# before the judgment seat of Christ

ക്രിസ്തുവിന്‍റെ മുമ്പാകെ വിധിക്കപ്പെടേണ്ടതിനു

# each one may receive what is due

ഓരോ വ്യക്തിക്കും അർഹമായത് ലഭിച്ചേക്കാം

# the things done in the body

ഇത് സകര്‍മ്മക രൂപത്തിൽ പ്രസ്താവിക്കാം. സമാന പരിഭാഷ: ""അവൻ ഭൌതിക ശരീരത്തിൽ ചെയ്ത കാര്യങ്ങൾ"" (കാണുക: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# whether for good or for bad

അവ നല്ലതോ ചീത്തയോ ആകട്ടെ
