# three days and three nights

येथे ""दिवस"" आणि ""रात्री"" म्हणजे 24 तासांचा पूर्ण कालावधी. वैकल्पिक अनुवादः ""तीन पूर्ण दिवस"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-merism]])

# the Son of Man

येशू स्वत: बद्दल बोलत आहे. (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-123person]])

# in the heart of the earth

याचा अर्थ शारीरिक कबर आत आहे. (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
