# has come in the flesh

ഇവിടെ “ജഡം” മനുഷ്യ ശരീരത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. മറ്റൊരു പരിഭാഷ: “മനുഷ്യനായി വരുന്നു” അല്ലെങ്കില്‍ “ഒരു അക്ഷരീക ശരീരത്തില്‍ വരുന്നു” (കാണുക:[[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
