# the house of God

दावीदाच्या काळात अद्याप कोणतेही मंदिर नव्हते. वैकल्पिक अनुवाद: ""निवासमंडप"" किंवा ""देवाची आराधना करण्यासाठी जागा

# bread of the presence

हे पवित्र भाकर म्हणजे पवित्र निवास मंडपात देवासमोर ठेवलेले आहे. वैकल्पिक अनुवादः ""जी भाकर जो याजक देवाच्या समोर ठेवत होता"" किंवा ""पवित्र भाकर"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])

# those who were with him

जे पुरुष दावीदासोबत होते

# but lawful only for the priests

परंतु, नियमशास्त्रानुसार केवळ याजकच ते खाऊ शकतो
