# ယောက်ျားငါးရာ

အမျိုးသား ၅၀၀  (ရှု၊ [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])

# ဗိုလ်ပေလတိ၊ နာရိ၊ ရေဖာယ၊ ဩဇေလ၊ ဣရှိ။

လူနာမည်များဖြစ်သည်။ (ရှု၊ [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# အာမလက်ဒုက္ခသည်များသည် အကျန်အကြွင်း။

အာမလက်ဒုက္ခသည်များ ကျန်ရစ်သည်။

# အကျန်အကြွင်း

မိမိတိုင်းပြည်ကို စွန့်ခွာရန် အတင်းအကြပ် ခိုင်းစေခြင်း ခံရသူများ။

# ယနေ့တိုင်အောင်

ထိုအချိန်မှ ယခုတိုင် အောင်။  (ရှု၊ [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])