# the way

ഇത് ഈ വിധ അര്‍ത്ഥം വരുവാന്‍ സാധ്യതയുള്ള ഒരു രൂപകമാണ് 1) ""ദൈവത്തിലേക്കുള്ള വഴി"" അല്ലെങ്കിൽ 2) ""മനുഷ്യരെ ദൈവത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നവന്‍.""  (കാണുക: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
