# It cried out अशुद्ध आत्मा ओरडला # convulsed the boy greatly मुलगा हिंसकपणे हलवून सोडले # came out हे स्पष्ट आहे की आत्मा मुलाच्या बाहेर आला. वैकल्पिक अनुवाद: ""मुलामधून बाहेर आला"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]]) # The boy looked like one who was dead मुलाचे स्वरूप मृत माणसाच्या तुलनेत आहे. वैकल्पिक अनुवाद: ""मुलगा मृत झाला"" किंवा ""मुलगा एक मृत व्यक्तीसारखा दिसत होता"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-simile]]) # so that many त्यामुळे बरेच लोक