# thinks himself to be religious

तो योग्य रीतीने देवाची आराधना करतो असे वाटते

# his tongue

एखाद्याची जीभ नियंत्रित करणे म्हणजे एखाद्याचे भाषण नियंत्रित करणे होय. वैकल्पिक अनुवादः ""तो काय म्हणतो"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# deceives

एखाद्यास सत्य आहे यावर विश्वास ठेवण्यास मिळते

# his heart

येथे ""हृदय"" त्याच्या विश्वास किंवा विचारांना संदर्भित करते. वैकल्पिक अनुवादः ""स्वतः"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# his religion is worthless

तो निरर्थकपणे देवाची आराधना करतो
