# နှေးနှေးသာသွား၍ . . . ပင်ပန်းစွာ ကြိုးစား၍

ဆန့်ကျင်ဖက်မှ လေတိုက်သဖြင့် နှေးကွေးစွာ လွှင့်ရကြောင်း ထည့်သွင်း ဖော်ပြနိုင်သည်။ (ရှု၊ [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])

# ကနိဒ်မြို့နှင့်တည့်တည့်

ကနိဒ်မြို့မှာ မျက်မှောက်ခေတ် တူရကီနိုင်ငံတွင် တည်ရှိခဲ့သော ရှေးဟောင်း ဒေသတခု ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# လေမသင့်သောကြောင့်

"လေပြင်းသောကြောင့်"

# ကရေတေကျွန်း အရှေ့ဘက်

"ကရေတေကျွန်း၏ လေငြိမ်ရာဖက်"

# သာလမုန်မြို့

ကရေတေကျွန်းရှိ ကမ်းစပ်မြို့တခု ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# ပင်ပန်းစွာ ရှောက်သွား၍

လေငြိမ်ရာဖြစ်သော်လည်း၊ ခက်ခဲစွာ ရွက်လွှင့်ရသည်အထိ လေမှာ ပြင်းထန်သေးကြောင်း ထည့်သွင်းဖော်ပြနိုင်သည်။ (ရှု၊ [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])

# ကာလုလိမင်း

ကရေတေကျွန်း၏ တောင်ဖက်ကမ်း၊ လသဲမြို့နားရှိ သင်္ဘောဆိပ် ဖြစ်သည်။

# လာသဲမြို့

ကရေတေကျွန်းရှိ ကမ်းစပ်မြို့တခု ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])