# သမီးကညာတို့သည် ဒုတိယအချိန်၌ စုဝေးသောအခါ

အပျိုလေးများ အဘယ်အတွက်ကြောင့် ဒုတိယအကြိမ် စုဝေးကြသည်မှာ မရှင်းလင်းသောအချက်ဖြစ်သည်။ အချို့သော ကျမ်းစာများတွင် ကွဲလွဲမှု ရှိသည်။

# ဒုတိယအချိန်

နောက်ထပ်တစ်ကြိမ် (ရှု၊ [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])

# မော်ဒကဲသည် နန်းတော်၌ တံခါးမှူးဖြစ်စဉ်

မော်ဒကဲသည် (၁) တံခါးဂိတ်တွင် ဖြတ်သန်းသွားသောသူများထံမှ ဧသတာမည်ကဲ့သို့ ပြုမူလုပ်ဆောင်နေကြောင်းကို သိရှိနိုင်ခြင်း (၂) ဘုရင်၏ ချီးမြှောက်တာဝန်ပေးခြင်းခံရသော မင်းမှုထမ်း တစ်ဦးဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြလိုခြင်းဖြစ်သည်။

# နန်းတော်တံခါး

ဘုရင့်နန်းတော် ဝင်ပေါက်

# မော်ဒကဲ သတိပေးသည်အတိုင်း

မော်ဒကဲသည် ဧသတာအား သူမ၏ မိသားစု ရာဇဝင်နှင့်ပတ်သက်၍ မည်သူ့ကိုမျှ မပြောရန် မှာကြားထားသည်။

# ထိုကာလတွင်

ဝတ္ထုထဲမှ ဖြစ်ရပ် အသစ်တစ်ခုကို မိတ်ဆက်ဖော်ပြခြင်းဖြစ်သည်။ (ရှု၊ [[rc://*/ta/man/translate/writing-newevent]])

# ဗိဂသန်နှင့် တေရက်

နန်းတော်မိန်းမစိုး တံခါးစောင့်နှစ်ယောက်၏ အမည်
(ရှု၊ [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])