# သူသည် ထမြောက်တော်မူပြီ ယေရှု သေခြင်းမှရှင်ပြန်ထမြောက် ကြောင်းကို ကောင်းကင်တမန်တော်မှ အလေးအနက်ထားပြောဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ ကတ္တားဝါကျဖြင့် ပြန်ဆိုနိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ "သူသည် ထမြောက်ခဲ့ပြီ" (သို့မဟုတ်) "သူသည် သေခြင်းမှ ထမြောက်ခဲ့ပြီ" (ရှု၊ [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])