# သူ၏အသက်တိုပါစေ။

"သူ၏နေ့ရက်များ" ဟူသည်မှာ သူ့အသက်၏ ရှည်လျားမူကို ရည်ညွန်းထားပါသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက် - "သူသည် အသက်မရှည်ပါစေနဲ။"  ( ရှု - [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])

# သူ၏အရာကိုလည်း

"သူ၏ အရိုက်အရာဖြစ်သော အာဏာ"

# သူတောင်း စား ဖြစ်ကြပါစေ။

အစားအစာ သို့မဟုတ် သူတောင်းစားများအတွက် ပေးကမ်းသည်။

# ပျက်စီးသော မိမိတို့နေရာများမှ

"သူတို့၏ ဖျက်ဆီးခြင်းခံသော အိမ်နေရာများ"