# အရက်လေးဆယ်လွန်မှ

"ရက်လေးဆယ်ပြီးနောက်" (ရှု၊ [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])

# သူတို့သည် သိတင်း ကြားပြော၍

"သတင်း" သည် အစီရင်ခံခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ "သူတို့အစီရင်ကို ပြန်ယူလာကြသည်" သို့မဟုတ် "သူတို့မြင်ခဲ့သည့်အရာကို ပြန်အစီရင်ခံလာကြသည်" (ရှု၊ [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])