my_tn/ecc/07/01.md

8 lines
987 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2021-02-22 15:11:43 +00:00
# ကောင်းသောအသရေ
ဤတွင်လူတစ်ယောက်၏ "ဂုဏ်အသရေ" ဟူသည်မှာ သူတို့၏ ဂုဏ်သိက္ခာကို ကိုယ်စားပြုထားပါသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက် - "ဂုဏ်သိက္ခာကောင်းသောသူ" (ရှု -[[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
# အသင့်နှလုံး သွင်းမိကြလိမ့်မည်။
လူတွေရဲ့ ဂုဏ်အသရေ သည် သူတို့ သေသော အခါ အဆုံးသတ်သွားသည် ကိုဆင်ခြင်သင့်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက် - "ဤအကြောင်းကိုလေးနက်စွာ စဥ်းစားရမည်။" (ရှု - [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])