644 index 0000000..8b6bbd9 --- /dev/null +++ b/num/35/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လေဝိသားတို့ကို မည်မျှသောမြို့များကို ပေးဖို့ရန် ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +လေးဆယ်ရှစ်မြို့သည် လေဝိသားတို့ကို ပေးဖို့ရန် ဖြစ်ခဲ့သည်။ + +# လေဝိသားများအမွေခံမည့်မြို့ ခြောက်ခုအတွက် ရည်ရွယ်ချက်သည် ဘာဖြစ်သနည်း။ + +သူတို့သည် လူသတ်ကျူးလွန် စွပ်စွဲသူသည် ရှောင်ရှားမှီခိုဖို့မြို့အဖြစ် ပေးဖို့ရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/num/35/16.md b/num/35/16.md new file mode 100644 index 0000000..9be0404 --- /dev/null +++ b/num/35/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူအသက်သတ်မိသော လူတယောက်အား ဘယ်အရာက သေစေသနည်း။ + +အကယ်၍ သူသည် သစ်သား၊ တုတ်ဖြင့်သော်လည်းကောင်း၊ ကျောက်ခဲဖြင့်သော်လည်းကောင်း၊ သံလက်နက်ဖြင့်သော်လည်းကောင်း၊ သတ်မိလျှင် လူသတ်မှုဖြစ်သောကြောင့် သတ်သောသူသည် အသေခံရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/num/35/19.md b/num/35/19.md new file mode 100644 index 0000000..63283e7 --- /dev/null +++ b/num/35/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လက်နက်မပါဘဲ လူအသက်ကိုသတ်မိလျှင် မည်သို့ပြုရမည်နည်း။ + +သူတပါးကို အငြိုးထား၍ တွန်းချသော်လည်းကောင်း၊ သေစေခြင်းငှါ ချောင်းမြောင်း၍ တစုံတစ်ရာနှင့်ပစ်သော်လည်းကောင်း၊ သေစေခြင်းငှါလက်ဖြင့် ရိုက်သော်လည်းကောင်း လူသတ်ဖြစ်သောကြောင့် အသေသတ်ခြင်းကိုခံရမည်။ diff --git a/num/35/24.md b/num/35/24.md new file mode 100644 index 0000000..158e695 --- /dev/null +++ b/num/35/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မရည်ရွယ်ဘဲနှင့် သတ်မိသောတရားခံအဖို့ ကလဲ့စားချေခြင်းမှ ကာကွယ်ပေးရန် မည်သို့ ပြုရမည်နည်း။ + +မရည်ရွယ်ဘဲ သတ်မိသောကြောင့် သူထွက်ပြေးရာ မြို့သို့ လူတို့သည် ပြန်ပို့ပေးရမည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/num/35/26.md b/num/35/26.md new file mode 100644 index 0000000..88116ce --- /dev/null +++ b/num/35/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သေစားသေစေသောသူသည် လူသတ်တရားခံအား အဘယ်ချိန်တွင် အပြစ်မရှိဘဲလျက် လက်စားချေခွင့်ရှိသနည်း။ + +အကယ်၍လူသတ်တရားခံအား သူခိုလှုံရာမြို့၏ အပြင်ဘက်၌ တွေ့လျှင် အပြစ်မသင့်ဘဲ လက်စားချေခွင့်ရှိသည်။ + +# လူသတ်တရားခံသည် အဘယ်ချိန်၌ သူ၏နေရပ်သို့ လွတ်လပ်စွာပြန်နေထိုင်ခွင့်ရှိမည်နည်း။ + +သူ့အား ဓမ္မဆီကို သွန်းလောင်းပေးသော ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းသေသောအခါ နေရပ်သို့ပြန်ခွင့်ရှိသည်။ diff --git a/num/35/29.md b/num/35/29.md new file mode 100644 index 0000000..d42067d --- /dev/null +++ b/num/35/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူသတ်မှုကျူးလွန်သောသူသည် သေခြင်းသို့ ဖြစ်စေနိုင်သည့် မတိုင်ခင်မည်သည့်အရာလိုအပ်သနည်း။ + +လူသတ်ကျူးလွန်သောသူသည် မျက်မြင်သက်သေခံချက်တစ်ခုထက်ပို၍ လိုအပ်သည်။ diff --git a/num/35/31.md b/num/35/31.md new file mode 100644 index 0000000..2671965 --- /dev/null +++ b/num/35/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် လူသတ်မှုကို ကျူးလွန်သောသူ၏ အသက်အတွက် မည်သည့်အဖိုးကို လက်ခံနိုင်သနည်း။ + +လူတို့သည် လူသတ်မှု ကျူးလွန်သောသူ၏ အသက်အတွက် ရွေးနှုတ်သည့် အဖို့ငွေတခုမျှ လက်မခံဖို့ရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/num/35/33.md b/num/35/33.md new file mode 100644 index 0000000..58689c9 --- /dev/null +++ b/num/35/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အသွေးသွန်းပြီးသော မြေများအတွက် ပြန်လည်စင်ကြယ်စေသော တစ်ခုတည်းသောအရာမှာ အဘယ်အရာနည်း။ + +ထိုအသွေးကို သွန်းတော်မူသောသူ၏ အသွေးအားဖြင့် မြေများကို စင်ကြယ်စေနိုင်သည်။ diff --git a/num/36/01.md b/num/36/01.md new file mode 100644 index 0000000..0fd68bc --- /dev/null +++ b/num/36/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မောရှေအား ဇလောဖဒ်၏ အမွေမြေကို အဘယ်သူတို့ကို ပေးဖို့ရန် အမိန့်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မောရှေအား ဇလောဖဒ်၏ အမွေမြေကို သူ၏ သမီးများကို ပေးဖို့ရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/num/36/03.md b/num/36/03.md new file mode 100644 index 0000000..1e693dd --- /dev/null +++ b/num/36/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဇလောဖဒ်၏ သမီးများသည် အခြားသော လူမျိုးမှ လူကိုလက်ထပ်ခဲ့လျှင် အမွေမြေသည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +အကယ်၍ သူတို့သည် ထိုအရာကို လုပ်ခဲ့လျှင် သူတို့၏ အမွေခံခဲ့သော မြေသည် သူတို့ လက်ထပ်ခဲ့သော လူမျိုးနှင့် သက်ဆိုင်သွားလိမ့်မည်။ + +# ယုဘိလနှစ်ရောက်သောအခါ အခြားလူမျိုးမှ လူကို လက်ထပ်ခဲ့သော သမီးများ၏ အမွေမြေသည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ယုဘိလနှစ်ရောက်သောအခါ သမီးများ၏ အမွေခံခဲ့သောမြေသည် သူ့ယောင်္ကျား၏ လူမျိုးမှ သက်ဆိုင်လိမ့်မည်ဖြစ်သောကြောင့် ဇလောဖဒ်၏ အမျိုးမှ နှုတ်ယူခြင်းကို ခံရလိမ့်မည်။ diff --git a/num/36/05.md b/num/36/05.md new file mode 100644 index 0000000..3c2be14 --- /dev/null +++ b/num/36/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဇလောဖဒ်၏ သမီးများနှင့် စပ်လျဉ်း၍ မောရှေထံမှ မည်သည့်အမိန့်ကို ပေးခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ဇလောဖဒ်၏ သမီးများအား သူတို့အဖေ၏ လူမျိုးထဲမှသာလျှင် လက်ထပ်နိုင်သည်ဟု အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/num/36/07.md b/num/36/07.md new file mode 100644 index 0000000..9e9e78d --- /dev/null +++ b/num/36/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလထဲမျိုးတို့တွင် အမွေခံသောပြည်ကို မည်သည့်အရာသည် ဘယ်တော့မှ မဖြစ်ရသနည်း။ + +ဣသရေလထဲတွင် အမွေခံရသောပြည်သည် လူမျိုးတမျိုးမှ တမျိုးသို့ မပြောင်းလဲနိုင်ပါ။ အမွေခံရသောလူသည် သူ၏ အစဉ်အဆက်မှ လူသာ ဖြစ်နေရမည်။ diff --git a/num/36/08.md b/num/36/08.md new file mode 100644 index 0000000..b7f037a --- /dev/null +++ b/num/36/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် သူမ၏ လူမျိုးထဲတွင် ကိုယ်ပိုင်အမွေခံရသော ဣသရေလ လူတွေထဲမှ အမျိုးသမီးတိုင်းသည် သူမ၏ အမျိုးမှ မျိုးနွယ်ဝင် ပိုင်ဆိုင်ရာ တယောက်ကို လက်ထပ်ရမည်ဟု အမိန့်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားက ဣသရေလ လူတွေထဲမှ တစုံတယောက်သည် သူ့ဘိုးဘေးမှ အမွေဆက်ခံရသောအရာကို ပိုင်ဆိုင်လိမ့်မည်ဟု ထိုအမိန့်ကို ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/num/36/10.md b/num/36/10.md new file mode 100644 index 0000000..f2f50af --- /dev/null +++ b/num/36/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇလောဖဒ်၏ သမီးများသည် ထာ၀ရဘုရားမှ မိန့်မှာသော အရာကို မည်ကဲ့သို့ လိုက်နာခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် မနာရှေသား၏ အဆွေအမျိုး၌ လက်ထပ်ခဲ့၍ သူတို့၏ အမွေခံရသော အရာသည် သူတို့အဖေ၏ လူမျိုးစုထဲတွင် ထင်ကျန်ရှိခဲ့သည်။ diff --git a/oba/01/01.md b/oba/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..a3fa90e --- /dev/null +++ b/oba/01/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သို့သော ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ထာ၀ရဘုရားသည် တပါးအမျိုးများကြားတွင် သံတမန်ကို စေလွှတ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် တပါးအမျိုးတွေကြားမှာ သံတမန်ကို စေလွှတ်ရခြင်းမှာ ထ၍ ဧဒုံပြည်ကို တိုက်ခြင်းငှါ စစ်ချီစေဖို့ရန် ဖြစ်သည်။ diff --git a/oba/01/03.md b/oba/01/03.md new file mode 100644 index 0000000..23a8961 --- /dev/null +++ b/oba/01/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဒုံပြည်သားတို့၏ အပြစ်များမှ တစ်ခုသည် အဘယ်နည်း။ + +ဧဒုံပြည်သားတို့သည် စိတ်နှလုံးတွင် မာနထောင်လွှားခြင်းရှိ၍ မည်သူမျှ မိမိတို့ကို မနှိမ့်ချနိုင်ဟု ထင်မြင်ယုံကြည်ကြသည်။ diff --git a/oba/01/07.md b/oba/01/07.md new file mode 100644 index 0000000..498e6b4 --- /dev/null +++ b/oba/01/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူသည် ဧဒုံပြည်ကို လှည့်စား၍ ပျံနှံစေသနည်း။ + +ဧဒုံပြည်နှင့်မိတ်ဿဟာယဖွဲ့သောသူတို့သည် ဧဒုံပြည်ကို လှည့်စား၍ သစ္စာဖောက်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/oba/01/10.md b/oba/01/10.md new file mode 100644 index 0000000..35fd627 --- /dev/null +++ b/oba/01/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘာကြောင့် ဧဒုံဟာ ကိုယ်တိုင်အရှက်ကွဲ၍ အကုန်အစင် ပယ်ဖျက်ခြင်းကို ခံရလိမ့်မည်နည်း။ + +ဧဒုံသည် မိမိညီယာကုပ်အပေါ် အနိုင်အထက်ပြုခြင်းကြောင့် အရှက်ဖြင့်ပြည့်၍ ထာဝရပယ်ဖျက်ခြင်းခံရမည်ဖြစ်သည်။ + +# ဧဒုံသည် ညီယာကုပ်ထံမှ သီးခြားစွာရပ်တည်သောနေ့တွင် မည်သည့်အရာဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +ထိုနေ့တွင် သူစိမ်းများသည် ယေရုရှလင်မြို့တံခါးသို့ ဝင်၍ သူ့စည်းစိမ်များကို ယူသွားကြခဲ့ကြသည်။ diff --git a/oba/01/12.md b/oba/01/12.md new file mode 100644 index 0000000..adcdc89 --- /dev/null +++ b/oba/01/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒအမျိုးတို့ ပျက်စီးသောနေ့၌ မည့်အရာများကိုမလုပ်ရန် ထာ၀ရဘုရားသည် ဧဒုံအားပြောခဲ့သနည်း။ + +ယုဒအမျိုးတို့ ပျက်စီးသောနေ့တွင် မဝါကြွား၊ မဝမ်းမြောက်ဖို့ရန်နှင့် သူ့စည်းစမ်များကို မလုယူရန် ဧဒုံအား ထာ၀ရဘုရားပြောကြားခဲ့သည်။ diff --git a/oba/01/15.md b/oba/01/15.md new file mode 100644 index 0000000..83b319d --- /dev/null +++ b/oba/01/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဒုံ၏ ခေါင်းပေါ်သို့မည်သည့်အရာ ပြန်ရောက်လာမည်ဟု ထာ၀ရဘုရား ပြောခဲ့သနည်း။ + +သူပြုသောအမှုသည် သူ့ခေါင်းပေါ်သို့ ပြန်ရောက်လာလိမ့်မည်ဟု ဧဒုံအား ထာ၀ရဘုရားပြောခဲ့သည်။ diff --git a/oba/01/17.md b/oba/01/17.md new file mode 100644 index 0000000..acc6299 --- /dev/null +++ b/oba/01/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုဒအမျိုး ပူပင်သောကရောက်စေကာမူ ဇိအုန်တောင်ပေါ်မှာရှိသော သူအချို့တို့သည် မည်သည့်အရာများကို လုပ်ဆောင်နိုင်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ယုဒအမျိုး ပူပင်သောက ရောက်သော်လည်း ဇိအုန်တောင်ပေါ်ရှိလူအချို့တို့သည် ဘေးလွတ်ကြလိမ့်မည်။ + +# ဧဒုံသားမည်မျှသည် ထာဝရဘုရား၏ တရားစီရင်မှုမှ လွတ်မြောက်ကြမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားတရားစီရင်မှုပြီးနောက် ဧဒုံပြည်တွင် အသက်ရှင်ကျန်ရစ်မည့်သူ ရှိမည်မဟုတ်။ diff --git a/oba/01/19.md b/oba/01/19.md new file mode 100644 index 0000000..4a0b634 --- /dev/null +++ b/oba/01/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧသော၏ တောင်ကို အဘယ်သူသည် သိမ်းယူလိမ့်မည်နည်း။ + +တောင်မျက်နှာသားတို့သည် ဧသော၏ တောင်ကို သိမ်းယူကြလိမ့်မည်။ diff --git a/oba/01/20.md b/oba/01/20.md new file mode 100644 index 0000000..6c08a40 --- /dev/null +++ b/oba/01/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧသော၏ တောင်သည် မည်သည့်နေရာတွင် တရားစီရင်ခြင်း ခံရလိမ့်မည်နည်း။ + +ဧသော၏ တောင်သည် ဇိအုန်တောင်ပေါ်မှ တရားစီရင်ခြင်းခံရခြင်းမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/phm/01/01.md b/phm/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..c0d98a0 --- /dev/null +++ b/phm/01/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ပေါလုသည် ဤစာကို ရေးနေစဉ် မည်သည့်နေရာတွင် ရှိသနည်း။ + +ပေါလုသည် ဤစာကို ရေးနေစဉ် အကျဉ်းထောင်ထဲတွင် ရှိပါသည်။ + +# ဤစာကို မည်သူတို့ထံ ရေးသနည်း။ + +ဤစာကို ဖိလေမုန်၊ ပေါလုချစ်သော ညီအစ်ကိုများနှင့် နောက်တော်လိုက်အသင်းသားများထံ ရေးပါသည်။ + +# အသင်းတော် အစည်းအဝေးကို မည်သည့်နေရာတွင် ပြုလုပ်သနည်း။ + +အသင်းတော် အစည်းအဝေးကို နေအိမ်တွင် ပြုလုပ်ပါသည်။ diff --git a/phm/01/04.md b/phm/01/04.md new file mode 100644 index 0000000..1781298 --- /dev/null +++ b/phm/01/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုကြားရသော ဖိလေမုန်၏ ကောင်းသောလက္ခဏာများမှာ အဘယ်နည်း။ + +ပေါလုကြားရသော ဖိလေမုန်၏ ကောင်းသောလက္ခဏာများမှာ သူ၌ရှိသောချစ်ခြင်းမေတ္တာ၊ သခင်ဘုရားကိုယုံကြည်၍ သန့်ရှင်းသူအပေါင်းတို့ကို ယုံကြည်ချစ်ခင်ခြင်းတို့ဖြစ်ပါသည်။ + +# ပေါလု၏ ပြောဆိုချက်အရ၊ ဖိလေမုန်သည် သန့်ရှင်းသူတို့အား မည်သို့ ပြုလုပ်ပေးသနည်း။ + +ဖိလေမုန်သည် သန့်ရှင်းသူတို့၏ စိတ်နှလုံးကို သက်သာစေရန် ပြုလုပ်ပေးပါသည်။ diff --git a/phm/01/08.md b/phm/01/08.md new file mode 100644 index 0000000..0b6c948 --- /dev/null +++ b/phm/01/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုသည် ဤစာကို ရေးနေစဉ် မည်သည့်နေရာတွင် ရှိသနည်း။ + +ပေါလုသည် ဤစာကို ရေးနေစဉ် အကျဉ်းထောင်ထဲတွင် ရှိပါသည်။ + +# ပေါလုက ဖိလေမုန်၏ ပြုရမည့်အမှုအရာတို့ကို အမိန့်ပေးစေခိုင်းနိုင်သော်လည်း အဘယ်ကြောင့် တောင်းပန်ပြောဆိုရသနည်း။ + +ပေါလုသည် ဖိလေမုန်ကို မေတ္တာအားဖြင့် တောင်းပန်ပြောဆိုရခြင်း ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/phm/01/10.md b/phm/01/10.md new file mode 100644 index 0000000..f91b8c1 --- /dev/null +++ b/phm/01/10.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ပေါလုသည် မည်သည့်အချိန်တွင် သြနေသိမ်၏ ခေါင်းကိုင်ဖခင်ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ပေါလုသည် အကျဉ်းထောင်ထဲတွင် ရှိစဥ်အချိန်က သြနေသိမ်၏ ခေါင်းကိုင်ဖခင်ဖြစ်ခဲ့ပါသည်။ + +# ပေါလုသည် သြနေသိမ်ကို မည်သို့ လုပ်စေသနည်း။ + +ပေါလုသည် သြနေသိမ်ကို ဖိလေမုန်ထံသို့ ပြန်စေပါသည်။ + +# ပေါလုသည် ဤစာကို ရေးနေစဉ် မည်သည့်နေရာတွင် ရှိသနည်း။ + +ပေါလုသည် ဤစာကို ရေးနေစဉ် အကျဉ်းထောင်ထဲတွင် ရှိပါသည်။ + +# ပေါလုသည် သြနေသိမ်မှှ မည်သို့ ဆောင်ရွက်ပေးစေချင်ပါသနည်း။ + +ပေါလုသည် သြနေသိမ်မှ သူ့ကို ကူညီပြုစုပေးစေချင်ပါသည်။ diff --git a/phm/01/14.md b/phm/01/14.md new file mode 100644 index 0000000..9ceaa0b --- /dev/null +++ b/phm/01/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုသည်၊ ဖိလေမုန်က သြနေသိမ်အပေါ်တွင် မည်သို့ ပြုစေချင်သနည်း။ + +ပေါလုသည်၊ ဖိလေမုန်က သြနေသိမ်ကို ကျွန်တစ်ယောက်အဖြစ်မှ လွတ်လပ်ခွင့်ပေး၍၊ ဩနေသိမ်အား ပေါလုထံသို့ ပြန်သွားခွင့်ပြုရန် သဘောတူစေချင်ပါသည်။ + +# ပေါလုက ယခုအချိန်တွင်၊ ဖိလေမုန်သည် သြနေသိမ်ကို မည်သို့ သဘောထားစေလိုသနည်း။ + +ပေါလုက၊ ဖိလေမုန်သည် သြနေသိမ်ကို သာ၍ချစ်သောညီကဲ့သို့ သဘောထားစေလိုပါသည်။ diff --git a/phm/01/17.md b/phm/01/17.md new file mode 100644 index 0000000..1c4423b --- /dev/null +++ b/phm/01/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုက၊ ဖိလေမုန်ထံ၌ တင်သော သြနေသိမ်၏ အကြွေးများနှင့်ပတ်သက်၍ ဖိလေမုန်အား မည်သို့ပြုစေလိုသနည်း။ + +ပေါလုက ဖိလေမုန်ထံ၌ တင်သော သြနေသိမ်၏ အကြွေးများကို သူ၏စာရင်းထဲတွင် ထည့်သွင်းထားစေလိုပါသည်။ + +# ဖိလေမုန်က ပေါလုအပေါ်တွင် မည်သည့် အကြွေးတင်သနည်း။ + +ဖိလေမုန်က ပေါလုအပေါ်တွင် သူ၏ခန္ဓာကိုယ်ကို အကြွေးတင်ပါသည်။ diff --git a/phm/01/21.md b/phm/01/21.md new file mode 100644 index 0000000..d70e12d --- /dev/null +++ b/phm/01/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဖိလေမုန်သည် သြနေသိမ်အား သူ့ထံသို့ပြန်လည်စေလွှတ်မည်ဟု ပေါလုက မျှော်လင့်ပါသလား။ + +မျှောင်လင့်ပါသည်။ ဖိလေမုန်သည် သြနေသိမ်ကို သူ့ထံသို့ပြန်လည်စေလွှတ်မည်ဟု ပေါလုက ယုံကြည်မှုအပြည့် ရှိပါသည်။ + +# အကယ်၍ ပေါလုသည် ထောင်မှ လွှတ်ခြင်းခံရလျှင် မည်သည့်နေရာသို့ လာမည်နည်း။ + +အကယ်၍ ပေါလုသည် ထောင်မှ လွှတ်ခြင်းခံရလျှင် ဖိလေမုန်ထံသို့ လာရောက် လည်ပတ်လိမ့်မည်။ diff --git a/php/01/01.md b/php/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..9b4e549 --- /dev/null +++ b/php/01/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဤသြဝါဒစာစောင်ကိုပေါလုသည်မည်သူတို့အတွက်ရည်ညွှန်းသနည်း။ + +ဤသြဝါဒစာစောင်ကိုပေါလုသည်ဖိလိပ္ပိမြို့၌ရှိသောသင်းအုပ်များ၊ သင်းထောက်များမှစ၍ ယေရှုခရစ်၏သန့်ရှင်းသူများအားလုံးအတွက်ရည်ညွှန်းပါသည်။ diff --git a/php/01/03.md b/php/01/03.md new file mode 100644 index 0000000..4b75d29 --- /dev/null +++ b/php/01/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားတို့အတွက်ပေါလုသည်ဘုရားသခင်အားမည်သို့ကျေးဇူတော်ချီးမွမ်းသနည်း။ + +ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားတို့သည်ရှေးဦးစွာမှစ၍ ယခုတိုင်အောင်ဧဝံဂေလိတရား၌ မိဿဟာရဖွဲ့ကြသောကြောင့် ပေါလုသည်ဘုရားသခင်၏ကျေးဇူးတော်ကိုချီးမွမ်းပါသည်။ + +# ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားများအား ပေါလုကမည်သို့ လေးစား ယုံကြည်မှုရှိသနည်း။ + +ပေါလုကဖိလိပ္ပိအမျိုးသားတို့သည် ကောင်းသောအမှုကိုပြီးစီးသည့်တိုင်ပြုမည်ဟု ယုံကြည်စိတ်ချမှုရှိခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/php/01/07.md b/php/01/07.md new file mode 100644 index 0000000..060c879 --- /dev/null +++ b/php/01/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားတို့သည်ပေါလု၏လုပ်ဆောင်ဖက်များအဖြစ်မည်သို့ဆက်ဆံကြသနည်း။ + +ပေါလုသည် အကျဥ်းခံရသည့်အခါ၌လည်းကောင်း၊ ဧဝံဂေလိတရားဖက်၌သက်သေခံ၍ ထိုတရားကိုတည်စေသောအခါ၌လည်းကောင်း ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားတို့သည်ပေါလု၏လုပ်ဆောင်ဖက်များအဖြစ် ဆက်ဆံကြပါသည်။ diff --git a/php/01/09.md b/php/01/09.md new file mode 100644 index 0000000..f74cb18 --- /dev/null +++ b/php/01/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားများအတွင်းပေါလုကမည်သို့ပို၍တိုး၍ဆုတောင်းသနည်း။ + +ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားများအတွင်း ဥာဏ်ပညာအမျိုးမျိုးရှိရန်၊မေတ္တာတရားတိုးပွါး၍ပြည့်စုံရန်၊ တိုး၍ဆုတောင်းပါသည်။ + +# ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားများသည်မည်သည့်အရာနှင့်ပြည့်စုံစေရန်ပေါလုကအလိုရှိသနည်း။ + +ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားတို့သည်ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရားနှင့်ပြည့်စုံစေရန်ပေါလုကအလိုရှိပါသည်။ diff --git a/php/01/12.md b/php/01/12.md new file mode 100644 index 0000000..13d81f3 --- /dev/null +++ b/php/01/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလု၏အကျဥ်းခံရခြင်းအားဖြင့်ဧဝံဂေလိတရားသည်မည်ကဲ့သို့အကျိုးရှိသနည်း။ + +ပေါလုခရစ်တော်ကြောင့်အကျဥ်းခံရခြင်းအားဖြင့် ဧဝံဂေလိတရားသည်နေရာအနှံ့အပြားထင်ရှားပြီး၊ များစွာသောညီအစ်ကိုတို့သည်ကြောက်ရွံ့ခြင်းမရှိဘဲနှုတ်ကပတ်တရားတော်ကိုသာ၍ဟောပြောဝံ့ကြပါသည်။ diff --git a/php/01/15.md b/php/01/15.md new file mode 100644 index 0000000..eaf89ec --- /dev/null +++ b/php/01/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့်လူအချို့တို့သည် ခရစ်တော်၏တရားတော်ကို ငြူစူရန်တွေ့လိုသောစိတ်နှင့်ဟောပြောကြသနည်း။ + +လူအချို့တို့သည် ခရစ်တော်၏တရားတော်ကိုငြူစူသောစိတ်နှင့်ဟောပြောကြရခြင်းအကြောင်းမှာ ပေါလုအားအကျဉ်းချခံရ၍ဆင်းရဲစေရန်အကြံရှိသောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/php/01/18.md b/php/01/18.md new file mode 100644 index 0000000..b38a71e --- /dev/null +++ b/php/01/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခရစ်တော်၏တရားတော်ကို ရိုးသားစိတ်နှင့်၎င်း၊ ဟန်ဆောင်သောစိတ်နှင့်၎င်း ဟောပြောသူတို့အားပေါလုကမည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ပေါလုက မည်သည့်နည်းဖြင့်ဟောပြောသည်ဖြစ်စေ သူသည်ဝမ်းမြောက်ခြင်းရှိသည်ဟုတုံ့ပြန်ပါသည်။ diff --git a/php/01/20.md b/php/01/20.md new file mode 100644 index 0000000..3460ab8 --- /dev/null +++ b/php/01/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အသက်ရှင်သည်ဖြစ်စေ၊ သေသည်ဖြစ်စေ ပေါလုကမည်သို့လုပ်ရန်ဆန္ဒရှိသနည်း။ + +ပေါလုကအသက်ရှင်သည်ဖြစ်စေ၊ သေသည်ဖြစ်စေ ခရစ်တော်ဘုန်းတန်ခိုးထင်ရှားရန်ဆန္ဒရှိပါသည်။ + +# ပေါလုကအသက်ရှင်ခြင်းနှင့်သေခြင်းတို့သည်မည်သည့်အတွက်ဖြစ်သည်ဟုပြောခဲ့သနည်း။ + +ပေါလုကအသက်ရှင်ခြင်းသည်ခရစ်တော်အတွက်ဖြစ်ပြီး၊ သေခြင်းသည်သာ၍အကျိုးရှိသည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/php/01/22.md b/php/01/22.md new file mode 100644 index 0000000..0212df3 --- /dev/null +++ b/php/01/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မတူညီသောအကျိုးနှစ်ပါးတွင် ပေါလုအားရွေးချယ်ရန်မည်သည့်အရာကဆွဲဆောင်သနည်း။ + +ပေါလုအားရွေးချယ်ရန်ဆွဲဆောင်သည့်အရာမှာ သေလွန်ပြီးခရစ်တော်နှင့်အတူနေရန် သို့မဟုတ် ကိုယ်ခန္ဓာနှင့်နေပြီးအမှုတော်ကိုဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/php/01/25.md b/php/01/25.md new file mode 100644 index 0000000..7e677c0 --- /dev/null +++ b/php/01/25.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ပေါလုသည် ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားတို့နှင့်ကျန်ရှိနေခြင်းမှာ မည်သည့်ရည်ရွယ်ကြောင့်ဖြစ်သည်ဟု ယုံကြည်သနည်း။ + +ပေါလုသည် ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားတို့နှင့်ကျန်ရှိနေခြင်းမှာ သူတို့သည်ယုံကြည်ခြင်း၌တိုးပွါးဝမ်းမြောက်မည်အကြောင်းကြောင့် ဖြစ်သည်ဟု ယုံကြည်ပါသည်။ + +# ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားများနှင့်နီးသည်ဖြစ်စေ၊ ဝေးသည်ဖြစ်စေ ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားတို့အကြောင်းကိုပေါလုကမည်သို့ကြားရန်အလိုရှိသနည်း။ + +ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားတို့သည် တပါးတည်းသောစိတ်ဝိညာဉ် +၌တည်၍၊ ဧဝံဂေလိတရားနှင့်ဆိုင်သောယုံကြည်ခြင်းအတွက်ညီညွတ်စွာကြိုးစားအားထုတ်ကြသည်အကြောင်းကို ပေါလုကကြားရန်အလိုရှိပါသည်။ diff --git a/php/01/28.md b/php/01/28.md new file mode 100644 index 0000000..bd61b3d --- /dev/null +++ b/php/01/28.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားတို့သည်ရန်သူများကိုမကြောက်ရွံ့သောအခါ ဆန့်ကျင်ဘက် မည်သည့်နိမိတ်လက္ခဏာဖြစ်စေသနည်း။ + +ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားတို့သည်ရန်သူများကိုမကြောက်ရွံ့သောအခါ၊ ရန်သူတို့သည်ပျက်ဆီးခြင်းနိမိတ်လက္ခဏာဖြစ်၍ သူတို့၌ကယ်တင်ခြင်းလက္ခဏာဖြစ်စေပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားတို့အားမည်သည့်အရာနှစ်ခုကိုပေးသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည်ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားတို့အား ခရစ်တော်ကိုယုံကြည်ခြင်းအခွင့် နှင့် ခရစ်တော်အတွက်ကြောင့်ဆင်းရဲခံရခြင်းအခွင့် တို့ကိုကျေးဇူးတော်အားဖြင့်ပေးပါသည်။ diff --git a/php/02/01.md b/php/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..fa2336b --- /dev/null +++ b/php/02/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုကသူ၌ဝမ်းမြောက်ခြင်းအကြောင်းပြည့်စုံစေရန် ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားတို့အားမည်သို့လုပ်ရမည်ကိုပြောသနည်း။ + +ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားတို့သည် စိတ်သဘောတလုံးတဝတည်းဖြစ်လျက် အချင်းချင်းချစ်၍ ဝိညာဥ်သဘောညီညွတ်ကြရမည်ဖြစ်ကြောင်းပေါလုကပြောပါသည်။ diff --git a/php/02/03.md b/php/02/03.md new file mode 100644 index 0000000..e54ad7d --- /dev/null +++ b/php/02/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားတို့သည် မိိမိအမှုအရာထက် မည်သည့်အမှုအရာကိုရှုမှတ်ရမည်ဟုပြောသနည်း။ + +ပေါလုက ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားတို့သည် မိမိအမှုအရာကိုမကြည့်ရှုဘဲ အချင်းချင်းတို့၏အမှုအရာကိုသာရေတွက်ရှုမှတ်ရမည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/php/02/05.md b/php/02/05.md new file mode 100644 index 0000000..6f20df4 --- /dev/null +++ b/php/02/05.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ကျွန်ပ်တို့၌ မည်သူ၏စိတ်သဘောရှိရန်လိုအပ်သည်ဟုပေါလုကပြောသနည်း။ + +ပေါလုကကျွန်ပ်တို့၌ ခရစ်တော်ယေရှု၏စိတ်သဘောရှိရန်လိုအပ်သည်ဟုပြောပါသည်။ + +# ခရစ်တော်ယေရှု၌မည်သည့်ပုံသဏ္ဍန်တော်ရှိသနည်း။ + +ခရစ်တော်ယေရှု၌ ဘုရားသခင်၏ပုံသဏ္ဍန်တော်ရှိပါသည်။ + +# ထို့နောက်ခရစ်တော်ယေရှုသည်မည်သည့်ပုံသဏ္ဍန်ကိုယူဆောင်သနည်း။ + +ထို့နောက်ခရစ်တော်ယေရှုသည်အစေခံကျွန်၏သဏ္ဍန်ကိုယူဆောင်လျက် လူအဖြစ်ကိုခံယူပါသည်။ + +# ယေရှုသည်မိမိကိုယ်ကို မည်ကဲ့သို့နှိမ့်ချသနည်း။ + +ယေရှုသည်လက်ဝါးကပ်တိုင်မှာအသေသတ်ခြင်းခံရသည်တိုင်အောင်နာခံခြင်းဖြင့်မိမိကိုယ်ကိုနှိမ့်ချခဲ့ပါသည်။ diff --git a/php/02/09.md b/php/02/09.md new file mode 100644 index 0000000..de89ed8 --- /dev/null +++ b/php/02/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထို့နောက်ဘုရားသခင်သည် ယေရှုအားမည်သည့်အရာကိုလုပ်ပေးသနည်း။ + +ထို့နောက်ဘုရားသခင်သည် ယေရှုအား ဘွဲ့နာမတကာတို့ထက်ကြီးမြတ်သော ဘွဲ့နာမကိုချီးမြောက်ပေးပါသည်။ + +# နှုတ်အားဖြင့် မည်သည့်အရာကိုဝန်ခံရလိမ့်မည်နည်း။ + +ယေရှုခရစ်တော်သည် သခင်ဖြစ်တော်မူ၏ဟု နုတ်ဖြင့် ဝန်ခံကြရလိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/php/02/12.md b/php/02/12.md new file mode 100644 index 0000000..c01af50 --- /dev/null +++ b/php/02/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားတို့သည်မကိုယ်တိုင်ကယ်တင်ခြင်းရရန်မည်သို့လုပ်ဆောင်ကြရမည်နည်း။ + +ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားတို့သည်မိမိတို့ကိုယ်တိုင်ကယ်တင်ခြင်းရရန် ကြောက်ရွံ့တုန်လှုပ်ခြင်းဖြင့်ကြိုးစားအားထုတ်ကြရမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် ယုံကြည်သူတို့၌ မည်သည့်အရာကိုပြုလုပ်ပေးသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ယုံကြည်သူတို့၌ အလိုဆန္ဒရှိရန်နှင့် ကောင်းသောအကျင့်ကျင့်စေရန် ပြုလုပ်ပေးပါသည်။ diff --git a/php/02/14.md b/php/02/14.md new file mode 100644 index 0000000..f64ab37 --- /dev/null +++ b/php/02/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အရာခပ်သိမ်းကို မည်သည့်အရာမပါရှိဘဲ လုပ်ရမည်နည်း။ + +အရာခပ်သိမ်းကို မြည်တမ်းခြင်း ငြင်းခုံခြင်းမရှိဘဲ လုပ်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/php/02/17.md b/php/02/17.md new file mode 100644 index 0000000..532b694 --- /dev/null +++ b/php/02/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုက သူ၏အသက်တာကိုသွန်းလောင်းခြင်းသည် မည်သည့်ရည်ရွယ်ချက်အတွက်ဖြစ်သနည်း။ + +ပေါလုက သူ၏အသက်တာကိုသွန်းလောင်းခြင်း ရည်ရွယ်ချက်မှာ ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားတို့၏ ယုံကြည်ခြင်းကို တင်လှူပူဇော်သောယဇ်အတွက် ဖြစ်ပါသည်။ + +# ပေါလုက ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားတို့နှင့်အတူရှိစဥ်အခါ သူ၌မည်သည့်သဘောထားများ ရှိသနည်း။ + +ပေါလု၌ ကြီးစွာသော ပျော်ရွှင်ခြင်းနှင့်အတူ ဝမ်းမြောက်ခြင်းများ ရှိပါသည်။ diff --git a/php/02/19.md b/php/02/19.md new file mode 100644 index 0000000..c02589c --- /dev/null +++ b/php/02/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တိမောသေသည် ပေါလုအတွက် အဘယ်ကြောင့်ပြိုင်စံရှားသော ကူညီသူ ဖြစ်သနည်း။ + +တိမောသေသည် ပေါလုအတွက် ပြိုင်စံရှားသောကူညီသူ ဖြစ်ရခြင်းအကြောင်းမှာ သူ၏အကျိုးကိုမကြည့်ဘဲ ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားတို့၏အကျိုးအတွက်ကိုသာ ကြည့်ရှုသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/php/02/22.md b/php/02/22.md new file mode 100644 index 0000000..6928e96 --- /dev/null +++ b/php/02/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုသည် ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားတို့အားတွေ့ရန်မျှော်လင့်ပါသလား။ + +ဟုတ်ကဲ့။ ပေါလုသည် ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားတို့အားတွေ့ရန် မျှော်လင့်ပါသည်။ diff --git a/php/02/28.md b/php/02/28.md new file mode 100644 index 0000000..ebe16fa --- /dev/null +++ b/php/02/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အတွက်ကြောင့် ဧပဖြောဒိတ်သည် သေလုနီးပါးဖြစ်သနည်း။ + +ဧပဖြောဒိတ်သည် ခရစ်တော်၏အမှုတော်ကိုလုပ်ဆောင်ရခြင်း၊ ပေါလုအားလုပ်ကျွေးပြုစုရခြင်းနှင့်သူ၏လိုအပ်ချက်များကိုဖြည့်ဆည်းပေးရခြင်းတို့ကြောင့် သေလုနီးပါးဖြစ်ရခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/php/03/01.md b/php/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..a56fcb2 --- /dev/null +++ b/php/03/01.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ပေါလုက ယုံကြည်သူတို့အား မည်သူများကိုရှောင်ကြရန်သတိပေးသနည်း။ + +ပေါလုက ယုံကြည်သူတို့အား ခွေးများ၊ မကောင်းမှုကို +ကျင့်သူများ၊ အရေဖျားလှီးယောင်ဆောင်သူများ တို့ကို ရှောင်ရန် သတိပေးပါသည်။ + +# ပေါလုက မည်သူသည် စစ်မှန်သောအရေဖျားလှီးခြင်းခံသူဟုပြောသနည်း။ + +ပေါလုက ဘုရားသခင်အား စိတ်ဝိညာဥ်နှင့်ကိုးကွယ်၍ ခရစ်တော်ယေရှု၌ ဝမ်းမြောက်သူဖြစ်ကာ၊ ဇာတိ၌ကိုးစားခြင်းမရှိသောသူသည် စစ်မှန်သောအရေဖျားလှီးခြင်းခံသူ ဖြစ်သည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/php/03/06.md b/php/03/06.md new file mode 100644 index 0000000..16346a1 --- /dev/null +++ b/php/03/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယခင်ပညတ်တရား၏လမ်းညွှန်မှုအားဖြင့်ရသော ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရားကို ပေါလုသည် မည်ကဲ့သို့ဖေါ်ပြသနည်း။ + +ပေါလုက ယခင်ပညတ်တရားဖြင့်ရသော ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရားကို အပြစ်တင်ခွင့်နှင့် ကင်းလွတ်သူအဖြစ် ဖေါ်ပြပါသည်။ + +# ယခုအခါပေါလုသည် သူ၏ယခင်က ဇာတိပကတိ၌ ကိုးစားခြင်းကို မည်သို့ထင်မှတ်သနည်း။ + +ယခုအခါပေါလုသည် သူ၏ယခင်ဇာတိပကတိ၌ ကိုးစားခြင်းအရာရှိသမျှတို့ကို ဆုံးရှုံးစေသောအရာကဲ့သို့ ခရစ်တော်အားဖြင့်ထင်မှတ်ပါသည်။ diff --git a/php/03/08.md b/php/03/08.md new file mode 100644 index 0000000..649464d --- /dev/null +++ b/php/03/08.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယခင်ကအရာခပ်သိမ်းတို့ကို အမှိုက်ကဲ့သို့ဖြစ်သည်ဟု မည်သည့်ရည်ရွယ်ချက်ကြောင့်ဟု ပေါလု ယခုအခါတွေးထင်သနည်း။ + +ယခင်က အရာခပ်သိမ်းတို့ကို အမှိုက်ကဲ့သို့ဖြစ်သည်ဟု ပေါလု ယခုအခါ တွေးထင်ရခြင်းမှာ ခရစ်တော်ကိုအမြတ်ရ၍ ထိုသခင်၌တည်နေခြင်းကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယခုအခါ ပေါလု၌ မည်သည့်ဖြောင့်မတ်ခြင်းမျိုးရှိသနည်း။ + +ယခုအခါ ပေါလု၌ ခရစ်တော်ကိုယုံကြည်ခြင်းကြောင့် ဘုရားသခင်ထံမှရသောဖြောင့်မတ်ခြင်းရှိပါသည်။ + +# ပေါလုသည် ခရစ်တော်၏မည်သည့်အရာနှင့် မိဿဟာယဖွဲ့သနည်း။ + +ပေါလုသည် ခရစ်တော်၏ဆင်းရဲဒုက္ခဝေဒနာများနှင့် မိဿဟာယဖွဲ့ပါသည်။ diff --git a/php/03/12.md b/php/03/12.md new file mode 100644 index 0000000..89dbad9 --- /dev/null +++ b/php/03/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလု၌ပြည့်စုံခြင်းမရှိသေးသော်လည်း၊ သူသည်မည်သို့ဆက်လက်လုပ်ဆောင်မည်နည်း။ + +ပေါလုသည် ပြီးမြောက်အောင် အားမလျော့ပဲ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်သွားမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ပေါလုသည် ရှေ့၌ရှိသော ပန်းတိုင်သို့ ရောက်ရန် မည်သို့ လုပ်ဆောင်မည်နည်း။ + +ပေါလုသည် ခရစ်တော်ယေရှုအားဖြင့်ဘုရားသခင်သည် အထက်အရပ်မှခေါ်တော်မူခြင်းနှင့်ဆိုင်သောဆုကိုရရန် ရှေ့၌ရှိသောပန်းတိုင်သို့ လိုက်ပြေးပါသည်။ diff --git a/php/03/17.md b/php/03/17.md new file mode 100644 index 0000000..aaf3838 --- /dev/null +++ b/php/03/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုက သူလျှောက်သောလမ်းကိုကြည့်၍ ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားတို့ကိုမည်သို့လုပ်ရန် ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားတို့အား သူလျှောက်သောလမ်းကိုအတုယူ၍ သူနှင့်အတူလျှောက်လှမ်းရန် ပြောပါသည်။ + +# မိမိဝမ်းကိုဘုရားအဖြစ်မှတ်ယူသူနှင့် လောကီအရာတို့ကိုသာစွဲလမ်းသူတို့၏ လမ်းဆုံးမှာ မည်သို့နည်း။ + +မိမိဝမ်းကိုဘုရားအဖြစ်မှတ်ယူသူနှင့်လောကီအရာတို့ကိုသာစွဲလမ်းသူတို့၏ လမ်းဆုံးမှာ ပျက်စီးခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/php/03/20.md b/php/03/20.md new file mode 100644 index 0000000..fa71eda --- /dev/null +++ b/php/03/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုံကြည်သူနိုင်ငံသားတို့၏နေရာမှာ မည်သည့်နေရာဖြစ်သည်ကို ပေါလုက ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက ယုံကြည်သူနိုင်ငံသားတို့၏နေရာမှာ ကောင်းကင်ဘုံဖြစ်သည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# ခရစ်တော်သည် ကောင်းကင်ဘုံမှဆင်းသက်လာသောအခါ သူသည် ယုံကြည်သူတို့၏ခန္ဓာကိုယ်အား မည်သို့ လုပ်ပေးလိမ့်မည်နည်း။ + +ခရစ်တော်သည် ယုံကြည်သူတို့၏ ယုတ်ညံ့သောခန္ဓာကိုယ်အား ဘုန်းနှင့်ပြည့်စုံသောခန္ဓာကိုယ်အဖြစ် အသစ်ပြင်ဆင်ပေးလိမ့်မည်။ diff --git a/php/04/01.md b/php/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..7336648 --- /dev/null +++ b/php/04/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုသည် ဖိလိပ္ပိရှိ သူချစ်သောမိတ်ဆွေများအား မည်သို့လုပ်ဆောင်ရန်အလိုရှိသနည်း။ + +ပေါလုသည် ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားတို့အား သခင်ဘုရားထံ၌တည်နေကြရန်အလိုရှိပါသည်။ + +# ပေါလုသည် ဧဝေါဒိနှင့်သုန္တုတ်တို့အား မည်သို့ဖြစ်စေရန် ဆန္ဒရှိသနည်း။ + +ပေါလုသည် ဧဝေါဒိနှင့်သုန္တုတ်တို့အား သခင်ဘုရား၌ တညီတညွတ်တည်းရှိစေရန် ဆန္ဒရှိပါသည်။ diff --git a/php/04/04.md b/php/04/04.md new file mode 100644 index 0000000..c01299b --- /dev/null +++ b/php/04/04.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ပေါလုက ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားများအား အမြဲတမ်း မည်သို့လုပ်ရမည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက သူတို့အား သခင်ဘုရားထံ၌ အမြဲတမ်းဝမ်းမြောက်ခြင်းရှိကြရန် ပြောပါသည်။ + +# စိုးရိမ်ပူပန်မည့်အစား မည်သို့လုပ်ရန် ပေါလုကပြောသနည်း။ + +စိုးရိမ်ပူပန်မည့်အစား ကျေးဇူးတော်ကိုချီးမွမ်းရန်နှင့် ကျွန်ပ်တို့၌လိုအပ်သောအရာများကို ဘုရားသခင်အား ဆုတောင်းလျှောက်ရန် ပေါလုက ပြောပါသည်။ + +# ကျွန်ပ်တို့ထိုသို့ပြုလျှင်၊ ကျွန်ပ်တို့၏စိတ်နှလုံးနှင့်အကြံအစည်တို့ကို မည်သည်ကစောင့်မမည်နည်း။ + +ကျွန်ပ်တို့ထိုသို့ပြုလျှင်၊ ဘုရားသခင်၏ငြိမ်သက်ခြင်းသည် ကျွန်ပ်တို့၏စိတ်နှလုံးနှင့်အကြံအစည်တို့ကို စောင့်မလိမ့်မည်။ diff --git a/php/04/08.md b/php/04/08.md new file mode 100644 index 0000000..2efd442 --- /dev/null +++ b/php/04/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက မည်သည့်အရာတို့အပေါ်မှာ စိတ်စွဲလန်းရန် ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက သမ္မာတရာနှင့်ဆိုင်သောအကျင့်၊ လျောက်ပသောအကျင့်၊ ဖြောင့်မန်သောအကျင့်၊ စင်ကြယ်သောအကျင့်၊ သူတပါးနှစ်သက်ဖွယ်သောအကျင့်၊ ကောင်းသောသိတင်းနှင့်ဆိုင်သောအကျင့် ၊ ထူးမြတ်သောပါရမီနှင့်ဆိုင်သောအကျင့်၊ ချီးမွမ်းဖွယ်ရာအကျင့် တို့ကို စိတ်စွဲလန်းကြရန် ပြောပါသည်။ diff --git a/php/04/10.md b/php/04/10.md new file mode 100644 index 0000000..007edd0 --- /dev/null +++ b/php/04/10.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယခုအခါ ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားတို့သည် မည်ကဲ့သို့ စိတ်ပြောင်းလဲခြင်း ရှိလာသနည်း။ + +ယခုအခါ ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားတို့သည် ပေါလုကို ကြညိ့ရှုပြုစုချင်သော စိတ်သစ်များ ပြောင်းလဲခြင်းရှိလာကြပါသည်။ + +# ကွဲပြားသောအခြေအနေ၌အသက်ရှင်ရာတွင် မည်သည့်လျှို့ဝှက်ချက်ကို ပေါလုသင်ယူရရှိသနည်း။ + +ကြွယ်ဝပြည့်စုံခြင်းနှင့် ဆင်းရဲခြင်းတို့ကြား၌ရှိသော တင်းတိမ်ရောင့်ရဲခြင်းဟူသည့်အသက်ရှင်ရာလျှို့ဝှက်ချက်ကို ပေါလုသင်ယူရရှိပါသည်။ + +# ပေါလု ရောင့်ရဲစွာအသက်ရှင်ရာ၌ မည် သည့် တန်ခိုးအားဖြင့် ဖြစ်သနည်း။ + +မည်သည့်အခြေအနေတွင်မဆို ပေါလုရောင့်ရဲစွာအသက်ရှင်ရာ၌ သူ့ကိုခွန်အားနှင့်ပြည့်စုံစေသော ခရစ်တော်အားဖြင့် အရာအားလုံးကို တတ်စွမ်းနိုင်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/php/04/14.md b/php/04/14.md new file mode 100644 index 0000000..99ba093 --- /dev/null +++ b/php/04/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက သူ့အားဖြည့်ဆည်းပေးကြသော ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားတို့အတွက် မည်သည်ကို ရှာဖွေသနည်း။ + +ပေါလုက ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားတို့အတွက် ကြွယ်ဝတိုးပွါးသောအကျိုးကိုရှာဖွေပါသည်။ diff --git a/php/04/18.md b/php/04/18.md new file mode 100644 index 0000000..9e0d30a --- /dev/null +++ b/php/04/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုအတွက် ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားတို့ပေးသော လက်ဆောင်ကိုဘုရားသခင်က မည်သို့သုံးသပ်သနည်း။ + +ပေါလုအတွက် ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားတို့ပေးသောလက်ဆောင်ကို ဘုရားသခင်က နှစ်သက်အားရတော်မူသောယဇ်ဟုသုံးသပ်ပါသည်။ + +# ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားတို့အတွက် ဘုရားသခင်ကမည်သို့လုပ်ပေးလိမ့်မည်ဟု ပေါလုကပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ဘုန်းအာနုဘော်၌နေတော်မူသောစည်းစိမ်ချမ်းသာရှိသည်အတိုင်း၊ ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားတို့လိုအပ်သမျှကိုခရစ်တော်ယေရှုအားဖြင့် ပြည့်စုံစေတော်မူလိမ့်မည်ဟု ပေါလုကပြောပါသည်။ diff --git a/php/04/21.md b/php/04/21.md new file mode 100644 index 0000000..134f624 --- /dev/null +++ b/php/04/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက မည်သည့်အိမ်ထောင်မိသားစုသည် ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားတို့အားနှုတ်ဆက်သည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ပေါလုကကဲသာဘုရင်၏အိမ်ထောင်မိသားစုများသည် ဖိလိပ္ပိအမျိုးသားတို့အားနှုတ်ဆက်ကြသည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/pro/01/01.md b/pro/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..70b9a45 --- /dev/null +++ b/pro/01/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဤစာစောင်ကို မည်သူရေးသားခဲ့သနည်း။ + +ဤစာစောင်ကို ဣသရေလရှင်ဘုရင် ရှေလမုန်ရေးသားခဲ့သည်။ + +# ဤသာစောင်က လူတွေအသက်ရှင်ဖို့ရန်မည်ကဲ့သို့သွန်သင်ထားသနည်း။ + +ဤစာစောင်သည်ဖြောင့်မတ်စွာ ကျင့်ဖို့ရန်နှင့် တရား သဖြင့်စီရင်ဖို့ရန်နှင့်လက်မလိုက်ဖို့ရန် သွန်သင်ထားပါသည်။ diff --git a/pro/01/04.md b/pro/01/04.md new file mode 100644 index 0000000..11d02fa --- /dev/null +++ b/pro/01/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညာရှိစကားတွေကို နားထောင်ခြင်းအားဖြင့် အဘယ်အကျိုးကျေးဇူးကို ရရှိနိုင်သနည်း။ + +ပညာရှိတွေရဲ့ စကားကို နားထောင်ခြင်းအားဖြင့် ပညာအတတ်တိုးပွားလာနိုင်သည်။ diff --git a/pro/01/07.md b/pro/01/07.md new file mode 100644 index 0000000..1d89972 --- /dev/null +++ b/pro/01/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပညာ၏အရင်းအမြစ်သည် အဘယ်နည်း။ + +ပညာ၏ အရင်းအမြစ်သည် ထာ၀ရဘုရားကို ကြောက်ရွံ့ခြင်းဖြစ်သည်။ + +# သားတစ်ယောက်အနေဖြင့် မည်သူ၏စကားကို နားထောင်သင့်သနည်း။ + +သားတစ်ယောက်အနေဖြင့် သူ၏ မိဘနှစ်ပါး၏ စကားကို နားထောင်သင့်ပါသည်။ diff --git a/pro/01/10.md b/pro/01/10.md new file mode 100644 index 0000000..f12d012 --- /dev/null +++ b/pro/01/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍ ဆိုးသွမ်းသောလူများက သွေးဆောင်ခဲ့လျှင် အဘယ်သို့လုပ်ဆောင်သင့်သနည်း။ + +ဆိုးသွမ်းသောလူများက သွေးဆောင်ခဲ့လျှင် ငြင်းပယ်ရမည်။ diff --git a/pro/01/12.md b/pro/01/12.md new file mode 100644 index 0000000..aabfad9 --- /dev/null +++ b/pro/01/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အပြစ်ပြုလုပ်သောသူများသည် မိမိတို့အိမ်များကို မည်သည့်အရာများဖြင့် ပြည့်စေချင်ကြသနည်း? + +သူတစ်ပါးများဆီမှခိုးသည့် အရာများဖြင့် ပြည့်စေချင်ကြသည်။ diff --git a/pro/01/15.md b/pro/01/15.md new file mode 100644 index 0000000..1e571a6 --- /dev/null +++ b/pro/01/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူတို့သည် ဒုစရိုက်လုပ်ဆောင်ဖို့ရန် လျင်မြန်သနည်း။ + +ဒုစရိုက်ကိုပြုသောသူများသည် လူ့အသက်ကိုသတ်ဖို့ရန် လျင်မြန်ပါသည်။ diff --git a/pro/01/18.md b/pro/01/18.md new file mode 100644 index 0000000..9aca407 --- /dev/null +++ b/pro/01/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မတရားသော စီပွားဥစ္စာသည် ထိုသို့သော စီပွားရှာသောသူကို အဘယ်ကဲ့သို့ဖြစ်စေသနည်း။ + +မတရားသောစီပွားဥစ္စာသည် မိမိအလုပ်ရှင်၏အသက်ကို နုတ်ယူတတ်၏။ diff --git a/pro/01/20.md b/pro/01/20.md new file mode 100644 index 0000000..80496af --- /dev/null +++ b/pro/01/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူက မြို့ဝင်တံခါးနှင့် လူစုဝေးသည့်နေရာလမ်းမများတွင် ကျယ်လောင်စွာ ကြွေးကြော်သနည်း။ + +မြို့ဝင်တံခါးနှင့် လူစုဝေးသည် နေရာလမ်းမများတွင် ကျယ်လောင်စွာ ကြွေးကြော်လျက်ရှိသည်။ diff --git a/pro/01/23.md b/pro/01/23.md new file mode 100644 index 0000000..74901d0 --- /dev/null +++ b/pro/01/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဉာဏ်ပညာက ထွက်ခေါ်သည့်အခါ ပညာတရားမရှိသောသူတို့သည် အဘယ်သို့ပြုလေ့ရှိသနည်း။ + +ဉာဏ်ပညာကထွက်ခေါ်သည့်အခါ ပညာမရှိသောသူတို့သည် အာရုံမစိုက်၊ နားမထောင်ဘဲ နေလေ့ရှိကြသည်။ diff --git a/pro/01/26.md b/pro/01/26.md new file mode 100644 index 0000000..efab836 --- /dev/null +++ b/pro/01/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညာတရားမရှိသည့် သူတွေအပေါ် မှာ ဘေးဥပဒ်ကြွလာသောအခါ ပညာတရားသည် အဘယ်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +ပညာတရားမရှိသည့် သူတွေအပေါ်မှာ ဘေးဥပဒ်ကြွလာသောအခါ ပညာတရားသည် ပြက်ယက်ပြုလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/01/28.md b/pro/01/28.md new file mode 100644 index 0000000..210f423 --- /dev/null +++ b/pro/01/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဉာဏ်ပညာနည်းသောသူတို့သည် ပညာတရားကို အဘယ်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +ဉာဏ်ပညာနည်းသောသူတို့သည် ပညာတရားကို မထီမဲ့မြင်ပြုတတ်ကြ၏။ diff --git a/pro/01/31.md b/pro/01/31.md new file mode 100644 index 0000000..40c425c --- /dev/null +++ b/pro/01/31.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပညာတရားနည်းသောသူတို့သည် အဘယ်အရာနှင့် ပြည့်၀ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ပညာတရားနည်းသောသူတို့သည် သူတို့၏အကျိုးတိုင်းပြန်ရိတ်သိမ်းရမည်။ + +# ပညာတရားကိုနာခံလိုက်လျှောက်သောသူတို့သည် အဘယ်ကဲ့သို့အသက်ရှင်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ပညာတရားကိုနာခံလိုက်လျှောက်သောသူတို့သည် လုံခြုံစွာအသက်ရှင်လိမ့်မည်။ diff --git a/pro/02/01.md b/pro/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..ac3beb9 --- /dev/null +++ b/pro/02/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညာတရားသည် သူမ၏သားအား မည်သည့်အရာကိုတန်ဖိုးထားစေလိုသနည်း။ + +ပညာတရားသည် သူမ၏သားအား သူမ၏ဆုံးမချက်များကို တန်ဖိုးထားစေလိုသည်။ diff --git a/pro/02/03.md b/pro/02/03.md new file mode 100644 index 0000000..7a1aaac --- /dev/null +++ b/pro/02/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သားသည် နားလည်နိုင်သောဉာဏ်ကို မည်သို့ရှာဖွေသင့်သနည်း။ + +သားသည် နားလည်နိုင်သောဉာဏ်ကို ငွေကဲ့သို့ရှာ၍၊ ဝှက်ထားသောဘဏ္ဍာကဲ့သို့၎င်း ရှာဖွေသင့်သည်။ + +# သားသည် နားလည်နိုင်သောဉာဏ်ကို ရှာဖွေလျှင်၊ မည်သည့်အရာကို တွေ့လိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုသားသည် ဘုရားသခင်ကိုသိသေဉာဏ် ကိုတွေ့လိမ့်မည်။ diff --git a/pro/02/06.md b/pro/02/06.md new file mode 100644 index 0000000..03d1cb6 --- /dev/null +++ b/pro/02/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ‌ဖြောင့်မတ်ခြင်း၌ လိုက်လျှောက်သောသူများအတွက် ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်ကဲ့သို့သောသူဖြစ်သနည်း။ + +ဖြောင့်မတ်ခြင်း၌ လိုက်လျှောက်သောသူများအတွက် ထာ၀ရဘုရားသည် ကွယ်ကာပေးသောသူဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/02/09.md b/pro/02/09.md new file mode 100644 index 0000000..1de8865 --- /dev/null +++ b/pro/02/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညာသည် သား၏နှလုံးထဲသို့ဝင်လာသည့်အခါ သူသည်မည်သည့်အရာကို နားလည်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +သားသည် ဖြောင့်မတ်ခြင်း၊ တရားမျှတခြင်း၊ တရားမှု နှင့် ကောင်းသောလမ်းများကို နားလည်လာလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/02/11.md b/pro/02/11.md new file mode 100644 index 0000000..86a4a44 --- /dev/null +++ b/pro/02/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လိမ္မာသိုသိပ်မှု နှင့် နားလည်ခြင်းအတတ်သည် သားကို မည်သည့်အရာမှ ကယ်တင်လိမ့်မည်နည်း။ + +လိမ္မာသိုသိပ်မှု နှင့် နားလည်ခြင်းအတတ်သည် သားကို မကောင်းသောလမ်းနှင့် မှောင်မိုက်၏လမ်းထဲမှ ကယ်တင်လိမ့်မည်။ diff --git a/pro/02/14.md b/pro/02/14.md new file mode 100644 index 0000000..86a6e9f --- /dev/null +++ b/pro/02/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မှောင်မိုက်လမ်းထဲ လျှောက်လှမ်းသောသူတို့သည် မိမိလမ်းကို မည်သို့ ဖုံးကွယ်ကြသနည်း။ + +လှည့်စားခြင်းကို သုံး၍ ဖုံးကွယ်လေ့ရှိကြသည်။ diff --git a/pro/02/16.md b/pro/02/16.md new file mode 100644 index 0000000..9b93105 --- /dev/null +++ b/pro/02/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကျင့်ပျက်သောမိန်းမသည် မည်သည့်အရာကို စွန့်၍မေ့လျော့တတ်သနည်း။ + +အကျင့်ပျက်သော မိန်းမသည် ငယ်ရွယ်စဉ် မိမိ၏အဖော်နှင့် မိမိဘုရားသခင်၏ပဋိညာဉ်တရားကို မေ့လျော့တတ်သည်။ diff --git a/pro/02/18.md b/pro/02/18.md new file mode 100644 index 0000000..a09979b --- /dev/null +++ b/pro/02/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မကောင်းသောမိန်းမသည် မည်သည့်နေရာများကိုလမ်းပြသနည်း။ + +မကောင်းသောမိန်းမသည် သင်္ချိုင်းသို့လမ်းပြလေ့ရှိသည်။ diff --git a/pro/02/20.md b/pro/02/20.md new file mode 100644 index 0000000..8a191e6 --- /dev/null +++ b/pro/02/20.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# သင်သည်အဘယ်သူ၏နည်းလမ်းထဲတွင်ရှောက်သင့်သနည်း။ + +သင်သည်ကောင်းသောသူတို့၏နည်းလမ်း နှင့် ဖြောင့်မတ်သောသူတို့၏လမ်းထဲတွင်ရှောက်သင့်သည်။ + +# ဖြောင့်မတ်စွာနေသောသူသည် မည်ကဲ့သို့ဖြင့်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဖြောင့်မတ်စွာနေသောသူသည် သည်ပြည်တော်၌နေရလိမ့်မည်။ + +# မတရားသဖြင့်နေသောသူသည် မည်ကဲ့သို့ဖြင့်လိမ့်မည်နည်း။ + +မတရားသဖြင့်နေသောသူတို့သည် ပြည်တော်မှပယ်ရှင်းခြင်း ကိုခံရလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/03/01.md b/pro/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..61d578b --- /dev/null +++ b/pro/03/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဉာဏ်ပညာ၏မိန့်မှာချက်များနှင့် သွန်သင်ချက်များသည် သူမ၏သားအား မည်သည့်အရာကို ထပ်၍ပေးမည်နည်း? + +ဉာဏ်ပညာ၏ ပညတ်တော်နှင့်တရားတော်သည် သူမ၏ သားကို ငြိမ်သက်ခြင်းနှင့် ရှည်လျားသောအသက်တာကိုတိုးပွားစေလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/03/03.md b/pro/03/03.md new file mode 100644 index 0000000..050132d --- /dev/null +++ b/pro/03/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သစ္စာတရားနှင့် ဂရုဏာတရားကို ဘယ်မှာရေးရပါမည်နည်း။ + +သစ္စာတရားနှင့်ဂရုဏာတရားကို နှလုံးသား၏ကျောက်ပြားပေါ်မှာရေးသွင်းသင့်ပါသည်။ diff --git a/pro/03/05.md b/pro/03/05.md new file mode 100644 index 0000000..37061b6 --- /dev/null +++ b/pro/03/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သားသည်အဘယ်အပေါ်မှာ အမှီ မပြုသင့်သနည်း။ + +သားသည် ကိုယ့်ဉာဏ်ကို အမှီမပြုရ။ diff --git a/pro/03/07.md b/pro/03/07.md new file mode 100644 index 0000000..12f0813 --- /dev/null +++ b/pro/03/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သားသည် မိမိကိုယ်ကို မည်သို့ မမြင်သင့်သနည်း? + +မိမိကိုယ်မိမိ ပညာရှိကဲ့သို့ မမြင့်သင့်ပါ။ diff --git a/pro/03/09.md b/pro/03/09.md new file mode 100644 index 0000000..8030eb1 --- /dev/null +++ b/pro/03/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သားသည် မိမိဥစ္စာဖြင့် အဘယ်သို့ ပြုရမည်နည်း။ + +သားသည် မိမိဥစ္စာဖြင့် ထာ၀ရဘုရားကို ပူဇော်သင့်သည်။ diff --git a/pro/03/11.md b/pro/03/11.md new file mode 100644 index 0000000..2746301 --- /dev/null +++ b/pro/03/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သူတို့ကို ဆုံးမသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူချစ်သောသူများ တို့ကို ဆုံးမတတ်သည်။ diff --git a/pro/03/13.md b/pro/03/13.md new file mode 100644 index 0000000..68ccf8c --- /dev/null +++ b/pro/03/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဉာဏ်ပညာသည် ဘယ်အရာတွေထက်ကောင်းသနည်း။ + +ဉာဏ်ပညာသည် ရွေငွေတွေထက် သာ၍ ကောင်းသည်။ diff --git a/pro/03/17.md b/pro/03/17.md new file mode 100644 index 0000000..5bcdf9c --- /dev/null +++ b/pro/03/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဉာဏ်ပညာအပေါင်းတို့၏ လမ်းခရီးဟာ ဘာဖြစ်သနည်း။ + +ဉာဏ်ပညာအပေါင်းတို့၏ လမ်းခရီးဟာ ငြိမ်သက်ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/03/19.md b/pro/03/19.md new file mode 100644 index 0000000..d79e872 --- /dev/null +++ b/pro/03/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဉာဏ်တော်အားဖြင့် ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဉာဏ်တော်အားဖြင့် မိုးကောင်ကင်ကို တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/pro/03/21.md b/pro/03/21.md new file mode 100644 index 0000000..3b038fc --- /dev/null +++ b/pro/03/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုသား၏ ဝိညာဉ်အဖို့ အဘယ်အရာသည် အသက် ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ပညာတရားနှင့် သမ္မာသတိသည် ထိုသား၏ဝိညာဉ်အဖို့ အသက်ဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/pro/03/23.md b/pro/03/23.md new file mode 100644 index 0000000..ec592de --- /dev/null +++ b/pro/03/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဉာဏ်ပညာအထဲ၌ သားသည်လျှောက်လှမ်းခဲ့မည်ဆိုလျှင် အိပ်သည့်အခါ အဘယ်အရာတွေ ဖြစ်လာမည်နည်း။ + +သူသည် အိပ်သည့်အခါ ကြောက်ရွံ့ ခြင်းမရှိဘဲ ကောင်းမွန်စွာ အိပ်ပျော်ရသောအခွင့်ရလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/03/25.md b/pro/03/25.md new file mode 100644 index 0000000..9d84b33 --- /dev/null +++ b/pro/03/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သားသည် မည်သည့်အရာကို မကြောက်ရွံ့ရမည်နည်း? + +ရုတ်တရက်ထိတ်လန့်ခြင်း (သို့) ဖျက်ဆီးတတ်သောဘေးတို့ကို မကြောက်သင့်ပါ။ diff --git a/pro/03/27.md b/pro/03/27.md new file mode 100644 index 0000000..1dc6b9c --- /dev/null +++ b/pro/03/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျေးဇူးခံထိုက်သောသူတို့အတွက်သားလုပ်သင့်တဲ့အရာသည် ဘာဖြစ်မည်နည်း။ + +ကျေးဇူးခံထိုက်သောသူတွေကို မနှိမ်သင့်ပါ။ diff --git a/pro/03/29.md b/pro/03/29.md new file mode 100644 index 0000000..ee78c35 --- /dev/null +++ b/pro/03/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အိမ်နီးနားချင်းတွေကို အဘယ်သို့မပြုသင့်သနည်း။ + +အိမ်နီးနားချင်းတွေကို ထိခိုက်နစ်နာစေသောမကောင်းသောအကြံ ကြံစည်ခြင်းမပြုသင့်ပါ။ diff --git a/pro/03/31.md b/pro/03/31.md new file mode 100644 index 0000000..1e4e42d --- /dev/null +++ b/pro/03/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားထံသို့ မတရားသောသူသည် အဘယ်သူနည်း။ + +မုသာပြောသောသူသည် ထာ၀ရဘုရားထံသို့ မတရားသောသူဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/03/33.md b/pro/03/33.md new file mode 100644 index 0000000..32c0bfd --- /dev/null +++ b/pro/03/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကဲ့ရဲ့ လှောင်ပြောင်သောသူကိုထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သို့လုပ်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ကဲ့ရဲ့တတ်သောသူကို ကဲ့ရဲ့တော်မူ၏။ diff --git a/pro/03/35.md b/pro/03/35.md new file mode 100644 index 0000000..0022a7c --- /dev/null +++ b/pro/03/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညာရှိတို့၏ အမွေမှာ ဘာဖြစ်မည်နည်း။ + +ပညာရှိတို့သည် ဘုန်းအသရေကို အမွေခံရ၏။ diff --git a/pro/04/01.md b/pro/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..16b10de --- /dev/null +++ b/pro/04/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သားတို့ မမေ့သင့်သည့်အရာက ဘာဖြစ်သင့်သနည်း။ + +အဖ၏ နည်းဥပဒေသများတို့ကို မမေ့သင့်ပါ။ diff --git a/pro/04/03.md b/pro/04/03.md new file mode 100644 index 0000000..2f9fbe1 --- /dev/null +++ b/pro/04/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဖပြောထားသောအရာများဖြင့် သားတစ်ယောက်သည် မည်ကဲ့သို့ အသက်ရှင်ရမည်နည်း။ + +သားတစ်ယောက်သည် အဖ၏ ပညတ်တို့ကို စောင့်ရှောက်ခြင်းအားဖြင့်အသက်ရှင်ရမည်။ diff --git a/pro/04/05.md b/pro/04/05.md new file mode 100644 index 0000000..6563473 --- /dev/null +++ b/pro/04/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညာကို မစွန့်ဘဲ ချစ်ခင်လျှင် ထိုသားကို သူမသည် အဘယ်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +ဉာဏ်ပညာသည် သူ့ကို စောင့်ရှောက်၍ လုံခြုံစေလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/04/07.md b/pro/04/07.md new file mode 100644 index 0000000..519bc99 --- /dev/null +++ b/pro/04/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သားသည် ပညာကို ပွေ့ဖက်၍ ချစ်ခင်မြတ်နိုးလျှင်ပညာသည် သားကို မည်သို့လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ပညာသည် သားကို ချီးမြှောက်မည်၊ ဂုဏ်အသရေပေးမည်၊ လှပသောဦးရစ်သရဖူကို သူ့အား ပေးလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/04/10.md b/pro/04/10.md new file mode 100644 index 0000000..fbf824a --- /dev/null +++ b/pro/04/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဖသည် သားကို မည်ကဲ့သို့ ဦးဆောင်လမ်းပြသနည်း။ + +အဖသည် သားကို မှန်သောလမ်းစဉ်ကို ဦးဆောင်လမ်းပြသည်။ diff --git a/pro/04/13.md b/pro/04/13.md new file mode 100644 index 0000000..66c84f0 --- /dev/null +++ b/pro/04/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သားတစ်ယောက်၏ အသက်ရှင်ခြင်းအကြောင်းသည် ဘယ်အရာဖြစ်ရမည်နည်း။ + +သူ၏အသက်ရှင်ခြင်းအကြောင်းသည် ဥပဒေသကို ကိုင်ဆွဲရမည်။ + +# သားတစ်ယောက်အနေဖြင့် မည်သည့်လမ်းကို ကြဉ်ရှောင်ရမည်နည်း။ + +ဆိုးယုတ်သောလမ်းကို ကြဉ်ရှောင်ရမည်။ diff --git a/pro/04/16.md b/pro/04/16.md new file mode 100644 index 0000000..4aadc48 --- /dev/null +++ b/pro/04/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မတရားသောသူတို့သည် မအိပ်ခင် မည်သည့်အရာကိုလုပ်ဆောင်ကြရမည်နည်း။ + +သူတို့သည် မအိပ်ခင် ဒုစရိုက်အပြစ်များကို လုပ်ဆောင်ရကြသည်။ diff --git a/pro/04/18.md b/pro/04/18.md new file mode 100644 index 0000000..34c7f0a --- /dev/null +++ b/pro/04/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဖြောင့်မတ်သောသူတို့၏ လမ်းသည် အဘယ်အရာဖြစ်သနည်း။ + +ဖြောင့်မတ်သောသူတို့၏ လမ်းသည် အာရုဏ်တက်ချိန်အလင်းကဲ့သို့ ဖြစ်၍ သာ၍ထွန်းလင်းတတ်သည်။ + +# မတရားသောသူတို့၏ လမ်းသည် ဘာဖြစ်သနည်း။ + +မတရားသောသူတို့၏ လမ်းသည် မှောင်မိုက်ကဲ့သို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/04/22.md b/pro/04/22.md new file mode 100644 index 0000000..eb56ae8 --- /dev/null +++ b/pro/04/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် သင်၏စိတ်နှလုံးသားကို လုံ့လဝိရိယဖြင့် စောင့်ရှောက်ရမည်နည်း။ + +အသက်စမ်းရေပေါက်စီးဆင်းဖို့ရန် အတွက် သင်၏နှလုံးသားကို လုံလဝိရီယနှင့် အတူ စောင့်ရှောက်ရမည်။ diff --git a/pro/04/24.md b/pro/04/24.md new file mode 100644 index 0000000..ec1235d --- /dev/null +++ b/pro/04/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သို့သော စကားမျိုးကို သားသည် ပယ်ရှားရမည်နည်း။ + +ကောက်သောစကားနှင့် စာရိတ္တပျက်ပြား၍ လာဘ်စားသော နှုတ်ခမ်းတို့ကို ပယ်ရှားရမည်။ + +# သားသည် မည်သည့်နေရာသို့ ကြည့်ရမည်နည်း? + +သားသည် သူ့ရှေ့တွင် တည့်တည့်မျက်နှာထား၍ အာရုံပြုရမည်။ diff --git a/pro/05/01.md b/pro/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..d5f4cd6 --- /dev/null +++ b/pro/05/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သားသည် ဂရုတစိုက်နားထောင်လျှင် မည်သည့်အရာကို သင်ယူလိမ့်မည်နည်း? + +သားသည် ဂရုတစိုက်နားထောင်လျှင် လိမ္မာသိုသိပ်မှု သမ္မာသတိအကြောင်းကို သင်ယူရပါလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/05/03.md b/pro/05/03.md new file mode 100644 index 0000000..a789540 --- /dev/null +++ b/pro/05/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမျိူးပျက်သောမိန်းမသည် အဆုံးတွင် မည်ကဲ့သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +အမျိုးပျက်သော မိန်းမသည် အဆုံး၌ ဘင်းခါးရွက်ကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/pro/05/05.md b/pro/05/05.md new file mode 100644 index 0000000..1e0718c --- /dev/null +++ b/pro/05/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမျိုးပျက်သောမိန်းမ၏ ခြေလှမ်းသည် ဘယ်ကို သွားရမည်နည်း။ + +အမျိုးပျက်သော မိန်းမ၏ ခြေလှမ်းသည် သေခြင်းနှင့် မရဏာနိုင်ငံသို့ သွားရမည်။ diff --git a/pro/05/07.md b/pro/05/07.md new file mode 100644 index 0000000..72c395e --- /dev/null +++ b/pro/05/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမြော်အမြင်ရှိသောသားတို့သည် အမျိုးပျက်သောမိန်းမနှင့် သူ၏အိမ် နှင့် စပ်လျဉ်း၍ အဘယ်သို့လုပ်သင့်သနည်း။ + +အမြော်အမြင်ရှိသော သားတို့သည် အမျိုးပျက်သောမိန်းမ၏ အိမ်နီးနားမှ ဝေးကို ရှောင်၍ နေရမည်။ diff --git a/pro/05/09.md b/pro/05/09.md new file mode 100644 index 0000000..62f881a --- /dev/null +++ b/pro/05/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သားတို့သည် အကျင့်ပျက်သော မိန်းမနှင့်ပတ်သက်ခဲ့လျှင် မည်သည့်အရာကို ဆုံးရှုံးမည်နည်း။ + +သားတို့သည် အကျင့်ပျက်သော မိန်းမနှင့်ပတ်သက်ခဲ့လျှင် သူတို့၏ဂုဏ်အသရေ နှင့် အသက်ရှင်မည့်နှစ်များကို ဆုံးရှုံးရလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/05/11.md b/pro/05/11.md new file mode 100644 index 0000000..42b02ab --- /dev/null +++ b/pro/05/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သားတို့သည် အကျင့်ပျက်သောမိန်းမနှင့်ပတ်သက်ခဲ့လျှင် သူတို့ ဘဝ၏ အဆုံးတွင်မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +သားတို့သည် အကျင့်ပျက်သောမိန်းမနှင့်ပတ်သက်ခဲ့လျှင် သူတို့၏ ကိုယ်ခန္ဓာနှင့် အသွေးအသားသည် ဆွေးမြေ့ခြင်းသို့ ရောက်လိမ့်မည်။ + +# သားတို့သည် အကျင့်ပျက်သောမိန်းမနှင့်ပတ်သက်ခဲ့လျှင် သူတို့ဘဝ၏ အဆုံးတွင် မည်ကဲ့သို့ နောင်တရဖြင့် ပြောကြလိမ့်မည်နည်း။ + +သားတို့သည် အကျင့်ပျက်သောမိန်းမနှင့်ပတ်သက်ခဲ့လျှင် သူတို့သည် သွန်သင်ခြင်းကို မုန်း၍ လေးစားစွာ ဆုံးမခြင်းကို မထီမဲ့မြင်ပြုလာကြလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/05/15.md b/pro/05/15.md new file mode 100644 index 0000000..ff95d13 --- /dev/null +++ b/pro/05/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သားတို့သည် မည်သည့်ခွက်ဖြင့် သောက်ကြရမည်နည်း။ + +သားတို့သည် သူတို့၏ကိုယ်ပိုင်ရေတွင်းမှ သောက်သုံးရမည်။ diff --git a/pro/05/18.md b/pro/05/18.md new file mode 100644 index 0000000..bdcd103 --- /dev/null +++ b/pro/05/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သားတို့သည် မည်သူနှင့်အတူ ဝမ်းမြောက်ရမည်နည်း။ + +သားတို့သည် အသက်အရွယ်ပျိုစဉ် ပေါင်းဘော်သော မယားနှင့်အတူ ဝမ်းမြောက်ရမည်။ + +# သားတို့သည် မည်သည့်အရာဖြင့် ယစ်မူးရမည်နည်း။ + +သားတို့သည် မိမိအသက်ပျိုရွယ်စဉ် ပေါင်းဘော်သော မယား၏ ချစ်ခြင်းမေတ္တာအားဖြင့် ယစ်မူးရမည်။ diff --git a/pro/05/20.md b/pro/05/20.md new file mode 100644 index 0000000..27ef65f --- /dev/null +++ b/pro/05/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည့်အရာကိုတွေ့မြင်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် လူတစ်ဦး၏ လုပ်ဆောင်သမျှအရာအားလုံးကို တွေ့မြင်တော်မူသည်။ diff --git a/pro/05/22.md b/pro/05/22.md new file mode 100644 index 0000000..22d94fe --- /dev/null +++ b/pro/05/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာသည် အဓမ္မလူကို ဖမ်းဆီး၊ ချည်နှောင်လိမ့်မည်နည်း။ + +အဓမ္မလူသည် မိမိပြုသော ဒုစရိုက် အပြစ်ဖြင့် ဖမ်းမိခြင်း၊ မိမိအပြစ်ကြိုးတို့ ဖြင့်ချည်နှောင် ခြင်းကို ခံရလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/06/01.md b/pro/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..b4d6abe --- /dev/null +++ b/pro/06/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သားသည် မိမိကိုယ်ကိုအဖို့ မည်သို့ ထောက်ချောက်ဆင်သနည်း? + +မိမိမသိသောသူ၏ချေးငွေအတွက် ကတိပေးခြင်းအားဖြင့် မိမိအဖို့ ထောက်ချောက်ဆင်နိုင်သည်။ diff --git a/pro/06/03.md b/pro/06/03.md new file mode 100644 index 0000000..1ff6c37 --- /dev/null +++ b/pro/06/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကိုယ့်ကိုကိုယ် ကယ်တင်ဖို့ရန် သားအနေဖြင့် အဘယ်သို့ပြုရပါမည်နည်း။ + +ကိုယ့်ကိုကိုယ် ကယ်တင်ဖို့ရန် သားအနေဖြင့် အိမ်နီးချင်းထံသို့သွား၍ လွှတ်ပေးဖို့ရန် တောင်းပန်ရပါမည်။ diff --git a/pro/06/06.md b/pro/06/06.md new file mode 100644 index 0000000..4e26821 --- /dev/null +++ b/pro/06/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူပျင်းတစ်ယောက်သည် မည်ကဲ့သို့ လေ့လာသင့်သနည်း။ + +လူပျင်းတစ်ယောက်သည် ပုရွက်ဆိတ်ထံသို့ သွား၍ လေ့လာသင့်ပါသည်။ + +# ပုရွက်ဆိတ်သည် နွေကာလတွင် မည်သည့်အရာများလုပ်ဆောင်သနည်း။ + +ပုရွက်ဆိတ်သည် နွေကာလတွင် မိမိစားစရာအစာကို ရှာဖွေသိုထားလေ့ရှိသည်။ diff --git a/pro/06/09.md b/pro/06/09.md new file mode 100644 index 0000000..a172fbf --- /dev/null +++ b/pro/06/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူပျင်းသည် အိပ်မောကျခြင်းမှ မထလျှင် အဘယ်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +လူပျင်းသည် အိပ်မောကျခြင်းမှ မထလျှင် ဆင်းရဲခြင်းသည် သူ့အပေါ်သို့ ကျရောက်လာလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/06/12.md b/pro/06/12.md new file mode 100644 index 0000000..65fbaaa --- /dev/null +++ b/pro/06/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မတရားသောသူတစ်ယောက်သည် ဘယ်အရာအားဖြင့်အသက်ရှင်မည်နည်း။ + +မတရားသောသူတစ်ယောက်သည် သူ၏ ကောက်လိမ်သောစကား၌ အသက်ရှင်ကျင်လည်သည်။ diff --git a/pro/06/14.md b/pro/06/14.md new file mode 100644 index 0000000..fe23f1b --- /dev/null +++ b/pro/06/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မတရားသောသူ၏ မကောင်းသော အကြံစည်များကြောင့် သူသည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လာမည်နည်း။ + +သူသည် အမှတ်တမဲ့ ဘေးအန္တရာယ်နှင့် ကြုံ၍ ကိုးကွယ်ရာမရဘဲ ချက်ချင်းပျက်စီးလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/06/16.md b/pro/06/16.md new file mode 100644 index 0000000..3a7ed0e --- /dev/null +++ b/pro/06/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားမုန်းသောအရာနှင့် စက်ဆုပ်ရွံ့ရှာတော်မူသောအရာသည် အဘယ်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားမုန်းသောအရာမှာ ခြောက်ပါး နှင့် စက်ဆုပ်ရွံ့ရှာတော်မူသောအရာမှာ ခုနှစ်ပါးရှိပါသည်။ diff --git a/pro/06/17.md b/pro/06/17.md new file mode 100644 index 0000000..9dd4525 --- /dev/null +++ b/pro/06/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားမုန်းသော ခြေသည် မည်သို့သောအမျိုးအစားဖြစ်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား မုန်းသောခြေသည် အပြစ်လုပ်ရာတွင် လျင်မြန်စွာ ပြေးတတ်သော ခြေ ဖြစ်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားမုန်းသော သက်သေသည် မည်သို့သောအမျိုးအစားဖြစ်သနည်း။ + +မမှန်သောသက်သေကို ထာ၀ရဘုရားမုန်းတီးသည်။ diff --git a/pro/06/22.md b/pro/06/22.md new file mode 100644 index 0000000..5f73171 --- /dev/null +++ b/pro/06/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညတ်တော်နှင့် တရားတော်ကို မည်ကဲ့သို့ ခိုင်းနှိုင်းထားသနည်း။ + +ပညတ်တော်သည် မီးခွက်ဖြစ်၍ တရားတော်သည် အလင်းဖြစ် သည်ဟု ခိုင်းနှိုင်းထားပါသည်။ diff --git a/pro/06/26.md b/pro/06/26.md new file mode 100644 index 0000000..74093e3 --- /dev/null +++ b/pro/06/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုသားသည် ပြည်တန်ဆာမနှင့်အိပ်လျှင် အဘယ်သို့ဖြစ်လာမည်နည်း။ + +ထိုသားသည် ပြည်တန်ဆာမနှင့်အိပ်လျှင် ထိုသား၏ ဘ၀ သည် ပျက်စီးခြင်းသို့ ရောက်လိမ့်မည်။ diff --git a/pro/06/30.md b/pro/06/30.md new file mode 100644 index 0000000..40b55df --- /dev/null +++ b/pro/06/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူခိုး ခိုးယူသော်လည်း လူများက မခန့်မညားမပြုနိုင်သည့်အချက်မှာ အဘယ်နည်း။ + +သူသည် ဆာလောင်မွတ်သိပ်၍ မိမိလိုအပ်ချက်ကိုကျေနပ်စေဖို့ခိုးယူလျှင် သူခိုးကို မခန့်မညားမပြုဘဲ နေကောင်းနေကြလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/06/32.md b/pro/06/32.md new file mode 100644 index 0000000..73e0380 --- /dev/null +++ b/pro/06/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူများ၏ မယားကို ပြစ်မှားသောသူသည် အဘယ်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူများ၏ မယားကို ပြစ်မှားသောသူသည် မိမိအသက်ကို ဖျက်ဆီးသောသူဖြစ်၏။ diff --git a/pro/06/34.md b/pro/06/34.md new file mode 100644 index 0000000..79828ec --- /dev/null +++ b/pro/06/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အိမ်ထောင်ရေးဖောက်ပြန်မှုအတွက် လက်စားချေသောသူသည် မည်သည့်အရာကို လက်မခံဘဲနေမည်နည်း? + +အိမ်ထောင်ရေးဖောက်ပြန်မှုအတွက် လက်စားချေသောသူသည် လျော်ကြေးငွေကို လက်ခံမည်မဟုတ်ပါ။ diff --git a/pro/07/01.md b/pro/07/01.md new file mode 100644 index 0000000..13562a9 --- /dev/null +++ b/pro/07/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သားသည် အသက်ရှင်နေထိုင်ဖို့ရန် မည်သည့်အရာ များကိုထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက် ရမည်နည်း။ + +မိမိအဘ၏သွန်သင်ချက်နှင့်ပညတ်တို့ကို ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရပေမည်။ diff --git a/pro/07/04.md b/pro/07/04.md new file mode 100644 index 0000000..518a332 --- /dev/null +++ b/pro/07/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညာနှင့်ဉာဏ်သည် သားကို မည်ကဲ့သို့ စောင့်ရှောက်သနည်း။ + +ပညာနှင့် ဉာဏ်သည် နှုတ်နှင့် ညှို့ယူဖမ်းစားတတ်သော မိန်းမ၏ လက်မှ သားကို စောင့်ရှောက်လိမ့်မည်။ diff --git a/pro/07/06.md b/pro/07/06.md new file mode 100644 index 0000000..c5afc75 --- /dev/null +++ b/pro/07/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်သည် သူ၏ အိမ်ပြတင်းရွက်ကြားမှ ကြည့်၍ မည်သည့်အရာကို မြင်သနည်း။ + +ဉာဏ်တိမ်သော အမျိုးသားတစ်စုနှင့် ဉာဏ်မရှိသော လူပျိုတစ်ယောက် ကို ရှောလမုန်တွေ့သည်။ diff --git a/pro/07/10.md b/pro/07/10.md new file mode 100644 index 0000000..5b3d539 --- /dev/null +++ b/pro/07/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိန်းမသည် လူပျိုတစ်ယောက်ကို တွေ့ဖို့ရန် အဘယ်ကဲ့သို့ ဝတ်ဆင်သနည်း။ + +မိန်းမသည် ဆန်းပြားသော ပြည့်တန်ဆာ အဝတ်ကိုဝတ်ဆင်သည်။ + +# လမ်းထောင့်အရပ်ရပ်တွင် မိန်းမသည် ဘယ်အရာလုပ်ဆောင်သနည်း။ + +လမ်းထောင့် အရပ်ရပ်တွင် မိန်းမသည် စောင့်ဆိုင်း၍ လိမ်လည်ခြင်းကို လုပ်ဆောင်ကြသည်။ diff --git a/pro/07/13.md b/pro/07/13.md new file mode 100644 index 0000000..a179a54 --- /dev/null +++ b/pro/07/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိန်းမသည် မနက်စောစောအချိန်တွင် မည်သည့်အရာ ပြုသနည်း။ + +ထိုမိန်းမသည် နံနက်စောစော မိမိငြိမ်းချမ်းရေး အဘို့ပူဇော်သက္ကာကိုပြုလုပ်လေ့ရှိသည်။ + +# ထိုမိန်းမသည် ဘယ်အရာကို စိတ်အားထက်တန်စွာရှာကြံသနည်း။ + +ထိုမိန်းမသည် လုလင်၏မျက်နှာကို စိတ်အားထက်တန်စွာရှာဖွေလေ့ရှိသည်။ diff --git a/pro/07/16.md b/pro/07/16.md new file mode 100644 index 0000000..52e9aa5 --- /dev/null +++ b/pro/07/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုမိန်းမသည် ဘယ်အရာကိုလုပ်ဖို့လုလင်ကိုဖိတ်ခေါ်သနည်း။ + +ထိုမိန်းမသည် ထိုလုလင်နှင့် နံနက်တိုင်အောင်သူမ၏အိပ်ယာတွင်သူမနှင့်အတူအိပ်ဖို့ ဖိတ်ခေါ်သည်။ diff --git a/pro/07/19.md b/pro/07/19.md new file mode 100644 index 0000000..1348de5 --- /dev/null +++ b/pro/07/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူမ၏ခင်ပွန်းသည် အဘယ်မှာရှိသနည်း။ + +သူမ၏ခင်ပွန်းသည် ခရီးဝေးသွားနေသည်။ diff --git a/pro/07/22.md b/pro/07/22.md new file mode 100644 index 0000000..4617143 --- /dev/null +++ b/pro/07/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူပျိုသည်အဘယ်သို့သောလမ်းတွင် ထိုမိန်းမနောက်လိုက်သနည်း။ + +လူပျိုသည် ထိုမိန်းမနောက်ကို အသေသတ်ခြင်းခံမည့် နွားတစ်ကောင်ကဲ့သို့၎င်း (သို့) ထောင်ချောက်အတွင်းဖမ်းမိသော သမင်ဒရယ်ကဲ့သို့ လိုက်သည်။ + +# ထိုလူငယ်၏လုပ်ဆောင်မှုအတွက် သူသည် မည်သို့ပေးဆပ်ရမည်နည်း? + +ထိုလူပျိုသည် မိမိဘဝတစ်ခုလုံးကို ဆုံးရှုံးပေးဆပ်ရမည်။ diff --git a/pro/07/24.md b/pro/07/24.md new file mode 100644 index 0000000..ca2f470 --- /dev/null +++ b/pro/07/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူငယ်သည် ထိုမိန်းမ၏နှင့်ပါတ်သက်၍ မည်သည့် ပညာရှိသော သွန်သင်ချက်ပေးခံရသနည်း။ + +လူငယ်သည် ထိုမိန်းမကျင်လည်သော လမ်းခရီးသို့ လွှဲ၍ မလိုက်သွားဖို့ရန် သွန်သင်ချက်ပေးခံရပါသည်။ diff --git a/pro/07/26.md b/pro/07/26.md new file mode 100644 index 0000000..ffa85a0 --- /dev/null +++ b/pro/07/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုမိန်းမ၏အိမ်သည် မည်သည့်လမ်းမပေါ်တွင်ရှိသနည်း။ + +ထိုမိန်းမ၏ အိမ်သည် မရဏာနိုင်ငံ၏လမ်းတွင် တည်ရှိသည်။ diff --git a/pro/08/01.md b/pro/08/01.md new file mode 100644 index 0000000..65f1aa8 --- /dev/null +++ b/pro/08/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြို့တံခါးဝ၏အပြင်ဘက်တွင် မည်သူကခေါ်သနည်း။ + +ဥာဏ်ပညာသည် မြို့တံခါးဝ၏အပြင်ဘက်နေရာတွင်ခေါ်သည်။ diff --git a/pro/08/04.md b/pro/08/04.md new file mode 100644 index 0000000..181afa4 --- /dev/null +++ b/pro/08/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညာကဘယ်အရာကိုခေါ်သနည်း။ + +ပညာက လူသားအားလုံးကိုခေါ်သည်။ diff --git a/pro/08/06.md b/pro/08/06.md new file mode 100644 index 0000000..d37eeff --- /dev/null +++ b/pro/08/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဉာဏ်ပညာပြောသောအရာသည် မည်သည့်အရာမျိုးဖြစ်သနည်း။ + +ဉာဏ်ပညာပြောသောအရာသည် မြင့်မြတ်သောအရာနှင့် မှန်သောတရားစကား များဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/08/10.md b/pro/08/10.md new file mode 100644 index 0000000..b99103b --- /dev/null +++ b/pro/08/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညာသည်မည်သည့်အရာတွေထက် မြတ်သနည်း။ + +ပညာသည် ကျောက်မြတ်ရတနာတွေထက်သာ၍မြတ်သည်။ diff --git a/pro/08/12.md b/pro/08/12.md new file mode 100644 index 0000000..f884f10 --- /dev/null +++ b/pro/08/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား မည်သည့်အရာကိုမုန်းသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားကို ကြောက်ရွံ့သောသူတို့သည် မာနထောင်လွှားခြင်း၊ စော်ကားခြင်း၊ မကောင်းသော လမ်းသို့လိုက်ခြင်း၊ ကောက်သောစကားဖြင့်ပြောဆိုခြင်းများကို မုန်းတီးကြသည်။ diff --git a/pro/08/14.md b/pro/08/14.md new file mode 100644 index 0000000..a9da3dd --- /dev/null +++ b/pro/08/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညာရှိသော ဘုရင်နှင့် မှူးမတ် တို့သည် မည်သို့အုပ်ချုပ်ကြသနည်း။ + +ပညာရှိသော ဘုရင်နှင့် မှူးမတ် တို့သည် တရားမျှတစွာအုပ်ချုပ်ကြသည်။ diff --git a/pro/08/19.md b/pro/08/19.md new file mode 100644 index 0000000..e2ccd2d --- /dev/null +++ b/pro/08/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဉာဏ်ပညာ၏ အသီးသည် မည်သည့်အရာတွေထက် မြတ်သနည်း။ + +ဉာဏ်ပညာ၏အသီးသည် ရွှေနှင့်ငွေထက် သာ၍မြတ်သည်။ + +# သူမကိုချစ်သောသူတို့ကို ဉာဏ်ပညာသည် မည်သည့်အရာကိုပေးသနည်း။ + +ဉာဏ်ပညာသည် သူမကိုချစ်သောသူတို့ကို အမွေခံရသောအခွင့်ကိုပေးတော်မူ၏။ diff --git a/pro/08/22.md b/pro/08/22.md new file mode 100644 index 0000000..f87490c --- /dev/null +++ b/pro/08/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဉာဏ်ပညာကို မည်သည့်အချိန်မှာဖန်ဆင်းခဲ့သနည်း။ + +ဉာဏ်ပညာကို မြေကြီးမဖြစ်မှီ၊ ရှေ့ဦးစွာသော ကာလမှ ဖန်ဆင်းခဲ့သည်။ diff --git a/pro/08/26.md b/pro/08/26.md new file mode 100644 index 0000000..e4cd8a1 --- /dev/null +++ b/pro/08/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မိုးကောင်းကင်နှင့် မြေကြီးကိုဖန်ဆင်းသည့်အချိန် ဉာဏ်ပညာက အဘယ်မှာရှိသနည်း။ + +ဉာဏ်ပညာသည်မိုးကောင်းကင်နှင့် မြေကြီကိုထာဝရဘုရားဖန်ဆင်းသည့်အချိန် တွင်တည်ရှိခဲ့ပြီးဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/08/30.md b/pro/08/30.md new file mode 100644 index 0000000..fe9fe35 --- /dev/null +++ b/pro/08/30.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ခပ်သိမ်းသောအရာအားလုံးကိုဖန်ဆင်းသည့်အချိန် ဉာဏ်ပညာက ထာဝရဘုရား၏အနီးတွင်ဘာလုပ်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ခပ်သိမ်းသောအရာအားလုံးကိုဖန်ဆင်းသည့်အချိန် ဉာဏ်ပညာက ဆရာကဲ့သို့တည်ရှိခဲ့သည်။ + +# ဉာဏ်ပညာ နှစ်သက်ပျော်မွေ့သောအရာက ဘာလဲ။ + +ဉာဏ်ပညာ နှစ်သက်ပျော်မွေ့သောအရာသည် လူသားများဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/08/35.md b/pro/08/35.md new file mode 100644 index 0000000..fa23b22 --- /dev/null +++ b/pro/08/35.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဉာဏ်ပညာကိုတွေ့သောသူသည်လည်း ဘယ်အရာကိုတွေ့သနည်း။ + +ဉာဏ်ပညာကိုတွေ့သောသူသည် ထာဝရဘုရား၏မျက်နှာနှင့်အသက်ကို တွေ့ကြ၏။ + +# ဉာဏ်ပညာကိုရှာဖွေဖို့ရန် ပျက်ကွက်သောသူတို့သည်လည်း မည်သည့်အရာကိုဆုံးရှုံးသနည်း။ + +ဉာဏ်ပညာကိုရှာဖွေဖို့ရန် ပျက်ကွက်သောသူတို့သည် မိမိအသက်ဝိညာဉ်ကို ဆုံးရှုံးတတ်သည်။ diff --git a/pro/09/01.md b/pro/09/01.md new file mode 100644 index 0000000..2655d87 --- /dev/null +++ b/pro/09/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဉာဏ်ပညာသည် မည်သည့်အရာကိုတည်ဆောက်သနည်း။ + +ဉာဏ်ပညာသည် မိမိနေရာအိမ်ကို တည်ဆောက်တတ်သည်။ diff --git a/pro/09/03.md b/pro/09/03.md new file mode 100644 index 0000000..2a9db1f --- /dev/null +++ b/pro/09/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညာမှ ဖိတ်ကြားထားသောသူများသည် မည်သူများနည်း? + +ပညာမှ ဖိတ်ကြားထားသောသူများသည် ပညာမဆည်းပူးရသူများ နှင့် ဥာဏ်တိမ်သောသူများဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/09/05.md b/pro/09/05.md new file mode 100644 index 0000000..976f6d6 --- /dev/null +++ b/pro/09/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညာမဆည်းပူးရသူများသည် မည်သည့်အရာကို စွန့်ခွာရမည်ဟု ဉာဏ်ပညာဆိုသနည်း? + +ပညာမဆည်းပူးရသူများသည် ထိုသို့ပညာမဆည်းပူးရသည့်နည်းလမ်းများကို စွန့်ခွာသင့်သည်။ diff --git a/pro/09/07.md b/pro/09/07.md new file mode 100644 index 0000000..2d039e9 --- /dev/null +++ b/pro/09/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မထီမဲ့မြင်ပြုသောသူကို ပြစ်တင်ဆုံးမသောသူသည် မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +မထီမဲ့မြင်ပြုသောသူကို ပြစ်တင်ဆုံးမသောသူသည်အရှက်ကွဲခြင်း၊ ကဲ့ရဲ့ခြင်းနှင့် မုန်းတီးခြင်းကို ခံရလိမ့်မည်။ + +# ပညာရှိသောသူကို သွန်သင်ညွှန်ကြားသောသူသည် မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +ပညာရှိသောသူကို ညွန်ကြားသောသူသည် ချစ်ခြင်းမေတ္တာကိုခံရလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/09/10.md b/pro/09/10.md new file mode 100644 index 0000000..d40b9d0 --- /dev/null +++ b/pro/09/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပညာ၏မူလအမြစ် ကဘာလည်း။ + +ပညာ၏အရင်းမြစ်သည် ထာဝရဘုရားကိုကြောက်ရွံ့ ခြင်းဖြစ်သည်။ + +# နားလည်နိုင်ခြင်းဉာဏ်သည် အဘယ်နည်း? + +သန့်ရှင်းသောသူကို သိကျွမ်းခြင်းသည် နားလည်နိုင်ခြင်းဉာဏ်ဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/09/13.md b/pro/09/13.md new file mode 100644 index 0000000..5b45ae0 --- /dev/null +++ b/pro/09/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိုက်သောမိန်းမတစ်ယောက်၏ အကျင့်စရိုက်လက္ခဏာသည် မည်သို့နည်း။ + +မိုက်သောမိန်းမတစ်ယောက်၏ အကျင့်စရိုက်လက္ခဏာသည် အော်ဟစ်ဆူညံခြင်း ၊ သင်ယူခြင်းမရှိ ၊ ဘာမှသိရှိခြင်းမရှိစသည်တို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/09/16.md b/pro/09/16.md new file mode 100644 index 0000000..8e9495d --- /dev/null +++ b/pro/09/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ခိုးယူထားသောပစ္စည်းများ နှင့် လျှို့ဝှက်သောအရာများကို ရသောသူအတွက် ထိုပစ္စည်းများသည် အစတွင်မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း? + +ခိုးယူထားသောပစ္စည်းများ နှင့် လျှို့ဝှက်သောအရာများကို ရသောသူအတွက် ထိုပစ္စည်းများသည် အစတွင် ချိုမြိန်ကောင်းချိမြိန်လိမ့်မည်။ + +# မိုက်သောအမျိုးသမီး၏အိမ်၌ မည်သူများနေသနည်း။ + +မရဏနိုင်ငံ၏အနက်ရှိုင်းဆုံးနေရာမှ အသေကောင်များသည် မိုက်သောမိန်းမ၏အိမ်တွင် နေကြလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/10/01.md b/pro/10/01.md new file mode 100644 index 0000000..89b29c1 --- /dev/null +++ b/pro/10/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပညာရှိသောသားကို ဖခင်သည် အဘယ်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ပညာရှိသောသားသည် သူ၏ဖခင်ကိုဝမ်းမြောက်ခြင်းပေးသည်။ + +# ထာဝရဘုရားသည်မတရားသောသူ၏ မက်မောခြင်းကိုမည်ကဲ့သို့လုပ်သနည်း။ + +မတရားသောသူ၏ တပ်မက်ခြင်းကို ထာဝရဘုရားသည် ဖျက်ဆီးတော်မူ၏။ diff --git a/pro/10/04.md b/pro/10/04.md new file mode 100644 index 0000000..69b3625 --- /dev/null +++ b/pro/10/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပျင်းရိသောလက်၏ ရလဒ်ကဘာလဲ။ + +ပျင်းရိသောလက်၏ ရလဒ်သည် ဆင်းရဲခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/10/06.md b/pro/10/06.md new file mode 100644 index 0000000..8d06848 --- /dev/null +++ b/pro/10/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တရားစွာပြုမူသောသူတို့သည် ဘုရားသခင်ထံမှရရှိကြသနည်း။ + +တရားစွာပြုမူသောသူတို့သည် ဘုရားသခင်ထံမှ ဆုကျေးဇူးများ ရရှိကြသည်။ diff --git a/pro/10/08.md b/pro/10/08.md new file mode 100644 index 0000000..4b4bc4c --- /dev/null +++ b/pro/10/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိုက်မဲ၍စကားများသောသူ၌ မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +မိုက်မဲ၍စကားများသောသူသည် ပျက်စီးခြင်းသို့ရောက်လိမ့်မည်။ diff --git a/pro/10/12.md b/pro/10/12.md new file mode 100644 index 0000000..fef2649 --- /dev/null +++ b/pro/10/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ချစ်ခြင်းမေတ္တာသည်မည်သည့်အရာများကို ဖုံးလွှမ်းသနည်း။ + +ချစ်ခြင်းမေတ္တာသည် ခပ်သိမ်းသော အပြစ် တို့ကို ဖုံးလွှမ်းပေးသည်။ + +# ဉာဏ်ကောင်းသောသူ၏ စကားတွင် မည်သည့်အရာတွေ့ရသနည်း။ + +ဉာဏ်ကောင်းသောသူ၏ စကားတွင် ပညာစကားကို တွေ့ရပါသည်။ diff --git a/pro/10/16.md b/pro/10/16.md new file mode 100644 index 0000000..3a27ebb --- /dev/null +++ b/pro/10/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဆုံးမခြင်းကို ငြင်းပယ်သောသူသည် ဘာဖြစ်မည်နည်း။ + +ဆုံးမခြင်းကို ငြင်းပယ်သောသူသည် လမ်းလွဲတတ်သည်။ diff --git a/pro/10/18.md b/pro/10/18.md new file mode 100644 index 0000000..d65d27f --- /dev/null +++ b/pro/10/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စကားများသောအခါ မည်သည့်ဖြစ်မည်နည်း။ + +စကားများသောအခါ အပြစ်ပါတတ်ပါသည်။ diff --git a/pro/10/22.md b/pro/10/22.md new file mode 100644 index 0000000..d0542c0 --- /dev/null +++ b/pro/10/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား ယူဆောင်လာသည့်ကောင်းကြီးမင်္ဂလာသည် အဘယ်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား ယူဆောင်လာသည့်ကောင်းကြီးမင်္ဂလာသည် စည်းစိမ်ကို ဖြစ်စေတတ်သည်။ diff --git a/pro/10/24.md b/pro/10/24.md new file mode 100644 index 0000000..e1f70c5 --- /dev/null +++ b/pro/10/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မတရားသောသူသည် မည်သည့်အရာနှင့် တူသနည်း။ + +မတရားသောသူသည် လွန်သွားသော လေဘွေနှင့်တူပါသည်။ diff --git a/pro/10/26.md b/pro/10/26.md new file mode 100644 index 0000000..30b5f0e --- /dev/null +++ b/pro/10/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မီးခိုးသည် မျက်စိ၌ မည်သည့်အရာဖြစ်သနည်း။ + +မီးခိုးသည် မျက်စိ၌ ဖြစ်သကဲ့သို့၊ ပျင်းရိသောသူသည် စေလွှတ်သော သူ၌ ဖြစ်သည်။ + +# မတရားသောသူ၏ နှစ်ကာလသည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +မတရားသောသူ၏ နှစ်ကာလသည် တိုတတ်သည်။ diff --git a/pro/10/28.md b/pro/10/28.md new file mode 100644 index 0000000..5698e59 --- /dev/null +++ b/pro/10/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ တရားလမ်းသည် မည်သို့သောသူအတွက် ဖြစ်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏တရားလမ်းသည် သမ္မာသတိရှိသောသူ အတွက် ဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/10/31.md b/pro/10/31.md new file mode 100644 index 0000000..458f77e --- /dev/null +++ b/pro/10/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖြောင့်မတ်သောသူ၏ နှုတ်မှ မည်သည့်အရာ ထွက်လာသနည်း။ + +ဖြောင့်မတ်သောသူ၏ နှုတ်မှ ပညာစကားထွက်လာတတ်ပါသည်။ diff --git a/pro/11/01.md b/pro/11/01.md new file mode 100644 index 0000000..7c8b3e0 --- /dev/null +++ b/pro/11/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အရှက်ကွဲခြင်း မတိုင်မီ မည်သည့်အရာဖြစ်သနည်း။ + +အရှက်ကွဲခြင်း မတိုင်မီ မာနထောင်လွှားခြင်း ဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/11/03.md b/pro/11/03.md new file mode 100644 index 0000000..fa6b8f5 --- /dev/null +++ b/pro/11/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမျက်ဒေါသ ထွက်သောကာလ၌ အရေးပါသော အရာသည် အဘယ်နည်း။ + +အမျက်ဒေါသ ထွက်သောကာလ၌ အရေးပါသော အရာမှာ မှန်ကန်စွာ လုပ်ဆောင်ခြင်း ပင်ဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/11/05.md b/pro/11/05.md new file mode 100644 index 0000000..0157f7e --- /dev/null +++ b/pro/11/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မတရားသောသူကို မည်သည့်အရာက ဖမ်းမည်နည်း? + +မတရားသောသူကို သူတို့၏ပြင်းပြသောလိုအင်များက ဖမ်းလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/11/07.md b/pro/11/07.md new file mode 100644 index 0000000..3c61c0a --- /dev/null +++ b/pro/11/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာသည် လူတစ်ဦးကို ဒုက္ခထဲမှကယ်တင်သနည်း။ + +မှန်ကန်သောအရာကို ပြုလုပ်ခြင်းသည် လူတစ်ဦးကို ဒုက္ခထဲမှကယ်တင်သည်။ diff --git a/pro/11/09.md b/pro/11/09.md new file mode 100644 index 0000000..ad17a78 --- /dev/null +++ b/pro/11/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားတရားမရှိသောအဓမ္မလူသည် မိမိအိမ်နီးချင်းကို မည်သို့ဖျက်ဆီးသနည်း။ + +ဘုရားတရားမရှိသောအဓမ္မလူသည် မိမိအိမ်နီးချင်းကို သူ့နှုတ်ဖြင့် ဖျက်ဆီးလေ့ရှိသည်။ diff --git a/pro/11/12.md b/pro/11/12.md new file mode 100644 index 0000000..0583541 --- /dev/null +++ b/pro/11/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သစ္စာရှိသောသူသည် အတင်းပြောမည့်အစား မည်သည့်အရာ လုပ်ဆောင်သနည်း။ + +သစ္စာရှိသောသူသည် အတင်းပြောမည့်အစား လျှို့၀ှက်အပ်သောအရာကို လျှို့၀ှက်ထားတတ်သည်။ diff --git a/pro/11/15.md b/pro/11/15.md new file mode 100644 index 0000000..4247165 --- /dev/null +++ b/pro/11/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတစ်ယောက်သည် မိမိကိုအန္တရာယ်ပြန်ပြုမည့်အရာကို မိမိနှင့်အကျွမ်းမဝင်သောသူစိမ်းအတွက် မည်သို့မလုပ်သင့်သနည်း? + +လူတစ်ဦးသည် မိမိနှင့်အကျွမ်းမဝင်သောသူအတွက် အာမခံချက်မပေးသင့်ပါ။ diff --git a/pro/11/17.md b/pro/11/17.md new file mode 100644 index 0000000..2cc26fc --- /dev/null +++ b/pro/11/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မတရားသောသူသည် မည်သည့်အကျိုးကို ရရှိသနည်း။ + +မတရားသောသူသည် လိမ်လည်ခြင်းအကျိုးကို ရရှိပါသည်။ diff --git a/pro/11/19.md b/pro/11/19.md new file mode 100644 index 0000000..542d266 --- /dev/null +++ b/pro/11/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သူတွေကို နှစ်သက်တော်မူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဖြောင့်သောလမ်းသို့ လိုက်သောသူတွေကို နှစ်သက်တော်မူသည်။ diff --git a/pro/11/21.md b/pro/11/21.md new file mode 100644 index 0000000..fe6b8c5 --- /dev/null +++ b/pro/11/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတိုင်းအတွက် သေချာသောအရာမှာအဘယ်နည်း။ + +လူတိုင်းအတွက် သေချာသောအရာမှာ မတရားသောသူသည် အပြစ်ဒဏ်နှင့် မလွတ်ပါ။ diff --git a/pro/11/23.md b/pro/11/23.md new file mode 100644 index 0000000..c5d51c1 --- /dev/null +++ b/pro/11/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူစွန့်ကြဲသော မျိုးစေ့သည် မည်သို့ဖြစ်လာသနည်း။ + +သူစွန့်ကြဲသော မျိုးစေ့သည် ပို၍ ဥစ္စာတိုးပွားလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/11/25.md b/pro/11/25.md new file mode 100644 index 0000000..cd90974 --- /dev/null +++ b/pro/11/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတပါးကို ရေလောင်းသောသူသည် မည်သည့်အကျိုးကို ခံရမည်နည်း။ + +သူတပါးကို ရေလောင်းသောသူသည် ကိုယ်တိုင် ရေလောင်းခြင်း အကျိုးကို ခံရမည်။ diff --git a/pro/11/27.md b/pro/11/27.md new file mode 100644 index 0000000..485e308 --- /dev/null +++ b/pro/11/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိမိစည်းစိမ်ကို ကိုးစားသောသူသည် မည်သို့ဖြစ်လာမည်နည်း။ + +မိမိစည်းစိမ်ကို ကိုးစားသောသူသည် ဆုံးရှုံးလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/11/30.md b/pro/11/30.md new file mode 100644 index 0000000..c751242 --- /dev/null +++ b/pro/11/30.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူတို့သည် အသက်ပင်ကဲ့သို့ဖြစ်ကြသနည်း။ + +ဖြောင့်မတ်သောတို့သည် အသက်ပင်ကဲ့သို့ဖြစ်ကြသည်။ + +# မည်သူတို့သည် မိမိတို့နှင့် ထိုက်တန်သည့်အရာကို ရကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ဖြောင့်မတ်သောသူ၊ မတရားသောသူနှင့် အပြစ်ထင်ရှားသောသူတို့သည် မိမိတို့နှင့် ထိုက်တန်သည့်အရာကို ရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/12/01.md b/pro/12/01.md new file mode 100644 index 0000000..6808498 --- /dev/null +++ b/pro/12/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိုက်သောသူတစ်​ယောက်သည် ဘယ်အရာကိုမုန်းသနည်း။ + +မိုက်သောသူသည် ဆုံးမခြင်းကိုမုန်း၏။ + +# ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့သောသူကို ရှုတ်ချသနည်း။ + +မကောင်းသောအကြံကို ကြံစည်သော သူကိုထာဝရဘုရားရှုတ်ချတော်မူ၏။ diff --git a/pro/12/03.md b/pro/12/03.md new file mode 100644 index 0000000..b6dd6fa --- /dev/null +++ b/pro/12/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခင်ပွန်းတစ်ယောက်၏ ပန်း ဦးရစ်သရဖူကဘာလဲ။ + +ခင်ပွန်းတစ်ယောက်၏ ပန်း ဦးရစ်သရဖူသည် သီလရှိသော မိန်းမဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/12/05.md b/pro/12/05.md new file mode 100644 index 0000000..47b4df4 --- /dev/null +++ b/pro/12/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မတရားသော သူပေးသော အကြံက မည်သို့နည်း။ + +မတရားသော သူပေးသော အကြံသည် လိမ်လည် လှည့်ဖျားတတ်သော မုသာဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/12/07.md b/pro/12/07.md new file mode 100644 index 0000000..5a0c1f7 --- /dev/null +++ b/pro/12/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖြောင့်မတ်သောသူ၏ အိမ်သည် မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ဖြောင့်မတ်သောသူ၏ အိမ်သည် အမြဲတည်လိမ့်မည်။ diff --git a/pro/12/09.md b/pro/12/09.md new file mode 100644 index 0000000..fe40bb5 --- /dev/null +++ b/pro/12/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိမိတိရစ္ဆာန်၏ လိုအပ်ချက်များကို အဘယ်သူသည် ဂရုစိုက်သနည်း။ + +ဖြောင့်မတ်သောသူသည် မိမိတိရစ္ဆာန်၏ လိုအပ်ချက်များကို ဂရုစိုက်တတ်သည်။ diff --git a/pro/12/13.md b/pro/12/13.md new file mode 100644 index 0000000..108fe79 --- /dev/null +++ b/pro/12/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဆိုးသောသူ၏ ထောင်ချောက် သည်မည်သို့နည်း။ + +ဆိုးသောသူသည် မိမိစကားများခြင်းဖြင့် ထောင်ချောက်မိတတ်သည်။ diff --git a/pro/12/15.md b/pro/12/15.md new file mode 100644 index 0000000..3b8f879 --- /dev/null +++ b/pro/12/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိုက်သောသူသည် သူပြုသောအရာကိုမည်သို့ကြည့်တတ်သနည်း။ + +မိုက်သောသူသည် သူပြုသောအရာကိုမှန်သည်ဟု ကြည့်တတ်သည်။ diff --git a/pro/12/17.md b/pro/12/17.md new file mode 100644 index 0000000..b8f099b --- /dev/null +++ b/pro/12/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စကားကို မဆင်မခြင်ပြောတတ်သောသူသည် မည်သည့်အရာနှင့်တူသနည်း။ + +စကားကို မဆင်မခြင်ပြောတတ်သောသူသည် သန်လျက်နှင့်ထိုးသောအရာနှင့်တူသည်။ diff --git a/pro/12/19.md b/pro/12/19.md new file mode 100644 index 0000000..fdb0187 --- /dev/null +++ b/pro/12/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မကောင်းသောအကျင့်ကို ကြံစည်သောသူ၏နှလုံးတွင် မည်သို့သောအကြံရှိသနည်း။ + +မကောင်းသောအကျင့်ကို ကြံစည်သောသူ၏နှလုံးတွင် လိမ်လည်လှည့်စားတတ်သောသဘောရှိသည်။ diff --git a/pro/12/21.md b/pro/12/21.md new file mode 100644 index 0000000..88ceb86 --- /dev/null +++ b/pro/12/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားမုန်းသောအရာကား အဘယ်ရာနည်း။ + +ထာဝရဘုရားမုန်းသောအရာကား မုသာသုံးသောနှုတ်ခမ်းဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/12/23.md b/pro/12/23.md new file mode 100644 index 0000000..3206d23 --- /dev/null +++ b/pro/12/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပျင်းရိသောသူသည် မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ပျင်းရိသောသူသည် အခွန်ပေးရသည်။ diff --git a/pro/12/25.md b/pro/12/25.md new file mode 100644 index 0000000..781b8f9 --- /dev/null +++ b/pro/12/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မတရားသောသူ၏ လမ်းသည် မည်သည့်နေရာကို ဦးတည်သနည်း။ + +မတရားသောသူ၏ လမ်းသည် လှည့်စားတတ်သောနေရာကို ဦးတည်သည်။ diff --git a/pro/12/27.md b/pro/12/27.md new file mode 100644 index 0000000..a10a756 --- /dev/null +++ b/pro/12/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖြောင့်မတ်သော တရားလမ်း၌ လျှောက်သောသူတို့သည် မည်သည့်အရာကို တွေ့သနည်း။ + +ဖြောင့်မတ်သော တရားလမ်း၌ လျှောက်သော သူတို့သည် အသက်လမ်းကို တွေ့တတ်၏။ diff --git a/pro/13/01.md b/pro/13/01.md new file mode 100644 index 0000000..11054cf --- /dev/null +++ b/pro/13/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညာရှိသောသားသည် မည်သည့်အရာကို နားထောင်သနည်း။ + +ပညာရှိသောသားသည် အဘ၏ သွန်သင်ခြင်းကို နားထောင်သည်။ diff --git a/pro/13/03.md b/pro/13/03.md new file mode 100644 index 0000000..41d5d50 --- /dev/null +++ b/pro/13/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူတစ်ဦးသည် မည်ကဲ့သို့ သူ၏ အသက်ကို ကာကွယ်သနည်း။ + +လူတစ်ဦးသည် သူ၏နှုတ်ကို စောင့်ရှောက်ခြင်းအားဖြင့် အသက်ကို ကာကွယ်သည်။ + +# အဘယ်အရာကိုမျှ တောင့်တ၍ မရတတ်သောသူသည် မည်သူနည်း။ + +ပျင်းရိသောသူသည် အဘယ်အရာကိုမျှ တောင့်တ၍ မရတတ်သောသူဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/13/07.md b/pro/13/07.md new file mode 100644 index 0000000..744be65 --- /dev/null +++ b/pro/13/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အချို့သောသူသည် မည်ကဲ့သို့ မှန်ကန်စွာ ချမ်းသာကြွယ်၀သနည်း။ + +အချို့သောသူများသည် ရှိသမျှကိုပေးခြင်းအားဖြင့် မှန်ကန်စွာ ချမ်းသာကြွယ်ဝသည်။ + +# ဆင်းရဲသောသူ ဘယ်တော့မှ မရမည့်အရာသည် အဘယ်နည်း? + +ဆင်းရဲသောသူသည် ငွေဖြင့်ရွေးခြင်းကို ဘယ်တော့မှ မရရှိပါ။ diff --git a/pro/13/09.md b/pro/13/09.md new file mode 100644 index 0000000..7167d22 --- /dev/null +++ b/pro/13/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မာနထောင်လွှားခြင်းသည် မည်သည့်အရာကို ပွားစေသနည်း? + +မာနထောင်လွှားခြင်းသည် ပဋိပက္ခ ကိုဖြစ်ပွားစေတတ်သည်။ diff --git a/pro/13/11.md b/pro/13/11.md new file mode 100644 index 0000000..f6256d3 --- /dev/null +++ b/pro/13/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စည်းစိမ်ဥစ္စာသည် မည်သို့ပျောက်ဆုံးသနည်း။ + +စည်းစိမ်ဥစ္စာသည် အလွန်အကျွံ ဘဝင်မြင့်လာသည့်အခါ ပျောက်ဆုံးတတ်သည်။ diff --git a/pro/13/13.md b/pro/13/13.md new file mode 100644 index 0000000..8589607 --- /dev/null +++ b/pro/13/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သက်စမ်းရေတွင်းကဘာလဲ။ + +ပညာရှိသောသူ၏ဆုံးမစကားသည် သက်စမ်းရေဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/13/15.md b/pro/13/15.md new file mode 100644 index 0000000..6009aca --- /dev/null +++ b/pro/13/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သမ္မာသတိရှိသောတို့သည် ဆုံးဖြတ်ချက်ချသည်အခါတိုင်းတွင် မည်သို့ပြုမူကြသနည်း? + +သမ္မာသတိရှိသောသူတို့သည် အမှုတိုင်းတွင် ပညာအတတ်ဖြင့် ဆုံးဖြတ်ချက် ချတတ်ကြသည်။ diff --git a/pro/13/17.md b/pro/13/17.md new file mode 100644 index 0000000..98d6c83 --- /dev/null +++ b/pro/13/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဆုံးမပဲ့ပင်ခြင်းကို နားထောင်သောသူတို့သည် မည်ကဲ့သို့နည်း။ + +ဆုံးမသော စကားကို နားထောင်သော သူသည်ဂုဏ်အသရေကို ရလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/13/19.md b/pro/13/19.md new file mode 100644 index 0000000..f7f21e9 --- /dev/null +++ b/pro/13/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညာရှိတစ်ယောက်ဖြစ်ဖို့ရန် မည်သူနှင့်အတူလျှောက်လှမ်းရမည်နည်း။ + +ပညာရှိတစ်ယောက်ဖြစ်ဖို့ရန် ပညာရှိတို့နှင့်အတူပေါင်းဘော် ရမည်။ diff --git a/pro/13/21.md b/pro/13/21.md new file mode 100644 index 0000000..5ef7f71 --- /dev/null +++ b/pro/13/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အပြစ်ရှိသော သူ၏စည်းစိမ်သည် မည်သူ့အဘို့ သိုထားလေ့ရှိသနည်း။ + +အပြစ်ရှိသော သူ၏စည်းစိမ်သည် ဖြောင့်မတ်သော သူတို့အတွက် သိုထားလျက်ရှိသည်။ diff --git a/pro/13/23.md b/pro/13/23.md new file mode 100644 index 0000000..feb9a41 --- /dev/null +++ b/pro/13/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိဘတစ်ယောက်အနေဖြင့် သားသမီးများအတွက်ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို မည်သို့ပြသရမည်နည်း။ + +သားသမီးများကိုငယ် သောအရွယ်မှစ၍ ဂရုစိုက်ပေးခြင်းဖြင့် မိဘမေတ္တာပြရမည်။ diff --git a/pro/13/25.md b/pro/13/25.md new file mode 100644 index 0000000..3e1e07e --- /dev/null +++ b/pro/13/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မတရားသောသူ၏ ဝမ်းသည် မည်သည့်အခြေနေတွင် ရှိသနည်း။ + +မတရားသောသူတို့၏ ဝမ်းသည် ဆာလောင်မွတ်သိပ်ခြင်းကိုခံရလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/14/01.md b/pro/14/01.md new file mode 100644 index 0000000..c29200f --- /dev/null +++ b/pro/14/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပညာရှိသောမိန်းမသည် မည်ကဲ့သို့ပြုလုပ်သနည်း။ + +ပညာရှိသောမိန်းမသည် မိမိအိမ်ကို တည် ဆောက်တတ်သည်။ + +# ထာဝရဘုရား စက်ဆုပ်ရွံရှာသောသူသည် မည်သူနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် လိမ်လည်သောသူတို့ကို စက်ဆုပ်ရွံရှာတတ်၏။ diff --git a/pro/14/05.md b/pro/14/05.md new file mode 100644 index 0000000..e868cfc --- /dev/null +++ b/pro/14/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သစ္စာရှိသောသူသည် မည်ကဲ့သို့သောအရာကိုမပြုလုပ်သနည်း။ + +သစွာရှိသောသူသည် လိမ်လည် ခြင်းကိုမပြုလုပ်ပါ။ diff --git a/pro/14/07.md b/pro/14/07.md new file mode 100644 index 0000000..42516eb --- /dev/null +++ b/pro/14/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိုက်သောသူတစ်ယောက်၏နှုတ်၌ မည်သည့်အရာကို မတွေ့ရသနည်း။ + +မိုက်သောသူတစ်ယောက်၏နှုတ်၌ ပညာအတတ်ကို မတွေ့ရှိရပေ။ diff --git a/pro/14/11.md b/pro/14/11.md new file mode 100644 index 0000000..a51476e --- /dev/null +++ b/pro/14/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မတရားသောသူ၏အိမ်သည် မည်ကဲ့သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +မတရားသောသူ၏အိမ်သည် ပျက်စိးတတ်သည်။ + +# ဖြောင့်မတ်သော သူ၏တဲသည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဖြောင့်မတ်သော သူ၏တဲသည် ပွင့်လန်းလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/14/13.md b/pro/14/13.md new file mode 100644 index 0000000..a740d35 --- /dev/null +++ b/pro/14/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သစ္စာတရားနှင့်မရှိသောသူသည် ဘာကို ရှိလိမ့်မည်နည်း။ + +သစ္စာတရားနှင့်မရှိသောသူသည် မိမိအကျင့်တို့နှင့်ဝလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/14/15.md b/pro/14/15.md new file mode 100644 index 0000000..7b44f67 --- /dev/null +++ b/pro/14/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိုက်သောသူသည် သတိပေးခံရသောအခါ မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +သူကသတိပေးသောအခါ မိုက်သောသူတို့သည် ရဲရင့်စွာ ပယ်ချတတ်သည်။ diff --git a/pro/14/17.md b/pro/14/17.md new file mode 100644 index 0000000..75d4126 --- /dev/null +++ b/pro/14/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လျင်မြန်စွာစိတ်တိုသောသူတို့သည် မည်သည့်အရာကိုပြုတတ်ကြသနည်း။ + +လျင်မြန်စွာစိတ်တိုသောသူတို့သည် မိုက်မဲသောအပြုအမူတွေကိုပြုတတ်ကြသည်။ diff --git a/pro/14/19.md b/pro/14/19.md new file mode 100644 index 0000000..28db4d1 --- /dev/null +++ b/pro/14/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဆိုးယုတ်သောသူတို့သည် မည်သူ့ရှေ့တွင် ဦးညွှတ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဆိုးယုတ်သောသူတို့သည် ဖြောင့်မတ်သောသူရှေ့၌ ဦးညွှတ်လိမ့်မည်။ diff --git a/pro/14/21.md b/pro/14/21.md new file mode 100644 index 0000000..2a779fe --- /dev/null +++ b/pro/14/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းသောအရာကိုလုပ်ဆောင်သောသူတို့သည် မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +ကောင်းသောအရာကို လုပ်ဆောင်သောသူတို့သည် ကရုဏာအကျိုး နှင့်သစ္စာအကျိုးကို ခံရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/14/23.md b/pro/14/23.md new file mode 100644 index 0000000..3ff1d86 --- /dev/null +++ b/pro/14/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကြိုးစားပီးလုပ်ဆောင်ခြင်းအားလုံးသည် မည်ကဲ့သို့နည်း။ + +ကြိုးစားပီးလုပ်ဆောင်ခြင်းအားလုံးတွင် ကျေးဇူးရှိသည်။ diff --git a/pro/14/26.md b/pro/14/26.md new file mode 100644 index 0000000..c0de5bf --- /dev/null +++ b/pro/14/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အသက်၏အခြေခံ အုတ်မြစ်ကအဘယ်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားကို ကြောက်ရွံ့ခြင်းသည် အသက်၏အခြေခံ အုတ်မြစ်ဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/14/28.md b/pro/14/28.md new file mode 100644 index 0000000..88cc8e3 --- /dev/null +++ b/pro/14/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် မိုက်မဲမှုကို ချီးမြောက်သနည်း။ + +လျင်မြန်စွာစိတ်တိုခြင်းသည် မိုက်မဲမှုကို ချီးမြောက်တတ်သည်။ diff --git a/pro/14/30.md b/pro/14/30.md new file mode 100644 index 0000000..becb2eb --- /dev/null +++ b/pro/14/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် မိမိ၏လုပ်ဆောင်ခြင်းအားဖြင့် မိမိဖန်ဆင်းရှင်ကို ကျိန်ဆဲတတ်သနည်း။ + +ဆင်းရဲသားတို့ကို ညှဉ်းဆဲသောသူသည် ဖန်ဆင်းတော်မူသော ဘုရားကိုကျိန်ဆဲကြသည်။ diff --git a/pro/14/34.md b/pro/14/34.md new file mode 100644 index 0000000..09f2b3d --- /dev/null +++ b/pro/14/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာသည် လူမျိုးတစ်မျိုး ကိုချီးမြောက်သနည်း။ + +မှန်ကန်သောအရာကို ပြုလုပ်ခြင်းသည် လူမျိုးတစ်မျိုး ကိုချီးမြောက်တတ်သည်။ diff --git a/pro/15/01.md b/pro/15/01.md new file mode 100644 index 0000000..b004d13 --- /dev/null +++ b/pro/15/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမျက်ဒေါသကို မည်သည့်အရာက ဖြေသနည်း။ + +ဖြည်းညှင်းသော စကားသည် အမျက်ဒေါသကိုဖြေတတ်သည်။ diff --git a/pro/15/03.md b/pro/15/03.md new file mode 100644 index 0000000..40cf49d --- /dev/null +++ b/pro/15/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မည်သည့်အရာကို ကြည့်တော်မူသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ကောင်းသောသူများနှင့် မကောင်းသောသူများကို ကြည့်ရှုတော်မူသည်။ diff --git a/pro/15/05.md b/pro/15/05.md new file mode 100644 index 0000000..59c9f04 --- /dev/null +++ b/pro/15/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘ၏ဆုံးမသွန်သင်ခြင်းကို မိုက်သောသူသည် မည်သို့ပြုတတ်သနည်း။ + +မိုက်သောသူသည် အဘ၏ဆုံးမသွန်သင်ခြင်းကို မထီမဲ့မြင်ပြုတတ်သည်။ diff --git a/pro/15/07.md b/pro/15/07.md new file mode 100644 index 0000000..a1409a5 --- /dev/null +++ b/pro/15/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားမုန်းသော ယဇ်ပူဇော်ခြင်းက အဘယ်နည်း။ + +မတရားသောသူ၏ ယဇ်ပူဇော်ခြင်းကို ထာဝရ ဘုရားစက်ဆုပ် ရွံ့ရှာသည်။ diff --git a/pro/15/09.md b/pro/15/09.md new file mode 100644 index 0000000..1af9bd8 --- /dev/null +++ b/pro/15/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နည်းဥပဒေသကို စွန့်လွှတ်သောသူတိုင်းကို မည်သည့်အရာက စောင့်သနည်း? + +ကြမ်းတမ်းသောစည်းကမ်းသည် နည်းဥပဒေသကို စွန့်လွှတ်သောသူတိုင်းကို စောင့်နေသည်။ diff --git a/pro/15/13.md b/pro/15/13.md new file mode 100644 index 0000000..d4d7824 --- /dev/null +++ b/pro/15/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာသည် ချိုမြိန်သောမျက်နှာကို ဖြစ်စေသနည်း။ + +ရွှင်လန်းသောစိတ်နှလုံးသည် ချိုမြိန်သောမျက်နှာကိုဖြစ်စေသည်။ diff --git a/pro/15/15.md b/pro/15/15.md new file mode 100644 index 0000000..1adaabf --- /dev/null +++ b/pro/15/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှုတ်ထွေးမှုများပါသောစည်းစိမ် ထက် ကောင်းသောအရာက အဘယ်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားကိုကြောက်ရွံ့ခြင်းသည် ရှုတ်ထွေးမှုများပါသောစည်းစိမ်ထက် သာ၍ကောင်းသည်။ diff --git a/pro/15/17.md b/pro/15/17.md new file mode 100644 index 0000000..9bb3980 --- /dev/null +++ b/pro/15/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတစ်ဦး၏ငြိမ်သက်ခြင်းကိုမည်သည့်အရာမျိုးက တိုက်ခိုက်နိုင်သနည်း။ + +လူတစ်ဦး၏ငြိမ်သက်ခြင်းကို အမျက်ဒေါသထွက်သူတစ်ဦးက တိုက်ခိုက်နိုင်သည်။ diff --git a/pro/15/19.md b/pro/15/19.md new file mode 100644 index 0000000..e56114f --- /dev/null +++ b/pro/15/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညာရှိသောသားသည် သူ၏အဘထံအား မည်အရာကို ယူဆောင်ပေးသနည်း။ + +ပညာရှိသောသားသည် သူ၏အဘ ဝမ်းမြောက်ခြင်းကိုယူဆောင်ပေးသည်။ diff --git a/pro/15/21.md b/pro/15/21.md new file mode 100644 index 0000000..ebba6a9 --- /dev/null +++ b/pro/15/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာသည် အောင်မြင်ဖို့ အကြံအစည်များကို အထမြောက်စေသနည်း? + +အကြံပေးသောသူများလျှင် အကြံအစည်များ အထမြောက်တတ်သည်။ diff --git a/pro/15/25.md b/pro/15/25.md new file mode 100644 index 0000000..57d94d6 --- /dev/null +++ b/pro/15/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် မည်သည့်အရာကို ဖျက်ဆီးတော်မူသနည်း? + +ထာဝရဘုရားသည် မာနထောင်လွှားခြင်းအမွေကို ဖျက်ဆီးသည်။ diff --git a/pro/15/27.md b/pro/15/27.md new file mode 100644 index 0000000..eac8e91 --- /dev/null +++ b/pro/15/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖြောင့်မတ်သော သူသည် ဖြေဆိုခြင်းမပြုမီ ဘယ်အရာကိုလုပ်သနည်း။ + +ဖြောင့်မတ်သော သူသည် ဖြေဆိုခြင်းမပြုမီ အဘယ်သို့ပြောရမည်ကို ဆင်ခြင်တတ်သည်။ diff --git a/pro/15/31.md b/pro/15/31.md new file mode 100644 index 0000000..f71457b --- /dev/null +++ b/pro/15/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညာရှိသောသူတို့သည် တစ်စုံတစ်ယောက်က သူ့ကိုဆုံးမသည့်အခါ မည်ကဲ့သို့ပြသနည်း။ + +ပညာရှိသောသူတို့သည် တစ်စုံတစ်ယောက်က သူ့ကိုဆုံးမသည့်အခါ ဂရုစိုက်စွာနားထောင်တတ်သည်။ diff --git a/pro/15/33.md b/pro/15/33.md new file mode 100644 index 0000000..426615d --- /dev/null +++ b/pro/15/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂုဏ်အသရေ ရှေ့တွင် မည်သည့်အရာလာသနည်း။ + +နှိမ့်ချခြင်းသည် ဂုဏ်အသရေ ရှေ့တွင်လာသည်။ diff --git a/pro/16/01.md b/pro/16/01.md new file mode 100644 index 0000000..039008d --- /dev/null +++ b/pro/16/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူသည် မိမိကျင့်စဥ် နည်းလမ်းအားလုံးကိုမည်သို့ပြုသနည်း။ + +လူသည် မိမိကျင့်စဥ်နည်းလမ်းအားလုံးကို သန့်ရှင်းသည်ဟုထင်တတ်သည်။ diff --git a/pro/16/03.md b/pro/16/03.md new file mode 100644 index 0000000..95b8b49 --- /dev/null +++ b/pro/16/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် ခပ်သိမ်းသောအရာတို့ကို အဘယ်ကြောင့်ဖန်ဆင်းသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူ၏ရည်ရွယ်ချက်အတွက် ခပ်သိမ်းသောအရာတို့ကို ဖန်ဆင်းတော်မူသည်။ diff --git a/pro/16/05.md b/pro/16/05.md new file mode 100644 index 0000000..e891ffc --- /dev/null +++ b/pro/16/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သို့အားဖြင့် ဒုစရိုက်အပြစ်ကို ခွင်လွှတ်နိုင်သနည်း။ + +သစ္စာရှိခြင်းနှင့် သူတပါးအတွက် ယုံကြည်စိတ်ချနိုင်ခြင်းအားဖြင့် ဒုစရိုက်အပြစ်မှ ခွင့်လွှတ်ခြင်းခံရနိုင်သည်။ diff --git a/pro/16/09.md b/pro/16/09.md new file mode 100644 index 0000000..b53889c --- /dev/null +++ b/pro/16/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူသည် မိမိသွားရာလမ်းကို စိတ်ထဲမှာ ကြံစည် သော်လည်း ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +လူသည် မိမိသွားရာလမ်းကို စိတ်ထဲမှာ ကြံစည် သော်လည်း ခြေရာတို့ကို ထာဝရဘုရားစီရင်တော်မူသည်။ diff --git a/pro/16/11.md b/pro/16/11.md new file mode 100644 index 0000000..d2c3ceb --- /dev/null +++ b/pro/16/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရာဇပလ္လင် မည်သို့တည်ရသနည်း။ + +ဖြောင့်မတ်ခြင်းအားဖြင့်သာ ရာဇပလ္လင်ကို တည်ရသည်။ diff --git a/pro/16/13.md b/pro/16/13.md new file mode 100644 index 0000000..e89034e --- /dev/null +++ b/pro/16/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သေမင်းတမန်က ဘယ်အရာနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်၏ အမျက်သည် သေမင်းတမန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/16/15.md b/pro/16/15.md new file mode 100644 index 0000000..46dcdaf --- /dev/null +++ b/pro/16/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရွှေ နှင့် ငွေ ထက်မည်သို့သောအရာကို ရွေးသင့်သနည်း။ + +ရွှေ နှင့် ငွေထက် ပညာနှင့်နားလည်မှု တို့ကို ရွေးသင့်သည်။ diff --git a/pro/16/17.md b/pro/16/17.md new file mode 100644 index 0000000..e4207bf --- /dev/null +++ b/pro/16/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျရှုံးခြင်းမတိုင်ခင် မည်သည့်အရာလာသနည်း။ + +မာနထောင်လွှားသောစိတ်သည် ကျရှုံးခြင်း ရှေ့တွင်လာသည်။ diff --git a/pro/16/19.md b/pro/16/19.md new file mode 100644 index 0000000..6be6081 --- /dev/null +++ b/pro/16/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဆုံးမဩဝါဒပေးသည့်အခါ လူတစ်ယောက်သည် ကောင်းသောအရာကို မည်သို့သိနိုင်သနည်း? + +ဆုံးမဩဝါဒပေးသည့်အခါ လူတစ်ယောက်သည် ကောင်းသောအရာကို ချင့်ချိန်ပီးစဥ်းစားခြင်းဖြင့် သိနိုင်သည်။ diff --git a/pro/16/23.md b/pro/16/23.md new file mode 100644 index 0000000..0dc135c --- /dev/null +++ b/pro/16/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညာရှိသောသူ၏စိတ်နှလုံးသည် သူ၏နှုတ်ခမ်းတို့၌ မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ပညာရှိသောသူ၏နှလုံးသည် သူ၏နှုတ်ခမ်းတို့၌ ပညာအတတ်ကိုပေးသည်။ diff --git a/pro/16/25.md b/pro/16/25.md new file mode 100644 index 0000000..3b41d4a --- /dev/null +++ b/pro/16/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူထင်သည်အတိုင်း မှန်သောလက္ခဏာရှိသော် လည်း မည်သည့်အရာ၌ ဆုံးသနည်း။ + +လူထင်သည်အတိုင်း မှန်သောလက္ခဏာရှိသော် လည်းအဆုံး၌ သေခြင်းသို့ ရောက်သည်။ diff --git a/pro/16/27.md b/pro/16/27.md new file mode 100644 index 0000000..e7f2cd9 --- /dev/null +++ b/pro/16/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိမိမိတ်ဆွေ တို့ကို ကွဲပြားစေသောအရာကအဘယ်နည်း။ + +အတင်းဖျင်းပြောဆိုသောစကားသည်မိမိမိတ်ဆွေ တို့ကို ကွဲပြားစေသောအရာဖြစ်စေသည်။ diff --git a/pro/16/29.md b/pro/16/29.md new file mode 100644 index 0000000..13b271a --- /dev/null +++ b/pro/16/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မျက်စိကို မှိတ်ပြ၍ လုပ်သောသူသည် မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +မျက်စိကို မှိတ်ပြ၍ လုပ်သောသူသည်ဆိုးယုတ်သောအမှုကို လုပ်တတ်သည်။ diff --git a/pro/16/31.md b/pro/16/31.md new file mode 100644 index 0000000..320c652 --- /dev/null +++ b/pro/16/31.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုန်းကြီးသောသရဖူ ကဘာလဲ။ + +ဘုန်းကြီးသောသရဖူသည် ဖြူသောဆံပင်ဖြစ်သည်။ + +# မြို့ကို တိုက်ယူသောသူထက် သာ၍ ကောင်းသောသူကမည်သူနည်း။ + +မိမိစိတ်ကိုချုပ်တည်းသောသူသည်မြို့ကို တိုက်ယူသောသူထက် သာ၍ ကောင်းသောသူဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/16/33.md b/pro/16/33.md new file mode 100644 index 0000000..560ab8a --- /dev/null +++ b/pro/16/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စာရေးတံ၏ခွဲဝေစီရင်ခြင်းအမှုကို မည်သူပိုင်သနည်း။ + +စာရေးတံ၏ခွဲဝေစီရင်ခြင်းအမှုကိုထာရဘုရားပိုင်တော်မူသည်။ diff --git a/pro/17/01.md b/pro/17/01.md new file mode 100644 index 0000000..3a23e14 --- /dev/null +++ b/pro/17/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညာရှိသောကျွန်သည် အရှက်ခွဲသောသားတစ်ယောက်ကို မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ပညာရှိသောကျွန်သည် အရှက်ခွဲသောသားတစ်ယောက်ကို အုပ်စိုးရသည်။ diff --git a/pro/17/03.md b/pro/17/03.md new file mode 100644 index 0000000..27a5db5 --- /dev/null +++ b/pro/17/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မုသာကိုသုံးသောသူတို့သည် မည်သည့်အရာကို အာရုံစိုက်သနည်း။ + +မုသာကိုသုံးသောသူတို့သည် မကောင်းသည့်အရာကိုလုပ်ဖို့ရန် အာရုံစိုက်သည်။ diff --git a/pro/17/05.md b/pro/17/05.md new file mode 100644 index 0000000..17d3771 --- /dev/null +++ b/pro/17/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတပါး၌ ဘေး ရောက်လျှင်ဝမ်းမြောက်သောသူတို့သည် မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +သူတပါး၌ ဘေး ရောက်လျှင်ဝမ်းမြောက်သောသူတို့သည် အပြစ်ဒဏ်နှင့်မလွတ်ရပေ။ diff --git a/pro/17/07.md b/pro/17/07.md new file mode 100644 index 0000000..04258a9 --- /dev/null +++ b/pro/17/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တံစိုးလက်ဆောင်သည် မည်သို့ဖြင့် မှော်ကျောက်နှင့် တူသနည်း။ + +ပေးသောသူသည် မည်သည့်အမှုတွင်မဆို အောင်မြင်သောကြောင့် တံစိုးလက်ဆောင်သည် မှော်ကျောက်ကဲ့သို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/17/09.md b/pro/17/09.md new file mode 100644 index 0000000..7dd0304 --- /dev/null +++ b/pro/17/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာပင် မိုက်သောသူကို ထိရောက်စွာမသက်ရောက်စေသနည်း။ + +ဒဏ်ချက်တရာပင် မိုက်သောသူကို သတိရှိလာအောင်မလုပ်နိုင်ပေ။ diff --git a/pro/17/11.md b/pro/17/11.md new file mode 100644 index 0000000..c2a1207 --- /dev/null +++ b/pro/17/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိမိကလေးများကို အလုခံရသောဝက်ဝံမကို တွေ့ရခြင်းထက် မည်သည့်အရာသည် သာ၍ ဆိုးသနည်း? + +လူမိုက်၏မိုက်မဲခြင်းအရာကို တွေ့ခြင်းသည် မိမိကလေးများကို အလုခံရသောဝက်ဝံမကို တွေ့ရခြင်းထက် သာ၍ ဆိုးသည်။ diff --git a/pro/17/13.md b/pro/17/13.md new file mode 100644 index 0000000..6259d4a --- /dev/null +++ b/pro/17/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရန်မတွေ့မှီ လူတစ်ယောက်အနေနဲ့ မည်ကဲ့သို့လုပ်သင့်သနည်း။ + +လူတစ်ယောက်အနေနဲ့ရန်မတွေ့မှီ ရန်​တွေ့မည့် လမ်းမှရှောင်ရမည်။ diff --git a/pro/17/15.md b/pro/17/15.md new file mode 100644 index 0000000..619bb85 --- /dev/null +++ b/pro/17/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သို့သောလူများသည် ထာဝရဘုရားထံသို့ မတရားသောသူများဖြစ်သနည်း။ + +မတရားသောများကို ထောက်ခံ၍ ကောင်းသောအမှုပြုသူများကို ပြစ်တင်သောသူသည် ထာဝရဘုရားထံသို့ မတရားသောသူဖြစ်သသည်။ diff --git a/pro/17/17.md b/pro/17/17.md new file mode 100644 index 0000000..779824e --- /dev/null +++ b/pro/17/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဉာဏ်မဲ့သောသူသည် မည်ကဲ့သို့ပြုလုပ်သနည်း။ + +ဉာဏ်မဲ့သောသူသည် မိမိအိမ်နီးနားချင်း အကြွေးအတွက်အာမခံစာအုပ်ဖုံးကိုပြုလုပ်သည်။ diff --git a/pro/17/19.md b/pro/17/19.md new file mode 100644 index 0000000..cf39d25 --- /dev/null +++ b/pro/17/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာသည် လူကို ဘေးဒုက္ခထဲသို့ ကျစေသနည်း? + +အပြစ်စကားပြောသောနှုတ်သည် လူကို ဘေးဒုက္ခထဲတွင် ကျရှုံးစေသည်။ diff --git a/pro/17/21.md b/pro/17/21.md new file mode 100644 index 0000000..b72380f --- /dev/null +++ b/pro/17/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းသောဆေးသည် အဘယ်နည်း။ + +စိတ်နှလုံးရွှင်လန်းခြင်းသည် ကောင်းသောဆေး ဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/17/25.md b/pro/17/25.md new file mode 100644 index 0000000..350a627 --- /dev/null +++ b/pro/17/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိုက်သောသားသည် သူ၏မိခင်နှင့် ဖခင်တို့ အတွက်မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +မိုက်သောသားသည် ဖခင်အတွက်ပူဆွေးမှု၊ မိခင်အတွက် ခါးခါးသီးသီး စိတ်ညစ်စရာအကြောင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/17/27.md b/pro/17/27.md new file mode 100644 index 0000000..624120c --- /dev/null +++ b/pro/17/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သို့အားဖြင့် မိုက်သောသူကို ပညာရှိသည်ဟု ထင်မြင်၍ရသနည်း။ + +မိုက်သောသူသည် နှုတ်ဆိတ်လျှင် ပညာရှိသည်ဟုထင်မြင်၍ရသည်။ diff --git a/pro/18/01.md b/pro/18/01.md new file mode 100644 index 0000000..65e226c --- /dev/null +++ b/pro/18/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိုက်သောသူသည် မည်သည့်အရာတွင် မပျော်ရွှင်သနည်း။ + +မိုက်သောသူသည် သူနားလည်နိုင်သည်ဉာဏ်တွင် ပျော်ရွှင်ခြင်းမရှိပါ။ diff --git a/pro/18/03.md b/pro/18/03.md new file mode 100644 index 0000000..7c7b454 --- /dev/null +++ b/pro/18/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာသည် မတရားသောသူနှင့်လာသနည်း။ + +အထင်သေးခြင်း၊ ရှက်ကြောက်ခြင်းနှင့် ကဲ့ရဲ့အပြစ်တင်ခြင်းတို့သည် မတရားသောသူမှ လာတတ်သည်။ diff --git a/pro/18/05.md b/pro/18/05.md new file mode 100644 index 0000000..b623651 --- /dev/null +++ b/pro/18/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိုက်သောသူ၏နှုတ်ခမ်းသည် မည်သည့်အရာကိုယူဆောင်လာသနည်း။ + +မိုက်သောသူ၏နှုတ်ခမ်းသည် သူ၏သဘောထားကွဲလွဲမူ အငြင်းပွားမှုကို ယူဆောင်သည်။ diff --git a/pro/18/07.md b/pro/18/07.md new file mode 100644 index 0000000..c378a94 --- /dev/null +++ b/pro/18/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ချိုမြိန်သော အရသာတစ်ကိုက်စာနှင့်တူသောအရာကဘာလဲ။ + +အတင်းဖျင်းပြောဆိုခြင်းသည် ချိုမြိန်သောအရသာတစ်ကိုက်စာနှင့်တူသည်။ diff --git a/pro/18/09.md b/pro/18/09.md new file mode 100644 index 0000000..b285ff7 --- /dev/null +++ b/pro/18/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခိုင်မာသောရဲတိုက်ဆိုတာ ဘာလဲ။ + +ထာဝရဘုရား၏နာမသည် ခိုင်မာသောရဲတိုက်ဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/18/11.md b/pro/18/11.md new file mode 100644 index 0000000..d753627 --- /dev/null +++ b/pro/18/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူကျရှုံးခြင်းမတိုင်မှီ လူတစ်ယောက်၏ စိတ်နေသဘောထားကမည်သို့နည်း။ + +သူကျရှုံးခြင်းမတိုင်မှီ လူတစ်ယောက်၏ စိတ်နေသဘောထားသည် ထောင်လွှားသောစိတ်ရှိသည်။ diff --git a/pro/18/13.md b/pro/18/13.md new file mode 100644 index 0000000..6ec10e6 --- /dev/null +++ b/pro/18/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သည်းခံဖို့ရန်အလွန်ခက်ခဲသော အရာတစ်ခုသည် မည်သည့်အရာနည်း။ + +သည်းခံဖို့ရန်အလွန်ခက်ခဲသောအရာတစ်ခုသည် ကြေကွဲသော ဝိညာဥ်ဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/18/17.md b/pro/18/17.md new file mode 100644 index 0000000..580c970 --- /dev/null +++ b/pro/18/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူသည် အစတွင် တရားသောသူကဲ့သို့ ထင်ရသနည်း? + +ကိုယ်အမှုကို အဦးပြောသောသူသည် တရားသည့်ဟန်ရှိသည်။ diff --git a/pro/18/19.md b/pro/18/19.md new file mode 100644 index 0000000..66b89fb --- /dev/null +++ b/pro/18/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခိုင်ခံ့သောမြို့ထက် အနိုင်ရဖို့ရန်ခက်ခဲသောအရာကဘယ်အရာနည်း။ + +ခိုင်ခံ့သောမြို့ထက် အနိုင်ရဖို့ရန်ခက်ခဲသောအရာသည် စိတ်မကျေမနပ် ဖြစ်ပြီးအငြိုးထားတက်သော ညီအကိုတို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/18/21.md b/pro/18/21.md new file mode 100644 index 0000000..3e448b9 --- /dev/null +++ b/pro/18/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လျှာ၏စွမ်းအားသည် မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +လျှာ၏စွမ်းအားသည် သေခြင်းနှင့် ရှင်ခြင်းတို့ကို အုပ်စိုးသည်။ diff --git a/pro/18/23.md b/pro/18/23.md new file mode 100644 index 0000000..d604b77 --- /dev/null +++ b/pro/18/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ချမ်းသာသောသူသည် မည်သို့လုပ်တတ်သနည်း။ + +ချမ်းသာသောသူသည် တင်းမာစွာပြောဆိုတတ်သည်။ diff --git a/pro/19/01.md b/pro/19/01.md new file mode 100644 index 0000000..6c9fe61 --- /dev/null +++ b/pro/19/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတစ်ယောက်တွင် အလိုဆန္ဒအပြင် မည်သည့်အရာရှိသင့်သနည်း။ + +လူတစ်ယောက်တွင် အလိုဆန္ဒအပြင် အသိပညာလည်းရှိသင့်သည်။ diff --git a/pro/19/05.md b/pro/19/05.md new file mode 100644 index 0000000..5f1422b --- /dev/null +++ b/pro/19/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မမှန်သောသက်သေကိုသုံးသောသူသည် မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +မမှန်သောသက်သေကို သုံးသောသူသည် ပြစ်ဒဏ်နှင့်မလွတ်ပေ။ diff --git a/pro/19/07.md b/pro/19/07.md new file mode 100644 index 0000000..5d5bf86 --- /dev/null +++ b/pro/19/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဆင်းရဲသောသူသည် သူ၏မိတ်ဆွေများကိုခေါ်သောအခါ မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ဆင်းရဲသောသူသည် သူ၏မိတ်ဆွေများကိုခေါ်သောအခါ သူတို့သည် ဝေးဝေးရှောင်တတ်သည်။ + +# မိမိအသက်ဝိညာဥ်ကိုချစ်သောသူသည် မည်သို့လုပ်သနည်း? + +မိမိ၏အသက်ဝိညာဥ်ကိုချစ်သောသူတို့သည် ညဏ်ပညာကိုရတတ်သည်။ diff --git a/pro/19/11.md b/pro/19/11.md new file mode 100644 index 0000000..a0086df --- /dev/null +++ b/pro/19/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သိုသိပ်တတ်သောသူတစ်ယောက်သည် အနှောင့်အယှက်(စော်ကား) ခံရသောအခါ မည်သို့ လုပ်သနည်း? + +သိုသိပ်တတ်သောသူတစ်ယောက်သည် အနှောင့်အယှက်(စော်ကား) ခံရသောအခါ လျစ်လျူရှုတတ်သည်။ diff --git a/pro/19/13.md b/pro/19/13.md new file mode 100644 index 0000000..1069716 --- /dev/null +++ b/pro/19/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရေအစက်စက်ကျသော မိုဃ်းပေါက် သည် မည်သည့်အရာနှင့်တူသနည်း။ + +ရန်တွေ့တတ်သော မယားသည် ရေအစက်စက်ကျသော မိုဃ်းပေါက် နှင့်တူသည်။ + +# သမ္မာသတိရှိသောမယားသည် မည်သည့်နေရာမှမှလာသနည်း။ + +သမ္မာသတိရှိသောမယားသည် ထာဝရဘုရားထံမှလာသည်။ diff --git a/pro/19/17.md b/pro/19/17.md new file mode 100644 index 0000000..84453ef --- /dev/null +++ b/pro/19/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦး သည်ထာဝရဘုရားအား မည်ချေးငှားသနည်း။ + +ဆင်းရဲသောသူကိုချေးငှားဖို့ရန်ကြင်နာသောသူကို ထာဝရဘုရားကောင်းကြီးပေးသည်။ diff --git a/pro/19/19.md b/pro/19/19.md new file mode 100644 index 0000000..356f5bc --- /dev/null +++ b/pro/19/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူသည် နှစ်ကြိမ်မြောက်ကယ်တင်ခြင်းခံရမည်နည်း? + +စိတ်တိုတတ်သောသူသည် နှစ်ကြိမ်မြောက်ကယ်တင်ခြင်းခံရမည်။ + +# သူ့အသက်တာ၏အဆုံး အားဖြင့် မည်သို့ သောသူသည် ပညာရှိဖြင့်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူ့အသက်တာ၏အဆုံး အားဖြင့် အကြံပေးချက်ကိုနားထောင်ပြီး ညွန်ကြားချက်ကိုလက်ခံခြင်းအားဖြင့် ပညာရှိဖြင့်လိမ့်မည်။ diff --git a/pro/19/23.md b/pro/19/23.md new file mode 100644 index 0000000..67eead6 --- /dev/null +++ b/pro/19/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတွေအသက်ရှင်ဖို့ရန် မည်သည့်အရာက ဦးဆောင်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားအဘို့ ဘုန်းတန်ခိုးတော်က လူတွေကိုအသက်ရှင်ဖို့ရန် ဦးဆောင်သည်။ diff --git a/pro/19/26.md b/pro/19/26.md new file mode 100644 index 0000000..768b573 --- /dev/null +++ b/pro/19/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘဥစ္စာကို လုယက်ဖြုန်းတီး၍ သူ၏အမိကိုနှင်ထုတ်သောသားသည် မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +အဘဥစ္စာကို လုယက်ဖြုန်းတီး၍ သူ၏အမိကိုနှင်ထုတ်သောသားသည်ရှက်ကြောက်ခြင်းနှင့်ကဲ့ရဲ့ခြင်း တို့ကိုပြုလုပ်သည်။ diff --git a/pro/19/28.md b/pro/19/28.md new file mode 100644 index 0000000..5497e52 --- /dev/null +++ b/pro/19/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တရားမျှတမှုကို မည်သည့်အရာကမထီမဲ့မြင်အဖြစ် ဖြစ်စေတတ်သနည်း။ + +အကျင့်ပျက်ချစားသော သက်သေတွေက တရားမျှတမှုကို လေးစားစရာမကောင်းအောင် ပြလုပ်သည်။ diff --git a/pro/20/01.md b/pro/20/01.md new file mode 100644 index 0000000..e561137 --- /dev/null +++ b/pro/20/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်ကိုအမျက်ထွက်စေသောသူသည် မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +ရှင်ဘုရင်ကိုအမျက်ထွက်စေသောသူသည် မိမိအသက်ကိုမှားယွင်းစေသည်။ diff --git a/pro/20/03.md b/pro/20/03.md new file mode 100644 index 0000000..515e837 --- /dev/null +++ b/pro/20/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူမိုက်တိုင်းသည် မည်သည့်အရာထဲသို့ ဝင်တတ်ကြသနည်း။ + +လူမိုက်တိုင်းသည် အငြင်းအခုံထဲသို့ ဝင်တတ်ကြသည်။ diff --git a/pro/20/05.md b/pro/20/05.md new file mode 100644 index 0000000..888e8a4 --- /dev/null +++ b/pro/20/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်လူမျိုးကို တွေ့ရှိဖို့ရန်ခက်ခဲသနည်း။ + +သစ္စာရှိသောသူမျိုးကို တွေ့ရှိဖို့ရန်ခက်ခဲသည်။ diff --git a/pro/20/09.md b/pro/20/09.md new file mode 100644 index 0000000..0e44033 --- /dev/null +++ b/pro/20/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူကမှ ကိုယ့်အကြောင်း မပြောနိုင်သည့်အချက်က အဘယ်နည်း။ + +''ငါသည် ကိုယ်စိတ်နှလုံးကို စင်ကြယ်စေသည်၊ ငါသည် အပြစ်မရှိ" ဟုမည်သူမျှိမပြောနိုင်။ diff --git a/pro/20/11.md b/pro/20/11.md new file mode 100644 index 0000000..6808b08 --- /dev/null +++ b/pro/20/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သို့အားဖြင့် လူငယ်တစ်ဦးကိုပင် သိနိုင်သနည်း? + +လူငယ်တစ်ဦးကိုလည်း သူ၏အပြုအမူအားဖြင့် သိနိုင်သည်။ diff --git a/pro/20/13.md b/pro/20/13.md new file mode 100644 index 0000000..9cb9eb1 --- /dev/null +++ b/pro/20/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာကို တပ်မက်ခြင်းသည် ဆင်းရဲခြင်းကို ဖြစ်စေသနည်း? + +အိပ်စက်ခြင်းကို တပ်မက်ခြင်းသည် ဆင်းရဲခြင်းကို ဖြစ်စေတတ်သည်။ diff --git a/pro/20/15.md b/pro/20/15.md new file mode 100644 index 0000000..de4075a --- /dev/null +++ b/pro/20/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဖိုးတန်ရတနာနှင့်တူသောအရာသည် မည်သည့်အရာဖြစ်သနည်း။ + +အတတ်ပညာ၏နှုတ်ခမ်းသည် အဖိုးတန်ရတနာနှင့်တူသောအရာဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/20/17.md b/pro/20/17.md new file mode 100644 index 0000000..afeafb8 --- /dev/null +++ b/pro/20/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လှည့်စား၍ရသောမုန့်သည် စားပြီးနောက်တွင် မည်သို့အရသာရှိသနည်း။ + +လှည့်စား၍ရသောမုန့်သည် စားပြီးနောက်တွင်ကျောက်စရစ်နှင့်တူသည်။ diff --git a/pro/20/19.md b/pro/20/19.md new file mode 100644 index 0000000..8296abc --- /dev/null +++ b/pro/20/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိဘကိုကျိန်ဆဲသောသူသည် မည်ကဲ့သို့ဖြစ်သနည်း။ + +မိဘကိုကျိန်ဆဲသောသူ၏မီးခွက်သည် ထူထပ်သောမှောင်မှိုက်၌ သေလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/20/21.md b/pro/20/21.md new file mode 100644 index 0000000..eb16a71 --- /dev/null +++ b/pro/20/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတစ်ယောက်က အမှားတစ်စုံတစ်ခုအတွက် လက်စားချေမည့်အစား မည်သို့ပြုလုပ်သင့်သနည်း? + +လူတစ်ယောက်က အမှားတစ်စုံတစ်ခုအတွက် လက်စားချေမည့်အစား သူ့ကိုကယ်နှုတ်ဖို့ရန်ထာဝရဘုရားကို စောင့်မျှော်သင့်သည်။ diff --git a/pro/20/25.md b/pro/20/25.md new file mode 100644 index 0000000..cce083f --- /dev/null +++ b/pro/20/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျော့ကွင်းသည် မည်သည့်အရာကို လျင်မြန်စွာလုပ်ရမည်နည်း? + +ကျော့ကွင်းသည် ကတိသစ္စာကို လျင်မြန်စွာပြုလုပ်ရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/20/27.md b/pro/20/27.md new file mode 100644 index 0000000..59c4dc3 --- /dev/null +++ b/pro/20/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်ကို ထိန်းထားနိုင်သည့်အရာက မည်သည့်အရာနည်း။ + +ဂရုဏာတရားနှင့် သစ္စာတရားသည် ရှင်ဘုရင်ကိုထိန်းထားနိုင်သည့်အရာဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/20/29.md b/pro/20/29.md new file mode 100644 index 0000000..59f98c0 --- /dev/null +++ b/pro/20/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူပျိုတို့၏ ဂုဏ်သည် မည်သို့နည်း။ + +လူပျိုတို့၏ ဂုဏ်သည် သူတို့၏ အစွမ်းသတ္တိဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/21/01.md b/pro/21/01.md new file mode 100644 index 0000000..265ec02 --- /dev/null +++ b/pro/21/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် သူနှစ်သက်သည့်နေရာတိုင်းတွင် မည်သို့ပြုလုပ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူနှစ်သက်သည့်နေရာတိုင်းတွင် ရှင်ဘုရင်၏ စိတ်နှလုံးကို သွားစေသည်။ diff --git a/pro/21/03.md b/pro/21/03.md new file mode 100644 index 0000000..5e6cdd8 --- /dev/null +++ b/pro/21/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားထံ၌ ယဇ်ပူဇော်ခြင်းထက် ပိုမိုနှစ်သက်ဖွယ်သောအရာကား မည်သည့်အရာနည်း။ + +မှန်ကန်ခြင်းနှင့် တရားမျှတခြင်းသည် ထာဝရဘုရားထံ၌ ယဇ်ပူဇော်ခြင်းထက် ပိုမိုနှစ်သက်ဖွယ်သောအရာဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/21/05.md b/pro/21/05.md new file mode 100644 index 0000000..a9ffbc6 --- /dev/null +++ b/pro/21/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လိမ်လည်၍ပြောသောလျှာအားဖြင့် ကြွယ်ဝချမ်းသာသူတို့သည် မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +လိမ်လည်၍ပြောသောလျှာအားဖြင့် ကြွယ်ဝချမ်းသာသူတို့သည် သေမင်း၏ကျော့ကွင်း၌သေရလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/21/07.md b/pro/21/07.md new file mode 100644 index 0000000..a9aba0f --- /dev/null +++ b/pro/21/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့်မတရားသောသူတို့သည် သုတ်သင်ပယ်ရှင်းခြင်းခံရသနည်း။ + +သူတို့သည် တရားသဖြင့်စီရင်ခြင်းကိုငြင်းသောကြောင့် သုတ်သင်ပယ်ရှင်းခြင်းကိုခံရသည်။ diff --git a/pro/21/09.md b/pro/21/09.md new file mode 100644 index 0000000..fd714c5 --- /dev/null +++ b/pro/21/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မတရားသောသူ၏ မျက်လုံးထဲမှာ မမြင်သေးသောအရာက မည်သည့်အရာဖြစ်သနည်း။ + +မတရားသောသူတို့သည် သူတို့၏မျက်လုံး၌ မမြင်သေးသောအရာသည် သနားကြင်နာခြင်း ဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/21/11.md b/pro/21/11.md new file mode 100644 index 0000000..f9f4c14 --- /dev/null +++ b/pro/21/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မထီမဲ့မြင်ပြုသောသူသည် ပြစ်ဒဏ်ခံရသည့်အခါ မည်သူသည် ဉာဏ်ပညာကို သင်ယူရသနည်း။ + +မမထီမဲ့မြင်ပြုသောသူသည် ပြစ်ဒဏ်ခံရသည့်အခါ ပညာမသင်ရသောသူတို့သည် ပညာရကြသည်။ diff --git a/pro/21/13.md b/pro/21/13.md new file mode 100644 index 0000000..2b4ee38 --- /dev/null +++ b/pro/21/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လျှို့ဝှက်သောလက်ဆောင်သည် မည်သည့်အရာကိုပြီးမြောက်စေသနည်း။ + +လျှို့ဝှက်သောလက်ဆောင်သည် အမျက်ဒေါသကို နှစ်သိမ့်စေသည်။ diff --git a/pro/21/15.md b/pro/21/15.md new file mode 100644 index 0000000..f97efed --- /dev/null +++ b/pro/21/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဉာဏ်ပညာ၏လမ်းမှ လွဲသောသူတို့သည်မည်ကဲ့သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ဉာဏ်ပညာ၏လမ်းမှ လွဲသောသူတို့သည် သေခြင်း၏စုဝေးရာ(သင်္ချိုင်းသား အစုအဝေး၌) တွင်နေရာကျလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/21/19.md b/pro/21/19.md new file mode 100644 index 0000000..e2c8065 --- /dev/null +++ b/pro/21/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ညည်းညူတတ်သော ဇနီးနှင့်နေသည်ထက် မည်သည့်နေရာတွင် နေလျှင် သာ၍ကောင်းသနည်း။ + +ညည်းညူတတ်သော ဇနီးနှင့်နေသည်ထက် တောလွင်ပြင်၌နေလျှင်သာ၍ကောင်းသည်။ diff --git a/pro/21/21.md b/pro/21/21.md new file mode 100644 index 0000000..52b5632 --- /dev/null +++ b/pro/21/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညာရှိသောသူသည် မည်သည့်အရာများကို ဖြိုချနိုင်သနည်း။ + +ပညာရှိသောသူသည် ခိုင်ခံ့သောမြို့၏ခံတပ်ကို ဖြိုနိုင်သည်။ diff --git a/pro/21/23.md b/pro/21/23.md new file mode 100644 index 0000000..baa10f1 --- /dev/null +++ b/pro/21/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဝင့်ကြွားသောသူနှင့် မာနထောင်လွှားသောသူတို့အတွက် အမည်သည် မည်သို့နည်း။ + +ဝင့်ကြွားသောသူနှင့် မာနထောင်လွှားသောသူများကို 'မထီမဲ့မြင်ပြုသောသူ' ဟုခေါ်သည်။ diff --git a/pro/21/27.md b/pro/21/27.md new file mode 100644 index 0000000..0be67c5 --- /dev/null +++ b/pro/21/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရွံ့ရှာမုန်းတီးဖွယ်ကောင်းသော ယဇ်ပူဇော်ခြင်းသည် မည်သည့်အရာဖြစ်သနည်း။ + +မတရားသောသူပူ၏ ယဇ်ပူဇော်ခြင်းသည် ရွံ့ရှာမုန်းတီးဖွယ်ကောင်းသော အရာဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/21/30.md b/pro/21/30.md new file mode 100644 index 0000000..a2ae90c --- /dev/null +++ b/pro/21/30.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားတဘက်၌ မည်သည့်အရာသည် ခံရပ်နိုင်သနည်း။ + +ဉာဏ်ပညာ၊ အကြံပေးခြင်း တို့သည်လည်း ထာဝရဘုရားတဘက်၌ မခံမရပ်နိုင်ပေ။ + +# စစ်တိုက်ရာကာလ၌အောင်မြင်ခြင်းကို မည်သူပေးသနည်း။ + +စစ်တိုက်ရာကာလ၌အောင်မြင်ခြင်းကို ထာဝရဘုရားပေးသည်။ diff --git a/pro/22/01.md b/pro/22/01.md new file mode 100644 index 0000000..a9645ac --- /dev/null +++ b/pro/22/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ချမ်းသာသောသူနှင့်ဆင်းရဲသောသူတို့တွင် တူညီသောအရာသည် အဘယ်နည်း။ + +ချမ်းသာသောသူနှင့်ဆင်းရဲသောသူတို့အားလုံးကို ထာဝရဘုရား ဖန်ဆင်းသည်။ diff --git a/pro/22/03.md b/pro/22/03.md new file mode 100644 index 0000000..d76a8f1 --- /dev/null +++ b/pro/22/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စည်းစိမ်ဥစ္စာ၊ ဂုဏ်အသရေ၊ အသက် တို့သည် မည့်သည့်အရာအဖို့ဖြစ်သနည်း။ + +စည်းစိမ်ဥစ္စာ၊ ဂုဏ်အသရေ၊ အသက်တို့သည် စိတ်နှိမ့်ချခြင်းနှင့် ထာဝရဘုရားကိုကြောက်ရွံ့ရန် အလို့ငှါဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/22/05.md b/pro/22/05.md new file mode 100644 index 0000000..8a28640 --- /dev/null +++ b/pro/22/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကလေးတစ်ဦးကို သူသွားသင့်သော လမ်းတစ်လျှောက်ဆုံးမသွန်သင်လျှင် သူသည်အသက်ကြီးလာသည့်အခါ မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ကလေးတစ်ဦးကို သူသွားသင့်သော လမ်းတစ်လျှောက်ဆုံးမသွန်သင်လျှင် သူသည်အသက်ကြီးလာသည့်အခါ ထိုလမ်းမှမလွဲဘဲ သွားလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/22/07.md b/pro/22/07.md new file mode 100644 index 0000000..091c3c6 --- /dev/null +++ b/pro/22/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ချေးငှါးယူသောနှင့် ချေးငှါးပေးသောသူ ကြားဆက်ဆံရေးသည် မည်ကဲ့သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ချေးငှါးယူသောသည် ချေးငှါးပေးသောသူ ထံတွင် ကျွန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/22/09.md b/pro/22/09.md new file mode 100644 index 0000000..8a759df --- /dev/null +++ b/pro/22/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မထီမဲ့မြင်ပြုသောသူတို့ကို နှင်ထုတ်လျှင် မည်သည့်အရာ ရပ်တန့်သွားလိမ့်မည်နည်း။ + +မထီမဲ့မြင်ပြုသောသူတို့ကို နှင်ထုတ်လျင် ခိုက်ရန်ဖြစ်ခြင်း၊ အငြင်းပွားခြင်း၊ ကဲ့ရဲ့ခြင်း စသည်တို့ ရပ်တန့်သွားလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/22/13.md b/pro/22/13.md new file mode 100644 index 0000000..4d22444 --- /dev/null +++ b/pro/22/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပျင်းရိသောသူ၏အသုံးပြုသည့် ဆင်ခြေက မည်သို့နည်း။ + +အိမ်ပြင်မှာခြင်္သေ့ရှိသည် လမ်းသို့ထွက်လျှင် ငါသေလိမ့်မည်ဟု ပျင်းရိသောသူ၏အသုံးပြုသည့် ဆင်ခြေပေးတက်သည်။ + +# မိုက်သောမိန်းမ၏နှိုးဆော်ခြင်းအတွက်သူတို့သည် ကျရှုံး၍မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +မိုက်သောမိန်းမ၏နှိုးဆော်ခြင်းအတွက်သူတို့သည် ထာဝရဘုရား၏အမျက်တော် ၌ကျလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/22/15.md b/pro/22/15.md new file mode 100644 index 0000000..f667195 --- /dev/null +++ b/pro/22/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကလေးသူငယ်ထံမှ မိုက်မဲခြင်းအရာကို မည်သည့်အရာက မောင်းထုတ်ပေးနိုင်သနည်း။ + +ကလေးသူငယ်ထံမှ မိုက်မဲခြင်းအရာကို ဆုံးမသော ကြိမ်လုံးက မောင်းထုတ်ပေးနိုင်သည်။ diff --git a/pro/22/17.md b/pro/22/17.md new file mode 100644 index 0000000..ed900bb --- /dev/null +++ b/pro/22/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူသည်အဘယ်သို့သောအရာကို ခိုလှုံသင့်သနည်း။ + +လူသည် ထာဝရဘုရားကို ခိုလှုံသင့်သည်။ diff --git a/pro/22/22.md b/pro/22/22.md new file mode 100644 index 0000000..2ff37cf --- /dev/null +++ b/pro/22/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဆင်းရဲသားတွေနှင့်အကူညီလိုအပ်သည့်သူတွေကို မည်ကဲ့သို့ မပြုလုပ်သင့်သနည်း။ + +ဆင်းရဲသားတွေနှင့်အကူညီလိုအပ်သည့်သူတွေရဲ့ ဥစွာတွေကို လုယူဖျက်ဆီးခြင်းမပြုလုပ်သင့်ပါ။ + +# ဆင်းရဲသားထံမှ လုယူသောသူတို့ကို ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +ဆင်းရဲသားထံမှ လုယူသောသူတို့အား ထာဝရဘုရားသည် သူတို့၏အသက်ကို နှုတ်ယူတော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/22/24.md b/pro/22/24.md new file mode 100644 index 0000000..569a64c --- /dev/null +++ b/pro/22/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒေါသကြီးစိုးသောသူကို အဘယ်ကြောင့် မိတ်ဆွေမဖွဲ့ရမည်နည်း? + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်း ဒေါသကြီးစိုးသောသူ၏လမ်းနှင့် ကျော့ကွင်းများတွင် ချည်နှောင်ခြင်းခံရမည်။ diff --git a/pro/22/26.md b/pro/22/26.md new file mode 100644 index 0000000..9669041 --- /dev/null +++ b/pro/22/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကြွေးတွေကိုသူတို့မဆပ်နိုင်ခဲ့လျှင် လူတစ်ယောက်သည် မည်သည့်အရာကို ဆုံးရှုံးရမည်နည်း။ + +အကြွေးတွေကိုသူတို့မဆပ်နိုင်ခဲ့လျှင် အိပ်ယာကို ဆုံးရှုံးလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/22/28.md b/pro/22/28.md new file mode 100644 index 0000000..08464cf --- /dev/null +++ b/pro/22/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာကို မဖယ်ရှားသင့်သနည်း။ + +ဘိုးဘေးများကသတ်မှတ်ထားသော ရှေးခေတ်နယ်နိမိတ်မြေမှတ်တိုက်ကျောက်တို့ကို မဖယ်ရှားသင့်ပါ။ diff --git a/pro/23/01.md b/pro/23/01.md new file mode 100644 index 0000000..5edd881 --- /dev/null +++ b/pro/23/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိမိရှေ့တွင် မည်သည့်အရာရှိသည်ကို လူတစ်ယောက်သည် မည်သည့်အချိန်တွင် ကြည့်ရှုသင့်သနည်း။ + +အုပ်ချုပ်သူတစ်ဦးတစ်ယောက်နှင့်အတူထိုင်၍ အစာစားသည့်အချိန်တွင် မိမိရှေ့တွင် မည်သည့်အရာရှိသည်ကို လူတစ်ယောက်သည် ဂရုစိုက်သင့်သည်။ diff --git a/pro/23/04.md b/pro/23/04.md new file mode 100644 index 0000000..b65e640 --- /dev/null +++ b/pro/23/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပညာရှိသောသူသည် မည်သည့်ပြုလုပ်ခြင်းကို ရပ်တန့်သင့်သည်ဟု သိမြင်သနည်း? + +ငွေကြေးချမ်းသာလာဖို့ရန်အတွက် အလုပ်ကြိုးစားလွန်းခြင်းကို ရပ်တန့်မည့်အချိန်ကို ပညာရှိသောသူသည် သိ၏။ + +# ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ယောက်သည် ငွေကိုကြည့်သောအခါ မည်ကဲ့သို့ဖြစ်လိမ်မည်နည်း။ + +ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ယောက်သည် ငွေကိုကြည့်သောအခါ ကုန်သွားတတ်မည်။ diff --git a/pro/23/06.md b/pro/23/06.md new file mode 100644 index 0000000..e073af0 --- /dev/null +++ b/pro/23/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စားဖို့သောက်ဖို့ရန် သူကသင့်ကိုဖိတ်ခေါ်သည့်အခါ အဓမ္မလူ၏စိတ်နှလုံးသည် အဘယ်ကြောင့် သင်နှင့်အတူ မရှိသနည်း။ + +အဓမ္မလူ၏နှလုံးသည် သင်နှင့်အတူမရှိ၊ အဘယ့်ကြောင့်ဆိုသော် သူသည် အစားသောက်များ၏ တန်ဖိုးများကို ရေတွက်နေသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/23/09.md b/pro/23/09.md new file mode 100644 index 0000000..a86ee51 --- /dev/null +++ b/pro/23/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူမိုက်သည် ပညာရှိစကားကိုမည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +လူမိုက်သည် ပညာရှိစကားကိုမထီမဲ့မြင်ပြုတတ်သည်။ + +# မိဘမဲ့၏အမှုကို အဘယ်သူသည်စစ်ကြောစီရင်လိမ့်မည်နည်း။ + +မိဘမဲ့တို့၏အမှုကို ခွန်အားကြီးသော ရွေးနှုတ်သူက စစ်ကြောစီရင်လိမ့်မည်။ diff --git a/pro/23/13.md b/pro/23/13.md new file mode 100644 index 0000000..c1d8325 --- /dev/null +++ b/pro/23/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကလေးသူငယ်တစ်ဦးအား မည်သည့်အရာကို မပေးဘဲ မထားသင့်သနည်း။ + +ကလေးသူငယ်တစ်ဦးအား စည်းကမ်း၊ နည်းဥပဒေသမှ မရှောင်ခွာစေသင့်ပါ။ diff --git a/pro/23/15.md b/pro/23/15.md new file mode 100644 index 0000000..e7a15f8 --- /dev/null +++ b/pro/23/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖခင်တစ်ဦး၏ အနက်ရှိုင်းဆုံးရွှင်လန်းခြင်းကို မည်သည့်အရာက ဖြစ်စေသနည်း။ + +သား၏ အမှန်တရားပြောခြင်းသည် ဖခင်တစ်ဦး၏ အနက်ရှိုင်းဆုံးရွှင်လန်းခြင်းကို ဖြစ်စေသည်။ diff --git a/pro/23/19.md b/pro/23/19.md new file mode 100644 index 0000000..870c9ae --- /dev/null +++ b/pro/23/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သို့သော ပုဂ္ဂိုလ်နှင့် အတူမပေါင်းသင့်သနည်း။ + +စပျစ်ရည်သောက်ကြူးသောသူ (သို့) စားကြူးသောသူ တို့နှင့် အတူမပေါင်းသင့်ပါ။ diff --git a/pro/23/22.md b/pro/23/22.md new file mode 100644 index 0000000..b61c660 --- /dev/null +++ b/pro/23/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ယောက်အနေဖြင့် မည်သည့်အရာကို ဝယ်သင့်သနည်း။ + +ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ယောက်အနေဖြင့် ဝယ်သင့်သည့်အရာများမှာ သမ္မာတရား၊ ပညာ၊ ဆုံးမဩဝါဒ တို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/23/26.md b/pro/23/26.md new file mode 100644 index 0000000..c027ddd --- /dev/null +++ b/pro/23/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သားသည် ဖခင်ကို မည်သည့်အရာ ပေးသင့်သနည်း။ + +သားသည် ဖခင်ကို သားတစ်ယောက်အနေနှင့် သူ၏နှလုံးကိုပေးသင့်သည်။ + +# အမျိုးပျက်သောမိန်းမတစ်ယောက်က လူ့လောကမှာ အဘယ်အရာကို များပြားစေသနည်း။ + +အမျိုးပျက်သောမိန်းမတစ်ယောက်သည် လူ့လောကမှာ သစွာဖောက် အရေအတွက်ကိုသာများပြားစေသည်။ diff --git a/pro/23/29.md b/pro/23/29.md new file mode 100644 index 0000000..358ff97 --- /dev/null +++ b/pro/23/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူတို့တွင် အမင်္ဂလာများနှင့် တိုက်ခိုက်မှုများရှိသနည်း? + +စပျစ်ရည်ကို ကြာရှည်စွာသောက်သောသူတို့၌ အမင်္ဂလာများနှင့် တိုက်ခိုက်မှုများရှိတတ်သည်။ diff --git a/pro/23/31.md b/pro/23/31.md new file mode 100644 index 0000000..f15320d --- /dev/null +++ b/pro/23/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စပျစ်ရည်နီသောအခါကြည့်သောသူသည် မည်သည့်အရာကို မြင်သနည်း? + +စပျစ်ရည်နီသောအခါကြည့်သောသူသည် ထူးဆန်းသောအရာများကို မြင်တတ်သည်။ diff --git a/pro/24/01.md b/pro/24/01.md new file mode 100644 index 0000000..1b246da --- /dev/null +++ b/pro/24/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သို့သောသူတို့ကို မနာလို မဖြစ်သင့်သနည်း။ + +မတရားသောသူတို့ကို ငြူစူခြင်း မနာလိုခြင်းမဖြစ်သင့်ပါ။ diff --git a/pro/24/03.md b/pro/24/03.md new file mode 100644 index 0000000..a884cd5 --- /dev/null +++ b/pro/24/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အိမ်တစ်အိမ်ကိုမည်သို့သောအားဖြင့်တည်ဆောက်ရမည်နည်း။ + +အိမ်တစ်အိမ်ကို ဉာဏ်ပညာအားဖြင့်တည်ဆောက်ရပါမည်။ diff --git a/pro/24/05.md b/pro/24/05.md new file mode 100644 index 0000000..cc32eaf --- /dev/null +++ b/pro/24/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အားကြီးသော ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးထက် မည်သို့သောသူသည်တန်ခိုးကြီးသနည်း။ + +အားကြီးသောပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးထက် ပညာရှိသောသူသည် ပို၍တန်ခိုးကြီးသည်။ diff --git a/pro/24/08.md b/pro/24/08.md new file mode 100644 index 0000000..c09e5b8 --- /dev/null +++ b/pro/24/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မကောင်းသောအမှုကိုလုပ်ဖို့ကြံစည်သောသူကို မည်သို့ခေါ်သနည်း။ + +မကောင်းသောအမှုကိုလုပ်ဖို့ကြံစည်သောသူကို ထောင်ချေက်ဆရာဟု ခေါ်သည်။ diff --git a/pro/24/10.md b/pro/24/10.md new file mode 100644 index 0000000..34ab994 --- /dev/null +++ b/pro/24/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အားရှိသောသူတစ်ယောက်သည် မည်သို့သောအချိန်တွင်အားနည်းသနည်း။ + +အားရှိသောသူတစ်ယောက်သည် အမှုရောက်သောအချိန်တွင် စိတ်ပျက်လျက်အားနည်းလျက်ရှိသည်။ diff --git a/pro/24/11.md b/pro/24/11.md new file mode 100644 index 0000000..e51a8d7 --- /dev/null +++ b/pro/24/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်ကလူတစ်ဦးစီတိုင်းကို မည်သည့်အရာပေးသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် သူနှင့်ထိုက်တန်သောအရာကို တစ်ဦးချင်းစီတိုင်းကိုပေးသည်။ diff --git a/pro/24/15.md b/pro/24/15.md new file mode 100644 index 0000000..fbfa36b --- /dev/null +++ b/pro/24/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မတရားသောသူတို့သည် မည်သို့လုပ်ရန် တန်းစီ၍ စောင့်ကြသနည်း။ + +ဖြောင့်မတ်သောသူတို့၏အိမ်ကို တိုက်ခိုက်ရန်မတရားသောသူတို့သည် စောင့်ကြတတ်သည်။ diff --git a/pro/24/17.md b/pro/24/17.md new file mode 100644 index 0000000..2fc4254 --- /dev/null +++ b/pro/24/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရန်သူလဲသောအခါ ဝမ်းမြောက်သောသူအား ထာဝရဘုရား မည်သို့ပြုမည်နည်း? + +ထာဝရဘုရားသည် မြင်၍နှစ်သက်တော်မမူဘဲ ရန်သူထံမှမိမိအမျက်တော်ကိုလွှဲတော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/24/19.md b/pro/24/19.md new file mode 100644 index 0000000..c513a14 --- /dev/null +++ b/pro/24/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မတရားသောသူတို့၏မီးခွက်သည် မည်ကဲ့သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +မတရားသောသူတို့၏မီးခွက်သည် ဆီးမီးထွက်သကဲ့သို့ အဆုံးသတ်လိမ့်မည်။ diff --git a/pro/24/21.md b/pro/24/21.md new file mode 100644 index 0000000..e21d411 --- /dev/null +++ b/pro/24/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သို့သောလူတွေနှင့် မပေါင်းသင်းသင့်သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်ကိုဆန့်ကျင်သောသူတွေ ပုန်ကန်သောသူတို့နှင့် မပေါင်းသင့်ပါ။ diff --git a/pro/24/24.md b/pro/24/24.md new file mode 100644 index 0000000..ef52af7 --- /dev/null +++ b/pro/24/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒုစရိုက်၌ရှိသောသူတစ်ယောက်ကို 'မင်း၊ မှန်တယ်' ဟုထောက်ခံပေးသောသူသည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုသို့သောသူကို လူမျိုးတကာတို့သည် မုန်းကြလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/24/26.md b/pro/24/26.md new file mode 100644 index 0000000..1a60883 --- /dev/null +++ b/pro/24/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နှုတ်ခမ်းပေါ်ကအနမ်းသည် မည်သည့်အရာနှင့်တူသနည်း။ + +နှုတ်ခမ်းပေါ်ကအနမ်းနှင့်တူသောအရာသည် ရိုးသားသောအဖြေဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/24/28.md b/pro/24/28.md new file mode 100644 index 0000000..98bd904 --- /dev/null +++ b/pro/24/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူသည် မိမိအိမ်နီးနားချင်းအကြောင်းနှင့်ပါတ်သက်သော မည်သည့်အချက်ကို မပြောသင့်သနည်း။ + +မိမိအိမ်နီးချင်းကို လက်စားချေမည်ဟု မပြောသင့်ပါ။ diff --git a/pro/24/30.md b/pro/24/30.md new file mode 100644 index 0000000..9311c82 --- /dev/null +++ b/pro/24/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပျင်းရိသောသူ၏လယ်ယာသည် မည်သည့်အရာနှင့်တူသနည်း။ + +ပျင်းရိသောသူ၏လယ်ယာတွင် ဆူးများပြား၍ မြေတစ်ပြင်လုံး၌ ခွေးလေးယားပင်များ နှင့် ထိုအုပ်ရိုးတို့ပြိုပျက်ကြသည်။ diff --git a/pro/25/01.md b/pro/25/01.md new file mode 100644 index 0000000..53bceb1 --- /dev/null +++ b/pro/25/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဤသုတ္တံကျမ်း၏စာရေးသူသည် မည်သူနည်း။ + +ဤသုတ္တံကျမ်း၏စာရေးသူသည် ရှောလုမုန်မင်းဖြစ်သည်။ + +# ဘုရားသခင်၏ဘုန်းအသရေကအဘယ်နည်း။ + +အမှုအရေးကို ဝှက်ထားခြင်းသည် ဘုရားသခင် ၏ ဘုန်းတော်ဖြစ်စေသည်။ diff --git a/pro/25/04.md b/pro/25/04.md new file mode 100644 index 0000000..bbd202a --- /dev/null +++ b/pro/25/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်၏ ရာဇပလ္လင်ကို မည်သို့ တည်ထောင်ထားသနည်း။ + +ဘုရင်၏ရှေ့မှောက်မှ မတရားသောသူတို့ကို ပယ်ရှားခြင်းအားဖြင့် ရှင်ဘုရင်၏ရာဇပလ္လင်ကိုတည်ဆောက်သည်။ diff --git a/pro/25/07.md b/pro/25/07.md new file mode 100644 index 0000000..a0101f8 --- /dev/null +++ b/pro/25/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကြီးမြတ်သောသူများအတွက်သတ်မှတ်ထားသောနေရာ၌စောင့်ခြင်းထက် မည်သည့်အရာက သာ၍ကောင်းသနည်း။ + +မင်းကြီးသည်လာ၍ 'သင်ထ၍ အပေါ်သို့ထိုင်ပါ' ဟုပြောမည့်နေရာတွင် စောင့်နေခြင်းသည် ကြီးမြတ်သောသူများအတွက်သတ်မှတ်ထားသောနေရာ၌စောင့်ခြင်းထက် သာ၍ကောင်းသည်။ + +# သင်သည် မိမိအိမ်နီးနားချင်းကို ရည်မှတ်၍တစ်ခုခုမြင်လျှင် အဘယ်ကြောင့် ရုံးတင်စစ်ဆေးဖို့ မြန်မြန်မပြုလုပ်သင့်သနည်း? + +သင်၏အိမ်နီးချင်းသည် သင့်ကို အရှက်ခွဲနိုင်သောကြောင့် ရုံးတင်စစ်ဆေးဖို့ မြန်မြန်မပြုလုပ်သင့်ပါ။ diff --git a/pro/25/13.md b/pro/25/13.md new file mode 100644 index 0000000..c0e6b3c --- /dev/null +++ b/pro/25/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သစ္စာရှိသောကောင်းကင်တမန်သည် မိမိသခင်ကိုမည်သို့ပြုသနည်း။ + +သစ္စာရှိသောကောင်းကင်တမန်သည် မိမိသခင်၏စိတ်ဝိညာဥ်ကို ရွှင်လန်းစေတတ်သည်။ diff --git a/pro/25/15.md b/pro/25/15.md new file mode 100644 index 0000000..c606ef2 --- /dev/null +++ b/pro/25/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မင်းကို မည်သည့်အရာကဖြောင်းဖျနိုင်မည်နည်း။ + +သည်းခံခြင်းသည် မင်းကိုဖြောင်းဖျနိုင်လိမ့်မည်။ diff --git a/pro/25/16.md b/pro/25/16.md new file mode 100644 index 0000000..56f701e --- /dev/null +++ b/pro/25/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့်သင်၏အိမ်နီးချင်းသည် သင့်ကို ငြီးငွေ့လာနိုင်မည်နည်း။ + +သင်သည် သူအိမ်တွင် မကြာခဏသွားပါက သင်၏ အိမ်နီးချင်းသည် သင့်ကို ငြီးငွေ့လာနိုင်သည်။ diff --git a/pro/25/18.md b/pro/25/18.md new file mode 100644 index 0000000..30920fa --- /dev/null +++ b/pro/25/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ချော်လဲသောခြေထောက်သည်မည်သည့်အရာနှင့်တူသနည်း။ + +ချော်လဲသောခြေထောက်သည်သစ္စာပျက်တတ်သောသူကိုယုံကြည်သောသူ၏ခြေ နှင့်တူ သည်။ diff --git a/pro/25/21.md b/pro/25/21.md new file mode 100644 index 0000000..4f45530 --- /dev/null +++ b/pro/25/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သင်၏ရန်သူတွေအတွက် သင်ဘာလုပ်သင့်သနည်း။ + +သင်၏ရန်သူတွေအတွက်စားစရာအစာ နှင့်သောက်စရာဘို့ ရေပေးရမည်။ diff --git a/pro/26/01.md b/pro/26/01.md new file mode 100644 index 0000000..ea9d057 --- /dev/null +++ b/pro/26/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးအပေါ်တွင် မည်သည့်အရာသည် မဆင်းသက်သနည်း။ + +(အပြစ်ပေးရန်) မထိုက်သော လူပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးအပေါ်တွင် ကျိန်ဆဲခြင်း မဆင်းသက်ပါ။ diff --git a/pro/26/03.md b/pro/26/03.md new file mode 100644 index 0000000..12cb1a5 --- /dev/null +++ b/pro/26/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတစ်ယောက်သည် မိုက်မဲသောသူနှင့်ပူးပေါင်းပါက မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +လူတစ်ယောက်သည် မိုက်မဲသောသူနှင့်ပူးပေါင်းပါက လူမိုက်ဖြစ်လာလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/26/05.md b/pro/26/05.md new file mode 100644 index 0000000..5436e30 --- /dev/null +++ b/pro/26/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိမိကိုယ်ပိုင်ခြေထောက် ကိုဖြတ်တောက်ခြင်းသည် မည်သည့်အရာနှင့်တူသနည်း။ + +မိမိကိုယ်ပိုင်ခြေထောက် ကိုဖြတ်တောက်ခြင်းသည် လူမိုက်၏သတင်းစကားပေးပို့ခြင်းနှင့်တူသည်။ diff --git a/pro/26/09.md b/pro/26/09.md new file mode 100644 index 0000000..ce92caa --- /dev/null +++ b/pro/26/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူမိုက်ကို ငှားရမ်းသောသူတို့သည် မည်ကဲ့သို့ဖြစ်သနည်း။ + +လူမိုက်ကို ငှားရမ်းသောသူတို့သည် လူတိုင်းကို အနာတရဖြစ်စေသော ကျောက်ဆူးနှင့်တူသည်။ diff --git a/pro/26/11.md b/pro/26/11.md new file mode 100644 index 0000000..93aa886 --- /dev/null +++ b/pro/26/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူမိုက်သည် အဘယ်ကြောင့် မိမိအန်ဖတ်ကိုပြန်စားသောခွေးနှင့်တူသနည်း။ + +လူမိုက်သည် သူ၏မိုက်မဲမှုကိုထပ်ခါထပ်ခါပြုလုပ်သဖြင့် မိမိအန်ဖတ်ကိုပြန်စားသောခွေးနှင့်တူသည်။ diff --git a/pro/26/13.md b/pro/26/13.md new file mode 100644 index 0000000..ffcb188 --- /dev/null +++ b/pro/26/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တံခါးပတ္တာ၌လှည့်နေသောတံခါးရွက်သည် မည်သည့်အရာနှင့်တူသနည်း။ + +တံခါးပတ္တာ၌လှည့်နေသောတံခါးရွက်သည် အိပ်ရာပေါ်ရှိလူာပျင်းကဲ့သို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/26/15.md b/pro/26/15.md new file mode 100644 index 0000000..49449ff --- /dev/null +++ b/pro/26/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပျင်းရိသောသူတစ်ယောက်သည် မိမိမျက်စိထဲမှာမည်သို့ပေါ်လာသနည်း။ + +ပျင်းရိသောသူသည် ပိုင်းခြားသိမြင်တတ်သောပညာရှိခုနှစ်ယောက် ထက်သာ၍ပညာရှိသည်ဟု မိမိကိုယ်မိမိထင်တတ်သည်။ diff --git a/pro/26/18.md b/pro/26/18.md new file mode 100644 index 0000000..dcca442 --- /dev/null +++ b/pro/26/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးသည် သူ၏အိမ်နီးနားခြင်းကိုလှည့်ဖျားပြီးနောက် မည်သို့ပြောတတ်သနည်း။ + +ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးသည်သူ၏အိမ်နီးနားချင်းကိုလှည့်ဖျားပြီးနောက် 'ငါနောက်နေတာ' ဟု ဆိုတတ်သည်။ diff --git a/pro/26/20.md b/pro/26/20.md new file mode 100644 index 0000000..bb14dac --- /dev/null +++ b/pro/26/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရန်တွေ့တတ်သောသူသည်မည်ကဲ့သို့ မီးစမွေးတတ်သနည်း? + +ရန်တွေ့တက်သောသူသည် ခိုက်ရန်ဖြစ်ခြင်းကိုမွေးတတ်သည်။ diff --git a/pro/26/24.md b/pro/26/24.md new file mode 100644 index 0000000..b24e58b --- /dev/null +++ b/pro/26/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူသည်အခြားသူကိုမုန်းသည်ကို မည်သို့ဖုံးကွယ်သနည်း။ + +လူသည်အခြားသူကိုမုန်းသည်ကို သူ၏နှုတ်ခမ်းဖြင့် ဖုံးကွယ်တတ်၏။ diff --git a/pro/26/27.md b/pro/26/27.md new file mode 100644 index 0000000..4605696 --- /dev/null +++ b/pro/26/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တွင်းတူးသောသူသည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +တွင်းကိုတူးသောသူသည် ၎င်းတွင်းထဲသို့ကျလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/27/01.md b/pro/27/01.md new file mode 100644 index 0000000..4d0d3f6 --- /dev/null +++ b/pro/27/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးသည် အဘယ်ကြောင့် မနက်ဖြန်နေ့ကို မဝါကြွားသင့်သနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးသည် မနက်ဖြန်နေ့ မည်ကဲ့သို့ဖြစ်လာမည်ကိုမသိနိုင်ပေ။ diff --git a/pro/27/03.md b/pro/27/03.md new file mode 100644 index 0000000..930fd18 --- /dev/null +++ b/pro/27/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သဲ၏အလေးချိန်ထက်ပိုလေးသော အရာကမည်သည့်အရာဖြစ်သနည်း။ + +သဲ၏အလေးချိန်ထက်ပိုလေးသော အရာသည် မိုက်သောသူ၏ဒေါသဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/27/05.md b/pro/27/05.md new file mode 100644 index 0000000..222f304 --- /dev/null +++ b/pro/27/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရန်သူက သင့်ကို မည်ကဲ့သို့လှည့်ဖျားနိုင်သနည်း။ + +ရန်သူသည် သင့်ကို လှည့်ဖျားဖို့ရန် သင့်ကိုများစွာနမ်းတတ်သည်။ diff --git a/pro/27/07.md b/pro/27/07.md new file mode 100644 index 0000000..49fae5b --- /dev/null +++ b/pro/27/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခါးသောအရာတိုင်းသည် မည်သူ့ထံ၌ ချိုမြိန်သနည်း? + +ဆာလောင်သောသူအတွက် ခါးသောအရာတိုင်းသည်ပင် ချိုမြိန်တတ်သည်။ diff --git a/pro/27/09.md b/pro/27/09.md new file mode 100644 index 0000000..7087178 --- /dev/null +++ b/pro/27/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဝေး၌နေသော ညီအစ်ကိုထက် မည်သည့်အရာသည် သာ၍ကောင်းသနည်း။ + +အဝေး၌နေသော ညီအစ်ကိုထက် အနီး၌နေသောအိမ်နီးချင်းသည် သာ၍ကောင်းသည်။ diff --git a/pro/27/11.md b/pro/27/11.md new file mode 100644 index 0000000..7f55501 --- /dev/null +++ b/pro/27/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သမ္မာသတိရှိသောယောကျ်ားသည် ဒုက္ခနှင့်ကြုံသောအခါ အဘယ်သို့ပြုသနည်း။ + +သမ္မာသတိရှိသောယောကျ်ားသည် ဒုက္ခနှင့်ကြုံသောအခါ မိမိကိုယ်မိမိ ဖုံးကွယ်တတ်၏။ diff --git a/pro/27/13.md b/pro/27/13.md new file mode 100644 index 0000000..dcd8cf0 --- /dev/null +++ b/pro/27/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အချိန်တွင် ကျယ်သောအသံနှင့်ကောင်းကြီးပေးသည့်အခါ ကျိန်ဆဲရာ ရောက်သနည်း။ + +မနက်စောစောအချိန်တွင် ကျယ်သောအသံနှင့်ကောင်းကြီးပေးခြင်းသည် ကျိန်ဆဲရာရောက်သည်။ diff --git a/pro/27/15.md b/pro/27/15.md new file mode 100644 index 0000000..fa74109 --- /dev/null +++ b/pro/27/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာသည် လေကိုသိမ်းခြင်းနှင့်တူသနည်း။ + +စကားများရန်ဖြစ်တတ်သောဇနီးကို ထိန်းသိမ်းခြင်းသည် လေကိုသိမ်းခြင်းနှင့်တူသည်။ diff --git a/pro/27/17.md b/pro/27/17.md new file mode 100644 index 0000000..dcbe8d8 --- /dev/null +++ b/pro/27/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာသည် သံကို ထက်စေသောသံကဲ့သို့ ဖြစ်သနည်း? + +မိမိ၏အပေါင်းဘော်ကို ထက်စေသောသူသည် သံကို ထက်စေသောသံကဲ့သို့ ဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/27/19.md b/pro/27/19.md new file mode 100644 index 0000000..5b9b1d1 --- /dev/null +++ b/pro/27/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာသည် အဗဒ္ဒုန်နိုင်ငံကဲ့သို့ မည်သည့်အခါမှ တင်းတိမ်ခြင်းမရှိနိုင်သနည်း။ + +လူ၏မျက်စိသည်အဗဒ္ဒုန်နိုင်ငံကဲ့သို့ မည်သည့်အခါမှ တင်းတိမ်ခြင်းမရှိပေ။ diff --git a/pro/27/21.md b/pro/27/21.md new file mode 100644 index 0000000..3b2f0e2 --- /dev/null +++ b/pro/27/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာသည်ပင်လျှင် မိုက်သောသူထံမှ မိုက်မဲခြင်းကို မဖယ်ရှားလိမ့်မည်နည်း။ + +လူမိုက်ကို နင်းချေလျှင်ပင် သူ၏မိုက်မဲခြင်းသည် သူ့ထံမှ မထွက်နိုင်ပေ။ diff --git a/pro/27/23.md b/pro/27/23.md new file mode 100644 index 0000000..e63bfd1 --- /dev/null +++ b/pro/27/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စည်းစိမ်ဥစ္စာသည်မည်မျှကြာရှည်သနည်း။ + +စည်းစိမ်ဥစ္စာသည် အစဥ်မြဲမတည်တတ်။ diff --git a/pro/27/26.md b/pro/27/26.md new file mode 100644 index 0000000..489e74a --- /dev/null +++ b/pro/27/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အိမ်ထောင်စုတစ်ခုအတွက် သိုးတို့သည် မည်သည့်အရာကို ထောက်ပံ့ပေးသနည်း။ + +သိုးတို့သည် အိမ်ထောင်စုတစ်ခုအတွက် ဝတ်စရာကိုထောက်ပံ့ပေးသည်။ diff --git a/pro/28/01.md b/pro/28/01.md new file mode 100644 index 0000000..f817fc1 --- /dev/null +++ b/pro/28/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူမျှ မလိုက်သော်လည်း မည်သူတို့သည် ပြေးတတ်သနည်း။ + +မည်သူမျှ မလိုက်သော်လည်း မတရားသောသူသည် ပြေးတတ်၏။ diff --git a/pro/28/03.md b/pro/28/03.md new file mode 100644 index 0000000..881e7b7 --- /dev/null +++ b/pro/28/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တရားကိုဖျက်ဆီးတတ်သောသူတို့သည် မည်သူတို့ကို ချီးမွမ်းတတ်သနည်း။ + +တရားကိုဖျက်ဆီးတတ်သောသူတို့သည် မတရားသောသူတို့ကိုချီးမွမ်းတတ်သည်။ diff --git a/pro/28/05.md b/pro/28/05.md new file mode 100644 index 0000000..850a4dd --- /dev/null +++ b/pro/28/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရိုးသားဖြောင့်မတ်ခြင်း (သို့) ငွေ ထက်မည်သည့်အရာအရေးပါသနည်း။ + +ငွေထက် အရေးကြီးသောအရာသည် ရိုးသားဖြောင့်မတ်ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/28/07.md b/pro/28/07.md new file mode 100644 index 0000000..5fa3653 --- /dev/null +++ b/pro/28/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အတိုးစား၍ မတရားသောအားဖြင့် ချမ်းသာကြွယ်ဝသောသူ၏စည်းစိမ်သည် မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +သူ၏ချမ်းသာကြွယ်ဝမှုသည် ဆင်းရဲသားများအပေါ်သနားသောသူတို့အဖို့ ဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/pro/28/09.md b/pro/28/09.md new file mode 100644 index 0000000..dfc562b --- /dev/null +++ b/pro/28/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူသည် မိမိအတွင်းထဲသို့ကျလိမ့်မည်နည်း။ + +ဖြောင့်မတ်သောသူကို လမ်းလွှဲ၍၊ မကောင်းသောလမ်းသို့ သွေးဆောင်သောသူသည် မိမိအတွင်းထဲသို့ကျလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/28/11.md b/pro/28/11.md new file mode 100644 index 0000000..efb1de1 --- /dev/null +++ b/pro/28/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မတရားသောသူသည်ထလာသောအခါ မည်သို့သောသူတွေကတုံ့ပြန်သနည်း။ + +မတရားသောသူသည် ထလာသောအခါ လူတို့သည် ပုန်း ရှောင်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/28/13.md b/pro/28/13.md new file mode 100644 index 0000000..bbd563a --- /dev/null +++ b/pro/28/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အပြစ်ရှိသောသူသည် သနားကရုဏာကိုမည်ကဲ့သို့လက်ခံနိုင်မည်နည်း။ + +မိမိအပြစ်ကို ဘော်ပြဝန်ချ၍ စွန့်ပစ်သောသူသည် သနားခြင်းဂရုဏာကို ခံရလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/28/15.md b/pro/28/15.md new file mode 100644 index 0000000..490542e --- /dev/null +++ b/pro/28/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အုပ်ချုပ်သူမင်း၏နေ့ရက်ကာလကို မည်သို့ ရှည်စေနိုင်မည်နည်း။ + +မရိုးသားခြင်းကို မုန်းသောအုပ်ချုပ်သူမင်းသည် အသက်ရှည်လိမ့်မည်။ diff --git a/pro/28/17.md b/pro/28/17.md new file mode 100644 index 0000000..3027020 --- /dev/null +++ b/pro/28/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာသည် လူတစ်ဦးကို သေထိတိုင်အောင်ထွက်ပြေးတိမ်းရှောင်ရသောသူ ဖြစ်စေမည်နည်း? + +တစ်စုံတစ်ယောက်၏အသွေးကိုသွန်းလောင်းခြင်းသည် လူတစ်ဦးကို သေထိတိုင်အောင်ထွက်ပြေးတိမ်းရှောင်ရသောသူ ဖြစ်စေမည်။ diff --git a/pro/28/19.md b/pro/28/19.md new file mode 100644 index 0000000..b393f9f --- /dev/null +++ b/pro/28/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သို့သောသူသည် ဆင်းရဲမွဲတေမှုနှင့် ကြွယ်ဝလိမ့်မည်နည်း။ + +တန်ဖိုးမဲ့အချည်းနှီးသောလူနောက်လိုက်သောသူသည် ဆင်းရဲမွဲတေမှုနှင့် ကြွယ်ဝလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/28/21.md b/pro/28/21.md new file mode 100644 index 0000000..2261c0f --- /dev/null +++ b/pro/28/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မနာလိုသောသူသည် စည်းစိမ်ဥစ္စာကိုမည်သို့လိုက်သနည်း။ + +မနာလိုသောသူသည် စည်းစိမ်ဥစွာနောက်ကိုအလျင်စလိုလိုက်လေ့ရှိသည်။ diff --git a/pro/28/25.md b/pro/28/25.md new file mode 100644 index 0000000..d682b3e --- /dev/null +++ b/pro/28/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားထံ၌ ယုံကြည်ကိုးစားခြင်း၏ရလဒ်က အဘယ်နည်း? + +ထာဝရဘုရားထံ၌ ယုံကြည်ကိုးစားသောသူသည် ကြွယ်ဝလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/28/27.md b/pro/28/27.md new file mode 100644 index 0000000..1003c8e --- /dev/null +++ b/pro/28/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဆင်းရဲသားတို့၏မျက်စိကို ပိတ်သောသူသည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဆင်းရဲသားတို့၏မျက်စိကို ပိတ်သောသူသည် ကျိန်ဆဲခြင်းကို ခံရမည်။ diff --git a/pro/29/01.md b/pro/29/01.md new file mode 100644 index 0000000..a111a96 --- /dev/null +++ b/pro/29/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အများအပြား ဆုံးမခြင်းခံသော်လည်း မိမိလည်ပင်းကို ခိုင်မာစေသောသူသည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဆုံးမခြင်းကို နာမခံသောသူသည် အနာမသက်သာနိုင်အောင် ကျိုးပဲ့ပျက်စီးလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/29/03.md b/pro/29/03.md new file mode 100644 index 0000000..b4284eb --- /dev/null +++ b/pro/29/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူ၏စည်းစိမ်ကို မည်သည့်အရာက ဖျက်ဆီးသနည်း။ + +ပြည်တန်ဆာတို့နှင့်ပူးပေါင်းခြင်းသည် လူ၏စည်းစိမ်ကို ဖျက်ဆီးသည်။ diff --git a/pro/29/05.md b/pro/29/05.md new file mode 100644 index 0000000..092507a --- /dev/null +++ b/pro/29/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာသည် မတရားသောသူတစ်ဦးကို ထောင်ချောက်တွင်မိစေသနည်း။ + +မိမိအပြစ်သည် အဓမ္မလူ၊ မတရားသောသူတစ်ဦးကို ထောင်ချောက်တွင်မိစေသည်။ diff --git a/pro/29/07.md b/pro/29/07.md new file mode 100644 index 0000000..0e0f844 --- /dev/null +++ b/pro/29/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သို့သောသူများသည် ဒေါသအမျက်လွှဲသောသူများဖြစ်သနည်း။ + +ပညာရှိသောသူတို့သည် ဒေါသအမျက်ကို လွှဲတတ်ကြ၏။ diff --git a/pro/29/09.md b/pro/29/09.md new file mode 100644 index 0000000..b1f6e23 --- /dev/null +++ b/pro/29/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သွေးဆာသောသူတို့သည် မည်သူကိုသတ်ရန်ရှာကြသနည်း? + +သွေးဆာသောသူတို့သည် ဖြောင့်မတ်သောသူတို့ကိုသတ်အံ့သောငှာရှာကြ၏။ diff --git a/pro/29/11.md b/pro/29/11.md new file mode 100644 index 0000000..2205b28 --- /dev/null +++ b/pro/29/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမြော်အမြင်ရှိသောသူသည် သူ၏ဒေါသကိုမည်သို့လုပ်သနည်း။ + +အမြော်အမြင်ရှိသောသူသည် သူ၏ဒေါသကိုဝှက်ထား တတ်၏။ diff --git a/pro/29/13.md b/pro/29/13.md new file mode 100644 index 0000000..91fd1eb --- /dev/null +++ b/pro/29/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်သည် မိမိအာဏာကို မည်သို့အားဖြင့် ထာဝရမြဲမြံစေနိုင်မည်နည်း? + +ဆင်းရဲသားတို့ကိုဖြောင့်မတ်စွာ စီရင်သော ရှင် ဘုရင်၏အာဏာတော်သည် မြဲမြံတတ်၏။ diff --git a/pro/29/17.md b/pro/29/17.md new file mode 100644 index 0000000..607b136 --- /dev/null +++ b/pro/29/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စည်းကမ်းရှိသော သူငယ်၏အကျိုးရလဒ်သည် မည်သို့နည်း။ + +စည်းကမ်းရှိသောသူငယ်၏အကျိုးရလဒ်သည်စိတ်ရွှင်လန်းစရာ အခွင့်ကို ပေးတတ်သည်။ + +# လူတို့သည် ပညတ်တော်ကို မစောင့်လျှင်၊ သူတို့သည် မည်သို့ပြုလုပ်ကြသနည်း။ + +လူတို့သည် ပညတ်တော်ကို မစောင့်လျှင်၊ ရိုင်းပြတတ်ကြသည်။ diff --git a/pro/29/19.md b/pro/29/19.md new file mode 100644 index 0000000..ff1fa64 --- /dev/null +++ b/pro/29/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိုက်သောသူထက် ပို၍ညံ့သောသူသည် မည်သူနည်း။ + +နှုတ်မြန်သောသူသည် မိုက်သောသူထက် ပို၍ညံ့သောသူဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/29/23.md b/pro/29/23.md new file mode 100644 index 0000000..dfc6c17 --- /dev/null +++ b/pro/29/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတစ်ယောက်၏နာခံမူသည် မည်သို့သောအရာဖြစ်သနည်း။ + +လူတစ်ယောက်၏နာခံမူသည် နှိမ့်ချသောစိတ်ဝိညာဥ်ကိုပေးလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/29/25.md b/pro/29/25.md new file mode 100644 index 0000000..93e1651 --- /dev/null +++ b/pro/29/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားထံ၌ခိုလှုံသောသူကို ထာဝရဘုရားကမည်သို့ပြုသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားထံ၌ခိုလှုံသောသူကို ထာဝရဘုရားကလုံခြုံစွာကွယ်ကာလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/29/27.md b/pro/29/27.md new file mode 100644 index 0000000..b720f76 --- /dev/null +++ b/pro/29/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တရားသောအမှုကိုပြုသောသူတို့ကို မည်သို့သောသူတို့သည် စက်ဆုပ်ရွံရှာကြသနည်း။ + +မတရားသောသူတို့သည် တရားသောအမှုကိုပြုသောသူတို့ကိုစက်ဆုပ်ရွံရှာတတ်ကြ၏။ diff --git a/pro/30/01.md b/pro/30/01.md new file mode 100644 index 0000000..32732ea --- /dev/null +++ b/pro/30/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဤစာစောင်ထဲတွင်မည်သူတို့ကို ဆုံးမစကားရေးသားထားသနည်း။ + +ဤစာစောင်ထဲတွင် ယာကေသားအာဂုရသည် ဣသေလနှင့် ဥကလ ကို ဆုံးမသောတရားစကား ဖြစ်သည်။ + +# စာရေးသူ မလေ့လာခဲ့သည့်အရာက အဘယ်ရာနည်း။ + +စာရေးသူ မလေ့လာခဲ့သည့်အရာက ပညာတရားဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/30/05.md b/pro/30/05.md new file mode 100644 index 0000000..fc18357 --- /dev/null +++ b/pro/30/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏စကားတော်၌ ထပ်ဖြည့်သောသူသည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ရားသခင်၏စကားတော်၌ ထပ်ဖြည့်သောသူကို ဘုရားသခင်ကို ပြစ်တင်တော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/pro/30/07.md b/pro/30/07.md new file mode 100644 index 0000000..06f3b7c --- /dev/null +++ b/pro/30/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စာရေးသူသည် မည်မျှချမ်းသာကြွယ်ဝဖို့ ဆန္ဒရှိသနည်း။ + +စာရေးသူသည် ဆင်းရဲခြင်း သော်၎င်း၊ ချမ်းသာခြင်းသော်၎င်း မလိုချင်ပါ။ + +# သူချမ်းသာလျှင် မည်သည့်အရာလုပ်မိမည်ကို စာရေးသူစိုးရိမ်သနည်း။ + +စာရေးသူသည် သူချမ်းသာလျှင် ထာဝရဘုရားကို မေ့လျော့၍ ကိုယ်တော်ကို ငြင်းပယ်မိမည်ကို စိုးရိမ်သည်။ diff --git a/pro/30/11.md b/pro/30/11.md new file mode 100644 index 0000000..f15092a --- /dev/null +++ b/pro/30/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူတို့သည် သူတို့၏အညစ်အကြေးကို မဆေးကြောသနည်း။ + +သူတို့၏မိခင်ကို ကောင်းကြီးမပေးသောသူနှင့် သူတို့ဖခင်ကို ကျိန်ဆဲသောသူတို့၏ မျိုးဆက်များသည် မိမိတို့၏အညစ်ကြေးများကို ဆေးကြောခြင်းမရှိ။ diff --git a/pro/30/13.md b/pro/30/13.md new file mode 100644 index 0000000..1be5e00 --- /dev/null +++ b/pro/30/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မာနကြီးသောလူမျိုးသည်ဆင်းရဲသောသူတို့ကို မည်သို့ပြုလုပ်ကြသနည်း။ + +မာနကြီးသောလူမျိုးသည်ဆင်းရဲသောသူတို့ကို ဖျက်ဆီးတတ်သည်။ diff --git a/pro/30/15.md b/pro/30/15.md new file mode 100644 index 0000000..2b51f87 --- /dev/null +++ b/pro/30/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# 'တန်တော့' ဟု မဆိုတတ်သောအရာလေးပါးကမည်သည့်အရာဖြစ်သနည်း။ + +ဤသို့သောအရာလေးပါးသည် သင်္ချိုင်းတပါး၊ မြုံသောမိန်းမဝမ်းတပါး၊ ရေမဝ နိုင်သောမြေတပါး၊ မီးတပါး တို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/30/18.md b/pro/30/18.md new file mode 100644 index 0000000..2a77025 --- /dev/null +++ b/pro/30/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အလွန်အံ့ဩဖွယ်ဖြစ်သောကြောင့် စာရေးသူနားမလည်နိုင်သည့် ဒုတိယ အရာကမည်သည့်အရာ ဖြစ်သနည်း။ + +စာရေးဆရာနားမလည်နိုင်သည့် အရာက ကျောက် ပေါ်မှာ မြွေသွားရာလမ်းဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/30/21.md b/pro/30/21.md new file mode 100644 index 0000000..dca3d2c --- /dev/null +++ b/pro/30/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြေကြီးကိုတုန်လှုပ်စေသောအရာဟု စာရေးသူပြောထားသော ပထမအရာသည် မည်သည့်အရာဖြစ်သနည်း။ + +မြေကြီးကိုတုန်လှုပ်စေသောအရာဟု စာရေးသူပြောထားသောအရာသည် ကျွန်တစ်ယောက် ဘုရင်ဖြစ်လာခြင်း ဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/30/27.md b/pro/30/27.md new file mode 100644 index 0000000..7bd5940 --- /dev/null +++ b/pro/30/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စာရေးသူသည် မည်သည့်အံ့ဩဘွယ်ရာကို ကျိုင်းကောင်များတွင် တွေ့သနည်း? + +ကျိုင်းကောင်များသည် ဘုရင်မရှိသော်လည်း အဖွဲ့လိုက်ချီတက်နိုင်သည့်အချက်ကို စာရေးသူသည် အံ့ဩစရာဟု မြင်သည်။ diff --git a/pro/30/29.md b/pro/30/29.md new file mode 100644 index 0000000..f5d4f7a --- /dev/null +++ b/pro/30/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူကိုမျှ မရှောင်သောအရာသည် မည်သည့်အရာဖြစ်သနည်း။ + +အဘယ်သူကိုမျှ မရှောင်သောအရာသည် ခြင်္သေ့ဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/30/32.md b/pro/30/32.md new file mode 100644 index 0000000..3fef5a9 --- /dev/null +++ b/pro/30/32.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးသည်မကောင်းသောအကြံကိုကြံစည်ပြီးသူတို့သည် အဘယ်သို့ပြုသနည်း။ + +ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးသည်မကောင်းသောအကြံကိုကြံစည်ပြီး သူ၏နှုတ်ကို လက်နှင့်ပိတ်ထားတတ်ကြသည်။ + +# ဒေါသသည် မည်သည့်အရာကို ဖြစ်စေတတ်သနည်း။ + +ဒေါသသည် ခိုက်ရန်ဖြစ်ပွားခြင်းကို ဖြစ်စေတတ်၏။ diff --git a/pro/31/01.md b/pro/31/01.md new file mode 100644 index 0000000..d96cd96 --- /dev/null +++ b/pro/31/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဤအခန်းကို မည်သူရေးသားခဲ့သနည်း။ + +ဤအခန်းကို လေမွေလမင်းကြီး ရေးသားခဲ့သည်။ + +# ရှင်ဘုရင်သည် မည်သို့သောသူအား မိမိလမ်းများကို မပေးသင့်သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်သည် မိမိလမ်းများကို ရှင်ဘုရင်တို့ကိုဖျက်ဆီးတတ်သာသူတို့အား မပေးသင့်ပါ။ diff --git a/pro/31/04.md b/pro/31/04.md new file mode 100644 index 0000000..135be0d --- /dev/null +++ b/pro/31/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် သေရည်သောက်သောအခါ မည်သည့်အရာတွေကို မေ့လျော့သနည်း။ + +သူတို့သည် သေရည်သောက်သောအခါ နာခံမူတွေကိုမေ့လျော့တတ်ကြ၏။ diff --git a/pro/31/06.md b/pro/31/06.md new file mode 100644 index 0000000..5b53478 --- /dev/null +++ b/pro/31/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သေရည်သောက်ကြသောအခါ ခါးသောစိတ်ပင်ပန်းခြင်းတွေကို မည်သို့ပြုသနည်း။ + +သူတို့သေရည်သောက်ကြသောအခါ ခါးသောစိတ်ပင်ပန်းခြင်းတွေကို မေ့လျော့ဖို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/pro/31/08.md b/pro/31/08.md new file mode 100644 index 0000000..3112751 --- /dev/null +++ b/pro/31/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူတို့အဖို့ ရှင်ဘုရင်သည် ရပ်တည်သင့်သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်သည် ဆင်းရဲငတ်မွတ်သောသူတို့အဖို့ ရပ်တည်သင့်သည်။ diff --git a/pro/31/10.md b/pro/31/10.md new file mode 100644 index 0000000..7de4e0a --- /dev/null +++ b/pro/31/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကျောက်မြတ်ရတနာထက်တန်ဖိုးကြီးသောအရာကဘယ်အရာနည်း။ + +ကျောက်မြတ်ရတနာထက်တန်ဖိုးကြီးသောအရာသည်သီလနှင့် ပြည့်စုံသော မိန်းမဖြစ်သည်။ + +# သီလနှင့် ပြည့်စုံသောမိန်းမသည် သူအသက်ရှင်စဥ်အခါမည်သည့်အရာများကိုပြုလုပ်သနည်း။ + +သီလနှင့် ပြည့်စုံသောမိန်းမသည် သူအသက်ရှင်စဥ်အခါထိုမယားသည် မိမိခင်ပွန်းအကျိုးကို မဖျက်၊ တသက်လုံးပြုစုတတ်၏။ diff --git a/pro/31/13.md b/pro/31/13.md new file mode 100644 index 0000000..aa5fda6 --- /dev/null +++ b/pro/31/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သီလနှင့်ပြည့်စုံသောမိန်းမသည် မည်သည့်အချိန်တွင်ထသနည်း။ + +သီလနှင့်ပြည့်စုံသောမိန်းမသည်မိုဃ်းမလင်းမှီထသည်။ diff --git a/pro/31/16.md b/pro/31/16.md new file mode 100644 index 0000000..e896b20 --- /dev/null +++ b/pro/31/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သီလနှင့်ပြည့်စုံသောမိန်းမသည် သူကိုယ်တိုင်မည်သို့ လုပ်သနည်း။ + +သီလနှင့်ပြည့်စုံသောမိန်းမသည် သူကိုယ်တိုင်ခွန်အားနှင့်ပြုလုပ်တတ်သည်။ diff --git a/pro/31/20.md b/pro/31/20.md new file mode 100644 index 0000000..444d73f --- /dev/null +++ b/pro/31/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သီလနှင့်ပြည့်စုံသောမိန်းမသည် မည်သူ့ထံသို့ရောက်တတ်သနည်း။ + +သီလနှင့်ပြည့်စုံသောမိန်းမသည် ဆင်းရဲသောသူနှင့် ငတ်မွတ်သောသူတို့ထံသို့ရောက်တတ်သည်။ diff --git a/pro/31/22.md b/pro/31/22.md new file mode 100644 index 0000000..2610c59 --- /dev/null +++ b/pro/31/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သီလနှင့်ပြည့်စုံသောမိန်းမ၏ခင်ပွန်းသည်ထိုင်၍ မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +သူမ၏ခင်ပွန်းသည်မြို့တံခါးတို့၌ ပြည်သား အသက်ကြီးသူတို့နှင့်ထိုင်၍၊ ထင်ရှားသောသူဖြစ်၏။ diff --git a/pro/31/26.md b/pro/31/26.md new file mode 100644 index 0000000..a265e72 --- /dev/null +++ b/pro/31/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သီလနှင့်ပြည့်စုံသောမိန်းမ၏လျှာတွင် မည်သည့်အရာရှိသနည်း။ + +သီလနှင့်ပြည့်စုံသောမိန်းမ၏လျှာတွင် မေတ္တာတရား ရှိတတ်၏။ diff --git a/pro/31/28.md b/pro/31/28.md new file mode 100644 index 0000000..2f90312 --- /dev/null +++ b/pro/31/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သီလနှင့်ပြည့်စုံသောမိန်းမကို သူမ၏ကလေးများက မည်သို့ခေါ်ကြမည်နည်း? + +သူမ၏ကလေးများသည် သူမကို 'မင်္ဂလာရှိသောသူ' ဟု ခေါ်ကြသည်။ diff --git a/pro/31/30.md b/pro/31/30.md new file mode 100644 index 0000000..38822e8 --- /dev/null +++ b/pro/31/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သို့သောမိန်းမတို့သည် ချီးမွမ်းခြင်းခံရလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားကိုကြောက်ရွံ့သောမိန်းမသည် ချီးမွမ်းခြင်းကိုခံရလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/01/01.md b/psa/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..8bf7f51 --- /dev/null +++ b/psa/01/01.md @@ -0,0 +1,19 @@ +# မင်္ဂလာရှိသောသည် အဘယ်အရပ်သို့ မသွားတတ်သနည်း။ + +မတရားသောသူတို့၏ တိုက်တွန်းခြင်းလမ်းသို့မလိုက်တတ်ပါ။ + +# မင်္ဂလာရှိသောသူသည် အဘယ်အရပ်၌ မရပ်တတ်သနည်း။ + +လူဆိုးတို့၏လမ်းတွင် မရပ်နေတတ်ပါ။ + +# မင်္ဂလာရှိသောသူသည် မည်သည့်နေရာ၌ မထိုင်တတ်သနည်း။ + +မထီမဲ့မြင် ပြုသောသူတို့၏ အစည်းဝေး၌မထိုင်တတ်ပါ။ + +# မင်္ဂလာရှိသောသူသည် မည့်သည့်အရာနှင့် ပျော်မွေ့တတ်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ တရားတော်၌ ပျော်မွေ့တတ်သည်။ + +# မင်္ဂလာရှိသောသူသည် မည်သို့သောအချိန်၌ တရားတော်ကိုဆင်ခြင်တတ်သနည်း။ + +မင်္ဂလာရှိသောသူသည် နေ့ညဉ့်မပြတ် ဆင်ခြင်အောက်မေ့တတ်သည်။ diff --git a/psa/01/03.md b/psa/01/03.md new file mode 100644 index 0000000..f10ccec --- /dev/null +++ b/psa/01/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မင်္ဂလာရှိသောသူသည် ဘယ်အရာနှင့်တူသနည်း။ + +မြစ်နားမှာစိုက်လျက် ရှိသောသစ်ပင်နှင့်တူသည်။ + +# မင်္ဂလာရှိသောသူသည် ပြုလေသမျှတို့၌ မည်ကဲ့သို့ဖြစ်လာမည်နည်း။ + +ပြုလေသမျှတို့၌ အောင်မြင်လိမ့်မည်။ diff --git a/psa/01/04.md b/psa/01/04.md new file mode 100644 index 0000000..55c318b --- /dev/null +++ b/psa/01/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မတရားသောသူတို့သည် မည်သည့်အရာနှင့် တူသနည်း။ + +သူတို့သည် လေတိုက်၍ လွင့်သောဖွဲ့နှင့်တူသည်။ + +# တရားဆုံးဖြတ်တော်မှုရာကာလ၌ မတရားသောသူတို့သည်မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လာကြမည်နည်း။ + +သူတို့သည် ဖြောင့်မတ်သောသူတို့နှင့် အတူမရပ်မနေကြပါ။ diff --git a/psa/01/06.md b/psa/01/06.md new file mode 100644 index 0000000..b4ba6ca --- /dev/null +++ b/psa/01/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဖြောင့်မတ်သောသူတို့၏ လမ်းကိုမည်သူကနှစ်သက်ကျေနပ်တော်မူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသခင်သည် သိကျွမ်းကျေနပ်တော်မူသည်။ + +# မတရားသောသူတို့၏လမ်းသည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လာမည်နည်း။ + +မတရားသောသူတို့၏ လမ်းသည် ဆုံးရှုံးခြင်းသို့ ရောက်လိမ့်မည်။ diff --git a/psa/02/01.md b/psa/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..b469ca0 --- /dev/null +++ b/psa/02/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လောကီရှင်ဘုရင်တို့သည်ထကြ၍ မှူးမတ်အရာရှိများနှင့်ပူးပေါင်းလျက် ဆန့်ကျင်နေသောသူတို့မှာ အဘယ်သူများဖြစ်သနည်း။ + +မှူးမတ်အရာရှိတို့သည် ထာ၀ရဘုရားနှင့် ခရစ်တော်ကိုရန်ဘက်ပြုကြသည်။ + +# လောကီရှင်ဘုရင်တို့သည် မည်သည့်အရာကို ချိုးဖျက်ဖြေလွှတ်လိုကြသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားနှင့် ခရစ်တော်အားချည်နှောင်ထားသော ခြေကျင်း များနှင့် ချည်ကြိုးများကို ချိုးဖျက်ဖြေလွှတ်လိုကြသည်။ diff --git a/psa/02/04.md b/psa/02/04.md new file mode 100644 index 0000000..1bb388a --- /dev/null +++ b/psa/02/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် ကောင်းကင်ဘုံ၌ထိုင်တော်မူ၍၊ ငြင်းဆန်ပုန်ကန်သောတိုင်းနိုင်ငံတို့ကို ပြက်ရယ်ပြုတော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် သူတို့ကိုကဲ့ရဲ့တော်မူသည်။ diff --git a/psa/02/06.md b/psa/02/06.md new file mode 100644 index 0000000..40543b1 --- /dev/null +++ b/psa/02/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်သည် မည်သူ့အား ဘိသိတ်ပေးတော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ရှင်ဘုရင်ကို ကိုယ်တော်၏သန့်ရှင်းသောဇိအုန်တောင်ပေါ်၌ ဘိသိတ် ပေးတော်မူသည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် စာရေးသူအား ဗျာဒိတ်တော်အချက်ကို မည်ကဲ့သို့ပြန်ကြားစေတော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်က "သင်သည်ငါ့သားဖြစ်၏။ ယနေ့ပင်သင့်ကို ငါဖြစ်ဘွားစေပြီ။" ဟုမိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/psa/02/08.md b/psa/02/08.md new file mode 100644 index 0000000..a792ffc --- /dev/null +++ b/psa/02/08.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် လူအမျိုးမျိုးတို့ကို မြေကြီးစွန်းတိုင်အောင်တည်သောအရပ်ဌာနတို့ကို မည်ကဲ့သို့ပြုတော်မူမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် အမွေဥစ္စာနှင့်ပိုင်းထိုက်သောအခွင့်ကို +ပေးတော်မူလိမ့်မည်။ + +# လူအမျိုးမျိုးတို့ထံ မည်သည့် အရာများဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ဖျက်ဆီး၍ ကြေမွကြလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/02/10.md b/psa/02/10.md new file mode 100644 index 0000000..48d1a46 --- /dev/null +++ b/psa/02/10.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# လောကီမင်းနှင့် ရှင်ဘုရင်တို့သည် ထာ၀ရဘုရားသခင်၏ ဆုံးမတော်မူခြင်းကို မည်သို့တုံ့ပြန်သင့်သနည်း။ + +သူတို့သည် ကြောက်ရွံ့သောစိတ်နှင့် ထာဝရဘုရား၏ အမှု +တော်ကိုထမ်းရွက်၍ တုန်လှုပ်ခြင်းနှင့် ဝမ်းမြောက်သင့်သည်။ diff --git a/psa/02/12.md b/psa/02/12.md new file mode 100644 index 0000000..8c522fa --- /dev/null +++ b/psa/02/12.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# ရှင်ဘုရင်တို့သည် အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရား၏သားတော်အပေါ်၌ သစ္စာခံသင့်သနည်း။ + +အမျက်တော်ထွက်၍ ပျက်စီးခြင်းလမ်းသို့ မရောက်မည် +အကြောင့် သူတို့သည်သားတော် အပေါ် ၌သစ္စာစောင့်သိသင့်ပါသည်။ + +# သားတော်၌ ခိုလှုံကိုးစားသောသူအပေါင်းတို့သည် မည်သို့ ဖြစ်မည်နည်း။ + +သားတော်ကို ကိုးစားသောသူအပေါင်းတို့သည် မင်္ဂလာ +ရှိကြ၏။ diff --git a/psa/03/01.md b/psa/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..9379915 --- /dev/null +++ b/psa/03/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်ရန်သူတို့သည် သူ၌အဘယ်အရာကိုပြုခဲ့ကြနည်း။ + +သူတို့သည် လှည့်သွား၍ တိုက်ခိုက်ကြပါသည်။ diff --git a/psa/03/03.md b/psa/03/03.md new file mode 100644 index 0000000..7e1ab40 --- /dev/null +++ b/psa/03/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားကို မည်သည့်အရာနှင့် နှိုင်းယှဉ်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏အကွယ်အကာ၊ ဘုန်းနှင့် သူ၏ ဦးခေါင်းကို ချီးကြွသောသူအဖြစ် ခိုင်းနှိုင်းခဲ့သည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် အသံကိုလွှင့်၍အော်ဟစ်သောအခါ ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သို့ ပြုတော်မူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သန့်ရှင်းသောတောင်တော်ပေါ်မှာ နာထောင်တော်မူမည်။ diff --git a/psa/03/05.md b/psa/03/05.md new file mode 100644 index 0000000..dcb4bec --- /dev/null +++ b/psa/03/05.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရား၏ ကွယ်ကာစောင့်မခြင်းနှင့် အဘယ်သူကို မကြောက်ဘဲနေလိမ့်မည်နည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် သူ့ကိုဆန့်ကျင်ရန်ဘက်ပြုသောသူတို့ကို +မကြောက်ဘဲနေလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/03/07.md b/psa/03/07.md new file mode 100644 index 0000000..9c9785c --- /dev/null +++ b/psa/03/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်၏ ရန်သူတို့ကို အဘယ်သို့ ပြုတော်မူမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ရန်သူအပေါင်းတို့၏ ပါးရိုးတို့ကို ရိုက်၍ ဆိုးညစ်သောသူတို့၏ သွားများကို ချိုးတော်မူလိမ့်မည်။ + +# ဘယ်သူ့ထံမှ မစကယ်တင်ခြင်းထွက်ပေါ်လာသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားထံမှ မစကယ်တင်ခြင်း ထွက်ပေါ်လာသည်။ diff --git a/psa/04/01.md b/psa/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..66b52fe --- /dev/null +++ b/psa/04/01.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် သူခေါ်သောအခါ နားထောင်းတော်မူမည်ဟုဘယ်သူအား မေးသနည်း။ + +ခေါ်သောအခါနားထောင်တော်မူမည်အကြောင့် အကျွန်ုပ်ကိုဖြောင့်မတ်စေတော်မူသောထာ၀ရဘုရားကို ဆုတောင်း +သည်။ diff --git a/psa/04/02.md b/psa/04/02.md new file mode 100644 index 0000000..fff4908 --- /dev/null +++ b/psa/04/02.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူတို့သည် ဒါဝိဒ်၏ဘုန်းအသရေကို အဘယ်သို့ ပြုမူကြသနည်း။ + +သူတို့သည် အသရေကို ရှုတ်ချကြသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သူကို သီသန့်ရွေးချယ်တော်မူသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မိမိသန့်ရှင်းသူတို့ကို ရွေးချယ်တော်မူသည်။ diff --git a/psa/04/04.md b/psa/04/04.md new file mode 100644 index 0000000..892e2b0 --- /dev/null +++ b/psa/04/04.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# တရားတော်ကို အဘယ်ကဲ့သို့ ဆင်ခြင်ရန် ဒါဝိဒ်ပြောသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်က "အိပ်ရာပေါ်မှာ ကိုယ်စိတ်နှလုံးနှင့် ဆွေးနွေးစဉ်းစား၍ တိတ်ဆိတ်ခြင်းရှိကြလော့" ဟူ၍ပြောသည်။ + +# မည်ကဲ့သို့သော ပူဇော်သက္ကာမျိုးကို ယဇ်ပူဇော်ရန် ဒါဝိဒ်ပြောသနည်း။ + +ဖြောင့်မတ်ခြင်းယဇ်ကို ပူဇော်ရန် ဒါဝိဒ်ပြောသည်။ + +# ဘယ်သူကို ယုံကြည်ကိုးစားရန် ဒါဝိဒ်ပြောသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားကို ခိုလှုံကိုးစားရန် ဒါဝိဒ်ပြောသည်။ diff --git a/psa/04/06.md b/psa/04/06.md new file mode 100644 index 0000000..53702a3 --- /dev/null +++ b/psa/04/06.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# လူအများတို့သည် အဘယ်သို့ မေးတတ်ကြသနည်း။ + +"ကောင်းမွန်သောအရာကို ငါတို့အား အဘယ်သူပြမည်နည်း" ဟု လူအများတို့သည် မေးတတ်ကြသည်။ + +# ဒါဝိဒ်သ်ည ထာ၀ရဘုရားအား မည်သည့်အရာပေါ်ထွက်လာစေရန် တောင်းသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရား၏မျက်နှာတော်အလင်းကို မိမိတို့အပေါ်၌ ပေါ်ထွန်းလာစေရန် တောင်းသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်၏နှလုံးသားအား အဘယ်အရာကို ပေးသနည်း။ + +ဆန်စပါး၊ စပျစ်ရည် ပေါများ၍ အခြားသူတို့ဝမ်းမြောက်သည်ထက် ဒါဝိဒ်၏နှလုံးသားအား ဝမ်းမြောက်စေပါ +သည်။ + +# ဒါဝိဒ်အား ငြိမ်းချမ်းစွာနှင့်လုံခြုံစွာအိပ်ပျော်ရသောအခွင့်ကို အဘယ်သူပေးသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားတစ်ပါးတည်းသာလျှင် ဒါဝိဒ်ကို လုံခြုံစွာနေရသောအခွင့်ကို ပေးပါသည်။ diff --git a/psa/05/01.md b/psa/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..f9eface --- /dev/null +++ b/psa/05/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် မိမိအော်ဟစ်သံအား နားထောင်၍ သူ၏ မြည်တမ်းခြင်းကို ဘယ်သူက ဆင်ခြင်တော်တော်မူသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် မိမိအော်ဟစ်သံအား နားထောင်၍၊ မြည်တမ်းခြင်းအား ဆင်ခြင်တောမူရန် ထာ၀ရဘုရားအား ဆုတောင်းလျက်ရှိသည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် မိမိအော်ဟစ်သောအသံကို နားထောင်တော်မူသောသူအတွက် မည်သည့်နာမည်များကို အသုံးပြုသနည်း။ + +"အကျွန်ုပ်၏ ရှင်ဘုရင်၊ အကျွန်ုပ်၏ ဘုရား" ဟူ၍ ဒါဝိဒ်ခေါ်ဝေါ်သည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် မနက်ခင်းအချိန်တွင် မည်သည့်အရာကိုပြုသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် သူ၏အသနားခံတောင်းလျှောက်ချက်ကို ထာ၀ရဘုရားထံယူဆောင်လာပြီး၊ မျှော်လင့်လျက်စောင့်ဆိုင်းလေ့ရှိသည်။ diff --git a/psa/05/04.md b/psa/05/04.md new file mode 100644 index 0000000..06f839d --- /dev/null +++ b/psa/05/04.md @@ -0,0 +1,20 @@ +# ဘုရားသခင်သည် အဘယ်အရာကို အလွန်စက်ဆုပ်ရွံ့ရှာတော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ဆိုးညစ်ခြင်းကို လုံးဝမနှစ်သက်ပေ။ ဆိုးညစ်သောသူများကိုလည်း အတွေ့ခံတော်မမူ။ + +# ဘုရားသခင်၏ မျက်မှောက်တော်၌ အဘယ်သူသည် မဝင်ရမည်နည်း။ + +မိုက်သောသူသည် ဘုရားသခင်၏ မျက်မှောက်တော်၌ +မဝင်ရပါ။ + +# ဘုရားသခင်သည် မည်သူကို မုန်းတော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် မတရားသဖြင့် ပြုသောသူအပေါင်းတို့ကို မုန်းတော်မူ၏။ + +# ဘုရားသခင်သည် မုသာပြောသောသူတို့အား အဘယ်သို့ ပြုတော်မူမည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် မုသာပြောသောသူတို့အား ဖျက်ဆီးတော်မူလိမ့်မည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် မည်သူကို စက်ဆုပ်ရွံ့ရှာတော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ကြမ်းကြုတ်သောသူနှင့် မုသာနှင့်ပြည့်သော သူတို့ကို စက်ဆုပ်ရွံ့ရှာတော်မူသည်။ diff --git a/psa/05/07.md b/psa/05/07.md new file mode 100644 index 0000000..74aec34 --- /dev/null +++ b/psa/05/07.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ အိမ်တော်သို့ အဘယ်ကြောင့် ဒါဝိဒ်ရောက်လာရသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ကြီးမားသော ပဋိညာဉ် ကျေးဇူးတော် + ကြောင့်၊ ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရား၏ အိမ်တော်သို့ ရောက်လာရသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ သန့်ရှင်းသော ဗိမာန်တော်တွင် ဒါဝိဒ်သည် မည်သို့ကိုးကွယ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ကြောက်ရွံ့သောစိတ်နှင့် ကိုးကွယ်လိမ့်မည်။ + +# ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရားလမ်းထဲ၌ ပို့ဆောင်ရန် ဒါဝိဒ်သည် ဘုရားသခင်အား အဘယ်ကြောင့် တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရားလမ်းထဲ၌ ပို့ဆောင်ရန် ဒါဝိဒ်သည် ဘုရားသခင်အား သူ၏ ရန်သူများကြောင့် တောင်းလျှောက်ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/05/09.md b/psa/05/09.md new file mode 100644 index 0000000..7d0e85d --- /dev/null +++ b/psa/05/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် သူ၏ ရန်သူများအကြောင်းကို မည်သို့ ဖော်ပြထားသနည်း။ + +"သူတို့၏နှုတ်တွင် သစ္စာမရှိပါ။ သူတို့နှလုံးသည် အလွန်ဆိုးဝါး၏။ သူတို့၏ လည်ချောင်းသည် ဖွင့်ထားသော သင်္ချိုင်းတွင်းဖြစ်ပါ၏။ သူတို့သည် လျှာနှင့်ချော့မော့တတ်ကြ၏" ဟူ၍ ဒါဝိဒ်သည် သူ၏ ရန်သူများအကြောင်းကို ဖော်ပြထားသည်။ + +# မိမိရန်သူတို့၏ ဘုရားသခင်အပေါ်များစွာသော ပြစ်မှားခြင်းနှင့် ပုန်ကန်ခြင်းများကြောင့် ဒါဝိဒ်သည် ဘုရားသခင်ကို အဘယ်သို့ အမှုပြုရန် တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +မိမိရန်သူတို့၏ အပြစ်များကြောင်းကို ထင်ရှားစေပါမည် အကြောင်း၊ ဒါဝိဒ်သည် ဘုရားသခင်အား တောင်းလျှောက်သည်။ diff --git a/psa/05/11.md b/psa/05/11.md new file mode 100644 index 0000000..00b4945 --- /dev/null +++ b/psa/05/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၌ ခိုလှုံသောသူတို့သည် အဘယ်ကြောင့် ဝမ်းမြောက်ခြင်းဖြင့် ကြွေးကြော်ရပါမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ထိုသူတို့အား ကာကွယ်စောင့်ရှောက်တော်မူသောကြောင့် ဝမ်းမြောက်ခြင်းဖြင့် ကြွေးကြော်ကြရပါမည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဖြောင့်မတ်သောသူတို့အား မည်သို့ပြုတော်မူမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဖြောင့်မတ်သောသူတို့ကို ကောင်းကြီးပေး၍ ကျေးဇူးတော်နှင့် ရစ်ပတ်လျက် ကွယ်ကာစောင့်မတော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/06/01.md b/psa/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..a659720 --- /dev/null +++ b/psa/06/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားအား မည်သည့်အရာကို မပြုမည့်အကြောင်း ဒါဝိဒ်တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +အမျက်တော်ထွက်၍ အပြစ်တင်တော်မမူရန်နှင့် ပြင်းစွာအမျက်ထွက်၍ မဆုံးမရန် ဒါဝိဒ်တောင်းလျှောက်သည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် အားနည်းသောကြောင်း ထာ၀ရဘုရားအား မည်ကဲ့သို့လျှောက်သနည်း။ + +သူ၏အပေါ်၌ ကယ်မသနားရန်နှင့် ပကတိကျန်းမာခြင်းပေးရန် တောင်းလျှောက်သည်။ diff --git a/psa/06/03.md b/psa/06/03.md new file mode 100644 index 0000000..84e9fa0 --- /dev/null +++ b/psa/06/03.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်အား အဘယ်ကြောင့် ရွေးနှုတ်ကယ်တင်သင့်ပါသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ပဋိညာဉ်သစ္စာတရားကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# သေခြင်းတရား၌ မည်သည့်အရာကို မေ့လျော့မည်နည်း။ + +သေခြင်းတရား၌ ထာ၀ရဘုရားအား အောက်မေ့ခြင်း +ရှိမည် မဟုတ်ပါ။ diff --git a/psa/06/06.md b/psa/06/06.md new file mode 100644 index 0000000..e5d7078 --- /dev/null +++ b/psa/06/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ညည်းတွား၍ ပင်ပန်းလှသောကြောင့် ဒါဝိဒ်သည် မိမိ၏ အိပ်ယာကို မည်သို့ ဖြစ်စေသနည်း။ + +အကျွန်ုပ်ခုတင်ကိုမျက်ရည်၌ တညဥ့်လုံးမျော၌ အိပ်ယာကိုလည်း မွန်းစေပါသည်။ + +# ဝမ်းနည်းမှုများနှင့် ဆင်းရဲဒုက္ခများကြောင့် ဒါဝိဒ်၏ မျက်စိ၌ မည်သို့ ဖြစ်ပျက်သနည်း။ + +သူ၏ မျက်စိ၌ ပြာမှုန်၍ အားပျက်လာပါသည်။ diff --git a/psa/06/08.md b/psa/06/08.md new file mode 100644 index 0000000..2670f3c --- /dev/null +++ b/psa/06/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မတရားသဖြင့် ပြုသောသူများသည် အဘယ်ကြောင့် ဒါဝိဒ်ထံမှ ထွက်သွားကြရမည်နည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ဒါဝိဒ်၏ အသနားခံခြင်းနှင့် ငိုကြွေးခြင်းကို ထာ၀ရဘုရားကြားတော်မူ၍ ဆုတောင်းသံကို လက်ခံတော်မူသောကြေင့်ဖြစ်သည်။ + +# ဒါဝိဒ်၏ ရန်သူတို့၌ မည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူ၏ရန်သူအပေါင်းတို့သည် ရှက်ကြောက်ခြင်းသို့ ရောက်ကြ၍ ဆုံးရှုံးခြင်းသို့ ရောက်လိမ့်မည်။ diff --git a/psa/07/01.md b/psa/07/01.md new file mode 100644 index 0000000..21a04eb --- /dev/null +++ b/psa/07/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မည်သူ့ထံ၌ ဒါဝိဒ်ခိုလှုံသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားထံ၌ ခိုလှုံမည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားအား မည်သို့ပြုမူရန် ဒါဝိဒ်တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် မိမိအား လိုက်ဖမ်းနေသော လူများလက်မှ ကယ်နှုတ်ရန်နှင့် ချမ်းသာပေးရန် တောင်းလျှောက်သည်။ + +# ဒါဝိဒ်အတွက် ထာ၀ရဘုရားလုပ်ဆောင်ပေးနိုင်မည့် အရာမှာ အဘယ်အရာနည်း။ + +အဘယ်သူမှ မတတ်နိုင်သော်လည်း ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်ကို လုံခြုံရာသို့ ပြန်ပို့ဆောင်ပေးနိုင်သည်။ diff --git a/psa/07/03.md b/psa/07/03.md new file mode 100644 index 0000000..ebe0c79 --- /dev/null +++ b/psa/07/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်အရာကို ပြုလုပ်မည်မဟုတ်ကြောင်း ဒါဝိဒ်ပြောသနည်း။ + +မိမိ၏ ရန်သူတို့ပြောသကဲ့သို့ မိမိမပြုသည်သာမက သူ့လက်၌ အဓမ္မအမှုမရှိကြောင်း ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားအား ပြောပြသည်။ + +# မိမိနှင့် သင့်တင့်သောသူနှင့် ပြစ်မှားသောသူအား မည်သို့ မပြုခဲ့ကြောင်း ဒါဝိဒ်ပြောသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်ပြောသည်မှာ မိမိနှင့် သင့်တင့်သူနှင့် အကြောင်းမရှိဘဲ ရန်ပြုသောသူတို့အား အဘယ်ခါမှ ညှင်းဆဲခြင်းမရှိခဲ့ပါ ဟူ၍ ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/07/05.md b/psa/07/05.md new file mode 100644 index 0000000..da816bf --- /dev/null +++ b/psa/07/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိမိအမှန်မပြောလျှင် ထာ၀ရဘုရားအနေဖြင့် မည်သို့ ပြုပါမည်အကြောင်း ဒါဝိဒ်ပြောသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားအနေဖြင့် ရန်သူတို့သည် ဒါဝိဒ်၏ စိတ်ဝိညာဉ်ကို လိုက်မှီ၍ အသက်ကို ခြေမှာနင်း၍၊ အသရေကို မြေမှာ နှိမ့်ချခွင့်ပေးနိုင်ကြောင်း လျှောက်သည်။ diff --git a/psa/07/06.md b/psa/07/06.md new file mode 100644 index 0000000..7adc967 --- /dev/null +++ b/psa/07/06.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အမျက်တော်၌ အဘယ်သို့ ပြုပါမည်အကြောင်း ဒါဝိဒ်တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ထ၍ မိမိရန်သူတို့တဖက်၌ ရပ်ပါမည် အကြောင်း ဒါဝိဒ်တောင်းလျှောက်သည်။ + +# မိမိအတွက် အဘယ်သို့ပြုပါမည်အကြောင်း ထာ၀ရဘုရားအား ဒါဝိဒ်လျှောက်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားအား နှိုးထ၍ တရားစီရင်ဆုံးဖြတ်ပါမည် +အကြောင်း ဒါဝိဒ်တောင်းလျှောက်သည်။ + +# လူမျိုးတို့အာ ထာ၀ရဘုရားမည်သို့ပြုရန် ဒါဝိဒ်အလိုရှိသနည်း။ + +လူမျိုးတို့အတွက် အထက်မြင့်ရာအရပ်သို့ ထာ၀ရဘုရားနေရာယူကြွတော်မူရန် ဒါဝိဒ်အလိုရှိသည်။ diff --git a/psa/07/08.md b/psa/07/08.md new file mode 100644 index 0000000..0a2028c --- /dev/null +++ b/psa/07/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ဘုရားသခင်အား အဘယ်သူကို တရားစီရင်စေချင်သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ဘုရားသခင်အား လူမျိုးတို့ကို တရားစီရင်စေချင်သည်။ + +# ဖြောင့်မတ်သောဘုရားသည် မည်သို့ပြုကြောင်း ဒါဝိဒ်ပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် နှလုံးနှင့် ကျောက်ကပ်ကို စစ်တော်မူ၏။ diff --git a/psa/07/10.md b/psa/07/10.md new file mode 100644 index 0000000..891dc2c --- /dev/null +++ b/psa/07/10.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဒါဝိဒ်၏အကာကွယ်သည် မည်သည့်နေရာမှ လာသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်၏အကာကွယ်သည် ဘုရားသခင်ထံမှ လာသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သူ့ကို ကယ်တင်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် သဘောဖြောင့်သောသူတို့ကို ကယ်တင်သည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားအား မည်ကဲ့သို့ ဖော်ပြသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ဖြောင့်မတ်သော တရားသူကြီးဖြစ်၍ မတရားသောသူကို အစဉ်အမျက်ထွက်တော်မူ၏။ diff --git a/psa/07/12.md b/psa/07/12.md new file mode 100644 index 0000000..36b970a --- /dev/null +++ b/psa/07/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍ မတရားသောသူသည် နောင်တမရလျှင် ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သို့ပြုတော်မူမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ထားတော်ကို သွေးတော်မူ၍ လေးတော်ကို ရွယ်တော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/07/14.md b/psa/07/14.md new file mode 100644 index 0000000..640dd76 --- /dev/null +++ b/psa/07/14.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# နောင်တမရသော သူ၏ အတွင်း၌ရှိသော ဆိုးညစ်မှုကို ဒါဝိဒ်မည်သို့ဖော်ပြသနည်း။ + +ထိုသူသည် ဒုစရိုက်ဘွားသော ဝေဒနားကို ခံရ၍ မကောင်းသောအကြံအစည်ကို ပဋိသန္ဓေယူ၍ စိတ်ပျက်ခြင်းကို ဘွားတတ်သည်ဟု ဖော်ပြသည်။ + +# နက်သောတွင်းကို တူးတတ်သော ဆိုးသောသူ၌ မည်သို့ ဖြစ်တတ်သနည်း။ + +သူသည် မိမိတူးသောတွင်းထဲသို့ မိမိကျတတ်သည်။ + +# မကောင်းသောအကြံအစည်ရှိသောသူ၌ မည်သို့ ဖြစ်တတ်သနည်း။ + +သူ၏ မကောင်းသောအကြံအစည်သည် သူ၏ခေါင်းပေါ်ရောက်၍ မိမိ၏ ကြမ်းတမ်းသောအမှုသည် မိမိခေါင်းပေါ်သို့ ပြန်ရောက်သည်။ diff --git a/psa/07/17.md b/psa/07/17.md new file mode 100644 index 0000000..4160a72 --- /dev/null +++ b/psa/07/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်အကြောင်းကြောင့် ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားအား ကျေးဇူးတင်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ တရားသောအမှုကြောင့် ထာ၀ရဘုရားအား ကျေးဇူးတင်လိမ့်မည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် အဘယ်သူ့ကို ထောမနာသီချင်းဆိုမည်နည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် အမြင့်ဆုံးသော ထာ၀ရဘုရား၏ နာမတော်ကို ထောမနာ သီချင်းဆိုမည်။ diff --git a/psa/08/01.md b/psa/08/01.md new file mode 100644 index 0000000..ffbf78e --- /dev/null +++ b/psa/08/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မည်သူ၏ နာမတော်သည် မြေတပြင်လုံး၌ ကြီးမြတ်တော်မူသနည်း။ + +ကျွန်ုပ်တို့၏ ဘုရားရှင်ထာ၀ရဘုရား၏ နာမတော်ဖြစ်သည်။ + +# ကလေးငယ်နှင့် နို့စို့သူငယ်တို့၏နှုတ်မှ မည်သည့်အရာကို ထာ၀ရဘုရားဖန်ဆင်းတော်မူသနည်း။ + +ချီးမွမ်းခြင်းနှင့် အစွမ်းသတ္တိကို ဖန်ဆင်းတော်မူသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ချီးမွမ်းခြင်းနှင့်အစွမ်းသတ္တိကို အဘယ်ကြောင့် ဖန်ဆင်းသနည်း။ + +ရန်သူတို့လက်မှ၎င်း၊ အငြိုးထားသောသူကို၎င်း၊ တိတ်ဆိတ်စွာနေခြင်းငှါ ဖန်ဆင်းခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/08/03.md b/psa/08/03.md new file mode 100644 index 0000000..590cffe --- /dev/null +++ b/psa/08/03.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# လူသားမျိုးသည် အရေးမကြီးဟု ထင်စေသော မည်သည့်အရာအား ဒါဝိဒ်ဆင်ခြင်ကြည့်သနည်း။ + +သူသည် ကောင်းကင်၊လမင်း၊ကြယ်များကို ဆင်ခြင်ကြည့်ရှုသည်။ + +# လူသားမျိုးနွယ်နှင့် ကောင်းကင်တမန်တို့အား အဘယ်သို့ နှိုင်းယှဉ်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် လူသားမျိုးနွယ်အား ကောင်းကင်တမန်တို့အောက် အနည်းငယ်နှိမ့်၍ ဖန်ဆင်းတော်မူသည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် လူသားအား အဘယ်အရာနှင့် ပတ်ရစ်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် လူသားတို့အား ဘုန်းအသရေနှင့်ပတ်ရစ်တော်မူသည်။ diff --git a/psa/08/06.md b/psa/08/06.md new file mode 100644 index 0000000..89905ca --- /dev/null +++ b/psa/08/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် လူသားတို့အား မည်သည့်အရာကို ပြုစေသနည်း။ + +လူသားတို့အား ဖန်ဆင်းတော်မူသမျှသောအရာတို့ကို အုပ်စိုးစေသည်။ + +# လူသားတို့ခြေရှေ့၌ ထာ၀ရဘုရားချထားတော်မူသော အချို့အရာတို့မှာ အဘယ်အရာနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် လူသားတို့ ခြေအောက်၌ သိုးနွား၊ မြေတိရစ္ဆာန်၊ မိုယ်းကောင်းကင်ငှက်၊ ပင်လယ်ငါးနှင့် ပင်လယ်လမ်း၌ သွားတတ်သော တိရစ္ဆာန်မှ စ၍ ခပ်သိမ်းသောအရာကို ချထားတော်မူ၏။ diff --git a/psa/08/09.md b/psa/08/09.md new file mode 100644 index 0000000..85166a5 --- /dev/null +++ b/psa/08/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူ၏ နာမသည် မြေတပြင်လုံး၌ ကြီးမြတ်တော်မူသနည်း။ + +ကျွန်ုပ်တို့၏ ဘုရားသခင်ထာ၀ရဘုရား၏ နာမတော်သည် မြေတပြင်လုံး၌ ကြီးမြတ်တော်မူ၏။ diff --git a/psa/09/01.md b/psa/09/01.md new file mode 100644 index 0000000..4a55fa1 --- /dev/null +++ b/psa/09/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ဘုရားသခင်အား မည်သို့ ကျေးဇူးတော်ချီးမွမ်းလိမ့်မည်နည်း။ အဘယ်အရာကို ပြောလိမ့်မည်နည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားအား နှလုံးသား အကြွင်းမဲ့ချီးမွမ်း၍ အံ့ဖွယ်သော အမှုတို့ကို ပြညွှန်ပါလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/09/03.md b/psa/09/03.md new file mode 100644 index 0000000..22def30 --- /dev/null +++ b/psa/09/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်၏ ရန်သူတို့ ပြန်ဆုတ်သောအခါ မည်သို့ ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ ရှေ့တော်၌ လဲကြ၍ ပျက်စီးကြ၏။ + +# ဖြောင့်မတ်သောတရားသူကြီးသည် ဒါဝိဒ်အတွက်ဘယ်အမှကို ပြုခဲ့သနည်း။ + +ပလ္လင်တော်ပေါ်မှာ ထိုင်၍ ဒါဝိဒ်ဘက်မှာ ဖြောင့်မတ်စွာစီရင်တော်မူပြီ။ diff --git a/psa/09/05.md b/psa/09/05.md new file mode 100644 index 0000000..12f7fcc --- /dev/null +++ b/psa/09/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဖြောင့်မတ်သောတရားသူကြီးသည် တပါးအမျိုးသားတို့နှင့် ဆိုးသောသူတို့ကို မည်သို့ စီရင်တော်မူသနည်း။ + +ကိုယ်တော်၏ စစ်ကြွေးကြော်သံနှင့် တပါးအမျိုးသားတို့ကို ကြောက်ရွံ့စေ၍ ဆိုးသော သူတို့ကို ဖျက်ဆီးပြီးလျှင် သူတို့၏ အမှတ်ရှိသမျှကိ ပျောက်ကွယ်စေသည်။ + +# ဖြောင့်မတ်သောတရားသူကြီးသည် ရန်သူတို့၏ မြို့တို့ကို ဖြိုဖျက်သောအခါ မည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ရန်သူတို့သည် အကုန်အစင် ပျက်စီးခြင်းရောက်၍ အမှတ်ပြန်ရဖွယ်တို့သည် ပျက်စီးကြလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/09/07.md b/psa/09/07.md new file mode 100644 index 0000000..dcb70b1 --- /dev/null +++ b/psa/09/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရကာလတိုင် တည်တော်မူ၍ တရားပလ္လင်ကို ပြင်ဆင်သောသူမှာ အဘယ်သူနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် အစဥ်အမြဲတည်ရှိ၌ တရားပလ္လင်ကိုတည်ဆောက်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် မြေကြီးသားတို့နှင့် လူမျိုးတို့အား မည်သို့ စီရင်တော်မူသနည်း။ + +မြေကြီးသားတို့ကို တရားသဖြင့် စီရင်တော်မူ၍ လူမျိုးတို့အား တရားသော စီရင်ခြင်းကို ပြုတော်မူ၏။ diff --git a/psa/09/09.md b/psa/09/09.md new file mode 100644 index 0000000..e5997b5 --- /dev/null +++ b/psa/09/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ညှင်းဆဲခြင်းကို ခံရသောသူတို့အဖို့ ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သူဖြစ်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ညှင်းဆဲခြင်းကို ခံရသောသူခိုလှုံရာ၊ ဘေးအန္တရာယ်ရောက်သည့် ကာလ ခိုလှုံရာဖြစ်တော်မူသည်။ + +# ကိုယ်တော်ကို ရှာသောသူတို့အား မည်သို့ ပြုတော်မူပါရန် ဒါဝိဒ်တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +ကိုယ်တော်ကို ရှာသောသူတို့အား စွန့်ပစ်တော်မမူရန် တောင်းလျှောက်သည်။ diff --git a/psa/09/11.md b/psa/09/11.md new file mode 100644 index 0000000..66466bc --- /dev/null +++ b/psa/09/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဇိအုန်မြို့၌ အုပ်ချုပ်နေသောသူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားအား မည်ကဲ့သို့ ပြုမူရန် ဒါဝိဒ်ပြောသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားအဖို့ ထောမနာသီချင်းကို ဆိုကြ၍ ပြုတော်မူသော အမှုတော်တို့အား လူမျိုးတို့ကို ဟောပြောကြရန် ဒါဝိဒ်ပြောသည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် အဘယ်အရာကို မေ့လျော့တော်မမူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ညှင်းဆဲခံရသော သူတို့၏ အော်ဟစ်သံကို မမေ့ပါ။ diff --git a/psa/09/13.md b/psa/09/13.md new file mode 100644 index 0000000..32442a6 --- /dev/null +++ b/psa/09/13.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မိမိအဖို့ အဘယ်သို့ ပြုပေးရန် ထာ၀ရဘုရားအား ဒါဝိဒ်တောင်းဆိုသနည်း။ + +မိမိအပေါ် ၌ ကယ်မသနားရန် ဒါဝိဒ်တောင်းလျှောက်သည်။ + +# မည်သူ့အားဖြင့် ဒါဝိဒ်သည် ညှင်းဆဲခြင်းခံရသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် သူ့ကို မုန်းသောသူအားဖြင့် ညှင်းဆဲခြင်းခံရသည်။ + +# ကယ်တင်တော်မူခြင်းကျေးဇူးအတွက် ဒါဝိဒ်သည် အဘယ်နေရာ၌ ဝမ်းမြောက်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် ဇိအုန်မြို့တံခါးဝတို့ ၌ ဝမ်းမြောက်လိမ့်မည်။ diff --git a/psa/09/15.md b/psa/09/15.md new file mode 100644 index 0000000..c58e5ae --- /dev/null +++ b/psa/09/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တပါးအမျိုးသားတို့၌ မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +တပါးအမျိုးသားတို့သည် ကိုယ်တူးသောတွင်းထဲသို့ ကိုယ်ကျကြ၏။ သူတို့ဝှက်ထားသော ကျော့ကွင်း၌ သူတို့၏ ခြေတို့ကျော့မိကြသည်။ + +# မည်သူသည် မိမိကိုယ်ကို ထင်ရှား၍ တရားစီရင်တော်မူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မိမိကိုယ်ကို ထင်ရှား၍ တရားစီရင်ဆုံးဖြတ်တော်မူသည်။ diff --git a/psa/09/17.md b/psa/09/17.md new file mode 100644 index 0000000..5ab823b --- /dev/null +++ b/psa/09/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဆိုးသောသူသည် အဘယ်နေရာသို့ နှင်ထုတ်ခံရမည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်ကို မေ့လျော့သော အမျိုးသားအပေါင်းတို့၏ အဆုံးနေရာဖြစ်သော မရဏာနိုင်ငံသို့ နှင်ထုတ်ခြင်းခံရလိမ့်မည်။ + +# အဘယ်အရာသည် ငတ်မွတ်သော သူတို့နှင့် ဆင်းရဲသော သူတို့ ၌ မဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် အစဉ်အမြဲ မေ့လျော့ခံရလျက်၊ မျှော်လင့်ချက်မဲ့လျက် နေရကြမည်မဟုတ်ပါ။ diff --git a/psa/09/19.md b/psa/09/19.md new file mode 100644 index 0000000..5b0c2e5 --- /dev/null +++ b/psa/09/19.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# လူသားတို့အားဆီးတားရန် ဒါဝိဒ်သည် ဘုရားသခင်အား အဘယ်သို့ပြုစေချင်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားထတော်မူ၍ လူတို့အား အနိုင်မပေးရန် +ဒါဝိဒ်အလိုရှိသည်။ + +# တပါးအမျိုးသားတို့အား ဘုရားသခင်သည် အဘယ်ပြုရန် ဒါဝိဒ်တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +သူတို့ကို ခြောက်လှန့်၍ လူသက်သက်ဖြစ်ကြောင်းကို သိစေမည့်အကြောင်း ဒါဝိဒ်လျှောက်သည်။ diff --git a/psa/10/01.md b/psa/10/01.md new file mode 100644 index 0000000..7894637 --- /dev/null +++ b/psa/10/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကျမ်းရေးသူသည် မိမိအား ထာ၀ရဘုရားသခင် မည်ကဲ့သို့ ပြုမူသည်ဟု ခံစားရသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူနှင့် ဝေးဝေးရပ်၍ ပုန်းကွယ်နေသည်ဟု ခံစားသည်။ + +# ဆိုးညစ်သောသူများအား အဘယ်သို့ပြုရန် ထာ၀ရဘုရားအား ကျမ်းရေးသူက တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +ဆိုးညစ်သောသူတို့သည် မိမိတို့၏ ပရိယာယ်ဖြင့် မိမိဖမ်းမိပါမည့်အကြောင်း တောင်းလျှောက်သည်။ diff --git a/psa/10/04.md b/psa/10/04.md new file mode 100644 index 0000000..5d66b7f --- /dev/null +++ b/psa/10/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဆိုးညစ်သူများသည် ဘုရားသခင်အား အဘယ်ကြောင့် မရှာကြသနည်း။ + +သူတို့သည် မာနထောင်လွှားသောကြောင့် ဘုရားသခင်ကို မရှာကြခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/10/06.md b/psa/10/06.md new file mode 100644 index 0000000..42c40a1 --- /dev/null +++ b/psa/10/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မတရားသောသူသည် သူ၏ စိတ်နှလုံး၌ အဘယ်သို့ ပြောတတ်သနည်း။ + +ငါသည် အစဉ်မရွေ့မကျရ၊ အဘယ်ခါမှ ဆင်းရဲဒုက္ခမရောက်ရဟု ထင်မှတ်ပြောဆိုတတ်ပါသည်။ + +# ဆိုးညစ်သူ၏ နှုတ်၌ အဘယ်အရာနှင့် ပြည့်သနည်း။ + +ဆိုးညစ်သူ၏ နှုတ်၌ ကျိန်ဆဲခြင်း၊ လှည့်စားခြင်းနှင့် ရှုတ်ချခြင်းနှင့် ပြည့်ပါသည်။ diff --git a/psa/10/08.md b/psa/10/08.md new file mode 100644 index 0000000..52ff261 --- /dev/null +++ b/psa/10/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဆိုးညစ်သောသူသည် မည်သည့် တိရစ္ဆာန်နှင့် တူသနည်း။ + +ခြုံထဲမှာနေသော ခြင်္သေ့ကဲ့သို့ ဆင်းရဲသော သူကို ဖမ်းဆီးခြင်းငှါ ပုန်းကွယ်၍ နေပါ၏။ diff --git a/psa/10/11.md b/psa/10/11.md new file mode 100644 index 0000000..342890c --- /dev/null +++ b/psa/10/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဆိုးညစ်သောသူ၏ စိတ်ထဲ၌ ထာ၀ရဘုရားကို မည်ကဲ့သို့ ပြောသနည်း။ + +သူသည်ထာ၀ရဘုရားကိုမေ့လျော့တော်မူ၏။ မျက်နှာလွဲတော်မူ၏။ မြင်တော်မမူဟု ထင်မှတ်တ်ပါသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဆိုးညစ်သောသူတို့ကို မည်ကဲ့သို့ တုန့်ပြန်ရန်ကျမ်းရေးသူက အလိုရှိသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ တရားစီရင်ရာ လက်ကို ဆင်းရဲသော သူတို့ကို မေ့လျော့တော်မမူပါရန် ကျမ်းရေးသူက အလိုရှိသည်။ diff --git a/psa/10/13.md b/psa/10/13.md new file mode 100644 index 0000000..3b8338e --- /dev/null +++ b/psa/10/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဆိုးညစ်သူ၏ စိတ်ထဲ၌ ထာ၀ရဘုရားကို မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ကိုယ်တော်သည် အကျွန်ုပ်ကို စစ်တော်မမူဟု ပြောတတ်ပါသည်။ diff --git a/psa/10/15.md b/psa/10/15.md new file mode 100644 index 0000000..d2d7c8b --- /dev/null +++ b/psa/10/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မတရားသောသူနှင့် ဆိုးသောသူတို့သည် မိမိတို့အပြုအမူကို မည်ကဲ့သို့ ထင်မှတ်သနည်း။ + +သူတို့ကို ထာ၀ရဘုရားသိမြင်သောမမူဟု ထင်မှတ်ကြပါသည်။ + +# ဆင်းရဲခံရသော သူတို့အဖို့ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သို့ ပြုမည်နည်း။ + +သူတို့နှလုံးကို အားဖြည့်လိမ့်မည်။ သူတို့ဆုတောင်းသံကို နားထောင်း၍ ကွယ်ကာစောင့်မတော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/101/01.md b/psa/101/01.md new file mode 100644 index 0000000..085997d --- /dev/null +++ b/psa/101/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် မည်သည့်အရာအကြောင်းဖြင့် သီချင်းသီဆိုလိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် သနားစုံမက်ခြင်း တရားသဖြင့်စီရင်ခြင်းအကြောင်းဖြင့် သီချင်းဆိုလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/101/02.md b/psa/101/02.md new file mode 100644 index 0000000..2e2fc52 --- /dev/null +++ b/psa/101/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် သူ့မျက်စိရှေ့တွင် မည်သည့်အရာကို မထားရှိခဲ့သနည်း။ + +သူသည် သူ၏ မျက်စိရှေ့တွင် မှားယွင်းသောအမှုကို မထားရှိခဲ့သည်။ diff --git a/psa/101/04.md b/psa/101/04.md new file mode 100644 index 0000000..0211dbf --- /dev/null +++ b/psa/101/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်သူကို ဒါဝိဒ်က ဖျက်ဆီးလိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် သူနှင့်စပ်ဆိုင်သောသူ၊ မကောင်းသောသူတို့ကို ဖျက်ဆီးလိမ့်မည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် သူ့အနားတွင် ထိုင်ဖို့ရန်နှင့် သူ့ကို အစေခံဖို့ရန် မည်သို့သောလူမျိုးကို လိုချင်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် သူ့အနားတွင် ထိုင်ဖို့ရန် ပြည်ကို သစ္စာရှိသောသူနှင့် ရိုးသားဖြောင့်မတ်စွာ အစေခံမည့်သူကို လိုချင်ခဲ့သည်။ diff --git a/psa/101/07.md b/psa/101/07.md new file mode 100644 index 0000000..42fdc68 --- /dev/null +++ b/psa/101/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် သူ့အိမ်ထဲတွင် ရှိနေဖို့ရန် မည်သူကို ခွင့်မပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် သူ့အိမ်ထဲတွင် ရှိနေဖို့ရန် ပရိယာယ်များသော သူကို ခွင့်မပြုလိမ့်မည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် ပြည်မှ ဆိုးသွမ်းသောသူအားလုံးကို ဖျက်ဆီးလိမ့်မည်ဟု မည်သို့ မကြာခဏပြောခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ဆိုးသွမ်းသောသူ အားလုံးကို စောစောဖျက်ဆီးလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/102/01.md b/psa/102/01.md new file mode 100644 index 0000000..e30959b --- /dev/null +++ b/psa/102/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒုက္ခဝေဒနာသည် ထာ၀ရဘုရားက သူ၏ ဒုက္ခရောက်စဉ်ကာလတွင် မပြုလုပ်ရန်အတွက် မည်သည့်အရာကို ဆု တောင်းခဲ့သနည်း။ + +ဒုက္ခဝေဒနာသည် ထာ၀ရဘုရားက သူ၏ မျက်နှာတော်ကို ဒုက္ခရောက်စဉ်ကာလတွင် သူ့ထံမှ မဝှက်ထားဖို့ရန် ဆုတောင်းခဲ့သည်။ diff --git a/psa/102/03.md b/psa/102/03.md new file mode 100644 index 0000000..99497b2 --- /dev/null +++ b/psa/102/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒုက္ခဝေဒနာသည် သူ၏ ဖိနှိပ်သော နှလုံးသားကို မည်သည့်အရာနှင့် နှိုင်းယှဉ်ခဲ့သနည်း။ + +ဒုက္ခဝေဒနာသည် သူက ညှိုးခြောက်သော မြက်ပင်ကဲ့သို့ ဖြစ်သည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/psa/102/05.md b/psa/102/05.md new file mode 100644 index 0000000..6fa28cd --- /dev/null +++ b/psa/102/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒုက္ခဝေဒနာ၏ ဆက်တိုက် ညည်းတွားခြင်းသည် မည်သည့်အရာဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +ဒုက္ခဝေဒနာ၏ ဆက်တိုက် ညည်းတွားခြင်းဖြင့် အရိုးတို့ သည်အရေ၌ကပ်လျက်ရှိသည်။ diff --git a/psa/102/07.md b/psa/102/07.md new file mode 100644 index 0000000..3cc3401 --- /dev/null +++ b/psa/102/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူ့နာမည်ကို ညှဉ်းဆဲလှောင်ပြောင်သောသူတွေက မည်သို့ အသုံးပြုခဲ့သနည်း။ + +ညှဉ်းဆဲလှောင်ပြောင်သောသူတွေသည် သူ့နာမည်ကို ကျိန်ဆဲခြင်းဖြင့် အသုံးပြုခဲ့ကြသည်။ diff --git a/psa/102/09.md b/psa/102/09.md new file mode 100644 index 0000000..ebc2e96 --- /dev/null +++ b/psa/102/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ အမျက်ဒေါသအားဖြင့် ဆက်ဆံခဲ့ပြီဟု ညှဉ်းဆဲသော သူတွေက မည်သို့ပြောခဲ့သနည်း။ + +ညှဉ်းဆဲသောသူတို့သည် ဘုရားသခင်က သူ့ကို လွှဲချဖို့ရန် ချီးမြှောက်ခဲ့ပြီဟု ပြောခဲ့ကြသည်။ diff --git a/psa/102/11.md b/psa/102/11.md new file mode 100644 index 0000000..338c5a5 --- /dev/null +++ b/psa/102/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ ကျော်ကြားခြင်းသည် မည်မျှလောက်ကြံကြံခံလိမ့်မည်နည်း။ + +စာရေးသူသည် ထာ၀ရဘုရား၏ ကျော်ကြားခြင်းက နိစ္စထာ၀ရဖြစ်သည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/psa/102/13.md b/psa/102/13.md new file mode 100644 index 0000000..1d503b7 --- /dev/null +++ b/psa/102/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ ကျွန်များသည် သနားကြင်နာခြင်းကို မည်သည့်အတွက် ခံစားကြသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ကျွန်များသည် သနားကြင်နာခြင်းကို ဇိအုန်တောင်ပျက်စီးခြင်း၏ မှောင်မိုက်ခြင်းအတွက် ခံစားကြသည်။ + +# လောကရှင်ဘုရင်များသည် ထာ၀ရဘုရားအတွက် လေးစားခြင်းကို မည်သို့ပြသကြလိမ့်မည်နည်း။ + +လောကရှင်ဘုရင်အားလုံးတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ ဘုန်းတော်ကို ချီးမွမ်းကြလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/102/17.md b/psa/102/17.md new file mode 100644 index 0000000..7c0852f --- /dev/null +++ b/psa/102/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည့်ကိုးကွယ်ရာမဲ့သူ၏ အပြုအမူကို တုံ့ပြန်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ကိုးကွယ်ရာမဲ့သူ၏ ဆုတောင်းခြင်းကို တုံ့ပြန်လိမ့်မည်။ + +# စာရေးသူသည် ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းခြင်း ဆက်လက်တည်တံ့လိမ့်မည်ကို မည်မျှကြာအောင် မည်သို့ပြသခဲ့သနည်း။ + +စာရေးသူသည် လူတွေက မမွေးဖွားခင်ကတည်းကပင် ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းကြလိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/psa/102/19.md b/psa/102/19.md new file mode 100644 index 0000000..f2d82b7 --- /dev/null +++ b/psa/102/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ကောင်းကင်မှ မည်သည့်အရာကို ကြည့်ရှုခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ကောင်းကင်မှ မြေကြီးကို ကြည့်ရှုခဲ့သည်။ diff --git a/psa/102/21.md b/psa/102/21.md new file mode 100644 index 0000000..1adb1bd --- /dev/null +++ b/psa/102/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတွေနှင့်နိုင်ငံတော်တို့သည် မည်သည့်အပြုအမူအတွက် အတူတကွ စုရုံးခဲ့ကြသနည်း။ + +လူတွေနှင့်နိုင်ငံတော်တို့သည် ထာ၀ရဘုရားကို အစေခံဖို့ရန် အတူတကွ စုရုံးခဲ့ကြသည်။ diff --git a/psa/102/23.md b/psa/102/23.md new file mode 100644 index 0000000..8309094 --- /dev/null +++ b/psa/102/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ညှဉ်းဆဲသော စာရေးသူသည် မည်သည့်အရာအတွက် ဘုရားသခင်က မပြုလုပ်ဖို့ရန်အတွက် တောင်းလျှောက်ခဲ့သနည်း။ + +စာရေးသူသည် ငါ့ဘုရား၊ငါ၏နေ့ရက်ကာလကို အသက်ပျိုစဉ်ပင် ပယ်ရှင်းတော်မမူပါနှင့်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/psa/102/25.md b/psa/102/25.md new file mode 100644 index 0000000..218658b --- /dev/null +++ b/psa/102/25.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စာရေးသူက ထာ၀ရဘုရားသည် ရှေးကာလအချိန်တွင် ဖြစ်ခဲ့သည်ဟု မည်သည့်အရာကို ပြောခဲ့သနည်း။ + +စာရေးသူက ထာ၀ရဘုရားသည် ရှေးကာလအချိန်တွင် မြေကြီးကိုတည်တော်မူပြီဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ နှစ်အချိန်သည် မည်မျှလောက် ကြံကြံခံလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ နှစ်အချိန်သည် ကုန်ဆုံးခြင်း ရှိလိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။ diff --git a/psa/102/28.md b/psa/102/28.md new file mode 100644 index 0000000..8954cb1 --- /dev/null +++ b/psa/102/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စာရေးသူသည် ထာ၀ရဘုရား၏ကျွန်များမှ ဆင်းသက်လာသူတို့သည် မည်သည့်နေရာတွင် နေထိုင်လိမ့်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ကျွန်များမှ ဆင်းသက်လာသူတို့သည် သူ့ရှေ့တော်၌ နေထိုင်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/103/01.md b/psa/103/01.md new file mode 100644 index 0000000..b520fac --- /dev/null +++ b/psa/103/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် မည်သည့်အရာကို မေ့ပစ်ဖို့ရန် မလိုချင်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ပြုလုပ်သောအရာအားလုံးကို မေ့ပစ်ဖို့ရန် မလိုချင်ခဲ့ပါ။ diff --git a/psa/103/03.md b/psa/103/03.md new file mode 100644 index 0000000..fc5dd62 --- /dev/null +++ b/psa/103/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်၏ဝိညာဉ်ကို မည်သည့်အရာနှင့် ပတ်ရစ်တော်မူသနည်း။ + +ကျေးဇူးတော်၊ ကရုဏာတော်များနှင့် သင်၏ခေါင်းကို ပတ်ရစ်တော်မူသည်။ diff --git a/psa/103/06.md b/psa/103/06.md new file mode 100644 index 0000000..f42145f --- /dev/null +++ b/psa/103/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ညှင်းပန်းနှိပ်စက်သောသူ အားလုံးအတွက် မည်သည့်အရာကို ပြုခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ညှင်းပန်းနှိပ်စက်သောသူ အားလုံးအတွက် တရားအမူကိုပြုခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလ၏ ဆင်းသက်သူများကို မည်သည့်အရာကို သိဖို့ပြုခဲ့သနည်း။ + +ဣသရေလ၏ ဆင်းသက်သူများကို သူ့ပြုလုပ်သောအရာကို သိဖို့ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ diff --git a/psa/103/09.md b/psa/103/09.md new file mode 100644 index 0000000..f7f89cc --- /dev/null +++ b/psa/103/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အစဉ်အမြဲလုပ်ဆောင်လိမ့်မည်မဟုတ်အကြောင်း ဒါဝိဒ်အား မည်သည့်အရာကို ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် အစဉ်အမြဲအပြစ်မတင်၊ ဒေါသထွက်တော်မူလိမ့်မည်မဟုတ်ဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# ဒါဝိဒ်က ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည့်နည်းလမ်းတွင် သူတို့နှင့်ခွဲခြမ်းသည်မဟုတ်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့၏ အပြစ်များအတွက် ထိုက်သင့်သကဲ့သို့ ခွဲခြမ်းသည် မဟုတ်။ diff --git a/psa/103/11.md b/psa/103/11.md new file mode 100644 index 0000000..cf0eb3e --- /dev/null +++ b/psa/103/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့ကို ချီးမွမ်းသောသူတို့အပေါ်၌ မည်သည့်သနားကြင်နာခြင်းမျိုးရှိသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့ကို ချီးမွမ်းသောသူတို့အပေါ်တွင် ဖခင်က သူ့သားသမီးများအပေါ် သနားကြင်နာခြင်းရှိသကဲ့သို့ သနားကြင်နာခြင်းရှိခဲ့သည်။ diff --git a/psa/103/17.md b/psa/103/17.md new file mode 100644 index 0000000..8aec5ff --- /dev/null +++ b/psa/103/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ သစ္စာရှိသော ပဋိညာဉ်စာချုပ်သည် မည်မျှလောက်စွဲမြဲခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ သစ္စာရှိသော ပဋိညာဉ်စာချုပ်သည် သူ့ကို ချီးမွမ်းသောသူတို့အပေါ် အစဉ်ထာ၀ရ တည်မြဲသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့ယဇ်ပလ္လင်ကို မည်သည့်နေရာတွင် တည်မြဲစေခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့ယဇ်ပလ္လင်ကို ကောင်းကင်တွင် တည်မြဲစေခဲ့သည်။ diff --git a/psa/103/20.md b/psa/103/20.md new file mode 100644 index 0000000..1beef8a --- /dev/null +++ b/psa/103/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူတို့သည် ကြီးမားသော ခွန်အားနှင့် ထာ၀ရဘုရားကို ကောင်းကြီးပေးရန်နှင့် သူ့စကားကို နာခံဖို့ ခေါ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +တမန်တော်များသည် နှုတ်ကပတ်တော်အသံကို နာထောင် ကြသည်။ + +# မည်သည့်ကျွန်များသည် ထာ၀ရဘုရား၏ အလိုတော်ကို သယ်ဆောင်ကြသည်ဟု ဒါဝိဒ်က ပြောခဲ့သနည်း။ + +အမိန့်အတိုင်းဆောင်ရွက်သော ကောင်းကင်တမန်တို့၊ ထာဝရဘုရားကို ကောင်းကြီးပေးကြလော့။ diff --git a/psa/104/01.md b/psa/104/01.md new file mode 100644 index 0000000..ed4006a --- /dev/null +++ b/psa/104/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားကို တန်ဆာဆင်တော်မူသည်ဟု စာရေးသူသည် မည်သို့ဆိုသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဘုန်းတန်ခိုးအာနုဘော်နှင့်တန်ဆာဆင်တော်မူသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် မိုဃ်းကောင်းကင်ကို အဘယ်ကဲ့သို့ ကြက်တော်မူသနည်း။ + +မိုဃ်းကောင်းကင်ကို မျက်နှာကြက်ကဲ့သို့ ကြက်တော်မူသည်။ diff --git a/psa/104/04.md b/psa/104/04.md new file mode 100644 index 0000000..16a3e76 --- /dev/null +++ b/psa/104/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားချပေးသော မြေကြီးအမြစ်သည် မည်သည့်အခါမျှ အဘယ်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု စာရေးသူဆိုသနည်း။ + +မြေကြီးအမြစ်သည် ဘယ်တော့အခါမျှ ရွေ့လိမ့်မည်မဟုတ်ပေ။ diff --git a/psa/104/06.md b/psa/104/06.md new file mode 100644 index 0000000..7263b47 --- /dev/null +++ b/psa/104/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရေများကို ပြန်လျော့သွားအောင် ပြုသည်ဟု စာရေးသူသည် ဘယ်အရာကို ပြောသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား ဒဏ်ခတ်တော်မူသောကြောင့် ရေများသည် ပြန်လျော့သွားသည်။ diff --git a/psa/104/08.md b/psa/104/08.md new file mode 100644 index 0000000..3027c0e --- /dev/null +++ b/psa/104/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရေများသည် မြေကြီးကို အဘယ်ကြောင့် မလွှမ်းမိုးစေမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မကျော်ရသောနယ်စပ်တို့ကို ပိုင်းခြားတော်မူသည်။ diff --git a/psa/104/13.md b/psa/104/13.md new file mode 100644 index 0000000..3c8de34 --- /dev/null +++ b/psa/104/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား ထောက်ပံ့ပေးသည်ဟု စာရေးသူပြောသော အရာသုံးခုမှာ ဘယ်အရာဖြစ်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် လူတို့ ရွှင်လန်းစေဖို့ရန် စပျစ်ရည်ကို၎င်း၊ သူတို့မျက်နှာကို ပြောင်းစေဖို့ရန် ဆီကို၎င်း၊ သူ၏ အသက်အကျိုးပြုဖို့ရန် အစားအစာကို၎င်း ထောက်ပံ့တော်မူသည်။ diff --git a/psa/104/19.md b/psa/104/19.md new file mode 100644 index 0000000..c1d9cbd --- /dev/null +++ b/psa/104/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လနှင့်နေကို ထာ၀ရဘုရားက မှတ်သားဖို့ရန် မည်သို့ သတ်မှတ်ခဲ့သနည်း။ + +အချိန်ကာလကို သတ်မှတ်ရန် အချိန်နှင့်နေကို မှတ်သား၍ လကို ထာ၀ရဘုရားသတ်မှတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/psa/104/21.md b/psa/104/21.md new file mode 100644 index 0000000..fc6af1c --- /dev/null +++ b/psa/104/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နေရောင်ထွက်လာသောအခါ ခြင်္သေ့ငယ်များသည် အဘယ်သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +နေရောင်ထွက်လာသောအခါ သူတို့သည် အိပ်ပျော်လျက်နေကြသည်ကို တွေ့မြင်တော်မူသည်။ diff --git a/psa/104/25.md b/psa/104/25.md new file mode 100644 index 0000000..ff84ad6 --- /dev/null +++ b/psa/104/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျယ်ဝန်းသော သမုဒ္ဒရာ၌ အဘယ်အရာများရှိသနည်း။ + +သမုဒ္ဒရာသည် တွားတတ်သောတိရစ္ဆာန်အစရှိသောတိရစ္ဆာန်အကြီးအငယ်များစွာရှိသည်။ diff --git a/psa/104/27.md b/psa/104/27.md new file mode 100644 index 0000000..93b5786 --- /dev/null +++ b/psa/104/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပင်လယ်သတ္တဝါအပေါင်းတို့သည် အစာကို ကျွေးမွေးတော်မူခြင်းငှါ မည်သူ့ကို မြော်လင့်နေကြသနည်း။ + +ပင်လယ်သတ္တဝါအပေါင်းတို့သည် အချိန်တန်လျှင် အစာကို ကျွေးမွေးမည့် ထာ၀ရဘုရားကို မြော်လင့်နေကြသည်။ diff --git a/psa/104/29.md b/psa/104/29.md new file mode 100644 index 0000000..f991d97 --- /dev/null +++ b/psa/104/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မျက်နှာတော်ကို လွှဲတော်မူလျှင် (သို့) သူတို့၏ အသက်ကို ရုပ်သိမ်းတော်မူလျှင် သက်ရှိသတ္တဝါများသည် အဘယ်သို့ ဖြစ်မည်နည်း။ + +မျက်နှာတော်ကိုလွှဲတော်မူလျှင် သူတို့သည် ပင်ပန်းကြသည်။ သူသည် အသက်ကို ရုပ်သိမ်းတော်မူလျှင် သူတို့ သည် သေ၍ မြေသို့ ပြန်သွားရမည်။ diff --git a/psa/104/31.md b/psa/104/31.md new file mode 100644 index 0000000..b23bd0b --- /dev/null +++ b/psa/104/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စာရေးသူသည် ထာ၀ရဘုရားအား ဖန်ဆင်းခြင်းနှင့်အတူ အဘယ်သို့ ပြုစေလိုသနည်း။ + +စာရေးသူသည် ထာ၀ရဘုရားအား ဖန်ဆင်းခြင်း၌ ဝမ်း မြောက်စေလိုသည်။ diff --git a/psa/104/33.md b/psa/104/33.md new file mode 100644 index 0000000..033aa81 --- /dev/null +++ b/psa/104/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စာရေးသူသည် သူ့ဘဝတစ်လျှောက်လုံးအတွက် သီချင်းဆိုမည်ဟု အဘယ်သို့ ကတိပေးသနည်း။ + +သူသည် အသက်ရှင်သမျှကာလပတ်လုံး သူ၏ ဘုရားသခင်ကို သီချင်းဆိုမည်ဟု ကတိပေးသည်။ diff --git a/psa/104/35.md b/psa/104/35.md new file mode 100644 index 0000000..70652be --- /dev/null +++ b/psa/104/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြေကြီးပေါ်၌ မတရားသောသူနှင့် အပြစ်ရှိသောသူတို့အား အဘယ်သို့ ဖြစ်စေရန် မြော်လင့်လိမ့်မည်ဟု စာရေးသူပြောသနည်း။ + +မြေကြီးမှ အပြစ်ရှိသူတို့ကို သုတ်သင်ပယ်ရှင်း၍ မတရားသော သူတို့အား နောက်တဖန် မဖြစ်စေရန်လိုချင်ခဲ့သည်။ diff --git a/psa/105/01.md b/psa/105/01.md new file mode 100644 index 0000000..700c04d --- /dev/null +++ b/psa/105/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ အမှုတော်တို့ကို သိစေခြင်းငှါ စာရေးသူသည် မည်သည့်နေရာကို ပြောသနည်း။ + +လူမျိုးခြားတို့တွင် ထာ၀ရဘုရား၏ အမှုတော်များကို လူတို့အား ကြားသိစေရန် လူကို ခေါ်သည်။ + +# စာရေးသူသည် မည်သူတို့အား ဝမ်းမြောက်ရန် တိုက် တွန်းသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားကို ရှာသောစိတ်နှလုံးသည် ရွှင်လန်းကြစေဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/psa/105/04.md b/psa/105/04.md new file mode 100644 index 0000000..0b60c9a --- /dev/null +++ b/psa/105/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူများသည် ထာ၀ရဘုရား၏ တည်ရှိမှုကို မည်မျှရှာဖွေသင့်သနည်း။ + +စာရေးသူသည် လူများအား သူ၏ ရှေ့မှောက်တွင် အမြဲ တမ်းရှာရန်ခေါ်သည်။ diff --git a/psa/105/07.md b/psa/105/07.md new file mode 100644 index 0000000..1d27278 --- /dev/null +++ b/psa/105/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်မှာထားတော်မူသော စကားတော်ကို အဘယ်မျှကာလပတ်လုံး ဘုရားသခင်သည် သိုထားတော်မူသည်ဟု စာရေးသူက ပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်က မိန့်မှာထားသည့် စကားလုံးများကို မျိုး ဆက် တစ်ဆက်အတွက် ထိန်းသိမ်းထာသည်ဟု စာရေးသူက ဆိုသည်။ diff --git a/psa/105/09.md b/psa/105/09.md new file mode 100644 index 0000000..83c184d --- /dev/null +++ b/psa/105/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်သတိရသည်ဟု စာရေးသူက မည်သည့်ပဋိညာဉ်ကို ပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည်အာဗြဟံနှင့်ပြုခဲ့သောပဋိညာဉ်နှင့်ဣဇာက်အား ကျိန်ဆိုခြင်းကို ပြုရန် သတိရသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးနှင့် အဘယ်သို့ ပဋိညာဉ်ပြုတော်မူသနည်း။ + +သူတို့အမွေခံရာဘို့ ခါနာန်ပြည်ကို သူတို့အား ပေးမည် အကြောင်း ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးနှင့် ပဋိညာဉ်ပြုခဲ့သည်။ diff --git a/psa/105/12.md b/psa/105/12.md new file mode 100644 index 0000000..90de579 --- /dev/null +++ b/psa/105/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးနှင့် မည်သည့်အချိန်တွင် ပဋိညာဉ်ပြုမည်ဟု စာရေးသူပြောသနည်း။ + +စာရေးသူပြောသည်မှာ ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလလူအရေအတွက် နည်းသောအချိန်၊ ဤပဋိညာဉ်ကိုပြုသည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/psa/105/14.md b/psa/105/14.md new file mode 100644 index 0000000..277bb72 --- /dev/null +++ b/psa/105/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ရှင်ဘုရင်တို့အား မည်သည့်အရာကို မထိရဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏ ဘိသိက်ခံသောသူတို့ကို မထိမခိုက်ရဟု ရှင်ဘုရင်တို့အား ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/psa/105/16.md b/psa/105/16.md new file mode 100644 index 0000000..c33b5b7 --- /dev/null +++ b/psa/105/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ယောသပ်ကို ဣသရေလလူတို့ရှေ့မှာ မည်သို့စေလွှတ်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ကျွန်ဖြစ်စေဘို့ အရောင်းခံရသော ယောသပ်ကို သူတို့ရှေ့မှာ စေလွှတ်တော်မူသည်။ diff --git a/psa/105/18.md b/psa/105/18.md new file mode 100644 index 0000000..89fe142 --- /dev/null +++ b/psa/105/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောသပ်သည် သံကြိုးဖြင့် အဘယ်မျှကာလပတ်လုံးနေခဲ့သနည်း။ + +ယောသပ်သည် သူ၏ ခန့်မှန်းချက်ပြည့်စုံသည့်အချိန်အထိ သံကြိုးဖြင့် ချည်ထားခဲ့သည်။ diff --git a/psa/105/20.md b/psa/105/20.md new file mode 100644 index 0000000..988b6c9 --- /dev/null +++ b/psa/105/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောသပ်သည် မိမိအိမ်ကို အုပ်စိုးသောရှင်ဘုရင်ကို ရည်မှတ်၍ အဘယ်အရာကို ရေးသား၍ အသုံးပြုခဲ့သနည်း။ + +ယောသပ်သည် ရှင်ဘုရင်၏ ဘဏ်ရှိသမျှကို ရှင်ဘုရင်၏ အခွင့်အာဏာတိုင်း အုပ်ချုပ်ရသည်။ + +# ယာကုပ်သည် အဲဂုတ္တုပြည်သို့ ရောက်လာသောအခါ အဘယ်နေရာမှာ တည်းခိုခဲ့သနည်း။ + +ယာကုပ်သည် ဟာမပြည်၌ တည်းခိုခဲ့သည်။ diff --git a/psa/105/24.md b/psa/105/24.md new file mode 100644 index 0000000..c17cc84 --- /dev/null +++ b/psa/105/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်သည် မိမိလူဣသရေလအမျိုးကို အဘယ်သူတို့သည် အမျက်ထွက်တော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ဘုရားသခင့်လူမျိုးကို နသရေလအမျိုး၏ ရန်သူတို့ကို ရွံ့ရှာတော်မူသည်။ + +# မောရှေနှင့်အာရုန်သည် အဲဂုတ္တုလူတို့ကြား၌ ဘုရားသခင်၏ နိမိတ်လက္ခဏာကို အဘယ်နေရာမှာ ပြခဲ့သနည်း။ + +မောရှေနှင့်အာရုန်သည် အဲဂုတ္တုလူတို့ကြား၌ ဘုရားသခင်၏ နိမိတ်လက္ခဏာကို ပေးတော်မူသောအမှုတို့ကို ပြုကြသည်။ diff --git a/psa/105/28.md b/psa/105/28.md new file mode 100644 index 0000000..14fb3aa --- /dev/null +++ b/psa/105/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် အဲဂုတ္တုပြည်သားများ၏ ရေနှင့်ငါးကို အဘယ်သို့ပြုခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် အဲဂုတ္တုပြည်သားများ၏ ရေကို သွေးဖြစ်စေ၍၊ သူတို့၏ ငါးကို သေစေသည်။ diff --git a/psa/105/31.md b/psa/105/31.md new file mode 100644 index 0000000..3b7111e --- /dev/null +++ b/psa/105/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုပြည်၌ မိုယ်းသီးနှင့်မိုယ်းရွာစေခြင်းငှါ ဘုရားသခင်သည် အဘယ်သို့စေလွှတ်မည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် သူတို့၏ ပြည်အား မိုးချုန်းသံနှင့်အတူ မီးလျှံ၊ မိုးကြိုးနှင့်မိုယ်သီးကို လွှတ်တော်မူသည်။ diff --git a/psa/105/34.md b/psa/105/34.md new file mode 100644 index 0000000..87e1ec5 --- /dev/null +++ b/psa/105/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် အဲဂုတ္တုပြည်၌ ဘယ်လူမျိုးကို သတ်ဖြတ်ခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် သူတို့၏ ခွန်အားအထွဋ်အမြတ်ကို၎င်း သူတို့၏ ပြည်၌ သားဦးတိုင်းကို၎င်း သတ်ခဲ့သည်။ diff --git a/psa/105/37.md b/psa/105/37.md new file mode 100644 index 0000000..2a43ab1 --- /dev/null +++ b/psa/105/37.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသည် အဝေးသို့ ထွက်သွားသောအခါ အဲဂုတ္တုပြည်သည် အဘယ်ကြောင့် ဝမ်းမြောက်ကြသ နည်း။ + +အဲဂုတ္တုအမျိုးတို့သည် ဣသရေလအမျိုးကို ကြောက်သော ကြောင့် သူတို့သည် အဝေးသို့ထွက်သွားသောအခါ အဲဂုတ္တုပြည်သည် ဝမ်းမြောက်ကြသည်။ diff --git a/psa/105/40.md b/psa/105/40.md new file mode 100644 index 0000000..68cb694 --- /dev/null +++ b/psa/105/40.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ဣသရေလလူတို့အား အဘယ်သို့သော အစားအစာဖြင့် ရောင့်ရဲစေခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် သူတို့ကို ကောင်းကင်မုန့်နှင့်ရောင့်ရဲစေတော်မူသည်။ + +# ဣသရေလလူတို့နှင့် ပတ်သက်၍ အဘယ်သန့်ရှင်းသော ကတိတော်ကို ဘုရားသခင်သတိရစေခဲ့သနည်း။ + +မိမိကျွန် အာဗြဟံ၌ ထားခဲ့ဘူးသော သန့်ရှင်းသော ကတိတော်ကို အောက်မေ့စေတော်မူသည်။ diff --git a/psa/105/43.md b/psa/105/43.md new file mode 100644 index 0000000..aa8ae01 --- /dev/null +++ b/psa/105/43.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် မိမိလူမျိုးကို အဘယ်အရာပိုင်ဆိုင်ရန် ခွင့်ပြုတော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏လူတို့သည် အခြားလူများ၏ စည်းစိမ်ကို ပိုင်ဆိုင်စေသည်။ diff --git a/psa/106/01.md b/psa/106/01.md new file mode 100644 index 0000000..d10cff0 --- /dev/null +++ b/psa/106/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စာရေးသူသည် ထာ၀ရတည်သည့်အရာကို မည်သို့ ပြောထားသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ပဋိညာဉ်သစ္စာတော်သည် အစဉ်အမြဲ တည်သည်။ diff --git a/psa/106/03.md b/psa/106/03.md new file mode 100644 index 0000000..c5da0c8 --- /dev/null +++ b/psa/106/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စာရေးသူသည် ထာ၀ရဘုရားအား အောက်မေ့ဖို့ရန် ခေါ်သည့်အခါ မည်သို့ မေးခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် လူတွေကို နှစ်သက်သောအခါ သူ့ကိုသတိရရန် ထာ၀ရဘုရားအား မေးခဲ့သည်။ + +# စာရေးသူသည် အဘယ်ကြောင့် ဝမ်းမြောက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား ရွေးကောက်တော်မူသော သူတို့၏ စည်းစိမ်ကိုမြင်သောအခါ သူသည် ဝမ်းမြောက်လိမ့်မည်။ diff --git a/psa/106/06.md b/psa/106/06.md new file mode 100644 index 0000000..c3acc88 --- /dev/null +++ b/psa/106/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ အံ့ဖွယ်သောအမှုများကို စာရေးသူ၏ ဖခင်များသည် မည်သို့ တုံ့ပြန်ခဲ့ကြသနည်း။ + +အဲဂုတ္တုပြည်တွင် ထာ၀ရဘုရား၏ အံ့ဖွယ်သောအမှုများကို ဖခင်များသည် တန်ဖိုးမထားကြပေ။ diff --git a/psa/106/08.md b/psa/106/08.md new file mode 100644 index 0000000..1bca2b8 --- /dev/null +++ b/psa/106/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စာရေးသူ၏ ဘိုးဘေးများကို ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သို့ ကယ်တင်ခဲ့သနည်း။ + +တန်ခိုးတော်ထင်ရှားစေခြင်းငှါ သူ၏ နာမကြောင့် သူတို့ကို ကယ်တင်တော်မူသည်။ diff --git a/psa/106/10.md b/psa/106/10.md new file mode 100644 index 0000000..216b331 --- /dev/null +++ b/psa/106/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလရန်သူတို့သည် အဘယ်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုရန်သူတို့သည် ရေလွှမ်းမိုးစေသဖြင့် တစ်ယောက်မျှ မကျန်ကြွင်းရ။ diff --git a/psa/106/13.md b/psa/106/13.md new file mode 100644 index 0000000..3d0856c --- /dev/null +++ b/psa/106/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် တော၌ လောဘကြီး၍ တပ်မက်ကြသောအခါ လူတို့သည် အဘယ်သို့ လုပ်သနည်း။ + +သူတို့သည် တော၌ ဘုရားသခင်ကို စိန်ခေါ်ခဲ့သည်။ diff --git a/psa/106/16.md b/psa/106/16.md new file mode 100644 index 0000000..df90476 --- /dev/null +++ b/psa/106/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြေကြီးသည် ဒါသန်နှင့် အဘိရံ၏ နောက်လိုက်များကို မည်သို့ ပြုရသနည်း။ + +မြေကြီးသည် ကွဲလျက် ဒါသန်ကို မျိုပြီး အဘိရံ၏ နောက်လိုက်များကို ဖုံးအုပ်လေသည်။ diff --git a/psa/106/19.md b/psa/106/19.md new file mode 100644 index 0000000..cceb2c8 --- /dev/null +++ b/psa/106/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုလူတို့သည် ဟောရပ်တောင်တွင် အဘယ်သို့ ကိုးကွယ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ဟောရပ်တောင်နားတွင် နွားသူငယ်တို့ကို လုပ်၍ ရုပ်တုကို ကိုးကွယ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/psa/106/22.md b/psa/106/22.md new file mode 100644 index 0000000..7e1f822 --- /dev/null +++ b/psa/106/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုး ပျက်စီးခြင်းသို့ မရောက်စေခြင်းငှါ ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သို့ ပြုသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ အမျက်တော်ကို မဖျက်ဆီးစေခြင်းငှါ ရွေးကောက်တော်မူသော မောရှေသည် အထံတော်သို့ ဝင်လေသည်။ diff --git a/psa/106/26.md b/psa/106/26.md new file mode 100644 index 0000000..8e17bd1 --- /dev/null +++ b/psa/106/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိမိလက်ကို ဆန့်သောအခါ သူပြုလိမ့်မည်ဟု ဘုရားသခင်သည် မည်သို့ ကျိန်ဆိုခဲ့သနည်း။ + +သူတို့ကို တော၌ သေစေခြင်းငှါ ဘုရားသခင်သည် ကျိန်ဆိုတော်မူသည့်အတိုင်း သူတို့အမျိုးအနွယ်ကို တပါးအမျိုး သားတို့တွင် အရပ်ရပ်ကွဲပြားစေမည်ဟု ကျိန်ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/psa/106/28.md b/psa/106/28.md new file mode 100644 index 0000000..4b577b9 --- /dev/null +++ b/psa/106/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသည် ထာ၀ရဘုရားကို အမျက်တော်ထွက်စေသောအခါ မည်သို့ ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့တွင် ကပ်ဘေးတစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ diff --git a/psa/106/30.md b/psa/106/30.md new file mode 100644 index 0000000..eb2b9ab --- /dev/null +++ b/psa/106/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖိနဟတ်သည် လူတွေအတွက် ကြားဝင်စွက်ဖက်သောအခါ မည်သို့ ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ဖိနဟတ်သည် ထ၍တရားစီရင်သဖြင့် ကာလနသည် ငြိမ်းလေသည်။ diff --git a/psa/106/32.md b/psa/106/32.md new file mode 100644 index 0000000..87afbd2 --- /dev/null +++ b/psa/106/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောရှေသည် မေရိဘရေနားမှာ အဘယ်ကြောင့် အပြစ်ပြုခဲ့သနည်း။ + +လူများတို့သည် မောရှေကို အပြစ်တင်၍ မောရှေသည် ရက်စက်စွာပြောခဲ့သည်။ diff --git a/psa/106/37.md b/psa/106/37.md new file mode 100644 index 0000000..8da8529 --- /dev/null +++ b/psa/106/37.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့၏ ရုပ်တုများကို ကိုးကွယ်၍ သူတို့သည် တပါးအမျိုးသားတို့နှင့် ရောနှောနေသောအခါ လူတို့သည် အဘယ်သို့ ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့၏ ရုပ်တုများသည် သူတို့အတွက် ကျော့ကွင်း များဖြစ်လာကြသည်။ diff --git a/psa/106/40.md b/psa/106/40.md new file mode 100644 index 0000000..ae2d133 --- /dev/null +++ b/psa/106/40.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အမျက်တော်ထွက်၍ သူတို့ကို လူအမျိုးမျိုးတို့လက်သို့ အပ်သောအခါ ဣသရေလလူတို့သည် အဘယ်သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +သူတို့ကို တပါးအမျိုးသားလက်သို့ အပ်တော်မူသဖြင့် မုန်းသောသူတို့သည် အုပ်စိုးကြသည်။ diff --git a/psa/106/44.md b/psa/106/44.md new file mode 100644 index 0000000..8d3e30a --- /dev/null +++ b/psa/106/44.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့၏ ဆင်းရဲဒုက္ခကို သနားခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ပဋိညာဉ်သည် သစ္စာတည်သောကြောင့် သူသည် မိမိကျွန်းတို့ကို သတိရပြီး သနားခဲ့သည်။ diff --git a/psa/106/47.md b/psa/106/47.md new file mode 100644 index 0000000..6555f05 --- /dev/null +++ b/psa/106/47.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့ကို လူမျိုးအထဲတွင် အဘယ်ကြောင့် နှုတ်တော်မူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့ကို လူမျိုးအထဲတွင် သူ၏ သန့်ရှင်းသောနာမတော်နှင့် ဘုန်းတန်ခိုးတော်ကို ချီးမွမ်းစေချင်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/107/01.md b/psa/107/01.md new file mode 100644 index 0000000..5c0af83 --- /dev/null +++ b/psa/107/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ ကရုဏာတော်သည် မည်မျှကြာမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ကရုဏာတော်သည် အစဉ်အမြဲတည်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားက မည်သည့်နေရာမှ ရွေးနှုတ်သောသူများကို စုသိမ်းမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားက ရန်သူ၏ လက်နှင့် အရှေ့အနောက် တောင်မြောက်အရပ်ရပ်ထဲမှ ရွေးနှုတ်သောသူများကို စုသိမ်းသည်။ diff --git a/psa/107/04.md b/psa/107/04.md new file mode 100644 index 0000000..ccfec81 --- /dev/null +++ b/psa/107/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုသူတို့သည် ဆင်းရဲခံရ၍ ထာ၀ရဘုရားကို အော်ဟစ်သောအခါ ထာ၀ရဘုရားက မည်သို့ ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားက သူတို့ကို ဆင်းရဲဒုက္ခမှ ကယ်နှုတ်သည်။ diff --git a/psa/107/08.md b/psa/107/08.md new file mode 100644 index 0000000..8b043e6 --- /dev/null +++ b/psa/107/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာအတွက် လူများက ထာ၀ရဘုရား၏ ဂုဏ်ကျေးဇူးတော်ကို ချီးမွမ်းကြသနည်း။ + +ကရုဏာနှင့်အံ့သြဘွယ်သော အမှုတော်တို့ကို ထောက်၍ လူများက ထာ၀ရဘုရား၏ ဂုဏ်ကျေးဇူးတော်ကို ချီးမွမ်းကြသည်။ diff --git a/psa/107/11.md b/psa/107/11.md new file mode 100644 index 0000000..551e80e --- /dev/null +++ b/psa/107/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့၏ စိတ်ကို ထာ၀ရဘုရားက မည်ကဲ့သို့ နှိမ့်ချစေခဲ့သနည်း။ + +လူတို့၏ စိတ်ကို ဆင်းရဲဒုက္ခခံခြင်းအားဖြင့် ထာ၀ရဘုရားက နှိမ့်ချစေခဲ့သည်။ diff --git a/psa/107/14.md b/psa/107/14.md new file mode 100644 index 0000000..87b86cf --- /dev/null +++ b/psa/107/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်တံခါးနှင့် သံကန့်လန့်တို့ကို ထာ၀ရဘုရားက သူ၏ လူများအတွက် ချိုးခဲ့သနည်း။ + +ကြေးတံခါးတို့နှင့် သံကန့်လန့်တို့ကို ထာ၀ရဘုရားက သူ၏ လူများအတွက် ချိုးခဲ့သည်။ diff --git a/psa/107/17.md b/psa/107/17.md new file mode 100644 index 0000000..0fbcf06 --- /dev/null +++ b/psa/107/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူများတို့သည် အဘယ်ကြောင့် ဆင်းရဲခြင်းနှင့် တွေ့ကြုံရကြသနည်း။ + +လူများတို့သည် ဒုစရိုက်အပြစ်ကို ပြုသောကြောင့် ဆင်းရဲခြင်းနှင့် တွေ့ကြုံရကြသည်။ diff --git a/psa/107/20.md b/psa/107/20.md new file mode 100644 index 0000000..998aa3f --- /dev/null +++ b/psa/107/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်ယဇ်ကို လူများက ထာ၀ရဘုရားအား ပူဇော်ကြသနည်း။ + +ကျေးဇူးတော်ဝန်ခံရာယဇ်ကို လူများက ထာ၀ရဘုရားအား ပူဇော်သည်။ diff --git a/psa/107/23.md b/psa/107/23.md new file mode 100644 index 0000000..a946265 --- /dev/null +++ b/psa/107/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သင်္ဘောများဖြင့် ပင်လယ်ပေါ်သို့ ခရီးသွား၍ တိုင်းတပါးနိုင်ငံသို့ အလုပ်လုပ်ခဲ့သော လူတွေသည် ထာ၀ရဘုရား၏ မည်သည့်အရာကို မြင်တွေ့ခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် ပင်လယ်ပေါ်၌ ထာဝရပြုတော်မူသော အံဩဖွယ်ရာများကို မြင်တွေ့ခဲ့သည်။ diff --git a/psa/107/25.md b/psa/107/25.md new file mode 100644 index 0000000..c850ec4 --- /dev/null +++ b/psa/107/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် လှိုင်းလုံးများသည် ကောင်းကင်မှ ရောက်ရှိလာပြီး သူတို့သည် အနက်သို့ တွဲကျခဲ့သောအခါ လူတို့တွင် ဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +လူတွေ၏ ရဲရင့်ခြင်းသည် ဘေးအန္တရာယ်များကြောင့် အဝေးသို့ အရည်ပျော်ခဲ့သည်။ diff --git a/psa/107/28.md b/psa/107/28.md new file mode 100644 index 0000000..bce5193 --- /dev/null +++ b/psa/107/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားကို သူတို့၏ ဒုက္ခထဲတွင် ခေါ်သောအခါ လူတွေသည် မည်သည့်အရာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့၏ စိတ်ပူခြင်းမှ ဆောင်ယူခဲ့ပြီး မုန်တိုင်းကို ငြိမ်သက်စေခဲ့သည်။ diff --git a/psa/107/31.md b/psa/107/31.md new file mode 100644 index 0000000..b932a51 --- /dev/null +++ b/psa/107/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတွေသည် မည်သည့်နေရာတွင် ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမြှောက်သင့်သနည်း။ + +လူပရိသတ်၏အလယ်မှာ ထာဝရဘုရားကို ချီးမြှောက်၍ အသက်ကြီးသူတို့၏ အစည်းအဝေး၍ ချီးမွမ်းကြပါသည်။ diff --git a/psa/107/33.md b/psa/107/33.md new file mode 100644 index 0000000..151c9c7 --- /dev/null +++ b/psa/107/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် လူတွေ၏ ဆိုးသွမ်းမှုများကြောင့် မြေအသီအးနှံများကောင်းသောပြည်ကို မည်သည့်အရာ လုပ်ခဲ့သနည်း။ + +မြေကောင်းသော ပြည်ကို ပြည်သူပြည်သားတို့၏ အပြစ်ကြောင့် ဆားမြေဖြစ်စေတော်မူ၏။ diff --git a/psa/107/36.md b/psa/107/36.md new file mode 100644 index 0000000..fd5eea7 --- /dev/null +++ b/psa/107/36.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတွေသည် သူတို့၏မြို့ထဲတွင် မည်သည့်အရာကို စိုက်ပျိုးခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် စပျစ်ဥယျာဉ်များနှင့် လယ်များကို စိုက်ပျိုးခဲ့သည်။ diff --git a/psa/107/39.md b/psa/107/39.md new file mode 100644 index 0000000..ade28c7 --- /dev/null +++ b/psa/107/39.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ခေါင်းဆောင်များအပေါ်တွင် ရွံရှာဖွယ်ဖြစ်ခြင်းကို သွန်းလောင်းသောအခါ သူတို့တွင် မည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် လမ်းမရှိသောနေရာ၊ တောထဲမှာလှည့်ပတ်ဖို့ရန် သူတို့ကို ဖြစ်စေခဲ့သည်။ diff --git a/psa/107/41.md b/psa/107/41.md new file mode 100644 index 0000000..408087d --- /dev/null +++ b/psa/107/41.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ဖြောင့်မတ်သောသူသည် ထာ၀ရဘုရား၏ ကွယ်ကာခြင်း၊ ဝမ်းမြောက်ခြင်းကို မြင်တွေ့သောအခါ ဆိုးသွမ်းသောသူတို့သည် မည်သည့်အရာလုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဆိုးသွမ်းသောသူတို့အားလုံးသည် သူတို့၏ ပါးစပ်ကို ပိတ်ကြလိမ့်မည်။ + +# စာရေးသူသည် ထိုအရာတွေ၏ မှတ်သားမှုကို ယူဖို့ရန် မည်သူ့အပေါ် ခေါ်ဝေါ်ခဲ့သနည်း။ + +စာရေးသူသည် ပညာရှိသောသူတို့အား ထိုမှတ်စုကိုယူဖို့ရန်နှင့် သစ္စာရှိသော ပဋိညာဉ်စာချုပ်၏ ထာ၀ရဘုရားပြု +တော်မူသောအရာအပေါ် ဆင်ခြင်ဖို့ရန် ခေါ်ဝေါ်ခဲ့သည်။ diff --git a/psa/108/01.md b/psa/108/01.md new file mode 100644 index 0000000..7cee777 --- /dev/null +++ b/psa/108/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် မည်ကဲ့သို့သော အရာဖြင့် ထောမနာသီချင်းကို ဆိုသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်မင်းကြီးသည် ရိုသေလေးစားသောစိတ်ထားဖြင့် ထောမနာသီချင်းကို ဆိုသည်။ diff --git a/psa/108/03.md b/psa/108/03.md new file mode 100644 index 0000000..a66cd77 --- /dev/null +++ b/psa/108/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၌ ဖြောင့်မတ်စွာရှိသော ပဋိညာဉ်ကို ဒါဝိဒ်မင်းကြီးက မည်ကဲ့သို့ ကြီးမြတ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၌ ဖြောင့်မတ်စွာရှိသော ပဋိညာဉ်ကိုဒါဝိဒ်ကမိုဃ်းကောင်းကင်ထက်သာ၍ မြင့်မားကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ diff --git a/psa/108/05.md b/psa/108/05.md new file mode 100644 index 0000000..5532090 --- /dev/null +++ b/psa/108/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ ဘုန်းအာနုဘော်ကို ချီးမြှောက်ရန် ဒါဝိဒ်က မည်သည့်နေရာကို ကြွေးကြော်ထားသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ဘုန်းအာနုဘော်ကို ချီးမြှောက်ရန် ဒါဝိဒ်က မြေပြင်တခုလုံးကို ကြွေးကြော်ထားသည်။ diff --git a/psa/108/07.md b/psa/108/07.md new file mode 100644 index 0000000..f73af8f --- /dev/null +++ b/psa/108/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဧဖရိမ်အမျိုးနှင့် ယုဒအမျိုးတို့အား ထာ၀ရဘုရားက မည်ကဲ့သို့ မြွက်ဆိုထားသနည်း။ + +ဘုရားသခင်က ဧဖရိမ်အမျိုးအား ဦးခေါင်းဖြစ်၍ ယုဒအမျိုးသည် သူ၏ လွှတ်တော်ဖြစ်သည်ဟု မြွက်ဆိုကြသည်။ diff --git a/psa/108/09.md b/psa/108/09.md new file mode 100644 index 0000000..966b36f --- /dev/null +++ b/psa/108/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖိလိတ္တိလူတို့ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် မည်ကဲ့သို့ ကြွေးကြော်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဖိလိတ္တိလူတို့အဖို့ ထာ၀ရဘုရားက အောင်သံနှင့် ကြွေးကြော်လိမ့်မည်။ diff --git a/psa/108/11.md b/psa/108/11.md new file mode 100644 index 0000000..1c20916 --- /dev/null +++ b/psa/108/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်က တစ်စုံတစ်ဦးထံမှ ကူညီခြင်းမဟုတ်သောအရာသည် အချည်းနှီးဟု ပြောကြာခဲ့သနည်း။ + +လူတို့သည် ကယ်တင်ခြင်းငှါမတတ်နိုင်သောကြောင့် ထာ၀ရဘုရားထံမှ ကူညီမစခြင်းကို ဒါဝိဒ်တောင်းလျှောက်သည်။ + +# ဘုရားသခင်၏မစမှုဖြင့်ရရှိသောအောင်မြင်ခြင်းကို ဒါဝိဒ်မည်သို့ ဖော်ပြသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ မစမှုကြောင့် အောင်မြင့်လိမ့်မည်ဟု ဒါဝိဒ်ပြောခဲ့သည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ဘုရားသခင်သည် ဒါဝိဒ်၏ရန်သူတို့ကို နင်းတော်မူမည်။ diff --git a/psa/109/01.md b/psa/109/01.md new file mode 100644 index 0000000..34c8e1b --- /dev/null +++ b/psa/109/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်ကို မည်သူတို့က တိုက်ခိုက်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်အား မတရားသောသူနှင့် သစ္စာပျက်သောသူတို့က တိုက်ခိုက်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/psa/109/04.md b/psa/109/04.md new file mode 100644 index 0000000..99cdff6 --- /dev/null +++ b/psa/109/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်၏ မေတ္တာအတွက် မတရားသောသူတို့က မည်ကဲ့သို့ ပြုမူတုံ့ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်၏ မေတ္တာအတွက် မတရားသောသူတို့က ရန်တုံ့ပြန်ခဲ့ကြပါသည်။ diff --git a/psa/109/06.md b/psa/109/06.md new file mode 100644 index 0000000..94b3a76 --- /dev/null +++ b/psa/109/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်၏ ရန်သူတို့က မတရားသဖြင့် ပြုသောအခါ သူသည် မည်သည့်အရာဖြစ်ရန် တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်၏ ရန်သူတို့က မတရားသဖြင့် ပြုသောအခါ သူတောင်းသောဆုမှာ ရန်သူတို့ပြုသော ပဌာနာသည် ပြစ်မှားခြင်း၌ တည်ရန် ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/109/08.md b/psa/109/08.md new file mode 100644 index 0000000..1b35bf9 --- /dev/null +++ b/psa/109/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်က ရန်သူတို့၏ ကလေးသူငယ်များအတွက် မည်သည့်အရာကို တောင်းဆိုခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်က ရန်သူတို့၏ ကလေးသူငယ်များကို သူတောင်းစားဖြစ်စေရန်နှင့်၊ ပျက်စီးသောအရပ်သို့ သွား၍ အစာကို ရှာသောသူများဖြစ်စေရန် တောင်းလျှောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/psa/109/11.md b/psa/109/11.md new file mode 100644 index 0000000..06e0bed --- /dev/null +++ b/psa/109/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ရန်သူတို့၏ ဝင်ငွေကို မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်ရန် တောင်းလျှောက်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ရန်သူတို့၏ ဝင်ငွေတို့ကို ကြွေးရှင်များက သိမ်းယူရန် တောင်းလျှောက်ခဲ့သည်။ + +# ဒါဝိဒ်က ထာ၀ရဘုရားသည် ကျေးဇူးပြုရန် အဘယ်ကြောင့် တောင်းဆိုခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်က ထာ၀ရဘုရားထံ၌ ကျေးဇူးပြုရန်အတွက် ထာ၀ရဘုရားကို အော်ဟစ်တောင်းတခဲ့သည်။ diff --git a/psa/109/14.md b/psa/109/14.md new file mode 100644 index 0000000..2c910ef --- /dev/null +++ b/psa/109/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ရန်သူတို့၏ အသိတရားထဲတွင် ထာ၀ရဘုရားက မည်ကဲ့သို့ သတိရတော်မူရန် တောင်းလျှောက်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ရန်သူတို့၏ အသိတရားထဲတွင် ထာ၀ရဘုရားက အောက်မေ့စရာတစ်ခုမျှမရှိ၊ ဖြတ်တောက်ပစ်ရန် တောင်းလျှောက်ခဲ့သည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားအား သူတို့မှတ်ဉာဏ်ကို ဖြတ်တောက်ရန် အဘယ်ကြောင့် တောင်းဆိုသနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူတို့သည် ပဋိညာဉ်သစ္စာတရားကို ပြသဖို့ရန် မနှောင့်ယှက်ခဲ့သောကြောင့် ဒါဝိဒ်က ထာ၀ရဘုရားအား သူတို့မှတ်ဉာဏ်ကို ဖြတ်တောက်ရန် တောင်းဆိုသည်။ diff --git a/psa/109/17.md b/psa/109/17.md new file mode 100644 index 0000000..ba33a76 --- /dev/null +++ b/psa/109/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်၏ ရန်သူအပေါင်းတို့သည် ကောင်းကြီးမင်္ဂလာများကို မုန်းတီးစဉ်တွင် သူသည်မည်သည့်အရာအတွက် တောင်းလျှောက်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်၏ ရန်သူအပေါင်းတို့သည် ကောင်းကြီးမင်္ဂလာများကို မုန်းတီးသောသူတို့အပေါ်သို့ ကောင်းကြီးမင်္ဂလာထပ်မစီးဆင်းရန် တောင်းလျှောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/psa/109/19.md b/psa/109/19.md new file mode 100644 index 0000000..570c717 --- /dev/null +++ b/psa/109/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်က သူ့အား ဆန့်ကျင်သောသူတို့အတွက် ဆုလာဒ်ကို မည်သူ့ထံမှ တောင်းလျှောက်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်က သူ့အား ဆန့်ကျင်သောသူတို့အဘို့ ဆုလာဒ်ကို ထာ၀ရဘုရားထံမှ တောင်းလျှောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/psa/109/21.md b/psa/109/21.md new file mode 100644 index 0000000..fa118c5 --- /dev/null +++ b/psa/109/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်က သူ၏ အရိပ်ကို မည်သည့်အရာဖြင့် နှိုင်းယှဉ်ထားသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်က သူ၏ အရိပ်ကို ညနေခင်း၏ အရိပ်ဖြင့် နှိုင်းယှဉ်ထားပါသည်။ diff --git a/psa/109/24.md b/psa/109/24.md new file mode 100644 index 0000000..fda43b2 --- /dev/null +++ b/psa/109/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်ကို ပုန်ကန်သောသူတို့က မည်သို့သောအမှုကို ပြုခဲ့သနည်း။ + +လူတို့သည် သူ့အားမြင်ကြသောအခါ ပုန်ကန်သူတို့က ဒါဝိဒ်အာ ခေါင်းညှိတ်ခြင်းကို ပြုကြပါသည်။ diff --git a/psa/109/26.md b/psa/109/26.md new file mode 100644 index 0000000..8969321 --- /dev/null +++ b/psa/109/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်က မည်သည့်အရာအားဖြင့် ထာ၀ရဘုရားက သူ့အား ကယ်တင်ရန် မည်ကဲ့သို့ တောင်းလျှောက်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်က ထာ၀ရဘုရား၏ သစ္စာကရုဏာတော်ဖြင့် ကယ်တင်ရန် တောင်းလျှောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/psa/109/28.md b/psa/109/28.md new file mode 100644 index 0000000..9d619a4 --- /dev/null +++ b/psa/109/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ပုန်ကန်သောသူတို့က တိုက်ခိုက်သောအခါ မည်သည့်အရာဖြစ်ရန် တောင်းလျှောက်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ပုန်ကန်သောသူတို့က တိုက်ခိုက်လာသောအခါ အရှက်ကွဲခြင်းကို ကြုံကြရန် ထာ၀ရဘုရားထံတောင်းလျှောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/psa/109/30.md b/psa/109/30.md new file mode 100644 index 0000000..4e9dda6 --- /dev/null +++ b/psa/109/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားကို ဆာငတ်သောသူတို့တစ်ဖက်၌ ရပ်တည်သောအခါ မည်သည့်အမှုဖြစ်လိမ့်မည်ကို ဒါဝိဒ်က ပြောကြားခဲ့သနည်း။ + +ဆာငတ်သောသူတို့ကို ရှုတ်ချကဲ့ရဲ့သောသူတို့၏ တစ်ဖက်၌ ထာ၀ရဘုရားသည် အမြဲရပ်တည်လျက်ရှိမည့်အကြောင်း ဒါဝိဒ်က ပြောကြာခဲ့သည်။ diff --git a/psa/11/01.md b/psa/11/01.md new file mode 100644 index 0000000..c817179 --- /dev/null +++ b/psa/11/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အဘယ်သူထံ၌ ဒါဝိဒ်ခိုလှုံသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားထံ၌ ခိုလှုံသည်။ + +# ဒါဝိဒ်၏ ဝိညာဉ်အကြောင်းကို လူတို့သည် မည်သို့ ပြောကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ငှက်ကဲ့သို့ တောင်ပေါ်သို့ ပြေးကြောင်းကို ပြောကြလိမ့်မည်။ + +# မတရားသောသူတို့သည် သဘောဖြောင့်သောသူတို့အား တိုက်ခိုက်ရန် စိတ်ထဲ၌မည်သို့ပြင်ဆင်သနည်း။ + +သူတို့သည် လေးတို့ကိုပြင်၍ မြှားတို့ကို အသင့်ပြင်ကြ၏။ diff --git a/psa/11/03.md b/psa/11/03.md new file mode 100644 index 0000000..b0527f1 --- /dev/null +++ b/psa/11/03.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ထာဝရဘုရားသည် သန့်ရှင်းသော ဗိမ္မာန်တော်ထဲ၌ အဘယ်အမှုကိုပြုသနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ မျက်စိတော်သည် လူသားတို့ကို ကြည့်ရှုး +၍ စစ်တော်မူ၏။ diff --git a/psa/11/05.md b/psa/11/05.md new file mode 100644 index 0000000..ea27a38 --- /dev/null +++ b/psa/11/05.md @@ -0,0 +1,19 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သူ့ကို စစ်ဆေးတော်မူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဖြောင့်မတ်သောသူနှင့် မတရားသောသူကို စစ်တော်မူ၏။ + +# ထာ၀ရဘုရားမည်သူ့ကို မုန်းတော်မူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်ဖျက်ဆီးတတ်သော သူကို မုန်းတော်မူ၏။ + +# မတရားသောသူအား ထာ၀ရဘုရားမည်သို့ပြုတော်မူသနည်း။ + +သူတို့အပေါ်၌ တောက်သောမီးခဲနှင့် ပူလောင်သော မုန်တိုင်းကို သက်ရောက်စေသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဖြောင့်မတ်သောသူကို မည်သို့ ထင်မှတ်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဖြောင့်မတ်သောသူတို့ကို ချစ်တော်မူ၏။ + +# ဖြောင့်မတ်သောသူတို့ ၌ အဘယ်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဖြောင့်မတ်သောသူတို့သည် ဘုရားသခင်၏ မျက်နှာတော်ကို မြင်ရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/110/01.md b/psa/110/01.md new file mode 100644 index 0000000..57af008 --- /dev/null +++ b/psa/110/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်၏သခင်အား မည်သည့်နေရာတွင် ထိုင်၍ မည်မျှကြာမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားက ရန်သူများကို သူ၏ ခြေတင်ရာမချထားမှီတိုင်အောင် လကျ်ာဘက်မှာထိုင်ဖို့ရန် တောင်းဆိုသည်။ diff --git a/psa/110/02.md b/psa/110/02.md new file mode 100644 index 0000000..ad8e797 --- /dev/null +++ b/psa/110/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်၏ သခင်နောက်သို့ လိုက်သော သူတို့သည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် သန့်ရှင်းသော တန်ဆာကဲ့သို့ ဖြစ်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/110/04.md b/psa/110/04.md new file mode 100644 index 0000000..c95b5ed --- /dev/null +++ b/psa/110/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သူကို ကျိန်ဆို၍ မပြောင်းလဲသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားက ဒါဝိဒ်၏ သခင်အား ထာ၀ရယဇ်ပရောဟိတ်ဖြစ်သည်ဟု ကျိန်ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/psa/110/05.md b/psa/110/05.md new file mode 100644 index 0000000..209125c --- /dev/null +++ b/psa/110/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်၏ သခင်သည် ဒေါသအမျက်ထွက်သောနေ့၌ ရှင်ဘုရင်များကို မည်သို့ ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +ဒေါသအမျက်ထွက်သောနေ့၌ ရှင်ဘုရင်များကို သတ်လိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/110/07.md b/psa/110/07.md new file mode 100644 index 0000000..3f2ad0e --- /dev/null +++ b/psa/110/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်၏ သခင်သည် လမ်းနားမှာ စီးသောရေကို သောက်ပြီးနောက် မည်သို့ ပြုလုပ်သနည်း။ + +သူသည် ခေါင်းတော်ကို ချီးမြှင့်တော်မူမည်။ diff --git a/psa/111/01.md b/psa/111/01.md new file mode 100644 index 0000000..7521fc9 --- /dev/null +++ b/psa/111/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စာရေးသူသည် ထာ၀ရဘုရားအား စိတ်နှလုံးအကြွင်းမဲ့ဖြင့် မည်သည့်နေရာတွင် ချီးမွမ်းသနည်း။ + +သူသည် ထာ၀ရဘုရားအား သူတို့၏ အစည်းအဝေးနှင့် သူတို့၏ ပရိသတ်အလယ်၌ ချီးမွမ်းသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ ဖြောင့်မတ်ခြင်းသည် မည်မျှ တည်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ ဖြောင့်မတ်ခြင်းသည် အစဉ်အမြဲတည်သည်။ diff --git a/psa/111/04.md b/psa/111/04.md new file mode 100644 index 0000000..6341252 --- /dev/null +++ b/psa/111/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည့်အရာကို အစဉ်အောက်မေ့သနည်း။ + +သူသည် သူ၏ ပဋိညာဉ်တရားတော်ကို အစဉ်အောက်မေ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏ တန်ခိုးကြီးသော အမှုများကို သူ၏ လူများအား မည်သို့ ပြသ သနည်း။ + +သူတို့အား တပါးအမျိုးသားတို့၏ အမွေကို ပေးခြင်းဖြင့် ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏ တန်ခိုးကြီးသော အမှုများကို သူ၏ လူများအား ပြသသည်။ diff --git a/psa/111/07.md b/psa/111/07.md new file mode 100644 index 0000000..6f17499 --- /dev/null +++ b/psa/111/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ ပညတ်တော်များသည် မည်သို့ လေ့လာမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ပညတ်တော်များသည် သစ္စာစောင့်ခြင်း၊ဖြောင့်မတ်ခြင်းနှင့် လေ့လာရမည်။ + +# စာရေးသူက ထာ၀ရဘုရား၏ နာမကို မည်သို့ ဖော်ပြသနည်း။ + +စာရေးသူက ထာ၀ရဘုရား၏ နာမတော်သည် သန့်ရှင်းကြောက်ရွံ့ရိုသေဘွယ်ဖြစ်သည်ဟု ပြောသည်။ diff --git a/psa/111/10.md b/psa/111/10.md new file mode 100644 index 0000000..c980773 --- /dev/null +++ b/psa/111/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပညာ၏ အချုပ်အခြာသည် မည်သည့်အရာဖြစ်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားကို ကြောက်ရွံ့သော သဘောသည် ပညာ၏ အချုပ်အခြာဖြစ်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ ပညတ်တော်တို့ကို စောင့်ရှောက်သော သူတို့သည် မည်သို့ ဖြစ်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ပညတ်တော်တို့ကို စောင့်ရှောက်သောသိူတို့သည် ကောင်းသော ဉာဏ်ရှိကြသည်။ diff --git a/psa/112/01.md b/psa/112/01.md new file mode 100644 index 0000000..444e9de --- /dev/null +++ b/psa/112/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားကို ကြောက်ရွံ့၍ ပညတ်တော်တို့ကို အလွန်မွေ့လျော်သောသူ၏ သားမြေးတို့သည် မည်သို့ ဖြစ်မည်နည်း။ + +သူ၏သားမြေးတို့သည် မြေပေါ်တွင် အားကြီး၍ မင်္ဂလာရှိလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/112/03.md b/psa/112/03.md new file mode 100644 index 0000000..c09e89e --- /dev/null +++ b/psa/112/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားကို ကြောက်ရွံ့သော သူတို့၏ အိမ်သည် မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +သူတို့၏ အိမ်သည် စည်းစိမ်ဥစ္စာကြွယ်ဝလိမ့်မည်။ + +# မည်သူတို့သည် အောင်မြင်ခြင်းသို့ ရောက်မည်ဟု စာရေးသူက ပြောသနည်း။ + +ဂရုဏာစိတ်ရှိ၍ ချေးငှါးတတ်သောသူသည် ကောင်းစားတတ်၍ တရားဆုံးဖြတ်ရာကာလ၌ အောင်မြင်ခြင်းသို့ ရောက်လိမ့်မည်။ diff --git a/psa/112/06.md b/psa/112/06.md new file mode 100644 index 0000000..c407294 --- /dev/null +++ b/psa/112/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မကောင်းသော သီတင်းကို ကြောက်ရွံ့ခြင်းထက် ဖြောင့်မတ်သောသူသည် မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်သနည်း။ + +ဖြောင့်မတ်သောသူသည် မကြောက်ရွံ့ဘဲ သူ၏ စိတ်နှလုံးသည် ထာ၀ရဘုရားကို ကိုးစားသဖြင့် တည်ကြည်တတ်သည်။ diff --git a/psa/112/08.md b/psa/112/08.md new file mode 100644 index 0000000..77cb779 --- /dev/null +++ b/psa/112/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖြောင့်မတ်သောသူသည် ဆင်းရဲသားတို့အား ပေးကမ်းသောအခါ မည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဖြောင့်မတ်သောသူသည် ဂုဏ်အသရေနှင့် ချီးမြှင့်ခြင်းရှိလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/112/10.md b/psa/112/10.md new file mode 100644 index 0000000..dd36d00 --- /dev/null +++ b/psa/112/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မတရားသောသူတို့သည် ဖြောင့်မတ်သောသူ၏ ကောင်းကြီးများကို မြင်သောအခါ နာကျင်သောစိတ်ရှိ၍ မည်သို့ ဖြစ်မည်နည်း။ + +မတရားသောသူတို့သည် အံ့သွားခဲကြိတ်၍ ပိန်ချုံးကြလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/113/01.md b/psa/113/01.md new file mode 100644 index 0000000..4421a00 --- /dev/null +++ b/psa/113/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ နာမတော်သည် မည်သည့်အချိန်တွင် မင်္ဂလာရှိမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ နာမတော်သည် ယခုမှစ၍ အစဉ်အဆက် မင်္ဂလာရှိမည်။ diff --git a/psa/113/03.md b/psa/113/03.md new file mode 100644 index 0000000..de446c9 --- /dev/null +++ b/psa/113/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ ဘုန်းတော်သည် မည်သည့်နေရာထိမြင့်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ဘုန်းတော်သည် ကောင်းကင်ပေါ်ထိ မြင့်သည်။ diff --git a/psa/113/05.md b/psa/113/05.md new file mode 100644 index 0000000..c6c6bad --- /dev/null +++ b/psa/113/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား ကျိန်းဝပ်သည့်နေရာမှာ အဘယ်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား ကျိန်းဝပ်သည့် နေရာသည် ကောင်းကင်အရာနှင့် မြေကြီးအရာတို့ကို ကြည့်ရှုသော နေရာဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/113/07.md b/psa/113/07.md new file mode 100644 index 0000000..95aaff7 --- /dev/null +++ b/psa/113/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဆင်းရဲသောသူနှင့် ငတ်မွတ်သောသူတို့ကို ချီးမြှောက်သောအခါ ထာ၀ရဘုရားက မည်သည့်နေရာ ပေးသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားက မင်းသားတို့တွင်၎င်း၊ မိမိလူတို့ကို အုပ်စိုးသော မင်းတို့တွင်၎င်း၊ ထိုသူတို့ကို နေရာပေးသည်။ diff --git a/psa/113/09.md b/psa/113/09.md new file mode 100644 index 0000000..586eacc --- /dev/null +++ b/psa/113/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြုံသောမိန်းမအား ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည့်အရာကို ပေးသနည်း။ + +မြုံသောမိန်းမကို အိမ်၌နေစေ၍ ဝမ်းမြောက်သော စိတ်နှင့် သားဘွားရသော အခွင့်ကို ထာ၀ရဘုရားက ပေးသည်။ diff --git a/psa/114/01.md b/psa/114/01.md new file mode 100644 index 0000000..9d5a0cd --- /dev/null +++ b/psa/114/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးတို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်က ထွက်သွားသောအခါ ယုဒအမျိုးနှင့် ဣသရေလအမျိုးတို့သည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လာခဲ့သနည်း။ + +ယုဒအမျိုးသည် သန့်ရှင်းရာဌာနတော်ဖြစ်၍ ဣသရေလအမျိုးတို့သည်လည်း နိုင်ငံတော်ဖြစ်လာခဲ့ပါသည်။ diff --git a/psa/114/03.md b/psa/114/03.md new file mode 100644 index 0000000..3f7fe49 --- /dev/null +++ b/psa/114/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးတို့သည် ပြည်သို့ရောက်သောအခါ တောင်ကြီးနှင့် တောင်ငယ်တို့သည် မည်ကဲ့သို့ ပြုခဲ့ကြသနည်း။ + +တောင်ကြီးတို့သည် သိုးကဲ့သို့၎င်း၊ တောင်ငယ်တို့သည် သိုးသငယ်ကဲ့သို့၎င်း ခုန်ကြပါသည်။ diff --git a/psa/114/05.md b/psa/114/05.md new file mode 100644 index 0000000..7e7b410 --- /dev/null +++ b/psa/114/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် စာရေးသူက မြေကြီးသည် တုန်လှုပ်သည်ဟု ပြောဆိုထားသနည်း။ + +မြေကြီးသည် တုန်လှုပ်ရခြင်းမှာ ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌၊ယာကုပ်အမျိုးကိုးကွယ်သော ဘုရားသခင်၏ မျက်နှာတော်ရှေ့မှာ ဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/114/08.md b/psa/114/08.md new file mode 100644 index 0000000..dc58c7a --- /dev/null +++ b/psa/114/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စာရေးသူက ထာ၀ရဘုရားသည် ကျောက်နှင့်မီးကျောက်ကို လှည့်လိုက်သည်ဟု မည်ကဲ့သို့ ပြောဆိုထားသနည်း။ + +သူသည် ကျောက်ကို ရေကန်တစ်ခုအဖြစ် ပြောင်းလဲပြီး၊ မီးကျောက်ကို စမ်းရေတွင်းဖြစ်စေသည်။ diff --git a/psa/115/01.md b/psa/115/01.md new file mode 100644 index 0000000..23c6d98 --- /dev/null +++ b/psa/115/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ နာမတော်သည် ဘုန်းတော်ကို ယူ ဆောင်လျက် ဒါဝိဒ်သည် မည်သည့်အတွက် ဆုတောင်းသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ နာမ၌ ကရုဏာတော်နှင့် သစ္စာတော်ကို ဘုန်းရှိစေရန် ထာ၀ရဘုရားအား တောင်းလျှောက်သည်။ diff --git a/psa/115/03.md b/psa/115/03.md new file mode 100644 index 0000000..153d3ae --- /dev/null +++ b/psa/115/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူအမျိုးမျိုးကိုးကွယ်သော ရုပ်တုသည် မည်သည့်အရာဖြစ်သည်ဟု ဒါဝိဒ်ပြောဆိုထားသနည်း။ + +သူတို့၏ ရုပ်တုများသည် ရွှေငွေနှင့် လူလက်ဖြင့် လုပ်သော အရာဖြစ်သည်ဟု ပြောဆိုထားပါသည်။ diff --git a/psa/115/05.md b/psa/115/05.md new file mode 100644 index 0000000..329a8d0 --- /dev/null +++ b/psa/115/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရုပ်တုသည် မည်သည့်အရာကို မလုပ်ဆောင်နိုင်သနည်း။ + +သူတို့သည် စကားမပြောတတ်ခြင်း၊ မမြင်တတ်ခြင်း၊ မကြားတတ်ခြင်းနှင့် မနမ်းတတ်ခြင်းတို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/115/09.md b/psa/115/09.md new file mode 100644 index 0000000..b1a3096 --- /dev/null +++ b/psa/115/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် လူတိုင်းသည် ထာ၀ရဘုရားကို ကိုးစားကြသင့်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့၏ မစသောသူ၊ ကွယ်ကာသောသူဖြစ်တော်မူသောကြောင့် ဘုရားသခင်ကိုကိုးစားကြသင့်ပါသည်။ diff --git a/psa/115/12.md b/psa/115/12.md new file mode 100644 index 0000000..0e8c7bb --- /dev/null +++ b/psa/115/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူသည် အသက် မည်မျှလောက်ရှိလျှင် ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့ကို ကောင်းကြီးပေးတော်မူမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မိမိကို ကြောက်ရွံ့သောသူ အကြီးအငယ်တို့ကို ကောင်းကြီးပေးတော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/115/15.md b/psa/115/15.md new file mode 100644 index 0000000..ba347f4 --- /dev/null +++ b/psa/115/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူသည် ကောင်းကင်နှင့် မြေကြီးကို ပိုင်တော်မူမည်နည်း။ + +ကောင်းကင်ကို ထာ၀ရဘုရား ပိုင်တော်မူ၍၊ မြေကြီးကို လူသားတို့အား ပေးတော်မူ၏။ diff --git a/psa/115/17.md b/psa/115/17.md new file mode 100644 index 0000000..e455571 --- /dev/null +++ b/psa/115/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားကို ကောင်းကြီးပေးမည်ဟု ဒါဝိဒ်သည် အဘယ်မျှကာလပတ်လုံးပြောတော်မူမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားကို ယခုမှစ၍ အစဉ်အမြဲကောင်းကြီးပေးမည်ဟု ပြောတော်မူသည်။ diff --git a/psa/117/01.md b/psa/117/01.md new file mode 100644 index 0000000..1351547 --- /dev/null +++ b/psa/117/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းရန် စာရေးသူက မည်သူအား ပြောထားသနည်း။ + +လူမျိုးအပေါင်းတို့နှင့် လူအနွယ်အပေါင်းတို့အား ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းရန် စာရေးသူက ပြောထားသည်။ + +# မည်သည့်အရာသည် ထိုသူတို့အပေါ်၌ ကြီးမားလှသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ဂရုဏာတော်သည် ထိုသူတို့အပေါ် ၌ ကြီးမားလှသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ သစ္စာတော်သည် မည်မျှဖြစ်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ သစ္စာတော်သည် အစဉ်အမြဲတည်သည်။ diff --git a/psa/12/01.md b/psa/12/01.md new file mode 100644 index 0000000..a53354f --- /dev/null +++ b/psa/12/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏အကူအညီကို အဘယ်ကြောင့် ဒါဝိဒ်တောင်းသနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူတော်ကောင်းမျိုးသည် တဖြေးဖြေးကွယ်ပျောက်၍ သစ္စာရှိသောသူတို့သည် ပျောက်ကွယ်လျက်ရှိကြ၏။ diff --git a/psa/12/02.md b/psa/12/02.md new file mode 100644 index 0000000..27ed674 --- /dev/null +++ b/psa/12/02.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# အိမ်နီးချင်းတို့သည် တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦးမည်ကဲ့သတို့ ပြောတတ်ကြပါသနည်း။ + +အိမ်နီးချင်းတို့သည် တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး မုသာသုံး၍ ချော့မော့သော နှုတ်ခမ်း၊ နှစ်ခွသော စိတ်နှင့် ပြောတတ်ကြပါစေ။ + +# ချော့မော့တတ်သော နှုတ်ခမ်းတို့ကို ထာ၀ရဘုရားအဘယ်သို့ ပြုရန် ဒါဝိဒ်အလိုရှိသနည်း။ + +ချော့မော့တတ်သောနှုတ်ခမ်းတို့ကို ဖြတ်၍ ကြီးမြတ်သောအရာတို့ကို ပြောလာစေရန် ထာ၀ရဘုရားပြုမည်အ +ကြောင်း ဒါဝိဒ်အလိုရှိသည်။ + +# ချော့မော့တတ်သောနှုတ်ခမ်းအချို့တို့က မည်သို့ ပြောတတ်သနည်း။ + +သူတို့သည် ငါတို့လျှာအားဖြင့် ငါတို့နိုင်လိမ့်မည်၊ ငါတို့သခင်ကား အဘယ်သူနည်း ဟု ပြောတတ်ကြသည်။ diff --git a/psa/12/05.md b/psa/12/05.md new file mode 100644 index 0000000..b686f21 --- /dev/null +++ b/psa/12/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဆင်းရဲသောသူနှင့် ငတ်မွတ်သောသူအတွက် ထာ၀ရဘုရား မည်သို့ပြုမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ထ၍သူတို့တောင့်တသော လုံခြုံခြင်းကို ပေးတော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/12/06.md b/psa/12/06.md new file mode 100644 index 0000000..2dc6b1a --- /dev/null +++ b/psa/12/06.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော်သည် အဘယ်အရာနှင့် တူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော်သည် သန့်ရှင်းခြင်းရှိ၍ ခုနှစ်ကြိမ် စစ်ပြီးသော ငွေစင်ကဲ့သို့ ဖြစ်သည်။ + +# သူတော်ကောင်းတို့အတွက် ထာ၀ရဘုရားအဘယ်သို့ပြုရန် ဒါဝိဒ်အလိုရှိသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတော်ကောင်းတို့ကို မတရားသောလူမျိုးမှ အစဉ်ကွယ်ကာ စောင့်ထိန်းတော်စေလိုသည်။ + +# အဘယ်အရာက မတရားသောသူတို့ကို အရပ်ရပ်လှည့် လည်စေသနည်း။ + +ဆိုးယုတ်သော သူတို့ကို ချီးမြှောက်သောကာလသို့ ရောက်လာသောအခါ ထိုသို့ဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/psa/120/01.md b/psa/120/01.md new file mode 100644 index 0000000..2dc6cb3 --- /dev/null +++ b/psa/120/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စာရေးသူသည် စိတ်သောကရောက်၍ အော်ဟစ်သောအခါ ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သို့ပြုခဲ့သနည်း။ + +စာရေးသူက ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့အား ဖြေကြားသည်ဟု ဆိုသည်။ + +# စာရေးသူသည် သူ့အသက်အဘို့ ထာ၀ရဘုရားအား အဘယ် သို့ ပြုဖို့ရန် တောင်းဆိုခဲ့သနည်း။ + +စာရေးသူသည် သူ၏ အသက်ကို သစ္စာမရှိသောနှုတ်မှ၎င်း၊ လှည့်စားတတ်သောလျှာမှ၎င်း၊ ကယ်တင်ရန် ထာ၀ရဘုရားအား တောင်းဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/psa/120/03.md b/psa/120/03.md new file mode 100644 index 0000000..f621a8b --- /dev/null +++ b/psa/120/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စာရေးသူက လှည့်စားတတ်သောလျှာကို ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သို့ပြုလိမ့်မည်ဟု လူတို့အား ပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့အပေါ်သို့ အားကြီးသောသူ၏ ထက်သောမြှားကဲ့သို့၎င်း ရသမ်သစ်သားမီးခဲကဲ့သို့၎င်း ပစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/psa/120/05.md b/psa/120/05.md new file mode 100644 index 0000000..13a65f9 --- /dev/null +++ b/psa/120/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စာရေးသူက သူသည် မေရှက်ပြည်၌ ခေတ္တနေထိုင်ပြီး ယခင်ကနေထိုင်ခဲ့သည်ဟု ပြောသည်မှာ အဘယ်နေရာတွင် ဖြစ်သနည်း။ + +စာရေးသူက သူသည် မေရှက်ပြည်တွင် ခေတ္တနေထိုင်ခဲ့ပြီး ယခင်က ကေဒါတဲများကြားတွင် နေထိုင်ခဲ့သည်ဟု ဆိုသည်။ + +# စာရေးသူပြောသော ငြိမ်သက်ခြင်းအကြောင်းသည် ဘာဖြစ်မည်နည်း။ + +စာရေးသူက သူ၏ ငြိမ်သက်ခြင်းသည် ငြိမ်သက်ခြင်းကို မုန်းသောသူတို့နှင့်အတူ ကြာမြင့်စွာ နေထိုင်ခဲ့သည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/psa/121/01.md b/psa/121/01.md new file mode 100644 index 0000000..21e4a7f --- /dev/null +++ b/psa/121/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စာရေးသူက သူ၏မျက်စိသည် အဘယ်အရာကို မြော့ကြည့်လိမ့်မည်နည်း။ + +စာရေးသူက သူ၏ မျက်စိသည် တောင်များကို မြော်ကြည့်လိမ့်မည်ဟု ဆိုသည်။ + +# စာရေးသူသည် သူ့အား အဘယ်သူ ကူညီလာမည်ဟု ပြောသနည်း။ + +စာရေးသူသည် ထာ၀ရဘုရားထံမှ သူ့အား ကူညီမစခြင်းလာမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/psa/121/03.md b/psa/121/03.md new file mode 100644 index 0000000..263cec4 --- /dev/null +++ b/psa/121/03.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် စာရေးသူအား မည်သို့ကူညီလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် စာရေးသူ၏ ခြေအားချော်စေလိမ့်မည်မဟုတ်၊ သူ့အား ကာကွယ်လိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ + +# ဣသရေလအမျိုးကို အုပ်စိုးသောသူသည် ဘယ်သောအခါမှ အဘယ်သို့ လုပ်မည်မဟုတ်ဟု စာရေးသူပြောသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးကို အုပ်စိုးသောသူသည် ဘယ်သောအခါမှ ငိုက်မျဉ်းအိပ်ပျော်မည်မဟုတ်ပေ။ + +# ဣသရေလအမျိုးကို စောင့်ရှောက်သောသူသည် မည်သူ ဖြစ်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးကို စောင့်ရှောက်သောသူဖြစ်၍ သူတို့၏ လကျ်ာလက်၌ ရှိတော်မူသည်။ diff --git a/psa/121/05.md b/psa/121/05.md new file mode 100644 index 0000000..df41847 --- /dev/null +++ b/psa/121/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးကို ဘယ်အရာမှ ထိခိုက်ခြင်းမှုမရှိသနည်း။ + +သူတို့အား နေ့ ၌ နေအားဖြင့်သော်လည်းကောင်း၊ ညဥ့်၌ လအားဖြင့်သော်လည်းကောင်း ထိခိုက်ခြင်းရှိလိမ့်မည်မဟုတ်ပေ။ diff --git a/psa/121/07.md b/psa/121/07.md new file mode 100644 index 0000000..981f3b4 --- /dev/null +++ b/psa/121/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသည် ခပ်သိမ်းသောဒုစရိုက်အပြစ်မှ အဘယ်သူကယ်လွှတ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မကောင်းသောအမှုအရာအလုံးစုံတို့ကို ကွယ်ကာ၍ သူတို့၏ အသက်ဝိညာဉ်ကို စောင့်တော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/122/01.md b/psa/122/01.md new file mode 100644 index 0000000..5da9bb7 --- /dev/null +++ b/psa/122/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဒါဝိဒ်ကို ပြောသော သူ့အား အစဉ်အမြဲဝမ်းမြောက်စေမည့် အရာသည် ဘာဖြစ်မည်နည်း။ + +ငါတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ အိမ်တော်သို့သွားကြကုန်အံ့ဟု ဒါဝိဒ် ပြောခဲ့သည်။ + +# လူများတို့၏ ခြေသည် အဘယ်နေရာမှာ ရပ်နေသနည်း။ + +သူတို့ခြေသည် ယေရုရှလင်မြို့ တံခါးဝ၌ ရပ်လျက်နေသည်။ + +# ယေရုရှလင်မြို့ကို မည်သို့ တည်ဆောက်ခဲ့သနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့သည် စည်းလုံးညီညွှတ်သောမြို့ထဲသို့ တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/psa/122/04.md b/psa/122/04.md new file mode 100644 index 0000000..2be06ac --- /dev/null +++ b/psa/122/04.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# အမျိုးအနွယ်သည် အဘယ်ကြောင့် ယေရုရှလင်မြို့သို့ ချီတက်သွားခဲ့သနည်း။ + +အမျိုးအနွယ်တို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ နာမတော်ကို ချီး +မွမ်းခြင်းငှါ ချီတက်သွားကြသည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် ခေါင်းဆောင်များသည် ယေရုရှလင်မြို့ ရာဇပလ္လင်ပေါ်တွင် ထိုင်သနည်း။ + +ခေါင်းဆောင်မျာသည် ဒါဝိဒ်မင်းမျိုးအဘို့ တရားစီရင်ရာ ရာဇပလ္လင်ပေါ်တွင် ထိုင်ကြသည်။ diff --git a/psa/122/06.md b/psa/122/06.md new file mode 100644 index 0000000..3b61585 --- /dev/null +++ b/psa/122/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရုရှလင်ကို ချစ်သောသူတို့သည် အဘယ်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ယေရုရှလင်ကို ချစ်သောသူတို့သည် ချမ်းသာရကြလိမ့်မည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် ယေရုရှလင်မြို့ရိုးနှင့် ရဲတိုက်များအတွင်း၌ အဘယ်အရာဖြစ်စေလိုသနည်း။ + +သူသည် နံရံများအတွင်း ငြိမ်းချမ်းမှုနှင့် မျှော်စင်များ အတွင်း၌ သာယာဝပြောမှုကို ရှိစေလိုသည်။ diff --git a/psa/122/08.md b/psa/122/08.md new file mode 100644 index 0000000..0b294ad --- /dev/null +++ b/psa/122/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# "ဒါဝိဒ်က၊ သင်၌ ငြိမ်သက်ခြင်းရှိပါစေသော" ဟု ဒါဝိဒ်သည် အဘယ်သူတို့အဘို့ ထောက်၍ ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ညီအစ်ကိုများနှင့်အဖော်များအတွက် ဤသို့ပြောခဲ့သည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် ယေရုရှလင်မြို့ကောင်းစားဖို့အတွက် ဆုတောင်းရလိမ့်မည်ဟု အဘယ်ကြောင့် ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ယေရုရှလင်မြို့ ကောင်းစားဖို့အတွက် ထာ၀ရဘုရား၏ အိမ်တော်ကို ထောက်၍ ဆုတောင်းလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/123/01.md b/psa/123/01.md new file mode 100644 index 0000000..eff9a39 --- /dev/null +++ b/psa/123/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စာရေးသူသည် အဘယ်သူကို မြော်ကြည့်နေသနည်း။ + +စာရေးသူသည် ကောင်းကင်၌ နန်းထိုင်သောသူကို မြော်ကြည့်နေသည်။ + +# လူများတို့သည် မိမိတို့ ထာ၀ရဘုရားကို အဘယ်မျှကာလပတ်လုံးမြော်ကြည့်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် သူတို့အပေါ်သို့ ကရုဏာရှိသည်တိုင်အောင် ထာ၀ရဘုရားအား မြော်ကြည့်ကြသည်။ diff --git a/psa/123/03.md b/psa/123/03.md new file mode 100644 index 0000000..122eb33 --- /dev/null +++ b/psa/123/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူများတို့သည် သူတို့အပေါ်သို့သနားခြင်းရှိဖို့ရန် ထာ၀ရဘုရားအား အဘယ်ကြောင့် တောင်းပန်ကြသနည်း။ + +လူတို့သည် မာနထောင်လွှားသောသူတို့၏ ကဲ့ရဲ့ခြင်းနှင့်၎င်း၊ မထင်မဲ့မြင်ပြုသော သူတို့၏ ကဲ့ရဲ့ခြင်းနှင့်၎င်း ပြည့်၍ သူတို့သည် အလွန်အရှက်ခွဲခြင်းကို ခံရမည်ဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/124/01.md b/psa/124/01.md new file mode 100644 index 0000000..3cf82ff --- /dev/null +++ b/psa/124/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် သူတို့တဘက်၌ ထကြသောအခါ၊ ဣသရေလတဖက်၌ ထာ၀ရဘုရားသည် မရှိခဲ့လျှင် အဘယ်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +လူတို့သည် သူတို့တဘက်၌ ထကြ၍ ဣသရေလတဖက်၌ ထာ၀ရဘုရားသည် မရှိခဲ့လျှင် သူတို့အသက်ကို မျိုကြလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/124/04.md b/psa/124/04.md new file mode 100644 index 0000000..4d58dce --- /dev/null +++ b/psa/124/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရေသည်ဣသရေလအပေါ်သို့ စီး၍ ရေသည် အဘယ်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ရေသည် သူတို့အပေါ်သို့ လွှမ်းမိုး၍ စီးသောရေသည် သူတို့ဝိညာဉ်ကို ကျော်သွားလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/124/06.md b/psa/124/06.md new file mode 100644 index 0000000..f6060b3 --- /dev/null +++ b/psa/124/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူတို့၏ သွားဖြင့် သူတို့အား ကိုက်ခဲရာအဘို့ ထာ၀ရဘုရားသည် ပေးတော်မမူလျှင် လူများတို့သည် အဘယ်သို့ ပြုခဲ့ကြသနည်း။ + +လူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားအား ကောင်းကြီးပေးကြသည်။ + +# ဣသရေလလူတို့သည် အဘယ်ကဲ့သို့ လွတ်မြောက်မည်နည်း။ + +သူတို့၏ ငှက်သည် မုဆိုး၏ ကျော့ကွင်းထဲက လွှတ်သကဲ့သို့ လွတ်မြောက်လိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/124/08.md b/psa/124/08.md new file mode 100644 index 0000000..cac51d5 --- /dev/null +++ b/psa/124/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် အဘယ်သူဆီမှ ကူညီခြင်းကို ခံရလိမ့်မည်ဟု ဒါဝိဒ်ပြောသနည်း။ + +သူတို့သည် ကောင်းကင်နှင့်မြေကြီးကို ဖန်ဆင်းတော်မူသော ထာ၀ရဘုရားဆီမှ ကူညီခြင်းခံရလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/125/01.md b/psa/125/01.md new file mode 100644 index 0000000..4672d80 --- /dev/null +++ b/psa/125/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာ၀ရဘုရားကို ကိုးစားသောသူတို့သည် အဘယ်သူကဲ့သို့ ဖြစ်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် မတုန်မလှုပ် အစဉ်အမြဲတည်သော ဇိအုန်တောင်ကဲ့သို့ ဖြစ်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် မိမိ၏ လူမျိုးတို့ကို ဝိုင်းရံထားပုံကို စာရေးသူသည် အဘယ်အရာနှင့် နှိုင်းယှဉ်ခဲ့သနည်း။ + +တောင်ရိုးသည် ယေရုရှလင်မြို့ကို ဝန်းရံထားသကဲ့သို့ ထာ၀ရဘုရားသည် မိမိ၏ လူမျိုးတို့ကို ယခုမှစ၍ ကာလအစဉ်အမြဲ ဝိုင်းရံထားမည်ဟု နှိုင်းယှဉ်ခဲ့သည်။ + +# ဖြောင့်မတ်သော ပြည်သည် အဘယ်သို့ မပြုသင့်သနည်း။ + +မတရားသော ဒုစရိုက်အမှုကို ဖြောင့်မတ်သော ပြည်၌ ပြုခွင့်မရှိပေ။ diff --git a/psa/125/04.md b/psa/125/04.md new file mode 100644 index 0000000..8a897fc --- /dev/null +++ b/psa/125/04.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# စာရေးသူသည် အဘယ်သူတို့ အဘို့ ကောင်းကျိုးပြုပေးဖို့ရန် တောင်းဆိုခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ဖြောင့်မတ်သောသူတို့အဘို့ ကောင်းကျိုးပြုဖို့ရန် ထာ၀ရဘုရားအား တောင်းဆိုခဲ့သည်။ + +# ကောက်သောလမ်းများထဲသို့ လွှဲသွားသော သူတို့ဘက်တွင် အဘယ်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +မတရားသောသူတို့နှင့်အတူ ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့အား ပို့ဆောင်တော်မူမည်။ + +# စာရေးသူသည် ဣသရေလအပေါ်အဘယ်သို့ ဖြစ်စေလိုသနည်း။ + +စာရေးသူသည် ဣသရေလအမျိုးအပေါ် ငြိမ်သက်ခြင်း ဖြစ်စေလိုသည်။ diff --git a/psa/126/01.md b/psa/126/01.md new file mode 100644 index 0000000..4eccbf3 --- /dev/null +++ b/psa/126/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဇိအုန်မြို့သို့ ပြန်၍ ကျေးဇူးပြုတော်မူသောအခါ သူတို့သည် အဘယ်ကဲ့သို့ ဖြစ်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် အိမ်မက်မက်သောသူကဲ့သို့ ဖြစ်ကြသည်။ diff --git a/psa/126/02.md b/psa/126/02.md new file mode 100644 index 0000000..2beb9d5 --- /dev/null +++ b/psa/126/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဇိအုန်မြို့သို့ ပြန်၍ ကျေးဇူးပြုတော်မူသောအခါ လူတို့၏ နှုတ်သည် အဘယ်အရာနှင့် ပြည့်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့၏ နှုတ်သည် ရယ်ခြင်းနှင့်၎င်း၊ သူတို့လျှာသည် သီချင်းဆိုခြင်းနှင့်၎င်း ပြည့်လိမ့်မည်။ diff --git a/psa/126/04.md b/psa/126/04.md new file mode 100644 index 0000000..23d0448 --- /dev/null +++ b/psa/126/04.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# စာရေးသူသည် ထာ၀ရဘုရားအား အဘယ်အရာကို တောင်းဆိုခဲ့သနည်း။ + +စာရေးသူသည် သူတို့၏ ကံကြမ္မာများကို ပြန်လည်ရှိရန် ထာ၀ရဘုရားအား တောင်းဆိုခဲ့သည်။ + +# မျက်ရည်ကျလျက် မျိုးစေ့ကြဲသူတို့သည် အဘယ်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ရွှင်လန်းလျက် စပါးရိတ်ကြလိမ့်မည်။ + +# မျက်ရည်ကျလျက် မျိုးစေ့ကိုကြဲ သောသူသည် အဘယ် သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် ရွှင်လန်းစွာ သီချင်းဆိုလျက် ကောက်လှိုင်းများဆောင်၍ ပြန်လာလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/127/01.md b/psa/127/01.md new file mode 100644 index 0000000..90fa649 --- /dev/null +++ b/psa/127/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အိမ်ကို ဆောက်တော်မမူ၊ မြို့ကိုလည်း မစောင့်ဘဲနေလျှင် အဘယ်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် အိမ်ကို ဆောက်တော်မမူသောအခါ အိမ်ဆောက်သောသူတို့သည် အချည်းနှီးဆောက်ကြသည်။ ထာ၀ရဘုရားသည် မြို့ကို စောင့်တော်မမူလျှင် ကင်းစောင့်သောသူတို့သည် အချည်းနှီးစောင့်ကြသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူ ချစ်တော်မူသောသူတို့ကို အဘယ်သို့ ပေးတော်မူမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူချစ်တော်မူသော သူအား အိပ်ပျော်ရသောအခွင့်ကို ပေးတော်မူသည်။ diff --git a/psa/127/03.md b/psa/127/03.md new file mode 100644 index 0000000..a580ec2 --- /dev/null +++ b/psa/127/03.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာ၀ရဘုရားထံတော်မှ အဘယ်သို့သော အမွေဥစ္စာကို ခံရသနည်း။ + +ဘွားမြင်သော သားသမီးများသည် ထာ၀ရဘုရားဆုချ၍ ပေးသနားတော်မူသော အမွေဥစ္စာဖြစ်သည်။ + +# အသက်ပျိုစဉ် ဖွားမြင်သော သားသမီးတို့သည် အဘယ်ကဲ့သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +သားသမီးတို့သည် သူရဲလက်၌ ရှိသော မြှားကဲ့သို့ ဖြစ်ကြသည်။ + +# မိမိမြှားတောင့်ကို သူတို့နှင့်ပြည့်စေသောသူသည် အဘယ်အချိန်၌ ရှက်ကြောက်ခြင်း ကင်းလွတ်လိမ့်မည်နည်း။ + +မြို့တံခါးဝ၌ ရှိသော ရန်သူတို့ကို တိုက်သွားသောအခါ ရှက်ကြောက်ခြင်းနှင့် ကင်းလွတ်လိမ့်မည်။ diff --git a/psa/128/01.md b/psa/128/01.md new file mode 100644 index 0000000..2bc07ba --- /dev/null +++ b/psa/128/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားကို ကြောက်ရွံ့၍ သူ၏ လမ်းခရီးတော်သို့ လိုက်သွားသမျှသော သူတို့သည် အဘယ်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားကို ကြောက်ရွံ့၍ လမ်းခရီးတော်သို့လိုက်သွားသမျှသော သူတို့သည် မင်္ဂလာရှိကြသည်။ + +# မိမိလက်ဖြင့် ရရှိသောအရာများကို နှစ်သက်သောသူသည် အဘယ်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု စာရေးသူပြောခဲ့သနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် မင်္ဂလာရှိ၍ ချမ်းသာရလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/128/03.md b/psa/128/03.md new file mode 100644 index 0000000..a1150ee --- /dev/null +++ b/psa/128/03.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# မင်္ဂလာရှိသောသူ၏ မယားသည် အဘယ်ကဲ့သို့ ဖြစ်မည်နည်း။ + +သူမသည် အသီးသီးသော စပျစ်နွယ်ပင်ကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်။ + +# မင်္ဂလာရှိသောသူ၏ သားသမီးများသည် အဘယ်သို့ကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့၏ သားသမီးများသည် သံလွင်ပင်များကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားကို ကြောက်ရွံ့သောသူသည် အဘယ်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားကို ကြောက်ရွံ့သောသူသည် မင်္ဂလာရှိလိမ့်မည်။ + +# စာရေးသူသည် ဇိအုန်၌ ကောင်းကြီးခံရသောသူကို အဘယ်သို့ပြုဖို့ရန် ထာ၀ရဘုရားအား တောင်းသနည်း။ + +စာရေးသူက ဇိအုန်မြို့သားတို့ထံမှ ယေရုရှလင်မြို့၏ ချမ်းသာကြွယ်ဝမှုကို တစ်သက်လုံးမြင်တွေ့ရဖို့ရန်နှင့် သူ၏ သားသမီးများနှင့် တွေ့မြင်ရှင်သန်နိုင်ဖို့ တောင်းဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/psa/129/01.md b/psa/129/01.md new file mode 100644 index 0000000..bf08177 --- /dev/null +++ b/psa/129/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် အဘယ်မျှကာလပတ်လုံး ရန်ဘက်ပြုကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသည် ငယ်ငယ်ကတည်းက တိုက်ခိုက်ခံခဲ့ရသော်လည်း ဆုံးရှုံးခဲ့ခြင်းမရှိပေ။ + +# ဣသရေလလူမျိုး၏ ကျောပေါ်တွင် ထွန်စက်များ အဘယ်သို့ လုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ထွန်သွားသည် ဣသရေလအမျိုး၏ ကျောဘက်၌ထွန်၍ ရှည်သော ထွန်ကြောင်းကို ဖြစ်စေသည်။ diff --git a/psa/129/04.md b/psa/129/04.md new file mode 100644 index 0000000..cf8084d --- /dev/null +++ b/psa/129/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလအမျိုးအဘို့ အဘယ်သို့ ဖြောင့်မတ်ခြင်းကို ပြုတော်မူမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မတရားသော သူတို့၏ ကြိုးတို့ကို ဖြတ်တော်မူသည်။ + +# ဇိအုန်မြို့ကို မုန်းသောသူအပေါင်းတို့ကို စာရေးသူသည် အဘယ်သို့ဖြစ်စေလိုသနည်း။ + +သူသည် သူတို့အားလုံးအား ရှက်ကြောက်စေ၍ လှန်ခြင်းကို ခံစေလိုသည်။ diff --git a/psa/129/06.md b/psa/129/06.md new file mode 100644 index 0000000..dbf9954 --- /dev/null +++ b/psa/129/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စာရေးသူသည် ဖြတ်သန်းသွားသောသူတို့အား မပြောစေလိုသနည်း။ + +"ထာ၀ရဘုရား၏ ကောင်းကြီးမင်္ဂလာသည် သင်တို့အပေါ်သို့ သက်ရောက်ပါစေသော၊ သင့်ကို ထာ၀ရဘုရား၏ နာမဖြင့် သင့်ကို ကောင်းကြီးပေးပါမည်" ဟု စာရေးသူသည် သူတို့အား မပြောစေလိုပေ။ diff --git a/psa/13/03.md b/psa/13/03.md new file mode 100644 index 0000000..1ffaf1f --- /dev/null +++ b/psa/13/03.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# မိမိ၏ဆုတောင်းသံကို နားထောင်ပါမည်အကြောင်း ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားအား မည်သို့ လျှောက်သနည်း။ + +သူ့ကို ကြည့်ရှု၍ ဆုတောင်းသံကို နားထောင်ကာ သူ၏ မျက်စိကို အလင်းပေးပါမည်အကြောင်း တောင်းလျှောက်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားအဖြေမပေးပါက မည်သည့် အရာဖြစ်လာမည်ဟု ဒါဝိဒ်ကြောက်ရွံ့သနည်း။ + +သေခြင်း၌ အိပ်ပျော်ရမည်ကို ဒါဝိဒ်ကြောက်သည်။ + +# မိမိနှင့် ပတ်သက်၍ ရန်သူများ၏ မည်သည့် ပြောဆိုမှုကို ဒါဝိဒ်မကြိုက်သနည်း။ + +ရန်သူတို့က သူ့ကို နိုင်ပြီဟုဆိုလျက် အစဉ်အုပ်စိုးကြမည်ဖြစ်သည်။ + +# အကယ်၍ ဒါဝိဒ်သည် ရန်သူလက်၌ ရှုံးနှိမ့်ပါက မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူ၏ ရန်သူတို့သည် ပျော်ရွှင်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/13/05.md b/psa/13/05.md new file mode 100644 index 0000000..6b3bdc5 --- /dev/null +++ b/psa/13/05.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် အဘယ်အရာ၌ ယုံကြည်ကိုးစားသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသခင်၏ ပဋိညာဉ်သစ္စာတရား၌ ကိုးစားသည်။ + +# ဒါဝိဒ်၏ နှလုံးသားသည် အဘယ်အရာ၌ ပျော်ရွင်သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်၏ နှလုံးသားသည် ထာ၀ရဘုရား၏ ကယ်တင်ခြင်း၌ ရွင်လန်းသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားထံသို့ ဒါဝိဒ်သည် အဘယ်ကြောင့် ထောမနာသီချင်းကို ဆိုမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့ကို ကျေးဇူးအလွန်ပြုတော်မူသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/130/01.md b/psa/130/01.md new file mode 100644 index 0000000..13262dc --- /dev/null +++ b/psa/130/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စာရေးသူသည် ထာ၀ရဘုရားကို မည်သည့်အရာကြောင့် အော်ဟစ်ရသနည်း။ + +စာရေးသူသည် အိုထာ၀ရဘုရား အကျွန်ုပ်ဆုတောင်းပဌာနပြုသံကို နားညောင်းတော်မူ၍ အကျွန်ုပ်၏ စကားသံကို ကြားတော်မူပါဟု အော်ဟစ်ပါသည်။ diff --git a/psa/130/03.md b/psa/130/03.md new file mode 100644 index 0000000..ef5f936 --- /dev/null +++ b/psa/130/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားကို ရိုသေလေးမြတ်သင့်ကြောင်း စာရေးသူသည် အဘယ်ကြောင့် ပြောသနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် အပြစ်လွှတ်ခြင်းအခွင့်ကို ပိုင်တော်မူသောကြောင့် ထာ၀ရဘုရားကို ရိုသေလေးမြတ်သင့်ပါသည်။ diff --git a/psa/130/05.md b/psa/130/05.md new file mode 100644 index 0000000..b944f11 --- /dev/null +++ b/psa/130/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စာရေးသူ၏ ဝိညာဉ်သည် မည်သူ့ကို စောင့်၍ မြော်လင့်နေသနည်း။ + +စာရေးသူ၏ ဝိညာဉ်သည် ထာ၀ရဘုရားကို စောင့်လျက်နေ၍ သူ့နှုတ်ကပတ်တော်ကို မြော်လင့်နေပါသည်။ diff --git a/psa/130/07.md b/psa/130/07.md new file mode 100644 index 0000000..5c60ab9 --- /dev/null +++ b/psa/130/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသည် ထာ၀ရဘုရားကို မြော်လင့်ဖို့ အဘယ်ကြောင့် စာရေးသူပြောဆိုရသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ကရုဏာရှိ၍ များစွာသော ရွေးနှုတ်ခြင်းကျေးဇူးရှိတော်မူ၏။ ဣသရေလအမျိုး ခပ်သိမ်းသော ဒုစရိုက်အပြစ်တို့ အထဲမှ သူသည် ရွေးနှုတ်တော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/131/01.md b/psa/131/01.md new file mode 100644 index 0000000..072ed37 --- /dev/null +++ b/psa/131/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် မိမိ၏ စိတ်နှလုံးနှင့် မျက်နှာကို မည်ကဲ့သို့ ဖော်ပြထားသနည်း။ + +မိမိစိတ်နှလုံးသည် မမြင့်ပါ။ မျက်နှာသည်လည်း မဖော်ပြပါ။ diff --git a/psa/131/02.md b/psa/131/02.md new file mode 100644 index 0000000..ad902c6 --- /dev/null +++ b/psa/131/02.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်၏ စိတ်ဝိညာဉ်သည် မည်သည့်အရာနှင့် တူတော်မူသနည်း။ + +မိမိစိတ်ကို ငြိမ်းစေ၍ နို့ကွာသော သူငယ်ကဲ့သို့ ဖြစ်ပါသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားကို မြော်လင့်ရန် ဣသရေလအမျိုးကို ဒါဝိဒ်သည် မည်သည့်အချိန်မှာ ပြောဆိုသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ဣသရေလအမျိုးကို ယခုမှစ၍ ကာလအစဉ်မပြတ် ထာ၀ရဘုရားကို မြော်လင့်ရမည်ဟု ပြောဆိုသည်။ diff --git a/psa/132/01.md b/psa/132/01.md new file mode 100644 index 0000000..c782328 --- /dev/null +++ b/psa/132/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စာရေးသူက ထာ၀ရဘုရားအား မည်သည့်အရာကို အောက်မေ့တော်မူရန် တောင်းဆိုခဲ့သနည်း။ + +ယာကုပ်အမျိုးကိုးကွယ်သော တန်ခိုးရှင် ထာ၀ရဘုရားထံ မည်သို့သစ္စာကတိပြုခြင်းကို၎င်း၊ ဒါဝိဒ်ခံရသမျှသော ဆင်းရဲခြင်းကို၎င်း၊ အောက်မေ့တော်မူ၍ တောင်းလျှောက်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/psa/132/03.md b/psa/132/03.md new file mode 100644 index 0000000..02e1c56 --- /dev/null +++ b/psa/132/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် မည်သည့်အရာ ကတိပြုသည့်အထိ သူ့အိပ်ယာပေါ်သို့ မတက်၊ အိပ်ရမည့်အခွင့်ကို မပေးတော်မူသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ယာကုပ်အမျိုးကိုးကွယ်သော တန်ခိုးရှင်ထာ၀ရဘုရားကို ကျိန်းဝပ်တော်မူရာ အရပ်ကို မတွေ့မှီတိုင်အောင် အိပ်တော်မမူဟု ပြောဆိုခဲ့ပါသည်။ diff --git a/psa/132/06.md b/psa/132/06.md new file mode 100644 index 0000000..6947299 --- /dev/null +++ b/psa/132/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် ထိုအရာကို ကြားသောအခါ မည်သည့်နေရာသို့ မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်တော်မူလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ဘုရားသခင်၏ ဘုံဗိမ္မာန်တော်သို့ ဝင်၍ ခြေတော်တင်ရာခုံအောက်၌ ပြပ်ဝပ်ကိုးကွယ်ကြလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/132/09.md b/psa/132/09.md new file mode 100644 index 0000000..ec3b8bd --- /dev/null +++ b/psa/132/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည် မည်ကဲ့သို့သော အရာကို တန်ဆာဆင်ပြီး အဘယ်သူတို့သည် ရွင်လန်းစွာ သီချင်းဆိုကြမည်နည်း။ + +ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့သည် ဖြောင့်မတ်ခြင်းတန်ဆာကိုဆင်၍ ဘုရားသခင်၏ သန့်ရှင်းသူတို့သည် ရွင်လန်းစွာသီချင်းဆိုကြရမည်ဖြစ်သည်။ + +# သစ္စာရှိသောသူတို့သည် အဘယ်သူထံမှ ငြင်းပယ်တော်မမူပါသနည်း။ + +သူတို့သည် ဘိသိက်ခံသော ရှင်ဘုရင်ထံမှ ငြင်းပယ်ခြင်းခံတော်မမူပါ။ diff --git a/psa/132/11.md b/psa/132/11.md new file mode 100644 index 0000000..befe73b --- /dev/null +++ b/psa/132/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်ကို မည်ကဲ့သို့ ကျိန်ဆိုတော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်ကို ယုံကြည်ကိုးစားမည်ဟု ကျိန်ဆိုတော်မူခဲ့ပါသည်။ diff --git a/psa/132/13.md b/psa/132/13.md new file mode 100644 index 0000000..51940e1 --- /dev/null +++ b/psa/132/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စာရေးသူသည် မည်သည့်နေရာအရပ်၌ အစဉ်အမြဲနေဖို့ရန် အလိုရှိသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဇိအုန်မြို့ကို ရွေးကောက်၍၊ အမြဲနေတော်မူရာဘို့ သူသည် အလိုရှိသည့်အရာ ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/132/15.md b/psa/132/15.md new file mode 100644 index 0000000..9389a38 --- /dev/null +++ b/psa/132/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇိအုန်မြို့အဘို့ ထာ၀ရဘုရားသည် မည်ကဲ့သို့ ပြုတော်မူလိမ့်မည်နည်း။ + +သူ၏ အစာအာဟာရကို အထူးသဖြင့် ကောင်းကြီးပေးခြင်း၊ သူ၌ ဆင်းရဲသားတို့ကို ဝစွာကျွေးခြင်းနှင့် သူ၏ ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့ကို ကယ်တင်ခြင်းတန်ဆာကိုဆင်စေတော်မူလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/132/17.md b/psa/132/17.md new file mode 100644 index 0000000..97e45b8 --- /dev/null +++ b/psa/132/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သူကို ရှက်ကြောက်ခြင်းနှင့် ဖုံးလွှမ်းတော်မူလိမ့်မည်နည်း။ + +သူသည် ရန်သူများကို ရှက်ကြောက်ခြင်းနှင့်ဖုံးလွှမ်းတော်မူလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/133/01.md b/psa/133/01.md new file mode 100644 index 0000000..0a94ae1 --- /dev/null +++ b/psa/133/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ညီအစ်ကိုတို့အကြောင်း မည်ကဲ့သို့ ပြောဆိုသနည်း။ + +သူသည် ညီအစ်ကိုတို့ သဘောတူလျက်ပေါင်းဘော်ကြသည်အရာတွင် အလွန်ကောင်းပေ၏။ အလွန်တင့်တယ်လျောက်ပတ်ပေသည် ဟု ပြောဆိုပါသည်။ diff --git a/psa/133/02.md b/psa/133/02.md new file mode 100644 index 0000000..2e30cb3 --- /dev/null +++ b/psa/133/02.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ညီအစ်ကိုတို့ သဘောတူလျက်ပေါင်းဘော်ကြသည် အရာတွင် မည်သည့်အရာကဲ့သို့ ဖြစ်သည်ဟု ပြောဆိုထားသနည်း။ + +အာရုံ၏ခေါင်းပေါ်တွင် လောင်းလျက် သူ၏ မုတ်ဆိတ်သို့စီး၍ လည်စွပ်တိုင်အောင်ကျသော နံ့သာဆီကဲ့သို့ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည်လည်း ဟေရမုန်တောင်နှင့်ဇိအုန်တောင်ရိုးပေါ်သို့ကျသော နှင်းကဲ့သို့ဖြစ်သည်။ + +# မည်သည့်နေရာအရပ်၌ ထာ၀ရဘုရားသည် အစဉ်အမြဲအသက်ရှင်းခြင်း အခွင့်တည်းဟူသော ကောင်းကြီးမင်္ဂလာကို စီရင်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ဇိအုန်တောင်ရိုးပေါ်အရပ်၌ သူသည် အစဉ်အမြဲ အသက်ရှင်ခြင်းအခွင့်ကို စီရင်တော်မူမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/134/01.md b/psa/134/01.md new file mode 100644 index 0000000..f1d6180 --- /dev/null +++ b/psa/134/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ ကျွန်အပေါင်းတို့သည် မည်သည့်အရာကို လုပ်ဆောင်သင့်သနည်း။ + +သူတို့သည် လာ၍ ထာ၀ရဘုရားကို ကောင်းကြီးပေးခြင်းနှင့် သန့်ရှင်းရာဌာနတော်သို့ လက်ကို ချီ၍ ထာ၀ရဘုရားကို ကောင်းကြီးပေးသင့်ပါသည်။ diff --git a/psa/134/03.md b/psa/134/03.md new file mode 100644 index 0000000..b059843 --- /dev/null +++ b/psa/134/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းကင်နှင့်မြေကြီးကို ဖန်ဆင်းတော်မူသော ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည့်အရပ်က သူတို့ကို ကောင်းကြီးပေးတော်မူလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့ကို ဇိအုန်တောင်ပေါ်ကနေ သူသည် ကောင်းကြီးပေးတော်မူလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/135/01.md b/psa/135/01.md new file mode 100644 index 0000000..1ff9a12 --- /dev/null +++ b/psa/135/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူသည် ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းခြင်းပြုသင့်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ အိမ်တော်၊ ငါတို့ဘုရားသခင်၏ အိမ်တော်တန်တိုင်းတွင် အမှုစောင့်သော ထာ၀ရဘုရား၏ ကျွန်တို့သည် ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းခြင်းကိုပြုရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/135/03.md b/psa/135/03.md new file mode 100644 index 0000000..4f5ecce --- /dev/null +++ b/psa/135/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရား၏ ကျွန်တို့သည် ချီးမွမ်းခြင်းနှင့် သီချင်းဆိုရခြင်းကို ပြုသင့်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ကောင်းမြတ်တော်မူသောကြောင့် ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းခြင်းကို၎င်း၊ နာမတော်ကို ထောမနာသီချင်းဆိုကြခြင်းကို၎င်း၊ ထိုသို့သော အမှုသည် တင့်တယ်လျောက်ပတ်တော်မူသည်။ diff --git a/psa/135/05.md b/psa/135/05.md new file mode 100644 index 0000000..f727220 --- /dev/null +++ b/psa/135/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စာရေးသူသည် ထာ၀ရဘုရားအကြောင်းကို မည်ကဲ့သို့ သိတော်မူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ကောင်းကင်၊မြေကြီး၊သမုဒ္ဒရာ၊ နက်နဲရာအရပ်ရပ်တို့ ၌ အလိုတော်ရှိသမျှတို့ကို ပြုတော်မူခြင်းနှင့် ထာ၀ရဘုရားသည် ကြီးတော်မူကြောင်း၊ သူတို့၏ ဘုရားရှင်သည် ဘုရားတကာတို့ထက် မြတ်တော်မူကြောင်းကို သူသည် သိတော်မူသည်။ diff --git a/psa/135/07.md b/psa/135/07.md new file mode 100644 index 0000000..513d873 --- /dev/null +++ b/psa/135/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ကြီးမြတ်တော်မူကြောင်းကို အဘယ်သို့ ပြတော်မူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မြေကြီးစွန်းမှ မိုဃ်းတိမ်တို့ကို တက်စေတော်မူ၍ မိုဃ်းနှင့်တကွ လျှပ်စစ်ကို ဖန်ဆင်းတော်မူခြင်းနှင့် ဘဏ္ဍာတော်တိုက်ထဲက လေကို၎င်း၊ ထုတ်တော်မူသည်။ diff --git a/psa/135/08.md b/psa/135/08.md new file mode 100644 index 0000000..8cc0983 --- /dev/null +++ b/psa/135/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဲဂုတ္တုပြည်၌ မည်ကဲ့သို့ ပြုတော်မူခဲ့သနည်း။ + +ဖာရောမင်းမှစ၍ သူ၏ ကျွန်အပေါင်းတို့၏ အပေါ်သို့ လက္ခဏာသက်သေ၊ အံ့သြဘွယ်သောအမှုတို့ကို၎င်း သူသည် ဒဏ်ခတ်တော်မူသည်။ diff --git a/psa/135/12.md b/psa/135/12.md new file mode 100644 index 0000000..4993243 --- /dev/null +++ b/psa/135/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူမျိုးတို့ တိုက်ခိုက်ခဲ့သော တိုင်းနိုင်ငံတို့၏ ပြည်ကို ထာ၀ရဘုရားသည် မည်ကဲ့သို့ ပြုတော်မူသနည်း။ + +သူတို့မြေကို မိမိလူ ဣသရေလအမျိုးအား အမွေကို သူသည် ပေးတော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/psa/135/14.md b/psa/135/14.md new file mode 100644 index 0000000..965a793 --- /dev/null +++ b/psa/135/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သာသနာပလူတို့ ကိုးကွယ်သည့် ရုပ်တုသည် မည်သည့်အရာနှင့်တူသနည်း။ + +သာသနာပလူတို့ ကိုးကွယ်သော ရုပ်တုတို့သည် ငွေလည်းဖြစ်၏။ ရွှေလည်းဖြစ်၏။ လူလက်ဖြင့် လုပ် သော အရာဖြစ်၍ ထိုရုပ်တုတို့သည် နှုတ်ရှိလျက် စကားမပြောတတ်။ မျက်စိရှိ၍ မမြင်တတ်။ နားရှိ၍ မကြားတတ်။ သူတို့ပါးစပ်၌လည်း ထွက်သက်ဝင်သက် မရှိသကဲ့သို့ဖြစ်သည်။ + +# သာသနာပလူတို့ ကိုးကွယ်သည့် ရုပ်တုများသည် မည်သူက ပြုလုပ်ထားခဲ့သနည်း။ + +သူတို့ ယုံကြည်သည့်သူနှင့် သူတို့ ကိုယ်တိုင်ကိုးကွယ်သောသူတို့က ပြုလုပ်ထားခဲ့သည်။ diff --git a/psa/135/19.md b/psa/135/19.md new file mode 100644 index 0000000..1ab9fec --- /dev/null +++ b/psa/135/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူသည် ထာ၀ရဘုရားကို ကောင်းကြီးပေးသင့်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားကို ကြောက်ရွံ့သောသူတို့၊ လေဝိအမျိုးအနွယ်၊ အာရုန်အမျိုးအနွယ်နှင့် ဣသရေလအမျိုးတို့သည် ထာ၀ရဘုရားကို ကောင်းကြီးပေးသင့်ပါသည်။ diff --git a/psa/136/01.md b/psa/136/01.md new file mode 100644 index 0000000..8b7b6c5 --- /dev/null +++ b/psa/136/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် လူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားအား ကျေးဇူးတော်ချီးမွမ်းသင့်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ကောင်းမြတ်တော်မူကြောင်းကို၎င်း၊ သူတို့သည် သူ၏ ဂုဏ်ကျေးဇူးတော်ကို ချီးမွမ်းသင့်ပါသည်။ diff --git a/psa/136/04.md b/psa/136/04.md new file mode 100644 index 0000000..989a101 --- /dev/null +++ b/psa/136/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် တခြားတပါးသော အမှုအရာကို နိုင်လျှင် မည်ကဲ့သို့ပြုတော်မူမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် တပါးတည်းသာလျှင် အံ့သြဘွယ်သော အမှုတို့ကို ပြုတော်မူသည်။ diff --git a/psa/136/10.md b/psa/136/10.md new file mode 100644 index 0000000..b245c72 --- /dev/null +++ b/psa/136/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဲဂုတ္တုပြည်တွင် သားဦးများကို မည်ကဲ့သို့ပြုတော်မူသနည်း။ + +အဲဂုတ္တုပြည်တွင် သားဦးများကို သူသည် ဒဏ်ခတ်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/psa/136/13.md b/psa/136/13.md new file mode 100644 index 0000000..ce1b9d3 --- /dev/null +++ b/psa/136/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဧဒုံပင်လယ်ကို အပိုင်းပိုင်းခွဲတော်မူသောအခါ ဣသရေလအဘို့ သူသည် မည်ကဲ့သို့ ပြုတော်မူခဲ့သနည်း။ + +ဧဒုံပင်လယ်အလယ်၌ ဣသရေလအမျိုးကို လျှောက်သွားစေနိုင်ဖို့ သူသည် ပြုတော်မူခဲ့ပါသည်။ diff --git a/psa/136/16.md b/psa/136/16.md new file mode 100644 index 0000000..c03480c --- /dev/null +++ b/psa/136/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ ကရုဏာတော်သည် မိမိလူစုတို့အပေါ် မည်ကဲ့သို့ ပြုတော်မူခဲ့သနည်း။ + +သူသည် မိမိလူစုတို့ကို တော၌ ပို့ဆောင်တော်မူသည်။ diff --git a/psa/136/21.md b/psa/136/21.md new file mode 100644 index 0000000..def201f --- /dev/null +++ b/psa/136/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကြီးမြတ်တော်မူသော ရှင်ဘုရင်၏ မြေကို ထာ၀ရဘုရားသည် မည်ကဲ့သို့ ပြုတော်မူခဲ့သနည်း။ + +သူသည် မိမိကျွန် ဣသရေလအမျိုးအား သူတို့၏ မြေကို အမွေအဖြစ် ပေးတော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/psa/136/24.md b/psa/136/24.md new file mode 100644 index 0000000..aeffa53 --- /dev/null +++ b/psa/136/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် စာရေးသူသည် ကောင်းကင်ဘုံ၏ ဘုရားသခင်၏ ကရုဏာတော် ဂုဏ်ကျေးဇူးတော်ကို ချီးမွမ်းရမည်ဟု ပြောဆိုရသနည်း။ + +ဘုရားသခင်းအား ကျေးဇူးတင်သင့်ရခြင်းမှာ သူသည် ကရုဏာတော်သည် အစဉ်အမြဲတည်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/137/01.md b/psa/137/01.md new file mode 100644 index 0000000..c745ea0 --- /dev/null +++ b/psa/137/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖမ်းသွားသူများသည် မည်သည့်နေရာအရပ်တွင် ထိုင်၍ ငိုကြွေးကြခဲ့သနည်း။ + +ဗာဗုလုန်မြစ်တို့အနားတွင် ထိုင်၍ငိုကြွေးကြသည်။ diff --git a/psa/137/03.md b/psa/137/03.md new file mode 100644 index 0000000..0eb45c5 --- /dev/null +++ b/psa/137/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖမ်းဆီးသူတို့သည် ဖမ်းဆီးချုပ်နှောင်ထားသူများ အနေဖြင့် သီချင်းဆိုရန် မည်ကဲ့သို့ တောင်းဆိုခဲ့သနည်း။ + +ဖမ်းဆီးချုပ်နှောင်ထားသော သူတို့သ်ည ဇိအုန်သီချင်းကို ဆိုရန် တောင်းဆိုခဲ့ပါသည်။ diff --git a/psa/137/05.md b/psa/137/05.md new file mode 100644 index 0000000..676a8e5 --- /dev/null +++ b/psa/137/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စာရေးသူသည် ယေရုရှလင်မြို့ကို အမြတ်မထားဘဲ ထာ၀ရဘုရားအကြောင်း ထပ်မတွေ့တော့လျှင် သူသည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်ချင်သနည်း။ + +မိမိလျှာသည် အာခေါင်၌ ထပ်ပါစေခြင်းနှင့် မိမိလက်ျာလက်သည် မိမိအတတ်ကိုမေ့ပါစေခြင်းတို့ကို သူသည် ဖြစ်ချင်ပါသည်။ diff --git a/psa/137/07.md b/psa/137/07.md new file mode 100644 index 0000000..7134afe --- /dev/null +++ b/psa/137/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စာရေးသူသည် ထာ၀ရဘုရားက ဧဒုံအမျိုးသားတို့ကို အောက်မေ့ဖို့ရန် မည်သည့်အရာကို လိုချင်ခဲ့သနည်း။ + +အိုထာ၀ရဘုရား၊ ယေရုရှလင်မြို့၏ နေ့ရက်အချိန်ရောက်သောအခါ မြို့ရိုးကို အမြစ်တိုင်အောင် ရှင်းလိုက်ကြ၊ ရှင်းလိုက်ကြဟု ဆိုကြသော ဧဒုံအမျိုးသားတို့ကို အောက်မေ့တော်မူစေဖို့ရန် သူသည် လိုချင်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/psa/137/08.md b/psa/137/08.md new file mode 100644 index 0000000..fed9b14 --- /dev/null +++ b/psa/137/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စာရေးသူသည် အဘယ်သူအား မင်္ဂလာရှိစေချင်ခဲ့သနည်း။ + +ဗာဗုလုန်ကို ဖျက်ဆီးသူကို သူသည် မင်္ဂလာရှိစေချင်ပါသည်။ diff --git a/psa/138/01.md b/psa/138/01.md new file mode 100644 index 0000000..8ded021 --- /dev/null +++ b/psa/138/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အရာအားလုံးထက် မိမိအဘို့ ချီးမြှောက်တော်မူခြင်းရှိသနည်း။ + +သူ့ကတိတော်နှင့်နာမတော်ကို အရာအားလုံးထက် ချီးမြှောက်တော်မူခြင်းရှိပါသည်။ diff --git a/psa/138/03.md b/psa/138/03.md new file mode 100644 index 0000000..6458a58 --- /dev/null +++ b/psa/138/03.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားကို ခေါ်စဉ်အခါ ထာ၀ရဘုရားသည် မိမိကို အဘယ်သို့ပြုတော်မူခဲ့သနည်း။ + +စိတ်ဝိညာဉ်ထဲသို့ ခွန်အားကို သွင်းသဖြင့်၊ ခိုင်မာစေ +တော်မူခြင်းငှါ၎င်း၊ ထာ၀ရဘုရားနားထောင်တော်မူပါဟု အကျွန်ုပ် အော်ဟစ်ခဲ့ပါသည်။ + +# လောကီရှင်ဘုရင်အပေါင်းတို့သည် မည်ကဲ့သို့ ပြုတော်မူလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ နှုတ်တော်ထွက် စကားတို့ကို ကြားရသည်ဖြစ်၍၊ ဂုဏ်တော်ကို ချီးမွမ်းကြပါလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/138/05.md b/psa/138/05.md new file mode 100644 index 0000000..db2ddbb --- /dev/null +++ b/psa/138/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သူတို့အဘို့ ကြည့်ရှုတော်မူသနည်း။ + +စိတ်နှိမ့်ချသော သူတို့အဘို့ ကြည့်ရှုတော်မူ၏။ diff --git a/psa/138/07.md b/psa/138/07.md new file mode 100644 index 0000000..b468246 --- /dev/null +++ b/psa/138/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်ကို စွန့်တော်မမူရန် မည်ကဲ့သို့ တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မိမိကို လက်ျာလက်တော်အားဖြင့် ပြုတော်မူသောကြောင့် စွန့်တော်မမူရန် တောင်းလျှောက်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/psa/139/01.md b/psa/139/01.md new file mode 100644 index 0000000..9d55aa8 --- /dev/null +++ b/psa/139/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဝေးကပင် မည်ကဲ့သို့ နားလည်တော်မူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် အဝေးကပင် ဒါဝိဒ်၏ အကြံအစည်တို့ကို နားလည်တော်မူသည်။ diff --git a/psa/139/03.md b/psa/139/03.md new file mode 100644 index 0000000..6165149 --- /dev/null +++ b/psa/139/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်ကို ဝိုင်းရံထားသည့် ဉာဏ်ပညာကို ဒါဝိဒ်သည် မည်ကဲ့သို့ တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ထိုသို့သော ဉာဏ်ပညာသည် ဒါဝိဒ်အဘို့ အံ့ဩဘွယ်ဖြစ်၍ မိမိ မတတ်နိုင်ပါ။ မြင့်မြတ်သည်ဖြစ်၍ မိမိမှီနိုင်ပါဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/139/07.md b/psa/139/07.md new file mode 100644 index 0000000..6852ea4 --- /dev/null +++ b/psa/139/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ မျက်နှာတော်မှ ဒါဝိဒ်သည် ထွက်လျှင် မည်သည့်အရပ်သို့ သွားနိုင်တော်မူမည်နည်း။ + +ကောင်းကင်သို့တက်လျှင်၎င်း၊ မရဏာနိုင်ငံ၌ အိပ်ယာကိုခင်းလျှင်၎င်း၊ ထာ၀ရဘုရားရှိတော်မူသည်။ diff --git a/psa/139/11.md b/psa/139/11.md new file mode 100644 index 0000000..efa6081 --- /dev/null +++ b/psa/139/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မှောင်မိုက်နှင့်အလင်းသည် ထာ၀ရဘုရားနှင့် မည်ကဲ့သို့ ကွာခြားသနည်း။ + +မှောင်မိုက်နှင့်အလင်းသည် ထာ၀ရဘုရားနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်တော်မူသည်။ diff --git a/psa/139/13.md b/psa/139/13.md new file mode 100644 index 0000000..75bdf85 --- /dev/null +++ b/psa/139/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားက ဒါဝိဒ်ကို မည်သည့်နေရာတွင် ဖန်ဆင်းတော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် အမိဝမ်းထဲတွင် သူ့ကို ဖန်ဆင်းတော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/psa/139/15.md b/psa/139/15.md new file mode 100644 index 0000000..e022556 --- /dev/null +++ b/psa/139/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်မင်း၏ အသက်နေ့ရက်ကာလပတ်လုံး မည်ကဲ့သို့ မှတ်သားတော်မူခဲ့သနည်း။ + +တစ်စုံတစ်ခုမျှ မရှိမှီကာလတွင် ဒါဝိဒ်မင်း၏ အသက်နေ့ရက်ကာလပတ်လုံးကို ထာ၀ရဘုရား၏ စာရင်း၌ အကုန်အစင်မှတ်သားလျက်ရှိကြပါသည်။ diff --git a/psa/139/17.md b/psa/139/17.md new file mode 100644 index 0000000..6bf5e4d --- /dev/null +++ b/psa/139/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ဘုရားသခင်၏ အကြံအစည်တို့ကို မည်ကဲ့သို့ ဖော်ပြတော်မူသနည်း။ + +သူတို့သည် အဖိုးတန်ပြီး ရေတွက်ဖို့ ကြီးမားလွန်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/139/19.md b/psa/139/19.md new file mode 100644 index 0000000..13f8816 --- /dev/null +++ b/psa/139/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မတရားသောသူနှင့် လူအသက်ကို သတ်တတ်သောသူတို့ကို ဒါဝိဒ်သည် မည်ကဲ့သို့ ဘုရားသခင်ကို ပြုစေချင်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် မတရားသောသူတို့ကို ကွပ်မျက်တော်မူပါစေသော။ လူအသက်ကို သတ်တတ်သော သူတို့ ဒါဝိဒ်ထံမှ ဖယ်သွားဖို့ရန် အလိုရှိခဲ့သည်။ diff --git a/psa/139/23.md b/psa/139/23.md new file mode 100644 index 0000000..df173f4 --- /dev/null +++ b/psa/139/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ဒါဝိဒ်ကို မည်ကဲ့သို့ လမ်းပြစေချင်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ထာ၀ရလမ်းထဲသို့ သွေးဆောင်တော်မူရန် ဒါဝိဒ်သည် တောင်းလျှောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/psa/14/01.md b/psa/14/01.md new file mode 100644 index 0000000..e04f809 --- /dev/null +++ b/psa/14/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိုက်သောသူသည် အဘယ်သို့ပြောသနည်း။ + +မိုက်သောသူသည် ထာ၀ရဘုရားမရှိဟု ပြောတတ်သည်။ diff --git a/psa/14/02.md b/psa/14/02.md new file mode 100644 index 0000000..c59b51a --- /dev/null +++ b/psa/14/02.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်သည် လူသားတို့ကို အဘယ်ကြောင့် ကြည့်ရှူးသနည်း။ + +နားလည်သောသူ၊ ဘုရားသခင်ကို ရှာသောသူ တစုံတယောက်ရှိသည်မရှိသည်ကို သိခြင်းငှါ ကြည့်ရှုခြင်းဖြစ်သည်။ + +# အဘယ်သူသည် လမ်းလွှဲ၍ ဆွေးမြေ့ကဲ့သို့ယိုးယွင်းခြင်းရှိသနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့သည် လမ်းလွှဲကြ၍ ဆွေးမြေ့ကဲ့သို့ယိုယွင်းကြသည်။ diff --git a/psa/14/04.md b/psa/14/04.md new file mode 100644 index 0000000..41c959a --- /dev/null +++ b/psa/14/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူသည် ထာ၀ရဘုရားအား မခေါ်သနည်း။ + +မုန့်ကိုစားသကဲ့သို့ ဒါဝိဒ်၏ လူတို့ကို စား၍ အဓမ္မအမှုကို ပြုသောသူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားကို မခေါ်ကြပါ။ diff --git a/psa/14/05.md b/psa/14/05.md new file mode 100644 index 0000000..3ac44a7 --- /dev/null +++ b/psa/14/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားကို မခေါ်သောသူတို့သည် အဘယ်ကြောင့် ကြောက်ရွံတုန်လှုပ်ကြမည်နည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ဘုရားသခင်သည် ဖြောင့်မတ်သောလူမျိုးဘက်၌ ရှိတော်မူ၏။ + +# ဆင်းရဲသောသူတို့အတွက် အဘယ်သူသည် ခိုလှုံရာဖြစ်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့၏ ခိုလှုံရာဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/14/07.md b/psa/14/07.md new file mode 100644 index 0000000..98aeb0d --- /dev/null +++ b/psa/14/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဇိအုန်တောင်ပေါ်မှ အဘယ်အရာထွက်ပေါ်လာရန် ဒါဝိဒ်အလိုရှိသနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးအတွက် ကယ်တင်ခြင်းကို ထွက်ပေါ်လာစေချင်းသည်။ + +# အဘယ်အချိန်၌ ယာကုပ်သည် ရွင်လန်း၍ ဣသရေလသည် ဝမ်းမြောက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏လူတို့ကို သိမ်းသွားခြင်းမှ ပြန်ရွေးနှုတ်သောအခါ၌ ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/140/01.md b/psa/140/01.md new file mode 100644 index 0000000..11b7cb2 --- /dev/null +++ b/psa/140/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်သူထံမှ ဒါဝိဒ်ကို ကယ်နှုတ်ရန် ထာ၀ရဘုရားသည် လိုအပ်တော်မူသနည်း။ + +ဆိုးသောသူ၏ လက်မှ ကယ်နှုတ်တော်မူဖို့ရန်နှင့် ကြမ်းတမ်းသောသူ၏ လက်မှ ကွယ်ကာစောင့်မတော်မူခြင်းကို ခံဖို့ရန် ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားကို လိုအပ်ခဲ့သည်။ + +# ဆိုးသောသူတို့သည် မည်သည့်အရာနှင့် တူသည်ဟု ဒါဝိဒ်ပြောဆိုသနည်း။ + +သူတို့၏ လျှာသည် မြွေကဲ့သို့ သွေးတတ်ကြသည်။ သူတို့နှုတ်ခမ်းအထဲမှာ မြွေဆိုးအဆိပ်အတောက်ရှိပါ၏ ဟု သူသည် ပြောသည်။ diff --git a/psa/140/04.md b/psa/140/04.md new file mode 100644 index 0000000..8ff0217 --- /dev/null +++ b/psa/140/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကြမ်းတမ်းသောသူတို့သည် ဒါဝိဒ်ကို မည်ကဲ့သို့ လုပ်ဖို့ ကြံစည်ထားသနည်း။ + +သူတို့သည် ကျွန်ကို လှဲခြင်းငှါ ကြံစည်ကြပါသည်။ + +# ဒါဝိဒ်အဘို့ မာနကြီးသောသူတို့သည် မည်ကဲ့သို့ ထားတော်မူသနည်း။ + +သူတို့သည် ကွန်ရွက်ကိုဖြန့်၍၎င်း၊ ကျော့ကွင်းနှင့် ကြိုးသေးများကို အကျွန်ုပ်ဘို့ ဝှက်ထားကြပါသည်။ diff --git a/psa/140/06.md b/psa/140/06.md new file mode 100644 index 0000000..c6b023a --- /dev/null +++ b/psa/140/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရား နားထောင်တော်မူဖို့ရန် ဒါဝိဒ်သည် မည်ကဲ့သို့ တောင်းလျှောက်ရသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် သနားခြင်းကရုဏာအဘို့ အော်ဟစ်ကာ ထာ၀ရဘုရားနားထောင်ဖို့ရန် တောင်းလျှောက်ပါသည်။ + +# စစ်တိုက်ရသောနေ့၌ ဒါဝိဒ်အဘို့ ထာ၀ရဘုရားသည် မည်ကဲ့သို့ ပြုတော်မူသနည်း။ + +စစ်တိုက်ရသောနေ့၌ ဒါဝိဒ်၏ဦးခေါင်းကို ထာ၀ရဘုရားသည် ဖုံးအုပ်တော်မူသည်။ diff --git a/psa/140/09.md b/psa/140/09.md new file mode 100644 index 0000000..70a2851 --- /dev/null +++ b/psa/140/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်ပတ်လည်၌ရှိသောသူတို့ကို သူသည် မည်ကဲ့သို့ လွှမ်းမိုးရန် ဆန္ဒရှိစေသနည်း။ + +သူတို့ နှုတ်မြွက်သော မကောင်းကျိုးများသည် မိမိတို့ကို လွှမ်းမိုးဖို့ရန် ဒါဝိဒ်သည် ဆန္ဒရှိသည်။ + +# ကဲ့ရဲ့တတ်သောသူတို့ကို ဒါဝိဒ်သည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်စေဖို့ရန် ဆန္ဒရှိခဲ့သနည်း။ + +ကဲ့ရဲ့တတ်သောသူတို့သည် မြေပေါ်မှာ နေရာမမြဲစေရန် ဒါဝိဒ်သည် ဆန္ဒရှိသည်။ diff --git a/psa/140/12.md b/psa/140/12.md new file mode 100644 index 0000000..a26e1bd --- /dev/null +++ b/psa/140/12.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဆင်းရဲသောသူနှင့် ငတ်မွတ်သောသူတို့အဘို့ အဘယ်သို့ ပြုတော်မူလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဆင်းရဲသောသူ၏ အမှုကိုစောင့်၍ ငတ်မွတ်သောသူဘက်၌ တရားစီရင်တော်မူလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ + +# အကယ်စင်စစ် တရားသောသူတို့သည် မည်ကဲ့သို့ ပြုတော်မူလိမ့်မည်နည်း။ + +အကယ်စင်စစ် တရားသောသူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ နာမတော်ကို ချီးမွမ်းကြပါလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ + +# သဘောဖြောင့်သောသူတို့သည် မည်ကဲ့သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သဘောဖြောင့်သောသူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ အထံတော်၌ နေရကြလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/141/01.md b/psa/141/01.md new file mode 100644 index 0000000..bfdb3d9 --- /dev/null +++ b/psa/141/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားအား အော်ဟစ်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား အလျင်အမြန်ကြွလာတော်မူပါ။ အော်ဟစ်သောအခါ ကျွန်ုပ်၏ စကားသံကို နားထောင်တော်မူပါ။ + +# ထာ၀ရဘုရားအဘို့ ပဌနာပြုခြင်းနှင့် လက်ကို ချီခြင်းတို့ကို ဒါဝိဒ်သည် မည်ကဲ့သို့ ပြင်ဆင်လျက်ရှိစေသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်၏ ပဌနာသည် မီးရှို့သော နံ့သာပေါင်းကဲ့သို့၎င်း၊ လက်ကိုချီခြင်းသည် ညဦးယံပူဇော်သက္ကာကဲ့သို့၎င်း၊‌ ရှေ့တော်၌ ပြင်ဆင်လျက်သူသည် ရှိစေချင်သည်။ diff --git a/psa/141/03.md b/psa/141/03.md new file mode 100644 index 0000000..67f8ce7 --- /dev/null +++ b/psa/141/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် မိမိစိတ်နှလုံးကို မည်ကဲ့သို့ မလိုချင်ပါသနည်း။ + +ဒုစရိုက်ကို ပြုသောသူတို့နှင့် အတူအကျွန်ုပ်ပါ၍ မတရားသောအမှု၊ ဒုစရိုက်အမျိုးမျိုး၌ ကျင်လည်စေခြင်းငှါ၊ အကျွန်ုပ်၏ စိတ်နှလုံးကို မကောင်းသောအမှုအရာသို့ သွေးဆောင်တော်မမူပါနှင့်။ ထိုသူတို့၏ ခဲဘွယ်တို့ကို အကျွန်ုပ်မစားစေရန် လိုချင်ပါသည်။ diff --git a/psa/141/05.md b/psa/141/05.md new file mode 100644 index 0000000..20fc791 --- /dev/null +++ b/psa/141/05.md @@ -0,0 +1,19 @@ +# ဖြောင့်မတ်သောသူသည် သူ့ကို ဒဏ်ခတ်ပါလျှင် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ဒါဝိဒ်ပြောဆိုထားသနည်း။ + +ဖြောင့်မတ်သောသူသည် သူ့ကို ဒဏ်ခတ်ပါလျှင် ထိုအရာသည် သူ့အတွက် ကျေးဇူးရှိပါလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ + +# ဖြောင့်မတ်သောသူသည် သူ့ကို ဆုံးမလျှင် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ဒါဝိဒ်ပြောဆိုထားသနည်း။ + +ဦးခေါင်းကို လိမ်းသော ဆီဖြစ်လိမ့်မည်ဟု သူသည် ပြောဆိုထားပါသည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် မည်သည့်အရာကို ဆန့်ကျင်ပြီး အစဉ်ဆုတောင်းသနည်း။ + +မတရားသောလူတို့၏ အဓမ္မအမှုတဘက်၌ သူသည် ဆန့်ကျင်ပြီး အစဉ်ဆုတောင်းပါသည်။ + +# မတရားသောသူသည် လူမျိုး အကဲအမှူးတို့သည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့၏ အကဲအမှူးတို့သည် ကျောက်တွင်းနားမှ လွတ်၍၊ ဒါဝိဒ်၏ စကားကို ကြားရကြပါသည်။ ထိုစကားလည်း ချိုပါ၏။ + +# မြေပေါ်မှာ ထင်းကိုခုတ်၍ခွဲသကဲ့သို့ မရဏာနိုင်ငံတံခါးဝမှာ အကျွန်ုပ်တို့၏ အရိုးများတို့သည် ကွဲပြားလျက်ရှိကြပါ၏ဟု အဘယ်သူသည် ပြောလိမ့်မည်နည်း။ + +မြေပေါ်မှာ ထင်းကိုခုတ်၍ခွဲသကဲ့သို့ မရဏာနိုင်ငံတံခါးဝမှာ အကျွန်ုပ်တို့၏ အရိုးများတို့သည် ကွဲပြားလျက်ရှိကြပါ၏ဟု မတရားသောသူသည် ပြောလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/141/08.md b/psa/141/08.md new file mode 100644 index 0000000..f40e74c --- /dev/null +++ b/psa/141/08.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် မည်သူအပေါ်သို့ မြော်ကြည့်ပါသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရား အပေါ်သို့ မြော်ကြည့်ပါသည်။ + +# ဒါဝိဒ်ကို ထာ၀ရဘုရားက အဘယ်သူထံမှ လွတ်စေချင်တော်မူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်အဘို့ ထောင်ထားကြသော ကျော့ကွင်းမှ၎င်း၊ ဒုစရိုက်ကိုပြုသောသူတို့၏ ညွှတ်မှ၎င်း၊ လွတ်စေတော်မူသည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် မတရားသောသူတို့ကို မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်စေချင်သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် လွန်သွားသောအခါ၊ မတရားသောသူအပေါင်းတို့သည် မိမိတို့ကွင်းထဲသို့ ကျကြပါစေဟု ဖြစ်စေချင်သည်။ diff --git a/psa/142/01.md b/psa/142/01.md new file mode 100644 index 0000000..24f311b --- /dev/null +++ b/psa/142/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားအား မည်ကဲ့သို့ ကြားလျှောက်သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားရှေ့တော်၌ မြည်တမ်းသောစကားကို မြွက်၍ ခံရသောဆင်းရဲဒုက္ခကို ကြားလျှောက်ပါသည်။ diff --git a/psa/142/03.md b/psa/142/03.md new file mode 100644 index 0000000..e9af7da --- /dev/null +++ b/psa/142/03.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် စိတ်ပျက်လျက်ရှိသောအခါ ထာ၀ရဘုရားသည် မည်ကဲ့သို့ သိတော်မူသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် စိတ်ပျက်လျက်ရှိသောအခါ သူသွားသောလမ်းကို ထာ၀ရဘုရားသည် သိတော်မူသည်။ + +# လက်ျာဘက်သို့ ဒါဝိဒ်ကြည့်ရှုသောအခါ မည်ကဲ့သို့ မြင်သနည်း။ + +အကျွန်ုပ်သိကျွမ်းသောသူမရှိပါ။ ပြေးလွတ်ရာလမ်းလည်း ပိတ်ပါ၏။ အကျွန်ုပ်အသက်ကို နှမြောသောသူမရှိပါဟု ဒါဝိဒ်သိမြင်သည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားအထံတော်သို့ ဖြစ်ခဲ့သည်ဟု အဘယ်သူဆိုရသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်၏ခိုလှုံရာ၊အသက်ရှင်သောသူတို့၏ နေရာ၌ မိမိအဘို့ဖြစ်ခဲ့သည်။ diff --git a/psa/142/06.md b/psa/142/06.md new file mode 100644 index 0000000..7cdc200 --- /dev/null +++ b/psa/142/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဒါဝိဒ်သည် မိမိကို ညှင်းဆဲသောသူကို လျှော့ချရန် ထာ၀ရဘုရားအား လိုအပ်သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားအား မိမိကိုညှင်းဆဲသောသူတို့လက်မှ ကယ်နှုတ်မူပါဟု တောင်းလျှောက်ပါသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူတို့သည် အကျွန်ုပ်ထက်သာ၍ ခွန်အားကြီးကြပါသည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် ဖြောင့်မတ်သောသူတို့သည် ဒါဝိဒ်ကို ဝန်ရံလျက်နေကြမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ကျေးဇူးပြုတော်မူသောကြောင့် ဖြောင့်မတ်သောသူတို့သည် ဒါဝိဒ်ကို ဝန်ရံလျက်နေကြပါလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/143/01.md b/psa/143/01.md new file mode 100644 index 0000000..c4284c0 --- /dev/null +++ b/psa/143/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်ကို ဆန့်ကျင်သောသူတို့ကို တရားတွေ့တော်မမူပါသနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ထာ၀ရဘုရားရှေ့တော်၌ အပြစ်ကင်းစင်သောသူ မရှိသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/143/03.md b/psa/143/03.md new file mode 100644 index 0000000..7ead720 --- /dev/null +++ b/psa/143/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရန်သူသည် ဒါဝိဒ်ကို မည်ကဲ့သို့ ပြုခဲ့သနည်း။ + +ရန်သူသည် အကျွန်ုပ်၏ ဝိညာဉ်ကို ညှင်းဆဲခြင်း၎င်း၊ မြေတိုင်သောနှိမ်နင်းခြင်း၎င်း၊ အကျွန်ုပ်ကို မှောင်မိုက်ထဲမှာ နေစေပါသည်။ + +# ရန်သူသည် ဒါဝိဒ်၏ ဝိညာဉ်ကို၎င်း၊ နှလုံးကို၎င်း မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်စေချင်သနည်း။ + +ရန်သူသည် ဒါဝိဒ်၏ ဝိညာဉ်ကို စိတ်ပျက်လျက်၊ ကိုယ်အထဲ၌ နှလုံးကြေကွဲလျက်ရှိစေချင်ပါသည်။ diff --git a/psa/143/05.md b/psa/143/05.md new file mode 100644 index 0000000..7116d7c --- /dev/null +++ b/psa/143/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားအဘို့ မိမိဝိညာဉ်၏ အလိုဆန္ဒကို မည်ကဲ့သို့ ဖော်ပြသနည်း။ + +သွေ့ခြောက်သောမြေကဲ့သို့ ဒါဝိဒ်၏ ဝိညာဉ်သည် ထာ၀ရဘုရားကို တောင့်တပါသည်။ diff --git a/psa/143/07.md b/psa/143/07.md new file mode 100644 index 0000000..de72a1f --- /dev/null +++ b/psa/143/07.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် တွင်းထဲသို့ ဆင်းသောသူတို့ကဲ့သို့ ဖြစ်လာဖို့ရန် မည်သည့် အရာလာလိမ့်မည်နည်း။ + +အကယ်၍ ထာ၀ရဘုရားက အလျင်အမြန်မပေးခဲ့လျှင် (သို့) သူသည် သူ့မျက်နှာကို ဒါဝိဒ်ဆီမှ လွှဲခဲ့လျှင် ဒါဝိဒ်သည် တွင်းထဲသို့ ဆင်းသောသူတို့ကဲ့သို့ ဖြစ်လာလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရား ကိုးစားသောကြောင့် နံနက်၌ သူသည် မည်သည့် အသံမျိုးကို ကြားချင်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ကရုဏာတော်စကားသံကို ကြားချင်တော်မူသည်။ + +# ဒါဝိဒ်၏ ဝိညာဉ်သည် ထာ၀ရဘုရားကို တသသော ကြောင့် သူသည် ထာ၀ရဘုရားကို မည်ကဲ့သို့ ပြုစေချင်တော်မူသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် မိမိသွားရမည့်လမ်းကို သိချင်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/143/09.md b/psa/143/09.md new file mode 100644 index 0000000..3418197 --- /dev/null +++ b/psa/143/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်က ဖြောင့်မတ်သောလမ်း၌ မိမိကို သွေးဆောင်လမ်းပြဖို့ မည်သည့်အရာကို လိုလားသနည်း။ + +ကောင်းမြတ်သော ဝိညာဉ်တော်သည် ဖြောင့်သောလမ်း၌ မိမိကို သွေးဆောင်တော်မူစေချင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/143/11.md b/psa/143/11.md new file mode 100644 index 0000000..bfa7349 --- /dev/null +++ b/psa/143/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် မိမိရန်သူကို ထာ၀ရဘုရားက မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်ဖို့ရန် လိုလားသနည်း။ + +ရန်သူတို့ကို ပယ်ရှင်း၍၊ ညှင်းဆဲသောသူအပေါင်းတို့ကို ဖျက်ဆီးတော်မူသောကြောင့် ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားကို တောင်းလျှောက်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/psa/144/01.md b/psa/144/01.md new file mode 100644 index 0000000..5465000 --- /dev/null +++ b/psa/144/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သို့သော အကြောင်းကြောင့် ဒါဝိဒ်၏ လက်သည် စစ်တိုက်ခြင်းနှင့် လက်ချောင်း တို့လည်း လေ့ကျက်မည် ကြောင်း ထာ၀ရဘုရားသာ သွန်သင်တော်မူသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်၏ လက်သည် စစ်တိုက်၍၊ လက်ချောင်းတို့သည်လည်း စစ်မှုအတွက် လေ့ကျက်မည်အကြောင်းကို ထာ၀ရဘုရားသည် သွန်သင်တော်မူ၏။ diff --git a/psa/144/03.md b/psa/144/03.md new file mode 100644 index 0000000..4fa84c2 --- /dev/null +++ b/psa/144/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူကို ထာ၀ရဘုရားမှတ်တော်မူရခြင်းနှင့် ဒါဝိဒ်သည် အံ့ဩခြင်းအကြောင်းကို စဉ်းစားတွေးခေါ်ရသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် လူနှင့်လူသားတို့ကို မှတ်တော်မူကြောင်းကို ဒါဝိဒ်သည် အံ့ဩတော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/psa/144/05.md b/psa/144/05.md new file mode 100644 index 0000000..a67274c --- /dev/null +++ b/psa/144/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် တောင်တို့ကို တို့တော်မူလျှင် ထိုတောင်သည် မည်ကဲ့သို့ ပြုလုပ်တော်မူလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် တောင်တို့ကို တို့တော်မူလျှင် သူတို့သည် မီးခိုးထွက်ကြပါလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/144/07.md b/psa/144/07.md new file mode 100644 index 0000000..25f65c1 --- /dev/null +++ b/psa/144/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် တကျွန်းတနိုင်ငံသားတို့၏ လက်ထဲ မှ ဒါဝိဒ်ကို မည်ကဲ့သို့ ကယ်တင်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် အထက်အရပ်၌ သူ့လက်တော်ကို ဆန့် ၍ ဒါဝိဒ်ကို နှုတ်တော်မူခြင်းနှင့်၎င်း၊ နက်သောရေထဲက၎င်း၊ တကျွန်းတနိုင်ငံသားတို့၏ လက်ထဲက၎င်း၊ ကယ်တင်တော်မူသည်။ diff --git a/psa/144/09.md b/psa/144/09.md new file mode 100644 index 0000000..c1a890d --- /dev/null +++ b/psa/144/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် မည်သည့် တူရိယာမျိုးနှင့် ဘုရားသခင်အား အသစ်သောသီချင်းကို ဆိုကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ကြိုးဆယ်ပင်ရှိသော တူရိယာနှင့်ဘုရားသခင်အား အသစ်သောသီချင်းကို ဆိုကြမည်ဖြစ်သည်။ + +# တကျွန်းတနိုင်ငံသားတို့၏ နှုတ်ကို အဘယ်သို့ ပြောဆိုကြသနည်း။ + +သူတို့၏ နှုတ်သည် မုသာစကားကို ပြောတတ်ပါ၏။ သူတို့၏ လက်ျာလက်သည်လည်း လှည့်စားတတ်သောလက်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/psa/144/12.md b/psa/144/12.md new file mode 100644 index 0000000..043f073 --- /dev/null +++ b/psa/144/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ဣသရေလတို့၏ သားတို့နှင့်တူဖို့ရန် မည်သည့်အရာကို လိုလားသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် သူတို့ကို အရွယ်ပျိုစဉ်တွင် ကြီးပွါးသောပျိုးပင်ကဲ့သို့ ဖြစ်ဖို့ရန် လိုလားပါသည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် ဣသရေလတို့၏ သမီးတို့နှင့်တူဖို့ရန် မည်သည့်အရာကို လိုလားပါသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် သူတို့ကို ဗိမ္မာန်တော်နည်းတူ ထုသောတိုက်ထောင့်ကျောက်တိုင်ကဲ့သို့ ဖြစ်ဖို့ရန် လိုလားပါသည်။ diff --git a/psa/144/14.md b/psa/144/14.md new file mode 100644 index 0000000..8d9c416 --- /dev/null +++ b/psa/144/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ပျော်ရွှင်နေသောလူဖြစ်ကြသည်ဟု အဘယ်သူကိုဆိုသနည်း။ + +ပျော်ရွှင်နေသောလူဖြစ်ကြသည်ဟု ဒါဝိဒ်ပြောဆိုရခြင်းမှာ ထာ၀ရဘုရားသည် အကြင်လူမျိုး၏ ဘုရားသခင်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/145/01.md b/psa/145/01.md new file mode 100644 index 0000000..3aaa054 --- /dev/null +++ b/psa/145/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် အဘယ်သူကို ချီးမြှောက်ခြင်းနှင့် ကောင်းကြီးပေးလိမ့်မည်နည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည သူ၏ ရှင်ဘုရင်နှင့်သူ၏ ဘုရားသခင်ကို ချီးမြှောက်ခြင်းနှင့် ကမ္ဘာအဆက်ဆက်နာမတော်ကို ကောင်းကြီးပေးလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် မကြာခဏ ဘုရားသခင်ကို မည်ကဲ့သို့ ကောင်းကြီးပေးတော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်ကို နေ့တိုင်းအစဉ်ကောင်းကြီးပေးပါမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/145/04.md b/psa/145/04.md new file mode 100644 index 0000000..402649e --- /dev/null +++ b/psa/145/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူမျိုးအဆက်ဆက်တို့သည် ချီးမွမ်းခြင်းနှင့်ဟောပြောခြင်းကို မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +အမှုတော်တို့ကို လူမျိုးအဆက်ဆက်တို့သည် ချီးမွမ်း၍ တန်ခိုးတော်များကို ဟောပြောပါလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် မည်ကဲ့သို့သောအရာကို မြွက်ဆိုလိမ့်မည်နည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရား၏ ဘုန်းတန်ခိုးအာနုဘော်တော်ကို၎င်း၊ သူ၏ အံ့ဘွယ်သောအမှုတော်တို့ကို၎င်း မြွက်ဆိုပါလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/145/06.md b/psa/145/06.md new file mode 100644 index 0000000..930e565 --- /dev/null +++ b/psa/145/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူမျိုးအဆက်ဆက်တို့သည် မြွက်ဆိုခြင်းနှင့် သီချင်းဆိုခြင်းကို မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားကောင်းမြတ်တော်မူခြင်းကို အောက်မေ့ဖို့ရာ မြွက်ဆို၍၊ သူရဲ့ဖြောင့်မတ်တော်မူခြင်းအရာကို ရွှင်လန်းစွာ သီချင်းဆိုကြလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/145/10.md b/psa/145/10.md new file mode 100644 index 0000000..5a1d434 --- /dev/null +++ b/psa/145/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့်အရာကို ထာ၀ရဘုရားသည် ကျေးဇူးတင်ခြင်းနှင့်ကောင်းကြီးပေးတော်မူလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားဖန်ဆင်းတော်မူသမျှတို့သည် ဂုဏ်တော်တို့ကို ပြ၍၊ ကိုယ်တော်၏ သန့်ရှင်းသူတို့သည် ကောင်းကြီးပေးကြပါသည်။ + +# အဘယ်သူသည် ထာ၀ရဘုရား၏ နိုင်ငံတော်ဘုန်းတော်နှင့်တန်ခိုးတော်ကို မည်ကဲ့သို့ မြွက်ဆိုလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ သစ္စာစောင့်သောသူတို့သည် သူ့နိုင်ငံတော်၏ ဘုန်းကို၎င်း၊ တန်ခိုးတော်ကို၎င်း၊ မြွက်ဆိုပါလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/145/13.md b/psa/145/13.md new file mode 100644 index 0000000..1b27235 --- /dev/null +++ b/psa/145/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ နိုင်ငံတော်သည် မည်မျှကာလပတ်လုံးတည်တော်မူမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ နိုင်ငံတော်သည် နိစ္စထာ၀ရနိုင်ငံဖြစ်၍၊ အာဏာတော်သည် ကာလအစဉ်အဆက်တည်ပါသည်။ diff --git a/psa/145/14.md b/psa/145/14.md new file mode 100644 index 0000000..d918b7f --- /dev/null +++ b/psa/145/14.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သူကို ကြွပင့်တော်မူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် နှိမ့်ချသောသူအပေါင်းတို့ကို ကြွပင့်တော်မူသည်။ + +# အဘယ်သူသည် ထာ၀ရဘုရားကို မျှော်ကြည့်ကြ၍ အချိန်တန်လျှင် ကျွေးမွေးတော်မူမည်နည်း။ + +ခပ်သိမ်းသောသတ္တဝါတို့သည် ထာ၀ရဘုရားကို မျှော်ကြည့်ကြ၍ အချိန်တန်မှ သူတို့ကို ကျွေးမွေးတော်မူမည်ဖြစ်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် အသက်ရှင်သော သတ္တဝါအပေါင်းတို့ကို မည်ကဲ့သို့ ရောင့်ရဲစေတော်မူမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် လက်တော်ကို ဖွင့်၍ အသက်ရှင်သောသတ္တဝါအပေါင်းတို့ကို ရောင့်ရဲစေတော်မူမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/145/17.md b/psa/145/17.md new file mode 100644 index 0000000..fd9bffb --- /dev/null +++ b/psa/145/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သူတို့၏ အနီးအပါးတွင်ရှိတော်မူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ပဌနာပြုသောသူအပေါင်း၊ သစ္စာနှင့်တကွ ပဌနာပြုသောသူအပေါင်းတို့၏ အနီးအပါးတွင် ရှိတော်မူသည်။ diff --git a/psa/145/20.md b/psa/145/20.md new file mode 100644 index 0000000..ba62544 --- /dev/null +++ b/psa/145/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားကို ကြည်ညိုသော သူအပေါင်းတို့ကို မည်ကဲ့သို့ ပြုတော်မူမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားကို ကြည်ညိုသောသူအပေါင်းတို့ကို စောင့်မတော်မူသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် မတရားသောသူအပေါင်းတို့ကို မည်ကဲ့သို့ ပြုတော်မူလိမ့်မည်နည်း။ + +မတရားသောသူအပေါင်းတို့ကို ထာ၀ရဘုရားသည် ဖျက်ဆီးတော်မူလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/146/01.md b/psa/146/01.md new file mode 100644 index 0000000..0689016 --- /dev/null +++ b/psa/146/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားကို စာရေးသူသည် မည်မျှကာလပတ်လုံး ချီးမွမ်းတော်မူလိမ့်မည်နည်း။ + +အသက်ရှင်စဉ်ကာလပတ်လုံး ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းတော်မူလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/146/03.md b/psa/146/03.md new file mode 100644 index 0000000..9899e67 --- /dev/null +++ b/psa/146/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တစ်ဦးသည် သူတို့၏ ယုံကြည်မှုကို မည်သည့်အရာ၌ မထားသင့်ရသနည်း။ + +မင်းများမှစ၍ မကယ်တင်နိုင်သော လူသားကို မယုံကြည်ရပါ။ + +# လူသည် အသက်ထွက်လျှင် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်မည်နည်း။ + +လူသည် အသက်ထွက်လျှင် မြေသို့ ပြန်သွားတတ်သည်။ ထိုနေ့ခြင်းတွင် သူ၏ အကြံအစည်တို့သည် ပျက်စီးကြသည်။ diff --git a/psa/146/05.md b/psa/146/05.md new file mode 100644 index 0000000..70abdf9 --- /dev/null +++ b/psa/146/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မင်္ဂလာရှိသောသူကား အဘယ်သူနည်း။ + +ယာကုပ်အမျိုး၏ ဘုရားသခင်မစတော်မူသောသူ၊ မိမိဘုရားသခင်ထာ၀ရဘုရားကို မြော်လင့်သောသူသည် မင်္ဂလာရှိသောသူဖြစ်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်ကဲ့သို့ ဖန်ဆင်းတော်မူမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရာသည် ကောင်းကင်၊မြေကြီး၊သမုဒ္ဒရာနှင့်တကွ အရပ်ရပ်၌ ရှိသမျှတို့ကို ဖန်ဆင်းတော်မူသည်။ diff --git a/psa/146/07.md b/psa/146/07.md new file mode 100644 index 0000000..394ad23 --- /dev/null +++ b/psa/146/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မျက်စိကန်းသောသူနှင့် နှိမ့်ချသောသူတို့ကို မည်ကဲ့သို့ ပြုတော်မူမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မျက်စိကန်းသောသူတို့ကို မြင်စေတော်မူ၍ နှိမ့်ချသောသူတို့ကို ကြွပင့်တော်မူမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/146/09.md b/psa/146/09.md new file mode 100644 index 0000000..4728dea --- /dev/null +++ b/psa/146/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သူကို ကာကွယ်တော်မူမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဧည့်သည်တို့ကို ကာကွယ်တော်မူမည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်မျှကာလပတ်လုံး စိုးစံတော်မူမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ကာလအစဉ်အမြဲ ကမ္ဘာအဆက်ဆက် စိုးစံတော်မူမည်။ diff --git a/psa/147/01.md b/psa/147/01.md new file mode 100644 index 0000000..ab0661f --- /dev/null +++ b/psa/147/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းသင့်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ချီးမွမ်းကောင်းသည်ဖြစ်၍၊ ထောမနာပြုခြင်းသည် သာယာလျောက်ပတ်သည်ဖြစ်၍၎င်း၊ ထောမနာသီချင်းဆိုခြင်းကို ထာ၀ရဘုရားအား ချီးမွမ်းသင့်ပါသည်။ diff --git a/psa/147/02.md b/psa/147/02.md new file mode 100644 index 0000000..4577453 --- /dev/null +++ b/psa/147/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မိမိနောက်လိုက်သောသူများကို မည်ကဲ့သို့ ကူညီတော်မူမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရုရှလင်မြို့ကို တည်ဆောက်၍ အဝေးသို့ လိုက်သော ဣသရေလအမျိုးသားတို့ကို စုဝေးစေတော်မူမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/147/04.md b/psa/147/04.md new file mode 100644 index 0000000..956a8d5 --- /dev/null +++ b/psa/147/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ကြယ်များကို ရေတွက်ပြီးနောက် မည်ကဲ့သို့ ပြုတော်မူမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ကြယ်များကို ရေတွက်၍ အသီးသီးတို့ကို သမုတ်တော်မူသည်။ + +# ဘုရားသခင်၏ ဉာဏ်တော်သည် အဘယ်မျှ လောက်ကြီးမြတ်တော်မူမည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ ဉာဏ်တော်သည် တိုင်းတာ၍ မရနိုင်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/147/06.md b/psa/147/06.md new file mode 100644 index 0000000..fcb5355 --- /dev/null +++ b/psa/147/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မတရားသောသူတို့ကို မည်ကဲ့သို့ ပြုတော်မူမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မတရားသောသူတို့ကို မြေပေါ်မှာ လှဲချတော်မူမည်။ diff --git a/psa/147/08.md b/psa/147/08.md new file mode 100644 index 0000000..fe4c1af --- /dev/null +++ b/psa/147/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ကျီးကန်းနှင့်တိရိစ္ဆာန်များတို့ကို မည်ကဲ့သို့ ဂရုပြုတော်မူမည်နည်း။ + +သူတို့မြည်တတ်သောအခါ ထာ၀ရဘုရားသည် ကျီးကန်းကလေးမှစ၍ တိရိစ္ဆာန်များတို့ကို ကျွေးမွေးတော်မူမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/147/10.md b/psa/147/10.md new file mode 100644 index 0000000..95d293f --- /dev/null +++ b/psa/147/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည့်အရာကို နှစ်သက်တော်မမူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မြင်း၏ခွန်အားနှင့် လူ၏ လျင်မြန်ခြင်းကို အားရနှစ်သက်တော်မူခြင်း မရှိပါ။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည့်အရာကို နှစ်သက်တော်မူမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ကြောက်ရွံ့သောသူနှင့် ကရုဏာတော်ကို မြော်လင့်သောသူတို့ကို နှစ်သက်တော်မူသည်။ diff --git a/psa/147/12.md b/psa/147/12.md new file mode 100644 index 0000000..98df2c1 --- /dev/null +++ b/psa/147/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရုရှလင်မြို့သားတို့ကို အဘယ်သို့နှစ်သက်တော်မူမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် စပါးနှင့်သင်တို့ကို ဝစွာကျွေးမွေးတော်မူမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/147/15.md b/psa/147/15.md new file mode 100644 index 0000000..efa213a --- /dev/null +++ b/psa/147/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မြေကြီးပေါ်သို့ ဗျာဒိတ်တော်ကို မည်သို့ပြုတော်မူမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မြေကြီးပေါ်သို့ ဗျာဒိတ်တော်ကို လွှတ်တော်မူသည်။ နှုတ်ကပတ်တော်သည် အလျင်းအမြန်ပြေးထားတော်မူမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/147/17.md b/psa/147/17.md new file mode 100644 index 0000000..26bd631 --- /dev/null +++ b/psa/147/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မိုဃ်းသီးကို မည်ကဲ့သို့ ပြုတော်မူမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မိုဃ်းသီးကို စားနုတ်စားပေါက်ကဲ့သို့ လွှတ်တော်မူမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/147/19.md b/psa/147/19.md new file mode 100644 index 0000000..00b5e3e --- /dev/null +++ b/psa/147/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် နှုတ်ကပတ်တော်ကို၎င်း၊ စီရင်ထုံးဖွဲ့တော်မူချက်တို့ကို၎င်း အဘယ်သူသည် ဟောပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် နှုတ်ကပတ်တော်ကို ယာကုပ်အမျိုး၌၎င်း၊ ဟောပြော၍ စီရင်ထုံးဖွဲ့တော်မူချက်တို့ကို ဣသရေလအမျိုး၌၎င်း ဘော်ပြတော်မူသည်။ + +# အခြားတပါးသော အမျိုးသားတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော်နှင့် စီရင်ထုံးဖွဲ့တော်မူချက်တို့ကို မည်ကဲ့သို့ ဟောပြောထားသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် နှုတ်ကပတ်တော်ကို ဟောပြောတော်မမူဘဲ စီရင်ထုံးဖွဲ့တော်မူချက်တို့ကိုလည်း သူတို့မသိရကြပါ။ diff --git a/psa/148/01.md b/psa/148/01.md new file mode 100644 index 0000000..27ab835 --- /dev/null +++ b/psa/148/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူသည် ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းရသနည်း။ + +ကောင်းကင်ဘုံ၌ ရှိသော မည်သူမဆိုဘဝဂ်ပေါ်တွင်၎င်း၊ ကောင်းကင်တမန်အပေါင်းတို့နှင့် ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအပေါင်းတို့သည် ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းရမည်။ diff --git a/psa/148/03.md b/psa/148/03.md new file mode 100644 index 0000000..077681e --- /dev/null +++ b/psa/148/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာတို့သည် ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းရသနည်း။ + +နေ၊လ၊ထွန်းလင်းသောကြယ်အပေါင်းတို့၊ ကောင်းကင်အထပ်ထပ်နှင့် ကောင်းကင်ပေါ်တွင် ရေများတို့သည် ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/148/05.md b/psa/148/05.md new file mode 100644 index 0000000..019712d --- /dev/null +++ b/psa/148/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းသင့်သနည်း။ + +အရာခပ်သိမ်းတို့ကို အမိန့်တော်ရှိ၍၊ ဖန်ဆင်းတော်မူသောကြောင့် ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းသင့်ပါသည်။ + +# မည်သည့်အမိန့်တော်သည် အစဉ်အမြဲတည်စေတော်မူလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် အမိန့်တော်သည် ကာလအစဉ်အဆက် တည်စေတော်မူလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/148/07.md b/psa/148/07.md new file mode 100644 index 0000000..b8c2dd7 --- /dev/null +++ b/psa/148/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်ကို မြေကြီးထဲက အဘယ်သူသည် ချီးမွမ်းသင့်သနည်း။ + +ငါးကြီးများ၊ နက်နဲရာအရပ်များ၊ မီးနှင့် မိုဃ်းသီး၊ မိုဃ်းပွင့်နှင့် အခိုးအငွေ့၊ အမိန့်တော်ကို နားထောင်သော လေပြင်းမုန်တိုင်းတို့သည် ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းသင့်ပါသည်။ diff --git a/psa/148/09.md b/psa/148/09.md new file mode 100644 index 0000000..f3029f3 --- /dev/null +++ b/psa/148/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာကိုလည်း ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းသင့်သနည်း။ + +တောင်ကြီးတောင်ငယ်ရှိသမျှ၊ အသီးကိုသီးသောအပင်၊ အာရဇ်ပင်ရှိသမျှ၊ သားရဲနှင့် သားယဉ်အပေါင်း၊ တွားတတ်သော တိရိစ္ဆာန် နှင့် ပျံတတ်သောငှက်အစရှိသော သူအပေါင်းတို့သည် ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းသင့်ပါသည်။ diff --git a/psa/148/13.md b/psa/148/13.md new file mode 100644 index 0000000..39b8eff --- /dev/null +++ b/psa/148/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းရသနည်း။ + +နာမတော်တပါးတည်းသာလျှင် မြတ်၍၊ ဘုန်းတော်သည် မြေကြီးနှင့်ကောင်းကင်ပေါ်ထက်၌ ရှိသောကြောင့် ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းရခြင်းဖြစ်သည်။ + +# အဘယ်သူသည် ထာ၀ရဘုရား၏ သစ္စာရှိတော်မူသောသူဖြစ်သနည်း။ + +အနီးတော်၌ ရှိသောလူစုနှင့် ဣသရေလအမျိုးသားတည်းဟူသော သူသည် ထာ၀ရဘုရား၏ သစ္စာရှိတော်မူသောသူဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/149/01.md b/psa/149/01.md new file mode 100644 index 0000000..b10557e --- /dev/null +++ b/psa/149/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတိုင်းသည် ထာ၀ရဘုရားကို မည်ကဲ့သို့ ချီးမွမ်းသင့်သနည်း။ + +လူတိုင်းသည် ထာ၀ရဘုရားရှေ့တော်၌ အသစ်သောသီချင်းကိုဆို၍၊ သန့်ရှင်းသူတို့ စည်းဝေးရာ၌ ဂုဏ်တော်ကို ချီးမွမ်းကြမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/149/02.md b/psa/149/02.md new file mode 100644 index 0000000..3a53d92 --- /dev/null +++ b/psa/149/02.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်သူကို ဣသရေလအမျိုးက ဝမ်းမြောက်သင့်သနည်း။ + +ဣသရေလအမျိုးသည် မိမိကို ဖန်ဆင်းတော်မူသော ဘုရားကို အမှီပြု၍၎င်း၊ မိမိတို့ရှင်ဘုရင်ကိုအမှီပြု၍ ဝမ်းမြောက်ရွှင်လန်းသင့်ပါသည်။ + +# လူတိုင်းသည် ထာ၀ရဘုရားကို မည်ကဲ့သို့ ချီးမွမ်းသင့်သနည်း။ + +လူတိုင်းသည် ကခုန်လျက် ထာ၀ရဘုရား၏နာမတော်ကို၎င်း၊ ပတ်သာနှင့်စောင်းကိုတီးလျက် ထောမနာသီချင်းဆိုကြရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/149/04.md b/psa/149/04.md new file mode 100644 index 0000000..83a3710 --- /dev/null +++ b/psa/149/04.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သူကို နှစ်သက်တော်မူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မိမိလူစုကို နှစ်သက်တော်မူသည်။ + +# အဘယ်သူကို ထာ၀ရဘုရား၏ အသရေတင့်တယ်စေတော်မူမည်နည်း။ + +စိတ်နှိမ့်ချသောသူတို့ကို ကယ်တင်ခြင်းအားဖြင့် သူ့အသရေတင့်တယ်စေတော်မူမည်ဖြစ်သည်။ + +# သန့်ရှင်းသူတို့သည် မည်ကဲ့သို့ ဝမ်းမြောက်သင့်သနည်း။ + +သန့်ရှင်းသောသူတို့သည် ဘုန်းကြီး၍ ဝမ်းမြောက်ဝမ်းသာရွှင်လန်းစွာသီချင်းဆိုကြရပါမည်။ diff --git a/psa/149/06.md b/psa/149/06.md new file mode 100644 index 0000000..04c2498 --- /dev/null +++ b/psa/149/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သန့်ရှင်းသူတို့၏ နှုတ်တော်သည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်သင့်သနည်း။ + +သူတို့၏ နှုတ်သည် ဘုရားသခင်၏ ဂုဏ်တော်ကို ချီးမွမ်းရမည်ဖြစ်သည်။ + +# သန့်ရှင်းသောသူတို့လက်၌ ရှိသော သန်လျက်၏ ရည်ရွယ်ချက်က အဘယ်နည်း။ + +သူတို့လက်၌ ရှိသော ဓားသည် လူအမျိုးမျိုးတို့၏ အပြစ်နှင့်ထိုလူများကို ဒဏ်ခတ်ခြင်းငှါ ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/149/08.md b/psa/149/08.md new file mode 100644 index 0000000..8515c78 --- /dev/null +++ b/psa/149/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တပါးအမျိုးသားတို့၏ ရှင်ဘုရင်နှင့် မှူးမတ်တို့သည် ဘုရားသခင်ဝတ်ကို မည်ကဲ့သို့ ပြုကြလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ရှင်ဘုရင်များကို သံကြိုးနှင့်ချည်နှောင်၍ မှူးမတ်များကို သံခြေချင်းခတ်ခြင်းငှါ ပြုကြလိမ့်မည်။ + +# စီရင်ချက်ချသောအခါ အဘယ်သူသည် ဘုန်းနှင့်ဆိုင်တော်မူလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ သန့်ရှင်းသူအပေါင်းတို့သည် ထိုသို့သော ဘုန်းနှင့်ဆိုင်တော်မူသည်။ diff --git a/psa/15/01.md b/psa/15/01.md new file mode 100644 index 0000000..de66024 --- /dev/null +++ b/psa/15/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူသည် ဘုရားသခင်၏ တဲတော်၌ တည်ရ၍ သန့်ရှင်းသော တောင်ပေါ်၌ နေရလိမ့်မည်နည်း။ + +ဖြောင့်မတ်သောအကျင့်တရား၊ တရားသောအမှုကို ပြုကျင့်၍၊ သစ္စာစကားကို စိတ်နှလုံးပါလျက်ပြောသောသူတို့သည် နေရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/15/03.md b/psa/15/03.md new file mode 100644 index 0000000..7c8027a --- /dev/null +++ b/psa/15/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖြောင့်မတ်သောသူသည် သူ၏လျှာဖြင့်မည်သည့် အရာကို မပြုဘဲနေမည်နည်း။ + +သူတပါး၏ အသရေပျက်စေခြင်းငှါ ပြောဆိုခြင်းကို ပြုမည်မဟုတ်ပါ။ diff --git a/psa/15/04.md b/psa/15/04.md new file mode 100644 index 0000000..572a0aa --- /dev/null +++ b/psa/15/04.md @@ -0,0 +1,23 @@ +# ဖြောင့်မတ်သောသူသည် အဘယ်သူကို စက်ဆုပ်ရွှံ့ရှာသနည်း။ + +သူသည်ဆိုးယုတ်သောသူကို စက်ဆုပ်ရွံရှာသည်။ + +# ဖြောင့်မတ်သောသူသည် အဘယ်သူကို ရိုသေသနည်း။ + +ဖြောင့်မတ်သောသူသည် ထာ၀ရဘုရားကို ကြောက်ရွှံ့သောသူတို့ကိုကို ရိုသေသည်။ + +# ဖြောင့်မတ်သောသူသည် ကျိန်ဆိုထားခြင်း၌ အကျိုးပျက်သောအခါ မည်သို့ ပြုသနည်း။ + +သူ၏ ကတိကို ပြန်မရုပ်သိမ်းပါ။ + +# ဖြောင့်မတ်သောသူသည် ငွေကို ချေးသောအခါ အဘယ်သို့ မပြုသနည်း။ + +သူသည် အတိုးမယူဘဲ မူလငွေအတိုင်းရှိစေသည်။ + +# ဖြောင့်မတ်သောသူသည် အဘယ်အရာကိုပြုရန် တံစိုးမစားသနည်း။ + +သူသည်အပြစ်မရှိသူ၏ တဘက်၌ သက်သေခံဖို့ရန် တံစိုးမယူပါ။ + +# ဖြောင့်မတ်သောသူ၌ အဘယ်အမှုမဖြစ်လာနိုင်သနည်း။ + +သူသည်ဘယ်တောအခါမှ တုန်လှုပ်ရွေ့လျားခြင်းမရှိရပါ။ diff --git a/psa/150/01.md b/psa/150/01.md new file mode 100644 index 0000000..6b1f0b3 --- /dev/null +++ b/psa/150/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူတို့သည် မည်သည့်အရပ်၌ ဘုရားသခင်ကို ချီးမွမ်းသင့်သနည်း။ + +လူတို့သည် သန့်ရှင်းရာဌာနတော်နှင့် ဘုန်းတော်ထင်ရှားရာ ကောင်းကင်မျက်နှာကြက်ပေါ်မှာ ဘုရားသခင်ကို ချီးမွမ်းရမည်ဖြစ်သည်။ + +# မည်သည့်အရာအတွက် လူတို့သည် ဘုရားသခင်ကို ချီးမွမ်းသင့်သနည်း။ + +ထူးဆန်းသော တန်ခိုးတော်များကြောင့်၎င်း၊ အလွန်တရာကြီးမြတ်တော်မူခြင်းရှိသည်အတိုင်း လူတို့သည် ဘုရားသခင်ကို ချီးမွမ်းသင့်ပါသည်။ diff --git a/psa/150/03.md b/psa/150/03.md new file mode 100644 index 0000000..6630c4b --- /dev/null +++ b/psa/150/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် မည်သည့်တူရိယာမျိုးနှင့် ဘုရားသခင်ကို ချီးမွမ်းရမည်နည်း။ + +တံပိုးမှုတ်လျက်၊ တယောနှင့်စောင်းကိုတီးလျက်၊ ပတ်သာတီးလျက်၊ ကခုန်လျက်၊ ကြိုးနှင့်ပြည့်စုံသောတူရိယာကိုတီးလျက်၊ နှဲခရာကို မှုတ်လျက်၊ အသံကျယ်သောသံလွင်ကို တီးလျက် လူတို့သည် ဘုရားသခင်ကို ချီးမွမ်းကြရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/150/06.md b/psa/150/06.md new file mode 100644 index 0000000..eed7c77 --- /dev/null +++ b/psa/150/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူသည် ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းရမည်နည်း။ + +အသက်ရှိသောသူအပေါင်းတို့သည် ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းကြရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/16/01.md b/psa/16/01.md new file mode 100644 index 0000000..53493b4 --- /dev/null +++ b/psa/16/01.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ဘုရားသခင်အား အဘယ်အရာကိုပြုရန် တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ဘုရားသခင်၌ ခိုလှုံသောကြောင့် ကွယ်ကာစောင့်မရန် တောင်းလျှောက်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၌ရှိသောဆက်နွယ်မှုကို ဒါဝိဒ်သည် မည်သို့ သဘောပေါက်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏သခင်ဖြစ်၍ ကျေးဇူးတော်မှ +တပါး အခြားသောမင်္ဂလာသူ၌မရှိကြောင့် သူသဘောပေါက်သည်။ + +# မြေကြီးပေါ်၌ ဘယ်သူတို့သည် သူတော်ကောင်းများဖြစ်ကြသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ပြည်တော်၌နေသော သန့်ရှင်းသူနှင့် ထူးဆန်းသောသူတို့ကိုသာ နှစ်သက်တော်မူသည်။ diff --git a/psa/16/04.md b/psa/16/04.md new file mode 100644 index 0000000..a2c35da --- /dev/null +++ b/psa/16/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အခြားသောလမ်းသို့ လိုက်သွားသမျှသောသူတို့၌ မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +အခြားသောလမ်းသို့ လိုက်ပြေးသောသူတို့သည် များစွာသော ဆင်းရဲဒုက္ခကို ခံရကြလိမ့်သည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် မည်သည့်ပုံစံဖြင့် အခြားဘုရားတို့ကို မကိုးကွယ်ဘဲနေမည်နည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် သွန်းလောင်းရာ ပူဇော်သက္ကာအသွေးကို မလှူမဆက်၊ သူတို့ ဘုရား၏နာမကို မမြွက်ဘဲနေသည်။ diff --git a/psa/16/05.md b/psa/16/05.md new file mode 100644 index 0000000..6f62ad6 --- /dev/null +++ b/psa/16/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်အရာကို ပြုလုပ်ပေးသည်ဟု ဒါဝိဒ် သတိပြုသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ငါအမွေခံရာဘို့၊ ငါစားသောက်ရာအဘို့ဖြစ်တော်မူ၏။ အကျွန်ုပ်အမွေအနှစ်ကို စောင့်ရှောက်တော်မူသည်ဟုမြင်ပါသည်။ diff --git a/psa/16/07.md b/psa/16/07.md new file mode 100644 index 0000000..1fa1694 --- /dev/null +++ b/psa/16/07.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားသခင်အား အဘယ်ကြောင့် ကောင်းကြီးပေးမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့ကိုနှစ်သိမ့်လမ်းပြတော်မူသော +ကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/16/09.md b/psa/16/09.md new file mode 100644 index 0000000..faaca48 --- /dev/null +++ b/psa/16/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်၏နှလုံးသည် ဘုရားသခင်ကို မည်ကဲ့သို့ တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်၏နှလုံးသည် ရွင်လန်းဝမ်းမြောက်စွာဖြင့် ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမြှောက်လိမ့်မည်။ + +# ပဋိညာဉ်တရား၌သစ္စာရှိသောသူ၌ အဘယ်အမှုဖြစ်ပျက်ရန် ထာ၀ရဘုရား အခွင့်မပေးသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့အားမရဏာနိုင်ငံ၌ ပစ်ထားတော်မမူပါ။ diff --git a/psa/16/11.md b/psa/16/11.md new file mode 100644 index 0000000..d5a9a26 --- /dev/null +++ b/psa/16/11.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ထာ၀ရဘုရားထံမှ ဒါဝိဒ်သည် မည်သည့်ကျေးဇူးများကို ရရှိသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်အား အသက်ရှင်းခြင်းလမ်းကို ပြညွှန်သည်။ စုံလင်သောဝမ်းမြောက်ခြင်းအခွင့်နှင့် လကျ်ာတော်နားမှာ အစဉ်အမြဲပျော်မွေ့ရခြင်းအခွင့် ရရှိပါ +သည်။ diff --git a/psa/17/01.md b/psa/17/01.md new file mode 100644 index 0000000..40a1d6a --- /dev/null +++ b/psa/17/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်အမှုတို့ကို ပြုလုပ်ပေးရန် ထာ၀ရဘုရားအား ဒါဝိဒ်တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +တရားသောဘက်မှာနေ၍ အကျွန်ုပ်အော်ဟစ်ခြင်းကို နားထောင်၍ မှတ်တော်မူပါ။ မလှည့်စာတတ်သောနှုတ်နှင့် ဆုတောင်းသောပဌနာစကားကို နားထောင်တော်မူပါ။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ မျက်မှောက်တော်မှ အဘယ်အရာထွက်လာစေရန် ဒါဝိဒ်ဆုတောင်းသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ မျက်မှောက်တော်မှ သူ၏ဖြောင့်မတ်ခြင်းအကြောင်းထွက်လာစေရန် ဆုတောင်းသည်။ diff --git a/psa/17/03.md b/psa/17/03.md new file mode 100644 index 0000000..40c619b --- /dev/null +++ b/psa/17/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ညဥ့်အခါ ဒါဝိဒ်ထံသို့ အကြည့်အရှုကြွလာသောအခါ မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +ဒါဝိဒ်၌ မည်သည့်ဆိုးညစ်ခြင်းကိုမျှရှာတွေ့မည်မဟုတ်ဘဲ သူ၏ နှုတ်၌လည်း ပြစ်မှားခြင်းကို ရှာတွေ့မည်မဟုတ်ပါ။ diff --git a/psa/17/04.md b/psa/17/04.md new file mode 100644 index 0000000..d067c54 --- /dev/null +++ b/psa/17/04.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# တရားမဲ့သောလမ်းမှ ဒါဝိဒ်သည် မည်သို့ရှောင်လွှဲသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏နှုတ်ကပတ်တော်အားဖြင့် ရှောင်လွှဲပါ +သည်။ diff --git a/psa/17/06.md b/psa/17/06.md new file mode 100644 index 0000000..d5e73dd --- /dev/null +++ b/psa/17/06.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဘုရားသခင်အား ဒါဝိဒ်သည် အဘယ်ကြောင့်တောင်း လျှောက်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည်နားထောင်တော်မူသောကြောင့် ဒါဝိဒ် က တောင်းလျှောက်ခြင်းဖြစ်သည်။ + +# မည်သည့်အရာကို ပြသရန်ဘုရားသခင်အား ဒါဝိဒ်တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်အား ထူးဆန်းသော မေတ္တာကျေးဇူးတော်ကို ပြရန် ဒါဝိဒ်တောင်းလျှောက်သည်။ + +# လကျ်ာလက်တော်ဖြင့် အဘယ်သူကို ထာ၀ရဘုရား ကယ်တင်သနည်း။ + +ရန်သူတို့လက်မှလွတ်၍ ထာ၀ရဘုရားထံ၌ ခိုလှုံသောသူတို့ကို ကယ်တင်တော်မူသည်။ diff --git a/psa/17/08.md b/psa/17/08.md new file mode 100644 index 0000000..72b77b3 --- /dev/null +++ b/psa/17/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ညှဥ်းဆဲသောလူဆိုးတို့လက်မှ ထာ၀ရဘုရားကယ်တင်တော်မူကြောင်းကို ဒါဝိဒ်မည်သို့ ဖော်ပြသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်ကို လွတ်စေခြင်းငှါ၊ မျက်ဆန်ကဲ့သို့ အကျွန်ုပ်ကို စောင့်မတော်မူသည်။ + +# ရန်သူတို့ကို ဒါဝိဒ်သည် မည်သို့ ဖော်ပြသနည်း။ + +ရန်သူတို့သည် မည်သူ့ကိုမျှ သနားခြင်းမရှိဘဲ ထောင်လွှားသောစကားကို ပြောတတ်ဟူ၍ ဖော်ပြသည်။ diff --git a/psa/17/11.md b/psa/17/11.md new file mode 100644 index 0000000..0fc9d6f --- /dev/null +++ b/psa/17/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်ကို ရန်သူတို့က မည်သို့ပြုကြသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်၏ လမ်းကိုဝိုင်းကြ၍ မြေပေါ်မှာလှဲခြင်းငှါ မျက်စိနှင့် ရွယ်ကြပါသည်။ diff --git a/psa/17/13.md b/psa/17/13.md new file mode 100644 index 0000000..54a211a --- /dev/null +++ b/psa/17/13.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ရန်သူတို့ကို မည်ကဲ့သို့ပြုရန် ထာ၀ရဘုရားအား ဒါဝိဒ်တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည်ထ၍ ရန်သူတို့ကို တိုက်ခိုက်ရန်နှင့် ရန်သူတို့ လှဲချတော်မူရန် တောင်းလျှောက်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ လက်တော်ဖြင့် မည်သူတို့ထံမှ မိမိအား ကယ်တင်ဖို့ရန် ဒါဝိဒ်ပြောသနည်း။ + +ယခုဘာဝမှာမိမိတို့အဘို့ စည်းစိမ်ရှိသောလောကီလူသားတို့လက်မှ ကယ်တင်ရန် ဒါဝိဒ်ပြောသည်။ + +# ထာဝရဘုရားတန်ဖိုးထားသောသူတို့ကို မည်သို့ကာကွယ် သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူ့တို့ဗိုက်ကို ချမ်းသားခြင်းနှင့် ပြည့်စေတော်မူမည်။ သူတို့၏သားသမီးတို့သည် ကြွယ်ဝ၍ မြေး၊မြစ်တို့၌ အမွေကို ချန်ခဲ့ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/17/15.md b/psa/17/15.md new file mode 100644 index 0000000..9566b73 --- /dev/null +++ b/psa/17/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖြောင့်မတ်၍ ထာ၀ရဘုရား၏ မျက်နှာတော်ကို မြင်တွေ့ရသောအခါ အဘယ်အရာကို ဒါဝိဒ် မျှော်လင့်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ပုံသဏ္ဍာန်တော်အားဖြင့် သူ၏ အလိုပြည့်စုံရလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/18/01.md b/psa/18/01.md new file mode 100644 index 0000000..4196b5f --- /dev/null +++ b/psa/18/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားနှင့် ပတ်သက်၍ မည်သည့်ခံစားချက်ကို ဒါဝိဒ်ထားသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်က "ကိုယ်တော်ကိုအကျွန်ုပ်ချစ်ပါ၏" ဟုပြောသည်။ diff --git a/psa/18/02.md b/psa/18/02.md new file mode 100644 index 0000000..ef1903f --- /dev/null +++ b/psa/18/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားကို ဒါဝိဒ်ခေါ်သောအခါ မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ရန်သူတို့လက်မှ ကယ်တင်ခြင်းကိုခံရလိမ့်သည်။ diff --git a/psa/18/06.md b/psa/18/06.md new file mode 100644 index 0000000..4deee1f --- /dev/null +++ b/psa/18/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်၏ အော်ဟစ်သံကို ကြားသောအချိန်၌ ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည့်နေရာတွင်ရှိသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဗိမ္မာန်တော်မှနေ၍ ဒါဝိဒ်စကားသံကို နားထောင်တော်မူ၏။ diff --git a/psa/18/07.md b/psa/18/07.md new file mode 100644 index 0000000..1379b8a --- /dev/null +++ b/psa/18/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တောင်တို့၏ အခြေအမြစ်တို့သည် အဘယ်ကြောင့် တုန်လှုပ်ကြသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား အမျက်တော်ထွက်ခြင်းကြောင့် ထိုအရာများတုန်လှုပ်ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/18/09.md b/psa/18/09.md new file mode 100644 index 0000000..68f1edc --- /dev/null +++ b/psa/18/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ကောင်းကင်ဘုံမှ မည်သို့ဆင်းကြွသ နည်း။ + +ခေရုဗိမ်ကို စီးလျက် လေ၏အတောင်ပေါ်မှာ လျင်မြန်စွာ ပျံတော်မူသည်။ diff --git a/psa/18/13.md b/psa/18/13.md new file mode 100644 index 0000000..f72c36a --- /dev/null +++ b/psa/18/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရန်သူတို့ကို ထာ၀ရဘုရားသည် မည်ကဲ့သို့ ကွဲပြားစေသနည်း။ + +လေးမြှားတော်တို့ကို ပစ်၍ ရန်သူတို့ကို အရပ်ရပ်သို့ ကွဲပြားစေတော်မူသည်။ diff --git a/psa/18/15.md b/psa/18/15.md new file mode 100644 index 0000000..7eb79bf --- /dev/null +++ b/psa/18/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်အရာသည် လောကတိုက်မြစ်တို့ကို ပွင့်လစ်ထင်ပေါ်စေသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ကြွေးကြော်သံနှင့် နှာခေါင်းတော်ထဲမှ အသက်ရှုတော်မူသောအားဖြင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/18/16.md b/psa/18/16.md new file mode 100644 index 0000000..12cb2e9 --- /dev/null +++ b/psa/18/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်ကို အဘယ်အရာမှ ဆယ်ယူတော်မူသနည်း။ + +လက်တော်ကို ဆန့်၍ နက်သောရေမှ ဆယ်ယူတော်မူသည်။ diff --git a/psa/18/18.md b/psa/18/18.md new file mode 100644 index 0000000..c339b86 --- /dev/null +++ b/psa/18/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်ကို အဘယ်ကြောင့် ကယ်တင်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်ကို နှစ်သက်တော်မူသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/18/27.md b/psa/18/27.md new file mode 100644 index 0000000..2bfc7fc --- /dev/null +++ b/psa/18/27.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် နှိမ့်ချလျက်ရှိသော သူတို့အား မည်သို့ ပြုသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် နှိမ့်ချသောသူကို ကယ်တင်တော်မူသည်။ + +# ထောင်လွှားသောမျက်နှာရှိသောသူအား ထာ၀ရဘုရားမည်သို့ ပြုသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို ရှုတ်ချတော်မူ၏။ diff --git a/psa/18/30.md b/psa/18/30.md new file mode 100644 index 0000000..c53265d --- /dev/null +++ b/psa/18/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ လမ်းတို့ကို ဒါဝိဒ်မည်သို့ ဖော်ပြသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားစီရင်တော်မူသော လမ်းတို့သည် စုံလင်ခြင်းရှိသည်ဟု ပြောဆိုသည်။ diff --git a/psa/18/37.md b/psa/18/37.md new file mode 100644 index 0000000..9fdab94 --- /dev/null +++ b/psa/18/37.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရန်သူတို့ကို ဒါဝိဒ်မည်သို့ ပြုသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ရန်သူတို့ကို လိုက်၍ မှီသဖြင့် ပယ်ရှင်းသည်။ diff --git a/psa/18/40.md b/psa/18/40.md new file mode 100644 index 0000000..c51227f --- /dev/null +++ b/psa/18/40.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်၏ ရန်သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားကို ခေါ်သောအခါ အဘယ်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့၏အော်ဟစ်သံကိုထူးတော်မမူပါ။ diff --git a/psa/18/43.md b/psa/18/43.md new file mode 100644 index 0000000..7b90858 --- /dev/null +++ b/psa/18/43.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ဘုရားသည် အဘယ်အရာ၌ ဒါဝိဒ်ကို အကဲအမှူးနေရာ၌ ထားသနည်း။ + +တပါးအမျိုးသားတို့၏ အကဲအမှူးအရာကို ထားသည်။ diff --git a/psa/18/48.md b/psa/18/48.md new file mode 100644 index 0000000..40bd973 --- /dev/null +++ b/psa/18/48.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူထံမှ ဒါဝိဒ်သည် ကယ်လွှတ်ခြင်းခံရသနည်း။ + +ရန်သူတို့လက်မှ သူသည် ကယ်လွှတ်ခြင်းခံရသည်။ diff --git a/psa/18/50.md b/psa/18/50.md new file mode 100644 index 0000000..acf1c6c --- /dev/null +++ b/psa/18/50.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏ ဂရုဏာကျေးဇူးတော်ကို မည်သူအား ပြသနည်း။ + +သူ၏ ဂရုဏာကျေးဇူးတော်ကို ဘိသိက်ခံရသော ဒါဝိဒ်မှစ၍ အမျိုးအနွယ်အား ကာလအစဉ်အဆက်ပြုတော်မူ၏။ diff --git a/psa/19/01.md b/psa/19/01.md new file mode 100644 index 0000000..3627608 --- /dev/null +++ b/psa/19/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိုဃ်းကောင်းကင်နှင့် မိုဃ်းမျက်နှာကြက်သည် မည်သည့်အရာကို ကြားပြောကြသနည်း။ + +မိုဃ်းကောင်းကင်သည် ဘုရားသခင်၏ ဘုန်းအသရေတော်ကို ကြားပြော၍၊ မိုဃ်းမျက်နှာကြက်သည် လက်တော်နှင့်လုပ်သောအရာတို့ကို ပြသ၏။ + +# သူတို့၏ အသံသည် အဘယ်အရာကို ဖော်ပြသနည်း။ + +သူတို့၏အသံသည် ပညာတရားကို ဖော်ပြသည်။ diff --git a/psa/19/04.md b/psa/19/04.md new file mode 100644 index 0000000..db02148 --- /dev/null +++ b/psa/19/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိုဃ်းကောင်းကင်နှင့်မိုဃ်းမျက်နှာကြက်တို့ပြောသောစကားသည် အဘယ်နေရာသို့သွားသနည်း။ + +ထိုအရာတို့သည် ကမ္ဘာမြေအနှံနှင့် ကမ္ဘာမြေစွန်းတိုင်အောင် ရောက်လေသည်။ + +# နေသည် အဘယ်အရာနှင့်တူသနည်း။ + +နေသည် မင်္ဂလာဆောင်လုလင်ကဲ့သို့၎င်း၊ အားကြီးသော လုလင်နှင့်၎င်း တူပါသည်။ diff --git a/psa/19/07.md b/psa/19/07.md new file mode 100644 index 0000000..c8066f6 --- /dev/null +++ b/psa/19/07.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ တရားတော်သည် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ တရားတော်သည် စိတ်ဝိညာဉ်ကို ပြုပြင်တတ်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏သက်သေခံတော်မူချက်သည် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ သက်သေခံတော်မူချက်သည် မလိမ္မာသောသူကို လိမ္မာစေသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ နည်းဥပဒေသတို့သည် အဘယ်သို့ပြုသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ နည်းဥပဒေသတို့သည် စိတ်နှလုံးကို ရွှင်လန်းစေပါသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ ပညတ်တော်သည် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +စင်ကြယ်သည်ဖြစ်၍ မျက်စိကို ရှင်းလင်းစေတတ်၏။ diff --git a/psa/19/09.md b/psa/19/09.md new file mode 100644 index 0000000..8c50a3e --- /dev/null +++ b/psa/19/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ ဖြောင့်မတ်သောစီရင်ချက်တို့နှင့် ရွှေကို မည်သို့ နှိုင်းယှဉ်သနည်း။ + +ရွှေထက်မက ရွှေစင်ထက်ပင်သာ၍ အဖိုးထိုက်သည် ဟု နှိုင်းယှဉ်ပါသည်။ diff --git a/psa/19/11.md b/psa/19/11.md new file mode 100644 index 0000000..d449180 --- /dev/null +++ b/psa/19/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စီရင်တော်မူချက်တို့သည် ကိုယ်တော်၏ကျွန်အား မည်သို့ပြုသနည်း။ + +တရားတော်အားဖြင့်ကိုယ်တော်၏ ကျွန်သည် သတိရ၍ တရားစောင့်ခြင်းအကျိုးသည် ကြီးလှပါသည်။ + +# မည်သည့်အရာမှ သန့်ရှင်းစေပါရန် ဒါဝိဒ်တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +မထင်ရှားသော ဒုစရိုက်အပြစ်နှင့် ကင်းစေပါရန် တောင်းလျှောက်သည်။ diff --git a/psa/19/13.md b/psa/19/13.md new file mode 100644 index 0000000..ae3d5f4 --- /dev/null +++ b/psa/19/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိမိအပေါ် ၌ ရဲရင့်သော ဒုစရိုက်ကိုလည်း အုပ်စိုးခွင့်မပေး လျှင် မည်သို့ ဖြစ်မည်နည်း။ + +စုံလင်ခြင်းသို့ ရောက်၍ ကြီးစွာသော ပြစ်မှားခြင်းများနှင့် ကင်းလိမ့်မည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် မည်သည့်အရာကို ထာ၀ရဘုရားရှေ့တော်၌ နှစ်သက်ဖွယ်ဖြစ်စေချင်သနည်း။ + +သူပြောသောစကားနှင့် စိတ်နှလုံးအကြံအစည်တို့ကို နှစ်သက်ဖွယ်ဖြစ်စေချင်သည်။ diff --git a/psa/20/01.md b/psa/20/01.md new file mode 100644 index 0000000..e5f2db8 --- /dev/null +++ b/psa/20/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ဘုရားသခင်၏ အကူအညီကို မည်သည့်နေရာမှ ပေါ်လာစေချင်သနည်း။ + +သန့်ရှင်းရာဌာနတော်ထဲမှ ကူညီ၍ ဇိအုန်တောင်ပေါ်မှ ထောက်ပံ့ခြင်းကို ပေါ်လာစေချင်ပါသည်။ diff --git a/psa/20/03.md b/psa/20/03.md new file mode 100644 index 0000000..5128cd9 --- /dev/null +++ b/psa/20/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ဘုရားသခင်အား မည်သည့်အရာကို သတိရ၍ လက်ခံစေလိုသနည်း။ + +ပူဇော်သက္ကာအလုံးစုံတို့ကို အောက်မေ့၍ မီးရှို့သော ယဇ်ကို လက်ခံစေလိုသည်။ diff --git a/psa/20/05.md b/psa/20/05.md new file mode 100644 index 0000000..71867fb --- /dev/null +++ b/psa/20/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် မည်သည့်အရာ၌ ဝမ်းမြောက်လိမ့်မည်ဟုပြောသနည်း။ + +ကိုယ်တော်၏ ကယ်တင်ခြင်းကို အမှီပြု၍ ဝမ်းမြောက်ရမည်ဟု ပြောသည်။ + +# မည်သူ့ကို ထာ၀ရဘုရားကယ်တင်တော်မူလိမ့်မည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဘိသိက်ခံပေးသောသူအား ကယ်တင်တော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/20/07.md b/psa/20/07.md new file mode 100644 index 0000000..a1ec0ea --- /dev/null +++ b/psa/20/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အခြားသူများသည် ဘယ်အရာကို ကိုးစားတတ်သနည်း။ + +အချို့သောသူတို့သည် ရထားကို၎င်း၊ မြင်းကို၎င်း၊ ကိုးစားတတ်ကြသည်။ + +# ဒါဝိဒ်နှင့် သူ၏လူတို့သည် အောင်မြင်ခြင်းရရန် မည်သို့ လုပ်ဆောင်ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားကို အော်ဟစ်ကြသည်။ diff --git a/psa/21/01.md b/psa/21/01.md new file mode 100644 index 0000000..994f826 --- /dev/null +++ b/psa/21/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မင်းကြီးသည် မည်သည့်အရာ၌ ဝမ်းမြောက်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ အစွမ်းသတ္တိနှင့် ကယ်တင်တော်မူခြင်းကျေးဇူး၌ ရွှင်လန်းဝမ်းမြောက်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် မင်းကြီးအဖို့ အဘယ်အရာပြုပြီးသ နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏နှုတ်နှင့် ဆုတောင်းသည်ကို ငြင်းပယ်တော်မမူဘဲ စိတ်အလိုရှိသည်အတိုင်း ပေးသနားတော်မူပြီ။ diff --git a/psa/21/03.md b/psa/21/03.md new file mode 100644 index 0000000..7bf6f7e --- /dev/null +++ b/psa/21/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်အရာကို မင်းကြီးထံ ယူ ဆောင်လာ၍ ခေါင်းပေါ်၌ အဘယ်အရာကို တင်သနည်း။ + +ကောင်းမြတ် ကြွယ်ဝသော မင်္ဂလာတို့ကို ယူဆောင်လာ၍ ရွှေစင်သရဖူကို သူ၏ ခေါင်းပေါ်မှာ တင်တော်မူသည်။ + +# အရှင်မင်းကြီးတောင်းလျှောက်ပြီးနောက် ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည့်အရာပေးခဲ့သနည်း။ + +အသက်နှင့်တကွ ရှည်လျားသော နေ့ရက်ကာလတို့ကို ထာ၀ရဘုရားပေးသနားတော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/psa/21/05.md b/psa/21/05.md new file mode 100644 index 0000000..46a0cb8 --- /dev/null +++ b/psa/21/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှင်ဘုရင်၏ ဘုန်းတော်သည် အဘယ်ကြောင့်ကြီးရသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ကယ်တင်တော်မူခြင်းကြောင့် ဖြစ်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်အရာကို သူ့အား အပ်နှင်းသနည်း။ + +ဂုဏ်အသရေနှင့် ဘုန်းတန်ခိုးအာနုဘော်ကို အပ်နှင်းသည်။ diff --git a/psa/21/07.md b/psa/21/07.md new file mode 100644 index 0000000..7ce5500 --- /dev/null +++ b/psa/21/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှင်ဘုရင်သည် အဘယ်ကြောင့် ရွေ့လျားခြင်းမရှိရမည်နည်း။ + +သူသည် ထာ၀ရဘုရားကို ကိုးစား၍ အမြင့်ဆုံးသော ဘုရား၏ဂရုဏာတော်ကြောင့် တည်ကြည်ရလိမ့်မည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ လက်တော်သည် အဘယ်သူကို ဖမ်းဆုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားကို မုန်းသောရန်သူတို့ကို ဖမ်းဆုပ်လိမ့်မည်။ diff --git a/psa/21/09.md b/psa/21/09.md new file mode 100644 index 0000000..f95e0d2 --- /dev/null +++ b/psa/21/09.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏ ရန်သူတို့ကို မည်သို့ပြုမည်နည်း။ + +မီးဖိုကဲ့သို့ဖြစ်စေ၍ အမျက်တော်ထွက်သောကာလ၌ လောင်ကျွမ်းစေလိမ့်မည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ရန်သူတို့၏ သားသမီးတို့ကို မည်သို့ ပြုမည်နည်း။ + +သူတို့၏ အမျိုးအနွယ်နှင့် သားစဉ်မြေးဆက်တို့ကို ဖျက် +ဆီးတော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/21/11.md b/psa/21/11.md new file mode 100644 index 0000000..63956cb --- /dev/null +++ b/psa/21/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့် ရန်သူတို့ကို ဖျက်ဆီးလိမ့်မည်နည်း။ + +ကိုယ်တော်၏ တဘက်၌ မကောင်းသော အကြံအစည်ကို ကြံစည်ကြ၍ ဖြစ်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ရန်သူတို့အကြံပရိယာယ်ကို အဘယ် ကြောင့် မအောင်မြင်ရမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့၏ ကျောကို နောက်ပြန်စေ၍ လေးတော်ကို သူတို့၏ မျက်နှာအား ချိန်တော်မူမည်ဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/21/13.md b/psa/21/13.md new file mode 100644 index 0000000..a12664f --- /dev/null +++ b/psa/21/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားအား လူတို့သည် မည်သို့ ချီးမြှောက်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ အစွမ်းတန်ခိုးကို ချီးမွမ်းထောမနာ ပြုကြလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/22/01.md b/psa/22/01.md new file mode 100644 index 0000000..df3de38 --- /dev/null +++ b/psa/22/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ဘုရားသခင်အား အဘယ်အရာကို မေးမြန်းတော်မူသနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်သူ့ကို စွန့်ပစ်၍ အဝေး၌ရပ်နေတော်မူသနည်းဟု မေးမြန်းတော်မူသည်။ + +# နေ့အချိန်နှင့်ညဥ့်အခါ၌ ဒါဝိဒ်သည် မည်သည့်အမှုပြုသနည်း။ + +နေ့အခါအော်ဟစ်သော်လည်း ကိုယ်တော်သည် နားမထောင်ပါ။ ညဥ့်အခါအော်ဟစ်သော်လည်း သက်သာခြင်းသို့မရောက်ပါ။ diff --git a/psa/22/03.md b/psa/22/03.md new file mode 100644 index 0000000..eeeabbf --- /dev/null +++ b/psa/22/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ဘုရားသခင်အား မည်သို့ ရည်ညွန်းသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ဘုရားသခင်အား သန့်ရှင်းခြင်းရှိသူ၊ ဣသရေလတို့၏ ထောမနာအလယ်၌ ထိုင်နေသော ဘုရင်ကဲ့သို့ ရည်ညွန်းသည်။ + +# ဒါဝိဒ်၏ ဘိုးဘေးတို့သည် အဘယ်အရာပြု၍ ထာ၀ရဘုရားက မည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +သူတို့သည် ကိုယ်တော်ကို ကိုးစား၍ ထာ၀ရဘုရားကယ် လွှတ်တော်မူသဖြင့် ရှက်ကြောက်စိတ်ပျက်ခြင်းနှင့် ကင်း လွတ်ကြပါသည်။ diff --git a/psa/22/06.md b/psa/22/06.md new file mode 100644 index 0000000..738c7b1 --- /dev/null +++ b/psa/22/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် မိမိကိုယ်ကို မည်သို့ဖော်ပြသနည်း။ + +လူမဟုတ်၊ ပိုးကောင်ဖြစ်၍ လူများကဲ့ရဲ့စရာ၊ လူအများ၏ အရှက်ခွဲခံရသူအဖြစ် ဖော်ပြသည်။ + +# ဒါဝိဒ်ကို ပြက်ရယ်ပြုသောသူတို့က အဘယ်သို့ ပြောသနည်း။ + +သူသည်ထာ၀ရဘုရားကို ကိုးစားပြီး သူ့ကို ကယ်နှုတ်ပါလစေဟု ပြောတတ်ကြသည်။ diff --git a/psa/22/09.md b/psa/22/09.md new file mode 100644 index 0000000..8cbe7f7 --- /dev/null +++ b/psa/22/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားကို မည်သည့်အချိန်ကစ၍ ကိုးစားခဲ့သနည်း။ + +ဘွားစချိန်မှစ၍၊ အမိဝမ်းထဲရှိစဉ်ပင် ကစ၍ ကိုးစားခဲ့သည်။ diff --git a/psa/22/11.md b/psa/22/11.md new file mode 100644 index 0000000..f786bf0 --- /dev/null +++ b/psa/22/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် မိမိအဖို့မည်သို့ ပြုရန် ထာ၀ဘုရားအား တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +ဘေးအန္တရာယ်ရောက်လုနီးပြီးဖြစ်၍ မစသူမရှိသော ကြောင့် ဝေးဝေးနေတော်မမူပါမည့်အကြောင်းတောင်းလျှောက်သည်။ + +# ဟောက်တတ်သော ခြင်္သေ့ကဲ့သို့ အဘယ်အရာသည် ဒါဝိဒ်အား ဝိုင်းထားသနည်း။ + +နွားလားဥသဘတို့နှင့် အားကြီးသော ဗာရှန်ဥသဘတို့သည် နှုတ်ကို ကျယ်စွာဖွင့်၍ ဝိုင်းရံလျက်နေကြသည်။ diff --git a/psa/22/14.md b/psa/22/14.md new file mode 100644 index 0000000..07cd730 --- /dev/null +++ b/psa/22/14.md @@ -0,0 +1,5 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် မိမိကိုယ်ကို မည်သို့ ခိုင်းနှိုင်းဖော်ပြသနည်း။ + +သူသည် ရေကဲ့သို့သွန်ခြင်းကို ခံရ၍ အရိုးဆစ်ရှိသမျှတို့သည် ပြုတ်ထွက်ကြပါ၏။ အကျွန်ုပ်နှလုံးသည် ဘ +ယောင်ကဲ့သို့ဖြစ်၍ ရင်ထဲမှာ အရည်ကျိုလျက်ရှိပါ၏။ အကျွန်ုပ်ခွန်အားသည် အိုးခြမ်းကဲ့သို့ ခန့်ခြောက်၍ လျှာ +လည်း ပါးရိုး၌ကပ်လျက်ရှိပါ၏။ diff --git a/psa/22/16.md b/psa/22/16.md new file mode 100644 index 0000000..85f68c4 --- /dev/null +++ b/psa/22/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်အား မည်သည့်အရာသည် ဝိုင်းရံလျက်၊ ဝိုင်းပတ်လျက်ရှိသနည်း။ + +ခွေးတို့သည် ဝိုင်းရံလျက်၊ သူ၏ ခြေထောက်တို့ကို ထိုးဖောက်ရင်း လူဆိုးတို့သည်လည်း ဝိုင်းရံကြသည်။ diff --git a/psa/22/18.md b/psa/22/18.md new file mode 100644 index 0000000..fa64f15 --- /dev/null +++ b/psa/22/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဝတ်ရုံနှင့် အင်္ကျီတို့ကို အဘယ်သို့ပြုကြသနည်း။ + +ဝတ်ရုံကို အပိုင်းပိုင်းဖြတ်၍ အင်္ကျီကို စာရေးတံချကြသည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားအား မည်သည့်အရာတောင်းဆိုသနည်း။ + +သူနှင့်ဝေးဝေးနေတော်မမူရန် တောင်းဆိုသည်။ diff --git a/psa/22/20.md b/psa/22/20.md new file mode 100644 index 0000000..04ba25d --- /dev/null +++ b/psa/22/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် မည်သည့်အရာမှ ကယ်လွှတ်ခြင်းကို ခံလိုသနည်း။ + +သူ၏ အသက်ကို ထားဘေးမှ၎င်း၊ ခွေးတို့၏ လက်မှ၎င်း၊ ခြင်္သေ့ခံတွင်းနှင့် ကြံ့ဦးချိုထဲမှ၎င်း၊ ကယ်လွှတ်စေလိုသည်။ diff --git a/psa/22/22.md b/psa/22/22.md new file mode 100644 index 0000000..1e6692b --- /dev/null +++ b/psa/22/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ညီအကိုတို့ ၌ အဘယ်အရာကို ကြားပြော၍ မည်သည့်နေရာတွင် ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ နာမတော်ကို ကြားပြော၍ လူအစုအဝေးတို့၏ အလယ်၌ ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းပါလိမ့်မည်။ + +# မည်သူသည် ထာ၀ရဘုရားကို ကြောက်ရွံ့သောသဘောဖြင့် ချီးမွမ်းခြင်း၊ ဂုဏ်ပြုခြင်း ပြုရမည်နည်း။ + +ယာကုပ်အမျိုးအပေါင်း ဣသရေလအမျိုးအပေါင်းတို့နှင့် ထာ၀ရဘုရားကို ကြောက်ရွံ့သမျှသော သူတို့သည် ပြုရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/22/24.md b/psa/22/24.md new file mode 100644 index 0000000..31b7884 --- /dev/null +++ b/psa/22/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် နှိမ့်ချသောသူအား ဘယ်အချိန်၌ နားထောင်တော်မူသနည်း။ + +မထီမဲ့မြင်ပြုခြင်းခံရသောအချိန်၌ အော်ဟစ်သောအခါ နားထောင်တော်မူသည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် ဘယ်နေရာ၌ ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်း၍ ကတိသစ္စာဝတ်ကို ဖြေလိမ့်မည်နည်း။ + +မဟာပရိသတ်အလယ်မှာ ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်း၍ ကိုယ်တော်ကို ကြောက်ရွံ့သောသူတို့ရှေ့မှာ ကတိသစ္စာဝတ်ကို ဖြေပါလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/22/26.md b/psa/22/26.md new file mode 100644 index 0000000..bb5334e --- /dev/null +++ b/psa/22/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘယ်သူသည် ဝစွာစားရ၍ စိတ်နှလုံးအလိုပြည့်ဝကာ ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းလိမ့်မည်နည်း။ + +နှိမ့်ချခံရသော သူတို့သည် ဝစွာစားရ၍ ထာ၀ရဘုရားကို ရှာသောသူတို့သည် ကိုယ်တော်ကို ချီးမွမ်းကြရလိမ့်မည်။ + +# မြေကြီးသားအပေါင်းတို့နှင့် လူအမျိုးမျိုးတို့သည် မည်သို့ ပြုကြလိမ့်မည်နည်း။ + +မြေကြီးစွန်းရှိသမျှတို့သည် သတိရ၍ ထာ၀ရဘုရားထံတော်သို့ ပြောင်းလဲကြလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/22/28.md b/psa/22/28.md new file mode 100644 index 0000000..108e1a4 --- /dev/null +++ b/psa/22/28.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည့်အပေါ်၌ စိုးစံပိုင်သနည်း။ + +လူမျိုးအပေါင်းတို့ကို စိုးစံပိုင်တော်မူသည်။ + +# မည်သူသည် ထာ၀ရဘုရားရှေ့တော်၌ ဒူးထောက်ရမည်နည်း။ + +ကိုယ်အသက်ကို မစောင့်နိုင်သောသူ၊ မြေမှုန့်သို့ဆင်းရမည့် သူအပေါင်းတို့သည် ရှေ့တော်၌ ဦးညွှတ်ပြတ်ဝပ်ကြရမည်။ diff --git a/psa/22/30.md b/psa/22/30.md new file mode 100644 index 0000000..e13ff26 --- /dev/null +++ b/psa/22/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လာလတ္တံသော မျိုးဆက်တို့သည် အဘယ်အမှုပြုကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ကိုယ်တော်ပြုသော အမှုများအား မကြားရသေးသော လူများထံသို့ သိတင်းတော်ကို ကြားပြောကြလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/23/01.md b/psa/23/01.md new file mode 100644 index 0000000..e3fcadd --- /dev/null +++ b/psa/23/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မည်သူသည် ဒါဝိဒ်၏ သိုးထိန်းဖြစ်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်၏ သိုးထိန်းဖြစ်တော်မူသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည့်နေရာ၌ ဒါဝိဒ်ကို အိပ်စေတော်မူသနည်း။ + +စိမ်းလန်းသောကျက်စားရာအရပ်၌ အိပ်စေတော်မူ၏။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်အား မည်သည့်နေရာသို့ လမ်းပြတော်မူသနည်း။ + +သာယာသော မြစ်နားသို့ လမ်းပြတော်မူ၏။ diff --git a/psa/23/03.md b/psa/23/03.md new file mode 100644 index 0000000..92cf3ef --- /dev/null +++ b/psa/23/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဘယ်အရာကို အားဖြည့်ပေးသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်၏ ဝိညာဉ်အား ပြန်အားဖြည့်ပေးသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်အား မည်သည့်နေရာသို့ လမ်းပြသွေးဆောင်သနည်း။ + +ဖြောင့်မတ်ခြင်း တရားလမ်းထဲ၌ သွေးဆောင်တော်မူသည်။ diff --git a/psa/23/04.md b/psa/23/04.md new file mode 100644 index 0000000..64c93a4 --- /dev/null +++ b/psa/23/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမှောင်မိုက်ဆုံး ချိုင့်ထဲ၌ ဒါဝိဒ်လျှောက်သွားရသော အချိန်တွင် သူ့အနား၌ မည်သူရှိသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်နှင့်အတူ ရှိသည်။ diff --git a/psa/23/05.md b/psa/23/05.md new file mode 100644 index 0000000..a2a8517 --- /dev/null +++ b/psa/23/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်၏ ရန်သူတို့ရှေ့မှာ အဘယ်အရာကို ပြင်ဆင်ပေးတော်မူသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်အဖို့ ရန်သူတို့ ရှေ့မျာ စားပွဲကို ခင်းတော်မူ၏။ + +# မည်သည့်အရာကို ထာ၀ရဘုရား ဘိသိက်ပေးသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည်ဒါဝိဒ်၏ ဦးခေါင်းကို ဆီနှင့်လိမ်းတော်မူ၏။ diff --git a/psa/23/06.md b/psa/23/06.md new file mode 100644 index 0000000..c77d188 --- /dev/null +++ b/psa/23/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်၏ တစ်သက်တာလုံးအဘယ်အရာကို ခံစားရလိမ့်မည်နည်း။ + +ဒါဝိဒ်၏ တစ်သက်တာလုံးကျေးဇူးနှင့် ဂရုဏာကို ခံစားရပါလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/24/01.md b/psa/24/01.md new file mode 100644 index 0000000..be17a15 --- /dev/null +++ b/psa/24/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြေကြီးတန်ဆာကို မည်သူ တည်တော်မူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ထိုအရာကို သမုဒ္ဒရာပေါ်၌ တည်၍ မြစ်တို့အပေါ်၌ မြဲမြံစေတော်မူသည်။ diff --git a/psa/24/03.md b/psa/24/03.md new file mode 100644 index 0000000..8a1c90d --- /dev/null +++ b/psa/24/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ တောင်ပေါ်သို့ မည်သူတက်၍ သန့်ရှင်းရာဌာနတော်၌ အဘယ်သူနေရမည်နည်း။ + +သန့်ရှင်းသော လက်နှင့် ဖြူစင်သော နှလုံးရှိသောသူ၊ မုသာကို မမှီဝဲမဆည်းကပ်သောသူ၊ မမှန်သောကျိန်ဆိုခြင်းကို မပြုသောသူတို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/24/05.md b/psa/24/05.md new file mode 100644 index 0000000..7e42511 --- /dev/null +++ b/psa/24/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် ထာ၀ရဘုရားထံမှ ကောင်းကြီးခံစားရလိမ့်မည်နည်း။ + +ကိုယ်တော်ကို ရှာသောလူမျိုး၊ ယာကုပ်ဘုရားကို ရှာသော သူတို့ခံစားရလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/24/07.md b/psa/24/07.md new file mode 100644 index 0000000..85bc7f2 --- /dev/null +++ b/psa/24/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တံခါးတို့သည် အဘယ်ကြောင့် ကြွကြရမည်နည်း။ + +ဘုန်းကြီးသော ရှင်ဘုရင်ဝင်တော်မူမည့် အကြောင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/25/01.md b/psa/25/01.md new file mode 100644 index 0000000..b916afa --- /dev/null +++ b/psa/25/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် မည်သည့်အရာအတွက် ထာ၀ရဘုရားကို တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +ရှက်ကြောက်ရခြင်းသို့ မရောက်ရမည်အကြောင်းနှင့် ရန်သူတို့သည် အောင်ပွဲမခံမည်အကြောင်း တောင်းလျှောက်သည်။ diff --git a/psa/25/04.md b/psa/25/04.md new file mode 100644 index 0000000..41482f0 --- /dev/null +++ b/psa/25/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ဘယ်အရာကို ပြညွှန်ရန် ထာ၀ရဘုရားအား တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +ကိုယ်တော်၏ လမ်းတို့အား ပြညွှန်ရန် တောင်းလျှောက်သည်။ diff --git a/psa/25/06.md b/psa/25/06.md new file mode 100644 index 0000000..43b769f --- /dev/null +++ b/psa/25/06.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားအား ဘယ်အရာကို အောက်မေ့ရန် တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +ဂရုဏာသဘောနှင့် မေတ္တာသဘောကို အောက်မေ့၍ အသက်ငယ်ရွယ်စဉ် ပြစ်မှားမိသော အပြစ်တို့ကို အောက် +မေ့တော်မူမူရန် တောင်းလျှောက်သည်။ diff --git a/psa/25/08.md b/psa/25/08.md new file mode 100644 index 0000000..c04d47d --- /dev/null +++ b/psa/25/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ကောင်းသဘော၊ ဖြေင့်မတ်သောသဘောနှင့် ပြည်စုံသည်ဖြစ်၍ အဘယ်သို့ပြုသနည်း။ + +အပြစ်ရှိသာသူတို့ကို လမ်းပြတော်မူ၏။ နှိမ့်ချလျက်ရှိသူကို တရားလမ်း၌ သွေးဆောင်၍ လမ်းခရီးတော်တို့ကို ပြသသွန်သင်တော်မူ၏။ diff --git a/psa/25/10.md b/psa/25/10.md new file mode 100644 index 0000000..5e13273 --- /dev/null +++ b/psa/25/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ လမ်းခရီးတော်တို့ကို မည်သို့ ပြုလုပ်ထားသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ လမ်းခရီးရှိသမျှသည် ဂရုဏာနှင့်သစ္စာတရားဖြစ်ကြသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်၏ အပြစ်ကို အဘယ်ကြောင့် ချမ်းသာပေးသင့်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ နာမတော်အဖို့အလို့ငှါ ခွင့်လွှတ်ချမ်းသာပေးသင့်ပါသည်။ diff --git a/psa/25/12.md b/psa/25/12.md new file mode 100644 index 0000000..5621a68 --- /dev/null +++ b/psa/25/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားကို ကြောက်ရွံ့သောသူတို့အဖို့ ကိုယ်တော်သည် အဘယ်သို့ ပြုမည်နည်း။ + +နှစ်သက်ဖွယ်သော လမ်းကို ပြညွှန်တော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/25/14.md b/psa/25/14.md new file mode 100644 index 0000000..e031530 --- /dev/null +++ b/psa/25/14.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာ၀ရဘုရားကို ကြောက်ရွံ့ရိုသေသောသူတို့အား မည်သို့ပြုမည်နည်း။ + +မိဿဟာယဖွဲ့ ရသောအခွင့်ကိုပေး၍ ပဋိညာဉ်တရားကို သိရသောအခွင့်ကိုလည်း ပေးတော်မူသည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားကို အဘယ်ကြောင့် အစဉ်အမြဲမျှော်လင့်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်၏ ခြေတို့ကို ကျော့ကွင်းထဲမှ နှုတ်ယူတော်မူမည်ဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် တစ်ယောက်ထဲဖြစ်သောအခါ ဘာကြောင့် ကယ်မသနားတော်မူရန် တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +သူ့ဖက်ကို မျက်နှာပြု၍ ကယ်မသနားတော်မူရန် တောင်းလျှောက်သည်။ diff --git a/psa/25/17.md b/psa/25/17.md new file mode 100644 index 0000000..1e75601 --- /dev/null +++ b/psa/25/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် စိတ်နှလုံး ဆင်းရဲခံရသောအခါ ထာ၀ရဘုရားကို အဘယ်သို့ တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +နှိမ့်ချခြင်းနှင့် ပူပန်ခြင်းကို ကြည့်၍ အပြစ်များကို လွှတ်စေရန်နှင့် သူ့ကို ပြင်းစွာမုန်းထားသော ရန်သူတို့ကို ဆင်ခြင်တော်မူရန် ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/25/20.md b/psa/25/20.md new file mode 100644 index 0000000..8acbb93 --- /dev/null +++ b/psa/25/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် အဘယ်ကြောင့် ရှက်ကြောက်ခြင်းသို့ မရောက်ရမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၌ ခိုလှုံသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/25/22.md b/psa/25/22.md new file mode 100644 index 0000000..e4ed9cb --- /dev/null +++ b/psa/25/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားကို ဣသရေလတို့အား မည်သည့်အရာမှ ကယ်လွှတ်ရန် တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +ခပ်သိမ်းသော ဆင်းရဲဒုက္ခထဲမှ ကယ်လွှတ်တော်မူရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/26/01.md b/psa/26/01.md new file mode 100644 index 0000000..01550d0 --- /dev/null +++ b/psa/26/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် မိမိလျှောက်ခဲ့ပြီးသော အရာကို မည်သို့ ဖော်ပြသနည်း။ + +ဖြောင့်မတ်ခြင်းလမ်းသို့ လိုက်ခဲ့ပြီး ထာ၀ရဘုရားအား ရွေ့လျားခြင်းမရှိဘဲ ကိုးစားခဲ့ပြီဖြစ်ကြောင်းဖော်ပြသည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားအား မည်သည့်အရာအား စစ်ဆေး၍ စစ်ကြောစေလိုသနည်း။ + +သူ၏ နှလုံးသား အတွင်းပိုင်းရှိ ဖြူစင်ခြင်းကို စစ်ဆေးရန် တောင်းလျှောက်သည်။ + +# ဒါဝိဒ်၏ မျက်မှောက်ရှေ့၌ ဘယ်အရာရှိသနည်း။ + +မေတ္တာကျေးဇူးတော်နှင့် သစ္စာတရားရှိပါသည်။ diff --git a/psa/26/04.md b/psa/26/04.md new file mode 100644 index 0000000..07cfae9 --- /dev/null +++ b/psa/26/04.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ဘယ်သူတို့နှင့်အတူ မထိုင်သနည်း။ + +လျှပ်ပေါ်သောသူတို့နှင့် လျှို့ဝှက်သော သူတို့နှင့်အတူမထိုင်ပါ။ + +# ဒါဝိဒ်သည် မည်သည့်အရာကို မုန်းသနည်း။ + +မတရားသောသူတို့၏ အစည်းအဝေးကို မုန်းပါသည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် မည်သူတို့နှင့်အတူ မနေသနည်း။ + +ဆိုးညစ်သောသူတို့နှင့်အတူမနေပါ။ diff --git a/psa/26/06.md b/psa/26/06.md new file mode 100644 index 0000000..cc65f01 --- /dev/null +++ b/psa/26/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ ယဇ်ပလ္လင်သို့သွားသောအခါ ဒါဝိဒ်မည်သို့ ပြုသနည်း။ + +ကျေးဇူးတော်ကို ချီးမြှောက်သောအသံဖြင့် မြွက်ဆို၍ အံ့ဩဖွယ်သော အမှုအလုံးစုံတို့ကို ကြားပြောသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ အိမ်တော်ကို ဒါဝိဒ်မည်သို့ ခံစားသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားရှိရာ အိမ်တော်အရပ်၌ ဌာနကို ဒါဝိဒ်နှစ်သက်သည်။ diff --git a/psa/26/09.md b/psa/26/09.md new file mode 100644 index 0000000..1b13669 --- /dev/null +++ b/psa/26/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားအား မည်သည့်အရာမပြုရန် တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +သူ၏ ဝိညာဉ်ကို ပြစ်မှားသောသူတို့နှင့်၎င်း၊ လူ့အသက်ကို သတ်သောသူတို့နှင့်၎င်း၊ မချုပ်ထားရန် တောင်းလျှောက်သည်။ diff --git a/psa/26/11.md b/psa/26/11.md new file mode 100644 index 0000000..da6af06 --- /dev/null +++ b/psa/26/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည်ဖြေင့်မတ်သောလမ်းကို မည်ကဲ့သို့ လိုက်မည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ဖြောင့်မတ်ခြင်းလမ်းသို့ လိုက်မည့်အကြောင်းပြောသည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် မည်သည့်နေရာ၌ ရပ်၍ ထာ၀ရဘုရားအား ကောင်းကြီးပေးလိမ့်မည်နည်း။ + +သူ၏ ခြေသည် ညီညွတ်သော အရပ်၌ ပရိသတ်အလယ်မှာ ထာ၀ရဘုရားကို ကောင်းကြီးပေးလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/27/01.md b/psa/27/01.md new file mode 100644 index 0000000..39112a5 --- /dev/null +++ b/psa/27/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် အဘယ်ကြောင့် မကြောက်ရွံ့သင့်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏ အလင်း၊ ကယ်တင်သောအရှင်၊ ခိုလှုံရာဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/27/02.md b/psa/27/02.md new file mode 100644 index 0000000..8fd05fd --- /dev/null +++ b/psa/27/02.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်အနားသို့ ရန်သူလူဆိုးတို့သည် လာသောအခါ မည်သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +အငြိုးထားသောရန်သူလူဆိုးတို့သည် ခြေတိုက်မိ၍ လဲကြလိမ့်မည်။ + +# ဘယ်အခြေနေ၌ ဒါဝိဒ်သည် ကြောက်ရွံ့ခြင်းမရှိဘဲ တည်ကြည်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူ၏ တဘက်၌ တပ်ချ၍ စစ်ချီလာကြသော်လည်း မကြောက်ဘဲတည်ကြည်လိမ့်မည်။ diff --git a/psa/27/04.md b/psa/27/04.md new file mode 100644 index 0000000..a28fae1 --- /dev/null +++ b/psa/27/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သသည်ဘုရားသခင်အား အဘယ်အရာကို တောင်းဆိုသနည်း။ + +အိမ်တော်၌ တသက်လုံးနေ၍ ထာ၀ရဘုရား၏ တင့်တယ်ခြင်းကို ဖူးတွေ့ရပါမည်အကြောင်း တောင်းဆိုသည်။ diff --git a/psa/27/05.md b/psa/27/05.md new file mode 100644 index 0000000..2004160 --- /dev/null +++ b/psa/27/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်ဒုက္ခရောက်သော ကာလ၌ မည်သို့ ပြုမည်နည်း။ + +တဲတော်တွင် ကွယ်ကာ၍ ဗိမ္မာန်တော်တော်ထဲမှာ ဝှက်ထားပြီး ကျောက်ပေါ်သို့ တင်တော်မူလိမ့်မည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားအား မည်သို့ ကိုးကွယ်လိမ့်မည်နည်း။ + +တံပိုးမှုတ်ခြင်း၊ သီချင်းဆိုခြင်းနှင့်တကွ ချီးမွမ်းခြင်းယဇ်ကို ပူဇော်ပါလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/27/07.md b/psa/27/07.md new file mode 100644 index 0000000..a9d5558 --- /dev/null +++ b/psa/27/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားအား မည်သို့ပြုရန် ဒါဝိဒ်တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +သူအော်ဟစ်သောအသံကို နားထောင်၍ သနားခြင်းဖြင့် အဖြေပေးပါမည်အကြောင်း တောင်းလျှောက်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားအား ဒါဝိဒ်၏ နှလုံးသားမည်သို့ မြွက်ဆိုသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်၏ နှလုံးသားက "ကိုယ်တော်ကို ရှာကြလော့" ဟု မြွက်ဆိုသည်။ diff --git a/psa/27/09.md b/psa/27/09.md new file mode 100644 index 0000000..bc21150 --- /dev/null +++ b/psa/27/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားအား မည်သို့ မပြုရန် ဒါဝိဒ်တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +မျက်နှာတော်မလွှဲမည်အကြောင်း၊ အမျက်တော်ဖြင့် မဆုံးမမည်အကြောင်းနှင့် သူ့ကို မစွန့်လွှတ်မည်ကြောင်း တောင်းလျှောက်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်အား မည်သည့်အခြေနေ၌ပင်လျှင် ကယ်တင်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဒါဝိဒ်၏ မိဘများက စွန့်ပစ်ခဲ့လျှင်ပင် ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့ကို ကယ်တင်တော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/27/11.md b/psa/27/11.md new file mode 100644 index 0000000..534e004 --- /dev/null +++ b/psa/27/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရန်သူတို့ကြောင့် အဘယ်သို့ ပြုရန် ထာ၀ရဘုရားအား ဒါဝိဒ်တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ လမ်းသို့ပြသသွန်သင်ကာ ဖြောင့်သော လမ်းသို့ပို့ဆောင်တော်မူရန် တောင်းလျှောက်သည်။ + +# မိမိ၏ အသက်အားရန်သူတို့လက်သို့ မအပ်နှံရန် အဘယ် ကြောင့် ဒါဝိဒ်တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +မမှန်သောသက်သေသည် သူ့တဘက်၌ ထ၍ ညှင်းဆဲခြင်းငှါ ပြင်းစွာအသက်ရှုကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/27/13.md b/psa/27/13.md new file mode 100644 index 0000000..a1cd497 --- /dev/null +++ b/psa/27/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် မည်သည့်အရာကို ယုံကြည်သနည်း။ + +အသက်ရှင်သော သူတို့နေသော နေရာတွင် ထာ၀ရဘုရား၏ကျေးဇူးတော်ကို မြင်တွေ့မည်အကြောင်းယုံမှတ်စွဲလမ်းခြင်းရှိသည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် လူတို့အား အဘယ်အရာကို ပြုရန် ခွန်အားပေးသနည်း။ + +အားယူ၍ ရဲရင့်ခြင်းရှိကာ၊ ထာ၀ရဘုရားကို မြော်လင့်နေကြရန် အားပေးသည်။ diff --git a/psa/28/01.md b/psa/28/01.md new file mode 100644 index 0000000..51a41f9 --- /dev/null +++ b/psa/28/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် အဘယ်သူထံသို့ အော်ဟစ်သနည်း။ + +သူ၏ ကျောက်ဖြစ်တော်မူသော ထာ၀ရထံသို့ အော်ဟစ်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားထူးတော်မမူလျှင် ဒါဝိဒ်သည် မည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သင်္ချိုင်းတွင်းထဲသို့ ဆင်းသောသူကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်သည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် သူ၏အသနားခံခြင်းကို မည်သူ့အား ကြားစေချင်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားအား ကြားစေချင်သည်။ diff --git a/psa/28/03.md b/psa/28/03.md new file mode 100644 index 0000000..ad97849 --- /dev/null +++ b/psa/28/03.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားအား မည်သို့ မပြုစေချင်သနည်း။ + +ဆိုးညစ်သောသူတို့နှင့် အတူအဝေးသို့ မရောက်စေပါမည်အကြောင်း တောင်းလျှောက်သည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားအား ဆိုးညစ်သူတို့ကို မည်ကဲ့သို့ ပြုရန် တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +သူတို့ပြုသော ဆိုးညစ်မှုတို့နှင့် အညီအကျိုးအပြစ်ကို ဆပ်ပေးရန် တောင်းလျှောက်သည်။ + +# ဆိုးညစ်သူတို့သည် အဘယ်အရာကို နားမလည်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ လမ်းတို့နှင့် ပြုတော်မူသော အမှုတို့ကို နားမလည်ပါ။ diff --git a/psa/28/06.md b/psa/28/06.md new file mode 100644 index 0000000..1c3a568 --- /dev/null +++ b/psa/28/06.md @@ -0,0 +1,19 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည့် အရာကို ကြားသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်၏ တောင်းပန်သံကို ကြားသည်။ + +# ဒါဝိဒ်၏ အစွမ်းသတ္တိနှင့် အကာအကွယ်သည် အဘယ်အရာနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားဖြစ်သည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် ဘယ်အရာကို ကိုးစားသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်နှလုံးသည်ထာ၀ရဘုရားကို ကိုးစား၍ ရွှင်လန်းလျက်ရှိသည်။ + +# ဒါဝိဒ်လူတို့၏ ခွန်အားသည် ဘယ်အရာဖြစ်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့၏ခွန်အားဖြစ်သည်။ + +# ဘယ်သူသည် မိမိဘိသိက်သူကို ကယ်တင်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ကယ်တင်တော်မူခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/28/09.md b/psa/28/09.md new file mode 100644 index 0000000..3b1854a --- /dev/null +++ b/psa/28/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားအား ဘယ်သူကို ကယ်တင်စေလိုသနည်း။ + +ကိုယ်တော်၏ လူစုအား ကယ်တင်၍ အမွေတော်ကို ပေးစေလိုသည်။ diff --git a/psa/29/01.md b/psa/29/01.md new file mode 100644 index 0000000..7e2ab79 --- /dev/null +++ b/psa/29/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၌ ဘုန်းတန်ခိုးရှိကြောင်း အသိအမှတ်ပြုရန် ဒါဝိဒ်သည် မည်သူအား ပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ သားတို့အား ပြောသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ နာမတော်သည် အဘယ်အရာနှင့် ထိုက်တန်သနည်း။ + +ဘုန်းကြီးခြင်းနှင့် ထိုက်တန်သည်။ diff --git a/psa/29/03.md b/psa/29/03.md new file mode 100644 index 0000000..6d9d4ae --- /dev/null +++ b/psa/29/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရား၏ အသံတော်အား အဘယ်အရာနှင့် နှိုင်းယှဉ်သနည်း။ + +မိုဃ်းချုန်းသံနှင့်နှိုင်းယှဉ်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဘယ်အရာကို အစိတ်စိတ် ချိုးဖျက်သနည်း။ + +လေဗနုန်အာရဇ်တော်ကို ချိုးတော်မူ၏။ diff --git a/psa/29/06.md b/psa/29/06.md new file mode 100644 index 0000000..19e8c97 --- /dev/null +++ b/psa/29/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်အရာကို တုန်ခါစေတော်မူသနည်း။ + +လေဗနုန်တောနှင့် စိရုန်တောကို တုန်ခါစေတော်မူသည်။ diff --git a/psa/29/09.md b/psa/29/09.md new file mode 100644 index 0000000..a662a0d --- /dev/null +++ b/psa/29/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ ဗိမ္မာန်တော်၌ ရှိသော အယောက်တိုင်းသည် မည်ကဲ့သို့ ဆိုလိမ့်မည်နည်း။ + +"ဘုန်းကြီးတော်မူစေသတည်း" ဟု ဆိုကြလိမ့်မည်။ + +# ရှင်ဘုရင်အဖြစ် အဘယ်မျှကာလပတ်လုံး ထာ၀ရဘုရားထိုင်တော်မူမည်နည်း။ + +ထာ၀ရကာလပတ်လုံးထိုင်တော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/29/11.md b/psa/29/11.md new file mode 100644 index 0000000..cb1da9b --- /dev/null +++ b/psa/29/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မိမိလူတို့အား အဘယ်အရာနှစ်ခုကို ပေးသနည်း။ + +မိမိလူစုအား ခိုင်ခံစေ၍ ငြိမ်သက်ခြင်းကောင်းကြီးမင်္ဂလာကို ပေးသည်။ diff --git a/psa/30/01.md b/psa/30/01.md new file mode 100644 index 0000000..2dda7a9 --- /dev/null +++ b/psa/30/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားအား အဘယ်ကြောင့် ချီးမြှောက်သနည်း။ + +သူ့ကို ချီးမြှောက်၍ ရန်သူတို့အား နိုင်ခွင့်ပေးတော်မမူသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# ဒါဝိဒ်အော်ဟစ်၍ ခေါ်သောအခါ ထာ၀ရဘုရားမည်သို့ ပြုသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်အား ကျန်းမာစေတော်မူသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်အရပ်မှ ဒါဝိဒ်၏ အသက်ကို ကယ်နှုတ်သနည်း။ + +မရဏာနိုင်ငံထဲမှ ကယ်နှုတ်တော်မူသည်။ diff --git a/psa/30/04.md b/psa/30/04.md new file mode 100644 index 0000000..aca7f0e --- /dev/null +++ b/psa/30/04.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# သစ္စာရှိသောသူသည် ထာ၀ရဘုရား၏ သန့်ရှင်းခြင်းကို အောက်မေ့၍ အဘယ်အရာပြုရမည်နည်း။ + +ကျေးဇူးတော်ကို ချီးမွမ်းလျက် ထောမနာ သီချင်းကို ဆိုရမည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ ကျေးဇူးတော်နှင့် အမျက်တော်သည် မည်မျှကြာရှည်သနည်း။ + +အမျက်တော်သည် ခဏတာဖြစ်၍ ကျေးဇူးတော်မူကား တသက်လုံးတည်သည်။ + +# ညဦးယံ၌ ငိုကြွေးပြီးနောက်မည်သည့်အရာလာသနည်း။ + +နံနက်ယံ၌ကား သီချင်းဆို၍ ရွှင်လန်းရသော အခွင့်လာ၏။ diff --git a/psa/30/06.md b/psa/30/06.md new file mode 100644 index 0000000..ba29e40 --- /dev/null +++ b/psa/30/06.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဒါဝိဒ်က မည်သည့်အရာကို စိတ်ချမှုရှိစွာပြောသနည်း။ + +"ငါသည် လှုပ်ရှားခြင်းနှင့် အစဉ်ကင်းလွတ်လိမ့်မည်" ဟု ပြောဆိုသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ မျက်နှာတော်လွှဲလျှင် ဒါဝိဒ်မည် သို့ ဖြစ်မည်နည်း။ + +ဒါဝိဒ်ဆင်းရဲခြင်းသို့ရောက်ရပါသည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားထံမှ အဘယ်အရာကို ရှာသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ မျက်နှာသာကို ရှာသည်။ diff --git a/psa/30/09.md b/psa/30/09.md new file mode 100644 index 0000000..d51dafa --- /dev/null +++ b/psa/30/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားကို မည်သို့ ပြုရန် ဒါဝိဒ်တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +သူ့အား နားထောင်၍ ကယ်မသနားရန် နှင့် စောင့်မတော်မူရန် ဆုတောင်းသည်။ diff --git a/psa/30/11.md b/psa/30/11.md new file mode 100644 index 0000000..987a30d --- /dev/null +++ b/psa/30/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်အဖို့ ဘယ်အရာပြုသနည်း။ + +ညည်းတွားမြည်တမ်းခြင်းကို "ကခုန်ခြင်းသို့ဖြစ်စေ၍ သူ၏ လျှော်တေအဝတ်ကို ချွတ်ကာ ဝမ်းမြောက်ခြင်းခါးပန်းနှင့် စည်းတော်မူသည်။ + +# ဒါဝိဒ်၏ နှလုံးသားသည် အဘယ်သို့ ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +တိတ်ဆိတ်စွာမနေ၊ ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းလျက်ကျေးဇူးတော်ကို အစဉ်အမြဲချီးမွမ်းထောမနာပြုလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/31/01.md b/psa/31/01.md new file mode 100644 index 0000000..6011053 --- /dev/null +++ b/psa/31/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် အဘယ်သူ့ထံ၌ ခိုလှုံသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားထံ၌ ခိုလှုံသည်။ + +# ဘုရားသခင်အား အဘယ်သို့ ဖြစ်လာစေရန် ဒါဝိဒ်တောင်းဆိုသနည်း။ + +သူ၏ ခိုင်ခံသောကျောက်၊ ခိုလှုံရာရဲတိုက်ဖြစ်လာစေရန် တောင်းဆိုသည်။ diff --git a/psa/31/03.md b/psa/31/03.md new file mode 100644 index 0000000..6343e57 --- /dev/null +++ b/psa/31/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ဘုရားသခင်အား လမ်းပြသွန်သင်ပေးရန် အဘယ်ကြောင့် တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ နာမတော်အဖို့အလို့ငှါ တောင်းလျှောက်သည်။ + +# ရန်သူများထောင်ထားသော ကျော့ကွင်းမှ ထာ၀ရဘုရားကယ် နှုတ်လိမ့်မည်ဟု ဒါဝိဒ်အဘယ်ကြောင့် ယုံကြသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏ ခိုလှုံရာဖြစ်တော်မူသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/31/05.md b/psa/31/05.md new file mode 100644 index 0000000..eec5185 --- /dev/null +++ b/psa/31/05.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် သူ၏ ဝိညာဉ်အား အဘယ်သူထံသို့ အပ်နှံသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ လက်တော်သို့ အပ်နှံသည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် မည်သူ့ကို မုန်းသနည်း။ + +မုသာအနတ္တကို ဆည်းပူးသော သူတို့ကို ဒါဝိဒ်မုန်းသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ ဂရုဏာတော်၌ အဘယ်ကြောင့် ဒါဝိဒ်သည် ဝမ်းသာရွှင်လန်းခြင်းရှိလိမ့်မည်နည်း။ + +ကိုယ်တော်သည် သူ၏ ဆင်းရဲခြင်းကို ကြည့်ရှု၍ သူ၏ ဝိညာဉ်ကြုံရသော ဒုက္ခကို သိမှတ်တော်မူသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/31/08.md b/psa/31/08.md new file mode 100644 index 0000000..ef2838b --- /dev/null +++ b/psa/31/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်၏ ခြေကို မည်သည့်နေရာ၌ ချထားပေးသနည်း။ + +ကျယ်ဝန်းသောအရပ်၌ နေရာချထားသည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားထံမှ သနားခြင်း ဂရုဏာကို အလိုရှိသနည်း။ + +ပူပန်ညည်းတွားခြင်းနှင့် အားလျော့လျက်ရှိနေသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/31/10.md b/psa/31/10.md new file mode 100644 index 0000000..d585308 --- /dev/null +++ b/psa/31/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဒါဝိဒ်၏ အရိုးတို့သည် ဆွေးမြှေ့၍ အားလျော့ကြသနည်း။ + +သူ၏ အပြစ်တို့ကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# လူတို့သည် ဒါဝိဒ်၏ အခြေနေကို မည်သို့ တုန့်ပြန်သနည်း။ + +အိမ်နီးချင်းတို့သည် ကဲ့ရဲ့ ၍ အကျွမ်းဝင်သော သူတို့သည် ရွံကြကာ လမ်း၌ တွေ့သောသူတို့သည်လည်း ရှောင်ပြေးကြပါသည်။ diff --git a/psa/31/12.md b/psa/31/12.md new file mode 100644 index 0000000..f333600 --- /dev/null +++ b/psa/31/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် မိမိကိုယ်ကို အဘယ်အရာနှင့် နှိုင်းယှဉ်သနည်း။ + +အသေကောင်ကဲ့သို့ မေ့လျော့ခံရကာ အိုးခြမ်းပဲ့ကဲ့သို့ဖြစ်သည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် ဒါဝိဒ်စိတ်ဒုက္ခရောက်သနည်း။ + +လူတို့၏ ကဲ့ရဲ့ပြစ်တင်ခြင်းကို ကြားရသည်။ သူ့အသက်ကို သတ်မည်ဟု ကြံသောသူများ၏ ကြောက်မက်ဘွယ်အကြောင်းများကို ကြားရသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/31/14.md b/psa/31/14.md new file mode 100644 index 0000000..0036f8a --- /dev/null +++ b/psa/31/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူ၏ လက်မှ ကယ်တင်ရန် ထာ၀ရဘုရားအား ဒါဝိဒ်တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +ရန်သူတို့နှင့် ညှဉ်းဆဲတတ်သောသူတို့လက်မှ ကယ်တင်ရန်‌ တောင်းလျှောက်သည်။ + +# ကိုယ်တော်၏ ကျွန်အား မည်သို့ ပြုရန် ထာ၀ရဘုရားအား ဒါဝိဒ်တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +မျက်နှာတော်အလင်းကို ထွန်းလင်း၍ ဂရုဏာဖြင့်ကယ်ယူရန် တောင်းလျှောက်သည်။ diff --git a/psa/31/17.md b/psa/31/17.md new file mode 100644 index 0000000..8146879 --- /dev/null +++ b/psa/31/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်အမှုကို ခွင့်မပြုရန် ထာ၀ရဘုရားအား ဒါဝိဒ်တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +ရှက်ကြောက်ခြင်းသို့ မရောက်ရပါမည့်အကြောင်းတောင်းလျှောက်သည်။ + +# မုသာနှုတ်ခမ်းသည် အဘယ်ကြောင့် နှုတ်ဆိတ်နေသင့်သနည်း။ + +မာနထောင်လွှားခြင်း၊ မထီမဲ့မြင်ပြုခြင်းနှင့်တကွ ဖြောင့်မတ်သောသူတဘက်၌ စော်ကားသော စကားကို ပြောသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/31/19.md b/psa/31/19.md new file mode 100644 index 0000000..3a9bd90 --- /dev/null +++ b/psa/31/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဆုကျေးဇူးတော်တို့ကို အဘယ်သူတို့အဖို့ ဆိုထားလျက်ရှိသနည်း။ + +ကိုယ်တော်ကို ကြောက်ရွံ့သောသူတို့အဖို့ သိုထားလျက်ရှိသည်။ + +# ကိုယ်တော်ကို ကြောက်ရွံ့သောသူကို မည်သို့ ဝှက်ထားသနည်း။ + +ရန်တွေ့တတ်သော အသံနှင့် လူတို့၏ ပရိယာယ်မှ ကွယ်ကာ၍ ကိုယ်တော်ကျိန်းဝပ်ရာ အရပ်၌ ဝှက်ထားတော်မူသည်။ diff --git a/psa/31/21.md b/psa/31/21.md new file mode 100644 index 0000000..87c4a36 --- /dev/null +++ b/psa/31/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့်ထာ၀ရဘုရားကို ကောင်းကြီးပေးရမည်နည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ခိုင်ခံအားကြီးသော မြို့၌ နေရစဉ်တွင် ထာ၀ရဘုရားမှ ဂရုဏာကျေးဇူးကို ခံရသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ မျက်ကွယ်ရာ၌ ဆုံးရှုံးရပြီဟု ဒါဝိဒ်ဆိုသော်လည်း ထာ၀ရဘုရားမည်သို့ ပြုသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်၏ ဆုတောင်းသံကို နားထောင်တော်မူ၏။ diff --git a/psa/31/23.md b/psa/31/23.md new file mode 100644 index 0000000..aff00c2 --- /dev/null +++ b/psa/31/23.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သစ္စာရှိသောလူများအဘို့ ထာ၀ရဘုရားမည်သို့ပြုသနည်း။ + +သစ္စာရှိသောသူတို့ကို ကာကွယ်တော်မူ၍ ထောင်လွှားသူတို့ကို အပြစ်ပေးတော်မူ၏။ + +# ထာ၀ရဘုရားကို ကိုးစားသောသူတို့အား ဒါဝိဒ်မည်သို့ အကြံပေးသနည်း။ + +အားယူ၍ ရဲရင့်သော စိတ်နှလုံးရှိကြရန်ပြောသည်။ diff --git a/psa/32/01.md b/psa/32/01.md new file mode 100644 index 0000000..92f77ca --- /dev/null +++ b/psa/32/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် လူတို့အား မည်သို့ ကောင်းကြီးပေးသနည်း။ + +အပြစ်မှလွှတ်ခြင်း၊ ဖုံးအုပ်ပေး၍ ကောင်းကြီးပေးသည်။ diff --git a/psa/32/03.md b/psa/32/03.md new file mode 100644 index 0000000..816ef79 --- /dev/null +++ b/psa/32/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်တိတ်ဆိတ်စွာနေသောအခါ မည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ညည်းတွားခြင်းဖြင့်၊ အရိုးတို့သည် ဆွေးမြေ့ကာ၊ အားအင်ယုတ်လျော့ပါ၏။ diff --git a/psa/32/05.md b/psa/32/05.md new file mode 100644 index 0000000..9a3b637 --- /dev/null +++ b/psa/32/05.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် အပြစ်ကို ဝန်ချ၍ ဒုစရိုက်ကို ဝှက်မထားသောအခါ ထာ၀ရဘုရားမည်သို့ ပြုသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ခွင့်လွှတ်တော်မူ၏။ + +# ထာ၀ရဘုရားကို ကြောက်ရွံ့သူတို့သည် အဘယ်သို့ ပြုသင့်သနည်း။ + +ကြီးစွာသော ဆင်းရဲဒုက္ခရောက်သောအခါ ထာ၀ရဘုရားကို ခေါ်တော်မူသင့်သည်။ + +# ကြီးစွာသော ဆင်းရဲဒုက္ခရောက်ချိန် ထာ၀ရဘုရားအား ခေါ်လျှင် မည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +လွှမ်းမိုးလတ္တံသော ရေကြီးသည် သူတို့ထံသို့ မရောက်ရပါ။ diff --git a/psa/32/07.md b/psa/32/07.md new file mode 100644 index 0000000..643c0d5 --- /dev/null +++ b/psa/32/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်အား ဘယ်အရာနှင့် ခြံရံတော်မူသနည်း။ + +အောင်မြင်ခြင်းအကြောင်း သီဆိုရသော သီချင်းများဖြင့် ခြံရံတော်မူသည်။ diff --git a/psa/32/09.md b/psa/32/09.md new file mode 100644 index 0000000..da7ddf6 --- /dev/null +++ b/psa/32/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားကို ခိုလှုံသောသူ၌ မည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ဂရုဏာကျေးဇူးသည် သူ့ကို ဝန်းရံလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/32/11.md b/psa/32/11.md new file mode 100644 index 0000000..ebab166 --- /dev/null +++ b/psa/32/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖြောင့်မတ်သောသူနှင့် သဘောဖြောင့်သောသူတို့သည် အဘယ်သို့ ပြုသင့်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၌ ဝမ်းမြောက်ရွှင်လန်း၍ သီချင်းဆိုသင့်သည်။ diff --git a/psa/33/01.md b/psa/33/01.md new file mode 100644 index 0000000..5e317cb --- /dev/null +++ b/psa/33/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဖြောင့်မတ်သောသူသည် အဘယ်အရာ၌ ဝမ်းမြောက်သင့်သည်ဟု ကျမ်းရေးသူပြောသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၌ ဝမ်းမြောက်သင့်ကြောင်းပြောသည်။ + +# အဘယ်တူရိယာဖြင့် ထာ၀ရဘုရားအား သီချင်းဆို၍ ကျေးဇူတော်ကိုချီးမွမ်းသင့်သည်ဟု ဘာကြောင့်ကျမ်းရေးသူပြောသနည်း။ + +စောင်းတီး၍ ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းကြရန် ထာ၀ရဘုရားကပြောသည်။ diff --git a/psa/33/04.md b/psa/33/04.md new file mode 100644 index 0000000..14ba160 --- /dev/null +++ b/psa/33/04.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော်နှင့် စီရင်တော်မူချက်တို့ကို မည်သို့ဖော်ပြသနည်း။ + +နှုတ်ကပတ်တော်သည် ဖြောင့်မတ်၍ စီရင်သမျှတို့သည် သစ္စာတရားနှင့်ညီပါ၏။ + +# အဘယ်အရာကို ထာ၀ရဘုရားချစ်သနည်း။ + +ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရားနှင့် တရားသဖြင့် စီရင်ခြင်းကို နှစ်သက်တော်မူ၏။ + +# အဘယ်အရာသည် ထာ၀ရဘုရားနှုတ်ကပတ်တော်ဖြင့် တည်ထားသနည်း။ + +မိုဃ်းကောင်းကင်သည် နှုတ်ကပတ်တော်အား ဖြင့်တည်ထားသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော်အားဖြင့် ဘယ်အရာကိုဖန်ဆင်းသနည်း။ + +ကြယ်များနှင့် ကောင်းကင်တန်ဆာများကို ဖန်ဆင်းသည်။ diff --git a/psa/33/07.md b/psa/33/07.md new file mode 100644 index 0000000..6782fb8 --- /dev/null +++ b/psa/33/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် သမုဒ္ဒရာကို မည်သို့ပြုသနည်း။ + +လုံခြုံရာအရပ်၌ သိုထားတော်မူ၏။ + +# မြေကြီးသားအပေါင်းတို့သည် မည်သို့ပြုသင့်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားကို ရိုသေလေးမြတ်သင့်သည်။ diff --git a/psa/33/10.md b/psa/33/10.md new file mode 100644 index 0000000..8059509 --- /dev/null +++ b/psa/33/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ အကြံအစည်သည် မည်မျှကြာရှည်တည်လိမ့်မည်နည်း။ + +သားစဉ်မြေးဆက်အဆုံးတိုင်အောင်တည်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/33/13.md b/psa/33/13.md new file mode 100644 index 0000000..abe45e4 --- /dev/null +++ b/psa/33/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ကောင်းကင်ဘုံက မည်သူကို ကြည့်ရှုသနည်း။ + +လူသားအပေါင်းတို့ကို ကြည့်ရှုတော်မူ၏။ diff --git a/psa/33/18.md b/psa/33/18.md new file mode 100644 index 0000000..d8dd77f --- /dev/null +++ b/psa/33/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သူ့ကို စောင့်ရှောက်ကြည့်ရှုသနည်း။ + +ကိုယ်တော်ကို ကြောက်ရွံ့သော သူတို့ကို စောင့်ရှောက်တော်မူ၏။ diff --git a/psa/33/20.md b/psa/33/20.md new file mode 100644 index 0000000..4d7f4c4 --- /dev/null +++ b/psa/33/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျွန်ုပ်တို့နှလုံးသားသည် အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရား၌ ဝမ်းမြောက်သင့်သနည်း။ + +သန့်ရှင်းသောနာမတော်ကို ခိုလှုံသောကြောင့် ဝမ်းမြောသင့်သည်။ diff --git a/psa/34/01.md b/psa/34/01.md new file mode 100644 index 0000000..1a10ada --- /dev/null +++ b/psa/34/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် မည်သည့်ချိန်၌ ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းလိမ့်မည်နည်း။ + +ခပ်သိမ်းသောကာလတို့ ၌ ချီးမွမ်းလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/34/02.md b/psa/34/02.md new file mode 100644 index 0000000..6989491 --- /dev/null +++ b/psa/34/02.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းသောအခါ မည်သူ့ကို ကြားစေချင်သနည်း။ + +နှိမ့်ချလျက်ရှိသောသူတို့ကို ကြားသိစေလိုသည်။ + +# မိမိနှင့်အတူ လူတို့ကို ဒါဝိဒ်မည်သို့ပြုစေလိုသနည်း။ + +သူနှင့်အတူ ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းလျက် နာမတော်ကို တညီတညွတ်တည်း ချီးမြှောက်စေလိုသည်။ diff --git a/psa/34/04.md b/psa/34/04.md new file mode 100644 index 0000000..fb7f104 --- /dev/null +++ b/psa/34/04.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားကို ရှာသောအခါ မည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား ထူးတော်မူ၍ သူ့ကို အောင်ခြင်းအခွင့် ပေးတော်မူသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားကို မျှော်ကြည့်သောသူတို့၌ မည်သို့ ဖြစ်မည်နည်း။ + +အလင်းကို ရကြကာ မျက်နှာရှက်ကြောက်ခြင်းနှင့် ကင်းလွတ်ကြလိမ့်မည်။ + +# နှိမ့်ချခံရသူ အော်ဟစ်သောအခါ ထာ၀ရဘုရား မည်သို့ ပြုမည်နည်း။ + +ဒုက္ခအလုံးစုံမှ ကယ်နှုတ်တော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/34/07.md b/psa/34/07.md new file mode 100644 index 0000000..bda01fa --- /dev/null +++ b/psa/34/07.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာ၀ရဘုရားအား ကြောက်ရွံ့သူတို့ ပတ်လည်၌ ကောင်းကင်တမန်တို့ တပ်ချကြသောအခါ မည်သို့ ပြုသနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်တို့သည် သူတို့အား ကယ်လွှတ်ကြလိမ့်မည်။ + +# အဘယ်သူသည် မင်္ဂလာရှိသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၌ ခိုလှုံသောသူသည် မင်္ဂလာရှိ၏။ + +# ထာ၀ရဘုရားကို ကြောက်ရွံ့သော သန့်ရှင်းသူတို့ ၌ မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +သူတို့၌ ဆင်းရဲခြင်းမရှိရာ။ diff --git a/psa/34/10.md b/psa/34/10.md new file mode 100644 index 0000000..c4ab5a0 --- /dev/null +++ b/psa/34/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားကို ရှာဖွေသောသူတို့ ၌ မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +သူတို့ ၌ ကောင်းမွန်သော အရာများ မပြတ်ရပါ။ + +# ဒါဝိဒ်သည် သူငယ်တို့အား မည်သို့ပြောသနည်း။ + +"အချင်းသူငယ်တို့ လာကြလော့၊ ငါ့စကားကို နားထောင်ကြလော့၊ ထာ၀ရဘုရားကို ကြောက်ရွံ့ကြလော့" ဟု ပြောသည်။ diff --git a/psa/34/12.md b/psa/34/12.md new file mode 100644 index 0000000..cdcd13f --- /dev/null +++ b/psa/34/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အသက်ရှင်ခြင်းကို တောင့်တသောသူအား မည်သို့ ပြုရန် ဒါဝိဒ်ပြောသနည်း။ + +လျှာကို မတောင်းသောအရာ၊ မုသာနှင့်ကင်းစေရန်၊ ဒုစရိုက်ကိုလွဲ၍ သုစရိုက်ကို ပြုကာ သူတပါးနှင့် အသင့်တင့်နေခြင်းကို မှီအောင် လိုက်ကြရန်ပြောသည်။ diff --git a/psa/34/15.md b/psa/34/15.md new file mode 100644 index 0000000..0ac121d --- /dev/null +++ b/psa/34/15.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဖြောင့်မတ်သောသူ၏ ငိုကြွေးသံကို ထာ၀ရဘုရား မည်သို့ တုန့်ပြန်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို ကြည့်ရှု၍ သူတို့ အော်ဟစ်သံကို နားထောင်တော်မူ၏။ + +# ဒုစရိုက်ပြုသောသူတို့အား ထာ၀ရဘုရားမည်သို့ ပြုမည်နည်း။ + +မြေကြီးပေါ်မှာ အောက်မေ့စရာ အမှတ်မျှ မရှိခြင်းငှါ ပယ်ရှင်းလိမ့်မည်။ + +# ဖြောင့်မတ်သောသူ၏ အော်ဟစ်သံကို ထာ၀ရဘုရား မည်သို့ပြုမည်နည်း။ + +နားညောင်းတော်မူ၍ ဆင်းရဲဒုက္ခမှ ကယ်နှုတ်တော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/34/18.md b/psa/34/18.md new file mode 100644 index 0000000..30e8926 --- /dev/null +++ b/psa/34/18.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အဘယ်သူနှင့် ထာ၀ရဘုရားနီးတော်မူသနည်း။ + +စိတ်နှလုံးကြေကွဲသော သူတို့နှင့် နီးတော်မူ၏။ + +# အဘယ်သူကို ထာ၀ရဘုရားကယ်တော်မူသနည်း။ + +စိတ်နှိမ့်ချသောသူတို့ကို ကယ်တင်တော်မူ၏။ + +# များစွာသော ဆင်းရဲဒုက္ခကို ခံရသော ဖြောင့်မတ်သူ၌ မည်သို့ ဖြစ်မည်နည်း။ + +အရိုးရှိသမျှတို့ကို စောင့်ရှောက်၍ ဆင်းရဲဒုက္ခမှ ကယ်နှုတ်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/34/21.md b/psa/34/21.md new file mode 100644 index 0000000..be47163 --- /dev/null +++ b/psa/34/21.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဒုစရိုက်ပြုသောသူတို့၌ မည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဘေးဆိုးဖြင့် အသက်ဆုံးလိမ့်မည်။ + +# ဖြောင့်မတ်သောသူကို မုန်းသောသူတို့၌ မည်သို့ ဖြစ်မည်နည်း။ + +အပြစ်စီရင်ခြင်းကို ခံရလိမ့်မည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၌ ခိုလှုံသောသူအား မည်သို့ ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့အသက်ကိုကယ်နှုတ်၍ အပြစ်စီရင်ခြင်းကို မခံရကြပါ။ diff --git a/psa/35/01.md b/psa/35/01.md new file mode 100644 index 0000000..bdaa3e7 --- /dev/null +++ b/psa/35/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားကို မည်သည့်အရာပြုလုပ်ပေးရန် ဒါဝိဒ်တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +သူ့ကို ဆန့်ကျင်ဘက်ပြုသူ၊ စစ်တိုက်သောသူတို့ကို တိုက်တော်မူရန် တောင်းလျှောက်သည်။ + +# သူ့ကို ကူညီရန် ထာ၀ရဘုရားအား မည်သည့် လက်နက်သုံးပါမည့်အကြောင်းဒါဝိဒ်တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားအား ဒိုင်လွှား၊ လှံတံတော်နှင့် ပုဆိန် တို့ကို သုံးရန် တောင်းလျှောက်သည်။ diff --git a/psa/35/04.md b/psa/35/04.md new file mode 100644 index 0000000..9ab4d4e --- /dev/null +++ b/psa/35/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် မိမိအား အန္တရာယ်ပြုမည်ဟု ကြံစည်သောသူတို့၌ မည်သို့ ဖြစ်စေလိုသနည်း။ + +နောက်လှန်ခြင်းကို ခံရ၍ ရှက်ကြောက်ခြင်းသို့ ရောက်စေလိုသည်။ + +# မိမိရန်သူတို့အား တိုက်ခိုက်ပေးရန် ဒါဝိဒ်သည် မည်သူ့ကို အလိုရှိသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ကောင်းကင်တမန်တို့ကို အလိုရှိသည်။ diff --git a/psa/35/07.md b/psa/35/07.md new file mode 100644 index 0000000..ad7f0a1 --- /dev/null +++ b/psa/35/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်ရန်သူတို့သည် အကြောင်းမရှိဘဲ မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်အဖို့ ကျော့ကွင်းကို ဝှက်၍ သတ်ဖို့ရာ ကျင်းကို တူးကြသည်။ + +# မိမိရန်သူတို့၌ မည်ကဲ့သို့ ဒါဝိဒ်ဖြစ်စေလိုသနည်း။ + +အမှတ်တမဲ့ပျက်စီးခြင်းသို့ရောက်ကြကာ၊ မိမိတို့ ဝှက်ထားသော ကျော့ကွင်းတွင် ကိုယ်တိုင်ကျော့မိ၍ မိမိတို့တွင်း၌ ကိုယ်တိုင်ကျကြစေလိုသည်။ diff --git a/psa/35/09.md b/psa/35/09.md new file mode 100644 index 0000000..dea7e47 --- /dev/null +++ b/psa/35/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်အရာ၌ ဒါဝိဒ်ဝမ်းမြောက်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ကယ်တင်ခြင်းကျေးဇူး၌ ဝမ်းမြောက်သည်။ diff --git a/psa/35/11.md b/psa/35/11.md new file mode 100644 index 0000000..e5a5dad --- /dev/null +++ b/psa/35/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် အဘယ်ကြောင့်ဝမ်းနည်းရသနည်း။ + +မမှန်သော သက်သေပေါ်လာ၍၊ သူပြုဖူးသောကျေးဇူးအတွက် မကောင်းသောအရာကို ဆပ်ပေးကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/35/13.md b/psa/35/13.md new file mode 100644 index 0000000..03a1810 --- /dev/null +++ b/psa/35/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရန်သူတို့၏ ဒုက္ခကို ဒါဝိဒ်မည်သို့ တုန့်ပြန်လိမ့်မည်နည်း။ + +လျှော်တေအဝတ်ကို ဝတ်ဆင်၍ သူတို့အတွက် အစာရှောင်ကာ ဆုတောင်းလေသည်။ diff --git a/psa/35/15.md b/psa/35/15.md new file mode 100644 index 0000000..ac0fa9e --- /dev/null +++ b/psa/35/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်၏ ဒုက္ခကို ရန်သူတို့ မည်သို့ တုန့်ပြန်သနည်း။ + +ဝမ်းမြောက်၍ စည်းဝေးကြ၏။ ဆွဲဖြတ်တိုက်ခိုက်ကာ အံသွားခဲကြိတ်ကြ၏။ diff --git a/psa/35/17.md b/psa/35/17.md new file mode 100644 index 0000000..3aa8091 --- /dev/null +++ b/psa/35/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပရိသတ်အလယ်၌ ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားအား အဘယ်အချိန်၌ ချီးမွမ်းလိမ့်မည်နည်း။ + +သူ၏ အသက်ကို ရန်သူတို့လက်မှ ကယ်နှုတ်ခံရသောအခါ ချီးမွမ်းလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/35/19.md b/psa/35/19.md new file mode 100644 index 0000000..fc869b0 --- /dev/null +++ b/psa/35/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရန်သူတို့သည် ငြိမ်းချမ်းသောစကားအစား မည်သို့ ပြောသနည်း။ + +ငြိမ်ဝမ်စွာ နေသောပြည်သူတို့အား လှည့်စားသောစကားဖြင့် အကြံပေးကြပါ၏။ diff --git a/psa/35/21.md b/psa/35/21.md new file mode 100644 index 0000000..3023764 --- /dev/null +++ b/psa/35/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိမိဒုက္ခများကို မြင်ပြီး မည်ကဲ့သို့ပြုရန် ထာ၀ရဘုရားအား ဒါဝိဒ်အလိုရှိသနည်း။ + +တိတ်ဆိတ်၍မနေရန်၊ ဝေးဝေးနေတော်မမူရန်နှင့် သူ့အား ကာကွယ်ရန် ထစေလိုသည်။ diff --git a/psa/35/24.md b/psa/35/24.md new file mode 100644 index 0000000..3a7279d --- /dev/null +++ b/psa/35/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ကာကွယ်သင့်ကြောင်း ဒါဝိဒ်အဘယ်ကြောင့် ပြောသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဖြောင့်မတ်ခြင်းရှိသောကြောင်း ကယ်တင်တော်မူလိမ့်သည်။ diff --git a/psa/36/01.md b/psa/36/01.md new file mode 100644 index 0000000..10c8c53 --- /dev/null +++ b/psa/36/01.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# အပြစ်တရားသည် ဒုစရိုက်ပြုသူ၏ နှလုံးသား၌ မည်သို့ ပြောသနည်း။ + +အပြစ်တရားသည် ဒုစရိုက်ပြုသူ၏နှလုံးတွင် နတ်ဝင်သ +ကဲ့သို့ ပြောတတ်သည်။ + +# ဒုစရိုက်ပြုသူသည် မိမိကိုယ်ကိုမည်သို့ နှစ်သိမ့်တတ်သနည်း။ + +သူ၏အပြစ်ကို တွေ့တော်မမူ၊ ရွံ့ရှာတော်မမူဟု ထင်တတ်၏။ diff --git a/psa/36/03.md b/psa/36/03.md new file mode 100644 index 0000000..354e1ad --- /dev/null +++ b/psa/36/03.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဒုစရိုက်ပြုသူ၏ စကားသည် အဘယ်အရာနှင့် တူသနည်း။ + +အဓမ္မစကား၊ လှည့်စားသောစကားဖြစ်သည်။ + +# ဒုစရိုက်ပြုသူသည် မည်သို့ မဖြစ်လိုသနည်း။ + +ပညာကိုအလိုမရှိ၊ ကောင်းသောအရာကို မပြုလိုပေ။ + +# ဒုစရိုက်ပြုသူသည် အိပ်ရာပေါ် ၌ ရှိစဉ်မည်သို့ပြုသနည်း။ + +အပြစ်ပြုရန်ကြံစည်တတ်၏။ diff --git a/psa/36/05.md b/psa/36/05.md new file mode 100644 index 0000000..96e611f --- /dev/null +++ b/psa/36/05.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အဘယ်အရာသည် ကောင်းကင်နှင့်တိမ်သို့ မှီသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ဂရုဏာတော်နှင့် သစ္စာတရားဖြစ်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ တရားစီရင်ချက်တို့သည် အဘယ်အရာနှင့်တူသနည်း။ + +အမြင့်ဆုံးတောင်နှင့် အနက်ဆုံးသမုဒ္ဒရာကဲ့သို့၎င်း ဖြစ်၏။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်အရာကို စောင့်မသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် လူမျိုးနှင့်တကွ တိရစ္ဆာန်မျိုးတို့ကို စောင့်မတော်မူ၏။ diff --git a/psa/36/07.md b/psa/36/07.md new file mode 100644 index 0000000..c20b481 --- /dev/null +++ b/psa/36/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ အတောင်တော်အရိပ်အောက်ကို မည်သူတို့ ခိုလှုံကြသနည်း။ + +လူသားတို့သည်အတောင်တော်အရိပ်အောက်ကို ခိုလှုံကြသည်။ + +# လူသားတို့သည် ဘယ်အရာနှင့် ရောင့်ရဲရလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ အိမ်တော်မှ ကြွယ်ဝခြင်းနှင့် ရောင့်ရဲကြရလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/36/10.md b/psa/36/10.md new file mode 100644 index 0000000..3da64d4 --- /dev/null +++ b/psa/36/10.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မည်သူကို ကရုဏာတရားကိုပြရန် ထာ၀ရဘုရားအား ဒါဝိဒ် တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +ကိုယ်တော်ကိုသိသောသူတို့အား ကရုဏာတော်ကိုပြရန် ဒါဝိဒ်တောင်းဆိုသည်း။ + +# အဘယ်အမှုကို ခွင့်မပေးရန် ဒါဝိဒ်တောင်းဆိုသနည်း။ + +မာန၏ခြေသည် သူ့ကို မနင်းပါမည်အကြောင်း၊ မတရားသောသူတို့သည် သူ၏ နေရာကို မရွေ့ကြရန် တောင်းလျှောက်သည်။ + +# ဒုစရိုက်ပြု၍လှဲသောသူတို့သည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +တဖန်ထခြင်းငှါ မတတ်နိုင်ကြပါ။ diff --git a/psa/37/01.md b/psa/37/01.md new file mode 100644 index 0000000..5935767 --- /dev/null +++ b/psa/37/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူဆိုးတို့၏ အကြောင်းကြောင့် စိတ်မပူရန် ဒါဝိဒ်အဘယ်ကြောင့် ပြောသနည်း။ + +မကြာမှီ သူတို့သည် မြက်ပင်ကဲ့သို့ ရိတ်ခြင်းကိုခံရ၍၊ စိမ်းသော ပျိုးပင်ညှိုးနွမ်းသကဲ့သို့ ဖြစ်ရလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/37/03.md b/psa/37/03.md new file mode 100644 index 0000000..1e5676b --- /dev/null +++ b/psa/37/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၌ ဝမ်းမြောက်ရန် အဘယ်ကြောင့် ဒါဝိဒ်ပြောသနည်း။ + +စိတ်နှလုံးအလိုပြည့်စုံရလိမ့်မည် ဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/37/05.md b/psa/37/05.md new file mode 100644 index 0000000..8688397 --- /dev/null +++ b/psa/37/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၌ ခိုလှုံကိုးစားရန် ဒါဝိဒ်အဘယ်ကြောင့် ပြောသနည်း။ + +သို့ပြုလျှင် စီရင်တော်မူ၍ သူ၏ ဖြောင့်မတ်ခြင်းနှင့်တရားသဖြင့် ပြုခြင်းကို နေအလင်းကဲ့သို့ ထွန်းလင်းစေမည်ဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/37/07.md b/psa/37/07.md new file mode 100644 index 0000000..4b7361b --- /dev/null +++ b/psa/37/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား ရှေ့တော်၌ ကျွန်ုပ် အဘယ်သို့ ပြုသင့်ကြောင်းဒါဝိဒ်ပြောသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားရှေ့မှာ ငြိမ်ဝမ်စွာနေ၍၊ ကိုယ်တော်ကို ငံ့လင့်လော့။ မိမိအမှု၍အောင်တတ်သောသူ၊ မကောင်း သောအကြံအစည်တိုကိုပြီးစီးစေသောသူ၏ အကြောင်းကြောင့် စိတ်မပူနှင့် ဟုပြောသည်။ diff --git a/psa/37/08.md b/psa/37/08.md new file mode 100644 index 0000000..b4b5b5c --- /dev/null +++ b/psa/37/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မတရားသောသူတို့ကြောင့် အမျက်မထွက်ရန် စိတ်ပူ ပန်၍ ပြစ်မှားခြင်းမရှိရန် ဒါဝိဒ် အဘယ်ကြောင့် ပြောသနည်း။ + +ပြစ်မှားသော သူတို့သည် ပယ်ရှင်းခြင်းကို ခံရ၍၊ ထာ၀ရဘုရားကို မြော်လင့်သော သူတို့မူကား၊ ပြည်တော်ကို အမွေခံရလိမ့်မည်ဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/37/11.md b/psa/37/11.md new file mode 100644 index 0000000..2c9233d --- /dev/null +++ b/psa/37/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စိတ်နူးညံ့သိမ်မွေ့သောသူတို့ ၌ အဘယ်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +ပြည်တော်ကို အမွေခံရ၍ များပြားသော ငြိမ်သက်ခြင်း၌ မွေ့လျော်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/37/14.md b/psa/37/14.md new file mode 100644 index 0000000..e26edd4 --- /dev/null +++ b/psa/37/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖြောင့်မတ်စွာကျင့်သူအား သတ်ခြင်းငှါ၊ အားထုတ်သောသူတို့ ၌ မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +မတရားသောသူတို့ ထားသည် သူတို့နှလုံး၌ ဝင်၍ သူတို့လေးသည်လည်း ကျိုးရလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/37/16.md b/psa/37/16.md new file mode 100644 index 0000000..1a69b6e --- /dev/null +++ b/psa/37/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မတရားသောသူပိုင်သော ဥစ္စာတို့ထက် ဖြောင့်မတ်သောသူပိုင်သော ဘယ်ဥစ္စာအနည်းငယ်သည်သာ၍ ကောင်းသနည်း။ + +မတရားသောသူ၏ လက်ရုံးသည် ကျိုး၍ ဖြောင့်မတ်သူကိုကား ထာ၀ရဘုရား မစမည်ဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/37/18.md b/psa/37/18.md new file mode 100644 index 0000000..6589cfa --- /dev/null +++ b/psa/37/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖြောင့်မတ်သူကို ထာ၀ရဘုရားမည်သို့ ကောင်းကြီးပေးသနည်း။ + +ခဲယဉ်းသောကာလ၌ မျက်နှာမပျက်၊ အစာခေါင်းပါးသည့်ကာလ၌ ဝစွာစားရ၍ အမွေဥစ္စာသည် အစဉ်အမြဲတည်လိမ့်မည်။ diff --git a/psa/37/20.md b/psa/37/20.md new file mode 100644 index 0000000..71e359f --- /dev/null +++ b/psa/37/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ ရန်သူတို့ ၌ မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +မီးခိုအဖြစ်ကွယ်ပျောက်တတ်သော ကျက်စားရာ အရပ်၏ အသရေကဲ့သို့ ပျောက်ကွယ်လိမ့်မည်။ diff --git a/psa/37/22.md b/psa/37/22.md new file mode 100644 index 0000000..7df62ab --- /dev/null +++ b/psa/37/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူ၏ ခြေရာတို့ကို ထာ၀ရဘုရား ပဲ့ပြင်ခြင်းသည် အဘယ်ကျေးဇူးရှိသနည်း။ + +လှဲသောအခါ ထာ၀ရဘုရားဆွဲကိုင်တော်မူသဖြင့် ဆုံးရှုံးခြင်းသို့ မရောက်ရပါ။ diff --git a/psa/37/25.md b/psa/37/25.md new file mode 100644 index 0000000..bd3e40a --- /dev/null +++ b/psa/37/25.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဖြောင့်မတ်သူ၌ အဘယ်အမှုမျိုးဖြစ်သည်ကို ဒါဝိဒ်မမြင်ဖူးသနည်း။ + +စွန့်ပစ်ခံရခြင်း၊ လူ၏သားမြေးတို့သည် တောင်း၍ စားရသည်ကို မမြင်ဖူးပါ။ + +# ဖြောင့်မတ်သောသူသည် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ရက်ရောသနားခြင်းရှိ၍ အစဉ်ချေးငှါ တတ်၏။ + +# အစဉ်အမြဲလုံခြုံစွာနေရရန် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +ဒုစရိုက်ကို ရှောင်လွှဲ၍ သုစရိုက်ကို ပြုသင့်ပါသည်။ diff --git a/psa/37/28.md b/psa/37/28.md new file mode 100644 index 0000000..5207b95 --- /dev/null +++ b/psa/37/28.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဖြောင့်မတ်သူသည် ဘယ်အရာကို အမွေခံရလိမ့်မည်နည်း။ + +ပြည်တော်ကို အမွေခံ၍ အစဉ်အမြဲနေရကြလိမ့်မည်။ + +# ဖြောင့်မတ်သူ၏ နှုတ်သည် မည်သို့ ဆိုတတ်သနည်း။ + +ပညာကို မြွက်ဆို၍ တရားသောစကားကို ပြောတတ်၏။ diff --git a/psa/37/31.md b/psa/37/31.md new file mode 100644 index 0000000..dd1d2ae --- /dev/null +++ b/psa/37/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မတရားသောသူတို့သည် ဖြောင့်မတ်သောသူကို သတ်ဖို့ရန် ရှာသောအခါ မည်သို့ ဖြစ်တတ်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဖြောင့်မတ်သောသူကို သူ့လက်သို့ အပ်တော်မူမည်မဟုတ်ပါ။ diff --git a/psa/37/34.md b/psa/37/34.md new file mode 100644 index 0000000..bb962f8 --- /dev/null +++ b/psa/37/34.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားကို မြော်လင့်သောသူတို့၌ မည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ပြည်တော်ကို အမွေခံရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/37/35.md b/psa/37/35.md new file mode 100644 index 0000000..3fb4d4e --- /dev/null +++ b/psa/37/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဆိုးညစ်ကြမ်းကြုတ်သူ၌ မည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +စိမ်းလန်းသော သစ်ပင်ကဲ့သို့ ကြီးပွားတတ်သော်လည်း နောက်တဖန် ရှာမတွေ့အောင် ပျောက်ကွယ်လိမ့်မည်။ diff --git a/psa/37/39.md b/psa/37/39.md new file mode 100644 index 0000000..1161ae5 --- /dev/null +++ b/psa/37/39.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖြောင့်မတ်သူတို့အဖို့ ထာ၀ရဘုရားမည်သို့ပြုသနည်း။ + +ဘေးရောက်သောကာလ၌ သူတို့၏ ခိုလှုံရာဖြစ်၍ သူတို့ကို မစကယ်တင်တော်မူသည်။ diff --git a/psa/38/01.md b/psa/38/01.md new file mode 100644 index 0000000..8d3247c --- /dev/null +++ b/psa/38/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမျက်တော်ဖြင့် မည်ကဲ့သို့မပြုရန် ထာ၀ရဘုရားအား ဒါဝိဒ်တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +ပြင်းစွာသော အမျက်တော်ဖြင့် ဆုံးမတော်မမူပါရန် တောင်းလျှောက်သည်။ diff --git a/psa/38/03.md b/psa/38/03.md new file mode 100644 index 0000000..19dc497 --- /dev/null +++ b/psa/38/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# "အရိုးများ၌ ကျန်းမာခြင်းမရှိဟု" ဒါဝိဒ်အဘယ်ကြောင့် ပြောသနည်း။ + +အပြစ်တရားကြောင့်ဖြစ်သည်ဟု ပြောဆိုသည်။ + +# ဒါဝိဒ်ကို ဘယ်အရာကလွှမ်းမိုးနေခဲ့သနည်း။ + +သူပြုမိသောဒုစရိုက်တို့က လွှမ်းမိုးခဲ့သည်။ diff --git a/psa/38/05.md b/psa/38/05.md new file mode 100644 index 0000000..972693c --- /dev/null +++ b/psa/38/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တနေ့လုံး ဒါဝိဒ်မည်သို့ ပြုသနည်း။ + +ကြမ်းတမ်းသောအဝတ်ကိုဝတ်၍ တနေ့လုံးသွားနေသည်။ diff --git a/psa/38/07.md b/psa/38/07.md new file mode 100644 index 0000000..209f612 --- /dev/null +++ b/psa/38/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ဘယ်အရာနှင့် အောင်မြင်ရသနည်း။ + +ရှက်ကြောက်ခြင်းနှင့် အောင်မြင်ရသည်။ diff --git a/psa/38/09.md b/psa/38/09.md new file mode 100644 index 0000000..c336148 --- /dev/null +++ b/psa/38/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်အရာကို နားလည်သည်ဟု ဒါဝိဒ် ပြောသနည်း။ + +နက်နဲသောညည်းတွားခြင်းကို ကိုယ်တော်နားလည်တော်မူသည်ဟု ပြောသည်။ diff --git a/psa/38/11.md b/psa/38/11.md new file mode 100644 index 0000000..439f81a --- /dev/null +++ b/psa/38/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိတ်ဆွေများနှင့် အပေါင်းဖော်တို့သည် ဒါဝိဒ်ကို အဘယ်ကြောင့် ဝေးဝေးရှောင်ကြသနည်း။ + +သူ၏ ဒုက္ခအခြေနေကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/38/15.md b/psa/38/15.md new file mode 100644 index 0000000..96dd4fb --- /dev/null +++ b/psa/38/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိမိခြေချော်လျှင် ရန်သူများ အဘယ်သို့ပြုမည်ကို ဒါဝိဒ်ကြောက်ရွှံ့သနည်း။ + +ခြေချော်လျှင် ကြောက်မက်ဖွယ်အရာတို့ကို ပြုလာမည်ကို ကြောက်ရွှံ့သည်။ diff --git a/psa/38/19.md b/psa/38/19.md new file mode 100644 index 0000000..7fd088f --- /dev/null +++ b/psa/38/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရန်သူများသည် ဒါဝိဒ်ပြုဖူးသော ကျေးဇူးကို မည်သို့ ပေး ဆပ်သနည်း။ + +ကျေးဇူးအတွက်အပြစ်ပြုတတ်သောသူတို့သည် ရန်ဘက်ပြုကြပါ၏။ diff --git a/psa/38/21.md b/psa/38/21.md new file mode 100644 index 0000000..ca1f682 --- /dev/null +++ b/psa/38/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားကို ကူညီမစမှုတောင်းသောအခါ ဒါဝိဒ် သည် မည်သည့်နာမကို သုံးသနည်း။ + +"အိုးထာ၀ရဘုရား၊ ဘုရားသခင်၊ ကိုယ်တော်" အကျွန်ုပ်ကိုကယ်တင်တော်မူသောဘုရာ ဟူသည့် နာမများကို အသုံးသည်။ diff --git a/psa/39/01.md b/psa/39/01.md new file mode 100644 index 0000000..215a37d --- /dev/null +++ b/psa/39/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်အမှုကို ပြုမည်ဟု ဒါဝိဒ်ဆုံးဖြတ်သနည်း။ + +မတရားသောသူရှေ့၌ အကျင့်နှင့် နှုတ်ကို သတိပြုမည်ဟု ပြောသည်။ diff --git a/psa/39/02.md b/psa/39/02.md new file mode 100644 index 0000000..849bbf8 --- /dev/null +++ b/psa/39/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် စကားမပြော၊ တိတ်ဆိတ်စွာနေသောအခါ မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +စိတ်ညစ်ညူးခြင်းရှိ၍ နှလုံးပူဆွေးပါသည်။ diff --git a/psa/39/04.md b/psa/39/04.md new file mode 100644 index 0000000..e1e885a --- /dev/null +++ b/psa/39/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် မိမိအကြောင့်ကို ဘာကြောင်း သိချင်သနည်း။ + +သူ၏ အသက်လမ်းဆုံးကို၎င်း၊ အသက်အပိုင်းအခြားကို၎င်း၊ ကိုယ်ပျက်တတ်သောသဘောကို၎င်း သိလိုသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားရှေ့တော်၌ ဒါဝိဒ်၏ အသက်သည် မည်ကဲ့ သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်၏ အသက်သည် ရှေ့တော်၌ ဘာမျှမဟုတ်သကဲ့သို့ ပင်ဖြစ်ပါ၏။ diff --git a/psa/39/06.md b/psa/39/06.md new file mode 100644 index 0000000..17f67a0 --- /dev/null +++ b/psa/39/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူတို့သည် အဘယ်အရာကိုအလျင်စလိုလုပ်ကြသနည်း။ + +လူတိုင်းသည် ဥစ္စာကိုဆည်းဖူးခြင်းငှါ လောကြသည်။ + +# အဘယ်အရာသည် ဒါဝိဒ်၏ မြော်လင့်ခြင်းဖြစ်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်၏ မြော်လင့်ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/39/08.md b/psa/39/08.md new file mode 100644 index 0000000..0f41833 --- /dev/null +++ b/psa/39/08.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာ၀ရဘုရားအား ဘယ်အောင်မြင်ခြင်းကိုပေးရန် ဒါဝိဒ်တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +ပြစ်မှားသော အပြစ်အလုံးစုံတို့မှ အောင်မြင်ခြင်းကို တောင်းသည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် အဘယ်အရာကို ခံရသောသူမဖြစ်လိုသနည်း။ + +မိုက်သောသူတို့၏ ကဲ့ရဲ့ ခြင်းကို ရသူမဖြစ်လိုပါ။ + +# ထာ၀ရဘုရားပြုသောအမှုတို့ကို ဒါဝိဒ်မည်သို့ တုန့်ပြန်သနည်း။ + +နှုတ်ကို မဖွင့်ဘဲ တိတ်ဆိတ်စွာနေပါ၏။ diff --git a/psa/39/10.md b/psa/39/10.md new file mode 100644 index 0000000..aec4295 --- /dev/null +++ b/psa/39/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် အဘယ်အရာဖြင့် ဖုံးလွှမ်းခံရသနည်း။ + +လက်တော်အောက်၌ ဆုံးမခြင်းကို ခံရပါ၏။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် လူတို့အပြစ်ကို ဆုံးမသောအခါ မည်သို့ ဖြစ်မည်နည်း။ + +သူတို့၏ တင့်တယ်ခြင်း အသရေကို ပိုးရွကဲ့သို့၎င်း၊ အခိုးငွေ့ကဲ့သို့၎င်း၊ ကွယ်ပျောက်စေ၏။ diff --git a/psa/39/12.md b/psa/39/12.md new file mode 100644 index 0000000..c93cf6d --- /dev/null +++ b/psa/39/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မိမိ၏ ငိုကြွေးခြင်းကို ကြားပါမည် အကြောင်း အဘယ်ကြောင့် ဒါဝိဒ်တောင်းလျှောက်သ နည်း။ + +သူသည် ရှေ့တော်၌ ဧည့်သည်ကဲ့သို့ ဖြစ်၍ ဘိုးဘေးများကဲ့သို့ပင် ခိုလှုံရသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# မိမိရွေ့သွား၍ မပျောက်ကွယ်မှီ၊ ထာ၀ရဘုရားအား အဘယ်သို့ပြုရန် ဒါဝိဒ်တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +သက်သာရာရ၍ တဖန် ပြန်လည်ပြုံးနိုင်ပါမည်အကြောင်း မျက်နှာလွဲတော်မူရန် တောင်းလျှောက်သည်။ diff --git a/psa/40/01.md b/psa/40/01.md new file mode 100644 index 0000000..2a8ff62 --- /dev/null +++ b/psa/40/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် စေ့စေ့မြော်လင့်သည့်ကာလ၊ ထာ၀ရဘုရား မည်သို့ ပြုသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်အော်ဟစ်သံကို ကြား၍ နားထောင်တော်မူ၏။ + +# ဒါဝိဒ်အဖို့ အဘယ်အရာပြုပေးသနည်း။ + +ပျက်စီးရာတွင်းနှင့် အလွန်ဆိုးသော ရွံ့ထဲက ဆယ်နှုတ်ပြီးလျှင် သူ၏ ခြေတို့ကို ကျောက်ပေါ်၌ တင်တော်မူ၏။ diff --git a/psa/40/03.md b/psa/40/03.md new file mode 100644 index 0000000..f2a2372 --- /dev/null +++ b/psa/40/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ချီးမွမ်းရာသီးချင်းသစ်ကို ဒါဝိဒ်အား မြွက်ဆိုခွင့်ပေးတော်မူသဖြင့် လူများတို့တွင် မည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားအား သိမြင်၍ ကြောက်ရွံ့သောစိတ်နှင့် ကိုးစားကြလိမ့်မည်။ + +# အဘယ်သူသည် မင်္ဂလာရှိသနည်း။ + +မာနထောင်လွှားသောသူနှင့် မိစ္ဆာတရားလမ်းသို့ လွှဲသွားသောသူတို့ကို မမှီဝဲ၊ ထာ၀ရဘုရားကို ကိုးစားသောသူသည် မင်္ဂလာရှိ၏။ diff --git a/psa/40/05.md b/psa/40/05.md new file mode 100644 index 0000000..df166a9 --- /dev/null +++ b/psa/40/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားပြုသော အမှုနှင့် အကြံစည်တော်တို့ကို ဒါဝိဒ် မည်သို့ ဖော်ပြသနည်း။ + +အံ့သြဘွယ်အမှုတို့နှင့် အကြံအစည်တိုသည်များပြားလှ၍ ရေတွက်၍ကုန်နိုင်ပါ။ diff --git a/psa/40/07.md b/psa/40/07.md new file mode 100644 index 0000000..f8f689d --- /dev/null +++ b/psa/40/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်ကို အမှတ်ပြု၍ ကျမ်းစာလိပ်၌ အဘယ်သို့ရေးထားသနည်း။ + +အလိုတော်ဆောင်ရာ၌ အားရဝမ်းမြောက်၍ နှလုံးသားထဲ၌ ဘုရားသခင်၏ ပညတ်တော်ရှိပါ၏။ + +# ပရိသတ်ကြီးအလယ်မှာ ဒါဝိဒ်သည် မည်သည့်အရာကို ဟောပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရားကို ပရိသတ်အလယ်မှာ အကျွန်ုပ်ဟောပြောသည်။ diff --git a/psa/40/10.md b/psa/40/10.md new file mode 100644 index 0000000..86f1fb8 --- /dev/null +++ b/psa/40/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် အဘယ်အရာကို ဝှက်၍မထားသနည်း။ + +ဖြောင့်မတ်စွာတရားစီရင်ခြင်း၊ သစ္စာစောင့်တော်မူခြင်းတရာနှင့် ကယ်တင်တော်မူခြင်းတရားကို မဝှက်ထားပါ။ + +# ထာ၀ရဘုရားအား အဘယ်သို့ ပြုရန် ဒါဝိဒ်ဆုတောင်းသနည်း။ + +သနားစုံမက်တော်မူခြင်းစိတ်ကို မချုပ်တည်းရန်၊ ဂရုဏာတော်သည် အစဉ်စောင့်မပါမည်အကြောင်း ဆုတောင်း၏။ diff --git a/psa/40/12.md b/psa/40/12.md new file mode 100644 index 0000000..f777b60 --- /dev/null +++ b/psa/40/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဒါဝိဒ်ကြောက်ရွံ့ရသနည်း။ + +ဘေးဥပဒ်တို့နှင့် အပြစ်တို့များပြားလှသောကြောင့် နှလုံးသည် အားလျော့လျက်ရှိ၍ ကြောက်ရွံ့ပါသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားအမှုပြုဖို့ရန် ကျေနပ်ပါမည်အကြောင့် ဒါဝိဒ်မည်သို့ ဆုတောင်းသနည်း။ + +သူ့ကို ကယ်နှုတ်ခြင်းငှါ အလိုတော်ရှိပါမည့်အကြောင်း ဆုတောင်းသည်။ diff --git a/psa/40/14.md b/psa/40/14.md new file mode 100644 index 0000000..89486ba --- /dev/null +++ b/psa/40/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်အသက်ကို သတ်ခြင်းငှါ ရှာသောသူတို့အား အဘယ် သို့ပြုရန် ဆုတောင်းသနည်း။ + +အရှက်ကွဲ၍ မျက်နှာပျက်ကြကာ လှန်ခြင်းကို ခံရ၍ ရှက် ကြောက်ခြင်းသို့ ရောက်ပါမည်အကြောင်း ဆုတောင်း သည်။ diff --git a/psa/40/16.md b/psa/40/16.md new file mode 100644 index 0000000..6688563 --- /dev/null +++ b/psa/40/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားကို ရှာ၍ ကယ်တင်ခြင်းကျေးဇူးကို ချစ်သောသူတို့အား ဒါဝိဒ် မည်သို့ ဆုတောင်းပေးသနည်း။ + +ဝမ်းမြောက်ရွှင်လန်းကြ၍ "ထာ၀ရဘုရားဘုန်းကြီးပါစေသတည်း" ဟု အစဉ်ပြောကြရန် ဆုတောင်းသည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားအား မည်သို့ ဖော်ပြသနည်း။ + +သူ့ကို မစသောသူ၊ ကယ်တင်သောသူ၊ သူ့ကို အောက်မေ့သောသူဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြသည်။ diff --git a/psa/41/01.md b/psa/41/01.md new file mode 100644 index 0000000..42c2692 --- /dev/null +++ b/psa/41/01.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# အဘယ်သူသည် မင်္ဂလာရှိသည်ဟု ဒါဝိဒ်ပြောသနည်း။ + +ဆင်းရဲသောသူကို အောက်မေ့သောသူသည် မင်္ဂလာရှိ၏။ + +# မင်္ဂလာရှိသောသူအတွက် ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သို့ပြုသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် စောင့်မ၍ အသက်ချမ်းသာပေးတော် +မူသဖြင့် ပြည်တော်၌ ကောင်းကြီးမင်္ဂလာကို ခံစားရလိမ့် မည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် မင်္ဂလာရှိသူကို မည်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +သူ၏ရန်သူတို့ အလိုသို့ အပ်မည်မဟုတ်ပါ။ + +# မင်္ဂလာရှိသောသူ ဖျားနာသောအခါ ထာ၀ရဘုရားမည်သို့ ပြုမည်နည်း။ + +ဖျားနာခြင်းကုတင်မှ ကျန်းမာခြင်း အိပ်ယာဖြစ်စေတော်မူမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/41/04.md b/psa/41/04.md new file mode 100644 index 0000000..ce06e04 --- /dev/null +++ b/psa/41/04.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# သနားခြင်း ကရုဏာထားရန် ထာ၀ရဘုရားအား ဒါဝိဒ်အဘယ်ကြောင့် တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +ကိုယ်တော်ကို ပြစ်မှားမိသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# ဒါဝိဒ်၏ ရန်သူတို့သည် အဘယ်ဆိုးညစ်သောအရာကို ဆိုသနည်း။ + +သူသည်သေ၍ သူ၏နာမသည် အဘယ်ကာလမှတိမ်မြုပ်လိမ့်မည်နည်းဟု ဆိုတတ်ကြသည်။ + +# ဒါဝိဒ်ကို ရန်သူတို့ အဘယ်သို့ပြောသနည်း။ + +မကောင်းသော အကြံအစည်ကို ဆည်းဖူး၍ မုသာစကားကို ပြောတတ်၏။ diff --git a/psa/41/07.md b/psa/41/07.md new file mode 100644 index 0000000..a8887f9 --- /dev/null +++ b/psa/41/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်ကို မုန်းသောသူတို့သည် မည်သို့ တီးတိုးပြော၍ မြော်လင့်ကြသနည်း။ + +ငါကိုမုန်းသောသူအပေါင်းတို့သည် တယောက်ကိုတယောက်တိုးတိုးပြောလျက်၊ ငါ၌မကောင်းသော အကြံကို ကြံစည်တတ်၏။ + +# ဒါဝိဒ်ယုံကြည်သောအချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းသည် မည်သို့ပြုသနည်း။ + +အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းသည် ဒါဝိဒ်ကို ခြေနှင့် ကျောက်သည်။ diff --git a/psa/41/10.md b/psa/41/10.md new file mode 100644 index 0000000..ece4d35 --- /dev/null +++ b/psa/41/10.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဒါဝိဒ်အဖို့ ထာ၀ရဘုရားမည်သို့ပြုပေးသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူ့ကိုသနား၍ ထမြောက်စေကာ၊ ရန်သူတို့၏ အပြစ်ကို ပြန်ပေးဆပ်ခွင့်ပေးသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားနှစ်သက်တော်မူကြောင်းကို ဒါဝိဒ် မည်သို့ သိသနည်း။ + +ရန်သူတို့အား အနိုင်ယူခွင့်မပေးခြင်းဖြင့် သိရသည်။ + +# ဒါဝိဒ်ကို ထာ၀ရဘုရားမည်သို့ ထောက်ပံ့ပေးသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်၏ စုံလင်ခြင်းအရာ၌ ထောက်ပံ့၍ ကာလအစဉ် အဆက်ရှေ့တော်၌ နေရာပေးတော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/41/13.md b/psa/41/13.md new file mode 100644 index 0000000..cdbbda7 --- /dev/null +++ b/psa/41/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကာလ၌ ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းလိမ့်မည်နည်း။ + +ကမ္ဘာအဆက်ဆက်ချီးမွမ်းခံရလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/42/01.md b/psa/42/01.md new file mode 100644 index 0000000..1b0e910 --- /dev/null +++ b/psa/42/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကျမ်းရေးသူ၏ ဝိညာဉ်သည် ထာ၀ရဘုရားကို မည်သို့တောင့်တသနည်း။ + +ရေစီးသောချောင်းကို တောင့်တသော သမင်ဒရယ်ကဲ့သို့ ထာ၀ရဘုရားကို တောင့်တပါ၏။ + +# ကျမ်းရေးသူက မိမိဝိညာဉ် အကြောင်းမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ငါ့ဝိညာဥ်သည် ဘုရာသခင်တည်းဟူသော အသက်ရှင် တော်မူသော ဘုရားကိုငတ်လှပါ၏ diff --git a/psa/42/03.md b/psa/42/03.md new file mode 100644 index 0000000..1565dd6 --- /dev/null +++ b/psa/42/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကျမ်းရေးသူ၏ မျက်ရည်များသည် သူ့အဖို့ မည်သို့ဖြစ်လာသနည်း။ + +သူ၏ မျက်ရည်သည် နေ့ညဉ့်မပြတ် သူ၏စားစရာဖြစ်၏။ + +# ကျမ်းရေးသူသည် အဘယ်အရာကို အောက်မေ့လျက်နေသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ အိမ်တော်သွား၍ ရွှင်လန်းခြင်းအသံ၊ထောမနာပြုခြင်းအသံတို့ကို ပြိုင်ဆိုင်၍ ဓမ္မပွဲခံသောလူစုများနှင့် အတူ ဘုရားသခင်၏ အိမ်တော်သို့ ဖြည်းညှင်းစွာသွားလေသည်။ diff --git a/psa/42/05.md b/psa/42/05.md new file mode 100644 index 0000000..2a95954 --- /dev/null +++ b/psa/42/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျမ်းရေးသူသည် မိမိ၏ ဝိညာဉ်ကို မည်သို့ပြုရန် ပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်ကို မြော်လင့်လျက်နေ၍ ထာ၀ရဘုရား၏ ကျေးဇူးတော်အား ချီးမွမ်းလျက်နေရန်ပြောသည်။ diff --git a/psa/42/07.md b/psa/42/07.md new file mode 100644 index 0000000..77c5b82 --- /dev/null +++ b/psa/42/07.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ကျမ်းရေးသူ၏ အပေါ်၌ မည်သည့်အရာလွှမ်းမိုးကြသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ရေဘွေတော်များနှင့် လှိုင်းတံပိုးတော်တို့သည် လွှမ်းမိုးကြသည်။ + +# နေ့အချိန်၌ ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်အရာကို ချမှတ်တော်မူမည်နည်း။ + +သနားခြင်းကျေးဇူးတော်ကို ချမှတ်တော်မူ၏။ + +# ညဥ့်အခါ၌ အဘယ်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ကျမ်းရေးသူသည် ညဉ့်အခါ၌ ဂုဏ်တော်ကို သီချင်းဆိုလျက် ပဌနာပြုနေပါ၏။ diff --git a/psa/42/09.md b/psa/42/09.md new file mode 100644 index 0000000..e29913b --- /dev/null +++ b/psa/42/09.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ကျမ်းရေးသူသည် သူ၏ကျောက်၊ ဘုရားသခင်အား အဘယ်အရာကို မေးလိမ့်မည်နည်း။ + +အဘယ်ကြောင့် မေ့လျော့တော်မူသနည်း။အဘယ်ကြောင့် + ရန်သူနှိပ်စက်ခြင်းခံရ၍ ညည်းတွားရမည်နည်းဟု မေးလိမ့်မည်။ + +# ကျမ်းရေးသူသည် မိမိရန်သူတို့၏ ပြစ်တင်ခြင်းကို အဘယ်အရာနှင့် နှိုင်းယှဉ်သနည်း။ + +သူ၏အရိုးတို့ကို ချိုးသကဲ့သို့ ဖြစ်ကြောင်း နှိုင်းယှဉ်သည်။ diff --git a/psa/42/11.md b/psa/42/11.md new file mode 100644 index 0000000..8c7622f --- /dev/null +++ b/psa/42/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျမ်းရေးသူက ထာ၀ရဘုရားအား အဘယ်သို့ ပြုရန် မျှော်လင့်သနည်း။ + +သူ့အား ကောင်ကြီးပေးမည်ဟု စိတ်ချယုံကြည်သည်။ diff --git a/psa/43/01.md b/psa/43/01.md new file mode 100644 index 0000000..32e914a --- /dev/null +++ b/psa/43/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကျမ်းရေးသူသည် ထာ၀ရဘုရားအား မည်သို့ ပြုရန်တောင်းဆိုသနည်း။ + +တရားဆုံးဖြတ်တော်မူရန်၊ ဂရုဏာမရှိသော လူမျိုးတဖက်ကနေ၍ သူ၏အမှုကိုစောင့်တော်မူရန် တောင်းလျှောက်သည်။ + +# အဘယ်ကြောင့်ကျမ်းရေးသူဘက်၌ ထာ၀ရဘုရားနေသင့်သနည်း။ + +သူ၏အစွမ်းသတ္တိခွန်အားသည် ထာ၀ရဘုရားဖြစ်တော်မူသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/43/03.md b/psa/43/03.md new file mode 100644 index 0000000..6742069 --- /dev/null +++ b/psa/43/03.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ အလင်းတော်နှင့် သစ္စာတော်အား မည်သို့ ပြုရန် ကျမ်းရေးသူက တောင်းဆိုသနည်း။ + +သူ့အားသန့်ရှင်းသော တောင်တော်ပေါ်သို့၎င်း၊ တဲတော်ကို၎င်း ပို့ဆောင်ပေးပါရန် တောင်းဆိုသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ကျမ်းရေးသူအား တဲတော်သို့ ခေါ်ဆောင်လျှင် သူမည်သို့ပြုမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ပလ္လင်တော်သို့ သွားလိမ့်မည်။ + +# ကျမ်းရေးသူသည် သူ၏စောင်းပေါ်၌ မည်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +စောင်းတီး၍ ထာ၀ရဘုရားအား ချီးမွမ်းလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/43/05.md b/psa/43/05.md new file mode 100644 index 0000000..839f135 --- /dev/null +++ b/psa/43/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျမ်းရေးသူ၏ ဝိညာဉ်သည် အဘယ်ကြောင့် ညိုးငယ်ခြင်း၊ မငြိမ်ဝမ်ခြင်းမရှိသင့်သနည်း။ + +သူကိုးကွယ်သောဘုရား၊ သူ့ကို ကယ်တင်သောဘုရားကို ချီးမွမ်းခြင်းအလိုငှါ ထာ၀ရဘုရား၌ မြောခလင့်သင့်သော ကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/44/01.md b/psa/44/01.md new file mode 100644 index 0000000..e559e97 --- /dev/null +++ b/psa/44/01.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ကျမ်းရေးသူတို့သည် အဘယ်အရာကို ကြားခဲ့ပြီသနည်း။ + +အိုထာဝရဘုရာ၊ ရှေ့လွန်လေပြီးသောကာလတွင်၊ ဘိုးဘေးတို့လက်ထက်၌ ပြုတော်မမူသောအမှုကို သူတို့ပြော၍ ကိုယ်တိုင်ကြရပါသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် မိမိ၏လက်တော်ဖြင့် အဘယ်အမှုပြုသနည်း။ + +တပါးအမျိုးသားတို့ကို လက်တော်ဖြင့် နှင်ထုတ်၍ +ဣသရေလလူတို့ကို နေရာချတော်မူ၏။ diff --git a/psa/44/03.md b/psa/44/03.md new file mode 100644 index 0000000..dabcaee --- /dev/null +++ b/psa/44/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကတိတော်မြေကို ဣသရေလ လူတို့သည် မည်သို့ရယူ၍ အသက်ရှင်သန်နိုင်ကြသနည်း။ + +သူတို့၏ ထားဖြင့် အစိုးရကြသည်မဟုတ်ဘဲ ထာ၀ရဘုရား ၏ လက်ရုံးတော်ကြောင့်သာ ကယ်တင်ခံကြရမည်ဖြစ် သည်။ diff --git a/psa/44/05.md b/psa/44/05.md new file mode 100644 index 0000000..3aeea12 --- /dev/null +++ b/psa/44/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလ လူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားအားဖြင့် မည်သို့ပြုကြသနည်း။ + +ရန်သူတို့ကို တွန်းချ၍ သူတို့ကို နင်းချေကြသည်။ + +# ကျမ်းရေးသူသည် အဘယ်သူကို မကိုးစားဘဲနေလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့၏ လေးနှင့်ထားတို့ကို မကိုးစားကြပါ။ diff --git a/psa/44/07.md b/psa/44/07.md new file mode 100644 index 0000000..a91c95a --- /dev/null +++ b/psa/44/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်နေရာမှာ ဘုရားသခင်သည် ဣသရေလတို့ကို ကယ်တင်ခဲ့သနည်း။ + +ရန်သူတို့လက်မှ ကယ်တင်ကာ သူတို့ကို မုန်းသောသူများ ကို ရှက်ကြောက်ခြင်းသို့ ရောက်စေသည်။ diff --git a/psa/44/09.md b/psa/44/09.md new file mode 100644 index 0000000..568b666 --- /dev/null +++ b/psa/44/09.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ယခုခါ၌၊ ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်အရာကိုပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို စွန့်ပစ်၍ အရှက်ကွဲစေကာ ဗိုလ်ခြေတို့နှင့် အတူကြွတော်မမူပါ။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့ကို မည်သို့ဖြစ်စေသ နည်း။ + +ဘုရားသခင်သည်ရန်သူတို့ရှေ့မှ ပြေးစေတော်မူသည်။ + +# ဣသရေလလူတို့ကို မုန်းသောသူတို့သည် မည်သို့ပြုကြသနည်း။ + +သူတို့ထံမှ ပစ္စည်းဥစ္စာကို လုယူကြသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့ကို မည်သည့်အရာကဲ့သို့ ဖြစ်စေသနည်း။ + +ဟင်းလျာဖြစ်မည့်သိုးများကဲ့သို့ ဖြစ်စေလျက်၊ တပါးအမျိုးသားတို့တွင် အရပ်ရပ်ကွဲပြားစေ၏။ diff --git a/psa/44/12.md b/psa/44/12.md new file mode 100644 index 0000000..a2fa826 --- /dev/null +++ b/psa/44/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလူတို့အား သူတို့အိမ်နီးချင်းတို့၌ မည်သို့ဖြစ်စေသနည်း။ + +အိမ်နီးချင်းများ၏ ကဲ့ရဲ့ရာ၊ ပြယ်ရယ်ပြုရာဖြစ်စေသည်။ diff --git a/psa/44/15.md b/psa/44/15.md new file mode 100644 index 0000000..1af5fad --- /dev/null +++ b/psa/44/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကျမ်းရေးသူအရှက်ရခြင်းအကြောင်းကို တနေ့လုံးခံရသည်ဟု အဘယ်ကြောင့် ပြောသနည်း။ + +ကဲ့ရဲ့သောသူနှင့် အသရေဖျက်သောသူ၏ စကားကြောင့် ၎င်း၊ ရန်ဘက်ပြုသူနှင့် လက်စားချေသောသူတို့၏ မျက်နှာများကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# ဣသရေလလူတို့သည် မည်ကဲ့သို့ မပြုခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားကို မမေ့လျော့၊ သစ္စာတော်ကို မဖျက်ကြပါ။ diff --git a/psa/44/18.md b/psa/44/18.md new file mode 100644 index 0000000..bb4dc84 --- /dev/null +++ b/psa/44/18.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ဣသရေလလူတို့၏ နှလုံးသားနှင့်ခြေတို့သည် အဘယ်အရာကို မပြုသနည်း။ + +စိတ်နှလုံးသည် နောက်မဆုတ်၊တရားတော်လမ်းမှလွှဲ၍ မသွားကြပါ။ + +# ထာ၀ရဘုရား မည်သို့ပြုတော်မူသည်ဟု ပြောသနည်း။ + +မြေခွေးနေရာအရပ်မှာ သူတို့ကို အပ်၍ သေခြင်းအရိပ်နှင့် ဖုံးလွှမ်းတော်မူ၏။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်အရာကို စစ်ဆေးတော်မူမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ နာမတော်ကို မေ့လျော့၍ တပါးအမျိုး သား ဘုရားထံသို့ သွားသည်မသွားသည်ကို စစ်ဆေးတော်မူမည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားအဖို့ ဣသရေလူတို့သည် မည်သို့ဖြစ်သကဲ့သို့ ထင်မှတ်သနည်း။ + +အသေခံဖို့ရာ ထားသော သိုးကဲ့သို့ ဖြစ်ကြသည်ဟု ထင်မှတ်ကြသည်။ diff --git a/psa/44/25.md b/psa/44/25.md new file mode 100644 index 0000000..01d8c9c --- /dev/null +++ b/psa/44/25.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလလူတို့၏စိတ်ဝိညာဉ်သည် မည်သို့ ဖြစ်မည်နည်း။ + +သူတို့၏ စိတ်ဝိညာဉ်သည်မြေတိုင်အောင် နှိမ့်ချခြင်းကိုခံရ၍၊ ရင်ပတ်လည်း မြေ၌ ကပ်လျက်ရှိပါသည်။ + +# ကျမ်းရေးသူသည် ဘုရားသခင်ကို မည်သို့ ဆုတောင်းသနည်း။ + +အကျွန်ုပ်တို့ကို မစသောဘုရားသခင် ထ၍၊ ကရုဏာတော်နှင့်အညီ ရွေးနှုတ်တော်မူပါဟု ကျမ်းရေးသူသည် ဆု တောင်းသည်။ diff --git a/psa/45/01.md b/psa/45/01.md new file mode 100644 index 0000000..5c25fdc --- /dev/null +++ b/psa/45/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကျမ်းရေးသူသည် အဘယ်အရာကို ကျယ်လောင်စွာ ရွတ်ဆိုမည်နည်း။ + +ရှင်ဘုရင်အဖို့ သူရေးဖွဲ့ထားသော စာကို ကျယ်လောင်စွာရွတ်ဖတ်လိမ့်မည်။ + +# ကျမ်းရေးသူသည် ရှင်ဘုရင်ကို မည်ကဲ့သို့ ဖော်ပြသနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်သည် လူမျိုးထက်အဆင်းလှ၍၊ နှုတ်တော်သည် ကျေးဇူးစကားနှင့်ပြည့်စုံသည်။ ဘုရားသခင်သည်ရှင်ဘု ရင်ကို အစဉ်အမြဲကောင်းကြီးပေးတော်မူသည်။ diff --git a/psa/45/03.md b/psa/45/03.md new file mode 100644 index 0000000..627913f --- /dev/null +++ b/psa/45/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အရှင်ဘုရင်သည် အဘယ်ကြောင့် အောင်မြင်ခြင်းအပေါ် ၌ စီးသွားသင့်ပါသနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်၏ သစ္စာတရား၊ နူးညံ့ခြင်းတရား၊ ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရားတို့ကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/45/05.md b/psa/45/05.md new file mode 100644 index 0000000..5c89f72 --- /dev/null +++ b/psa/45/05.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ရှင်ဘုရင်၏ မြှားတော်ကို အဘယ်သို့ဖော်ပြသနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်၏ မြှားတော်သည် ရန်သူတို့၏ နှလုံးထဲ၌ ထက်သည်ဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ ပလ္လင်တော်နှင့်နိုင်ငံတော်ကို မည်ကဲ့သို့ ဖော်ပြသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ပလ္လင်သည် နိစ္စထာ၀ရပလ္လင်ဖြစ်၍ နိုင်ငံ တော်သည် တရားသဖြင့် စီရင်သောနိုင်ငံဖြစ်သည်။ + +# ရှင်ဘုရင်သည် အဘယ်အရာကို နှစ်သက်၍ အဘယ်အရာကို မုန်းသနည်း။ + +ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရားကို နှစ်သက်၍ ဆိုးညစ်ခြင်းကို မုန်းသည်။ diff --git a/psa/45/08.md b/psa/45/08.md new file mode 100644 index 0000000..8edc44b --- /dev/null +++ b/psa/45/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှင်ဘုရင်၏ ဝတ်လုံတို့သည် မည်သည့်အနှံ့နှင့် ပြုံစုံလျက်ရှိသနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်၏ ဝတ်လုံတို့သည် မုရန်၊ အကျော်၊ သစ်ကြံပိုးအမွှေးနှင့် ပြည့်စုံသည်။ + +# ရှင်ဘုရင်၏ သမီးတော်တို့နှင့် မင်းသမီးသည် အဘယ်နေရာ၌ ရှိသနည်း။ + +အပြည်ပြည်သော မင်းသမီးတို့သည် မောင်းမမိဿံအဝင်ဖြစ်၍ လကျ်ာတော်ဘက်မှာ သြဖိရရွှေတန်ဆာဆင်မြောက်သားတော်နေရာဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/psa/45/12.md b/psa/45/12.md new file mode 100644 index 0000000..04edcaa --- /dev/null +++ b/psa/45/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ချမ်းသာသောသူသည် အဘယ်သို့ ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +လက်ဆောင်ပဏ္ဏာပါလျက် သင့်ကိုဖျောင်းဖျရကြမည်။ diff --git a/psa/45/14.md b/psa/45/14.md new file mode 100644 index 0000000..04f120c --- /dev/null +++ b/psa/45/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သမီးတော်အား အဘယ်သို့ ခေါ်ဆောင်သွားမည်နည်း။ + +ရွှေဖြင့်ချယ်လွယ်သော အဝတ်ဖြင့် ဘုရင်ထံသို့ ခေါ်ဆောင်သွားလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ + +# အပျိုတော်များအား မည်သို့ ခေါ်ဆောင်သွားလိမ့်မည်နည်း။ + +ဝမ်းမြောက်ရွှင်လန်းအခြင်းအရာနှင့် ဘုရင့်နန်းတော်သို့ ဝင်းသွားကြရမည်။ diff --git a/psa/45/16.md b/psa/45/16.md new file mode 100644 index 0000000..b31f6e3 --- /dev/null +++ b/psa/45/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှင်ဘုရင်၏အဘများ နေရာ၌ မည်သူကို ခန့်ထားရမည်နည်း။ + +ရှင်ဘုရင်၏အဘများ ကိုယ်စား သားများကိုရ၍ မြေကြီးတပြင်လုံးတွင် မင်းအရာ၌ ခန့်ထားတော်မူလိမ့်မည်။ + +# ရှင်ဘုရင်၏ နာမကို မည်သို့ပြုမည်နည်း။ + +ရှင်ဘုရင်၏နာမကို လူမျိုးအစဉ်အဆက်များ မှတ်မိဖို့ရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/46/01.md b/psa/46/01.md new file mode 100644 index 0000000..90254e5 --- /dev/null +++ b/psa/46/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကျမ်းရေးသူသည် ထာ၀ရဘုရားအားမည်သို့ ဖော်ပြသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ခိုလှုံရာဖြစ်၍ ခွန်အားကို ပေးကာ ဘေးရောက်သည့်ကာလ၌ အထူးသဖြင့် ကူမတော်မူသည်ဟု ဖော်ပြသည်။ + +# ပထဝီမြေကြီးသည် ရွေ့သွား၍ တောင်များ တုန်လှုပ်လျက် သမုဒ္ဒရာသို့ ကျသော်လည်း ဣသရေလလူတို့သည် မည်သို့မဖြစ်သနည်း။ + +သူတို့သည် ကြောက်လန့်ခြင်းမရှိရပါ။ diff --git a/psa/46/04.md b/psa/46/04.md new file mode 100644 index 0000000..f381a46 --- /dev/null +++ b/psa/46/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်အရာသည် ထာ၀ရဘုရား၏ မြို့တော်အား ရွှင်လန်းစေလိမ့်မည်နည်း။ + +မြစ်တစ်မြစ်ရေသည် ထာ၀ရဘုရား၏ မြို့ကို ရွှင်လန်းစေလိမ့်မည်။ + +# ဘုရားသခင်၏ မြို့တော်သည် အဘယ်အရာကို မပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုမြို့တော်သည် တုန်လှုပ်ခြင်းမရှိနိုင်ပါ။ diff --git a/psa/46/06.md b/psa/46/06.md new file mode 100644 index 0000000..31a7a8a --- /dev/null +++ b/psa/46/06.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ ဗျာဒိတ်သံကို လွှတ်တော်မူသောအခါ မြေကြီးသည်မည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +မြေကြီးသည် အရည်ပျော်လိမ့်မည်။ + +# ယာကုပ်၏ဘုရားသခင်၊ ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင်ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည့်နေရာနှင့် မည်သည့်အရာဖြစ်သနည်း။ + +ယာကုပ်၏ဘုရားသခင်သည် သူတို့၏ ခိုလှုံရာဖြစ်တော်မူသည်၊ ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင်ထာ၀ရဘုရားသည် +ဣသရေလတို့နှင့်အတူ ရှိတော်မူသည်။ diff --git a/psa/46/08.md b/psa/46/08.md new file mode 100644 index 0000000..b28ce4e --- /dev/null +++ b/psa/46/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စစ်ပွဲ၌ ထာ၀ရဘုရား မည်သို့ ပြုတော်မူသနည်း။ + +မြေကြီးစွန်းတိုင်အောင် စစ်မှုကိုငြိမ်းစေတော်မူ၏။ diff --git a/psa/46/10.md b/psa/46/10.md new file mode 100644 index 0000000..f88dd53 --- /dev/null +++ b/psa/46/10.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် လူတို့အား မည်သို့ ပြုရန် မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ငြိမ်ဝပ်လျက်နေကာ ထာ၀ရဘုရားဖြစ်တော်မူကြောင်းကို သိမှတ်ကြရန် မိန့်တော်မူ၏။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် တိုင်းနိုင်ငံတို့ ၌ မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +တိုင်းနိုင်ငံတို့၌ ချီးမြှောက်ခံရလိမ့်မည်။ + +# ဣသရေလလူတို့အဖို့ ယာကုပ်၏ ဘုရားသည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့၏ ခိုလှုံရာဖြစ်တော်မူမည်။ diff --git a/psa/47/01.md b/psa/47/01.md new file mode 100644 index 0000000..d8a2d55 --- /dev/null +++ b/psa/47/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် လူအပေါင်းတို့သည် အောင်သံကို လွှင့်၍ လက်ခုပ်ကိုတီး၍ ထာ၀ရဘုရားအား ချီးမွမ်းသင့်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ကြောက်မက်ဖွယ်သော ဘုရား မြေကြီးတပြင်လုံးကို အစိုးရသော မင်းကြီးဖြစ်တော်မူသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/47/03.md b/psa/47/03.md new file mode 100644 index 0000000..b4b453c --- /dev/null +++ b/psa/47/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် လူများနှင့် တိုင်းနိုင်ငံတို့အား မည်သို့ ပြုမည်နည်း။ + +လူများနှင့်တိုင်းနိုင်ငံတို့အား ဣသရေလလက်အောက်သို့ နှိမ့်ချတော်မူသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်ကဲ့သို့ တက်တော်မူသနည်း။ + +ကြွေးကြော်ခြင်းအသံနှင့် ထာ၀ရဘုရားတက်တော်မူ၏။ diff --git a/psa/47/06.md b/psa/47/06.md new file mode 100644 index 0000000..39d9980 --- /dev/null +++ b/psa/47/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် လူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားအား ချီးမွမ်းခြင်းသီချင်း သီဆိုရမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မြေကြီးတပြင်လုံးကို အစိုးရသော ကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/47/08.md b/psa/47/08.md new file mode 100644 index 0000000..ba4e583 --- /dev/null +++ b/psa/47/08.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# မည်သည့်နေရာ၌ ထာ၀ရဘုရား စိုးစံတော်မူသနည်း။ + +လူမျိုးတို့၌ ထာ၀ရဘုရား စိုးစံတော်မူသည်။ + +# မည်သည့်နေရာ၌ ထာ၀ရဘုရားထိုင်တော်မူသနည်း။ + +ကိုယ်တော်၏ သန့်ရှင်းသောတောင်ပေါ်၌ ထိုင်တော်မူသည်။ + +# လူမျိုးတို့၏ အကြီးအကဲတို့သည် မည်သည့်နေရာ၌ စုဝေးကြသနည်း။ + +အာဗြဟံကိုးကွယ်သော ဘုရားသခင်၏ လူမျိုးထံမှာ စုဝေးကြသည်။ + +# လူမျိုးတို့၏ အကြီးအကဲတို့သည် အဘယ်ကြောင့် စုဝေးကြသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မြေကြီးတန်ခိုးတို့ကို ပိုင်တော်မူ၍ ချီးမြှောက်ခြင်းရှိသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/48/01.md b/psa/48/01.md new file mode 100644 index 0000000..3121143 --- /dev/null +++ b/psa/48/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ကျမ်းရေးသူသည် ထာ၀ရဘုရားအား မည်သို့ ဖော်ပြသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ကြီးမြတ်တော်မူ၍ ချီးမြှောက်ခြင်းကို ခံထိုက်တော်မူသည်။ + +# ဇိအုန်တောင်အား မည်သို့ ဖော်ပြသနည်း။ + +အဆင်းလှ၍ မြေကြီးတပြင်လုံး၏ ရွှင်လန်းရာဖြစ်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် မိမိကိုယ်ကိုမည်သို့ ဖော်ပြသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၌ခိုလှုံရသည်ကို ဖော်ပြသည်။ diff --git a/psa/48/04.md b/psa/48/04.md new file mode 100644 index 0000000..b0c5214 --- /dev/null +++ b/psa/48/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်တို့သည် စည်ဝေး၍ ဇိအုန်တောင်ကို မြင်သောအခါ မည်သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +မှိုင်တွေထိတ်လန့်၍ ပြေးကြသည်။ ကြောက်ရွံ့ခြင်းသို့ ရောက်ကြသည်။ diff --git a/psa/48/07.md b/psa/48/07.md new file mode 100644 index 0000000..06df905 --- /dev/null +++ b/psa/48/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မိမိ၏မြို့အား မည်သို့ ပြုလုပ်မည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် မြို့တော်ကိုအစဉ်အမြဲတည်စေတော်မူမည်။ diff --git a/psa/48/09.md b/psa/48/09.md new file mode 100644 index 0000000..f0126a7 --- /dev/null +++ b/psa/48/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ ဗိမ္မာန်တော်အလယ်၌ မည်သို့ တွေးကြသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ကရုဏာတော်ကို အောက်မေ့ကြသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ လကျ်ာလက်တော်အား မည်သို့ ဖော်ပြသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ လက်ျာလက်တော်သည် ဖြောင့်မတ်ခြင်းနှင့် ပြည့်စုံသည်။ diff --git a/psa/48/11.md b/psa/48/11.md new file mode 100644 index 0000000..0f4abee --- /dev/null +++ b/psa/48/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဇိအုန်တောင်သည် ရွှင်လန်း၍ ယုဒအမျိုးသမီးတို့ ဝမ်းမြောက်ရမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ တရားစီရင်ချက်တို့သည် ဖြောင့်မတ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/48/12.md b/psa/48/12.md new file mode 100644 index 0000000..85d2b5b --- /dev/null +++ b/psa/48/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် အဘယ်ကြောင့် ဇိအုန်မြို့ကို ပတ် ၍ ရဲတိုက်တို့ကို ရေတွက်ကာ နန်းဆောင်တို့ကို ကြည့်၍ ဆင်ခြင်ကြရမည်နည်း။ + +ထိုအရာတို့ကို သားမြေးတို့အား ကြားပြောရန် ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/48/14.md b/psa/48/14.md new file mode 100644 index 0000000..3427af7 --- /dev/null +++ b/psa/48/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့အဖို့ ထာ၀ရဘုရားမည်သို့ ပြုတော်မူမည်နည်း။ + +သေသည့်ကာလတိုင်အောင် ငါတို့ကို ပို့ဆောင်တော်မူ မည်။ diff --git a/psa/49/01.md b/psa/49/01.md new file mode 100644 index 0000000..80e08ec --- /dev/null +++ b/psa/49/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျမ်းရေးသူသည် မည်သူတို့အားနားထောင်ကြရန် ပြောသနည်း။ + +လူများအပေါင်းတို့၊ ကြားကလော့။ ခပ်သိမ်းသောလောက သား၊ အယုတ်အမြတ်၊ ကြွယ်ဝသောသူ၊ ဆင်းရဲ့သောသူတို့၊ တညီ တညွတ်တည်း နားထောင်ကြရန် ပြော သည်။ diff --git a/psa/49/03.md b/psa/49/03.md new file mode 100644 index 0000000..4f9b6cf --- /dev/null +++ b/psa/49/03.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ကျမ်းရေးသူ၏ နှုတ်သည် အဘယ်အရာကို မြွက်ဆိုလိမ့်မည်နည်း။ + +ပညာတရားကို မြွက်ဆိုလိမ့်မည်။ + +# သူ၏ နှလုံးသားသည် အဘယ်အရာကို ဆင်ခြင်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူ၏ နှလုံးသားသည် ဉာဏ်နှင့်ဆိုင်သောအရာတို့ကို ဆင်ခြင်လိမ့်မည်။ + +# သူသည် နား၌ အဘယ်အရာကို စွဲ၍ အဘယ်အရာကို ဖွင့်ပြလိမ့်မည်နည်း။ + +ပုံစကားသို့ကိုယ်နားကို လှည့်လျက် နက်နဲသောအရာကို စောင်းတီး၍ ဖွင့်ပြလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/49/06.md b/psa/49/06.md new file mode 100644 index 0000000..35b54de --- /dev/null +++ b/psa/49/06.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ချမ်းသာကြွယ်ဝမှုကို ကိုးစားသူတို့သည် အဘယ်အရာကို မပြုလုပ်မည်နည်း။ + +မိမိညီအစ်ကိုကို အဘယ်သူမျှအလျင်းမရွေးနိုင်။ +ရွေးရန်အဘိုးကို ဘုရားသခင်၌ မပေးနိုင်ပါ။ + +# ကျမ်းရေးသူက လူတယောက်၏အသက်ကိုရွေးနုတ်ခြင်းနှင့် ပတ်သက်၍ မည်သို့ ဖော်ပြသနည်း။ + +လူတစ်ယောက်၏ ဝိညာဉ်သည် ရွေးရန် အလွန် အဖိုးကြီးလှသည်ဟု ဖော်ပြသည်။ diff --git a/psa/49/09.md b/psa/49/09.md new file mode 100644 index 0000000..be4673f --- /dev/null +++ b/psa/49/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်သူသည် အစဉ်အမြဲ အသက်ရှင်နိုင်မည်နည်း။ + +အဘယ်သူမျှ အစဉ်အမြဲအသက်မရှင်နိုင်ပါ။ + +# ပညာရှိသောသူ၊ မိုက်သောသူ၊ တိရစ္ဆာန်သဘောရှိသူတို့ ၌ မည်သို့ ဖြစ်တတ်သနည်း။ + +ပညာရှိသူသည်လည်းသေ၍ မိုက်သောသူ၊ တိရစ္ဆာန်သ ဘောရှိသောသူတို့သည်လည်း မိမိတို့ဥစ္စာကို တခြားသူတို့အဖို့ ချန်ထားကြရသည်။ diff --git a/psa/49/12.md b/psa/49/12.md new file mode 100644 index 0000000..1e32a69 --- /dev/null +++ b/psa/49/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူသည် အဘယ်သို့ ဖြစ်တတ်သနည်း။ + +လူသည် ဂုဏ်အသရေတင့်တယ်ခြင်း၌ အမြဲတည်၍ မနေတတ်ပါ။ diff --git a/psa/49/14.md b/psa/49/14.md new file mode 100644 index 0000000..2c5c233 --- /dev/null +++ b/psa/49/14.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# လူတို့၏သိုးထိန်းသည် မည်သူဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သေခြင်းတရားသည် သူတို့၏သိုးထိန်းဖြစ်လိမ့်မည်။ + +# နံနက်ချိန်၌ လူသားတို့တွင် မည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဖြောင့်မတ်သောသူတို့သည် အုပ်စိုးရကြလိမ့်မည်။ + +# ကျမ်းရေးသူအဖို့ ထာ၀ရဘုရား မည်သို့ပြုတော်မူမည်နည်း။ + +သူ၏ ဝိညာဉ်ကို မရဏာနိုင်ငံ၏ တန်ခိုးမှ ထာ၀ရဘုရားရွေးတော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/49/16.md b/psa/49/16.md new file mode 100644 index 0000000..a23f6ec --- /dev/null +++ b/psa/49/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်အချိန်၌ ကြောက်ရွံ့ခြင်းမရှိစေရန် ကျမ်းရေးသူက ပြောသနည်း။ + +သူတပါးသည် ဥစ္စာကြွယ်ဝ၍ ဂုဏ်အသရေတိုးပွားသော အခါ မစိုးရိမ်ကြရန် ပြောသည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် ထိုသို့ ပြောသနည်း။ + +ထိုသူသည် သေသောအခါ အဘယ်ဥစ္စာမှမပါနိုင်၊ အသရေသည်လည်း သူ့နောက်သို့ မလိုက်နိုင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/49/18.md b/psa/49/18.md new file mode 100644 index 0000000..0e7011a --- /dev/null +++ b/psa/49/18.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# လူသည် အဘယ်ချိန်၌ အခြားသူအား ကောင်းကြီးပေးတတ်သနည်း။ + +အခြားသူတို့သည် မိမိတို့ အကျိုးကို ပြုစုသောအခါ လူသည် ချီးမွမ်းတတ်၏။ + +# ချမ်းသာသောသူသည် ဘယ်သူထံသို့ သွားရသနည်း။ + +သူသည် ဘိုးဘေးအမျိုးရှိရာသို့ သွားရလိမ့်မည်။ + +# ချမ်းသာသောသူနှင့်သူ၏ ဖခင်သည် မည်သည့်အရာကို မမြင်ရလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် အလင်းကို မမြင်ရကြ။ + +# ဂုဏ်အသရေနှင့် ပြည်စုံသော်လည်း ပညာသတိမရှိသောသူသည် မည်သည့်အရာနှင့် တူသနည်း။ + +သူသည် ပျက်စီးခြင်းသို့ ရောက်တတ်သော တိရစ္ဆာန်နှင့်တူသည်။ diff --git a/psa/50/01.md b/psa/50/01.md new file mode 100644 index 0000000..bb1c754 --- /dev/null +++ b/psa/50/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်ကိုရည်ညွန်းရန် မည်သည့်နာမည်များကို အသုံးပြုသနည်း။ + +"တန်ခိုးကြီးသောဘုရားသခင်၊" "ဘုရားသခင်၊" "ထာ၀ရဘုရား" ဟူသည့် နာမတို့ကို သုံးထားသည်။ diff --git a/psa/50/03.md b/psa/50/03.md new file mode 100644 index 0000000..67ac627 --- /dev/null +++ b/psa/50/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် မြေကြီးနှင့် ကောင်းကင်အား အဘယ်ကြောင့် ခေါ်တော်မူသနည်း။ + +မိမိလူတို့ကို စစ်ကြောစီရင်ခြင်းအလိုငှါ အထက်ကောင်း ကင် ကိုလည်းကောင်း၊ မြေကြီးလည်းကောင်း ခေါ်တော်မူမည်။ diff --git a/psa/50/07.md b/psa/50/07.md new file mode 100644 index 0000000..193c955 --- /dev/null +++ b/psa/50/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် အဘယ်အရာကို အပြစ်မတင်ဟု ပြောသနည်း။ + +မီးရှို့သောယဇ်မှစ၍ ယဇ်ပူဇော်ခြင်းအမျိုးမျိုးအတွက် သူသည် အပြစ်မတင်ဟု ပြောသည်။ diff --git a/psa/50/09.md b/psa/50/09.md new file mode 100644 index 0000000..4994bd8 --- /dev/null +++ b/psa/50/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မိမိလူတို့ထံမှ နွားနှင့်ဆိတ်တို့ကို မခံယူဟု အဘယ်ကြောင့် ပြောသနည်း။ + +တောတိရစ္ဆာန်ရှိသမျှတို့နှင့် ထောင်ချီသော သားကောင်တို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ ဥစ္စာဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/50/14.md b/psa/50/14.md new file mode 100644 index 0000000..41e60c2 --- /dev/null +++ b/psa/50/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတိုင်းသည် ထာ၀ရဘုရားအား အဘယ်အရာကို ပူဇော်သင့်သနည်း။ + +ကျေးဇူးတော်ချီးမွမ်းခြင်းယဇ်ကို ပူဇော်၍ သစ္စာဝတ်ကို ဖြေသင့်ပါသည်။ diff --git a/psa/50/16.md b/psa/50/16.md new file mode 100644 index 0000000..11ea77e --- /dev/null +++ b/psa/50/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဆိုးသောသူသည် အဘယ်အရာကို မုန်း၍ လွှင့်ပစ်တတ်သည်ဟု ဘုရားသခင်ပြောသနည်း။ + +ဆုံးမသွန်သင်ခြင်းကို သင်သည် မုန်း၍ နှုတ်ကပတ်တော်ကို နောက်၌ ပစ်ထားသည်ဟု ဘုရားသခင်ပြောသည်။ diff --git a/psa/50/21.md b/psa/50/21.md new file mode 100644 index 0000000..b699563 --- /dev/null +++ b/psa/50/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရား တိတ်ဆိတ်တော်မူသောအခါ မိုက်သောသူသည် မည်သို့ တွေးသနည်း။ + +မိမိတို့နှင့် ထာ၀ရဘုရားတူသည် ဟု ထင်မှတ်တော်မူသည်။ + +# မိုက်သောသူအား ထာ၀ရဘုရားအပိုင်းပိုင်းဖြတ်သောအခါ မည်သူ ကယ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ကယ်မည့်သူ တစ်ဦးမျှရှိမည်မဟုတ်ပါ။ diff --git a/psa/50/23.md b/psa/50/23.md new file mode 100644 index 0000000..7176b0e --- /dev/null +++ b/psa/50/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူအား ထာ၀ရဘုရားသည် ကယ်တင်ခြင်းကျေးဇူးကို ပြလိမ့်မည်နည်း။ + +ကျေးဇူးတော်ချီးမွမ်းခြင်းယဇ်ကို ပူဇော်၍ မိမိသွားသော လမ်းအား ဆင်ခြင်သောသူအား ထာ၀ရဘုရားသည် ကယ်တင်ခြင်းကျေးဇူးကို ပြလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/51/01.md b/psa/51/01.md new file mode 100644 index 0000000..18aa434 --- /dev/null +++ b/psa/51/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားထံမှ ကရုဏာကို တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ကျေးဇူးပြုချင်သောစေတနာစိတ်ရှိသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/51/03.md b/psa/51/03.md new file mode 100644 index 0000000..8cf1258 --- /dev/null +++ b/psa/51/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် အဘယ်သူအား အပြစ်ပြုမိကြောင်းပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်ကိုသာ ပြစ်မှားမိကြောင်းပြောသည်။ diff --git a/psa/51/05.md b/psa/51/05.md new file mode 100644 index 0000000..b329c2f --- /dev/null +++ b/psa/51/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အချိန်မှစ၍ အပြစ်ရှိကြောင်း ဒါဝိဒ်ပြောသ နည်း။ + +အကျွန်ုပ်သည် မွေးစကပင် အပြစ်ပါလျက်ရှိပါ၏။ အမိဝမ်းထဲမှာ ပဠိသန္ဓေယူစဥ်ကပင် အပြစ်စွဲပါလျက်ရှိကြောင်း ပြောသည်။ diff --git a/psa/51/07.md b/psa/51/07.md new file mode 100644 index 0000000..444070a --- /dev/null +++ b/psa/51/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် စင်ကြယ်စေရန် ထာ၀ရဘုရားအား အဘယ်အရာကို တောင်းဆိုသနည်း။ + +စင်ကြယ်ခြင်းငှါ၊ ဟုဿုပ်ပင်ညွန့်နှင့် သန့်ရှင်းခြင်း မင်္ဂလာကိုပေး၍ မိုဃ်းပွင့်ထက်သာ၍ ဖြူစင်စေခြင်းငှါ ဆေးကြောပေးရန် တောင်းဆိုသည်။ diff --git a/psa/51/10.md b/psa/51/10.md new file mode 100644 index 0000000..f20dec2 --- /dev/null +++ b/psa/51/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားအား အဘယ်အရာကို အသစ်ဖန်ဆင်းပေး၍ ပြုပြင်ပေးရန် တောင်းဆိုသနည်း။ + +စင်ကြယ်သော နှလုံးကို ဖန်ဆင်းပေး၍ တည်ကြည်သော သဘောကို ပြုပြင်ပေးသနားရန် တောင်းဆိုသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားအား အဘယ်သို့မပြုရန် ဒါဝိဒ်တောင်းခံသနည်း။ + +အထံတော်မှ နှင်ထုတ်တော်မမူရန် သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်ကို ရုပ်သိမ်းတော်မမူရန် တောင်းခံသည်။ diff --git a/psa/51/14.md b/psa/51/14.md new file mode 100644 index 0000000..6c58e00 --- /dev/null +++ b/psa/51/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်အပြစ်ကို ခွင့်လွှတ်ပေးရန် ထာ၀ရဘုရားအား ဒါဝိဒ်တောင်းခံသနည်း။ + +လူအသက်ကို သတ်သောအပြစ်နှင့် ကင်းလွတ်စေရန် တောင်းခံသည်။ diff --git a/psa/51/17.md b/psa/51/17.md new file mode 100644 index 0000000..c129e81 --- /dev/null +++ b/psa/51/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်နှစ်သက်သော ယဇ်သည် မည်သည့် ယဇ်ဖြစ်သနည်း။ + +ကျိုးပဲ့ကြေမွသော စိတ်နှလုံးသားဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/52/01.md b/psa/52/01.md new file mode 100644 index 0000000..5ae0c71 --- /dev/null +++ b/psa/52/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်ထံမှ အဘယ်အရာသည် အစဉ်မပြတ်လာသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ ဂရုဏာတော်သည် အစဥ်မပြတ်တည်သည်။ diff --git a/psa/52/03.md b/psa/52/03.md new file mode 100644 index 0000000..34840e7 --- /dev/null +++ b/psa/52/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူသည် ကောင်းသောအရာထက် အဘယ်အရာကို နှစ် သက်သနည်း။ + +သုစရိုက်ထက် ဒုစရိုက်ကို ကြိုက်တတ်သည်။ diff --git a/psa/52/04.md b/psa/52/04.md new file mode 100644 index 0000000..54d445f --- /dev/null +++ b/psa/52/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာကြီးသောလူသည် မည်သို့သောစကားကို သာ၍ နှစ် သက်တတ်သနည်း။ + +ပျက်စီးတတ်သောစကားကို နှစ်သက်တတ်သည်။ + +# အားကြီးသောသူကို ထာ၀ရဘုရား မည်သို့ ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +အစဉ်အမြဲ ချိုးဖျက်ပယ်ရှင်းလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/52/06.md b/psa/52/06.md new file mode 100644 index 0000000..9eabfbc --- /dev/null +++ b/psa/52/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်အရာ၌ လူသည် ကိုးစားတတ်သနည်း။ + +မိမိဥစ္စာကြွယ်ဝခြင်း၌ ကိုးစားတတ်၏။ diff --git a/psa/52/08.md b/psa/52/08.md new file mode 100644 index 0000000..e0174fe --- /dev/null +++ b/psa/52/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် အဘယ်အရာ၌ ကိုးစားလိမ့်မည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ ကရုဏာပလ္လင်၌ ကာလအစဉ်အမြဲကိုးစားလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/53/01.md b/psa/53/01.md new file mode 100644 index 0000000..738f79c --- /dev/null +++ b/psa/53/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိုက်သောသူသည် စိတ်နှလုံး၌ မည်သို့ ပြောတတ်သ နည်း။ + +သူ၏ စိတ်နှလုံး၌ ဘုရားသခင်မရှိဟု ပြောတတ်၏။ + +# နားလည်သောသူ၊ ဘုရားသခင်ကိုရှာသောသူ တစုံတယောက်ရှိသည် မရှိသည်ကို သိမြင်ခြင်းငှါ ဘုရားသခင်သည် ကောင်းကင်ပေါ်က လူသားတို့ကိုငုံ့၍ ကြည့်ရှုတော်မူသနည်း။ + +သူတို့သည် ညစ်ပတ်၍ စက်ဆုပ်ဘွယ်သော ဒုစရိုက်ကို ပြုတတ်ကြ၍ ကောင်းသောအမှုကို ပြုသောသူတယောက် မျှမရှိ။ diff --git a/psa/53/04.md b/psa/53/04.md new file mode 100644 index 0000000..3c943f3 --- /dev/null +++ b/psa/53/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်ကို ပဌနာမပြုသောသူတို့သည် အဘယ် ကြောင့် ရှက်ကြောက်ခြင်းသို့ ရောက်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် သူတို့ကို ရှုတ်ချငြင်းပယ်လိမ့်မည်ဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/53/06.md b/psa/53/06.md new file mode 100644 index 0000000..7a352ea --- /dev/null +++ b/psa/53/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးအား ကယ်တင်ခြင်းသည် မည်သည့်နေရာမှ ပေါ်လာရန် ဒါဝိဒ်မျှော်လင့်သနည်း။ + +ဇိအုန်တောင်ပေါ်မှ ပေါ်ထွန်းထာရန် မျှော်လင့်သည်။ diff --git a/psa/54/01.md b/psa/54/01.md new file mode 100644 index 0000000..5d81d2b --- /dev/null +++ b/psa/54/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်အရာအားဖြင့် ကယ်တင်ရန် ထာ၀ရဘုရားအား ဒါဝိဒ်တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +ဘုရားသခင် နာမတော်အားဖြင့် ကယ်မရန် တောင်းလျှောက်သည်။ + +# အဘယ်သူတို့သည် ထ၍ ဒါဝိဒ်၏ အသက်ကို ရှာကြသ နည်း။ + +တကျွန်းတနိုင်ငံသားတို့သည် ဒါဝိဒ်၏ အသက်ကို ရှာကြသည်။ diff --git a/psa/54/04.md b/psa/54/04.md new file mode 100644 index 0000000..ba0a0df --- /dev/null +++ b/psa/54/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်၏ ဝိညာဉ်အား အဘယ်သူကယ်မသနည်း။ + +ဘုရားသခင်ကယ်မသနားသည်။ + +# ဒါဝိဒ်ရန်သူတို့အား ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်အရာကိုပေးမည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်းသည် မကောင်းသောအကျိုးကို ဆပ်ပေးတော်မူမည်။ diff --git a/psa/54/06.md b/psa/54/06.md new file mode 100644 index 0000000..1f4842a --- /dev/null +++ b/psa/54/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရား၏ နာမတော်အား အဘယ် ကြောင့် ချီးမွမ်းလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ကောင်းမြတ်တော်မူသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် ရန်သူတို့အား မည်သို့ ကြည့်သနည်း။ + +ရန်သူတို့ကို ကိုယ်မျက်စိနှင့် မြင့်၍အားရပါ၏။ diff --git a/psa/55/01.md b/psa/55/01.md new file mode 100644 index 0000000..4438c65 --- /dev/null +++ b/psa/55/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ဒုက္ခဆင်းရဲခြင်း၌ အဘယ်ကြောင့် အနားမရနိုင်သနည်း။ + +မတရားသောညှဉ်းဆဲခြင်းနှင့် ရန်သူတို့၏ စကားသံကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/55/04.md b/psa/55/04.md new file mode 100644 index 0000000..0b36b62 --- /dev/null +++ b/psa/55/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်အရာကို ကြောက်ရွံ့ခြင်းသည် ဒါဝိဒ်အပေါ်သို့ သက်ရောက်သနည်း။ + +သေဘေးကို ကြောက်အားကြီးခြင်းသည် သက်ရောက်ပါသည်။ diff --git a/psa/55/06.md b/psa/55/06.md new file mode 100644 index 0000000..6b1e9fa --- /dev/null +++ b/psa/55/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် အဘယ်ကြောင့် ချိုးငှက်ကဲ့သို့ အတောင်ကို ရချင်သနည်း။ + +အဝေးသို့ ပျံသွား၍ ငြိမ်းချမ်းသက်သာစွာနေလို၍ ဖြစ် သည်။ diff --git a/psa/55/08.md b/psa/55/08.md new file mode 100644 index 0000000..614c71f --- /dev/null +++ b/psa/55/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရန်သူတို့ကို မည်သို့ စီရင်ရန် ထာ၀ရဘုရားအား ဒါဝိဒ်တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +သူတို့ကို ဖျက်ဆီး၍ သူတို့၏ စကားကို ရှုပ်ထွေးစေရန် တောင်းလျှောက်သည်။ diff --git a/psa/55/10.md b/psa/55/10.md new file mode 100644 index 0000000..8c52f51 --- /dev/null +++ b/psa/55/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြို့အလယ်၌ အဘယ်အရာကို တွေ့ရသနည်း။ + +ညှဉ်းဆဲခြင်း၊ လှည့်စားခြင်းနှင့် မတရားသောအမှုတို့သည် မြို့လယ်၌ ရှိ၏။ diff --git a/psa/55/12.md b/psa/55/12.md new file mode 100644 index 0000000..446a684 --- /dev/null +++ b/psa/55/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူသည် ဒါဝိဒ်တဘက်၌ အပြစ်တင်၍ ရန်ဘက်ပြုသနည်း။ + +သူ၏ မိတ်ဆွေ၊ သူ၏ အသိအကျွမ်းဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/55/15.md b/psa/55/15.md new file mode 100644 index 0000000..8bf4a7f --- /dev/null +++ b/psa/55/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရန်သူများထံသို့ အဘယ်အရာသည် ရုတ်တရက်ရောက်လာစေရန် ဒါဝိဒ်ဆန္ဒရှိသနည်း။ + +သေမင်းရောက်လာ၍ မရဏာနိုင်ငံသို့ ခေါ်ဆောင်သွားစေလိုသည်။ diff --git a/psa/55/16.md b/psa/55/16.md new file mode 100644 index 0000000..8e7696b --- /dev/null +++ b/psa/55/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ညဦးအချိန်၊ နံနက်အချိန်၊ မွန်းတည့်အချိန်တို့ ၌ မည်သို့ ပြုသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားထံသို့ ညည်းတွားမြည်တမ်းပြုသည်။ diff --git a/psa/55/19.md b/psa/55/19.md new file mode 100644 index 0000000..024d158 --- /dev/null +++ b/psa/55/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်ဆုတောင်းသံအား ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့် နားထောင်မည်နည်း။ + +သူ၏ ရန်သူတို့သည် ပြောင်းလဲခြင်းမရှိ၊ ထာ၀ရဘုရားကို မကြောက်ရွံ့သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/55/20.md b/psa/55/20.md new file mode 100644 index 0000000..4971be0 --- /dev/null +++ b/psa/55/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်မိတ်ဆွေတို့သည် ဒါဝိဒ်ပြုသော သစ္စာကို မည်သို့ ပြုကြသနည်း။ + +ပြစ်မှားခြင်းရှိ၍ သစ္စာပျက်တတ်ကြ၏။ diff --git a/psa/55/22.md b/psa/55/22.md new file mode 100644 index 0000000..77f0ad4 --- /dev/null +++ b/psa/55/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မတရားသော သူကို မည်သည့်နေရာ၌ ချတော်မူမည်နည်း။ + +ဖျက်ဆီးရာ တွင်းထဲသို့ ချပစ်တော်မူမည်။ diff --git a/psa/56/01.md b/psa/56/01.md new file mode 100644 index 0000000..9fc9d54 --- /dev/null +++ b/psa/56/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိမိအား ကရုဏာထားရန် ထာ၀ရဘုရားအား ဒါဝိဒ်အဘယ်ကြောင့် တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +အခြားသူတို့သည် သူ့အား ကိုက်စားလိုသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ + +# ဒါဝိဒ်၏ ရန်သူများသည် သူ့ကို မည်သည့်အချိန်၌ မျိုချလိုသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်၏ ရန်သူများသည် သူ့ကို နေ့တိုင်းမျိုချလိုသည်။ diff --git a/psa/56/03.md b/psa/56/03.md new file mode 100644 index 0000000..a284e50 --- /dev/null +++ b/psa/56/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ကြောက်ရွံ့သောအခါ မည်သို့ ပြုမည်အကြောင်း ကျိန်ဆိုသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၌ ခိုလှုံရန် ကျိန်ဆိုသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၌ ခိုလှုံခြင်းကြောင့် မည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်ကို ခိုလှုံသည်ဖြစ်၍ ကြောက်ရွံ့ခြင်းမရှိပါ။ diff --git a/psa/56/05.md b/psa/56/05.md new file mode 100644 index 0000000..5ebb48e --- /dev/null +++ b/psa/56/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရန်သူတို့သည် ဒါဝိဒ်စကားကို မည်သို့ ပြုကြသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်၏ စကားကို တလွဲယူကြ၏။ + +# ရန်သူတို့သည် ဒါဝိဒ်အား မည်သို့ တွေးကြသနည်း။ + +ဒါဝိဒ် တဘက်၌ မကောင်းသောအကြံကိုသာ ကြံစည်ကြသည်။ diff --git a/psa/56/07.md b/psa/56/07.md new file mode 100644 index 0000000..0d08dab --- /dev/null +++ b/psa/56/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရန်သူတို့အား မည်သို့ ပြုရန် ထာ၀ရဘုရားအား ဒါဝိဒ်တောင်းဆိုသနည်း။ + +အမျက်တော်ဖြင့် လှဲတော်မူရန် တောင်းလျှောက်သည်။ + +# သူ၏ မျက်ရည်များအားဖြင့် မည်သို့ပြုရန် ထာ၀ရဘုရားအား ဒါဝိဒ် တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ စာရင်းတော်၌ မှတ်၍ ဘူးတော်ထဲ၌ ထည့်တော်မူရန် တောင်းလျှောက်သည်။ diff --git a/psa/56/09.md b/psa/56/09.md new file mode 100644 index 0000000..fffb86c --- /dev/null +++ b/psa/56/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်၏ ရန်သူတို့သည် အဘယ်အချိန်၌ လဲကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားအား ခေါ်သောအခါ၌ လဲကလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/56/12.md b/psa/56/12.md new file mode 100644 index 0000000..c31f4da --- /dev/null +++ b/psa/56/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားအား မည်သည့်အရာပေးမည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ကျေးဇူးတော်ချီးမွမ်းခြင်းယဇ်ကို ပြုမည်ဟု သစ္စာပြုပါ သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားရှေ့တော်၌ ဒါဝိဒ်သည် မည်သို့သွားသနည်း။ + +အသက်ရှင်သောသူ၏အလင်းထဲမှာ ဘုရားသခင့် ရှေ့တော်၌ ဒါဝိဒ်သွားလာသည်။ diff --git a/psa/57/01.md b/psa/57/01.md new file mode 100644 index 0000000..7c3aa96 --- /dev/null +++ b/psa/57/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သနားခြင်းက ရုဏာထားရန် ဒါဝိဒ်အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားအား ပြောသနည်း။ + +သူ၏ ဝိညာဉ်သည် ထာ၀ရဘုရား၌ ခိုလှုံတော်မူသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# မည်သည့်အချိန်ထိ ထာ၀ရဘုရား၌ ဒါဝိဒ် ခိုလှုံလိမ့်မည်နည်း။ + +ဘေးကာလမလွန်မှီတိုင်အောင် ခိုလှုံလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/57/02.md b/psa/57/02.md new file mode 100644 index 0000000..fa9045e --- /dev/null +++ b/psa/57/02.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သို့ ပြုပေးကြောင်း ဒါဝိဒ်ပြောသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့အတွက် အရာအားလုံးပြုလုပ်ပေးကြောင့် ဒါဝိဒ်ပြောသည်။ + +# အဘယ်အရာကို ထာ၀ရဘုရားစေလွှတ်လိမ့်မည်ဟု ဒါဝိဒ်ပြောသနည်း။ + +ကရုဏာတော်နှင့် သစ္စာတော်ကို ထာ၀ရဘုရား စေလွှတ်လိမ့်မည်ဟု ဒါဝိဒ်ပြောသည်။ diff --git a/psa/57/04.md b/psa/57/04.md new file mode 100644 index 0000000..80fbdb4 --- /dev/null +++ b/psa/57/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်လူတို့ကြားတွင် ဒါဝိဒ်အိပ်ရသနည်း။ + +မီးလောင်လျက်ရှိသော လူတို့ကြားတွင် အိပ်ရသည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရား၏ ဘုန်းတော်မည်သည့်နေရာတွင် လွှမ်းမိုးရန် တောင်းဆိုသနည်း။ + +မြေကြီးတပြင်လုံး၌ လွှမ်းမိုးရန် ဒါဝိဒ်တောင်းဆိုသည်။ diff --git a/psa/57/06.md b/psa/57/06.md new file mode 100644 index 0000000..e912f42 --- /dev/null +++ b/psa/57/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်ရှေ့၌ ကျော့ကွင်းထောင်သောသူတို့၌ မည်သို့ ဖြစ်မည်နည်း။ + +သူတို့ကိုယ်တိုင် ထိုတွင်းထဲသို့ ကျကြလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/57/07.md b/psa/57/07.md new file mode 100644 index 0000000..4564d70 --- /dev/null +++ b/psa/57/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်တူရိယာသည် နိုးကြစေသည်ဟု ဒါဝိဒ်ပြောသနည်း။ + +တယောနှင့်စောင်းတို့ ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/57/09.md b/psa/57/09.md new file mode 100644 index 0000000..30f159f --- /dev/null +++ b/psa/57/09.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် မည်သည့်နေရာ၌ ထာ၀ရဘုရားအား ချီးမွမ်းလိမ့်မည်နည်း။ + +ပရိသတ်တို့၏ အလယ်၌ ချီးမွမ်းလိမ့်မည်။ + +# မည်သည့်နေရာ၌ ဒါဝိဒ်သည် ထောမနာသီချင်းဆိုလိမ့်မည်နည်း။ + +လူမျိုးတို့အလယ်တွင် သီဆိုလိမ့်မည်။ + +# မည်သည့်နေရာ၌ ထာ၀ရဘုရား၏ ဘုန်းတော်လွှမ်းမိုးရန် ဒါဝိဒ်တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +မြေတပြင်လုံး၌ လွှမ်းမိုးရန် တောင်းလျှောက်သည်။ diff --git a/psa/58/01.md b/psa/58/01.md new file mode 100644 index 0000000..324e541 --- /dev/null +++ b/psa/58/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူသားတို့သည် မြေကြီးပေါ်၌ မည်သည့်အရာကို ချိန်တတ်ကြောင်း ဒါဝိဒ် ပြောသနည်း။ + +မိမိလက်ဖြင့်ပြုသော ညှဉ်းဆဲခြင်းကို ချိန်တတ်၏။ diff --git a/psa/58/03.md b/psa/58/03.md new file mode 100644 index 0000000..b7e5d6e --- /dev/null +++ b/psa/58/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မတရားသောသူသည် ဘယ်အချိန်ကစ၍ လမ်းလွဲတတ်ကြောင်း ဒါဝိဒ်ပြောသနည်း။ + +မွေးကတည်းက လမ်းလွှဲတတ်သည်။ diff --git a/psa/58/06.md b/psa/58/06.md new file mode 100644 index 0000000..bafcf2d --- /dev/null +++ b/psa/58/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မတရားသောသူတို့သည် မြှားကို တင်သောအခါ ထာ၀ရဘုရားအား မည်သို့ ပြုရန် ဒါဝိဒ်တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +သူတို့၏ မြှားတို့သည် ကျိုးသကဲ့သို့ ဖြစ်စေရန် ဒါဝိဒ်တောင်းလျှောက်သည်။ diff --git a/psa/58/09.md b/psa/58/09.md new file mode 100644 index 0000000..764dfc9 --- /dev/null +++ b/psa/58/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖြောင့်မတ်သောသူသည် မည်သည့်အချိန်၌ ဝမ်းမြောက်ရလိမ့်မည်နည်း။ + +မတရားသောသူတို့အား ထာ၀ရဘုရား ဒဏ်ပေးတော်မူသောအခါ ဝမ်းမြောက်ရလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/59/01.md b/psa/59/01.md new file mode 100644 index 0000000..6a7411d --- /dev/null +++ b/psa/59/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရန်သူတို့လက်မှ ကယ်နှုတ်မည်အကြောင်း ဘုရားသခင်အား ဒါဝိဒ်မည်သို့တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +ရန်ဘက်ပြုသောသူတို့၏ အပေါ်မှာ ချီးမြှောက်တော်မူရန် တောင်းလျှောက်သည်။ diff --git a/psa/59/03.md b/psa/59/03.md new file mode 100644 index 0000000..291db64 --- /dev/null +++ b/psa/59/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်၏ တဘက်၌ မည်သူတို့ စုဝေးကြသနည်း။ + +အားကြီးသော ဒုစရိုက်ပြုသူတို့သည် တဘက်၌ စုဝေးကြသည်။ diff --git a/psa/59/05.md b/psa/59/05.md new file mode 100644 index 0000000..b527ed4 --- /dev/null +++ b/psa/59/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားအား မည်သူ့ကို မသနားရန် ဒါဝိဒ်တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +ဒုစရိုက်၌ ကျင်လည်သော တစ်စုံတစ်ယောက်ကိုမျှ မသနားရန် ဒါဝိဒ်တောင်းလျှောက်သည်။ diff --git a/psa/59/10.md b/psa/59/10.md new file mode 100644 index 0000000..034f726 --- /dev/null +++ b/psa/59/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့အားမည်သို့ ဆုံတွေ့လိမ့်မည်ဟု ဒါဝိဒ်မြော်လင့်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဂရုဏာဖြင့် ကြွလာလိမ့်မည်ဟု ဒါဝိဒ်မြော်လင့်သည်။ diff --git a/psa/59/12.md b/psa/59/12.md new file mode 100644 index 0000000..9d5e8d4 --- /dev/null +++ b/psa/59/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရန်သူများကို ဖျက်ဆီးရန် ထာ၀ရဘုရားအား ဒါဝိဒ်မည်သို့ တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +အမျက်တော်အားဖြင့် အကုန်အစင် ပျောက်ပျက်စေတော်မူရန် တောင်းလျှောက်သည်။ diff --git a/psa/59/16.md b/psa/59/16.md new file mode 100644 index 0000000..7632f5f --- /dev/null +++ b/psa/59/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ဘုရားသခင်၏ ခွန်အားအကြောင်း မည်သို့ သီချင်းဆိုသနည်း။ + +ဘုရားသခင်က ဘေးရောက်သောကာလတွင် အကျွန်ုပ်ခိုလှုံရာ၊ ဘေးလွတ်ရာဖြစ်သည်ဟု ပြောသည်။ diff --git a/psa/60/01.md b/psa/60/01.md new file mode 100644 index 0000000..f0e8c99 --- /dev/null +++ b/psa/60/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေးလလူတို့အား မည်သည့်အမှုပြုခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် သူတို့ကို အရပ်ရပ်သို့ စွန့်ပစ်ခြင်း ကျိုးပဲ့စေခြင်းဖြင့် အမျက်ထွက်တော်မူသည်။ diff --git a/psa/60/02.md b/psa/60/02.md new file mode 100644 index 0000000..9b3b87e --- /dev/null +++ b/psa/60/02.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်သည် မြေကြီးကို မည်သို့ ပြုတော်မူခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် မြေကြီးကို တုန်လှုပ်စေ၍ အက်ကွဲစေတော်မူသည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် လူများကို မည်သည့်အရာများပြ၍ မည်သည့်အရာပြုလုပ်၍ သောက်စေသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် မှိုင်တွေခြင်းစပျစ်ရည်ကို သောက်စေ၍၊ အလွန်ပြင်းထန်သောအရာများကို ပြတော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/psa/60/04.md b/psa/60/04.md new file mode 100644 index 0000000..4271849 --- /dev/null +++ b/psa/60/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် မည်သူ့ကို အောင်ခြင်းအခွင့်ပေးတော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်ကို ကြည်ညိုသော သူကို ဘုရားသခင်သည် အောင်ခြင်းအခွင့်ပေးသည်။ diff --git a/psa/60/06.md b/psa/60/06.md new file mode 100644 index 0000000..b3c221c --- /dev/null +++ b/psa/60/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ရှေခင်မြို့နှင့် သုကုတ်တောင်ချိုင့်ဝှမ်းကို မည်သို့ ပြတော်မူမည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ရှေခင်မြို့ကို ပိုင်းခြား၍ သုကုတ်တောင်ချိုင့်ဝှမ်းကို ခွဲဝေတော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/60/08.md b/psa/60/08.md new file mode 100644 index 0000000..bcf3ef7 --- /dev/null +++ b/psa/60/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ဧဒုံပြည်ကို မည်သို့ ပြုတော်မူမည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ဧဒုံပြည်၌ ခြေတော်တင်တော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/60/10.md b/psa/60/10.md new file mode 100644 index 0000000..040ff88 --- /dev/null +++ b/psa/60/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ဗိုလ်ခြေအတွက် မည်သို့ မပြုလုပ်ခဲ့သ နည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ဗိုလ်ခြေနှင့်အတူ စစ်မြေပြင်သို့မသွားခဲ့ပါ။ + +# ဣသရေလူတို့သည် မည်ကဲ့သို့ အောင်ပွဲရရှိနိုင်မည်နည်း။ + +ဣသရေလလူမျိုးသည် ဘုရားသခင်၏ အကူအညီနှင့်အတူ ရန်သူကို နင်းခြေခြင်းဖြင့် အောင်ပွဲကို ရရှိပါသည်။ diff --git a/psa/61/01.md b/psa/61/01.md new file mode 100644 index 0000000..67aaaf3 --- /dev/null +++ b/psa/61/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် မည်သည့်အရာပြုလုပ်ပေးရန် ဘုရားသခင်ထံ တောင်းလျှောက်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ဘုရားသခင်ထံ၌ ငိုကြွေးဟစ်အော်ခြင်းကို နားထောင်ရန်နှင့် ဆုတောင်းခြင်းကို နားညောင်းတော်မူရန် တောင်းလျှောက်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်အတွက် မည်ကဲ့သို့သောသူ ဖြစ်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်၏ ခိုလှုံရာ၊ရန်သူတို့ရှေ့တွင် ခိုင်ခံ့သောရဲတိုက်ကဲ့သို့ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/psa/61/04.md b/psa/61/04.md new file mode 100644 index 0000000..b292d6d --- /dev/null +++ b/psa/61/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် မည်သည့်နေရာတွင် နေ၍ မည်သည့်အရပ်တွင် ခိုလှုံမည်နည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရား၏တဲတော်၌ အစဉ်အမြဲနေ၍ ဘုရားသခင်၏ အတောင်တော်အရိပ်အောက်တွင် ခိုလှုံနေလိမ့်မည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်၏ ကတိသစ္စာပြုမှုကို ကြားရသည့်အခါတွင် မည်သည့်အရာပေးခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်အား ဘုရား၏ နာမတော်ဘုန်းတန်ခိုးအား အမွေခံပေးခဲ့သည်။ diff --git a/psa/61/06.md b/psa/61/06.md new file mode 100644 index 0000000..0730b8e --- /dev/null +++ b/psa/61/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်၏ အသက်တာအတွက် ဘုရားသခင်သည် မည်သည့်အရာပြုလုပ်ပေးမည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ရှင်ဘုရင်၏ အသက်တာကို ရှည်လျားစေတော်မူသောကြောင့် အစဉ်အမြဲတည်နေရလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/61/08.md b/psa/61/08.md new file mode 100644 index 0000000..bbdb38c --- /dev/null +++ b/psa/61/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရား၏ နာမတော်ကို အစဥ်အမြဲချီးမွမ်းနေမည်နည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ကတိသစ္စာဝတ်ကို နေ့တိုင်းဖော်ပြခြင်းအား ဖြင့် နာမတော်ကို အစဉ်အမြဲချီးမွမ်းနေပါမည်။ diff --git a/psa/62/01.md b/psa/62/01.md new file mode 100644 index 0000000..b18d218 --- /dev/null +++ b/psa/62/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် အဘယ်ကြောင့် ဘုရားသခင်အား တိတ်ဆိတ်စွာဖြင့် စောင့်နေရသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ဘုရားသခင်အား တိတ်ဆိတ်စွာ စောင့်နေရခြင်းမှာ ကယ်တင်ခြင်းသည် ဘုရားထံမှသာ လာသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်သည်ဟု ဒါဝိဒ်ပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်တစ်ပါးတည်းသာ သူ၏ ကျောက်၊သူ၏ ကယ်တင်ခြင်း၊ သူ၏ မြို့ရိုးဟု ပြောသည်။ diff --git a/psa/62/03.md b/psa/62/03.md new file mode 100644 index 0000000..4a7019f --- /dev/null +++ b/psa/62/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဂုဏ်သရေရှိသောသူအား မည်သို့ ဆက်ဆံကြသနည်း။ + +လူတို့သည် ဂုဏ်သရေရှိသောသူအား လှဲခြင်းငှါ တိုင် ပင်ခြင်း၊ မုသာကိုသုံးတတ်ကြ၏။၊ နှုတ်ဖြင့်ကား၊ ကောင်းကြီးပေးလျက်၊ နှလုံး၌ကား ကျိန်ဆဲခြင်းကိုပြုတတ်ကြသည်။ diff --git a/psa/62/07.md b/psa/62/07.md new file mode 100644 index 0000000..53a82e6 --- /dev/null +++ b/psa/62/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် လူတို့အား မည်သို့လုပ်ဆောင်ရန် ပြောသ နည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် လူတို့အား အချိန်တိုင်းဘုရားသခင်အား ကိုးစားရန်နှင့် ဘုရားသခင်ရှေ့မှောက်တွင် နှလုံးသားအပ်နှံရန် ပြောသည်။ diff --git a/psa/62/09.md b/psa/62/09.md new file mode 100644 index 0000000..1603a86 --- /dev/null +++ b/psa/62/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ယုတ်ညံ့သောသူနှင့် အသရေရှိသောသူကို မည်သို့ ဖော်ပြသနည်း။ + +ယုတ်ညံ့သော သူတို့သည် ဘဝင်မြင့်ပြီး အသရေရှိသော သူတို့သည် လိမ်လည်ကြ၏။ ထိုအရာအားလုံးသည် အတူတူပင်ဖြစ်၍ အနတ္တထက်ပင် ပို၍ ပေါ့၏။ + +# လူသည် သူတို့၏ နှလုံးသားကို မပြင်ဆင်သင့်ဟု ဒါဝိဒ်ပြောခြင်းသည် အဘယ်အရာနည်း။ + +ဒါဝိဒ်က လူတို့သည် လုယက်မှု၊ ဖိနှိပ်မှုများကို မယုံကြည်နှင့်၊ အချည်းနှီးသော ချမ်းသာခြင်းကိုမမြော်လင့်နှင့်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူတို့နှလုံးသားတွင် အသီးမသီးသောကြောင့်ဖြစ်သည်ဟု ပြောသည်။ diff --git a/psa/62/11.md b/psa/62/11.md new file mode 100644 index 0000000..853b436 --- /dev/null +++ b/psa/62/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ဘုရားစကားပြောသည့်အချိန်တွင် မည်သို့ ကြားသနည်း။ + +ဘုန်းတန်ခိုးသည် ဘုရားသခင်ပိုင်သည်ဟု ဒါဝိဒ်ကြားပါသည်။ + +# ပဋိညာဉ်သစ္စာတရားသည် မည်သူနှင့် သက်ဆိုင်သနည်း။ + +ပဋိညာဉ်သစ္စာတရားသည် ဘုရားသခင်နှင့်သာ သက်ဆိုင် သည်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် လူတိုင်းမိမိပြုခဲ့သည်အတိုင်း ပေးဆပ်စေသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/63/01.md b/psa/63/01.md new file mode 100644 index 0000000..24ac85b --- /dev/null +++ b/psa/63/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ဘုရားသခင်အား မည်ကဲ့သို့ ရှာဖွေသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ဘုရားသခင်အား ကြိုးစား၍ ရှာဖွေပါ၏။ အကျွန်ုပ်ဝိညာဉ်သည် ကိုယ်တော်ကို ဆာငတ်ပါ၏။ အကျွန်ုပ်ကိုယ်ခန္ဓာသည် ကိုယ်တော်ကို တောင့်တပါသည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် ဘုရားသခင်အား နက်ရှိုင်းစွာ ရှာဖွေသောအခါ မည်သို့ တွေ့မြင်သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ဘုရားသခင်၏ ဘုန်းတော်နှင့်တန်ခိုးတော်ကို တွေ့မြင်သည်။ diff --git a/psa/63/03.md b/psa/63/03.md new file mode 100644 index 0000000..28b5fd3 --- /dev/null +++ b/psa/63/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် သစ္စာပဋိညာဉ်ဖြစ်သောကြောင့် ဒါဝိဒ်သည် မည်သို့ ပြုမူလိမ့်မည်နည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ဘုရားသခင်အား နှုတ်လျာဖြင့် ချီးမွမ်းမည်၊ သူသည် အသက်ရှင်စဉ်တွင် ကိုယ်တော်အား ကောင်းကြီးပေးမည်၊ ဘုရား၏ နာမတော်အားဖြင့် လက်မြှောက်လျက်နေမည်။ diff --git a/psa/63/05.md b/psa/63/05.md new file mode 100644 index 0000000..59de7a5 --- /dev/null +++ b/psa/63/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းခြင်းက ဒါဝိဒ်၏ ဝိညာဉ်ကို မည်သို့ ကျေနပ်ရောင့်ရဲစေသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် အိပ်ယာပေါ်တွင် ဘုရားသခင်ကို အောက်မေ့ခြင်း၊ ညအချိန်တွင် ကိုယ်တော်ကို ဆင်ခြင်သောအခါ သူ့ကို ကျေနပ်စေပါသည်။ diff --git a/psa/63/07.md b/psa/63/07.md new file mode 100644 index 0000000..e22e99a --- /dev/null +++ b/psa/63/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့်နေရာက ဒါဝိဒ်ကို ပျော်ရွှင်စေသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ အတောင်တော်အရိပ်အောက်က ဒါဝိဒ်ကို ပျော်ရွှင်စေသည်။ + +# မည်သည့်အရာက ဒါဝိဒ်ကို ထောက်ပံ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ လက်တော်က ဒါဝိဒ်ကို ထောက်ပံ့ပေးပါသည်။ diff --git a/psa/63/09.md b/psa/63/09.md new file mode 100644 index 0000000..3308eb6 --- /dev/null +++ b/psa/63/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်၏ အသက်ကို ဖျက်ဆီးရန် ရှာကြံသော သူတို့သည် မည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဒါဝိဒ်၏ အသက်ကို ဖျက်ဆီးရန်ရှာသောသူတို့သည် မြေ ကြီး၏ အောက်အရပ်သို့ သွားရခြင်း၊ ထားဘေးဖြင့်ဆုံး၍ မြေခွေးစားရန် ဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/psa/63/11.md b/psa/63/11.md new file mode 100644 index 0000000..b159817 --- /dev/null +++ b/psa/63/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်ကို တိုင်တည်၍ကျိန်ဆိုသောသူတို့သည် မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်ကိုတိုင်တည်၍ ကျိန်ဆိုသောသူတို့သည် ဝါကြွားကြလိမ့်မည်။ + +# လိမ်လည်လှည့်ဖျားသောသူတို့သည် မည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +လိမ်လည်လှည့်ဖျားသော သူတို့၏ နှုတ်မူကား ပိတ်လျက်ရှိလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/64/01.md b/psa/64/01.md new file mode 100644 index 0000000..93f55d2 --- /dev/null +++ b/psa/64/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ဘုရားသခင်ကို မည်သည့်အရာနားထောင်ပေးရန် တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +အကျွန်ုပ်ဆုတောင်းသောစကားသံကို နားထောင်၍ အကျွန်ုပ် အသက်ကို ရန်သူဘေးမှ ကွယ်ကာစောင့်မတော်မူပါဟု တောင်းဆိုသည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားအား ဘယ်သူလက်မှ ဝှက်ထားရန် တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +ဒုစရိုက်ကို ပြုသောသူတို့လက်မှ၎င်း၊ လျှို့ဝှက်စွာကြံစည်တတ်သောလူတို့လက်မှ၎င်း၊ ဝှက်ထားပေးရန် တောင်းလျှောက်သည်။ diff --git a/psa/64/03.md b/psa/64/03.md new file mode 100644 index 0000000..7c5f624 --- /dev/null +++ b/psa/64/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်ရန်သူတို့သည် နှုတ်အားဖြင့် မည်သို့ပြုကြသနည်း။ + +သူတို့၏ နှုတ်ကို ဓါးကဲ့သို့ ထက်စေကြသည်။ + +# အဘယ်သူအား ဒါဝိဒ်၏ရန်သူတို့ ပစ်ကြသနည်း။ + +အပြစ်ကင်းသောသူ၌ ပစ်ကြသည်။ diff --git a/psa/64/05.md b/psa/64/05.md new file mode 100644 index 0000000..891a032 --- /dev/null +++ b/psa/64/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အတူတကွစုရုံး၍ မကောင်းသောအကြံစည်တို့ကို လျှို့ ဝှက်စွာကြံစည်ပြီးနောက် ဒါဝိဒ်၏ရန်သူတို့က မည်သို့ ဆိုကြသနည်း။ + +အဘယ်သူသည် ငါတို့အား မြင်လိမ့်မည်နည်းဟု ပြောတတ်ကြသည်။ diff --git a/psa/64/07.md b/psa/64/07.md new file mode 100644 index 0000000..8f15bef --- /dev/null +++ b/psa/64/07.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဒါဝိဒ်ရန်သူတို့အား ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သို့ ပြုမည်နည်း။ + +သူတို့၌ ထာ၀ရဘုရား ပစ်တော်မူသော မြှားမှန်၍၊ သူတို့ သည် အမှတ်တမဲ့နာကြလိမ့်မည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားပြုတော်မူသဖြင့် ရန်သူတို့၌ မည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +အားလုံးတို့သည် တုန်လှုပ်ခြင်းသို့ ရောက်၍ တွေ့သမျှလူတို့သည် ခေါင်းညှိတ်ကြလိမ့်မည်။ + +# ဒါဝိဒ်ရန်သူတို့အား ထာ၀ရဘုရားတရားစီရင်သောအခါ လူတို့က မည်သို့ ပြောကြမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားပြုသမျှကို ကြောက်ရွှံ့၍ အမှုတော်ကိုကြားပြောကြလိမ့်မည်။ ထာ၀ရဘုရားပြုတော်မူသော အမှုတို့ကို ပညာသတိဖြင့် ဆင်ခြင်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/64/10.md b/psa/64/10.md new file mode 100644 index 0000000..0a20b13 --- /dev/null +++ b/psa/64/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သဘောဖြောင့်မတ်သောသူနှင့် တရားသဖြင့်ပြုသူတို့သည် မည်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +ဝမ်းမြောက်အားရလျက်၊ ဝမ်းမြောက်ခြင်းဖြင့် ထာ၀ရဘုရားထံ၌ ခိုလှုံကြလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/65/01.md b/psa/65/01.md new file mode 100644 index 0000000..63a2200 --- /dev/null +++ b/psa/65/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိမိတို့၏ ကျိန်ဆိုခြင်းကို မည်သူ့ထံသို့ တည်ရမည်ဟု ဒါဝိဒ်ပြောသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားထံ၌ တည်ရမည်ဟုပြောသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် မိမိတို့ပြစ်မှားခြင်းများကို မည်သို့ ပြုမည်ဟု ဒါဝိဒ်ပြောသနည်း။ + +မိမိတို့၏ အပြစ်ကို ထာ၀ရဘုရားခွင့်လွှတ်တော်မူလိမ့်မည်ဟုပြောသည်။ diff --git a/psa/65/04.md b/psa/65/04.md new file mode 100644 index 0000000..3b6b124 --- /dev/null +++ b/psa/65/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်သူသည် မင်္ဂလာရှိသည်ဟု ဒါဝိဒ်ပြောသနည်း။ + +အထံတော်သို့ ဆွဲခေါ်၍ အိမ်တော်၌နေခွင့်ရသူသည် မင်္ဂလာရှိ၍ ဘုရားသခင်၏ ကောင်းမြတ်ခြင်းနှင့် ပြည့်စုံတော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/65/05.md b/psa/65/05.md new file mode 100644 index 0000000..b486ea9 --- /dev/null +++ b/psa/65/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့၏ ဆုတောင်းသံကို ထာ၀ရဘုရားမည်သို့ အဖြေပေးသနည်း။ + +အံ့ဩဖွယ်အရာတို့ကို ပြု၍ ဖြောင့်မတ်စွာ အဖြေပေးလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/65/06.md b/psa/65/06.md new file mode 100644 index 0000000..1b220cc --- /dev/null +++ b/psa/65/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်အရာကို ငြိမ်ဝပ်စေသနည်း။ + +သမုဒ္ဒရာမြည်သံ၊ လှိုင်းတံပိုးဟုန်းသံ၊ လူတို့ရုန်းရင်းခတ်ပြုသံတို့ကို ငြိမ်ဝပ်စေတော်မူသည်။ diff --git a/psa/65/08.md b/psa/65/08.md new file mode 100644 index 0000000..f5455ba --- /dev/null +++ b/psa/65/08.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# ဘုရားသခင်၏ နိမိတ်များကို မည်သူကြောက်ရွံ့သနည်း။ + +မြေကြီးစွန်းတိုင်အောင်နေသောသူတို့သည် ဘုရားသခင် +၏ နိမိတ်များကို မြင်၍ ကြောက်ရွံ့ကြသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ကမ္ဘာမြေကြီးကို မည်သို့ ကြည့်ရှုကြွလာကြောင်း ဒါဝိဒ်ပြောသနည်း။ + +မိုဃ်းကိုများစွာရွာစေလျက်၊ ရေနှင့်ပြည့်သောဘုရားသခင် +၏မြစ်အားဖြင့် ကြွယ်ဝစေတော်မူသည်။ ထိုသို့ မြေကိုပြု +ပြင်ပြီးမှ၊ မြေသားတို့အဘို့ စပါးကို ပြုပြင်တော်မူ၏။ diff --git a/psa/65/10.md b/psa/65/10.md new file mode 100644 index 0000000..b6a041c --- /dev/null +++ b/psa/65/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ ခြေတော်ရာတို့ကို မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်တတ်သနည်း။ + +ခြေတော်ရာတို့ကို ကမ္ဘာမြေကြီးသို့ ဆီဥယိုတတ်ပါသည်။ diff --git a/psa/65/13.md b/psa/65/13.md new file mode 100644 index 0000000..e939b45 --- /dev/null +++ b/psa/65/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စားကျက်ရာတို့နှင့် တောင်ချိုင့်တို့ကို အဘယ်အရာဖြင့် ဖုံးလွှမ်းထားသနည်း။ + +စားကျက်ရာအရပ်တို့ကို သိုးဆိတ်စုတို့နှင့် ပြည်စုံလျက်၊ လယ်ပြင်တို့လည်း စပါးပင်နှင့် လွှမ်းမိုးလျက်ရှိသည်။ diff --git a/psa/66/01.md b/psa/66/01.md new file mode 100644 index 0000000..3226717 --- /dev/null +++ b/psa/66/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြေကြီးသားအပေါင်းတို့အား မည်သို့ လုပ်ဆောင်ရန် ဆာလံဆရာကပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင့်ရှေ့တော်၌ကျူးဧသောအသံကိုပြု၍ နာမတော်၏ ဂုဏ်ကို သီချင်းဆိုကြရန် ဆာလံဆရာကပြော သည်။ diff --git a/psa/66/03.md b/psa/66/03.md new file mode 100644 index 0000000..e89d83d --- /dev/null +++ b/psa/66/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏ ရန်သူတွေကို ဘုရားထံအပ်နှံရန် အဘယ်အရာက ဖြစ်စေသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ ကြီးမြတ်သော တန်ခိုးတော်ကြောင့် သူ၏ ရန်သူများက အပ်နှံဖို့ရန် ဖြစ်လာပါလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/66/05.md b/psa/66/05.md new file mode 100644 index 0000000..dd6e19f --- /dev/null +++ b/psa/66/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် လူသားတွေအတွက် မည်သည့်အံ့ဩဖွယ်ကောင်းသော နိမိတ်လက္ခကို ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ပင်လယ်ကို ခြောက်သွေ့သော မြေဖြစ်စေသောကြောင့် လူများသည် ခြေဖြင့် လျှောက်သွားကြရသည်။ diff --git a/psa/66/08.md b/psa/66/08.md new file mode 100644 index 0000000..5f7ad5d --- /dev/null +++ b/psa/66/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် သူ့လူတို့၏ အသက်တာတွင် မည်သို့လုပ်ဆောင်သနည်း။ + +ဘုရားသည် သူတို့၏ အသက်ဝိညာဉ်ကို စောင့်ရှောက်၍ ခြေမချော်ခြင်းငှါ မစတော်မူသည်။ diff --git a/psa/66/10.md b/psa/66/10.md new file mode 100644 index 0000000..6120cc7 --- /dev/null +++ b/psa/66/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်ပို့ဆောင်တော်မူသောနေရာတွင် သူ၏ လူမျိုးကို မည်ကဲ့သို့ စုံးစမ်းစစ်ဆေးမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသခင်သည် ငွေကိုစစ်သကဲ့သို့ သူတို့ကို စစ်ဆေးတော်မူလိမ့်မည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏ လူမျိုးကို မည်သည့်နေရာမှ ခေါ်ဆောင်လာခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို ကျယ်သောလွင်ပြင်ဒေသမှ ခေါ်ဆောင်လာခဲ့သည်။ diff --git a/psa/66/13.md b/psa/66/13.md new file mode 100644 index 0000000..ec91109 --- /dev/null +++ b/psa/66/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကျမ်းရေးသူသည် ထာ၀ရဘုရား၏ အိမ်တော်သို့ မည်သည့်အရာနှင့်အတူ လာသနည်း။ + +ကျမ်းရေးသူသည် ထာ၀ရဘုရား၏ အိမ်တော်သို့ မီးရှို့ရာယဇ်နှင့်အတူ လာပါသည်။ + +# ကျမ်းရေးသူသည် မည်သည့်အရာဖြင့် ထာ၀ရဘုရားထံ ပူဇော်လိမ့်မည်နည်း။ + +ကျမ်းရေးသူသည် ဆူဖြိုးသောသိုး၊ နွား၊ ဆိတ်တို့ကို နံ့သာပေါင်းနှင့်တကွ ပူဇော်ပါလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/66/16.md b/psa/66/16.md new file mode 100644 index 0000000..eaa53f4 --- /dev/null +++ b/psa/66/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားကို ကြောက်ရွံ့သောသူအပေါင်းကို ကျမ်းရေးသူက မည်သို့ ပြောကြားသနည်း။ + +ကျမ်းရေးသူသည် ထာ၀ရဘုရားက သူ၏ ဝိညာဉ်အဖို့ ပြုပြီးသောအရာများကို ပြောကြားသည်။ + +# ကျမ်းရေးသူသည် သူ၏ နှလုံးသားထဲရှိ ဒုရိုက်ကိုသာ မြင်နေလျှင် ဘုရားသခင်သည် မည်သို့ ပြုလုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ကျမ်းရေးသူသည် သူ၏ စိတ်နှလုံးသားထဲရှိ ဒုရိုက်ကိုသာ မြင်နေလျှင် ဘုရားသခင်သည် နားထောင်တော်မမူပါ။ diff --git a/psa/66/19.md b/psa/66/19.md new file mode 100644 index 0000000..9abccaf --- /dev/null +++ b/psa/66/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင် မျက်နှာမလွဲစေသော အရာကား အဘယ်အရာနည်း။ + +စာရေးသူ၏ ဆုတောင်းသံနှင့် သစ္စာပဋိညာဉ်ကို ဘုရား သခင် မျက်နှာလွဲတော်မမူပါ။ diff --git a/psa/67/01.md b/psa/67/01.md new file mode 100644 index 0000000..2ff7265 --- /dev/null +++ b/psa/67/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဘုရားသခင်သည် သူ၏ လူမျိုးအတွက် သနားခြင်းကရုဏာနှင့် ကောင်းကြီးဖြစ်တော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ ကောင်းကြီးပေးခြင်းဖြင့် ကိုယ်တော်၏ အမှုတော်ကို မြေကြီးသားတို့သိ၍ ကယ်တင်တော်မူခြင်း ကျေးဇူးကို ခံရကြသည်။ diff --git a/psa/67/03.md b/psa/67/03.md new file mode 100644 index 0000000..fad3c37 --- /dev/null +++ b/psa/67/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်၏ ဂုဏ်တော်ကို မည်သူတို့ ချီးမွမ်းရမည်နည်း။ + +လူအပေါင်းတို့သည် ဘုရားသခင်၏ ဂုဏ်တော်ကို ချီးမွမ်းရမည်။ + +# လူမျိုးအပေါင်းတို့သည် အဘယ်ကြောင့် ပျော်ရွင်ဝမ်းမြောက်လျက် သီချင်းဆိုသင့်သနည်း။ + +လူမျိုးအပေါင်းတို့ ပျော်ရွင်ဝမ်းမြောက်စွာဖြင့် ချီးမွမ်းရသည်မှာ ထာ၀ရဘုရားသည် ဖြောင့်မတ်စွာ တရားစီရင်၍ အုပ်စိုးနေသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/67/05.md b/psa/67/05.md new file mode 100644 index 0000000..0a23c73 --- /dev/null +++ b/psa/67/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြေကြီး၌ ဖြစ်ထွန်းသော အရာကို အဘယ်ကြောင့် ရိတ်သိမ်းရသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် လူတို့ကို ကောင်းကြီးပေးသောကြောင့် မြေကြီး၌ ဖြစ်ထွန်းသော အရာကို ရိတ်သိမ်းရသည်။ diff --git a/psa/67/07.md b/psa/67/07.md new file mode 100644 index 0000000..51e18ed --- /dev/null +++ b/psa/67/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် လူတို့ကို ကောင်းကြီးပေးသောကြောင့် လူတို့သည် မည်သို့ ပြုမူသင့်သနည်း။ + +မြေကြီးစွန်းအပေါင်းတို့သည် ဘုရားသခင်၏ ဘုန်းတော်ကို ကိုးကွယ်သင့်သည်။ diff --git a/psa/68/01.md b/psa/68/01.md new file mode 100644 index 0000000..2cd1d40 --- /dev/null +++ b/psa/68/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ဘုရားသခင်ကို မုန်းသောသူနှင့် ရန်သူတို့ကို မည်သို့ ဖြစ်စေလိုသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ရန်သူတို့ကို အရပ်ရပ်သို့ ကွဲပြားခြင်း၊ ဘုရားသခင်ကို မုန်းသောသူတို့သည် အထံတော်မှ ထွက်ပြေးခြင်းကို အလိုရှိသည်။ + +# ဖြောင့်မတ်သောသူတို့သည် မည်သို့ ပြုမူသင့်သနည်း။ + +ဖြောင့်မတ်သောသူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားရှေ့တော်၌ ဝမ်းမြောက်၍ ရွှင်လန်းသောစိတ်နှင့် သီချင်းဆိုရမည်။ diff --git a/psa/68/04.md b/psa/68/04.md new file mode 100644 index 0000000..2dd9a09 --- /dev/null +++ b/psa/68/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် အထီးကျန်အဖော်မဲ့သောသူနှင့် အကျဉ်းကျသောသူတို့ကို မည်သို့ လုပ်ဆောင်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် အထီးကျန်မှုကို မိသားစုကိုပေး၍၊အကျဉ်းကျသောသူတို့ကိုလည်း အကျဉ်းမှ လွှတ်၍ သီချင်းဆိုရသောအခွင့်ကို ပေးတော်မူသည်။ diff --git a/psa/68/07.md b/psa/68/07.md new file mode 100644 index 0000000..e84e456 --- /dev/null +++ b/psa/68/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် လူတို့ရှေ့မှ ထွက်သွားသောအခါကောင်း ကင်နှင့်မြေကြီးသည် မည်သို့ ဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ကမ္ဘာမြေကြီးသည် တုန်လှုပ်၍ ကောင်းကင်သည်လည်း ဘုရားသခင်၏ မျက်နှာတော်ကြောင့် မိုးရွာသွန်းလေသည်။ diff --git a/psa/68/09.md b/psa/68/09.md new file mode 100644 index 0000000..f18d35a --- /dev/null +++ b/psa/68/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့လူမျိုးအတွက် မည်သည့်အရာ စေလွှတ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏ အမွေခံမည့်သူများ မောပန်းသောအခါ ခိုင်ခံ့စေရန် မိုးများစွာ ရွာသွန်းစေခဲ့သည်။ diff --git a/psa/68/11.md b/psa/68/11.md new file mode 100644 index 0000000..ffe92d5 --- /dev/null +++ b/psa/68/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကြီးသော ဗိုလ်ခြေတို့သည် မည်သည့်အရာကို ကြေငြာသနည်း။ + +ကြီးသော ဗိုလ်ခြေတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ အမိန့်တော်ကို ကြေငြာသည်။ + +# ဘုရင်၏ ဗိုလ်ခြေများထွက်ပြေးပြီးနောက် အိမ်၌ စောင့်လျက်နေသော မိန်းမတို့သည် မည်သို့ လုပ်ဆောင်သနည်း။ + +မိန်းမတို့သည် အဓမ္မလုယူ၍ ရသော ငွေနှင့် ရွှေချိုးငှက်များကို ခွဲဝေကြသည်။ diff --git a/psa/68/14.md b/psa/68/14.md new file mode 100644 index 0000000..3ecdb71 --- /dev/null +++ b/psa/68/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တောင်တို့သည် မည်သည်အရာတို့ကို မနာလိုစောင်း မြောင်းကြည့်သနည်း။ + +တောင်တို့သည် ထာ၀ရဘုရားအလိုရှိသောနေရာ အစဉ်အမြဲနေရာ ချတော်မူသောတောင်တို့ကို ငြူစူစောင်းမြောင်းနေကြသည်။ diff --git a/psa/68/17.md b/psa/68/17.md new file mode 100644 index 0000000..6f40cb2 --- /dev/null +++ b/psa/68/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ စစ်ရထားများသည် မည်မျှရှိသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ စစ်ရထားများသည် အထောင်အသောင်းမျှမက များပြားကြပါသည်။ diff --git a/psa/68/19.md b/psa/68/19.md new file mode 100644 index 0000000..ca305a8 --- /dev/null +++ b/psa/68/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် သူ၏ လူမျိုးများအတွက် နေ့စဉ်မည်သို့ ပြုလုပ်ပေးသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် နေ့စဉ်သူတို့၏ ဝန်များကို ထမ်းပေးသည်။ diff --git a/psa/68/22.md b/psa/68/22.md new file mode 100644 index 0000000..e7a0e9a --- /dev/null +++ b/psa/68/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏ လူမျိုးတို့ကို မည်သည့်အရပ်မှ ပြန်လည်ခေါ်ဆောင်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏ လူမျိုးများကို ဗာရှန်ပြည်နှင့် နက်နဲသောပင်လယ်မှ ခေါ်ဆောင်ခဲ့သည်။ diff --git a/psa/68/24.md b/psa/68/24.md new file mode 100644 index 0000000..05af70b --- /dev/null +++ b/psa/68/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အစီအစဉ်ဖြင့် လှည့်လည်၍ မြင့်မြတ်သောဘုရားသခင်၏ နေရာသို့ ခေါ်ဆောင်သနည်း။ + +သီချင်းဆိုသောသူသည် အရှေ့ကသွား၍ နောက်၌ စောင်းအမျိုးမျိုးတီးသောသူ အလယ်၌ ပတ်သာတီးသောအပျိုတို့သည် အချင်းချင်းလိုက်သွားကြသည်။ diff --git a/psa/68/26.md b/psa/68/26.md new file mode 100644 index 0000000..dcc30f2 --- /dev/null +++ b/psa/68/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူတို့သည် အစုအဝေးဖြင့် ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းကောင်းကြီးပေးသင့်သနည်း။ + +စစ်မှန်သော ဣသရေလအမျိုးအနွယ်မှ ဆင်းသက်လာသူတို့သည် ဘုရားသခင်ကို ကျေးဇူးကောင်းကြီးပေးသင့်သည်။ + +# မည်သည့်မျိုးနွယ်သည် အငယ်ဆုံးမျိုးနွယ်ဖြစ်သနည်း။ + +ဗင်္ယာမိန်သည် အငယ်ဆုံးသောမျိုးနွယ်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/68/28.md b/psa/68/28.md new file mode 100644 index 0000000..09e3f3d --- /dev/null +++ b/psa/68/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏ လူမျိုးတော်၌ ထုတ်ဖော်ရန် ဒါဝိဒ်မည်သို့ တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်၏လူမျိုးတို့သည် အရင်ချိန်ကဲ့သို့သော တန်ခိုးပြရန် တောင်းလျှောက်သည်။ diff --git a/psa/68/30.md b/psa/68/30.md new file mode 100644 index 0000000..1eb63ad --- /dev/null +++ b/psa/68/30.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပြင်းထန်စွာအပြစ်ပေးခြင်းကို ဒါဝိဒ်မည်သို့ ပြောဆိုသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ပြင်းထန်စွာ အပြစ်ပေးခြင်းကို ကျူတောသားရဲနှင့် နွားထီး၊နွားဖြူတို့ကို ဆုံးမသည်။ + +# မည်သူသည် အဲဂုတ္တုပြည်မှ ထွက်လာသနည်း။ + +မင်းသားများသည် အဲဂုတ္တုပြည်မှ ထွက်လာပါလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/68/32.md b/psa/68/32.md new file mode 100644 index 0000000..2bb241a --- /dev/null +++ b/psa/68/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းသင့်သနည်း။ + +ဤမြေကြီး၏ ဘုရင်သည် ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းသင့်သည်။ diff --git a/psa/68/34.md b/psa/68/34.md new file mode 100644 index 0000000..206dbcb --- /dev/null +++ b/psa/68/34.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ခွန်အားရှိသော အကြောင်းသည် မည်သူ့ဆီက ဖြစ်သင့်သည်ဟု ဒါဝိဒ်ပြောသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ဘုရားသခင်ထံမှ လာသော အခွင့်တန်ခိုးကို ပြောသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့လူမျိုးကို မည်သည့်အရာပေးသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် တန်ခိုးတော်နှင့် ခွန်အားကို သူ့လူမျိုးအား ပေးသည်။ diff --git a/psa/69/01.md b/psa/69/01.md new file mode 100644 index 0000000..1797c2a --- /dev/null +++ b/psa/69/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာမှ ကယ်နှုတ်ရန် ဒါဝိဒ်သည် ဘုရားသခင်ထံ တောင်လျှောက်သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် သူ၏ ဝိညာဉ်တိုင်အောင် ရောက်သော နက်လှသောရေမှ ကယ်တင်ရန် ဘုရားသခင်ထံ တောင်းလျှောက်သည်။ diff --git a/psa/69/03.md b/psa/69/03.md new file mode 100644 index 0000000..97a6cc6 --- /dev/null +++ b/psa/69/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ဘုရားသခင်ကို စောင့်နေစဉ် မည်သို့ ဖြစ်ပျက်နေသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် အော်ဟစ်၍ မောပန်းခြင်း၊ လေချောင်းခြောက်ခြင်း၊ သူ၏ မျက်စိတို့လည်း ပျက်နေပါသည်။ + +# ဒါဝိဒ်ကို မုန်းသော ရန်သူမည်မျှရှိသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်၏ ရန်သူများသည် သူ၏ ဆံပင်ထက်ပင် ပို၍ များ သည်။ diff --git a/psa/69/05.md b/psa/69/05.md new file mode 100644 index 0000000..9d7dac5 --- /dev/null +++ b/psa/69/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ဒါဝိဒ်၏ မည်သည့်အပြုအမူအား သိတော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ဒါဝိဒ်၏ မိုက်မဲခြင်းအမှုကို သိတော်မူပြီး သူ၏ အပြစ်များသည် ဘုရားသခင်၏ ရှေ့တော်၌ ဝှက်ထား၍ မရနိုင်ပါ။ + +# ဒါဝိဒ်သည် ဘုရားသခင်ကို မြော်လင့်တောင့်တသော သူတို့တွင် မည်သည့်အရာဖြစ်ဖို့ရန် မလိုချင်ခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် သူ့ကြောင့် ရှက်ကြောက်ခြင်း မရှိဖို့ရန် တောင်းလျှောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/psa/69/07.md b/psa/69/07.md new file mode 100644 index 0000000..4a187e9 --- /dev/null +++ b/psa/69/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်အရာသည် ဒါဝိဒ်ကို စားသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ အိမ်တော်၌ စွဲလန်းပူပန်ခြင်းစိတ်သည်အကျွန်ုပ်ကို စားပါ၏။ diff --git a/psa/69/10.md b/psa/69/10.md new file mode 100644 index 0000000..b5f562b --- /dev/null +++ b/psa/69/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် အပြစ်ပြုမိသောအခါ မည်သို့လုပ်ဆောင်သနည်း။ + +သူသည် ငိုကြွေး၍ စိတ်နှလုံးပါလျက် အစာရှောင်ပါသည်။ + +# အဓိကစကာပုံအဖြစ် ဒါဝိဒ်သည် မည်သည့်အချိန်တွင် ဖြစ်လာသနည်း။ + +လျှော်တေအဝတ်ကို ဝတ်သောအခါ၌ ဖြစ်လာသည်။ diff --git a/psa/69/13.md b/psa/69/13.md new file mode 100644 index 0000000..0c92ced --- /dev/null +++ b/psa/69/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် သူ၏ ဆုတောင်းခြင်းကို ထာ၀ရဘုရားအဖြေပေးရန် မည်သို့ အလိုရှိခဲ့သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားထံ ယုံကြည်စိတ်ချရသော ကယ် တင်ခြင်းကို အဖြေပေးရန် တောင်းလျှောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/psa/69/16.md b/psa/69/16.md new file mode 100644 index 0000000..60de71c --- /dev/null +++ b/psa/69/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်ဘက်သို့ မျက်နှာပြုတော်မူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ သနားခြင်း ကရုဏာသည် ဒါဝိဒ်အတွက် များပြားသောကြောင့် မျက်နှာပြုတော်မူသည်။ diff --git a/psa/69/18.md b/psa/69/18.md new file mode 100644 index 0000000..9d64f08 --- /dev/null +++ b/psa/69/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် သူ၏ ရန်သူများကို ထာ၀ရဘုရားအား မည်သို့ပြုစေလိုသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားအား သူ၏ အသက်ဝိညာဉ်ကို ချဉ်းကပ်၍ ရွေးယူပေးရန် အလိုရှိသည်။ diff --git a/psa/69/20.md b/psa/69/20.md new file mode 100644 index 0000000..db4231f --- /dev/null +++ b/psa/69/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်ရန်သူက သူ့အား မည်သည့်စားစရာနှင့် သောက်စရာကို ပေးသနည်း။ + +ရန်သူတို့သည် ဒါဝိဒ်အား အစာအတွက်အဆိပ်၊ ရေအတွက်ပုံးရည်ကို ပေးပါသည်။ diff --git a/psa/69/22.md b/psa/69/22.md new file mode 100644 index 0000000..aa19bc2 --- /dev/null +++ b/psa/69/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ရန်သူတို့၏ စားပွဲကို မည်သို့ဖြစ်စေလိုသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ရန်သူတို့၏ စားပွဲကို သူတို့၏ ကျော့ကွင်းထောင်ချောက်ဖြစ်လာစေရန် အလိုရှိသည်။ diff --git a/psa/69/24.md b/psa/69/24.md new file mode 100644 index 0000000..8d1c8ae --- /dev/null +++ b/psa/69/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ရန်သူတို့၏ နေရာကို မည်သို့ ဖြစ်ဖို့ရန် အလိုရှိသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် သူတို့၏ နေရာကို လူဆိတ်ညံရာအရပ်၊ သူတို့တဲတွင် နေထိုင်သူတစ်ယောက်မျှ မရှိရန် အလိုရှိသည်။ diff --git a/psa/69/26.md b/psa/69/26.md new file mode 100644 index 0000000..12ed784 --- /dev/null +++ b/psa/69/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် သူ၏ ရန်သူများကို ထာ၀ရဘုရားက မည်သို့ မြင်စေလိုသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ရန်သူတို့၏ အပြစ်၌ အပြစ်ကိုထပ်၍ လွန်ကျူးသူများအဖြစ် ထာ၀ရဘုရားအား မြင်စေလိုသည်။ diff --git a/psa/69/30.md b/psa/69/30.md new file mode 100644 index 0000000..aee0dc0 --- /dev/null +++ b/psa/69/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် နွားလားတို့ထက် မည်သည့်အရာကို နှစ်သက်သနည်း။ + +ဒါဝိဒ်သည် ဘုရားသခင်၏ နာမတော်ကို ချီးမြှောက်ခြင်းနှင့် ကျေးဇူးတော်ချီးမွမ်းခြင်းကို နှစ်သက်ပါသည်။ diff --git a/psa/69/32.md b/psa/69/32.md new file mode 100644 index 0000000..8c81849 --- /dev/null +++ b/psa/69/32.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဆင်းရဲသောသူနှင့် အချုပ်ခံရသောသူတို့ကို မည်သို့ တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဆင်းရဲသောသူ၏ ဆုတောင်းသံကို နားထောင်တော်မူ၍၊ အချုပ်ခံရသောသူတို့ကိုလည်း မထီမဲ့မြင် ပြုတော်မမူခဲ့သည်။ diff --git a/psa/69/34.md b/psa/69/34.md new file mode 100644 index 0000000..e8ff8bd --- /dev/null +++ b/psa/69/34.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားအား ချီးမွမ်းရန် ဒါဝိဒ်သည် မည်သို့ ပြောသနည်း။ + +ကောင်းကင်၊ မြေကြီး၊ ပင်လယ်နှင့် အရာခပ်သိမ်းအပေါင်းတို့ ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းကြရန်ပြောသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဇိအုန်မြို့နှင့် ယုဒမြို့ကို မည်သို့ ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ဇိအုန်မြို့ကို ကယ်တင်ပြီး ယုဒမြို့ကို ပြန်လည်ဆောက်လုပ်သဖြင့် လူတို့သည် ပိုင်ဆိုင်မှုဖြင့် နေရာရလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/70/01.md b/psa/70/01.md new file mode 100644 index 0000000..db0f105 --- /dev/null +++ b/psa/70/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်အား မည်သို့ ပြုတော်မူရန် ဒါဝိဒ်ဆုတောင်းသနည်း။ + +အလျင်အမြန် ကြွလာတော်မူ၍ ကယ်တင်ရန် တောင်းလျှောက်သည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် မိမိအသက်ကို ရှာသောသူတို့ ၌ ထာ၀ရဘုရားအား မည်သို့ ပြုစေလိုသနည်း။ + +အရှက်ကွဲ၍ မျက်နှာပျက်စေကာ နောက်သို့ လှည့်သွားစေရန် ပြုလုပ်စေလိုသည်။ diff --git a/psa/70/04.md b/psa/70/04.md new file mode 100644 index 0000000..68e6940 --- /dev/null +++ b/psa/70/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားကို ရှာသောသူအပေါင်းတို့အား မည်သို့ ပြုစေလိုသနည်း။ + +ဝမ်းမြောက်ရွှင်လန်း၍ ဘုရားသခင်ဘုန်းကြီးစေတော်မူသတည်းဟု ပြောစေလိုသည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် ဆင်းရဲ၍ ငတ်မွတ်သောကြောင့် ထာ၀ရဘုရားထံမှ အဘယ်အရာကို လိုအပ်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား လျင်မြန်စွာလာ၍ ကယ်တင်ရန် အလိုတော်ရှိသည်။ diff --git a/psa/71/01.md b/psa/71/01.md new file mode 100644 index 0000000..31e2f29 --- /dev/null +++ b/psa/71/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကျမ်းရေးသူသည် ထာ၀ရဘုရားအား မည်သို့ပြုစေလိုကြောင်းပြောသနည်း။ + +အကျွန်ုပ်ကို နှုတ်ယူ၍လွှတ်တော်မူပါ။ နားတော်ကို အကျွန်ုပ်ဘက်သို့ လှည့်၍ကယ်တင်တော်မူပါ။ အကျွန်ုပ်အစဥ် ရောက်၍ နေရာကျသောကျောက် ဖြစ်စေတော်မူပါ။ + +# စာရေးသူသည် သူ့အတွက် ထာ၀ရဘုရားအား မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်စေလိုသနည်း။ + +သူ၏ ကျောက်၊ သူ၏ ရဲတိုက်ဖြစ်စေလိုသည်။ diff --git a/psa/71/04.md b/psa/71/04.md new file mode 100644 index 0000000..58d3dd8 --- /dev/null +++ b/psa/71/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူတို့လက်မှ ကျမ်းရေးသူသည် လွတ်မြောက်ချင်သနည်း။ + +ဆိုးသောသူ၊ မတရားသောသူနှင့် ကြမ်းတမ်းသောသူတို့လက်မှ လွတ်မြောက်ချင်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားထံ၌ ကျမ်းရေးသူသည် မည်မျှ ကြာအောင် ကိုးစားခဲ့သနည်း။ + +ငယ်သောအရွယ်မှစ၍ ကိုးစားခဲ့သည်။ diff --git a/psa/71/06.md b/psa/71/06.md new file mode 100644 index 0000000..d1890ee --- /dev/null +++ b/psa/71/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျမ်းရေးသူသည် လူများတို့၌ မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +သူသည် လူအများတို့၌ အံ့ဘွယ်သောအရာကဲ့သို့ ဖြစ်လေသည်။ diff --git a/psa/71/08.md b/psa/71/08.md new file mode 100644 index 0000000..0907a18 --- /dev/null +++ b/psa/71/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကျမ်းရေးသူသည် သူ၏နှုတ်ဖြင့် တနေ့လုံးမည်သို့ ပြုသနည်း။ + +သူ၏ နှုတ်တွင် ထာ၀ရဘုရားအား ချီးမွမ်းခြင်း ထောမနာနှင့် ပြည့်စုံသည်။ + +# အိုမင်း၍ အားလျော့သောအခါ သူ၌ မည်သို့ မပြုရန် ထာ၀ရဘုရားအား ကျမ်းရေးသူတောင်းဆိုသနည်း။ + +သူ့အား ပယ်၍ စွန့်ပစ်တော်မမူရန် တောင်းလျှောက်သည်။ diff --git a/psa/71/10.md b/psa/71/10.md new file mode 100644 index 0000000..9048395 --- /dev/null +++ b/psa/71/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျမ်းရေးသူကို သတ်အံ့သောငှါ ရှာသောသူတို့သည် မည်သို့ ဆိုတတ်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် သူ့ကိုစွန့်ပစ်တော်မူပြီ၊ လိုက်၍ ဖမ်းကြကုန်အံ့ဟု ပြောဆိုတတ်၏။ diff --git a/psa/71/12.md b/psa/71/12.md new file mode 100644 index 0000000..f5bd559 --- /dev/null +++ b/psa/71/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိမိအသက်ကို ရှာသောသူတို့အား စာရေးသူသည် မည်သို့ဖြစ်စေလိုသနည်း။ + +ကဲ့ရဲ့အရှက်ကွဲခြင်းသို့ရောက်၍ ဆုံးရှုံးခြင်းသို့ ရောက်စေလိုသည်။ diff --git a/psa/71/14.md b/psa/71/14.md new file mode 100644 index 0000000..ece4fb6 --- /dev/null +++ b/psa/71/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျမ်းရေးသူသည် မိမိနှုတ်ဖြင့် ထာ၀ရဘုရားအား မည်သို့မြွက်ဆိုလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ဖြောင့်မတ်ခြင်းနှင့် ကယ်တင်ခြင်းကို မြွက်ဆိုလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/71/17.md b/psa/71/17.md new file mode 100644 index 0000000..1d838da --- /dev/null +++ b/psa/71/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျမ်းရေးသူအား ထာ၀ရဘုရားအဘယ်ကြောင့် မစွန့်ပစ်သင့်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ဖြောင့်မတ်ခြင်းနှင့် ကယ်တင်တော်မူခြင်းကျေးဇူးကို နောက်ဖြစ်လတံ့သောသူ အပေါင်းတို့အား တန်ခိုးတော်ကိုလည်းကောင်း၊ အကျွန်ုပ်မပြမှီတွင်၊ အကျွန်ုပ်ကို စွန့်ပစ်တော် မမူပါနှင့်။ diff --git a/psa/71/19.md b/psa/71/19.md new file mode 100644 index 0000000..ffa1e43 --- /dev/null +++ b/psa/71/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်အရာသည် အလွန်မြင့်သည်ဟု ကျမ်းရေးသူပြောသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရားသည် အလွန်မြင့်ကြောင်းပြောသည်။ diff --git a/psa/71/21.md b/psa/71/21.md new file mode 100644 index 0000000..ec9a7c8 --- /dev/null +++ b/psa/71/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျမ်းရေးသူသည် သူ၏ စောင်းဖြင့် ဘယ်အရာအတွက် ချီးမွမ်းလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ သစ္စာတော်ကို ချီးမွမ်းလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/71/23.md b/psa/71/23.md new file mode 100644 index 0000000..7362237 --- /dev/null +++ b/psa/71/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျမ်းရေးသူ၏ နှုတ်သည် တနေ့ပတ်လုံးအဘယ်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရားအကြောင်းကို မြွက်ဆိုလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/72/01.md b/psa/72/01.md new file mode 100644 index 0000000..3052fa9 --- /dev/null +++ b/psa/72/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်နှင့်သူ၏ သားအား အဘယ်အရာပေးရန် ထာ၀ရဘုရားအား ရှောလမုန်တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +ဖြောင့်မတ်စွာစီရင်ခြင်းအခွင့်ကို ပေးရန် တောင်းလျှောက်သည်။ diff --git a/psa/72/04.md b/psa/72/04.md new file mode 100644 index 0000000..41700cb --- /dev/null +++ b/psa/72/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားအား မည်သည့်အချိန်ထိ ချီးမွမ်းရန်ရှောလမုန်အလိုရှိသနည်း။ + +နေနှင့်လတည်နေသမျှကာလပတ်လုံး ချီးမွမ်းကြရန် ရှောလမုန်အလိုရှိသည်။ diff --git a/psa/72/06.md b/psa/72/06.md new file mode 100644 index 0000000..2f176d4 --- /dev/null +++ b/psa/72/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်၏ နေ့ရက်ကာလတို့ကို ရှောလမုန်သည် မည်သို့ ဖြစ်စေလိုသနည်း။ + +မြက်ပင်နှင့်မြေကို စိုစေသော မိုးရေကဲ့သို့ ဖြစ်စေလိုသည်။ diff --git a/psa/72/08.md b/psa/72/08.md new file mode 100644 index 0000000..047bf3e --- /dev/null +++ b/psa/72/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်၏ အာဏာစက်သည် မည်မျှတိုင်ရှိလိမ့်မည်နည်း။ + +ပင်လယ်ခြားသောပြည်တို့နှင့် မြေကြီးစွန်းတိုင်အောင် ရှိလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/72/11.md b/psa/72/11.md new file mode 100644 index 0000000..8a5031b --- /dev/null +++ b/psa/72/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်ရှေ့ ၌ မင်းအပေါင်းတို့သည် မည်သို့ ပြုရလိမ့်မည်နည်း။ + +ရှေ့တော်၌ ပြပ်ဝပ်၍ ကိုးကွယ်ရမည်။ diff --git a/psa/72/13.md b/psa/72/13.md new file mode 100644 index 0000000..544562b --- /dev/null +++ b/psa/72/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်သည် ဆင်းရဲသောသူနှင့် ငတ်မွတ်သောသူတို့အား မည်သို့ ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +ကရုဏာထား၍ သူတို့အသက်ကို ကယ်တင်တော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/72/15.md b/psa/72/15.md new file mode 100644 index 0000000..9448bec --- /dev/null +++ b/psa/72/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်၌ ရှိသော ဘုရားသခင်၏ ကောင်းကြီးများကို မည်သို့သိနိုင်မည်နည်း။ + +ပြည်တော်၌ များစွာသောစပါးရှိ၍၊ မြို့သားတို့သည် အသီးအနှံများစွာရှိမည်။ diff --git a/psa/72/17.md b/psa/72/17.md new file mode 100644 index 0000000..99e451d --- /dev/null +++ b/psa/72/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်၏ နာမတော်သည် မည်မျှကာလတည်စေရန် ရှောလမုန်တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +နေမင်းကဲ့သို့ အစဉ်အမြဲတည်စေရန် တောင်းလျှောက်ခဲ့သည်။ diff --git a/psa/72/18.md b/psa/72/18.md new file mode 100644 index 0000000..b6f1776 --- /dev/null +++ b/psa/72/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဘယ်အမှုကို ထာ၀ရဘုရားတပါးတည်းပြုသနည်း။ + +အံ့ဩဖွယ်သောအမှုတို့ကို ထာ၀ရဘုရားတပါးတည်းပြုသည်။ diff --git a/psa/73/01.md b/psa/73/01.md new file mode 100644 index 0000000..c3afca3 --- /dev/null +++ b/psa/73/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်သူအဖို့ ထာ၀ရဘုရားကောင်းမြတ်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် နှလုံးသန့်ရှင်းသောသူတည်းဟူသော ဣသရေလအမျိုး၌ ကျေးဇူးကြီးတော်မူသည်။ + +# ကျမ်းရေးသူသည် အဘယ်ကြောင့် ခြေချော်လုဖြစ်သနည်း။ + +မတရားသောသူတို့၏ စည်းစိမ်ကို မြင်၍ ငြူစူမိသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/73/04.md b/psa/73/04.md new file mode 100644 index 0000000..a149e77 --- /dev/null +++ b/psa/73/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထောင်လွှားသောသူနှင့် ဒုစရိုက်ပြုသူတို့ကို မည်သို့ ပုံဖော်ထားသနည်း။ + +ဝေဒနာမရှိ အားကြီး၍ ဒုက္ခကင်းကာ အနှောင့်အယှက်မရှိဟု ဖော်ပြခံရသည်။ diff --git a/psa/73/06.md b/psa/73/06.md new file mode 100644 index 0000000..2df8fd2 --- /dev/null +++ b/psa/73/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မာနနှင့်ညှဉ်းဆဲခြင်းသည် ဒုစရိုက်ပြုသူအဖို့ မည်သို့ ဖြစ်တတ်သနည်း။ + +မာနသည်လည်ဆွဲကဲ့သို့ဖြစ်၍ ညှဉ်းဆဲခြင်းသည် သူတို့အဝတ်ကဲ့သို့ ဖြစ်သည်။ + +# ဒုစရိုက်၏ မိုက်မဲခြင်းရလဒ်မှာ အဘယ်အရာဖြစ်သနည်း။ + +ဆိုးညစ်အပြစ်ရှိသော စိတ်နှလုံးကြံစည်ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/73/08.md b/psa/73/08.md new file mode 100644 index 0000000..8d2137a --- /dev/null +++ b/psa/73/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒုစရိုက်ပြုသူသည် မည်သို့ ပြောတတ်သနည်း။ + +ဆိုးညစ်သောညှဉ်းဆဲခြင်းကိုပင် ပြက်ယယ်ပြု၍ ဆိုတတ်သည်။ diff --git a/psa/73/10.md b/psa/73/10.md new file mode 100644 index 0000000..fcb45c5 --- /dev/null +++ b/psa/73/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒုစရိုက်ပြုသူသည် ထာ၀ရဘုရားအား မည်သို့ ပြောတတ်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သိနိုင်မည်လော၊ အမြင့်ဆုံး၌ နေသော ဘုရားသည် မြင်ပါမည်လောဟု ဆိုတတ်သည်။ diff --git a/psa/73/13.md b/psa/73/13.md new file mode 100644 index 0000000..cbc424b --- /dev/null +++ b/psa/73/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိမိနှလုံးအား စောင့်ရှောက်သော်လည်း အကျိုးမရှိသကဲ့သို့ အဘယ်ကြောင့် ကျမ်းရေးသူသည် ခံစားရသနည်း။ + +နေတိုင်း၊နံနက်တိုင်း၊ နှောင့်ရှက်ခြင်းနှင့် ဆုံးမခြင်းကို ခံရသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# ယခုကဲ့သို့ ပြောလျှင် ကျမ်းရေးသူသည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်သွားလိမ့်မည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ လူတို့အား ပြစ်မှားရာ ရောက်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/73/16.md b/psa/73/16.md new file mode 100644 index 0000000..9401daf --- /dev/null +++ b/psa/73/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုအရာများကို နားလည်ရန် ကျမ်းရေးသူသည် အဘယ်သို့သွားသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ သန့်ရှင်းရာဌာနထဲသို့ ဝင်သွားသည်။ diff --git a/psa/73/18.md b/psa/73/18.md new file mode 100644 index 0000000..1e85408 --- /dev/null +++ b/psa/73/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မတရားသူ၌ မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်တတ်သနည်း။ + +တခဏခြင်းတွင် အကျိုးနည်း၍ ဘေးရောက်တတ်သည်။ diff --git a/psa/73/21.md b/psa/73/21.md new file mode 100644 index 0000000..83ea4b3 --- /dev/null +++ b/psa/73/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျမ်းရေးသူသည် ထာ၀ရဘုရားရှေ့ ၌ မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်သည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ပညာမဲ့သော တိရစ္ဆာန်ကဲ့သို့ ဖြစ်သည်ဟု ပြောသည်။ diff --git a/psa/73/23.md b/psa/73/23.md new file mode 100644 index 0000000..d261edd --- /dev/null +++ b/psa/73/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် လမ်းပြသွန်သင်ပြီးနောက် မည်သို့ ပြုမည်နည်း။ + +ဘုန်းအသရေနှင့်သိမ်းယူတော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/73/25.md b/psa/73/25.md new file mode 100644 index 0000000..70714f1 --- /dev/null +++ b/psa/73/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျမ်းရေးသူ၏ ဆန္ဒမှာ အဘယ်အရာနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည်သာ၍ သူ၏ ဆန္ဒဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/73/27.md b/psa/73/27.md new file mode 100644 index 0000000..b7259b0 --- /dev/null +++ b/psa/73/27.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်သူသည် ပျက်စီးလိမ့်မည်နည်း။ + +သစ္စာမရှိသူ၊ ထာ၀ရဘုရားထံမှ လွဲသွားသူကို ဘုရားသခင် ဖျက်ဆီးလိမ့်မည်။ + +# ကျမ်းရေးသူသည် မည်သို့ဖြစ်ချင်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်နှင့်သာ၍ နီးဖို့လိုချင်သည်။ diff --git a/psa/74/01.md b/psa/74/01.md new file mode 100644 index 0000000..c17c61d --- /dev/null +++ b/psa/74/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျမ်းရေးသူသည် ထာ၀ရဘုရားအား အဘယ်အရာကို အမှတ်ရရန် ပြောသနည်း။ + +ရှေးက ကယ်လွှတ်ဖူးခဲ့ခြင်းများ၊ အမွေခံအဖြစ်ရွေးတော်မူခြင်းများကို ပြန်လည် အမှတ်ရရန်ပြောသည်။ diff --git a/psa/74/03.md b/psa/74/03.md new file mode 100644 index 0000000..2b08b60 --- /dev/null +++ b/psa/74/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရန်သူတို့သည် သန့်ရှင်းရာဌာန၌ မည်သို့ပြုကြသနည်း။ + +ဗိမ္မာန်တော်ကို ပုဆိန်၊ သံတူနှင့် ရိုက်ချိုး၍ တိုက်ပွဲအလံကို တင်ကြသည်။ diff --git a/psa/74/07.md b/psa/74/07.md new file mode 100644 index 0000000..115f091 --- /dev/null +++ b/psa/74/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဗိမ္မာန်တော်အား မည်သို့ပြုကြသနည်း။ + +ရန်သူတို့သည် မီးရှို့၍ မြေတိုင်အောင် ရှုတ်ချကြသည်။ + +# ရန်သူတို့သည် တရားစရပ်တို့ကိုလည်း မည်သို့ ပြုကြသနည်း။ + +တရားစရပ်တို့ကိုလည်း မီးရှို့ကြသည်။ diff --git a/psa/74/09.md b/psa/74/09.md new file mode 100644 index 0000000..8958de4 --- /dev/null +++ b/psa/74/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏ လူတို့သည် အဘယ်အရာကို ထပ်၍ မမြင်ရကြသနည်း။ + +လက္ခဏာသက်သေများနှင့် ပရောဖတ်တို့ကို ထပ်၍ မမြင်ရကြပါ။ diff --git a/psa/74/12.md b/psa/74/12.md new file mode 100644 index 0000000..735cf9b --- /dev/null +++ b/psa/74/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ရှင်ဘုရင်ဖြစ်တော်မူကြောင်းကို မည်သည့်သက်သေရှိခဲ့ပြီ ဖြစ်သနည်း။ + +ပင်လယ်ကိုခွဲ၍ မိချောင်းတို့၏ ခေါင်းကို ခွဲတော်မူခဲ့ပြီ ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/74/14.md b/psa/74/14.md new file mode 100644 index 0000000..de744a0 --- /dev/null +++ b/psa/74/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် လဝိသန်ငါးကို မည်သို့ပြုသနည်း။ + +လဝသန်ငါး၏ ဦးခေါင်းတို့ကို နှိပ်စက်၍ တောတွင်းသားတို့စားစရာဖို့ ပေးလေသည်။ diff --git a/psa/74/16.md b/psa/74/16.md new file mode 100644 index 0000000..f811ccd --- /dev/null +++ b/psa/74/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်အရာကို နေရာချသနည်း။ + +နေနှင့်လကို နေရာချ၍ မြေကြီးနေရာ အကန့်အကွက်ကိုလည်း နေရာချတော်မူသည်။ diff --git a/psa/74/18.md b/psa/74/18.md new file mode 100644 index 0000000..17fca5c --- /dev/null +++ b/psa/74/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရန်သူတို့ပြုသောမည်သည့်အရာကို ထာ၀ရဘုရားအား ကျမ်းရေးသူသတိရစေလိုသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားကို ကဲ့ရဲ့၍ နာမတော်အား မထီမဲ့မြင်ပြုကြခြင်းကို သတိရစေလိုသည်။ diff --git a/psa/74/20.md b/psa/74/20.md new file mode 100644 index 0000000..7832a3d --- /dev/null +++ b/psa/74/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျမ်းရေးသူသည် ထာ၀ရဘုရားအား ပဋိညာဉ်ကို သတိရရန် အဘယ်ကြောင့် ပြောသနည်း။ + +မြေကြီးပေါ်၌ ညှဉ်းဆဲခြင်းနှင့် ပြည့်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/74/22.md b/psa/74/22.md new file mode 100644 index 0000000..bd33c76 --- /dev/null +++ b/psa/74/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျမ်းရေးသူသည် ထာ၀ရဘုရားအား အဘယ်သို့ ပြုစေလိုသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားအား ကဲ့ရဲ့သောသူတို့ဘက်၌ ထ၍ စီရင်စေတော်မူရန်အလိုရှိသည်။ diff --git a/psa/75/01.md b/psa/75/01.md new file mode 100644 index 0000000..8a2650f --- /dev/null +++ b/psa/75/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူတို့သည် အဘယ်အတွက် ကျေးဇူးတော်ချီးမွမ်းကြသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် မျက်မှောက်တော်ကို ဖော်ပြသော ကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# ချိန်းချက်ထားသော ကာလ၌ ထာ၀ရဘုရားမည်သို့ ပြုတော်မူမည်နည်း။ + +မြေကြီးတိုင်တို့ကို တည်ငြိမ်စေ၍ ဖြောင့်မတ်စွာစီရင်လိမ့်မည်။ diff --git a/psa/75/04.md b/psa/75/04.md new file mode 100644 index 0000000..cd7c15c --- /dev/null +++ b/psa/75/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထောင်လွှားသောသူနှင့်ဆိုးသောသူအား အဘယ်အရာကို မပြုရန် ကျမ်းရေးသူက ပြောသနည်း။ + +ဦးချိုကို မြှောက်၍ မိုက်သောအကျင့်ကို မကျင့်ကြရန် ပြောသည်။ diff --git a/psa/75/07.md b/psa/75/07.md new file mode 100644 index 0000000..0c1c662 --- /dev/null +++ b/psa/75/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကျမ်းရေးသူက ထာ၀ရဘုရားအကြောင်း မည်သို့ ပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် စီရင်ပိုင်၍ တစ်ယောက်ကို နှိမ့်ချ၍ တစ်ယောက်ကို ချီးမြှောက်ပိုင်၏။ + +# မတရားသောသူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားလက်၌ ရှိသော စပျစ်ရည်အား မည်သို့ ပြုရမည်နည်း။ + +အကြွင်းအကျန်မျှကိုပင် ညစ်၍သောက်ကြရမည်။ diff --git a/psa/75/09.md b/psa/75/09.md new file mode 100644 index 0000000..59182df --- /dev/null +++ b/psa/75/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကျမ်းရေးသူသည် ထာ၀ရဘုရားအား မည်သို့ ချီးမွမ်းလိမ့်မည်နည်း။ + +အစဉ်မပြတ်ချီးမွမ်း၍ ထောမနာသီချင်းဆိုပါလိမ့်မည်။ + +# မတရားသောသူနှင့်တရားသောသူတို့၏ ဦးချိုအား မည်သို့ ပြုလိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရားပြောသနည်း။ + +မတရားသောသူတို့၏ ဦးချိုအပေါင်းကို ချိုး၍ တရားသောသူ၏ ဦးချိုကို ချီးမြှောက်လိမ့်မည်။ diff --git a/psa/76/01.md b/psa/76/01.md new file mode 100644 index 0000000..92265f9 --- /dev/null +++ b/psa/76/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားက မည်သည့်အရပ်တွင် ကျိန်းဝပ်သနည်း။ + +ဇိအုန်တောင်ပေါ်မှာ ကျိန်းဝပ်တော်မူ၏။ diff --git a/psa/76/04.md b/psa/76/04.md new file mode 100644 index 0000000..ffaca91 --- /dev/null +++ b/psa/76/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တောင်များပေါ်သို့ တက်ကြွသော ဘုရားသခင်သည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +ဘုန်းတော်ရောင်ခြည်အား ထင်ရှားစွာထုတ်ပြတော်မူ၏။ diff --git a/psa/76/06.md b/psa/76/06.md new file mode 100644 index 0000000..6e39478 --- /dev/null +++ b/psa/76/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ရန်သူတို့အား အပြစ်တင်သောအခါ မည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ရန်သူများ၏ မြင်းသော်၎င်း၊ မြင်းစီးသူရဲသော်၎င်း၊ သေလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/76/08.md b/psa/76/08.md new file mode 100644 index 0000000..c56c8f6 --- /dev/null +++ b/psa/76/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ တရားစီရင်ခြင်း ကောင်းကင်မှ လာသောအခါ မည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +မြေကြီးသည် ကြောက်၍ တိတ်ဆိတ်စွာနေလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/76/10.md b/psa/76/10.md new file mode 100644 index 0000000..c2ad744 --- /dev/null +++ b/psa/76/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရန်သူတို့ကို စီရင်သောအမျက်တော်သည် အဘယ်အရာကို ပြန်လည်ဆောင်ယူလာမည်နည်း။ + +ကိုယ်တော်အဖို့ ချီးမွမ်းခြင်းကို ဆောင်ယူလာလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/76/11.md b/psa/76/11.md new file mode 100644 index 0000000..a3339a4 --- /dev/null +++ b/psa/76/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား ကျိန်ဆိုထားသောအရာတို့ကို မည်သို့ပြုသင့်သနည်း။ + +ကျိန်ဆိုထားသောအရာကို သစ္စာစောင့်သိသင့်ပါသည်။ + +# လောကီရှင်ဘုရင်တို့သည် ထာ၀ရဘုရားအား မည်သို့ တုံ့ပြန်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့၏ စိတ်ကို နှိမ့်ချတော်မူသဖြင့် ထာ၀ရဘုရားအား ကြောက်ရွံ့ကြ၏။ diff --git a/psa/77/02.md b/psa/77/02.md new file mode 100644 index 0000000..205c2d9 --- /dev/null +++ b/psa/77/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျမ်းရေးသူသည် ဒုက္ခရောက်သောအခါ မည်သို့ ပြုသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားကို ရှာ၍ ညဥ့်အချိန်၌ပင် လက်ကိုဆန့်လျက်နေရ၏။ diff --git a/psa/77/04.md b/psa/77/04.md new file mode 100644 index 0000000..28e8b23 --- /dev/null +++ b/psa/77/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျမ်းရေးသူသည် ညဉ့်အချိန် အိပ်မပျော်သောအခါ မည်သို့ တွေးတောသနည်း။ + +လွန်လေပြီးသော အချိန်ကာလ၊ နေ့ရက်တို့ကို ပြန်အောက်မေ့သည်။ diff --git a/psa/77/06.md b/psa/77/06.md new file mode 100644 index 0000000..76e9bd7 --- /dev/null +++ b/psa/77/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျမ်းရေးသူသည် ညဥ့်ခါ၌ အဘယ်အရာကို အမှတ်ရသနည်း။ + +ယခင်ချိန်များက ဆိုခဲ့ဖူးသော သီချင်းတို့ကို အမှတ်ရသည်။ diff --git a/psa/77/10.md b/psa/77/10.md new file mode 100644 index 0000000..089d101 --- /dev/null +++ b/psa/77/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျမ်းရေးသူ၏ ဝမ်းနည်းခြင်းအကြောင်းမှာ အဘယ်အရာနည်း။ + +သူနှင့်သူ၏ လူတို့ထံမှ ရွေ့တော်မူသော ထာ၀ရဘုရား၏ လက်ျာတော်ကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/77/11.md b/psa/77/11.md new file mode 100644 index 0000000..93e0cf3 --- /dev/null +++ b/psa/77/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျမ်းရေးသူသည် ထာ၀ရဘုရားပြုသော မည်သည့်အမှုကို အောက်မေ့သနည်း။ + +ရှေးကာလ၌ ထာ၀ရဘုရားပြုဖူးသောအမှုတို့ကို ဆင်ခြင်အောက်မေ့သည်။ diff --git a/psa/77/13.md b/psa/77/13.md new file mode 100644 index 0000000..728e63c --- /dev/null +++ b/psa/77/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အခြားဘုရားတို့ထံမှ မည်သို့ ခြားနားသနည်း။ + +သဘာဝလွန်အံ့ဖွယ်အမှုတို့ကို ပြု၍ လူမျိုးတို့တွင် တန်ခိုးကိုပြ၍ မိမိလူတို့အား ကယ်တင်တော်မူခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/77/16.md b/psa/77/16.md new file mode 100644 index 0000000..879a069 --- /dev/null +++ b/psa/77/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားအား သဘာဝတရားသည် မည်သို့ တုံ့ပြန်သနည်း။ + +‌ရေသည် ကြောက်ရွံ့၍ မိုဃ်းတိမ်တို့သည် ရေကို သွန်း လောင်းကာ မိုဃ်းကောင်းကင်တို့သည်လည်း အသံကို ပြုကြပါသည်။ diff --git a/psa/77/18.md b/psa/77/18.md new file mode 100644 index 0000000..727976a --- /dev/null +++ b/psa/77/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ လမ်းခရီးတော်တို့သည် ဘယ်နေရာသို့ သွားသနည်း။ + +သမုဒ္ဒရာ၌ ကြွတော်မူ၍ လမ်းခရီးတော်တို့သည်ကျယ်ဝန်း သော ရေ၌ ရှိသောကြောင့် ခြေရာတော်တို့ကိုလည်း မမြင်နိုင်ကြပါ။ diff --git a/psa/78/01.md b/psa/78/01.md new file mode 100644 index 0000000..1c5b1ae --- /dev/null +++ b/psa/78/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျမ်းရေးသူသည် မည်သို့ သွန်သင်လိမ့်မည်နည်း။ + +ပုံစကားကို မြွက်ဆို၍ နက်နဲသောအရာတို့ကို သွန်သင်လိမ့်မည်။ diff --git a/psa/78/03.md b/psa/78/03.md new file mode 100644 index 0000000..a337f5f --- /dev/null +++ b/psa/78/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျမ်းရေးသူသည် အဘယ်ရာကို လက်ဆင့်ကမ်းလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ဂုဏ်ကျေးဇူးတော်၊ တန်ခိုးတော်နှင့်အံ့ဩဖွယ်အမှုတို့ကို သားမြေးတို့အား လက်ဆင့်ကမ်းလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/78/05.md b/psa/78/05.md new file mode 100644 index 0000000..ec578a3 --- /dev/null +++ b/psa/78/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘိုးဘေးတို့အား ထာ၀ရဘုရားမည်သို့ သွန်သင်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ တရားတို့ကို မမေ့မလျော့ဘဲ သားမြေးတို့အား သိစေရန် သွန်သင်ခဲ့သည်။ diff --git a/psa/78/07.md b/psa/78/07.md new file mode 100644 index 0000000..4e867be --- /dev/null +++ b/psa/78/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ တရားတော်တို့သည် သားမြေးတို့အား သွန်သင်ရန် အဘယ်ကြောင့် အရေးကြီးသနည်း။ + +ငြင်းဆန်တတ်သော၊ ခေါင်းမာတတ်သောဘိုးဘေးများကဲ့သို့ မဖြစ်စေရန်အတွက် ထိုအရာသည် အရေးကြီးပါသည်။ diff --git a/psa/78/09.md b/psa/78/09.md new file mode 100644 index 0000000..74cf7fe --- /dev/null +++ b/psa/78/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားရှေ့၌ မှားယွင်းသောအရာကို ဣသရေလလူတို့သည် မည်ကဲ့သို့ ပြုကြသနည်း။ + +သစ္စာတော်ကိုမစောင့်ဘဲ၊ တရားတော်ကို နာခံခြင်းငှါ ငြင်းဆန်ကြသည်။ diff --git a/psa/78/12.md b/psa/78/12.md new file mode 100644 index 0000000..d70d6d9 --- /dev/null +++ b/psa/78/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့ကို မည်သို့ ဦးဆောင်သွားသနည်း။ + +နေ့အချိန်၌ မိုဃ်းတိမ်အားဖြင့်၎င်း၊ ညဉ့်အခါ၌ မီးတိုင်အားဖြင့်၎င်း၊ လမ်းပြတော်မူ၏။ diff --git a/psa/78/17.md b/psa/78/17.md new file mode 100644 index 0000000..f21e12f --- /dev/null +++ b/psa/78/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားအား မည်ကဲ့သို့ စိန်ခေါ်သနည်း။ + +အစာကိုတောင်း၍ စိတ်နှလုံးထဲ၌ ထာ၀ရဘုရားကို စုံစမ်းကြ၏။ diff --git a/psa/78/19.md b/psa/78/19.md new file mode 100644 index 0000000..1bca356 --- /dev/null +++ b/psa/78/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားအား ဆန့်ကျင်၍ ဣသရေလလူတို့သည်မည်သည့်အရာကို ပြောသနည်း။ + +တော၌ ဘုရားသခင်သည် စားပွဲကိုခင်းနိုင်သလောဟု စုံစမ်းကြသည်။ diff --git a/psa/78/21.md b/psa/78/21.md new file mode 100644 index 0000000..1f66aee --- /dev/null +++ b/psa/78/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့် အမျက်ထွက်၍ ဣသရေလလူတို့အား ဆုံးမသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ကယ်တင်ခြင်းကို မယုံကြည်၊ မကိုးစားဘဲနေသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/78/23.md b/psa/78/23.md new file mode 100644 index 0000000..d767e0a --- /dev/null +++ b/psa/78/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့၏ မယုံကြည်ခြင်း၌ပင် ထာ၀ရဘုရားမည်ကဲ့သို့ မစပေးသနည်း။ + +မန္နမုန့်နှင့် အမဲသားကို ပေါများစွာ မိုဃ်းရွာသကဲ့သို့ ကျစေ၏။ diff --git a/psa/78/31.md b/psa/78/31.md new file mode 100644 index 0000000..23aa744 --- /dev/null +++ b/psa/78/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့အား အမျက်တော်ဖြင့် မည်သို့ ပြုသနည်း။ + +အားကြီးသောသူတို့ကို ကွပ်မျက်၍ လူပျိုတို့ကို လှဲချတော်မူ၏။ diff --git a/psa/78/33.md b/psa/78/33.md new file mode 100644 index 0000000..1170939 --- /dev/null +++ b/psa/78/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့ကို ဆုံးမသောအခါ၌ သူတို့သည် မည်သို့ပြုကြသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် အရှင်သခင်ဖြစ်တော်မူကြောင်းကို ပြန်လည်အောက်မေ့ကြ၏။ diff --git a/psa/78/35.md b/psa/78/35.md new file mode 100644 index 0000000..032c25e --- /dev/null +++ b/psa/78/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့၏ နှလုံးသားသည် ထာ၀ရဘုရားရှေ့တော်၌ မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +သူတို့စိတ်နှလုံးသည် ရှေ့တော်၌ မဖြောင့်၊ သစ္စာကိုမစောင့်သောသဘောရှိသည်။ diff --git a/psa/78/38.md b/psa/78/38.md new file mode 100644 index 0000000..4356ee2 --- /dev/null +++ b/psa/78/38.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ကရုဏာတရားအား မည်သို့ ပြသနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့သည် အသားဖြစ်ကြောင်းကိုလည်းကောင်း အောက်မေ့၍၊ အပြစ်များကို ခွင့်လွှတ်ကာ ကရုဏာစိတ်ဖြင့် မဖျက်ဆီးဘဲ နေတော်မူ၏။ diff --git a/psa/78/44.md b/psa/78/44.md new file mode 100644 index 0000000..c0d05bb --- /dev/null +++ b/psa/78/44.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဲဂုတ္တုလူတို့၏ မြစ်ရေကို မည်သို့ဖြစ်စေသနည်း။ + +ထိုပြည်သားတို့ မသောက်ရမည်အကြောင်း မြစ်ရေကို သွေးဖြစ်စေ၏။ diff --git a/psa/78/50.md b/psa/78/50.md new file mode 100644 index 0000000..7a5e7bb --- /dev/null +++ b/psa/78/50.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အဲဂုတ္တုပြည်၌ သာဦးကို ထာ၀ရဘုရားမည်ကဲ့သို့ ပြုသ နည်း။ + +သားဦးအပေါင်းတို့အား သေစေတော်မူ၏။ diff --git a/psa/78/52.md b/psa/78/52.md new file mode 100644 index 0000000..f957814 --- /dev/null +++ b/psa/78/52.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မိမိလူတို့အား မည်သို့ ကာကွယ်သနည်း။ + +သိုးကဲ့သို့ ထွက်စေ၍ သိုးကဲ့သို့ တော၌ စောင့်ရှောက်ပေးတော်မူသည်။ diff --git a/psa/78/54.md b/psa/78/54.md new file mode 100644 index 0000000..da9153f --- /dev/null +++ b/psa/78/54.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် တပါးအမျိုးသားတို့အား မည်သို့ ပြုတော်မူသနည်း။ + +တပါးအမျိုးသားတို့အား နှင်ထုတ်ပြီးလျှင် ဣသရေလအနွယ်အသီးသီးအား အမွေပေးတော်မူ၏။ diff --git a/psa/78/56.md b/psa/78/56.md new file mode 100644 index 0000000..0f9d043 --- /dev/null +++ b/psa/78/56.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလတို့သည် ဘိုးဘေးများကဲ့သို့ပင် မည်သို့ ပြုသနည်း။ + +သက်သေခံတော်မူချက်တို့ကို မစောင့်ဘဲ လမ်းလွှဲလျက်သွား၏။ diff --git a/psa/78/58.md b/psa/78/58.md new file mode 100644 index 0000000..0d9519a --- /dev/null +++ b/psa/78/58.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလူတို့သည် အဘယ်အရာအားဖြင့် ထာ၀ရဘုရားအား အမျက်ထွက်စေသနည်း။ + +ရုပ်တုဆင်းတုများကို ကိုးကွယ်ခြင်းဖြင့် အမျက်ထွက်စေသည်။ diff --git a/psa/78/62.md b/psa/78/62.md new file mode 100644 index 0000000..250fab4 --- /dev/null +++ b/psa/78/62.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မိမိလူတို့အား မည်သည့်လက်သို့ အပ်တော်မူသနည်း။ + +လူပျိုတို့ကို မီးလောင်စေတော်မူ၍ မိမိလူတို့အား ထားဘေး၌ အပ်တော်မူ၏။ diff --git a/psa/78/67.md b/psa/78/67.md new file mode 100644 index 0000000..0abfb5c --- /dev/null +++ b/psa/78/67.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ဣသရေလအမျိုးမှ အဘယ်အနွယ်အား ရွေးချယ်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်းသည် ချစ်သောယုဒအမျိုးနှင့် ဇိအုန်တောင်ကို ရွေးတော်မူသည်။ diff --git a/psa/78/70.md b/psa/78/70.md new file mode 100644 index 0000000..50d58c5 --- /dev/null +++ b/psa/78/70.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့၏ သိုးထိန်းအဖြစ် မည်သူ့အား ရွေးချယ်သနည်း။ + +သိုးခြံများထဲက ဒါဝိဒ်ကို ရွေးချယ်တော်မူသည်။ diff --git a/psa/79/01.md b/psa/79/01.md new file mode 100644 index 0000000..2e4df5e --- /dev/null +++ b/psa/79/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလပြည်သို့ တိုင်းတပါးသားများဝင်သောအခါ မည်သို့ ဖြစ်ပျက်သနည်း။ + +ဗိမ္မာန်တော်ကို ညစ်ညူးစေ၍ ယေရုရှလင်မြို့ကို ဖြိုဖျက်ကြပါသည်။ diff --git a/psa/79/04.md b/psa/79/04.md new file mode 100644 index 0000000..a9e9e99 --- /dev/null +++ b/psa/79/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် အိမ်နီးချင်းတို့အဖို့ မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +အိမ်နီးချင်းများ၏ ကဲ့ရဲ့ရာ၊ ပြက်ယယ်ပြု၍ အရှက်ခွဲရာ ကဲ့သို့ ဖြစ်ကြပါသည်။ diff --git a/psa/79/06.md b/psa/79/06.md new file mode 100644 index 0000000..f573675 --- /dev/null +++ b/psa/79/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူ့အပေါ် ၌ ထာ၀ရဘုရား၏ အမျက်တော်သွန်းလောင်းရန် ကျမ်းရေးသူတောင်းလျှောက်သနည်း။ + +ကိုယ်တော်ကိုမသိသော အမျိုးသား၊ နာမတော်ကို ပဌနာမပြုသော တိုင်းနိုင်ငံတို့အပေါ်သို့ အမျက်တော်သွန်းလောင်းရန် တောင်းလျှောက်သည်။ diff --git a/psa/79/08.md b/psa/79/08.md new file mode 100644 index 0000000..3edf974 --- /dev/null +++ b/psa/79/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျမ်းရေးသူသည် ထာ၀ရဘုရားအား အဘယ်အရာကို မှတ်စေတော်မမူလိုသနည်း။ + +ဣသရေလလူတို့၏ ဘိုးဘေးအပြစ်များကို မှတ်တော်မူရန်အလိုမရှိပါ။ diff --git a/psa/79/10.md b/psa/79/10.md new file mode 100644 index 0000000..3e20561 --- /dev/null +++ b/psa/79/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျမ်းရေးသူသည် တပါးအမျိုးသားတို့အား အဘယ်အရာကို မပြောစေလိုသနည်း။ + +သူတို့၏ ဘုရားသည် အဘယ်မှာ ရှိသနည်းဟု ဣသရေလလူတို့အား မပြောစေလိုပါ။ diff --git a/psa/79/12.md b/psa/79/12.md new file mode 100644 index 0000000..02d92d9 --- /dev/null +++ b/psa/79/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၌ မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +အထံတော်၌ ကျက်စားသော သိုးစုကဲ့သို့ ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/80/01.md b/psa/80/01.md new file mode 100644 index 0000000..f0c9639 --- /dev/null +++ b/psa/80/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# သောဣသရေ၏ သိုးထိန်းကို စာရေးသူက ဘာလုပ်ဖို့တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +မိမိတို့အသံကို နားထောင်၍ ဘုန်းရောင်ခြည်ထွန်းလင်းပေးရန် တောင်းလျှောက်သည်။ + +# ဧဖရိမ်၊ ဗင်္ယာမိန်အမျိုး၊ မနာရှေအမျိုးတို့၌ မည်သို့ ပြုရန် သိုးထိန်းကြီးအား တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +တန်ခိုးတော်ကို နှိုးဆော်၍ သူတို့အား ကယ်တင်ရန် တောင်းဆိုသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားအား မည်ကဲ့သို့ ပြုရန် တောင်းဆိုသနည်း။ + +ကယ်တင်ခြင်းကို ခံရ၍ မျက်နှာတော်အလင်းကို ပြပါမည် အကြောင်း တောင်းလျှောက်သည်။ diff --git a/psa/80/04.md b/psa/80/04.md new file mode 100644 index 0000000..ebd82cc --- /dev/null +++ b/psa/80/04.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာဝရဘုရား၏လူတို့ဆုတောင်းသောအခါ ဘုရားသခင်သည် မည်သို့တုံ့ပြန်သနည်း။ + +သူတို့ဆုတောင်းသောအခါ အမျက်ထွက်တော်မူသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ စားဖို့နှင့် သောက်ဖို့ကို အဘယ်အရာကို ပေးသနည်း။ + +မျက်ရည်မုန့်နှင့်ကျွေး၍ မျက်ရည်ကို တိုက်တော်မူသည်။ + +# ဣသရေလတို့၏ ရန်သူနှင့် အိမ်နီးချင်းတို့သည် မည်သို့ ပြုကြသနည်း။ + +အိမ်နီးချင်းတို့သည် ဆွေးနွေးငြင်းခုံကြလျက် ရန်သူတို့က ပြက်ယယ်ပြုကြပါသည်။ diff --git a/psa/80/07.md b/psa/80/07.md new file mode 100644 index 0000000..dbcd89f --- /dev/null +++ b/psa/80/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့အား ရွေးယူ၍ မျက်နှာအလင်းပြလျှင် မည်သို့ ဖြစ်မည်နည်း။ + +ကယ်တင်ခြင်းခံရလိမ့်မည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဲဂုတ္တုပြည်မှ ယူဆောင်လာသော စပျစ်နွယ်အား မည်သို့ ပြုသနည်း။ + +တပါးအမျိုးသားတို့ကို နှင်ထုတ်၍ ထိုစပျစ်နွယ်ကို စိုက်တော်မူ၏။ diff --git a/psa/80/09.md b/psa/80/09.md new file mode 100644 index 0000000..b378836 --- /dev/null +++ b/psa/80/09.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# စပျစ်နွယ်ပင်ကို စိုက်ရန် ထာ၀ရဘုရားမည်သို့ ပြင်ဆင်သနည်း။ + +မြေနေရာကို ရှင်းလင်းတော်မူ၏။ + +# စပျစ်ခက်တို့သည် ဘယ်အရာကို ဖုံးလွှမ်းသွားသနည်း။ + +တောင်တို့နှင့် အာရဇ်ပင်တို့အထက် ဖုံးလွှမ်းလေသည်။ + +# စပျစ်အခက်နှင့် အမြစ်တို့သည် ဘယ်နေရာထိ ရောက်သနည်း။ + +ပင်လယ်တိုင်အောင်၎င်း၊ မြေကြီးစွန်းတိုင်အောင်၎င်း၊ ပြန့်ပွားပါသည်။ diff --git a/psa/80/12.md b/psa/80/12.md new file mode 100644 index 0000000..b7527fe --- /dev/null +++ b/psa/80/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စပျစ်နွယ်ပင်၏ တံတိုင်းတို့ကို ဖြိုချခံရပြီးနောက် မည်သို့ ဖြစ်ပျက်သနည်း။ + +ဖြတ်သွားသမျှတို့သည် ဆွတ်ခူးကြသည်။ + +# တောဝက်နှင့်တောသားရဲတို့က မည်သို့ ပြုလုပ်ကြသ နည်း။ + +သားရဲတို့သည် ဖျက်ဆီး၍ တောဝတ်တို့သည် စားသောက်ကြပါ၏။ diff --git a/psa/80/14.md b/psa/80/14.md new file mode 100644 index 0000000..56c7f81 --- /dev/null +++ b/psa/80/14.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ကျမ်းရေးသူက ထာ၀ရဘုရားအား မည်သို့ ပြုရန် တောင်းဆိုသနည်း။ + +ကောင်းကင်မှ ကြည့်၍ ဂရုစိုက်ပါရန် တောင်းလျှောက်သည်။ + +# စပျစ်နွယ်ပင်ကို မည်သူစိုက်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ လက်ျာလက်တော်ဖြင့် စိုက်ပျိုးသည်။ + +# စပျစ်နွယ်ပင်၌ မည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +မီးရှို့၍ ခုတ်လှဲခြင်းကို ခံရသည်။ + +# ကျမ်းရေးသူသည် ထာ၀ရဘုရား၏ ရန်သူတို့၌ မည်သို့ ဖြစ်စေလိုသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ဆုံးမခြင်းဖြင့် ပျက်စီးခြင်းသို့ ရောက်စေလိုသည်။ diff --git a/psa/80/17.md b/psa/80/17.md new file mode 100644 index 0000000..0244025 --- /dev/null +++ b/psa/80/17.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# လက်ျာလက်တော်နှင့် ဆိုင်သောသူအား ထာ၀ရဘုရားမည်သို့ ပြုရန် ကျမ်းရေးသူအလိုရှိသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ လက်ျာလက်တော်အား သူ့အပေါ်၌ တင်စေလိုသည်။ + +# လူသားအဖို့ ထာ၀ရဘုရားမည်သို့ ပြုသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားအဖို့ ခိုင်ခံ့စေတော်မူ၏။ + +# ထာ၀ရဘုရားကယ်တင်တော်မူလျှင် လူတို့သည် မည်သို့ ပြုကြမည်နည်း။ + +နာမတော်အား ပဌနာပြုကြလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/80/19.md b/psa/80/19.md new file mode 100644 index 0000000..d7b2c4f --- /dev/null +++ b/psa/80/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ မျက်နှာတော်ကို ထင်ရှားပြလျှင် မည်သို့ ဖြစ်လာမည်နည်း။ + +လူတို့သည် ကယ်တင်ခြင်းသို့ ရောက်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/81/01.md b/psa/81/01.md new file mode 100644 index 0000000..f0c70df --- /dev/null +++ b/psa/81/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ကျမ်းရေးသူသည် လူတိုင်းအား ထာ၀ရဘုရားအတွက် မည်သို့ ပြုရန် ပြောသနည်း။ + +ရွှင်လန်းစွာ သီချင်းဆိုကြရန် ပြောသည်။ + +# မည်သည့်တူရိယာယူဆောင်လာရန် ပြောသနည်း။ + +ပတ်သာကို၎င်း၊ သာယာသော စောင်းနှင့် တယောကို၎င်း ယူခဲ့ကြရန် ပြောသည်။ + +# မည်သည့်အချိန်၌ တံပိုးမှုတ်သင့်သနည်း။ + +လဆန်းနေ့၊ လပြည့်နေ့၊ ပွဲသဘင်နေ့တို့၌ တံပိုးမှုတ်သင့်သည်။ diff --git a/psa/81/04.md b/psa/81/04.md new file mode 100644 index 0000000..b71d435 --- /dev/null +++ b/psa/81/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလအမျိုး၌ အထုံးအဖွဲ့တို့ကို မည်သူပေးသနည်း။ + +ယာကုပ်အမျိုး၏ ဘုရားသခင်ပေးသည်။ + +# အထုံးအဖွဲ့နှင့် စည်းမျဉ်းများကို ထာ၀ရဘုရား အဘယ်ကြောင့် ပေးသနည်း။ + +ယောသပ်အမျိုး၌ သက်သေခံချက်ဖြစ်စေရန် ပေးသည်။ diff --git a/psa/81/06.md b/psa/81/06.md new file mode 100644 index 0000000..e76fb44 --- /dev/null +++ b/psa/81/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလတို့၏ ပခုံးထက်မှ ထာ၀ရဘုရား အဘယ်အရာကို ဖယ်ပေးသနည်း။ + +ဝန်ထုပ်များကို ဖယ်ရှားပေးပါသည်။ + +# ဆင်းရဲဒုက္ခရောက်သောအချိန်၌ လူတို့အော်ဟစ်သောအ ခါ အဘယ်အရာဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် သူတို့ကို မစတော်မူ၏။ diff --git a/psa/81/08.md b/psa/81/08.md new file mode 100644 index 0000000..0f79ee7 --- /dev/null +++ b/psa/81/08.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အခြားသော ဘုရားများကို မည်သို့ ပြောသနည်း။ + +တပါးအမျိုးသား၏ ဘုရားမရှိရ၊ ဣသရေလတို့မကိုးကွယ်ရဟု မိန့်တော်မူ၏။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်ကဲ့သို့ ပြုပြီဟု ပြောသနည်း။ + +အဲဂုတ္တုပြည်မှ ကယ်နှုတ်ဆောင်ခဲ့ပြီဟု ပြောသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလတို့၏ နှုတ်အား ကျယ်စွာဖွင့်ရန် အဘယ်ကြောင့် ပြောသနည်း။ + +ဝပြောစွာကျွေးမည်ဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/81/11.md b/psa/81/11.md new file mode 100644 index 0000000..7d43887 --- /dev/null +++ b/psa/81/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလူတို့သည် အဘယ်သို့မပြုသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားနှင့် သူ၏နှုတ်ကပတ်တော်တို့ကို နားမထောင်ကြပါ။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့အား အဘယ် ကြောင့် စိတ်နှလုံးခိုင်မာခြင်း၌ အပ်သနည်း။ + +သူတို့ အလိုအတိုင်း လိုက်သွားကြရန် စိတ်နှလုံးခိုင်မာခြင်း၌ အပ်လေသည်။ diff --git a/psa/81/13.md b/psa/81/13.md new file mode 100644 index 0000000..6010971 --- /dev/null +++ b/psa/81/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မိမိလူတို့အား အဘယ်အရာကို ပြုစေလိုသနည်း။ + +နှုတ်ကပတ်တော်ကို နားထောင်၍ လမ်းတော်အတိုင်းလိုက်သွားစေလိုသည်။ + +# ဣသရေလူတို့သည် နားထောင်၍ အလိုတော်သို့ လိုက်လျှင် ထာ၀ရဘုရား မည်သို့ ပြုမည်နည်း။ + +သူတို့ရန်သူများကို အလျင်အမြန်နှိပ်စက်၍ ရန်ဘက်ပြုသူတို့ကို ဒဏ်ခတ်တော်မူမည်။ diff --git a/psa/81/15.md b/psa/81/15.md new file mode 100644 index 0000000..b31b40c --- /dev/null +++ b/psa/81/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကျမ်းရေးသူသည် ထာ၀ရဘုရားအား မုန်းသောသူတို့ ၌ မည်သို့ ဖြစ်စေလိုသနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် တောင်းပန်ခြင်းကို ပြုပြီး အစဉ်နှိမ့်ချခြင်းသို့ ရောက်စေလိုသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဣသရေလူတို့အတွက် မည်သို့ ပြုမည်ဟု ပြောသနည်း။ + +အကောင်းဆုံးသော ဆန်စပါးနှင့် ကျောက်မှ ထွက်သော ပျားရည်ကို ဝပြောစွာကျွေးမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/82/01.md b/psa/82/01.md new file mode 100644 index 0000000..91dbbab --- /dev/null +++ b/psa/82/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် တရားစီရင်ရန် မည်သည့်နေရာ၌ ရပ်နေသနည်း။ + +ဘုရားတို့၏ အလယ်၌ ရပ်၍ စီရင်တော်မူ၏။ + +# ကျမ်းရေးသူသည် ထာ၀ရဘုရားအား မည်သို့ မေးလျှောက်သနည်း။ + +တရားစီရင်ရာ၌ အဘယ်မျှကာလပတ်လုံး မတရားသောသူ၏ မျက်နှာကို ထောက်နေမည်နည်းဟု မေးလျှောက်သည်။ diff --git a/psa/82/03.md b/psa/82/03.md new file mode 100644 index 0000000..98de2ca --- /dev/null +++ b/psa/82/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဆင်းရဲသောသူ၊ မိဘမရှိသောသူ၊ ငတ်မွတ်သောသူတို့အဖို့ မည်သို့ ပြုပေးရန် ကျမ်းရေးသူက တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +မတရားသောသူတို့၏ လက်မှ ကယ်နှုတ်ရန် တောင်းလျှောက်သည်။ + +# ဆင်းရဲသောသူ၊ ငတ်မွတ်သောသူတို့အတွက် မည်သို့ ဆုတောင်းသနည်း။ + +ဒုစရိုက်ပြုသောသူတို့ လက်မှ ကယ်လွှတ်ရန် တောင်းလျှောက်သည်။ diff --git a/psa/82/05.md b/psa/82/05.md new file mode 100644 index 0000000..4c71ff5 --- /dev/null +++ b/psa/82/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မသိနားမလည်သောသူတို့သည် ဘယ်နေရာ၌ ကျင်လည်ကြသနည်း။ + +မှောင်မိုက်၌ ကျင်လည်ကြ၏။ diff --git a/psa/82/06.md b/psa/82/06.md new file mode 100644 index 0000000..2a599bf --- /dev/null +++ b/psa/82/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမြင့်ဆုံးသောဘုရား၏ သားတို့သည် မည်သို့ သေလိမ့်မည်ဟု ကျမ်းရေးသူဆိုသနည်း။ + +လူကဲ့သို့သော အခြားမင်းများကဲ့သို့ ဆုံးရှုံးခြင်းသို့ ရောက်လိမ့်မည်။ diff --git a/psa/82/08.md b/psa/82/08.md new file mode 100644 index 0000000..5bd7a59 --- /dev/null +++ b/psa/82/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျမ်းရေးသူသည် ထာ၀ရဘုရားအား ထ၍ မြေကြီးအား တရားစီရင်ရန် အဘယ်ကြောင့် ပြောသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် လူမျိုးအပေါင်းတို့အား အစိုးရသော ကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/83/01.md b/psa/83/01.md new file mode 100644 index 0000000..1195bca --- /dev/null +++ b/psa/83/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏ ရန်သူတို့သည် မည်သည့်အရာပြုသနည်း။ + +ရုန်းရင်းခတ်ပြု၍ ထကြပါသည်။ diff --git a/psa/83/03.md b/psa/83/03.md new file mode 100644 index 0000000..e0ba3e1 --- /dev/null +++ b/psa/83/03.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ရန်သူတို့သည် မည်သူ့တဘက်၌ ပရိယာယ်အကြံကို လျှို့ဝှက်ကြံစည်ကြသနည်း။ + +ဘုရားသခင်ကာကွယ်တော်မူသော ကိုယ်တော်၏ လူစုတဘက်၌ ကြံစည်ကြသည်။ + +# ရန်သူတို့သည် ဣသရေလူတို့အား မည်သို့ပြုမည်ဟု ပြောသနည်း။ + +သူတို့အမျိုးကို ပယ်ဖျက်ကြကုန်အံ့ဟု ပြောတတ်ကြသည်။ + +# ရန်သူတို့ တိုက်ခိုက်သောအခါ ဣသရေလတို့၌ မည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +နောက်တဖန် အောက်မေ့စရာ အကြောင်းမရှိစေခြင်းငှါ ပျောက်ကွယ်လိမ့်မည်။ + +# ရန်သူတို့သည် မည်သူ့တဘက်၌ တိုင်ပင်ကြသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ တဘက်၌ တိုင်ပင်၍ အသင်းဖွဲ့ကြသည်။ diff --git a/psa/83/09.md b/psa/83/09.md new file mode 100644 index 0000000..7fb70b0 --- /dev/null +++ b/psa/83/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရန်သူတို့အား မည်သို့ပြုရန် ကျမ်းရေးသူက ထာ၀ရဘုရားအား တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +ရန်သူတို့သည် အင်္ဒေါရအရပ်၌ ဆုံးရှုံး၍ နောက်ချေးပုံကဲ့သို့ ဖြစ်ရန် တောင်းလျှောက်သည်။ diff --git a/psa/83/11.md b/psa/83/11.md new file mode 100644 index 0000000..d0a7191 --- /dev/null +++ b/psa/83/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရန်သူတို့၏ မှူးမတ်များ၊ မင်းသားအပေါင်းတို့သည် ဣသရေကို မည်သို့ ပြောတတ်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ အိမ်များကို ကိုယ်ဘို့ သိမ်းယူကြကုန်အံ့ဟု ဆိုတတ်သည်။ diff --git a/psa/83/13.md b/psa/83/13.md new file mode 100644 index 0000000..6c8fc93 --- /dev/null +++ b/psa/83/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကျမ်းရေးသူသည် ရန်သူတို့အား မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်စေလိုသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ လေဘွေ၌ပါသွားသော အမှိုက်ကဲ့သို့၎င်း၊ လေတိုက်၍ လွင့်သောဖွဲ့ကဲ့သို့၎င်း၊ တောကိုရှို့သောမီး၊ တောင်ပေါ်မှာလောင်သော မီးကဲ့သို့ ဖြစ်စေလိုသည်။ + +# ကျမ်းရေးသူသည် ဘုရားသခင်အား ရန်သူများကို လိုက် လံဖမ်းဆီးရန် မည်သို့ ပြုစေလိုသနည်း။ + +ဘုရားသခင်က သူတို့ကို လေပြင်းတိုင်ခတ်စေပြီး ဘုရားသခင့်လေပြင်းမုန်တိုင်းနှင့် သူတို့ကို ကြောက်စေချင်သည်။ diff --git a/psa/83/16.md b/psa/83/16.md new file mode 100644 index 0000000..0b04f5e --- /dev/null +++ b/psa/83/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရန်သူသည် ရှက်ကြောက်စေမည့်အကြောင်း ထာ၀ရဘုရားအား ကျမ်းရေးသူမှ အဘယ်ကြောင့်‌ တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +ရန်သူများကို ရှက်ကြောက်ခြင်းနှင့်ပြည့်စေ၍၊ ထာ၀ရဘုရား၏ နာမတော်ကို ရှာကြရန် ဖြစ်သည်။ + +# ရန်သူတို့ ၌ မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်စေလိုသနည်း။ + +ရှက်ကြောက်ခြင်းသို့ ရောက်၍ အစဉ်ပင်ပန်းခြင်း၊ ဆုံးရှုံးခြင်းသို့ ရောက်စေလိုသည်။ diff --git a/psa/83/18.md b/psa/83/18.md new file mode 100644 index 0000000..91fc601 --- /dev/null +++ b/psa/83/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရန်သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားအား မည်သို့ သိလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် မြေကြီးတပြင်လုံးတွင် အမြင့်ဆုံးသောဘုရားဖြစ်ကြောင်း သိကြလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/84/01.md b/psa/84/01.md new file mode 100644 index 0000000..b5cb91d --- /dev/null +++ b/psa/84/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ကျမ်းရေးသူသည် ထာ၀ရဘုရားနေရာ အရပ်အား မည်သို့ ပြောသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားကျိန်းဝပ်သော နေရာသည် အလွန်နှစ်လိုဖွယ်ဖြစ်သည်။ + +# ကျမ်းရေးသူသည် အဘယ်အရာကို တောင့်တသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ တံတိုင်းတော်တို့ကို တောင့်တပါသည်။ + +# ကျမ်းရေးသူ၏ နှလုံးသားနှင့် ခန္ဓာသည် အဘယ်အရာကို အလိုရှိသနည်း။ + +အသက်ရှင်သော ဘုရားကို အလိုရှိသည်။ diff --git a/psa/84/03.md b/psa/84/03.md new file mode 100644 index 0000000..a7744cd --- /dev/null +++ b/psa/84/03.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# စာငှက်နှင့် ဇရက်တို့သည် အဘယ်နေရာ၌ နေစရာ အရပ်ကို တွေ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ပလ္လင်တော်နား၌ သူတို့အိမ်နှင့် နေစရာကိုတွေ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏အခြားသောနာမများကို ကျမ်းရေးသူက မည်သို့ အသုံးပြုသနည်း။ + +အကျွန်ုပ်၏ ရှင်ဘုရင်၊ အကျွန်ုပ်၏ ဘုရားသခင်ဟု သုံးနှုန်းသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ အိမ်တော်၌ နေသောသူတို့၌ မည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် မင်္ဂလာရှိ၍ ကိုယ်တော်ကို အစဉ်ချီးမွမ်းကြပါလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/84/05.md b/psa/84/05.md new file mode 100644 index 0000000..9a4b493 --- /dev/null +++ b/psa/84/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကိုယ်တော်ကို အားပြုသောသူတို့ ၌ မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ကိုယ်တော်ကို အားပြုသောသူတို့သည်မင်္ဂလာရှိလိမ့်မည်။ + +# မင်္ဂလာရှိသောသူသည် မည်သည့်နေရာ၌ စမ်းရေကို တွေ့လိမ့်မည်နည်း။ + +ငိုကြွေးရာအရပ် ဗာကာလွင်ပြင်၌ လျှောက်သွားစဉ်ပင် စမ်းရေကို တွေ့လိမ့်မည်။ diff --git a/psa/84/07.md b/psa/84/07.md new file mode 100644 index 0000000..4ce545c --- /dev/null +++ b/psa/84/07.md @@ -0,0 +1,23 @@ +# မင်္ဂလာရှိသူသည် အဘယ်အရပ်၌ ပေါ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဇိအုန်မြို့မှာ ဘုရားသခင်ရှေ့တော်၌ မျက်နှာပြကြရပါလိမ့်မည်။ + +# ကျမ်းရေးသူသည် မိမိဆုတောင်းချက်အား အဘယ်သူကို ကြားစေလိုသနည်း။ + +ဘုရားသခင်အား ကြားစေလိုသည်။ + +# မိမိပြောနေသောအရာကို မည်သူ့အား နားထောင်စေလိုသနည်း။ + +ယာကုပ်အမျိုး၏ ဘုရားသခင်အား ကြားစေလိုသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားအား ဘိသိက်ခံသောသူအား ကြည့်ရှု၍ ကရုဏာထားစေလိုသနည်း။ + +အထံတော်၌ ဘိသိက်ခံသော သူအား ကြည့်ရှု၍ ကရုဏာထားစေလိုသည်။ + +# တန်တိုင်းတော်တို့အတွင်၌နေသော တရက်သည် မည်သည့်အရာထက်ပို၍ ကောင်းသနည်း။ + +အခြားသောအရပ်၌နေသော အရက်တထောင်ထက်သာ၍ ကောင်းသည်။ + +# မတရားသောသူတို့၏ တဲ၌နေရသောအခွင့်ထက်ကျမ်းရေးသူသည် မည်သို့ သာ၍ ဖြစ်စေလိုသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရာ၏ အိမ်တော်၌ တံခါးစောင့်အရာကိုသာ၍ နှစ်သက်ပါသည်။ diff --git a/psa/84/11.md b/psa/84/11.md new file mode 100644 index 0000000..c03f98f --- /dev/null +++ b/psa/84/11.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ကျမ်းရေးသူအဖို့ မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +နေလည်းဖြစ်၍ အကွယ်အကာလည်းဖြစ်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်အရာကို ပေးတော်မူသနည်း။ + +ကျေးဇူးတော်နှင့် ဘုန်းအသရေကို ပေးတော်မူ၏။ + +# ဖြောင့်မတ်စွာကျင့်သော သူတို့အား အဘယ်အရာကို ငြင်း ပယ်တော်မမူသနည်း။ + +ကောင်းသောအရာကို ပေး၍ ငြင်းပယ်တော်မမူပါ။ + +# ထာ၀ရဘုရားကို ကိုးစားသောသူ၌ မည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားကို ကိုးစားသောသူသည်မင်္ဂလာရှိလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/85/01.md b/psa/85/01.md new file mode 100644 index 0000000..50b6032 --- /dev/null +++ b/psa/85/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ယာကုပ်၏ အမျိုးတို့အား မည်သို့ ပြုသနည်း။ + +သူတို့ပြည်ကို စိတ်တော်နှင့် တွေ့၍ သိမ်းသွားခြင်းကို ခံရသောသူတို့အား ပြန်ပို့စေတော်မူ၏။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် မိမိလူတို့၏ အပြစ်များအား မည်သို့ ပြုသနည်း။ + +အပြစ်ကို လွှတ်၍ ဒုစရိုက်ကိုလည်း ဖုံးအုပ်ပေးတော်မူပြီ။ diff --git a/psa/85/03.md b/psa/85/03.md new file mode 100644 index 0000000..6a2e294 --- /dev/null +++ b/psa/85/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အမျက်တော်ဖြင့် မည်သို့ ပြုသနည်း။ + +အမျက်တော်အရှိန်ကို လျော့စေ၍ စိတ်တော်ကို ရှင်းရှင်းပြေစေတော်မူ၏။ + +# ကျမ်းရေးသူက ထာ၀ရဘုရားအား မည်သို့ တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +ထွက်ဖူးသော အမျက်တော်ကို ငြိမ်းစေရန် တောင်းလျှောက်သည်။ diff --git a/psa/85/06.md b/psa/85/06.md new file mode 100644 index 0000000..c60a21a --- /dev/null +++ b/psa/85/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရား ကယ်တင်လျှင် မည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဣသရေလတို့ ထာ၀ရဘုရား၌ ဝမ်းမြောက်ကြလိမ့်မည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားအား မည်သည့်အရာကို ပြရန် တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +ကရုဏာနှင့် ကယ်တင်ခြင်းကျေးဇူးကို ပြရန် တောင်းလျှောက်သည်။ diff --git a/psa/85/08.md b/psa/85/08.md new file mode 100644 index 0000000..1221aaa --- /dev/null +++ b/psa/85/08.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ စကားနားထောင်လျှင် မည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +မိမိလူ၊ သန့်ရှင်းသူတို့အား ငြိမ်သက်ခြင်းအကြောင်းကို မိန့်တော်မူလိမ့်မည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၌ ငြိမ်သက်ခြင်းရှိရန် မည်သို့ပြုရမည်နည်း။ + +နောက်တဖန် မိုက်သောအကျင့်ကို မကျင့်ရပါ။ + +# ဘုရားသခင်အား ကြောက်ရွံ့သောသူတို့ အနီးသို့ ကယ် တင်ခြင်းကျေးဇူးရောက်သောအခါ ပြည်တော်၌ အဘယ်အရာတည်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ ဘုန်းတော်တည်လိမ့်မည်။ diff --git a/psa/85/10.md b/psa/85/10.md new file mode 100644 index 0000000..f208168 --- /dev/null +++ b/psa/85/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်အရာတို့သည် ဆုံကြ၍ အဘယ်အရာတို့သည် နမ်းကြသနည်း။ + +ကရုဏာနှင့် သစ္စာတရာဆုံမိ၍၊ ဖြောင့်မတ်ခြင်းနှင့် ငြိမ်သက်ခြင်းသည် နမ်းမိကြပြီ။ + +# အဘယ်အရာသည် မြေကြီးထဲက ပေါက်၍ အဘယ်အရာသည် ကောင်းကင်မှ ငုံ့ကြည့်လိမ့်မည်နည်း။ + +သစ္စာတရားသည် မြေထဲကပေါက်၍ ဖြောင့်မတ်ခြင်းသည်လည်း ကောင်းကင်မှ ကြည့်လိမ့်မည်။ diff --git a/psa/85/12.md b/psa/85/12.md new file mode 100644 index 0000000..92a8aee --- /dev/null +++ b/psa/85/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားကောင်းကြီး မင်္ဂလာပေးသောအခါ မည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +မြေသည် မိမိအသီးအနှံကို ပေးလိမ့်မည်။ + +# အဘယ်အရာသည် ထာ၀ရဘုရားရှေ့တော်၌ သွား၍ ခြေတော်ရာတို့ကို ပဲ့ပြင်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရားသည် ရှေ့တော်၌ သွားလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/86/01.md b/psa/86/01.md new file mode 100644 index 0000000..67930d6 --- /dev/null +++ b/psa/86/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားအား မိမိဆုတောင်းသံကို နားထောင်ရန် အဘယ်ကြောင့် ကျမ်းရေးသူဆုတောင်းသနည်း။ + +သူသည် ဆင်းရဲ၍ ငတ်မွတ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားအား မိမိကိုစားသောအခါ မည်သို့ ပြုပေးရန် ဆုတောင်းသနည်း။ + +မိမိအား ကယ်တင်၍ ကာကွယ်စောင့်မရန် ပြောသည်။ diff --git a/psa/86/03.md b/psa/86/03.md new file mode 100644 index 0000000..d9dc1f3 --- /dev/null +++ b/psa/86/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားထံသို့ အော်ဟစ်သောအခါ ဒါဝိဒ်မည်သို့ တောင်းလျှောက်သနည်း။ + +မိမိအား ကရုဏာထားရန် ဆုတောင်းသည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် ထာ၀ရဘုရားအား တောင့်တသောအခါ မည် သို့ တောင်းဆိုသနည်း။ + +ကိုယ်တော်၏ကျွန်သည် ဝမ်းမြောက်နိုင်မည်အကြောင်း ပြုပေးရန် တောင်းလျှောက်သည်။ diff --git a/psa/86/05.md b/psa/86/05.md new file mode 100644 index 0000000..40dc4e0 --- /dev/null +++ b/psa/86/05.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာ၀ရဘုရားထံသို့ အော်ဟစ်သောသူတို့၌ မည်သို့ ဖြစ် လာမည်နည်း။ + +ခွင့်လွှတ်လိုသောသဘောရှိသဖြင့် သနားခြင်းကရုဏာကို ပြလိမ့်မည်။ + +# မိမိ၏ ဆုတောင်းသံနှင့် တောင်းပန်သံကို မည်သူကြားရန် ဒါဝိဒ် ဆုတောင်းသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားကြားရန် ဆုတောင်းသည်။ + +# ဒါဝိဒ်ဒုက္ခရောက်၍ ခေါ်သောအခါ ထာ၀ရဘုရားမည်သို့ ပြုမည်နည်း။ + +ဒါဝိဒ်၏ ဆုတောင်းခြင်းကို အဖြေပေးတော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/86/08.md b/psa/86/08.md new file mode 100644 index 0000000..dfb6b52 --- /dev/null +++ b/psa/86/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားနှင့် တူသောဘုရားများကို ဘယ်သူနှိုင်းယှဥ်မည်သူနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားနှင့်တူသော ဘုရားမရှိပါ။ + +# ထာ၀ရဘုရားရှေ့တော်၌ လူမျိုးအပေါင်းတို့သည် မည်သို့ပြုကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ရှေ့တော်၌ ပြပ်ဝပ်၍ နာမတော်ကို ချီးမြှောက်ကြပါလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/86/10.md b/psa/86/10.md new file mode 100644 index 0000000..de052ea --- /dev/null +++ b/psa/86/10.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# အံ့သြဘွယ်နှင့် ကြီးမြတ်မှုများကို မည်သူပြုသနည်း။ + +ဘုရားသခင်တပါးတည်းသာလျှင် ပြုတော်မူ၏။ + +# ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့ သွန်သင်ရန် ဒါဝိဒ်ဆုတောင်းသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ လမ်းတော်တို့ကို သွန်သင်ရန် တောင်းလျှောက်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်အား သွန်သင်သောအခါ မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +သမ္မာတရားလမ်း၌ ဒါဝိဒ်လျှောက်သွားလိမ့်မည်။ + +# ဒါဝိဒ်သည် မည်သို့ပြုမည်ဟု ထာ၀ရဘုရားအား ပြောသနည်း။ + +စိတ်နှလုံးအကြွင်းမဲ့ အစဉ်အမြဲ ချီးမွမ်း၍ နာမတော်အား ချီးမြှောက်ပါမည်ဟု ပြောသည်။ diff --git a/psa/86/13.md b/psa/86/13.md new file mode 100644 index 0000000..c392a7c --- /dev/null +++ b/psa/86/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ ကရုဏာသည် မည်သို့ ပြုခဲ့ပြီဟု ဒါဝိဒ်ပြောသနည်း။ + +မရဏာနိုင်ငံမှ သူ၏ ဝိညာဉ်ကို ရွေးယူပြီဟု ပြောသည်။ + +# မာနကြီးသောသူနှင့်ကြမ်းတမ်းသောသူတို့သည် မည်သို့ ပြုကြသနည်း။ + +ဒါဝိဒ်တဘက်၌ ထ၍ သူ၏ အသက်ကိုရှာကြသည်။ diff --git a/psa/86/15.md b/psa/86/15.md new file mode 100644 index 0000000..7623096 --- /dev/null +++ b/psa/86/15.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ထာ၀ရဘုရားအား ဒါဝိဒ်မည်သို့ ဖော်ပြသနည်း။ + +သနားတတ်သောသဘော၊ ကျေးဇူးပြုတတ်သောသဘော၊ သည်းခံတတ်သောသဘော၊ ကရုဏာနှင့်ကြွယ်ဝသောသဘောနှင့် ပြည့်စုံသည်ဟု ပြောသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားအား အဘယ်ရာကို တောင်းဆိုသနည်း။ + +မိမိအား မျက်နှာပြု၍ ကယ်မသနားကာ ခွန်အားကိုပေးရန် တောင်းဆိုသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်အား ကောင်းသောလက္ခဏာကိုပြလျှင် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ဒါဝိဒ်ကို မုန်းသောသူတို့သည် ရှက်ကြောက်ခြင်းသို့ ရောက်ကြလိမ့်မည်။ + +# မိမိအဖို့ ထာ၀ရဘုရားမည်သို့ ပြုတော်မူကြောင်း ဒါဝိဒ်ပြောသနည်း။ + +ကူမခြင်းကို ပြု၍ နှစ်သိမ့်ခြင်းကို ပေးခဲ့သည်ဟု ပြော သည်။ diff --git a/psa/87/01.md b/psa/87/01.md new file mode 100644 index 0000000..ccf5c62 --- /dev/null +++ b/psa/87/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ မြို့တော်ကို မည်သည့်နေရာ၌ တည် ထားသနည်း။ + +သန့်ရှင်းသောတောင်ရိုးပေါ်မှာ တည်တော်မူ၏။ + +# ဇိအုန်၏ ဂိတ်တံခါးဝတို့အား ထာ၀ရဘုရား မည်မျှ နှစ် သက်မူသနည်း။ + +ယာကုပ်၏ နေရာအပေါင်းတို့ထက် သာ၍ နှစ်သက်တော်မူသည်။ + +# ဘုရားသခင်၏ မြို့တော်အား မည်သို့ပြောထားသနည်း။ + +ဘုန်းအသရေကြီးလိမ့်မည်ဟူသော စကားကို ပြောထားလျက်ရှိသည်။ diff --git a/psa/87/04.md b/psa/87/04.md new file mode 100644 index 0000000..a9316d9 --- /dev/null +++ b/psa/87/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျမ်းရေးသူသည် ရာခပ်နှင့်ဗာဗုလုန်မြို့တို့တွင် မည်သူကို နှိုင်းယှဉ်သနည်း။ + +သူ့ကို သိကျွမ်းသောသူတို့ကို နှိုင်းယှဉ်သည်။ diff --git a/psa/87/05.md b/psa/87/05.md new file mode 100644 index 0000000..c40e8e1 --- /dev/null +++ b/psa/87/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အမြင့်ဆုံးသောဘုရားသည် ဇိအုန်မြို့အတွက် မည်သို့ ပြုတော်မူမည်နည်း။ + +ကိုယ်တော်ကိုယ်တိုင် တည်ဆောက်တော်မူမည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် လူအမျိုးမျိုးတို့ကို စာရင်းယူသောအ ခါ မည်သို့ မှတ်တော်မူမည်နည်း။ + +ဤအမျိုးသည် မြို့တော်၌ ဖွားမြင်သော အမျိုးဖြစ်သည်ဟု မှတ်တော်မူမည်။ diff --git a/psa/87/07.md b/psa/87/07.md new file mode 100644 index 0000000..757a651 --- /dev/null +++ b/psa/87/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သီချင်းသည်နှင့်အကသည် တို့သည် မည်သို့ ပြောကြသနည်း။ + +ကျွန်ုပ်၌ရှိသမျှသော ချောင်းငယ်တို့သည် ကိုယ်တော့်ထံမှ ဖြစ်သည်ဟု ပြောကြလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/88/01.md b/psa/88/01.md new file mode 100644 index 0000000..a96ebbb --- /dev/null +++ b/psa/88/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကျမ်းရေးသူသည် မည်သည့်အချိန်၌ ထာ၀ရဘုရားထံသို့ အော်ဟစ်သနည်း။ + +နေ့ညဥ့်မပြတ် ထာ၀ရဘုရားထံသို့ အော်ဟစ်ပါသည်။ + +# ကျမ်းရေးသူသည် မိမိအတွက် မည်သည့်အရာပြုပေးရန် တောင်းဆိုသနည်း။ + +အော်ဟစ်သံကို နားထောင်၍ ငိုကြွေးခြင်းကို သိမှတ်တော်မူရန် တောင်းလျှောက်သည်။ diff --git a/psa/88/03.md b/psa/88/03.md new file mode 100644 index 0000000..7ebc597 --- /dev/null +++ b/psa/88/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကျမ်းရေးသူ၏ ဝိညာဉ်ကြုံရသော ပြဿနာမှာ အဘယ်အရာဖြစ်သနည်း။ + +ဝိညာဉ်သည် ဒုက္ခနှင့်ပြည့်၍ အသက်သည်လည်း မရဏာနိုင်ငံသို့ ဆင်းလုပြီဖြစ်သည်။ + +# တွင်း၌ကျသော သူကဲ့သို့ လူအများက ဆက်ဆံသောအခါ မိမိကိုယ်မိမိကျမ်းရေးသူသည် မည်သို့ ဖော်ပြသနည်း။ + +မိမိကိုယ်ကို အားကုန်သောသူကဲ့သို့ ဖော်ပြသည်။ diff --git a/psa/88/05.md b/psa/88/05.md new file mode 100644 index 0000000..01ddf6a --- /dev/null +++ b/psa/88/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိမိသည် သင်္ချိုင်းတွင်းရှိသူနှင့် တူသောအခါ မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်ပျက်ကြောင်း ကျမ်းရေးသူပြောသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် အောက်မေ့တော်မမူ၊ မစခြင်းနှင့် ဝေးသောသူကဲ့သို့ ဖြစ်ကြောင်း ပြောသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သို့နေရာချတော်မူသည်ဟု ကျမ်းရေးသူပြောသနည်း။ + +အနက်ဆုံးသောတွင်း၌ သူ့အား နေရာချတော်မူပြီဟုပြော သည်။ diff --git a/psa/88/07.md b/psa/88/07.md new file mode 100644 index 0000000..c98a656 --- /dev/null +++ b/psa/88/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်ဝန်ထုပ်သည် ကျမ်းရေးသူအပေါ်၌ ရှိသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ အမျက်တော်ဖြစ်သည်။ diff --git a/psa/88/08.md b/psa/88/08.md new file mode 100644 index 0000000..b7b907a --- /dev/null +++ b/psa/88/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျမ်းရေးသူ၏ အသိအကျွမ်းများက ရှောင်သွား၍ ထာ၀ရဘုရား မည်သို့ပြုသနည်း။ + +အသိအကျွမ်းတို့အတွက် သူ့အား ရွံ့ရှာဖွယ်ဖြစ်စေသည်။ diff --git a/psa/88/09.md b/psa/88/09.md new file mode 100644 index 0000000..db1e652 --- /dev/null +++ b/psa/88/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်အရာဖြင့် ကျမ်းရေးသူ၏ မျက်စိပျက်သနည်း။ + +သူခံရသော ဒုက္ခကြောင့် မျက်စိပျက်ပါသည်။ + +# သေလွန်သောသူများနှင့် ပတ်သက်၍ ထာ၀ရဘုရားအား ကျမ်းရေးသူသည် မည်သည့်မေးခွန်းများမေးသနည်း။ + +သေလွန်သောသူများအား အံ့ဘွယ်သောအမှုတို့ကို ပြတော်မူခြင်းနှင့် သင်္ချိုင်းသားတို့သည် ထ၍ ထာ၀ရဘုရားကို ချီးမွမ်းကြပါလိမ့်မည်လောဟု ကျမ်းရေးသူ မေးသည်။ diff --git a/psa/88/11.md b/psa/88/11.md new file mode 100644 index 0000000..2a99f3d --- /dev/null +++ b/psa/88/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျမ်းရေးသူသည် ထာ၀ရဘုရား၏ ကရုဏာတော်၊ သစ္စာတော်၊ အံ့သြဘွယ်အမှုတို့နှင့် ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရားကို မည်သို့ မေးခွန်းထုတ်သနည်း။ + +ကရုဏာတော်ကို သင်္ချိုင်းတွင်း၌၎င်း၊ သစ္စာတော်ကို ပျက်စီးရာအရပ်၊ မှောင်မိုက်အရပ်တို့၌ ကြားပြောရပါမည်လောဟု မေးလျှောက်သည်။ diff --git a/psa/88/13.md b/psa/88/13.md new file mode 100644 index 0000000..777757e --- /dev/null +++ b/psa/88/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကျမ်းရေးသူ၏ ဆုတောင်းချက်သည် အဘယ်အချိန်၌ ထာ၀ရဘုရားရှေ့ရောက်သနည်း။ + +နံနက်အချိန်၌ ရှေ့တော်သို့ ရောက်ပါသည်။ + +# ကျမ်းရေးသူအား ထာ၀ရဘုရား မည်ကဲ့သို့ ပြုသနည်း။ + +သူ့အား ငြင်းပယ်ကာ မျက်နှာတော်ကိုလည်း သူ့ထံမှ လွှဲတော်မူသည်။ diff --git a/psa/88/15.md b/psa/88/15.md new file mode 100644 index 0000000..602ee9c --- /dev/null +++ b/psa/88/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကျမ်းရေးသူသည် စီရင်တော်မူသော ဘေးတို့ကို မည်မျှကြာမြင်စွာ ခံစားခဲ့ရသနည်း။ + +ငယ်သောအရွယ်ကပင်ခံခဲ့ရပါသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ အမျက်တော်နှင့် စီရင်ချက်တို့သည် မည်သို့ပြုပြီးကြောင်း ကျမ်းရေးသူပြောသနည်း။ + +အမျက်တော်သည် သူ့ကို လွှမ်းမိုး၍ စီရင်သောဘေးတို့သည် သူ့ကို ညှဉ်းဆဲကြကြောင်းပြောသည်။ diff --git a/psa/88/17.md b/psa/88/17.md new file mode 100644 index 0000000..a28173f --- /dev/null +++ b/psa/88/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ စီရင်တော်မူချက်တို့သည် ကျမ်းရေးသူအား တနေ့လုံးမည်ကဲ့သို့ ဖြစ်စေသနည်း။ + +သူ့အား ရေကဲ့သို့ ဖုံးလွှမ်း၍ ဝန်းရံကြသည်။ + +# ကျမ်းရေးသူသည် မိမိ၏ အသိအကျွမ်းများအား အဘယ်သို့ ပြောသနည်း။ + +အသိအကျွမ်းတို့သည် မှောင်မိုက်ထဲမှာ ရှိပါသည်ဟု ပြော သည်။ diff --git a/psa/89/01.md b/psa/89/01.md new file mode 100644 index 0000000..60deb9d --- /dev/null +++ b/psa/89/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ကျမ်းရေးသူသည် အဘယ်အရာကို အစဉ်အမြဲ သီချင်းဆိုလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ကရုဏာတော်ကို အစဉ်အမြဲသီချင်းဆိုလိမ့်မည်။ + +# လူမျိုးအဆက်ဆက်တို့အား ကျမ်းရေးသူသည် အဘယ်အရာကို ဖော်ပြလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ သစ္စာတော်ကို ဖော်ပြလိမ့်မည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ သစ္စာတော်ကို မည်သည့်နေရာ၌ မြဲမြံစေမည်နည်း။ + +ကောင်းကင်ဘုံ၌ မြဲမြံစေတော်မူသည်။ diff --git a/psa/89/03.md b/psa/89/03.md new file mode 100644 index 0000000..1218b08 --- /dev/null +++ b/psa/89/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပဋိညာဉ်နှင့် ကျိန်ဆိုခြင်းကို မည်သူနှင့်ပြုသနည်း။ + +ရွေးကောက်သောသူနှင့် ပဋိညာဉ်ဖွဲ့၍ ဒါဝိဒ်နှင့် ကျိန်ဆိုခြင်းကို ပြုသည်။ + +# အမျိုးအနွယ်နှင့် ပလ္လင်အား မည်မျှကြာအောင် တည်စေမည်နည်း။ + +အမျိုးအနွယ်ကို အစဉ်မပြတ် မြဲမြံစေ၍ ပလ္လင်တော်ကို လူမျိုးအဆက်ဆက်တည်စေတော်မူသည်။ diff --git a/psa/89/05.md b/psa/89/05.md new file mode 100644 index 0000000..993be66 --- /dev/null +++ b/psa/89/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကောင်းကင်သည် ထာ၀ရဘုရားအား အဘယ်ကြောင့် ချီးမွမ်းလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ အံ့သြဘွယ်အမှုတို့ကြောင့် ဖြစ်သည်။ + +# သန့်ရှင်းသောသူတို့သည် စည်းဝေးလျက် အဘယ်အရာကို ချီးမွမ်းလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ သစ္စာတော်ကို ချီးမွမ်းကြလိမ့်မည်။ diff --git a/psa/89/07.md b/psa/89/07.md new file mode 100644 index 0000000..e8a7ac5 --- /dev/null +++ b/psa/89/07.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် အထံတော်၌ဝန်းရံလျက်ရှိသောသူအလည်၌ အဘယ်ကဲ့သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +အထံတော်၌ ဝန်ရံနေသောသူအပေါင်းတို့ထက် ရိုသေ +ဘွယ်ဖြစ်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ သစ္စတော်သည် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်သ နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားကို ဝန်းရံလျက်ရှိသည်။ diff --git a/rev/01/01.md b/rev/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..4bb835a --- /dev/null +++ b/rev/01/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဗျာဒိတ်တော်သည် ပထမဆုံးမည်သူ့ထံမှလာ၍၊ မည်သူတို့အား ဖွင့်ပြရန်ဖြစ်သနည်း။ + +ယေရှုခရစ်၏ ဗျာဒိတ်တော်သည် ဘုရားသခင်ထံမှလာ၍၊ ယေရှုခရစ်၏ အစေခံကျွန်တို့အား ဖွင့်ပြရန်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ဗျာဒိတ်တော်၏ အဖြစ်အပျက်များသည် မည်သည့်အချိန်၌ ရောက်ရှိလိမ့်မည်နည်း။ + +ဗျာဒိတ်တော်၏ အဖြစ်အပျက်များသည် မကြာမီကာလအချိန်တွင် ရောက်ရှိလိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ဗျာဒိတ်ကျမ်းအားဖြင့် မည်သူတို့သည် ကောင်းချီးမင်္ဂလာရလိမ့်မည်နည်း။ + +ဗျာဒိတ်ကျမ်းကို ဖတ်ရှု၊ နားထောင်ပြီး၊ လိုက်လျှောက်သောသူတို့သည် ကောင်းချီးမင်္ဂလာခံစားရလိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rev/01/04.md b/rev/01/04.md new file mode 100644 index 0000000..8ceba22 --- /dev/null +++ b/rev/01/04.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဗျာဒိတ်ကျမ်းကို မည်သူက မည်သူ့အတွက်ရေးခဲ့သနည်း။ + +ဗျာဒိတ်ကျမ်းကို ယောဟန်သည် အာရှိပြည်၌ရှိသော အသင်းတော်ခုနစ်ပါးအတွက်ရေးခဲ့ပါသည်။ + +# ယောဟန်သည် ယေရှုခရစ်အား မည်သည့်ဘွဲ့နာမသုံးမျိုးပေးသနည်း။ + +ယောဟန်သည် ယေရှုခရစ်အား သစ္စာစောင့်သောသက်သေခံ၊ သေသောသူတို့တွင်သားဦးနှင့် လောကီဘုရင်တို့၏အထွဋ် ဟူသော ဘွဲ့နာမသုံးမျိုးပေးပါသည်။ + +# ယေရှုသည် ယုံကြည်သူတို့အား မည်သည့်အရာကို ပေးသနည်း။ + +ယေရှုသည် ယုံကြည်သူတို့အား ခမည်းတော်ဘုရားရှေ့တော်၌ ရှင်ဘုရင်အရာနှင့် ယဇ်ပုရောဟိတ်အရာကို ပေးပါသည်။ diff --git a/rev/01/07.md b/rev/01/07.md new file mode 100644 index 0000000..2fe3af9 --- /dev/null +++ b/rev/01/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုကြွလာသောအခါ မည်သူသည်မြင်ရလိမ့်မည်နည်း။ + +ယေရှုကြွလာသောအခါ သူ့အားရိုက်နှက်ထိုးဖေါက်သူများအပါအဝင် လူတိုင်းမြင်ရလိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# သခင်ထာဝရဘုရားသည် မိမိကိုယ်ကို မည်သို့ဖေါ်ပြသနည်း။ + +သခင်ထာဝရဘုရားသည် မိမိကိုယ်ကို အာလဖနှင့်သြမေဃဖြစ်၍၊ အနန္တတန်ခိုးနှင့် ပြည့်စုံသည်ဟုဖေါ်ပြပါသည်။ diff --git a/rev/01/09.md b/rev/01/09.md new file mode 100644 index 0000000..2ef16df --- /dev/null +++ b/rev/01/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပတ်မုကျွန်းပေါ်တွင် ယောဟန်သည် အဘယ်ကြောင့်ရောက်ရှိနေသနည်း။ + +ပတ်မုကျွန်းပေါ်တွင် ယောဟန်ရောက်ရှိနေရခြင်းအကြောင်းမှာ ဘုရားသခင်၏နှုတ်ကပတ်တော်နှင့် ယေရှုအကြောင်း သက်သေခံရန်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယောဟန်၏ နောက်ဖက်မှ ကျယ်သောအသံနှင့်အတူ သူ့အားမည်သို့လုပ်ရန်ပြောသနည်း။ + +ကျယ်သောအသံက ယောဟန်အား သူမြင်တွေ့ရသောအရာတို့ကို ရေးသား၍၊ အသင်းတော်ခုနစ်ပါးထံသို့ ပေးပို့ရန်ပြောပါသည်။ diff --git a/rev/01/14.md b/rev/01/14.md new file mode 100644 index 0000000..ae6f63a --- /dev/null +++ b/rev/01/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောဟန်မြင်တွေ့ရသောသူ၌ မည်ကဲ့သို့သော ဆံပင်နှင့် မျက်လုံးပုံသဏ္ဌန်ရှိသနည်း။ + +ယောဟန်မြင်တွေ့ရသောသူ၌ သိုးမွေးကဲ့သို့ဖြူစင်သောဆံပင်နှင့် မီးလျှံကဲ့သို့သောမျက်လုံးရှိပါသည်။ + +# သူ၏လက်ျာလက်ထဲ၌ မည်သည့်အရာကိုကိုင်ပြီး၊ သူ၏ခံတွင်းမှ မည်သည့်အရာထွက်လာသနည်း။ + +သူ၏လက်ျာလက်ထဲ၌ ကြယ်ခုနစ်လုံးကိုကိုင်ပြီး၊ သူ၏ခံတွင်းမှ ဓါးသွားနှစ်ဖက်ရှိသော သန်လျက်ထွက်လာပါသည်။ diff --git a/rev/01/17.md b/rev/01/17.md new file mode 100644 index 0000000..952ed4d --- /dev/null +++ b/rev/01/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောဟန်သည် သူ့ကိုမြင်သောအခါ မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ယောဟန်သည် သူ့ကိုမြင်သောအခါ သူ၏ခြေတော်ရင်း၌ လူသေကဲ့သို့ လဲကျပါသည်။ + +# သူ၌ မည်သည့်အဓိကအချက်များရှိသည်ဟုပြောသနည်း။ + +သူ၌ရှိသော အဓိကအချက်များမှာ သေခြင်းနှင့် မရဏာနိုင်ငံတို့ကို အစိုးရခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rev/01/19.md b/rev/01/19.md new file mode 100644 index 0000000..ac3c791 --- /dev/null +++ b/rev/01/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကြယ်ခုနစ်လုံးနှင့် ရွှေမီးခွက်ခုနစ်လုံးတို့၏ အဓိပ္ပါယ်မှာအဘယ်နည်း။ + +ကြယ်ခုနစ်လုံးမှာ အသင်းတော်ခုနစ်ပါးကိုအုပ်ချုပ်သော တမန်တော်များဖြစ်၍၊ ရွှေမီးခွက်ခုနစ်လုံးမှာ အသင်းတော်ခုနစ်ပါးတို့ဖြစ်ကြပါသည်။ diff --git a/rev/02/01.md b/rev/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..75863a1 --- /dev/null +++ b/rev/02/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စာစောင်၏ နောက်တစ်ပိုင်းကို မည်သည့်တမန်တော်သို့ရေးသနည်း။ + +စာစောင်၏ နောက်တစ်ပိုင်းကို ဧဖက်မြို့ရှိအသင်းတော်၏ တမန်တော်သို့ ရေးခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# ဆိုးယုတ်သူများနှင့် ပရောဖက်ယောင်ဆောင်သောသူများနှင့်ပတ်သက်၍ ဧဖက်အသင်းတော်က မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ဆိုးယုတ်သူများနှင့် ပရောဖက်ယောင်ဆောင်၍ လှည့်ဖြားတ်သောသူများကို ဧဖက်အသင်းတော်က လက်မခံပါ။ diff --git a/rev/02/03.md b/rev/02/03.md new file mode 100644 index 0000000..e6dd422 --- /dev/null +++ b/rev/02/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဧဖက်အသင်းတော်အား ခရစ်တော်က မည်ကဲ့သို့အပြစ်တင်သနည်း။ + +ခရစ်တော်က ဧဖက်အသင်းတော်သည် ရှေးဦးစွာသောချစ်ခြင်းမေတ္တာကို မေ့လျော့ပြီဟု အပြစ်တင်ပါသည်။ + +# သူတို့သည် နောင်တမရကြလျှင် ခရစ်တော်က မည်သို့ပြုလုပ်မည်ဟုပြောသနည်း။ + +အကယ်၍ သူတို့သည်နောင်တမရကြလျှင် သူတို့၏မီးခွက်ကို နေရာမှဖယ်ရှားမည်ဟု ခရစ်တော်ကပြောပါသည်။ diff --git a/rev/02/06.md b/rev/02/06.md new file mode 100644 index 0000000..6892656 --- /dev/null +++ b/rev/02/06.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# အောင်မြင်သူတို့အား ခရစ်တော်က မည်သို့ဂတိတော်ထားသနည်း။ + +အောင်မြင်သူတို့အား ဘုရားသခင်၏ ပရဒိသုဘုံ +ဥယျာဥ်၌ရှိသော အသက်ပင်၏ အသီးကိုစားရစေရန် ခရစ်တော်က ဂတိထားပါသည်။ diff --git a/rev/02/08.md b/rev/02/08.md new file mode 100644 index 0000000..64ca6a5 --- /dev/null +++ b/rev/02/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စာစောင်၏ နောက်တစ်ပိုင်းကို မည်သည့်တမန်တော်ထံသို့ရေးသနည်း။ + +စာစောင်၏ နောက်တစ်ပိုင်းကို စမုရနမြို့ရှိအသင်းတော်၏ တမန်တော်ထံသို့ရေးခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# စမုရနမြို့အသင်းတော်သည် မည်သည့်အတွေ့အကြုံရှိသနည်း။ + +စမုရနမြို့အသင်းတော်သည် ဒုက္ခခံရခြင်း၊ ဆင်းရဲခံရခြင်းနှင့် ကဲ့ရဲ့ပြောဆိုခံရခြင်း အတွေ့အကြုံများရှိပါသည်။ diff --git a/rev/02/10.md b/rev/02/10.md new file mode 100644 index 0000000..3f37ee9 --- /dev/null +++ b/rev/02/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သေသည့်တိုင် ယုံကြည်၍ အောင်မြင်သောသူတို့အား ခရစ်တော်က မည်သို့ဂတိထားသနည်း။ + +သေသည့်တိုင်အောင် ယုံကြည်၍ အောင်မြင်သောသူတို့အား အသက်သရဖူကို လက္ခံရရှိမည်ဖြစ်ပြီး၊ ဒုတိယသေခြင်း၏ ညှဉ်းဆဲမှုမှ လွတ်မြောက်ရမည့်အကြောင်း ခရစ်တော်က ဂတိပေးထားပါသည်။ diff --git a/rev/02/12.md b/rev/02/12.md new file mode 100644 index 0000000..c90c229 --- /dev/null +++ b/rev/02/12.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# စာစောင်၏ နောက်တစ်ပိုင်းသည် မည်သည့်တမန်တော်ထံသို့ရေးသနည်း။ + +စာစောင်၏နောက် တစ်ပိုင်းသည် ပေရဂံမြို့အသင်းတော်၏ တမန်တော်ထံသို့ရေးခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# ပေရဂံရှိ အသင်းတော်သည် မည်သည့်နေရာတွင် တည်ရှိသနည်း။ + +ပေရဂံရှိ အသင်းတော်သည် စာတန်၏ ပလ္လင်ရှိရာနေရာတွင် တည်ရှိပါသည်။ + +# အန္တိပတ်အသေသတ်ခြင်းခံရသော နေ့ရက်ကာလ၌ ပေရဂံရှိအသင်းတော်သည် မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +အန္တိပတ်အသေသတ်ခြင်းခံရသော နေ့ရက်ကာလ၌ ပေရဂံရှိအသင်းတော်သည် ခရစ်တော်၏နာမကို မြဲမြံစွာစွဲကိုင်၍ ယုံကြည်ခြင်းတရားတော်ကိုလည်း မစွန့်ပယ်ကြပါ။ diff --git a/rev/02/14.md b/rev/02/14.md new file mode 100644 index 0000000..b47b2fe --- /dev/null +++ b/rev/02/14.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ပေရဂံအသင်းတော်ရှိ အချို့သောသူတို့တွင် မည်သည့်သွန်သင်မှုနှစ်မျိုး ရှိကြသနည်း။ + +ပေရဂံအသင်းတော်ရှိ အချို့သောသူတို့တွင် + ဗာလမ်၏ သွန်သင်မှုနှင့် နိကောလအမျိုးတို့၏ သွန်သင်မှုနှစ်မျိုးရှိကြပါသည်။ diff --git a/rev/02/16.md b/rev/02/16.md new file mode 100644 index 0000000..a4c3cb0 --- /dev/null +++ b/rev/02/16.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# အကယ်၍ မှားယွင်းသော သွန်သင်မှုများကို စွဲကိုင်ပြီးနောင်တမရကြလျှင် ခရစ်တော်က မည်သို့လုပ်မည်ဟုသတိပေးသနည်း။ + +အကယ်၍ မှားယွင်းသော သွန်သင်မှုများကို စွဲကိုင်ပြီးနောင်တမရကြလျှင် ခရစ်တော်က သူသည်လျင်မြန်စွာလာ၍ စစ်တိုက်ခြင်းပြုမည်ဟုသတိပေးပါသည်။ + +# အောင်မြင်သူတို့အား ခရစ်တော်က မည်သို့ဂတိထားသနည်း။ + +အောင်မြင်သူတို့သည် ဖွက်ထားသော မန္နမုန့်ကို စားရ +လိမ့်မည်ဖြစ်ပြီး၊ ကျောက်ဖြူပေါ်တွင် နာမည်အသစ်ရရှိလိမ့်မည်ဟု ခရစ်တော်က ဂတိထားပါသည်။ diff --git a/rev/02/18.md b/rev/02/18.md new file mode 100644 index 0000000..267e885 --- /dev/null +++ b/rev/02/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စာစောင်နောက်တစ်ပိုင်းကို မည်သည့်အသင်းတော်၏ တမန်တော်ထံသို့ ရေးသနည်း။ + +စာစောင်နောက်တစ်ပိုင်းကို သွာတိရမြို့ရှိ အသင်းတော်၏တမန်တော်ထံသို့ရေးပါသည်။ + +# ခရစ်တော်က သွာတိရရှိအသင်းတော်၏ မည်သည့်ကောင်းသောအရာတို့ကို လုပ်ဆောင်သည်ကိုသိသနည်း။ + +ခရစ်တော်က သွာတိရရှိအသင်းတော်၏ ချစ်ခြင်း၊ ယုံကြည်ခြင်း၊ အမှုတော်ဆောင်ခြင်းနှင့် သည်းခံခြင်းစသည့် ကောင်းသောအရာများ လုပ်ဆောင်သည်ကို သိရှိပါသည်။ diff --git a/rev/02/20.md b/rev/02/20.md new file mode 100644 index 0000000..881d0bb --- /dev/null +++ b/rev/02/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သွာတိရရှိ အသင်းတော်အား ခရစ်တော်က မည်ကဲ့သို့အပြစ်တင်သနည်း။ + +သွာတိရရှိ အသင်းသားများသည် အကျင့်ပျက်၍ မှားယွင်းသော အမျိုးသမီးပရောဖက် ယေဇဗေလကို အခွင့်ပေးခြင်းအား ခရစ်တော်က အပစ်တင်ပါသည်။ diff --git a/rev/02/22.md b/rev/02/22.md new file mode 100644 index 0000000..25d0365 --- /dev/null +++ b/rev/02/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍ ယေဇဗေလသည် နောင်တမရလျှင် ခရစ်တော်က မည်သို့လုပ်မည်ဟု သတိပေးသနည်း။ + +အကယ်၍ ယေဇဗေလသည် နောင်တမရလျှင် ခရစ်တော်က သူမအား နေမကောင်းသူ၏ အိပ်ယာ၌ ချထားပြီး သူမ၏သားသမီးများကိုလည်း အသေသတ်မည်ဟု သတိပေးပါသည်။ diff --git a/rev/02/24.md b/rev/02/24.md new file mode 100644 index 0000000..c24fd0d --- /dev/null +++ b/rev/02/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဇဗေလ၏ သွန်သင်မှုကို မခံယူသူတို့အား ခရစ်တော်က မည်သို့လုပ်ရန် ပြောသနည်း။ + +ထိုသူတို့အား ခရစ်တော်က သူကြွလာသည်တိုင်အောင် မြဲမြံစွာ စွဲကိုင်ထားကြရန် ပြောပါသည်။။ diff --git a/rev/02/26.md b/rev/02/26.md new file mode 100644 index 0000000..b1a1926 --- /dev/null +++ b/rev/02/26.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အောင်မြင်သူတို့အား ခရစ်တော်က မည်သို့ဂတိထားသနည်း။ + +အောင်မြင်သူတို့အား ခရစ်တော်က လူမျိုးတကာတို့အား အုပ်စိုးရသော အခွင့်နှင့် မိုးသောက်ကြယ်ကို ပေးမည်ဟု ဂတိထားပါသည်။ + +# စာစောင်ကို ဖတ်ရှုသူတို့အား ခရစ်တော်က မည်ကဲ့သို့ကြာနားထောင်ရမည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ခရစ်တော်က စာစောင်ကိုဖတ်ရှုသူတို့အား ဝိညာဥ်တော်မှ အသင်းတော်များအား မည်ကဲ့သို့သွန်သင်သည်ကို နားထောင်ရမည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/rev/03/01.md b/rev/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..7245100 --- /dev/null +++ b/rev/03/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# စာစောင်နောက်တစ်ပိုင်းကို မည်သည့်တမန်တော်ထံသို့ရေးသနည်း။ + +စာစောင်နောက်တစ်ပိုင်းကို သာဒိမြို့ရှိအသင်းတော်၏ တမန်တော်ထံသို့ ရေးပါသည်။ + +# သာဒိရှိ အသင်းတော်၏ ဂုဏ်သတင်းမှာ မည်ကဲ့သို့ကျော်စောသနည်း၊ သို့သော် သူတို့၏ အကြောင်းရင်းမှန်မှာ အဘယ်သို့နည်း။ + +သာဒိရှိ အသင်းတော်၏ ဂုဏ်သတင်းမှာ အသက်ရှင်လျက်ရှိသည်၊ သို့သော်လဲ အမှန်တကယ်တွင်မူ သေလျက်ရှိနေပါသည်။ + +# သာဒိရှိ အသင်းတော်အား မည်သို့လုပ်ရန် ခရစ်တော်ကသတိပေးသနည်း။ + +ခရစ်တော်က သူတို့အား နိုးထလျက် ကျန်ရစ်၍ သေလုနီးပါးရှိသူတို့အား ပြုစုရန် သတိပေးပါသည်။ diff --git a/rev/03/05.md b/rev/03/05.md new file mode 100644 index 0000000..321a981 --- /dev/null +++ b/rev/03/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အောင်မြင်သူတို့အား ခရစ်တော်က မည်သို့ဂတိထားသနည်း။ + +အောင်မြင်သောသူတို့သည် ဖြူသောအဝတ်ကိုဝတ်၍၊ အသက်စာစောင်မှာ ချန်ထားလိမ့်မည်ဖြစ်ပြီး၊ ခမည်းတော်ဘုရားသခင်ရှေ့တော်၌ သူတို့၏နာမည်ကို ဝန်ခံမည်ဟု ခရစ်တော်က ဂတိထားပါသည်။ diff --git a/rev/03/07.md b/rev/03/07.md new file mode 100644 index 0000000..82d6bce --- /dev/null +++ b/rev/03/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စာစောင်နောက်တစ်ပိုင်းကို မည်သည့်တမန်တော်ထံသို့ရေးသနည်း။ + +စာစောင်နောက်တစ်ပိုင်းကို ဖိလေဒေလဖိမြို့ရှိ အသင်းတော်၏ တမန်တော်ထံသို့ ရေးပါသည်။ + +# ဖိလေဒေလဖိအသင်းတော်သည် ခွန်အားနည်းသော်လည်း မည်သို့လုပ်ဆောင်ကြသနည်း။ + +ဖိလေဒေလဖိအသင်းတော်သည် ခွန်အားနည်းသော်လည်း ခရစ်တော်၏ နှုတ်ကပတ်တော်ကိုနားထောင်၍ သူ၏နာမကို လည်းငြင်းပယ်ခြင်းမပြုကြပါ။ diff --git a/rev/03/09.md b/rev/03/09.md new file mode 100644 index 0000000..0968a0b --- /dev/null +++ b/rev/03/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ခရစ်တော်သည် စာတန်၏ အသင်းဝင်သူတို့အား မည်သို့လုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ခရစ်တော်သည် စာတန်၏ အသင်းဝင်သူတို့အား သူတော်စင်တို့၏ ခြေရင်း၌ ပြပ်ဝပ်စေရန် ပြုလုပ်မည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ခရစ်တော်မကြာခင် ကြွမလာမီ ဖိလေဒေလဖိအသင်းတော်သည် မည်သို့လုပ်ရန်ပြောသနည်း။ + +ခရစ်တော်က သူတို့၏သရဖူကို မည်သူမျှ ယူမသွားနိုင်စေရန်အတွက် ရခဲ့ပြီးသောအရာများကို မြဲမြံစွာစွဲကိုင်ထားကြရန် သူတို့အား ပြောပါသည်။ diff --git a/rev/03/12.md b/rev/03/12.md new file mode 100644 index 0000000..0ef0f7e --- /dev/null +++ b/rev/03/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အောင်မြင်သူတို့အား ခရစ်တော်က မည်သို့ဂတိထားသနည်း။ + +အောင်မြင်သူတို့အား ဘုရားသခင်၏ ဗိမာန်တော်၌ တိုင်ဖြစ်စေ၍၊ ဘုရားသခင်၏ နာမတော်၊ ဘုရားသခင့်မြို့တော်၏ နာမတော်နှင့် ခရစ်တော်၏ နာမသစ်ကို သူတို့အပေါ်၌ ရေးမည်ဟု ခရစ်တော်က ဂတိထားပါသည်။ diff --git a/rev/03/14.md b/rev/03/14.md new file mode 100644 index 0000000..7effec5 --- /dev/null +++ b/rev/03/14.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# စာစောင်နောက်တစ်ပိုင်းကို မည်သည့်တမန်တော်ထံသို့ရေးသနည်း။ + +စာစောင်နောက်တစ်ပိုင်းကို လောဒိကိမြို့ရှိ အသင်းတော်၏ တမန်တော်ထံသို့ ရေးပါသည်။ + +# ခရစ်တော်သည် လောဒိကိရှိ အသင်းတော်အား မည်သို့ဖြစ်ရန် ဆန္ဒရှိသနည်း။ + +ခရစ်တော်သည် လောဒိကိရှိ အသင်းတော်အား အေးလျှှင်အေး သို့မဟုတ် ပူလျှှင်ပူ ဖြစ်ရန်ဆန္ဒရှိပါသည်။ + +# လောဒိကိအသင်းတော်ကို ခရစ်တော်က မည်သို့လုပ်ရန်အကြောင်းရှိသနည်း။ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ + +ခရစ်တော်သည် လောဒိကိအသင်းတော်အား သူ၏ခံတွင်းမှ အံထုတ်ပစ်ရန် အကြောင်းရှိပါသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် နွေးရုံသာ နွေးသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/rev/03/17.md b/rev/03/17.md new file mode 100644 index 0000000..b6d0267 --- /dev/null +++ b/rev/03/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လောဒိကိရှိအသင်းတော်သည် မိမိအကြောင်းကို မည်သို့ပြောသနည်း။ + +လောဒိကိရှိ အသင်းတော်သည် မိမိတို့၌ ဥစ္စာဘဏ္ဍာချမ်းသာသည်ဖြစ်၍ မည်သည့်အရာမျှမလိုဟုပြောပါသည်။ + +# လောဒိကိရှိ အသင်းတော်နှင့်ပတ်သက်၍ ခရစ်တော်က မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ခရစ်တော်က လောဒိကိရှိ အသင်းတော်သည် ကိုယ်စိတ်ပင်ပန်းခြင်း၊ သနားစရာကောင်းခြင်း၊ ဆင်းရဲခြင်း၊ မျက်စိကန်းခြင်းနှင့် အဝတ်အစားကင်းမဲ့ခြင်းတို့ဖြစ်သည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/rev/03/19.md b/rev/03/19.md new file mode 100644 index 0000000..0d1ab17 --- /dev/null +++ b/rev/03/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခရစ်တော်က ချစ်ရသောသူအားလုံးအတွက် မည်သို့လုပ်ဆောင်ပေးသနည်း။ + +ခရစ်တော်က ချစ်ရသောသူအားလုံးကို သွန်သင်ခြင်းနှင့်ဆုံးမခြင်များကို ပြုလုပ်ပေးပါသည်။ diff --git a/rev/03/21.md b/rev/03/21.md new file mode 100644 index 0000000..c85f359 --- /dev/null +++ b/rev/03/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အောင်မြင်သူတို့အား ခရစ်တော်က မည်သို့ဂတိထားသနည်း။ + +အောင်မြင်သူတို့သည် ခရစ်တော်၏ ပလ္လင်တော်ပေါ်တွင် ခရစ်တော်နှင့်အတူ ထိုင်ခွင့်ပြုမည်ဟုဂတိထားပါသည်။ + +# စာစောင်ကို ဖတ်ရှုသူတို့အား ခရစ်တော်က မည်သို့ကြားရမည်ဟုပြောသနည်း။ + +ခရစ်တော်က စာစောင်ကိုဖတ်ရှုသူတို့အား ဝိညာဥ်တော်သည် အသင်းတော်တို့အား မည်သို့ပြောသည်ကို ကြားရမည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/rev/04/01.md b/rev/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..23ab4d7 --- /dev/null +++ b/rev/04/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယောဟန်သည် မည်သည့်အရာပွင့်နေသည်ကို မြင်သနည်း။ + +ယောဟန်သည် ကောင်းကင်တံခါးပွင့်နေသည်ကို မြင်ပါသည်။ + +# အသံတော်က ယောဟန်ကို မည်သို့ပြမည်ဟု ပြောသနည်း။ + +အသံတော်က ယောဟန်ကို နောင်ကာလ၌ ဖြစ်မည့်အရာတို့ကို ပြမည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# တစ်စုံတစ်ယောက်သည် ကောင်ကင်ဘုံ၌ မည်သည့်နေရာတွင် ထိုင်နေသနည်း။ + +တစ်စုံတစ်ယောက်သည် ကောင်းကင်ဘုံ၌ ရာဇပလ္လင်ပေါ်တွင် ထိုင်နေပါသည်။ diff --git a/rev/04/04.md b/rev/04/04.md new file mode 100644 index 0000000..a89c952 --- /dev/null +++ b/rev/04/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကောင်းကင်ဘုံ၏ ပလ္လင်ဝန်းကျင်တွင် မည်သည်တို့ရှိသနည်း။ + +ကောင်းကင်ဘုံ၏ ပလ္လင်ဝန်းကျင်၌ အသက်ကြီးသောသူနှစ်ဆယ့်လေးပါးသည် ပလ္လင်နှစ်ဆယ့်လေးခုပေါ်တွင်ထိုင်နေကြပါသည်။ + +# ပလ္လင်ရှေ့၌ မီးလောင်နေသော မီးခွက်ခုနစ်ခုမှာ အဘယ်နည်း။ + +မီးခွက်ခုနစ်ခုမှာ ဘုရားသခင်၏ ဝိညာဥ်တော်ခုနစ်ပါးဖြစ်ကြပါသည်။ diff --git a/rev/04/06.md b/rev/04/06.md new file mode 100644 index 0000000..5932312 --- /dev/null +++ b/rev/04/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာလေးခုသည် ပလ္လင်ကိုဝန်းရံထားသနည်း။ + +သက်ရှိသတ္တဝါလေးပါးသည် ပလ္လင်ကိုဝန်းရံထားပါသည်။ diff --git a/rev/04/07.md b/rev/04/07.md new file mode 100644 index 0000000..733bf97 --- /dev/null +++ b/rev/04/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သက်ရှိသတ္တဝါလေးပါးသည် မည်သည့်စကားသုံးခွန်းကိုနေ့ညမပြတ်ပြောဆိုကြသနည်း။ + +သက်ရှိသတ္တဝါလေးပါးသည် သန့်ရှင်းတော်မူ၏၊ သန့်ရှင်းတော်မူ၏၊ သန့်ရှင်းတော်မူ၏ ဟူသော စကားသုံးခွန်းကိုနေ့ညမပြတ် မရပ်မနားပြောဆိုကြပါသည်။ diff --git a/rev/04/09.md b/rev/04/09.md new file mode 100644 index 0000000..4984d72 --- /dev/null +++ b/rev/04/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သက်ရှိသတ္တဝါတို့သည် ဘုရားသခင်အား ချီးမွမ်းကြသောအခါ၊ အသက်ကြီးသောသူ နှစ်ဆယ့်လေးပါးသည် မည်သို့လုပ်ကြသနည်း။ + +အသက်ကြီးသောသူ နှစ်ဆယ့်လေးပါးသည် ပလ္လင်တော်ပေါ်မှာထိုင်နေသူ၏ ရှေ့မှောက်၌ သူတို့၏ သရဖူများကို ချလျက် ပြပ်ဝပ်ဦးညွှတ်ကြပါသည်။ + +# အသက်ကြီးသောသူတို့က ဘုရားသခင်၏ဖန်ဆင်းခြင်းဘုန်းအသရေတော်အကြောင်းကို မည်သို့ပြောဆိုကြသနည်း။ + +အသက်ကြီးသောသူတို့က ဘုရားသခင်သည် အရာခပ်သိမ်းကိုဖန်ဆင်းပြီး၊ ထိုအရာတို့သည် သူ၏အလိုတော်နှင့်အညီ ဖန်ဆင်းခြင်းဖြစ်သည်ဟုပြောဆိုကြပါသည်။ diff --git a/rev/05/01.md b/rev/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..921b685 --- /dev/null +++ b/rev/05/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဟန်သည် ပလ္လင်တော်ပေါ်မှာ ထိုင်နေသူ၏ လက်ျာလက်၌ မည်သည်ကို တွေ့မြင်ရသနည်း။ + +ယောဟန်သည် တံဆိပ်ခုနစ်ချက်နှင့် ခတ်ထားသော စာလိပ်ကို တွေ့မြင်ရပါသည်။ diff --git a/rev/05/03.md b/rev/05/03.md new file mode 100644 index 0000000..dad1523 --- /dev/null +++ b/rev/05/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လောက၌ မည်သူသည် စာလိပ်ကို ဖွင့်၍ ဖတ်နိုင်သနည်း။ + +လောက၌ မည်သူမျှ စာလိပ်ကို ဖွင့်၍ မဖတ်နိုင်ပါ။ + +# မည်သူသည် တံဆိပ်ခုနစ်ချက်ခတ်ထားသော စာလိပ်ကို ဖွင့်နိုင်မည်နည်း။ + +ယုဒအမျိုး ခြင်္သေ့တည်းဟူသော ဒါဝိဒ်၏ အမြစ်သည် စာလိပ်ကို ဖွင့်နိုင်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rev/05/06.md b/rev/05/06.md new file mode 100644 index 0000000..e9cece2 --- /dev/null +++ b/rev/05/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပလ္လင်တော်ရှေ့၌ အသက်ကြီးသူတို့၏ ကြားထဲတွင် မည်သူရပ်နေသနည်း။ + +ပလ္လင်တော်ရှေ့၌ အသက်ကြီးသူတို့၏ ကြားထဲတွင် အသေသတ်ခြင်းခံရပြီးသကဲ့သို့သော သိုးသူငယ် ရပ်နေပါသည်။ + +# မည်သို့သော ချိုခုနစ်ချောင်းနှင့် မျက်စိခုနစ်လုံးသည် သိုးသူငယ်ပေါ်တွင် ရှိသနည်း။ + +မြေကြီးပေါ်သို့ စေလွှတ်သောဘုရားသခင်၏ ဝိညာဥ်တော်သည် ချိုခုနစ်ချောင်းနှင့် မျက်စိခုနစ်လုံးအဖြစ် သိုးသူငယ်ပေါ်တွင် ရှိပါသည်။ diff --git a/rev/05/08.md b/rev/05/08.md new file mode 100644 index 0000000..cfc1eac --- /dev/null +++ b/rev/05/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အသက်ကြီးသူတို့၏ အမွှေးနံ့သာနှင့်ပြည့်သော ရွှေဖလားများမှာ အဘယ်နည်း။ + +အမွှေးနံ့သာနှင့်ပြည့်သော ရွှေဖလားများမှာ သန့်ရှင်းသူတို့၏ ဆုတောင်းပဌနာ ပြုခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rev/05/09.md b/rev/05/09.md new file mode 100644 index 0000000..e888bdd --- /dev/null +++ b/rev/05/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သိုးသူငယ်သည် စာလိပ်ကို အဘယ်ကြောင့် ဖွင့်နိုင်ရန်အသိအမှတ်ပြုခြင်းခံရသနည်း။ + +သိုးသငယ်အား အသိအမှတ်ပြုခံရခြင်းအကြောင်းမှာ သူသည် ဘုရားသခင်၏ လူများဖြစ်သော လူမျိုးစုအားလုံး၊ ဘာသာစကားအမျိုးမျိုးပြောသူများနှင့် အသွေးတော်နှင့်ရွေးသော လူမျိုးတကာတို့အတွက် ဝယ်ယူခဲ့သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်၏ ယဇ်ပုရောဟိတ်များကို မည်သည့်နေရာတွင် စိုးစံခွင့်ပေးသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ ယဇ်ပုရောဟိတ်များကို မြေကြီးပေါ်တွင် စိုးစံခွင့်ပေးပါသည်။ diff --git a/rev/05/11.md b/rev/05/11.md new file mode 100644 index 0000000..ac9879b --- /dev/null +++ b/rev/05/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းကင်တမန်တို့က သိုးသူငယ်သည် မည်သည့်အသိအမှတ်ပြုခြင်းကို ခံယူထိုက်သည်ဟု ပြောကြသနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်တို့က သိုးသငယ်သည် တန်ခိုး၊ စည်းစိမ်၊ ပညာ၊ ခွန်အား၊ ဂုဏ်အသရေ၊ ဘုန်းအာနုဘော် နှင့် ကောင်းချီးမင်္ဂလာတို့ကို ခံယူထိုက်သည်ဟုပြောကြပါသည်။ diff --git a/rev/05/13.md b/rev/05/13.md new file mode 100644 index 0000000..ed82cbe --- /dev/null +++ b/rev/05/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူသည် ပလ္လင်ပေါ်မှာထိုင်နေသူနှင့် သိုးသငယ်တို့အား အစဥ်သဖြင့် ချီးမွမ်းကြသနည်း။ + +ဖန်ဆင်းတော်မူသော အရာအားလုံးသည် ပလ္လင်ပေါ်မှာထိုင်နေသူနှင့် သိုးသငယ်တို့အား အစဥ်သဖြင့် ချီးမွမ်းကြပါသည်။ + +# သက်ရှိသတ္တဝါလေးမျိုးတို့က "အာမင်" ဟုပြောကြသည်ကို အသက်ကြီးသူတို့ကြားကြသောအခါ မည်သို့လုပ်ကြသနည်း။ + +အသက်ကြီးသူတို့သည် မြေပေါ်တွင်ပြပ်ဝပ်၍ ကိုးကွယ်ခြင်းကို ပြုလုပ်ကြပါသည်။ diff --git a/rev/06/01.md b/rev/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..5c0ff73 --- /dev/null +++ b/rev/06/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သိုးသူငယ်သည် စာလိပ်ကို မည်သို့ လုပ်သနည်း။ + +သိုးသူငယ်သည် စာလိပ်ပေါ်ရှိ တံဆိပ်ခုနစ်ချက်တွင် တစ်ချက်ကိုဖွင့်ပါသည်။ + +# ပထမတံဆိပ်ကို ဖွင့်ပြီးနောက် ယောဟန်က မည်သည်ကို မြင်သနည်း။ + +ယောဟန်က မြင်းဖြူနှင့်တကွ စီးသောသူအား အောင်မြင်ခြင်းအလို့ငှာ ထွက်သွားသည်ကိုမြင်ပါသည်။ diff --git a/rev/06/03.md b/rev/06/03.md new file mode 100644 index 0000000..c34ee4e --- /dev/null +++ b/rev/06/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒုတိယဆံဆိပ်ကို ဖွင့်ပြီးနောက် ယောဟန်က မည်သည်ကို မြင်သနည်း။ + +ယောဟန်က နီသောမြင်းနှင့် စီးသောသူသည် ငြိမ်သက်ခြင်းကို မြေကြီးပေါ်မှ ရုပ်သိမ်းသည်ကို မြင်ပါသည်။ diff --git a/rev/06/05.md b/rev/06/05.md new file mode 100644 index 0000000..3267361 --- /dev/null +++ b/rev/06/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တတိယတံဆိပ်ကို ဖွင့်ပြီးနောက် ယောဟန်က မည်သည်ကို မြင်သနည်း။ + +ယောဟန်က မြင်းအနက်နှင့်တကွ ၎င်းကိုစီးသောသူသည် ချိန်ခွင်တစ်ခု ကိုင်ထားသည်ကို မြင်ပါသည်။ diff --git a/rev/06/07.md b/rev/06/07.md new file mode 100644 index 0000000..5be8d87 --- /dev/null +++ b/rev/06/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စတုတ္ထတံဆိပ်ကို ဖွင့်ပြီးနောက် ယောဟန်က မည်သည်ကို မြင်သနည်း။ + +ယောဟန်က အရောင်မွဲသောမြင်းနှင့်တကွ ၎င်းကိုစီးသောသူသည် မရဏာဟူသော အမည်ရှိသည်ကို မြင်ပါသည်။ diff --git a/rev/06/09.md b/rev/06/09.md new file mode 100644 index 0000000..74eefe3 --- /dev/null +++ b/rev/06/09.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ပဥ္စမတံဆိပ်ကို ဖွင့်ပြီးနောက် ယောဟန်က မည်သည်ကို မြင်သနည်း။ + +ယောဟန်က ဘုရားသခင်၏ နှုတ်ကပတ်တော်ကြောင့်အသေသတ်ခြင်းခံရသောသူများ၏ ဝိညာဥ်များကို မြင်ပါသည်။ + +# ပလ္လင်အောက်ရှိ ဝိညာဥ်များက ဘုရားသခင်ထံမှ မည်သည်ကို သိရှိရန် အလိုရှိကြသနည်း။ + +ဝိညာဥ်များက သူတို့၏အသွေးသွန်းကြသော အပြစ်များကို ဘုရားသခင်က မည်မျှကြာအောင် ဒဏ်ခတ်ထားမည်ကို သိရှိရန် အလိုရှိကြပါသည်။ + +# ဝိညာဥ်များက သူတို့သည် မည်မျှကြာအောင် စောင့်နေရမည်ဟု ပြောကြသနည်း။ + +ဝိညာဥ်များထံတွင် သူတို့သည် အသေသတ်ခြင်းကို ခံရကြမည့် လုပ်ဆောင်ဖက်အမှုတော်ဆောင်အရေအတွက်များ ပြည့်သည့်တိုင်အောင် စောင့်နေရမည်ဟု ပြောကြပါသည်။ diff --git a/rev/06/12.md b/rev/06/12.md new file mode 100644 index 0000000..50abab9 --- /dev/null +++ b/rev/06/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဆဌမတံဆိပ်ကိုဖွင့်ပြီးနောက် ယောဟန်က မည်သည်ကို မြင်သနည်း။ + +ယောဟန်က မြေငလျင်လှုပ်ခြင်း၊ နေသည် အနက်ရောင်ဖြစ်ခြင်း၊ လသည် သွေးကဲ့သို့ဖြစ်ခြင်းနှင့် ကြယ်များသည် မြေပေါ်သို့ကြွေကျခြင်း စသည်တို့ကိုမြင်ပါသည်။ diff --git a/rev/06/15.md b/rev/06/15.md new file mode 100644 index 0000000..d814ec1 --- /dev/null +++ b/rev/06/15.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယောဟန်က ဘုရင်များ၊ မှူးမတ်စစ်သူရဲများ၊ လူချမ်းသာ၊ ခွန်အားကြီသူများနှင့် လူအားလုံးတို့သည်မည်သို့လုပ်ကြသည်ကို မြင်သနည်း။ + +ယောဟန်က သူတို့သည်ဂူများအတွင်း၌ ပုန်းရှောင်နေ၍ ကျောက်တုံးများသည် သူတို့အပေါ်ကျရောက်လျက်သူတို့အား ကွယ်ကာထားရန်ပြောကြသည်ကို မြင်ပါသည်။ + +# ဘုရင်များ၊ မှူးမတ်စစ်သူရဲများ၊ လူချမ်းသာ၊ ခွန်အားကြီးသူများနှင့် လူအားလုံးတို့သည် မည်သည့်အရာမှပုန်းရှောင်နေရန် အလိုရှိကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ပလ္လင်ပေါ်မှာထိုင်နေသူနှင့် သိုးသူငယ်၏ စိတ်ဆိုးခြင်းတို့မှ ပုန်းရှောင်နေရန် အလိုရှိကြပါသည်။ + +# မည်သည့်နေ့ ရောက်လာမည်နည်း။ + +ပလ္လင်ပေါ်တွင် ထိုင်နေသူ၏ ပြင်းထန်သော အမျက်ဒေါသနှင့် သိုးသူငယ်တို့၏ နေ့ရောက်လာမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rev/07/01.md b/rev/07/01.md new file mode 100644 index 0000000..043dcde --- /dev/null +++ b/rev/07/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောဟန်သည် ကောင်းကင်တမန်လေးပါးကို မြင်သောအခါ သူတို့သည် မြေပေါ်ရှိ အရပ်လေးမျက်နှာ ၌ရပ်၍ မည်သို့လုပ်နေကြသနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်လေးပါးသည် မြေပေါ်ရှိအရပ်လေးမျက်နှာ၌ လေကိုကိုင်၍ ရပ်နေကြပါသည်။ + +# မြေပေါ်မှာ ဘေးဒုက္ခမရောက်မီ အရှေ့အရပ်မှကောင်းကင်တမန်က မည်သို့လုပ်ရမည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်က မြေပေါ်မှာဘေးဒုက္ခမရောက်မီ ဘုရားသခင်၏ ကျွန်တို့ကို နဖူး၌ တံဆိပ်ခတ်ရမည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/rev/07/04.md b/rev/07/04.md new file mode 100644 index 0000000..39c30fc --- /dev/null +++ b/rev/07/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့် လူအမျိုးအနွယ်မှ လူမည်မျှ တံဆိပ်ခတ်ခြင်းခံရမည်နည်း။ + +ဣသရေလလူမျိုးတော်၏ လူအမျိုးအနွယ်အားလုံးထဲမှ လူတစ်သိန်းလေးသောင်းလေးထောင်တို့သည် တံဆိပ်ခတ်ခြင်း ခံရမည်။ diff --git a/rev/07/09.md b/rev/07/09.md new file mode 100644 index 0000000..1aa6c47 --- /dev/null +++ b/rev/07/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောဟန်က ဘုရားသခင်၏ ပလ္လင်တော်နှင့် သိုးသူငယ်တို့ရှေ့၌ မည်သည်ကိုမြင်သနည်း။ + +ယောဟန်က ဘာသာစကားအမျိုးမျိုးပြောတတ်သောသူများ၊ လူမျိုးနွယ်များ၊ တိုင်းနိုင်ငံများနှင့် လူအပေါင်းတို့ကို ပလ္လင်တော်ရှေ့၌ မြင်ပါသည်။ + +# ပလ္လင်တော်ရှေ့ ရှိသူများ၏ အဆိုအရ ကယ်တင်ခြင်းကိုမည်သူက ပိုင်ဆိုင်သနည်း။ + +ပလ္လင်တော်ရှေ့ ရှိသူများ၏ အဆိုအရ ကယ်တင်ခြင်းကို ဘုရားသခင်နှင့် သိုးသူငယ်တို့ပိုင်ဆိုင်ပါသည်။ diff --git a/rev/07/11.md b/rev/07/11.md new file mode 100644 index 0000000..7b1b272 --- /dev/null +++ b/rev/07/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းကင်တမန်များ၊ အသက်ကြီးသူများနှင့်သက်ရှိသတ္တဝါများသည် မည်သည့်ခန္ဓာကိုယ်ပုံစံဖြင့်ဘုရားသခင်ကို ကိုးကွယ်ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ခန္ဓာကိုယ်ကို ပြပ်ဝပ်၍မျက်နှာကို မြေပေါ်မှာမှောက်လျက် ဘုရားသခင်ကို ကိုးကွယ်ကြပါသည်။ diff --git a/rev/07/13.md b/rev/07/13.md new file mode 100644 index 0000000..85ed69a --- /dev/null +++ b/rev/07/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပလ္လင်တော်ရှေ့၌ ဖြူသောဝတ်ရုံကို ဝတ်ဆင်ထားသူသည် မည်သူဖြစ်သည်ဟု အသက်ကြီးသူကပြောသနည်း။ + +အသက်ကြီးသူက ထိုသူသည် ဆင်းရဲဒုက္ခများထဲက ထွက်လာသောသူဖြစ်သည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# ပလ္လင်တော်ရှေ့၌ ရှိသောသူတို့၏ ဝတ်ရုံများကို မည်ကဲ့သို့ ဖြူစင်အောင် လုပ်ကြသနည်း။ + +သူတို့၏ ဝတ်ရုံများကို သိုးသူငယ်၏ အသွေးအားဖြင့် လျှော်ဖွပ်၍ ဖြူစင်အောင် လုပ်ကြပါသည်။ diff --git a/rev/07/15.md b/rev/07/15.md new file mode 100644 index 0000000..774c403 --- /dev/null +++ b/rev/07/15.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# အသက်ကြီးသူက ဘုရားသခင်သည် ဖြူသောဝတ်ရုံများကို ဝတ်ဆင်ထားသူများအား မည်သို့လုပ်ပေးလိမ့်မည်ဟု ပြောသနည်း။ + +အသက်ကြီးသူက ဘုရားသခင်သည် ထိုသူတို့အားဆင်းရဲဒုက္ခမရှိစေရန် သူ၏တဲတော်ကို သူတို့အပေါ်သို့ +ပျံ့နှံ့အောင်လုပ်ပေးလိမ့်မည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# အသက်ကြီးသူက သိုးသူငယ်သည် ဖြူသောဝတ်ရုံများကိုဝတ်ဆင်ထားသူများအား မည်သို့လုပ်ပေးလိမ့်မည်ဟု ပြောသနည်း။ + +အသက်ကြီးသူက သိုးသူငယ်သည် သူတို့အားသိုးထိန်းကဲ့သို့ လုပ်ကျွေး၍ အသက်စမ်းရေတွင်းသို့ လမ်းပြပေးလိမ့်မည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/rev/08/01.md b/rev/08/01.md new file mode 100644 index 0000000..d8a2fe0 --- /dev/null +++ b/rev/08/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့်အကြောင်းကြောင့် ကောင်းကင်ဘုံ၌ တိတ်ဆိတ်နေမည်နည်း။ + +သိုးသူငယ်သည် သတ္တမတံဆိပ်ကိုဖွင့်သောအခါ ကောင်းကင်ဘုံသည် တိတ်ဆိတ်နေမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်ရှေ့တော်၌ရှိသော ကောင်းကင်တမန်ခုနစ်ပါးအား မည်သည်ကို ပေးသနည်း။ + +ဘုရားသခင်ရှေ့တော်၌ရှိသော ကောင်းကင်တမန်ခုနစ်ပါးအား တံပိုးခုနစ်လုံးကို ပေးပါသည်။ diff --git a/rev/08/03.md b/rev/08/03.md new file mode 100644 index 0000000..9a9d91f --- /dev/null +++ b/rev/08/03.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ဘုရားသခင်ရှေ့တော်၌ မည်သည့်အရာသည် တက်သွားသနည်း။ + +ဘုရားသခင်ရှေ့တော်၌ သန့်ရှင်းသူတို့၏ ဆုတောင်းခြင်း +နှင့်အတူ မီးရှို့သောနံ့သာပေါင်းအခိုးအငွေ့တို့ တက်သွားပါသည်။ + +# ကောင်းကင်တမန်သည် ပလ္လင်ပေါ်မှ မီးကိုမြေပေါ်သို့ ပစ်ချလိုက်သောအခါ မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်သည် မီးကိုပစ်ချလိုက်သောအခါ မိုးချုန်းသံများ၊ လျှပ်စီးလက်ခြင်းများနှင့် မြေငလျင်လှုပ်ခြင်းများ ဖြစ်ကြပါသည်။ diff --git a/rev/08/06.md b/rev/08/06.md new file mode 100644 index 0000000..1dba2bf --- /dev/null +++ b/rev/08/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပထမတံပိုးကို မှုတ်သောအခါ မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ပထမတံပိုးကို မှုတ်သောအခါ မြေသုံးပုံတစ်ပုံ၊ သစ်ပင်သုံးပုံတစ်ပုံနှင့် မြက်ပင်အားလုံးတို့သည် မီးလောင်ကျွမ်းမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rev/08/08.md b/rev/08/08.md new file mode 100644 index 0000000..b12215a --- /dev/null +++ b/rev/08/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒုတိယတံပိုးကို မှုတ်သောအခါ မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ဒုတိယတံပိုးကို မှုတ်သောအခါ ပင်လယ်၏သုံးပုံတစ်ပုံသည်သွေးဖြစ်၍၊ ပင်လယ်ထဲရှိ သတ္တဝါသုံးပုံတစ်ပုံမှာသေဆုံးကာ၊ သင်္ဘောသုံးပုံတစ်ပုံမှာလည်း ပျက်စီးမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rev/08/10.md b/rev/08/10.md new file mode 100644 index 0000000..2f90f78 --- /dev/null +++ b/rev/08/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တတိယတံပိုးကို မှုတ်သောအခါ မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +တတိယတံပိုးကို မှုတ်သောအခါ ရေသုံးပုံတစ်ပုံသည်ဒေါနရွက်ဖြစ်သောကြောင့် ခါးသဖြင့်လူအများ သေကြပါသည်။ diff --git a/rev/08/12.md b/rev/08/12.md new file mode 100644 index 0000000..ea28fd7 --- /dev/null +++ b/rev/08/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စတုတ္ထတံပိုးကို မှုတ်သောအခါ မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +စတုတ္ထတံပိုးကို မှုတ်သောအခါ နေ့၏သုံးပုံတစ်ပုံနှင့် ည၏သုံးပုံတစ်ပုံတို့သည် အလင်းမရဘဲရှိကြပါသည်။ diff --git a/rev/08/13.md b/rev/08/13.md new file mode 100644 index 0000000..812ca9f --- /dev/null +++ b/rev/08/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းကင်တမန်က မြေကြီးပေါ်၌ 'အမင်္ဂလာ၊ အမင်္ဂလာ၊ အမင်္ဂလာရှိသည်' ဟု အဘယ်ကြောင့်ပြောသနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်က မြေကြီးပေါ်၌ အမင်္ဂလာရှိသည်ဟုသုံးကြိမ်တိုင် ပြောရခြင်းအကြောင်းမှာ ကျန်သေးသော တံပိုးသုံးလုံးမှုတ်သံကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rev/09/01.md b/rev/09/01.md new file mode 100644 index 0000000..0290c51 --- /dev/null +++ b/rev/09/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပဥ္စမတံပိုးကို မှုတ်သောအခါ ယောဟန်သည် မည်သည့်ကြယ်ကို မြင်သနည်း။ + +ပဥ္စမတံပိုးကို မှုတ်သောအခါ ယောဟန်သည်ကောင်းကင်မှ ကြယ်သည်မြေပေါ်သို့ ကျသည်ကိုမြင်ပါသည်။ + +# ကြယ်သည် မည်သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +ကြယ်သည် အနက်ဆုံးနှင့် အဆုံးမရှိသော တွင်းကို ဖွင့်ပါသည်။ diff --git a/rev/09/03.md b/rev/09/03.md new file mode 100644 index 0000000..207f795 --- /dev/null +++ b/rev/09/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တွင်းထဲမှ ကျိုင်းကောင်များက မည်သို့လုပ်ရန်ပြောသနည်း။ + +ကျိုင်းကောင်များက မြေကြီးနှင့်တကွ ဘုရားသခင်၏ တံဆိပ်ရိုက်ခတ်ခြင်းမခံသောသူများကို ဖျက်ဆီးရန်ပြောပါသည်။ diff --git a/rev/09/05.md b/rev/09/05.md new file mode 100644 index 0000000..9eecc58 --- /dev/null +++ b/rev/09/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျိုင်းကောင်များ၏ နှိပ်စက်ခြင်းကိုခံရသောသူများသည် မည်သည်ကို ရှာကြသော်လည်း မတွေ့ကြသနည်း။ + +ကျိုင်းကောင်များ၏ နှိပ်စက်ခြင်းကိုခံရသောသူများသည် သေခြင်းကို ရှာကြသော်လည်း မတွေ့ရှိကြပါ။ diff --git a/rev/09/07.md b/rev/09/07.md new file mode 100644 index 0000000..10f0a4d --- /dev/null +++ b/rev/09/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျိုင်းကောင်တို့၏ အတောင်မှ မည်သည့်အသံ ပြုလုပ်သနည်း။ + +ကျိုင်းကောင်တို့၏ အတောင်မှ စစ်တိုက်ရာသို့ ပြေးသောမြင်းရထားနှင့် မြင်းတို့၏အသံနှင့် တူသည့်အသံကို ပြုလုပ်ပါသည်။ diff --git a/rev/09/10.md b/rev/09/10.md new file mode 100644 index 0000000..e2cd1e5 --- /dev/null +++ b/rev/09/10.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ကျိုင်းကောင်တို့၏ ရှင်ဘုရင်မှာ မည်သူနည်း။ + +ကျိုင်းကောင်တို့၏ ရှင်ဘုရင်မှာ ဟေဗြဲဘာသာအားဖြင့် + အဗဒ္ဒုန်၊ ဂရိဘာသာအားဖြင့် အပေါလျုန်ဟုခေါ်သော အနက်ဆုံးတွင်း၏ ကောင်းကင်တမန်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ပဥ္စမတံပိုးမှုတ်ပြီးနောက် မည်သည့်အရာသည် လွန်သွားခဲ့သနည်း။ + +ပဥ္စမတံပိုးမှုတ်ပြီးနောက် အမင်္ဂလာတစ်ပါး လွန်သွားခဲ့ပါသည်။ diff --git a/rev/09/13.md b/rev/09/13.md new file mode 100644 index 0000000..f1802b2 --- /dev/null +++ b/rev/09/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဆဌမတံပိုးမှုတ်သောအခါ ယောဟန်သည် မည်သည့်အသံကို ကြားရသနည်း။ + +ဆဌမတံပိုးမှုတ်သောအခါ ဘုရားသခင်ရှေ့တော်မှောက်ရှိ ရွှေယဇ်ပလ္လင်တော်မှလာသော အသံကို ကြားရပါသည်။ + +# သူတို့သည် အသံကိုကြားရသောအခါ ကောင်းကင်တမန်လေးပါးတို့သည် မည်သို့လုပ်ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် အသံကိုကြားရသောအခါ ကောင်းကင်တမန်လေးပါးတို့အား ချည်နှောင်ခြင်းမှလွှတ်၍ လူသုံးပုံတစ်ပုံကို သတ်စေပါသည်။ diff --git a/rev/09/16.md b/rev/09/16.md new file mode 100644 index 0000000..14f77c5 --- /dev/null +++ b/rev/09/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြင်းစီးစစ်သူရဲ မည်မျှရှိသည်ကို ယောဟန်ကမြင်သနည်း။ + +ယောဟန်သည် မြင်းစီးစစ်သူရဲ သိန်းနှစ်ထောင်ကို မြင်ပါသည်။ diff --git a/rev/09/18.md b/rev/09/18.md new file mode 100644 index 0000000..4ae4d82 --- /dev/null +++ b/rev/09/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူသုံးပုံတစ်ပုံသည် မည်သည့်ကပ်များကြောင့် သေဆုံးကြသနည်း။ + +လူသုံးပုံတစ်ပုံသည် မြင်းများ၏ နှုတ်ခံတွင်းမှ ထွက်လာသော မီး၊ မီးခိုးနှင့် ကန့် စသည့်ကပ်ဘေးများကြောင့် သေကြပါသည်။ diff --git a/rev/09/20.md b/rev/09/20.md new file mode 100644 index 0000000..f7342bf --- /dev/null +++ b/rev/09/20.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ကပ်ဘေးကြောင့် မသေသောသူများသည် မည်ကဲ့သို့ တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +ကပ်ဘေးကြောင့် မသေသောသူများသည် သူတို့၏ အ +ကျင့်များကို နောင်တမရကြခြင်း၊ နတ်မိစ္ဆာများကို ကိုးကွယ်ခြင်းမှ ရပ်တန့်မှု မပြုကြခြင်း တို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/rev/10/01.md b/rev/10/01.md new file mode 100644 index 0000000..6b68a2a --- /dev/null +++ b/rev/10/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ခွန်အားကြီးသော ကောင်းကင်တမန်၏ မျက်နှာနှင့်ခြေထောက်သည် မည်သည့်အရာနှင့် တူသည်ကို ယောဟန်မြင်သနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်၏ မျက်နှာသည် နေနှင့် တူ၍ ခြေထောက်သည် မီးခဲတိုင်နှင့် တူသည်ကို ယောဟန်မြင်ပါသည်။ + +# ကောင်းကင်တမန်သည် မည်သည့်နေရာ၌ ရပ်နေသနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်၏ ညာဘက်ခြေထောက်သည် ပင်လယ်နှင့် ဘယ်ဘက်ခြေထောက်သည် မြေကြီး ပေါ်တွင် နင်းလျက် ရပ်နေပါသည်။ diff --git a/rev/10/03.md b/rev/10/03.md new file mode 100644 index 0000000..42d8f2e --- /dev/null +++ b/rev/10/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဟန်က မည်သည်ကို မရေးရန် ပြောသနည်း။ + +ယောဟန်က မိုးကြိုးသံ ခုနစ်ချက်မြည်သောအရာကို မရေးရန်ပြောပါသည်။ diff --git a/rev/10/05.md b/rev/10/05.md new file mode 100644 index 0000000..e2523e1 --- /dev/null +++ b/rev/10/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ခွန်အားကြီးသော ကောင်းကင်တမန်က မည်သူကိုတိုင်တည်၍ ကျိန်ဆိုသနည်း။ + +ခွန်အားကြီးသော ကောင်းကင်တမန်က ကောင်းကင်၊ မြေကြီးနှင့် သမုဒ္ဒရာတို့ကို ဖန်ဆင်းပြီး ကာလအစဥ်အဆက် အသက်ရှင်သောသူကို တိုင်တည်၍ ကျိန်ဆိုပါသည်။ + +# ကောင်းကင်တမန်က ကာလမနှေးဘဲ မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်က သတ္တမတံပိုးမှုတ်သောအခါ ကာလမနှေးဘဲ ဘုရားသခင်၏ နက်နဲသောအရာတို့သည် ပြည့်စုံခြင်းသို့ ရောက်လိမ့်မည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/rev/10/08.md b/rev/10/08.md new file mode 100644 index 0000000..10dde0e --- /dev/null +++ b/rev/10/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ခွန်အားကြီးသော ကောင်းကင်တမန်ထံမှ မည်သည်ကိုယူမည်ဟု ယောဟန်က ပြောသနည်း။ + +ယောဟန်က ကောင်းကင်တမန်ထံမှ ဖွင့်ထားသောစာလိပ်ကို ယူမည်ဟုပြောပါသည်။ + +# ယောဟန်သည် စာလိပ်ကို စားသောအခါ မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ကောင်းကင်တမန်က ပြောသနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်က ယောဟန်၏ ပါးစပ်တွင် ချို၍ ဝမ်းတွင်း၌ ခါးလိမ့်မည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/rev/10/10.md b/rev/10/10.md new file mode 100644 index 0000000..f834e23 --- /dev/null +++ b/rev/10/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဟန်သည် စာလိပ်ကိုစားပြီးနောက် သူသည်ပရောဖက်ပြု၍ မည်သည်ကို ပြောရမည်နည်း။ + +ယောဟန်သည် ပရောဖက်ပြု၍ လူများ၊ တိုင်းနိုင်ငံများ၊ ဘာသာစကားအမျိုးမျိုးပြောသူများနှင့် ရှင်ဘုရင်များကို ပြောရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rev/11/01.md b/rev/11/01.md new file mode 100644 index 0000000..fa19aec --- /dev/null +++ b/rev/11/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောဟန်အား မည်သည်ကို တိုင်းထွာရန် ပြောသနည်း။ + +ယောဟန်အား ဘုရားသခင်၏ ဗိမာန်တော်နှင့် ယဇ်ပလ္လင်တို့ကို တိုင်းထွာရန်နှင့် ဗိမန်တော်၌ ဝတ်ပြုကိုးကွယ်သူတို့ကို ရေတွက်ရန် ပြောပါသည်။ + +# တပါးအမျိုးသားတို့သည် သန့်ရှင်းသော မြို့တော်ကို မည်မျှကြာအောင် နင်းကြလိမ့်မည်နည်း။ + +တပါးအမျိုးသားတို့သည် သန့်ရှင်းသောမြို့တော်ကို လေးဆယ့်နှစ်လကြာအောင် နင်းကြလိမ့်မည်။ diff --git a/rev/11/03.md b/rev/11/03.md new file mode 100644 index 0000000..92e5a8a --- /dev/null +++ b/rev/11/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သက်သေနှစ်ဦးအား သူတို့ကို ဒုက္ခပေးသော ရန်သူတို့အား မည်သို့လုပ်ရန် အခွင့်ပေးထားသနည်း။ + +သက်သေနှစ်ဦးတို့အား ရန်သူတို့ကို မီးတိုက်၍ အသေသတ်ခွင့် ပေးထားပါသည်။ diff --git a/rev/11/08.md b/rev/11/08.md new file mode 100644 index 0000000..6fbba84 --- /dev/null +++ b/rev/11/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သက်သေနှစ်ဦးတို့၏ ခန္ဓာများကို မည်သည့်နေရာ၌ ချထားလိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုသူတို့၏ ခန္ဓာများကို ၎င်းတို့၏သခင်ဘုရားလက်ဝါးကပ်တိုင်တွင် အသေသတ်ခြင်းခံရသည့်နေရာဖြစ်သော သောဒုံနှင့် အဲဂုတ္တုမြို့ကြီးများ၏ လမ်း၌ ချထားလိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rev/11/10.md b/rev/11/10.md new file mode 100644 index 0000000..ceff65f --- /dev/null +++ b/rev/11/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သက်သေနှစ်ဦး အသေသတ်ခြင်းခံရသောအခါ မြေပေါ်ရှိလူများက မည်သို့ တုံ့ပြန်ကြမည်နည်း။ + +သက်သေနှစ်ဦး အသေသတ်ခြင်းခံရသောအခါ မြေပေါ်ရှိလူများသည် ဝမ်းမြောက်၍ ပျော်ပွဲကျင်းပပြုလုပ်ကြမည်ဖြစ်သည်။ + +# သုံးရက်ခွဲလွန်မြောက်ပြီးနောက် သက်သေနှစ်ဦးသည် မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သုံးရက်ခွဲလွန်မြောက်ပြီးနောက် သက်သေနှစ်ဦးသည် မိမိတို့၏ခြေထောက်ပေါ်တွင် မတ်တတ်ရပ်ပြီး ကောင်းကင်သို့ တက်သွားကြလိမ့်မည်။ diff --git a/rev/11/13.md b/rev/11/13.md new file mode 100644 index 0000000..fe485c4 --- /dev/null +++ b/rev/11/13.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# သက်သေနှစ်ဦးနှင့် မြေငလျင်လှုပ်ပြီးနောက် မည်သည့်အရာသည် လွန်သွားသနည်း။ + +သက်သေနှစ်ဦးနှင့် မြေငလျင်လှုပ်ပြီးနောက် ဒုတိယ +အမင်္ဂလာသည် လွန်သွားပါသည်။ diff --git a/rev/11/15.md b/rev/11/15.md new file mode 100644 index 0000000..471f56c --- /dev/null +++ b/rev/11/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သတ္တမတံပိုး မှုတ်သောအခါ ကောင်းကင်မှ မည်သို့ ပြောသနည်း။ + +သတ္တမတံပိုး မှုတ်သောအချိန်တွင် ကောင်းကင်မှ ပြောသောအသံမှှာမူ လောကီနိုင်ငံသည် ကျွန်ပ်တို့၏ သခင်ဘုရားနှင့် ခရစ်တော်၏နိုင်ငံဖြစ်ပြီ ဟူ၍ ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rev/11/16.md b/rev/11/16.md new file mode 100644 index 0000000..c9df3e2 --- /dev/null +++ b/rev/11/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အသက်ကြီးသူတို့က ကျွန်ပ်တို့၏သခင်ဘုရားသခင်သည် ယခုအခါမည်သည်ကို စတင်လုပ်ဆောင်သည်ဟု ပြောကြသနည်း။ + +အသက်ကြီးသူတို့က ကျွန်ပ်တို့၏သခင်ဘုရားသခင်သည် ယခုအခါ တန်ခိုးတော်ကို ယူဆောင်၍ အုပ်စိုးတော်မူသည်ဟု ပြောကြပါသည်။ diff --git a/rev/11/18.md b/rev/11/18.md new file mode 100644 index 0000000..5ce4f9e --- /dev/null +++ b/rev/11/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အသက်ကြီးသူတို့၏အဆိုအရ၊ ယခုအခါမည်သည့်အချိန်ကျရောက်သနည်း။ + +သေသောသူတို့ကို တရားဆုံးဖြတ်၍ ဘုရားသခင်၏ အစေကို ခံသောသူတို့အား ဆုကျေးဇူးကို ပေးလျက် မြေကြီးကို ဖျက်ဆီးသူတို့အား ဖျက်ဆီးသောအချိန် ကျရောက်ပြီဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rev/11/19.md b/rev/11/19.md new file mode 100644 index 0000000..72a2bf4 --- /dev/null +++ b/rev/11/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တဖန်ကောင်းကင်၌ မည်သည်ကို ဖွင့်ထားသနည်း။ + +တဖန်ကောင်းကင်၌ ဘုရားသခင်၏ ဗိမာန်တော်ကို ဖွင့်ထားပါသည်။ diff --git a/rev/12/01.md b/rev/12/01.md new file mode 100644 index 0000000..a7760fe --- /dev/null +++ b/rev/12/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းကင်၌ မည်သည့်ကြီးစွာသောနိမိတ်ကို မြင်ရသနည်း။ + +ကောင်းကင်၌ ကိုယ်ဝန်ဆောင်မိန်းမသည် နေကို ဝတ်လျက်၊ လကို ခြေဖြင့်နင်းကာ၊ သူမ၏ခေါင်းပေါ်တွင် ကြယ်ဆယ့်နှစ်လုံးသရဖူကိုဆောင်းပြီး သားဖွါးခါနီးကဲ့သို့သော နာကျင်ခြင်းနှင့် အော်ဟစ်နေသည်ကို မြင်ရပါသည်။ diff --git a/rev/12/03.md b/rev/12/03.md new file mode 100644 index 0000000..ef41008 --- /dev/null +++ b/rev/12/03.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ကောင်းကင်၌ အခြား မည်သည့်ကြီးမားသော နိမိတ်ကို မြင်ရသနည်း။ + +ကောင်းကင်၌ ကြီးမားသော အနီရောင်နဂါးကြီးသည် ဦးခေါင်းခုနစ်လုံး၊ ချိုဆယ်ချောင်းနှင့်အတူ သူ၏ခေါင်းပေါ်တွင် သရဖူခုနစ်ဆူဆောင်းထားသည်ကို မြင်ရပါသည်။ + +# နဂါးကြီးသည် သူ၏အမြီးဖြင့် မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +နဂါးကြီးသည် သူ၏အမြီးဖြင့် ကောင်းကင်မှ ကြယ်သုံးပုံတစ်ပုံကို ဆွဲယူ၍ မြေပေါ်သို့ ပစ်ချပါသည်။ + +# နဂါးကြီးသည် မည်သို့လုပ်ရန် ဆန္ဒရှိသနည်း။ + +နဂါးကြီးသည် မိန်းမမှ မွေးဖွါးသော သားအား ကိုက်စားဝါးမျိုရန် ဆန္ဒရှိပါသည်။ diff --git a/rev/12/05.md b/rev/12/05.md new file mode 100644 index 0000000..a7149a5 --- /dev/null +++ b/rev/12/05.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# သားယောက်ျားသည် မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +သားယောက်ျားသည် သံလှံတံနှင့်အတူ လူမျိုးတကာတို့ကို အုပ်စိုးမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# သားယောက်ျားအား မည်သည့်အရပ်သို့ ယူသွားသနည်း။ + +သားယောက်ျားအား ဘုရားသခင်ထံတော်နှင့် ပလ္လင်တော်ရှိရာအရပ်သို့ ချီယူသွားပါသည်။ + +# မိန်းမသည် မည်သည့်အရပ်သို့ သွားသနည်း။ + +မိန်းမသည် ဘုရားသခင်ပြင်ဆင်ပေးသော တောအရပ်သို့ ထွက်ပြေးပါသည်။ diff --git a/rev/12/07.md b/rev/12/07.md new file mode 100644 index 0000000..c66fe6f --- /dev/null +++ b/rev/12/07.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ကောင်းကင်၌ မည်သူတို့ စစ်တိုက်ကြသနည်း။ + +ကောင်းကင်၌ မိက္ခလနှင့် သူ၏ကောင်းကင်တမန်တို့သည် နဂါးနှင့် သူ၏တမန်တို့ စစ်ခင်းနေကြပါသည်။ + +# စစ်ပွဲဖြစ်ပြီးနောက် နဂါးနှင့် သူ၏တမန်တို့သည် မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +နဂါးနှင့် သူ၏‌တမန်တို့ကို မြေကြီးပေါ်သို့ ပစ်ချလိုက်ပါသည်။ + +# နဂါးသည် မည်သူနည်း။ + +နဂါးသည် လှည့်ဖြားသော ရှေးမြွေဟောင်း၊ မကောင်းဆိုးဝါးမိစ္ဆာ သို့မဟုတ် စာတန်မာရ်နတ်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rev/12/11.md b/rev/12/11.md new file mode 100644 index 0000000..23d2edf --- /dev/null +++ b/rev/12/11.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ညီအစ်ကိုတို့သည် နဂါးကို မည်သို့ အောင်နိုင်သနည်း။ + +ညီအစ်ကိုတို့သည် နဂါးကို သိုးသူငယ်၏ အသွေးအား +ဖြင့်လည်းကောင်း၊ သူတို့၏ သက်သေခံချက်နှုတ်ကပတ်တော်အားဖြင့်လည်းကောင်း အောင်နိုင်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# နဂါးသည် မိမိတွင် အချိန်မည်မျှရှိသည်ဟု သိသနည်း။ + +နဂါးသည် မိမိတွင် အချိန်ခဏမျှသာ ရှိသည်ကို သိပါသည်။ diff --git a/rev/12/13.md b/rev/12/13.md new file mode 100644 index 0000000..1ca2a7a --- /dev/null +++ b/rev/12/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နဂါးသည် မိန်းမကို လိုက်သောအခါ၊ သူမအတွက်မည်သို့ လုပ်ပေးသနည်း။ + +မိန်းမသည် သူမအားကျွေးမွေးစောင့်ရှောက်၍ ပြင်ဆင်ထားရာ တောအရပ်သို့ ပျံသွားနိုင်စေရန် အတောင်နှစ်ဖက်ကို ပေးပါသည်။ diff --git a/rev/12/15.md b/rev/12/15.md new file mode 100644 index 0000000..4d283c4 --- /dev/null +++ b/rev/12/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နဂါးသည် မိန်းမအား ဖယ်ရှားရန် မတတ်နိုင်သောအခါ သူသည်မည်သို့ လုပ်သနည်း။ + +နဂါးသည် ဘုရားသခင်၏ ပညတ်တော်တို့ကို နားထောင်လိုက်လျောက်၍ ယေရှုအကြောင်းကို သက်သေခံသောသူတို့အား စစ်တိုက်ဖို့ရန်အတွက် ထွက်သွားပါသည်။ diff --git a/rev/13/01.md b/rev/13/01.md new file mode 100644 index 0000000..d274b85 --- /dev/null +++ b/rev/13/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောဟန်သည် မည်သည့်အရပ်ဘက်မှ သားရဲကောင် တက်လာသည်ကို မြင်သနည်း။ + +ယောဟန်သည် ပင်လယ်ထဲမှ သားရဲကောင် တက်လာသည်ကို မြင်ပါသည်။ + +# နဂါးသည် သားရဲအား မည်သည့်အရာကို အပ်နှင်းသနည်း။ + +နဂါးသည် သားရဲအား သူ၏တန်ခိုးနှင့် ပလ္လင်ကိုလည်းကောင်း၊ အာဏစက်ကိုလည်းကောင်း အပ်နှင်းပါသည်။ diff --git a/rev/13/03.md b/rev/13/03.md new file mode 100644 index 0000000..34779b1 --- /dev/null +++ b/rev/13/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြေကြီးသားအပေါင်းတို့သည် အဘယ်ကြောင့် သားရဲနောက်သို့ လိုက်၍ အံ့သြကြသနည်း။ + +မြေကြီးသားအပေါင်းတို့သည် သားရဲနောက်သို့ လိုက်၍ အံ့သြကြရခြင်းအကြောင်းမှာ သူ၏ သေစေလောက်သော ဒဏ်ရာသည် ပျောက်ကင်းလျက်ရှိသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rev/13/05.md b/rev/13/05.md new file mode 100644 index 0000000..dcb5734 --- /dev/null +++ b/rev/13/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သားရဲသည် သူ၏နှုတ်မှ မည်သို့ပြောသနည်း။ + +သားရဲသည် မာနထောင်လွှားသောစကား၊ ဘုရားသခင်ကိုဆန့်ကျင်သောစကား၊ ဘုရားသခင်၏နာမတော်၊ တဲတော်နှင့် ကောင်းကင်သားများအား ပြစ်မှားသောစကားတို့ကို ပြောပါသည်။ diff --git a/rev/13/07.md b/rev/13/07.md new file mode 100644 index 0000000..f92cbd7 --- /dev/null +++ b/rev/13/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သားရဲသည် သန့်ရှင်းသူတို့နှင့် မည်သို့ လုပ်ရသောအခွင့် ရရှိသနည်း။ + +သားရဲသည် သန့်ရှင်းသူတို့နှင့် စစ်တိုက်၍ အနိုင်ရသောအခွင့်ကို ရရှိပါသည်။ + +# မည်သူသည် သားရဲကို မကိုးကွယ်ဘဲ နေကြလိမ့်မည်နည်း။ + +အသက်စာစောင်၌ စာရင်းရေးမှတ်ထားသောသူတို့သည် သားရဲကို မကိုးကွယ်ဘဲ နေကြလိမ့်မည်။ diff --git a/rev/13/09.md b/rev/13/09.md new file mode 100644 index 0000000..c14348b --- /dev/null +++ b/rev/13/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သန့်ရှင်းသူတို့အတွက် မည်သည့် လိုအပ်ချက် ရှိလာမည်နည်း။ + +သန့်ရှင်းသူများသည် သည်းခံရန်နှင့် ယုံကြည်ရန် လိုအပ်လာမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rev/13/11.md b/rev/13/11.md new file mode 100644 index 0000000..25764b4 --- /dev/null +++ b/rev/13/11.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယောဟန်သည် အခြားသောသားရဲ မည်သည့်အရပ်မှ လာသည်ကို မြင်သနည်း။ + +အခြားသောသားရဲသည် မြေကြီးထဲကထွက်၍ တက်လာသည်ကို မြင်ပါသည်။ + +# အခြားသောသားရဲ၌ မည်သို့သော ချိုရှိ၍ မည်ကဲ့သို့စကားပြောသနည်း။ + +အခြားသောသားရဲ၌ သိုးသူငယ်၏ချိုနှင့် တူသော ချိုရှိပြီး နဂါးကဲ့သို့ စကားပြောပါသည်။ + +# အခြားသောသားရဲက မြေကြီးသားတို့အား မည်သို့လုပ်စေရန် ပြုလုပ်သနည်း။ + +အခြားသောသားရဲက မြေကြီးသားတို့အား ပထမသားရဲကို ကိုးကွယ်စေရန် ပြုလုပ်ပါသည်။ diff --git a/rev/13/15.md b/rev/13/15.md new file mode 100644 index 0000000..cbbe6d7 --- /dev/null +++ b/rev/13/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သားရဲကို ကိုးကွယ်ရန်ငြင်းပယ်သူတို့သည် မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +သားရဲကို ကိုးကွယ်ရန်ငြင်းပယ်သူတို့သည် အသေသတ်ခြင်းကို ခံရကြမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# လူတိုင်းသည် အခြားသောသားရဲထံမှ မည်သည်ကို ရရှိကြမည်နည်း။ + +လူတိုင်းသည် ညာလက်ပေါ်တွင် သို့မဟုတ် နဖူးပေါ်တွင် အမှတ်တံဆိပ် ရရှိကြမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rev/13/18.md b/rev/13/18.md new file mode 100644 index 0000000..855a412 --- /dev/null +++ b/rev/13/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သားရဲ၏ အမှတ်အသားမှာ အဘယ်နည်း။ + +သားရဲ၏ အမှတ်အသားမှာ ၆၆၆ ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rev/14/01.md b/rev/14/01.md new file mode 100644 index 0000000..75cde92 --- /dev/null +++ b/rev/14/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဟန်က သူ၏ရှေ့တွင် မည်သူရပ်နေသည်ကို မြင်သနည်း။ + +ယောဟန်က သူ၏ရှေ့တွင် ဇိအုန်တောင်ပေါ်၌ ရပ်နေသော သိုးသူငယ်ကို မြင်ပါသည်။ diff --git a/rev/14/03.md b/rev/14/03.md new file mode 100644 index 0000000..d549815 --- /dev/null +++ b/rev/14/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပလ္လင်တော်ရှေ့၌ မည်သူသည် အသစ်သော သီချင်းကိုသီဆိုရန် သင်ယူနိုင်သနည်း။ + +မြေကြီးမှ ရွေးနှုတ်သောလူ ၁၄၄,၀၀၀ တို့သည် အသစ်သောသီချင်းကို သီဆိုရန် သင်ယူနိုင်မည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# မည်သူအနေဖြင့် ဘုရားသခင်နှင့် သိုးသူငယ်တို့အတွက် အဦးသီးသောအသီး ဖြစ်မည်နည်း။ + +အပြစ်တင်ခြင်းနှင့်လွတ်၍ ရွေးနှုတ်သောသူ ၁၄၄,၀၀၀ တို့သည် ဘုရားသခင်နှင့် သိုးသူငယ်အတွက် အဦးသီးသောအသီးများ ဖြစ်ကြပါသည်။ diff --git a/rev/14/06.md b/rev/14/06.md new file mode 100644 index 0000000..84ee2b3 --- /dev/null +++ b/rev/14/06.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ကောင်းကင်တမန်က သတင်းကောင်း၏ ထာဝရဧဝံဂေလိတရားကို မည်သူအားပေးသနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်က သတင်းကောင်း၏ ထာဝရဧဝံဂေလိတရားကို မြေကြီးပေါ်ရှိ ဘာသာစကားအမျိုးမျိုးပြောသော လူမျိုးတကာ အားပေးပါသည်။ + +# မြေကြီးပေါ်တွင် နေသောသူတို့အား မည်သို့လုပ်ရန် ကောင်းကင်တမန်က ပြောသနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်က သူတို့အား ဘုရားသခင်ကိုကြောက်ရွံ့၍ ချီးမွမ်းကြရန် ပြောပါသည်။ + +# မည်သည့်အချိန်ရောက်ရှိလာမည်ဟု ကောင်းကင်တမန်ပြောသနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်က ဘုရားသခင်၏ တရားစီရင်သောအချိန် ရောက်ရှိလာမည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/rev/14/08.md b/rev/14/08.md new file mode 100644 index 0000000..f40f0b1 --- /dev/null +++ b/rev/14/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒုတိယကောင်းကင်တမန်က မည်သို့ ပြောဆိုသနည်း။ + +ဒုတိယကောင်းကင်တမန်က ဗာဗုလုန်မြို့ကြီးပြိုလဲပြီဟု ပြောဆိုပါသည်။ diff --git a/rev/14/09.md b/rev/14/09.md new file mode 100644 index 0000000..20192ae --- /dev/null +++ b/rev/14/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တတိယကောင်းကင်တမန်က သားရဲ၏ တံဆိပ်လက်ခံရရှိထားသူများသည် မည်သို့ဖြစ်မည်ဟု ပြောသနည်း။ + +တတိယကောင်းကင်တမန်က သားရဲတံဆိပ်လက်ခံရရှိထားသူများသည် ကန့်နှင့်ရောသော မီးထဲ၌ ပြင်းစွာသောညှဉ်းဆဲခြင်းကို ခံရမည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/rev/14/11.md b/rev/14/11.md new file mode 100644 index 0000000..ae66081 --- /dev/null +++ b/rev/14/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သန့်ရှင်းသူတို့သည် မည်သို့သော အကြောင်း ရှိလာမည်နည်း။ + +သန့်ရှင်းသူတို့သည် ဤအရာ၌ စိတ်ရှည်သည်းခံရန် အကြောင်းရှိလာမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/rev/14/14.md b/rev/14/14.md new file mode 100644 index 0000000..b2fccf9 --- /dev/null +++ b/rev/14/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောဟန်က မိုးတိမ်ပေါ်တွင် မည်သူ ထိုင်နေသည်ကို မြင်သနည်း။ + +ယောဟန်က မိုးတိမ်ပေါ်တွင် လူသားတော်နှင့် တူသောသူ ထိုင်နေသည်ကို မြင်ပါသည်။ + +# မိုးတိမ်ပေါ်မှာ ထိုင်နေသူသည် မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +မိုးတိမ်ပေါ်မှာ ထိုင်နေသူသည် မိမိတံစဥ်ကိုမြေကြီး၌သွင်း၍ မြေကြီး၏ စပါးကိုရိတ်ပါသည်။ diff --git a/rev/14/19.md b/rev/14/19.md new file mode 100644 index 0000000..bc70dbb --- /dev/null +++ b/rev/14/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကောင်းကင်တမန်သည် တံစဥ်နှင့် မည်သို့ လုပ်သနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်သည် တံစဥ်ကို မြေကြီး၌ သွင်း၍ မြေကြီး၏ စပျစ်သီးကို ရိတ်ပြီးမှ ဘုရားသခင်၏ အမျက်တော်တည်းဟူသော စပျစ်သီးနယ်ရာစည်ထဲသို့ ထည့်လိုက်ပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်၏ စပျစ်သီးနယ်ရာစည်ကို ဖိနင်းရာ၌ မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +စပျစ်သီးကိုဖိနင်းရာ၌ သွေးတို့သည် စည်ထဲမှ ထွက်လာပါသည်။ diff --git a/rev/15/01.md b/rev/15/01.md new file mode 100644 index 0000000..89f1eb0 --- /dev/null +++ b/rev/15/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းကင်တမန်ခုနစ်ပါးအား သူတို့နှင့်အတူ မည်သည့်အရာ ရှိနေသည်ကို ယောဟန် မြင်သနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်ခုနစ်ပါးအား သူတို့နှင့်အတူ နောက်ဆုံးသော ဘေးဒဏ်ခုနစ်ပါး ရှိနေသည်ကို မြင်ပါသည်။ diff --git a/rev/15/02.md b/rev/15/02.md new file mode 100644 index 0000000..e67899b --- /dev/null +++ b/rev/15/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် ဖန်ရေကန်စပ်တွင် ရပ်နေသနည်း။ + +သားရဲတို့ကို အောင်မြင်သောသူတို့သည် ဖန်ရေကန်စပ်တွင် ရပ်နေကြပါသည်။ diff --git a/rev/15/03.md b/rev/15/03.md new file mode 100644 index 0000000..2949b9b --- /dev/null +++ b/rev/15/03.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မည်သူ၏ သီချင်းကို ရေကန်နားတွင် ရပ်နေသူတို့ သီဆိုကြသနည်း။ + +မောရှေနှင့် သိုးသူငယ်၏ သီချင်းကို ရေကန်နားတွင် ရပ်နေသူတို့ သီဆိုကြပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်၏ အကျင့်ဓလေ့များကို သီချင်းထဲတွင် မည်သို့ ဖေါ်ပြသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ အကျင့်ဓလေ့များကို တရားမျှတခြင်းနှင့် ဖြောင့်မတ်ခြင်းအနေဖြင့် ဖေါ်ပြထားပါသည်။ + +# သီချင်းထဲတွင်၊ မည်သူတို့သည် လာ၍ ဘုရားသခင်အား ကိုးကွယ်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +လူမျိုးအပေါင်းတို့သည် လာ၍ ဘုရားသခင်အား ကိုးကွယ်ကြပါလိမ့်မည်။ diff --git a/rev/15/05.md b/rev/15/05.md new file mode 100644 index 0000000..fd42182 --- /dev/null +++ b/rev/15/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထို့နောက် သန့်ရှင်းရာဌာနတော်မှ မည်သည်တို့ ထွက်လာသနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်ခုနစ်ပါးသည် ဘေးဒဏ်ခုနစ်ပါးနှင့်အတူ သန့်ရှင်းရာဌာနတော်မှ ထွက်လာပါသည်။ diff --git a/rev/15/07.md b/rev/15/07.md new file mode 100644 index 0000000..76dd082 --- /dev/null +++ b/rev/15/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကောင်းကင်တမန်ခုနစ်ပါးအား မည်သည်ကို ပေးသနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်ခုနစ်ပါးအား ဘုရားသခင်၏အမျက်တော်နှင့်ပြည့်သော ဖလားခုနစ်လုံးကို ပေးပါသည်။ + +# မည်သည့်အချိန်တိုင်အောင် သန့်ရှင်းရာဌာနတော်ထဲသို့ မည်သူမျှ မဝင်နိုင်မည်နည်း။ + +ဘေးဒဏ်ခုနစ်ပါး မပြည့်စုံမီတိုင်အောင် သန့်ရှင်းရာဌာနတော်ထဲသို့ မည်သူမျှ မဝင်နိုင်။ diff --git a/rev/16/01.md b/rev/16/01.md new file mode 100644 index 0000000..cffde60 --- /dev/null +++ b/rev/16/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းကင်တမန်ခုနစ်ပါးတို့အား မည်သို့လုပ်ရန် ပြောသနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်ခုနစ်ပါးတို့အား သွား၍ ဘုရားသခင်၏ အမျက်တော်နှင့်ပြည့်သောဖလာခုနစ်လုံးကို မြေကြီးပေါ်သို့ သွန်းလောင်းရန်ပြောပါသည်။ diff --git a/rev/16/02.md b/rev/16/02.md new file mode 100644 index 0000000..b360e0d --- /dev/null +++ b/rev/16/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏ ပထမအမျက်တော်ဖလားကို သွန်းလောင်းသောအခါ မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +သားရဲ၏တံဆိပ်ကို လက်ခံရယူထားသောသူတို့၌ လွန်စွာအရုပ်ဆိုးသော အနာစိမ်းများ ပေါက်ပါသည်။ diff --git a/rev/16/03.md b/rev/16/03.md new file mode 100644 index 0000000..1394ac2 --- /dev/null +++ b/rev/16/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏ ဒုတိယအမျက်တော်ဖလားကို သွန်းလောင်းသောအခါ မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ပင်လယ်သည် လူသေတို့၏အသွေးကဲ့သို့သော သွေးဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rev/16/04.md b/rev/16/04.md new file mode 100644 index 0000000..6c39f26 --- /dev/null +++ b/rev/16/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်၏ တတိယအမျက်တော်ဖလားကို သွန်းလောင်းသောအခါ မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +မြစ်နှင့်စမ်းရေတွင်းရှိ ရေများသည် သွေးဖြစ်သွားပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် ထိုသူတို့အားသောက်ရန်ပေးသောသွေးသည် အဘယ်ကြောင့် ဖြောင့်မတ်၍ တရားသနည်း။ + +ဖြောင့်မတ်၍ တရားရခြင်းအကြောင်းမှာ ထိုသူတို့သည် ဘုရားသခင်၏ သန့်ရှင်းသူများနှင့်ပရောဖက်တို့၏ အသွေးတို့ကို သွန်းလောင်းကြသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rev/16/08.md b/rev/16/08.md new file mode 100644 index 0000000..2b1c9dd --- /dev/null +++ b/rev/16/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်၏ စတုတ္ထအမျက်တော်ဖလားကိုသွန်းလောင်းသောအခါ မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +လူတို့၌ မီးနှင့်တူသော နေ၏ပူလောင်သည့်အရှိန်ကို ခံရကြပါသည်။ + +# ဘေးဒဏ်များကို လူတို့ကမည်သို့ တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +လူတို့သည် နောင်တမရ၊ ဘုရားသခင်အား ချီးမွမ်းခြင်းမပြုဘဲ တုံ့ပြန်ကြပါသည်။ diff --git a/rev/16/10.md b/rev/16/10.md new file mode 100644 index 0000000..1c88e83 --- /dev/null +++ b/rev/16/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏ ပဥ္စမအမျက်တော်ဖလားကိုသွန်းလောင်းသောအခါ မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +သားရဲ၏နိုင်ငံသည် အမိုက်မှောင်ဖြင့် ဖုံးလွှမ်းသွားပါသည်။ diff --git a/rev/16/12.md b/rev/16/12.md new file mode 100644 index 0000000..ffb3c70 --- /dev/null +++ b/rev/16/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်၏ ဆဌမအမျက်တော်ဖလားကိုသွန်းလောင်းသောအခါ မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ဥဖရတ်မြစ်သည် ခန်းခြောက်၍ အရှေ့အရပ်မှ ဘုရင်တို့အတွက်သွားရာလမ်းခရီးကို ပြင်ဆင်ပေးပါသည်။ + +# မသန့်ရှင်းသော ဝိညာဥ်သုံးပါးသည် ထွက်လာ၍ မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +မသန့်ရှင်းသော ဝိညာဥ်သုံးပါးသည် ထွက်လာ၍ ဘုရားသခင်၏ နေ့ကြီးရက်မြတ်၌ စစ်တိုက်ရန်အတွက် လောကီဘုရင်များနှင့် စုဝေးကြပါသည်။ diff --git a/rev/16/15.md b/rev/16/15.md new file mode 100644 index 0000000..02efaf7 --- /dev/null +++ b/rev/16/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လောကီဘုရင်များ စုဝေးရာအရပ်၏ အမည်မှာ အဘယ်နည်း။ + +စုဝေးရာအရပ် ၏အမည်မှာ အာမဂေဒုန် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rev/16/17.md b/rev/16/17.md new file mode 100644 index 0000000..fd67386 --- /dev/null +++ b/rev/16/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်၏ သတ္တမအမျက်တော်ဖလားကိုသွန်းလောင်းသောအခါ မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +ပြီးပြီ ဟု ကျယ်လောင်သောအသံနှင့်အတူ လျှပ်စီးလက်ခြင်း၊ မိုးချုန်းခြင်းနှင့် မြေငလျင်လှုပ်ခြင်းများဖြစ်ပါသည်။ + +# ထိုအချိန်၌ ဘုရားသခင်သည် မည်သည်ကို လုပ်ဆောင်ရန် အောက်မေ့သတိရသနည်း။ + +ထိုအချိန်၌ ဘုရားသခင်သည် မိမိ၏အမျက်တော်စပျစ်ရည်ဖလားကို ဗာလုလုန်မြို့ကြီးအား တိုက်ရန် အောက်မေ့သတိရပါသည်။ diff --git a/rev/16/20.md b/rev/16/20.md new file mode 100644 index 0000000..ac0863c --- /dev/null +++ b/rev/16/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူအပေါင်းတို့က ဘေးဒဏ်များကို မည်သို့ တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +လူအပေါင်းတို့က ဘုရားသခင်ကို ကျိန်ဆဲခြင်းဖြင့် တုံ့ပြန်ကြပါသည်။ diff --git a/rev/17/01.md b/rev/17/01.md new file mode 100644 index 0000000..599b65c --- /dev/null +++ b/rev/17/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းကင်တမန်က ယောဟန်အားမည်သည်ကို ပြမည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်က ပြည့်တန်ဆာကြီး၌ စီရင်ခြင်းအမှုကို ပြမည်ဟု ယောဟန်အားပြောပါသည်။ diff --git a/rev/17/03.md b/rev/17/03.md new file mode 100644 index 0000000..2f8c87e --- /dev/null +++ b/rev/17/03.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မိန်းမသည် မည်သည့်အရာပေါ်တွင် ထိုင်နေသနည်း။ + +မိန်းမသည် ခေါင်းခုနစ်လုံးနှင့် ချိုဆယ်ချောင်းရှိသော သားရဲအပေါ်တွင် ထိုင်နေပါသည်။ + +# မိန်းမ၏လက်တွင် ကိုင်ထားသော ခွက်ထဲ၌ မည်သည့်အရာ ရှိသနည်း။ + +ခွက်ထဲ၌ ရွံစရာကောင်းသောအရာများနှင့် မတရားသောမေထုန်၏ညစ်ညူးခြင်းများ ပြည့်လျက်ရှိပါသည်။ + +# မိန်းမ၏အမည်မှာ အဘယ်နည်း။ + +မိန်းမ၏အမည်မှာ ဗာဗုလန်မြို့ကြီး၏ နက်နဲသောအရာ၊ ပြည့်တန်ဆာတို့၏ မိခင်နှင့် မြေပေါ်တွင် စက်ဆုပ်ရွံရှာဖွယ်ကောင်းသောအရာတို့၏ အမိ ဟူ၍ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rev/17/06.md b/rev/17/06.md new file mode 100644 index 0000000..a532784 --- /dev/null +++ b/rev/17/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိန်းမသည် မည်သည်ကို သောက်သနည်း။ + +မိန်းမသည် သန့်ရှင်းသူတို့၏ အသွေးနှင့် ယေရှုအတွက်သက်သေခံသူတို့၏ အသွေးတို့ကို သောက်ပါသည်။ diff --git a/rev/17/08.md b/rev/17/08.md new file mode 100644 index 0000000..9438190 --- /dev/null +++ b/rev/17/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိန်းမထိုင်သော သားရဲသည် မည်သည့်အရပ်မှ လာသနည်း။ + +သားရဲသည် အနက်ဆုံးသောတွင်းထဲမှ လာပါသည်။ + +# သားရဲသည် မည်သည့်အရပ်သို့ သွားသနည်း။ + +သားရဲသည် ဖျက်ဆီးခြင်းရှိရာအရပ်သို့ သွားပါသည်။ diff --git a/rev/17/09.md b/rev/17/09.md new file mode 100644 index 0000000..0f3bf99 --- /dev/null +++ b/rev/17/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သားရဲ၏ ခေါင်းခုနစ်လုံးမှာ အဘယ်နည်း။ + +ခေါင်းခုနစ်လုံးမှာ မိန်းမထိုင်သော တောင်ခုနစ်လုံးနှင့် ရှင်ဘုရင်ခုနစ်ပါးတို့ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rev/17/11.md b/rev/17/11.md new file mode 100644 index 0000000..5d22616 --- /dev/null +++ b/rev/17/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သားရဲသည် မည်သည့်အရပ်သို့ သွားသနည်း။ + +သားရဲသည် ဖျက်ဆီးခြင်းရှိရာအရပ်သို့ သွားပါသည်။ diff --git a/rev/17/12.md b/rev/17/12.md new file mode 100644 index 0000000..22ba944 --- /dev/null +++ b/rev/17/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သားရဲ၏ ချိုဆယ်ချောင်းမှာ အဘယ်နည်း။ + +ချိုဆယ်ချောင်းမှာ ရှင်ဘုရင်ဆယ်ပါးဖြစ်ပါသည်။ + +# ရှင်ဘုရင်များနှင့်သားရဲတို့သည် သဘောတူညီသောအခါ မည်သို့လုပ်ကြမည်နည်း။ + +သူတို့သည် သဘောတူညီသောအခါ၊ သိုးသူငယ်ကို စစ်တိုက်ရန် ပြင်ဆင်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/rev/17/15.md b/rev/17/15.md new file mode 100644 index 0000000..1861cb5 --- /dev/null +++ b/rev/17/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပြည့်တန်ဆာထိုင်သောရေမှာ အဘယ်နည်း။ + +ပြည့်တန်ဆာထိုင်သောရေမှာ အသီးအသီး ဘာသာစကားကို ပြောသော လူအမျိုးမျိုး အစုစုတို့ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rev/17/16.md b/rev/17/16.md new file mode 100644 index 0000000..5c65177 --- /dev/null +++ b/rev/17/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်များနှင့်သားရဲတို့သည် မိန်းမကို မည်သို့လုပ်ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် မိန်းမ၏အဝတ်အစားတို့ကို ချွတ်ခြင်း၊ အသားကို ကိုက်စားခြင်းနှင့် ကိုယ်ကို မီးရှို့ခြင်းများ ပြုလုပ်ကြပါသည်။ diff --git a/rev/17/18.md b/rev/17/18.md new file mode 100644 index 0000000..fd756af --- /dev/null +++ b/rev/17/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဟန်မြင်သော မိန်းမသည် မည်သို့နည်း။ + +ယောဟန်မြင်သော မိန်းမသည် လောကီရှင်ဘုရင်တို့ကို အုပ်စိုးသော မြို့ကြီးဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rev/18/01.md b/rev/18/01.md new file mode 100644 index 0000000..8b00929 --- /dev/null +++ b/rev/18/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းကင်တမန်သည် ကြီးစွာသောတန်ခိုးနှင့်အတူ မည်သို့ ကြွေးကြော်သနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်က ဗာဗုလုန်မြို့ကြီးပြိုလဲပြီ ဟု ကြွေးကြော်ပါသည်။ diff --git a/rev/18/04.md b/rev/18/04.md new file mode 100644 index 0000000..7e23459 --- /dev/null +++ b/rev/18/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်၏လူများ မည်သို့လုပ်ရမည်ဟု ကောင်းကင်မှအသံ လာသနည်း။ + +အသံသည် ဘုရားသခင်၏လူတို့အား သူတို့၏ အပြစ်များကို ဆက်ဆံခြင်းမပြုကြဘဲ ဗာဗုလုန်မြို့မှ ထွက်ခွါကြရန် ပြောပါသည်။ + +# ဗာဗုလုန်တို့ ပြုလုပ်ခဲ့သည့်အတွက် ဘုရားသခင်ကသူတို့အား မည်မျှ ပြန်လည်ပေးအပ်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်က ဗာဗုလုန်တို့ ပြုလုပ်ခဲ့သည့်အကျင့် အတိုင်းနှစ်ဆကို ပြန်လည်ပေးအပ်ပါသည်။ diff --git a/rev/18/07.md b/rev/18/07.md new file mode 100644 index 0000000..621499d --- /dev/null +++ b/rev/18/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာဗုလုန်မြို့ပေါ်သို့ တစ်နေ့တည်းတွင် မည်သည့်ဘေးဒဏ်များ ကျရောက်စေသနည်း။ + +ဗာဗုလုန်မြို့ပေါ်သို့ တစ်နေ့တည်းတွင် သေခြင်းဘေး၊ စိတ်မသာညဉ်းတွားခြင်းဘေးနှင့် မွတ်သိပ်ခြင်းဘေးဒဏ်တို့ကို ကျရောက်စေပါသည်။ diff --git a/rev/18/09.md b/rev/18/09.md new file mode 100644 index 0000000..df60ce4 --- /dev/null +++ b/rev/18/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှင်ဘုရင်များနှင့် မတရားသောမေထုန်ကို သူနှင့်ပြုသူတို့သည် ဗာဗုလုန်မြို့၏ တရားစီရင်ခြင်းကို မြင်သောအခါ မည်သို့တုံ့ပြန်ကြသနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်များနှင့် မတရားသော မေထုန်ကို သူနှင့်ပြုသူတို့သည် ဗာဗုလုန်မြို့၏ တရားစီရင်ခြင်းကို မြင်သောအခါ ငိုကြွေးမြည်တမ်းကြပါသည်။ diff --git a/rev/18/14.md b/rev/18/14.md new file mode 100644 index 0000000..e8100ae --- /dev/null +++ b/rev/18/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာဗုလုန်၌ မည်သည့်အရာများ နာရီပိုင်းအတွင်း ပျောက်ကွယ်သွားမည်နည်း။ + +ဗာဗုလုန်မြို့၌ တင့်တယ်သောအရာနှင့် ဆူဖြိုးသောအရာတို့သည် နာရီပိုင်းအတွင်း ပျောက်ကွယ်သွားပါမည်။ diff --git a/rev/18/15.md b/rev/18/15.md new file mode 100644 index 0000000..8cb0dd3 --- /dev/null +++ b/rev/18/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာဗုလုန်မြို့ကို တရားစီရင်ချိန်၌ ရှင်ဘုရင်များ၊ ကုန်သည်များနှင့် သင်္ဘောသူကြီးများသည် အဘယ်ကြောင့် မြို့နှင့်ဝေးရာတွင် ရပ်လျက် နေကြသနည်း။ + +သူတို့ အဝေးတွင် ရပ်လျက်နေကြခြင်းမှာ သူတို့ခံရသော ညှင်းဆဲခြင်းဝေဒနာကို ကြောက်ကြသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rev/18/18.md b/rev/18/18.md new file mode 100644 index 0000000..71341f0 --- /dev/null +++ b/rev/18/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဗာဗုလုန်အကြောင်းကို သင်္ဘောသူကြီးက မည်သို့မေးသနည်း။ + +သင်္ဘောသူကြီးက "ဗာဗုလုန်မြို့ကြီးနှင့် မည်သည့်မြို့တူသနည်း" ဟု မေးပါသည်။ + +# ဗာဗုလုန်မြို့အား ဘုရားသခင်တရားစီရင်သောအခါ၊ သန့်ရှင်းသူများ၊ တမန်တော်များနှင့် ပရောဖက်များက မည်သို့လုပ်ရန် ပြောကြသနည်း။ + +ဗာဗုလုန်မြို့အား ဘုရားသခင်တရားစီရင်သောအခါ၊ သန့်ရှင်းသူများ၊ တမန်တော်များနှင့်ပရောဖက်များက ကြည့်ရှု၍ ဝမ်းမြောက်ကြရန် ပြောပါသည်။ diff --git a/rev/18/21.md b/rev/18/21.md new file mode 100644 index 0000000..3667258 --- /dev/null +++ b/rev/18/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တရားစီရင်ပြီးနောက်၊ ဗာဗုလုန်မြို့ကို နောက်တဖန်မည်သည့်အချိန်၌ ပြန်မြင်ရကြမည်နည်း။ + +တရားစီရင်ပြီးနောက်၊ ဗာဗုလုန်မြို့ကို နောက်တဖန် မည်သည့်အခါတွင်မျှ မြင်ကြရတော့မည် မဟုတ်ပါ။ diff --git a/rev/18/23.md b/rev/18/23.md new file mode 100644 index 0000000..ca771b8 --- /dev/null +++ b/rev/18/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တရားစီရင်ခြင်းအတွက် ဗာဗုလုန်မြို့ကြီး၌ မည်သည်တို့ကို တွေ့ရမည်နည်း။ + +ပရောဖက်များ၊ သန့်ရှင်းသူများနှင့် မြေကြီးပေါ်မှတွင် အသေသတ်ခြင်းခံရသူတို့၏ အသွေးကို တွေ့ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rev/19/01.md b/rev/19/01.md new file mode 100644 index 0000000..ccd76a8 --- /dev/null +++ b/rev/19/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကောင်းကင်မှ ကျယ်သောအသံက ဘုရားသခင်၏ စီရင်တော်မူခြင်းအကြောင်းကို မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ကောင်းကင်မှ ကျယ်သောအသံက ဘုရားသခင်၏ စီရင်တော်မူခြင်းအရာတို့သည် ဟုတ်မှန်၊ ဖြောင့်မတ်သည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# ပြည့်တန်ဆာကြီးကို ဘုရားသခင်က အဘယ်ကြောင့် စီရင်သနည်း။ + +ပြည်တန်ဆာကြီးကို ဘုရားသခင်စီရင်ရခြင်းအကြောင်းမှာ မတရားသောမေထုန်အားဖြင့် မြေကြီးကို ပုပ်ပျက်စေခြင်းနှင့် ကိုယ်တော် ကျွန်တို့၏ အသွေးကို သွန်းသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rev/19/03.md b/rev/19/03.md new file mode 100644 index 0000000..467b1d6 --- /dev/null +++ b/rev/19/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပြည့်တန်ဆာကြီးသည် ကမ္ဘာအဆက်ဆက် မည်သို့ ဖြစ် လိမ့်မည်နည်း။ + +ပြည့်တန်ဆာကြီးထံမှ မီးခိုးသည် ကမ္ဘာအဆက်ဆက် တက်သွားလိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rev/19/05.md b/rev/19/05.md new file mode 100644 index 0000000..7afa67f --- /dev/null +++ b/rev/19/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်ကို ကြောက်ရွံ့သော ကျွန်တို့အား မည်သို့လုပ်ရန် ပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်ကို ကြောက်ရွံ့သော ကျွန်တို့အား ဘုရားသခင်ကို ချီးမွမ်းရန်ပြောပါသည်။ diff --git a/rev/19/07.md b/rev/19/07.md new file mode 100644 index 0000000..36549e4 --- /dev/null +++ b/rev/19/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်၏ကျွန်တို့သည် ဝမ်းမြောက်ပျော်ရွှင်ကြရန် အသံတော်မှ အဘယ်ကြောင့်ပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ကျွန်တို့သည် ဝမ်းမြောက်ပျော်ရွှင်ကြရန်အသံတော်မှ ပြောရခြင်းအကြောင်းမှာ သိုးသူငယ်၏ မင်္ဂလာပွဲကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ + +# သိုးသူငယ်၏ သတို့သမီးသည် မည်သည့်ဝတ်စုံနှင့်ဖြစ်သနည်း။ + +သတို့သမီးသည် စင်ကြယ်ပြောင်လက်သော ပိတ်ချောဝတ်စုံကို ဝတ်ဆင်ပါသည်၊ ထိုပိတ်ချောသည် ဘုရားသခင်၏ သန့်ရှင်းသူတို့ ဖြောင့်မတ်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rev/19/09.md b/rev/19/09.md new file mode 100644 index 0000000..d27639e --- /dev/null +++ b/rev/19/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှု၏ သက်သေခံတော်မူချက်အကြောင်းကို ကောင်းကင်တမန်က မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ယေရှု၏ သက်သေခံတော်မူချက်အကြောင်းကို ကောင်းကင်တမန်က ပရောဖက်၏ဝိညာဥ်တော်ဖြစ်သည်ဟု ပြောပါသည်။ diff --git a/rev/19/11.md b/rev/19/11.md new file mode 100644 index 0000000..6b80476 --- /dev/null +++ b/rev/19/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဟန်မြင်ခဲ့သည့် မြင်းဖြူကိုစီးသောသူ၏ အမည်မှာ အဘယ်နည်း။ + +ယောဟန်မြင်ခဲ့သည့် မြင်းဖြူကိုစီးသောသူ၏ အမည်မှာ သစ္စာ၊ သမ္မာ မည်သော ဘုရားသခင်၏ နှုတ်ကပတ်တော်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rev/19/14.md b/rev/19/14.md new file mode 100644 index 0000000..7ac73d1 --- /dev/null +++ b/rev/19/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူမျိုးတကာတို့ကို ဖြိုဖျက်ရန် ဘုရားသခင်၏နှုတ်မှ မည်ကဲ့သို့ ထွက်သနည်း။ + +လူမျိုးတကာတို့ကို ဖြိုဖျက်ရန် ဘုရားသခင်၏နှုတ်မှ ထက်သောသန်လျက် ထွက်လာပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်၏ ဝတ်ရုံတော်နှင့် ပေါင်တော်ပေါ်တွင် မည်သည့်စာရေးထားသနည်း။ + +ဝတ်ရုံတော်နှင့် ပေါင်တော်ပေါ်တွင် "ဘုရင်တို့၏ ဘုရင်၊ သခင်တို့၏ သခင်" ဟူသောစာကို ရေးထားပါသည်။ diff --git a/rev/19/17.md b/rev/19/17.md new file mode 100644 index 0000000..2d9a41c --- /dev/null +++ b/rev/19/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းကင်ထက်၌ ပျံသန်းသော ငှက်တို့အား ကြီးမြတ်သောစားပွဲတွင် မည်သည်တို့ကို စားရန်ခေါ်သနည်း။ + +ငှက်တို့အား ရှင်ဘုရင်တို့၏အသား၊ စစ်သူကြီးတို့၏အသား၊ စစ်သူရဲတို့၏အသား၊ မြင်းများနှင့် မြင်းစီးသူတို့၏အသားနှင့် လူအပေါင်းတို့၏အသားကို စားရန် ခေါ်ပါသည်။ diff --git a/rev/19/19.md b/rev/19/19.md new file mode 100644 index 0000000..ba51e85 --- /dev/null +++ b/rev/19/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သားရဲနှင့် လောကီဘုရင်များတို့သည် မည်သို့လုပ်ရန် စည်းဝေးကြသနည်း။ + +သူတို့သည် ဘုရားသခင်၏ နှုတ်ထွက်တော်နှင့် သူ၏တပ်ကို စစ်တိုက်ရန် စည်းဝေးကြပါသည်။ + +# သားရဲနှင့် ပရောဖက်အယောင်ဆောင်သူတို့သည် မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +သားရဲနှင့် ပရောဖက်အယောင်ဆောင်သူနှစ်ယောက်အား အသက်ရှင်လျက်အတိုင်း ကန့်နှင့်လောင်သော မီးအိုင်ထဲသို့ ပစ်ချပါသည်။ diff --git a/rev/19/21.md b/rev/19/21.md new file mode 100644 index 0000000..b9512ef --- /dev/null +++ b/rev/19/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏ နှုတ်ထွက်တော်အား ဆန့်ကျင်သည့် ကြွင်းသောသူတို့သည် မည်သို့ ဖြစ်မည်နည်း။ + +ကြွင်းသောသူတို့သည် ဘုရားသခင်၏ နှုတ်ကပတ်တော်၊ သူ၏ခံတွင်းတော်မှထွက်သော သန်လျက်ဖြင့် အသေသတ်ခြင်းကို ခံရမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/rev/20/01.md b/rev/20/01.md new file mode 100644 index 0000000..cd800df --- /dev/null +++ b/rev/20/01.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ကောင်းကင်မှ ဆင်းသက်သော ကောင်းကင်တမန်၌ မည်သည့်အရာ ရှိသနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်၌ အဆုံးမရှိအနက်ဆုံးတွင်း၏ သော့နှင့် သံကြိုးကြီး ရှိပါသည်။ + +# စာတန်သည် မည်မျှကြာအောင် ချည်နှောင်ခြင်းခံရမည်နည်း။ + +စာတန်သည် အနှစ်တစ်ထောင် ချည်နှောင်ခြင်း ခံရပါမည်။ + +# ကောင်းကင်တမန်သည် စာတန်ကို မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်သည် စာတန်ကို အနက်ဆုံးတွင်းထဲသို့ ပစ်ချပါသည်။ + +# စာတန်အားချည်နှောင်ထားစဥ် သူသည်မည်သည်ကို မလုပ်နိုင်မည်နည်း။ + +စာတန်အားချည်နှောင်ထားစဥ် သူသည် လူမျိုးတကာတို့အား မလှည့်ဖြားနိုင်ဘဲ ရှိမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rev/20/04.md b/rev/20/04.md new file mode 100644 index 0000000..1998dda --- /dev/null +++ b/rev/20/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သားရဲ၏တံဆိပ်ကို လက်ခံရန် ငြင်းပယ်သူတို့သည် မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +သားရဲ၏တံဆိပ်ကို လက်ခံရန် ငြင်းပယ်သူတို့သည် အသက်ရှင်၍ ခရစ်တော်နှင့်အတူ အနှစ်တစ်ထောင်စိုးစံရမည်။ diff --git a/rev/20/05.md b/rev/20/05.md new file mode 100644 index 0000000..ca50d64 --- /dev/null +++ b/rev/20/05.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# ကြွင်းကျန်သော လူသေတို့သည် မည်သည့်အချိန်တွင် အသက်ပြန်ရှင်မည်နည်း။ + +ကြွင်းကျန်သော လူသေတို့သည် အနှစ်တစ်ထောင်ကုန်ဆုံးပြီးမှ အသက်ပြန်ရှင်မည်။ + +# ပထမထမြောက်ခြင်းကို ခံယူရရှိသူတို့သည် မည်သို့ ဖြစ်မည်နည်း။ + +ပထမထမြောက်ခြင်းကို ခံယူရရှိသူတို့သည် ဘုရားသခင် +နှင့် ခရစ်တော်၏ ယဇ်ပုရောဟိတ်ဖြစ်လျက် ခရစ်တော်နှင့်အတူ အနှစ်တစ်ထောင်စိုးစံရမည်။ diff --git a/rev/20/07.md b/rev/20/07.md new file mode 100644 index 0000000..1117daf --- /dev/null +++ b/rev/20/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အနှစ်တစ်ထောင်ကုန်ဆုံးပြီးနောက် စာတန်သည် မည်သို့ ပြုမည်နည်း။ + +အနှစ်တစ်ထောင်ကုန်ဆုံးပြီးနောက်၊ လူအမျိုးမျိုးတို့ကို လှည့်ဖြားရန်အလို့ငှာ စာတန်သည် လွှတ်သောအခွင့်ကို ရရှိပါမည်။ diff --git a/rev/20/09.md b/rev/20/09.md new file mode 100644 index 0000000..3d470ec --- /dev/null +++ b/rev/20/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သန့်ရှင်းသူတို့၏တပ်ကို ဝိုင်းထားသောအခါ မည်သို့ဖြစ်သနည်း။ + +သန့်ရှင်းသူတို့၏တပ်ကို ဝိုင်းထားသောအခါ၊ ကောင်းကင်မှ မီးကျ၍ ဂေါဂနှင့် မာဂေါဂတို့အား ဝါးမျိုလေသည်။ + +# ဤအချိန်တွင် မာရ်နတ်အား မည်သို့ ပြုမည်နည်း။ + +မာရ်နတ်အား နေ့ညဉ့်မပြတ် ကမ္ဘာအဆက်ဆက် ပြင်းစွာသောဝေဒနာ ခံစားရန် မီးအိုင်ထဲသို့ ပစ်ချမည်။ diff --git a/rev/20/11.md b/rev/20/11.md new file mode 100644 index 0000000..56b3cb1 --- /dev/null +++ b/rev/20/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပလ္လင်ဖြူကြီးရှေ့၌ သေလွန်သူတို့သည် မည်သို့ စီရင်ခြင်းကို ခံရသနည်း။ + +သေလွန်သူတို့သည် မိမိတို့ ပြုကျင့်ခဲ့သည့်အတိုင်း၊ စာစောင်ထဲ၌ ရေးမှတ်ထားသည်နှင့်အညီ စီရင်ခြင်းခံရသည်။ diff --git a/rev/20/13.md b/rev/20/13.md new file mode 100644 index 0000000..a1d90e3 --- /dev/null +++ b/rev/20/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဒုတိယသေခြင်းမှာ အဘယ်နည်း။ + +ဒုတိယသေခြင်းမှာ မီးအိုင်ထဲသို့ ပစ်ချခံရခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# အသက်စာစောင်တွင် ရေးမှတ်မထားသူအားလုံး မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +အသက်စာစောင်တွင် ရေးမှတ်မထားသူအားလုံး မီးအိုင်ထဲသို့ ပစ်ချခြင်းကို ခံရမည်။ diff --git a/rev/21/01.md b/rev/21/01.md new file mode 100644 index 0000000..2f52f3c --- /dev/null +++ b/rev/21/01.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# ယောဟန်သည် ပထမကောင်းကင်နှင့်မြေကြီး မည်သို့ဖြစ်သည်ကို မြင်သနည်း။ + +ယောဟန်သည် ပထမကောင်းကင်နှင့်မြေကြီး ကွယ်ပျောက်သွားသည်ကို မြင်ပါသည်။ + +# ပထမကောင်းကင်နှင့် မြေကြီးနေရာကို မည်သည့်အရာ ဖြင့် အစားထိုးသနည်း။ + +ပထမကောင်းကင်နှင့် မြေကြီးနေရာကို ကောင်းကင်နှင့် +မြေကြီးသစ်ဖြင့် အစားထိုးပါသည်။ + +# ကောင်းကင်မှ မည်သည့်အရာ ဆင်းသက်လာသနည်း။ + +သန့်ရှင်းရာမြို့ဖြစ်သော ယေရုရှလင်မြို့သစ်သည် ကောင်းကင်မှ ဆင်းသက်လာပါသည်။ diff --git a/rev/21/03.md b/rev/21/03.md new file mode 100644 index 0000000..a3aa563 --- /dev/null +++ b/rev/21/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပလ္လင်တော်မှ လာသောအသံက ယခုဘုရားသခင်၏တဲတော်သည် မည်သည့်နေရာ၌ ရှိသည်ဟု ပြောသနည်း။ + +အသံတော်က ယခု ဘုရားသခင်၏တဲတော်သည် လူတို့တွင်ရှိသည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# ယခု မည်သည်တို့ ကွယ်ပျောက်သွားမည်နည်း။ + +ယခု သေခြင်းဘေး၊ စိတ်မသာ ညည်းတွားခြင်း၊ အော်ဟစ်ငိုကြွေးခြင်းနှင့် နာကျင်ပင်ပန်းခြင်းများ ကွယ်ပျောက်သွားမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rev/21/05.md b/rev/21/05.md new file mode 100644 index 0000000..16c68d1 --- /dev/null +++ b/rev/21/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပလ္လင်ပေါ်တွင် ထိုင်နေသူက မိမိကိုယ်မိမိ မည်သို့ မှည့်ခေါ်သနည်း။ + +ပလ္လင်ပေါ်တွင် ထိုင်နေသူက မိမိကိုယ်မိမိ အာလဖနှင့် သြမေဃ၊ အစနှင့် အဆုံးဖြစ်သူ ဟူ၍ မှည့်ခေါ်ပါသည်။ diff --git a/rev/21/07.md b/rev/21/07.md new file mode 100644 index 0000000..5cc3619 --- /dev/null +++ b/rev/21/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မယုံကြည်သူ၊ မတရားသောမေထုန်ကို မှီဝဲသူနှင့် ရုပ်တုကို ကိုးကွယ်သူတို့သည် မည်သို့ ဖြစ်ကြမည်နည်း။ + +မယုံကြည်သူ၊ မတရားသောမေထုန်ကို မှီဝဲသူနှင့် ရုပ်တုကို ကိုးကွယ်သူတို့သည် ကန့်နှင့်လောင်ကျွမ်းသော မီးအိုင်ထဲ၌ နေကြရမည်။ diff --git a/rev/21/09.md b/rev/21/09.md new file mode 100644 index 0000000..ff7bb06 --- /dev/null +++ b/rev/21/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သိုးသူငယ်၏ဇနီးဖြစ်မည့် သတို့သမီးမှာ အဘယ်သူနည်း။ + +သိုးသူငယ်၏ဇနီးဖြစ်မည့် သတို့သမီးမှာ ဘုရားသခင်ထံတော် ကောင်းကင်ဘုံမှ ဆင်းသက်လာသော၊ သန့်ရှင်းသောမြို့ဖြစ်သည့် ယေရုရှလင်မြို့ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rev/21/11.md b/rev/21/11.md new file mode 100644 index 0000000..24b4b65 --- /dev/null +++ b/rev/21/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့သစ်၏ ဂိတ်တံခါးများပေါ်တွင် မည်သို့ရေးထားသနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့သစ်၏ဂိတ်တံခါးများပေါ်တွင် ဣသရေလအမျိုးတစ်ဆယ့်နှစ်ပါး၏ အမည်များကို ရေးထားပါသည်။ diff --git a/rev/21/14.md b/rev/21/14.md new file mode 100644 index 0000000..c2f99b0 --- /dev/null +++ b/rev/21/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့သစ်၏ တိုက်မြစ်တွင် မည်သို့ရေးထားသနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့သစ်၏ တိုက်မြစ်တွင် သိုးသူငယ်၏တမန်တော် တစ်ဆယ့်နှစ်ပါး၏အမည်တို့ကို ရေးထားပါသည်။ diff --git a/rev/21/16.md b/rev/21/16.md new file mode 100644 index 0000000..33a17f2 --- /dev/null +++ b/rev/21/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့သစ်သည် မည်သည့်ပုံသဏ္ဌာန်ရှိသနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့သစ်သည် စတုရန်းလေးထောင့်ပုံသဏ္ဌာန် ရှိပါသည်။ diff --git a/rev/21/18.md b/rev/21/18.md new file mode 100644 index 0000000..4b6ea6c --- /dev/null +++ b/rev/21/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြို့တော်ကို မည်သည့်အရာနှင့် တည်ဆောက်ထားသနည်း။ + +မြို့တော်ကို ကြည်လင်သော ဖန်နှင့်တူသည့် ရွှေစင်ဖြင့် တည်ဆောက်ထားပါသည်။ diff --git a/rev/21/21.md b/rev/21/21.md new file mode 100644 index 0000000..f55c243 --- /dev/null +++ b/rev/21/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့သစ်၏ ဗိမာန်တော်သည် မည်သည်နည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့သစ်၏ ဗိမာန်တော်သည် ထာဝရအရှင်ဘုရားသခင်နှင့် သိုးသူငယ်တို့ဖြစ်ကြပါသည်။ diff --git a/rev/21/23.md b/rev/21/23.md new file mode 100644 index 0000000..9b9e5fd --- /dev/null +++ b/rev/21/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့သစ်၌ အလင်းရောင်၏ အရင်းအမြစ်မှာ မည်သည်နည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့သစ်၌ အလင်းရောင်၏ အရင်းအမြစ်မှာ ဘုရားသခင်နှင့် သိုးသူငယ်တို့၏ ဘုန်းတော်ရောင်ခြည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rev/21/26.md b/rev/21/26.md new file mode 100644 index 0000000..be552d3 --- /dev/null +++ b/rev/21/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့သစ်ထဲသို့ မည်သည်တို့ မဝင်ရမည်နည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့သစ်သို့ မသန့်ရှင်းသောအရာ တစ်စုံတစ်ခုမျှ ဝင်ရမည် မဟုတ်ပါ။ diff --git a/rev/22/01.md b/rev/22/01.md new file mode 100644 index 0000000..ac1c8ff --- /dev/null +++ b/rev/22/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောဟန်သည် ဘုရားသခင်၏ပလ္လင်တော်မှ မည်သည့်အရာ စီးဆင်းနေသည်ကို မြင်သနည်း။ + +ယောဟန်သည် ဘုရားသခင်၏ပလ္လင်တော်မှ အသက်ရေစီးရာမြစ် စီးဆင်းနေသည်ကို မြင်ပါသည်။ + +# အသက်ပင်မှ သစ်ရွက်များသည် အဘယ်အတွက် ဖြစ်သနည်း။ + +အသက်ပင်မှ သစ်ရွက်များသည် လူအမျိုးမျိုးတို့၏ အနာရောဂါကို ငြိမ်းစေရန်အတွက် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rev/22/03.md b/rev/22/03.md new file mode 100644 index 0000000..c441a5f --- /dev/null +++ b/rev/22/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မြို့တော်ထဲ၌ မည်သည်တို့ မရှိရကြလိမ့်မည်နည်း။ + +မြို့တော်ထဲ၌ နောက်တစ်ဖန် ကျိန်ဆိုခြင်းဘေးနှင့် ညဥ့်အချိန် မရှိရတော့ပါ။ + +# ဘုရားသခင်နှင့် သိုးသူငယ်တို့၏ ပလ္လင်တော်သည် မည်သည့်နေရာတွင် ရှိလိမ့်မည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်နှင့် သိုးသူငယ်တို့၏ ပလ္လင်တော်သည် မြို့ထဲတွင် ရှိလိမ့်မည်။ diff --git a/rev/22/06.md b/rev/22/06.md new file mode 100644 index 0000000..fc753c7 --- /dev/null +++ b/rev/22/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စာစောင်၏ ကောင်းချီးမင်္ဂလာများကို ခံစားလိုသူသည် မည်သို့ ပြုရမည်နည်း။ + +စာစောင်၏ ကောင်းချီးမင်္ဂလာများကို ခံစားလိုသူသည် ထိုစာစောင်၏ အနာဂတ္တိစကားကို နာခံစောင့်ရှောက်ရပါမည်။ diff --git a/rev/22/08.md b/rev/22/08.md new file mode 100644 index 0000000..fce7c6b --- /dev/null +++ b/rev/22/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောဟန်သည် ကောင်းကင်တမန်၏ ခြေရင်း၌ ပြပ်ဝပ်သောအခါ ကောင်းကင်တမန်က ယောဟန်အား မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်က ယောဟန်အား ဘုရားသခင်ကိုသာ ကိုးကွယ်ဝတ်ပြုရန် ပြောပါသည်။ diff --git a/rev/22/10.md b/rev/22/10.md new file mode 100644 index 0000000..f61da73 --- /dev/null +++ b/rev/22/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုစာစောင်၏ အနာဂတ္တိစကားကို တံဆိပ်မခတ်ရန် ယောဟန်အား အဘယ်ကြောင့်ပြောသနည်း။ + +ထိုစာစောင်၏ အနာဂတ္တိစကားကို တံဆိပ်မခတ်ရန် ယောဟန်အား ပြောရခြင်းအကြောင်းမှာ ကာလအချိန် ရောက်ခါနီးသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rev/22/12.md b/rev/22/12.md new file mode 100644 index 0000000..c0f4ffd --- /dev/null +++ b/rev/22/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သခင်ဘုရားက မိမိကြွလာသောအခါ မိမိနှင့်အတူ မည်သည်ကို ယူဆောင်လာမည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +သခင်ဘုရားက မိမိကြွလာသောအခါ မိမိနှင့်အတူ အကျိုးအပြစ်ဆုလာဘ်ကို ယူဆောင်လာမည်ဟု မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/rev/22/14.md b/rev/22/14.md new file mode 100644 index 0000000..6f8aedf --- /dev/null +++ b/rev/22/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အသက်ပင်ကို အမှန်တကယ်စားလိုသူများသည် မည်သို့ ပြုရမည်နည်း။ + +အသက်ပင်ကို အမှန်တကယ်စားလိုသူများသည် မိမိတို့၏ဝတ်ရုံကို ဆေးကြောရမည်။ diff --git a/rev/22/16.md b/rev/22/16.md new file mode 100644 index 0000000..fc264e7 --- /dev/null +++ b/rev/22/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုက သူသည် ရှင်ဘုရင်ဒါဝိဒ်နှင့် မည်သို့တော်စပ်သည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ယေရှုက သူသည် ဒါဝိဒ်၏ အမျိုးအနွယ်မှ ဆင်းသက်၍ မြစ်တော်စပ်သူဖြစ်ကြောင်း မိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/rev/22/18.md b/rev/22/18.md new file mode 100644 index 0000000..d527424 --- /dev/null +++ b/rev/22/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အနာဂတ္တိစကားကို ရေးထားသော စာစောင်တွင် အသစ်ထပ်၍ ရေးသားသူ မည်သူမဆိုသည် မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +အနာဂတ္တိစကားကို ရေးထားသော စာစောင်တွင် အသစ်ထပ်၍ ရေးသားသူ မည်သူမဆိုသည် စာစောင်၌ ရေးထားသော ဘေးဒဏ်ကို ခံရပါမည်။ + +# အနာဂတ္တိစကားကို ရေးထားသောစာစောင်မှ စကားအချို့ကို ထုတ်ပယ်သူ မည်သူမဆိုသည် မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +အနာဂတ္တိစကားကို ရေးထားသောစာစောင်မှ စကားအချို့ကိုထုတ်ပယ်သူ မည်သူမဆိုသည် သူနှင့်စပ်ဆိုင်သော အသက်ပင်ကို နုတ်ပယ်ခြင်းခံရပါမည်။ diff --git a/rev/22/20.md b/rev/22/20.md new file mode 100644 index 0000000..28eb512 --- /dev/null +++ b/rev/22/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုစာအုပ်တွင် ယေရှု၏ နောက်ဆုံးစကားတော် မိန့်ကြားချက်မှာ အဘယ်နည်း။ + +ယေရှု၏ နောက်ဆုံးစကားတော် မိန့်ကြားချက်မှာ "ငါသည် အလျင်အမြန်လာမည်၊ မှန်ပေ၏" ဟူ၍ ဖြစ်ပါသည်။ + +# ဤစာအုပ်၏ နောက်ဆုံးသော စကားလုံးမှာ အဘယ်နည်း။ + +ဤစာအုပ်၏ နောက်ဆုံးသော စကာလုံးမှာ "အာမင်" ဟူ၍ ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/01/01.md b/rom/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..57e5cb7 --- /dev/null +++ b/rom/01/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုအချိန်မတိုင်မီ ဧဝံဂေလိတရားကို ဘုရားသခင်သည် မည်သည့်နည်းဖြင့် ဂတိထားတော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ဧဝံဂေလိတရားကို ပရောဖက်များအားဖြင့် သန့်ရှင်းသော ကျမ်းစာ၌ ဂတိထားတော်မူသည်။ + +# ဘုရားသခင်၏ သားတော်သည် လူ့ဇာတိအားဖြင့် မည်သည့် မျိုးတော်ဆက်မှ ဆင်းသက်တော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ သားတော်သည် လူ့ဇာတိအားဖြင့် ဒါဝိဒ်မျိုးတော်ဆက်မှ ဆင်းသက်တော်မူသည်။ diff --git a/rom/01/04.md b/rom/01/04.md new file mode 100644 index 0000000..a0567dc --- /dev/null +++ b/rom/01/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရှုခရစ်တော်သည် ဘုရားသခင်၏ သားတော်ဖြစ်ကြောင်း မည်သည့်အချက်အားဖြင့် ထင်ရှားသနည်း။ + +ယေရှုခရစ်တော်သည် သေခြင်းမှ ရှင်ပြန်ထမြောက်တော်မူသည့်အချက်အားဖြင့် ဘုရားသခင်၏ သားတော်ဖြစ်ကြောင်း ထင်ရှားသည်။ + +# မည်သည်ကို အကြောင်းပြု၍ ပေါလုသည် ခရစ်တော်ထံမှ ကျေးဇူးတော်နှင့် တမန်တော်အရာကို ခံရသနည်း။ + +လူမျိုးတကာတို့သည် ယုံကြည် နားထောင်စေရန်အလို့ငှာ ပေါလုသည် ကျေးဇူးတော်နှင့် တမန်တော်အရာကို ခံရသည်။ diff --git a/rom/01/08.md b/rom/01/08.md new file mode 100644 index 0000000..c13bdf8 --- /dev/null +++ b/rom/01/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုသည် ရောမမြို့ရှိ ယုံကြည်သူများနှင့် ပတ်သက်၍ ဘုရားသခင်၏ ကျေးဇူးတော်ကို မည်သည့်အတွက်ကြောင့် ချီးမွမ်းသနည်း။ + +ထိုသူတို့၏ ယုံကြည်ခြင်းအရာသည် မြေတစ်ပြင်လုံး၌ အနှံ့အပြား ကျော်စောသောကြောင့် ပေါလုသည် ဘုရားသခင်၏ ကျေးဇူးတော်ကို ချီးမွမ်းသည်။ diff --git a/rom/01/11.md b/rom/01/11.md new file mode 100644 index 0000000..b055795 --- /dev/null +++ b/rom/01/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုသည် ရောမမြို့ရှိ ယုံကြည်သူများနှင့် တွေ့မြင်ရန် အဘယ်ကြောင့် ဆန္ဒရှိသနည်း။ + +ပေါလုက ထိုသူတို့၌ ယုံကြည်ခြင်း ခိုင်ခံ့မြဲမြံရန်နှင့် သူတို့၌ ဝိညာဥ်တော်ဆုကျေးဇူး တစ်စုံတစ်ခုကို ပေးအပ်ချင်သောကြောင့် တွေ့မြင်ရန် ဆန္ဒရှိခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/rom/01/13.md b/rom/01/13.md new file mode 100644 index 0000000..2201245 --- /dev/null +++ b/rom/01/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုသည် ရောမမြို့ရှိ ယုံကြည်သူများထံသို့ ယခုတိုင်အောင် အဘယ်ကြောင့် မသွားနိုင်သေးသနည်း။ + +ပေါလုက ရောမမြို့ရှိ ယုံကြည်သူများထံ မသွားရခြင်းအကြောင်းမှာ၊ သူသည် ယခုတိုင် တားမြစ်ခြင်းကို ခံရသောအကြောင်းရှိသည်။ diff --git a/rom/01/16.md b/rom/01/16.md new file mode 100644 index 0000000..335ae30 --- /dev/null +++ b/rom/01/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုက ဧဝံဂေလိတရားဆိုသည်မှာ ဘယ်အရာ ဖြစ်သည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက ဧဝံဂေလိတရားဆိုသည်မှာ ယုံကြည်သမျှသောသူအပေါင်းတို့ကို ကယ်တင်စေသော ဘုရားသခင်၏ တန်ခိုးတော်ဖြစ်သည်ဟု ပြောပါသည်။ + +# ဖြောင့်မတ်သောသူတို့ အသက်ရှင်ခြင်းနှင့် ပတ်သက်၍ ပေါလုသည် မည်သည့် ကျမ်းချက်ကို ကိုးကားသနည်း။ + +ပေါလုသည်၊ "ဖြောင့်မတ်သောသူတို့သည် ယုံကြည်ခြင်းအားဖြင့် အသက်ရှင်ရလိမ့်မည်" ဟူသော ကျမ်းချက်ကို ကိုးကားသည်။ diff --git a/rom/01/18.md b/rom/01/18.md new file mode 100644 index 0000000..7ef729d --- /dev/null +++ b/rom/01/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သိအပ်သော ဘုရားသခင်၏ အကြောင်းအရာတို့သည် သူတို့တွင် ထင်ရှားလျက်ရှိသော်လည်း၊ ဘုရားမဲ့နေသူနှင့် တရားကို လွန်ကျူးသောသူတို့သည် မည်သို့ ပြုကြသနည်း။ + +သိအပ်သော ဘုရားသခင်၏ အကြောင်းအရာတို့သည် သူတို့တွင် ထင်ရှားလျက်ရှိသော်လည်း၊ ဘုရားမဲ့နေသူနှင့် တရားကို လွန်ကျူးသောသူတို့သည် သမ္မာတရားကို အဓမ္မဖြင့် တားဆီးထားကြသည်။ diff --git a/rom/01/20.md b/rom/01/20.md new file mode 100644 index 0000000..f449464 --- /dev/null +++ b/rom/01/20.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မျက်မြင်မရသော ဘုရားသခင်၏ အရာများသည် မည်သို့ ထင်ရှားသနည်း။ + +မျက်မြင်မရသော ဘုရားသခင်၏ အရာများသည် သူဖန်ဆင်းတော်မူသော အရာများအားဖြင့် ထင်ရှားသည်။ + +# ဘုရားသခင်၏ မည်သည့် ပင်ကိုလက္ခဏာများသည် ထင်ရှားလျက်ရှိကြသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ ထာဝရတန်ခိုးတော်နှင့် ထာဝရအဖြစ်တော်တို့သည် ထင်ရှားလျက်ရှိကြသည်။ + +# ဘုရားသခင်ကို ချီးမွမ်းသင့်သည် အတိုင်း မချီးမွမ်း၊ ကျေးဇူးတော်ကိုလည်း မသိမမှတ်သော သူတို့၏ တွေးဆခြင်းနှင့် စိတ်နှလုံးတို့သည် မည်သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်ကို ချီးမွမ်းသင့်သည် အတိုင်း မချီးမွမ်း၊ ကျေးဇူးတော်ကိုလည်း မသိမမှတ်သော သူတို့၏ တွေးဆခြင်းနှင့် စိတ်နှလုံးတို့သည် မိုက်မဲခြင်းသို့ ရောက်ကြသည်။ diff --git a/rom/01/24.md b/rom/01/24.md new file mode 100644 index 0000000..b04f85b --- /dev/null +++ b/rom/01/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏ ဂုဏ်တော်ကို၊ ဖောက်ပြန်ပျက်စီးတတ်သော လူ၏ ရုပ်တု၊ တိရစ္ဆာန်၏ရုပ်တုတို့ဖြင့် လဲသောသူတို့အား ဘုရားသခင်သည် မည်သို့ ပြုတော်မူသနည်း။ + +သူတို့သည် မိမိတို့ကိုယ်ကာယ၏ အသရေကို အချင်းချင်း ရှုတ်ချမည်အကြောင်း၊ သူတို့၏ ကိလေသာစိတ်ညစ်ညူးခြင်းလက်သို့ ဘုရားသခင်သည် သူတို့ကို အပ်လိုက်တော်မူသည်။ diff --git a/rom/01/26.md b/rom/01/26.md new file mode 100644 index 0000000..a5e2632 --- /dev/null +++ b/rom/01/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိန်းမနှင့် ယောက်ျားတို့သည် ကိလေသာစိတ် ပူလောင်သောအခါ မည်သည့် ရှက်ကြောက်ဖွယ်သော ကိလေသာအမှုကို ပြုကြသနည်း။ + +မိန်းမတို့သည် ကိလေသာစိတ် ပူလောင်သောအခါ မိန်းမချင်း ပြုကြပြီး၊ ယောက်ျားတို့သည်လည်း ကိလေသာစိတ် ပူလောင်သောအခါ ယောက်ျားချင်း ပြုကြသည်။ diff --git a/rom/01/28.md b/rom/01/28.md new file mode 100644 index 0000000..cc6c971 --- /dev/null +++ b/rom/01/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် သူ့ကို မသိမမှတ်လိုသူတို့အား မည်သို့ ပြုတော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ထိုသူတို့အား မလျောက်ပတ်သောအမှုကို ပြုစေမည်အကြောင်း မောဟလက်သို့ အပ်လိုက်တော်မူသည်။ diff --git a/rom/01/29.md b/rom/01/29.md new file mode 100644 index 0000000..acb1527 --- /dev/null +++ b/rom/01/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ချို့ငဲ့သောစိတ်ထား ရှိသူတို့၏ အချို့သော စရိုက်လက္ခဏာများမှာ အဘယ်နည်း။ + +ချို့ငဲ့သောစိတ်ထား ရှိသူတို့၏ အချို့သော စရိုက်လက္ခဏာများမှာ မနာလိုမှုနှင့် ပြည့်နေခြင်း၊ လူအသက်ကို သတ်ခြင်း၊ ခိုက်ရန်ဒေါသဖြစ်ခြင်း၊ လိမ်ညာလှည့်ဖြားခြင်းနှင့် သူတစ်ပါးကို မြင်ပြင်းကတ်ခြင်းတို့နှင့် ပြည့်စုံသောသူတို့ဖြစ်ကြသည်။ diff --git a/rom/01/32.md b/rom/01/32.md new file mode 100644 index 0000000..bf74fc3 --- /dev/null +++ b/rom/01/32.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ချို့ငဲ့သောစိတ်ထား ရှိသူတို့သည်ဘုရားသခင်၏ ပြဋ္ဌာန်းချက်များကို မည်သို့ သဘောပေါက်ကြသနည်း။ + +ချို့ငဲ့သောစိတ်ထား ရှိသူတို့သည် မိမိတို့ကျင့်သောအမှုတို့သည် သေပြစ်ကို ခံထိုက်သည်ဟု သဘောပေါက်ကြသည်။ + +# ချို့ငဲ့သောစိတ်ထား ရှိသောသူတို့သည် ဘုရားသခင်၏ ပြဋ္ဌာန်းချက်များကို သဘောပေါက်သော်လည်း၊ ထိုသူတို့သည် မည်သို့ ကျင့်ကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့သည် မတရားသောအမှုတို့ကို ကျင့်သည်သာမက၊ ထိုသို့ ကျင့်သောသူတို့၌ အားရဝမ်းမြောက်ကြသည်။ diff --git a/rom/02/01.md b/rom/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..9be04e3 --- /dev/null +++ b/rom/02/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် လူအချို့တို့သည် သူတို့၏အမှုကို တရားစီရင်ရာ၌ စောဒကမတက်ဘဲ ရှိကြသနည်း။ + +လူအချို့တို့သည် သူတို့၏အမှုကို တရားစီရင်ရာ၌ စောဒကမတက်ဘဲ ရှိကြရခြင်းမှာ သူတို့စစ်ကြောစီရင်သော အမှုကို သူတို့ကိုယ်တိုင် ပြုကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# မတရားသောအမှု ကျင့်သော သူတစ်ပါးကို သူက စစ်ကြောစီရင်သောအခါ ဘုရားသခင်သည် မည်ကဲ့သို့ တရားစီရင်တော်မူသနည်း။ + +မတရားသောအမှု ကျင့်သော သူတစ်ပါးကို သူက စစ်ကြောစီရင်သောအခါ ဘုရားသခင်သည် သမ္မာတရားနှင့်အညီ တရားစီရင်တော်မူသည်။ diff --git a/rom/02/03.md b/rom/02/03.md new file mode 100644 index 0000000..9d7b843 --- /dev/null +++ b/rom/02/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏ သည်းခံတော်မူခြင်းနှင့် ကျေးဇူးပြုတော်မူခြင်းတို့သည် မည်သည်ကို ပြုရန် ရည်ရွယ်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ သည်းခံတော်မူခြင်းနှင့် ကျေးဇူးပြုတော်မူခြင်းတို့သည် တစ်စုံတစ်ဦးကို နောင်တလမ်းသို့ သွေးဆောင်ရန် ရည်ရွယ်သည်။ diff --git a/rom/02/05.md b/rom/02/05.md new file mode 100644 index 0000000..e6cdfa1 --- /dev/null +++ b/rom/02/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စိတ်နှလုံးခိုင်မာ၍ နောင်တမရတတ်သော သူတို့သည် ဘုရားသခင်ထံတွင် မည်သည့်အရာကို ဆည်းပူးကြနည်း။ + +စိတ်ခိုင်မာ၍ နောင်တမရသည်နှင့်အညီ ဒေါသနေ့တည်းဟူသော ဘုရားသခင်၏ တရားတော်ထင်ရှားသောနေ့၌ ကိုယ်ခံစရာဘို့ အမျက်ဒေါသကို ဆည်းပူးကြသည်။ + +# မဖောက်ပြန်သောဇာတိကို ရှာသောသူသည်လည်းကောင်း၊ ကောင်းသောအကျင့်ကို ကျင့်သောသူသည်လည်းကောင်း မည်သည်ကို ရရှိမည်နည်း။ + +မဖောက်ပြန်သောဇာတိကို ရှာသောသူသည်လည်းကောင်း၊ ကောင်းသောအကျင့်ကို ကျင့်သောသူသည်လည်းကောင်း ထာဝရအသက်ကို ရလိမ့်မည်။ diff --git a/rom/02/08.md b/rom/02/08.md new file mode 100644 index 0000000..6a241a9 --- /dev/null +++ b/rom/02/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မတရားသဖြင့် ကျင့်သောသူတို့သည် မည်သည်ကို ရရှိကြမည်နည်း။ + +မတရားသဖြင့် ကျင့်သောသူတို့သည် အမျက်ထွက်ခြင်း၊ ပြင်းထန်စွာ ဒေါသထွက်ခြင်း၊ ဆင်းရဲဒုက္ခ ကြီးစွာခံစားရခြင်းနှင့် စိတ်သောကရောက်ခြင်းတို့ကို ရရှိကြပါမည်။ diff --git a/rom/02/10.md b/rom/02/10.md new file mode 100644 index 0000000..5b0fec4 --- /dev/null +++ b/rom/02/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ယုဒလူနှင့် ဟေလသလူတို့ အကြား သူ၏ တရားစီရင်ချက်၌ ဘက်လိုက်ခြင်း မရှိကြောင်း မည်သို့ ဖော်ပြတော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ဘက်လိုက်ခြင်း မရှိကြောင်း ဖော်ပြတော်မူသည်၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ယုဒလူဖြစ်စေ၊ ဟေလသလူဖြစ်စေ ပြစ်မှားသောသူတို့သည် ပျက်စီးခြင်းသို့ ရောက်ရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/rom/02/13.md b/rom/02/13.md new file mode 100644 index 0000000..77d1025 --- /dev/null +++ b/rom/02/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်ရှေ့တော်၌ မည်သူသည် ဖြောင့်မတ်ရာသို့ ရောက်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်ရှေ့တော်၌ တရားကို ကျင့်သောသူတို့သာလျှင် ဖြောင့်မတ်ရာသို့ ရောက်လိမ့်မည်။ + +# တစ်ပါးအမျိုးသားတို့သည် ကိုယ်ကျင့်တရားကိုသာ အမှီပြုကြောင်း မည်သို့ ဖော်ပြကြသနည်း။ + +တပါးအမျိုးသားတို့သည် ကိုယ်အလိုအလျောက် တရားတော်ကို ကျင့်ကြသောအခါ သူတို့သည် ကိုယ်ကျင့်တရားကိုသာ အမှီပြုကြောင်း ပြသကြပါသည်။ diff --git a/rom/02/21.md b/rom/02/21.md new file mode 100644 index 0000000..0124749 --- /dev/null +++ b/rom/02/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အခြားသူတို့ကို ဆုံးမ၍ ပညတ်တရားတော်ကို ကိုးစားကြသော ယုဒလူတို့အား ပေါလုသည် မည်သည့် စိန်ခေါ်ချက်ကို ပေးသနည်း။ + +ပညတ်တရားတော်ဖြင့် တစ်ပါးသူတို့အား ဆုံးမလျှင်၊ သူတို့ကိုယ်ကို သူတို့လည်း ဆုံးမကြရန် ပေါလုက စိန်ခေါ်သည်။ + +# ပညတ်တရားတော်ကို သွန်သင်ပေးသော ယုဒဆရာတို့အား ပြုကျင့်ခြင်းမှ ရပ်တန့်ကြရန် ပေါလုသည် မည်သည့် အပြစ်တို့ကို ထုတ်ဖော်သနည်း။ + +ပေါလုသည် သူ့ဥစ္စာကို ခိုးခြင်း၊ သူ့မယားကို ပြစ်မှားခြင်းနှင့် ဗိမာန်တော်ကို လုယူဖျက်စီးခြင်း စသော အပြစ်တို့ကို ထုတ်ဖော်သည်။ diff --git a/rom/02/23.md b/rom/02/23.md new file mode 100644 index 0000000..43f0536 --- /dev/null +++ b/rom/02/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညတ်တရားတော်ကို သွန်သင်ပေးသော ယုဒဆရာတို့ကိုထောက်၍ တစ်ပါးအမျိုးသားတို့သည် အဘယ်ကြောင့် ဘုရားသခင်၏ နာမတော်ကို ကဲ့ရဲ့ကြသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ နာမတော်ကို ကဲ့ရဲ့ကြရခြင်းအကြောင်းမှာ ပညတ်တရားတော်ကို သွန်သင်ပေးသော ယုဒဆရာတို့သည် ထိုတရားတော်ကို လွန်ကျူးနေကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/rom/02/25.md b/rom/02/25.md new file mode 100644 index 0000000..e2778f8 --- /dev/null +++ b/rom/02/25.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုက ယုဒလူတို့၏ အရေဖျားလှီးခြင်းသည် အရေဖျားမလှီးဘဲ ဖြစ်ပြန်ကြောင်း မည်သို့ ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက ယုဒလူတို့၏ အရေဖျားလှီးခြင်းသည် ပညတ်တရားတော်တို့ကို လွန်ကျူးလျှင် အရေဖျားမလှီးဘဲ ဖြစ်ပြန်သည်ဟု ပြောသည်။ + +# အရေဖျားလှီးခြင်းကို မခံသော တစ်ပါးအမျိုးသားတို့ကို အရေဖျားလှီးခြင်း အဖြစ်ကဲ့သို့ မှတ်နိုင်ကြောင်း ပေါလုက မည်ကဲ့သို့ ပြောသနည်း။ + +ထိုသူသည် ကိုယ်အလိုအလျောက် ပညတ်တရားတော်ကို ကျင့်လျှင်၊ အရေဖျားလှီးခြင်းကို မခံသော တစ်ပါးအမျိုးသားတို့ကို အရေဖျားလှီးခြင်း အဖြစ်ကဲ့သို့ မှတ်နိုင်ကြောင်း ပေါလုက ပြောသည်။ diff --git a/rom/02/28.md b/rom/02/28.md new file mode 100644 index 0000000..891582f --- /dev/null +++ b/rom/02/28.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုက မည်သူသည် စစ်မှန်သော ယုဒလူဖြစ်သည်ဟု ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက စစ်မှန်သော ယုဒလူ ဆိုသည်မှာ၊ စိတ်နှလုံးဖြင့် အရေဖျားလှီးခြင်းကို ခံသောသူသည် အတွင်းအားဖြင့် ယုဒလူတစ်ယောက်ဖြစ်သည်ဟု ပြောသည်။ + +# စစ်မှန်သော ယုဒလူသည် မည်သူ့ထံမှ ချီးမွမ်းခြင်းကို ခံရသနည်း။ + +စစ်မှန်သော ယုဒလူသည် ဘုရားသခင်ထံတော်မှ ချီးမွမ်းခြင်းကို ခံရသည်။ diff --git a/rom/03/01.md b/rom/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..bfb0396 --- /dev/null +++ b/rom/03/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒလူတို့၏ အထွေထွေသော အကျိုးများစွာတို့၌ မည်သည့်အရာသည် အထူးမြတ်ဆုံး ဖြစ်သနည်း။ + +ယုဒလူတို့၏ အထွေထွေသော အကျိုးများစွာတို့၌ အထူးမြတ်ဆုံးသော အကျိုးမှာ ဘုရားသခင်ထံမှ ဗျာဒိတ်တော်များကို ခံရကြခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/rom/03/03.md b/rom/03/03.md new file mode 100644 index 0000000..259ca5a --- /dev/null +++ b/rom/03/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခပ်သိမ်းသောလူတို့သည် သစ္စာပျက်သော်လည်း၊ ဘုရားသခင်သည် မည်ကဲ့သို့ ရှိတော်မူသနည်း။ + +ခပ်သိမ်းသောလူတို့သည် သစ္စာပျက်သော်လည်း၊ ဘုရားသခင်၏ သစ္စာတော်သည် တည်တော်မူသည်။ diff --git a/rom/03/05.md b/rom/03/05.md new file mode 100644 index 0000000..a594048 --- /dev/null +++ b/rom/03/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ဖြောင့်မတ်တော်မူသောကြောင့်၊ သူသည် မည်သည့်အမှုကို ပြုတော်မူနိုင်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ဖြောင့်မတ်တော်မူသောကြောင့်၊ သူသည် လောကသားတို့ကို စစ်ကြောစီရင်တော်မူနိုင်သည်။ diff --git a/rom/03/07.md b/rom/03/07.md new file mode 100644 index 0000000..9e4f64e --- /dev/null +++ b/rom/03/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# "ကောင်းသောအကျိုး ရှိစေခြင်းငှာ၊ မကောင်းသော အကျင့်ကို ကျင့်ကြကုန်အံ့" ဟု ဆိုသောသူတို့သည် မည်သို့ ဖြစ်ထိုက်ကြသနည်း။ + +"ကောင်းသောအကျိုး ရှိစေခြင်းငှာ၊ မကောင်းသော အကျင့်ကို ကျင့်ကြကုန်အံ့" ဟု ဆိုသောသူတို့သည် ကိုယ့်အပြစ်ဒဏ်ကို ခံထိုက်ကြသည်။ diff --git a/rom/03/09.md b/rom/03/09.md new file mode 100644 index 0000000..30df3f3 --- /dev/null +++ b/rom/03/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒလူနှင့် ဟေလသလူအပေါင်းတို့အတွက် ဖြောင့်မတ်ခြင်းအကြောင်း ကျမ်းစာ၌ မည်သို့ ဖော်ပြထားသနည်း။ + +ကျမ်းစာလာသည်မှာ ဖြောင့်မတ်သောသူမရှိ၊ တစ်ယောက်မျှမရှိဟု ဖော်ပြထားသည်။ diff --git a/rom/03/11.md b/rom/03/11.md new file mode 100644 index 0000000..ec94d16 --- /dev/null +++ b/rom/03/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖော်ပြထားချက်အရ၊ မည်သူက နားလည်၍၊ မည်သူကဘုရားသခင်ကို ရှာသနည်း။ + +ဖေါ်ပြထားချက်အရ၊ နားလည်သောသူ တစ်ယောက်မျှ မရှိ၊ ဘုရားသခင်ကို ရှာဖွေသောသူ တစ်ယောက်မျှ မရှိပါ။ diff --git a/rom/03/19.md b/rom/03/19.md new file mode 100644 index 0000000..7d4c289 --- /dev/null +++ b/rom/03/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပညတ်တရား၏ အကျင့်အားဖြင့် အဘယ်သူသည် ဖြောင့်မတ်ရာသို့ ရောက်မည်နည်း။ + +ပညတ်တရား၏ အကျင့်အားဖြင့် အဘယ်သူမျှ ဖြောင့်မတ်ရာသို့ မရောက်ပါ။ + +# ပညတ်တရားသည် မည်သည့်အရာကို ထင်ရှားစေသနည်း။ + +ပညတ်တရားသည် ဒုစရိုက်အပြစ်ကို ထင်ရှားစေသည်။ diff --git a/rom/03/21.md b/rom/03/21.md new file mode 100644 index 0000000..6a204f3 --- /dev/null +++ b/rom/03/21.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပညတ်တရားနှင့် မဆိုင်သော ဖြောင့်မတ်ခြင်းကို မည်သည့် သက်သေခံဖြင့် ယခုသိရသနည်း။ + +ပညတ်တရားနှင့် မဆိုင်သော ဖြောင့်မတ်ခြင်းကို ပညတ္တိကျမ်းနှင့် အနာဂတ္တိကျမ်းတို့ သက်သေခံသည်နှင့်အညီ ယခုသိရသည်။ + +# ပညတ်တရားနှင့် မသက်ဆိုင်သော ဖြောင့်မတ်ခြင်းဟု ယခုသိရသည့် အရာမှာ အဘယ်နည်း။ + +ပညတ်တရားနှင့် မသက်ဆိုင်သော ဖြောင့်မတ်ခြင်းသည် ယေရှုခရစ်ကို ယုံကြည်ခြင်းအားဖြင့်၊ ယုံကြည်သောသူအပေါင်းတို့ အပေါ်သို့ ရောက်သော ဘုရားသခင်၏ ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရားတော် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/03/23.md b/rom/03/23.md new file mode 100644 index 0000000..777faa7 --- /dev/null +++ b/rom/03/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်ရှေ့တော်၌ တစ်စုံတစ်ယောက်သောသူသည် မည်ကဲ့သို့ ဖြောင့်မတ်ရာသို ရောက်ရမည်နည်း။ + +တစ်စုံတစ်ယောက်သောသူသည် ဘုရားသခင်ရှေ့တော်၌ ယေရှုခရစ် ရွေးနှုတ်တော်မူသောအားဖြင့် ဘုရားသခင်၏ ကျေးဇူးတော်ကြောင့် အဖိုးကိုမပေးဘဲ ဖြောင့်မတ်ရာသို့ ရောက်ရပါမည်။ diff --git a/rom/03/25.md b/rom/03/25.md new file mode 100644 index 0000000..721eb1d --- /dev/null +++ b/rom/03/25.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့် ရည်ရွယ်ချက်အတွက် ဘုရားသခင်သည်ယေရှုခရစ်ကို ခန့်ထားတော်မူသနည်း။ + +ယေရှုခရစ်၏ အသွေးတော်ကို ယုံကြည်ခြင်းအားဖြင့် အပြစ်ဖြေစရာအကြောင်း ဖြစ်စေခြင်းငှာ ဘုရားသခင်သည် ယေရှုခရစ်တော်ကို ခန့်ထားတော်မူခြင်းဖြစ်သည်။ + +# ယေရှုခရစ်တော်အားဖြင့် ပြုသမျှသော အရာအားလုံးကို ဘုရားသခင်သည် မည်သို့ ထင်ရှားစေတော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ယေရှုကို ယုံကြည်သောသူတို့၏ အပြစ်ကို လွှတ်တော်မူသည့် တစ်ပါးတည်းသောသူ ဖြစ်ကြောင်း ထင်ရှားစေတော်မူသည်။ diff --git a/rom/03/27.md b/rom/03/27.md new file mode 100644 index 0000000..32ae394 --- /dev/null +++ b/rom/03/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အပြစ်လွှတ်ခြင်း အမှုအရာ၌ ပညတ်တရားတော်၏ သက်ရောက်မှုတို့သည် မည်သည့်ကဏ္ဍတွင် ရှိသနည်း။ + +တစ်စုံတစ်ယောက်သောသူသည် ပညတ်တရား၏ အကျင့်မရှိဘဲ ယုံကြည်ခြင်းအားဖြင့် ဖြောင့်မတ်ရာသို့ ရောက်ရသည်။ diff --git a/rom/03/29.md b/rom/03/29.md new file mode 100644 index 0000000..3b68f54 --- /dev/null +++ b/rom/03/29.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် အရေဖျားလှီးခြင်းကို ခံသော ယုဒလူနှင့် အရေဖျားလှီးခြင်းကို မခံသော တစ်ပါးအမျိုးသားတို့အား မည်သို့သောအားဖြင့် ဖြောင့်မတ်ရာ၌ တည်စေတော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် သူတို့နှစ်ဦးကို ယုံကြည်ခြင်းအားဖြင့် ဖြောင့်မတ်ရာ၌ တည်စေတော်မူသည်။ diff --git a/rom/03/31.md b/rom/03/31.md new file mode 100644 index 0000000..2792c87 --- /dev/null +++ b/rom/03/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျွန်ုပ်တို့သည် ယုံကြည်ခြင်းအားဖြင့် ပညတ်တရားကိုမည်သို့ ပြုကြရမည်နည်း။ + +ကျွနု်တို့သည် ယုံကြည်ခြင်းအားဖြင့် ပညတ်တရားကို သာ၍ တည်စေကြရမည်။ diff --git a/rom/04/01.md b/rom/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..640972e --- /dev/null +++ b/rom/04/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဝါကြွားစရာအကြောင်းရှိရန် အာဗြဟံ၌ အဘယ်အရာကို ပေးထားသနည်း။ + +အာဗြဟံသည် အကျင့်အားဖြင့် ဖြောင့်မတ်ရာသို့ ရောက်သည်မှန်လျှင် သူ၌ ဝါကြွားစရာအကြောင်းရှိသည်။ + +# အာဗြဟံသည် အဘယ်သို့ ဖြောင့်မတ်ခြင်းကို ရောက်ကြောင်း ကျမ်းစာ၌ မည်သို့ ဖော်ပြသနည်း။ + +အာဗြဟံသည် ဘုရားသခင်ကို ယုံကြည်သည်ဖြစ်၍၊ သူ၏ ယုံကြည်ခြင်းကို ဖြောင့်မတ်ခြင်းကဲ့သို့ မှတ်တော်မူခြင်း ခံရကြောင်း ကျမ်းစာ၌ ဖော်ပြသည်။ diff --git a/rom/04/04.md b/rom/04/04.md new file mode 100644 index 0000000..84a3a51 --- /dev/null +++ b/rom/04/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် မည်သို့သောသူများကို ဖြောင့်မတ်ရာသို့‌ ရောက်စေတော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် မတရားသောသူများကို ဖြောင့်မတ်ရာသို့ ရောက်စေတော်မူသည်။ diff --git a/rom/04/06.md b/rom/04/06.md new file mode 100644 index 0000000..53771c9 --- /dev/null +++ b/rom/04/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒါဝိဒ်၏ အဆိုအရ၊ လူသည် မည်သို့သော နည်းလမ်းဖြင့် ဘုရားသခင်၏ မင်္ဂလာကို ခံရမည်နည်း။ + +ဒါဝိဒ်၏ အဆိုအရ၊ အပြစ်မှလွှတ်ခြင်း၊ ဒုစရိုက်အပြစ်ကို ဖုံးအုပ်ခြင်းသို့ရောက်သော သူတို့သည် မင်္ဂလာရှိ၍၊ ထာဝရဘုရား အပြစ်တင်တော်မူခြင်းနှင့် လွတ်သောသူသည် မင်္ဂလာရှိ၏။ diff --git a/rom/04/09.md b/rom/04/09.md new file mode 100644 index 0000000..e7db96b --- /dev/null +++ b/rom/04/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗြဟံ၏ ယုံကြည်ခြင်းကို ဖြောင့်မတ်ခြင်းကဲ့သို့ အရေဖျားလှီးခြင်း ခံပြီးမှ သို့မဟုတ် မခံမီ မှတ်ပါသလား။ + +အာဗြဟံ၏ ယုံကြည်ခြင်းကို ဖြောင့်မတ်ခြင်းကဲ့သို့ သူ၏ အရေဖျားလှီးခြင်း မခံမီ မှတ်သည်။ diff --git a/rom/04/11.md b/rom/04/11.md new file mode 100644 index 0000000..6caa855 --- /dev/null +++ b/rom/04/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဗြဟံသည် မည်သို့သောသူအပေါင်းတို့၏ အဘဖြစ်သနည်း။ + +အာဗြဟံသည် ယုံကြည်ခြင်းလမ်းသို့ လိုက်ကြသောသူ၊ အရေဖျားလှီးခြင်းကို ခံသောသူနှင့် အရေဖျားလှီးခြင်းကို မခံသောသူအပေါင်းတို့၏ အဘဖြစ်သည်။ diff --git a/rom/04/13.md b/rom/04/13.md new file mode 100644 index 0000000..ff44ec1 --- /dev/null +++ b/rom/04/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုံကြည်ခြင်း၏ ဖြောင့်မတ်ခြင်းအားဖြင့် အာဗြဟံမှစသော သူ၏အမျိုးအနွယ်တို့အား မည်သည့် ဂတိတော် ပေးသနည်း။ + +အာဗြဟံမှစသော သူ၏အမျိုးအနွယ်တို့အား လောကကို အမွေခံစေမည်ဟု ဂတိတော် ပေးပါသည်။ + +# အကယ်၍ အာဗြဟံထံသို့ ပေးသော ဂတိတော်သည် ပညတ်တရားအားဖြင့် ရသည်မှန်လျှင် မည်သည်က အမှန်ဖြစ်လာမည်နည်း။ + +အကယ်၍ ဂတိတော်သည် ပညတ်တရားအားဖြင့် ရသည်မှန်လျှင်၊ ယုံကြည်ခြင်းကို ပယ်၍ ဂတိတော်သည်လည်း အချည်းနှီးဖြစ်မည်။ diff --git a/rom/04/16.md b/rom/04/16.md new file mode 100644 index 0000000..7d680c5 --- /dev/null +++ b/rom/04/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုံကြည်ခြင်းတရားကိုသာ အမှီပြုခြင်းအားဖြင့် မည်သည့် အကြောင်းအရာတို့အတွက် ဂတိတော် ပေးသနည်း။ + +ယုံကြည်ခြင်းတရားကိုသာ အမှီပြုခြင်းအားဖြင့် ဂတိတော် ပေးသည်မှာ ကျေးဇူးတော်ကြောင့် ဖြောင့်မတ်ရာသို့ ရောက်ရှိစေရန်နှင့် ပြည့်စုံစေရန်အတွက် ဖြစ်သည်။ + +# မည်သည့် အရာနှစ်ခုကို ဘုရားသခင်က ပြုတော်မူသည်ဟု ပေါလုက ဆိုသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် သေလွန်သောသူတို့ကို ရှင်စေတော်မူ၍၊ မဖြစ်သေးသောအရာတို့ကို ဖြစ်သောအရာကဲ့သို့ မှာထားတော်မူသည်ဟု ပေါလုက ဆိုသည်။ diff --git a/rom/04/18.md b/rom/04/18.md new file mode 100644 index 0000000..d9e0294 --- /dev/null +++ b/rom/04/18.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်၏ ဂတိတော်ဖြစ်သော လူမျိုးအများတို့၏ အဘဖြစ်မည်ဟူသော စကားတော်သည် မည်သည့် ပြင်ပ ပတ်ဝန်းကျင်အခြေအနေ၌ အာဗြဟံအတွက် ယုံကြည်မျှောင်လင့်ရန် အခက်အခဲဖြစ်‌စေသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် အာဗြဟံအား ဂတိတော်ပြုသည့် အချိန်တွင်၊ အာဗြဟံ၏ အသက်သည် အနှစ်တစ်ရာလောက်ရှိ၍၊ စာရာ၏ ဝမ်းသည်လည်း သေနေပြီး (သွေးဆုံး ကိုင်နေပြီး) ဖြစ်သည်။ + +# ဤကဲ့သို့သော ပြင်ပ ပတ်ဝန်းကျင်အခြေအနေ၌ အာဗြဟံသည် ဘုရားသခင်၏ ဂတိတော်ကို မည်ကဲ့သို့ တုံ့ပြန်သနည်း။ + +အာဗြဟံသည် ဘုရားသခင်ကို စိတ်ချလက်ချ ယုံကြည်အားကြီးလျက်၊ ယုံမှားသောစိတ်နှင့် ကင်း၍ တွေးတောခြင်း မရှိပါ။ diff --git a/rom/04/20.md b/rom/04/20.md new file mode 100644 index 0000000..88ab3ab --- /dev/null +++ b/rom/04/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဤကဲ့သို့သော ပြင်ပ ပတ်ဝန်းကျင်အခြေအနေ၌ အာဗြဟံသည် ဘုရားသခင်၏ ဂတိတော်ကို မည်ကဲ့သို့ တုံ့ပြန်သနည်း။ + +အာဗြဟံသည် ဘုရားသခင်ကို စိတ်ချလက်ချ ယုံကြည်အားကြီးလျက်၊ ယုံမှားသောစိတ်နှင့် ကင်း၍ တွေးတောခြင်း မရှိပါ။ diff --git a/rom/04/23.md b/rom/04/23.md new file mode 100644 index 0000000..ca20de8 --- /dev/null +++ b/rom/04/23.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာဗြဟံ၏ အကျိုးကို မည်သူတို့အတွက် ရေးထားသနည်း။ + +အာဗြဟံ၏ အကျိုးကို သူ၏ အကျိုးအတွက်သော်လည်းကောင်း၊ ကျွနု်ပ်တို့၏ အကျိုးအတွက်သော်လည်းကောင်း ရေးထားသည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် ကျွန်ပ်တို့အတွက် ဆောင်ရွက်ပေးတော်မူသည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့သည် မည်ကဲ့သို့ ယုံကြည်ကြသနည်း။ + +ကျွန်ုပ်တို့အပြစ်ကြောင့် အပ်နှံခြင်းကို ခံတော်မူ၍ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဖြောင့်မတ်ရာသို့ ရောက်မည်အကြောင်း ထမြောက်တော်မူသော သခင်ယေရှုကို ဘုရားသခင်သည် သေခြင်းမှ ထမြောက်စေတော်မူသည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ ယုံကြည်ကြသည်။ diff --git a/rom/05/01.md b/rom/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..f0310ef --- /dev/null +++ b/rom/05/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်ခြင်းရှိ၍ ဖြောင့်မတ်ရာသို့ ရောက်သောကြောင့် ယုံကြည်သူတို့သည် မည်သည်ကို ခံစားကြမည်နည်း။ + +ယုံကြည်ခြင်းရှိ၍ ဖြောင့်မတ်ရာသို့ ရောက်သောကြောင့် ယုံကြည်သူတို့သည် သခင်ယေရှုခရစ် အားဖြင့် ဘုရားသခင်ရှေ့တော်၌ ငြိမ်သက်ခြင်းကို ခံစားကြပါမည်။ diff --git a/rom/05/03.md b/rom/05/03.md new file mode 100644 index 0000000..0f94353 --- /dev/null +++ b/rom/05/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဒုက္ခဆင်းရဲခြင်းမှ ပြုစုတတ်သော အရာသုံးပါးမှာ မည်သည်တို့ ဖြစ်ကြသနည်း။ + +ဒုက္ခဆင်းရဲခြင်းသည် သည်းခံခြင်း၊ သက်သေထင်ရှားခြင်းနှင့် အနာဂတ်အတွက် မျှောင်လင့်ခြင်းတို့ကို ပြုစုတတ်သည်။ diff --git a/rom/05/08.md b/rom/05/08.md new file mode 100644 index 0000000..6aed06d --- /dev/null +++ b/rom/05/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ကျွန်ုပ်တို့ကို အဘယ်မျှလောက် ချစ်တော်မူသည်ကို မည်ကဲ့သို့ ကျွန်ုပ်တို့အား ထင်ရှားစွာပြတော်မူသနည်း။ + +ကျွန်ုပ်တို့သည် အပြစ်ရှိစဉ်ပင်၊ ခရစ်တော်သည် ကျွန်ုပ်တို့အတွက်ကြောင့် အသေခံတော်မူခြင်းအားဖြင့်၊ ဘုရား သခင်သည် ကျွန်ုပ်တို့ကို အဘယ်မျှလောက်ချစ်တော်မူသည်ကို ကျွန်ုပ်တို့အား ထင်ရှားစွာပြတော်မူသည်။ + +# ယခုတွင် ခရစ်တော်၏ အသွေးတော်အားဖြင့် ဖြောင့်မတ်ရာသို့ ရောက်ပြီးလျှင်၊ ယုံကြည်သူတို့သည် မည်သည့်အရာမှ ကယ်ချွတ်ခြင်းသို့ ရောက်မည်နည်း။ + +ယခုတွင် ခရစ်တော်၏ အသွေးတော်အားဖြင့် ဖြောင့်မတ်ရာသို့ ရောက်ပြီးလျှင်၊ ယုံကြည်သူတို့သည် ဘုရားသခင်၏ အမျက်တော်မှ ကယ်ချွတ်တော်မူခြင်းသို့ ရောက်ပါမည်။ diff --git a/rom/05/10.md b/rom/05/10.md new file mode 100644 index 0000000..5805046 --- /dev/null +++ b/rom/05/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မယုံကြည်သူတို့သည် ယေရှုအားဖြင့် ဘုရားသခင်နှင့် မိတ်သဟာယဖွဲ့ခြင်း ကျေးဇူတော်ကို မခံရမီ၊ ထိုသူတို့သည် ဘုရားသခင်နှင့် မည်သို့သော ဆက်ဆံရေး ရှိကြသနည်း။ + +မယုံကြည်သူတို့သည် ယေရှုအားဖြင့် ဘုရားသခင်နှင့် မိတ်သဟာယဖွဲ့ခြင်း ကျေးဇူးတော်ကို မခံရမီ၊ ထိုသူတို့သည် ဘုရားသခင်၏ ရန်သူတော်များ ဖြစ်ကြသည်။ diff --git a/rom/05/12.md b/rom/05/12.md new file mode 100644 index 0000000..5467f8f --- /dev/null +++ b/rom/05/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တစ်ယောက်သောသူ၏ အပြစ်အားဖြင့် မည်သို့ ဖြစ်သနည်း။ + +တစ်ယောက်သောသူ၏ အပြစ်အားဖြင့်၊ အပြစ်တရားသည် ဤလောကထဲသို့ဝင်၍၊ အပြစ်တရားအားဖြင့် သေခြင်းတရား ဝင်သည်နှင့်အညီ၊ လူအပေါင်းတို့သည် အပြစ်ရှိသောကြောင့် သေခြင်းသို့ ရောက်ရကြသည်။ diff --git a/rom/05/14.md b/rom/05/14.md new file mode 100644 index 0000000..4208ff2 --- /dev/null +++ b/rom/05/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့် တစ်ယောက်သောသူအားဖြင့် အပြစ်တရားသည် ဤလောကသို့ ဝင်ရောက်လာသနည်း။ + +အာဒံတည်းဟူသော လူတစ်ယောက်အားဖြင့် အပြစ်တရားသည် ဤလောကသို့ ဝင်ရောက်လာသည်။ + +# ဘုရားသခင်၏ ကျေးဇူးတော်သဘောနှင့် အာဒံ၏ ပြစ်မှားခြင်းသဘောတို့သည် မည်သို့ ကွဲပြားသနည်း။ + +အာဒံ၏ ပြစ်မှားသောအားဖြင့် လူများတို့သည် သေခြင်းသို့ ရောက်ကြသော်လည်း၊ ဘုရားသခင်၏ ကျေးဇူးတော်အားဖြင့် လူများတို့၌ သာ၍ ကြွယ်ဝပြည့်စုံပါမည်။ diff --git a/rom/05/16.md b/rom/05/16.md new file mode 100644 index 0000000..5c4a00e --- /dev/null +++ b/rom/05/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အာဒံ၏ပြစ်မှားသော တရားစီရင်ချက်အရာနှင့် ဘုရားသခင်၏ ကျေးဇူးတော် တရားစီရင်ချက်အရာတို့မှာ အဘယ်နည်း။ + +အာဒံ၏ ပြစ်မှားသော တရားစီရင်ချက်အရာမှာ ဒဏ်ခံစေခြင်းဖြစ်ပြီး၊ ဘုရားသခင်၏ ကျေးဇူးတော် တရားစီရင်ချက်အရာမှာ လွတ်စေခြင်း (ဖြောင့်မတ်ရာသို့ ရောက်စေခြင်း) ဖြစ်သည်။ + +# အာဒံ၏ ပြစ်မှားသောကြောင့် မည်သည့်အရာ အစိုးရပြီး၊ ဘုရားသခင်၏ ဖြောင့်မတ်ခြင်း ကျေးဇူးတော်အားဖြင့် မည်သည့်အရာ စိုးစံရမည်နည်း။ + +အာဒံ၏ ပြစ်မှားသောကြောင့် သေခြင်းတရားသည် အစိုးရပြီး၊ ဘုရားသခင်၏ ကျေးဇူးတော် ကြွယ်ဝခြင်းကို ခံရသောသူတို့သည် ယေရှုခရစ်အားဖြင့် အသက်ရှင်လျက် စိုးစံကြရမည်။ diff --git a/rom/05/18.md b/rom/05/18.md new file mode 100644 index 0000000..ffd614f --- /dev/null +++ b/rom/05/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အာဒံ၏ နားမထောင်ခြင်းအားဖြင့်၊ လူများတို့သည် မည်သို့ ဖြစ်ကြပြီး၊ ခရစ်တော်ကို နားထောင်ခြင်းအားဖြင့်၊ လူများတို့သည် မည်သို့ ဖြစ်ရကြလိမ့်မည်နည်း။ + +အာဒံ၏ နားမထောင်ခြင်းအားဖြင့် လူများတို့သည် အပြစ် ရောက်သည်နည်းတူ၊ ခရစ်တော်ကို နားထောင်ခြင်းအားဖြင့် လူများတို့သည် ဖြောင့်မတ်ရာသို့ ရောက်ရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/rom/05/20.md b/rom/05/20.md new file mode 100644 index 0000000..e4043ae --- /dev/null +++ b/rom/05/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပညတ်တရားသည် အဘယ်ကြောင့် တစ်ဖန် ဝင်သနည်း။ + +ပညတ်တရားသည် ပြစ်မှားသောအပြစ် ပွားများသောကြောင့် တစ်ဖန် ဝင်ရခြင်းဖြစ်သည်။ + +# အပြစ်တရားထက် မည်သည့်အရာသည် သာ၍ ကြွယ်ဝသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ ကျေးဇူးတော်သည် အပြစ်တရားထက် သာ၍ ကြွယ်ဝသည်။ diff --git a/rom/06/01.md b/rom/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..625342c --- /dev/null +++ b/rom/06/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည် ဘုရားသခင်၏ ကျေးဇူးတော် ပွားများစေခြင်းအလို့ငှာ အပြစ်တရားကို ကျင့်လျက် နေသင့်ပါသလား။ + +ထိုသို့ မနေရ။ + +# ယေရှုခရစ်၌ ဗတ္တိဇံကို ခံသောသူရှိသမျှတို့သည် မည်သည့်အရာ၌ ဗတ္တိဇံကို ခံကြသနည်း။ + +ယေရှုခရစ်၌ ဗတ္တိဇံကို ခံသောသူရှိသမျှတို့သည် ခရစ်တော်၏ အသေခံတော်မူခြင်း၌ ဗတ္တိဇံကို ခံကြသည်။ diff --git a/rom/06/04.md b/rom/06/04.md new file mode 100644 index 0000000..1c7764d --- /dev/null +++ b/rom/06/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ခရစ်တော်သည် သေခြင်းမှထမြောက်တော်မူသည်နည်းတူ ယုံကြည်သူတို့သည် မည်သို့ ပြုရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် အသစ်သော အသက်တာ၌ ကျင်လည်ကြရမည်။ + +# မည်သည့် နည်းလမ်းနှစ်သွယ်၌ ဗတ္တိဇံအားဖြင့် ခရစ်တော်နှင့် ယုံကြည်သူတို့ကို ပေါင်းစပ်၍ တစ်လုံးတစ်ဝတည်း တည်ကြသနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် ခရစ်တော်၏ အသေခံတော်မူခြင်းနှင့် သေခြင်းမှ ရှင်ပြန်ထမြောက်တော်မူခြင်း၌ ပေါင်းစပ်၍ တစ်လုံးတစ်ဝတည်း တည်ကြပါသည်။ diff --git a/rom/06/06.md b/rom/06/06.md new file mode 100644 index 0000000..2371d14 --- /dev/null +++ b/rom/06/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကျွန်ုပ်တို့သည် အပြစ်တရား၏ အစေကို မခံစေခြင်းငှာ ကျွနု်ပ်တို့အတွက် မည်သည့်အရာ ပြုခဲ့သနည်း။ + +ကျွန်ုပ်တို့၏ လူဟောင်းသည် ခရစ်တော်နှင့်အတူ လက်ဝါးကပ်တိုင်မှာ အသေသတ်ခြင်းကို ခံပြီးသောကြောင့်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် နောက်ထပ် အပြစ်တရား၏ အစေကို မခံရတော့ပါ။ diff --git a/rom/06/08.md b/rom/06/08.md new file mode 100644 index 0000000..d09b2cc --- /dev/null +++ b/rom/06/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သေခြင်းတရားသည် ခရစ်တော်ကို အုပ်စိုးမရကြောင်း ကျွနု်ပ်တို့ အဘယ်သို့ သိရသနည်း။ + +ခရစ်တော်သည် သေခြင်းမှ ထမြောက်တော်မူခြင်းသောကြောင့် သေခြင်းတရားသည် ခရစ်တော်ကို အုပ်စိုးမရကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ သိရပါသည်။ diff --git a/rom/06/10.md b/rom/06/10.md new file mode 100644 index 0000000..5b6d228 --- /dev/null +++ b/rom/06/10.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ခရစ်တော်သည် အပြစ်တရားကြောင့် အကြိမ်မည်မျှ အသေခံ၍၊ အယောက်မည်မျှ သောသူတို့အတွက် အသေခံတော်မူခဲ့သနည်း။ + +ခရစ်တော်သည် အပြစ်တရားကြောင့် အားလုံးသောသူတို့အတွက် တစ်ကြိမ်တည်းသာ အသေခံတော်မူသည်။ + +# ယုံကြည်သူသည် အပြစ်တရားနှင့်စပ်ဆိုင်၍ သူ့ကိုယ်သူ မည်သို့ ထင်မှတ်ရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူသည် အပြစ်တရားနှင့်စပ်ဆိုင်၍ သူ့ကိုယ်သူ အသေဖြစ်သည်ဟု ထင်မှတ်ရမည်။ + +# ယုံကြည်သူသည် သူ၏အသက်တာတွင် မည်သူအတွက် အသက်ရှင်ရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူသည် သူ၏အသက်တာတွင် ဘုရားသခင်အတွက် အသက်ရှင်ရပါမည်။ diff --git a/rom/06/12.md b/rom/06/12.md new file mode 100644 index 0000000..b154a29 --- /dev/null +++ b/rom/06/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုံကြည်သူသည် မည်သူ့ထံတွင်လည်ကောင်း၊ မည်သည့် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့်လည်းကောင်း သူ၏ ကိုယ်အင်္ဂါများကို ပေးဆက်ရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူသည် သူ၏ ကိုယ်အင်္ဂါများကို ဘုရားသခင်အား ဖြောင့်မတ်ခြင်း သုစရိုက်လက်နက်အဖြစ် ပေးဆက်ရပါမည်။ + +# ယုံကြည်သူသည် မည်သည် လက်၌ ရှိ၍၊ ယင်းက သူ့အား အပြစ်တရားကို အုပ်စိုးခွင့် ပေးမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူသည် ကျေးဇူးတရားလက်၌ ရှိသောကြောင့်၊ ယင်းက သူ့အား အပြစ်တရားကို အုပ်စိုးခွင့် ပေးပါမည်။ diff --git a/rom/06/15.md b/rom/06/15.md new file mode 100644 index 0000000..e96a719 --- /dev/null +++ b/rom/06/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အပြစ်တရား၏ ကျွန်အဖြစ် သူ့ကိုယ်သူ အပ်နှံသောသူအတွက် အဆုံးသတ်ရလဒ်သည် အဘယ်နည်း။ + +အပြစ်တရား၏ ကျွန်အဖြစ် သူ့ကိုယ်သူ အပ်နှံသောသူအတွက် အဆုံးသတ်ရလဒ်သည် သေခြင်းတရားဖြစ်သည်။ + +# ဘုရားသခင်၏ ကျွန်အဖြစ် သူ့ကိုယ်သူ အပ်နှံသောသူအတွက် အဆုံးသတ်ရလဒ်သည် အဘယ်နည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ ကျွန်အဖြစ် သူ့ကိုယ်သူ အပ်နှံသောသူအတွက် အဆုံးသတ်ရလဒ်သည် ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရားဖြစ်သည်။ diff --git a/rom/06/19.md b/rom/06/19.md new file mode 100644 index 0000000..51a19ac --- /dev/null +++ b/rom/06/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အပြစ်တရား၏ ကျေးကျွန်အဖြစ် ရှက်ကြောက်သော ထိုအကျင့်တို့ကို ကျင့်သောသူတို့၏ လမ်းဆုံးသည် အဘယ်နည်း။ + +အပြစ်တရား၏ ကျေးကျွန်အဖြစ် ရှက်ကြောက်သော ထိုအကျင့်တို့ကို ကျင့်သောသူတို့၏ လမ်းဆုံးသည် သေခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/rom/06/22.md b/rom/06/22.md new file mode 100644 index 0000000..d25056f --- /dev/null +++ b/rom/06/22.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဘုရားသခင်၏ ကျွန်တို့သည် မည်သည့်အကျိုးအတွက် အသီး သီးကြသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ ကျွန်တို့သည် သန့်ရှင်းခြင်းအကျိုးအတွက် အသီး သီးကြပါသည်။ + +# အပြစ်တရား၏ အခကား အဘယ်နည်း။ + +အပြစ်တရား၏ အခကား သေခြင်းပေတည်း။ + +# ဘုရားသခင်ပေးတော်မူသော ကျေးဇူးတော်ကား အဘယ်နည်း။ + +ဘုရားသခင်ပေးတော်မူသော ကျေးဇူးတော်ကား ထာဝရအသက်ပေတည်း။ diff --git a/rom/07/01.md b/rom/07/01.md new file mode 100644 index 0000000..5fca5bd --- /dev/null +++ b/rom/07/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညတ်တရားသည် လူကို မည်မျှပိုင်သနည်း။ + +ပညတ်တရားသည် လူကို အသက်ထက်ဆုံးမျှသာ ပိုင်သည်။ diff --git a/rom/07/02.md b/rom/07/02.md new file mode 100644 index 0000000..108aadc --- /dev/null +++ b/rom/07/02.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လင်ရှိသောမိန်းမသည် ပညတ်တရားအားဖြင့် မည်မျှကြာအောင်ချည်နှောင်ခြင်း ခံရသနည်း။ + +လင်ရှိသောမိန်းမသည် ပညတ်တရားအားဖြင့် လင်မသေမီတိုင်အောင် ချည်နှောင်ခြင်း ခံရသည်။ + +# ပညတ်တရားနှင့် လွတ်သော မိန်းမသည် မည်သည့်အရာကို ပြုနိုင်သနည်း။ + +ပညတ်တရားနှင့် လွတ်သော မိန်းမသည်၊ အခြားသောသူ၏ မယားဖြစ်နိုင်သည်။ diff --git a/rom/07/04.md b/rom/07/04.md new file mode 100644 index 0000000..9564436 --- /dev/null +++ b/rom/07/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုံကြည်သောသူသည် ပညတ်တရား၌ မည်သို့ သေဆုံးခြင်းကို ခံရသနည်း။ + +ယုံကြည်သောသူသည် ခရစ်တော်၏ ကိုယ်ခန္ဓာအားဖြင့် ပညတ်တရား၌ သေဆုံးခြင်းကို ခံရပါသည်။ + +# ပညတ်တရား၌ သေဆုံးခြင်းအားဖြင့်၊ ယုံကြည်သောသူသည် မည်သည့်အရာကို လုပ်ဆောင်နိုင်သနည်း။ + +ပညတ်တရား၌ သေဆုံးခြင်းအားဖြင့်၊ ယုံကြည်သူသည် ခရစ်တော်နှင့် ပူးပေါင်းနိုင်၏။ diff --git a/rom/07/07.md b/rom/07/07.md new file mode 100644 index 0000000..9634da5 --- /dev/null +++ b/rom/07/07.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ပညတ်တရားဥပဒေသည် မည်သည့်အရာကိုလုပ်ဆောင်သနည်း + +ပညတ်တရားဥပဒေသည် အပြစ်ကို ထင်ရှား စေသည်။ + +# ပညတ်တရားဥပဒေသည် အပြစ်ဖြစ်သလော။ + +ပညတ်တရားဥပဒေသည် အပြစ်မဟုတ်ပါ။ + +# ပညတ်တရားဥပဒေအားဖြင့် အပြစ်ကိုမည်သို့ဖေါ်ပြနိုင်သနည်း။ + +ပညတ်တရားဥပဒေအားဖြင့် လူတဦး၏ လောဘတဏှာစိတ်သည် အပြစ်ဖြစ်သည်ဟုဖေါ်ပြသိရှိနိုင်သည်။ diff --git a/rom/07/11.md b/rom/07/11.md new file mode 100644 index 0000000..4d2aa6c --- /dev/null +++ b/rom/07/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပညတ်တရားဥပဒေသည် သန့်ရှင်းသလော။ + +တရားတော်သည် သန့်ရှင်းခြင်းရှိ၍၊ပညတ်တရားလည်း သန့်ရှင်းခြင်း၊ ဖြောင့်မတ်ခြင်း၊ကောင်းမြတ်ခြင်းရှိ၏။ diff --git a/rom/07/13.md b/rom/07/13.md new file mode 100644 index 0000000..79abfac --- /dev/null +++ b/rom/07/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက၊ အပြစ်သည်မိမိအား မည်သို့ဖြစ်စေသည်ဟုဆိုသနည်း။ + +ပေါလုက၊ ပညတ်တရားတော်အားဖြင့် မိမိအပြစ်သည် သေခြင်းကိုသက်ရောက်စေသည်ဟု ဆိုပါသည်။ diff --git a/rom/07/15.md b/rom/07/15.md new file mode 100644 index 0000000..cf55cdd --- /dev/null +++ b/rom/07/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာက ပေါလုအားပညတ်တရားသည် ကောင်းမွန်ကြောင်းကို သဘောတူလက်ခံစေနိုင်သနည်း။ + +ပေါလုက၊ မိမိမကျင့်လိုသောအကျင့်ကို ကျင့်သောအခါ၊ ပညတ်တရားသည် ကောင်းမွန်ဖြောင့်မတ်ကြောင်းကို သဘောတူလက်ခံနိုင်စေပါသည်။ diff --git a/rom/07/17.md b/rom/07/17.md new file mode 100644 index 0000000..b926103 --- /dev/null +++ b/rom/07/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုသည် မိမိမကျင့်လိုသောအကျင့်ကို ကျင့်ရာ၌ မည်သူကလုပ်ဆောင်ပေးသနည်း။ + +ပေါလုသည် မိမိမကျင့်လိုသောအကျင့်ကို ကျင့်ခြင်း၌ မိမိအထဲ၌နေသောအပြစ်တရားက လုပ်ဆောင်ခြင်းဖြစ်သည်။ + +# ပေါလု၏ ဇာတိပကတိ ခန္ဓာ၌မည်သည့်အရာရှိနေသနည်း။ + +ပေါလု၏ဇာတိပကတိခန္ဓာ၌ ကောင်းသောအရာတခုမျှမရှိပါ။ diff --git a/rom/07/19.md b/rom/07/19.md new file mode 100644 index 0000000..397555f --- /dev/null +++ b/rom/07/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုသည် မိမိခန္ဓာအတွင်း၌မည်သည့်နိယာမတရားက လုပ်ဆောင်လျှက်ရှိသည်ဟုဆိုသနည်း။ + +ပေါလုက မိမိခန္ဓာအတွင်း၌ မိမိကျင့်လိုသောအကျင့်ကောင်းကိုမကျင့်ဘဲ၊ မိမိအထဲ၌ရှိသော အပြစ်တရားက ဆိုးသောအကျင့်ကိုကျင့်စေသည့်နိယာမတရားကို ဖေါ်ပြတွေ့ရှိပါသည်။ diff --git a/rom/07/22.md b/rom/07/22.md new file mode 100644 index 0000000..96ec170 --- /dev/null +++ b/rom/07/22.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလု၏အတွင်းစိတ်ထဲ၌ ဘုရားသခင်၏ ပညတ်တရားတော်ကို မည်သို့သဘောထားသနည်း။ + +ပေါလု၏ အတွင်းစိတ်ထဲ၌ ဘုရားသခင်၏ ပညတ်တရားတော်ကို နှစ်သက်ရွှင်လန်းခြင်းရှိ၏။ + +# ပေါလုက၊ မိမိကိုယ်အင်္ဂါအတွင်း၌မည်သည့်နိယာမတရားရှိနေသည်ကိုတွေ့ရှိသနည်း။ + +ပေါလုက၊ မိမိကိုယ်အင်္ဂါအတွင်း၌ အပြစ်တရား၏ဘမ်းသွားအပ်နှံခြင်းနိယာမ တရားရှိနေကြောင်းတွေ့ရှိပါသည်။ diff --git a/rom/07/24.md b/rom/07/24.md new file mode 100644 index 0000000..413bc14 --- /dev/null +++ b/rom/07/24.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူက ပေါလု၏သေတတ်သောခန္ဓာကိုယ်ကို ကယ်လွှတ်စေနိုင်သနည်း။ + +ပေါလုသည် မိမိအား ယေရှုခရစ်တော်အား ဖြင့် ဘုရားသခင်၏ကယ်လွှတ်ခြင်းကို ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ diff --git a/rom/08/01.md b/rom/08/01.md new file mode 100644 index 0000000..f80b708 --- /dev/null +++ b/rom/08/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုသည် အပြစ်နှင့်သေခြင်းတရားတို့မှမည်ကဲ့သို့ လွတ်မြောက်သနည်း။ + +ယေရှုခရစ်၌ရှိ၍ အသက်ရှင်စေသောဝိညာဥ်တော်တရားအားဖြင့် ပေါလုသည်အပြစ်နှင့်သေခြင်းတရားတို့မှ လွတ်မြောက်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/08/03.md b/rom/08/03.md new file mode 100644 index 0000000..9e109f0 --- /dev/null +++ b/rom/08/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လူများအပေါင်းတို့သည် အပြစ်နှင့်သေခြင်းတရားတို့မှ လွတ်မြောက်ရန် ပညတ်တရားက အဘယ်ကြောင့်မတတ်နိုင်သနည်း။ + +ပညတ်တရားက မတတ်နိုင်ရခြင်းအကြောင်းမှာ လူ့ဇာတိအားဖြင့်အသွေးအသားအားနည်းခြင်းကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ဝိညာဥ်တော်နှင့်အညီ အသက်ရှင်လျှောက်လှမ်းသူတို့သည် မည်သည်ကိုအာရုံစိုက်သနည်း။ + +ဝိညာဥ်တော်နှင့်အညီ အသက်ရှင်လျှောက်လှမ်းသူတို့သည် ဝိညာဥ်နှင့်ဆိုင်သောအရာတို့ကို အာရုံစိုက်ကြပါသည်။ diff --git a/rom/08/06.md b/rom/08/06.md new file mode 100644 index 0000000..4e002cb --- /dev/null +++ b/rom/08/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူ့ဇာတိအသွေးအသားသည် ဘုရားသခင် နှင့်ပညတ်တော်တို့နှင့် မည်သို့စပ်ဆိုင်သနည်း။ + +လူ့ဇာတိအသွေးအသားသည် ဘုရားသခင်နှင့်ဆန့်ကျင်ဖက်ဖြစ်၍ ပညတ်တရား၏ နောက်သို့ မလိုက်နိုင်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/08/09.md b/rom/08/09.md new file mode 100644 index 0000000..6ab4e16 --- /dev/null +++ b/rom/08/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူအပေါင်းတို့သည် မည်သည့်အတွက်ဘုရားသခင်နှင့် မသက်ဆိုင်သူများဖြစ်ကြရသနည်း။ + +ခရစ်တော်၏ဝိညာဥ်တော်ကို မရရှိကြသောလူအပေါင်းတို့သည် ဘုရားသခင်နှင့် မသက် ဆိုင်သူများဖြစ်ကြပါသည်။ diff --git a/rom/08/11.md b/rom/08/11.md new file mode 100644 index 0000000..f406d95 --- /dev/null +++ b/rom/08/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်သူတို့၏ သေတတ်သောခန္ဓာအားဘုရားသခင်က မည်ကဲ့သို့အသက်ရှင်ခွင့်ပေးသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ဝိညာဥ်တော်သည် ယုံကြည်သူတို့၏ သေတတ်သောခန္ဓာထဲ၌ ကျိန်းဝပ်သောအားဖြင့် အသက်ရှင်ခွင့်ကိုပေးပါသည်။ diff --git a/rom/08/14.md b/rom/08/14.md new file mode 100644 index 0000000..31b2a46 --- /dev/null +++ b/rom/08/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်၏ သားတို့သည် မည်သည့်ဦးဆောင်မှုဖြင့် အသက်ရှင်ကြရမည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်၏သားတို့သည် ဝိညာဥ်တော်လမ်းပြမှုဖြင့် အသက်ရှင်ကြရမည် ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယုံကြည်သူတို့သည် ဘုရားသခင်၏မိသားစုဝင်အဖြစ် မည်သို့ရရှိကြသနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် ဘုရားသခင်၏မိသားစုတွင် သားသမီးများဖြစ်ရသောအခွင့်ကို ရကြပါသည်။ diff --git a/rom/08/16.md b/rom/08/16.md new file mode 100644 index 0000000..a0674c6 --- /dev/null +++ b/rom/08/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏ သားသမီးများဖြစ်လျှင်၊ ဘုရားသခင်၏ မိသားစုတွင်ယုံကြည်သူတို့သည် မည်သည့်ဆုကျေးဇူးကို ရရှိမည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ သားသမီးများဖြစ်လျှင်၊ ယုံကြည်သူတို့သည် ဘုရားသခင်၏ အမွေခံနှင့် ခရစ်တော်၏အမွေခံရသော ဆုကျေးဇူးကိုရရှိမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/08/18.md b/rom/08/18.md new file mode 100644 index 0000000..94b9e1f --- /dev/null +++ b/rom/08/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည် လက်ရှိခံစားရသောဆင်းရဲဒုက္ခတို့ကို အဘယ်ကြောင့်ခံနိုင်ရည်ရှိသနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် လက်ရှိခံစားရသောဆင်းရဲဒုက္ခတို့ကို ခံနိုင်ရည်ရှိရခြင်းအကြောင်းမှာ ဘုရားသခင်၏သားတော်ခရစ်တော်ပေါ်ထွန်းမည့်အချိန်၌ ရရှိမည့်ဘုန်းတော်ကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/08/20.md b/rom/08/20.md new file mode 100644 index 0000000..4590e24 --- /dev/null +++ b/rom/08/20.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လက်ရှိအချိန်တွင်၊ ဖန်ဆင်းခြင်းလက်ရာသည် မည်သည့်ကျေးကျွန်၏လက်အောက်တွင်ရှိသနည်း။ + +လက်ရှိအချိန်တွင်၊ ဖန်ဆင်းခြင်းလက်ရာသည် ယိုယွင်းပျက်စီးခြင်း၏ကျေးကျွန် အဖြစ် ရှိနေပါသည်။ + +# ဖန်ဆင်းခြင်းလက်ရာသည် မည်သည်ကိုဝင်စားရမည်နည်း။ + +ဖန်ဆင်းခြင်းလက်ရာသည် ဘုရားသခင်၏ သားသမီးတို့ကို ထူးမြတ်သောလွှတ်ခြင်းချမ်းသာကိုဝင်စားရသောအခွင့်ကို ရရှိကြမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/08/23.md b/rom/08/23.md new file mode 100644 index 0000000..765ecd2 --- /dev/null +++ b/rom/08/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခန္ဓာကိုယ်ကို ရွေးယူရန်အတွက် ယုံကြည်သူတို့သည် မည်ကဲ့သို့စောင့်နေရမည်နည်း။ + +ခန္ဓာကိုယ်ကိုရွေးယူရန်အတွက် ယုံကြည်သူတို့သည် စိတ်ချယုံကြည်မျှော်လင့်ခြင်း၊ စိတ်ရှည်ခြင်းတို့နှင့် စောင့်နေရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/08/26.md b/rom/08/26.md new file mode 100644 index 0000000..641287c --- /dev/null +++ b/rom/08/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သန့်ရှင်းသူတို့၏ အားနည်းခြင်းကို ဝိညာဥ်တော်ကိုယ်တိုင် မည်သို့လုပ်ပေးသနည်း။ + +ဝိညာဥ်တော်ကိုယ်တိုင် သန့်ရှင်းသူတို့၏ ဆုတောင်းခြင်းအမှုကို ဘုရားသခင်၏အလိုတော်နှင့် အညီဖြစ်စေရန် စောင့်မ ပေးပါ သည်။ diff --git a/rom/08/28.md b/rom/08/28.md new file mode 100644 index 0000000..9a8b101 --- /dev/null +++ b/rom/08/28.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဘုရားသခင်ကိုချစ်လျက် အကြံတော်နှင့်အညီ ခေါ်သောသူအပေါင်းတို့အတွက် ဘုရားသခင်၏အမှုတို့ကို မည်ကဲ့သို့အတူတကွ လုပ်ဆောင်ပေးသနည်း။ + +ဘုရားသခင်ကိုချစ်လျက် အကြံတော်နှင့်အညီ ခေါ်သောသူအပေါင်းတို့အတွက် ဘုရားသခင်၏ အမှုခပ်သိမ်းတို့သည် အတူ တကွ ကောင်းစွာလုပ်ဆောင်ကြပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်က ရှေးမဆွကသိသောသူတို့ကိုမည်သို့ ခွဲခန့်မှတ်သားသနည်း။ + +ဘုရားသခင်က ရှေးမဆွကသိသောသူတို့ကိုသားတော်၏ပုံသဏ္ဌန်နှင့််အညီဖြစ်စေရန်ခွဲခန့်မှတ်သားပါသည်။ + +# ထို့အပြင် ဘုရားသခင်က ခွဲခန့်မှတ်သားသူတို့အတွက် မည်သို့လုပ်ပေးသနည်း။ + +ဘုရားသခင်ကထိုသူတို့ကိုခေါ်၍ ဖြောင့်မတ်စေပြီး ချီးမြှောက်ပါသည်။ diff --git a/rom/08/31.md b/rom/08/31.md new file mode 100644 index 0000000..c37bad6 --- /dev/null +++ b/rom/08/31.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် အရာအားလုံးကို အခမဲ့ပေးကြောင်း ယုံကြည်သူတို့မည်သို့ သိရှိသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် အရာအားလုံးကို အခမဲ့ပေးကြောင်းကို ဘုရားသခင်က မိမိ၏သားတော်ရင်းနှင့်တကွ ခပ်သိမ်းသောအရာတို့ကိုပေးခြင်းဖြင့် ယုံကြည်သူတို့သိရခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/08/33.md b/rom/08/33.md new file mode 100644 index 0000000..5fba976 --- /dev/null +++ b/rom/08/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏လက်ျာဘက်၌ ရှိသောယေရှုခရစ်သည် မည်သို့လုပ်သနည်း။ + +ယေရှုခရစ်သည် ဘုရားသခင်၏လက်ျာဘက်၌ နေ၍ သန့်ရှင်းသူတို့ကိုယ်စားဆုတောင်းပေးနေပါသည်။ diff --git a/rom/08/37.md b/rom/08/37.md new file mode 100644 index 0000000..a061a12 --- /dev/null +++ b/rom/08/37.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည် မည်သို့သောအားဖြင့် ဆင်းရဲဒုက္ခခံရခြင်း၊ ညှင်းဆဲခံရခြင်းနှင့်အသေသတ်ခံရခြင်းတို့အပေါ် အထူးသဖြင့်အောင်မြင်ရသနည်း။ + +ကျွန်ပ်တို့ကို ချစ်သောသူအားဖြင့် ယုံကြည်သူအပေါင်းတို့သည် အထူးသဖြင့်အောင်မြင်ရခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# ယုံကြည်သူတို့အား မည်သည့်ဖန်ဆင်းခြင်းအရာကမျှလုပ်၍မရနိုင်ကြောင်းပေါလုကမည်သို့ လက်ခံယုံကြည်သနည်း။ + +မည်သည့်ဖန်ဆင်းခြင်းအရာကမျှ ယုံကြည်သူတို့အား ဘုရားသခင်၏ချစ်ခြင်းမေတ္တာတော်နှင့်မကွာစေနိုင်ကြောင်း ပေါလုကလက်ခံယုံကြည်ပါသည်။ diff --git a/rom/09/03.md b/rom/09/03.md new file mode 100644 index 0000000..c10c263 --- /dev/null +++ b/rom/09/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလလူမျိုးများဖြစ်သော မိမိညီအစ်ကိုတို့၏ လူဇာတိအရ ပေါလုသည်မည်သို့လုပ်ရန် အလိုရှိသနည်း။ + +ပေါလုသည် မိမိအမျိုးသားချင်းဖြစ်သောညီအစ်ကိုတို့အတွက် ဘုရားသခင်၏ကျိန်ဆိုခြင်းကိုခံယူလိုပါသည်။ + +# ဣသရေလလူမျိုးတို့၏ သမိုင်းတွင် သူတို့၌ မည်သည့်အရာတို့ရှိသနည်း။ + +ဣသရေလလူမျိုးတို့၌ သားအရာ ချီးမြှောက်ခံရခြင်းနှင့် ဘုန်းတန်ခိုးနှင့်၎င်း၊ ပဋိညာဥ်တရားတို့နှင့်၎င်း၊ ပညတ်တရားနှင့်၎င်း၊ ဝတ်ပြုခြင်းနှင့်၎င်း၊ ဂတိတော်တို့နှင့်၎င်း သက်ဆိုင်ခြင်းရှိကြပါသည်။ diff --git a/rom/09/06.md b/rom/09/06.md new file mode 100644 index 0000000..8101391 --- /dev/null +++ b/rom/09/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့နှင့် အာဗြဟံမှဆင်းသက်သောမျိုးနွယ်တို့အကြောင်းကို မမှန်ကန်ဟုပေါလုက မည်သို့ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက ဣသရေလလူတိုင်းဣသရေလလူမှန်မဟုတ်သကဲ့သို့ အာဗြဟံမှဆင်းသက်သောမျိုးနွယ်တိုင်းလည်းအာဗြဟံ၏သားမှန်မဟုတ်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/rom/09/08.md b/rom/09/08.md new file mode 100644 index 0000000..7efd77d --- /dev/null +++ b/rom/09/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သူတို့ကို ဘုရားသခင်၏သားသမီးများအဖြစ်အသိအမှတ်မပြုသနည်း။ + +လူ့ဇာတိအလိုသို့ လိုက်ကြသောသူတို့ကို ဘုရားသခင်၏ သားသမီးများအဖြစ် အသိအမှတ်မပြုပါ။ + +# မည်သူတို့ကို ဘုရားသခင်၏သားသမီးများအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုသနည်း။ + +ဂတိတော်နှင့် စပ်ဆိုင်သောသူတို့ကို ဘုရားသခင်၏ သားသမီးများအဖြစ်အသိအမှတ်ပြုပါသည်။ diff --git a/rom/09/10.md b/rom/09/10.md new file mode 100644 index 0000000..d18a3cd --- /dev/null +++ b/rom/09/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရေဗက္ကသည် ကလေးမမွေးဖွါးမီ "အကြီးသည် အငယ်ကိုကျွန်ခံရလိမ့်မည်" ဟုသူမအား ဗျာဒိတ်ပေးခြင်းသည် မည်သည့်အတွက်ကြောင့်နည်း။ + +ဘုရားသခင်က မိမိရွေးကောက်တော်မူခြင်းကြံရွယ်ချက်အရ ရေဗက္ကအား ဗျာဒိတ်ပေးခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/09/14.md b/rom/09/14.md new file mode 100644 index 0000000..da0243a --- /dev/null +++ b/rom/09/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်၏ကြင်နာခြင်းနှင့် ဂရုဏာတော်နောက်တွင် မည်သည့်အကြောင်းအရာသည်တတ်နိုင်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ကြင်နာခြင်းနှင့်ဂရုဏာတော်နောက်တွင်ဘုရားသခင်၏ ရွေးကောက်ခြင်းတတ်နိုင်ပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်၏ကြင်နာခြင်းနှင့်ဂရုဏာတော်နောက်တွင် မည်သည့်အကြောင်းအရာသည် မတတ်နိုင်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ကြင်နာခြင်းနှင့်ဂရုဏာတော်နောက်တွင် ရရှိသောဆုကျေးဇူးတို့ကိုအလိုတော်နှင့်အညီလုပ်ဆောင်ရန်မတတ်နိုင်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/09/19.md b/rom/09/19.md new file mode 100644 index 0000000..c594e07 --- /dev/null +++ b/rom/09/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ဖြောင့်မတ်လျှင် လူတို့ကိုအဘယ်ကြောင့် အပြစ်ရှာသနည်းဟုမေးကြသောသူတို့အား ပေါလုကမည်သို့ ပြန်ဖြေသနည်း။ + +ပေါလုက "သင်သည် မည်သူဖြစ်၍ ဘုရားသခင်အား ဆန့်ကျင်ဖြေဆိုရမည်လော" ဟုပြန်ဖြေပါသည်။ diff --git a/rom/09/22.md b/rom/09/22.md new file mode 100644 index 0000000..22fd59c --- /dev/null +++ b/rom/09/22.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဖျက်ဆီးရန်အတွက်ပြင်ဆင်သူတို့အားဘုရားသခင်ကမည်သို့လုပ်မည်နည်း။ + +ဖျက်ဆီးရန်ပြင်ဆင်သူတို့အား ဘုရားသခင်ကများစွာစိတ်ရှည်ခြင်းနှင့်အတူသည်းခံပါသည်။ + +# ချီးမြှောက်ရန်အတွက် ပြင်ဆင်သူတို့အားဘုရားသခင်က မည်သို့လုပ်မည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်က ထိုသူတို့ကိုသိမှတ်လျက် ချီးမြှောက်ခြင်းကို ကြွယ်ဝစေပါသည်။ + +# ကြင်နာတရားရှိသော မည်သည့်လူများကိုဘုရားသခင်ခေါ်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ကြင်နာတရားရှိသော ယုဒလူမျိုးနှင့် တပါးအမျိုးသားတို့အား ခေါ်ပါ သည်။ diff --git a/rom/09/27.md b/rom/09/27.md new file mode 100644 index 0000000..42b591f --- /dev/null +++ b/rom/09/27.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလ လူအားလုံးထဲမှ မည်မျှသည်ကယ်တင်ခြင်းရရှိလိမ့်မည်နည်း။ + +ဣသရေလလူအားလုံးထဲမှ ကျန်ကြွင်းသောသူတို့သာ ကယ်တင်ခြင်း ရလိမ့်မည်ဖြစ်ပါ သည်။ diff --git a/rom/09/30.md b/rom/09/30.md new file mode 100644 index 0000000..e00982d --- /dev/null +++ b/rom/09/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖြောင့်မတ်ခြင်းကို မှီအောင်မလိုက်သော တပါးအမျိုးသားတို့သည် မည်ကဲ့သို့ ဖြောင့်မတ်ခြင်းကို မှီမည်နည်း။ + +တပါးအမျိုးသားတို့သည် ယုံကြည်ခြင်းကြောင့် ဖြောင့်မတ်ခြင်းအားဖြင့် မှီမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/09/32.md b/rom/09/32.md new file mode 100644 index 0000000..bbe574d --- /dev/null +++ b/rom/09/32.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရားသို့လိုက်သော်လည်း အဘယ်ကြောင့်ဖြောင့်မတ်ရာသို့ မရောက်ကြသနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ဣသရေလလူတို့သည် ပညတ်တရား၏အကျင့်ကိုသာလိုက်၍ ယုံကြည်ခြင်းအားဖြင့် မလိုက်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ဣသရေလလူမျိုးတို့ မည်သည့်အပေါ်ထိခိုက်ကြသနည်း။ + +ဣသရေလလူမျိုးတို့သည် လဲစရာ ကျောက်နှင့် မှားယွင်းစရာကျောက်ပေါ်မှာ ထိခိုက်ကြပါသည်။ + +# ထိမိ၍လဲစရာမဖြစ်ဘဲ ယုံကြည်သူတို့သည်မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +ထိမိ၍ လဲစရာမဖြစ်စေဘဲ ယုံကြည်သူတို့သည် ရှက်ကြောက်ခြင်းနှင့်ကင်းလွတ်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/10/01.md b/rom/10/01.md new file mode 100644 index 0000000..e95d868 --- /dev/null +++ b/rom/10/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဣသရေလလူမျိုး ညီအစ်ကိုများအတွက်ပေါလု၏ ဆန္ဒမှာအဘယ်နည်း။ + +ပေါလု၏ဆန္ဒမှာ ဣသရေလလူမျိုးညီအစ်ကိုတို့၏ကယ်တင်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# ဣသရေလလူတို့သည် မည်သည်ကိုတည်စေခြင်းငှာ ရှာဖွေကြသနည်း။ + +ဣသရေလလူမျိုးတို့သည် မိမိတို့ကိုယ်တိုင်ဖြောင့်မတ်ခြင်းကိုတည်စေခြင်းငှာ ရှာဖွေကြပါသည်။ + +# ဣသရေလလူတို့သည် မည်သည့် အရာကို မသိဘဲလုပ်ကြသနည်း။ + +ဣသရေလ လူတို့သည် ဘုရားသခင်၏ ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရားကို မသိဘဲလုပ်ကြပါသည်။ diff --git a/rom/10/04.md b/rom/10/04.md new file mode 100644 index 0000000..0bccf12 --- /dev/null +++ b/rom/10/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တရားကို လေးစားခြင်းနှင့်အတူ ခရစ်တော်က မည်သို့ ပြုလုပ်သနည်း။ + +ခရစ်တော်က ယုံကြည်သူအားလုံးအတွက် ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရားကို ပြည့်စုံစေရန်လုပ်ပေးပါသည်။ diff --git a/rom/10/08.md b/rom/10/08.md new file mode 100644 index 0000000..deb15a1 --- /dev/null +++ b/rom/10/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုံကြည်ခြင်းတရားသည် မည်သည့်နေရာ၌ရှိသည်ဟု ပေါလုကဖေါ်ပြသနည်း။ + +ပေါလုက ယုံကြည်ခြင်းတရားသည်အနီး၌ရှိ၍ သင်၏နှုတ်နှင့်စိတ်နှလုံးထဲ၌ရှိသည်ဟုဖေါ်ပြပါသည်။ + +# မည်သို့သောသူသည် ကယ်တင်ခြင်းခံရမည်ဟုပေါလုကပြောသနည်း။ + +ပေါလုက သခင်ယေရှုကိုနှုတ်ဖြင့်ဝန်ခံပြီး၊ ဘုရားသခင်သည် မိမိကိုသေခြင်းမှထမြောက်စေသည်ဟု စိတ်နှလုံးထဲ၌ ယုံကြည်သူသည် ကယ်တင်ခြင်းခံရမည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/rom/10/11.md b/rom/10/11.md new file mode 100644 index 0000000..5f241ca --- /dev/null +++ b/rom/10/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူအပေါင်းတို့သည် ကယ်တင်ခြင်းရရန်မည်သို့ လုပ်ကြရမည်နည်း။ + +လူအပေါင်းတို့သည် ကယ်တင်ခြင်းရရန်ထာဝရဘုရား၏ နာမတော်ကိုခေါ်ဆိုကြရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/10/14.md b/rom/10/14.md new file mode 100644 index 0000000..a4e6406 --- /dev/null +++ b/rom/10/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက ထာဝရဘုရား၏နာမတော်ကိုအမှီပြု၍ သတင်းကောင်းကိုယူဆောင်လာသောသူ၏ခြေလှမ်းသည် မည်သို့ဖြစ်သည်ဟုပြောသနည်း။ + +ပေါလုက ထာဝရဘုရား၏နာမတော်ကိုအမှီပြု၍၊ သတင်းကောင်းကို ကြားပြော သဖြင့်နားထောင်သူတို့သည် ယုံကြည်လျှင် ထိုသူ၏ခြေလှမ်းသည် တင့်တယ်သည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/rom/10/16.md b/rom/10/16.md new file mode 100644 index 0000000..0c1b92d --- /dev/null +++ b/rom/10/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်ခြင်းကို ယူဆောင်လာခြင်းသည် မည်သည်ကို ကြားနာရခြင်းကြောင့်ဖြစ်သနည်း။ + +ယုံကြည်ခြင်းကို ယူဆောင်လာခြင်းသည် ခရစ်တော်၏စကားတော်ကို ကြားနာရခြင်းကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/10/18.md b/rom/10/18.md new file mode 100644 index 0000000..736f7b9 --- /dev/null +++ b/rom/10/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့သည် ခရစ်တော်သက်တော်စဥ်ကို ကြားသိကြပါသလား။ + +မှန်ပါသည်။ ဣသရေလလူတို့သည်ခရစ်တော်သက်တော်စဥ်ကို ကြားသိကြပါသည်။ diff --git a/rom/10/19.md b/rom/10/19.md new file mode 100644 index 0000000..cfe4f6d --- /dev/null +++ b/rom/10/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့ ငြူစူရန်ဘုရားသခင်ကမည်သို့အမျက်ထွက်စေသော စကားကိုပြောသနည်း။ + +ဘုရားသခင်က ပညာမရှိ နားမလည်သော ဣသရေလလူမျိုးအားဖြင့် စိတ်ဆိုးစေခြင်းငှာပါပြုမည်ဟု အမျက်ထွက်စေသောစကားအားဖြင့် ဣသရေလလူတို့ငြူစူရန်ပြောပါသည်။ diff --git a/rom/10/20.md b/rom/10/20.md new file mode 100644 index 0000000..8a2e32a --- /dev/null +++ b/rom/10/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ဣသရေလပြည်သို့ ရောက်သည့်အခါ မည်သည်ကိုတွေ့ရှိရ သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ဣသရေလပြည်သို့ ရောက်သောအခါ နားမထောင်သောသူတို့နှင့်ငြင်းဆန်သူတို့ကို တွေ့ရှိရပါသည်။ diff --git a/rom/11/01.md b/rom/11/01.md new file mode 100644 index 0000000..10dfb08 --- /dev/null +++ b/rom/11/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် ဣသရေလလူမျိုးကိုငြင်းပယ်ပါသလား။ + +မည်သည့်အခါမျှ မငြင်းပယ်ပါ။ diff --git a/rom/11/04.md b/rom/11/04.md new file mode 100644 index 0000000..4fc9751 --- /dev/null +++ b/rom/11/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်သူ ဣသရေလလူမျိုးကျန်ကြွင်းသေးလျှင် သူတို့သည်မည်ကဲ့သို့ ယုံကြည်ခြင်းကို ထိန်းသိမ်းသည်ဟု ပေါလုပြောခဲ့သနည်း။ + +ပေါလုက ယုံကြည်သူ ဣသရေလလူမျိုးကျန်ကြွင်းသေးလျှင် သူတို့သည်ကျေးဇူးတော်အတိုင်း ရွေးကောက်တော်မူခြင်း အားဖြင့် ထိန်းသိမ်းပါသည်။ diff --git a/rom/11/06.md b/rom/11/06.md new file mode 100644 index 0000000..641ee8e --- /dev/null +++ b/rom/11/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလလူတို့တွင် မည်သူသည်ကယ်တင်ခြင်းရ၍ အခြားသူတို့သည် မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +ရွေးကောက်သော ဣသရေလလူတို့သာကယ်တင်ခြင်းကိုရ၍ အခြားသောသူတို့ကိုမှောင်မိုက်ဖုံးလွှမ်ပါမည်။ + +# ဘုရားသခင် ပေးသော ထိုင်းမှိုင်းသည့် ဝိညာဥ်ကိုရရှိသောသူတို့သည် မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +ထိုင်းမှိုင်းသောဝိညာဥ်ကိုရရှိသောသူတို့သည်မမြင်ရသောမျက်စေ့နှင့် မကြားရသော နားကိုရရှိကြမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/11/11.md b/rom/11/11.md new file mode 100644 index 0000000..53e9686 --- /dev/null +++ b/rom/11/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# တရားတော်တို့ကို လက်ခံရန်ငြင်းပယ်သောဣသရေလလူများကြောင့်မည်သည့်ကောင်းသောအရာဖြစ်မည်နည်း။ + +ကယ်တင်ခြင်း ဆုကျေးဇူးကို တပါးအမျိုးသားတို့ထံ သက်ရောက်စေမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# တပါးအမျိုးသားတို့ရရှိသောကယ်တင်ခြင်းဆုကျေးဇူးသည် ဣသရေလလူတို့အပေါ်မည်သို့ သက်ရောက်မည်နည်း။ + +တပါးအမျိုးသားတို့ရရှိသောကယ်တင်ခြင်းဆုကျေးဇူးသည် ဣသရေလလူတို့အတွက် မနာလိုစရာ ဖြစ်လိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/11/17.md b/rom/11/17.md new file mode 100644 index 0000000..3142515 --- /dev/null +++ b/rom/11/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလု၏ သံလွင်ပင်အမြစ်နှင့် ရိုင်းသောအခက်တို့ကို နှိုင်းယှဥ်ဖေါ်ပြရာ၌မည်သူသည်အမြစ်ဖြစ်၍ မည်သူသည် ရိုင်းသောအခက်ဖြစ်သနည်း။ + +အမြစ်သည် ဣသရေလလူမျိုးများဖြစ်လျက် ရိုင်းသောအခက်တို့မှာ တပါးအမျိုးသားများဖြစ်ပါသည်။ + +# ရိုင်းသောအခက်များကို ပယ်ရှားလျှင်မည် သည့်အသွင်ဆောင်မည်ဟု ပေါလုကပြောသနည်း။ + +ပေါလုက ရိုင်းသောအခက်များကို ပယ်ရှားလျှင် မူလအခက်များသည် ဝါကြွားခြင်းသဘောကို ဆောင်မည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/rom/11/19.md b/rom/11/19.md new file mode 100644 index 0000000..1af1bc7 --- /dev/null +++ b/rom/11/19.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရိုင်းသောအခက်များကို ပေါလုက မည်သို့သတိပေးသနည်း။ + +ပေါလုက ရိုင်းသောအခက်များကို "ဘုရားသခင်သည် မူလအခက်များကိုမထားလျှင် ယုံကြည်ခြင်းမရှိသည့်ရိုင်းသောအခက်များကိုလည်း ထားမည်မဟုတ်" ဟုသတိပေးပါသည်။ diff --git a/rom/11/23.md b/rom/11/23.md new file mode 100644 index 0000000..5d15e75 --- /dev/null +++ b/rom/11/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မူလအခက်များသည် မိမိတို့၏ မယုံကြည်သောစိတ်ပျောက်လျှင် ဘုရားသခင်ကမည်သို့ လုပ်မည်နည်း။ + +မူလအခက်များသည် မိမိတို့၏ မယုံကြည်သောစိတ်ပျောက်လျှင် ဘုရားသခင်ကနောက်တဖန်ဆက်၍ စိုက်မည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/11/25.md b/rom/11/25.md new file mode 100644 index 0000000..750a3ba --- /dev/null +++ b/rom/11/25.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူတို့၌ မည်မျှကြာအောင်မှောင်မိုက်ဖုံးလွှမ်းလိမ့်မည်နည်း။ + +တပါးအမျိုးသားတို့ မဝင်ရောက်မှီတိုင် အောင် ဣသရေလလူမျိုးတို့၌ မှောင်မိုက်ဖုံးလွှမ်းမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/11/28.md b/rom/11/28.md new file mode 100644 index 0000000..7fae195 --- /dev/null +++ b/rom/11/28.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလလူမျိုးတို့သည် နားမထောင်စေကာမူ၊ ဘုရားသခင်သည် သူတို့ကို အဘယ်ကြောင့် ဆက်လက်၍ချစ်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်က ဣသရေလလူမျိုးတို့ကိုဆက်လက်ချစ်ရခြင်းအကြောင်းမှာ သူတို့၏ဘိုးဘေးများနှင့် ဘုရားသခင် ခေါ်ထားတော်မူခြင်းကျေးဇူးသည် ပြောင်းလဲခြင်းသဘောမရှိသောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/11/30.md b/rom/11/30.md new file mode 100644 index 0000000..0949aa6 --- /dev/null +++ b/rom/11/30.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်အားဖြင့် ယုဒနှင့်တပါးအမျိုးသားတို့သည် မည်သည်ကိုဖေါ်ပြကြသနည်း။ + +ယုဒနှင့်တပါးအမျိုးသားတို့သည် ဘုရားသခင်၏စကားတော်ကိုနားမထောင်ဘဲနေကြပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် နားမထောင်သောသူတို့အား မည်သို့ဖေါ်ပြသနည်း။ + +စကားတော်ကို နားမထောင်သော ယုဒနှင့် တပါးအမျိုးသားတို့အား ဘုရားသခင်သည်သနားကြင်နာခြင်းကိုဖေါ်ပြပါသည်။ diff --git a/rom/11/33.md b/rom/11/33.md new file mode 100644 index 0000000..6467289 --- /dev/null +++ b/rom/11/33.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် ဘုရားသခင်၏ တရားစီရင်ခြင်းကိုရှာဖွေ၍ ထာဝရဘုရားနှင့်တိုင်ပင်ဖက်ပြုသနည်း။ + +မည်သူမျှ ဘုရားသခင်၏တရားစီရင်ခြင်းကိုမရှာဖွေဘဲ၊ ထာဝရဘုရားနှင့်လည်း တိုင်ပင် ဖက်ပြုကြခြင်း မရှိကြပါ။ diff --git a/rom/11/35.md b/rom/11/35.md new file mode 100644 index 0000000..5f39f2b --- /dev/null +++ b/rom/11/35.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အရာအားလုံး၏ မည်သည့်နည်းလမ်း သုံးခုအားဖြင့်ဘုရားသခင်နှင့် ဆက်နွယ်နေသ နည်း။ + +အရာအားလုံးသည် ဘုရားသခင်ထံမှ၎င်း၊ ဘုရားသခင်အားဖြင့်၎င်း၊ ဘုရားသခင်အတွက်၎င်း ဆက်နွယ်နေပါသည်။ diff --git a/rom/12/01.md b/rom/12/01.md new file mode 100644 index 0000000..35e6f57 --- /dev/null +++ b/rom/12/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုံကြည်သူများအတွက် ဘုရားသခင်အားမည်ကဲ့သို့ ဝိညာဥ်ရေးရာ အမှုတော်ဆောင်မည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့၏ ဝိညာဥ်ရေးရာ အမှုတော်ဆောင်ခြင်းမှာ မိမိကိုယ်ခန္ဓာကို ဘုရားသခင်အားဆက်ကပ်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်အတွက် ယုံကြည်သူတို့ အနေ ဖြင့်စိတ်နှလုံးကို မည်ကဲ့သို့ပြောင်းလဲရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့အနေဖြင့် ကောင်းမြတ်ခြင်း၊ နှစ်သက်လက်ခံခြင်းနှင့် ပြည့်ဝစုံလင်ခြင်း ဟူသော ဘုရားသခင်အလိုရှိသောအရာအဖြစ် စိတ်နှလုံးပြောင်းလဲကြရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/12/03.md b/rom/12/03.md new file mode 100644 index 0000000..97a21e2 --- /dev/null +++ b/rom/12/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည် မိမိတို့ကိုယ်ကို မည်ကဲ့ သို့ မထင်သင့်သနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် မိမိတို့ကိုယ်ကို ထင်သင့်သည့်အတိုင်းထက် မထင်သင့်ပါ။ diff --git a/rom/12/04.md b/rom/12/04.md new file mode 100644 index 0000000..beebf6e --- /dev/null +++ b/rom/12/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# များစွာသောယုံကြည်သူတို့သည် ခရစ်တော်၌ မည်ကဲ့သို့ ဆက်နွယ်နေကြသနည်း။ + +များစွာသော ယုံကြည်သူတို့သည်ခရစ်တော်၌ တလုံးတဝတည်းဖြစ်လျက် အသီးအသီးအင်္ဂါချင်းဖြစ်ကြပါသည်။ diff --git a/rom/12/06.md b/rom/12/06.md new file mode 100644 index 0000000..9758ee5 --- /dev/null +++ b/rom/12/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်ပေးသောဆုများဖြင့် ယုံကြည်သူတယောက်စီတိုင်း မည်သို့လုပ်ရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတယောက်စီတိုင်းသည် ယုံကြည်ခြင်းပမာဏရရှိကြသည်နှင့်အညီ ရရှိသောဆုကျေးဇူးအတိုင်း လုပ်ဆောင်ရကြမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/12/09.md b/rom/12/09.md new file mode 100644 index 0000000..8aec661 --- /dev/null +++ b/rom/12/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည် တယောက်ကိုတယောက် မည်သို့ဆက်ဆံရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် တယောက်ကိုတယောက်ကြင်နာ၍ လေးစားမှုရှိကြရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/12/11.md b/rom/12/11.md new file mode 100644 index 0000000..ea55bbb --- /dev/null +++ b/rom/12/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သန့်ရှင်းသူတို့၏လိုအပ်ချက်များကို ယုံကြည်သူများ မည်သို့တုံ့ပြန်သင့်သနည်း။ + +သန့်ရှင်းသူတို့၏လိုအပ်ချက်များကို ယုံကြည်သူများအနေဖြင့် ပေးကမ်းဝေငှကြရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/12/14.md b/rom/12/14.md new file mode 100644 index 0000000..99d8886 --- /dev/null +++ b/rom/12/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ညှင်းဆဲနှိပ်စက်သူတို့အားယုံကြည်သူများအနေဖြင့်မည်သို့တုံ့ပြန်သင့်သနည်း။ + +ယုံကြည်သူများအနေဖြင့် ညှင်းဆဲနှိပ်စက်သူတို့အား ကျိန်ဆဲခြင်းကိုမပြုဘဲ မေတ္တာပို့ခြင်းကိုသာပြုကြရမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယုံကြည်သူများသည် နိမ့်ကျသူများကိုမည်သို့ ဆက်ဆံသင့်သနည်း။ + +ယုံကြည်သူများသည် နိမ့်ကျသူများကိုလက်ခံပေါင်းဖေါ်ကြရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/12/17.md b/rom/12/17.md new file mode 100644 index 0000000..4a557aa --- /dev/null +++ b/rom/12/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖြစ်နိုင်လျှင်၊ ယုံကြည်သူတို့သည်လူအားလုံးနှင့်မည်သို့နေရန် ရှာဖွေသင့်သနည်း။ + +ဖြစ်နိုင်လျှင်၊ ယုံကြည်သူတို့သည် လူအပေါင်းတို့နှင့်ငြိမ်းချမ်းစွာ နေရန်ရှာဖွေကြရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/12/19.md b/rom/12/19.md new file mode 100644 index 0000000..2681145 --- /dev/null +++ b/rom/12/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည် အဘယ်ကြောင့်မိမိတို့ကိုယ်ကိုအပြစ်သင့်သနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် မိမိတို့ကိုယ်ကိုအပြစ် မတင်သင့်ရခြင်းအကြောင်းမှာ အပြစ်တင်ခြင်းသည် ထာဝရဘုရားနှင့်ဆိုင်ခြင်းကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယုံကြည်သူတို့သည် မကောင်းမှုကိုမည်သို့ကျော်လွှားရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် မကောင်းမှုကို အကောင်းအားဖြင့်ကျော်လွှားကြရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/13/01.md b/rom/13/01.md new file mode 100644 index 0000000..643049d --- /dev/null +++ b/rom/13/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လောကီအာဏာကို မည်သည့်နေရာမှ ရရှိသနည်း။ + +လောကီအာဏာသည် ဘုရားသခင်ခန့်ထားခြင်းဖြစ်ပြီး၊ ထိုအာဏာကိုဘုရားသခင်ထံမှရရှိပါသည်။ + +# လောကီအာဏာကို ဆန့်ကျင်သူတို့သည်မည်သည်ကို ရရှိလိမ့်မည်နည်း။ + +လောကီအာဏာကို ဆန့်ကျင်သူတို့သည်တရားစီရင်ခြင်းကို ခံရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/13/03.md b/rom/13/03.md new file mode 100644 index 0000000..e4cdd70 --- /dev/null +++ b/rom/13/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မင်းအာဏာကို မကြောက်ရန် ပေါလုကယုံကြည်သူတို့အားမည်သို့ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက ယုံကြည်သူတို့အား ကောင်းသောအကျင့်ကိုကျင့်လျှင် မင်းအာဏာကိုကြောက်ရန်မလိုကြောင်းပြောပါသည်။ + +# မကောင်းသူများအား နှိပ်ကွပ်ရန်ဘုရား သခင်က မည်သည့်အခွင့်အာဏာပေးသနည်း။ + +မကောင်းသူများကိုနှိပ်ကွပ်ရန် ဘုရားသခင်က ဓားကိုဆောင်စေလျက် မကောင်းမှုပြုသူအား အပြစ်ဒဏ်ပေးသည့် အခွင့်အာဏာကိုပေးပါသည်။ diff --git a/rom/13/06.md b/rom/13/06.md new file mode 100644 index 0000000..ea52961 --- /dev/null +++ b/rom/13/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ငွေကြေးနှင့်ပတ်သက်၍ ဘုရားသခင်က မည်သည့်အခွင့်အာဏာ ပေးသနည်း။ + +ငွေကြေးနှင့်ပတ်သက်၍ ဘုရားသခင်ကအခွန်အကောက်ကိုပေးစေရန် အခွင့်အာဏာပေးပါသည်။ diff --git a/rom/13/08.md b/rom/13/08.md new file mode 100644 index 0000000..a5d5cf5 --- /dev/null +++ b/rom/13/08.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယုံကြည်သူများသည် အခြားသူတို့အားမည်သည်ကို ပေးရန်ပေါလုကပြောသနည်း။ + +ပေါလုက ယုံကြည်သူများသည် အခြားသူတို့အား ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို ပေးရန်ပြောပါ သည်။ + +# ယုံကြည်သူများသည် တရားတော်ကိုမည်ကဲ့သို့ ပြည့်စုံစေရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူများသည် မိမိတို့၏အိမ်နီးနားချင်းတို့ကို ချစ်ခြင်းဖြင့်တရားတော်ကိုပြည့်စုံစေရမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ပေါလုက တရားတော်တွင်ပါရှိသော မည် သည့် ပညတ်တော်များကိုဖေါ်ပြသနည်း။ + +ပေါလုဖေါ်ပြသောပညတ်တော်များမှာ သူ့မယားကိုမပြစ်မှားခြင်း၊ လူအသက်ကိုမသတ်ခြင်း၊ သူ့ဥစ္စာကိုမခိုးခြင်းနှင့် မမှန်သောသက်သေကိုမခံခြင်း တို့ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/13/11.md b/rom/13/11.md new file mode 100644 index 0000000..1ac40f2 --- /dev/null +++ b/rom/13/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက ယုံကြည်သူတို့အားမည်သည်ကိုပယ်ရှား၍ မည်သည်ကို ဝတ်ဆင်ယူဆောင်ရန်ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက ယုံကြည်သူတို့အား မှောင်မိုက်၏ အကျင့်တို့ကို ပယ်ရှားပြီး၊ အလင်း၏ လက်နက်စုံကို ဝတ်ဆင်ယူဆောင်ရန်ပြောပါသည်။ diff --git a/rom/13/13.md b/rom/13/13.md new file mode 100644 index 0000000..6f01635 --- /dev/null +++ b/rom/13/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည် မည်သည့်လုပ်ဆောင်မှုများကို မလိုက်လျှောက်ရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် ပွဲလုပ်ခြင်း၊ အရက်သေစာသောက်ခြင်း၊ မတရားသောမေထုန်၌မှီဝဲခြင်း၊ ကိလေသာညစ်ညူးခြင်း၊ ရန်တွေ့ခြင်းနှင့် မနာလိုခြင်းအမှုများကို မလိုက်လျှောက်ကြရမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယုံကြည်သူတို့သည် အသွေးအသားနှင့်ဆိုင်သော ကိလေသာကို မည်သို့သဘောထားရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူများသည် အသွေးအသားနှင့်ဆိုင်သော ကိလေသာတပ်မက်မှုကိုကြံစည်ခြင်းမပြုရန်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/14/01.md b/rom/14/01.md new file mode 100644 index 0000000..3555793 --- /dev/null +++ b/rom/14/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်ခြင်းအားကြီးသူတို့သည် မည်သည့်အစာကိုစား၍ ယုံကြည်ခြင်းအားနည်းသူတို့သည် မည်သည့်အစာကိုစားကြသနည်း။ + +ယုံကြည်ခြင်းအားကြီးသူတို့သည် အစာမျိုးစုံကိုစားကြ၍၊ ယုံကြည်ခြင်းအားနည်းသူတို့ သည် ဟင်းသီးဟင်းရွက်ကိုသာစားကြပါ သည်။ diff --git a/rom/14/03.md b/rom/14/03.md new file mode 100644 index 0000000..ea93ad5 --- /dev/null +++ b/rom/14/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုံကြည်သူတို့အနေဖြင့် အခြားသူတို့စားသောက်ခြင်းကိုမည်ကဲ့သို့သဘောထားရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့အနေဖြင့် အခြားသူတို့ စားသောက်ခြင်းကို အထင်သေးခြင်း သို့မဟုတ် ဝေဖန်ခြင်းမပြုရန်သဘောထားရမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# အစာမျိုးစုံစားသူတို့နှင့် ဟင်းသီးဟင်းရွက်ကိုသာ စားသူတို့အားမည်သူသည်လက်ခံသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် အစာမျိုးစုံစားသူတို့နှင့်ဟင်းသီးဟင်းရွက်ကိုသာစားသူတို့ကို လက်ခံပါသည်။ diff --git a/rom/14/05.md b/rom/14/05.md new file mode 100644 index 0000000..975c39d --- /dev/null +++ b/rom/14/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကိုယ်ပိုင်ထင်မြင်ယူဆချက်များကဲ့သို့ ပေါလုက မည်သည့် အခြားယူဆချက်များကို ဖေါ်ပြသနည်း။ + +ကိုယ်ပိုင်ထင်မြင်ယူဆချက်များကဲ့သို့ ပေါလုကလည်း နေ့ရက်တရက်ထက်တရက်သာ၍ မြတ်သည် သို့မဟုတ် နေ့တိုင်းသည်အတူတူဖြစ်သည်ဟုဖေါ်ပြပါသည်။ diff --git a/rom/14/07.md b/rom/14/07.md new file mode 100644 index 0000000..dde6ac8 --- /dev/null +++ b/rom/14/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်သူတို့အသက်ရှင်ခြင်းနှင့်သေခြင်းသည် မည်သည့်အတွက်ဖြစ်သနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့အသက်ရှင်ခြင်းနှင့်သေခြင်းသည် သခင်ဘုရားအတွက်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/14/10.md b/rom/14/10.md new file mode 100644 index 0000000..9bb5c95 --- /dev/null +++ b/rom/14/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နောက်ဆုံး၌ ယုံကြည်သူအားလုံးသည် မည်သည့်နေရာ၌ ရောက်နေလိမ့်မည်နည်း။ + +နောက်ဆုံး၌ ယုံကြည်သူအားလုံးသည် ဘုရားသခင်၏ ပလ္လင်တော်ရှေ့တွင်တရား စီရင်ခြင်းခံရန် ရောက်နေလိမ့်မည်ဖြစ်ပါ သည်။ diff --git a/rom/14/12.md b/rom/14/12.md new file mode 100644 index 0000000..6ef20e3 --- /dev/null +++ b/rom/14/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကိုယ်ပိုင်ထင်မြင်ယူဆချက်များအပေါ် ညီအစ်ကိုတယောက်နှင့်တယောက် မည်သို့သဘောထားရမည်နည်း။ + +ကိုယ်ပိုင်ထင်မြင်ယူဆချက်များအပေါ် ညီအစ်ကိုတယောက်နှင့်တယောက် ထိမိ၍ လဲစရာ သို့မဟုတ် မှားယွင်းစရာ မရှိသောသဘောကို ဆောင်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/14/14.md b/rom/14/14.md new file mode 100644 index 0000000..312f985 --- /dev/null +++ b/rom/14/14.md @@ -0,0 +1,4 @@ +# ပေါလုသည် သခင်ယေရှုကိုအမှီပြု၍ မည်သည့် အစာများသည် မသန့်ရှင်းသနည်း။ + +ပေါလုသည် သခင်ယေရှုကိုအမှီပြု၍ +မသန့်ရှင်းသော အစာများမရှိပါ။ diff --git a/rom/14/16.md b/rom/14/16.md new file mode 100644 index 0000000..e8bd6fa --- /dev/null +++ b/rom/14/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏နိုင်ငံတော်အကြောင်းမှာမည်သည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ နိုင်ငံတော်အကြောင်းမှာ ဖြောင့်မတ်ခြင်း၊ ငြိမ်သက်ခြင်းနှင့် သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်၌ ဝမ်းမြောက်ခြင်းတို့ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/14/20.md b/rom/14/20.md new file mode 100644 index 0000000..30d5bd4 --- /dev/null +++ b/rom/14/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အသားမစား စပျစ်ရည်မသောက်သည့်ညီအစ်ကိုရှေ့မှာရှိသော ညီအစ်ကိုအား ပေါလုက မည်သို့ပြောသနည်း။ + +အသားမစား စပျစ်ရည်မသောက်သည့်ညီအစ်ကိုရှေ့မှာရှိသောညီအစ်ကိုအား ပေါလုကဤအရာသည် ကောင်းသောအမှုဖြစ်သည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/rom/14/22.md b/rom/14/22.md new file mode 100644 index 0000000..a9d0e01 --- /dev/null +++ b/rom/14/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အကယ်၍ ယုံကြည်ခြင်းမရှိဘဲကျင့်သောသူတို့၏ ရလာဒ်မှာမည်သို့နည်း။ + +ကျင့်သမျှအမှုအရာအားလုံး၌ ယုံကြည်ခြင်းမရှိသောသူတို့၏ ရလာဒ်မှာအပြစ်ဖြစ်ပါ သည်။ diff --git a/rom/15/01.md b/rom/15/01.md new file mode 100644 index 0000000..b3569f1 --- /dev/null +++ b/rom/15/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်ခြင်းအားကြီးသူတို့သည် ယုံကြည်ခြင်းအားနည်းသူတို့ကို မည်သို့ သဘောထာဝရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်ခြင်းအားကြီးသူတို့သည် ယုံကြည်ခြင်းအားနည်းသူတို့ကို သည်းခံ၍ တည်ဆောက်စေရန် သူတို့၏အလိုသို့ လိုက်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/15/03.md b/rom/15/03.md new file mode 100644 index 0000000..a882e7c --- /dev/null +++ b/rom/15/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ပေါလုက မည်သူသည်မိမိအလိုအတိုင်းအသက်မရှင်ဘဲအခြားသူတို့ကိုအစေခံကြောင်းဥပမာပေးသနည်း။ + +ခရစ်တော်သည် မိမိအလိုအတိုင်းအသက်မရှင်ဘဲ၊ အခြားသူတို့ကိုအစေခံပါသည်။ + +# ယခင်က ကျမ်းစာရေးသားထားခြင်း၏ ရည်ရွယ်ချက်တချက်မှာ မည်သည်နည်း။ + +ယခင်က ကျမ်းစာရေးသားထားခြင်း၏ ရည်ရွယ်ချက်တချက်မှာ ကျွန်ပ်တို့လိုက်လျှောက်ရန်အတွက် မိန့်မှာထားခြင်းများဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/15/05.md b/rom/15/05.md new file mode 100644 index 0000000..654b460 --- /dev/null +++ b/rom/15/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သည်းခံခြင်း၊ နှစ်သိမ့်ခြင်းအားဖြင့်ယုံကြည်သူများအတွက် အခြားသောသူများနှင့်မည်သို့ လုပ်ဆောင်စေရန် ပေါလု၏ ရည်ရွယ်ချက်ရှိသနည်း။ + +ပေါလု၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ ယုံကြည်သူများသည် အခြားသောသူများနှင့် အချင်းချင်း တစိတ်တဝမ်းသဘောတူညီခြင်းရှိစေရန်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/15/10.md b/rom/15/10.md new file mode 100644 index 0000000..a376c7e --- /dev/null +++ b/rom/15/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်၏ သူတို့အပေါ်သနားကြင်နာခြင်းအတွက် တပါးအမျိုးသားတို့သည်မည်သို့လုပ်ရန် ကျမ်းစာကပြောသနည်း။ + +ကျမ်းစာက တပါးအမျိုးသားတို့အားထာဝရဘုရား၌ဝမ်းမြောက်၍ ကျေးဇူးတော်ကိုချီးမွမ်းရန်ပြောပါသည်။ diff --git a/rom/15/13.md b/rom/15/13.md new file mode 100644 index 0000000..4eb7551 --- /dev/null +++ b/rom/15/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက ယုံကြည်သူတို့သည်သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်တန်ခိုးအားဖြင့် မည်သည်ကိုရရှိမည်ဟုပြောသနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် ဝမ်းမြောက်ခြင်း၊ ငြိမ်သက်ခြင်းနှင့် မျှော်လင့်ခြင်းပါရမီနှင့် ပြည့်ဝစေမည်ဟုပြောပါသည်။ diff --git a/rom/15/15.md b/rom/15/15.md new file mode 100644 index 0000000..827e41c --- /dev/null +++ b/rom/15/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်က ပေါလုပေးသောဆုကျေးဇူး ၏ တာဝန်မှာ မည်သည့်အရာဖြစ်သနည်း။ + +ပေါလုအား ဘုရားသခင်ပေးသောဆုကျေးဇူး ၏တာဝန်မှာ တပါးအမျိုးသားတို့အတွက်ယေရှုခရစ်၏အမှုတော်ကို ဆောင်ရွက်ရန်စေလွှတ်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/15/17.md b/rom/15/17.md new file mode 100644 index 0000000..0bda5ce --- /dev/null +++ b/rom/15/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တပါးအမျိုးသားတို့သည် စကားတော်ကိုနားထောင်ရန် ခရစ်တော်၏ မည်သည့်လုပ်ဆောင်မှုများအားဖြင့် ပေါလုမှတဆင့်ယူဆောင်သွားစေသနည်း။ + +ခရစ်တော်၏လုပ်ဆောင်ချက်များမှာ ပေါလုမှတဆင့် ဟောပြောခြင်း၊ ကျင့်ကြံခြင်းနှင့် သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်တန်ခိုးအားဖြင့် နိမတ်လက္ခဏာများ၊ အံ့ဖွယ်သောအမှုများတို့ကို ယူဆောင်သွားစေပါသည်။ diff --git a/rom/15/20.md b/rom/15/20.md new file mode 100644 index 0000000..e8704ec --- /dev/null +++ b/rom/15/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုသည် မည်သည့်အရပ်တွင်ဧဝံဂေလိတရားတော်ကိုဟောပြောရန်ဆန္ဒရှိသနည်း။ + +ပေါလု၏ဆန္ဒမှာ ခရစ်တော်၏နာမတော်ကို မကြားဘူးသေးသောအရပ်တွင် ဧဝံဂေလိတရားတော်ကို ဟောကြားရန်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/15/24.md b/rom/15/24.md new file mode 100644 index 0000000..777ed56 --- /dev/null +++ b/rom/15/24.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရောမမြို့သို့သွားလာရန်ခွင့်ပြုလိမ့်မည်ဖြစ်သော မည်သည့်အရပ်သို့ခရီးပြုရန် ပေါလု အစီအစဥ်ပြုလုပ်သနည်း။ + +ပေါလု၏အစီအစဥ်မှာ စပါနိပြည်သို့ခရီးပြုပြီး၊ ထိုနေရာမှ ရောမမြို့သို့သွားလာရန်ခွင့်ပြုလိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ယခုအခါ ပေါလုသည် အဘယ်ကြောင့် ယေရုရှလင်မြို့သို့သွားသနည်း။ + +ယခုအခါ ပေါလုသည်ယုံကြည်သူများကိုအမှုဆောင်ရန် ယေရုရှလင်မြို့သို့သွားခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/15/26.md b/rom/15/26.md new file mode 100644 index 0000000..d587660 --- /dev/null +++ b/rom/15/26.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်သူတပါးအမျိုးသားတို့သည် ယုံကြည်သူ ယုဒအမျိုးသားတို့အား ရုပ်ပစ္စည်းများကို ပေးရန် ပေါလုကအဘယ်ကြောင့်ပြောသနည်း။ + +ယုံကြည်သူတပါးအမျိုးသားတို့သည် ယုံကြည်သူ ယုဒအမျိုးသားတို့အားရုပ်ပစ္စည်းများကိုပေးရန် ပေါလုပြောရခြင်းအကြောင်းမှာ ယုဒအမျိုးသားတို့၏ဝိညာဥ်ရေးရာများကို ယုံကြည်သူတပါးအမျိုးသားတို့ မျှဝေရရှိသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/15/30.md b/rom/15/30.md new file mode 100644 index 0000000..25ca38f --- /dev/null +++ b/rom/15/30.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုသည် မည်သူ့ထံမှ လွတ်မြောက်ရန်အလိုရှိသနည်း။ + +ပေါလုသည် စကားတော်ကိုနားမထောင်သောယုဒလူတို့ထံမှ လွတ်မြောက်ရန်အလိုရှိပါသည်။ diff --git a/rom/16/01.md b/rom/16/01.md new file mode 100644 index 0000000..7c47d91 --- /dev/null +++ b/rom/16/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ညီအစ်မဖိဗေသည် ပေါလုအားမည်သို့လုပ်ကိုင်ပေးသနည်း။ + +ညီအစ်မဖိဗေသည် ပေါလုကို ကူညီနေသူဖြစ်ပြီး အခြားသူများကိုလည်း ကူညီမစသူဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/16/03.md b/rom/16/03.md new file mode 100644 index 0000000..981dce9 --- /dev/null +++ b/rom/16/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လွန်ခဲ့သောအချိန်က ပြစ်ကိလနှင့်အာကုလတို့သည် ပေါလုအတွက် မည်သို့ဆောင်ရွက်ပေးသနည်း။ + +လွန်ခဲ့သောအချိန်က ပြစ်ကိလနှင့်အာကုလတို့သည် မိမိတို့၏အသက်အန္တရာယ်ကို ရင်း၍ ပေါလုအတွက်ဆောင်ရွက်ပေးပါသည်။ + +# ရောမမြို့တွင် ယုံကြည်သူတို့သည် မည်သည့်တနေရာ၌ တွေ့ဆုံကြသနည်း။ + +ရောမမြို့တွင် ယုံကြည်သူတို့သည် ပြစ်ကိလနှင့်အာကုလတို့နေအိမ်၌ တွေ့ဆုံကြပါသည်။ diff --git a/rom/16/06.md b/rom/16/06.md new file mode 100644 index 0000000..9811e16 --- /dev/null +++ b/rom/16/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လွန်ခဲ့သောအချိန်က ပေါလုနှင့်အတူအန္ဒြာနိတ်နှင့် ယုနိတို့သည် မည်သည့်အတွေ့အကြုံရှိကြသနည်း။ + +လွန်ခဲ့သောအချိန်က အန္ဒြာနိတ်နှင့်ယုနိတို့သည် ပေါလုနှင့်အတူထောင်ကျသော အတွေ့အကြုံရှိကြပါသည်။ diff --git a/rom/16/15.md b/rom/16/15.md new file mode 100644 index 0000000..9d39aba --- /dev/null +++ b/rom/16/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည် တယောက်နှင့်တယောက်မည်ကဲ့သို့ နှုတ်ဆက်ကြရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် တယောက်နှင့်တယောက် သန့်ရှင်းသောနမ်းခြင်းဖြင့်နှုတ်ဆက်ကြရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/16/17.md b/rom/16/17.md new file mode 100644 index 0000000..60e3ba0 --- /dev/null +++ b/rom/16/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သင်းခွဲခြင်းနှင့်မှားယွင်းခြင်းအကြောင်း ဖြစ်စေရန် အချို့တို့သည် မည်သို့လုပ်ကြသ နည်း။ + +အချို့တို့သည် မိမိတို့လေ့လာသင်ယူသည်တို့ကို ဆန့်ကျင်၍ အပြစ်ကင်းစင်သောစိတ် နှလုံးတို့ကို လှည့်ဖြားခြင်းပြုလုပ်ကြပါသည်။ + +# သင်းခွဲခြင်းနှင့် မှားယွင်းခြင်း ပြုလုပ်သူတို့ကိုမည်သို့လုပ်ရန် ပေါလုကယုံကြည်သူတို့အားပြောသနည်း။ + +သင်းခွဲခြင်းနှင့်မှားယွင်းခြင်းပြုလုပ်သူတို့နှင့် အဝေးတွင် ရှောင်နေရန်ပေါလုက ယုံကြည်သူတို့အားပြောပါသည်။ diff --git a/rom/16/19.md b/rom/16/19.md new file mode 100644 index 0000000..3d61002 --- /dev/null +++ b/rom/16/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကောင်းသောအမှုနှင့် မကောင်းသောအမှုတို့တွင် ယုံကြည်သူတို့သည်မည်သို့သဘောထားရှိရန်ပေါလုက အလိုရှိသနည်း။ + +ကောင်းသော အမှုတွင် ပညာရှိစေရန်နှင့် မကောင်းသောအမှုတွင်အပြစ်ကင်းစင်စေရန်အတွက် ယုံကြည်သူတို့သည် ထိုသဘော ထား ရှိရန်ပေါလုက အလိုရှိပါသည်။ + +# ငြိမ်သက်ခြင်းအရှင် ဘုရားသခင်သည် မကြာမှီအချိန်ကာလတွင် မည်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +ငြိမ်သက်ခြင်းအရှင် ဘုရားသခင်သည် မကြာမှီ အချိန်ကာလတွင် စာတန်ကိုယုံကြည်သူတို့၏ ခြေအောက်၌ဖိနှိပ်စေမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/16/21.md b/rom/16/21.md new file mode 100644 index 0000000..5b46989 --- /dev/null +++ b/rom/16/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သူသည် ထိုစာကို အမှန်တကယ်ရေးသားခဲ့သနည်း။ + +တေရတိသည် ထိုစာကိုအမှန်တကယ်ရေးသားခဲ့သူဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/16/23.md b/rom/16/23.md new file mode 100644 index 0000000..cba982d --- /dev/null +++ b/rom/16/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်သူ ဧရတ္တုသည် မည်သည့်အလုပ် လုပ်ကိုင်သနည်း။ + +ဧရတ္တုသည် မြို့စာရေးအလုပ် လုပ်ကိုင်သူဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rom/16/25.md b/rom/16/25.md new file mode 100644 index 0000000..2f096ce --- /dev/null +++ b/rom/16/25.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# လွန်လေပြီးသောကာလက ဝှက်ထားခဲ့သောမည်သည့် ဗျာဒိတ်တော်ကို ပေါလုက ယခုဟောပြောသနည်း။ + +ယခုအခါပေါလုက ယေရှုခရစ်၏သက်တော်စဥ်အကြောင်းနှင့်ပတ်သက်သော ဗျာဒိတ်တော်ကို ဟောပြောပါသည်။ + +# ပေါလုက မည်သည့်ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့်ဟောပြောသနည်း။ + +ပေါလုက တပါးအမျိုးသားလူမျိုးအပေါင်းတို့သည် ယုံကြည်နားထောင်ကြစေရန်အတွက်ဟောပြောခြင်းဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/rut/01/01.md b/rut/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..1ecc4dd --- /dev/null +++ b/rut/01/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုဒသမိုင်းတွင်ဘယ်ခေတ်ကာလချိန်လောက်မှာ ရုသ ဝတ္ထုဖြစ်ပေါ်လာသနည်း။ + +တရားသူကြီးအုပ်ချုပ်သောကာလတွင် ရုသ ဝတ္ထုဖြစ်ပေါ်ခဲ့ပါသည်။ + +# ဧလိမက်သည် သူ့ရဲ့မိသားစုနှင့်အတူ ဘာကြောင့်မောဘပြည်ကို ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သနည်း။ + +ဧလိမက်သည် ယုဒပြည်၌ ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးမှုကြောင့် မောဘပြည်သို့ ပြောင်းရွေ့ခဲ့သည်။ diff --git a/rut/01/03.md b/rut/01/03.md new file mode 100644 index 0000000..386c9a3 --- /dev/null +++ b/rut/01/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောဘပြည်၌ နောမိ မိသားစု ဘာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +သူမယောင်္ကျားနှင့်သား နှစ်ယောက်သေ၍ ချွေးမနှစ်ယောက်ကျန်ရစ်ခဲ့သည်။ diff --git a/rut/01/06.md b/rut/01/06.md new file mode 100644 index 0000000..3d6d5cd --- /dev/null +++ b/rut/01/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နောမိသည် အဘယ်ကြောင့် ယုဒပြည်ကို ပြန်လာဖို့ဆုံးဖြတ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသခင်သည် ယုဒလူတွေကို အစားအစာပေးသော သတင်းကို သူမ ကြားခဲ့သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/rut/01/08.md b/rut/01/08.md new file mode 100644 index 0000000..20578f0 --- /dev/null +++ b/rut/01/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နောမိသည် သူ၏ချွေးမနှစ်ယောက်ကို ဘာလုပ်စေချင်ခဲ့သနည်း။ + +နောမိသည် သူ၏ ချွေးမတို့ကို သူတို့၏ မိခင်အိမ်ကို ပြန်ပြီး နောက် ယောင်္ကျားယူစေချင်ခဲ့သည်။ diff --git a/rut/01/11.md b/rut/01/11.md new file mode 100644 index 0000000..ee139c7 --- /dev/null +++ b/rut/01/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူမ၏ ဒုက္ခပြဿနာသည် ဘယ်သူ့ကြောင့်ဖြစ်သည်ဟု နောမိထင်ခဲ့သနည်း။ + +သူမ၏ ဒုက္ခပြဿနာသည် ထာ၀ရဘုရားကြောင့် ဖြစ်သည်ဟု နောမိထင်ခဲ့သည်။ diff --git a/rut/01/16.md b/rut/01/16.md new file mode 100644 index 0000000..4054283 --- /dev/null +++ b/rut/01/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရုသသည် နောမိနှင့် အတူနေသောအချိန်တွင် နောမိကို ရုသက ဘာကတိသစ္စာဆိုခဲ့သနည်း။ + +ရုသသည် ကိုယ်တော်သွားလေရာရာသို့ ကျွန်မလိုက်ပါမည်။ ကိုယ်တော်နေသောအရပ်သို့ ကျွန်မလည်းနေမည်။ကိုယ်တော်အအမျိုးသည် ကျွန်မအမျိုး၊ ကိုယ်တော်ဘုရားသည် ကျွန်မဘုရားဖြစ်ပါစေ။ ကိုယ်တော်သေရာအရပ်၌ ကျွန်မသေမည်ဟု ကတိသစ္စာဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/rut/01/19.md b/rut/01/19.md new file mode 100644 index 0000000..5903073 --- /dev/null +++ b/rut/01/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# နောမိသည် ဘယ်မြို့ကို ပြန်သွားခဲ့သနည်း။ + +နောမိသည် ဗက်လင်မြို့ကို ပြန်သွားခဲ့သည်။ + +# နောမိခေါ်စေချင်သည့် နာမည်ကဘာလဲ၊ ဘာကြောင့်ထိုနာမည်ကို ခေါ်စေချင်ခဲ့သနည်း။ + +မာရ (ခါးသီးခြင်း) ဟူ၍ အမည်မှည့်ခေါ်ရန်၊ ထာ၀ရဘုရားသည် သူမအား ခါးသီးမှုကို ခံစေသည်ဟု သူမယုံကြည်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/rut/01/22.md b/rut/01/22.md new file mode 100644 index 0000000..2c42717 --- /dev/null +++ b/rut/01/22.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နောမိနှင့် ရုသသည် ဗက်လင်မြို့ကို ပြန်ရောက်ခဲ့သည့် နှစ်သည် မည့်သည့်အချိန်ဖြစ်မည်နည်း။ + +နောမိနှင့် ရုသသည် မုယောစပါးရိတ်သိမ်းချိန်ကာလ အစပိုင်း အချိန်တွင် ရောက်ရှိခဲ့ကြသည်။ diff --git a/rut/02/01.md b/rut/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..0140019 --- /dev/null +++ b/rut/02/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဗောဇနှင့် သေဆုံးခဲ့သောနောမိ ယောင်္ကျား၏ဆက်နွယ်မှုက မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ဆွေမျိုးရင်းများဖြစ်ကြသည်။ + +# ရုသ ပထမဆုံးကောက်သိမ်းဖို့ထွက်သည့်ချိန် သူမ စပါးကောက်သိမ်းနေစဉ် လိုက်ဖို့ပြောသောသူသည် အဘယ်သူနည်း။ + +သူမ၏မျက်နှာသာကို တွေ့သောသူ တစ်စုံတစ်​ယောက်နောက်သို့လိုက်ခဲ့သည်။ diff --git a/rut/02/03.md b/rut/02/03.md new file mode 100644 index 0000000..dc77b52 --- /dev/null +++ b/rut/02/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဗောဇနှင့်သေဆုံးသွားသောနောမိ ယောင်္ကျား ၏ဆက်နွယ်မှုက မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ဆွေမျိုးရင်းများဖြစ်ကြသည်။ + +# ဗောဇသည် သူ၏အလုပ်သမားများကို မည်သို့နှုတ်ဆက်ခဲ့သနည်း။ + +ဗောဇက ထာ၀ရဘုရားသည် သင်တို့နှင့် အတူရှိတော်မူပါစေ ဟုနုတ်ဆက်ခဲ့သည်။ diff --git a/rut/02/05.md b/rut/02/05.md new file mode 100644 index 0000000..cb3b09d --- /dev/null +++ b/rut/02/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗောဇသိချင်ခဲ့သောရုသ အကြောင်း ကအဘယ်နည်း။ + +သူမသည် ဘယ်လိုလူမျိုးနှင့်သက်ဆိုင်ခဲ့ကြောင်း ဗောဇသိချင်ခဲ့သည်။ diff --git a/rut/02/08.md b/rut/02/08.md new file mode 100644 index 0000000..3a5666b --- /dev/null +++ b/rut/02/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗောဇသည် ကောက်ရိတ်သိမ်းခြင်းနှင့် ပတ်သက်ပြီး ဘာသင်ကြားပေးခဲ့သနည်း။ + +ငါ့ကျွန်မတို့နှင့်အတူ လယ်ကွင်းထဲမှာနေပြီး အလုပ်လုပ်ပါ ဟုပြောခဲ့သည်။ diff --git a/rut/02/10.md b/rut/02/10.md new file mode 100644 index 0000000..ff6ca97 --- /dev/null +++ b/rut/02/10.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဗောဇသင်ကြားပေးခြင်းကို လက်ခံပြီးနောက် ဗောဇကို ရုသ ဘာမေးခဲ့သနည်း။ + +ကိုယ်စိတ်တော်နှင့် ကျွန်မကို မျက်နှာသာပေးဖို့ အဘယ်ကြောင့် တွေ့ရပါသနည်းဟုလျှာက်လေ၏။ + +# ဗောဇကြားခဲ့သော ရုသ၏ ကောင်းသောအပြုအမူက ဘာဖြစ်မည်နည်း။ + +ဗောဇကြားခဲ့သော ရုသ၏ ကောင်းသောအပြုအမူမှာ နောမိနောက်ကို လိုက်ဖို့ သူမ အိမ်ကနေထွက်ခွာခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ + +# အတောင်တော်အောက်မှာ ရုသသည်အကာအကွယ် တွေ့ရှိခဲ့ပြီလို့ ဗောဇ ပြောခဲ့တာ ဘယ်သူနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ အတောင်တော်အောက်၌ အကာအကွယ် ကို ရုသ တွေ့ရှိခဲ့သည်။ diff --git a/rut/02/15.md b/rut/02/15.md new file mode 100644 index 0000000..8e8f5c3 --- /dev/null +++ b/rut/02/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့သည် ထမင်းစားချိန်ပြီးနောက် အလုပ်ထဲသို့ ပြန်လာသောအခါ ဗောဇသည် ရုသကို ထပ်ပြီး ဘာမျက်နှာသာ ပေးခဲ့သနည်း။ + +ဗောဇသည် ရုသကို ကောက်လှိုင်းစည်းများဆက်ကောက်ဖို့ရန် ခွင့်ပေးခဲ့၍၊ သူမအတွက် ကောက်လှိုင်းစည်းများကို ဆွဲချပေးဖို့ရန် ကောက်ရိတ်သိမ်းသူများကို မိန့်ကြားခဲ့သည်။ diff --git a/rut/02/19.md b/rut/02/19.md new file mode 100644 index 0000000..314f481 --- /dev/null +++ b/rut/02/19.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# ရုသသည် ဂျုံစပါး ယူဆောင်လာသည်ကို နောမိမြင်သောအခါ သူမသည် ရုသကို မေးသည့် မေးခွန်းက ဘာဖြစ်မည်နည်း။ + +နောမိ မေးခဲ့သည့်အရာမှာ သင်ဒီနေ့ဘယ်နေရာမှာ စပါးကျန်ကို သင်ကောက်ခဲ့သနည်း ဟု ဆိုခဲ့သည်။ + +# ဗောဇနှင့် ဆုံးပါးသွားသော နောမိယောကင်္ျား ၏ဆက်နွယ်မှုက မည်သို့ဖြစ်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် ဆွေမျိုးရင်းများဖြစ်ကြသည်။ + +# နောမိသည် ဗောဇက ရုသကို ကူညီခဲ့တာကို သူမကြားသောအခါ ဗောဇအတွက် နောမိ ဘာဆန္ဒရှိခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဗောဇအပေါ် ကောင်းကြီးပေးပါစေဟု နောမိ ပြောခဲ့သည်။ + +# ယခုချိန်မှာ သူမကို ကောင်းသောအရာများကို ဖြစ်ပေါ်စေသောသူဟု နောမိ မှတ်ယူခဲ့သောသူက အဘယ်သူနည်း။ + +သူတို့ကိုကောင်းသော အရာများဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သောသူသည် ထာ၀ရဘုရားဖြစ်ကြောင်း သူမမှတ်ယူခဲ့သည်။ diff --git a/rut/02/21.md b/rut/02/21.md new file mode 100644 index 0000000..20a5735 --- /dev/null +++ b/rut/02/21.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗောဇ၏ကျွန်မတို့နှင့်အတူ ရုသ အလုပ်လုပ်ဖို့ရန် အတွက် ကောင်းသောအရာဖြစ်ကြောင်းကို နောမိစဉ်းစားခဲ့ခြင်းမှာ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ + +သူတို့နှင့်အတူလုပ်ခြင်းဖြင့် ရုသသည် အခြားသော လယ်ကွင်းထဲမှာ သွားရောက်အနစ်နာခံပြီး လုပ်စရာ မလိုသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/rut/02/23.md b/rut/02/23.md new file mode 100644 index 0000000..8c4368f --- /dev/null +++ b/rut/02/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရုသသည် မုယောစပါးသီးနှံများပြီးဆုံးသည့်တိုင်အောင်ရိတ်သိမ်းဖို့ရန်အတွက် ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +သူမသည် ဗောဇ၏ကျွန်တို့နှင့် စပါးကျန်ကောက်ခဲ့ပြီး နောမိနှင့် အတူနေထိုင်ခဲ့သည်။ diff --git a/rut/03/01.md b/rut/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..3920b51 --- /dev/null +++ b/rut/03/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရုသအတွက် နောမိဖြစ်စေချင်သည့် ဆန္ဒက အဘယ်နည်း။ + +နောမိသည် ရုသအတွက်အကောင်းဆုံးဖြစ်လာစေပြီး၊ သူမအတွက် ငြိမ်းချမ်းခြင်းရှိသော နေရာတစ်ခုကို ရရှိဖို့ရန် ဆန္ဒရှိခဲ့သည်။ diff --git a/rut/03/03.md b/rut/03/03.md new file mode 100644 index 0000000..4e5d312 --- /dev/null +++ b/rut/03/03.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ရုသသည် ကောက်နယ်တလင်းသို့ မသွားခင် နောမိ ဘာပြောခဲ့သနည်း။ + +သင်သည်ရေချိုးခြင်း၊ ဆီလိမ်းခြင်း၊ အဝတ်တန်ဆာ ဆင်ခြင်းကိုပြုလောဟု ပြောဆိုခဲ့သည်။ + +# ဗောဗ အိပ်သောအရပ်ကိုသွားပြီး ရုသ ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ရုသသည် ဗောဇ၏ခြေ၌ဖုံးသော အဝတ်ကိုဖွင့်ပြီးလျှင် သူ့ခြေရင်းမှာအိပ်လေသည်။ + +# နောမိမှာထားတော်မူသည်အတိုင်းလုပ်ဆောင်ခဲ့သော ရုသ၏ စိတ်နေသဘောထားက အဘယ်နည်း။ + +သူမသည် နောမိ၏ မှာထားတော်မူသည်ချက်များကို နာခံဖို့ရန် အဆင်သင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/rut/03/08.md b/rut/03/08.md new file mode 100644 index 0000000..4df5f38 --- /dev/null +++ b/rut/03/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သန်းခေါင်ယံအချိန်မှာ ဗောဇ ရုတ်တရက် ထိတ်လန့်ခြင်းကို တွေ့ခဲ့တာ ဘာဖြစ်မည်နည်း။ + +မိန်းမတစ်ယောက်သည် သူ့ခြေရင်းမှာ အိပ်နေတာကို တွေ့ပြီး ရုတ်တရက်ထိတ်လန့်သွားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ + +# ရုသ ဗောဇကို မည်သည့်အရာ တောင်းဆိုခဲ့သနည်း။ + +သင်သည် အလွန်နီးစပ်သော ဆွေမျိုးရင်း တစ်ယောက်အတွက် သင့်ရဲ့ဝတ်ရုံကို သင့်ရဲ့ကျွန်ပေါ်ကို ဖုံးလွှမ်းပါ ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/rut/03/10.md b/rut/03/10.md new file mode 100644 index 0000000..07de709 --- /dev/null +++ b/rut/03/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဗောဇသည် ရုသအတွက် ထာ၀ရဘုရားထံ ကောင်းကြီး မင်္ဂလာကို ဘာကြောင့် တောင်ပေးခဲ့သနည်း။ + +ရုသသည် ငယ်ရွယ်သောလူပျိုတွေနောက်မလိုက်ဘဲ ဗောဇနောက်ကို လိုက်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# ရုသ၏ တောင်းဆိုချက်များအတိုင်း လုပ်ပေးဖို့ရန် ဗောဇ ဘာပြောခဲ့သနည်း။ + +ရုသ မေးသမျှအတိုင်း အားလုံးကို သူလုပ်ပေးမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/rut/03/12.md b/rut/03/12.md new file mode 100644 index 0000000..baeec6d --- /dev/null +++ b/rut/03/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရုသအတွက် အမျိုးသားချင်းတော်စပ်သူတစ်ယောက် အဖြစ်အလျင်အမြန် ဆောင်ရွက်လုပ်ကိုင်ခြင်းမရှိရန် ဗောဇအား မည်သည့် အတားအဆီးက ဟန့်တားထားသနည်း။ + +ဗောဇထက် သာ၍ ရုသနှင့် အမျိုးသားချင်းတော်စပ်သူ တစ်ယောက်ရှိနေခြင်း ကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# ရုသအား ပိုင်ထိုက်သော အမျိုးသားချင်းအဖြစ်ပြုလုပ်ရန် ကိစ္စကို ဗောဇသည်မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သွားမည်နည်း။ + +အမျိုးချင်းနီးစပ်သူသည် ဆန္ဒရှိပါက လုပ်ပိုင်ခွင့်ရှိသည့်အတိုင်း လုပ်ဆောင်လိမ့်မည်။ အကယ်၍ ထိုသူဆန္ဒမရှိပါက ဗောဇအနေဖြင့် ရုသကို သိမ်းယူလိမ့်မည်။ diff --git a/rut/03/14.md b/rut/03/14.md new file mode 100644 index 0000000..9febcad --- /dev/null +++ b/rut/03/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရုသသည် သူမကို တစ်ယောက်ယောက် က မမှတ်မိခင် ကောက်နယ်တလင်းပြင်ကနေ စောစော ထွက်ခွာခဲ့တာ ဘာကြောင့်ဖြစ်မည်နည်း။ + +ဗောဇက သူမကောက်နယ်တလင်းပြင်သို့ လာသည်ကို မသိစေချင်သောကြောင်း ဖြစ်သည်။ + +# ရုသ ကောက်နယ်တလင်းပြင်ကနေ မထွက်သွားခင် ဗောဇ ပေးခဲ့သည့်လက်ဆောင်သည် မည်သည့်အရာဖြစ်သနည်း။ + +သူမကို ကြီးမားသော ပမာဏာရှိ မုယောစပါးခြောက်စေ့ကို ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/rut/03/16.md b/rut/03/16.md new file mode 100644 index 0000000..f6e36d3 --- /dev/null +++ b/rut/03/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# နောမိက ဗောဇသည်် ဤကိစ္စကို ဘယ်အချိန်တွင် ဖြေရှင်းခဲ့ လိမ့်မည် ဟုထင်ခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ဤကိစ္စကို တစ်ချိန်တည်းမှာ ပြီးဆုံးသွားအောင်ဖြေရှင်းပေးလိမ့်မည်။ diff --git a/rut/04/01.md b/rut/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..911980e --- /dev/null +++ b/rut/04/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရုသအတွက် ဆွေမျိုးချင်းဖြစ်သူ၏ ကိစ္စကို ဖြေရှင်းဖို့ရန်ဗောဇ သွားတာ ဘယ်နေရာဖြစ်သနည်း။ + +သူသည် မြို့၏ အဝင်တံခါးပေါက်ကို သွားခဲ့သည်။ + +# ဗောဇသည် သက်သေများအဖြစ် ထိုင်ပေးဖို့ရန် ဘယ်သူတွေကို မေးခဲ့သနည်း။ + +ဗောဇသည် မြို့ရဲ့ ခေါင်းဆောင်လူကြီး ဆယ်ယောက်ကို မေးခဲ့သည်။ diff --git a/rut/04/03.md b/rut/04/03.md new file mode 100644 index 0000000..f882146 --- /dev/null +++ b/rut/04/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အခြားအမျိုးသားချင်းက ပြန်ရွေးဖို့ရန် ဆန္ဒရှိခဲ့လျှင်ဆိုတာကို ဗောဇအရင်ဆုံး ဘာလို့မေးခဲ့သနည်း။ + +ဧလိမလက်အားဖြင့် ပိုင်ဆိုင်ခဲ့သော မြေကွက်ကို သူပြန်ရွေးဖို့ရန် ဗောဇကသူ့ကို မေးခဲ့သည်။ + +# အခြားသောအမျိုးသားချင်း၏ အဖြေက ဘာဖြစ်မည်နည်း။ + +ကျွန်တော်ရွေးမည်ဟု ပြန်ဖြေခဲ့သည်။ diff --git a/rut/04/05.md b/rut/04/05.md new file mode 100644 index 0000000..ce5c09c --- /dev/null +++ b/rut/04/05.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ဗောဇသည် အခြားမည်သည့် လိုအပ် သေးသောအရာကိုအခြားသောအမျိုးသားချင်းအား ဘာပြောခဲ့သနည်း။ + +ဗောဇကပြောသည်မှာ ရုသကို ရွေးယူရာ၌ ဧလိမလက်၏ အမျိုးအနွယ်နာမည်အား အမွေခံဖြင့် ဆက်လက်ဆက်ခံရမည်ဟူ၍ ပြောဆိုခဲသည်။ + +# ဤကိစ္စပြီးနောက်အခြားသောအမျိုးသားချင်း၏ အဖြေက အဘယ်နည်း။ + +ကျွန်တော်ပြန်မရွေးနိုင်တော့ဘူးဟု သူပြောခဲ့သည်။ + +# သူပြန်ရွေးနိုင်မည့်သူ မဖြစ်နိုင်တော့ကြောင့် အခြားသောအမျိုးသာချင်းက ဘာကြောင့်ပြောခဲ့သနည်း။ + +သူ၏ အမွေကို ထိခိုက်စေသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/rut/04/07.md b/rut/04/07.md new file mode 100644 index 0000000..a36f169 --- /dev/null +++ b/rut/04/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗောဇသည် ရွေးပြန်သောသူဖြစ်သင့်ကြောင့် ထင်ရှားစေဖို့ အခြားသောအမျိုးသားချင်းက ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +သူ၏ ရှူးဖိနပ်ကို ချွတ်ပြီး ဗောဇကို ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/rut/04/09.md b/rut/04/09.md new file mode 100644 index 0000000..4a74550 --- /dev/null +++ b/rut/04/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သက်သေအားဖြင့် အသက်ကြီးသူများကို ဗောဇသတိပေးခဲ့သည့် သဘောတူညီချက်နှစ်ခုက အဘယ်နည်း။ + +ဗောဇသည် ဧလိမလက်ပိုင်ဆိုင်သော အရာအားလုံးနှင့် ရုသကို သူ၏ မယားအားဖြင့် ဝယ်ခဲ့သည်ကို သက်ကြီးသူတို့သည် သက်သေအဖြစ် ရှိခဲ့သည်။ diff --git a/rut/04/11.md b/rut/04/11.md new file mode 100644 index 0000000..419d95b --- /dev/null +++ b/rut/04/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗောဇအတွက် လူတွေရဲ့ လိုအင်ဆန္ဒကောင်းကြီးမင်္ဂလာက အဘယ်နည်း။ + +ရုသအားဖြင့် သူ့အားအကျိုးရရှိဖို့ သူတို့ ဆန္ဒရှိခဲ့သည်။ diff --git a/rut/04/13.md b/rut/04/13.md new file mode 100644 index 0000000..cef1745 --- /dev/null +++ b/rut/04/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သားခုနှစ်ယောက်ထက် နောမိအတွက် ရုသပိုကောင်းကြောင်းကို မိန်းမတို့ ဘာကြောင့်ပြောသနည်း။ + +ရုသ၏ အချစ်က နောမိအတွက်ဖြစ်သောကြောင့်၊ နောမိအတွက် ရုသသည် မြေးလေးတစ်ယောက်မွေးပေးခဲ့သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/rut/04/16.md b/rut/04/16.md new file mode 100644 index 0000000..8dbdfac --- /dev/null +++ b/rut/04/16.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ရုသ၏သားနှင့် နောမိသည် မည်သို့ဆက်နွယ်မှုရှိသနည်း။ + +နောမိသည် သူ၏ အုပ်ထိန်းသူဖြစ်လာခဲ့သည်။ + +# နောမိ၏သားနာမည်က ဘယ်သူနည်း။ + +သူ့နာမည်က သြဗက်ဖြစ်သည်။ + +# သြဗက်သည် ဘယ်သူအဘိုး၏အဖေ ဖြစ်သနည်း။ + +သြဗက်သည် ဒါဝဒ်၏အဘိုး ယေရှဲ၏ အဖေဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/sng/01/01.md b/sng/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..936ed34 --- /dev/null +++ b/sng/01/01.md @@ -0,0 +1,19 @@ +# ရှောလမုန် သီချင်းကို မည်သူ ရေးခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် ရှောလမုန် သီချင်းကို ရေးခဲ့သည်။ + +# မိန်းမပျိုလေးသည် သူ့ချစ်သခင်အား ဘာလုပ်ရန် တောင်းဆိုခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေးသည် သူ့ချစ်သခင်အား နှုတ်ဆက်သောအနမ်းဖြင့် နမ်းရန် တောင်းဆိုခဲ့ပါသည်။ + +# မိန်းမပျိုလေးသည် မည်သည့်အရာကို စပျစ်ရည်ထက်ချိုသည်ဟု ဆိုလိုသနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေးသည် သူ့ချစ်သခင်၏ မေတ္တာကို စပျစ်ရည်ထက်ချိုသည်ဟု ဆိုပါသည်။ + +# မိန်းမပျိုလေးသည် သူ့ချစ်သူသခင်၏အမည်ကို ဘာနှင့်တူသည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေးသည် သူ့ချစ်သူသခင်၏အမည်ကို သွန်းလောင်းသော နံ့သာဆီကဲ့သို့ ဖြစ်သည်ဟု ဆိုသည်။ + +# ရှင်ဘုရင်သည် မိန်းမပျိုလေးအား မည်သည့်နေရာတွင် ဆောင်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ရှင်ဘုရင်သည် မိန်းမပျိုလေးအား သူ၏အခန်းထဲသို့ ဆောင်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/sng/01/05.md b/sng/01/05.md new file mode 100644 index 0000000..729faba --- /dev/null +++ b/sng/01/05.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မိန်းမပျိုလေးသည် မည်ကဲ့သို့ သူမ၏ အသားအရေကို ဖော်ပြခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေး၏ အသားအရေသည် ကေဒတဲကဲ့သို့ မည်းသောအဆင်းရှိ၍ ရှောလမုန် မင်း၏ ကုလားကာကဲ့သို့ တင့်တယ်သည်။ + +# သူမသည် အခြားသော မိန်းမများ၏ စိုက်ကြည့်ခြင်းကို ဘာကြောင့် မလိုလားသနည်း။ + +သူမသည် နေပူခံ၍ မည်းသောအဆင်းရှိသောကြောင့် အခြားသော မိန်းမများ၏ စိုက်ကြည့်ခြင်းကို မလိုလားပေ။ + +# သွေးချင်းညီအစ်ကိုများသည် သူမကိုစိတ်ဆိုးကြသောအခါ ဘာလုပ်ကြသနည်း။ + +သွေးချင်းညီအစ်ကိုများသည် သူမကိုစိတ်ဆိုးကြသောအခါ စပျစ်ဉယျာဉ်ကိုစောင့်စေကြ၏။ diff --git a/sng/01/07.md b/sng/01/07.md new file mode 100644 index 0000000..eb2f1ee --- /dev/null +++ b/sng/01/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိန်းမပျိုလေးသည် သူမ၏ ချစ်သခင်အား ဘာမေးမြန်းခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေးသည် သူမ၏ ချစ်သခင်အား သိုးများကိုအဘယ်မှာ ထိန်းတော်မူသည်ကိုလည်းကောင်း၊ မွန်းတည့်ချိန်၌ အဘယ်မှာအရပ်ခိုစေတော်မူသည်ကိုလည်းကောင်းမေးမြန်းခဲ့သည်။ diff --git a/sng/01/08.md b/sng/01/08.md new file mode 100644 index 0000000..203f74f --- /dev/null +++ b/sng/01/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိန်းမပျိုလေး၏ ချစ်သူသည် သူ့ကို ရှာဖွေနိုင်ရန် သူမအား မည်သို့ပြောသနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေးသည် သိုးများခြေရာသို့လိုက်သွားရန်နှင့် သိုးထိန်းတဲများအနားမှာ သူမ၏သိုးသငယ်တို့ကို ကျွေး မွေးရန် ပြောပါသည်။ diff --git a/sng/01/09.md b/sng/01/09.md new file mode 100644 index 0000000..4affe13 --- /dev/null +++ b/sng/01/09.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မိန်းမပျိုလေး၏ ချစ်သူသည် မိန်းမပျိုလေးအား ဘာနှင့် နှိုင်းယှဉ်ခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေး၏ ချစ်သူသည် မိန်းမပျိုလေးအား ဖာရောမင်းရထားပေါ်၌ မြင်းများနှင့် နှိုင်းယှဉ်ခဲ့ပါသည်။ + +# မိန်းမပျိုလေး၏ ချစ်သူသည် မိန်းမပျိုလေး၏ ပါးနှင့် လည်းပင်းသည် ဘာဖြစ်သည်ဟု ဆိုခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေး၏ ချစ်သူသည်မိန်းမပျိုလေး၏ပါး၌ မုတ်ပုတီးတန်ဆာဆင်လျက်၊ လည်ပင်း၌ ပုလဲအသွယ်သွယ်ဆွဲလျက်ရှိသည်ဟု ဆိုခဲ့ပါသည်။ + +# မိန်းမပျိုလေး၏ ချစ်သူသည် သူမအတွက် ဘာလုပ်လိမ့်မည်ဟု ဆိုခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေး၏ ချစ်သူသည် သူမအတွက် ငွေနှင့်အပြောက်ချယ်သော ရွှေပုတီးအသွယ် သွယ်ကို လုပ်ပေးလိမ့်မည်ဟု ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/sng/01/12.md b/sng/01/12.md new file mode 100644 index 0000000..634ccf2 --- /dev/null +++ b/sng/01/12.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မိန်းမပျိုသည် မိမိကိုယ်ကို စကားပြောနေစဉ်တွင် အရှင်မင်းကြီးသည် မည်သည့်နေရာတွင် လဲလျောင်းနေခဲ့သနည်း။ + +မိးန်မပျိုသည် မိမိကိုယ်ကို စကားပြောနေစဉ်တွင် အရှင်မင်းကြီးသည် ညောင်စောင်းနားတွင် လဲလျောင်းနေခဲ့သည်။ + +# သူမ၏ချစ်သူသည် တညဉ့်လုံး မည်သည့်နေရာတွင် အိပ်ခဲ့သနည်။ + +သူမ၏ချစ်သူသည် တညဉ့်လုံး သူမရင်အုံကြားတွင် အိပ်ခဲ့ပါသည်။ + +# မိန်းမပျိုလေးသည် သူမ၏ချစ်သူအား ဘာနှင့် ပုံခိုင်းလေ့ရှိသနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေးသည် သူမ၏ချစ်သူအား အင်္ဂေဒိဥယျာဉ်မှ ဖြစ် သော ဟင်္နာခက်ရွက်စည်းနှင့် ပုံခိုင်းလေ့ရှိသည်။ diff --git a/sng/01/15.md b/sng/01/15.md new file mode 100644 index 0000000..2ab1efe --- /dev/null +++ b/sng/01/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် သူမ၏မျက်လုံးအား မည်သို့ ဖော်ပြခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူက သူမ၏မျက်လုံးအား ချိုးမျက်စိကဲ့သို့ဖြစ်သည်ဟု ဆိုသည်။ diff --git a/sng/01/16.md b/sng/01/16.md new file mode 100644 index 0000000..ec0b578 --- /dev/null +++ b/sng/01/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိန်းမပျိုသည် သူတို့၏အိပ်ရာကို ဘာနှင့် ခင်းထားသည်ဟု ဆိုသနည်း။ + +စိမ်းလန်းသောအပင်တို့သည် သူတို့၏အိပ်ရာဖြစ်သည်။ + +# မိန်းမပျိုသည် ဗိမာန်တိုင်တို့နှင့် အမိုးတို့ကို ဘာဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည်ဟု ဆိုသနည်း။ + +မိန်းမပျိုသည် ဗိမာန်တိုင်တို့သည် အာရဇ်ပင်၊ အမိုးသည် ထင်ရူးပင်ဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည်။ diff --git a/sng/02/01.md b/sng/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..e0e5da9 --- /dev/null +++ b/sng/02/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိန်းမပျိုလေးသည် မိမိကိုယ်ကို မည်သို့ ဖော်ပြခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေးသည် မိမိကိုယ်ကို ရှာရုန်အရပ်နှင့်ဆီးပွင့်၊ ကွင်းပြင် ပေါက်သော နှင်းပွင့်မျှသာဖြင့်ဖော်ပြခဲ့သည်။ + +# လူယောကျာ်းသည် သူမအား လူအမျိုးသမီးတို့အလယ်၌ ဘာနှင့်တူသည်ဟု ဆိုခဲ့သနည်း။ + +လူယောင်္ကျားသည် သူမအား လူအမျိုးသမီးတို့အလယ်၌ ဆူးတောထဲက နှင်းပွင့်နှင့်တူသည်ဟု ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/sng/02/03.md b/sng/02/03.md new file mode 100644 index 0000000..75d324d --- /dev/null +++ b/sng/02/03.md @@ -0,0 +1,19 @@ +# မိန်းမပျိုလေးသည် လူပျိုများကြားထဲက သူမ၏ချစ်သူအား မည်သို့ ဖော်ပြခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေးသည် လူပျိုများကြားထဲက သူမ၏ချစ်သူအား တောပင်စုထဲက ရှောက်ချိုပင်ကဲ့သို့ ဖော်ပြခဲ့သည်။ + +# မိန်းမပျိုလေးသည် မည်သည့်နေရာတွင် ထိုင်ခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေးသည် သူ၏အရိပ်တွင် အလွန်ကျေနပ်စွာထိုင်ခဲ့သည်။ + +# မည်သည့်အရာသည် သူမ၏ခံတွင်းတွင် ချိုမြိန်ခဲ့သနည်း။ + +သူ၏အသီးသည် သူမ၏ခံတွင်းတွင် ချိုမြိန်ခဲ့သနည်း။ + +# မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် သူမကို မည်သည့်နေရာ သို့ ခေါ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် သူမကို ပွဲခံရာအိမ်သို့ ခေါ်ဆောင်ခဲ့ပါသည်။ + +# သူမအပေါ်သို့ သူ၏စာတန်းက အဘယ်သို့နည်း။ + +သူမအပေါ်သို့ သူ၏စာတန်းသည် မေတ္တာ ဖြစ်သည်။ diff --git a/sng/02/05.md b/sng/02/05.md new file mode 100644 index 0000000..98819cf --- /dev/null +++ b/sng/02/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိန်းမပျိုလေးသည် ပြန်၍ အသက်ရှင်လာရန်နှင့် အားသစ်တိုးစေရန် ဘာကို အလိုရှိခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေးသည် စပျစ်သီးပျဉ်ကို ပြန်၍အသက်ရှင်လာရန်နှင့် ရှောက်ချိုသီးကို အားသစ်တိုးစေရန် အလိုရှိခဲ့သည်။ + +# လူပျိုလေး၏ လက်ဝဲနှင့်လက်ယာလက်သည် မည်သည့်နေရာတွင် ရှိသနည်း။ + +လူပျိုလေး၏ လက်ဝဲလက်သည် သူမခေါင်းကို ထောက်၍လည်းကောင်း၊ လက်ယာလက်သည် သူမကို ဘက်လျက်နေတော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/sng/02/07.md b/sng/02/07.md new file mode 100644 index 0000000..d8d95bf --- /dev/null +++ b/sng/02/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိန်းမပျိုလေးသည် ယေရုရှလင်မြို့သမီးတို့အား ဘာကို ကျိန်ဆိုစေခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေးသည် ယေရုရှလင်မြို့သမီးတို့အား သူမနှင့် သူမ၏ချစ်သူတို့သည် အလိုလိုမနိုးမှီတိုင်အောင်၊ မလှုပ်မနှိုးမည် အကြောင်းကျိန်ဆိုစေခဲ့သည်။ diff --git a/sng/02/08.md b/sng/02/08.md new file mode 100644 index 0000000..69a15db --- /dev/null +++ b/sng/02/08.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မိန်းမပျိုလေးသည် ဘာအသံကို ကြားခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေးသည် ချစ်ရာသခင်၏စကားသံကို ကြားခဲ့သည်။ + +# မိန်းမပျိုလေးသည် သူမ၏ချစ်သခင်က ဘာလုပ်နေသည်ကို ပြောခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေးသည် သူမ၏ချစ်သခင်သည် တောင်ကြီးတောင်ငယ်တို့ကို ခုန်ကျော်လျက်နေသည်ကို ပြောခဲ့သည်။ + +# မိန်းမပျိုလေးသည် သူမ၏ချစ်သခင် သည် ဘာနှင့်တူကြောင်း ပြောခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေးသည် သူမ၏ချစ်သခင် သည် သမင်ဒရယ် သငယ်နှင့် တူသည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/sng/02/10.md b/sng/02/10.md new file mode 100644 index 0000000..2727543 --- /dev/null +++ b/sng/02/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် သူမနှင့်အတူလုပ်ရန် ဘာကို လိုချင်ခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် သူမနှင့်အတူထရန်နှင့် အဝေးကိုသွားရန် လိုချင်ခဲ့သည်။ + +# သူသည် မည်သည့်အရာသည်ကျော်သွား၍ မည်သည့်အရာသည် လွန်သွားသနည်းဟု ဆိုသနည်း။ + +သူက ဆောင်းကာလသည် ကျော်သွား၍ မိုးကာလသည်လည်းလွန်သွားသည်ဟု ဆိုသည်။ diff --git a/sng/02/12.md b/sng/02/12.md new file mode 100644 index 0000000..04bb6a0 --- /dev/null +++ b/sng/02/12.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# မြေကြီးပေါ်မှာ မည်သည့်အရာများ ပေါ်ပေါက်လျက်ရှိသနည်း။ + +မြေကြီးပေါ်မှာ ပန်းများ ပွင့်ကြလျက်ရှိပါသည်။ + +# မည်သည့်အချိန်ကာလဖြစ်သနည်း။ + +ငှက်တို့ မြည်တွန် ချိန်ကာလဖြစ်ပါသည်။ + +# မည်သည့်အရာ မှည့်ချိန်နှင့် မည်သည့်အရာ ပွင့်လန်းအချိန် ဖြစ်သနည်း။ + +စိမ်းသော သင်္ဘောသဖန်းသီး မှည့်ချိန်နှင့် စပျစ်နွယ်ပင်လည်း ပွင့်လျက်ရှိခဲ့ပါသည်။ + +# မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် သူ၏ လှပသောအပျိုမလေးအား ဘာလုပ်ရန် လိုချင်ခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် သူ၏ လှပသောအပျိုမလေးအား ထ၍လာစေလိုခဲ့သည်။ diff --git a/sng/02/14.md b/sng/02/14.md new file mode 100644 index 0000000..a14569b --- /dev/null +++ b/sng/02/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် သူမအား မည်သို့ ခေါ်သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် သူမအား သူ၏ချိုးငှက်ဟု ခေါ်ပါသည်။ + +# မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် ဘာကို မြင်ရန်နှင့် ကြားရန် လိုချင်ခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် ချစ်သူ၏ ချစ်စဖွယ်ကောင်းသောမျက်နှာနှင့် သူမ၏ချိုသာသော စကားကို ကြားချင်ပါသည်။ diff --git a/sng/02/15.md b/sng/02/15.md new file mode 100644 index 0000000..000e01e --- /dev/null +++ b/sng/02/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိန်းမပျိုလေးသည် သူ့အား ဘာကို ဘမ်းရန် လိုချင်ခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေးသည် ခွေးအတို့ကို ဘမ်းရန် သူ့အား လိုချင်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/sng/02/16.md b/sng/02/16.md new file mode 100644 index 0000000..1f1c8c1 --- /dev/null +++ b/sng/02/16.md @@ -0,0 +1,23 @@ +# မိန်းမပျိုလေး၏ ချစ်သူသည် မည်သူနှင့် ဆိုင်သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေး၏ ချစ်သူသည် သူမနှင့်ဆိုင်သည်။ + +# မိန်းမပျိုလေးသည် မည်သူနှင့် ဆိုင်သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေးသည် သူမ၏ ချစ်သူနှင့် ဆိုင်သည်။ + +# မိန်းမပျိုလေး၏ ချစ်သူသည် နှင်းတော၌ ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေး၏ ချစ်သူသည် နှင်းတော၌ သာယာမှုနှင့်လဲလျောင်းခဲ့သည်။ + +# မိန်းမပျိုလေးသည် သူမ၏ ချစ်သူအား ဘာလုပ်ရန် ဆန္ဒရှိခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေးသည် သူမ၏ ချစ်သူအား အဝေးကိုသွားရန် ဆန္ဒရှိခဲ့သည်။ + +# မိန်းမပျိုလေးသည် သူမ၏ချစ်သူအား မည်သည့်အချိန်တွင် အဝေးကိုသွားရန် ဆန္ဒရှိခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေးသည် သူမ၏ ချစ်သူအား မိုဃ်းမသောက်၊ မှောင်မှိုက်အရိပ်မပြေးမှီတွင် အဝေးကိုသွားရန် ဆန္ဒရှိခဲ့သည်။ + +# မိန်းမပျိုလေးသည် သူ့ကို မည်ကဲ့သို့ဖြစ်ရန် ဆန္ဒရှိခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေးသည် သူ့ကို ဗေသာတောင်ပေါ်မှာ သမင်ဒရယ်သငယ် ကဲ့သို့ဖြစ်ရန် ဆန္ဒရှိခဲ့သည်။ diff --git a/sng/03/01.md b/sng/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..892780f --- /dev/null +++ b/sng/03/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိန်းမပျိုလေးသည် မည်သူ့ကို တမ်းတသော်လည်း ရှာမတွေ့ခဲ့ရသနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေးသည် သူမ၏ချစ်သူကို တမ်းတသော်လည်း ရှာမတွေ့ခဲ့ပါ။ + +# မိန်းမပျိုလေးသည် မည်သူ့ကို မြို့လမ်း၊ လမ်းမပေါ်ရှာခဲ့သော်လည်း မတွေ့ခဲ့ရသနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေးသည် သူမ၏ချစ်သူကို မြို့လမ်း၊ လမ်းမပေါ်ရှာခဲ့သော်လည်း မတွေ့ခဲ့ရပါ။ diff --git a/sng/03/03.md b/sng/03/03.md new file mode 100644 index 0000000..be76d39 --- /dev/null +++ b/sng/03/03.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မိန်းမပျိုလေးအား ကင်းစောင့်တို့သည်တွေ့သောအခါ သူမသည် ဘာမေးခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေးအား ကင်းစောင့်တို့သည် တွေ့သောအခါ သူမသည် "ငါ့ဝိညာဉ် ချစ်သောသူကိုမြင်ကြသလော" ဟုမေးခဲ့ပါသည်။ + +# သူမ၏ဝိညာဉ် ချစ်သောသူကို မည်သည့်အချိန်တွင် တွေ့ခဲ့သနည်း။ + +သူမ၏ဝိညာဉ် ချစ်သောသူကို မြို့ထဲရှိကင်းစောင့်တို့မှ အနည်းငယ်လွန်သောအခါ တွေ့ခဲ့ပါသည်။ + +# မိန်းမပျိုလေးသည် သူမ၏ချစ်သူနှင့် ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေးသည် သူမ၏ချစ်သူကို မလွှတ် မိခင်၏အိမ်သို့ မဆောင်ခဲ့မချင်း အမြဲကိုင်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/sng/03/05.md b/sng/03/05.md new file mode 100644 index 0000000..d8f5501 --- /dev/null +++ b/sng/03/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိန်းမပျိုလေးသည် ယေရုရှလင်အမျိုးသားတို့၏သမီးတို့အား ဘာကိုကတိပေးရန် လိုချင်ခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေးက ယေရုရှလင်အမျိုးသားတို့၏သမီးတို့အား သူမနှင့် သူမ၏ချစ်သူတို့သည် အလိုလိုမနိုးမှီတိုင်အောင်၊ မလှုပ်မနှိုးမည် အကြောင်း ကတိပေးရန် လိုချင်ခဲ့သည်။ diff --git a/sng/03/06.md b/sng/03/06.md new file mode 100644 index 0000000..a510a3b --- /dev/null +++ b/sng/03/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိန်းမပျိုလေးသည် တောထဲကလာသော မုရန်၊ လောဗန်အစရှိသောနံ့သာမှုန်မျိုးကို မီးရှို့၍၊ ထသော မီးခိုးတိုင် သဏ္ဍာန်တွင် ဘာ မြင်ခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေးသည် ရှောလမုန်မင်းကြီး၏ ခရီးသွားထမ်းစင်နှင့် စစ်သည်တော် အယောက်ခြောက်ဆယ်တို့က ဝိုင်းရံထားသည်ကို မြင်ခဲ့သည်။ diff --git a/sng/03/08.md b/sng/03/08.md new file mode 100644 index 0000000..b148180 --- /dev/null +++ b/sng/03/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# စစ်သည်တော်တို့သည် မည်သည့် နေရာတွင် တော်ကြသနည်း။ + +စစ်သည်တော်တို့သည် စစ်တိုက်သည့်နေရာတွင် တော်ကြသည်။ + +# ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် မိမိအတွက် ဘာလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် မိမိအတွက် လေဗနုန်သစ်သားဖြင့် ယာဉ်ပျံတော်ကို လုပ်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/sng/03/10.md b/sng/03/10.md new file mode 100644 index 0000000..9609b17 --- /dev/null +++ b/sng/03/10.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီး၏ ယာဉ်ပျံတော်သည် ဘာနှင့်တူသနည်း။ + +ယာဉ်ပျံတော်ကို ငွေဖြင့်လည်းကောင်း၊ အောက်ပိုင်းကို ရွှေဖြင့်လည်းကောင်း ထိုင်ခုံကို ကမ္ပလာဖြင့်လည်းကောင်း ဖုံး၍ မေတ္တာဖြင့် ချယ်လှယ်ထားသည်။ + +# ထိုနေရာတွင် မိန်းမပျိုလေးသည် ယေရုရှလင်သမီးတို့အား ဘာကို ကြည့်ရန် လိုချင်ခဲ့သနည်း။ + +သူမသည် သူတို့အား ရှောလမုန်မင်းကြီးကို ကြည့်ကြရန် လိုချင်ခဲ့ပါသည်။ + +# ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် လက်ထပ်မင်္ဂလာဆောင် သောနေ့၌ ဘာကို ဆောင်းတော်မူမည်နည်း။ + +သူသည် လက်ထပ်မင်္ဂလာဆောင် သောနေ့၌ မယ်တော်တင်သော ဦးရစ်သရဖူကို ဆောင်းတော်မူမည်။ diff --git a/sng/04/01.md b/sng/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..994c7bf --- /dev/null +++ b/sng/04/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိန်းမပျိုလး၏ချစ်သူသည် သူမ၏မျက်လုံးများကို ဘယ်လို ဖော်ပြခဲ့သနည်း။ + +သူမ၏မျက်လုံးများသည် ဗျာပါဆံကြားမှာ ချိုးများကဲ့သို့ ဖြစ်သည်ဟု ဖော်ပြခဲ့သည်။ + +# မိန်းမပျိုလေး၏ ချစ်သူသည် သူမ၏ဆံပင်များကို မည်ကဲ့သို့ ဖော်ပြခဲ့သနည်း။ + +သူမ၏ဆံပင်များသည် ဂိလဒ်တောင်ပေါ်မှ ဆင်းလာ သော ဆိတ်စုကဲ့သို့ဖြစ်သည်ဟု ဖော်ပြခဲ့သည်။ diff --git a/sng/04/02.md b/sng/04/02.md new file mode 100644 index 0000000..eb4d2f9 --- /dev/null +++ b/sng/04/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိန်းမပျိုလး၏ ချစ်သူသည် သူမ၏သွားများကို မည်ကဲ့သို့ ဖော်ပြခဲ့သနည်း။ + +သူမ၏သွားများသည် အမွေးညှပ်၍၊ ရေချိုးရာမှ တက်လာသော သိုးစုကဲ့သို့ဖြစ်သည်ဟုဖော်ပြခဲ့သည်။ diff --git a/sng/04/03.md b/sng/04/03.md new file mode 100644 index 0000000..ab2cf46 --- /dev/null +++ b/sng/04/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိန်းမပျိုလေး၏ ချစ်သူသည် သူမ၏နှုတ်ခမ်းများနှင့် ပါးစပ်များအကြောင်းကို ဘာပြောခဲ့သနည်း။ + +သူက သူမ၏ နှုတ်ခမ်းသည် နီတွေးသောကြိုးနှင့်တူ၍ စကားသံလည်း သာယာပါသည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် သူမ၏ပါးများကို မည်ကဲ့သို့ ဖော်ပြခဲ့သနည်း။ + +သူသည် သူမ၏ပါးများကို နားပန်းဆံကြားမှာ သလဲသီးရှက်နှင့်တူကြသည်ဟု ဖော်ပြခဲ့သည်။ diff --git a/sng/04/04.md b/sng/04/04.md new file mode 100644 index 0000000..452b0be --- /dev/null +++ b/sng/04/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် သူမ၏လည်ပင်းကို မည်ကဲ့သို့ ဖော်ပြခဲ့သနည်း။ + +သူသည် သူမ၏လည်ပင်းကို သူရဲတို့သာသုံးဆောင်တတ်သော ဒိုင်လွှားတထောင်ဆွဲထားသော လက်နက်စုံ ဘဏ္ဍာတိုက်တည်းဟူသော ဒါဝိဒ်မင်း၏ ရဲတိုက်နှင့် တူသည်ဟု ဖော်ပြခဲ့ပါသည်။ + +# မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် သူမ၏ရင်သားနှစ်ဘက်ကို မည်ကဲ့သို့ ဖော်ပြခဲ့သနည်း။ + +သူသည် သူမ၏ ရင်သားနှစ်ဘက်ကို နှင်းတော၌ ကျက်စားသော ဒရယ်သငယ်အမွှာနှင့် တူကြသည်ဟု ဖော်ပြခဲ့ပါသည်။ diff --git a/sng/04/06.md b/sng/04/06.md new file mode 100644 index 0000000..83a92fe --- /dev/null +++ b/sng/04/06.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် မိုဃ်းမသောက်၊ မှောင်မိုက်အရိပ်မပြေးမှီ မည်သည့်နေရာသို့ သွားရမည်နည်း။ + +သူသည် မုရန် တောင်နှင့် လောဗန်ကုန်းသို့သွားရပါမည်ဟု ပြောခဲ့သည်။ + +# သူ၏ချစ်သူသည် မည်သို့ဖြင့် လှသနည်း။ + +သူ၏ချစ်သူသည် တကိုယ်လုံးလှပါသည်။ + +# သူ၏လှပသောချစ်သူတွင် ဘာမရှိခဲ့သနည်း။ + +သူ၏လှပသောချစ်သူတွင် အပြစ်တစုံတခုမျှမရှိပါ။ diff --git a/sng/04/09.md b/sng/04/09.md new file mode 100644 index 0000000..d2cc077 --- /dev/null +++ b/sng/04/09.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် သူ၏သတို့သမီးကို မည်သို့ခေါ်ခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် သူမကို ငါ၏နှမဟု ခေါ်ခဲ့ပါသည်။ + +# ရှောလမုန်မင်းကြီးက သူ၏သတို့သမီးသည် သူ့ထံမှ ဘာကိုခိုးယူပြီဟု သူမကို ပြောခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးက ငါ၏နှလုံးကို ခိုးယူပြီဟု သူမအား ပြောပါသည်။ + +# ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် မည်သည့်အရာကိုကို လှပသည်ဟူ၍လည်းကောင်း၊ ဘာထက် ကောင်းသည်ဟူ၍လည်းကောင်း ဆိုခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် သူမ၏အချစ်သည် လှပသည်ဟူ၍လည်းကောင်း၊ စပျစ်ရည် ထက်ကောင်းသည်ဟူ၍ လည်းကောင်း ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/sng/04/10.md b/sng/04/10.md new file mode 100644 index 0000000..aac98ab --- /dev/null +++ b/sng/04/10.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# သူမ၏ သင်းထုံသော နံ့သာဆီသည် ဘာထက် ပို ကောင်းသနည်း။ + +သူမ၏ သင်းထုံသော နံ့သာဆီသည် နံ့သာမျိုးသကာတို့ထက် ပိုကောင်းပါသည်။ + +# သူ့သတို့သမီး၏ ပျော့ညံ့သောနှုတ်ခမ်းသည် ဘာနှင့် တူသည်ကိုလည်းကောင်း၊ လျှာအောက်မှာ ဘာရှိသည်ဟူ၍လည်းကောင်း ဆိုခဲ့သနည်း။ + +သူ့သတို့သမီး၏ ပျော့ညံ့သောနှုတ်ခမ်းသည် ပျားလပို့ကဲ့သို့ ယိုတတ်သည် ဟူ၍လည်းကောင်း၊ လျှာအောက်မှာနို့နှင့် ပျားရည်ရှိသည်ဟူ၍လည်းကောင်း ဆိုခဲ့ပါသည်။ + +# မိန်းမပျိုလေးအဝတ်တန်ဆာ၏ အနံ့သည် ဘာနှင့် တူသနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေးအဝတ်တန်ဆာ၏ အနံ့သည် လေဗနုန်အမွှေးအကြိုင်ကဲ့သို့ မွှေးကြိုင်ပါသည်။ diff --git a/sng/04/12.md b/sng/04/12.md new file mode 100644 index 0000000..ebd3a46 --- /dev/null +++ b/sng/04/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မည်သည့်ဉယျာဉ်မျိုးနှင့် မည်သည့်ရေတွင်းမျိုးကို ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် သူ၏နှမ၊ သတို့သမီးနှင့် တူသည်ဟု ဆိုခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် သူမကို ဝင်းကာသောဥယျာဉ်၊ တံဆိပ်ခတ်ထားသော ရေတွင်း ဖြစ်သည်ဟု ဆိုခဲ့သည်။ + +# မိန်းမပျိုလေး၏ ပျိုးပင်တို့ကို သူသည် ဘာနှင့် ပုံခိုင်းလေ့ရှိသနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေး၏ ပျိုးပင်တို့ကို ချိုသောအသီးကို သီးတတ် သော သလဲတော၊ နာဒုပင်နှင့် ရောသောဟင်္နာတောနှင့်အမြတ်ဆုံးသော နံ့သာပင်မျိုးနှင့် ပုံခိုင်းလေ့ရှိသည်။ diff --git a/sng/04/15.md b/sng/04/15.md new file mode 100644 index 0000000..e1d637e --- /dev/null +++ b/sng/04/15.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မည်သည့်ရေအမျိုးအစားကဲ့သို့ ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် သူ၏ချစ်ရသောသူအား ဖော်ပြခဲ့သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် သူ၏ချစ်ရသောသူအား ရေလောင်းစရာရေကန်၊ စမ်း ရေတွင်း၊ လေဗနုန်တောင်က စီးထွက်သော မြစ်ရေကဲ့သို့ ဖော်ပြခဲ့ပါသည်။ + +# မိန်းမပျိုလေးသည် မည်သည့်အပေါ်တွင် မြောက်လေနှင့် တောင်လေတို့ တိုက်ရန် လိုချင်ခဲသနည်း၊ အဘယ်ကြောင့်နည်း? + +သူမသည် မွှေးကြိုင်သောအနံ့သည် ပျံ့လှိုင်ရန်အတွက် မြောက်လေ နှင့် တောင်လေတို့သည် သူ၏ဥယျာဉ်အပေါ်သို့ တိုက်ရန် လိုချင်ပါသည်။ + +# သူမသည် သူ၏ချစ်သခင်အား ဘာလုပ်ရန်နှင့် စားစေလိုခဲ့သနည်း။ + +သူမသည် သူ၏ချစ်သခင်အား ဥယျာဉ်တော်သို့ ဝင်၍၊ ချိုသောအသီးကို စားစေလိုခဲ့သည်။ diff --git a/sng/05/01.md b/sng/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..b23a7d2 --- /dev/null +++ b/sng/05/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် မည်သည့်နေရာသို့ လာခဲ့ပြီးသနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် သူ၏ဉယျာဉ်တော်ထဲသို့ ဝင်လာခဲ့ပြီးဖြစ်သည်။ diff --git a/sng/05/02.md b/sng/05/02.md new file mode 100644 index 0000000..18b5100 --- /dev/null +++ b/sng/05/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီ၏ သတို့သမီးသည် ဘာကို အိမ်မက် မက်နေလျက် ရှိသနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီ၏ သတို့သမီးသည် သူမ၏ အိမ်မက်တွင် ချစ်သခင်သည် ခေါက်လျက် စကားပြောလျက် ရှိသည်ဟု အိပ်မက်မက်သည်။ diff --git a/sng/05/03.md b/sng/05/03.md new file mode 100644 index 0000000..0e3f264 --- /dev/null +++ b/sng/05/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှောလမုန်၏ချစ်နှမသည် ဘာလုပ်ထားနှင့်ပြီးသနည်း။ + +ရှောလမုန်၏ချစ်နှမသည် သူမ၏ အဝတ်ကို ချွတ်ပြီး၊ ခြေကိုလည်း ဆေးပြီးဖြစ်ပါသည်။ + +# ရှောလမင်းကြီးသည် မိမိလက်ကို မည်သည့်နေရာတွင် ထားနှင့်ပြီးဖြစ်သနည်း။ + +ရှောလမုန်မင်းကြီးသည် မိမိလက်ကို တံခါးပေါက်အတွင်းထဲသို့ သွင်းတော်မူနှင့်ပြီး ဖြစ်သည်။ diff --git a/sng/05/05.md b/sng/05/05.md new file mode 100644 index 0000000..3e8e24d --- /dev/null +++ b/sng/05/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သတို့သမီးသည် တံခါးကို ဖွင့်သောအခါ သူမ၏လက်သည် ဘာနှင့် စက်စက်ကျသနည်း။ + +သူမ၏လက်သည် ပကတိမုရန်ဆီနှင့် စက်စက်ကျပါသည်။ diff --git a/sng/05/06.md b/sng/05/06.md new file mode 100644 index 0000000..22a235d --- /dev/null +++ b/sng/05/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သတို့သမီးသည် တံခါးဖွင့်သောအခါ ဘာကို တွေ့ခဲ့၍ မည်ကဲ့သို့ ခံစားခဲ့သနည်း။ + +သူမသည် ချစ်သခင် ထွက်သွားနှင့်ပြီးဖြစ်သည်ကိုတွေ့သဖြင့် နှလုံးတုန်လှုပ်၍ ဝမ်းနည်းလာပါသည်။ diff --git a/sng/05/07.md b/sng/05/07.md new file mode 100644 index 0000000..15a4c4b --- /dev/null +++ b/sng/05/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကင်းစောင့်တို့သည် ရှောလမုန်မင်းကြီး၏ သတို့သမီးကို မြင်သောအခါ ဘာလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +ကင်းစောင့်တို့သည် သူမကို နာကျင်စွာ ရိုက်၍ မျက်နှာဖုံးကို လုယူကြပါသည်။ diff --git a/sng/05/08.md b/sng/05/08.md new file mode 100644 index 0000000..628aa12 --- /dev/null +++ b/sng/05/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သတို့သမီးသည် ယေရုရှလင်အမျိုးသမီးတို့အား ဘာကို ကတိပေးရန် တောင်းဆိုခဲ့သနည်း။ + +သတို့သမီးသည် ယေရုရှလင်မြို့သမီးတို့အား သူမ၏ချစ်သခင်ကို တွေ့လျှင် သူမကိုပြောရန် နေတောင်းဆိုခဲ့ပါသည်။ + +# မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် သူမအား မည်ကဲ့သို့ ခံစားအောင် ပြုလုပ်ခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် သူမအား ရင်ကွဲနာကျခြင်း ဝေဒနာကို ခံစားအောင် ပြုလုပ်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/sng/05/09.md b/sng/05/09.md new file mode 100644 index 0000000..be9fee5 --- /dev/null +++ b/sng/05/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ငယ်ရွယ်သောမိန်းမတို့သည် သတို့သမီးအား ဘာမေးခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည် သူမအား၊ သူမ၏ချစ်သခင်သည် တခြားသူထက် ဘယ်လို ကောင်း၍ အဘယ်သို့ သာသနည်း ဟု မေးကြပါသည်။ diff --git a/sng/05/10.md b/sng/05/10.md new file mode 100644 index 0000000..d108038 --- /dev/null +++ b/sng/05/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိန်းမပျိုလေးသည် သူမ၏ချစ်သခင်ကို မည်ကဲ့သို့ ဖော်ပြခဲ့သနည်း။ + +သူမ၏ချစ်သခင်ကို ဖြူသောအဆင်း၊ နီးသောအဆင်းနှင့် ပြည့်စုံ၍ ထက်မြတ်သောသူ ဖြစ်သည်ဟု ဖော်ပြခဲ့ပါသည်။ + +# မိန်းမပျိုလေးသည် သူမချစ်သခင်၏ ဉီးခေါင်းနှင့် ဆံပင်တို့ကို မည်ကဲ့သို့ ဖော်ပြခဲ့သနည်း။ + +သူမချစ်သခင်၏ဉီးခေါင်းသည် ရွှေစင်ကဲ့သို့လည်းကောင်း၊ သူ၏ဆံပင်တို့သည် ကောက်လိမ်၍ အဆင်းနက်သည်ဟု ဖော်ပြခဲ့ပါသည်။ diff --git a/sng/05/12.md b/sng/05/12.md new file mode 100644 index 0000000..bac4819 --- /dev/null +++ b/sng/05/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိန်းမပျိုလေးသည် သူမချစ်သခင်၏ မျက်စိကို မည်ကဲ့သို့ ဖော်ပြခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေးသည် သူမချစ်သခင်၏ မျက်စိကို နို့၌ချိုးသော ချိုးငှက်နှင့်တူပါသည်။ diff --git a/sng/05/13.md b/sng/05/13.md new file mode 100644 index 0000000..3b5c9fb --- /dev/null +++ b/sng/05/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီး၏ သတို့သမီးသည် သူ၏ ပါးတော်နှင့် နှုတ်ခမ်းတို့ကို မည်ကဲ့သို့ ဖော်ပြခဲ့သနည်း။ + +သူ၏ ပါးတော်တို့သည် နံ့သာဉယျာဉ်ကဲ့သို့ လည်းကောင်း၊ နှုတ်ခမ်းတော်တို့သည် ပကတိမုရန် ဆီယိုသော နှင့်ပွင့်ကဲ့သို့လည်းကောင်း ဖော်ပြခဲ့ပါသည်။ diff --git a/sng/05/14.md b/sng/05/14.md new file mode 100644 index 0000000..6af05fa --- /dev/null +++ b/sng/05/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိန်းမပျိုသည် သူမချစ်သခင်၏ လက်မောင်းနှင့် ကိုယ်တော်ကို မည်ကဲ့သို့ ဖော်ပြခဲ့သနည်း။ + +သူမချစ်သခင်၏ လက်မောင်းတို့သည် မျက်ရွဲစီသောလက်စွပ်ကဲ့လည်းကောင်း၊ ကိုယ်တော် သည် နီလာကျောက်ဖြင့် စီချယ်သော ဆင်စွယ်ဖြူကဲ့သို့လည်းကောင်း ဖော်ပြထားပါသည်။ diff --git a/sng/05/15.md b/sng/05/15.md new file mode 100644 index 0000000..9890ae7 --- /dev/null +++ b/sng/05/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိန်းမပျိုသည် သူမချစ်သခင်၏ ခြေထောက်တို့နှင့် မျက်နှာတော်ကို မည်ကဲ့သို့ ဖော်ပြခဲ့သနည်း။ + +သူမချစ်သခင်၏ ခြေထောက်တို့သည် ရွှေစင်ဘိနပ်ပေါ်၌ တည်သော ကျောက်ဖြူတိုင်ကဲ့သို့လည်းကောင်း၊ မျက်နှာတော် သည် လေဗနုန်တောင်နှင့်၊ အာရဇ်ပင်ကဲ့သို့ ထူးမြတ်သည်ဟု ဖော်ပြထားပါသည်။ diff --git a/sng/05/16.md b/sng/05/16.md new file mode 100644 index 0000000..62600f6 --- /dev/null +++ b/sng/05/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်မင်းကြီး၏သတို့သမီးသည် သူမချစ်သခင်၏ နှုတ်တော်နှင့် ယေရုရှလင်မြို့သမီးတို့အား မည်သို့ ဖော်ပြခဲ့သနည်း။ + +သူမချစ်သခင်၏ နှုတ်တော်သည် အလွန်ချိုသည် ဟူ၍လည်းကောင်း၊ ရှောလမုန်မင်းကြီးအား အလွန်ချစ်သောသူဖြစ်သောသူ ဟူ၍ လည်း ကောင်း ဖော်ပြခဲ့ပါသည်။ diff --git a/sng/06/01.md b/sng/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..e7933da --- /dev/null +++ b/sng/06/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့သမီးတို့သည် မိန်းမပျိုလေးအား ဘာမေးခွန်းကို မေးမြန်းခဲ့သနည်း။ + +သူတို့သည်မိန်းမပျိုလေးအား သင်ချစ်ရာသခင်သည် အဘယ်အရပ်သို့ကြွတော်မူ၍၊ ဘယ်အရပ်သို့ လွှဲသွားတော်မူသည်ကို မေးမြန်းခဲ့ပါသည်။ + +# မိန်းမပျိုလေးသည် ဘာကို ရှာဖွေချင်ခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေးသည် သူမ၏ချစ်သခင်ကို ရှာဖွေချင်ခဲ့ပါသည်။ diff --git a/sng/06/02.md b/sng/06/02.md new file mode 100644 index 0000000..afee8d9 --- /dev/null +++ b/sng/06/02.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မိန်းမပျိုလေးသည် သူမ၏ချစ်သခင် ဘာလုပ်လျက် ရှိနေသည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေး ပြောခဲ့သည်မှာ နှင်းပွင့်ကို ဆွတ်ယူရန် ဥယျာဉ်တော်တွင် နံ့သာတောသို့ ဆင်းသွားတော်မူခဲ့သည်။ + +# မိန်းမပျိုလေးနှင့် သူမချစ်သခင်တို့သည် မည်သူနှင့် သက်ဆိုင်သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေးနှင့် သူမချစ်သခင်တို့သည် တစ်ယောက်ကို တစ်ယောက် သက်ဆိုင်ကြသည်။ + +# မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် မည်သည့်နေရာတွင် ကျက်စားတော်မူသနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် နှင်းတော၌ ကျက်စားတော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/sng/06/04.md b/sng/06/04.md new file mode 100644 index 0000000..43c56f1 --- /dev/null +++ b/sng/06/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် သူမကို ဖော်ပြရန်အတွက် မည်သည့်မြို့နှစ်မြို့ကို အသုံးပြုခဲ့သနည်း။ + +သူသည် တိရဇမြို့နှင့် ယေရုရှလင်မြို့နှစ်မြို့အား သူမကို ဖော်ပြရန် အသုံးပြုခဲ့သည်။ + +# သူမ၏ချစ်သူသည် သူမနှင့်ပတ်သက်၍ မည်ကဲ့သို့ ခံစားခဲ့သနည်း။ + +သူသည် စစ်မျက်နှာကဲ့သို့ ကြောက်မက်ဘွယ်ဖြစ်သည်ဟု ခံစားခဲ့ပါသည်။ diff --git a/sng/06/05.md b/sng/06/05.md new file mode 100644 index 0000000..e2fcb60 --- /dev/null +++ b/sng/06/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် သူမအား သူ့ထံမှ မျက်စိလွှဲစေချင်ခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် သူမအား သူ့ထံမှ မျက်စိလွှဲစေချင်ခဲ့သည်မှာ သူမ၏မျက်စိများသည် သူ့အား လွှမ်းမိုးသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် သူမ၏ဆံပင်များကို မည်ကဲ့သို့ ဖော်ပြခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် သူမ၏ဆံပင်များကို ဂိလဒ်တော်ပေါ်မှ ဆင်းလာသော ဆိတ်စုကဲ့သို့ဖြစ်သည်ဟု ဖော်ပြခဲ့ပါသည်။ diff --git a/sng/06/06.md b/sng/06/06.md new file mode 100644 index 0000000..33d1b04 --- /dev/null +++ b/sng/06/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် သူမ၏သွားများကို မည်ကဲ့သို့ ဖော်ပြခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် သူမ၏သွားများကို ရေချိုးရာမှ တက်လာသော သိုးစုကဲ့သို့ဖြစ်သည်ဟု ဖော်ပြခဲ့ပါသည်။ + +# မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် သူမ၏ပါးကို မည်ကဲ့သို့ ဖော်ပြခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် နားပန်းဆံကြားမှာ ပါးတို့သည် သလဲသီးရှက် နှင့် တူသည်ဟု ဖော်ပြခဲ့ပါသည်။ diff --git a/sng/06/08.md b/sng/06/08.md new file mode 100644 index 0000000..d860bad --- /dev/null +++ b/sng/06/08.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် ထိုနေရာတွင် မည်မျှသော မိန်းမရှိသည်ဟု ပြောပြခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် ထိုနေရာတွင် မိဖုရားခြောက်ကျိပ်၊ မောင်းမမိဿံရှစ်ကျိပ်၊ အပျိုတော်အတိုင်းမသိ ရှိကြသည်ဟု ပြောပြခဲ့သည်။ + +# မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် သူ၏ချိုးကို မည်သို့ ဖော်ပြခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူက သူ၏စုံလင်သူသည် သူ၌တပါးတည်းရှိ၍ ဘွားမြင်သောမိခင်၌ အချစ်ဆုံးသောသမီးဖြစ်သည်ဟု သူ၏ချိုးအား ဖော်ပြခဲ့ပါသည်။ + +# မိဖုရားများနှင့် မောင်းမမိဿံများတို့သည် သူမကိုတွေ့သောအခါ ဘာပြောခဲ့ကြသနည်း။ + +မိဖုရား များနှင့် မောင်းမမိဿံများတို့သည် သူမကိုချီးမွမ်းကြပါသည်။ diff --git a/sng/06/10.md b/sng/06/10.md new file mode 100644 index 0000000..1ef82ff --- /dev/null +++ b/sng/06/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် သူမကို မည်ကဲ့သို့ ဖော်ပြခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် သူမကို လကဲ့သို့ တင့်တယ်လျက်၊ နေကဲ့သို့ ထွန်းလင်း လျက်၊ စစ်မျက်နှာကဲ့သို့ ကြောက်မက်ဘွယ်ဖြစ်သည်ဟု ဖော်ပြခဲ့ပါသည်။ diff --git a/sng/06/11.md b/sng/06/11.md new file mode 100644 index 0000000..ebb5b83 --- /dev/null +++ b/sng/06/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် ချိုင့်ထဲရှိ သစ်သီးများကို ကြည့်ရန် အဘယ်ကြောင့် သွားခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် ချိုင့်ထဲရှိ သစ်သီးများကို ကြည့်ရန် သွားခဲ့ရခြင်းမှာ စပျစ်နွယ်ပင်များ သန်သည်မသန်သည်ကိုလည်းကောင်း၊ သလဲပင်များ ပွင့်သည် မပွင့်သည်ကိုလည်းကောင်း ကြည့်ရန် ဖြစ်သည်။ + +# မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် မည်ကဲ့သို့ ခံစားခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် အမိနဒိပ်ရထားကို စီးသကဲ့သို့ ခံစားခဲ့ရသည်။ diff --git a/sng/06/13.md b/sng/06/13.md new file mode 100644 index 0000000..4916f6b --- /dev/null +++ b/sng/06/13.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် သူမအား ဘာကိုလုပ်စေချင်ခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် သူမကို သူ့ဆီသို့ပြန်လာစေချင်ခဲ့သည် ။ + +# မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် အဘယ်ကြောင့် သူမကို သူ့ဆီသို့ပြန်လာစေချင်ခဲ့သနည်း ။ + +မိန်းမပျိုလေး၏ချစ်သူသည် သူမကို သူ့ဆီသို့ပြန်လာစေလိုခဲ့ခြင်းမှာ သူသည် သူမကိုတစိမ့်စိမ့်ကြည့်နေ့ဖို့ ဖြစ်သည်။ + +# မိန်းမပျိုလေးသည် မိမိအကြောင်းကို မည်ကဲ့သို့ ပြောခဲ့သနည်း။ + +မိန်းမပျိုလေးသည် မိမိအကြောင်းကို ဖော်ပြသည်မှာ မိမိသည် အတန်းအစားနှစ်ခုကြားတွင်ကနေသော ကချေသည်ကဲ့သို့ ပြည့်စုံသော မိန်းမဖြစ်သည်။ diff --git a/sng/07/01.md b/sng/07/01.md new file mode 100644 index 0000000..6f6ae73 --- /dev/null +++ b/sng/07/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်သည် ခြေနင်းစီးသည့်အချိန် သူ့ချစ်သူမိန်းကလေး၏ခြေ နှင့် သူမ၏ပေါင်ခွေများကို မည်သို့ ဖော်ပြခဲ့သနည်း? + +ခြေနင်းစီးသည့်အချိန် မိန်းကလေး၏ခြေသည် အလွန်လှပ၍ သူမ၏ပေါင်ခွေများသည် လက်ဝတ်ရတနာများကဲ့သို့ဖြစ်သည်ဟု သူဖော်ပြသည်။ diff --git a/sng/07/02.md b/sng/07/02.md new file mode 100644 index 0000000..d8d2c7e --- /dev/null +++ b/sng/07/02.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်သည် သူ့ချစ်သူမိန်းကလေး၏ချက် နှင့် ဝမ်းဗိုက်များကို မည်သို့ ဖော်ပြခဲ့သနည်း? + +ချက်သည် ဝိုင်ဖြင့်အမြဲပြည့်သောဖလားကဲ့သို့၎င်း၊ သူမ၏ဝမ်းဗိုက်သည် ပန်းများဝိုင်းရံသော တောင်ပူစာကဲ့သို့ဖြစ်သည်ဟု တင်စားလေသည်။ diff --git a/sng/07/03.md b/sng/07/03.md new file mode 100644 index 0000000..ad85b8b --- /dev/null +++ b/sng/07/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှောလမုန်သည် သူ့ချစ်သူမိန်းကလေး၏ ရင်သားနှစ်ဘက်ကို မည်သို့ ဖော်ပြခဲ့သနည်း? + +သူမ၏ရင်းသားနှစ်ခုသည် သမင်ပျိုကဲ့သို့၎င်း၊ ဂဇဲအမွှာကဲ့သို့ဖြစ်သည် ဟုတင်စားသည်။ + +# ရှောလမုန်သည် သူ့ချစ်သူမိန်းကလေး၏ လည်၊ မျက်လုံးနှင့် နှာခေါင်းကို မည်သို့ ဖော်ပြခဲ့သနည်း? + +သူမ၏လည်သည် ဆင်စွယ်တိုက်ကဲ့သို့၎င်း၊ မျက်လုံးများသည် ရေအိုင်ကဲ့သို့၎င်း၊ နှာခေါင်းသည် လေဗနုန်တောင်ရဲတိုက်ကဲ့သို့ ဖြစ်သည်ဟု တင်စားသည်။ diff --git a/sng/07/05.md b/sng/07/05.md new file mode 100644 index 0000000..30f22dd --- /dev/null +++ b/sng/07/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရှောလမုန်သည် သူ့ချစ်သူမိန်းကလေး၏ ခေါင်းနှင့်ဆံပင်များကို မည်သို့ ဖော်ပြခဲ့သနည်း? + +သူမ၏ခေါင်းသည် ကရမေလတောင်ကဲ့သို့ဖြစ်၍၊ သူမ၏ဆံပင်သည် နက်ပါသည်ဟု တင်စားသည်။ diff --git a/sng/07/07.md b/sng/07/07.md new file mode 100644 index 0000000..4df7140 --- /dev/null +++ b/sng/07/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ရှောလမုန်သည် သူ့ချစ်သူမိန်းကလေးနှင့် သူမ၏ရင်သားကို မည်သို့ ဖော်ပြခဲ့သနည်း? + +သူမသည် စွန်ပလွံကဲ့သို့၎င်း၊ သူမ၏ရင်သားများသည် သစ်သီးပုံကဲ့သို့ဖြစ်သည် ဟုတင်စားလေသည်။ + +# သူသည် သူ့ချစ်သူမိန်းကလေး၏ရင်သားနှင့် အသက်ရှူခြင်းကို မည်သို့ဖြစ်စေလိုသနည်း? + +သူ့ချစ်သူမိန်းကလေး၏ရင်သားများကို စပျစ်ခိုင်များနှင့်တူစေလို၍ သူမ၏အသက်ရှူခြင်းကို ဆီးသီးတစ်မျိုးကဲ့သို့ချိုမြိန်စေလိုသည်။ diff --git a/sng/07/09.md b/sng/07/09.md new file mode 100644 index 0000000..2810219 --- /dev/null +++ b/sng/07/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူသည် သူ့ချစ်သူမိန်းကလေး၏ နှုတ်ခမ်းကို ဘာနှင့်တူစေလိုသနည်း? + +သူမ၏နှုတ်ခမ်းကို အကောင်းဆုံးဝိုင်နှင့်တူစေလိုသည်။ diff --git a/sng/07/10.md b/sng/07/10.md new file mode 100644 index 0000000..238aecb --- /dev/null +++ b/sng/07/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိန်းကလေးသည် မည်သူနှင့်ဆိုင်၍ မည်သူသည် သူမကို အလိုရှိသနည်း? + +မိန်းကလေးသည် သူမချစ်သူနှင့်ဆိုင်၍ သူမချစ်သူက သူမကိုအလိုရှိသည်။ + +# မိန်းကလေးသည် သူမချစ်သူနှင့်အတူ မည်သည့်နေရာသို့ သွားလိုသနည်း? + +သူမသည် သူမချစ်သူနှင့်အတူ ကျေးလက်ဒေသများသို့သွား၍ ရွာများတွင် ညအိပ်လိုသည်။ diff --git a/sng/07/12.md b/sng/07/12.md new file mode 100644 index 0000000..155df2a --- /dev/null +++ b/sng/07/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အဘယ်ကြောင့် မိန်းကလေးသည် သူမချစ်သူကို စောစောထစေလိုသနည်း? + +မိန်းကလေးက စပျစ်ခြံရှိစပျစ်ပင်များနှင့် သလဲသီးတို့သည် အဖူးငုံမငုံကိုကြည့်ရှုဖို့ရန် သူမချစ်သူကို စောစောထစေလိုသည်။ + +# စပျစ်ခြံသို့ရောက်လျှင် မည်သည့်အရာကို သူမချစ်သူအားပေးမည်ဟု မိန်းကလေး ပြောသနည်း? + +သူမသည် သူ့ချစ်သူကို မေတ္တာပေးမည်ဟု ပြောသည်။ diff --git a/sng/07/13.md b/sng/07/13.md new file mode 100644 index 0000000..d1cbeaa --- /dev/null +++ b/sng/07/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အိပ်ဆေးဖော်ပင် များသည် မည်သို့လုပ်လိမ့်မည်ဟု မိန်းကလေး ပြောသနည်း? + +အိပ်ဆေးဖော်ပင်များသည် ရနံ့ကြွေလိမ့်မည်ဟု သူမပြောသည်။ + +# သူမနှင့်သူမချစ်သူတို့နေသော တံခါးနားတွင် ဘာရှိသည်ဟု မိန်းကလေးပြောသနည်း? + +သူတို့နေသောတံခါးနားတွင် သူမစုဆောင်းထားသော ရွေးချယ်စရာအသီးအနှံ အသစ်အဟောင်းများ ရှိသည်ဟု သူမက ပြောသည်။ diff --git a/sng/08/01.md b/sng/08/01.md new file mode 100644 index 0000000..6ead617 --- /dev/null +++ b/sng/08/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိန်းကလေးသည် မိမိချစ်သူအား မည်သို့ဖြစ်ရန် အလိုဆန္ဒရှိခဲ့သနည်း? + +မိန်းကလေးက သူမ၏ချစ်သူသည် သူမအမြဲတမ်းနမ်း၍ မည်သူမျှအထင်မသေးမည့် အစ်ကိုကဲ့သို့ဖြစ်ရန် လိုချင်ခဲ့သည်။ diff --git a/sng/08/02.md b/sng/08/02.md new file mode 100644 index 0000000..1c6c900 --- /dev/null +++ b/sng/08/02.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မိန်းကလေးသည် သူမချစ်သူကို မည်သည့်နေရာသို့ ခေါ်ဆောင်လိုခဲ့သနည်း? + +သူမသည် သူ့မကို သွန်သင်ဖို့ရန် သူ့ကို သူမအမေအိမ်သို့ ခေါ်သွားလိုခဲ့သည်။ + +# သူမချစ်သူ၏ဘယ်ညာလက်နှစ်ဘက်သည် ဘာလုပ်နေခဲ့ကြသနည်း? + +သူ့ဘယ်လက်သည် သူ့ခေါင်းကိုကိုင်၍ ညာလက်သည် သူမကို ဖက်ထားသည်။ diff --git a/sng/08/04.md b/sng/08/04.md new file mode 100644 index 0000000..75fde58 --- /dev/null +++ b/sng/08/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိန်းကလေးသည် ယေရုရှလင်အမျိုးသမီးများအား မည်သို့ ကတိပေးစေလိုသနည်း? + +မိန်းကလေးသည် ယေရုရှလင်အမျိုးသမီးများအား သူတို့နှစ်ဦးချစ်တင်နှီးနှောခြင်းကို ပြီးသည်တိုင်အောင် မနှောင့်ယှက်ရန် ကတိပေးစေလိုသည်။ diff --git a/sng/08/05.md b/sng/08/05.md new file mode 100644 index 0000000..5c972c4 --- /dev/null +++ b/sng/08/05.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရုရှလင်အမျိုးသမီးတို့သည် မည်သို့မေးခဲ့ကြသနည်း? + +မည်သူသည် တောနက်ထဲမှလာ၍ သူမ၏ချစ်သူ၌ မှီမည်နည်း ဟု မေးကြသည်။ + +# မိန်းကလေးသည် သူမ၏ချစ်သူကို စွန်ပလွံပင်အောက်တွင် နှိုးသောအခါ သူ့ကို ဘာပြောပြသနည်း? + +မိန်းကလေးက သူ့ချစ်သူ၏မိခင်သည် သူ့ကိုကိုယ်ဝန်လွယ်၍ စွန်ပလွံပင်အောက်တွင် မွေးဖွားခဲ့သည်ဟု ပြောပြသည်။ diff --git a/sng/08/06.md b/sng/08/06.md new file mode 100644 index 0000000..96ec357 --- /dev/null +++ b/sng/08/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိန်းကလေးသည် သူမ၏ချစ်သူကို ဘာလုပ်စေချင်သနည်း၊ အဘယ်ကြောင့်နည်း? + +မေတ္တာသည် သေခြင်းနှင့်လောင်ကျွမ်းသောမီးကဲ့သို့ ခိုင်မာသောကြောင့် သူသည် သူမအား သူ့နှလုံးသား၌တံဆိပ်ကပ်ထားဖို့ရန် အလိုရှိသည်။ diff --git a/sng/08/07.md b/sng/08/07.md new file mode 100644 index 0000000..93c9b3a --- /dev/null +++ b/sng/08/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘာက မေတ္တာကို မတားနိုင်သနည်း? + +ကြီးစွာသောရေစီးသည် မေတ္တာကို မတားနိုင်ပါ။ diff --git a/sng/08/08.md b/sng/08/08.md new file mode 100644 index 0000000..92c82a6 --- /dev/null +++ b/sng/08/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိန်းကလေး၏ အစ်ကိုများသည် သူမအကြောင်းကို မည်သို့ပြောကြသနည်း? + +သူတို့က သူမ၏ရင်သားများသည် မထွားသေး၊ သူမသည် မင်္ဂလာဆောင်ရန်ဖြစ်သောအခါ သူမအတွက်မည်သို့လုပ်ပေးရမည်ကို စဥ်းစားကြသည် ဟုပြောကြသည်။ diff --git a/sng/08/09.md b/sng/08/09.md new file mode 100644 index 0000000..7c17205 --- /dev/null +++ b/sng/08/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူမသည်သာ မြို့ရိုးဖြစ်ခဲ့ပါက သူမအစ်ကိုများသည် မည်သို့လုပ်ကြလိမ့်မည်နည်း? + +သူမသာ မြို့ရိုးဖြစ်ခဲ့ပါက သူတို့သည် သူမအပေါ် ငွေရဲတိုက်ဆောက်ကြမည်ဖြစ်သည်။ + +# သူမသည်သာ တံခါးဖြစ်ခဲ့ပါက သူမအစ်ကိုများသည် မည်သို့လုပ်ကြလိမ့်မည်နည်း? + +သူမသည်သာ တံခါးဖြစ်ခဲ့ပါက သူမအစ်ကိုများသည် သူမကို အာရဇ်ပင်များဖြင့် ပြုလုပ်ဆင်ယင်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/sng/08/10.md b/sng/08/10.md new file mode 100644 index 0000000..5576cb0 --- /dev/null +++ b/sng/08/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိန်းကလေးသည် မိမိကိုယ်ကို မည်သို့ ဖော်ပြသနည်း? + +မိန်းကလေးက မိမိသည် ခံတပ်ရဲတိုက်များနှင့်တူသောရင်သားများရှိသည့် မြို့ရိုးကဲ့သို့ဖြစ်၍ လုံးလုံးရင့်ကျက်အရွယ်ရောက်သည် ဟုဖော်ပြသည်။ diff --git a/sng/08/11.md b/sng/08/11.md new file mode 100644 index 0000000..b5857a8 --- /dev/null +++ b/sng/08/11.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဗာလဟာမုန်ပြည်ရှိ စပျစ်ခြံကို ရှောလမုန်သည် မည်သို့ပြုလုပ်သည်ဟု မိန်းကလေး ပြောသနည်း? + +ရှောလမုန်သည် သူ့စပျစ်ခြံကို ကြည့်ရှုစောင့်ရှောက်မည့်သူများထံ အငှါးချသည်။ + +# မိန်းကလေးသည် သူမကိုယ်ပိုင်စပျစ်ခြံနှင့် စောင့်ထိန်းသူများကြောင်းကို မည်သို့ပြောသနည်း? + +ထိုမှရရှိသော အခွက် ၁၀၀၀ ကိုရှောလမုန်ပိုင်၍ အခွက် ၂၀၀ ကိုစောင့်ထိန်းသူများက ပိုင်သည် ဟုသူမပြောသည်။ diff --git a/sng/08/13.md b/sng/08/13.md new file mode 100644 index 0000000..86104e1 --- /dev/null +++ b/sng/08/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဥယာဉ်တွင်နေသော မိန်းကလေး၏ချစ်သူက သူနှင့် သူ့မိတ်ဆွေများသည် ဘာကို ကြားချင်သည်ဟု သူမကိုပြောသနည်း? + +သူနှင့်သူ့မိတ်ဆွေများသည် သူမအသံကို ကြားချင်သည် ဟုသူကပြောသည်။ diff --git a/sng/08/14.md b/sng/08/14.md new file mode 100644 index 0000000..d7fc074 --- /dev/null +++ b/sng/08/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မိန်းကလေးသည် သူမချစ်သူအား ဘာကိုလုပ်စေလို၍ မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်စေလိုသနည်း? + +သူမသည် သူမချစ်သူအား မြန်ဆန်စေလို၍၊ သမင်ကဲ့သို့ဖြစ်စေလိုသည်။ diff --git a/tit/01/01.md b/tit/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..c4d350b --- /dev/null +++ b/tit/01/01.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# ဘုရားသခင်၌ပေါလု၏အမှုတော်ဆောင်ခြင်း၏ရည် ရွယ်ချက်မှာအဘယ်နည်း။ + +ပေါလု၏ရည်ရွယ်ချက်မှာ ဘုရားသခင်ရွေးကောက်သူတို့၏ယုံကြည်ခြင်းနှင့်သမာတရားကိုတည်ဆောက်ရန် +ဖြစ်သည်။ + +# ထာ၀ရအသက်ရွေးယူရန်ဘုရားသခင်သည်မည်သည့်အချိန်က ဂတိထားခဲ့သနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် ရှေးကပ်ကာလမရောက်မှီ ဂတိထားတော်မူသည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် လိမ်ညာသလား။ + +မလိမ်ညာပါ။ + +# ဘုရားသခင်သည်သူ၏ရှင်းလင်းသောသတင်းကိုတိကျသောအချိန်တွင်လုပ်ဆောင်ရန်မည်သူကိုအသုံးပြုသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည်တမန်တော်ရှင်ပေါလုကိုအသုံးပြုခဲ့သည်။ diff --git a/tit/01/04.md b/tit/01/04.md new file mode 100644 index 0000000..030c9f0 --- /dev/null +++ b/tit/01/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တိတုနှင့်ပေါလုအကြားတွင်မည်သို့ဆက်နွယ်မှုရှိသနည်း။ + +တိတုသည်ယုံကြည်ခြင်း၌ ပေါလု၏စစ်မှန်သောသားဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/tit/01/06.md b/tit/01/06.md new file mode 100644 index 0000000..7a841a9 --- /dev/null +++ b/tit/01/06.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# စစ်မှန်သောသင်းအုပ်၏အိမ်ထောင်သည်မည်သို့ဖြစ်ရမည်နည်း။ + +စစ်မှန်သောသင်းအုပ်သည် သိက္ခာရှိသူ၊ မယားတယောက်တည်းရှိသူ၊ သားသမီးတို့သည် မိဘစကားနားထောင်သူ၊ယုံကြည်ခြင်းနှင့်စည်းကမ်းရှိသူတို့ ဖြစ်ရမည်။ + +# မည်သို့သောထင်ရှားသည့်လက္ခဏာများအားဖြင့်သင်းအုပ်သည်အပြစ်တင်ခွင့်နှင့်ကင်းလွတ်ရမည်နည်း။ + +သင်းအုပ်သည် ကိုယ်အလိုသို့မလိုက်ရ၊အော်ဟစ်ခြင်းမပြူရ၊ စိတ်မတိုရ၊ အရက်သေစာနှင့်မမွေ့လျော်ရ၊ ငြင်းခုံခြင်းကိုမပြုရ၊ မသန့်ရှင်းသောစီးပွါးဥစ္စာကိုမတပ်မက်ခြင်း တို့ဖြစ်ရမည်။ + +# ဘုရားသခင်၏မိသားစုတွင်မည်သည့်တာဝန်နှင့်ဝတ္တရားများကိုမည်သူကဦးစီးမည်နည်း။ + +အုပ်ထိမ်းသူသည် မိသားစု၏အိမ်ထောင်ဦးစီးဖြစ်ပြီး၊ အရာရာကိုစီမံခန့်ခွဲနိုင်မှုရှိရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/tit/01/08.md b/tit/01/08.md new file mode 100644 index 0000000..07aab2c --- /dev/null +++ b/tit/01/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သင်းအုပ်တစ်ဦးတွင် မည်သည့်ကောင်းသောအရည်အချင်းများရှိသင့်သနည်း။ + +သင်းအုပ်တစ်ဦးတွင် ဧည့်ဝတ်ပြုခြင်း၊ ကောင်းသောသူနှင့်မိတ်ဆွေဖွဲ့ခြင်း၊ ဣန္ဒြေစောင့်ထိန်းခြင်း၊ ဖြောင့်မတ်ခြင်း၊ ဘုရားတရားကြည်ညိုခြင်းသန့်ရှင်းခြင်းနှင့် မိမိကိုယ်ကိုထိန်းချုပ်ခြင်း စသည့်အရည်အချင်းများရှိသင့်ပါသည်။ + +# ယုံကြည်ခြင်းကိုသွန်သင်ရာ၌ သင်းအုပ်၌မည်ကဲ့သို့သဘောထားရှိရမည်နည်း။ + +သင်းအုပ်သည် ငြင်းခုံသောသူတို့၏စကားကိုချေပနိင်ရန် သူတို့ကိုအားပေးသွန်သင်သောအချက်များကိုတင်းကြပ်စွာဆုပ်ကိုင်ထားကြရန်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/tit/01/10.md b/tit/01/10.md new file mode 100644 index 0000000..31562f8 --- /dev/null +++ b/tit/01/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မမှန်သောဆရာများသည်စကားအားဖြင့်မည်သို့လုပ်ဆောင်သနည်း။ + +မမှန်သောဆရာများသည်လိမ်ညာလှည့်ဖျားသောစကားအားဖြင့်မိသားစုတို့ကိုပြိုကွဲအောင်လုပ်ပါသည်။ + +# မည်သည့်အကြောင်းရင်းကမမှန်သောဆရာတို့ကိုအားပေးနိုးဆော်သနည်း။ + +စက်ဆုပ်ဖွယ်ရာအကျိုးအမြတ်တို့ကသူတို့ကိုအားပေးပါသည်။ diff --git a/tit/01/12.md b/tit/01/12.md new file mode 100644 index 0000000..b51e571 --- /dev/null +++ b/tit/01/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အသင်းတော်ကိုဖျက်ဆီးသောစည်းကမ်းမရှိသူတို့အားသင်းအုပ်ကမည်ကဲ့သို့ဆက်ဆံသင့်သနည်း။ + +သင်းအုပ်ကထိုသူတို့အား ယုံကြည်ခြင်းအရာမှာစင်ကြယ်စေရန်အတွက် ကျပ်တည်းစွာဆုံးမပြုပြင်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/tit/01/14.md b/tit/01/14.md new file mode 100644 index 0000000..6f34ac8 --- /dev/null +++ b/tit/01/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ပေါလုက သူတို့အား မည်ကဲ့သို့အချိန်မဖြုန်းကြရန်ပြောသနည်း။ + +ပေါလုက သူတို့အား ယုဒ ဒဏ္ဍာရီနှင့် လူတို့၏ပညတ်အားဖြင့်အချိန်မဖြုန်းကြရန်ပြောပါသည်။ diff --git a/tit/01/15.md b/tit/01/15.md new file mode 100644 index 0000000..02db720 --- /dev/null +++ b/tit/01/15.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# မယုံကြည်သူတစ်ဦးကို မည်သည့်အရာကညစ်ညမ်းစေသနည်း။ + +သူ၏စိတ်နှလုံးနှင့် မိမိကိုယ်ကိုသိသောစိတ် မစင်ကြယ်စေခြင်းကြောင့်ညစ်ညမ်းလျက်ရှိပါသည်။ + +# ညစ်ညမ်းသောသူသည်ဘုရားသခင်ကိုသိကြောင်းဝန်ခံသော်လည်း မည်ကဲ့သို့အားဖြင့်ငြင်းပယ်သနည်း။ + +သူသည် သူ၏စက်ဆုပ်ဘွယ်သောအကျင့်အားဖြင့် ငြင်းပယ်သူဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/tit/02/01.md b/tit/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..59eb3e8 --- /dev/null +++ b/tit/02/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အသင်းတော်၌ အသက်ကြီးသူအမျိုးသားတို့သည်မည်သည့်လက္ခဏာအချို့ကိုပြသသင့်သနည်း။ + +အသက်ကြီးသူအမျိုးသားတို့သည် သမ္မာသတိရှိခြင်း၊ တည်ကြည်ခြင်း၊ ယုံကြည်ခြင်း ချစ်ခြင်း၊ သည်းခံခြင်း၊လုံ့လဝီရိယရှိခြင်း စသည့်လက္ခဏာအချို့ကိုပြသသင့်ပါသည်။ diff --git a/tit/02/03.md b/tit/02/03.md new file mode 100644 index 0000000..21615d3 --- /dev/null +++ b/tit/02/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အသင်းတော်၌ အသက်ကြီးသောမိန်းမတို့သည် မည် သည့် လက္ခဏာအချို့တို့ကိုပြသသင့်သနည်း။ + +အသက်ကြီးသောမိန်းမတို့သည် ဓမ္မအမှုနှင့်ထိုက်တန်စွာကျင့်ကြံခြင်း၊ အတင်းမပြောခြင်း၊ သေရည်ကိုမသောက်ကြူးခြင်း၊ ကောင်းသောအရာတို့ကိုသင်ပေးခြင်း စသည့်လက္ခဏာအချို့တို့ကိုပြသသင့်ပါသည်။ + +# အသက်ကြီးသောမိန်းမတို့သည်ငယ်ရွယ်သူမိန်းကလေးတို့အား မည်သည်တို့ကိုသွန်သင်သင့်သနည်း။ + +အသက်ကြီးသူတို့ကငယ်ရွယ်သူတို့အား မိမိတို့၏ခင်ပွန်းကိုချစ်၍စကားနားထောင်ရန်၊ မိမိတို့၏သားသမီးများကိုချစ်ရန်၊ သိက္ခာစောင့်ထိန်းရန်၊ ဖြူစင်ရန်နှင့် မိမိအိမ်ထောင်ကိုကောင်းစွာစောင့်ရှောက်သောသူဖြစ်စေရန်သွန်သင်သင့်ပါသည်။ diff --git a/tit/02/06.md b/tit/02/06.md new file mode 100644 index 0000000..db00ee7 --- /dev/null +++ b/tit/02/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တိတုသည် ယုံကြည်သူတို့အား မည်သည့်စံနမူနာကိုလုပ်ဆောင်ပြသနည်း။ + +တိတုသည် သန့်ရှင်းခြင်းနှင့်ဂုဏ်သိက္ခာကိုပြသခြင်း၊ စင်ကြယ်သောတရားစကားဟောပြောခြင်း၊ တည်ကြည်ခြင်း ၊မှန်ကန်ခြင်း၊ ကောင်းသောအကျင့်တို့၏ပုံသက်သေကို ကိုယ်တိုင်ပြသသွန်သင်ပါသည်။ diff --git a/tit/02/09.md b/tit/02/09.md new file mode 100644 index 0000000..102a6df --- /dev/null +++ b/tit/02/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုံကြည်သူအစေခံကျွန်တို့သည် မည်သို့သောအပြုအမူမျိုးရှိရမည်နည်း။ + +သူတို့သည် မိမိသခင်တို့၏စကားကိုနားထောင်ခြင်း၊ သခင်၏အလိုအတိုင်းပြုမူခြင်း၊ပစ္စည်းဥစ္စာများကိုခိုယူးခြင်းမပြုရန်နှင့် သစ္စာစောင့်သိခြင်းတို့ကိုပြသရမည်ဖြစ်ပါသည်။ + +# ပေါလုညွှန်ပြသည့်အတိုင်း အစေခံကျွန်တို့ပြုမူသည့်အခါ၊ အခြားသူများအပေါ်မည်သို့သက်ရောက်မည်နည်း။ + +ဤသို့ပြုမူခြင်းဖြင့် ကျွန်ပ်တို့၏ကယ်တင်ရှင်ဘုရားသခင်အကြောင်းသွန်သင်ခြင်းကို အခြားသောသူတို့အပေါ်စိတ်ဝင်စားစေမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/tit/02/11.md b/tit/02/11.md new file mode 100644 index 0000000..3ab226c --- /dev/null +++ b/tit/02/11.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# ဘုရားသခင်၏ကျေးဇူးတော်ကြောင့်မည်သူသည်ကယ်တင်ခြင်းရနိုင်သနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ကျေးဇူးတော်ကြောင့် လူတိုင်းကယ်တင်ခြင်းရနိုင်ပါသည်။ + +# ဘုရားသခင်၏ကျေးဇူးတော်သည် မည်သည့်အရာများကိုငြင်းပယ်ရန်ကျွန်ပ်တို့အားသွန်သင်ပေးသနည်း။ + +ဘုရားသခင်၏ကျေးဇူးတော်သည် ဘုရားမဲ့၊တရားမဲ့နေခြင်း +နှင့်လောကီတပ်မက်ခြင်းတို့ကိုငြင်းပယ်ရန် ကျွန်ပ်တို့အားသွန်သင်ပေးပါသည်။ + +# အနာဂတ်တွင်ယုံကြည်သူတို့လက်ခံရရှိရန် မည်သည့်အရာကိုမြှော်ကြည့်ကြရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် ကြီးမြတ်သောဘုရားသခင်၏ဘုန်းတော်ပေါ်ထွန်းခြင်းနှင့် ကယ်တင်ရှင်ယေရှုခရစ်တော်အားမြှော်ကြည့်ကြရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/tit/02/14.md b/tit/02/14.md new file mode 100644 index 0000000..e327d3d --- /dev/null +++ b/tit/02/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရှုသည်အဘယ်ကြောင့်မိမိကိုယ်ကိုကျွန်ပ်တို့အတွက်ပေးဆပ်ခဲ့သနည်း။ + +ယေရှုသည်မိမိကိုယ်ကိုကျွန်ပ်တို့အားပေးဆပ်ခဲ့ရခြင်းအကြောင်းမှာ ကျွန်ပ်တို့ကိုဒုစရိုက်အပေါင်းမှလွတ်မြောက်၍၊ ဖြူစင်သောသူများဖြစ်လျက် ကောင်းသောအရာတို့ကိုလုပ်ဆောင်ရာ၌စိတ်အားထက်သန်စေရန်အတွက်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/tit/03/01.md b/tit/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..9b08b2f --- /dev/null +++ b/tit/03/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အုပ်စိုးသူများနှင့်အခွင့်အာဏာရှိသူတို့အား ယုံကြည်သူများကမည်သို့သောသဘောထားရှိရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူများသည် သူတို့၏အုပ်စိုးခြင်းကိုဝန်ခံလျက် သူတို့၏စကားကိုနားထောင်ပြီး ကောင်းသောအမှုတို့ကိုလုပ်ဆောင်၍အသင့်ရှိရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/tit/03/03.md b/tit/03/03.md new file mode 100644 index 0000000..c63f427 --- /dev/null +++ b/tit/03/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မယုံကြည်သူအစေခံကျွန်တို့အား မည်သည့်အရာတို့ကလမ်းလွဲရန်ဦးဆောင်သနည်း။ + +သူတို့၏တပ်မက်မှုဆန္ဒများ ၊ပျော်ပါးခြင်းများ မနာလိုမုန်းတီးခြင်း တို့က သူတို့အားလမ်းလွဲရန်ဦးဆောင်ပါသည်။ diff --git a/tit/03/04.md b/tit/03/04.md new file mode 100644 index 0000000..0f2586f --- /dev/null +++ b/tit/03/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဘုရားသခင်သည်ကျွန်ပ်တို့အား ကယ်တင်သည်မှာ မည်သညိ့အဓိပ္ပါယ်ကိုဆိုလိုသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည်ကျွန်တို့အား အသစ်မွေးဖွါးခြင်းနှင့်ဆိုင်သောဆေးကြောခြင်းဖြင့်၎င်း၊ သန့်ရှင်းသောဝိညာဥ်တော်၏အသစ်ပြုပြင်ခြင်းဖြင့်၎င်း ကယ်တင်ခြင်းကိုဆိုလိုပါသည်။ မိမိ၏ဖြောင့်မတ်သောအကျင့်အားဖြင့်ရသောကယ်တင်ခြင်းမဟုတ်ပါ။ + +# ကျွန်ပ်တို့ကယ်တင်ခြင်းရရှိခြင်းသည်ကျွန်ပ်တို့၏ကောင်းသောအကျင့်ကြောင့်လား သို့မဟုတ် ဘုရားသခင်၏သနားခြင်းဂရုဏာတော်ကြောင့်ဖြစ်သလား။ + +ကျွန်တို့ကယ်တင်ခြင်းရရှိခြင်းသည် ဘုရားသခင်၏သနားခြင်းဂရုဏာတော်သက်သက်ကြောင့်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/tit/03/06.md b/tit/03/06.md new file mode 100644 index 0000000..d21b53c --- /dev/null +++ b/tit/03/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည်တရားမျှတစွာစီရင်ပြီးနောက် ကျွန်ပ်တို့အားဘာလုပ်ပေးသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည်ကျွန်ပ်တို့အားသူ၏အမွေဆက်ခံသူများဖြစ်စေပါသည်။ diff --git a/tit/03/08.md b/tit/03/08.md new file mode 100644 index 0000000..888c1c4 --- /dev/null +++ b/tit/03/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်တို့သည်မိမိတို့၏စိတ်ကိုမည်သည့်အပေါ်၌ထားရှိရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည်မိမိတို့၏စိတ်ကို ဘုရားသခင်ကျင့်စေလိုသောကောင်းသောအကျင့်ကိုကျင့်သည့်အပေါ်၌ထားရှိရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/tit/03/09.md b/tit/03/09.md new file mode 100644 index 0000000..b7afb65 --- /dev/null +++ b/tit/03/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည်မည်သည့်အရာကိုရှောင်သင့်သနည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည် မိုက်မဲသောပုစ္ဆာအမေးများကိုရှောင်ရှားသင့်ပါသည်။ + +# တကြိမ်သို့မဟုတ်နှစ်ကြိမ်သတိပေးပြီးနောက် မည်သူကိုပယ်ရှားနှင်ထုတ်ရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့ကိုသင်းခွဲသောသူအား တကြိမ်သို့မဟုတ်နှစ်ကြိမ်သတိပေးပြီးနောက်ပယ်ရှားနှင်ထုတ်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/tit/03/14.md b/tit/03/14.md new file mode 100644 index 0000000..1c37b89 --- /dev/null +++ b/tit/03/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုံကြည်သူတို့သည်များစွာသောအသီးကိုသီးရန် မည်သို့လုပ်ဆောင်ကြရမည်နည်း။ + +ယုံကြည်သူတို့သည်မိမိတို့လိုအပ်သောအရာများရရှိရန်အတွက် ကောင်းသောအကျင့်တို့ကိုအမြဲကျင့်၍သင်ယူကြရမည်ဖြစ်ပါသည်။ diff --git a/zec/01/01.md b/zec/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..958a4d0 --- /dev/null +++ b/zec/01/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# အဘယ်သူအုပ်ချုပ်သည့်ကာလတွင် ဇာခရိပရောဖက်ပြုခဲ့သနည်း။ + +ဒါရိမင်း အုပ်ချုပ်သည့်ကာလတွင် ဇာခရိပရောဖက်ပြုခဲ့သည်။ + +# ဇာခရိက အဘယ်သူဖြစ်သနည်း။ + +ပရောဖက် ဣဒေါသား၏ သားဗာရခိ၏သားဖြစ်သည်။ + +# လူအပေါင်းတို့သည် သူ့ထံသို့ပြန်လာခဲ့လျှင် သူသည် အဘယ်သို့ ပြုမည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင် ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်ကား လူအပေါင်းတို့သည် သူ့ထံသို့ပြန်လာပါက သူသည်လည်း သူတို့အား ပြန်လက်ခံလိမ့်မည်။ diff --git a/zec/01/04.md b/zec/01/04.md new file mode 100644 index 0000000..379daaa --- /dev/null +++ b/zec/01/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူတို့၏ မကောင်းသော လုပ်ဆောင်ခြင်းများ၊ မကောင်းသော လမ်းများမှာ ပြန်လာဖို့ရန် သူတို့ကို ထာ၀ရဘုရား ပြောသောအခါ သူတို့၏ ဘိုးဘေးများသည် ဘာလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့၏ ဘိုးဘေးများသည် ထာ၀ရဘုရားကို မကြား၊ နားမထောင်ဘဲ ဖြစ်ခဲ့ကြသည်။ + +# နောင်တရသောအခါ လူတို့သည် အဘယ်သို့ပြောဆိုခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် နောင်တရသောအခါ လူများက 'ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင် ထာ၀ရဘုရားသည် စီရင်မည်ဟု အကြံရှိတော်မူသည်အတိုင်း စီရင်တော်မူပြီ' ဟု ပြောဆိုကြ၏။ diff --git a/zec/01/07.md b/zec/01/07.md new file mode 100644 index 0000000..6130abb --- /dev/null +++ b/zec/01/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ညအခါမှာ ထာ၀ရဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော်က သူ့ဆီရောက်လာသောအခါ ဇာခရိ ဘာမြင်ခဲ့သနည်း။ + +ရွာထဲက သစ်ပင်များကြားထဲတွင် မြင်းနီတစ်ကောင်ပေါ် စီးနေသော လူတစ်ယောက်မြင်ခဲ့သည်၊ သူ၏ နောက်တွင်လည်း မြင်းဖြူများနှင့်အတူ နီညိုသောမြင်း၊နီသောမြင်းများရှိခဲ့သည်။ diff --git a/zec/01/10.md b/zec/01/10.md new file mode 100644 index 0000000..c985baf --- /dev/null +++ b/zec/01/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဇာခရိမြင်ခဲ့သည့် မြင်းများက ဘာဖြစ်ကြမည်နည်း။ + +ထိုအရာများသည် ကမ္ဘာမြေအရပ်ရပ်လှည့်လည်ရန် ထာ၀ရဘုရားပို့ဆောင်သော မြင်းများဖြစ်ပါသည်။ + +# ကမ္ဘာမြေကြီးအရပ်ရပ် လှည့်လည်သွားခဲ့သော မြင်းများက ဘာတွေ့ခဲ့ကြသနည်း။ + +ကမ္ဘာမြေအားလုံး ငြိမ်းချမ်းလျက် ငြိမ်သက်နေသည်ကို တွေ့ခဲ့သည်။ diff --git a/zec/01/12.md b/zec/01/12.md new file mode 100644 index 0000000..b4eff56 --- /dev/null +++ b/zec/01/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ ကောင်းကင်တမန်များသည် ယုဒမြို့များနှင့် ယေရုရှလင်မြို့များနှင့် ပတ်သက်၍ ထာ၀ရဘုရားအတွက် မည်သည့်မေးခွန်းများ ရှိခဲ့ကြသနည်း။ + +ယုဒမြို့များနှင့် ယေရုရှလင်မြို့များကို ကြင်နာခြင်းမရှိဘဲ မည်မျှကြာကြာ ကြည့်နေမည်နည်းဟု မေးခဲ့သည်။ diff --git a/zec/01/16.md b/zec/01/16.md new file mode 100644 index 0000000..562f906 --- /dev/null +++ b/zec/01/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒနှင့် ယေရုရှလင်မြို့များနှင့် ပတ်သက်ပြီး ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင် ထာ၀ရဘုရားသည် ဘာပြောခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားက သနားကြင်နာခြင်းဖြင့် ယေရုရှလင်မြို့သို့ပြန်လာသည်၊ ထိုမြို့တွင်သူ့အိမ်တော်ကိုတည်ရမည်၊ ယေရုရှလင်မြို့ပေါ်သို့ တိုင်းရန်ကြိုးကို ချရမည်ဟု ဆိုသည်။ သူ၏မြို့များသည်လည်း နောက်တဖန် ကောင်းခြင်းများနှင့်ပြည့်၍ ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရုရှလင်မြို့ကို တဖန် ပြန်ရွေးကောက်၍ ဇိအုန်တောင်ကိုလည်း ပြန်နှစ်သိမ့်မည်ဟု မိန့်ကြားခဲ့သည်။ diff --git a/zec/01/18.md b/zec/01/18.md new file mode 100644 index 0000000..ba2e676 --- /dev/null +++ b/zec/01/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇာခရိမြင်ခဲ့သည့် ဦးချိုလေးချောင်းသည် ဘာဖြစ်သနည်း။ + +ထိုအရာများသည် ယေရုရှလင်နှင့် ယုဒပြည် ဣသရေလပြည်တို့ကို ကွဲပြားစေခဲ့သော ဦးချိုလေးချောင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/zec/01/20.md b/zec/01/20.md new file mode 100644 index 0000000..7db472d --- /dev/null +++ b/zec/01/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇာခရိမြင်ခဲ့သော ပန်းပဲသမားလေးယောက်သည် မည်သည့်အရာ လုပ်ဖို့ရန် ဖြစ်သနည်း။ + +ပန်းပဲသမားလေးယောက်သည် ယုဒပြည်ကိုကွဲပြားစေဖို့ရန် ဦးချိုများကိုချီးမြှောက် ဖြန့်ကျဲသောသူများကို နှင်ထုတ်၊ မောင်းထုတ်ဖို့ရန်ဖြစ်သည်။ diff --git a/zec/02/01.md b/zec/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..caf90f8 --- /dev/null +++ b/zec/02/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူ၏ လက်ထဲတွင် တိုင်းစရာကြိုးကိုင်၍ လူငယ်တစ်ယောက်သည် ဘာလုပ်ဖို့ရန်သွားသနည်း။ + +သူသည် ယေရုရှလင်မြို့ အလျား၊အနံကို ဆုံးဖြတ်တိုင်းတာဖို့ရန် သွားခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/zec/02/03.md b/zec/02/03.md new file mode 100644 index 0000000..02ecb8d --- /dev/null +++ b/zec/02/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရုရှလင်သည် လဟာပြင်နိုင်ငံထဲတွင် နေရမည်ဟု ဒုတိယကောင်းကင်တမန်သည် အဘယ်ကြောင့် ပြောသနည်း။ + +၎င်းအထဲတွင်ရှိမည့် လူများစွာနှင့် ကြမ်းကြုတ်သည့်လူများကြောင့် ဒုတိယကောင်းကင်တမန်သည် ဤသို့ပြောခြင်းဖြစ်သည်။ + +# မိမိသည် ယေရုရှလင်မြို့အတွက် မည်သည့်အရာဖြစ်လာမည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက သူသည် မြို့ကိုကာသော မီးမြို့ရိုးနှင့်၊ မြို့လည်၌ ဘုန်းအသရေဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ diff --git a/zec/02/06.md b/zec/02/06.md new file mode 100644 index 0000000..e7fd80c --- /dev/null +++ b/zec/02/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဗာဗုလုန်မြို့၏ သမီးနှင့်အတူ နေသောသူများအား ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သို့ ပြောဆိုခဲ့သနည်း။ + +ဇိအုန်သို့ ထွက်ပြေးလွတ်မြောက်ဖို့ရန် ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/zec/02/08.md b/zec/02/08.md new file mode 100644 index 0000000..b8e9565 --- /dev/null +++ b/zec/02/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင်ထာ၀ရဘုရားသည် အခြားသော ကောင်းကင်တမန်ကို စေလွှတ်တော်မူသည်ကို သူတို့သည် မည်သို့သိမည်နည်း။ + +ဒုတိယမြောက်ကောင်းကင်တမန်က သူတို့ကို ဖျက်ဆီးသိမ်းယူသွားသော တိုင်းနိုင်ငံများအပေါ်၌ သူ၏လက်ကို ဆန့်တော်မူသောအချိန်နှင့် ယုဒအမျိုးနှင့် ဣသရေလပြည်သားများကို ကျွန်ပြုစေခဲ့ကြသော တိုင်းနိုင်ငံများအပေါ်၌ သူ၏လက်ကို လှုပ်စေတော်မူသောအခါ ထာ၀ရဘုရားသည် သူ့အား စေလွှတ်တော်မူသောကြောင်း သိရကြလိမ့်မည်ဟု ဆိုသည်။ diff --git a/zec/02/10.md b/zec/02/10.md new file mode 100644 index 0000000..5bfce8e --- /dev/null +++ b/zec/02/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇိအုန်မြို့၌ ထာ၀ရဘုရား လာ၍ ကျိန်းဝပ်တော်မူသောအခါ ဘာဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုသို့ဖြစ်လာသောအခါ တိုင်းတပါးနိုင်ငံကြီးတို့သည် ကိုယ်အလိုအလျောက် ဘုရားသခင်နှင် ဆက်နွယ်လာ၍ ဇိအုန်လူမျိုးသည် သူ၏လူများဖြစ်လာလိမ့်မည်။ diff --git a/zec/02/12.md b/zec/02/12.md new file mode 100644 index 0000000..9b3b82d --- /dev/null +++ b/zec/02/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားရှေ့တွင် အသွေးအသားရှိ လူအပေါင်းတို့ ငြိမ်ဝပ်စွာ နေကြဖို့ရန် ပြောဆိုရခြင်းမှာ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သန့်ရှင်းရာဌာနတော်မှ နိုးထပြီဖြစ်သောကြောင့် အသွေးအသားရှိ လူအပေါင်းတို့ ငြိမ်ဝပ်စွာနေကြဖို့ရန် ပြောဆိုရခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/zec/03/01.md b/zec/03/01.md new file mode 100644 index 0000000..94b15b4 --- /dev/null +++ b/zec/03/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း ယောရှုဘေးနားမှာ ရပ်နေတာ အဘယ်သူဖြစ်မည်နည်း။ + +ယောရှုသည် ထာ၀ရဘုရားရှေ့မှာ ရပ်နေ၍ စာတန်သည်လည်း သူ၏ ညာဘက်ခြမ်းမှာ ရပ်နေသည်။ + +# ယောရှု၏ ညာဘက်ခြမ်းမှာ ရပ်နေပြီး စာတန် ဘာလုပ်နေသနည်း။ + +စာတန်က ယောရှုသည် အပြစ်သားဖြစ်ကြောင်း စွပ်စွဲနေခြင်းဖြစ်သည်။ + +# ယောရှုသည် ကောင်းကင်တမန်ရှေ့မှာ ရပ်၍ မည်သည့်အရာကို ဝတ်ဆင်ခဲ့သနည်း။ + +ယောရှုသည် ညစ်ပေသော အဝတ်ကို ဝတ်ဆင်ခဲ့သည်။ diff --git a/zec/03/04.md b/zec/03/04.md new file mode 100644 index 0000000..23198af --- /dev/null +++ b/zec/03/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယောရှုအတွက် မည်သည့်အမှုကိုပြီးသည်ဟု ကောင်းကင်တမန် ဆိုခဲ့သနည်း။ + +ယောရှု၏ဒုစရိုက်အပြစ်များကို ယောရှုထံမှထွက်သွားစေပြီဟု ကောင်းကင်တမန် မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ + +# ယောရှု၏ ဝတ်စားဆင်ယင်ခြင်းနှင့် ပတ်သက်၍ ဘာဖြစ်သနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန် မိန့်တော်မူသည့်အတိုင်း ယောရှုထံမှ ညစ်ပေနေသော အဝတ်များကို ချွတ်စေ၍ သူ့အတွက် စင်ကြယ်သော အဝတ်အစားများနှင့် စင်ကြယ်သော ခေါင်းပေါင်းကို ဝတ်ဆင်စေခဲ့သည်။ diff --git a/zec/03/06.md b/zec/03/06.md new file mode 100644 index 0000000..97a7fab --- /dev/null +++ b/zec/03/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ လမ်းသို့လိုက်လျှောက်၍ သူ၏ ပညတ်တရားများကို စောင့်ရှောက်ပါက ထာဝရဘုရားသည် ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းကြီး ယောရှုကို မည်သည့်ကတိပေးတော်မူသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ယောရှုကို သူ၏ ရုံးများကို စောင့်ရှောက်ရသော အခွင့်နှင့် သူ၏ အိမ်ကို အုပ်စိုးရသော အခွင့်ရမည်ဟု ကတိပေးခဲ့သည်။ ထာ၀ရဘုရားရှေ့မှာရပ်နေသော သူတို့ကို လမ်းပြရသောအခွင့်ပေးအုံးမည်ဟု ယောရှုအား ထပ်မံကတိပေးခဲ့သည်။ diff --git a/zec/03/08.md b/zec/03/08.md new file mode 100644 index 0000000..f894a45 --- /dev/null +++ b/zec/03/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားကိုယ်တိုင်ပေါ်ထွန်းစေမည့် အစေခံကျွန်အား မည်သို့ ခေါ်ဝေါ် သမုတ်သနည်း။ + +အစေခံကျွန်အား "အခက် (သို့) အညွန့် ဟူ၍ ခေါ်ခဲ့သည်။ + +# ထောင့်ခုနှစ်ခုရှိသော ကျောက်ပေါ်တွင် ရေးထိုးရမည့်သတင်းစကား၏ ပထမအပိုင်းက ဘာဖြစ်သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ သတင်းစကား ပထမအပိုင်းမှာ ဤတိုင်းပြည်မှ အပြစ်များကို တစ်နေ့ချင်းတွင် ထာ၀ရဘုရား ပယ်ရှင်းလိမ့်မည်ဟူ၍ ဖြစ်သည်။ diff --git a/zec/03/10.md b/zec/03/10.md new file mode 100644 index 0000000..6931b3d --- /dev/null +++ b/zec/03/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားမိန့်ကြားချက်အရ သူ၏သဖန်းပင်၊ စပျစ်နွယ်ပင်အောက်တွင် အနားယူဖို့ရန် လူတိုင်းသည် မိမိ၏အိမ်နီးချင်းကို မည်သည့်အချိန်တွင် ဖိတ်ရမည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မိန့်တော်မူသည်မှာ ထိုနေ့တွင် ဖြစ်ပျက်လိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/zec/04/01.md b/zec/04/01.md new file mode 100644 index 0000000..a5717c3 --- /dev/null +++ b/zec/04/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူနိုးလာသောအခါ ဇာခရိ မည်သည့်အရာကို မြင်ခဲ့သနည်း။ + +ဇာခရိသည် ရွှေဆီမီးခုံတစ်ခုနှင့် မီးခုံတိုင်ဖျား၌ ဆီမီးခွက်တစ်လုံး၊ မီးခွက်ခုနစ်လုံးနှင့် အတူ မီးခွက်ဖြင့် လွှမ်းမိုးထားသော သံလွင်ပင် နှစ်ပင်ကို မြင်ခဲ့သည်။ diff --git a/zec/04/04.md b/zec/04/04.md new file mode 100644 index 0000000..50a1ef4 --- /dev/null +++ b/zec/04/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇာခရိသည် သူမြင်ခဲ့သော အရာများ ဘာဆိုလိုသည်ကို သူနားလည်ခဲ့သလား။ + +နားမလည်ခဲ့ပါ။ ဇာခရိသည် မိမိအားစကားပြောနေသော ကောင်းကင်တမန်ကို ရူပါရုံထဲ၌ မြင်ခဲ့ရသော အရာများကို နားမလည်ကြောင်း ပြောပြခဲ့သည်။ diff --git a/zec/04/06.md b/zec/04/06.md new file mode 100644 index 0000000..cd07f48 --- /dev/null +++ b/zec/04/06.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အမှုအရာများသည် မည်သို့ပြီးစီးလိမ့်မည်ဟူသည့် အကြောင်းနှင့် ပတ်သက်၍ ဇေရုဗဗေလ ထံသို့ ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည့်နှုတ်ကပတ်တော် ရောက်စေသနည်း။ + +ဇေရုဗဗေလထံသို့ ရောက်လာသော ထာ၀ရဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော်မူကား၊ ဤအမှုသည် ဗိုလ်ခြေအားဖြင့် မဟုတ်၊ တန်ခိုးအားဖြင့်မဟုတ်၊ ငါ့ဝိညာဉ်အားဖြင့်သာဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင်ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်။ + +# ဇေရုဗဗေလသည် အထွဋ်ကျောက်ကို ယူလာသောအခါ သူတို့သည် မည်သို့ ကြွေးကြော်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ကျေးဇူးတော်ရှိပါစေသောဟု လူအပေါင်းတို့သည် ကြွေးကြော်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/zec/04/08.md b/zec/04/08.md new file mode 100644 index 0000000..5a9361c --- /dev/null +++ b/zec/04/08.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဇာခရိအား သူတို့ထံသို့ ပို့ဆောင်တော်မူသည့် အကြောင်းကို လူအပေါင်းတို့သည် မည်သို့ သိရကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ဇေရုဗဗေလသည် ဤအိမ်တော်ကို သူ့လက်ဖြင့် အုတ်မြစ်ကို ချထားပြီး သူ၏ လက်များဖြင့် ပြီးစီးစေသည်ကို၎င်း၊ ပရောဖက်ပြုချက်သည် ပြည့်စုံသည်ကို သူတို့သိမြင်သောအခါ လူအပေါင်းတို့သည် သိရကြလိမ့်မည်။ + +# လူများသည် ဇေရုဗဗေလ၏ လက်ထဲတွင် ဘာကို မြင်ကြလိမ့်မည်နည်း? + +ဇေရုဗဗေလ၏ လက်ထဲတွင် ကျောက်တုံးချိန်ကြိုးကို လူများ မြင်ကြလိမ့်မည်။ + +# မီးခွက်ခုနှစ်လုံး၏ အဓိပ္ပာယ်သည် ဘာဖြစ်မည်နည်း။ + +မီးခွက်ခုနှစ်လုံး၏ အဓိပ္ပာယ်သည် မြေကြီးတပြင်လုံးအပေါ်သို့ သွားလာနေသော ထာ၀ရဘုရား၏ မျက်စိများဖြစ်သည်။ diff --git a/zec/04/14.md b/zec/04/14.md new file mode 100644 index 0000000..6eac2bc --- /dev/null +++ b/zec/04/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သံလွင်ကိုင်းနှစ်ကိုင်းသည် ဘာဖြစ်မည်နည်း။ + +သံလွင်ကိုင်းနှစ်ကိုင်းသည် ကမ္ဘာမြေတပြင်လုံး၏သခင် ဘေး၌ ရပ်နေသော ဘိသိက်ဆီ၏သားနှစ်ပါးဖြစ်သည်။ diff --git a/zec/05/01.md b/zec/05/01.md new file mode 100644 index 0000000..dcda181 --- /dev/null +++ b/zec/05/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇာခရိမြင်ခဲ့သော စက္ကူလိပ်သည် မည်မျှလောက်ကြီးသနည်း။ + +ဇာခရိမြင်ခဲ့သော စက္ကူလိပ်သည် အလျားအတောင်နှစ်ဆယ်နှင့် အနံအတောင် တစ်ဆယ်ကြီးမားသည်။ diff --git a/zec/05/03.md b/zec/05/03.md new file mode 100644 index 0000000..4634ab6 --- /dev/null +++ b/zec/05/03.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ပျံသန်းနေသော စက္ကူလိပ်သည် မည်သည့်အရာဖြစ်မည်ဟု ကောင်းကင်တမန်ပြောခဲ့သနည်း။ + +ကောင်းကင်တမန်က ပျံသန်းနေသော စက္ကူလိပ်သည်မြေပြင်တစ်ခုလုံး၏ မျက်နှာပြင်ပေါ်ကျရောက်သော ကျိန်ခြင်းဖြစ်သည်ဟု ဆိုကြသည်။ + +# စက္ကူလိပ်သည် မည်သူကို ကျိန်ခဲ့သနည်း။ + +စက္ကူလိပ်သည် မှားယွင်းစွာကျိန်ဆဲသောသူနှင့် ခိုးတတ်သောသူ မှန်သမျှတို့ကို ကျိန်သော ကျိန်စာ တစ်ခုဖြစ်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ နာမတော်အားဖြင့် မှားယွင်းစွာကျိန်ဆိုသောသူနှင့် သူခိုးတို့ကို ထိုကျိန်ခြင်းက မည်သို့ဖြစ်စေခဲ့သနည်း။ + +ကျိန်စာသည် ထိုသူ၏ အိမ်သို့ ဝင်၍ သစ်သား၊ ကျောက်တုံးများကို စားလိမ့်မည်။ diff --git a/zec/05/05.md b/zec/05/05.md new file mode 100644 index 0000000..a065220 --- /dev/null +++ b/zec/05/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ခြင်းတောင်းထဲ၌ ဇာခရိမြင်ခဲ့သောအရာမှာ ဘာဖြစ်မည်နည်း။ ကောင်းကင်တမန်က ထိုအရာသည် ဘာဖြစ်မည်ဟု ပြောခဲ့သနည်း။ + +ဇာခရိမြင်ခဲ့သော ခြင်းတောင်းထဲက အရာသည် ဧဖာဖြစ်သည်ဟူ၍၎င်း၊ ဧဖာသည် တပြည်လုံး၌ သူတို့၏ ဒုစရိုက်မှုဖြစ်သည်ဟု ကောင်းကင်တမန်မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/zec/05/08.md b/zec/05/08.md new file mode 100644 index 0000000..93464d6 --- /dev/null +++ b/zec/05/08.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဧဖာထဲက အမျိုးသမီးသည် မည်သည့်အရာဖြစ်သည်ဟု ကောင်းကင်တမန်ပြောသနည်း။ + +ဧဖာထဲက အမျိုးသမီးကို ဇာခရိက 'ဤအရာသည် ဒုစရိုက်အပြစ်ဖြစ်သည်' ဟု ကောင်းကင်တမန် မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ + +# ငှက်ကြား၏ တောင်ပံများကဲ့သို့ အတောင်ရှိသော မိန်းမနှစ်ယောက်သည် ဧဖာကို ဘာလုပ်ခဲ့ကြသနည်း။ + +မိန်းမနှစ်ယောက်သည် မြေကြီးနှင့် မိုးကောင်ကင်စပ်ကြား ဧဖာကို မချီသွားခဲ့သည်။ diff --git a/zec/05/10.md b/zec/05/10.md new file mode 100644 index 0000000..c8c9c97 --- /dev/null +++ b/zec/05/10.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုမိန်းမတို့သည် မည်သည့်ရည်ရွယ်ချက်အတွက် ဧဖာကို ဘယ်နေရာကို သယ်ဆောင်သွားသနည်း။ + +ထိုမိန်းမနှစ်ယောက်က ၎င်းအဖို့ ရှိနာပြည်တွင် အိမ်တည်ဆောက်ဖို့ရန်နှင့် ဗိမာန်တော်ဆောက်လုပ်ပြီးစီးပါက ဧဖာသည် အသင့်ပြင်နေရာတွင် ရှိဖို့ရန် ယူသွားခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/zec/06/01.md b/zec/06/01.md new file mode 100644 index 0000000..175795d --- /dev/null +++ b/zec/06/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကြေးနီတောင်နှစ်လုံးကြားမှ မည်သည့်အရာထွက်လာသည်ကို ဇာခရိမြင်ခဲ့သနည်း။ + +ကြေးနီတောင်နှစ်လုံးကြားမှ စစ်ရထားလေးစီး ထွက်လာသည်ကို ဇာခရိမြင်ခဲ့သည်။ + +# ရထားတစ်ခုစီတိုင်း၏ မြင်းများသည် မည်သည့်အရောင်များဖြစ်သနည်း။ + +ပထမရထား၌ မြင်းနီ၊ ဒုတိယရထား၌ မြင်းနက်၊ တတိယရထား၌ မြင်းဖြူ၊ စတုတ္ထရထား၌ မီးခိုးရောင် မြင်းများဖြစ်သည်။ diff --git a/zec/06/05.md b/zec/06/05.md new file mode 100644 index 0000000..fedc235 --- /dev/null +++ b/zec/06/05.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# စစ်ရထားများကို ကောင်းကင်တမန်က မည်သို့ပြောဆိုထားသနည်း။ + +စစ်ရထားများကို မိုးကောင်းကင် လေ လေးပါးဖြစ်သည် ဟု ကောင်းကင်တမန်က ပြောဆိုသည်။ + +# ဤစစ်ရထားလေးစီးသည် မည်သည့်နေရာတွင်ရှိခဲ့ကြသနည်း။ + +ဤစစ်ရထားလေးစီးသည် မြေကြီးတပြင်လုံး၏ အရှင်သခင် ရှေ့တော်၌ ရပ်နေခဲ့ကြသည်။ + +# စစ်ရထားသုံးစီးနှင့်အတူ မီးခိုးကွက်ကြားမြင်းနှင့် မြင်းဖြူ၊ မြင်းနက်တို့ သွားသည့်နေရာသည် မည်သည့်နေရာဖြစ်သနည်း။ + +မြင်းနက်သည် စစ်ရထားနှင့်အတူ မြောက်ပြည်ဘက်သို့ထွက်သွားသည်။ မြင်းဖြူသည် စစ်ရထားနှင့်အတူ အနောက်ပြည်ဘက်သို့ ထွက်သွားသည်။ မီးခိုးကွက်ကြားမြင်းသည် စစ်ရထားနှင့်အတူ တောင်ဘက်ပြည်သို့ ထွက်သွားသည်။ diff --git a/zec/06/07.md b/zec/06/07.md new file mode 100644 index 0000000..a586de4 --- /dev/null +++ b/zec/06/07.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မြင်းနက်နှင့်အတူ မြောက်ပြည်သို့ ထွက်သွားခြင်းသည် မည်သည့်အရာပြီးမြောက်ဖို့ရန်ဖြစ်သနည်း။ + +မြင်းနက်နှင့်အတူ ထိုစစ်ရထားများသည် မြောက်ပြည်နှင့် ပတ်သက်၍ ကောင်းကင်တမန်၏ စိတ်ဝိညာဉ်ကို နှစ်သိမ့်ဖို့ရန် သွားခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/zec/06/09.md b/zec/06/09.md new file mode 100644 index 0000000..4cc85e4 --- /dev/null +++ b/zec/06/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေဒါယအမျိုးနှင့် တောဘိယအမျိုး၊ ဟေလဒဲအမျိုးများထံမှ သူကောက်ခံထားသော ပူဇော်သက္ကာတို့ကို ဇာခရိသည် အဘယ်သို့ ပြုသနည်း။ + +ဇာခရိသည် ပူဇော်သက္ကာကို ဇေဖနိ၏ သားယောရှုအိမ်ထဲသို့ သယ်ဆောင်သွားဖို့ပြောခဲ့သည်။ ဇာခရိသည် ရွှေနှင့်ငွေတို့ကို ယူ၍ သရဖူတစ်ခုကို ပြုလုပ်ပြီးလျှင် ယောဇဒက်သား ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းယောရှု၏ ခေါင်းပေါ်မှာ တင်ပေးခဲ့သည်။ diff --git a/zec/06/12.md b/zec/06/12.md new file mode 100644 index 0000000..0c11772 --- /dev/null +++ b/zec/06/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း ယောဇဒက်သား ယောရှုသည် မည်သည့်အရာကို ပြုလုပ်ရမည်ဟု ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင်ထာ၀ရဘုရား ပြောခဲ့သနည်း။ + +ယောရှုသည် ယခုနေသောနေရာတွင် ကြီးပြင်း၍ ဗိမာန်တော်ကိုတည်ဆောက်လိမ့်မည်၊ သူ့ဘုန်းကိုကြီးမြတ်စေ၍၊ ပလ္လင်ပေါ်သို့ထိုင်၍ အုပ်စိုးလိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/zec/06/14.md b/zec/06/14.md new file mode 100644 index 0000000..43d432f --- /dev/null +++ b/zec/06/14.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ ဗိမာန်တော်ထဲ၌ ထိုသရဖူကို ထားစေခဲ့ခြင်းမှာ အဘယ်ကြောင့်ဖြစ်မည်နည်း။ + +ယေဒါယအမျိုးနှင့် တောဘိယအမျိုး ဟေလဒဲအမျိုးတို့အဘို့ ဇေဖနိသား၏ သဘောထားကြီးခြင်းကို သတိရအောက်မေ့ဖို့ရန် ထိုသရဖူကို ထာ၀ရဘုရား၏ ဗိမာန်တော်ထဲ၌ ထားစေခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ + +# ဤပရောဖက်ပြုချက်များ အမှန်တကယ်ဖြစ်လာဖို့ရန် လူများသည် ဘာလုပ်ရမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်မှာ သင်တို့၏ ဘုရားသခင်ထာ၀ရဘုရား၏ အသံတော်ကို ဂရုတစိုက်သင်တို့ နားထောင်လျှင် ထိုအရာများဖြစ်ပျက်လာရလိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/zec/07/01.md b/zec/07/01.md new file mode 100644 index 0000000..054224f --- /dev/null +++ b/zec/07/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဗေသလလူတို့သည် အဘယ်ကြောင့် ရှရေဇာ၊ ရေဂင်္မေလက်နှင့် သူ၏ လူတို့ကိုစေလွှတ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏မျက်နှာသာကို မေးမြန်းရရှိဖို့ရန်အတွက်ဗေသလလူတို့သည် သူတို့ကို စေလွှတ်ခဲ့သည်။ + +# ရှရေဇာ၊ ရေဂင်္မေလက်နှင့် သူတို့၏ လူတို့သည် ယဇ်ပုရောဟိတ်နှင့် ပရောဖက်တို့ကို ဘာမေးခဲ့ကြသနည်း။ + +သူတို့သည် နှစ်ပေါင်းများစွာပြုလုပ်လာခဲ့သည်အတိုင်း ပဥ္စမလတွင် ငိုကြွေး၍ ခြိုးခြံစွာ ကျင့်ရပါမည်လောဟု မေးခဲ့သည်။ diff --git a/zec/07/04.md b/zec/07/04.md new file mode 100644 index 0000000..62a988d --- /dev/null +++ b/zec/07/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# အစာရှောင်ခြင်း၊ စားခြင်းနှင့် သောက်ခြင်းနှင့်ပါတ်သက်၍ ထာဝရဘုရားသည် ပြည်သားများနှင့်ယဇ်ပရောဟိတ်များကို ဇာခရိမှတဆင့် မည်သည့်မေးခွန်းနှစ်ခုကို မေးခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားမေးသော ပထမမေးခွန်းမှာ 'သင်တို့သည် ငါးလနှင့် ခုနှစ်လတို့တွင် အစာရှောင်၍ ငိုကြွေးကြသောအခါ၊ အမှန်တကယ် အစာရှောင်ကြသလော?' ဖြစ်၍၊ ဒုတိယသည် 'သင်တို့သည် စားသောက်သောအခါ မိမိတို့အတွက် စားသောက်ကြသည်မဟုတ်လော?' ဟူ၍ဖြစ်သည်။ + +# အချုပ်အားဖြင့်၊ ပြည်သူပြည်သားများနှင့် ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းများကို ထာ၀ရဘုရား မေးခဲ့သော မေးခွန်းများမှာ အဘယ်နည်း။ + +အချုပ်အားဖြင့်၊ သူတို့သည် ယေရုရှလင်မြို့၊ ပတ်လည်မြို့များနှင့် တောင်သားများ နှင့် အနောက်ဘက်တောင်ခြေတို့၌သူတို့ ရှိစဉ်သူတို့ကို ပြောခဲ့သောစကားများဖြစ်ကြသည်မဟုတ်လော ဟုမေးမြန်းခဲ့သည်။ diff --git a/zec/07/08.md b/zec/07/08.md new file mode 100644 index 0000000..0e7be99 --- /dev/null +++ b/zec/07/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဇာခရိအားဖြင့် လူတွေကို မည်သည့်အရာလုပ်ဖို့ရန်ပြောခဲ့သနည်း။ + +သနားခြင်းဂရုဏာစိတ်နှင့် တရားသဖြင့် စီရင်ကြလော့။ မိဘမရှိသောသူ၊ မုဆိုးမ တကျွန်းတနိုင်ငံသား ဆင်းရဲသားကို မညဉ်းဆဲကြရန်၊ တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် မကောင်းသော အကြံကို မကြံကြရန် ထာ၀ရဘုရားသည် ဇာခရိအားဖြင့် မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/zec/07/11.md b/zec/07/11.md new file mode 100644 index 0000000..686bbbe --- /dev/null +++ b/zec/07/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏ အမိန့်များကို မည်သို့ တုန့်ပြန်ခဲ့သနည်း။ + +လူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားနှုတ်ကပတ်တော်ကို အာရုံစူးစိုက်ခြင်းမပေးဘဲ ငြင်းပယ်ခဲ့ကြသည်။ diff --git a/zec/07/13.md b/zec/07/13.md new file mode 100644 index 0000000..70de331 --- /dev/null +++ b/zec/07/13.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယခင်က သူ့ကိုငြင်းပယ်သောသူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားကို အော်ဟစ်၍ခေါ်ကြသောအခါ မည်သို့တုန့်ပြန်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရား မည်သို့မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +သူသည်လည်း သူတို့၏ အသံတော်ကို နားထောင်လိမ့်မည်မဟုတ်။ ထို့အပြင် သူတို့မမြင်ဘူးသော ပြည်များသို့ လေဘွေဖြင့်လွင့်စေမည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/zec/08/01.md b/zec/08/01.md new file mode 100644 index 0000000..59bbcc6 --- /dev/null +++ b/zec/08/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဇိအုန်မြို့အတွက် သူ၏ စိတ်အားကြီးခြင်းကို ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သို့ ဖော်ပြသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဇိအုန်မြို့အတွက်သူ၏စိတ်အားကြီးခြင်းကို ကြီးမားသောဇွဲလုံ့လနှင့် ကြီးမားသောအမျက်အားဖြင့် ဖော်ပြသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရုရှလင်မြို့ထဲ၌ နေဖို့ရန် ပြန်လာသောအခါ ယေရုရှလင်မြို့နှင့် ထာ၀ရဘုရား၏တောင်ကို မည်သို့ခေါ်ကြရမည်နည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့ကို သမ္မာမြို့ဟူ၍၎င်း၊ ထာ၀ရဘုရား၏ တောင်တော်ကို သန့်ရှင်းသောတောင်ဟူ၍၎င်း ခေါ်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/zec/08/04.md b/zec/08/04.md new file mode 100644 index 0000000..c105f93 --- /dev/null +++ b/zec/08/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့လမ်းထဲ၌ မည်သူများကို ပြန်တွေ့ခဲ့သနည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့လမ်းထဲ၌ အသက်ကြီးသော ယောင်္ကျားမိန်းမတို့နှင့်အတူ ကစားနေသော ကလေးသူငယ်များဖြင့် ပြည့်နေလိမ့်မည်။ diff --git a/zec/08/06.md b/zec/08/06.md new file mode 100644 index 0000000..1443c61 --- /dev/null +++ b/zec/08/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏ လူတွေကို မည်သည့်နေရာမှ ကယ်တင်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏လူတို့ကို အရှေ့ပြည်မှ၎င်း၊ အနောက်ပြည်မှ၎င်း၊ ကယ်တင်ခဲ့သည်။ diff --git a/zec/08/09.md b/zec/08/09.md new file mode 100644 index 0000000..7676927 --- /dev/null +++ b/zec/08/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သူတို့၏ လက်များကို ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့် အားကြီးစေချင်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဗိမာန်တော်ကို ပြန်လည်တည်ဆောက်မည်ဖြစ်သောကြောင့် သူတို့၏ လက်များကို အားကြီးစေချင်ခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရား၏ ဗိမာန်တော်ကို အုတ်မြစ်ချသောအချိန်မတိုင်မှီ ဘာဖြစ်ခဲ့သနည်း။ + +ထိုနေ့ကာလ၌ စုဆောင်းထားသော သီးနှံများမရှိ၊ အကျိုးအမြတ်မရှိ၊ ရန်သူများထံမှ ချမ်းသာမရ၊ ထာ၀ရဘုရားသည် လူအပေါင်းတို့ကို မိမိတို့အိမ်နီးချင်းများနှင့် ရန်ဘက်ဖြစ်စေသည်။ diff --git a/zec/08/11.md b/zec/08/11.md new file mode 100644 index 0000000..1d4e841 --- /dev/null +++ b/zec/08/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဇာခရိ အုပ်ချုပ်သည့် ကာလတွင် မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်ကို ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ယနေ့သည် အရင်နေ့များကဲ့သို့ မဖြစ်ရဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူခဲ့သည်။ ငြိမ်းချမ်းမှု မျိုးစေ့များကို ကြဲရလိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ စပျစ်ပင်သည် အသီးကို၎င်း၊ မြေသည် စီးပွားကို၎င်း၊ မိုးကောင်ကင်သည် နှင်းရည်ကို ပေးရလိမ့်မည်။ ဤကျန်ကြွင်းသော လူတို့ကို ဤအရာ အလုံးစုံတို့ကို ရတတ်စေခြင်းငှါ ငါပြုမည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/zec/08/16.md b/zec/08/16.md new file mode 100644 index 0000000..261a156 --- /dev/null +++ b/zec/08/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# လူတွေ မည်သို့ပြုမူနေထိုင်ဖို့ရန် ထာ၀ရဘုရား မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ + +မိမိ၏ အိမ်နီးချင်းများနှင့်အတူ မှန်သော စကားကို ပြော၍ ဂိတ်တံခါးဝမှာ ဖြောင့်မတ်စွာ စီရင်၍ တရားတွေ့သော အမှုကို ငြိမ်းစေခြင်းငှါ ဆုံးဖြတ်ကြလော့ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ တယောက်နှင့်တယောက် မကောင်းသော အကြံကို မကြံကြနှင့်၊ မမှန်သောကျိန်ဆိုခြင်းကို မနှစ်သက်ကြနှင့် ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူခဲ့သည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ထိုသို့သော အရာရှိသမျှကို ငါမုန်းသည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/zec/08/18.md b/zec/08/18.md new file mode 100644 index 0000000..3d5f0e1 --- /dev/null +++ b/zec/08/18.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# စတုတ္ထလ၊ ပဥ္စမလ၊ သတ္တမလများတွင် အစာရှောင်ခြင်းတို့သည် ယုဒလူမျိုးအတွက် ဝမ်းမြောက်ရွှင်လန်းစရာအချိန်ဖြစ်သည်၊ ယုဒအမျိုးများအတွက် ဝမ်းမြောက်၊ ပျော်ရွှင်သောပွဲများဖြစ်၍၊ သူတို့ကို ထာဝရဘုရားမည်သို့ မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း? + +ငြိမ်ချမ်းခြင်းနှင့် ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို မြတ်နိုးဖို့ရန် သူတို့ကို ပြောခဲ့သည်။ diff --git a/zec/08/20.md b/zec/08/20.md new file mode 100644 index 0000000..1e1cb10 --- /dev/null +++ b/zec/08/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူ၏ရှေ့တော်၌ဆုတောင်းခြင်းငှါ၎င်း သူ၏မျက်နှာသာကို ရှာခြင်းငှါ၎င်း မည်သူတို့သည် လာကြလိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +မြို့များစွာမှ လူများစွာတို့နှင့် နိုင်ငံကြီးများသည် ထာဝရဘုရားကိုရှာ၍၊ သူ၏မျက်နှာသာကိုတောင်းခြင်းငှါလာကြလိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/zec/08/23.md b/zec/08/23.md new file mode 100644 index 0000000..7319a16 --- /dev/null +++ b/zec/08/23.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုနေ့ရက်ကာလ၌ ဘာသာစကားတစ်ခုတိုင်းမှ လူဆယ်ယောက်နှင့် နိုင်ငံတို့သည် ထာ၀ရဘုရား၏လူများနှင့်အတူ ယေရုရှလင်မြို့သို့တက်သွားဖို့ရန် မေးကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် သူတို့နှင့်အတူရှိသည်ကို သူတို့ကြားသိကြသောကြောင့် သူတို့သည် ထာဝရဘုရား၏လူများနှင့်အတူ ယေရုရှလင်မြို့ သို့သွားဖို့ရန် မေးခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/zec/09/01.md b/zec/09/01.md new file mode 100644 index 0000000..9514fcc --- /dev/null +++ b/zec/09/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ ကြေငှါခြင်းနှင့် သက်ဆိုင်သောအရာမှာ ဘာဖြစ်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရား၏ ကြေငြာခြင်းနှင့် သက်ဆိုင်သောပြည်များမှာ ဟာဒရက်မြို့နှင့် ဒမာသက်မြို့၊ ဟာမက်မြို့၊ တုရုမြို့ နှင့် ဇိဒုန်မြို့တို့ဖြစ်သည်။ diff --git a/zec/09/03.md b/zec/09/03.md new file mode 100644 index 0000000..9d5b318 --- /dev/null +++ b/zec/09/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဘုရားသခင်သည် တုရုမြို့ကို ဘယ်လိုလုပ်လိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသနည်း။ + +ဘုရားသခင်သည် သူမကို စွန့်ပစ်တော်မူ၍ မီးလျှံဖြင့် လောင်မြိုက်ခြင်းခံရန် ပင်လယ်ပေါ်ရှိ သူမ၏ အစွမ်းကိုဖျက်ဆီးတော်မူလိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်။ diff --git a/zec/09/05.md b/zec/09/05.md new file mode 100644 index 0000000..65d17b0 --- /dev/null +++ b/zec/09/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဖိလိတ္တိလူမျိုးကို ထာ၀ရဘုရားသည် ဘာလုပ်လိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ သူတို့ကို မည်သို့ဖြစ်လာစေမည်နည်း။ + +ဖိလိတ္တိလူမျိုး၏ မာနကိုချိုးဖဲ့မည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ တဖန် ယုဒပြည်ကဲ့သို့ ဘုရားသခင်အတွက် ကျန်ကြွင်းသောသူများဖြစ်လာလိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/zec/09/08.md b/zec/09/08.md new file mode 100644 index 0000000..60d8b67 --- /dev/null +++ b/zec/09/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် သူ၏ပြည်ပတ်လည်တွင် စခန်းချစေသည့် အကြောင်းရင်းတစ်ခုမှာ အဘယ်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်မှာ သူ၏ စခန်းပတ်လည်၌ မည်သူမျှမဝင်ထွက်ဖို့ရန်နှင့် မည်သည့်ရန်သူမျှ ဖြတ်မသွားရ ဟုမိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/zec/09/09.md b/zec/09/09.md new file mode 100644 index 0000000..1a89097 --- /dev/null +++ b/zec/09/09.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# အဘယ်ကြောင့် ဇိအုန်သမီးတို့သည် အလွန်ဝမ်းမြောက်ခြင်းနှင့်လည်းကောင်း၊ ယေရုရှလင်သမီးတို့သည် ပျော်ရွင်ခြင်းဖြင့် ကြွေးကြော်ကြရမည်နည်း? + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူတို့၏ ရှင်ဘုရင်သည် ဖြောင့်မတ်ခြင်းနှင့်အတူ ကြွလာ၍ သူတို့ကို ကယ်တင်တော်မူလိမ့်မည် ဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ + +# သူတို့၏ ရှင်ဘုရင်သည် သူတို့ထံသို့ မည်သို့ လာမည်နည်း။ + +သူတို့၏ ရှင်ဘုရင်သည် မြည်းမနှင့် မြည်းကလေးကို စီး၍ နူးညံ့သိမ်မွေ့သောစိတ်နှင့် လာလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ + +# ဤရှင်ဘုရင်သည် လူမျိုးများကို ဘာပြောလိမ့်မည်နည်း။ + +ဤရှင်ဘုရင်သည် လူမျိုးများကို ငြိမ်သက်ခြင်းရှိဖို့ရန် ပြောလိမ့်မည်။ + +# ရှင်ဘုရင်၏ စိုးမိုးခြင်းအခွင့်အာဏာသည် မည်ကဲ့သို့ ကျယ်ပြန့်လိမ့်မည်နည်း။ + +ရှင်ဘုရင်၏ စိုးမိုးခြင်းနှင့်အခွင့်အာဏာသည် ပင်လယ်မှ ပင်လယ်သို့၎င်း၊ မြစ်မှသည် မြေကြီးစွန်းတိုင်အောင် ကျယ်ပြန့်လိမ့်မည်။ diff --git a/zec/09/11.md b/zec/09/11.md new file mode 100644 index 0000000..c54148c --- /dev/null +++ b/zec/09/11.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ရေမရှိသော နေရာမှ သင်တို့၏ အကျဉ်းသားများကို ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့်ကယ်လွှတ်ခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်မှာ သူတို့ကို ပဋိညာဉ်အသွေးတော်နှင့်အတူ သူကယ်လွှတ်တော်မူသည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်သူကို ဆန့်ကျင်လျက် ဇိအုန်သားတို့ကို နိုးစေခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဂရိ(တပါးအမျိုးသား) သားများကို ဆန့်ကျင်လျက် ဇိအုန်သားများကို နိုးထစေသည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဇိအုန်ကို အဘယ်အရာကဲ့သို့ ဖြစ်စေသနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ဇိအုန်ကို စစ်သား၏ ဓားကဲ့သို့ ဖြစ်စေသည်။ diff --git a/zec/09/16.md b/zec/09/16.md new file mode 100644 index 0000000..3c788a7 --- /dev/null +++ b/zec/09/16.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သူတို့၏ ဘုရားသခင်ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို ကယ်တင်သောနေ့၌ ဇိအုန်သည် မည်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုနေ့၌ ဇိအုန်ပြည်သည် ထာ၀ရဘုရား၏ ပြည်တော်၌ ပေါ်ထွန်းသော သရဖူရတနာကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/zec/10/01.md b/zec/10/01.md new file mode 100644 index 0000000..924e24c --- /dev/null +++ b/zec/10/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဇိအုန်ပြည်ကို အဘယ်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +ဇိအုန်ပြည်အဘို့ လယ်ပြင်၌ အပင်များပေါက်စေသည်ကို သူတို့မေးသောအခါ ထာ၀ရဘုရားသည် မိုးရေကို ရေပန်းများကဲ့သို့ ရွာစေခဲ့သည်။ + +# အဘယ်အမှုများကြောင့် လူသည် သိုးစုကဲ့သို့ ယောင်လည်ကြသနည်း။ + +သူတို့အိမ်ရှိ ရုပ်တုများသည် မှားယွင်းစွာပြော၍ ဟောပြောသောသူတို့သည်မုသာကိုပြောကြသည်၊ မရှိသောရူပါရုံကိုပြော၍ မရှိသောနှိမ့်သိမ့်ခြင်းကို ပေးကြသည်။ ဤလူများတွင် သိုးထိန်းမရှိ။ diff --git a/zec/10/03.md b/zec/10/03.md new file mode 100644 index 0000000..5bf4743 --- /dev/null +++ b/zec/10/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သူကိုအပြစ်ပေးမည်ဟု မိန့်တော်မူသနည်း။ + +ဆိတ်ထီးတို့ကို ထိန်းသောသိုးထိန်းများကို အပြစ်ပေးမည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/zec/10/04.md b/zec/10/04.md new file mode 100644 index 0000000..136b391 --- /dev/null +++ b/zec/10/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာသည် ယုဒအမျိုးထဲမှ လာလိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်မှာ တိုက်ထောင့်အမြစ်ကျောက်၊ တံစိုး၊ စစ်တိုက်လေး၊ မင်းဖြစ်သော လူအပေါင်းတို့သည် ယုဒအမျိုးထဲမှ လာကြလိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/zec/10/06.md b/zec/10/06.md new file mode 100644 index 0000000..c5505d1 --- /dev/null +++ b/zec/10/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယောသပ်အမျိုးနှင့် ယုဒအမျိုး အဘို့ ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သို့လုပ်ပေးလိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +သူသည် ယောသပ်အမျိုးကိုလည်း ကယ်တင်မည်၊ ယုဒအမျိုးကိုလည်းခိုင်ခံ့စေမည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူခဲ့သည်။ သူတို့ကို သနားစုံမက်ခြင်းရှိ၍ ပြန်လည် နေရာချပေးမည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/zec/10/08.md b/zec/10/08.md new file mode 100644 index 0000000..cfd7410 --- /dev/null +++ b/zec/10/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒလူများနှင့်ဧဖိရိလူများက ထာ၀ရဘုရား သူတို့ကို မျိုးစေ့ကြဲသောနေရာ ဝေးကွာသောပြည်၌ ထာ၀ရဘုရားကို အောက်မေ့သောအခါ ဘာလုပ်ကြမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့ကို မျိုးစေ့ကြဲသောနေရာဝေးကွာသောပြည်၌ သူတို့သည် ထာ၀ရဘုရားကို အောက်မေ့ကြသောအခါ သူတို့သည် မိမိတို့ကလေးများနှင့်အတူ ပြန်လာကြလိမ့်မည်။ diff --git a/zec/10/11.md b/zec/10/11.md new file mode 100644 index 0000000..a4e2488 --- /dev/null +++ b/zec/10/11.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုနေရာများမှ ယုဒလူမျိုး၏အိမ်များကို စုဝေးစေပြီးနောက် အာရှုရိပြည်နှင့် အဲဂုတ္တုပြည်ကို ဘာလုပ်လိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်မှာ သူသည် အာရှုရိပြည်၏ မာနကို နှိမ့်ချ၍ အဲဂုတ္တုမင်း၏ အာဏာကိုလည်း ကွယ်ပျောက်စေလိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/zec/11/01.md b/zec/11/01.md new file mode 100644 index 0000000..5e8651c --- /dev/null +++ b/zec/11/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သိုးထိန်းတို့သည် အဘယ်ကြောင့် မြည်တမ်းကြသနည်း။ + +သိုးထိန်းတို့သည် မြည်တမ်းကြသည် မှာ သူတို့၏ ဘုန်းအသရေ ဖျက်ဆီးခံရသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/zec/11/04.md b/zec/11/04.md new file mode 100644 index 0000000..52f0aea --- /dev/null +++ b/zec/11/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဇာခရိကို ဘာလုပ်လုပ်ဖို့ရန် ပြောခဲ့သနည်း။ + +သတ်ဖို့ရန် ထားသော သိုးစုတို့ကို ကျွေးမွေးဖို့ရန် ဇာခရိကို ထာ၀ရဘုရား မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ + +# ယုဒပြည်၌ နေထိုင်သော သူများကို ထာ၀ရဘုရား မည်သို့လုပ်လိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်မှာ သူတို့ကို သနားခြင်းမရှိတော့၊ လူအသီးသီးတို့ကို သူ၏ သိုးထိန်းလက်၌၎င်း သူ၏ ရှင်ဘုရင်လက်သို့၎င်းအပ်၍ သူတို့သည် တိုင်းပြည်ကို ဖျက်ဆီးကြလိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/zec/11/07.md b/zec/11/07.md new file mode 100644 index 0000000..36e1c48 --- /dev/null +++ b/zec/11/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သတ်ဖို့ရန် ထားသော သိုးစုကို ကျွေးမွေးဖို့ရန် ဇာခရိသုံးခဲ့သော လှံတံနှစ်စင်း၏ အမည်များမှာ အဘယ်နည်း။ + +လှံတံနှစ်စင်း၏ အမည်များမှာ တစ်စင်းကို ကျေးဇူးဟူ၍၎င်း၊ တစ်စင်းကို အနှောင်အဖွဲ့ဟူ၍၎င်း ခေါ်သည်။ + +# ဇာခရိသည် တစ်လထဲမှာ သိုးထိန်းသုံးယောက်ကို အဘယ်ကြောင့် ဖျက်ဆီးခဲ့သနည်း။ + +အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ဇာခရိသည် သိုးထိန်းသုံးယောက်ကြောင့် စိတ်မောပန်း ရ၍ သူတို့သည်လည်း သူ့ကို မုန်းကြသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ diff --git a/zec/11/10.md b/zec/11/10.md new file mode 100644 index 0000000..acb0c82 --- /dev/null +++ b/zec/11/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဇာခရိသည် 'သူ၏မျက်နှာသာ' ဟူသော တောင်ဝှေးကို အဘယ်ကြောင့် ချိုးခဲ့သနည်း။ + +ဇာခရိသည် သူ၏ လူမျိုးစုများနှင့်အတူ ပြုလုပ်သော ပဋိညာဉ်ကို ဖျက်ဖို့ရန် သူသည် တောင်ဝှေးကို ချိုးခဲ့သည်။ + +# ဇာခရိလစာ မည်မျှရခဲ့သနည်း။ + +ဇာခရိ၏ လစာမှာ ငွေသုံးဆယ်ဖြစ်သည်။ diff --git a/zec/11/13.md b/zec/11/13.md new file mode 100644 index 0000000..a9306ea --- /dev/null +++ b/zec/11/13.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ဇာခရိကို သူ၏ ငွေသုံးဆယ်ဖြင့်ဘာလုပ်ဖို့ရန် မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ဇာခရိသည် ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်အတိုင်း ငွေကို ဘဏ္ဍာသို့သွင်းထားဖို့ရန်ပြောခဲ့သည်။ + +# 'စည်းလုံးခြင်း' ဟူသော ဒုတိယတောင်ဝှေးကိုချိုးဖျက်ခြင်းသည် မည်သို့ဆိုလိုသနည်း? + +ဒုတိယတောင်ဝှေးကို ဖျက်ဆီးခြင်းသည် ယုဒနှင့် ဣသရေလကြားက ညီအစ်ကို ဆက်ဆံရေးကို ဖျက်လို၍ စည်းလုံးခြင်းဟူသော တောင်ဝှေးကို ချိုးဖျက်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ diff --git a/zec/11/15.md b/zec/11/15.md new file mode 100644 index 0000000..1d3214f --- /dev/null +++ b/zec/11/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် ပြည်၌ သိုးထိန်းတစ်ဦးကို ပေါ်ထွန်းစေမည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ ထိုသိုးထိန်းသည် ဘာလုပ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုသိုးထိန်းသည် သိုးများကို ထိန်းမည်မဟုတ်၊ သူသည် လမ်းလွဲနေသော သိုးကို ကြည့်ရှုလိမ့်မည်မဟုတ်၊ နာလျက်ရှိသော သိုးကို သက်သာစေခြင်းငှါ ပြုစုလိမ့်မည်မဟုတ်၊ သူသည် အစာမစားသောသိုးကို မစမည်မဟုတ်၊ သို့သော် ဆူဖြိုးသောသိုးကို သူစားလိမ့်မည်၊ သူတို့ခွာကိုလည်း ချိုးဖဲ့လိမ့်မည်။ diff --git a/zec/11/17.md b/zec/11/17.md new file mode 100644 index 0000000..3fcf16a --- /dev/null +++ b/zec/11/17.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# သိုးစုကို စွန့်ပစ်သောသူ အချည်းနှီးသော သိုးထိန်းအပေါ် ဘယ်လိုကျိန်ခြင်းမျိုးကို ကျိန်ဆိုထားသနည်း။ + +သူ၏ ညာလက်မောင်းနှင့် ညာဘက်မျက်စိကို ဓားဖြင်းလည်းကောင်း၊ သူ၏ ညာလက်မောင်းသည် ခြောက်ကပ်၍ သူ၏ ညာမျက်စိသည် ကန်းစေ၊ ဟူ၍ သူသည် ကျိန်ဆိုခြင်းခံရသည်။ diff --git a/zec/12/01.md b/zec/12/01.md new file mode 100644 index 0000000..cbcdbc3 --- /dev/null +++ b/zec/12/01.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလ အမျိုးနှင့် ပတ်သက်၍ ဤကြေငြာခြင်းကိုပြုသော ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သူနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် မိုးကောင်းကင်ကို ဆွဲဆန့်သောသူ၊ ကမ္ဘာမြေကြီး၏ တိုက်မြစ်ကို ချတော်မူသောသူ၊ မိမိအထဲရှိ လူသား၏ဝိညာဉ်အသွင်ကို ဖန်ဆင်းသောသူဖြစ်သည်။ + +# အဘယ်သူသည် ယေရုရှလင်မြို့ကို ဆန့်ကျင်၍ စုဝေးကြသနည်း။ + +ကမ္ဘာမြေကြီး၏ လူမျိုးအပေါင်းတို့သည် ယေရုရှလင်မြို့ကို ဆန့်ကျင်၍ စုဝေးနေကြလိမ့်သည်။ diff --git a/zec/12/04.md b/zec/12/04.md new file mode 100644 index 0000000..af1e6ae --- /dev/null +++ b/zec/12/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယုဒမြို့ကိုဆန့်ကျင်၍ လူမျိုးအပေါင်းတို့စုဝေးကြသောနေ့တွင်၊ မြင်းစီးသူရဲများနှင့် မြင်းများကို ထာ၀ရဘုရားသည် ဘယ်လိုလုပ်လိမ့်မည်ဟု အသေးစိတ် မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်မှာ ထိုကာလ၌ မြင်းတို့ကို မိန်းမောတွေဝေစေခြင်းငှာ၎င်း၊ မြင်းစီးသူရဲအပေါင်းတို့ကို မိုက်မဲခြင်းနှင့်အတူ ကြောက်ရွေ့စေခြင်းငှာ၎င်း၊ ဒဏ်ခတ်မည်။ တဖန်ထာ၀ရဘုရားမိန့်တော်မူသည်မှာ မြင်းစီးသူရဲအပေါင်းတို့၏ မြင်းတို့ကို မျက်စိကန်းစေခြင်းငှာ ဒဏ်ခတ်မည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။ diff --git a/zec/12/06.md b/zec/12/06.md new file mode 100644 index 0000000..37fc4c7 --- /dev/null +++ b/zec/12/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုကာလ၌ ယုဒမြို့၏ ခေါင်းဆောင်များ မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုကာလ၌ ယုဒခေါင်းဆောင်များကို ထင်းမီးများကြားရှိမီးဖိုကဲ့သို့၎င်း၊ ကောက်လှိုင်းများကြားရှိ လောင်မီးကဲ့သို့၎င်း ဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/zec/12/07.md b/zec/12/07.md new file mode 100644 index 0000000..24c60a1 --- /dev/null +++ b/zec/12/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယုဒ၏ တဲကို ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့် ရှေ့ဦးစွာ ကယ်တင်တော်မူလိမ့်မည်နည်း။ + +ဒါဝိဒ်မင်းအိမ်တော်၏ ဘုန်းနှင့် ယေရုရှလင်မြို့၌ နေသောသူတို့၏ဘုန်းသည် ယုဒပြည်ထက် မကြီးမြတ်ရမည်အကြောင်း ထာ၀ရဘုရားသည် ယုဒတဲကို ရှေ့ဦးစွာ ကယ်တင်တော်မူလိမ့်မည်။ + +# ထိုနေ့ကာလ၌ ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည့်အရာလုပ်ဖို့ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သနည်း။ + +ထိုကာလ၌ ယေရုရှလင်မြို့ကို ဆန့်ကျင်တိုက်ခိုက်ဖို့ရန်လာသော လူမျိုးအပေါင်းတို့ကို ဖျက်ဆီးမည်ဟု ထာဝရဘုရား မိန့်ဆိုခဲ့သည်။ diff --git a/zec/12/10.md b/zec/12/10.md new file mode 100644 index 0000000..9b25e9f --- /dev/null +++ b/zec/12/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုနေ့၌ ယေရုရှလင်မြို့သား အပေါင်းနှင့် ဒါဝိဒ်၏ အိမ်တော်ပေါ်၌ ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည့်အရာသွန်းလောင်းလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် အသနားခံခြင်းနှင့် သနားတတ်သောစိတ်သဘောကို သွန်းလောင်းလိမ့်မည်။ + +# သူတို့ထိုးဖောက်ပြီးသော သူကို ရှုမြင်ကြသောအခါ ယေရုရှလင်သားများနှင့် ဒါဝိဒ်မင်းအမျိုးတို့သည် မည်သို့လုပ်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့ထိုးဖောက်ပြီးသော သူကို ရှုမြင်ကြသောအခါ တစ်ဦးတည်းသောသားအတွက် ငိုကြွေးမြည်တမ်းသောသူကဲ့သို့ သူတို့သည် ငိုကြွေးမြည်တမ်းရကြလိမ့်မည်။ diff --git a/zec/12/12.md b/zec/12/12.md new file mode 100644 index 0000000..8780b0d --- /dev/null +++ b/zec/12/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုနေ့၌ တိုင်းပြည်သည် မည်ကဲ့သို့ငိုကြွေးကြလိမ့်မည်နည်း + +အမျိုးအနွယ်အသီးသီး သီးခြား ငိုကြွေးကြလိမ့်မည်။ အခြားမိသားစုများနှင့်သီးခြားစီ ငိုကြွေးကြလိမ့်မည်။ လူကြီးများသည် သူတို့၏ မိန်းမများနှင့် သီးခြားစီ ငိုကြွေးကြလိမ့်မည်။ diff --git a/zec/13/01.md b/zec/13/01.md new file mode 100644 index 0000000..acce55f --- /dev/null +++ b/zec/13/01.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထိုနေ့၌ ဒါဝိဒ်၏အိမ်တော် အဘို့ဖွင့်ခဲ့သော စမ်းရေတွင်းသည် မည်သည့်အတွက် ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း + +စမ်းရေတွင်းသည် သူတို့၏ မသန့်ရှင်းသော ဒုစရိုက်အပြစ်အတွက် ဖြစ်လိမ့်မည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ်ကြောင့် ပြည်တော်ကို သုတ်သင်ဖယ်ရှားလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ပြည်တော်မှ ရုပ်တု၏ နာမများကို နောက်တဖန် မမှတ်မိစေခြင်းငှာ သုတ်သင်ဖယ်ရှင်းလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် မည်သည့်အရာကို တိုင်းပြည်မှ ထွက်ခွာစေမည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် သူတို့၏ ညစ်ညူးသော ဝိညာဉ်များနှင့် မမှန်သော ပရောဖက်များကို ပြည်တော်မှ ရှောင်ထွက်စေမည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/zec/13/03.md b/zec/13/03.md new file mode 100644 index 0000000..512098c --- /dev/null +++ b/zec/13/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တစ်စုံတစ်ယောက်သောသူသည် ဆက်လက်၍ ပရောဖက်ပြုနေလျှင် သူ၏မိဘတို့သည် အဘယ်သို့ပြုလိမ့်မည်နည်း။ + +ဘွားမြင်သောသူ့မိဘတို့သည် သူပရောဖက်ပြုနေစဉ်တွင်ပင် သူ့ကို ထုတ်ချင်းခပ်ရလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ diff --git a/zec/13/04.md b/zec/13/04.md new file mode 100644 index 0000000..635cf98 --- /dev/null +++ b/zec/13/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုကာလ၌ ပရောဖက်ပြုသောသူမူကား၊ အဘယ်ကြောင့် နောက်တဖန် ကြမ်းတမ်းသော အဝတ်ကို မဝတ်ရမည်နည်း။ + +ထိုကာလ၌ ပရောဖက်ပြုသောသူသည် နောက်တဖန် ကြမ်းတမ်းသော အဝတ်ကို မဝတ်ရမည်မှာ သူသည် လူများကို လှည့်စားမည်ဖြစ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ diff --git a/zec/13/07.md b/zec/13/07.md new file mode 100644 index 0000000..2125317 --- /dev/null +++ b/zec/13/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# သိုးထိန်းသည် အဘယ်သူဖြစ်သနည်း။ + +ငါ၌ နီးကပ်စွာရပ်နေသောသူသည် သိုးထိန်းဖြစ်သည်။ + +# သိုးထိန်းအသတ်ခံရသောအခါ သိုးစုသည် အဘယ်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သိုးထိန်းအသတ်ခံရသောအခါ သိုးစုတို့သည် ကွဲလွင့်ကြလိမ့်မည်။ diff --git a/zec/13/08.md b/zec/13/08.md new file mode 100644 index 0000000..8a9d97f --- /dev/null +++ b/zec/13/08.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# ထာ၀ရဘုရားသည် တိုင်းပြည်အားလုံး မည်သို့ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +သိုးစု နှစ်စုကို သုတ်သင်ဖယ်ရှင်း၍ သူတို့ကို ဖျက်ဆီးမည်ဖြစ်သဖြင့် ထိုနေရာ၌ တတိယ တစ်စုသာ ကျန်ကြွင်းရလိမ့်မည်ဟု ထာ၀ရဘုရား မိန့်တော်မူသည်။ + +# ကျန်ကြွင်းသော တတိယသိုးစုသည် ထိုနေရာ၌ အဘယ်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုနေရာ၌ ကျန်ကြွင်းသော တတိယသိုးစုသည် မီးကို ဖြတ်ရ၍၊ စစ်ကြောခြင်း၊ စမ်းသပ်ခြင်းကို ခံရလိမ့်မည်။ + +# ထိုနေရာ၌ ကျန်ကြွင်းသော တတိယသိုးစုသည် အဘယ်သို့ ပြောကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုနေရာ၌ ကျန်ကြွင်းသော တတိယတစ်စုက 'ထာ၀ရဘုရားသည် ငါတို့၏ ဘုရားသခင်ဖြစ်သည်' ဟု ပြောကြလိမ့်မည်။ diff --git a/zec/14/01.md b/zec/14/01.md new file mode 100644 index 0000000..9589c4a --- /dev/null +++ b/zec/14/01.md @@ -0,0 +1,5 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့ လုယူထားသောအရာများကို အဘယ်ကြောင့် သူတို့ အလယ်၌ ခွဲဝေကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့ လုယူထားသောအရာများကို သူတို့ အလယ်၌ စုဝေးခဲ့သည်မှာ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ယေရုရှလင်မြို့တဘက်၌ လူမျိုးအပေါင်းတို့ကို စုဝေးစေလိမ့်မည်ဖြစ်၍ မြို့ကိုလည်း သိမ်းဆည်းစေမည်ဖြစ်သောကြောင့် ယေရုရှလင်မြို့ လုယူထားသောအရာများကို သူတို့ အလယ်၌ ခွဲဝေကြလိမ့်မည် ဖြစ်သည်။ diff --git a/zec/14/03.md b/zec/14/03.md new file mode 100644 index 0000000..9b65954 --- /dev/null +++ b/zec/14/03.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့ကို ဆန့်ကျင်တိုက်ခိုက်သော လူမျိုးအပေါင်းတို့သည် အဘယ်သို့ဖြစ်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် စစ်တိုက်ရာကာလ၌ တိုက်သကဲ့သို့ ထိုလူမျိုးအပေါင်းတို့ကို စစ်တိုက်တော်မူမည်ဖြစ်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားသည် သံလွင်တောင်ပေါ်သို့ ရပ်သောအခါ သံလွင်တောင်သည် အဘယ်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +သံလွင်တောင်သည် နှစ်ခြမ်းကွဲ၍ တစ်ခြမ်းသည် အလွန်ကြီးမားသော ချိုင့်ဝှမ်းဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/zec/14/05.md b/zec/14/05.md new file mode 100644 index 0000000..1543cac --- /dev/null +++ b/zec/14/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာ၀ရဘုရား၏ သန့်ရှင်းသူသည် မည်သည့်အချိန်တွင်ရောက်လာမည်နည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့၌ အခြေချနေထိုင်သောသူများသည် ထာ၀ရဘုရား၏ တောင်ကြားချိုင့်၌ ပြေးလွှားပြီးနောက် ထာ၀ရဘုရား၏ သန့်ရှင်းသူသည် ကြွလာလိမ့်မည်။ diff --git a/zec/14/06.md b/zec/14/06.md new file mode 100644 index 0000000..60294f5 --- /dev/null +++ b/zec/14/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မှ စီးထွက်သော ရေသည် အဘယ်သို့ စီးလိမ့်မည်နည်း။ + +ရေတစ်ဝက်သည် အရှေ့ဘက် ပင်လယ်ကို စီးဆင်းသွားလိမ့်မည်ဖြစ်၍ တစ်ဝက်သည် အနောက်ဘက် ပင်လယ်သို့ စီးဆင်းလိမ့်မည်။ diff --git a/zec/14/09.md b/zec/14/09.md new file mode 100644 index 0000000..e547083 --- /dev/null +++ b/zec/14/09.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ကမ္ဘာမြေအားလုံးကို အုပ်စိုးသောရှင်ဘုရင်သည် အဘယ်သူဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာ၀ရဘုရားသည် ကမ္ဘာမြေအားလုံးကို အုပ်စိုးသော ရှင်ဘုရင်ဖြစ်လိမ့်မည်။ + +# ဘုရားသခင်သည် ယေရုရှလင်မြို့ကို ဖျက်ဆီးလိမ့်မည်လော။ + +ဘုရားသခင်သည် ယေရုရှလင်မြို့ကို ဖျက်ဆီးတော့မည်မဟုတ်၊ ယေရုရှလင်မြို့သည် လုံခြုံစွာ နေရလိမ့်မည်။ diff --git a/zec/14/12.md b/zec/14/12.md new file mode 100644 index 0000000..062f390 --- /dev/null +++ b/zec/14/12.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့ကို ဆန့်ကျင်တိုက်ခိုက်ခဲ့သော လူမျိုးအပေါင်းတို့ကို ထာ၀ရဘုရားသည် အဘယ် ဘေးဒဏ်နှင့် တိုက်ခိုက်လိမ့်မည်နည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့ကို ဆန့်ကျင်တိုက်ခိုက်ခဲ့သောလူမျိုးအပေါင်းတို့၏ အသား၊ လျှာနှင့် မျက်စိများသည် ဆွေးမြေ့ကြလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ + +# ထာ၀ရဘုရားထံမှ အလွန်ကြောက်စရာကောင်းသော တန်းခိုးသည် သူတို့ထံသို့ရောက်လာသောအခါ အဘယ်သို့ဖြစ်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +သူတို့သည် မိမိအိမ်နီးချင်း၏ လက်ကိုကိုင်ရကြလိမ့်မည်၊ လက်တိုင်းသည်လည်း မိမိအိမ်နီးချင်းများတဘက်၌ မြှောက်ခြင်းကို ခံရမည်။ diff --git a/zec/14/16.md b/zec/14/16.md new file mode 100644 index 0000000..e02ebd3 --- /dev/null +++ b/zec/14/16.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့ကို တိုက်ခိုက်လာသော လူမျိုးအပေါင်းတို့ ၌ ကျန်ကြွင်းသော သူတို့သည် အဘယ်သို့ပြုကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုလူမျိုးအပေါင်းတို့ထဲ၌ ကျန်ကြွင်းသော သူအပေါင်းတို့သည် ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင်ထာ၀ရဘုရား တည်းဟူသော ရှင်ဘုရင်ကို ကိုးကွယ်၍ သကေနေပွဲတော်ကို ဆင်နွှဲဖို့ရန် နှစ်စဉ်နှစ်တိုင်း တက်သွားကြလိမ့်မည်။ + +# ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင်ထာ၀ရဘုရား တည်းဟူသော ရှင်ဘုရင်ကို ကိုးကွယ်ဖို့ရန် ယေရုရှလင်မြို့ကို တက်မလာလျှင် မြေကြီးသား လူမျိုးအပေါင်းတို့အားလုံးသည် အဘယ်သို့ ဖြစ်ရကြလိမ့်မည်နည်း။ + +ယေရုရှလင်မြို့ကို တက်မလာလျှင် သူတို့အပေါ်သို့ ထာ၀ရဘုရားသည် မိုးရွာစေလိမ့်မည်မဟုတ်။ သကေနေပွဲတော်သို့ တက်မလာသော လူမျိုး၌ ထာ၀ရဘုရားပေးသော ဘေးဒဏ်သည် ထိုသူတို့ကိုလည်း ထိလိမ့်မည်။ diff --git a/zec/14/20.md b/zec/14/20.md new file mode 100644 index 0000000..829e247 --- /dev/null +++ b/zec/14/20.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုနေ့ရက်ကာလ၌ ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင်ထာ၀ရဘုရား၏ အိမ်တော်၌ မနေရသောသူသည် အဘယ်သူဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထိုနေ့ရက်ကာလ၌ ငွေကုန်သည်များသည် ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင်ထာ၀ရဘုရား၏ အိမ်တော်၌ နေရကြလိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။ diff --git a/zep/01/01.md b/zep/01/01.md new file mode 100644 index 0000000..198edc7 --- /dev/null +++ b/zep/01/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက ဇေဖနိအား မိုးကောင်းကင်ငှက်များ၊ ပင်လယ်ငါးများ နှင့်၊ လူတို့ကို သူအဘယ်သို့ပြုရမည်ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သနည်း။ + +ရှိလေသမျှတို့ကို အကုန်အစင် ငါသုတ်သင်ပယ်ရှင်းမည်ဟု ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူ၏။ diff --git a/zep/01/04.md b/zep/01/04.md new file mode 100644 index 0000000..1ecbbe7 --- /dev/null +++ b/zep/01/04.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရား အကုန်အစင်သုတ်သင်ပယ်ရှင်းမည်ဟု ဆိုသောရုပ်ထု၏ အမည်မှာ မည်သူဖြစ်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရား အကုန်အစင်သုတ်သင်ပယ်ရှင်းမည်ဟု ဆိုသောရုပ်ထု၏အမည်မှာ ဗာလဖြစ်ပါသည်။ + +# အိမ်မိုးပေါ်တွင်ကိုးကွယ်သောသူတို့သည် မည်သူ့ကို ကိုးကွယ်ကြသနည်း။ + +အိမ်မိုးပေါ်တွင်ကိုးကွယ်သောသူတို့သည်ကောင်းကင်တန်ဆာများကို ကိုးကွယ်ကြပါသည်။ diff --git a/zep/01/07.md b/zep/01/07.md new file mode 100644 index 0000000..c9cc752 --- /dev/null +++ b/zep/01/07.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ ရှေ့တော်မှောက်၌ လူတို့သည်မည်သို့ပြုကြရမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ ရှေ့တော်မှောက်၌ လူတို့သည် ငြိမ်ဝပ်စွာနေရပါမည်။ + +# ထာဝရဘုရားက ယဇ်ပူဇော်ပွဲနေ့တွင် မည်သူတို့ကို စစ်ကြောအပြစ်ပေးမည်ဟု အမိန့်တော်ရှိသနည်း။ + +ထိုနေ့တွင် ထာဝရဘုရားက မင်းများ၊ ဆွေတော်မျိုးတော်များ၊ ထူးခြားစွာဝတ်သောသူများ၊ သူတပါး၏အိမ်တံခါးခုံကိုကျော်၍ အနိုင်အထက်ပြုသူများ၊ လှည့်စားခြင်းအားဖြင့်ရသောဉစ္စာနှင့် မိမိသခင်၏အိမ်ကိုပြည့်စေသောသူအပေါင်းတို့ကို စစ်ကြောအပြစ်ပေးမည်ဟု မိန့်တော်မူ၏။ diff --git a/zep/01/10.md b/zep/01/10.md new file mode 100644 index 0000000..feb2f0a --- /dev/null +++ b/zep/01/10.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထိုနေ့၌ တခါးဝနှင့် ဒုတိယမြို့တို့၌ မည်ကဲ့သို့သောအသံကို ကြားရမည်နည်း။ + +ထိုနေ့၌ ငါ့တံခါးဝမှာ အော်ဟစ်သံကို၎င်း၊ ဒုတိယမြို့၌ငိုကြွေးမည်တမ်းသံကို၎င်း ကြားရလိမ့်မည်။ + +# ထိုနေ့၌ ကုန်သည်တို့သည် မည်သို့ဖြစ်ကြမည်နည်း။ + +ကုန်သည်အပေါင်းတို့သည်ပျက်စီးဆုံးရှံးကြပြီး၊ ငွေကိုဆောင်သောသူအပေါင်းတို့သည် ဆုံးကြရလိမ့်မည်။။ diff --git a/zep/01/12.md b/zep/01/12.md new file mode 100644 index 0000000..47e4437 --- /dev/null +++ b/zep/01/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ယေရုရှလင်မြို့၌နေသော အချို့သောသူတို့သည်ထာဝရဘုရား၏အကြောင်းကိုမည်သို့အောက်မေ့လျက်နေကြသနည်း။ + +ထိုသူတို့က ထာဝရဘုရားသည် ကျေးဇူးကိုလည်းမပြု၊ အပြစ်ကိုလည်းမပေးဟု အောက်မေ့လျက်နေကြပါ၏။ diff --git a/zep/01/14.md b/zep/01/14.md new file mode 100644 index 0000000..97477ef --- /dev/null +++ b/zep/01/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# အမျက်ထွက်ရသောနေ့၊ ဆင်းရဲပူပန်ခြင်းကိုခံရသောနေ့၊ မှောင်မိုက်ဖုံးလွှမ်းသောနေ့သည် မည်သည့်နေ့ဖြစ်လိမ့်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသခင်၏ကြီးမြတ်သောနေ့သည် အမျက်ထွက်ရသောနေ့၊ ဆင်းရဲပူပန်ခြင်းကိုခံရသောနေ့၊ မှောင်မိုက်ဖုံးလွှမ်းသောနေ့ဖြစ်လိမ့်မည်။ diff --git a/zep/01/17.md b/zep/01/17.md new file mode 100644 index 0000000..076be90 --- /dev/null +++ b/zep/01/17.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ထာဝရဘုရားသခင်၏နေ့၌ မည်သူ၏အသွေးသည် မြေမှုန့်ကဲ့သို့ သွန်းခြင်းကို ခံရမည်နည်း။ + +ထိုနေ့၌ ထာဝရဘုရားကိုပြစ်မှားသောသူတို့၏အသွေးသည် မြေမှုန့်ကဲ့သို့သွန်းခြင်းကို ခံရလိမ့်မည်။ + +# ထိုနေ့၌ သူတို့ကို မကယ်တင်နိုင်တော့မည့်အရာသည် အဘယ်အရာဖြစ်သနည်း။ + +ထိုနေ့၌သူတို့၏ရွှေနှင့် ငွေတို့သည် သူတို့ကို ကယ်တင်နိုင်မည်မဟုတ်ပါ။ diff --git a/zep/02/01.md b/zep/02/01.md new file mode 100644 index 0000000..c3e9d12 --- /dev/null +++ b/zep/02/01.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏ပြင်းစွာသောအမျက်ဒေါသသည် သူတို့အပေါ်သို့မကျရောက်ရန် လူတို့သည်မည်သို့ပြုရမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏ပြင်းစွာသောအမျက်ဒေါသသည် သူတို့အပေါ်သို့မကျရောက်ရန် လူအပေါင်းတို့သည်ဖြောင့်မတ်ခြင်းနှင့် စိတ်နှိမ့်ချခြင်းကို ရှာဖွေရပါမည်။ diff --git a/zep/02/04.md b/zep/02/04.md new file mode 100644 index 0000000..a7225b2 --- /dev/null +++ b/zep/02/04.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရား၏သတိပေးတော်မူချက်ကို ဂရုမထားသောသူတို့သည် မည်သို့သောအရာနှင့်ကြုံတွေ့ကြရမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရား၏သတိပေးတော်မူချက်ကို ဂရုမထားသောသူအပေါင်းတို့ကို ထာဝရဘုရားသည် သုတ်သင်ပယ်ရှင်းတော်မူလိမ့်မည်။ diff --git a/zep/02/08.md b/zep/02/08.md new file mode 100644 index 0000000..a4a7c88 --- /dev/null +++ b/zep/02/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မောဘပြည်နှင့် အမ္မုန်ပြည်တို့သည်မည်သည့်မြို့များကဲ့ဖြစ်ကြလိမ့်မည်နည်း။ + +မောဘပြည်သည်သောဒုံမြို့ကဲ့သို့၎င်း၊ အမ္မုန်ပြည်သည်ဂေါမောရမြို့ကဲ့သို့၎င်း ဖြစ်ကြပါလိမ့်မည်။ diff --git a/zep/02/12.md b/zep/02/12.md new file mode 100644 index 0000000..3be0dc6 --- /dev/null +++ b/zep/02/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်ငှက်မျိုးသည် အာရှုရိပြည်၏မြင့်သောသစ်တိုင် တံခါးထုတ်တို့၌ အသိုက်လုပ်ကြမည်နည်း။ + +အာရှုရိပြည်၏မြင့်သောသစ်တိုင် တံခါးထုတ်တို့၌ ဇီးကွက်တို့သည် အသိုက်လုပ်ကြပါလိမ့်မည်။ diff --git a/zep/02/15.md b/zep/02/15.md new file mode 100644 index 0000000..548b6f5 --- /dev/null +++ b/zep/02/15.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အရာသည် သောကနှင့်ကင်းလွတ်၍ ဝမ်းမြောက်သောမြို့ ဖြစ်လာလိမ့်မည်နည်း။ + +သောကနှင့်ကင်းလွတ်၍ ဝမ်းမြောက်သောမြို့ သည် ခြောက်ခြားဘွယ်သုတ်သင်ပယ်ရှင်းရာ၊ သားရဲအိပ်ရာအရပ် ဖြစ်လာလိမ့်မည်။ diff --git a/zep/03/03.md b/zep/03/03.md new file mode 100644 index 0000000..ef02366 --- /dev/null +++ b/zep/03/03.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ရုန့်ရင်းကြမ်းတမ်းသောမြို့မှမင်းများတို့သည် မည်သည့်အရာနှင့်တူကြသနည်း။ + +ရုန့်ရင်းကြမ်းတမ်းသောမြို့မှမင်းများတို့သည် ဟောက်သောခြင်္သေ့များကဲ့သို့ဖြစ်ကြပါ၏။ diff --git a/zep/03/05.md b/zep/03/05.md new file mode 100644 index 0000000..e90a80c --- /dev/null +++ b/zep/03/05.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# မည်သည့်အချိန်၌ထာဝရဘုရားသည်သူ၏တရားမျှတခြင်းကို ဖေါ်ပြတော်မူမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည်သူ၏တရားမျှတခြင်းကို နံနက်အစဥ်အတိုင်း ဖေါ်ပြတော်မူမည်။ diff --git a/zep/03/06.md b/zep/03/06.md new file mode 100644 index 0000000..da8d574 --- /dev/null +++ b/zep/03/06.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထာဝရဘုရားက လူများတို့သည်အဘယ်သို့ပြုကြလိမ့်မည်ဟု မျှော်လင့်သနည်း။ + +ထာဝရဘုရားက လူများတို့သည် သူ့ကိုကြောက်ရွံ့၍ အမှားပြင်ဆင်ခြင်းကိုလက်ခံကြလိမ့်မည်ဟု မျှော်လင့်ပါ၏။ diff --git a/zep/03/08.md b/zep/03/08.md new file mode 100644 index 0000000..57db38a --- /dev/null +++ b/zep/03/08.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# တိုင်းနိုင်ငံအမျိုးမျိုးတို့အပေါ် ထာဝရဘုရားသည် မည်သို့စီစဥ်ဆောင်ရွက်မည်ဟု ကြံစည်တော်မူသနည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် တိုင်းနိုင်ငံအမျိုးမျိုးတို့ကို စုဝေးစေ၍၊ သူ၏အမျက်၊ သူ၏ဒေါသအရှိန်ကို အကုန်အစင်သွန်းလောင်းမည်ဟု အကြံအစည်ရှိ၏။ diff --git a/zep/03/09.md b/zep/03/09.md new file mode 100644 index 0000000..62e4b49 --- /dev/null +++ b/zep/03/09.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထို့နောက် ထာဝရဘုရားသည် လူမျိုးအပေါင်းတို့ကို မည်သို့ပြုစေမည်နည်း။ + +ထို့နောက် ထာဝရဘုရားသည် လူမျိုးအပေါင်းတို့ကို ခေါ်လျက်၊ ထာဝရဘုရား၏အမှုတော်ကို တညီတညွတ်တည်း ဆောင်ရွက်စေလိမ့်မည်။ diff --git a/zep/03/12.md b/zep/03/12.md new file mode 100644 index 0000000..bead7f7 --- /dev/null +++ b/zep/03/12.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ထိုသို့ဖြစ်ပြီးသည့်နောက် ကျန်ကြွင်းသောဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် မည်သို့ပြောင်းလဲသွားကြမည်နည်း။ + +ကျန်ကြွင်းသောဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် မတရားသောအမှုကိုမပြုရကြ။ မုသာမပြောရကြ။ diff --git a/zep/03/14.md b/zep/03/14.md new file mode 100644 index 0000000..95a17a1 --- /dev/null +++ b/zep/03/14.md @@ -0,0 +1,3 @@ +# ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် မည်သည့်အတွက်ကြောင့် သီချင်းဆိုခြင်း ကြွေးကြော်ခြင်းအမှုတို့ကို ပြုရပါမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် သူတို့အပြစ်ဒဏ်တို့ကိုပပျောက်စေ၍၊ သူတို့၏ရန်သူတို့ကို ဖယ်ရှားပေးသောကြောင့် ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် သီချင်းဆိုခြင်း ကြွေးကြော်ခြင်းအမှုတို့ကို ပြုကြရပါမည်။ diff --git a/zep/03/19.md b/zep/03/19.md new file mode 100644 index 0000000..642c3e0 --- /dev/null +++ b/zep/03/19.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# ဣသရေလလူတို့အားညှဥ်းဆဲသောသူတို့ထံမှ ထာဝရဘုရားသည် မည်သူတို့ကို ကယ်တင်မည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့အားညှဥ်းဆဲသောသူတို့ထံမှ နာသောသူများနှင့်၊ နှင်ထုတ်ခြင်းကိုခံရသောသူများကို ကယ်ဆယ်ချမ်းသာပေးမည်။ + +# အဘယ်ကြောင့် မြေကြီးသားအမျိုးမျိုးတို့သည် ဣသရေလလူတို့အား လေးစားချီးမွမ်းရမည်နည်း။ + +ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့ကို တဖန်ဆောင်ခဲ့၍ စုဝေးစေသည်ကို မြေကြီးသားအမျိုးမျိုးတို့သည် တွေ့မြင်ရသောအခါ သူတို့အား လေးစားချီးမွမ်းကြပါလိမ့်မည်။