# any one of you who does not give up all that he has cannot be my disciple

हे सकारात्मक क्रियापदांद्वारे सांगितले जाऊ शकते. वैकल्पिक अनुवाद: ""आपल्यापैकी जे फक्त आपल्याजवळ आहेत ते सर्व माझे शिष्य होऊ शकतात"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublenegatives]])

# give up all that he has

त्याच्याजवळ असलेल्या सर्व गोष्टी मागे सोडून द्या