# beat him त्या नोकराला मारहाण केली # treated him shamefully त्याला अपमानित केले # sent him away empty-handed रिकाम्या हाताने काहीही नसण्याचे एक रूपक आहे. वैकल्पिक अनुवादः ""त्याला पैसे न देता त्याला पाठवले"" किंवा ""कोणत्याही द्राक्षेशिवाय त्याला पाठवले"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])