my_tn/jos/21/25.md

16 lines
1.3 KiB
Markdown

# မနာရှေအမျိုးသားများ တဝက်ထဲက တာနက်မြို့ကို ကောဟတ်သားအဆွေအမျိုးတို့ အား ပေးကြ၏။
အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ "မနာရှေအမျိုးသား တဝက်သည် ကောဟတ်သားအဆွေအမျိုးတို့ကို ပေးကြ၏"။ (ရှု၊ [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
# တာနက်၊ ဂါသရိမ္မုန်
မြို့အမည်များ ဖြစ်ကြသည်။ (ရှု၊ [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
# နှစ်မြို့၊ ဆယ်မြို့
မြို့ အရေအတွက်ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])
# ကောဟတ်သား၊ ကောဟတ်သားအဆွေအမျိုး။
ဤအဖွဲ့ထဲမှ ပုရောဟိတ်များသည် လေဝိ၏သား ကောဟတ်မှ ဆင်းသက်လာသူများ ဖြစ်ကြသည်။ ၂၁:၄ တွင်ဘာသာပြန်ထားသည်ကို ကြည့်ရန်။ (ရှု၊ [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])