# the Lord himself will descend

കര്‍ത്താവ്‌ തന്നെ താഴേക്കു ഇറങ്ങി വരും

# the archangel

പ്രധാന ദൈവദൂതന്‍

# the dead in Christ will rise first

“ക്രിസ്തുവില്‍ മരിച്ചവര്‍” എന്നത് മരിച്ചു പോയതായ വിശ്വാസികള്‍ ആകുന്നു. മറു പരിഭാഷ: “കര്‍ത്താവായ യേശുവില്‍ വിശ്വസിച്ചവര്‍, എന്നാല്‍ മരിച്ചു പോയവര്‍, അവര്‍ ആദ്യം ഉയിര്‍ത്തെഴുന്നേല്ക്കും” (കാണുക:[[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
