12 lines
1.0 KiB
Markdown
12 lines
1.0 KiB
Markdown
|
# if they say to you, 'Look, he is in the wilderness,' do not
|
||
|
|
||
|
ഇത് ഒരു പരോക്ഷ ഉദ്ധരണി ആയി പ്രസ്താവിക്കാം. സമാന പരിഭാഷ: ""ക്രിസ്തു മരുഭൂമിയിലാണെന്ന് ആരെങ്കിലും നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞാൽ, ചെയ്യുക"" (കാണുക: [[rc://*/ta/man/translate/figs-quotations]])
|
||
|
|
||
|
# Or, 'See, he is in the inner rooms,'
|
||
|
|
||
|
ഇത് ഒരു പരോക്ഷ ഉദ്ധരണി ആയി പ്രസ്താവിക്കാം. സമാന പരിഭാഷ: ""അല്ലെങ്കിൽ, ക്രിസ്തു അകത്തെ മുറിയിലാണെന്ന് ആരെങ്കിലും നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞാൽ,"" (കാണുക: [[rc://*/ta/man/translate/figs-quotations]])
|
||
|
|
||
|
# in the inner rooms
|
||
|
|
||
|
ഒരു രഹസ്യ മുറിയിൽ അല്ലെങ്കിൽ ""രഹസ്യ സ്ഥലങ്ങളിൽ
|