# at your right hand ... at your left hand

यामध्ये शक्ती, अधिकार आणि सन्मानाची स्थिती असल्याचे म्हटले आहे. (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# in your kingdom

येथे ""साम्राज्य"" म्हणजे येशूला राजा म्हणून घोषित करणे होय. वैकल्पिक अनुवादः ""आपण राजा असता"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
