# General Information: हे उद्धरण स्तोत्रसंहिता पुस्तकात जुन्या करारातून आले आहे. # Connecting Statement: येथील चेतावणी ही एक स्मरणशक्ती आहे की इस्राएली लोकांच्या अविश्वासाने त्यांना जवळजवळ सर्व जणांना देवाने वचन दिले होते त्या देशात प्रवेश करण्यापासून रोखले होते # if you hear his voice देवाचा ""आवाज"" त्याला बोलत आहे. वैकल्पिक अनुवादः ""जेव्हा तूम्ही देव बोलत आहे हे ऐकता"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])