my_tn/mrk/14/47.md

20 lines
1.7 KiB
Markdown
Raw Normal View History

2021-02-22 15:11:43 +00:00
# အနား၌ ရပ်နေသော သူတယောက်
သခင်ယေရှုအနီးတွင် ရပ်နေသူ တစ်ယောက်
# ယေရှုကလည်း လူများကို မိန့်တော်မူ၏
သခင်ယေရှုက လူအုပ်ထံသို့ ပြောသည်။
# သင်တို့သည် ထားပြကို ဘမ်းသကဲ့သို့ ငါ့ကိုဘမ်းအံ့သောငှါ ထားနှင့်ဒုတ်များကို လက် စွဲလျက်လာကြသည်တကား
သခင်ယေရှုက လူအုပ်ထံ သို့ ပြောသောစကားဖြစ်သည်။ ဤစာကြောင်းကို စကားပြောဆိုမှုပုံစံအတိုင်း ရေးသားနိုင်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ "သင်တို့ တုတ်ဓားများကိုင်ဆောင်လျက် ဓားပြတစ်ယောက်ကဲ့သို့ ငါ့ကိုဖမ်းဆီးရန်လာကြသည်မှာ အဓိပ္ပာယ်မရှိ" (ရှု၊ [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
# ဤအကြောင်းအရာကား
သို့သော် ဆိုခဲ့ပြီးသည့်အတိုင်း ဖြစ်သည်။
# ယေရှုနှင့်ရှိသောသူများ
ရည်ညွှန်းထားသည်မှာ တပည့်တော်များကို ဖြစ်သည်။