From ca6d44b1b0a9b18eb3ff72900e80855c50e90e4a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Larry Versaw Date: Mon, 12 Jul 2021 10:22:35 -0600 Subject: [PATCH] initial conversion --- README.md | 4 +- bible/kt/abomination.md | 16 +++++++ bible/kt/adoption.md | 15 ++++++ bible/kt/adultery.md | 18 +++++++ bible/kt/almighty.md | 13 +++++ bible/kt/altar.md | 9 ++++ bible/kt/amen.md | 17 +++++++ bible/kt/angel.md | 19 ++++++++ bible/kt/anoint.md | 20 ++++++++ bible/kt/antichrist.md | 14 ++++++ bible/kt/apostle.md | 15 ++++++ bible/kt/appoint.md | 15 ++++++ bible/kt/ark.md | 11 +++++ bible/kt/arkofthecovenant.md | 12 +++++ bible/kt/atonement.md | 15 ++++++ bible/kt/atonementlid.md | 16 +++++++ bible/kt/authority.md | 18 +++++++ bible/kt/baptize.md | 13 +++++ bible/kt/believe.md | 10 ++++ bible/kt/beloved.md | 15 ++++++ bible/kt/birthright.md | 14 ++++++ bible/kt/blameless.md | 13 +++++ bible/kt/blasphemy.md | 14 ++++++ bible/kt/bless.md | 21 ++++++++ bible/kt/blood.md | 18 +++++++ bible/kt/boast.md | 18 +++++++ bible/kt/body.md | 19 ++++++++ bible/kt/bond.md | 19 ++++++++ bible/kt/bornagain.md | 17 +++++++ bible/kt/brother.md | 18 +++++++ bible/kt/call.md | 27 +++++++++++ bible/kt/centurion.md | 10 ++++ bible/kt/children.md | 29 +++++++++++ bible/kt/christ.md | 25 ++++++++++ bible/kt/christian.md | 25 ++++++++++ bible/kt/church.md | 19 ++++++++ bible/kt/circumcise.md | 21 ++++++++ bible/kt/clean.md | 19 ++++++++ bible/kt/command.md | 19 ++++++++ bible/kt/compassion.md | 20 ++++++++ bible/kt/condemn.md | 15 ++++++ bible/kt/confess.md | 16 +++++++ bible/kt/conscience.md | 14 ++++++ bible/kt/consecrate.md | 20 ++++++++ bible/kt/cornerstone.md | 26 ++++++++++ bible/kt/covenant.md | 28 +++++++++++ bible/kt/covenantfaith.md | 20 ++++++++ bible/kt/cross.md | 23 +++++++++ bible/kt/crucify.md | 15 ++++++ bible/kt/curse.md | 17 +++++++ bible/kt/daughterofzion.md | 15 ++++++ bible/kt/dayofthelord.md | 17 +++++++ bible/kt/deacon.md | 13 +++++ bible/kt/demon.md | 17 +++++++ bible/kt/demonpossessed.md | 12 +++++ bible/kt/disciple.md | 20 ++++++++ bible/kt/discipline.md | 15 ++++++ bible/kt/divine.md | 15 ++++++ bible/kt/dominion.md | 18 +++++++ bible/kt/elect.md | 19 ++++++++ bible/kt/ephod.md | 10 ++++ bible/kt/eternity.md | 17 +++++++ bible/kt/eunuch.md | 9 ++++ bible/kt/evangelism.md | 14 ++++++ bible/kt/evil.md | 15 ++++++ bible/kt/exalt.md | 15 ++++++ bible/kt/exhort.md | 15 ++++++ bible/kt/faith.md | 16 +++++++ bible/kt/faithful.md | 14 ++++++ bible/kt/faithless.md | 14 ++++++ bible/kt/falsegod.md | 20 ++++++++ bible/kt/favor.md | 15 ++++++ bible/kt/fear.md | 15 ++++++ bible/kt/fellowship.md | 14 ++++++ bible/kt/filled.md | 14 ++++++ bible/kt/flesh.md | 20 ++++++++ bible/kt/foolish.md | 15 ++++++ bible/kt/forgive.md | 14 ++++++ bible/kt/forsaken.md | 17 +++++++ bible/kt/fulfill.md | 15 ++++++ bible/kt/gentile.md | 11 +++++ bible/kt/gift.md | 15 ++++++ bible/kt/glory.md | 24 ++++++++++ bible/kt/god.md | 31 ++++++++++++ bible/kt/godly.md | 13 +++++ bible/kt/godthefather.md | 19 ++++++++ bible/kt/good.md | 38 +++++++++++++++ bible/kt/goodnews.md | 17 +++++++ bible/kt/grace.md | 25 ++++++++++ bible/kt/guilt.md | 15 ++++++ bible/kt/hades.md | 15 ++++++ bible/kt/heart.md | 20 ++++++++ bible/kt/heaven.md | 17 +++++++ bible/kt/hebrew.md | 8 ++++ bible/kt/hell.md | 16 +++++++ bible/kt/highpriest.md | 14 ++++++ bible/kt/holy.md | 17 +++++++ bible/kt/holyone.md | 13 +++++ bible/kt/holyplace.md | 17 +++++++ bible/kt/holyspirit.md | 16 +++++++ bible/kt/honor.md | 18 +++++++ bible/kt/hope.md | 18 +++++++ bible/kt/houseofgod.md | 13 +++++ bible/kt/humble.md | 12 +++++ bible/kt/hypocrite.md | 18 +++++++ bible/kt/imageofgod.md | 13 +++++ bible/kt/inchrist.md | 12 +++++ bible/kt/inherit.md | 24 ++++++++++ bible/kt/iniquity.md | 14 ++++++ bible/kt/innocent.md | 22 +++++++++ bible/kt/intercede.md | 13 +++++ bible/kt/israel.md | 15 ++++++ bible/kt/jealous.md | 17 +++++++ bible/kt/jesus.md | 15 ++++++ bible/kt/jew.md | 9 ++++ bible/kt/judge.md | 18 +++++++ bible/kt/judgmentday.md | 14 ++++++ bible/kt/justice.md | 17 +++++++ bible/kt/kingdomofgod.md | 14 ++++++ bible/kt/kingofthejews.md | 15 ++++++ bible/kt/lamb.md | 14 ++++++ bible/kt/lament.md | 13 +++++ bible/kt/lastday.md | 13 +++++ bible/kt/lawofmoses.md | 24 ++++++++++ bible/kt/life.md | 16 +++++++ bible/kt/lord.md | 15 ++++++ bible/kt/lordssupper.md | 15 ++++++ bible/kt/lordyahweh.md | 16 +++++++ bible/kt/love.md | 25 ++++++++++ bible/kt/majesty.md | 13 +++++ bible/kt/manna.md | 15 ++++++ bible/kt/mercy.md | 17 +++++++ bible/kt/minister.md | 18 +++++++ bible/kt/miracle.md | 21 ++++++++ bible/kt/mosthigh.md | 13 +++++ bible/kt/myrrh.md | 9 ++++ bible/kt/name.md | 21 ++++++++ bible/kt/nazirite.md | 11 +++++ bible/kt/parable.md | 10 ++++ bible/kt/passover.md | 14 ++++++ bible/kt/pastor.md | 14 ++++++ bible/kt/pentecost.md | 9 ++++ bible/kt/peopleofgod.md | 17 +++++++ bible/kt/perish.md | 13 +++++ bible/kt/pharisee.md | 11 +++++ bible/kt/power.md | 18 +++++++ bible/kt/pray.md | 13 +++++ bible/kt/predestine.md | 15 ++++++ bible/kt/priest.md | 22 +++++++++ bible/kt/promise.md | 14 ++++++ bible/kt/promisedland.md | 14 ++++++ bible/kt/prophet.md | 23 +++++++++ bible/kt/propitiation.md | 13 +++++ bible/kt/psalm.md | 10 ++++ bible/kt/purify.md | 17 +++++++ bible/kt/rabbi.md | 15 ++++++ bible/kt/ransom.md | 13 +++++ bible/kt/reconcile.md | 14 ++++++ bible/kt/redeem.md | 14 ++++++ bible/kt/remnant.md | 15 ++++++ bible/kt/repent.md | 13 +++++ bible/kt/restore.md | 15 ++++++ bible/kt/resurrection.md | 14 ++++++ bible/kt/reveal.md | 17 +++++++ bible/kt/righteous.md | 18 +++++++ bible/kt/righthand.md | 18 +++++++ bible/kt/sabbath.md | 16 +++++++ bible/kt/sadducee.md | 10 ++++ bible/kt/saint.md | 13 +++++ bible/kt/sanctify.md | 15 ++++++ bible/kt/sanctuary.md | 16 +++++++ bible/kt/satan.md | 19 ++++++++ bible/kt/save.md | 15 ++++++ bible/kt/savior.md | 16 +++++++ bible/kt/scribe.md | 13 +++++ bible/kt/setapart.md | 16 +++++++ bible/kt/sign.md | 21 ++++++++ bible/kt/sin.md | 20 ++++++++ bible/kt/son.md | 21 ++++++++ bible/kt/sonofgod.md | 18 +++++++ bible/kt/sonofman.md | 18 +++++++ bible/kt/sonsofgod.md | 18 +++++++ bible/kt/soul.md | 19 ++++++++ bible/kt/spirit.md | 22 +++++++++ bible/kt/stone.md | 11 +++++ bible/kt/synagogue.md | 10 ++++ bible/kt/tabernacle.md | 17 +++++++ bible/kt/temple.md | 18 +++++++ bible/kt/tempt.md | 17 +++++++ bible/kt/test.md | 20 ++++++++ bible/kt/testimony.md | 18 +++++++ bible/kt/tetrarch.md | 11 +++++ bible/kt/thetwelve.md | 15 ++++++ bible/kt/transgression.md | 13 +++++ bible/kt/trespass.md | 15 ++++++ bible/kt/true.md | 21 ++++++++ bible/kt/trust.md | 16 +++++++ bible/kt/unleavenedbread.md | 14 ++++++ bible/kt/vow.md | 15 ++++++ bible/kt/willofgod.md | 13 +++++ bible/kt/wise.md | 16 +++++++ bible/kt/woe.md | 14 ++++++ bible/kt/wordofgod.md | 21 ++++++++ bible/kt/works.md | 22 +++++++++ bible/kt/world.md | 20 ++++++++ bible/kt/worship.md | 15 ++++++ bible/kt/worthy.md | 15 ++++++ bible/kt/wrath.md | 17 +++++++ bible/kt/yahweh.md | 18 +++++++ bible/kt/yahwehofhosts.md | 15 ++++++ bible/kt/zealous.md | 21 ++++++++ bible/kt/zion.md | 9 ++++ bible/names/aaron.md | 9 ++++ bible/names/abel.md | 10 ++++ bible/names/abiathar.md | 12 +++++ bible/names/abijah.md | 10 ++++ bible/names/abimelech.md | 11 +++++ bible/names/abner.md | 9 ++++ bible/names/abraham.md | 11 +++++ bible/names/absalom.md | 10 ++++ bible/names/adam.md | 13 +++++ bible/names/adonijah.md | 13 +++++ bible/names/ahab.md | 11 +++++ bible/names/ahasuerus.md | 11 +++++ bible/names/ahaz.md | 10 ++++ bible/names/ahaziah.md | 10 ++++ bible/names/ahijah.md | 12 +++++ bible/names/ai.md | 10 ++++ bible/names/amalekite.md | 11 +++++ bible/names/amaziah.md | 12 +++++ bible/names/ammon.md | 9 ++++ bible/names/amnon.md | 8 ++++ bible/names/amorite.md | 10 ++++ bible/names/amos.md | 8 ++++ bible/names/amoz.md | 8 ++++ bible/names/andrew.md | 9 ++++ bible/names/annas.md | 9 ++++ bible/names/antioch.md | 9 ++++ bible/names/apollos.md | 9 ++++ bible/names/aquila.md | 10 ++++ bible/names/arabah.md | 8 ++++ bible/names/arabia.md | 10 ++++ bible/names/aram.md | 13 +++++ bible/names/ararat.md | 9 ++++ bible/names/artaxerxes.md | 11 +++++ bible/names/asa.md | 13 +++++ bible/names/asaph.md | 13 +++++ bible/names/ashdod.md | 9 ++++ bible/names/asher.md | 9 ++++ bible/names/asherim.md | 11 +++++ bible/names/ashkelon.md | 9 ++++ bible/names/asia.md | 9 ++++ bible/names/assyria.md | 10 ++++ bible/names/athaliah.md | 9 ++++ bible/names/azariah.md | 12 +++++ bible/names/baal.md | 13 +++++ bible/names/baasha.md | 12 +++++ bible/names/babel.md | 12 +++++ bible/names/babylon.md | 12 +++++ bible/names/balaam.md | 11 +++++ bible/names/barabbas.md | 9 ++++ bible/names/barnabas.md | 10 ++++ bible/names/bartholomew.md | 9 ++++ bible/names/baruch.md | 9 ++++ bible/names/bashan.md | 11 +++++ bible/names/bathsheba.md | 11 +++++ bible/names/beelzebul.md | 9 ++++ bible/names/beersheba.md | 8 ++++ bible/names/benaiah.md | 9 ++++ bible/names/benjamin.md | 10 ++++ bible/names/berea.md | 8 ++++ bible/names/bethany.md | 9 ++++ bible/names/bethel.md | 10 ++++ bible/names/bethlehem.md | 10 ++++ bible/names/bethshemesh.md | 9 ++++ bible/names/bethuel.md | 8 ++++ bible/names/boaz.md | 10 ++++ bible/names/caesar.md | 12 +++++ bible/names/caesarea.md | 11 +++++ bible/names/caiaphas.md | 11 +++++ bible/names/cain.md | 13 +++++ bible/names/caleb.md | 9 ++++ bible/names/cana.md | 13 +++++ bible/names/canaan.md | 10 ++++ bible/names/capernaum.md | 10 ++++ bible/names/carmel.md | 10 ++++ bible/names/chaldeans.md | 15 ++++++ bible/names/cherethites.md | 9 ++++ bible/names/cilicia.md | 12 +++++ bible/names/cityofdavid.md | 8 ++++ bible/names/colossae.md | 11 +++++ bible/names/corinth.md | 15 ++++++ bible/names/cornelius.md | 10 ++++ bible/names/crete.md | 8 ++++ bible/names/cush.md | 12 +++++ bible/names/cyprus.md | 18 +++++++ bible/names/cyrene.md | 9 ++++ bible/names/cyrus.md | 19 ++++++++ bible/names/damascus.md | 11 +++++ bible/names/dan.md | 10 ++++ bible/names/daniel.md | 12 +++++ bible/names/darius.md | 8 ++++ bible/names/david.md | 11 +++++ bible/names/delilah.md | 9 ++++ bible/names/eden.md | 9 ++++ bible/names/edom.md | 11 +++++ bible/names/egypt.md | 11 +++++ bible/names/ekron.md | 9 ++++ bible/names/elam.md | 8 ++++ bible/names/eleazar.md | 9 ++++ bible/names/eliakim.md | 9 ++++ bible/names/elijah.md | 11 +++++ bible/names/elisha.md | 9 ++++ bible/names/elizabeth.md | 9 ++++ bible/names/engedi.md | 10 ++++ bible/names/enoch.md | 9 ++++ bible/names/ephesus.md | 11 +++++ bible/names/ephraim.md | 9 ++++ bible/names/ephrathah.md | 9 ++++ bible/names/esau.md | 9 ++++ bible/names/esther.md | 11 +++++ bible/names/ethiopia.md | 10 ++++ bible/names/euphrates.md | 11 +++++ bible/names/eve.md | 9 ++++ bible/names/ezekiel.md | 10 ++++ bible/names/ezra.md | 10 ++++ bible/names/gabriel.md | 10 ++++ bible/names/gad.md | 9 ++++ bible/names/galatia.md | 10 ++++ bible/names/galilee.md | 21 ++++++++ bible/names/gath.md | 9 ++++ bible/names/gaza.md | 12 +++++ bible/names/gerar.md | 11 +++++ bible/names/geshur.md | 9 ++++ bible/names/gethsemane.md | 8 ++++ bible/names/gibeah.md | 8 ++++ bible/names/gibeon.md | 9 ++++ bible/names/gideon.md | 10 ++++ bible/names/gilead.md | 8 ++++ bible/names/gilgal.md | 11 +++++ bible/names/girgashites.md | 9 ++++ bible/names/golgotha.md | 17 +++++++ bible/names/goliath.md | 10 ++++ bible/names/gomorrah.md | 11 +++++ bible/names/goshen.md | 9 ++++ bible/names/greece.md | 13 +++++ bible/names/greek.md | 11 +++++ bible/names/habakkuk.md | 12 +++++ bible/names/hagar.md | 9 ++++ bible/names/haggai.md | 9 ++++ bible/names/ham.md | 8 ++++ bible/names/hamath.md | 12 +++++ bible/names/hamor.md | 9 ++++ bible/names/hananiah.md | 12 +++++ bible/names/hannah.md | 10 ++++ bible/names/haran.md | 9 ++++ bible/names/hebron.md | 9 ++++ bible/names/herodantipas.md | 11 +++++ bible/names/herodias.md | 8 ++++ bible/names/herodthegreat.md | 11 +++++ bible/names/hezekiah.md | 10 ++++ bible/names/hilkiah.md | 9 ++++ bible/names/hittite.md | 11 +++++ bible/names/hivite.md | 9 ++++ bible/names/horeb.md | 12 +++++ bible/names/hosea.md | 10 ++++ bible/names/hoshea.md | 10 ++++ bible/names/houseofdavid.md | 10 ++++ bible/names/iconium.md | 9 ++++ bible/names/isaac.md | 11 +++++ bible/names/isaiah.md | 11 +++++ bible/names/ishmael.md | 11 +++++ bible/names/issachar.md | 9 ++++ bible/names/jacob.md | 12 +++++ bible/names/jamesbrotherofjesus.md | 10 ++++ bible/names/jamessonofalphaeus.md | 8 ++++ bible/names/jamessonofzebedee.md | 10 ++++ bible/names/japheth.md | 8 ++++ bible/names/jebusites.md | 8 ++++ bible/names/jehoiachin.md | 8 ++++ bible/names/jehoiada.md | 10 ++++ bible/names/jehoiakim.md | 10 ++++ bible/names/jehoram.md | 12 +++++ bible/names/jehoshaphat.md | 9 ++++ bible/names/jehu.md | 12 +++++ bible/names/jephthah.md | 9 ++++ bible/names/jeremiah.md | 9 ++++ bible/names/jericho.md | 9 ++++ bible/names/jeroboam.md | 11 +++++ bible/names/jerusalem.md | 11 +++++ bible/names/jesse.md | 9 ++++ bible/names/jethro.md | 13 +++++ bible/names/jezebel.md | 10 ++++ bible/names/jezreel.md | 11 +++++ bible/names/joab.md | 11 +++++ bible/names/joash.md | 12 +++++ bible/names/job.md | 11 +++++ bible/names/joel.md | 9 ++++ bible/names/johnmark.md | 9 ++++ bible/names/johntheapostle.md | 10 ++++ bible/names/johnthebaptist.md | 12 +++++ bible/names/jonah.md | 12 +++++ bible/names/jonathan.md | 8 ++++ bible/names/joppa.md | 9 ++++ bible/names/joram.md | 10 ++++ bible/names/jordanriver.md | 10 ++++ bible/names/josephnt.md | 10 ++++ bible/names/josephot.md | 11 +++++ bible/names/joshua.md | 13 +++++ bible/names/josiah.md | 10 ++++ bible/names/jotham.md | 11 +++++ bible/names/judah.md | 11 +++++ bible/names/judasiscariot.md | 11 +++++ bible/names/judassonofjames.md | 10 ++++ bible/names/judea.md | 9 ++++ bible/names/kadesh.md | 12 +++++ bible/names/kedar.md | 11 +++++ bible/names/kedesh.md | 9 ++++ bible/names/kidronvalley.md | 11 +++++ bible/names/kingdomofisrael.md | 11 +++++ bible/names/kingdomofjudah.md | 10 ++++ bible/names/korah.md | 9 ++++ bible/names/laban.md | 7 +++ bible/names/lamech.md | 8 ++++ bible/names/lazarus.md | 9 ++++ bible/names/leah.md | 9 ++++ bible/names/lebanon.md | 8 ++++ bible/names/leviathan.md | 9 ++++ bible/names/levite.md | 11 +++++ bible/names/lot.md | 11 +++++ bible/names/luke.md | 10 ++++ bible/names/lystra.md | 9 ++++ bible/names/maacah.md | 10 ++++ bible/names/macedonia.md | 10 ++++ bible/names/maker.md | 14 ++++++ bible/names/malachi.md | 10 ++++ bible/names/manasseh.md | 15 ++++++ bible/names/manofgod.md | 8 ++++ bible/names/martha.md | 9 ++++ bible/names/mary.md | 13 +++++ bible/names/marymagdalene.md | 8 ++++ bible/names/marysisterofmartha.md | 11 +++++ bible/names/matthew.md | 9 ++++ bible/names/mede.md | 9 ++++ bible/names/mediterranean.md | 9 ++++ bible/names/melchizedek.md | 12 +++++ bible/names/memphis.md | 8 ++++ bible/names/meshech.md | 10 ++++ bible/names/mesopotamia.md | 11 +++++ bible/names/micah.md | 11 +++++ bible/names/michael.md | 10 ++++ bible/names/midian.md | 10 ++++ bible/names/miriam.md | 10 ++++ bible/names/mishael.md | 9 ++++ bible/names/mizpah.md | 8 ++++ bible/names/moab.md | 9 ++++ bible/names/molech.md | 8 ++++ bible/names/mordecai.md | 8 ++++ bible/names/moses.md | 10 ++++ bible/names/mounthermon.md | 9 ++++ bible/names/mountofolives.md | 10 ++++ bible/names/naaman.md | 11 +++++ bible/names/nahor.md | 9 ++++ bible/names/nahum.md | 8 ++++ bible/names/naphtali.md | 10 ++++ bible/names/nathan.md | 9 ++++ bible/names/nazareth.md | 17 +++++++ bible/names/nebuchadnezzar.md | 15 ++++++ bible/names/negev.md | 12 +++++ bible/names/nehemiah.md | 11 +++++ bible/names/nileriver.md | 11 +++++ bible/names/nineveh.md | 8 ++++ bible/names/noah.md | 10 ++++ bible/names/obadiah.md | 11 +++++ bible/names/omri.md | 9 ++++ bible/names/paddanaram.md | 10 ++++ bible/names/paran.md | 12 +++++ bible/names/paul.md | 13 +++++ bible/names/peor.md | 8 ++++ bible/names/perizzite.md | 8 ++++ bible/names/persia.md | 10 ++++ bible/names/peter.md | 10 ++++ bible/names/pharaoh.md | 10 ++++ bible/names/philip.md | 9 ++++ bible/names/philippi.md | 10 ++++ bible/names/philiptheapostle.md | 10 ++++ bible/names/philistia.md | 8 ++++ bible/names/philistines.md | 11 +++++ bible/names/phinehas.md | 11 +++++ bible/names/phonecia.md | 10 ++++ bible/names/pilate.md | 9 ++++ bible/names/pontus.md | 9 ++++ bible/names/potiphar.md | 8 ++++ bible/names/priscilla.md | 11 +++++ bible/names/rabbah.md | 9 ++++ bible/names/rachel.md | 9 ++++ bible/names/rahab.md | 9 ++++ bible/names/ramah.md | 9 ++++ bible/names/ramoth.md | 10 ++++ bible/names/rebekah.md | 9 ++++ bible/names/redsea.md | 10 ++++ bible/names/rehoboam.md | 10 ++++ bible/names/reuben.md | 9 ++++ bible/names/rimmon.md | 11 +++++ bible/names/rome.md | 10 ++++ bible/names/ruth.md | 10 ++++ bible/names/saltsea.md | 10 ++++ bible/names/samaria.md | 12 +++++ bible/names/samson.md | 10 ++++ bible/names/samuel.md | 11 +++++ bible/names/sarah.md | 7 +++ bible/names/saul.md | 9 ++++ bible/names/seaofgalilee.md | 11 +++++ bible/names/sennacherib.md | 11 +++++ bible/names/seth.md | 10 ++++ bible/names/sharon.md | 9 ++++ bible/names/sheba.md | 11 +++++ bible/names/shechem.md | 9 ++++ bible/names/shem.md | 9 ++++ bible/names/shiloh.md | 11 +++++ bible/names/shimei.md | 8 ++++ bible/names/shinar.md | 9 ++++ bible/names/sidon.md | 9 ++++ bible/names/silas.md | 9 ++++ bible/names/simeon.md | 9 ++++ bible/names/simonthezealot.md | 10 ++++ bible/names/sinai.md | 9 ++++ bible/names/sodom.md | 12 +++++ bible/names/solomon.md | 10 ++++ bible/names/stephen.md | 12 +++++ bible/names/succoth.md | 10 ++++ bible/names/syria.md | 11 +++++ bible/names/tamar.md | 9 ++++ bible/names/tarshish.md | 11 +++++ bible/names/tarsus.md | 9 ++++ bible/names/terah.md | 8 ++++ bible/names/thessalonica.md | 9 ++++ bible/names/thomas.md | 8 ++++ bible/names/timothy.md | 9 ++++ bible/names/tirzah.md | 9 ++++ bible/names/titus.md | 9 ++++ bible/names/troas.md | 9 ++++ bible/names/tubal.md | 9 ++++ bible/names/tychicus.md | 9 ++++ bible/names/tyre.md | 11 +++++ bible/names/ur.md | 8 ++++ bible/names/uriah.md | 10 ++++ bible/names/uzziah.md | 9 ++++ bible/names/vashti.md | 8 ++++ bible/names/zacchaeus.md | 12 +++++ bible/names/zadok.md | 10 ++++ bible/names/zebedee.md | 8 ++++ bible/names/zebulun.md | 8 ++++ bible/names/zechariahnt.md | 9 ++++ bible/names/zechariahot.md | 9 ++++ bible/names/zedekiah.md | 9 ++++ bible/names/zephaniah.md | 8 ++++ bible/names/zerubbabel.md | 9 ++++ bible/names/zoar.md | 11 +++++ bible/other/12tribesofisrael.md | 11 +++++ bible/other/abyss.md | 10 ++++ bible/other/acacia.md | 9 ++++ bible/other/accuse.md | 8 ++++ bible/other/acknowledge.md | 14 ++++++ bible/other/acquit.md | 9 ++++ bible/other/administration.md | 17 +++++++ bible/other/admonish.md | 9 ++++ bible/other/adversary.md | 12 +++++ bible/other/afflict.md | 18 +++++++ bible/other/age.md | 15 ++++++ bible/other/alarm.md | 17 +++++++ bible/other/alms.md | 9 ++++ bible/other/altarofincense.md | 10 ++++ bible/other/amazed.md | 12 +++++ bible/other/ambassador.md | 14 ++++++ bible/other/angry.md | 9 ++++ bible/other/anguish.md | 10 ++++ bible/other/archer.md | 9 ++++ bible/other/armor.md | 10 ++++ bible/other/arrogant.md | 9 ++++ bible/other/ash.md | 14 ++++++ bible/other/assembly.md | 17 +++++++ bible/other/assign.md | 12 +++++ bible/other/astray.md | 13 +++++ bible/other/avenge.md | 16 +++++++ bible/other/awe.md | 12 +++++ bible/other/ax.md | 10 ++++ bible/other/banquet.md | 8 ++++ bible/other/barley.md | 11 +++++ bible/other/barren.md | 13 +++++ bible/other/basket.md | 10 ++++ bible/other/bear.md | 12 +++++ bible/other/bearanimal.md | 10 ++++ bible/other/beast.md | 11 +++++ bible/other/beg.md | 9 ++++ bible/other/believer.md | 15 ++++++ bible/other/betray.md | 12 +++++ bible/other/biblicaltimeday.md | 12 +++++ bible/other/biblicaltimehour.md | 12 +++++ bible/other/biblicaltimemonth.md | 10 ++++ bible/other/biblicaltimewatch.md | 9 ++++ bible/other/biblicaltimeweek.md | 9 ++++ bible/other/biblicaltimeyear.md | 9 ++++ bible/other/blemish.md | 9 ++++ bible/other/bloodshed.md | 17 +++++++ bible/other/blotout.md | 14 ++++++ bible/other/bold.md | 9 ++++ bible/other/bookoflife.md | 8 ++++ bible/other/bow.md | 18 +++++++ bible/other/bowweapon.md | 10 ++++ bible/other/bread.md | 15 ++++++ bible/other/breastplate.md | 10 ++++ bible/other/breath.md | 20 ++++++++ bible/other/bribe.md | 11 +++++ bible/other/bride.md | 8 ++++ bible/other/bridegroom.md | 9 ++++ bible/other/bronze.md | 11 +++++ bible/other/burden.md | 12 +++++ bible/other/burntoffering.md | 9 ++++ bible/other/bury.md | 13 +++++ bible/other/camel.md | 5 ++ bible/other/captive.md | 13 +++++ bible/other/castout.md | 13 +++++ bible/other/caughtup.md | 10 ++++ bible/other/cedar.md | 9 ++++ bible/other/census.md | 15 ++++++ bible/other/chaff.md | 8 ++++ bible/other/chariot.md | 12 +++++ bible/other/cherubim.md | 31 ++++++++++++ bible/other/chief.md | 12 +++++ bible/other/chiefpriests.md | 14 ++++++ bible/other/chronicles.md | 14 ++++++ bible/other/citizen.md | 16 +++++++ bible/other/clan.md | 10 ++++ bible/other/clothed.md | 19 ++++++++ bible/other/comfort.md | 17 +++++++ bible/other/commander.md | 11 +++++ bible/other/commit.md | 13 +++++ bible/other/companion.md | 11 +++++ bible/other/conceive.md | 10 ++++ bible/other/concubine.md | 10 ++++ bible/other/confidence.md | 30 ++++++++++++ bible/other/confirm.md | 23 +++++++++ bible/other/consume.md | 29 +++++++++++ bible/other/contempt.md | 13 +++++ bible/other/corrupt.md | 16 +++++++ bible/other/council.md | 15 ++++++ bible/other/counselor.md | 12 +++++ bible/other/courage.md | 18 +++++++ bible/other/courtyard.md | 24 ++++++++++ bible/other/cow.md | 21 ++++++++ bible/other/creation.md | 39 +++++++++++++++ bible/other/creature.md | 11 +++++ bible/other/criminal.md | 10 ++++ bible/other/crown.md | 37 ++++++++++++++ bible/other/cry.md | 12 +++++ bible/other/cupbearer.md | 10 ++++ bible/other/curtain.md | 25 ++++++++++ bible/other/cutoff.md | 24 ++++++++++ bible/other/cypress.md | 9 ++++ bible/other/darkness.md | 21 ++++++++ bible/other/death.md | 16 +++++++ bible/other/deceive.md | 24 ++++++++++ bible/other/declare.md | 14 ++++++ bible/other/decree.md | 11 +++++ bible/other/dedicate.md | 11 +++++ bible/other/deer.md | 11 +++++ bible/other/defile.md | 19 ++++++++ bible/other/delight.md | 14 ++++++ bible/other/deliverer.md | 17 +++++++ bible/other/descendant.md | 12 +++++ bible/other/desecrate.md | 16 +++++++ bible/other/desert.md | 10 ++++ bible/other/desolate.md | 25 ++++++++++ bible/other/destiny.md | 31 ++++++++++++ bible/other/destroyer.md | 11 +++++ bible/other/detestable.md | 25 ++++++++++ bible/other/devastated.md | 14 ++++++ bible/other/devour.md | 9 ++++ bible/other/discernment.md | 13 +++++ bible/other/disgrace.md | 12 +++++ bible/other/dishonor.md | 13 +++++ bible/other/disobey.md | 11 +++++ bible/other/disperse.md | 10 ++++ bible/other/divination.md | 10 ++++ bible/other/divorce.md | 8 ++++ bible/other/doctrine.md | 11 +++++ bible/other/donkey.md | 14 ++++++ bible/other/doom.md | 12 +++++ bible/other/doorpost.md | 9 ++++ bible/other/dove.md | 11 +++++ bible/other/dream.md | 13 +++++ bible/other/drinkoffering.md | 14 ++++++ bible/other/drunk.md | 12 +++++ bible/other/dung.md | 18 +++++++ bible/other/eagle.md | 9 ++++ bible/other/earth.md | 17 +++++++ bible/other/elder.md | 12 +++++ bible/other/encourage.md | 13 +++++ bible/other/endure.md | 17 +++++++ bible/other/enslave.md | 16 +++++++ bible/other/envy.md | 8 ++++ bible/other/evildoer.md | 8 ++++ bible/other/exile.md | 16 +++++++ bible/other/exult.md | 11 +++++ bible/other/face.md | 28 +++++++++++ bible/other/falseprophet.md | 10 ++++ bible/other/falsewitness.md | 14 ++++++ bible/other/family.md | 11 +++++ bible/other/famine.md | 10 ++++ bible/other/fast.md | 11 +++++ bible/other/father.md | 18 +++++++ bible/other/feast.md | 13 +++++ bible/other/fellowshipoffering.md | 10 ++++ bible/other/festival.md | 18 +++++++ bible/other/fig.md | 11 +++++ bible/other/fir.md | 9 ++++ bible/other/fire.md | 11 +++++ bible/other/firstborn.md | 15 ++++++ bible/other/firstfruit.md | 14 ++++++ bible/other/fisherman.md | 9 ++++ bible/other/flock.md | 11 +++++ bible/other/flood.md | 16 +++++++ bible/other/flute.md | 10 ++++ bible/other/footstool.md | 10 ++++ bible/other/foreigner.md | 10 ++++ bible/other/foreordain.md | 13 +++++ bible/other/forever.md | 16 +++++++ bible/other/fornication.md | 17 +++++++ bible/other/foundation.md | 16 +++++++ bible/other/fountain.md | 9 ++++ bible/other/frankincense.md | 9 ++++ bible/other/free.md | 16 +++++++ bible/other/freewilloffering.md | 10 ++++ bible/other/fruit.md | 26 ++++++++++ bible/other/furnace.md | 9 ++++ bible/other/gate.md | 23 +++++++++ bible/other/generation.md | 19 ++++++++ bible/other/giant.md | 8 ++++ bible/other/gird.md | 10 ++++ bible/other/glean.md | 10 ++++ bible/other/glorify.md | 18 +++++++ bible/other/goat.md | 18 +++++++ bible/other/gold.md | 20 ++++++++ bible/other/gossip.md | 8 ++++ bible/other/governor.md | 31 ++++++++++++ bible/other/grain.md | 9 ++++ bible/other/grainoffering.md | 9 ++++ bible/other/grape.md | 14 ++++++ bible/other/groan.md | 13 +++++ bible/other/guiltoffering.md | 8 ++++ bible/other/hail.md | 10 ++++ bible/other/hand.md | 25 ++++++++++ bible/other/hang.md | 9 ++++ bible/other/hard.md | 22 +++++++++ bible/other/harp.md | 11 +++++ bible/other/harvest.md | 16 +++++++ bible/other/haughty.md | 11 +++++ bible/other/head.md | 21 ++++++++ bible/other/heal.md | 11 +++++ bible/other/heifer.md | 5 ++ bible/other/heir.md | 10 ++++ bible/other/highplaces.md | 14 ++++++ bible/other/holycity.md | 8 ++++ bible/other/honey.md | 11 +++++ bible/other/hooves.md | 9 ++++ bible/other/horn.md | 11 +++++ bible/other/horror.md | 8 ++++ bible/other/horse.md | 10 ++++ bible/other/horsemen.md | 9 ++++ bible/other/hour.md | 16 +++++++ bible/other/house.md | 19 ++++++++ bible/other/household.md | 8 ++++ bible/other/humiliate.md | 9 ++++ bible/other/idol.md | 12 +++++ bible/other/image.md | 15 ++++++ bible/other/imitate.md | 14 ++++++ bible/other/incense.md | 15 ++++++ bible/other/inquire.md | 14 ++++++ bible/other/instruct.md | 11 +++++ bible/other/integrity.md | 13 +++++ bible/other/interpret.md | 13 +++++ bible/other/iyahweh.md | 17 +++++++ bible/other/jewishleaders.md | 12 +++++ bible/other/joy.md | 18 +++++++ bible/other/judaism.md | 10 ++++ bible/other/judgeposition.md | 9 ++++ bible/other/justify.md | 12 +++++ bible/other/kin.md | 9 ++++ bible/other/kind.md | 13 +++++ bible/other/king.md | 15 ++++++ bible/other/kingdom.md | 14 ++++++ bible/other/kiss.md | 10 ++++ bible/other/know.md | 25 ++++++++++ bible/other/labor.md | 10 ++++ bible/other/laborpains.md | 8 ++++ bible/other/lamp.md | 10 ++++ bible/other/lampstand.md | 14 ++++++ bible/other/law.md | 9 ++++ bible/other/lawful.md | 11 +++++ bible/other/lawless.md | 13 +++++ bible/other/learnedmen.md | 9 ++++ bible/other/leopard.md | 9 ++++ bible/other/leprosy.md | 16 +++++++ bible/other/letter.md | 9 ++++ bible/other/light.md | 18 +++++++ bible/other/like.md | 17 +++++++ bible/other/lion.md | 11 +++++ bible/other/livestock.md | 10 ++++ bible/other/locust.md | 10 ++++ bible/other/loins.md | 11 +++++ bible/other/lordgod.md | 17 +++++++ bible/other/lots.md | 16 +++++++ bible/other/lover.md | 10 ++++ bible/other/lowly.md | 11 +++++ bible/other/lust.md | 12 +++++ bible/other/lute.md | 11 +++++ bible/other/magic.md | 10 ++++ bible/other/magistrate.md | 8 ++++ bible/other/magnify.md | 12 +++++ bible/other/manager.md | 12 +++++ bible/other/mealoffering.md | 9 ++++ bible/other/mediator.md | 13 +++++ bible/other/meditate.md | 13 +++++ bible/other/meek.md | 9 ++++ bible/other/melt.md | 13 +++++ bible/other/member.md | 9 ++++ bible/other/memorialoffering.md | 15 ++++++ bible/other/messenger.md | 10 ++++ bible/other/mighty.md | 20 ++++++++ bible/other/mind.md | 17 +++++++ bible/other/mock.md | 11 +++++ bible/other/mold.md | 16 +++++++ bible/other/mourn.md | 11 +++++ bible/other/multiply.md | 11 +++++ bible/other/mystery.md | 9 ++++ bible/other/nation.md | 27 +++++++++++ bible/other/neighbor.md | 9 ++++ bible/other/newcovenant.md | 16 +++++++ bible/other/newmoon.md | 5 ++ bible/other/noble.md | 8 ++++ bible/other/oak.md | 16 +++++++ bible/other/oath.md | 22 +++++++++ bible/other/obey.md | 12 +++++ bible/other/offspring.md | 8 ++++ bible/other/oil.md | 9 ++++ bible/other/olive.md | 11 +++++ bible/other/onhigh.md | 14 ++++++ bible/other/oppress.md | 16 +++++++ bible/other/ordain.md | 10 ++++ bible/other/ordinance.md | 9 ++++ bible/other/overseer.md | 16 +++++++ bible/other/overtake.md | 14 ++++++ bible/other/ox.md | 9 ++++ bible/other/pagan.md | 9 ++++ bible/other/palace.md | 10 ++++ bible/other/palm.md | 12 +++++ bible/other/pardon.md | 14 ++++++ bible/other/partial.md | 11 +++++ bible/other/patient.md | 9 ++++ bible/other/patriarchs.md | 8 ++++ bible/other/peace.md | 13 +++++ bible/other/peaceoffering.md | 10 ++++ bible/other/peoplegroup.md | 20 ++++++++ bible/other/perfect.md | 14 ++++++ bible/other/persecute.md | 13 +++++ bible/other/perseverance.md | 10 ++++ bible/other/perverse.md | 14 ++++++ bible/other/pierce.md | 9 ++++ bible/other/pig.md | 10 ++++ bible/other/pillar.md | 13 +++++ bible/other/pit.md | 11 +++++ bible/other/plague.md | 9 ++++ bible/other/plead.md | 11 +++++ bible/other/pledge.md | 11 +++++ bible/other/plow.md | 9 ++++ bible/other/pomegranate.md | 10 ++++ bible/other/possess.md | 28 +++++++++++ bible/other/praise.md | 14 ++++++ bible/other/preach.md | 11 +++++ bible/other/precious.md | 12 +++++ bible/other/prey.md | 9 ++++ bible/other/prince.md | 19 ++++++++ bible/other/prison.md | 16 +++++++ bible/other/proclaim.md | 11 +++++ bible/other/profane.md | 11 +++++ bible/other/profit.md | 17 +++++++ bible/other/prosper.md | 13 +++++ bible/other/prostitute.md | 11 +++++ bible/other/prostrate.md | 12 +++++ bible/other/proud.md | 11 +++++ bible/other/proverb.md | 12 +++++ bible/other/province.md | 10 ++++ bible/other/provoke.md | 8 ++++ bible/other/prudent.md | 9 ++++ bible/other/puffed-up.md | 10 ++++ bible/other/punish.md | 11 +++++ bible/other/purple.md | 12 +++++ bible/other/push.md | 10 ++++ bible/other/qualify.md | 16 +++++++ bible/other/queen.md | 11 +++++ bible/other/quench.md | 10 ++++ bible/other/rage.md | 11 +++++ bible/other/raise.md | 29 +++++++++++ bible/other/reap.md | 10 ++++ bible/other/rebel.md | 14 ++++++ bible/other/rebuke.md | 12 +++++ bible/other/receive.md | 16 +++++++ bible/other/reed.md | 9 ++++ bible/other/refuge.md | 19 ++++++++ bible/other/reign.md | 10 ++++ bible/other/reject.md | 17 +++++++ bible/other/rejoice.md | 9 ++++ bible/other/renown.md | 17 +++++++ bible/other/report.md | 9 ++++ bible/other/reproach.md | 9 ++++ bible/other/rest.md | 15 ++++++ bible/other/return.md | 11 +++++ bible/other/reverence.md | 9 ++++ bible/other/reward.md | 14 ++++++ bible/other/robe.md | 9 ++++ bible/other/rod.md | 12 +++++ bible/other/royal.md | 11 +++++ bible/other/ruin.md | 10 ++++ bible/other/ruler.md | 12 +++++ bible/other/run.md | 17 +++++++ bible/other/sackcloth.md | 14 ++++++ bible/other/sacred.md | 9 ++++ bible/other/sacrifice.md | 19 ++++++++ bible/other/salvation.md | 12 +++++ bible/other/sandal.md | 9 ++++ bible/other/scepter.md | 11 +++++ bible/other/scroll.md | 10 ++++ bible/other/seacow.md | 10 ++++ bible/other/seal.md | 10 ++++ bible/other/seed.md | 18 +++++++ bible/other/seek.md | 12 +++++ bible/other/seize.md | 11 +++++ bible/other/selah.md | 8 ++++ bible/other/selfcontrol.md | 9 ++++ bible/other/send.md | 11 +++++ bible/other/serpent.md | 10 ++++ bible/other/servant.md | 14 ++++++ bible/other/serve.md | 18 +++++++ bible/other/sex.md | 16 +++++++ bible/other/shadow.md | 11 +++++ bible/other/shame.md | 11 +++++ bible/other/sheep.md | 11 +++++ bible/other/shepherd.md | 23 +++++++++ bible/other/shield.md | 9 ++++ bible/other/shrewd.md | 9 ++++ bible/other/siege.md | 10 ++++ bible/other/silver.md | 11 +++++ bible/other/sinoffering.md | 11 +++++ bible/other/sister.md | 17 +++++++ bible/other/skull.md | 9 ++++ bible/other/slain.md | 9 ++++ bible/other/slander.md | 9 ++++ bible/other/slaughter.md | 12 +++++ bible/other/sleep.md | 18 +++++++ bible/other/snare.md | 13 +++++ bible/other/snow.md | 11 +++++ bible/other/sorcery.md | 11 +++++ bible/other/sow.md | 9 ++++ bible/other/spear.md | 11 +++++ bible/other/splendor.md | 10 ++++ bible/other/staff.md | 10 ++++ bible/other/statute.md | 9 ++++ bible/other/stiffnecked.md | 10 ++++ bible/other/storehouse.md | 10 ++++ bible/other/strength.md | 27 +++++++++++ bible/other/strife.md | 9 ++++ bible/other/strongdrink.md | 10 ++++ bible/other/stronghold.md | 13 +++++ bible/other/stumble.md | 13 +++++ bible/other/stumblingblock.md | 16 +++++++ bible/other/subject.md | 10 ++++ bible/other/submit.md | 16 +++++++ bible/other/suffer.md | 17 +++++++ bible/other/sulfur.md | 14 ++++++ bible/other/sweep.md | 10 ++++ bible/other/sword.md | 14 ++++++ bible/other/tax.md | 13 +++++ bible/other/taxcollector.md | 11 +++++ bible/other/teach.md | 14 ++++++ bible/other/teacher.md | 14 ++++++ bible/other/tencommandments.md | 9 ++++ bible/other/tent.md | 14 ++++++ bible/other/tenth.md | 10 ++++ bible/other/tentofmeeting.md | 9 ++++ bible/other/terror.md | 11 +++++ bible/other/thief.md | 10 ++++ bible/other/thorn.md | 13 +++++ bible/other/thresh.md | 10 ++++ bible/other/threshold.md | 10 ++++ bible/other/throne.md | 10 ++++ bible/other/time.md | 12 +++++ bible/other/tomb.md | 10 ++++ bible/other/tongue.md | 20 ++++++++ bible/other/torment.md | 10 ++++ bible/other/tradition.md | 10 ++++ bible/other/trample.md | 12 +++++ bible/other/trance.md | 11 +++++ bible/other/tremble.md | 10 ++++ bible/other/trial.md | 9 ++++ bible/other/tribe.md | 9 ++++ bible/other/tribulation.md | 9 ++++ bible/other/tribute.md | 13 +++++ bible/other/trouble.md | 18 +++++++ bible/other/trumpet.md | 9 ++++ bible/other/tunic.md | 10 ++++ bible/other/turn.md | 19 ++++++++ bible/other/unbeliever.md | 13 +++++ bible/other/uncircumcised.md | 15 ++++++ bible/other/unclean.md | 18 +++++++ bible/other/understand.md | 11 +++++ bible/other/unfaithful.md | 16 +++++++ bible/other/ungodly.md | 14 ++++++ bible/other/unholy.md | 13 +++++ bible/other/unjust.md | 16 +++++++ bible/other/unlawful.md | 16 +++++++ bible/other/unprofitable.md | 9 ++++ bible/other/unrighteous.md | 17 +++++++ bible/other/upright.md | 15 ++++++ bible/other/vain.md | 10 ++++ bible/other/veil.md | 16 +++++++ bible/other/vine.md | 9 ++++ bible/other/vineyard.md | 9 ++++ bible/other/virgin.md | 9 ++++ bible/other/vision.md | 8 ++++ bible/other/voice.md | 10 ++++ bible/other/walk.md | 23 +++++++++ bible/other/warrior.md | 11 +++++ bible/other/waste.md | 9 ++++ bible/other/watch.md | 11 +++++ bible/other/watchtower.md | 11 +++++ bible/other/water.md | 19 ++++++++ bible/other/well.md | 20 ++++++++ bible/other/wheat.md | 10 ++++ bible/other/wine.md | 16 +++++++ bible/other/winepress.md | 9 ++++ bible/other/winnow.md | 11 +++++ bible/other/wisemen.md | 14 ++++++ bible/other/witness.md | 15 ++++++ bible/other/wolf.md | 9 ++++ bible/other/womb.md | 10 ++++ bible/other/word.md | 19 ++++++++ bible/other/wordoftruth.md | 13 +++++ bible/other/written.md | 10 ++++ bible/other/wrong.md | 9 ++++ bible/other/yeast.md | 16 +++++++ bible/other/yoke.md | 11 +++++ manifest.yaml | 77 ++++++++++++++++++++++++++++++ 1053 files changed, 13366 insertions(+), 3 deletions(-) create mode 100644 bible/kt/abomination.md create mode 100644 bible/kt/adoption.md create mode 100644 bible/kt/adultery.md create mode 100644 bible/kt/almighty.md create mode 100644 bible/kt/altar.md create mode 100644 bible/kt/amen.md create mode 100644 bible/kt/angel.md create mode 100644 bible/kt/anoint.md create mode 100644 bible/kt/antichrist.md create mode 100644 bible/kt/apostle.md create mode 100644 bible/kt/appoint.md create mode 100644 bible/kt/ark.md create mode 100644 bible/kt/arkofthecovenant.md create mode 100644 bible/kt/atonement.md create mode 100644 bible/kt/atonementlid.md create mode 100644 bible/kt/authority.md create mode 100644 bible/kt/baptize.md create mode 100644 bible/kt/believe.md create mode 100644 bible/kt/beloved.md create mode 100644 bible/kt/birthright.md create mode 100644 bible/kt/blameless.md create mode 100644 bible/kt/blasphemy.md create mode 100644 bible/kt/bless.md create mode 100644 bible/kt/blood.md create mode 100644 bible/kt/boast.md create mode 100644 bible/kt/body.md create mode 100644 bible/kt/bond.md create mode 100644 bible/kt/bornagain.md create mode 100644 bible/kt/brother.md create mode 100644 bible/kt/call.md create mode 100644 bible/kt/centurion.md create mode 100644 bible/kt/children.md create mode 100644 bible/kt/christ.md create mode 100644 bible/kt/christian.md create mode 100644 bible/kt/church.md create mode 100644 bible/kt/circumcise.md create mode 100644 bible/kt/clean.md create mode 100644 bible/kt/command.md create mode 100644 bible/kt/compassion.md create mode 100644 bible/kt/condemn.md create mode 100644 bible/kt/confess.md create mode 100644 bible/kt/conscience.md create mode 100644 bible/kt/consecrate.md create mode 100644 bible/kt/cornerstone.md create mode 100644 bible/kt/covenant.md create mode 100644 bible/kt/covenantfaith.md create mode 100644 bible/kt/cross.md create mode 100644 bible/kt/crucify.md create mode 100644 bible/kt/curse.md create mode 100644 bible/kt/daughterofzion.md create mode 100644 bible/kt/dayofthelord.md create mode 100644 bible/kt/deacon.md create mode 100644 bible/kt/demon.md create mode 100644 bible/kt/demonpossessed.md create mode 100644 bible/kt/disciple.md create mode 100644 bible/kt/discipline.md create mode 100644 bible/kt/divine.md create mode 100644 bible/kt/dominion.md create mode 100644 bible/kt/elect.md create mode 100644 bible/kt/ephod.md create mode 100644 bible/kt/eternity.md create mode 100644 bible/kt/eunuch.md create mode 100644 bible/kt/evangelism.md create mode 100644 bible/kt/evil.md create mode 100644 bible/kt/exalt.md create mode 100644 bible/kt/exhort.md create mode 100644 bible/kt/faith.md create mode 100644 bible/kt/faithful.md create mode 100644 bible/kt/faithless.md create mode 100644 bible/kt/falsegod.md create mode 100644 bible/kt/favor.md create mode 100644 bible/kt/fear.md create mode 100644 bible/kt/fellowship.md create mode 100644 bible/kt/filled.md create mode 100644 bible/kt/flesh.md create mode 100644 bible/kt/foolish.md create mode 100644 bible/kt/forgive.md create mode 100644 bible/kt/forsaken.md create mode 100644 bible/kt/fulfill.md create mode 100644 bible/kt/gentile.md create mode 100644 bible/kt/gift.md create mode 100644 bible/kt/glory.md create mode 100644 bible/kt/god.md create mode 100644 bible/kt/godly.md create mode 100644 bible/kt/godthefather.md create mode 100644 bible/kt/good.md create mode 100644 bible/kt/goodnews.md create mode 100644 bible/kt/grace.md create mode 100644 bible/kt/guilt.md create mode 100644 bible/kt/hades.md create mode 100644 bible/kt/heart.md create mode 100644 bible/kt/heaven.md create mode 100644 bible/kt/hebrew.md create mode 100644 bible/kt/hell.md create mode 100644 bible/kt/highpriest.md create mode 100644 bible/kt/holy.md create mode 100644 bible/kt/holyone.md create mode 100644 bible/kt/holyplace.md create mode 100644 bible/kt/holyspirit.md create mode 100644 bible/kt/honor.md create mode 100644 bible/kt/hope.md create mode 100644 bible/kt/houseofgod.md create mode 100644 bible/kt/humble.md create mode 100644 bible/kt/hypocrite.md create mode 100644 bible/kt/imageofgod.md create mode 100644 bible/kt/inchrist.md create mode 100644 bible/kt/inherit.md create mode 100644 bible/kt/iniquity.md create mode 100644 bible/kt/innocent.md create mode 100644 bible/kt/intercede.md create mode 100644 bible/kt/israel.md create mode 100644 bible/kt/jealous.md create mode 100644 bible/kt/jesus.md create mode 100644 bible/kt/jew.md create mode 100644 bible/kt/judge.md create mode 100644 bible/kt/judgmentday.md create mode 100644 bible/kt/justice.md create mode 100644 bible/kt/kingdomofgod.md create mode 100644 bible/kt/kingofthejews.md create mode 100644 bible/kt/lamb.md create mode 100644 bible/kt/lament.md create mode 100644 bible/kt/lastday.md create mode 100644 bible/kt/lawofmoses.md create mode 100644 bible/kt/life.md create mode 100644 bible/kt/lord.md create mode 100644 bible/kt/lordssupper.md create mode 100644 bible/kt/lordyahweh.md create mode 100644 bible/kt/love.md create mode 100644 bible/kt/majesty.md create mode 100644 bible/kt/manna.md create mode 100644 bible/kt/mercy.md create mode 100644 bible/kt/minister.md create mode 100644 bible/kt/miracle.md create mode 100644 bible/kt/mosthigh.md create mode 100644 bible/kt/myrrh.md create mode 100644 bible/kt/name.md create mode 100644 bible/kt/nazirite.md create mode 100644 bible/kt/parable.md create mode 100644 bible/kt/passover.md create mode 100644 bible/kt/pastor.md create mode 100644 bible/kt/pentecost.md create mode 100644 bible/kt/peopleofgod.md create mode 100644 bible/kt/perish.md create mode 100644 bible/kt/pharisee.md create mode 100644 bible/kt/power.md create mode 100644 bible/kt/pray.md create mode 100644 bible/kt/predestine.md create mode 100644 bible/kt/priest.md create mode 100644 bible/kt/promise.md create mode 100644 bible/kt/promisedland.md create mode 100644 bible/kt/prophet.md create mode 100644 bible/kt/propitiation.md create mode 100644 bible/kt/psalm.md create mode 100644 bible/kt/purify.md create mode 100644 bible/kt/rabbi.md create mode 100644 bible/kt/ransom.md create mode 100644 bible/kt/reconcile.md create mode 100644 bible/kt/redeem.md create mode 100644 bible/kt/remnant.md create mode 100644 bible/kt/repent.md create mode 100644 bible/kt/restore.md create mode 100644 bible/kt/resurrection.md create mode 100644 bible/kt/reveal.md create mode 100644 bible/kt/righteous.md create mode 100644 bible/kt/righthand.md create mode 100644 bible/kt/sabbath.md create mode 100644 bible/kt/sadducee.md create mode 100644 bible/kt/saint.md create mode 100644 bible/kt/sanctify.md create mode 100644 bible/kt/sanctuary.md create mode 100644 bible/kt/satan.md create mode 100644 bible/kt/save.md create mode 100644 bible/kt/savior.md create mode 100644 bible/kt/scribe.md create mode 100644 bible/kt/setapart.md create mode 100644 bible/kt/sign.md create mode 100644 bible/kt/sin.md create mode 100644 bible/kt/son.md create mode 100644 bible/kt/sonofgod.md create mode 100644 bible/kt/sonofman.md create mode 100644 bible/kt/sonsofgod.md create mode 100644 bible/kt/soul.md create mode 100644 bible/kt/spirit.md create mode 100644 bible/kt/stone.md create mode 100644 bible/kt/synagogue.md create mode 100644 bible/kt/tabernacle.md create mode 100644 bible/kt/temple.md create mode 100644 bible/kt/tempt.md create mode 100644 bible/kt/test.md create mode 100644 bible/kt/testimony.md create mode 100644 bible/kt/tetrarch.md create mode 100644 bible/kt/thetwelve.md create mode 100644 bible/kt/transgression.md create mode 100644 bible/kt/trespass.md create mode 100644 bible/kt/true.md create mode 100644 bible/kt/trust.md create mode 100644 bible/kt/unleavenedbread.md create mode 100644 bible/kt/vow.md create mode 100644 bible/kt/willofgod.md create mode 100644 bible/kt/wise.md create mode 100644 bible/kt/woe.md create mode 100644 bible/kt/wordofgod.md create mode 100644 bible/kt/works.md create mode 100644 bible/kt/world.md create mode 100644 bible/kt/worship.md create mode 100644 bible/kt/worthy.md create mode 100644 bible/kt/wrath.md create mode 100644 bible/kt/yahweh.md create mode 100644 bible/kt/yahwehofhosts.md create mode 100644 bible/kt/zealous.md create mode 100644 bible/kt/zion.md create mode 100644 bible/names/aaron.md create mode 100644 bible/names/abel.md create mode 100644 bible/names/abiathar.md create mode 100644 bible/names/abijah.md create mode 100644 bible/names/abimelech.md create mode 100644 bible/names/abner.md create mode 100644 bible/names/abraham.md create mode 100644 bible/names/absalom.md create mode 100644 bible/names/adam.md create mode 100644 bible/names/adonijah.md create mode 100644 bible/names/ahab.md create mode 100644 bible/names/ahasuerus.md create mode 100644 bible/names/ahaz.md create mode 100644 bible/names/ahaziah.md create mode 100644 bible/names/ahijah.md create mode 100644 bible/names/ai.md create mode 100644 bible/names/amalekite.md create mode 100644 bible/names/amaziah.md create mode 100644 bible/names/ammon.md create mode 100644 bible/names/amnon.md create mode 100644 bible/names/amorite.md create mode 100644 bible/names/amos.md create mode 100644 bible/names/amoz.md create mode 100644 bible/names/andrew.md create mode 100644 bible/names/annas.md create mode 100644 bible/names/antioch.md create mode 100644 bible/names/apollos.md create mode 100644 bible/names/aquila.md create mode 100644 bible/names/arabah.md create mode 100644 bible/names/arabia.md create mode 100644 bible/names/aram.md create mode 100644 bible/names/ararat.md create mode 100644 bible/names/artaxerxes.md create mode 100644 bible/names/asa.md create mode 100644 bible/names/asaph.md create mode 100644 bible/names/ashdod.md create mode 100644 bible/names/asher.md create mode 100644 bible/names/asherim.md create mode 100644 bible/names/ashkelon.md create mode 100644 bible/names/asia.md create mode 100644 bible/names/assyria.md create mode 100644 bible/names/athaliah.md create mode 100644 bible/names/azariah.md create mode 100644 bible/names/baal.md create mode 100644 bible/names/baasha.md create mode 100644 bible/names/babel.md create mode 100644 bible/names/babylon.md create mode 100644 bible/names/balaam.md create mode 100644 bible/names/barabbas.md create mode 100644 bible/names/barnabas.md create mode 100644 bible/names/bartholomew.md create mode 100644 bible/names/baruch.md create mode 100644 bible/names/bashan.md create mode 100644 bible/names/bathsheba.md create mode 100644 bible/names/beelzebul.md create mode 100644 bible/names/beersheba.md create mode 100644 bible/names/benaiah.md create mode 100644 bible/names/benjamin.md create mode 100644 bible/names/berea.md create mode 100644 bible/names/bethany.md create mode 100644 bible/names/bethel.md create mode 100644 bible/names/bethlehem.md create mode 100644 bible/names/bethshemesh.md create mode 100644 bible/names/bethuel.md create mode 100644 bible/names/boaz.md create mode 100644 bible/names/caesar.md create mode 100644 bible/names/caesarea.md create mode 100644 bible/names/caiaphas.md create mode 100644 bible/names/cain.md create mode 100644 bible/names/caleb.md create mode 100644 bible/names/cana.md create mode 100644 bible/names/canaan.md create mode 100644 bible/names/capernaum.md create mode 100644 bible/names/carmel.md create mode 100644 bible/names/chaldeans.md create mode 100644 bible/names/cherethites.md create mode 100644 bible/names/cilicia.md create mode 100644 bible/names/cityofdavid.md create mode 100644 bible/names/colossae.md create mode 100644 bible/names/corinth.md create mode 100644 bible/names/cornelius.md create mode 100644 bible/names/crete.md create mode 100644 bible/names/cush.md create mode 100644 bible/names/cyprus.md create mode 100644 bible/names/cyrene.md create mode 100644 bible/names/cyrus.md create mode 100644 bible/names/damascus.md create mode 100644 bible/names/dan.md create mode 100644 bible/names/daniel.md create mode 100644 bible/names/darius.md create mode 100644 bible/names/david.md create mode 100644 bible/names/delilah.md create mode 100644 bible/names/eden.md create mode 100644 bible/names/edom.md create mode 100644 bible/names/egypt.md create mode 100644 bible/names/ekron.md create mode 100644 bible/names/elam.md create mode 100644 bible/names/eleazar.md create mode 100644 bible/names/eliakim.md create mode 100644 bible/names/elijah.md create mode 100644 bible/names/elisha.md create mode 100644 bible/names/elizabeth.md create mode 100644 bible/names/engedi.md create mode 100644 bible/names/enoch.md create mode 100644 bible/names/ephesus.md create mode 100644 bible/names/ephraim.md create mode 100644 bible/names/ephrathah.md create mode 100644 bible/names/esau.md create mode 100644 bible/names/esther.md create mode 100644 bible/names/ethiopia.md create mode 100644 bible/names/euphrates.md create mode 100644 bible/names/eve.md create mode 100644 bible/names/ezekiel.md create mode 100644 bible/names/ezra.md create mode 100644 bible/names/gabriel.md create mode 100644 bible/names/gad.md create mode 100644 bible/names/galatia.md create mode 100644 bible/names/galilee.md create mode 100644 bible/names/gath.md create mode 100644 bible/names/gaza.md create mode 100644 bible/names/gerar.md create mode 100644 bible/names/geshur.md create mode 100644 bible/names/gethsemane.md create mode 100644 bible/names/gibeah.md create mode 100644 bible/names/gibeon.md create mode 100644 bible/names/gideon.md create mode 100644 bible/names/gilead.md create mode 100644 bible/names/gilgal.md create mode 100644 bible/names/girgashites.md create mode 100644 bible/names/golgotha.md create mode 100644 bible/names/goliath.md create mode 100644 bible/names/gomorrah.md create mode 100644 bible/names/goshen.md create mode 100644 bible/names/greece.md create mode 100644 bible/names/greek.md create mode 100644 bible/names/habakkuk.md create mode 100644 bible/names/hagar.md create mode 100644 bible/names/haggai.md create mode 100644 bible/names/ham.md create mode 100644 bible/names/hamath.md create mode 100644 bible/names/hamor.md create mode 100644 bible/names/hananiah.md create mode 100644 bible/names/hannah.md create mode 100644 bible/names/haran.md create mode 100644 bible/names/hebron.md create mode 100644 bible/names/herodantipas.md create mode 100644 bible/names/herodias.md create mode 100644 bible/names/herodthegreat.md create mode 100644 bible/names/hezekiah.md create mode 100644 bible/names/hilkiah.md create mode 100644 bible/names/hittite.md create mode 100644 bible/names/hivite.md create mode 100644 bible/names/horeb.md create mode 100644 bible/names/hosea.md create mode 100644 bible/names/hoshea.md create mode 100644 bible/names/houseofdavid.md create mode 100644 bible/names/iconium.md create mode 100644 bible/names/isaac.md create mode 100644 bible/names/isaiah.md create mode 100644 bible/names/ishmael.md create mode 100644 bible/names/issachar.md create mode 100644 bible/names/jacob.md create mode 100644 bible/names/jamesbrotherofjesus.md create mode 100644 bible/names/jamessonofalphaeus.md create mode 100644 bible/names/jamessonofzebedee.md create mode 100644 bible/names/japheth.md create mode 100644 bible/names/jebusites.md create mode 100644 bible/names/jehoiachin.md create mode 100644 bible/names/jehoiada.md create mode 100644 bible/names/jehoiakim.md create mode 100644 bible/names/jehoram.md create mode 100644 bible/names/jehoshaphat.md create mode 100644 bible/names/jehu.md create mode 100644 bible/names/jephthah.md create mode 100644 bible/names/jeremiah.md create mode 100644 bible/names/jericho.md create mode 100644 bible/names/jeroboam.md create mode 100644 bible/names/jerusalem.md create mode 100644 bible/names/jesse.md create mode 100644 bible/names/jethro.md create mode 100644 bible/names/jezebel.md create mode 100644 bible/names/jezreel.md create mode 100644 bible/names/joab.md create mode 100644 bible/names/joash.md create mode 100644 bible/names/job.md create mode 100644 bible/names/joel.md create mode 100644 bible/names/johnmark.md create mode 100644 bible/names/johntheapostle.md create mode 100644 bible/names/johnthebaptist.md create mode 100644 bible/names/jonah.md create mode 100644 bible/names/jonathan.md create mode 100644 bible/names/joppa.md create mode 100644 bible/names/joram.md create mode 100644 bible/names/jordanriver.md create mode 100644 bible/names/josephnt.md create mode 100644 bible/names/josephot.md create mode 100644 bible/names/joshua.md create mode 100644 bible/names/josiah.md create mode 100644 bible/names/jotham.md create mode 100644 bible/names/judah.md create mode 100644 bible/names/judasiscariot.md create mode 100644 bible/names/judassonofjames.md create mode 100644 bible/names/judea.md create mode 100644 bible/names/kadesh.md create mode 100644 bible/names/kedar.md create mode 100644 bible/names/kedesh.md create mode 100644 bible/names/kidronvalley.md create mode 100644 bible/names/kingdomofisrael.md create mode 100644 bible/names/kingdomofjudah.md create mode 100644 bible/names/korah.md create mode 100644 bible/names/laban.md create mode 100644 bible/names/lamech.md create mode 100644 bible/names/lazarus.md create mode 100644 bible/names/leah.md create mode 100644 bible/names/lebanon.md create mode 100644 bible/names/leviathan.md create mode 100644 bible/names/levite.md create mode 100644 bible/names/lot.md create mode 100644 bible/names/luke.md create mode 100644 bible/names/lystra.md create mode 100644 bible/names/maacah.md create mode 100644 bible/names/macedonia.md create mode 100644 bible/names/maker.md create mode 100644 bible/names/malachi.md create mode 100644 bible/names/manasseh.md create mode 100644 bible/names/manofgod.md create mode 100644 bible/names/martha.md create mode 100644 bible/names/mary.md create mode 100644 bible/names/marymagdalene.md create mode 100644 bible/names/marysisterofmartha.md create mode 100644 bible/names/matthew.md create mode 100644 bible/names/mede.md create mode 100644 bible/names/mediterranean.md create mode 100644 bible/names/melchizedek.md create mode 100644 bible/names/memphis.md create mode 100644 bible/names/meshech.md create mode 100644 bible/names/mesopotamia.md create mode 100644 bible/names/micah.md create mode 100644 bible/names/michael.md create mode 100644 bible/names/midian.md create mode 100644 bible/names/miriam.md create mode 100644 bible/names/mishael.md create mode 100644 bible/names/mizpah.md create mode 100644 bible/names/moab.md create mode 100644 bible/names/molech.md create mode 100644 bible/names/mordecai.md create mode 100644 bible/names/moses.md create mode 100644 bible/names/mounthermon.md create mode 100644 bible/names/mountofolives.md create mode 100644 bible/names/naaman.md create mode 100644 bible/names/nahor.md create mode 100644 bible/names/nahum.md create mode 100644 bible/names/naphtali.md create mode 100644 bible/names/nathan.md create mode 100644 bible/names/nazareth.md create mode 100644 bible/names/nebuchadnezzar.md create mode 100644 bible/names/negev.md create mode 100644 bible/names/nehemiah.md create mode 100644 bible/names/nileriver.md create mode 100644 bible/names/nineveh.md create mode 100644 bible/names/noah.md create mode 100644 bible/names/obadiah.md create mode 100644 bible/names/omri.md create mode 100644 bible/names/paddanaram.md create mode 100644 bible/names/paran.md create mode 100644 bible/names/paul.md create mode 100644 bible/names/peor.md create mode 100644 bible/names/perizzite.md create mode 100644 bible/names/persia.md create mode 100644 bible/names/peter.md create mode 100644 bible/names/pharaoh.md create mode 100644 bible/names/philip.md create mode 100644 bible/names/philippi.md create mode 100644 bible/names/philiptheapostle.md create mode 100644 bible/names/philistia.md create mode 100644 bible/names/philistines.md create mode 100644 bible/names/phinehas.md create mode 100644 bible/names/phonecia.md create mode 100644 bible/names/pilate.md create mode 100644 bible/names/pontus.md create mode 100644 bible/names/potiphar.md create mode 100644 bible/names/priscilla.md create mode 100644 bible/names/rabbah.md create mode 100644 bible/names/rachel.md create mode 100644 bible/names/rahab.md create mode 100644 bible/names/ramah.md create mode 100644 bible/names/ramoth.md create mode 100644 bible/names/rebekah.md create mode 100644 bible/names/redsea.md create mode 100644 bible/names/rehoboam.md create mode 100644 bible/names/reuben.md create mode 100644 bible/names/rimmon.md create mode 100644 bible/names/rome.md create mode 100644 bible/names/ruth.md create mode 100644 bible/names/saltsea.md create mode 100644 bible/names/samaria.md create mode 100644 bible/names/samson.md create mode 100644 bible/names/samuel.md create mode 100644 bible/names/sarah.md create mode 100644 bible/names/saul.md create mode 100644 bible/names/seaofgalilee.md create mode 100644 bible/names/sennacherib.md create mode 100644 bible/names/seth.md create mode 100644 bible/names/sharon.md create mode 100644 bible/names/sheba.md create mode 100644 bible/names/shechem.md create mode 100644 bible/names/shem.md create mode 100644 bible/names/shiloh.md create mode 100644 bible/names/shimei.md create mode 100644 bible/names/shinar.md create mode 100644 bible/names/sidon.md create mode 100644 bible/names/silas.md create mode 100644 bible/names/simeon.md create mode 100644 bible/names/simonthezealot.md create mode 100644 bible/names/sinai.md create mode 100644 bible/names/sodom.md create mode 100644 bible/names/solomon.md create mode 100644 bible/names/stephen.md create mode 100644 bible/names/succoth.md create mode 100644 bible/names/syria.md create mode 100644 bible/names/tamar.md create mode 100644 bible/names/tarshish.md create mode 100644 bible/names/tarsus.md create mode 100644 bible/names/terah.md create mode 100644 bible/names/thessalonica.md create mode 100644 bible/names/thomas.md create mode 100644 bible/names/timothy.md create mode 100644 bible/names/tirzah.md create mode 100644 bible/names/titus.md create mode 100644 bible/names/troas.md create mode 100644 bible/names/tubal.md create mode 100644 bible/names/tychicus.md create mode 100644 bible/names/tyre.md create mode 100644 bible/names/ur.md create mode 100644 bible/names/uriah.md create mode 100644 bible/names/uzziah.md create mode 100644 bible/names/vashti.md create mode 100644 bible/names/zacchaeus.md create mode 100644 bible/names/zadok.md create mode 100644 bible/names/zebedee.md create mode 100644 bible/names/zebulun.md create mode 100644 bible/names/zechariahnt.md create mode 100644 bible/names/zechariahot.md create mode 100644 bible/names/zedekiah.md create mode 100644 bible/names/zephaniah.md create mode 100644 bible/names/zerubbabel.md create mode 100644 bible/names/zoar.md create mode 100644 bible/other/12tribesofisrael.md create mode 100644 bible/other/abyss.md create mode 100644 bible/other/acacia.md create mode 100644 bible/other/accuse.md create mode 100644 bible/other/acknowledge.md create mode 100644 bible/other/acquit.md create mode 100644 bible/other/administration.md create mode 100644 bible/other/admonish.md create mode 100644 bible/other/adversary.md create mode 100644 bible/other/afflict.md create mode 100644 bible/other/age.md create mode 100644 bible/other/alarm.md create mode 100644 bible/other/alms.md create mode 100644 bible/other/altarofincense.md create mode 100644 bible/other/amazed.md create mode 100644 bible/other/ambassador.md create mode 100644 bible/other/angry.md create mode 100644 bible/other/anguish.md create mode 100644 bible/other/archer.md create mode 100644 bible/other/armor.md create mode 100644 bible/other/arrogant.md create mode 100644 bible/other/ash.md create mode 100644 bible/other/assembly.md create mode 100644 bible/other/assign.md create mode 100644 bible/other/astray.md create mode 100644 bible/other/avenge.md create mode 100644 bible/other/awe.md create mode 100644 bible/other/ax.md create mode 100644 bible/other/banquet.md create mode 100644 bible/other/barley.md create mode 100644 bible/other/barren.md create mode 100644 bible/other/basket.md create mode 100644 bible/other/bear.md create mode 100644 bible/other/bearanimal.md create mode 100644 bible/other/beast.md create mode 100644 bible/other/beg.md create mode 100644 bible/other/believer.md create mode 100644 bible/other/betray.md create mode 100644 bible/other/biblicaltimeday.md create mode 100644 bible/other/biblicaltimehour.md create mode 100644 bible/other/biblicaltimemonth.md create mode 100644 bible/other/biblicaltimewatch.md create mode 100644 bible/other/biblicaltimeweek.md create mode 100644 bible/other/biblicaltimeyear.md create mode 100644 bible/other/blemish.md create mode 100644 bible/other/bloodshed.md create mode 100644 bible/other/blotout.md create mode 100644 bible/other/bold.md create mode 100644 bible/other/bookoflife.md create mode 100644 bible/other/bow.md create mode 100644 bible/other/bowweapon.md create mode 100644 bible/other/bread.md create mode 100644 bible/other/breastplate.md create mode 100644 bible/other/breath.md create mode 100644 bible/other/bribe.md create mode 100644 bible/other/bride.md create mode 100644 bible/other/bridegroom.md create mode 100644 bible/other/bronze.md create mode 100644 bible/other/burden.md create mode 100644 bible/other/burntoffering.md create mode 100644 bible/other/bury.md create mode 100644 bible/other/camel.md create mode 100644 bible/other/captive.md create mode 100644 bible/other/castout.md create mode 100644 bible/other/caughtup.md create mode 100644 bible/other/cedar.md create mode 100644 bible/other/census.md create mode 100644 bible/other/chaff.md create mode 100644 bible/other/chariot.md create mode 100644 bible/other/cherubim.md create mode 100644 bible/other/chief.md create mode 100644 bible/other/chiefpriests.md create mode 100644 bible/other/chronicles.md create mode 100644 bible/other/citizen.md create mode 100644 bible/other/clan.md create mode 100644 bible/other/clothed.md create mode 100644 bible/other/comfort.md create mode 100644 bible/other/commander.md create mode 100644 bible/other/commit.md create mode 100644 bible/other/companion.md create mode 100644 bible/other/conceive.md create mode 100644 bible/other/concubine.md create mode 100644 bible/other/confidence.md create mode 100644 bible/other/confirm.md create mode 100644 bible/other/consume.md create mode 100644 bible/other/contempt.md create mode 100644 bible/other/corrupt.md create mode 100644 bible/other/council.md create mode 100644 bible/other/counselor.md create mode 100644 bible/other/courage.md create mode 100644 bible/other/courtyard.md create mode 100644 bible/other/cow.md create mode 100644 bible/other/creation.md create mode 100644 bible/other/creature.md create mode 100644 bible/other/criminal.md create mode 100644 bible/other/crown.md create mode 100644 bible/other/cry.md create mode 100644 bible/other/cupbearer.md create mode 100644 bible/other/curtain.md create mode 100644 bible/other/cutoff.md create mode 100644 bible/other/cypress.md create mode 100644 bible/other/darkness.md create mode 100644 bible/other/death.md create mode 100644 bible/other/deceive.md create mode 100644 bible/other/declare.md create mode 100644 bible/other/decree.md create mode 100644 bible/other/dedicate.md create mode 100644 bible/other/deer.md create mode 100644 bible/other/defile.md create mode 100644 bible/other/delight.md create mode 100644 bible/other/deliverer.md create mode 100644 bible/other/descendant.md create mode 100644 bible/other/desecrate.md create mode 100644 bible/other/desert.md create mode 100644 bible/other/desolate.md create mode 100644 bible/other/destiny.md create mode 100644 bible/other/destroyer.md create mode 100644 bible/other/detestable.md create mode 100644 bible/other/devastated.md create mode 100644 bible/other/devour.md create mode 100644 bible/other/discernment.md create mode 100644 bible/other/disgrace.md create mode 100644 bible/other/dishonor.md create mode 100644 bible/other/disobey.md create mode 100644 bible/other/disperse.md create mode 100644 bible/other/divination.md create mode 100644 bible/other/divorce.md create mode 100644 bible/other/doctrine.md create mode 100644 bible/other/donkey.md create mode 100644 bible/other/doom.md create mode 100644 bible/other/doorpost.md create mode 100644 bible/other/dove.md create mode 100644 bible/other/dream.md create mode 100644 bible/other/drinkoffering.md create mode 100644 bible/other/drunk.md create mode 100644 bible/other/dung.md create mode 100644 bible/other/eagle.md create mode 100644 bible/other/earth.md create mode 100644 bible/other/elder.md create mode 100644 bible/other/encourage.md create mode 100644 bible/other/endure.md create mode 100644 bible/other/enslave.md create mode 100644 bible/other/envy.md create mode 100644 bible/other/evildoer.md create mode 100644 bible/other/exile.md create mode 100644 bible/other/exult.md create mode 100644 bible/other/face.md create mode 100644 bible/other/falseprophet.md create mode 100644 bible/other/falsewitness.md create mode 100644 bible/other/family.md create mode 100644 bible/other/famine.md create mode 100644 bible/other/fast.md create mode 100644 bible/other/father.md create mode 100644 bible/other/feast.md create mode 100644 bible/other/fellowshipoffering.md create mode 100644 bible/other/festival.md create mode 100644 bible/other/fig.md create mode 100644 bible/other/fir.md create mode 100644 bible/other/fire.md create mode 100644 bible/other/firstborn.md create mode 100644 bible/other/firstfruit.md create mode 100644 bible/other/fisherman.md create mode 100644 bible/other/flock.md create mode 100644 bible/other/flood.md create mode 100644 bible/other/flute.md create mode 100644 bible/other/footstool.md create mode 100644 bible/other/foreigner.md create mode 100644 bible/other/foreordain.md create mode 100644 bible/other/forever.md create mode 100644 bible/other/fornication.md create mode 100644 bible/other/foundation.md create mode 100644 bible/other/fountain.md create mode 100644 bible/other/frankincense.md create mode 100644 bible/other/free.md create mode 100644 bible/other/freewilloffering.md create mode 100644 bible/other/fruit.md create mode 100644 bible/other/furnace.md create mode 100644 bible/other/gate.md create mode 100644 bible/other/generation.md create mode 100644 bible/other/giant.md create mode 100644 bible/other/gird.md create mode 100644 bible/other/glean.md create mode 100644 bible/other/glorify.md create mode 100644 bible/other/goat.md create mode 100644 bible/other/gold.md create mode 100644 bible/other/gossip.md create mode 100644 bible/other/governor.md create mode 100644 bible/other/grain.md create mode 100644 bible/other/grainoffering.md create mode 100644 bible/other/grape.md create mode 100644 bible/other/groan.md create mode 100644 bible/other/guiltoffering.md create mode 100644 bible/other/hail.md create mode 100644 bible/other/hand.md create mode 100644 bible/other/hang.md create mode 100644 bible/other/hard.md create mode 100644 bible/other/harp.md create mode 100644 bible/other/harvest.md create mode 100644 bible/other/haughty.md create mode 100644 bible/other/head.md create mode 100644 bible/other/heal.md create mode 100644 bible/other/heifer.md create mode 100644 bible/other/heir.md create mode 100644 bible/other/highplaces.md create mode 100644 bible/other/holycity.md create mode 100644 bible/other/honey.md create mode 100644 bible/other/hooves.md create mode 100644 bible/other/horn.md create mode 100644 bible/other/horror.md create mode 100644 bible/other/horse.md create mode 100644 bible/other/horsemen.md create mode 100644 bible/other/hour.md create mode 100644 bible/other/house.md create mode 100644 bible/other/household.md create mode 100644 bible/other/humiliate.md create mode 100644 bible/other/idol.md create mode 100644 bible/other/image.md create mode 100644 bible/other/imitate.md create mode 100644 bible/other/incense.md create mode 100644 bible/other/inquire.md create mode 100644 bible/other/instruct.md create mode 100644 bible/other/integrity.md create mode 100644 bible/other/interpret.md create mode 100644 bible/other/iyahweh.md create mode 100644 bible/other/jewishleaders.md create mode 100644 bible/other/joy.md create mode 100644 bible/other/judaism.md create mode 100644 bible/other/judgeposition.md create mode 100644 bible/other/justify.md create mode 100644 bible/other/kin.md create mode 100644 bible/other/kind.md create mode 100644 bible/other/king.md create mode 100644 bible/other/kingdom.md create mode 100644 bible/other/kiss.md create mode 100644 bible/other/know.md create mode 100644 bible/other/labor.md create mode 100644 bible/other/laborpains.md create mode 100644 bible/other/lamp.md create mode 100644 bible/other/lampstand.md create mode 100644 bible/other/law.md create mode 100644 bible/other/lawful.md create mode 100644 bible/other/lawless.md create mode 100644 bible/other/learnedmen.md create mode 100644 bible/other/leopard.md create mode 100644 bible/other/leprosy.md create mode 100644 bible/other/letter.md create mode 100644 bible/other/light.md create mode 100644 bible/other/like.md create mode 100644 bible/other/lion.md create mode 100644 bible/other/livestock.md create mode 100644 bible/other/locust.md create mode 100644 bible/other/loins.md create mode 100644 bible/other/lordgod.md create mode 100644 bible/other/lots.md create mode 100644 bible/other/lover.md create mode 100644 bible/other/lowly.md create mode 100644 bible/other/lust.md create mode 100644 bible/other/lute.md create mode 100644 bible/other/magic.md create mode 100644 bible/other/magistrate.md create mode 100644 bible/other/magnify.md create mode 100644 bible/other/manager.md create mode 100644 bible/other/mealoffering.md create mode 100644 bible/other/mediator.md create mode 100644 bible/other/meditate.md create mode 100644 bible/other/meek.md create mode 100644 bible/other/melt.md create mode 100644 bible/other/member.md create mode 100644 bible/other/memorialoffering.md create mode 100644 bible/other/messenger.md create mode 100644 bible/other/mighty.md create mode 100644 bible/other/mind.md create mode 100644 bible/other/mock.md create mode 100644 bible/other/mold.md create mode 100644 bible/other/mourn.md create mode 100644 bible/other/multiply.md create mode 100644 bible/other/mystery.md create mode 100644 bible/other/nation.md create mode 100644 bible/other/neighbor.md create mode 100644 bible/other/newcovenant.md create mode 100644 bible/other/newmoon.md create mode 100644 bible/other/noble.md create mode 100644 bible/other/oak.md create mode 100644 bible/other/oath.md create mode 100644 bible/other/obey.md create mode 100644 bible/other/offspring.md create mode 100644 bible/other/oil.md create mode 100644 bible/other/olive.md create mode 100644 bible/other/onhigh.md create mode 100644 bible/other/oppress.md create mode 100644 bible/other/ordain.md create mode 100644 bible/other/ordinance.md create mode 100644 bible/other/overseer.md create mode 100644 bible/other/overtake.md create mode 100644 bible/other/ox.md create mode 100644 bible/other/pagan.md create mode 100644 bible/other/palace.md create mode 100644 bible/other/palm.md create mode 100644 bible/other/pardon.md create mode 100644 bible/other/partial.md create mode 100644 bible/other/patient.md create mode 100644 bible/other/patriarchs.md create mode 100644 bible/other/peace.md create mode 100644 bible/other/peaceoffering.md create mode 100644 bible/other/peoplegroup.md create mode 100644 bible/other/perfect.md create mode 100644 bible/other/persecute.md create mode 100644 bible/other/perseverance.md create mode 100644 bible/other/perverse.md create mode 100644 bible/other/pierce.md create mode 100644 bible/other/pig.md create mode 100644 bible/other/pillar.md create mode 100644 bible/other/pit.md create mode 100644 bible/other/plague.md create mode 100644 bible/other/plead.md create mode 100644 bible/other/pledge.md create mode 100644 bible/other/plow.md create mode 100644 bible/other/pomegranate.md create mode 100644 bible/other/possess.md create mode 100644 bible/other/praise.md create mode 100644 bible/other/preach.md create mode 100644 bible/other/precious.md create mode 100644 bible/other/prey.md create mode 100644 bible/other/prince.md create mode 100644 bible/other/prison.md create mode 100644 bible/other/proclaim.md create mode 100644 bible/other/profane.md create mode 100644 bible/other/profit.md create mode 100644 bible/other/prosper.md create mode 100644 bible/other/prostitute.md create mode 100644 bible/other/prostrate.md create mode 100644 bible/other/proud.md create mode 100644 bible/other/proverb.md create mode 100644 bible/other/province.md create mode 100644 bible/other/provoke.md create mode 100644 bible/other/prudent.md create mode 100644 bible/other/puffed-up.md create mode 100644 bible/other/punish.md create mode 100644 bible/other/purple.md create mode 100644 bible/other/push.md create mode 100644 bible/other/qualify.md create mode 100644 bible/other/queen.md create mode 100644 bible/other/quench.md create mode 100644 bible/other/rage.md create mode 100644 bible/other/raise.md create mode 100644 bible/other/reap.md create mode 100644 bible/other/rebel.md create mode 100644 bible/other/rebuke.md create mode 100644 bible/other/receive.md create mode 100644 bible/other/reed.md create mode 100644 bible/other/refuge.md create mode 100644 bible/other/reign.md create mode 100644 bible/other/reject.md create mode 100644 bible/other/rejoice.md create mode 100644 bible/other/renown.md create mode 100644 bible/other/report.md create mode 100644 bible/other/reproach.md create mode 100644 bible/other/rest.md create mode 100644 bible/other/return.md create mode 100644 bible/other/reverence.md create mode 100644 bible/other/reward.md create mode 100644 bible/other/robe.md create mode 100644 bible/other/rod.md create mode 100644 bible/other/royal.md create mode 100644 bible/other/ruin.md create mode 100644 bible/other/ruler.md create mode 100644 bible/other/run.md create mode 100644 bible/other/sackcloth.md create mode 100644 bible/other/sacred.md create mode 100644 bible/other/sacrifice.md create mode 100644 bible/other/salvation.md create mode 100644 bible/other/sandal.md create mode 100644 bible/other/scepter.md create mode 100644 bible/other/scroll.md create mode 100644 bible/other/seacow.md create mode 100644 bible/other/seal.md create mode 100644 bible/other/seed.md create mode 100644 bible/other/seek.md create mode 100644 bible/other/seize.md create mode 100644 bible/other/selah.md create mode 100644 bible/other/selfcontrol.md create mode 100644 bible/other/send.md create mode 100644 bible/other/serpent.md create mode 100644 bible/other/servant.md create mode 100644 bible/other/serve.md create mode 100644 bible/other/sex.md create mode 100644 bible/other/shadow.md create mode 100644 bible/other/shame.md create mode 100644 bible/other/sheep.md create mode 100644 bible/other/shepherd.md create mode 100644 bible/other/shield.md create mode 100644 bible/other/shrewd.md create mode 100644 bible/other/siege.md create mode 100644 bible/other/silver.md create mode 100644 bible/other/sinoffering.md create mode 100644 bible/other/sister.md create mode 100644 bible/other/skull.md create mode 100644 bible/other/slain.md create mode 100644 bible/other/slander.md create mode 100644 bible/other/slaughter.md create mode 100644 bible/other/sleep.md create mode 100644 bible/other/snare.md create mode 100644 bible/other/snow.md create mode 100644 bible/other/sorcery.md create mode 100644 bible/other/sow.md create mode 100644 bible/other/spear.md create mode 100644 bible/other/splendor.md create mode 100644 bible/other/staff.md create mode 100644 bible/other/statute.md create mode 100644 bible/other/stiffnecked.md create mode 100644 bible/other/storehouse.md create mode 100644 bible/other/strength.md create mode 100644 bible/other/strife.md create mode 100644 bible/other/strongdrink.md create mode 100644 bible/other/stronghold.md create mode 100644 bible/other/stumble.md create mode 100644 bible/other/stumblingblock.md create mode 100644 bible/other/subject.md create mode 100644 bible/other/submit.md create mode 100644 bible/other/suffer.md create mode 100644 bible/other/sulfur.md create mode 100644 bible/other/sweep.md create mode 100644 bible/other/sword.md create mode 100644 bible/other/tax.md create mode 100644 bible/other/taxcollector.md create mode 100644 bible/other/teach.md create mode 100644 bible/other/teacher.md create mode 100644 bible/other/tencommandments.md create mode 100644 bible/other/tent.md create mode 100644 bible/other/tenth.md create mode 100644 bible/other/tentofmeeting.md create mode 100644 bible/other/terror.md create mode 100644 bible/other/thief.md create mode 100644 bible/other/thorn.md create mode 100644 bible/other/thresh.md create mode 100644 bible/other/threshold.md create mode 100644 bible/other/throne.md create mode 100644 bible/other/time.md create mode 100644 bible/other/tomb.md create mode 100644 bible/other/tongue.md create mode 100644 bible/other/torment.md create mode 100644 bible/other/tradition.md create mode 100644 bible/other/trample.md create mode 100644 bible/other/trance.md create mode 100644 bible/other/tremble.md create mode 100644 bible/other/trial.md create mode 100644 bible/other/tribe.md create mode 100644 bible/other/tribulation.md create mode 100644 bible/other/tribute.md create mode 100644 bible/other/trouble.md create mode 100644 bible/other/trumpet.md create mode 100644 bible/other/tunic.md create mode 100644 bible/other/turn.md create mode 100644 bible/other/unbeliever.md create mode 100644 bible/other/uncircumcised.md create mode 100644 bible/other/unclean.md create mode 100644 bible/other/understand.md create mode 100644 bible/other/unfaithful.md create mode 100644 bible/other/ungodly.md create mode 100644 bible/other/unholy.md create mode 100644 bible/other/unjust.md create mode 100644 bible/other/unlawful.md create mode 100644 bible/other/unprofitable.md create mode 100644 bible/other/unrighteous.md create mode 100644 bible/other/upright.md create mode 100644 bible/other/vain.md create mode 100644 bible/other/veil.md create mode 100644 bible/other/vine.md create mode 100644 bible/other/vineyard.md create mode 100644 bible/other/virgin.md create mode 100644 bible/other/vision.md create mode 100644 bible/other/voice.md create mode 100644 bible/other/walk.md create mode 100644 bible/other/warrior.md create mode 100644 bible/other/waste.md create mode 100644 bible/other/watch.md create mode 100644 bible/other/watchtower.md create mode 100644 bible/other/water.md create mode 100644 bible/other/well.md create mode 100644 bible/other/wheat.md create mode 100644 bible/other/wine.md create mode 100644 bible/other/winepress.md create mode 100644 bible/other/winnow.md create mode 100644 bible/other/wisemen.md create mode 100644 bible/other/witness.md create mode 100644 bible/other/wolf.md create mode 100644 bible/other/womb.md create mode 100644 bible/other/word.md create mode 100644 bible/other/wordoftruth.md create mode 100644 bible/other/written.md create mode 100644 bible/other/wrong.md create mode 100644 bible/other/yeast.md create mode 100644 bible/other/yoke.md create mode 100644 manifest.yaml diff --git a/README.md b/README.md index a3c78b7..288ebc0 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -1,3 +1 @@ -# lo_tw - -Lao Translation Words \ No newline at end of file +# Lao Translation Words diff --git a/bible/kt/abomination.md b/bible/kt/abomination.md new file mode 100644 index 0000000..19af7b6 --- /dev/null +++ b/bible/kt/abomination.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# โ€‹โ€‹เบซเบ™เป‰เบฒเบฅเบฑเบ‡เบเบฝเบ”, เบซเบ™เป‰เบฒเบเบฝเบ”เบซเบ™เป‰เบฒเบŠเบฑเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +โ€‹เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "โ€‹โ€‹เบซเบ™เป‰เบฒเบฅเบฑเบ‡เบเบฝเบ”" เปƒเบŠเป‰โ€‹เบเปˆเบฒเบงโ€‹เป€เบ–เบดเบ‡โ€‹เบšเบฒเบ‡โ€‹เบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เปœเป‰เบฒโ€‹เบเบฝเบ” เบซเบฅเบทเบšเปเปˆโ€‹เป€โ€‹เบซเบฑเบ™เบŠเบญเบšโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบชเบธเบ”. + +* เบ„เบปเบ™โ€‹เบญเบตเบขเบดเบšเบ–เบทโ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เป€เบฎเบฑเบšโ€‹เป€เบฃเบต "เบซเบ™เป‰เบฒเบฅเบฑเบ‡เบเบฝเบ”" เบ™เบตเป‰โ€‹เบ„เบทโ€‹เปเบฒเบโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบญเบตโ€‹เบขเบดเบšเบšเปเปˆโ€‹เบกเบฑเบโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เป€เบฎเบฑเบšโ€‹เป€เบฃเบต เปเบฅเบฐโ€‹เบšเปเปˆโ€‹เบ•เป‰เบญเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ„เบปเบšโ€‹เบ„เป‰เบฒโ€‹เบชเบฒเบกโ€‹เบฐเบ„เบปเบกเบซเบฅเบทโ€‹เบขเบนเปˆโ€‹เปƒเบเป‰เป†โ€‹เบžเบงเบโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบšเบฒเบ‡โ€‹เบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ„เบฑเบกโ€‹เบžเบตโ€‹เป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆเบซเบ™เป‰เบฒเบฅเบฑเบ‡เบเบฝเบ”โ€‹เบ•เปเปˆโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบฅเบงเบกโ€‹เป€เบ–เบดเบ‡ เบเบฒเบ™โ€‹เบ•เบปโ€‹เบงเบฐ, เบเบฒเบ™เบญเบงเบ”โ€‹เบ•เบปเบง,เบเบฒเบ™โ€‹เบ–เบงเบฒเบโ€‹เบกเบฐโ€‹เบ™เบธเบ”โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡โ€‹เบšเบนโ€‹เบŠเบฒ, เบเบฒเบ™โ€‹เบฅเปˆเบงเบ‡โ€‹เบ›เบฐโ€‹เป€เบงโ€‹เบ™เบตโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบฎเบฑเบเบ„เบปเบ™โ€‹เป€เบžเบ”เบ”เบฝเบงโ€‹เบเบฑเบ™. +* เปƒโ€‹เบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบชเบญเบ™โ€‹เป€เบฅเบถเป‰เบญเบ‡โ€‹เบเบธเบโ€‹เบชเบธเบ”โ€‹เบ—เป‰เบฒเบ, เบšเบฑเบ™โ€‹เบ”เบฒโ€‹เบชเบฒโ€‹เบงเบปเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบขโ€‹เบŠเบนโ€‹เป„โ€‹เบ”เป‰โ€‹เบญเป‰เบฒเบ‡โ€‹เป€เบ–เบดเบ‡โ€‹เบ„เบณโ€‹เบžเบฐโ€‹เบเบฒโ€‹เบเบญเบ™โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบเบฒเบ”โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐเบ„เบฑเบก เบ”เบฒโ€‹เบ™เบดโ€‹เป€เบญเบ™โ€‹เบเปˆเบฝเบงโ€‹เบเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡ "โ€‹เบซเบ™เป‰เบฒเบฅเบฑเบ‡เบเบฝเบ”เบญเบฑเบ™เปœเป‰เบฒโ€‹เบขเป‰เบฒเบ™" เบ—เบตเปˆโ€‹เบˆเบฐโ€‹เบ–เบทเบเบเปเปˆโ€‹เบ•เบฑเป‰เบ‡โ€‹เบ‚เบถเป‰เบ™ เบŠเบถเปˆเบ‡โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹โ€‹เป€เปเบทเบญเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบเบฐโ€‹เบšเบปเบ”โ€‹เบ•เปเปˆ โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบ—เบฑเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰โ€‹เบšเปˆเบญเบ™โ€‹เบ™เบฐโ€‹เบกเบฑเบ”โ€‹เบชเบฐเบเบฒเบ™โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบกเบปโ€‹เบ™เบ—เบดเบ™. + +## เบ„เบณโ€‹เปเบ™เบฐโ€‹เบ™เบณโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เปเบ› + +เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบซเบ™เป‰เบฒเบฅเบฑเบ‡เบเบฝเบ”" เบชเบฒโ€‹เบกเบฒเบ”โ€‹เปเบ›โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบšเบฒเบ‡โ€‹เบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบเบฝเบ”โ€‹เบŠเบฑเบ‡" เบซเบฅเบท "เบšเบฒเบ‡โ€‹เบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เปœเป‰เบฒโ€‹เบฅเบฑเบ‡โ€‹เบเบฝเบ”" เบซเบฅเบท "โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบเบฐโ€‹เบ—เบณโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เปœเป‰เบฒโ€‹เบฅเบฑเบ‡โ€‹เบเบฝเบ”" เบซเบฅเบทโ€‹"เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบชเบธเบ”." + +* เบญเบตเบ‡โ€‹เบ•เบฒเบกโ€‹เป€เบ™เบทเป‰เบญโ€‹เบซเบฒโ€‹เบ™เบตเป‰โ€‹เบญเบฒโ€‹เบ”เบˆเบฐโ€‹เปเบ›โ€‹เบงเปˆเบฒ "เบซเบ™เป‰เบฒเบฅเบฑเบ‡เบเบฝเบ”โ€‹เบ•เปเปˆ" เบญเบฒเบ”โ€‹เบˆเบฐโ€‹เบฅเบงเบกโ€‹เป€เบ–เบดเบ‡ "เปœเป‰เบฒโ€‹เบเบฝเบ”โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบชเบธเบ”" เบซเบฅเบท "เปœเป‰เบฒโ€‹เบเบฝเบ”โ€‹เบ•เปเปˆ" เบซเบฅเบท "เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบฎเบฑเบšโ€‹เบšเปเปˆโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹" เบซเบฅเบท "เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เปœเป‰เบฒโ€‹โ€‹เบเบฝเบ”โ€‹เบŠเบฑเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบชเบธเบ”." +* เบˆเบฒเบโ€‹เป€เบ™เบทเป‰เบญโ€‹เบซเบฒเบ™เบตเป‰ "เบซเบ™เบฑเบฒเบฅเบฑเบ‡เบเบฝเบ”โ€‹เบญเบฑเบ™โ€‹เปœเป‰เบฒโ€‹เบขเป‰เบฒเบ™" เบญเบฒเบ”โ€‹เบˆเบฐโ€‹เปเบ›โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบกเบปเบ™โ€‹เบ—เบดเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบŠเบฒโ€‹เบŠเบปเบ™โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบฎเบฑเบšโ€‹เบญเบฑเบ™โ€‹เบ•เบฐโ€‹เบฅเบฒเบโ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เบฎเป‰เบฒเบ เปเบฎเบ‡" เบซเบฅเบท "เบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เปœเป‰เบฒโ€‹เบเบฝเบ”โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบเบตเบ”โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เป‚เบชเบโ€‹เป€เบชเบปเป‰เบฒโ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เบซเบฅเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบ." diff --git a/bible/kt/adoption.md b/bible/kt/adoption.md new file mode 100644 index 0000000..384480e --- /dev/null +++ b/bible/kt/adoption.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบเบฒเบ™โ€‹เบฎเบฑเบšโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบฅเบนเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +โ€‹เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™โ€‹เบฎเบฑเบšโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบฅเบนเบ" เป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เป€เบ–เบดเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบšเบฒเบ‡โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบเบฒเบโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบฅเบนเบโ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เบ–เบทเบโ€‹เบ•เป‰เบญเบ‡โ€‹เบ•เบฒเบกโ€‹เบเบปเบ”โ€‹เปเบฒเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบšเบธเบโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบญเบทเปˆเบ™ โ€‹เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆโ€‹เปเบกเปˆเบ™โ€‹เบžเปเปˆโ€‹เปเบกเปˆโ€‹เบ„เบตเบ‡. + +* เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ„เบฑเบกโ€‹เบžเบตโ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™โ€‹เบฎเบฑเบšโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบฅเบนเบ" เบซเบฅเบท "เบฎเบฑเบšโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบฅเบนเบ" เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹โ€‹เบžเบฒเบšโ€‹เบ›เบฝเบšโ€‹เบ—เบฝเบšโ€‹เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹เบญเบฐโ€‹เบ—เบดโ€‹เบšเบฒเบโ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบกเบตโ€‹เบชเปˆเบงเบ™โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบ„เบญเบšโ€‹เบ„เบปเบงโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡, เปเบฅเบฐโ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบžเบงเบโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบฅเบนเบโ€‹เบŠเบฒเบโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบฅเบนเบโ€‹เบเบดเบ‡โ€‹เบเปˆเบฒเบโ€‹เบงเบดเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เปƒเบ”. +* เปƒเบ™โ€‹เบ–เบฒโ€‹เบ™เบฐโ€‹เบฅเบนเบโ€‹เบฅเป‰เบฝเบ‡ เบžเบงเบโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เป€เบŠเบทเปˆเบญโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบฎเบฑเบšโ€‹เบกเปโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ”เบปเบโ€‹เบฎเปˆเบงเบกโ€‹เบเบฑเบ™โ€‹เบเบฑเบšโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบขโ€‹เบŠเบนโ€‹เบ„โ€‹เบฃเบดเบ”, เบžเบงเบโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบกเบตโ€‹เบชเบดเบ”โ€‹เบžเบดโ€‹เป€เบชเบ”โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบฅเบนเบโ€‹เบŠเบฒเบโ€‹เบฅเบนเบโ€‹เบเบดเบ‡โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +## เบ„เบณโ€‹เปเบ™เบฐโ€‹เบ™เบณโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เปเบ› + +* เบ„เบณโ€‹เบ™เบตเป‰โ€‹เบญเบฒเบ”โ€‹เปเบ›โ€‹เป‚เบ”เบโ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เบ„เบณโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžเบฒโ€‹เบชเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เป† เบ—เบตเปˆโ€‹เป€เบฎเบปเบฒโ€‹เบˆเบฐโ€‹เปเบ›โ€‹เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹เบญเบฐโ€‹เบ—เบดโ€‹เบšเบฒเบโ€‹เป€เบ–เบดเบ‡โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบชเบณโ€‹เบžเบฑเบ™โ€‹เบžเบดโ€‹เป€เบชเบ”โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžเปเปˆโ€‹เปเบกเปˆโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบฅเบนเบ. เปเบ•เปˆโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เปเบ™เปˆโ€‹เปƒเบˆโ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เบ„เบณโ€‹เบ™เบตเป‰โ€‹เบกเบตโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เปเบฒเบโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบžเบฒเบšโ€‹เบ›เบฝเบšโ€‹เบ—เบฝเบšโ€‹เบซเบฅเบทโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เปเบฒเบโ€‹เบเปˆเบฒเบโ€‹เบงเบดเบ™โ€‹เบเบฒเบ™. +* เบ„เบณโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™โ€‹เบ–เบทเบโ€‹เบฎเบฑเบšโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบฅเบนเบ" เบเปโ€‹เบญเบฒเบ”โ€‹เปเบ›โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบงเปˆเบฒ "เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบŠเบปเบ‡เบฎเบฑเบšโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบฅเบนเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžเบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡" เบซเบฅเบท "เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบเปˆเบฒเบโ€‹เบงเบดเบ™โ€‹เบเบฒเบ™." + +(โ€‹เป€เบšเบตเปˆเบ‡เป€เบžเบตเป‰เบกเป€เบ•เบตเบก: heir, inherit, spirit) diff --git a/bible/kt/adultery.md b/bible/kt/adultery.md new file mode 100644 index 0000000..6c0029f --- /dev/null +++ b/bible/kt/adultery.md @@ -0,0 +1,18 @@ +# เบเบฒเบ™โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบŠเบนเป‰, เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบŠเบนเป‰, เบŠเบฒเบโ€‹เบŠเบนเป‰, เบเบดเบ‡โ€‹เบŠเบนเป‰ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +โ€‹เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบŠเบนเป‰" เป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เป€เบ–เบดเบ‡โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบšเบฒเบšโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบเปˆเบฝเบงโ€‹เบ‚เป‰เบญเบ‡โ€‹เบเบฑเบšโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เปเบ•เปˆเบ‡โ€‹เบ‡เบฒเบ™โ€‹เปเบฅเป‰เบงโ€‹เป„เบ›โ€‹เบกเบตโ€‹เป€เบžเบ”โ€‹เบชเบณโ€‹เบžเบฑเบ™โ€‹เบเบฑเบšโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบญเบทเปˆเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆโ€‹เปเบกเปˆเบ™โ€‹เบ„เบนเปˆโ€‹เบ„เบญเบ‡โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ•เบปเบ™โ€‹เป€เบญเบ‡. เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบŠเบนเป‰" เบญเบฐโ€‹เบ—เบดโ€‹เบšเบฒเบโ€‹เป€เบ–เบดเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปเบšเบšเบ™เบตเป‰โ€‹เบซเบฅเบทโ€‹เบšเบธเบโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบšเบฒเบšโ€‹เปเบšเบšเบ™เบตเป‰. + +* เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบŠเบฒเบโ€‹เบŠเบนเป‰" เป‚เบ”เบโ€‹เบ—เบปเปˆเบงโ€‹เป„เบ›โ€‹เป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เป€เบ–เบดเบ‡โ€‹เปƒเบœโ€‹เบเปโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบŠเบนเป‰. +* เบšเบฒเบ‡โ€‹เบ„เบฑเป‰เบ‡โ€‹เบ„เบณโ€‹โ€‹เบงเปˆเบฒ "เบเบดเบ‡โ€‹เบŠเบนเป‰" เบ–เบทเบโ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เบชเบฐโ€‹เป€เบžเบฒเบฐโ€‹เบเบฑเบšโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบเบดเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบŠเบนเป‰. +* เบเบฒเบ™โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบŠเบนเป‰โ€‹เบ—เบณโ€‹เบฅเบฒเบโ€‹เบ„เบณโ€‹เบชเบฑเบ™โ€‹เบเบฒโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบœเบปเบงโ€‹เป€เบกเบโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบ•เปเปˆโ€‹เบเบฑเบ™โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบ„เบณโ€‹เบชเบฑเบ™โ€‹เบเบฒโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เปเบ•เปˆเบ‡เบ”เบญเบ‡โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžเบงเบโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบšเบฑเบ™โ€‹เบŠเบฒโ€‹เบซเป‰เบฒเบกโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบญเบดโ€‹เบชเบฐโ€‹เบฃเบฒโ€‹เป€เบญเบ™โ€‹เบซเบฅเบดเป‰เบ™โ€‹เบŠเบนเป‰. +* เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบŠเบนเป‰" เบกเบฑเบโ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบฎเบนเบšโ€‹เบ›เบฝเบšโ€‹เบ—เบฝเบšโ€‹เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹เบญเบฐโ€‹เบ—เบดโ€‹เบšเบฒเบโ€‹เป€เบ–เบดเบ‡โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบŠเบฒโ€‹เบŠเบปเบ™โ€‹เบญเบดเบชเบฐโ€‹เบฃเบฒโ€‹เป€เบญเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆโ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบ•เปเปˆโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เป‚เบ”เบโ€‹เบชเบฐโ€‹เป€เบžเบฒเบฐโ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เบเบดเปˆเบ‡โ€‹เป€เบกเบทเปˆเบญโ€‹เบžเบงเบโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เป„เบ›โ€‹เบ™เบฐโ€‹เบกเบฑโ€‹เบชโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบžเบฃโ€‹เบฐโ€‹เบญเบทเปˆเบ™. + +## เบ„เบณโ€‹เปเบ™เบฐโ€‹เบ™เบณโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เปเบ› + +* เบ–เป‰เบฒโ€‹เบžเบฒโ€‹เบชเบฒโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบˆเบฐโ€‹เปเบ›เบ™เบฑเป‰เบ™โ€‹เบšเปเปˆโ€‹เบกเบตโ€‹เบ„เบณโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เปเบฒเบโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบŠเบนเป‰" เบ„เบณโ€‹เบ™เบตเป‰โ€‹เบเปโ€‹เบญเบฒเบ”โ€‹เบˆเบฐโ€‹เปเบ›โ€‹เบงเบดโ€‹เบ—เบตโ€‹เบญเบทเปˆเบ™โ€‹เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบเบฒเบ™โ€‹โ€‹เป„เบ›โ€‹เบ™เบญเบ™เบเบฑเบšโ€‹เบœเบปเบงโ€‹เบซเบฅเบทโ€‹เป€เบกเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบญเบทเปˆเบ™" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™โ€‹เบซเบฅเบดเป‰เบ™โ€‹เบŠเบนเป‰." +* โ€‹เบšเบฒเบ‡โ€‹เบžเบฒโ€‹เบชเบฒโ€‹เบญเบฒเบ”โ€‹เบˆเบฐโ€‹เป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เป€เบฅเบทเป‰เบญเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบŠเบนเป‰โ€‹เปเบšเบšโ€‹เบ—เบฒเบ‡โ€‹เบญเป‰เบญเบกโ€‹เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบเบฒเบ™เบ™เบญเบโ€‹เปƒเบˆโ€‹เบเบฑเบ™" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบšเปเปˆโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เบ•เปเปˆโ€‹เบ„เบญเบšโ€‹เบ„เบปเบง." + +(โ€‹เป€เบšเบตเปˆเบ‡เป€เบžเบตเป‰เบกเป€เบ•เบตเบก: commit, covenant, sexual immorality, sleep with, faithful) diff --git a/bible/kt/almighty.md b/bible/kt/almighty.md new file mode 100644 index 0000000..790c90e --- /dev/null +++ b/bible/kt/almighty.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบกเบฐโ€‹เบซเบดเบ”โ€‹เบ—เบดเบฃเบดเบ”โ€‹ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +โ€‹เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "โ€‹เบกเบฐโ€‹เบซเบดเบ”โ€‹เบ—เบดโ€‹เบฃเบดเบ”" เปเบ›โ€‹เบ•เบฒเบกโ€‹เบ•เบปเบงโ€‹เบญเบฑเบโ€‹เบชเบญเบ™เปเบฒเบโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบกเบตโ€‹เบฃเบดเบ”โ€‹เบญเบณโ€‹เบ™เบฒเบ”เบ—เบฑเบ‡โ€‹เปเบปเบ”," เปƒเบ™โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐเบ„เบฑเบกโ€‹เบžเบตโ€‹เปเบกเปˆเบ™โ€‹เป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เป€เบ–เบดเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +* เบ„เบณโ€‹เบ™เบณโ€‹เปœเป‰เบฒโ€‹เบŠเบทเปˆ "เบŠเบปเบ‡โ€‹เบกเบฐโ€‹เบซเบดเบ”โ€‹เบ—เบดโ€‹เบฃเบดเบ”" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰โ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เบกเบฐโ€‹เบซเบดเบ”โ€‹เบ—เบดโ€‹เบฃเบดเบ”โ€‹เบญเบปเบ‡โ€‹เบ”เบฝเบง" เปเบฒเบโ€‹เป€เบ–เบดเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปเบฅเบฐโ€‹เบชเบฐโ€‹เปเบ”เบ‡โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบซเบฑเบ™โ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡โ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เบกเบตโ€‹เบญเบณเบ™เบฒเบ”โ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบชเบดเบ”โ€‹เบ—เบดโ€‹เป€เปœเบทเบญโ€‹เบ—เบธเบโ€‹เบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เบชเบปเบกโ€‹เบšเบธเบ™. +* เบ„เบณโ€‹เบ™เบตเป‰โ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹เบญเบฐโ€‹เบ—เบดโ€‹เบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ เป‚เบ”เบโ€‹เป€เบญเบตเป‰เบ™โ€‹เบงเปˆเบฒ "เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เบกเบฐโ€‹เบซเบดเบ”โ€‹เบ—เบดโ€‹เบฃเบดเบ”" เบซเบฅเบท "เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เบฃเบดเบ”โ€‹เบ—เบฒโ€‹เบ™เบธโ€‹เบžเบฒเบšโ€‹เบชเบนเบ‡โ€‹เบชเบธเบ”" เบซเบฅเบท "เบญเบปเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เบฃเบดเบ”โ€‹เบ—เบฒโ€‹เบ™เบธโ€‹เบžเบฒเบšโ€‹เบชเบนเบ‡โ€‹เบชเบธเบ”" เบซเบฅเบท "เบญเบปเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบœเบนเป‰โ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เบฃเบดเบ”โ€‹เบ—เบฒโ€‹เบ™เบธโ€‹เบžเบฒเบšโ€‹เบชเบนเบ‡โ€‹เบชเบธเบ”." + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐโ€‹เบ™เบณโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เปเบ› + +* เบ„เบณโ€‹เบ™เบตเป‰โ€‹เบชเบฒโ€‹เบกเบฒเบ”โ€‹เปเบ›โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบญเบตเบเบงโ€‹เปˆเบฒ "เบกเบตโ€‹เบญเบณโ€‹เบ™เบฒเบ”โ€‹เป€เปœเบทเบญโ€‹เบ—เบฑเบ‡โ€‹เปเบปเบ”โ€‹เบ—เบฑเบ‡โ€‹เบ›เบงเบ‡" เบซเบฅเบท "เบญเบปเบ‡โ€‹เบ”เบฝเบงโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบกเบตโ€‹เบฃเบดเบ”โ€‹เบญเบณโ€‹เบ™เบฒเบ”โ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เบชเบปเบกโ€‹เบšเบธเบ™" เบซเบฅเบท "เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เบกเบตโ€‹เบฃเบดเบ”โ€‹เบญเบณโ€‹เบ™เบฒเบ”โ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เบชเบปเบกโ€‹เบšเบนเบ™." +* เบงเบดโ€‹เบ—เบตโ€‹เปเบ›โ€‹โ€‹โ€‹เป€เบ™เบทเป‰เบญเบซเบฒเบ™เบตเป‰โ€‹เบกเบตโ€‹เบซเบฅเบฒเบโ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡ "เบญเบปเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เบกเบตโ€‹เบฃเบดเบ”เบชเบนเบ‡โ€‹เบชเบธเบ”" เบŠเบถเปˆเบ‡โ€‹เบชเบฒโ€‹เบกเบฒเบ”โ€‹เบฅเบงเบกโ€‹เป€เบ–เบดเบ‡ "เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบ„เบญเบšโ€‹เบ„เบญเบ‡" เบซเบฅเบท "เบžโ€‹โ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เบกเบฐโ€‹เบซเบดเบ—เบดโ€‹เบฃเบดเบ” เบœเบนเป‰โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบ™เบฒเบโ€‹เป€เปœเบทเบญโ€‹เบ—เบธเบโ€‹เบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เบ—เบธเบโ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡." diff --git a/bible/kt/altar.md b/bible/kt/altar.md new file mode 100644 index 0000000..0ebfe08 --- /dev/null +++ b/bible/kt/altar.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เปเบ—เปˆเบ™เบšเบนเบŠเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปเบ—เปˆเบ™เบšเบนเบŠเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบšเปˆเบญเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เบชเบนเบ‡เบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบ‚เบทเป‰เบ™เบˆเบฒเบเบžเบทเป‰เบ™เบ‚เบถเป‰เบ™เบกเบฒ เบŠเบถเปˆเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบšเปˆเบญเบ™เป€เบœเบปเบฒเบชเบฑเบ” เปเบฅเบฐเป€เบกเบฑเบ”เบžเบทเบ”เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบšเบนเบŠเบฒเบ–เบงเบฒเบเปเบ”เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต เปเบ—เปˆเบ™เบšเบนเบŠเบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบ‡เปˆเบฒเบเป† เบกเบฑเบเบˆเบฐเบ—เบณเบ‚เบถเป‰เบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบ›เบฑเป‰เบ™เบ‚เบถเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบฎเบนเบšเบซเบฅเบทเบเบฒเบ™เป€เบญเบปเบฒเบเป‰เบญเบ™เบซเบตเบ™เบเป‰เบญเบ™เปƒเบซเบเปˆเบกเบฒเป€เบฎเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบเบญเบ‡เบเบฑเบ™เบ‚เบถเป‰เบ™เปƒเบซเป‰เปเบฑเป‰เบ™เบ„เบปเบ‡. +* เปเบ—เปˆเบ™เบšเบนเบŠเบฒเปเบšเบšเบžเบดเป€เบชเบ”เบšเบฒเบ‡เบŠเบฐเบ™เบดเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบฎเบนเบšเบŠเบปเบ‡เปเบฅเป‰เบงเบเปเบˆเบฐเบ—เบณเบกเบฒเบˆเบฒเบเป„เบกเป‰เปเบฅเป‰เบงเบซเบธเป‰เบกเบซเปเปˆเบ”เป‰เบงเบเป‚เบฅเบซเบฐเป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบ„เบณ, เบ—เบญเบ‡เป€เบซเบฅเบทเบญเบ‡, เบซเบฅเบทเบ—เบญเบ‡เบชเบณเบฃเบดเบ”. +* เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบเบธเปˆเบกเบญเบทเปˆเบ™เป† เบ—เบตเปˆเบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเปƒเบเป‰เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบเปเป„เบ”เป‰เบชเป‰เบฒเบ‡เปเบ—เปˆเบ™เบšเบนเบŠเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒเปเบ”เปˆเบžเบฃเบฐเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ diff --git a/bible/kt/amen.md b/bible/kt/amen.md new file mode 100644 index 0000000..ec7f2b9 --- /dev/null +++ b/bible/kt/amen.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เบญเบฒเปเบกเบ™, เปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡,เปเบกเปˆเบ™เปเบ—เป‰เป† + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบญเบฒเปเบกเบ™" เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เป€เบ™เบฑเป‰เบ™เบซเบผเบทเบฎเบฝเบเบฎเป‰เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบปเบ™เปƒเบˆเบ•เปเปˆเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เป„เบ”เป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒ,เบกเบฑเบเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบ•เบญเบ™เบ—เป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™ เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ–เบทเบเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡." + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบ•เบญเบ™เบˆเบปเบšเบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบญเบฒเปเบกเบ™" เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบชเบทเปˆเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบซเบฑเบ™เบ”เป‰เบงเบเบเบฑเบšเบ„เบณเบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™ เบซเบผเบทเบชเบฐเปเบ”เบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบฒเบ”เบ–เบฐเปœเบฒเบซเบผเบทเบขเบฒเบเปƒเบซเป‰เบ„เบณเบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบชเบณเป€เบฅเบฑเบ”. +* เปƒเบ™เบ„เบณเบชเบญเบ™ เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบญเบฒเปเบกเบ™" เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบงเบปเป‰เบฒ.เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบกเบฑเบเบˆเบฐเบ•เบฒเบกเบ”เป‰เบงเบเบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เปเบฅเบฐเป€เบฎเบปเบฒเบšเบญเบเปเบเปˆเบ—เปˆเบฒเบ™เบงเปˆเบฒ" เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฅเบตเป‰เบกเบชเบญเบ™เบ•เปเปˆเป„เบ›เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบชเบฑเปˆเบ‡เบชเบญเบ™เป„เบ›เปเบฅเป‰เบง. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบญเบฒเปเบกเบ™" เปƒเบ™เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ™เบตเป‰ เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ‡เบเบดเบ”เบšเบฒเบ‡เบชเบฐเบšเบฑเบš(เปเบฅเบฐเบชเบฐเบšเบฑเบšULB)เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบงเปˆเบฒ "เปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡" เบซเบผเบท "เบˆเบดเบ‡เป†." +* เบญเบตเบเบ„เบณเปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡" เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบเปเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™" เบซเบผเบท "เปเบกเปˆเบ™เปเบฅเป‰เบง" เปเบฅเบฐเบ„เบณเบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ™เบฑเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเบœเบนเป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเบเบณเบฅเบฑเบ‡เป€เบงเบปเป‰เบฒเบซเบเบฑเบ‡. + +## เบ‚เปเป‰เปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เปƒเบซเป‰เบžเบดเบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒเป€เบšเบดเปˆเบ‡เบงเปˆเบฒเบžเบฒเบชเบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบ™เบฑเป‰เบ™เบกเบตเบ„เบณเบซเบผเบทเบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบžเบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เป€เบ™เบฑเป‰เบ™เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเป„เบ›เปเบฅเป‰เบงเบซเบผเบทเบšเปเปˆ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบ•เบญเบ™เบ—เป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™เบซเบผเบทเป€เบžเบทเปˆเบญเบขเบทเบ™เบขเบฑเบ™เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡ "เบญเบฒเปเบกเบ™" เบเปเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบงเปˆเบฒ "เบ‚เปเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™" เบซเบผเบท "เบ‚เปเปƒเบซเป‰เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™" เบซเบผเบท "เบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบดเบ‡." +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเบปเบฒเบšเบญเบเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เปเบเปˆเบ—เปˆเบฒเบ™เบงเปˆเบฒ" เบเปเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเบปเบฒเบšเบญเบเบ—เปˆเบฒเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบˆเบดเบ‡เปƒเบˆเบงเปˆเบฒ" เบซเบผเบท "เบ™เบฑเป‰เบ™เบ„เบทเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เปเบฅเบฐเป€เบฎเบปเบฒเบ‚เปเบšเบญเบเบ—เปˆเบฒเบ™เบงเปˆเบฒ." +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡เป€เบฎเบปเบฒเบšเบญเบเบ—เปˆเบฒเบ™เบงเปˆเบฒ" เบญเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเบปเบฒเบšเบญเบเป€เบฅเบทเป‰เบญเบ‡เบ™เบตเป‰เปเบเปˆเบ—เปˆเบฒเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบˆเบดเบ‡เปƒเบˆเบงเปˆเบฒ" เบซเบผเบท "เป€เบฎเบปเบฒเบšเบญเบเป€เบฅเบทเป‰เบญเบ‡เบ™เบตเป‰เปเบเปˆเบ—เปˆเบฒเบ™เบ”เป‰เบงเบเปƒเบˆเบฎเป‰เบญเบ™เบฎเบปเบ™เบงเปˆเบฒ" เบซเบผเบท "เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบปเบฒเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบšเบญเบเปเบเปˆเบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡." diff --git a/bible/kt/angel.md b/bible/kt/angel.md new file mode 100644 index 0000000..e67454f --- /dev/null +++ b/bible/kt/angel.md @@ -0,0 +1,19 @@ +# เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™, เบซเบปเบงเปœเป‰เบฒเบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบซเบผเบฒเบเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบชเป‰เบฒเบ‡.เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบกเบตเบขเบนเปˆเป€เบžเบทเปˆเบญเบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป‚เบ”เบเบ—เบณเบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบšเบฑเบ™เบŠเบฒเปƒเบซเป‰เบ—เบณ.เบ„เบณเบงเปˆเบฒ เบซเบปเบงเปœเป‰เบฒเบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบซเบผเบทเบœเบนเป‰เบ™เบณเบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบชเบปเปˆเบ‡เบ‚เปˆเบฒเบง." * เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบซเบปเบงเปœเป‰เบฒเบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบงเปˆเบฒ "เบซเบปเบงเปœเป‰เบฒเบœเบนเป‰เบชเบปเปˆเบ‡เบ‚เปˆเบฒเบง" เบกเบตเบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบญเบปเบ‡เบ”เบฝเบงเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เบซเบปเบงเปœเป‰เบฒเบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™" เบ„เบท เบกเบตเบ„เบฒเป€เบญเบ™. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบˆเบฐเบ™เบณเบ‚เปˆเบฒเบงเบชเบฒเบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบกเบฒเปƒเบซเป‰เบกเบฐเบ™เบธเบ”.เบ‚เปˆเบฒเบงเบชเบฒเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบ‚เปเป‰เปเบ™เบฐเบ™เบณเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบเบฐเบ—เบณ. +* เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบšเบญเบเบกเบฐเบ™เบธเบ”เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบซเบ”เบเบฒเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบ—เบตเปˆเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฐเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เปƒเบ™เบญเบฐเบ™เบฒเบ„เบปเบ”เบซเบผเบทเป€เบซเบ”เบเบฒเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เป„เบ›เปเบฅเป‰เบงเบ”เป‰เบงเบ. +* เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบกเบตเบชเบดเบ”เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเปเบ—เบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปเบฅเบฐเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบžเบงเบเบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบเปเบˆเบฐเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เปเบทเบญเบ™เบ”เบฑเปˆเบ‡เบเบฑเบšเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเบณเบฅเบฑเบ‡เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบญเบ‡. +* เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เป†เบ—เบตเปˆเบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ„เบท เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡เปเบฅเบฐเป€เบชเบตเบกเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบกเบฐเบ™เบธเบ”. +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบžเบดเป€เบชเบ”เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง"เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเป„เบ”เป‰เบซเบผเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ 1.)เบญเบฒเบ”เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเปเบ—เบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง" เบซเบผเบท "เบœเบนเป‰เบชเบปเปˆเบ‡เบ‚เปˆเบฒเบงเบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง" 2.)เบญเบฒเบ”เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง เป€เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบปเบ‡เป€เบšเบดเปˆเบ‡เปเบฅเป‰เบงเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เป€เบงเบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเบกเบฐเบ™เบธเบ” เบซเบผเบท เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเบปเบฒ" เป€เปเบทเบญเบ™เบเบฑเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบงเบเบณเบฅเบฑเบ‡เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบญเบ‡ . + +## เบ‚เปเป‰เปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบซเบผเบฒเบเบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™" เบญเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบชเบปเปˆเบ‡เบ‚เปˆเบฒเบงเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบผเบท "เบœเบนเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เปเบซเปˆเบ‡เบŸเป‰เบฒเบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบผเบท "เบœเบนเป‰เบชเบปเปˆเบ‡เบ‚เปˆเบฒเบงเปเบซเปˆเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ". +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบซเบปเบงเปœเป‰เบฒเบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™" เบญเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ™เบณเบ‚เบญเบ‡เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™" เบซเบผเบท "เบซเบปเบงเปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™" เบซเบผเบท "เบœเบนเป‰เบ™เบณเบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™." +* เปƒเบซเป‰เบžเบดเบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบเบฒเบ‡เบซเบผเบทเปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ—เป‰เบญเบ‡เบ–เบดเปˆเบ™เบ”เป‰เบงเบ. +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง" เบ„เบงเบ™เปเบ›เป‚เบ”เบเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบชเบณเบฅเบฑเบš "เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™" เปเบฅเบฐ "เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง" เบŠเบถเปˆเบ‡เบˆเบฐเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบ™เบตเป‰เปƒเบ™เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เป„เบ”เป‰ เบซเบผเบท เบญเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง" เบซเบผเบท "เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบชเบปเปˆเบ‡เบกเบฒเป‚เบ”เบเบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง" เบซเบผเบท "เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบงเบœเบนเป‰เบŠเบปเบ‡เบ”เบนเป€เปเบทเบญเบ™เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™." diff --git a/bible/kt/anoint.md b/bible/kt/anoint.md new file mode 100644 index 0000000..a3fe654 --- /dev/null +++ b/bible/kt/anoint.md @@ -0,0 +1,20 @@ +# เป€เบˆเบตเบก, เป„เบ”เป‰เป€เบˆเบตเบก + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบˆเบตเบก" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบญเบปเบฒเบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™เบ—เบฒเบซเบผเบทเป€เบ—เป€เบ—เบดเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบซเบผเบทเบงเบฑเบ”เบ–เบธ. เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบ–เบทเบเบ›เบฐเบชเบปเบกเบเบฑเบšเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เป€เบ—เบ”, เบกเบตเบเบดเปˆเบ™เบ”เบตเบกเบตเบเบดเปˆเบ™เบ™เป‰เบณเบซเบญเบก, เบ„เบณเบ™เบตเป‰เปƒเบŠเป‰เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบฅเบทเบญเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”เปเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบเบฑเบšเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ”เป‰เบงเบ. + +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเบžเบงเบเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เปเบฅเบฐเบเบฐเบชเบฑเบ” เปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบกเป„เบ”เป‰เป€เบˆเบตเบกเบ”เป‰เบงเบเบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปเบเบเป„เบงเป‰เบ•เปˆเบฒเบ‡เบซเบฒเบเป€เบžเบทเปˆเบญเบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบงเบฑเบ”เบ–เบธเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เปเบ—เบ™เบšเบนเบŠเบฒเปเบฅเบฐเบžเบฑเบšเบžเบฒ เบเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบˆเบตเบกเบ”เป‰เบงเบเบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบงเปˆเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบ–เบงเบฒเบเบเบฝเบ”เปเบ”เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ เบ„เบปเบ™เบ›เปˆเบงเบเบเปเปˆเบ–เบทเบเป€เบˆเบตเบกเบ”เป‰เบงเบเบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบเบฒเบ™เบฎเบฑเบเบชเบฒเปƒเบซเป‰เบซเบฒเบเบ›เปˆเบงเบ. +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆเบšเบฑเบ™เบ—เบทเบเป„เบงเป‰เบชเบญเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡ เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ–เบทเบเป€เบˆเบตเบกเบ”เป‰เบงเบเบ™เป‰เบณเบซเบญเบกเป‚เบ”เบเบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡ เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. เบกเบตเบ„เบฑเป‰เบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒเบ™เบฒเบ‡เป„เบ”เป‰เบ—เบณเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ•เบฝเบกเบเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบชเบปเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปƒเบ™เบญเบฒเบ™เบฒเบ„เบปเบ”. +* เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเบตเป‰เบ™เบžเบฃเบฐเบŠเบปเบ™, เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบกเบดเบ”เบชเบฐเบซเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบˆเบฑเบ”เบ•เบฝเบกเบžเบฃเบฐเบเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบŠเบฒเป‚เบฅเบกเบ”เป‰เบงเบ™เบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™เปเบฅเบฐเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เป€เบ—เบ”. +* เบŠเบทเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เป€เบกเบŠเบดเบขเบฒ" (เบžเบฒเบชเบฒเป€เบฎเบฑเบšเป€เบฃเบต) เปเบฅเบฐ "เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”" (เบžเบฒเบชเบฒเบเบฃเบตเบ) เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "(เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆ) เบ–เบทเบเป€เบˆเบตเบก" +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบžเบฃเบฐเป€เบกเบŠเบดเบขเบฒ เบ„เบทเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบฅเบทเบญเบเบซเบผเบทเป€เบˆเบตเบกเป€เปเบทเบญเบ™เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบก เบกเบฐเบซเบฒเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ” เปเบฅเบฐเบเบฐเบชเบฑเบ”. + +## เบ‚เปเป‰เปเบ™เบฐเบ™เบณเบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบˆเบตเบก" เบญเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เป€เบ—เบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™เป€เบ—เบดเบ‡" เบซเบผเบท "เบ—เบฒเบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™เป€เบ—เบดเบ‡" เบซเบผเบท "เบ–เบงเบฒเบเปƒเบซเป‰เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เป€เบ—เบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™เบซเบญเบกเบฅเบปเบ‡เป€เบ—เบดเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™" เบ—เบฑเบ‡เบ™เบตเป‰เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™เป†. +* เบเบฒเบ™ "เบ–เบทเบเป€เบˆเบตเบก" เบญเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบ–เบทเบเบ–เบงเบฒเบเปƒเบซเป‰เบ”เป‰เบงเบเบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™" เบซเบผเบท "เบ–เบทเบเปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡" เบซเบผเบท "เบ–เบทเบเบกเบญเบšเบ–เบงเบฒเบเป„เบงเป‰" +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ”เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบˆเบตเบก" เบญเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡" +* เบ„เบณเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบˆเบตเบก" เบญเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบœเบนเป‰เบ–เบทเบเบ–เบงเบฒเบเป„เบงเป‰เบ”เป‰เบงเบเบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™" เบซเบผเบท "เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบœเบนเป‰เบ–เบทเบเปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เปเบเบเป„เบงเป‰เบ•เปˆเบฒเบ‡เบซเบฒเบเป‚เบ”เบเบ–เบทเบเบกเบญเบšเป„เบงเป‰เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เป€เบ—เบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™เป€เบ—เบดเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ." diff --git a/bible/kt/antichrist.md b/bible/kt/antichrist.md new file mode 100644 index 0000000..4a63a48 --- /dev/null +++ b/bible/kt/antichrist.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบชเบฑเบ”เบ•เบนเบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบ›เปเบฅเบฐเบ›เบฑเบเบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฑเบ”เบ•เบนเบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบซเบผเบทเบ„เบณเบชเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเบฃเบฒเบŠเบฐเบเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เบกเบตเบชเบฑเบ”เบ•เบนเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบนเปˆเบซเบฅเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบเปƒเบ™เป‚เบฅเบเบ™เบตเป‰. + +* เบญเบฑเบเบ„เบฐเบฃเบฒเบ—เบนเบ”เป‚เบขเบฎเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบ‚เบฝเบ™เป„เบงเป‰เบงเปˆเบฒ เบ„เบปเบ™เบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบ•เบนเบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ” เป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบซเบฅเบญเบเบฅเบงเบ‡เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เป‚เบ”เบเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบกเบŠเบดเบขเบฒ เบซเบผเบทเบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบ—เบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบกเบฐเบ™เบธเบ”. +* เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบเบฑเบ‡เบชเบญเบ™เบญเบตเบเบงเปˆเบฒเบกเบตเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบ•เบนเบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เป‚เบฅเบเบ™เบตเป‰เบ—เบตเปˆเบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบฃเบฒเบŠเบฐเบเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบฃเบฐเบ™เบดเบกเบดเบ”เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบงเปˆเบฒ เบˆเบฐเบกเบตเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบชเบฑเบ”เบ•เบนเบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบกเบฒเบ›เบฐเบเบปเบ”เปƒเบ™เบงเบฒเบฅเบฐเบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบ เบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ™เบตเป‰เบˆเบฐเบซเบฒเบ—เบฒเบ‡เบ—เบณเบฅเบฒเบเบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปเบ•เปˆเปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบžเปˆเบฒเบเปเบžเป‰เปเบเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +## เบ‚เปเป‰เปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบกเบตเบญเบตเบเบซเบฅเบฒเบเบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰ เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบณเบซเบผเบทเบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบœเบนเป‰เบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบผเบท "เบชเบฑเบ”เบ•เบนเบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบผเบท "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒ." +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบชเบฑเบ”เบ•เบนเบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบญเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒ." diff --git a/bible/kt/apostle.md b/bible/kt/apostle.md new file mode 100644 index 0000000..a06ea11 --- /dev/null +++ b/bible/kt/apostle.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบชเบฒเบงเบปเบ, เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +โ€œ เบชเบฒเบงเบปเบโ€ เปเบกเปˆเบ™เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบชเบปเปˆเบ‡เบกเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบฃเบฒเบŠเบฐเบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. เบ„เบณ เบงเปˆเบฒ "เบญเบฑเบเบ„เบฐ เบชเบฒ เบงเบปเบ " เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ•เบณเปเปœเปˆเบ‡ เปเบฅเบฐเบชเบดเบ”เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบฅเบทเบญเบเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบ. + +* เบ„เบณ เบงเปˆเบฒเบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ, "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบชเบปเปˆเบ‡เป„เบ›เป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบธเบ” เบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบžเบดเป€เบชเบ”." เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเบกเบตเบชเบดเบ”เบญเบณเบ™เบฒเบ”เป€เบ—เบปเปˆเบฒเบเบฑเบšเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบชเบปเปˆเบ‡เบฅเบฒเบงเป„เบ›. +* เบชเบฒเบงเบปเบเบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบเป‰เบŠเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเบ„เบปเบ™เบ—เบณเบญเบดเบ”. เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เป‚เบ›เป‚เบฅเปเบฅเบฐเบขเบฒเป‚เบเป‚เบšเบเปเปˆเบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบ. +* เป‚เบ”เบเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบžเบงเบเบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบชเบฑเปˆเบ‡ เบชเบญเบ™เป€เบฅเบทเป‰เบญเบ‡เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบเป‰เบฒเบซเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบ›เบดเปˆเบ™เบ›เบปเบงเบ„เบปเบ™, เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเปƒเบซเป‰เบžเบงเบเบœเบตเบ›เบตเบชเบฒเบ”เบญเบญเบเบกเบฒเบˆเบฒเบเบ„เบปเบ™เป„เบ”เป‰. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบ" เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบ”เป‰เบงเบเบ„เบณเบซเบฅเบทเบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบ เบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบชเบปเปˆเบ‡เบญเบญเบ" เบซเบฅเบท "เบชเบปเปˆเบ‡เบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เปƒเบซเป‰เบญเบญเบเป„เบ›เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™." +* เบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบชเบณเบ„เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ› เบ„เบณ เบงเปˆเบฒเบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเปเบฅเบฐโ€œ เบชเบฒเบงเบปเบโ€ เปƒเบ™เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบเบฑเบ™. +* เบเบฑเบ‡เบžเบดเบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒเบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ—เป‰เบญเบ‡เบ–เบดเปˆเบ™เบซเบฅเบทเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบŠเบฒเบ”. diff --git a/bible/kt/appoint.md b/bible/kt/appoint.md new file mode 100644 index 0000000..a40b906 --- /dev/null +++ b/bible/kt/appoint.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡, เบ–เบทเบเปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡" เปเบฅเบฐ "เบ–เบทเบเปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡" เปเบฒเบ เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบฅเบทเบญเบเป€เบญเบปเบฒเบœเบนเป‰เปƒเบ”เบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบซเบผเบทเบšเบปเบ”เบšเบฒเบ”เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐ. + +* เป€เบžเบทเปˆเบญ "เบ–เบทเบเปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡" เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ” เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ–เบทเบ "เป€เบฅเบทเบญเบ" เป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ„เบทเปƒเบ™ "เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เปƒเบซเป‰เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ™เบดเบฃเบฑเบ™เบ”เบญเบ™". เบ™เบตเป‰ เปเบฒเบ เบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ–เบทเบเป€เบฅเบทเบญเบเปƒเบซเป‰เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ™เบดเบฃเบฑเบ™เบ”เบญเบ™. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบงเบฅเบฒ เบเบณเบ™เบปเบ”" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบฅเบทเบญเบเป„เบงเป‰" เบซเบฅเบท "เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบงเบฒเบ‡เปเบœเบ™เป„เบงเป‰" เบชเบณ เบฅเบฑเบšเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡" เบเปเปˆเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบฒเบ เป€เบ–เบดเบ‡ "เบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡" เบซเบฅเบท "เบกเบญเบš เปเบฒเบ" เปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เปƒเบ”เบœเบนเป‰ เปœเบถเปˆเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เบซเบเบฑเบ‡. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบกเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™, เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ› "เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบต, "เป€เบฅเบทเบญเบ" เบซเบผเบท "เบกเบญเบš เปเบฒเบ" เบซเบฅเบท "เป€เบฅเบทเบญเบเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™" เบซเบผเบท "เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™, "เบกเบญเบš เปเบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบงเบฒเบ‡เปเบœเบ™" เบซเบฅเบท "เป€เบฅเบทเบญเบเป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐ." +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡" เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบ–เบทเบเป€เบฅเบทเบญเบ." diff --git a/bible/kt/ark.md b/bible/kt/ark.md new file mode 100644 index 0000000..63069fb --- /dev/null +++ b/bible/kt/ark.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบซเบตเบš, เป€เบฎเบทเบญ, เบ™เบฒเบงเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ, " เบซเบตเบš " เบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เปเบฅเป‰เบงเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเปˆเบญเบ‡เป„เบกเป‰เบฎเบนเบšเบชเบตเปˆเบซเบฅเปˆเบฝเบกเบœเบทเบ™เบœเป‰เบฒ เป€เบฎเบฑเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เบกเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบชเปˆเบ‚เบญเบ‡เบซเบฅเบทเบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡. เบซเบตเบšเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบกเบตเบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เปƒเบซเบเปˆเบซเบฅเบทเบ™เป‰เบญเบเบ‚เบถเป‰เบ™เบขเปˆเบนเบเบฑเบšเบงเปˆเบฒเบœเป‰เบนเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบชเปˆเบซเบเบฑเบ‡. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ‡เบเบฃเบดเบ”, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ" เบซเบตเบš" เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบ„เบฑเป‰เบ‡เปเบฅเบเป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบฎเบทเบญเป„เบกเป‰เบชเบตเปˆเบซเบฅเปˆเบฝเบกเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเป‚เบ™เบญเบฒเป„เบ”เป‰เบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™เบกเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฐเปœเบตเบˆเบฒเบเบ™เป‰เบณเบ–เป‰เบงเบกเบ„เบฑเป‰เบ‡เปƒเบซเบเปˆ, เป€เบฎเบทเบญเบ™เบฑเป‰เบ™เบกเบตเบžเบทเป‰เบ™เบฎเบฒเบšเบžเบฝเบ‡, เบกเบตเบซเบฅเบฑเบ‡เบ„เบฒ, เปเบฅเบฐเบเบฒ. +* เบกเบตเบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เป† เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป„เบ›เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เป€เบฎเบทเบญเบฅเบณเปƒเบซเบเปˆเบซเบฅเบฒเบ "เบซเบฅเบท "เป€เบฎเบทเบญเบšเบฑเบ™เบ—เบธเบ" เบซเบฅเบท"เป€เบฎเบถเบญเบชเบดเบ™เบ„เป‰เบฒ "เบซเบฅเบท "เป€เบฎเบทเบญเบŠเบปเบ‡เบฎเปˆเบฒเบ‡เบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เปƒเบซเบเปˆ." +* เบ„เบงเบฒเบกเป€เบงเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเป€เบฎเบฑเบšเป€เบฃเบตเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เป€เบญเบตเป‰เบ™เป€เบฎเบทเบญเบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เปƒเบซเบเปˆเบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เป€เบญเบตเป‰เบ™เบเบฐเบ•เปˆเบฒเบซเบฅเบทเบเปˆเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเปƒเบชเปˆเป€เบ”เบฑเบเบ™เป‰เบญเบเบŠเบทเปˆเป‚เบกเป€เบŠ เป€เบกเบทเปˆเบญเบกเบฒเบ™เบ”เบฒเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเป€เบญเบปเบฒเป„เบ›เบ›เปˆเบญเบเปƒเบ™เปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเบ™เบดเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ‡เบฅเบฒเบงเป„เบงเป‰ เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเบˆเบฐเปเบ›เบงเปˆเบฒ " เบเบฐเบ•เปˆเบฒ. " +* เบชเปˆเบงเบ™เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบซเบตเบšเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒ " เปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเป€เบฎเบฑเบšเป€เบฃเบตเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เบญเบตเบเบ„เบณเปœเบถเปˆเบ‡เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบซเบตเบš " เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ " เบเปˆเบญเบ‡ " เบซเบฅเบท " เบซเบตเบš " เบซเบฅเบท " เบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบšเบฑเบ™เบˆเบธเบ‚เบญเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†." +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบฅเบทเบญเบเบ„เบณเปเบ›เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบซเบตเบš, " เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบชเบณเบ„เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบžเบดเบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒเป€เบ–เบดเบ‡ เปเบ•เปˆเบงเปˆเบฒเบเปเบฅเบฐเบ™เบตเบกเบตเบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เป€เบ—เบปเปˆเบฒเปƒเบ”เปเบฅเบฐเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบชเปˆเบซเบเบฑเบ‡. diff --git a/bible/kt/arkofthecovenant.md b/bible/kt/arkofthecovenant.md new file mode 100644 index 0000000..08a33ab --- /dev/null +++ b/bible/kt/arkofthecovenant.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบซเบตเบšเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒ, เบซเบตเบšเปเบซเปˆเบ‡เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเบšเบฑเบ™เบŠเบฒ, เบซเบตเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบซเบตเบšเป„เบกเป‰เบžเบดเป€เบชเบ”เบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เปƒเบซเบเปˆ เบซเป‰เบธเบกเบซเปเปˆเบ”เป‰เบงเบเบ—เบญเบ‡เบ„เบณ เบŠเบถเปˆเบ‡เบšเบฑเบ™เบˆเบธเปเบœเปˆเบ™เบชเบตเบฅเบฒเบชเบญเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฒเบฅเบถเบเบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบชเบดเบšเบ›เบฐเบเบฒเบ™เป„เบงเป‰ เป„เบกเป‰เป€เบ—เบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเป‚เบฅเบ™เปเบฅเบฐเป‚เบ–เปƒเบชเปˆเบกเบฒเบ™เบฒ. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบซเบตเบš " เปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบเปˆเบญเบ‡ " เบซเบฅเบท "เบซเบตเบšเบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เปƒเบซเบเปˆ " เบซเบฅเบท " เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเปƒเบชเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบเบฑเบšเป„เบงเป‰. " +* เบงเบฑเบ”เบ–เบธเบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เปƒเบ™เบซเบตเบšเบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เปƒเบซเบเปˆเบ™เบตเป‰เบ—เบณเปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เบฅเบฐเบ™เบถเบเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบชเบฑเบ™เบเบฒเป„เบงเป‰เบเบฑเบšเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบซเบตเบšเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเบ™เบตเป‰เบงเบฒเบ‡เป„เบงเป‰เปƒเบ™ " เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฑเบเบชเบดเบ”. " +* เบเบฒเบ™เบŠเบปเบ‡เบชเบฐเบ–เบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเปˆเบนเป€เปœเบทเบญเบซเบตเบšเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒ, เปƒเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”,เบซเปเป€เบ•เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฑเบเบชเบดเบ” เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบถเปˆเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเบฑเปˆเบ‡เบเบฑเบšเป‚เบกเป€เบŠเบœเป‰เบนเป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบณเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ—เบตเปˆเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเปˆเบนเบšเปˆเบญเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™, เบกเบฐเบซเบฒเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฝเบ‡เบœเป‰เบนเบ”เบฝเบงเบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบซเบตเบšเบ™เบฑเป‰เบ™เป„เบ”เป‰ เบžเบฝเบ‡เบ›เบตเบฅเบฐเปœเบถเปˆเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡ เปƒเบ™เบงเบฑเบ™เปเบซเปˆเบ‡เบเบฒเบ™เป„เบ–เปˆเบšเบฒเบš. +* เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ‡เบเบฃเบดเบ”เบซเบฅเบฒเบเบชเบฐเบšเบฑเบšเปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเบšเบฑเบ™เบŠเบฒ " เบ•เบปเบ‡เบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบชเบฑเบเบ‚เบตเบžเบฐเบเบฒเบ™ " เบŠเบถเปˆเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบชเบดเบšเบ›เบฐเบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบเบ‚เบตเบžเบฐเบเบฒเบ™เบซเบฅเบทเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบเบฑเบšเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. เปเบฅเบฐเบเบฑเบ‡เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ " เบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒ. " diff --git a/bible/kt/atonement.md b/bible/kt/atonement.md new file mode 100644 index 0000000..c685054 --- /dev/null +++ b/bible/kt/atonement.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบเบฒเบ™เบ„เบทเบ™เบ”เบต, เบเบฒเบ™เป„เบ–เปˆ, เบ„เบทเบ™เบ”เบต, เป„เบ–เปˆ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบ„เบทเบ™เบ”เบต " เปเบฅเบฐ " เบเบฒเบ™เบ„เบทเบ™เบ”เบต " เป„เบ”เป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบˆเบฑเบ”เบ•เบฝเบกเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป„เบ–เปˆเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เปเบฅเบฐเบฅเบฐเบ‡เบฑเบšเบžเบฃเบฐเบžเบดเป‚เบฃเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ•เปเปˆเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบš. + +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เบกเบตเบเบฒเบ™เป„เบ–เปˆเบŠเบปเปˆเบงเบ„เบฒเบงเบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเบ”เป‰เบงเบเป€เบฅเบทเบญเบ”เบŠเบถเปˆเบ‡เบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ‚เป‰เบฒเบชเบฑเบ”. +* เบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ เบเบฒเบ™เบชเบดเป‰เบ™เบžเบฃเบฐเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบ—เบดเบ‡เป„เบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เป„เบ–เปˆเบšเบฒเบšเบ—เบตเปˆเปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡เปเบฅเบฐเบ–เบฒเบงเบญเบ™เบžเบฝเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ”เบฝเบงเป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบชเบดเป‰เบ™เบžเบฃเบฐเบŠเบปเบ™, เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบ—เบตเปˆเบกเบฐเบ™เบธเบ”เบ„เบงเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบš,เป€เบžเบฒเบฐเบฎเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบงเป‰เปเบ—เบ™. เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบˆเปˆเบฒเบเบ„เปˆเบฒเบฅเบปเบšเบฅเป‰เบฒเบ‡เบšเบฒเบšเบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เบชเบดเป‰เบ™เบžเบฃเบฐเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. + +## เบ‚เปเป‰เปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เป„เบ–เปˆ " เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเปเบ›เบ”เป‰เบงเบเบ„เบณ เบซเบฅเบทเบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ " เบˆเปˆเบฒเบเปƒเบซเป‰ " เบซเบฅเบท " เบˆเปˆเบฒเบเปเบ—เบ™ " เบซเบฅเบท " เบ—เบณเปƒเบซเป‰เบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบญเบฐเบžเบฑเบ " เบซเบฅเบท " เบˆเปˆเบฒเบเบŠเบปเบ”เปƒเบŠเป‰เบ„เปˆเบฒเป€เบชเบเบซเบฒเบเบชเบณเบซเบฅเบฑเบšเบญเบฒเบŠเบฐเบเบฒเบเบณ. " +* เปƒเบ™เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เป†เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบเบฒเบ™เป„เบ–เปˆ " เบญเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบเบฒเบ™เบˆเปˆเบฒเบ "เบซเบฅเบท" เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเบ—เบตเปˆเบŠเบปเบ”เปƒเบŠเป‰เบกเบฒ " เบซเบฅเบท " เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบกเบตเบเบฒเบ™เบญเบฐเบžเบฑเบเป‚เบ—เบ”. " +* เปƒเบซเป‰เปเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ เบเบฒเบ™เบˆเปˆเบฒเบเป€เบ‡เบดเบ™. diff --git a/bible/kt/atonementlid.md b/bible/kt/atonementlid.md new file mode 100644 index 0000000..d02d493 --- /dev/null +++ b/bible/kt/atonementlid.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เบเบฒเปเบซเปˆเบ‡เบเบฒเบ™เบ„เบทเบ™เบ”เบต + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +" เบเบฒเปเบซเปˆเบ‡เบเบฒเบ™เบ„เบทเบ™เบ”เบต " เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบˆเบฒเบเบ—เบญเบ‡เบ„เบณเป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™ เบเบฒเบ›เบดเบ”เป€เบ—เบดเบ‡เบซเบตเบšเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒ. เปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ‡เบเบฃเบดเบ”เบซเบฅเบฒเบเบชเบฐเบšเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบ™เบตเป‰เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ " เปเบœเปˆเบ™เบ›เบดเบ”เปเบซเปˆเบ‡เบเบฒเบ™เบ„เบทเบ™เบ”เบต. " + +* เบเบฒเปเบซเปˆเบ‡เบเบฒเบ™เบ„เบทเบ™เบ”เบตเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบเบฒเบงเบ›เบฐเบกเบฒเบ™115 เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ•เบตเปเบกเบฑเบ”เปเบฅเบฐเบเบงเป‰เบฒเบ‡เบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 70 เป€เบŠเบฑเบ™เบ•เบตเปเบกเบฑเบ” +* เป€เบ—เบดเบ‡เบเบฒเปเบซเปˆเบ‡เบเบฒเบ™เบ„เบทเบ™เบ”เบตเบ™เบฑเป‰เบ™เบกเบตเป€เบ„เบฃเบธเบšเบ—เบญเบ‡เบ„เบณเบชเบญเบ‡เบฎเบนเบšเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ›เบฒเบเบ›เบตเบเบกเบฒเบšเบฑเบ™เบˆเบธเบเบฑเบ™. +* เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบงเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบชเบฑเปˆเบ‡เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบˆเบฐเบžเบปเบšเบ„เบปเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป€เปœเบทเบญเบเบฒเปเบซเปˆเบ‡เบเบฒเบ™เบ„เบทเบ™เบ”เบต, เบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบ›เบตเบเบ—เบตเปˆเบเบฒเบ‡เบญเบญเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบ„เบฃเบธเบš, เบกเบตเบžเบฝเบ‡เบกเบฐเบซเบฒเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เบเบฐเบ—เบณเบเบฒเบ™เบ™เบตเป‰, เปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเบ•เบปเบงเปเบ—เบ™เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบเบฒเปเบซเปˆเบ‡เบเบฒเบ™เบ„เบทเบ™เบ”เบตเบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ " เบžเบฃเบฐเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเปˆเบ‡เบเบฒเบฃเบธเบ™เบฒ " เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบกเบ” เบ•เบฒ เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเบฐเป€เบ”เบฑเบ”เบฅเบปเบ‡เบกเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเป„เบ–เปˆเบกเบฐเบ™เบธเบ”เบ„เบปเบ™เบšเบฒเบš. + +## เบ‚เปเป‰เปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เปƒเบ™เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เบˆเบฐเปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบเปเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบซเบตเบšเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเป„เบ–เปˆเบšเบฒเบš " เบซเบฅเบท " เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบ„เบทเบ™เบ”เบต " เบซเบฅเบท " เบเบฒเบซเบตเบšเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เปƒเบซเป‰เบญเบฐเบžเบฑเบเปเบฅเบฐเบŠเบปเบ‡เบฎเบทเป‰เบŸเบทเป‰เบ™เบ‚เบถเป‰เบ™เปƒเปเปˆ. " +* เบซเบฅเบทเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ " เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเปเบซเปˆเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบญเบšเป‚เบเบ™. " +* เปƒเบซเป‰เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบ„เบณเบ™เบตเป‰เบเบฑเบšเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบ—เปˆเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบเบฒเบ™เบ„เบทเบ™เบ”เบต " เบเบฒเบ™เบ›เบญเบšเป‚เบเบ™ " เบซเบฅเบท " เบเบฒเบ™เป„เบ–เปˆเบšเบฒเบš." diff --git a/bible/kt/authority.md b/bible/kt/authority.md new file mode 100644 index 0000000..cc5027e --- /dev/null +++ b/bible/kt/authority.md @@ -0,0 +1,18 @@ +# เบชเบดเบ”เบ—เบดเบญเบณเบ™เบฒเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบชเบดเบ”เบ—เบดเบญเบณเบ™เบฒเบ” " เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบซเบฅเบทเบญเบดเบ”เบ—เบดเบžเบปเบ™เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเบ—เบตเปˆเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบกเบตเป€เปœเบทเบญเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™. + +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เปเบฅเบฐเบœเป‰เบนเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป† เบกเบตเบชเบดเบ”เบ—เบดเบญเบณเบ™เบฒเบ”เป€เปœเบทเบญเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบœเป‰เบนเบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบ " เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™ เบฃเบฑเบ–เบฐเบšเบฒเบ™ เบซเบฅเบทเบญเบปเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบ—เบตเปˆเบกเบตเบชเบดเบ”เบญเบณเบ™เบฒเบ”เป€เปœเบทเบญเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™. +* เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ™เบฒเบเบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เป€เปœเบทเบญเบžเบงเบเบ„เบปเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰ เบซเบฅเบทเบžเบงเบเบ—เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ เบœเป‰เบนเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เป€เปœเบทเบญเบžเบงเบเป€เบ”เบฑเบเบ™เป‰เบญเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบฃเบฑเบ–เบฐเบšเบฒเบ™เบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ” เบซเบฅเบท เบชเบดเบ”เบ—เบดเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบญเบญเบเบเบปเบ”เปเบฒเบเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบžเบงเบเบžเบปเบ™เบฅเบฐเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. + +## เบ‚เปเป‰เปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบดเบ”เบ—เบดเบญเบณเบ™เบฒเบ” " เบญเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ " เบ„เบงเบšเบ„เบธเบก " เบซเบฅเบท " เบชเบดเบ”เบ—เบด " เบซเบฅเบท " เบ„เบธเบ™เบชเบปเบกเบšเบฑเบ”. " +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบชเบดเบ”เบ—เบดเบญเบณเบ™เบฒเบ” " เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ " เบญเบณเบ™เบฒเบ”. " +* เบกเบตเบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบœเป‰เบนเบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ” " เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบœเป‰เบนเบ„เบปเบ™เบซเบฅเบทเบญเบปเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบ—เบตเปˆเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™, เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบเปเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบžเบงเบเบœเป‰เบนเบ™เบณ "เบซเบฅเบท " เบžเบงเบเบœเป‰เบนเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡ " เบซเบฅเบท " เบžเบงเบเบœเป‰เบนเบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”. " +* เบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ " เบ”เป‰เบงเบเบชเบดเบ”เบ—เบดเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡ " เบซเบฅเบท " เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเปˆเบนเบเบฑเบšเบ„เบธเบ™เบชเบปเบกเบšเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบญเบ‡. " +* เบกเบตเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ " เบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบชเบดเบ”เบ—เบดเบญเบณเบ™เบฒเบ”, " เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ " เบฎเบฑเบšเบœเบดเบ”เบŠเบญเบšเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡, " เบซเบฅเบท " เบ•เป‰เบญเบ‡เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™. " diff --git a/bible/kt/baptize.md b/bible/kt/baptize.md new file mode 100644 index 0000000..7fca81c --- /dev/null +++ b/bible/kt/baptize.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบฎเบฑเบšเบšเบฑเบšเบ•เบดเบชเบฐเบกเบฒ,เบšเบฑเบšเบ•เบดเบชเบฐเบกเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปƒเปเปˆ, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฎเบฑเบšเบšเบฑเบšเบ•เบดเบกเบฒ" เปเบฅเบฐ "เบฎเบฑเบšเบšเบฑเบšเบ•เบดเบชเบฐเบกเบฒ"เบ•เบฒเบกเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบญเบฒเบšเบ™เป‰ เบณ เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฝเบ™เบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เบญเบฒเบšเบ™เป‰ เบณ เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบŠเบณเบฅเบฐเบฅเป‰เบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบšเบฒเบšเปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฑเบเบ„เบตเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”. + +* เบ™เบญเบเป€เปœเบทเบญเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบšเบฑเบšเบ•เบดเบชเบฐเบกเบฒเปƒเบ™เบ™เปเป‰เบฒ, เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเบšเบฑเบšเบ•เบดเบชเบฐเบกเบฒเบ”เป‰เบงเบเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เปเบฅเบฐ "เบฎเบฑเบšเบšเบฑเบšเบ•เบดเบกเบฒเบ”เป‰เบงเบเป„เบŸ." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฎเบฑเบšเบšเบฑเบšเป€เบ•เบกเบฒ" เบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเบ™เบณเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบœเปˆเบฒเบ™เบœเปˆเบฒเบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบฅเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเปƒเบ™เบ™เบณเบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฝเบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เป€เบซเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ„เบงเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบšเบฑเบšเบ•เบดเบชเบฐเบกเบฒเบ”เป‰เบงเบเบ™เป‰ เบณ. เบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เบกเบตเบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ™เบณเปƒเบŠเป‰เบ™เป‰ เบณ. +* เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบกเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเบฑเบšเบ•เบดเบชเบฐเบกเบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบชเบณเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”," "เบ–เบญเบเป€เบ—เบฅเบปเบ‡," "เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ™เบฅเบปเบ‡ diff --git a/bible/kt/believe.md b/bible/kt/believe.md new file mode 100644 index 0000000..e78aa06 --- /dev/null +++ b/bible/kt/believe.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป€เบŠเบทเปˆเบญ, เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™, เบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบŠเบทเปˆเบญ" เปเบฅเบฐ "เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™" เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบเป‰เบŠเบดเบ”, เปเบ•เปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบเปเบฒเบเบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เป€เบฅเบฑเบเบ™เป‰เบญเบ: + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* "เป€เบŠเบทเปˆเบญ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบฎเบนเป‰เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡" เบซเบฅเบท "เบฎเบนเป‰เบงเปˆเบฒเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡." +* "เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เป„เบงเป‰เบงเบฒเบ‡เปƒเบˆเบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบปเบกเบšเบนเบ™" เบซเบฅเบต "เป„เบงเป‰เบงเบฒเบ‡เปƒเบˆเปเบฅเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡" เบซเบฅเบท "เป€เบžเบดเปˆเบ‡เบžเบฒเปเบฅเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบปเบกเบšเบนเบ™." diff --git a/bible/kt/beloved.md b/bible/kt/beloved.md new file mode 100644 index 0000000..f7df118 --- /dev/null +++ b/bible/kt/beloved.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบเปเบžเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบ" เปเบกเปˆเบ™เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเปเบžเบ‡เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบžเบฑเบ™เบฅเบฐเบ™เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบฎเบฑเบเปเบฅเบฐเบฎเบฑเบเปเบžเบ‡เบˆเบฒเบเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบ" เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบเปเปˆ เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบฎเบฑเบ (เบ„เบปเบ™)" เบซเบฅเบท "(เปƒเบœเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบ)." +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบงเปˆเบฒโ€œ เบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡โ€. +* เปƒเบ™เบˆเบปเบ”เปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบˆเบฑเบ, เบžเบงเบเบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบ เบกเบฑเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบฎเปˆเบงเบกเบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบเปเบžเบ‡. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบฎเบฑเบ" เบซเบฅเบท "เบฎเบฑเบเปเบžเบ‡" เบซเบฅเบท "เบฎเบฑเบเปเบžเบ‡" เบซเบฅเบท "เบฎเบฑเบเปเบžเบ‡เบซเบผเบฒเบ." +* เปƒเบ™เบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบชเบฐเปœเบดเบ”, เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบเปเบžเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบ" เบซเบฅเบท "เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบชเบฐเปœเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบ". เปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ‡เบเบดเบ”เบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒ, "เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบ" เบซเบฅเบท "เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เปเบกเปˆเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบ." เบžเบฒเบชเบฒเบญเบทเปˆเบ™เป†เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบซเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ”เบซเบผเบฒเบเบเบงเปˆเบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบชเบฑเปˆเบ‡เบชเบดเบ™เบ„เป‰เบฒเปเบšเบšเบ™เบตเป‰. +* เบˆเบปเปˆเบ‡เบชเบฑเบ‡เป€เบเบ”เบงเปˆเบฒเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบเปเบžเบ‡" เปเบกเปˆเบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบเบ„เบณเบชเบฑเบšเบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบฎเบฑเบเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเป€เบ‡เบทเปˆเบญเบ™เป„เบ‚, เบšเปเปˆเป€เบซเบฑเบ™เปเบเปˆเบ•เบปเบงเปเบฅเบฐเป€เบชเบเบชเบฐเบฅเบฐ. diff --git a/bible/kt/birthright.md b/bible/kt/birthright.md new file mode 100644 index 0000000..ca327eb --- /dev/null +++ b/bible/kt/birthright.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบชเบดเบ”เบ—เบดเปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบเบตเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบดเบ”เบ—เบดเบญเป‰เบฒเบเบเบปเบ" เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฝเบ”เบ•เบดเบเบปเบ”, เบŠเบทเปˆเบ„เบญเบšเบ„เบปเบง, เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเปˆเบ‡เบกเบตเบ—เบฒเบ‡เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ•เบฒเบกเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบกเปˆเบ™เปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบเบปเบเปƒเบ™เบ„เบญเบšเบ„เบปเบง. + +* เบฅเบนเบเบเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบเบปเบเบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบตเบชเบญเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เบ‚เบญเบ‡เบกเปเบฅเบฐเบ”เบปเบเบ‚เบญเบ‡เบžเปเปˆ. +* เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ•เบฒเบกเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบžเปเปˆเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบ•เบฒเบ. +* เป€เบญเบŠเบฒเบงเบ‚เบฒเบเบชเบดเบ”เบ—เบดเบญเป‰เบฒเบเบเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเปƒเบซเป‰เบเบฒเป‚เบ„เบšเบ™เป‰เบญเบ‡เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง. เบเป‰เบญเบ™เป€เบซเบ”เบ™เบตเป‰, เบขเบฒเป‚เบ„เบšเบˆเบถเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบกเปเบฅเบฐเบ”เบปเบเบˆเบฒเบเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบเบปเบเปเบ—เบ™เป€เบญเบŠเบฒเบง. +* เบชเบดเบ”เบ—เบดเบญเป‰เบฒเบเบเบปเบเบเปเปˆเบเบฑเบ‡เบฅเบงเบกเป€เบญเบปเบฒเบเบฝเบ”เบ•เบดเบเบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบกเบตเบฅเบนเบเบซเบฅเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ•เบฒเบกเป€เบชเบฑเป‰เบ™เบ—เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบเบปเบ. + + % เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› "เบชเบดเบ”เบ—เบดเบฅเบธเป‰เบ™เบเปˆเบญเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบต, "เบชเบดเบ”เบ—เบดเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเปˆเบ‡เบกเบตเบ‚เบญเบ‡เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบเบปเบ" เบซเบฅเบท "เบเบฝเบ”เบ•เบดเบเบปเบ”เปƒเบ™เบ„เบญเบšเบ„เบปเบง" เบซเบฅเบท "เบชเบดเบ”เบ—เบดเบžเบดเป€เบชเบ”เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบกเปเบฅเบฐเบ”เบปเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบนเบเบเบปเบ." diff --git a/bible/kt/blameless.md b/bible/kt/blameless.md new file mode 100644 index 0000000..e65dde1 --- /dev/null +++ b/bible/kt/blameless.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบšเปเปˆเบกเบตเบ•เบณเบ™เบด + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเบกเบตเบ•เบณเบ™เบด" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเปเบ—เป‰เบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบณเบ•เบณเบ™เบด. เบกเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบ™เปเบฒเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบธเบ”เบˆเบดเบ”เบชเบธเบ”เปƒเบˆ, เปเบ•เปˆเบกเบฑเบ™เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบšเปเปˆเบกเบตเบšเบฒเบš. + +* เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบกเปเบฅเบฐเป‚เบ™เบญเบฒเบ–เบทเบงเปˆเบฒเบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบ•เปเปˆเปœเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบŠเบญเบšเบ—เบณโ€œ เบšเปเปˆเบกเบตเบเบฝเบ”เบ•เบดเบเบปเบ”โ€ เบ›เบฐเบžเบถเบ”เบ•เบปเบ™เปƒเบ™เปเบšเบšเบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบกเบ‚เปเป‰เบ—เบตเปœเบถเปˆเบ‡, เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เปเบกเปˆเบ™ "เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบขเบณเป€เบเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบซเบฑเบ™เปœเบตเบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเปˆเบง." + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เป‚เบ”เบเบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบ•เปเปˆเบ„เบธเบ™เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง" เบซเบฅเบท "เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบปเบกเบšเบนเบ™" เบซเบฅเบท "เบซเบฅเบตเบเบฅเปˆเบฝเบ‡เบšเบฒเบš" เบซเบผเบท "เบฎเบฑเบเบชเบฒเบ•เบปเบงเบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเปˆเบง." diff --git a/bible/kt/blasphemy.md b/bible/kt/blasphemy.md new file mode 100644 index 0000000..b207727 --- /dev/null +++ b/bible/kt/blasphemy.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบเบฒเบ™เปเบดเปˆเบ™เบ›เบฐเปเบฒเบ”, เบเบฒเบ™เบ›เบฐเปเบฒเบ” , เบ”เบนเปเบดเปˆเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เปเบดเปˆเบ™เบ›เบฐเปเบฒเบ”" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เปเบšเบšเบ—เบตเปˆเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบซเบฅเบทเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™. เบเบฒเบ™โ€œ เปเบดเปˆเบ™เบ›เบฐเปเบฒเบ”โ€ เบœเบนเป‰เปƒเบ”เบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡เปเบกเปˆเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเปƒเบชเปˆเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบ„เบดเบ”เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบซเบผเบทเบšเปเปˆเบ”เบตเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบฅเบฒเบง. + +* เบชเปˆเบงเบ™เบซเบฅเบฒเบเบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเปเบดเปˆเบ™เบ›เบฐเปเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเปƒเบชเปˆเบฎเป‰เบฒเบเบฅเบท เบ”เบนเบ–เบธเบเบฅเบฒเบงเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบฅเบฒเบงเบซเบผเบทเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบžเบถเบ”เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบชเบปเบกเบ„เบงเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เบŠเบฑเบ‡เบฅเบฒเบง. +* เบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เปเบดเปˆเบ™เบ›เบฐเปเบฒเบ”เบชเบณเบฅเบฑเบšเบกเบฐเบ™เบธเบ”เบ—เบตเปˆเบญเป‰เบฒเบ‡เบงเปˆเบฒเบ•เบปเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบซเบฅเบทเบญเป‰เบฒเบ‡เบงเปˆเบฒเบกเบตเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบญเบทเปˆเบ™เบ™เบญเบเป€เปœเบทเบญเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เปˆเบฝเบ‡เปเบ—เป‰. +* เบชเบฐเบšเบฑเบšเบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ‡เบเบดเบ”เบšเบฒเบ‡เบชเบฐเบšเบฑเบšเปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบงเปˆเบฒ "เปƒเบชเปˆเบฎเป‰เบฒเบเบ›เป‰เบฒเบเบชเบต" เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เปเบดเปˆเบ™เบ›เบฐเปเบฒเบ”เบ„เบปเบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เป€เบžเบทเปˆเบญโ€œ เปเบดเปˆเบ™เบ›เบฐเปเบฒเบ”โ€ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™,โ€œ เป€เบงเบปเป‰เบฒเปƒเบชเปˆเบฎเป‰เบฒเบโ€ เบซเบฅเบทโ€œ เบ”เบนเบ–เบนเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€ เบซเบฅเบทโ€œ เปเบดเปˆเบ™เบ›เบฐเปเบฒเบ”โ€. +* เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ› "เบเบฒเบ™ เปเบดเปˆเบ™เบ›เบฐเปเบฒเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบต, "เป€เบงเบปเป‰เบฒเบœเบดเบ”เบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™" เบซเบฅเบท "เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบเบฒเบฐเป€เบเบตเป‰เบ" เบซเบฅเบท "เป€เบœเบตเบเปเบœเปˆเบ‚เปˆเบฒเบงเบฅเบทเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡." diff --git a/bible/kt/bless.md b/bible/kt/bless.md new file mode 100644 index 0000000..493e25a --- /dev/null +++ b/bible/kt/bless.md @@ -0,0 +1,21 @@ +# เบญเบงเบเบžเบญเบ™, เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบญเบงเบเบžเบญเบ™, เบžเบฃเบฐเบžเบญเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบเบฒเบ™โ€œ เบญเบงเบเบžเบญเบ™เปƒเบซเป‰โ€ เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบซเบฅเบทเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบซเบฅเบทเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบžเบญเบ™. + +* เบเบฒเบ™เบญเบงเบเบžเบญเบ™เปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เปƒเบ”เบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡เบเปเปˆเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฒเบ–เบฐเปœเบฒเบขเบฒเบเปƒเบซเป‰เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเปเบฅเบฐเบกเบตเบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™. +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ—เบตเปˆเบ‚เบฝเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบžเปเปˆเบกเบฑเบเบˆเบฐเบญเบญเบเบ›เบฒเบเบชเบฝเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเบงเบเบžเบญเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบฅเบนเบเบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™โ€œ เบญเบงเบเบžเบญเบ™เปƒเบซเป‰โ€ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบซเบฅเบทเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฒเบ”เบ–เบฐเปœเบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฐเป„เบญเบงเบเปƒเบซเป‰, เบ™เบตเป‰เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบญเบงเบเบžเบญเบ™โ€ เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบเบดเบ™, เบซเบฅเบทเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบšเปƒเบˆเปเบฅเบฐเบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบณเบฅเบฑเบšเบญเบฒเบซเบฒเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™. + +// เบˆเบฒเบเบ„เบณเป€เบซเบฑเบ™เบ‚เป‰เบฒเบ‡เบฅเบธเปˆเบกเบ™เบตเป‰: เบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบชเบณเบ„เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบšเปเปˆเบเบณเบ™เบปเบ”, เบชเบธเบกเปƒเบชเปˆ, เบซเบฅเบทเบ–เบทเบเบˆเบณเบเบฑเบ”เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบ™เบณเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบชเบฑเบšเบฎเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบญเบงเบเบžเบญเบ™เปƒเบซเป‰" เบ—เบตเปˆเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบซเป‰เบ•เบปเป‰เบ™เบ•เปเปเบกเปˆเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบญเบธเบ”เบปเบกเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เบซเบฅเบทเบญเบธเบ”เบปเบกเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เบ‚เบญเบ‡เบงเบฑเบ”เบ–เบธเบซเบผเบทเบชเบธเบ‚เบฐเบžเบฒเบšเบ—เบฒเบ‡เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ. เบžเบดเบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒเบ„เบณเบชเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบเบงเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบงเบฒเบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบ, เบ„เบงเบฒเบกเป€เบกเบ”เบ•เบฒเปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเบ„เบธเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบงเบฑเบ”เบ–เบธเบšเบนเบฎเบฒเบ™, เปเบ•เปˆเบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™. เบžเบดเบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒเป€เบšเบดเปˆเบ‡เปเบเบ‡, เบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡, เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบกเบตเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. เปเบฅเบฐเป€เบžเบทเปˆเบญเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบˆเบฐเบญเบงเบเบžเบญเบ™เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ‚เบญเบšเปƒเบˆ, เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบšเบธเบ™เบ„เบธเบ™เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบฎเบฝเบ™เบฎเบนเป‰เปเบฅเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบ•เบฒเบก (เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡)เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡.// + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* "เบญเบงเบเบžเบญเบ™เปƒเบซเป‰" เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™, "เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบญเบธเบ”เบปเบกเบชเบปเบกเบšเบนเบ™" เบซเบฅเบท "เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบเบฐเบฅเบธเบ™เบฒเปเบฅเบฐเป€เบญเบทเป‰เบญเป€เบŸเบทเป‰เบญเป€เบžเบทเปˆเบญเปเบœเปˆ." +* "เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบ™เบณเบžเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบกเบฒเปƒเบซเป‰" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ ", เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ”เบตเป†เบซเบฅเบฒเบเป†เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบซเป‰" เบซเบฅเบท "เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบˆเบฑเบ”เบซเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเปƒเบซเป‰" เบซเบฅเบท "เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบดเปˆเบ‡เบ”เบตเป†เป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เบซเบฅเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡". +* "เบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบžเบญเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบฅเบฒเบงเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบœเบปเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบผเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบฅเบฒเบงเบˆเบฐเบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบต" เบซเบฅเบท "เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบฅเบฒเบงเบˆเบฐเป€เบฅเบตเบ™เบฎเบธเปˆเบ‡เป€เบฎเบทเบญเบ‡." +* "เบžเบญเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบกเบฑเบ™เบ”เบตเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบš." +* เบชเบณเบ™เบงเบ™เบ—เบตเปˆเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบท, "เปƒเบซเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบญเบงเบเบžเบญเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™, "เบ‚เปเปƒเบซเป‰เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบเป‰เบญเบ‡เบเป" เบซเบฅเบท "เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบ‚เป‰เบญเบเบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ." +* เปƒเบ™เปเบ‡เปˆเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบญเบงเบเบžเบญเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™, เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™, "เบ‚เบญเบšเปƒเบˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบชเบณเบฅเบฑเบšเบญเบฒเบซเบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เปƒเบซเป‰เบญเบฒเบซเบฒเบ™เปเบเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ" เบซเบฅเบท "เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบญเบธเบ—เบดเบ”เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบชเบณเบฅเบฑเบšเบญเบฒเบซเบฒเบ™." diff --git a/bible/kt/blood.md b/bible/kt/blood.md new file mode 100644 index 0000000..54162ee --- /dev/null +++ b/bible/kt/blood.md @@ -0,0 +1,18 @@ +# เป€เบฅเบทเบญเบ”,เป‚เบฅเบซเบดเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เป€เบฅเบทเบญเบ”โ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เปเบซเบผเบงเบชเบตเปเบ”เบ‡เบ—เบตเปˆเบญเบญเบเบกเบฒเบˆเบฒเบเบœเบดเบงเปœเบฑเบ‡ เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบฎเบปเบฒเป€เบกเบทเปˆเบญเบกเบตเบเบฒเบ™เบšเบฒเบ”เป€เบˆเบฑเบšเบซเบฅเบทเบกเบตเบšเบฒเบ”เปเบœ. เป€เบฅเบทเบญเบ”เปเบกเปˆเบ™เบชเบตเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ™เบณเป€เบญเบปเบฒเบชเบฒเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบŠเบตเบงเบดเบ” เปเบฅเบฐเบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบฎเบปเบฒ. + +* เป€เบฅเบทเบญเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ”เปเบฅเบฐเป€เบกเบทเปˆเบญเบกเบฑเบ™เบ–เบทเบเบซเบปเบ”เบซเบฅเบทเบ–เบญเบ, เบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบนเบ™เป€เบชเบเบŠเบตเบงเบดเบ”, เบซเบฅเบทเบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ–เบงเบฒเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเปเบ”เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบ‚เป‰เบฒเบชเบฑเบ”เปเบฅเบฐเบ–เบญเบเป€เบฅเบทเบญเบ”เบ‚เบญเบ‡เบกเบฑเบ™เปƒเบชเปˆเปเบ—เปˆเบ™เบšเบนเบŠเบฒ. เบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบชเบเบชเบฐเบฅเบฐเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบชเบฑเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเปˆเบฒเบเบ„เปˆเบฒเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™. +* เป‚เบ”เบเบœเปˆเบฒเบ™เบเบฒเบ™เบชเบดเป‰เบ™เบžเบฃเบฐเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบ—เบดเบ‡เป„เบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™, เป€เบฅเบทเบญเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เป€เบฎเบปเบฒเบžเบปเป‰เบ™เบˆเบฒเบเบšเบฒเบšเบเบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปเบฅเบฐเบˆเปˆเบฒเบเบ„เปˆเบฒเบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบชเบปเบกเบ„เบงเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบˆเบฒเบเบšเบฒเบšเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒโ€œ เป€เบ™เบทเป‰เบญเปœเบฑเบ‡ เปเบฅเบฐ เป€เบฅเบทเบญเบ”โ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบกเบฐเบ™เบธเบ”. +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒโ€œ เป€เบ™เบทเป‰เบญเปœเบฑเบ‡ เปเบฅเบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡โ€ เปเบฒเบ เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบตเบ™เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบ—เบฒเบ‡เบเบณเบกเบฐเบžเบฑเบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเปƒเบ™เบ™เบณเบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบ„เบงเบ™เบˆเบฐเบ–เบทเบเปเบ›เบเบฑเบš เบ„เบณเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เป€เบฅเบทเบญเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ›เบปเป‰เบฒเปเบฒเบเบŠเบญเบ‡เบžเบฒเบชเบฒ. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เป€เบ™เบทเป‰เบญเปœเบฑเบ‡ เปเบฅเบฐ เป‚เบฅเบซเบดเบ”โ€ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™โ€œ เบ„เบปเบ™โ€ เบซเบฅเบทโ€œ เบกเบฐเบ™เบธเบ”โ€. +* เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบกเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบ™เบทเป‰เบญเปœเบฑเบ‡ เปเบฅเบฐเป€เบฅเบทเบญเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบเป€เบญเบ‡" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ”เบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบเป€เบญเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบเป€เบญเบ‡." +* เบ–เป‰เบฒเบกเบตเบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ›เบปเป‰เบฒเปเบฒเบเบžเบฒเบชเบฒ เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบก เปเบฒเบเบ™เบตเป‰, เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ–เบทเบเบ™เบณเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เป€เบ™เบทเป‰เบญเปœเบฑเบ‡ เปเบฅเบฐเป€เบฅเบทเบญเบ”." diff --git a/bible/kt/boast.md b/bible/kt/boast.md new file mode 100644 index 0000000..5051aaa --- /dev/null +++ b/bible/kt/boast.md @@ -0,0 +1,18 @@ +# เป‚เบญเป‰เบญเบงเบ”, เป€เบงเบปเป‰เบฒเป‚เบญเป‰เบญเบงเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป‚เบญเป‰เบญเบงเบ”" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบงเบปเป‰เบฒเบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบžเบนเบกเปƒเบˆเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบผเบทเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™. เป€เบฅเบทเป‰เบญเบเป†เบกเบฑเบ™เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเป‚เบญเป‰เบญเบงเบ”เบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡. + +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆโ€œ เบญเบงเบ”เบญเบปเปˆเบ‡โ€ เป€เบงเบปเป‰เบฒเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบžเบนเบกเปƒเบˆ. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบฑเปˆเบ‡เบซเป‰เบฒเบกเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเปเบญเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™โ€œ เบญเบงเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡เปƒเบ™เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฐเบ›เบญเบกเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบขเปˆเบฒเบ‡เป‚เบซเบ”เบฎเป‰เบฒเบเปเบ—เบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เปˆเบฝเบ‡เปเบ—เป‰. +* เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบเบฑเบ‡เป€เบงเบปเป‰เบฒเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบงเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเปˆเบ‡เบกเบต, เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ, เบ‚เบปเบ‡เป€เบ‚เบ”เบ—เบตเปˆเบกเบต เปเบฒเบเป„เบกเป‰เปเบฅเบฐเบเบปเบ”เปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. เบ™เบตเป‰เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบžเบนเบกเปƒเบˆเปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เปเบฅเบฐเบšเปเปˆเบเบญเบกเบฎเบฑเบšเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เปƒเบซเป‰เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบณเปเบ”เบ‡เบฅเบดเบ”เบญเบณเบ™เบฒเบ”เปƒเบซเป‰เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเปเบญเบ™เปเบ—เบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐโ€œ เบญเบงเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡โ€ เบซเบผเบทเบžเบนเบกเปƒเบˆเปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบฅเบฒเบง. +* เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเป‚เบ›เป‚เบฅเบเบฑเบ‡เป€เบงเบปเป‰เบฒเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เป‚เบญเป‰เบญเบงเบ”เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบŠเบถเปˆเบ‡เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบเบดเบ™เบ”เบตเปเบฅเบฐเบ‚เบญเบšเปƒเบˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบณเบฅเบฑเบšเบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เป‚เบญเป‰เบญเบงเบ”" เบญเบฒเบ”เบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบต "เป‚เบญเป‰เบญเบงเบ”" เบซเบฅเบท "เป€เบงเบปเป‰เบฒเบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบžเบนเบกเปƒเบˆ" เบซเบฅเบท "เบญเบงเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡". +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบญเบงเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป‚เบ”เบเบ„เบณเบชเบฑเบšเบซเบฅเบทเบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ "เป€เบงเบปเป‰เบฒเบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบžเบฒเบเบžเบนเบกเปƒเบˆ" เบซเบฅเบท "เป€เบงเบปเป‰เบฒเป‚เบญเป‰เบญเบงเบ”" เบซเบฅเบท "เป€เบงเบปเป‰เบฒเป‚เบญเป‰เบญเบงเบ”เบ”เป‰เบงเบเบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡." +* เปƒเบ™เปเบ‡เปˆเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบญเบงเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡เบซเบฅเบทเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบžเบฒเบเบžเบนเบกเปƒเบˆเปƒเบ™" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบชเบนเบ‡เบชเบปเปˆเบ‡เปƒเบ™" เบซเบฅเบท "เบ”เบตเปƒเบˆเบซเบฅเบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบ‚เบญเบšเปƒเบˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ." +* เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบกเบตเบชเบญเบ‡เบ„เบณเบชเบณเบฅเบฑเบš "เบ„เบงเบฒเบกเบžเบฒเบเบžเบนเบกเปƒเบˆ": เปœเบถเปˆเบ‡ เปเบกเปˆเบ™เบ„เบณเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ”เบต, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบˆเบญเบ‡เบซเบญเบ‡, เปเบฅเบฐเบญเบตเบเบ„เบณเปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบšเบงเบ, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ–เบทเป€เบญเบปเบฒเบ„เบงเบฒเบกเบžเบฒเบเบžเบนเบกเปƒเบˆเปƒเบ™เบงเบฝเบเบ‡เบฒเบ™, เบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบซเบฅเบทเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เปƒเบ” เปœเบถเปˆเบ‡. diff --git a/bible/kt/body.md b/bible/kt/body.md new file mode 100644 index 0000000..757581b --- /dev/null +++ b/bible/kt/body.md @@ -0,0 +1,19 @@ +# เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบโ€ เบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบˆเบดเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบซเบผเบทเบชเบฑเบ”. เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเป€เบฅเบเป€เบžเบทเปˆเบญเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบงเบฑเบ”เบ–เบธเบซเบผเบทเบเบธเปˆเบกเบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบชเบฐเบกเบฒเบŠเบดเบเปเบ•เปˆเบฅเบฐเบ„เบปเบ™. + +* เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒเบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบซเบผเบทเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบ•เบฒเบเปเบฅเป‰เบง. เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ•เบฒเบเปเบฅเป‰เบง" เบซเบผเบท "เบชเบปเบš." +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบเปˆเบฒเบงเบเบฑเบšเบชเบฒเบงเบปเบเปƒเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบ›เบฑเบ”เบชเบฐเบ„เบฒเบ„เบฑเป‰เบ‡เบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบงเปˆเบฒโ€œ เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบˆเบตเปˆเบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒโ€ เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบˆเบฐโ€œ เบซเบฑเบโ€ (เบ–เบทเบเบ‚เป‰เบฒ) เป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเปˆเบฒเบเบ„เปˆเบฒเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต, เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฝเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบเบธเปˆเบกเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”." +* เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบกเบตเบซเบฅเบฒเบเบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™, "เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”" เบกเบตเบชเบฐเบกเบฒเบŠเบดเบเบชเปˆเบงเบ™เบซเบผเบฒเบ. +* เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปเบ•เปˆเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบกเบตเปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบžเบดเป€เบชเบ”เปƒเบ™เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบเบธเปˆเบกเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบ™เบณเบชเบฐเบซเบ‡เปˆเบฒเบฅเบฒเบชเบตเปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เบซเบปเบง" (เบœเบนเป‰เบ™เปเบฒ) เบ‚เบญเบ‡ "เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ" เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญ. เบ„เบทเบเบฑเบšเบซเบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบšเบญเบเบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบงเปˆเบฒเบ„เบงเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบซเบเบฑเบ‡, เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบŠเบตเป‰เบ™เบณ เปเบฅเบฐเบŠเบตเป‰เบ™เบณเบŠเบฒเบงเบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฝเบ™เปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบกเบฒเบŠเบดเบเบ‚เบญเบ‡โ€œ เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบโ€ เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฑเบšเบ„เบณเบชเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ™เบณ เปƒเบŠเป‰เบซเบผเบฒเบเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบ—เบฒเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเป‚เบ„เบ‡เบเบฒเบ™. เปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบ„เบณเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ—เบตเปˆเปœเป‰เบฒ เบฅเบฑเบ‡เบเบฝเบ”. +* เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบฅเบงเบก, เบชเบณเบฅเบฑเบšเบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบกเบฑเบ™เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ”เปเบฅเบฐเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบงเปˆเบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒ, "เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบ—เบฒเบ‡เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”." +* เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ, "เบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒ" เบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบžเบฒเบชเบฒเบ™เบตเป‰เบ”เป‰เบงเบเบ•เบปเบงเปœเบฑเบ‡เบชเบทเบžเป‰เบญเบกเบ”เป‰เบงเบเบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเป€เบžเบทเปˆเบญเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบˆเบณ เป€เบ›เบฑเบ™. +* เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบกเบตเบ„เบณเบชเบฑเบšเปเบเบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบซเบฒเบเป€เบกเบทเปˆเบญเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ•เบฒเบเปเบฅเป‰เบง, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบงเปˆเบฒ "เบŠเบฒเบเบชเบปเบš" เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบซเบฅเบท "เบŠเบฒเบเบชเบฑเบ”" เบชเบณเบฅเบฑเบšเบชเบฑเบ”. เบ•เป‰เบญเบ‡เปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบ„เบณเบชเบฑเบšเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ™เบตเป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเปƒเบ™เบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบเบญเบกเบฎเบฑเบšเป„เบ”เป‰. diff --git a/bible/kt/bond.md b/bible/kt/bond.md new file mode 100644 index 0000000..0ae995a --- /dev/null +++ b/bible/kt/bond.md @@ -0,0 +1,19 @@ +# เบœเบนเบเบกเบฑเบ”, เบœเบนเบเบžเบฑเบ™, เบœเบนเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบœเบนเบเบกเบฑเบ”โ€ เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบกเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เปœเบถเปˆเบ‡เบซเบผเบทเบ–เบตเป‰เบกเบกเบฑเบ™เป„เบงเป‰เบขเปˆเบฒเบ‡เปเบฑเป‰เบ™เบ„เบปเบ‡. เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบœเบนเบเบกเบฑเบ”เบซเบฅเบทเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบเบฑเบ™เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒโ€œ เบ„เบงเบฒเบกเบœเบนเบเบžเบฑเบ™โ€. เบ„เบณ เบงเปˆเบฒโ€œ เบœเบนเบเบกเบฑเบ”โ€ เปเบกเปˆเบ™เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ„เบฑเปˆเบ‡เบ•เบถเบ‡เบ—เบตเปˆเบœเปˆเบฒเบ™เบกเบฒเบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบ™เบตเป‰. + +* เบเบฒเบ™เบ–เบทเบโ€œ เบœเบนเบเบกเบฑเบ”โ€ เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบกเบตเบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบฑเบ”เบซเบฅเบทเบกเบฑเบ”เป„เบงเป‰เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบญเบทเปˆเบ™. +* เปƒเบ™เปเบ‡เปˆเบกเบธเบกเบกเบญเบ‡, เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ” "เบœเบนเบเบกเบฑเบ”" เบเบฑเบšเบ„เปเบฒเบ›เบฐเบ•เบดเบเบฒเบ™, เบŠเบถเปˆเบ‡เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบฅเบฒเบงเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™ "เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”" เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเบชเบฑเบ™เบเบฒเป„เบงเป‰. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบœเบนเบเบžเบฑเบ™เบžเบฑเบ™โ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เบ—เบตเปˆเบœเบนเบเบกเบฑเบ”, เบเบฑเบเบ‚เบฑเบ‡, เบซเบฅเบทเปƒเบชเปˆเป‚เบ—เบ”เบœเบนเป‰เปƒเบ”เบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡. เบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเบกเบฑเบ™เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ•เปˆเบญเบ‡เป‚เบชเป‰เบเบฒเบเบฐเบžเบฒเบš,เบซเบฅเบทเป€เบŠเบทเบญเบเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบšเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบซเบผเบฐเปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ™เบเป‰เบฒเบ. +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ—เบตเปˆเบ‚เบฝเบ™เบžเบฃเบ„เบณเบžเบต, เบชเบฒเบเป€เบŠเบทเบญเบเป€เบŠเบฑเปˆเบ™: เบชเบฒเบเป€เบŠเบทเบญเบเบซเบฅเบทเป‚เบชเป‰เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบ•เบดเบ”เบเบฑเบšเบ™เบฑเบเป‚เบ—เบ”เปƒเบชเปˆเบเบฒเบซเบฅเบทเบžเบทเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบธเบเบเป‰เบญเบ™เบซเบตเบ™. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบœเบนเบเบกเบฑเบ”โ€ เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบซเปเปˆเบœเป‰เบฒเบญเป‰เบญเบกเป†เบšเบฒเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเปˆเบงเบเบฎเบฑเบเบชเบฒเปƒเบซเป‰เบซเบฒเบเบ”เบต +* เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบฒเบเปเบฅเป‰เบงเบˆเบฐเบ–เบทเบเบกเบฑเบ”เป„เบงเป‰เบ”เป‰เบงเบเบœเป‰เบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบ•เบฝเบกเบเบฒเบ™เบเบฑเบ‡. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบ„เบงเบฒเบกเบœเบนเบเบžเบฑเบ™โ€ เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเป€เบฅเบเป€เบžเบทเปˆเบญเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเบšเบฒเบš, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเบซเบฅเบทเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เปƒเบœเบœเบนเป‰ เปœเบถเปˆเบ‡. +* เบ„เบงเบฒเบกเบœเบนเบเบžเบฑเบ™เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบเป‰เบŠเบดเบ”เบฅเบฐ เบซเบงเปˆเบฒเบ‡ เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบชเบฐเปœเบฑเบšเบชเบฐเปœเบนเบ™ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบเบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบญเบฒเบฅเบปเบก, เบˆเบดเบ”เปƒเบˆเปเบฅเบฐเบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ. เบ™เบตเป‰เปƒเบŠเป‰เป„เบ”เป‰เบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบœเบนเบเบžเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™. +* เบเบปเบเบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡, เบชเบฒเบกเบตเปเบฅเบฐเบžเบฑเบ™เบฅเบฐเบเบฒเบ–เบทเบโ€œ เบœเบนเบเบกเบฑเบ”โ€ เบซเบฅเบทเบœเบนเบเบกเบฑเบ”เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบเบฑเบ™. เบกเบฑเบ™เปเบกเปˆเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบœเบนเบเบžเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบšเปเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เปเบ•เบเปเบเบ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบœเบนเบเบกเบฑเบ”โ€ เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™โ€œ เป€เบŠเบทเบญเบโ€ เบซเบฅเบทโ€œ เบœเบนเบเบกเบฑเบ”โ€ เบซเบฅเบทโ€œ เบซเปเปˆ diff --git a/bible/kt/bornagain.md b/bible/kt/bornagain.md new file mode 100644 index 0000000..3da5e04 --- /dev/null +++ b/bible/kt/bornagain.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เป€เบเบตเบ”เปƒเปเปˆ, เป€เบเบตเบ”เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ,เบšเบฑเบ‡เป€เบเบตเบ”เปƒเปเปˆ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เป€เบเบตเบ”เปƒเปเปˆโ€ เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ—เบณเบญเบดเบ”เป‚เบ”เบเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบžเบฑเบ™เบฅเบฐเบ™เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ›เปˆเบฝเบ™เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบ•เบฒเบเปƒเบซเป‰เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ—เบฒเบ‡เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™. เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เป€เบเบตเบ”เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เปเบฅเบฐ "เป€เบเบตเบ”เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™" เบเปเปˆเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ—เบฒเบ‡เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เปƒเปเปˆ. + +* เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เป€เบเบตเบ”เบกเบฒเบ—เบฒเบ‡เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบฒเบเปเบฅเป‰เบงเปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšโ€œ เบเบฒเบ™เป€เบเบตเบ”เปƒเปเปˆโ€ เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเบญเบกเบฎเบฑเบšเป€เบญเบปเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบฅเบญเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเปเบซเปˆเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบเบตเบ”เปƒเปเปˆเบ—เบฒเบ‡เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™, เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเปเปˆ เปเบฅเบฐเบชเป‰เบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡เปƒเบซเป‰เบฅเบฒเบงเป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เปเบฒเบเป„เบกเป‰เบ—เบฒเบ‡เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ”เบตเปƒเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง. +* เบกเบฑเบ™เปเบกเปˆเบ™เบงเบฝเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เป€เบฎเบปเบฒเป€เบเบตเบ”เปƒเปเปˆ เปเบฅเบฐเบเบฒเบเบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเปเบ› + +* เบญเบตเบเบงเบดเบ—เบตเปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เป€เบเบตเบ”เปƒเปเปˆ" เบญเบฒเบ”เบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบต, "เป€เบเบตเบ”เบกเบฒ เปƒเปเปˆ" เบซเบฅเบท "เป€เบเบตเบ”เบกเบฒเบ—เบฒเบ‡เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™." +* เบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ› เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเบˆเบดเบ‡เปเบฅเบฐเปƒเบŠเป‰ เบ„เบณเบ—เบณเบกเบฐเบ”เบฒเปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เบชเบณเบฅเบฑเบšเป€เบเบตเบ”. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เป€เบเบตเบ”เปƒเปเปˆ" เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ–เบทเบเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เป€เบเบตเบ”เปƒเปเปˆเบ—เบฒเบ‡เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™." +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เป€เบเบตเบ”เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™, "เบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เปƒเบซเบกเปˆเบ„เบทเบเบฑเบšเป€เบ”เบฑเบเป€เบเบตเบ”เปƒเบซเบกเปˆ" เบซเบฅเบท "เปƒเบซเป‰เบŠเบตเบงเบดเบ”เปƒเบซเบกเปˆเป‚เบ”เบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ." +* เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™, "เป€เบเบตเบ”เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™, "เปƒเบซเป‰เบŠเบตเบงเบดเบ”เปƒเปเปˆเป‚เบ”เบเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”" เบซเบฅเบท "เบญเปเบฒเบ™เบฒเบ”เป‚เบ”เบเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ” เปƒเปเปˆเบ„เบทเบเบฑเบšเป€เบ”เบฑเบเป€เบเบตเบ”เปƒเปเปˆเป€เบ”เบฑเบเบ™เป‰เบญเบ. " diff --git a/bible/kt/brother.md b/bible/kt/brother.md new file mode 100644 index 0000000..0d8b94c --- /dev/null +++ b/bible/kt/brother.md @@ -0,0 +1,18 @@ +# เบญเป‰เบฒเบ/เบ™เป‰เบญเบ‡เบŠเบฒเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบญเป‰เบฒเบ/เบ™เป‰เบญเบ‡เบŠเบฒเบ" เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบชเบฒเบเป€เบฅเบทเบญเบ”เบžเปเปˆเปเบกเปˆเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เปœเป‰เบญเบเปœเบถเปˆเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™. + +* เปƒเบ™เบชเบฐเปƒเปเปˆเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบก, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบญเป‰เบฒเบเบ™เป‰เบญเบ‡" เบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเบ™เบณเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™ เบ„เบณเบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ”เบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™: เบชเบฐเบกเบฒเบŠเบดเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบœเบปเปˆเบฒ, เบ•เบฐเบเบนเบ™, เบซเบฅเบท เบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปƒเปเปˆ, เบžเบงเบเบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเบกเบฑเบเปƒเบŠเป‰ "เบญเป‰เบฒเบเบ™เป‰เบญเบ‡" เป€เบžเบทเปˆเบญเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบŠเบฒเบงเบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฝเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบฎเปˆเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบŠเบฒเบเปเบฅเบฐเบเบดเบ‡, เป€เบžเบฒเบฐ เบงเปˆเบฒเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เปเบกเปˆเบ™เบชเบฐเบกเบฒเบŠเบดเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™, เบกเบตเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒเป€เบ—เบดเบ‡เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™. +* เบชเบญเบ‡เบชเบฒเบกเบ„เบฑเป‰เบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ, เบžเบงเบเบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบญเบทเป‰เบญเบเบ™เป‰เบญเบ‡" เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบเบฑเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฝเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบเบดเบ‡, เบซเบฅเบทเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ™เบฑเป‰เบ™เปœเบฑเบ เบงเปˆเบฒเบ—เบฑเบ‡เบŠเบฒเบเปเบฅเบฐเบเบดเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบฅเบงเบกเบขเบนเปˆเบ™เบณ. เบเบปเบเบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡, เบขเบฒเป‚เบเป‚เบšเป€เบ™เบฑเป‰เบ™เปœเบฑเบเบงเปˆเบฒเบฅเบฒเบงเบเบณ เบฅเบฑเบ‡เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบฅเบฒเบงเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡ "เบญเป‰เบฒเบเป€เบญเบทเป‰เบญเบเบ™เป‰เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™ เบซเบฅเบท เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ™เบธเปˆเบ‡เบซเบปเปˆเบก." + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ› เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบ”เป‰เบงเบเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบซเบ™เบฑเบ‡เบชเบทเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ™เบณเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเป€เบ›เบปเป‰เบฒเปเบฒเบเป€เบžเบทเปˆเบญเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบญเป‰เบฒเบเบ™เป‰เบญเบ‡ เบ—เบงเบปเปˆเป„เบ› เบซเบฅเบท เบžเปเปˆเปเบกเปˆเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™, เป€เบงเบฑเป‰เบ™เป€เบชเบเปเบ•เปˆเบงเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบˆเบฐเปƒเบซเป‰เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡. +* เปƒเบ™เบชเบฐเปƒเปเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบกเป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐ, เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆ "เบญเป‰เบฒเบเบ™เป‰เบญเบ‡" เบ–เบทเบเบ™เบณเปƒเบŠเป‰เบซเบผเบฒเบเป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เปƒเบชเปˆเบชเบฐเบกเบฒเบŠเบดเบเปƒเบ™เบ„เบญเบšเบ„เบปเบง, เบ•เบฐเบเบนเบ™, เบซเบฅเบท เบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™, เบเบฒเบ™เปเบ›เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบต, "เบเบฒเบ”เบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡" เบซเบฅเบท "เบชเบฐเบกเบฒเบŠเบดเบเบ‚เบญเบ‡เบŠเบปเบ™เป€เบœเบปเปˆเบฒ" เบซเบฅเบท "เบŠเบปเบ™เป€เบœเบปเปˆเบฒเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเปเบญเบ™." +* เปƒเบ™เปเบ‡เปˆเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบฎเปˆเบงเบกเบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”, เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ–เบทเบเปเบ›เบงเปˆเบฒ, "เบญเป‰เบฒเบเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”" เบซเบฅเบท "เบญเป‰เบฒเบเบ—เบฒเบ‡เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™." +* เบ–เป‰เบฒเบ—เบฑเบ‡เบŠเบฒเบ เปเบฅเบฐ เบเบดเบ‡เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡ "เบญเป‰เบฒเบ" เบเปเปˆเบˆเบฐเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡, เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบ„เบณเบชเบฑเบšเบชเบฑเบ™เบเบฒเบชเบฒเบกเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบขเบนเปˆเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบเปเปˆเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ–เบทเบเบ™เบณเปƒเบŠเป‰เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบตเบ—เบฑเบ‡เบŠเบฒเบเปเบฅเบฐเบเบดเบ‡. +* เบญเบตเบเบงเบดเบ—เบตเปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฐเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ—เบฑเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเปเบฅเบฐ เบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบกเปˆเบ™ "เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบฎเปˆเบงเบกเบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญ" เบซเบฅเบท "เบญเป‰เบฒเบเป€เบญเบทเป‰เบญเบเบ™เป‰เบญเบ‡เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฝเบ™." +* เปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเป„เบ”เป‰เบเบงเบ”เป€เบšเบดเปˆเบ‡เบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบเบณเบ™เบปเบ”เบงเปˆเบฒเบกเบตเบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡, เบซเบฅเบท เบงเปˆเบฒเบ—เบฑเบ‡เบŠเบฒเบเปเบฅเบฐเบเบดเบ‡. diff --git a/bible/kt/call.md b/bible/kt/call.md new file mode 100644 index 0000000..f2324ad --- /dev/null +++ b/bible/kt/call.md @@ -0,0 +1,27 @@ +# เป€เบญเบดเบตเป‰เบ™, เบเบฒเบ™โ€‹เป€เบญเบตเป‰เบ™, เป„เบ”เป‰โ€‹เบฎเบฑเบšโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เป€เบญเบตเป‰เบ™, เป€เบญเบตเป‰เบ™โ€‹เบญเบญเบโ€‹เบกเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +โ€‹เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹ "เป€เบญเบตเป‰เบ™"โ€‹เปเบฅเบฐ "เป€เบญเบตเป‰เบ™โ€‹เบญเบญเบโ€‹เบกเบฒ" เบกเบตโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เปเบฒเบโ€‹เบ•เบฒเบกโ€‹เบชเบณโ€‹เบ™เบฝเบ‡โ€‹เบชเบฝเบ‡โ€‹เป€เบญเบตเป‰เบ™โ€‹เบ„เปˆเบญเบโ€‹เบ•เปเปˆโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบขเบนเปˆโ€‹เปƒเบเป‰, เป€เบญเบตเป‰เบ™โ€‹เบชเบฝเบ‡โ€‹เบ”เบฑเบ‡โ€‹เบ•เปเปˆโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบขเบนเปˆโ€‹เบซเปˆเบฒเบ‡โ€‹เป„เบ เปเบฅเบฐโ€‹เบเบฑเบ‡โ€‹เบกเบตโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เปเบฒเบโ€‹เบญเบทเปˆเบ™เป†โ€‹เบญเบตเบ. + +* เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เป€เบญเบตเป‰เบ™โ€‹เบญเบญเบโ€‹เบกเบฒ" เบกเบตโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เปเบฒเบโ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เบฎเป‰เบญเบ‡โ€‹เบ”เป‰เบงเบโ€‹เบชเบฝเบ‡โ€‹เบ”เบฑเบ‡โ€‹เบเบฑเบšโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบขเบนเปˆโ€‹เบซเปˆเบฒเบ‡โ€‹เป„เบโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบญเบญเบโ€‹เบกเบฒ. เบ„เบณโ€‹เบ”เบฝเบงโ€‹เบเบฑเบ™โ€‹เบ™เบตเป‰โ€‹เบเบฑเบ‡โ€‹เบกเบตโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เปเบฒเบโ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เป€เบญเบตเป‰เบ™โ€‹เบกเบฒโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบŠเปˆเบญเบ เป‚เบ”เบโ€‹โ€‹โ€‹เบชเบฐโ€‹เป€เบžเบฒเบฐโ€‹เปเบกเปˆเบ™โ€‹เบฎเป‰เบญเบ‡โ€‹เบ‚เปโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบŠเปˆเบงเบโ€‹เป€เบซเบฅเบทเบญโ€‹เบˆเบฒเบโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* โ€‹เป€เบซเบฑเบ™เปƒเบ™โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ„เบณโ€‹เบžเบตเบซเบฅเบฒเบโ€‹เป€เบ—เบทเปˆเบญโ€‹เป€เบซเบฑเบ™โ€‹เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เป€เบญเบตเป‰เบ™" เบกเบตโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เปเบฒเบโ€‹เบงเปˆเบฒ เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ„เบณโ€‹เบชเบฑเปˆเบ‡ เบซเบฅเบทโ€‹เบ„เบณโ€‹เบ‚เปโ€‹เบฎเป‰เบญเบ‡. +* เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เป€เบญเบตเป‰เบ™โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบ—เบฑเบ‡โ€‹เบซเบฅเบฒเบโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบกเบฒโ€‹เบซเบฒโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡โ€‹เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบŠโ€‹เบฒโ€‹เบŠเบปเบ™โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡โ€‹เปเบกเปˆเบ™โ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เป€เบญเบตเป‰เบ™โ€‹เบญเบญเบโ€‹เบกเบฒ" +* เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบŠเบปเบ‡โ€‹เป€เบญเบตเป‰เบ™" เบ—เบตเปˆโ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ„เบณโ€‹เบžเบตโ€‹เปเบฒเบโ€‹เป€เบ–เบดเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เปเบ•เปˆเบ‡โ€‹เบ•เบฑเป‰เบ‡เบซเบฅเบทโ€‹เป€เบฅเบทเบญเบโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบฅเบนเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡, เบŠเบปเบ‡โ€‹เป€เบญเบตเป‰เบ™โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบฎเบฑเบšโ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡, เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบœเบนโ€‹เป‰โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบเบฒเบ”โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ„เบณโ€‹เปเบซเปˆเบ‡โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบฅเบญเบ”โ€‹เบžเบปเป‰เบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบกเบตโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบขโ€‹เบŠเบน. +* เบ„เบณโ€‹เบ™เบตเป‰โ€‹เบเบฑเบ‡โ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เบšเบฒเบ‡โ€‹เบเปโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ™เบตโ€‹เบญเบฒโ€‹เบ”โ€‹เปเบ›โ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เป€เบญเบตเป‰เบ™โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เปƒเบ”โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบ™เบถเปˆเบ‡ เบ•เบปเบงโ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡ "เบฅเบฒเบงโ€‹เบ–เบทเบโ€‹เป€เบญเบตเป‰เบ™โ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เบงเปˆเบฒ เป‚เบขโ€‹เบฎเบฑเบ™ เปเบฒเบโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เบฅเบฒเบงโ€‹เบŠเบทเปˆ เป‚เบขโ€‹เบฎเบฑเบ™. +* เบเบฒเบ™โ€‹เบ–เบทเบ "เป€เบญเบตเป‰เบ™โ€‹โ€‹เบญเบญเบเบŠเบทเปˆ" เปเบฒเบโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เปƒเบ”โ€‹เบœเบนเป‰เบ™เบถเปˆเบ‡โ€‹เบ–เบทเบโ€‹เป€เบญเบตเป‰เบ™โ€‹เบชโ€‹เบฐเป€เบžเบฒเบฐโ€‹เป€เบˆเบฒเบฐโ€‹เบˆเบปเบ‡. เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เป€เบญเบตเป‰เบ™โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบŠโ€‹เบฒเบเบญโ€‹เบ™โ€‹เบžเบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡โ€‹เป‚เบ”เบโ€‹เบญเบญเบโ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เบœเบนเป‰เบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบเบฒเบ™โ€‹เบฎเบฝเบโ€‹เป€เบญเบดเบตเป‰เบ™โ€‹เปเบšเบšโ€‹เบ™เบทเปˆเบ‡ " เบ‚เป‰เบญเบโ€‹เป€เบญเบตเป‰โ€‹เบ™โ€‹เบญเบญเบโ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เปเบฒเบโ€‹เบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹โ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบฎเบนเป‰โ€‹เบˆเบฑเบโ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เบœเบนเป‰เบ™เบฑเป‰เบ™ เปเบฅเบฐโ€‹เป€เบญเบตเป‰เบ™โ€‹เบกเบฒโ€‹เป€เบฅเบทเบญเบโ€‹เป€เบญเบปเบฒโ€‹เบฅเบฒเบง. + +เบ„เบณเปเบ™เบฐโ€‹เบ™เบณโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เปเบ› + +* เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เป€เบญเบตเป‰เบ™" เบชโ€‹เบฒโ€‹เบกเบฒเบ”โ€‹เปเบ›โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบงเปˆเบฒ โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบฎเบฝเบโ€‹เบ•เบปเบง เบซเบฅเบทโ€‹เบฎเบฝเบโ€‹เบฎเป‰เบญเบ‡ เบฎเบงเบกโ€‹เป€เบ–เบดเบ‡โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบ„เบดเบ”โ€‹เบ•เบฑเป‰เบ‡โ€‹เปƒเบˆโ€‹เบˆเบฐโ€‹เป€เบญเบตเป‰เบ™โ€‹เปเบ™เบงเบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เป€เบญเบตเป‰เบ™โ€‹เบซเบฒโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบญเบฒเบ”โ€‹เปเบ›โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบงเปˆเบฒ "เบ‚เปโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบŠเปˆเบญเบ" เบซเบฅเบท เบฎเป‰เบญเบ‡โ€‹เบ‚เปโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบŠเบงเปˆเบโ€‹เป€เบซเบฅเบทเบญโ€‹เบเบฒเบกโ€‹เบชเบธเบโ€‹เป€เบชเบตเบ™. +* เป€เบงโ€‹เบฅเบฒโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ„เบณโ€‹เบžเบตโ€‹เป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบŠเบปเบ‡โ€‹เป€เบญเบตเป‰เบ™" เป€เบฎเบปเบฒโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบฎเบฑเบšโ€‹เปƒเบŠเป‰ เบชเบฒโ€‹เบกเบฒเบ”โ€‹เปเบ›โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบงเปˆเบฒ "เบŠเบปเบ‡โ€‹เป€เบฅเบทเบญเบโ€‹เป€เบฎเบปเบฒโ€‹เป„เบงเป‰โ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เบžเบดโ€‹เป€เบชเบ”" เบซเบฅเบท "เบŠเบปเบ‡โ€‹เปเบ•เปˆเบ‡โ€‹เบ•เบฑเป‰เบ‡" เปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบฎเบฑเบšโ€‹เปƒเบŠเป‰. +* เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบ•เป‰เบญเบ‡โ€‹เบฎเป‰เบญเบ‡โ€‹เบญเบญเบโ€‹เบžเบฃเบฐโ€‹เบ™เบฒเบกโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡ เบเบฑเบ‡โ€‹เปเบ›โ€‹เบงเบฒ เบฎเป‰เบญเบ‡โ€‹เบญเบญเบโ€‹เบ™เบฒเบกโ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡. +* เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ™เบฒเบกโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡ เบญเบฒโ€‹เบˆโ€‹เปเบ›โ€‹เบงเปˆเบฒ เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡โ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ™เบฒเบกโ€‹เบงเปˆเบฒ. +* เบเบฒเบ™ "โ€‹เป€เบญเบตเป‰โ€‹เบ™โ€‹เบญเบญเบโ€‹เบกเบฒ" เปเบ›โ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เป€เบญเบตเป‰เบ™โ€‹เบ”เป‰เบงเบโ€‹เบชเบฝเบ‡โ€‹เบ”โ€‹เบฑเบ‡ เบซเบฅเบทโ€‹เบฎเป‰เบญเบ‡โ€‹เปเบฎเบ‡เป† เบซเบฅเบทโ€‹เป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เบชเบฝเบ‡โ€‹เบ”เบฑเบ‡เป† เปเบ•เปˆเบšเปเปˆโ€‹เปเบกเปˆเบ™โ€‹เบฎเป‰เบญเบ‡โ€‹เปเบšเบšโ€‹เปƒเบˆโ€‹เบฎเป‰เบฒเบ. +* เบ„เบฒโ€‹เป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เบญเบตเบโ€‹เบ„เบณโ€‹เบ™เบถเปˆเบ‡ "เบเบฒเบ™โ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เป€เบญเบตเป‰เบ™โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบญเบฒโ€‹เบˆโ€‹เปเบ›โ€‹เบงเปˆเบฒ "เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ›เบฐโ€‹เบชเบปเบ‡โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบชเบณโ€‹เบฅเบฑเบšโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบกเบตโ€‹เบ‡เบฒเบ™โ€‹เบžเบดโ€‹เป€เบชเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ" +* เบฎเป‰เบญเบ‡โ€‹เบญเบญเบโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ™เบฒเบกโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบญเบฒโ€‹เบ”โ€‹เปเบ›โ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เบชเบฐโ€‹เปเบซเบงเบ‡โ€‹เบซเบฒโ€‹เบญเบปเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เป€เบžเบดเปˆเบ‡โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบžเบฃเบฐโ€‹เบ„เบธเบ™โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡ เบซเบฅเบทโ€‹เป€เบŠเบทเปˆเบญโ€‹เปเบฅเบฐเบงเบฒเบ‡โ€‹เปƒเบˆโ€‹เปƒเบ™โ€‹โ€‹เบญเบปเบ‡โ€‹เบžโ€‹โ€‹เบฃเบฐเบœเบนเป‰โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹โ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบฎเบฝเบโ€‹เบฎเป‰เบญเบ‡" เบญเบฒโ€‹เบ”โ€‹เปเบ›โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เบชเบฑเปˆเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™ เบซเบฅเบทโ€‹เบฎเป‰เบญเบ‡โ€‹เบ‚เป. +* เบ„เบณโ€‹เป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เบญเบตเบโ€‹เบ„เบณโ€‹เบ™เบถเปˆเบ‡ " เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เป„เบ”เป‰เบฎเป‰เบญเบ‡โ€‹เบญเบญเบโ€‹เบ™เบฒเบกโ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เป€เบฎเบปเบฒ" เบญเบฒโ€‹โ€‹เบ”โ€‹เปเบ›โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบงเปˆเบฒ เป€เบฎเบปเบฒโ€‹เป„โ€‹เบ”เป‰โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เป€เบฎเบปเบฒ เป€เบžเบทเปˆเบญเบšเบญเบโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบฎเบนเป‰โ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบณโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เป€เบฎเบปเบฒ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เบเปˆเบฒเบงโ€‹เบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเบปเบฒโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เป€เบญเบตเป‰เบ™โ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เป‚เบ”เบโ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบญเบฒโ€‹เบ”โ€‹เปเบ›โ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เป€เบฎเบปเบฒโ€‹เบฎเบนเป‰โ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปเบฅเบฐโ€‹เป€เบฎเบปเบฒโ€‹เป€เบฅเบทเบญเบโ€‹เป€เบญเบปเบฒโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ. diff --git a/bible/kt/centurion.md b/bible/kt/centurion.md new file mode 100644 index 0000000..8f0eb31 --- /dev/null +++ b/bible/kt/centurion.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบ™เบฒเบเบฎเป‰เบญเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ™เบฒเบเบฎเป‰เบญเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบฒเบเบ—เบฐเบซเบฒเบ™เป‚เบฃเบกเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบเบธเปˆเบกเบ—เบฐเบซเบฒเบ™ 100เบ„เบปเบ™ เบขเบนเปˆเบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบเบฒเบ™เบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเบšเบฑเบ™เบŠเบฒ + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบ”เป‰เบงเบเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฒเบเบงเปˆเปˆเบฒ"เบœเบนเป‰เบ™เบณเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบฎเป‰เบญเบเบ„เบปเบ™" +* เบ™เบฒเบเบฎเป‰เบญเบเบŠเบฒเบงเป‚เบฃเบกเบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบกเบฒเบซเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบžเบทเปˆเบญเบ‚เปเบเบฒเบ™เบฎเบฑเบเบชเบฒเปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ +* เบ™เบฒเบเบฎเป‰เบญเบเบ„เบปเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบšเบดเปˆเบ‡เบเบฒเบ™เบ„เบถเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ—เบตเปˆเป„เบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™เป€เบžเบดเปˆเบ™เป€เบชเบเปƒเบˆเบซเบผเบฒเบเป€เบกเบทเปˆเบญเบฎเบนเป‰เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เบชเบดเป‰เบ™เบžเบฃเบฐเบŠเบปเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ” +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเบปเปˆเบ‡เบ™เบฒเบเบฎเป‰เบญเบเบ„เบปเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เป„เบ›เบซเบฒเป€เบ›เป‚เบ• เป€เบžเบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆเป€เบ›เป‚เบ•เบˆเบฐเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบŸเบฑเบ‡ diff --git a/bible/kt/children.md b/bible/kt/children.md new file mode 100644 index 0000000..9596aa1 --- /dev/null +++ b/bible/kt/children.md @@ -0,0 +1,29 @@ +# เบžเบงเบเป€เบ”เบฑเบ,เป€เบ”เบฑเบ,เบฅเบนเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบ”เบฑเบ"เบกเบฑเบเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบตเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบงเบฑเบเป€เบ”เบฑเบ เบฅเบงเบกเป€เบ–เบตเบ‡เป€เบ”เบฑเบเบ™เบญเป‰เบเบ”เป‰เบงเบ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบงเบเป€เบ”เบฑเบ"เป€เบ›เบฑเบ™เบฎเบนเบšเบžเบฐเบซเบนเบšเบปเบ” เปเบฅเบฐเบเบฑเบ‡เปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบ”เบงเป‰เบ. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต เบžเบงเบเบชเบฒเบงเบปเบ เบซเบฅเบทเบžเบงเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบก เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบเปเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบžเบงเบเป€เบ”เบฑเบ". +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบงเบเป€เบ”เบฑเบ" เบกเบฑเบเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡เป€เบŠเบถเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™ +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒ "เบžเบงเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบ”เบฑเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบšเบญเบเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡ เบกเบตเบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบขเบนเปˆเป€เบŠเบฑเปˆเบ™ +* เบžเบงเบเบฅเบนเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡. +* เบžเบงเบเบฅเบนเบเปเบซเปˆเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡. +* เบžเบงเบเบฅเบนเบเบ‚เบญเบ‡เบกเบฒเบ™. +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบตเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบตเบ‡เบžเบงเบเบฅเบนเบเบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™ + +เบเปเป„เบ”เป‰ เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบžเบงเบเบฅเบนเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบŠเบถเปˆเบ‡เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบตเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป‚เบ”เบเบ—เบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบงเบเบฅเบนเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบžเบงเบเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบ" เป€เบกเบทเปˆเบญเบ„เบณเบ™เบตเป‰เป€เบกเบทเปˆเบญเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบตเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบซเบฅเบฑเบ™ เบซเบฅเบทเป‚เบซเบฅเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเป‰เบ™. +* "เบžเบงเบเบฅเบนเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ‚เบญเบ‡" + +เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบ”เบตเป€เบซเบกเบทเบญเบ™เบเบฑเบ™" เบ‚เบทเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ”. + +* เบ–เป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰ เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒ "เบžเบงเบเบฅเบนเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบ„เบงเบ™เปเบ›เบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบซเบ™เบฑเบ‡เบชเบท เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบ•เบฒเบกเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เบ„เบทเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒเปเบซเปˆเบ‡เบชเบฐเบซเบฑเบงเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒ เบเบฒเบ™เปเบ›เบ—เบตเปˆเป€เบฅเบทเบญเบเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เป„เบ”เป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™" เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบžเบงเบเบฅเบนเบเบเบฒเปˆเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เป€เบญเบตเป‰เบ™เบžเบงเบเบชเบฒเบงเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบปเบ‡เบงเปˆเบฒ"เบžเบงเบเบฅเบนเบ" + +เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ„เบงเบ™เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบžเบงเบเป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบœเบนเป‰เบชเบฑเบ”เบ—เบฒเบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบ"เบเปเป„เบ”เป‰ + +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒ "เบžเบงเบเบฅเบนเบเปเบซเปˆเบ‡เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเบเบฑเบšเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. diff --git a/bible/kt/christ.md b/bible/kt/christ.md new file mode 100644 index 0000000..d46232d --- /dev/null +++ b/bible/kt/christ.md @@ -0,0 +1,25 @@ +# เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”,เบžเบฃเบฐเป€เบกเบชเบตเบญเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเป€เบกเบชเบตเบญเบฒ"เปเบฅเบฐ "เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”" เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡" เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบŠเบปเบ‡เป€เบˆเบตเบก" เปเบฅเบฐเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบตเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +* เบ—เบฑเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเป€เบกเบชเบตเบญเบฒ"เปเบฅเบฐ"เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”"เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป„เบซเบกเปˆเบ—เบตเปˆเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบตเบ‡เบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒเบŠเบปเบ‡เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ” เป€เบซเบ™เบทเบญเบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปเบฅเบฐเบŠเบงเปˆเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบซเป‰เบฅเบญเบ”เบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบ. +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบกเป„เบ”เป‰เบ‚เบฝเบ™เบ„เบณเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบกเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบกเบชเบตเบญเบฒเป„เบงเป‰เบซเบฅเบฒเบเบฎเบญเป‰เบเบ›เบตเบเบญเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบˆเบฐเบชเบฐเป€เบ”เบฑเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบกเบฒเปƒเบ™เป‚เบฅเบ.. +* เบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เบ—เบตเปˆเบ„เบณเบซเบกเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"(เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆ) เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบŠเบปเบ‡เป€เบˆเบตเบก" + +เป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบตเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบกเบชเบตเบญเบฒเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบชเบฐเป€เบ”เบฑเบ”เบกเบฒ. + +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบณเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบกเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบชเบณเป€เบฃเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบˆเบดเบ‡เปเบฅเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เบซเบฅเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบžเบดเบชเบนเบ” + +เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบกเบชเบตเบญเบฒเบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบžเบฐเบ—เบฑเบกเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบชเบณเป€เบฃเบฑเบ”เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบชเบฐเป€เบ”เบฑเบ”เบเบฑเบšเบกเบฒ. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”" เบกเบฑเบเปƒเบŠเป‰เป€เบญเบตเป‰เบ™เบžเบฃเบฐเบ™เบฒเบก เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”"เปเบฅ "เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”" . +* "เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”"เบ–เบทเบเบ™เบณเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ™เบฒเบก เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”". + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฒเบเบ‚เบญเบ‡ "เบœเบนเป‰เบŠเบปเบ‡เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เป€เบˆเบตเบก" เบซเบฅเบท "เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบฅเบญเบ”เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบŠเบปเบ‡เป€เบˆเบตเบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" +* เบซเบฅเบฒเบเบžเบฒเบชเบฒเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเปเบ›เบ—เบตเปˆเป€เบšเบตเปˆเบ‡เป€เบซเบกเบทเบญเบ™ เบซเบฅเบท เบซเบ™เป‰เบฒเบˆเบฐเป€เบซเบกเบทเบญเบ™ + +"เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”" เบซเบฅเบท เบžเบฃเบฐเป€เบกเบชเบตเบญเบฒ. diff --git a/bible/kt/christian.md b/bible/kt/christian.md new file mode 100644 index 0000000..60db14b --- /dev/null +++ b/bible/kt/christian.md @@ -0,0 +1,25 @@ +# เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฝเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบชเบฐเป€เบ”เบฑเบ”เบเบฑเบšเบชเบนเปˆเบชเบฐเบซเบฑเบงเบ™ เบ„เบปเบ™เบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เป„เบ”เป‰เป€เบญเบตเป‰เบ™เบŠเบทเปˆ"เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฝเบ™" เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฒเบเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”" + +* เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบœเบนเป‰เบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฝเบ™"เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ—เบณเบญเบดเบ”เปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบญเบฑเบ™เบ—เบตเป‚เบญเป€เบ‚เบ. +* เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฝเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบชเบฑเบ”เบ—เบฒเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบงเบฒเบ‡เปƒเบˆเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบŠเบงเปˆเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบซเป‰เบฅเบญเบ”เบˆเบฒเบเบšเบฒเบšเบ—เบฑเบ‡เบ›เบงเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ. +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เบซเบกเบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™เบ™เบตเป‰ เบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เบ—เบตเปˆเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฝเบ™"เปƒเบŠเป‰เบชเบณเบซเบฅเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบฅเบฐเบšเบธเบ•เบปเบงเบ•เบปเบ™เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ–เบทเบชเบฒเบ”เบชเบฐเบซเบ™เบฒเบ„เบฃเบดเบช เปเบ•เปˆเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบˆเบดเบ‡เป† เบ™เบตเป‰เบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบ„เบงเบฒเบก + +เบซเบกเบฒเบเบ‚เบญเบ‡ "เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฝเบ™" เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต. + +* เป€เบžเบฒเบฐเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฝเบ™ " เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบตเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบชเบฑเบ”เบ—เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฝเบ™เบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ + +"เบœเบนเป‰เบชเบฑเบ”เบ—เบฒ"เบ”เบงเป‰เบ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”" เบซเบฅเบทเบšเบฒเบ‡เบ—เบตเบเปเป€เบซเบกเบทเบญเบ™เบเบฑเบš "เบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”". +* เบ‚เปเปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบˆเบฐเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เป„เบ›เบˆเบฒเบเบ„เบณเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบชเบณเบซเบฅเบฑเบšเบชเบฒเบงเบปเบ เบซเบฅเบทเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”. +* เบ‚เปเปƒเบซเป‰เบฅเบฐเบกเบฑเบ”เบฅเบฐเบงเบฑเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ”เบงเป‰เบเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบตเบ‡ + +เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบชเบฑเบ”เบ—เบฒ เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™. + +* เบ‚เปเบžเบดเบˆเบฒเบฃเบฐเบ™เบฒเปƒเบซเป‰เบ”เบตเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ—เบญเป‰เบ‡เบ–เบดเปˆเบ™ เบซเบฅเบท เบžเบฒเบชเบฒเบเบฒเบ‡เบ”เบงเป‰เบ. diff --git a/bible/kt/church.md b/bible/kt/church.md new file mode 100644 index 0000000..a04d3a3 --- /dev/null +++ b/bible/kt/church.md @@ -0,0 +1,19 @@ +# เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบˆเบฑเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเบซเบกเปˆ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบˆเบฑเบ" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบตเบ‡เบเบธเปˆเบกเบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปƒเบ™เบ—เบญเป‰เบ‡เบ–เบดเปˆเบ™ เบ—เบตเปˆเบกเบฒเบฅเบงเบกเบเบฑเบ™เบขเบนเปˆเบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบฐเบซเบกเปˆเบณเบชเบฐเป€เปเบตเป€เบžเบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™ เปเบฅเบฐเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบˆเบฑเบ" เบกเบฑเบเบˆเบฐเบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฝเบ™เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™. + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบเปˆเบฒเบงเบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบซเบ™เบฑเบ‡เบชเบทเบงเปˆเบฒ "เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบญเบญเบเบกเบฒ"เบเบฒเบ™เบฅเบงเบกเบเบฑเบ™ เบซเบฅเบท เบŠเบธเบกเบ™เบธเบกเบเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบฒเบฅเบงเบกเบเบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบปเป‰เบฒเบซเบกเบฒเบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบ„เบณเบ™เบตเป‰เปƒเบŠเป‰เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบตเบ‡เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบ—เบธเบเบ—เบตเปˆเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ” เบเบฒเบ™เปเบ›เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ‡เบเบดเบ”เบšเบฒเบ‡เบชเบฐเบšเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบซเบ™เบฑเบ‡เบชเบทเบ•เบปเบงเบ—เบณเบญเบดเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเปƒเบซเบเปˆ("Church") เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบ™เบตเป‰ เบˆเบฒเบเบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบˆเบฑเบเบ—เบญเป‰เบ‡เบ–เบดเปˆเบ™. +* เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เปƒเบ”เป€เบกเบทเบญเบ‡เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบกเบฑเบเบˆเบฐเบ›เบฐเบŠเบธเบกเบเบฑเบ™เปƒเบ™เบšเป‰เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เปƒเบ”เบ„เบปเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡ เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบˆเบฑเบเบ—เบญเป‰เบ‡เบ–เบดเปˆเบ™เป€เบซเบปเปˆเบฅเบฒเบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เบ•เบฑเป‰เบ‡เบŠเบทเปˆเบ•เบฒเบกเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เป†เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบˆเบฑเบเป€เบญเป€เบŸเป‚เบŠ" . + +เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต "เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบˆเบฑเบ" เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡เบญเบฒเบ„เบฒเบ™. + +%เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบˆเบฑเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบŠเบธเบกเบ™เบธเบกเบเบฑเบ™" เบซเบฅเบท "เบฅเบงเบกเบ•เบปเบงเบเบฑเบ™" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบฎเบงเปˆเบกเบŠเบธเบกเบ™เบธเบกเบเบฑเบ™" เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบฒเบ›เบฐเบŠเบธเบกเบเบฑเบ™" . +* เบ„เบณเบซเบฅเบท เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ„เบงเบ™เบˆเบฐเบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡เบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบ—เบธเบเบ„เบปเบ™ เบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบžเบฝเบ‡เบเบธเปˆเบกเบ™เบญเป‰เบเป† เบžเบฝเบ‡เบเบธเปˆเบกเบ”เบฝเบง. +* เบ‚เปเปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบˆเบฑเบ" เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡เบญเบฒเบ„เบฒเบ™". +* เบ„เบณเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปเบ› "เบเบฒเบ™เบฅเบงเบกเบ•เบปเบงเบเบฑเบ™" เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เบ”เบงเป‰เบ. +* เบ‚เปเปƒเบซเป‰เบžเบดเบˆเบฒเบฃเบฐเบ™เบฒเปƒเบซเป‰เบ”เบตเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰ เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ—เบญเป‰เบ‡เบ–เบดเปˆเบ™ เบซเบฅเบท เบžเบฒเบชเบฒเบเบฒเบ‡. diff --git a/bible/kt/circumcise.md b/bible/kt/circumcise.md new file mode 100644 index 0000000..f874df9 --- /dev/null +++ b/bible/kt/circumcise.md @@ -0,0 +1,21 @@ +# เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบžเบดเบ—เบตเบ•เบฑเบ”, เบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบžเบดเบ—เบตเบ•เบฑเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบžเบดเบ—เบตเบ•เบฑเบ”" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เปœเบฑเบ‡เบซเบธเป‰เบกเบ›เบฒเบเบญเบปเบ‡เบ„เบฐเบŠเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบซเบผเบทเป€เบ”เบฑเบเบŠเบฒเบ. เบžเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบžเบดเบ—เบตเบ•เบฑเบ”เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบˆเบฑเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบเบฒเบ™เปƒเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ™เบตเป‰. + +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบชเบฑเปˆเบ‡เบเบฑเบšเบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบกเปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเปƒเบ™เบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเปเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบžเบดเบ—เบตเบ•เบฑเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบเบฐเบ—เบณเบเบฑเบšเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบกเบˆเบฐเบ•เป‰เบญเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบ™เบตเป‰เบ•เปเปˆเป„เบ›เบเบฑเบšเป€เบ”เบฑเบเบ™เป‰เบญเบเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เปƒเบ™เบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒ, "เบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบžเบดเบ—เบตเบ•เบฑเบ”เบซเบปเบงเปƒเบˆ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบณเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบ‚เบญเบ‡ "เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบญเบญเบเป„เบ›" เบซเบฅเบท เบเบฒเบ™เป€เบญเบปเบฒเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบญเบญเบเป„เบ›เบˆเบฒเบเบšเบธเบเบ„เบปเบ™. +* เปƒเบ™เบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™, "เบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบžเบดเบ—เบตเบ•เบฑเบ”"เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบŠเบณเบฅเบฐเบˆเบฒเบเบšเบฒเบšเป‚เบ”เบเบžเบฃเบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบžเบดเบ—เบตเบ•เบฑเบ”" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบซเบปเปˆเบผเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบžเบดเบ—เบตเบ•เบฑเบ”เบ—เบฒเบ‡เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ. เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบเบฑเบ‡เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบžเบดเบ—เบตเบ•เบฑเบ”เบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™, เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ”เบงเป‰เบ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ–เป‰เบฒเบงเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฐเบ—เปเบฒเบ—เบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบกเบตเบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบžเบดเบ—เบตเบ•เบฑเบ”เปƒเบ™เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบ, เบ„เบณเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบณเบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰. +* เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰ เปƒเบ™เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบญเบทเปˆเบ™เป† เปœเป‰เบฒเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™"เบ•เบฑเบ”เบฎเบญเบšเป†" เบซเบผเบท + +เบ•เบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบงเบปเบ‡เบเบปเบก" เบซเบผเบท "เบ•เบฑเบ”เปœเบฑเบ‡เบซเบธเป‰เบกเบญเบปเบ‡เบ„เบฐเบŠเบฒเบ”เบญเบญเบ." + +* เปƒเบ™เบงเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฐเบ—เปเบฒเบ—เบตเปˆเบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบžเบดเบ—เบตเบ•เบฑเบ”เบšเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบ, เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบˆเบณเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเปƒเบ™เบชเบฒเบฅเบฐเบšเบฒเบ™เบซเบปเบงเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡. +* เบ‚เปเปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒ เบ„เบณเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบเบดเบ‡. เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบˆเบณเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบญเป‰เบ‡เปเบ›เบ”เป‰เบงเบเบ„เบณ เบซเบฅเบท เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡"เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบ." diff --git a/bible/kt/clean.md b/bible/kt/clean.md new file mode 100644 index 0000000..81b7a94 --- /dev/null +++ b/bible/kt/clean.md @@ -0,0 +1,19 @@ +# เบชเบฐเบญเบฒเบ”, เบŠเบณเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เบชเบฐเบญเบฒเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฐเบญเบฒเบ”" เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเปœเบฑเบ‡เบชเบทเบงเปˆเบฒเบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบปเบเบเบฐเบ›เบปเบเบซเบผเบทเบกเบปเบ™เบ—เบดเบ™เปƒเบ”เป†. เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบต, เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบกเบฑเบเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบ—เบตเปˆเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡, "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”," "เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”," เบซเบผเบท "เบ›เบฒเบชเบฐเบˆเบฒเบเบšเบฒเบš." + +* "เบเบฒเบ™เบชเบณเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เบชเบฐเบญเบฒเบ”" เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบšเบงเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡ "เบชเบฐเบญเบฒเบ”." เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบŠเบณเบฅเบฐเบฅเป‰เบฒเบ‡" + +เบซเบผเบท "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”." + +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก, เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบšเบญเบเบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบงเปˆเบฒเบชเบฑเบ”เบŠเบฐเบ™เบดเบ”เปƒเบ”เบ—เบตเปˆเบŠเบตเป‰เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเป€เบˆเบฒเบฐเบˆเบปเบ‡เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆ "เบชเบฐเบญเบฒเบ”" เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒเปเบฅเบฐเบชเบฑเบ”เบŠเบฐเบ™เบดเบ”เปƒเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™ "เบกเบปเบ™เบ—เบดเบ™." เบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบชเบฐเบญเบฒเบ”เป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบเบดเบ™เบซเบฅเบทเบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒ. เปƒเบ™เบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ”เบ™เบตเป‰, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฐเบญเบฒเบ”" เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ เบชเบฑเบ”เบ•เบปเบงเบ™เบฑเป‰เบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบเบญเบกเบฎเบฑเบšเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒ. +* เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป‚เบฅเบเบœเบดเบงเปœเบฑเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบกเบปเบ™เบ—เบดเบ™เบˆเบปเบ™เบเบงเปˆเบฒเบœเบดเบงเปœเบฑเบ‡เบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบฎเบฑเบเบชเบฒเปƒเบซเป‰เบ”เบตเบžเปเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบœเปˆเป€เบŠเบทเป‰เบญเป‚เบฅเบเป„เบ”เป‰. เบ„เบณเบชเบญเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบชเบณเบฅเบฐเบœเบดเบงเปœเบฑเบ‡เปƒเบซเป‰เบชเบฐเบญเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡ เป€เบžเบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบงเปˆเบฒ "เบชเบฐเบญเบฒเบ”" เบญเบตเบเบ„เบฑเป‰เบ‡. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡ "เบชเบฐเบญเบฒเบ”" เปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบ—เบตเปˆเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡ เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”เบ—เบฒเบ‡เบชเบดเบฅเบฐเบ—เปเบฒ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบ”เป‰เบงเบเบ„เบณเบ—เบปเปˆเบงเป†เป„เบ› เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฐเบญเบฒเบ”" + +เบซเบผเบท "เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”" diff --git a/bible/kt/command.md b/bible/kt/command.md new file mode 100644 index 0000000..5518e83 --- /dev/null +++ b/bible/kt/command.md @@ -0,0 +1,19 @@ +# เบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡, เบชเบฑเปˆเบ‡, เบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡ "เบชเบฑเปˆเบ‡" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ เบเบฒเบ™เบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เปƒเบ”เบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡. +"เบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡" เบซเบผเบท" เบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”" เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เบ–เบทเบเบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบ—เบณเบ•เบฒเบก. + +* เป€เบ–เบดเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเบ„เบณเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบˆเบฐเบกเบตเบžเบทเป‰เบ™เบ–เบฒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™, "เบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”" เบกเบฑเบเบˆเบฐเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบŠเบฒเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบเบฑเป‰เบ‡เบขเบทเบ™เบ–เบฒเบงเบญเบ™เบซเบฅเบฒเบเบเบงเปˆเบฒ, เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบชเบดเบšเบ›เบฐเบเบฒเบ™." +* เบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ‚เบฝเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบšเบงเบ ("เบˆเบปเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เบšเบดเบ”เบฒเบกเบฒเบ™เบ”เบฒ") เบซเบผเบท เบ—เบฒเบ‡เบฅเบปเบš ("เบขเปˆเบฒเบฅเบฑเบ") เบเปเป„เบ”เป‰. +* "เบฎเบฑเบšเบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบฎเบฑเบšเปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเบ”เบนเปเบฅ" เบซเบผเบท "เบฎเบฑเบšเปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบœเบดเบ”เบŠเบญเบš" เบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบซเบผเบทเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰ เปƒเบซเป‰เบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ„เบทเบเบฒเบ™เปเบ›เปƒเบซเป‰เปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบ„เบณเบงเปˆเบฒ, + +" เบเบปเบ”เปเบฒเบ." เบ‚เปเปƒเบซเป‰เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบเบฑเบšเบ„เบณเบˆเบณเบเบฑเบ”เบ„เบงเบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบŠเบฒ" เปเบฅเบฐ "เบฅเบฐเบšเบฝเบš" เบ”เป‰เบงเบ. + +* เบœเบนเป‰เปเบ›เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ› "เบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡" เปเบฅเบฐ "เบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฒเบ”" เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบฒเบงเบญเบ™เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™, เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบšเบฑเบ™เบŠเบฒ. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบกเบฑเบเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบซเบผเบฒเบเบเบงเปˆเบฒเบชเบณเบฅเบฑเบš เบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ” เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบฒเบงเบญเบ™เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบšเบฑเบ™เบŠเบฒ diff --git a/bible/kt/compassion.md b/bible/kt/compassion.md new file mode 100644 index 0000000..281ef38 --- /dev/null +++ b/bible/kt/compassion.md @@ -0,0 +1,20 @@ +# เบ„เบงเบฒเบกเป€เบกเบ”เบ•เบฒ, เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบกเบ”เบ•เบฒ, เบžเบฃเบฐเป€เบกเบ”เบ•เบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเป€เบกเบ”เบ•เบฒ" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบซเปˆเบงเบ‡เปƒเบเบœเบนเป‰เบญเบทเปˆเบ™ เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบขเปˆเบฒเบ‡เบเบดเปˆเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบเบฒเบ. เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆ "เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบกเบ”เบ•เบฒ" เบซเปˆเบงเบ‡เปƒเบเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™ เปเบฅเบฐเบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบผเบทเบญเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเป€เบกเบ”เบ•เบฒ" เบกเบฑเบเบˆเบฐเบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบชเปˆเปƒเบˆเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ‚เบฑเบ”เบชเบปเบ™, เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบ—เบณเบเบฒเบ™เบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบผเบทเบญเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ”เป‰เบงเบ. +* เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบตเบšเบญเบเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบกเบ”เบ•เบฒ, เบ™เบฑเป‰เบ™เบ„เบท, เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ + +เบŠเบปเบ‡เบ›เปˆเบฝเบกเบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบ เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเป€เบกเบ”เบ•เบฒ. + +* เปƒเบ™เบˆเบปเบ”เปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป‚เบ›เป‚เบฅ เบ—เบตเปˆเป„เบ›เป€เบ–เบดเบ‡เบŠเบฒเบงเป‚เบเป‚เบฅเบŠเบฒเบ, เบ—เปˆเบฒเบ™เบšเบญเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบซเป‰ "เบชเบงเบกเปƒเบˆเป€เบกเบ”เบ•เบฒ." เบ—เปˆเบฒเบ™เบชเบญเบ™เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบซเป‰เปƒเบชเปˆเปƒเบˆ + +เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™ เปเบฅเบฐเบ—เบณเบเบฒเบ™เบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบผเบทเบญเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†เบ—เบตเปˆเบ‚เบฑเบ”เบชเบปเบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเป€เบกเบ”เบ•เบฒ" เบ„เบท " เบ„เบงเบฒเบกเป€เบซเบฑเบ™เปƒเบˆเบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเป€เบกเบ”เบ•เบฒ." เบ„เบณเบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบณเบ™เบงเบ™เบ—เบตเปˆเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบ„เบงเบฒเบกเป€เบกเบ”เบ•เบฒ" เบซเบผเบท "เบชเบปเบ‡เบชเบฒเบ™." เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบกเบตเบชเบณเบ™เบงเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰. +* เบเบฒเบ™เปเบ› "เบ„เบงเบฒเบกเป€เบกเบ”เบ•เบฒ" เปƒเบ™เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบญเบทเปˆเบ™เป† เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡"เบ„เบงเบฒเบกเปƒเบชเปˆเปƒเบˆเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบฅเบดเบเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ•เปเปˆ" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบŠเบงเปˆเบเป€เบซเบผเบทเบญเบ—เบตเปˆเป€เบ•เบฑเบกเบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเป€เบกเบ”เบ•เบฒ." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบกเบ”เบ•เบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เปƒเบชเปˆเปƒเบˆเปเบฅเบฐเบŠเบงเปˆเบเป€เบซเบผเบทเบญเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ•เบฑเบกเบ—เบตเปˆ" เบซเบผเบท "เบ›เปˆเบฝเบกเบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเปเบฅเบฐเป€เบกเบ”เบ•เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบฅเบดเบเป€เบŠเบดเปˆเบ‡." diff --git a/bible/kt/condemn.md b/bible/kt/condemn.md new file mode 100644 index 0000000..e956ae2 --- /dev/null +++ b/bible/kt/condemn.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบ›เบฐเบ™เบฒเบก, เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ™เบฒเบก + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบ™เบฒเบก" เปเบฅเบฐ "เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ™เบฒเบก" เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เบ„เบปเบ™เปƒเบ”เบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบœเบดเบ”เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡. + +* เบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบ™เบฒเบก" เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบเบฐเบ—เบณ. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบ™เบฒเบก" เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡ เบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบงเบซเบฒเบ„เบปเบ™เปƒเบ”เบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบœเบดเบ”เป† เบซเบผเบทเบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบเบฒเบšเบŠเป‰เบฒ. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ™เบฒเบก" เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ™เบฒเบก เบซเบผเบทเบเบฒเบ™เบ”เปˆเบฒเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบ•เบฒเบกเบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบšเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เปเบฒ" เบซเบผเบท "เบงเบดเบžเบฒเบเบงเบดเบˆเบฒเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบœเบดเบ”เป†." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบ™เบฒเบกเป€เบ‚เบปเบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ, "เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เบงเปˆเบฒเป€เบ‚เบปเบฒเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”" เบซเบผเบท "เบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒเป€เบ‚เบปเบฒเบ•เป‰เบญเบ‡เบ–เบทเบเบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เป€เบžเบฒเบฐเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ™เบฒเบก" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ, "เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เปเบฒ" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบงเปˆเบฒเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”." diff --git a/bible/kt/confess.md b/bible/kt/confess.md new file mode 100644 index 0000000..c889678 --- /dev/null +++ b/bible/kt/confess.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เบชเบฒเบฅเบฐเบžเบฒเบš, เบเบญเบกเบฎเบฑเบš, เบเบฒเบ™เบชเบฒเบฅเบฐเบžเบฒเบš + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบชเบฒเบฅเบฐเบžเบฒเบš เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบญเบกเบฎเบฑเบš เบซเบผเบทเบเบฒเบ™เบขเบทเบ™เบขเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡. "เบเบฒเบ™เบชเบฒเบฅเบฐเบžเบฒเบš" เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบง เบซเบผเบท เบเบฒเบ™เบเบญเบกเบฎเบฑเบšเบงเปˆเบฒเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฒเบฅเบฐเบžเบฒเบš" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบงเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบเป‰เบฒเบซเบฒเบ™. เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบญเบกเบฎเบฑเบšเบงเปˆเบฒเป€เบฎเบปเบฒเป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบšเบ”เป‰เบงเบ. +* เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบตเบšเบญเบเบงเปˆเบฒเบ–เป‰เบฒเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบชเบฒเบฅเบฐเบžเบฒเบšเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบˆเบฐเบŠเบปเบ‡เบญเบฐเป„เบžเปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเบขเบฒเป‚เบเป‚เบšเป„เบ”เป‰เบ‚เบฝเบ™เปƒเบ™เบˆเบปเบ”เปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบงเปˆเบฒ เป€เบกเบทเปˆเบญเบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบชเบฒเบฅเบฐเบžเบฒเบšเบšเบฒเบšเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ•เปเปˆเบเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบเบฑเบ™. เบ™เบตเป‰เบˆเบฐเบ™เบณเป„เบ›เบชเบนเปˆเบเบฒเบ™เบฎเบฑเบเบชเบฒเป‚เบฃเบเบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™. +* เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเป‚เบ›เป‚เบฅเป„เบ”เป‰เบ‚เบฝเบ™เป„เบ›เป€เบ–เบดเบ‡เบŠเบฒเบงเบŸเบตเบฅเบดเบšเบ›เบญเบเบงเปˆเบฒเบงเบฑเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เบˆเบฐเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบญเบกเบฎเบฑเบš เปเบฅเบฐเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เป‚เบ›เป‚เบฅเบเบฑเบ‡เป„เบ”เป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเบญเบตเบเบ”เป‰เบงเบเบงเปˆเบฒ เบ–เป‰เบฒเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบเบญเบกเบฎเบฑเบšเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปเบฅเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบถเป‰เบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบ, เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเปเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบžเบปเป‰เบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฒเบฅเบฐเบžเบฒเบš" เปƒเบ™เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบ‚เบทเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเป€เบ™เบทเป‰เบญเบซเบฒเบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡ "เบเบญเบกเบฎเบฑเบš" เบซเบผเบท "เบžเบดเบชเบนเบ”เปเบฅเป‰เบง" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบเบฒเบ”" เบซเบผเบท"เบฎเบฑเบšเบฎเบนเป‰" เบซเบผเบท "เบขเบทเบ™เบขเบฑเบ™." +* เบเบฒเบ™เปเบ› "เบเบฒเบ™เบชเบฒเบฅเบฐเบžเบฒเบš" เปƒเบ™เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบญเบญเบเป„เบ› เบ„เบท, "เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบเบฒเบ”" เบซเบผเบท" เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเบเบฒเบ™" เบซเบผเบท "เป€เบงเบปเป‰เบฒเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบปเบฒเป€เบŠเบทเปˆเบญ" เบซเบผเบท " เบเบญเบกเบฎเบฑเบšเบงเปˆเบฒเบ—เบณเบšเบฒเบš." diff --git a/bible/kt/conscience.md b/bible/kt/conscience.md new file mode 100644 index 0000000..f091124 --- /dev/null +++ b/bible/kt/conscience.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบ™เบถเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบ™เบถเบเป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™ เบŠเบถเปˆเบ‡เบžเบฃเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบซเป‰เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเป€เบ‚เบปเบฒเบ—เบณเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบœเบดเบ”เบšเบฒเบš. + +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เปƒเบซเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบ™เบถเบเปเบเปˆเบกเบฐเบ™เบธเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบŠเปˆเบงเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ เปƒเบซเป‰เบฎเบนเป‰เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เปเบฅเบฐเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบœเบดเบ”. +* เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบงเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒเป€เบ‚เบปเบฒเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบ™เบถเบ"เบšเปเบฃเบด + +เบชเบธเบ”" เบซเบผเบท "เบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™" เบซเบผเบท "เบชเบฐเบญเบฒเบ”" . + +* เบ–เป‰เบฒเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบกเบต " เบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบ™เบถเบเบ—เบตเปˆเบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบŠเป‰เบญเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเปƒเบ”เป† . +* เบ–เป‰เบฒเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบฅเบฐเป€เบฅเบตเบเบ•เปเปˆเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบ™เบถเบเบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เปเบฅเบฐเบšเปเปˆเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบœเบดเบ”เปƒเบ”เป†เบ•เปเปˆเบเบฒเบ™เบ—เบณเบœเบดเบ” เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบญเบตเป‰เบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เบงเปˆเบฒเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบ™เบถเบเบ—เบตเปˆ"เบ‚เบธเปˆเบ™เบกเบปเบง" เบŠเบถเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เบเปเบˆเบฐ"เบเปˆเบฒเบงเบซเบฒเบงเปˆเบฒ"เป€เบ›เบฑเบ™เป€เปเบทเบญเบ™เป€เบซเบผเบฑเบเบฎเป‰เบญเบ™ เบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบ™เบถเบเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เป€เบขเบฑเบ™เบŠเบฒ" เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™"เบกเบปเบ™เบ—เบดเบ™เบšเบฒเบš" . +* เบงเบดเบ—เบตเปเบ›เบ—เบตเปˆเปœเป‰เบฒเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ„เบงเบ™เบˆเบฐเบฅเบงเบก"เบ‚เปเป‰เปเบ™เบฐเบ™เบณเบชเบดเบฅเบฐเบ—เบณเบžเบฒเบเปƒเบ™" เบซเบผเบท เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบ—เบฒเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เบณ. diff --git a/bible/kt/consecrate.md b/bible/kt/consecrate.md new file mode 100644 index 0000000..68d6212 --- /dev/null +++ b/bible/kt/consecrate.md @@ -0,0 +1,20 @@ +# เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบชเบฑเบเบชเบดเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบชเบฑเบเบชเบดเบ” เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ–เบงเบฒเบเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบซเบผเบทเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฐเบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. เบ„เบปเบ™ เบซเบผเบท เบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบญเบšเบ–เบฐเบซเบงเบฒเบเปเบ”เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ–เบทเบงเปˆเบฒเบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ” เปเบฅเบฐเปเบเบเป„เบงเป‰เบชเบณเบฅเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐ. + +* เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ„เป‰เบฒเบเบเบฑเบš "เบเบฒเบ™เบŠเบณเบฅเบฐ" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”," เปเบ•เปˆเบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เบฅเบงเบกเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเปเบซเปˆเบ‡เบเบฒเบ™เปเบเบเป„เบงเป‰เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบญเบธเบ—เบดเบ”เบ–เบงเบฒเบเปเบ”เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ–เบทเบเบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒ, เปเบ—เปˆเบ™เบ–เบงเบฒเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เป€เบœเบปเบฒเบšเบนเบŠเบฒเปเบฅเบฐเบซเปเป€เบ•เบฑเบ™. +* เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบญเบšเบ–เบงเบฒเบเปเบเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบˆเบฐเบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡ เบžเบงเบเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”, เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™, เปเบฅเบฐเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบซเบปเบงเบ›เบต. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบฑเบเบชเบดเบ”" เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ„เป‰เบฒเบเบเบฑเบš "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”," เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเป€เบกเบทเปˆเบญเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ•เบฝเบกเบ„เบปเบ™ เบซเบผเบท เบชเบดเปˆเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบ–เบทเบเบชเบณเบฅเบฐเปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบเบญเบกเบฎเบฑเบšเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบงเบดเบ—เบตเบˆเบฐเปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบฑเบเบชเบดเบ”" เบ„เบงเบ™เบˆเบฐเบฅเบงเบกเบ„เบงเบฒเบก + +เปเบฒเบ, "เปเบเบเบžเบดเป€เบชเบ”เบชเบณเบฅเบฑเบšเบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบผเบท "เบŠเบณเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ." + +* เบ„เบงเบ™เบˆเบฐเบžเบดเบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”" เปเบฅเบฐ "เบชเบณเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เบชเบฐเบญเบฒเบ”" + +เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ”เป‰เบงเบ. diff --git a/bible/kt/cornerstone.md b/bible/kt/cornerstone.md new file mode 100644 index 0000000..5c1f183 --- /dev/null +++ b/bible/kt/cornerstone.md @@ -0,0 +1,26 @@ +# เบชเบตเบฅเบฒเป€เบชเบปเบฒเป€เบญเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบตเบฅเบฒเป€เบชเบปเบฒเป€เบญเบ" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบซเบตเบ™เบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เปƒเบซเบเปˆ เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ•เบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบดเป€เบชเบ”เปเบฅเบฐเบงเบฒเบ‡เป„เบงเป‰เบŠเบทเปˆเป€เบชเบปเบฒเบ‚เบญเบ‡เบฎเบฒเบเบ–เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ„เบฒเบ™. + +* เบซเบตเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ„เบฒเบ™เบˆเบฐเบ–เบทเบเปเบ—เบเปเบฅเบฐเบ›เบนเป„เบงเป‰เปƒเบซเป‰เบ•เบดเบ”เบเบฑเบšเบชเบตเบฅเบฒเป€เบชเบปเบฒเป€เบญเบเบ™เบตเป‰. +* เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบชเบณเบ„เบฑเบ™เบซเบผเบฒเบเบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเปเบ‚เบ‡เปเบฎเบ‡เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเปเบฑเป‰เบ™เบ„เบปเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป‚เบ„เบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบตเปƒเปเปˆ, เบเบฒเบ™เบŠเบธเบกเบ™เบธเบกเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบ›เบฝเบšเบเบฑเบšเบญเบฒเบ„เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบ›เบฑเบ™ "เบชเบตเบฅเบฒเป€เบชเบปเบฒเป€เบญเบ." +* เปƒเบ™เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบตเบฅเบฒเป€เบชเบปเบฒเป€เบญเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ„เบฒเบ™เบˆเบฐเบ„เป‰เบณเปเบฅเบฐเบเบณเบ™เบปเบ”เบ•เบณเปเปœเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ„เบฒเบ™เปเบปเบ”เบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฑเบ‡, เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบˆเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบตเบฅเบฒเป€เบชเบปเบฒเป€เบญเบเบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบเปเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡ เปเบฅเบฐเบชเบฐเปœเบฑเบšเบชเบฐเปœเบธเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบธเบกเบ™เบธเบกเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบตเบฅเบฒเป€เบชเบปเบฒเป€เบญเบ" เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบชเบตเบฅเบฒเบซเบผเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ„เบฒเบ™" + +เบซเบผเบท " เบชเบตเบฅเบฒเบฎเบฒเบเบ–เบฒเบ™." + +* เบžเบดเบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒเบงเปˆเบฒเบžเบฒเบชเบฒเป€เบ›เบปเป‰เบฒเปเบฒเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบกเบตเบ„เบณเบชเปเบฒเบฅเบฑเบš + +เบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบฎเบฒเบเบ–เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ„เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ„เป‰เบณเบซเบผเบฑเบเบซเบผเบทเบšเบšเปเปˆ. เบ–เป‰เบฒเบกเบต, เปƒเบซเป‰เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰. + +* เบญเบตเบเบงเบดเบ—เบตเปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ„เบท, "เบชเบตเบฅเบฒเบฎเบฒเบเบ–เบฒเบ™" เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบชเบณเบฅเบฑเบšเป€เบชเบปเบฒเบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ„เบฒเบ™." +* เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบ„เบทเบ•เป‰เบญเบ‡เบฎเบฑเบเบชเบฒเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบซเบตเบ™เบ‚เบฐ + +เปœเบฒเบ”เปƒเบซเบเปˆ, เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบงเบฑเบ”เบ–เบธเบเปเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเปเบ‚เบ‡เปเบฎเบ‡เปเบฅเบฐเปเบฑเป‰เบ™เบ„เบปเบ‡. +เบ–เป‰เบฒเบซเบตเบ™เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰เบชเบณเบฅเบฑเบšเบชเป‰เบฒเบ‡เบญเบฒเบ„เบฒเบ™, เบกเบตเบ„เบณเบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ™เบณเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เบŠเบถเปˆเบ‡เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบซเบตเบ™เบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เปƒเบซเปˆเบ" diff --git a/bible/kt/covenant.md b/bible/kt/covenant.md new file mode 100644 index 0000000..c682371 --- /dev/null +++ b/bible/kt/covenant.md @@ -0,0 +1,28 @@ +# เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบ•เบปเบเบฅเบปเบ‡, เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบกเบตเบœเบปเบ™เบœเบนเบเบžเบฑเบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบชเบญเบ‡เบเปˆเบฒเบ เบ—เบตเปˆเบ„เบนเปˆเบชเบฑเบ™เบเบฒเบเปˆเบฒเบเปœเบถเปˆเบ‡ เบซเบผเบทเบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เบเปˆเบฒเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เบฒเบก. + +* เบ‚เปเป‰เบ•เบปเบเบฅเบปเบ‡เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ—เบณเบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™, เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™, เบซเบผเบท เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบ„เบปเบ™เบ—เบณเบชเบฑเบ™เบเบฒเบ•เปเปˆเบเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบเบฑเบ™, เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบชเบฑเบ™เบเบฒเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบ—เบณเบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เป†, เปเบฅเป‰เบงเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ•เป‰เบญเบ‡เบ—เบณเบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเบ‚เบญเบ‡เบกเบฐเบ™เบธเบ” เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเบเบฒเบ™เปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™, เบ‚เปเป‰เบ•เบปเบเบฅเบปเบ‡เบ—เบฒเบ‡เบ—เบธเบฅเบฐเบเบดเบ”, เปเบฅเบฐเบชเบปเบ™เบ—เบดเบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”. +* เบ•เบฐเบซเบผเบญเบ”เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบต, เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบ—เบณเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเบเบฑเบšเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบซเบผเบฒเบเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™. +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒ, เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเบงเปˆเบฒ เบˆเบฐเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เบฒเบกเป€เบ‡เบทเปˆเบญเบ™เป„เบ‚เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป‚เบ”เบเบšเปเปˆเบกเบตเป€เบ‡เบทเปˆเบญเบ™เป„เบ‚. เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ + +เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบเบณเบ™เบปเบ”เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเบเบฑเบšเบกเบฐเบ™เบธเบ”เบŠเบฒเบ”, เป‚เบ”เบเบชเบฑเบ™เบเบฒเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบšเปเปˆเบ—เบณเบฅเบฒเบเป‚เบฅเบเบญเบตเบ เบ”เป‰เบงเบเบ™เป‰เบณเบ–เป‰เบงเบกเบ—เบปเปˆเบงเป‚เบฅเบ, เบชเบฑเบ™เบเบฒ +เบ™เบตเป‰เบšเปเปˆเบกเบตเป€เบ‡เบทเปˆเบญเบ™เป„เบ‚เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ—เบณเบ•เบฒเบก. + +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเบญเบทเปˆเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเบงเปˆเบฒ เบˆเบฐเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เบฒเบกเบชเปˆเบงเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเป€เบกเบทเปˆเบญเบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปเบฅเบฐเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เบฒเบกเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒ เปƒเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบชเบฑเบ™เบเบฒเป„เบงเป‰เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™, เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡, " เบ‚เปเป‰เบ•เบปเบเบฅเบปเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบœเบปเบ™เบœเบนเบเบžเบฑเบ™" + + เบซเบผเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบกเบธเปˆเบ‡เปเบฑเป‰เบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™" เบซเบผเบท" เบ„เบณเปเบฑเป‰เบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒ" เบซเบผเบท "เบชเบฑเบ™เบเบฒ." เบ—เบฑเบ‡เบ™เบตเป‰เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบเปเบฅเบฐเบ™เบตเบ™เบฑเป‰เบ™เป† + +* เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฒเบ”เบกเบตเบ„เบณเบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ‚เปเป‰เบ•เบปเบเบฅเบปเบ‡ เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบงเปˆเบฒเบเปˆเบฒเบเปƒเบ”เบเปˆเบฒเบเปœเบถเปˆเบ‡ เบซเบผเบท เบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เบเปˆเบฒเบเป„เบ”เป‰เบ—เบณเบชเบฑเบ™เบเบฒเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบ•เป‰เบญเบ‡เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”. เบ–เป‰เบฒเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เปเบšเบšเบ”เป‰เบฒเบ™เบ”เบฝเบง, เบเปเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบชเบฑเบ™เบเบฒ" เบซเบผเบท"เบ„เบณเปเบฑเป‰เบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒ." +* เบเบงเบ”เบชเบญเบšเปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบ„เบณเปเบ›เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบ™เบตเป‰ เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆ + +เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบชเบฐเป€เปœเบตเบ‚เปเป‰เบ•เบปเบเบฅเบปเบ‡. เปƒเบ™เบ—เบธเบเบเปเบฅเบฐเบ™เบตเบ‚เบญเบ‡เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒ +เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเบกเบฐเบ™เบธเบ”, เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบฅเบดเป€เบฅเบตเปˆเบกเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™. diff --git a/bible/kt/covenantfaith.md b/bible/kt/covenantfaith.md new file mode 100644 index 0000000..c5222a1 --- /dev/null +++ b/bible/kt/covenantfaith.md @@ -0,0 +1,20 @@ +# เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆเปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒ, เบ„เบงเบฒเบกเบžเบฑเบเบ”เบตเบ‚เบญเบ‡เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒ, เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเป€เบกเบ”เบ•เบฒ, เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบซเบผเบปเป‰เบกเป€เบซเบผเบง. + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบ™เบตเป‰เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบกเบธเปˆเบ‡เปเบฑเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เบฒเบกเบชเบฑเบ™เบเบฒ เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบ—เบณเบเบฑเบšเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. + +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบ—เบณเบชเบฑเบ™เบเบฒเบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบ•เบปเบ‡เบฅเบปเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒ." +* "เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆเปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒ" เบซเบผเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบปเบ‡เบฎเบฑเบเบžเบฑเบเบ”เบตเบ‚เบญเบ‡เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒ" เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบง เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเป€เป€เบ—เป‰เบˆเบดเบ‡ เบ—เบตเปˆ + +เบงเปˆเบฒ เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบเบฑเบ‡เบ„เบปเบ‡เบฎเบฑเบเบชเบฒเบชเบฑเบ™เบเบฒเบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เป„เบงเป‰เบเบฑเบšเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. + +* เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบฎเบฑเบเบชเบฒเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ„เบท เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบธเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ•เปเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบปเบ‡เบฎเบฑเบเบžเบฑเบเบ”เบต" เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบตเบเบ„เบณเปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ เบ„เบงเบฒเบกเบกเบธเปˆเบ‡เปเบฑเป‰เบ™ เปเบฅเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ–เบทเป„เบ”เป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบณ เปเบฅเบฐเป€เบงเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบชเบฑเบ™เบเบฒเป„เบงเป‰เปเบฅเบฐเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เบ•เปเปˆเบœเบนเป‰เบญเบทเปˆเบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰ เบˆเบฐเบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบงเบดเบ—เบตเปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒ" เปเบฅเบฐ "เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆ" +* เบงเบดเบ—เบตเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡, " เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเบ—เบตเปˆเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆ," เบซเบผเบท + +"เบ„เบงเบฒเบกเบžเบฑเบเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบกเบธเปˆเบ‡เปเบฑเป‰เบ™เบฎเบฑเบ" เบซเบผเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเบ—เบตเปˆเป„เบงเป‰เป€เบ™เบทเป‰เบญเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบˆ." diff --git a/bible/kt/cross.md b/bible/kt/cross.md new file mode 100644 index 0000000..fb527b3 --- /dev/null +++ b/bible/kt/cross.md @@ -0,0 +1,23 @@ +# เปƒเบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต เป„เบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบชเบปเบฒเป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเป‚เบ”เบเบกเบตเป„เบกเป‰เบ„เบฒเบ™เปเบ™เบงเบ™เบญเบ™เบ•เบดเบ”เบขเบนเปˆเปƒเบเป‰เบเบฑเบšเบ”เป‰เบฒเบ™เป€เบ—เบดเบ‡. + +* เปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ‚เบญเบ‡เบˆเบฑเบเบเบฐเบžเบฑเบ”เป‚เบฃเบก เบฅเบฑเบ”เบ–เบฐเบšเบฒเบ™เป‚เบฃเบก เบˆเบฐเบ›เบฐเบซเบฒเบ™เบญเบฒเบ”เบŠเบฐเบเบฒเบเบญเบ™ เป‚เบ”เบเบœเบนเบ เบซเบผเบท เบ•เบญเบเบ•เบฐเบ›เบนเบ•เบดเบ”เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบงเป‰เบเบฑเบšเป„เบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™ เปเบฅเบฐเบ–เบตเป‰เบกเบ›เบฐเปƒเบงเป‰เปƒเบซเป‰เบ•เบฒเบ. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเป‚เบ—เบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบœเบดเบ”เป† เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฒเบ”เบŠเบฐเบเบฒเบเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบเบฐเบ—เบณ เปเบฅเบฐเบŠเบฒเบงเป‚เบฃเบกเป„เบ”เป‰เบ—เบณเปƒเบซเป‰เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบชเบเบŠเบตเบงเบดเบ”เป€เบ—เบดเบ‡เป„เบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™. +* เป‚เบ›เบ”เบฎเบนเป‰เบงเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡ เป„เบ›เบˆเบฒเบเบ„เบณเบเบดเบฃเบดเบเบฒ"เบ‚เป‰เบฒเบก"เบŠเบถเปˆเบ‡ + +เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡เบเบฒเบ™เบ‚เป‰เบฒเบกเป„เบ›เบเบฑเบ‡เบญเบตเบเบ”เป‰เบฒเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡ เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเบซเบผเบท เบ—เบฐเป€เบฅเบชเบฒเบš. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เปเบ› เป‚เบ”เบเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ› เบŠเบถเปˆเบ‡เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบตเบ‡เบฎเบนเบšเปเบšเบš + +เบ‚เบญเบ‡เป„เบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™. + +* เบžเบดเบˆเบฒเบฃเบฐเบ™เบฒเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบ เป„เบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™เบงเปˆเบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบ‚เป‰เบฒเบ„เบปเบ™ + +เบˆเบดเปˆเบ‡เบกเบตเบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบ„เบงเบฒเบกเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบซเบผเบฑเบเบ›เบฐเบซเบฒเบ™" เบซเบผเบท "เบ•เบปเป‰เบ™เป„เบกเป‰เปเบซเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบ". + +* เบžเบดเบˆเบฒเบฃเบฐเบ™เบฒเบ„เบณเปเบ›เบ™เบตเป‰ เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เบ”เป‰เบงเบเบžเบฒเบชเบฒเบ—เป‰เบญเบ‡เบ–เบดเปˆเบ™ เบซเบผเบท เบžเบฒเบชเบฒเบเบฒเบ‡เบ”เป‰เบงเบ. diff --git a/bible/kt/crucify.md b/bible/kt/crucify.md new file mode 100644 index 0000000..c291071 --- /dev/null +++ b/bible/kt/crucify.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบ„เบถเบ‡เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบถเบ‡เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™"เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบซเบฒเบ™เบšเบธเบเบ„เบปเบ™ เบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เบœเบนเบเบกเบฑเบ”เป€เบ‚เบปเบฒเป„เบงเป‰เบเบฑเบšเป„เบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™เปเบฅเบฐเบ›เปˆเบญเบเปƒเบซเป‰เป€เบ‚เบปเบฒเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฐเบ—เบปเบ™เบ—เบธเบเบ—เปเบฃเบฐ เบกเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบ•เบฒเบเบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเป€เบˆเบฑเบšเบ›เบงเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบเบดเปˆเบ‡. + +* เบœเบนเป‰เป€เบ„เบฒเบฐเบฎเป‰เบฒเบเบ–เบทเบเบกเบฑเบ”เบซเบผเบท เบ•เบญเบเบ•เบฐเบ›เบนเบ•เบดเบ”เบเบฑเบšเป„เบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™ เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ„เบถเบ‡เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™เป€เบชเบเบŠเบตเบงเบดเบ”เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เป€เบชเบเป€เบฅเบทเบญเบ”เบซเบผเบทเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบซเบฒเบเปƒเบˆเบšเปเปˆเบญเบญเบ. +* เบˆเบฑเบเบเบฐเบžเบฑเบ”เป‚เบฃเบกเบšเบนเบฎเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบงเบดเบ—เบตเบ™เบตเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เปเบฅเบฐเบ‚เป‰เบฒเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฒเบ”เบŠเบฐเบเบฒเบเบญเบ™เบซเบผเบทเบœเบนเป‰เบเปเปˆเบเบฐเบšเบปเบ”เบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบฅเบฑเบ”เบ–เบฐเบšเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบžเบงเบเบœเบนเป‰เบ™เบณเบชเบฒเบ”เบชเบฐเปœเบฒเบขเบดเบงเป„เบ”เป‰เบ‚เปเปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เบงเปˆเบฒเบฃเบฒเบŠเบฐเบเบฒเบ™เป‚เบฃเบกเบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบ—เบฐเบซเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเบ„เบถเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เบžเบงเบเบ—เบฐเบซเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบ•เบญเบเบ•เบฐเบ›เบนเปƒเบชเปˆเบกเบทเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเป„เบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™. เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบ—เบปเบ™เบ—เบธเบเบ—เปเบฃเบฐเบกเบฒเบ™เบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบซเบปเบเบŠเบปเปˆเบงเป‚เบกเบ‡เปเบฅเป‰เบงเบเปเบชเบดเป‰เบ™เบžเบฃเบฐเบŠเบปเบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบ„เบถเบ‡เบ—เบตเปˆเบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™"เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ‚เป‰เบฒเป€เบ—เบดเบ‡เป„เบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™" เบซเบผเบท + +"เบ›เบฐเบซเบฒเบ™เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบ•เบญเบเบ•เบฐเบ›เบนเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเป„เบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™. diff --git a/bible/kt/curse.md b/bible/kt/curse.md new file mode 100644 index 0000000..867b769 --- /dev/null +++ b/bible/kt/curse.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เบชเบฒเบšเปเบŠเปˆเบ‡,เบ–เบทเบเบชเบฒเบšเปเบŠเปˆเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฒเบšเปเบŠเปˆเบ‡" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเปเปˆเปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบšเปเปˆเบ”เบตเปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบฅเบปเบšเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบเบตเบ”เบเบฑเบšเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบซเบผเบทเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบชเบฒเบšเปเบŠเปˆเบ‡. + +* เบชเบฒเบšเปเบŠเปˆเบ‡เบญเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบเบˆเบฐเป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เบเบฑเบšเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เปเบฅเบฐเบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡. +* เบเบฒเบ™เบชเบฒเบšเปเบŠเปˆเบ‡ เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฒเบ”เบ–เบฐเบซเบ™เบฒเบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰เบชเบดเปˆเบ‡เบšเปเปˆเบ”เบตเบˆเบฐเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เบเบฑเบšเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบ™เบญเบเบˆเบฒเบเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบตเบ‡เบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบซเบผเบท เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบฅเบปเบš + +เบญเบทเปˆเบ™เป† เบ—เบตเปˆเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบซเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เบเบฑเบšเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ"เบ—เบณเปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบšเปเปˆเบ”เบตเบ‚เบถเป‰เบ™" เบซเบผเบท "เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบงเปˆเบฒเบกเบตเบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ”เบตเบˆเบฐเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™"เบซเบผเบท "เบชเบฒเบšเบฒเบ™เบงเปˆเบฒ "เบˆเบฐเบเปเปˆเปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเบ‚เบถเป‰เบ™". +* เปƒเบ™เบเปเบฅเบฐเบ™เบตเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบชเบปเปˆเบ‡เบ„เบณเบชเบฒเบšเปเบŠเปˆเบ‡เป„เบ›เบเบฑเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เบ›เปˆเบญเบเปƒเบซเป‰เบชเบดเปˆเบ‡เบšเปเปˆเบ”เบตเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฒเบšเปเบŠเปˆเบ‡"เป€เบกเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบ เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ™เบตเป‰. diff --git a/bible/kt/daughterofzion.md b/bible/kt/daughterofzion.md new file mode 100644 index 0000000..347bd0c --- /dev/null +++ b/bible/kt/daughterofzion.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบฅเบนเบโ€‹เบชเบฒเบงโ€‹เปเบซเปˆเบ‡โ€‹เบชเบตโ€‹เป‚เบญเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +" เบฅเบนเบโ€‹เบชเบฒเบงโ€‹เปเบซเปˆเบ‡โ€‹เบชเบตโ€‹เป‚เบขเบ™" เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹ เบ„โ€‹เบณ เบ›เบฝเบšโ€‹เบ—เบฝเบš เบเปˆเบฒเบงโ€‹เป€เบ–เบตเบ‡โ€‹เบŠเบปเบ™โ€‹เบŠเบฒเบ”โ€‹เบญเบดโ€‹เบชโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบญเบ™.โ€‹ เบกเบฑเบโ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เป‰เปƒเบ™โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบžเบฐโ€‹เบเบฒโ€‹เบเบญเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† + +* เปƒเบ™ โ€‹เบžเบฑเบ™โ€‹เบ—เบฐโ€‹เบชเบฑเบ™โ€‹เบเบฒโ€‹เป€เบ”เบตเบก, " เบชเบตโ€‹เป‚เบขเบ™" เบกเบฑเบโ€‹เบ–เบทเบโ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹ เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบญเบตเบ โ€‹เบŠเบทเปˆเบซโ€‹เบ™เบถเปˆเบ‡โ€‹เบ‚เบญเบ‡ โ€‹เบเบธเบ‡โ€‹เป€เบขโ€‹เบฃเบนโ€‹เบŠเบฒโ€‹เป€เบฅเบก. +* เบ—เบฑเบ‡ " เบชเบตโ€‹เป‚เบขเบ™" เปเบฅเบฐโ€‹ "เบเบธเบ‡โ€‹เป€เบขโ€‹เบฃเบนโ€‹เบŠเบฒโ€‹เป€เบฅเบก" เบเบฑเบ‡โ€‹ เปƒเบŠเป‰โ€‹เป€เบžเบทเบญโ€‹เบเปˆเบฒเบง โ€‹เป€เบ–เบตเบ‡โ€‹เบญเบดโ€‹เบชเบฒโ€‹เป€เบญเบ™. +* เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ " เบฅเบนเบโ€‹เบชเบฒเบง" เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹ เบ„เบณ โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบกเบตโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบฎเบฑเบ โ€‹เปเบฅเบฐโ€‹ เป€เบญเบฑเบ™โ€‹เบ”เบน โ€‹เบซเบฅเบทโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบฎเบฑเบ. เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹ เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบš โ€‹เบชเบณโ€‹เบซเบฅเบฑเบšโ€‹ เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบญเบปเบ”โ€‹เบ—เบปเบ™ โ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบซเปˆโ€‹เบงเบ‡โ€‹เปƒเบ โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ โ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เบกเบต โ€‹เบ•เปเปˆโ€‹เป„เบžเปˆเบžเบปเบ™ เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡. + +## เบ„เบณ โ€‹เปเบ™เบฐโ€‹เบ™เบณโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เปเบ› + +* เบงเบดโ€‹เบ—เบตโ€‹ เปเบ›โ€‹เบ„เบณโ€‹เบ™เบตเป‰ โ€‹เบ„เบงเบ™โ€‹เบˆเบฐโ€‹เบฃเบงเบก, "เบญเบดโ€‹เบชโ€‹เบฃเบฐเป€เบญเบ™เบฅเบนโ€‹เบโ€‹เบชเบฒเบงโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เป€เบฎเบปเบฒ เบˆเบฒเบโ€‹เบชเบตโ€‹เป‚เบญเบ™" เบซเบฅเบท" โ€‹เป„เบžเปˆโ€‹เบžเบปเบ™ โ€‹เบญเบตโ€‹เบชโ€‹เบฃเบฒโ€‹เป€เบญเบ™ โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบฎเบฑเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เป€เบฎเบปเบฒ". +* เป€เบ›เบฑเบ™ โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ”เบตโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบชเบธเบ” โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบฎเบฑเบโ€‹เบชเบฒโ€‹ เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบชเบตโ€‹เป‚เบขเบ™" เปƒเบ™ โ€‹เบชเบณโ€‹เบ™เบงเบ™เบ™เบตเป‰ โ€‹เป€เบ™เบทโ€‹เปˆเบญเบ‡โ€‹เบˆเบฒเบโ€‹ เบกเบตโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เบซเบฅเบฒเบโ€‹เบ„เบฑเป‰เบ‡โ€‹ เปƒเบ™โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ„เบณโ€‹เบžเบต เบ‚เปเป‰โ€‹เบชเบฑเบ‡โ€‹เป€เบเบ”โ€‹เบญเบฒเบ”โ€‹เบฅเบงเบก โ€‹เบขเบนเปˆโ€‹เปƒเบ™ โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เปเบ› โ€‹เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹เบญเบฐโ€‹เบ—เบดโ€‹เบšเบฒเบ โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เปเบฒเบ โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบ›เบฝเบšโ€‹เบ—เบฝเบšโ€‹เปเบฅเบฐ โ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบžโ€‹เบเบฒโ€‹เบเบญเบ™โ€‹เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†. +* เป€เบ›เบฑเบ™ โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ”เบต โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบˆเบฐโ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ " เบฅเบนเบโ€‹เบชเบฒเบง โ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เปƒเบ™โ€‹ เบเบฒเบ™โ€‹เปเบ›โ€‹ เบชเบณโ€‹เบ™เบงเบ™เบ™เบตเป‰โ€‹ เบ–เป‰เบฒโ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบ‚เบปเป‰เบฒโ€‹เปƒเบˆโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹ เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เบ–เบถเบโ€‹เบ•เป‰เบญเบ‡. diff --git a/bible/kt/dayofthelord.md b/bible/kt/dayofthelord.md new file mode 100644 index 0000000..504ff05 --- /dev/null +++ b/bible/kt/dayofthelord.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# โ€‹เบงเบฑเบ™ โ€‹เปเบซเปˆเบ‡โ€‹ เบญเบปเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบงเบฑเบ™ โ€‹เปเบซเปˆเบ‡ โ€‹เบžโ€‹เบฃเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบฐโ€‹เบขเบฒโ€‹เป€เบง + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +* โ€‹เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ " เบงเบฑเบ™ โ€‹เปเบซเปˆเบ‡ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบงโ€‹" เปƒเบ™ โ€‹เบžเบฑเบ™โ€‹เบ—เบฐโ€‹เบชเบฑเบ™โ€‹เบเบฒโ€‹เป€เบ”เบตเบกโ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹ เป€เบžเบทเปˆเบญ โ€‹เบญเป‰เบฒเบ‡โ€‹เป€เบ–เบตเบ‡โ€‹เป€เบงโ€‹เบฅเบฒ โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบชเบฐโ€‹เป€เบžเบฒเบฐโ€‹เป€เบˆเบฒเบฐโ€‹เบˆเบปเบ‡ โ€‹เป€เบกเบทเปˆเบญ โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹ เบŠเบปเบ‡โ€‹เบฅเบปเบ‡โ€‹เป‚เบ—เบ”โ€‹เป„เบžเปˆโ€‹เบžเบปเบ™โ€‹ เบ‚เบญเบ‡ โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡โ€‹ เป€เบžเบฒเบฐโ€‹เบ„เบงเบฒเบกเบšโ€‹เบฒเบš โ€‹เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ " เบงเบฑเบ™โ€‹เปเบซเปˆเบ‡โ€‹เบญเบปเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เปƒเบ™โ€‹เบžเบฑเบ™โ€‹เบ—เบฐโ€‹เบชเบฑเบ™โ€‹เบเบฒโ€‹เปƒเปเปˆโ€‹เบกเบฑเบ โ€‹เป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เป€เบ–เบตเบ‡ เบงเบฑเบ™ โ€‹เบซเบฅเบท โ€‹เป€เบงโ€‹เบฅเบฒ โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบขโ€‹เบŠเบนโ€‹เบ„โ€‹เบฃเบดโ€‹เบชโ€‹ เบˆเบฐโ€‹เบชเบฐโ€‹เป€เบ”เบฑเบ”โ€‹เบเบฑเบšเบกเบฒเบžเบดโ€‹เบžเบฒเบโ€‹เบชเบฒ โ€‹เป„เบžเปˆโ€‹เบžเบปเบ™โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡ เป€เบกเบทเปˆเบญโ€‹เป€เบงโ€‹เบฅเบฒ โ€‹เบงเบฑเบ™โ€‹เบชเบธเบ”โ€‹เบ—เป‰เบฒเบ. +* เบชเบธเบ”โ€‹เบ—เป‰เบฒเบเบ™เบตเป‰ เป€เบงโ€‹เบฅเบฒ โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบญเบฒโ€‹เบ™เบฒโ€‹เบ„เบปเบ” เบ‚เบญเบ‡ โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบžเบดโ€‹เบžเบฒเบโ€‹เบช เบฒเปเบฅเบฐ โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹ เบ„เบทเบ™โ€‹เบžเบฐโ€‹เบŠเบปเบ™ โ€‹เปƒเบ™โ€‹ เบšเบฒเบ‡โ€‹เบ„เบฑเป‰เบ‡โ€‹เป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เบงเปˆเบฒ" เบงเบฑเบ™โ€‹เบชเบธเบ”โ€‹เบ—เป‰เบฒเบ" เป€เบงโ€‹เบฅเบฒเบ™เบตเป‰ โ€‹เบˆเบฐ โ€‹เป€เบฅเบทเป‰เบกโ€‹เบ•เบปเป‰เบ™โ€‹ เป€เบกเบทเปˆเบญโ€‹ เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบขโ€‹เบŠเบน เบญเบปเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฎเบฐโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹ เบเบฑเบšโ€‹เบกเบฒ โ€‹เบžเบดโ€‹เบžเบฒเบโ€‹เบชเบฒ โ€‹เบžเบงเบโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบšเบฒเบš โ€‹เปเบฅเบฐโ€‹ เบˆเบฐโ€‹เบชเป‰เบฒเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ›เบปเบโ€‹เบ„เบญเบ‡โ€‹ เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡ โ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เบ–เบฒโ€‹เบงเบญเบ™. +* เบ„เบณโ€‹เบงเบฒ (เบงเบฑเบ™) เปƒเบ™โ€‹เบ›เบฐโ€‹เป‚เบเบเบ™เบตเป‰โ€‹เบญเบฒโ€‹เบˆโ€‹เบญเป‰เบฒเบ‡โ€‹เป€เบ–เบตเบ‡เบงเบฑเบ™โ€‹เบ•เบฒเบกโ€‹เบ•เบปเบงโ€‹เบญเบฑเบโ€‹เบชเบญเบ™โ€‹เบซเบฅเบทโ€‹เบญเบฒโ€‹เบˆโ€‹เบเปˆเบฒเบงโ€‹เป€เบ–เบตเบ‡ (เป€เบงโ€‹เบฅเบฒ) เบซเบฅเบทโ€‹ (เป‚เบญโ€‹เบเบฒเบ”)เบ—เบตเปˆโ€‹เบเบฒเบงโ€‹เบ™เบฒเบ™เบเบงเปˆเบฒโ€‹เบ™เบถเปˆเบ‡เบงเบฑเบ™. +* เบšเบฒเบ‡โ€‹เบ„เบฑเป‰เบ‡ โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบฅเบปเบ‡โ€‹เป‚เบ—เบ”โ€‹ เบกเบฑเบโ€‹เป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เป€เบ–เบตเบ‡เบงเปˆเบฒ " เบซเบฅเบฑเบ‡โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹โ€‹เบฎเป‰เบฒเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบฅเบปเบ‡โ€‹เปƒเบชเปˆ โ€‹เบšเบฑเบ™โ€‹เบ”เบฒโ€‹เบ„เบฑเบ™โ€‹เบ—เบฑเบ‡โ€‹เบซเบฅเบฒเบ โ€‹เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆโ€‹เป€เบŠเบทเปˆเบญ. + +%เบ„เบณเปเบ™เบฐโ€‹เบ™เบณโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เปเบ› + +* เบงเบดโ€‹เบ—เบตโ€‹เบญเบทเปˆเบ™เป† เปƒเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เปเบ› " เบงเบฑเบ™โ€‹เปเบซเปˆเบ‡เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบขเบฒโ€‹เป€เบง" เบญเบฒโ€‹เบ”โ€‹เบฅเบงเบกโ€‹เป€เบ–เบตเบ‡ "เป€เบงโ€‹เบฅเบฒ เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบขเบฒโ€‹เป€เบง" เบซเบฅเบท " เป€เบงโ€‹เบฅเบฒ เบŠเบถเปˆเบ‡โ€‹เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เป€เบง + +เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบขเบฒโ€‹เป€เบงเบˆเบฐเบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบžเบงเบเบชเบฑเบ”เบ•เบนเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡"เบซเบฅเบท"เป€เบงเบฅเบฒเปเบซเปˆเบ‡เบ„เบงเบกเป‚เบเบ”เบฎเป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบง" เบ—เบฑเบ‡โ€‹เบ™เบตเป‰โ€‹เบ‚เบทเป‰เบ™โ€‹เบขเบนเปˆโ€‹เบเบฑเบšโ€‹เบšเปเบฅเบดเบšเบปเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™เป†. + +* เปƒเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เปเบ›โ€‹เบญเบทเปˆเบ™เป† " เป€เบงโ€‹เบฅเบฒโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบญเบฒโ€‹เบ”โ€‹เบฅเบงเบกโ€‹เป€เบ–เบตเบ‡ "เป€เบงโ€‹เบฅเบฒโ€‹เปเบซเปˆเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบžเบดโ€‹เบžเบฒเบโ€‹เบชเบฒโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบญเบปเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เป€เบงโ€‹เบฅเบฒโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบขโ€‹เบŠเบนโ€‹เบญเบปเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบˆเบฐโ€‹เบเบฑเบšโ€‹เบกเบฒโ€‹เบžเบดโ€‹เบžเบฒเบโ€‹เบชเบฒโ€‹เบšเบฑเบ™โ€‹เบ”เบฒโ€‹เป„เบžเปˆโ€‹เบžเบปเบ™โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡. diff --git a/bible/kt/deacon.md b/bible/kt/deacon.md new file mode 100644 index 0000000..d49f27e --- /dev/null +++ b/bible/kt/deacon.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +โ€‹เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡ โ€‹เบ„เบทโ€‹เบšเบธเบ โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบฎเบฑเบšโ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบ„โ€‹เบฎเบดโ€‹เบชโ€‹เบ•เบฐโ€‹เบˆเบฑเบโ€‹เบ—เป‰เบญเบ‡โ€‹เบ–เบตเปˆเบ™ เบŠเปˆเบงเบโ€‹เป€เบซเบฅเบทเบญ โ€‹เบšเบฑเบ™โ€‹เบ”เบฒโ€‹เบžเบตเปˆโ€‹เบ™เป‰เบญเบ‡ โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบกเบตโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เป€เบŠเบทเปˆเบญ เปƒเบ™โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบ•เป‰เบญเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบˆเบณโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เป€เบŠเบฑเปˆเบ™โ€‹ เบญเบฒโ€‹เบซเบฒเบ™ โ€‹เบซเบฅเบทโ€‹ เป€เบ‡เบตเบ™. + +* เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ"เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡" เบกเบฒเบˆเบฒเบเบžเบฒเบชเบฒเบเบฃเบตเบเบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบต"เบ„เบปเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰" เบซเบฅเบท โ€‹"เบœเบนเป‰โ€‹เบฎเบฑเบšโ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ" +* เบ•เบฑเป‰เบ‡โ€‹เปเบ•เปˆโ€‹เบ•เบญเบ™โ€‹เป€เบฅเบตเป‰เบกโ€‹เบ•เบปเป‰เบ™,โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ„โ€‹เบฃเบดโ€‹เบชโ€‹เบ•เบฝเบ™, เบเบฒเบ™โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡ + +โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบฎเบฑเบšโ€‹เบšเบปเบ”โ€‹เบšเบฒเบ” โ€‹เปเบฅเบฐโ€‹ เบžเบฑเบ™โ€‹เบ—เบฐโ€‹เบเบดเบ”โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบŠเบฑเบ”โ€‹เป€เบˆเบ™ โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบญเบปเบ‡โ€‹เบเบญเบ™เบ„โ€‹เบฃเบดโ€‹เบชโ€‹เบ•เบฐโ€‹เบˆเบฑเบ. + +* เบ•เบปเบงโ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เป€เบŠเบฑเปˆเบ™, โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบžเบฑเบ™โ€‹เบ—เบฐโ€‹เบชเบฑเบ™โ€‹เบเบฒโ€‹เปƒเปเปˆ, เบšเบฑเบ™โ€‹เบ”เบฒ โ€‹เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡ เบˆเบฐโ€‹เบ•เป‰เบญเบ‡โ€‹เบชเป‰เบฒเบ‡โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เปเบฑเป‰เบ™โ€‹เปƒเบˆโ€‹เบงเปˆเบฒ เบšเปเปˆโ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เบˆเบฐโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เป€เบ‡เบตเบ™ โ€‹เบซเบฅเบทโ€‹ เบญเบฒโ€‹เบซเบฒเบ™ โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹โ€‹เป€เบŠเบทเปˆเบญโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบ–เบงเบฒเบโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹ เบˆเบฐโ€‹เบ•เป‰เบญเบ‡โ€‹เปเบšเปˆเบ‡โ€‹เบ›เบฑเบ™ โ€‹เปเบกเปˆโ€‹เบกเป‰เบฒเบ โ€‹เบ—เปˆเบฒเบกโ€‹เบเบฒเบ‡ โ€‹เบžเบงเบโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒ โ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เบเบธโ€‹เบ•เบดโ€‹เบ—เบฑเบก. +* เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡" เบญเบฒโ€‹เบˆโ€‹เปเบ›โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™ " เบœเบนเป‰โ€‹เบฎเบฑเบšโ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ„โ€‹เบฃเบดโ€‹เบชโ€‹เบ•เบฐโ€‹เบˆเบฑเบ" เบซเบฅเบทโ€‹ "เบ„เบปเบ™เบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบˆเบฑเบ"เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ‚เบญเบ‡เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบˆเบฑเบ"เบซเบฅเบท เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบญเบทเปˆเบ™เป† เบ—เบตเปˆโ€‹เบชเบฐโ€‹เปเบ”เบ‡โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบซเบฑเบ™โ€‹เบงเปˆเบฒ โ€‹เบšเบธเบโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบ™เบฑเป‰เบ™โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบฎเบฑเบšโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เปเบ•เปˆเบ‡โ€‹เบ•เบฑเป‰เบ‡ โ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ—เบฒเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™ โ€‹เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹เบ—เบณโ€‹เบ‡โ€‹เบฒเบ™โ€‹เบชเบฐโ€‹เป€เบžเบฒเบฐโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ›เบฐโ€‹เป‚เบเบ” โ€‹เบ•เปเปˆโ€‹เบžเบตเปˆโ€‹เบ™เป‰เบญเบ‡โ€‹เบ„โ€‹เบฃเบดโ€‹เบชเบฐโ€‹เบ•เบฝเบ™ โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบ—เป‰เบญเบ‡โ€‹เบ–เบดเปˆเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เป†. diff --git a/bible/kt/demon.md b/bible/kt/demon.md new file mode 100644 index 0000000..28010fe --- /dev/null +++ b/bible/kt/demon.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เบœเบตเบ›เบตเบชเบฒเบ”, เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบปเปˆเบง, เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เป‚เบชเป‚เบ„เบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ‚เปเป‰เบเบณเบ™เบปเบ”เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ™เบตเป‰เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบœเบตเบ›เบตเบชเบฒเบ”, เบŠเบถเปˆเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ‚เบฑเบ”เบ‚เบงเบฒเบ‡เบžเบฃเบฐเบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบชเป‰เบฒเบ‡เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. เป€เบกเบทเปˆเบญเบœเบตเบ›เบตเบชเบฒเบ”เป„เบ”เป‰เบเบฐเบšเบปเบ”เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ.เบžเบงเบเบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบšเบฒเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เบเปเปˆเป„เบ”เป‰เบเบฐเบšเบปเบ”เปเบฅเบฐเบ–เบทเบเบ‚เบฑเบšเป„เบฅเปˆเบญเบญเบเบˆเบฒเบเบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™.เป€เบŠเบทเปˆเบญเบเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบœเบตเบ›เบตเบชเบฒเบ”เปเบฅเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบปเปˆเบงเปเบกเปˆเบ™เบžเบงเบเบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบ—เบตเปˆ โ€œเบฅเบปเป‰เบกเบฅเบปเบ‡เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰.โ€œ +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบœเบตเบ›เบตเบชเบฒเบ”เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ โ€œเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เป‚เบชเป‚เบ„เบโ€œ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเป‚เบชเป‚เบ„เบโ€œ เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ โ€œเบšเปเปˆเบชเบฐเบญเบฒเบ”โ€œ เบซเบฅเบท โ€œเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบโ€œ เบซเบฅเบท โ€œเบšเปเปˆเบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”.โ€œ +* เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเบงเปˆเบฒเบœเบตเบ›เบตเบชเบฒเบ”เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบกเบฒเบ™.เบžเบงเบเบกเบฑเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบŠเบปเปˆเบง.เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบžเบงเบเบกเบฑเบ™เบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเบžเบฒเบเปƒเบ™เบ„เบปเบ™เปเบฅเบฐเบ„เบงเบšเบ„เบธเปˆเบกเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบœเบตเบ›เบตเบชเบฒเบ”เปเบกเปˆเบ™เบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบซเบฅเบฒเบเบเบงเปˆเบฒเบกเบฐเบ™เบธเบ”,เปเบ•เปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ„เบทเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณ เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเบœเบตเบ›เบตเบชเบฒเบ”โ€œ เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ โ€œเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบปเปˆเบง.โ€œ +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เป‚เบชเป‚เบ„เบโ€œ เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ โ€œเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเปˆเบšเปเบชเบฐเบญเบฒเบ”โ€œ เบซเบฅเบท โ€œเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบชเบทเปˆเบญเบกเบŠเบฒเบกโ€œเบซเบฅเบท โ€œเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบปเปˆเบง.โ€œ +* เบ•เป‰เบญเบ‡เปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบ„เบณเบชเบฑเบšเบซเบฅเบทเบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบ„เบณเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบกเบฒเบ™. +* เบžเบดเบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒเบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเบœเบตเบ›เบตเบชเบฒเบ”โ€œ เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ—เป‰เบญเบ‡เบ–เบดเปˆเบ™เบซเบฅเบทเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบŠเบฒเบ”. diff --git a/bible/kt/demonpossessed.md b/bible/kt/demonpossessed.md new file mode 100644 index 0000000..240b603 --- /dev/null +++ b/bible/kt/demonpossessed.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบœเบตเป€เบ‚เบปเป‰เบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบปเบ™เบ–เบทเบเบœเบตเป€เบ‚เบปเป‰เบฒ เบกเบตเบœเบต เบซเบฅเบท เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ เบ—เบตเปˆเบ„เบงเบšเบ„เบธเบก เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบฎเบฑเบ” เปเบฅเบฐ เบ„เบดเบ”. + +* เบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡ เบ—เบตเปˆเบšเบธเบเบ„เบปเบ™ เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบœเบตเป€เบ‚เบปเป‰เบฒ เบˆเบฐเบ—เบณเบฎเป‰เบฒเบเบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡ เบซเบฅเบทเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™ เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒ เบœเบตเบฎเป‰เบฒเบ เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ‚เบปเบฒ เบ•เป‰เบญเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบเบชเบฒ เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบœเบตเป€เบ‚เบปเป‰เบฒ เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบœเบตเบฎเป‰เบฒเบ เบญเบญเบเบกเบฒเบˆเบฒเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ เบ™เบตเป‰เบกเบฑเบเบˆเบฐเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบ‚เบฑเบšเป„เบซเปˆเบฅ" เบœเบตเบญเบญเบ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ™เปเบ› + +* เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™ เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰ เบญเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบตเบ‡ "เบœเบตเบฎเป‰เบฒเบเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบ„เบงเบšเบ„เบธเบก" เบซเบฅเบท "เบ–เบทเบเบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเป‚เบ”เบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบปเปˆเบง" เบซเบฅเบท "เบกเบตเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ เบญเบฒเบชเบฑเบเบขเบนเปˆ เบžเบฒเบเปƒเบ™." diff --git a/bible/kt/disciple.md b/bible/kt/disciple.md new file mode 100644 index 0000000..b3f1bdc --- /dev/null +++ b/bible/kt/disciple.md @@ -0,0 +1,20 @@ +# เบชเบดเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบดเบ”" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เป€เบงเบฅเบฒเบชเปˆเบงเบ™เปƒเบซเบเปˆเบเบฑเบšเบ„เบฃเบน, เบฎเบฝเบ™เบฎเบนเป‰เบšเบธเบเบ„เบฐเบฅเบดเบเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐ เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบชเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบฃเบนเบœเบนเป‰เบ™เบฑเป‰เบ™. + +* เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป„เบ›เป€เบฅเบทเป‰เบญเบเป†, เบŸเบฑเบ‡เบ„เบณเบชเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปเบฅเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบ„เบณเบชเบญเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เป†,เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเบชเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เป‚เบขเบฎเบฑเบ™เบœเบนเป‰เปƒเบซเป‰เบšเบฑเบšเบ•เบดเบชเบฐเบกเบฒเบเปเบกเบตเบชเบดเบ”เบ”เป‰เบงเบ. +* เปƒเบ™เบฅเบฐเบเบฐเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน, เบกเบตเบชเบดเบ”เบซเบผเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบŸเบฑเบ‡เบ„เบณเบชเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบฅเบทเบญเบเบชเบดเบ”เบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเปƒเบเป‰เบŠเบดเบ”เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบซเบผเบฒเบเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”, เบ„เบปเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐ "เบญเบฑเบเบ„เบฐเบ—เบนเบ”" เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบญเบฑเบเบ„เบฐเบ—เบนเบ”เบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบเบฑเบ‡เบ„เบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐ "เบชเบดเบ”" เบซเบผเบท "เบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™" เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบชเบฐเป€เบ”เบฑเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เบชเบนเปˆเบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™,เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบšเบฑเบ™เบŠเบฒเปƒเบซเป‰เบชเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบชเบญเบ™เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™. +* เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฑเบ”เบ—เบฒเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปเบฅเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ•เบฒเบกเบ„เบณเบชเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ เบชเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบดเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เป‚เบ”เบเบ„เบณเบซเบผเบทเบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบœเบนเป‰เบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบก" เบซเบผเบท "เบ™เบฑเบเบชเบถเบเบชเบฒ" เบซเบผเบท "เบ™เบฑเบเบฎเบฝเบ™" เบซเบผเบท "เบœเบนเป‰เบฎเบฝเบ™". + +* เบเบงเบ”เบชเบญเบšเปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒ เบเบฒเบ™เปเบ›เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบ™เบฑเบเบชเบถเบเบชเบฒเบ—เบตเปˆเบฎเบฝเบ™เบฎเบนเป‰เปƒเบ™เบซเป‰เบญเบ‡เบฎเบฝเบ™เป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ„เบงเบ™เปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบ„เบณเปเบ›เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"apostl". diff --git a/bible/kt/discipline.md b/bible/kt/discipline.md new file mode 100644 index 0000000..a23db4b --- /dev/null +++ b/bible/kt/discipline.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบงเบดเป„เบ™, เบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบงเบดเป„เบ™" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบถเบเปƒเบซเป‰เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ•เบฒเบกเบซเบผเบฑเบเป€เบเบ™เบžเบถเบ”เบ•เบดเบเบณเบ—เบฒเบ‡เบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เบฑเบก. + +* เบšเบดเบ”เบฒเบกเบฒเบ™เบ”เบฒเบเบถเบเบงเบดเป„เบ™เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เปเบ™เบงเบ—เบฒเบ‡เบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เบฑเบกเบชเบณเบฅเบฑเบšเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ เปเบฅเบฐเบชเบญเบ™เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡. +* เปƒเบ™เบ—เบณเบ™เบญเบ‡เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบเบถเบเบงเบดเป„เบ™เบฅเบนเบเป† เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเปˆเบงเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบเบตเบ”เบœเบปเบ™เบ”เบตเปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ”เบณเบฅเบปเบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ”เบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบ„เบงเบฒเบกเบเบดเบ™เบ”เบต, เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบ,เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบญเบปเบ”เบ—เบปเบ™. +* เบเบฒเบ™เบกเบตเบงเบดเป„เบ™เบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเปˆเบนเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเป‚เบ›เบ”เบ›เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปเบฅเบฐเป€เปเบทเบญเบ™เบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบชเบณเบฅเบฑเบšเบžเบถเบ”เบ•เบดเบเบณเบ—เบตเปˆเบ‚เบฑเบ”เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡เบ„เบทเบ‚เบฐเบšเบงเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบซเบผเบฑเบเบเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เบฑเบกเปเบฅเบฐเบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เปเบเปˆเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เปเบ•เปˆเบฅเบฐเบ„เบปเบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฅเบดเบšเบปเบ” "เบงเบดเป„เบ™" เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบญเบปเบšเบฎเบปเบกเปเบฅเบฐเบชเบฑเปˆเบ‡เบชเบญเบ™" เบซเบผเบท "เปเบ™เบงเบ—เบฒเบ‡เบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เบฑเบก" เบซเบผเบท "เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบœเบดเบ”". +* เบ„เบณเบ™เบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบงเบดเป„เบ™" เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบเบถเบเบเบปเบ™เบ—เบฒเบ‡เบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เบฑเบก" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เปเบเป‰เป„เบ‚เบ—เบฒเบ‡เบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เบฑเบก" เบซเบผเบท "เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบ—เบฒเบ‡เบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เบฑเบกเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบชเบฑเปˆเบ‡เบชเบญเบ™". diff --git a/bible/kt/divine.md b/bible/kt/divine.md new file mode 100644 index 0000000..9f3a69e --- /dev/null +++ b/bible/kt/divine.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบณเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบฎเปˆเบงเบกเบ”เป‰เบงเบเป„เบ”เป‰เปเบเปˆ "เบชเบดเบ”เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" " เบเบฒเบ™เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" " เบžเบฃเบฐเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" " เบฃเบดเบ”เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ"เปเบฅเบฐ "เบžเบฃเบฐเบชเบฐเบซเบ‡เปˆเบฒเบฃเบฒเบชเบตเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ". +* เปƒเบ™เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบ™เบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบ›เบญเบก. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบญเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡ "เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบผเบท "เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบผเบท "เบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบผเบท "เบกเบตเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ". +* เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบชเบดเบ”เบ—เบดเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบผเบท "เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบฒเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ". +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒ "เบžเบฃเบฐเบชเบฐเบซเปˆเบ‡เบฒเบฃเบฒเบชเบตเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบžเบฃเบฐเบชเบฐเบซเปˆเบ‡เบฒเบฃเบฒเบชเบตเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบผเบท "เบžเบฃเบฐเบชเบฐเบซเปˆเบ‡เบฒเบฃเบฒเบชเบตเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบกเบต" เบซเบผเบท "เบžเบฃเบฐเบชเบฐเบซเปˆเบ‡เบฒเบฃเบฒเบชเบตเบ—เบตเปˆเบกเบฒเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ". +* เบเบฒเบ™เปเบ›เบšเบฒเบ‡เบชเบฐเบšเบฑเบšเบญเบฒเบ”เบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบญเบทเปˆเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบ›เบญเบก. diff --git a/bible/kt/dominion.md b/bible/kt/dominion.md new file mode 100644 index 0000000..31a0689 --- /dev/null +++ b/bible/kt/dominion.md @@ -0,0 +1,18 @@ +# เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบตเบ‡เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบเบฒเบ™เบ„เบงเบšเบ„เบธเบก เบซเบฅเบท +เบชเบดเบ”เบ—เบดเบญเบณเบ™เบฒเบ” เป€เบซเบ™เบทเบญเบกเบฐเบ™เบธเบ” เบชเบฑเบ” เบซเบฅเบท เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เป‚เบฅเบ. + +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบช เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบตเบ‡เบงเปˆเบฒ เบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เป€เบซเบ™เบทเบญเบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡ เป€เบ—เบดเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เป‚เบฅเบ เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบณเบ™เบงเบ เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ” เปเบฅเบฐเบเบฐเบชเบฑเบ”. +* เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡ เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบ•เบฒเบ™ เบžเปˆเบฒเบเปเบžเป‰เบ•เบฐเบซเบฅเบญเบ”เบเบฒเบ™ เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบชเบตเป‰เบ™เบžเบฃเบฐเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบช เป€เบ—เบดเบ‡เปƒเบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™. +* เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ เบกเบฐเบ™เบธเบ”เป„เบ”เป‰เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡ เป€เบซเบ™เบทเบญเบ›เบฒ เบ™เบปเบ เปเบฅเบฐเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ” เป€เบ—เบดเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เป‚เบฅเบ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เป† เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰ เบญเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบตเบ‡ "เบชเบดเบ”เบ—เบดเบญเบณเบ™เบฒเบ”" + +เบซเบฅเบท "เบžเบฐเบฅเบฑเบ‡เบญเบณเบ™เบฒเบ”" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบ„เบงเบšเบ„เบธเบก" เบ—เบฑเบ‡เบ™เบตเป‰เบ‚เบทเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฅเบดเบšเบปเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™เป†. + +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒ "เบกเบญเบšเบญเบณเบ™เบฒเบ”เป€เบซเบ™เบทเบญ" เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป€เบซเบ™เบทเบญ" เบซเบฅเบท"เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™". diff --git a/bible/kt/elect.md b/bible/kt/elect.md new file mode 100644 index 0000000..1bf1a46 --- /dev/null +++ b/bible/kt/elect.md @@ -0,0 +1,19 @@ +# เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบฅเบทเบญเบ, เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเป€เบฅเบทเบญเบ, เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบฅเบทเบญเบ, เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบฅเบทเบญเบ, เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ„เบฑเบ”เป€เบฅเบทเบญเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ, "เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ„เบฑเบ”เป€เบฅเบทเบญเบ" เบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบฅเบทเบญเบ" เปเบฅเบฐเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป„เบžเปˆเบžเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. "เบœเบนเป‰เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเป€เบฅเบทเบญเบ" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบฅเบทเบญเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เปเบกเปˆเบ™เบ„เปเบฒเบ™เปเบฒเปœเป‰เบฒเบŠเบทเปˆเบ—เบตเปˆเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน, เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบฅเบทเบญเบเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบกเบŠเบตเบญเบฒ. + +* เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบ–เบทเบเป€เบฅเบทเบญเบ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบซเบฅเบทเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบซเบฅเบทเบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡. เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบกเบฑเบเปƒเบŠเป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เป„เบžเปˆเบžเบปเบ™เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปเบฅเบฐเบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ–เบทเบ "เป€เบฅเบทเบญเบ" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ–เบทเบ "เบ„เบฑเบ”เป€เบฅเบทเบญเบ" เบซเบฅเบท "เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡" เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบซเบฅเบทเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบฅเบทเบญเบเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เปƒเบซเป‰เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”, เปเบเบเบญเบญเบเป„เบงเป‰เบ•เปˆเบฒเบ‡เบซเบฒเบเป‚เบ”เบเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบธเบ”เบ›เบฐเบชเบปเบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบœเบปเบ™เบ”เบตเบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™. เบ™เบฑเป‰เบ™เปเบกเปˆเบ™เป€เบซเบ”เบœเบปเบ™เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบซเบเบฑเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบˆเบถเปˆเบ‡เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเป€เบฅเบทเบญเบ" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ„เบฑเบ”เป€เบฅเบทเบญเบ." +* เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเป€เบฅเบทเบญเบ" เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบตเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบšเบฒเบ‡เบเบธเปˆเบกเป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เป‚เบกเป€เบŠ เปเบฅเบฐ เบเบฐเบชเบฑเบ”เบฒเบงเบดเบ” เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ™เปเบฒเป„เบžเปˆเบžเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. เปเบฅเบฐเบเบฑเบ‡เปƒเบŠเป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบžเปˆเบžเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบฅเบทเบญเบ. +* เบ–เป‰เบญเบเบ„เปเบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ„เบฑเบ”เป€เบฅเบทเบญเบ" เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เปเบฒเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบเบปเปˆเบฒเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเป€เบฅเบทเบญเบ" เบซเบฅเบท "เป„เบžเปˆเบžเบปเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เป€เบฅเบทเบญเบ." เบ–เป‰เบญเบเบ„เปเบฒเบ™เบตเป‰เปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเป€เบ”เบตเบกเปƒเบŠเป‰เบเบฑเบšเบˆเปเบฒเบ™เบงเบ™เบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ‚เบถเป‰เบ™เป„เบ›เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบตเบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ‡เบเบดเบ”เป€เบซเบฅเบฑเป‰เบกเป€เบเบปเปˆเบฒ, เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบ„เบฑเบ”เป€เบฅเบทเบญเบ" เปƒเบŠเป‰เบ—เบฑเบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบตเป€เบ”เบตเบกเปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบตเปƒเปเปˆเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเป€เบฅเบทเบญเบ" เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบตเป€เบซเบฅเบฑเป‰เบกเบชเบฐเป„เปเปƒเปเปˆเปƒเบŠเป‰เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบ„เบฑเบ”เป€เบฅเบทเบญเบ" เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆเป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™, เบ—เบตเปˆเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เป„เบžเปˆเบžเบปเบ™เบœเบนเป‰เบŠเบถเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบžเบปเป‰เบ™เป‚เบ”เบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบœเปˆเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. เบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเป€เบซเบฑเบ™เบซเบฅเบฒเบเบšเปˆเบญเบ™เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบต, เป„เบ”เป‰เปเบ›เบ„เปเบฒเบ™เบตเป‰เบชเปˆเบงเบ™เบซเบฅเบฒเบเบˆเบฐเปเบ›เบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเป€เบฅเบทเบญเบ." + +## เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ–เป‰เบฒเบซเบฒเบเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ„เบฑเบ”เป€เบฅเบทเบญเบ" เบ”เป‰เบงเบเบ„เปเบฒเบซเบฅเบทเบ–เป‰เบญเบเบ„เปเบฒเบ—เบตเปˆเปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเป€เบฅเบทเบญเบ" เบซเบฅเบท "เป„เบžเปˆเบžเบปเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเป€เบฅเบทเบญเบ." เบ—เบตเปˆเป€เบงเบปเป‰เบฒเบกเบฒเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เป„เบžเปˆเบžเบปเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบฅเบทเบญเบ" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป„เบžเปˆเบžเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡." +* เบ–เป‰เบญเบเบ„เปเบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ, "เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบฅเบทเบญเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ„เบฑเบ”เป€เบฅเบทเบญเบ." +* "เป€เบฎเบปเบฒเป€เบฅเบทเบญเบเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ, "เป€เบฎเบปเบฒเป„เบ”เป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เป€เบฎเบปเบฒเบ„เบฑเบ”เป€เบฅเบทเบญเบเป€เบˆเบปเป‰เบฒ." +* เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™, "เบœเบนเป‰เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเป€เบฅเบถเบญเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ, "เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเป€เบฅเบทเบญเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบกเบŠเบตเบญเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบดเป€เบชเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡." diff --git a/bible/kt/ephod.md b/bible/kt/ephod.md new file mode 100644 index 0000000..6a2679c --- /dev/null +++ b/bible/kt/ephod.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป€เบญเป‚เบŸเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เป€เบญเป‚เบŸเบ”เปเบกเปˆเบ™เป€เบชเบทเป‰เบญเบ„เบธเบกเบ—เบตเปˆเบ„เบทเบเบฑเบšเบœเป‰เบฒเบเบฑเบ™เป€เบ›เบทเป‰เบญเบ™เบ™เบธเปˆเบ‡เบซเบปเปˆเบกเป‚เบ”เบเบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. เบŠเบถเปˆเบ‡เบกเบตเบชเบญเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™, เบ—เบฒเบ‡เปœเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบ—เบฒเบ‡เบซเบฅเบฑเบ‡, เบ—เบตเปˆเบ•เปเปˆเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบเบฑเบ™เบšเปˆเบญเบ™เบšเปˆเบฒเป„เบซเบฅเปˆเปเบฅเบฐเบœเบนเบเบฎเบญเบšเปเบญเบงเบ”เป‰เบงเบเป€เบ‚เบฑเบกเบ‚เบฑเบ”เบœเป‰เบฒ. + +* เป€เบญเป‚เบŸเบ”เบญเบตเบเบŠเบฐเบ™เบดเบ”เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบˆเบฒเบเบœเป‰เบฒเบฅเบตเป€เบ™เบ™เบ—เปเบฒเบกเบฐเบ”เบฒเปเบฅเบฐเบ™เบธเปˆเบ‡เบซเบปเปˆเบกเป‚เบ”เบเบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”เบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›. +* เป€เบญเป‚เบŸเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบฐเบซเบฒเบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”เบ™เบธเปˆเบ‡เบซเบปเปˆเบกเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบ–เบฑเบเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบดเป€เบชเบ”เบ”เป‰เบงเบเป€เบชเบฑเป‰เบ™เบ”เป‰เบฒเบเบชเบตเบ„เปเบฒ, เบชเบตเบŸเป‰เบฒ, เบชเบตเบกเปˆเบงเบ‡, เปเบฅเบฐเบชเบตเปเบ”เบ‡. +* เบชเปˆเบงเบ™เบšเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบปเบเป€เบญเบดเบเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เปœเป‰เบฒเป€เบญเป‚เบŸเบ”. เบ—เบฒเบ‡เบซเบฅเบฑเบ‡เบ—เบตเปˆเบ›เบปเบเป€เบญเบดเบเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบšเปˆเบญเบ™เปƒเบชเปˆเบญเบธเบฃเบดเบกเปเบฅเบฐเบ—เบธเบกเบกเบดเบก, เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบซเบตเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ–เบฒเบกเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒ เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบกเบตเบžเบฃเบฐเบ›เบฐเบชเบปเบ‡เปƒเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เปƒเบ”เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐ. +* เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบเบตเป€เบ”เป‚เบญเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เป€เบญเป‚เบŸเบ”เบ”เป‰เบงเบเบ„เปเบฒเบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเป‚เบ‡เปˆเบˆเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบกเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบžเบฒเบเบฑเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เป€เปเบทเบญเบ™เบเบฑเบšเบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฃเบปเบš. diff --git a/bible/kt/eternity.md b/bible/kt/eternity.md new file mode 100644 index 0000000..c2141cc --- /dev/null +++ b/bible/kt/eternity.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เบ™เบดเบฃเบฑเบ™เบ”เบญเบ™, เบ™เบดเบฃเบฑเบ™เบเบฒเบ™, เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบดเบ”, เบ™เบดเบ”เบ™เบดเบฃเบฑเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ™เบดเบฃเบฑเบ™เบ”เบญเบ™" เปเบฅเบฐ "เบ™เบดเบ”เบ™เบดเบฃเบฑเบ™" เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ—เบตเปˆเปƒเบเป‰เบ„เบฝเบ‡เบเบฑเบ™เบซเบฅเบฒเบเปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบšเบปเปˆเบ‡เบšเบญเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบเบฑเบ‡เบ„เบปเบ‡เบกเบตเบขเบนเปˆ เบซเบฅเบทเบ„เบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบขเบนเปˆเบ•เบฐเบซเบฅเบญเบ”เป„เบ›. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ™เบดเบ”เบ™เบดเบฃเบฑเบ™" เป„เบ”เป‰เบšเบญเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™เบกเบตเบขเบน(เป€เบ›เบฑเบ™เบขเบนเปˆ)เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบˆเบธเบ”เป€เบฅเบตเป‰เบกเบ•เบปเป‰เบ™เบซเบฅเบทเบˆเบธเบ”เบชเบดเป‰เบ™เบชเบธเบ”. เบ„เปเบฒเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบงเบฑเบ™เบชเบดเป‰เบ™เบชเบธเบ”เบญเบตเบเบ”เป‰เบงเบ. +* เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบชเบดเป‰เบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบˆเบฒเบเป‚เบฅเบเบ™เบตเป‰เปเบฅเป‰เบง, เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบˆเบฐเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบญเบฑเบ™เบšเปเปˆเบกเบตเบ—เบตเปˆเบชเบดเป‰เบ™เบชเบธเบ”เบ•เปเปˆเป„เบ›เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™ เบซเบฅเบทเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ™เบฒเบฅเบปเบเป‚เบ”เบเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบŠเบตเบงเบดเบ”เบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบซเบฅเบญเบ”เป„เบ›เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบดเบ”" เบซเบฅเบท "เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ™เบดเบฃเบฑเบ™" เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบตเปƒเปเปˆ เป€เบžเบทเปˆเบญเบšเบญเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆเบ•เบฐเบซเบฅเบญเบ”เป„เบ›เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบดเบ”เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™. +* เบ–เป‰เบญเบเบ„เปเบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบ•เบฐเบซเบฅเบญเบ”เป„เบ›เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบดเบ”" เปเบกเปˆเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบกเบทเป‰เบชเบดเป‰เบ™เบชเบธเบ”เปเบฅเบฐเบชเบฐเปเบ”เบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบดเบฃเบฑเบ™เบซเบฅเบทเบ•เบฐเบซเบฅเบญเบ”เป„เบ›เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบดเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”. + +## เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบญเบตเบเบงเบดเบ—เบตเปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบซเบฅเบญเบ”เป„เบ›" เบซเบฅเบท "เบ•เบฐเบซเบฅเบญเบ”เป„เบ›" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเบเบฑเบšเบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเบกเบตเบชเบดเป‰เบ™เบชเบธเบ”" เบซเบฅเบท "เบšเปเปˆเป€เบŠเบปเบฒ" เบซเบฅเบท "เบเบฑเบ‡ เบ”เปเบฒเป€เบ™เบตเบ™เบ•เปเปˆเป„เบ›." +* เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบŠเบตเบงเบดเบ”เบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบซเบฅเบญเบ”เป„เบ›เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบดเบ”" เปเบฅเบฐ "เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ™เบดเบฅเบฑเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบชเบดเป‰เบ™เบชเบธเบ”" เบซเบฅเบท "เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบขเบนเปˆเบ•เบฐเบซเบฅเบญเบ”เป„เบ›เบšเปเปˆเบขเบธเบ”" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบทเบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบเบ•เบฒเบเปเบฅเบฐเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบญเบตเบเบ•เบฐเบซเบฅเบญเบ”เป„เบ›" +* เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ›เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡ เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบ•เบฐเบซเบฅเบญเบ”เป„เบ›" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป„เบ›เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบขเบนเปˆเป€เปœเบทเบญเป€เบงเบฅเบฒ" เบซเบฅเบท "เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบˆเบธเบ”เบˆเบปเบš" เบซเบฅเบท "เบŠเบตเบงเบดเบ”เปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™" เบ—เบฑเบ‡เบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบเปเบฅเบฐเบ™เบต เบ™เบฑเป‰เบ™เป†. +* เบ—เบฑเบ‡เบ™เบตเป‰เบ„เบงเบ™เบžเบดเบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒเบงเปˆเบฒเบ„เปเบฒเบ™เบตเป‰ เบ„เบงเบ™เปเบ›เบงเปˆเบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบตเบชเบฐเบšเบฑเบšเบ—เป‰เบญเบ‡เบ–เบดเปˆเบ™ เบซเบฅเบทเบžเบฒเบชเบฒเบเบฒเบ‡. diff --git a/bible/kt/eunuch.md b/bible/kt/eunuch.md new file mode 100644 index 0000000..e864879 --- /dev/null +++ b/bible/kt/eunuch.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบ„เบปเบ™เป€เบ—เบทเบญเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ•เบฒเบกเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เป€เบ—เบทเบญเบ" เปเบกเปˆเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ•เบญเบ™เปเบฅเป‰เบง. เบ„เปเบฒเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบ•เปเปˆเบกเบฒเบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เปเบฒเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบ—เบตเปˆเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒเปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฑเบ”เบ–เบฐเบšเบฒเบ™เบ„เบปเบ™เปƒเบ”เบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡, เปเบกเปˆเบ™เปเบ•เปˆเบœเบนเป‰เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ•เบญเบ™เบเปเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบ”เป‰เบงเบเบ„เปเบฒเบ™เบตเป‰เบ„เบทเบเบฑเบ™. + +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เป€เบ—เบทเบญเบเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบเบตเบ”เบกเบฒเปƒเบ™เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ™เบตเป‰, เบฅเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบเป‰เบญเบ™เบงเปˆเบฒเบญเบฐเป„เบงเบเบฐเบงเบฐเป€เบžเบ”เบ–เบทเบเบ—เปเบฒเบฅเบฒเบ เบซเบฅเบทเป€เบ›เบฑเบ™เบเป‰เบญเบ™เบงเปˆเบฒเบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฎเปˆเบงเบกเป€เบžเบ”เบชเปเบฒเบžเบฑเบ™เป„เบ”เป‰. เบกเบตเบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เป€เบฅเบทเบญเบเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เปเบšเบšเบ„เบปเบ™เป€เบ—เบทเบญเบเป‚เบ”เบเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบปเบกเบกเบฐเบˆเบฒเบฅเบต. +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบšเบนเบฎเบฒเบ™, เบ„เบปเบ™เป€เบ—เบทเบญเบเบกเบฑเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เป‰เบฒเบฃเบฒเบŠเบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ„เบธเป‰เบกเบ„เบญเบ‡เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเบœเบนเป‰เบเบดเบ‡. +* เบ„เบปเบ™เป€เบ—เบทเบถเบญเบเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เป‰เบฒเบฃเบฒเบŠเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเปเบฒเบ„เบฑเบ™, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ„เบปเบ™เป€เบ—เบทเบญเบเบŠเบฒเบงเป€เบญเบ—เบดเป‚เบญเป€เบ›เบเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบžเบปเบšเบเบฑเบšเบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเบŸเบตเบฅเบดเบšเบ—เบตเปˆเบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบฒเบ. diff --git a/bible/kt/evangelism.md b/bible/kt/evangelism.md new file mode 100644 index 0000000..38162b3 --- /dev/null +++ b/bible/kt/evangelism.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”, เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”" เปเบกเปˆเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเบญเบเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”. + +* เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเปœเบฑเบ‡เบชเบทเบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”" เปเบกเปˆเบ™ "เบฅเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ—เบ”เบชเบฐเปœเบฒเบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”." +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบชเบปเปˆเบ‡เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบญเบญเบเป„เบ›เป€เบœเบตเบเปเบœเปˆเบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ” เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบงเบฒเบ‡เปƒเบˆเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบš. +* เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฝเบ™เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เบ–เบทเบเบเบฐเบ•เบธเป‰เบ™เปƒเบซเป‰เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”. +* เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฝเบ™เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเป€เบžเบทเปˆเบญเบšเบญเบเป€เบฅเบปเปˆเบฒเบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เป„เบ”เป‰เบขเปˆเบฒเบ‡เบกเบตเบ›เบฐเบชเบดเบ”เบ—เบดเบžเบฒเบšเปเบเปˆเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™. เบเปˆเบฒเบงเป„เบงเป‰เบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบกเบตเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เปเบฅเบฐเบ–เบทเบเบฎเบฝเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™ "เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”." + +## เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ, "เบฅเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ—เบ”เบชเบฐเปœเบฒเบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบชเบญเบ™เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”" เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”." diff --git a/bible/kt/evil.md b/bible/kt/evil.md new file mode 100644 index 0000000..c3514a2 --- /dev/null +++ b/bible/kt/evil.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบŠเบปเปˆเบง, เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ, เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบŠเบปเปˆเบง" เปเบฅเบฐ "เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ" เบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เบ„เปเบฒเบ™เบตเป‰ เป„เบ”เป‰เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบเบปเบ‡เบเบฑเบ™เบ‚เป‰เบฒเบกเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”เปเบฅเบฐเบ™เปเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเป„เบ—เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +* เปƒเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบ„เปเบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบŠเบปเปˆเบง" เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เปƒเบ”เบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡, เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ" เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เปƒเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบžเบถเบ”เบ•เบดเบเปเบฒเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบซเบฅเบฒเบเบเบงเปˆเบฒ. เปเบ•เปˆเบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”เบเปเบ•เบฒเบก, เบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เบ„เปเบฒเบ™เบตเป‰เบเปเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™. +* เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ" เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ”เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบขเบนเปˆ เป€เบกเบทเปˆเบญเบกเบฐเบ™เบธเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ. +* เบœเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเปˆเบงเบ™เบฑเป‰เบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เปเบˆเปˆเบกเปเบˆเป‰เบ‡ เป€เบกเบทเปˆเบญเบกเบฐเบ™เบธเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เปเบšเบšเบœเบดเบ”เป† เบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เป€เบ‚เบฑเปˆเบ™เบ‚เป‰เบฒ, เบฅเบฑเบเบ‚เบฐเป‚เบกเบ, เป€เบงเบปเป‰เบฒเปƒเบชเปˆเบฎเป‰เบฒเบ เบซเบฅเบทเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป‚เบซเบ”เบฎเป‰เบฒเบเปเบฅเบฐเปƒเบˆเบฎเป‰เบฒเบ. + +## เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบŠเบปเปˆเบง" เปเบฅเบฐ "เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบŠเบปเปˆเบงเบŠเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบกเบตเบšเบฒเบš" เบซเบฅเบท "เบœเบดเบ”เบชเบดเบ™เบ—เปเบฒ" เบ—เบฑเบ‡เบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบเปเบฅเบฐเบ™เบตเบ™เบฑเป‰เบ™เป†. +* เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบญเบทเปˆเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เปเบฒเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ, "เบšเปเปˆเบ”เบต" เบซเบฅเบท "เบšเปเปˆ เบŠเบญเบšเบ—เปเบฒ" เบซเบฅเบท "เบšเปเปˆเบกเบตเบชเบดเบ™เบ—เปเบฒ." +* เบ•เป‰เบญเบ‡เปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบ„เปเบฒเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบซเบฅเปˆเบทเบ–เป‰เบญเบเบ„เปเบฒเบ—เบตเปˆเป€เบ„เบตเบเปเบ›เบ„เปเบฒเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰ เป€เปเบฒเบฐเบชเบปเบกเบเบฑเบšเบเปเบฅเบฐเบ™เบตเบ™เบฑเป‰เบ™เป†เปเบฅเบฐเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เปเบฒเบกเบฐเบŠเบฒเบ”เปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ—เบตเปˆเปเบ›. diff --git a/bible/kt/exalt.md b/bible/kt/exalt.md new file mode 100644 index 0000000..4f6dbce --- /dev/null +++ b/bible/kt/exalt.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบเบปเบเบŠเบน, เบเบฒเบ™เป€เบ—เบตเบ”เบ—เบนเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบเบฒเบ™เบเบปเบเบŠเบนเปเบกเปˆเบ™เบเบฒเบ™เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบนเบ‡เบชเบปเปˆเบ‡เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™. เบญเบตเบเบ—เบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบงเบฒเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เป„เบงเป‰เปƒเบ™เบ•เปเบฒเปเปœเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบนเบ‡. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบต, เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบเบปเบเบŠเบน" เบชเปˆเบงเบ™เบซเบฅเบฒเบเปเบกเปˆเบ™เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบเบปเบเบŠเบนเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบกเบฐเบ™เบธเบ”เบเบปเบเบŠเบนเบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡, เบ™เบฑเป‰เบ™เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบฅเบฒเบงเบเปเบฒเบฅเบฑเบ‡เบ„เบดเบ”เป€เบ–เบดเบ‡เบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡เปƒเบ™เปเบšเบšเบ—เบตเปˆเบญเบงเบ”เบ•เบปเบงเบซเบฅเบทเป‚เบญเป‰เบญเบงเบ”เบˆเบญเบ‡เบซเบญเบ‡. + +## เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เปเบ™เบงเบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เปเบ› "เบเบปเบเบŠเบน" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡, "เบเบฒเบ™เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบนเบ‡เบชเบธเบ”" เบซเบฅเบท "เปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆ" เบซเบฅเบท "เบเป‰เบญเบ‡เบเป" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™." +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบเปเบฅเบฐเบ™เบต, เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบ”เป‰เบงเบเบ„เปเบฒ เบซเบฅเบทเบ–เป‰เบญเบเบ„เปเบฒเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ, "เบเบฒเบ™เบงเบฒเบ‡เป„เบงเป‰เปƒเบ™เบ•เปเบฒเปเปœเปˆเบ‡เบชเบนเบ‡" เบซเบฅเบท "เปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบฅเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบ‚เบถเป‰เบ™เปƒเบซเป‰เปเบเปˆ" เบซเบฅเบท "เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบทเปˆเบ™เบŠเบปเบก." +* "เบขเปˆเบฒเบเบปเบเบŠเบนเบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบขเปˆเบฒเบ„เบดเบ”เป€เบ–เบดเบ‡เบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡เบชเบนเบ‡เป€เบเบตเบ™เป„เบ›" เบซเบฅเบท "เบขเปˆเบฒเบญเบงเบ”เบ”เบตเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡." +* "เบ„เบปเบ™เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบเบปเบเบŠเบนเบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบ„เบดเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบˆเบญเบ‡เบซเบญเบ‡เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบญเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบ™เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเป‚เบญเป‰เบญเบงเบ”เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบงเบเบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡. diff --git a/bible/kt/exhort.md b/bible/kt/exhort.md new file mode 100644 index 0000000..d721647 --- /dev/null +++ b/bible/kt/exhort.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เป€เบ•เบทเบญเบ™เบชเบฐเบ•เบด, เบเบฒเบ™เป€เบ•เบทเบญเบ™เบชเบฐเบ•เบด + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เป€เบ•เบทเบญเบ™เบชเบฐเบ•เบด" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เปœเบนเบ™เปƒเบˆเบ—เบตเปˆเปœเบฑเบเปเปœเป‰เบ™เปเบฅเบฐเบเบฐเบ•เบธเป‰เบ™เปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡. เปเบกเปˆเบ™เบ„เปเบฒเปœเบนเบ™เปƒเบˆเบ—เบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เป€เบ•เบทเบฑเบญเบ™เบชเบฐเบ•เบด." + +* เบˆเบธเบ”เบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบ•เบทเบญเบ™เบชเบฐเบ•เบดเปเบกเปˆเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเป‚เบ™เป‰เบกเบ™เป‰เบฒเบงเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เปƒเบซเป‰เบซเบฅเบตเบเบฅเป‰เบฝเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบš เปเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบ™เปเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเป„เบ—เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆเบชเบญเบ™เปƒเบซเป‰เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฝเบ™เปƒเบซเป‰เป€เบ•เบทเบญเบ™เบชเบฐเบ•เบดเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบเบฑเบ™เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบ, เบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบธเบ™เปเบฎเบ‡ เบซเบฅเบทเบซเบเบฒเบšเบŠเป‰เบฒ. + +## เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ, "เป€เบ•เบทเบญเบ™เบชเบฐเบ•เบด" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบเบฐเบ•เบธเป‰เบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เปœเบฑเบเปเปœเป‰เบ™" เบซเบฅเบท "เป‚เบ™เป‰เบกเบ™เป‰เบฒเบง" เบซเบฅเบท "เปเบ™เบฐเบ™เปเบฒ." เบ—เบฑเบ‡เบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบเปเบฅเบฐเบ™เบตเบ™เบฑเป‰เบ™เป† +* เปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เปเบ›เบ‚เบญเบ‡เบ„เปเบฒเบ™เบตเป‰เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ•เบทเบญเบ™เบชเบฐเบ•เบดเบ™เบฑเป‰เบ™เบ„เบฝเบ”เบฎเป‰เบฒเบ. เบ„เปเบฒเบ™เบตเป‰เบ„เบงเบ™เบŠเบตเป‰เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเปเบ‚เบ‡เปเบเปˆเบ‡เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เบˆเบฑเบ‡, เปเบ•เปˆเบšเปเปˆเบŠเบตเป‰เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เปเบฒเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ„เบฝเบ”เบฎเป‰เบฒเบ. +* เปƒเบ™เบเปเบฅเบฐเบ™เบตเบชเปˆเบงเบ™เบซเบฅเบฒเบ, เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เป€เบ•เบทเบญเบ™เบชเบฐเบ•เบด" เบ„เบงเบ™เบ–เบทเบเปเบ›เปƒเบ™เปเบšเบšเบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบšเบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เปœเบนเบ™เปƒเบˆ," เบ—เบตเปˆเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เปเบฎเบ‡เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบ™เปƒเบˆ, เบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเปเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆ, เบซเบฅเบทเป€เบฅเบปเป‰เบฒเป‚เบฅเบกเปƒเบˆเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™. +* เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเบ„เปเบฒเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบซเบฅเบฒเบเปเบšเบšเบˆเบฒเบเบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบงเปˆเบฒเบเปˆเบฒเบง," เบŠเบถเปˆเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบ•เบทเบญเบ™ เบซเบฅเบทเบเบฒเบ™เปเบเป‰เป„เบ‚เบžเบถเบ”เบ•เบดเบเปเบฒเบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเป€เบฎเบฑเบ”เบšเปเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡. diff --git a/bible/kt/faith.md b/bible/kt/faith.md new file mode 100644 index 0000000..3bbebc6 --- /dev/null +++ b/bible/kt/faith.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เปเบฅเป‰เบง, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ เบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญ" เปเบกเปˆเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡ เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฑเบ”เบ—เบฒ, เบ„เบงเบฒเบกเบงเบฒเบ‡เปƒเบˆ เบซเบฅเบทเบ„เบงเบฒเบกเปเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆเปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบซเบฅเบทเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡. + +* เบเบฒเบ™ "เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญ" เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เปเบกเปˆเบ™เบเบฒเบ™เบชเบฑเบ”เบ—เบฒเบงเปˆเบฒ เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเป€เบงเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™เบˆเบดเบ‡เปเบฅเบฐเป„เบงเป‰เปƒเบˆเป„เบ”เป‰. +* เบเบฒเบ™ "เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบฑเบ”เบ—เบฒเปƒเบ™เบ„เบณเบชเบญเบ™เบ—เบธเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบเปˆเบฒเบ‡เบเบดเปˆเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบงเบฒเบ‡เปƒเบˆเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เป€เบชเบเบชเบฐเบฅเบฐเป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเบณเบฅเบฐเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ เปเบฅเบฐเป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเปˆเบญเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบ–เบทเบเบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ„เบงเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบš เป€เบžเบฒเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆเปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡ เบซเบฅเบทเบชเบฑเบ”เบ—เบฒเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบเบตเบ”เบœเบปเบ™เบ”เบตเบ—เบฒเบ‡เบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™ เบซเบฅเบทเบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบžเบทเบ”เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒ เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”เบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญ "เบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญ" เป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบปเปˆเบงเป† เป„เบ›เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบณเบชเบญเบ™เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ, "เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญ." +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบ‚เปเป‰เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบฎเบฑเบเบชเบฒเบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญ" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเบ–เบดเป‰เบกเบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญ" เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญ" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒ เบซเบฅเบทเป€เบ‡เบทเปˆเบญเบ™เป„เบ‚เบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฑเบ”เบ—เบฒเปƒเบ™เบ„เบณเบชเบญเบ™เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบเบฒเบ™เปเบ› + +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบก "เบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบชเบฑเบ”เบ—เบฒ" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเปเบฑเป‰เบ™" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเปเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆ" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเป„เบงเป‰เปƒเบˆ." +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบ„เบณเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบˆเบฐเปเบ›เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบเบดเบฅเบดเบเบฒเบงเปˆเบฒ "เบชเบฑเบ”เบ—เบฒ." diff --git a/bible/kt/faithful.md b/bible/kt/faithful.md new file mode 100644 index 0000000..ebcaf4a --- /dev/null +++ b/bible/kt/faithful.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆ, เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +"เบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆ" เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ”เปเบฒเป€เบ™เบตเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบ•เปเปˆเป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบ•เบฒเบกเบ„เปเบฒเบชเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. เบ™เบฑเป‰เบ™เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบˆเบปเบ‡เบฎเบฑเบเบžเบฑเบเบ”เบตเบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เบ„เปเบฒเบเปˆเบฒเบง เบซเบฅเบทเป€เบ‡เบทเปˆเบญเบ™เป„เบ‚เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆเปเบกเปˆเบ™ "เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆ." + +* เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป„เบงเป‰เบงเบฒเบ‡เปƒเบˆเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบฎเบฑเบเบชเบฒเบชเบฑเบ™เบเบฒเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเปเบฅเบฐ เป€เบ•เบตเบกเป€เบ•เบฑเบกเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบšเบœเบดเบ”เบŠเบญเบšเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบ•เปเปˆเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบชเบฐเป€เปเบต. +* เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆเบˆเบฐเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบกเบธเป‰เบ‡เปเบฑเป‰เบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบ‡เบฒเบ™ เป€เบ–เบดเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบˆเบฐเบเบฒเบเปเบฅเบฐเปƒเบŠเป‰เป€เบงเบฅเบฒเบ”เบปเบ™เบ™เบฒเบ™. +* เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆเบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปเบกเปˆเบ™เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เปเบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบ•เปเปˆเป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เป€เบฎเบปเบฒเป€เบฎเบฑเบ”. + +## เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเบเบฒเบ™เปเบ› + +* เปƒเบ™เบซเบฅเบฒเบเป† เบ–เป‰เบญเบเบ„เปเบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบ™เบถเปˆเบ‡เบงเปˆเบฒ "เบžเบฑเบเบ”เบต" เบซเบฅเบท "เบญเบธเบ—เบดเบ”เบ•เบปเบ™" เบซเบฅเบท "เป€เบžเบดเปˆเบ‡เบžเบฒเป„เบ”เป‰." +* เปƒเบ™เบ–เป‰เบญเบเบ„เปเบฒเบญเบทเปˆเบ™เป† เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เป‚เบ”เบเปƒเบŠเป‰เบ„เปเบฒ เบซเบฅเบทเบ–เป‰เบญเบเบ„เปเบฒเบ—เบตเปˆเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบชเบฑเบ”เบ—เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบ•เปเปˆเป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡" เบซเบฅเบท "เบžเบฒเบเบžเบฝเบ™เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฑเบ”เบ—เบฒ" เบซเบฅเบท "เบˆเบปเบ‡เบฎเบฑเบเบžเบฑเบเบ”เบต" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ–เบทเป„เบ”เป‰" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฑเบ”เบ—เบฒเปเบฅเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ." diff --git a/bible/kt/faithless.md b/bible/kt/faithless.md new file mode 100644 index 0000000..3d56d75 --- /dev/null +++ b/bible/kt/faithless.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบ‚เบฒเบ”เบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญ, เบเบฒเบ™เบ‚เบฒเบ”เบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเบซเบฅเบทเบšเปเปˆเบชเบฑเบ”เบ—เบฒ. + +* เบ„เปเบฒเบ™เบตเป‰เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบšเบฑเบ™เบฅเบฐเบเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบชเบฑเบ”เบ—เบฒเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบŠเบถเปˆเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบซเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เปเบฒเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบชเบฑเบ”เบ—เบฒ. +* เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบกเป€เบขเป€เบฃเบกเบตเบขเบฒเป„เบ”เป‰เบ•เปเบฒเปœเบดเบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ—เบตเปˆ เบ‚เบฒเบ”เบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญ เปเบฅเบฐเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบš เปเบฅเบฐเบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเบžเบฃเบฐเบ›เบญเบกเบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™ เบซเบฅเบทเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +## เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เบณเบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบเปเบฅเบฐเบ™เบตเบ‚เบญเบ‡เบ‚เปเป‰เบ™เบฑเป‰เบ™ เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบ‚เบฒเบ”เบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆ" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเบชเบฑเบ”เบ—เบฒ" เบซเบฅเบท "เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบšเปเปˆเบชเบฑเบ”เบ—เบฒ." +* เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบ‚เบฒเบ”เบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเบชเบฑเบ”เบ—เบฒ" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆ" เบซเบฅเบท "เบเบฐเบšเบปเบ”เบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ." diff --git a/bible/kt/falsegod.md b/bible/kt/falsegod.md new file mode 100644 index 0000000..ab8aa95 --- /dev/null +++ b/bible/kt/falsegod.md @@ -0,0 +1,20 @@ +# เบžเบฃเบฐเบ›เบญเบก, เบžเบฃเบฐเบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”, เป€เบ—เบš, เป€เบ—เบšเบ—เบดเบ”เบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบžเบฃเบฐเบ›เบญเบกเปเบกเปˆเบ™เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เปเบ—เบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบญเบปเบ‡เบ—เปˆเบฝเบ‡เปเบ—เป‰. เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เป€เบ—เบžเบต" เป„เบ”เป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบญเบกเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™ เป€เบžเบ”เบเบดเบ‡. + +* เบžเบฃเบฐเบ›เบญเบกเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰ เบซเบฅเบทเป€เบ—เบžเบตเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบขเบนเปˆเบขเปˆเบฒเบ‡เปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡ เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบงเป€เบ—เบปเปˆเบฒ เบ™เบฑเป‰เบ™เปเบกเปˆเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบ•เปˆเบžเบฝเบ‡เบญเบปเบ‡เบ”เบฝเบง. +* เบฅเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบ„เบปเบ™เป„เบ”เป‰เบชเป‰เบฒเบ‡เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบˆเบฒเบเบงเบฑเบ”เบ–เบธเป€เบžเบทเปˆเบญเบ‚เบฒเบšเป„เบซเบงเป‰เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™ เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบกเบฑเบเบˆเบฐเบซเบฑเบ™เปœเบตเป„เบ› เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญ เบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เป€เบžเบทเปˆเบญเป„เบ›เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบญเบกเบญเบทเปˆเบ™เป†. +* เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบœเบตเบฎเป‰เบฒเบเบˆเบฐเบซเบฅเบญเบเบฅเบงเบ‡เบ„เบปเบ™เปƒเบซเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบชเบฑเบ”เบ—เบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบญเบก เปเบฅเบฐเบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบญเบกเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบกเบตเบฃเบดเบ”เป€เบ”เบ”. +* เบžเบฃเบฐเบšเบฒเบญเบฒเบ™ เบžเบฃเบฐเบ”เบฒเป‚เบเบ™ เปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเป‚เบกเป€เบฅเบฑเบ เปเบกเปˆเบ™เบžเบฃเบฐเบชเบฒเบก เบญเบปเบ‡เปƒเบ™เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบญเบกเบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เป„เบ”เป‰เบ‚เบฒเบšเป„เบซเป‰เบงเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐ เบเบฒเบ™เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเป€เบ”เบตเบก. +* เบžเบฃเบฐเบญเบฒเป€เบŠเบฃเบฒ เปเบฅเบฐเบญเบฒเป€เบ•เบกเบดเบ”(เป„เบ”เบ™เบฒ) เปเบกเปˆเบ™เป€เบ—เบžเบตเบชเบญเบ‡เบญเบปเบ‡เบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™ เปƒเบ™เบเบธเบเบชเบฐเป„เปเบšเบนเบฎเบฒเบ™เบ‚เบฒเบšเป„เบซเป‰เบงเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™. + +## เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบกเบตเบ„เปเบฒเบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐ" เบซเบฅเบท "เบžเบฃเบฐ" เบซเบฅเบทเบžเบฃเบฐเบ›เบญเบก" เบขเบนเปˆ เปเบฅเป‰เบงเปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ—เบตเปˆเปเบ› เบซเบฅเบทเบžเบฒเบชเบฒเบ—เบตเปˆเปƒเบเป‰เบ„เบฝเบ‡. +* เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบš" เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบญเบก. +* เปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ‡เบเบดเบ” เบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบดเบกเบ•เบปเบงเบ™เป‰เบญเบ "g" เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบญเบก เปเบฅเบฐเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบ•เบปเบงเปƒเบซเบเปˆ "G" เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบญเบปเบ‡เบ—เปˆเบฝเบ‡เปเบ—เป‰เบญเบปเบ‡เบ”เบฝเบง เบžเบฒเบชเบฒเบญเบทเปˆเบ™เป† เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบ™เบถเปˆเบ‡เบเปเบ„เบท เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบ„เปเบฒเบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบดเป‰เบ™เป€เบŠเบตเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบญเบก. +* เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบžเบตเป‰เบกเบ„เปเบฒเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบšเบฒเบ‡เบ„เปเบฒ เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบฝเบก เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบญเบก เบ—เบตเปˆเบšเบฑเบ™เบฅเบฐเบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบžเบ”เบŠเบฒเบ เบซเบฅเบทเป€เบžเบ”เบเบดเบ‡. diff --git a/bible/kt/favor.md b/bible/kt/favor.md new file mode 100644 index 0000000..d2d6144 --- /dev/null +++ b/bible/kt/favor.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบŠเบทเปˆเบ™เบŠเบญเบš, เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเบ™เบŠเบญเบš, เบ„เบงเบฒเบกเบฅเบณเบญเบฝเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบŠเบทเปˆเบ™เบŠเบญเบš" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบณเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เบเบฑเบšเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบšเบงเบ. เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡ "เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเบ™เบŠเบญเบš" เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบเบญเบกเบฎเบฑเบš, เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบšเบงเบ, เบซเบฅเบทเปƒเบซเป‰เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบฅเบณเบญเบฝเบ‡" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบขเปˆเบฒเบ‡เบŠเบทเปˆเบ™เบŠเบญเบšเบ•เปเปˆเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เปเบ•เปˆเบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™. เบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฅเบณเบญเบฝเบ‡เบ„เบทเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฅเบณเบญเบฝเบ‡" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบขเปˆเบฒเบ‡เบŠเบทเปˆเบ™เบŠเบญเบšเบ•เปเปˆเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™, เปเบ•เปˆเบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†. เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ•เปเปˆเบ„เบปเบ™เบฅเบงเบเบซเบฅเบทเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบดเบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒเบเบณเบ™เบปเบ”เป„เบงเป‰. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เป€เบ•เบตเบšเป‚เบ• "เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบŠเบทเปˆเบ™เบŠเบญเบšเบ‚เบญเบ‡" เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบกเบฐเบ™เบธเบ”. เบ™เบตเป‰เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบเบญเบกเบฎเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฐเบžเบถเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบชเบณเบ™เบงเบ™เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบซเบฒเบ„เบงเบฒเบกเบŠเบทเปˆเบ™เบŠเบญเบš" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบเบญเบกเบฎเบฑเบšเป‚เบ”เบเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบเบฐเบชเบฑเบ”เบŠเบปเบ‡เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบทเปˆเบ™เบŠเบญเบšเปเบเปˆเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™, เบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบเบญเบกเบฎเบฑเบšเบ„เบณเบฎเป‰เบญเบ‡เบ‚เปเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เปเบฅเบฐเบกเบญเบšเปƒเบซเป‰. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบญเบตเบเปเบ™เบงเบ—เบฒเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบ„เบณเปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบŠเบทเปˆเบ™เบŠเบญเบš" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡ "เบ„เบณเบญเบงเบเบžเบญเบ™" เบซเบฅเบท "เบœเบปเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เป„เบ”เป‰เบ”เป‰เบงเบ." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ›เบตเปเบซเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบทเปˆเบ™เบŠเบญเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ, "เบ›เบตเบ™เบฑเป‰เบ™." diff --git a/bible/kt/fear.md b/bible/kt/fear.md new file mode 100644 index 0000000..5e29c05 --- /dev/null +++ b/bible/kt/fear.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบ„เบงเบฒเบกเบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบง, เบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบง, เบ„เบงเบฒเบกเบขเบณเป€เบเบ‡เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบเบปเบงเบขเป‰เบฒเบ™" เปเบฅเบฐ "เบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบง" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเปœเป‰เบฒเบเบดเบ™เบ”เบตเบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡เบกเบต เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบเบตเบ”เบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบเบ‚เบถเป‰เบ™เบ•เปเปˆเบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡เบซเบฅเบทเบœเบนเป‰เบญเบทเปˆเบ™. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบเบปเบงเบขเป‰เบฒเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบ™เบฑเบšเบ–เบทเบ—เบตเปˆเป€เบฅเบดเบเป€เบŠเบดเปˆเบ‡ เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบ•เปเปˆเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบขเบณเป€เบเบ‡เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง," เปเบฅเบฐเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบ„เบงเบฒเบกเบขเบณเป€เบเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เปเบฅเบฐ "เบ„เบงเบฒเบกเบขเบณเป€เบเบ‡เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ," เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบ™เบฑเบšเบ–เบทเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบฅเบดเบเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. เบ„เบงเบฒเบกเป€เบเบ‡เบเบปเบงเบ™เบตเป‰เบ–เบทเบเบเบฑเบเบ”เบฑเบ™เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบงเปˆเบฒ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”เปเบฅเบฐเบเบฝเบ”เบŠเบฑเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบš. +* เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฑเบกเบžเบตเบชเบญเบ™เป„เบงเป‰เบงเปˆเบฒเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบขเบณเป€เบเบ‡เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบงเบ™เบฑเป‰เบ™เบˆเบฐเบชเบฐเบซเบฅเบฒเบ”. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเปˆเบนเบเบฑเบšเบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ‚เปเป‰เบ™เบฑเป‰เบ™, "เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบขเบณเป€เบเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบเบ‡เบเบปเบง" เบซเบฅเบท "เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบฅเบดเบเป€เบŠเบดเปˆเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ™เบปเบšเบ™เป‰เบญเบก" เบซเบฅเบท "เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเปœเป‰เบฒเป€เบเบ‡เบ‚เบฒเบก." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบง" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบ—เบณเปƒเบซเป‰เปœเป‰เบฒเบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบงเบซเบฅเบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบ—เบณเปƒเบซเป‰เบ•เบปเบเปƒเบˆ" เบซเบฅเบท "เปœเป‰เบฒเบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบง." +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ, เบ„เบงเบฒเบกเบเบปเบงเป€เบเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฐเบ•เบปเบเบขเบนเปˆเป€เปœเบทเบญเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ, "เบ—เบฑเบ™เปƒเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเปเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเปœเป‰เบฒเป€เบเบ‡เบเบปเบงเปเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบฅเบดเบเป€เบŠเบดเปˆเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ—เบฑเบ™เปƒเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™, เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบ›เบฐเบซเบฅเบฒเบ”เปƒเบˆเปเบฅเบฐเบ™เบปเบšเบ™เป‰เบญเบกเบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบฅเบดเบเป€เบŠเบดเปˆเบ‡" เบซเบฅเบท "เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™, เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเปเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบงเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ." diff --git a/bible/kt/fellowship.md b/bible/kt/fellowship.md new file mode 100644 index 0000000..90da7ef --- /dev/null +++ b/bible/kt/fellowship.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบชเบฒเบกเบฑเบเบ„เบตเบ—เบฑเบก, เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฑเบเบ„เบตเบ—เบฑเบก + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฒเบกเบฑเบเบ„เบตเบ—เบฑเบก" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เปเบšเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบชเบฐเบกเบฒเบŠเบดเบเปƒเบ™เบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบชเบปเบ™เปƒเบˆเปเบฅเบฐเบ›เบฐเบชเบปเบšเบ›เบฐเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฒเบกเบฑเบเบ„เบตเบ—เบฑเบก" เบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบถเปˆเบ‡เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบชเบฑเบ”เบ—เบฒเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”. +* เบเบฒเบ™เบชเบฒเบกเบฑเบเบ„เบตเบ—เบฑเบกเบ‚เบญเบ‡เบ„เบฃเบดเบชเบฐเบ•เบฝเบ™เบ„เบทเบเบฒเบ™เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบœเบนเป‰เบชเบฑเบ”เบ—เบฒเบกเบตเบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™ เบœเปˆเบฒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”เปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”. +* เบ„เบฃเบดเบชเบฐเบ•เบฝเบ™เบเบธเบเบ•เบปเป‰เบ™เป† เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบเบฒเบ™เบชเบฒเบกเบฑเบเบ„เบตเบ—เบฑเบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบœเปˆเบฒเบ™เบเบฒเบ™เบŸเบฑเบ‡เบ„เบณเบชเบญเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™เบ”เป‰เบงเบเบเบฑเบ™, เบœเปˆเบฒเบ™เบเบฒเบ™เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบกเบต,เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบ™. +* เบ„เบฃเบดเบชเบฐเบ•เบฝเบ™เบเปเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฑเบเบ„เบตเบ—เบฑเบกเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบœเปˆเบฒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปเบฅเบฐเบชเบดเป‰เบ™เบžเบฃเบฐเบŠเบปเบ™เป€เบ—เบดเบ‡เป„เบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ—เบณเบฅเบฒเบเบญเบธเบ›เบฐเบชเบฑเบเบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเบกเบฐเบ™เบธเบ”. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบเบฒเบ™เปเบ› + +* เปเบ™เบงเบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฒเบกเบฑเบเบ„เบตเบ—เบฑเบก" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบŠเบถเปˆเบ‡เบเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบเบฑเบ™" เบซเบผเบท "เบชเบณเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเป„เบกเบ•เบต" เบซเบผเบท "เบŠเบธเบกเบŠเบปเบ™เบ„เบฃเบดเบชเบฐเบ•เบฝเบ™". diff --git a/bible/kt/filled.md b/bible/kt/filled.md new file mode 100644 index 0000000..7d1d6a3 --- /dev/null +++ b/bible/kt/filled.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบ›เบฐเบเบญเบšเบ”เป‰เบงเบเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบเบญเบšเบ”เป‰เบงเบเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™" เป€เบ›เบฑเบ™เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบเปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบ—เบตเปˆเปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”เบเบณเบฅเบฑเบ‡เป€เบžเบตเป‰เบกเบญเบณเบ™เบฒเบ”เปƒเบซเป‰เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ—เบณเบ•เบฒเบกเบ™เป‰เบณเบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ” "เบ›เบฐเบเบญเบšเบ”เป‰เบงเบ" เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบณเบ™เบงเบ™เบ—เบตเปˆเบซเบผเบฒเบเป†เบ„เบฑเป‰เบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡"เบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเป‚เบ”เบ". +* เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™ "เบ›เบฐเบเบญเบšเป„เบ›เบ”เป‰เบงเบเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™" เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเบเบฒเบ™เบŠเบปเบ‡เบ™เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ” เปเบฅเบฐเป€เบžเบดเปˆเบ‡เบžเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ•เบฑเบกเบ—เบต เปƒเบซเป‰เบŠเปˆเบงเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ—เบณเบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป„เบ”เป‰. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เป€เบžเบตเปˆเบกเบญเบณเบ™เบฒเบ”เป‚เบ”เบเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”" เบซเบผเบท "เบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเป‚เบ”เบเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”." เปเบ•เปˆเบšเปเปˆเบ„เบงเบ™เบˆเบฐเปเบ›เปƒเบซเป‰เบŸเบฑเบ‡เป€เปเบทเบญเบ™เบเบฑเบšเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เปƒเบซเป‰เบ—เบณเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡. +* เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ™เบตเป‰ "เป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบเบญเบšเป„เบ›เบ”เป‰เบงเบเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ, "เป€เบ‚เบปเบฒเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบ•เบฑเบกเบฅเบปเป‰เบ™เป„เบ”เป‰เบ”เป‰เบงเบเบžเบฐเบฅเบฑเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™" เบซเบผเบท "เป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบŠเบปเบ‡เบ™เบณเบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบปเบกเบšเบนเบ™เป‚เบ”เบเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”" เบซเบผเบท "เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”เป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบ™เบณเป€เบ‚เบปเบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบปเบกเบšเบนเบ™." +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบšเบชเบณเบ™เบงเบ™เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆเป‚เบ”เบเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™" เปเบ•เปˆ "เบ›เบฐเบเบญเบšเบ”เป‰เบงเบเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™" เป€เบ™เบฑเป‰เบ™เป„เบ”เป‰เบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบปเบกเบšเบนเบ™เปเบšเบšเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เป„เบ”เป‰เบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ„เบงเบšเบ„เบธเบก เบซเบผเบทเบกเบตเบญเบดเบ”เบ—เบดเบžเบปเบ™เป€เปœเบทเบญเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ. เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบ–เป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰ เบชเบณเบ™เบงเบ™เบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เบ„เบงเบ™เบกเบตเบเบฒเบ™เปเบ›เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™. diff --git a/bible/kt/flesh.md b/bible/kt/flesh.md new file mode 100644 index 0000000..6746d24 --- /dev/null +++ b/bible/kt/flesh.md @@ -0,0 +1,20 @@ +# เป€เบ™เบทเป‰เบญเปœเบฑเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบ™เบทเป‰เบญเปœเบฑเบ‡" เบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ™เบธเป‰เบกเบ™เบงเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบเบฐเบžเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบซเบผเบทเบชเบฑเบ”. + +* เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบ™เบทเป‰เบญเปœเบฑเบ‡" เปƒเบ™เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบ—เบตเปˆเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™ เบซเบผเบทเบชเบดเปˆเบ‡เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ—เบธเบเบขเปˆเบฒเบ‡. +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบ™เบทเป‰เบญเปœเบฑเบ‡" เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบกเบฐเบ™เบธเบ”. เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบกเบฑเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบšเบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ”เบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบชเปˆเบงเบ™เบชเบณเบ™เบงเบ™เบ„เบณเบงเปˆเบฒ, "เป€เบ™เบทเป‰เบญเปเบฅเบฐเป€เบฅเบทเบญเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบญเบตเบเบ„เบปเบ™เป‚เบ”เบเบ—เบฒเบ‡เบชเบฒเบเป€เบฅเบทเบญเบ”,เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบžเปเปˆเปเบกเปˆ, เบเบฒเบ”,เบšเบธเบ”เบซเบผเบฒเบ™. +* เบชเปˆเบงเบ™เบชเบณเบ™เบงเบ™เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบ™เบทเป‰เบญเปเบฅเบฐเป€เบฅเบทเบญเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฑเบ™เบžเบฐเบšเบธเบฃเบธเบ”เบซเบผเบทเบฅเบนเบเบซเบผเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบ™เบทเป‰เบญเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ”เบฝเบงเบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบเบฐเบžเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบเบฒเบ™เปเบ› + +* เปƒเบ™เบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบชเบฑเบ”, "เป€เบ™เบทเป‰เบญเปœเบฑเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ" เบซเบผเบท "เปœเบฑเบ‡" เบซเบผเบท "เป€เบ™เบทเป‰เบญ". +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”, เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™" เบซเบผเบท "เบกเบฐเบ™เบธเบ”" เบซเบผเบท "เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”". +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบญเบตเปˆเบเป€เบ–เบดเบ‡เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›, เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™" เบซเบผเบท "เบกเบฐเบ™เบธเบ”" เบซเบผเบท "เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”". +* เบชเบณเบ™เบงเบ™, "เป€เบ™เบทเป‰เบญเปเบฅเบฐเป€เบฅเบทเบญเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ”" เบซเบผเบท "เบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบซเบผเบท "เบเบฒเบ”เบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡" เบซเบผเบท "เบ•เบฐเบเบนเบ™เบ„เบญเบšเบ„เบปเบง," เปเบฅเบฐเบเบฑเบ‡เบกเบตเบญเบตเบเบซเบผเบฒเบเบ‚เปเป‰เบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบ”เป‰เบงเบเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเบฑเบ™เบžเบฐเบšเบธเบฃเบธเบ”" เบซเบผเบท "เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบ". +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบกเบตเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบเปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบเบฑเบš "เป€เบ™เบทเป‰เบญเปเบฅเบฐเป€เบฅเบทเบญเบ”". +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบงเปˆเบฒ, "เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ™เบทเป‰เบญเบ”เบฝเบง" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ, "เบฎเปˆเบงเบกเบ—เบฒเบ‡เป€เบžเบ”" เบซเบผเบท "เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™" เบซเบผเบท "เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เป€เปเบทเบญเบ™เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ”เบฝเบงเปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเปเบฅเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™." เบเบฒเบ™เปเบ›เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบ™เบตเป‰เบ„เบงเบ™เบเบงเบ”เบชเบญเบšเปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบเบญเบกเบฎเบฑเบšเปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ—เบตเปˆเปเบ›เปเบฅเบฐเบงเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฐเบ—เบฑเบก. diff --git a/bible/kt/foolish.md b/bible/kt/foolish.md new file mode 100644 index 0000000..8c068d3 --- /dev/null +++ b/bible/kt/foolish.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบ„เบปเบ™เป‚เบ‡เปˆ, เป‚เบ‡เปˆ, เบ„เบงเบฒเบกเป‚เบ‡เปˆ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เป‚เบ‡เปˆ" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบฑเบเป€เบฅเบทเบญเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบœเบดเบ”เป†, เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบขเปˆเบฒเบ‡เบเบดเปˆเบ‡ เบเบฒเบ™เป€เบฅเบทเบญเบเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป‚เบ‡เปˆ" เบšเบฑเบ™เบฅเบฐเบเบฒเบเบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เบซเบผเบทเบžเบถเบ”เบ•เบดเบเบณเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบชเบฐเบซเบผเบฒเบ”. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เป‚เบ‡เปˆ" เบกเบฑเบเบˆเบฐเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบชเบฑเบ”เบ—เบฒเบซเบผเบทเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบˆเบฐเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบชเบฐเบซเบผเบฒเบ”, เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบงเบฒเบ‡เปƒเบˆเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เปƒเบ™เป€เบžเบ‡เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™, เบ”เบฒเบงเบดเบ”เบšเบฑเบ™เบฅเบฐเบเบฒเบเบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เป‚เบ‡เปˆเบ™เบฑเป‰เบ™เบ„เบทเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบชเบฑเบ”เบ—เบฒเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ,เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบžเบตเบเป€เบชเบตเบเบ•เปเปˆเบซเบผเบฑเบเบ–เบฒเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบกเบชเบธเบžเบฒเบชเบดเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบณเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบซเบผเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เป‚เบ‡เปˆ,เบซเบผเบทเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป‚เบ‡เปˆเบˆเป‰เบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเป‚เบ‡เปˆ" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบชเบฐเบซเบผเบฒเบ”เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™เบ™เป‰เบณเบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบซเบผเบฒเบเป†เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเป‚เบ‡เปˆ" เบเบฑเบ‡เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเปœเป‰เบฒเบขเบฒเบเบซเบปเบงเบซเบผเบทเบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบเบ”เป‰เบงเบ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เป‚เบ‡เปˆ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เบˆเป‰เบฒ" เบซเบผเบท "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบชเบฐเบซเบผเบฒเบ” " เบซเบผเบท "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบฎเป‰เบชเบฒเบฅเบฐ" เบซเบผเบท "เบ„เบปเบ™เบญเบฐเบ—เบฑเบก" +* เปเบ™เบงเบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป‚เบ‡เปˆ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡ "เบ‚เบฒเบ”เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆ " เบซเบผเบท "เบšเปเปˆเบชเบฐเบซเบผเบฒเบ” " เบซเบผเบท "เป„เบฎเป‰เบชเบฒเบฅเบฐ". diff --git a/bible/kt/forgive.md b/bible/kt/forgive.md new file mode 100644 index 0000000..a84c88b --- /dev/null +++ b/bible/kt/forgive.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบเบปเบเป‚เบ—เบ”, เบเบฒเบ™เบเบปเบเป‚เบ—เบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบเบปเบเป‚เบ—เบ”เปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบšเปเปˆเบขเบถเบ”เบ•เบดเบ”เบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบ‚เบธเปˆเบ™เป€เบ„เบทเบญเบ‡เปƒเบˆเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ•เปเปˆเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ—เบณเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเปเบชเบ™เป€เบˆเบฑเบšเบ›เบงเบ”. "เบเบฒเบ™เบเบปเบเป‚เบ—เบ”" เบ„เบทเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบเบปเบเป‚เบ—เบ”เปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™. + +* เบเบฒเบ™เบเบปเบเป‚เบ—เบ”เปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™ เบซเบผเบฒเบเป†เบ„เบฑเป‰เบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบšเปเปˆเบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™ เบชเบณเบฅเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบเบฐเบ—เบณ. +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบฎเบนเบšเบเบฒเบ™เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบ—เบตเปˆเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡, "เบเบปเบเป€เบฅเบตเบ" เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบ "เบเบปเบเป€เบฅเบตเบเปœเบตเป‰". +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบกเบฐเบ™เบธเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™เบชเบฒเบฅเบฐเบžเบฒเบšเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ,เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเบปเบเป‚เบ—เบ”เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบšเบปเบ™เบžเบทเป‰เบ™เบ–เบฒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบชเบฑเบฝเบชเบฐเบซเบผเบฐเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ—เบตเปˆเบเบญเบกเบ•เบฒเบเป€เบ—เบดเบ‡เป„เบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบชเบญเบ™เบชเบฒเบงเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปƒเบซเป‰เบเบปเบเป‚เบ—เบ”เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป€เบžเบฒเบฐเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบเบปเบเป‚เบ—เบ”เปเบเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบเบฒเบ™เปƒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบปเบเป‚เบ—เบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบญเบฐเบžเบฑเบ" เบซเบผเบท "เบเบปเบเป€เบฅเบตเบ" เบซเบผเบท "เบ›เบปเบ”เบ›เปˆเบญเบ" เบซเบผเบท "เบšเปเปˆเบ–เบทเบชเบฒ" เบ—เบฑเบ‡เบ™เบตเป‰เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเปˆเบนเบเบฑเบšเบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™เป†. diff --git a/bible/kt/forsaken.md b/bible/kt/forsaken.md new file mode 100644 index 0000000..8571460 --- /dev/null +++ b/bible/kt/forsaken.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เบฅเบฐเบ–เบดเป‰เบก, เบ–เบทเบเบ›เบฐเบ–เบดเป‰เบก + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฅเบฐเบ–เบดเป‰เบก" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ–เบดเป‰เบกเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบซเบผเบทเบเบญเบกเปเบžเป‰เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบ "เบ›เบฐเบ–เบดเป‰เบก" เป„เบ”เป‰เป€เบ„เบตเบเบ–เบทเบเบฅเบฐเบ–เบดเป‰เบกเป‚เบ”เบเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™. + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบกเบฐเบ™เบธเบ” "เบ›เบฐเบ–เบดเป‰เบก" เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆเบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ "เบ›เบฐเบ–เบดเป‰เบก" เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™,เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบขเบธเบ”เบเบฒเบ™เบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบผเบทเบญเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปเบฅเบฐเบ›เปˆเบญเบเปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบกเบตเบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบเบฒเบเบฅเบณเบšเบฒเบ เป€เบžเบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ—เบณเปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบซเบฑเบ™เบเบฑเบšเบกเบฒเบซเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ–เบดเป‰เบกเบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ–เบดเป‰เบกเบซเบผเบทเบšเปเปˆเบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเบ„เบณเบชเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบ–เบดเป‰เบก"เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบญเบฐเบ”เบตเบ”เบ•เบฐเบเบฒเบ™เป€เปเบทเบญเบ™เปƒเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบ–เบดเป‰เบกเบ—เปˆเบฒเบ™" เบซเบผเบท เป€เบžเบทเปˆเบญเบšเบปเปˆเบ‡เบšเบญเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰ "เบ–เบทเบเบ›เบฐเบ–เบดเป‰เบก". + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบญเบตเบเปเบ™เบงเบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ, "เบ›เบฐเบ–เบดเป‰เบก" เบซเบผเบท "เบฅเบฐเป€เบฅเบตเบ" เบซเบผเบท "เบเบญเบกเปเบžเป‰" เบซเบผเบท "เบˆเบฒเบเป„เบ›" เบซเบผเบท "เบ–เบดเป‰เบกเป„เบงเป‰เบ‚เป‰เบฒเบ‡เบซเบผเบฑเบ‡" เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™ เป†. +* เบ—เบตเปˆเบˆเบฐ "เบฅเบฐเบ–เบดเป‰เบก" เบ—เบฑเบกเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบ—เบฑเบกเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ," เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบ–เบดเป‰เบก" เบซเบผเบท"เบเบญเบกเปเบžเป‰เป€เบ—เบดเบ‡" เบซเบผเบท "เบขเบธเบ”เบเบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡" เบเบฒเบ™เบชเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบซเบผเบทเบ—เบฑเบกเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบ–เบทเบเบฅเบฐเบ–เบดเป‰เบก" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบ–เบทเบเบ–เบญเบ”เบ–เบดเป‰เบก "เบซเบผเบท"เบ–เบทเบเบ›เบฐเบฎเป‰เบฒเบ‡". +* เบ„เบณเปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ—เบตเปˆเปเบ›เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบŠเบฑเบ”เปเบˆเป‰เบ‡เบซเบผเบฒเบเบเปˆเบงเบฒ เบซเบฒเบเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เป‹,เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเปˆเบนเบเบฑเบšเบงเปˆเบฒเปƒเบ™เบ‚เปเป‰เบ™เบฑเป‰เบ™เบเบณเบฅเบฑเบ‡เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ–เบดเป‰เบกเปเบšเบšเปƒเบ” เบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบซเบผเบทเบ„เบปเบ™. diff --git a/bible/kt/fulfill.md b/bible/kt/fulfill.md new file mode 100644 index 0000000..81f3385 --- /dev/null +++ b/bible/kt/fulfill.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบณเป€เบฅเบฑเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบณเป€เบฅเบฑเบ”" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบชเบปเบกเบšเบนเบ™ เบซเบฅเบทเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบชเบณเป€เบฅเบฑเบ”เบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบ„เบฒเบ”เบซเบงเบฑเบ‡เป„เบงเป‰. + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบกเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบณเป€เบฅเบฑเบ”, เบ™เบฑเป‰เบ™เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ—เปเบฒ เบ™เบงเบฒเบเป„เบงเป‰เปƒเบ™เบ„เปเบฒเบ—เปเบฒเบ™เบงเบฒเบ. +* เบ–เป‰เบฒเบ„เบปเบ™เบœเบนเป‰เปƒเบ” เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบณเบชเบฑเบ™เบเบฒเบซเบฅเบทเบ„เบณเบ›เบฐเบ•เบดเบเบฒเบ™เบชเบณเป€เบฅเบฑเบ”, เบ™เบฑเป‰เบ™เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เปƒเบซเป‰เบชเบฑเบ™เบเบฒเป„เบงเป‰. +* เป€เบžเบทเปˆเบญเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบšเบœเบดเบ”เบŠเบญเบšเบชเบณเป€เบฅเบฑเบ”, เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบณเบ‡เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบกเบญเบšเปเบฒเบ เบซเบฅเบทเบฎเป‰เบญเบ‡เบ‚เป. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ, "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบณเป€เบฅเบฑเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เปเบฅเป‰เบงเป†" เบซเบฅเบท "เบชเบปเบกเบšเบนเบ™" เบซเบฅเบท "เบ—เบณเปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™" เบซเบฅเบท "เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบเบฒเบ™." เบ—เบฑเบ‡เบ™เบตเป‰เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเปˆเบนเบเบฑเบšเบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ” +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ—เบณเปƒเบซเป‰เบชเบณเป€เบฅเบฑเบ”เปเบฅเป‰เบง" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ, "เป€เบ›เบฑเบ™เบˆเบดเบ‡" เบซเบฅเบท "เป„เบ”เป‰เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เปเบฅเป‰เบง" เบซเบฅเบท "เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เปเบฅเป‰เบง." +* เปเบ™เบงเบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เปเบ› "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบณเป€เบฅเบฑเบ”" เป€เปเบทเบญเบ™เปƒเบ™ "เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบชเบณเป€เบฅเบฑเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡" เบชเบปเบกเบšเบนเบ™" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบเบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบเบถเบ" เบซเบฅเบท "เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบœเบนเป‰เบญเบทเปˆเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบญเบตเป‰เบ™เบกเบฒเปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”." diff --git a/bible/kt/gentile.md b/bible/kt/gentile.md new file mode 100644 index 0000000..25ff0de --- /dev/null +++ b/bible/kt/gentile.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เปˆเบตเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบขเบดเบง เบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”เบ„เบทเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบชเบทเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบกเบฒเบˆเบฒเบเบขเบฒเป‚เบ„เบš. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบงเบเบ—เปˆเบตเปˆเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบฎเบฑเบšเบžเบดเบ—เบตเบ•เบฑเบ”"เบเปเปƒเบŠเป‰เบ„เบทเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบ„เบณเบญเบนเบ›เบฐเบกเบฒเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เปƒเบซเป‰เบฅเบนเบเบซเบฅเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบฎเบฑเบšเบžเบดเบ—เบตเบ•เบฑเบ”เป€เปเบทเบญเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”. +* เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบฅเบทเบญเบเบ„เบปเบ™เบขเบดเบงเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบžเบดเป€เบชเบ”เบชเบณเบฅเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบ„เบดเบ”เบงเปˆเบฒเบžเบงเบเบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”เบ„เบทเบžเบงเบเบ„เบปเบ™เบ™เบญเบเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบงเบฑเบ™เบˆเบฐเป„เบ”เป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบ„เบปเบ™เบขเบดเบงเบซเบฅเบทเบ—เบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบซเบฅเบทเบ„เบปเบ™เป€เบฎเบฑเบšเป€เบฃเบตเปƒเบ™เบŠเบงเปˆเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบซเบงเบฑเบ”เบชเบฒเบ” เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป† เบ—เปˆเบตเปˆเป€เบซเบฅเบทเบญเป€เบ›เบฑเบ™"เบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”." +* เบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ"เบ„เบปเบ™เบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบ„เบปเบ™เบขเบดเบง" เบซเบฅเบท " "เบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบ„เบปเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™" (เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก) เบซเบฅเบท"เบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบ„เบปเบ™เบขเบดเบง" +* เบ•เบฒเบกเบ›เบฐเป€เบžเบ™เบตเปเบฅเป‰เบง เบ„เบปเบ™เบขเบดเบงเบˆเบฐเบšเปเปˆเบเบดเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบฎเบงเปˆเบกเบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”เบซเบฅเบถเบ„เบปเบšเบ„เป‰เบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ„เบปเบกเบเบฑเบšเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ เบŠเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบ•เบญเบ™เบ—เบณเบญเบดเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบšเบฑเบ™เบซเบฒเบซเบฅเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบเปƒเบ™เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบˆเบฑเบเบเบธเบเบ•เบปเป‰เบ™เป†. diff --git a/bible/kt/gift.md b/bible/kt/gift.md new file mode 100644 index 0000000..90a918c --- /dev/null +++ b/bible/kt/gift.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบ‚เบญเบ‡เบ‚เบงเบฑเบ™,เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ‚เบญเบ‡เบ‚เบฑเบงเบ™" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบซเบเบฑเบ‡เบเปเป„เบ”เป‰เบ—เปˆเบตเปˆเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบซเบฅเบทเปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™. เบ‚เบญเบ‡เบ‚เบงเบฑเบ™เบ„เบทเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰เป‚เบ”เบเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ„เบฒเบ”เบซเบงเบฑเบ‡เบงเปˆเบฒเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบซเบเบฑเบ‡เบเบฑเบšเบ„เบทเบ™เบกเบฒ. + +* เป€เบ‡เบดเบ™, เบญเบฒเบซเบฒเบ™, เป€เบชเบทเป‰เบญเบœเป‰เบฒ,เบซเบฅเบทเปเบกเปˆเบ™เบซเบเบฑเบ‡เบเปเบ•เบฒเบกเบ—เปˆเบตเปˆเปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบ„เบปเบ™เบเบฒเบเบˆเบปเบ™เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบ‚เบญเบ‡เบ‚เบงเบฑเบ™." +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต,เบ‚เบญเบ‡เบ–เบงเบฒเบเบซเบฅเบทเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเบ—เปˆเบตเปˆเปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡เบ‚เบงเบฑเบ™. +* เบ‚เบญเบ‡เบ‚เบงเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฅเบญเบ”เบ„เบทเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เปˆเบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบซเป‰เป€เบฎเบปเบฒเบœเปˆเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบธ. +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเบซเบกเปˆ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™" เบเปเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบšเบปเปˆเบ‡เบšเบญเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบžเบดเป€เบชเบ”เบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ—เปˆเบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบ„เบฃเบดเบชเบฐเบ•เบฝเบ™เบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบเป€เบžเบทเปˆเบญเบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบœเบธเป‰เบญเบทเปˆเบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ" เบ‚เบญเบ‡เบ‚เบฑเบงเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบ”เบงเป‰เบเบ„เบณเบซเบฅเบทเบ„เบณเบ—เปˆเบตเปˆเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบกเบฒ". +* เปƒเบ™เบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ”เบ—เปˆเบตเปˆเปƒเบœเบˆเบฑเบเบ„เบปเบ™เบ™เบถเปˆเบ‡เบกเบตเบ‚เบญเบ‡เบ‚เบงเบฑเบ™เบซเบฅเบทเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบžเบดเป€เบชเบ”เบ—เปˆเบตเปˆเบกเบฒเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ "เบ‚เบญเบ‡เบ‚เบงเบฑเบ™เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบžเบดเป€เบชเบ”เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”" เบซเบฅเบท " เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบˆเบดเบ” เบ—เปˆเบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เปƒเบซเป‰." diff --git a/bible/kt/glory.md b/bible/kt/glory.md new file mode 100644 index 0000000..1824fe3 --- /dev/null +++ b/bible/kt/glory.md @@ -0,0 +1,24 @@ +# เบžเบฃเบฐเบชเบตเบฃเบด, เบžเบฃเบฐเบชเบฐเบซเบ‡เปˆเบฒเบฃเบฒเบชเบต + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เปเบฅเป‰เบงเบ„เบณเบงเปˆเบฒ, "เบžเบฃเบฐเบชเบตเบฃเบด" เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฝเบ”" เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบซเบ‡เปˆเบฒเบ‡เบฒเบกเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”. เบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เบเปเบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบกเบตเบžเบฃเบฐเบชเบตเบฃเบดเบ„เบทเบเบฒเบ™เบกเบต "เบชเบฐเบซเบ‡เปˆเบฒเบฃเบฒเบชเบต." . + +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡ "เบžเบฃเบฐเบชเบตเบฃเบด" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบธเบ™เบ„เปˆเบฒเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเปเบฅเบฐเบชเบณเบ„เบฑเบ™เปƒเบ™เบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ”เบญเบทเปˆเบ™เบเปเบ„เบทเบเบฒเบ™เบชเบทเปˆเบชเบฒเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบซเบ‡เปˆเบฒเบ‡เบฒเบก, เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡,เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒ. +* เบ•เบปเบงเบขเปˆเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™, เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบเบฝเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบฅเป‰เบฝเบ‡เปเบเบฐ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ—เบปเปˆเบ‡เบซเบเป‰เบฒเบ‚เบฝเบงเบชเบปเบ”เบ—เบตเปˆเปเบเบฐเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบกเบตเบเบดเบ™เบขเปˆเปˆเบฒเบ‡เบชเบปเบกเบšเบนเบ™. +* เบžเบฃเบฐเบชเบตเบฃเบดเป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเปเบฅเป‰เบงเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ,เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบŠเบปเบ‡เบชเบฐเบซเบ‡เปˆเบฒเบฃเบฒเบชเบตเบซเบฅเบฒเบเบเบดเปˆเบ‡เบเบงเปˆเบฒเบœเบธเป‰เปƒเบ”เบซเบฅเบทเบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เปƒเบ™เบˆเบฑเบเบเบฐเบงเบฒเบ™เบ™เบตเป‰. เบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบเบžเบฃเบฐเบชเบตเบฃเบดเปเบฅเบฐเบชเบฐเบซเบ‡เปˆเบฒเบฃเบฒเบชเบตเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบง "เบ–เบงเบฒเบเบžเบฃเบฐเบชเบตเบฃเบดเปƒเบ™" เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป‚เบญเป‰เบญเบงเบ”เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡ + +เบ™เบฑเป‰เบ™เบซเบฅเบทเบเบฒเบ™เบžเบฒเบเบžเบนเบกเปƒเบˆเปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบธเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ”, เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› "เบžเบฃเบฐเบชเบตเบฃเบด" + +เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡ "เบชเบฐเบซเบ‡เปˆเบฒเบฃเบฒเบชเบต"เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡" เบซเบฅเบท "เบซเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบ•เบฐเบเบฒเบ™เบ•เบฒ" เบซเบฅเบท "เบซเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆ" เบซเบฅเบท "เบกเบตเบ„เบธเบ™เบ„เปˆเบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบเบดเปˆเบ‡. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฐเบซเบ‡เปˆเบฒเบฃเบฒเบชเบต" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ› "เป€เบ•เบฑเบกเบžเบฃเบฐเบชเบตเบฃเบด" เบซเบฅเบท "เบกเบตเบ„เปˆเบฒเบซเบฅเบฒเบ" เบซเบฅเบท" เบชเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบชเบฐเป„เบซเบง" เบซเบฅเบท" เบ”เบตเป€เบฅเบตเบ”." +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบ–เบงเบฒเบเบžเบฃเบฐเบชเบตเบฃเบดเปเบ”เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ"เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ"เบ–เบงเบฒเบเบเบฝเบ”เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบซเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบชเบฑเบ™เบฃเบฐเป€เบชเบตเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบžเบฒเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบ”เบตเป€เบฅเบตเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡" เบซเบฅเบท "เบšเบญเบเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบซเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡." + +เบ„เบณเบเปˆเบฒเบง "เบžเบฃเบฐเบชเบตเบฃเบดเปƒเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ" เบชเบฑเบ™เบฃเบฐเป€เบชเบตเบ™" เบซเบฅเบท" เบžเบนเบกเปƒเบˆ +เปƒเบ™" เบซเบฅเบท" เป‚เบญเป‰เบญเบงเบ”" เบซเบฅเบท "เบŠเบทเปˆเบ™เบŠเบปเบกเปƒเบ™". diff --git a/bible/kt/god.md b/bible/kt/god.md new file mode 100644 index 0000000..21c5b29 --- /dev/null +++ b/bible/kt/god.md @@ -0,0 +1,31 @@ +# เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต,เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ™เบตเบฃเบฑเบ™เบ”เบญเบ™ + เบœเบนเป‰เบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบˆเบฑเบเบเบฐเบงเบฒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบปเปˆเบฒ. เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒ, เบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”, เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”. เบžเบฃเบฐเบ™เบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ„เบท "เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบง" + +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบขเบนเปˆเบชเบฐเป€เปเบต;เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบขเบนเปˆเบเปˆเบญเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เปƒเบ”เบˆเบฐเป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบˆเบฐเบขเบนเปˆเบชเบฐเป€เปเบตเป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบดเบ”. +* เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เปˆเบฝเบ‡เปเบ—เป‰เบžเบฝเบ‡เบœเบนเป‰เบ”เบฝเบงเบ—เบตเปˆเบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เป€เปœเบทเบญเบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ™เบˆเบฑเบเบเบฐเบงเบฒเบ™. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เปˆเบฝเบ‡เบ—เบฑเบกเบ”เบตเบžเบญเป‰เบก เบชเบฐเบ•เบดเบ›เบฑเบ™เบเบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบฅเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ” + +เบšเปเปˆเบกเบตเบšเบฒเบš เบเบธเบ”เบ•เบดเบ—เบฑเบก เป€เบกเบ”เบ•เบฒเปเบฅเบฐเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบ. + +* เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบเบชเบฒเบ„เบณเบชเบฑเบ™เบเบฒเปเบฅเบฐเป€เบ•เบตเบกเป€เบ•เบฑเบกเบ„เบณเบชเบฑเบ™เบเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบชเบฐเป€เปเบต. +* เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบ–เบทเบเบชเป‰เบฒเบ‡เบกเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบธเป‰เบ”เบฝเบงเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ„เบงเบ™เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบเบžเบฃเบฐเบ™เบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ„เบท"เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบง"เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡"เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™" เบซเบฅเบถ "เป€เบฎเบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™" เบซเบฅเบท "เบœเบธเป‰เบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบขเบธเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบดเบ”. +* เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบเปเบชเบญเบ™เป€เบ–เบดเบ‡ "เบžเบฃเบฐ" เบ›เบญเบกเบ”เบงเป‰เบเบŠเบถเปˆเบ‡เบเปเบ„เบทเบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบš + +เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เบซเบฅเบปเบ‡เป„เบ›เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เปเบšเบšเบœเบดเบ”เป†. + +%เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบเบฒเบ™เปเบ› + +* เปเบ™เบงเบ—เบฒเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡ "เป€เบ—เบš" เบซเบฅเบท "เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เบชเป‰เบฒเบ‡" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบชเบนเบ‡เบชเบปเปˆเบ‡" +* เบญเบตเบเปเบ™เบงเบ—เบฒเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบก "เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เบชเป‰เบฒเบ‡เบœเบนเป‰เบชเบนเบ‡เบชเบปเปˆเบ‡" เบซเบฅเบท "เบญเบปเบ‡เบญเบฐเบ—เบดเบ›เบฐเป„เบ•เบ™เบดเบฃเบฑเบ™เบ”เบญเบ™" เบซเบฅเบท เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เบŠเบปเบ‡เบ”เบณเบฅเบปเบ‡เบขเบนเปˆเปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เบชเบนเบ‡เบชเบปเปˆเบ‡." +* เบžเบดเบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฐเบ–เบทเบเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เปƒเบŠเป‰เบžเบฒเบชเบฒเบ—เป‰เบญเบ‡เบ–เบดเปˆเบ™เบซเบฅเบทเบฅเบฐเบ”เบฑเบšเบŠเบฒเบ”เปเบ™เบงเปƒเบ” เบ™เบญเบเบˆเบฒเบเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบกเบตเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบขเบธเปˆเปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ—เบตเปˆเปเบ›เปเบฅเป‰เบงเบ–เป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบชเบณเบ„เบฑเบ™เบ„เบทเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบงเบ”เบชเบญเบšเปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ–เบทเบเบเบฑเบšเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบญเบปเบ‡เบ”เบฝเบงเบขเปˆเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป„เบงเป‰เป€เบšเบทเป‰เบญเบ‡เบ•เบปเป‰เบ™. +* เบซเบฅเบฒเบเบžเบฒเบชเบฒเปƒเบŠเป‰เบ•เบปเบงเปœเบฑเบ‡เบชเบทเบ•เบปเบงเบ—เบณเบญเบดเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเปƒเบซเบเปˆเป€เบžเบทเปˆเบญเบšเบปเปˆเบ‡เบšเบญเบเป€เบ–เบตเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบœเบนเป‰เบ—เปˆเบฝเบ‡เปเบ—เป‰เปเบ•เปˆเบญเบปเบ‡เบ”เบฝเบง เป€เบžเบทเปˆเบญเปเบเบเบ„เบงเบฒเบกเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ›เบญเบกเบซเบฅเบทเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบญเบตเบเบงเบดเบ—เบตเบ™เบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบ™เบตเป‰เบ„เบทเบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบ„เบณ + +เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบ„เบทเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เปเบฅเบฐเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฐ". + +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒ "เป€เบฎเบปเบฒเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปเบฅเบฐเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒ "เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ" เป€เบฎเบปเบฒเบ„เบทเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฐเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป€เปœเบทเบญเบ„เบปเบ™เป€เบซเบปเปˆเบผเบฒเบ™เบตเป‰เปเบฅเบฐเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เป€เบฎเบปเบฒ." diff --git a/bible/kt/godly.md b/bible/kt/godly.md new file mode 100644 index 0000000..7dc26b2 --- /dev/null +++ b/bible/kt/godly.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบ•เบฒเบกเบ—เบฒเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ,เบขเบธเปˆเปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบฑเบก + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบ•เบฒเบกเบ—เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ "เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบšเบฑเบ™เบฅเบฐเบเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบเปเบšเบšเปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เปเบ™เบงเปƒเบ”. "เป€เบ›เบฑเบ™เป€เปเบทเบญเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบ„เบทเบ„เบธเบ™เบ™เบฐเบžเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบฐเบฅเบดเบเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบ–เบงเบฒเบเบเบฝเบ”เปเบ”เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบ—เบณเบ•เบฒเบกเบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +* เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบšเบธเบเบ„เบฐเบฅเบดเบเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ•เบฒเบกเบ—เบฒเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฐเบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบœเบปเบ™ เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”เป€เบŠเบฑเปˆเบ™,เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบ. เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเบกเบŠเบทเปˆเบ™เบเบดเบ™เบ”เบต, เบชเบฑเบ™เบ•เบดเบชเบธเบ, เบ„เบงเบฒเบกเบญเบปเบ”เบ—เบปเบ™, เบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบžเบฒเบš,เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเบ•เบปเบ™ +* เบ„เบธเบ™เบ™เบฐเบžเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบฑเบกเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบกเบตเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™ เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”เปเบฅเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบเบฒเบ™เปเบ› + +เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบ•เบฒเบกเบ—เบฒเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบขเปˆเบน +เบ•เบฒเบกเบ—เบฒเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. diff --git a/bible/kt/godthefather.md b/bible/kt/godthefather.md new file mode 100644 index 0000000..d3fe41c --- /dev/null +++ b/bible/kt/godthefather.md @@ -0,0 +1,19 @@ +# เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒ,เบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒเปƒเบ™เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™,เบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒ" เปเบฅเบฐ "เบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒเปƒเบ™เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบง,เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบœเบนเป‰เบ—เปˆเบฝเบ‡เปเบ—เป‰เปเบ•เปˆเบญเบปเบ‡เบ”เบฝเบง. เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡ +เบเปเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เบ”เบงเป‰เบเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒ" เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. + +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”เปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ” เปเบ•เปˆเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบเปเบ„เบทเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบปเบกเบšเบนเบ™เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบญเบปเบ‡เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™ เบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบฅเบทเป‰เบญเบ‡เบฅเบถเบเบฅเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบกเบฐเบ™เบธเบ”เบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเป„เบ”เป‰. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒเป„เบ”เป‰เบชเบปเปˆเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบšเบธเบ” (เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน) เบกเบฒเปƒเบ™เป‚เบฅเบเบ™เบตเป‰เปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบชเบปเปˆเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เบกเบฒเบเบฑเบ‡เบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบœเบนเป‰เปƒเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”เบˆเบฐเป„เบ”เป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ + +เบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒ,เปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”เบˆเบฐเบกเบฒเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™ +เบ™เบตเป‰เบญเบตเบเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบฅเบทเป‰เบญเบ‡เบฅเบถเบเบฅเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบกเบฐเบ™เบธเบ”เบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเป„เบ”เป‰เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบเบฒเบ™เปเบ› + +* เปƒเบ™เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒ" เบˆเบฐเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ–เป‰เบฒเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™"เบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒ" เบ”เป‰เบงเบเบ„เบณเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบžเบฒเบชเบฒเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฑเบกเบฐเบŠเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบžเปเปˆเปƒเบ™เปเบšเบšเบกเบฐเบ™เบนเบ”. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒเปƒเบ™เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒเบœเบนเป‰เบŠเบปเบ‡เบชเบฐเบ–เบดเบ”เปƒเบ™เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™" +* เบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบง "เบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒ" เบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เปƒเบซเบเปˆเป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. diff --git a/bible/kt/good.md b/bible/kt/good.md new file mode 100644 index 0000000..5af55a4 --- /dev/null +++ b/bible/kt/good.md @@ -0,0 +1,38 @@ +# เบ”เบต,เบ„เบงเบฒเบกเบ”เบต + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ”เบต "เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบ‚เบทเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ”. เบซเบฅเบฒเบเบžเบฒเบชเบฒเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบญเบทเปˆเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ—เปˆเบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เป€เบซเบปเปˆเบผเบฒเบ™เบตเป‰. + +* เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ„เบทเบ–เป‰เบฒเบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™ เป€เปเบฒเบฐเบชเบปเบกเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบงเบฑเบ”เบ–เบธเบ›เบฐเบชเบปเบ‡เปเบฅเบฐเบ™เป‰เบณเบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆ "เบ”เบต" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบžเปเปƒเบˆ เบ”เบตเป€เบฅเบตเบ”, เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ” + +เป€เปเบฒเบฐเบชเบปเบก, เบกเบตเบเบณเป„เบฅ,เบซเบฅเบทเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบ•เบฒเบกเบซเบฅเบฑเบเบชเบดเบฅเบฐเบ—เบฑเบก. + +* เบ—เบตเปˆเบ”เบดเบ™เบ—เบตเปˆ"เบ”เบต "เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบญเบตเป‰เบ™เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบชเบปเบกเบšเบนเบ™" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเบชเบดเบ”เบ—เบดเบœเบปเบ™". +* เบžเบทเบ”เบœเบปเบ™เบ—เบตเปˆ "เบ”เบต" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบทเบ”เบœเบปเบ™เบ—เบตเปˆ "เบชเบปเบกเบšเบนเบ™." +* เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”"เบ”เบต" เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบฎเบฑเบ”,เบ–เป‰เบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบŠเบณเบ™เบฒเบ™เปƒเบ™เบ‡เบฒเบ™เบซเบฅเบทเบญเบฒเบŠเบตเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบšเปƒเบ™, "เบŠเบฒเบงเบ™เบฒเบ—เบตเปˆเบ”เบต". +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ”เบต" เบกเบฑเบเบเบปเบ‡เบเบฑเบ™เบ‚เบงเป‰เบฒเบกเบเบฑเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ". +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบ”เบต" เบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบชเบดเบฅเบฐเบ—เบฑเบกเบ—เบตเปˆเบ”เบตเบซเบฅเบทเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฑเบก. +* เบ„เบงเบฒเบกเบ”เบตเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบญเบงเบเบžเบญเบ™เปเบเปˆเบกเบฐเบ™เบธเบ”"เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”,เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบชเบดเปˆเบ‡เบ”เบตเป† เปเบฅเบฐเบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เบ—เบตเปˆเบ”เบต. เบ™เบญเบเบˆเบฒเบเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เปเบšเบšเบ—เบฒเบ‡เบˆเบฐเบฃเบดเบเบฐเบ—เบฑเบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบชเบณเบซเบฅเบฑเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบ”เบต"เปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเป€เบ›เบปเป‰เบฒเปเบฒเบเบ„เบงเบ™เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเปƒเบ”เบเปเบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฑเบกเบฐเบŠเบฒเบ” + +เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบขเปˆเบฒเบ‡เบเบดเปˆเบ‡เปƒเบ™เบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ”เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ. + +* เบ‚เบทเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ”เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡"เปƒเบˆเบ”เบต" เบซเบฅเบท"เบ”เบตเป€เบฅเบตเบ”" เบซเบฅเบท" เบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเบ™เบŠเบญเบšเบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบŠเบญเบšเบ—เบฑเบก"เบซเบฅเบท + +เบชเบดเบฅเบฐเบ—เบฑเบกเบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบ‚เบทเป‰เบ™" เบซเบฅเบท "เบ—เบณเบเบณเป„เบฅเป„เบ”เป‰". + +* "เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เบ—เบตเปˆเบ”เบต" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบญเบธเบ”เบปเบกเบชเบปเบกเบšเบนเบ™" + +เบซเบฅเบท "เบ—เบตเปˆเบ”เบดเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบเบฒเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”" เบžเบทเบ”เบ—เบตเปˆเบ”เบต" เบญเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เป€เบเบฑเบšเบเปˆเบฝเบงเบ—เบตเปˆเบญเบธเบ”เบปเบกเบชเบปเบกเบšเบนเบ™" เบซเบฅเบท "เบžเบทเบ”เบœเบปเบ™เบˆเบณเบ™เบงเบ™เบซเบฅเบฒเบ" + +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒ "เบ—เบณเบ”เบตเบ•เปเปˆ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบณเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เบ•เปเปˆเบœเบนเป‰เบญเบทเปˆเบ™เปเบฅเบฐเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เปƒเบˆเบ”เบต" เบซเบฅเบท "เบŠเปˆเบงเบ" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”" เบเบฑเบšเบœเบนเป‰เบ™เบถเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰. +* "เบ—เบณเบ”เบตเปƒเบ™เบงเบฑเบ™เบชเบฐเบšเบฒเป‚เบ•" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ"เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเปˆเบงเบ + +เบ„เบปเบ™เบญเปˆเบทเปˆเบ™เปƒเบ™เบงเบฑเบ™เบชเบฐเบšเบฒเป‚เบ•". + +* เบ‚เบทเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฅเบดเบšเบปเบ” เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบ„เบงเบฒเบกเบ”เบต" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡"เบžเบฃเบฐเบžเบญเบ™" เบซเบฅเบท" เบ„เบงเบฒเบกเป€เบกเบ”เบ•เบฒ" เบซเบฅเบท เบ„เบงเบฒเบกเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เปเบšเบšเบ—เบฒเบ‡เบˆเบฐเบฃเบดเบเบฐเบ—เบฑเบก" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบญเบšเบ—เบฑเบก" เบซเบฅเบท เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”." diff --git a/bible/kt/goodnews.md b/bible/kt/goodnews.md new file mode 100644 index 0000000..553ec07 --- /dev/null +++ b/bible/kt/goodnews.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เบ‚เบฒเปˆเบงเบ”เบต,เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”,เบžเบฃเบฐเบเบดเบ”เบ•เบดเบ„เบธเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”" เบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบ‚เปˆเบฒเบงเบ”เบต" +เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบซเบฅเบทเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบšเบญเบเปเบเปˆเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปเบฅเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเบดเบ™เบ”เบต. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต,เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบกเบฑเบเบˆเบฐเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบฅเบญเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบณเบฅเบฑเบšเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เป‚เบ”เบเบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบ—เบดเบ‡เป„เบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™. +* เปƒเบ™เบ„เบณเบžเบตเบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ‡เบเบดเบ”เบชเปˆเบงเบ™เปƒเบซเบเปˆ "เบ‚เปˆเบฒเบงเบ”เบต" เบกเบฑเบเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”" เปเบฅเบฐเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบ„เบณเป€เบŠเบฑเปˆเบ™ " เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”," + +" เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เปเบฅเบฐ " เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบ" + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบเบฒเบ™เปเบ› + +" เบงเบดเบ—เบตเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡ "เบ‚เปˆเบฒเบงเบชเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ”เบต" เบซเบฅเบท "เบ„เบณเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบ”เบต" เบซเบฅเบท "เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเปเบซเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฅเบญเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เปˆเบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบญเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน." + +* เบ‚เบทเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ”,เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ—เปˆเบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบ‚เปˆเบฒเบงเบ”เบตเบ‚เบญเบ‡" เบซเบฅเบท "เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบ‚เปˆเบฒเบงเบ”เบต/เบ‚เปˆเบฒเบงเบชเบฒเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบš" เบซเบฅเบท "เบ‚เปˆเบฒเบงเบชเบฒเบ™เบ—เปˆเบตเปˆเบ”เบตเป†เบˆเบฒเบ" เบซเบฅเบท" เบชเบดเปˆเบ‡เบ”เบตเป†เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบšเบญเบเป€เบฎเบปเบฒเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบฅเบทเบญเบกเบฐเบ™เบธเบ”." diff --git a/bible/kt/grace.md b/bible/kt/grace.md new file mode 100644 index 0000000..ba8f381 --- /dev/null +++ b/bible/kt/grace.md @@ -0,0 +1,25 @@ +# เบžเบฃเบฐเบ„เบธเบ™,เบกเบตเบžเบฃเบฐเบ„เบธเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเบ„เบธเบ™" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบทเบผเบญเบซเบฅเบทเบ„เบณเบญเบงเบเบžเบญเบ™ +เปเบเปˆเบœเบนเป‰เบ—เปˆเบตเปˆเบเบฑเบ‡เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบš. เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเบ„เบธเบ™" เบˆเบฐเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เปˆเบตเปˆเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบธเบ™เบ•เปเปˆเบœเบนเป‰เบญเบทเปˆเบ™. + +* เบžเบฃเบฐเบ„เบธเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ•เปเปˆเบกเบฐเบ™เบธเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบ•เบฑเบกเป„เบ›เบ”เบงเป‰เบเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ„เบทเบ‚เบญเบ‡เบ‚เบงเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰ เป‚เบ”เบเบซเบงเบฑเบ‡เบšเปเปˆเบซเบงเบฑเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เบญเบšเปเบ—เบ™. +* เปเบ™เบงเบ„เบดเบ”เป€เบฅเบทเป‰เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบธเบ™เบเบฑเบ‡เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบˆเบ”เบตเปเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เบญเบฐเบžเบฑเบเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบœเบดเบ”เบซเบฅเบทเป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบˆเบฑเบšเบ›เบงเบ”เปเบเปˆเบœเบนเป‰เบญเบทเปˆเบ™. +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบง "เบชเบฐเปเบซเบงเบ‡เบซเบฒเบžเบฃเบฐเบ„เบธเบ™"เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบ—เบตเปˆเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ + +เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบทเบผเบญเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเป€เบกเบ”เบ•เบฒเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +เบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบžเปเบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบเปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเปˆเบงเบ +เบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™. + +%เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบญเบตเบเปเบ™เบงเบ—เบฒเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› "เบžเบฃเบฐเบ„เบธเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ, + +"เบ„เบงเบฒเบกเป€เบกเบ”เบ•เบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบžเปเปƒเบˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเป€เบกเบ”เบ•เบฒเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบญเบฐเบžเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบเปˆเบ„เบปเบ™เบšเบฒเบš" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเป€เบกเบ”เบ•เบฒเบ„เบธเบ™". + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบกเบตเบžเบฃเบฐเบ„เบธเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เป€เบ•เบฑเบกเป„เบ›เบ”เบงเป‰เบเบžเบฃเบฐเบ„เบธเบ™"เบซเบฅเบท "เบเบฐเบฅเบธเบ™เบฒ" เบซเบฅเบท "เป€เบกเบ”เบ•เบฒเบเบฐเบฅเบธเบ™เบฒ". +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ," เป€เบ‚เบปเบฒเบžเบปเบšเบžเบฃเบฐเบ„เบธเบ™เปƒเบ™เบชเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบ™เบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ"เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ,"เป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบกเบ”เบ•เบฒเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ "เบซเบฅเบท "เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป€เบกเบ”เบ•เบฒเบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบทเบผเบญเป€เบ‚เบปเบฒ" เบซเบฅเบท เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเบณเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบžเปเปƒเบˆเปเบเปˆเป€เบ‚เบปเบฒ" เบซเบฅเบท "เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเปเปƒเบˆเป€เบ‚เบปเบฒเปเบฅเบฐเบŠเบงเปˆเบเป€เบซเบทเบผเบญเป€เบ‚เบปเบฒ." + +. diff --git a/bible/kt/guilt.md b/bible/kt/guilt.md new file mode 100644 index 0000000..583945d --- /dev/null +++ b/bible/kt/guilt.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”,เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบณเบšเบฒเบšเบซเบฅเบทเบ—เบณเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”. + +* เบเบฒเบ™ "เบ—เบณเบœเบดเบ”"เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบ—เบณเบœเบดเบ”เบ—เบฒเบ‡เบชเบดเบฅเบฐเบ—เบฑเบกเบเปเบ„เบทเบเบฒเบ™เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบเบปเบ‡เบเบฑเบ™เบ‚เบงเป‰เบฒเบกเบเบฑเบš"เบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”"เบเปเบ„เบท"เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”". + +%เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”" เป€เบ›เบฑเบ™"เบ™เป‰เบณเปœเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบš"เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบšเบฒเบšเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเบšเป„เบ”เป‰". +* เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ—เบณเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบณเบซเบฅเบทเบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเปเบ›เบงเปˆเบฒ"เบœเบดเบ”"เบซเบฅเบท "เบ—เบณเบซเบเบฑเบ‡เบœเบดเบ”เบชเบดเบฅเบฐเบ—เบฑเบก"เบซเบทเบผ "เบเบฐเบ—เบณเบšเบฒเบš". + +ULB เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡: เบเบณเบˆเบฑเบ”เบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™, เป€เบญเบปเบฒเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบญเบญเบเป„เบ›, เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”, เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™,เบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ„เบฒเบ”เบ•เบฐเบเบณเบˆเบฐเบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเป€เบ‚เบปเบฒ, เปเบšเบเบฎเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡, เบŠเบณเบฃเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ, เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบ—เบตเปˆเปƒเบซเบเปˆเบซเบฅเบงเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒเบ‚เบทเป‰เบ™เป„เบ›เบเบฑเบ‡เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™. diff --git a/bible/kt/hades.md b/bible/kt/hades.md new file mode 100644 index 0000000..85e87ca --- /dev/null +++ b/bible/kt/hades.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เปเบ”เบ™เบกเปเบฅเบฐเบ™เบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เปเบ”เบ™เบกเปเบฅเบฐเบ™เบฒ" เปเบฅเบฐ "เปเบ”เบ™เบ„เบปเบ™เบ•เบฒเบ" เป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบเปเบฅเบฐเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเบ”เบงเบ‡เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เป„เบ›เบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ•เบฒเบ. เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เบ„เบณเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™. + +* เบžเบฒเบชเบฒเป€เบฎเบฑเบšเป€เบฃเบต เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เปเบ”เบ™เบกเปเบฅเบฐเบ™เบฒ" เปเบกเปˆเบ™เบกเบฑเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเปเบซเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบ. +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ, เบ„เบณเปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบเบฃเบตเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เปเบ”เบ™เบ„เบปเบ™เบ•เบฒเบ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบณเบฅเบฑเบšเบ”เบงเบ‡เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบเบฐเบšเบปเบ”เบ•เปเปˆเบชเบนเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบšเบปเปˆเบ‡เบšเบญเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™ "เบฅเบปเบ‡" เป„เบ›เบชเบนเปˆเปเบ”เบ™เบกเปเบฅเบฐเบ™เบฒ. เบŠเบถเปˆเบ‡เปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบเบฒเบ™ "เบ‚เบถเป‰เบ™" เป„เบ›เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™, เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบฐเบ—เบฑเบšเบขเบนเปˆ. +* เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เปเบ”เบ™เบกเปเบฅเบฐเบ™เบฒ" เปเบกเปˆเบ™เบ„เบนเปˆเบเบฑเบšเบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบ" เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบžเบฃเบฐเบ™เบดเบกเบดเบ”. เปƒเบ™เบ„เบฒเบงเบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบเบ—เบฑเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบเปเบฅเบฐเปเบ”เบ™เบกเปเบฅเบฐเบ™เบฒเบˆเบฐเบ–เบทเบเบ–เบดเป‰เบกเบฅเบปเบ‡เบšเบถเบ‡เป„เบŸเบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเบ™เบฒเบฅเบปเบ. + +## เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เปเบ”เบ™เบ„เบปเบ™เบ•เบฒเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเปเบซเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ•เบฒเบเปเบฅเป‰เบง" เบเบฒเบ™เปเบ›เบšเบฒเบ‡เบชเปเบฒเบ™เบงเบ™เบ„เบท "เบ‚เบธเบกเบ™เบฒเบฅเบปเบ" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบ," เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฅเบดเบšเบปเบ”. +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆเบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เปเบ”เบ™เบกเปเบฅเบฐเบ™เบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบ•เบฒเบเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญ" เบซเบฅเบท "เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเปเบซเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบ•เบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญ." +* เบ„เปเบฒเปเบ›เบšเบฒเบ‡เบชเบฐเบšเบฑเบšเบเบฑเบ‡เบฎเบฑเบเบชเบฒเบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เปเบ”เบ™เบ„เบปเบ™เบ•เบฒเบ" เบซเบฅเบท "เปเบ”เบ™เบกเปเบฅเบฐเบ™เบฒ," เบเบฒเบ™เบชเบฐเบเบปเบ”เบ„เปเบฒเปƒเบซเป‰เป€เปเบฒเบฐเบชเบปเบกเบเบฑเบšเบฎเบนเบšเปเบšเบšเบชเบฝเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›. diff --git a/bible/kt/heart.md b/bible/kt/heart.md new file mode 100644 index 0000000..5938aa7 --- /dev/null +++ b/bible/kt/heart.md @@ -0,0 +1,20 @@ +# เบซเบปเบงเปƒเบˆ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบซเบปเบงเปƒเบˆ" เบกเบฑเบเบˆเบฐเบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เป€เบŠเบตเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบŠเบถเปˆเบ‡เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ” เบญเบฒเบฅเบปเบก, เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฒเบ”เบ–เบฐเปœเบฒ, เบซเบฅเบท เบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฑเป‰เบ‡เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™. + +* เบเบฒเบ™เบกเบต "เบซเบปเบงเปƒเบˆเปเบ‚เบ‡เบเบฐเบ”เป‰เบฒเบ‡" เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบ—เบตเปˆเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบ”เบทเป‰เบ”เป‰เบฒเบ™. +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบง "เบ”เป‰เบงเบเบชเบธเบ”เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบฒเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบ”เป‰เบงเบเบซเบปเบงเปƒเบˆเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบฒเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เป‚เบ”เบเป€เบ•เบฑเบกเบเบณเบฅเบฑเบ‡, เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบ—เบธเป‰เบกเป€เบ—เปเบฅเบฐเบ•เบฑเป‰เบ‡เปƒเบˆเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ•เบฑเบกเบ—เบตเปˆ . +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบง, "เป€เบญเบปเบฒเบกเบฒเปƒเบชเปˆเปƒเบˆ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เปเปˆเบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เบˆเบฑเบ‡เปเบฅเบฐเบ™เบณเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เปƒเบˆเปเบ•เบเบชเบฐเบฅเบฒเบ" เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเป‚เบชเบเป€เบชเบปเป‰เบฒเบซเบฅเบฒเบ. เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ–เบทเบเบ—เปเบฒเบฎเป‰เบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡เปœเบฑเบเบ”เป‰เบฒเบ™เบญเบฒเบฅเบปเบกเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเปƒเบŠเป‰เบชเปˆเบงเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบ‚เบญเบ‡เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบเบฐเป€เบžเบฒเบฐ" เบซเบฅเบท "เบ•เบฑเบš" เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰. +* เบžเบฒเบชเบฒเบญเบทเปˆเบ™เป†เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เบ„เปเบฒเบ”เบฝเบงเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเปเบ™เบงเบ„เบดเบ”เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เปเบฅเบฐเปƒเบŠเป‰เบญเบตเบเบ„เบณเปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเปเบ™เบงเบ„เบดเบ”เบญเบทเปˆเบ™เป† . +* เบ–เป‰เบฒ "เบซเบปเบงเปƒเบˆ" เบซเบฅเบทเบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป† เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ™เบตเป‰ เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฒเบ”เบˆเบณเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เปเบ›เบเบปเบ‡เป† เบšเปเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบš เปเบฅเบฐเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”" เบซเบฅเบท "เบญเบฒเบฅเบปเบกเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบ" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฒเบ”เบ–เบฐเปœเบฒ." +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™, "เบ”เป‰เบงเบเบชเบธเบ”เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบฒเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบ”เป‰เบงเบเบซเบปเบงเปƒเบˆเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบฒเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ, "เบ”เป‰เบงเบเบžเบฐเบฅเบฑเบ‡เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบฒเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เบ—เบธเป‰เบกเป€เบ—เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ•เบฑเบกเบเบณเบฅเบฑเบ‡" เบซเบฅเบท "เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ•เบฑเบกเบ—เบตเปˆ." +* เบงเบฐเบฅเบต "เป€เบญเบปเบฒเบกเบฒเปƒเบชเปˆเปƒเบˆ" เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เปเปˆเบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เบˆเบฑเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ„เบดเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบฎเบญเบšเบ„เบญเบšเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™." +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบง "เบซเบปเบงเปƒเบˆเปเบ‚เบ‡เบเบฐเบ”เป‰เบฒเบ‡" เบญเบฒเบ”เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ, "เบเบฐเบšเบปเบ”เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบ”เบทเป‰เบ”เบถเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡" เบซเบฅเบท "เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ•เปเปˆเป„เบ›เป€เบฅเบทเป‰เบญเบเป†." +* เบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ› "เปƒเบˆเปเบ•เบเบชเบฐเบฅเบฒเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡, "เป€เบชเบเปƒเบˆเบซเบฅเบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบฎเบนเป‰เบชเบถเบเป€เบˆเบฑเบšเบ›เบงเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เปเบฎเบ‡." diff --git a/bible/kt/heaven.md b/bible/kt/heaven.md new file mode 100644 index 0000000..93ae061 --- /dev/null +++ b/bible/kt/heaven.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™, เบ—เป‰เบญเบ‡เบŸเป‰เบฒ, เบ—เป‰เบญเบ‡เบŸเป‰เบฒเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”, เบ”เบฑเปˆเบ‡เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบ—เบตเปˆเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบฐเบ—เบฑเบšเบขเบนเปˆ . เบ„เบณเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบ—เป‰เบญเบ‡เบŸเป‰เบฒ," เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบšเปเบฅเบดเบšเบปเบ”. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ—เป‰เบญเบ‡เบŸเป‰เบฒเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบปเบฒเป€เบซเบฑเบ™เป€เปœเบทเบญเปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เป‚เบฅเบ, เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบ”เบงเบ‡เบญเบฒเบ—เบดเบ” เบ”เบงเบ‡เบˆเบฑเบ™, เปเบฅเบฐเบ”เบงเบ‡เบ”เบฒเบง, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เปƒเบ™เบ—เป‰เบญเบ‡เบŸเป‰เบฒ. เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบ”เบฒเบงเป€เบ„เบฒเบฐเบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบซเปˆเบฒเบ‡เบญเบญเบเป„เบ›, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบฎเบปเบฒเบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบซเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เป‚เบ”เบเบเบปเบ‡เบˆเบฒเบเป‚เบฅเบ. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ—เป‰เบญเบ‡เบŸเป‰เบฒ" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบเบงเป‰เบฒเบ‡เปƒเบซเบเปˆเป„เบžเบชเบฒเบ™เบชเบตเบŸเป‰เบฒเป€เปœเบทเบญเปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เป‚เบฅเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเป€เบกเบเปเบฅเบฐเบญเบฒเบเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบปเบฒเบซเบฒเบเปƒเบˆเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›. เบ”เบงเบ‡เบญเบฒเบ—เบดเบ”เปเบฅเบฐเบ”เบงเบ‡เบˆเบฑเบ™เบกเบฑเบเบˆเบฐเบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเบขเบนเปˆ "เป€เบ—เบดเบ‡เบ—เป‰เบญเบ‡เบŸเป‰เบฒ." +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบšเปเบฅเบดเบšเบปเบ”เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบ„เบณเบงเปˆเบฒ, "เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™" เบญเบฒเบ”เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ—เป‰เบญเบ‡เบŸเป‰เบฒเบซเบฅเบทเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบฐเบ—เบฑเบšเบขเบนเปˆ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญ "เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™" เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เป€เบŠเบตเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบš, เบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. เบเบปเบเบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™, เป€เบกเบทเปˆเบญเบกเบฑเบ”เบ—เบฒเบเบ‚เบฝเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบš "เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเปเบซเปˆเบ‡เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™" เบ—เปˆเบฒเบ™เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เป€เบกเบทเปˆเบญ "เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™" เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เป€เบŠเบตเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบš, เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ"เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ." +* เบชเบณเบฅเบฑเบš "เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเปเบซเปˆเบ‡เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™" เปƒเบ™เปœเบฑเบ‡เบชเบทเบกเบฑเบ”เบ—เบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™, เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ–เบทเบฎเบฑเบเบชเบฒเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™" เป„เบงเป‰เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเบ™เบดเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบเบดเบ”เบ•เบดเบ„เบธเบ™เบกเบฑเบ”เบ—เบฒเบ. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™" เบซเบฅเบท "เบ”เบงเบ‡เบ”เบฒเบงเปƒเบ™เบ—เป‰เบญเบ‡เบŸเป‰เบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ, "เบ”เบงเบ‡เบญเบฒเบ—เบดเบ” เบ”เบงเบ‡เบˆเบฑเบ™ เปเบฅเบฐเบ”เบงเบ‡เบ”เบฒเบง" เบซเบฅเบท "เบ”เบงเบ‡เบ”เบฒเบงเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เปƒเบ™เบˆเบฑเบเบเบฐเบงเบฒเบ™." +* เบงเบฐเบฅเบต, "เบ”เบงเบ‡เบ”เบฒเบงเบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบเปเบซเปˆเบ‡เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ”เบงเบ‡เบ”เบฒเบงเบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบเปƒเบ™เบ—เป‰เบญเบ‡เบŸเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบ”เบงเบ‡เบ”เบฒเบงเบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบเปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบŠเป‰เบฒเบ‡เป€เบœเบทเบญเบ" เบซเบฅเบท "เบ”เบงเบ‡เบ”เบฒเบงเบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบเปƒเบ™เบˆเบฑเบเบเบฐเบงเบฒเบ™." diff --git a/bible/kt/hebrew.md b/bible/kt/hebrew.md new file mode 100644 index 0000000..1b3bdc6 --- /dev/null +++ b/bible/kt/hebrew.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เป€เบฎเบฑเบšเป€เบฃเบต + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบŠเบฒเบง "เป€เบฎเบฑเบšเป€เบฃเบต" เบ„เบทเบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบทเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบกเบฒเบˆเบฒเบเบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบกเบœเปˆเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบญเบตเบŠเบฒเบเปเบฅเบฐเบขเบฒเป‚เบ„เบš.เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบณเบญเบดเบ”เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเบฑเบšเป€เบฃเบต." + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเบฑเบšเป€เบฃเบต" เบเบฑเบ‡เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เป€เบฎเบฑเบšเป€เบฃเบตเป€เบงเบปเป‰เบฒ. เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบตเป€เบ”เบตเบกเบ™เบฑเป‰เบ™ เบ—เบณเบญเบดเบ”เป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เบ‚เบฝเบ™เปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเป€เบฎเบฑเบšเป€เบฃเบต. +* เปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบเบฑเบ™เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต, เบŠเบฒเบงเป€เบฎเบฑเบšเป€เบฃเบตเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เบขเบดเบง" เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™." เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ–เบทเบฎเบฑเบเบชเบฒเบ„เบณเบ—เบฑเบ‡เบชเบฒเบกเป„เบงเป‰เปƒเบ™เบšเปเบฅเบดเบšเบปเบ”เบ•เบปเป‰เบ™เบชเบฐเบšเบฑเบš, เบ•เบฒเบšเปƒเบ”เบ—เบตเปˆเบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™เบงเปˆเบฒ เบ„เบณเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบเบธเปˆเบกเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™. diff --git a/bible/kt/hell.md b/bible/kt/hell.md new file mode 100644 index 0000000..8b01ae3 --- /dev/null +++ b/bible/kt/hell.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เบ™เบฐเบฎเบปเบ, เบšเบถเบ‡เป„เบŸเบ™เบฐเบฃเบปเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ™เบฒเบฅเบปเบเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบเปเบซเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบˆเบฑเบšเบ›เบงเบ”เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบ—เบปเบ™เบ—เบธเบเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบกเบทเป‰เบˆเบปเบšเบชเบดเป‰เบ™ เบŠเบถเปˆเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฐเบŠเบปเบ‡เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบ—เบธเบเบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบเบฐเบšเบปเบ”เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปเบฅเบฐเบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เปเบœเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบŠเปˆเบงเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบซเป‰เบฅเบญเบ”เบžเบปเป‰เบ™เป‚เบ”เบเบ—เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. เบ„เปเบฒเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบกเบตเบเบฒเบ™เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เบšเบถเบ‡เป„เบŸเบ™เบฒเบฅเบปเบ." + +* เบ™เบฒเบฅเบปเบเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเปเบซเปˆเบ‡เป„เบŸเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบ—เบปเบ™เบ—เบธเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบฒเบซเบฑเบ”. +* เบŠเบฒเบ•เบฒเบ™เปเบฅเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบปเปˆเบงเบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเบกเบฑเบ™เบˆเบฐเบ–เบทเบเป‚เบเบ™เบฅเบปเบ‡เป„เบ›เปƒเบ™เบ™เบฒเบฅเบปเบเป€เบžเบทเปˆเบญเบฎเบฑเบšเป‚เบ—เบ”เบ•เบฐเบซเบฅเบญเบ”เบเบฒเบ™. +* เบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบžเบทเปˆเบญเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ เปเบฅเบฐเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบงเบฒเบ‡เปƒเบˆเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปƒเบซเป‰เบŠเปˆเบงเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ, เปƒเบซเป‰เบฅเบญเบ”เบžเบปเป‰เบ™เบˆเบฐเบ–เบทเบเบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เปƒเบ™เบ™เบฒเบฅเบปเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบ™เบดเบฅเบฑเบ™เบ”เบญเบ™. + + % เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบ„เบงเบ™เบˆเบฐเบ–เบทเบเปเบ›เบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเบ„เบณเบžเบงเบเบ™เบตเป‰เบ›เบฒเบเบปเบ”เปƒเบ™เบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™. +* เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰ "เบšเบถเบ‡" เปƒเบ™เบงเบฐเบฅเบต "เบšเบถเบ‡เป„เบŸเบ™เบฒเบฅเบปเบ" เป„เบ”เป‰ เป€เบžเบฒเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ—เบตเปˆเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ™เป‰เบณ. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ™เบฒเบฅเบปเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเปเบซเปˆเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบปเบ™เบ—เบธเบ" เบซเบฅเบท "เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบเปเบซเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบกเบทเบ”เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเป€เบˆเบฑเบšเบ›เบงเบ”." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเบถเบ‡เป„เบŸเบ™เบฒเบฅเบปเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ, "เบ—เบฐเป€เบฅเปเบซเปˆเบ‡เป„เบŸ" เบซเบฅเบท "เป„เบŸเบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เปƒเบซเบเปˆ" diff --git a/bible/kt/highpriest.md b/bible/kt/highpriest.md new file mode 100644 index 0000000..42759fa --- /dev/null +++ b/bible/kt/highpriest.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบกเบฐเบซเบฒเบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบกเบฐเบซเบฒเบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”"เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”เบžเบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เปƒเบซเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒเปœเบถเปˆเบ‡เบ›เบตเปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเบœเบนเป‰เบ™เบณเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. + +* เบกเบฐเบซเบฒเบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”เบกเบตเปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบšเบœเบดเบ”เบŠเบญเบšเบžเบดเป€เบชเบ”. เบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฝเบ‡เบ„เบปเบ™เบ”เบฝเบงเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบงเบดเบซเบฒเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฐเบ–เบงเบฒเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเบžเบดเป€เบชเบ”เบ›เบตเบฅเบฐเป€เบ—เบทเปˆเบญ. +* เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป„เบ”เป‰เบกเบตเบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”เบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™, เปเบ•เปˆเบกเบตเบกเบฐเบซเบฒเบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”เบžเบฝเบ‡เบ„เบปเบ™เบ”เบฝเบงเปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเปœเบถเปˆเบ‡. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เบ–เบทเบเบˆเบฑเบš, เบเบฒเบเบฒเบŸเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบกเบฐเบซเบฒเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™. เบžเปเปˆเป€เบ–เบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบเบฒเบŸเบฒ เบญเบฑเบ™เบ™เบฒเบ”เบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เป€เบžเบฒเบฐเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ„เบตเบเป€เบ›เบฑเบ™เบกเบฐเบซเบฒเบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบเบฑเบ‡เบกเบตเบญเปเบฒเบ™เบฒเบ” เปเบฅเบฐเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบชเบดเบ”เบ—เบดเบ‚เบฒเบ”เป€เปœเบทเบญเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* "เบกเบฐเบซเบฒเบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”เบชเบนเบ‡เบชเบธเบ”" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ•เบณเปเปœเปˆเบ‡เบชเบนเบ‡เบชเบธเบ”." +* เปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบ„เบณเบ™เบตเป‰เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเปเบ›เบ•เปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบซเบปเบงเปœเป‰เบฒเบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”." diff --git a/bible/kt/holy.md b/bible/kt/holy.md new file mode 100644 index 0000000..3602cdf --- /dev/null +++ b/bible/kt/holy.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”, เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”" เปเบฅเบฐ "เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเปเบเบเบญเบญเบเบกเบฒเป‚เบ”เบเบชเบดเป‰เบ™เป€เบŠเบตเบ‡เปเบฅเบฐเปเบเบเบˆเบฒเบเบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเปเบฅเบฐเบšเปเปˆเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เปเบšเบš. + +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบปเบ‡เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เป‚เบ”เบเบชเบดเป‰เบ™เป€เบŠเบตเบ‡. เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบเบฐเบ—เบณเปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เปเบฅเบฐเบชเบดเปˆเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”. +* เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เปเบเบเป„เบงเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบปเป‰เบฒเปเบฒเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบ™เบณเบžเบฃเบฐเบชเบดเบฃเบดเบกเบฒเบชเบนเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบ›เบฐเบเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เบ„เบทเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เปเบเบเป„เบงเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเบชเบดเบฃเบดเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปƒเบŠเป‰เป„เบ”เป‰, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เปเบ—เปˆเบ™เบšเบนเบŠเบฒเบ—เบตเปˆเบกเบตเป„เบงเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบ–เบงเบฒเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเปเบ”เปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”, เบ„เบปเบ™เบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบเป‰เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เป€เบงเบฑเป‰เบ™เป€เบชเบเปเบ•เปˆเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบเป‰เป„เบ”เป‰, เป€เบžเบฒเบฐเบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฝเบ‡เบกเบฐเบ™เบธเบ”, เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเปเบฅเบฐเบšเปเปˆเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เปเบšเบš. +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก, เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เปเบเบเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เป„เบงเป‰เปƒเบซเป‰เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบžเบดเป€เบชเบ”. เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ•เป‰เบญเบ‡เบœเปˆเบฒเบ™เบžเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบŠเบณเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เบชเบฐเบญเบฒเบ”เบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเบฑเบ‡เบŠเบปเบ‡เปเบเบเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบšเบฒเบ‡เปเบซเปˆเบ‡เปเบฅเบฐเบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เบซเบฅเบทเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบชเบณเปเบ”เบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ› "เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”" เบญเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡, "เปเบเบเป„เบงเป‰เบชเบณเบฅเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบดเป‰เบ™เป€เบŠเบตเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเบชเบฐเบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเป‚เบ”เบเบชเบปเบกเบšเบนเบ™" เบซเบฅเบท "เปเบเบเบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบš." +* เบเบฒเบ™ "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”" เบกเบฑเบเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบŠเบณเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”" เปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ‡เบเบดเบ”. เปเบฅเบฐเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เปเบเบเป„เบงเป‰" diff --git a/bible/kt/holyone.md b/bible/kt/holyone.md new file mode 100644 index 0000000..1249374 --- /dev/null +++ b/bible/kt/holyone.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบญเบปเบ‡เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบญเบปเบ‡เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”" เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบณเปเปœเปˆเบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบ—เบตเปˆเป€เบเบทเบญเบšเบˆเบฐเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบฐเป€เปเบต. + +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก, เบ•เบณเปเปœเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เบกเบฑเบเบˆเบฐเบ›เบฒเบเบปเบ”เปƒเบ™เบงเบฐเบฅเบต "เบญเบปเบ‡เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™." +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ, เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เบญเบปเบ‡เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”." เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฑเบ™ +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบญเบปเบ‡เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”" เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเปเบ›เบเบปเบ‡เบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบ„เบท, "เบœเบนเป‰เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”" diff --git a/bible/kt/holyplace.md b/bible/kt/holyplace.md new file mode 100644 index 0000000..7fd2005 --- /dev/null +++ b/bible/kt/holyplace.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เบงเบดเบชเบธเบ—เบดเบชเบฐเบ–เบฒเบ™, เบญเบฐเบžเบดเบชเบธเบ—เบดเบชเบฐเบ–เบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต, เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบงเบดเบชเบธเบ—เบดเบชเบฐเบ–เบฒเบ™" เปเบฅเบฐ "เบญเบฐเบžเบดเบชเบธเบ—เบดเบชเบฐเบ–เบฒเบ™" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบซเป‰เบญเบ‡เบชเบญเบ‡เบซเป‰เบญเบ‡เปƒเบ™เบซเปเป€เบ•เบฑเบ™เบซเบฅเบทเบญเบฒเบ„เบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™. + +* "เบงเบดเบชเบธเบ—เบดเบชเบฐเบ–เบฒเบ™" เป€เบ›เบฑเบ™เบซเป‰เบญเบ‡เบ—เบณเบญเบดเบ”เปเบฅเบฐเบ›เบฐเบเบญเบšเบ”เป‰เบงเบเปเบ—เปˆเบ™เบšเบนเบŠเบฒเบชเบณเบฅเบฑเบšเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบซเบญเบกเปเบฅเบฐเป‚เบ•เบฐเบ—เบตเปˆเบกเบต "เบ‚เบฐเปœเบปเบกเบ›เบฑเบ‡เบชเบฑเบเบชเบดเบ”" เบงเบฒเบ‡เบขเบนเปˆ. +* "เบญเบฐเบžเบดเบชเบธเบ—เบดเบชเบฐเบ–เบฒเบ™" เป€เบ›เบฑเบ™เบซเป‰เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบญเบ‡, เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบชเบธเบ”เปเบฅเบฐเบกเบตเบซเบตเบšเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆ. +* เบœเป‰เบฒเบกเปˆเบฒเบ™, เบ—เบตเปˆเปœเบฒเปเบฅเบฐเปœเบฑเบเบˆเบฐเปเบเบเบซเป‰เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบ™เบญเบเบญเบญเบเบˆเบฒเบเบซเป‰เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เปƒเบ™. +* เบกเบฐเบซเบฒเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฝเบ‡เบ„เบปเบ™เบ”เบฝเบงเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เบญเบฐเบžเบดเบชเบธเบ—เบดเบชเบฐเบ–เบฒเบ™. +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญ "เบงเบดเบชเบธเบ—เบดเบชเบฐเบ–เบฒเบ™" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบญเบฒเบ„เบฒเบ™เบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เปเบซเปˆเบ‡เปเบฅเบฐเบšเปเบฅเบดเป€เบงเบ™เบญเป‰เบญเบกเบฎเบญเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™เบซเบฅเบทเบซเปเป€เบ•เบฑเบ™ เปเบฅเบฐเบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบ”เบเปเป„เบ”เป‰เบ—เบตเปˆเปเบเบเป„เบงเป‰เบชเบณเบฅเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบงเบดเบชเบธเบ—เบดเบชเบฐเบ–เบฒเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ, "เบซเป‰เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเปเบเบเป„เบงเป‰เบชเบณเบฅเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบซเป‰เบญเบ‡เบžเบดเป€เบชเบ”เบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบžเบปเบšเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฐเบซเบ‡เบงเบ™เป„เบงเป‰เบชเบณเบฅเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ, "เบญเบฐเบžเบดเบชเบธเบ—เบดเบชเบฐเบ–เบฒเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ, "เบซเป‰เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเปเบเบเป„เบงเป‰เบชเบณเบฅเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐ" เบซเบฅเบท "เบซเป‰เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบžเบปเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ." +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบเบฑเบšเบšเปเบฅเบดเบšเบปเบ”, เบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ› "เบงเบดเบชเบธเบ—เบดเบชเบฐเบ–เบฒเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบก "เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฑเบเบชเบดเบ”" เบซเบฅเบท "เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เปเบเบเป„เบงเป‰ " เบซเบฅเบท "เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบ™เบšเปเบฅเบดเป€เบงเบ™เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™, " เบšเปˆเบญเบ™เบชเบฑเบเบชเบดเบ”" เบซเบฅเบท "เบฅเบฒเบ™เปเบซเปˆเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบญเบปเบ‡เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”." diff --git a/bible/kt/holyspirit.md b/bible/kt/holyspirit.md new file mode 100644 index 0000000..bf4fa98 --- /dev/null +++ b/bible/kt/holyspirit.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”, เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบฅเป‰เบงเบ™เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”, เบœเบนเป‰เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เปˆเบฝเบ‡เปเบ—เป‰เบžเบฝเบ‡เบญเบปเบ‡เบ”เบฝเบงเบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบขเบนเปˆเบ•เบฐเบซเบฅเบญเบ”เบเบฒเบ™เปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒ, เบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”, เปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”. + +* เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เบเบฑเบ‡เบกเบตเบเบฒเบ™เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™, "เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™" เปเบฅเบฐ "เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เปเบซเปˆเบ‡เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง" เปเบฅเบฐ "เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เปเบซเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡." +* เป€เบžเบฒเบฐเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เบ„เบทเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบˆเบถเปˆเบ‡เบŠเบปเบ‡เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡, เบ›เบฐเบชเบฐเบˆเบฒเบเบกเบปเบ™เบ—เบดเบ™เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”, เปเบฅเบฐเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เปเบšเบšเปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เบณเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเป‚เบ”เบเบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ”เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปเบฅเบฐเบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบเบฐเบ—เบณ. +* เบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒ เปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”, เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เบŠเบปเบ‡เป€เบ™เบฅเบฐเบกเบดเบ”เบชเป‰เบฒเบ‡เป‚เบฅเบ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบชเบฐเป€เบ”เบฑเบ”เบเบฑเบšเบชเบนเปˆเบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™, เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเบปเปˆเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เบกเบฒเบเบฑเบ‡เบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฐเบ™เบณเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ, เบชเบญเบ™เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ, เบ›เบญเบšเป‚เบขเบ™เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ, เปเบฅเบฐเบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบฎเบฑเบ”เบ•เบฒเบกเบ™เป‰เบณเบžเบฃเบฐเป„เบ—เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰. +* เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เบŠเบปเบ‡เบ™เบณเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบ™เบณเบ„เบปเบ™เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบ‡เปˆเบฒเบเป† เบ”เป‰เบงเบเบ„เบณเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› "เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”" เปเบฅเบฐ "เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™." +* เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡, "เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”" เบซเบฅเบท "เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบปเบ‡เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”" เบซเบฅเบท "เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™." diff --git a/bible/kt/honor.md b/bible/kt/honor.md new file mode 100644 index 0000000..bc70fde --- /dev/null +++ b/bible/kt/honor.md @@ -0,0 +1,18 @@ +# เบเบฝเบ”, เปƒเบซเป‰เบเบฝเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฝเบ”" เปเบฅเบฐ "เปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบš, เบ™เบฑเบšเบ–เบท เบเบปเบเบเป‰เบญเบ‡, เบซเบฅเบทเบเบฒเบ™เบ„เบฒเบฅเบฐเบงเบฐ. + +* เบเบฝเบ”เบ•เบดเบเบปเบ”เบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบˆเบฐเปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบชเบนเบ‡เบเบงเปˆเบฒเปเบฅเบฐเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบ„เบฑเบ™, เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบซเบฅเบทเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเบญเบ™เปƒเบซเป‰เบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฝเบ™เปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เบœเบนเป‰เบญเบทเปˆเบ™, เปเบ•เปˆเบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบชเบฐเปเบซเบงเบ‡เบซเบฒเบเบฝเบ”เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡. +* เป€เบ”เบฑเบเบ™เป‰เบญเบ เบ–เบทเบเบชเบญเบ™เปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เบžเปเปˆเปเบกเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ เบŠเบถเปˆเบ‡เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡. + + เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฝเบ”" เปเบฅเบฐ "เบชเบดเบฃเบด" เบกเบฑเบเบˆเบฐเบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เบ™เบณเบเบฑเบ™, เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเป€เบกเบทเปˆเบญเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน .เบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบชเบญเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™. + +* เบเบฝเบ”เบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰เปเบ”เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบšเบ„เบธเบ™ เปเบฅเบฐเบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡, เปเบฅเบฐเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เปเบฅเบฐเปƒเบŠเป‰เบŠเบตเบงเบดเบ”เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบžเบฝเบ‡เปƒเบ”. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ› "เบเบฝเบ”" เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡, "เป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบš" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบเบปเบเบเป‰เบญเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ™เบฑเบšเบ–เบทเบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบนเบ‡." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบžเบดเป€เบชเบ”เปเบเปˆ" เบซเบฅเบท "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบชเบฑเบ™เป€เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™" เบซเบฅเบท "เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ™เบฑเบšเบ–เบทเบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบนเบ‡เบชเบณเบฅเบฑเบš" เบซเบฅเบท "เปƒเบซเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบนเบ‡." diff --git a/bible/kt/hope.md b/bible/kt/hope.md new file mode 100644 index 0000000..7d6ebed --- /dev/null +++ b/bible/kt/hope.md @@ -0,0 +1,18 @@ +# เบ„เบงเบฒเบกเบซเบงเบฑเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบซเบงเบฑเบ‡" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ„เบฒเบ”เบซเบงเบฑเบ‡เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฒเบ”เบ–เบฐเปœเบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เปเบฎเบ‡เปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™. เปเบฅเบฐเบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ เบšเปเปˆเปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™เบงเปˆเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบˆเบฐเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบซเบงเบฑเบ‡" เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ "เป€เบŠเบทเปˆเบญเปเบฑเป‰เป‰เบ™เปƒเบ™," เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบ„เบงเบฒเบกเบซเบงเบฑเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ." เบ™เบตเป‰เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ„เบฒเบ”เบซเบงเบฑเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™เบงเปˆเบฒเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเป„เบงเป‰เบเบฑเบšเบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญ ULB เป„เบ”เป‰เปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบซเบงเบฑเบ‡" เป€เบ›เบฑเบ™ "เบ„เบงเบฒเบกเปเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆ," เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบขเปˆเบฒเบ‡เบเบดเปˆเบ‡เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ เปƒเบ™เบšเปเบฅเบดเบšเบปเบ”เบ—เบตเปˆเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเปเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเป„เบงเป‰เบเบฑเบšเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบฅเบญเบ”เบžเบปเป‰เบ™. +* เบเบฒเบ™ "เบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบซเบงเบฑเบ‡" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบฒเบ”เบซเบงเบฑเบ‡เบงเปˆเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบˆเบฐเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™. เบ™เบตเป‰เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบดเบ‡เปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบฑเบ™เบˆเบฐเบšเปเปˆเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบšเปเบฅเบดเบšเบปเบ”, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบซเบงเบฑเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ›เบฒเบ–เบฐเปœเบฒ" เบซเบฅเบท "เบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบ„เบฒเบ”เบซเบงเบฑเบ‡." +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบง, "เบšเปเปˆเบกเบตเบซเบเบฑเบ‡เปƒเบซเป‰เบซเบงเบฑเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเบกเบตเบซเบเบฑเบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญ" เบซเบฅเบท "เบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบฒเบ”เบซเบงเบฑเบ‡เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบซเบเบฑเบ‡เป€เบฅเบตเบ" +* เบเบฒเบ™ "เบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบซเบงเบฑเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ, "เบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบฒเบ”เบซเบงเบฑเบ‡เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบซเบเบฑเบ‡เป€เบฅเบตเบ" เบซเบฅเบท "เบšเปเปˆเบกเบตเบซเบฅเบฑเบเบ›เบฐเบเบฑเบ™" เบซเบฅเบท "เปเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบšเปเปˆเบกเบตเบซเบเบฑเบ‡เบ”เบตเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™." +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบง, "เบˆเบปเปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบซเบงเบฑเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปƒเบ™ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ " เป„เบ”เป‰เบงเบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเปเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปƒเบ™" เบซเบฅเบท "เป„เบ”เป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเปเบฑเป‰เบ™เปƒเบ™." +* เบงเบฐเบฅเบต "เบ‚เป‰เบฒเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเบปเบšเบ„เบงเบฒเบกเบซเบงเบฑเบ‡เปƒเบ™เบžเบฐเบ„เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ, "เบ‚เป‰เบฒเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡" เบซเบฅเบท "เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเปˆเบงเบเบ‚เป‰เบฒเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบซเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเปเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡" เบซเบฅเบท "เป€เบกเบทเปˆเบญเบ‚เป‰เบฒเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เบ‚เป‰เบฒเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบžเบญเบ™." +* เบ„เบณเบงเบฐเบฅเบตเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบซเบงเบฑเบ‡เปƒเบ™" เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ, "เป€เบŠเบทเปˆเบญเปเบฑเป‰เบ™เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบฎเบนเป‰เปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฐเบเบฐเบ—เบณเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเป„เบงเป‰" เบซเบฅเบท "เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆ." diff --git a/bible/kt/houseofgod.md b/bible/kt/houseofgod.md new file mode 100644 index 0000000..ec71c09 --- /dev/null +++ b/bible/kt/houseofgod.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบงเบดเบซเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบงเบดเบซเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบง + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต, เบงเบฐเบฅเบต "เบงเบดเบซเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" (เบšเป‰เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ) เปเบฅเบฐ "เบงเบดเบซเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบง (เบšเป‰เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบง) เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเบกเบตเบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเป€เบˆเบฒเบฐเบˆเบปเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบซเปเป€เบ•เบฑเบ™เบซเบฅเบทเบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™. +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญ "เบงเบดเบซเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™, เบ„เปเบฒเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ, "เบงเบดเบซเบฒเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบณเบฅเบฑเบšเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ." +* เบ–เป‰เบฒเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™เบซเบฅเบทเบซเปเป€เบ•เบฑเบ™, เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ, "เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™" diff --git a/bible/kt/humble.md b/bible/kt/humble.md new file mode 100644 index 0000000..6c4d76e --- /dev/null +++ b/bible/kt/humble.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบ–เปˆเบญเบกเปƒเบˆ, เบ„เบงเบฒเบกเบ–เปˆเบญเบกเปƒเบˆ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ–เปˆเบญเบกเปƒเบˆ" เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบธเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ„เบดเบ”เบงเปˆเบฒเบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡เบ”เบตเบเบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™ เป€เบ‚เบปเบฒเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบเบดเปˆเบ‡เบซเบฅเบทเบ—เบฐเบ™เบปเบ‡เบ•เบปเบง เบเบฒเบ™เบ–เปˆเบญเบกเปƒเบˆเบ„เบทเบ„เบธเบ™เบ™เบฐเบžเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ–เปˆเบญเบก. + +* เบเบฒเบ™เบ–เปˆเบญเบกเปƒเบˆเบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบ„เบงเบฒเบกเบญเปˆเบญเบ™เปเบญเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เปเบšเบšเป€เบกเบทเปˆเบญเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆ, เบžเบฐเบ›เบฑเบ™เบเบฒเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เปเบšเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบ–เป‰เบฒเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ–เปˆเบญเบกเบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡เบฅเบปเบ‡, เบฅเบฒเบงเปƒเบซเป‰เบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ•เบณเปเปœเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบ™เป‰เบญเบเบเบงเปˆเบฒ. +* เบ„เบงเบฒเบกเบ–เปˆเบญเบกเปƒเบˆเบ„เบทเบเบฒเบ™เบ„เบดเบ”เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบณเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบซเบฅเบฒเบเบเปˆเบญเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡. +* เบ„เบงเบฒเบกเบ–เปˆเบญเบกเปƒเบˆเบเบฑเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ”เป‰เบงเบเบ—เปˆเบฒเบ—เบตเบชเบฐเบซเบ‡เบปเบšเบชเบฐเบ‡เปˆเบฝเบกเปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡. +* เบงเบฐเบฅเบต "เบ–เปˆเบญเบกเปƒเบˆ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบขเปˆเบฒเบˆเบญเบ‡เบซเบญเบ‡." +* "เบ–เปˆเบญเบกเปƒเบˆเบฅเบปเบ‡เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ, "เบเบญเบกเบกเบญเบšเบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡เปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป‚เบ”เบเบฎเบฑเบšเบฎเบนเป‰เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡." diff --git a/bible/kt/hypocrite.md b/bible/kt/hypocrite.md new file mode 100644 index 0000000..a1ffcf0 --- /dev/null +++ b/bible/kt/hypocrite.md @@ -0,0 +1,18 @@ +# เบ„เบปเบ™เปœเป‰เบฒเบŠเบทเปˆเปƒเบˆเบ„เบปเบ”, เบเบฒเบ™เปœเป‰เบฒเบŠเบทเปˆเปƒเบˆเบ„เบปเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เปœเป‰เบฒเบŠเบทเปˆเปƒเบˆเบ„เบปเบ”" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เปเบทเบญเบ™เบŠเบญเบšเบ—เบณ, เปเบ•เปˆเปเบญเบšเบ›เบฐเบžเบถเบ”เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ. เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เปœเป‰เบฒเบŠเบทเปˆเปƒเบˆเบ„เบปเบ”" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบžเบถเบ”เบ•เบดเบเบณเบ—เบตเปˆเบซเบฅเบญเบเบฅเบงเบ‡เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เปƒเบซเป‰เบ„เบดเบ”เบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบŠเบญเบšเบ—เบณ. + +* เบ„เบปเบ™เปœเป‰เบฒเบŠเบทเปˆเปƒเบˆเบ„เบปเบ”เบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป€เบซเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเป€เบžเบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบˆเบฐเบ„เบดเบ”เบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ”เบต. +* เบ„เบปเบ™เปœเป‰เบฒเบŠเบทเปˆเปƒเบˆเบ„เบปเบ”เบกเบฑเบเบˆเบฐเบงเบดเบžเบฒเบเบงเบดเบˆเบฒเบ™เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบŠเบถเปˆเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบญเบ‡เบเปเบฅเบฑเบเป€เบฎเบฑเบ”. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เป€เบญเบตเป‰เบ™เบžเบงเบเบŸเบฒเบฃเบตเบŠเบฒเบเบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เปœเป‰เบฒเบŠเบทเปˆเปƒเบˆเบ„เบปเบ”เป€เบžเบฒเบฐเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบฎเบฑเบ”เปเบฅเบฐเบ›เบฐเบžเบถเบ”เบ•เบฒเบกเบซเบฅเบฑเบเบชเบฒเบ”เบชเบฐเปœเบฒเป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เปƒเบชเปˆเป€เบชเบทเป‰เบญเบœเป‰เบฒเบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เปเบฅเบฐเบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡, เปเบ•เปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบกเบ”เบ•เบฒเบซเบฅเบทเบเบธเบ•เบดเบ—เบณเบ•เปเปˆเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™. +* เบ„เบปเบ™เปœเป‰เบฒเบŠเบทเปˆเปƒเบˆเบ„เบปเบ”เบŠเบตเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เปƒเบ™เบ•เบปเบงเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป„เบ”เป‰, เปเบ•เปˆเบšเปเปˆเบเบญเบกเบฎเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡. + +. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบกเบตเบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบชเบญเบ‡เปœเป‰เบฒ" เบ—เบตเปˆเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เปœเป‰เบฒเบŠเบทเปˆเปƒเบˆเบ„เบปเบ”เบซเบผเบทเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบžเบถเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เปœเป‰เบฒเบŠเบทเปˆเปƒเบˆเบ„เบปเบ”. +* เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ› "เบ„เบปเบ™เปœเป‰เบฒเบŠเบทเปˆเปƒเบˆเบ„เบปเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡, "เบ„เบปเบ™เบซเบฅเบญเบเบฅเบงเบ‡" เบซเบผเบท"เบ„เบปเบ™เบ—เปเบฒเบ—เปˆเบฒ" เบซเบผเบท "เบ„เบปเบ™เบˆเบญเบ‡เบซเบญเบ‡เบซเบฅเบญเบเบฅเบงเบ‡." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เปœเป‰เบฒเบŠเบทเปˆเปƒเบˆเบ„เบปเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ, "เบเบฒเบ™เบซเบฅเบญเบเบฅเบงเบ‡" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ—เบตเปˆเบˆเบญเบกเบ›เบญเบก" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบ—เปเบฒเบ—เปˆเบฒ." diff --git a/bible/kt/imageofgod.md b/bible/kt/imageofgod.md new file mode 100644 index 0000000..026fe6f --- /dev/null +++ b/bible/kt/imageofgod.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบžเบฃเบฐเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ,เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐ "เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบซเบกเบทเบญเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เบซเบฅเบทเป€เบซเบกเบทเบญเบ™เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบšเบธเบเบ„เบฐเบฅเบดเบเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบซเบฅเบทเปเบเปˆเบ™เปเบ—เป‰.เบงเบฒเบฅเบตเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ"เบžเบฃเบฐเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ "เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบซเบฅเบฒเบเบงเบดเบ—เบตเบ—เบฒเบ‡,เบ‚เบทเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบเปโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ™เบต. + +* เป€เบกเบทเปˆเบญโ€‹เบ•เบปเป‰เบ™เป€เบ”เบตเบกเบ™เบฑเป‰เบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบ•เบฒเบก"เบžเบฃเบฐเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ"เบ™เบฑเป‰เบ™เบ„เบท"เปƒเบซเป‰เป€เบซเบกเบทเบญเบ™เบเบฑเบšเบžเบฎเบฐเบญเบปเบ‡"เบ™เบตเป‰เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เป€เบฎเบปเบฒเบกเบตเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบžเบดเป€เบชเบ”เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบฐเบ—เป‰เบญเบ™เป€เบ–เบตเบ‡เบžเบฃเบฐเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เป€โ€‹เบŠเบฑเปˆเบ™ เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเบฎเบนเป‰เป€เบ–เบตเบ‡เบญเบฒเบฅเบปเบกเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เป€เบซเบ”เบœเบปเบ™เปเบฅเบฐเบชเบทเปˆเบชเบฒเบ™,เปเบฅเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ”เบณเบฅเบปเบ‡เบขเบนเปˆเบ•เบฅเบญเบ”เบเบฒเบ™. +* เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบชเบญเบ™เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบ„เบท "เบžเบฃเบฐเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ "เบ™เบฑเป‰เบ™เบ„เบทเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบญเบ‡เบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ.เบšเปเปˆเป€เบซเบกเบทเบญเบ™เบเบฑเบšเบกเบฐเบ™เบธเบ” เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบ™เบตโ€‹เบฃเบฐเบกเบดเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เบกเบฒ. เบ•เบฅเบญเบ”เบ™เบตโ€‹เบฃเบฑเบ™เบ”เบญเบ™.. เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”เบŠเบปเบ‡เบกเบตเบžเบฃเบฐเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ”เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบชเบฐเบžเบฒเบšเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน,"เบžเบฃเบฐเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ "เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเป€เบซเบกเบทเบญเบ™เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบธเบเบ›เบฐเบเบฒเบ™ " เบซเบผเบท "เบชเบฐเบžเบฒเบšเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบ”เบณเบฅเบปเบ‡เบขเบนเปˆเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ " +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบกเบฐเบ™เบธเบ”, "เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ•เบฒเบกเบžเบฃเบฐเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบ”เป‰เบงเบโ€‹เบเปโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ™เบต เบ—เบตเปˆเบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ, "เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบซเป‰เป€เบซเบกเบทเบญเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ " เบซเบผเบท "เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบซเป‰เบกเบตเบšเบธเบเบ„เบฐเบฅเบดเบเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเป€เบซเบกเบทเบญเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบญเบ‡ " diff --git a/bible/kt/inchrist.md b/bible/kt/inchrist.md new file mode 100644 index 0000000..ffca051 --- /dev/null +++ b/bible/kt/inchrist.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบถเบ”,เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน,เปƒเบ™เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ,เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบเปโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ™เบต "เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบถเบ”"เปเบฅเบฐเบ„เบณเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡ เปเบฒเบเป€เบ–เบถเบ‡เบžเบฒเบงเบฐเบซเบผเบทเบชเบฐเบžเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบถเบ” เบœเปˆเบฒเบ™เบ—เปˆเบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒ + +* เบ„เบณเบญเบทเปˆเบ™เป†เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบฅเบงเบกเป€เบ–เบถเบ‡ "เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบถเบ” เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบถเบ” เปƒเบ™เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„โ€‹เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒ" +* เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบถเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒ"เบชเบฒเบกเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบถเบ‡ "เป€เบžเบฒเบฐเบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบถเบ”" เบซเบผเบท "เป‚เบ”เบเบ—เบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เปˆเบฒเบ™เบกเบตเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบถเบ”" เบซเบผเบท " เบ‚เบทเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบถเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒ" +* เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบ—เบฑเบ‡โ€‹เปเบปเบ”เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบ„เบทเบเบฒเบ™เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบชเบฐเบžเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบถเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฒเบงเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ +* เปเบฒเบเป€เบซเบ”: เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เปƒเบ™" เบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เบ„เบนเปˆเบเบฑเบšเบ„เบณเบเบฐเบฃเบถเบเบฒ เบเบปเบเบ•เบฑเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบกเบตเบชเปˆเบงเบ™เบฎเปˆเบงเบกเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบถเบ”" เปเบฒเบเป€เบ–เบถเบ‡เบเบฒเบ™ "เบกเบตเบชเบงเบ™เบฎเปˆเบงเบกเปƒเบ™"เบœเบปเบ™เบ›เบฐเป‚เบเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบฒเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบถเบ” เบเบฒเบ™ "เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบเบถเบ™เบ”เบตเปƒเบ™" เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบถเบ”เปเบฒเบโ€‹เป€เบ–เบตเบ‡เบเบฒเบ™เบฎเบนเป‰เบชเบทเบเบเบถเบ™เบ”เบตเปเบฅเบฐเบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบณเบซเบผเบฑเบšเบชเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฎเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เปเบฅเบฐเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบเบฐเบ—เบณ เบเบฒเบ™ "เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบถเบ‡เบเบฒเบ™เป„เบงเป‰เบงเบฒเบ‡เปƒเบˆเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฎเบฐเบœเบนเป‰เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบฅเบญเบ”เปเบฅเบฐเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› diff --git a/bible/kt/inherit.md b/bible/kt/inherit.md new file mode 100644 index 0000000..22bbd85 --- /dev/null +++ b/bible/kt/inherit.md @@ -0,0 +1,24 @@ +# เบฎเบฑเบšเบกเปเบฃเบฐเบ”เบปเบ, เบกเปเบฃเบฐเบ”เบปเบ, เบชเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบทเบšเบ—เบญเบ”, เป€เบŠเบทเปˆเบญเบงเบปเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฎเบฑเบšเบกเปเบฃเบฐเบ”เบปเบ" เปเบฅเบฐ "เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเบกเปเบฃเบฐเบ”เบปเบ" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบถเบ‡เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เปˆเบฒเบˆเบฒเบเบžเปเปˆเปเบกเปˆเบซเบผเบทเบšเบธเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป€เบžเบฒเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เบžเบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบŠเบทเป‰เบญเบงเบปเบ‡"เบ„เบทเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบšเบกเปเบฃเบฐเบ”เบปเบ + +* เบกเปเบฃเบฐเบ”เบปเบเบ—เปˆเบฒเบ‡เบเปˆเบฒเบเบเบฐเบžเบฒเบšเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ‡เบตเบ™ เบ—เบตเปˆเบ”เบถเบ™เบซเบผเบทเปเบฑเบŠเบฑเบšเบชเบดเบ™เบ›เบฐเป€เบžเบ”เบญเบทเปˆเบ™เป† +* เบกเปเบฃเบฐเบ”เบปเบเบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ„เบทเบชเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบŠเบน เบฅเบงเบกเป€เบ–เบตเบ‡เบžเบฃเบฐเบžเบญเบ™เปƒเบ™เบŠเบตเบงเบถเบ”เบ›เบฐเบˆเบนเบšเบฑเบ™เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบšเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ™เบดโ€‹เบฃเบฑเบ™เบ”เบญเบ™เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ +* เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบเบฑเบ‡เป€เบญเบตเป‰เบ™เบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒเบกเปเบฃเบฐเบ”เบปเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เบŠเบถเปˆเบ‡เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฎเบฐเบญเบปเบ‡ เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบปเบกเบšเบฑเบ”เบญเบฑเบ™เบฅเบณเบ„เปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเบเบฑเบšเบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฑเบกเปเบฅเบฐเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบ„เบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบกเปเบฃเบฐเบ”เบปเบเปเบฅเบฐเปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ•เบฅเบญเบ”เป„เบ› +* เบเบฑเบ‡เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเปƒเบ™เบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ "เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบกเปเบฃเบฐเบ”เบปเบ" เบชเบถเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเป€เบฅเบตเบ™เบฎเบธเปˆเบ‡เป€เบฎเบทเบญเบ‡เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบžเบญเบ™เบ—เปˆเบฒเบ‡เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเปเบฅเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™ +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžโ€‹เบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบˆเบฐ "เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบžเบปเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบกเปเบฃเบฐเบ”เบปเบ" เปเบฅเบฐ "เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ™เบดเบฃเบฑเบ™เบ”เบญเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบกเปเบฃเบฐเบ”เบปเบ" เบฅเบงเบกเป€เบ–เบตเบ‡เบกเบตเบเบฒเบ™เบชเบฐโ€‹เปเบ”เบ‡เบญเบญเบเบงเปˆเบฒ "เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบกเปเบฃเบฐเบ”เบปเบ" เบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบกเปเบฃเบฐเบ”เบปเบเบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ‡เบขเบนเปˆเบ•เบฅเบญเบ”เป„เบ› +* เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเป€โ€‹เบ–เบตเบ‡เบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเบญเบทเปˆเบ™เป†เบชเบณเบซเบผเบฑเบšเบ„เบณเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰ +* เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เบชเบฐเบซเบฅเบฒเบ” "เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบชเบ‡เปˆเบฒเบฃเบฒเบชเบตเป€เบ›เบฑเบ™เบกเปเบฃเบฐเบ”เบปเบ" เปเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบŠเบญเบšเบ—เบณเบˆเบฐ "เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเป€เบ›เบฑเบ™เบกเปเบฃเบฐเบ”เบปเบ" +* "เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบกเปเบฃเบฐเบ”เบปเบ" เปเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡เบเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ—เบฒเบ‡เบฅเบปเบšเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบถเบ‡เบ„เบปเบ™เป‚เบ‡เปˆเบซเบฅเบทเบ„เบปเบ™เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡"เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบฅเบปเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบกเปเบฃเบฐเบ”เบปเบ" เบซเบฅเบท "เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเป‚เบ‡เปˆเบˆเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบกเปเบฃเบฐเบ”เบปเบ"เบ™เบตเป‰เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบœเบปเบ™เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบžเบทเบ”เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบฅเบงเบกเป€เบ–เบถเบ‡เบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบ”เบณเป€เบ™เบถเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบšเปเปˆเบกเบตเบ›เบฐเป‚เบเบ” + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เป€เปเบทเบญเบ™เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เป€เบ„เบตเบ เปƒเบซเป‰เบžเบดเบˆเบฒเบฃเบฐเบ™เบฒเบเปˆเบญเบ™เบงเปˆเบฒเบกเบตเบ„เบณเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบเบฑเบ™เบขเบนเปˆเปเบฅเป‰เบงเปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเป€เบ›เบปเป‰เบฒเปเบฒเบเบชเบณเบซเบผเบฑเบšเปเบ™เบงเบ„เบดเบ”เปƒเบ™เป€โ€‹เบฃเบทเปˆเบญเบ‡เป€เบŠเบทเบถเป‰เบญเบงเบปเบ‡เบซเบผเบทเบกเปเบฃเบฐเบ”เบปเบเบขเปˆเบนเปเบฅเป‰เบงเบซเบฅเบท?เบšเปเปˆ เปเบฅเป‰เบงโ€‹เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™ +* เบ‚เบทเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบเปโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ™เบต เบงเบถเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฎเบฑเบšเบกเปเบฃเบฐเบ”เบปเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›โ€‹เป„เบ”เป‰เบญเบฒโ€‹เบ”โ€‹เบˆเบฐเบฅเบงเบกเป€เบ–เบถเบ‡ "เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบš" เบซเบผเบท "เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡"เบซเบผเบท "เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡" +* เบงเบถเบ—เบตเบˆเบฐเปเบ› "เบกเปเบฃเบฐเบ”เบปเบ"เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบถเบ‡ "เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบ—เบตเบชเบฑเบ™เบเบฒเบ™เป„เบงเป‰" เบซเบผเบท "เบชเบปเบกเบšเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™" +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ–เบทเบเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบถเบ‡เปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบกเปเบฃเบฐเบ”เบปเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡" +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบŠเบทเป‰เบญเบงเบปเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบ”เป‰เบงเบเบ„เบณเปœเบทเปˆเบ‡เบ„เบณเบซเบฅเบทโ€‹เบฅเบฑเบโ€‹เบชเบฐโ€‹เบ™เบฐเบ—เบตเปˆเปเบฒเบเป€เบ–เบถเบ‡"เบฅเบนเบเบœเบนเป‰เบกเบตเบชเบถเบ”เบžเบถเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบกเปเบฃเบฐเบ”เบปเบเบ‚เบญเบ‡เบšเบถเบ”เบฒ"เบซเบผเบท "เบšเบธโ€‹เบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบฅเบทเบญเบเปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบœเบนเป‰เบฎเบฑเบš" diff --git a/bible/kt/iniquity.md b/bible/kt/iniquity.md new file mode 100644 index 0000000..e57503c --- /dev/null +++ b/bible/kt/iniquity.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบฑเปˆเบงเบŠเป‰เบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเปˆเบงเบŠเป‰เบฒ" เบ„เบทเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบ„เป‰เบฒเบเบเบฑเบ™เบซเบผเบฒเบเบเบฑเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเบฒเบš" เปเบ•เปˆเบญเบฒเบ”เป€เบˆเบฒเบฐเบˆเบปเบ‡เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบถเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบณเบ„เบงเบฒเบกเบœเบถเบ”เบซเบผเบทเบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบผเบงเบ‡เบซเบผเบฒเบ + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเปˆเบงเบŠเป‰เบฒ" เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ•เบปเบ‡เบ•เบปเบงเบ„เบทเบšเบถเบ”เบšเบฝเบงเบซเบผเบทเบœเบถเบ”เบžเป‰เบฝเบ™เป„เบ› (เปƒเบ™เป€เบฅเบทเบญเบ‡เบ—เบณเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”) เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบถเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฅเบงเบ‡เบฅเบฐเป€เบกเบถเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบฎเป‰เบฒเบเปเบฎเบ‡ +* เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเปˆเบงเบŠเป‰เบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเบฐเบ—เบถเบšเบฒเบเป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเป‚เบ”เบเป€เบˆเบ•เบฐเบ™เบฒเป‚เบ”เบเบเปเปˆเปƒเบซเป‰เป€เบเบถเบ”เบญเบฑเบ™เบ•เบฅเบฒเบเบ•เปเปˆเบœเบนเป‰เบญเบทเปˆเบ™ +* เบ„เบณเปเบฒเบเบญเบทเปˆเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเปˆเบงเบŠเป‰เบฒเบฅเบงเบกเป€เบ–เบถเบ‡ "เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบปเบ™โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบชเบฒเบ”" เปเบฅเบฐ"เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเปˆเบงเบŠเป‰เบฒ"เบŠเบถเปˆเบ‡เบ—เบฑเป‰เบ‡เบชเบญเบ‡เบ„เบณเปƒเบŠเป‰เบญเบฐเบ—เบถเบšเบฒเบโ€‹เบชเบฐโ€‹เบžเบฒเบšเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบญเบฑเบ™เบฎเป‰เบฒเบเปเบฎเบ‡ + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเปˆเบงเบŠเป‰เบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ„เบปเบ™โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบชเบฒเบ”" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบžเบทเบ”เบ—เบตเปˆเบญเบฑเบ™เบ•เบฅเบฒเบ" +* เบซเบผเบฒเบโ€‹เป€เบ—เบทเปˆเบญ "เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเปˆเบงเบŠเป‰เบฒ" เบ›เบฒเบเบปเบ”เบเบฑเบšเบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบ„เบฝเบ‡เบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบšเบฒเบš" เปเบฅเบฐ "เบเบฒเบ™เบฅเบฐเป€เบกเบถเบ”" เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบˆเบทเปˆเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบชเบณเบ„เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ•เป‰เบญเบ‡เบกเบตเบงเบดโ€‹เบ–เบตโ€‹เบŠเบตโ€‹เบงเบดเบ”เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰ diff --git a/bible/kt/innocent.md b/bible/kt/innocent.md new file mode 100644 index 0000000..b59494b --- /dev/null +++ b/bible/kt/innocent.md @@ -0,0 +1,22 @@ +# เบœเบนเป‰เป„เบฎเป‰เบ”เบฝเบ‡เบชเบฒ, เบœเบนเป‰เบšเปเบฃเบถเบชเบนเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เป„เบฎเป‰เบ”เบฝเบ‡เบชเบฒ" เปเบฒเบเป€เบ–เบถเบ‡เบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เปƒเบ™เบญเบฒเบ”เบŠเบฐเบเบฒเบเบณเบซเบผเบทเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบœเบดเบ”เบญเบทเปˆเบ™เป† เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบเบดเบ‡เบญเบฒเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบกเบตเบชเปˆเบงเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบชเบดเปˆเบ‡เบŠเบปเปˆเบง + +* เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเบซเบฒเบงเปˆเบฒเบ—เบณเบšเปˆเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบœเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ—เบณเบœเบดเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™ +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡ "เบœเบนเป‰เป„เบฎเป‰เบ”เบฝเบ‡เบชเบฒ" เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ—เบณเบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เบœเบดเบ”เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ•เป‰เบญเบ‡เบ–เบทเบเบ›เบฐเบ•เบถเบšเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบขเบนเปˆเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเบชเบฑเบ”เบ•เบนเป‚เบˆเบกเบ•เบต "เบœเบนเป‰เบšเปเบฃเบถเบชเบธเบ”" + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เปƒเบ™เบเปโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ™เบตเบชเบงเปˆเบ™เปƒเบซเปˆเบเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เป„เบฎเป‰เบ”เบฝเบ‡เบชเบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบก + +เบœเบดเบ”" เบซเบผเบท "เบšเปเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบฎเบฑเบšเบœเบดเบ”เบŠเบญเบš" เบซเบผเบท "เบšเปเปˆเบ„เบงเบ™เบ–เบทเบเบ•เบณเบ™เบด" เบชเบณเบซเบฅเบฑเบšเบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡ + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบชเบฐเบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ› เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ—เบณเบซเบเบฑเบ‡เบœเบถเบ”" เบซเบผเบท "เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบกเบตเบชเปˆเบงเบ™โ€‹เบฎเปˆเบงเบกเปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบŠเบปเปˆเบง" +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบเบปเบ”เบซเบฅเบฒเบเป†เบ„เบฑเป‰เบ‡ "เป€เบฅเบทเบญเบ”เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบšเปเบฃเบถเบชเบธเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบซเบเบฑเบ‡โ€‹เบœเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบชเบปเบกเบ„เบงเบ™เบˆเบฐเบ–เบทเบเบ‚เปˆเบฒ" +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒ "เบ—เบณเปƒเบซเป‰เป€เบฅเบทเบญเบ”เบšเปเบฃเบถเบชเบธเบ”เบซเบฅเบฑเปˆเบ‡เบญเบญเบ" เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ–เบทเบเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ‚เป‰เบฒเบœเบนเป‰เบšเปเบฃเบถเบชเบธเบ”" เบซเบผเบท "เบ‚เป‰เบฒเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบซเบเบฑเบ‡เบœเบถเบ”เบ–เบทเบเบ‚เป‰เบฒ" +* เปƒเบ™เบšเปเบฃเบถเบšเบปเบ”เบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เปœเบทเปˆเบ‡เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ–เบทเบเบ‚เป‰เบฒ "เบšเปเบฃเบถเบชเบธเบ”เปƒเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบœเบถเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ•เบฒเบเบ‚เบญเบ‡โ€‹เป€เบ‚เบปเบฒ" +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เป€เบ–เบตเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบเป‰เบญเบกเบฎเบฑเบšเบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปเบ•เปˆเบšเปเปˆเบเบญเบกเบฎเบฑเบšเบ™เบฑเป‰เบ™ "เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”เปƒเบ™เป€เบฃเบถเปˆเบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เบฒเบเบ‚เบญเบ‡โ€‹เป€เบ‚เบปเบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ"เบšเปเปˆเบฎเบฑเบšโ€‹เบœเบดเบ”เบŠเบญเบšเบšเปเปˆเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบ•เบฒเบเปƒเบ™เบเปˆเบฒเบเบงเบถเบ™เบเบฒเบ™เบ•เปเปˆเป„เบ›เบซเบผเบทเบšเป" เบซเบผเบท "เบšเปเปˆเบฎเบฑเบšเบœเบถเบ”เบŠเบญเบšเบšเปเปˆเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบฎเบฑเบšเบ‚เปˆเบฒเบงเบ™เบตเป‰เบซเบผเบทเบšเปเปˆ" +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบขเบนเบ”เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒ "เบ‚เป‰เบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบฅเบทเบญเบ”เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบœเบดเบ”เป€เบ–เบถเบ‡เปเบเปˆเบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบ" เบฅเบฒเบงเบเบณเบฅเบฑเบ‡เป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒ "เบ‚เป‰เบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบ•เปเปˆเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบซเบเบฑเบ‡" เบซเบผเบท "เบ‚เป‰เบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฒเป€เบซเบ”เปเบซเปˆเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบšเบฒเบš" +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบ›เบตเบฅเบฒเบ”เป„เบ”เป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเบเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเบปเบฒเบšเปเบฃเบถเบชเบธเบ”เปƒเบ™เป‚เบฅเบซเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบšเปเบฃเบถเบชเบธเบ”เบ™เบตเป‰" เบ›เบฐเป‚เบเบ”เบ™เบตเป‰เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเบปเบฒเบšเปเปˆเบฎเบฑเบšเบœเบดเบ”เบŠเบญเบšเบ•เปเปˆเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบซเบฒเบ™เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ™เบตเป‰เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบซเบเบฑเบ‡เบœเบดเบ”เป€เบ–เบถเบ‡เปเบเปˆเบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบ" diff --git a/bible/kt/intercede.md b/bible/kt/intercede.md new file mode 100644 index 0000000..d9a4aed --- /dev/null +++ b/bible/kt/intercede.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# โ€‹เบญเบฐโ€‹เบ—เบดโ€‹เบ–เบฒเบ™เบงเบตเป‰เบ‡เบงเบญเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™, เบเบฒเบ™โ€‹เบญเบฐโ€‹เบ—เบดโ€‹เบ–เบฒเบ™เบงเบตเป‰เบ‡เบงเบญเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "โ€‹เบญเบฐโ€‹เบ—เบดโ€‹เบ–เบฒเบ™เบงเบตเป‰เบ‡เบงเบญเบ™เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™โ€‹เบญเบทเปˆเบ™" เปเบฅเบฐ "เบเบฒเบ™โ€‹เบญเบฐโ€‹เบ—เบดโ€‹เบ–เบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบถเบ‡เบเบฒเบ™เบ‚เปเบฎเป‰เบญเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เปƒเบ™เบ™เบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบญเบตเบเบ„เบปเบ™เปœเบทเปˆเบ‡ เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบ„เบณเบ™เบตเป‰เบกเบฑเบเบˆเบฐเปเบฒเบเป€เบ–เบถเบ‡เบเบฒเบ™เบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™เป€โ€‹เบžเบทเปˆเบญเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™ + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™โ€‹เบญเบฐโ€‹เบ–เบฒเบ™เบงเบตเป‰เบ‡เบงเบญเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญ" เปเบฅเบฐ "โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบญเบฐโ€‹เบ—เบดโ€‹เบ–เบฒเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญ" เปเบฒเบเป€เบ–เบถเบ‡เบเบฒเบ™เบ‚เปเบฎเป‰เบญเบ‡เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบœเบปเบ™เบ›เบฐเป‚เบเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™ +* เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบชเบญเบ™เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปโ€‹เบฃเบดเบชเบธเบ”เบญเบฐโ€‹เบ—เบดโ€‹เบ–เบฒเบ™เบงเบตเป‰เบ‡เบงเบญเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบปเบฒ เบ™เบฑเป‰เบ™เบ„เบทเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบญเบฐเบ—เบถเบ–เบฒเบ™เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€โ€‹เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบปเบฒ +* เบšเบธเบเบ„เบปเบ™โ€‹เบญเบฐโ€‹เบ—เบดโ€‹เบ–เบฒเบ™เบงเบตเป‰เบ‡เบงเบญเบ™เป€โ€‹เบžเบทเปˆเบญเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบฎเป‰เบญเบ‡เบ‚เปเป€เบžเบทเปˆเบญเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ•เปเปˆเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตโ€‹เบชเบดเบ”เบ—เบดเบญเบณเบ™เบฒเบ” + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ› "โ€‹เบญเบฐโ€‹เบ—เบดโ€‹เบ–เบฒเบ™เบงเบตเป‰เบ‡เบงเบญเบ™เป€โ€‹เบžเบทเปˆเบญเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบฒเบเป€เบ–เบถเบ‡ "เบ‚เปเบฎเป‰เบญเบ‡เบเบฑเบš" เบซเบผเบท "เบเบฐเบ•เบธเป‰เบ™" diff --git a/bible/kt/israel.md b/bible/kt/israel.md new file mode 100644 index 0000000..c046920 --- /dev/null +++ b/bible/kt/israel.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบญเบดเบ”โ€‹เบชโ€‹เบฐโ€‹เบฃเบฒเป€เบญเบ™,เบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™,เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบ”เบชเบฒโ€‹เบฃเบฐเบฐเป€เบญเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ " เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบขเบฒเป‚เบ„เบš. +เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เป€เบ‚เบปเบฒเบ›เป‰เบณเบชเบนเป‰เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ " + +* เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบขเบฒเป‚เบ„เบšเบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเปƒเบ™เบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™" + +"เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ " เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ " + +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเบเบฑเบšเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบ. +* เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ›เบฐเบเบญเบšเบ”เป‰เบงเบเบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เป€เบœเบปเปˆเบฒ. +* เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบเบฐเบชเบฑเบ”เป‚เปเบŠเป‚เบฅเป‚เบกเบ™เบชเบตเป‰เบ™โ€‹เบžเบฐโ€‹เบŠเบปเบ™เบšเปเปˆเบ”เบปเบ™ เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ–เบทเบเปเบšเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบ เบ„เบท เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ—เบฒเบ‡โ€‹เบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰ เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบขเบนเบ”เบฒ " เปเบฅเบฐ เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ—เบฒเบ‡โ€‹เบžเบฒเบเป€เบซเบ™เบทเบญ เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ " +* เบซเบฅเบฒเบโ€‹เป€เบ—เบทเบถเปˆเบญ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ " เบซเบฅเบท "เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ " เบ‚เบทเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšโ€‹เบเปโ€‹โ€‹เบฅเบฐโ€‹เบ™เบต. diff --git a/bible/kt/jealous.md b/bible/kt/jealous.md new file mode 100644 index 0000000..af3f1cf --- /dev/null +++ b/bible/kt/jealous.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เบซเบถเบ‡เบซเบงเบ‡, เบ„เบงเบฒเบกเบซเบถเบ‡เบซเบงเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบซเบถเบ‡เบซเบงเบ‡" เปเบฅเบฐ "เบ„เบงเบฒเบกเบซเบถเบ‡เบซเบงเบ‡" เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฒเบ–เบฐเปœเบฒเบญเบฑเบ™เปเบฎเบ‡เบเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™. เปเบฅเบฐเบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฒเบ–เบฐเปœเบฒเบญเบฑเบ™เปเบฎเบ‡เบเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบฎเบฑเบเบชเบฒเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡ เบซเบผเบทเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™. + +* เบ„เบณเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบกเบฑเบเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบขเบฒเบเบฎเป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ•เปเปˆเบ„เบนเปˆเบชเบปเบกเบฃเบปเบ”เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต, เบ„เบณเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบกเบฑเบเบˆเบฐเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฒเบ–เบฐเปœเบฒเบญเบฑเบ™เปเบฎเบ‡เบเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบกเบตเปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบฎเบฑเบเบชเบฒเบ„เบงเบฒเบกเบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ” เปเบฅเบฐ เบšเปเปˆเบกเบตเบกเบปเบ™เบ—เบดเบ™เป‚เบ”เบเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบš +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเบฑเบ‡เบŠเบปเบ‡ "เบซเบถเบ‡เบซเบงเบ‡" เบชเบณเบซเบผเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบ™เบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡, เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบžเบฃเบฐเบ™เบฒเบกเบ™เบฑเป‰เบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเบเบฝเบ”เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเป‚เบ„เบฅเบปเบšเบ™เบฑเบšเบ–เบท. +* เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒเบซเบถเบ‡เบซเบงเบ‡ เปเบกเปˆเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบขเบฒเบเบฎเป‰เบฒเบ เบ—เบตเปˆเป€เบซเบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบœเบปเบ™เบชเบณเป€เบฅเบฑเบ”เบซเบผเบทเบกเบตเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡เบ”เบตเบเบงเปˆเบฒ เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเปƒเบเป‰เบ„เบฝเบ‡เบเบฑเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเบญเบดเบ”เบชเบฒ.โ€ + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เบญเบตเบเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเบซเบถเบ‡เบซเบงเบ‡โ€œ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบงเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ,โ€เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฒเบ–เบฐเปœเบฒเบญเบฑเบ™เปเบฎเบ‡เบเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™โ€œ เบซเบผเบท โ€œเบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฒเบ–เบฐเปœเบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡.โ€ +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเบ„เบงเบฒเบกเบซเบถเบ‡เบซเบงเบ‡โ€œ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ โ€œเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบญเบฑเบ™เปเบฎเบ‡เบเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡โ€œ เบซเบผเบท โ€œเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡โ€œ +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ,เปƒเบซเป‰เปเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบ„เบณเปเบ›เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบฅเบปเบšเบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเป€เบˆเบฑเบšเปเบ„เป‰เบ™เปƒเบˆเบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™. +* เปƒเบ™เบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบœเบดเบ”เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบขเบฒเบเบฎเป‰เบฒเบเบ•เปเปˆเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเป€เบฅเบฑเบ”โ€‹เบซเบผเบฒเบเบเบงเปˆเบฒ,เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเบขเป‰เบฒเบ™เบฅเบทเปˆเบ™โ€œ เบซเบผเบท โ€œเบญเบดเบ”เบชเบฒโ€œ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เป„เบ”เป‰.เปเบ•เปˆเบ„เบณเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบšเปเปˆเบ„เบงเบ™เปƒเบŠเป‰เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. diff --git a/bible/kt/jesus.md b/bible/kt/jesus.md new file mode 100644 index 0000000..98fe46e --- /dev/null +++ b/bible/kt/jesus.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน, เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบขเบŠเบน + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบ™เบฒเบก โ€เป€เบขเบŠเบนโ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบงเบŠเบปเบ‡เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบžเบปเป‰เบ™. เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€เบ„เบฃเบดเบ”โ€ เปเบกเปˆเบ™เบ„เบณเบ—เบตเปˆเบกเบดเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ โ€เบœเบนเป‰เบ–เบทเบเป€เบˆเบตเบกโ€ เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบตเบเบ„เบณเปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเปเบ›เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบกเบŠเบตเบญเบฒ. + +* เบŠเบทเปˆเบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เบกเบฑเบเบ–เบทเบเบฅเบงเบกเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™ โ€เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€เบซเบฅเบท โ€เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบขเบŠเบน.โ€ เบŠเบทเปˆเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เป€เบ™เบฑเป‰เบ™เปœเบฑเบเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบกเบŠเบตเบญเบฒเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบชเบฐเป€เบ”เบฑเบ”เบกเบฒเบŠเปˆเบงเบเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เปƒเบซเป‰เบžเบปเป‰เบ™เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบ–เบทเบเบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบ™เบดเบฃเบฑเบ™เบ”เบญเบ™เบชเบณเบซเบฅเบฑเบšเบšเบฒเบšเบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ™เบดเบฃเบฑเบ™เบ”เบญเบ™เบฅเบปเบ‡เบกเบฒเบšเบฑเบ‡เป€เบเบตเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบกเบฐเบ™เบธเบ”.เบžเปเปˆเปเบกเปˆเบ—เบตเปˆเบขเบนเปƒเบ™เป‚เบฅเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบšเบญเบเปƒเบซเป‰เป€เบญเบตเป‰เบ™เบžเบฃเบฐเบ™เบฒเบกเบงเปˆเบฒ โ€เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนโ€ เบเป‰เบญเบ™เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบกเบตเบˆเบธเบ”เบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบ—เบดเปˆเบˆเบฐเบŠเปˆเบงเบเบกเบฐเบ™เบธเบ”เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เปƒเบซเป‰เบžเบปเป‰เบ™เบˆเบฒเบเบšเบฒเบšเบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เบซเบฅเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบŠเบถเปˆเบ‡เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”, เบซเบฅเบท เบžเบฃเบฐเป€เบกเบŠเบตเบญเบฒ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบซเบฅเบฒเบเบžเบฒเบชเบฒเบชเบฐเบเบปเบ” โ€เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนโ€ เปเบฅเบฐ โ€เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”โ€ เปƒเบ™เปเบšเบšเบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบเบชเบฒเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡เบซเบฅเบทเบชเบฐเบเบปเบ”เป„เบงเป‰เปƒเบซเป‰เบขเบนเปˆเปƒเบเป‰เบเบฑเบšเบ•เบปเป‰เบ™เบชเบฐเบšเบฑเบšเบซเบฅเบฒเบเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เป„เบ”เป‰. เบเบปเบเบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡: โ€เป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เป‚เบ•โ€ โ€เป€เบขเบชเบนเบ„เบฃเบดเบ”เบ•เบธเบ”โ€ โ€เป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”โ€ โ€เป€เบขเบชเบนเบ„เบฃเบดเบ”เบ•เบธเบ”โ€ เปเบฅเบฐ โ€เป€เบฎเบชเบนเบ„เบฃเบดเบ”เป‚เบ•โ€ เบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบšเบฒเบ‡เบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†. +* เบชเบณเบซเบฅเบฑเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒ, โ€เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”,โ€ เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบกเบฑเบเปƒเบŠเป‰เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€เบžเบฃเบฐเป€เบกเบŠเบตเบญเบฒโ€ เบ•เบฐเบซเบฅเบญเบ”. +* เบเบฑเบ‡เบžเบดเบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒเบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบชเบฐเบเบปเบ”เบŠเบทเปˆเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ—เป‰เบญเบ‡เบ–เบดเปˆเบ™เบซเบฅเบทเบžเบฒเบชเบฒเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เปƒเบเป‰เบ„เบฝเบ‡. diff --git a/bible/kt/jew.md b/bible/kt/jew.md new file mode 100644 index 0000000..7d4feeb --- /dev/null +++ b/bible/kt/jew.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบขเบดเบง, เบชเบฒเบชเบฐเปœเบฒเบขเบดเบง, เบŠเบฒเบงเบขเบดเบง + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเปเบกเปˆเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบซเบผเบฒเบ™เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบกเบ„เบท: เบขเบฒเป‚เบ„เบš. เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€เบขเบดเบงโ€ เบกเบฒเบˆเบฒเบเบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€เบขเบนเบ”เบฒ.โ€ + +* เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เป€เบฅเบดเปˆเบกเป€เบญเบตเป‰เบ™เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบงเปˆเบฒ โ€เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงโ€ เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเบฑเบšเบ„เบทเบ™เบกเบฒเบขเบนเบ”เบฒเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เป€เบ™เบฅเบฐเป€เบ—เบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบ™เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบžเบฃเบฐเป€เบกเบŠเบตเบญเบฒเบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบขเบดเบง. เป€เบ–เบดเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”เบเปเปˆเบ•เบฒเบกเบœเบนเป‰เบ™เบณเบ—เบฒเบ‡เบชเบฒเบชเบฐเปœเบฒเบขเบดเบงเบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปเบฅเบฐเบฎเบฝเบเบฎเป‰เบญเบ‡เปƒเบซเป‰เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ–เบทเบเบ›เบฐเบซเบฒเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”. +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ โ€เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงโ€ เบกเบฑเบเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบ™เบณเบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบขเบดเบง, เบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”. เปƒเบ™เบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™, เบšเบฒเบ‡เบ„เบณเปเบ›เป€เบžเบดเปˆเบก โ€เบžเบงเบเบœเบนเป‰เบ™เบณเบ‚เบญเบ‡โ€œ เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบˆเบฐเปเบˆเป‰เบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™. diff --git a/bible/kt/judge.md b/bible/kt/judge.md new file mode 100644 index 0000000..612f9a4 --- /dev/null +++ b/bible/kt/judge.md @@ -0,0 +1,18 @@ +# เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒ, เบœเบนเป‰โ€‹เบžเบดโ€‹เบžเบฒเบโ€‹เบชเบฒ, เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒโ€œ เปเบฅเบฐ โ€œเบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™โ€œ เบกเบฑเบเบˆเบฐเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบซเบผเบทเบœเบดเบ”. + +* โ€œเบเบฒเบ™เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€œ เบกเบฑเบเบˆเบฐเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฐเบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบผเบทเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบš. +* เบเบฒเบ™เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบกเบฑเบเบˆเบฐเบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบตเบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒ" เบเบฑเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ โ€œเบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบงเป‚เบ—เบ”.โ€œ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบฑเปˆเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบขเปˆเบฒเบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบเบฑเบ™เปƒเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ™เบตเป‰. +* เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เปเบกเปˆเบ™ โ€œเบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เบŠเบตเป‰เบ‚เบฒเบ”เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡โ€œ เบซเบฅเบท โ€œเบœเบนเป‰เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒเบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡โ€œ, เบ„เบทเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เปƒเบ”เบ–เบทเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบฑเบ”เปเบเป‰เบ‡เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เปƒเบ™เบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡, โ€œเบเบฒเบ™เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒโ€œ เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เปเบฅเบฐเบเบธเบ•เบดเบ—เบณ. เบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบ”เบณเบฅเบฑเบ”, เบเบปเบ”เปเบฒเบ, เบซเบฅเบทเบเบปเบ”เป€เบเบ™. +* โ€œ เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™โ€œ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ—เบตเปˆเบชเบฐเบซเบฅเบฒเบ”. เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ‚เบฒเบ” โ€œเบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆ โ€œ เบšเปเปˆเบกเบตเบ›เบฑเบ™เบเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ—เบตเปˆเบชเบฐเบซเบฅเบฒเบ”. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณ เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบกเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™, เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ› โ€œเป€เบžเบทเปˆเบญเบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™โ€œ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบต, โ€œเบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆโ€œ เบซเบฅเบท โ€œเบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบงเป‚เบ—เบ”โ€œ เบซเบฅเบท โ€œเบฅเบปเบฅเป‚เบ—เบ”โ€œ เบซเบฅเบท โ€œเบ”เบณเบฅเบฑเบ”.โ€œ +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™โ€œ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ โ€œเบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”โ€œ เบซเบฅเบท โ€œ เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆโ€œ เบซเบฅเบท โ€œเบ„เบณเบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™โ€œ เบซเบฅเบท โ€œเบ”เบณเบฅเบฑเบ”โ€œ เบซเบฅเบท โ€œเบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบงเป‚เบ—เบ”.โ€œ +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™, เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ โ€œเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™โ€ เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰ โ€œเปƒเบ™เบงเบฑเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™โ€œ เบซเบฅเบท โ€œเปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™. diff --git a/bible/kt/judgmentday.md b/bible/kt/judgmentday.md new file mode 100644 index 0000000..0e85ea2 --- /dev/null +++ b/bible/kt/judgmentday.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบงเบฑเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™, เบงเบฑเบ™เบžเบดโ€‹เบžเบฒเบโ€‹เบชเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเบงเบฑเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™โ€œ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเปƒเบ™เบญเบฐเบ™เบฒเบ„เบปเบ”เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฐเบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒเบ—เบธเบเป†เบ„เบปเบ™. + +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡, เบ„เบทเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™. +* เปƒเบ™เบงเบฑเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™, เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”เบˆเบฐเบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เป€เบ—เบดเบ‡เบžเบทเป‰เบ™เบ–เบฒเบ™เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบญเบฑเบ™เบŠเบญเบšเบ—เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณ เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ โ€œเป€เบงเบฅเบฒเบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™โ€œ เป€เบžเบฒเบฐเบกเบฑเบ™เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบเบงเปˆเบฒเปœเบถเปˆเบ‡เบกเบทเป‰. +* เบญเบตเบเบงเบดเบ—เบตเปˆเปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบฅเบงเบก, เป€เบงเบฅเบฒเบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฐเบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒเบ„เบปเบ™เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”. +* เบเบฒเบ™เปเบ›เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเปƒเบซเป‰เบ„เบณเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบ”เบฑเปˆเบ‡เบเปˆเบฒเบงเบ™เบตเป‰ เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฐเปเบ”เบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบงเบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบžเบดเป€เบชเบ”: โ€œเบงเบฑเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™โ€œ เบซเบฅเบท โ€œเป€เบงเบฅเบฒเบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™.โ€œ diff --git a/bible/kt/justice.md b/bible/kt/justice.md new file mode 100644 index 0000000..ecc63a5 --- /dev/null +++ b/bible/kt/justice.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบณ, เบ—เปˆเบฝเบ‡เบ—เบณ, เบเบธเบ”เบ•เบดเบ—เบณ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เปเปˆเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบ•เบฒเบกเบเบปเบ”เปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. เบเบปเบ”เปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบ—เบตเปˆเบชเบฐเบ—เป‰เบญเบ™เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบกเบฒเบ”เบ•เบฐเบ–เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบžเบถเบ”เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบ•เปเปˆเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบเปเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบเบธเบ”เบ•เบดเบ—เบณเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฑเบ™. + +* โ€œเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบณโ€œ เปเบกเปˆเบ™เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบ•เปเปˆเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™. เปเบฅเบฐเบเบฑเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆเปเบฅเบฐเบŠเบทเปˆเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบ—เบฒเบ‡เบชเบดเบ™เบ—เบณเปƒเบ™เบชเบฒเบเบ•เบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณ โ€œเบเบธเบ”เบ•เบดเบ—เบณโ€œ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เปเปˆเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เปƒเบ™เปเบšเบšเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡, เบ”เบตเปเบฅเบฐเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบ•เบฒเบกเบเบปเบ”เปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบš โ€œเบ„เบงเบฒเบกเบ—เปˆเบฝเบ‡เบ—เบณโ€œ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบเบปเบ”เปเบฒเบ, เบšเปเปˆเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบ–เบทเบเบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡เป‚เบ”เบเบเบปเบ”เปเบฒเบเบซเบผเบทเบ–เบทเบเบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบเป‰เบญเบ™เบเบฒเบ™เบฅเบฐเป€เบกเบตเบ”เบเบปเบ”เปเบฒเบ. +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบณโ€œ เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ—เบตเปˆเบเบงเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡ โ€œเบ„เบปเบ™เบŠเบญเบšเบ—เบณโ€œ เบซเบผเบท โ€œเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เบฒเบกเบเบปเบ”เปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ.โ€œ + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณ เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบกเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™, เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบณโ€œ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบต, โ€œเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบ—เบฒเบ‡เบชเบดเบ™เบ—เบณโ€œ เบซเบผเบท โ€œเบเบธเบ•เบดเบ—เบณ.โ€œ +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเบ„เบงเบฒเบกเบ—เปˆเบฝเบ‡เบ—เบณโ€œ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ, โ€œเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡โ€œ เบซเบผเบท โ€œเบชเบปเบกเบ„เบงเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบœเบปเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เปเบฒเบฐเบชเบปเบก.โ€œ +* เบเบฒเบ™ โ€œเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบเบธเบ”เบ•เบดเบ—เบณโ€œ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ โ€œเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบณโ€œ เบซเบผเบท โ€œเบ›เบฐเบžเบถเบ”เบ•เบปเบงเปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡.โ€œ +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™เบ„เบณเบงเปˆเบฒ, โ€œเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบณโ€œ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ โ€œเบŠเบญเบšเบ—เบณโ€œ เบซเบผเบท "เบ—เปˆเบฝเบ‡เปเบ—เป‰.โ€œ diff --git a/bible/kt/kingdomofgod.md b/bible/kt/kingdomofgod.md new file mode 100644 index 0000000..2484f14 --- /dev/null +++ b/bible/kt/kingdomofgod.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เปเบฅเบฐ "เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™" เบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เบ„เบณเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เปเบฅเบฐเบชเบดเบ”เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เปœเบทเบญเบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เปเบฅเบฐเป€เปœเบทเบญเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบ—เบฑเบ‡เบ›เบงเบ‡. + +* เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบกเบฑเบเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™" เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบซเบฅเบตเบเบฅเป‰เบฝเบ‡เบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเบ™เบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป‚เบ”เบเบเบปเบ‡ (เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]]). +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปƒเบซเบกเปˆเบกเบฑเบ”เบ—เบฒเบเป„เบ”เป‰เบ‚เบฝเบ™เบงเปˆเบฒ เบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™" เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบ•เบปเป‰เบ™เบ•เปเปเบฅเป‰เบงเบฅเบฒเบงเบ‚เบฝเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบŠเบฒเบงเบขเบดเบง. +* เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป€เบซเบ™เบทเบญเบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบเปเปˆเบ„เบทเบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป€เบซเบ™เบทเบญเบ—เบฑเบ‡เป‚เบฅเบ. +* เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบกเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฐเบชเบปเปˆเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบกเบŠเบตเบญเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบกเบฒเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบŠเบญเบšเบ—เบณ เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบชเบ„เบทเบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ,เปเบกเปˆเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบกเบŠเบตเบญเบฒเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบกเบฒเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ•เบฐเบซเบฅเบญเบ”เป„เบ›. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ". diff --git a/bible/kt/kingofthejews.md b/bible/kt/kingofthejews.md new file mode 100644 index 0000000..6c72a95 --- /dev/null +++ b/bible/kt/kingofthejews.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเบขเบดเบง + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒเบเบฐเบชเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเบขเบดเบงเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบณเปเปœเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡ เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน, เบžเบฃเบฐเป€เบกเบŠเบตเบญเบฒ. + +* เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ—เบณเบญเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบ•เบณเปเปœเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบ„เบทเป€เบกเบทเปˆเบญเบ™เบฑเบเบ›เบฒเบ”เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบ”เบดเบ™เบ—เบฒเบ‡เป„เบ›เบเบฑเบ‡เป€เบšเบ”เป€เบฅเป€เบฎเบฑเบกเป€เบžเบทเปˆเบญเบ•เบฒเบกเบซเบฒเป€เบ”เบฑเบเป€เบเบตเบ”เปƒเปเปˆเบœเป‰เบนเป€เบ›เบฑเบ™ "เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเบขเบดเบง." +* เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบเบ•เปเปˆเบกเบฒเบฃเบตเบงเปˆเบฒ เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบปเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡เบˆเบปเบ™เบ•เบฐเบซเบผเบญเบ”เป„เบ›เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบดเบ”. +* เบเปˆเบญเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ–เบทเบเบ„เบถเบ‡ เบžเบงเบเบ—เบฐเบซเบฒเบ™เป‚เบฃเบกเป€เบงเบปเป‰เบฒเบฅเปเป‰เบซเบผเบดเป‰เบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบงเปˆเบฒ "เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเบขเบดเบง" เบ•เบณเปเปœเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เบ–เบทเบเบ‚เบฝเบ™เป„เบงเป‰เป€เบ—เบดเบ‡เปเบœเปˆเบ™เป„เบกเป‰เปเบฅเบฐเบ•เบญเบเบ•เบฐเบ›เบนเบ•เบดเบ”เป„เบงเป‰เป€เบ—เบดเบ‡เป„เบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเบขเบดเบงเปเบฅเบฐเบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เปœเบทเบญเบชเบดเปˆเบ‡เบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบ—เบฑเบ‡เบ›เบงเบ‡. + +%เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเบขเบดเบง"เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ"เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เปœเบทเบญเบžเบงเบเบขเบดเบง "เบซเบผเบท" เบเบฐเบชเบฑเบ”เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป€เปœเบทเบญเบžเบงเบเบขเบดเบง "เบซเบผเบท" เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบชเบนเบ‡เบชเบธเบ”เป€เปœเบทเบญเบžเบงเบเบขเบดเบง" +* เบเบงเบ”เบชเบญเบšเป€เบšเบดเปˆเบ‡เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ›เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ "เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡" เปƒเบ™เบ•เบญเบ™เบญเบทเปˆเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ”เป‰เบงเบ. diff --git a/bible/kt/lamb.md b/bible/kt/lamb.md new file mode 100644 index 0000000..37e790a --- /dev/null +++ b/bible/kt/lamb.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบฅเบนเบเป€เบเบฐ, เบฅเบนเบเป€เป€เบเบฐเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบฅเบนเบเปเบเบฐ " เปเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡เปเบเบฐเบ—เบตเปˆเบเบฑเบ‡เบญเบฒเบเบธเบ™เป‰เบญเบ เปเบฅเบฐ เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบชเบตเปˆเบ‚เบฒ เบกเบต เบ‚เบปเบ™เบซเบ™เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบธเบเบ›เบธเบ เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเบ–เบงเบฒเบเปเบเปˆเบžเบฎเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เบŠเบปเบ‡เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™" เบฅเบนเบเปเบเบฐเบ‚เบญเบ‡เบžเบฎเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เป€เบžเบฒเบฐเบžเบฎเบฐเบญเบปเบ‡เบ–เบนเบเบ–เบงเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™. + +* เบชเบฑเบ”เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบ–เบทเบเบ™เบณเปƒเบซเป‰เบซเบผเบปเบ‡เบ—เบฒเบ‡เป„เบ”เป‰เบขเปˆเบฒเบ‡เบ‡เปˆเบฒเบเบ”เบฒเบ เปเบฅเบฐ เบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™ เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบ›เบฝเบšเบกเบฐเบ™เบธเบ”เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เปเบเบฐ . +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ–เบงเบฒเบเปเบเบฐ เปเบฅเบฐ เบฅเบนเบเปเบเบฐ เบ›เบฐเบชเบฐเบˆเบฒเบเบกเบปเบ™เบ—เบดเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเปเบ”เปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ " เบฅเบนเบเปเบเบฐเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ–เบงเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™ เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบชเบปเบกเบšเบนเบ™เปเบšเบš เบ›เบฒเบชเบฐเบˆเบฒเบเบกเบปเบ™เบ—เบดเบ™ เป€เบžเบฒเบฐเบžเบฎเบฐเบญเบปเบ‡เบšเปเปˆเบกเบตเบšเบฒเบšเป€เบฅเบตเบ. + +## เบ„เบณเป€เบ™เบฒเบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ–เป‰เบฒเปเบเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบเบฑเบ™เบ”เบตเปƒเบ™เบ”เป‰เบฒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ—เป‰เบญเบ‡เบ–เบดเปˆเบ™. เบŠเบทเปˆเบชเบณเบฅเบฑเบšเปเบเบฐเบ—เบตเปˆเบเบฑเบ‡เบญเบฒเบเบธเบ™เป‰เบญเบเบ„เบงเบฒเบ™เปเบ›เป‚เบ”เบเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฅเบนเบเปเบเบฐ " เบซเบผเบท " เบฅเบนเบเปเบเบฐเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. " +* " เบฅเบนเบเปเบเบฐเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ " เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ " diff --git a/bible/kt/lament.md b/bible/kt/lament.md new file mode 100644 index 0000000..1565bf0 --- /dev/null +++ b/bible/kt/lament.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เป€เบชเบเปƒเบˆ, เบ„เบงเบฒเบกเป€เบชเบเปƒเบˆ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เป€เบชเบเปƒเบˆ " เปเบฅเบฐ " เบ„เบงเบฒเบกเป€เบชเบเปƒเบˆ " เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบฎเบธเปˆเบ™เปเบฎเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบชเบปเป‰เบฒเป‚เบชเบ เปเบฅเบฐ เป€เบชเบเปƒเบˆ เบซเบผเบทเบชเบฐเบฅเบปเบ”เปƒเบˆ. + +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบ„เบณเบ™เบตเป‰เปเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบชเบเปƒเบˆเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบˆเบฑเบšเบ›เบงเบ”เบ•เปเปˆเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบš เบซเบผเบท เบ„เบงเบฒเบกเป€เบกเบ”เบ•เบฒเบชเบปเบ‡เบชเบฒเบ™เบ•เปเปˆเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบšเบซเบฒเบ +* เบ„เบงเบฒเบกเป€เบชเบเปƒเบˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒเป‚เบชเบเป€เบชเบปเป‰เบฒ เบฎเป‰เบญเบ‡เปƒเบซเป‰ เบซเบผเบท เป€เบชเบเปƒเบˆ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เป€เบชเบเปƒเบˆ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ " เป‚เบชเบเป€เบชเบปเป‰เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบธเบ”เป€เบŠเบทเป‰เบ‡ " เบซเบผเบท " เบฎเป‰เบญเบ‡เปƒเบซเป‰ " เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบฅเบปเบ”เปƒเบˆ " เบซเบผเบท เป€เบ•เบฑเบกเป„เบ›เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเป€เบชเบเปƒเบˆ. " +* " เบ„เบงเบฒเบกเป€เบชเบเปƒเบˆ " diff --git a/bible/kt/lastday.md b/bible/kt/lastday.md new file mode 100644 index 0000000..1265d7c --- /dev/null +++ b/bible/kt/lastday.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบงเบฑเบ™เบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบ, เบงเบฒเบฅเบฐเบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบ, เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ›เบฑเบ”เบˆเบธเบšเบฑเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบงเบฑเบ™เบชเบนเบ”เบ—เป‰เบฒเบ " เบซเบผเบท " เบชเบฐเป„เปเบ›เบฑเบ”เบˆเบธเบšเบฑเบ™ " เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบ™เบณเบžเบฒเป„เบ›เบชเบนเปˆเป€เบงเบฅเบฒเบ›เบฑเบ”เบˆเบธเบšเบฑเบ™. + +* เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ™เบตเป‰เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเปƒเบœเบฎเบนเป‰เป„เบ”เป‰. +* " เบงเบฒเบฅเบฐเบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบ " เบ„เบทเป€เบงเบฅเบฒเปเบซเปˆเบ‡เบเบฒเบ™เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เป„เบ”เป‰เบซเบฑเบ™เบซเบ™เบตเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +## เบ„เบณเป€เป€เบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบงเบฒเบฅเบฐเบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ " เบงเบฑเบ™เบชเบตเป‰เบ™เบชเบธเบ”" เบซเบผเบท " เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบ " เบซเบผเบท " เบงเบฑเบ™เบชเบตเป‰เบ™เบชเบธเบ”. " +* เปƒเบ™เบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™เบ™ เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ " เบงเบฑเบ™เบชเบตเป‰เบ™เบชเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เป‚เบฅเบ " เบซเบผเบท " เป€เบกเบทเปˆเบญเป‚เบฅเบเบ™เบตเป‰เบชเบตเป‰เบ™เบชเบธเบ”. " diff --git a/bible/kt/lawofmoses.md b/bible/kt/lawofmoses.md new file mode 100644 index 0000000..73d3e0e --- /dev/null +++ b/bible/kt/lawofmoses.md @@ -0,0 +1,24 @@ +# เบเบปเบ”เบกเปเบฒเบ, เบเบปเบ”เบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เป‚เบกเป€เบŠ, เบเบปเบ”เบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฎเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบเบปเบ”เบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบขเบดเบง + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบตเบ‡เบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡ เปเบฅเบฐ เบ„เบณเบชเบญเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบฝเบ—เบตเปˆเบžเบฎเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบกเบญเบšเป„เบงเป‰เปƒเบซเป‰เปเบเปˆเป‚เบกเป€เบŠเป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเป€เบญเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบ•เบฒเบก เบ„เป„เบงเปˆเบฒ " เบเบปเบ” " เปเบฅเบฐ " เบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เบกเบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบŠเบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡. + +* เบ‚เบทเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบเบปเบ” " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบดเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบชเบดเปˆเปˆเบ‡เบ•เปเปˆเป„เบ›เบ™เบตเป‰. +* เบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบชเบดเบšเบ›เบฐเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบ‚เบฝเบ™เป€เบ—เบดเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบชเบดเบฅเบฒเบชเบณเบฅเบฑเบšเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเป€เบญเบ™. +* เบเบปเบ”เบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เป„เบ”เป‰เบกเบญเบšเปƒเบซเป‰เป‚เบกเป€เบŠ. +* เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบซเป‰เบฒเป€เบฅเป‰เป‰เบกเบ—เบณเบญเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ›เบทเป‰เบกเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบก. +* เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบชเบฒเบเบฒเป€เบ”เบตเบกเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ” ( เป„เบ”เป‰เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡ " เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต " + +เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆเบญเบตเบเบ”เป‰เบงเบ.) + +* เบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡เบชเบญเบ™เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปเบฅเบฐ เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฒเบ”เบ–เบฐเปเบฒ. +* เบงเบฐเบฅเบต (เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ) เบเบปเบ”เบšเบฑเบ™เบเบฑเบ” เปเบฅเบฐ เบœเบนเป‰เป€เบœเบตเบเบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆเป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบ‚เบญเบ‡เบฎเบดเบšเบฃเบน ( เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก ) + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบ™เบฒเบก " เบเบปเบ”เปเบฒเบเบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบ " เบ™เบฑเบšเบ•เบฑเป‰เบ‡เปเบ•เปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบ„เบณเป€เป€เบ™เบฐเบ™เบณเบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบผเบงเบ‡เบซเบผเบฒเบ. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบเบปเบ”เบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เป‚เบกเป€เบŠ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ " เบเบปเบ”เบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบšเบญเบเปƒเบซเป‰เป‚เบกเป€เบŠเบกเบญเบšเปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเป€เบญเบ™. " +* เบ‚เบทเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบเบปเบ”เบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เป‚เบกเป€เบŠ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ " เบเบปเบ”เบšเบฑเบ”เบเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบšเบญเบเปƒเบซเป‰เป‚เบกเป€เบŠ " เบซเบผเบท " เบเบปเบเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเป‚เบกเป€เบŠเป„เบ”เป‰เบ‚เบฝเบ™เป„เบงเป‰ " เบซเบผเบท " เบเบปเบ”เบšเบฑเบ™เบšเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบšเบญเบเป‚เบกเป€เบŠเป€เบžเบทเปˆเบญเบกเป‰เบญเบกเปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเป€เบญเบ™. " +* เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบเบปเบ”เบšเบฑเบ™เบเบฑเบ” " เบซเบผเบท " เบเบปเบ”เบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบšเบฅเบงเบกเบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบžเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เบซเบผเบท " เบžเบฐเบšเบฑเบ™เบŠเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เบซเบผเบท " เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบเบปเบ”เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบฐเบ—เปˆเบฒเบ™เปƒเบซเป‰ " เบซเบผเบท " เบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบšเบฑเบ™เบŠเบฒ " เบซเบผเบท " เบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡เบชเบญเบ™เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. " +* เบงเบฐเบฅเบต ( เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ ) " เบเบปเบ”เปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบง " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ " เบเบปเบ”เปเบฒเบเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบง " เบซเบผเบท " เบเบปเบ”เปเบฒเบเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบง " เป€เบงเบปเป‰เบฒเปƒเบซเป‰เบŸเบฑเบ‡ " เบซเบผเบท "เบเบปเบ”เปเบฒเบเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบง " เบซเบผเบท " เบชเบดเปˆเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบงเบŠเบปเบ‡เบšเบฑเบ™เบŠเบฒ. " diff --git a/bible/kt/life.md b/bible/kt/life.md new file mode 100644 index 0000000..ce725be --- /dev/null +++ b/bible/kt/life.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เบŠเบตเบงเบดเบ”, เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”, เบเบฒเบ™เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”, เบเบฒเบ™เบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ‚เปเป‰เบเบณเบ™เบปเบ”เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ—เบฒเบ‡เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ, เบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบเบฒเบ™เบ•เบฒเบ. เบ„เบณเบชเบฑเบšเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเบ™เบณ เปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเป€เบฅเบเป€เบžเบทเปˆเบญเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ—เบฒเบ‡เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™. เบ•เปเปˆเป„เบ›เบ™เบตเป‰เบˆเบฐเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ—เบฒเบ‡เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเปเบฅเบฐเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ—เบฒเบ‡เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบกเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™ "เบŠเบตเบงเบดเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบเบฒเบ™เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ” " เบซเบฅเบท " เบ„เบปเบ™ " เบซเบฅเบท " เบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™ " เบซเบผเบท " เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™ " เบซเบผเบท " เบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™. " +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œ เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ” โ€ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เป‚เบ”เบ โ€œ เบขเบนเปˆ โ€ เบซเบฅเบท โ€œ เบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆ โ€ เบซเบฅเบท โ€œ เบกเบตเบขเบนเปˆ. โ€ +* เบชเบณเบ™เบงเบ™เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ " เบชเบดเป‰เบ™เบชเบธเบ”เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ " เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเบขเบธเบ”เบ”เบณเบฅเบปเบ‡เบŠเบดเบงเบดเบ”. " +* เบชเบณเบ™เบงเบ™เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ " เป„เบงเป‰เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ " เบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆ " เบซเบผเบท " เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ‚เป‰เบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. " +* เบชเบณเบ™เบงเบ™เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ " เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบชเปˆเบฝเบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบงเบฒเบ‡เบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบ" เบซเบผเบท " เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบญเบฒเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ•เบฒเบ." +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบ‚เปเป‰เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ—เบฒเบ‡เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™, " เบŠเบตเบงเบดเบ” " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เบงเปˆเบฒ " เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ—เบฒเบ‡เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™" เบซเบฅเบท " เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ™เบดเบฅเบฑเบ™เบ”เบญเบ™ ", เบ‚เบทเป‰เบ™เบเบฑเบšเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™. +* เปเบ™เบงเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบ‚เบญเบ‡ " เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ—เบฒเบ‡เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™ " เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เบงเปˆเบฒ " เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒ " เบซเบฅเบท " เบŠเบตเบงเบดเบ”เปƒเปเปˆ เป‚เบ”เบเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เบซเบฅเบท " เบ–เบทเบเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ•เบปเบงเป€เบฎเบปเบฒเป€เบญเบ‡เบžเบฒเบเปƒเบ™." +* เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบกเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™, เบชเบณเบ™เบงเบ™เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ " เปƒเบซเป‰เบŠเบตเบงเบดเบ” " เบเปเปˆเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ " เบชเบฒเป€เบซเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ” " เบซเบฅเบท " เปƒเบซเป‰เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ™เบดเบฅเบฑเบ™เบ”เบญเบ™ " เบซเบฅเบท " เบชเบฒเป€เบซเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ•เบฐเบซเบผเบญเบ”เป„เบ›." diff --git a/bible/kt/lord.md b/bible/kt/lord.md new file mode 100644 index 0000000..66197fb --- /dev/null +++ b/bible/kt/lord.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ™เบฒเบ, เบ™เบฒเบ, เบ™เบฒเบเบ—เปˆเบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ™เบฒเบ " เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบทเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡ เบซเบฅเบท เบกเบตเบชเบดเบ”เบญเบณเบ™เบฒเบ”เป€เบซเบ™เบทเปˆเบญเบเปˆเบงเบฒเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™. + +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบ„เบณเบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เปเบ›เบงเปˆเบฒ " เบ™เบฒเบ " เป€เบกเบทเปˆเบญเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบถเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เบซเบฅเบท เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบทเบ‡เปƒเบœเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ”. +* เปƒเบ™เบชเบฐเบšเบฑเบšเปเบ›เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ‡เบเบดเบ”เบšเบฒเบ‡เบชเบฐเบšเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบงเปˆเบฒ " เบ™เบฒเบเบ—เปˆเบฒเบ™ " เปƒเบ™เป€เบ™เบทเป‰เบญเบซเบฒเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบทเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ•เบณเปเบซเบ™เปˆเบ‡เบชเบนเบ‡เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบžเบฒเบš. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ•เป‰เบญเบ‡เปเบ›เบงเปˆเบฒ " เบ™เบฒเบ " เป€เบกเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบทเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบซเบ™เบทเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ” เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เป‚เบ”เบเบ—เบฒเบ”เบ„เบปเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบญเบตเป‰เบ™เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบปเบฒเบกเบฒเบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบขเบนเปˆ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบทเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป‚เบ”เบเปƒเบŠเป‰ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบ™เบฒเบ " เบ–เป‰เบฒเบซเบฒเบเปƒเบ™เป€เบ™เบทเป‰เบญเบซเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบทเบ‡ " เบญเบฒเบˆเบฒเบ™เบชเบญเบ™เบ—เบฒเบ‡เบชเบฒเบ”เบชเบฐเบซเบ™เบฒ. " +* เบ–เป‰เบฒเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบทเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบšเปเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ™เบฒเบ "เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ " เบ™เบฒเบเบ—เปˆเบฒเบ™ " เป„เบ”เป‰ เบเบฒเบ™เปเบ›เปเบšเบšเบ™เบตเป‰เบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เบชเบณเบซเบฅเบฑเบšเป€เบ™เบทเป‰เบญเบซเบฒเบญเบทเปˆเบ™เป† เบ—เบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบžเบฒเบšเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฑเบ™. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบทเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒ เบซเบฅเบท เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบทเบ‡เบžเบฐเป€เบขเบŠเบน เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบˆเบฐเบ–เบทเบเบ‚เบฝเบ™เบงเปˆเบฒ " เบญเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ. " diff --git a/bible/kt/lordssupper.md b/bible/kt/lordssupper.md new file mode 100644 index 0000000..8d8648f --- /dev/null +++ b/bible/kt/lordssupper.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบกเบทเป‰เบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบกเบทเป‰เบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป‚เบ”เบเบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเป‚เบ›เป‚เบฅเป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบกเบตเบทเป‰เบ›เบฑเบ”เบชเบฐเบ„เบฒเบ—เบตเปˆ เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบžเป‰เบญเบกเบเบฑเบšเบžเบงเบเบชเบฒเบงเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปƒเบ™เบ„เบทเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ–เบทเบเบˆเบฑเบšเป‚เบ”เบเบœเบนเป‰เบ™เบณเบŠเบฒเบงเบขเบดเบง + +* เปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบกเบทเป‰เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบ™เบตเป‰ เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เบซเบฑเบเบ‚เบฐเปœเบปเบกเบ›เบฑเบ‡เบ›เบฑเบ”เบชเบฐเบ„เบฒ เปเบฅเบฐ เบฎเป‰เบญเบ‡เบ‚เบฐเปœเบปเบกเบ›เบฑเบ‡เบ™เบตเป‰เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเบเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบญเบตเบเบšเปเปˆเบ”เบปเบ™เบˆเบฐเบ–เบทเบเบ•เบต เปเบฅเบฐ เบ–เบทเบเบ‚เป‰เบฒ +* เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบฎเป‰เบฝเบเป€เบซเบฅเบปเป‰เบฒเบญเบฐเบ‡เบธเปˆเบ™เปƒเบ™เบ–เป‰เบงเบเบ™เบตเป‰เบงเปˆเบฒ เบžเบฃเบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบญเบตเบเบšเปเปˆเบ”เบปเบ™เบˆเบฐเบ–เบทเบเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบฅเบทเบญเบ”เบญเบญเบเป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบชเบดเป‰เบ™เบžเบฃเบฐเบŠเบปเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเป„เบ–เปˆเบšเบฒเบš +* เปƒเบ™เบˆเบปเบ”เปเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ‚เบฝเบ™เป€เบ–เบตเบ‡เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŠเบฒเบงเป‚เบเบฅเบดเบ™เป‚เบ— เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบ เป‚เบ›เป‚เบฅ เป„เบ”เป‰เบ•เบฑเป‰เบ‡เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบกเบทเป‰เบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเบˆเบณเบชเบณเบฅเบฑเบšเบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน + +เบ„เบฎเบดเบ”เบ•เบฐเบˆเบฑเบเบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบเปƒเบ™เบ—เบธเบเบงเบฑเบ™เบ™เบตเป‰เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบชเบดเบ™เบกเบฐเบซเบฒเบชเบฐเปœเบดเบ” " เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบกเบทเป‰เบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบเปเปˆเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบกเบทเป‰เบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบ " เบ”เป‰เบงเบ + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒเธ„เธณ " เบกเบทเป‰เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เบซเบผเบท " เบกเบทเป‰เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒ " เบซเบผเบท " เบกเบทเป‰เบญเบฒเบซเบฒเบ™เป€เบžเบทเปˆเบฅเบฐเบ™เบถเบเบ„เบดเบ”เป€เบ–เบตเบ‡เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน " diff --git a/bible/kt/lordyahweh.md b/bible/kt/lordyahweh.md new file mode 100644 index 0000000..3202b83 --- /dev/null +++ b/bible/kt/lordyahweh.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง, เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบงเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก " เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง " เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เบซเบผเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เป€เบžเบถเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบœเบนเป‰เบ—เปˆเบฝเบ‡เปเบ—เป‰เบญเบปเบ‡เบ”เบฝเบง + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบณเปเปœเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปเบฅเบฐ " เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง " เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเบ™เบฒเบกเบชเปˆเบงเบ™เบ•เบปเบง +* เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง " เบกเบฑเบเบˆเบฐเบฅเบงเบกเบเบฑเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™ " เบžเบฎเบฐเบขเบฒเป€เบงเบžเบฎเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ " + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบฎเบนเบšเปเบšเบš " เบžเบฎเบฐเบขเบฒเป€เบง " เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เปเบ›เบžเบฃเบฐเบ™เบฒเบกเบชเปˆเบงเบ™เบ•เบปเบงเบžเบฎเบฐเบญเบปเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง " เปเบฅเบฐ " เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบงเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบ•เบฒเบกเบญเบฑเบเบชเบญเบ™ เปเบฅเบฐ เปƒเบซเป‰เบžเบดเบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเปเบ›เบ„เบณเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เปเบšเบšเปƒเบ” เบ„เบท " เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เปƒเบ™เบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบฝ เป€เบกเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ +* เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเปƒเบชเปˆเบ•เบณเปเปœเปˆเบ‡เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเบ™เบฒเบก เปเบฅเบฐ เบˆเบฐเปเบ›เบงเปˆเบฒเบฒ " เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบงเบญเบปเบ‡เบžเบฎเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เปƒเบซเป‰เบžเบดเบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒเบงเปˆเบฒเปเบšเบšเปƒเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ”เบชเบณเบฅเบฑเบšเบžเบฒเบชเบฒเปƒเบ™เป‚เบ„เบ‡เบเบฒเบ™เบ„เบงเบ™เบกเบตเบ•เบณเปเปœเปˆเบ‡ " เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เบˆเบฐเบเปˆเบญเบ™เบซเบผเบทเบซเบฅเบฑเบ‡ " เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง " +* " เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบงเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเบญเบเบ„เบณเบงเปˆเบฒ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบœเบนเป‰เบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ" เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง " เบซเบผเบท " เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบœเบนเป‰เบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ”เบฝเบงเบ—เบดเปˆเบŠเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบŠเบปเบ™เบขเบนเปˆ " เบซเบผเบท เป€เบฎเบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบทเบœเบนเป‰เบ—เบดเปˆเป€เบ›เบฑเบ™ " เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ " +* เบ–เป‰เบฒเบเบฒเบ™เปเบ›เบญเบญเบเบ„เบณเบงเปˆเบฒ" เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง " เป€เบ›เบฑเบ™ " เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เบซเบผเบท " เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เบ„เบณเบงเปˆเบฒ" เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ " เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เบซเบผเบท " เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบœเบนเป‰เบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เบเบฒเบ™เปเบ›เปเบšเบšเบญเบทเปˆเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ" เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบœเบนเป‰เบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ™เบฒเบ " เบซเบผเบท " เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบœเบนเป‰เบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ " +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง " เบšเปเปˆเบชเบปเบกเบ„เบงเบ™เบญเบญเบเบ„เบณเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ " เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เป€เบžเบฒเบฐเบœเบนเป‰เบญเปˆเบฒเบ™เบˆเบฐเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบชเบฑเบ‡เป€เบเบ”เป€เบšเบดเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰เบเบฑเบ™เบ™เบตเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบณเปเบ™เบเบ„เบงเบฒเบกเบ•เปˆเบฒเบ‡ diff --git a/bible/kt/love.md b/bible/kt/love.md new file mode 100644 index 0000000..0032b2a --- /dev/null +++ b/bible/kt/love.md @@ -0,0 +1,25 @@ +# เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบฎเบฑเบเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เปเบกเปˆเบ™เบเบฒเบ™เป€เบšเบดเปˆเบ‡เปเบเบ‡เบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™ เปเบฅเบฐ เป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เบ•เปเปˆเบฅเบฒเบง. เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบ เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบš " เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบ " เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฒเบ”เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบเป‚เบ”เบเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™: 1. เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเบ—เบตเปˆเบกเบฒเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบกเปˆเบ™เบชเบธเบกเปƒเบชเปˆเบ„เบงเบฒเบกเบ”เบตเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™, เป€เบ–เบดเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบœเบปเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เปเบเปˆเบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡. เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเปเบšเบšเบ™เบตเป‰เบชเบปเบ™เปƒเบˆเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™, เบšเปเปˆเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบซเบเบฑเบ‡เบเปเปˆเบ•เบฒเบก. เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบญเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเปเบฅเบฐ เป€เบ›เบฑเบ™เปเบซเบผเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเบ—เบตเปˆเปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡. + +* เบžเบฃเบฐเป€เบเบŠเบนเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเปเบšเบšเบ™เบตเป‰เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เป€เบชเบเบชเบฐเบซเบผเบฐเบŠเบตเบงเบดเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบŠเปˆเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเปƒเบซเป‰เบžเบปเป‰เบ™เบˆเบฒเบเบšเบฒเบš เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบ. เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบเบฑเบ‡เป„เบ”เป‰เบชเบญเบ™เบœเบนเป‰เบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปƒเบซเป‰เบฎเบฑเบเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป‚เบ”เบเป€เบชเบเบชเบฐเบซเบผเบฐ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบฎเบฑเบเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเปเบšเบšเบ™เบตเป‰, เบกเบฑเบ™เบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ—เบตเปˆเบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบœเบนเป‰เปƒเบ”เบœเบนเป‰ เปœเบถเปˆเบ‡เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ„เบดเบ”เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบˆเบฐเป€เบฅเบตเบ™เบฎเบธเปˆเบ‡เป€เบฎเบทเบญเบ‡. เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเปเบšเบšเบ™เบตเป‰เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเปเบกเปˆเบ™เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบญเบฐเป„เบžเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™. +* เปƒเบ™ ULB, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเปเบšเบšเป€เบชเบเบชเบฐเบซเบผเบฐเบŠเบฐเบ™เบดเบ”เบ™เบตเป‰, เป€เบงเบฑเป‰เบ™เป€เบชเบเปเบ•เปˆเบงเปˆเบฒเบ›เบทเป‰เบกเบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเบเบฒเบ™เปเบ›เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™. + +2. เบญเบตเบเบ„เบณเปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเปเบšเบšเบญเป‰เบฒเบเบ™เป‰เบญเบ‡ เบซเบผเบท เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเบชเบณเบฅเบฑเบšเปเบนเปˆเป€เบžเบทเปˆเบญเบ™ เบซเบผเบท เบชเบฐเบกเบฒเบŠเบดเบเปƒเบ™เบ„เบญเบšเบ„เบปเบง. + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเปเบšเบšเบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เปเบนเปˆเป€เบžเบทเปˆเบญเบ™ เบซเบผเบท เบเบฒเบ”เบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡. +* เบกเบฑเบ™เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเบ™เบณเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบกเบฑเบเบ™เบฑเปˆเบ‡เบขเบนเปˆเบšเปˆเบญเบ™เบ™เบฑเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เปƒเบ™เบ‡เบฒเบ™เบฅเป‰เบฝเบ‡". เบ™เบตเป‰ เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒโ€œ เบกเบฑเบเบซเบฅเบฒเบโ€ เบซเบผเบท โ€œ เบ›เบฒเบ”เบ–เบฐเปœเบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบเบดเปˆเบ‡โ€ เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปเบ™เบงเบ™เบฑเป‰เบ™. + +3. เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบ" เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเปเบšเบšเป‚เบฅเปเบกเบ™เบ•เบดเบเบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบเปเบฅเบฐเบเบดเบ‡. เปƒเบ™เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบš, "เบขเบฒเป‚เบ„เบšเบ‚เป‰เบญเบเบกเบดเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบ, เปเบ•เปˆเป€เบญเบŠเบฒเบญเบฒเบกเบ‚เป‰เบญเบเป„เบ”เป‰เบเบฝเบ”เบŠเบฑเบ‡", เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฎเบฑเบ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบฅเบทเบญเบเบขเบฒเป‚เบ„เบšเปƒเบซเป‰เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เปเบซเปˆเบ‡เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเบเบฑเบšเบฅเบฒเบง. เบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เป€เบฅเบทเบญเบ." เป€เบ–เบดเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเป€เบญเบŠเบฒเบญเบฒเบกเบเบฑเบ‡เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบžเบญเบ™เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบฅเบฒเบงเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบชเบดเบ”เบ—เบดเบžเบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒ. เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฝเบ”เบŠเบฑเบ‡" เบ–เบทเบเบ™เบณเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเป€เบฅเบเปƒเบ™เบ™เบตเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบ–เบทเบเบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”" เบซเบผเบท "เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเป€เบฅเบทเบญเบ." + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เป€เบงเบฑเป‰เบ™เป€เบชเบเปเบ•เปˆเป„เบ”เป‰เบฅเบฐเบšเบธเบขเปˆเบฒเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เปƒเบ™เบ›เบทเป‰เบกเบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเบเบฒเบ™เปเบ›, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบ" เปƒเบ™ ULB เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเปเบšเบšเป€เบชเบเบชเบฐเบซเบผเบฐเบ—เบตเปˆเบกเบฒเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฒเบ”เบกเบตเบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบžเบดเป€เบชเบ”เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบซเบฑเบ™เปเบเปˆเบ•เบปเบงเปเบฅเบฐเป€เบชเบเบชเบฐเบซเบผเบฐเบ—เบตเปˆเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบกเบต. เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ›เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบต, "เบเบฒเบ™เบญเบธเบ—เบดเบ”เบ•เบปเบ™, เบเบฒเบ™เบ”เบนเปเบฅเบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเบชเบฑเบ”" เบซเบผเบท "เป€เบšเบดเปˆเบ‡เปเบเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบซเบฑเบ™เปเบเปˆเบ•เบปเบง" เบซเบผเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ." เปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบ„เบณเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบตเบเบฒเบ™เบชเบฐเบฅเบฐเบœเบปเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เปเบฅเบฐเบฎเบฑเบเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบšเปเปˆเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบซเบเบฑเบ‡เบเปเปˆเบ•เบฒเบก. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบ" เปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ‡เบเบดเบ”เป„เบ”เป‰เบžเบฑเบ™เบฅเบฐเบ™เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบญเบปเบฒเปƒเบˆเปƒเบชเปˆเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบฅเบดเบเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เป€เบฎเบปเบฒเบกเบต เบชเบณเบฅเบฑเบšเปเบนเปˆเป€เบžเบทเปˆเบญเบ™ เปเบฅเบฐ เบชเบฐเบกเบฒเบŠเบดเบเปƒเบ™เบ„เบญเบšเบ„เบปเบง. เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เบžเบฒเบชเบฒเบ™เบตเป‰เบ”เป‰เบงเบเบ„เบณเบชเบฑเบš เบซเบฅเบท เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ "เบ„เบทเบเบฑเบ™เบซเบผเบฒเบ" เบซเบฅเบท "เป€เบšเบดเปˆเบ‡เปเบเบ‡เบฎเบฑเบเบชเบฒ" เบซเบฅเบท "เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเบ—เบตเปˆเปเบฎเบ‡เบเป‰เบฒ." +* เปƒเบ™เบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฎเบฑเบ" เบ–เบทเบเบ™เบณเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบกเบฑเบเบ—เบตเปˆเปœเบฑเบเปเปœเป‰เบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡, เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ–เบทเบเปเบ›เป‚เบ”เบ "เบกเบฑเบเบซเบผเบฒเบ" เบซเบผเบท "เบกเบฑเบเบซเบผเบฒเบ" เบซเบผเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฒเบ”เบ–เบฐเปœเบฒเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”." +* เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบกเบตเบ„เบณเบชเบฑเบšเปเบเบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบซเบฒเบเบ—เบตเปˆเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเปเบšเบšเป‚เบฅเปเบกเบ™เบ•เบดเบ เบซเบฅเบท เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเบ—เบฒเบ‡เป€เบžเบ”เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบชเบฒเบกเบต เปเบฅเบฐ เบžเบฑเบ™เบฅเบฐเบเบฒ. +* เบซเบฅเบฒเบเบžเบฒเบชเบฒเบ•เป‰เบญเบ‡เบชเบฐเปเบ”เบ‡ "เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบ" เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณ. เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡, เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเปเบกเปˆเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบญเบปเบ”เบ—เบปเบ™, เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเบˆเบฐเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบเบฐเบฅเบธเบ™เบฒ" เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™, "เป€เบกเบทเปˆเบญเบ„เบปเบ™เบฎเบฑเบเปƒเบœเบœเบนเป‰ เปœเบถเปˆเบ‡, เบฅเบฒเบงเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบญเบปเบ”เบ—เบปเบ™เปเบฅเบฐเปƒเบˆเบ”เบตเบ•เปเปˆเบฅเบฒเบง." diff --git a/bible/kt/majesty.md b/bible/kt/majesty.md new file mode 100644 index 0000000..7d3f58d --- /dev/null +++ b/bible/kt/majesty.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบชเบฐเบ‡เปˆเบฒเบœเปˆเบฒเป€เบœเบตเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฐเบ‡เปˆเบฒเบœเปˆเบฒเป€เบœเบตเบ" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบธเปˆเบ‡เป€เบฎเบทเบญเบ‡,เบซเบผเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เบกเบฑเบเบˆเบฐเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบ„เบธเบ™เบชเบปเบกเบšเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบงเปˆเบฒ "เบชเบฐเบ‡เปˆเบฒเบœเปˆเบฒเป€เบœเบตเบ" เบซเบผเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เบกเบฑเบเบˆเบฐเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบœเบนเป‰เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบœเบนเป‰เบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเป€เปœเบทเบญเบˆเบฑเบเบเบฐเบงเบฒเบ™. +* เบเปˆเบฒเบฅเบฐเบญเบญเบ‡เบ—เบธเบฅเบตเบžเบฃเบฐเบšเบฒเบ” เป€เบ›เบฑเบ™เบงเบดเบ—เบตเป€เบงเบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเบเบฐเบชเบฑเบ”. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบžเบฃเบฐเบšเบฒเบฅเบฐเบกเบต" เบซเบผเบท "เปƒเบ•เป‰เบเปˆเบฒเบฅเบฐเบญเบญเบ‡เบ—เบธเบฅเบตเบžเบฃเบฐเบšเบฒเบ”." +* "เบเปˆเบฒเบฅเบฐเบญเบญเบ‡เบ—เบธเบฅเบตเบžเบฃเบฐเบšเบฒเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบ‡เปˆเบฒเบœเปˆเบฒเป€เบœเบตเบ" เบซเบผเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”" เบซเบผเบทเปƒเบŠเป‰เปเบšเบšเบ—เบณเบกเบฐเบ”เบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบงเบเบฑเบšเบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ—เบตเปˆเปเบ›เบ™เบฑเป‰เบ™. diff --git a/bible/kt/manna.md b/bible/kt/manna.md new file mode 100644 index 0000000..0d59538 --- /dev/null +++ b/bible/kt/manna.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบกเบฒเบ™เบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบกเบฒเบ™เบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบšเบฒเบ‡ เป€เปเบทเบญเบ™เบเบฑเบšเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปœเบปเบกเบ›เบฑเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบˆเบฑเบ”เบ•เบฝเบกเปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป„เบ”เป‰เบเบดเบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ–เบดเปˆเบ™เปเบซเป‰เบ‡เปเบฅเป‰เบ‡เบเบฑเบ™เบ”เบฒเบ™เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบญเบญเบเบˆเบฒเบเบญเบตเบขเบดเบš. + +* เบกเบฒเบ™เบฒ เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เปเบทเบญเบ™เป€เบเบฑเบ”เบชเบตเบ‚เบฒเบงเบ—เบตเปˆเบ›เบฒเบเบปเบ”เปƒเบ™เบ•เบญเบ™เป€เบŠเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เปเบ•เปˆเบฅเบฐเบงเบฑเบ™เป€เบ—เบดเบ‡เบžเบทเป‰เบ™เบ”เบดเบ™. เบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบ™เป‰เบณเบ„เป‰เบฒเบ‡ เบกเบตเบฅเบปเบ”เบŠเบฒเบ”เบซเบงเบฒเบ™,เป€เปเบทเบญเบ™เบ™เป‰เบณเป€เบœเบดเป‰เบ‡. +* เบžเบงเบเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบเบฑเบšเบฅเบงเบšเบฅเบงเบก เบกเบฒเบ™เบฒ เบ—เบธเบเบงเบฑเบ™เบเบปเบเป€เบงเบฑเป‰เบ™เบงเบฑเบ™เบชเบฐเบšเบฒเป‚เบ•. +* เปƒเบ™เบงเบฑเบ™เบเปˆเบญเบ™เบงเบฑเบ™เบชเบฐเบšเบฒเป‚เบ•, เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบšเบญเบเปƒเบซเป‰เบžเบงเบเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป€เบเบฑเบšเบกเบฒเป€เบžเบตเป‰เบกเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบญเบ‡เป€เบ—เบปเปˆเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบšเปเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เป€เบเบฑเบšเปƒเบ™เบงเบฑเบ™เบžเบฑเบเบœเปˆเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต, "เบกเบฒเบ™เบฒ"เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปœเบปเบกเบ›เบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™" เปเบฅเบฐ "เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบˆเบฒเบเบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™." + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบญเบตเบเบงเบดเบ—เบตเปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบก, "เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบเบฑเบ”เบชเบตเบ‚เบฒเบงเบšเบฒเบ‡" เบซเบผเบท "เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบˆเบฒเบเบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™." +* เปƒเบซเป‰เบžเบดเบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒเบงเปˆเบฒเบ„เบณเบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เปเบ›เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ—เป‰เบญเบ‡เบ–เบดเปˆเบ™เบซเบผเบทเปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบเบฒเบ‡เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”. diff --git a/bible/kt/mercy.md b/bible/kt/mercy.md new file mode 100644 index 0000000..d528102 --- /dev/null +++ b/bible/kt/mercy.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เป€เบกเบ”เบ•เบฒ, เป€เบ•เบฑเบกเป„เบ›เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเป€เบกเบ”เบ•เบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบกเบ”เบ•เบฒ" เบซเบฅเบท "เป€เบ•เบฑเบกเป„เบ›เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเป€เบกเบ”เบ•เบฒ" เบšเบปเปˆเบ‡เบšเบญเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบฅเบทเบญเบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบฅเบทเบญ, เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐ เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบฅเบณเบšเบฒเบ. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบกเบ”เบ•เบฒ" เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบญเบปเบฒเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบœเบดเบ”เบžเบฒเบ”. +* เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ•เบฑเบกเป„เบ›เบ”เป‰เบงเบเบญเบณเบ™เบฒเบ” เบ„เบทเบ”เบฑเปˆเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป„เบงเป‰เบงเปˆเบฒ "เป€เบ•เบฑเบกเบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเป€เบกเบ”เบ•เบฒ" เป€เบกเบทเปˆเบญเบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบปเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™ เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เปเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ”เป‰เบงเบเปƒเบˆเป€เบกเบ”เบ•เบฒเบ›เบฒเบ™เบต เบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบ”เป‰เบงเบเปƒเบˆเป‚เบซเบ”เบฎเป‰เบฒเบเบ•เปเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบเบฒเบ™เป€เบ•เบฑเบกเป„เบ›เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเป€เบกเบ”เบ•เบฒ เบเบฑเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบญเบฐเบžเบฑเบเปเบเปˆเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบœเบดเบ”เบ•เปเปˆเป€เบฎเบปเบฒ. +* เป€เบฎเบปเบฒเป„เบ”เป‰เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบกเบ”เบ•เบฒเปเบฅเป‰เบง เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบปเบฒเป„เบ”เป‰เบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบฅเบทเบญเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบเบฒเบ™เบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบฅเบทเบญเบขเปˆเบฒเบ‡เบฎเบตเบšเบ”เปˆเบงเบ™. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบกเบ”เบ•เบฒเบ•เปเปˆเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒ, เปเบฅเบฐ เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เบเปเบ•เป‰เบญเบ‡ เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒ เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบกเบ”เบ•เบฒเบ•เปเปˆเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เปเบ•เปˆเบ™เบฑเป‰เบ™เบเปเบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเป€เบ™เบทเป‰เบญเปƒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ” "เบ„เบงเบฒเบกเป€เบกเบ”เบ•เบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ, "เบ„เบงเบฒเบกเบเบฐเบฅเบธเบ™เบฒ" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเป€เบซเบฑเบ™เปƒเบˆ" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบญเบตเบ”เบนเบ•เบปเบ™เบชเบปเบ‡เบชเบฒเบ™." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบ•เบฑเบกเป„เบ›เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเป€เบกเบ”เบ•เบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ, "เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบญเบตเบ”เบนเบ•เบปเบ™เบชเบปเบ‡เบชเบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบกเบตเปƒเบˆเบเบฐเบฅเบธเบ™เบฒเบ•เปเปˆ" เบซเบฅเบท "เบเบปเบเป‚เบ—เบ”เปƒเบซเป‰เปเบเปˆ." +* "เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบกเบ”เบ•เบฒเปเบเปˆ" เบซเบฅเบท "เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบกเบ”เบ•เบฒเบ•เปเปˆ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ, "เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเปƒเบˆเบเบฐเบฅเบธเบ™เบฒ" เบซเบฅเบท "เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบเบฐเบฅเบธเบ™เบฒเบชเบปเบ‡เบชเบฒเบ™เบ•เปเปˆ." diff --git a/bible/kt/minister.md b/bible/kt/minister.md new file mode 100644 index 0000000..76fae2e --- /dev/null +++ b/bible/kt/minister.md @@ -0,0 +1,18 @@ +# เบœเบนเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰, เบงเบฝเบเบ‡เบฒเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ, "เบœเบนเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰" เปเบฅเบฐ "เบงเบฝเบเบ‡เบฒเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰" เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบšเบปเปˆเบ‡เบšเบญเบเป€เบ–เบดเบ‡ เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™ เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบชเบญเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™เบฅเป‰เบฝเบ‡เบ”เบนเบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เปƒเบ™เปเบšเบšเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบ™เบตเป‰. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเป€เบ”เบตเบก, เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบˆเบฐ "เบšเบปเบงเบฅเบฐเบšเบฑเบ”เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰" เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™ เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เป€เบœเบปเบฒเบšเบนเบŠเบฒเปเบ”เปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* "เบงเบฝเบเบ‡เบฒเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰" เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ” เบเบฑเบ‡เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบšเบดเปˆเบ‡เปเบเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™ เปเบฅเบฐ เป€เบ›เบฑเบ™เป‚เบ•เปเบ—เบ™เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเปƒเปเปˆ, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰" เปƒเบ™เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ” เปเบกเปˆเบ™เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบชเบฑเปˆเบ‡เบชเบญเบ™เบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบžเบปเป‰เบ™ เป‚เบ”เบเบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญ เบเปเป€เบญเบดเป‰เบ™เบœเบนเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰." +* เปƒเบ™เบงเบฝเบเบ‡เบฒเบ™เบšเบปเบงเบฅเบฐเบšเบฑเบ”เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™ เบเบฑเบ‡เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบเบฒเบ™เบฅเป‰เบฝเบ‡เบ”เบนเบเปˆเบฒเบเบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™ เป‚เบ”เบเบชเบญเบ™เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบกเบฑเบ™เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบšเบปเปˆเบ‡เบšเบญเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบญเบตเบ, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบเบฒเบ™เป€เบšเบดเปˆเบ‡เปเบเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบˆเบฑเบšเบ›เปˆเบงเบ เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™เป€เบญเบปเบฒเบญเบฒเบซเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบ—เบธเบเบเบฒเบ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เปƒเบ™เป€เบ™เบทเป‰เบญเปƒเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™, "เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰" เบซเบฅเบท "เป€เบšเบดเปˆเบ‡เปเบเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ•เบญเบšเบชเบฐเปœเบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบณเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡." +* เป€เบกเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เบเปˆเบฒเบงเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบ–เบงเบฒเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เป€เบœเบปเบฒเบšเบนเบŠเบฒเปเบ”เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™." +* เปƒเบ™เป€เบ™เบทเป‰เบญเปƒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเป€เบžเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ." +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒ "เบšเบปเบงเบฅเบฐเบšเบฑเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เป€เบšเบดเปˆเบ‡เปเบเบ‡เบชเบณเบฅเบฑเบš" เบซเบฅเบท "เบˆเบฑเบ”เบ•เบฝเบกเบชเบณเบฅเบฑเบš" เบซเบฅเบท "เป„เบ”เป‰เบŠเปˆเบงเบ." diff --git a/bible/kt/miracle.md b/bible/kt/miracle.md new file mode 100644 index 0000000..1621ebb --- /dev/null +++ b/bible/kt/miracle.md @@ -0,0 +1,21 @@ +# เบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™, เบชเบดเปˆเบ‡เบกเบฐเบซเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™, เปเบฒเบเบชเบณเบ„เบฑเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +"เบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™" เปเบกเปˆเบ™เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเปœเป‰เบฒเบ‡เบถเบ”เบ‡เปเป‰เบ›เบฐเบซเบฅเบฒเบ”เปƒเบˆ เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเปœเป‰เบฒเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰ เบ™เบญเบเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™. + +* เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เปเบฅเป‰เบง เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบซเป‰เบฒเบกเบฅเบปเบกเบžเบฒเบเบธ เปเบฅเบฐ เบŠเปˆเบงเบเบŠเบฒเบเบ•เบฒเบšเบญเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบฎเบธเปˆเบ‡. +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบเปเป€เบญเบดเป‰เบ™เบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เบงเปˆเบฒ "เบกเบฐเบซเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™" เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒ เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบ‡เบถเบ”เบ‡เปเป‰เปเบฅเบฐเบ›เบฐเบซเบฅเบฒเบ”เปƒเบˆ. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบกเบฐเบซเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™" เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบšเบปเปˆเบ‡เบšเบญเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบณเปเบ”เบ‡เบฃเบดเบ”เบ—เบฒเบ™เบธเบžเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบญเบตเบ, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบ•เบญเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ™เบตเบฃเบฐเบกเบดเบ”เบชเป‰เบฒเบ‡เบŸเป‰เบฒเบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™ เปเบฅเบฐ เบœเบทเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เป‚เบฅเบ. +* เบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบญเบตเป‰เบ™เบญเบตเบเปเบšเบšเปœเบถเปˆเบ‡เบงเปˆเบฒ "เปเบฒเบเบชเบณเบ„เบฑเบ™" เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰ เปเบกเปˆเบ™เบšเบปเปˆเบ‡เบšเบญเบ เบซเบฅเบท เป€เบ›เบฑเบ™เบซเบฅเบฑเบเบ–เบฒเบ™เบšเบญเบเบงเปˆเบฒ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป€เบ•เบฑเบกเบ”เป‰เบงเบเบฃเบดเบ”เบ—เบฒเบ™เบธเบžเบฒเบšเบชเบนเบ‡เบชเบธเบ” เบŠเบปเบ‡เบขเบนเปˆเป€เปœเบทเบญเป‚เบฅเบเบˆเบฑเบเบเบฐเบงเบฒเบ™เบ™เบตเป‰. +* เบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡ เปเบกเปˆเบ™เบเบฒเบ™เบŠเปˆเบงเบเป„เบ–เปˆเปƒเบซเป‰เบžเบปเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบ•เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เบŠเปˆเบงเบเบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบซเป‰เบžเบปเป‰เบ™เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ”เปƒเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป€เบญเบขเบดเบš เปเบฅเบฐ เบ•เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเปˆเบงเบเบฎเบฑเบเบชเบฒ เบ”เบฒเบ™เบตเป€เบญเบ™ เปƒเบซเป‰เบžเบปเป‰เบ™เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบเบฑเบ”เบเบดเบ™เบ‚เบญเบ‡เบชเบดเบ‡เป‚เบ• เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเป‰เบ™. +* เบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป† เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบ•เบญเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ™เป‰เบณเบ–เป‰เบงเบกเป‚เบฅเบเปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ‚เบญเบ‡เป‚เบ™เบญเบฒ เปเบฅเบฐ เบ•เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เบชเบปเปˆเบ‡เบžเบฑเบเบžเบดเบšเบฑเบ”เบกเบฒเป€เปœเบทเบญเปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป€เบญเบขเบดเบš เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ‚เบญเบ‡เป‚เบกเป€เบŠ. +* เบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เบซเบฅเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปเบกเปˆเบ™เบเบฒเบ™เบ›เบดเปˆเบ™เบ›เบปเบงเบฎเบฑเบเบชเบฒเบ„เบปเบ™เป€เบˆเบฑเบšเป„เบ‚เป‰เบ›เปˆเบงเบเป‚เบŠ เบซเบฅเบท เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบฒเบเปเบฅเป‰เบง เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบทเบ™เบ‚เบถเป‰เบ™เบกเบฒเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบญเบตเบ. +* เบฃเบดเบ”เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบˆเบฐเบชเบณเปเบ”เบ‡เบœเปˆเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเปˆเบงเบเบ›เบดเปˆเบ™เบ›เบปเบงเบฎเบฑเบเบชเบฒเบ„เบปเบ™, เบซเป‰เบฒเบกเบฅเบปเบกเบžเบฒเบเบธ, เบเปˆเบฒเบ‡เป€เบ—เบดเบ‡เปœเป‰เบฒเบ™เป‰เบณ, เปเบฅเบฐ เบŠเปˆเบงเบเบ„เบปเบ™เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบทเบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบเบ•เบฒเบ. เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™. +* โ€‹ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบเบฑเบ‡เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบก เปเบฅเบฐ เบžเบงเบเบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบ เป€เบฎเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™ เป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบดเปˆเบ™เบ›เบปเบงเบฎเบฑเบเบชเบฒ เปเบฅเบฐ เป€เบฎเบฑเบ”เบซเบฅเบฒเบเบชเบดเปˆเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡ เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰ เป‚เบ”เบเบœเปˆเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบฃเบดเบ”เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบเบฒเบ™เปเบ›เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™" เบซเบฅเบท "เบชเบดเปˆเบ‡เบกเบฐเบซเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ, "เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™" เบซเบฅเบท "เบžเบฒเบฅเบฐเบเบดเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบ•เบฑเบกเบ”เป‰เบงเบเบฃเบดเบ”เบ—เบฒเบ™เบธเบžเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ—เบตเปˆเบกเบฐเบซเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ." +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบเบดเบ™เบขเบนเปˆเป€เบฅเบทเป‰เบญเบเป† เบงเปˆเบฒ "เปเบฒเบเบชเบณเบ„เบฑเบ™ เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ‚เปเป‰เบžเบดเบชเบนเบ” เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™" เบซเบฅเบท "เบเบดเบ”เบˆเบฐเบเบฒเบ™เบญเบฑเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบžเบดเบชเบนเบ”เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบฐเบซเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบชเบณเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ." +* เปเบฒเบเป€เบซเบ” เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เปเบฒเบเบชเบณเบ„เบฑเบ™ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเปœเป‰เบฒเป€เบซเบฅเบทเบญเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ™เบฑเป‰เบ™ เบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เปเบฒเบเบชเบณเบ„เบฑเบ™ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบžเบดเบชเบนเบ” เบซเบฅเบท เป€เบ›เบฑเบ™เบซเบฅเบฑเบเบ–เบฒเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡. เบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบŠเบทเปˆเบญเบกเบ•เปเปˆเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฑเบ™เป„เบ”เป‰. diff --git a/bible/kt/mosthigh.md b/bible/kt/mosthigh.md new file mode 100644 index 0000000..0095e81 --- /dev/null +++ b/bible/kt/mosthigh.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบญเบปเบ‡เบœเบนเป‰เบชเบนเบ‡เบชเบธเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบญเบปเบ‡เบœเบนเป‰เบชเบนเบ‡เบชเบธเบ”"เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบณเปเปœเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบ—เบตเปˆเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเปเบฅเบฐเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. + +* เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ "เบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡เบชเบนเบ‡เบชเบธเบ”" เบซเบผเบท "เบชเบนเบ‡เบชเบธเบ”." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบนเบ‡" เปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบ™เบตเป‰เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบนเบ‡เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบเบเบฐเบžเบฒเบšเบซเบผเบทเบฅเบฐเบเบฐเบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบœเบนเป‰เบชเบนเบ‡เบชเบธเบ”" เบซเบผเบท "เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบœเบนเป‰เบชเบนเบ‡เบชเบธเบ”" เบซเบผเบท "เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบญเบปเบ‡เบœเบนเป‰เบชเบนเบ‡เบชเบธเบ”" เบซเบผเบท "เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบœเบนเป‰เบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเป€เปœเบทเบญเบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡" +* เบซเบฒเบเบกเบตเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบนเบ‡" เบ›เบฐเบเบปเบ”เบขเบนเปˆ เปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบนเบ‡เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบเบเบฐเบžเบฒเบšเบซเบผเบทเบฅเบฐเบเบฐเบ—เบฒเบ‡. diff --git a/bible/kt/myrrh.md b/bible/kt/myrrh.md new file mode 100644 index 0000000..f93fae8 --- /dev/null +++ b/bible/kt/myrrh.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบกเบปเบ”เบเบญเบš + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบกเบปเบ”เบเบญเบšเบ„เบทเบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™เบซเบผเบทเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เป€เบ—เบ”เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ—เบณเบกเบฒเบˆเบฒเบเบขเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเป‰เบ™เบกเบปเบ”เบเบญเบšเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ›เบนเบเปƒเบ™เบ—เบฐเบงเบตเบšเบญเบฐเบŸเบฃเบดเบเบฒเปเบฅเบฐเป€เบญเป€เบŠเบ เบกเบฑเบ™เบเปˆเบฝเบงเบžเบฑเบ™เบเบฑเบšเบเบณเบเบฒเบ™. + +* เบกเบปเบ”เบเบญเบšเบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบนเบš เบ™เป‰เบณเบซเบญเบกเปเบฅเบฐเบขเบฒเปเบฅเบฐเบ•เบฝเบกเบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ•เบฒเบเบเปˆเบญเบ™เบ—เบณเบเบฒเบ™เบเบฑเบ‡. +* เบกเบปเบ”เบเบญเบšเบ„เบทเปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบฑเบ™เบ™เบฒเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบšเบฑเบ™ เบ”เบฒเป‚เบซเบฅเบฒเบˆเบฒเบ™ เป„เบ”เป‰เบ–เบงเบฒเบเปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบšเบฑเบ‡เป€เบเบตเบ”. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบกเบญเบšเป€เบซเบฅเบปเป‰เบฒเบญเบฒเบ‡เบธเบ™เบ›เบฐเบชเบปเบกเบเบฑเบšเบกเบปเบ”เบเบญเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฐเบฅเบฐเบ‡เบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเป€เบˆเบฑเบšเบ›เบงเบ”เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบ–เบทเบเบ„เบถเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™. diff --git a/bible/kt/name.md b/bible/kt/name.md new file mode 100644 index 0000000..3ea63d5 --- /dev/null +++ b/bible/kt/name.md @@ -0,0 +1,21 @@ +# เบŠเบทเปˆ, เบ™เบฒเบก, เบžเบฃเบฐเบ™เบฒเบก + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบ™เบฑเป‰เบ™ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบŠเบทเปˆ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เป„เบ”เป‰เปƒเบ™เบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเป„เบ”เป‰เบซเบฅเบฒเบเบ—เบฒเบ‡. + +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบเปเบฅเบฐเบ™เบต "เบŠเบทเปˆ" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ : "เปƒเบซเป‰เป€เบฎเบปเบฒเบชเป‰เบฒเบ‡เบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡เป„เบงเป‰เบชเบณเบฅเบฑเบšเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒ" +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบŠเบทเปˆ" เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบปเบ”เบˆเบณเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ : "เบฅเบถเบšเบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเป€เบชเบ"เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบณเบฅเบฒเบเบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เป€เบžเบทเปˆเบญเบžเบงเบเบกเบฑเบ™เบˆเบฐเบšเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบปเบ”เบˆเบณเบซเบฅเบทเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบšเบนเบŠเบฒเบญเบตเบเบ•เปเปˆเป„เบ›. +* เบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒ : "เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ™เบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเบ”เป‰เบงเบเบชเบดเบ”เบ—เบดเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบซเบผเบทเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเปเบ—เบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบŠเบทเปˆ" เบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡เบ•เบปเบงเบšเบธเบเบ„เบปเบ™ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ : "เบ”เป‰เบงเบเบงเปˆเบฒเบšเปเปˆเบกเบตเบ™เบฒเบกเบŠเบทเปˆเบญเบทเปˆเบ™เปƒเบ”เบ—เบปเปˆเบงเปƒเบ•เป‰เบŸเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบŠเบปเบ‡เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เปเบเปˆเบกเบฐเบ™เบธเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เป€เบฎเบปเบฒเบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบเบ•เป‰เบญเบ‡เป„เบ”เป‰เบžเบปเป‰เบ™". + +(เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบžเบดเปˆเบกเบ•เบทเปˆเบก: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]]) + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเบ™เบฒเบกเบญเบฑเบ™เบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡เบญเบฑเบ™เบ”เบตเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡". +* เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡ "เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ™เบฒเบกเบ‚เบญเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เป‚เบ”เบเบฅเบดเบ”เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡" เบซเบผเบท "เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบŠเบปเบ‡เบญเบฐเบ™เบธเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡" เบซเบผเบท "เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเปเบ—เบ™เบ‚เบญเบ‡" เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เปƒเบซเป‰เป€เบฎเบปเบฒเบชเป‰เบฒเบ‡เบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡เป„เบงเป‰" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเป€เบฎเบปเบฒ" เบซเบผเบท "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เบ„เบดเบ”เบงเปˆเบฒเป€เบฎเบปเบฒเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบซเบผเบฒเบเบชเปˆเบณเปƒเบ”". +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบˆเบปเปˆเบ‡เป€เบญเบตเป‰เบ™เบ™เบฒเบกเป€เบ‚เบปเบฒเบงเปˆเบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบ "เบˆเบปเปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบŠเบทเปˆเป€เบ‚เบปเบฒ" เบซเบผเบท "เบˆเบปเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบŠเบทเปˆเป€เบ‚เบปเบฒเบงเปˆเบฒ". +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒ "เบ„เบปเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบเบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™" เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบเบ—เปˆเบฒเบ™". +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒ "เปƒเบซเป‰เบ•เบฑเบ”เบŠเบทเปˆเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบ‚เบญเบ‡เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบญเบญเบ" เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบ—เบณเบฅเบฒเบเบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ™เบญเบเบชเบฒเบ”เบชเบฐเบ™เบฒเบญเบญเบ เป€เบžเบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบšเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบปเบ”เบˆเบณ" เบซเบผเบท "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เป€เบŠเบปเบฒเบ™เบฐเบกเบฑเบชเบเบฒเบ™เบžเบฐเบ—เบฝเบก" เบซเบผเบท เปƒเบซเป‰เบ—เบณเบฅเบฒเบเบžเบฐเบ—เบฝเบกเบขเปˆเบฒเบ‡เปเบปเบ”เบชเบดเป‰เบ™ เป€เบžเบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบˆเบฐเบšเปเปˆเบ„เบดเบ”เป€เบ–เบดเบ‡เบžเบงเบเบกเบฑเบ™เบญเบตเบเบ•เปเปˆเป„เบ›". diff --git a/bible/kt/nazirite.md b/bible/kt/nazirite.md new file mode 100644 index 0000000..845d84f --- /dev/null +++ b/bible/kt/nazirite.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบ™เบฒเบŠเบตเบฃเบต + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ™เบฒเบŠเบตเบฃเบต" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเบ„เบณเบ›เบฐเบ•เบดเบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡ "เบ™เบฒเบŠเบตเบฃเบต" เบชเปˆเบงเบ™เปƒเบซเบเปˆเปเบฅเป‰เบงเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบ เปเบ•เปˆเบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบเปเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบเปˆเบฒเบงเบ„เบณเบ›เบฐเบ•เบดเบเบฒเบ™เบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฑเบ™. + +* เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ„เบณเบ›เบฐเบ•เบดเบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบŠเบตเบฃเบตเบ™เบฑเป‰เบ™เบเบญเบกเบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบšเปเปˆเบ”เบทเปˆเบกเบซเบฅเบทเบเบดเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบกเบฒเบˆเบฒเบเปเบฒเบเบญเบฐเบ‡เบธเปˆเบ™ เบ•เบฒเบกเบˆเบณเบ™เบงเบ™เบงเบฑเบ™, เบชเบฑเบšเบ›เบฐเบ”เบฒ, เบซเบฅเบท เป€เบ”เบทเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบ•เบดเบเบฒเบ™เป€เบญเบปเบฒเป„เบงเป‰ เปƒเบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™ เป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบšเปเปˆเบ•เบฑเบ”เบœเบปเบกเปเบฅเบฐเบšเปเปˆเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบเป‰เบŠเบฒเบเบชเบปเบšเบ„เบปเบ™เบ•เบฒเบ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบ„เบปเบšเบเบณเบ™เบปเบ”เป„เบฅเบเบฐเป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบเบณเปœเบปเบ”เป„เบงเป‰เปเบฅเบฐเบ„เบณเบ›เบฐเบ•เบดเบเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเป€เบฅเบฑเบ”เปเบฅเป‰เบงเบ™เบฒเบŠเบตเบฃเบต เบˆเบฐเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เบžเบปเบšเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เปเบฅเบฐเบ•เบฝเบกเบ–เบฐเบซเบงเบฒเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบˆเบฐเบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบœเบปเบกเปเบฅเบฐเป€เบœเบปเบฒเป€เบชเบฑเป‰เบ™เบœเบปเบกเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเบ–เบดเป‰เบก เบ‚เปเป‰เบซเป‰เบฒเบกเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบเปเบ–เบทเบเบเบปเบเป€เบฅเบตเบเป„เบ›. +* เปเบŠเบกเบชเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบเบฑเบ™เบ”เบตเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ›เบฐเบ•เบดเบเบฒเบ™เบ•เบปเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบฒเบŠเบตเบฃเบต +* เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบเบฒเบ™เบเบณเป€เบ™เบตเบ”เบ‚เบญเบ‡เป‚เบขเบฎเบฑเบ™เบœเบนเป‰เปƒเบซเป‰เบšเบฑเบšเบ•เบดเบชเบฐเบกเบฒเปเบเปˆเป€เบชเบเบฒเบฃเบตเบขเบฒเบ—เบตเปˆเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ”เบทเปˆเบกเบชเบดเปˆเบ‡เบกเบถเบ™เป€เบกเบปเบฒ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบงเปˆเบฒ เป‚เบขเบฎเบฑเบ™เบขเบนเปˆเบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบ„เบณเบ›เบฐเบ•เบดเบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบŠเบตเบฃเบต. +* เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเป‚เบ›เป‚เบฅเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบ„เบตเบเบ›เบฐเบ•เบดเบเบฒเบ™เบ•เบปเบ™เบ„เบฑเป‰เบ‡เปœเบถเปˆเบ‡ เป€เบซเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบˆเบฒเบเบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบ•เบญเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบเบดเบ”เบˆเบฐเบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบ. diff --git a/bible/kt/parable.md b/bible/kt/parable.md new file mode 100644 index 0000000..4c6d94c --- /dev/null +++ b/bible/kt/parable.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒ" เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบชเบฑเป‰เบ™เบซเบผเบทเบšเบปเบ”เบฎเบฝเบ™เป€เบ›เบปเป‰เบฒเปเบฒเบเปƒเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ›เบฐเบˆเบณเบงเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบซเบผเบทเบชเบฑเปˆเบ‡เบชเบญเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบตเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เบฑเบก. + +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฑเปˆเบ‡เบชเบญเบ™เบžเบงเบเบชเบฒเบงเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. เปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฑเปˆเบ‡เบชเบญเบ™เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™, เปเบ•เปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบเปเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเบชเบฐเป€เปเบตเป„เบ› +* เบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบตเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ•เปเปˆเบชเบฒเบงเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบตเบ‡เบˆเบฒเบเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบžเบงเบเบŸเบฒเบฅเบตเบŠเบฒเบเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”. +* เบœเบนเป‰เป€เบœเบตเบเบžเบฃเบฐเบงเบฑเบ”เบˆเบฐเบ™เบฐเบ™เบฒเบ—เบฒเบ™เป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเปœเบทเปˆเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบซเบฑเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบšเบญเบฑเบ™เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™. +* เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบชเบฐเบกเบฒเป€เบฅเบเปƒเบˆเบ”เบตเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบฅเบฒเบง เบเบฒเบ™เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบ–เบปเบ‡เป€เบซเบฅเบปเป‰เบฒเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™เป€เบเบปเปˆเบฒเปเบฅเบฐเปƒเปเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™,เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบšเบปเบ”เบฎเบฝเบ™เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบชเบตเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบชเบฒเบงเบปเบเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบ„เบณเบชเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. diff --git a/bible/kt/passover.md b/bible/kt/passover.md new file mode 100644 index 0000000..bccc39c --- /dev/null +++ b/bible/kt/passover.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบ›เบฑเบ”เบชเบฐเบ„เบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฑเบ”เบชเบฐเบ„เบฒ" เบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบ—เบ”เบเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบชเบฒเบชเบฐเปœเบฒเบŠเบถเปˆเบ‡เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบชเบฐเป€เบซเบฅเบตเบกเบชเบฐเบซเบฅเบญเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเบˆเบณเบ—เบธเบเบ›เบต, เป€เบžเบทเปˆเบญเบฅเบฐเบ™เบถเบเบงเปˆเบฒเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบŠเปˆเบงเบเบเบนเป‰เบšเบฑเบ™เบžเบฐเบšเบธเบฅเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบซเป‰เบžเบปเป‰เบ™,เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เป‰เบฒเบ—เบฒเบ”เปƒเบ™เป€เบญเบขเบดเบšเป„เบ”เป‰ เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”. + +* เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบ—เบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบ•เบฒเบกเบˆเบดเบ‡เปเบฅเป‰เบงเบกเบตเบ—เบตเปˆเบกเบฒเบˆเบฒเบเบ‚เปเป‰เปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡ "เบœเปˆเบฒเบ™เบ‚เป‰เบงเบฒเบกเป„เบ›" เบšเป‰เบฒเบ™เบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™ เปเบฅเบฐเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบซเบฒเบ™เบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เบ•เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบ›เบฐเบซเบฒเบ™เบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเบซเบปเบงเบ›เบตเบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบญเบตเบขเบดเบš. +* เบเบฒเบ™เบชเบฐเป€เบซเบฅเบตเบกเบชเบฐเบซเบฅเบญเบ‡เป€เบ—เบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบ›เบฑเบ”เบชเบฐเบ„เบฒเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เป„เบ›เป€เบ–เบดเบ‡เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบ„เบฒเบšเบžเบดเป€เบชเบ”เบ„เบทเบฅเบนเบเปเบเบฐเบ—เบตเปˆเบ›เบฒเบชเบฐเบˆเบฒเบเบ•เบณเปœเบดเบŠเบถเปˆเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบ‚เป‰เบฒเปเบฅเบฐเบญเบปเบš, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบšเบ‚เบฐเปœเบปเบกเบ›เบฑเบ‡เบ—เบตเปˆเบ›เบฒเบชเบฐเบˆเบฒเบเป€เบŠเบทเป‰เบญเปเบ›เป‰เบ‡, เบญเบฒเบซเบฒเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฅเบฐเบ™เบถเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบฒเบšเบญเบฒเบซเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เปƒเบ™เบ„เบทเบ™เบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเบฐเปœเบตเบญเบญเบเบˆเบฒเบเบญเบตเบขเบดเบ›. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ•เบฑเบ”เบเปˆเบฒเบงเบเบฑเบšเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบซเป‰เบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบกเบทเป‰เบ™เบตเป‰เบ—เบธเบเบ›เบตเป€เบžเบทเปˆเบญเบฅเบฐเบ™เบถเบเปเบฅเบฐเบชเบฐเป€เบซเบฅเบตเบกเบชเบฐเบซเบฅเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰ "เบ‚เป‰เบงเบฒเบกเบœเปˆเบฒเบ™" เบšเป‰เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ›เปเบฅเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบซเบฅเบฐเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เป‰เบฒเบ—เบฒเบ”เปƒเบ™เป€เบญเบขเบตเบš. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฑเบ”เบชเบฐเบ„เบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบ™เบณเป€เบญเบปเบฒเบชเบญเบ‡เบ„เบณเบกเบฒเบฅเบงเบกเบเบฑเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบ„เบทเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเปˆเบฒเบ™" เปเบฅเบฐ "เบ‚เป‰เบงเบฒเบก" เบซเบฅเบทเบ›เบฐเบชเบปเบกเบเบฑเบšเบ„เบณเบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเปเบšเบšเบ™เบตเป‰. +* เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เบซเบผเบฒเบเบซเบฒเบเบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบ—เบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบ™เบตเป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเบกเบ•เปเปˆเบ—เบตเปˆเบŠเบฑเบ”เปเบˆเป‰เบ‡เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบ„เบณเบŠเบถเปˆเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒเบ—เบนเบ”เบ‚เบญเบ‡เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบ‚เป‰เบงเบฒเบกเบœเปˆเบฒเบ™เปœเป‰เบฒเบšเป‰เบฒเบ™เบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปเบฅเบฐเบšเปเปˆเป€เบญเบปเบฒเบŠเบตเบงเบดเบ”เบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เปเบ•เปˆเบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”. diff --git a/bible/kt/pastor.md b/bible/kt/pastor.md new file mode 100644 index 0000000..5c2b29b --- /dev/null +++ b/bible/kt/pastor.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบชเบดเบ”เบเบฒเบžเบดเบšเบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบดเบ”เบเบฒเบžเบดเบšเบฒเบ™" เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ•เบฒเบกเบ•เบฑเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบฅเป‰เบฝเบ‡เปเบเบฐ" เปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบŠเบถเปˆเบ‡เบšเบญเบเบ•เบณเปเปœเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ™เบณเบเปˆเบฒเบเบˆเบดเบ”เบงเบดเบ”เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญ. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบชเบฐเบšเบฑเบšเบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ‡เบเบดเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบดเบ”เบเบฒเบžเบดเบšเบฒเบ™" เบ›เบฒเบเบปเบ”เบžเบฝเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบ”เบฝเบงเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบก เป€เบญเป€เบŸเป‚เบŠ เบ„เบณเบ”เบฑเปˆเบ‡เบเปˆเบฒเบงเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ”เบฝเบงเบเบฑเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบฅเป‰เบฝเบ‡เปเบเบฐ" เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ›เบฒเบเบปเบ”เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบ‚เปเป‰เบญเบทเปˆเบ™เป†. +* เบชเบณเบฅเบฑเบšเบžเบฒเบชเบฒเบญเบทเปˆเบ™เป†เบ™เบฑเป‰เบ™ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบดเบ”เบเบฒเบžเบดเบšเบฒเบ™" เบญเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ”เบฝเบงเบเบฑเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบฅเป‰เบฝเบ‡เปเบเบฐ" +* เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ”เบฝเบงเบเบฑเบšเบ„เบณเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐ "เบœเบนเป‰เบฅเป‰เบฝเบ‡เปเบเบฐเบ—เบตเปˆเบ”เบต." + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ„เบงเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ”เบฝเบงเบ—เบตเปˆเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบฅเป‰เบฝเบ‡เปเบเบฐ" เปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ•เบฒเบกเป‚เบ„เบ‡เบเบฒเบ™เปเบ›. +* เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡"เบœเบนเป‰เบฅเป‰เบฝเบ‡เบเปˆเบฒเบเบˆเบดเบ”เบงเบดเบ”เบเบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบ™เบณเบœเบนเป‰เบฅเป‰เบฝเบ‡เบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฝเบ™." diff --git a/bible/kt/pentecost.md b/bible/kt/pentecost.md new file mode 100644 index 0000000..298f8da --- /dev/null +++ b/bible/kt/pentecost.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบžเบฑเบ™เป€เบ•เบ„เบญเบ”, เป€เบ—เบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบ—เป‰เบฒเบเบญเบฒเบ—เบดเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +"เป€เบ—เบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบ—เบฑเบ‡เบญเบฒเบ—เบดเบ”" เปเบกเปˆเบ™เป€เบ—เบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™ เบ—เบตเปˆโ€‹เบˆเบฐโ€‹เบ•เป‰เบญเบ‡โ€‹เบˆเบฑเบ”โ€‹เบ‚เบถเป‰เบ™โ€‹เบซเบฅเบฑเบ‡โ€‹เบˆเบฒเบ เบซเป‰เบฒโ€‹เบชเบดโ€‹เบšเบกเบทเป‰โ€‹เบˆเบฒเบเบงเบฑเบ™ "เป€เบžเบฑเบ™เป€เบ•เบ„เบญเบ”. " + +* เป€เบ—เบ”เบเบฒเบ™เบ—เป‰เบฒเบเบญเบฒเบ—เบดเบ” เบ„เบทเป„เบฅเบเบฐเป€เบงเบฅเบฒเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบˆเบฑเบ”เบญเบฒเบ—เบดเบ” (เบซเป‰เบฒเบชเบดเบšเบกเบทเป‰) เบซเบผเบฑเบ‡เบเบฒเบ™เบฅเป‰เบฝเบ‡เบชเบฐเบซเบฅเบญเบ‡เบœเบปเบ™เปเบฎเบเปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ. เป€เบ—เบ”เบเบฒเบ™เบ™เบตเป‰เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เป€เบžเบฑเบ™เป€เบ•เบ„เบญเบ” เปŒ" เบŠเบถเปˆเบ‡เบกเบต "เบซเป‰เบฒเบชเบดเบš" เป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบ. +* เป€เบ—เบ”เบเบฒเบ™เบ—เป‰เบฒเบเบญเบฒเบ—เบดเบ”เบˆเบฑเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฐเป€เบซเบฅเบดเบกเบชเบฐเบซเบฅเบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เบเบฒเบ™เป€เบเบฑเบšเบเปˆเบฝเบงเป€เบ‚เบปเป‰เบฒ. เบ™เบญเบเบˆเบฒเบเบ™เบตเป‰เบขเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบฅเบฐเบ™เบถเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ—เบตเปˆเปเบฅเบ เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบžเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป€เบ—เบดเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบชเบตเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เปƒเบซเป‰เปเบเปˆเป‚เบกเป€เบŠ. +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™, เบกเบทเป‰เป€เบžเบฑเบ™เป€เบ•เบ„เบญเบ”เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบ„เบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบดเป€เบชเบ” เป€เบžเบฒเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เปƒเบ™เบงเบดเบ—เบตเปƒเปเปˆ. diff --git a/bible/kt/peopleofgod.md b/bible/kt/peopleofgod.md new file mode 100644 index 0000000..61fff5f --- /dev/null +++ b/bible/kt/peopleofgod.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป€เบญเบตเป‰เบ™เบญเบญเบเบกเบฒเบˆเบฒเบโ€‹เบเปˆเบฒเบเป‚เบฅเบเป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เบžเบดเป€เบชเบ”เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบฑเปˆเบ‡เบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒ" เบ™เบฑเป‰เบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ +* เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบŠเบปเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเป‚เบ”เบเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบญเบ‡เปเบฅเบฐเบ–เบทเบเปเบเบเบญเบญเบเบกเบฒเบˆเบฒเบเป‚เบฅเบเป€เบžเบทเปˆเบญเบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบžเปเบžเบฐเป„เบ—เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เบžเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เป€เบญเบตเป‰เบ™เบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เบงเปˆเบฒเบฅเบนเบเบซเบผเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™เป€เบŠเบตเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบŠเบปเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบ–เบทเบเปเบเบเบญเบญเบเบกเบฒเบˆเบฒเบเบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบทเปˆเบ™เป† เบ‚เบญเบ‡เป‚เบฅเบเป€เบžเบทเปˆเบญเบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เปเบฅเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" โ€‹เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปเบฅเบฐเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเบ„เบฃเบดเบ”เบ•เบฐเบˆเบฑเบ โ€‹เบฎเบงโ€‹เบกโ€‹เบ—เบฑเบ‡เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเปเบฅเบฐเบŠเบฒเบงเบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ” + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบผเบท "เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบผเบท "เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบœเบนเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบผเบท "เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เป€เบŠเบตเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" +* เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเปเบ› "เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒ" เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบเปˆเบฒเบงเบ™เบฑเป‰เบ™ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ” "เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบปเบฒเป„เบ”เป‰เป€เบฅเบทเบญเบเป„เบงเป‰" เบซเบผเบท "เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบŠเบถเปˆเบ‡เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบเบฒเบ™เป€เบฎเบปเบฒ" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เป€เบŠเบตเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒ" +* เปƒเบ™เบ—เบณเบ™เบญเบ‡เบ„เป‰เบฒเบเบเบฑเบ™ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เป€เบŠเบตเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™" เบซเบผเบท "เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบŠเบถเปˆเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบฅเบทเบญเบเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™" +* "เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เป€เบŠเบตเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบผเบท "เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เป€เบŠเบตเปˆเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡" diff --git a/bible/kt/perish.md b/bible/kt/perish.md new file mode 100644 index 0000000..2a90e18 --- /dev/null +++ b/bible/kt/perish.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบˆเบดเบšเบซเบฒเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบˆเบดเบšเบซเบฒเบ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ•เบฒเบเบซเบผเบทเบ–เบทเบเบ—เบณเบฅเบฒเบเป€เบŠเบตเปˆเบ‡เบกเบฑเบเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบปเบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบธเบ™เปเบฎเบ‡เบซเบผเบทเป„เบžเบžเบดเบšเบฑเบ” เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบ™เบฑเป‰เบ™ เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒเบ–เบทเบเบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เปƒเบ™เบ™เบฒเบฅเบปเบเบŠเบปเปˆเบงเบ™เบดเบฅเบฑเบ™เบ”เบญเบ™ + +* เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆเบเบณเบฅเบฑเบ‡ "โ€‹เบˆเบดเบšเบซเบฒเบ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เป€เบŠเบตเปˆเบ‡เบ›เบฒเบเบ—เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบ„เบทเบ™เบฒเบฅเบปเบเป€เบžเบฒเบฐเบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบกเบฒโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐเบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบžเบปเป‰เบ™ +* เปƒเบ™เป‚เบขเบฎเบฑเบ™ 3:16 เป„เบ”เป‰เบชเบญเบ™เป€เบฎเบปเบฒเปƒเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบก "เบˆเบดเบšเบซเบฒเบ" เบงเปˆเบฒเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบ™เบดเบฅเบฑเบ™เบ”เบญเบ™ + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบเปโ€‹เบฅเบฐโ€‹เบ™เบต เบ‚เบญเบ‡เป€เบ™เบทเป‰เบญเบ„เบงเบฒเบก เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ” "เบ•เบฒเบเบ™เบดเบฅเบฑเบ™เบ”เบญเบ™" เบซเบผเบท "เบ–เบทเบเบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เปƒเบ™เบ™เบฒเบฅเบปเบ" เบซเบผเบท "เบ–เบทเบเบ—เบณเบฅเบฒเบ" +* เปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเป€เบกเบทเปˆเบญเปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบˆเบดเบšเบซเบฒเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ™เบฒเบฅเบปเบเบŠเบปเปˆเบงเบ™เบดเบฅเบฑเบ™เบ”เบญเบ™ เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบกเบตเปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบขเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆ" diff --git a/bible/kt/pharisee.md b/bible/kt/pharisee.md new file mode 100644 index 0000000..d08e0ba --- /dev/null +++ b/bible/kt/pharisee.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบŸเบฒเบฃเบตเบŠเบฒเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบŸเบฒเบฃเบตเบŠเบฒเบเบ„เบทเบเบธเปˆเบกเบœเบนเป‰เบ™เบณเบชเบฒเบชเบฐเปœเบฒเบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบŠเบถเปˆเบ‡เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบ„เบฑเบ™เปเบฅเบฐเบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบซเบฅเบฒเบเปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน + +* เบŸเบฒเบฃเบตเบŠเบฒเบเบซเบผเบฒเบเบ„เบปเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบฑเบเบ—เบธเบฅเบฐเบเบดเบ”เบˆเบฒเบเบŠเบปเบ™เบŠเบฑเป‰เบ™เบเบฒเบ‡เปเบฅเบฐเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบ”เป‰เบงเบ +* เปƒเบ™เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบœเบนเป‰เบ™เบณเบชเบฒเบชเบฐเปœเบฒเบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ” เบŸเบฒเบฃเบตเบŠเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบเบธเปˆเบกเบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเบ‡เบงเบ”เบซเบฅเบฒเบเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ›เบฐโ€‹เบ•เบดโ€‹เบšเบฑเบ”โ€‹เบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เป‚เบกเป€เบŠเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”โ€‹เบ•เบฐโ€‹เบฅเบญเบ”โ€‹เป€เบ–เบดเบ‡เบ—เบณเบ™เบฝเบกเบญเบทเปˆเบ™เป† เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบขเบดเบง +* เบžเบงเบโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒเบเบฑเบ‡เบงเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเปเบเบเบญเบญเบเบกเบฒเบˆเบฒเบเบญเบดเบ”เบ—เบดเบžเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบŸเบฒเบฃเบตเบŠเบฒเบ" เบกเบฒเบˆเบฒเบเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เปเบเบเบญเบญเบเบกเบฒ" +* เบžเบงเบเบŸเบฒเบฃเบตเบŠเบฒเบเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบซเบผเบฑเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบ เบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เบขเบฑเบ‡เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบงเปˆเบฒเบกเบตเบขเบนเปˆเบˆเบดเบ‡เบญเบตเบเบ”เป‰เบงเบ +* เบŸเบฒเบฃเบตเบŠเบฒเบเปเบฅเบฐเบžเบงเบโ€‹เบŠเบฐโ€‹เบ”เบนโ€‹เบเบฒเบ เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบœเบนเป‰เบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เบ„โ€‹เบฃเบดโ€‹โ€‹เบ”เบชโ€‹เบฐเบ•เบฝเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ‚เบฑเป‰เบกเบ‡เบงเบ” diff --git a/bible/kt/power.md b/bible/kt/power.md new file mode 100644 index 0000000..30e1718 --- /dev/null +++ b/bible/kt/power.md @@ -0,0 +1,18 @@ +# เบฃเบดเบ”เป€เบ”เบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ ''เบฃเบดเบ”เป€เบ”เบ” ''เปœเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบซเบฅเบท เป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เป€เบเบดเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™,เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเบญเบกเบฑเบเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบ ''เบฃเบดเบ”เป€เบ”เบ” '' เปœเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบซเบฅเบทเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบžเบดเป€เบชเบ”เบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบดเปˆเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เป„เบ”เป‰. + +* เบฃเบดเบ”เป€เบ”เบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ'' เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบธเบเบขเปˆเบฒเบ‡, เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบขเปˆเบฒเบ‡เบเบดเปˆเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบฐเบ™เบธเบ”เบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เป„เบ”เป‰. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบปเบ‡เบกเบตเบฃเบดเบ”เป€เบ”เบ”เป€เปเบทเบญเบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบฃเบดเบ”เป€เบ”เบ”เปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบฐเบชเบปเบ‡, เป€เบžเบทเปˆเบญเบงเปˆเบฒเป€เบกเบทเบญเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบฎเบฑเบเบชเบฒเบ„เบปเบ™ เบซเบฅเบท เป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™, เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบ”เป‰เบงเบเบฃเบดเบ”เป€เบ”เบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเปเบฃเบดเบชเบธเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ,เบ”เป‰เบงเบเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฑเบ™เบˆเบถเบ‡เบกเบตเบฃเบดเบ”เป€เบ”เบ”เบ™เบตเป‰เบ”เป‰เบงเบ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบญเบฑเบฑเบฑเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™, เบซเบฅเบท ''เบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบš'' + +* เป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ ''เบฃเบดเบ”เป€เบ”เบ”'' เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบญเบปเบฒ ''เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”'' เบซเบฅเบท '' เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบš'' เบซเบฅเบท ''เบ„เบปเบ™เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™.'' +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบง เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ ''เบ‚เปเบŠเปˆเบงเบเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบˆเบฒเบเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบชเบฑเบ”เบ•เบนเบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒ'' เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ ''เบ‚เปเบŠเปˆเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบเบปเบ”เบ‚เบตเปˆเป‚เบ”เบเบชเบฑเบ”เบ•เบนเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒ'' เบซเบฅเบท ''เบ‚เปเบŠเปˆเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเปƒเบซเป‰เบฅเบญเบ”เบžเบปเป‰เบ™เบˆเบฒเบเบ–เบทเบเบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเป‚เบ”เบเบชเบฑเบ”เบ•เบนเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒ'' เปƒเบ™เบเปเบฅเบฐเบ™เบตเบ™เบตเป‰ ''เบฃเบดเบ”เป€เบ”เบ”'' เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเบซเบฅเบทเบเบปเบ”เบ‚เบตเปˆเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™. +* เบ‚เบทเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเบปเบ”เบšเบฒเบ” เบ„เบณเบงเปˆเบฒ ''เบฃเบดเบ”เป€เบ”เบ”'' เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ ''เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”'' เบซเบฅเบท ''เบ„เบงเบฒเบกเปเบ‚เบ‡เปเบฎเบ‡'' เบซเบฅเบท ''เบžเบฃเบฐเบฅเบฑเบ‡เบ‡เบฒเบ™'' เบซเบฅเบท ''เบ„เบงเบฒเบก diff --git a/bible/kt/pray.md b/bible/kt/pray.md new file mode 100644 index 0000000..f79c465 --- /dev/null +++ b/bible/kt/pray.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™, เบ„เบณเบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ ''เบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™'' เปเบฅเบฐ ''เบ„เบณเบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™'' เปœเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบปเบ™เบ—เบฐเบ™เบฒเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เปœเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเป€เบงเบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเบžเบฐเบ›เบญเบกเบ”เป‰เบงเบ. + +* เบ„เบปเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบ‡เบฝเบšเป†, เบชเบปเบ™เบ—เบฐเบ™เบฒเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ เบซเบฅเบท เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™, เบญเบญเบเบชเบฝเบ‡เบชเบปเบ™เบ—เบฐเบ™เบฒเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ”เป‰เบงเบเบชเบฝเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบ„เบณเบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™เบเปเบ–เบทเบเบ‚เบฝเบ™, เบฅเบปเบ‡เป„เบงเป‰เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบšเบ”เบฒเบงเบดเบ”เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ‚เบฝเบ™เบ„เบณเบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเป„เบงเป‰เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเป€เบžเบ‡เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™. +* เบ„เบณเบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™เบฅเบงเบกเป„เบ›เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ‚เปเบžเบฃเบฐเป€เบกเบ”เบ•เบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบ‚เปเบเบฒเบ™เบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบฅเบทเบญเปเบเป‰เบšเบฑเบ™เบซเบฒ, เบ‚เปเบชเบฐเบ•เบดเบ›เบฑเบ™เบเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆ. +* เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบ„เบปเบ™เบกเบฑเบเบ‚เปเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบซเป‰เบฎเบฑเบเบชเบฒเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบงเปˆเบ เบซเบฅเบท เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบฅเบทเบญเปƒเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เป†. +* เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เบเบฑเบ‡เบ‚เบญเบšเบ„เบธเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบกเบทเปˆเบญเบ‚เบฐเบ™เบฐเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™เบ—เบนเบ™เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบเบฒเบ™เบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบฒเบฅเบฐเบžเบฒเบšเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒเบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบ‚เปเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบญเบฐเบžเบฑเบเบšเบฒเบšเปƒเบซเป‰เปเบเปˆเป€เบฎเบปเบฒ. +* เบเบฒเบ™เบชเบปเบ™เบ—เบฐเบ™เบฒเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ ''เป„เบ•เปˆเบ•เบญเบ‡'' เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เปเบทเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒเบ•เบดเบ”เบ•เปเปˆเบชเบทเปˆเบชเบฒเบ™เบเบฑเบšเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡, เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบทเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒเปเบฅเบฐเบŠเบทเปˆเบ™เบŠเบปเบกเบเบดเบ™เบ”เบตเบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเบžเบฑเบเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ ''เบชเบปเบ™เบ—เบฐเบ™เบฒเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ'' เบซเบฅเบท ''เบ•เบดเบ”เบ•เปเปˆเบชเบทเปˆเบชเบฒเบ™เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ'' เบ„เบณเปเบ›เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ„เบงเบ™เบฅเบงเบกเป„เบ›เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™เปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบ‡เบฝเบš. diff --git a/bible/kt/predestine.md b/bible/kt/predestine.md new file mode 100644 index 0000000..d9f786c --- /dev/null +++ b/bible/kt/predestine.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบเบณเบ™เบปเบ”เป„เบงเป‰เบฅเปˆเบงเบ‡เปœเป‰เบฒ, เบ–เบทเบเบเบณเบ™เบปเบ”เป„เบงเป‰เบฅเปˆเบงเบ‡เปœเป‰เบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบณเบ™เบปเบ”เป„เบงเป‰เบฅเปˆเบงเบ‡เปœเป‰เบฒ" เปเบฅเบฐ "เบ–เบทเบเบเบณเบ™เบปเบ”เป„เบงเป‰เบฅเปˆเบงเบ‡เปœเป‰เบฒเปเบฅเป‰เบง" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบซเบฅเบทเบเบฒเบ™เบงเบฒเบ‡เปเบœเบ™เบฅเปˆเบงเบ‡เปœเป‰เบฒเบงเปˆเบฒเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบˆเบฐเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™ + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบˆเบฐเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบดเป€เบชเบ”เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบณเบ™เบปเบ”เป„เบงเป‰เบฅเปˆเบงเบ‡เปœเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบซเป‰เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ™เบดเบฃเบฑเบ™เบ”เบญเบ™ +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบเปเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบณเบ™เบปเบ”เบฅเปˆเบงเบ‡เปœเป‰เบฒ" เบŠเบถเปˆเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเป„เบงเป‰เบฅเปˆเบงเบ‡เปœเป‰เบฒเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฑเบ™ + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบณเบ™เบปเบ”เป„เบงเป‰เบฅเปˆเบงเบ‡เปœเป‰เบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบเปˆเบญเบ™" เบซเบฅเบท "เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบเปˆเบญเบ™เป€เบงเบฅเบฒ" +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบณเบ™เบปเบ”เป„เบงเป‰เบฅเปˆเบงเบ‡เปœเป‰เบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เป„เบ”เป‰เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ”เบปเบ™เบกเบฒเปเบฅเป‰เบง" เบซเบฅเบท "เป„เบ”เป‰เบงเบฒเบ‡เปเบœเบ™เบเปˆเบญเบ™เป€เบงเบฅเบฒ" เบซเบฅเบท "เป„เบ”เป‰เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบเปˆเบญเบ™เป€เบงเบฅเบฒเปเบฅเป‰เบง" +* เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบ–เป‰เบญเบเบ„เบณ เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบเบณเบ™เบปเบ”เบฅเปˆเบงเบ‡เปœเป‰เบฒเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ”เบปเบ™เบกเบฒเปเบฅเป‰เบงเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒ" เบซเบฅเบท "เบ•เบดเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบกเบฒเบฎเบฝเบšเบฎเป‰เบญเบเปเบฅเป‰เบงเบเปˆเบญเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒ" +* เปเบฒเบเป€เบซเบ”เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ„เบงเบ™เปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฎเบนเป‰เบ•เบฑเบงเบฅเปˆเบงเบ‡เปœเป‰เบฒ" diff --git a/bible/kt/priest.md b/bible/kt/priest.md new file mode 100644 index 0000000..a240dd2 --- /dev/null +++ b/bible/kt/priest.md @@ -0,0 +1,22 @@ +# เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”, เบกเบฐเบซเบฒเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบžเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบฎเบฑเบšเป€เบฅเบทเบญเบเปƒเบซเป‰เบ–เบงเบฒเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเปเบ”เปˆเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบ™เบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”" เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบชเบณเบฅเบฑเบšเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบซเบฅเบทเป€เบ‡เบทเปˆเบญเป„เบ‚เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ” + +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบฅเบทเบญเบเบญเบฒเป‚เบฃเบ™เปเบฅเบฐเบฅเบนเบเบซเบผเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบญเบปเบ‡เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ +* "เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”" เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเบ”เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบšเบœเบดเบ”เบŠเบญเบšเบ—เบตเปˆเบชเบทเบšเบ—เบญเบ”เบˆเบฒเบเบžเปเปˆเบชเบนเปˆเบšเบธเบ”เปƒเบ™เบ•เบฐเบเบนเบ™เป€เบฅเบงเบต +* เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบญเบดเบ”เบฃเบฒเป€เบญเบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบšเบœเบดเบ”เบŠเบญเบšเบ—เบตเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบ–เบงเบฒเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ•เปเปˆเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบžเป‰เบญเบกเบเบฑเบšเบซเบ™เป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบญเบทเปˆเบ™เป†เปƒเบ™เบžเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™ +* เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบขเบฑเบ‡เบ–เบงเบฒเบเบ„เบณเบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™เบ›เบฐเบˆเบณเปเบ”เปˆเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบ™เบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบญเบปเบ‡เปเบฅเบฐเบ›เบฐเบเบญเบšเบžเบดเบ—เบตเบเบณเบญเบทเปˆเบ™เป† เบ—เบฒเบ‡เบชเบฒเบ”เบชเบฐเบซเบ™เบฒ +* เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เป€เบ›เปˆเบ‡เบชเบฝเบ‡เบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เปเบฅเบฐเบชเบญเบ™เบ—เบณเบกเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเป€เบขเบŠเบนเบกเบตเบฃเบฐเบ”เบฑเบšเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™ เบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ”เป„เบ›เป€เบ–เบดเบ‡เบซเบฑเบงเปœเป‰เบฒเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เปเบฅเบฐเบกเบฐเบซเบฒเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ” +* เบžเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™ "เบกเบฐเบซเบฒเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบขเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆ" เบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒ เบœเบนเป‰เบŠเบปเบ‡เบงเบดเบ‡เบงเบญเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบปเบฒเบ•เปเปˆเบžเบฐเบžเบฑเบเบญเบปเบ‡เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบžเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบ–เบงเบฒเบเบ•เบฑเบงเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเบชเบนเบ‡เบชเบธเบ”เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบš เบ™เบตเป‰เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เป‚เบ”เบเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบšเปเปˆเบˆเบณเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบตเบเบ•เปเปˆเป„เบ› +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ เบ—เบธเบเบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฐเป€เบขเบŠเบนเบˆเบฐเบ–เบทเบเบฎเบฝเบเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”" เบœเบนเป‰เบŠเบถเปˆเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบกเบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป‚เบ”เบเบเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบ”เป‰เบงเบเบ„เบณเบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบ‚เปเบฎเป‰เบญเบ‡เปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเบ•เบฑเบงเป€เบญเบ‡เปเบฅเบฐเป€เบžเบทเปˆเบญเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบ”เป‰เบงเบ +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบšเบนเบฎเบฒเบ™เบกเบตเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบ™เบญเบเบชเบฒเบ”เบชเบฐเบซเบ™เบฒเบœเบนเป‰เบ–เบงเบฒเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเปเบ”เปˆเบžเบฐเป€เบ—เบฑเบ”เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบžเบฐเบšเบฒเบญเบฑเบ™ + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเป€เบฃเบทเป‰เบญเบ‡เบฃเบฒเบง, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบฅเบงเปˆเบฒ "เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบšเบธเบเบ„เบปเบ™" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒเบœเบนเป‰เบเบฒเบ‡" เบซเบฅเบท "เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบฑเบงเปเบ—เบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบญเบปเบ‡" +* เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”" เบ„เบงเบ™เบˆเบฐเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เบเบฒเบ‡" +* เบเบฒเบ™เปเบ›เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบญเบฒเบ”เบ•เป‰เบญเบ‡เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบฃเบฒเป€เบญเบ™" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบขเบดเบง" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบขเบฒเป€เบง" เบซเบฅเบท เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบšเบฒเบญเบฑเบ™" เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™เบงเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ›เบฐเป€เบžเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบชเบฐเป„เปเปƒเปเปˆ +* เบ„เบณเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”" เบ„เบงเบ™เปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบซเบฑเบงเปœเป‰เบฒเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”" เปเบฅเบฐ "เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบซเบผเบงเบ‡" เปเบฅเบฐ เป€เบฅเบงเบต" เปเบฅเบฐ"เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฐเบ—เบณ" diff --git a/bible/kt/promise.md b/bible/kt/promise.md new file mode 100644 index 0000000..627dbcc --- /dev/null +++ b/bible/kt/promise.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบ„เบณเบชเบฑเบ™เบเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบชเบฑเบ™เบเบฒเบ„เบท เบ„เบณเบ›เบฐเบ•เบดเบเบฒเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡ เป€เบกเบทเปˆเบญเบกเบตเบ„เบปเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เปเบ›เบงเปˆเบฒเบ—เปˆเบฒเบ™เบเบณเบฅเบฑเบ‡เปƒเบซเป‰เบ„เบณเบซเบกเบฑเป‰เบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡ + +* เบžเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเบžเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเบซเบผเบฒเบเบ›เบฐเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบเบฐเบ—เบณเป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบญเบปเบ‡ +* เบ„เบณเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบชเบณเบ„เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ‚เปเป‰เบ•เบปเบเบฅเบปเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒ +* เบ„เบณเบชเบฑเบ™เบเบฒเบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบกเบฒเบžเป‰เบญเบกเบเบฑเบšเบ„เบณเบ›เบฐเบ•เบดเบเบฒเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบขเบทเบ™เบขเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เบˆเบฐเบ•เป‰เบญเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™ + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฑเบ™เบเบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบกเบธเป‰เบ‡เบซเบกเบฑเป‰เบ™" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบ„เบณเปเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆ" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบเบฑเบ™" +* "เบชเบฑเบ™เบเบฒเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบงเปˆเบฒเบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡" เบซเบฅเบท "เบกเบธเป‰เบ‡เบซเบกเบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡" diff --git a/bible/kt/promisedland.md b/bible/kt/promisedland.md new file mode 100644 index 0000000..74bd00b --- /dev/null +++ b/bible/kt/promisedland.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เปเบซเปˆเบ‡เบžเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เปเบซเปˆเบ‡เบžเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒ" เบกเบตเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบฃเบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™ เบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบžเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต เปเบ•เปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบ„เบฒเบ™เบฒเบญเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเป„เบงเป‰เบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เปเบเปˆเบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฑเบกเปเบฅเบฐเบฅเบนเบเบซเบผเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™ + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฑเบกเบเบฑเบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบญเบต เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบšเบฑเบ™เบŠเบฒเบ—เปˆเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เป„เบ›เบขเบนเปˆเปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบ„เบฒเบ™เบฒเบญเบฑเบ™ เบ—เปˆเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบฅเบนเบเบซเบผเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™ เบŠเบฒเบงเบญเบดเบชเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เป„เบ”เป‰เบขเบนเปˆเบšเปˆเบญเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบซเบผเบฒเบเบ›เบต +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบเบตเบ”เบเบฒเบ™เบเบฑเบ™เบ”เบฒเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบฎเบธเบ™เปเบฎเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเปˆเบญเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบšเปเปˆเบกเบตเบญเบฒเบซเบฒเบ™เปƒเบ™เบ„เบฒเบ™เบฒเบญเบฑเบ™ เบŠเบฒเบงเบญเบดเบชเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบˆเบถเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบเป‰เบฒเบเป„เบ›เบขเบฑเบ‡เบญเบตเบขเบดเบ› +* เบชเบตเปˆเบฎเป‰เบญเบเบ›เบตเบ•เปเปˆเบกเบฒ เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบŠเปˆเบงเบเบเบนเป‰เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบชเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เป‰เบฒเบ—เบฒเบ”เปƒเบ™เบญเบตเบขเบดเบ›เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบ™เบณเบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เบเบฑเบšเบกเบฒเบเบฑเบ‡เบ„เบฒเบ™เบฒเบญเบฑเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบŠเบถเปˆเบ‡เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเบˆเบฐเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เบญเบตเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเปœเบถเปˆเบ‡ + + % เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เปเบซเปˆเบ‡เบžเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบ•เบฑเบ”เบงเปˆเบฒเบžเบฐเบญเบปเบ‡เบˆเบฐเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฑเบก" เบซเบฅเบท "เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเปเบเปˆเบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฑเบก" เบซเบฅเบท "เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเบเบฑเบšเบ›เบฐเบŠเบฒ เบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบญเบปเบ‡" เบซเบฅเบท "เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบ„เบฒเบ™เบฒเบญเบฑเบ™" +* เปƒเบ™เบžเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ›เบฒเบเบปเบ”เปƒเบ™เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ‚เบญเบ‡ "เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเป„เบงเป‰" diff --git a/bible/kt/prophet.md b/bible/kt/prophet.md new file mode 100644 index 0000000..4aa9170 --- /dev/null +++ b/bible/kt/prophet.md @@ -0,0 +1,23 @@ +# เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบณ,เบœเบนเป‰เบ—เบณเบ™เบงเบ,เบœเบนเป‰เป€เบœเบตเบเบžเบฃเบฐเบงเบฑเบ”เบˆเบฐเบ™เบฐ,เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”,เบœเบนเป‰เบžเบฐเบเบฒเบเบญเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +"เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฐเบ—เบณ" เบ„เบท เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ‚เปˆเบฒเบงเบชเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™ เบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปเบšเบšเบ™เบตเป‰เบฎเบฝเบเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฐเบ—เบณเบเบดเบ‡" + +* เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฐเบ—เบณเบˆเบฐเบ•เบฑเบเป€เบ•เบทเบญเบ™เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เปƒเบซเป‰เบซเบฑเบ™เบเบฑเบšเบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ +* "เบ„เบณเป€เบœเบตเบเบžเบฐเบงเบฑเบ”เบˆเบฐเบ™เบฐ"เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เปˆเบฒเบงเบชเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฐเบ—เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒ เบเบฒเบ™"เป€เบœเบตเบเบžเบฐเบงเบฑเบ”เบˆเบฐเบ™เบฐ"เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเบ‚เปˆเบฒเบงเบชเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ +* เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบ‚เปˆเบฒเบงเบชเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเป€เบœเบตเบเบžเบฐเบงเบฑเบ”เบˆเบฐเบ™เบฐเบ™เบฑเป‰เบ™เบˆเบฐเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เปƒเบ™เบญเบฐเบ™เบฒเบ„เบปเบ” +* เบ„เบณเป€เบœเบตเบเบžเบฐเบงเบฑเบ”เบˆเบฐเบ™เบฐเบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเป„เบ”เป‰เบชเบณเป€เบฃเบฑเบ”เปเบฅเป‰เบง +* เปƒเบ™เบžเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต เบŠเบธเบ”เบžเบฐเบ—เบณเบ—เบตเปˆเบ‚เบฝเบ™เป„เบงเป‰เป‚เบ”เบเบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฐเบ—เบณเบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเป€เบ›เบฑเบ™ "เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฐเบ—เบณ" เบ”เป‰เบงเบ +* เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบ—เบณเบกเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฐเบ—เบณ" เป€เบ›เบฑเบ™เบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบดเบ‡เบ‚เปเป‰เบžเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต เบžเบฒเบชเบฒเป€เบฎเบฑเบšเป€เบฃเบตเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ” เบŠเบถเปˆเบ‡เบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบเบฑเบ™เปƒเบ™เบญเบตเบเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก" +* เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ—เบตเปˆเป€เบเบปเปˆเบฒเบเบงเปˆเบฒเบญเบตเบเบ„เบณเบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒเบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฐเบ—เบณเบ„เบท "เบœเบนเป‰เบžเบฐเบเบฒเบเบญเบ™" เบซเบฅเบท "เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบšเบฎเบนเป‰" +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบžเบฐเบเบฒเบเบญเบ™" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡ เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฐเบ—เบณเบ—เบฝเบกเป€เบ—เบฑเบ” เบซเบฅเบท เบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเป‚เบŠเบเบŠเบฐเบ•เบฒ + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฐเบ—เบณ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ‚เปˆเบฒเบงเบชเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" +* "เบœเบนเป‰เบžเบฐเบเบฒเบเบญเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบœเบนเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบ™เบดเบกเบดเบ”เบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเป€เบซเบฑเบ™เบญเบฐเบ™เบฒเบ„เบปเบ”เบˆเบฒเบเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฐเบ—เบณเบเบดเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบฅเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ›เบฃเบฐเบเบฒเบ”เบเบดเบ‡เบชเบณเบฅเบฑเบšเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบงเบปเป‰เบฒเบชเบณเบฅเบฑเบšเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ‚เปˆเบฒเบงเบชเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" +* เบงเบดเบ—เบตเปเบ› "เบ„เบณเป€เบœเบตเบเบžเบฐเบงเบฑเบ”เบˆเบฐเบ™เบฐ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ” "เบ‚เปˆเบฒเบงเบชเบฒเบ™เบˆเบฒเบเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เป€เบœเบตเบเบžเบฐเบงเบฑเบ”เบˆเบฐเบ™เบฐเบ‚เปˆเบฒเบงเบชเบฒเบ™" +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เป€เบœเบตเบเบžเบฐเบงเบฑเบ”เบˆเบฐเบ™เบฐ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เป€เบงเบปเป‰เบฒเบžเบฐเบ„เบณเบˆเบฒเบเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบšเบญเบเบ‚เปˆเบฒเบงเบชเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบญเบธเบšเบ›เบฐเบกเบฒเบญเบธเบšเบ›เบฐเบกเบฑเบ "เบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฐเบ—เบณเบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบซเบ™เบฑเบ‡เบชเบทเบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฐเบ—เบณเบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ‚เบฝเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบญเบปเบ‡ เบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ”เบ—เบฑเบ‡เบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฐเบ—เบณเป„เบ”เป‰เป€เบ—เบ”เบชเบฐเบซเบ™เบฒ" diff --git a/bible/kt/propitiation.md b/bible/kt/propitiation.md new file mode 100644 index 0000000..5058a28 --- /dev/null +++ b/bible/kt/propitiation.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบเบฒเบ™เบšเบฑเบ™เป€เบ—เบปเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบšเบฑเบ™เป€เบ—เบปเบฒ" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบกเบตเบ„เบ‡เบฒเบกเบžเปเปƒเบˆเบซเบฅเบทเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเบฑเบ™เบฅเบธเบ„เบงเบฒเบกเบ—เปˆเบฝเบ‡เบ—เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบเบฒเบ™เบšเบฑเบ™เป€เบ—เบปเบฒเบžเบฐเบžเบดเป‚เบฃเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฐเบชเบฐเบซเบ‡เบปเบšเบฅเบปเบ‡ + +* เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบทเบญเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบšเบฑเบ™เป€เบ—เบปเบฒเปเบ”เปˆเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบŠเบฒเบ” +* เบเบฒเบ™เบ•เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบ—เบตเบ‡เป„เบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™เบšเบฑเบ™เป€เบ—เบปเบฒเบžเบฐเบžเบดเป‚เบฃเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ•เปเปˆเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบš เบ™เบดเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เบ•เบฝเบกเบ—เบฒเบ‡เบชเบณเบฅเบฑเบšเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ•เปเปˆเบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบญเบปเบ‡เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบžเปเบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบเปเบฅเบฐเบŠเบปเบ‡เบ›เบฃเบฐเบ—เบฒเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ™เบดเบฃเบฑเบ™เบ”เบญเบ™เปเบเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบเบฒเบ™เบšเบฑเบ™เป€เบ—เบปเบฒ" เบซเบฅเบท "เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบซเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบปเบเป‚เบ—เบ”เบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเปเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เบ„เบงเบฒเบกเป€เบกเบ”เบ•เบฒเบชเบปเบ‡เบชเบฒเบ™เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™" +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เป„เบ–เปˆเป‚เบ—เบ”" เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฒเบเบ—เบตเปˆเปƒเบเป‰เบ„เบฝเบ‡เบเบฑเบš "เบเบฒเบ™เบšเบฑเบ™เป€เบ—เบปเบฒ" เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบชเบณเบ„เบฑเบ™เบซเบฅเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบงเปˆเบฒเบชเบญเบ‡เบ„เบณเบ™เบตเป‰เปƒเบŠเป‰เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ” diff --git a/bible/kt/psalm.md b/bible/kt/psalm.md new file mode 100644 index 0000000..c20789a --- /dev/null +++ b/bible/kt/psalm.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป€เบžเบ‡เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฐเบ”เบธเบ”เบต"เบซเบฅเบทเป€เบžเบ‡เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™ เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบšเบปเบ”เป€เบžเบ‡เบชเบฑเบเบชเบดเบ” เบกเบฑเบเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เปƒเบ™เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ‚เบญเบ‡เบšเบปเบ”เบเบฐเบงเบตเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ‚เบฝเบ™เบ‚เบถเป‰เบ™เบกเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบเบฒเบ™เบฎเป‰เบญเบ‡ + +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก เบžเบฐเบ—เบณเป€เบžเบ‡เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™เป„เบ”เป‰เบฅเบงเบšเบฅเบงเบกเป€เบžเบ‡เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบ—เบตเปˆเบ‚เบฝเบ™เบ‚เบถเป‰เบ™เป‚เบ”เบเบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”เปเบฅเบฐเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เป‚เบกเป€เบชเบ” เบŠเบฒเป‚เบฅเบกเบญเบปเบ™ เปเบฅเบฐเบญเบฒเบชเบฒเบš เบ—เปˆเบฒเบกเบเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป† +* เบžเบฐเบ—เบณเป€เบžเบ‡เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป‚เบ”เบเบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ +* เบžเบฐเบ—เบณเป€เบžเบ‡เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบทเปˆเบ™เบŠเบปเบกเบเบดเบ™เบ”เบต เบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญ เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเปœเป‰เบฒเบ–เบท เบ•เบฐเบซเบฅเบญเบ”เบˆเบปเบ™เบ„เบงเบฒเบกเป€เบˆเบฑเบšเบ›เบงเบ”เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเป‚เบชเบเป€เบชเบปเป‰เบฒ +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ เบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฝเบ™เบ–เบทเบเบชเบญเบ™เปƒเบซเป‰เบฎเป‰เบญเบ‡เป€เบžเบ‡เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบ–เบงเบฒเบเปเบ”เปˆเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฐเบญเบปเบ‡ diff --git a/bible/kt/purify.md b/bible/kt/purify.md new file mode 100644 index 0000000..25f94a6 --- /dev/null +++ b/bible/kt/purify.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”, เบŠเบณเบฎเบฐเปƒเบซเป‰เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”, เบเบฒเบ™เบšเปเปˆเบกเบตเบ•เบณเปœเบด + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +"เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบšเปเปˆเบกเบตเบ•เบณเปœเบดเบซเบฅเบทเบšเปเปˆเบกเบตเบซเบเบฑเบ‡เบ›เบฐเบชเบปเบกเปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ„เบงเบ™เบˆเบฐเบขเบนเปˆเบšเปˆเบญเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™ เบเบฒเบ™เบŠเบณเบฃเบฐเปƒเบซเป‰เบชเบฐเบญเบฒเบ”เปเบเปˆเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบฐเบญเบฒเบ”เปเบฅเบฐเบเบณเบˆเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ›เบปเบ™เป€เบ›เบทเป‰เบญเบ™เบซเบฅเบทเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบกเบปเบ™เบžเบดเบ”เบญเบญเบเป„เบ› + +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก "เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”" เปเบฅเบฐ"เบเบฒเบ™เบŠเบณเบฃเบฐเปƒเบซเป‰เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบฐเบญเบฒเบ”เบˆเบฒเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบซเบฅเบทเบ„เบปเบ™เบšเปเปˆเบชเบฐเบญเบฒเบ”เบ•เบฒเบกเบžเบดเบ—เบตเบเบณ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบžเบฐเบเบฒเบ” เบ‚เบญเบ‡เปเบซเบฅเบงเปƒเบ™เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ เบซเบฅเบทเบเบฒเบ™เป€เบเบตเบ”เบฅเบนเบ +* เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเบเบฑเบ‡เบกเบตเบเบปเบ”เบ—เบตเปˆเบšเบญเบเบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบš เป‚เบ”เบเบ—เบฑเปˆเบงเป„เบ›เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบชเบฑเบ”เบšเบนเบŠเบฒ เบ™เบดเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฝเบ‡เบŠเบฑเปˆเบงเบ„เบฒเบงเปเบฅเบฐเบ•เป‰เบญเบ‡เบ–เบงเบฒเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเบŠเป‰เบณเบญเบตเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเปเบฅเป‰เบงเป€เบ—เบทเปˆเบญเป€เบฅเบปเปˆเบฒ +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆเบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบŠเบณเบฃเบฐเปƒเบซเป‰เบชเบฐเบญเบฒเบ”เบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบš +* เบ—เบฒเบ‡เบ”เบฝเบงเบ—เบตเปˆเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เบˆเบฐเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เป„เบ”เป‰เบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบปเบกเบšเบนเบ™เปเบฅเบฐเบขเปˆเบฒเบ‡เบ–เบฒเบงเบญเบ™เบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ„เบทเบœเปˆเบฒเบ™เบเบฒเบ™เบเบฑเบšเปƒเบˆเปƒเปเปˆเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเป€เบญเบปเบฒเบเบฒเบ™เบญเบฐเป„เบžเป‚เบ—เบ”เบˆเบฒเบเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป‚เบ”เบเบœเปˆเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เบงเบฒเบ‡เปƒเบˆเปƒเบ™เบžเบฐเป€เบขเบŠเบนเปเบฅเบฐเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบญเบปเบ‡ + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบŠเบณเบฃเบฐเปƒเบซเป‰เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”" เบซเบฅเบท "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เปƒเบชเบชเบฐเบญเบฒเบ”" เบซเบฅเบท "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบฐเบญเบฒเบ”เบˆเบฒเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ›เบปเบ™เป€เบ›เบทเป‰เบญเบ™" เบซเบฅเบท "เบเบณเบˆเบฑเบ”เบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ—เบฑเบ‡เบชเบดเป‰เบ™" +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ , "เป€เบกเบทเปˆเบญเบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เบชเบณเป€เบฅเบฑเบ”เบชเบดเป‰เบ™เป„เบ›" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เบชเบฐเบญเบฒเบ”เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบ•เบฒเบกเบงเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบเบณเบ™เบปเบ”เป„เบงเป‰" +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบˆเบฑเบ”เบ•เบฝเบกเบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เบˆเบฒเบเบšเบฒเบš" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบˆเบฑเบ”เบ•เบฝเบกเบงเบดเบ—เบตเบชเบณเบฅเบฑเบšเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เปƒเบซเป‰เบชเบฐเบญเบฒเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบปเบกเบšเบนเบ™เบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ" +* เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเปเบ› "เบเบฒเบ™เบŠเบณเบฃเบฐเปƒเบซเป‰เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡ "เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบฐเบญเบฒเบ”" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบŠเบณเบฎเบฐเบฅเป‰เบฒเบ‡เบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบญเบฒเบ”เป‚เบ”เบเบžเบดเบ—เบตเบเบณ" diff --git a/bible/kt/rabbi.md b/bible/kt/rabbi.md new file mode 100644 index 0000000..bdeb622 --- /dev/null +++ b/bible/kt/rabbi.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบฃเบฑเบšเบšเบต, เบ„เบฃเบนเบซเบทเบผเบญเบฒเบˆเบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเธฒ"เบฃเบฑเบšเบšเบต"เบ•เบฒเบกเป‚เบ•เปœเบฑเบ‡เบชเบทเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ"เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ™เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ"เบซเบผเบท"เบ„เบฃเบนเบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ." + +* เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบณเปเปœเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ™เบฑเบšเบ–เบทเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เป€เบญเบตเป‰เบ™เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบŠเบฒเบงเบขเบตเบงเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบฃเบนเบ”เป‰เบฒเบ™เบชเบฒเบ”เบชเบฐเปœเบฒ,เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบ„เบฃเบนเบœเบนเป‰เบชเบญเบ™เบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เป‚เบขเบฎเบฑเบ™เบšเบฑเบšเบ•เบดเบ”เบชเบฐเป‚เบ•เบœเป‰เบนเปƒเบซเป‰เบšเบฑเบšเบ•เบดเบ”เบชเบฐเบกเบฒเปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบ™เบตเป‰เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ"เบฃเบฑเบšเบšเบต"เป‚เบ”เบเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบชเบฒเบงเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบงเบดเบ—เบตเปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบญเบปเบฒ,"เบ™เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ"เบซเบผเบท"เบ„เบฃเบนเบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ"เบซเบผเบท"เบ„เบฃเบนเบœเบผเป‰เบกเบตเบเบฝเบ”"เบซเบผเบท"เบ„เบฃเบนเบ”เป‰เบฒเบ™เบชเบฒเบ”เบชเบฐเปœเบฒ." เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฒเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เบ•เบปเป‰เบ™เบ”เป‰เบงเบเป‚เบ•เปœเบฑเบ‡เบชเบทเปƒเบซเบเปˆเบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบณเบ—เบฑเบเบ—เบฒเบเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ™เบตเป‰ เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบžเบฒเบชเบฒเบญเบทเปˆเบ™เบšเปเปˆเบกเบต. +* เบžเบฒเบชเบฒเบ—เบตเปˆเปเบ›เบญเบฒเบ”เบกเบตเบงเบดเบ—เบตเบžเบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบ„เบฃเบนเบˆเบฐเบกเบตเบงเบดเบ—เบตเป€เบญเบตเป‰เบ™เบŠเบทเปˆ. +* เปƒเบซเป‰เปเบปเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบˆเบฐเบšเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบทเบเบฒเบ™เป€เบญเบตเป‰เบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบทเบเบฒเบ™เป€เบญเบตเป‰เบ™เบ„เบฃเบนเปƒเบ™เป‚เบฎเบ‡เบฎเบฝเบ™. +* เปƒเบซเป‰เบžเบดเบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒเป€เบšเบดเปˆเบ‡เบงเปˆเบฒ"เบฃเบฑเบšเบšเบต"เปเบ›เปเบ™เบงเปƒเบ”เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ—เป‰เบญเบ‡เบ–เบดเปˆเบ™เปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบเบฒเบ‡. diff --git a/bible/kt/ransom.md b/bible/kt/ransom.md new file mode 100644 index 0000000..ba4814a --- /dev/null +++ b/bible/kt/ransom.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบ„เปˆเบฒเป„เบ–เปˆ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เปˆเบฒเป„เบ–เปˆ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบˆเบณเบ™เบงเบ™เป€เบ‡เบดเบ™เบซเบผเบทเบเบฒเบ™เบˆเปˆเบฒเบเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบ–เบทเบเบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเบซเบผเบทเบˆเปˆเบฒเบเป€เบžเบทเปˆเบญเป„เบ–เปˆเปƒเบœเบœเบนเป‰เบ™เบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบˆเบฑเบšเบเบธเบก. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป„เบ–เปˆ" เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบเบดเบฃเบดเบเบฒ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบˆเปˆเบฒเบเป€เบ‡เบดเบ™ เบซเบผเบทเป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เป€เบชเบเบชเบฐเบซเบผเบฐเบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเป„เบ–เปˆเปƒเบœเบœเบนเป‰เบ™เบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบˆเบฑเบšเบเบธเบก, เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ”เบซเบผเบทเบ•เบดเบ”เบ„เบธเบ. เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบŠเบทเป‰เบ„เบทเบ™"เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™เบเบฑเบš "เป„เบ–เปˆเบ„เบทเบ™." +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”เบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡เปƒเบซเป‰เบ–เบทเบเบ‚เป‰เบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เปˆเบฒเป„เบ–เปˆเบกเบฐเบ™เบธเบ”เปƒเบซเป‰เบซเบผเบธเบ”เบžเบปเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ”เบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปเบšเบšเบ™เบตเป‰เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเบทเป‰เบ„เบทเบ™เบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบœเปˆเบฒเบ™เบเบฒเบ™เบˆเปˆเบฒเบเปเบ—เบ™เบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ เบ—เบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบ™เบทเปˆเบ‡เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เป„เบ–เปˆเบšเบฒเบš" เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เป„เบ–เปˆ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบเบฒเบ™เบˆเปˆเบฒเบเป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบปเบ”เบ›เปˆเบญเบ" เบซเบผเบท "เบˆเปˆเบฒเบเบ„เปˆเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบซเบผเบฐ เบซเบผเบท "เบŠเบทเป‰เบ„เบทเบ™"เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบˆเปˆเบฒเบเบ„เปˆเบฒเป„เบ–เปˆ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบˆเปˆเบฒเบเบ„เปˆเบฒเบฅเบฒเบ„เบฒ" diff --git a/bible/kt/reconcile.md b/bible/kt/reconcile.md new file mode 100644 index 0000000..396e4d8 --- /dev/null +++ b/bible/kt/reconcile.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบ„เบทเบ™เบ”เบต, เบเบฒเบ™เบ„เบทเบ™เบ”เบต + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบทเบ™เบ”เบต" เปเบฅเบฐ "เบเบฒเบ™เบ„เบทเบ™เบ”เบต" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡ "เบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เบชเบฑเบ™เบ•เบดเบžเบฒเบš" เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ„เบตเบเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบ•เบนเบเบฑเบ™เบกเบฒเบเปˆเบญเบ™. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบกเบฑเบเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡ เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบ„เบทเบ™เบ”เบตเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบœเปˆเบฒเบ™เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”,เบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบš เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เบˆเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบ•เบนเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ.เป€เบžเบฒเบฐเบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเบ—เบตเปˆเบ›เปˆเบฝเบกเบฅเบปเป‰เบ™เบ”เป‰เบงเบเบžเบฃเบฐเป€เบกเบ”เบ•เบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡,เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบˆเบฑเบ”เบ•เบฃเบฝเบกเบซเบปเบ™เบ—เบฒเบ‡เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบเป€เบžเบทเปˆเบญเบเบฒเบ™เบ„เบทเบ™เบ”เบตเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบœเปˆเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. +* เบœเปˆเบฒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเป„เบงเป‰เบงเบฒเบ‡เปƒเบˆเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบˆเปˆเบฒเบเบ„เปˆเบฒเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ, เบ„เบปเบ™เบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบญเบฐเบžเบฑเบเปเบฅเบฐเบกเบตเบชเบฑเบ™เบ•เบดเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบทเบ™เบ”เบต" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ—เบณเบชเบฑเบ™เบ•เบดเบžเบฒเบš" เบซเบผเบท "เบ™เบณเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เบญเบฑเบ™เบ”เบตเบเบฑเบšเบ„เบทเบ™เบกเบฒ" เบซเบผเบท "เบชเป‰เบฒเบ‡เบชเบฑเบ™เบ•เบด" เบซเบผเบท "เบ—เบณเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบเบฑเบ™." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบ„เบทเบ™เบ”เบตเบเบฑเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ™เบณเป€เบญเบปเบฒเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เบญเบฑเบ™เบ”เบตเบเบฑเบšเบ„เบทเบ™เบกเบฒ" เบซเบผเบท "เบชเป‰เบฒเบ‡เบชเบฑเบ™เบ•เบด" เบซเบผเบท "เบ—เบณเปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบฑเบ™เบ•เบด." diff --git a/bible/kt/redeem.md b/bible/kt/redeem.md new file mode 100644 index 0000000..ad0213f --- /dev/null +++ b/bible/kt/redeem.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เป„เบ–เปˆ, เบเบฒเบ™เป„เบ–เปˆ, เบœเบนเป‰เป„เบ–เปˆ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เป„เบ–เปˆ" เปเบฅเบฐ "เบเบฒเบ™เป„เบ–เปˆ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบŠเบทเป‰เบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ„เบตเบเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบซเบผเบทเบ–เบทเบเบˆเบฑเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฐเป€เบฅเบตเบ. "เบœเบนเป‰เป„เบ–เปˆ" เปเบกเปˆเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบ–เปˆเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบผเบทเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™. + +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เปƒเบซเป‰เบเบปเบ”เปเบฒเบเปเบเปˆเบŠเบฒเบงเบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เป„เบ–เปˆเบ„เบปเบ™เบซเบผเบทเบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†. +* เบเบปเบเบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡, เบœเบนเป‰เปƒเบ”เบœเบนเป‰ เบ™เบถเปˆเบ‡ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป„เบ–เปˆเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบปเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เป‰เบฒเบ—เบฒเบ”เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบˆเปˆเบฒเบเบ„เปˆเบฒเบฅเบฒเบ„เบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบ‚เป‰เบฒเปƒเบŠเป‰เบ™เบฑเป‰เบ™เบกเบตเบญเบดเบ”เบชเบฐเบซเบผเบฐ. เบ„เบณ เบงเปˆเบฒ "เบ„เปˆเบฒเป„เบ–เปˆ" เบเปเปˆเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ™เบตเป‰. +* เบ–เป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ”เบดเบ™เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เปƒเบ”เบœเบนเป‰ เบ™เบถเปˆเบ‡ เบ–เบทเบเบ‚เบฒเบเป„เบ›, เบเบฒเบ”เบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”โ€œ เป„เบ–เปˆเบ„เบทเบ™โ€ เบซเบฅเบทโ€œ เบŠเบทเป‰เบ„เบทเบ™โ€ เบ—เบตเปˆเบ”เบดเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เบˆเบฐเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ„เบญเบšเบ„เบปเบง. +* เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป„เบ–เปˆเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบปเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบš. เป€เบกเบทเปˆเบญเบฅเบฒเบงเบ•เบฒเบเป€เบ—เบดเบ‡เป„เบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™, เบžเบฃเบฐ เป€เบขเบŠเบนเป„เบ”เป‰เบˆเปˆเบฒเบเป€เบ•เบฑเบก เบชเบณ เบฅเบฑเบšเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เป„เบ–เปˆเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบงเป‰เบงเบฒเบ‡ เปƒเบˆเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบ„เบงเบฒเบกเบฅเบญเบ”. เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป„เบ–เปˆเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบ›เบปเบ”เบ›เปˆเบญเบเบˆเบฒเบเบšเบฒเบšเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบ‚เบญเบ‡เบกเบฑเบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบกเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™, เบ„เบณ เบงเปˆเบฒ "เป„เบ–เปˆ" เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบŠเบทเป‰เบ„เบทเบ™" เบซเบฅเบท "เบˆเปˆเบฒเบเปƒเบซเป‰เบฅเป‰เบฒเป†." diff --git a/bible/kt/remnant.md b/bible/kt/remnant.md new file mode 100644 index 0000000..6aa0a54 --- /dev/null +++ b/bible/kt/remnant.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบ—เบตเปˆเป€เบซเบฅเบทเบญ, เบเบฑเบ‡เป€เบซเบฅเบทเบญ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบ—เบตเปˆเป€เบซเบผเบทเบญโ€ เบ•เบฒเบกเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ•เบปเบงเบˆเบดเบ‡ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบซเบผเบทเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆโ€œ เป€เบซเบฅเบทเบญโ€ เบซเบฅเบทโ€œ เป€เบซเบฅเบทเบญโ€ เบˆเบฒเบ เบˆเบณเบ™เบงเบ™เบซเบผเบทเบเบธเปˆเบกเบ—เบตเปˆเปƒเบซเบเปˆเบเบงเปˆเบฒ. + +* เบชเปˆเบงเบ™เบซเบผเบฒเบเปเบกเปˆเบ™ "เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบซเบฅเบทเบญ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบฅเบญเบ”เบŠเบตเบงเบดเบ”เบˆเบฒเบเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฐเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบžเบ‚เบปเปˆเบกเบ‚เบนเปˆเบ•เปเปˆเบŠเบตเบงเบดเบ”เบซเบผเบทเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบเบฑเบ‡เบŠเบทเปˆเบชเบฑเบ”เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบฑเบ‡. +* เป€เบญเบŠเบฒเบขเบฒเป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบเบธเปˆเบกเปœเบถเปˆเบ‡เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบซเบฅเบทเบญเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบฅเบญเบ”เบŠเบตเบงเบดเบ”เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เป‚เบˆเบกเบ•เบตเบˆเบฒเบเบ„เบปเบ™เบžเบฒเบเบ™เบญเบเปเบฅเบฐเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆเป€เบžเบทเปˆเบญเบเบฑเบšเป„เบ›เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เปเบซเปˆเบ‡ เบ„เบณ เบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™. +* เป‚เบ›เป‚เบฅเป€เบงเบปเป‰เบฒเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบซเบฅเบทเบญเบขเบนเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบฅเบทเบญเบเปƒเบซเป‰เบฎเบฑเบšเป€เบญเบปเบฒเบžเบฃเบฐเบ„เบธเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบ—เบตเปˆเป€เบซเบผเบทเบญโ€ เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบกเบตเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆเบซเบฅเบทเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบฅเบญเบ”เบŠเบตเบงเบดเบ”เบซเบผเบทเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเป€เบฅเบทเบญเบ. + + % เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ, "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบซเบฅเบทเบญเบขเบนเปˆเบ™เบตเป‰" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบ„เบปเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบซเบผเบทเบญเบ™เบตเป‰" เบซเบผเบท "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบเบฑเบ‡เบŠเบทเปˆเบชเบฑเบ”" เบซเบผเบท "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบซเบฅเบทเบญเบขเบนเปˆ." +* "เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบซเบฅเบทเบญเบขเบนเปˆเบ—เบฑเบ‡ เปเบปเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป‚เบ”เบ "เบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบซเบผเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบฑเบ‡ เปเบปเบ”" เบซเบผเบท "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบเบฑเบ‡เป€เบซเบผเบทเบญ". diff --git a/bible/kt/repent.md b/bible/kt/repent.md new file mode 100644 index 0000000..75e7870 --- /dev/null +++ b/bible/kt/repent.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบเบฑเบšเปƒเบˆ, เบเบฒเบ™เบเบฑเบšเปƒเบˆ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฑเบšเปƒเบˆ" เปเบฅเบฐ "เบเบฒเบ™เบเบฑเบšเปƒเบˆ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบซเบฑเบ™เปœเบตเบˆเบฒเบเบšเบฒเบšเปเบฅเบฐเบซเบฑเบ™เบเบฑเบšเบกเบฒเบซเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +* เบเบฒเบ™เบเบฑเบšเปƒเบˆ "เบเบฑเบšเปƒเบˆ" เปเบฒเบ เป€เบ–เบดเบ‡ "เบเบฒเบ™เบ›เปˆเบฝเบ™เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบฎเบปเบฒ." +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต, "เบเบฒเบ™เบเบฑเบšเปƒเบˆ" เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบด เปเบฒเบ เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบซเบฑเบ™ เปœเบตเบˆเบฒเบเปเบ™เบงเบ„เบดเบ”เบ—เบตเปˆเบœเบดเบ”เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ‚เบญเบ‡เบกเบฐเบ™เบธเบ”, เปเบฅเบฐเบซเบฑเบ™เป„เบ›เบชเบนเปˆเปเบ™เบงเบ„เบดเบ”เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบเบฐ เบ—เบณ เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เบเบฑเบšเปƒเบˆเบˆเบฒเบเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡, เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฐเปƒเบซเป‰เบญเบฐเบžเบฑเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปเบฅเบฐเบŠเปˆเบงเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบฅเบตเป‰เบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ, "เบเบฑเบšเปƒเบˆ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบเบฑเบš เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบซเบฅเบทเบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบก เปเบฒเบ เบงเปˆเบฒ "เบซเบฑเบ™เบเบฑเบšเบ„เบทเบ™. diff --git a/bible/kt/restore.md b/bible/kt/restore.md new file mode 100644 index 0000000..b135e9f --- /dev/null +++ b/bible/kt/restore.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบŸเบทเป‰เบ™เบŸเบน, เบเบฒเบ™เบŸเบทเป‰เบ™เบŸเบน + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ‚เปเป‰เบเบณเบ™เบปเบ”โ€œ เบเบฒเบ™เบŸเบทเป‰เบ™เบŸเบนโ€ เปเบฅเบฐโ€œ เบเบฒเบ™เบŸเบทเป‰เบ™เบŸเบนโ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบšเบชเบนเปˆเบชเบฐเบžเบฒเบšเป€เบ”เบตเบกเปเบฅเบฐเบกเบตเบชเบฐเบžเบฒเบšเบ”เบตเบ‚เบทเป‰เบ™. + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เบ‚เบญเบ‡เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบžเบฐเบเบฒเบ”เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบŸเบทเป‰เบ™เบŸเบน, เบ™เบตเป‰ เปเบฒเบ เบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เป„เบ”เป‰โ€œ เบซเบฒเบเบ”เบตเปเบฅเป‰เบงโ€. +* เบชเบฒเบเบžเบปเบงเบžเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบซเบฑเบเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบŸเบทเป‰เบ™เบŸเบน, เป„เบ”เป‰ "เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ„เบทเบ™เบ”เบตเบเบฑเบ™." เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบŸเบทเป‰เบ™เบŸเบนเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบšเปเบฅเบฐ เบ™เบณ เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ„เบทเบ™เบกเบฒเบชเบนเปˆเบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡. +* เบ–เป‰เบฒเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบŸเบทเป‰เบ™เบŸเบนเบ„เบทเบ™เบชเบนเปˆเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบญเบฒเปƒเบชเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบกเบฑเบ™เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบ "เบ™เปเบฒเบเบฑเบšเบ„เบทเบ™" เบซเบผเบท "เบเบฑเบšเบ„เบทเบ™" เบเบฑเบšเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ™เบฑเป‰เบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบกเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™, เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ› "เบเบฒเบ™เบŸเบทเป‰เบ™เบŸเบน" เบญเบฒเบ”เบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบต: "เบ•เปเปˆ เปƒเปเปˆ" เบซเบฅเบท "เบˆเปˆเบฒเบเบ„เบทเบ™" เบซเบฅเบท "เบเบฑเบšเบ„เบทเบ™" เบซเบฅเบท "เบฎเบฑเบเบชเบฒ" เบซเบฅเบท"เบ™เบณ เบเบฑเบšเบ„เบทเบ™เบกเบฒ." +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบชเบณเบฅเบฑ เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เปเบกเปˆเบ™ "เบชเป‰เบฒเบ‡เปƒเปเปˆ" เบซเบฅเบท "เบชเป‰เบฒเบ‡เปƒเปเปˆเปƒเบซเป‰ เปƒเปเปˆ." +* เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบกเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™, "เบเบฒเบ™เบŸเบทเป‰เบ™เบŸเบน," เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบเบฒเบ™เบ•เปเปˆเบญเบฒเบเบธ" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบเบชเบฒ" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบ›เบญเบ‡เบ”เบญเบ‡." diff --git a/bible/kt/resurrection.md b/bible/kt/resurrection.md new file mode 100644 index 0000000..8a2ed6f --- /dev/null +++ b/bible/kt/resurrection.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบŸเบทเป‰เบ™เบ„เบทเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบŸเบทเป‰เบ™เบ„เบทเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”โ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบญเบตเบเบ„เบฑเป‰เบ‡ เปœเบถเปˆเบ‡เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ•เบฒเบเป„เบ›. + +* เบเบฒเบ™เบ›เบธเบเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เปƒเบซเป‰เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบเบฑเบšเบ„เบทเบ™เบกเบฒเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบญเบตเบเบ„เบฑเป‰เบ‡. เบกเบตเปเบ•เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบเบฒเบ™เบ„เบทเบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบเบ•เบฒเบโ€ เบกเบฑเบเบˆเบฐเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบฑเบšเบ„เบทเบ™เบกเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเบ•เบฒเบ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒโ€œ เป€เบฎเบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ„เบทเบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบเบ•เบฒเบเปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”โ€ เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบกเบฒเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบเบฑเบšเบ„เบทเบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบเบ•เบฒเบเปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เบเบฑเบšเบ„เบทเบ™เบกเบฒเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบญเบตเบ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบŸเบทเป‰เบ™เบ„เบทเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”" เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบเบฒเบ™เบเบฑเบšเบ„เบทเบ™เบชเบนเปˆเบŠเบตเบงเบดเบ”" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบญเบตเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ•เบฒเบเปเบฅเป‰เบง." +* เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ—เบตเปˆเปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™โ€œ เบเบฒเบ™เบฅเบธเบเบ‚เบถเป‰เบ™โ€ เบซเบฅเบทโ€œ เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบเบปเบเบ‚เบถเป‰เบ™เบกเบฒ diff --git a/bible/kt/reveal.md b/bible/kt/reveal.md new file mode 100644 index 0000000..b4d4d4c --- /dev/null +++ b/bible/kt/reveal.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เบชเบณเปเบ”เบ‡, เบเบฒเบ™เป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบณเปเบ”เบ‡" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบ. "เบเบฒเบ™เป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบ" เปเบกเปˆเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบ. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œเบชเบณเปเบ”เบ‡ โ€ เบกเบฑเบเบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบšเบฑเบ™เบฅเบฐเบเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡เบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบเบฑเบšเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเบฑเบ‡เป„เบ”เป‰เบชเบณเปเบ”เบ‡เบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡เป‚เบ”เบเบœเปˆเบฒเบ™เบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเบชเป‰เบฒเบ‡เปเบฅเบฐเบœเปˆเบฒเบ™เบเบฒเบ™เบชเบทเปˆเบชเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบเบฑเบšเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบ‚เบฝเบ™เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบก. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเบฑเบ‡เบชเบณเปเบ”เบ‡เบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡เบœเปˆเบฒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบเบฑเบ™เบซเบฅเบทเบœเปˆเบฒเบ™เบ™เบดเบกเบดเบ”. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป‚เบ›เป‚เบฅเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒเบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เป‚เบ”เบโ€œ เบเบฒเบ™เป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”,โ€ เบฅเบฒเบงเปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบญเบ‡เป„เบ”เป‰เบชเบณเปเบ”เบ‡เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เปเบเปˆเบฅเบฒเบง. +* เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเปƒเปเปˆ "เบเบฒเบ™เป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบ" เปเบกเปˆเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบเป€เบซเบ”เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เปƒเบ™เบเบธเบเบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบ. เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ™เบตเป‰เบ•เปเปˆเบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเป‚เบขเบฎเบฑเบ™เป‚เบ”เบเบœเปˆเบฒเบ™เบ™เบดเบกเบดเบ”. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบญเบทเปˆเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› "เป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบต, "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบ" เบซเบฅเบท "เป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบ" เบซเบฅเบท "เบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบˆเบฐเปเบˆเป‰เบ‡." +* เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบกเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™, เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› "เบเบฒเบ™เป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบ" เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบกเปˆเบ™ "เบเบฒเบ™เบชเบทเปˆเบชเบฒเบ™เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบ" เบซเบฅเบท "เบ„เบณเบชเบญเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐ เป€เบˆเบปเป‰เบฒ." เบกเบฑเบ™เบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบฎเบฑเบเบชเบฒเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡ "เป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบ" เปƒเบ™ เบ„เบณเบ™เบตเป‰. +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบšเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบเบฒเบ™เป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบเบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡เบ•เปเปˆเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™" เบซเบฅเบท "เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™" เบซเบฅเบท "เปƒเบ™เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบชเบทเปˆเบชเบฒเบ™." diff --git a/bible/kt/righteous.md b/bible/kt/righteous.md new file mode 100644 index 0000000..8bfa4ef --- /dev/null +++ b/bible/kt/righteous.md @@ -0,0 +1,18 @@ +# เบŠเบญเบšเบ—เบฑเบก, เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบญเบš เบ—เบฑเบก + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณ เบงเปˆเบฒ "เบŠเบญเบš เบ—เบฑเบก" เปเบฅเบฐ "เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบญเบš เบ—เบฑเบก" เปเบฒเบ เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ”เบต, เบ„เบงเบฒเบกเบเบธเบ”เบ•เบดเบ—เบฑเบก, เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เปˆเบฝเบ‡ เบ—เบฑเบก เบฅเบฒเบงเบ•เป‰เบญเบ‡เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบšเบฒเบš. + +* เบ‚เปเป‰เบเบณเบ™เบปเบ”เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเบ™เบณเปƒเบŠเป‰เป€เบฅเบทเป‰เบญเบเป†เป€เบžเบทเปˆเบญเบžเบฑเบ™เบฅเบฐเบ™เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบกเบตเบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เบฑเบก. เป€เบ–เบดเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”เบเปเปˆเบ•เบฒเบก, เบเป‰เบญเบ™เบงเปˆเบฒเบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบš, เบšเปเปˆเบกเบตเปƒเบœเบเบปเบเป€เบงเบฑเป‰เบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบŠเบญเบšเบ—เบฑเบกเปเบปเบ”. +* เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบŠเบญเบšเบ—เบฑเบก" เบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบต เป‚เบ™เบญเบฒ, เป‚เบขเบš, เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบก, เบŠเบฒเบเบฒเบฅเบตเบขเบฒ, เปเบฅเบฐเป€เบญเบฅเบตเบŠเบฒเป€เบšเบฑเบ”. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เป„เบงเป‰เบงเบฒเบ‡เปƒเบˆเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเปˆเบงเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ, เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰ เบŠเบณ เบฅเบฐเบฅเป‰เบฒเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฒเบเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปเบฅเบฐเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบŠเบญเบšเบ—เบฑเบก เป‚เบ”เบเบญเบตเบ‡เปƒเบชเปˆเบ„เบงเบฒเบกเบŠเบญเบšเบ—เบฑเบก เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบŠเบญเบšเบ—เบฑเบก" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ”เบตเป€เบฅเบตเบ”เปเบฅเบฐเบ—เปˆเบฝเบ‡เบ—เบฑเบก" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบชเบฐเป€เปเบต เป„เบ›." +* "เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบญเบšเบ—เบฑเบก" เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบทเปˆเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เปเบšเบšเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบ”เบตเบ‡เบฒเบก." +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบŠเบญเบšเบ—เบฑเบก" เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบชเบปเบกเบšเบฑเบ”เบชเบดเบ™เบ—เบฑเบก" เบซเบฅเบท "เบ—เปˆเบฝเบ‡เบ—เบฑเบก" เบซเบฅเบท "เบ”เบณเบฅเบปเบ‡เบŠเบต เบงเบดเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเปเปƒเบˆ." +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เบŠเบญเบšเบ—เบฑเบก" เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบ„เบปเบ™เบŠเบญเบšเบ—เบฑเบก" เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ." +* เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบกเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™, "เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบญเบšเบ—เบฑเบก" เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบ”เป‰เบงเบ เบ„เบณเบชเบฑเบšเบซเบฅเบทเบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบ”เบต" เบซเบฅเบท "เบ”เบต เป€เบฅเบตเบ”เบ•เปเปˆเปœเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เป€เบฎเบฑเบ”เบ”เบตเบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบปเบกเบšเบนเบ™ +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡ "เบ„เบปเบ™เบŠเบญเบšเบ—เบฑเบก" เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเป€เบฅเบเปเบฅเบฐเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ„เบดเบ”เบงเปˆเบฒเบ•เบปเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ”เบต" เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบšเบดเปˆเบ‡เบ„เบทเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบŠเบญเบšเบ—เบฑเบก." diff --git a/bible/kt/righthand.md b/bible/kt/righthand.md new file mode 100644 index 0000000..0f5dc2f --- /dev/null +++ b/bible/kt/righthand.md @@ -0,0 +1,18 @@ +# เบกเบทโ€‹เบ‚เบงเบฒ,เป€เบšเบทเป‰เบญเบ‡เบ‚เบงเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเป€เบฅเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบกเบทเบ‚เบงเบฒ" เปเบฒเบ เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเปเบซเปˆเบ‡เบเบฝเบ”เบ•เบดเบเบปเบ”เบซเบฅเบท เบเบณ เบฅเบฑเบ‡เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเป€เบšเบทเป‰เบญเบ‡เบ‚เบงเบฒเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบซเบฅเบทเบšเบธเบเบ„เบปเบ™ เบชเบณ เบ„เบฑเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†. + +* เบกเบทเบ‚เบงเบฒเบเปเปˆเบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเบ‚เบญเบ‡ เบญเบณ เบ™เบฒเบ”, เบชเบดเบ” เบญเบณ เบ™เบฒเบ”, เบซเบฅเบท เบเบณ เบฅเบฑเบ‡เปเบฎเบ‡. +* เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบžเบฑเบ™เบฅเบฐเบ™เบฒเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เบ™เบฑเปˆเบ‡โ€œ เบขเบนเปˆเป€เบšเบทเป‰เบญเบ‡เบ‚เบงเบฒเบกเบทเบ‚เบญเบ‡โ€ เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเบฐเบšเบดเบ”เบฒเปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบซเบปเบงเปœเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญ (เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบˆเบฑเบ) เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”. +* เบกเบทเบ‚เบงเบฒเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบเบฝเบ”เบ•เบดเบเบปเบ”เบžเบดเป€เบชเบ”เป€เบกเบทเปˆเบญเบ–เบทเบเปƒเบชเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เบซเบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เปƒเบ”เบœเบนเป‰ เปœเบถเปˆเบ‡ เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบžเบญเบ™ (เบ„เบทเบเบฑเบšเบงเปˆเบฒเบžเปเปˆเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเป‚เบ„เบšเป„เบ”เป‰เบญเบงเบเบžเบญเบ™เบญเบตเบŸเบฐเบฃเบฒเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป‚เบขเป€เบŠเบฑเบš). +* เบเบฒเบ™โ€œ เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบขเบนเปˆเป€เบšเบทเป‰เบญเบ‡เบ‚เบงเบฒเบกเบทโ€ เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เปƒเบ”เบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบกเบตเบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเปเบฅเบฐเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบ•เปเปˆเบšเบธเบ เบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบกเบทเบ‚เบงเบฒ" เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เปœเบฑเบ‡เบชเบทเบเปเปˆเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบกเบทเบ‚เบงเบฒเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™, เบ„เบทเบเบฑเบšเบงเปˆเบฒเบ—เบฐเบซเบฒเบ™เป‚เบฃเบกเป„เบ”เป‰เป€เบญเบปเบฒเบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เบกเบทเบ‚เบงเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบขเบฒเบฐเป€เบเบตเป‰เบเบฅเบฒเบง. เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เบ„เบงเบ™เบ–เบทเบเปเบ›เป‚เบ”เบเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบžเบฒเบชเบฒเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เปƒเบชเปˆเบกเบทเบ™เบตเป‰. +* เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ™เบณเปƒเบŠเป‰เบ•เบปเบงเป€เบฅเบ, เบ–เป‰เบฒเบชเบณเบ™เบงเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบตเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบกเบทเบ‚เบงเบฒ" เบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบžเบฒเบชเบฒเป‚เบ„เบ‡เบเบฒเบ™, เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™เปƒเบซเป‰เบžเบดเบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒเบงเปˆเบฒเบžเบฒเบชเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบกเบตเบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบก เปเบฒเบ เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบซเบผเบทเบšเปเปˆ. +* เบชเบณเบ™เบงเบ™เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบขเบนเปˆเป€เบšเบทเป‰เบญเบ‡เบ‚เบงเบฒเบกเบท" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบขเบนเปˆเป€เบšเบทเป‰เบญเบ‡เบ‚เบงเบฒ" เบซเบฅเบท "เปƒเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเบกเบตเบเบฝเบ”เบ•เบดเบเบปเบ”เบ‚เป‰เบฒเบ‡" เบซเบฅเบท "เปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡" เบซเบฅเบท "เบžเป‰เบญเบกเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบผเบทเบญ." +* เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ› "เบ”เป‰เบงเบเบกเบทเบ‚เบงเบฒเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบต, "เบเบฑเบšเบชเบดเบ”เบญเปเบฒเบ™เบฒเบ”" เบซเบฅเบท"เปƒเบŠเป‰เบญเปเบฒเบ™เบฒเบ”" เบซเบฅเบท "เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡เบ—เบตเปˆเบซเบ™เป‰เบฒเบ•เบทเปˆเบ™เบ•เบฒเบ•เบทเปˆเบ™เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง." +* เบ„เบณเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเป€เบฅเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบกเบทเบ‚เบงเบฒเปเบฅเบฐเปเบ‚เบ™เบญเบฑเบ™เปเบฎเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡" เปƒเบŠเป‰เบชเบญเบ‡เบ—เบฒเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ™เบฑเป‰เบ™เปœเบฑเบเป€เบ–เบดเบ‡เบญเบณเบ™เบฒเบ”เปเบฅเบฐ เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ—เบตเปˆเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. เบงเบดเบ—เบตเปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เปเบกเปˆเบ™ "เบžเบฐเบฅเบฑเบ‡เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเบฑเบ™เบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡." diff --git a/bible/kt/sabbath.md b/bible/kt/sabbath.md new file mode 100644 index 0000000..18d10b6 --- /dev/null +++ b/bible/kt/sabbath.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เบงเบฑเบ™เบชเบฐเบšเบฒเป‚เบ• + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€เบงเบฑเบ™เบชเบฐเบšเบฒเป‚เบ•โ€ เปเบกเปˆเบ™เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบงเบฑเบ™เบ—เบตเป€เบˆเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบชเบฑเบšเบ›เบฐเบ”เบฒเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบชเบฑเปˆเบ‡เป„เบงเป‰เปƒเบซเป‰เบŠเบฒเบงเบญเบดเบชเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปเบเบเบญเบญเบเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบงเบฑเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบžเบฑเบเบœเปˆเบญเบ™เปเบฅเบฐเบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบ. + +* เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบตเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบชเบณเป€เบฅเบฑเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ™เบตเบฅเบฐเบกเบดเบ”เบชเป‰เบฒเบ‡เป‚เบฅเบเปƒเบ™เบงเบฑเบ™เบ—เบตเบซเบปเบเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบžเบฑเบเบœเปˆเบญเบ™เปƒเบ™เบงเบฑเบ™เบ—เบตเป€เบˆเบฑเบ” เปƒเบ™เบ—เบณเบ™เบญเบ‡เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเปเป„เบ”เป‰เบšเบฑเบ™เบŠเบฒเปƒเบซเป‰เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ•เบฑเป‰เบ‡เบงเบฑเบ™เบ—เบตเป€เบˆเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบงเบฑเบ™เบžเบดเป€เบชเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเบžเบฑเบเบœเปˆเบญเบ™เปเบฅเบฐเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰ โ€เบฎเบฑเบเบชเบฒเบงเบฑเบ™เบชเบฐเบšเบฒเป‚เบ•เปƒเบซเป‰เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”โ€ เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบ™เบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบชเบดเบšเบ›เบฐเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบ‚เบฝเบ™เป„เบงเป‰เปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบซเบตเบ™เบŠเบถเปˆเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เปƒเบซเป‰เป‚เบกเป€เบŠเป„เบงเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. +* เบ•เบฒเบกเบซเบผเบฑเบเบเบฒเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ™เบฑเบšเบงเบฑเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบขเบดเบง, เบงเบฑเบ™เบชเบฐเบšเบฒเป‚เบ•เป€เบฅเบตเป‰เบกเบ•เบปเป‰เบ™เปƒเบ™เบงเบฑเบ™เบชเบธเบเบŠเปˆเบงเบ‡เบ—เบตเปˆเบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบเปเบฅเบฐเป„เบ›เบˆเบปเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบงเบฑเบ™เป€เบชเบปเบฒเบ•เบญเบ™เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบ. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบˆเบฐเป€เบญเบตเป‰เบ™เบชเบฐเบšเบฒเป‚เบ•เบงเปˆเบฒ โ€เบงเบฑเบ™เบชเบฐเบšเบฒเป‚เบ•โ€ เบซเบฅเบฒเบเบเบงเปˆเบฒเปเบ—เบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบญเบตเป‰เบ™เปเบ•เปˆเบชเบฐเบšเบฒเป‚เบ•. + +%เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ โ€เบงเบฑเบ™เบขเบธเบ”เบžเบฑเบโ€ เบซเบผเบท โ€เบงเบฑเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบขเบธเบ”เบžเบฑเบ เบซเบผเบท เบงเบฑเบ™เบ—เบตเบšเปเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบซเบฅเบท โ€เบงเบฑเบ™เปเบซเปˆเบ‡เบเบฒเบ™เบขเบธเบ”เบžเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€ +* เบ„เบณเปเบ›เบšเบฒเบ‡เบชเบณเบ™เบงเบ™เป„เบ”เป‰เบ‚เบถเป‰เบ™เบ•เบปเป‰เบ™เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ”เป‰เบงเบเป‚เบ•เบญเบฑเบเบชเบญเบ™เปƒเบซเบเปˆเป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบงเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบงเบฑเบ™เบžเบดเป€เบชเบ”เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ โ€เบงเบฑเบ™เบชเบฐเบšเบฒเป‚เบ•โ€ เบซเบฅเบทเบงเบฑเบ™เบขเบธเบ”เบžเบฑเบเบœเปˆเบญเบ™. +* เปƒเบซเป‰เบžเบดเบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒเบงเปˆเบฒเบ„เบณเบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เปเบ›เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”เปƒเบ™เบ—เป‰เบญเบ‡เบ–เบดเปˆเบ™เปเบฅเบฐเบžเบฒเบชเบฒเบเบฒเบ‡. diff --git a/bible/kt/sadducee.md b/bible/kt/sadducee.md new file mode 100644 index 0000000..838d8b0 --- /dev/null +++ b/bible/kt/sadducee.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบชเบฐเบ”เบนเบเบฒเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบžเบงเบเบชเบฐเบ”เบนเบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบเบธเปˆเบกเบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบเบฒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบŠเบฒเบงเบขเบตเบงเปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบชเบฐเปœเบฑเบšเบชเบฐเปœเบนเบ™เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเป‚เบฃเบกเปเบฅเบฐเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบทเบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบเบ•เบฒเบ + +* เบžเบงเบเบชเบฐเบ”เบนเบเบฒเบเบซเบผเบฒเบเบ„เบปเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบฎเบฑเปˆเบ‡เบกเบต เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบŠเบฑเป‰เบ™เบชเบนเบ‡เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ”เบณเบฅเบปเบ‡เบ•เปˆเบณเปเปœเปˆเบ‡เบœเบนเป‰เบ™เบณเบ—เบตเปˆเบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ” เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบซเบปเบงเปœเป‰เบฒเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เปเบฅเบฐเบกเบฐเบซเบฒเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”. +* เปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเบชเบฐเบ”เบนเบเบฒเบ เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ”เบนเปเบฅเบฎเบฑเบเบชเบฒเบšเปเบฅเบดเป€เบงเบ™เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบงเบฝเบเบ‡เบฒเบ™เปƒเบ™เปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ” เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบเบฒเบ™เบ–เบฐเบซเบงเบฒเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒ. +* เบžเบงเบเบชเบฐเบ”เบนเบเบฒเบเปเบฅเบฐเบŸเบฒเบฃเบตเบŠเบฒเบเบกเบตเบญเบดเบ”เบ—เบดเบžเบปเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบผเบงเบ‡เบซเบผเบฒเบเบ•เปเปˆเบœเบนเป‰เบ™เบณเบŠเบฒเบงเป‚เบฅเบกเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ„เบถเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป„เบ”เป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™เบžเบงเบเบœเบนเป‰เบ™เบณเบ—เบฒเบ‡เบชเบฒเบ”เบชเบฐเปœเบฒเบชเบญเบ‡เบเบธเปˆเบกเบ™เบตเป‰เป€เบžเบฒเบฐเบ„เบงเบฒเบกเป€เบซเบฑเบ™เปเบเปˆเบ•เบปเบงเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เปœเป‰เบฒเบŠเบทเปˆเปƒเบˆเบ„เบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. diff --git a/bible/kt/saint.md b/bible/kt/saint.md new file mode 100644 index 0000000..360cf2a --- /dev/null +++ b/bible/kt/saint.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบ—เบณเบกเบดเบเบฐเบŠเบปเบ™, เบ™เบฑเบเบšเบธเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€เบ—เบณเบกเบดเบเบฐเบŠเบปเบ™โ€ เบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เปเบฅเป‰เบงเบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ โ€เบงเบดเบชเบธเบ”เบ—เบดเบŠเบปเบ™โ€ เบŠเบทเปˆเบ‡เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน + +* เบ•เปเปˆเบกเบฒเปƒเบ™เบ›เบฐเบซเบงเบฑเบ”เบชเบฒเบ”เบ„เบฃเบดเบ”เบ•เบฐเบˆเบฑเบ เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบเบฑเบ™เปƒเบ™เบœเบปเบ™เบ‡เบฒเบ™เบ—เบตเบ”เบตเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบ‚เบฐเปœเบฒเบ™เบ™เบฒเบกเบงเปˆเบฒโ€ เบ—เบณเบกเบดเบเบฐเบŠเบปเบ™โ€ เปเบ•เปˆเบ™เบฑเป‰เบ™เบเปเบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเบ„เบณเบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ +* เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบณเบกเบดเบเบฐเบŠเบปเบ™เบซเบผเบท เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เป€เบžเบฒเบฐเบเบฒเบ™เบเบณเบ—เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ เปเบ•เปˆเป‚เบ”เบเบœเปˆเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเปเบ•เปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฑเบ”เบ—เบฒ เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบณเบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เบซเบฅเบฒเบเบเบงเปˆเบฒ เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ” + +%เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบงเบดเบ—เบตเปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเบ—เบณเบกเบดเบเบฐเบŠเบปเบ™โ€ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบญเบปเบฒ โ€เบœเบนเป‰เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”โ€ เบซเบผเบท โ€เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบœเบนเป‰เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”โ€ เบซเบผเบทโ€เบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เบœเบนเป‰เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”โ€เบซเบผเบทโ€เบœเบนเป‰เบ—เบตเบ–เบทเบเปเบเบเบญเบญเบเบกเบฒโ€ +* เปƒเบซเป‰เบฅเบฐเบกเบฑเบ”เบฅเบฐเบงเบฑเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบšเปเปˆเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฝเบ™เบžเบฝเบ‡เบเบธเปˆเบกเบ”เบฝเบง diff --git a/bible/kt/sanctify.md b/bible/kt/sanctify.md new file mode 100644 index 0000000..f7e78d7 --- /dev/null +++ b/bible/kt/sanctify.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบŠเบณเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ” , เบเบฒเบ™เบŠเบณเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบเบฒเบ™เบŠเบณเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เบ„เบทเบเบฒเบ™เปเบเบเบญเบญเบเบซเบผเบทเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ” เบเบฒเบ™เบŠเบณเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบฐเบšเบงเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™ เปเบฅเบฐเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบŠเบณเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ” เบซเบผเบทเป„เบ”เป‰เปเบเบเบญเบญเบเป€เบžเบทเปˆเบญเบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเบซเบกเปˆ เบชเบญเบ™เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบŠเบณเบฅเบฐเบ›เบฐเบŠเบฒ เบเบญเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบซเป‰เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ” เป€เบžเบทเปˆเบญเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบŠเบณเบฅเบฐเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบซเป‰เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เปเบฅเบฐเปเบเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบญเบญเบเบกเบฒ เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญ เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ„เบณเบšเบฑเบ™เบŠเบฒเปƒเบซเป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบŠเบณเบฅเบฐเบ•เบปเบ™เปƒเบซเป‰เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเบฐเบ—เบณเบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบเปเบฅเบฐเบ™เบตเบ™เบฑเป‰เบ™เป† เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€เบŠเบณเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”โ€ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ โ€เบ–เบทเบเปเบเบเบญเบญเบโ€ เบซเบผเบท โ€เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบฑเบเบชเบดเบ”โ€ เบซเบผเบท โ€เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”โ€. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบŠเบณเบฅเบฐเบ•เบปเบงเปƒเบซเป‰เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ” เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เปเบฅเบฐเบญเบธเบ—เบดเบ”เบ–เบฐเบซเบงเบฒเบเบ•เบปเบงเบ•เปเปˆเบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบซเบผเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€เบเบฒเบ™เบ›เบธเบเป€เบชเบโ€ เบเปเป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ™เบตเป‰เบ”เป‰เบงเบ. +* เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€เบเบฒเบ™เบ›เบธเบเป€เบชเบโ€ เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ„เบงเบ™เปเบ›เบงเปˆเบฒ โ€เบญเบธเบ—เบดเบ”เบ•เบปเบงเปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™". diff --git a/bible/kt/sanctuary.md b/bible/kt/sanctuary.md new file mode 100644 index 0000000..2a136a8 --- /dev/null +++ b/bible/kt/sanctuary.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฑเบเบชเบดเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฑเบเบชเบดเบ”โ€ เบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ โ€เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”โ€ เปเบฅเบฐเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆ เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบ—เบณเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฑเบเบชเบดเบ”เปเบฅเบฐเบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ” เปเบฅเบฐเบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆ เบ—เบตเปˆเบกเบตเบเบฒเบ™เบ„เบธเป‰เบกเบ„เบญเบ‡เปเบฅเบฐเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบž. + +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเบชเบฑเบเบชเบดเบ”โ€ เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เบซเบผเบฒเบเป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบซเปเป€เบ•เบฑเบ™เบซเบผเบทเบญเบฒเบ„เบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™เบ—เบตเปˆ โ€เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฑเบเบชเบดเบ”โ€ เปเบฅเบฐ โ€เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฑเบเบชเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”โ€ เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆ +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบญเป‰เบฒเบ‡เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฑเบเบชเบดเบ”เบ”เบฑเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบถเปˆเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบชเบฐเบ–เบดเบ”เปƒเบ™เบ—เปˆเบฒเบกเบเบฒเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ„เบทเบžเบงเบเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. +* เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เป€เบญเบตเป‰เบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบงเปˆเบฒ โ€เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเบชเบฑเบเบชเบดเบ”โ€ เบซเบฅเบทเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบญเบ”เป„เบžเบชเบณเบฅเบฑเบšเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบซเบฒเบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡เบฎเบฑเบเบชเบฒเป„เบ”เป‰. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ—เบฑเบกเบกเบฐเบ”เบฒเบ‚เบญเบ‡ โ€เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฑเบเบชเบดเบ”โ€ เบซเบฅเบท โ€เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเปเบเบเบญเบญเบเบกเบฒโ€. +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบเปเบฅเบฐเบ™เบต เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบชเบฑเบเบชเบดเบ”โ€ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ โ€เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเบชเบฑเบเบชเบดเบ”โ€ เบซเบฅเบท "เบญเบฒเบ„เบฒเบ™เบชเบฑเบเบชเบดเบ”โ€ เบซเบฅเบท โ€เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฑเบเบชเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบฐเบ–เบดเบ”เบขเบนเปˆโ€ เบซเบฅเบท โ€เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเบชเบฑเบเบชเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ›เบฑเบเบฎเบฑเบเบชเบฒโ€เบซเบฅเบทโ€เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฑเบเบชเบดเบ”เปเบซเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžโ€. +* เบ–เป‰เบญเบเบ„เปเบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ โ€เป€เบ‡เบดเบ™เป€เบŠเบเบฝเบ™เบ‚เบญเบ‡เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบชเบฑเบเบชเบตเบ”โ€ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ โ€เบŠเบฐเบ™เบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‡เบดเบ™เป€เบŠเบเบฝเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เปƒเบซเป‰เบชเบณเบฅเบฑเบšเบซเปเป€เบ•เบฑเบ™โ€ เบซเบฅเบท โ€เป€เบ‡เบดเบ™เป€เบŠเบเบฝเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เปเบทเบญเบ™เป€เบ‡เบดเบ™เบžเบฒเบชเบตเป€เบžเบทเปˆเบญเบšเบณเบฅเบธเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™โ€. +* เบซเบกเบฒเบเป€เบซเบ” เบˆเบปเปˆเบ‡เบฅเบฐเบงเบฑเบ‡เบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบˆเบฐเบšเปเปˆเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบซเป‰เบญเบ‡เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เปƒเบ™เบ„เบฃเบดเบ”เบ•เบฐเบˆเบฑเบเปƒเบซเบกเปˆ. diff --git a/bible/kt/satan.md b/bible/kt/satan.md new file mode 100644 index 0000000..3be388d --- /dev/null +++ b/bible/kt/satan.md @@ -0,0 +1,19 @@ +# เบŠเบฒเบ•เบฒเบ™ ,เบกเบฒเบ™, เบœเบนเป‰เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบกเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบซเบ™เบทเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เป€เบ™เบฅเบฐเบกเบดเบ”เบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบทเป‰เบ™เบกเบฒ(เบŠเบทเปˆเบ‡เป€เบ„เบตเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบ—เบตเบกเบตเบ•เปˆเบณเปเบซเบ™เบ‡เบชเบนเบ‡)เปเบ•เปˆเบกเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบเบฐเบšเบปเบ”เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบเบฒเบเบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบ•เบนเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบ‚เบปเป‰เบฒ เบกเบฒเบ™เบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบญเบตเบเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒโ€เบŠเบฒเบ•เบฒเบ™โ€เปเบฅเบฐโ€เบœเบนเป‰เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ + +* เบกเบฒเบ™เบเบฝเบ”เบŠเบฑเบ‡เบžเบฎเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป€เบ™เบฅเบฐเบกเบดเบ”เบชเป‰เบฒเบ‡ เป€เบžเบฒเบฐเบกเบฑเบ™เบเบฒเบเปเบ—เบ™เบ•เปˆเบณเปเบซเบ™เปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปเบฅเบฐเบเบฒเบเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เป€เปเบทเบญเบ™เบเบฑเบšเบžเบฎเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ +* เบŠเบฒเบ•เบฒเบ™เบ—เบปเบ”เบฅเบญเบ‡เบกเบฐเบ™เบธเบ”เปƒเบซเป‰เบเบฐเบšเบปเบ”เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เบ„เบทเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเปˆเบงเบเบเบนเป‰เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบ•เบฒเบ™ +* เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡ โ€เบŠเบฒเบ•เบฒเบ™โ€เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฒเบเบงเปˆเบฒโ€เบ›เปเบฅเบฐเบ›เบฑเบโ€เบซเบฅเบทโ€เบชเบฑเบ”เบ•เบนโ€ +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€เบกเบฒเบ™โ€ เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฒเบเบงเปˆเบฒ โ€เบœเบนเป‰เบเปˆเบฒเบงเป‚เบ—เบ”โ€ + +%เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€เบกเบฒเบ™โ€ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒโ€เบœเบนเป‰เบเปˆเบฒเบงเป‚เบ—เบ”โ€ เบซเบฅเบทโ€เบœเบนเป‰เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบโ€ +* เบซเบฅเบถโ€เป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบซเปˆเบ‡เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบปเปˆเบงเบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบ โ€เบซเบฅเบทโ€ โ€เบซเบปเบงเบซเบ™เป‰เบฒเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบปเปˆเบงโ€ +* เบŠเบฒเบ•เบฒเบ™ โ€เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ โ€œเบเปˆเบฒเบเบ•เบปเบ‡เบเบฑเบ™เบ‚เป‰เบฒเบก โ€เบซเบฅเบท โ€œเบ›เปเบฅเบฐเบ›เบฑเบโ€เบซเบฅเบท โ€เบŠเบทเปˆเบญเบทเปˆเบ™เป†เบ—เบตเปˆเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เบ›เบฑเบ™เบกเบฒเบ™ +* เบ„เบณเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบ„เบงเบ™เปเบ›เปƒเบซเป‰เบ•เปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบ„เบณเบงเปˆเบฒเบ›เบตเบชเบฒเบ”เปเบฅเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบปเปˆเบง +* เปƒเบซเป‰เบžเบดเบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒเบงเปˆเบฒเบ„เบณเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เปเบ›เบงเปˆเบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”เปƒเบ™เบ—เป‰เบญเบ‡เบ–เบดเปˆเบ™เบซเบฅเบทเบžเบฒเบชเบฒเบเบฒเบ‡ diff --git a/bible/kt/save.md b/bible/kt/save.md new file mode 100644 index 0000000..b9be890 --- /dev/null +++ b/bible/kt/save.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบŠเปˆเบงเบเบŠเบตเบงเบดเบ” , เบ›เบญเบ”เป„เบž + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€เบŠเปˆเบงเบเบŠเบตเบงเบดเบ”โ€เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบžเบปเป‰เบ™เบˆเบฒเบเบชเบตเปˆเบ‡เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเบซเบฅเบทเบชเบตเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเบ‡เบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบ เบเบฒเบ™โ€œเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžโ€ เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบ–เบทเบเบ—เบณเบฅเบฒเบเบซเบฅเบทเบˆเบฒเบเบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบ + +* เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เป€เบ™เบทเป‰เบญเบซเบ™เบฑเบ‡เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเบŠเปˆเบงเบเบซเบฅเบทเบŠเปˆเบงเบเบเบนเป‰เปƒเบซเป‰เบžเบปเป‰เบ™เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบ–เบถเบเบ—เบณเบฅเบฒเบ เบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบเบซเบฅเบถเบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบเป„เบ”เป‰ +* เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบซเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ™เบทเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™ โ€เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบฅเบญเบ”โ€เบ™เบฑเป‰เบ™เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡เป‚เบ”เบเบœเปˆเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบ—เบดเบ‡เป„เบกเป‰เบเบฒเบ‡เป€เบ‚เบ™ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เปƒเบซเป‰เบญเบฐเป„เบžเป€เบ‚เบปเบฒเปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบŠเปˆเบงเบเบเบนเป‰เป€เบ‚เบปเบฒเบ•เปเปˆเบเบฒเบ™เบ–เบทเบเบ—เบณเป‚เบ—เบ”เปƒเบ™เบ™เบฒเบฅเบปเบเป€เบžเบฒเบฐเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ +* เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบŠเปˆเบญเบเป€เบซเบฅเบทเบญเปเบฅเบฐเบŠเปˆเบญเบเบเบธเป‰เบˆเบฒเบเบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบเป„เบ”เป‰เบกเบตเบžเบฝเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบญเบปเบ‡เบ”เบฝเบงเบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบŠเปˆเบญเบเบกเบฐเบ™เบธเบ”เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบ–เบทเบเบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบ™เบถเบฅเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบžเบฒเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบงเบถเบ—เบตเบ—เบตเปˆเปเบ›เบ„เบณ "เบŠเปˆเบญเบเบŠเบตเบงเบถเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเบ„เบณเบงเปˆเบฒ ""เบชเบปเปˆเบ‡เบกเบญเบš" เบซเบผเบทเบŠเปˆเบญเบเบˆเบฒเบเบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบ" เบซเบผเบท"เบ•เบฑเบ”เบ—เปˆเบฒเบ‡เปเบซเปˆเบ‡เบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบเบญเบญเบเป„เบ›" เบซเบผเบท"เบŠเปˆเบญเบเปƒเบซเป‰เบžเบปเป‰เบ™เบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบ" +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒ "เบœเบนเป‰เปƒเบ”เบเปเปˆเบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบเบชเบฒเบŠเบตเบงเบถเบ”" เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบฎเบฑเบเบชเบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบชเบฐเบ‡เบงเบ™" เบซเบผเบท "เบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™" +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเบŠเปˆเบญเบเป€เบซเบฅเบทเบญ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เบˆเบฒเบเบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบ" เบซเบผเบท "เปƒเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเบšเปเปˆเบกเบตเบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เบˆเบฐเบ—เบณเบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบเบœเบนเป‰เบ™เบฑเป‰เบ™เป„เบ”เป‰" diff --git a/bible/kt/savior.md b/bible/kt/savior.md new file mode 100644 index 0000000..717a19f --- /dev/null +++ b/bible/kt/savior.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบฅเบญเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบฅเบญเบ” โ€เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบฅเบญเบ”เบซเบฅเบทเบŠเปˆเบงเบเบเบนเป‰เบœเบนเป‰เบญเบทเปˆเบ™เบˆเบฒเบเบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบ เปเบฅเบฐเบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰เบเบณเบฅเบฑเบ‡เปเบเปˆเบœเบนเป‰เบญเบทเปˆเบ™เบซเบฅเบทเบˆเบฑเบ”เบ•เบฝเบกเบชเบณเบฅเบฑเบšเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ + +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ–เบทเบเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบฅเบญเบ”เบ‚เบญเบ‡เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบซเป‰เบžเบปเป‰เบ™เบˆเบฒเบเบชเบฑเบ”เบ•เบนเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ เปเบฅเบฐเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบเบณเบฅเบฑเบ‡เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ เปเบฅเบฐเบˆเบฑเบ”เบ•เบฝเบกเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ” +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเบซเบกเปˆ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€เบžเบฃเบœเบนเป‰เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบฅเบญเบ”โ€ เป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบซเบฅเบทเปƒเบŠเป‰เป€เบญเบตเป‰เบ™เบ•เปˆเบณเปเปœเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ” เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบŠเปˆเบงเบเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบ–เบทเบเบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบŠเบปเปˆเบงเบ™เบตเบฅเบฑเบ™เบ”เบญเบ™เป€เบžเบฒเบฐเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบเบฑเบ‡เบŠเปˆเบงเบเบเบนเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบซเป‰เบžเบปเป‰เบ™เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบ–เบทเบเบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเบˆเบฒเบเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ + +%เบ„เบณเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ–เป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰ โ€เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบฅเบญเบ”โ€ เบ„เบงเบ™เปเบ›เบ”เป‰เบงเบเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒ + +โ€เบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบฅเบทเบญโ€ เปเบฅเบฐโ€เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบฅเบญเบ”โ€ + +* เบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบก โ€เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบŠเปˆเบงเบโ€เบซเบฅเบท โ€œเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบœเบนเป‰เบŠเบปเบ‡เบŠเปˆเบงเบโ€เบซเบฅเบทเบœเบนเป‰เป„เบ”เป‰เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบžเบปเป‰เบ™เบˆเบฒเบเบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบโ€ เบซเบฅเบท โ€เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบฅเบทเบญเบˆเบฒเบเบ‚เป‰เบฒเป€เบชเบดเบโ€ เบซเบฅเบทโ€เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบœเบนเป‰เบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบŠเปˆเบงเบเบเบนเป‰โ€ diff --git a/bible/kt/scribe.md b/bible/kt/scribe.md new file mode 100644 index 0000000..5cdafcb --- /dev/null +++ b/bible/kt/scribe.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบ—เบณเบกเบฐเบˆเบฒเบ™ ,เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบŠเปˆเบฝเบงเบŠเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบขเบตเบง + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบžเบงเบเบ—เบณเบกเบฐเบˆเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบซเบ™เป‰เบฒเบ—เบตเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบšเบœเบดเบ”เบŠเบญเบšเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบฝเบ™เบซเบฅเบทเบ„เบฑเบ”เบฅเบญเบเป€เบญเบเบเบฐเบชเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฑเบ”เบซเบฅเบทเบซเบ™เบฑเบ‡เบชเบทเบ—เบฒเบ‡เบชเบฒเบ”เบชเบฐเปœเบฒเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบกเบทเบ„เบฑเบ”เบฅเบญเบ เบญเบตเบเบŠเบทเปˆเบซเบ™เบทเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เบณเบกเบฐเบˆเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบขเบตเบง เบ„เบท โ€เบœเบนเป‰เบŠเปˆเบฝเบงเบŠเบฒเบ™เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบขเบตเบงโ€ + +* เบ—เบณเบกเบฐเบˆเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบฎเบฑเบšเบœเบดเบ”เบŠเบญเบš เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ„เบฑเบ”เบฅเบญเบเปเบฅเบฐเป€เบเบฑเบšเบฎเบฑเบเบชเบฒเบžเบฃเบฐเบ—เบณเบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบ‚เบญเบ‡เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก +* เบ—เบณเบกเบฐเบˆเบฒเบ™เบเบฑเบ‡เบ„เบฑเบ”เบฅเบญเบ, เบฎเบฑเบเบชเบฒเปเบฅเบฐเบ•เบตเบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เป€เบซเบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบชเบฒเบ”เบชเบฐเปœเบฒเปเบฅเบฐเบ„เบณเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเปƒเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบžเบงเบเบ—เบณเบกเบฐเบˆเบฒเบ™เบเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบซเบ™เป‰เบฒเบ—เบตเบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบ +* เบ—เบณเบกเบฐเบˆเบฒเบ™เบ”เป‰เบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบฅเบธเปเบฅเบฐเป€เบญเบชเบฐเบฃเบฒ +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเบซเบกเปˆ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเบžเบงเบเบ—เบณเบกเบฐเบˆเบฒเบ™โ€เป„เบ”เป‰เปเบ›เป„เบงเป‰เบงเปˆเบฒโ€œเบžเบงเบเบ„เบฃเบนเบชเบญเบ™เบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”โ€ +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเบซเบกเปˆ เบžเบงเบเบ—เบณเบกเบฐเบˆเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบซเบ™เบทเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบธเปˆเบก +* เบชเบฒเบ”เบชเบฐเปœเบฒเบ—เบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ โ€เบžเบงเบเบŸเบฒเบฅเบตเบŠเบฒเบโ€œเปเบฅเบฐเบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เบเบธเปˆเบกเบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบ”เป‰เบงเบเบเบฑเบ™เบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เบ”เป‰เบงเบ diff --git a/bible/kt/setapart.md b/bible/kt/setapart.md new file mode 100644 index 0000000..3497a84 --- /dev/null +++ b/bible/kt/setapart.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เปเบเบเบญเบญเบเบˆเบฒเบเบเบฑเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เปเบเบเบญเบญเบเบˆเบฒเบเบเบฑเบ™" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบ–เบทเบเปเบเบเบญเบญเบเบˆเบฒเบเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบšเบฑเบ™เบฅเบธเบˆเบธเบ”เบ›เบฐเบชเบปเบ‡เปƒเบ”เปœเบถเปˆเบ‡. + +* เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเปเบญเบ™เบ–เบทเบเปเบเบเบญเบญเบเป„เบ›เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เป„เบ”เป‰เบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบŠเบฒเบงเบ„เบฃเบดเบ”เบชเบ•เบฝเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบกเบทเบญเบ‡เบญเบฑเบ™เบ•เบตเบญเบปเบเป€เบ‚เบเป„เบ”เป‰เปเบšเปˆเบ‡เปเบเบเป‚เบ›เป‚เบฅเปเบฅเบฐเบšเบฒเบ™เบฒเบšเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบฐเบชเบปเบ‡เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบฎเบฑเบ”. +* เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆ "เปเบเบเบญเบญเบเบˆเบฒเบเบเบฑเบ™" เป€เบžเบทเปˆเบญเบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบกเปˆเบ™ "เบญเบธเบ—เบดเบ”เบ•เบปเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญ" เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เปƒเบˆเบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบชเบณ เป€เบฅเบฑเบ”. +* เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”" เปเบกเปˆเบ™เบเบฒเบ™เปเบเบเบญเบญเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบ–เบทเบเปเบเบเบญเบญเบเบˆเบฒเบเปเบ™เบงเบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบœเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เป‚เบฅเบ. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เปเบเบเบ„เบปเบ™เปƒเบซเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +%เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ› "เป€เบžเบทเปˆเบญเปเบเบเบญเบญเบเป„เบ›" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบต, "เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฅเบทเบญเบเป€เบญเบปเบฒเบžเบดเป€เบชเบ”" เบซเบผเบท "เปเบเบเบญเบญเบเบˆเบฒเบเบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบ—เปˆเบฒเบ™" เบซเบผเบท "เป€เบญเบปเบฒเป„เบ›เป€เบฎเบฑเบ”เปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบžเบดเป€เบชเบ”." +* "เบ–เบทเบเปเบเบเบญเบญเบเป„เบ›" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เปเบเบเบญเบญเบเบˆเบฒเบเบเบฑเบ™." diff --git a/bible/kt/sign.md b/bible/kt/sign.md new file mode 100644 index 0000000..291d427 --- /dev/null +++ b/bible/kt/sign.md @@ -0,0 +1,21 @@ +# เบชเบฑเบ™เบเบฒเบ™, เบžเบดเบชเบนเบ”, เบเบฒเบ™เปเบˆเป‰เบ‡เป€เบ•เบทเบญเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบชเบฑเบ™เบเบฒเบ™ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ เบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡, เป€เบซเบ”เบเบฒเบ™, เบซเบฅเบทเบเบฒเบ™เบชเบทเปˆเบชเบฒเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบžเบดเป€เบชเบ”. + +* เบชเบฑเบ™เบเบฒเบ™ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เป€เบ•เบทเบญเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบณเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบชเบฑเบ™เบเบฒเป„เบงเป‰เปเบฅเป‰เบง. +* เบฎเบธเป‰เบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบ™เบฅเบฐเบกเบดเบ”เป„เบงเป‰เป€เบ—เบดเบ‡เบ—เป‰เบญเบ‡เบŸเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ•เบทเบญเบ™เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เบฎเบนเป‰เบงเปˆเบฒ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฐเบšเปเปˆเบ—เปเบฒเบฅเบฒเบเบ—เบธเบเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบ™เปเป‰เบฒเบ–เป‰เบงเบกเป‚เบฅเบเบญเบตเบ. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบฑเปˆเบ‡เบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบซเป‰เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป€เบฎเบฑเบ”เบžเบดเบ—เบตเบ•เบฑเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบ™เปเบซเปˆเบ‡เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเบเบฑเบšเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบชเบฑเบ™เบเบฒเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบเบซเบฅเบทเบŠเบตเป‰เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เป„เบ”เป‰. +* เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบญเบปเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เปƒเบซเป‰เบชเบฑเบ™เบเบฒเบ™เปเบเปˆเบ„เบปเบ™เบฅเป‰เบฝเบ‡เปเบเบฐเป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฐเบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบฎเบนเป‰เบงเปˆเบฒ เป€เบ”เบฑเบเบ™เป‰เบญเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ” เปƒเบ™เป€เบกเบทเบทเบญเบ‡เป€เบšเบฑเบ”เป€เบฅเป€เบฎเบฑเบกเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบกเบŠเบตเบญเบฒเบ—เบตเปˆเบšเบฑเบ‡เป€เบเบตเบ”เปƒเปเปˆ. +* เบขเบนเบ”เบฒเบญเบดเบ”เบชเบฐเบเบฒเบฃเบตเบญเบปเบ”เป„เบ”เป‰เบˆเบนเบšเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบžเบงเบเบœเบนเป‰เบ™เปเบฒเบชเบฒเบชเบฐเปœเบฒเบงเปˆเบฒ เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ„เบงเบ™เบˆเบฐเบˆเบฑเบš. +* เบชเบฑเบ™เบเบฒเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบžเบดเบชเบนเบ”เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡. +* เบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบ—เบตเปˆเบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบณเปเบฅเบฐเบžเบงเบเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบชเบฒเบงเบปเบเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ” เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบดเบชเบนเบ”เบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบเบณเบฅเบฑเบ‡เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เปเบฒเบเบ—เบตเปˆเบžเบดเบชเบนเบ”เบงเปˆเบฒ เปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบกเบŠเบตเบญเบฒ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเป€เบ™เบทเป‰เบญเป€เบฅเบทเป‰เบญเบ‡, " เบชเบฑเบ™เบเบฒเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบชเบฑเบ™เบเบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบ" เบซเบฅเบท "เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เปเบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบซเบฅเบฑเบเบ–เบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบ‚เปเป‰เบžเบดเบชเบนเบ”" เบซเบฅเบท"เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบชเบฑเบ™เบเบฒเบ™." +* "เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบชเบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ”เป‰เบงเบเบกเบท" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ, "เบเบฒเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ™เป„เบซเบงเบ”เป‰เบงเบเบกเบท" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบชเบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ”เป‰เบงเบเบกเบท" เบซเบฅเบท "เป€เบฎเบฑเบ”เบชเบฑเบ™เบเบฒเบ™." +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒ, เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบกเบตเบซเบฅเบฒเบเบ„เบณเบชเบณเบฅเบฑเบš "เบชเบฑเบ™เบเบฒเบ™" เบ—เบตเปˆเบžเบดเบชเบนเบ”เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เปเบฅเบฐเบ„เบณเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบš "เบชเบฑเบ™เบเบฒเบ™" เบ™เบฑเป‰เบ™เบ„เบท เบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™. diff --git a/bible/kt/sin.md b/bible/kt/sin.md new file mode 100644 index 0000000..4a971c3 --- /dev/null +++ b/bible/kt/sin.md @@ -0,0 +1,20 @@ +# เบšเบฒเบš, เป€เบ•เบฑเบกเป„เบ›เบ”เป‰เบงเบเบšเบฒเบš, เบ„เบปเบ™เบšเบฒเบš, เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบš + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเบฒเบš" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณ, เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ” เปเบฅเบฐเบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบ—เบตเปˆเบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™เบ™เป‰เบณเบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบเปเบฅเบฐเบเบปเบ”เป€เบเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบšเบฒเบšเบเบฑเบ‡เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบšเปเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบฐเบชเบปเบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบฎเบปเบฒเป€เบฎเบฑเบ”. + +* เบšเบฒเบšเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เป†เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบปเบฒเป€เบฎเบฑเบ”เป‚เบ”เบเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบซเบฅเบทเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบšเปเปˆเบžเปเบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบ, เป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเปƒเบœเบฎเบนเป‰เบเปเบ•เบฒเบก. +* เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบ™เป‰เบณเบžเบฐเบ—เบฑเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เป€เบ•เบฑเบกเป„เบ›เบ”เป‰เบงเบเบšเบฒเบš." +* เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบญเบฒเบ”เบฒเบกเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบš, เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เบˆเบถเปˆเบ‡เป€เบเบตเบ”เบกเบฒเบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบšเบ—เบตเปˆเบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™. +* "เบ„เบปเบ™เบšเบฒเบš" เบ„เบทเบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบš, เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เบˆเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบšเบฒเบš +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เบšเบฒเบš" เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ—เบตเปˆเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบตเบ‡เบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบชเบฒเบชเบฐเปœเบฒเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบžเบงเบเบŸเบฒเบฃเบตเบŠเบฒเบเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ–เบทเบฎเบฑเบเบชเบฒเบเบปเบ”เบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเบŸเบฒเบฃเบตเบŠเบฒเบเบ„เบดเบ”เบงเปˆเบฒเบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เบ„เบงเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบ•เบฒเบก. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เบšเบฒเบš" เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบงเปˆเบฒเบกเบตเบšเบฒเบšเบซเบฅเบฒเบเบเบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†. เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบ„เบปเบ™เป€เบเบฑเบšเบžเบฒเบชเบตเปเบฅเบฐเบเบดเบ‡เป‚เบชเป€เบžเบ™เบตเบ–เบทเบเบˆเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบšเบฒเบš. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเบฒเบš" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบ”เป‰เบงเบเบ„เบณ เบซเบฅเบทเบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฐเบžเบถเบ”เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบ—เบตเปˆเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบœเบดเบ”." +* "เป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบš" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เป€เบฎเบฑเบ”เบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”." +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™, เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เบšเบฒเบš" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบ”เป‰เบงเบเบ„เบณเบซเบฅเบทเบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ, "เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบšเบฒเบš" เบซเบฅเบท "เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”" เบซเบฅเบท "เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบœเบนเป‰เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบœเบนเป‰เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เบšเบฒเบš" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป‚เบ”เบเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบซเบฅเบทเบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ, "เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบšเบฒเบšเปœเบฒ" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบžเบดเบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒเบงเปˆเบฒเบกเบตเบšเบฒเบšเปœเบฒ" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เบณ." +* เบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเปเบ› "เบ„เบปเบ™เป€เบเบฑเบšเบžเบฒเบชเบตเปเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบšเบฒเบšเบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ, "เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบเบฑเบšเป€เบ‡เบตเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบฅเบฑเบ”เบ–เบฐเบšเบฒเบ™, เปเบฅเบฐเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ„เบปเบ™เบšเบฒเบšเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป† " เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบšเบฒเบšเปœเบฒ," เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบฅเบงเบกเบขเบนเปˆเบ”เป‰เบงเบ. diff --git a/bible/kt/son.md b/bible/kt/son.md new file mode 100644 index 0000000..ead00e7 --- /dev/null +++ b/bible/kt/son.md @@ -0,0 +1,21 @@ +# เบšเบธเบ”, เบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡, เบฅเบนเบโ€‹เบŠเบฒเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเบธเบ”" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบ”เบฑเบเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบซเบฅเบถเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™โ€‹เบเบฑเบšเบžเปเปˆเปเบกเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ. เปเบฅเบฐเบเบฑเบ‡เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เปƒเบœเบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™ เบซเบฅเบทเบฅเบนเบเบšเบธเบ™เบ—เบณ. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเบธเบ”" เบกเบฑเบเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบ—เบตเปˆเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบชเบทเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบ, เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเบ™เบซเบฅเบฒเบ™เบŠเบฒเบเบซเบฅเบทเป€เบซเบฅเบ™เบŠเบฒเบ. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเบธเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ—เบตเปˆเบชเบธเบžเบฒเบšเปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบญเบตเป‰เบ™เป€เบ”เบฑเบเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบซเบฅเบทเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบญเบฒเบเบธเบ™เป‰เบญเบเบเบงเปˆเบฒ. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆเบ—เบตเปˆเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป€เบญเบตเป‰เบ™เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบงเปˆเบฒ "เบฅเบนเบเบซเบปเบงเบ›เบต." เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เบ™เบตเป‰เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบ„เบฑเบ”เป€เบฅเบทเบญเบเป„เบงเป‰เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบžเบดเป€เบชเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. เป‚เบ”เบเบœเปˆเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบซเปˆเบ‡เบเบฒเบ™เบŠเบปเบ‡เป„เบ–เปˆเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบŠเบปเบ‡เบŠเปˆเบงเบเบเบนเป‰เป‚เบ”เบเป„เบ”เป‰เบกเบฒเป€เบ–เบด,เบ‡ เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบปเบ™เปƒเบซเป‰เบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เป„เบ”เป‰เบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบšเบธเบ”เบ—เบฒเบ‡เบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบ›เบฐโ€‹เป‚เบซเบเบโ€‹เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡" เบกเบฑเบเบกเบตเบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเบ—เบตเปˆเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡, "เบกเบตเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ‚เบญเบ‡" เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡." "เบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡," "เบšเบธเบ”เปเบซเปˆเบ‡เบชเบฑเบ™เบ•เบดเบชเบธเบ,"เปเบฅเบฐ "เบšเบธเบ”เปเบซเปˆเบ‡เบŸเป‰เบฒเบฎเป‰เบญเบ‡." +* โ€‹เบ›เบฐโ€‹เป‚เบซเบเบโ€‹เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡" เบเบฑเบ‡เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบšเบญเบเบงเปˆเบฒเปƒเบœเป€เบ›เบฑเบ™เบžเปเปˆเบ‚เบญเบ‡เปƒเบœ. โ€‹เบ›เบฐโ€‹เป‚เบซเบเบเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบฅเบณเบ”เบฑเบšเบงเบปเบ‡เบ•เบฐเบเบนเบ™เปเบฅเบฐเบ—เบตเปˆเบญเบทเปˆเบ™เป† เบญเบตเบเบซเบฅเบฒเบเบ—เบตเปˆ. +* เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰ "เบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡" เป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบŠเบทเปˆเบžเปเปˆเบŠเปˆเบงเบเปเบเบเปเบเบฐเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบ„เบทเบเบฑเบ™ เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™, "เป€เบญเบŠเบฒเบขเบฒ, เบšเบธเบ”เปเบซเปˆเบ‡เบชเบฒเป‚เบ”เบ" เปเบฅเบฐ "เป€เบญเบฅเบตเบขเบฒ, เบšเบธเบ”เปเบซเปˆเบ‡เบ™เบฒเบ—เบฑเบ™" เปƒเบ™ 1 เบเบฐเบชเบฑเบ” เบšเบปเบ”เบ—เบต 4, เปเบฅเบฐ "เป€เบญเบŠเบฒเบขเบฒ, เบšเบธเบ”เปเบซเปˆเบ‡เบญเบฐเบกเบฒเบŠเบด เปƒเบ™ 2 เบเบฐเบชเบฑเบ” เบšเบปเบ”เบ—เบต 15 เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบชเบฒเบกเบ„เบปเบ™." + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบเบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบ™เบตเป‰, เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ› "เบšเบธเบ”" เป‚เบ”เบเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบ•เบปเบ‡เบ•เบปเบงเปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบšเบธเบ”. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ," เบ„เบงเบ™เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบ—เบณเบกเบฐเบ”เบฒเปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเป€เบ›เบปเป‰เบฒเปเบฒเบเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเบธเบ”" +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบดเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบชเบทเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบซเบฅเบฒเบเบงเปˆเบฒเบšเบธเบ”เบŠเบฒเบ, เป‚เบ”เบเบเบปเบ‡เบเบงเปˆเบฒ "เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบ" เบ„เบงเบ™เบˆเบฐเบ™เบณเบกเบฒเปƒเบŠเป‰ , เบ—เบตเปˆเบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐ "เบœเบนเป‰เบชเบทเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ”" เบซเบฅเบทเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเบทเบšเบงเบปเบ‡เบ•เบฐเบเบนเบ™เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญ "เบšเบธเบ”เบŠเบฒเบ" เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เบœเบนเป‰เบชเบทเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบ เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเปเบ—เป‰ เป†. +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญ "เบžเบงเบเบšเบธเบ”เบŠเบฒเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบฅเบนเบเบซเบฅเบฒเบ™," เป€เบกเบทเปˆเบญเบกเบตเบ—เบฑเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡ เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™, "เบžเบงเบเบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบฅเบนเบเบซเบฅเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบ™เบตเป‰เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ—เบฑเบ‡เบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ”เป‰เบงเบ. +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบš "เบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบœเบนเป‰เบกเบตเบšเบธเบเบ„เบฐเบฅเบดเบเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ‚เบญเบ‡" เบซเบฅเบท "เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เปเบทเบญเบ™" เบซเบฅเบท "เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบกเบต" เบซเบฅเบท"เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบเบฐเบ—เบณเป€เปเบทเบญเบ™." diff --git a/bible/kt/sonofgod.md b/bible/kt/sonofgod.md new file mode 100644 index 0000000..fdc0069 --- /dev/null +++ b/bible/kt/sonofgod.md @@ -0,0 +1,18 @@ +# เบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”, เบšเบธเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน, เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบกเบฒเบเบฑเบ‡เปƒเบ™เป‚เบฅเบเปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเบกเบฐเบ™เบธเบ”. เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™ "เบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”." + +* เบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบกเบตเบžเบฃเบฐเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒ, เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบ„เบปเบšเบšเปเบฅเบดเบšเบนเบ™. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒ, เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”, เปเบฅเบฐ เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบปเบ‡เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™. +* เบšเปเปˆเป€เปเบทเบญเบ™เบเบฑเบšเบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบกเบฐเบ™เบธเบ”, เบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบŠเบปเบ‡เบ”เบณเบฅเบปเบ‡เบขเบนเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบดเบ”. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบ”เบตเบกเบ™เบฑเป‰เบ™, เบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบŠเบปเบ‡เป€เบ™เบฅเบฐเบกเบดเบ”เบชเป‰เบฒเบ‡เป‚เบฅเบเบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒเปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”. +* เป€เบžเบฒเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบฎเบฑเบเปเบฅเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡, เปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบฎเบฑเบเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ, "เบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ," เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เปƒเบซเป‰เปเบ› "เบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”" เบ”เป‰เบงเบเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบ„เบทเบเบฑเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ„เบงเบ™เปƒเบŠเป‰เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบšเบธเบ”เบกเบฐเบ™เบธเบ”. +* เปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบ„เบณเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเบธเบ”" เป€เปเบฒเบฐเบชเบปเบกเบเบฑเบšเบ„เบณเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒ" เปเบฅเบฐเบ„เบณเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบชเบฐเปเบ”เบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒเบเบฑเบšเบšเบธเบ”เปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ—เบตเปˆเปเบ›. +* เปƒเบซเป‰เปƒเบŠเป‰เบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบ•เบปเบงเปƒเบซเบเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”" เบˆเบฐเบŠเปˆเบงเบเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบงเปˆเบฒเบ™เบดเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบ›เบฐโ€‹เป‚เบซเบเบโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”" เป€เบ›เบฑเบ™เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบฑเป‰เบ™เบฅเบปเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ," เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบขเปˆเบฒเบ‡เบเบดเปˆเบ‡เป€เบกเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบ›เบฐโ€‹เป‚เบซเบเบเบ”เบฝเบงเบเบฑเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒ." diff --git a/bible/kt/sonofman.md b/bible/kt/sonofman.md new file mode 100644 index 0000000..c50d965 --- /dev/null +++ b/bible/kt/sonofman.md @@ -0,0 +1,18 @@ +# เบšเบธเบ”เบกเบฐเบ™เบธเบ”, เบšเบธเบ”เบกเบฐเบ™เบธเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ, "เบšเบธเบ”เบกเบฐเบ™เบธเบ”" เบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เป€เบญเบตเป‰เบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบถเปˆเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ•เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบญเบ‡ เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบกเบฑเบเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบ™เบตเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเปเบ—เบ™เบเบฒเบ™เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเบปเบฒ" เบซเบฅเบท "เบ•เบปเบงเป€เบฎเบปเบฒ." + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต, "เบšเบธเบ”เบกเบฐเบ™เบธเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบงเบดเบ—เบตเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบซเบฅเบทเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡. เปเบฅเบฐเบเบฑเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบกเบฐเบ™เบธเบ”." +* เบ•เบฐเบซเบฅเบญเบ”เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบกเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเป€เบญเป€เบŠเบเบฝเบ™, เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบกเบฑเบเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบญเป€เบŠเบเบฝเบ™เบงเปˆเบฒ "เบšเบธเบ”เบกเบฐเบ™เบธเบ”." เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ, "เป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบšเบธเบ”เบกเบฐเบ™เบธเบ” เบˆเบฐเบ•เป‰เบญเบ‡เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ„เบณ." +* เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบ”เบฒเบ™เบตเป€เบญเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบซเบฑเบ™เบ™เบดเบกเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡ "เบšเบธเบ”เบกเบฐเบ™เบธเบ”" เบกเบฒเบ”เป‰เบงเบเบเป‰เบญเบ™เป€เบกเบเบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบฅเบฑเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบฐเป€เบ”เบฑเบ”เบกเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบกเบŠเบตเบญเบฒ +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒเบšเบธเบ”เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบˆเบฐเบชเบฐเป€เบ”เบฑเบ”เบเบฑเบšเบกเบฒเปƒเบ™เบกเบทเป‰เปœเบถเปˆเบ‡เป€เบ—เบดเบ‡เบเป‰เบญเบ™เป€เบกเบเบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบ. +* เบ™เบตเป‰เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบšเบธเบ”เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบชเบฐเป€เบ”เบฑเบ”เบกเบฒเปƒเบ™เบเป‰เบญเบ™เป€เบกเบเบ›เบฒเบเบปเบ”เป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบเปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เบžเบฃเบฐเป€เบกเบŠเบตเบญเบฒ + +เบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +## เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบžเบตเปˆเบกเบ•เบทเปˆเบก + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเบธเบ”เบกเบฐเบ™เบธเบ”," เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ, "เบ—เปˆเบฒเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบกเบฐเบ™เบธเบ”" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบˆเบฒเบเบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™." +* เบœเบนเป‰เปเบ›เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบˆเบฐเบฎเปˆเบงเบกเป€เบญเบปเบฒเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเบปเบฒ" เบซเบฅเบท "เบ•เบปเบงเป€เบฎเบปเบฒ" เปƒเบ™เบ•เบณเปเปœเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เบ”เป‰เบงเบ diff --git a/bible/kt/sonsofgod.md b/bible/kt/sonsofgod.md new file mode 100644 index 0000000..25773e6 --- /dev/null +++ b/bible/kt/sonsofgod.md @@ -0,0 +1,18 @@ +# เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเป‚เบ”เบเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰เบซเบฅเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡. + +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆเบ„เบณเบงเปˆเบฒ, "เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบ เปเบฅเบฐเบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เบเบฑเบ‡เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ"เบฅเบนเบเบซเบฅเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเบฅเบงเบกเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบŠเบฒเบเปเบฅเบฐเบเบดเบ‡เบ”เป‰เบงเบ. +* เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบ™เบตเป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเป€เปเบทเบญเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบฅเบนเบ เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒ, เบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒเบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเบ”เบ—เบดเบžเบดเป€เบชเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบšเบธเบ”. +* เปƒเบ™เบ›เบฐเบ–เบปเบกเบกเบฐเบเบฒเบ™ เบšเบปเบ”เบ—เบต 6, เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบšเบธเบ”เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบปเบเบฅเบปเบ‡เบกเบฒ, เป€เบ›เบฑเบ™เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบปเปˆเบงเบซเบฅเบทเบ›เบตเบชเบฒเบ”, เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป† เบ„เบดเบ”เบงเปˆเบฒเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบซเบฅเบทเบฅเบนเบเบซเบฅเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบŠเบ”. +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ, เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เปเบฅเบฐเบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบฅเบนเบเบซเบฅเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เป€เบžเบฒเบฐเป€เบซเบ”เบงเปˆเบฒเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ—เบฑเบ‡เบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบ. +* เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบ™เบตเป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเป€เปเบทเบญเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบฅเบนเบ เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเบ”เบ—เบดเบžเบดเป€เบชเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบšเบธเบ”. +* เบ•เบณเปเปœเปˆเบ‡ "เบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบญเบญเบเป„เบ›เบ—เบตเปˆเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน, เบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”เบญเบปเบ‡เบ”เบฝเบงเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +## เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบžเบตเปˆเบกเบ•เบทเปˆเบก + +* เป€เบกเบทเปˆเบญ "เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน , เบเปเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ, "เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบฅเบนเบเบซเบฅเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ." +* เบญเบตเบเบงเบดเบ—เบตเปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› "เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบฅเบนเบเบซเบฅเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เป€เบญเบปเบฒ, "เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™" เบซเบฅเบท "เบฎเปˆเบฒเบ‡เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบ," เบซเบฅเบท "เบœเบตเบกเบฒเบ™เบฎเป‰เบฒเบเบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบ," เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™ +* เปƒเบซเป‰เป€เบšเบดเปˆเบ‡เบฅเบดเป‰เบ‡เบชเบณเบฅเบฑเบš "เบšเบธเบ”." เบ”เป‰เบงเบ diff --git a/bible/kt/soul.md b/bible/kt/soul.md new file mode 100644 index 0000000..79e7bbd --- /dev/null +++ b/bible/kt/soul.md @@ -0,0 +1,19 @@ +# เบˆเบดเบ”เปƒเบˆ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบˆเบดเบ”เปƒเบˆเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบžเบฒเบเปƒเบ™, เป€เบšเบดเปˆเบ‡เบšเปเปˆเป€เบซเบฑเบ™, เป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ™เบดเบฅเบฑเบ™เบ”เบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™. เบกเบฑเบ™เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบˆเบดเบ”เปƒเบˆ" เปเบฅเบฐ"เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™" เบญเบฒเบ”เบกเบตเปเบ™เบงเบ„เบดเบ”เบชเบญเบ‡เปเบšเบš, เบซเบฅเบทเบญเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบชเบญเบ‡เบ„เบณเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ•เบฒเบ เบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเบเปเป„เบ”เป‰เบญเบญเบเบˆเบฒเบเบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเป„เบ›. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™" เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบ—เบตเปˆเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบฑเบ‡เบ•เบปเบง. เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบˆเบดเบ”เปƒเบˆเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบš" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡, "เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบš" เปเบฅเบฐ "เบˆเบดเบ”เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบญเบดเบ”เป€เบกเบทเปˆเบญเบ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบ‚เป‰เบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบญเบดเบ”เป€เบกเบทเปˆเบญเบ." + +## เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบžเบตเปˆเบกเบ•เบทเปˆเบก + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบˆเบดเบ”เปƒเบˆ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบฎเปˆเบฒเบ‡เบžเบฒเบเปƒเบ™" เบซเบฅเบท "เบžเบฒเบเปƒเบ™เบšเบธเบเบ„เบปเบ™." +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™ "เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ, "เบ‚เป‰เบญเบ" เบซเบฅเบท "เบ‚เป‰เบญเบ." + +"เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบด เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบˆเบดเบ”เปƒเบˆ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบšเบธเบเบ„เบปเบ™" เบซเบฅเบท "เป€เบ‚เบปเบฒ" เบซเบฅเบท "เบ—เปˆเบฒเบ™," เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™ + +* เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฒเบ”เบกเบตเบžเบฝเบ‡เบ„เบณเบ”เบฝเบงเบ—เบตเปˆเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบˆเบดเบ”เปƒเบˆ" เปเบฅเบฐ "เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™." +* เปƒเบ™เป€เบฎเบฑเบšเป€เบฃเบต 4.12 เปƒเบ™โ€‹เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เปเบšเปˆเบ‡เบˆเบดเบ”เปƒเบˆเปเบฅเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™," เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ, "เบซเบเบฑเปˆเบ‡เบฎเบนเป‰เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบฅเบดเบเป† เบซเบฅเบท เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบเบชเบดเปˆเบ‡เบžเบฒเบเปƒเบ™เบšเบธเบเบ„เบปเบ™." diff --git a/bible/kt/spirit.md b/bible/kt/spirit.md new file mode 100644 index 0000000..fec16c0 --- /dev/null +++ b/bible/kt/spirit.md @@ -0,0 +1,22 @@ +# เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™, เบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบŠเบตเป‰เบ™เปœเบฑเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบŠเบถเปˆเบ‡เบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบซเบฑเบ™เป„เบ”เป‰ เป€เบกเบทเปˆเบญเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ•เบฒเบ. เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบˆเบฒเบเบฎเปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ. "เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ—เบฑเบ”เบชเบฐเบ™เบฐเบ„เบฐเบ•เบดเบซเบฅเบทเบชเบฐเบžเบฒเบšเบ—เบฒเบ‡เบญเบฒเบฅเบปเบก. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ•เบปเบงเบ•เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ, เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบปเปˆเบง. +* เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™ เป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ› เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™" เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เป€เบ™เบทเป‰เบญเปœเบฑเบ‡เบ—เบฒเบ‡เป‚เบฅเบ. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต, เบˆเบฐเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”. +* เบเบปเบเบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™, "เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบณเบชเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰เบเบฒเบ™เบซเบฅเปเปˆเบฅเป‰เบฝเบ‡เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™, "เบชเบฐเบ•เบดเบ›เบฑเบ™เบเบฒเบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบžเบถเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบฑเบเบ—เบณเบ—เบตเปˆเบกเบฒเบˆเบฒเบเบฅเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ™เบฅเบฐเบกเบดเบ”เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบŠเบตเป‰เบ™เปœเบฑเบ‡. +* เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”, เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบเบฐเบšเบปเบ”เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบปเปˆเบง. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เปเบซเปˆเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบเบฒเบ™เบกเบตเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡," เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เปƒเบ™, "เบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฑเบ™เบเบฒ" เบซเบฅเบท "เปƒเบ™เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบญเบฅเบตเบขเบฒ." +* เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡"เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™" เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เปƒเบ™เบ—เบฑเบ”โ€‹เบชเบฐโ€‹เบ™เบฐโ€‹เบ„เบฐเบ•เบดเบซเบฅเบทเบญเบฒเบฅเบปเบกเบˆเบฐเบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ”เป€เบ–เบดเบ‡ "เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เปเบซเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบขเป‰เบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เปเบซเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบญเบดเบ”เบชเบฒ." + +%เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบžเบตเปˆเบกเบ•เบทเปˆเบก + +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšโ€‹เบชเบฐโ€‹เบ–เบฒโ€‹เบ™เบฐโ€‹เบเบฒเบ™, เบšเบฒเบ‡เบงเบดเบ—เบตเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› "เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™" เบญเบฒเบ”เบฅเบงเบก "เบšเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ”เป‰เบฒเบ™เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ," เบซเบฅเบท "เบชเปˆเบงเบ™เบ‚เป‰เบฒเบ‡เปƒเบ™" เบซเบฅเบท "เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบ‚เป‰เบฒเบ‡เปƒเบ™." +* เปƒเบ™เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบปเปˆเบง" เบซเบฅเบท "เบ•เบปเบงเบ•เบปเบ™เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบปเปˆเบง." +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™" เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฐเปเบ”เบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบ‚เป‰เบฒเบ‡เปƒเบ™, "เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบเป‚เบชเบเป€เบชเบปเป‰เบฒเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบฎเปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบ." เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ, "เบ‚เป‰เบญเบเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเป‚เบชเบเป€เบชเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบ" เบซเบฅเบท "เบ‚เป‰เบญเบเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเป‚เบชเบเป€เบชเบปเป‰เบฒเบขเบนเปˆเป€เบฅเบดเบเป†." +* เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ, "เบšเบธเบเบ„เบฐเบฅเบดเบเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ‚เบญเบ‡" เบซเบฅเบท "เบญเบดเบ”เบ—เบดเบžเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ—เบฑเบ”เบชเบฐเบ™เบฐเบ„เบฐเบ•เบดเบ‚เบญเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบ‚เบญเบ‡" diff --git a/bible/kt/stone.md b/bible/kt/stone.md new file mode 100644 index 0000000..c682839 --- /dev/null +++ b/bible/kt/stone.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบเป‰เบญเบ™เบซเบตเบ™, เปเบเบงเปˆเบ‡เบเป‰เบญเบ™เบซเบตเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบเป‰เบญเบ™เบซเบตเบ™เปเบกเปˆเบ™เบเป‰เบญเบ™เบซเบตเบ™เบ™เป‰เบญเบเป† เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เปเบเบงเปˆเบ‡เบเป‰เบญเบ™เบซเบตเบ™ " เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป‚เบเบ™เบเป‰เบญเบ™เบซเบตเบ™เปเบฅเบฐเบเป‰เบญเบ™เบซเบตเบ™เปƒเบซเบเปˆเปƒเบชเปˆเบ„เบปเบ™เบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบ‚เป‰เบฒเบฅเบฒเบง. + +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบšเบนเบฎเบฒเบ™เบเบฒเบ™เปเบเบงเปˆเบ‡เบเป‰เบญเบ™เบซเบตเบ™เปเบกเปˆเบ™เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบœเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบเบฐเบ—เบณ. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเบœเบนเป‰เบ™เบณเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปเบเบงเปˆเบ‡เบเป‰เบญเบ™เบซเบตเบ™เปƒเบชเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบš เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบเบฒเบ™เบซเบฅเบดเป‰เบ™เบŠเบนเป‰. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปƒเปเปˆเป„เบ”เป‰เบšเบญเบเป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เบเบปเบเป‚เบ—เบ”เปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบธเปเบ–เบทเบเบˆเบฑเบšเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบซเบฅเบดเป‰เบ™เบŠเบนเป‰เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบขเบธเบ”เปเบเบงเปˆเบ‡เบเป‰เบญเบ™เบซเบตเบ™เปƒเบชเปˆเบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบชเบฐเป€เบ•เบŸเบฒเป‚เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบณเบญเบดเบ”เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ‚เป‰เบฒเบ•เบฒเบเป€เบžเบฒเบฐเบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเบเบฒเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เปเบเบงเปˆเบ‡เบเป‰เบญเบ™เบซเบตเบ™เปƒเบชเปˆเปƒเบซเป‰เบ•เบฒเบ. +* เปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบฅเบตเบชเบฐเบ•เบฒ เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเป‚เบ›เป‚เบฅเบเปเปˆเบ–เบทเบเปเบเบงเปˆเบ‡เบเป‰เบญเบ™เบซเบตเบ™เปƒเบชเปˆ เปเบ•เปˆเบงเปˆเบฒเป€เบžเบดเปˆเบ™เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบชเบเบŠเบตเบงเบดเบ”เบเป‰เบญเบ™เบšเบฒเบ”เปเบœเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง. diff --git a/bible/kt/synagogue.md b/bible/kt/synagogue.md new file mode 100644 index 0000000..e4829c7 --- /dev/null +++ b/bible/kt/synagogue.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบ—เบณเบกเบฐเบชเบฒเบฅเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ—เบณเบกเบฐเบชเบฒเบฅเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบถเบเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบ›เบฐเบŠเบธเบกเบเบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +* เบ•เบฑเป‰เบ‡เปเบ•เปˆเบชเบฐเป„เปเบšเบนเบฎเบฒเบ™เบ™เบฐเบเบฒเบ™, เบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบ™เบฑเป‰เบ™เป„เบ”เป‰เบฅเบงเบกเป€เบญเบปเบฒเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™, เบเบฒเบ™เบญเปˆเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบชเบญเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต. +* เปƒเบ™เป€เบšเบทเป‰เบญเบ‡เบ•เบปเป‰เบ™เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเป€เบฅเบตเปˆเบกเบเปเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡เบ—เบณเบกเบฐเบชเบฒเบฅเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบžเบทเปˆเบญเบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™เปเบฅเบฐเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ, เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบชเปˆเบงเบ™เบซเบฅเบฒเบเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเบซเปˆเบฒเบ‡เป„เบเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™เปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก. +* เบžเบฃเบฐเป€เบเบŠเบนเบชเบฑเปˆเบ‡เบชเบญเบ™เบขเบนเปˆเบ•เบฒเบกเบ—เบณเบกเบฐเบชเบฒเบฅเบฒเป€เบฅเบทเป‰เบญเบเป†เปเบฅเบฐเบ›เบดเปˆเบ™เบ›เบปเบงเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบ—เบณเบกเบฐเบชเบฒเบฅเบฒโ€ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เบฅเบงเบกเบ•เบปเบงเบเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบŠเบธเบกเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™. diff --git a/bible/kt/tabernacle.md b/bible/kt/tabernacle.md new file mode 100644 index 0000000..d5cf63d --- /dev/null +++ b/bible/kt/tabernacle.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เบซเปเป€เบ•เบฑเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบซเปเป€เบ•เบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป‚เบ„เปˆเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เปเบทเบญเบ™เป€เบ•เบฑเบ™เบžเบถเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบŠเบฒเบงเบญเบถเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบŠเป‰เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ•เบฅเบญเบ”เป€เบงเบฅเบฒ40เบ›เบตเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เป€เบ”เบถเบ™เบ—เบฒเบ‡เปƒเบ™เบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบฒเบ. + +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบฅเบฒเบเบฅเบฐเบญเบฝเบ”เบ‚เปเป‰เบ›เบฐเบ•เบถเบšเบฑเบ”เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เปƒเบ™เบเบฒเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เป€เบ•เบฑเบ™เปƒเบซเบเปˆเปเบซเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰, เป€เบŠเบถเบ‡เบกเบตเบชเบญเบ‡เบซเป‰เบญเบ‡เปเบฅเบฐเบ–เบทเบเบฅเป‰เบญเบกเบฎเบญเบšเบ”เป‰เบงเบเบฅเบฒเบ™เบŠเบฑเป‰เบ™เบ™เบญเบ. +* เปเบ•เปˆเบฅเบฐเบ„เบฑเป‰เบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบปเบ™เบเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™เบเป‰เบฒเบเป„เบ›เบขเบนเปˆเบšเปˆเบญเบ™เบญเบทเปˆเบ™เปƒเบ™เบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบฒเบเป€เบžเบทเปˆเบญเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆ, เบžเบงเบเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบˆเบฐเปเบเบเบซเปเป€เบ•เบฑเบ™เปเบฅเบฐเบžเบฒเป„เบ›เบ—เบตเปˆเบซเปเบžเบฑเบเปเบซเปˆเบ‡เบ•เปเปˆเป„เบ›เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™, เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเปเปˆเบˆเบฐเบ•เบฑเป‰เบ‡เบกเบฑเบ™เบญเบตเบเปƒเบ™เปƒเบˆเบเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เป‰เบฒเบเปƒเปเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบซเปเป€เบ•เบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบเปเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡เบ”เป‰เบงเบเป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆเบซเป‰เบญเบเบ”เป‰เบงเบเบœเป‰เบฒเบกเปˆเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบกเบฒเบˆเบฒเบเบœเป‰เบฒ, เบ‚เบปเบ™เปเบšเป‰, เปเบฅเบฐ เปœเบฑเบ‡เบชเบฑเบ”. เบšเปเบฅเบดเป€เบงเบ™เบฅเบฒเบ™เบฎเบญเบšเบ–เบทเบเบ›เบดเบ”เบ”เป‰เบงเบเบœเป‰เบฒเบกเปˆเบฒเบ™เบซเบฅเบฒเบเบเบงเปˆเบฒ. +* เบซเปเป€เบ•เบฑเบ™เบกเบตเบชเบญเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เบ„เบท เบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเบฃเบถเบชเบธเบ” (เปเบ—เปˆเบ™เบšเบนเบŠเบฒเป€เบœเบปเบฒเป€เบ„เบทเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆ) เปเบฅเบฐเบซเป‰เบญเบ‡เบšเปเบฃเบถเบชเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”(เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบถเบ‡เบซเบตเบšเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆ). +* เบฅเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบซเปเป€เบ•เบฑเบ™เบกเบตเปเบ—เปˆเบ™เบšเบนเบŠเบฒเปƒเบŠเป‰เป€เบœเบปเบฒเบšเบนเบŠเบฒเบชเบฑเบ”เบขเบนเปˆเปเบฅเบฐเบญเปˆเบฒเบ‡เบฅเป‰เบฒเบ‡เบกเบทเบžเบถเป€เบชเบ”เปƒเบŠเป‰เบŠเบณเบฅเบฐเปƒเบ™เบžเบถเบ—เบตเบเบณ. +* เบ„เบปเบ™เบญเบถเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป„เบ”เป‰เบขเบธเบ”เปƒเบŠเป‰เบซเปเป€เบ•เบฑเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเบงเบถเบซเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเป‚เบฅเป‚เบกเบ™เปƒเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเบชเป‰เบฒเบ‡เบชเบณเป€เบฅเบฑเบ”. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒเบซเปเป€เบ•เบฑเบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ "เบšเปˆเบญเบ™เบขเบนเปˆเบญเบฒเป„เบช." เบญเบตเบเบงเบดเบ—เบตเปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบกเบฑเบ™เบญเบฒเบ”เบฅเบงเบกเบกเบต, "เป€เบ•เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฑเบเบชเบดเบ”" เบซเบฅเบท "เป€เบ•เบฑเบ™เบšเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบนเปˆ" เบซเบผเบท "เป€เบ•เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ." +* เปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเบงเบถเบซเบฒเบ™". diff --git a/bible/kt/temple.md b/bible/kt/temple.md new file mode 100644 index 0000000..e482089 --- /dev/null +++ b/bible/kt/temple.md @@ -0,0 +1,18 @@ +# เบžเบฃเบฐเบงเบถเบซเบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบžเบฃเบฐเบงเบถเบซเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฒเบ„เบฒเบ™เบ—เบตเบ–เบทเบเบญเป‰เบญเบกเบฎเบญเบšเบ”เป‰เบงเบเบเบณเปเบžเบ‡เบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เบญเบถเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบกเบฒเบญเบฐเบ—เบถเบ–เบฒเบ™เปเบฅเบฐเบ–เบงเบฒเบเป€เบ„เบทเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเปƒเบซเป‰เปเบ”เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบžเบฃเบฐเบงเบถเบซเบฒเบ™เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเบ—เบตเปˆเบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเป‚เบกเบฃเบถเบญเบฒเบ”เปƒเบ™เบเบธเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก. + +* เบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™โ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เบ›เบฐเบเบญเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”, เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบชเบฐเปœเบฒเบกเบซเบผเบงเบ‡เบ—เบตเปˆเบญเป‰เบญเบกเบฎเบญเบšเบญเบฒเบ„เบฒเบ™เบซเบผเบฑเบ. เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบกเบฑเบ™เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบญเบฒเบ„เบฒเบ™เป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบญเบฒเบ„เบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบงเบถเบซเบฒเบ™เบกเบตเบขเบนเปˆเบชเบญเบ‡เบซเป‰เบญเบ‡, เบ„เบทเบซเป‰เบญเบ‡เบšเปเบฃเบถเบชเบธเบ”เปเบฅเบฐเบซเป‰เบญเบ‡เบšเปเบฃเบถเบชเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบถเบซเบฒเบ™เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบ—เบฑเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบŠเบฒเป‚เบฅเป‚เบกเบ™ เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบถเบซเบฒเบ™ เป€เบŠเบถเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเบ–เบฒเบงเบญเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบเบธเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปƒเปเปˆเบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบžเบฃเบฐเบงเบถเบซเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบถเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฃเบถเบชเบธเบ”" เบเปเปˆเปƒเบŠเป‰เปเบฒเบเป€เบ–เบถเบ‡เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบถเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบžเบฒเบฐเบžเบฃเบฐเบงเบถเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฃเบถเบชเบธเบ”เบชเบฐเบ–เบถเบ”เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบถเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™ "เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบงเบถเบซเบฒเบ™" เบ™เบตเป‰เปเบฒเบเป€เบ–เบถเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบถเบซเบฒเบ™เบ™เบญเบเบญเบฒเบ„เบฒเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เปƒเบ™เบฅเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบงเบถเบซเบฒเบ™" เบซเบผเบท "เปƒเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ›เบฐเบเบญเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบถเบซเบฒเบ™". +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบญเบฒเบ„เบฒเบ™เบ•เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบกเบฑเบ™เป€เบญเบ‡เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐ, เบšเบฒเบ‡เบ„เบณ เปเบ›เบˆเบฐเปเบ› "เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™" เป€เบ›เบฑเบ™ "เบญเบฒเบ„เบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™", เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบกเบฑเบ™เบˆเบฐเปเบˆเป‰เบ‡เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡. +* เบงเบถเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ› "เบžเบฃเบฐเบงเบถเบซเบฒเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบก "เบšเป‰เบฒเบ™เบšเปเบฃเบถเบชเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบผเบท"เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบชเบฑเบเบชเบถเบ”". +* เบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เบžเบฃเบฐเบงเบถเบซเบฒเบ™เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบถเบ‡เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™"เบšเป‰เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง" เบซเบผเบท "เบšเป‰เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ". diff --git a/bible/kt/tempt.md b/bible/kt/tempt.md new file mode 100644 index 0000000..cb51343 --- /dev/null +++ b/bible/kt/tempt.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เบ—เบปเบ”เบฅเบญเบ‡, เบเบฒเบ™เบ—เบปเบ”เบฅเบญเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบเบฒเบ™เบ—เบปเบ”เบฅเบญเบ‡เบœเบนเป‰เปƒเบ”เบœเบนเป‰เปœเบทเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเปƒเบซเป‰เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบ‡เบชเบถเปˆเบ‡เบœเบถเบ”. + +* เบเบฒเบ™เบ—เบปเบ”เบฅเบญเบ‡เบ„เบทเบšเบฒเบ‡เบชเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบซเบ”เปƒเบซเป‰เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบ™เบชเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบœเบถเบ”. +* เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เบกเบฑเบเบ–เบทเบเบ—เบปเบ”เบฅเบญเบ‡เป‚เบ”เบเบšเบฒเบšเบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ”เปƒเบ™เบ•เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเปเบฅเบฐเป‚เบ”เบเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™. +* เบŠเบฒเบ•เบฒเบ™เบเปเปˆเบ—เบปเบ”เบฅเบญเบ‡เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบ—เบณเบšเบฒเบšเบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบ—เบณเบชเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบœเบถเบ”. +* เบŠเบฒเบ•เบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบ—เบปเบ”เบฅเบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเปƒเบซเป‰เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ—เบณเปƒเบ™เบชเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบœเบถเบ”เปเบ•เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™เบ•เปเปˆเบเบฒเบ™เบ—เบปเบ”เบฅเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบ•เบฒเบ™เบ—เบธเบเบขเปˆเบฒเบ‡เปเบฅเบฐเบšเปเปˆเป€เบ„เบตเบเบ—เบณเบšเบฒเบš. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบเบฒเบ™เบ—เบปเบ”เบฅเบญเบ‡" เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบถเบ‡เป€เบ–เบถเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบปเบ”เบฅเบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เป‰เบฒเบ”เป‰เบงเบเป€เบŠเบถเบ‡เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ”เบทเป‰เบ”เบทเบ‡เปเบฅเบฐเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบˆเบปเบ™เป€เบ–เบถเบ‡เบ‚เบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบฎเบฑเบšเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบ•เปเปˆเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡ เบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เป€เบญเบถเป‰เบ™เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบ—เบปเบ”เบฅเบญเบ‡"เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ—เบปเบ”เบฅเบญเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ—เบณเบšเบฒเบš" เบซเบผเบท "เบฅเปเปˆเบฅเบงเบ‡" เบซเบผเบท "เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบซเบ”เปƒเบซเป‰เบ›เบฒเบ–เบฐเปœเบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ—เบณเบšเบฒเบš". +* เบงเบถเบ—เบตเปเบ›"เบเบฒเบ™เบ—เบปเบ”เบฅเบญเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบก "เบชเบถเบ‡เบ—เบตเปˆเบ—เบปเบ”เบฅเบญเบ‡" เบซเบผเบทเบชเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบฅเปเปˆเบฅเบงเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เปƒเบซเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบš" เบซเบผเบท "เบชเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ›เบฒเบ–เบฐเปœเบฒเปƒเบซเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบœเบถเบ”". +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เป€เบซเบ”เบเบฒเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบปเบ”เบฅเบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เป€เบญเบปเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบกเบฒเบ—เบปเบ”เบชเบญเบš" เบซเบผเบท"เบ—เบปเบ”เบชเบญเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบผเบท "เบ—เบปเบ”เบชเบญเบšเบ„เบงเบฒเบกเบญเบปเบ”เบ—เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบผเบท"เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฒเบเป€เบซเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”" เบซเบผเบท "เบเบฑเบ‡เบ”เบทเป‰เบ”เป‰เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ". diff --git a/bible/kt/test.md b/bible/kt/test.md new file mode 100644 index 0000000..7d7b874 --- /dev/null +++ b/bible/kt/test.md @@ -0,0 +1,20 @@ +# เบเบฒเบ™เบ—เบปเบ”เบชเบญเบš + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบ—เบปเบ”เบชเบญเบš" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบธเบ–เบตเบ‡เบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบเบฒเบเบฅเบณเบšเบฒเบเบซเบผเบทเป€เบˆเบฑเบšเบ›เบงเบ”เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เป€เบ–เบตเบ‡เบˆเบธเบ”เปเบ‚เบ‡เปเบฅเบฐเบˆเบธเบญเปˆเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™ + +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบปเบ”เบชเบญเบšเบ„เบปเบ™, เปเบ•เปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบฅเปเป‰เบฅเบงเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. เปเบ™เบงเปƒเบ”เบเปเปˆเบ•เบฒเบกเบŠเบฒเบ•เบฒเบ™เบŠเบฑเบเบŠเบงเบ™เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เปƒเบซเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบš. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบŠเป‰เบเบฒเบ™เบ—เบปเบ”เบชเบญเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™. เบเบฒเบ™เบ—เบปเบ”เบชเบญเบšเบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบซเบฑเบ™เปœเบตเบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเปเบฅเบฐเปƒเบเป‰เบŠเบดเบ”เบเบฑเบšเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบ„เบณเปเบฅเบฐเป‚เบฅเบซเบฐเบญเบทเปˆเบ™เป†เบ–เบทเบเบ—เบปเบ”เบชเบญเบšเบ”เป‰เบงเบเป„เบŸเป€เบžเบทเปˆเบญเบฎเบนเป‰เบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เปเบฅเบฐเปเบ‚เบ‡เปเบฎเบ‡เบ”เบตเบ›เบฒเบ™เปƒเบ”. เบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบžเบฒเบšเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบŠเป‰เบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบˆเบฑเบšเบ›เบงเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเบ—เบปเบ”เบชเบญเบšเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เป€เบžเบทเปˆเบญ "เบ—เบปเบ”เบชเบญเบš" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบฒเบเบงเปˆเบฒ, "เบ—เป‰เบฒเบ—เบฒเบเบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบผเบทเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบžเบดเบชเบนเบ”เบ„เบธเบ™เบ„เปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡เบกเบฑเบ™." +* เปƒเบ™เปเบ‡เปˆเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบปเบ”เบฅเบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบกเบฑเบ™เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡, เปƒเบŠเป‰เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเป€เบกเบ”เบ•เบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบšเบญเบเบŠเบฒเบ•เบฒเบ™เบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เบ—เบปเบ”เบฅเบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบšเปเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡. เบžเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบœเบนเป‰เบกเบตเบฅเบดเบ”เบ—เบฒเบ™เบธเบžเบฒเบšเบชเบนเบ‡เบชเบธเบ”, เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบชเบนเบ‡เบเบงเปˆเบฒเบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบธเบเบขเปˆเบฒเบ‡เปเบฅเบฐเบ—เบธเบเบ„เบปเบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ—เบปเบ”เบชเบญเบš"เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ—เป‰เบฒเบ—เบฒเบ" เบซเบผเบท "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบเบดเบ”เบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบเบฒเบเบฅเบณเบšเบฒเบ"เบซเบผเบท "เบžเบดเบชเบนเบ”". +* เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ› "เบเบฒเบ™เบ—เบปเบ”เบชเบญเบš" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™ "เบ„เบงเบฒเบกเบ—เป‰เบฒเบ—เบฒเบ" เบซเบผเบท "เบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบซเบเบธเป‰เบ‡เบเบฒเบเบฅเบณเบšเบฒเบ". +* "เบ—เบณเบเบฒเบ™เบ—เบปเบ”เบชเบญเบš" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ—เบปเบ”เบชเบญเบš" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบ—เป‰เบฒเบ—เบฒเบ" เบซเบผเบท "เบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเบžเบดเบชเบนเบ”เบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡". +* เปƒเบ™เปเบ‡เปˆเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบปเบ”เบฅเบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเปƒเบซเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเบดเบชเบนเบ”เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡." +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ—เบปเบ”เบชเบญเบš" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบฅเปเป‰เบฅเบงเบ‡". diff --git a/bible/kt/testimony.md b/bible/kt/testimony.md new file mode 100644 index 0000000..4449783 --- /dev/null +++ b/bible/kt/testimony.md @@ -0,0 +1,18 @@ +# เบ›เบฐเบˆเบฑเบเบžเบฐเบเบฒเบ™,เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเบเบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบˆเบฑเบเบžเบฐเบเบฒเบ™" เปเบฅเบฐ "เบžเบฐเบเบฒเบ™" เปเบกเปˆเบ™เบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบฎเบนเป‰เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡. + +* เบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ”เบซเบ™เบถเปˆเบ‡ "เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเบเบฒเบ™" เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบชเบปเบšเป‚เบ”เบเบเบปเบ‡. +* เบžเบฐเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰ "เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเบเบฒเบ™เบšเปเปˆเบˆเบดเบ‡" เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เป€เบเบดเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบˆเบฑเบเบžเบฐเบเบฒเบ™" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบ„เบณเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ„เบณเปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ„เบณ. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปƒเปเปˆ เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบกเบฑเบเปƒเบŠเป‰เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบ•เบถเบ”เบ•เบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเบเบฒเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบซเบ”เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบเบถเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เปƒเบ™เบŠเบตเบงเบถเบ” เบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบ„เบทเบ™เบˆเบฒเบเบ•เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเบเบฒเบ™" เบซเบผเบท "เปƒเบซเป‰เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเบเบฒเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบšเบญเบเบ‚เปเป‰เปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡" เบซเบผเบท "เบšเบญเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบซเบฑเบ™เบซเบผเบทเป„เบ”เป‰เบเบดเบ™" เบซเบผเบท "เบšเบญเบเป€เบฅเบปเปˆเบฒเบˆเบฒเบเบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ•เบฑเบง" เบซเบผเบท "เปƒเบซเป‰เบซเบฅเบฑเบเบ–เบฒเบ™" เบซเบผเบท "เบšเบญเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบเบดเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™". +* เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ› "เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเบเบฒเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡ "เบฅเบฒเบเบ‡เบฒเบ™เบงเปˆเบฒเป€เบเบดเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™" เบซเบผเบท "เบ„เบณเบ–เบฐเปเบซเบฅเปˆเบ‡เบงเปˆเบฒเบญเบฑเบ™เปƒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡" เบซเบผเบท "เบซเบฅเบฑเบเบ–เบฒเบ™" เบซเบผเบท"เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒ" เบซเบผเบท "เบ„เบณเบ—เบณเบ™เบงเบฒเบ". +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ, "เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเบˆเบฑเบเบžเบฐเบเบฒเบ™เบ•เปเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™, "เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบซเบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡" เบซเบผเบท "เป€เบžเบทเปˆเบญเบžเบดเบชเบนเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบฎเบนเป‰เบงเปˆเบฒเบญเบฑเบ™เปƒเบ”เปเบกเปˆเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡." +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเบเบฒเบ™เบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™เบเบฑเบšเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ" เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ"เป€เบŠเบตเบ‡เบˆเบฐเบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบซเบฑเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ" เบซเบผเบท "เป€เบ›เบดเบ”เป€เบœเบตเบเบ„เบงเบฒเบกเปœเป‰เบฒเบŠเบทเปˆเปƒเบˆเบ„เบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ" เบซเบผเบท "เป€เบŠเบตเปˆเบ‡เบˆเบฐเบžเบถเบชเบนเบ”เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบœเบดเบ”". +* เบเบฒเบ™ "เปƒเบซเป‰เบ„เบณเบžเบฐเบเบฒเบ™เบšเปเปˆเบˆเบดเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบšเปเปˆเบˆเบดเบ‡เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบš" เบซเบผเบท "เบฅเบฐเบšเบธเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบˆเบดเบ‡". diff --git a/bible/kt/tetrarch.md b/bible/kt/tetrarch.md new file mode 100644 index 0000000..8db8d96 --- /dev/null +++ b/bible/kt/tetrarch.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบกเบทเปˆเบญเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบกเบทเปˆเบญเบ‡" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒเปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ”เบนเปเบฅเบชเปˆเบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเป‚เบฃเบก. เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบกเบทเปˆเบญเบ‡เปเบ•เปˆเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบขเบนเปˆเบŸเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบชเบดเบ”เบ‚เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบˆเบฑเบเบเบฐเบžเบฑเบ”เป‚เบฃเบก. + +* เบ•เบณเปเปœเปˆเบ‡ "เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบกเบทเปˆเบญเบ‡" เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ "เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบชเบตเปˆเบฅเบงเบกเบเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡". +* เป€เบฅเบดเปˆเบกเบˆเบฒเบเบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เบˆเบฑเบเบเบฐเบžเบฑเบ”เป‚เบญเบฃเบถเบŠเบฝเบ™เปเบซเปˆเบ‡เป‚เบฃเบก, เบกเบตเบชเบตเปˆเบชเปˆเบงเบ™เปƒเบซเปˆเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเป‚เบฃเบกเปเบฅเบฐเปเบ•เปˆเบฅเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบชเปˆเบงเบ™. +* เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเป‚เบฅเบ”"เบกเบฐเบซเบฒเบฅเบฒเบ”" เบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบšเบฑเบ‡เป€เบเบดเบ”เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเปเบšเปˆเบ‡เบญเบญเบเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบตเปˆเปˆเบชเปˆเบงเบ™เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบชเบเบŠเบตเบงเบดเบ”เปเบฅเบฐเบ–เบทเบเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป‚เบ”เบเบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบฅเบนเบเป†เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเป€เบ›เบฑเบ™ "เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบกเบทเบญเบ‡" เบซเบผเบท"เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบชเบตเปˆเบชเปˆเบงเบ™". +* เปเบ•เปˆเบฅเบฐเบชเปˆเบงเบ™เบกเบตเบชเปˆเบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบซเบผเบทเบซเบฅเบฒเบเบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เบ™เป‰เบญเบเป†เบ—เบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ"เปเบ‚เบงเบ‡" เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฒเบฅเบตเป€เบฅเบซเบผเบทเบชเบฐเบกเบฒเป€เบฃเบ. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบกเบทเปˆเบญเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบžเบนเบกเบกเบถเบžเบฒเบ" เบซเบผเบท"เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เปเบ‚เบงเบ‡" เบซเบผเบท "เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡" เบซเบผเบท "เป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบ‚เบงเบ‡"เบเปเปˆเป„เบ”เป‰. diff --git a/bible/kt/thetwelve.md b/bible/kt/thetwelve.md new file mode 100644 index 0000000..c6e0903 --- /dev/null +++ b/bible/kt/thetwelve.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบžเบงเบเบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™, เบžเบงเบเบชเบดเบšเป€เบญเบฑเบ”เบ„เบปเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบงเบเบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบฅเบทเบญเบเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฒเบงเบปเบเบ—เบตเปˆเปƒเบเป‰เบŠเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡, เบซเบผเบทเบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบ. เบซเบฅเบฑเปˆเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบขเบนเบ”เบฒเป„เบ”เป‰เบ‚เป‰เบฒเบ•เบปเบงเบ•เบฒเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเปเปˆเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบžเบงเบเบชเบดเบšเป€เบญเบฑเบ”เบ„เบปเบ™". + +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบกเบตเบชเบฒเบงเบปเบเบญเบทเปˆเบ™เป†เบญเบตเบเปเบ•เปˆเบ•เบณเปเปœเปˆเบ‡ "เบžเบงเบเบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™" เป„เบ”เป‰เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เปเบเปˆเบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ•เบฐเบซเบฅเบญเบ”เบชเบฒเบกเบ›เบตเบ‚เบญเบ‡เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบเบดเบ”. +* เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบชเบฒเบงเบปเบเบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบฅเบฐเบšเบธเป„เบงเป‰เปƒเบ™เบกเบฑเบ”เบ—เบฒเบ 10, เบกเบฒเบฃเบฐเป‚เบ 3, เปเบฅเบฐเบฅเบนเบเบฒ 6. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบชเบฐเป€เบ”เบฑเบ”เบชเบนเปˆเบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™ "เบžเบงเบเบชเบดเบšเป€เบญเบฑเบ”เบ„เบปเบ™" เป„เบ”เป‰เป€เบฅเบทเบญเบเบชเบฒเบงเบปเบเบŠเบทเปˆเบกเบฑเบ”เบ—เบดเบญเบฑเบ”เป„เบ›เปเบ—เปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบขเบนเบ”เบฒเปเบฅเป‰เบงเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบถเปˆเบ‡เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ"เบžเบงเบเบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™" เบญเบตเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เปœเบถเปˆเบ‡. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบชเบณเบซเบฅเบฑเบšเบซเบฅเบฒเบเบžเบฒเบชเบฒเบญเบฒเบ”เบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™เบซเบผเบทเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ”เบซเบฅเบฒเบเบ‚เบทเป‰เบ™เป‚เบ”เบเป€เบžเบดเปˆเบกเบ„เบณเบ™เบฒเบกเปเบฅเบฐเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒ "เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™" เบซเบผเบท "เบชเบฒเบงเบปเบเบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบเป‰เบŠเบดเบ”เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน". +* "เบžเบงเบเบชเบดเบšเป€เบญเบฑเบ”เบ„เบปเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบชเบฒเบงเบปเบเบชเบดเบšเป€เบญเบฑเบ”เบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ—เบตเปˆเปˆเป€เบซเบฅเบทเบญเบขเบนเปˆ". +* เบเบฒเบ™เปเบ›เบšเบฒเบ‡เบชเบฐเบšเบฑเบšเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เปƒเบซเบเปˆเป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เบ–เบทเบเบ™เบณเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบซเบปเบงเบ‚เปเป‰, เบ„เบทเบเบฑเบšเปƒเบ™ "เบชเบดเบšเบชเบญเบ‡" เปเบฅเบฐ "เบชเบดเบšเป€เบญเบฑเบ”." diff --git a/bible/kt/transgression.md b/bible/kt/transgression.md new file mode 100644 index 0000000..dbd025a --- /dev/null +++ b/bible/kt/transgression.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบฅเบฐเป€เบกเบตเบ”,เบเบฒเบ™เบฅเปˆเบงเบ‡เบฅเบฐเป€เบกเบตเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฅเบฐเป€เบกเบตเบ”" เปเบฅเบฐ "เบเบฒเบ™เบฅเปˆเบงเบ‡เบฅเบฐเป€เบกเบตเบ”" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบšเปเปˆเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เบฒเบกเบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡, เบเบปเบ”เบซเบกเบฒเบ, เบซเบฅเบทเบซเบฅเบฑเบเบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เบณ. + +* เบ•เบฒเบกเบเบฒเบ™เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบš, "เบเบฒเบ™เบฅเปˆเบงเบ‡เบฅเบฐเป€เบกเบตเบ”" เบญเบฒเบ”เบเปˆเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เบ‚เป‰เบฒเบกเป€เบชเบฑเป‰เบ™," เบ™เบฑเป‰เบ™เบ„เบทเป„เบ›เบซเบฅเบฒเบเบเบงเปˆเบฒเบ‚เบตเบ”เบˆเบณเบเบฑเบ” เบซเบฅเบทเบ‚เบญเบšเป€เบ‚เบ”เบ—เบตเปˆเบเบณเบ™เบปเบ”เป„เบงเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบดเปˆเบ‡เบ”เบตเบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เปเบฅเบฐเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฅเบฐเป€เบกเบตเบ”," "เบšเบฒเบš," "เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบฑเปˆเบงเบŠเป‰เบฒ," เปเบฅเบฐ "เบฅเปˆเบงเบ‡เบฅเบฐเป€เบกเบตเบ”" เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ™เบตเป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบ•เปเปˆเบ™เปเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเป„เบ—เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* "เบเบฒเบ™เบฅเบฐเป€เบกเบตเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบšเบฒเบš" เบซเบฅเบท "เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡" เบซเบฅเบท "เบเบฐเบšเบปเบ”." +* เบซเบฒเบเบ‚เปเป‰เบซเบฅเบทเบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบชเบญเบ‡เบ„เบณเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบšเบฒเบš" เบซเบฅเบท "เบฅเบฐเป€เบกเบตเบ”" เบซเบฅเบท "เบฅเปˆเบงเบ‡เป€เบเบตเบ™," เบชเบดเปˆเบ‡เบชเบณเบ„เบฑเบ™เบซเบฅเบฒเบ, เปƒเบซเป‰เปƒเบŠเป‰เบงเบดเบ—เบตเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰. เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบตเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบชเบญเบ‡เบ„เบณเบ‚เบถเป‰เบ™เป„เบ›เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™เปƒเบ™เบšเปเบฅเบดเบšเบปเบ”เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™, เบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบกเบฑเบเบกเบตเบˆเบธเบ”เบ›เบฐเบชเบปเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ™เบฑเป‰เบ™เบขเป‰เบณเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ–เบทเบเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบซเบฅเบทเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™. diff --git a/bible/kt/trespass.md b/bible/kt/trespass.md new file mode 100644 index 0000000..6a10d4e --- /dev/null +++ b/bible/kt/trespass.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบฅเบฐเป€เบกเบตเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบเบฒเบ™ "เบฅเบฐเป€เบกเบตเบ”" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบเบทเบ™เบเบปเบ”เบซเบกเบฒเบเบซเบฅเบทเบเบฒเบ™เบฅเบฐเป€เบกเบตเบ”เบชเบดเบ”เบ—เบดเบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™. + +* เบเบฒเบ™เบฅเบฐเป€เบกเบตเบ” เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบเบทเบ™เบˆเบฒเบฅเบดเบเบฐเบ—เบณเบซเบฅเบทเบเบปเบ”เบซเบกเบฒเบเปเบžเปˆเบ‡เบซเบฅเบทเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ—เบตเปˆเบเบฐเบ—เบณเบ•เปเปˆเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™. +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเบฒเบš," เปเบฅเบฐ "เบฅเบฐเป€เบกเบตเบ”," เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบขเปˆเบฒเบ‡เบเบดเปˆเบ‡เบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบšเบฒเบšเบ—เบธเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบฅเบฐเป€เบกเบตเบ”เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฅเบดเบšเบปเบ”, "เบฅเบฐเป€เบกเบตเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบšเบฒเบšเบ•เปเปˆ" เบซเบฅเบท "เป€เบžเบทเปˆเบญเบ—เบณเบฅเบฒเบเบเบปเบ”." +* เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฒเบ”เบกเบตเบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบ‚เป‰เบฒเบกเป€เบชเบฑเป‰เบ™" เบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบฅเบฐเป€เบกเบตเบ”" เป„เบ”เป‰. +* เบžเบดเบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒเบงเปˆเบฒเบ„เบณเบ™เบตเป‰เป€เปเบฒเบฐเบชเบปเบกเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบต เปเบฅเบฐเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบเบฑเบšเบ„เบณเบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฒเบเบ„เป‰เบฒเบเบเบฑเบ™เป€เบŠเบฑเปˆเบ™, "เบฅเบฐเป€เบกเบตเบ”" เปเบฅเบฐ "เบšเบฒเบš." diff --git a/bible/kt/true.md b/bible/kt/true.md new file mode 100644 index 0000000..6e0c0b8 --- /dev/null +++ b/bible/kt/true.md @@ -0,0 +1,21 @@ +# เบˆเบดเบ‡,เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡,เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบˆเบดเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบˆเบดเบ‡" เปเบฅเบฐ "เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เปเบ™เบงเบ„เบดเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡,เป€เบซเบ”เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบเบดเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เบˆเบดเบ‡,เปเบฅเบฐเบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเบˆเบดเบ‡. + +* เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบดเบ‡, เป€เบ›เบฑเบ™เบˆเบดเบ‡, เปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡, เบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡, เบ–เบทเบเบเบปเบ”เบซเบกเบฒเบ, เบ•เบฒเบกเบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡. +* เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เบ„เบทเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆ, เบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญ, เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡,เบซเบฅเบทเบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡. +* เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เป€เบ›เบฑเบ™เบˆเบดเบ‡" เบซเบฅเบท "เป„เบ”เป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบˆเบดเบ‡" เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบณเบ™เบงเบ™เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบ„เบณเบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เบˆเบดเบ‡เบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบ„เบฒเบ”เบเบฒเบ™เป„เบงเป‰. +* เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เป€เบ–เบดเบ‡เปเบ™เบงเบ„เบดเบ”เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบ™เปเบšเบšเบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ–เบทเป„เบ”เป‰เปเบฅเบฐเบŠเบทเปˆเบชเบฑเบ”. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเปเบฅเป‰เบง. +* เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ„เบทเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡. เบกเบฑเบ™เบšเบญเบเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เบˆเบดเบ‡เปเบฅเบฐเบชเบญเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบˆเบดเบ‡เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบเบฐเบ—เบณ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเปˆเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฅเบดเบšเบปเบ”เปเบฅเบฐเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบˆเบดเบ‡" เบญเบฒเบ”เปเบ›เป‚เบ”เบ "เบˆเบดเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบˆเบดเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡" เบซเบฅเบท "เปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™" เบซเบฅเบท "เบ‚เบญเบ‡เปเบ—เป‰." +* เบงเบดเบ—เบตเป€เบžเบทเปˆเบญเปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡, "เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบˆเบดเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™" เบซเบฅเบท "เบซเบฅเบฑเบเบเบฒเบ™." +* เบ„เปเบฒเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ "เป€เบ›เบฑเบ™เบˆเบดเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เบˆเบดเบ‡" เบซเบฅเบท "เบชเบณเป€เบฅเบฑเบ”" เบซเบฅเบท "เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบ„เบฒเบ”เบเบฒเบ™เป„เบงเป‰." +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบšเบญเบเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡" เบซเบฅเบท "เป€เบงเบปเป‰เบฒเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ, "เป€เบงเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡" เบซเบฅเบท "เบšเบญเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบเบดเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เบˆเบดเบ‡" เบซเบฅเบท "เป€เบงเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ–เบทเป„เบ”เป‰." +* "เบเบญเบกเบฎเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ." +* เปƒเบ™เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ”เป‰เบงเบเบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡" เบ„เบณเบเปˆเบฒเบง "เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป‚เบ”เบ "เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบŠเบทเปˆเบชเบฑเบ”เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบชเบญเบ™เป€เบฎเบปเบฒเปเบฅเป‰เบง." diff --git a/bible/kt/trust.md b/bible/kt/trust.md new file mode 100644 index 0000000..6666ea1 --- /dev/null +++ b/bible/kt/trust.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เป„เบงเป‰เบงเบฒเบ‡เปƒเบˆ,เป€เบŠเบทเปˆเบญเบ–เบทเป„เบ”เป‰,เบ„เบงเบฒเบกเปœเป‰เบฒเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ–เบท + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป„เบงเป‰เบงเบฒเบ‡เปƒเบˆ" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบงเปˆเบฒเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบฅเบทเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เบซเบฅเบทเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ–เบทเป„เบ”เป‰. เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆ "เปœเป‰เบฒเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ–เบท" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบงเบฒเบ‡เปƒเบˆเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบฑเบ”เบซเบฅเบทเบเปˆเบฒเบงเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡. + +* เบ„เบงเบฒเบกเป„เบงเป‰เบงเบฒเบ‡เปƒเบˆเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เปƒเบเป‰เบŠเบดเบ”เบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญ. เบ–เป‰เบฒเป€เบฎเบปเบฒเป„เบงเป‰เบงเบฒเบ‡เปƒเบˆเปƒเบœเบˆเบฑเบเบ„เบปเบ™,เป€เบฎเบปเบฒเบเปเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบฑเบ”เบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบชเบฑเบ™เบเบฒเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”. +* เบเบฒเบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป„เบงเป‰เบงเบฒเบ‡เปƒเบˆเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฑเบ™. +* "เป€เบŠเบทเปˆเบญเปเบฑเป‰เบ™เปƒเบ™" เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเป€เบŠเบทเปˆเบญเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบŠเบปเบ‡เบชเบดเป‰เบ™เบžเบฃเบฐเบŠเบปเบ™เป€เบ—เบดเบ‡เป„เบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเบณเบฅเบฐเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒเปเบฅเบฐเป€เบžเบดเปˆเบ‡เบžเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเปˆเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเปƒเบซเป‰เบžเบปเป‰เบ™. +* "เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเปœเป‰เบฒเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ–เบท" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ™เบฑเบšเป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป„เบงเป‰เบงเบฒเบ‡เปƒเบˆ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡ "เป€เบŠเบทเปˆเบญ" เบซเบฅเบท "เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญ" เบซเบฅเบท "เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเปเบฑเป‰เบ™" เบซเบฅเบท "เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบš." +* เบงเบฐเบฅเบตเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบงเป‰เบงเบฒเบ‡เปƒเบˆเปƒเบ™" เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™เบซเบฅเบฒเบเปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡ "เป„เบงเป‰เบงเบฒเบ‡เปƒเบˆ." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบŠเบทเปˆเบญเบ–เบทเป„เบ”เป‰" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบงเบฒเบ‡เปƒเบˆเป„เบ”เป‰" เบซเบฅเบท "เปœเป‰เบฒเป„เบงเป‰เบงเบฒเบ‡เปƒเบˆ" เบซเบฅเบท "เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบŠเบทเปˆเบญเบ–เบทเป„เบ”เป‰เบชเบฐเป€เปเบต." diff --git a/bible/kt/unleavenedbread.md b/bible/kt/unleavenedbread.md new file mode 100644 index 0000000..42a53f8 --- /dev/null +++ b/bible/kt/unleavenedbread.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบˆเบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเป€เบŠเบทเป‰เบญเปเบ›เป‰เบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบˆเบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเป€เบŠเบทเป‰เบญเปเบ›เป‰เบ‡" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบˆเบตเปˆเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เป‚เบ”เบเบšเปเปˆเปƒเบŠเป‰เป€เบŠเบทเป‰เบญเปเบ›เป‰เบ‡เบซเบฅเบทเป€เบŠเบทเป‰เป‰เบญเปเบฑเบเปƒเบซเป‰เบŸเบนเบญเบทเปˆเบ™เป†. เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบˆเบตเปˆเบŠเบฐเบ™เบดเบ”เบ™เบตเป‰เบˆเบฐเปเบ›เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เบšเปเปˆเบกเบตเป€เบŠเบทเป‰เบญเปเบฑเบเปƒเบซเป‰เบŸเบนเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบˆเบตเปˆเบŸเบนเบ‚เบถเป‰เบ™. + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบปเบ”เบ›เปˆเบญเบเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบญเบญเบเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ”เปƒเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป€เบญเบขเบดเบš, เบžเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบšเบญเบเปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปœเบตเบญเบญเบเบˆเบฒเบเป€เบญเบขเบดเบšเบขเปˆเบฒเบ‡เบงเปˆเบญเบ‡เป„เบงเป‚เบ”เบเบšเปเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบฅเปเบ–เป‰เบฒเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบˆเบตเปˆเบŸเบนเบ‚เบถเป‰เบ™. เป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบถเปˆเบ‡เบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบˆเบตเปˆเบ‚เบฒเบ”เป€เบŠเบทเป‰เบญเปเบ›เป‰เบ‡เปƒเบ™เบกเบทเป‰เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ. เบ•เบฑเป‰เบ‡เปเบ•เปˆเบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบˆเบตเปˆเบ‚เบฒเบ”เป€เบŠเบทเป‰เบญเปเบ›เป‰เบ‡เบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเบฐเป€เบซเบฅเบตเบกเบชเบฐเบซเบฅเบญเบ‡เป€เบ—เบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบ›เบฑเบ”เบชเบฐเบ„เบฒเบ›เบฐเบˆเบณเบ›เบตเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบžเบทเปˆเปˆเบญเป€เบ•เบทเบญเบ™เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบซเป‰เบ„เบถเบ”เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™. +* เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเป€เบŠเบทเป‰เบญเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบˆเบตเปˆเบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบš, "เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบˆเบตเปˆเบ‚เบฒเบ”เป€เบŠเบทเป‰เบญเปเบ›เป‰เบ‡" เปเบ—เบ™เบเบฒเบ™เบเบณเบˆเบฑเบ”เบšเบฒเบšเบˆเบฒเบเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เปƒเบ™เปเบšเบšเบ—เบตเปˆเบ–เบงเบฒเบเบเบฝเบ”เปเบเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡, "เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบˆเบตเปˆเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเป€เบŠเบทเป‰เบญเปเบ›เป‰เบ‡" เบซเบฅเบท "เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบˆเบตเปˆเปเบšเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบŸเบนเบ‚เบถเป‰เบ™." +* เบเบงเบ”เบชเบญเบšเปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบ„เบณเปเบ›เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบญเบ”เบ„เปˆเบญเบ‡เบเบฑเบšเบ„เบณเบ—เบตเปˆเปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบŠเบทเป‰เบญเปเบ›เป‰เบ‡, เป€เบŠเบทเป‰เบญเปเบฑเบเปƒเบซเป‰เบŸเบน." +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบเปเบฅเบฐเบ™เบต เบ„เบณเบงเปˆเบฒ, "เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบˆเบตเปˆเบ‚เบฒเบ”เป€เบŠเบทเป‰เบญเปเบ›เป‰เบ‡" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡ "เป€เบ—เบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบฅเป‰เบฝเบ‡เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบˆเบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเป€เบŠเบทเป‰เบญเปเบ›เป‰เบ‡" เปเบฅเบฐเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เปƒเบ™เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™. diff --git a/bible/kt/vow.md b/bible/kt/vow.md new file mode 100644 index 0000000..b2f2e2a --- /dev/null +++ b/bible/kt/vow.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบ„เบณเบ›เบฐเบ•เบดเบเบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบ›เบฐเบ•เบดเบเบฒเบ™ เบ„เบทเบ„เบณเบชเบฑเบ™เบเบฒเบ—เบตเปˆเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบˆเบฐเบ›เบฐโ€‹เบ•เบดโ€‹เบšเบฑเบ”เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบซเบเบฑเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบเบฝเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบžเบดเป€เบชเบ”เปเบ”เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบซเบฅเบทเป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบปเปˆเบ‡เบฎเบฑเบเบžเบฑเบเบ”เบตเบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. + +* เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบเบฒเบ™, เป€เบ‚เบปเบฒเบกเบตเบ‚เปเป‰เบœเบนเบเบกเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เบฒเบกเบ„เบณเบ›เบฐเบ•เบดเบเบฒเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบชเบญเบ™เบงเปˆเบฒเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ–เบทเบเบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒเป‚เบ”เบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบ–เป‰เบฒเบ—เปˆเบฒเบ™เบšเปเปˆเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เบฒเบกเบ„เบณเบ›เบฐเบ•เบดเบเบฒเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบนเบ™เบ‚เปเปƒเบซเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡ เบซเบฅเบทเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเปเบฅเบเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบเปเปˆเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบเบฒเบ™เบ•เบปเบ™. +* เปเบ•เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบšเปเปˆเบˆเบณเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เบ•เบฒเบกเบ„เบณเบฎเป‰เบญเบ‡เบ‚เปเบ—เบตเปˆเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบฎเป‰เบญเบ‡เบ‚เปเปƒเบ™เบ„เบณเบ›เบฐเบ•เบดเบเบฒเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™. + + % เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฅเบดเบšเบปเบ”, "เบ„เบณเบ›เบฐเบ•เบดเบเบฒเบ™" เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบชเบฑเบ™เบเบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบดเบ‡เบˆเบฑเบ‡" เบซเบฅเบท "เบชเบฑเบ™เบเบฒเบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ." +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ„เบงเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เปเบ›เปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบณเบชเบฒเบšเบฒเบ™." diff --git a/bible/kt/willofgod.md b/bible/kt/willofgod.md new file mode 100644 index 0000000..18e402f --- /dev/null +++ b/bible/kt/willofgod.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบžเบฃเบฐเบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžโ€‹เบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +"เบžเบฃเบฐเบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เปเบฅเบฐเปเบœเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +* เบžเบฃเบฐเบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเปเบกเปˆเบ™เบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบžเบปเบงเบžเบฑเบ™เบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™ เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™ เป€เบžเบฒเบฐเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ•เบญเบšเบชเบฐเปœเบญเบ‡เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”. +* เบเบฑเบ‡เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เปเบœเบ™เบเบฒเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบซเบผเบทเบžเบฃเบฐเบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบชเบณเบฅเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เป† เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบžเบฃเบฐเบ›เบฐเบชเบปเบ‡" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบกเบธเป‰เบ‡เปเบฑเป‰เบ™" เบซเบผเบท "เบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™." + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบžเบฃเบฐเบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™" เบซเบผเบท "เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบงเบฒเบ‡เปเบœเบ™เบเบฒเบ™เป„เบงเป‰" เบซเบผเบท "เบงเบฑเบ”เบ–เบธเบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบผเบท "เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบžเปเบžเบฃเบฐเป„เบ—." diff --git a/bible/kt/wise.md b/bible/kt/wise.md new file mode 100644 index 0000000..eeb6636 --- /dev/null +++ b/bible/kt/wise.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เบชเบฐเบซเบผเบฒเบ”, เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบซเบผเบฒเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฐเบซเบผเบฒเบ”" เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเปเบกเปˆเบ™เบซเบเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เปเบฅเบฐเบ„เบธเบ™เบ™เบฐเบ—เบณเบžเปเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ—เบณเปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™ "เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบซเบผเบฒเบ”" เบ„เบทเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เปเบฅเบฐเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบ•เบฒเบกเบซเบผเบฑเบเบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เบณ. + +* เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบชเบฐเบซเบผเบฒเบ”เบฎเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ—เบตเปˆเบ”เบตเป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบขเปˆเบฒเบ‡เบเบดเปˆเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบฅเบทเบญเบเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ—เบณเปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบžเปเบžเบฃเบฐเป„เบ—เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เบ„เบณเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบซเบผเบฒเบ”เบเปˆเบฒเบเป‚เบฅเบ " เป€เบ›เบฑเบ™เบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเบ›เบฝเบšเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เปƒเบ™เป‚เบฅเบเบ™เบตเป‰เบ„เบดเบ”เบงเปˆเบฒเบชเบฐเบซเบผเบฒเบ” เปเบ•เปˆเบ—เบตเปˆเบˆเบดเบ‡เปเบฅเป‰เบงเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป‚เบ‡เปˆ. +* เบ„เบปเบ™เบˆเบฐเบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบชเบฐเบซเบผเบฒเบ”เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบ–เปˆเบญเบกเปƒเบˆ. +* เบ„เบปเบ™เบชเบฐเบซเบผเบฒเบ”เบˆเบฐเบชเบฐเปเบ”เบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบœเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”เปƒเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบ, เบ„เบงเบฒเบกเป€เบกเบ”เบ•เบฒ, เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบ, เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบญเบปเบ”เบ—เบปเบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฅเบดเบชเบฑเบ” เปƒเบ™เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› "เบชเบฐเบซเบผเบฒเบ”" เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบฎเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡ "เบเบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบผเบท "เบกเบตเป€เบซเบ”เบœเบปเบ™เปเบฅเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบขเปเบฒเป€เบเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ." +* "เบชเบฐเบ•เบดเบ›เบฑเบ™เบเบฒ" เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เป‚เบ”เบเบ„เบณเบซเบผเบทเบ„เบณเบ—เบตเปˆเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เปƒเบŠเป‰เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบชเบฐเบซเบผเบฒเบ”" เบซเบฅเบท "เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ—เบตเปˆเป€เปเบฒเบฐเบชเบปเบกเปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบ•เบปเบ”เบชเบดเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบตเปˆเบ”เบต" +* เบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› "เบชเบฐเบซเบผเบฒเบ”" เปเบฅเบฐ "เบชเบฐเบ•เบดเบ›เบฑเบ™เบเบฒ" เปƒเบ™เปเบšเบšเบ—เบตเปˆเบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบ„เบณเบญเบทเปˆเบ™เป† เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ„เบณเบงเปˆเบฒเบŠเบญเบšเบ—เบณเบซเบผเบท เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเป‰เบ™. diff --git a/bible/kt/woe.md b/bible/kt/woe.md new file mode 100644 index 0000000..f498183 --- /dev/null +++ b/bible/kt/woe.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เป„เบžเบงเบดเบšเบฑเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบงเบดเบšเบฑเบ” " เบกเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฎเป‰เบนเบชเบถเบเบ—เบธเบเปƒเบˆเป€เบ›เบฑเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบเบดเปˆเบ‡ เบกเบฑเบ™เบเบฑเบ‡เปƒเบซเป‰เบ„เบณเป€เบ•เบทเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบˆเบฐเบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฑเบšเบšเบฑเบ™เบซเบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบฎเป‰เบฒเบเปเบฎเบ‡. + +* เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบงเบดเบšเบฑเบ”เปเบเปˆ" เบˆเบฐเบ•เบฒเบกเบกเบฒเบ”เป‰เบงเบเบ„เบณเป€เบ•เบทเบญเบ™เปเบเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™เบ„เบทเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบซเบผเบฒเบเป†เบ•เบญเบ™ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบงเบดเบšเบฑเบ”" เบˆเบฐเบ–เบทเบเป€เบงเบปเป‰เบฒเบขเปˆเบนเป€เบฅเบทเป‰เบญเบเป†เป€เบžเบทเปˆเบญเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบขเปˆเบฒเบ‡เบเบดเปˆเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบเบฒเบ™เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒเบญเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบง +* เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ "เบงเบดเบšเบฑเบ”เบ„เบทเบ‚เป‰เบฒเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบผเบท "เบงเบดเบšเบฑเบ”เปเบเปˆเบ‚เป‰เบฒเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบ„เบทเบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบเบกเบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบฎเป‰เบฒเบเปเบฎเบ‡. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›: + +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเปˆเบนเบเบฑเบšเบเปเบฅเบฐเบ™เบตเบ™เบฑเป‰เบ™เป† เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบงเบดเบšเบฑเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเป‚เบชเบเป€เบชเบปเป‰เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบเบดเปˆเบ‡ " เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเป€เบชเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เป„เบžเบงเบดเบšเบฑเบ”" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบžเบดเบ™เบฒเบ”" +* เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบ™เบตเป‰ "เบงเบดเบšเบฑเบ”เปเบเปˆ." diff --git a/bible/kt/wordofgod.md b/bible/kt/wordofgod.md new file mode 100644 index 0000000..59a2930 --- /dev/null +++ b/bible/kt/wordofgod.md @@ -0,0 +1,21 @@ +# เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง, เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบ‚เบญเบ‡เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเป‰เบนเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป€เบงเบปเป‰เบฒเบ•เปเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™ เบ™เบตเป‰เบฎเบงเบกเป€เบ–เบตเบ‡เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ•เบฑเบ”เปเบฅเบฐเบ‚เบฝเบ™ เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบญเบตเบเบ”เป‰เบงเบ. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต " เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบเบฒเบ™เบ‚เบฝเบ™" เปƒเบŠเป‰เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบžเบฒเบชเบฒเป€เบฎเบฑเบšเป€เบฃเบต เบซเบผเบท "เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก" เบเบฒเบ™เบ‚เบฝเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบšเบญเบเปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบ‚เบฝเบ™เบฅเบปเบ‡เป„เบ› เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบซเบผเบฒเบเบ›เบตเปƒเบ™เบญเบฐเบ™เบฒเบ„เบปเบ”เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบเปเบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰. +* เบ„เบณเบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบ‚เบญเบ‡เบเบฑเบ™ "เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง" เปเบฅเบฐ "เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบกเบฑเบเบˆเบฐเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบœเป‰เบนเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบซเบผเบทเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป† เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบเปเปƒเบŠเป‰เบ‡เปˆเบฒเบ "เบžเบฃเบฐเบ—เบณ" เบซเบผเบท "เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท + +"เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡" (เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ). + +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เบžเบฃเบฐเบ—เบณ" เปเบฅเบฐ "เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบŠเบทเปˆเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบญเบ‡เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบœเป‰เบนเปƒเบ” เป€เบžเบฒเบฐเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบญเบ‡. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›: + +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเปˆเบนเบเบฑเบšเบเปเบฅเบฐเบ™เบตเบ™เบฑเป‰เบ™เป† เบกเบตเบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฎเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡ "เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง" เบซเบผเบท "เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบผเบท "เบ„เบณเบชเบญเบ™เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ." +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบณเบกเบฐเบ”เบฒเบซเบผเบฒเบเบเบงเปˆเบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบณเบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฒเบšเบžเบปเบ”เปเบฅเบฐเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒ "เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบผเบท "เบเบธเปˆเบกเบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง." +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบงเบกเบฒเป€เบ–เบดเบ‡" เบกเบฑเบเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเปเบ™เบฐ เบ™เบณเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเบฑเปˆเบ‡เบเบฑเบšเบœเป‰เบนเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เปเบฒเบซเบผเบทเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบงเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบชเบฑเปˆเบ‡เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบ™เบตเป‰" เบซเบผเบท "เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบงเบŠเบปเบ‡เบชเบฑเปˆเบ‡เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต" เบซเบผเบท "เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบ" เบงเปˆเบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ› "เบเบฒเบ™เบ‚เบฝเบ™ " เบซเบผเบท "เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ„เบงเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เปเบ›เปเบ•เบ เบ•เปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบ„เบณเปเบ›เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเบ—เบณ." +* เป€เบกเบทเปˆเบญ "เบžเบฃเบฐเบ—เบณ" เบ›เบฒเบเบปเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เบžเบฝเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ”เบฝเบงเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบก" เบซเบผเบท "เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบผเบท "เบ„เบณเบชเบญเบ™" เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบเปเบฅเบฐเบ™เบตเบ™เบฑเป‰เบ™เป† เบฅเบญเบ‡เบžเบดเบ”เบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒเบ„เบณเปเบ›เบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเปเบ™เบฐเบ™เบณเป„เบงเป‰เบ‚เป‰เบฒเบ‡เป€เบ—เบดเบ‡เบ™เบตเป‰. diff --git a/bible/kt/works.md b/bible/kt/works.md new file mode 100644 index 0000000..8ed759b --- /dev/null +++ b/bible/kt/works.md @@ -0,0 +1,22 @@ +# เบœเบปเบ™เบ‡เบฒเบ™, เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณ, เป€เบฎเบฑเบ”เบเบฒเบ™, เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ "เบœเบปเบ™เบ‡เบฒเบ™," "เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณ," เปเบฅเบฐ "เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณ" เบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบซเบผเบทเบกเบฐเบ™เบธเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เป€เบญเบ‡." + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "โ€‹เบœเบปเบ™เบ‡เบฒเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบซเบผเบทเป€เบฎเบฑเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”เบเปเบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™. +* "เบœเบปเบ™เบ‡เบฒเบ™" เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปเบฅเบฐ "เบœเบปเบ™เบ‡เบฒเบ™เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเบซเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡" เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ—เบตเปˆเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบเบฐเบ—เบณเบซเบผเบทเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบเบฐเบ—เบณเบฎเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เป‚เบฅเบ เบŠเปˆเบงเบเบ„เบปเบ™เบšเบฒเบšเปƒเบซเป‰เบฅเบญเบ”เบžเบปเป‰เบ™เบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เปเบฅเบฐเป€เบšเบดเปˆเบ‡เปเบเบ‡เป€เบญเบปเบฒเปƒเบˆเปƒเบชเปˆเบ•เปเปˆเบ„เบงเบฒเบกเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เปเบฅเบฐเบฎเบฑเบเบชเบฒเบˆเบฑเบเบเบฐเบงเบฒเบ™เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เปƒเบซเป‰เบขเปˆเบนเปƒเบ™เบ—เบตเปˆ. เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบปเบ™เบ‡เบฒเบ™" เปเบฅเบฐ "เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณ" เบเบฑเบ‡เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ™เบตเบฅเบฐเบกเบดเบ”เบชเป‰เบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบเบฒเบ™เบ™เบตเบฅเบฐเบกเบดเบ”เบชเป‰เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆ" เบซเบผเบท " เบเบฒเบ™เบ™เบตเบฅเบฐเบกเบดเบ”เบชเป‰เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเปœเป‰เบฒเบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™." +* เบœเบปเบ™เบ‡เบฒเบ™เบซเบผเบทเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เปเบฒเบ—เบตเปˆเบšเบธเบ”เบ„เบปเบ™เบ—เบณเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰เบ—เบฑเบ‡เบ”เบตเปเบฅเบฐเบšเปเปˆเบ”เบต. +* เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบดเบ”เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบœเป‰เบนเบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ”เบตเบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบญเบตเป‰เบ™เบเปˆเบฒเบ‡เบงเปˆเบฒ "เบœเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ”เบต." +* เบ„เบปเบ™เบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบฅเบญเบ”เบžเบปเป‰เบ™เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ”เบตเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเปˆเบฒเบ‡เบ”เบฝเบงเปเบ•เปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบฅเบญเบ”เบ”เป‰เบงเบเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เบ„เบฃเบดเบ”. +* "โ€‹เบœเบปเบ™เบ‡เบฒเบ™" เบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบซเบฒเบฅเป‰เบฝเบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ”เบซเบฅเบทเป€เบžเบทเปˆเบญเบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบเบฑเบ‡เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒ"เบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡ " + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›: + +* เบเบฒเบ™เปเบ› "เบ‡เบฒเบ™" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณ" เบญเบทเปˆเบ™เป† เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™ " เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณ" เบซเบผเบท "เบชเบดเปˆเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปเบฅเป‰เบง." +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡ "เบ‡เบฒเบ™" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบเบฐโ€‹เบ—เบณ" เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐ "เบเบฒเบ™เบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบ”เป‰เบงเบเบžเบฃเบฐเบซเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡" เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบญเบฑเบ™เบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆ" เบซเบผเบท "เบชเบดเปˆเบ‡เบกเบฐเบซเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡." +* เบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบขเปˆเบนเบ™เบฑเป‰เบ™" เบซเบผเบท "เบชเบดเปˆเบ‡เบกเบฐเบซเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบเบฐเบ—เบณ" เบซเบผเบท "เบชเบดเปˆเบ‡เปœเป‰เบฒเบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡" เบซเบผเบท "เบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ‡เบฒเบ™" เบญเบฒเบ”โ€‹เบˆเบฐโ€‹เบกเบตโ€‹เบขเบนเปˆเปƒเบ™โ€‹เบ„เบณโ€‹เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบ‡เบฒเบ™เบ”เบตเบ—เบธเบเบขเปˆเบฒเบ‡" เบซเบผเบท "เบœเบปเบ™เบ‡เบฒเบ™เบ”เบตเบ—เบธเบเบขเปˆเบฒเบ‡." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ‡เบฒเบ™" เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบเบงเป‰เบฒเบ‡เบญเบญเบเป„เบ›เบ‚เบญเบ‡ "เบšเปเบฅเบดเบเบฒเบ™" เบซเบผเบท "เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบเบดเบ”" เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปƒเบ™เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเป‰เบนเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ—เปˆเบฒเบ™เบ—เบณเป€เบžเบทเปˆเบญเบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเป‰เบนเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ." +* เบ„เบณเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบเบงเบ”เบชเบญเบšเบงเบฝเบเบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบญเบ‡" เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ—เบตเปˆเปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบ—เปˆเบฒเบ™เบเบณเบฅเบฑเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เบซเบเบฑเบ‡เบขเบนเปˆเบ„เบทเบ–เบทเบเบžเบฃเบฐเบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบผเบท "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบ—เปˆเบฒเบ™เบเบณเบฅเบฑเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เบซเบเบฑเบ‡เบขเปˆเบน เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบžเปเบžเบฃเบฐเป„เบ—เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ." +* เบ„เบณเบ—เบตเปˆเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบ—เบณเบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ” "เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบกเบตเบฅเบดเบ”เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบชเบธเบ”" เบซเบผเบท "เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”" เบซเบผเบท "เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เบŠเบปเบ‡เบเบฐโ€‹เบ—เบณ." diff --git a/bible/kt/world.md b/bible/kt/world.md new file mode 100644 index 0000000..7a081eb --- /dev/null +++ b/bible/kt/world.md @@ -0,0 +1,20 @@ +# เป‚เบฅเบ, เบงเบดโ€‹เบ—เบตโ€‹เบ—เบฒเบ‡โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เป‚เบฅเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป‚เบฅเบ" เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบˆเบฑเบเบเบฐเบงเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบœเป‰เบนเบ„เบปเบ™เบญเบฒเปƒเบชเบขเปˆเบน: เปเบœเบ™เบ”เบดเบ™เป‚เบฅเบ. เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบงเบดโ€‹เบ—เบตโ€‹เบ—เบฒเบ‡โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เป‚เบฅเบ" เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ™เบดเบเบปเบกเปเบฅเบฐเบžเบถเบ”เบ•เบดเบเบฑเบกเบ—เบตเปˆเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบœเป‰เบนเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเปƒเบชเบขเปˆเบนเปƒเบ™เป‚เบฅเบเบ™เบตเป‰. + +* เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ” เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป‚เบฅเบ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบŸเป‰เบฒเบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เปเบฅเบฐเปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เป‚เบฅเบเบ•เบฐเบซเบผเบญเบ”เบˆเบปเบ™เบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบธเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป‚เบฅเบเบ™เบฑเป‰เบ™. +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบเปเบฅเบฐเบ™เบต "เป‚เบฅเบ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบขเปˆเบนเปƒเบ™เป‚เบฅเบ." +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบเปเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ™เบทเป‰เบญเปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒเบ„เบณเบ™เบตเป‰เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเบ—เบตเปˆเบขเปˆเบนเปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™ เบ”เบดเบ™เป‚เบฅเบเบซเบผเบทเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบžเบงเบเบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰ "เป‚เบฅเบ" เป€เบžเบทเปˆเบญเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบถเบ”เบ•เบดเบเบฑเบกเบ—เบตเปˆเป€เบซเบฑเบ™เปเบเปˆเบ•เบปเบงเปเบฅเบฐเบ„เบธเบ™เบ„เปˆเบฒเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบˆเบฐเบฃเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบœเป‰เบนเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเปƒเบชเบขเปˆเบนเปƒเบ™เป‚เบฅเบเบ™เบตเป‰เบฎเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ—เบฒเบ‡เบชเบฒเบ”เบชเบฐเปœเบฒเบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰เบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡เบŠเบญเบšโ€‹เบ—เบณโ€‹เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเปˆเบนเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบžเบฐเบเบฒ เบเบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบกเบฐเบ™เบธเบ”. +* เบœเป‰เบนเบ„เบปเบ™เปเบฅเบฐเบชเบดเปˆเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบ—เบตเปˆเบˆเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป€เบžเบ”เปƒเบซเป‰เบกเบตเบ„เบธเบ™เบ„เปˆเบฒเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฒเบงเบเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เบงเบดโ€‹เบ—เบตโ€‹เบ—เบฒเบ‡โ€‹เบ‚เบญเบ‡เป‚เบฅเบ. " + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›: + +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเปˆเบนเบเบฑเบšเบเปโ€‹เบฅเบฐโ€‹เบ™เบต "เป‚เบฅเบ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบˆเบฑเบเบเบฐเบงเบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบ™เบขเปˆเบนเปƒเบ™เป‚เบฅเบเบ™เบตเป‰" เบซเบฅเบท "เบชเบดเปˆเบ‡เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเบขเปˆเบนเปƒเบ™เป‚เบฅเบ" เบซเบฅเบท "เปเบ™เบงเบ„เบดเบ”เบ—เบตเปˆเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบœเป‰เบนเบ„เบปเบ™เบขเบนเปˆเปƒเบ™เป‚เบฅเบ." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ—เบปเปˆเบงเบ—เบฑเบ‡เป‚เบฅเบ" เบ™เบฑเป‰เบ™เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบ„เบปเบ™เบˆเบณเบ™เบงเบ™เบซเบฅเบฒเบ" เปเบฅเบฐเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเปƒเบชเบขเปˆเบนเปƒเบ™เบœเบทเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เป‚เบฅเบเป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐ. เบเบปเบเบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบ„เบปเบ™เบ—เบปเปˆเบงเบ—เบฑเบ‡เป‚เบฅเบเบกเบฒเบเบฑเบ‡เบญเบตเบขเบดเบš" เบกเบตเบ„เบณเปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เบˆเบฒเบเบ›เบฐ เป€เบ—เบ”เป‚เบ”เบเบญเป‰เบญเบกโ€‹เบ‚เป‰เบฒเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบตเบขเบดเบš" เบซเบฅเบท "เบ„เบฑเบ™เบˆเบฒเบเบ—เบธเบเป†เบ›เบฐเป€เบ—เบ”โ€‹เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบตเบขเบดเบš." +* เบญเบตเบเบงเบดเบ—เบตเปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› "เบ—เบปเปˆเบงเบ—เบฑเบ‡เป‚เบฅเบเบเปเป„เบ”เป‰เบเบฑเบšเป„เบ›เบšเป‰เบฒเบ™เป€เบเบตเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบฅเบปเบ‡เบ—เบฐเบšเบฝเบ™เปƒเบ™เบชเบณเบกเบฐเป‚เบ™เบ„เบปเบงเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เป‚เบฃเบกเบฑเบ™" เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™ "เบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเปƒเบชเบขเปˆเบนเปƒเบ™เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป‚เบ”เบเบˆเบฑเบเบเบฐเบžเบฑเบ”เป‚เบฃเบกเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เป„เบ›... " +* เบ‚เบทเป‰เบ™เบขเปˆเบนเบเบฑเบšเบเปเบฅเบฐเบ™เบตเบ™เบฑเป‰เบ™เป† เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบงเบดโ€‹เบ—เบตโ€‹เบ—เบฒเบ‡โ€‹เบ‚เบญเบ‡เป‚เบฅเบ" เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบŠเบปเปˆเบง" เบซเบฅเบท "เบšเบฒเบš" เบซเบฅเบท "เป€เบซเบฑเบ™เปเบเปˆเบ•เบปเบง" เบซเบฅเบท "เบญเบฐเบ—เบณ" เบซเบฅเบท "เบชเบธเบ”เบˆเบฐเบฃเบดเบ”" เบซเบฅเบท "เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบญเบดเบ”เบ—เบดเบžเบปเบ™เบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเป€เบชเบทเปˆเบญเบกเบŠเบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบกเบฐเบ™เบธเบ”เปƒเบ™เป‚เบฅเบเบ™เบตเป‰." +* "เป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เบชเบตเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰โ€‹เปƒเบ™โ€‹เป‚เบฅเบ" เบญเบฒเบ”โ€‹เบˆเบฐโ€‹เปเบ›โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบงเปˆเบฒ "เป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เบชเบตเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰โ€‹เบ•เปเปˆโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบขเบนเปˆโ€‹เปƒเบ™โ€‹เป‚เบฅเบ." +* เปƒเบ™เบเปเบฅเบฐเบ™เบตเบญเบทเปˆเบ™เป† "เปƒเบ™เป‚เบฅเบ" เบกเบตเบ„เบณเปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ—เปˆเบฒเบก เบเบฒเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบขเปˆเบนเปƒเบ™เป‚เบฅเบ" เบซเบฅเบท "เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ—เปˆเบฒเบกเบเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบฐเบ—เบณ." diff --git a/bible/kt/worship.md b/bible/kt/worship.md new file mode 100644 index 0000000..06066b0 --- /dev/null +++ b/bible/kt/worship.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +"เบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบปเบเบเป‰เบญเบ‡เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™เปเบฅเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบˆเบดเบ‡เปƒเบˆ. + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบˆเบฐเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™ "เบ™เป‰เบญเบกเบ•เบปเบงเบฅเบปเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ‚เบฒเบšเป„เบซเบงเป‰" เป€เบžเบทเปˆเบญเบ–เปˆเบญเบกเบ•เบปเบงเปเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™. +* เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบฎเบปเบฒเบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เปเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปเบฅเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบกเบฑเบเบกเบตเบเบฒเบ™เบ–เบฐเบซเบงเบฒเบเบชเบฑเบ”เป€เบ—เบดเบ‡เปเบ—เปˆเบ™เบšเบนเบŠเบฒ. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฐเบ—เบฝเบกเบ—เบฑเบ‡โ€‹เบซเบผเบฒเบ. + +## เบ„เบณเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›: + +* เบ„เบณเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบเบปเป‰เบกเบฅเบปเบ‡" เบซเบผเบท "เปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เปเบฅเบฐเบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบผเบท "เปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เปเบฅเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡." +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบเปเบฅเบฐเบ™เบต, เบเปเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบ–เปˆเบญเบกเบ•เบปเบง" เบซเบฅเบท "เปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เปเบฅเบฐเบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™." diff --git a/bible/kt/worthy.md b/bible/kt/worthy.md new file mode 100644 index 0000000..18f938a --- /dev/null +++ b/bible/kt/worthy.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เปœเป‰เบฒเบเบปเบเบเป‰เบญเบ‡, เบ„เบธเป‰เบกเบ„เปˆเบฒ, เบšเปเปˆเบ„เบนเปˆเบ„เบงเบ™, เบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบธเบ™เบ„เปˆเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒ "เปœเป‰เบฒเบเบปเบเบเป‰เบญเบ‡" เป„เบ”เป‰เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบซเบผเบทเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบปเบกเบ„เบงเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบซเบผเบทเปƒเบซเป‰เบเบฝเบ” เบเบฒเบ™ "เบกเบตเบ„เบธเบ™เบ„เปˆเบฒ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบกเบตเบ„เบธเบ™เบ„เปˆเบฒเบซเบผเบทเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบ„เบฑเบ™ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบธเบ™เบ„เปˆเบฒ" เปเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡เบšเปเปˆเบกเบตเบ„เปˆเบฒเปƒเบ”เป† เป€เบฅเบตเบ. + +* เบเบฒเบ™เปœเป‰เบฒเบเบปเบเบเป‰เบญเบ‡ เบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบกเบตเบ„เบธเบ™เบ„เปˆเบฒเบซเบฅเบทเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบ„เบฑเบ™. +* เบเบฒเบ™ "เบšเปเปˆเบ„เบนเปˆเบ„เบงเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเปเปˆเบชเบปเบกเบ„เบงเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เปเบˆเป‰เบ‡เบžเบดเป€เบชเบ”เบญเบฑเบ™เปƒเบ”. +* เบšเปเปˆเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบงเปˆเบฒเปœเป‰เบฒเบเบปเบเบเป‰เบญเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ เบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบœเบนเป‰เบญเบทเปˆเบ™เบซเบผเบทเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบšเปเปˆเบชเบปเบกเบ„เบงเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบซเบผเบทเบ„เบงเบฒเบกเป€เบกเบ”เบ•เบฒ. +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเบ„เบนเปˆเบ„เบงเบ™" เปเบฅเบฐเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบธเบ™เบ„เปˆเบฒ" เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡ เปเบ•เปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™ เบเบฒเบ™ "เบšเปเปˆเบ„เบนเปˆเบ„เบงเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเปเปˆเบชเบปเบกเบ„เบงเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฝเบ”เบซเบผเบทเบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเบฎเบนเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปƒเบ”เป† เบชเปˆเบงเบ™ "เบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบธเบ™เบ„เปˆเบฒ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเปเปˆเบกเบตเบˆเบธเบ”เบกเป‰เบธเบ‡เปเบฒเบเบซเบผเบทเบ„เบธเบ™เบ„เปˆเบฒเปƒเบ”เป†. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›: + +* "เปœเป‰เบฒเบเบปเบเบเป‰เบญเบ‡" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบชเบปเบกเบ„เบงเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบš" เบซเบผเบท "เบชเบณเบ„เบฑเบ™" เบซเบผเบท "เบกเบดเบ„เบธเบ™เบ„เปˆเบฒ." +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒ "เบ„เบธเป‰เบกเบ„เปˆเบฒ" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบกเบตเบ„เปˆเบฒ" เบซเบผเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบ„เบฑเบ™." diff --git a/bible/kt/wrath.md b/bible/kt/wrath.md new file mode 100644 index 0000000..d9b7d83 --- /dev/null +++ b/bible/kt/wrath.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เบ„เบงเบฒเบกเป‚เบเบ”เบฎเป‰เบฒเบ, เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบฝเบ”เบฎเป‰เบฒเบเปเบฎเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบฝเบ”เบฎเป‰เบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบฝเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบฎเป‰เบฒเบเปเบฎเบ‡เบŠเบถเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบเปเบเบฑเบ‡เบ„เป‰เบฒเบ‡เบขเปˆเบนเปƒเบ™เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒเบญเบฑเบ™เบŠเบญเบšเบ—เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบšเบฒเบšเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบœเป‰เบนเบ—เบตเปˆเบ—เปเบฅเบฐเบเบปเบ”เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต "เบ„เบงเบฒเบกเป‚เบเบ”เบฎเป‰เบฒเบ" เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเปเบกเปˆเบ™เบ„เบงเบฒเบกเป‚เบเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ•เปเปˆเบกเบฐเบ™เบธเบ”เบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ—เบณเบšเบฒเบšเบ•เปเปˆเบชเบนเป‰เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* "เบ„เบงเบฒเบกเป‚เบเบ”เบฎเป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบฑเบปเป‰เบฒ" เบเบฑเบ‡เป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เป€เบžเบฒเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบš. +* เบ„เบงเบฒเบกเป‚เบเบ”เบฎเป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบ—เบตเปˆเบŠเบญเบšเบ—เบณเปเบเปˆเบกเบฐเบ™เบธเบ”เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบเบฑเบšเปƒเบˆเบˆเบฒเบเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›: + +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเปˆเบนเบเบฑเบšเบเปเบฅเบฐเบ™เบต เปƒเบ™เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เป† เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เป€เบ™เบทเป‰เป‰เบญเบ„เบงเบฒเบกเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบฎเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡ + +"เบ„เบงเบฒเบกเป‚เบเบ”เบฎเป‰เบฒเบ" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒเบ—เบตเปˆเบŠเบญเบšเบ—เบณ" เบซเบผเบท "เบ„เบงเบฒเบกเป‚เบเบ”." + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเบžเบดเป‚เบฅเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบˆเบปเบ‡เปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเบงเปˆเบฒเบ„เบณเบซเบผเบทเบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เปƒเบ™เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป‚เบกเป‚เบซเบฎเป‰เบฒเบเบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบซเบผเบทเบ„เบงเบฒเบกเป‚เบเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบเบธเบ•เบดเบ—เบณเปเบฅเบฐเบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เบชเบฑเบเบชเบดเบ”. diff --git a/bible/kt/yahweh.md b/bible/kt/yahweh.md new file mode 100644 index 0000000..2faefeb --- /dev/null +++ b/bible/kt/yahweh.md @@ -0,0 +1,18 @@ +# เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ" เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง "เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบชเปˆเบงเบ™เบ•เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบทเปˆเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบ›เบฒเบเบปเบ”เปเบเปˆเป‚เบกเป€เบŠเบ—เบตเปˆเบžเบธเปˆเบกเป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบฅเบธเบเป„เปเป‰เบขเปˆเบน. + +* เบŠเบทเปˆ " เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง" เบกเบฒเบˆเบฒเบเบ„เบณเบ—เบตเปˆเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡" เป€เบ›เบฑเบ™เบขเบนเปˆ " เบซเบฅเบท "เบ”เบณเบฃเบปเบ‡เบขเบนเปˆ". +* เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰เบ‚เบญเบ‡" เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง" เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡" เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™" เบซเบฅเบท" เป€เบฎเบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ " เบœเป‰เบนเบ—เบตเปˆเบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡". +* เบŠเบทเปˆเบ™เบตเป‰เป€เบœเบตเบเปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเบฐเบ–เบดเบ”เบขเบนเปˆเบชเบฐเป€เปเบตเปเบฅเบฐเบเบฑเบ‡เบ”เบณเบฃเบปเบ‡เบขเบนเปˆเบ•เบฐเบฅเบญเบ”เป„เบ›เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบดเบ” เบเบฑเบ‡เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบ”เบณเบฃเบปเบ‡เบขเบนเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบดเบ”. +* เบ•เบฒเบกเบ—เบณเบ™เบฝเบกเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ” เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบกเบตเบซเบฅเบฒเบเบ„เบณเปเบ›เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบชเบฑเบš "เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เบซเบฅเบท " เบžเบฃเบฐเบœเป‰เบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เปเบ—เบ™เบ—เบตเปˆ " เบžเบฃเบฐเบเบฒเป€เบง " เบฅเบฐเบšเบฝเบšเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบปเบ™เบˆเบฒเบเบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡เบ—เบฒเบ‡เบ›เบฐเบงเบฑเบ”เบชเบฒเบ” เบ„เบปเบ™เบขเบดเบงเบขเป‰เบฒเบ™เบเบฒเบ™เบญเบญเบเบžเบฃเบฐเบ™เบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบเบฒเป€เบง เปเบฅเบฐเบ™เบณเป„เบ›เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเป‰เบนเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ "เบ—เบธเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบซเบฑเบ™เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง" เบ›เบฒเบเบปเบ” เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบชเบฐเปƒเปเปƒเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ‚เบฝเบ™ " เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเป‰เบนเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ "เบ”เป‰เบงเบเบ•เบปเบงเบžเบตเบกเปƒเบซเบเปˆเป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ™เบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบ "เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ "เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฒเบชเบฒเป€เบฎเบฑเบšเป€เบฃเบตเบ„เบณเบญเบทเปˆเบ™เป†. +* เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต ULB เปเบฅเบฐ UDB เบกเบฑเบเปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบงเปˆเบฒ " เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง " เบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบ›เบฒเบเบปเบ”เปƒเบ™เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบžเบฒเบชเบฒเป€เบฎเบฑเบšเป€เบฃเบตเปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง " เบšเปเปˆเบกเบตเบ›เบฒเบเบปเบ”เบเบฒเบ™เป€เบฅเบตเบเปƒเบ™เบ•เบปเป‰เบ™เบชเบฐเบšเบฑเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ เปƒเบŠเป‰เบžเบฝเบ‡เบ„เบณเบžเบฒเบชเบฒเบเบฃเบตเบเบงเปˆเบฒ " เบžเบฃเบฐเบœเป‰เบนเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เปเบกเปˆเปเบ•เปˆเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบญเปˆเบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบžเบฒเบเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* " เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป‚เบ”เบเบ„เบณเบซเบฅเบทเบงเบฒเบฅเบตเบ—เบตเปˆเปเบ›เบงเปˆเบฒ " เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™ " เบซเบฅเบท " เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบ”เบณเบฃเบปเบ‡เบขเปˆเบน " เบซเบฅเบท " เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบœเป‰เบนเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™ " เบซเบฅเบท " เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบœเป‰เบนเบŠเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบŠเบปเบ™เบขเบนเปˆ". +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ‚เบฝเบ™เปƒเบ™เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบ„เป‰เบฒเบเป€เบ„เบดเปˆเบ‡เบเบฑเบšเบ„เบณเบชเบฐเบเบปเบ” " เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง". +* เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบˆเบฑเบเบšเบฒเบ‡เบ™เบดเบเบฒเบเบšเปเปˆเบกเบฑเบเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เบ„เบณ " เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง " เปเบฅเบฐเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบ•เบฒเบกเบ—เบณเบ™เบฝเบก " เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เบเบฒเบ™เบžเบดเบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒเบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบ„เบท เบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ—เบณเปƒเบซเป‰เบชเบฑเบšเบชเบปเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบญเปˆเบฒเบ™เบญเบญเบเบชเบฝเบ‡ เป€เบžเบฒเบฐเบกเบฑเบ™เบˆเบฐเบญเบญเบเบชเบฝเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบžเบฃเบฐเบœเป‰เบนเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฒเบˆเบกเบตเบ„เบณเบ™เบณเปœเป‰เบฒเบซเบฅเบทเปเบฒเบเป€เบซเบ”เบ—เบฒเบ‡เป„เบงเบเบฐเบเบญเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบกเบฒเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเป‰เบนเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ". diff --git a/bible/kt/yahwehofhosts.md b/bible/kt/yahwehofhosts.md new file mode 100644 index 0000000..de1ace3 --- /dev/null +++ b/bible/kt/yahwehofhosts.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบงเบˆเบญเบกเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบฑเบ‡เบ›เบงเบ‡, เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบญเบกเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบฑเบ‡เบ›เบงเบ‡,เบˆเบญเบกเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ™เบฒเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบงเบˆเบญเบกเป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เปเบฅเบฐ " เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบญเบกเบ—เบฑเบ‡เบ›เบงเบ‡" เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบณเปเปœเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบฐเปเบ”เบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบชเบดเบ”เบ—เบดเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เปœเบทเบญเบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบ™เบฑเบšเบซเบฅเบฒเบเบžเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบˆเบญเบกเป€เบˆเบปเป‰เบฒ "เบซเบฅเบท "เบˆเบญเบกเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบฑเบ‡เบ›เบงเบ‡ " เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ—เบตเปˆเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบˆเบณเบ™เบงเบ™เบซเบฅเบฒเบ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบซเบฅเบทเบˆเบณเบ™เบงเบ™เบ”เบฒเบงเบˆเบณเบ™เบงเบ™เบกเบฐเบซเบฒเบชเบฒเบ™ เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ”เบงเบ‡เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบˆเบณเบ™เบงเบ™เบซเบฅเบฒเบ เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบปเปˆเบงเบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบ™เบตเป‰เบ—เบณเปƒเบซเป‰เบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™เบงเปˆเบฒเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบซเบเบฑเบ‡. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ เบ—เบตเปˆเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™ " เบˆเบญเบกเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบซเปˆเบ‡เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™ " เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ”เบฒเบงเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ” เบ”เบฒเบงเป€เบ„เบฒเบฐเปเบฅเบฐเบชเบดเปˆเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เปเบซเปˆเบ‡เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ เบ„เบณเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเป‰เบนเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบˆเบญเบกเป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™ "เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบงเบˆเบญเบกเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบฑเบ‡เบ›เบงเบ‡ " เปเบ•เปˆเบ™เบตเป‰เบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เป„เบ”เป‰ เป€เบžเบฒเบฐเบžเบฒเบชเบฒเป€เบฎเบฑเบšเป€เบฃเบต "เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง " เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ›เบŠเบทเปˆเบ•เบณเปเปœเปˆเบ‡ " เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบงเบˆเบญเบกเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบฑเบ‡เบ›เบงเบ‡ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบญเบปเบฒ "เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบงเบœเป‰เบนเบŠเบปเบ‡เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบ—เบฑเบ‡เบ›เบงเบ‡ " เบซเบฅเบท " เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง เบœเป‰เบนเบŠเบปเบ‡เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเบ‚เบญเบ‡เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™"เบซเบฅเบท " เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง เบœเป‰เบนเบŠเบปเบ‡เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป€เปœเบทเบญเบเบฒเบ™เบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡". +* เบ„เบณเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบˆเบญเบกเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบฑเบ‡เบ›เบงเบ‡ " เปƒเบ™เบ„เบณเบŠเบฑเบš "เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบญเบกเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบฑเบ‡เบ›เบงเบ‡" เปเบฅเบฐ" เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเป‰เบนเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบฑเบ‡เบ›เบงเบ‡" เบˆเบฐเปเบ›เป€เปเบทเบญเบเบฑเบ™เปƒเบ™เบ„เบณเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ " เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบงเบˆเบญเบกเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบฑเบ‡เบ›เบงเบ‡" เบ•เบฒเบกเบ‚เป‰เบฒเบ‡เบ•เบปเป‰เบ™. +* เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบˆเบฑเบเบซเบฅเบฒเบเปเบซเปˆเบ‡เบšเปเปˆเบเบญเบกเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง " เปเบฅเบฐเบกเบฑเบเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบŠเบฑเบšเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เปƒเบซเบเปˆ " เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเป‰เบนเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เปเบ—เบ™เบ•เบฒเบกเบ—เบณเบ™เบฝเบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบซเบฅเบฒเบเป† เบ•เบญเบ™ เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบˆเบฑเบเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเป‰เบนเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบญเบกเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบฑเบ‡เบ›เบงเบ‡ " เบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบžเบฒเบเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก เบชเบณเบซเบฅเบฑเบš " เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบงเบˆเบญเบกเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบฑเบ‡เบ›เบงเบ‡". diff --git a/bible/kt/zealous.md b/bible/kt/zealous.md new file mode 100644 index 0000000..ba28aaf --- /dev/null +++ b/bible/kt/zealous.md @@ -0,0 +1,21 @@ +# เบ„เบงเบฒเบกเบเบฐเบ•เบทเบฅเบทเบฅเบปเป‰เบ™, เบเบฐเบ•เบทเบฅเบทเบฅเบปเป‰เบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบ„เบงเบฒเบกเบเบฐเบ•เบทเบฅเบทเบฅเบปเป‰เบ™" เปเบฅเบฐ" เบเบฐเบ•เบทเบฅเบทเบฅเบปเป‰เบ™" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบญเบธเบ—เบดเบ”เบ•เบปเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฐเบ™เบฑเบšเบชเบฐเปœเบนเบ™เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบซเบฅเบทเปเบ™เบงเบ„เบดเบ”. + +* เบ„เบงเบฒเบกเบเบฐเบ•เบทเบฅเบทเบฅเบปเป‰เบ™ เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฒเบ–เบฐเบ™เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เปเบฎเบ‡เบเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณ + +เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบ—เบตเปˆเบชเบปเปˆเบ‡เป€เบชเบตเบกเป€เบซเบ”เบ—เบตเปˆเบ”เบต เบกเบฑเบเปƒเบŠเป‰เบขเปˆเบนเบชเบฐเป€เบกเบตเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฑเบ”เบ—เบฒเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบชเบญเบ™เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบ—เบณเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบ”เป‰เบงเบ + +* เบเบฒเบ™เบเบฐเบ•เบทเบฅเบทเบฅเบปเบ™เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบชเปˆเบ„เบงเบฒเบกเบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเบˆเบดเบ‡โ€‹เบˆเบฑเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ‡เบฒเบ™เบšเบฒโ€‹โ€‹เบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เป‚เบ”เบเบšเปเปˆโ€‹เป€เบŠเบปเบฒโ€‹เบ•เปเปˆเบ„เบงเบฒเบกเบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบก. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบ„เบงเบฒเบกเบเบฐเบ•เบทเบฅเบทเบฅเบปเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเป‰เบนเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท" เบ„เบงเบฒเบกเบเบฐเบ•เบทเบฅเบทเบฅเบปเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบฑเป‰เบ‡เปเบ‚เบ‡ เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบฅเบปเบ”เบฅเบฐเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบญเบงเบเบžเบญเบ™เปเบเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เบซเบฅเบท เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบญเบšเบ—เบณ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* "เบเบฒเบ™เบเบฐเบ•เบทเบฅเบถเบฅเบปเป‰เบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบˆเบปเปˆเบ‡เบ‚เบฐโ€‹เบซเบเบฑเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบงเปˆเบญเบ‡เป„เบง" เบซเบฅเบท "เบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบนเบ‡เบชเบธเบ”." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบเบฐเบ•เบทเบฅเบทเบฅเบปเป‰เบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบญเบธเบ—เบดเบ”เบ•เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบžเบฐ + +เบฅเบฑเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบเบฐเบ•เบทเบฅเบทเบฅเบปเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบญเบšเบ—เบฑเบก." + +* เบงเบฐเบฅเบตเบงเปˆเบฒ " เบเบฐเบ•เบทเบฅเบทเบฅเบปเป‰เบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบšเป‰เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบเบดเปˆเบ‡เบ•เปเปˆเบงเบดเบซเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฒเบ–เบฐเบ™เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เปเบฎเบ‡เบเป‰เบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ”เบนเปเบฅเบšเป‰เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™." diff --git a/bible/kt/zion.md b/bible/kt/zion.md new file mode 100644 index 0000000..e8995c5 --- /dev/null +++ b/bible/kt/zion.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบŠเบตเป‚เบญเบ™, เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบŠเบตเป‚เบญเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เป€เบ”เบตเบกเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบŠเบตเป‚เบญเบ™" เบซเบฅเบท "เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบŠเบตเป‚เบญเบ™" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ—เบตเปˆเปเบฑเป‰เบ™เบซเบฅเบทเบ›เป‰เบญเบกเบ›เบฒเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”เบเบถเบ”เบˆเบฒเบเบ„เบปเบ™เป€เบขเบšเบธเบ” เบ„เบณเบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เบเบฒเบเบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบธเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก. + +* เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบŠเบตเป‚เบญเบ™เปเบฅเบฐเบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเป‚เบกเบฎเบดเบญเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ™เบตเบ™เป€เบ‚เบปเบฒเบชเบญเบ‡เปเบซเปˆเบ‡เบŠเบถเปˆเบ‡เบเบธเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆ เบ•เปเปˆเบกเบฒเบžเบฒเบเบซเบฅเบฑเบ‡ "เบŠเบตเป‚เบญเบ™" เปเบฅเบฐ "เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบŠเบตเป‚เบญเบ™" เป„เบ”เป‰เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบ—เบตเปˆเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบงเบดเบซเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเปˆเบนเปƒเบ™เบเบธเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก (เป€เบšเบดเปˆเบ‡: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]]) +* เบ”เบฒเบงเบดเบ”เป„เบ”เป‰เบ•เบฑเป‰เบ‡เบŠเบทเปˆ "เบŠเบตเป‚เบญเบ™ เบซเบฅเบท เบเบธเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก เบงเปˆเบฒ "เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ”" เบ™เบตเป‰เปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบšเป‰เบฒเบ™เป€เบเบตเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ” เบ„เบทเป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบšเบฑเบ”เป€เบฅเป€เบฎเบฑเบก เบŠเบทเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ”. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบŠเบตเป‚เบญเบ™ "เป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบญเบทเปˆเบ™เป† เบญเบตเบ เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบฑเบ™เบซเบฅเบทเบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเปเบซเปˆเบ‡เบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบซเบฅเบทเบเบธเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเปƒเปเปˆ เบเบธเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเปเบซเปˆเบ‡เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เปƒเปเปˆเบŠเบถเปˆเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป€เบ™เบฃเบฐเบกเบดเบ”เบชเป‰เบฒเบ‡. diff --git a/bible/names/aaron.md b/bible/names/aaron.md new file mode 100644 index 0000000..c0f36ce --- /dev/null +++ b/bible/names/aaron.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบญเบฒเป‚เบฃเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบญเบฒเป‚เบฃเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบญเป‰เบฒเบเบเบปเบเบ‚เบญเบ‡เป‚เบกเป€เบŠ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบฅเบทเบญเบเบญเบฒเป‚เบฃเบ™เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบกเบฐเบซเบฒเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบ„เบปเบ™เบ—เบณเบญเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. + +* เบญเบฒเป‚เบฃเบ™เป„เบ”เป‰เบŠเปˆเบญเบเป‚เบกเป€เบŠเป€เบงเบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเบเบฐเบชเบฑเบ”เบŸเบฒเป‚เบฃ เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบ›เบปเบ”เบ›เปˆเบญเบเบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบซเป‰เป„เบ›เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบซเบผเบฐ. +* เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบเบณเบฅเบฑเบ‡เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เปƒเบ™เป€เบ‚เบ”เบ—เบธเบฅเบฐเบเบฑเบ™เบ”เบฒเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™ เบญเบฒเป‚เบฃเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบœเบดเบ”เบšเบฒเบšเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบเบฒเบšเป„เบซเบงเป‰เบšเบนเบŠเบฒ. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เปƒเบซเป‰เบญเบฒเป‚เบฃเบ™ เปเบฅเบฐเบฅเบนเบเบซเบฅเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบžเบดเปˆเบ™เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบกเบฐเบซเบฒเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบชเบณเบฅเบฑเบšเบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. diff --git a/bible/names/abel.md b/bible/names/abel.md new file mode 100644 index 0000000..3bd8b79 --- /dev/null +++ b/bible/names/abel.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบญเบฒเป€เบšเบฑเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบญเบฒเป€เบšเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบœเบนเป‰เบ—เบตเบชเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ”เบฒเบก เปเบฅเบฐเป€เบญเบงเบฒ. เบญเบฒเป€เบšเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เป‰เบญเบ‡เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบญเบดเบ™. + +* เบญเบฒเป€เบšเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบฅเป‰เบฝเบ‡เบชเบฑเบ”. +* เบญเบฒเป€เบšเบฑเบ™เบ™เบณเป€เบญเบปเบฒเบชเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เบšเบฒเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เป„เบ›เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เป€เบœเบปเบฒเบšเบนเบŠเบฒเปเบเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบžเปเบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบเปƒเบ™เบ•เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเป€เบšเบฑเบ™ เปเบฅเบฐเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เป€เบœเบปเบฒเบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒเบ‚เบญเบ‡เป€เบžเบดเปˆเบ™. +* เบเบฒเบญเบดเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ”เบฒเบก เปเบฅเบฐเป€เบญเบงเบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ‚เป‰เบฒเบญเบฒเป€เบšเบฑเบ™. diff --git a/bible/names/abiathar.md b/bible/names/abiathar.md new file mode 100644 index 0000000..39039c7 --- /dev/null +++ b/bible/names/abiathar.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบญเบฒโ€‹เบšเบตโ€‹เบญเบฒโ€‹เบ—เบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบชโ€‹เบฐเป„เบซเบกโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบ”เบฒโ€‹เบงเบดเบ” เบญเบฒโ€‹เบšเบตเบญเบฒโ€‹เบ—เบฒโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบกเบฐโ€‹เบซเบฒโ€‹เบ›เบฐโ€‹เป‚เบฅโ€‹เบซเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบŠเบปเบ™โ€‹เบŠเบฒเบ” เบญเบดโ€‹เบชเบฐโ€‹เบฃเบฒโ€‹เป€เบญเบ™. + +* เป€เบกเบทเปˆเบญโ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เป‚เบŠเบ™โ€‹เบ‚เป‰เบฒโ€‹เบžเบงเบโ€‹เบ›เบฐโ€‹เป‚เบฅโ€‹เบซเบดเบ”,โ€‹ เบญเบฒโ€‹เบšเบตโ€‹เบญเบฒเบ—เบฒเป„เบ”เป‰โ€‹เบซเบฅเบปเบšโ€‹เปœเบตโ€‹เป„เบ›โ€‹เบซเบฒโ€‹เบ”เบฒโ€‹เบงเบดเบ”โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบ–เบดเปˆเบ™โ€‹เบ—เบธโ€‹เบฅเบฐโ€‹เบเบฑเบ™โ€‹เบ”เบฒเบ™. +* เบญเบฒโ€‹เบšเบตโ€‹เบญเบฒโ€‹เบ—เบฒโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบกเบฐโ€‹เบซเบฒโ€‹เบ›เบฐโ€‹เป‚เบฅโ€‹เบซเบดเบ”โ€‹เบญเบตเบโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบ™เบถเปˆเบ‡โ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เบŠเบฒโ€‹โ€‹โ€‹เบ”เบปเบเป„เบ”เป‰โ€‹เบฎเบฑเบšโ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เบ”เบฒโ€‹เบงเบดเบ”โ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เบ•เบฐเบซโ€‹เบฅเบญเบ”โ€‹เบฃเบฒโ€‹เบŠเบเบฒเบ™โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ”เบฒโ€‹เบงเบดเบ”. +* เบซเบฅเบฑเบ‡โ€‹เบˆเบฒเบโ€‹เบ”เบฒโ€‹เบงเบดเบ”โ€‹เบชเบดเป‰เบ™โ€‹เบžเบฃเบฐโ€‹เบŠเบปเบ™ เบญเบฒโ€‹เบšเบตโ€‹เบญเบฒโ€‹เบ—เบฒโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบžเบฐโ€‹เบเบฒโ€‹เบเบฒเบกโ€‹เบชโ€‹เบ™เบฑเบšโ€‹เบชโ€‹เบ™เบนเบ™โ€‹เบญเบฒโ€‹เป‚เบ”โ€‹เบ™เบตโ€‹เบขเบฒโ€‹เบ‚เบทเป‰โ€‹เบ™โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เปเบ—เบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบˆเบฐโ€‹เปเบกเปˆเบ™เป‚โ€‹เบŠเป‚เบฅโ€‹เป‚เบกเบ™. +* เบ”เป‰เบงเบโ€‹เป€เบซเบ”เบ™เบตเป‰ เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เป‚เบŠโ€‹เป‚เบฅโ€‹เป‚เบกเบ™โ€‹เบˆเบถเปˆเบ‡โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบ›เบปเบ”โ€‹เบญเบฒโ€‹เบšเบตโ€‹เบญเบฒโ€‹เบ—เบฒโ€‹เบญเบญเบโ€‹เบˆเบฒเบเบโ€‹เบฒเบ™โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ›เบฐโ€‹เป‚เบฅโ€‹เบซเบดเบ”. + +(เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบžเบตเป‰เบกเป€เบ•เบตเบก: [Zadok](../names/zadok.md) ยท [Saul (OT)](../names/saul.md) ยท [David](../names/david.md) ยท [Solomon](../names/solomon.md) ยท [Adonijah](../names/adonijah.md)) diff --git a/bible/names/abijah.md b/bible/names/abijah.md new file mode 100644 index 0000000..2baca76 --- /dev/null +++ b/bible/names/abijah.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# โ€‹เบญเบฒโ€‹เบšเบตโ€‹เบขเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +โ€‹เบญเบฒโ€‹เบšเบตโ€‹เบขเบฒโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบเบฐโ€‹เบชโ€‹เบฑเบ”โ€‹เบญเบปเบ‡โ€‹เบ™เบถเปˆเบ‡โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบขเบนโ€‹เบ”เบฒ เบŠเบถเปˆเบ‡โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบ›เบปเบโ€‹เบ„เบญเบ‡โ€‹เบ•เบฑเป‰เบ‡โ€‹เปเบ•เปˆโ€‹เบ›เบต 915-913 เบโ€‹เบ„โ€‹เบช. เบžเบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบฅเบนเบเบŠเบฒเบโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบ”เบฝเบงโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เป€เบฎโ€‹เป‚เบซโ€‹เป‚เบšโ€‹เบญเบฒเบก เปƒเบ™โ€‹เบžเบฑเบ™โ€‹เบ—เบฐโ€‹เบชโ€‹เบฑเบ™โ€‹เบเบฒโ€‹เป€เบ”เบตเบกโ€‹เบกเบตโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบŠเบฒเบโ€‹เบญเบตเบโ€‹เบซเบฅเบฒเบโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบกเบตโ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹ เบญเบฒโ€‹เบšเบตโ€‹เบขเบฒ. + +* เบšเบธเบ”โ€‹เบŠเบฒเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบŠเบฒโ€‹เบกเบนโ€‹เป€เบญเบ™ เบŠเบทเปˆโ€‹เบญเบฒโ€‹เบšเบตโ€‹เบขเบฒโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เป‚เบขโ€‹เป€เบญเบ™ เป„เบ”เป‰โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบ™เบณโ€‹เบ›เบฐโ€‹เบŠเบฒโ€‹เบŠเบปเบ™โ€‹เบญเบดโ€‹เบชเบฐโ€‹เบฃเบฒโ€‹เป€เบญเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เป€เบšโ€‹เบ”โ€‹เป€เบŠโ€‹เบšเบฒ. เปเบ•เปˆโ€‹เป€เบžเบฒเบฐโ€‹เบญเบฒโ€‹เบšเบตโ€‹เบขเบฒโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบ™เป‰เบญเบ‡โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เบšเปเปˆโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบฎเบฑเบšโ€‹เบชเบดเบ™โ€‹เบšเบปเบ™, เบ›เบฐโ€‹เบŠเบฒโ€‹เบŠเบปเบ™โ€‹เบˆเบถเปˆเบ‡โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบฎเป‰เบญเบ‡โ€‹เบ‚เปโ€‹เปƒเบซเป‰ เบŠเบฒโ€‹เบกเบนโ€‹เป€เบญเบ™โ€‹เปเบ•เปˆเบ‡โ€‹เบ•เบฑเป‰เบ‡โ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบ›เบปเบโ€‹เบ„เบญเบ‡โ€‹เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบ›เบฐโ€‹เป‚เบฅโ€‹เบซเบดเบ”โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เปœเบถเปˆเบ‡โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžเบฃเบฐโ€‹เบงเบดโ€‹เบซเบฒเบ™โ€‹ เปƒเบ™เบชเบฐโ€‹เป„เบซเบกโ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”เบ”เบฒโ€‹เบงเบดเบ”เบŠเบทเปˆโ€‹เบญเบฒโ€‹เบšเบตโ€‹เบขเบฒ. +* เบญเบฒโ€‹เบšเบตโ€‹เบขเบฒโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบฅเบนเบเบŠเบฒเบโ€‹เบœเบนเปˆเป‰เปœเบถเปˆเบ‡โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เป€เบขโ€‹เป‚เบฎโ€‹เป‚เบšโ€‹เบญเบฒเบก. +* เบญเบฒโ€‹เบšเบตโ€‹เบขเบฒโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบซเบปโ€‹เบงโ€‹เปœเป‰เบฒโ€‹เบ›เบฐโ€‹เป‚เบฅโ€‹เบซเบดเบ”โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบเบฑเบšโ€‹เบˆเบฒเบโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบŠเบฐโ€‹เป€เบฅเบตเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบŠเบฒเบงโ€‹เบšเบฒเบšเบตโ€‹เป‚เบฅเบ™เบกเบฒโ€‹เบเบฑเบ‡โ€‹เบเบธเบ‡โ€‹เป€เบขโ€‹เบฃเบนโ€‹เบŠเบฒโ€‹เป€เบฅเบฑเบกโ€‹เบžเป‰เบญเบกโ€‹เบเบฑเบšโ€‹เป€โ€‹เบŠโ€‹เบฃเบนโ€‹โ€‹เบšเบฒโ€‹เป€เบšเบ™. diff --git a/bible/names/abimelech.md b/bible/names/abimelech.md new file mode 100644 index 0000000..557df52 --- /dev/null +++ b/bible/names/abimelech.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# โ€‹เบญเบฒโ€‹เบšเบตโ€‹เป€เบกโ€‹เป€เบซเบฅเบฑเบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบญเบฒโ€‹เบšเบตโ€‹เป€เบกโ€‹เป€เบซเบฅเบฑเบ โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบŸเบตโ€‹เบฅเบดเบ”โ€‹เบชเบฐโ€‹เบ•เบดเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบ›เบปเบโ€‹เบ„เบญเบ‡โ€‹เบขเบนเปˆโ€‹เป€เบกเบทเบญเบ‡โ€‹เป€เบโ€‹เบฃเบฒโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบ‚เบฐโ€‹เบ™เบฐโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹ เบญเบฑเบšโ€‹เบฃเบฒโ€‹เบฎเบฒเบก โ€‹เปเบฅเบฐโ€‹ เบญเบตโ€‹เบŠเบฒเบ โ€‹เบญเบฒโ€‹เปƒเบชโ€‹เบขเบนเปˆโ€‹เปเบœเปˆเบ™โ€‹เบ”เบดเบ™โ€‹เบเบฒโ€‹เบ™เบฒโ€‹เบญเบฒเบ™. + +* เบญเบฑเบšโ€‹เบฃเบฒโ€‹เบฎเบฒเบก โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบ•เบปเบงเบฐโ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”เบญเบฒโ€‹เบšเบตโ€‹เป€เบกโ€‹เป€เบซเบฅเบฑเบโ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เบ™เบฒเบ‡โ€‹เบŠเบฒโ€‹เบฃเบฒโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ™เป‰เบญเบ‡โ€‹เบชเบฒเบงโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เป€เบžเบดเปˆเบ™โ€‹เปเบ—เบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบˆเบฐโ€‹เบšเบญเบเบงเปˆเบฒโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เป€เบกเบโ€‹. +* เบญเบฑเบšโ€‹เบฃเบฒโ€‹เบฎเบฒเบกโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบญเบฒโ€‹เบšเบตโ€‹เป€เบกโ€‹เป€เบซเบฅเบฑเบโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เบ‚เปเป‰โ€‹เบ•เบปเบโ€‹เบฅเบฑเบ‡โ€‹เบเบฑเบ™โ€‹เป€โ€‹เบฅเบทเป‰เบญเบ‡โ€‹เบชเบดเบ”โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ™เป‰เบณโ€‹เบชเป‰เบฒเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เป€เบšโ€‹เป€เบญเบ™โ€‹เป€เบŠโ€‹เบšเบฒ. +* เบซเบฅเบฒเบโ€‹เบ›เบตโ€‹เบ•เปเปˆโ€‹เบกเบฒ, เบญเบตโ€‹เบŠเบฒเบโ€‹เบเปโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบ•เบปเบงเบฐโ€‹เบญเบฒโ€‹เบšเบตโ€‹เป€เบกโ€‹เป€เบซเบฅเบฑเบโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบŠเบฒเบโ€‹เบ—เบฑเบ‡โ€‹เบซเบฅเบฒเบโ€‹เปƒเบ™โ€‹เป€เบกเบทเบญเบ‡โ€‹เป€เบโ€‹เบฃเบฒโ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เบ™เบฒเบ‡โ€‹เป€เบฃโ€‹เป€เบšโ€‹เบเบฒโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ™เป‰เบญเบ‡โ€‹เบชเบฒเบง, โ€‹โ€‹เบšเปเปˆโ€‹เปเบกเปˆเบ™โ€‹เป€เบกเบ. +* เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบญเบฒโ€‹เบšเบตโ€‹เป€เบกโ€‹เป€เบซเบฅเบฑเบโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบ•เบณโ€‹เบ™เบดโ€‹เบญเบฑเบšโ€‹เบฃเบฒโ€‹เบฎเบฒเบก เปเบฅเบฐโ€‹เบญเบตโ€‹เบŠเบฒเบโ€‹เปƒเบ™โ€‹เป€เบฅเบทเป‰เบญเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ•เบปเบงเบฐโ€‹เป€เบžเบดเปˆเบ™. +* เบฅเบนเบโ€‹เบŠเบฒเบโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เปœเบถเปˆเบ‡โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบเบดโ€‹เป€เบ”โ€‹เป‚เบญเบ™โ€‹เบกเบตโ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เบญเบฒโ€‹เบšเบตโ€‹เป€เบกโ€‹เป€เบซเบฅเบฑเบโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบฅเบฒเบงโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบญเป‰เบฒเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เป‚เบขโ€‹เบ—เบฒเบก. เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ„เบฑเบกโ€‹เบžเบตโ€‹เบšเบฒเบ‡โ€‹เบชเบฐโ€‹เบšเบฑเบšโ€‹เบญเบฒเบ”โ€‹เบˆเบฐโ€‹เบชเบฐโ€‹เบเบปเบ”โ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เปเบ•เบโ€‹เบ•เปˆเบฒเบ‡โ€‹เบเบฑเบ™โ€‹เป€เบฅเบฑเบโ€‹เบ™เป‰เบญเบโ€‹เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เปเบ•เบโ€‹เบ•เปˆเบฒเบ‡โ€‹เบˆเบฒเบโ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบญเบฒโ€‹เบšเบตโ€‹เป€เบกโ€‹เป€เบซเบฅเบฑเบ. diff --git a/bible/names/abner.md b/bible/names/abner.md new file mode 100644 index 0000000..78939a1 --- /dev/null +++ b/bible/names/abner.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบญเบฑเบšโ€‹เป€เบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบžเบฃเบฐโ€‹เบชเบฑเบ™โ€‹เบเบฒโ€‹เป€เบ”เบตเบก เบญเบฑเบšโ€‹เป€เบ™ โ€‹โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบฅเบนโ€‹เบโ€‹เบญเป‰เบฒเบโ€‹เบฅเบนเบโ€‹เบ™เป‰เบญเบ‡โ€‹โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เป‚เบŠเบ™. + +* เบญเบฑเบšโ€‹เป€เบ™โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบšเบฑเบ™โ€‹เบŠเบฒโ€‹เบเบฒเบ™เบเบญเบ‡โ€‹เบ—เบฐโ€‹เบซเบฒเบ™โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เป‚เบŠเบ™โ€‹, เปเบฅเบฐโ€‹เป„เบ”เป‰เบžเบฒโ€‹เป€เบ”โ€‹เบฑเบโ€‹เปœเบธเปˆเบกเบ”เบฒโ€‹เบงเบดเบ”โ€‹เป„เบ›โ€‹เป€เบ‚เบปเป‰เบฒโ€‹เป€เบเบปเป‰เบฒเป‚เบŠเบ™เบซเบฅเบฑเบ‡โ€‹เบˆเบฒเบโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบ”เบฒโ€‹เบงเบดเบ”โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบ‚เป‰เบฒโ€‹เบเบฑเบโ€‹เปƒเบซเปˆโ€‹เบ เป‚เบโ€‹เบฅเบดเบญโ€‹เบฒเบ”. +* เบซเบฅเบฑเบ‡โ€‹เบˆเบฒเบโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เป‚เบŠเบ™โ€‹เป€เบชเบโ€‹เบŠเบตโ€‹เบงเบดเบ”, เบญเบฑเบšโ€‹เป€เบ™โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เปเบ•เปˆเบ‡โ€‹เบ•เบฑเป‰เบ‡โ€‹เบญเบดโ€‹โ€‹เบ”เบฐโ€‹เป‚เบšโ€‹เป€เบชเบฑเบ”โ€‹เบฅเบนเบโ€‹เบŠเบฒเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เป‚เบŠเบ™โ€‹เบ‚เบทเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹โ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบญเบดโ€‹เบชโ€‹เบฐโ€‹เบฃเบฒเป€เบญเบ™โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบ‚เบฐโ€‹เบ™เบฐโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบ”เบฒโ€‹เบงเบดเบ”โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบฎเบฑเบšโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เปเบ•เปˆเบ‡โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบขเบนโ€‹เบ”เบฒ. +* เบžเบฒเบโ€‹เบซเบฅเบฑเบ‡โ€‹เบกเบฒ, เป‚เบขเบญเบฒเบšโ€‹เบŠเบถเปˆเบ‡โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบšเบฑเบ™โ€‹เบŠเบฒโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ—เบฐโ€‹เบซเบฒเบ™โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ”เบฒโ€‹เบงเบดเบ”โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบงเบฒเบ‡โ€‹เปเบœเบ™โ€‹เบ‚เป‰เบฒโ€‹เบญเบฑเบšโ€‹เป€เบ™. diff --git a/bible/names/abraham.md b/bible/names/abraham.md new file mode 100644 index 0000000..bbdd71f --- /dev/null +++ b/bible/names/abraham.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบญเบฑเบšโ€‹เบฃเบฒโ€‹เบฎเบฒเบก, เบญเบฑเบšโ€‹เบฃเบฒเบก + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เป€เบ„เบฅเบฐเบ”เบฝเบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เบญเบธเป€เบฃ เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบŠเบปเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบšเบฑเบ™เบžเบฐเบšเบธเบฅเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบ›เปˆเบฝเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™ "เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบก." + +* เบŠเบทเปˆ "เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบก" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบžเปเปˆเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบเบปเบเบเป‰เบญเบ‡" +* "เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบก" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบžเปเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบ." +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบชเบฑเบ™เบเบฒเบเบฑเบšเบฎเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบกเบงเปˆเบฒ เบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเบฐเบกเบตเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบซเบฅเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบ, เบŠเบถเปˆเบ‡เบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบเบˆเบฐเบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เปƒเบซเบเปˆ. +* เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบ™เบณเบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบกเปƒเบซเป‰เบเป‰เบฒเบเบญเบญเบเบˆเบฒเบเบ–เบดเปˆเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบŠเบฑเบ™เป€เบ”เบเป„เบ›เบขเบฑเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™. +* เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™, เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบ–เบปเป‰เบฒเปเบเปˆเบซเบฅเบฒเบเปเบฅเป‰เบง, เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบกเปเบฅเบฐเบ™เบฒเบ‡เบŠเบฒเบฃเบฒเบžเบฑเบ™เบฅเบฐเบเบฒเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบเปเป„เบ”เป‰เบกเบตเบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบŠเบทเปˆ เบญเบดเบŠเบฒเบ. diff --git a/bible/names/absalom.md b/bible/names/absalom.md new file mode 100644 index 0000000..d09e9e0 --- /dev/null +++ b/bible/names/absalom.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบญเบฑเบšโ€‹เบŠเบฒโ€‹เป‚เบฅเบก + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบญเบฑเบšเบŠเบฒเป‚เบฅเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”. เบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบฎเบนเบšเบ‡เบฒเบกเปเบฅเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบญเบฒเบฅเบปเบก. + +* เป€เบกเบทเปˆเบญ เบ•เบฒเบกเบฒ เบ™เป‰เบญเบ‡เบชเบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบšเบŠเบฒเป‚เบฅเบกเบ–เบทเบเบ‚เบปเปˆเบกเบ‚เบทเบ™เป‚เบ”เบเบญเบณเป‚เบ™เบ™เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เปเบกเปˆ, เบญเบฑเบšเบŠเบฒเป‚เบฅเบกเป„เบ”เป‰เบงเบฒเบ‡เปเบœเบ™เบ‚เป‰เบฒเบญเบณเป‚เบ™เบ™. +* เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ‚เป‰เบฒโ€‹เบญเบณเป‚เบ™เบ™เปเบฅเป‰เบง เบญเบฑเบšเบŠเบฒเป‚เบฅเบกเป„เบ”เป‰เปœเบตเป„เบ›เบขเบฑเบ‡เปเบ„เบงเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบเบŠเบน (เบŠเบถเปˆเบ‡ เบกเบฒเบญเบฒเบ„เบฒ เปเบกเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™) เปเบฅเบฐเบขเบนเปˆเบšเปˆเบญเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบชเบฒเบกเบ›เบต. เปเบฅเป‰เบงเบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”เบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบšเบญเบเปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เบเบฑเบšเบกเบฒเบเบฑเบ‡เบเบธเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก, เปเบ•เปˆเบŠเบปเบ‡เบšเปเปˆเบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป€เบเบปเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบชเบญเบ‡เบ›เบต. +* เบญเบฑเบšเบŠเบฒเป‚เบฅเบกเป„เบ”เป‰เบŠเบฑเบเบŠเบงเบ™เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบšเบฒเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เปƒเบซเป‰เบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”เปเบฅเบฐเบเบฐเบšเบปเบ”เบ•เปเปˆเบžเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบ—เบฐเบซเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ”เป„เบ”เป‰เบ•เปเปˆเบชเบนเป‰เบเบฑเบšเบญเบฑเบšเบŠเบฒเป‚เบฅเบกเปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบ‚เป‰เบฒเบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบชเบ เบ”เบฒเบงเบดเบ”เป€เบชเบเปƒเบˆเป€เบ›เบฑเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบ™เบฑเบเบ•เปเปˆเป€เบซเบ”เบเบฒเบ™เบ™เบตเป‰. diff --git a/bible/names/adam.md b/bible/names/adam.md new file mode 100644 index 0000000..1c9d0de --- /dev/null +++ b/bible/names/adam.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบญเบฒโ€‹เบ”เบฒเบก + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบญเบฒโ€‹เบ”เบฒเบกโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบ—เบณโ€‹เบญเบดเบ”โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เบชเป‰เบฒเบ‡. เบฅเบฒเบงโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เป€เบญโ€‹เบงเบฒโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เป€เบกเบเบ–เบทเบโ€‹เบชเป‰เบฒเบ‡โ€‹เบ•เบฒเบกโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +* เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เบชเป‰เบฒเบ‡โ€‹เบญเบฒโ€‹เบ”เบฒเบกโ€‹เบ‚เบทเป‰เบ™โ€‹เบกเบฒโ€‹เบˆเบฒเบโ€‹เบ”เบดเบ™โ€‹เปเบฅเป‰เบงโ€‹เป€เบ›เบปเปˆเบฒโ€‹เบฅเบปเบกโ€‹เบซเบฒเบโ€‹เปƒเบˆโ€‹เป€เบ‚เบปเป‰เบฒโ€‹เป„เบ›โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบฅเบฒเบงโ€‹เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบกเบตโ€‹เบŠเบตโ€‹เบงเบดเบ”. +* เบŠเบทเปˆโ€‹เบญเบฒโ€‹เบ”เบฒเบกโ€‹เบ„เบทโ€‹เบเบฑเบšโ€‹เบ„เบณโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบžเบฒโ€‹เบชเบฒโ€‹เป€เบฎเบฑเบšโ€‹เป€เบฃเบดโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เปเบ›โ€‹เบงเปˆเบฒ "เบ”เบดเบ™โ€‹เปเบ”เบ‡" เบซเบฅเบท "เบžเบทเป‰เบ™โ€‹เบ”เบดเบ™." +* เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบญเบฒโ€‹เบ”เบฒเบก" เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ„เบณโ€‹เบ”เบฝเบงโ€‹เบเบฑเบšโ€‹เบ„เบณโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบžเบฑเบ™โ€‹เบ—เบฐโ€‹เบชเบฑเบ™โ€‹เบเบฒโ€‹เป€เบ”เบตเบกโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เป€เบญเบตเป‰เบ™ "เบกเบฐโ€‹เบ™เบธเบ”โ€‹เบŠเบฒเบ”" เบซเบฅเบท "เบกเบฐโ€‹เบ™เบธเบ”." +* เบกเบฐโ€‹เบ™เบธเบ”โ€‹เบ—เบธเบโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เป€เบŠเบทเป‰เบญโ€‹เบชเบฒเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบญเบฒโ€‹เบ”เบฒเบกโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เป€เบญโ€‹เบงเบฒ. +* เบญเบฒโ€‹เบ”เบฒเบกโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เป€เบญโ€‹เบงเบฒเบšเปเปˆโ€‹เป€เบŠเบทเปˆเบญโ€‹เบŸเบฑเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ. โ€‹เบชเบฐเบ™เบฑเป‰เบ™เบžเบงเบโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เบˆเบถเปˆเบ‡โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบ–เบทเบโ€‹เปเบเบโ€‹เบ•เบปเบงโ€‹เบญเบญเบโ€‹เบˆเบฒเบโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ; โ€‹โ€‹เบเบฒเบ™เบšเปเปˆโ€‹เป€เบŠเบทเปˆเบญโ€‹เบŸเบฑเบ‡โ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบเบตเบ”เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบšเบฒเบšโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบ•เบฒเบโ€‹เป€เบ‚เบปเป‰เบฒโ€‹เบกเบฒโ€‹เปƒเบ™โ€‹เป‚เบฅเบ. + +(โ€‹เป€เบšเบตเปˆเบ‡เป€เบžเบตเป‰เบกเป€เบ•เบตเบก: death, descendant, Eve, image of God, life) diff --git a/bible/names/adonijah.md b/bible/names/adonijah.md new file mode 100644 index 0000000..6979217 --- /dev/null +++ b/bible/names/adonijah.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบญเบฒโ€‹เป‚เบ”โ€‹เบ™เบตโ€‹เบขเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +โ€‹เบญเบฒโ€‹เป‚เบ”โ€‹เบ™เบตโ€‹เบขเบฒโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบฅเบนเบโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบ—เบตโ€‹เบชเบตเปˆโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบ”เบฒโ€‹เบงเบดเบ”. + +* เบญเบฒโ€‹เป‚เบ”โ€‹เบ™เบตโ€‹เบขเบฒโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบžเบฐโ€‹เบเบฒโ€‹เบเบฒเบกโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบˆเบฐโ€‹เบขเบถเบ”โ€‹เบญเบณโ€‹เบ™เบฒเบ”โ€‹เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบญเบดโ€‹เบชโ€‹เบฐเบฃเบฒโ€‹เป€เบญเบ™โ€‹เบซเบฅเบฑเบ‡โ€‹เบˆเบฒเบโ€‹เบญเป‰เบฒเบโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เบญเบฑเบšโ€‹เบŠเบฒโ€‹เป‚เบฅเบกโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบŠเบทเปˆเบญเบณโ€‹เป‚เบ™เบ™โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เป€เบชเบฑเบฝโ€‹เบŠเบตโ€‹เบงเบดเบ”โ€‹เปเบฅเป‰เบง. +* เปเบ•เปˆโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เบชเบฑเบ™โ€‹เบเบฒโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบˆเบฐโ€‹เบกเบญเบšโ€‹เบšเบฑเบ™โ€‹เบฅเบฑเบ‡โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เป‚เบŠโ€‹เป‚เบฅโ€‹เป‚เบกเบ™โ€‹,เบฅเบนเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ”เบฒโ€‹เบงเบดเบ”, เบ”เบฑเปˆเบ‡โ€‹เบ™เบฑเป‰เบ™โ€‹เปเบœเบ™โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบญเบฒโ€‹เป‚เบ”โ€‹เบ™เบตโ€‹เบขเบฒโ€‹เบˆเบถเปˆเบ‡โ€‹เบซเบฅเบปเป‰เบกโ€‹เป€เบซเบฅเบง เปเบฅเบฐโ€‹เป‚เบŠโ€‹เป‚เบฅโ€‹เป‚เบกเบ™โ€‹เบเปโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบ‚เบทเป‰เบ™โ€‹เบ„เบญเบ‡โ€‹เบšเบฑเบ™โ€‹เบฅเบฑเบ‡. +* เป€เบกเบทเปˆเบญโ€‹เบญเบฒโ€‹เป‚เบ”โ€‹เบ™เบตโ€‹เบขเบฒโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบžเบฐโ€‹เบเบฒโ€‹เบเบฒเบกโ€‹เบ„เบฑเป‰เบ‡โ€‹เบ—เบตโ€‹เบชเบญเบ‡, เป‚เบŠโ€‹เป‚เบฅโ€‹เป‚เบกเบ™โ€‹โ€‹เบˆเบถเปˆเบ‡โ€‹เบชเบฑเปˆเบ‡โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบซเบฒเบ™โ€‹เบŠเบตโ€‹เบงเบดเบ”โ€‹เบฅเบฒเบงโ€‹เป€เบชเบ. + +( เบ„เบณโ€‹เปเบ™เบฐโ€‹เบ™เบณโ€‹โ€‹เปƒเบ™เบเบฒเบ™โ€‹เปเบ›: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]]) ) + +(เป€เบšเบตเปˆเบ‡เป€เบžเบตเป‰เบกเป€เบ•เบตเบก: [David](../names/david.md), [Solomon](../names/solomon.md)) diff --git a/bible/names/ahab.md b/bible/names/ahab.md new file mode 100644 index 0000000..2fe47ef --- /dev/null +++ b/bible/names/ahab.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบญเบฒโ€‹เบฎเบฒเบš + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบญเบฒโ€‹เบฎเบฒเบšโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบŠเบปเปˆเบงโ€‹เบฎเป‰เบฒเบโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบ™เบถเปˆเบ‡โ€‹เบ›เบปเบโ€‹เบ„เบญเบ‡โ€‹เบญเบฒโ€‹เบ™เบฒโ€‹เบˆเบฑเบโ€‹เป€เปœเบทเบญโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบญเบดโ€‹เบชเบฐโ€‹เบฃเบฒโ€‹เป€เบญเบ™โ€‹เบˆเบฒเบโ€‹เบ›เบต 875 เบ.เบ„.เบช เบˆเบปเบ™โ€‹เป€เบ–เบตเบ‡โ€‹เบ›เบต 854 เบ.เบ„โ€‹เบช. + +* เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบญเบฒโ€‹เบฎเบฒเบšโ€‹เบ™เบณโ€‹เบžเบฒโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบŠเบฒโ€‹เบŠเบปเบ™โ€‹เบญเบดโ€‹เบชเบฐโ€‹เบฃเบฒโ€‹เป€เบญเบ™โ€‹เป„เบ›โ€‹เบ™เบฐโ€‹เบกเบฑโ€‹เบชโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบžเบฃโ€‹เบฐโ€‹เบ›เบญเบกโ€‹เบ—เบฑเบ‡โ€‹เบซเบฅเบฒเบ. +* เบœเบนเป‰โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบเบฒเบ”โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ—เบฑเบกโ€‹เป€เบญโ€‹เบฅเบตโ€‹เบขเบฒโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบ•เปเปˆโ€‹เบชเบนเป‰โ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบญเบฒโ€‹เบฎเบฒเบš เปเบฅเบฐโ€‹เบšเบญเบโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡โ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เบˆเบฐโ€‹เบกเบตโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบญเบถเบ”โ€‹เบญเบฒโ€‹เบซเบฒเบ™โ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เปเบฎเบ‡โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เป€เบงโ€‹เบฅเบฒโ€‹เบชเบฒเบกโ€‹เบ›เบตโ€‹เป€เบ„เบดเปˆเบ‡ เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบฅเบปเบ‡โ€‹เป‚เบ—เบ”โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบšเบฒเบšโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบญเบฒโ€‹เบฎเบฒเบšโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบŠเบฑเบโ€‹เบŠเบงเบ™โ€‹เบญเบดโ€‹เบชเบฐโ€‹เบฃเบฒโ€‹เป€เบญเบ™โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบฎเบฑเบ”. +* เบญเบฒโ€‹เบฎเบฒเบšโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เป€เบขโ€‹เป€เบŠโ€‹เป€เบšเบ™โ€‹เป€เบกเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡เป€โ€‹เบžเบดเปˆเบ™โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบŠเบปเปˆเบงโ€‹เบฎเป‰เบฒเบโ€‹เบซเบฅเบฒเบ, เบฎเบฅเบงเบกโ€‹เป€เบ–เบดเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เบญเบณโ€‹เบ™เบฒเบ”โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เป€เบžเบดเปˆเบ™โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบŠเบปเปˆเบงโ€‹เป€เบŠเบฑเปˆเบ™โ€‹เบ‚เป‰เบฒโ€‹เบ›เบฐโ€‹เบŠเบฒโ€‹เบŠเบปเบ™โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบšเปโ€‹เบฃเบดโ€‹เบชเบธเบ”. + +(โ€‹เป€เบšเบตเปˆเบ‡เป€เบžเบตเป‰เบกเป€เบ•เบตเบก: Baal, Elijah, Jezebel, kingdom of Israel, Yahweh) diff --git a/bible/names/ahasuerus.md b/bible/names/ahasuerus.md new file mode 100644 index 0000000..8cc163c --- /dev/null +++ b/bible/names/ahasuerus.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบญเบฒโ€‹เบซเบฒโ€‹เบชเบธโ€‹เป€เบญโ€‹เบฃเบฑเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +โ€‹เบญเบฒโ€‹เบซเบฒโ€‹เบชเบธโ€‹เป€เบญโ€‹เบฃเบฑเบ”โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบ›เบปเบโ€‹เบ„เบญเบ‡โ€‹เบญเบฒโ€‹เบ™เบฒโ€‹เบˆเบฑเบโ€‹เป€เบ›เบตโ€‹เป€เบŠเบโ€‹เบšเบนโ€‹เบฎเบฒเบ™โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เป€เบงโ€‹เบฅเบฒโ€‹เบŠเบฒเบงโ€‹เบ›เบต. + +* เบ™เบตเป‰โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงโ€‹เบฅเบฒโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบขเบดเบงโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบ–เบทเบโ€‹เป€เบ™โ€‹เบฅเบฐโ€‹เป€เบ—เบ”โ€‹เบญเบญเบโ€‹เป„เบ›โ€‹เบญเบฒโ€‹เปƒเบชโ€‹เบขเบธเปˆโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบเบธเบ‡โ€‹เบšเบฒโ€‹เบšเบตโ€‹เป‚เบฅเบ™เป€เบ™เบโ€‹เบŠเบถเปˆเบ‡โ€‹เบขเบนเปˆโ€‹เบžเบฒเบโ€‹เปƒเบ•เป‰โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ›เบปเบโ€‹เบ„เบญเบ‡โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบŠเบฒเบงโ€‹เป€เบ›เบตโ€‹เป€เบŠเบ. +* เบญเบตเบโ€‹เบ™เบฒเบกโ€‹เบ™เบถเปˆเบ‡โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบ™เบตเป‰โ€‹เปเบกเปˆเบ™ เป€เบŠเป€เบŠเบฑเบ”. +* เบซเบฅเบฑเบ‡โ€‹เบˆเบฒเบโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เป„เบฅเปˆโ€‹เบžเบฃเบฐโ€‹เบฃเบฒโ€‹เบŠเบตโ€‹เบ™เบตโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เป€เบžเบดเปˆเบ™โ€‹เบญเบญเบโ€‹เบˆเบฒเบโ€‹เบ•เบณโ€‹เปเปœเปˆเบ‡โ€‹เป€เบžเบฒเบฐโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹โ€‹เป‚เบเบ”เบฎเป‰เบฒเบโ€‹โ€‹เปเบฅเป‰เบง, เบ•เปเปˆโ€‹เบกเบฒโ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบญเบฒโ€‹เบซเบฒโ€‹เบชเบธโ€‹เป€เบญโ€‹เบฃเบฑเบ”โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เป€เบฅเบทเบญเบโ€‹เป€เบญเบปเบฒโ€‹เบเบดเบ‡โ€‹เบŠเบฒเบงโ€‹เบขเบดเบงโ€‹เบŠเบทเปˆ โ€‹เป€เบญโ€‹เบชเบฐโ€‹เป€เบ—เบต เปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบกเบฐโ€‹เป€เบซโ€‹เบชเบตโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹โ€‹เบžเบฐเบฃเบฒโ€‹เบŠเบดโ€‹เบ™เบตโ€‹เปƒเปเปˆโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เป€เบžเบดเปˆเบ™โ€‹. + +(โ€‹เป€เบšเบตเปˆเบ‡เป€เบžเบตเป‰เบกเป€เบ•เบตเบก: Babylon, Esther, Ethiopia, exile, Persia) diff --git a/bible/names/ahaz.md b/bible/names/ahaz.md new file mode 100644 index 0000000..288de2b --- /dev/null +++ b/bible/names/ahaz.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบญเบฒโ€‹เบฎเบฒเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +โ€‹เบญเบฒโ€‹เบฎเบฒเบ”โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹โ€‹เบŠเบปเปˆเบงโ€‹เบฎเป‰เบฒเบโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบ›เบปเบโ€‹เบ„เบญเบ‡โ€‹เบญเบฒโ€‹เบ™เบฒโ€‹เบˆเบฑเบโ€‹เบขเบนโ€‹เบ”เบฒ เบˆเบฒเบโ€‹เบ›เบต 732 เบ.เบ„.เบช. เป€เบ–เบดเบ‡ 716 เบ.เบ„.เบช. เบŠเบถเปˆเบ‡โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เป€เบงโ€‹เบฅเบฒ 140 เบ›เบต เบเปˆเบญเบ™โ€‹เบซเบฅเบฒเบโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เปƒเบ™โ€‹ เบญเบดโ€‹เบชเบฐโ€‹เบฃเบฒโ€‹เป€เบญเบ™โ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบขเบนโ€‹เบ”เบฒโ€‹เบ–เบทเบโ€‹เบˆเบฑเบšโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบŠเบฐโ€‹เป€เบฅเบตเบโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบšเบฒโ€‹เบšเบตโ€‹เป‚เบฅเบ™. + +* เปƒเบ™โ€‹เบ‚เบฐโ€‹เบ™เบฐโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เป€เบžเบตเปˆเบ™เป„เบ”เป‰โ€‹เบ›เบปเบโ€‹เบ„เบญเบ‡โ€‹เบขเบนโ€‹เบ”เบฒ, เบญเบฒโ€‹เบฎเบฒเบ”โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบชเป‰เบฒเบ‡โ€‹เปเบ—เปˆเบ™โ€‹เบšเบนโ€‹เบŠเบฒโ€‹เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹เบ™เบฐโ€‹เบกเบฑโ€‹เบชโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹โ€‹เบžเบงเบโ€‹เบžเบฃโ€‹เบฐโ€‹เบ›เบญเบกโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบŠเบฒเบงโ€‹เบญเบฑเบ”โ€‹เบŠเบตโ€‹เบฃเบฝเบ™,เบŠเบถเปˆเบ‡โ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบŠเบฒโ€‹เบŠเบปเบ™โ€‹เปœเบตโ€‹เบˆเบฒเบ โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบขเบฒโ€‹เป€เบง, เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบญเบปเบ‡โ€‹เบ—เปˆเบฝเบ‡โ€‹เปเบ—เป‰โ€‹เบญเบปเบ‡โ€‹เบ”เบฝเบง. +* เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบญเบฒโ€‹เบฎเบฒเบ”โ€‹เบกเบตโ€‹เบญเบฒโ€‹โ€‹เบเบธโ€‹เบŠเบฒเบงโ€‹เบ›เบตโ€‹เป€เบกเบทเปˆเบญโ€‹เป€เบžเบดเปˆเบ™โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เป€เบฅเบตเป‰เบกโ€‹เบ‚เบทเป‰เบ™โ€‹เบ›เบปเบโ€‹เบ„เบญเบ‡โ€‹เบขเบนโ€‹เบ”เบฒ, เปเบฅเบฐโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบ„เบญเบ‡โ€‹เบšเบฑเบ™โ€‹เบฅเบฑเบ‡โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เป€เบงโ€‹เบฅเบฒเบชเบดเบšโ€‹เบซเบปเบโ€‹เบ›เบต. + +(เป€เบšเบตเปˆเบ‡เป€เป€เบžเบตเป‰เบกเป€เบ•เบตเบก: Babylon) diff --git a/bible/names/ahaziah.md b/bible/names/ahaziah.md new file mode 100644 index 0000000..fb9fcd7 --- /dev/null +++ b/bible/names/ahaziah.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# โ€‹เบญเบฒโ€‹เบฎโ€‹เบฒเบŠเบตโ€‹เบขเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +โ€‹เบญเบฒโ€‹เบฎโ€‹เบฒเบŠเบตโ€‹เบขเบฒ เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบชเบญเบ‡โ€‹เบญเบปเบ‡: เบญเบปเบ‡โ€‹เบ™เบถเปˆเบ‡โ€‹เบ›เบปเบโ€‹เบ„เบญเบ‡โ€‹เบญเบดโ€‹เบชเบฐโ€‹เบฃเบฒโ€‹เป€เบญเบ™ เปเบฅเบฐโ€‹เบญเบตเบโ€‹เบญเบปเบ‡โ€‹เบ™เบถเปˆเบ‡โ€‹เบ›เบปเบโ€‹เบ„เบญเบ‡โ€‹เบขเบนโ€‹เบ”เบฒ. + +* เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบญเบฒโ€‹เบฎเบฒโ€‹เบŠเบตโ€‹เบขเบฒโ€‹เปเบซเปˆเบ‡โ€‹เบขเบนโ€‹เบ”เบฒโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบšเบธเบ”โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เป€เบขโ€‹เป‚เบฎโ€‹เบฃเบฒเบก; เป€เบžเบดเปˆเบ™เป„เบ”เป‰เบ›เบปเบโ€‹เบ„เบญเบ‡โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เป€เบงโ€‹เบฅเบฒโ€‹เบ™เบถเปˆเบ‡โ€‹เบ›เบต (เบ›เบต 841 เบ. เบ„.เบช.) เปเบฅเป‰เบงโ€‹เบ–เบทเบ โ€‹เป€เบขโ€‹เบฎเบน เบœเบนเป‰โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบฅเบนเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบญเบฒโ€‹เบฎเบฒเบŠเบตโ€‹เบขเบฒโ€‹เบ‚เป‰เบฒโ€‹เบ•เบฒเบ. เปƒเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบชเบธเบ”โ€‹เป‚เบขโ€‹เบญเบฒเบ”โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบ‚เบถเป‰เบ™โ€‹เบกเบฒโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เปเบ—เบ™. +* เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบญเบฒโ€‹เบฎเบฒโ€‹เบŠเบตโ€‹เบขเบฒโ€‹เปเบซเปˆเบ‡โ€‹เบญเบดโ€‹เบชเบฐโ€‹เบฃเบฒโ€‹เป€เบญเบ™ เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบฅเบนเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบญเบฒโ€‹เบฎเบฒเบš. เบ—เปˆเบฒเบ™โ€‹เบ›เบปเบโ€‹เบ„เบญเบ‡โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เป€เบงโ€‹เบฅเบฒโ€‹เบชเบญเบ‡โ€‹เบ›เบต (850-849 เบ.เบ„.เบช). เบญเบฒโ€‹เบฎเบฒโ€‹เบŠเบตโ€‹เบขเบฒโ€‹เบ•เบฒเบโ€‹เบˆเบฒเบโ€‹เบšเบฒเบ”โ€‹เปเบœเป€เบžเบฒเบฐเป€เบžเบดเปˆเบ™โ€‹เบฅเบปเป‰เบกเบขเบนเปˆโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบžเบฃเบฐโ€‹เบฃเบฒโ€‹เบŠเบงเบฑเบ‡ เปเบฅเบฐโ€‹เป‚เบขโ€‹เบฃเบฒเบกโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ™เป‰เบญเบ‡โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เปเบ—เบ™. + +(โ€‹เป€เบšเบตเปˆเบ‡เป€เบžเบตเป‰เบกเป€เบ•เบตเบก: Jehu, Ahab, Jeroboam, Joash) diff --git a/bible/names/ahijah.md b/bible/names/ahijah.md new file mode 100644 index 0000000..47cee10 --- /dev/null +++ b/bible/names/ahijah.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# โ€‹เบญเบฒโ€‹เบฎเบตโ€‹เบขเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +โ€‹เบญเบฒโ€‹เบฎเบตโ€‹เบขเบฒโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบซเบฅเบฒเบโ€‹เบ„เบปเบ™เปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบชเบฑเบ™โ€‹เบเบฒโ€‹เป€เบ”เบตเบก เบ”เบฑเปˆเบ‡โ€‹เบ•เปเปˆโ€‹เป„เบ›โ€‹เบ™เบตเป‰: + +* เบญเบฒโ€‹เบฎเบตโ€‹เบขเบฒโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ›เบฐโ€‹เป‚เบฃโ€‹เบซเบดเบ”โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบชเบฐเป„เบซโ€‹เบกเบ‚เบญเบ‡โ€‹เบŠเบฒโ€‹เบญเบนเบ™. +* เบญเบฒโ€‹เบฎเบตโ€‹เบขเบฒโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เป€เบฅโ€‹เบ‚เบฒโ€‹เบ™เบธโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบชโ€‹เบฐเป„เบซเบกโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เป‚เบŠโ€‹เป‚เบฅโ€‹เป‚เบกเบ™. +* เบญเบฒโ€‹เบฎเบตโ€‹เบขเบฒโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบเบฒเบ”โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ„เบฑเบก โ€‹เบ—เปˆเบฒเบ™โ€‹เบ™เบถเปˆเบ‡โ€‹เบˆเบฒเบโ€‹เบŠเบตโ€‹เป‚เบฅ เป€เบžเบดเปˆเบ™โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบ—เบณโ€‹เบ™โ€‹เบงเบฒเบโ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เบŠเบปเบ™โ€‹เบŠเบฒเบ”โ€‹เบญเบดโ€‹เบชเบฐโ€‹เบฃเบฒโ€‹เป€เบญเบ™โ€‹เบˆเบฐโ€‹เบ–เบทเบโ€‹เปเบšเปˆเบ‡โ€‹เปเบเบโ€‹เบญเบญเบโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบชเบญเบ‡โ€‹เบญเบฒโ€‹เบ™เบฒโ€‹เบˆเบฑเบ. +* โ€‹เบšเบดโ€‹เบ”เบฒโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบšเบฒโ€‹เบญเบฒโ€‹เบŠเบฒโ€‹เปเบซเปˆเบ‡โ€‹เบญเบดโ€‹เบชเบฐเบฃเบฒโ€‹เป€เบญเบ™โ€‹เบเปโ€‹เบกเบตโ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เบงเปˆเบฒ เบญเบฒโ€‹เบฎเบตโ€‹เบขเบฒ. + +(เป€เบšเบตเปˆเบ‡เป€เบžเบตเป‰เบกเป€เบ•เบตเบก: Baasha, Shiloh) diff --git a/bible/names/ai.md b/bible/names/ai.md new file mode 100644 index 0000000..75d8d06 --- /dev/null +++ b/bible/names/ai.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบญเบฒโ€‹เบญเบต + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +โ€‹เบญเบฒโ€‹เบญเบตโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เป€เบกเบทเบญเบ‡โ€‹เบ™เบถเปˆเบ‡โ€‹โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบŠเบฒเบงโ€‹เบเบฒโ€‹เบ™เบฒโ€‹เบญเบฒเบ™เปƒเบ™โ€‹เบชเบฐเป„เบซเบกโ€‹เบžโ€‹เบฃโ€‹เบฐโ€‹เบชเบฑเบ™โ€‹เบเบฒโ€‹เป€เบ”เบตเบก เบ—เบตเปˆโ€‹เบ•เบฑเป‰เบ‡โ€‹เบ—เบฒเบ‡โ€‹เบ—เบดเบ”โ€‹เปƒเบ•เป‰โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เป€เบกเบทเบญเบ‡โ€‹เป€เบšโ€‹เบฑเบ”เป€เบญเบ™ เปเบฅเบฐโ€‹เบขเบนเปˆโ€‹เบซเปˆเบฒเบ‡โ€‹เบˆเบฒเบโ€‹เป€เบกเบทเบญเบ‡โ€‹เป€เบขโ€‹เบฃเบดโ€‹เป‚เบโ€‹เป„เบ›โ€‹เบ—เบฒเบ‡โ€‹เบ•เบฒโ€‹เป€เบงเบฑเบ™โ€‹เบ•เบปเบโ€‹เบชเปˆเบฝเบ‡โ€‹เป€เปœเบทเบญโ€‹เบ›เบฐโ€‹เบกเบฒเบ™โ€‹เปเบ›เบ”โ€‹เบเบดโ€‹เป‚เบฅโ€‹เปเบกเบฑเบ”. + +* เบซเบฅเบฑเบ‡โ€‹เบˆเบฒเบโ€‹เป€เบญเบปเบฒโ€‹เบŠเบฐโ€‹เบ™เบฐโ€‹เป€เบกเบทเบญเบ‡โ€‹เป€เบขโ€‹เบฃเบดโ€‹เป‚เบโ€‹เปเบฅเป‰เบง, เป‚เบขโ€‹เบŠเบงเบโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบ™เบณโ€‹เบžเบงเบโ€‹เบญเบดโ€‹เบชเบฐโ€‹เบฃเบฒโ€‹เป€เบญเบ™โ€‹เบšเบธเบโ€‹เป‚เบˆเบกโ€‹เบ•เบตโ€‹เป€เบกเบทเบญเบ‡โ€‹เบญเบฒโ€‹เบญเบต เปเบ•เปˆโ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เบžเบงเบโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เบ•เป‰เบญเบ‡เป€เบชเบเบŠเบฑเบ เป€เบžเบฒเบฐโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบšเปเปˆโ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เบžเปโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ—เบฑเบเปƒเบ™โ€‹เบžเบงเบโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบกเบตโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบญเบดโ€‹เบชเบฐโ€‹เบฃเบฒโ€‹เป€เบญเบ™โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบ™เบถเปˆเบ‡โ€‹เบŠเบทเปˆ เบญเบฒโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบฅเบฑเบโ€‹เบŠเบฑเบšโ€‹เบชเบดเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบเบถเบ”โ€‹เบกเบฒโ€‹เบˆเบฒเบโ€‹เป€เบกเบทเบญเบ‡โ€‹เป€เบขโ€‹เบฃเบดโ€‹เป‚เบ เปเบฅเบฐโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เบšเบฑเบ™โ€‹เบŠเบฒโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบ‚เป‰เบฒโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เบ—เบฑเบ‡โ€‹เบ„เบญเบšโ€‹เบ„เบปเบงโ€‹เปเบฅเป‰เบงโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เบŠเปˆเบงเบโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบžเบงเบโ€‹เบญเบดโ€‹เบชโ€‹เบฐเบฃเบฒโ€‹เป€เบญเบ™โ€‹เป€เบญเบปเบฒโ€‹เบŠเบฐโ€‹เบ™เบฐโ€‹เบŠเบฒเบงโ€‹เป€เบกเบทเบญเบ‡โ€‹เบญเบฒโ€‹เบญเบตโ€‹เป„เบ”เป‰. + +(เป€เบšเบตเปˆเบ‡เป€เบžเบตเป‰เบกเป€เบ•เบตเบก: Bethel, Jericho) diff --git a/bible/names/amalekite.md b/bible/names/amalekite.md new file mode 100644 index 0000000..eb3f870 --- /dev/null +++ b/bible/names/amalekite.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบญเบฒเบกเบฒเป€เบฅเบ, เบ„เบปเบ™เบญเบฒเบกเบฒเป€เบฅเบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ„เบปเบ™เบญเบฒเบกเบฒเป€เบฅเบเป€เบ›เบฑเบ™เบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบฅเป‰เบฅเป‰เบญเบ™เปเบนเปˆเปœเบถเปˆเบ‡เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เปƒเบ™เบ•เบญเบ™เปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบ„เบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™, เบˆเบฒเบเบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบฒเบเป€เบ™เป€เบเบšเป„เบ›เบˆเบปเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบญเบฒเบฅเบฒเป€เบšเบ. เบ„เบปเบ™เบเบธเปˆเบกเบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบกเบฒเป€เบฅเบ เบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบซเบฅเบฒเบ™เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบญเบŠเบฒเบง. + +* เบ„เบปเบ™เบญเบฒเบกเบฒเป€เบฅเบเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบ•เบนเบ„เบนเปˆเบญเบฒเบ„เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ•เบฑเป‰เบ‡เปเบ•เปˆเป€เบกเบทเปˆเบญเบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบญเบฒเปƒเบชเปˆเปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบ„เบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ—เบณเบญเบดเบ”. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบญเบฒเบกเบฒเป€เบฅเบ" เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฒเบšเป€เบฅเบฑเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบฒเบกเบฒเป€เบฅเบเบ—เบฑเป‰เบ‡เปเบปเบ” (เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบžเบตเป‰เบกเป€เบ•เบตเบก: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]]) +* เบ„เบฑเป‰เบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบชเบปเบ‡เบ„เบฒเบกเบ•เปเปˆเบชเบนเป‰เบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบญเบฒเบกเบฒเป€เบฅเบ, เป€เบกเบทเปˆเบญเป‚เบกเป€เบŠเบเบปเบเบกเบทเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบ‚เบถเป‰เบ™ เบ„เบปเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบเปเปˆเป„เบ”เป‰เบŠเบฑเบเบŠเบฐเบ™เบฐ, เป€เบกเบทเปˆเบญเป‚เบกเป€เบŠเป€เบกเบทเปˆเบญเบเปเบฅเบฐเบกเบทเบ•เบปเบเบฅเบปเบ‡ เบ„เบปเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบเปเบžเปˆเบฒเบเปเบžเป‰. เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบญเบฒเป‚เบฅเบ™เปเบฅเบฐเป€เบฎเบตเบˆเบถเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบˆเบฑเบšเบกเบทเบ‚เบญเบ‡เป‚เบกเป€เบŠเบเบปเบเบ‚เบถเป‰เบ™เบˆเบปเบ™เบเบฐเบ—เบฑเป‰เบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบญเบปเบฒเบŠเบฐเบ™เบฐเบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเบญเบฒเบกเบฒเป€เบฅเบ. +* เบ—เบฑเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบŠเบฒเบญเบนเบ™เปเบฅเบฐเบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”เป„เบ”เป‰เป€เบ„เบตเบเบ™เบณเบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเบšเบธเบเป‚เบˆเบกเบ•เบตเบ„เบปเบ™เบญเบฒเบกเบฒเป€เบฅเบ. +* เบ„เบฑเป‰เบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบฑเบเบŠเบฐเบ™เบฐเป€เปœเบทเบญเบ„เบปเบ™เบญเบฒเบกเบฒเป€เบฅเบ,เบเบฐเบชเบฑเบ”เบŠเบฒเบญเบนเบ™เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป‚เบ”เบเปเบญเบšเป€เบเบฑเบšเบ‚เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบขเบถเบ”เบกเบฒเป„เบ”เป‰ เปเบฅเบฐเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ‚เป‰เบฒเบเบฐเบชเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบฒเบกเบฒเป€เบฅเบเบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบšเบฑเบ™เบŠเบฒเปƒเบซเป‰เบ—เบณ. diff --git a/bible/names/amaziah.md b/bible/names/amaziah.md new file mode 100644 index 0000000..7b8fa74 --- /dev/null +++ b/bible/names/amaziah.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบญเบฒเบกเบฒเบŠเบตเบขเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบญเบฒเบกเบฒเบŠเบตเบขเบฒเป„เบ”เป‰เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป€เบซเบ™เบทเบญเบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบขเบนเบ”เบฒเป€เบกเบทเปˆเบญเบเบฐเบชเบฑเบ”เป‚เบขเบญเบฒเบ”,เบžเปเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบžเบดเปˆเบ™,เบ–เบทเบเป€เบชเบเบŠเบตเบงเบดเบ”. + +* เบเบฐเบชเบฑเบ” เบญเบฒเบกเบฒเบŠเบตเบขเบฒเป„เบ”เป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป€เปœเบทเบญเบขเบนเบ”เบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบŠเบฒเบงเป€เบเบปเป‰เปˆเบฒเบ›เบต, เบˆเบฒเบเบ›เบต 796 เบ.เบ„.เบช. เป€เบ–เบดเบ‡ 767 เบ.เบ„.เบช. +* เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบ”เบต เปเบ•เปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ—เบณเบฅเบฒเบเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบชเบนเบ‡เบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบเบ—เบตเปˆเบŠเบถเปˆเบ‡เปƒเบŠเป‰เบšเบนเบŠเบฒเบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบš. +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบฒเบกเบฒเบŠเบตเบขเบฒ เบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบซเบฒเบ™เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบชเปˆเบงเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ›เบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบŠเบปเบ™เบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เป€เบญเบปเบฒเบŠเบฐเบ™เบฐเบ„เบปเบ™เป€เบญเป‚เบ”เบกเบ—เบตเปˆเบเบฐเบšเบปเบ” เปเบฅเบฐเบ—เบณเปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบขเปˆเบนเบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบขเบนเบ”เบฒ. +* เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบ—เป‰เบฒเบ—เบฒเบเบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบขเป‚เบฎเบญเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบซเป‰เบกเบฒเบชเบนเป‰เบฎเบปเบšเบเบฑเบ™ เปเบ•เปˆเบเบฑเบšเบžเปˆเบฒเบเปเบžเป‰.เบเบณเปเบžเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเบชเปˆเบงเบ™เบ™เบถเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบžเบฑเบ‡เบฅเบปเบ‡เบกเบฒ เปเบฅเบฐเบžเบฒเบŠเบฐเบ™เบฐเป€เบ‡เบดเบ™เปเบฅเบฐเบ„เบณเบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบฅเบฑเบเป„เบ›. +* เบซเบผเบฒเบเบ›เบตเบ•เปเปˆเบกเบฒเบเบฐเบชเบฑเบ” เบญเบฒเบกเบฒเบŠเบตเบขเบฒ เบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบซเบฑเบ™เบซเบผเบฑเบ‡เปƒเบซเป‰เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง เปเบฅเบฐเบกเบตเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบเบธเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเป„เบ”เป‰เบงเบฒเบ‡เปเบœเบ™เบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบ™เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบ›เบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบŠเบปเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. diff --git a/bible/names/ammon.md b/bible/names/ammon.md new file mode 100644 index 0000000..d43bb25 --- /dev/null +++ b/bible/names/ammon.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบญเบณเป‚เบกเบ™, เบ„เบปเบ™เบญเบณเป‚เบกเบ™, เบเบดเบ‡เบญเบณเป‚เบกเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบญเบณเป‚เบกเบ™" เบซเบผเบท "เบ„เบปเบ™เบญเบณเป‚เบกเบ™" เบ„เบทเบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™ เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™ เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบชเบทเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบกเบฒเบˆเบฒเบเป€เบšเบฑเบ™-เบญเบณเบกเบต เบœเบนเป‰เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡ เป‚เบฅเบ” เบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบˆเบฒเบเบฅเบนเบเบชเบฒเบงเบ„เบปเบ™เบ™เป‰เบญเบเบ‚เบญเบ‡ เป‚เบฅเบ”. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบดเบ‡เบญเบณเป‚เบกเบ™" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบญเบณเป‚เบกเบ™เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐ เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบŠเบฒเบงเบญเบณเป‚เบกเบ™." +* เบ„เบปเบ™เบญเบณเป‚เบกเบ™เบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเบเบฑเปˆเบ‡เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบเบ‚เบญเบ‡เปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเบˆเปเปเบ”เบ™เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบ•เบนเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. +* เบกเบตเบ„เบฑเป‰เบ‡เปœเบถเปˆเบ‡ เบ„เบปเบ™เบญเบณเป‚เบกเบ™เป„เบ”เป‰เบˆเป‰เบฒเบ‡เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ เบšเบฒเบฅเบฒเบญเบฒเบก เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เป„เบ›เบชเบฒเบšเปเบŠเปˆเบ‡เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เปเบ•เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบšเปเปˆเบŠเบปเบ‡เบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”. diff --git a/bible/names/amnon.md b/bible/names/amnon.md new file mode 100644 index 0000000..cb51824 --- /dev/null +++ b/bible/names/amnon.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เบญเบณเป‚เบ™เบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบญเบณเป‚เบ™เบ™ เป€เบ›เบฑเบ™เป‚เบญเบฅเบปเบ”เบ„เบปเบ™เปƒเบซเบเปˆเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”เบเบฑเบšเบญเบฒเบฅเบตเป‚เบ™เบญเบณ เบกเบฐเป€เบซเบชเบตเบ‚เบญเบ‡เป€เบžเบดเปˆเบ™. + +* เบญเบณเป‚เบ™เบ™เป„เบ”เป‰เบ‚เบปเปˆเบกเบ‚เบทเบ™ เบ•เบฒเบกเบฒ เบ™เป‰เบญเบ‡เบชเบฒเบงเบ•เปˆเบฒเบ‡เบกเบฒเบ™เบ”เบฒเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เป‰เบญเบ‡เบชเบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบšเบŠเบฒเป‚เบฅเบก. +* เป€เบžเบฒเบฐเป€เบซเบ”เบ™เบตเป‰ เบญเบฑเบšเบŠเบฒเป‚เบฅเบกเบˆเบถเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบงเบฒเบ‡เปเบœเบ™เบฎเป‰เบฒเบเบ•เปเปˆเบญเบณเป‚เบ™เบ™เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบ‚เป‰เบฒเบญเบณเป‚เบ™เบ™เป€เบชเบ. diff --git a/bible/names/amorite.md b/bible/names/amorite.md new file mode 100644 index 0000000..c1d0cb4 --- /dev/null +++ b/bible/names/amorite.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบ„เบปเบ™เบญเบฒเป‚เบกเบฃเบดเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ„เบปเบ™ เบญเบฒเป‚เบกเบฃเบดเบ” เป€เบ›เบฑเบ™เบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบซเบผเบฒเบ เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบชเบทเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบกเบฒเบˆเบฒเบ เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™ เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบซเบผเบฒเบ™เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป‚เบ™เบญเบฒ. + +* เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบชเบนเบ‡" เบŠเบถเปˆเบ‡เบญเบฒเบ”เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆ เบซเบผเบทเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบเบฑเบ™เบ”เบตเปƒเบ™เป€เบฅเบทเป‰เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ•เบปเบงเบชเบนเบ‡. +* เบ„เบปเบ™เบญเบฒเป‚เบกเบฃเบดเบ”เบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เบเบฑเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเบˆเปเปเบ”เบ™ เป€เบกเบทเบญเบ‡เป„เบญ เบ„เบทเบ—เบตเปˆเบญเบฒเปƒเบชเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบฒเป‚เบกเบฃเบดเบ”. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡ "เบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบฒเป‚เบกเบฃเบดเบ”" เบŠเบถเปˆเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบšเบนเบŠเบฒเบžเบฃเบฐเบ›เบญเบกเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบœเบดเบ”เบšเบฒเบšเบฅเบงเบกเบขเบนเปˆเบ”เป‰เบงเบ. +* เป‚เบขเบŠเบนเบงเบฒ เป„เบ”เป‰เบžเบฒเบžเบงเบเบ„เบปเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบšเบธเบเป„เบ›เบ—เบณเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เบญเบฒเป‚เบกเบฃเบดเบ” เบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบšเบฑเบ™เบŠเบฒเปƒเบซเป‰เบ—เบณ. diff --git a/bible/names/amos.md b/bible/names/amos.md new file mode 100644 index 0000000..f13202d --- /dev/null +++ b/bible/names/amos.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เบญเบฒเป‚เบกเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบญเบฒเป‚เบกเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡ เบŠเบถเปˆเบ‡เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ‚เบญเบ‡ เบญเบธเบ”เบŠเบตเบขเบฒ เบเบฐเบชเบฑเบ”เบขเบนเบ”เบฒ. + +* เบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเบฐเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบก,เบญเบฒเป‚เบกเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบฅเป‰เบฝเบ‡เปเบเบฐเปเบฅเบฐเบ—เบณเบชเบงเบ™เปเบฒเบเป€เบ”เบทเปˆเบญเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบขเบนเบ”เบฒ. +* เบญเบฒเป‚เบกเบ”เป„เบ”เป‰เบžเบฐเบเบฒเบเบญเบ™เบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบเปˆเบฒเบเป€เปœเบทเบญ เบ„เบทเบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเป€เบฅเบทเป‰เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบเบธเบ”เบ•เบดเบ—เบฑเบกเบ•เปเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™. diff --git a/bible/names/amoz.md b/bible/names/amoz.md new file mode 100644 index 0000000..9e02c1a --- /dev/null +++ b/bible/names/amoz.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เบญเบฒเบกเบญเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบญเบฒเบกเบญเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบšเบดเบ”เบฒเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบก เบญเบดเบŠเบฒเบขเบฒ + +* เบ—เปˆเบฒเบ™เบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบžเบฝเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ”เบฝเบงเป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฐเปเบ”เบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบฒเบ‚เบญเบ‡ เบญเบดเบŠเบฒเบขเบฒเบงเปˆเบฒ "เป€เบ›เบฑเบ™เบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบกเบญเบ”." +* เบŠเบทเปˆเบ™เบตเป‰เปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบก เบญเบฒเป‚เบกเบ”เปเบฅเบฐเบ„เบงเบ™เบชเบฐเบเบปเบ”เบ„เบณเบ™เบตเป‰เปƒเบซเป‰เปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบ”เป‰เบงเบ. diff --git a/bible/names/andrew.md b/bible/names/andrew.md new file mode 100644 index 0000000..624ea6f --- /dev/null +++ b/bible/names/andrew.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบญเบฑเบ™เป€เบ”เบญเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบญเบฑเบ™เป€เบ”เบญเบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เป€เบฅเบทเบญเบเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฒเบงเบปเบเบ—เบตเปˆเปƒเบเป‰เบŠเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”(เบžเบฒเบเบซเบผเบฑเบ‡เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเบžเบงเบเบญเบฑเบเบ„เบฐเบ—เบนเบ”). + +* เบญเป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบ™เป€เบ”เบญเบฒเบ„เบทเบŠเบตเป‚เบกเบ™ เป€เบ›เป‚เบ• เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฒเบงเบ›เบฐเบกเบปเบ‡. +* เป€เบ›เป‚เบ•เปเบฅเบฐเบญเบฑเบ™เป€เบ”เบญเบฒเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบซเบฒเบ›เบฒเปƒเบ™เบ—เบฐเป€เบฅเบเบฒเบฅเบตเป€เบฅ เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เบฎเบฝเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบซเป‰เบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฒเบงเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เป‚เบ•เปเบฅเบฐเบญเบฑเบ™เป€เบ”เบญเบฒเบˆเบฐเบžเบปเบšเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ„เบตเบเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฒเบงเบปเบเบ‚เบญเบ‡เป‚เบขเบฎเบฑเบ™เบœเบนเป‰เปƒเบซเป‰เบšเบฑเบšเบ•เบดเบชเบฐเบกเบฒเบกเบฒเบเปˆเบญเบ™. diff --git a/bible/names/annas.md b/bible/names/annas.md new file mode 100644 index 0000000..3c52721 --- /dev/null +++ b/bible/names/annas.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบญเบฑเบ™เบ™เบฒเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบญเบฑเบ™เบ™เบฒเบ” เป€เบ›เบฑเบ™เบกเบฐเบซเบฒเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เปƒเบ™เบเบธเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒ 10 เบ›เบตเบ›เบฐเบกเบฒเบ™เบ›เบต เบ„.เบช. 6 เป€เบ–เบดเบ‡ เบ„.เบช. 15 เปเบฅเบฐเบ–เบทเบเบฃเบฑเบ–เบฐเบšเบฒเบ™เป‚เบฃเบกเบ›เบปเบ”เบญเบญเบเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”, เปเบ•เปˆเป€เบ‚เบปเบฒเบเบฐเบขเบนเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ™เบณเบ—เบตเปˆเบŠเบปเบ‡เบญเบดเบ”เบ—เบดเบžเบปเบ™เบ•เปเปˆเบ„เบปเบ™เบขเบดเบงเบ•เปเปˆเป„เบ›. + +* เบญเบฑเบ™เบ™เบฒเบ” เป€เบ›เบฑเบ™เบžเปเปˆเป€เบ–เบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบ„เบฒเบขเบฒเบŸเบฑเบ”เบกเบฐเบซเบฒเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบ—เบณเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบเบดเบ”. +* เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบกเบฐเบซเบฒเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบเบฐเบชเบฝเบ™เปเบฅเป‰เบง, เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบขเบฑเบ‡เบ„เบปเบ‡เปƒเบซเป‰เปƒเบŠเป‰เบŠเบทเปˆเบ•เบณเปเปœเปˆเบ‡เบ•เปเปˆเป„เบ›, เบžเป‰เบญเบกเบเบฑเบšเบกเบตเปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบšเบœเบดเบ”เบŠเบญเบšเบขเบนเปˆเบ™เบณ, เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบญเบฑเบ™เบ™เบฒเบ”เบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบกเบฐเบซเบฒเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบเบธเบ เบ„เบฒเบขเบฒเบŸเบฑเบ”เปเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†. +* เปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เบเบฒเบ™เปเบเป‰เบ„เบฐเบ”เบตเบ•เปเปˆเปœเป‰เบฒ เบ„เบฒเบขเบฒเบŸเบฑเบ” เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ–เบทเบเบ™เบณเบกเบฒเปƒเบซเป‰เบญเบฑเบ™เบ™เบฒเบ” เป„เบ•เปˆเบชเบงเบ™เบเปˆเบญเบ™. diff --git a/bible/names/antioch.md b/bible/names/antioch.md new file mode 100644 index 0000000..16b3756 --- /dev/null +++ b/bible/names/antioch.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบญเบฑเบ™เบ—เบดเป‚เบญเบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบญเบฑเบ™เบ—เบดเป‚เบญเบ เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเป€เบกเบทเบญเบ‡เบชเบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ. เป€เบกเบทเบญเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เปเบ„เป‰เบงเบ™เบŠเบตเป€เบฃเบ เปƒเบเป‰เบเบฑเบšเบŠเบฒเบเบเบฑเปˆเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเป€เบกเบ”เบตเป€เป€เบ•เบฃเบฒเป€เบ™ เบญเบตเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เปเบ„เบงเป‰เบ™เบ›เบตเบŠเบดเป€เบ”เบ,เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเป‚เบฃเบก เปƒเบเป‰เบเบฑเบšเป€เบกเบทเปˆเบญเบ‡เป‚เบเป‚เบฅเบŠเบฒเบ. + +* เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบˆเบฑเบเบ—เป‰เบญเบ‡เบ–เบดเปˆเบ™เปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบญเบฑเบ™เบ—เบดเป‚เบญเบ เปเบ„เป‰เบงเบ™เบŠเบดเป€เบฃเบ เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบˆเบฑเบเปเบซเปˆเบ‡เบ—เบณเบญเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบ–เบทเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบ„เบฃเบดเบชเบฐเบ•เบฝเบ™" เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบˆเบฑเบเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™เป„เบ”เป‰เบฎเป‰เบญเบ™เบฎเบปเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเบปเปˆเบ‡เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เป„เบ›เบเบฑเบ‡เบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”. +* เบžเบงเบเบœเบนเป‰เบ™เบณเบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบˆเบฑเบเปƒเบ™เบเบธเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเป„เบ”เป‰เบชเบปเปˆเบ‡เบˆเบปเบ”เปเบฒเบเบชเบฐเบšเบฑเบšเปœเบถเปˆเบ‡เป„เบ›เบเบฑเบ‡เบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบ–เบทเปƒเบ™เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบˆเบฑเบเบ—เบตเปˆเป€เบกเบทเบญเบ‡เบญเบฑเบ™เบ—เบดเป‚เบญเบ เปเบ„เป‰เบงเบ™เบŠเบตเป€เบฃเบเป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบฎเบนเป‰เบงเปˆเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบฃเบดเบชเบฐเบ•เบฝเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™ เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบšเปเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบฎเบฑเบเบชเบฒเบšเบปเบ”เบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เป‚เบกเป€เบŠ. +* เป‚เบ›เป‚เบฅ เบšเบฒเบฃเบฐเบ™เบฒเบšเบฑเบ”เปเบฅเบฐเป‚เบขเบฎเบฑเบ™เบกเบฒเบฃเบฐเป‚เบ เป„เบ”เป‰เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เป„เบ›เบเบฑเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบญเบฑเบ™เบ—เบดเป‚เบญเบ เปเบ„เป‰เบงเบ™เบ›เบดเบชเบดเป€เบ”เบเป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”. เบกเบตเบ„เบปเบ™เบขเบตเบงเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบˆเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เป† เบกเบฒเบชเป‰เบฒเบ‡เบ›เบฑเบ™เบซเบฒเบเปเปˆเบเบงเบ™เปเบฅเบฐเบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเบ‚เป‰เบฒเป‚เบ›เป‚เบฅเปเบ•เปˆเบกเบตเบ„เบปเบ™เบซเบฅเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบ—เบฑเบ‡เบ„เบปเบ™เบขเบดเบงเปเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”เป„เบ”เป‰เบŸเบฑเบ‡เบ„เบณเบชเบญเบ™เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. diff --git a/bible/names/apollos.md b/bible/names/apollos.md new file mode 100644 index 0000000..b74fd65 --- /dev/null +++ b/bible/names/apollos.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบญเบฒเป‚เบ›เป‚เบฅ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบญเบฒเป‚เบ›เป‚เบฅเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบขเบดเบงเบ—เบตเปˆเบกเบฒเบˆเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เบญเบฒเป€เบฅเบฑเบเบŠเบฒเบ™เป€เบ”เบเปƒเบ™เบญเบตเบขเบดเบšเปเบฅเบฐเป€เบ‚เบปเบฒเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบžเบดเป€เบชเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเบญเบ™เป€เบฅเบทเป‰เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™. + +* เบญเบฒเป‚เบ›เป‚เบฅเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบเบฒเบ™เบชเบทเบเบชเบฒเบ”เบตเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเป€เบฎเบฑเบšเป€เบฃเบตเปเบฅเบฐเบกเบตเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เปƒเบ™เป€เบฅเบทเป‰เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒ. +* เป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบญเบปเบšเบฎเบปเบกเบˆเบฒเบเบ„เบฃเบดเบชเบฐเบ•เบฝเบ™เบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบญเป€เบŸเป‚เบŠเบŠเบทเปˆ เบญเบฒเบ„เบดเบ™เบฅเบฒเปเบฅเบฐเบ›เบดเบ™เบชเบดเบฅเบฒ. +* เป‚เบ›เป‚เบฅเป€เบ™เป‰เป‰เบ™เบงเปˆเบฒเบ—เปˆเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบญเบฒเป‚เบ›เป‚เบฅ เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เปเบฅเบฐเบ„เบฃเบนเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป† เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ—เบณเบ‡เบฒเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบปเป‰เบฒเปเบฒเบเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. diff --git a/bible/names/aquila.md b/bible/names/aquila.md new file mode 100644 index 0000000..74e58fa --- /dev/null +++ b/bible/names/aquila.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบญเบฒเบเบตเบฅเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ—เปˆเบฒเบ™ เบญเบฒเบเบตเบฅเบฒ เปเบกเปˆเบ™เบŠเบฒเบงเบ„เบฃเบดเบชเบฐเบ•เบฝเบ™เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบ—เบตเปˆเบกเบฒเบˆเบฒเบเปเบ‚เบงเบ‡ เบŸเบญเบ™เบ•เบฑเบ”, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเปเบ„เบกเบเบฑเปˆเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเบ—เบฒเบ‡เปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเบ”เบณ. + +* เบญเบฒเบเบตเบฅเบฒ เปเบฅเบฐ เบ›เบฃเบดเบชเบดเบฅเบฒ เบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบเบธเบ‡เป‚เบฃเบก , เบญเบตเบ•เบฒเบฅเบตเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒ เปœเบถเปˆเบ‡, เปเบ•เปˆเบ•เปเปˆเบกเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบตเบงเบดเบ”เป‚เบฃเบก, เบ„เบฒเป‚เบฅเบ”เบตเบญเบฒเบ” เป„เบ”เป‰เบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเปƒเบซเป‰เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ•เป‰เบญเบ‡เปœเบตเบญเบญเบเบˆเบฒเบ เป‚เบฃเบก. +* เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบญเบฒเบเบตเบฅเบฒเปเบฅเบฐเบ›เบฃเบดเบชเบดเบฅเบฒเป„เบ”เป‰เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เป„เบ›เป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบเบฃเบดเบ™เป‚เบ— เบšเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบžเบปเบšเบเบฑเบšเบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเป‚เบ›เป‚เบฅ. +* เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบชเป‰เบฒเบ‡เป€เบ•เบฑเบ™เบเบฑเบšเป‚เบ›เป‚เบฅ, เบžเป‰เบญเบกเบ—เบฑเบ‡เบŠเปˆเบงเบเบฅเบฒเบงเปƒเบ™เบงเบฝเบเบ‡เบฒเบ™เป€เบœเบตเบเปเบœเปˆเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง. +* เบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡ เบญเบฒเบเบตเบฅเบฒ เปเบฅเบฐ เบ›เบฃเบดเบชเบดเบฅเบฒ เป„เบ”เป‰เบชเบญเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน; เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ™เบฑเป‰เบ™เปเบกเปˆเบ™เบ„เบฃเบนเบชเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบžเบญเบ™เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ เบญเบฐเป‚เบ›เป‚เบฅ. diff --git a/bible/names/arabah.md b/bible/names/arabah.md new file mode 100644 index 0000000..b95e647 --- /dev/null +++ b/bible/names/arabah.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เบญเบฒเบฃเบฒเบšเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเป€เบ”เบตเบก เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบญเบฒเบฃเบฒเบšเบฒ" เบกเบฑเบเบˆเบฐ เปเบฒเบ เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบ‚เบ”เบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบฒเบเปเบฅเบฐเบ—เบปเปˆเบ‡เบžเบฝเบ‡เบ—เบตเปˆเบเบงเป‰เบฒเบ‡เปƒเบซเบเปˆเป„เบžเบชเบฒเบ™เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบตเบฎเปˆเบญเบกเบžเบนเบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบญเป‰เบญเบกเบฎเบญเบšเปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเบˆเปเปเบ”เบ™เปเบฅเบฐเปเบœเปˆเป„เบ›เบ—เบฒเบ‡เปƒเบ•เป‰เป„เบ›เบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ” เป€เปœเบทเบญ เบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเปเบ”เบ‡. + +* เบŠเบฒเบงเบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เบœเปˆเบฒเบ™เป€เบ‚เบ”เบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบฒเบเปเบซเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบตเบขเบดเบšเป„เบ›เบเบฑเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™. +* "เบ—เบฐเป€เบฅเบ‚เบญเบ‡ เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบšเบฒ" เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™, "เบ—เบฐเป€เบฅเบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบ‚เบ”เบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบฒเบเบญเบฑเบšเบฃเบฒเบšเบฒ." เบ—เบฐเป€เบฅเบ™เบตเป‰เบกเบฑเบเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบ—เบฐเป€เบฅเป€เบเบทเบญ" เบซเบฅเบท "เบ—เบฐเป€เบฅเบ•เบฒเบ." diff --git a/bible/names/arabia.md b/bible/names/arabia.md new file mode 100644 index 0000000..b90bef4 --- /dev/null +++ b/bible/names/arabia.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบญเบฒเบฃเบฒเป€เบšเบ, เบŠเบฒเบงเบญเบฒเบฃเบฒเป€เบšเบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบญเบฒเบฃเบฒเป€เบšเบ เปเบกเปˆเบ™เปเบซเบผเบกเปƒเบซเบเปˆเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เปƒเบ™เป‚เบฅเบ, เบกเบตเป€เบ™เบทเป‰เบญเบ—เบตเปˆเป€เบเบทเบญเบš 3,000,000 เบเบดเป‚เบฅเบ•เบฒเปเบกเบฑเบ”. เบกเบฑเบ™เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ”เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบเบชเบฝเบ‡เปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™, เปเบฅเบฐเบกเบตเบŠเบฒเบเปเบ”เบ™เบ•เบดเบ”เบเบฑเบšเบ—เบฐเป€เบฅเปเบ”เบ‡, เบ—เบฐเป€เบฅเบญเบฒเบฃเบฒเป€เบšเบ, เปเบฅเบฐเบญเปˆเบฒเบงเป€เบ›เบตเป€เบŠเบ. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบญเบฒเบฃเบฒเป€เบšเบ" เปเบกเปˆเบ™เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบฒเบฃเบฒเป€เบšเบเบซเบผเบทเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบปเบงเบžเบฑเบ™เบเบฑเบšเบญเบฒเบฃเบฒเป€เบšเบ. +* เบ„เบปเบ™เบ—เบณเบญเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบฒเบฃเบฒเป€เบšเบเปเบกเปˆเบ™เบฅเบนเบเบซเบฅเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบŠเบก. เบœเบนเป‰เบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบเบธเบเบญเบทเปˆเบ™เป†เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบฃเบฒเป€เบšเบเบฅเบงเบกเบกเบตเบญเบดเบ”เบŠเบฐเบกเบฒเป€เบญเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบกเปเบฅเบฐเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง, เบžเป‰เบญเบกเบ—เบฑเบ‡เบฅเบนเบเบซเบฅเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบญเบŠเบฒเบง. +* เป€เบ‚เบ”เบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบฒเบเบšเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒ 40 เบ›เบตเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบฒเบฃเบฒเป€เบšเบ. +* เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน, เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเป‚เบ›เป‚เบฅเป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰เป€เบงเบฅเบฒเบชเบญเบ‡เบชเบฒเบกเบ›เบตเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบฃเบฐเป€เบšเบ. diff --git a/bible/names/aram.md b/bible/names/aram.md new file mode 100644 index 0000000..78b9c4a --- /dev/null +++ b/bible/names/aram.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบญเบฒเบฃเบฒเบก,เบŠเบฒเบงเบญเบฒเบฃเบฒเบกเบตเบ™ , เบญเบฒเบฃเบฒเบกเบกเบฝเบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +"เบญเบฒเบฃเบฒเบก" เปเบกเปˆเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเป€เบ”เบตเบก. เบกเบฑเบ™เบเบฑเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฒเบเบžเบทเป‰เบ™เบ—เบฒเบ‡เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบเบชเปˆเบฝเบ‡ เป€เปœเบทเบญ เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบฒ เบญเบฒเบ™เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบšเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบŠเบตเป€เบฃเบเบชเบฐ เป„เปเบ™เบตเป‰เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆ. + +* เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™ เบญเบฒเบฃเบฒเบก เป„เบ”เป‰เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบเบฑเบ™เบงเปˆเบฒ "เบŠเบฒเบงเบญเบฒเบฃเบฒเบกเบดเบ™" เปเบฅเบฐเป€เบงเบปเป‰เบฒเบžเบฒเบชเบฒเบญเบฒเบฃเบฑเบšเบกเบฝเบ. เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปเบฅเบฐเบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบเบฑเบ‡เป€เบงเบปเป‰เบฒเบžเบฒเบชเบฒเบญเบฒเบฃเบฑเบšเบกเบฝเบ. +* เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™ เปœเบถเปˆเบ‡ เบ‚เบญเบ‡เป€เบŠเบกเบกเบตเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเบญเบฒเบฃเบฒเบก. เบŠเบฒเบเบญเบตเบเบ„เบปเบ™ เปœเบถเปˆเบ‡เบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเบญเบฒเบฃเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡เป€เบฃเป€เบšเบเบฒ. เป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒเบ‚เบปเบ‡เป€เบ‚เบ”เบญเบฒเบฃเบฒเบกเป„เบ”เป‰เบ•เบฑเป‰เบ‡เบŠเบทเปˆเบ•เบฒเบกเบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ™เบตเป‰. +* เบญเบฒเบฃเบฒเบก เบ•เปเปˆเบกเบฒเป„เบ”เป‰เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเป‚เบ”เบเบŠเบทเปˆ เบเบฃเบตเบ, "เบŠเบตเป€เบฃเบ." +* เบ„เบณ เบงเปˆเบฒ "เบŸเบฒเบ”เป€เบ”เบฑเบ™เบญเบฒเบฃเบฒเบก" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบ—เบปเปˆเบ‡เบžเบฝเบ‡เบ‚เบญเบ‡ เบญเบฒเบฃเบฒเบก" เปเบฅเบฐเบกเบตเบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบ‚เบ”เบžเบฒเบ เป€เปœเบทเบญ เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบฃเบฒเบก. +* เบเบฒเบ”เบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบกเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบฎเบฒเบฅเบฒเบ™เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™ "เบŸเบฒเบ”เป€เบ”เบฑเบ™ เบญเบฒเบฃเบฒเบก." +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเป€เบ”เบตเบก, เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡ เบ„เบณ เบชเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบญเบฒเบฃเบฒเบก" เปเบฅเบฐ "เบŸเบฒเบ”เป€เบ”เบฑเบ™เบญเบฒเบฃเบฒเบก" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฒเบเบžเบทเป‰เบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™. +* เบ„เบณ เบงเปˆเบฒ "เบญเบฒเบฃเบฒเบก เบ™เบฒเบฎเบฒเบฃเบฒเบญเบดเบก" เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ เบญเบฒเบฃเบฒเบก เปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเบชเบญเบ‡เบชเบฒเบ". เบ‚เบปเบ‡เป€เบ‚เบ”เบ™เบตเป‰เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบžเบฒเบ เป€เปœเบทเบญ เบ‚เบญเบ‡ เป€เบกเป‚เบŠเป‚เบ›เบฃเบ•เบฒเป€เบกเบ เปเบฅเบฐเบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ”เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบเบ‚เบญเบ‡ "เบŸเบญเบ”เป€เบ”เบฑเบ™เบญเบฒเบฃเบฒเบก." diff --git a/bible/names/ararat.md b/bible/names/ararat.md new file mode 100644 index 0000000..7c46258 --- /dev/null +++ b/bible/names/ararat.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบญเบฒเบฃเบฒเบฃเบฑเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต " เบญเบฒเบฃเบฒเบฃเบฑเบ” " เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเปƒเบŠเป‰เป€เบญเบตเป‰เบ™เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™ เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบ เปเบฅเบฐเบฎเปˆเบญเบกเบžเบน. + +* " เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เปเบซเปˆเบ‡เบญเบฒเบฃเบฒเบฃเบฒเบ” " เบญเบฒเบ”เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเปˆเบนเปƒเบ™เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เบ—เบฒเบ‡เบžเบฒเบเป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ•เบธเบฃเบฐเบเบตเบˆเบปเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบ—เบธเบเบงเบฑเบ™เบ™เบตเป‰. +* เบญเบฒเบฃเบฒเบฃเบฑเบ” เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเป‰เบนเบˆเบฑเบเบ”เบตเปƒเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เป‚เบ™เบญเบฒเป„เบ›เบ•เบดเบ”เบ„เป‰เบฒเบ‡เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ™เบฒเปเป‰เบ–เป‰เบงเบกเป„เบ”เป‰เป€เบฅเบตเป‰เบกเบ—เบตเปˆเบ„เปˆเบญเบเป†เบฅเบปเบ”เบฅเบปเบ‡. +* เปƒเบ™เบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™เบ™เบตเป‰ เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เป„เบ”เป‰เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ " เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบญเบฒเบฃเบฒเบฃเบฑเบ” " เบกเบฑเบเบˆเบฐเบ–เบทเบเบ„เบดเบ”เบงเปˆเบฒเปเบกเปˆเบ™เบšเปˆเบญเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™ " เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบญเบฒเบฃเบฒเบฃเบฑเบ” " เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต. diff --git a/bible/names/artaxerxes.md b/bible/names/artaxerxes.md new file mode 100644 index 0000000..4c9bb0c --- /dev/null +++ b/bible/names/artaxerxes.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบญเบฒเบเบ•เบฒเป€เบŠเป€เบŠเบฑเบ” เบซเบฅเบท( เบญเบฒเบเบ—เบฒเป€เบŠเบตเบŠเบต ) + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบญเบฒเบเบ•เบฒเป€เบŠเป€เบŠเบฑเบ” เบซเบฅเบท( เบญเบฒเบเบ—เบฒเป€เบŠเบตเบŠเบต เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบœเป‰เบนเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเป€เบ›เบตเป€เบŠเบเบ›เบฐเบกเบฒเบ™เบ›เบต 464 เบ.เบ„.เบช. เป€เบ–เบดเบ‡ 424 เบ.เบ„.เบช. + +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบเบ•เบฒเป€เบŠเป€เบŠเบฑเบ”( เบญเบฒเบเบ—เบฒเป€เบŠเบตเบŠเบต ) เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบˆเบฒเบเบขเบนเบ”เบฒเบ•เบปเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฐเป€เบฅเบตเบเปƒเบ™เบเบธเบ‡เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™ เบŠเบถเปˆเบ‡เบขเบนเปˆเบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบ›เบตเป€เบŠเบเปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบญเบฒเบเบ•เบฒเป€เบŠเป€เบŠเบฑเบ”เบŠเบปเบ‡เบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ” เป€เบญเบŠเบฐเบฃเบฒ เปเบฅเบฐเบœเป‰เบนเบ™เบณเบŠเบฒเบงเบขเบตเบงเบญเบทเปˆเบ™เป† เบญเบญเบเบˆเบฒเบเบเบธเบ‡เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™เบเบฑเบšเป„เบ›เบเบฑเบ‡เบเบธเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฑเปˆเบ‡เบชเบญเบ™เบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบŠเบฒเบงเบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. +* เบ•เปเปˆเบกเบฒเบžเบฒเบเบซเบฅเบฑเบ‡ เบญเบฒเบเบ•เบฒเป€เบŠเป€เบŠเบฑเบ” เบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เบ–เบทเบˆเบญเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ„เบท เป€เบ™เป€เบซเบกเบตเบขเบฒเบเบฑเบšเบกเบฒเบเบฑเบ‡เบเบธเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบณเบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเป‰เบญเบกเปเบ›เบ‡เบเบณเปเบžเบ‡เบฎเบญเบšเป†เป€เบกเบทเบทเบญเบ‡. +* เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบžเบฒเบฐเบเบธเบ‡เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™เบขเปˆเบนเบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบ›เบตเป€เบŠเบเบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบญเบฒเบเบ•เบฒเป€เบŠเป€เบŠเบฑเบ”เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ " เบเบฐเบชเบฑเบ”เปเบซเปˆเบ‡เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™ " +* เปƒเบซเป‰เบชเบฑเบ‡เป€เบเบ”เบงเปˆเบฒเบญเบฒเบเบ•เบฒเป€เบŠเป€เบŠเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบเบฑเบšเป€เบŠเบตเบŠเบต ( เบญเบฒเบซเบฒเบชเบนเป€เบญเบฃเบฑเบ”) diff --git a/bible/names/asa.md b/bible/names/asa.md new file mode 100644 index 0000000..af8815e --- /dev/null +++ b/bible/names/asa.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบญเบฒเบŠเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบญเบฒเบŠเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบœเป‰เบนเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบขเบนเบ”เบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบชเบตเปˆเบชเบดเบšเบ›เบต เปƒเบ™เบ›เบต +913-873 เบ.เบ„.เบช. + +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบฒเบŠเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบ”เบต เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบœเป‰เบนเปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบเบณเบˆเบฑเบ”เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบš + +เบซเบผเบทเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบญเบกเบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบญเบญเบเป„เบ› เปเบฅเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบŠเบฒเบงเบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป€เบฅเบตเป‰เบกเบเบฑเบšเบ„เบทเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบงเบญเบตเบเปƒเปเปˆ. + +* เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง เบŠเบปเบ‡เปƒเบซเป‰เบเบฐเบชเบฑเบ” เบญเบฒเบŠเบฒ เบกเบตเป„เบŠเบŠเบฐเบ™เบฐเปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบชเบปเบ‡เบ„เบฒเบกเบเบฑเบšเบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบทเปˆเบ™เป†เบญเบตเบ. +* เปƒเบ™เบ•เบญเบ™เบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฃเบฒเบŠเบฐเบเบฒเบ™ เบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบฒเบŠเบฒเบŠเบปเบ‡เบšเปเปˆเป„เบงเป‰เบงเบฒเบ‡เปƒเบˆเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง เปเบฅเบฐเบ›เบฐเบŠเบงเบ™เบ”เป‰เบงเบเป‚เบฃเบเบฎเป‰เบฒเบเบˆเบปเบ™เบเบฐเบ—เบฑเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบ™เบฐเบ„เบปเบ”. diff --git a/bible/names/asaph.md b/bible/names/asaph.md new file mode 100644 index 0000000..27c8a27 --- /dev/null +++ b/bible/names/asaph.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบญเบฒเบชเบฑเบš + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบญเบฒเบชเบฑเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”เบŠเบฒเบงเป€เบฅเบงเบตเปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบฑเบเบ”เบปเบ™เบ•เบฃเบตเบ—เบตเปˆเป€เบเบฑเปˆเบ‡ เป€เบ›เบฑเบ™เบœเป‰เบนเปเบ•เปˆเบ‡เบ—เบณเบ™เบญเบ‡เบชเบณเบฅเบฑเบšเบšเบปเบ”เป€เบžเบ‡เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”. เบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบ‚เบฝเบ™เป€เบžเบ‡เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡เบญเบตเบเบ”เป‰เบงเบ. + +* เบญเบฒเบชเบฑเบš เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบˆเบฒเบเบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบœเป‰เบนเปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบชเบฒเบกเบ™เบฑเบเบ”เบปเบ™เบ•เบฃเบตเบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบšเบœเบดเบ”เบŠเบญเบšเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เบ•เบฝเบกเป€เบžเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ™เบฐเบกเบฑเบ” + +เบชเบฐเบเบฒเบ™เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™ เบšเบฒเบ‡เป€เบžเบ‡เบเปเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบดเบ—เบตเบเบญเบ™เบญเบตเบเบ”เป‰เบงเบ. + +* เบญเบฒเบชเบฑเบš เป„เบ”เป‰เบเบถเบเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง เปƒเบซเป‰เบฎเบฑเบšเบœเบดเบ”เบŠเบญเบšเปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ™เบตเป‰เบ•เปเปˆเป„เบ›, เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบซเบฅเบฑเป‰เบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ”เบปเบ™เบ•เบตเบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบžเบดเบ—เบตเบเบญเบ™เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™. +* เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ”เบปเบ™เบ•เบฃเบตเบšเบฒเบ‡เบญเบฑเบ™เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡ เบ›เบตเปˆ, เบžเบดเบ™, เป€เบ‚เบปเบฒเบชเบฑเบ”, เปเบฅเบฐเบชเบฒเบš. +* เป€เบžเบ‡เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™ เบšเบปเบ”เบ—เบต 50 เปเบฅเบฐเป€เบžเบ‡เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™ เบšเบปเบ”เบ—เบต 73-88 เป„เบ”เป‰เบšเบญเบเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒเบกเบฒเบˆเบฒเบ เบญเบฒเบชเบฑเบš เบญเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒเป€เบžเบ‡เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบšเบฒเบ‡เป€เบžเบ‡เป„เบ”เป‰เบ‚เบฝเบ™เบ‚เบถเป‰เบ™เป‚เบ”เบเบชเบฐเบกเบฒเบŠเบดเบเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเป€เบญเบ‡. diff --git a/bible/names/ashdod.md b/bible/names/ashdod.md new file mode 100644 index 0000000..0fa7eb2 --- /dev/null +++ b/bible/names/ashdod.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบญเบฒเบชเบฐเป‚เบ”เบ”, เบญเบฒเป‚เบŠเบ•เบฑเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบญเบฒเบชเบฐเป‚เบ”เบ” เป€เบ›เบฑเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบซเป‰เบฒเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบŸเบตเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบตเบ™ เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเปˆเบนเปƒเบ™เบžเบฒเบเบ•เบฒเบงเบฑเบ™เบ•เบปเบ™เบชเบฝเบ‡เปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™ เปƒเบเป‰เบเบฑเบšเบ—เบฐเป€เบฅเป€เบกเบ”เบตเป€เบ•เบฃเบฒเบ™เบฝเบ™, เบขเปˆเบนเบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบ—เบฒเบ‡เบˆเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เบเบฒเบŠเบฒเป„เบ›เบเบฑเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบขเบ›เบฒ. + +* เบงเบดเบซเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ”เบฒเบเบญเบ™ เบžเบฃเบฐเบ›เบญเบกเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบŸเบตเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบตเบ™ เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเปˆเบนเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบญเบฒเบชเบฐเป‚เบ”เบ”. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบŠเบฒเบงเป€เบกเบทเบญเบ‡เบญเบฒเบชเบฐเป‚เบ”เบ”เบ„เบปเบ™เบŸเบตเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบตเบ™ เป„เบ”เป‰เบฅเบฑเบเป€เบญเบปเบฒเบซเบตเบšเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป„เบ› เปเบฅเบฐเป€เบญเบปเบฒเป„เบ›เป„เบงเป‰เปƒเบ™เบงเบดเบซเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบ™เบญเบเบฎเบตเบ” เปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบญเบฒเบชเบฐเป‚เบ”เบ”. +* เบŠเบทเปˆเบžเบฒเบชเบฒเบเบฃเบตเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบตเป‰เบ„เบท เบญเบฒเบชเบฐเป‚เบ”เบ”เป€เบ›เบฑเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบœเป‰เบนเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ” เบŸเบตเบฅเบดเบšเป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”. diff --git a/bible/names/asher.md b/bible/names/asher.md new file mode 100644 index 0000000..aae4982 --- /dev/null +++ b/bible/names/asher.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบญเบฒเป€เบŠ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบญเบฒเป€เบŠเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปเบ›เบ”เบ‚เบญเบ‡เบขเบฒเป‚เบ„เบš. เป€เบŠเบถเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เป€เบœเบปเปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบŠเบถเปˆเบ‡เบกเบตเบŠเบทเปˆเป€เบœเบปเปˆเบฒเบงเปˆเบฒ"เบญเบฒเป€เบŠ" เบ”เป‰เบงเบ. + +* เบกเบฒเบ™เบ”เบฒเบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเป€เบŠเบ„เบทเบ™เบฒเบ‡เบŠเบดเบ™เบ›เบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฒเบงเปƒเบŠเป‰เบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡เป€เบฅเบญเบฒ. +* เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ " เบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบ " เบซเบฅเบท " เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบธเบ. " +* เบญเบฒเป€เบŠเบšเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เบ—เบตเปˆเบกเบญเบšเปƒเบซเป‰เปเบเปˆเป€เบœเบปเปˆเบฒเบญเบฒเป€เบŠ เป€เบกเบทเปˆเบญเบ„เบปเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เปเบซเปˆเบ‡เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒ. diff --git a/bible/names/asherim.md b/bible/names/asherim.md new file mode 100644 index 0000000..83e145f --- /dev/null +++ b/bible/names/asherim.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบญเบฒเป€เบŠเบฃเบฒ,เบซเบฅเบท( เบญเบฑเบ”เบŠเบฐเบ•เบฒเบ) เป€เบชเบปเบฒเบญเบฒเป€เบŠ- เบญเบฑเบ”เป‚เบ—เป€เบฃเบฑเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบญเบฒเป€เบŠเบฃเบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบกเปˆเบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™เบเบฒเบšเป„เบซเบงเป‰เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก " เบญเบฑเบ”เป‚เบ—เป€เบฃเบฑเบ” "เบญเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบตเบเบŠเบทเปˆเปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡ " เบญเบฒเป€เบŠเบฃเบฒ " เบซเบฅเบทเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบกเปˆเบญเบตเบเบญเบปเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเบตเปˆเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบชเบปเบฒเบญเบฒเป€เบŠเบฃเบฒ "เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบชเบปเบฒเป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเปเบเบฐเบชเบฐเบซเบฅเบฑเบเบฎเบนเบšเบซเบฅเบทเบ•เบปเป‰เบ™เป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเปเบเบฐเบชเบฐเบซเบฅเบฑเบเป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเปเบ—เบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบกเปˆ. +* เป€เบชเบปเบฒเบญเบฒเป€เบŠเบฃเบฒ เบกเบฑเบเบˆเบฐเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเปˆเบนเปƒเบเป‰เป† เปเบ—เปˆเบ™เบšเบนเบŠเบฒเบžเบฃเบฐเบšเบฒเบญเบฒเบ™,เบŠเบถเปˆเบ‡เบœเป‰เบนเบ„เบปเบ™เบ„เบดเบ”เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฒเบกเบตเบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบกเปˆเบญเบฒเป€เบŠเบฃเบฒ, เบ„เบปเบ™เบšเบฒเบ‡เบเบธเปˆเบกเบเบฒเบšเป„เบซเบงเป‰เบžเบฃเบฐเบšเบฒเบญเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เปเบทเบญเบ™เป€เบ—เบšเปเบซเปˆเบ‡เบ”เบงเบ‡เบญเบฒเบ—เบดเบ” เปเบฅเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบกเปˆเบญเบฒเป€เบŠเบฃเบฒเบซเบฅเบทเบญเบฑเบšเป‚เบ—เป€เบฃเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เป€เปเบทเบญเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบกเปˆเปเบซเปˆเบ‡เบ”เบงเบ‡เบˆเบฑเบ™. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ—เบณเบฅเบฒเบเบฎเบนเบšเปเบเบฐเบชเบฐเบซเบฅเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเป€เบŠเบฃเบฒเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”. +* เบœเป‰เบนเบ™เบณเบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบตเป€เบ”เป‚เบญเบ™ เบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบฒเบŠเบฒเปเบฅเบฐเบเบฐเบชเบฑเบ”เป‚เบขเบŠเบตเบญเบฒ เป„เบ”เป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบžเบฒเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบณเบฅเบฒเบเบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰. +* เปเบ•เปˆเบœเป‰เบนเบ™เบณเบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป† เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบเบฐเบชเบฑเบ”เป‚เบŠเป‚เบฅเป‚เบกเบ™ เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ™เบฑเบ”เบŠเบฒเป€เบŠ เปเบฅเบฐเบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบฒเบฎเบฑเบš เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ—เบณเบฅเบฒเบเป€เบชเบปเบฒเบญเบฒเป€เบŠเบฃเบฒ เปเบฅเบฐเบเบฑเบ‡เป„เบ”เป‰เบŠเบฑเบเบŠเบงเบ™เปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบเบฒเบšเป„เบซเบงเป‰เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰. diff --git a/bible/names/ashkelon.md b/bible/names/ashkelon.md new file mode 100644 index 0000000..61c8859 --- /dev/null +++ b/bible/names/ashkelon.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบญเบฒเบชเบฐเป€เบเป‚เบฅเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต เบญเบฒเบชเบฐเป€เบเป‚เบฅเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบญเบเบ‚เบญเบ‡เบŸเบตเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบดเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเปˆเบนเปเบ–เบšเบŠเบฒเบเบเบฑเปˆเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเป€เบกเบ”เบตเป€เป€เบ•เบฃเบฒเบ™เบฝเบ™ เปเบฅเบฐเบเบฑเบ‡เบ„เบปเบ‡เบกเบตเบขเปˆเบนเปƒเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบˆเบปเบ™เบ—เบธเบเบงเบฑเบ™เบ™เบตเป‰. + +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เบญเบฒเบชเบฐเป€เบเป‚เบฅเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบซเป‰เบฒเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบŸเบตเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบดเบ™เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบšเป€เบกเบทเบญเบ‡เบญเบฒเบชเบฐเป‚เบ”เบ”, เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบญเบเบญเบ™, เป€เบกเบทเบญเบ‡เบเบฒเบ”เปเบฅเบฐเป€เบกเบทเบญเบ‡เบเบฒเบŠเบฒ. +* เบ„เบปเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเป„เบŠเบŠเบฐเบ™เบฐเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ”เบฑเบ”เบ‚เบฒเบ”เป€เบกเบทเปˆเบญเบŠเบฒเบงเป€เบกเบทเบญเบ‡เบเบฒเบŠเบฒเบญเบฒเบชเบฐเป€เบเป‚เบฅเบ™ เบšเปเปˆเบงเปˆเบฒเบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบขเบนเบ”เบฒเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบ„เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบซเบนเบšเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰. +* เบญเบฒเบชเบฐเป€เบเป‚เบฅเบ™เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบเบถเบ”เบ„เบญเบ‡เป‚เบ”เบเบŸเบตเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบดเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบซเบฅเบฒเบเบฎเป‰เบญเบเบ›เบต. diff --git a/bible/names/asia.md b/bible/names/asia.md new file mode 100644 index 0000000..29fe1ee --- /dev/null +++ b/bible/names/asia.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เปเบ„เบงเป‰เบ™เป€เบญเป€เบŠเบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต " เป€เบญเป€เบŠเบ " เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เปเบ„เป‰เบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเป‚เบฃเบก เปเบ„เป‰เบงเบ™เบ™เบตเป‰เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเปˆเบนเบ—เบฒเบ‡เบ•เบฐเบงเบฑเบ™เบ•เบปเบเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ•เบธเบฃเบฐเบเบตเปƒเบ™เบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™เบ™เบตเป‰. + +* เป‚เบ›เป‚เบฅเป„เบ”เป‰เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เป„เบ›เบเบฑเบ‡เปเบ„เป‰เบงเบ™เป€เบญเป€เบŠเบเปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เปƒเบ™เบซเบฅเบฒเบเป†เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™. เปƒเบ™เบ—เปˆเบฒเบกเบเบฒเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบกเบตเป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบญเป€เบŸเป‚เบŠเปเบฅเบฐเป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบเบฃเบดเบ™เป‚เบ—. +* เป€เบžเบทเปˆเบญเบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบชเบฑเบšเบชเบปเบ™เบเบฑเบšเบ—เบฐเบงเบตเบšเป€เบญเป€เบŠเบเปƒเบ™เบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™ เบญเบฒเบ”เบˆเบณเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ•เป‰เบญเบ‡เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบงเปˆเบฒ " เปเบ„เป‰เบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป‚เบฃเบกเบชเบฐเป„เปเบšเบนเบฎเบฒเบ™เบŠเบทเปˆเป€เบญเป€เบŠเบ " เบซเบฅเบท " เปเบ„เบงเป‰เบ™เป€เบญเป€เบŠเบ. " +* เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบˆเบฑเบเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบกเบžเบฃเบฐเบ™เบดเบกเบดเบ”เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบขเปˆเบนเปƒเบ™เปเบ„เป‰เบงเบ™เป€เบญเป€เบŠเบเบ‚เบญเบ‡เป‚เบฃเบก. diff --git a/bible/names/assyria.md b/bible/names/assyria.md new file mode 100644 index 0000000..eb7e52b --- /dev/null +++ b/bible/names/assyria.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบญเบฑเบ”เบŠเบตเป€เบฃเบ, เบ„เบปเบ™เบญเบฑเบ”เบŠเบตเป€เบฃเบ, เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบญเบฑเบ”เบŠเบตเป€เบฃเบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบญเบฑเบ”เบŠเบตเป€เบฃเบเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบซเบฅเบฒเบเปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบญเบฒเปƒเบชเบขเปˆเบนเปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™. เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบญเบฑเบ”เบŠเบตเป€เบฃเบเป€เบ›เบฑเบ™เบเบธเปˆเบกเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบเบธเปˆเบกเปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป‚เบ”เบเบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบฑเบ”เบŠเบตเป€เบฃเบ. + +* เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบฑเบ”เบŠเบตเป€เบฃเบเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเปˆเบนเปƒเบ™เบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบฒเบ‡เบžเบฒเบเป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบตเบฃเบฑเบเปƒเบ™เบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™เบ™เบตเป‰. +* เบ„เบปเบ™เบญเบฑเบ”เบŠเบตเป€เบฃเบเบ•เปเปˆเบชเป‰เบนเบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เปƒเบ™เบ›เบฐเบซเบงเบฑเบ”เบชเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เปƒเบ™เบ›เบต 722 เบ.เบ„.เบช. เบ„เบปเบ™เบญเบฑเบ”เบŠเบตเป€เบฃเบเป„เบ”เป‰เป„เบŠเบŠเบฐเบ™เบฐเป€เบ”เบฑเบ”เบ”เปˆเบฝเบงเป€เปœเบทเบญเบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปเบฅเบฐเบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบฅเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบเป‰เบฒเบเป„เบ›เบขเปˆเบนเปƒเบ™เบญเบฑเบ”เบŠเบตเป€เบฃเบ. +* เบ„เบปเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบซเบฅเบทเบญเปƒเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป„เบ”เป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เบญเบฑเบ”เบŠเบตเป€เบฃเบเบ™เบณเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบกเบฒเบˆเบฒเบเบชเบฐเบกเบฒเป€เบฃเบ.เปƒเบซเป‰เบกเบฒเบขเปˆเบนเปƒเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เป€เบŠเบทเป‰เบญเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบŠเบตเป€เบฃเบเบ—เบตเปˆเปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™ เบžเบฒเบเบซเบฅเบฑเบ‡เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เบชเบฐเบกเบฒเป€เบฃเบ. diff --git a/bible/names/athaliah.md b/bible/names/athaliah.md new file mode 100644 index 0000000..7e891d1 --- /dev/null +++ b/bible/names/athaliah.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบญเบฒเบ—เบฒเบฅเบดเบขเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบญเบฒเบ—เบฒเบฅเบดเบขเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบกเบฐเป€เบซเบชเบตเบ—เบตเปˆเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบขเป‚เบฎเบฃเบฒเบกเปเบซเปˆเบ‡เบขเบนเบ”เบฒ เบ™เบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบซเบฅเบฒเบ™เบชเบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบปเบกเบฃเบดเบœเป‰เบนเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเปเบซเปˆเบ‡เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. + +* เบญเบฒเบ—เบฒเบฅเบตเบขเบฒ เป‚เบญเบฃเบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ™เบฒเบ‡เบญเบฒเบฎเบฒเบŠเบตเบขเบฒเป„เบ”เป‰เบ‚เบถเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบขเป‚เบฎเบฃเบฒเบกเบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบ™เบฐเบ„เบปเบ”. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบฒเบซเบฑเบ”เบŠเบตเบขเบฒ เป‚เบญเบฃเบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ™เบฒเบ‡เป„เบ”เป‰เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบ™เบฐเบ„เบปเบ” เบญเบฒเบกเบฒเบฅเบดเบขเบฒเป„เบ”เป‰เบงเบฒเบ‡เปเบœเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ‚เป‰เบฒเบ•เบฐเบเบธเบ™เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบซเบฅเบทเบญเบขเปˆเบนเป€เบชเบ. +* เปเบ•เปˆเป‚เบขเบญเบฒเบ” เบซเบฅเบฒเบ™เบœเป‰เบนเบ™เป‰เบญเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ™เบฒเบ‡เบญเบฒเบ—เบฒเบฅเบดเบขเบฒเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบŠเป‰เบญเบ™เป„เบงเป‰เบ”เป‰เบงเบเบ›เป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบฅเบญเบ”เบžเบปเป‰เบ™เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบ–เบทเบเบ‚เป‰เบฒ เบ•เปเปˆเบกเบฒเบžเบฒเบเบซเบฅเบฑเบ‡เป‚เบขเบญเบฒเบ”เป„เบ”เป‰เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”. diff --git a/bible/names/azariah.md b/bible/names/azariah.md new file mode 100644 index 0000000..a6b8a68 --- /dev/null +++ b/bible/names/azariah.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เป€เบญเบŠเบฒเบฃเบดเบขเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบญเบฒเบŠเบฒเบฃเบดเบขเบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบœเป‰เบนเบŠเบฒเบเบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก. + +* เบญเบฒเบŠเบฒเบฃเบดเบขเบฒ เบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเป‰เบนเบˆเบฑเบเบเบฑเบ™เบ”เบตเปƒเบ™เบŠเบทเปˆเบžเบฒเบชเบฒเบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™เบงเปˆเบฒ เบญเบฒเบšเบฑเบ™เป€เบ™เป‚เบ เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบ„เบปเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบซเบฅเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบ—เบตเปˆเบกเบฒเบˆเบฒเบเบขเบนเบ”เบฒ เบœเป‰เบนเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบˆเบฑเบšเป„เบ›เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฐเป€เบฅเบตเบเป‚เบ”เบเบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเบ‚เบญเบ‡เป€เบ™เบšเบนเบเบฒเบ”เป€เบ™เบฑเบ”เบŠเบฒ เปเบฅเบฐเบ–เบทเบเบ™เบณเป„เบ›เบขเปˆเบนเปƒเบ™เบเบธเบ‡เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™. เบญเบฒเบŠเบฒเบฃเบดเบขเบฒเปเบฅเบฐเป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบ„เบปเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบ„เบทเบฎเบฒเบ™เบฑเบฑเบ™เบขเบฒ เปเบฅเบฐเบกเบตเบŠเบฒเป€เบญเบ™เป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™.เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบดเปˆเบ‡เบ–เบทเบเป‚เบเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป€เบ•เบปเบฒเป„เบŸเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”, เปเบ•เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบ„เบธเป‰เบกเบ„เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ เปเบฅเบฐเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบšเบฒเบ”เป€เบˆเบฑเบšเปƒเบ”เป†เป€เบฅเบตเบ. +* เบญเบธเบ”เบŠเบตเบขเบฒ เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบขเบนเบ”เบฒเบเปเป„เบ”เป‰เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ " เบญเบฒเบŠเบฒเบฃเบดเบขเบฒ " เบ”เป‰เบงเบ + +เบญเบฒเบŠเบฒเบฃเบดเบขเบฒเบญเบตเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบกเบฐเบซเบฒเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก. + +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ‚เบญเบ‡เบœเป‰เบนเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบงเบฑเบ”เบˆเบฐเบ™เบฐเป€เบขเป€เบฃเบกเบตเบขเบฒ, เบกเบตเบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบŠเบทเปˆ เบญเบฒเบŠเบฒเบฃเบดเบขเบฒ เป„เบ”เป‰เบŠเบฑเบเบŠเบงเบ™เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบฅเบฐเบ–เบดเป‰เบกเบšเป‰เบฒเบ™เป€เบเบตเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡. diff --git a/bible/names/baal.md b/bible/names/baal.md new file mode 100644 index 0000000..3219dd0 --- /dev/null +++ b/bible/names/baal.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# โ€‹เบšเบฒโ€‹เบญเบฒเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +"เบšเบฒโ€‹เบญเบฒเบ™" เปเบฒเบโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบงเปˆเบฒ "เป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบ™เบฒเบ" เปเบฅเบฐโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฐเบ›เบญเบกเบ—เบตเปˆโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบเบฒโ€‹เบ™เบฒโ€‹เบญเบฒเบ™โ€‹เบเบฒเบšโ€‹เป„เบซเบงเป‰โ€‹เบ™เบฐโ€‹เบกเบฑโ€‹เบ”เบชเบฐโ€‹เบเบฒเบ™. + +* เบกเบตโ€‹เบžเบฐโ€‹เบ›เบญเบกโ€‹เบ—เป‰เบญเบ‡โ€‹เบ–เบตเปˆเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบกเบตโ€‹เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบšเบฒโ€‹เบญเบฒเบ™" เบขเบนเปˆโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžเบงเบโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เบ”เป‰เบงเบโ€‹เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบšเบฒโ€‹เบญเบฒเบ™โ€‹เปเบซเปˆเบ‡โ€‹เป€เบ›โ€‹เป‚เบญ" เบšเบฒเบ‡โ€‹เบ„เบฑเป‰เบ‡โ€‹เบžเบงเบโ€‹เบžโ€‹เบฐโ€‹เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒโ€‹เบ™เบตเป‰โ€‹เบ–เบทเบโ€‹เป€เบญเบตเป‰เบ™โ€‹เบฎเปˆเบงเบกโ€‹เบเบฑเบ™โ€‹เบงเปˆเบฒ "เบšเบฑเบ™โ€‹เบ”เบฒโ€‹เบžโ€‹เบฐโ€‹เบšเบฒโ€‹เบญเบฒเบ™." +* เบšเบฒเบ‡โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบกเบตโ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบกเบตโ€‹เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบšเบฒโ€‹เบญเบฒเบ™" เบขเบนเปˆโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เบ„เบทเบเบฑเบ™. +* โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ™เบฐโ€‹เบกเบฑโ€‹เบ”เบชเบฐโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบžโ€‹เบฐโ€‹เบšเบฒโ€‹เบญเบฒเบ™ เบฎเบงเบกโ€‹เป€เบ–เบตเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เบŠเบปเปˆเบงโ€‹เป€เบŠเบฑเปˆเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เป€เบญเบปเบฒโ€‹เป€เบ”เบฑเบโ€‹เบ™เป‰เบญเบโ€‹เบšเบนโ€‹เบŠเบฒโ€‹เบเบฑเบ™โ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เบเบดเบ‡โ€‹เปเบกเปˆโ€‹เบˆเป‰เบฒเบ‡โ€‹เบกเบฒโ€‹เบฎเปˆเบงเบกโ€‹เบžเบดโ€‹เบ—เบต. +* เบซเบฅเบฒเบโ€‹เป€เบ—เบทเปˆเบญโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบงเบฑเบ”โ€‹เบชเบฒเบ”โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžเบงเบโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒ, เบ„เบปเบ™โ€‹เบญเบดโ€‹เบ”เบชเบฐโ€‹เบฃเบฒโ€‹เป€เบญเบ™โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบกเบตโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบชเบณโ€‹เบžเบฑเบ™โ€‹เปƒเบเป‰โ€‹เบŠเบดเบ”โ€‹เบเบฑเบ™โ€‹เบเบฒเบ™เบ™เบฐโ€‹เบกเบฑเบ”โ€‹เบชโ€‹เบฐเบเบฒเบ™, โ€‹เบžโ€‹เบฐโ€‹เบšเบฒโ€‹เบญเบฒเบ™โ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เบ•เบฒเบกโ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เบŠเบปเบ™โ€‹เบŠเบฒเบ”โ€‹เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆโ€‹เบกเบตโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆโ€‹เบปเป‰เบฒโ€‹เบขเบนเปˆโ€‹เบญเป‰เบญเบกโ€‹เปเบญเป‰เบกโ€‹เบžเบงเบโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒ. +* เปƒเบ™โ€‹เบชโ€‹เบฐเป„เบซเบกโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบญเบฒโ€‹เบซเบฒเบš, เป€เบญโ€‹เบฅเบตโ€‹เบขเบฒโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบเบฒเบ”โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ—เบฑเบกโ€‹เบ‚โ€‹เบญเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบ—เป‰เบฒโ€‹เบ—เบฒเบโ€‹เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹เบžเบดโ€‹เบชเบนเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบŠเบฒโ€‹เบŠเบปเบ™โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เป€เบซเบฑเบ™โ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เบžโ€‹เบฐโ€‹เบšเบฒโ€‹เบญเบฒเบ™เบšเปเปˆโ€‹เปเบกเปˆเบ™โ€‹เบžโ€‹เบฐโ€‹เปเบ—เป‰ เปเบฅเบฐโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบขเบฒโ€‹เป€เบงโ€‹เป€เบ—เบปเปˆเบฒโ€‹เบ™เบฑเป‰เบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆโ€‹เบปเป‰เบฒโ€‹เบญเบปเบ‡โ€‹เบ—เปˆเบฝเบ‡โ€‹เปเบ—เป‰โ€‹เบญเบปเบ‡โ€‹เบ”เบฝเบง. เบœเบปเบ™โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบเบปเบ” โ€‹เบเปโ€‹เบ„เบทโ€‹เบžเบงเบโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบเบฒเบ”โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฐโ€‹เบšเบฒโ€‹เบญเบฒเบ™โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบ–เบทเบโ€‹เบ—เบณโ€‹เบฅเบฒเบโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบ›เบฐโ€‹เบŠเบฒโ€‹เบŠเบปเบ™โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบเบฑเบšโ€‹เบกเบฒโ€‹เบ™เบฐโ€‹เบกเบฑโ€‹เบชโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบขเบฒโ€‹เป€เบงโ€‹เบญเบตเบโ€‹เป€เบ—เบทเปˆเบญโ€‹เบ™เบถเปˆเบ‡. + +(เป€เบšเบตเปˆเบ‡เป€เบžเบตเป‰เบกเป€เบ•เบตเบก: Ahab, Asherah, Elijah, false god, prostitute, Yahweh) diff --git a/bible/names/baasha.md b/bible/names/baasha.md new file mode 100644 index 0000000..842ba47 --- /dev/null +++ b/bible/names/baasha.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบšเบฒโ€‹เบญเบฒโ€‹เบŠเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +โ€‹เบšเบฒโ€‹เบญเบฒโ€‹เบŠเบฒโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบซเบ™เบถเปˆเบ‡โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบžเบงเบโ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบŠเบปเปˆเบงโ€‹เบฎเป‰เบฒเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบญเบดโ€‹เบ”เบชเบฐโ€‹เบฃเบฒโ€‹เป€เบญเบ™, เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบ™เบณโ€‹เบžเบฒโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบญเบดโ€‹เบ”เบชเบฐโ€‹เบฃเบฒโ€‹เป€เบญเบ™โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เป„เบ›โ€‹เบ™เบฐโ€‹เบกเบฑเบ”โ€‹เบชเบฐโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบฎเบนเบšโ€‹เป€เบ„เบปเบฒโ€‹เบฅเบปเบšโ€‹เบ—เบฑเบ‡โ€‹เบซเบฅเบฒเบ. + +* เบšเบฒโ€‹เบญเบฒโ€‹เบŠเบฒโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบญเบปเบ‡โ€‹เบ—เบตโ€‹เบชเบฒเบกโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบญเบดเบ”โ€‹เบชโ€‹เบฐเบฃเบฒโ€‹เป€เบญเบ™ เปเบฅเบฐโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบ›เบปเบโ€‹เบ„เบญเบ‡โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เป€เบงโ€‹เบฅเบฒโ€‹เบŠเบฒเบงโ€‹เบ›เบต, เปƒเบ™โ€‹เบŠเปˆเบงเบ‡โ€‹เป€เบงโ€‹เบฅเบฒโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบญเบฒโ€‹เบชเบฒโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบขเบนโ€‹เบ”เบฒ. +* เบ—เปˆเบฒเบ™โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบšเบฑเบ™โ€‹เบŠเบฒโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ—เบฐโ€‹เบซเบฒเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบเบฒเบโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เป‚เบ”เบโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ‚เป‰เบฒโ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบญเบปเบ‡โ€‹เบเปˆเบญเบ™โ€‹เบ„เบท เบ™เบฒโ€‹เบ”เบฒเบš. +* เปƒเบ™โ€‹เบชโ€‹เบกเบฑเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบšเบฒโ€‹เบญเบฒโ€‹เบŠเบฒโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบกเบตโ€‹เบชเบปเบ‡โ€‹เบ„เบฒเบกโ€‹เบฅเบฐโ€‹เบซเบงเปˆเบฒเบ‡โ€‹เบญโ€‹เบชโ€‹เบฃเบฒโ€‹เป€เบญเบฑเบ™โ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบขเบนโ€‹เบ”เบฒ, เป‚เบ”เบโ€‹เบชโ€‹เป€เบžเบฒเบฐโ€‹เบเบฑเบšโ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบญเบฒโ€‹เบชเบฒโ€‹เปเบซเปˆเบ‡โ€‹เบขเบนโ€‹เบ”เบฒ. +* เป€เบžเบฒเบฐโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบšเบฒเบšโ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เบซเบฅเบงเบ‡โ€‹เบซเบฅเบฒเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบšเบฒโ€‹เบญเบฒโ€‹เบŠเบฒ เปƒเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบชเบธเบ”โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบเปโ€‹เบ›เบปเบ”โ€‹เป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เบญเบญเบโ€‹เบˆเบฒเบโ€‹เบ•เบณโ€‹เปเปœเปˆเบ‡โ€‹เป‚เบ”เบโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบ•เบฒเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เป€เบ‚เบปเบฒ. + +(โ€‹เป€เบšเบตเปˆเบ‡เป€เบžเบตเป‰เบกเป€เบ•เบตเบก: : Asa, false god) diff --git a/bible/names/babel.md b/bible/names/babel.md new file mode 100644 index 0000000..a34ac9d --- /dev/null +++ b/bible/names/babel.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบšเบฒโ€‹เป€เบšเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบšเบฒโ€‹เป€เบšเบ™เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เป€เบกเบทเบญเบ‡โ€‹เบชเบณโ€‹เบ„เบฑเบ™โ€‹เป€เบกเบทเบญเบ‡เบซโ€‹เบ™เบถเปˆเบ‡โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เป€เบ‚เบ”โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เป€เบญเบตเป‰เบ™โ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เบŠเบตโ€‹เบ™เบฒ เบŠเบถเปˆเบ‡โ€‹เบ•เบฑเป‰เบ‡โ€‹เบขเบนเปˆโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบžเบฒเบโ€‹เปƒเบ•เป‰โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เป€เบกโ€‹เป‚เบชโ€‹เป‚เบ›โ€‹เป€เบ•โ€‹เป€เบกเบฝ. เปƒเบ™โ€‹เบ„เบฒเบงโ€‹เบ•เปเปˆโ€‹เบกเบฒโ€‹เป€เบกเบทเบญเบ‡โ€‹เบŠเบตโ€‹เบ™เบฒโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบ›เปˆเบฝเบ™โ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบšเบฒโ€‹เบšเบตโ€‹เป‚เบฅเบ™. + +* เป€เบกเบทเบญเบ‡โ€‹เบšเบฒโ€‹เป€เบšเบ™โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบ–เบทเบโ€‹เบชเป‰เบฒเบ‡โ€‹เป‚เบ”เบโ€‹เบซเบฅเบฒเบ™โ€‹เบŠเบฒเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบฎเบฒเบกโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบŠเบทเปˆ เบ™เบดเบกโ€‹เป‚เบฃเบ”เบŠเบถเปˆเบ‡โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบ›เบปเบโ€‹เบ„เบญเบ‡โ€‹เบ”เบดเบ™โ€‹เปเบ”เบ™โ€‹เบŠเบดโ€‹เบ™เบฒ. +* เบŠเบฒเบงโ€‹เป€เบกเบทเบญเบ‡โ€‹เบŠเบดโ€‹เบ™เบฒโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เป€เบฅเบตเปˆเบกโ€‹เบญเบงเบ”โ€‹เป‚เบ•โ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบ•เบฑเบ”โ€‹เบชเบดเบ™โ€‹เปƒเบˆโ€‹เบˆเบฐโ€‹เบชเป‰เบฒเบ‡โ€‹เบซเปโ€‹เบ„เบญเบโ€‹เบชเบนเบ‡โ€‹เบ—เบฝเบกโ€‹เบŸเป‰เบฒ. เบžเบฒเบโ€‹เบซเบฅเบฑเบ‡โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบฎเบนเป‰โ€‹เบˆเบฑเบโ€‹เบเบฑเบ™โ€‹เบงเปˆเบฒ "เบซเปโ€‹เบšเบฒโ€‹เป€เบšเบ™." +* เป€เบžเบฒเบฐโ€‹เบ›เบฐโ€‹เบŠเบฒโ€‹เบŠเบปเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบชเป‰เบฒเบ‡โ€‹เบซเปโ€‹เบ„เบญเบเบšเปเปˆโ€‹เบ•เป‰เบญเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบเบฐโ€‹เบˆเบฒเบโ€‹เบญเบญเบโ€‹เป„เบ›โ€‹เบ•เบฒเบกโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบšเบฑเบ™โ€‹เบŠเบฒโ€‹เป„เบงเป‰, เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡โ€‹เบˆเบถเปˆเบ‡โ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบžเบฒโ€‹เบชเบฒโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžเบงเบโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เบงเบธเปˆเบ™โ€‹เบงเบฒเบโ€‹เป„เบ› เบˆเบปเบ™โ€‹เบžเบงเบโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เบšเปเปˆโ€‹เบชเบฒโ€‹เบกเบฒโ€‹เป€เบ‚เบปเป‰เบฒโ€‹เปƒเบˆโ€‹เบเบฑเบ™. เบชเบตเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰โ€‹เป„เบ”เป‰เบšเบฑเบ‡โ€‹เบ„เบฑเบšโ€‹เบžเบงเบโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบเป‰เบฒเบโ€‹เบญเบญเบโ€‹เป„เบ›โ€‹เบญเบฒโ€‹เบชเบฑเบโ€‹เบ•เบฒเบกโ€‹เบšเปˆเบญเบ™โ€‹เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†โ€‹เบ—เบปเปˆเบงโ€‹เป‚เบฅเบ. +* เบเบปเบโ€‹เป€เบ„โ€‹เบปเป‰เบฒโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบšเบฒโ€‹เป€เบšเบ™" เบ„เบท "เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบงเบธเป‰เบ™โ€‹เบงเบฒเบ" เบŠเบถเปˆเบ‡โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบ–เบทเบโ€‹เป€เบญเบตเป‰เบ™โ€‹เปเบšเบšเบ™เบตเป‰เป€เบกเบทเปˆเบญโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบžเบฒโ€‹เบชเบฒโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžเบงเบโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เบงเบธเป‰เบ™โ€‹เบงเบฒเบโ€‹เป„เบ›. + +(โ€‹เป€เบšเบตเปˆเบ‡เป€เบžเบตเป‰เบกเป€เบ•เบตเบก: Babylon, Ham, Mesopotamia) diff --git a/bible/names/babylon.md b/bible/names/babylon.md new file mode 100644 index 0000000..1711dc0 --- /dev/null +++ b/bible/names/babylon.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™, เบŠเบฒเบงเบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบกเบทเบญเบ‡เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบซเบฅเบงเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™เปƒเบ™เบชเบฐเปƒเปเปˆเบšเบน เบฎเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™. + +* เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบฅเบฝเบšเบ•เบฒเบกเปเบกเปˆเบ™เป‰ เบณ เบเบนเป€เบŸเบฃเบ•เบตเบช, เปƒเบ™เบšเปเบฅเบดเป€เบงเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบซเปเบ„เบญเบเบšเบฒเป€เบšเบฅเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™เบกเบฒเบซเบผเบฒเบเบฎเป‰เบญเบเบ›เบตเบเปˆเบญเบ™. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡ เบ„เบณเบงเปˆเบฒเบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™เบ—เบฑเบ‡ เปเบปเบ”. เบเบปเบเบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡, "เบเบฐเบชเบฑเบ”เปเบซเปˆเบ‡เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™" เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบˆเบฑเบเบเบฐ เบžเบฑเบ”เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”, เบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เปเบ•เปˆเป€เบกเบทเบญเบ‡. +* เบŠเบฒเบงเบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™เปเบกเปˆเบ™เบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เป‚เบˆเบกเบ•เบตเบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบขเบนเบ”เบฒเปเบฅเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบขเบนเบ”เบฒเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒ 70 เบ›เบต. +* เบชเปˆเบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡ เบ‚เบญเบ‡เบ‚เบปเบ‡เป€เบ‚เบ”เบ™เบตเป‰เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบ„เบฑเบ™เป€เบ”เบ" เปเบฅเบฐเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™เปเบกเปˆเบ™ "เบŠเบฒเบงเบ„เบฑเบ™เป€เบ”เบ." เบ”เป‰เบงเบเป€เบซเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™ เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "Chaldea" เบกเบฑเบเบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™. (เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]]) +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปƒเปเปˆ, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™" เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณ เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆ, เบ„เบปเบ™, เปเบฅเบฐเบฎเบนเบšเปเบšเบšเบเบฒเบ™เบ„เบดเบ”เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบฎเบนเบšเบ›เบฑเป‰เบ™เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบžเบถเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบœเบดเบ”เบšเบฒเบšเบญเบทเปˆเบ™เป†. +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™เปƒเบซเบเปˆ" เบซเบฅเบท "เป€เบกเบทเบญเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™" เปเบฒเบ เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบเบฑเบšเป€เบกเบทเบญเบ‡เบซเบฅเบทเบ›เบฐเป€เบ—เบ” เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเปƒเบซเบเปˆ, เบฎเบฑเปˆเบ‡เบกเบต, เปเบฅเบฐเบกเบตเบšเบฒเบš, เบ„เบทเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเป€เบกเบทเบญเบ‡เบšเบนเบฎเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™. (เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]]) diff --git a/bible/names/balaam.md b/bible/names/balaam.md new file mode 100644 index 0000000..9a68f7a --- /dev/null +++ b/bible/names/balaam.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบšเบฒเบฅเบฒเบญเบฒเบก + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบšเบฒเบฅเบฒเบญเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰ เบ—เบณ เบ™เบงเบฒเบเบ™เบญเบเบฎเบตเบ”เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ” เบญเบฒเบฎเบฒเบšเบตเบ เป„เบ”เป‰เบˆเป‰เบฒเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฒเบšเปเบŠเปˆเบ‡เบŠเบฒเบงเบเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ•เบฑเป‰เบ‡เบ„เป‰เบฒเบเบžเบฑเบเบขเบนเปˆเปเบกเปˆเบ™เป‰ เบณ เบˆเปเปเบ”เบ™เบ—เบฒเบ‡เบžเบฒเบ เป€เปœเบทเบญ เบ‚เบญเบ‡เป‚เบกเบญเบฑเบš, เบเบฐเบเบฝเบกเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™. + +* เบšเบฒเบฅเบฒเบญเบฒเบกเบกเบฒเบˆเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบ›เป€เบ—เบตเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบšเปเบฅเบดเป€เบงเบ™เบญเป‰เบญเบกเบฎเบญเบšเปเบกเปˆเบ™เป‰ เบณ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบซเปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เป‚เบกเบญเบฒเบš.เบ›เบฐเบกเบฒเบ™400เป„เบก +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เบกเบตเป€เบ”เบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ เป€เบšเป€เบฅเบฑเบ เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบงเบ•เปเปˆ เบเบณ เบฅเบฑเบ‡เปเบฅเบฐ เบˆเบณเบ™เบงเบ™เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™, เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบฅเบฒเบงเบˆเบถเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบˆเป‰เบฒเบ‡เบšเบฒเบฅเบฒเบญเบฒเบกเบกเบฒเบชเบฒเบšเปเบŠเปˆเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบšเบฒเบฅเบฒเบญเบฒเบก เบเบณเบฅเบฑเบ‡เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เป„เบ›เบชเบนเปˆเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™, เบ—เบนเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบขเบทเบ™เบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบชเบฑเป‰เบ™เบ—เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบฅเบฒเบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบฅเบฒเบญเบฒเบกเป€เบŠเบปเบฒเป„เบ›. เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเบฑเบ‡เปƒเบซเป‰เบฅเบฒเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเบšเบฒเบฅเบฒเบญเบฒเบก. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบšเปเปˆเบเบญเบกเปƒเบซเป‰เบšเบฒเบฅเบฒเบญเบฒเบกเบชเบฒเบšเปเบŠเปˆเบ‡เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™เปเบฅเบฐเบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบฅเบฒเบงเบญเบงเบเบžเบญเบ™เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปเบ—เบ™. +* เบ•เปเปˆเบกเบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”เบเปเปˆเบ•เบฒเบก, เบšเบฒเบฅเบฒเบญเบฒเบกเบเบฑเบ‡เป„เบ”เป‰เบ™เบณเป€เบญเบปเบฒเบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเบกเบฒเบชเบนเปˆเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบฅเบฒเบงเบกเบตเบญเบดเบ”เบ—เบดเบžเบปเบ™เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฐเบšเบฒเบญเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเบ›เบญเบก. diff --git a/bible/names/barabbas.md b/bible/names/barabbas.md new file mode 100644 index 0000000..89ae9aa --- /dev/null +++ b/bible/names/barabbas.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบšเบฒเบฃเบฒเบšเบฑเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบšเบฒเบฃเบฒเบšเบฑเบ” เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบฑเบเป‚เบ—เบ”เบขเบนเปˆเบเบธเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ–เบทเบเบˆเบฑเบš. + +* เบšเบฒเบฃเบฒเบšเบฑเบ” เปเบกเปˆเบ™เบ„เบฐเบ”เบตเบญเบฒเบเบฒเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบเปเปˆเบญเบฒเบŠเบฐเบเบฒเบเบณเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ„เบฒเบ”เบ•เบฐเบเบณ เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบเบฐเบšเบปเบ”เบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™เบฅเบฑเบ”เบ–เบฐเบšเบฒเบ™ เป‚เบฅเบก. +* เป€เบกเบทเปˆเบญ เบžเบญเบ™เป€เบ—เบตเบญเบฑเบ” เบ›เบตเบฅเบฒเบ”เบชเบฐเป€เปœเบตเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ›เปˆเบญเบเบšเบฒเบฎเบฒเบšเบฑเบ”เบซเบฅเบทเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบฅเบทเบญเบเบšเบฒเบฎเบฒเบšเบฑเบ”. +* เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบ›เบตเบฅเบฒเบ”เบˆเบถเปˆเบ‡เบ›เปˆเบญเบเปƒเบซเป‰เบšเบฒเบฎเบฒเบšเบฑเบ”เบ–เบทเบเบ›เปˆเบญเบเบ•เบปเบงเปเบ•เปˆเป„เบ”เป‰เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เป‚เบ—เบ”เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปƒเบซเป‰เบ–เบทเบเบ›เบฐเบซเบฒเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”. diff --git a/bible/names/barnabas.md b/bible/names/barnabas.md new file mode 100644 index 0000000..7d11ec2 --- /dev/null +++ b/bible/names/barnabas.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบšเบฒเบฃเบ™เบฒเบšเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบšเบฒเบฃเบฒเบšเบฒเปเบกเปˆเบ™ เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฝเบ™เปƒเบ™เบเบธเบเบ—เบณเบญเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบ. + +* เบšเบฒเบฃเบฒเบšเบฒ เปเบกเปˆเบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบเบŠเบปเบ™เป€เบœเบปเปˆเบฒ เป€เบฅเบงเบต เบ‚เบญเบ‡เบŠเบปเบ™เบเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™เปเบฅเบฐเบกเบฒเบˆเบฒเบเป€เบเบฒเบฐเป„เบŠเบ›เบฑเบ”. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป‚เบŠเป‚เบฅ (เป‚เบ›เป‚เบฅ) เบเบฒเบเบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฝเบ™, เบšเบฒเบฃเบฒเบšเบฒเป„เบ”เป‰เบฎเบฝเบเบฎเป‰เบญเบ‡เปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบ–เบทเบญเบทเปˆเบ™เป†เบเบญเบกเบฎเบฑเบšเป€เบญเบปเบฒเบฅเบฒเบงเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบฎเปˆเบงเบกเบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญ. +* เบšเบฒเบฃเบฒเบšเบฒเบฃเปเบฅเบฐเป‚เบ›เป‚เบฅเป„เบ”เป‰เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เป„เบ›เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบ‚เปˆเบฒเบงเบ”เบตเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†. +* เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเปเบกเปˆเบ™เป‚เบขเป€เบŠเบฑเบš, เปเบ•เปˆเบฅเบฒเบงเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบšเบฒเบฃเบฒเบšเบฒ," เบŠเบถเปˆเบ‡เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰เบเบณเบฅเบฑเบ‡เปƒเบˆ." diff --git a/bible/names/bartholomew.md b/bible/names/bartholomew.md new file mode 100644 index 0000000..8a4ff84 --- /dev/null +++ b/bible/names/bartholomew.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบšเบฒเบฃเบฐเป‚เบ—เป‚เบฅเบกเบฒเบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบšเบฒเบฃเบฐเป‚เบ—เป‚เบฅเบกเบฒเบ เปเบกเปˆเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. + +* เบšเบฒเบฃเบฐเป‚เบ—เป‚เบฅเบกเบฒเบเบ„เบฝเบ‡เบ„เบนเปˆเบเบฑเบšเบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†, เบ–เบทเบเบชเบปเปˆเบ‡เป„เบ›เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เปเบฅเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เปƒเบ™เบ™เบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน +* เบฅเบฒเบงเบเบฑเบ‡เปเบกเปˆเบ™ เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบซเบฑเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบเบฑเบšเบ„เบทเบ™เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™. +* เบชเบญเบ‡เบชเบฒเบกเบญเบฒเบ—เบดเบ”เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™, เบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบžเบงเบเบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†เปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเปƒเบ™เบงเบฑเบ™เป€เบžเบฑเบ™เบชเป€เบ•เบ„เปเป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เป„เบ”เป‰เบชเบฐเป€เบ”เบฑเบ”เบกเบฒเป€เบ—เบดเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. diff --git a/bible/names/baruch.md b/bible/names/baruch.md new file mode 100644 index 0000000..73f6dbd --- /dev/null +++ b/bible/names/baruch.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบšเบฒเบฃเบนเบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบšเบฒเบฃเบนเบ เปเบกเปˆเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก. + +* เบกเบตเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเบšเบฒเบฃเบนเบ (เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบšเบฒเบฅเบฒ) เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบšเป€เบ™เป€เบซเบกเบตเบขเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเป‰เบญเบกเปเบ›เบ‡เบเบณเปเบžเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก. +* เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ‚เบญเบ‡เป€เบ™เป€เบซเบกเบตเบขเบฒ, เบญเบตเบเบšเบฒเบฃเบธเบ (เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป‚เบ„เป‚เบฅ - เป‚เบฎเป€เบŠเบ”) เปเบกเปˆเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบœเบนเป‰เบ™เบณเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ•เบฑเป‰เบ‡เบ–เบดเปˆเบ™เบ–เบฒเบ™เบขเบนเปˆเป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบเบณเปเบžเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ–เบทเบเบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™ เปƒเปเปˆ. +* เบšเบฒเบฃเบนเบเบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™ (เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡ เป€เบ™เบฅเบตเบเบฒ) เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบŠเปˆเบงเบเป€เบœเบตเบเบžเบฃเบฐเบ„เบณ, เปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบŠเปˆเบงเบเบฅเบฒเบงเปƒเบ™เบงเบฝเบเบ‡เบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เป€เบŠเบฑเปˆเบ™: เบเบฒเบ™เบ‚เบฝเบ™เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเป€เบขเป€เบฃเบกเบตเบขเบฒเปเบฅเบฐเบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบญเปˆเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบŸเบฑเบ‡. diff --git a/bible/names/bashan.md b/bible/names/bashan.md new file mode 100644 index 0000000..4b52771 --- /dev/null +++ b/bible/names/bashan.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป€เบกเบทเบญเบ‡เบšเบฒเบŠเบฒเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบกเบทเบญเบ‡เบšเบฒเบŠเบฒเบ™เปเบกเปˆเบ™เบžเบฒเบเบžเบทเป‰เบ™เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เบ—เบฒเบ‡เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบเบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเบ„เบฒเบฅเบดเป€เบฅ. เบกเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบเบงเบกเป€เบญเบปเบฒเบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™เปเบกเปˆเบ™เบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™ เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบŠเบตเป€เบฃเบเปเบฅเบฐ เบžเบนเบชเบนเบ‡เป‚เบเบฅเบฒเบ™ + +* .เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบฅเบตเป‰เป„เบžเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบกเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เป‚เบเบฅเบฒเบ™" เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบžเบฒเบเบžเบทเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบšเบฒเบŠเบฒเบ™. +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เบšเบฒเบŠเบฒเบ™เปเบกเปˆเบ™เป€เบ‚เบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบญเบธเบ”เบปเบกเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เบซเบผเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบชเบณเบฅเบฑเบšเบ•เบปเป‰เบ™เป„เบกเป‰เป‚เบญเบเปเบฅเบฐเบ—เบปเปˆเบ‡เบซเบเป‰เบฒเบชเบณเบฅเบฑเบšเบฅเป‰เบฝเบ‡เบชเบฑเบ”. +* เบ›เบฐเบ–เบปเบกเบกเบฐเบเบฒเบ™เบšเบปเบ” 14 เป„เบ”เป‰เบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเบงเปˆเบฒเบšเบฒเบŠเบฒเบ™เปเบกเปˆเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเปเบซเปˆเบ‡เบชเบปเบ‡เบ„เบฒเบกเบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เปเบฅเบฐเบซเบฅเบฒเบเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ—เบตเบ•เปเปˆเบชเบนเป‰เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เปƒเบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เป„เบ›เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบ™เบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบฒเบ เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปœเบตเบˆเบฒเบเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป€เบญเบขเบดเบš, เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบ”เบšเบฒเบŠเบฒเบ™. +* เบซเบฅเบฒเบเบ›เบตเบ•เปเปˆเบกเบฒเบเบฐเบชเบฑเบ”เบŠเบฒเป‚เบฅเป‚เบกเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบชเบฐเปœเบญเบ‡เบˆเบฒเบเบ‚เบปเบ‡เป€เบ‚เบ”เบ™เบฑเป‰เบ™. diff --git a/bible/names/bathsheba.md b/bible/names/bathsheba.md new file mode 100644 index 0000000..0abb27f --- /dev/null +++ b/bible/names/bathsheba.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบšเบฑเบ”เป€เบŠเบšเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ™เบฒเบ‡เบšเบฑเบ”เป€เบŠเบšเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบถเบฅเบต, เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฐเบซเบฒเบ™เปƒเบ™เบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”. เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ™เบฒเบ‡เบญเบนเบฅเบตเบ•เบฒเบ, เบ™เบฒเบ‡เป„เบ”เป‰เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฑเบ™เบฅเบฐเบเบฒเบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ”, เปเบฅเบฐเปเบกเปˆเบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเป‚เบฅเป‚เบกเบ™. + +* เบ”เบฒเบงเบดเบ”เป„เบ”เป‰เบซเบฅเบดเป‰เบ™เบŠเบนเป‰เบเบฑเบšเบ™เบฒเบ‡เบšเบฒเบ”เป€เบŠเบšเบฒเปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบ™เบฒเบ‡เปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบเบฑเบšเบญเบนเบฃเบตเบเบฒ. +* เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบ™เบฒเบ‡เบšเบฑเบ”เป€เบŠเบšเบฒเบ–เบทเบžเบฒเบฅเบนเบเบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ”, เบ”เบฒเบงเบดเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบญเบนเบฃเบตเบเบฒเบ–เบทเบเบ‚เป‰เบฒเบ•เบฒเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเบนเป‰เบฎเบปเบš. +* เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบ”เบฒเบงเบดเบ”เป„เบ”เป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบเบฑเบšเบ™เบฒเบ‡เบšเบฑเบ”เป€เบŠเบšเบฒเปเบฅเบฐเบ™เบฒเบ‡เป„เบ”เป‰เป€เบเบตเบ”เบฅเบนเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”เป€เบžเบฒเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเป‚เบ”เบเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ”เบฑเบเบ™เป‰เบญเบเบ•เบฒเบเปƒเบ™เบกเบทเป‰เบฅเบฒเบงเป€เบเบตเบ”. +* เบ•เปเปˆเบกเบฒ, เบ™เบฒเบ‡เบšเบฑเบ”เป€เบŠเบšเบฒเป„เบ”เป‰เป€เบเบตเบ”เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡, เบŠเบฒเป‚เบฅเป‚เบกเบ™, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ•เบตเบšเปƒเบซเบเปˆเบ‚เบถเป‰เบ™เบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ•เปเปˆเบˆเบฒเบเบ—เปˆเบฒเบ™เบ”เบฒเบงเบดเบ”. diff --git a/bible/names/beelzebul.md b/bible/names/beelzebul.md new file mode 100644 index 0000000..e604647 --- /dev/null +++ b/bible/names/beelzebul.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบšเป€เบฅเป€เบŠเบšเบนเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบšเป€เบฅเป€เบŠเบšเบนเบ™ เปเบกเปˆเบ™เบŠเบทเปˆเบญเบทเปˆเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบŠเบฒเบ•เบฒเบ™, เบซเบฅเบทเบกเบฒเบ™. เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบกเบฑเบ™เบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเบชเบฐเบเบปเบ”, "เป€เบšเป€เบฅเป€เบŠเบšเบนเบ™." + +* เบŠเบทเปˆเบ™เบตเป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ "เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เปเบกเบ‡เบงเบฑเบ™" เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ, "เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบœเบตเบ›เบตเบชเบฒเบ”." เปเบ•เปˆเบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เปƒเบเป‰เบ„เบฝเบ‡เบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบชเบฐเบเบปเบ”เป€เบ”เบตเบกเปเบ—เบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบ. +* เบกเบฑเบ™เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบงเบตเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบปเปˆเบง, เป€เบšเป€เบฅเป€เบŠเบšเบนเบ™" เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบกเบฑเบ™เบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™เบงเปˆเบฒเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡. +* เบŠเบทเปˆเบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบ—เบฝเบกเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡ "เบšเบฒเบฅเบฒ-เป€เบŠเบšเบนเบ™" เบ‚เบญเบ‡ เป€เบญเป‚เบ„เบฃ. diff --git a/bible/names/beersheba.md b/bible/names/beersheba.md new file mode 100644 index 0000000..d1768bc --- /dev/null +++ b/bible/names/beersheba.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เป€เบšเบเป€เบญเป€เบŠเบšเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เปƒเบ™เบชเบฐ เป„เปเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบก, เป€เบกเบทเบญเบ‡เบšเบฑเบ”เบŠเบฒเบšเบฒเปเบกเปˆเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ”เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบเบชเบฝเบ‡เปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 45 เป„เบกเปƒเบ™เป€เบ‚เบ”เบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบฒเบเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบตเป€เบงเบ”. + +* เบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบญเป‰เบญเบกเบฎเบญเบšเป€เบกเบทเบญเบ‡ เป€เบšเป€เบฅเป€เบŠเบšเบนเบ™ เปเบกเปˆเบ™เป€เบ‚เบ”เบ–เบดเปˆเบ™เปเบซเป‰เบ‡เปเบฅเป‰เบ‡เบเบฑเบ™เบ”เบฒเบ™เบšเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆ เบญเบฒเบฎเบฒเบ เปเบฅเบฐ เบญเบตเบชเบฐเบกเบฒเป€เบญเบฑเบ™ เบซเบฅเบปเบ‡เบ—เบฒเบ‡เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบกเป„เบ”เป‰เบชเบปเปˆเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบญเบญเบเป„เบ›เบˆเบฒเบเป€เบ•เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง. +* เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เบ™เบตเป‰เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบšเปเบ™เป‰เบณเบ‚เบญเบ‡เบ„เปเบฒเบชเบฒเบšเบฒเบ™." เป„เบ”เป‰เบกเบตเบเบฒเบ™เบ•เบฑเป‰เบ‡เบŠเบทเปˆเบ™เบตเป‰เป€เบกเบทเปˆเบญเบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบกเป„เบ”เป‰เบชเบฒเบšเบฒเบ™เบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบšเปเปˆเบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ” เบญเบฒเบšเบตเป€เบกเป€เบซเบฅเบฑเบ เป€เบžเบฒเบฐเป„เบ”เป‰เบเบถเบ”เบ„เบญเบ‡เบ™เป‰ เบณเบชเป‰เบฒเบ‡เปเบซเปˆเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡ เบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบก. diff --git a/bible/names/benaiah.md b/bible/names/benaiah.md new file mode 100644 index 0000000..01ee73f --- /dev/null +++ b/bible/names/benaiah.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบšเป„เบ™เบเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบšเป„เบ™เบเบฒ เปเบกเปˆเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก. + +* เป€เบšเป„เบ™เบเบฒเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡ เป€เบขเป‚เบฎเบเบฒเบ”เบฒ เปเบกเปˆเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ”. เบฅเบฒเบงเป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบฑเบเบฎเบปเบšเบ—เบตเปˆเป€เบเบฑเปˆเบ‡เบเป‰เบฒเปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเปเบ—เบ™เป€เบเบปเป‰เบฒเบเบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ”. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบเบฐเบชเบฑเบ”เบŠเบฒเป‚เบฅเป‚เบกเบ™เบ–เบทเบเปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”, เป€เบšเป„เบ™เบฃเบตเบเบฒเป„เบ”เป‰เบŠเปˆเบงเบเบฅเบฒเบงเป‚เบ„เปˆเบ™เบฅเบปเป‰เบกเบชเบฑเบ”เบ•เบนเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง. เปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบšเบฑเบ™เบŠเบฒเบเบฒเบ™เบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™. +* เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†เปƒเบ™เบชเบฐเปƒเปเปˆเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบกเบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ เป€เบšเป„เบ™เบเบฒ เบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบตเป€เบฅเบงเบต 3 เบ„เบปเบ™: เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”, เบ™เบฑเบเบ”เบปเบ™เบ•เบต, เปเบฅเบฐเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡ เบญเบฒเบŠเบฒเบ. diff --git a/bible/names/benjamin.md b/bible/names/benjamin.md new file mode 100644 index 0000000..134666c --- /dev/null +++ b/bible/names/benjamin.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป€เบšเบฑเบ™เบขเบฒเบกเบดเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบšเบฑเบ™เบเบฒเบกเบดเบ™ เปเบกเปˆเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบซเบฅเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบเบฑเบšเบเบฒเป‚เบ„เบšเปเบฅเบฐเป€เบกเบเบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡เบฅเบฒเป€เบŠเบ™. เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ, "เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบกเบทเบ‚เบงเบฒเบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบ." + +* เบฅเบฒเบงเปเบฅเบฐเบ™เป‰เบญเบ‡เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบŠเบทเปˆเป‚เบขเป€เบŠเบฑเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบ„เบปเบ™เบ”เบฝเบงเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเป€เบŠเบ™เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เป€เบชเบเบŠเบตเบงเบดเบ”เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเป€เบšเบฑเบ™เบขเบฒเบกเบดเบ™เป€เบเบตเบ”. +* เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบšเบฑเบ™เบขเบฒเบกเบดเบ™เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เป€เบœเบปเปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เบŠเบฒเบญเบนเปเบกเปˆเบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบเบŠเบปเบ™เป€เบœเบปเปˆเบฒเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™. +* เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเป‚เบ›เป‚เบฅเปเบกเปˆเบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบเบŠเบปเบ™เป€เบœเบปเปˆเบฒเป€เบšเบฑเบ™เบขเบฒเบกเบดเบ™. diff --git a/bible/names/berea.md b/bible/names/berea.md new file mode 100644 index 0000000..fb2f877 --- /dev/null +++ b/bible/names/berea.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เป€เบšเบตเป€เบฃเบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปƒเปเปˆ, เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบšเป‚เบฅ (เบซเบฅเบท Beroea) เปเบกเปˆเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบเบฃเบดเบเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบฅเบตเบ™เบฎเบธเปˆเบ‡เป€เบฎเบทเบญเบ‡เบ—เบฒเบ‡เบžเบฒเบเบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบเบชเบฝเบ‡เปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบกเบฒเป€เบŠเป‚เบ”เบ™เบต, เบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 80 เบเบดเป‚เบฅเปเบกเบฑเบ”เบ—เบฒเบ‡เปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบ—เบŠเบฐเป‚เบฅเบ™เบตเบ. + +* เป‚เบ›เป‚เบฅเปเบฅเบฐเบŠเบตเบฅเบฒเป„เบ”เป‰ เปœเบต เป„เบ›เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบšเบฅเบฒเบญเบฒเบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฝเบ™เป„เบ”เป‰เบŠเปˆเบงเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปœเบตเบˆเบฒเบเบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบชเป‰เบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ”เบทเบญเบ”เบฎเป‰เบญเบ™เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบ—เบŠเบฐเป‚เบฅเบ™เบตเบ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเป€เบกเบทเบญเบ‡ เป€เบšเป€เบฅเบญเบฒ เป„เบ”เป‰เบเบดเบ™เป‚เบ›เป‚เบฅเบ›เบฐเบเบฒเบ”, เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบ„เบปเป‰เบ™เบ„เบงเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบžเบทเปˆเบญเบขเบทเบ™เบขเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบšเบญเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปเบกเปˆเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡. diff --git a/bible/names/bethany.md b/bible/names/bethany.md new file mode 100644 index 0000000..07e2bea --- /dev/null +++ b/bible/names/bethany.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบšเบฑเบ”เบ—เบฒเบ™เบต + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบšเบฑเบ”เบ—เบฒเบ™เบตเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบ›เบตเป‰เบ™เบžเบนเบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ”เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบ•เบปเป‰เบ™เบซเบกเบฒเบเบเบญเบ, เบซเปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 2 เป„เบก, + +* เบšเป‰เบฒเบ™เป€เบšเบฑเบ”เบ—เบฒเบ™เบตเปƒเบเป‰เบเบฑเบšเบ–เบฐเปœเบปเบ™เบ—เบตเปˆเปเบฅเปˆเบ™เบ‚เป‰เบฒเบกเป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบกเปเบฅเบฐเป€เบกเบทเบญเบ‡ เป€เบขเบฃเบตเป‚เบ. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบกเบฑเบเบˆเบฐเป„เบ›เบขเบฒเบกเบšเป‰เบฒเบ™เป€เบšเบฑเบ”เบ—เบฒเบ™เบตเบšเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบชเบฐเปœเบดเบ” เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบŠเบทเปˆเบฅเบฒเบŠเบฐเป‚เบฅ, เบกเบฒเบ—เบฒเปเบฅเบฐเบกเบฒเบฅเบตเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆ. +* เป€เบšเบฑเบ”เบ—เบฒเบ™เบต เปเบกเปˆเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเปเบกเปˆเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆ เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เบ›เบธเบเบฅเบฒเบŠเบฐเป‚เบฅเปƒเบซเป‰เบ„เบทเบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบเบ•เบฒเบ. diff --git a/bible/names/bethel.md b/bible/names/bethel.md new file mode 100644 index 0000000..efc234f --- /dev/null +++ b/bible/names/bethel.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป€เบšเบฑเบ”เป€เบญเบฑเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบšเบฑเบ”เป€เบญเบฑเบ™ เปเบกเปˆเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ”เป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™. เปƒเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบเปˆเบญเบ™เบกเบฑเบ™เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบฅเบนเบฃ." + +* เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ„เบณเบชเบฑเบ™เบเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ—เบทเปˆเบญเบ—เบณเบญเบดเบ”, เบญเบฑเบšเบฎเบฒเบก (เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบก) เป„เบ”เป‰เบชเป‰เบฒเบ‡เปเบ—เปˆเบ™เบšเบนเบŠเบฒเบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบเป‰ เป€เบšเบฑเบ”เป€เบญเบฑเบ™. เบŠเบทเปˆเบ•เบปเบงเบˆเบดเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบเบฑเบ‡เบšเปเปˆเบ—เบฑเบ™เบกเบตเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเป€เบšเบฑเบ”เป€เบญเบฑเบ™เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™, เปเบ•เปˆเบ•เบฒเบกเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเบกเบฑเบ™เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เป€เบšเบฑเบ”เป€เบญเบฑเบ™" เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบเบฑเบ™เบ”เบตเบเบงเปˆเบฒ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเปœเบตเบˆเบฒเบเป€เบญเบŠเบฒเบงเบญเป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง, เบขเบฒเป‚เบ„เบšเป„เบ”เป‰เบžเบฑเบเบขเบนเปˆเบเบฒเบ‡เบ„เบทเบ™เปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบตเป‰เปเบฅเบฐเบ™เบญเบ™เบขเบนเปˆเบเบฒเบ‡เปเบˆเป‰เบ‡เปƒเบ™เบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™. เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบง เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ™เบญเบ™เบขเบนเปˆ, เบฅเบฒเบงเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบ‚เบถเป‰เบ™เปเบฅเบฐเบฅเบปเบ‡เบ‚เบฑเป‰เบ™เป„เบ”เป„เบ›เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™. +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบตเป‰เบšเปเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ "เป€เบšเบฑเบ”เป€เบญเบฑเบ™" เบˆเบปเบ™เบเปˆเบงเบฒเบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบขเบฒเป‚เบ„เบšเบ•เบฑเป‰เบ‡เบŠเบทเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™. เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบˆเป‰เบ‡เบเบงเปˆเบฒเบ™เบตเป‰, เบเบฒเบ™เปเบ›เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบฅเบนเบฃ (เบ•เปเปˆเบกเบฒเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ เป€เบšเบฑเบ”เป€เบญเบฑเบ™)" เปƒเบ™เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบก, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบขเบฒเป‚เบ„เบšเบกเบฒเบฎเบญเบ”เบšเปˆเบญเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™ (เบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเบˆเบฐเบ›เปˆเบฝเบ™เบŠเบทเปˆ). +* เป€เบšเบฑเบ”เป€เบญเบฑเบ™ เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบฅเบทเป‰เบญเบเป†เปƒเบ™เบชเบฐเปƒเปเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบกเปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆ เบ—เบตเปˆเบกเบตเป€เบซเบ”เบเบฒเบ™เบชเบณเบ„เบฑเบ™เบซเบผเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™. diff --git a/bible/names/bethlehem.md b/bible/names/bethlehem.md new file mode 100644 index 0000000..383e027 --- /dev/null +++ b/bible/names/bethlehem.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบšเบฑเบ”เป€เบฅเป€เบฎเบฑเบก, เป€เบญเบŸเบฒเบ”เบ—เบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบšเบฑเบ”เป€เบฅเป€เบฎเบฑเบกเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เป‰เบญเบเป†เปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบเป‰เบเบฑเบšเบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก. เบกเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เป€เบญเบŸเบฒเบ”เบ—เบฒ," เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบกเปˆเบ™เบŠเบทเปˆเป€เบ”เบตเบกเบ‚เบญเบ‡เบกเบฑเบ™. + +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบšเบฑเบ”เป€เบฅเป€เบฎเบฑเบกเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ”", เบ•เบฑเป‰เบ‡เปเบ•เปˆเบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”เป„เบ”เป‰เป€เบเบตเบ”เบกเบฒเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบกเบตเป€เบเป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบกเบŠเบตเบญเบฒเบˆเบฐเบกเบฒเบˆเบฒเบ "เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบšเบฑเบ”เป€เบฅเป€เบฎเบฑเบก เป€เบญเบŸเบฒเบ”เบ—เบฒ." +* เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰ เบ„เบณเบ—เบณเบ™เบงเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบชเบณเป€เบฅเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบˆเบดเบ‡, เบซเบผเบฒเบเบ›เบตเบ•เปเปˆเบกเบฒ. +* เบŠเบทเปˆ "เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบšเบฑเบ”เป€เบฅเป€เบฎเบฑเบก" เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเบทเบญเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบˆเบตเปˆ" เบซเบฅเบท "เป€เบฎเบทเบญเบ™เบเบดเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™". diff --git a/bible/names/bethshemesh.md b/bible/names/bethshemesh.md new file mode 100644 index 0000000..8b6d059 --- /dev/null +++ b/bible/names/bethshemesh.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบšเบฑเบ” เป€เบŠเป€เบกเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบšเบฑเบ”เป€เบŠเป€เบกเบ”เปเบกเปˆเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™เบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 30 เบเบดเป‚เบฅเปเบกเบฑเบ”เบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ”เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก. + +* เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเปเบญเบ™เป„เบ”เป‰เบเบถเบ”เป€เบญเบปเบฒเป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบšเบฑเบ”เป€เบŠเป€เบกเบ”เปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ™เบณเบ‚เบญเบ‡เป‚เบขเบŠเบงเบ. +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบšเบฑเบ”เป€เบŠเป€เบกเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบˆเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบšเปˆเบญเบ™เบชเบณ เบฅเบฑเบšเบžเบงเบเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบŠเบฒเบงเป€เบฅเบงเบตเบ—เบตเปˆเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบงเบเบŸเบตเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบดเบ™เบžเบงเบกเบˆเบฑเบšเป€เบญเบปเบฒเบซเบตเบšเปเบซเปˆเบ‡เบ„เบณเบชเบฑเบ™เบเบฒเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบˆเบฑเบšเบเบฑเบšเป„เบ›เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก, เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบšเบ”เป€เบŠเป€เบกเบ”เปเบกเปˆเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบณ เบญเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบขเบธเบ”เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบกเบฑเบ™. diff --git a/bible/names/bethuel.md b/bible/names/bethuel.md new file mode 100644 index 0000000..3203229 --- /dev/null +++ b/bible/names/bethuel.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เป€เบšเบฃเบนเป€เบญเบฑเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบšเบฃเบนเป€เบญเบฑเบ™ เปเบกเปˆเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡ เบ™เบฒเป‚เบซเบญเป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบก. + +* เป€เบšเบฃเบนเป€เบญเบฑเบ™ เป€เบ›เบฑเบ™เบžเปเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบฅเป€เบšเบเบฒเปเบฅเบฐ เบฅเบฒเบšเบฒเบ™. +* เบ™เบญเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบเบฑเบ‡เบกเบตเป€เบกเบทเบญเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡ เบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบšเบฃเบนเป€เบญเบฑเบ™, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เบขเบนเบ”เบฒ, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบšเปเปˆเป„เบเบˆเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡ เป€เบšเบฑเบ”เบฃเบตเป€เบŠเบšเบฒ. diff --git a/bible/names/boaz.md b/bible/names/boaz.md new file mode 100644 index 0000000..9b09d23 --- /dev/null +++ b/bible/names/boaz.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป‚เบšเบญเบฒเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป‚เบšเบญเบฒเบ”เปเบกเปˆเบ™เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเปเบญเบ™เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡เบฃเบนเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเปเปˆเบ•เบนเป‰เปƒเบซเบเปˆเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”. + +* เป‚เบšเบญเบฒเบ”เบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบกเบตเบœเบนเป‰เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒเปƒเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. +* เบฅเบฒเบงเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ”เบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™เบŠเบทเปˆเบ™เบฒเป‚เบญเบกเบตเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบเบฑเบšเบกเบฒเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเปเบญเบ™เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบชเบฒเบกเบตเปเบฅเบฐเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡เบ•เบฒเบเบขเบนเปˆเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป‚เบกเบญเบฒเบš. +* เบ™เบฒเบ‡เป‚เบšเบญเบฒเบ”เป„เบ”เป‰โ€œ เป„เบ–เปˆโ€ เบฅเบนเบเบชเบฒเบงเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบเบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเป‚เบญเบกเบตเป‚เบ”เบเบ™เบฒเบ‡ เบฃเบน เป‚เบ”เบเป„เบ”เป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ”เบญเบ‡เบเบฑเบšเบ™เบฒเบ‡เปเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เบญเบฐเบ™เบฒเบ„เบปเบ”เบเบฑเบšเบœเบปเบงเปเบฅเบฐเบฅเบนเบ. +* เบฅเบฒเบงเบ–เบทเบเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบฎเบนเบšเบžเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เบŠเปˆเบงเบเบŠเบตเบงเบดเบ”เปเบฅเบฐเป„เบ–เปˆเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบˆเบฒเบเบšเบฒเบš. diff --git a/bible/names/caesar.md b/bible/names/caesar.md new file mode 100644 index 0000000..14ee022 --- /dev/null +++ b/bible/names/caesar.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบเบฒเบโ€‹เบŠเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +โ€‹เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ " เบเบฒเบโ€‹เบŠเบฒ "โ€‹เปเบกเปˆโ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เบซเบฅเบทโ€‹เบ•เบณโ€‹เปเปœเปˆเบ‡โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบ›เบปเบโ€‹เบ„เบญเบ‡โ€‹เบˆเบฑเบโ€‹เบเบฐโ€‹เบžเบฑเบ”โ€‹เป‚เบฃเบกโ€‹เบซเบฅเบฒเบโ€‹เบ„เบปเบ™เบ™เบณโ€‹เบเบฑเบ™. เปƒเบ™โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ„เปเบฒ, โ€‹เบŠเบทเปˆเบ™เบตเป‰โ€‹เปเบฒเบโ€‹เป€เบ–เบดเบ‡โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบ›เบปเบโ€‹เบ„เบญเบ‡โ€‹เป‚เบฃโ€‹เบกเบฑเบ™โ€‹เบชเบฒเบกโ€‹เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™. + +* เบœเบนเป‰โ€‹เบ›เบปเบโ€‹เบ„เบญเบ‡เป‚เบฃเบกเบฑเบ™โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบ—เปโ€‹เบฒโ€‹เบญเบดเบ”โ€‹เบกเบตโ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เบงเปˆเบฒ เบเบฒเบโ€‹เบŠเบฒ เปเบกเปˆเบ™ "เบเบฒเบโ€‹เบŠเบฒ เป‚เบญโ€‹เบ„เบธเป‚เบ•," เบ—เบตเปˆโ€‹เบ›เบปเบโ€‹เบ„เบญเบ‡โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบŠเปˆเบงเบ‡โ€‹เป€เบงโ€‹เบฅเบฒโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบขโ€‹เบŠเบนโ€‹เบšเบฑเบ‡โ€‹เป€เบเบตเบ”. +* เบ›เบฐโ€‹เบกเบฒเบ™ 30 เบ›เบตโ€‹เบ•เปเปˆโ€‹เบกเบฒ เป€เบ›เบฑโ€‹เบ™เบŠเปˆเบงเบ‡โ€‹เป€เบงโ€‹เบฅเบฒโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เป‚เบขโ€‹เบฎเบฑเบ™โ€‹เบšเบฑเบšโ€‹เบ•เบดโ€‹เบชโ€‹เบฐเป‚เบ•โ€‹เบเบณโ€‹เบฅเบฑเบ‡โ€‹เป€เบ—เบ”โ€‹เบชโ€‹เบฐเปœเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™, เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบŠเปˆเบงเบ‡โ€‹เป€เบงโ€‹เบฅเบฒโ€‹เบ”เบฝเบงโ€‹เบเบฑเบš โ€‹เบ—เปˆเบฒเบ™โ€‹เบ—เบตโ€‹เป€เบšเบตโ€‹เบฃเบตโ€‹เบญเบฑโ€‹เบช เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบœเบนเป‰เบ›เบปเบโ€‹เบ„เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒโ€‹เบˆเบฑเบเป‚เบฃเบกเบกเบฑเบ™.โ€‹ +* เบ—เปˆเบฒเบ™โ€‹เบ—เบตโ€‹เป€เบšเบตโ€‹เบฃเบตโ€‹เบญเบฑโ€‹เบช เบเบฒเบเบŠเบฒ เบเบฑเบ‡โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบœเบนเป‰เบ›เบปเบโ€‹เบ„เบญเบ‡โ€‹เบ™เบฐเบ„เบญเบ™โ€‹เป‚เบฃเบกโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบขโ€‹เบŠเบนโ€‹เบšเบญเบโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบŠเบฒโ€‹เบŠเบปเบ™โ€‹เป€เบชเบโ€‹เบžเบฒโ€‹เบชเบตโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบเบฒเบโ€‹เบŠเบฒโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบเบฒเบโ€‹เบŠโ€‹เบฒ เปเบฅเบฐโ€‹เบ–เบงเบฒเบโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญโ€‹เป‚เบ›โ€‹เป‚เบฅโ€‹เป€เบชเบโ€‹เบžเบฒโ€‹เบชเบตโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบเบฒเบโ€‹เบŠเบฒ เบ™เบตเป‰โ€‹เปเบฒเบโ€‹เป€เบ–เบดเบ‡โ€‹เบˆเบฑเบโ€‹เบเบฐโ€‹เบžเบฑเบ”โ€‹เบ™เบตโ€‹เป‚เบฃโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบกเบตโ€‹เบ•เปเบฒโ€‹เปเปœเปˆเบ‡โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™ "เบเบฒเบโ€‹เบŠเบฒ" เบ™เบฑเป‰เบ™. +* โ€‹เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบโ€‹เบŠเบฒ" เปเบกเปˆเบ™โ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เบšโ€‹เบญเบโ€‹โ€‹เป€เบ–เบดเบ‡เบ•เบณโ€‹เปเปœเปˆเบ‡โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบ•เบปเบงโ€‹เบกเบฑเบ™โ€‹เป€เบญเบ‡, เบ„เบณโ€‹เบ™เบตเป‰โ€‹เบชเบฒโ€‹โ€‹เบกเบฒเบ”โ€‹เปเบ›โ€‹เบงเปˆเบฒ "เบˆเบฑเบโ€‹เบเบฐโ€‹เบžเบฑเบ”" เบซเบฅเบท " เบœเบนเป‰โ€‹เบ›เบปเบโ€‹เบ„เบญเบ‡โ€‹เบŠเบฒเบงโ€‹เป‚เบฃเบกเบกเบฑเบ™. +* เบžเบฒเบเปƒเบ™โ€‹เบŠเบทเปˆ เบเบฒเบโ€‹เบŠเบฒ เป‚เบญเบ„เบธเป‚เบ• เบซเบฅเบท เบ—เบตโ€‹เป€เบšเบตโ€‹เบฃเบดโ€‹เบญเบฑโ€‹เบช เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบเบฒเบเบŠเบฒ " เบชเบฒโ€‹เบกเบฒเบ”โ€‹เบ‚เบฝเบ™โ€‹โ€‹เบžเบฒโ€‹เบชเบฒโ€‹เบเบฒเบ‡โ€‹โ€‹เปƒเปเบŠเป‰เบชเบฐเบเบปเบ”เบ„เปเบฒเบ™เบตเป‰. diff --git a/bible/names/caesarea.md b/bible/names/caesarea.md new file mode 100644 index 0000000..59454a8 --- /dev/null +++ b/bible/names/caesarea.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบเบฒเบเบŠเบฒเป€เบฃเบ, เบเบฒเบเบŠเบฒเป€เบฃเบ เบŸเบตโ€‹เบฅเบดเบšโ€‹เบ›เบญเบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบเบฒเบเบŠเบฒเป€เบฃเบเป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เป€เบกเบทเบญเบ‡โ€‹เบชเบณโ€‹เบ„เบฑเบ™เบ—เบตเปˆโ€‹เบกเบตโ€‹เบซเบฒเบ”โ€‹เบŠเบฒเบโ€‹เบ•เบดเบ”โ€‹เบเบฑเบšโ€‹เบ—เบฐโ€‹เป€เบฅโ€‹เป€เบกเบ”เบตเป€เบ•เบฃเบฒเป€โ€‹เบ™ เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡โ€‹เบžเบฒโ€‹เบเปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžเบนโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เบเบฒเป€เบกเบ™เบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 39 เบเบดเป‚เบฅเปเบกเบฑเบ”. เบเบฒเบเบŠเบฒเป€เบฃเบ เบŸเบตโ€‹เบฅเบดโ€‹เบšเบ›เบญเบ เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เป€เบกเบทเบญเบ‡โ€‹เปœเบถเปˆเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบžเบฒเบโ€‹เป€เปœเบทเบญโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบญเบดเบ”โ€‹เบชเบฐโ€‹เบฃเบฒโ€‹เป€เบญเบ™ โ€‹เบŠเบถเปˆเบ‡เบขเบนเปˆโ€‹เปƒเบเป‰โ€‹เบžเบนโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เป€เบฎเบตโ€‹เป‚เบกเบ™. + +* เป€เบกเบทเบญเบ‡โ€‹เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒโ€‹เบ™เบตเป‰โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบฎเบฑเบšโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ•เบฑเป‰เบ‡โ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เบ•เบฒเบกโ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบ„เบญเบšโ€‹เบ„เบญเบ‡โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบˆเบฑเบโ€‹เบเบฐโ€‹เบžเบฑเบ”โ€‹เป‚เบฃโ€‹เบกเบฑเบ™. +* เบเบฒเบเบŠเบฒเบฃเบดเบขเบฒ เบ—เบตเปˆเบขเปˆเบนเปเบ„เบกโ€‹เบเบฑเปˆเบ‡โ€‹เบ—เบฐโ€‹เป€เบฅโ€‹เบเบฒโ€‹เบโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เป€เบกเบทเบญเบ‡โ€‹เป€เบญเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เปเบ„เบงเป‰เบ™โ€‹เบขเบนโ€‹เป€เบ”เบ เปƒเบ™โ€‹เบŠเปˆเบงเบ‡โ€‹เป€เบงโ€‹เบฅเบฒโ€‹เปƒเบเป‰โ€‹เบเบฑเบšโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบขโ€‹เบŠเบนโ€‹เบฅเบปเบ‡โ€‹เบกเบฒเบšเบฑเบ‡โ€‹เป€เบเบตเบ”. +* เบญเบฑโ€‹เบเบ„เบฐโ€‹เบชเบฒโ€‹เบงเบปเบโ€‹เป€เบ›โ€‹เป‚เบ•โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เป€เบ—โ€‹เบ”เบชโ€‹เบฐเปœเบฒโ€‹เบœเบนเป‰เบ—เบณโ€‹โ€‹เบญเบดเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เปเบเปˆเบ•เปˆเบฒเบ‡โ€‹เบ”เป‰เบฒเบงโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบเบฒเบเบŠเบฒเป€เบฃเบเบŸเบฑเบ‡. +* เป‚เบ›โ€‹เป‚เบฅโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบฅเปˆเบญเบ‡โ€‹เป€เบฎเบทเบญโ€‹เบˆเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡โ€‹เบเบฒเบเบŠเบฒเป€เบฃเบโ€‹เป„เบ›โ€‹เบเบฑเบ‡โ€‹เป€เบกเบทเบญเบ‡โ€‹เบ—เบฒโ€‹เบŠเบฑโ€‹เบ”โ€‹เบœเปˆเบฒเบ™โ€‹เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบตเป‰โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เป€เบ”เบตเบ™โ€‹เบ—เบฒเบ‡โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบเบฒเบ”โ€‹เบ„เบฑเป‰เบ‡โ€‹เบ—เบตเบชเบญเบ‡. +* เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบขโ€‹เบŠเบนโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบžเบงเบโ€‹เบชเบฒโ€‹เบงเบปเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡โ€‹เป„เบ”เปˆเป‰เป€เบ”เบตเบ™โ€‹เบ—เบฒเบ‡โ€‹เปƒเบ™โ€‹เป€เบ‚เบ”โ€‹เปเบ”เบ™ เบเบฒเบเบŠเบฒเป€เบฃเบ เบŸเบตโ€‹เบฅเบดโ€‹เบ›เบญเบ. เปƒเบ™โ€‹เปเบ‚เบงเบ‡โ€‹เบŠเบตโ€‹เป€เบฃเบ เบ—เบฑเบ‡โ€‹เบชเบญเบ‡โ€‹เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบตเป‰โ€‹เบ–เบทเบโ€‹เบ•เบฑเป‰เบ‡โ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เบกเบฒโ€‹เบˆเบฒเบโ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เป€เบฎโ€‹เป‚เบฃเบ” เบŸเบตโ€‹เบฅเบดเบš. diff --git a/bible/names/caiaphas.md b/bible/names/caiaphas.md new file mode 100644 index 0000000..44fa872 --- /dev/null +++ b/bible/names/caiaphas.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบเบฒเบขเบฐโ€‹เบŸเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +โ€‹เบเบฒเบขเบฐโ€‹เบŸเบฒ เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบกเบฐโ€‹เบซเบฒโ€‹เบ›เบฐโ€‹เป‚เบฅโ€‹เบซเบดเบ”โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบญเบดโ€‹เบชโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบญเบ™ เปƒเบ™โ€‹เบชโ€‹เบฐเป„เปโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เป‚เบขโ€‹เบฎเบฑเบ™โ€‹โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบšเบฑเบšโ€‹เบ•เบดโ€‹เบชเบฐโ€‹เบกเบฒเปเบฅเบฐโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบขโ€‹เบŠเบน. + +* โ€‹เบเบฒโ€‹เบขเบฐโ€‹เบŸเบฒโ€‹เบกเบตโ€‹เบšเบปเบ”โ€‹เบšเบฒเบ”โ€‹เบชเบณโ€‹เบ„เบฑเบ™โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบชเบทเบšโ€‹เบชเบงเบ™โ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบฅเบปเบ‡โ€‹เป‚เบ—เบ”โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบขโ€‹เบŠเบน. +* เบกเบฐโ€‹เบซเบฒโ€‹เบ›เบฐโ€‹เป‚เบฅโ€‹เบซเบดเบ”โ€‹เบญเบฑเบ™โ€‹เบ™เบฒโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบเบฒโ€‹เบขเบฐโ€‹เบŸเบฒโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบขเบนเปˆเปƒเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบชเบทเบšโ€‹เบชเบงเบ™โ€‹เป€โ€‹เบ›โ€‹เป‚เบ•โ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เป‚เบขโ€‹เบฎเบฑเบ™เบ—เบธเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆ เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เบ–เบทเบโ€‹เบˆเบฑเบšโ€‹เบซเบฅเบฑเบ‡โ€‹เบˆเบฒเบโ€‹เบฎเบฑเบโ€‹เบชเบฒโ€‹เบ„เบปเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบณโ€‹เบกเบฐโ€‹เบžเบฒเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบซเบฒเบโ€‹เบ”เบต. +* เบเบฒโ€‹เบขเบฐโ€‹เบŸเบฒโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ”เบตโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบˆเบฐโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบ„เบปเบ™เบ”เบฝเบงเบ•เบฒเบโ€‹เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบ—เบฑเบ‡โ€‹เบŠเบฒเบ” เบ”เบตเบเบงเปˆเบฒโ€‹เบˆเบฐโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบ—เบฑเบ‡โ€‹เบŠเบฒเบ”โ€‹เบ•เป‰เบญเบ‡โ€‹เบžเบดโ€‹เบ™เบฒเบ” เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ™เบตเป‰โ€‹เบ•เบฒเบกโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบ„เบณโ€‹เบ—เบณโ€‹เบ™โ€‹เบงเบฒเบเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆ + +โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบขโ€‹เบŠเบนโ€‹เบˆเบฐโ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เบชเบดเป‰เบ™โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบŠเบปเบ™โ€‹เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹เบŠเบงเปˆเบเป„เบžเปˆโ€‹เบžเบปเบ™โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡เปƒเบซเป‰เบฅเบญเบ”. diff --git a/bible/names/cain.md b/bible/names/cain.md new file mode 100644 index 0000000..6d796c7 --- /dev/null +++ b/bible/names/cain.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบเบฒโ€‹เบญเบดเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +โ€‹เบเบฒโ€‹เบญเบดเบ™โ€‹เปเบฅเบฐโ€‹โ€‹เบญเบฒโ€‹เป€เบšเบ™เบ™เบญเป‰เบ‡เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบฅเบนเบเบŠเบฒเบโ€‹เบชเบญเบ‡โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบ—เบณโ€‹เบญเบดเบ”โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบญเบฒโ€‹เบ”เบฒเบกโ€‹เบเบฑเบšโ€‹เป€เบญโ€‹เบงเบฒโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบเปˆเบฒเบงโ€‹เป„เบงเป‰โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ„เบฑเบกโ€‹เบžเบต. + +* เบเบฒโ€‹เบญเบดเบ™โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบŠเบฒเบงโ€‹โ€‹เบชเบงเบ™โ€‹เบ›เบนเบโ€‹เบเบฑเบ‡โ€‹เบžเบทเบ” เปƒเบ™เบ„เบฐเบ™เบฐ เบ—เบตเปˆเบญเบฒเป€เบšเบ™เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบฅเป‰เบฝเบ‡โ€‹เปเบเบฐ. +* เบเบฒโ€‹เบญเบดเบ™โ€‹เบ‚เป‰เบฒโ€‹เบญเบฒเป€เบšเบ™โ€‹โ€‹โ€‹เบ™เป‰เบญเบ‡โ€‹เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ โ€‹เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡โ€‹เบ”เบงเป‰เบโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบญเบดเบ”โ€‹เบชเบฒ + +โ€‹เป€เบžเบฒเบฐเบžโ€‹โ€‹เบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡โ€‹เบฎเบฑเบšโ€‹เป€เบญเบปเบฒโ€‹เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡โ€‹เบ–เบงเบฒเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบญเบฒโ€‹เป€เบšเบ™โ€‹ เปเบ•เปˆเบšเปเปˆโ€‹เบฎเบฑเบšโ€‹เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡โ€‹เบ–เบงเบฒเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบเบฒโ€‹เบญเบดเบ™. + +* เปƒเบ™เบเบฒเบ™โ€‹เบฅเบปเบ‡โ€‹เป‚เบ—เบ” เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เป„เบฅเปˆโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒเบญเบญเบเป„เบ›เบˆเบฒเบเป€เบญเป€เบ”เบ™ เปเบฅเบฐโ€‹เบšเบญเบเป€เบ‚เบปเบฒเบงเปˆเบฒโ€‹โ€‹เปเบœเปˆเบ™โ€‹เบ”เบดเบ™โ€‹เบˆเบฐโ€‹เบšเปเปˆโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบžเบทเบ”เบœเบฑเบเปเบเปˆเป€เบ‚เบปเบฒเบญเบตเบเบ•เปเปˆเป„เบ›. +* เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡โ€‹เปเบฒเบโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เปœเป‰เบฒโ€‹เบœเบฒเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบเบฒโ€‹เบญเบดเบ™โ€‹เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบชเบฑเบ™โ€‹เบเบฒโ€‹เบฅเบฑเบโ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบˆเบฐโ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เบ›เบปเบโ€‹เบ›เป‰เบญเบ‡โ€‹เป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฒเบเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป† เบ—เบตเปˆเบˆเบฐโ€‹เบ‚เป‰เบฒโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบ‚เบปเบฒเบžเบฐเป€เบ™เบˆเบญเบ™เป„เบ›. diff --git a/bible/names/caleb.md b/bible/names/caleb.md new file mode 100644 index 0000000..d742fcd --- /dev/null +++ b/bible/names/caleb.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบเบฒโ€‹เป€เบฅเบฑเบš + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +โ€‹เบเบฒโ€‹เป€เบฅเบฑเบšโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบ„เบปเบ™โ€‹เบชเบญเบ”โ€‹เปเบ™เบกเบŠเบฒเบงโ€‹โ€‹เบญเบดเบ”โ€‹เบชเบฐโ€‹เบฃเบฒโ€‹เป€เบญเบ™เบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป‚เบกเป€เบŠเบชเบปเปˆเบ‡เป„เบ›เบชเบณเบฅเบงเบ”เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™. + +* เป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เป‚เบขโ€‹เบŠเบงเบโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบšเบญเบโ€‹เบ›เบฐโ€‹เบŠเบฒโ€‹เบŠเบปเบ™โ€‹เปƒเบซเป‰เบงเบฒเบ‡โ€‹เปƒเบˆโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบˆเบฐโ€‹เบŠเบปเบ‡เบŠเบงเปˆเบโ€‹เบžเบงเบโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบซเป‰เบกเบตเป„เบŠเบŠเบฐเบ™เบฐเป€เปœเบทเบญเบŠเบฒเบงเบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™. +* เป‚เบขเบŠเบงเบเปเบฅเบฐเบเบฒเป€เบฅเบฑเบšโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฝเบ‡โ€‹เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบโ€‹เบชเบญเบ‡โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เป€เบ—เบปเปˆเบฒโ€‹เบ™เบฑเป‰เบ™โ€‹เปƒเบ™เบ„เบปเบ™เบฅเบธเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšโ€‹เบญเบฐโ€‹เบ™เบธโ€‹เบเบฒเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบ‚เบปเป‰เบฒโ€‹เป„เบ›โ€‹เปƒเบ™โ€‹เปเบœเปˆเบ™โ€‹เบ”เบดเบ™โ€‹เบเบฒโ€‹เบ™เบฒโ€‹เบญเบฒเบ™โ€‹เปเบœเปˆเบ™โ€‹เบ”เบดเบ™โ€‹เปเบซเปˆเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบชเบฑเบ™โ€‹เบเบฒ. +* เบเบฒโ€‹เป€เบฅเบฑเบšโ€‹โ€‹เบฎเป‰เบญเบ‡เบ‚เปโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบกเบญเบšโ€‹เปเบœเปˆเบ™โ€‹เบ”เบดเบ™เป€เบฎเบฑเบšโ€‹เป‚เบฃเบ™เปเบเปˆเป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบ„เบญเบšโ€‹เบ„เบปเบงโ€‹. เป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เบฎเบนเป‰โ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡โ€‹เบŠเปˆเบญเบโ€‹โ€‹เปƒเบซเป‰เป€เบ‚เบปเบฒเบŠเบฐเบ™เบฐเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเบชเบฑเบเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™. diff --git a/bible/names/cana.md b/bible/names/cana.md new file mode 100644 index 0000000..bd54594 --- /dev/null +++ b/bible/names/cana.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบเบฒโ€‹เบ™เบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +โ€‹เบเบฒโ€‹เบ™เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบซเบกเบนเปˆเบšเบฒเป‰เบ™เบซเบฅเบทเป€เบกเบทเบญเบ‡เปƒเบ™เปเบ„เป‰เบงเบ™เบ„เบฒเบฅเบตเป€เบฅ เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ•เบญเบ™เป€เบซเบ™เบทเบญเบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบฒเบŠเบฒเป€เบฃเบฑเบ” เบซเปˆเบฒเบ‡เบญเบญเบเป„เบ›เบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 9 เป„เบก + +* เบเบฒเบ™เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบšเป‰เบฒเบ™เป€เบเบตเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ—เบฒเบ™เบฒเป€เบญเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบชเบฒเบงเบปเบเบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบชเบฐเป€เบ”เบฑเบ”เป„เบ›เบฎเปˆเบงเบกเบ‡เบฒเบ™เปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™เปƒเบ™เบซเบกเบนเปˆเบšเป‰เบฒเบ™เบเบฒเบ™เบฒ เปเบฅเบฐเบŠเบปเบ‡เบ—เบณเบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ—เบณเบญเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™ เป‚เบ”เบเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบ›เบฝเปˆเบ™เบ™เป‰เบณเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบซเบฅเบปเป‰เบฒเบญเบฒเบ‡เปˆเบธเบ™. + +เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™ เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เป„เบ”เป‰เบชเบฐเป€เบ”เบฑเบ”เบเบฑเบšเป„เบ›เบซเบกเบนเปˆเบšเป‰เบฒเบ™เบเบฒเบ™เบฒ +เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบžเบปเบšเบเบฑเบšเบ‚เป‰เบฒเบฃเบฒเบŠเบเบฒเบ™เบ„เบปเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบˆเบฒเบเบเบฒเป€เบ›เบ™เบฒเบญเบนเบกเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ‚เปเบฎเบญเป‰เบ‡เปƒเบซเป‰เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบฎเบฑเบเบชเบฒเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ. + +โ€‹ diff --git a/bible/names/canaan.md b/bible/names/canaan.md new file mode 100644 index 0000000..27a9c74 --- /dev/null +++ b/bible/names/canaan.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบเบฒโ€‹เบ™เบฒโ€‹เบญเบฒเบ™, เบ„เบปเบ™โ€‹เบเบฒโ€‹เบ™เบฒโ€‹เบญเบฒเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +โ€‹โ€‹เบเบฒโ€‹เบ™เบฒเบญเบฒเบ™โ€‹โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฎเบฒเบก เบœเบนเป‰เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡ +เบ‚เบญเบ‡เป‚เบ™เบญเบฒ เบŠเบฒเบงเบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™เบชเบถเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบกเบฒเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™"เบซเบฅเบท "เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบตเบ‡เบšเปเบฅเบดเป€เบงเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเบˆเปเปเบ”เบ™เบเบฑเบšเบ—เบฐเป€เบฅเป€เบกเบ”เบตเป€เป€เบ•เบฃเบฒเป€เบ™ เบ‚เบฐเบซเบเบฒเบเบญเบญเบเป„เบ›เบ—เบฒเบ‡เปƒเบ•เป‰เบˆเบปเบ™เป€เบ–เบตเบ‡เป€เบ‚เบ”เปเบ”เบ™เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป€เบญเบขเบดเบš เปเบฅเบฐเบ—เบฒเบ‡เบ•เบญเบ™เป€เปœเบทเบญเบ‚เบทเป‰เบ™เป„เบ›เป€เบ–เบตเบ‡เป€เบ‚เบ”เปเบ”เบ™เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบŠเบตเป€เบฃเบ. +* เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบญเบฒเปƒเบชเบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™ เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†เบญเบตเบเบซเบฅเบฒเบเบเบธเปˆเบก. +* เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบŠเบปเบ‡เบชเบฑเบ™โ€‹เบเบฒโ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เบˆเบฐโ€‹เบกเบญเบšโ€‹เปเบœเปˆเบ™โ€‹เบ”เบดเบ™โ€‹เบเบฒโ€‹เบ™เบฒโ€‹เบญเบฒเบ™โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบเบฑเบšโ€‹เบญเบฑเบšโ€‹เบฃเบฒโ€‹เบฎเบฒเบกโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เป€เบŠเบทเป‰เบญโ€‹เบชเบฒเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ—เปˆเบฒเบ™โ€‹เบ„เบทโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบญเบดเบชเบฐโ€‹เบฃเบฒโ€‹เป€เบญเบ™. diff --git a/bible/names/capernaum.md b/bible/names/capernaum.md new file mode 100644 index 0000000..66f694f --- /dev/null +++ b/bible/names/capernaum.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบเบฒโ€‹เป€เบ›โ€‹เบ™เบฒโ€‹เบญเบนเบก + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +โ€‹เบเบฒโ€‹เป€เบ›โ€‹เบ™เบฒโ€‹เบญเบนเบกโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เปเบนเปˆโ€‹เบšเป‰เบฒเบ™โ€‹เบŠเบฒเบงโ€‹เบ›เบฐโ€‹เบกเบปเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบขเบนเปˆโ€‹เปเบ„เบกโ€‹เบเบฑเปˆเบ‡โ€‹เบ•เบฒโ€‹เป€เบงเบฑเบ™โ€‹เบ•เบปเบโ€‹เบชเปˆเบฝเบ‡โ€‹เป€เปœเบทเบญโ€‹เบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅโ€‹เบ„เบฒโ€‹เบฅเบตโ€‹เป€เบฅ + +* เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบขโ€‹เบŠเบนเบŠเบปเบ‡โ€‹เบžเบฑเบโ€‹เบญเบฒโ€‹เบชเบฑเบโ€‹เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบซเบกเบนเปˆเบšเป‰เบฒเบ™โ€‹เบเบฒโ€‹เป€เบ›โ€‹เบ™เบฒโ€‹เบญเบนเบกโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบ‚เบฐโ€‹เบ™เบฐโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบชเบฑเปˆเบ‡เบชเบญเบ™โ€‹เปƒเบ™เปเบ„เป‰เบงเบ™โ€‹เบ„เบฒโ€‹เบฅเบตโ€‹เป€เบฅ. +* เบžเบงเบเบชเบฒโ€‹เบงเบปเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡โ€‹เบซเบฅเบฒเบโ€‹เบ„เบปเบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบโ€‹โ€‹เบเบฒโ€‹เป€เบ›โ€‹เบ™เบฒโ€‹เบญเบนเบก. +* เบžโ€‹เบฃโ€‹เบฐโ€‹เป€เบขโ€‹เบŠเบนโ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบญเบฑโ€‹เบ”เบชเบฐโ€‹เบˆเบฑเบ™โ€‹เบซเบฅเบฒเบโ€‹เบ„เบฑเป‰เบ‡โ€‹เปƒเบ™โ€‹เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบตเป‰ เบฎเบงเบกโ€‹เบ—เบฑเบ‡โ€‹โ€‹เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบ”เบฑเบโ€‹เบ™เป‰เบญเบเบœเบนเป‰เบเบดเบ‡โ€‹เบ„เบปเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบเบฑเบšเบ„เบทเบ™เบกเบฒเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”. +* เบโ€‹เบฒโ€‹เป€เบ›โ€‹เบ™เบฒโ€‹เบญเบนเบก เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เป€เบกเบทเบญเบ‡โ€‹เบ™เบถเปˆเบ‡โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบชเบฒเบกโ€‹เป€เบกเบทเบญเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบขโ€‹เบŠเบนโ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เบ•เบณโ€‹เบ™เบดโ€‹เบ•เปเปˆโ€‹เปœเป‰เบฒโ€‹เบŠเบธเบกเบŠเบปเบ™ เป€เบžเบฒเบฐโ€‹โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡โ€‹เบ™เบตเป‰โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบ•เบดโ€‹เป€เบชเบ”โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡เปเบฅเบฐ เบšเปเปˆเบชเบฑเบ”โ€‹เบ—เบฒโ€‹เปƒเบ™เบ–เบญเป‰เบเบ„เบณเบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžเบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡ เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เป€เบ•เบทเบญเบ™เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบงเปˆเบฒ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฐเบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ เป€เบžเบฒเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเบชเบฑเบ”เบ—เบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. diff --git a/bible/names/carmel.md b/bible/names/carmel.md new file mode 100644 index 0000000..5c7ea46 --- /dev/null +++ b/bible/names/carmel.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบเบฒโ€‹เป€เบกเบ™, เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบเบฒโ€‹เป€เบกเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +"เบžเบนโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒเบเบฒโ€‹เป€เบกเบ™" เป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบ•เบฒเบกเบŠเบฒเบเบเบฑเปˆเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเป€เบกเบ”เบดเป€เป€เบ•เบฃเบฒเป€เบ™เบ—เบฒเบ‡เบ•เบญเบ™เป€เบซเบ™เบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบฎเบฒเบšเบ—เบตเปˆเบžเบฝเบ‡ เบˆเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบชเบนเบ‡เบชเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบ™เบตเป‰เบชเบนเบ‡ 546เปเบกเบฑเบ” + +* โ€‹เบกเบตเป€เบกเบทเบญเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡โ€‹เบกเบตโ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบเบฒโ€‹เป€เบกเบ™" เบ•เบฑเป‰เบ‡โ€‹เบขเบนเปˆโ€‹เบžเบฒเบโ€‹เป€เปœเบทเบญโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบขเบนเบ”เบฒ. เป€เบŠเบดเปˆเบ‡โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบžเบฒเบโ€‹เปƒเบ•เป‰โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ—เบฐโ€‹เป€เบฅโ€‹เบŠเบฒเบ +* โ€‹เบ—เปˆเบฒเบ™โ€‹เบ™เบฒโ€‹เบšเบฒเบ™โ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบดเบ™เบ—เบตเปˆเบฅเปˆเบณเบฅเบงเบเบเบฑเบšเบญเบฒเบšเบตเบเบฒเบเบตเบ™เป€เบกเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบเป‰เป€เบกเบทเบญเบ‡เบเบฒเป€เบกเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบถเปˆเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ”เปเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบเบปเป‰เบฒเบขเบฒเบกเปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบฅเป‰เบฝเบ‡เป€เบเบฐเบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบšเบฒเบ™ +* เบ—เบตเปˆโ€‹เบžเบนโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เบเบฒโ€‹เป€เบกเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™ เป€เบญโ€‹เบฅเบตโ€‹เบขเบฒโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบ—เป‰เบฒโ€‹เบ—เบฒเบโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบ—เบณโ€‹เบ™โ€‹เบงเบฒเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžเบฃเบฐโ€‹เบšเบฒโ€‹เบญเบฒเบ™โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบกเบตโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เปเบ‚เปˆเบ‡โ€‹เบ‚เบฑเบ™โ€‹เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹เบžเบดโ€‹เบชเบนเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบฎเบนเป‰โ€‹เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐโ€‹เบขเบฒโ€‹เป‚เบฎโ€‹เบงเบฒโ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡. +* เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เปเบˆเปˆเบกโ€‹เปเบˆเป‰เบ‡โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบฎเบนเป‰โ€‹เบงเปˆเบฒ โ€‹เบŠเบทเปˆเบ™เบตเป‰เบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบฅเบนเบเบ”เบฝเบง "เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบเบฒเป€เบกเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ—เบดเบ‡เป€เบ™เบตเบ™เป€เบ‚เบปเบฒเบเบฒเป€เบกเบ™" เบซเบผเบท "เป€เบ™เบตเบ™เป€เบ‚เบปเบฒเบเบฒเป€เบกเบ™". diff --git a/bible/names/chaldeans.md b/bible/names/chaldeans.md new file mode 100644 index 0000000..c90221c --- /dev/null +++ b/bible/names/chaldeans.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เป€เบ„เป€เบ”เบฑเบ,เบŠเบฒเบงเป€เบ„เป€เบ”เบฑเบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบ„เป€เบ”เบฑเบเป€เบ›เบฑเบ™เปเบ„เป‰เบงเบ™เปƒเบ™เบ•เบญเบ™เปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เป€เบกเป‚เบŠเป‚เบ›เบ•เบฒเป€เบกเบ เบซเบฅเบท เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เปเบ„เป‰เบงเบ™เบ™เบตเป‰ เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเบŠเบฒเบงเป€เบกเป€เบ”เบ. + +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบญเบต เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบญเบฑเบšเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบกเบˆเบฒเบเบกเบฒ เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เปเบ„เบงเป‰เบ™เป€เบกเป€เบ”เบ + +เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบตเป‰เบกเบฑเบเบˆเบฐเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบญเบตเปเบซเปˆเบ‡เป€เบกเป€เบ”เบ." + +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบ™เบšเบนเบเบฒเบ”เป€เบ™เบฑเบ”เบŠเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบŠเบฒเบงเป€เบกเป€เบ”เบ เบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เปœเบทเบญเบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™. +* เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบซเบฅเบฒเบเบ›เบต เบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 600 เบ.เบ„.เบช เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบŠเบฒเบงเป€เบกเป€เบ”เบเป„เบ”เป‰เปเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡ "เบŠเบฒเบงเบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบกเบ”เบฒเบ™เบตเป€เบญเบ™ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบŠเบฒเบงเป€เบกเป€เบ”เบ" เปเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบ + +เบŠเบฑเป‰เบ™เบžเบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบเบฒเบ™เบชเบถเบเบชเบฒเบชเบนเบ‡เปเบฅเบฐเบชเบถเบเบชเบฒเบ”เบงเบ‡เบ”เบฒเบง. diff --git a/bible/names/cherethites.md b/bible/names/cherethites.md new file mode 100644 index 0000000..8ecf41d --- /dev/null +++ b/bible/names/cherethites.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบ„เป€เบฃเบ—เบต + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ„เบปเบ™เป€เบ„เป€เบฃเบ—เบตเป€เบ›เบฑเบ™เบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบŸเบตเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบดเบ™ เบŠเบถเปˆเบ‡เบกเบฑเบเบˆเบฐเบ‚เบฝเบ™เบงเปˆเบฒ"เป€เบ„เป€เบฃเบ—เบต" + +* เบ„เบปเบ™เป€เบ„เป€เบฃเบ—เบตเปเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เป€เบ›เป€เบฅเบฑเบ” "เป€เบ›เบฑเบ™เบเบธเปˆเบกเบ—เบฐเบซเบฒเบ™เบžเบดเป€เบชเบ”เบˆเบฒเบเบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ–เบงเบฒเบเบ•เบปเบงเป€เบ›เบฑเบ™เปœเปˆเบงเบเบ›เบญเป‰เบ‡เบเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ”. +* เป€เบšเปƒเบ™เบขเบฒ เบฅเบนเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบขเป‚เบฎเบขเบฒเบ”เบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบ„เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบ›เบถเบเบชเบฒเบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ” เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ™เบณเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบ„เป€เบฃเบ—เบตเปเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เป€เบ›เป€เบฅเบฑเบ”. +* เบ„เบปเบ™เป€เบ„เป€เบฃเบ—เบตเบเบฑเบ‡เบ„เบปเบ‡เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบ”เบฒเบงเบดเบ” เปƒเบ™เบ•เบญเบ™เบ”เบฒเบงเบดเบ”เบซเบ™เบตเบญเบญเบเบˆเบฒเบเบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฅเบนเบŠเบฒเปเบฅเบฑเบก เป€เบžเบฒเบฐเบเบฒเบ™เบเบฐเบšเบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบšเบŠเบฒเป‚เบฅเบก. diff --git a/bible/names/cilicia.md b/bible/names/cilicia.md new file mode 100644 index 0000000..76159c1 --- /dev/null +++ b/bible/names/cilicia.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบŠเบตเบฅเบตเป€เบŠเบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบŠเบตเบฅเบตเป€เบŠเบเป€เบ›เบฑเบ™เปเบ„เบงเป‰เบ™เบ™เป‰เบญเบเป†เบ‚เบญเบ‡เป‚เบฃเบกเบฑเบ™เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰ เบŠเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™เบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ•เบนเบฃเบฐเบเบต. เปเบ„เบงเป‰เบ™เบ™เบตเป‰เบขเบนเปˆเบ•เบดเบ”เบเบฑเบšเบ—เบฐเป€เบฅเบเบตเบฅเบตเป€เบเบ. + +* เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเป‚เบ›เป‚เบฅเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบปเบ™เบฅเบฐเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบฒเบŠเบฑเบ”เบ—เบตเปˆ + +เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เปเบ„เบงเป‰เบ™เบ™เบŠเบตเบฅเบตเป€เบŠเบ. + +* เป‚เบ›เป‚เบฅเปƒเบŠเป‰เป€เบงเบฅเบฒเบซเบฅเบฒเบเบ›เบตเปƒเบ™เปเบ„เป‰เบงเบ™เบŠเบตเบฅเบดเป€เบŠเบเบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบžเบปเบšเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปƒเบ™เบ–เบฐเปœเบปเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ›เบเบฑเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ”เบฒเบกเบฑเบชเบเบฑเบ”. +* เบžเบงเบเบขเบดเบงเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบˆเบฒเบเปเบ„เป‰เบงเบ™เบŠเบตเบฅเบตเป€เบŠเบเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบžเบงเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเป€เบŠเบตเบ™เปœเป‰เบฒเบเบฑเบšเบŠเบฐเป€เบ•เบŸเบฒเป‚เบ™เปเบฅเบฐเบเบธเบเบปเบ‡เปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เป€เบญเบปเบฒเบเป‰เบญเบ™เบซเบตเบ™เปเบเบงเปˆเบ‡เปƒเบชเปˆเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบปเบ™เบ•เบฒเบ. diff --git a/bible/names/cityofdavid.md b/bible/names/cityofdavid.md new file mode 100644 index 0000000..748b605 --- /dev/null +++ b/bible/names/cityofdavid.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ”" เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบตเบเบŠเบทเปˆเปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเปเบฅเบฐเป€เบšเบฑเบ”เป€เบฅเป€เบฎเบฑเบก. + +* เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบšเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบ”เบฒเบงเบดเบ”เบ›เบฐเบ—เบฑเบšเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเป€เบžเบดเปˆเบ™เบŠเบปเบ‡เบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. +* เป€เบšเบฑเบ”เป€เบฅเป€เบฎเบฑเบก เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบฒเบงเบดเบ”เป€เบเบตเบ”. diff --git a/bible/names/colossae.md b/bible/names/colossae.md new file mode 100644 index 0000000..d1d0001 --- /dev/null +++ b/bible/names/colossae.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบเป‚เบฅเบŠเบฒเบ, เบŠเบฒเบงเป‚เบเป‚เบฅเบŠเบฒเบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ, เป‚เบเป‚เบฅเบŠเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เปเบ„เบงเป‰เบ™เบŸเบตเป€เบ„เบ, เบ‚เบญเบ‡เป‚เบฃเบกเบฑเบ™ เปƒเบ™เบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™เบ™เบตเป‰เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบšเปเบฅเบดเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบเบชเปˆเบฝเบ‡เปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ•เบนเบฃเบฒเบเบต. เบŠเบฒเบงเป‚เบเป‚เบฅเบŠเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบเป‚เบฅเบŠเบฒเบ. + +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบเป‚เบฅเบŠเบฒเบเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เบ—เบตเปˆเบซเปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบฐเป€เบฅเป€เบกเบ”เบตเป€เบ•เบฃเบฒเป€เบ™เบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 160 เบเบดเป‚เบฅเปเบกเบฑเบ”, เป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบเป‚เบฅเบŠเบฒเบเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบชเบฑเป‰เบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เบ„เป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบญเป€เบŸเป‚เบŠเบเบฑเบšเปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเบขเบนเป€เบŸเบ•เบดเบ”. +* เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเป‚เบ›เป‚เบฅเบ–เบทเบเบ„เบธเบเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป‚เบฃเบกเบ—เปˆเบฒเบ™เบ‚เบฝเบ™เบˆเบปเบ”เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบŠเบฒเบงเป‚เบเป‚เบฅเบŠเบฒเบ" เป€เบžเบทเปˆเบญเปเบเป‰เป„เบ‚เบ„เบณเบชเบญเบ™เบšเปเปˆเบˆเบดเบ‡เปƒเบ™เปเบนเปˆเบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆเป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบเป‚เบฅเบŠเบฒเบ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป‚เบ›เป‚เบฅเบ‚เบฝเบ™เบˆเบปเบ”เปเบฒเบเบ™เบตเป‰, เบ—เปˆเบฒเบ™เบšเปเปˆเป€เบ„เบตเบเป„เบ›เบขเป‰เบฝเบกเบขเบฒเบกเบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบˆเบฑเบเบ—เบตเปˆเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเป‚เบเป‚เบฅเบŠเบฒเบ, เปเบ•เปˆเป„เบ”เป‰เบเบดเบ™เบ‚เปˆเบฒเบงเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™เบˆเบฒเบเป€เบญเบ›เบฒเบŸเบฒ, เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบฎเปˆเบงเบกเบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™. +* เป€เบญเบ›เบฒเบŸเบฒเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฝเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบณเบ‡เบฒเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบเปเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบˆเบฑเบเบ—เบตเปˆเป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบเป‚เบฅเบŠเบฒเบ. +* เบžเบฃเบฐเบ—เปเบฒเบŸเบตเป€เบฅเป‚เบกเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบˆเบปเบ”เปเบฒเบเบ—เบตเปˆเป‚เบ›เป‚เบฅเบ‚เบฝเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบ—เบฒเบ”เบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบเป‚เบฅเบŠเบฒเบ. diff --git a/bible/names/corinth.md b/bible/names/corinth.md new file mode 100644 index 0000000..0a18eb6 --- /dev/null +++ b/bible/names/corinth.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบเบฃเบดเบ™เป‚เบ—, เบŠเบฒเบงเป‚เบเบฃเบดเบ™เป‚เบ— + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบเบฃเบดเบ™เป‚เบ—เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เปƒเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบตเบฃเบฑเบ, เบซเปˆเบฒเบ‡เบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 80 เบเบดเป‚เบฅเปเบกเบฑเบ” เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบเบ‚เบญเบ‡เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบญเป€เบ—เบ™. เบŠเบฒเบงเป‚เบเบฃเบดเบ™เป‚เบ—เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบเบฃเบดเบ™เป‚เบ—. + +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบเบฃเบดเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบˆเบฑเบเบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฝเบ™เบเบธเบเบ—เปเบฒเบญเบดเบ”. +* เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ, 1 เป‚เบเบฃเบดเบ™เป‚เบ—เปเบฅเบฐ 2เป‚เบเบฃเบดเบ™เป‚เบ— เป€เบ›เบฑเบ™เบˆเบปเบ” + +เปเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ‚เบฝเบ™เป‚เบ”เบเป‚เบ›เป‚เบฅเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฝเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡ +เป‚เบเบฃเบดเบ™เป‚เบ—. + +* เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบชเบฒเบชเบฐเปœเบฒเบ„เบฑเป‰เบ‡เบ—เบณเบญเบดเบ”, เป‚เบ›เป‚เบฅเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบเบฃเบดเบ™เป‚เบ—เบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 18 เป€เบ”เบทเบญเบ™. +* เป‚เบ›เป‚เบฅเป„เบ”เป‰เบžเบปเบšเบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŠเบทเปˆ เบญเบฒเบเบตเบฅเบฒ เปเบฅเบฐเบ›เบตเบŠเบฐเบเบตเบฅเบฒเบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบเบฃเบดเบ™เป‚เบ—. +* เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบœเบนเป‰เบ™เบณเบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบˆเบฑเบเบเบธเบเบ—เปเบฒเบญเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบเบฃเบดเบ™เป‚เบ—เป„เบ”เป‰เปเบเปˆ เบ•เบตเป‚เบกเบ—เบฝเบง, เบ•เบตเป‚เบ•, เบญเบฒเป‚เบ›เป‚เบฅ, เปเบฅเบฐเบชเบตเบฅเบฒ. diff --git a/bible/names/cornelius.md b/bible/names/cornelius.md new file mode 100644 index 0000000..718673c --- /dev/null +++ b/bible/names/cornelius.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป‚เบเป€เบ™เบฅเบตเป‚เบญ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป‚เบเป€เบ™เบฅเบตเป‚เบญเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฒเบงเบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”, เบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบŠเบฒเบงเบขเบดเบง, เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบฒเบเบ—เบฐเบซเบฒเบ™เปƒเบ™เบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเป‚เบฃเบกเบฑเบ™. + +* เป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเบˆเบณเบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบกเบตเปƒเบˆเบเบงเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบงเบฒเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบ—เบฒเบ™เบ„เบปเบ™เบเบฒเบเบˆเบปเบ™. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป‚เบเป€เบ™เบฅเบตเป‚เบญเปเบฅเบฐเบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบŸเบฑเบ‡เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเป€เบ›เป‚เบ•เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบเบดเบ”เบ•เบดเบ„เบธเบ™, เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบดเปˆเบ‡เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. +* เบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบ„เบปเบงเป€เบฎเบทเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เป‚เบเป€เบ™เบฅเบตเป‚เบญเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบเบธเปˆเบกเบ—เบณเบญเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบ—เบตเปˆเบเบฒเบเบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”. +* เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ™เบตเป‰เบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบชเบฒเบงเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป„เบ”เป‰เบกเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเปˆเบงเบเบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”, เปƒเบซเป‰เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบฅเบญเบ”เบžเบปเป‰เบ™. diff --git a/bible/names/crete.md b/bible/names/crete.md new file mode 100644 index 0000000..6c691a4 --- /dev/null +++ b/bible/names/crete.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เบเบฐเบฃเบดเบ” เบเบฐเป€เบฃเบ•เบฑเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบเบฐเบฃเบดเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบเบฒเบฐเบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ™เบญเบเบŠเบฒเบเบเบฑเปˆเบ‡เบ—เบฒเบ‡เบ•เบญเบ™เปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบเบฐเบฃเบดเบ”"เบเบฐเป€เบฃเบ•เบฑเบ™" เบ„เบทเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเบชเบฑเบเบขเบนเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เป€เบเบฒเบฐเปเบซเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰. + +* เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบ เป‚เบ›เป‚เบฅเป„เบ”เป‰เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เป„เบ›เบ—เบตเปˆเป€เบเบฒเบฐเบเบฐเบฃเบดเบ” เปƒเบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบเบฒเบ™เป€เบœเบตเบเปเบœเปˆเบชเบฒเบ”เบชเบฐเปœเบฒเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™. +* เป‚เบ›เป‚เบฅเป„เบ”เป‰เบ–เบตเป‰เบกเป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบฎเปˆเบงเบกเบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™ เบ„เบทเบ•เบตเป‚เบ• เปƒเบงเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบเบฒเบฐเบเบฐเบฃเบดเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบญเบ™เบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฝเบ™เปเบฅเบฐเบŠเปˆเบงเบเปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบžเบงเบเบœเบนเป‰เบ™เบณเบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฐเบˆเบฑเบเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™. diff --git a/bible/names/cush.md b/bible/names/cush.md new file mode 100644 index 0000000..fb1e7f9 --- /dev/null +++ b/bible/names/cush.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบเบนเป€เบŠ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบเบนเป€เบŠเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ—เบณเบญเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบฎเบฒเบก เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบšเบฑเบ™เบžเบฐเบšเบนเบฅเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ™เบดเบกเป‚เบฅเบ” เบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡เบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบŠเบทเปˆเป€เบญเบขเบดเบšเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™. + +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก"เบเบนเป€เบŠ "เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เปƒเบซเบเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ•เบญเบ™เปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰เบ—เบตเปˆเปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ•เบฑเป‰เบ‡เบŠเบทเปˆเบ•เบฒเบกเบŠเบทเปˆเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฎเบฒเบก เบ„เบท เบเบนเป€เบŠ. +* เปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™ เบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเป‚เบšเบฎเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡ + +เบเบนเป€เบŠ เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ„เบญเบšเบ„เบธเบกเบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบšเบฒเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบŠเบนเบ”เบฒเบ™ เบญเบตเบขเบดเบšเป€เบญเบ—เบตเป‚เบญเป€เบ›เบเปเบฅเบฐเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบŠเบฒเบญเบธเบ”เบดเบญเบฒเบฃเบฒเป€เบšเบเปƒเบ™เบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™. + +* เบŠเบฒเบเบญเบตเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆ เบเบนเป€เบŠ เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เปƒเบ™ เป€เบžเบ‡เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™.เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เป€เบšเบฑเบ™เบขเบฒเบกเบดเบ™. diff --git a/bible/names/cyprus.md b/bible/names/cyprus.md new file mode 100644 index 0000000..1b779cd --- /dev/null +++ b/bible/names/cyprus.md @@ -0,0 +1,18 @@ +# เป„เบŠเบ›เบฃเบฑเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป„เบŠเบ›เบฃเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบเบฒเบฐเบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ—เบฐเป€เบฅเป€เบกเบ”เบดเป€เบ•เบฃเบฒเบ™เป€เบ™เบŠเบถเปˆเบ‡เบขเบนเปˆเบซเปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ•เบนเบฃเบฐเบเบต (เบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™) เบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 64 เบเบดเป‚เบฅเปเบกเบฑเบ”. + +* เบšเบฒเบ™เบฒเบฃเบฒเบšเบฒเบกเบฒเบˆเบฒเบ เป„เบŠเบ›เบฃเบฑเบ” เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เปœเป‰เบฒเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰เบ—เบตเปˆ + +เบฅเบนเบเบžเบตเปˆเบฅเบนเบเบ™เป‰เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ เบ„เบทเป‚เบขเบฎเบฑเบ™ เบกเบฒเบฃเบฒเป‚เบ เบเปเบกเบฒเบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™เบ”เป‰เบงเบ. + +* เป‚เบ›เป‚เบฅเปเบฅเบฐเบšเบฒเบ™เบฒเบฃเบฒเบšเบฒ เป„เบ”เป‰เป€เบ—เบ”เบชเบฐเปœเบฒเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบ™เป€เบ—เบดเบ‡ + +เป€เบเบฒเบฐเป„เบŠเบ›เบฃเบฑเบ” เปƒเบ™เบ•เบญเบ™เปเบฃเบ เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เป€เบœเบตเบเปเบœเปˆเบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบชเบฒเบ”เบชเบฐเปœเบฒเบ„เบฑเป‰เบ‡เบ—เบณเบญเบดเบ” เป‚เบขเบฎเบฑเบ™ เบกเบฒเบฃเบฒเป‚เบเบเปเบกเบฒเบŠเปˆเบงเบเบ‡เบฒเบ™เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™. + +* เบžเบฒเบเบซเบผเบฑเบ‡ เบšเบฒเบฃเบฒเบ™เบฒเบšเบฒเปเบฅเบฐเบกเบฒเบฃเบฒเป‚เบ เป„เบ”เป‰เป„เบ›เบขเป‰เบฝเบกเป„เบŠเบ›เบฃเบฑเบ”เบญเบตเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เปœเบถเปˆเบ‡ . +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก เป€เบเบฒเบฐเป„เบŠเบ›เบฃเบฑเบ”เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡ + +เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เปเบซเปˆเบผเบ‡เบ—เบตเปˆเบญเบธเบ”เบปเบกเป„เบ›เบ”เป‰เบงเบเบ•เบปเป‰เบ™เบชเบปเบ™เบชเบฒเบกเปƒเบš. diff --git a/bible/names/cyrene.md b/bible/names/cyrene.md new file mode 100644 index 0000000..00df879 --- /dev/null +++ b/bible/names/cyrene.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป„เบŠเบฃเบดเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป„เบŠเบฃเบดเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบเบฃเบตเบเบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบŠเบฒเบเบเบฑเปˆเบ‡เบ•เบญเบ™เป€เบซเบ™เบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐ +เบงเบตเบšเบญเบฒเบŸเบฃเบดเบเบเบฒ เป€เปœเบทเบญเบ—เบฐเป€เบฅเป€เบกเบ”เบตเป€เบ•เบฃเบฒเบ™เป€เบ™ เบ—เบฒเบ‡เปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เป€เบเบฒเบฐเบเบฃเบดเบ. + +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป„เปเปˆ เบ—เบฑเบ‡เบ„เบปเบ™เบขเบดเบงเปเบฅเบฐเบžเบงเบเบ„เบฃเบดเบชเบฐเบ•เบฝเบ™เป„เบ”เป‰เบญเบฒเบชเบฑเบเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป„เบŠเบฃเบดเบ™. +* เป„เบŠเบฃเบดเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบเบฑเบ™เปเบœเปˆเบซเบผเบฒเบเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡ เบšเป‰เบฒเบ™เป€เบเบตเบ”เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆ เบŠเบตเป‚เบกเบ™เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เปเบšเบเป„เบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. diff --git a/bible/names/cyrus.md b/bible/names/cyrus.md new file mode 100644 index 0000000..c42dfdd --- /dev/null +++ b/bible/names/cyrus.md @@ -0,0 +1,19 @@ +# เป„เบŠเบฃเบฑเบช + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป„เบŠเบฃเบฑเบช เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบ›เบตเป€เบŠเบเบ—เบตเปˆเบเปเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบˆเบฑเบเบเบฐเบžเบฑเบ”เป€เบ›เบตเป€เบŠเบเบ‚เบถเป‰เบ™เปƒเบ™เบ›เบต 550, +เบเปˆเบญเบ™เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบชเบฑเบเบเบฐเบฃเบฒเบ”. เบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เบŠเบฐเบ™เบฐเบชเบปเบ‡เบ„เบฒเบก เปƒเบ™เบ›เบฐเบซเบงเบฑเบ”เบชเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเป„เบŠเบฃเบฑเบชเบกเบฐเบซเบฒเบฃเบฒเบŠ + +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เป„เบŠเบฃเบฑเบชเบขเบถเบ”เป€เบกเบทเบญเบ‡เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™ เบŠเบถเปˆเบ‡เบ™เบณเป„เบ›เบชเบนเปˆเบเบฒเบ™เบ›เบปเบ”เบ›เปˆเบญเบ + +เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบˆเบฑเบšเป„เบ›เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฐเป€เบฅเบตเบเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™. + +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เป„เบŠเบฃเบฑเบชเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เปˆเบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเปƒเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ—เบฑเบ”เบชเบฐเบ™เบฐเบ„เบฐเบ•เบดเบ—เบตเปˆเบญเบปเบ”เบ—เบปเบ™ + +เปœเบฑเบเปเปœเป‰เบ™เบ•เปเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เปƒเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบ—เบตเปˆเบฅเบปเบšเบŠเบฐเบ™เบฐ. เบ„เบงเบฒเบก +เป€เบกเบ”เบ•เบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ•เปเปˆเบ„เบปเบ™เบขเบดเบงเบ™เบณเป„เบ›เบชเบนเปˆเบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เบงเบดเบซเบฒเบ™เปƒเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเบ‚เบถเป‰เบ™เปƒเปเปˆเบžเบฒเบเบซเบผเบฑเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เบปเบเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฐเป€เบฅเบตเบ. + +* เป„เบŠเบฃเบฑเบชเป„เบ”เป‰เบ„เบญเบ‡เบฃเบฒเบ”เบŠเบฐเบชเบปเบกเบšเบฑเบ”เปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒ เบ—เบตเปˆ เบ”เบฒเบ™เบดเป€เบญเบ™ + +เป€เบญเบชเบฃเบฒ เปเบฅเบฐเป€เบ™เป€เบซเบกเบตเบขเบฒเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆ. diff --git a/bible/names/damascus.md b/bible/names/damascus.md new file mode 100644 index 0000000..c4daac0 --- /dev/null +++ b/bible/names/damascus.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบ”เบฒเบกเบฑเบชเบเบฑเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ”เบฒเบกเบฑเบชเบเบฑเบ” เป€เบ›เบฑเบ™ เป€เบกเบทเบญเบ‡เบซเบฅเบงเบ‡ เบ‚เบญเบ‡ เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบŠเบตเป€เบฃเบฑเบ. เบ—เบตเปˆเบเบฑเบ‡เบ„เบปเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™ เบ—เบตเปˆเบ”เบฝเบง เบเบฑเบš เบ—เบตเปˆเป€เบ„เบตเบเบกเบตเบขเบนเปˆเปƒเบ™ เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบ + +* เบ”เบฒเบกเบฑเบชเบเบฑเบ” เป€เบ›เบฑเบ™ เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบเบปเปˆเบฒเปเบเปˆ เบ—เบตเปˆเบชเบนเบ”เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เป‚เบฅเบ เบ—เบตเปˆเบเบฑเบ‡เบกเบตเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เบญเบฒเบชเบฑเบเบขเบนเปˆเบขเปˆเบฒเบ‡เบ•เปเปˆเป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡. +* เปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡ เป€เบงเบฅเบฒ เบ‚เบญเบ‡ เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบก เบ”เบฒเบกเบฑเบชเบเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบซเบฅเบงเบ‡ เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒ เบˆเบฑเบเบญเบฒเบฃเบฑเบก ( เบ„เบทเบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบŠเบตเป€เบฃเบฑเบ เปƒเบ™เบ›เบฑเบˆเบธเบšเบฑเบ™). +* เบ•เบฅเบญเบ”เบŠเปˆเบญเบ‡ เบ‚เบญเบ‡เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เป€เบ”เบตเบก เบกเบตเบเบฒเบ™เบญเป‰เบฒเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบเบฒเบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™ เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡ เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบง เบ”เบฒเบกเบฑเบชเบเบฑเบ” เบเบฑเบšเบŠเบฒเบงเบญเบดเบชเบฃเป€เบญเบฑเบ™. +* เบซเบฅเบฒเบเบ„เบณ เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบ เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบ—เบณเบ™เบงเบฒเบ เป€เบ–เบตเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบณเบฅเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ”เบฒเบกเบฑเบชเบเบฑเบฑเบฑเบฑเบฑเบฑเบฑเบฑเบฑเบ”. เบ„เบณเบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเป€เบซเบปเปˆเบฅเบฒเบ™เบตเป‰ เป„เบ”เป‰เป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เบˆเบดเบ‡ เป€เบกเบทเปˆเบญ เบญเบฑเบ”เบŠเบตเป€เบฃเบฑเบเบ—เบณเบฅเบฒเบ เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบตเป‰เบญเบตเบ เปƒเบ™เบญเบฒเบ™เบฒเบ„เบปเบ” เบˆเบปเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบตเป‰เบ–เบทเบเบ—เบณเบฅเบฒเบเบˆเบปเบ™เปเบปเบ”เบชเบตเป‰เบ™. +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปœเปˆ,เป‚เบŠเป‚เบฅเบ„เบปเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบŸเบฒเบฃเบตเบŠเบฒเบ(เบžเบฒเบเบซเบฑเบฅเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเปƒเบ™เบ™เบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เป‚เบ›เป‚เบฅ) เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฐเป„เบ›เบˆเบฑเบšเบเบธเบกเบžเบงเบเบ„เบฃเบตเบชเบฐเบ•เบฝเบ™เปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ”เบฒเบกเบฑเบชเบเบฑเบ” เบ‚เบฐเบ™เบฐเป€เบกเบทเปˆเบญ เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เป„เบ”เป‰เบ›เบฐเป€เบŠเบตเบ™เปœเป‰เบฒเบเบฑเบšเป€เบ‚เบปเบฒเปเบฅเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ‚เบปเบฒเบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบ„เบปเบ™เบ™เบถเปˆเบ‡. diff --git a/bible/names/dan.md b/bible/names/dan.md new file mode 100644 index 0000000..2ac161f --- /dev/null +++ b/bible/names/dan.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบ”เบฒเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +โ€‹เบ”เบฒเบ™โ€‹ เป€เบ›เบฑเบ™ โ€‹เบšเบธโ€‹เบ”โ€‹เบŠเบฒเบโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบซเป‰เบฒ เบ‚เบญเบ‡เบขเบฒโ€‹เป‚เบ„เบš โ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ™เบถเปˆเบ‡โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบชเบดเบšโ€‹เบชเบญโ€‹เบ‡โ€‹เป€เบœเบปเปˆเบฒโ€‹ เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบญเบดโ€‹เบชโ€‹เบฃเบฒโ€‹เป€เบญเบฑเบ™ เป€เบ‚เบ”โ€‹เบ›เบปเบโ€‹เบ„เบญเบ‡โ€‹เบ•เบฑเป‰เบ‡โ€‹เบ–เบดเปˆเบ™โ€‹เบ–เบฒเบ™โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบŠเบปเบ™โ€‹เป€เบœเบปเปˆเบฒโ€‹เบ”เบฒเบ™โ€‹ เบขเบนเปˆโ€‹เบ—เบฒเบ‡โ€‹เบžเบฒเบโ€‹เป€เปœเบทเบญโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ„เบฒโ€‹เบ™เบฒโ€‹เบญเบฒเบ™ เบ—เบฑเป‰เบ‡โ€‹เบเบฑเบ‡โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบฎเบฑเบšโ€‹เบŠเบทเปˆเบ™เบตเป‰โ€‹เบ”เป‰เบง + +* เปƒเบ™โ€‹เบชโ€‹เบกเบฑเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบญเบฑเบšโ€‹เบฃเบฒโ€‹เบฎเบฒเบก ,โ€‹เบกเบตโ€‹เป€เบกเบทเบญเบ‡โ€‹เบ™เบถเปˆเบ‡โ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เบ”เบฒเบ™โ€‹เบ•เบฑเป‰เบ‡โ€‹เบขเบนเปˆโ€‹เบ—เบฒเบ‡โ€‹เบ•เบฒโ€‹เบงเบฑเบ™โ€‹เบ•เบปเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡ โ€‹เบเบธเบ‡โ€‹เป€เบขโ€‹เบฃเบนโ€‹เบŠเบฒโ€‹เป€เบฅเบฑเบก. +* เบซเบฅเบฒเบโ€‹เบ›เบต ,โ€‹เบ•เปเปˆโ€‹เบกเบฒโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบŠเปˆเบงเบ‡โ€‹เป€เบงโ€‹เบฅเบฒ โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบŠเบปเบ™โ€‹เบŠเบฒเบ”โ€‹เบญเบดโ€‹เบชเบฐโ€‹เบฃเบฒโ€‹เป€เบญเบ™โ€‹เป€เบ‚เบปเป‰เบฒโ€‹เบชเบนเปˆโ€‹เบ”เบตเบ™โ€‹เปเบ”เบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เบชเบฑเบ™โ€‹เบเบฒโ€‹เป„เบงเป‰ เบเบฑเบ‡โ€‹เบกเบตโ€‹เบญเบตเบโ€‹เป€เบกเบทเบญเบ‡โ€‹เบ™เบถเปˆเบ‡โ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เบ”เบฒเบ™โ€‹เบ•เบฑเป‰เบ‡โ€‹เบขเบนเปˆโ€‹เบซเปˆเบฒเบ‡โ€‹เบˆเบฒเบโ€‹เบเบธเบ‡โ€‹เป€เบขโ€‹เบฃเบนโ€‹เบŠเบฒโ€‹เป€เบฅเบฑเบกโ€‹เป„เบ›โ€‹เบ—เบฒเบ‡โ€‹เป€เปœเบทเบญโ€‹เบ›เบฐโ€‹เบกเบฒเบ™ 60 เป„เบกโ€‹เบฅเปŒ. + +' เบ„เบณโ€‹เบง"เบ„เบปเบ™โ€‹เบ”เบฒเบ™"เบเปˆเบฒเบงโ€‹เป€เบ–เบตเบ‡โ€‹เป€เบŠเบทเป‰เบญโ€‹เบชเบฒเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ”เบฒเบ™ เบœเบนเป‰โ€‹เบŠเบถเปˆเบ‡โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบžเบงเบกโ€‹เบชเบฐเบกเบฒโ€‹เบŠเบดเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ•เบฐโ€‹เบเบธเบ™โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เบ”เป‰เบงเบ. diff --git a/bible/names/daniel.md b/bible/names/daniel.md new file mode 100644 index 0000000..25c933a --- /dev/null +++ b/bible/names/daniel.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบ”เบฒโ€‹เบ™เบตโ€‹เป€เบญเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +โ€‹เบ”เบฒโ€‹เบ™เบดโ€‹เป€เบญเบ™ โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹ เบŠเบฒเบงโ€‹เบญเบดโ€‹เบชเบฐโ€‹เบฃเบฒโ€‹เป€เบญเบ™โ€‹ เบœเบนเป‰โ€‹เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบก โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบŠเบฒเบโ€‹เปœเบธเปˆเบก โ€‹เบ–เบถเบโ€‹เบ™เบณโ€‹เป„เบ› โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบชเบฐโ€‹เป€เบฅเบตเบโ€‹เป‚เบ”เบโ€‹เป€เบ™โ€‹เบšเบนโ€‹เบเบฒเบ”เป€เบ™โ€‹เบฑเบ”โ€‹เบŠเบฒ เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบšเบฒเบฅเบตเป‚เบฅเบ™โ€‹เป€เบกเบทเปˆเบญโ€‹เบ›เบฐโ€‹เบกเบฒเบ™ 600 เบ›เบตโ€‹เบเปˆเบญเบ™โ€‹เบเปˆเบญเบ™โ€‹เบ„โ€‹เบฃเบดโ€‹เบชเบฐโ€‹เบ•เบฐเบชเบฑเบโ€‹เบฃเบฒเบ”. + +* เบ™เบตเป‰ โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบŠเปˆเบงเบ‡โ€‹เป€เบงโ€‹เบฅเบฒ โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบญเบดโ€‹เบชเบฐโ€‹เบฃเบฒโ€‹เป€เบญเบ™ โ€‹เบซเบฅเบฒเบโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบˆเบฒเบโ€‹เบขเบนโ€‹เบ”เบฒโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบ–เบถเบโ€‹เบ™เบณโ€‹เป„เบ›โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบชเบฐโ€‹เป€เบฅเบตเบ โ€‹เบขเบนเปˆโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบšเบฒโ€‹เบšเบตโ€‹เป‚เบฅเบ™โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เป€เบงโ€‹เบฅเบฒ 70 เบ›เบต. +* เบ”เบฒโ€‹เบ™เบดโ€‹เป€เบญเบ™โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบฎเบฑเบšโ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบžเบฒโ€‹เบชเบฒโ€‹เบšเบฒโ€‹เบšเบตโ€‹เป‚เบฅเบ™ โ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เป€เบšเบฑเบ™โ€‹เป€เบ•โ€‹เบŠเบฑเบ”โ€‹เบŠเบฒโ€‹ +* เบ”เบฒโ€‹เบ™เบดโ€‹เป€เบญเบ™ โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เปœเบธเปˆเบก โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เปœเป‰เบฒโ€‹เบเบปเบโ€‹เบเป‰เบญเบ‡โ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบŠเบญเบšโ€‹เบ—เบฑเบก โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เป€เบŠเบทเปˆเบญโ€‹เบŸเบฑเบ‡ เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบŠเปˆเบงเบโ€‹เป€เบซเบฅเบทเบญโ€‹ เปƒเบซเป‰เบ”เบฒโ€‹เบ™เบดโ€‹เป€เบญเบ™เปเบ›โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบเบฑเบ™ โ€‹เบซเบฅเบทโ€‹เบ™เบดโ€‹เบกเบดเบ”โ€‹เบซเบฅเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เบชเบณโ€‹เบซเบฅเบฑเบšโ€‹ เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบšเบฒโ€‹เบšเบตโ€‹เป‚เบฅเบ™. +* เป€เบžเบฒเบฐ โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบชเบฒโ€‹เบกเบฒเบ”เบ™เบตเป‰ โ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบฅเบฑเบโ€‹เบชเบฐโ€‹เบ™เบฐโ€‹เบ™เบดโ€‹เบชเบฑเบโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เปœเป‰เบฒโ€‹เบเบปเบโ€‹เบเป‰เบญเบ‡โ€‹เบชเบฑเบ™โ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบชเบตเบ™โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เป€เบ‚เบปเบฒ ,เบ”เบฒโ€‹เบ™เบดโ€‹เป€เบญเบ™โ€‹เบˆเบถเปˆเบ‡โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบฎเบฑเบšโ€‹เบ•เบณโ€‹เปเปœเปˆเบ‡ โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบ™เบณโ€‹เบฅเบฐเบ”เบฑเบšโ€‹เบชเบนเบ‡โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบญเบฒโ€‹เบ™เบฒโ€‹เบˆเบฑเบโ€‹เบšเบฒโ€‹เบšเบตโ€‹เป‚เบฅเบ™. +* เบซเบฅเบฒเบ โ€‹เบ›เบต โ€‹เบ•เปเปˆโ€‹เบกเบฒ ,โ€‹เบชเบฑโ€‹เบ•โ€‹เบ•เบนโ€‹เบ‚เบญเบ‡ โ€‹เบ”เบฒโ€‹เบ™เบดโ€‹เป€เบญเบ™ โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เบเบปเบ™โ€‹เบญเบธโ€‹เบšเบฒเบโ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบ”เบฒโ€‹เบฃเบดโ€‹เบญเบฑเบ” เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹ เบšเบฒโ€‹เบšเบตโ€‹เป‚เบฅเบ™ โ€‹เบญเบญเบโ€‹เบเบปเบ”โ€‹โ€‹เปเบฒเบ โ€‹เบซเป‰เบฒโ€‹เบกเบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบกเบตโ€‹เบเบฒเบ™เบ™เบฐโ€‹เบกเบฑโ€‹เบชเบฐโ€‹เบเบฒเบ™ โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เปƒเบ” โ€‹เบเบปเบโ€‹เป€เบงเบฑเบ™โ€‹เปเบ•เปˆโ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ” เบ”เบฒโ€‹เบ™เบดโ€‹เป€เบญเบ™โ€‹เบเบฑเบ‡โ€‹เบ„เบปเบ‡ โ€‹เบญเบฐโ€‹เบ—เบดโ€‹เบ–เบฒเบ™โ€‹เบ•เปเปˆโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ, โ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เบ•เปเปˆโ€‹เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡ เบ”เบฑเปˆเบ‡โ€‹เบ™เบฑเป‰เบ™โ€‹เป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เบˆเบถเปˆเบ‡โ€‹เบ–เบถเบโ€‹เบˆเบฑเบš โ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบ–เบถเบโ€‹เป‚เบเบ™โ€‹เป€เบ‚เบปเป‰เบฒโ€‹เป„เบ›โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบ–เป‰เบณโ€‹เบชเบดเบ‡โ€‹เป‚เบ•. เปเบ•เปˆโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ,เป„เบ”เป‰โ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เบŠเปˆเบงเบโ€‹เบ›เบปเบโ€‹เบ›เป‰เบญเบ‡ โ€‹เบฅเบฒเบงโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบฅเบฒเบงโ€‹เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰โ€‹เบฎเบฑเบšเบญเบฑเบ™โ€‹เบ•โ€‹เบฅเบฒเบโ€‹เป„เบ”เป†โ€‹เป€เบฅเบตเบ. diff --git a/bible/names/darius.md b/bible/names/darius.md new file mode 100644 index 0000000..09961fb --- /dev/null +++ b/bible/names/darius.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# โ€‹เบ”เบฒโ€‹เบฃเบดโ€‹เบญเบฑเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +โ€‹เบ”เบฒโ€‹เบฃเบดโ€‹เบญเบฑเบ”โ€‹ เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹ เบŠเบทเปˆโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบซเบฅเบฒเบโ€‹เบญเบปเบ‡ โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เป€เบ›เบตโ€‹เป€เบŠเบฑเบ เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เป„เบ›โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบงเปˆเบฒ" เบ”เบฒโ€‹เบฃเบดโ€‹เบญเบฑเบ”"เปœเป‰เบฒโ€‹เบˆเบฐโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ•เบณโ€‹เปเปœเปˆเบ‡ เปเบ—เบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบˆเบฐโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบŠเบทเปˆ +'* "เบ”เบฒโ€‹เบฃเบดโ€‹เบญเบฑเบ”โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™โ€‹เบกเบตโ€‹เป€เบ”เบฑเบ" เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบ–เบถเบโ€‹เบซเบฅเบญเบ โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เป‚เบเบ™ โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบก เบ”เบฒโ€‹เบ™เบดโ€‹เป€เบญเบ™ โ€‹เป€เบ‚เบปเป‰เบฒโ€‹เป„เบ›โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบ–เป‰เบณโ€‹เบชเบดเบ‡โ€‹เป‚เบ• โ€‹เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบฅเบปเบ‡โ€‹เป‚เบ—เบ”โ€‹ เบ—เบตเปˆโ€‹เบ™เบฐโ€‹เบกเบฑโ€‹เบชเบฐโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +* "เบ”เบฒเบฃเบตเบญเบฑเบ” เป„เบ”เป‰โ€‹เบŠเปˆเบงเบโ€‹เบญเบณโ€‹เบ™เบงเบโ€‹ เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบชเบฐโ€‹เบ”เบงเบ โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบชเป‰เบญเบกโ€‹เปเบŠเบกโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบงเบดโ€‹เบซเบฒเบ™ โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบเบธเบ‡โ€‹เป€เบขโ€‹เบฃเบนโ€‹เบŠเบฒโ€‹เป€เบฅเบก โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบŠเปˆเบงเบ‡โ€‹เป€เบงโ€‹เบฅเบฒโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เป€เบญโ€‹โ€‹เบŠเบฒโ€‹เบฃเบฒโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เป€เบ™โ€‹เป€เบซเบกเบตโ€‹เบขเบฒ. diff --git a/bible/names/david.md b/bible/names/david.md new file mode 100644 index 0000000..3cf74bf --- /dev/null +++ b/bible/names/david.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบ”เบฒโ€‹เบงเบดเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +โ€‹เบ”เบฒโ€‹เบงเบดเบ” โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹ เบญเบปเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบชเบญเบ‡ โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบญเบดโ€‹เบชเบฐโ€‹เบฃเบฒโ€‹เป€เบญเบ™ เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡โ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เบฎเบฑเบ.โ€‹โ€‹เปเบฅเบฐ เบ›เบฐโ€‹เบ•เบดโ€‹เบšเบฑเบ”โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ™เบฑเบโ€‹เบ‚เบฝเบ™ เบซเบฅเบฑเบโ€‹โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ—เบฑเบกโ€‹โ€‹เป€เบžเบ‡โ€‹เบชเบฑเบ™โ€‹เบฅเบฐโ€‹เป€เบชเบตเบ™. + +* เป€เบกเบทเปˆเบญ โ€‹เบ”เบฒโ€‹เบงเบดเบ” โ€‹เบเบฑเบ‡ โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เป€เบ”เบฑเบโ€‹เบ™เป‰เบญเบ เป„เบ”เป‰โ€‹โ€‹เบ”เบนโ€‹เปเบฅ โ€‹เปเบเบฐโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ„เบญเบšโ€‹เบ„เบปเบงโ€‹เบฅเบฒเบง, เบžโ€‹โ€‹โ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เป€เบฅเบทเบญเบโ€‹เบฅเบฒเบงโ€‹ เปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบ•เปเปˆโ€‹เป„เบ›โ€‹ เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบญเบดโ€‹เบชเบฐโ€‹เบฃเบฒโ€‹เป€เบญเบ™. +* เบ”เบฒโ€‹เบงเบดเบ” โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบเบฒเบโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™ โ€‹เบ™เบฑเบโ€‹เบฅเบปเบš โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบเบดเปˆเบ‡โ€‹เปƒเบซเปˆโ€‹เบ โ€‹เปเบฅเบฐ โ€‹เบ™เบณโ€‹เบเบญเบ‡โ€‹เบ—เบฑเบšโ€‹ เบญเบดโ€‹เบชเบฐโ€‹เบฃเบฒโ€‹เป€เบญเบ™ โ€‹เป€เบ‚เบปเป‰เบฒโ€‹เบชเบนเปˆโ€‹เบชเบปเบ‡โ€‹เบ„เบฒเบก โ€‹เบเบฑเบšโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบ•เบนโ€‹เบ‚เบญเบ‡.โ€‹เบžเบงเบโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒ เป„เบŠโ€‹เบŠเบฐโ€‹เบ™เบฐโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡ โ€‹เป€เบซเบ™เบทเบญ โ€‹เป‚เบโ€‹เบฅเบดโ€‹เบญเบฒเบ” เบ„เบปเบ™เบŸเบตโ€‹เบฅเบตโ€‹เบชโ€‹โ€‹เบ•เบตเบ™ โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบฎเบนเป‰โ€‹เบˆเบฑเบโ€‹เบเบฑเบ™โ€‹เบ”เบต. +* เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ” โ€‹เบŠเบฒโ€‹เบญเบนเบ™ โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เบžเบฐโ€‹เบเบฒโ€‹เบเบฒเบก โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบˆเบฐโ€‹เบ‚เป‰เบฒโ€‹เบ”เบฒโ€‹เบงเบดเบ” เปเบ•เปˆโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เบเบฑเบšโ€‹เปƒเบˆโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เบญเบฐโ€‹เบžเบฑเบโ€‹เป‚เบ—เบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡. +* เบ”เบฒโ€‹เบงเบดเบ” โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เบ—เบณโ€‹เบšเบฒเบš โ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบซเบเปˆโ€‹เบซเบฅเบงเบ‡, โ€‹เปเบ•เปˆโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡ โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เบเบฑเบšโ€‹เปƒเบˆ โ€‹เปเบฅเบฐ โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบŠเบปเบ‡ โ€‹เบญเบฐโ€‹เบžเบฑเบโ€‹เป‚เบ—เบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡. +* เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบขโ€‹เบŠเบน เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบกโ€‹เบชเบตโ€‹เบญเบฒ เป„เบ”เป‰โ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เบ–เบถเบโ€‹เป€เบญเบตเป‰เบ™โ€‹เบงเปˆเบฒ " เบฅเบนเบเบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ”เบฒโ€‹เบงเบดเบ”" เป€เบžเบฒเบฐโ€‹เบงเปˆเบฒ โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡โ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™ โ€‹เป€เบŠเบทเป‰เบญโ€‹เบชเบฒเบ เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบโ€‹เบ”เบฒโ€‹เบงเบดเบ”. diff --git a/bible/names/delilah.md b/bible/names/delilah.md new file mode 100644 index 0000000..72e37b7 --- /dev/null +++ b/bible/names/delilah.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบ”เบฅเบตเบฅเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบ”เบฅเบตเบฅเบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เบเบดเบ‡ เบŠเบฒเบงเบŸเบตเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบดเบ™ เบœเบนเป‰เบŠเบถเปˆเบ‡เปเบŠเบกเบŠเบฑเปˆเบ™เบฎเบฑเบ เปเบ•เปˆ +เบ™เบฒเบ‡ เบšเปเปˆเป€เบกเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ. + +* เป€เบ”เบฅเบตเบฅเบฒ เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบเป€เบดเบ‡เบ™เบซเบฅเบฒเบ เบเบปเปˆเบงเบ—เบตเปˆเบ™เบฒเบ‡เบฎเบฑเบเปเบŠเบกเบŠเบฑเปˆเบ™ . +* เบ„เบปเบ™เบŸเบตเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบดเบ™ เป„เบ”เป‰เบ•เบดเบ”เบชเบดเบ™เบšเบปเบ™ เป€เบ”เบฅเบตเบฅเบฒ เป€เบžเบทเปˆเบญเบซเบฅเบญเบเปƒเบซเป‰เปเบŠเบกเบŠเบฑเปˆเบ™เบšเบญเบเบ™เบฒเบ‡ เป€เบ–เบตเบ‡เบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ‚เบปเบฒ เบญเบญเปˆเบ™เปเบญเบฅเบปเบ‡เป„เบ”เป‰ เปเบฅเบฐ เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฒเบฅเบฐเบเบณเบฅเบฑเบ‡ เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ เบซเบกเบปเบ”เป„เบ›เปเบฅเป‰เบง เบ„เบปเบ™ เบŸเบตเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบดเบ™ เบเปเป„เบ”เป‰เบˆเบฑเบšเบเบธเบกเป€เบ‚เบปเบฒ. diff --git a/bible/names/eden.md b/bible/names/eden.md new file mode 100644 index 0000000..56a5dc0 --- /dev/null +++ b/bible/names/eden.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบญเป€เบ”เบ™, เบชเบงเบ™เป€เบญเป€เบ”เบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบšเบนเบฎเบฒเบ™, เป€เบญเป€เบ”เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเบกเบตเบชเบงเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เปƒเบซเป‰เบŠเบฒเบเปเบฅเบฐเบเบดเบ‡เบ„เบนเปˆเบ—เปเบฒเบญเบดเบ”เบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆ. + +* เบชเบงเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเบ”เบฒเบกเปเบฅเบฐเป€เบญเบงเบฒเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฝเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เปœเบถเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบญเป€เบ”เบ™เป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบšเปˆเบญเบ™เบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบšเปเบฅเบดเป€เบงเบ™เป€เบญเป€เบ”เบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบšเปเปˆเปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™, เปเบ•เปˆเบงเปˆเบฒเปเบกเปˆเบ™เปเป‰เบฒเบ•เบดเบเบฃเบดเบ”เปเบฅเบฐเปเบกเปˆเบ™เป€เบญเบตเบŸเบฃเบฑเบ”เป„เบซเบฅเบœเปˆเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ™เบตเป‰. +* เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เป€เบญเป€เบ”เบ™" เบกเบฒเบˆเบฒเบเบ„เปเบฒเบžเบฒเบชเบฒเป€เบฎเบฑเบšเป€เบฃเบตเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ "เบ™เปเบฒเบกเบฒเบŠเบถเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเบกเบŠเบทเปˆเบ™เบเบดเบ™เบ”เบต." diff --git a/bible/names/edom.md b/bible/names/edom.md new file mode 100644 index 0000000..c5d321b --- /dev/null +++ b/bible/names/edom.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป€เบญเป‚เบ”เบก, เบŠเบฒเบงเป€เบญเป‚เบ”เบก, เบญเบตเบ”เบนเป€เบกเบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบญเป‚เบ”เบกเปเบกเปˆเบ™เบญเบตเบเบŠเบทเปˆเปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบญเบŠเบฒเบง. เบœเบทเบ™เบ”เบดเบ™เบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบเบฑเบ™เปƒเบ™เบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ "เป€เบญเป‚เบ”เบก" เปเบฅเบฐเบžเบฒเบเบซเบฅเบฑเบ‡เบกเบฒ, เป„เบ”เป‰เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบญเบตเบ”เบนเป€เบกเบ." "เบŠเบฒเบงเป€เบญเป‚เบ”เบก" เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบญเบŠเบฒเบง. + +* เบšเปˆเบญเบ™เบขเบนเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบญเป‚เบ”เบกเป„เบ”เป‰เบ›เปˆเบฝเบ™เป„เบ›เบšเปˆเบญเบ™เปƒเปเปˆ. เบชเปˆเบงเบ™เปƒเบซเบเปˆเปเบกเปˆเบ™เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เปเบฅเบฐเบ‚เบฐเบซเบเบฒเบเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เบ—เบฒเบ‡เปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เบขเบนเบ”เบฒ. +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ, เป€เบญเป‚เบ”เบกเบกเบตเป€เบ™เบทเป‰เบญเบ—เบตเปˆเบเบงเบกเป„เบ›เบ—เบฒเบ‡เปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เปเบ‚เบงเบ‡เบขเบนเบ”เบฒ. เบ„เบฑเป‰เบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบžเบงเบเบเบฃเบตเบเป„เบ”เป‰เป€เบญเบตเป‰เบ™เป€เบญเป‚เบ”เบกเบงเปˆเบฒ "เบญเบตเบ”เบนเป€เบกเบ." +* เบŠเบทเปˆเป€เบญเป‚เบ”เบกเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบชเบตเปเบ”เบ‡," เบŠเบถเปˆเบ‡เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒเป€เบญเบŠเบฒเบงเบ–เบทเบเบซเบปเปˆเบกเบ”เป‰เบงเบเบ‚เบปเบ™เบชเบตเปเบ”เบ‡เบ•เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเป€เบเบตเบ”เปƒเปเปˆ. เบซเบฅเบทเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ–เบปเปˆเบงเปเบ”เบ‡เบ•เบปเป‰เบก เบ—เบตเปˆเป€เบญเบŠเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบ›เปˆเบฝเบ™เป€เบญเบปเบฒเบชเบดเบ”เบ—เบดเบญเป‰เบฒเบเบเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง. +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก, เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป€เบญเป‚เบ”เบกเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบ•เบนเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. +* เบžเบฃเบฐเบ—เปเบฒเป‚เบญเบšเบฒเบ”เบตเบขเบฒเปเบปเบ”เบ—เบฑเบ‡เป€เบซเบฅเบฑเป‰เบกเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ—เปเบฒเบฅเบฒเบเป€เบญเป‚เบ”เบก. เปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เปเบฒเปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเป€เบซเบฅเบฑเป‰เบกเบญเบทเปˆเบ™เป† เบเบฑเบ‡เป„เบ”เป‰เบ—เปเบฒเบ™เบงเบฒเบเปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบฅเบปเบšเบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™เป€เบญเป‚เบ”เบก. diff --git a/bible/names/egypt.md b/bible/names/egypt.md new file mode 100644 index 0000000..ded2098 --- /dev/null +++ b/bible/names/egypt.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป€เบญเบขเบดเบš, เบŠเบฒเบงเป€เบญเบขเบดเบš + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบญเบขเบดเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เปƒเบ™เบžเบฒเบเบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบเบชเปˆเบฝเบ‡เป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเบงเบตเบšเบญเบฒเบŸเบดเบเบเบฒ, เบ—เบฒเบ‡เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบเบชเปˆเบฝเบ‡เปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™. เบ„เบปเบ™เป€เบญเบขเบดเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบฒเบˆเบฒเบเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป€เบญเบขเบดเบš. + +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบšเบนเบฎเบฒเบ™, เป€เบญเบขเบดเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบกเบฐเบซเบฒเบญเปเบฒเบ™เบฒเบ”เปเบฅเบฐเบฎเบฑเปˆเบ‡เบกเบต. +* เป€เบญเบขเบดเบšเบšเบนเบฎเบฒเบ™เปเบšเปˆเบ‡เบญเบญเบเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบญเบ‡เบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™, เป€เบญเบขเบดเบšเบชเปˆเบงเบ™เบฅเบธเปˆเบก(เบ—เบฒเบ‡เป€เปœเบทเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบšเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเปเบกเปˆเบ™เปเป‰เบฒเบ™เบดเบ™เป„เบซเบฅเบฅเบปเบ‡เบชเบนเปˆเบ—เบฐเป€เบฅ) เปเบฅเบฐเป€เบญเบขเบดเบšเบชเปˆเบงเบ™เป€เบ—เบดเบ‡(เบ—เบฒเบ‡เปƒเบ•เป‰). เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก, เบชเปˆเบงเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบ–เบทเบเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เป€เบญเบขเบดเบš" เปเบฅเบฐ "เบ›เบฑเบ”เป‚เบฃเบ”" เปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ•เบปเป‰เบ™เบชเบฐเบšเบฑเบšเบ”เบฑเป‰เบ‡เป€เบ”เบตเบก. +* เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญ เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบเบตเบ”เบเบฒเบ™เบญเบถเบ”เบญเบฒเบซเบฒเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™, เบšเบฑเบ™เบžเบฐเบšเบธเบฅเบธเบ”เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เป„เบ›เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป€เบญเบขเบดเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเบทเป‰เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบซเบฅเบฒเบเบฎเป‰เบญเบเบ›เบต, เบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ•เบปเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ”เปƒเบ™เป€เบญเบขเบดเบš. +* เป‚เบขเป€เบŠเบšเบเบฑเบšเบกเบฒเบฃเบตเบญเบฒ เป„เบ”เป‰เป„เบ›เป€เบญเบขเบดเบšเบžเป‰เบญเบกเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบเบธเบกเบกเบฒเบ™เป€เบขเบŠเบน, เป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบปเบšเปœเบตเบˆเบฒเบเบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบฎเป‚เบฃเบ”. diff --git a/bible/names/ekron.md b/bible/names/ekron.md new file mode 100644 index 0000000..c9be8b7 --- /dev/null +++ b/bible/names/ekron.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบญเบเป‚เบฃเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบญเบเป‚เบฃเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบ‚เบญเบ‡เบŸเบดเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบดเบ™, เบŠเบถเปˆเบ‡เบขเบนเปˆเบซเปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบฐเป€เบฅเป€เบกเบ”เบตเป€เป€เบ•เบฃเบฒเป€เบ™เบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 14 เบเบดเป‚เบฅเปเบกเบฑเบ”. + +* เบงเบดเบซเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบ—เบฝเบกเบšเบฒเบญเบฒเบ™ - เป€เบŠเบšเบธเบš เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเป€เบญเบเป‚เบฃเบ™. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบŸเบตเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบดเบ™เป„เบ”เป‰เบเบถเบ”เป€เบญเบปเบฒเบซเบตเบšเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒ, เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบญเบปเบฒเป„เบ›เบเบฑเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบญเบฒเบชเบฐเป‚เบ”เบ”, เบ”เป‰เบงเบเบชเบฒเป€เบซเบ”เบ™เบตเป‰เป€เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบถเปˆเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เป€เบˆเบฑเบšเบ›เปˆเบงเบเปเบฅเบฐเบ•เบฒเบเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบ—เบตเปˆเบซเบตเบšเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป„เบ”เป‰เบเป‰เบฒเบเป„เบ›เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆ. เปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ„เบปเบ™เบŸเบดเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบดเบ™เบเปเบชเบปเปˆเบ‡เบซเบตเบšเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเบเบฑเบšเบ„เบทเบ™เป„เบ›เบเบฑเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบฒเบฎเบฒเบŠเบตเบขเบฒเบ•เบปเบเบˆเบฒเบเบซเบฅเบฑเบ‡เบ„เบฒเบžเบฃเบฐเบฃเบฒเบŠเบงเบฑเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบžเบดเปˆเบ™เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบšเบฒเบ”เป€เบˆเบฑเบš, เป€เบžเบดเปˆเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบšเบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เบ›เบถเบเบชเบฒเบˆเบฒเบเบžเบฐเบšเบฒเบญเบฒเบ™ - เบŠเบฒเบšเบธเบš เปเบซเปˆเบ‡เป€เบญเบเป‚เบฃเบ™เบงเปˆเบฒเป€เบžเบดเปˆเบ™เบˆเบฐเบ•เบฒเบเบซเบฅเบทเบšเปเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบšเบฒเบ”เป€เบˆเบฑเบšเบ‚เบญเบ‡เป€เบžเบดเปˆเบ™. เบเป‰เบญเบ™เบšเบฒเบšเบ™เบตเป‰เป€เบญเบ‡, เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบงเป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒเป€เบžเบดเปˆเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เบ•เบฒเบเปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™. diff --git a/bible/names/elam.md b/bible/names/elam.md new file mode 100644 index 0000000..925422e --- /dev/null +++ b/bible/names/elam.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เป€เบญเบฅเบฒเบก + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบญเบฅเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบŠเบกเปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบซเบฅเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป‚เบ™เบญเบฒ. + +* เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบญเบฅเบฒเบกเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เป€เบญเบฅเบฒเบก" เปเบฅเบฐเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เป€เบญเบฅเบฒเบก." +* เบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบญเบฅเบฒเบกเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบเบชเปˆเบฝเบ‡เปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เปเบกเปˆเบ™เปเป‰เบฒ เบ•เบดเบเบฃเบดเบ”, เบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™เบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบตเบซเบฃเปˆเบฒเบ™. diff --git a/bible/names/eleazar.md b/bible/names/eleazar.md new file mode 100644 index 0000000..37cb0f2 --- /dev/null +++ b/bible/names/eleazar.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบญเป€เบฅเบญเบฒเบŠเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบญเป€เบฅเบญเบฒเบŠเบฒเปเบกเปˆเปˆเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบต. + +* เป€เบญเป€เบฅเบญเบฒเบŠเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเบชเบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเป‚เบฃเบ™เบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบญเป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป‚เบกเป€เบŠ. เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบญเบฒเป‚เบฃเบ™เบ•เบฒเบเป„เบ›เปเบฅเป‰เบง, เป€เบญเป€เบฅเบญเบฒเบŠเบฒเบเปเป„เบ”เป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบกเบฐเบซเบฒเบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”เปƒเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. +* เป€เบญเป€เบฅเบญเบฒเบŠเบฒเบเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡ "เบ™เบฑเบเบฎเบปเบšเบœเบนเป‰เป€เบเบฑเปˆเบ‡เบเป‰เบฒเบญเบฒเบ”เบซเบฒเบ™." เบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ” +* เป€เบญเป€เบฅเบญเบฒเบŠเบฒเบญเบตเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡ เป€เบ›เบฑเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบšเบฑเบ™เบžเบฐเบšเบนเบฅเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. diff --git a/bible/names/eliakim.md b/bible/names/eliakim.md new file mode 100644 index 0000000..2754959 --- /dev/null +++ b/bible/names/eliakim.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบญเบฅเบตเบญเบฒเบเบดเบก + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบญเบฅเบตเบญเบฒเบเบดเบกเปเบกเปˆเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก. + +* เบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบŠเบทเปˆเป€เบญเบฅเบตเบญเบฒเบเบดเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบฎเป€เบŠเบเบตเบขเบฒ. +* เบŠเบฒเบเบญเบตเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบŠเบทเปˆเป€เบญเบฅเบตเบญเบฒเบเบดเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เป‚เบขเบชเบตเบขเบฒ. เป€เบžเบดเปˆเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบขเบนเบ”เบฒ. เป‚เบ”เบ เป€เบ™เป‚เบ เบŸเบฒเป‚เบฃ, เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป€เบญเบขเบดเบš. +* เป€เบ™เป‚เบ เป„เบ”เป‰เบ›เปˆเบฝเบ™เบŠเบทเปˆเป€เบญเบฅเบตเบญเบฒเบเบดเบกเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบขเป‚เบฎเบเบญเบฒเบเบดเบก. diff --git a/bible/names/elijah.md b/bible/names/elijah.md new file mode 100644 index 0000000..600dfc4 --- /dev/null +++ b/bible/names/elijah.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป€เบญเบฅเบตเบขเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบญเบฅเบตเบขเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เปเบฒเบ—เบตเปˆเบชเปเบฒเบ„เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบง. เป€เบญเบฅเบตเบขเบฒเป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เปเบฒเปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบชเบฐเป„เปเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบซเบฅเบทเบขเบนเบ”เบฒ, เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบฒเบฎเบฒเบš. + +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบฅเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบœเปˆเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เป€เบญเบฅเบตเบขเบฒ, เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ”เบฑเบเบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ•เบฒเบเปเบฅเป‰เบงเบเบฑเบšเบ„เบทเบ™เบกเบฒเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบญเบตเบ. +* เป€เบญเบฅเบตเบขเบฒเป„เบ”เป‰เบ•เบณเบ™เบดเบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบฒเบฎเบฒเบšเบ—เบตเปˆเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฐเบ—เบฝเบกเป€เบ—เบฑเบ” เบšเบฒเบญเบฒเบ™. +* เป€เบžเบดเปˆเบ™เป„เบ”เป‰เบ—เป‰เบฒเบ—เบฒเบเบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบšเบฒเบญเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบ—เบปเบ”เบชเบญเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฐเบžเบดเบชเบนเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบงเปˆเบฒ เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบญเบปเบ‡เบ”เบฝเบงเป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™. +* เปƒเบ™เบšเบฑเป‰เบ™เบ›เบฒเบเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบญเบฅเบตเบขเบฒ, เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเป€เบญเบปเบฒเป€เบžเบดเปˆเบ™เบ‚เบถเป‰เบ™เป„เบ›เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเป€เบžเบดเปˆเบ™เบเบฑเบ‡เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆ. +* เบซเบฅเบฒเบเบฎเป‰เบญเบเบ›เบตเบ•เปเปˆเบกเบฒเป€เบญเบฅเบตเบขเบฒ, เบžเป‰เบญเบกเบ”เป‰เบงเบเป‚เบกเป€เบŠ, เป„เบ”เป‰เบ›เบฒเบเบปเบ”เบ•เบปเบงเบžเป‰เบญเบกเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบขเบนเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เบžเบน เปเบฅเบฐเบžเบงเบเป€เบžเบดเปˆเบ™เป„เบ”เป‰เป‚เบญเป‰เบฅเบปเบกเบเบฑเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบกเบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปƒเบ™เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก. diff --git a/bible/names/elisha.md b/bible/names/elisha.md new file mode 100644 index 0000000..9cc143c --- /dev/null +++ b/bible/names/elisha.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบญเบฅเบตเบŠเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบญเบฅเบตเบŠเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบณเปƒเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบ™เบซเบฅเบฒเบเบชเบฐเป„เปเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบŠเบถเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เปเบเปˆ: เบญเบฒเบฎเบฒเบš, เบญเบฒเบฎเบฒเบŠเบตเบขเบฒ, เป€เบขเป‚เบฎเบฃเบฒเบก, เป€เบขเบฎเบน, เป€เบขเป‚เบฎเบญเบฒเบฎเบฒเบ”, เปเบฅเบฐเป€เบขเป‚เบฎเบญเบฒเบ”. + +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบณเป€เบญเบฅเบตเบขเบฒเบงเปˆเบฒ เปƒเบซเป‰เป€เบˆเบตเบกเปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เป€เบญเบฅเบตเบŠเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบณ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบญเบฅเบตเบขเบฒเบ–เบทเบเบฎเบฑเบšเบ‚เบถเป‰เบ™เป„เบ›เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เป‚เบ”เบเบฅเบปเบ”เบกเป‰เบฒเป„เบŸเปเบฅเป‰เบง, เป€เบญเบฅเบตเบŠเบฒเบเปเป„เบ”เป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เปเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เปˆเบฒเบกเบเบฒเบ‡เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. +* เป€เบญเบฅเบตเบŠเบฒเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เบซเบฅเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡, เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบดเปˆเบ™เบ›เบปเบงเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบตเป‰เบ—เบนเบ”เบˆเบฒเบเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบŠเบตเป€เบฃเบเปƒเบซเป‰เบซเบฒเบเบ”เบต เปเบฅเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบดเบ‡เบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบŠเบนเป€เบ™เบกเบ„เบทเบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบเบ•เบฒเบ. diff --git a/bible/names/elizabeth.md b/bible/names/elizabeth.md new file mode 100644 index 0000000..3db2741 --- /dev/null +++ b/bible/names/elizabeth.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบญเบฅเบตเบŠเบฒเป€เบšเบฑเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบญเบฅเบตเบŠเบฒเป€เบšเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เปเบกเปˆเบ‚เบญเบ‡เป‚เบขเบฎเบฑเบ™เบœเบนเป‰เปƒเบซเป‰เบšเบฑเบšเบ•เบดเบชเบฐเบกเบฒ. เบœเบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡เบŠเบทเปˆเป€เบŠเบ‚เบฒเบฃเบตเบขเบฒ. + +* เป€เบŠเบ‚เบฒเบฃเบตเบขเบฒเปเบฅเบฐเป€เบญเบฅเบตเบŠเบฒเป€เบšเบฑเบ”เบšเปเปˆเป€เบ„เบตเบเบกเบตเบฅเบนเบ, เปเบ•เปˆเป€เบกเบทเปˆเบญเบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เป€เบ–เบปเป‰เบฒเปเบเปˆเปเบฅเป‰เบง, เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบชเบฑเบ™เบเบฒเบเบฑเบšเป€เบŠเบ‚เบฒเบฃเบตเบขเบฒเบงเปˆเบฒเป€เบญเบฅเบตเบŠเบฒเป€เบšเบฑเบ”เบˆเบฐเป€เบเบตเบ”เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบเบชเบฒเบ„เปเบฒเบชเบฑเบ™เบเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡, เปเบฅเบฐเบญเบตเบเบšเปเปˆเบ”เบปเบ™เป€เบŠเบ‚เบฒเบฃเบตเบขเบฒเปเบฅเบฐเป€เบญเบฅเบตเบŠเบฒเป€เบšเบฑเบ”เบเปเบˆเบฐเบกเบตเบฅเบนเบเบŠเบฒเบ, เปเบฅเบฐเบ™เบฒเบ‡เบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบ•เบฑเป‰เบ‡เบ—เป‰เบญเบ‡. เปเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เบŠเบทเปˆเป€เบ”เบฑเบเบ™เป‰เบญเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเป‚เบขเบฎเบฑเบ™. +* เป€เบญเบฅเบตเบŠเบฒเป€เบšเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบกเบฒเบฃเบตเบญเบฒ, เปเบกเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. diff --git a/bible/names/engedi.md b/bible/names/engedi.md new file mode 100644 index 0000000..3b1f9a4 --- /dev/null +++ b/bible/names/engedi.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป€เบญเบ™เป€เบเบ”เบต + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบญเบ™เป€เบเบ”เบตเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ–เบดเปˆเบ™เปเบซเป‰เบ‡เปเบฅเป‰เบ‡เบเบฑเบ™เบ”เบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบเบชเปˆเบฝเบ‡เป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก. + +* เป€เบญเบ™เป€เบเบ”เบตเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบเบฑเปˆเบ‡เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบเบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเป€เบเบทเบญ. +* เบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบŠเบทเปˆเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบ™เปเป‰เบฒเบžเบธ," เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ™เปเป‰เบฒเบžเบธเบ—เบตเปˆเป„เบซเบฅเบฅเบปเบ‡เบกเบฒเบˆเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เป„เบ›เบชเบนเปˆเบ—เบฐเป€เบฅ. +* เป€เบญเบ™เป€เบเบ”เบตเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบ”เบตเป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบกเบตเป„เบฎเปˆเบญเบฐเบ‡เบธเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบงเบเบ‡เบฒเบกเปเบฅเบฐเบ”เบดเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบธเบ”เบปเบกเบชเบปเบกเบšเบนเบ™, เบŠเบถเปˆเบ‡เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบเป‰เบญเบ™เบงเปˆเบฒเบ™เปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบซเบปเบ”เบ”เบดเบ™เบ•เบญเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบ•เปเปˆเป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เป‚เบ”เบเบ™เปเป‰เบฒเบžเบธเบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบกเบตเบ—เบตเปˆเปเบฑเป‰เบ™เปƒเบ™เป€เบญเบ™เป€เบเบ”เบตเบŠเบถเปˆเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ”เป„เบ”เป‰เปœเบตเป„เบ›เบฅเบตเป‰เบขเบนเปˆเป€เบกเบทเปˆเบญเบฅเบฒเบงเบ–เบทเบเบเบฐเบชเบฑเบ”เป‚เบŠเบ™เบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเป„เบฅเปˆเบฅเป‰เบฒ. diff --git a/bible/names/enoch.md b/bible/names/enoch.md new file mode 100644 index 0000000..eb8eb66 --- /dev/null +++ b/bible/names/enoch.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบญเป‚เบ™เบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบญเป‚เบ™เบ”เปเบกเปˆเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก. + +* เบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบŠเบทเปˆเป€เบญเป‚เบ™เบ”เป„เบ”เป‰เบชเบทเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบกเบฒเบˆเบฒเบเป€เบŠเบ” เบฅเบฒเบงเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบนเปˆเบ—เบงเบ”เบ‚เบญเบ‡เป‚เบ™เบญเบฒ. +* เป€เบญเป‚เบ™เบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปƒเบเป‰เบŠเบดเบ”เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปเบฅเบฐเป€เบกเบทเปˆเบญเบฅเบฒเบงเบญเบฒเบเบธเป„เบ”เป‰ 365 เบ›เบต, เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบฅเบฒเบงเบ‚เบถเป‰เบ™เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เป‚เบ”เบเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบœเปˆเบฒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบ. +* เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบญเบตเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเป€เบญเป‚เบ™เบ”เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบญเบดเบ™. diff --git a/bible/names/ephesus.md b/bible/names/ephesus.md new file mode 100644 index 0000000..4b139f4 --- /dev/null +++ b/bible/names/ephesus.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป€เบญเป€เบŸเป‚เบŠ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบญเป€เบŸเป‚เบŠเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบเบฃเบตเบเบšเบนเบฎเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบเบฑเปˆเบ‡เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบเบŠเบถเปˆเบ‡เบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™เปเบกเปˆเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ•เบนเบฅเบฐเบเบต. + +* เปƒเบ™เบเบธเบเบชเบฐเป„เปเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฝเบ™, เป€เบญเป€เบŸเป‚เบŠเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบซเบฅเบงเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบญเป€เบŠเบเบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เปเบ‚เบงเบ‡เบ™เป‰เบญเบเป†, เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเป‚เบฃเบกเบฑเบ™เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™. +* เป€เบžเบฒเบฐเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡, เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบตเป‰เบˆเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบนเบ™เบเบฒเบ‡เบเบฒเบ™เบ„เป‰เบฒเบ‚เบฒเบเปเบฅเบฐเบ—เปˆเบญเบ‡เบ—เปˆเบฝเบงเบ—เบตเปˆเบชเปเบฒเบ„เบฑเบ™. +* เบงเบดเบซเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบเบฑเบ™เบ”เบตเบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™ เบžเบฐเบญเบฒเป€เบ•เบกเบดเบ”(เป„เบ”เบญเบฒเบ™เบฒ) เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบญเป€เบŸเป‚เบŠ. +* เป‚เบ›เป‚เบฅเป„เบ”เป‰เบญเบฒเป„เบชเปเบฅเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบ‡เบฒเบ™เบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบญเป€เบŸเป‚เบŠเบซเบฅเบฒเบเบเบงเปˆเบฒเบชเบญเบ‡เบ›เบต เปเบฅเบฐเบžเบฒเบเบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบถเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบ•เบตเป‚เบกเบ—เบฝเบงเป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เปเบฒเบžเบฒเบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเปเปˆเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบžเบฃเบฐเบ—เปเบฒเป€เบญเป€เบŸเป‚เบŠเปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบˆเบปเบ”เปเบฒเบเบ—เบตเปˆเป‚เบ›เป‚เบฅเป„เบ”เป‰เบ‚เบฝเบ™เป„เบ›เป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบญเป€เบŸเป‚เบŠ. diff --git a/bible/names/ephraim.md b/bible/names/ephraim.md new file mode 100644 index 0000000..2516e6c --- /dev/null +++ b/bible/names/ephraim.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบญเบŸเบฃเบฒเบญเบดเบก + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบญเบŸเบฃเบฒเบญเบดเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป‚เบขเป€เบŠเบš. เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง, เปเบกเปˆเบ™เป€เบœเบปเปˆเบฒเป€เบญเบŸเบฃเบฒเบญเบดเบก, เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เป€เบœเบปเปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. + +* เป€เบœเบปเปˆเบฒเป€เบญเบŸเบฃเบฒเบญเบดเบกเป€เบ›เบฑเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เป€เบœเบปเปˆเบฒเบŠเบถเปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบžเบฒเบเป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. +* เบฅเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบŠเบทเปˆเป€เบญเบŸเบฃเบฒเบญเบดเบกเบˆเบฐเบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบตเป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ—เบฒเบ‡เบžเบฒเบเป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. (เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก: [synecdoche](https://git.door43.org/Door43/en-ta-translate-vol2/src/master/content/figs _synecdo che.md)) +* เบˆเบฐเป€เบซเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบขเปˆเบฒเบ‡เปเบˆเปˆเบกเปเบˆเป‰เบ‡เบงเปˆเบฒเป€เบญเบŸเบฃเบฒเบญเบดเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบน เบซเบฅเบทเบˆเป‰เบฒเบเบžเบน, เบ”เป‰เบงเบเป€เบซเบ”เบ™เบตเป‰เบˆเบถเปˆเบ‡เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบžเบนเปเบซเปˆเบ‡เป€เบญเบŸเบฃเบฒเบญเบดเบก" เบซเบฅเบท "เป€เบ™เบตเบ™เบžเบนเป€เบญเบŸเบฃเบฒเบญเบดเบก." diff --git a/bible/names/ephrathah.md b/bible/names/ephrathah.md new file mode 100644 index 0000000..282a29a --- /dev/null +++ b/bible/names/ephrathah.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบญเบŸเบฃเบฒเบ—เบฒ, เบ„เบปเบ™เป€เบญเบŸเบฃเบฒเบ—เบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบญเบŸเบฃเบฒเบ—เบฒเปเบกเปˆเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เปเบฅเบฐเปเบ‚เบงเบ‡เบ—เบฒเบ‡เบžเบฒเบเป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ•เปเปˆเบกเบฒเป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบญเบŸเบฃเบฒเบ—เบฒเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เป€เบšเบฑเบ”เป€เบฅเป€เบฎเบฑเบก" เบซเบฅเบท "เป€เบญเบŸเบฃเบฒเบ—เบฒ-เป€เบšเบ”เป€เบฅเป€เบฎเบฑเบก." + +* เป€เบญเบŸเบฃเบฒเบ—เบฒเปเบกเปˆเบ™เบŠเบทเปˆเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเป€เบซเบฅเบฑเบš เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบญเบŸเบฃเบฒเบ—เบฒเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบŠเบทเปˆเบ•เบฒเบกเบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง. +* เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบฒเบˆเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบญเบŸเบฃเบฒเบ—เบฒเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เป€เบญเบŸเบฃเบฒเบ—เบฒ." +* เป‚เบšเบญเบฒเบ”, เบ›เบนเปˆเบ—เบงเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ”, เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เป€เบญเบŸเบฃเบฒเบ—เบฒ. diff --git a/bible/names/esau.md b/bible/names/esau.md new file mode 100644 index 0000000..13fe5b4 --- /dev/null +++ b/bible/names/esau.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบญเบŠเบฒเบง + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบญเบŠเบฒเบง เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบเบฒเปเบเบ”เบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบตเบŠเบฒเบเบเบฑเบšเป€เบฃเป€เบšเบเบฒ. เบฅเบฒเบงเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบเปˆเบญเบ™. เบ™เป‰เบญเบ‡เบŠเบฒเบเบเบฒเปเบเบ”เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบŠเบทเปˆเบขเบฒเป‚เบ„เบš. + +* เป€เบญเบŠเบฒเบงเบ‚เบฒเบเบชเบดเบ”เบฅเบนเบเบเบปเบเปƒเบซเป‰เบขเบฒเป‚เบ„เบšเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เป‰เบญเบ‡เบŠเบฒเบเป€เบžเบทเปˆเบญ เบ›เปˆเบฝเบ™เบเบฑเบšเปเบเบ‡เปเบฒเบเบ–เบปเปˆเบงเปเบ”เบ‡เบžเบฝเบ‡เบ–เป‰เบงเบเบ”เบฝเบง. +* เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเป€เบญเบŠเบฒเบงเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบเบปเบ, เบญเบตเบŠเบฒเบเบžเปเปˆเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบ•เบฑเป‰เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบซเบงเบฑเบ‡เป„เบงเป‰เบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบญเบงเบเบžเบญเบ™เปƒเบซเป‰เบฅเบฒเบงเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบดเป€เบชเบ”. เปเบ•เปˆเบขเบฒเป‚เบ„เบšเป„เบ”เป‰เบซเบฅเบญเบเบฅเบงเบ‡เบญเบตเบŠเบฒเบ เปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบžเปเปˆเบญเบงเบเบžเบญเบ™เบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡เปเบ—เบ™. เบ•เบญเบ™เบ—เบณเบญเบดเบ”เป€เบญเบŠเบฒเบงเบ„เบฝเบ”เบฎเป‰เบฒเบเบซเบฅเบฒเบเป€เบญเบŠเบฒเบงเบขเบฒเบเบ‚เป‰เบฒเบขเบฒเป‚เบ„เบš, เปเบ•เปˆเบžเบฒเบเบซเบฅเบฑเบ‡เบกเบฒเป€เบญเบŠเบฒเบงเป„เบ”เป‰เปƒเบซเป‰เบญเบฐเป„เบžเปเบเปˆเบขเบฒเป‚เบ„เบš. +* เป€เบญเบŠเบฒเบงเบกเบตเบฅเบนเบเบซเบฅเบฒเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบฅเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบ, เปเบฅเบฐเบฅเบนเบเบซเบฅเบฒเบ™เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เป„เบ”เป‰เบฅเบงเบกเบเบฑเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบเบธเปˆเบกเปƒเบซเบเปˆเบ—เบตเปˆเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™. diff --git a/bible/names/esther.md b/bible/names/esther.md new file mode 100644 index 0000000..5810f51 --- /dev/null +++ b/bible/names/esther.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป€เบญเบชเบฐเป€เบ—เบต + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบญเบชเบฐเป€เบ—เบตเป€เบ›เบฑเบ™เบเบดเบ‡เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบฃเบฒเบŠเบดเบ™เบตเปเบซเปˆเบ‡เบฃเบฒเบŠเบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเป€เบ›เบตเป€เบŠเบ เปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเบขเบดเบงเบ–เบทเบเบเบงเบฒเบ”เบ•เป‰เบญเบ™เป„เบ›เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฐเป€เบฅเบตเบเปƒเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™. + +* เบžเบฃเบฐเบ—เบณเป€เบญเบชเบฐเป€เบ—เบตเป„เบ”เป‰เป€เบฅเบปเปˆเบฒเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เป€เบญเบชเบฐเป€เบ—เบตเบ—เบตเปˆเบ™เบฒเบ‡เป„เบ”เป‰เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบฃเบฒเบŠเบดเบ™เบตเบ‚เบญเบ‡เป€เบŠเป€เบŠเบฑเบ”เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบ›เบตเป€เบŠเบ เปเบฅเบฐเบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰เบ™เบฒเบ‡เปƒเบซเป‰เบŠเปˆเบงเบเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡. +* เป€เบญเบชเบฐเป€เบ—เบตเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบเบณเบžเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบกเปเป€เบ”เป„เบเบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบชเบนเบ‡เบญเบฒเบเบธเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เป„เบ”เป‰เป€เบญเบปเบฒเบกเบฒเบฅเป‰เบฝเบ‡. +* เบเป‰เบญเบ™เบงเปˆเบฒเบ™เบฒเบ‡เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบกเปเป€เบ”เป„เบเบžเปเปˆเบฅเป‰เบฝเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡เบˆเบถเปˆเบ‡เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบ™เบฒเบ‡เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เป€เบญเบชเบฐเป€เบ—เบตเป„เบ”เป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบชเปˆเบฝเบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเปˆเบงเบเบžเบงเบเบขเบดเบง, เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡. +* เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เป€เบญเบชเบฐเป€เบ—เบต เบŠเบตเป‰เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ„เบธเป‰เบกเบ„เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเป€เปœเบทเบญเป€เบซเบ”เบเบฒเบ™เปƒเบ™เบ›เบฐเบซเบงเบฑเบ”เบชเบฒเบ”, เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเปเบฅเป‰เบง เปเบกเปˆเบ™เบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป„เบžเปˆเบžเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบ—เบณเบ‡เบฒเบ™เบœเปˆเบฒเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. diff --git a/bible/names/ethiopia.md b/bible/names/ethiopia.md new file mode 100644 index 0000000..29d6fc4 --- /dev/null +++ b/bible/names/ethiopia.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป€เบญเบ—เบดเป‚เบญเป€เบ›เบ, เบŠเบฒเบงเป€เบญเบ—เบดเป‚เบญเป€เบ›เบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบญเบ—เบดเป‚เบญเป€เบ›เบ เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เปƒเบ™เบญเบฒเบŸเบดเบเบเบฒ เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป€เบญเบขเบดเบš, เบกเบตเปเบกเปˆเบ™เปเป‰เบฒเบ™เบดเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ‚เบ”เปเบ”เบ™เบ—เบฒเบ‡เบ•เบฒเบฒเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบ เปเบฅเบฐเบ—เบฐเป€เบฅเปเบ”เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ”เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบ. เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบฒเบˆเบฒเบเป€เบญเบ—เบดเป‚เบญเป€เบ›เบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบŠเบฒเบงเป€เบญเบ—เบดเป‚เบญเป€เบ›เบ." + +* เป€เบญเบ—เบดเป‚เบญเป€เบ›เบเบšเบนเบฎเบฒเบ™เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป€เบญเบขเบดเบš เปเบฅเบฐเบฅเบงเบกเป„เบ›เป€เบ–เบดเบ‡เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบŸเบดเบเบเบฒเป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบŠเบนเบ”เบฒเบ™, เป€เบญเบ—เบดเป‚เบญเป€เบ›เบเบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™, เป‚เปเบŠเบกเบฒเป€เบฅเบ, เป€เบ„เบ™เบขเบฒ, เบขเบนเบเบฒเบ™เบ”เบฒ, เบชเบฒเบ—เบฒเบฅเบฐเบ™เบฐเบฅเบฑเบ”เบญเบฒเบŸเบดเบเบเบฒเบเบฒเบ‡, เปเบฅเบฐ เบŠเบฒเบ”. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบต, เป€เบญเบ—เบดเป‚เบญเป€เบ›เบ เบฅเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบ„เบนเบ”" เบซเบฅเบท "เบ™เบนเป€เบšเบ." +* เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป€เบญเบ—เบดเป‚เบญเป€เบ›เบ(เบ„เบนเบ”) เปเบฅเบฐเป€เบญเบขเบดเบš เบกเบฑเบเบˆเบฐเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบฅเบงเบก เบเบฑเบ™เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบต, เบฅเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เบขเบนเปˆเบ•เบดเบ”เบเบฑเบ™ เปเบฅเบฐเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบกเบตเบšเบฑเบ™เบžเบฐเบšเบนเบฅเบธเบ”เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบชเบปเปˆเบ‡เบŸเบตเบฅเบดเบšเบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เป„เบ›เบเบฑเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅ เบŠเบฒเบเบšเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เป€เบ—เบทเบญเบเบŠเบฒเบงเป€เบญเบ—เบดเป‚เบญเป€เบ›เบ. diff --git a/bible/names/euphrates.md b/bible/names/euphrates.md new file mode 100644 index 0000000..411391b --- /dev/null +++ b/bible/names/euphrates.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เปเบกเปˆเบ™เปเป‰เบฒเป€เบญเบตเบŸเบฃเบฑเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบญเบตเบŸเบฃเบฑเบ” เปเบกเปˆเบ™เบŠเบทเปˆเปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เปเบกเปˆเบ™เปเป‰เบฒเบชเบตเปˆเบชเบฒเบเบ—เบตเปˆเป„เบซเบฅเบœเปˆเบฒเบ™เบชเบงเบ™เป€เบญเป€เบ”เบ™. เป€เบ›เบฑเบ™เปเบกเปˆเบ™เปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบต. + +* เปƒเบ™เบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™ เปเบกเปˆเบ™เปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเป€เบญเบตเบŸเบฃเบฑเบ”เป„เบ”เป‰เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเปเบ–เบงเบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบเบเบฒเบ‡ เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เปเบกเปˆเบ™เปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบเบฒเบงเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เปเบฅเบฐเบชเปเบฒเบ„เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เปƒเบ™เบญเบฒเบŠเบต. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป„เบซเบฅเป„เบ›เบฅเบงเบกเบเบฑเบšเปเบกเปˆเบ™เปเป‰เบฒเบ•เบดเบเบฃเบดเบ”, เปเบกเปˆเบ™เปเป‰เบฒเป€เบญเบตเบŸเบฃเบฑเบ”เป„เบ”เป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ‚เบ”เปเบ”เบ™เบ‚เบญเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ เป€เบกเป‚เบชเป‚เบ›เบ•เบฒเป€เบกเบ. +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เบšเบนเบฎเบฒเบ™เป€เบญเบต เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบกเป„เบ”เป‰เบญเบญเบเบกเบฒเบˆเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™ เปเบกเปˆเบ™เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ›เบฒเบเปเบกเปˆเบ™เปเป‰เบฒเป€เบญเบตเบŸเบฃเบฑเบ”เบ™เบตเป‰. +* เปเบกเปˆเบ™เปเป‰เบฒเบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบชเบฒเบเปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เป€เบ‚เบ”เบ‚เบญเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰ เบชเบฑเบ™เบเบฒเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบกเบญเบšเปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบก (เบ›เบ–เบ 15:18). +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเปเบกเปˆเบ™เปเป‰เบฒเป€เบญเบตเบŸเบฃเบฑเบ”เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบ‡เปˆเบฒเบเป†เบงเปˆเบฒ "เปเบกเปˆเบ™เปเป‰เบฒ." diff --git a/bible/names/eve.md b/bible/names/eve.md new file mode 100644 index 0000000..10b3e65 --- /dev/null +++ b/bible/names/eve.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบญเบงเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เปเบฒเบญเบดเบ”. เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ "เบŠเบตเบงเบดเบ”" เบซเบฅเบท "เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”." + +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบชเป‰เบฒเบ‡เป€เบญเบงเบฒเบ‚เบถเป‰เบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบเบเบฐเบ”เบนเบเบ‚เป‰เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ”เบถเบ‡เบญเบญเบเบกเบฒเบˆเบฒเบเบญเบฒเบ”เบฒเบก. +* เป€เบญเบงเบฒเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบชเป‰เบฒเบ‡เบกเบฒเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™ "เบœเบนเป‰เบŠเปˆเบงเบ." เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ”เบฒเบก เบ™เบฒเบ‡เป„เบ”เป‰เบขเบนเปˆเบ„เบฝเบ‡เบ‚เป‰เบฒเบ‡เบญเบฒเบ”เบฒเบกเป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเปˆเบญเบเบฅเบฒเบงเปƒเบ™เบ‡เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบกเบญเบšเปเบฒเบเปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบฎเบฑเบ”. +* เป€เบญเบงเบฒเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบกเบฒเบ™เบŠเบฒเบ•เบฒเบ™เบซเบฅเบญเบเบฅเบงเบ‡(เปƒเบ™เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ‚เบญเบ‡เบ‡เบน) เปเบฅเบฐเบ™เบฑเป‰เบ™เปเบกเปˆเบ™เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบšเป€เบ—เบทเปˆเบญเบ—เปเบฒเบญเบดเบ”เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบเบดเบ™เปเบฒเบเป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบซเป‰เบฒเบกเบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบเบดเบ™. diff --git a/bible/names/ezekiel.md b/bible/names/ezekiel.md new file mode 100644 index 0000000..31fbf45 --- /dev/null +++ b/bible/names/ezekiel.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป€เบญเป€เบŠเบเบฝเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบญเป€เบŠเบเบฝเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เปเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบ™เบฅเบฐเป€เบ—เบ” เป€เบกเบทเปˆเบญเบ„เบปเบ™เบขเบดเบงเบˆเปเบฒเบ™เบงเบ™เบซเบฅเบฒเบเบ–เบทเบเบเบงเบฒเบ”เบ•เป‰เบญเบ™เป„เบ›เบเบฑเบ‡เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™. + +* เป€เบญเป€เบŠเบเบฝเบ™เปเบกเปˆเบ™เบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”เบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบขเบนเบ”เบฒ เป€เบกเบทเปˆเบญเบฅเบฒเบงเปเบฅเบฐเบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบ„เบปเบ™เบขเบดเบงเบ–เบทเบเบˆเบฑเบšเป„เบ›เป‚เบ”เบเบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™. +* เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบซเบฅเบฒเบเบเบงเปˆเบฒเบŠเบฒเบงเบ›เบต, เป€เบญเป€เบŠเบเบฝเบ™เปเบฅเบฐเป€เบกเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™เปƒเบเป‰เบเบฑเบšเปเบกเปˆเบ™เปเป‰เบฒ, เปเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบขเบดเบงเป„เบ”เป‰เบกเบฒเบซเบฒเบฅเบฒเบงเป€เบžเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบ–เป‰เบญเบเบ„เปเบฒเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบ–เปˆเบฒเบกเบเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เป†, เป€เบญเป€เบŠเบเบฝเบ™เป„เบ”เป‰เบ—เปเบฒเบ™เบงเบฒเบเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เปเบฒเบฅเบฒเบ เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบชเป‰เบญเบกเปเบ›เบ‡เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™. +* เบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบ—เปเบฒเบ™เบงเบฒเบเบžเบฃเบฐเบ—เปเบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบกเบŠเบตเบญเบฒเปƒเบ™ เบญเบฐเบ™เบฒเบ„เบปเบ”เบญเบตเบเบ”เป‰เบงเบ. diff --git a/bible/names/ezra.md b/bible/names/ezra.md new file mode 100644 index 0000000..7e5e3e5 --- /dev/null +++ b/bible/names/ezra.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป€เบญเบŠเบฐเบฃเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบญเบŠเบฐเบฃเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปเบฅเบฐเบฎเบญเบšเบฎเบนเป‰เบ”เป‰เบฒเบ™เบเบปเบ”เปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบขเบดเบง เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบˆเบปเบ”เบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเบ›เบฐเบซเบงเบฑเบ”เบชเบฒเบ”เบเบฒเบ™เบเบฑเบšเบ„เบทเบ™เบชเบนเปˆเบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เบˆเบฒเบเบ™เบฐเบ„เบญเบ™เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบˆเบฑเบšเป„เบ›เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฐเป€เบฅเบตเบเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒเป€เบ–เบดเบ‡ 70 เบ›เบต. + +* เป€เบญเบŠเบฐเบฃเบฒเป„เบ”เป‰เบˆเบปเบ”เบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเบ›เบฐเบซเบงเบฑเบ”เบชเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เบ•เบญเบ™เบ™เบตเป‰เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ—เปเบฒเป€เบญเบŠเบฐเบฃเบฒ. เปเบฅเบฐเบฅเบฒเบงเบเบฑเบ‡เป„เบ”เป‰เบ‚เบฝเบ™เบžเบฃเบฐเบ—เปเบฒเป€เบ™เป€เบซเบกเบตเบขเบฒ, เบ•เบฑเป‰เบ‡เปเบ•เปˆเบžเบฃเบฐเบ—เปเบฒเป€เบซเบฅเบฑเป‰เบกเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบซเบฅเบฑเป‰เบกเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบเบฑเบš เบžเบฃเบฐเบ—เปเบฒเป€เบ™เป€เบซเบกเบตเบขเบฒ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบญเบŠเบฐเบฃเบฒเป„เบ”เป‰เบเบฑเบšเบกเบฒเบเบฑเบ‡เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเปเบฅเป‰เบง เบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบชเป‰เบฒเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เปƒเปเปˆ, เบ•เบฑเป‰เบ‡เปเบ•เปˆเบ•เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบงเบฑเบ™เบชเบฐเบšเบฒเป‚เบ• เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบเบฑเบšเบเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบ™เบฑเบšเบ–เบทเบชเบฒเบชเบฐเปœเบฒเบญเบทเปˆเบ™. +* เป€เบญเบŠเบฐเบฃเบฒเบเบฑเบ‡เป„เบ”เป‰เบŠเปˆเบงเบเบชเป‰เบญเบกเปเบ›เบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ—เปเบฒเบฅเบฒเบเป‚เบ”เบเบžเบงเบเบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™เบ•เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบขเบถเบ”เบ„เบญเบ‡เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก. +* เบเบฑเบ‡เบกเบตเบŠเบฒเบเบญเบตเบเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบŠเบทเปˆเป€เบญเบŠเบฐเบฃเบฒเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐ เบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก. diff --git a/bible/names/gabriel.md b/bible/names/gabriel.md new file mode 100644 index 0000000..898ff36 --- /dev/null +++ b/bible/names/gabriel.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบ„เบฑเบšเบฃเบตเป€เบญเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ„เบฑเบšเบฃเบตเป€เบญเบ™ เบ„เบทเปเปเบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ—เบธเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบ•เบปเบ™เบ™เบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. เป€เบ‚เบปเบฒเบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เป‚เบ”เบเบŠเบทเปˆเบ™เบตเป‰เบญเบตเบเบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡,เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเปเบฅเบฐเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเบซเปˆเบก. + +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบชเบปเปˆเบ‡ เบ„เบฑเบšเบฃเบตเป€เบญเบ™ เบกเบฒเปเบˆเป‰เบ‡เบ‚เปˆเบฒเบงเปเบเปˆเบœเบธเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบกเบ”เบฒเบ™เบตเป€เบญเบ™ เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ™เบดเบกเบดเบ”เบ—เปˆเบตเปˆเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เป€เบซเบฑเบ™. +* เบญเบตเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เบ™เบถเปˆเบ‡, เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆ เบ”เบฒเบ™เบตเป€เบญเบ™ เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™, เบ—เบธเบ”เบชเบฐเบซเบฑเบงเบ™ เบ„เบฑเบšเบฃเบตเบตเป€เบญเบ™เป„เบ”เป‰เบšเบดเบ™เบกเบฒเบซเบฒเป€เบ‚เบปเบฒเปเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เบ„เบณเบžเบฐเบเบฒเบเบญเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบเบตเบ”เปƒเบ™เบญเบฐเบ™เบฒเบ„เบปเบ”.เบ”เบฒเบ™เบตเป€เบญเบ™ เป„เบ”เป‰เบšเบฑเบ™เบฅเบฐเบเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเบงเปˆเบฒ"เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบ.'' +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆเบกเบตเบเบฒเบ™เบšเบฑเบ™เบ—เบทเบเบงเปˆเบฒ เบ„เบฑเบšเบฃเบตเป€เบญเบ™ เป„เบ”เป‰เบกเบฒเบซเบฒ เป€เบชเบเบฒเบฃเบตเบขเบฒเปƒเบซเป‰เบ„เบณเบžเบฐเบเบฒเบเบญเบ™เบงเปˆเบฒเบžเบฑเบ™เบฅเบฐเบเบฒเบชเบนเบ‡เบญเบฒเบเบธ เป€เบญเบฅเบตเบŠเบฒเป€เบšเบฑเบ”เบˆเบฐเบกเบตเบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเบ„เบท, เป‚เบขเบฎเบฑเบ™. +* เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบญเบตเบเบซเบปเบเป€เบ”เบทเบญเบ™, เบ„เบฑเบšเบฃเบตเป€เบญเบ™ เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบชเบปเปˆเบ‡เบกเบฒเบซเบฒ เบกเบฒเบฃเบต เป€เบžเบทเปˆเบญเบšเบญเบเบเบฑเบšเบฅเบฒเบงเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบณเบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เปƒเบซเป‰เบฅเบฒเบงเบ•เบฑเป‰เบ‡เบ—เป‰เบญเบ‡เบŠเบทเปˆเบ‡เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™ " เบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบฑเป‰เบฒ. " เบ„เบฑเบšเบฃเบตเป€เบญเบ™ เป„เบ”เป‰เบšเบญเบ เบกเบฒเบฃเบต เบงเปˆเบฒเบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเบ„เบท " เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. " diff --git a/bible/names/gad.md b/bible/names/gad.md new file mode 100644 index 0000000..5757095 --- /dev/null +++ b/bible/names/gad.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบเบฒเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบเบฒเบ” เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ™เบถเปˆเบ‡ เปƒเบ™เบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡ เบขเบฒเป‚เบ„เบš, เบซเบผเบท เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. + +* เบ•เบฐเบเบธเบ™เบ‚เบญเบ‡ เบเบฒเบ” เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบŠเบปเบ™เป€เบœเบปเปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. +* เบกเบตเบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ™เบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบŠเบทเปˆ เบเบฒเบ” เป€เบ›เบฑเบ™เบœเป‰เบนเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบกเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบœเบฐเป€เบŠเบตเบ™เปœเป‰เบฒเบเบฑเบšเบเบฐเบชเบฑเบ” เบ”เบฒเบงเบดเบ” เป€เบฅเบทเป‰เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡ เบ”เบฒเบงเบดเบ” เบ—เบตเปˆเบ—เบณเบเบฒเบ™เบชเบณเบซเบผเบงเบ”เบชเบณเบกเบฐเป‚เบ™เบ„เบปเบงเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™ เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เบšเบฒเบฃเบฒเบญเบฒเบกเบเบฒเบ”เป€เป€เบฅเบฐเบกเบตเบเบ”เบฒเบ™เบเบฒเบ” เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบชเบญเบ™เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบ•เบปเป‰เบ™เบชเบฐเบšเบฑเบšเป€เป€เบฅเบฐเบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบเปเปˆเบ‚เบฝเบ™เบงเปˆเบฒ, " เบšเบฒเบญเบฒเบก เบเบฒเบ” " เป€เป€เบฅเบฐ " เบกเบตเบเบ”เบฒเบ™ เบเบฒเบ”. " diff --git a/bible/names/galatia.md b/bible/names/galatia.md new file mode 100644 index 0000000..8389d76 --- /dev/null +++ b/bible/names/galatia.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบ„เบฒเบฅเบฒเป€เบ•เบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ, เบ„เบฒเบฅเบฒเป€เบ•เบเป€เบ›เบฑเบ™เป€เป€เบ„เป‰เบงเบ™เบ™เบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบธเบ‡เป‚เบฃเบกเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบˆเบเบฒเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ•เบธเบเบเบตเปƒเบ™เบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™. + +* เบชเปˆเบงเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบฒเบฅเบฒเป€เบ•เบเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฒเบเป€เบ‚เบ”เป€เป€เบ”เบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเบ”เบณเป„เบ›เบ—เบฒเบ‡เป€เปœเบทเบญ เป€เป€เบฅเบฐ เบกเบฑเบ™เบเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฒเบเป€เบ‚เบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบ‚เบญเบ‡เป€เบญเป€เบŠเบ, เบšเบตเป„เบ—เป€เบ™เบ, เบเบฒเบ›เบฒเป‚เบ”เป€เบเบ, เป€เบŠเบ™เบฅเบตเป€เบŠเบ, เป€เป€เบฅเบฐเบ›เบฒเบกเบŸเบตเป€เบฅเบ. +* เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบ เป‚เบ›เป‚เบฅ เบ‚เบฝเบ™เบˆเบปเบ”เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบฃเบดเบชเบฐเบ•เบฝเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เป€เบ„เป‰เบงเบ™เบ„เบฒเบฅเบฒเป€เบ•เบ. เบˆเบปเบ”เปเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆเบŠเบทเปˆเบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบก "เบ„เบฒเบฅเบฒเป€เบ•เบ. " +* เบ™เบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เป€เบซเบ”เบœเบปเบ™เบ—เบตเปˆเป‚เบ›เป‚เบฅเบ‚เบฝเบ™เบˆเบปเบ”เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡เบ„เบฒเบฅเบฒเป€เบ•เบเบเปเปˆเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ™เบฑเบฑเป‰เบ™เบขเป‰เบณเปƒเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฅเบญเบ”เป‚เบ”เบเบžเบฃเบฐเบ„เบธเบ™ เบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เบ‡เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”. +* เบ„เบฃเบดเบชเบฐเบ•เบฝเบ™เปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”เบ„เบฒเบฅเบฒเป€เบ•เบเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบชเบญเบ™เบˆเบฒเบเบ„เบฃเบดเบชเบฐเบ•เบฝเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบขเบตเบงเปƒเบซเป‰เบฎเบฑเบเบชเบฒเบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบขเบตเบง. diff --git a/bible/names/galilee.md b/bible/names/galilee.md new file mode 100644 index 0000000..6fc31ba --- /dev/null +++ b/bible/names/galilee.md @@ -0,0 +1,21 @@ +# เบ„เบฒเบฅเบตเป€เบฅ,เบŠเบฒเบงเบ„เบฒเบฅเบตเบฅเบฝเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เปเบ„เป‰เบงเบ™ เบ„เบฒเบฅเบตเป€เบฅ เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบธเปˆเบ—เบดเบ”เป€เปœเบทเบญเบชเบธเบ”,เบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ”เป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เปเบ„เป‰เบงเบ™เบŠเบฒเบกเบฒเป€เบฃเบ.''เบŠเบฒเบงเบ„เบฒเบฅเบตเบฅเบฝเบ™''เบ„เบทเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเปƒเบชเบขเบธเปˆเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ„เบฒเบฅเบตเป€เบฅ. + +* เปเบ„เป‰เบงเบ™เบ„เบฒเบฅเบตเป€เบฅ,เบŠเบฒเบกเบฒเป€เบฃเบ,เปเบฅเบฐเบขเบธเบ”เบฒเบ„เบทเปเบ„เป‰เบงเบ™เบซเบฅเบฑเบเบชเบฒเบก + +เปเบ„เป‰เบงเบ™เบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบชเบฒเบฃเบฐเป€เบญเบ™เปƒเบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฒเบเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ + +* เปเบ„เป‰เบงเบ™เบ„เบฒเบฅเบตเป€เบฅเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฒเบเปเบ”เบ™เบ”เป‰เบฒเบ™เบ•เบฒเบงเบฑเบ™เบญเบญเบเบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเบชเบฒเบš + +เบ—เบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ"เบ—เบฐเป€เบฅเบ„เบฒเบฅเบตเป€เบฅ." + +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เป„เบ”เป‰เป€เบ•เบตเบšเปƒเบซเบเปˆเปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบญเบฒเปƒเบชเบขเบธเปˆเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบฒเบŠเบฒเป€เบฃเบฑเบ” + +เปเบ„เป‰เบงเบ™เบ„เบฒเบฅเบตเป€เบฅ. + +* เบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบซเบฅเบฒเบเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบชเบฑเปˆเบ‡เบชเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน + +เป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เปƒเบ™เปเบ„เป‰เบงเบ™เบ„เบฒเบฅเบตเป€เบฅ. diff --git a/bible/names/gath.md b/bible/names/gath.md new file mode 100644 index 0000000..67d9bdb --- /dev/null +++ b/bible/names/gath.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบเบฒเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบเบฒเบ” เบ„เบทเบ™เบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบซเป‰เบฒเป€เบกเบทเบญเบ‡เบซเบผเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบŸเบตเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบตเบ™. เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ”เป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบญเบ„เบฐเป‚เบฃเบ™เป€เป€เบฅเบฐเบ—เบดเบ”เบ•เบฒเบงเบฑเบ™เบญเบญเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบญเบฑเบ”เป‚เบ”เบ”เป€เป€เบฅเบฐเบญเบฑเบ”เบชเบฐเป€เบ„เป‚เบฅเบ™. + +* เบ™เบฑเบเบฎเบปเบšเบŠเบฒเบงเบŸเบตเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบตเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เป‚เบเบฅเบตเบญเบฒเบ” เบกเบฒเบˆเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เบเบฒเบ”. +* เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบกเบนเป€เบญเบ™, เบ„เบปเบ™เบŸเบตเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบตเบ™เป„เบ”เป‰เบ‚เบฐเป‚เบกเบเบซเบตเบšเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเบˆเบฒเบเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป€เป€เบฅเบฐเป€เบญเบปเบฒเป„เบ›เป„เบงเป‰เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบ„เบปเบ™เบ™เบญเบเบชเบฒเบชเบ™เบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ—เบตเปˆเบญเบฑเบ”เบชเบฐเป‚เบ”เบ”. เปเบฅเป‰เบงเบเปเปˆเป„เบ”เป‰เบเป‰เบฒเบเป„เบ›เบ—เบตเปˆเบเบฒเบ”เปเบฅเบฐเบ•เปเปˆเบกเบฒเบเปเปˆเป„เบ”เป‰เบเป‰เบฒเบเป„เบ›เบ—เบตเปˆเป€เบญเบเบฐเป‚เบฃเบ™. เปเบ•เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบ”เป‰เบงเบเป‚เบฃเบเบฎเป‰เบฒเบ, เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบถเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบชเบปเปˆเบ‡เบซเบตเบšเป€เป€เบซเปˆเบ‡เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเบเบฑเบšเบกเบฒเบ—เบตเปˆเบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบญเบตเบเบ„เบฑเป‰เบ‡. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบ”เบฒเบงเบดเบ”เป„เบ”เป‰เปœเบตเบˆเบฒเบเบเบฐเบชเบฑเบ”เบŠเบฒเบกเบนเป€เบญเบ™, เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เปœเบตเป„เบ›เบ—เบตเปˆเป€เบกเบทเบญเบ‡เบเบฒเบ”เปเบฅเบฐเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™เปœเป‰เบญเบเปœเบถเปˆเบ‡เบเบฑเบšเป€เบกเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบžเบดเปˆเบ™เบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เปเบฅเบฐเบ—เบฐเบซเบฒเบ™เบญเบตเบเบซเบปเบเบฎเป‰เบญเบเบ„เบปเบ™เปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบˆเบปเบ‡เบฎเบฑเบเบžเบฑเบเบ”เบตเบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. diff --git a/bible/names/gaza.md b/bible/names/gaza.md new file mode 100644 index 0000000..d4d551f --- /dev/null +++ b/bible/names/gaza.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบเบฒเบŠเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เปƒเบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต,เบเบฒเบŠเบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เปˆเบตเปˆเบฎเบธเปˆเบ‡เป€เบฎเบทเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบŸเบตเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบตเบ™ เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบธเปˆเบ—เปˆเบตเปˆเบŠเบฒเบเบเบฑเปˆเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเป€เบกเบ”เบตเปเบ•เบฃเบฒเป€เบ™, เบ›เบฐเบกเบฒเบ™38 เบเบดเป‚เบฅเป€เป€เบกเบฑเบ” เบˆเบฒเบเบ—เบฒเบ‡เปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบ”เบŠเบฒเป‚เบ”เบ™. เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบซเป‰เบฒเป€เบกเบทเบญเบ‡เบซเบผเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบŸเบตเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบตเบ™. + +* เป€เบžเบฒเบฐเบ—เบฐเป€เบฅเบ—เปˆเบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡,เบเบฒเบŠเบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เปˆเบฒเป€เบฎเบทเบญเบเบฐเปเบˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เปƒเบ™เป€เบฅเบทเป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ„เป‰เบฒเบŠเบทเปˆเบ‡เป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบˆเบณเบ™เบงเบ™เบซเบฅเบฒเบเปเบฅเบฐเบˆเบฒเบเบซเบฅเบฒเบเบ›เบฐเป€เบ—เบ”. +* เบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™,เป€เบกเบทเบญเบ‡เบเบฒเบŠเบฒเบเบฑเบ‡เบ„เบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เปƒเบ™เบ•เบฒเบกเปเบ„เบกเบเบฑเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบŠเบฒ,เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบทเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบธเปˆเบ•เบฒเบกเปเบ™เบงเบŠเบฒเบเบเบฑเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅ เป€เบกเบ”เบตเปเบ•เบฃเบฒเป€เบ™ เบŠเบถเปˆเบ‡เบกเบตเบ„เบปเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ—เบฒเบ‡เป€เปœเบทเบญเปเบฅเบฐเบ•เบฒเบงเบฑเบ™เบญเบญเบ, เปเบฅเบฐเบ—เบฒเบ‡เปƒเบ•เป‰เบกเบตเป€เบญเบขเบดเบš. +* เบเบฒเบŠเบฒ เบ„เบทเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบฒเบงเบŸเบตเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบตเบ™เป€เบญเบปเบฒเบ•เบปเบงเปเบŠเบกเบŠเบฑเป‰เบ™เป„เบ› เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เปˆเบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฑเบšเปเบŠเบกเบŠเบฑเป‰เบ™เปเบฅเป‰เบง. +* เบŸเบตเบฅเบดเบš เบ™เบฑเบเบ›เบฐเบเบฒเบ”เป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบ‡เบ•เบฒเบกเบ–เบฐเปœเบปเบ™เบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบฒเบเป„เบ›เบเบฑเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡ + +เบเบฒเบŠเบฒ เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบ‚เบปเบฒเบžเบปเบšเบ‚เบฑเบ™เบ—เบต เบŠเบฒเบงเป€เบญเบ—เบตเป‚เบญเป€เบ›เบ. diff --git a/bible/names/gerar.md b/bible/names/gerar.md new file mode 100644 index 0000000..11a649c --- /dev/null +++ b/bible/names/gerar.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป€เบเบฃเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบเบฃเบฒ เบ„เบทเป€เบกเบทเบญเบ‡เปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™, เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบเบชเปˆเบฝเบ‡เปƒเบ•เป‰เป€เบฎเบฑเบšเป‚เบฃเบ™ เปเบฅเบฐเบ—เบดเบ”เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบเบชเปˆเบฝเบ‡เป€เปœเบทเบญ เป€เบšเป€เบญเบตเป€เบŠเบšเบฒ. + +* เบเบฐเบชเบฑเบ” เบญเบฒเบšเบตเป€เบกเป€เบฅเบ” เบ„เบทเบœเบธเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบเบฃเบฒเป€เบกเบทเปˆเบญเบญเบฑเบš + +เบฃเบฒเบฎเบฒเบกเปเบฅเบฐเบŠเบฒเบฃเบฒเบกเบฒเบ•เบฑเป‰เบ‡เบ–เบดเปˆเบ™เบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™. + +* เบ„เบปเบ™เบŸเบตเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบตเบ™ เป„เบ”เป‰เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบขเบถเบ”เบ„เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบเบฃเบฒ เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เบญเบฒเปƒเบชเบขเบธเปˆเปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™. diff --git a/bible/names/geshur.md b/bible/names/geshur.md new file mode 100644 index 0000000..1eb72bf --- /dev/null +++ b/bible/names/geshur.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบเบŠเบธเบธ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”, เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบเบŠเบนเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ™เบญเป‰เบเป† +เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบžเบฒเบเบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบเบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเบ„เบฒเบฅเบตเป€เบฅ, เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปเบฅเบฐเบญเบฒเบฃเบฑเบš. + +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”เป„เบ”เป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบเบฑเบš เบกเบฒเบญเบฒเบ„เบฒ, เบฅเบธเบเบชเบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เปเบซเปˆเบ‡ เป€เบเบŠเบนเปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เป€เบเบตเบ”เบฅเบธเบเบŠเบฒเบเปƒเบซเป‰เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡,เบ„เบท เบญเบฑเบšเบŠเบฒเป‚เบฅเบก. +* เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ‚เป‰เบฒ เบญเบฑเบšเป‚เบ™เบ™ เบญเป‰เบฒเบเบ•เปˆเบฒเบ‡เปเบกเปˆ, เบญเบฑเบšเบŠเบฒเป‚เบฅเบกเบเปเปœเบตเป„เบ›เบ—เบดเบ”เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบเบชเปˆเบฝเบ‡เป€เปœเบทเบญเบˆเบฒเบเป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเป€เบ–เบดเบ‡ เป€เบเบŠเบธ, เบฅเบฐเบเบฐเบ—เบฒเบ‡เบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 88 เบเบตเป‚เบฅเปเบกเบฑเบ” เป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™เบชเบฒเบกเบ›เบต. diff --git a/bible/names/gethsemane.md b/bible/names/gethsemane.md new file mode 100644 index 0000000..c724f92 --- /dev/null +++ b/bible/names/gethsemane.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เป€เบ„เบฑเบ”เป€เบŠเบกเบฒเป€เบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบ„เบฑเบ”เป€เบŠเบกเบฒเป€เบ™ เบ„เบทเบชเบงเบ™เบ‚เบญเบ‡เบชเบงเบ™เบซเบกเบฒเบเบเบญเบเป€เบ—เบ”เบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ”เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบเบ‚เบญเบ‡เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเป€เปœเบทเบญเบฎเปˆเบญเบกเบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบ‚เบตเบ”เป‚เบฃเบ™เปเบฅเบฐเปƒเบเป‰เบเบฑเบšเบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเปเบฒเบเบเบญเบเป€เบ—เบ”. + +* เบชเบงเบ™เป€เบ„เบฑเบ”เป€เบŠเบกเบฒเป€เบ™ เบ„เบทเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เปเบฅเบฐเป€เบซเบปเปˆเบผเบฒเบชเบฒเบงเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบกเบฑเบเบˆเบฐเป„เบ›เบ—เปˆเบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบžเบฑเบเบœเปˆเบญเบ™เบˆเบฒเบเบเบนเบ‡เบŠเบปเบ™. +* เบ—เบตเปˆเบชเบงเบ™เป€เบ„เบฑเบ”เป€เบŠเบกเบฒเป€เบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป„เบ”เป‰เบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเป‚เบชเบเป€เบชเบปเป‰เบฒ, เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบธเบเปœเบฑเบเปœเปˆเบงเบ‡ เบเปˆเบญเบ™เบเบฒเบ™เบ–เบทเบเบˆเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™เป‚เบ”เบเบœเบนเป‰เบ™เบณเบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบ. diff --git a/bible/names/gibeah.md b/bible/names/gibeah.md new file mode 100644 index 0000000..d8927fa --- /dev/null +++ b/bible/names/gibeah.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เบเบตเป€เบšเบญเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบเบตเป€เบšเบญเบฒ เบ„เบทเบŠเบทเปˆเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเปเบฅเบฐเบ—เบฒเบ‡เปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบšเบ”เป€เบญเบ™. + +* เบเบตเป€เบšเบญเบฒ เบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบ‚เบ”เปเบ”เบ™เบ‚เบญเบ‡เบ•เบฐเบเบนเบ™เป€เบšเบฑเบ™เบขเบฒเบกเบดเบ™. +* เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบธเป‰เบฎเบปเบšเบ„เบฑเป‰เบ‡เปƒเบซเบเปˆเบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบœเบปเปˆเบฒ เป€เบšเบฑเบ™เบขเบฒเบกเบดเบ™เปเบฅเบฐเบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. diff --git a/bible/names/gibeon.md b/bible/names/gibeon.md new file mode 100644 index 0000000..653fae7 --- /dev/null +++ b/bible/names/gibeon.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบเบตเป€เบšเป‚เบญเบ™,เบŠเบฒเบงเบเบตเป€เบšเป‚เบญเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบเบตเป€เบšเป‚เบญเบ™ เบ„เบทเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบธเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ”เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบเบชเปˆเบฝเบ‡เป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเบ›เบฐเบกเบฒเบ™13 เบเบดเป‚เบฅเปเบกเบฑเบ”. เบ„เบปเบ™เบ—เปˆเบตเปˆเบญเบฒเปƒเบชเบขเบธเปˆเบ—เบตเปˆเป€เบกเบทเบญเบ‡เบเบตเป€เบšเป‚เบญเบ™เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเบŠเบฒเบงเบเบตเป€เบšเป‚เบญเบ™. + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบŠเบฒเบงเบเบตเป€เบšเป‚เบญเบ™ เป„เบ”เป‰เบเบดเบ™เป€เบฅเบทเป‰เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ—เบณเบฅเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบขเบฃเบตเป‚เบเปเบฅเบฐเป€เบกเบทเบญเบ‡เบญเบฒเบ เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเปเบขเป‰เบฒเบ™. +* เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบŠเบฒเบงเบเบตเป€เบšเป‚เบญเบ™เบˆเบดเปˆเบ‡เบกเบฒเบซเบฒเบœเบธเป‰เบ™เบณเบ‚เบญเบ‡เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบเบดเบ™เบเบฒเบ™เปเบฅเบฐเปเบเป‰เบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบฒเบˆเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เป„เบเปเบชเบ™เป„เบ. +* เบœเบธเป‰เบ™เบณเบ‚เบญเบ‡เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ–เบทเบเบซเบฅเบญเบเปเบฅเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบ‚เปเป‰เบ•เบปเบเบฅเบปเบ‡เบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบเบตเป€เบšเป‚เบญเบ™เบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบเบตเป€เบšเป‚เบญเบ™เปเบฅเบฐเบšเปเปˆเบ—เบณเบฅเบฒเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. diff --git a/bible/names/gideon.md b/bible/names/gideon.md new file mode 100644 index 0000000..b2793e5 --- /dev/null +++ b/bible/names/gideon.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบเบตเป€เบ”เป‚เบญเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบเบตเป€เบ”เป‚เบญเบ™ เบ„เบทเบœเบธเป‰เบŠเบฒเบเบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เปˆเบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบเบปเบเบ‚เบทเป‰เบ™เปƒเบซเป‰เบŠเปˆเบงเบเบเบนเป‰เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบˆเบฒเบเบชเบฑเบ”เบ•เบนเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. + +* เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ—เปˆเบตเปˆ เบเบตเป€เบ”เป‚เบญเบ™ เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆ,เบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เบ—เปˆเบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ เบกเบตเบ”เบฝเบ™ เบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเป‚เบˆเบกเบ•เบตเบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปเบฅเบฐเบ—เบณเบฅเบฒเบเบžเบทเบ”เบœเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ +* เป€เบ–เบดเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเบเบตเป€เบ”เป‚เบญเบ™เบˆเบฐเบขเป‰เบฒเบ™,เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เปƒเบŠเป‰เป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบซเป‰เบ™เบณเบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ—เปˆเบตเปˆเบˆเบฐเบ•เปเปˆเบชเบนเป‰เบ„เบปเบ™เบกเบตเบ”เบฝเบ™เปเบฅเบฐเบ›เบฒเบšเบ›เบฒเบกเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบเบตเป€เบ”เป‚เบญเบ™เป€เบญเบ‡เบเปเป„เบ”เป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบ—เบณเบฅเบฒเบเปเบ—เปˆเบ™เบšเบนเบŠเบฒเบžเบฃเบฐเบ›เบญเบก เบšเบฒเบญเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเบญเบฒเป€เบŠเบฃเบฒ. +* เป€เบ‚เบปเบฒเบšเปเปˆเบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆเบ™เบณเบ„เบปเบ™เป€เบซเบปเปˆเบผเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป‚เบˆเบกเบ•เบตเบชเบฑเบ”เบ•เบนเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ เปเบ•เปˆเบเบฑเบ‡เปœเบนเบ™เปƒเบˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบซเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบง,เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เปˆเบฝเบ‡เปเบ—เป‰เปเบ•เปˆเบญเบปเบ‡เบ”เบฝเบง. diff --git a/bible/names/gilead.md b/bible/names/gilead.md new file mode 100644 index 0000000..44981d4 --- /dev/null +++ b/bible/names/gilead.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เบเบตเป€เบฅเบญเบฒเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบเบตเป€เบฅเบญเบฒเบ” เบ„เบทเบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบ™เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบเบ‚เบญเบ‡เปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเบˆเปเปเบ”เบ™,เบ—เปˆเบตเปˆเป€เบœเบปเปˆเบฒเบเบฒเบ”,เบฃเบธเป€เบšเบ™,เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™เบฒเป€เบŠเบ‚เบญเบ‡เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบขเบนเปˆ. + +* เบšเปเบฅเบดเป€เบงเบ™เปเบซเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ”เป‰เบงเบเบงเปˆเบฒเปˆ "เป€เบ™เบตเบ™เบžเบนเบเบตเป€เบฅเบญเบฒเบ”" เบซเบฅเบท "เบžเบธเป€เบ‚เบปเบฒเบเบตเป€เบฅเบญเบฒเบ”". +* "เบเบตเป€เบฅเบญเบฒเบ”" เบ„เบทเบŠเบทเปˆเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก เบ™เบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเป€เบซเบปเปˆเบผเบฒเบ™เบตเป‰เบ™เบฑเป‰เบ™เบ„เบทเบซเบฅเบฒเบ™เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบกเบฒเบ™เบฒเป€เบŠ. เบเบตเป€เบฅเบญเบฒเบ”เบญเบตเบเบ„เบปเบ™เบ„เบทเบžเปเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบขเบšเบ—เบฒ. diff --git a/bible/names/gilgal.md b/bible/names/gilgal.md new file mode 100644 index 0000000..f49ba03 --- /dev/null +++ b/bible/names/gilgal.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบเบดเบ™เบเบฒเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ เบเบดเบ™เบเบฒเบ™ เบ„เบทเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ•เบญเบ™เป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เป€เบขเบฃเบดเป‚เบเปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เปˆเบตเปˆเบ—เบณเบญเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ•เบฑเป‰เบ‡เบ„เป‰เบฒเบเบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ‚เป‰เบงเบฒเบกเปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเบˆเปเปเบ”เบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ‚เบฑเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™. + +* เบ—เบตเปˆเบเบดเบ™เบเบฒเบ™,เป‚เบขเบŠเบงเบเป„เบ”เป‰เบ•เบฑเป‰เบ‡เบซเบตเบ™เบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบเป‰เบญเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบญเบปเบฒเบกเบฒเบˆเบฒเบเปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเบˆเปเปเบ”เบ™เบ•เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฐเบ‚เบงเป‰เบฒเบกเบกเบฒ. +* เบเบดเบ™เบเบฒเบ™ เบ„เบทเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆ เป€เบญเบฅเบตเบขเบฒ เปเบฅเบฐ เป€เบญเบฅเบตเบŠเบฒ เบˆเบฒเบเบกเบฒเปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ‚เป‰เบงเบฒเบกเปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเบˆเปเปเบ”เบ™เป€เบกเบทเปˆเบญ เป€เบญเบฅเบตเบขเบฒ เบ–เบทเบเบฎเบฑเบšเบ‚เบทเป‰เบ™เป„เบ›เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™. +* เบเบฑเบ‡เบกเบตเบญเบตเบเบซเบฅเบฒเบเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆ เบ—เบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบเบดเบ™เบเบฒเบ™" เบ”เป‰เบงเบเปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบดเบ™เบเบฒเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบซเบตเบ™เบงเบปเบ‡เบเบปเบก" เบšเบฒเบ‡เบ—เบตเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป† เปเบ—เปˆเบ™เบšเบนเบŠเบฒเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบทเป‰เบ™. +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก,เบŠเบทเปˆเบ™เบตเป‰เบกเบฑเบเบˆเบฐเป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เบชเบฐเป€เปเบต, เบ„เบท "เบเบดเบ™เบเบฒเบ™." เบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบšเบปเปˆเบ‡เบŠเบตเป‰เบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™ เปเบ•เปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆ เบ—เบตเปˆเปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™เบšเบฒเบ‡เปเบซเปˆเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบเปˆเบงเบฒ. diff --git a/bible/names/girgashites.md b/bible/names/girgashites.md new file mode 100644 index 0000000..ff2244c --- /dev/null +++ b/bible/names/girgashites.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบเบ„เบฒเบŠเบต,,เบŠเบฒเบงเป€เบเบ„เบฒเบŠเบต + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบเบ„เบฒเบŠเบต เบ„เบทเบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเปƒเบเป‰เบเบฑเบšเบ—เบฐเป€เบฅเบเบฒเบฅเบตเป€เบฅ เปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™. + +* เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ„เบทเบœเบนเป‰เบชเบทเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡ เบฎเบฒเบก เบ„เบท เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เบŠเบฒเบงเบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™." +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเบเบฑเบšเบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบˆเบฐเบŠเปˆเบงเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ•เปเปˆเบชเบนเป‰เบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เป€เบเบŠเบฒเบŠเบตเปเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™เบเบธเปˆเบกเบญเบทเปˆเบ™เป†. +* เป€เปเบทเบญเบ™เบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป† เบ„เบปเบ™เป€เบเบเบฒเบŠเบต เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบ›เบญเบกเปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบœเบดเบ”เบชเบดเบฅเบฐเบ—เบฑเบกเบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. diff --git a/bible/names/golgotha.md b/bible/names/golgotha.md new file mode 100644 index 0000000..37a1d63 --- /dev/null +++ b/bible/names/golgotha.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เป‚เบเบฅเบฐเป‚เบเบ—เบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป‚เบเบฅเบฐเป‚เบเบ—เบฒ" เบ„เบทเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ–เบทเบเบ„เบถเบ‡. เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบกเบฒเบˆเบฒเบ +เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฒเบฃเบฑเบšเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบเบฐเป‚เบซเบฅเบ" เบซเบฅเบท "เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเปเบซเปˆเบ‡เบซเบปเบง +เบเบฐเป‚เบซเบฅเบ." + +* เป‚เบเบฅเบฐเป‚เบเบ—เบฒเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ”เป‰เบฒเบ™เบ™เบญเบเบเบณเปเบžเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบšเบฒเบ‡เปเบซเปˆเบ‡เปƒเบเป‰เบเบฑเบš + +เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก, เบšเบฒเบ‡เบ—เบตเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ•เบฑเป‰เบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เบ—เบฒเบ‡เบžเบฝเบ‡เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒ +เบซเบกเบฒเบเบเบญเบเป€เบ—เบ”. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ‡เบเบดเบ”เบ”เบฑเป‰เบ‡เป€เบ”เบตเบก,เป‚เบเบฅเบฐเป‚เบเบ—เบฒเบ–เบทเบเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เปเบ„เบงเบงเบฒเบฃเบต," เบŠเบถเปˆเบ‡เบกเบฒเบˆเบฒเบเบžเบฒเบชเบฒเบฅเบฒเบ•เบดเบ™เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบเบฐเป‚เบซเบฅเบ" +* เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบซเบฅเบฒเบเบชเบฐเบšเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบ—เบตเปˆเป€เปเบทเบญเบ™เบเบฑเบ™เบ„เบทเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป‚เบเบฅเบฐเป‚เบเบ—เบฒ," เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบเปเป„เบ”เป‰เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเปƒเบงเป‰เปƒเบ™เบ‚เปเป‰เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต. เปเบฅเบฐเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบšเบดเปˆเบ‡เบฅเบดเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบฅเบธเปˆเบกเป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒเปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”. + +[[rc://*/ta/man/translate/translate-names]] diff --git a/bible/names/goliath.md b/bible/names/goliath.md new file mode 100644 index 0000000..6a9f4ef --- /dev/null +++ b/bible/names/goliath.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป‚เบเบฅเบตเบญเบฒเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป‚เบเบฅเบตเบญเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฐเบซเบฒเบ™เบ•เบปเบงเบชเบนเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบซเบฅเบฒเบเปƒเบ™เบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™ +เบŸเบตเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบดเบ™เบ—เบตเปˆเบ”เบฒเบงเบดเบ”เบ‚เป‰เบฒเบ•เบฒเบ. + +* เป‚เบเบฅเบตเบญเบฒเบ”เบชเบนเบ‡เบ›เบฐเบกเบฒเบ™เบชเบญเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฒเบกเปเบกเบฑเบ”, เบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เบˆเบฐเบ–เบทเบเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเป€เปเบทเบญเบ™เบเบฑเบเป€เบžเบฒเบฐเบ”เบงเป‰เบเบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เบ•เบปเบงเบ—เบตเปˆเปƒเบซเบเปˆเป‚เบ•เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ. +* เป€เบ–เบดเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเป‚เบเบฅเบตเบญเบฒเบ”เป„เบ”เป‰เบกเบตเบญเบฒเบงเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบเบงเปˆเบฒเปเบฅเบฐเบ•เบปเบงเปƒเบซเบเปˆเบซเบฅเบฒเบเบเปˆเบงเบฒเบ”เบฒเบงเบดเบ”,เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เปƒเบซเป‰เบเบณเบฅเบฑเบ‡เปเบเปˆเบ”เบฒเบงเบดเบ”เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ›เบฒเบšเป‚เบเบฅเบตเบญเบฒเบ”. +* เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบŠเบฑเบเบŠเบฐเบ™เบฐเป€เปœเบทเบญเบ„เบปเบ™เบŸเบตเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบดเบ™เบ”เบงเป‰เบเบœเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฑเบเบŠเบฐเบ™เบฐเบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ”เป€เปœเบทเบญเป‚เบเบฅเบตเบญเบฒเบ”. diff --git a/bible/names/gomorrah.md b/bible/names/gomorrah.md new file mode 100644 index 0000000..4690a59 --- /dev/null +++ b/bible/names/gomorrah.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป‚เบเป‚เบกเบฃเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป‚เบเป‚เบกเบฃเบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบฎเปˆเบญเบกเบžเบนเบ—เบตเปˆเบญเบธเบ”เบปเบกเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เปเบซเปˆเบ‡ +เบ™เบถเปˆเบ‡,เบ—เบฒเบ‡เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบŠเป‚เบ”เบกเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบซเบฅเบฒเบ™เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบกเบ„เบทเป‚เบฅเบ”เป„เบ”เป‰เป€เบฅเบทเบญเบเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”. + +* เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™เบ‚เบญเบ‡ เป‚เบเป‚เบกเบฃเบฒ เปเบฅเบฐเป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบŠเป‚เบ”เบกเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบฒเบš,เปเบ•เปˆเบกเบตเบ‚เปเป‰เบšเบปเปˆเบ‡เบŠเบตเป‰เบซเบฅเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ•เบญเบ™เปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเป€เบเบทเบญ,เปƒเบเป‰เบเบฑเบšเบฎเปˆเบญเบกเบžเบนเบŠเบดเบ”เบ”เบดเบก. +* เบกเบตเบเบฐเบชเบฑเบ”เบซเบฅเบฒเบเบญเบปเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบชเบปเบ‡เบ„เบฒเบกเปƒเบ™เบšเปเบฅเบดเป€เบงเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบŠเป‚เบ”เบกเปเบฅเบฐเป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบเป‚เบกเบฃเบฒ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เป‚เบฅเบ”เบ–เบทเบเบˆเบฑเบšเปƒเบ™เบ‚เปเป‰เบ‚เบฑเบ”เปเบเป‰เบ‡เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบŠเป‚เบ”เบกเปเบฅเบฐเป€เบกเบทเบญเบ‡เบญเบทเปˆเบ™,เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบกเปเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเบŠเปˆเบงเบเบŠเบตเบงเบดเบ”เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบญเบปเบฒเป„เบงเป‰. +* เบšเปเปˆเบ”เบปเบ™เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบ—เบณเบฅเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบŠเป‚เบ”เบกเปเบฅเบฐเป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบเป‚เบกเบฃเบฒเป€เบžเบฒเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™. diff --git a/bible/names/goshen.md b/bible/names/goshen.md new file mode 100644 index 0000000..0865959 --- /dev/null +++ b/bible/names/goshen.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป‚เบเป€เบŠเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป‚เบเป€เบŠเบ™ เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เบ—เปˆเบตเปˆเบญเบธเบ”เบปเบกเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบฅเบฝเบšเบ•เบฒเบกเบเบฑเปˆเบ‡เปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเบ™เบฒเบ เปƒเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ•เบญเบ™เป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบญเบตเบขเบดเบš. + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป‚เบขเป€เบŠเบฑเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เปƒเบ™เบญเบตเบขเบดเบš, เบžเปเปˆเปเบฅเบฐเบžเบตเปˆเบ™เบญเป‰เบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเปเบฅเบฐเบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบกเบฒเบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเบ—เปˆเบตเปˆเป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบเป€เบŠเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเปœเบตเบเบฒเบ™เบเบฑเบ™เบ”เบฒเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™. +* เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปเบฅเบฐเบฅเบนเบเบซเบฅเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบเป€เบŠเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบ”เบปเบ™เบเปˆเบงเบฒ 400 เบ›เบต เปเบฅเป‰เบงเบ–เบทเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป‚เบ”เบเบŸเบฒเบฃเบฒเป‚เบญเบเบฐเบชเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบญเบขเบดเบš. +* เปƒเบ™เบ—เปˆเบตเปˆเบชเบธเบ”เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบชเบปเปˆเบ‡เป‚เบกเป€เบŠเปƒเบซเป‰เป„เบ›เบŠเปˆเบงเบเบ„เบปเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฐเป€เบญเบ™เบญเบญเบเบˆเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบเป€เบŠเบ™เปเบฅเบฐเปœเบตเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ”เบ™เบดเป‰. diff --git a/bible/names/greece.md b/bible/names/greece.md new file mode 100644 index 0000000..2bec9c2 --- /dev/null +++ b/bible/names/greece.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบเบฃเบตเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ, เบเบฃเบตเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เปƒเบ™เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเป‚เบฃเบก. + +* เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบšเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบเบฃเบดเบ”เบชเบฐเป„เปเปƒเปเปˆ, เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ™เบตเป‰เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เบ„เบฒเบšเบชเบฐเบกเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบญเป‰เบญเบกเบ”เบงเป‰เบเบ—เบฐเป€เบฅเป€เบกเบ”เบตเป€เป€เบ•เบฃเบฒเบ™เป€เบ™,เบ—เบฐเป€เบฅเป€เบญเบˆเบฝเบ™, เปเบฅเบฐเบ—เบฐเป€เบฅเป„เบญเป‚เบญเป€เบ™เบฑเบ. +* เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเป‚เบ›เป‚เบฅเป„เบ”เป‰เบขเป‰เบฝเบกเบขเบฒเบกเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เปƒเบ™เบเบฃเบดเบ”. + +เปเบฅเบฐเบ„เบฃเบดเบชเบฐเบ•เบฐเบˆเบฑเบเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบเบฃเบดเบ™เป‚เบ— เป€เบ—เบŠเบฐเป‚เบฅเบ™เบดเบเปเบฅเบฐเป€เบกเบทเบญเบ‡เบŸเบตเบฅเบดเบšเบ›เบญเบ เปเบฅเบฐเบšเบฒเบ‡เบ—เบตเป€เบกเบทเบญเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เป†เบ”เบงเป‰เบ. + +* เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบฒเบˆเบฒเบเบเบฃเบตเบ”เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เบเบฃเบตเบ" เปเบฅเบฐเบžเบฒเบชเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบ"เป€เบ‚เบปเบฒเบ„เบทเบžเบฒเบชเบฒเบเบฃเบตเบ." เบกเบตเบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เบˆเบฒเบเป€เบ‚เบ”เป‚เบฃเบกเบญเบทเปˆเบ™เป† เบเปเป€เบงเบปเป‰เบฒเบžเบฒเบชเบฒเบเบฃเบตเบเบ”เป‰เบงเบเบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เบเบฃเบตเบ"เบเปเปƒเบŠเป‰เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”. diff --git a/bible/names/greek.md b/bible/names/greek.md new file mode 100644 index 0000000..e34892d --- /dev/null +++ b/bible/names/greek.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบเบฃเบตเบ,เบŠเบฒเบงเบเบฃเบตเบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฃเบตเบ" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบเบฃเบดเบ”. เบžเบฒเบชเบฒเบเบฃเบตเบเปƒเบŠเป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบปเปˆเบงเบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเป‚เบฃเบก. เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบŠเบฒเบงเบเบฃเบตเบ"เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ +เบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเบžเบฒเบชเบฒเบเบฃเบตเบ". + +* เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบขเบดเบงเบชเปˆเบงเบ™เบซเบฅเบฒเบเปƒเบ™เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเป‚เบฃเบกเป€เบงเบปเป‰เบฒเบžเบฒเบชเบฒเบเบฃเบตเบ,เบžเบงเบเบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”เบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบ„เบปเบ™"เบเบฃเบตเบ"เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ,เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบขเปˆเบฒเบ‡เบเบดเปˆเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบ„เบปเบ™เบขเบดเบง. +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒ "เบ„เบปเบ™เบขเบดเบงเบเบฃเบตเบ" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบ„เบปเบ™เบขเบดเบงเบœเบนเป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเบžเบฒเบชเบฒเบเบฃเบตเบเป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบเบปเบ‡เบเบฑเบ™เบ‚เบงเป‰เบฒเบกเบเบฑเบš เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เบขเบดเบงเป€เบฎเบฑเบšเป€เบฃเบต" เบœเบนเป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบžเบฒเบชเบฒเป€เบฎเบฑเบšเป€เบฃเบตเบซเบฅเบทเบžเบฒเบชเบฒเบญเบฒเบฃเบฑเบš. +* เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› "เบŠเบฒเบงเบเบฃเบตเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบตเบ‡ "เบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเบžเบฒเบชเบฒเบเบฃเบตเบ" เบซเบฅเบท "เบเบฃเบตเบเบ•เบฒเบกเบงเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฐเบ—เบฑเบก" เบซเบฅเบท "เบเบฃเบตเบ". +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบญเบฒเป‰เบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบžเบงเบเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบขเบดเบง "เบเบฃเบตเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ" เบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”". diff --git a/bible/names/habakkuk.md b/bible/names/habakkuk.md new file mode 100644 index 0000000..88b704e --- /dev/null +++ b/bible/names/habakkuk.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบฎเบฒเบšเบฒเบเบธเบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบฎเบฒเบšเบฒเบเบธเบเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ„เบณเปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเป€เบŠเบตเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบชเบฐเป„เปเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบขเป‚เบฎเบขเบฒเบเบตเบกเปเบซเปˆเบ‡เป€เบœเบปเปˆเบฒเบขเบนเบ”เบฒ เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ„เบณเป€เบขเป€เบฃเบกเบตเบขเบฒเบเปเป„เบ”เป‰เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ™เบตเป‰. + +* เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบ„เบปเบ™เบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เบ‚เบฝเบ™เปœเบฑเบ‡เบชเบทเบฎเบฒเบšเบฒเบเบธเบเบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฅเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก + +เบˆเบฐเบ–เบทเบเบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡เป‚เบ”เบเบŠเบฒเบงเบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™เบเปˆเบญเบ™, เบ„.เบช. 600 เบ›เบต เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบ™เบณเป€เบญเบปเบฒเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบขเบนเบ”เบฒเป„เบ›เบ™เบณเบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบฅเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบ. + +* เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบงเบŠเบปเบ‡เปƒเบซเป‰เบฎเบฒเบšเบฒเบเบธเบเป„เบ”เป‰เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบš โ€เบŠเบฒเบงเป€เบ„เป€เบ”เบโ€ (เบŠเบฒเบงเบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™) เบˆเบฐเบกเบฒเบกเบตเป„เบŠเบŠเบฐเบ™เบฐเป€เปœเบทเบญเบ„เบปเบ™เบขเบนเบ”เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ” +* เปœเบทเปˆเบ‡เปƒเบ™เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบเบฑเบ™เบ”เบตเบŠเบทเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ: โ€ เบ„เบปเบ™เบŠเบญเบšเบ—เบณเบˆเบฐเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆเป‚เบ”เบเบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ diff --git a/bible/names/hagar.md b/bible/names/hagar.md new file mode 100644 index 0000000..d8a4362 --- /dev/null +++ b/bible/names/hagar.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบฎเบฒเบเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบฎเบฒเบเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบเบดเบ‡เบŠเบฒเบงเป€เบญเบขเบดเบšเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ”เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡เบŠเบฒเบฃเบฒเบ. + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบŠเบฒเบฃเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เปเบฑเบ™เบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบกเบตเบฅเบนเบเป„เบ”เป‰, เบ™เบฒเบ‡เบˆเบถเปˆเบ‡เบกเบญเบšเบฎเบฒเบเบฒเปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบญเบฑเบšเบฃเบฒเบกเบชเบฒเบกเบตเบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™ เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบกเบตเบฅเบนเบเปเบเปˆเบญเบฑเบšเบฃเบฒเบก. +* เบฎเบฒเบเบฒเบ•เบฑเป‰เบ‡เบ—เป‰เบญเบ‡เปเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เบเปเบฒเป€เบ™เบตเบ”เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบญเบฑเบšเบฃเบฒเบก, เบ„เบทเบญเบดเบ”เบŠเบฐเบกเบฒเป€เบญเบ™. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡เบ„เบธเป‰เบกเบ„เบญเบ‡เบ”เบนเปเบฅเบฎเบฒเบเบฒเป€เบกเบทเปˆเบญเบ™เบฒเบ‡เบžเบปเบšเบ„เบงเบฒเบกเบเบฒเบเบฅเปเบฒเบšเบฒเบเปƒเบ™เบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบฒเบเปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบชเบฑเบ™เบเบฒเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบญเบงเบเบžเบญเบ™เปเบเปˆเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡. diff --git a/bible/names/haggai.md b/bible/names/haggai.md new file mode 100644 index 0000000..fa46c69 --- /dev/null +++ b/bible/names/haggai.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบฎเบฑเบเบเบฒเบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบฎเบฑเบเบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เปเบฒเบ‚เบญเบ‡เบขเบนเบ”เบฒเปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เบขเบดเบงเบเบฑเบšเบกเบฒเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบ–เบทเบเบˆเบฑเบšเป„เบ›เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฐเป€เบฅเบตเบเบ—เบตเปˆเบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™ + +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบเบเบฒเบเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เปเบฒเบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบธเบ”เบŠเบตเบขเบฒเป„เบ”เป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป€เปœเบทเบญเบขเบนเบ”เบฒ +* เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบณเป€เบŠเบเบฒเบฃเบตเบขเบฒเบเปเบฒเบฅเบฑเบ‡เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ™เบตเป‰เบ”เป‰เบงเบ +* เบฎเบฑเบเบเบฒเบเปเบฅเบฐเป€เบŠเบเบฒเบฃเบตเบขเบฒเป„เบ”เป‰เบ›เบธเบเบฅเบฐเบ”เบปเบกเบ„เบปเบ™เบขเบดเบงเปƒเบซเป‰เบชเป‰เบฒเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™เบ‚เบถเป‰เบ™เปƒเปเปˆเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบ—เปเบฒเบฅเบฒเบเป„เบ›เป‚เบ”เบเบŠเบฒเบงเบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบ™เบšเบนเบเบฒเป€เบ™เบฑเบ”เบŠเบฒ diff --git a/bible/names/ham.md b/bible/names/ham.md new file mode 100644 index 0000000..df110d7 --- /dev/null +++ b/bible/names/ham.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เบฎเบฒเบก + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบฎเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเบชเบญเบ‡ เปƒเบ™เบˆเปเบฒเบ™เบงเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบชเบฒเบกเบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เป‚เบ™เบญเบฒ. + +* เปƒเบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ™เปเป‰เบฒเบ–เป‰เบงเบกเปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เป‚เบฅเบเบ™เบฑเป‰เบ™, เบฎเบฒเบกเปเบฅเบฐเบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเบขเบนเปˆเบเบฑเบšเป‚เบ™เบญเบฒเปƒเบ™เป€เบฎเบทเบญ, เบžเป‰เบญเบกเบ”เป‰เบงเบเป€เบกเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ™เปเป‰เบฒเบ–เป‰เบงเบกเป€เป€เบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เป‚เบฅเบเปเบฅเป‰เบง, เป€เบเบตเบ”เป€เบซเบ”เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบฒเบกเบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เปเบเปˆเป‚เบ™เบญเบฒเบžเปเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ, เบœเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบฒเบกเบกเบฒ เป‚เบ™เบญเบฒ. เบˆเบถเปˆเบ‡เบชเบฒเบšเปเบŠเปˆเบ‡เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™เบฅเบนเบเบ‚เบญเบ‡เบฎเบฒเบกเปเบฅเบฐเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ, เปƒเบ™เบ—เป‰เบฒเบเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เปเบฅเป‰เบงเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบเบฑเบ™เปƒเบ™เบ™เบฒเบกเบŠเบฒเบงเบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™. diff --git a/bible/names/hamath.md b/bible/names/hamath.md new file mode 100644 index 0000000..1b7dd25 --- /dev/null +++ b/bible/names/hamath.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบฎเบฒเบกเบฑเบ”, เป€เบฅเป‚เบš เบฎเบฒเบกเบฑเบ”, เบ„เบปเบ™เบฎเบฒเบกเบฑเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบฎเบฒเบกเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบชเปเบฒเบ„เบฑเบ™เปƒเบ™เบŠเบตเป€เบฃเบเบ—เบฒเบ‡เบžเบฒเบเป€เปœเบทเบญ, เบŠเบถเปˆเบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™. เบ„เบปเบ™เบฎเบฒเบกเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบชเบทเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบ, เบ‚เบญเบ‡เป‚เบ™เบญเบฒ. + +* เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เป€เบฅเป‚เบš เบฎเบฒเบกเบฑเบ”" เบšเบฒเบ‡เบ—เบตเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ—เบฒเบ‡เบœเปˆเบฒเบ™เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเปƒเบเป‰เบเบฑเบšเป€เบกเบทเบญเบ‡เบฎเบฒเบกเบฑเบ”. +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบชเบฐเบšเบฑเบšเปเบ› "เป€เบฅเป‚เบš เบฎเบฒเบกเบฑเบ”" เบงเปˆเบฒ "เบ—เบฒเบ‡เบœเปˆเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบชเบนเปˆเป€เบกเบทเบญเบ‡เบฎเบฒเบกเบฑเบ”." +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”เป„เบ”เป‰เป€เบญเบปเบฒเบŠเบฐเบ™เบฐเบชเบฑเบ”เบ•เบนเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เป‚เบ—เบญเบนเปเบซเปˆเบ‡เบฎเบฒเบกเบฑเบ”, เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบกเบดเบ”เบ•เปเปˆเบเบฑเบ™. +* เบฎเบฒเบกเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบเบฑเบšเบฎเบฑเบเบชเบฒเบชเบฐเบšเบฝเบ‡เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป‚เบŠเป‚เบฅเป‚เบกเบ™. +* เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบฎเบฒเบกเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบŠเป€เบ”เบเบตเบขเบฒเบ–เบทเบเบ‚เป‰เบฒเป‚เบ”เบเบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบ™เบšเบนเบเบฒเป€เบ™เบฑเบ”เบŠเบฒเปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบขเป‚เบฎเบญเบฒเบญเบฒเบ”เบ–เบทเบเบˆเบฑเบšเป„เบ›เป‚เบ”เบเบŸเบฒเป‚เบฃเปเบซเปˆเบ‡เป€เบญเบขเบดเบš. +* เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เบฎเบฒเบกเบฑเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบˆเบฒเบเบฎเบฒเบกเบฑเบ”." diff --git a/bible/names/hamor.md b/bible/names/hamor.md new file mode 100644 index 0000000..f75cc53 --- /dev/null +++ b/bible/names/hamor.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบฎเบฒเป‚เบก + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบฎเบฒเป‚เบกเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบŠเบตเป€เบ„เบกเป€เบกเบทเปˆเบญเบขเบฒเป‚เบ„เบšเปเบฅเบฐเบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบเป‰เป€เบกเบทเบญเบ‡เบŠเบธเบเป‚เบเบ”. เบฅเบฒเบงเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบฎเบตเบงเบต. + +* เบขเบฒเป‚เบ„เบšเป„เบ”เป‰เบŠเบทเป‰เบ—เบตเปˆเบ”เบดเบ™เบเบฑเบ‡เบชเบปเบšเบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบˆเบฒเบเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฎเบฒเป‚เบก. +* เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™, เบŠเบตเป€เบ„เบกเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฎเบฒเป‚เบกเป„เบ”เป‰เบ‚เบปเปˆเบกเบ‚เบทเบ™เบ™เบฒเบ‡เบ”เบตเบ™เบฒเบฅเบนเบเบชเบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เบขเบฒเป‚เบ„เบš. +* เบญเป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡เบ”เบตเบ™เบฒเบˆเบถเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เปเบเป‰เปเบ„เป‰เบ™เบฎเบฒเป‚เบกเปเบฅเบฐเบ„เบญเบšเบ„เบปเบง เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบ‚เป‰เบฒเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบŠเบตเป€เบ„เบก. diff --git a/bible/names/hananiah.md b/bible/names/hananiah.md new file mode 100644 index 0000000..2413b3b --- /dev/null +++ b/bible/names/hananiah.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบฎเบฒเบ™เบฒเบ™เบตเบขเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบฎเบฒเบ™เบฒเบ™เบตเบขเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก. + +* เบฎเบฒเบ™เบฒเบ™เบตเบขเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฐเป€เบฅเบตเบเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบ™เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบ›เปˆเบฝเบ™เป€เบ›เบฑเบ™ "เบŠเบฑเบ”เบฅเบฒเบ." +* เป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ•เปเบฒเปเปœเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเป€เบ‚เบปเบฒเบกเบตเบšเบธเบเบ„เบฐเบฅเบดเบเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบฅเบตเบ”เปเบฅเบฐเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”. +* เบ„เบฑเป‰เบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบฎเบฒเบ™เบฒเบ™เบตเบขเบฒ(เบŠเบฑเบ”เบฅเบฒเบ)เปเบฅเบฐเป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบ„เบปเบ™เปœเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบญเบตเบเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ–เบทเบเป‚เบเบ™เบฅเบปเบ‡เป„เบ›เปƒเบ™เบเบญเบ‡เป„เบŸเป€เบ•เบปเบฒเบซเบฅเบญเบกเป€เบžเบฒเบฐเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ” เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเปเบฒเปเบ”เบ‡เบฃเบดเบ”เบญเปเบฒเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบงเป‰เบˆเบฒเบเบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบ. +* เบกเบตเบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเบฎเบฒเบ™เบฒเบ™เบตเบขเบฒเบ–เบทเบเบฅเบฝเบ‡เบฅเปเบฒเบ”เบฑเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบชเบทเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เป‚เบŠเป‚เบฅเป‚เบกเบ™. +* เบฎเบฒเบ™เบฒเบ™เบตเบขเบฒเบญเบตเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบณเป€เบ—เบฑเบ”เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เปเบฒเป€เบขเป€เบฃเบกเบตเบขเบฒ. +* เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบญเบตเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเบฎเบฒเบ™เบฒเบ™เบตเบขเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบŠเปˆเบงเบเบ™เปเบฒเบเบฒเบ™เบชเบฐเป€เบซเบฅเบตเบกเบชเบฐเบซเบฅเบญเบ‡เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ‚เบญเบ‡เป€เบ™เป€เบซเบกเบตเบขเบฒ. diff --git a/bible/names/hannah.md b/bible/names/hannah.md new file mode 100644 index 0000000..0449ca1 --- /dev/null +++ b/bible/names/hannah.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบฎเบฑเบ™เบ™เบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบฎเบฑเบ™เบ™เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เปเบกเปˆเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบŠเบฒเบกเบนเป€เบญเบ™. เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก เบ™เบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบฅเบฐเบเบฒเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบญเบ™เบเบฒเบ™เบฒ. + +* เบฎเบฑเบ™เบ™เบฒเบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบกเบตเบฅเบนเบเป„เบ”เป‰, เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เป€เบชเบปเป‰เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบชเบณเบฅเบฑเบšเบ™เบฒเบ‡. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™, เบฎเบฑเบ™เบ™เบฒเป„เบ”เป‰เบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ”เป‰เบงเบเปƒเบˆเบฎเป‰เบญเบ™เบฎเบปเบ™เปƒเบซเป‰เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบฅเบนเบเปƒเบซเป‰, เป‚เบ”เบเบ›เบฐเบ•เบดเบเบฒเบ™เบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบกเบญเบšเบ–เบงเบฒเบเบฅเบนเบเปƒเบซเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบ™เบฒเบ‡เบ‚เปเปเบฅเบฐเป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบ”เบฑเบเบŠเบฒเบเบŠเบฒเบกเบนเป€เบญเบ™เปƒเบซเบเปˆเบžเปเปเบฅเป‰เบง, เบ™เบฒเบ‡เป„เบ”เป‰เบžเบฒเบ—เปˆเบฒเบ™เบกเบฒเบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเบฑเบ‡เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบฅเบนเบเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป† เปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบฎเบฑเบ™เบ™เบฒเบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™. diff --git a/bible/names/haran.md b/bible/names/haran.md new file mode 100644 index 0000000..665854c --- /dev/null +++ b/bible/names/haran.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบฎเบฒเบฃเบฒเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบฎเบฒเบฃเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เป‰เบญเบ‡เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบกเปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบžเปเปˆเบ‚เบญเบ‡เป‚เบฅเบ”. + +* เบฎเบฒเบฃเบฒเบ™เบเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบกเปเบฅเบฐเบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเบŠเบปเปˆเบงเป„เบฅเบเบฐเป€เบงเบฅเบฒเปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เบˆเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เบญเบนเป€เบฃเป„เบ›เบเบฑเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™. +* เบกเบตเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบญเบตเบเบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเบฎเบฒเบฃเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเป€เบซเบฅเบฑเบš. +* เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเบฎเบฒเบฃเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบฅเบงเบต. diff --git a/bible/names/hebron.md b/bible/names/hebron.md new file mode 100644 index 0000000..ba9120d --- /dev/null +++ b/bible/names/hebron.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบฎเบฑเบšเป‚เบฃเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบฎเบฑเบšเป‚เบฃเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เป‚เบ™เบ™เบžเบนเบซเบตเบ™เบชเบนเบ‡, เบซเปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบเบธเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเป„เบ›เบ—เบฒเบ‡เปƒเบ•เป‰เบ›เบฐเบฐเบกเบฒเบ™ 32เบเบดเป‚เบฅเปเบกเบฑเบ”. + +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบตเป‰เบ–เบทเบเบชเป‰เบฒเบ‡เบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 2.000 เบ›เบต เบเปˆเบญเบ™ เบ„.เบช. เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฃเบฒเบก. เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเปƒเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบ—เบฒเบ‡เบ›เบฐเบซเบงเบฑเบ”เบชเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก. +* เป€เบฎเบฑเบšเป‚เบฃเบ™เบกเบตเบšเบปเบ”เบšเบฒเบ”เบชเบณเบ„เบฑเบ™เบซเบฅเบฒเบเปƒเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”. เบฅเบนเบเบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™, เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบญเบฑเบšเบŠเบฒเป‚เบฅเบก, เบเปเป€เบเบตเบ”เบšเปˆเบญเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™. +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบตเป‰เบ–เบทเบเบ—เบณเบฅเบฒเบเบ›เบฐเบกเบฒเบ™เบ›เบต เบ„.เบช เบ—เบต 70 เป‚เบ”เบเบŠเบฒเบงเป‚เบฃเบกเบฑเบ™. diff --git a/bible/names/herodantipas.md b/bible/names/herodantipas.md new file mode 100644 index 0000000..9924482 --- /dev/null +++ b/bible/names/herodantipas.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป€เบฎเป‚เบฃเบ” เบญเบฑเบ™เบ—เบดเบ›เบฑเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เป€เบเบทเบญเบšเบŠเบปเปˆเบงเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน, เป€เบฎเป‚เบฃเบ” เบญเบฑเบ™เบ—เบดเบ›เบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡ เบชเปˆเบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเป‚เบฃเบกเบฑเบ™เบŠเบถเปˆเบ‡เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เปเบ„เบงเป‰เบ™เบ„เบฒเบฅเบตเป€เบฅ. + +* เป€เปเบทเบญเบ™เบเบฑเบšเบžเปเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบ„เบทเป€เบฎเป‚เบฃเบ”เบกเบฐเบซเบฒเบฃเบฒเบ”, เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบญเบฑเบ™เบ—เบดเบ›เบฑเบ”เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เปƒเบ™เบ™เบฒเบก "เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบฎเป‚เบฃเบ”" เป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเบฐเบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡เบเปเบ•เบฒเบก. +* เป€เบฎเป‚เบฃเบ” เบญเบฑเบ™เบ—เบดเบ›เบฑเบ”เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบชเบตเปˆเบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเป‚เบฃเบกเบฑเบ™ เปเบฅเบฐเบ—เปˆเบฒเบ™เบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเป‚เบฃเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบกเบทเบญเบ‡." +* เบญเบฑเบ™เบ—เบดเบ›เบฑเบ”เบ„เบท "เป€เบฎเป‚เบฃเบ”" เบ—เบตเปˆเบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบซเบฒเบ™เป‚เบขเบฎเบฑเบ™เบœเบนเป‰เปƒเบซเป‰เบšเบฑเบšเบ•เบดเบชเบฐเบกเบฒเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบซเบปเบง. +* เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบฎเป‚เบฃเบ” เบญเบฑเบ™เบ—เบดเบ›เบฑเบ” เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบŠเบฑเบเบ–เบฒเบกเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบˆเบฐเบ–เบทเบเบ„เบถเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™. +* "เป€เบฎเป‚เบฃเบ”" เบญเบตเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ เบ„เบท เบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบ™เบ—เบดเบ›เบฑเบ” (เบญเบฒเบเบฃเบดเบšเบ›เบฒ) เปเบฅเบฐเบซเบฅเบฒเบ™ (เบญเบฒเบเบฃเบดเบšเบ›เบฒ เบ—เบต 2) เบœเบนเป‰เป„เบ”เป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ‚เบญเบ‡เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบญเบฑเบ”เบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบ. diff --git a/bible/names/herodias.md b/bible/names/herodias.md new file mode 100644 index 0000000..21794d3 --- /dev/null +++ b/bible/names/herodias.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เป€เบฎเป‚เบฃเป€เบ”เบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบฎเป‚เบฃเบ”เบฝเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบกเบฐเป€เบซเบชเบตเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบฎเป‚เบฃเบ” เบญเบฑเบ™เบ—เบดเบ›เบฑเบ” เปƒเบ™เปเบ„เบงเป‰เบ™เบขเบนเป€เบ”เบเปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ‚เบญเบ‡เป‚เบขเบฎเบฑเบ™ เบœเบนเป‰เปƒเบซเป‰เบšเบฑเบšเบ•เบดเบชเบฐเบกเบฒ. + +* เปเบ•เปˆเป€เบ”เบตเบกเป€เบฎเป‚เบฃเบ”เบฝเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบกเบฐเป€เบซเบชเบตเบ‚เบญเบ‡เบŸเบดเบฅเบดเบš เบญเป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเป‚เบฃเบ” เบญเบฑเบ™เบ—เบดเบ›เบฑเบ”, เปเบ•เปˆเบ•เปเปˆเบกเบฒเป„เบ”เป‰เบชเบปเบกเบฃเบปเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบšเปเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบ•เบฒเบกเบเบปเบ”เปเบฒเบเบเบฑเบšเป€เบฎเป‚เบฃเบ” เบญเบฑเบ™เบ—เบดเบ›เบฑเบ”. +* เป‚เบขเบฎเบฑเบ™เบœเบนเป‰เปƒเบซเป‰เบšเบฑเบšเบ•เบดเบกเบฒเป„เบ”เป‰เบ•เบณเบ™เบดเป€เบฎเป‚เบฃเบ”เปเบฅเบฐเป€เบฎเป‚เบฃเบ”เบฝเบ”เปƒเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบปเบกเบฃเบปเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบšเปเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบ•เบฒเบกเบเบปเบ”เปเบฒเบ เบ”เป‰เบงเบเป€เบซเบ”เบ™เบตเป‰, เป€เบฎเป‚เบฃเบ”เบˆเบถเปˆเบ‡เบ‚เบฑเบ‡เป‚เบขเบฎเบฑเบ™เป„เบงเป‰เปƒเบ™เบ„เบธเบเปเบฅเบฐเปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบเปเบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบ•เบฑเบ”เบซเบปเบงเบ—เปˆเบฒเบ™. diff --git a/bible/names/herodthegreat.md b/bible/names/herodthegreat.md new file mode 100644 index 0000000..19e0d9f --- /dev/null +++ b/bible/names/herodthegreat.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป€เบฎเป‚เบฃเบ” เบกเบฐเบซเบฒเบฃเบฒเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบฎเป‚เบฃเบ” เบกเบฐเบซเบฒเบฃเบฒเบ” เป„เบ”เป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป€เปœเบทเบญเบขเบนเบ”เบฒเปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เบšเบฑเบ‡เป€เบเบตเบ”. เบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบงเบเบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเป€เบญเป‚เบ”เบกเบ„เบปเบ™เบ—เบณเบญเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเป€เบฎเป‚เบฃเบ”เบœเบนเป‰เป„เบ”เป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป€เปœเบทเบญเบซเบฅเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเป‚เบฃเบกเบฑเบ™. + +* เบšเบฑเบ™เบžเบฐเบšเบธเบฅเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบ›เปˆเบฝเบ™เบกเบฒเบ™เบฑเบšเบ–เบทเบฅเบฑเบ”เบ—เบดเบขเบนเบ”เบฒเบเปเบฅเบฐเบ—เปˆเบฒเบ™เบ–เบทเบเบฅเป‰เบฝเบ‡เบ”เบนเบกเบฒเป€เปเบทเบญเบ™เบ„เบปเบ™เบขเบดเบง. +* เบŠเบตเบŠเบฒเบญเปเบเบฑเบ”เบ•เบฑเบ”เป„เบ”เป‰เบ•เบฑเป‰เบ‡เบŠเบทเปˆเบ—เปˆเบฒเบ™เบงเปˆเบฒ "เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบฎเป‚เบฃเบ”" เป€เบ–เบดเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเบ—เปˆเบฒเบ™เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡เบเปเบ•เบฒเบก. เบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป€เปœเบทเบญเบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเปƒเบ™เบขเบนเบ”เบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒ 33 เบ›เบต. +* เป€เบฎเป‚เบฃเบ” เบกเบฐเบซเบฒเบฃเบฒเบ”เป„เบ”เป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบเบฑเบ™เปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบกเบตเบเบฒเบ™เบเปเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡เบญเบฒเบ„เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบงเบเบ‡เบฒเบก, เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบเบฒเบ™เบšเบนเบฅเบฐเบ™เบฐเบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเบขเบดเบงเปƒเบ™เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก. +* เป€เบฎเป‚เบฃเบ”เบญเบปเบ‡เบ™เบตเป‰เป‚เบซเบ”เบฎเป‰เบฒเบเบซเบฅเบฒเบเปเบฅเบฐเบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบซเบฒเบ™เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™ เป€เบกเบทเปˆเบญเบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบเบดเบ™เบงเปˆเบฒ " เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบขเบดเบง" เบญเบตเบเบญเบปเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบกเบฒเบšเบฑเบ‡เป€เบเบตเบ”เปƒเบ™เป€เบšเบฑเบ”เป€เบฅเป€เบฎเบฑเบก, เบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบซเบฒเบ™เป€เบ”เบฑเบเบ™เป‰เบญเบเบŠเบฒเบเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบฅเบนเบเบŠเบฒเบ, เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™ เป€เบฎเป‚เบฃเบ” เบญเบฑเบ™เบ—เบดเบ›เบฑเบ”เปเบฅเบฐเป€เบฎเป‚เบฃเบ” เบŸเบดเบฅเบดเบšเปเบฅเบฐเบซเบฅเบฒเบ™เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™ เป€เบฎเป‚เบฃเบ” เบญเบฒเบเบฃเบดเบšเบ›เบฒเป„เบ”เป‰เบเบฒเบเบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป‚เบฃเบกเบฑเบ™. เป€เบซเบฅเบ™เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™ เป€เบฎเป‚เบฃเบ” เบญเบฒเบเบฃเบดเบšเบ›เบฒเบ—เบตเบชเบญเบ‡ (เป€เบญเบตเป‰เบ™เบเบฑเบ™เบงเปˆเบฒ "เบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบฒเบเบฃเบดเบšเบ›เบฒ") เป„เบ”เป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ—เบปเปˆเบงเบ—เบฑเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเป€เบ‚เบ”เบขเบนเบ”เบฒเบ. diff --git a/bible/names/hezekiah.md b/bible/names/hezekiah.md new file mode 100644 index 0000000..916441c --- /dev/null +++ b/bible/names/hezekiah.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป€เบฎเป€เบŠเบเบตเบขเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบฎเป€เบŠเบเบตเบขเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบปเบ‡เบ—เบต 13 เปเบซเปˆเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบขเบนเบ”เบฒเบ เบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เป„เบงเป‰เบงเบฒเบ‡เปƒเบˆเปเบฅเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +* เบšเปเปˆเป€เปเบทเบญเบ™เบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบญเบฒเบฎเบฒเบšเบžเปเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ, เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบฎเป€เบŠเบเบตเบขเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบœเบนเป‰เป„เบ”เป‰เบ—เบณเบฅเบฒเบเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เปƒเบ™เบขเบนเบ”เบฒเบ. +* เบกเบตเป€เบ—เบทเปˆเบญเปœเบถเปˆเบ‡เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบฎเป€เบŠเบเบตเบขเบฒเป„เบ”เป‰เบ›เปˆเบงเบเปœเบฑเบเปเบฅเบฐเป€เบเบทเบญเบšเป€เบชเบเบŠเบตเบงเบดเบ”, เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบฎเป‰เบญเบ™เบฎเบปเบ™. เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบฎเบฑเบเบชเบฒเบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเบฒเบเบžเบฐเบเบฒเบ”เบฎเป‰เบฒเบเปเบฎเบ‡เปเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆเบญเบตเบ 15 เบ›เบต. +* เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ•เปเปˆเป€เบฎเป€เบŠเบเบตเบขเบฒเบงเปˆเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เบˆเบฐเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™, เบžเบฃเบฐเป€เบˆเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบเบฐเบ—เบณเบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบŠเบปเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบงเบฅเบฒเป„เบ”เป‰เบเป‰เบญเบ™เบเบฑเบš. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบ•เบญเบšเบ„เบณเบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเป€เบŠเบเบตเบขเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเปˆเบงเบเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบžเบตเปˆเบ™เบˆเบฒเบเบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบŠเบฑเบ™เบ™เบฒเป€เบเบฃเบดเบšเปเบซเปˆเบ‡เบญเบฑเบ”เบŠเบตเป€เบฃเบ, เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบเบณเบฅเบฑเบ‡เป‚เบˆเบกเบ•เบตเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. diff --git a/bible/names/hilkiah.md b/bible/names/hilkiah.md new file mode 100644 index 0000000..16a1167 --- /dev/null +++ b/bible/names/hilkiah.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบฎเบดเบ™เบเบตเบขเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบฎเบดเบ™เบเบตเบขเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบกเบฐเบซเบฒเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เปƒเบ™เบฅเบฑเบ”เบŠเบฐเบชเบฐเป„เปเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เป‚เบขเบชเบตเบขเบฒ. + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบกเบตเบเบฒเบ™เบชเป‰เบญเบกเปเบŠเบกเบงเบดเบซเบฒเบ™, เบกเบฐเบซเบฒเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบฎเบดเบ™เบเบตเบขเบฒเป„เบ”เป‰เบžเบปเบšเปœเบฑเบ‡เบชเบทเบ—เบณเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เปเบฅเบฐเบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบ™เบณเป„เบ›เปƒเบซเป‰เบเบฐเบชเบฑเบ”เป‚เบขเบชเบตเบขเบฒ. +* เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเป„เบ”เป‰เบกเบตเบเบฒเบ™เบญเปˆเบฒเบ™เปœเบฑเบ‡เบชเบทเบ—เบณเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เบŸเบฑเบ‡, เป‚เบขเบชเบตเบขเบฒเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเป‚เบชเบเป€เบชเบปเป‰เบฒ เปเบฅเบฐเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบขเบนเบ”เบฒเบกเบฒเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบงเบญเบตเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เปเบฅเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบ—เบณเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบญเบตเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเบฎเบดเบ™เบเบตเบขเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบญเบฅเบตเบญเบฒเบเบดเบกเปเบฅเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบฅเบฒเบ”เบŠเบฐเบงเบฑเบฑเบ‡เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบฎเป€เบŠเบเบตเบขเบฒ. diff --git a/bible/names/hittite.md b/bible/names/hittite.md new file mode 100644 index 0000000..d535a26 --- /dev/null +++ b/bible/names/hittite.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบฎเบดเบ”เบ•เบต + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบฎเบดเบ”เบ•เบตเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบชเบทเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฎเบฒเบกเบœเปˆเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™. เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบเบฒเบเบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเปƒเบซเบเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™เบ„เบทเบ•เบนเบฅเบฒเบเบตเปเบฅเบฐเบ›เบฒเป€เป€เบฅเบฑเบ”เบชเบฐเบ•เบฒเบเป€เปœเบทเบญ. + +* เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบกเป„เบ”เป‰เบŠเบทเป‰เบ—เบตเปˆเบ”เบดเบ™เบˆเบฒเบเป€เบญเบŸเบฐเป‚เบฃเบ™เบ„เบปเบ™เบฎเบดเบ”เบ•เบต เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบถเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบเบฑเบ‡เบชเบปเบšเบŠเบฒเบฃเบฒเป€เบกเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเบ—เบตเปˆเป€เบชเบเบŠเบตเบงเบดเบ”เป„เบ›เปƒเบ™เบ–เป‰เบณเบšเปˆเบญเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™ เปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบกเปเบฅเบฐเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบเบฑเบ‡เป„เบงเป‰เปƒเบ™เบ–เป‰เบณเบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฑเบ™. +* เบžเปเปˆเปเบกเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบญเบŠเบฒเบงเป€เบชเบปเป‰เบฒเป‚เบชเบเป€เบกเบทเปˆเบญเบ—เปˆเบฒเบ™เปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบเบฑเบšเบเบดเบ‡เบŠเบฒเบงเบ„เบปเบ™เบฎเบดเบ”เบ•เบตเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™. +* เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบ„เบปเบ™เป€เบเบฑเปˆเบ‡เบเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ”เบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบกเบตเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเบญเบนเบฃเบดเบขเบฒเบ„เบปเบ™เบฎเบดเบ”เบ•เบต. +* เบŠเบฒเบงเบ•เปˆเบฒเบ‡เบ”เป‰เบฒเบงเบชเปˆเบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบฒเบ‡เบชเบฐเปœเบปเบกเบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเป‚เบฅเป‚เบกเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบฎเบดเบ”เบ•เบต. เบŠเบฒเบงเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเป‚เบฅเป‚เบกเบ™เบญเบญเบเบซเปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบžเบฒเบฐเบžเบฐเบ—เบฝเบกเป€เบ—เบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเบ™เบฒเบ‡เป„เบ”เป‰เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบเบฒเบ™. +* เบžเบงเบเบฎเบดเบ”เบ•เบตเบกเบฑเบเบˆเบฐเบฎเบธเบเบฎเบฒเบ™เบžเบงเบเบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡, เบ—เบฒเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเปเบฅเบฐเบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™. diff --git a/bible/names/hivite.md b/bible/names/hivite.md new file mode 100644 index 0000000..c3343d0 --- /dev/null +++ b/bible/names/hivite.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบฎเบตเบงเบต + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ„เบปเบ™เบฎเบตเบตเป€เบ›เบฑเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เปƒเบซเบเปˆเป€เบˆเบฑเบ”เบเบธเปˆเบกเบ—เบตเปˆเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเป‚เบขเบŠเบงเบเป„เบ”เป‰เบ™เบณเบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบกเบฒเบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™. + +* เป€เปเบทเบญเบ™เบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เปƒเบ™เบเบธเปˆเบกเบ™เบตเป‰, เบ„เบปเบ™เบฎเบตเบงเบตเบชเบทเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบกเบฒเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™, เบœเบนเป‰เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบซเบฅเบฒเบ™เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป‚เบ™เบญเบฒ. +* เบŠเบตเป€เบ„เบก เบ„เบปเบ™เบฎเบตเบงเบตเป„เบ”เป‰เบ‚เบปเปˆเบกเบ‚เบทเบ™เบ”เบดเบ™เบฒเบฅเบนเบเบชเบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เบขเบฒเป‚เบ„เบš, เปเบฅเบฐเบญเป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡เป„เบ”เป‰เบ‚เป‰เบฒเบ„เบปเบ™เบฎเบตเบงเบตเบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เปเบเป‰เปเบ„เป‰เบ™. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป‚เบขเบŠเบงเบเป„เบ”เป‰เบ™เบณเบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบกเบฒเบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™, เบžเบงเบเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰เป€เบฅเป‰เบซเบฅเปˆเบฝเบกเป€เบฎเบฑเบ”เบชเบฑเบ™เบเบฒเบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบฎเบตเบงเบตเปเบ—เบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ›เบฒเบšเป€เบญเบปเบฒเบŠเบฐเบ™เบฐเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. diff --git a/bible/names/horeb.md b/bible/names/horeb.md new file mode 100644 index 0000000..a9d1865 --- /dev/null +++ b/bible/names/horeb.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เป‚เบฎเป€เบฃเบฑเบš + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเป‚เบฎเป€เบฃเบฑเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบตเบเบŠเบทเปˆเปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบŠเบตเบ™เบฒเบ เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบซเบตเบ™เบˆเบฒเบฅเบถเบเบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบชเบดเบšเบ›เบฐเบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เปเบเปˆเป‚เบกเป€เบŠ. + +* เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเป‚เบฎเป€เบฃเบฑเบšเป„เบ”เป‰เบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ "เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ." +* เป‚เบฎเป€เบฃเบฑเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเป‚เบกเป€เบŠเป„เบ”เป‰เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบซเบฑเบ™เบžเบธเปˆเบกเป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบŸเบฅเบธเบเบขเบนเปˆเป€เบกเบทเปˆเบญเบ—เปˆเบฒเบ™เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบฅเป‰เบฝเบ‡เบ”เบนเบเบนเบ‡เปเบเบฐ. +* เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเป‚เบฎเป€เบฃเบฑเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปเบเปˆเบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป‚เบ”เบเปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเปเบœเปˆเบ™เบซเบตเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ‚เบฝเบ™เป€เบ—เบดเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบซเบตเบ™เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบ™เบดเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ•เปเปˆเบกเบฒเป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเบเบฑเบšเป‚เบกเป€เบŠเปƒเบซเป‰เบ•เบตเบซเบตเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฑเบ”เบซเบฒเบ™เป‰เบณเปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบเบฐเบซเบฒเบเบ™เป‰เบณเบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบปเบฒเบเบณเบฅเบฑเบ‡เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบฒเบ. +* เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบ™เบตเป‰เบšเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบเบฑเบ™, เปเบ•เปˆเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ•เบญเบ™เปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เบ„เบฒเบšเบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบตเบ™เบฒเบ. +* เป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เป‚เบฎเป€เบฃเบฑเบš" เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ—เบตเปˆเปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเปเบฅเบฐ "เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบŠเบตเบ™เบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเปเบซเปˆเบ‡เบŠเบตเบ™เบฒเบ," เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡เบงเปˆเบฒเบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเป‚เบฎเป€เบฃเบฑเบšเบ•เบฑเป‰เบ‡เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบฒเบเบŠเบตเบ™เบฒเบ. diff --git a/bible/names/hosea.md b/bible/names/hosea.md new file mode 100644 index 0000000..797f4b0 --- /dev/null +++ b/bible/names/hosea.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป‚เบฎเป€เบชเบญเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป‚เบฎเป€เบชเบญเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 750 เบ›เบตเบเปˆเบญเบ™ เบ„.เบช. + +* เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเบ„เบปเบ‡เบขเบนเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบซเบฅเบฒเบเบ›เบตเบ•เบฐเบซเบฅเบญเบ”เบฃเบฒเบŠเบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบซเบฅเบฒเบเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เป€เบขเป‚เบฃเป‚เบšเบญเบฒเบก, เป€เบŠเบเบฒเบฅเบตเบขเบฒ, เป‚เบขเบ—เบฒเบก, เบญเบฒเบฎเบฒเบš, เป‚เบฎเป€เบชเบญเบฒ, เบญเบธเบ”เบŠเบตเบขเบฒ, เปเบฅเบฐเป€เบฎเป€เบŠเบเบตเบขเบฒ. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบšเบญเบเบเบฑเบšเป‚เบฎเป€เบชเบญเบฒเปƒเบซเป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบเบฑเบšเบเบดเบ‡เป‚เบชเป€เบžเบ™เบตเบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเป‚เบเป€เบกเปเบฅเบฐเบฎเบฑเบเบ™เบฒเบ‡เบ•เปเปˆเป„เบ› เป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเบ™เบฒเบ‡เบˆเบฐเบšเปเปˆเบŠเบทเปˆเบชเบฑเบ”เบเบฑเบšเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบ™เบดเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฒเบšเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆ เบ„เบทเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. +* เป‚เบฎเป€เบชเบญเบฒเป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบ•เปเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เป€เบ•เบทเบญเบ™เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ, เปƒเบซเป‰เป€เบฅเบตเบเบšเบนเบŠเบฒเบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบš. diff --git a/bible/names/hoshea.md b/bible/names/hoshea.md new file mode 100644 index 0000000..e677100 --- /dev/null +++ b/bible/names/hoshea.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป‚เบฎเป€เบŠเบขเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป‚เบฎเป€เบŠเบขเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบเบฐเบชเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบŠเบฒเบเบญเบตเบเบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก. + +* เป‚เบฎเป€เบŠเบขเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบเบฐเบชเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒเป€เบเบปเป‰เบฒเบ›เบตเปƒเบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบฃเบฒเบŠเบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบฎเบฒเบš เปเบฅเบฐเป€เบฎเป€เบŠเบเบตเบขเบฒ, เบเบฐเบชเบฑเบ”เปเบซเปˆเบ‡เบขเบนเบ”เบฒเบ. +* เป‚เบขเบŠเบงเบเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ™เบนเบ™เบเปˆเบญเบ™เปœเป‰เบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบ„เบตเบเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเป‚เบฎเป€เบŠเบขเบฒ เป‚เบกเป€เบŠเป„เบ”เป‰เบ›เปˆเบฝเบ™เบŠเบทเปˆเป‚เบฎเป€เบŠเบขเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป‚เบขเบŠเบงเบเบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบชเบฑเปˆเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบญเบตเบเบชเบดเบšเป€เบญเบฑเบ”เบ„เบปเบ™เป„เบ›เบชเบญเบ”เปเบ™เบกเปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™. +* เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเป‚เบกเป€เบŠเป€เบชเบเบŠเบตเบงเบดเบ”เปเบฅเป‰เบง, เป‚เบขเบŠเบงเบเบ™เบณเบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™. +* เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบญเบตเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเป‚เบฎเป€เบŠเบขเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบšเบตเป„เบŠเปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ™เบณเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบœเบปเปˆเบฒเป€เบญเบŸเบฃเบฒเบญเบดเบก. diff --git a/bible/names/houseofdavid.md b/bible/names/houseofdavid.md new file mode 100644 index 0000000..f347050 --- /dev/null +++ b/bible/names/houseofdavid.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบ•เบฐเบเบนเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบชเบณเบ™เบงเบ™ "เบ•เบฐเบเบนเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ”" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบซเบฅเบทเบฅเบนเบเบซเบฅเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”. + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ, "เบฅเบนเบเบซเบฅเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ”" เบซเบฅเบท "เบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ”" เบซเบฅเบท "เป€เบœเบปเปˆเบฒเบžเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”." +* เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เบชเบทเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบกเบฒเบˆเบฒเบเบ”เบฒเบงเบดเบ”, เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบˆเบถเปˆเบ‡เบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡ "เบ•เบฐเบเบนเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ”." +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญ "เบ•เบฐเบเบนเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ”" เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบงเป€เบฎเบทเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ”" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบเบฑเบ‡เบ„เบปเบ‡เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆ. +* เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบญเบทเปˆเบ™เป† เบ„เปเบฒเบ™เบตเป‰เบˆเบฐเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เปเบฅเบฐเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเป€เบชเบเบŠเบตเบงเบดเบ”เป„เบ›เปเบฅเป‰เบง. diff --git a/bible/names/iconium.md b/bible/names/iconium.md new file mode 100644 index 0000000..6ad42c5 --- /dev/null +++ b/bible/names/iconium.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบญเบตเป‚เบเบ™เบดเบญเบปเบก + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบญเบตเป‚เบเบ™เบดเบญเบปเบกเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เบžเบฒเบเบเบฒเบ‡เบŠเบถเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ”เบˆเบธเบšเบฑเบ™เบ™เบตเป‰เบ„เบทเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ•เบธโ€‹เบฃเบฐเบเบต + +* เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบกเบดเบ”เป€เบŠเบฑเบ™เบ™เบฒเบฅเบตเบ„เบฑเป‰เบ‡เบ—เบณเบญเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบˆเบฒเบ™เป‚เบ›เป‚เบฅ เป€เบžเบดเปˆเบ™เปเบฅเบฐเบšเบฒโ€‹เบฃเบฐเบ™เบฒเบšเบฒเป„เบ”เป‰เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เป„เบ›เบเบฑเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบญเบตเป‚เบเบ™เบดเบญเบปเบกเบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเบขเบตเบงเป„เบ”เป‰เบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบญเบญเบเบˆเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เบญเบฑเบ™เบ•เบตเป‚เบญเป€เบ‚เบ +* เปเบฅเป‰เบงเบ„เบปเบ™เบขเบตเบงเปเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบญเบตเป‚เบเบ™เบดเบญเบปเบกเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบงเบฒเบ‡เปเบœเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบญเบปเบฒเบเป‰เบญเบ™เบซเบตเบ™เบ„เปˆเบงเบฒเบ‡โ€‹เปƒเปˆโ€‹เบชเปˆเป‚เบ›เป‚เบฅเปเบฅเบฐเป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบฎเปˆเบงเบกเบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ เปเบ•เปˆเบžเบงเบเป€โ€‹เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบซเบฅเบปเบšเปœเบตเป„เบ›เบเบฑเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เปƒเบเป‰เบ„เบฝเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเบฅเบดเบชเบฐเบ•เบฃเบฒ +* เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เบˆเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เบญเบฑเบ™เบ•เบตเป‚เบญเป€เบ‚เบเป„เบ”เป‰เบกเบฒเบเบฑเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบฅเบดเบชเบฐเบ•เบฃเบฒเปเบฅเบฐเบเบปเบงเบฐเปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบญเบปเบฒเบเป‰เบญเบ™เบซเบตเบ™เบ„เปˆเบงเบฒเบ‡เปƒเบชเปˆเป‚เบ›เป‚เบฅ diff --git a/bible/names/isaac.md b/bible/names/isaac.md new file mode 100644 index 0000000..73920e1 --- /dev/null +++ b/bible/names/isaac.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบญเบตเบŠเบฒเบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบญเบตเบŠเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ”เบฝเบงเบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบšเบฅเบฒเบฎเบฒเบกเปเบฅเบฐเบŠเบฒเบฃเบฒ.เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ–เบตเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเป€เบ–เบปเป‰เบฒเปเบเปˆเปเบฅเป‰เบง. + +* เบŠเบทเปˆ "เบญเบตเบŠเบฒเบ " เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เป€เบ‚เบปเบฒเบซเบปเบงเบ‚เบงเบฑเบ™ " เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเปˆเบฒเบงเบเบฑเบšเบญเบฑเบšเบฅเบฒเบฎเบฒเบกเบงเปˆเบฒเป€เบ‚เบปเบฒเปเบฅเบฐเบŠเบฒเบฅเบฒเบˆเบฐเบกเบตเบšเบธเบ”เบŠเบฒเบ, เบญเบฑเบšเบฅเบฒเบฎเบฒเบกเป„เบ”เป‰เบซเบปเบงเบ‚เบงเบฑเบ™ เป€เบžเบฒเบฐเป€เบ‚เบปเบฒเบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เป€เบ–เบปเป‰เบฒเปเบเปˆเบซเบฅเบฒเบเปเบฅเป‰เบง. เบ•เปเปˆเบกเบฒเบžเบฒเบเบซเบฅเบฑเบ‡,เบŠเบฒเบฃเบฒเบเปเป„เบ”เป‰เบซเบปเบงเบ‚เบงเบฑเบ™ เป€เบซเบกเบทเบญเบ™เบเบฑเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบ‚เปˆเบฒเบงเบ™เบตเป‰. +* เปเบ•เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบณเบชเบฑเบ™เบเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบชเบณเป€เบฅเบฑเบ”เปเบฅเบฐเบญเบตเบŠเบฒเบเบเปเป„เบ”เป‰เป€เบเบตเบ”เปƒเบซเป‰เบญเบฑเบšเบฅเบฒเบฎเบฒเบกเปเบฅเบฐเบŠเบฒเบฃเบฒเปƒเบ™เบŠเป‰เบงเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเบฑเบ‡เป€เบ–เบปเป‰เบฒเปเบเปˆ. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบšเบญเบเบญเบฑเบšเบฅเบฒเบฎเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบเบฑเบšเบญเบฑเบšเบฅเบฒเบฎเบฒเบกเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบญเบตเบŠเบฒเบเปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบชเบถเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเบ•เบฅเบญเบ”เบเบฒเบ™. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบญเบตเบŠเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบซเบกเบธเปˆเบก,เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบ—เบปเบ”เบชเบญเบšเบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบšเบฅเบฒเบฎเบฒเบกเป‚เบ”เบเบชเบฑเปˆเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบซเป‰เบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒเบญเบตเบŠเบฒเบ. +* เบฅเบนเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบตเบŠเบฒเบเบ„เบทเบขเบฒเป‚เบ„เบšเบœเบนเป‰เบŠเบถเปˆเบ‡เบกเบตเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™ เบžเบฒเบเบซเบฅเบฑเบ‡เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบเบฒเบเบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เป€เบœเบปเปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบชเบฅเบฐเป€เบญเบ™. diff --git a/bible/names/isaiah.md b/bible/names/isaiah.md new file mode 100644 index 0000000..ab3dac4 --- /dev/null +++ b/bible/names/isaiah.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป€เบญเบŠเบฒเบขเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบญเบŠเบฒเบขเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ„เบณเปƒเบ™เบŠเป‰เบงเบ‡เบเบฒเบ™เบ„เบญเบ‡เบฅเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบชเบตเปˆเบญเบปเบ‡ เบ‚เบญเบ‡ เบขเบนเบ”เบฒ เบ„เบท :เบญเบธเบ”เบŠเบตเบขเบฒ,เป‚เบขเบ—เบฒเบก,เบญเบฒโ€‹เบฎเบฒเบ”,เปเบฅเบฐ เป€เบฎเป€เบŠเบเบตเบขเบฒ. + +* เป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบเบธเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก เปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบญเบฑเบ”เบŠเบตเป€เบฃเบเบเบณเบฅเบฑเบ‡เป‚เบˆเบกเบ•เบตเป€เบกเบทเบญเบ‡เบซเบผเบงเบ‡.เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบซเป€เบŠเบเบตเบขเบฒ. +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเบžเบฎเบฐเบ„เบณเป€เบญเบŠเบฒเบขเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบซเบ™เบฑเบ‡เบชเบทเบชเบณเบ„เบฑเบ™เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต. +* เป€เบญเบŠเบฒเบขเบฒเบ‚เบฝเบ™เบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบซเบฅเบฒเบเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เบˆเบดเบ‡เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบปเบฒเบเบฑเบ‡เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆ. +* เป€เบญเบŠเบฒเบขเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบˆเบฒเบเบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบปเบฒเบ‚เบฝเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบกเบŠเบตเบญเบฒเบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เบˆเบดเบ‡ 700 เบ›เบตเบ•เปเปˆเบกเบฒเป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆเปƒเบ™เป‚เบฅเบเบ™เบตเป‰. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปเบฅเบฐเบชเบฒเบงเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบ‚เบญเบ‡เป€เบญเบŠเบฒเบขเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบญเบ™เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบกเบŠเบตเบญเบฒ. diff --git a/bible/names/ishmael.md b/bible/names/ishmael.md new file mode 100644 index 0000000..e389ef0 --- /dev/null +++ b/bible/names/ishmael.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบญเบดเบ”เบŠเบฐเบกเบฒเป€เบญเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบญเบดเบ”เบŠเบฐเบกเบฒเป€เบญเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบšเบฅเบฒเบฎเบฒเบกเปเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบฃเบฒเบ„เบทเบฎเบฒเบเบฒ เบกเบตเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบžโ€‹เบฑเบ™โ€‹เบ—เบฐโ€‹เบชเบฑเบ™โ€‹เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเบญเบดเบ”เบŠเบฐเบกเบฒเป€เบญเบ™. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบญเบดเบ”เบŠเบฐเบกเบฒเป€เบญเบ™ " เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡ "เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบเบดเบ™ " +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒ เบงเปˆเบฒ เบˆเบฐเบญเบงเบเบžเบญเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบšเบฅเบฒเบฎเบฒเบก เบ„เบท เบญเบดเบ”เบŠเบฐเบกเบฒเป€เบญเบ™ เปเบ•เปˆเป€เบ‚เบปเบฒเบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเบ”เป‰เบงเบ. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡เบฎเบฒเบเบฒ เปเบฅเบฐ เบญเบดเบ”เบŠเบฐเบกเบฒเป€เบญเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบ‚เบปเบฒเบ–เบทเบเบชเบปเปˆเบ‡เบญเบญเบเป„เบ›เปƒเบ™เบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบฒเบ. +* เบญเบดเบ”เบŠเบฐเบกเบฒเป€เบญเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบ™เบ—เบฒเบฅเบตเบขเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบซเบ™เป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเบˆเบฒเบเบขเบนเบ”เบฒ เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ™เบณเบเบธเปˆเบกเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเป„เบ›เบ‚เป‰เบฒโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เบฅเบฒเบ”โ€‹เบŠเบฐโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบ–เบถเบโ€‹เปเบ•เปˆเบ‡โ€‹เบ•เบฑเป‰เบ‡โ€‹เป‚เบ”เบโ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”เป€เบ™โ€‹เบšเบนโ€‹เบเบฒโ€‹เป€เบ™เบฑเบ”โ€‹เบŠเบฒ. +* เบกเบตโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบŠเบฒเบโ€‹เบญเบตเบโ€‹เบชเบตเปˆโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบกเบตโ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เบญเบดเบ”โ€‹เบŠเบฐโ€‹เบกเบฒโ€‹เป€เบญเบ™โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบžโ€‹เบฑเบ™โ€‹เบ—เบฐโ€‹เบชเบฑเบ™โ€‹เบเบฒโ€‹เป€เบ”เบตเบก diff --git a/bible/names/issachar.md b/bible/names/issachar.md new file mode 100644 index 0000000..e969d78 --- /dev/null +++ b/bible/names/issachar.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบญเบดเบ”โ€‹เบŠเบฒเบ„เบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบญเบดเบ”โ€‹เบŠเบฒเบ„เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเบซเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบขเบฒเป‚เบ„เบš เปเบกเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเบ„เบท เป€เบฅเบญเบฒ. + +* เป€เบœเบปเปˆเบฒเบญเบดเบ”เบŠเบฒเบ„เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบทเปˆเบ‡เปƒเบ™เบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เป€เบœเบปเปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. +* เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบŠเบฒเบ„เบฒเบ–เบทเบเบฅเป‰เบญเบกเบฎเบญเบšเบ”เป‰เบงเบเป€เบ™เบฑเบšเบ—เบฒเบฅเบต,เป€เบŠเบšเบนเป‚เบฅเบ™,เบกเบฒเบ™เบฒเป€เบŠ,เปเบฅเบฐเบเบฒเบ”. +* เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบ™เบตเป‰เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ”เปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเบเบฒเบฅเบตเป€เบฅ. diff --git a/bible/names/jacob.md b/bible/names/jacob.md new file mode 100644 index 0000000..cfbb713 --- /dev/null +++ b/bible/names/jacob.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบขเบฒเป‚เบ„เบš,เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเปเบญเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบขเบฒเป‚เบ„เบšเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบเบฒเปเบเบ”เบœเบนเป‰เบ™เป‰เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบตเบŠเบฒเบเปเบฅเบฐเป€เบฃเป€เบšเบเบฒ. + +* เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบขเบฒเป‚เบ„เบšเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ " เบˆเบฑเบšเบชเบปเป‰เบ™เปœเปˆเบญเบ‡"เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เบ—เบตเปˆเปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ, " เบฅเบฒเบงเบซเบผเบญเบเบฅเบงเบ‡." เป€เบกเบทเปˆเบญเบขเบฒเป‚เบ„เบšเบเบณเบฅเบฑเบ‡เป€เบเบตเบ”เบกเบฒ, เบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบˆเบฑเบšเบชเบปเป‰เบ™เปœเปˆเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบนเปˆเบเบฒเปเบเบ”เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบ„เบทเป€เบญเบŠเบฒเบง. +* เบซเบผเบฒเบเบ›เบตเบ•เปเปˆเบกเบฒ, เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบ›เปˆเบฝเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบขเบฒเป‚เบ„เบšเป€เบ›เบฑเบ™ " เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™, " เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ, " เบฅเบฒเบงเบ›เบณเป‰เบชเบนเป‰เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ." +* เบขเบฒเป‚เบ„เบš เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบชเบฐเบซเบผเบฒเบ” เปเบฅเบฐเบกเบตเป€เบฅเป‰เบซเบผเปˆเบฝเบก. เบฅเบฒเบงเบซเบฒเบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบเบฒเบ”เป€เบญเบปเบฒเบžเบฃเบฐเบžเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบเบปเบ เปเบฅเบฐเป€เบญเบปเบฒเบเบณเบกเบฐเบชเบดเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเบกเปเบฅเบฐเบ”เบปเบเบ‚เบญเบ‡เบญเป‰เบฒเบเบฅเบฒเบงเบ„เบท, เป€เบญเบŠเบฒเบง. +* เป€เบญเบŠเบฒเบง เบขเบฒเบเบฎเป‰เบฒเบ เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบงเบฒเบ‡เปเบœเบ™เบ‚เป‰เบฒเบฅเบฒเบง, เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™ เบขเบฒเป‚เบ„เบšเบˆเบถเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบญเบญเบเบˆเบฒเบเบšเป‰เบฒเบ™เป€เบเบตเบ”เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบญเบ™เป„เบ›. เปเบ•เปˆเบซเบผเบฒเบเบ›เบตเบ•เปเปˆเบกเบฒ เบขเบฒเป‚เบ„เบšเป„เบ”เป‰เบเบฑเบšเบ„เบทเบ™เบกเบฒเบžเป‰เบญเบกเป€เบกเบฑเบเปเบฅเบฐเบฅเบนเบเบซเบผเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบชเบนเปˆเปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™ เบ—เบตเปˆเป€เบญเบŠเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆ, เปเบฅเบฐเบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡ เบเปเปˆเบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบ™เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบซเบ‡เบปเบšเบชเบธเบ. +* เบขเบฒเป‚เบ„เบš เบกเบตเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™. เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบเบฒเบเบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เป€เบœเบปเปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. +* เบกเบตเบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบญเบตเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ เบขเบฒเป‚เบ„เบš เบ•เบฒเบกเบฅเบณเบ”เบฑเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบงเบปเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป‚เบขเป€เบŠเบฑเบš เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบกเบกเบฑเบ”เบ—เบฒเบ. diff --git a/bible/names/jamesbrotherofjesus.md b/bible/names/jamesbrotherofjesus.md new file mode 100644 index 0000000..324111c --- /dev/null +++ b/bible/names/jamesbrotherofjesus.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบขเบฒเป‚เบเป‚เบš (เบ™เป‰เบญเบ‡เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน) + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบขเบฒเป‚เบเป‚เบš เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบกเบฒเบฃเบตเปเบฅเบฐเป‚เบขเป€เบŠเบฑเบš. เบฅเบฒเบงเปเบกเปˆเบ™เปœเบถเปˆเบ‡ เปƒเบ™เบ™เป‰เบญเบ‡เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +* เบžเบงเบเบ™เป‰เบญเบ‡เบญเบตเบเป€เบ„เบดเปˆเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปเบกเปˆเบ™ เป‚เบขเป€เบŠเบฑเบš, เบขเบนเบ”เบฒ, เปเบฅเบฐเบŠเบตเป‚เบกเบ™. +* เปƒเบ™เป„เบฅเบเบฐเบเบฒเบ™เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบขเบฒเป‚เบเป‚เบš เปเบฅเบฐเบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบกเบŠเบตเบญเบฒ. +* เบ•เปเปˆเบกเบฒ, เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบทเบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบ, เบขเบฒเป‚เบเป‚เบšเบˆเบถเปˆเบ‡เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบเบฒเบเบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ™เบณเบ‚เบญเบ‡เบ„เบฃเบดเบชเบฐเบ•เบฐเบˆเบฑเบเปƒเบ™เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบกเบขเบฒเป‚เบเป‚เบš เป€เบ›เบฑเบ™เบˆเบปเบ”เปเบฒเบเบ—เบตเปˆเบขเบฒเป‚เบเป‚เบšเป„เบ”เป‰เบ‚เบฝเบ™เบชเบปเปˆเบ‡เป„เบ›เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฝเบ™ เบ—เบตเปˆเปœเบตเป„เบ›เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบทเปˆเบ™เป† เบเป‰เบญเบ™เบ›เบปเบšเปœเบตเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบ–เบทเบเบเบปเบ”เบ‚เบตเปˆเบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบฑเบ‡. diff --git a/bible/names/jamessonofalphaeus.md b/bible/names/jamessonofalphaeus.md new file mode 100644 index 0000000..fadd250 --- /dev/null +++ b/bible/names/jamessonofalphaeus.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เบขเบฒเป‚เบเป‚เบš (เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบฅเบฐเบŸเบฒเบ) + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบขเบฒเป‚เบเป‚เบš, เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบฅเบฐเบŸเบฒเบ, เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +* เบŠเบทเปˆเบฅเบฒเบงเบกเบตเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบฅเบฒเบเบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบชเบฒเบงเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„โ€‹เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปƒเบ™เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบกเบกเบฑเบ”เบ—เบฒเบ, เบกเบฒเบฃเบฐเป‚เบ, เปเบฅเบฐเบฅเบนเบเบฒ. +* เบฅเบฒเบงเบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบเบดเบ”เบˆเบฐเบเบฒเบ™ เปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบชเบฒเบงเบปเบเบชเบดเบšเป€เบญเบฑเบ”เบ„เบปเบ™ เบ—เบตเปˆเบกเบฒเบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™เบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบ™เปƒเบ™เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบชเบฐเป€เบ”เบฑเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เบชเบนเปˆเบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เปเบฅเป‰เบง. diff --git a/bible/names/jamessonofzebedee.md b/bible/names/jamessonofzebedee.md new file mode 100644 index 0000000..0a0e37e --- /dev/null +++ b/bible/names/jamessonofzebedee.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบขเบฒเป‚เบเป‚เบš (เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบŠเป€เบšเบ”เบฒเบ) + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบขเบฒเป‚เบเป‚เบš, เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบŠเป€เบšเบ”เบฒเบ เป€เบ›เบฑเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. เบฅเบฒเบงเบกเบตเบ™เป‰เบญเบ‡เบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡ เบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเป‚เบขเบฎเบฑเบ™ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ„เบทเบเบฑเบ™. + +* เบขเบฒเป‚เบเป‚เบšเปเบฅเบฐเป‚เบขเบฎเบฑเบ™ เบ™เป‰เบญเบ‡เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบซเบฒเบ›เบฒ เบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบšเป€เบŠเป€เบšเบ”เบฒเบ เบžเปเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเบฅเบฒเบง. +* เบขเบฒเป‚เบเป‚เบšเปเบฅเบฐเป‚เบขเบฎเบฑเบ™ เบกเบตเบŠเบทเปˆเบซเบฅเบดเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบฅเบนเบเบŸเป‰เบฒเบฎเป‰เบญเบ‡," เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบเป‰เบญเบ™เบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบฎเป‰เบฒเบเป„เบง. +* เป€เบ›เป‚เบ•, เบขเบฒเป‚เบเป‚เบš, เปเบฅเบฐเป‚เบขเบฎเบฑเบ™ เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเบ—เบตเปˆเปƒเบเป‰เบŠเบดเบ”เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบซเบผเบฒเบเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ” เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปƒเบ™เป€เบซเบ”เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเปœเป‰เบฒเบ‡เบถเบ”เบ‡เปเป‰ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบ•เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบขเบนเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เป€เบ™เบตเบ™เบžเบนเบเบฑเบšเป€เบญเบฅเบตเบขเบฒเปเบฅเบฐเป‚เบกเป€เบŠ เปเบฅเบฐเป€เบซเบ”เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ”เบฑเบเบเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบ•เบฒเบเปเบฅเป‰เบงเบเบฑเบšเบ„เบทเบ™เบกเบฒเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบญเบตเบ. +* เบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบ„เบปเบ™เบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบเบฑเบšเบขเบฒเป‚เบเป‚เบš เบ—เบตเปˆเบ‚เบฝเบ™เปœเบฑเบ‡เบชเบทเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต. เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒ เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ‚เบฝเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™ เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบ‡เปˆเบฒเบเบ‚เบถเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบ„เบปเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™. diff --git a/bible/names/japheth.md b/bible/names/japheth.md new file mode 100644 index 0000000..250794e --- /dev/null +++ b/bible/names/japheth.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เบขเบฒเป€เบŸเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบขเบฒเป€เบŸเบ” เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบชเบฒเบกเบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เป‚เบ™เบญเบฒ + +* เปƒเบ™เป„เบฅเบเบฐเบ—เบตเปˆเบ™เบณเป‰เบ–เป‰เบงเบกเป‚เบฅเบ เบˆเบปเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบ–เบทเบเบ›เบปเบเบ„เบธเบกเป„เบ›เบ”เป‰เบงเบเบ™เป‰เบณ, เบขเบฒเป€เบŸเบ”เปเบฅเบฐเบญเป‰เบฒเบเบ™เป‰เบญเบ‡เบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเป‚เบ™เบญเบฒเปƒเบ™เป€เบฎเบทเบญ, เบžเป‰เบญเบกเบเบฑเบšเป€โ€‹เบกเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป‚เบ™เบญเบฒเบกเบฑเบเบˆเบฐเบ–เบทเบเบˆเบฑเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบฅเบณเบ”เบฑเบšเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เป€เบŠเบก, เบฎเบฒเบก, เปเบฅเบฐเบขเบฒเป€เบŸเบ”." เบ™เบตเป‰เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบงเปˆเบฒ เบขเบฒเป€เบŸเบ” เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบซเบฅเป‰เบฒ. diff --git a/bible/names/jebusites.md b/bible/names/jebusites.md new file mode 100644 index 0000000..6260c6b --- /dev/null +++ b/bible/names/jebusites.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เบ„เบปเบ™เป€เบขเบšเบธเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ„เบปเบ™เป€เบขเบšเบธเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เบ—เบดเปˆเบ”เบณเบฅเบปเบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ”เปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™. เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบชเบทเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบกเบฒเบˆเบฒเบเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฎเบฒเบกเบ„เบทเบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™. + +* เบ„เบปเบ™เป€เบขเบšเบธเบ”เป„เบ”เป‰เบ”เบณเบฅเบปเบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบขเบšเบธเบ”,เบŠเบถเปˆเบ‡เบ•เปเปˆเบกเบฒเบŠเบทเปˆเบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เบ›เปˆเบฝเบ™เบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเปƒเบ™เบ•เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”เป„เบ”เป‰เบŠเบฐเบ™เบฐเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบตเป‰. +* เป€เบกเบ„เบตเป€เบŠเป€เบ”เบฑเบ,เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก,เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบญเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเป‰เบ™เบเบณเป€เบ™เบตเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบขเบšเบธเบ”. diff --git a/bible/names/jehoiachin.md b/bible/names/jehoiachin.md new file mode 100644 index 0000000..aa8249d --- /dev/null +++ b/bible/names/jehoiachin.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เป€เบขเป‚เบฎเบญเบฒเบเบดเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบขเป‚เบฎเบญเบฒเบเบดเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบตเบเบญเบปเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบขเบนเปˆเป€เปœเบทเบญเบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบขเบนเบ”เบฒ + +* เป€เบขเป‚เบฎเบญเบฒเบเบดเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบกเบทเปˆเบญเบ•เบญเบ™เบญเบฒเบเบธ 18 เบ›เบต เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบžเบฝเบ‡เบชเบฒเบกเป€เบ”เบทเบญเบ™เปเบฅเบฐเบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบˆเบฑเบšเป‚เบ”เบเบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™เปเบฅเบฐเบ–เบทเบเบ™เบณเบ•เบปเบงเป„เบ›เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™. +* เปƒเบ™เป„เบฅเบเบฐเบญเบฑเบ™เบชเบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™,เป€เบขเป‚เบฎเบญเบฒเบเบดเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฐเบชเบฑเบ”เบกเบฒเบ™เบฒเป€เบŠเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบนเปˆเปเบฅเบฐเบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบขเป‚เบฎเบญเบฒเบเบดเบกเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบžเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”. diff --git a/bible/names/jehoiada.md b/bible/names/jehoiada.md new file mode 100644 index 0000000..c699b95 --- /dev/null +++ b/bible/names/jehoiada.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป€เบขเป‚เบฎเบเบญเบฒเบ”เบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบขเป‚เบฎเบเบญเบฒเบ”เบฒ เปเบกเปˆเบ™เบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบŠเปˆเบญเบเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ‡เปเบฅเบฐเบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เบฎเบฑเบเบชเบฒเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบฒเบฎเบฒเบŠเบตเบขเบฒ เบ„เบท เป‚เบขเบญเบฒเบ” เบˆเบปเบ™เป€เบ•เบตเบšเปƒเบซเบเปˆเบžเป‰เบญเบกเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ›เบฐเบเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เป„เบ”เป‰. + +* เป€เบขเป‚เบฎเบเบญเบฒเบ”เบฒ เป„เบ”เป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ—เบฐเบซเบฒเบ™เบซเบผเบฒเบเบฎเป‰เบญเบเบ„เบปเบ™ เป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เบฎเบฑเบเบชเบฒเป‚เบขเบญเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบเบฑเบ‡เบ™เป‰เบญเบเบขเบนเปˆ เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเป€เบžเบดเปˆเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เปƒเบซเป‰เบ‚เบถเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ” เป‚เบ”เบเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เปƒเบ™เบงเบดเบซเบฒเบ™. +* เป€เบขเป‚เบฎเบเบญเบฒเบ”เบฒ เป„เบ”เป‰เบžเบฒเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบณเบฅเบฒเบเปเบ—เปˆเบ™เบšเบนเบŠเบฒเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบ—เบฝเบก เบ„เบท เบžเบฐเบšเบฒเบญเบฒเบ™. +* เปƒเบ™เป„เบฅเบเบฐเป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบเบฑเบ‡เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”,เบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”เป€เบขเป‚เบฎเบเบญเบฒเบ”เบฒเป„เบ”เป‰เปƒเบซเป‰เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปเบเปˆเบเบฐเบชเบฑเบ”เป‚เบขเบญเบฒเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เป€เบžเบดเปˆเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบซเบผเบฒเบ”. +* เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบญเบตเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเป€เบขเป‚เบฎเบเบญเบฒเบ”เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบžเปเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบšเบ™เบตเบขเบฒ. diff --git a/bible/names/jehoiakim.md b/bible/names/jehoiakim.md new file mode 100644 index 0000000..41e1057 --- /dev/null +++ b/bible/names/jehoiakim.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป€เบขเป‚เบฎเบเบญเบฒเบเบดเบก + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบขเป‚เบฎเบเบญเบฒเบเบดเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเบ—เบตเปˆเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบขเบนเบ”เบฒเป€เบฅเบดเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 608 เบ›เบตเบเปˆเบญเบ™เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบชเบฑเบเบเบฐเบฃเบฒเบ” เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เป‚เบขเบชเบตเบขเบฒ.เบŠเบทเปˆเป€เบ”เบตเบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปเบกเปˆเบ™เป€เบญเบฅเบตเบญเบฒเบเบดเบก. + +* เป€เบ™เป‚เบเบŸเบฒเป‚เบฃเบ‚เบญเบ‡เป€เบญเบขเบดเบšเป„เบ”เป‰เบ›เปˆเบฝเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบญเบฅเบตเบขเบฒเบเบดเบกเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบขเป‚เบฎเบเบญเบฒเบเบดเบกเปเบฅเบฐเปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบžเบดเปˆเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบขเบนเบ”เบฒ. +* เป€เบ™เป‚เบเบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเปƒเบซเป‰เป€เบขเป‚เบฎเบเบญเบฒเบเบดเบกเป€เบชเบฑเบเบžเบฒเบชเบตเปƒเบ™เบญเบฑเบ”เบ•เบฒเบ—เบตเปˆเบชเบนเบ‡เปƒเบซเป‰เปเบเปˆเป€เบญเบขเบดเบš. +* เบ•เปเปˆเบกเบฒเบขเบนเบ”เบฒเบ–เบทเบเบฎเบธเบเบฎเบฒเบ™เป‚เบ”เบเบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบ™เบšเบนเบเบฒเบ”เป€เบ™เบฑเบ”เบŠเบฒ,เป€เบขเป‚เบฎเบเบญเบฒเบเบดเบกเป€เบ›เบฑเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบ„เบปเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบˆเบฑเบšเปเบฅเบฐเบ–เบทเบเบ™เบณเบ•เบปเบงเป„เบ›เบ—เบตเปˆเบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™. +* เป€เบขเป‚เบฎเบเบญเบฒเบเบดเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเป€เบžเบดเปˆเบ™เป„เบ”เป‰เบ™เบณเบขเบนเบ”เบฒเบญเบญเบเบซเปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบง.เบœเบนเป‰เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเป€เบขเป€เบฃเบกเบตเบขเบฒเป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเบ•เบฑเบเป€เบ•เบทเบญเบ™เป€เบžเบดเปˆเบ™. diff --git a/bible/names/jehoram.md b/bible/names/jehoram.md new file mode 100644 index 0000000..2cd5c72 --- /dev/null +++ b/bible/names/jehoram.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เป€เบขเป‚เบฎเบฃเบฒเบก,เป‚เบขเบฃเบฒเบก + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบขเป‚เบฎเบฃเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบชเบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบก.เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบกเบตเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ โ€œเป‚เบขเบฃเบฒเบกโ€œ. + +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบขเป‚เบฎเบฃเบฒเบกเบญเบปเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบขเบนเบ”เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒเปเบ›เบ”เบ›เบต.เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบขเป‚เบฎเบŠเบฒเบŸเบฑเบ”.เบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบเบฑเบ™เบ”เบตเปƒเบ™เบ™เบฒเบกเบŠเบทเปˆ โ€œเป€เบขเป‚เบฎเบฃเบฒเบกโ€œ. +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบขเป‚เบฎเบฃเบฒเบกเบญเบตเบเบญเบปเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบŠเบปเบ‡เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบ›เบต. เป€เบžเบดเปˆเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบฒเบฎเบฒเบš. +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบขเป‚เบฎเบฃเบฒเบกเปเบซเปˆเบ‡เบขเบนเบ”เบฒเบŠเบปเบ‡เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เปƒเบ™เป„เบฅเบเบฐเป€เบงเบฅเบฒเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเป€เบขเป€เบฃเบกเบตเบขเบฒ,เบ”เบฒเบ™เบตเป€เบญเบ™,เป‚เบญเบšเบฒเบ”เบตเบขเบฒ,เปเบฅเบฐเป€เบญเป€เบŠเบเบฝเบ™ เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเปƒเบ™เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบขเบนเบ”เบฒ. +* เป€เบขเป‚เบฎเบฃเบฒเบกเบเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบขเป‚เบฎเบŠเบฒเบŸเบฑเบ”เบžเปเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบžเบดเปˆเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบขเบนเบ”เบฒ. +* เบเบฒเบ™เปเบ›เบšเบฒเบ‡เบชเบฐเบšเบฑเบšเบญเบฒเบ”เป€เบฅเบทเบญเบเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เบŠเบทเปˆ โ€œเป€เบขเป‚เบฎเบฃเบฒเบกโ€œ เบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบฐเปเปˆเบณเบชเบฐเป€เปเบตโ€‹เป€เบกเบทเปˆเบญเบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบปเบ‡เบ™เบตเป‰เบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เปƒเบ™เบŠเบทเปˆ โ€œเป‚เบขเบฃเบฒเบกโ€œ เบชเบณโ€‹เบซเบผเบฑเบšเบเบฐเบชเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบขเบนเบ”เบฒ. +* เบญเบตเบเบงเบดเบ—เบตเบ™เบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบฅเบฐเบšเบธเบขเปˆเบฒเบ‡เบˆเบฐเปเบˆเป‰เบ‡เปเบ•เปˆเบฅเบฐโ€‹เบŠเบทเปˆเบ„เบงเบ™โ€‹เบˆเบฐเบฅเบงเบกเป€เบญเบปเบฒเบŠเบทเปˆเบžเปเปˆโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบฅเบฒเบงโ€‹เบฅเบปเบ‡โ€‹เบ—เป‰เบฒเบ. diff --git a/bible/names/jehoshaphat.md b/bible/names/jehoshaphat.md new file mode 100644 index 0000000..27e3105 --- /dev/null +++ b/bible/names/jehoshaphat.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบขเป‚เบฎเบŠเบฒเบŸเบฑเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบขเป‚เบฎเบŠเบฒเบŸเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบ™เป‰เบญเบเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเป€เบ”เบตเบก. + +* เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบขเป‚เบฎเบŠเบฒเบŸเบฑเบ”เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบปเบ‡เบ—เบตเปˆ เบชเบตเปˆเบ—เบตเปˆเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบขเบนเบ”เบฒ. +* เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบŸเบทเป‰เบ™เบŸเบนเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบซเบ‡เบปเบšเบชเบธเบเบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบขเบนเบ”เบฒเปเบฅเบฐเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™,เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบ—เบณเบฅเบฒเบเบžเบฐเบ—เบฝเบก. +* เป€เบขเป‚เบฎเบŠเบฒเบŸเบฑเบ”เบญเบตเบเบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡เปเบกเปˆเบ™ โ€œเบœเบนเป‰เบšเบฑเบ™เบ—เบถเบโ€œ เบชเบณเบซเบฅเบฑเบšเบ”เบฒเบงเบดเบ”เปเบฅเบฐเป‚เบŠเป‚เบฅเป‚เบกเบ™.เปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเปเบกเปˆเบ™เบ‚เบฝเบ™เป€เบญเบเบฐเบชเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบเบฐเบชเบฑเบ”เบฅเบปเบ‡เบฅเบฒเบเป€เบŠเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเบ›เบฐเบซเบงเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบซเบ”เบเบฒเบ™เบชเบณเบ„เบฑเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เปƒเบ™เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบ. diff --git a/bible/names/jehu.md b/bible/names/jehu.md new file mode 100644 index 0000000..a79a236 --- /dev/null +++ b/bible/names/jehu.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เป€เบขเบฎเบน + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบขเบฎเบนเปเบกเปˆเบ™เบŠเบทเปˆเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบก. + +* เป€เบขเบฎเบนเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฎเบฒเบ™เบฒเบ™เบตเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบฒเบฎเบฒเบšเปเบซเปˆเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปเบฅเบฐเบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบขเป‚เบฎเบŠเบฒเบŸเบฑเบ”เปเบซเปˆเบ‡เบขเบนเบ”เบฒ. +* เป€เบขเบฎเบนเบฅเบนเบเบŠเบฒเบ ( เบซเบฅเบทเบœเบนเป‰เบชเบทเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบ ) เบ‚เบญเบ‡เป€เบขเป‚เบฎเบŠเบฒเบŸเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบฒเบเบžเบปเบ™เปƒเบ™เบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. +* เป€เบขเบฎเบนเป„เบ”เป‰เบ‚เป‰เบฒเบเบฐเบชเบฑเบ”เบŠเบปเปˆเบงเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ„เบท: เบเบฐเบชเบฑเบ”เป‚เบขเบฃเบฒเบกเปเบซเปˆเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปเบฅเบฐเบญเบฒเบฎเบฒเบ”เปเบซเปˆเบ‡เบขเบนเบ”เบฒ. +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบขเบฎเบนเบขเบฑเบ‡เป„เบ”เป‰เบ‚เป‰เบฒเบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบฒเบฎเบฒเบšเบ„เบปเบ™เบเปˆเบญเบ™เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฐเบฃเบฒเบŠเบตเบ™เบตเบŠเบปเปˆเบงเป€เบขเป€เบŠเป€เบšเบ™. +* เป€เบขเบฎเบนเป„เบ”เป‰เบ—เบณเบฅเบฒเบเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฐเบšเบฒเบญเบฒเบ™เปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบŠเบฒเบกเบฒเป€เบฃเบเปเบฅเบฐเบ‚เป‰เบฒเบœเบนเป‰เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบšเบฒเบญเบฒเบ™เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”. +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบขเบฎเบนเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ,เบขเบฒเป€เบง,เบญเบปเบ‡เบ—เปˆเบฝเบ‡เปเบ—เป‰ เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบŠเบฒเบงเปเบ›เบ”เบ›เบต. diff --git a/bible/names/jephthah.md b/bible/names/jephthah.md new file mode 100644 index 0000000..1c0320d --- /dev/null +++ b/bible/names/jephthah.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบขเบฑเบšเบ—เบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบขเบฑเบšเบ—เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบฑเบเบฅเบปเบšเบˆเบฒเบเบเบดเป€เบฅเบญเบฒเบ”เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ—เบณเป€เบฎเบฑเบšเป€เบฃเบต 11:32, เป€เบขเบฑเบšเบ—เบฒเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบเป‰เบญเบ‡เบเปเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ™เบณเบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ›เบปเบ”เบ›เปˆเบญเบเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบญเบญเบเบˆเบฒเบเบชเบฑเบ”เบ•เบนเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบŠเปˆเบงเบเบ›เบปเบ”เบ›เปˆเบญเบเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบญเบญเบเบˆเบฒเบเบ„เบปเบ™เบญเบณเป‚เบกเบ™เปเบฅเบฐเป„โ€‹เบ”เป‰เบ™เบณเบžเบฒเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเปƒเบซเป‰เป€เบญเบปเบฒเบŠเบฐเบ™เบฐเบŠเบฒเบงเป€เบญเบŸเบฃเบฒเบญเบดเบก. +* เป€เบ–เบดเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”เบเปเปˆเบ•เบฒเบก,เป€เบขเบฑเบšเบ—เบฒเป„เบ”เป‰เปƒเบซเป‰เบ„เบณเบชเบฑเบ™เบเบฒเบ—เบตเปˆเป‚เบ‡เปˆเบˆเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบฎเบตเบšเบฎเป‰เบญเบ™เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบชเบปเปˆเบ‡เบœเบปเบ™เปƒเบซเป‰เบฅเบฒเบงเบ–เบงเบฒเบเบฅเบนเบเบชเบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒ. diff --git a/bible/names/jeremiah.md b/bible/names/jeremiah.md new file mode 100644 index 0000000..a8f9e22 --- /dev/null +++ b/bible/names/jeremiah.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบขเป€เบฃเบกเบตเบขเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบขเป€เบฃเบกเบตเบขเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเบŠเบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบขเบนเบ”เบฒ. เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเบžเบฃเบฐเบ—เบณเป€เบขเป€เบฃเบกเบตเบขเบฒเป„เบ”เป‰เบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเบ„เบณเบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง. + +* เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบšเบœเบนเป‰เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เบซเบฅเบฒเบ, เป€เบขเป€เบฃเบกเบตเบขเบฒเบกเบฑเบเบˆเบฐเป€เบ•เบทเบญเบ™เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฐเบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เป€เบ‚เบปเบฒเบชเบณเบซเบฅเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เป€เบขเป€เบฃเบกเบตเบขเบฒเบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเบงเปˆเบฒเบŠเบฒเบงเบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™เบˆเบฐเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบกเบฒเบขเบถเบ”เป€เบญเบปเบฒเบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก.เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ„เบฝเบ”เปเบ„เป‰เบ™.เบชเบฐเบ™เบฑเป‰เบ™เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบถเปˆเบ‡เป€เบญเบปเบฒเบฅเบฒเบงเป‚เบเบ™เบฅเบปเบ‡เป„เบ›เปƒเบ™เบ™เบณเป‰เบชเป‰เบฒเบ‡เป€เบฅเบดเบเบ—เบตเปˆเปเบซเป‰เบ‡,เปเบฅเบฐเบ›เบฐเบฅเบฒเบงเปƒเบซเป‰เบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบ•เบฒเบ.เปเบ•เปˆเบเบฐเบชเบฑเบ”เปเบซเปˆเบ‡เบขเบนเบ”เบฒเบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ‚เบญเบ‡เป€เบžเบดเปˆเบ™เบŠเปˆเบงเบเป€เบญเบปเบฒเป€เบขเป€เบฃเบกเบตเบขเบฒเบ‚เบถเป‰เบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบเบ™เบณเป‰เบชเป‰เบฒเบ‡. +* เป€เบขเป€เบฃเบกเบตเบขเบฒ เบ‚เบฝเบ™เบงเปˆเบฒเบฅเบฒเบงเบ›เบฒเบ–เบฐเปœเบฒเปƒเบซเป‰เบ•เบฒเบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เบ‚เป‰เบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™ โ€œเบšเปเปˆเบ™เบณเป‰เบžเบธเปเบซเปˆเบ‡เบ™เบณเป‰เบ•เบฒ,โ€œ เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบชเบปเป‰เบฒเบชเบฐเบฅเบปเบ”เปƒเบˆเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบฅเบดเบเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ•เปเปˆเบเบฒเบ™เบเบฐเบšเบปเบ”เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง. diff --git a/bible/names/jericho.md b/bible/names/jericho.md new file mode 100644 index 0000000..ddcb52e --- /dev/null +++ b/bible/names/jericho.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบขเบฃเบตเป‚เบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบขเบฃเบตเป‚เบเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™. เบกเบฑเบ™เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบดเบ”เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบเบ‚เบญเบ‡เปเบกเปˆเบ™เป‰เบณโ€‹เบขเปเปเบ”เบ™เปเบฅเบฐเบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบžเบฒเบเป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเป€เบเบทเบญ. + +* เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบŠเบฒเบงเบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™, เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบขเบฃเบตเป‚เบเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบญเบก. +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบขเบฅเบตเป‚เบเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบณเบญเบดเบ”เปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบšเบญเบเปƒเบซเป‰เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบขเบถเบ”เป€เบญเบปเบฒ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป‚เบขเบŠเบงเบเบ™เบณเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ•เปเปˆเบชเบนเป‰เป€เบญเบปเบฒเป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบขเบฃเบตเป‚เบ, เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เบญเบฑเบ™เบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเปˆเบงเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบญเบปเบฒเบŠเบฐเบ™เบฐเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เป„เบ”เป‰. diff --git a/bible/names/jeroboam.md b/bible/names/jeroboam.md new file mode 100644 index 0000000..f224e2d --- /dev/null +++ b/bible/names/jeroboam.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป€เบขเป‚เบฃเป‚เบšเบญเบฒเบก + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบขเป‚เบฃเป‚เบšเบญเบฒเบกเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบ™เบšเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ„เบปเบ™เบ—เบณเบญเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ—เบฒเบ‡เบžเบฒเบเป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 900-910 เบ›เบตเบเปˆเบญเบ™เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบชเบฑเบเบเบฐเบฃเบฒเบ”. เป€เบขเป‚เบฃเป‚เบšเบญเบฒเบกเบญเบตเบเบญเบปเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡, เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เป‚เบขเบญเบฒเบ”เป„เบ”เป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ›เบฐเบกเบฒเบ™120 เบ›เบตเบ•เปเปˆเบกเบฒ. + +* เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบงเปƒเบซเป‰เบ„เบณเบ—เบณเบ™เบงเบฒเปเบเปˆเป€เบขเป‚เบฃเป‚เบšเบญเบฒเบกเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบ™เบšเบฑเบ”เบงเปˆเบฒเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ•เปเปˆเบˆเบฒเบเบŠเบฒเป‚เบฅเป‚เบกเบ™เปเบฅเบฐเบฅเบฒเบงเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบชเบดเบšเป€เบœเบปเปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบเบฐเบชเบฑเบ”เป‚เบŠเป‚เบกเบ™เบชเบดเป‰เบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”,เบชเบดเบšเป€เบœเบปเปˆเบฒเบ—เบฒเบ‡เบžเบฒเบเป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป„เบ”เป‰เบเบฐเบšเบปเบ”เบ•เปเปˆเบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบฃเป‚เบซเป‚เบšเบญเบฒเบกเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เป‚เบŠเป‚เบฅเป‚เบกเบ™เปเบฅเบฐเปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เป€เบขเป‚เบฃเป‚เบšเบญเบฒเบกเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปเบ—เบ™, เบ›เบฐเปƒเบซเป‰เป€เบฃเป‚เบซเป‚เบšเบญเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบžเบฝเบ‡เบชเบญเบ‡เป€เบœเบปเปˆเบฒเบ—เบฒเบ‡เปƒเบ•เป‰เบ„เบท: เบขเบนเบ”เบฒเปเบฅเบฐเป€เบšเบฑเบ™เบขเบฒเบกเบดเบ™. +* เป€เบขเป‚เบฃเป‚เบšเบญเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเบซเบฅเบฒเบเปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ™เบณเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฃเบปเบšเปเบ—เบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบžเบฒเบกเบฒเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบง. เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเบ„เบทเป€เบขเป‚เบฃเป‚เบšเบญเบฒเบก. +* เป€เบเบทเบญเบš 120 เบ›เบตเบ•เปเปˆเบกเบฒ, เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบขเป‚เบฃเป‚เบšเบญเบฒเบกเบญเบตเบเบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡ เป€เบฅเบดเปˆเบกเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ—เบฒเบ‡เบžเบฒเบเป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. เป€เบขเป‚เบฃเป‚เบšเบญเบฒเบกเบœเบนเป‰เบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เป‚เบขเบญเบฒเบ”เปเบฅเบฐเป€เบžเบดเปˆเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเป€เปเบทเบญเบ™เบเบฑเบšเบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบเบฐเบชเบฑเบ”เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบเปˆเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. +* เป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เปเบ™เบงเบ™เบฑเป‰เบ™,เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเบฑเบ‡เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบกเบ”เบ•เบฒเบ•เปเปˆเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปเบฅเบฐเบŠเปˆเบงเบเบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบขเป‚เบฃเป‚เบšเบญเบฒเบกเบ™เบตเป‰เปƒเบซเป‰เป„เบ”เป‰เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เปเบฅเบฐเบ•เบฑเป‰เบ‡เป€เบ‚เบ”เปเบ”เบ™เบชเบณเบซเบผเบฑเบšโ€‹เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒโ€‹. diff --git a/bible/names/jerusalem.md b/bible/names/jerusalem.md new file mode 100644 index 0000000..4b1f74c --- /dev/null +++ b/bible/names/jerusalem.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเปเบ•เปˆเป€เบ”เบตเบกเบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบšเบนเบฎเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เปเปˆเบกเบฒเบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เปƒเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. เบกเบฑเบ™เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 34 เบเบดเป‚เบฅเปเบกเบฑเบ”เบ—เบฒเบ‡เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบเบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเป€เบเบทเบญเบžเบฒเบเป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบšเบฑเบ”เป€เบฅเป€เบฎเบฑเบก.เปเบฅเบฐเบเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบซเบฅเบงเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบ™เบ›เบฑเบ”เบˆเบธเบšเบฑเบ™. + +* เบŠเบทเปˆ โ€เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกโ€ เบ™เบดเป‰เบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบ—เบณเบญเบดเบ”เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ—เบณเป‚เบขเบŠเบงเบ. เบŠเบทเปˆเบญเบทเปˆเบ™เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบตเป‰เบฅเบงเบกเบกเบต โ€เบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก,โ€ โ€เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบขเบšเบธเบ”,โ€ เปเบฅเบฐ โ€เบŠเบตเป‚เบญเบ™.โ€ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกโ€เปเบฅเบฐ โ€เบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกโ€ เบกเบฒเบˆเบฒเบเบฎเบฒเบเบชเบฑเบšเบ”เบฝเบงเบเบฑเบšเปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ โ€เบชเบฑเบ™เบ•เบดเบชเบธเบ.โ€ +* เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเปเบ•เปˆเป€เบ”เบตเบกเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเปเบฑเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเป€เบขเบšเบธเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ โ€เบŠเบตเป‚เบญเบ™โ€ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”เป„เบ”เป‰เบขเบถเบ”เป€เบญเบปเบฒเปเบฅเบฐเบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบซเบฅเบงเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบžเบดเปˆเบ™. +* เป‚เบŠเป‚เบฅเป‚เบกเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ”เป„เบ”เป‰เบชเป‰เบฒเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™เปเบซเปˆเบ‡เบ—เบณเบญเบดเบ”เปƒเบ™เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก, เป€เบ—เบดเบ‡เบžเบนเป‚เบกเบฅเบตเบขเบฒ, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบ—เบตเปˆเบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบกเป„เบ”เป‰เบ–เบงเบฒเบเบญเบตเบŠเบฒเบเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเปƒเบซเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™เปƒเปเปˆเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบžเบงเบเบšเบฒเบšเบดเป‚เบฅเบ™เบ—เบณเบฅเบฒเบ. +* เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก, เบเบฒเบ™เบชเบฐเป€เบซเบฅเบตเบกเบชเบฐเบซเบฅเบญเบ‡เป€เบ—เบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบชเบณเบ„เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบˆเบถเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบˆเบฑเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบ„เบปเบ™เบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบกเบฑเบเบˆเบฐเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™ โ€เบ‚เบถเป‰เบ™เป„เบ›โ€ เป€เบ–เบดเบ‡เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเบเป‰เบญเบ™เบงเปˆเบฒเบ™เบฐเบ„เบญเบ™เบ™เบตเป‰เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒ. diff --git a/bible/names/jesse.md b/bible/names/jesse.md new file mode 100644 index 0000000..62a600f --- /dev/null +++ b/bible/names/jesse.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบขเบŠเบต + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบขเบŠเบตเป€เบ›เบฑเบ™เบžเปเปˆเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”, เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบซเบฅเบฒเบ™เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡เบฅเบนเบ”เปเบฅเบฐเป‚เบšเบญเบฒเบ”. + +* เป€เบขเบŠเบตเบกเบฒเบˆเบฒเบเป€เบœเบปเปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡เบขเบนเบ”เบฒ. +* เบฅเบฒเบงเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™ โ€เป€เบญเบŸเบฃเบฒเบ—เบฒโ€ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเป€เบ‚เบปเบฒเบกเบฒเบˆเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบญเบŸเบฃเบฒเบ—เบฒ ( เป€เบšเบฑเบ”เป€เบฅเป€เบฎเบฑเบก ). +* เบœเบนเป‰เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเป€เบญเบŠเบฒเบขเบฒเป„เบ”เป‰เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบš โ€เปœเปเปˆเปเปœเบ‡โ€ เบซเบฅเบท โ€เบซเบ‡เปˆเบฒโ€ เบ—เบตเปˆเบกเบฒเบˆเบฒเบ โ€เบ•เบปเป‰เบ™เบ•เบฐเบเบธเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบขเบŠเบตโ€ เปเบฅเบฐเป€เบเบตเบ”เบœเบปเบ™. เบ™เบตเป‰เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบขเบŠเบต. diff --git a/bible/names/jethro.md b/bible/names/jethro.md new file mode 100644 index 0000000..8c9e857 --- /dev/null +++ b/bible/names/jethro.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เป€เบขเบ—เบฐเป‚เบฃ, เป€เบฃเบญเบนเป€เบญเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบŠเบทเปˆ โ€เป€เบขเบ—เบฐเป‚เบฃโ€ เปเบฅเบฐ โ€เป€เบฃเบญเบนเป€เบญเบ™โ€ เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบžเปเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบเป‚เบกเป€เบŠ, เบ„เบทเบŠเบดเบšเป‚เบ›เบฃเบฒ. เปเบฅเบฐเบเบฑเบ‡เบกเบตเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบญเบตเบเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ โ€เป€เบฃเบญเบนเป€เบญเบ™โ€ เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก. + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป‚เบกเป€เบŠเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบฅเป‰เบฝเบ‡เปเบเบฐเปƒเบ™เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เบกเบตเบ”เบตเบญเบฒเบ™, เบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบเบฑเบšเบฅเบนเบเบชเบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบกเบตเบ”เบตเบญเบฒเบ™เบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเป€เบฃเบญเบนเป€เบญเบ™. +* เบ•เปเปˆเบกเบฒเป€เบฃเบญเบนเป€เบญเบ™เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เปƒเบ™เบ™เบฒเบก โ€เป€เบขเบ—เบฐเป‚เบฃเบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”เปเบซเปˆเบ‡เบกเบตเบ”เบตเบญเบฒเบ™.โ€ เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ โ€œเป€เบฃเบญเบนเป€เบญเบ™โ€œ เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบŠเบทเป‰เบญเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเป‚เบกเป€เบŠเบˆเบฒเบเบžเบธเปˆเบกเป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆเบกเบตเป„เบŸเบฅเบธเบเบขเบนเปˆ, เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเป‚เบกเป€เบŠเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบฅเป‰เบฝเบ‡เบเบนเบ‡เปเบเบฐเบ‚เบญเบ‡เป€เบขเบ—เบฐเป‚เบฃ, +* เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ•เปเปˆเบกเบฒ, เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเปˆเบงเบเบเบนเป‰เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบˆเบฒเบเบžเบงเบเป€เบญเบขเบดเบšเปเบฅเป‰เบง, เป€เบขเบ—เบฐเป‚เบฃเป„เบ”เป‰เบญเบญเบเบกเบฒเบซเบฒเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบ™เบ–เบดเปˆเบ™เปเบซเป‰เบ‡เปเบฅเป‰เบ‡เบเบฑเบ™เบ”เบฒเบ™เปเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบ—เบตเปˆเบ”เบตเปเบเปˆเป‚เบกเป€เบŠเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เบงเบฝเบเบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™. +* เบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบกเบทเปˆเบญเบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบเบดเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป€เบญเบขเบดเบš. +* เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบญเบŠเบฒเบงเบกเบตเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ เป€เบฃเบญเบนเป€เบญเบ™. +* เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบญเบตเบเบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเป€เบฃเบญเบนเป€เบญเบ™เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เปƒเบ™เบ•เบฐเบเบนเบ™เบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบเบฑเบšเบ„เบทเบ™เป„เบ›เบ•เบฑเป‰เบ‡เบ–เบดเปˆเบ™เบ–เบฒเบ™เปƒเปเปˆเปƒเบ™เบขเบนเบ”เบฒเบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบชเบดเป‰เบ™เบชเบธเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฐเป€เบฅเบตเบเบ—เบตเปˆเบ™เบฐเบ„เบญเบ™เบšเบฒเบšเบดเป‚เบฅเบ™. diff --git a/bible/names/jezebel.md b/bible/names/jezebel.md new file mode 100644 index 0000000..52abcf1 --- /dev/null +++ b/bible/names/jezebel.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป€เบขเป€เบŠเป€เบšเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบขเป€เบŠเป€เบšเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบกเบฐเป€เบซเบชเบตเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบฒเบฎเบฒเบšเปเบซเปˆเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. + +* เป€เบขเป€เบŠเป€เบšเบ™เบกเบตเบญเบดเบ”เบ—เบดเบžเบปเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบญเบฒเบฎเบฒเบšเปเบฅเบฐเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบšเบนเบŠเบฒเบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบš. +* เบ™เบฒเบ‡เป„เบ”เป‰เบ‚เป‰เบฒเบœเบนเป‰เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบซเบฅเบฒเบเป†เบ„เบปเบ™. +* เป€เบขเป€เบŠเป€เบšเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบŠเบฒเบเบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”เบŠเบทเปˆเบ™เบฒเป‚เบšเบ”เบ–เบทเบเบ‚เป‰เบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒเบญเบฒเบฎเบฒเบšเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบฑเบเป€เบญเบปเบฒเบชเบงเบ™เบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเป‚เบšเบ”. +* เปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เป€เบขเป€เบŠเป€เบšเบ™เบเปเปˆเบ–เบทเบเบ‚เป‰เบฒเบ•เบฒเบเบเป‰เบญเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบปเปˆเบงเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ—เบตเปˆเบ™เบฒเบ‡เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”. เป€เบญเบฅเบตเบขเบฒเป„เบ”เป‰เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเบงเปˆเบฒเบ™เบฒเบ‡เบˆเบฐเบ•เบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”เปเบฅเบฐเบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เบเปเปˆเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เบ”เบฑเบ‡เบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเป„เบงเป‰เบ—เบธเบเบ›เบฐเบเบฒเบ™. diff --git a/bible/names/jezreel.md b/bible/names/jezreel.md new file mode 100644 index 0000000..19c48ea --- /dev/null +++ b/bible/names/jezreel.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป€เบขเบ”โ€‹เบŠเบฐโ€‹เป€เบฃโ€‹เป€เบญเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบขเบ”โ€‹เบŠเบฐโ€‹เป€เบฃโ€‹เป€เบญเบ™เปเบกเปˆเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™,เปƒเบ™เป€เบ‚เบ”เปเบ”เบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบœเบปเปˆเบฒเบญเบดเบ”เบŠเบฒเบ„เบฒเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ”เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบเบชเปˆเบฝเบ‡เปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเป€เบเบทเบญ. + +* เป€เบกเบทเบญเบ‡โ€‹เป€เบขเบ”โ€‹เบŠเบฐโ€‹เป€เบฃโ€‹เป€เบญเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบˆเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ”เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบเปƒเบ™เป€เบ‚เบ”เบ—เบปเปˆเบ‡เบžเบฝเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบเบฒเป‚เบ”, เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบญเบตเป‰เบ™เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ โ€œเบฎเปˆเบญเบกเบžเบนเปเบซเปˆเบ‡โ€‹เป€เบขเบ”เบŠเบฐโ€‹เป€เบฃเป€เบญเบ™โ€œ +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เป„เบ”เป‰เบกเบตเบžเบฐเบฅเบฒเบŠเบฐเบงเบฑเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบขเบ”เบ”เบŠเบฐโ€‹เป€เบฃเป€เบญเบ™. +* เบชเบงเบ™เบญเบฐเบ‡เบธเปˆเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเป‚เบšเบ”เป„เบ”เป‰เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบเป‰เบเบฑเบšเบงเบฑเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบฒเบฎเบฒเบšเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบขเบ”เบŠเบฐโ€‹เป€เบฃเป€เบญเบ™. เบœเบนเป‰เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเป€เบญเบฅเบตเบขเบฒเป„เบ”เป‰เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเบ•เปเปˆเบญเบฒเบฎเบฒเบšเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™. +* เป€เบขเป€เบŠเป€เบšเบ™เป€เบกเบเบ—เบตเปˆเบŠเบปเปˆเบงเบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบฎเบฒเบšเบ–เบทเบเบ‚เป‰เบฒเบ•เบฒเบเปƒเบ™เป€เบขเบ”เบŠเบฐเป€เบฃเป€เบญเบ™. +* เบกเบตเบซเบผเบฒเบเป€เบซเบ”เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบตเป‰, เปƒเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบกเบตเบเบฒเบ™เบชเบนเป‰เบฎเบปเบšเบซเบผเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡. diff --git a/bible/names/joab.md b/bible/names/joab.md new file mode 100644 index 0000000..a002a48 --- /dev/null +++ b/bible/names/joab.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป‚เบขเบญเบฒเบš + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป‚เบขเบญเบฒเบšเปเบกเปˆเบ™เบซเบปเบงเปœเป‰เบฒเบ—เบฐเบซเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบชเบณเบซเบฅเบฑเบšเบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”เบ•เบฐเบซเบผเบญเบ”เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”. + +* เบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบ”เบฒเบงเบดเบ”เบˆเบฐเบ‚เบถเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”, เป‚เบขเบญเบฒเบšเบเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปเบฅเป‰เบง. +* เบ•เปเปˆเบกเบฒเปƒเบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™, เป‚เบขเบญเบฒเบšเบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบšเบฑเบ™เบŠเบฒเบเบฒเบ™เบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”. +* เป‚เบขเบญเบฒเบšเบเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบซเบผเบฒเบ™เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”เบเป‰เบญเบ™เบงเปˆเบฒเปเบกเปˆเบ‚เบญเบ‡เป‚เบขเบญเบฒเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบ™เป‰เบญเบ‡เบชเบฒเบงเบญเบตเบเบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบญเบฑเบšเบŠเบฒเป‚เบฅเบกเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”เป„เบ”เป‰เบ—เปเบฅเบฐเบเบปเบ”เบ•เปเปˆเป€เบžเบดเปˆเบ™เป‚เบ”เบเบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”, เป‚เบขเบญเบฒเบšเป„เบ”เป‰เบ‚เป‰เบฒเบญเบฑเบšเบŠเบฒเป‚เบฅเบกเป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”. +* เป‚เบขเบญเบฒเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบฑเบเบฎเบปเบšเบ—เบตเปˆเบฎเบธเบ™โ€‹เปเบฎเบ‡เบซเบผเบฒเบเปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบ‚เป‰เบฒเบซเบผเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบ•เบนเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. diff --git a/bible/names/joash.md b/bible/names/joash.md new file mode 100644 index 0000000..adf6bc4 --- /dev/null +++ b/bible/names/joash.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เป‚เบขเบญเบฒเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป‚เบขเบญเบฒเบ”เปเบกเปˆเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบก + +* เป‚เบขเบญเบฒเบ”เบญเบตเบเบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเปเปˆเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบ›เบปเบ”เบ›เปˆเบญเบเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ„เบท, เบเบดเป€เบ”เป‚เบญเบ™. +* เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบญเบตเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเป‚เบขเบญเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบซเบผเป‰เบฒเบขเบฒเป‚เบ„เบšเบ„เบท, เป€เบšเบฑเบ™เบขเบฒเบกเบดเบ™. +* เป‚เบขเบญเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡เบซเบผเบฒเบเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เป€เบžเบดเปˆเบ™เป„เบ”เป‰เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบขเบนเบ”เบฒเป€เบกเบทเปˆเบญเบญเบฒเบเบธเป„เบ”เป‰เป€เบˆเบฑเบ”เบ›เบต. เป€เบžเบดเปˆเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบฎเบฒเบŠเบตเบขเบฒเบเบฐเบชเบฑเบ”เปเบซเปˆเบ‡เบขเบนเบ”เบฒ, เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ„เบฒเบ”เบ•เบฐเบเบณ. +* เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเป‚เบขเบญเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ”เบฑเบเบ™เป‰เบญเบ, เบ›เป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เป€เบžเบดเปˆเบ™เป„เบ”เป‰เบŠเปˆเบงเบเป€เบžเบดเปˆเบ™เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบ–เบทเบเบ‚เป‰เบฒเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบ›เบดเบ”เบšเบฑเบ‡เป€เบžเบดเปˆเบ™เป„เบงเป‰เบˆเบปเบ™เบเบงเปˆเบฒเป€เบžเบดเปˆเบ™เบกเบตเบญเบฒเบเบธเบžเบฝเบ‡เบžเปเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ•เบณเปเปœเปˆเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”. +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เป‚เบขเบญเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบ”เบตเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ—เบณเบญเบดเบ”เป„เบ”เป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. เปเบ•เปˆเบฅเบฒเบงเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบเบปเบเบเป‰เบฒเบเบšเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบ‚เบฒเบšเป„เบซเบงเป‰เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ” เปเบฅเบฐ เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบเปเปˆเป€เบฅเบดเปˆเบกเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบญเบตเบ. +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เป‚เบขเบญเบฒเบ”เป„เบ”เป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบขเบนเบ”เบฒเปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบšเบฒเบ‡เบ›เบตเบ—เบตเปˆเบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบขเป‚เบฎเบญเบฒเบ”เป„เบ”เป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. เบžเบงเบเป€เบžเบดเปˆเบ™เบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ„เบปเบ™เบฅเบฐเบญเบปเบ‡. diff --git a/bible/names/job.md b/bible/names/job.md new file mode 100644 index 0000000..8ff0a54 --- /dev/null +++ b/bible/names/job.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป‚เบขเบš + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป‚เบขเบšเปเบกเปˆเบ™เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เปเบฅเบฐเบŠเบญเบšเบ—เบณเบ•เปเปˆเปœเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. เบฅเบฒเบงเบกเบตเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡เบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบญเบปเบ”เบ—เบปเบ™เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ•เบฐเบซเบฅเบญเบ”เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™. + +* เป‚เบขเบšเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบญเบน, เบŠเบถเปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ”เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบเบ‚เบญเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™, เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบขเบนเปˆเปƒเบเป‰เบเบฑเบšเป€เบ‚เบ”เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเป€เบญเป‚เบ”เบก. +* เบ„เบดเบ”เบเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบฅเบฒเบงเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ‚เบญเบ‡เป€เบญเบŠเบฒเบงเปเบฅเบฐเบขเบฒเป‚เบ„เบšเป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป‚เบขเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™ โ€œเป€เบ—เบกเบฒเบ™เบฒเบ,โ€œ เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบฒเบˆเบฒเบเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบซเบฅเบฒเบ™เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบญเบŠเบฒเบง. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบกเบžเบฃเบฐเบ—เบณเป‚เบขเบšเป„เบ”เป‰เบšเบญเบเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเป‚เบขเบšเปเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†เบ•เบญเบšเบชเบฐเบ™เปœเบญเบ‡เบ•เปเปˆเบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง.เปเบฅเบฐเบเบฑเบ‡เปƒเบซเป‰เบ—เบฑเบ”เบชเบฐเบ™เบฐเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเบœเบนเป‰เบชเป‰เบฒเบ‡เบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบปเบ‡เบญเบฐเบ—เบดเบ›เบฐเป„เบ•เปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡เบˆเบฑเบเบเบฐเบžเบปเบšเบ”เป‰เบงเบ. +* เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเป„เบžเบžเบดเบšเบฑเบ”เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”,เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบฎเบฑเบเบชเบฒเป‚เบขเบšเปเบฅเบฐเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบฅเบนเบเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเปˆเบ‡เบกเบตเป€เบžเบตเปˆเบกเบ‚เบถเป‰เบ™เบญเบตเบ. +* เบžเบฃเบฐเบ—เบณเป‚เบขเบšเบšเบญเบเบงเปˆเบฒเบฅเบฒเบงเป€เบ–เบปเป‰เบฒเบซเบฅเบฒเบเป€เบกเบทเปˆเบญเบฅเบฒเบงเบ•เบฒเบ. diff --git a/bible/names/joel.md b/bible/names/joel.md new file mode 100644 index 0000000..9f5ceae --- /dev/null +++ b/bible/names/joel.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป‚เบขเป€เบญเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป‚เบขเป€เบญเบ™เปเบกเปˆเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆเปƒเบ™เป„เบฅเบเบฐเบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เป‚เบขเบญเบฒเบ”เปเบซเปˆเบ‡เบขเบนเบ”เบฒ. เบเบฑเบ‡เบกเบตเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบกเบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเป‚เบขเป€เบญเบ™. + +* เบžเบฃเบฐเบ—เบณเป‚เบขเป€เบญเบ™เปเบกเปˆเบ™เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบ—เบตเปˆเบชเบฑเป‰เบ™เบซเบปเบงเปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบซเบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเปƒเบ™เบžเบฒเบเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบก. +* เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ•เบปเบงเป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบกเบตเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบœเบนเป‰เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเป‚เบขเป€เบญเบ™เบ„เบทเบžเปเปˆเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ เป€เบ›เบ—เบนเป€เบญเบ™. +* เปƒเบ™เบ„เบณเป€เบ—เบ”เบชเบฐเปœเบฒเบ‚เบญเบ‡เบงเบฑเบ™เป€เบžเบฑเบ™เป€เบ•เบ„เปเบชเบฐเป€เบ•, เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเป€เบ›เป‚เบ•เป„เบ”เป‰เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป‚เบขเป€เบญเบ™. diff --git a/bible/names/johnmark.md b/bible/names/johnmark.md new file mode 100644 index 0000000..966f38e --- /dev/null +++ b/bible/names/johnmark.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป‚เบขเบฎเบฑเบ™ เบกเบฒเบฃเบฐเป‚เบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป‚เบขเบฎเบฑเบ™เบกเบฒเบฃเบฐเป‚เบ, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบญเบตเป‰เบ™เบเบฑเบ™เบงเปˆเบฒ โ€œเบกเบฒเบฃเบฐเป‚เบ โ€œ เป€เบ›เบฑเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบ”เบดเบ™เบ—เบฒเบ‡เป„เบ›เบเบฑเบšเป‚เบ›เป‚เบฅเปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ”เบดเบ™เบ—เบฒเบ‡เป„เบ›เบชเบญเบ™เบชเบฒเบชเบฐเปœเบฒ. เบชเปˆเบงเบ™เบซเบฅเบฒเบเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ‚เบฝเบ™เบžเบฃเบฐเบเบดเบ”เบ•เบดเบ„เบธเบ™เบกเบฒเบฃเบฐเป‚เบ. + +* เป‚เบขเบฎเบฑเบ™เบกเบฒเบฃเบฐเป‚เบเป„เบ”เป‰เป„เบ›เบ™เบณเบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบŠเบทเปˆเบšเบฒเบฃเบฐเบ™เบฒเบšเบฒเปเบฅเบฐเป‚เบ›เป‚เบฅเปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เป„เบ›เบชเบญเบ™เบชเบฒเบชเบฐเปœเบฒเบ„เบฑเป‰เบ‡เบ—เบณเบญเบดเบ”. +* เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเป€เบ›เป‚เบ•เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบ‚เบฑเบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก, เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™เป„เบ”เป‰เบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบฅเบฒเบงเบขเบนเปˆเป€เบฎเบทเบญเบ™เปเบกเปˆเบ‚เบญเบ‡เป‚เบขเบฎเบฑเบ™เบกเบฒเบฃเบฐเป‚เบ. +* เบกเบฒเบฃเบฐเป‚เบเบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเบ”เบฑเป‰เบ‡เป€เบ”เบตเบก, เปเบ•เปˆเบ—เบฑเบ‡เป‚เบ›เป‚เบฅเปเบฅเบฐเป€เบ›เป‚เบ•เป„เบ”เป‰เบชเบญเบ™เบฅเบฒเบง เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบšเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบ™เบงเบฝเบเบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰ diff --git a/bible/names/johntheapostle.md b/bible/names/johntheapostle.md new file mode 100644 index 0000000..2b8f5c1 --- /dev/null +++ b/bible/names/johntheapostle.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป‚เบขเบฎเบฑเบ™ ( เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบ ) + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป‚เบขเบฎเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบซเบฒเบเบ—เบตเปˆเปƒเบเป‰เบŠเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. + +* เป‚เบขเบฎเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบ™เป‰เบญเบ‡เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบŠเบทเปˆเบขเบฒเป‚เบเป‚เบšเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบ›เบฐเบกเบปเบ‡เบŠเบทเปˆเป€เบŠเป€เบšเบ”เบฒเบ. +* เปƒเบ™เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบ‚เบฝเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน,เป‚เบขเบฎเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡เบงเปˆเบฒ โ€œเบชเบฒเบงเบปเบเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เบฎเบฑเบ.โ€œ เบ™เบตเป‰เป€เบšเบดเปˆเบ‡เบ„เบทเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเปเบชเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเป‚เบขเบฎเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบซเบฒเบเบชเบฐเปœเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. +* เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเป‚เบขเบฎเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบ‚เบฝเบ™เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบซเป‰เบฒเป€เบซเบฅเบฑเป‰เบกเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเปƒเปเปˆเบ„เบท: เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เบ‚เบญเบ‡เป‚เบขเบฎเบฑเบ™, เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบžเบฃเบฐเบ™เบดเบกเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เปเบฅเบฐเบˆเบปเบ”เปเบฒเบเบชเบฒเบกเบชเบฐเบšเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบ‚เบฝเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†. +* เปƒเบซเป‰เบชเบฑเบ‡เป€เบเบ”เบงเปˆเบฒเบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเป‚เบขเบฎเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบเบฑเบ™เบเบฑเบšเป‚เบขเบฎเบฑเบ™เบšเบฑเบšเบ•เบดเบชเบฐเป‚เบ•. diff --git a/bible/names/johnthebaptist.md b/bible/names/johnthebaptist.md new file mode 100644 index 0000000..afbcbb6 --- /dev/null +++ b/bible/names/johnthebaptist.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เป‚เบขเบฎเบฑเบ™( เบœเบนเป‰เปƒเบซเป‰เบšเบฑเบšเบ•เบดเบชเบฐเป‚เบ• ) + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป‚เบขเบฎเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบŠเบเบฒเบฃเบตเบขเบฒเปเบฅเบฐเป€เบญเบฅเบตเบŠเบฒเป€เบšเบฑเบ”, เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเบŠเบทเปˆ โ€œเป‚เบขเบฎเบฑเบ™โ€œเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ—เบณเบกเบฐเบ”เบฒเบฅเบฒเบงเบกเบฑเบเบˆเบฐเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ + โ€œเป‚เบขเบฎเบฑเบ™เบšเบฑเบšเบ•เบดเบชเบฐเป‚เบ•เป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบณเปเบ™เบเบฅเบฒเบงเบˆเบฒเบเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเป‚เบขเบฎเบฑเบ™เป€เบŠเบฑเปˆเบ™, เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเป‚เบขเบฎเบฑเบ™. + +* เป‚เบขเบฎเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบชเบปเปˆเบ‡เบกเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบเบฐเบเบฝเบกเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เปƒเบซเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเปเบฅเบฐเบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเบžเบฃเบฐเป€เบกเบŠเบตเบญเบฒ. +* เป‚เบขเบฎเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบšเบญเบเปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบชเบฒเบฅเบฐเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ, เปเบฅเบฐเบซเบฑเบ™เบกเบฒเบซเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ,เปเบฅเบฐเบขเบธเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบš, เป€เบžเบทเปˆเบญเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบžเป‰เบญเบกเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ•เป‰เบญเบ™เบฎเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบกเบŠเบตเบญเบฒ. +* เป‚เบขเบฎเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เปƒเบซเป‰เบšเบฑเบšเบ•เบดเบชเบฐเบกเบฒเบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบ™เบณเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ‚เปเบญเบฐเป„เบžเบชเบณเบฅเบฑเบšเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปเบฅเบฐเบซเบฑเบ™เปœเบตเบˆเบฒเบเบšเบฒเบšเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™. +* เป‚เบขเบฎเบฑเบ™เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ โ€œเป‚เบขเบฎเบฑเบ™เบœเบนเป‰เปƒเบซเป‰เบšเบฑเบšเบ•เบดเบชเบฐเบกเบฒโ€œ เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เปƒเบซเป‰เบšเบฑเบšเบ•เบดเบชเบฐเบกเบฒเปเบเปˆเบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™. +* เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบˆเบฐเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบงเปˆเบฒ โ€œเบœเบนเป‰เปƒเบซเป‰เบšเบฑเบšเบ•เบดเบชเบฐเบกเบฒโ€เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบฃเบดเบชเบฐเบ•เบฐเบˆเบฑเบเป‚เบ”เบเบŠเบทเปˆเบ™เบตเป‰. เบชเบฐเบ™เบฑเป‰เบ™เบˆเบถเปˆเบ‡เบˆเบณเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบงเบปเป‰เบฒเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ, โ€œเป‚เบขเบฎเบฑเบ™เบšเบฑเบšเบ•เบดเบชเบฐเป‚เบ•โ€œ เบซเบฅเบท โ€œเป‚เบขเบฎเบฑเบ™เบœเบนเป‰เปƒเบซเป‰เบšเบฑเบšเบ•เบดเบชเบฐเบกเบฒโ€œ diff --git a/bible/names/jonah.md b/bible/names/jonah.md new file mode 100644 index 0000000..040da6b --- /dev/null +++ b/bible/names/jonah.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เป‚เบขเบ™เบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป‚เบขเบ™เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเบŠเบฒเบงเป€เบฎเบฑเบšเป€เบฃเบตเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบก. + +* เบžเบฃเบฐเบ—เบณเป‚เบขเบฎเบฑเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบปเปˆเบ‡เป‚เบขเบ™เบฒเป„เบ›เบ›เบฐเบเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบตเบ™เบฒเป€เบง. +* เป‚เบขเบ™เบฒเป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป„เบ›เบ™เบตเบ™เบฒเป€เบงเปเบฅเบฐเบฅเบปเบ‡เป€เบฎเบทเบญเบกเบธเปˆเบ‡เปœเป‰เบฒเป„เบ›เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เปœเบถเปˆเบ‡เปเบ—เปˆเบ™. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบกเบตเบžเบฒเบเบธเปƒเบซเบเปˆเบ—เบตเปˆเปเบฎเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ„เบญเบšเบ‡เบณเป€เบฎเบทเบญเบ™เบฑเป‰เบ™. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบงเบเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบฎเบทเบญเบฎเบนเป‰เบงเปˆเบฒเป‚เบขเบฎเบฑเบ™เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ ,เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เป‚เบเบ™เบฅเบฒเบงเบฅเบปเบ‡เปƒเบ™เบ—เบฐเป€เบฅเปเบฅเบฐเบฅเบปเบกเบžเบฒเบเบธเบเปเปˆเบขเบธเบ”. +* เป‚เบขเบ™เบฒเบ–เบทเบเบเบทเบ™เป‚เบ”เบเบ›เบฒเปƒเบซเบเปˆเปเบฅเบฐเบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ—เป‰เบญเบ‡เบ›เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบชเบฒเบกเบงเบฑเบ™เบชเบฒเบกเบ„เบทเบ™. +* เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™, เป‚เบขเบ™เบฒเป„เบ”เป‰เป„เบ›เบ—เบตเปˆเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบตเบ™เบฒเป€เบงเปเบฅเบฐเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบเบฑเบšเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เปเบฅเบฐเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบซเบฑเบ™เปœเบตเบˆเบฒเบเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. diff --git a/bible/names/jonathan.md b/bible/names/jonathan.md new file mode 100644 index 0000000..fb342a9 --- /dev/null +++ b/bible/names/jonathan.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เป‚เบขเบ™เบฒเบ—เบฒเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป‚เบขเบ™เบฒเบ—เบฒเบ™เปเบกเปˆเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบ™เป‰เบญเบเบชเบดเบšเบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบก. เบŠเบทเปˆเบ™เบตเป‰เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ โ€œเบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบงเป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™.โ€œ + +* เป‚เบขเบ™เบฒเบ—เบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบเบฑเบ™เบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป„เบšเป€เบšเบดเบ™เปƒเบ™เบŠเบทเปˆเบ™เบตเป‰. เป‚เบขเบ™เบฒเบ—เบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เป‚เบŠเบ™. +* เป‚เบขเบ™เบฒเบ—เบฒเบ™เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบกเบฅเบงเบกเบกเบต: เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป‚เบกเป€เบŠ; เบซเบฅเบฒเบ™เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”; เบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”เบˆเบณเบ™เบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡, เปƒเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบกเบตเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบšเบตเบขเบฒเบ—เบฒ; เปเบฅเบฐเบ™เบฑเบเบ‚เบฝเบ™เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบกเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบฎเบทเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเบœเบนเป‰เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเป€เบขเป€เบฃเบกเบตเบขเบฒเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบ‚เบฑเบ‡เบ„เบธเบ. diff --git a/bible/names/joppa.md b/bible/names/joppa.md new file mode 100644 index 0000000..2d49ba5 --- /dev/null +++ b/bible/names/joppa.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบขเบปเบšเบ›เบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ—เบตเปˆเบ‚เบฝเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต, เป€เบกเบทเบญเบ‡เบขเบปเบšเบ›เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ‚เบ”เบ—เบฐเบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เบ„เป‰เบฒเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเป€เบกเบ”เบดเป€เบ•เบฃเบฒเป€เบ™, เบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ”เปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เบ—เบปเปˆเบ‡เบžเบฝเบ‡เบŠเบฒเบฃเบญเบ™. + +* เปƒเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบšเบนเบฎเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบขเบปเบšเบ›เบฒ, เบ›เบฑเบ”เบˆเบธเบšเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบขเบฑเบšเบŸเบฒเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบ—เบ™เบญเบฒเบงเบตเบš. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบกเป€เบกเบทเบญเบ‡เบขเบปเบšเบ›เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเป‚เบขเบ™เบฒเบ‚เบตเปˆเป€เบฎเบทเบญเป„เบ›เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ•เบฒเบเบŠเบดเบ” +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปƒเปเปˆ, เปเบกเปˆเบเบดเบ‡เบ„เบฃเบดเบชเบฐเบ•เบฝเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเบ•เบฒเบšเบตเบ—เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบชเบเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบกเบทเบญเบ‡เบขเบปเบšเบ›เบฒเปเบฅเบฐเป€เบ›เป‚เบ•เป„เบ”เป‰เบ™เบณเปƒเบซเป‰เบ™เบฒเบ‡เบเบฑเบšเบ„เบทเบ™เบกเบฒเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบญเบตเบ. diff --git a/bible/names/joram.md b/bible/names/joram.md new file mode 100644 index 0000000..ee526e1 --- /dev/null +++ b/bible/names/joram.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป‚เบขเบฃเบฒเบก + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป‚เบขเบฃเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบ”เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบฒเบฎเบฒเบเปเบซเปˆเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบฅเบฒเบงเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เปƒเบ™เบŠเบทเปˆ โ€œเป€เบขเป‚เบฎเบฃเบฒเบก.โ€œ + +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เป‚เบขเบฃเบฒเบกเปเบซเปˆเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป„เบ”เป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบขเป‚เบฎเบฃเบฒเบกเปเบซเปˆเบ‡เบขเบนเบ”เบฒ. +* เป‚เบขเบฃเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฐเบ—เบฝเบกเปเบฅเบฐเบ™เบณเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบซเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบš. +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เป‚เบขเบฃเบฒเบกเปเบซเปˆเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป„เบ”เป‰เบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡เปƒเบ™เป„เบฅเบเบฐเป€เบงเบฅเบฒเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเป€เบญเบฅเบตเบขเบฒเปเบฅเบฐเป‚เบญเบšเบฒเบ”เบตเบขเบฒ. +* เบกเบตเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบญเบตเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบŠเบทเปˆเป‚เบขเบฃเบฒเบก เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ—เบนเปเบซเปˆเบ‡เบฎเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบฒเบงเบดเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”. diff --git a/bible/names/jordanriver.md b/bible/names/jordanriver.md new file mode 100644 index 0000000..7cefa2f --- /dev/null +++ b/bible/names/jordanriver.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เปเบกเปˆเบ™เบณเป‰เบˆเปเปเบ”เบ™, เบˆเปเปเบ”เบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เปเบกเปˆเบ™เบณเป‰เบˆเปเปเบ”เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เปเบกเปˆเบ™เบ™เบณเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบซเบฅเปเบ•เปˆเป€เปœเบทเบญเบฎเบญเบ”เปƒเบ•เป‰, เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ‚เบ”เปเบ”เบ™เบ—เบฒเบ‡เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบเบ‚เบญเบ‡เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™. + +* เบ—เบธเบเบกเบทเป‰เบ™เบตเป‰, เปเบกเปˆเบ™เบณเป‰เบˆเปเปเบ”เบ™เป„เบ”เป‰เปเบเบเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ”เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบเบˆเบฒเบเบˆเปเปเบ”เบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ”เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบ. +* เปเบกเปˆเบ™เบณเป‰เบˆเปเปเบ”เบ™เป„เบซเบฅเบœเปˆเบฒเบ™เบ—เบฐเป€เบฅเบ„เบฒเบฅเบตเป€เบฅเปเบฅเป‰เบงเบˆเบถเปˆเบ‡เป„เบซเบฅเบฅเบปเบ‡เป„เบ›เบชเบนเปˆเบ—เบฐเป€เบฅเบ•เบฒเบ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป‚เบขเบŠเบงเบเป„เบ”เป‰เบ™เบณเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบชเบนเปˆเบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™, เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบ‚เป‰เบฒเบกเปเบกเปˆเบ™เบณเป‰เบˆเปเปเบ”เบ™. เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบ‚เบฒเบเบ™เบณเป‰เบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบฅเบดเบเบซเบฅเบฒเบ, เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบฎเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบซเบเบธเบ”เบ™เบณเป‰เบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เป„เบซเบฅ เบชเบฐเบ™เบฑเป‰เบ™เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบถเปˆเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ‚เป‰เบฒเบกเบ™เบณเป‰เป„เบ›เป„เบ”เป‰. +* เบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เปเบกเปˆเบ™เบณเป‰เบˆเปเปเบ”เบ™เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒโ€œเปเบกเปˆเบ™เบณเป‰เบˆเปเปเบ”เบ™โ€œ diff --git a/bible/names/josephnt.md b/bible/names/josephnt.md new file mode 100644 index 0000000..f6f7513 --- /dev/null +++ b/bible/names/josephnt.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป‚เบขเป€เบŠเบฑเบš + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป‚เบขเป€เบŠเบฑเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบžเปเปˆเปƒเบ™เป‚เบฅเบเบ™เบตเป‰เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบฅเป‰เบฝเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡. เบฅเบฒเบงเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบŠเบญเบšเบ—เบณเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเปˆเบฒเบ‡เป„เบกเป‰. + +* เป‚เบขเป€เบŠเบฑเบšเป„เบ”เป‰เปเบฑเป‰เบ™เบเบฑเบšเบเบดเบ‡เบชเบฒเบงเบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเบกเบฒเบฃเบต, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบฅเบทเบญเบเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เปเบกเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบกเบŠเบตเบญเบฒ. +* เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบญเบปเบ‡เบšเบญเบเป‚เบขเป€เบŠเบฑเบšเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ™เบฒเบ‡เบกเบฒเบฃเบตเบ–เบทเบžเบฒ, เปเบฅเบฐเบฅเบนเบเบ‚เบญเบ‡เบกเบฒเบฃเบตเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบเบตเบ”เปเบฅเป‰เบง, เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบญเบปเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เป€เบ•เบทเบญเบ™เป‚เบขเป€เบŠเบฑเบšเปƒเบซเป‰เบžเบฒเป€เบ”เบฑเบเบ™เป‰เบญเบเปเบฅเบฐเบกเบฒเป„เบ›เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป€เบญเบขเบดเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปœเบตเบˆเบฒเบเป€เบฎเป‚เบฃเบ”. +* เป‚เบขเป€เบŠเบฑเบšเปเบฅเบฐเบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบฒเบŠเบฒเป€เบฃเบฑเบ”เปเบ‚เบงเบ‡เบ„เบฒเบฅเบตเป€เบฅเบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเบซเบฒเบฅเป‰เบฝเบ‡เบŠเบตเบšเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเปˆเบฒเบ‡เป„เบกเป‰. diff --git a/bible/names/josephot.md b/bible/names/josephot.md new file mode 100644 index 0000000..e85629f --- /dev/null +++ b/bible/names/josephot.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป‚เบขเป€เบŠเบฑเบš (เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบก) + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป‚เบขเป€เบŠเบฑเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบดเบšเป€เบญเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบขเบฒเป‚เบ„เบšเปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ—เบณเบญเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบฃเบฒเป€เบŠเบฑเบ™เบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เปเบกเปˆเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง. + +* เป‚เบขเป€เบŠเบฑเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบžเปเปˆเบฎเบฑเบเบซเบฅเบฒเบ. +* เบžเบงเบเบญเป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฒเบฅเบฒเบง เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบ‚เบฒเบเบฅเบฒเบงเปƒเบซเป‰เป„เบ›เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ”เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰ +* เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป€เบญเบขเบดเบš, เป‚เบขเป€เบŠเบฑเบšเบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเบซเบฒเบ›เบญเบกเป†เปเบฅเบฐเบ–เบทเบเบ‚เบฑเบ‡เบ„เบธเบ. +* เป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบซเบเบธเป‰เบ‡เบเบฒเบ, เป‚เบขเป€เบŠเบฑเบšเบเบฑเบ‡เบ„เบปเบ‡เบŠเบทเปˆเบชเบฑเบ”เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบ™เบณเบฅเบฒเบงเปƒเบซเป‰เบกเบตเบ•เบณเปเปœเปˆเบ‡เบชเบนเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบญเบฑเบ™เบ”เบฑเบšเบชเบญเบ‡เปƒเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป€เบญเบขเบดเบšเปเบฅเบฐเปƒเบŠเป‰เบฅเบฒเบงเป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเปˆเบงเบเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบกเบตเบญเบฒเบซเบฒเบ™เปœเป‰เบญเบ. เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบงเป€เบญเบขเบดเบš, เปเบฅเบฐเบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง, เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบžเบปเป‰เบ™เบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบญเบถเบ”เบซเบดเบง. diff --git a/bible/names/joshua.md b/bible/names/joshua.md new file mode 100644 index 0000000..d48f4fb --- /dev/null +++ b/bible/names/joshua.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เป‚เบขเบŠเบงเบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบกเบตเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเป‚เบขเบŠเบงเบเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต, เปเบ•เปˆเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบเบฑเบ™เบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เปเบกเปˆเบ™เป‚เบขเบŠเบงเบเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ™เบนเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบŠเปˆเบงเบเบ‚เบญเบ‡เป‚เบกเป€เบŠเปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ•เปเปˆเบกเบฒเบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ™เบณเบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +* เป‚เบขเบŠเบงเบเปเบกเปˆเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบœเบนเป‰เบชเบญเบ”เปเบ™เบกเบ—เบตเปˆเป‚เบกเป€เบŠเป„เบ”เป‰เบชเบปเปˆเบ‡เป„เบ›เบชเบณเบซเบฅเบงเบ”เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เปเบซเปˆเบ‡เบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒ. +* เบ„เบฝเบ‡เบ„เบนเบเบฑเบšเบ•เบฒเป€เบฅเบฑเบš, เป‚เบขเบŠเบงเบเป„เบ”เป‰เบฎเบฝเบเบฎเป‰เบญเบ‡เปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบ„เบณเบชเบฑเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เปเบซเปˆเบ‡เบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปเบฅเบฐเป€เบญเบปเบฒเบŠเบฐเบ™เบฐเบŠเบฒเบงเบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™. +* เบซเบฅเบฒเบเบ›เบตเบ•เปเปˆเบกเบฒเบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเป‚เบกเป€เบŠเป€เบชเบเบŠเบตเบงเบดเบ”เบžเบฃเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เป‚เบขเบŠเบงเบเปƒเบซเป‰เบ™เบณเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เปเบซเปˆเบ‡เบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒ. +* เปƒเบ™เบชเบปเบ‡เบ„เบฒเบกเป€เบ—เบทเปˆเบญเบ—เบณเบญเบดเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบปเบ‡เบ„เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเบนเป‰เบฎเบปเบšเบเบฑเบšเบŠเบฒเบงเบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™, เป‚เบขเบŠเบงเบเป„เบ”เป‰เบ™เบณเบžเบฒเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป€เบญเบปเบฒเบŠเบฐเบ™เบฐเป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบขเบฅเบตเป‚เบ +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบกเบžเบฃเบฐเบ—เบณเป‚เบขเบŠเบงเบเบšเบญเบเบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเป‚เบขเบŠเบงเบเบ™เบณเบžเบฒเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป„เบงเป‰เปเบฅเบฐเบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเบกเบญเบšเปเบฒเบเปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เปƒเบซเป‰เปเบ•เปˆเบฅเบฐเป€เบœเบปเปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ”เบณเบฅเบปเบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ”. +* เป‚เบขเบŠเบงเบเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป‚เบขเบŠเบฒเบ”เบฑเบเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบฎเบฑเบเบเบฒเบเปเบฅเบฐเป€เบชเบเบฒเบฃเบตเบขเบฒ; เบฅเบฒเบงเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”เปƒเบซเบเปˆเบ—เบตเปˆเบŠเปˆเบงเบเบชเป‰เบฒเบ‡เบเบณเปเบžเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก. +* เบกเบตเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบญเบตเบเบˆเบณเบ™เบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเป‚เบขเบŠเบงเบเป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เปƒเบ™เบ•เบฐเบเบนเบ™ เปเบฅเบฐเบ—เบตเปˆเบญเบทเปˆเบ™เป† เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต diff --git a/bible/names/josiah.md b/bible/names/josiah.md new file mode 100644 index 0000000..97319eb --- /dev/null +++ b/bible/names/josiah.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป‚เบขเบŠเบตเบขเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป‚เบขเบŠเบตเบขเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบŠเบญเบšเบ—เบณเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบขเบนเบ”เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบชเบฒเบกเบชเบดเบšเป€เบญเบฑเบ”เบ›เบด. เป€เบžเบดเปˆเบ™เป„เบ”เป‰เบ™เบณเบžเบฒเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบขเบนเบ”เบฒเปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเปƒเบˆเปเบฅเบฐเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง. + +* เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบžเปเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบžเบดเปˆเบ™เบ„เบทเบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบฒเป‚เบกเบ™เบ–เบทเบเบ‚เป‰เบฒเบ•เบฒเบ, เป‚เบขเบŠเบตเบขเบฒเป„เบ”เป‰เบ‚เบถเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบขเบนเบ”เบฒเป€เบกเบทเปˆเบญเบญเบฒเบเบธเป€เบžเบดเปˆเบ™เป„เบ”เป‰เปเบ›เบ”เบ›เบต. +* เปƒเบ™เบ›เบตเบ—เบตเบชเบดเบšเปเบ›เบ”เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบžเบดเปˆเบ™, เบเบฐเบชเบฑเบ”เป‚เบขเบŠเบตเบขเบฒเป„เบ”เป‰เบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบฎเบดเบงเบ„เบตเบขเบฒเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบกเบฐเบซเบฒเบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบเบณเบฅเบฑเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เบขเบนเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™, เปœเบฑเบ‡เบชเบทเบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบžเบปเบšเป€เบซเบฑเบ™. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเบ—เบณเบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบญเปˆเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เปเบเปˆเป‚เบขเบŠเบตเบขเบฒ,เป€เบžเบดเปˆเบ™เป„เบ”เป‰เป‚เบชเบเป€เบชเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบžเบดเปˆเบ™. เป€เบžเบดเปˆเบ™เป„เบ”เป‰เบชเบฑเบ‡เปƒเบซเป‰เบ—เบณเบฅเบฒเบเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบšเบนเบŠเบฒเบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฃเบปเบšเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เปเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เบ‚เป‰เบฒเบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบ—เบฝเบก +* เป€เบžเบดเปˆเบ™เป„เบ”เป‰เบเบฑเบ‡เป„เบ”เป‰เบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เป€เบฅเบดเปˆเบกเบชเบฐเป€เบซเบฅเบตเบกเบชเบฐเบซเบฅเบญเบ‡เป€เบ—เบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบ›เบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบญเบตเบ. diff --git a/bible/names/jotham.md b/bible/names/jotham.md new file mode 100644 index 0000000..d58f0f9 --- /dev/null +++ b/bible/names/jotham.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป‚เบขเบ—เบฒเบก + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบก, เบกเบตเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบชเบฒเบกเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒเป‚เบขเบ—เบฒเบก + +* เป‚เบขเบ—เบฒเบกเบ„เบปเบ™เปœเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบซเบผเบฒเบŠเบญเบ‡เบเบดเป€เบ”เป‚เบญเบ™. เป‚เบขเบ—เบฒเบกเป„เบ”เป‰เบŠเปˆเบงเบเป€เบญเบปเบฒเบŠเบฐเบ™เบฐเบญเป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบŠเบทเปˆเบญเบฒเบšเบตเป€เบกเป€เบซเบผเบฑเบ, เบœเบนเป‰เป„เบ”เป‰เบ‚เป‰เบฒเบญเป‰เบฒเบเบ™เป‰เบญเบ‡เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบญเบตเบเบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเป‚เบขเบ—เบฒเบก เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบขเบนเบ”เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบชเบดเบšเบซเบปเบเบ›เบตเบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบ•เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเปเปˆเป€เบžเบดเปˆเบ™เบ„เบทเบญเบธเบ”เบŠเบตเบขเบฒ (เบญเบฒเบŠเบฒเบฃเบตเบขเบฒ). +* เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฑเบšเบžเปเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบžเบดเปˆเบ™, เบเบฐเบชเบฑเบ”เป‚เบขเบ—เบฒเบกเป„เบ”เป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบ”เบต. +* เป€เบ–เบดเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”เบเปเปˆเบ•เบฒเบก,เบฅเบฒเบงเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบเบปเบเป€เบฅเบตเบเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฃเบปเบšเปเบฅเบฐเบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบขเบนเบ”เบฒเปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ•เปเปˆเบกเบฒเบซเบฑเบ™เปœเบตเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เป‚เบขเบ—เบฒเบกเบเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบšเบฑเบ™เบžเบฐเบšเบนเบฅเบธเบ”เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฅเบฐเบšเบธเป„เบงเป‰เปƒเบ™เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบกเบฑเบ”เบ—เบฒเบ. diff --git a/bible/names/judah.md b/bible/names/judah.md new file mode 100644 index 0000000..5af31c1 --- /dev/null +++ b/bible/names/judah.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบขเบนเบ”เบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบขเบนเบ”เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบขเบฒเป‚เบ„เบš. เปเบกเปˆเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบ„เบทเบ™เบฒเบ‡เป€เบฅเบญเบฒ. เบฅเบนเบเบซเบฅเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ โ€œ เป€เบœเบปเปˆเบฒเบขเบนเบ”เบฒโ€œ + +* เบขเบนเบ”เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเบญเบเปƒเบซเป‰เบญเป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เปƒเบซเป‰เบ‚เบฒเบเบ™เป‰เบญเบ‡เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเป‚เบขเป€เบŠเบฑเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เป‰เบฒเบ—เบฒเบ”เปเบ—เปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ›เปˆเบญเบเปƒเบซเป‰เบฅเบฒเบงเบ•เบฒเบเปƒเบ™เบ™เบณเป‰เบชเป‰เบฒเบ‡เป€เบฅเบดเบ. +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”เปเบฅเบฐเบเบฐเบชเบฑเบ”เบ•เปเปˆเป†เบกเบฒเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡ เบขเบนเบ”เบฒ.เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเปเปˆเบ„เบทเบเบฑเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบขเบนเบ”เบฒ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบเบฒเบ™เบ„เบญเบšเบ‚เบญเบ‡เป‚เบŠเป‚เบฅเป‚เบกเบ™เป„เบ”เป‰เบชเบดเป‰เบ™เบชเบธเบ”เบฅเบปเบ‡เปเบฅเบฐเบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเปเบšเปˆเบ‡เปเบเบเบญเบญเบ, เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบขเบนเบ”เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบžเบฃเบฐเบ™เบดเบกเบดเบ”เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปƒเปเปˆ, เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ โ€œเบชเบดเบ‡เปเบซเปˆเบ‡เบขเบนเบ”เบฒ.โ€œ +* เบ„เบณเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ โ€œเบขเบดเบงโ€œ เปเบฅเบฐ โ€œเบขเบนเบ”เบฒเบโ€œเบกเบฒเบˆเบฒเบเบŠเบทเปˆ โ€œเบขเบนเบ”เบฒ.โ€œ diff --git a/bible/names/judasiscariot.md b/bible/names/judasiscariot.md new file mode 100644 index 0000000..4dfb52c --- /dev/null +++ b/bible/names/judasiscariot.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบขเบนเบ”เบฒ เบญเบดเบชเบฐเบเบฒเบฃเบตเบญเบปเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบขเบนเบ”เบฒ เบญเบดเบชเบฐเบเบฒเบฃเบตเบญเบปเบ” เป€เบ›เบฑเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบ‚เบนเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒ. เบฅเบฒเบงเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ—เปเบฅเบฐเบเบปเบ”เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบผเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบšเบžเบงเบเบœเบนเป‰เบ™เบณเบŠเบฒเบงเบขเบดเบง. + +* เบŠเบทเปˆ โ€œเบญเบดเบชเบฐเบเบฒเบฃเบตเบญเบปเบ”โ€œ เบญเบฒเบ”เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ โ€œเบˆเบฒเบเป€เบเบฃเบตเบญเบปเบ”,โ€œ เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบญเบฒเบ”เบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบขเบนเบ”เบฒเป€เบ•เบตเบšเปƒเบซเบเปˆเบ‚เบถเป‰เบ™เปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบขเบนเบ”เบฒเบญเบดเบชเบฐเบเบฒเบฃเบตเบญเบปเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบšเปเบฅเบดเบซเบฒเบ™เป€เบ‡เบดเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบฅเบฑเบเป€เบญเบปเบฒเป€เบ‡เบดเบ™เบˆเบณเบ™เบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เบชเบณเบซเบผเบฑเบšเบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡. +* เบขเบนเบ”เบฒเบ—เปเบฅเบฐเบเบปเบ”เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบšเบญเบเบžเบงเบเบœเบนเป‰เบ™เบณเบชเบฒเบชเบฐเปœเบฒเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบนเปˆเบšเปˆเบญเบ™เปƒเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบˆเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบžเบงเบเบซเบปเบงเปœเป‰เบฒเบชเบฒเบชเบฐเปœเบฒเป„เบ”เป‰เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เป‚เบ—เบ”เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบซเป‰เบ•เบฒเบ, เบขเบนเบ”เบฒเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเป€เบชเบเปƒเบˆเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ—เปเบฅเบฐเบเบปเบ”เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบชเบฐเบ™เบฑเป‰เบ™เบฅเบฒเบงเบˆเบถเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบกเบญเบšเป€เบ‡เบดเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เปเบฅเบฐเบเบปเบ”เบ„เบทเบ™เปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เบ™เบณเบŠเบฒเบงเบขเบดเบง. เปเบฅเบฐเบฅเบฒเบงเบเปเป„เบ”เป‰เบ‚เป‰เบฒเบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡เบ•เบฒเบ. +* เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเบญเบตเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเบขเบนเบ”เบฒเบ„เบทเบเบฑเบ™ เบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ„เบทเบ™เป‰เบญเบ‡เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบกเบตเบŠเบฒเบเบญเบตเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเบขเบนเบ”เบฒเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ™เป‰เบญเบ‡เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปเบฅเบฐเบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†. เบ™เป‰เบญเบ‡เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบเบฑเบ‡เบกเบตเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ โ€œเบขเบนเบ”เบฒ.โ€œ diff --git a/bible/names/judassonofjames.md b/bible/names/judassonofjames.md new file mode 100644 index 0000000..960fb6f --- /dev/null +++ b/bible/names/judassonofjames.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบขเบนเบ”เบฒเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบขเบฒเป‚เบเป‚เบš + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบขเบนเบ”เบฒ, เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบขเบฒเป‚เบเป‚เบš, เป€เบ›เบฑเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบชเบฒเบงเบปเบเบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. เปƒเบซเป‰เบชเบฑเบ‡เป€เบเบ”เบงเปˆเบฒเบขเบนเบ”เบฒเบ„เบปเบ™เบ™เบตเป‰เบšเปเปˆเบ„เบปเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบขเบนเบ”เบฒเบญเบดเบชเบฐเบเบฒเบฃเบตเบญเบปเบ”. + +* เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต, เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบ–เบทเบเบˆเบณเปเบ™เบเป‚เบ”เบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ”. เบ—เบตเปˆเบ™เบตเป‰, เบขเบนเบ”เบฒเบ–เบทเบเบฅเบฐเบšเบธเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ โ€œเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบขเบฒเป‚เบเป‚เบš.โ€œ +* เบŠเบฒเบเบญเบดเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบŠเบทเปˆเบขเบนเบ”เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ™เป‰เบญเบ‡เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. เปเบฅเบฐเบฅเบฒเบงเบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒโ€œเบขเบนเป€เบ”.โ€œ +* เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปƒเปเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ โ€œเบขเบนเบ”เบฒโ€œ เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ–เบทเบเบ‚เบฝเบ™เป‚เบ”เบเบขเบนเบ”เบฒเบ™เป‰เบญเบ‡เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เป€เบžเบฒเบฐเบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบฅเบฐเบšเบธเบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ โ€œเบ™เป‰เบญเบ‡เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบขเบฒเป‚เบเป‚เบš.โ€œ เบขเบฒเป‚เบเป‚เบšเป€เบ›เบฑเบ™เบ™เป‰เบญเบ‡เบŠเบฒเบเบญเบตเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบญเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบ—เบณเบขเบนเบ”เบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบ–เบทเบเบ‚เบฝเบ™เป‚เบ”เบเบชเบฒเบงเบปเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบ„เบทเบขเบนเบ”เบฒเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบขเบฒเป‚เบเป‚เบš. diff --git a/bible/names/judea.md b/bible/names/judea.md new file mode 100644 index 0000000..4c3512e --- /dev/null +++ b/bible/names/judea.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบขเบนเบ”เบฒเบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเบขเบนเบ”เบฒเบโ€œ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบดเบ™เปƒเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบšเบนเบฎเบฒเบ™. เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ—เบตเปˆเปเบ„เบšเปเบฅเบฐเบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบเปเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบเบงเป‰เบฒเบ‡. + +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญ โ€œเบขเบนเบ”เบฒเบโ€œ เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ—เบตเปˆเปเบ„เบšเป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ”เปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบšเบนเบฎเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ”เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบเบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเบ•เบฒเบ. เบ„เบณเปเบ›เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเป€เบญเบตเป‰เบ™เปเบ‚เบงเบ‡เบ™เบตเป‰เบงเปˆเบฒ โ€œเบขเบนเบ”เบฒเบ.โ€œ +* เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบญเบทเปˆเบ™เป† โ€œเบขเบนเบ”เบฒเบโ€œ เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบเบงเป‰เบฒเบ‡เปเบฅเบฐเบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ—เบธเบเป†เปเบ‚เบงเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบšเบนเบฎเบฒเบ™, เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เปเบ‚เบงเบ‡เบ„เบฒเบฅเบตเป€เบฅ, เบชเบฐเบกเบฒเป€เบฃเบ,เป€เบ›เป€เบฃเบ, เป„เบญเบ”เบนเป€เบกเบเปเบฅเบฐเบขเบนเบ”เบฒเบ (เบขเบนเบ”เบฒ). +* เบ–เป‰เบฒเบœเบนเป‰เปเบ›เบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบˆเบฐเปเบˆเป‰เบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™, เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ—เบตเปˆเบเบงเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เปเบ‚เบงเบ‡เบขเบนเบ”เบฒเบ (เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เปƒเบ™ เบฅเบนเบเบฒ 1:5) เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ โ€œเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบขเบนเบ”เบฒเบโ€ เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ—เบตเปˆเปเบ„เบš (เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เปƒเบ™ เบฅเบนเบเบฒ1:39) เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ โ€œเปเบ‚เบงเบ‡เบขเบนเบ”เบฒเบโ€œ เบซเบฅเบท โ€œเปเบ‚เบงเบ‡เบขเบนเบ”เบฒโ€œ เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเบงเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบšเบนเบฎเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบปเบ™เป€เบœเบปเปˆเบฒเบขเบดเบงเป€เบ„เบตเบเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆ. diff --git a/bible/names/kadesh.md b/bible/names/kadesh.md new file mode 100644 index 0000000..70f9dff --- /dev/null +++ b/bible/names/kadesh.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบ„เบฒเป€เบ”เบฑเบ”, เบ„เบฒเป€เบ”เบฑเบ”เบšเบฒเป€เบ™เบ, เป€เบกเบฃเบตเบšเบฒเบ„เบฒเป€เบ”เบฑเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบŠเบถเปˆเบ„เบฒเป€เบ”เบฑเบ”, เบ„เบฒเป€เบ”เบฑเบ”เบšเบฒเป€เบ™เบ เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เปƒเบเป‰เบเบฑเบšเป€เบ‚เบ”เปเบ”เบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบญเป‚เบ”เบก. + +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ„เบฒเป€เบ”เบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เป‚เบญเป€เบญเบŠเบดเบ” เบ„เบทเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ™เบณเป‰เปเบฅเบฐเบ”เบดเบ™เบ”เบตเปƒเบ™เปƒเบˆเบเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบฒเบเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเบŠเบดเบ™. +* เป‚เบกเป€เบŠเบชเบปเปˆเบ‡เบœเบนเป‰เบชเบญเบ”เปเบ™เบกเบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™เบˆเบฒเบเบ„เบฒเป€เบ”เบฑเบ”เบšเบฒเป€เบ™เบ. +* เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป„เบ”เป‰เบ•เบฑเป‰เบ‡เบ„เป‰เบฒเบเบ—เบตเปˆเบ„เบฒเป€เบ”เบฑเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบกเบตเบเบฒเบ™เบเบฑเบ™เบ”เบฒเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เปƒเบ™เบ–เบดเปˆเบ™เบ—เบธเบฅเบฐเบเบฑเบ™เบ”เบฒเบ™. +* เบ„เบฒเป€เบ”เบฑเบ”เบšเบฒเป€เบ™เบเบ„เบทเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆ เบ—เบตเปˆเบกเบดเบฃเบฝเบกเป€เบชเบเบŠเบตเบงเบดเบ”. +* เบ—เบตเปˆเป€เบกเบฃเบดเบšเบฒเบ„เบฒเป€เบ”เบฑเบ” เป‚เบกเป€เบŠเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบ•เบตเบเป‰เบญเบ™เบซเบตเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ™เป‰เบณเป„เบซเบฅเบญเบญเบเบกเบฒเบชเบณเบฅเบฑเบšเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป„เบ”เป‰เบ”เบทเปˆเบก เปเบ—เบ™เบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเบˆเบฐเบชเบฑเปˆเบ‡เบเป‰เบญเบ™เบซเบตเบ™เบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบฅเบฒเบงเป€เบฎเบฑเบ”. +* เบŠเบทเปˆ "เบ„เบฒเป€เบ”เบฑโ€‹เบ”" เบกเบฒเบˆเบฒเบเบžเบฒเบชเบฒเป€เบฎเบฑเบšเป€เบฃเบต เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ "เบชเบฑเบเบชเบดเบ”" เบซเบฅเบท "เปเบเบเบญเบญเบเบกเบฒ". diff --git a/bible/names/kedar.md b/bible/names/kedar.md new file mode 100644 index 0000000..7ba68e8 --- /dev/null +++ b/bible/names/kedar.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป€เบ„เบ”เบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบ„เบ”เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบšเบนเบ”เบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเบชเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบŠเบฐเบกเบฒเป€เบญเบ™ เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบ”เป‰เบงเบ เบŠเบถเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบกเบฒเบˆเบฒเบเบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ™เบตเป‰. + +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบ„เบ”เบฒเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบžเบฒเบเป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบฃเบฒเป€เบšเบเปƒเบเป‰เบเบฑเบšเป€เบ‚เบ”เปเบ”เบ™เบ—เบฒเบ‡เบ•เบญเบ™เปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฒเป€เบฅโ€‹เบชเบ•เบดเบ™ เปƒเบ™เบชเบฐเป„เบซเบกเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบเบฑเบ™เบ”เบตเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบเบดเบ‡เปƒเบซเบเปˆเปเบฅเบฐเบชเบงเบเบ‡เบฒเบก. +* เบฅเบนเบเบซเบฅเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ„เบ”เบฒ เป„เบ”เป‰เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบšเบเบนเปˆเบกเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เป€เบ„เบ”เบฒ". +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบ•เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบทเบ”เบกเบดเบ”เปเบซเปˆเบ‡เป€เบ„เบ”เบฒ" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบ•เบฑเบ™เบ‚เบปเบ™เปเบšเป‰เบชเบตเบ”เบณเบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เป€เบ„เบ”เบฒเป„เบ”เป‰เบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆ. +* เบžเบงเบเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เบฅเป‰เบฝเบ‡เปเบšเป‰เปเบฅเบฐเปเบเบฐ เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰เบญเบนเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบปเบ™เบชเบปเปˆเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฐเบซเบ‡เปˆเบฒเบฃเบฒเบชเบตเปเบซเปˆเบ‡เป€เบ„เบ”เบฒ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™. diff --git a/bible/names/kedesh.md b/bible/names/kedesh.md new file mode 100644 index 0000000..33e4502 --- /dev/null +++ b/bible/names/kedesh.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบ„เบฒเป€เบ”เบฑเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ„เบฒเป€เบ”เบฑเบ”เปเบกเปˆเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™เบŠเบถเปˆเบ‡เบ–เบทเบเบเบถเบ”เบ„เบญเบ‡เป‚เบ”เบเบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบชเบนเปˆเปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™. + +* เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบžเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเป€เบ‚เบ”เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เปƒเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ‚เบญเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ–เบถเบเบกเบญเบšเปƒเบซเป‰เปเบเปˆเป€เบœเบปเปˆเบฒ เบ™เบฑเบšเบ—เบฒเบฅเบต. +* เป€เบ„เป€เบ”เบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเป€เบฅเบทเบญเบเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบŠเบฒเบงเป€เบฅเบงเบตเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆ เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบกเบตเปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡. +* เบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเปเบเบเบญเบญเบเบกเบฒเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™ "เป€เบกเบทเบญเบ‡เบฅเบตเป‰เป„เบž". diff --git a/bible/names/kidronvalley.md b/bible/names/kidronvalley.md new file mode 100644 index 0000000..ec8ee9e --- /dev/null +++ b/bible/names/kidronvalley.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบฎเปˆเบญเบกเบžเบนเบเบดเบ”เป‚เบฃเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบฎเปˆเบญเบกเบžเบนเบเบดเบ”เป‚เบฃเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบฎเปˆเบญเบกเบžเบนเบ—เบตเปˆเป€เบฅเบดเบเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบขเบนเปˆเบ™เบญเบเป€เบกเบถเบญเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก เบขเบนเปˆเบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบเบณเปเบžเบ‡เบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ”เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบเปเบฅเบฐเบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเปเบฒเบเบเบญเบเป€เบ—เบ”. + +* เบฎเปˆเบญเบกเบžเบนเบ™เบตเป‰เป€เบฅเบดเบเบซเบฅเบฒเบเบเบงเปˆเบฒ 1,000 เปเบกเบฑเบ” เปเบฅเบฐเบเบฒเบงเบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 32 เบเบดเป‚เบฅเปเบกเบฑเบ”. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบซเบฅเบปเบšเบซเบ™เบตเบˆเบฒเบเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเป€เบžเบตเปˆเบ™เบ„เบท เบญเบฑเบšเบŠเบฒเป‚เบฅเบก เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบœเปˆเบฒเบ™เบฎเปˆเบญเบกเบžเบนโ€‹เบเบดเบ”เป‚เบฃเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเป„เบ›เป€เบžเบทเปˆเบญเป„เบ›เบžเบนเปเบฒเบเบเบญเบเป€เบ—เบ”. +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เป‚เบขเบŠเบตเบขเบฒเปเบฅเบฐเบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบฒเบŠเบฒเปเบซเปˆเบ‡เบขเบนเบ”เบฒเป„เบ”เป‰เบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบนเบ‡เปเบฅเบฐเปเบ—เปˆเบ™เบšเบนเบŠเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบ—เบฝเบกเบ•เป‰เบญเบ‡เบ–เบถเบเบ—เบณเบฅเบฒเบเปเบฅเบฐเบ–เบถเบเป€เบœเบปเบฒเบ–เบดเป‰เบก เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ‚เบตเป‰เป€เบ–เบปเปˆเบฒเบ–เบทเบเบ–เบดเป‰เบกเบฅเบปเบ‡เป„เบ›เปƒเบ™เบฎเปˆเบญเบกเบžเบนเบเบดเบ”เป‚เบฃเบ™. +* เปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ™เบ„เบญเบ‡เบฅเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบฎเป€เบŠเบเบตเบขเบฒ เบฎเปˆเบญเบกเบžเบนเบเบดเบ”เป‚เบฃเบ™เบ„เบทเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆ เบ—เบตเปˆเบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบ›เบฐเบ–เบดเป‰เบกเบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบšเปเบฅเบดเบชเบนเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบ‚เบฑเบšเป„เบฅเปˆเบญเบญเบเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเบงเบตเบซเบฒเบ™. +* เบžเบฐเบฃเบฒเบŠเบดเบ™เบตเบ—เบตเปˆเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเบ„เบท เบญเบฒเบ—เบฒเบฅเบดเบขเบฒ เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบชเบฑเบ‡เบซเบฒเบ™เปƒเบ™เบฎเปˆเบญเบกเบžเบนเบ™เบตเป‰ เป€เบžเบฒเบฐเบชเบดเปˆเบ‡เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เป„เบ›เบ™เบฑเป‰เบ™. diff --git a/bible/names/kingdomofisrael.md b/bible/names/kingdomofisrael.md new file mode 100644 index 0000000..56efda0 --- /dev/null +++ b/bible/names/kingdomofisrael.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™" เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบ‚เบ”เบžเบฒเบเป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เป€เบœเบปเปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ–เบทเบเปเบšเปˆเบ‡เบญเบญเบเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบเบฐเบชเบฑเบ”เบŠเบฒเป‚เบฅเป‚เบกเบ™เบŠเบดเป‰เบ™เบžเบฃเบฐเบŠเบปเบ™. + +* เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบดเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบ™เบ•เบญเบ™เป€เปœเบทเบญเบกเบตเบชเบดเบšเป€เบœเบปเปˆเบฒเปเบฅเบฐเบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบขเบนเบ”เบฒเบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ”เปƒเบ•เป‰เบกเบตเบชเบญเบ‡เป€เบœเบปเปˆเบฒ. +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เบซเบฅเบงเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปเบกเปˆเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบŠเบฒเบกเบฒเป€เบฃเบ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบขเบนเปˆเบซเปˆเบฒเบ‡เบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 50 เบเบดเป‚เบฅเปเบกเบฑเบ”เบˆเบฒเบเบเบธเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก เป€เบกเบทเบญเบ‡เบซเบฅเบงเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบขเบนเบ”เบฒ. +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ—เบธเบเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเปเบฅเบฐเบžเบฐเบ—เบฝเบกเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบชเบปเปˆเบ‡เบŠเบฒเบงเบญเบฑเบ”เบŠเบตเป€เบฃเบเป„เบ›เป‚เบˆเบกเบ•เบตเบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบˆเบณเบ™เบงเบ™เบซเบฅเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบ–เบทเบเบˆเบฑเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฐเป€เบฅเบตเบเปเบฅเบฐเบ–เบทเบเบเบงเบฒเบ”เบ•เป‰เบญเบ™เป„เบ›เปƒเบŠเป‰เบŠเบตเบงเบดเบ”เปƒเบ™เบญเบฑเบ”เบŠเบตเป€เบฃเบ +* เบžเบงเบเบญเบฑเบ”เบŠเบตเป€เบฃเบเป„เบ”เป‰เบžเบฒเบžเบงเบเบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบกเบฒเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบšเบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบซเบฅเบทเบญเบขเบนเปˆเบžเบฝเบ‡เป€เบฅเบฑเบเบ™เป‰เบญเบเปƒเบ™เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบเบฑเบšเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปเบฅเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเบŠเบฒเบเบŠเบฒเบกเบฒเป€เบฃเบ. diff --git a/bible/names/kingdomofjudah.md b/bible/names/kingdomofjudah.md new file mode 100644 index 0000000..9e5477f --- /dev/null +++ b/bible/names/kingdomofjudah.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบขเบนเบ”เบฒ,เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบขเบนเบ”เบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบœเบปเปˆเบฒเบขเบนเบ”เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบœเบปเปˆเบฒเบ—เบตเปˆเปƒเบซเบเปˆเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เปƒเบ™เบ—เปˆเบฒเบกเบเบฒเบ‡เบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เป€เบœเบปเปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™ เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบขเบนเบ”เบฒเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเปเบšเปˆเบ‡เบญเบญเบเป€เบ›เบฑเบ™เบขเบนเบ”เบฒเปเบฅเบฐเป€เบšเบฑเบ™เบˆเบฒเบกเบดเบ™. + +* เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบเบฐเบชเบฑเบ”เป‚เบŠเป‚เบฅเป‚เบกเบ™เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบ™เบฐเบ„เบปเบ” เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™เบ–เบทเบเปเบšเปˆเบ‡เบญเบญเบเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ„เบท เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™เบขเบนเบ”เบฒเปเบฅเบฐเบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบขเบนเบ”เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ—เบฒเบ‡เบ•เบญเบ™เป„เบ•เป‰เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบเบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเป€เบเบทเบญ. +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เบซเบผเบงเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบขเบนเบ”เบฒเบ„เบทเบเบธเบ‡เป€เบขเบฅเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก. +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบˆเบฑเบ”เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบขเบนเบ”เบฒเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบ™เบณเบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เปเบ•เปˆเบกเบตเบเบฐเบชเบฑเบ”เบซเบผเบฒเบเบญเบปเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบขเบนเบ”เบฒเบ—เบตเปˆเบ—เบณเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบ™เบณเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เป„เบ›เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบš. +* เบซเบผเบฒเบเบเปˆเบงเบฒ120 เบ›เบตเบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบญเบฒเบ™เบŠเบตเป€เบฃเบฑเบฝเป„เบ”เป‰เบ›เบฒเบšเบ›เบฒเบกเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™ (เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ•เบญเบ™เป€เปœเบทเบญ) เบขเบนเบ”เบฒเบ–เบทเบเบžเบดเบŠเบดเบ”เป‚เบ”เบเบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™ เบŠเบฒเบงเบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™เป„เบ”เป‰เบ—เบณเบฅเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™ เปเบฅเบฐเบ™เบณเบ„เบปเบ™เบชเปˆเบงเบ™เปƒเบซเบเปˆเบˆเบฒเบเบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบขเบนเบ”เบฒเป„เบ›เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฐเป€เบฅเบตเบเบ—เบตเปˆเบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™. diff --git a/bible/names/korah.md b/bible/names/korah.md new file mode 100644 index 0000000..ceea1de --- /dev/null +++ b/bible/names/korah.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป‚เบ„เบฃเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป‚เบ„เบฃเบฒ เบ„เบทเบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบชเบฒเบกเบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก. + +* เบ™เบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบญเบŠเบฒเบงเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ เป‚เบ„เบฃเบฒ เป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ™เบณเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ™เบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบŠเบธเบกเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ. +* เป‚เบ„เบฃเบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบฅเบงเบตเปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบซเปเป€เบ•เบฑเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เป€เบ‚เบปเบฒเบญเบดเบ”เบชเบฒเป‚เบกเป€เบŠเปเบฅเบฐเบญเบฒเป‚เบฃเบ™เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบ™เบณเบเปˆเบธเบกเบœเป‰เบนเบŠเบฒเบเบเบฐเบšเบปเบ”เบ•เปเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆ เป‚เบ„เบฃเบฒ เบ„เบปเบ™เบ—เบตเบชเบฒเบกเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบฅเบฒเบเบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบฅเบนเบเบซเบผเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบขเบนเบ”เบฒ. diff --git a/bible/names/laban.md b/bible/names/laban.md new file mode 100644 index 0000000..b44f172 --- /dev/null +++ b/bible/names/laban.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# เปƒเบ™เบžเบฎเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบเบปเปˆเบฒ, เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบธเบ‡ เปเบฅเบฐ เป€เบ›เบฑเบ™เบžเปเปˆเป€เบ–เบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบขเบฒเป‚เบ„เบš + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +* เบขเบฒเป‚เบ„เบšเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบšเบฑเบ™เปƒเบ™เบ›เบฒเบ”เบฒเบ™เบญเบฒเบฎเบฑเบก เปเบฅเบฐ เบ”เบนเปเบฅเบฅเป‰เบฝเบ‡เบ”เบนเบเบนเบ‡เป€เบเบฐ, เปเบฅเบฐ เปเบšเป‰. เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ‡เบทเปˆเบญเบ™เป„เบ‚เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบเบฑเบšเบฅเบนเบเบชเบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบšเบฑเบ™ +* เบขเบฒเป‚เบ„เบšเบ™เบฑเป‰เบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบžเบถเปˆเบ‡เบžเปเปƒเบˆเบเบฑเบšเบฅเบฒเป€เบŠเบงเบฅเบนเบเบชเบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบšเบฑเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบเบ‚เบญเบ‡เบขเบฒเป‚เบ„เบš +* เบฅเบฒเบšเบฑเบ™เบฅเบญเบเบฅเบงเบ‡เบเบฒเป‚เบ„เบšเปƒเบซเป‰เบฅเบฒเบงเปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบเบฑเบšเบฅเบนเบเบชเบฒเบงเบเบปเบเบ„เบทเป€เบฅเบญเบฒเบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบกเบญเบšเบฅเบฒเป€เบŠเบงเปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบฅเบฒเบงเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบ diff --git a/bible/names/lamech.md b/bible/names/lamech.md new file mode 100644 index 0000000..5420b41 --- /dev/null +++ b/bible/names/lamech.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เบฅเบฒเป€เบกเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบฅเบฒเป€เบกเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบตเบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบ›เบฐเบ–เบปเบกเบกเบฐเบเบฒเบ™ + +* เบฅเบฒเป€เบกเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบณเบญเบดเบ”เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบตเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบญเบดเบ™ เบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เป‚เบญเป‰เบญเบงเบ”เบ•เปเปˆเป€เบกเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง เบงเปˆเบฒเบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบ‚เป‰เบฒเบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบšเบฒเบ”เป€เบˆเบฑเบš. +* เบฅเบฒเป€เบกเบ”เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบญเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบŠเบ” เบฅเบฒเบงเป€เบ›เบฑเบ™เบšเบดเบ”เบฒเบ‚เบญเบ‡เป‚เบ™เบญเบฒ diff --git a/bible/names/lazarus.md b/bible/names/lazarus.md new file mode 100644 index 0000000..225e995 --- /dev/null +++ b/bible/names/lazarus.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบฅเบฒเบŠเบฐเป‚เบฎ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบฅเบฒเบŠเบฐเป‚เบฃ เปเบฅเบฐ เป€เบญเบทเป‰เบญเบเป€เบญเบทเป‰เบญเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง, เบกเบฒเบฅเบต เปเบฅเบฐ เบกเบฒเบ—เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบžเบดเป€เบชเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฎเบฐเป€เบขเบŠเบน. เบžเบฎเบฐเบญเบปเบ‡เบกเบฑเบเบกเบฒเบญเบฒเป„เบชเบเบฑเบšเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ—เบตเปˆเบšเป‰เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบ™ เป€เบšเบฑเบ”เบ—เบฒเบ™เบต. + +* เบฅเบฒเบŠเบฐเป‚เบฃเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบเบฑเบ™เบ”เบตเบชเบณเบฅเบฑเบšเบ‚เปเป‰เปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡เบงเปˆเบฒ เบžเบฎเบฐเป€เบขเบŠเบนเป„เบ”เป‰เบŠเบธเบšเบŠเบตเบงเบดเบ”เบฅเบฒเบงเบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบเบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบเบฑเบ‡เป„เบงเป‰เบ—เบตเปˆเบญเบธเป‚เบกเบ‡เบซเบผเบฒเบเบงเบฑเบ™เปเบฅเป‰เบง. +* เบœเบนเป‰เบ™เบณเบŠเบฒเบงเบขเบตเบงเบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบเป€เบเบตเบ”เบ„เบงเบฒเบกเบขเบฒเบเบฎเป‰เบฒเบ เปเบฅเบฐ เบญเบดเบ”เบชเบฒเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™ เปเบฅเบฐ เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเบซเบฒเบงเบดเบ—เบตเบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ‚เป‰เบฒเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เปเบฅเบฐ เบฅเบฒเบŠเบฐเป‚เบฃ. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบเปˆเบฒเบงเบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ‚เปเบ—เบฒเบ™เบขเบฒเบเบˆเบปเบ™เบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡ เปเบฅเบฐ เป€เบชเบ”เบ–เบตเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ‚เปเบ—เบฒเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบกเบตเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ เบฅเบฒเบŠเบฐเป‚เบฃ. diff --git a/bible/names/leah.md b/bible/names/leah.md new file mode 100644 index 0000000..fa20561 --- /dev/null +++ b/bible/names/leah.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบฅเบญเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบฅเบญเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบขเบฒเป‚เบ„เบš เบฅเบฒเบงเป€เบ›เบฑเบ™เปเบกเปˆเบ‚เบญเบ‡เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบชเบดเบšเบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบขเบฒเป‚เบ„เบšเบ—เบตเปˆเบกเบตเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเปเบกเปˆเบ™เบšเบฒเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เบ‚เบญเบ‡เบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบŠเบปเบ™เป€เบœเบปเปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเป€เบญเบ™. + +* เบžเปเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบฅเบญเบฒเบ„เบทเบฅเบฒเบšเบฑเบ™ เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบญเป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบฅเป€เบšเบเบฒเปเบกเปˆเบ‚เบญเบ‡เบขเบฒเป‚เบ„เบš. +* เบขเบฒเป‚เบ„เบšเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบเป€เบฅเบญเบฒเป€เบ—เบปเปˆเบฒเบเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเบฎเบฑเบเป€เบกเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบญเบตเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ„เบทเบฅเบฒเป€เบŠเบง เปเบ•เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเปเปˆเบŠเบปเบ‡เป€เบกเบ”เบ•เบฒเป€เบฅเบญเบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบผเบงเบ‡เบซเบผเบฒเบเป‚เบ”เบเปƒเบซเป‰เบฅเบฒเบงเบกเบตเบฅเบฅเบนเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบผเบงเบ‡เบซเบผเบฒเบ. +* เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบฅเบญเบฒ เบ„เบทเบท เบขเบนเบ”เบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบเบฒเบงเบดเบ” เปเบฅเบฐ เบžเบฎเบฐเป€เบขเบŠเบน. diff --git a/bible/names/lebanon.md b/bible/names/lebanon.md new file mode 100644 index 0000000..70d3a1c --- /dev/null +++ b/bible/names/lebanon.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เป€เบฅเบšเบฒเบ™เบญเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบฅเบšเบฒเบ™เบญเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ‚เบ”เบ”เบดเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบงเบเบ‡เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบ•เบฒเบกเปเบ„เบกเบเบฑเปˆเบ‡ เบ—เบฐเป€เบฅ เป€เบกเบ”เบดเป€เบ•เบตเป€เบฎเบ™เป‰เบฝเบ™ เบ—เบฒเบ‡เป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ” เบญเบดเบ”เบชเป€เบญเบ™ เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบžเบฎเบฐเบ„เบณเบžเบต เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เปเบซเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เปˆเบฒเบ”เบปเบ‡เบ•เบถเบšเบซเบ™เบฒ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ•เบปเป‰เบ™เบชเบตเบ”เบฒ เปเบฅเบฐ เบ•เบปเป‰เบ™เบชเบปเบ™. + +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เป‚เบŠเป‚เบฅเป‚เบกเบ™เป„เบ”เป‰เบชเบปเปˆเบ‡เบ„เบปเบ™เบ‡เบฒเบ™เป„เบ›เป€เบฅเบšเบฒเบ™เบญเบ™เป„เบ›เบ•เบฑเบ”เบ•เบปเป‰เบ™เบชเบตเบ”เบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เบžเบฎเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฎเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบŠเบฒเบงเป€เบฅเบšเบฒเบ™เบญเบ™เปƒเบ™เบชเบฐเป„เบซเบกเบšเบนเบฎเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบญเบฒเป„เบชเบเบฑเบšเบŠเบฒเบงเบŸเบดเบ™เบตเป€เบŠเบเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบกเบตเบ—เบฑเบเบชเบฐเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เป€เบฎเบทเบญ diff --git a/bible/names/leviathan.md b/bible/names/leviathan.md new file mode 100644 index 0000000..b23a8e5 --- /dev/null +++ b/bible/names/leviathan.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบฅเบงเบตเบญเบฒเบ—เบฑเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เป€เบฅเบงเบตเบญเบฒเบ—เบฑเบ™ " เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป€เบ–เบทเบ‡เบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเป‚เบ•เปƒเบซเปˆเบเบ—เบตเปˆเบชเบนเบ™เบžเบฑเบ™เปƒเบ™เบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบเบปเปˆเบฒเปเบเปˆเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ” เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบ‚เบฝเบ™เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก, เปƒเบ™เบžเบฎเบฐเบ„เบณเบžเบต เป‚เบขเบš, เป€เบžเบ‡เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™ เปเบฅเบฐ เป€เบญเบŠเบฒเบขเบฒ. + +* เป€เบฅเบงเบตเบญเบฒเบ—เบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เป‚เบ•เปƒเบซเปˆเบเบซเบฅเบฒเบ, เบ„เป‰เบฒเบเบเบฑเบšเบ‡เบน เปเบ‚เบ‡เปเบฎเบ‡ เบ”เบธเบฎเป‰เบฒเบ เปเบฅเบฐ เบชเบฒเบกเบกเบฒเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ™เบณเป‰เบฎเบญเบšเบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡ " เบฎเป‰เบญเบ™ " เบ„เบณเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบกเบฑเบ™เบ„เป‰เบฒเบเบฝเบเบฑเบšเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เป„เบ™เป‚เบ™เป€เบชเบปเบฒ. +* เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฎเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบญเบŠเบฐเบขเบฒเบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เป€เบฅเบงเบตเบญเบฒเบ—เบฑเบ™เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ " เบ‡เบนเป€เบซเบฅเบทเป‰เบญเบกเปƒเบซเบเปˆ ." +* เบขเบฒเป‚เบ„เบšเป„เบ”เป‰เบ‚เบฝเบ™เบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบกเบฒเป‚เบ”เบเบ•เบปเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เป€เบฅเบงเบตเบญเบฒเบ—เบฑเบ™ เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™ เบชเบฑเบ”เบ™เบตเป‰เบ”เบนเป€เปเบทเบญเบ™เบˆเบฐเบซเบเบฑเบ‡เบกเบตเบŠเบดเบงเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเบเบฑเบ‡เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆ. diff --git a/bible/names/levite.md b/bible/names/levite.md new file mode 100644 index 0000000..077f6cf --- /dev/null +++ b/bible/names/levite.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป€เบฅเบงเบต, เบ„เบปเบ™เป€เบฅเบงเบต + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบฅเบงเบตเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบขเบฒเป‚เบ„เบš เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เป€เบฅเบงเบต " เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบกเบฒเบŠเบดเบเบ‚เบญเบ‡เบŠเบปเบ™เป€เบœเบปเปˆเบฒเบญเบดเบ”เบชเป€เบญเบ™เป€เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบทเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ„เบปเบ™เป€เบฅเบงเบต. + +* เบ„เบปเบ™เป€เบฅเบงเบตเบกเบตเบซเบ™เป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบšเบœเบดเบ”เบŠเบญเบšเปƒเบ™เบžเบฎเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™ เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบžเบดเบ—เบตเบเบณเบ—เบฒเบ‡เบชเบฒเบ”เบชเบชเปœเบฒ เบฅเบงเบกเป€เบ–เบตเบ‡เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒ เปเบฅเบฐ เบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™. +* เบžเบงเบเบžเบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบฒเบˆเบฒเบเป€เบœเบปเปˆเบฒเป€เบฅเบงเบต เปเบฅเบฐ เบšเบฒเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบœเบปเปˆเบฒเป€เบฅเบงเบต ( เปเบ™เบงเปƒเบ”เบเปเปˆเบ•เบฒเบกเบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบ„เบปเบ™เปƒเบ™เป€เบœเบปเปˆเบฒเป€เบฅเบงเบตเบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ” ) +* เบžเบงเบเบžเบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เป€เบฅเบงเบตเบˆเบฐเบ–เบทเบเปเบเบเบญเบญเบ เปเบฅเบฐ เป„เบ”เป‰เบญเบธเบ—เบดเบ”เบ•เบปเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบ‡เบฒเบ™เบžเบดเป€เบชเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ›เบปเบงเบฅเบฐเบšเบฑเบ”เบžเบฎเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบžเบฎเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™. +* เบกเบตเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ " เป€เบฅเบงเบต " เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฎเบฐเป€เบขเบŠเบน เปเบฅเบฐ เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบฅเบณเบ”เบฑเบšเปƒเบ™เบซเบ™เบฑเบ‡เบชเบทเบžเบฎเบฐเบเบดเบ”เบ•เบดเบ„เบธเบ™เบฅเบนเบเบฒ. +* เบชเบฒเบงเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฎเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡ เบ„เบท เบกเบฑเบ”เบ—เบฒเบ เบเปเปˆเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเป€เบฅเบงเบต. diff --git a/bible/names/lot.md b/bible/names/lot.md new file mode 100644 index 0000000..9ee4ee0 --- /dev/null +++ b/bible/names/lot.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป‚เบฅเบ— + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป‚เบฅเบ—เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบซเบผเบฒเบ™เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบšเบฎเบฒเบฎเบฒเบก + +* เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบญเป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบšเบฎเบฒเบฎเบฒเบกเบ—เบตเบกเบตเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเบฃเบฒเบฎเบฑเบ™ +* เป‚เบฅเบ—เป„เบ”เป‰เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เป„เบ›เบเบฑเบšเบญเบฑเบšเบฎเบฒเบฎเบฒเบกเป€เบžเบทเปˆเบญเป„เบ›เบเบฑเบ‡เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เบ„เบฒเบ™เบฒเบญเบดเบ™ เปเบฅเบฐ เบ•เบฑเป‰เบ‡เป€เบฎเบทเบญเบ™เบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบŠเป‚เบ”เบก +* เป‚เบฅเบ—เบชเบทเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบกเบฒเบˆเบฒเบเบŠเบฒเบงเป‚เบกเบญเบฑเบš เปเบฅเบฐ เบญเบฑเบšเป‚เบกเบ™ +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบเบฐเบชเบฑเบเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบ•เบน เป„เบ”เป‰เป‚เบˆเบกเบ•เบตเป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบŠเป‚เบ”เบก เปเบฅเบฐ เป„เบ”เป‰เบˆเบฑเบšเป‚เบฅเบ— เบญเบฑเบšเบฎเบฒเบฎเบฒเบกเป„เบ”เป‰เบกเบฒเบžเป‰เบญเบกเบเบฑเบšเบŠเบฒเบเบซเบผเบฒเบเบฎเป‰เบญเบเบ„เบปเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเปˆเบงเบ เป‚เบฅเบ— เปเบฅเบฐ เป€เบญเบปเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเบ„เบทเบ™เบกเบฒ +* เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบŠเป‚เบ”เบกเป„เบ”เป‰เบญเบญเปˆเบ™เป€เบžเบเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบ เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบถเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบ—เบณเบฅเบฒเบเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™ เปเบ•เปˆเบžเบฃเบฐเบญเบฑเบ‡เบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบšเบญเบเป‚เบฅเบ— เปเบฅเบฐ เบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเบเปˆเบญเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปœเบตเบญเบญเบเบˆเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™ diff --git a/bible/names/luke.md b/bible/names/luke.md new file mode 100644 index 0000000..d13c007 --- /dev/null +++ b/bible/names/luke.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบฅเบนเบเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบฅเบนเบเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ‚เบฝเบ™เบžเบฎเบฐเบ„เบณเบชเบญเบ‡เป€เบซเบฅเบฑเป‰เบกเปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ เบ„เบท เบžเบตเป‰เบฐเบเบดเบ”เบ•เบดเบ„เบธเบ™ เปเบฅเบฐ เบžเบตเบฐเบ„เบณเบเบดเบˆเบฐเบเบฒเบ™ + +* เปƒเบ™เบˆเบปเบ”เปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡ เป‚เบ›เป‚เบฅเบ—เบตเปˆเบ‚เบฝเบ™เป„เบ›เป€เบ”เบ–เบตเบ‡เบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡ เป‚เบเป‚เบฅเบŠเบฒเบ เป‚เบ›เป‚เบฅ เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบฅเบนเบเบฒเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เปˆเบฒเบ™เปเป เป‚เบ›เป‚เบฅ เบเบฑเบ‡เป„เบ”เป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบตเบ‡เบฅเบนเบเบฒเปƒเบ™เบˆเบปเบ”เปเบฒเบเบญเบทเปˆเบ™เบฝเบญเบตเบเบชเบญเบ‡เบชเบฐเบšเบฑเบšเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเบ”เป‰เบงเบ +* เป€เบ„เบตเบเบ„เบดเบ”เบเบฑเบ™เบงเปˆเบฒ เบฅเบนเบเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฒเบงเบเบฎเบตเบ เปเบฅเบฐ เบ„เบปเบ™เบ•เบฒเปˆเบ‡เบŠเบฒเบ” เบเปˆเบญเบ™เบˆเบฐเบกเบฒเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบเบฑเบšเบžเบตเป‰เบฐเป€เบขเบŠเบน เปƒเบ™เบžเบตเป‰เบฐเบเบดเบ”เบ•เบดเบ„เบธเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ เบฅเบนเบเบฒเบฅเบงเบกเบเบฒเบ™เบ•เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เป€เบ–เบตเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบชเบณเบฅเบฑเบšเบ—เบธเบเบ„เบปเบ™ เบ—เบฑเบ‡เบŠเบฒเบงเบขเบดเบง เปเบฅเบฐ เบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ” +* เบฅเบนเบเบฒเบฎเปˆเบงเบกเป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบเบฑเบšเป‚เบ›เป‚เบฅเบชเบญเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡ เปเบฅเบฐ เป„เบ”เป‰เบŠเปˆเบงเบเป‚เบ›เป‚เบฅเปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ +* เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบฝเบ™เบšเบฒเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบฃเบดเบ”เบ•เบฐเบˆเบฑเบเบ—เบณเบญเบดเบ” เป„เบ”เป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเป„เบงเป‰เบงเปˆเบฒเบฅเบนเบเบฒเป„เบ”เป‰เป€เบเบตเบ”เปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบญเบฑเบ™เบ—เบตเป‚เบญเป€เบšเป‰เบเปƒเบ™เบŠเบตเป€เบฎเบ diff --git a/bible/names/lystra.md b/bible/names/lystra.md new file mode 100644 index 0000000..00c89c7 --- /dev/null +++ b/bible/names/lystra.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบฅเบตเบชเบ•เบฎเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบฅเบตเบชเบ•เบฎเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบ‡เปƒเบ™เป€เบญเป€เบŠเบเป„เบกเป€เบ™เบตเป‰เบšเบนเบฎเบฒเบ™เป€เบŠเบตเปˆเบ‡เป‚เบ›เป‚เบฅเป„เบ”เป‰เป„เบ›เบขเป‰เบฝเบกเบเบฒเบกเปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ„เบณ เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบตเป‰เบ•เบฑเป‰เบฒเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบ‚เบ”เปเบ„เป‰เบ™เบฅเบตเบŠเบฒเบงเป€เบ™เบ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ”เบˆเบธเบšเบฑเบ”เบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ•เบธเบฅเบฐเบเบต + +* เป‚เบ›เป‚เบฅ เปเบฅเบฐ เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบฎเปˆเบงเบกเบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เปœเบตเป„เบ›เบเบฑเบ‡เป€เบ”เบตเบšเบต เปเบฅเบฐ เบฅเบตเบชเบ•เบฎเบฒ เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ–เบทเบเบเบปเบ”เบ„เบตเปˆเบ„เบปเบกเป€เบ„เบฑเปˆเบ‡เป‚เบ”เบเบžเบงเบเบขเบดเบงเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ„เบญเบ™เบเบฒ +* เปƒเบ™เบฅเบตเบชเบ•เบฎเบฒ เป‚เบ›เป‚เบฅเป„เบ”เป‰เบžเบปเบšเบเบฑเบšเบ•เบตเป‚เบกเบ—เบฝเบงเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบ”เบเบฒเบเบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบ™เบฑเบเบ›เบฐเบเบฒเบ” เปเบฅเบฐ เบเปเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบ„เบฎเบดเบ”เบ•เบฐเบˆเบฑเบเบ”เป‰เบงเบเบเบฑเบ™ +* เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบ เป‚เบ›เป‚เบฅเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบเบชเบฒเบŠเบฒเบเบžเบดเบเบฒเบ™เปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบฅเบตเบชเบ•เบฎเบฒ เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™เบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เป‚เบ›เป‚เบฅ เปเบฅเบฐ เบšเบฒเบ™เบฒเบ™เบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปเบ•เปˆ เบžเบงเบเบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเป„เบ”เป‰เบ•เบณเปœเบดเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ เปเบฅเบฐ เบขเบธเบ”เบขเบฑเป‰เบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™ diff --git a/bible/names/maacah.md b/bible/names/maacah.md new file mode 100644 index 0000000..2dcb787 --- /dev/null +++ b/bible/names/maacah.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบกเบฒเบญเบฒเบเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบกเบฒเบญเบฒเบเบฒ (เบซเบผเบทเบกเบฒเบญเบฒเบ„เบฒ) เป€เบ›เบฑเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ™เป‰เบญเบ‡เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบšเบšเบฐเบฃเบฒเบฎเบฒเบกเบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ เบ™เบฒเป‚เบฎ. เบกเบตเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบŠเบทเปˆเบ™เบตเป‰เบ”เป‰เบงเบ. + +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เบกเบฒเบญเบฒเบเบฒเบซเบผเบทเป€เบšเบฑเบ”เบกเบฒเบญเบฒเบเบฒ เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเป„เบเป„เบ›เบ—เบฒเบ‡เป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบ™เปเบ„เป‰เบงเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบขเบถเบ”เบ„เบญเบ‡เป‚เบ”เบเบŠเบปเบ™เป€เบœเบปเปˆเบฒเป€เบ™เบฑเบšเบ—เบฒเบฅเบต. +* เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เปเบฅเบฐเบ–เบทเบเบชเบฑเบ”เบ•เบนเป‚เบˆเบกเบ•เบตเบซเบผเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡. +* เบกเบฒเบญเบฒเบเบฒ เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบซเบผเบฒเบเบ„เบปเบ™เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบกเบฒเบ™เบ”เบฒเบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ เบญเบฑเบšเบŠเบฒเป‚เบฅเบก. +* เบเบฐเบชเบฑเบ” เบญเบฒเบชเบฒเป„เบ”เป‰เบ›เบปเบ”เบกเบฒเบญเบฒเบเบฒเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เปเบกเปˆเป€เบ–เบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เป€เบžเบดเปˆเบ™เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบฒเบŠเบตเบ™เบตเป€เบžเบฒเบฐเบ™เบฒเบ‡เบชเบฐเปœเบฑเบšเบชเบฐเปœเบนเบ™เบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบญเบฒเป€เบŠเบฃเบฒ. diff --git a/bible/names/macedonia.md b/bible/names/macedonia.md new file mode 100644 index 0000000..d1b00a0 --- /dev/null +++ b/bible/names/macedonia.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบกเบฒเบŠเบตเป‚เบ”เป€เบ™เบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ, เบกเบฒเบŠเบตเป‚เบ”เป€เบ™เบเป€เบ›เบฑเบ™เปเบ„เป‰เบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป‚เบฃเบกเบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ•เบญเบ™เป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบฃเบตเบ”เบšเบนเบฎเบฒเบ™. + +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบกเบฒเบŠเบตเป‚เบ”เป€เบ™เบ เบšเบฒเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบ„เบท เป€เบšเป€เบฃเบ,เบŸเบตเบฅเบตเบšเบ›เบญเบเปเบฅเบฐเป€เบ—เบชเบฐเป‚เบฅเบ™เบดเบ. +* เบœเบฒเปˆเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ™เบดเบกเบดเบ”, เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เป‚เบ›เป‚เบฅเป€เบ—เบ”เบชเบฐเปœเบฒเบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เปƒเบ™เปเบ„เป‰เบงเบ™เบกเบฒเบŠเบตเป‚เบ”เป€เบ™เบ. +* เป‚เบ›เป‚เบฅเปเบฅเบฐเป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบฎเปˆเบงเบ™เบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เป„เบ›เปเบ„เป‰เบงเบ™เบกเบฒเบŠเบตเป‚เบ”เป€เบ™เบเปเบฅเบฐเบชเบญเบ™เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบŠเปˆเบงเบเบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเปเปˆเปƒเบซเป‰เป€เบ•เบตเบšเปƒเบซเบเปˆเบ‚เบถเป‰เบ™เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต เบกเบตเบˆเบปเบ”เปเบฒเบเบซเบผเบฒเบเบชเบฐเบšเบฑเบšเบ—เบตเปˆเป‚เบ›เป‚เบฅเป„เบ”เป‰เบ‚เบฝเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบŸเบตเบฅเบดเบšเบ›เบญเบเปเบฅเบฐเป€เบ—เบชเบฐเป‚เบฅเบ™เบดเบเบ‚เบญเบ‡เปเบ„เป‰เบงเบ™เบกเบฒเบŠเบตเป‚เบ”เป€เบ™เบ. diff --git a/bible/names/maker.md b/bible/names/maker.md new file mode 100644 index 0000000..80e7b12 --- /dev/null +++ b/bible/names/maker.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบœเบนเป‰เบชเป‰เบฒเบ‡ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ› เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบชเป‰เบฒเบ‡" เบ„เบทเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ™เบตเบฅเบฐเบกเบดเบ”เบซเบผเบทเบ—เบณเบชเบดเปˆเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบชเป‰เบฒเบ‡" เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เปเบทเบญเบ™เบŠเบทเปˆเบซเบผเบทเบ•เบณเปเปœเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบงเป€เบžเบฒเบฐเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบชเบฑเบšเบžเบฐเบชเบดเปˆเบ‡. +* เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เบฅเบงเบกเบเบฑเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ" เบซเบผเบท "เบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบ" เบซเบผเบท "เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™." + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบชเป‰เบฒเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เบชเป‰เบฒเบ‡" เบซเบผเบท "เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบœเบนเป‰เบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡" เบซเบผเบท "เบœเบนเป‰เบชเป‰เบฒเบ‡เบชเบฑเบšเบžเบฐเบชเบดเปˆเบ‡." +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒ "เบœเบนเป‰เบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ เบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบปเบ‡เบ™เบตเบฅเบฐเบกเบดเบ”เบชเป‰เบฒเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ" เบซเบผเบท "เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบœเบนเป‰เบŠเบปเบ‡เบ™เบตเบฅเบฐเบกเบดเบ”เบชเป‰เบฒเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ." +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒ "เบœเบนเป‰เบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™" เปเบฅเบฐ "เบœเบนเป‰เบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™. diff --git a/bible/names/malachi.md b/bible/names/malachi.md new file mode 100644 index 0000000..5b1f321 --- /dev/null +++ b/bible/names/malachi.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบกเบฒเบฅเบฒเบเบต + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบกเบฒเบฅเบฒเบเบตเบ„เบทเป€เบ›เบฑเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบงเบฑเบ”เบˆเบฐเบ™เบฐเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบขเบนเบ”เบฒ.เป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 500 เบ›เบตเบเปˆเบญเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”เป„เบ”เป‰เบขเบนเปˆเปƒเบ™เป‚เบฅเบ. + +* เบกเบฒเบฅเบฒเบเบต เป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบงเบฑเบ”เบˆเบฐเบ™เบฐเปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เบฅเบฐเบเบฐเป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ–เบทเบเบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™เบกเบฒเปƒเปเปˆเบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบเบฑเบšเบกเบฒเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฐเป€เบฅเบตเบเบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™. +* เป€เบญเบŠเบฐเบฃเบฒเปเบฅเบฐเป€เบ™เป€เบซเบกเบตเบขเบฒเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆเบ›เบฐเบกเบฒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบกเบฒเบฅเบฒเบเบต. +* เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบกเบกเบฒเบฅเบฒเบเบตเบ„เบทเบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบกเป€เบซเบผเบฑเป‰เบกเบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก. +* เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบงเบฑเบ”เบˆเบฐเบ™เบฐเบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก,เบกเบฒเบฅเบฒเบเบตเป„เบ”เป‰เบเบฐเบ•เบธเป‰เบ™เปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบŠเบปเบ™เบเบฑเบšเปƒเบˆเบˆเบฒเบเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปเบฅเบฐเบซเบฑเบ™เบเบฑเบšเบกเบฒเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง. diff --git a/bible/names/manasseh.md b/bible/names/manasseh.md new file mode 100644 index 0000000..c0f9a77 --- /dev/null +++ b/bible/names/manasseh.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบกเบฒเบ™เบฒเป€เบŠ, เป€เบœเบปเปˆเบฒเบกเบฒเบ™เบฑเบ”เป€เบŠ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบกเบตเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบซเป‰เบฒเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ เบกเบฒเบ™เบฒเป€เบŠ เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก: + +* เบกเบฒเบ™เบฒเป€เบŠ เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ—เบณเบญเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เป‚เบขเป€เบŠเบฑเบš. +* เบ—เบฑเบ‡ เบกเบฒเบ™เบฒเป€เบŠ เปเบฅเบฐเบ™เป‰เบญเบ‡เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเบ„เบท เป€เบญเบŸเบฃเบฒเบญเบดเบก เบ–เบทเบเบฎเบฑเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบšเบธเบ”เบšเบธเบ™เบ—เบณเป‚เบ”เบเบšเบดเบ”เบฒเบ‚เบญเบ‡เป‚เบขเป€เบŠเบฑเบš, เบ„เบท เบขเบฒเป‚เบ„เบš เบŠเบถเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เปƒเบซเป‰เบชเบดเบ”เบ—เบดเบžเบดเป€เบชเบ”เปเบเปˆเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบขเบนเปˆเบ—เปˆเบฒเบกเบเบฒเบ‡เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เป€เบœเบปเปˆเบฒ. +* เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡ เบกเบฒเบ™เบฒเป€เบŠ เป€เบ›เบฑเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เป€เบœเบปเปˆเบฒเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. +* เป€เบœเบปเปˆเบฒ เบกเบฒเบ™เบฒเป€เบŠ เบกเบฑเบเบˆเบฐเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เป€เบ„เบดเปˆเบ‡เป€เบœเบปเปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡ เบกเบฒเบ™เบฒเป€เบŠ" เป€เบžเบฒเบฐเบชเปˆเบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบœเบปเปˆเบฒเป„เบ”เป‰เบ•เบฑเป‰เบ‡เบฎเบฒเบเป€เบซเบปเป‰เบ‡เบฒเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™,เบ—เบฒเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบเบ‚เบญเบ‡เปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเบˆเปเปเบ”เบ™.เบญเบตเบเบชเปˆเบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบœเบปเปˆเบฒเป„เบ”เป‰เบ•เบฑเป‰เบ‡เบเบปเบเบฎเบฒเบเปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบเบ‚เบญเบ‡เปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเบˆเปเปเบ”เบ™. +* เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบเบฐเบชเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบขเบนเบ”เบฒ เบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ เบกเบฒเบ™เบฒเป€เบŠ. +* เบเบฐเบชเบฑเบ” เบกเบฒเบ™เบฒเป€เบŠ เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเบ—เบตเปˆเป€เบญเบปเบฒเบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบญเบ‡เป€เบœเบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบžเบฃเบฐเบ›เบญเบก. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบเบฐเบชเบฑเบ”เบกเบฒเบ™เบฒเป€เบŠ เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบเบญเบกเปƒเบซเป‰เป€เบ‚เบปเบฒเบ–เบทเบเบˆเบฑเบšเบ•เบปเบงเป‚เบ”เบเบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเบ‚เบญเบ‡เบชเบฑเบ”เบ•เบน, เบกเบฒเบ™เบฒเป€เบŠเป„เบ”เป‰เบซเบฑเบ™เบเบฑเบšเบกเบฒเบซเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบ—เบณเบฅเบฒเบเปเบ—เปˆเบ™เบšเบนเบŠเบฒเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบงเบเบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบš. +* เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ เบกเบฒเบ™เบฒเป€เบŠ เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เบเบธเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบญเบชเบฐเบฃเบฒ,เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ„เบทเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบ›เบฐเบขเปˆเบฒเบเบฑเบšเบžเบฑเบ™เบฅเบฐเบเบฒเบ•เปˆเบฒเบ‡เบชเบฒเบ”เบชเบฐเปœเบฒเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบžเบฒเบฐเบžเบงเบเบ™เบฒเบ‡เบกเบตเบญเบดเบ”เบ—เบดเบžเบปเบ™เบ•เปเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ™เบฑเบšเบ–เบทเบžเบฃเบฐเบ›เบญเบก. +* เบกเบฒเบ™เบฒเป€เบŠเบญเบตเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบนเปˆเบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เปƒเบ™เป€เบœเบปเปˆเบฒเบ”เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ›เบญเบก. diff --git a/bible/names/manofgod.md b/bible/names/manofgod.md new file mode 100644 index 0000000..66d8c61 --- /dev/null +++ b/bible/names/manofgod.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ„เบณเบเปˆเบฒเบง "เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบงเบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบงเบฑเบ”เบˆเบฐเบ™เบฐเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง. เบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง. + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบก,เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบผเบท "เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ." +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™ เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบชเบปเปˆเบ‡เบ‚เปˆเบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบผเบท "เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™" เบซเบผเบท "เบŠเบฒเบงเบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบšเบดเปˆเบ‡เปเบฅเป‰เบงเป€เปเบทเบญเบ™เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡." diff --git a/bible/names/martha.md b/bible/names/martha.md new file mode 100644 index 0000000..87422ba --- /dev/null +++ b/bible/names/martha.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบกเบฒเบ—เบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบกเบฒเบ—เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบˆเบฒเบเป€เบšเบฑเบ”เบ—เบฒเบ™เบตเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. + +* เบกเบฒเบ—เบฒ เบกเบตเบ™เป‰เบญเบ‡เบชเบฒเบงเบŠเบทเปˆ เบกเบฒเบฃเบต เปเบฅเบฐเบ™เป‰เบญเบ‡เบŠเบฒเบเบŠเบทเปˆ เบฅเบฒเบŠเบฐเป‚เบฃ,เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ”เป‰เบงเบเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฑเบ™. +* เบ„เบฑเป‰เบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป„เบ”เป‰เบกเบฒเบขเป‰เบฝเบกเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ—เบตเปˆเบšเป‰เบฒเบ™,เบกเบฒเบ—เบฒ เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบเบงเบ™เปƒเบˆเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เบ•เบฝเบกเบญเบฒเบซเบฒเบ™ เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆ เบกเบฒเบฃเบต เบ™เป‰เบญเบ‡เบชเบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡เป„เบ”เป‰เบ™เบฑเปˆเบ‡เปเบฅเบฐเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบชเบฑเปˆเบ‡เบชเบญเบ™. +* เป€เบกเบทเปˆเบญ เบฅเบฒเบŠเบฐเป‚เบฃ เป„เบ”เป‰เบ•เบฒเบ, เบกเบฒเบ—เบฒ เป„เบ”เป‰เบ—เบนเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบงเปˆเบฒ เบ™เบฒเบ‡เป„เบ”เป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”เบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. diff --git a/bible/names/mary.md b/bible/names/mary.md new file mode 100644 index 0000000..becb5ae --- /dev/null +++ b/bible/names/mary.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบกเบฒเบฃเบต, เบกเบฒเบ™เบ”เบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบกเบฒเบฃเบต เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบชเบฒเบงเบ—เบตเปˆเบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบฒเบŠเบฒเป€เบฃเบฑเบ” เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบœเบนเบเบกเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบเบฑเบšเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเป‚เบขเป€เบŠเบฑเบš.เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบ เบกเบฒเบฃเบต เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบกเบฒเบ™เบ”เบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เบžเบฃเบฐเป€เบกเบŠเบตเบญเบฒ, เบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +* เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบ—เบณเปƒเบซเป‰เบกเบฒเบฃเบตเบ•เบฑเป‰เบ‡เบ—เป‰เบญเบ‡เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบ™เบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบเบดเบ‡เบžเบปเบกเบกเบฐเบˆเบฒเบฅเบต. +* เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบšเบญเบเปเบเปˆ เบกเบฒเบฃเบต เบงเปˆเบฒเบ—เบฒเบฅเบปเบเปƒเบ™เบ—เป‰เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡เบ„เบทเบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบ™เบฒเบ‡เบˆเบฐเป€เบญเบตเป‰เบ™เบŠเบทเปˆเบเบธเบกเบกเบฒเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ เป€เบขเบŠเบน. +* เบกเบฒเบฃเบต เบฎเบฑเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เป‚เบ›เบ”เบ›เบฒเบ™เบ™เบฒเบ‡. +* เป‚เบขเป€เบŠเบฑเบšเป„เบ”เป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบเบฑเบšเบกเบฒเบฃเบต, เปเบ•เปˆเบกเบฒเบฃเบต เบเบฑเบ‡เบ„เบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบเบดเบ‡เบžเบปเบกเบกเบฐเบˆเบฒเบฅเบตเบˆเบปเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบฒเบฅเบปเบเป„เบ”เป‰เบ„เบญเบ”เบญเบญเบเบกเบฒเปเบฅเป‰เบง. +* เบกเบฒเบฃเบต เปเบฅเบฐเป‚เบขเป€เบŠเบฑเบš, เป„เบ”เป‰เบ™เบณเบžเบฃเบฐเบเบธเบกเบกเบฒเบ™เป€เบขเบŠเบนเป„เบ›เบ–เบฐเบซเบงเบฒเบเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™. เบ•เปเปˆเบกเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบžเบฒเบเป‰เบ™เป„เบ›เบญเบตเบขเบดเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเปœเบตเบˆเบฒเบเบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเป‚เบฃเบ”เบ—เบตเปˆเบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบ‚เป‰เบฒเบ—เบฒเบฅเบปเบ. เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบเป‰เบฒเบเบเบฑเบšเบกเบฒ เบ—เบตเปˆเบ™เบฒเบŠเบฒเป€เบฃเบฑเบ”. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เปƒเบซเบเปˆเปเบฅเป‰เบง,เบกเบฒเบฃเบต เป„เบ”เป‰เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบ›เปˆเบฝเบ™เบ™เป‰เบณ เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบซเบผเบปเป‰เบฒเบญเบฐเบ‡เบธเปˆเบ™เปƒเบ™เบ‡เบฒเบ™เบชเบปเบกเบฅเบปเบ”เบ—เบตเปˆเบšเป‰เบฒเบ™เบเบฒเบ™เบฒ. +* เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ เบกเบฒเบฃเบต เบเปเป„เบ”เป‰เบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฐเบชเบดเป‰เบ™เบžเบฃเบฐเบŠเบปเบ™.เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบšเบญเบเปƒเบซเป‰เบชเบฒเบงเบปเบเป„เบ”เป‰เบ”เบนเปเบฅเบ™เบฒเบ‡เปƒเบซเป‰เป€เปเบทเบญเบ™เปเบกเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ. diff --git a/bible/names/marymagdalene.md b/bible/names/marymagdalene.md new file mode 100644 index 0000000..0e2d6ee --- /dev/null +++ b/bible/names/marymagdalene.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เบกเบฒเบฃเบต เบŠเบฒเบงเบกเบฑเบเบ”เบฒเบฅเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบกเบฒเบฃเบต เบŠเบฒเบงเบกเบฑเบเบ”เบฒเบฅเบฒเบ„เบทเปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบˆเบณเบ™เบงเบ™เบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบซเบผเบฒเบเป†เบ„เบปเบ™ เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปƒเบ™เบ‡เบฒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. เบ™เบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบเบชเบฒเบˆเบฒเบเบœเบตเบ›เบตเบชเบฒเบ”เป€เบˆเบฑเบ”เป‚เบ•เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเบ™เบฒเบ‡. + +* เบกเบฒเบฃเบต เบŠเบฒเบงเบกเบฑเบเบ”เบฒเบฅเบฒเปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™ เบŠเปˆเบงเบเบชเบฐเปœเบฑเบšเบชเบฐเปœเบนเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปเบฅเบฐเบžเบงเบเบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป‚เบ”เบเบ–เบงเบฒเบเปเบเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ.เบ™เบฒเบ‡เบ–เบทเบเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบเบธเปˆเบกเบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบเบธเปˆเบกเบ—เบณเบญเบดเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบซเบฑเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบถเป‰เบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบ. +* เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆ เบกเบฒเบฃเบต เบŠเบฒเบงเบกเบฑเบเบ”เบฒเบฅเบฒ เป„เบ”เป‰เบขเบทเบ™เบขเบนเปˆเบ™เบญเบเบญเบธเป‚เบกเบ‡เบ—เบตเปˆเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบปเปˆเบฒ, เบ™เบฒเบ‡เป„เบ”เป‰เป€เบซเบฑเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เบขเบทเบ™เบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™เปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบšเบญเบเบ™เบฒเบ‡เปƒเบซเป‰เบšเบญเบเบชเบฒเบงเบปเบเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป† เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบŸเบทเป‰เบ™เบ„เบทเบ™เบžเบฃเบฐเบŠเบปเบ™. diff --git a/bible/names/marysisterofmartha.md b/bible/names/marysisterofmartha.md new file mode 100644 index 0000000..611b47e --- /dev/null +++ b/bible/names/marysisterofmartha.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบกเบฒเบฃเบต (เบ™เป‰เบญเบ‡เบชเบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เบกเบฒเบ—เบฒ) + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบกเบฒเบฃเบต เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบฒเบˆเบฒเบเป€เบšเบฑเบ”เบ—เบฒเบ™เบต เบ—เบตเปˆเบกเบฒเบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. + +* เบกเบฒเบฃเบต เบกเบตเป€เบญเบทเป‰เบญเบเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ เบกเบฒเบ—เบฒ เปเบฅเบฐ เบ™เป‰เบญเบ‡เบŠเบฒเบเบŠเบทเปˆ เบฅเบฒเบŠเบฒเป‚เบฃ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ„เบทเบเบฑเบ™. +* เบ„เบฑเป‰เบ‡เปœเบถเปˆเบ‡ เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ เบกเบฒเบฃเบต เป„เบ”เป‰เป€เบฅเบถเบญเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เป€เบกเบทเปˆเบญเบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เป€เบฅเบถเบญเบเป€เบญเบปเบฒเบเบฒเบ™เบกเบฒเบ™เบฑเปˆเบ‡เบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เบซเบฅเบฒเบเบเบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เป„เบ›เบซเบเบธเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ•เบฝเบกเบญเบฒเบซเบฒเบ™ เปเบšเบšเบกเบฒเบ—เบฒ เบเบณเบฅเบฑเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เบขเบนเปˆ. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เป„เบ”เป‰เป€เบญเบปเบฒเบ™เป‰เบญเบ‡เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบกเบฒเบฃเบต เปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเบ„เบทเบ™เบกเบฒเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบญเบตเบ. +* เบšเบฒเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™, เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบเบดเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบขเบนเปˆเป€เบฎเบทเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เปƒเบ™เป€เบšเบฑเบ”เบ—เบฒเบ™เบต, เบกเบฒเบฃเบต เป„เบ”เป‰เบ—เบฒเบ™เป‰เบณเบซเบญเบกเบฅเบฒเบ„เบฒเปเบžเบ‡ เปƒเบชเปˆเบžเบฃเบฐเบšเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ” เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบเปˆเบฒเบงเบเป‰เบญเบ‡เบเปเบ™เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เปเบšเบšเบ™เบตเป‰ เปเบฅเบฐ เป„เบ”เป‰เบšเบญเบเบงเปˆเบฒ เบฅเบฒเบงเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ•เบฝเบกเบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบชเบปเบš. diff --git a/bible/names/matthew.md b/bible/names/matthew.md new file mode 100644 index 0000000..5477d03 --- /dev/null +++ b/bible/names/matthew.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบกเบฑเบ”เบ—เบฒเบ, เป€เบฅเบงเบต + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบกเบฑเบ”เบ—เบฒเบ เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เปœเบทเปˆเบ‡เปƒเบ™เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป„เบ”เป‰เป€เบฅเบทเบญเบเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡.เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบเบฑเบ™เปƒเบ™เบ™เบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เป€เบฅเบงเบต เบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบ™เป€เบŸเบญเบฒเบ”. + +* เป€เบฅเบงเบต(เบกเบฑเบ”เบ—เบฒเบ) เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เป€เบเบฑเบšเบžเบฒเบชเบตเบˆเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เบเบฒเป€เบ›เบ™เบฒเบญเบนเบกเบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบžเบปเบšเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. +* เบกเบฑเบ”เบ—เบฒเบ เป„เบ”เป‰เบ‚เบฝเบ™เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบกเบตเบ„เบปเบ™เบซเบผเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ เป€เบฅเบงเบต เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต. diff --git a/bible/names/mede.md b/bible/names/mede.md new file mode 100644 index 0000000..ac2a356 --- /dev/null +++ b/bible/names/mede.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบŠเบฒเบงเป€เบกเป€เบ”เบ, เป€เบกเป€เบ”เบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบกเป€เบ”เบ เป€เบ›เบฑเบ™เบˆเบฑเบเบเบฐเบžเบฑเบ”เบšเบนเบฎเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ”เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบ”เบŠเบตเป€เบฃเบ เปเบฅเบฐ เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™, เปเบฅเบฐเบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ”เป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เป€เบญเบฅเบฒเบกเปเบฅเบฐเป€เบ›เบตเป€เบŠเบ. เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบˆเบฑเบเบเบฐเบžเบฑเบ”เป€เบกเป€เบ”เบ เบˆเบฐเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เบŠเบฒเบงเป€เบกเป€เบ”เบ." + +* เป€เบกเป€เบ”เบ เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ‚เบ”เปเบ”เบ™เบ—เบตเปˆเบเบงเบกเป€เบญเบปเบฒเป€เบ™เบทเป‰เบญเบ—เบตเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ•เบธเบฃเบฐเบเบต, เบญเบตเบฃเปˆเบฒเบ™, เบŠเบตเป€เบฃเบ, เบญเบตเบฃเบฑเบ, เปเบฅเบฐ เบญเบฑเบŸเบเบฒเบ™เบดเบชเบฐเบ–เบฒเบ™. +* เบŠเบฒเบงเป€เบกเป€เบ”เบ เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เปƒเบเป‰เบŠเบดเบ”เบเบฑเบšเบŠเบฒเบงเป€เบ›เบตเป€เบŠเบ เปเบฅเบฐเบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เบˆเบฑเบเบเบฐเบžเบฑเบ”เบ™เบตเป‰ เป„เบ”เป‰เบฅเบงเบกเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ—เบฐเบซเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบเบฑเบ™ เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบญเบปเบฒเบŠเบฐเบ™เบฐเบˆเบฑเบเบเบฐเบžเบฑเบ”เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™. +* เบ”เบฒเบฃเบตเบญเบธเบ” เบŠเบฒเบงเป€เบกเป€เบ”เบ เป„เบ”เป‰เป„เบ›เบฎเบธเบเบฎเบฒเบ™เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™ เปƒเบ™เป„เบฅเบเบฐเป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบœเบนเป‰เบ—เบณเบ™เบ”เบฒเบ™เบตเป€เบญเบ™ เป„เบ”เป‰เบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™. diff --git a/bible/names/mediterranean.md b/bible/names/mediterranean.md new file mode 100644 index 0000000..49934f3 --- /dev/null +++ b/bible/names/mediterranean.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบ—เบฐเป€เบฅ, เบ—เบฐเป€เบฅเปƒเบซเบเปˆ, เบ—เบฐเป€เบฅเบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบ, เบ—เบฐเป€เบฅเป€เบกเบ”เบตเปเบ•เบฃเบฒเป€เบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต, "เบ—เบฐเป€เบฅเปƒเบซเบเปˆ" เบซเบฅเบท "เบ—เบฐเป€เบฅเบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบ" เปเบกเปˆเบ™เบšเบปเปˆเบ‡เบšเบญเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบญเบตเป‰เบ™ "เบ—เบฐเป€เบฅเป€เบกเบ”เบตเปเบ•เบฃเบฒเป€เบ™," เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบก เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เบฎเบนเป‰เบ”เบตเบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบซเบฅเบฒเบ. + +* เบ—เบฐเป€เบฅเป€เบกเบ”เบตเปเบ•เบฃเบฒเป€เบ™ เบ–เบทเบเบญเป‰เบญเบกเบฎเบญเบšเป‚เบ”เบ เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ (เบ—เบดเบ”เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบ), เบขเบนเป‚เบฃเบš (เบ—เบดเบ”เป€เปœเบทเบญเปเบฅเบฐเบ—เบดเบ”เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบ), เปเบฅเบฐเบญเบฒเบŸเบฃเบดเบเบเบฒ (เบ—เบดเบ”เปƒเบ•เป‰). +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบšเบนเบฎเบฒเบ™ เบ—เบฐเป€เบฅเบ™เบตเป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบซเบฅเบฒเบ เบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ„เป‰เบฒเบ‚เบฒเบเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡ เป€เบžเบฒเบฐเบกเบตเบซเบฅเบฒเบเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบขเบนเปˆเบญเป‰เบญเบกเบฎเบญเบš. เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เปเบฅเบฐเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบซเบฅเบฒเบเบเปˆเบธเบก เบ—เบตเปˆเบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเบ•เบฒเบกเปเบ„เบกเบเบฑเปˆเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเบ™เบตเป‰ เบˆเบฐเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบฐเป€เบฅเบตเบ™เบฎเบธเปˆเบ‡เป€เบฎเบทเบญเบ‡ เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒ เบกเบฑเบ™เบ‡เปˆเบฒเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบปเบ™เบชเบปเปˆเบ‡เบชเบดเบ™เบ„เป‰เบฒเบˆเบฒเบเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เป‚เบ”เบเบ—เบฒเบ‡เป€เบฎเบทเบญ. +* เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเบงเปˆเบฒเบ—เบฐเป€เบฅเปƒเบซเบเปˆเบ™เบตเป‰ เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ”เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™, เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™ เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบˆเบดเปˆเบ‡เบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เบ—เบฐเป€เบฅเบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบ." diff --git a/bible/names/melchizedek.md b/bible/names/melchizedek.md new file mode 100644 index 0000000..25ac013 --- /dev/null +++ b/bible/names/melchizedek.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เป€เบกเบ™เบ„เบตเป€เบŠเป€เบ”เบฑเบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เปƒเบ™เป„เบฅเบเบฐเป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบกเบเบฑเบ‡เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆ, เป€เบกเบ™เบ„เบตเป€เบŠเป€เบ”เบฑเบ เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก (เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ•เปเปˆเบกเบฒเปเบกเปˆเบ™, "เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก") + +* เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบ™เบ„เบตเป€เบŠเป€เบ”เบฑเบ เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ, "เบเบฐเบชเบฑเบ”เปเบซเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบญเบšเบ—เบฑเบก" เปเบฅเบฐเบ•เบณเปเปœเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบžเบดเปˆเบ™เปเบกเปˆเบ™ "เบเบฐเบชเบฑเบ”เปเบซเปˆเบ‡เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก" เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบเบฐเบชเบฑเบ”เปเบซเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฑเบ™เบ•เบดเบชเบธเบ." +* เป€เบžเบดเปˆเบ™เบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเบ‚เบฒเบ™เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบญเบปเบ‡เบชเบนเบ‡เบชเบธเบ”." +* เป€เบกเบ™เบ„เบตเป€เบŠเป€เบ”เบฑเบ เบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ—เบทเปˆเบญเบ—เบณเบญเบดเบ”เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต เปเบกเปˆเบ™เบ•เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเป€เบญเบปเบฒเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบˆเบตเปˆเปเบฅเบฐเป€เบซเบฅเบปเป‰เบฒเบญเบฐเบ‡เบธเปˆเบ™เปƒเบซเป‰เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบก เบžเบฒเบเบซเบฅเบฑเบ‡เบ—เบตเปˆเบญเบฑเบšเบฃเบฒเบกเบŠเปˆเบงเบเบŠเบตเบงเบดเบ”เป‚เบฅเบ” เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบซเบฅเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง เปƒเบซเป‰เบžเบปเป‰เบ™เบˆเบฒเบเบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบเบฐเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”. เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบกเบ–เบงเบฒเบเปœเบถเปˆเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เบชเบดเบšเบˆเบฒเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบ›เบธเป‰เบ™เบกเบฒเป„เบ”เป‰เบ”เป‰เบงเบเป„เบŠเบŠเบฐเบ™เบฐ เปƒเบซเป‰เปเบเปˆเป€เบกเบ™เบ„เบตเป€เบŠเป€เบ”เบฑเบ. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเปƒเปเปˆ, เป„เบ”เป‰เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบงเปˆเบฒ เป€เบกเบ™เบ„เบตเป€เบŠเป€เบ”เบฑเบ เปเบกเปˆเบ™เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เป†เปœเบถเปˆเบ‡ เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบžเปเปˆเปเบกเปˆ. เป€เบžเบดเปˆเบ™เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ” เปเบฅเบฐ เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ•เบฐเบซเบฅเบญเบ”เป„เบ›. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเปƒเปเปˆ เบเบฑเบ‡เบšเบญเบเบญเบตเบเบงเปˆเบฒ เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบ•เบฒเบกเปเบšเบš "เบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เบฅเบฐเบšเบฝเบšเบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบ™เบ„เบตเป€เบŠเป€เบ”เบฑเบ." เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบชเบทเบšเบ—เบญเบ”เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบกเบฒเบˆเบฒเบเป€เบœเบปเปˆเบฒเป€เบฅเบงเบต เบ„เบทเบเบฑเบšเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ” เป‚เบ”เบเปเบกเปˆเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เปƒเบซเป‰, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบšเป€เบกเบ™เบ„เบตเป€เบŠเป€เบ”เบฑเบ. +* เบเบฒเบ™เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบ„เบณเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เปเบกเปˆเบ™เบ‚เบถเป‰เบ™เบเบฑเบšเบžเบทเป‰เบ™เบ–เบฒเบ™เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต, เป€เบกเบ™เบ„เบตเป€เบŠเป€เบ”เบฑเบ เบˆเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบกเบฐเบ™เบธเบ” เปเบ•เปˆเบ–เบทเบเปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เป‚เบ”เบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป‚เบ•เปเบ—เบ™ เบซเบฅเบทเปเบ™เปˆเปƒเบชเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เปเบซเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฑเบ™เบ•เบดเบชเบธเบ เปเบฅเบฐ เปเบซเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบญเบšเบ—เบฑเบกเบ•เบฐเบซเบฅเบญเบ”เป„เบ› เปเบฅเบฐเบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบœเบนเป‰เบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒ. diff --git a/bible/names/memphis.md b/bible/names/memphis.md new file mode 100644 index 0000000..f7ea074 --- /dev/null +++ b/bible/names/memphis.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เป€เบกเบฑเบกเบŸเบดเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบกเบฑเบกเบŸเบดเบ” เปเบกเปˆเบ™เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เบซเบฅเบงเบ‡เบšเบนเบฎเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบตเบขเบดเบš, เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเปเบ„เบกเปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเบ™เบดเบ™. + +* เป€เบกเบฑเบกเบŸเบดเบ” เปเบกเปˆเบ™เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบšเปเบฅเบดเป€เบงเบ™เบ—เบฒเบ‡เปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบตเบขเบดเบš, เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเปเบ•เปˆเบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ”เปƒเบ•เป‰เป€เบ‚เบ”เบชเบฒเบกเบซเบฅเบฝเบกเบ‚เบญเบ‡เปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเบ™เบดเบ™, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบšเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบธเบ”เบปเบกเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เบซเบฅเบฒเบ เปเบฅเบฐ เป€เบ•เบฑเบกเป„เบ›เบ”เป‰เบงเบเบžเบทเบ”เบœเบปเบ™เบซเบฅเบฒเบเบŠเบฐเบ™เบดเบ”. +* เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเบงเปˆเบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เบšเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบ”เบดเบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบญเบธเบ”เบปเบกเบชเบปเบกเบšเบนเบ™ เปเบฅเบฐ เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบเปเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบตเบขเบดเบšเบ—เบฒเบ‡เป€เปœเบทเบญเปเบฅเบฐเบ—เบฒเบ‡เปƒเบ•เป‰ เบˆเบดเปˆเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบกเบฑเบกเบŸเบดเบ”เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบชเบณเบ„เบฑเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ„เป‰เบฒเบ‚เบฒเบ. diff --git a/bible/names/meshech.md b/bible/names/meshech.md new file mode 100644 index 0000000..79a1e63 --- /dev/null +++ b/bible/names/meshech.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป€เบกเป€เบŠเบฑเบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบกเป€เบŠเบฑเบ เปเบกเปˆเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเป€เบ”เบตเบก. + +* เป€เบกเป€เบŠเบฑเบ เบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡ เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบขเบฒเป€เบŸเบ”. +* เป€เบกเป€เบŠเบฑเบ เบญเบตเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡ เปเบกเปˆเบ™เบซเบฅเบฒเบ™เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡ เป€เบŠเบก. +* เป€เบกเป€เบŠเบฑเบ เบเบฑเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ•เบฑเป‰เบ‡เบŠเบทเปˆเบ•เบฒเบกเบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ™เบตเป‰. +* เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบกเป€เบŠเบฑเบ เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ•เบธเบฃเบฐเบเบตเปƒเบ™เบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™. diff --git a/bible/names/mesopotamia.md b/bible/names/mesopotamia.md new file mode 100644 index 0000000..ad58d32 --- /dev/null +++ b/bible/names/mesopotamia.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป€เบกเป‚เบชเป‚เบ›เป€เบ•เป€เบกเบ, เบญเบฒเบฃเบฒเบก เบ™เบฒเบซเบฐเบฃเบฒเบญเบดเบก + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบกเป‚เบชเป‚เบ›เป€เบ•เป€เบกเบ เปเบกเปˆเบ™เบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเบ•เบตเบเบฃเบดเบ” เปเบฅเบฐ เบขเบนเป€เบŸเบฃเบ•เบดเบ”. เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เบ™เบตเป‰ เปเบกเปˆเบ™เบšเปเบฅเบดเป€เบงเบ™เป€เบ‚เบ”เปเบ”เบ™เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบตเบฃเบฑเบเปƒเบ™เบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™เบ™เบตเป‰. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบก, เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เปเบซเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰ เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เบญเบฒเบฃเบฒเบก เบ™เบฒเบซเบฐเบฃเบฒเบญเบดเบก." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบกเป‚เบชเป‚เบ›เป€เบ•เป€เบกเบ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบขเบนเปˆเบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เปเบกเปˆเบ™เป‰เบณ." เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบšเบญเบเบงเปˆเบฒ "เบญเบฒเบฃเบฒเบก เบ™เบฒเบซเบฐเบฃเบฒเบญเบดเบก" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบญเบฒเบฃเบฒเบก เบ‚เบญเบ‡เปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเบชเบญเบ‡เบชเบฒเบ." +* เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบก เป„เบ”เป‰เบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบšเปเบฅเบดเป€เบงเบ™เป€เบ‚เบ”เปเบ”เบ™เป€เบกเป‚เบชเป‚เบ›เป€เบ•เป€เบกเบ เบ„เบท เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบญเบตเปเบฅเบฐเบฎเบฒเบฃเบฒเบ™ เบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเบˆเบฐเบญเบปเบšเบžเบฐเบเบปเบšเป„เบ›เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™. +* เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™ เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เปเบซเปˆเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡ เบ‚เบญเบ‡เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เป€เบกเป‚เบชเป‚เบ›เป€เบ•เป€เบกเบ. +* เบžเบฒเบเบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เป€เบ„เป€เบ”เบ" เปเบกเปˆเบ™เบชเปˆเบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เป€เบกเป‚เบชเป‚เบ›เป€เบ•เป€เบกเบ. diff --git a/bible/names/micah.md b/bible/names/micah.md new file mode 100644 index 0000000..59e332f --- /dev/null +++ b/bible/names/micah.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบกเบตเบเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบกเบตเบเบฒ เปเบกเปˆเบ™เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบก เปƒเบ™เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบขเบนเบ”เบฒ เบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 700 เบ›เบต เบเปˆเบญเบ™เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบชเบฑเบเบเบฐเบฃเบฒเบ”, เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบกเป€เบญเบŠเบฒเบขเบฒ เบเบฑเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบขเบนเปˆเปเบ‚เบงเบ‡เบขเบนเบ”เบฒ. เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบญเบตเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆ เบกเบตเบเบฒ เปเบกเปˆเบ™เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡. + +* เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบกเบกเบตเบเบฒ เปเบกเปˆเบ™เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบกเบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเป€เบเบทเบญเบšเบ—เป‰เบฒเบเป† เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเป€เบ”เบตเบก. +* เบกเบตเบเบฒ เป„เบ”เป‰เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบซเบฅเบปเป‰เบกเบˆเบปเบกเบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบŠเบฒเบกเบฒเป€เบฃเบ เป‚เบ”เบเบŠเบฒเบงเบญเบฑเบ”เบŠเบตเป€เบฃเบ. +* เบกเบตเบเบฒ เป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเบ•เบณเบ™เบดเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบขเบนเบ”เบฒ เป€เบžเบฒเบฐเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบšเปเปˆเบŸเบฑเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปเบฅเบฐ เป„เบ”เป‰เป€เบ•เบทเบญเบ™เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบงเปˆเบฒ เบชเบฑเบ”เบ•เบนเบˆเบฐเบกเบฒเบšเบธเบเป‚เบˆเบกเบ•เบตเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เปƒเบ™เบ„เบณเบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™ เบเบฑเบ‡เบฅเบปเบ‡เบ—เป‰เบฒเบเบ”เป‰เบงเบเบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเปเบซเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบซเบงเบฑเบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบœเบนเป‰เบŠเบปเบ‡เบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆ เปเบฅเบฐ เบˆเบฐเบŠเปˆเบงเบเบเบนเป‰เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบกเบžเบงเบเบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡, เป„เบ”เป‰เบšเบญเบเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆ เบกเบตเบเบฒ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบ‚เบ”เปเบ”เบ™เป€เบญเบŸเบฃเบฒเบญเบดเบก เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบˆเบฒเบเป€เบ‡เบดเบ™. เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เปœเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฒเบงเป€เบฅเบงเบต เป„เบ”เป‰เบกเบฒเบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบŠเบฒเบเบœเบนเป‰เบ™เบตเป‰ เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบฅเบฑเบเป€เบญเบปเบฒเบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบš เปเบฅเบฐ เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เป†, เปเบฅเป‰เบงเบเปเปœเบตเป„เบ›เบเบฑเบšเบŠเบปเบ™เป€เบœเบปเปˆเบฒเบ”เบฒเบ™. เบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบ เบŠเบปเบ™เป€เบœเบปเปˆเบฒเบ”เบฒเบ™เปเบฅเบฐเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เปœเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™ เบเปเบกเบฒเบ•เบฑเป‰เบ‡เบ–เบดเปˆเบ™เบ–เบฒเบ™เบขเบนเปˆเป€เบกเบทเบญเบ‡เบฅเบฒเบญเบดเบ” เปเบฅเบฐ เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเปเป„เบ”เป‰เป€เบญเบปเบฒเบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบˆเบฒเบเป€เบ‡เบดเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบกเบฒเบ•เบฑเป‰เบ‡เป„เบงเป‰ เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™. diff --git a/bible/names/michael.md b/bible/names/michael.md new file mode 100644 index 0000000..8bcbd11 --- /dev/null +++ b/bible/names/michael.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบกเบตเบ„เบฒเป€เบญเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบกเบตเบ„เบฒเป€เบญเบ™ เป€เบ›เบฑเบ™เบซเบปเบงเปœเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบœเบนเป‰เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”, เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡. เบฅเบฒเบงเปเบกเปˆเบ™เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบ•เบปเบ™เบ”เบฝเบง เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบšเบปเปˆเบ‡เบšเบญเบเป‚เบ”เบเบเบปเบ‡เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เบซเบปเบงเปœเป‰เบฒเบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™" เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบซเบปเบงเปœเป‰เบฒเบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™" เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ•เบฒเบกเป‚เบ•เบญเบฑเบเบชเบญเบ™เปเบกเปˆเบ™ "เบซเบปเบงเปœเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™." +* เบกเบตเบ„เบฒเป€เบญเบ™ เปเบกเปˆเบ™เบ™เบปเบเบฎเบปเบš เบ—เบตเปˆเบ•เปเปˆเบชเบนเป‰เบเบฑเบšเบชเบฑเบ”เบ•เบนเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบ—เบฑเบ‡เบ„เบธเป‰เบกเบ„เบญเบ‡เบฎเบฑเบเบชเบฒเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบ™เบณเบžเบฒเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เบ•เปเปˆเบชเบนเป‰เบเบฑเบšเบเบญเบ‡เบ—เบฐเบซเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ›เบดเป€เบŠเบ. เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบ เบฅเบฒเบงเบˆเบฐเบ™เบณเบžเบฒเบเบญเบ‡เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ•เปเปˆเบชเบนเป‰เป€เบ—เบทเปˆเบญเบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบเบเบฑเบšเบเบญเบ‡เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ เบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเป„เบงเป‰เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบกเบ”เบฒเบ™เบตเป€เบญเบ™. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต เบกเบตเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆ เบกเบตเบ„เบฒเป€เบญเบ™. เบกเบตเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบญเบดเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบกเบตเบ„เบฒเป€เบญเบ™." diff --git a/bible/names/midian.md b/bible/names/midian.md new file mode 100644 index 0000000..512c65b --- /dev/null +++ b/bible/names/midian.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบกเบตเบ”เบตเบญเบฒเบ™, เบŠเบฒเบงเบกเบตเบ”เบตเบญเบฒเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบกเบตเบ”เบตเบญเบฒเบ™ เปเบกเปˆเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบกเบเบฑเบšเบ™เบฒเบ‡เป€เบเบ•เบธเบฃเบฒ. เบกเบฑเบ™เบเบฑเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เปœเบถเปˆเบ‡ เปเบฅเบฐ เบšเปเบฅเบดเป€เบงเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบฒเบเบญเบฒเบฃเบฒเป€เบšเบ เบˆเบปเบ™เบฎเบญเบ”เบ—เบฒเบ‡เปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™. เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบ™เบตเป‰ เบ–เบทเบเป€เบญเบดเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบŠเบฒเบงเบกเบตเบ”เบตเบญเบฒเบ™." + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป‚เบกเป€เบŠ เป„เบ”เป‰เบญเบญเบเบˆเบฒเบเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป€เบญเบขเบดเบšเป€เบ—เบทเปˆเบญเบ—เบณเบญเบดเบ”, เบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เป„เบ›เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบ‚เบ”เปเบ”เบ™เบกเบตเบ”เบตเบญเบฒเบ™ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™ เบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบžเบปเบšเบเบฑเบšเบžเบงเบเบฅเบนเบเบชเบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เป€เบขเบ—เบฐเป‚เบฃ เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบŠเปˆเบงเบเป€เบญเบปเบฒเบ™เป‰เบณเปƒเบซเป‰เบชเบฑเบ”เบฅเป‰เบฝเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเบ™เบฒเบ‡. เบ•เปเปˆเบกเบฒ เป‚เบกเป€เบŠเบเปเป„เบ”เป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบเบฑเบšเบฅเบนเบเบชเบฒเบงเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบขเบ—เบฐเป‚เบฃ. +* เป‚เบขเป€เบŠเบฑเบš เบ–เบทเบเบˆเบฑเบšเป„เบ›เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ”เบขเบนเปˆเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป€เบญเบขเบดเบš เบเปเป‚เบ”เบเบŠเบฒเบงเบกเบตเบ”เบตเบญเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบงเบเบ„เป‰เบฒเบ‚เบฒเบเบ—เบฒเบ”. +* เบซเบฅเบฒเบเบ›เบตเบ•เปเปˆเบกเบฒ เบŠเบฒเบงเบกเบตเบ”เบตเบญเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบšเบธเบเป‚เบˆเบกเบ•เบต เปเบฅเบฐเบ›เบธเป‰เบ™เป€เบญเบปเบฒเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡ เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™. เบเบดเป€เบ”เป‚เบญเบ™ เบˆเบดเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบ™เบณเบžเบฒเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ•เปเปˆเบชเบนเป‰เบเบฑเบšเบŠเบฒเบงเบกเบตเบ”เบตเบญเบฒเบ™. +* เบŠเบปเบ™เป€เบœเบปเปˆเบฒเบญเบฒเบซเบฃเบฑเบšเบชเบฐเป„เปเปƒเปเปˆเบซเบฅเบฒเบเบŠเบปเบ™เป€เบœเบปเปˆเบฒ เบเปเบชเบทเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบกเบฒเบˆเบฒเบเบเบธเปˆเบกเบ™เบตเป‰. diff --git a/bible/names/miriam.md b/bible/names/miriam.md new file mode 100644 index 0000000..99444a0 --- /dev/null +++ b/bible/names/miriam.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบกเบตเบฃเบตเบญเบฒเบก + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบกเบตเบฃเบตเบญเบฒเบก เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบญเบทเป‰เบญเบเบเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเป‚เบฃเบ™ เปเบฅเบฐ เป‚เบกเป€เบŠ. + +* เบ•เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเบเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ”เบฑเบเบขเบนเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™, เปเบกเปˆเบ‚เบญเบ‡เบกเบตเบฃเบตเบญเบฒเบก เป„เบ”เป‰เบšเบญเบเปƒเบซเป‰เบฅเบฒเบงเป€เบเบปเป‰เบฒเบˆเบญเบšเป€เบšเบดเปˆเบ‡เบ™เป‰เบญเบ‡เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง เบ„เบท เป‚เบกเป€เบŠ เบ—เบตเปˆเบเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ”เบฑเบเบ™เป‰เบญเบเป†เบขเบนเปˆ เปเบ•เปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบ–เบทเบเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ‡เป„เบงเป‰เปƒเบ™เบญเบนเปˆ เปเบฅเบฐเป€เบญเบปเบฒเป„เบ›เบ›เบฐเป„เบงเป‰เปƒเบ™เบžเบธเปˆเบกเบซเบเป‰เบฒเบญเปเป‰ เปƒเบ™เปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเบ™เบดเบ™. เป€เบกเบทเปˆเบญเบฅเบนเบเบชเบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบŸเบฒเป‚เบฃเบกเบฒเบžเบปเบš เบˆเบดเปˆเบ‡เบขเบฒเบเป„เบ”เป‰เป€เบ”เบฑเบเบ™เป‰เบญเบเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เป„เบ›เบฅเป‰เบฝเบ‡ เปเบฅเบฐเบˆเบณเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เบซเบฒเบ„เบปเบ™เบกเบฒเบฅเป‰เบฝเบ‡ เป€เบžเบฒเบฐเป€เบ”เบฑเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบเบฑเบ‡เบ™เป‰เบญเบเบขเบนเปˆ, เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™ เบกเบตเบฃเบตเบญเบฒเบก เบˆเบดเปˆเบ‡เป„เบ›เบžเบฒเปเบกเปˆเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบกเบฒเป€เบฎเบฑเบ”เปœเป‰เบฒเบ—เบตเบ™เบตเป‰. +* เบกเบตเบฃเบตเบญเบฒเบก เป„เบ”เป‰เบžเบฒเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เป€เบ•เบฑเป‰เบ™เบฅเบณเบฎเป‰เบญเบ‡เป€เบžเบ‡ เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเบกเบŠเบทเปˆเบ™เบเบดเบ™เบ”เบต เปเบฅเบฐ เบ‚เบญเบšเปƒเบˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบŠเปˆเบงเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบซเป‰ เบ‚เป‰เบงเบฒเบกเบ—เบฐเป€เบฅเปเบ”เบ‡ เบžเบปเป‰เบ™เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เป„เบฅเปˆเบ•เบฒเบกเบกเบฒเบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเบซเบฒเบ™เบญเบตเบขเบดเบš. +* เบซเบฅเบฒเบเบ›เบตเบ•เปเปˆเบกเบฒ เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เบงเบปเบ™เป„เบ›เบงเบปเบ™เบกเบฒเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบฒเบเปเบซเป‰เบ‡เปเบฅเป‰เบ‡, เบกเบตเบฃเบตเบญเบฒเบก เปเบฅเบฐ เบญเบฒเป‚เบฃเบ™ เบเปเปˆเป€เบฅเบตเบเป€เบงเบปเป‰เบฒเบฎเป‰เบฒเบเปƒเบชเปˆเป‚เบกเป€เบŠ เบเป‰เบญเบ™เบฅเบฒเบงเป„เบ›เปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบเบฑเบšเบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบŠเบฒเบงเบเบนเป€เบŠ. +* เบเป‰เบญเบ™เบ™เบฒเบ‡เบšเปเปˆเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆ เปเบฅเบฐ เป€เบงเบปเป‰เบฒเบฎเป‰เบฒเบเปƒเบชเปˆเป‚เบกเป€เบŠ, เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบˆเบดเปˆเบ‡เบชเบฒเบšเปเบŠเปˆเบ‡เบกเบตเบฃเบตเบญเบฒเบก เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเบเบฒเบ”เบ‚เบตเป‰เป€เบฎเบทเป‰เบญเบ™. เปเบ•เปˆเบ•เปเปˆเบกเบฒเบžเบฒเบเบซเบฅเบฑเบ‡ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบเปเป„เบ”เป‰เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบฅเบฒเบงเบ”เบตเบžเบฐเบเบฒเบ” เป€เบžเบฒเบฐเบ„เบณเบ—เบนเบ™เบ‚เปเบ‚เบญเบ‡เป‚เบกเป€เบŠเป€เบžเบทเปˆเบญเบฅเบฒเบง. diff --git a/bible/names/mishael.md b/bible/names/mishael.md new file mode 100644 index 0000000..2a4d849 --- /dev/null +++ b/bible/names/mishael.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบกเบตเบŠเบฒเป€เบญเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบกเบตเบŠเบฒเป€เบญเบ™ เปเบกเปˆเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบชเบฒเบกเบ„เบปเบ™ เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเป€เบ”เบตเบก. + +* เบกเบตเบŠเบฒเป€เบญเบ™ เบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเป‚เบฃเบ™. เบ•เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเป‚เบฃเบ™ เบ–เบทเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบฐเบซเบฒเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ” เบเป‰เบญเบ™เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฃเบปเบš เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบซเป‰เบฒเบกเบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เป€เบ”เบฑเบ”เบ‚เบฒเบ”, เบกเบตเบŠเบฒเป€เบญเบ™ เปเบฅเบฐ เบ™เป‰เบญเบ‡เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง เบ–เบทเบเบกเบญเบšเปเบฒเบเปƒเบซเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเป€เบญเบปเบฒเบชเบปเบšเบญเบญเบเป„เบ›เป„เบงเป‰เบขเบนเปˆเบ™เบญเบเปเบ„เป‰เบกเบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. +* เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบญเบตเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆ เบกเบตเบŠเบฒเป€เบญเบ™ เปเบกเปˆเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบขเบทเบ™เบขเบนเปˆเบ‚เป‰เบฒเบ‡เป€เบญเบŠเบฐเบฃเบฒ เบ•เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเบเบณเบฅเบฑเบ‡เป€เบ›เบตเบ”เบญเปˆเบฒเบ™เปœเบฑเบ‡เบชเบทเบกเป‰เบงเบ™ เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบ„เบปเป‰เบ™เบžเบปเบšเบญเบตเบ เปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบ„เบปเบ™เบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›. +* เบ•เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เบ–เบทเบเบˆเบฑเบšเป„เบ›เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฐเป€เบฅเบตเบเปƒเบ™เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™, เบŠเบฒเบเปœเบธเปˆเบกเบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆ เบกเบตเบŠเบฒเป€เบญเบ™ เบเปเบ–เบทเบเบˆเบฑเบšเป„เบ›เบ™เบณ เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเปƒเบซเป‰เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™. เบŠเบฒเบงเบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™ เป„เบ”เป‰เปƒเบชเปˆเบŠเบทเปˆเปƒเบซเป‰เบฅเบฒเบงเบงเปˆเบฒ, "เป€เบกเบŠเบฒเบ." เบฅเบฒเบง, เปเบฅเบฐ เปเบนเปˆเป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง, เบ„เบท เบญเบฒเบŠเบฒเบฃเบตเบขเบฒ (เบŠเบฑเบ”เบฃเบฒเบ) เปเบฅเบฐ เบฎเบฒเบ™เบฒเบ™เบตเบขเบฒ (เบญเบฒเป€เบšเบฑเบ”เป€เบ™เป‚เบ), เป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฃเบปเบšเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ” เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเป‚เบเบ™เบ–เบดเป‰เบกเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เป€เบ•เบปเบฒเป„เบŸ. diff --git a/bible/names/mizpah.md b/bible/names/mizpah.md new file mode 100644 index 0000000..0d1cbbf --- /dev/null +++ b/bible/names/mizpah.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เบกเบดเบŠเบฐเบ›เบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบกเบดเบŠเบฐเบ›เบฒ เปเบกเปˆเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบซเบฅเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡ เบ—เบตเปˆเบ›เบฒเบเบปเบ”เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเป€เบ”เบตเบก. เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ, "เบˆเบธเบ”เบŠเบปเบกเบงเบดเบง" เบซเบฅเบท "เบซเปเบ„เบญเบ." + +* เบ•เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบ”เบฒเบงเบดเบ”เบ–เบทเบเป‚เบŠเบ™เบ•เบฒเบกเบฅเปˆเบฒ, เบฅเบฒเบงเบ›เบฐเปƒเบซเป‰เบžเปเปˆเปเบกเปˆเบฅเบฒเบงเบขเบนเปˆเป€เบกเบทเบญเบ‡เบกเบดเบŠเบฐเบ›เบฒ, เบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เป‚เบกเบญเบฒเบš. +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เบกเบดเบŠเบฐเบ›เบฒ เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบเปเบ”เบ™เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบขเบนเบ”เบฒ เปเบฅเบฐเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. เป€เบ›เบฑเบ™เปƒเบˆเบเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเปƒเบซเบเปˆ. diff --git a/bible/names/moab.md b/bible/names/moab.md new file mode 100644 index 0000000..9d72500 --- /dev/null +++ b/bible/names/moab.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป‚เบกเบญเบฒเบš, เบŠเบฒเบงเป‚เบกเบญเบฒเบš + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป‚เบกเบญเบฒเบš เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบนเบเบชเบฒเบงเบ„เบปเบ™เป‚เบ•เบ‚เบญเบ‡เป‚เบฅเบ”เบ•เปเปˆเบกเบฒเบˆเบถเปˆเบ‡เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เบ—เบตเปˆเป‚เบกเบญเบฒเบšเปเบฅเบฐเบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเป‚เบกเบญเบฒเบšเบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบŠเบฒเบงเป‚เบกเบญเบฒเบš" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบทเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบกเบฒเบˆเบฒเบเป‚เบกเบญเบฒเบš เบซเบผเบทเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเป‚เบกเบญเบฒเบš. + +* เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป‚เบกเบญเบฒเบšเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ”เบ•เบฐเป€เบงเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเป€เบเบทเบญ. +* เป‚เบกเบญเบฒเบšเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบเบชเปˆเบฝเบ‡เปƒเบ•เป‰เบˆเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบšเบฑเบ”เป€เบฅเป€เบฎเบฑเบกเบ—เบตเปˆเบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ™เบฒเบ‡เบ™เบฒเป‚เบญเบกเบตเบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆ. +* เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เปƒเบ™เป€เบšเบฑเบ”เป€เบฅเป€เบฎเบฑเบกเป€เบญเบตเป‰เบ™เบ™เบฒเบ‡เบฃเบธเบ”เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เบเบดเบ‡เบŠเบฒเบงเป‚เบกเบญเบฒเบš" เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบ™เบฒเบ‡เบฃเบธเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบฒเบˆเบฒเบเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป‚เบกเบญเบฒเบš เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบเบดเบ‡เบŠเบฒเบงเป‚เบกเบญเบฒเบš" เบซเบผเบท "เบเบดเบ‡เบˆเบฒเบเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป‚เบกเบญเบฒเบš." diff --git a/bible/names/molech.md b/bible/names/molech.md new file mode 100644 index 0000000..4327cc5 --- /dev/null +++ b/bible/names/molech.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เป‚เบกเป€เบฅเบฑเบ, เป‚เบกเบฅเปŠเบญเบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป‚เบกเป€เบฅเบฑเบเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ›เบญเบกเบ—เบตเปˆเบŠเบฒเบงเบ„เบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™ เบญเบฒเบ”เบกเบตเบเบฒเบ™เบชเบฐเบเบปเบ”เบŠเบทเปˆเบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เป‚เบกเบฅเปŠเบญเบ" เปเบฅเบฐ"เป‚เบกเป€เบฅเบฑเบ" + +* เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเป‚เบกเป€เบฅเบฑเบเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบšเบนเบŠเบฒเบขเบฑเบ™เป€เบ”เบฑเบเบ™เป‰เบญเบเบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เป€เบœเบปเบฒเป„เบŸ. +* เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เป„เบ”เป‰เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเป‚เบกเป€เบฅเบฑเบเปเบ—เบ™เบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เปˆเบฝเบ‡เปเบ—เป‰ เบ„เบทเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบง เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เบฒเบกเบžเบงเบเบ—เบตเปˆเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเป‚เบกเป€เบฅเบฑเบเป„เบ”เป‰เบเบฐเบ—เบณเบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบเบฒเบ™เบšเบนเบŠเบฒเบเบฑเบ™เป€เบ”เบฑเบเบ™เป‰เบญเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. diff --git a/bible/names/mordecai.md b/bible/names/mordecai.md new file mode 100644 index 0000000..2da72eb --- /dev/null +++ b/bible/names/mordecai.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เป‚เบกเบฃเบฐเป€เบ”เป„เบ„ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป‚เบกเบฃเบฐเป€เบ”เป„เบ„ เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป€เบ›เบตเป€เบŠเบ, เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบปเบ‡เบ„เบฐเบฅเบฑเบ เป€เบญเบชเบฐเป€เบ—เบต เบเบฒเบ”เบœเบนเป‰เบ•เปเปˆเบกเบฒเป„เบ”เป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบเบ‚เบญเบ‡ เบญเบฒเบซเบฑเบ”เบชเบธเป€เบญเบฅเบฑเบ” เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบ›เบตเป€เบŠเบ. + +* เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบ—เบณเบ‡เบฒเบ™เบขเบนเปˆเบ—เบตเบงเบฑเบ‡เป‚เบกเบฃเบฐเป€เบ”เป„เบ„ เป„เบ”เป‰เบเบดเบ™เบžเบงเบเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเปƒเบ™เบงเบฑเบ‡เบงเบฒเบ‡เปเบœเบ™เบˆเบฐเบ‚เป‰เบฒเบเบฐเบชเบฑเบ” เบญเบฒเบซเบฑเบ”เบชเบธเป€เบญเบฅเบฑเบ”.เป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบฅเบฒเบเบ‡เบฒเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ™เบตเป‰เปเบฅเป‰เบงเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบเปเปˆเบ›เบญเบ”เป„เบž. +* เบซเบฅเบฒเบเบ›เบตเบ•เปเปˆเบกเบฒ เป‚เบกเบฃเบฐเป€เบ”เป„เบ„ เป„เบ”เป‰เบฎเบนเป‰เบฅเปˆเบงเบ‡เปœเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบงเบฒเบ‡เปเบœเบ™เบ‚เป‰เบฒเบ„เบปเบ™เบขเบดเบงเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เปƒเบ™เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเป€เบ›เบตเป€เบŠเบ. เปเบฅเบฐเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เปเบ™เบฐเบ™เบณ เป€เบญเบชเบฐเป€เบ—เบต เปƒเบซเป‰เบ—เบนเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ™เบตเป‰เบ•เปเปˆเบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบฅเบทเบญเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™. diff --git a/bible/names/moses.md b/bible/names/moses.md new file mode 100644 index 0000000..2a1168e --- /dev/null +++ b/bible/names/moses.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป‚เบกเป€เบŠ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป‚เบกเป€เบŠ เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบกเปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ™เบณเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒ 40 เบเบงเปˆเบฒเบ›เบต. + +* เบ•เบญเบ™เบ—เบตเปˆ เป‚เบกเป€เบŠ เบเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ”เบฑเบเบ™เป‰เบญเบ, เบžเปเปˆเปเบกเปˆเบ‚เบญเบ‡ เป‚เบกเป€เบŠ เป„เบ”เป‰เป€เบญเบปเบฒเบฅเบฒเบงเปƒเบชเปˆเปƒเบ™เบเบฐเบ•เปˆเบฒเบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ›เปˆเบฒเบซเบเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเป„เบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบปเบเบ›เบดเบ”เบฅเบฒเบงเบˆเบฒเบเบเบฐเบชเบฑเบ”เบŸเบฒเป‚เบฃเปเบซเปˆเบ‡เป€เบญเบขเบดเบš. เป€เบญเบทเป‰เบญเบเบ‚เบญเบ‡เป‚เบกเป€เบŠ เบกเบดเบฃเบตเบญเบฒเบก เป„เบ”เป‰เป€เบเบปเป‰เบฒเป€เบšเบดเปˆเบ‡เบฅเบฒเบงเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™. เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เป‚เบกเป€เบŠเป„เบ”เป‰เบฅเบญเบ”เป€เบกเบทเปˆเบญเบฅเบนเบเบชเบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เบŸเบฒเป‚เบฃเป„เบ”เป‰เบžเบปเบšเบฅเบฒเบงเปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบžเบฒเบฅเบฒเบงเป„เบ›เบ—เบตเปˆเบงเบฑเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบฅเป‰เบฝเบ‡เบ”เบนเบฅเบฒเบงเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบฅเบทเบญเบ เป‚เบกเป€เบŠ เปƒเบซเป‰เบ›เบปเบ”เบ›เปˆเบญเบเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบญเบญเบเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เป‰เบฒเบ—เบฒเบ”เปƒเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบตเบขเบดเบšเปเบฅเบฐ เบ™เบณเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ›เบชเบนเปˆเบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบชเบฑเบ™เบเบฒเป„เบงเป‰. +* เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป„เบ”เป‰เปœเบตเบˆเบฒเบเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบตเบขเบดเบšเปเบฅเบฐเปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เป„เบ›เปƒเบ™เบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบฒเบ, เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบซเบตเบ™เบชเบญเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบžเป‰เบญเบกเบ”เป‰เบงเบเบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบชเบดเบšเบ›เบฐเบเบฒเบ™เบ‚เบฝเบ™เปƒเบชเปˆเปƒเบ™เบซเบตเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เปƒเบซเป‰เปเบเปˆ เป‚เบกเป€เบŠ. +* เปƒเบ™เบ•เบญเบ™เบ—เป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง, เป‚เบกเป€เบŠ เป„เบ”เป‰เป€เบซเบฑเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบชเบฑเบ™เบเบฒเป„เบงเป‰, เปเบ•เปˆเบฅเบฒเบงเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เบขเบนเปˆเปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบžเบฒเบฐเบฅเบฒเบงเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. diff --git a/bible/names/mounthermon.md b/bible/names/mounthermon.md new file mode 100644 index 0000000..39dfb88 --- /dev/null +++ b/bible/names/mounthermon.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบฎเบตเป‚เบกเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบฎเบตเป‚เบกเบ™ เปเบกเปˆเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบ—เบตเปˆเบชเบนเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เปƒเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบˆเบธเบ”เปƒเบ•เป‰เบชเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบชเบฒเบเบžเบนเป€เบฅเบšเบฒเบ™เบญเบ™. + +* เบกเบฑเบ™เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเบ„เบฒเบฅเบดเป€เบฅ, เบขเบนเปˆเบŠเบฒเบเปเบ”เบ™เบžเบฒเบเป€เปœเบทเบญ เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปเบฅเบฐเบŠเบตเป€เบฃเบ. +* เบŠเบทเปˆเบญเบทเปˆเบ™เป†เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เป€เบญเบตเป‰เบ™ เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบฎเบตเป‚เบกเบ™ เป‚เบ”เบเบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เปเบกเปˆเบ™ "เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบชเบดเบฃเบดเป‚เบญเบ™" เปเบฅเบฐ "เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบชเบ™เบต." +* เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบฎเบตเป‚เบกเบ™ เบกเบตเบเบญเบ”เบžเบนเปƒเบซเบเปˆเบชเบฒเบกเบˆเบธเบ”เบชเบนเบ‡เบชเบธเบ”. เบเบญเบ”เบชเบนเบ‡เบชเบธเบ”เปเบกเปˆเบ™เบชเบนเบ‡เบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 2,800 เปเบกเบฑเบ”. diff --git a/bible/names/mountofolives.md b/bible/names/mountofolives.md new file mode 100644 index 0000000..35856b9 --- /dev/null +++ b/bible/names/mountofolives.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเปเบฒเบเบเบญเบเป€เบ—เบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบซเบกเบฒเบเบเบญเบเป€เบ—เบ”เปเบกเปˆเบ™เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบซเบฅเบทเป€เบ™เบตเบ™เบžเบนเปƒเบซเบเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ”เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก. เบกเบฑเบ™เบชเบนเบ‡เบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 787 เปเบกเบฑเบ”. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเป€เบ”เบตเบก, เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบžเบนเบ™เบตเป‰เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก." +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเปƒเปเปˆ เป„เบ”เป‰เบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเป„เบงเป‰เบซเบฅเบฒเบเป€เบซเบ”เบเบฒเบ™เบงเปˆเบฒ เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปเบฅเบฐเบชเบฒเบงเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ›เบ—เบตเปˆเบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบซเบกเบฒเบเบเบญเบเป€เบ—เบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™เปเบฅเบฐเบžเบฑเบเบœเปˆเบญเบ™. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ–เบทเบเบˆเบฑเบšเปƒเบ™เบชเบงเบ™เป€เบ„เบ”เป€เบŠเบกเบฒเป€เบ™เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบซเบกเบฒเบเบเบญเบเป€เบ—เบ”. +* เบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เป€เบ™เบตเบ™เบžเบนเปเบฒเบเบเบญเบเป€เบ—เบ”" เบซเบผเบท "เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบ•เบปเป‰เบ™เปเบฒเบเบเบญเบเป€เบ—เบ”." diff --git a/bible/names/naaman.md b/bible/names/naaman.md new file mode 100644 index 0000000..387d87c --- /dev/null +++ b/bible/names/naaman.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบ™เบฒเบญเบฒเบกเบฒเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก เบ™เบฒเบญเบฒเบกเบฒเบ™เบ„เบทเบœเบนเป‰เบšเบฑเบ™เบŠเบฒเบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบฒเบฃเบฒเบก. + +* เบ™เบฒเบญเบฒเบกเบฒเบ™เบ›เปˆเบงเบเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเบเบฒเบ”เบœเบดเบงเบซเบ™เบฑเบ‡เบ—เบตเปˆเบฎเป‰เบฒเบเปเบฎเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ เบžเบฐเบเบฒเบ”เบ‚เบตเป‰เบ—เบนเบ” เบŠเบถเปˆเบ‡เบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบˆเบฐเบฎเบฑเบเบชเบฒเปƒเบซเป‰เบ”เบตเป„เบ”เป‰. +* เบ„เบปเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเปเบŠเป‰เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเปƒเบ™เป€เบฎเบทเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบญเบฒเบกเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเบ•เปเปˆเบ™เบฒเบเบเบดเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡เบงเปˆเบฒเปƒเบซเป‰เป„เบ›เบซเบฒเบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เปเบฒเป€เบญเบฅเบตเบŠเบฒ เบ„เบปเบ™เบœเบนเป‰เบ™เบฑเป‰เบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ›เบปเบงเบžเบฐเบเบฒเบ”เบ‚เบตเป‰เบ—เบนเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ™เบฒเบเปƒเบซเป‰เบ”เบตเป„เบ”เป‰." +* เป€เบญเบฅเบตเบŠเบฒเป„เบ”เป‰เบšเบญเบเบเบฑเบšเบ™เบฒเบญเบฒเบกเบฒเบ™เบงเปˆเบฒ, เบˆเบปเปˆเบ‡เป„เบ›เบญเบฒเบšเบ™เป‰เบณเบ—เบตเปˆเปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเบขเปเปเบ”เบ™เป€เบˆเบฑเบ”เป€เบ—เบทเปˆเบญ เป€เบกเบทเปˆเบญเบ™เบฒเบญเบฒเบกเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบเบญเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเปเบŠเบปเบ‡เบฎเบฑเบเบชเบฒเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบซเป‰เบ”เบตเป„เบ”เป‰. +* เปเบฅเป‰เบงเบญเบฒเบ™เบฒเบกเบฒเบ™ เบเปเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒ " เบ”เบฝเบงเบ™เบตเป‰เบ‚เป‰เบฒเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบฎเบนเป‰เปเบฅเป‰เบงเบงเปˆเบฒ เบšเปเปˆเบกเบตเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบญเบปเบ‡เบญเบทเปˆเบ™" เบ™เบญเบเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. +* เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ เบ™เบฒเบญเบฒเบกเบฒเบ™เบญเบตเบเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบซเบฅเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบšเบฑเบ™เบขเบฒเบกเบดเบ™เบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบขเบฒเป‚เบ„เบš. diff --git a/bible/names/nahor.md b/bible/names/nahor.md new file mode 100644 index 0000000..1eced7a --- /dev/null +++ b/bible/names/nahor.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบ™เบฒเป‚เบฎ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ™เบฒเป‚เบฎเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡เบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบก: เบ›เบนเปˆเบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบกเปเบฅเบฐเบ™เป‰เบญเบ‡ +เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบก. + +* เบ™เป‰เบญเบ‡เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบกเบ„เบทเบ™เบฒเป‚เบฎ เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบนเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบฃเป€เบšเบเบฒ เป€เบกเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบตเบŠเบฒเบ. +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ "เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเป‚เบฎ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเป‚เบฎ" เบซเบผเบท เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ™เบฒเป‚เบฎเป€เบ„เบตเบเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆ "เบซเบผเบท" "เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเป‚เบฎ". diff --git a/bible/names/nahum.md b/bible/names/nahum.md new file mode 100644 index 0000000..0d28e0d --- /dev/null +++ b/bible/names/nahum.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เบ™เบฒเบฎเบนเบก + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ™เบฒเบฎเบนเบกเบ„เบทเบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบกเบœเบนเป‰เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เป€เบ—เบ”เบชเบฐเบซเบ™เบฒ เปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เบ—เบตเปˆเบเบฐเบชเบฑเบ”เบกเบฒเบ™เบฒเป€เบŠ เบœเบนเป‰เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป€เบซเบ™เบทเบญเบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบขเบนเบ”เบฒ. + +* เบ™เบฒเบฎเบนเบกเบŠเบฒเบงเป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบญเบ™เป‚เบเบ” เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบขเบนเปˆเบซเปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบเบธเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 32 เบเบดเป‚เบฅเปเบกเบฑเบ” +* เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบกเบ™เบฒเบฎเบนเบกเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเป„เบ”เป‰เบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเบ„เบณเบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบžเบฑเบ‡เบ—เบฐเบฅเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบดเบ™เบฒเป€เบงเบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบ”เบŠเบตเป€เบฃเบ. diff --git a/bible/names/naphtali.md b/bible/names/naphtali.md new file mode 100644 index 0000000..d665468 --- /dev/null +++ b/bible/names/naphtali.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบ™เบฑเบšเบ—เบฒเบฅเบต + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ™เบฑเบšเบ—เบฒเบฅเบตเบ„เบทเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเบซเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบขเบฒเป‚เบ„เบš เบฅเบนเบเบซเบฅเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เป€เบ•เบปเป‰เบฒเป‚เบฎเบกเบเบฑเบšเบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเบšเบ—เบฒเบฅเบต. +เบ‚เบถเป‰เบ™เบกเบฒ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เป€เบœเบปเปˆเบฒเบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เป€เบœเบปเปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบชเบฃเบฒเป€เบญเบ™. + +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบกเบตเบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบงเปˆเบฒ เบ™เบฑเบšเบ—เบฒเบฅเบตเป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฐเปเบ”เบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบœเบปเปˆเบฒเบ”เบฑเปˆเบ‡เบเปˆเบฒเบงเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆ. (เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบžเบตเป‰เบกเป€เบ•เบตเบก: [[c://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]]) +* เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เบ‚เบญเบ‡เบ™เบฑเบšเบ—เบฒเบฅเบต เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบžเบฒเบเป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบดเบชเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เบ•เปเปˆเบˆเบฒเบเป€เบœเบปเปˆเบฒเบ”เบฒเบ™เปเบฅเบฐ เป€เบœเบปเปˆเบฒเบญเบฒเป€เบŠเบตเบเบฑเบ‡เบ•เบดเบ”เบเบฑเบšเป€เบ‚เบ”เปเบ”เบ™เบžเบฒเบเบ•เบฐเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบเบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเบเบฒเบฅเบตเป€เบฅ. +* เป€เบœเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบตเบ—เบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ. diff --git a/bible/names/nathan.md b/bible/names/nathan.md new file mode 100644 index 0000000..1a413a9 --- /dev/null +++ b/bible/names/nathan.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบ™เบฒเบ—เบฒเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ™เบฒเบ—เบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบ—เบตเปˆเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เปƒเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบดเบชเบฃเบฒเป€เบญเบ™. + +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบชเบปเปˆเบ‡เบ™เบฒเบ—เบฒเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเป„เบ›เบ›เบฐเป€เบŠเบตเบ™เปœเป‰เบฒเบเบฑเบšเบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ”เบฒเบงเบดเบ”เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบšเบขเปˆเบฒเบ‡เบฎเบธเบ™เปเบฎเบ‡เบ•เปเปˆเบญเบธเบฃเบดเบญเบฒ. +* เบ™เบฒเบ—เบฒเบ™เบ•เบฑเบเป€เบ•เบทเบญเบ™เบ”เบฒเบงเบดเบ”เป€เบ–เบดเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเป€เบžเบดเปˆเบ™เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบเปเบ•เบฒเบก. +* เบ”เบฒเบงเบดเบ”เป„เบ”เป‰เบฅเบฐเบ™เบถเบเปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบญเบปเบ‡เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ™เบฒเบ—เบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบ›เบฐเป€เบŠเบตเบ™เบซเบ™เป‰เบฒเบเบฑเบšเบžเบฐเบญเบปเบ‡. diff --git a/bible/names/nazareth.md b/bible/names/nazareth.md new file mode 100644 index 0000000..f580964 --- /dev/null +++ b/bible/names/nazareth.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เบ™เบฒเบŠเบฒเป€เบฃเบฑเบ”, เบŠเบฒเบงเบ™เบฒเบŠเบฒเป€เบฃเบฑเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ™เบฒเบŠเบฒเป€เบฃเบฑเบ”เบ„เบทเป€เบกเบทเบญเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เปเบ‚เบงเบ‡เบเบฒเบฅเบตเป€เบฅเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบžเบฒเบเป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบดเบชเบฃเบฒเป€เบญเบ™. +เบซเปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบเบธเบ‡เป€เบเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเป„เบ›เบ—เบฒเบ‡เบžเบฒเบเป€เปœเบทเบญเบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 100 เบเบดเป‚เบฅเปเบกเบฑเบ” เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เปƒเบŠเป‰เป€เบงเบฅเบฒเป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบ‡เบ›เบฐเบกเบฒเบ™เบชเบฒเบกเบซเบฒเบซเป‰เบฒเบงเบฑเบ™. + +* เป‚เบเป€เบŠเบšเปเบฅเบฐเบกเบฒเบฃเบตเบญเบฒเป„เบ”เป‰เบกเบฒเบˆเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบฒเบŠเบฒเป€เบฃเบฑเบ”เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เบฅเป‰เบฝเบ‡เบ”เบนเบžเบฃเบฐเป€เบเบŠเบน เบ”เป‰เบงเบเป€เบซเบ”เบ™เบตเป‰เป€เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบเบŠเบนเบˆเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบเบฑเบ™เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบงเปˆเบฒ "เบŠเบฒเบงเบ™เบฒเบŠเบฒเป€เบฃเบฑเบ”". +* เบžเบงเบเบขเบดเบงเบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบฒเบŠเบฒเป€เบฃเบฑเบ”เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเปƒเบ™เบ„เบณเบชเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡ + +เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป„เบ”เป‰เป€เบ•เบตเบšเปƒเบซเบเปˆเบ‚เบถเป‰เบ™เบกเบฒเปƒเบ™เบ—เปˆเบฒเบกเบเบฒเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปเบฅเบฐเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ„เบดเบ”เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฝเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบณเบกเบฐเบ”เบฒ. + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบฅเบตเป‰เบกเบชเบฑเปˆเบ‡เบชเบญเบ™เปƒเบ™เป‚เบฎเบ‡เบ—เบณเบกเบฐเบชเบฒเบฅเบฒเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบฒเบŠเบฒเป€เบฃเบฑเบ” เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ‚เป‰เบฒเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เป€เบžเบฒเบฐเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบงเปˆเบฒ เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ„เบทเบžเบฃเบฐเป€เบกเบŠเบตเบญเบฒเปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบ•เบฑเบเป€เบ•เบทเบญเบ™ + +เบŠเบฒเบงเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. + +* เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ™เบฒเบ—เบฒเบ™เบฒเป€เบญเบ™ เป„เบ”เป‰เบ•เบฑเป‰เบ‡เบ‚เปเป‰เบชเบฑเบ‡เป€เบเบ”เป€เบกเบทเปˆเบญเบฎเบนเป‰เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบกเบฒเบˆเบฒเบเบ™เบฒเบŠเบฒเป€เบฃเบฑเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™ เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบงเปˆเบฒเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบตเป‰เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบกเบตเบญเบฑเบ™เปƒเบ”เบ”เบต. diff --git a/bible/names/nebuchadnezzar.md b/bible/names/nebuchadnezzar.md new file mode 100644 index 0000000..49efca5 --- /dev/null +++ b/bible/names/nebuchadnezzar.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เป€เบ™เบšเบนเบเบฒเบ”เป€เบ™เบฑเบ”เบŠเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบ™เบšเบนเบเบฒเบ”เป€เบ™เบฑเบ”เบŠเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบปเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเบ—เบตเปˆ +เป€เบ•เบฑเบกเบ”เป‰เบงเบเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบฐเบ™เบฐเป€เปœเบทเบญเบŠเบปเบ™เบซเบผเบฒเบเบเบธเปˆเบกเปเบฅเบฐเบซเบผเบฒเบเบ›เบฐเป€เบ—เบ”. + +* เบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบเบฒเบ™เบ™เบณเบ‚เบญเบ‡เป€เบ™เบšเบนเบเบฒเบ”เป€เบ™เบฑเบ”เบŠเบฒ เบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™เป„เบ”เป‰เป‚เบˆเบกเบ•เบตเปเบฅเบฐเบกเบตเป„เบŠเบŠเบฐเบ™เบฐเป€เปœเบทเบญเบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบขเบนเบ”เบฒเปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบ™เบณเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบชเปˆเบงเบ™เปƒเบซเบเปˆเบ‚เบญเบ‡เบขเบนเบ”เบฒเป„เบ›เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฐเป€เบฅเบตเบเปƒเบ™เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™เปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเบŠเบฐเป€เบฅเบตเบ. "เบเบฒเบ™เบ•เบปเบเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฐเป€เบฅเบตเบเบ—เบตเปˆเบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™"เบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบ–เบดเบ‡ 70 เบ›เบต . +* เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบŠเบฐเป€เบฅเบตเบเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบˆเบฑเบšเป„เบ›เบ„เบท เบ”เบฒเบ™เบตเป€เบญเบ™ เป„เบ”เป‰เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเบเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบ™เบšเบนเบเบฒเบ”เป€เบ™เบฑเบ”เบŠเบฒ. +* เบŠเบฐเป€เบฅเบตเบเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบญเบตเบเบชเบฒเบก เบ„เบท เบฎเบฒเบ™เบฑเบ™เบขเบฒ เบกเบดเบŠเบฒเป€เบญเบ™เปเบฅเบฐเบญเบฒเบŠเบฒเบฃเบดเบขเบฒ เป„เบ”เป‰เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเป‚เบเบ™เบฅเบปเบ‡เป„เบ›เปƒเบ™เป€เบ•เบปเบฒเป„เบŸ เป€เบžเบฒเบฐเป€เบ‚เบปเบฒเบ—เบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ‚เบฒเบšเป„เบซเบงเป‰เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบ—เบตเปˆเบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบ™เบšเบนเบเบฒเบ”เป€เบ™เบฑเบ”เบŠเบฒเบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™. +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบ™เบšเบนเบเบฒเบ”เป€เบ™เบฑเบ”เบŠเบฒเบญเบงเบ”เบ•เบปเบงเบˆเบญเบ‡เบซเบญเบ‡เปเบฅเบฐเบ‚เบฒเบšเป„เบซเบงเป‰เบžเบฐเบ—เบฝเบก เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฐเบญเบปเบ‡เบฎเบปเบšเบŠเบฐเบ™เบฐเบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบขเบนเบ”เบฒ. เบžเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบฅเบฑเบเป€เบญเบปเบฒเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เป€เบ‡เบดเบ™เปเบฅเบฐเบ—เบญเบ‡เบกเบฒเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก. +* เป€เบžเบฒเบฐเบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบ™เบšเบนเบเบฒเบ”เป€เบ™เบฑเบ”เบŠเบฒเบญเบงเบ”เบ•เบปเบงเบˆเบญเบ‡เบซเบญเบ‡เปเบฅเบฐเบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบšเปเปˆเบซเบฑเบ™เบเบฑเบšเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบ—เบฝเบก เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบงเบˆเบถเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ‚เบฒเบ”เบชเบฐเบ•เบด +* เบเป‰เบญเบ™เบงเปˆเบฒเป€เบ™เบšเบนเบเบฒเบ”เป€เบ™เบฑเบ”เบŠเบฒเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบžเบฒเบเบžเบนเบกเปƒเบˆเปเบฅเบฐเบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบซเบฑเบ™เปœเบต เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฐเบ›เบญเบก, เบžเบฃเบฐเป€เบขเป‚เบซเบงเบฒเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบฅเบฒเบงเบ•เบปเบเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบชเบฐ เบžเบฒเบšเบ—เบตเปˆเบ‚เบฑเบ”เบชเบปเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒเป€เบˆเบฑเบ”เบ›เบต, เบ”เบณเบฅเบปเบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ„เบทเบเบฑเบšเบชเบฑเบ”. เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเป€เบˆเบฑเบ”เบ›เบต, เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŸเบทเป‰เบ™เบŸเบนเป€เบ™เบšเบนเบเบฒเบ”เป€เบ™เบฑเบ”เบŠเบฒเปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเบ–เปˆเบญเบกเบ•เบปเบงเบฅเบปเบ‡เปเบฅเบฐ + +เบเป‰เบญเบ‡เบเปเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เปˆเบฝเบ‡เปเบ—เป‰เบญเบปเบ‡เบ”เบฝเบง. diff --git a/bible/names/negev.md b/bible/names/negev.md new file mode 100644 index 0000000..42beda0 --- /dev/null +++ b/bible/names/negev.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เป€เบ™เป€เบเบš + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบ™เป€เบเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบฒเบเบ—เบฒเบ‡เบ•เบญเบ™เปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เบ—เบฒเบ‡เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบเบชเบฝเบ‡เปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเป€เบเบทเบญ. + +* เบ„เบณเบ”เบฑเบ‡เบเปˆเบฒเบงเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ ''เบ—เบดเบ”เปƒเบ•เป‰'' เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ‡เบเบดเบ”เบšเบฒเบ‡เบชเบฐเบšเบฑเบšเปเบ›เบงเปˆเบฒเป€เบ™เป€เบเบšเบงเปˆเบฒเบ—เบดเบ”เปƒเบ•เป‰. +* เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ•เบญเบ™เปƒเบ•เป‰เบ—เบตเปˆเป€เบ™เป€เบเบšเป€เบ„เบตเบเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบธเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™ เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบฅเบฐเบ—เบตเปˆเบเบฑเบšเบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบฒเบเป€เบ™เป€เบเบšเปƒเบ™เบ›เบฑเบ”เบˆเบนเบšเบฑเบ™. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฃเบฒเบกเป„เบ”เป‰เบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเป€เบกเบทเปˆเบญเบ‡เป€เบ„เป€เบ”เบฑเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™ เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเป€เบ™เป€เบเบšเบซเบฅเบทเปเบ„เป‰เบ™เบ—เบฒเบ‡เบ•เบญเบ™เปƒเบ•เป‰. +* เบญเบตเบŠเบฒเบเบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบ™เป€เบเบšเป€เบกเบทเบญเป€เบฃเป€เบšเบเบฒ เป„เบ”เป‰เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เบกเบฒเบžเบปเบšเป€เบ‚เบปเบฒ เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบเบฒเบเบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบŠเบปเบ™เป€เบœเบปเปˆเบฒเบขเบดเบงเบ‚เบญเบ‡เบขเบนเบ”เบฒเปเบฅเบฐเบŠเบตเป€เบกเป‚เบญเบ™เป„เบ”เป‰เบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเปเบ„เป‰เบ™เบ—เบฒเบ‡เบ•เบญเบ™เปƒเบ•เป‰เบ™เบตเป‰. +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเปƒเบซเบเปˆเบ—เบตเปˆเบชเบนเบ”เปƒเบ™เปเบ„เบงเป‰เบ™เป€เบ™เป€เบเบšเบ„เบทเป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบš เป€เบญเบ™เป€เบŠเบšเบฒ. diff --git a/bible/names/nehemiah.md b/bible/names/nehemiah.md new file mode 100644 index 0000000..e503dd1 --- /dev/null +++ b/bible/names/nehemiah.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป€เบ™เป€เบซเบกเบตเบขเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบ™เป€เบซเบกเบตเบขเบฒ เบ„เบทเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบ„เบฒเบงเบ—เบตเปˆเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปเบฅเบฐเบขเบนเบ”เบฒเบ–เบทเบเบˆเบฑเบšเป„เบ›เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฐเป€เบฅเบตเบเป‚เบ”เบเบŠเบฒเบงเบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™. + +* เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเป€เบ™เป€เบซเบกเบตเบขเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เบ–เบทเบˆเบญเบเป€เบซเบผเบปเป‰เบฒเบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบ›เบตเป€เบŠเบเบกเบตเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ เบญเบฒเบเบ•เบฒเป€เบŠเป€เบŠเบฑเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™ เป€เบ™เป€เบซเบกเบตเบขเบฒเป„เบ”เป‰เบ‚เปเบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”เบเบฐเบชเบฑเบ”เบเบฑเบšเป„เบ›เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก. +* เป€เบ™เป€เบซเบกเบตเบขเบฒเป„เบ”เป‰เบ™เปเบฒเบžเบฒเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบเปเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡เบเบณเปเบžเบ‡เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบŠเบฒเบงเบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™เป„เบ”เป‰เบ—เบณเบฅเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบ‚เบถเป‰เบ™เปƒเปเปˆ. +* เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒเป€เบ–เบดเบ‡ 12 เบ›เบต เบ—เบตเปˆเป€เบ™เป€เบซเบกเบตเบขเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก เบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบเบฑเบšเป„เบ›เบเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบฃเบฒเบŠเบฐเบงเบฑเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”. +* เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบดเบกเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ—เบณเป€เบ™เป€เบซเบกเบตเบขเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™ เป„เบ”เป‰เป€เบฅเบปเปˆเบฒเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบเบฒเบ™เบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ™เป€เบซเบกเบตเบขเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบเปเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡เบเบณเปเบžเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™เปƒเปเปˆเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เป€เปœเบทเบญเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เปƒเบ™เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก. +* เบเบฑเบ‡เบกเบตเบŠเบทเปˆเป€เบ™เป€เบซเบกเบตเบขเบฒเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบดเบกเบญเบตเบเบ”เป‰เบงเบ เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเปเปˆเบˆเบฐเบ•เปเปˆเบ—เป‰เบฒเบเป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบงเปˆเบฒเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบ™เป€เบซเบกเบตเบขเบฒเบ„เบปเบ™เปƒเบ”. diff --git a/bible/names/nileriver.md b/bible/names/nileriver.md new file mode 100644 index 0000000..051a80c --- /dev/null +++ b/bible/names/nileriver.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเบ™เบดเบ™, เปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเปเบซเปˆเบ‡เบญเบตเบขเบดเบš + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เปเบกเปˆเบ™เบณเบ™เบดเบ™เปเบกเปˆเบ™เปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเบชเบฒเบเบ—เบตเปˆเบเบฒเบงเปเบฅเบฐเบเบงเป‰เบฒเบ‡เปƒเบ™เบ—เบดเบ”เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบเบชเบฝเบ‡เป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบšเบŸเบฐเบฃเบดเบเบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบธเป‰เบˆเบฑเบเบเบฑเบ™เบ”เบตเบงเปˆเบฒเปเบกเปˆเบ™เบณเบชเบฒเบเบ”เบฑเปˆเบ‡เบเปˆเบฒเบงเบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเบชเบฒเบเบซเบผเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบตเบขเบดเบš + +* เปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเบ™เบดเบ™เป„เบซเบผเบˆเบฒเบเบ—เบดเบ”เป€เปœเบทเบญเบœเปˆเบฒเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบตเบขเบดเบšเบฅเบปเบ‡เบชเบนเปˆเบ—เบฐเป€เบฅเป€เบกเบ”เบตเปเบ•เป€เบฃเป€เบ™ +* เบžเบทเบ”เบžเบฑเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ•เบตเบšเป‚เบ•เป„เบ”เป‰เบ”เบตเบ•เบฒเบกเบ•เบฐเบเบฑเปˆเบ‡เบชเบญเบ‡เบ‚เป‰เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเบ™เบดเบ™เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบญเบธเบ”เบปเบกเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบผเบงเบ‡เบซเบผเบฒเบ +* เบŠเบฒเบงเบญเบตเบขเบดเบšเบชเปˆเบงเบ™เบซเบฅเบฒเบเบˆเบฐเบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเปƒเบเป‰เบเบฑเบšเปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเบ™เบดเบ™เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเบ”เบฑเปˆเบ‡เบเปˆเบฒเบงเป€เบ›เบฑเบ™เปเบซเบผเปˆเบ‡เบ™เป‰เบณเปเบฅเบฐเบญเบฒเบซเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™ +* เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบซเบผเบฒเบ เบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เป‚เบเป€เบŠเบฑเบ™เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบญเบนเบ”เบปเบกเบชเบปเบšเบนเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบผเบฒเบเป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ•เบดเบ”เบเบฑเบšเปเบกเปˆเบ™เบ™เป‰เบณเบ™เบดเบ™ +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป‚เบกเป€เบŠเบเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™ เบžเปเปˆเปเบกเปˆเบ‚เบญเบ‡เป‚เบกเป€เบŠเป„เบ”เป‰เบ™เบณเบฅเบฒเบงเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เป„เบงเป‰เปƒเบ™เบเบฐเบ•เปˆเบฒเบ–เป‰เบฒเบกเบเบฒเบ‡เบ•เบปเป‰เบ™เบญเปเป‰เปƒเบ™เปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเบ™เบดเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ‡เป‚เบกเป€เบŠเปƒเบซเป‰เบžเบปเป‰เบ™เบˆเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบŸเบฒเป‚เบฃ diff --git a/bible/names/nineveh.md b/bible/names/nineveh.md new file mode 100644 index 0000000..6b3fe5e --- /dev/null +++ b/bible/names/nineveh.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เบ™เบตเป€เบ™เป€เบง เบŠเบฒเบงเบ™เบตเป€เบ™เป€เบง + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบกเบทเปˆเบญเบ‡เบ™เบตเป€เบ™เป€เบงเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบ‡เบซเบฅเบงเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบ”เบŠเบตเป€เบฃเบ เบŠเบฒเบงเบ™เบตเป€เบ™เป€เบง เบ„เบทเบšเบนเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบตเป€เบ™เป€เบง + +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบชเบปเปˆเบ‡เบœเบนเป‰เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเป‚เบขเบ™เบฒเป„เบ›เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ•เบทเบญเบ™เบŠเบฒเบงเบ™เบตเป€เบ™เป€เบงเปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเปƒเบˆเบˆเบฒเบเบ—เบฒเบ‡เบญเบฑเบ™เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ เบŠเบฒเบงเป€เบกเบทเปˆเบญเบ‡เป„เบ”เป‰เบเบฑเบšเปƒเบˆเปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบถเปˆเบ‡เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ—เบณเบฅเบฒเบเบŠเบฒเบงเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™ +* เบŠเบฒเบงเบญเบฑเบ”เบŠเบตเป€เบฃเบเป„เบ”เป‰เบซเบฑเบ™เบซเบฅเบฑเบ‡เปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ•เปเปˆเบกเบฒ เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบญเบปเบฒเบŠเบฐเบ™เบฐเบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปเบฅเบฐเบเบงเบ”เบ•เป‰เบญเบ™เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เป„เบ›เบเบฑเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบถเป€เบ™เป€เบง diff --git a/bible/names/noah.md b/bible/names/noah.md new file mode 100644 index 0000000..e05f379 --- /dev/null +++ b/bible/names/noah.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป‚เบ™เบญเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป‚เบ™เบญเบฒเบ„เบทเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบœเบนเป‰เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆเป€เบกเบทเปˆเบญ 4,000 เบเบงเปˆเบฒเบ›เบตเบกเบฒเปเบฅเป‰เบง เป€เบกเบทเปˆเบญเบ„เบฒเบงเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เปƒเบซเป‰เบ™เป‰เบณเบ–เป‰เบงเบกเป‚เบฅเบเป€เบžเบทเปˆเบญเบ—เบณเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เบŠเบปเปˆเบงเบ—เบนเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ™เป‚เบฅเบ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เป‚เบ™เบญเบฒเบชเป‰เบฒเบ‡เป€เบฎเบทเบญเบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เปƒเบซเบเปˆเบฅเบณเปœเบถเปˆเบ‡ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเปเบฅเบฐเบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบ™เป‰เบณเบ–เป‰เบงเบกเบ—เบปเปˆเบงเปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เป‚เบฅเบ. + +* เป‚เบ™เบญเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบŠเบญเบšเบ—เบณเบœเบนเป‰เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบšเบญเบเปƒเบซเป‰เป‚เบ™เบญเบฒเบชเป‰เบฒเบ‡เป€เบฎเบทเบญเบฅเบณเปƒเบซเบเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™ เป‚เบ™เบญเบฒเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเบฑเปˆเบ‡เบ—เบธเบเบ›เบฐเบเบฒเบ™. +* เบžเบฒเบเปƒเบ™เป€เบฎเบทเบญเบ™เบฑเป‰เบ™เป‚เบ™เบญเบฒเปเบฅเบฐเบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เป€เบžเบดเปˆเบ™เป„เบ”เป‰เบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบ›เบญเบ”เป„เบž เบžเบฒเบเบซเบฅเบฑเบ‡เบฅเบนเบเบซเบฅเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป‚เบ™เบญเบฒเบเปเป„เบ”เป‰เปเบœเปˆเบซเบฅเบฒเบเป€เบ•เบฑเบกเป‚เบฅเบเบ™เบตเป‰เบญเบตเบเบ„เบฑเป‰เบ‡. +* เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เปƒเบ™เบชเบฐเป„เบซเบผเบ™เป‰เบณเบ–เป‰เบงเบกเบ™เบฑเป‰เบ™เบชเบทเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบกเบฒเบˆเบฒเบเป‚เบ™เบญเบฒ. diff --git a/bible/names/obadiah.md b/bible/names/obadiah.md new file mode 100644 index 0000000..0a2858c --- /dev/null +++ b/bible/names/obadiah.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป‚เบญเบšเบฒเบ”เบตเบขเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป‚เบญเบšเบฒเบ”เบตเบขเบฒ เป€เบ›เบฑเบ™ เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบก เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก เบ—เบตเปˆเป€เบœเบตเบเบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบก เบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™เบŠเบฒเบงเป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบญเป‚เบ”เบก เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบซเบฅเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบญเบŠเบฒเบง เบเบฑเบ‡เบกเบตเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบญเบตเบ เบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™ เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเป‚เบญเบšเบฒเบ”เบตเบขเบฒ เบ”เป‰เบงเบ. + +* เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบก เป‚เบญเบšเบฒเบ”เบตเบขเบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบก เป€เบซเบฅเบฑเป‰เบกเบ—เบตเปˆเบชเบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ” เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก เปเบฅเบฐเบšเบญเบเป€เบ–เบดเบ‡ เบ„เบณเบ—เปเบฒเบ™เบงเบฒเบ เบ—เบตเปˆเป‚เบญเบšเบฒเบ”เบตเบขเบฒ เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบœเปˆเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ™เบดเบกเบดเบ” เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบเบฑเบ‡เบšเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™เบงเปˆเบฒ เป‚เบญเบšเบฒเบ”เบตเบขเบฒ เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆ เบซเบฅเบทเป€เบœเบตเบเบžเบฃเบฐเบ—เปเบฑเบกเป€เบกเบทเปˆเบญเปƒเบ” เบญเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡ เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡ เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เปเบซเปˆเบ‡ เบขเบนเบ”เบฒเบ„เบทเบเบฐเบชเบฑเบ” เป€เบขเป‚เบฎเบฃเบฒเบก, เบญเบฒเบฎเบฒเบ”เบขเบฒ, เป‚เบขเบญเบฒเบ”, เปเบฅเบฐเบญเบฒเบ—เบฒเบฅเบดเบขเบฒ, เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบก เบ”เบฒเบ™เบตเป€เบญเบ™, เป€เบญเป€เบŠเบเบฝเบ™, เปเบฅเบฐเป€เบขเป€เบฃเบกเบตเบขเบฒ เบญเบฒเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบ—เปเบฒเบ™เบงเบฒเบ เปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบ”เป‰เบงเบ. +* เป‚เบญเบšเบฒเบ”เบตเบขเบฒ เบญเบฒเบ”เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆ เปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เบ—เป‰เบฒเบเบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡ เบ‚เบญเบ‡เป€เบŠเป€เบ”เบเบตเบขเบฒ เปเบฅเบฐเบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฐเป€เบฅเบตเบ เปƒเบ™เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™. +* เบšเบธเบเบ„เบปเบ™ เบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ เป‚เบญเบšเบฒเบ”เบตเบขเบฒ เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡ เบœเบนเป‰เบชเบทเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบกเบฒเบˆเบฒเบเบเบฐเบชเบฑเบ” เป‚เบŠเบ™, เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบˆเบฒเบเป€เบœเบปเปˆเบฒเบเบฒเบ” เป€เบŠเบถเปˆเบ‡เบ•เปเปˆเบกเบฒ เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ”, เบœเบนเป‰เป€เบšเบดเปˆเบ‡เปเบเบ‡เบžเบฃเบฐเบฃเบฒเบŠเบฐเบงเบฑเบฑเบ‡ เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบฒเบฎเบฒเบš, เบ‚เป‰เบฒเบฃเบฒเบŠเบเบฒเบ™ เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบขเป‚เบฎเบŠเบฒเบŸเบฑเบ” เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบ เบ—เบตเปˆเบŠเปˆเบงเบเบชเป‰เบญเบกเปเบ›เบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™ เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ” เป‚เบขเบชเบตเบขเบฒ; เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบŠเบฒเบงเป€เบฅเบงเบต เบœเบนเป‰เป€เบเบปเป‰เบฒเบ›เบฐเบ•เบน เปƒเบ™เบชเบฐเป„เป เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบก เป€เบ™เป€เบซเบกเบตเบขเบฒ. +* เบญเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰ เบœเบนเป‰เบ‚เบฝเบ™เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบก เป‚เบญเบšเบฒเบ”เบตเบขเบฒ เบ™เบฑเป‰เบ™เบญเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบ„เบปเบ™เปƒเบ” เบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡. diff --git a/bible/names/omri.md b/bible/names/omri.md new file mode 100644 index 0000000..4e9fc1e --- /dev/null +++ b/bible/names/omri.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบญเบปเบกเบฃเบต + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบญเบปเบกเบฃเบต เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบšเบฑเบ™เบŠเบฒเบเบฒเบ™เบเบญเบ‡เบ—เบฑเบš เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ” เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบซเบปเบ เบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. + +* เบเบฐเบชเบฑเบ” เบญเบปเบกเบฃเบต เบŠเบปเบ‡เบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡ 12 เบ›เบต เปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ•เบตเบฃเบฐเบŠเบฒ. +* เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบš เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ—เบธเบเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เบเปˆเบญเบ™เปœเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡, เบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบปเบกเบฃเบต เบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ” เบ—เบตเปˆเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเบซเบฅเบฒเบ เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ™เบณเบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เปƒเบซเป‰เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบทเปˆเบ™. +* เบญเบปเบกเบฃเบต เบขเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบšเบดเบ”เบฒ เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบฒเบฎเบฒเบš เบญเบตเบเบ”เป‰เบงเบ. diff --git a/bible/names/paddanaram.md b/bible/names/paddanaram.md new file mode 100644 index 0000000..dbe2e84 --- /dev/null +++ b/bible/names/paddanaram.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบ›เบฑเบ”เบ”เบฒเบ™ เบญเบฒเบฃเบณ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ›เบฑเบ”เบ”เบฒเบ™ เบญเบฒเบฃเบณ เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเปเบ„เป‰เบงเบ™เบ™เบถเปˆเบ‡ เบŠเบถเปˆเบ‡เบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบกเบญเบฒเปƒเบช เบขเบนเปˆเบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบญเบญเบเป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡ เป„เบ›เบเบฑเบ‡เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™ เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ เบ—เบปเปˆเบ‡เบžเบฝเบ‡เปเบซเปˆเบ‡เบญเบฒเบฃเบณ. + +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เบญเบฑเบšเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบก เป„เบ”เป‰เบˆเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เบฎเบฒเบฃเบฒเบ™ เปƒเบ™ เบ›เบฑเบ”เบ”เบฒเบ™เบญเบฒเบฃเบณเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เป„เบ›เบเบฑเบ‡เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™ เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™ เบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเปƒเบซเบเปˆเบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบš เบฃเบฒเบฎเบฒเบก เบเบฑเบ‡เบ„เบปเบ‡เบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆ เบฎเบฒเบฃเบฒเบ™ +* เบซเบผเบฒเบเบ›เบตเบ•เปเปˆเบกเบฒ เบ„เบปเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบก เป„เบ”เป‰เป„เบ›เบ—เบตเปˆ เบ›เบฑเบ”เบ”เบฒเบ™เบญเบฒเบฃเบณเป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเบญเบเบซเบฒเป€เบกเบ เปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเบญเบตเบŠเบฒเบ เปƒเบ™เบเบฒเบ”เบ•เบดเบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง เบŠเบถเปˆเบ‡เบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™ เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบžเบปเบšเบเบฑเบš เป€เบฃเป€เบšเบเบฒ เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบซเบผเบฒเบ™เบชเบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เป€เบšเบ—เบนเป€เบญเบฑเบ™ +* เบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบตเบŠเบฒเบ เปเบฅเบฐ เป€เบฃเป€เบšเบเบฒ เปเบกเปˆเบ™เบขเบฒเป‚เบ„เบš เป„เบ”เป‰เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เป„เบ›เบเบฑเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ›เบฑเบ”เบ”เบฒเบ™เบญเบฒเบฃเบณ เปเบฅเบฐ เป„เบ”เป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™ เบเบฑเบšเบฅเบนเบเบชเบฒเบงเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบšเบฒเบ™ เบ™เป‰เบญเบ‡เบŠเบฒเบ เป€เบฃเป€เบšเบเบฒ เบŠเบถเปˆเบ‡เบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡ เบฎเบฒเบฃเบฒเบ™ +* เบญเบฒเบฃเบณ, เบ›เบฑเบ”เบ”เบฒเบ™เบญเบฒเบฃเบณ, เปเบฅเบฐ เบญเบฒเบฃเบณ เบ™เบฒเบซเบฐเบฃเบตเบญเบฑเบก เบ—เบธเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เปเบ„เป‰เบงเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™ เบŠเบถเปˆเบ‡เบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™ เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบŠเบตเป€เบฃเบ diff --git a/bible/names/paran.md b/bible/names/paran.md new file mode 100644 index 0000000..a8fdbf2 --- /dev/null +++ b/bible/names/paran.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบ›เบฒเบฅเบฒเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ›เบฒเบฅเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบฒเบเบซเบผเบทเบ–เบดเปˆเบ™เบ—เบธเบฅเบฐเบเบฑเบ™เบ”เบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบญเบขเบดเบšเปเบฅเบฐเบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เบ—เบฒเบ‡เบ•เบญเบ™เปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™. เบเบฑเบ‡เบกเบตเบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบŠเบทเปˆเบ›เบฒเบฅเบฒเบ™เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบญเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบตเบเบŠเบทเปˆเบ™เบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบŠเบตเบ™เบฒเบ. + +* เบชเบฒเบงเปƒเบŠเป‰เบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเบฎเบฒเบเบฒเปเบฅเบฐเบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเบญเบดเบ”เบชเบฐเบกเบฒเป€เบญเบงเป„เบ”เป‰เบญเบญเบเป„เบ›เบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ–เบดเปˆเบ™เปเบซเป‰เบ‡เปเบฅเป‰เบ‡เบ—เบธเบฅเบฐเบเบฑเบ™เบ”เบฒเบ™เบ›เบฒเบฅเบฒเบ™เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ™เบฒเบ‡เบŠเบฒเบฅเบฒเป„เบ”เป‰เบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบญเบฑเบšเบฅเบฒเบฎเบฒเบกเบชเบปเปˆเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เบญเบญเบเป„เบ›. + +เป€เบกเบทเปˆเบญเป‚เบกเป€เบŠเบ™เบณเบŠเบฒเบงเบžเบงเบเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™เบญเบญเบเบกเบฒเบˆเบฒเบเป€เบญเบขเบดเบšเบ™เบฑเป‰เบ™ เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เบœเปˆเบฒเบ™เบ–เบดเปˆเบ™เบ—เบธเบฅเบฐเบเบฑเบ™เบ”เบฒเบ™เปเบซเปˆเบ‡เบ›เบฒเบฅเบฒเบ™. + +* เบˆเบฒเบเบ„เบฒเป€เบ”เบฑเบ”เบšเบฒเป€เบ™เบเปƒเบ™เบ–เบดเปˆเบ™เบ—เบธเบฅเบฐเบเบฑเบ™เบ”เบฒเบ™เบ›เบฒเบฅเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป‚เบกเป€เบŠเป„เบ”เป‰เบชเบปเปˆเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เป„เบ›เบชเบญเบ”เปเบ™เบกเบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบเบฑเบšเบกเบฒเบฅเบฒเบเบ‡เบฒเบ™. +* เบ–เบดเปˆเบ™เบ—เบธเบฅเบฐเบเบฑเบ™เบ”เบฒเบ™เบŠเบดเบ™ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ•เบญเบ™เป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฒเบฅเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบ–เบดเปˆเบ™เบ—เบธเบฅเบฐเบเบฑเบ™เบ”เบฒเบ™เบชเบตเบ™เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ•เบญเบ™เปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฒเบฅเบฒเบ™. diff --git a/bible/names/paul.md b/bible/names/paul.md new file mode 100644 index 0000000..8616815 --- /dev/null +++ b/bible/names/paul.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เป‚เบ›เป‚เบฅ, เป‚เบŠเป‚เบฅ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป‚เบ›เป‚เบฅเบ„เบทเบœเบนเป‰เบ™เบณเบ‚เบญเบ‡เบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบเปƒเบ™เบเบธเบเป€เบฅเบตเป‰เบกเบ•เบปเป‰เบ™เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป„เบ”เป‰เบชเบปเปˆเบ‡เบญเบญเบเป„เบ›เป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เปเบเปˆเบเบธเปˆเบกเบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบ. + +* เป‚เบ›เป‚เบฅเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบเบณเป€เบ™เบตเบ”เปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป‚เบฃเบก เป€เบกเบทเบญเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบŠเบทเปˆเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบฒเบŠเบฑเบ” เบ”เป‰เบงเบเป€เบซเบ”เบ™เบตเป‰เป‚เบ›เป‚เบฅเบˆเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฒเบงเป‚เบฃเบก. +* เป‚เบ›เป‚เบฅ เป€เบ”เบตเบกเบ™เบฑเป‰เบ™เบกเบตเบŠเบทเปˆเบขเบดเบงเบงเปˆเบฒเป‚เบŠเป‚เบฅ. +* เป‚เบŠเป‚เบฅเป„เบ”เป‰เบเบฒเบเบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ™เบณเบชเบฒเบ”เบชเบฐเปœเบฒเบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เป€เบเบตเบ”เบเบฒเบ™เบˆเบฑเบšเบเบธเบกเบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบŠเบถเปˆเบ‡เบ›เปˆเบฝเบ™เบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฝเบ™เป€เบžเบฒเบฐเบ—เปˆเบฒเบ™เบ„เบดเบ”เบงเปˆเบฒเบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบšเปเปˆเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆเบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป‚เบ”เบเบกเบฒเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปเบเปˆเป‚เบ›เป‚เบฅเปƒเบ™เปเบชเบ‡เบชเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบเป‰เบฒเบˆเบฒเบเบ—เป‰เบญเบ‡เบŸเป‰เบฒ เปเบฅเบฐเบŠเบปเบ‡เบเปˆเบฒเบงเปเบเปˆเป‚เบŠเป‚เบฅเปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เบขเบธเบ”เบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบฑเบ‡เบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฝเบ™. +* เป‚เบŠเป‚เบฅเป„เบ”เป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เบชเบฑเปˆเบ‡เบชเบญเบ™เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. +* เบ•เปเปˆเบกเบฒเบžเบฒเบเบซเบผเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบชเบปเปˆเบ‡เป‚เบŠเป‚เบฅเป„เบ›เบชเบฑเปˆเบ‡เบชเบญเบ™เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เป€เบฅเบตเป‰เบกเบเปเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฐเบˆเบฑเบเบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบซเบผเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเป‚เบฃเบก. เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ™เบตเป‰เป€เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบ—เปˆเบฒเบ™เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบฅเบฒเบงเบ”เป‰เบงเบเบŠเบทเปˆเป‚เบฃเบกเบงเปˆเบฒ "เป‚เบ›เป‚เบฅ." +* เบ™เบญเบเบˆเบฒเบเบ™เบตเป‰เป‚เบ›เป‚เบฅเบเบฑเบ‡เป„เบ”เป‰เบ‚เบฝเบ™เบˆเบปเบ”เปเบฒเบเบซเบผเบฒเบเบชเบฐเบšเบฑเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเปœเบนเบ™เปƒเบˆเปเบฅเบฐเบชเบฑเปˆเบ‡เบชเบญเบ™เบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฝเบ™เปƒเบ™เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบˆเบฑเบเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†. เบˆเบปเบ”เปเบฒเบเบซเบผเบฒเบเบชเบฐเบšเบฑเบšเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ. diff --git a/bible/names/peor.md b/bible/names/peor.md new file mode 100644 index 0000000..2caa369 --- /dev/null +++ b/bible/names/peor.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# "เป€เบ›เป‚เบญ" เบซเบผเบท "เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เป‚เบญ" + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบ›เป‚เบญ" เบซเบผเบท "เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เป‚เบญ" เปเบกเปˆเบ™เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบŠเบถเปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ”เบ•เบฐเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบเบชเบฝเบ‡เป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเป€เบเบทเบญ เปƒเบ™เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เป‚เบกเบญเบฒเบš + +* "เป€เบšเบฑเบ”เป€เบ›เป‚เบญ" โ€‹เปเบกเปˆเบ™เบŠเบทเปˆเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบญเบฒเบ”เปƒเบเป‰เบšเปเบฅเบดเป€เบงเบ™เปƒเบเป‰โ€‹เบเบฑเบšโ€‹เบšเปˆเบญเบ™เป‚เบกเป€เบŠเป€เบชเบเบŠเบตเบงเบดเบ”เบฅเบปเบ‡เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบŠเบตเป‰เปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบซเบฑเบ™เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒ +* "เบžเบฐเบšเบฒเบญเบฒเบ™เปเบซเปˆเบ‡เป€เบ›เป‚เบญ" เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเบ—เบฝเบกเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เป‚เบกเบญเบฒเบšเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เป€เบ—เบดเบ‡เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เป‚เบญ เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™เป€เบ„เบตเบเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบ™เบตเป‰เปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบžเบฒเบฐเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ™เบฑเป‰เบ™ diff --git a/bible/names/perizzite.md b/bible/names/perizzite.md new file mode 100644 index 0000000..7ea6c27 --- /dev/null +++ b/bible/names/perizzite.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เบ„เบปเบ™เป€เบžเบตเบฃเบดเบŠเบตเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ„เบปเบ™เป€เบžเบตเบฃเบดเบŠเบตเบ”เบ„เบทเปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบเบธเปˆเบกเบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เบ„เบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™ เบกเบตเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบžเบฝเบ‡เบ™เป‰เบญเบเบ”เบฝเบงเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบŠเบปเบ™เบเบธเปˆเบกเบ™เบตเป‰เบงเปˆเบฒเบšเบฑเบ™เบžเบฐเบšเบธเบฅเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เบ„เบทเปƒเบœเปเบฅเบฐเบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเบชเปˆเบงเบ™เปƒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™ + +* เบ„เบปเบ™เป€เบžเบตเบฃเบดเบŠเบตเบ”เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบฅเบตเบเป†เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเบžเบฃเบฐเบ—เบณเบžเบงเบเบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเป„เบงเป‰เบงเปˆเบฒเบกเบตเบเบฒเบ™เปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบ‚เป‰เบฒเบกเป€เบœเบปเปˆเบฒเบžเบฑเบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบžเบตเบฃเบดเบŠเบตเบ”เปเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™ เป€เบŠเบตเปˆเบ‡เบžเบฒเบเบซเบผเบฑเบ‡เป„เบ”เป‰เบ™เบณเป„เบ›เบชเบนเปˆเบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฐเบ—เบฝเบกเบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบ +* เปเบฒเบเป€เบซเบ” เบ„เบปเบ™เปƒเบ™เป€เบœเบปเปˆเบฒเป€เบ›เป€เบฅเบ”เบˆเบฐเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เป€เบžเบตเบฃเบดเบŠเบตเบ”" เบŠเบถเปˆเบ‡เปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบ„เบปเบ™เป€เบžเบตเบฃเบดเบŠเบตเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ™เบฑเป‰เบ™เบ„เบงเบ™เปƒเบŠเป‰เบเบฒเบ™เบชเบฐเบเบปเบ”เบŠเบทเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เป‚เบ”เบเบ—เบฑเบ‡เบชเบดเป‰เบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบ‚เปเป‰เปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™ diff --git a/bible/names/persia.md b/bible/names/persia.md new file mode 100644 index 0000000..d6f0b33 --- /dev/null +++ b/bible/names/persia.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป€เบ›เบตเป€เบŠเบ , เป€เบ›เบตเบŠเบฝเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบ›เบตเป€เบŠเบ เปเบกเปˆเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบเบฒเบเบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ—เบตเปˆเบฎเบธเปˆเบ‡เป€เบฎเบทเบญเบ‡เบญเบณเบ™เบฒเบ”เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ›เบฐเบ™เบฒเบ‚เบญเบ‡เป„เบŠเบฅเบฑเบ”เบกเบฐเบซเบฒเบฅเบฒเบ” เปƒเบ™ 550 เบเปˆเบญเบ™ เบ„.เบช. เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป€เบ›เบตเป€เบŠเบเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ”เบ•เบฐเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบเบชเบฝเบ‡เปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบšเบดเป‚เบฅเบ™เปเบฅเบฐเบญเบฑเบ”เบŠเบตเป€โ€‹เบฃเบเบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™เบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบดเบซเบฅเปˆเบฒเบ™ + +* เบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป€เบ›เบตเบŠเป‰เบฝเบ™เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เป€เบ›เบตเป€เบŠเบ" +* เบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบ„เบณเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เป„เบŠเบฅเบฑเบ” เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบญเบดเบ”เบชเบฐเบซเบฅเบฐเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฐเป€เบฅเบตเบเปƒเบ™เบšเบฒเบšเบดเป‚เบฅเบ™ เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเป„เบ›เบ—เบตเปˆเบšเป‰เบฒเบ™ เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบกเบตเบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™เปƒเบ™เบเบธเบ‡เป€เบขเบฅเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเบ‚เบถเป‰เบ™เปƒเปเปˆเบ”เป‰เบงเบเป€เบ‡เบตเบ™เบ—เบทเบ™เบˆเบฒเบเบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเป€เบ›เบตเป€เบŠเบ +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบฒเบ™เบ—เบฒเป€เบŠเบตเบŠเบตเบ” เบ„เบทเบœเบนเป‰เบ„เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเป€เบ›เบตเป€เบŠเบเป€เบกเบทเปˆเบญเบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบณเป€เบญเบชเบฃเบฒเปเบฅเบฐเป€เบ™เป€เบซเบกเบตเบขเบฒเป„เบ”เป‰เบเบฑเบšเป„เบ›เบ—เบตเปˆเบเบธเบ‡เป€เบขเบฅเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเป€เบžเบทเปˆเบญเบชเป‰เบฒเบ‡เบเบณเปเบžเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบขเบฅเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเบ‚เบถเป‰เบ™เปƒเปเปˆ +* เป€เบญเบชเป€เบ—เบตเป„เบ”เป‰เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเบฅเบฒเบŠเบดเบ™เบตเปเบซเปˆเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเป€เบ›เบตเป€เบŠเบเป€เบกเบทเปˆเบญเบ™เบฒเบ‡เป„เบ”เป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบเบฑเบšเบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบฒเบ™เบ—เบฒเป€เบŠเบตเบŠเบตเบ” diff --git a/bible/names/peter.md b/bible/names/peter.md new file mode 100644 index 0000000..15a4497 --- /dev/null +++ b/bible/names/peter.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป€เบ›เป‚เบ• , เบŠเบตเป‚เบกเบ™ เป€เบ›เป‚เบ• , เป€เบ„เบŸเบฑเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบ›เป‚เบ•เบกเปˆเบ™โ€‹เบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบชเบฒเบงเบปเบเบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เบ—เปˆเบฒเบ™เบ„เบทเบœเบนเป‰เบ™เบณเบ„เบปเบ™เบชเบณเบ„เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบฃเบดเบ”เบ•เบฐเบˆเบฑเบเปƒเบ™เบเบธเบเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™ + +* เบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบˆเบฐเป€เบญเบตเป‰เบ™เปƒเบซเป‰เป€เบ›เป‚เบ•โ€‹เบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฒเบงเบปเบเบ™เบฑเป‰เบ™ เป€เบ›เป‚เบ•เบกเบตเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเบŠเบตเป‚เบกเบ™ +* เบžเบฒเบเบซเบผเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบˆเบถเปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบŠเบทเปˆเป€เบ›เป‚เบ•เบงเปˆเบฒ "เป€เบ„เบŸเบฑเบ”" เบŠเบถเปˆเบ‡เบกเบตเบ„เบงเบฒเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ "เบชเบดเบฅเบฒ" เบซเบฅเบท "เบเป‰เบญเบ™เบซเบดเบ™" เปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฒเบฅเบฒเบกเบดเบ เบŠเบทเปˆเป€เบ›เป‚เบ•เบ™เบฑเป‰เบ™เบเปเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ "เบชเบดเบฅเบฒ" เบซเบฅเบท "เบเป‰เบญเบ™เบซเบดเบ™" เปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบเบฃเบตเบเบ”เป‰เบงเบ +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบญเบฑโ€‹เบชโ€‹เบˆเบฑเบ™เบœเปˆเบฒเบ™เป€เบ›เป‚เบ•เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ›เบดเปˆเบ™เบ›เบปเบงเบžเบฐเบเบฒเบ”เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน +* เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบชเบญเบ‡เป€เบซเบฅเบฑเป‰เบกเปƒเบ™เบžเบฐเบ„เบณเบžเบตเบžเบฒเบเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆเบ„เบทเบˆเบปเบ”เบซเบกเบฒเบเบ—เบตเปˆเป€เบ›เป‚เบ•เป„เบ”เป‰เบ‚เบฝเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเปœเบนเบ™เปƒเบˆเปเบฅเบฐเบชเบฑเปˆเบ‡เบชเบญเบ™เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบ diff --git a/bible/names/pharaoh.md b/bible/names/pharaoh.md new file mode 100644 index 0000000..53e9e9a --- /dev/null +++ b/bible/names/pharaoh.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบŸเบฒโ€‹เบฃเบฒเป‚เบญ , เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบŠเบตโ€‹เบงเบดเบ”โ€‹เป€เบญโ€‹เบขเบดเบš + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบšเบนเบฎเบฒเบ™ เบเบฐเบชเบฑเบ”เบŠเบถเปˆเบ‡เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป€เบญเบขเบดเบšเบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเบŸเบฒโ€‹เบฃเบฒโ€‹เป‚เบญ + +* โ€‹เบชโ€‹เบฅเบธเบšโ€‹เป€เบงโ€‹เบฅเบฒเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ” โ€‹เบกเบตเบŸเบฒเบฃเบฒโ€‹เป‚เบญเบซเบฅเบฒเบเบเบงเปˆเบฒ 300 เบญเบปเบ‡โ€‹เป„เบ”เป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป€เบญเบขเบดเบšเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ”เบปเบ™เบเบงเปˆเบฒ 2,000 เบ›เบต +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป€เบญเบขเบดเบšเบ—เบธเบเบญเบปเบ‡เบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เปเบฅเบฐเบฎเบฑเปˆเบ‡โ€‹เบกเบต +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตโ€‹เป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบญเบขเบดเบšเบซเบฅเบฒเบเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ +* เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบ•เบณเปเปœเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เปƒเบŠเป‰เปเบ—เบ™เบžเบฃเบฐเบ™เบฒเบกเบซเบฅเบฒเบเบเบงเปˆเบฒเบ•เบณเปเปœเปˆเบ‡ เปƒเบ™เบซเบผเบฒเบเบเปเบฅเบฐเบ™เบตเบ™เบฑเป‰เบ™เบ„เบณเบงเปˆเบฒ เบŸเบฒโ€‹เบฃเบฒโ€‹เป‚เบญ เปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ‡เบเบดเบ”เบˆเบฐเบ‚เบถเป‰เบ™เบ•เบปเป‰เบ™เบ”เป‰เบงเบเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เป‚เบ•เปƒเบซเบเปˆ diff --git a/bible/names/philip.md b/bible/names/philip.md new file mode 100644 index 0000000..9017302 --- /dev/null +++ b/bible/names/philip.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบŸเบดเบฅเบดเบš , เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ„เบฃเบดเบ”เบ•เบฐเบˆเบฑเบเปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เปƒเบ™เบเบธเบ‡เป€เบขเบฅเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก เบŸเบดเบฅเบดเบšเปเบกเปˆเบ™โ€‹เปœเบถเปˆเบ‡โ€‹เปƒเบ™เบœเบนเป‰เบ™เบณเบ—เบฑเบ‡เป€เบˆเบฑเบ”เบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบŠเบปเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเปƒเบซเป‰เป€เบšเบดเปˆเบ‡เปเบเบ‡เบ„เบปเบ™เบเบฒเบเบˆเบปเบ™เปเบฅเบฐเบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฝเบ™เบ—เบตเปˆเบ‚เบฒเบ”เป€เบ‚เบตเบ™ เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเปƒเบ™เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเปเบกเปˆเปเป‰เบฒเบ + +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เปƒเบŠเป‰เบŸเบดเบฅเบดเบšเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เปƒเบ™เปเบ„เบงเป‰เบ™เบขเบนเบ”เบฒเปเบฅเบฐเบ„เบฒเบฅเบดเป€เบฅ เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เป„เบ›เป€เบ–เบดเบ‡เบŠเบฒเบเบŠเบฒเบงเป€เบญเบ—เบดเป‚เบญเป€เบ›เบเบ—เบตเปˆเบŸเบดเบฅเบดเบšเป„เบ”เป‰เบžเบปเบšเปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡ เบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบฒเบเบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบ—เบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบเบธเบ‡เป€เบขเบฅเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบเบฒเบŠเบฒ +* เบซเบผเบฒเบเบ›เบตเบ•เปเปˆเบกเบฒ เบŸเบดเบฅเบดเบšเป„เบ”เป‰เป„เบ›เบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบŠเบฒเบฃเบตโ€‹เป€เบฃเบ เบ—เบตเปˆเป‚เบ›เป‚เบฅเปเบฅเบฐเบชเบฐเบซเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เบžเบฑเบเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบšเป‰เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เป€เบ”เบดเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เบเบฑเบšเป„เบ›เบขเบฑเบ‡เบเบธเบ‡เป€เบขเบฅเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก +* เบœเบนเป‰เบŠเปˆเบฝเบงเบŠเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบชเปˆเบงเบ™เปƒเบซเบเปˆเบ„เบดเบ”เบงเปˆเบฒเบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบŸเบดเบฅเบดเบšเบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบšเบชเบฒเบงเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเบŸเบดเบฅเบดเบš เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบˆเบฐเบชเบฐเบเบปเบ”เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบเบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ™เบตเป‰เบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบ™เป‰เบญเบเบ™เบถเปˆเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเบตเป‰เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบฅเบฐเบ„เบปเบ™ diff --git a/bible/names/philippi.md b/bible/names/philippi.md new file mode 100644 index 0000000..f2e4994 --- /dev/null +++ b/bible/names/philippi.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบŸเบดเบฅเบดเบ›เบญเบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบŸเบดเบฅเบดเบ›เบญเบเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เปƒเบซเบเปˆเปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เป€เบกเบทเบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบ™เบดเบ„เบปเบกเบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเป‚เบฃเบกเบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เปเบ„เบงเป‰เบ™เบกเบฒเบŠเบดเป‚เบ”เป€เบ™เบเบžเบฒเบเป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบเบฃเบตเบ เบšเบนเบฎเบฒเบ™ + +* เป‚เบ›เป‚เบฅเปเบฅเบฐเบชเบดเบฅเบฒเป„เบ”เป‰เป€เบ”เบดเบ™เบ—เบฒเบ‡เป„เบ›เป€เบกเบทเบญเบ‡เบŸเบดเบฅเบดเบ›เบญเบเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ—เบชเบ™เบฒเป€เบฃเบทเปˆเบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน +* เป‚เบ›เป‚เบฅเปเบฅเบฐเบชเบดเบฅเบฒเบ–เบทเบเบˆเบฑเบšเบเบธเบกเบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบŸเบดเบฅเบดเบ›เบญเบเบ™เบฑเป‰เบ™ เปเบ•เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบ›เบปเบ”เบ›เปˆเบญเบเบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบซเบฅเบฐเบขเปˆเบฒเบ‡เปœเป‰เบฒเบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™ +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆเบžเบฃเบฐเบ—เบณเบŸเบดเบฅเบดเบ›เบญเบเป€เบ›เบฑเบ™เบˆเบปเบ”เปเบฒเบเบ—เบตเปˆเบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเป‚เบ›เป‚เบฅเป„เบ”เป‰เบ‚เบฝเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฝเบ™เบ—เบตเปˆเบ„เบฃเบดเบ”เบ•เบฐเบˆเบฑเบเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบŸเบดเบฅเบดเบ›เบญเบ +* เปเบฒเบเป€เบซเบ” เบ™เบดเป‰เปเบกเปˆเบ™โ€‹เบ„เบปเบ™เบฅเบฐเป€เบกเบทเบญเบ‡เบเบฑเบšเป€เบกเบทเบญเบ‡เบŸเบดเบฅเบดเบ›เบญเบเปƒเบ™เปเบ„เบงเป‰เบ™เบŠเบตเบŠเบฒโ€‹เป€เบฃเบ โ€‹เบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—โ€‹เบžเบฒเบเป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบเป‰เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบฎเบตเป‚เบกเบ™ diff --git a/bible/names/philiptheapostle.md b/bible/names/philiptheapostle.md new file mode 100644 index 0000000..f7110af --- /dev/null +++ b/bible/names/philiptheapostle.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบŸเบดเบฅเบดเบš , เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบŸเบดเบฅเบดเบšโ€‹เปเบกเปˆเบ™เบชเบฒเบงเบปเบเบฅเบธเป‰เบ™เปเบฅเบเปƒเบ™โ€‹เบˆเบณโ€‹เบ™เบงเบ™เบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เบ—เปˆเบฒเบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบšเบฑเบ”เป„เบŠเบ”เบฒ + +* เบŸเบดเบฅเบดเบšเป„เบ”เป‰เบ™เบณเบ™เบฒเบ—เบฒเบ™เบฒเป€เบญเบ™เบกเบฒเบžเบปเบšเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป„เบ”เป‰เบ–เบฒเบกเบŸเบดเบฅเบดเบšเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เบซเบฒเบญเบฒเบซเบฒเบ™เบกเบฒเบฅเป‰เบฝเบ‡เบ„เบปเบ™เบซเป‰เบฒเบžเบฑเบ™เบ„เบปเบ™เป„เบ”เป‰เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ” +* เปƒเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบ„เบฒเบšเบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบโ€‹เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบเบฑเบšเบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบชเบฒเบงเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบเปˆเบฒเบงเบเบฑเบšเบžเบงเบเบชเบฒโ€‹เบงเบปเบเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เบŸเบดเบฅเบดเบšเป„เบ”เป‰เบ‚เปเปƒเบซเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบซเบฑเบ™เบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒ +* เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒ เบกเบฑเบ เบชเบฐเบเบปเบ”เบŠเบทเปˆเบŸเบดเบฅเบดเบšเบ„เบปเบ™เบ™เบตเป‰เปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบŸเบดเบฅเบดเบš (เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”) เป€เบžเบทเปˆเบญเบซเบผเบตเบเบฅเป‰เบฝเบ‡เบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบชเบฑเบšเบชเบปเบ™ diff --git a/bible/names/philistia.md b/bible/names/philistia.md new file mode 100644 index 0000000..4e31193 --- /dev/null +++ b/bible/names/philistia.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เบŸเบดเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบดเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบŸเบดเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบดเบ™เบ„เบทเบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เปเบ„เบงเป‰เบ™เปƒเบซเบเปˆเปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™ เบŠเบถเปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ•เบดเบ”เบเบฑเบšเบŠเบฒเบเบเบฑเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเป€เบกเบฅเบตเป€เบ•เป€เบฅเป€เบ™ + +* เปเบ„เบงเป‰เบ™เบŸเบดเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบดเบ™เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เบ—เบปเปˆเบ‡โ€‹เบžเบฝเบ‡ เบŠเบฒเบเบเบฑเปˆเบ‡เบˆเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เบขเบฑเบšเบŸเบฒเปƒเบ™เบ—เบดเบ”เป€เปœเบทเบญเป„เบ›เบˆเบปเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบเบฒเบŠเบฒเบ—เบฒเบ‡เบ•เบญเบ™เปƒเบ•เป‰ เป„เบฅเบเบฐเบ—เบฒเบ‡เบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 64 เบเบดเป‚เบฅเปเบกเบ”เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบเบงเป‰เบฒเบ‡เบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 16 เบเบดเป‚เบฅเปเบกเบ” +* เบŸเบดเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบดเบ™เบ–เบทเบเบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡เป‚เบ”เบ "เบŠเบฒเบงเบŸเบดเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบดเบ™" เบ—เบตเปˆเปเบกเปˆเบ™เบเบธเปˆเบกเบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบ•เบนเบŠเป‰เบณเปเบฅเป‰เบงเบŠเป‰เบณเบญเบตเบเบเบฑเบšเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™ diff --git a/bible/names/philistines.md b/bible/names/philistines.md new file mode 100644 index 0000000..3632b96 --- /dev/null +++ b/bible/names/philistines.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบŠเบฒเบงเบŸเบดเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบดเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบŠเบฒเบงเบŸเบดเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบดเบ™โ€‹เปเบกเปˆเบ™เบเบธเปˆเบกเบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบŠเบถเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡เปเบ„เบงเป‰เบ™เบŸเบดเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบดเบ™เบŠเบถเปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ•เบดเบ”เบเบฑเบšเบŠเบฒเบเบเบฑเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเป€เบกเบ”เบดเป€เบ•เป€เบฅเป€เบ™ เบ„เบณเบงเปˆเบฒเบŸเบดเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบดเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบ เบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เปเบซเปˆเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅ" + +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบŸเบดเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบดเบ™ เบกเบตเป€เบกเบทเบญเบ‡เบญเบฑเบ”เป‚เบ”เบ” เป€เบกเบทเบญเบ‡เบญเบฑเบ”เป€เบ„เป‚เบฅเบ™ เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบญเป‚เบ„เบ™ เป€เบกเบทเบญเบ‡เบเบฑเบ” เปเบฅเบฐเป€เบกเบทเบญเบ‡เบเบฒเบŠเบฒ +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เบญเบฑเบ”เป‚เบ”เบ”เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ•เบญเบ™เป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบŸเบดเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบดเบ™ เบชเปˆเบงเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบเบฒเบŠเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ•เบญเบ™เปƒเบ•เป‰ +* เบŠเบฒเบงเบŸเบดเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบดเบ™ เบกเบตโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบŠเบณโ€‹เบ™เบฒเบ™เบเบฒเบ™เบชเบนเป‰เบฅเบปเบšเบเบฑเบšเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบซเบผเบฒเบเบ›เบต +* เปเบŠเบกโ€‹เบŠเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบฑเบเบฅเบปเบšเบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบเปเปˆเบเบฒเบ™เบ•เปเปˆเบชเบนเป‰เบเบฑเบšเบŠเบฒเบงเบŸเบดเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบดเบ™เป‚เบ”เบเปƒเบŠเป‰เบžเบฐเบฅเบฑเบ‡เป€เปœเบทเบญเบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เปƒเบซเป‰ +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”เป„เบ”เป‰เบ™เบณเบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเบนเป‰เบฅเบปเบšเบเบฑเบšเบŠเบฒเบงเบŸเบดเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบดเบ™โ€‹เบซเบฅเบฒเบโ€‹เป€เบ—เบทเปˆเบญ เบ™เบฑเบšโ€‹เบ•เบฑเป‰เบ‡โ€‹เปเบ•เปˆโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เปœเบธเบกโ€‹เบกเบฒ เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบ›เบฒเบšเบ™เบฑเบเบฅเบปเบšเบŠเบฒเบงเบŸเบดเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบดเบ™เบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเป‚เบเบฅเบดเบญเบฒเบ” diff --git a/bible/names/phinehas.md b/bible/names/phinehas.md new file mode 100644 index 0000000..ae44ae2 --- /dev/null +++ b/bible/names/phinehas.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบŸเบตเป€เบ™เบซเบฑเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบŸเบตเป€เบ™เบซเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก + +* โ€‹เบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™โ€‹เบˆเปโ€‹เบ™เบงเบ™เบซเบผเบฒเบ™เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเป‚เบฅเบ™เบ„เบทเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเบŸเบตเป€เบ™เบซเบฑเบ” โ€‹เบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™เบžเบงเบโ€‹เบ‚เบฒเบšโ€‹เป„เบซเบงเป‰เบžเบฐเบ—เบฝเบกเปƒเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™ +* เบŸเบตเป€เบ™เบซเบฑเบ”เป„เบ”เป‰เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™เบžเบปเป‰เบ™เบˆเบฒเบเป‚เบฅเบเบฅเบฐเบšเบฒเบ”เบŠเบถเปˆเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบงเป„เบ”เป‰เบชเบปเปˆเบ‡เบกเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบเบฑเบšเบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบŠเบฒเบงเบกเบตเป€เบ”เบเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฐเบ—เบฝเบก +* เบซเบผเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบŸเบตเป€เบ™เบซเบฑเบ”เป„เบ”เป‰เป€เบ”เบดเบ™เบ—เบฒเบ‡เบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบšเบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบ—เบณเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เบกเบตเป€เบ”เบ +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเบŸเบตเป€เบ™เบซเบฑเบ”เบญเบตเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เป€เบญเบฅเบตเปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฐเบ—เบณเบŠเบฒเบกเบนเป€เบญเบ™ +* เบŸเบตเป€เบ™เบซเบฑเบ”เปเบฅเบฐเบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเป‚เบฅเบ™เบตเบ–เบทเบเบ‚เป‰เบฒเบ•เบฒเบเป€เบกเบทเปˆเบญเบŠเบฒเบงเบŸเบดเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบดเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบˆเบนเปˆเป‚เบˆเบกเบ•เบตเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบฅเบฑเบเบซเบตเบšเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป„เบ› diff --git a/bible/names/phonecia.md b/bible/names/phonecia.md new file mode 100644 index 0000000..d5722dd --- /dev/null +++ b/bible/names/phonecia.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบŸเบตเบ™เบตเป€เบŠเบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบšเบนเบฎเบฒเบ™ เบŸเบตเบ™เบตเป€เบŠเบเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบธเปˆเบ‡เป€เบฎเบทเบญเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™เบ•เบดเบ”เบเบฑเบšเบŠเบฒเบเบเบฑเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเป€เบกเบ”เบดเป€เบ•เบฅเบฒเบ™เป€เบ™เบ—เบฒเบ‡เบ•เบญเบ™เป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™. + +* เบŸเบตเบ™เบตเป€เบŠเบเป„เบ”เป‰เบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เบšเปเบฅเบดเป€เบงเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ”เบ•เบฐเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบเบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป€เบฅเป€เบšเบ™เบญเบ™เปƒเบ™เบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™. +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ‚เบญเบ‡เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ, เป€เบกเบทเบญเบ‡เบซเบผเบงเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบŸเบดเบ™เบตเป€เบŠเบเบกเบตเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเป€เบกเบทเบญเบ‡เป„เบ—เบฅเบฐ. เปเบฅเบฐเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบญเบตเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบŸเบตเบ™เบตเป€เบŠเบเบ„เบทเป€เบกเบทเบญเบ‡เป„เบŠเบ”เบญเบ™. +* เบŠเบฒเบงเบŸเบดเบ™เบตเป€เบŠเบเบกเบตเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡เปƒเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เบฑเบเบชเบฐเบ‡เบฒเบ™เป„เบกเป‰ เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบŠเป‰เบงเบฑเบ”เบ–เบธเบ”เบดเบšเบ„เบทเป„เบกเป‰เบชเบปเบ™เบชเบตเบ”เบฒเบ—เบตเปˆเป€เบ•เบตเบšเปƒเบซเบเปˆเบขเปˆเบฒเบ‡เบญเบธเบ”เบปเบกเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เปƒเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”,เบ™เบณเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบตเบเป‰เบญเบกเบชเบตเบกเปˆเบงเบ‡เป€เบŠเบตเปˆเบ‡เบกเบตเบฅเบฒเบ„เบฒเปเบžเบ‡, เบ™เบญเบเบˆเบฒเบเบ™เบตเป‰เบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เบเบฑเบ‡เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ„เป‰เบฒเบ‚เบฒเบเบ—เบฒเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅ,เปเบฅเบฐเบกเบตเบ—เบฑเบเบชเบฐเบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบฅเบฒเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ•เปเปˆเป€เบฎเบทเบญเบญเบตเบเบ”เป‰เบงเบ. +* เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบเบธเบเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบ–เบทเบเบ„เบดเบ”เบ„เบปเป‰เบ™เบ‚เบถเป‰เบ™เป‚เบ”เบเบŠเบฒเบงเบŸเบดเบ™เบตเป€เบŠเบ. เบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบŸเบดเบ™เบตเป€เบŠเบเบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป„เบ›เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบฅเบงเบ‡เบซเบผเบฒเบเป€เบžเบฒเบฐเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ•เบดเบ”เบ•เปเปˆเบชเบทเปˆเบชเบฒเบ™เบเบฑเบšเบŠเบปเบ™เบซเบผเบฒเบเบเบธเปˆเบกเบœเปˆเบฒเบ™เบเบฒเบ™เบ„เป‰เบฒเบ‚เบฒเบ. diff --git a/bible/names/pilate.md b/bible/names/pilate.md new file mode 100644 index 0000000..6d95720 --- /dev/null +++ b/bible/names/pilate.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบ›เบตเบฅเบฒเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ›เบตเบฅเบฒเบ”โ€‹เปเบกเปˆเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป‚เบฃเบกเปƒเบ™เปเบ‚เบงเบ‡เบขเบนเบ”เบฒเบเบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เบ›เบฐเบซเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน + +* เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเบ›เบตเบฅเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบกเบทเบญเบ‡ เบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเบถเปˆเบ‡เบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเบฑเปˆเบ‡เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เบ›เบฐเบซเบฒเบ™เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบญเบฒเบ”เบŠเบฐเบเบฒเบเบญเบ™ +* เบœเบนเป‰เบ™เบณเบ—เบฒเบ‡เบชเบฒเบชเบฐเปœเบฒเบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบ›เบตเบฅเบฒเบ„เบทเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบ—เบตเบ‡เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™ เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเบถเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบ•เบปเบงเบฐเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฒเบ”เบŠเบฐเบเบฒเบเบญเบ™ +* เบ›เบตเบฅเบฒเบ”เป„เบ”เป‰เบ„เบดเบ”เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ” เปเบ•เปˆเบ—เปˆเบฒเบ™เบขเบนเปˆเบ—เปˆเบฒเบกเบเบฒเบ‡เบเบนเบ‡เบŠเบปเบ™เปเบฅเบฐเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบญเบปเบฒเปƒเบˆเบเบนเบ‡เบŠเบปเบ™ เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบ›เบตเบฅเบฒเบ”เบˆเบถเปˆเบ‡เบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบ—เบฐเบซเบฒเบ™โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบขโ€‹เบŠเบนโ€‹เป‚เบ”เบโ€‹เป€เบญเบปเบฒโ€‹เป„เบ›โ€‹เบ—เบตเปˆเป„เบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™ diff --git a/bible/names/pontus.md b/bible/names/pontus.md new file mode 100644 index 0000000..9654a82 --- /dev/null +++ b/bible/names/pontus.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบ›เบญเบ™เบ—เบฑเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ›เบญเบ™เบ—เบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เปเบ‚เบงเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป‚เบฃเบกเปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เบชเบฐเป„เปเบ‚เบญเบ‡เบˆเบฑเบเบเบฐเบงเบฑเบ”เป‚เบฃเบกเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฐเบˆเบฑเบเบชเบฐเป„เปเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™. เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ•เบฒเบกเปเบ™เบงเบŠเบฒเบเบเบฑเปˆเบ‡เบ—เบฒเบ‡เปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเบ”เบณ เบ—เบฒเบ‡เบ•เบญเบ™เป€เปœเบทเบญเบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ•เบงเบเบเบต. + +* เบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบกเบตเบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเป„เบงเป‰เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบกเบเบดเบ”เบˆเบฐเบเบฒเบ™, เบ„เบปเบ™เบˆเบฒเบเปเบ‚เบงเบ‡เบ›เบญเบ™เบ—เบฑเบ”เป„เบ”เป‰เบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบเบธเบ‡เป€เบขเบฅเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เบชเบฐเป€เบ”เบฑเบ”เบฅเบปเบ‡เบกเบฒ เบกเบทเป‰เปเบฅเบเป€เปœเบทเบญเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเปƒเบ™เบกเบทเป‰เบงเบฑเบ™เป€เบžเบฑเบ™เป€เบ•เบ„เบญเบ”เบชเบฐเป€เบ•. +* เบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเบญเบฒเบเบตเบฅเบฒเบเปเบกเบฒเบˆเบฒเบเบ›เบญเบ™เบ—เบฑเบ”. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบ›เป‚เบ•เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ‚เบฝเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฝเบ™เบ—เบตเปˆเบเบฐเปเบˆเบเบเบฐเบˆเบฒเบเป„เบ›เปƒเบ™ เปเบ„เป‰เบงเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†, เบ›เบญเบ™เบ—เบฑเบ”เบเปเบขเบนเปˆเปƒเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เปเบ„เบงเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡. diff --git a/bible/names/potiphar.md b/bible/names/potiphar.md new file mode 100644 index 0000000..9e7f3f9 --- /dev/null +++ b/bible/names/potiphar.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เป‚เบ›เบ•เบตเบŸเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป‚เบ›เบ•เบตเบŸเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เปœเบทเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบŸเบฒเป‚เบฃเปเบซเปˆเบ‡เป€เบญเบขเบดเบšเปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเป‚เบขเป€เบŠเบฑเบšเบ–เบทเบเบ‚เบฒเบเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบŠเบฐเบกเบฒเป€เบญเบ™. + +* เป‚เบ›เบ•เบตเบŸเบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบทเป‚เบขเป€เบŠเบฑเบšเบˆเบฒเบเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบŠเบฐเบกเบฒเป€เบญเบ™ เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบซเบปเบงเปœเป‰เบฒเปƒเบ™เบ„เบปเบงเป€เบฎเบทเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ. +* เป€เบกเบทเบญเป‚เบขเป€เบŠเบฑเบšเบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเบซเบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบšเปเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบงเปˆเบฒเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบœเบดเบ” เป‚เบ›เบ•เบตเบŸเบฒเบˆเบถเบ‡เป„เบ”เป‰เบ‚เบฑเบ‡เป‚เบขเป€เบŠเบฑเบšเป„เบงเป‰เปƒเบ™เบ„เบธเบ. diff --git a/bible/names/priscilla.md b/bible/names/priscilla.md new file mode 100644 index 0000000..34968dd --- /dev/null +++ b/bible/names/priscilla.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบ›เบฃเบตเบ”เบชเบดเบ™เบฅเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ›เบฃเบดเบ”เบชเบดเบ™เบฅเบฒเปเบฅเบฐเบœเบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบญเบฐเบ„เบงเบดเบ™เบฅเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบ—เบตเปˆเบฎเปˆเบงเบกเบ‡เบฒเบ™เบเบฑเบšเบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฝเบ™เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบเบฑเบšเบญเบฑเบ„เบชเบฒเบงเบปเบเป‚เบ›เป‚เบฅเปƒเบ™เบ‡เบฒเบ™เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™ + +* เบ›เบฃเบดเบ”เบชเบดเบ™เบฅเบฒเปเบฅเบฐเบญเบฐเบ„เบงเบดเบ™เบฅเบฒเป„เบ”เป‰เบญเบญเบเบˆเบฒเบเป‚เบฃเบกเป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเบˆเบฑเบเบฐเบžเบฑเบ”เป„เบ”เป‰เบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเปƒเบซเป‰เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฝเบ™เบญเบญเบเบˆเบฒเบเบšเปˆเบญเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™ +* เป‚เบ›เป‚เบฅเป„เบ”เป‰เบžเบปเบšเบเบฑเบšเบ›เบฃเบดเบ”เบชเบดเบ™เบฅเบฒเปเบฅเบฐเบญเบฐเบ„เบงเบดเบ™เบฅเบฒเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบเบฃเบดเบ™เป‚เบ— เบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบซเบเบดเบšเบœเป‰เบฒเป€เบ•เบฑเบ™เปเบฅเบฐเป‚เบ›เป‚เบฅเบเปเป„เบ”เป‰เบฎเปˆเบงเบกเป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบเบฑเบšเบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เปƒเบ™เบ‡เบฒเบ™เบ™เบตเป‰เบ”เป‰เบงเบ +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป‚เบ›เป‚เบฅเบˆเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบเบฃเบดเบ™เป‚เบ—เป€เบžเบทเปˆเบญเป„เบ›เบŠเบตเป€เบฃเบเบ›เบฃเบดเบ”เบชเบดเบ™เบฅเบฒเปเบฅเบฐเบญเบฐ เบ„เบงเบดเบ™เบฅเบฒเบเปเป„เบ”เป‰เป„เบ›เบเบฑเบšเบ—เปˆเบฒเบ™เบ”เป‰เบงเบ +* เบˆเบฒเบเบŠเบตเป€เบฃเบ เบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เบ—เบฑเบ‡เบชเบฒเบกเป„เบ”เป‰เป„เบ›เบขเบฑเบ‡เป€เบญเป€เบŸเป‚เบŠ เป€เบกเบทเปˆเบญเป‚เบ›เป‚เบฅเบˆเบฒเบเป€เบญเป€เบŸเป‚เบŠ เบ›เบฃเบดเบ”เบชเบดเบ™เบฅเบฒเปเบฅเบฐเบญเบฐเบ„เบงเบดเบ™เบฅเบฒเบขเบฑเบ‡เบขเบนเปˆเบšเปˆเบญเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ—เบ”เบชเบฐเบซเบ™เบฒเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เปƒเบ™เบšเปˆเบญเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™ +* เบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบชเบญเบ™เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเบญเบฒเป‚เบ›เป‚เบฅเปƒเบ™เป€เบญเป€เบŸเป‚เบŠเป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบœเบนเป‰เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฐเป€เบขเบŠเบนเปเบฅเบฐเบกเบตเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบชเบญเบ™ diff --git a/bible/names/rabbah.md b/bible/names/rabbah.md new file mode 100644 index 0000000..3d070f0 --- /dev/null +++ b/bible/names/rabbah.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบฃเบฑเบšเบšเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบฃเบฑเบšเบšเบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบญเบณเป‚เบกเบ™. + +* เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ•เปเปˆเบชเบนเป‰เบเบฑเบšเบŠเบฒเบงเบญเบณเป‚เบกเบ™, เบŠเบฒเบงเบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป„เบ”เป‰เป‚เบˆเบกเบ•เบตเป€เบกเบทเบญเบ‡เบฃเบฑเบšเบšเบฒเบขเบนเปˆเบซเบผเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญ. +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เบ„เบทเบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”เป„เบ”เป‰เบขเบถเบ”เบ„เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบฃเบฑเบšเบšเบฒเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบขเบถเบ”เบ„เบญเบ‡เป„เบ”เป‰. +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เบญเบณเบกเบฒเบ™เบˆเปเปเบ”เบ™เปƒเบ™เบ›เบฑเบ”เบˆเบธเบšเบฑเบฑเบ™เบ™เบตเป‰เป€เบ„เบตเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบฃเบฑเบšเบšเบฒเปƒเบ™เบญเบฐเบ”เบตเบ”. diff --git a/bible/names/rachel.md b/bible/names/rachel.md new file mode 100644 index 0000000..efd132c --- /dev/null +++ b/bible/names/rachel.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบฃเบฒเป€เบŠเบฑเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบฃเบฒเป€เบŠเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบžเบฑเบ™เบฅเบฐเบเบฒเบ‚เบญเบ‡เบขเบฒเป‚เบ„เบš.เป€เบ‚เบปเบฒเปเบฅเบฐเป€เบญเบทเป‰เบญเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ เป€เบฅเบญเบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบชเบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบšเบฒเบ™,เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบขเบฒเป‚เบ„เบš. + +* เบฃเบฒเป€เบŠเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เปเบกเปˆเบ‚เบญเบ‡เป‚เบขเป€เบŠเบฑเบšเปเบฅเบฐเป€เบšเบฑเบ™เบขเบฒเบกเบดเบ™,เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบฅเบนเบเบซเบผเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเบฒเบเบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบญเบ‡เป€เบœเบปเปˆเบฒเปƒเบ™เบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เป€เบœเบปเปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. +* เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบซเบผเบฒเบเบ›เบต,เบ—เบตเปˆเบฃเบฒเป€เบŠเบฑเบ™เบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบกเบตเบฅเบนเบเป„เบ”เป‰. เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบฃเบฒเป€เบŠเบฑเบ™เปƒเบซเป‰เบเบณเป€เบ™เบตเบ”เป‚เบขเป€เบŠเบฑเบš. +* เบซเบผเบฒเบเบ›เบตเบ•เปเปˆเบกเบฒ,เบฃเบฒเป€เบŠเบฑเบ™เป€เบชเบเบŠเบตเบงเบดเบ”เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเปƒเบซเป‰เบเบณเป€เบ™เบตเบ”เป€เบšเบฑเบ™เบขเบฒเบกเบดเบ™ เปเบฅเบฐเบขเบฒเป‚เบ„เบšเป„เบ”เป‰เบเบฑเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบเป‰เบเบฑเบšเป€เบšเบฑเบ”เป€เบฅเป€เบฎเบฑเบก. diff --git a/bible/names/rahab.md b/bible/names/rahab.md new file mode 100644 index 0000000..63ad220 --- /dev/null +++ b/bible/names/rahab.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบฃเบฒเบฎเบฒเบš + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบฃเบฒเบฎเบฒเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบขเบฃเบดเป‚เบเป€เบกเบทเปˆเบญเบ„เบปเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป‚เบˆเบกเบ•เบตเป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบขเบฃเบดเป‚เบ. เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบเบดเบ‡เป‚เบชเป€เบžเบ™เบต. + +* เบฃเบฒเบฎเบฒเบš เป„เบ”เป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบฒเบชเบญเบ”เปเบ™เบกเป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบขเบฃเบดเป‚เบเบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบˆเบฐเป‚เบˆเบกเบ•เบตเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™. เบ™เบฒเบ‡เบฃเบฒเบฎเบฒเบšเป„เบ”เป‰เบŠเปˆเบญเบเปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ™เบตเป‰เปœเบตเบเบฑเบšเป„เบ›เบ„เป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. +* เบฃเบฒเบฎเบฒเบšเป„เบ”เป‰เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง. +* เป€เบ‚เบปเบฒเปเบฅเบฐเบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เป„เบงเป‰เบŠเบตเบงเบดเบ”เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบขเบฃเบดเป‚เบเบ–เบทเบเบกเป‰เบฒเบ‡เป€เบžเปเบฅเบฐเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เป„เบ”เป‰เบกเบฒเบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบŠเบฒเบงเบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. diff --git a/bible/names/ramah.md b/bible/names/ramah.md new file mode 100644 index 0000000..f9af93f --- /dev/null +++ b/bible/names/ramah.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบฃเบฒเบกเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบฃเบฒเบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบšเบนเบฎเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 8 เบเบดเป‚เบฅเปเบกเบฑเบ”เบˆเบฒเบเบเบธเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก เป€เบกเบทเบญเบ‡เบฃเบฒเบกเบฒเบขเบผเปˆเปƒเบ™เบ”เบดเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเป€เบœเบปเปˆเบฒเป€เบšเบฑเบ™เบขเบฒเบกเบดเบ™เป„เบ”เป‰เบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆ. + +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เบฃเบฒเบกเบฒเปเบกเปˆเบ™โ€‹เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡เบฃเบฒเป€เบŠเบฑเบ™เบ•เบฒเบโ€‹เบขเบนเปˆโ€‹เบซเบฑเป‰เบ™เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเปƒเบซเป‰เบเบณเป€เบ™เบตเบ”เป€เบšเบฑเบ™เบขเบฒเบกเบดเบ™เปเบฅเป‰เบง. +* เบ•เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ–เบทเบเบเบงเบ”เบ•เป‰เบญเบ™เป„เบ›เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฐเป€เบฅเบตเบเบ—เบตเปˆเบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ–เบทเบเบ™เบณเป„เบ›เบ—เบตเปˆเป€เบกเบทเบญเบ‡เบฃเบฒเบกเบฒเบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบเป‰เบฒเบเป„เบ›เบ—เบตเปˆเป€เบกเบทเบญเบ‡เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™. +* เบฃเบฒเบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ–เบดเปˆเบ™เบเบณเป€เบ™เบตเบ”เบ‚เบญเบ‡เบกเบฒเบ™เบ”เบฒเปเบฅเบฐเบšเบดเบ”เบฒเบŠเบญเบ‡เบŠเบฒเบกเบนเป€เบญเบ™. diff --git a/bible/names/ramoth.md b/bible/names/ramoth.md new file mode 100644 index 0000000..b32b671 --- /dev/null +++ b/bible/names/ramoth.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบฃเบฒเป‚เบกเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบฃเบฒเป‚เบกเบ” เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบชเบณเบ„เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบเบดเป€เบฅเบญเบฒเบ”เปƒเบเป‰เบเบฑเบšเปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเบˆเปเปเบ”เบ™. เบกเบฑเบ™เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ เบฃเบฒเป‚เบกเบ”เบเบดเป€เบฅเบญเบฒเบ”เบ”เป‰เบงเบ. + +* เบฃเบฒเป‚เบกเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป€เบœเบปเปˆเบฒเบเบฒเบ”เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบญเบญเบเปเบšเบšเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบฅเบตเป‰เบžเบฑเบ. +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบฒเบฎเบฒเบšเปเบซเปˆเบ‡เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปเบฅเบฐเบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบขเป‚เบฎเบŠเบฒเบŸเบฑเบ”เปเบซเปˆเบ‡เบขเบนเบ”เบฒเป„เบ”เป‰เบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบ™เบ•เปเปˆเบชเบนเป‰เบเบฑเบšเบเบฐเบชเบฑเบ”เปเบซเปˆเบ‡เบญเบฒเบฃเบฒเบกเบ—เบตเปˆเป€เบกเบทเบญเบ‡เบฃเบฒเป‚เบกเบ” เบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบฒเบฎเบฒเบšเบ–เบทเบเบ‚เป‰เบฒเบ•เบฒเบเปƒเบ™เบชเบปเบ‡เบ„เบฒเบกเบ™เบฑเป‰เบ™. +* เป€เบงเบฅเบฒเบ•เปเปˆเบกเบฒ, เบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบฒเบฎเบฒเบ”เป€เบŠเบเปเบฅเบฐเบเบฒเบชเบฑเบ”เป‚เบขเบฃเบฒเบกเป„เบ”เป‰เบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเบŠเบตเบ‡เป€เบญเบปเบฒเป€เบกเบทเบญเบ‡เบฃเบฒเป‚เบกเบ”เบˆเบฒเบเบเบฐเบชเบฑเบ”เปเบซเปˆเบ‡เบญเบฒเบฃเบฒเบก. +* เบฃเบฒเป‚เบกเบ”เบเบดเป€เบฅเบญเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเป€เบขเบฎเบนเบ–เบทเบเป€เบˆเบตเบกเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เปœเบทเบญเบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. diff --git a/bible/names/rebekah.md b/bible/names/rebekah.md new file mode 100644 index 0000000..f17ecae --- /dev/null +++ b/bible/names/rebekah.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบ™เบฒเบ‡เป€เบฃเป€เบšเบเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ™เบฒเบ‡เป€เบฃเป€เบšเบเบฒเป„เบ”เป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบชเบฒเบงเบซเบฅเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ™เป‰เบญเบ‡เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบกเบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ เบ™เบฒเป‚เบฎ. + +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบฅเบทเบญเบเป€เบญเบปเบฒเบ™เบฒเบ‡เป€เบฃเป€เบšเบเบฒเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบตเบŠเบฒเบเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบก. +* เบ™เบฒเบ‡เป€เบฃเป€เบšเบเบฒเป„เบ”เป‰เบญเบญเบเบˆเบฒเบเบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบฃเบฒเบก เบ™เบฒเบฎเบฒเบฃเบฒเบญเบดเบกเบšเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบ™เบฒเบ‡เบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เป„เบ›เบเบฑเบšเบœเบนเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบกเป„เบ›เปƒเบ™เบ‚เบปเบ‡เป€เบ‚เบ”เบžเบนเป€เบเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบญเบตเบŠเบฒเบเบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆ. +* เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ”เบปเบ™เบ™เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ™เบฒเบ‡เป€เบฃเป€เบšเบเบฒเบšเปเปˆเบกเบตเบฅเบนเบ, เปเบ•เปˆเปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบžเบฃเบฐ เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบญเบงเบเบžเบญเบ™เบ™เบฒเบ‡เบ”เป‰เบงเบเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ„เบนเปˆเปเบเบ”, เป€เบญเบŠเบฒเบงเปเบฅเบฐเบขเบฒเป‚เบ„เบš. diff --git a/bible/names/redsea.md b/bible/names/redsea.md new file mode 100644 index 0000000..d1b4b7e --- /dev/null +++ b/bible/names/redsea.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบ—เบฐเป€เบฅเบ•เบปเป‰เบ™เบเบปเบ, เบ—เบฐเป€เบฅเปเบ”เบ‡ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +โ€œ เบ—เบฐเป€เบฅเบ•เบปเป‰เบ™เบเบปเบโ€ เปเบกเปˆเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบญเบตเบขเบตเบšเปเบฅเบฐเบญเบฒเบฃเบฒเป€เบšเบ. เบ”เบฝเบงเบ™เบตเป‰เบกเบฑเบ™เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบ—เบฐเป€เบฅเปเบ”เบ‡." + +* เบ—เบฐเป€เบฅเปเบ”เบ‡เบเบฒเบงเปเบฅเบฐเปเบ„เบš. เบกเบฑเบ™เปƒเบซเบเปˆเบเบงเปˆเบฒเบ—เบฐเป€เบฅเบชเบฒเบšเบซเบฅเบทเปเบกเปˆเบ™เป‰เบณ, เปเบ•เปˆเบกเบตเบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เบ™เป‰เบญเบเบเบงเปˆเบฒเบกเบฐเบซเบฒเบชเบฐเปเบธเบ”. +* เบŠเบฒเบงเบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เบ‚เป‰เบงเบฒเบกเบ—เบฐเป€เบฅเปเบ”เบ‡เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปœเบต เบˆเบฒเบเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบตเบขเบดเบš. เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เปเบฅเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ™เป‰เบณเบ—เบฐเป€เบฅเปเบšเปˆเบ‡เบญเบญเบเป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบเปˆเบฒเบ‡เป„เบ›เบ•เบฒเบกเบ”เบดเบ™เปเบซเป‰เบ‡. +* เบ—เบตเปˆเบ”เบดเบ™เบ‚เบญเบ‡ เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™ เปเบกเปˆเบ™เบžเบฒเบเป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเบ™เบตเป‰. +* เบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบ—เบฐเป€เบฅ เปเบ”เบ‡." diff --git a/bible/names/rehoboam.md b/bible/names/rehoboam.md new file mode 100644 index 0000000..050e8d2 --- /dev/null +++ b/bible/names/rehoboam.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป€เบฃเป‚เบฎเป‚เบšเบญเบฒเบก + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบฃเป‚เบฎเป‚เบšเบญเบฒเบก เปเบกเปˆเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เป‚เบŠเป‚เบฅเป‚เบกเบ™, เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเป‚เบŠเป‚เบฅเป‚เบกเบ™เบชเบดเป‰เบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”. + +* เปƒเบ™เบ•เบญเบ™เป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”, เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบฃเป‚เบšเบญเบฒเบกเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบธเบ™เปเบฎเบ‡เบเบฑเบšเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง, เบชเบฐเบ™เบฑเป‰เบ™เบชเบดเบšเป€เบœเบปเปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เป„เบ”เป‰เบเบฐเบšเบปเบ”เบ•เปเปˆเบฅเบฒเบงเปเบฅเบฐเบชเป‰เบฒเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡ "เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™" เปƒเบ™เบžเบฒเบเป€เปœเบทเบญ. +* เป€เบฃเป‚เบฎเป‚เบšเบญเบฒเบก เบชเบทเบšเบ•เปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เบขเบนเบ”เบฒเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ›เบฐเบเบญเบšเบ”เป‰เบงเบเบชเบญเบ‡เบŠเบปเบ™เป€เบœเบปเปˆเบฒเบ„เบทเบขเบนเบ”เบฒเปเบฅเบฐเป€เบšเบฑเบ™เบขเบฒเบกเบดเบ™. + +เป€เบฃเป‚เบฎเป‚เบšเบญเบฒเบก เปเบกเปˆเบ™เบ„เบปเบ™เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบง, เปเบ•เปˆเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบžเบฃเบฐเบ›เบญเบก. diff --git a/bible/names/reuben.md b/bible/names/reuben.md new file mode 100644 index 0000000..35080c2 --- /dev/null +++ b/bible/names/reuben.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบฃเบนเป€เบšเบฑเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบฃเบนเป€เบšเบฑเบ™ เปเบกเปˆเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบขเบฒเป‚เบ„เบš. เปเบกเปˆเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเป€เบฅเบญเบฒ. + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบงเบเบญเป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบงเบฒเบ‡เปเบœเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ‚เป‰เบฒเบ™เป‰เบญเบ‡เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป‚เบขเป€เบŠเบฑเบš, เบ™เบฒเบ‡ เบฃเบนเป€เบšเบฑเบ™ เป„เบ”เป‰เป€เบญเบปเบฒเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เป‚เบขเป€เบŠเบฑเบšเป‚เบ”เบเบšเบญเบเปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบญเบปเบฒเบฅเบฒเบงเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เบ‚เบธเบกเบญเบตเบ. +* เบ•เปเปˆเบกเบฒเบฃเบนเป€เบšเบ™เป„เบ”เป‰เบเบฑเบšเบกเบฒเบŠเปˆเบญเบเป‚เบขเป€เบŠเบฑเบš, เปเบ•เปˆเบญเป‰เบฒเบเบ™เป‰เบญเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เป†เป„เบ”เป‰เบ‚เบฒเบเบฅเบฒเบงเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ”เปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบžเปเปˆเบ„เป‰เบฒเบ—เบตเปˆ เบเบณ เบฅเบฑเบ‡เบœเปˆเบฒเบ™เป„เบ›. +* เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡ เบฃเบนเป€เบšเบฑเบ™ เป„เบ”เป‰เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™ เปœเบถเปˆเบ‡ เปƒเบ™เบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เป€เบœเบปเปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. diff --git a/bible/names/rimmon.md b/bible/names/rimmon.md new file mode 100644 index 0000000..ab1fd9f --- /dev/null +++ b/bible/names/rimmon.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบฃเบดเบกเป‚เบกเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบฃเบดเบกเป‚เบกเบ™เปเบกเปˆเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเปเบฅเบฐเบซเบผเบฒเบเป†เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป†เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เปƒเบ™ เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต. เบกเบฑเบ™เบเบฑเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบญเบก. + +* เบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเบฃเบดเบกเป‚เบกเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เป€เบšเบฑเบ™เบขเบฒเบกเบดเบ™เบˆเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบšเบฑเบ”เป‚เบšเบฑเบ”เปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡ เป€เบชเบšเบนเบฅเบนเบ™. เบžเบงเบเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เบ‚เป‰เบฒ เบญเบตเป‚เบšเป€เบŠ, เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ‚เบฑเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป‚เบเบ™เบฒเบ—เบฒเบ™. +* เป€เบกเบทเบญเบ‡ เบฃเบดเบกเป‚เบกเบ™ เปเบกเปˆเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เบขเบนเบ”เบฒ, เปƒเบ™เบžเบฒเบเบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡เป‚เบ”เบเบŠเบปเบ™เป€เบœเบปเปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡เป€เบšเบฑเบ™เบขเบฒเบกเบดเบ™. +* "เบซเบตเบ™เบ‚เบญเบ‡ เบฃเบดเบ™เป‚เบกเบ™" เปเบกเปˆเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบญเบ”เบžเบฑเบเบšเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบฒเบงเป€เบšเบฑเบ™ เบขเบฒเบกเบดเบ™เป„เบ”เป‰เปœเบตเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบ–เบทเบเบ‚เป‰เบฒเบ•เบฒเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเบนเป‰เบฎเบปเบš. +* เบฃเบดเบ™เป‚เบกเบ™-เป€เบ›เป€เบฅเบ” เปเบกเปˆเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเปƒเบ™เบ–เบดเปˆเบ™เปเบซเป‰เบ‡เปเบฅเป‰เบ‡เบเบฑเบ™เบ”เบฒเบ™เบขเบนเป€เบ”เบ. +* เบ—เปˆเบฒเบ™เบ™เบฒเบกเบฒเบ™เบœเบนเป‰เบšเบฑเบ™เบŠเบฒเบเบฒเบ™เบŠเบฒเบงเบŠเบตเป€เบฃเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบงเบดเบซเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบฎเบดเบ™เป‚เบกเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡, เบšเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบเบฐเบชเบฑเบ”เปเบซเปˆเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบŠเบตเป€เบฃเบเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบšเบนเบŠเบฒ. diff --git a/bible/names/rome.md b/bible/names/rome.md new file mode 100644 index 0000000..43e45c9 --- /dev/null +++ b/bible/names/rome.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป‚เบฃเบก, เป‚เบฃเบกเบฑเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเปƒเปเปˆ, เป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบฃเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบนเบ™เบเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบˆเบฑเบ เบเบฐเบžเบฑเบ”เป‚เบฃเบกเบฑเบ™. เบ”เบฝเบงเบ™เบตเป‰เบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบซเบฅเบงเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบตเบ•เบฒเบฅเบตเบ—เบตเปˆเบ—เบฑเบ™เบชเบฐ เป„เป. + +* เบˆเบฑเบเบเบฐเบžเบฑเบ”เป‚เบฃเบกเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ—เบธเบเบ‚เบปเบ‡เป€เบ‚เบ”เบญเป‰เบญเบกเปเบญเป‰เบกเบ—เบฐเป€เบฅเป€เบกเบ”เบดเป€เป€เบ•เบฃเบฒเป€เบ™, เบฎเปˆเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป‚เบฃเบกเบฑเบ™" เปเบฒเบ เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบ‚เบปเบ‡เป€เบ‚เบ”เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบ—เบตเปˆเบฃเบฑเบ–เบฐเบšเบฒเบ™เปƒเบ™เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป‚เบฃเบกเบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบžเบปเบ™ เบฅเบฐ เป€เบกเบทเบญเบ‡เปเบฅเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเป‚เบฃเบกเบฑเบ™. +* เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเป‚เบ›เป‚เบฅเบ–เบทเบเบžเบฒเป„เบ›เป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบฃเบกเปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบฑเบเป‚เบ—เบ”เป€เบžเบฒเบฐเบฅเบฒเบงเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบ‚เปˆเบฒเบงเบ”เบตเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. +* เบ›เบทเป‰เบกเบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต เปƒเปเปˆเบ‚เบญเบ‡ "เป‚เบฃเบก" เปเบกเปˆเบ™เบˆเบปเบ”เปเบฒเบเบ—เบตเปˆเป‚เบ›เป‚เบฅเบ‚เบฝเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบฃเบดเบชเบฐเบ•เบฝเบ™เปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบฃเบก. diff --git a/bible/names/ruth.md b/bible/names/ruth.md new file mode 100644 index 0000000..18528b9 --- /dev/null +++ b/bible/names/ruth.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบฃเบธเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบฃเบธเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบŠเบฒเบงเป‚เบกเป„เบš เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบเบฑเบšเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปเบฅเป‰เบงเป„เบ”เป‰เบเป‰เบฒเบเป„เบ›เบเบฑเบ‡เป‚เบกเบญเบฒเบšเบžเป‰เบญเบกเบ”เป‰เบงเบเบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบ™เบฅเบฐเบเบฐเป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบœเบนเป‰เบงเบดเบ™เบดเบ”เปƒเบชเบ™เบณเบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. + +* เบชเบฒเบกเบตเบ‚เบญเบ‡ เบฃเบธเบ” เป„เบ”เป‰เบ•เบฒเบเปเบฅเบฐเปƒเบ™เบ•เบญเบ™เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบ™เบฒเบ‡เป„เบ”เป‰เบˆเบฒเบเป‚เบกเบญเบฒเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เป„เบ›เบเบฑเบšเบ™เบฒเบ‡เบ™เบฒเป‚เบญเบกเบตเปเบกเปˆเบชเบฒเบกเบตเบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบเบฑเบšเป„เบ›เบเบฑเบ‡เป€เบšเบฑเบ”เป€เบฅเป€เบฎเบฑเบก เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบšเป‰เบฒเบ™เป€เบเบตเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡. +* เบฃเบธเบ” เบŠเบทเปˆเบชเบฑเบ”เบ•เปเปˆเบ™เบฒเป‚เบญเบกเบตเปเบฅเบฐเบ—เบณเบ‡เบฒเบ™เปœเบฑเบเป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฑเบ”เบซเบฒเบญเบฒเบซเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบ™เบฒเบ‡. +* เบ™เบฒเบ‡เบเบฑเบ‡เบญเบธเบ—เบดเบ”เบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡เบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ—เปˆเบฝเบ‡เปเบ—เป‰เบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. +* เบฃเบธเบ” เป„เบ”เป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบเบฑเบšเบŠเบฒเบงเบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบŠเบทเปˆ เป‚เบšเบญเบฒเบ”เปเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เบเบณเป€เบ™เบตเบ”เบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ™เบถเปˆเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบถเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบเบฒเบเบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบนเปˆเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”เปเบฅเบฐเบšเบฑเบ™เบžเบฐเบšเบธเบฅเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”. diff --git a/bible/names/saltsea.md b/bible/names/saltsea.md new file mode 100644 index 0000000..7f62213 --- /dev/null +++ b/bible/names/saltsea.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบ—เบฐเป€เบฅเป€เบเบทเบญ เบ—เบฐเป€เบฅเบ•เบฒเบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ—เบฐเป€เบฅเป€เบเบทเบญ(เป€เบญเบตเป‰เบ™เบญเบตเบเบŠเบทเปˆเบ™เบถเปˆเบ‡เบงเปˆเบฒเบ—เบฐเป€เบฅเบ•เบฒเบ)เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ•เบญเบ™เปƒเบ•เป‰เบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ”เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบเปเบฅเบฐเป‚เบกเบญเบฒเบšเบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ”เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบ. + +* เปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเบˆเปเปเบ”เบ™เป„เบซเบฅเบฅเบปเบ‡เบ—เบฒเบ‡เปƒเบ•เป‰เบชเบนเปˆเบ—เบฐเป€เบฅเป€เบเบทเบญ. +* เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเบกเบฑเบ™เบกเบตเบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เบ™เป‰เบญเบเบเบงเปˆเบฒเบ—เบฐเป€เบฅเบชเปˆเบงเบ™เบซเบฅเบฒเบ เบˆเบถเปˆเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ โ€เบ—เบฐเป€เบฅเป€เบเบทเบญโ€. +* เบ—เบฐเป€เบฅเบ™เบตเป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเบ‚เบปเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เปเบฎเปˆเบ—เบฒเบ”เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบชเบนเบ‡(เบซเบผเบท โ€เป€เบเบทเบญเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†โ€)เบŠเบทเปˆเบ‡เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบšเปเปˆเบกเบตเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ™เป‰เบณเบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰ เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบฒเบ‚เบญเบ‡เบŠเบทเปˆ โ€เบ—เบฐเป€เบฅเบ•เบฒเบโ€ +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก เบ—เบฐเป€เบฅเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ โ€เบ—เบฐเป€เบฅเบญเบฒเบฃเบฒเบšเบฒโ€ เปเบฅเบฐ โ€เบ—เบฐเป€เบฅเบ‚เบญเบ‡เป€เบ™เป€เบเบšโ€ เป€เบžเบฒเบฐเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบเป‰เบเบฑเบšเบญเบฒเบฃเบฒเบšเบฒเปเบฅเบฐเป€เบ™เป€เบเบš. diff --git a/bible/names/samaria.md b/bible/names/samaria.md new file mode 100644 index 0000000..b6c5360 --- /dev/null +++ b/bible/names/samaria.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบชเบฐเบกเบฒเป€เบฃเบ เบŠเบฒเบงเบชเบฐเบกเบฒเป€เบฃเบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบชเบฐเบกเบฒเป€เบฃเบ เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเป€เบกเบทเบญเบ‡เปเบฅเบฐเบšเปเบฅเบดเป€เบงเบ™เป‚เบ”เบเบฎเบญเบšเปƒเบ™เบžเบฒเบเป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปเบ–เบงเบ™เบตเป‰เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบฎเบฒเบšเปเบซเปˆเบ‡เบŠเบฒเบฅเบญเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบเปเบฅเบฐเปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเบˆเปเปเบ”เบ™เบ—เบฒเบ‡เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบ. + +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก เป€เบกเบทเบญเบ‡เบชเบฐเบกเบฒเป€เบฃเบเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบซเบผเบงเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ—เบฒเบ‡เป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เบ•เปเปˆเบกเบฒเปเบ–เบงเบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเป‚เบ”เบเบฎเบญเบšเบเปเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเบชเบฐเบกเบฒเป€เบฃเบเบ”เป‰เบงเบ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบŠเบฒเบงเบญเบฑเบ”เบŠเบตเป€เบฃเบเป„เบ”เป‰เป„เบŠเบŠเบฐเบ™เบฐเบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ—เบฒเบ‡เป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปเบฅเป‰เบงเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบเบถเบ”เบ„เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบชเบฐเบกเบฒเป€เบฃเบเปเบฅเบฐเบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบซเบฅเบฒเบเบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เป€เปœเบทเบญเปƒเบซเป‰เบญเบญเบเบˆเบฒเบเปเบ–เบงเบ™เบตเป‰เปเบฅเบฐเบญเบปเบšเบžเบฐเบเบปเบเบ„เบปเบ™เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เป„เบ›เบเบฑเบ‡เป€เบกเบทเปˆเบญเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบ—เบตเปˆเบขเบนเป„เบเปƒเบ™เบญเบฑเบ”เบŠเบตเป€เบฃเบ. +* เบŠเบฒเบงเบญเบฑเบ”เบŠเบตเป€เบฃเบเป„เบ”เป‰เบ™เบณเบŠเบฒเบงเบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”เบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบกเบฒเบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เปเบ–เบงเบชเบฐเบกเบฒเป€เบฃเบเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปเบ—เบ™เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบเป‰เบฒเบเบญเบญเบเป„เบ›. +* เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ™เบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบซเบผเบทเบญเบขเบนเปˆเปƒเบ™เปเบ–เบงเบชเบฐเบกเบฒเป€เบฃเบเป„เบ”เป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบเบฑเบšเบŠเบฒเบงเบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบเป‰เบฒเบเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบกเบฒเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™ เปเบฅเบฐเบฅเบนเบเบซเบผเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเบŠเบฒเบงเบชเบฐเบกเบฒเป€เบฃเบ. +* เบŠเบฒเบงเบขเบตเบงเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ”เบนเบ–เบนเบเบŠเบฒเบงเบชเบฐเบกเบฒเป€เบฃเบเป€เบžเบฒเบฐเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฒเบงเบขเบตเบงเบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆเบชเปˆเบงเบ™เบ”เบฝเบงเปเบฅเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบšเบฑเบ™เบžเบฐเบšเบนเบฅเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฐเบ—เบฝเบก. +* เปƒเบ™เบเบธเบเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆเปเบ–เบงเบชเบฐเบกเบฒเป€เบฃเบเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบเบฑเป‰เบ™เป€เบ‚เบ”เปเบ”เบ™เป‚เบ”เบเปเบ–เบงเบ„เบฒเบฅเบตเป€เบฅเบ—เบฒเบ‡เป€เปœเบทเบญเปเบฅเบฐเปเบ–เบงเบขเบนเปˆเบ”เบฒเบ—เบฒเบ‡เบ•เบญเบ™เปƒเบ•เป‰. diff --git a/bible/names/samson.md b/bible/names/samson.md new file mode 100644 index 0000000..89da70e --- /dev/null +++ b/bible/names/samson.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เปเบŠเบกเบŠเบฑเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เปเบŠเบกเบŠเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบžเบงเบเบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบซเบฅเบทเบœเบนเป‰เบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบผเบทเบญเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป€เบžเบดเปˆเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เป€เบœเบปเปˆเบฒเบ”เบฒเบ™ +เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบžเบฐเบฅเบฑเบ‡เป€เปœเบทเบญเบกเบฐเบ™เบธเบ”เปƒเบซเป‰เปเบเปˆเปเบŠเบกเบŠเบฑเบ™ เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ•เปเปˆเบชเบนเป‰เบเบฑเบšเบชเบฑเบ”เบ•เบนเบ‚เบญเบ‡เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ„เบทเบŠเบฒเบงเบŸเบตเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบดเบ™. + +* เปเบŠเบกเบŠเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเปƒเบซเป‰เบขเบนเปˆเบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบ„เบณเบ›เบฐเบ•เบดเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบšเปเปˆเบ•เบฑเบ”เบœเบปเบกเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเปเบฅเบฐเบšเปเปˆเบ”เบทเปˆเบกเป€เบซเบผเบปเป‰เบฒเบญเบฐเบ‡เบธเปˆเบ™เบซเบผเบทเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ”เบทเปˆเบกเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เปเบฑเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ”เบญเบ‡เปƒเบ”เป†เป€เบฅเบตเบ เบ•เบฒเบšเปƒเบ”เบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเบฎเบฑเบเบชเบฒเบ„เบณเบ›เบฐเบ•เบดเบเบฒเบ™เบ™เบตเป‰ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเปเบˆเบฐเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบžเบฐเบฅเบฑเบ‡เปƒเบซเป‰เบฅเบฒเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เบ•เปเปˆเป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡ +* เปเบ•เปˆเบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบเปเบŠเบกเบŠเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบœเบดเบ”เบ•เปเปˆเบ„เบณเบ›เบฐเบ•เบดเบเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบเบญเบกเปƒเบซเป‰เบœเบปเบกเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบ–เบทเบเบ•เบฑเบ” เบŠเบทเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบŠเบฒเบงเบŸเบดเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบดเบ™เบˆเบฑเบšเบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰ +* เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเปเบŠเบกเบŠเบฑเบ™เบ–เบทเบเบเบฑเบเบ‚เบฑเบ‡ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบเบฐเบ—เบณเปƒเบซเป‰เปเบŠเบกเบŠเบฑเบ™เบกเบตเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบเบฑเบšเบ„เบทเบ™เบกเบฒเบญเบตเบเบ„เบฑเป‰เบ‡ เปเบฅเบฐเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เป‚เบญเบเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เบฅเบฒเบงเบ—เบณเบฅเบฒเบเบงเบดเบซเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ—เบฝเบกเบ”เบฒเป‚เบเบ™เบžเป‰เบญเบกเบเบฑเบšเบŠเบฒเบงเบŸเบดเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบตเบ™เบซเบผเบฒเบเบ„เบปเบ™. diff --git a/bible/names/samuel.md b/bible/names/samuel.md new file mode 100644 index 0000000..0e35be9 --- /dev/null +++ b/bible/names/samuel.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบŠเบฒเบกเบนเป€เบญเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบŠเบฒเบกเบนเป€เบญเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เปเบฒเปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เป€เบžเบดเปˆเบ™เป„เบ”เป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบ—เบฑเบ‡เบŠเบฒเบญเบนเบ™เปเบฅเบฐเบ”เบฒเบงเบดเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เปœเบทเบญเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ + +* เบŠเบฒเบกเบนเป€เบญเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบเบตเบ”เบกเบฒเบˆเบฒเบเป€เบญเบ™เบเบฒเบ™เบฒเปเบฅเบฐเบ™เบฒเบ‡เบฎเบฑเบ™เบ™เบฒเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบฃเบฒเบกเบฒ +* เบ™เบฒเบ‡เบฎเบฑเบ™เบ™เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบเบดเบ‡เปเบฑเบ™เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบ™เบฒเบ‡เบˆเบถเปˆเบ‡เบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆ เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเป‰เบงเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบ™เบฒเบ‡เบŠเบถเปˆเบ‡เบŠเบฒเบกเบนเป€เบญเบ™เบเปเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ•เบญเบšเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™เป„เบงเป‰. +* เบ™เบฒเบ‡เบฎเบฑเบ™เบ™เบฒเป„เบ”เป‰เบชเบฑเบ™เบเบฒเป„เบงเป‰เบงเปˆเบฒเบซเบฒเบเบฅเบธเบเป„เบ”เป‰เป€เบเบตเบ”เบกเบฒเบ•เบฒเบกเบ„เบณเบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบšเปเปˆเบ„เบฒเบ”เบซเบงเบฑเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบฎเบฑเบ™เบ™เบฒเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบ™เบฒเบ‡ เป€เบกเบทเปˆเบญเบ„เบณเบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ„เบณเบ•เบญเบš เบ™เบฒเบ‡เบˆเบฐเบ–เบฐเบซเบงเบฒเบเบฅเบนเบเบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡เปƒเบซเป‰เปเบ”เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบง. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบŠเบฒเบกเบนเป€เบญเบ™เบเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ”เบฑเบ เบ™เบฒเบ‡เบฎเบฑเบ™เบ™เบฒเป„เบ”เป‰เบชเบปเปˆเบ‡เบŠเบฒเบกเบนเป€เบญเบ™เปƒเบซเป‰เป„เบ›เบŠเปˆเบงเบเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เป€เบญเบฅเบตเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบณเปเบฑเป‰เบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบˆเบดเบ‡. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบŠเบนเบฒเบกเบนเป€เบญเบ™เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เปเบฒเบ—เบตเปˆเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบชเบณเบฅเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. diff --git a/bible/names/sarah.md b/bible/names/sarah.md new file mode 100644 index 0000000..d4f8183 --- /dev/null +++ b/bible/names/sarah.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# เบŠเบฒเบฃเบฒ ,เบŠเบฒเบฃเบฒเบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +* เบŠเบฒเบฃเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบก +* เบŠเบทเปˆเป€เบ”เบตเบกเบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡เบ„เบทโ€เบŠเบฒเบฃเบฒเบโ€เปเบ•เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบ›เปˆเบฝเบ™เบŠเบทเปˆเปƒเบซเป‰เบ™เบฒเบ‡เปƒเบซเบกเปˆเบงเปˆเบฒโ€œเบŠเบฒเบฃเบฒโ€ +* เบŠเบฒเบฃเบฒเปƒเบซเป‰เบเบณเป€เบ™เบตเบ”เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เปƒเบซเป‰เบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบ™เบฒเป„เบงเป‰เบเบฑเบšเบ™เบฒเบ‡เปเบฅเบฐเบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบก diff --git a/bible/names/saul.md b/bible/names/saul.md new file mode 100644 index 0000000..b7092fc --- /dev/null +++ b/bible/names/saul.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบŠเบฒเบญเบนเบ™, (เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก) + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบŠเบฒเบญเบนเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบ เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ„เบปเบ™เบซเบ™เบทเปˆเบ‡ เบœเบนเป‰เบŠเบถเปˆเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ„เบปเบ™เบ—เบณเบญเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบตเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ + +* เบŠเบฒเบญเบนเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบฎเบนเบšเบฎเปˆเบฒเบ‡เบชเบนเบ‡เปเบฅเบฐเบซเบ™เป‰เบฒเบ•เบฒเบ‡เบฒเบก เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฐเบซเบฒเบ™เบ—เบตเป€เบเบฑเปˆเบ‡เบเป‰เบฒ เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ›เบฐเป€เบžเบ”เบ—เบตเปˆเบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ +* เป€เบ–เบดเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเป€เบžเบดเปˆเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบ•เบญเบ™เปเบฅเบเบ”เบต เปเบ•เปˆเบ•เปเปˆเบกเบฒเบŠเบฒเบญเบนเบ™เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบˆเบญเบ‡เบซเบญเบ‡เปเบฅเบฐเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบœเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบฒเบกเบกเบฒเบ„เบทเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบ”เบฒเบงเบตเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เปเบ—เบ™เบ—เบตเบŠเบฒเบญเบนเบ™เปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบซเป‰เบŠเบฒเบญเบนเบ™เบ–เบทเบเบ‚เป‰เบฒเบ•เบฒเบเปƒเบ™เบชเบฐเบ™เบฒเบกเบฎเบปเบš +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเบซเบกเปˆ เบกเบตเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบŠเบฒเบงเบขเบตเบงเบ„เบปเบ™เบซเบ™เบทเปˆเบ‡เบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเป‚เบŠเป‚เบฅ เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบเบฑเบ™เปƒเบ™เบ™เบฒเบกเป‚เบ›เป‚เบฅเปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบเบฒเบเบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ” diff --git a/bible/names/seaofgalilee.md b/bible/names/seaofgalilee.md new file mode 100644 index 0000000..f6d9648 --- /dev/null +++ b/bible/names/seaofgalilee.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบ—เบฐเป€เบฅเบ„เบฒเบฅเบดเป€เบฅ, เบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบตเบ™เป€เบ™เป€เบฅเบฃ , เบ—เบฐเป€เบฅเบชเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เป€เบเบฑเบ™เป€เบ™เบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบ”, เบ—เบฐเป€เบฅเบ‚เบญเบ‡เบ—เบตเป€เบšเป€เบฅเบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +"เบ—เบฐเป€เบฅเบ„เบฒเบฅเบดเป€เบฅ" เปเบกเปˆเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเบชเบฒเบšเปƒเบ™เบžเบฒเบเบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบกเบกเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบ—เบฐเป€เบฅเบ‚เบญเบ‡ เบŠเบตเบ™เป€เบ™เป€เบฅเบฃ." + +* เบ™เป‰ เบณเบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเบชเบฒเบšเบ™เบตเป‰เป„เบซเบฅเป„เบ›เบ—เบฒเบ‡เปƒเบ•เป‰เบœเปˆเบฒเบ™เปเบกเปˆเบ™เป‰ เบณเบˆเปเปเบ”เบ™เบฅเบปเบ‡เป„เบ›เบซเบฒเบ—เบฐเป€เบฅเป€เบเบทเบญ. +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เบเบฒเป€เบ›เบ™เบฒเบญเบนเบก, เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบšเบฑเบ”เปƒเบŠเบ”เบฒ, เป€เบเบฑเบ™เป€เบ™เบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบ”, เปเบฅเบฐ เบ—เบตเป€เบšเป€เบฅเบ เปเบกเปˆเบ™เบšเบฒเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฐเป€เบฅเบ„เบฒเบฅเบดเป€เบฅเปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปƒเปเปˆ. +* เบซเบฅเบฒเบเป€เบซเบ”เบเบฒเบ™ เปƒเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป„เบ”เป‰เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบซเบทเบฅเปƒเบเป‰เบ—เบฐเป€เบฅเบ„เบฒเบฅเบดเป€เบฅ. +* เบ—เบฐเป€เบฅเบ„เบฒเบฅเบดเป€เบฅเบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ โ€œเบ—เบฐเป€เบฅเบ—เบตเป€เบšเป€เบฅเบโ€เปเบฅเบฐโ€œเบ—เบฐเป€เบฅเป€เบเบฑเบ™เป€เบ™เบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบ”.โ€ +* เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™"เบ—เบฐเป€เบฅเบชเบฒเบšเปƒเบ™เบ‚เบปเบ‡เป€เบ‚เบ”เปเบ‚เบงเบ‡เบ„เบฒเบฅเบตเป€เบฅ"เบซเบฅเบท"เบ—เบฐเป€เบฅเบชเบฒเบšเบ„เบฒเบฅเบตเป€เบฅ"เบซเบฅเบท"เบ—เบฐเป€เบฅเบชเบฒเบšเปƒเบเป‰เบเบฑเบš เบ—เบฐเป€เบฅเบ—เบตเป€เบšเป€เบฅเบ เปเบฅเบฐ (เป€เบเบฑเบ™เป€เบ™เบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบ”)." diff --git a/bible/names/sennacherib.md b/bible/names/sennacherib.md new file mode 100644 index 0000000..ed4cea4 --- /dev/null +++ b/bible/names/sennacherib.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป€เบŠเบ™เบ™เบฒเบ„เบฒเป€เบฅเบฑเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบŠเบ™เบ™เบฒเบ„เบฒเป€เบฅเบฑเบ” เปเบกเปˆเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เปเบซเปˆเบ‡เบญเบฑเบ”เบŠเบตเป€เบฃเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰ เป€เบกเบถเบญเบ‡เบ™เบตเบ™เบฒเป€เบง เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบญเบธเบ”เบปเบกเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เปเบฅเบฐเบชเบณเบ„เบฑเบ™เป€เบกเบถเบญเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡. + +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบŠเบ™เบ™เบฒเบ„เบฒเป€เบฅเบฑเบ” เปเบกเปˆเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเปƒเบ™เบชเบปเบ‡เบ„เบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™เปเบฅเบฐเบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบขเบนเบ”เบฒ. +* เบฅเบฒเบงเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบญเบ‡เบซเบญเบ‡เบซเบฅเบฒเบเปเบฅเบฐเบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เป€เบเบฒเบฐเป€เบเบตเป‰เบ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบง. +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบŠเบ™เบ™เบฒเบ„เบฒเป€เบฅเบฑเบ” เป‚เบˆเบกเบ•เบตเบเบนเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเปƒเบ™เบชเบฐเป„เบซเบกเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบญเป€เบŠเป€เบเบเบขเบฒ +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบง เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเบ‚เบญเบ‡ เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบŠเบ™เบ™เบฒเบ„เบฒเป€เบฅเบฑเบ” เบ–เบทเบเบ—เปเบฒเบฅเบฒเบ. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบ‚เปˆเบฒเบงเบ„เบฒเบงเบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเบšเบฒเบ‡เป€เบซเบ”เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบŠเบ™เบ™เบฒเบ„เบฒเป€เบฅเบฑเบ”. diff --git a/bible/names/seth.md b/bible/names/seth.md new file mode 100644 index 0000000..917014b --- /dev/null +++ b/bible/names/seth.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป€เบŠเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เปƒเบ™เบ›เบทเป‰เบกเบ›เบฐเบ–เบปเบกเบกเบฐเบเบฒเบ™, เป€เบŠเบ”เปเบกเปˆเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเบชเบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ”เบฒเบกเปเบฅเบฐเป€เบญเบงเบฒ. + +* เป€เบญเบงเบฒเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒเป€เบŠเบ”เป„เบ”เป‰เบกเบญเบšเปƒเบซเป‰เบ™เบฒเบ‡เปเบ—เบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเป€เบšเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ‚เป‰เบฒเป‚เบ”เบเบเบฒเบญเบตเบ™เบ™เป‰เบญเบ‡เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง. + +เป‚เบ™เบญเบฒเปเบกเปˆเบ™ เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบŠเบ”, เบชเบฐเบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เปเบ•เปˆเบชเบฐเป„เปเบ™เปเป‰เบฒเบ–เป‰เบงเบกเบเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบŠเบ”. +เป€เบŠเบ” เปเบกเปˆเบ™เบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบ—เบณเบญเบดเบ”เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰โ€œ เบฎเป‰เบญเบ‡เบซเบฒเบžเบฃเบฐเบ™เบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ.โ€ diff --git a/bible/names/sharon.md b/bible/names/sharon.md new file mode 100644 index 0000000..243093c --- /dev/null +++ b/bible/names/sharon.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบŠเบฒเบฅเบญเบ™, เบ—เบปเปˆเบ‡เบžเบฝเบ‡เบ‚เบญเบ‡ เบŠเบฒเบฅเบญเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบŠเบฒเบฅเบญเบ™ เปเบกเปˆเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบฒเบšเบžเบฝเบ‡เปเบฅเบฐเบญเบธเบ”เบปเบกเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ™เบทเป‰เบญเบ—เบตเปˆเบ”เบดเบ™เบ•เบฒเบกเบŠเบฒเบเบเบฑเปˆเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅ เป€เบกเบ”เบตเป€เบ•เบฅเบฐเป€เบ™เบ, เบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ”เปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡ เป€เบกเบปเบฒเบ„เบฒเป€เบก.เบกเบฑเบ™เบเบฑเบ‡เบกเบตเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ "เบ—เบปเปˆเบ‡เบžเบฝเบ‡เบŠเบฒเบฅเบญเบ™". + +* เบกเบตเบซเบฅเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เบ—เบปเปˆเบ‡เบžเบฝเบ‡เบŠเบฒเบŠเบญเบ™, เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบขเบปเบšเบŸเบฒ, เบฅเบตเบฃเบ”เบฒ, เปเบฅเบฐเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ„เบฒเบŠเบตเบฅเบฒ. +* เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบ—เบปเปˆเบ‡เบžเบฝเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ Sharon" เบซเบผเบท "เบ—เบปเปˆเบ‡เบžเบฝเบ‡เบŠเบฒเบฅเบญเบ™." +* เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบ‚เบ” เบŠเบฒเบฅเบญเบ™ เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบ—เบปเปˆเบ‡เบžเบฝเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบŠเบฅเบญเบ™." diff --git a/bible/names/sheba.md b/bible/names/sheba.md new file mode 100644 index 0000000..991569a --- /dev/null +++ b/bible/names/sheba.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป€เบŠเบšเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปœเบšเบนเบฎเบฒเบ™, เป€เบŠเบšเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฐเบฅเบดเบเบฐเบ—เบณเบšเบนเบฎเบฒเบ™เบซเบฅเบทเป€เบ›เบฑเบ™เปเบ„เป‰เบงเบ™เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบšเบฒเบ‡เปเบซเปˆเบ‡เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบฃเบฒเป€เบšเบ. + +* เปเบ„เป‰เบงเบ™เป€เบŠเบšเบฒเบซเบฅเบทเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป€เบŠเบšเบฒเบญเบฒเบ”เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบเป‰เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป€เบขเป€เบกเบ™เบซเบฅเบทเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป€เบญเบ—เบตเป‚เบญเป€เบ›เบเปƒเบ™เบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™เบ™เบตเป‰. +* เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบซเบฅเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบฎเบฒเบก. +* เบฃเบฒเบŠเบตเบ™เบตเปเบซเปˆเบ‡เป€เบŠเบšเบฒเป„เบ”เป‰เบกเบฒเบขเป‰เบฝเบกเบขเบฒเบกเบเบฐเบชเบฑเบ”เป‚เบŠเป‚เบฅเป‚เบกเบ™เป€เบกเบทเปˆเบถเบญเบžเบฐเบ™เบฒเบ‡เป„เบ”เป‰เบเบดเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบเบดเบ”เบ•เบดเบชเบฑเบšเปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบกเบฑเปˆเบ‡เบ„เบฑเปˆเบ‡เปเบฅเบฐเบชเบฐเบ•เบดเบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบกเบตเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ "เป€เบŠเบšเบฒ" เบ—เบตเปˆเบฅเบฐเบšเบธเบฅเบณเบ”เบฑเบšเบงเบปเบ‡เบ•เบฐเบเบธเบ™เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบก เป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒเบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เปเบ„เป‰เบงเบ™เป€เบŠเบšเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบเปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰. +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบšเป€เบญเบตเป€เบŠเบšเบฒเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบ•เบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบฑเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบŠเบšเบฒเบ„เบฑเป‰เบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบก. diff --git a/bible/names/shechem.md b/bible/names/shechem.md new file mode 100644 index 0000000..9fa014e --- /dev/null +++ b/bible/names/shechem.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบŠเบตเป€เบ„เบก + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบŠเบตเป€เบ„เบกเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบžเบฒเบเป€เปเบทเบญเบซเปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 64 เบเบดเป‚เบฅเปเบกเบฑเบ” เบŠเบตเป€เบ„เบกเบเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบดเป€เบ”เบตเบก. + +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เบŠเบตเป€เบ„เบกเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบขเบฒเป‚เบ„เบšเป„เบ”เป‰เบ•เบฑเป‰เบ‡เบ–เบดเปˆเบ™เบ–เบฒเบ™เบขเบนเปˆเบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ„เบทเบ™เบ”เบตเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเป€เบญเบŠเบฒเบงเบญเป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบขเบฒเป‚เบ„เบšเป„เบ”เป‰เบŠเบทเป‰เบ—เบตเปˆเบ”เบดเบ™เบˆเบฒเบเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฎเบฒเป‚เบกเบŠเบฒเบงเบฎเบตเบงเบตเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบŠเบตเป€เบ„เบก, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ•เปเปˆเบกเบฒเบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบเบฑเบ‡เบชเบปเบšเบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆ เบ—เบตเปˆเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบขเบฒเป‚เบ„เบšเป„เบ”เป‰เบเบฑเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป„เบงเป‰. +* เบŠเบตเป€เบ„เบกเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฎเบฒเป‚เบกเป„เบ”เป‰เบ‚เบปเปˆเบกเบ‚เบทเบ™เบ”เบตเบ™เบฒเบฅเบนเบเบชเบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เบขเบฒเป‚เบ„เบš, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบปเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบขเบฒเป‚เบ„เบšเบ‚เป‰เบฒเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบŠเบตเป€เบ„เบก. diff --git a/bible/names/shem.md b/bible/names/shem.md new file mode 100644 index 0000000..d78495b --- /dev/null +++ b/bible/names/shem.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบŠเบก + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบŠเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบชเบฒเบกเบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เป‚เบ™เบญเบฒเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบฎเบถเบญเบเบฑเบšเป‚เบ™เบญเบฒเปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบ™เป‰เบณเบ–เป‰เบงเบกเป‚เบฅเบ เป„เบ”เป‰เบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเป„เบงเป‰เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบ›เบฐเบ–เบปเบกเบกเบฐเบเบฒเบ™. + +* เป€เบŠเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบšเบฑเบ™เบžเบฐเบšเบนเบฅเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบกเปเบฅเบฐเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ. +* เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบŠเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบเบฑเบ™เบ„เบท "เป€เบŠเบกเบฒเบ " เบœเบนเป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเบžเบฒเบชเบฒ "เป€เบชเป€เบกเบ•เบดเบ " เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเบžเบฒเบชเบฒเป€เบฎเบฑเบšเป€เบฃเบตเปเบฅเบฐเบžเบฒเบชเบฒเบญเบฒเบซเบฃเบฑเบš. +* เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเป„เบงเป‰เบงเปˆเบฒ เป€เบŠเบกเบกเบตเบญเบฒเบเบธเบเบทเบ™เบเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡ 600 เบ›เบต. diff --git a/bible/names/shiloh.md b/bible/names/shiloh.md new file mode 100644 index 0000000..a7a1bd4 --- /dev/null +++ b/bible/names/shiloh.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบŠเบตเป‚เบฅ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบŠเบตเป‚เบฅเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ”เปˆเบฒเบ™เปœเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบžเปˆเบฒเบเปเบžเป‰เปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบ™เบณเบ‚เบญเบ‡เป‚เบขเบŠเบงเบ. + +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เบŠเบตเป‚เบฅเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ”เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบเบ‚เบญเบ‡เปเบกเปˆเบ™เปเป‰เบฒเบˆเปเปเบ”เบ™เปเบฅเบฐเบ•เบฐเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบเบŠเปˆเบฝเบ‡เป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบšเบฑเบ”เป€เบญเบ™. +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ—เบตเปˆเป‚เบขเบŠเบงเบเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ™เบณเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบขเบนเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™, เป€เบกเบทเบญเบ‡เบŠเบตเป‚เบฅเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ™เบฑเบ”เบ›เบฐเบŠเบธเบกเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. +* เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เป€เบœเบปเปˆเบฒเป„เบ”เป‰เบ™เบฑเบ”เบžเบปเบšเบเบฑเบ™เบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเป€เบกเบทเบญเบ‡เบŠเบตเป‚เบฅเป€เบžเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เป‚เบขเบŠเบงเบเบเปˆเบฒเบงเปเบเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบงเปˆเบฒ เบชเปˆเบงเบ™เปƒเบ”เบ‚เบญเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ–เบทเบเบกเบญเบšเปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปเบ•เปˆเบฅเบฐเป€เบœเบปเปˆเบฒ. +* เบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบกเบตเบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™เบ‚เบถเป‰เบ™เบกเบฒเปƒเบ™เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก, เบŠเบตเป‚เบฅเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆ เบ—เบตเปˆเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบกเบฒเบ–เบงเบฒเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเปเบ”เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบŠเบฒเบกเบนเป€เบญเบ™เบเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ”เบฑเบเบ™เป‰เบญเบ เบฎเบฑเบ™เบ™เบฒเปเบกเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบžเบฒเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ›เบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบŠเบตเป‚เบฅ เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”เป€เบญเบฅเบตเบชเบฑเปˆเบ‡เบชเบญเบ™เป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบซเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเปเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. diff --git a/bible/names/shimei.md b/bible/names/shimei.md new file mode 100644 index 0000000..1133dbc --- /dev/null +++ b/bible/names/shimei.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เบŠเบตเป€เบกเบญเบต + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบŠเบตเป€เบกเบญเบตเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก. + +* เบŠเบตเป€เบกเบญเบตเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเป€เบเบฃเบฒ, เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฒเบงเป€เบšเบฑเบ™เบขเบฒเบกเบดเบ™เบœเบนเป‰เบ›เป‰เบญเบเบ”เปˆเบฒเบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”เปเบฅเบฐเปเบเปˆเบงเบ‡เบเป‰เบญเบ™เบซเบตเบ™เปƒเบชเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ›เบปเบšเปœเบตเบญเบญเบเบˆเบฒเบเบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก เบˆเบฒเบเบฒเบ™เป„เบฅเปˆเบ•เบฒเบกเบ‚เป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบšเบŠเบฒเป‚เบฅเบกเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเบเบฑเบ‡เบกเบตเบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”เบŠเบฒเบงเป€เบฅเบงเบตเบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ เบŠเบตเป€เบกเบญเบต. diff --git a/bible/names/shinar.md b/bible/names/shinar.md new file mode 100644 index 0000000..c8b0144 --- /dev/null +++ b/bible/names/shinar.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบŠเบตเบ™เบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบŠเบตเบ™เบฒเปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเปเบกเปˆเบ™เปเป‰เบฒเบชเบญเบ‡เบชเบฒเบ" เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบฒเบšเบžเบฝเบ‡เบซเบฅเบทเปเบ„เป‰เบงเบ™เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เป€เบกเป‚เบชเป‚เบ›เบ•เบฒเป€เบกเบ. + +* เบŠเบตเบ™เบฒ เบ•เปเปˆเบกเบฒ เป„เบ”เป‰เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบเบฑเบ™เบงเปˆเบฒ "เป€เบ„เบ™เป€เบ”เบ" เปเบฅเบฐเบ•เปเปˆเบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™, "เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™." +* เบ„เบปเบ™เบชเบฐเป„เปเบšเบนเบฎเบฒเบ™เบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡ เบšเบฒเป€เบšเบ™ เปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบฒเบšเบžเบฝเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบŠเบตเบ™เบฒเป„เบ”เป‰เบชเป‰เบฒเบ‡เบซเปเบ„เบญเบเบ—เบตเปˆเบชเบนเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบกเบตเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡. +* เบ„เบปเบ™เบฅเบธเปˆเบ™เบ•เปเปˆเบกเบฒเบญเบตเบเบซเบฅเบฒเบเบŠเบปเปˆเบงเบ„เบปเบ™, เบšเบฑเบ™เบžเบฐเบšเบนเบฅเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบ„เบท เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบกเป„เบ”เป‰เบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเป€เบกเบทเบญเบ‡เบญเบนเป€เบฃเปƒเบ™เปเบ„เป‰เบงเบ™เบ™เบตเป‰ เบ—เบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบ•เบฒเบกเป€เบงเบฅเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เป€เบ„เบ™เป€เบ”เบ." diff --git a/bible/names/sidon.md b/bible/names/sidon.md new file mode 100644 index 0000000..626b1b2 --- /dev/null +++ b/bible/names/sidon.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบŠเบฒเบงเบŠเบตเป‚เบ”เบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบŠเบฒเบงเบŠเบตเป‚เบ”เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™ เบเบฑเบ‡เบกเบตเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเบŠเบตเป‚เบ”เบ™เบ”เป‰เบงเบ, เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ•เบฑเป‰เบ‡เบŠเบทเปˆเบ•เบฒเบกเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™. + +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เบŠเบตเป‚เบ”เบ™เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ”เบ•เบฐเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบเบŠเปˆเบฝเบ‡เป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป€เบ—เบดเบ‡เบŠเบฒเบเบเบฑเปˆเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเป€เบกเบ”เบตเป€เป€เบ•เป€เบฃเป€เบ™ เบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™เบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ” เป€เบฅเบšเบฒเบ™เบญเบ™. +* "เบŠเบฒเบงเบŠเบตเป‚เบ”เบ™" เปเบกเปˆเบ™เบเบธเปˆเบกเบŠเบฒเบงเบŸเบตเบ™เบตเป€เบŠเบเบ—เบตเปˆเบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบŠเบตเป‚เบ”เบ™เบšเบนเบฎเบฒเบ™เปเบฅเบฐเปƒเบ™เปเบ–เบšเบšเปเบฅเบดเป€เบงเบ™เบญเป‰เบญเบกเบฎเบญเบšเบ™เบฑเป‰เบ™. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เบŠเบตเป‚เบ”เบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบเบฑเบšเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบฒเบ, เปเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบตเป‰เบเปเบกเบตเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡เป‚เบ”เปˆเบ‡เบ”เบฑเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบžเบถเบ”เบœเบดเบ”เบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เบณ. diff --git a/bible/names/silas.md b/bible/names/silas.md new file mode 100644 index 0000000..f2f9978 --- /dev/null +++ b/bible/names/silas.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบŠเบตเบฅเบฒ, เบŠเบตเบงเบฒเบ™เบฑเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบŠเบตเบฅเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ™เปเบฒเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบ—เปˆเบฒเบกเบเบฒเบ‡เบเบธเปˆเบกเบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก. + +* เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบˆเบฑเบเปƒเบ™เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก เป„เบ”เป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบŠเบตเบฅเบฒเปƒเบซเป‰เป€เบ”เบดเบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เป„เบ›เบเบฑเบšเป‚เบ›เป‚เบฅเปเบฅเบฐเบšเบฒเบฃเบฐเบ™เบฒเบšเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบณเบˆเบปเบ”เปเบฒเบเป„เบ›เบเบฑเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบญเบฑเบ™เบ•เบตเป‚เบญเป€เบ‚เบ. +* เบ•เปเปˆเบกเบฒเบŠเบตเบฅเบฒเป„เบ”เป‰เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบšเบญเบฒเบˆเบฒเบ™เป‚เบ›เป‚เบฅเป„เบ›เบเบฑเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบญเบ™เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เปƒเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. +* เป‚เบ›เป‚เบฅเปเบฅเบฐเบŠเบตเบฅเบฒเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบ‚เบฑเบ‡เบ„เบธเบเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบŸเบตเบฅเบดเบšเบ›เบญเบ เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ•เบดเบ”เบ„เบธเบเบขเบนเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™ เปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบ›เปˆเบญเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบญเบญเบเบˆเบฒเบเบ„เบธเบ เบ—เบฐเบซเบฒเบ™เป€เบเบปเป‰เบฒเบ„เบธเบเบˆเบถเปˆเบ‡เบเบฑเบšเปƒเบˆเบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฝเบ™ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบœเบปเบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบเบ„เบณเบžเบฐเบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. diff --git a/bible/names/simeon.md b/bible/names/simeon.md new file mode 100644 index 0000000..39509d3 --- /dev/null +++ b/bible/names/simeon.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบŠเบตเป€เบกเป‚เบญเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต, เบกเบตเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบซเบผเบฒเบเบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเบŠเบตเป€เบกเป‚เบญเบ™. + +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก, เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบขเบฒเป‚เบ„เบš (เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™) เปเบฅเบฐเป€เบฅเบญเบฒเบเปเบŠเบทเปˆเบŠเบตเป€เบกเป‚เบญเบ™. เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบเบฒเบเบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เป€เบœเบปเปˆเบฒ. +* เป€เบœเบปเปˆเบฒเบŠเบตเป€เบกเป‚เบญเบ™เป„เบ”เป‰เบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เปƒเบ•เป‰เบชเบธเบ”เปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบปเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™, เป€เบ—เบดเบ‡เบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบกเปเบฅเบฐเบ”เบปเบเบ‚เบญเบ‡เบขเบนเบ”เบฒ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป‚เบขเป€เบŠเบšเปเบฅเบฐเบกเบฒเบฃเบต เป„เบ”เป‰เบ™เบณเบžเบฃเบฐเบเบธเบกเบกเบฒเบ™เป€เบขเบŠเบนเป„เบ›เบขเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™เปƒเบ™เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเป€เบžเบทเปˆเบญเบ–เบงเบฒเบเบžเบฐเบญเบปเบ‡เปƒเบซเป‰เปเบ”เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบŠเบฒเบเบœเบนเป‰เบญเบฒเบงเบธเป‚เบชเบ—เปˆเบฒเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบŠเบทเปˆเบŠเบตเป€เบกเป‚เบญเบ™เป„เบ”เป‰เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบŠเบปเบ‡เปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบซเบฑเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบกเบŠเบตเบญเบฒ. diff --git a/bible/names/simonthezealot.md b/bible/names/simonthezealot.md new file mode 100644 index 0000000..9168dbb --- /dev/null +++ b/bible/names/simonthezealot.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบŠเบตเป‚เบกเบ™เบžเบฑเบเบŠเบฒเบ”เบ™เบดเบเบปเบก + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบŠเบตเป‚เบกเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบชเบฒเบงเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเป€เบขเบŠเบน. + +* เบŠเบตเป‚เบกเบ™เบ–เบทเบเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฒเบกเป€เบ—เบทเปˆเบญเปƒเบ™เบฅเบฒเบเบŠเบทเปˆเบชเบฒเบงเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”, เปเบ•เปˆเบกเบตเบ™เป‰เบญเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™. +* เบŠเบตเป‚เบกเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบชเบดเบšเป€เบญเบฑเบ”เบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเปˆเบงเบกเบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™เปƒเบ™เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบชเบฐเป€เบ”เบฑเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เบŸเป‰เบฒเบชเบนเปˆเบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เปเบฅเป‰เบง. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบŠเบฒเบ”เบ™เบดเบเบปเบก"เบญเบฒเบ”เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเบŠเบตเป‚เบกเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบกเบฒเบŠเบดเบเบ‚เบญเบ‡"เบžเบฑเบเบŠเบฒเบ”เบ™เบดเบเบปเบก"เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฑเบเบ—เบฒเบ‡เบชเบฒเบชเบฐเปœเบฒเบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบ—เบตเปˆเบเบฐเบ•เบทเบฅเบทเบฅเบปเป‰เบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเบฐเปœเบฑเบšเบชเบฐเปœเบนเบ™เบเบปเบ”เปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป‚เบกเป€เบŠเปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบกเบตเบเบฒเบ™เบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบฎเบธเบ™เปเบฎเบ‡เปƒเบ™เบฅเบฑเบ”เบ–เบฐเบšเบฒเบ™เป‚เบฃเบก. +* เบซเบฅเบท,เบ„เบณเบงเปˆเบฒ, "เบเบฐเบ•เบทเบฅเบทเบฅเบปเป‰เบ™"เบญเบฒเบ”เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡"เบ„เบปเบ™เบเบฐเบ•เบทเบฅเบทเบฅเบปเป‰เบ™,"เบ—เบตเปˆเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบเบฐเบ•เบทเบฅเบทเบฅเบปเป‰เบ™เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ—เบฒเบ‡เบชเบฒเบชเบ™เบฒเบ‚เบญเบ‡เบŠเบตเป‚เบกเบ™. diff --git a/bible/names/sinai.md b/bible/names/sinai.md new file mode 100644 index 0000000..83631e5 --- /dev/null +++ b/bible/names/sinai.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบŠเบตเบ™เบฒเบ, เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบŠเบตเบ™เบฒเบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบŠเบตเบ™เบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบ—เบตเปˆเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เบ—เบฒเบ‡เบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™เบ™เบตเป‰เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเบ„เบฒเบšเบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบตเบ™เบฒเบ. เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบเบฑเบ™เปƒเบ™เบŠเบทเปˆ "เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเป‚เบฎเป€เบฃเบš." เบ”เป‰เบงเบ + +* เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบŠเบตเบ™เบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบฒเบ, เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เปƒเบซเบเปˆ. +* เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป„เบ”เป‰เบกเบฒเบเบฑเบ‡เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบŠเบตเบ™เบฒเบเปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ”เบดเบ™เบ—เบฒเบ‡เบญเบญเบเบˆเบฒเบเป€เบญเบขเบดเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเป„เบ›เบขเบฑเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบปเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒ. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบชเบดเบšเบ›เบฐเบเบฒเบ™เป€เบ—เบดเบ‡เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบŠเบตเบ™เบฒเบ. diff --git a/bible/names/sodom.md b/bible/names/sodom.md new file mode 100644 index 0000000..4aba768 --- /dev/null +++ b/bible/names/sodom.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เป‚เบŠเบ”เบปเบก + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป‚เบŠเบ”เบปเบกเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบ•เบญเบ™เปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™ เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบซเบฅเบฒเบ™เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบก เบ„เบท เป‚เบฅเบ”เบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบžเบฑเบ™เบฅเบฐเบเบฒเปเบฅเบฐเบฅเบนเบเบซเบผเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™. + +* เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบญเป‰เบญเบกเป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบŠเบ”เบปเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบธเปˆเบกเบ™เป‰เบณเปเบฅเบฐเบญเบธเบ”เบปเบกเบชเบปเบกเบšเบนเบ™, เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบˆเบถเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเป‚เบฅเบ”เป„เบ”เป‰เป€เบฅเบทเบญเบเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ•เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบ–เบดเปˆเบ™เบ–เบฒเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™. +* เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบ—เบตเปˆเปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบตเป‰เบšเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เปเบˆเป‰เบ‡ เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบŠเบ”เบปเบก เปเบฅเบฐ เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเปƒเบเป‰เป€เบกเบทเบญเบ‡ + +เป‚เบเป‚เบกเบฃเบฒเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ–เบทเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบ—เบณเบฅเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบดเป‰เบ™เบŠเบฒเบ เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เป„เบ”เป‰เบเบฐเบ—เบณเบขเบนเปˆ + +* เบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ—เบตเปˆเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบŠเบ”เบปเบกเปเบฅเบฐเป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบเป‚เบกเบฃเบฒเบเบฐเบ—เบณเบขเบนเปˆเบ„เบทเบเบฒเบ™เบฎเบฑเบเบฎเปˆเบงเบกเป€เบžเบ”. diff --git a/bible/names/solomon.md b/bible/names/solomon.md new file mode 100644 index 0000000..2502a83 --- /dev/null +++ b/bible/names/solomon.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป‚เบŠโ€‹เป‚เบฅโ€‹เป‚เบกเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป‚เบŠเป‚เบฅเป‚เบกเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เปœเบทเปˆเบ‡เปƒเบ™เบฅเบธเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ” เบกเบฒเบ™เบ”เบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ„เบทเบšเบฑเบ”เป€เบŠเบšเบฒ. + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป‚เบŠเป‚เบฅเป‚เบกเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เปเบฅเป‰เบง, เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบšเบญเบเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบงเปˆเบฒเปƒเบซเป‰เบ‚เปเบซเบเบฑเบ‡เบเปเป„เบ”เป‰เบ—เบตเปˆเบเบฐเบชเบฑเบ”เป‚เบŠเป‚เบฅเป‚เบกเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™. เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เป‚เบŠเป‚เบฅเป‚เบกเบ™เบˆเบถเปˆเบ‡เบ—เบนเบ™เบ‚เปเบชเบฐเบ•เบดเบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบŠเบทเปˆเบเบปเบ‡เปเบฅเบฐเบ”เบต. เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบžเปเบžเบฃเบฐเป„เบ—เบ„เบณเบ—เบนเบ™เบ‚เปเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เป‚เบŠเป‚เบฅเป‚เบกเบ™เบˆเบถเปˆเบ‡เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบ—เบฑเบ‡เบชเบฐเบ•เบดเบ›เบฑเบ™เบเบฒเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบกเบฑเปˆเบ‡เบ„เบฑเปˆเบ‡โ€‹เบฎเบฑเปˆเบ‡โ€‹เบกเบตเปƒเบซเป‰เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เป‚เบŠเป‚เบฅเป‚เบกเบ™เบกเบตเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡เปƒเบ™เบ”เป‰เบฒเบ™เบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เปเบฅเบฐเบชเบงเบโ€‹เบ‡เบฒเบกเป„เบงเป‰เปƒเบ™เบเบธเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก. +* เป€เบ–เบดเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเบเบฐเบชเบฑเบ”เป‚เบŠเป‚เบฅเป‚เบกเบ™เป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบกเบตเบชเบฐเบ•เบดเบ›เบฑเบ™เบเบฒเปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เบ•เบปเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡, เปเบ•เปˆเบ•เปเปˆเบกเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบเบฑเบšเบเบดเบ‡เบŠเบฒเบงเบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เป‚เบ‡เปˆเป€เบ‡เบปเปˆเบฒเปเบฅเบฐเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบžเบฃเบฐเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™. +* เป€เบžเบฒเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเบŠเบทเปˆเบชเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เป‚เบŠเป‚เบฅเป‚เบกเบ™, เบซเบฅเบฑเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบดเป‰เบ™เบžเบฃเบฐเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เปเบšเปˆเบ‡เปเบเบเบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบ เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปเบฅเบฐเบขเบนเบ”เบฒ, เบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบเปเบ•เปเปˆเบชเบนเป‰เบเบฑเบ™เป€เบฅเบทเป‰เบญเบโ€‹เบกเบฒ. diff --git a/bible/names/stephen.md b/bible/names/stephen.md new file mode 100644 index 0000000..eaac707 --- /dev/null +++ b/bible/names/stephen.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบŠเบฐเป€เบ•เบŸเบฒเป‚เบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบŠเบฐเป€เบ•เบŸเบฒเป‚เบ™เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบˆเบปเบ”เบˆเบณเบซเบฅเบฒเบเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฝเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบณเบญเบดเบ” เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ‚เป‰เบฒเบ•เบฒเบเป€เบžเบฒเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน, เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เปเบฅเป‰เบงเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบŠเบตเบงเบดเบ”เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเป„เบงเป‰เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบเบดเบ”เบˆเบฐเบเบฒเบ™. + +* เบŠเบฐเป€เบ•เบŸเบฒเป‚เบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เป‚เบ”เบเบ„เบฃเบดเบชเบˆเบฑเบเบเบธเบเบ—เบณเบญเบดเบ”เปƒเบ™เบเบธเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเปƒเบซเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฝเบ™เปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฑเบ”เบ•เบฝเบกเบญเบฒเบซเบฒเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเปเบกเปˆเปเป‰เบฒเบเปเบฅเบฐเบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฝเบ™เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†เบ—เบตเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบฅเบทเบญ. +* เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเบซเบฒเบŠเบฐเป€เบ•เบŸเบฒเป‚เบ™เป‚เบ”เบเบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡ เบงเปˆเบฒเบฅเบฒเบงเบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเป‚เบกเป€เบŠเบ™เบณเบกเบฒ. +* เบŠเบฐเป€เบ•เบŸเบฒเป‚เบ™เป„เบ”เป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบเป‰เบฒเบซเบฒเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบžเบฃเบฐเป€เบกเบŠเบตเบญเบฒ เป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เบˆเบฒเบเบ›เบฐเบซเบงเบฑเบ”เบชเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. +* เบœเบนเป‰เบ™เบณเบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเป‚เบเบ”เปเบ„เป‰เบ™เบŠเบฐเป€เบ•เบŸเบฒเป‚เบ™เบซเบฅเบฒเบเปเบฅเบฐเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เปเบเบงเปˆเบ‡เบเป‰เบญเบ™เบซเบตเบ™เปƒเบชเปˆเบฅเบฒเบงเบขเบนเปˆเบ™เบญเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เบˆเบปเบ™เบ•เบฒเบ. +* เบเบฒเบ™เบ–เบทเบเบ›เบฐเบซเบฒเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเบเบฒเบ™เป‚เบ”เบเป‚เบŠเป‚เบฅ, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ•เปเปˆเบกเบฒเป„เบ”เป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเป‚เบ›เป‚เบฅ. +* เบŠเบฐเป€เบ•เบŸเบฒเป‚เบ™เบเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบเบฑเบ™เบ”เบตเบ”เป‰เบงเบเบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเบˆเบฐเป€เบชเบเบŠเบตเบงเบดเบ”เบงเปˆเบฒ "เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เบ”เบ›เบฑเบ™เบ”เบˆเบปเป‰เบฒ เบ‚เปเป‚เบœเบ”เบขเปˆเบฒเบŠเบปเบ‡เบ–เบทเป‚เบ—เบ”เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบžเบฒเบฐเบšเบฒเบšเบ™เบตเป‰". diff --git a/bible/names/succoth.md b/bible/names/succoth.md new file mode 100644 index 0000000..9644a47 --- /dev/null +++ b/bible/names/succoth.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบชเบธเป‚เบ„เบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบชเบธเป‚เบ„เบ” เปเบกเปˆเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบชเบญเบ‡เบ•เบปเบงเป€เบกเบทเบญเบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบก. เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบธเป‚เบ„เบ”" (เบซเบผเบท "เบชเบธเบเป‚เบ„เบ”") เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบšเปˆเบญเบ™เบžเบฑเบเบญเบฒเป„เบช". + +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบณเบญเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ เบชเบธเป‚เบ„เบ” เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ”เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบเบ‚เบญเบ‡เปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเบˆเปเปเบ”เบ™. +* เบขเบฒเป‚เบ„เบšเป„เบ”เป‰เบžเบฑเบเป€เบŠเบปเบฒเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเป€เบกเบทเบญเบ‡เบชเบธเป‚เบ„เบ”เบžเป‰เบญเบกเบ”เป‰เบงเบเบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเปเบฅเบฐเบเบนเบ‡เบชเบฑเบ”เบฅเป‰เบฝเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบชเป‰เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฑเบเบญเบฒเป„เบชเปƒเบซเป‰เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบซเบผเบฒเบเบฎเป‰เบญเบเบ›เบตเบ•เปเปˆเบกเบฒ, เบเบตเป€เบ”เป‚เบญเบ™เปเบฅเบฐเบžเป‰เบญเบกเบ”เป‰เบงเบเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ—เบฐเบซเบฒเบ™เบ—เบตเปˆ เป€เปเบทเปˆเบญเบเบฅเป‰เบฒเปเบฅเบฐเปเบปเบ”เปเบฎเบ‡ เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบขเบธเบ”เบžเบฑเบเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเป€เบกเบทเบญเบ‡ เบชเบธเป‚เบ„เบ” เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเบณเบฅเบฑเบ‡เป„เบฅเปˆเบ•เบฒเบกเบŠเบฒเบง เบกเบตเบ”เบตเบญเบฒเบ™, เปเบ•เปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™เป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบญเบปเบฒเบญเบฒเบซเบฒเบ™เปƒเบ”เป†เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเบดเบ™. +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เบชเบธเป‚เบ„เบ”เบ—เบตเบชเบญเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบŠเบฒเบเปเบ”เบ™เบ—เบฒเบ‡เป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบญเบตเบขเบตเบšเปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเปเบซเปˆเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเปเบญเบ™เบขเบธเบ”เบžเบฑเบเป€เบŠเบปเบฒเบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ‚เป‰เบฒเบกเบ—เบฐเป€เบฅเปเบ”เบ‡เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบซเบผเบปเบšเปœเบตเบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เป‰เบฒเบ—เบฒเบ”เปƒเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป€เบญเบขเบดเบš. diff --git a/bible/names/syria.md b/bible/names/syria.md new file mode 100644 index 0000000..783731b --- /dev/null +++ b/bible/names/syria.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบŠเบตเป€เบฃเบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบŠเบตเป€เบฃเบ เปเบกเปˆเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ”เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบเบชเปˆเบฝเบ‡เป€เปœเบทเบญ เบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปƒเปเปˆ, เบกเบฑเบ™เปเบกเปˆเบ™เปเบ‚เบงเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบˆเบฑเบเบเบฐเบžเบฑเบ”เป‚เบฃเบก. + +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบก, เบŠเบฒเบงเบŠเบตเป€เบฃเบเปเบกเปˆเบ™เบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเบ—เบฐเบซเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบ•เบนเบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™. +* เบ™เบฒเบฎเบฒเบกเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบšเบฑเบ™เบŠเบฒเบเบฒเบ™เบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเบŠเบตเป€เบฃเบเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเบเบฒเบ”เบ‚เบตเป‰เบ—เบนเบ”เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบฎเบฑเบเบชเบฒเป‚เบ”เบเบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบณเป€เบญเบฅเบตเบŠเบฒ. +* เบซเบผเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบŠเบตเป€เบฃเบเปเบกเปˆเบ™เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบฃเบฒเบก, เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบชเบทเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบกเบฒเบˆเบฒเบเป€เบŠเบกเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป‚เบ™เป€เบญ. +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ”เบฒเบกเบฒเป€เบŠเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบซเบผเบงเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบŠเบตเป€เบฃเบเบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบซเบผเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต. +* เป‚เบ›เป‚เบฅเป„เบ”เป‰เป„เบ›เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ”เบฒเบกเบฒเป€เบŠเบ”เป‰เบงเบเปเบœเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป„เบ›เบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบฑเบ‡เบŠเบฒเบงเบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฝเบ™เบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™, เปเบ•เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป„เบ”เป‰เบขเบธเบ”เบขเบฑเป‰เบ‡เบฅเบฒเบงเป„เบงเป‰. diff --git a/bible/names/tamar.md b/bible/names/tamar.md new file mode 100644 index 0000000..996226f --- /dev/null +++ b/bible/names/tamar.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบ—เบฒเบกเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ—เบฒเบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบเบถเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบถเบก. เปเบฅเบฐเบเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบซเบฅเบฒเบเป€เบกเบทเปˆเบญเบ‡เบซเบฅเบทเบซเบฅเบทเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบถเบก. + +* เบ—เบฒเบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเป„เบžเป‰เบ‚เบญเบ‡เบขเบนเบ”เบฒ เบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เปƒเบซเป‰เบเบณเป€เบ™เบตเบ”เป€เบ›เป€เบฅเบ”เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบถเบ”. +* เปœเบทเปˆเบ‡เปƒเบ™เบฅเบนเบเบชเบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบถเบ”เบเปเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเบ—เบฒเบกเบฒเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฑเบ™เบฅเบฒเบงเป€เบ›เบฑเบ™เบ™เป‰เบญเบ‡เบชเบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบšเบŠเบฒเป‚เบฅเบกเบญเป‰เบฒเบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบกเบฒเบ™เบ”เบฒเบ„เบทเบญเบณเป‚เบกเบ™เป„เบ”เป‰เบ‚เบปเบกเบ‚เบทเบ™เบฅเบฒเบงเปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบ–เบถเบกเบฅเบฒเบงเปƒเบซเป‰เบ‚เบปเบกเบ‚เบทเบ™เปƒเบˆ. +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบฎเบฒเป€เบŠเป‚เบŠเบ™เบ—เบฒเบกเบฒ" เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ”เบฝเบงเบเบฑเบšเป€เบกเบทเปˆเบญเบ‡เป€เบญเบ™เปเบเบ”เบถเปƒเบ™เบเบฑเบ‡เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบเบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเป€เบเบทเบญ เบเบฑเบ‡เบกเบตเป€เบกเบทเบญเบ‡ "เบšเบฒเบญเบฑเบ™เบ—เบฒเบกเบฒ" เบ”เป‰เบงเบเบเบฑเบ‡เบกเบตเบเบฒเบ™เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบถเบ‡เบ—เบฑเปˆเบงเป„เบ›เปƒเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบ—เบฒเบกเบฒ" เป€เบŠเบถเบ‡เบญเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบ•เปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบŠเบทเปˆเป€เบกเบทเปˆเบญเบ‡เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰. diff --git a/bible/names/tarshish.md b/bible/names/tarshish.md new file mode 100644 index 0000000..ed3c0e6 --- /dev/null +++ b/bible/names/tarshish.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบ—เบฒเบŠเบถเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ—เบฒเบŠเบถเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบถเบก เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเปˆเบญเบ‡. + +* เบซเบฅเบฒเบ™เบ„เบปเบ™เปœเบทเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบขเบฒเป€เบŸเบ”เบกเบตเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเบ—เบฒเบŠเบถเบ”. +* เบ—เบฒเบŠเบถเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเปœเบทเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ™เบฑเบเบ›เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบฒเบซเบฑเบ”เบชเบธเป€เบญเบฅเบฑเบ”. +* เบ—เบฒเบŠเบถเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเป€เบฎเบทเบญเบ—เบตเปˆเบฎเบธเปˆเบ‡เป€เบฎเบทเปˆเบญเบ‡, เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบทเบญเบชเบตเบ™เบ„เป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบ™เบณเบœเบปเบ™เบœเบฐเบฅเบถเบ”เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบกเบฒเบŠเบทเป‰เบซเบผเบทเบ‚เบฒเบเบซเบผเบทเปเบฅเบเบ›เปˆเบฝเบ™. +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบตเป‰เบกเบตเบชเปˆเบงเบ™เบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ•เบตเป€เบฃเปเบฅเบฐเบ–เบทเบเบ„เบดเบ”เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡ เบŸเบตเบ™เบตเป€เบŠเบ เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบซเปˆเบฒเบ‡เป„เบเบˆเบฒเบเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบšเบฒเบ‡เบ—เบตเบญเบฒเบ”เบขเบนเปˆเบเบฑเปˆเบ‡เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบชเบฐเป€เบ›เบ™. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบถเบก เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบณเป‚เบขเบ™เบฒเป„เบ”เป‰เบ‚เบตเปˆเป€เบฎเบทเบญเป„เบ›เบ—เบตเปˆเป€เบกเบทเปˆเบญเบ‡เบ—เบฒเบŠเบถเบ”เปเบ—เปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ›เบ—เบตเปˆเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบตเบ™เบฒเป€เบง. diff --git a/bible/names/tarsus.md b/bible/names/tarsus.md new file mode 100644 index 0000000..747aeef --- /dev/null +++ b/bible/names/tarsus.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบ—เบฒเบŠเบฑเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ—เบฒเบŠเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบฅเบตเบ™เบฎเบธเปˆเบ‡เป€เบฎเบทเปˆเบญเบ‡ เบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเป€เบ‚เบ”เป‚เบฃเบกเบฑเบ™เปเบซเปˆเบ‡เบเบดเบฅเบดเป€เบเบ, เปƒเบ™เบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบญเบ™เบเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ•เบธเบฅเบฒเบเบต. + +* เบ—เบฒเบŠเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบ‚เบฐเบ™เบฒเบ™เบเบฑเบšเปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเบซเบฅเบฑเบเปเบฅเบฐเบขเบนเปˆเปƒเบเป‰เบŠเบฒเบเบเบฑเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเป€เบกเบ”เบตเปเบ•เบฃเบฒเป€เบ™, เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เปœเบทเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบชเบฑเป‰เบ™เบ—เปˆเบฒเบ‡เบ„เป‰เบฒเบ‚เบฒเบเบชเบณเบ„เบฑเบ™. +* เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเปœเบทเปˆเบ‡เปƒเบ™เบ›เบฐเบงเบฑเบ”เบชเบฒเบ”, เบ—เบฒเบŠเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบซเบฅเบงเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบเบดเบฅเบดเป€เบเบ. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปƒเปเปˆ,เบ—เบฒเบŠเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบšเป‰เบฒเบ™เป€เบเบถเบ”เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบเบ„เบฐเบฃเบฐเบชเบฒเบงเบปเบเป‚เบ›เป‚เบฅ. diff --git a/bible/names/terah.md b/bible/names/terah.md new file mode 100644 index 0000000..728160a --- /dev/null +++ b/bible/names/terah.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เป€เบ—เบฅเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบ—เบฅเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบŠเบกเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป‚เบ™เบญเบฒ, เบฅเบฒเบงเป€เบ›เบฑเบ™เบšเบถเบ”เบฒเบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบก, เบ™เบฒเป‚เบฎเปเบฅเบฐเบฎเบฒเบฃเบฒเบ™. + +* เป€เบ—เบฅเบฒเป„เบ”เป‰เบญเบญเบเบˆเบฒเบเบšเป‰เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเปƒเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบ‡เป€เบญเบต เป€เบžเบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป„เบ›เปเบœเปˆเบ™เบ”เบถเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™เบเบฑเบšเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง, เปเบฅเบฐเป‚เบฅเบ”เบซเบฅเบฒเบ™เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเปเบฅเบฐเบŠเบฒเบฃเบฒเป€เบกเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบก. +* เปƒเบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบ—เบฒเบ‡เป„เบ›เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™เป€เบ—เบฅเบฒเปเบฅเบฐเบ„เบญเบšเบ„เบฑเบงเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเบซเบฅเบฒเบเบ›เบตเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบฎเบฒเบฅเบฒเบ™เปƒเบ™เป€เบกเป‚เบชเป‚เบ›เป€เบ•เป€เบกเบ. เป€เบ—เบฅเบฒเป€เบชเบเบŠเบตเบงเบถเบ”เปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบฎเบฒเบฅเบฒเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบญเบฒเบเบธ205เบ›เบต. diff --git a/bible/names/thessalonica.md b/bible/names/thessalonica.md new file mode 100644 index 0000000..4478877 --- /dev/null +++ b/bible/names/thessalonica.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบ—เบชเบฐเป‚เบฅเบ™เบดเบเบเบฒ, เบŠเปˆเบฒเบงเป€เบ—เบชเบฐเป‚เบฅเบ™เบถเบเบเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เปƒเบ™เบเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปƒเปเปˆ, เป€เบ—เบชเบฐเป‚เบฅเบ™เบดเบเบเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบ‡เบซเบฅเบงเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบกเบฒเบŠเบถเป‚เบ”เป€เบ™เบเปƒเบ™เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเป‚เบฃเบกเบšเบนเบฎเบฒเบ™. เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเปƒเบชเปˆเปƒเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบŠเบฒเบงเป€เบ—เบชเบฐเป‚เบฅเบ™เบดเบเบเบฒ". + +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบ—เบŠเบฐเป‚เบฅเบ™เบตเบเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เปˆเบฒเป€เบฎเบทเบญเบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เปเบฅเบฐเบเบฑเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเปเบ„เบกเบ–เบฐเปœเบปเบ™เปƒเบซเบเปˆเบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบกเบ•เปเปˆเป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบฃเบกเบเบฑเบšเบžเบฒเบเบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเป‚เบฅเบกเบฑเบ™. +* เป‚เบ›เป‚เบฅเบžเป‰เบญเบกเบ”เป‰เบงเบเบชเบตเบฅเบฒเปเบฅเบฐเบ•เบตเป‚เบกเบ—เบฝเบงเป„เบ”เป‰เป„เบ›เบขเป‰เบฝเบกเบขเบฒเบกเป€เบ—เบชเบฐเป‚เบฅเบ™เบตเบเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เป„เบ›เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ—เบตเบชเบญเบ‡เปเบฅเบฐเบ”เป‰เบงเบเป€เบซเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™, เป‚เบšเบ”เปเบซเปˆเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบชเป‰เบฒเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™. เบ•เปเปˆเบกเบฒเป‚เบ›เป‚เบฅเบเบฑเบ‡เป„เบ”เป‰เป„เบ›เบขเป‰เบฝเบกเบขเบฒเบกเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบตเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เป„เบ›เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ—เบทเปˆเบญเบ—เบตเบชเบฒเบก. +* เป‚เบ›เป‚เบฅเบ‚เบฝเบ™เบˆเบปเบ”เปเบฒเบเบชเบญเบ‡เบชเบฐเบšเบฑเบšเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฝเบ™เปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบ—เบŠเบฐเป‚เบฅเบ™เบตเบเบฒ. เบˆเบปเบ”เปเบฒเบเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰ (1 เป€เบ—เบŠเบฐเป‚เบฅเบ™เบดเบเบฒเปเบฅเบฐ 2 เป€เบ—เบŠเบฐเป‚เบฅเบ™เบดเบเบฒ) เปเบกเปˆเบ™เบฅเบงเบกเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปƒเปเปˆ. diff --git a/bible/names/thomas.md b/bible/names/thomas.md new file mode 100644 index 0000000..26a0794 --- /dev/null +++ b/bible/names/thomas.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เป‚เบ—เบกเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป‚เบ—เบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฒเบงเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปเบฅเบฐเบ•เปเปˆเบกเบฒ, เบ„เบทเบฅเบฒเบงเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐ"เบ”เบดเป„เบ”เบกเบฑเบ”" เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเปเบเบ”". + +* เปƒเบเป‰เบˆเบฐเป€เบ–เบดเบ‡เบŠเปˆเบงเบ‡เบŠเบตเบงเบถเบ”เบŠเปˆเบงเบ‡เบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบเปƒเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน, เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบšเบญเบเบžเบงเบเบชเบฒเบงเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฐเบˆเบฒเบเป„เบ›เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒเปเบฅเบฐเป„เบ›เบˆเบฑเบ”เบ•เบฝเบกเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. เป‚เบ—เบกเบฒเป„เบ”เป‰เบ—เบนเบ™เบ–เบฒเบกเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบฎเบนเป‰เป„เบ”เป‰เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”เบงเปˆเบฒเบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป„เบ›เบ™เบฑเป‰เบ™เปเบกเปˆเบ™เบ—เบฒเบ‡เปƒเบ”เปƒเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบšเปเปˆเบฎเบนเป‰เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบˆเบฐเป„เบ›เบ—เบฒเบ‡เปƒเบ”. +* เบžเบฒเบเบซเบฅเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบชเบตเป‰เบ™เบžเบฐเบŠเบปเบ™เปเบฅเบฐเบŠเบปเบ‡เบ„เบทเป‰เบ™เบžเบฐเบŠเบปเบ™ เป‚เบ—เบกเบฒเป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒเบฅเบฒเบงเบˆเบฐเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆเบˆเบปเบ™เบเบงเปˆเบฒเบฅเบฒเบงเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เป€เบซเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบˆเบฑเบšเบ•เป‰เบญเบ‡เบฎเบญเบเบšเบฒเบ”เปเบœเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบฎเบฑเบšเบšเบฒเบ”เป€เบˆเบฑเบš. diff --git a/bible/names/timothy.md b/bible/names/timothy.md new file mode 100644 index 0000000..16acd7a --- /dev/null +++ b/bible/names/timothy.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบ•เบตเป‚เบกเบ—เบฝเบง + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ•เบตเป‚เบกเบ—เบฝเบงเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฒเบเปœเบธเปˆเบกเบˆเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เบฅเบตเบชเบฐเบ•เบฃเบฒเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”เบญเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบปเบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เป‚เบ›เป‚เบฅเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง. เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบšเป‚เบ›เป‚เบฅเปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เบฎเปˆเบงเบกเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบเบดเบ”เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเปเบฅเบฐเบŠเปˆเบงเบเบฅเป‰เบฝเบ‡เบ”เบนเบซเบฅเบฒเบเบŠเบธเบกเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเปเปˆ. + +* เบžเปเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ•เบตเป‚เบกเบ—เบฝเบงเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฒเบงเบเบฃเบตเบ, เปเบ•เปˆเปเบกเปˆเป€เบ–เบปเป‰เบฒเบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เบ„เบท เบฅเบนเบญเบดเบ”เปเบฅเบฐเปเบกเปˆเบขเบนเบ™เบดเบŠเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”. +* เบœเบนเป‰เบญเบฒเบงเบธเป‚เบชเบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบเปเบฅเบฐเป‚เบ›เป‚เบฅเป„เบ”เป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบ•เบตเป‚เบกเบ—เบฝเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบงเบฒเบ‡เบกเบทเบฅเบปเบ‡เป€เบ—เบดเบ‡เบฅเบฒเบงเปเบฅเบฐเบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบฅเบฒเบง. +* เบซเบ™เบฑเบ‡เบชเบทเบชเบญเบ‡เป€เบซเบฅเบฑเป‰เบกเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปƒเปเปˆ (1 เบ•เบตเป‚เบกเบ—เบฝเบงเปเบฅเบฐ 2 เบ•เบตเป‚เบกเบ—เบฝเบง) เป€เบ›เบฑเบ™เบˆเบปเบ”เบซเบกเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ‚เบฝเบ™เบ‚เบถเป‰เบ™เป‚เบ”เบเป‚เบ›เป‚เบฅเปƒเบซเป‰เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปเบเปˆเบ•เบตเป‚เบกเบ—เบฝเบงเปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเบœเบนเป‰เบ™เบณเบ—เบตเปˆเปœเบธเปˆเบกเปเปœเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบเบ—เป‰เบญเบ‡เบ–เบดเปˆเบ™เบซเบฅเบฒเบเปเบซเปˆเบ‡. diff --git a/bible/names/tirzah.md b/bible/names/tirzah.md new file mode 100644 index 0000000..d4d33fb --- /dev/null +++ b/bible/names/tirzah.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบ•เบดเบฃเบฐเบŠเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ•เบดเบฃเบฐเบŠเบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบกเบตเป„เบŠเบŠเบฐเบ™เบฐเป€เปœเบทเบญเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบตเป‰. เป„เบ”เป‰เบŠเบทเปˆเบกเบฒเบˆเบฒเบเบšเบธเบ”เบชเบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เบเบดเป€เบฅเบญเบฒเบ”, เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบกเบฒเบ™เบฒเป€เบŠ. + +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ•เบดเบฃเบฐเบŠเบฒ เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ‚เบปเบ‡เป€เบ‚เบ”เบ—เบตเปˆเบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡เป‚เบ”เบเป€เบœเบปเปˆเบฒเบกเบฒเบ™เบฒเป€เบŠ. เบ„เบดเบ”เบเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบตเป‰เบกเบฑเบ™เบขเบนเปˆเบซเปˆเบฒเบ‡ 10 เป„เบกเป„เบ›เบ—เบฒเบ‡เป€เบซเบ™เบทเบญเบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบŠเป€เบ„เบก. +* เบซเบฅเบฒเบเบ›เบตเบ•เปเปˆเบกเบฒ, เบ•เบดเบฃเบฐเบŠเบฒเป„เบ”เป‰เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบซเบฅเบงเบ‡เบŠเบปเปˆเบงเบ„เบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ—เบฒเบ‡เป€เบซเบ™เบทเบญ, เบชเบฐเป„เปเบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบชเบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. +* เบ•เบดเบฃเบฐเบŠเบฒ เบเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบซเบฅเบฒเบ™เบชเบฒเบงเบ„เบปเบ™เบเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบกเบฒเบ™เบฒเป€เบŠเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ‚เปเปเบšเปˆเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™, เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบšเปเปˆเบกเบตเบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบœเป‰เบนเบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบกเปเบฅเบฐเบ”เบปเบเบ•เบฒเบกเบ›เบฐเป€เบžเบ™เบต. diff --git a/bible/names/titus.md b/bible/names/titus.md new file mode 100644 index 0000000..1a1f657 --- /dev/null +++ b/bible/names/titus.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบ•เบตเป‚เบ• + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ•เบตเป‚เบ•เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฒเบงเบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเป‚เบ”เบเบ—เบฒเบ‡เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเป‚เบ›เป‚เบฅ.เบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบเบถเบเบเบปเบ™เบˆเบฒเบเบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเป‚เบ›เป‚เบฅเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ™เบณเปƒเบ™เบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบเบเบธเบเบ—เปเบฒเบญเบดเบ”. + +* เบˆเบปเบ”เบซเบกเบฒเบเบชเบฐเบšเบฑเบšเปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป‚เบ›เป‚เบฅเบ—เบตเปˆเบ‚เบฝเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบ•เบตเป‚เบ•เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเบ—เบณเป€เบซเบฅเบฑเป‰เบกเปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปƒเปเปˆ. +* เปƒเบ™เบˆเบปเบ”เปเบฒเบเบชเบฐเบšเบฑเบšเบ™เบตเป‰เป‚เบ›เป‚เบฅเป„เบ”เป‰เบชเบญเบ™เบ•เบตเป‚เบ•เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบเบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เป€เบ—เบดเบ‡เป€เบเบฒเบฐเบเบฐเป€เบฃเป€เบ•. +* เปƒเบ™เบˆเบปเบ”เบซเบกเบฒเบเบชเบฐเบšเบฑเบšเบญเบทเปˆเบ™เป† เป‚เบ›เป‚เบฅเป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบ•เบตเป‚เบ•เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบปเปˆเบ‡เป€เบชเบตเบกเปเบฅเบฐเบ™เบณเบ„เบงเบฒเบกเบเบดเบ™เบ”เบตเบกเบฒเปƒเบซเป‰. diff --git a/bible/names/troas.md b/bible/names/troas.md new file mode 100644 index 0000000..aba1ef0 --- /dev/null +++ b/bible/names/troas.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบ—เบญเบฒเบ” + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบ—เบญเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเป€เบฎเบทเบญเบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบเบฑเปˆเบ‡เบ•เบฐเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบเบชเบฝเบ‡เป€เปœเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เปเบ‚เบงเบ‡เป‚เบฃเบกเบฑเบ™เบšเบนเบฎเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบญเป€เบŠเบ. + +* เป‚เบ›เป‚เบฅเป„เบ”เป‰เป„เบ›เบขเป‰เบฝเบกเป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบ—เบญเบฒเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบ™เป‰เบญเบเบชเบฒเบกเป€เบ—เบทเปˆเบญเปƒเบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เป„เบ›เบซเบฒเปเบ–เบšเบ—เบตเปˆเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ—เบ”เบชเบฐเปœเบฒเบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”. +* เบกเบตเบขเบนเปˆเป€เบ—เบทเปˆเบญเปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบ—เบญเบฒเบ”, เป‚เบ›เป‚เบฅเป„เบ”เป‰เป€เบ—เบ”เบชเบฐเปœเบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบงเบ™เบฒเบ™เป„เบ›เบˆเบปเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบเบฒเบ‡เบ„เบทเบ™เปเบฅเบฐเบŠเบฒเบเปœเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบŠเบทเปˆเบขเบนเบ•เบตเป‚เบ‚ เป„เบ”เป‰เบซเบฅเบฑเบšเป„เบ›เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบ—เปˆเบฒเบ™เบ™เบฑเปˆเบ‡เบŸเบฑเบ‡เบขเบนเปˆ. เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบ™เบฑเปˆเบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ›เปˆเบญเบ‡เบขเป‰เบฝเบกเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบตเบ”เบขเบนเปˆ, เบขเบนเบ•เบตเป‚เบ‚เป„เบ”เป‰เบ•เบปเบเบฅเบปเบ‡เบกเบฒเบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบชเบนเบ‡เปเบฅเบฐเป€เบชเบเบŠเบตเบงเบดเบ”. เบ”เป‰เบงเบเบฅเบดเบ”เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เป‚เบ›เป‚เบฅเป„เบ”เป‰เบŠเบธเบเบŠเบตเบงเบดเบ”เปƒเบซเป‰เบŠเบฒเบเปœเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เบ™เบตเป‰เบเบฑเบšเบกเบฒเบญเบตเบเบ„เบฑเป‰เบ‡. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป‚เบ›เป‚เบฅเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบเบธเบ‡เป‚เบฃเบก,เบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบ‚เปเบ•เบตเป‚เบกเบ—เบฝเบงเบ™เบณเบกเป‰เบงเบ™เบซเบ™เบฑเบ‡เบชเบทเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปเบฅเบฐเป€เบชเบทเป‰เบญเบ„เบธเบกเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เปˆเบฒเบ™เบ–เบดเป‰เบกเป„เบงเป‰เปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบ—เบญเบฒเบ”เบกเบฒเบ”เป‰เบงเบ. diff --git a/bible/names/tubal.md b/bible/names/tubal.md new file mode 100644 index 0000000..805f0ab --- /dev/null +++ b/bible/names/tubal.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบ•เบนเบšเบฒเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบกเบตเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบกเบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ "เบ•เบนเบšเบฒเบ™" + +* เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเบ•เบนเบšเบฒเบ™เบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบขเบฒเป€เบŸเบ”. +* เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ "เบ•เบนเบšเบฒเบ™-เบเบฒเบญเบดเบ™" เป€เบ›เบฑเบ™เบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเป€เบกเบฑเบ เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบชเบทเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบญเบดเบ™. +* เบ•เบนเบšเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบเบธเปˆเบกเปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เป‚เบ”เบเบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบณเป€เบญเบŠเบฒเบขเบฒเปเบฅเบฐเป€เบญเป€เบŠเบเบฝเบ™. diff --git a/bible/names/tychicus.md b/bible/names/tychicus.md new file mode 100644 index 0000000..742aeb4 --- /dev/null +++ b/bible/names/tychicus.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบ•เบตเบ‚เบตเป‚เบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบ•เบตเบ‚เบตเป‚เบ เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบœเป‰เบนเบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เบ‚เบญเบ‡เป‚เบ›เป‚เบฅ. + +* เบ•เบตเบ‚เบตเป‚เบ เบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบšเป‚เบ›เป‚เบฅเบขเปˆเบฒเบ‡เบ™เป‰เบญเบเปœเบถเปˆเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ”เบดเบ™เบ—เบฒเบ‡เป„เบ›เบ›เบฐเบเบฒเบ”เป€เบœเบตเบเปเบœเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบžเบดเปˆเบ™เป„เบ›เบ—เบตเปˆเป€เบญเป€เบŠเบ. +* เป‚เบ›เป‚เบฅเป„เบ”เป‰เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ•เบตเบ‚เบตเป‚เบ เบงเปˆเบฒ "เบœเป‰เบนเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบ" เปเบฅเบฐ "เบœเป‰เบนเบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเบชเบฑเบ”." +* เบ•เบตเบ‚เบตเป‚เบ เป„เบ”เป‰เบ™เบณเบˆเบปเบ”เบซเบกเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป‚เบ›เป‚เบฅเป„เบ›เบซเบฒเป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบญเป€เบŸเป‚เบŠเปเบฅเบฐเป€เบกเบทเบญเบ‡ เป‚เบเป‚เบฅเบŠเบฒเบ. diff --git a/bible/names/tyre.md b/bible/names/tyre.md new file mode 100644 index 0000000..4dbd9e3 --- /dev/null +++ b/bible/names/tyre.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ•เบตเป€เบฃ,เบ„เบปเบ™เบ•เบตเป€เบฃ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ•เบตเป€เบฃเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบเบปเปˆเบฒเปเบเปˆเบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™เบขเปˆเบนเป€เบ—เบดเบ‡เบŠเบฒเบเบเบฑเปˆเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเป€เบกเบ”เบดเป€เบ•เป€เบฅเบ™เบฝเบ™ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ™เบตเป‰เบเปเบ„เบทเบชเปˆเบงเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป€เบฅเบšเบฒเบ™เบญเบ™เบชเบฐเป„เปเบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™. เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ™เบตเป‰เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เบ•เบตเป€เบฃ." + +* เบชเปˆเบงเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ•เบตเป€เบฃเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เป€เบเบฒเบฐเปƒเบ™เบ—เบฐเป€เบฅ, เบ›เบฐเบกเบฒเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบเบดเป‚เบฅเปเบกเบฑเบ”เบˆเบฒเบเบŠเบฒเบเบเบฑเปˆเบ‡. +* เบ”เป‰เบงเบเบชเบฐเบžเบฒเบšเบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เปเบฅเบฐเบŠเบฑเบšเบžเบฐเบเบฒเบเบญเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบธเบ™เบ„เปˆเบฒเบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ•เบปเป‰เบ™เปเบ›เบ, เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ•เบตเป€เบฃเบˆเบดเปˆเบ‡เบกเบตเบญเบธเบ”เบชเบฒเบซเบฐเบเบณเบเบฒเบ™เบ„เป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบฎเบฑเปˆเบ‡เบกเบตเปเบฅเบฐเบฎเบฑเปˆเบ‡เบกเบตเบซเบฅเบฒเบ. +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เบฎเบตเบฃเบฒเบกเปเบซเปˆเบ‡เบ•เบตเป€เบฃเป„เบ”เป‰เบชเบปเปˆเบ‡เป„เบกเป‰เปเบ›เบเปเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบ‡เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบณเบ™เบฒเบ™เป„เบ›เบเปเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡เบžเบฐเบฅเบฒเบ”เบŠเบฐเบงเบฑเบฑเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”. +* เบซเบฅเบฒเบเบ›เบตเบ•เปเปˆเบกเบฒ เบฎเบตเบฃเบฒเบกเป„เบ”เป‰เบกเบญเบšเป„เบกเป‰เปƒเบซเป‰เบเบฐเบชเบฑเบ”เป‚เบŠเป‚เบฅเป‚เบกเบ™เปเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบ‡เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบณเบ™เบฒเบ™เบ‡เบฒเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบเปเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™. เป‚เบŠเป‚เบฅเป‚เบกเบ™เป„เบ”เป‰เบˆเปˆเบฒเบเปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เบ”เป‰เบงเบเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบšเบฐเป€เบฅเปเบฅเบฐเบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™เบกเบฐเบเบญเบเบˆเบณเบ™เบงเบ™เบซเบฅเบฒเบ. +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ•เบตเป€เบฃเบกเบฑเบเบˆเบฐเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเป€เบกเบทเบญเบ‡เป„เบŠเบ”เบญเบ™เบšเบนเบฎเบฒเบ™ เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเปƒเบเป‰เบ„เบฝเบ‡เบเบฑเบ™. เบชเบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เปƒเบ™เบšเปเบฅเบดเป€เบงเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™ เบ—เบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเป‚เบŸเบ™เบตเป€เบŠเบ. diff --git a/bible/names/ur.md b/bible/names/ur.md new file mode 100644 index 0000000..828c94e --- /dev/null +++ b/bible/names/ur.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เป€เบญเบต + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบญเบต เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เปเบ–เบšเปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเบขเบนเป€เบŸเบ•เบดเบ”เปƒเบ™เป€เบ‚เบ”เบšเบนเบฎเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ„เบ™เป€เบ”เบ, เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ„เบตเบเป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบกเป‚เบŠเป‚เบ›เบ•เบฒเป€เบกเบ. เป€เบ‚เบ”เบ™เบตเป‰เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบตเบฃเบฑเบเปƒเบ™เบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™. + +* เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบกเบกเบฒเบˆเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบญเบตเปเบฅเบฐเบˆเบฒเบเบšเปˆเบญเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบžเบฒเบฐเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป€เบญเบตเป‰เบ™เปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเบฒเบเป„เบ›เบขเบฑเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™. +* เบฎเบฒเบฃเบฒเบ™ เบ™เป‰เบญเบ‡เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบกเปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบžเปเปˆเบ‚เบญเบ‡เป‚เบฅเบ”, เป€เบžเบตเปˆเบ™เป„เบ”เป‰เบชเบดเป‰เบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบญเบต. เบ™เบตเป‰เบšเบฒเบ‡เบ—เบตเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฒเป€เบซเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป‚เบฅเบ”เบˆเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบญเบต เป„เบ›เบเบฑเบšเบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบก. diff --git a/bible/names/uriah.md b/bible/names/uriah.md new file mode 100644 index 0000000..c6e1c88 --- /dev/null +++ b/bible/names/uriah.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบญเบนเบฃเบดเบขเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบญเบนเบฃเบดเบขเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบŠเบญเบšเบ—เบณเปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบ—เบฐเบซเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”. เบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เบชเบฐเป€เปเบตเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เบญเบนเบฃเบดเบขเบฒเบŠเบฒเบงเบฎเบดเบ”เบ•เบต." + +* เบญเบนเบฃเบดเบขเบฒเบกเบตเบžเบฑเบ™เบฅเบฐเบเบฒเบ—เบตเปˆเบ‡เบฒเบกเบซเบฅเบฒเบเบŠเบทเปˆเบšเบฑเบ”เป€เบŠเบšเบฒ. +* เบ”เบฒเบงเบดเบ”เบŠเบปเบ‡เบ›เบฐเบžเบถเบ”เบฅเปˆเบงเบ‡เบ›เบฐเป€เบงเบ™เบตเบเบฑเบšเบžเบฑเบ™เบฅเบฐเบเบฒเบ‚เบญเบ‡เบญเบนเบฃเบดเบขเบฒ, เปเบฅเบฐเบ™เบฒเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เป„เบ”เป‰เบ—เป‰เบญเบ‡เบกเบตเบฅเบนเบเบเบฑเบšเบ”เบฒเบงเบดเบ”. +* เป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบปเบเบ›เบดเบ”เบšเบฒเบšเบ™เบตเป‰, เบ”เบฒเบงเบดเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบญเบนเบฃเบดเบขเบฒเบ–เบทเบเบ‚เป‰เบฒเบ•เบฒเบเปƒเบ™เบชเบปเบ‡เบ„เบฒเบก. เปเบฅเป‰เบงเบ”เบฒเบงเบดเบ”เบˆเบถเปˆเบ‡เปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบเบฑเบšเบšเบฑเบ”เป€เบŠเบšเบฒ. +* เบŠเบฒเบเบญเบตเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเบญเบนเบฃเบดเบขเบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”เปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เบชเบฐเป„เปเบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบฒเบฎเบฒเบš. diff --git a/bible/names/uzziah.md b/bible/names/uzziah.md new file mode 100644 index 0000000..e650603 --- /dev/null +++ b/bible/names/uzziah.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบญเบธเบ”เบŠเบตเบขเบฒ, เบญเบฒเบŠเบฒเบฃเบดเบขเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบญเบธเบ”เบŠเบตเบขเบฒเป„เบ”เป‰เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบขเบนเบ”เบฒเบ•เบญเบ™เบ—เปˆเบฒเบ™เบญเบฒเบเบธ 16 เบ›เบตเปเบฅเบฐเบ„เบญเบ‡เบฅเบฒเบ”เบขเบนเปˆ 52 เบ›เบต, เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบฃเบฒเบ”เบŠเบฐเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบเบฒเบงเบ™เบฒเบ™เบœเบดเบ”เบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบด. เบญเบธเบ”เบŠเบตเบขเบฒเบเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเปƒเบ™เบŠเบทเปˆ "เบญเบฒเบŠเบฒเบฃเบดเบขเบฒ." + +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบธเบ”เบŠเบตเบขเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเปƒเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ—เบฐเบซเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบŠเปˆเบฝเบงเบŠเบฒเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเบนเป‰เบฎเบปเบš. เบ—เปˆเบฒเบ™เบกเบตเบซเปเบ„เบญเบเบ—เบตเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เปเบฅเบฐเบกเบตเบญเบฒเบงเบธเบ”เบชเบปเบ‡เบ„เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบญเบญเบเปเบšเบšเบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบดเป€เบชเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เบ‚เบถเป‰เบ™เบ‚เบตเปˆเบžเบงเบเบกเบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบเบดเบ‡เบฅเบนเบเบชเบญเบ™เปเบฅเบฐเป‚เบขเบ™เบเป‰เบญเบ™เบซเบตเบ™เบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เปƒเบซเบเปˆเป„เบ”เป‰เบชเบฐเบ”เบงเบ. +* เบ•เบฒเบšเป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ—เบตเปˆเบญเบธเบ”เบŠเบตเบขเบฒเบ›เบปเบ™เบ™เบดเบšเบฑเบ”เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เป€เบ‚เบปเบฒเบเปเปˆเบŠเบปเบ‡เบˆเบฐเป€เบฅเบตเบ™เบ‚เบถเป‰เบ™. เปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เปƒเบเป‰เบˆเบฐเบชเบดเป‰เบ™เบฃเบฒเบ”เบŠเบฐเบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ, เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”เบเปเบ•เบฒเบก, เบญเบธเบ”เบŠเบตเบขเบฒเบเบฑเบšเบญเบงเบ”เบ”เบตเบˆเบญเบ‡เบซเบญเบ‡เปเบฅเบฐเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เป€เบœเบปเบฒเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบซเบญเบกเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™, เบŠเบถเปˆเบ‡เบกเบตเบžเบฝเบ‡เบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”เป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”เบเบฐเบ—เบณเป„เบ”เป‰. +* เป€เบžเบฒเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ™เบตเป‰เบญเบธเบ”เบŠเบตเบขเบฒเป„เบ”เป‰เบ›เปˆเบงเบเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเบเบฒเบ”เบ‚เบตเป‰เบ—เบนเบ”เปเบฅเบฐเบ•เป‰เบญเบ‡เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ—เบตเปˆเปเบเบเบ•เบฑเบงเบญเบญเบเบˆเบฒเบเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบ•เบฐเบซเบฅเบญเบ”เบชเบดเป‰เบ™เบฃเบฒเบ”เบŠเบฐเบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ. diff --git a/bible/names/vashti.md b/bible/names/vashti.md new file mode 100644 index 0000000..dfbccb2 --- /dev/null +++ b/bible/names/vashti.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เบงเบฒเบŠเบฐเบ•เบต + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเบžเบฃเบฐเบ—เปเบฒเป€เบญเบชเบฐเป€เบ—เบต, เบงเบฒเบŠเบฐเบ•เบตเป€เบ›เบฑเบ™เบฃเบฒเบŠเบตเบ™เบตเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบŠเป€เบŠเบฑเบ”, เบเบฐเบชเบฑเบ”เปเบซเปˆเบ‡เป€เบ›เบตเป€เบŠเบ + +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบŠเป€เบŠเบฑเบ”เป„เบ”เป‰เป€เบ™เบฅเบฐเป€เบ—เบ”เบฃเบฒเบŠเบตเบ™เบตเบงเบฒเบŠเบฐเบ•เบตเป„เบ›เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบžเบดเปˆเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เบฒเบกเบ„เปเบฒเบชเบฑเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบกเบฒเบ‡เบฒเบ™เบฅเป‰เบฝเบ‡เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบ„เปเปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปเบฅเบฐเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ‡เบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡เปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเบšเบฑเบ™เบ”เบฒเปเบ‚เบเบ‚เบตเป‰เป€เบกเบปเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบœเบปเบ™เบเปเบ„เบท เป„เบ”เป‰เบกเบตเบเบฒเบ™เบ„เบปเป‰เบ™เบซเบฒเบœเบนเป‰เบ—เบตเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบฃเบฒเบŠเบตเบ™เบตเบญเบปเบ‡เปƒเปเปˆ เปเบฅเบฐเปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ” เป€เบญเบชเบฐเป€เบ—เบตเบเปเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเป€เบฅเบทเบญเบเป€เบ›เบฑเบ™เบฃเบฒเบŠเบตเบ™เบตเบญเบปเบ‡เปƒเปเปˆเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”. diff --git a/bible/names/zacchaeus.md b/bible/names/zacchaeus.md new file mode 100644 index 0000000..43cd696 --- /dev/null +++ b/bible/names/zacchaeus.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบŠเบฑเบเบ‚เปˆเบฒเบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบŠเบฑเบเบ‚เปˆเบฒเบ เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™โ€‹เป€เบเบฑเบšเบžเบฒเบชเบตเบˆเบฒเบ เบ—เบตเปˆเป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบขเบฃเบดเป‚เบ เบœเป‰เบนเป„เบ”เป‰เบ›เบตเบ™เบ‚เบทเป‰เบ™เบ•เบปเป‰เบ™เป„เบกเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฐเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบซเบฅเบฝเบงเป€เบซเบฑเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบฅเป‰เบญเบกเบฎเบญเบšเป‚เบ”เบเบเบนเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบˆเบณเบ™เบงเบ™เบซเบฅเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบ + +* เบŠเบฑเบเบ‚เปˆเบฒเบ เป„เบ”เป‰โ€‹เบ–เบทเบเบ›เปˆเบฝเบ™โ€‹เบŠเบทเปˆเป„เบ›เบเปˆเบฒเบ‡เบชเบตเป‰เบ™เป€เบŠเบตเบ‡เป€เบกเบทเปˆเบญเบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน +* เบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบชเบณเบ™เบถเบเบœเบดเบ”เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบซเบฅเบญเบเบฅเบงเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™ + +เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบชเบฑเบ™เบเบฒเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเปƒเบซเป‰เบŠเบฑเบšเบชเบปเบกเบšเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเป€เบ„เบดเปˆเบ‡เบ™เบถเปˆเบ‡เปเบเปˆเบ„เบปเบ™เบเบฒเบเบˆเบปเบ™ + +* เบฅเบฒเบงเบเบฑเบ‡เป„เบ”เป‰เบชเบฑเบ™เบเบฒเบงเปˆเบฒเบฅเบฒเบงเบˆเบฐเบˆเปˆเบฒเบเป€เบ‡เบดเบ™เบ„เบทเบ™เปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบˆเบณเบ™เบงเบ™เบชเบตเปˆเป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ•เบฒเบกเบˆเบณเบ™เบงเบ™เบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เป€เบเบฑเบšเบžเบฒเบชเบตเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบเบตเบ™เบˆเบณเบ™เบงเบ™ diff --git a/bible/names/zadok.md b/bible/names/zadok.md new file mode 100644 index 0000000..7eeb70b --- /dev/null +++ b/bible/names/zadok.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบŠเบฒเบ”เบปเบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เบŠเบฒเบ”เบปเบเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบกเบฐเบซเบฒเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบ„เบปเบ™เบชเบณเบ„เบฑเบ™เปƒเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบ™เบฃเบฑเบ”เบชเบฐเปƒเปเบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”. + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบญเบฑเบšเบŠเบฒเป‚เบฅเบกเป„เบ”เป‰เบเบฐเบšเบปเบ”เบ•เปเปˆเบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ” เบŠเบฒเบ”เบปเบเป„เบ”เป‰เบชเบฐเบ™เบฑเบšเบชเบฐเปœเบธเบ™เบ”เบฒเบงเบดเบ”เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบŠเปˆเบงเบเบ™เบณเบซเบตเบšเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒ เป„เบ›เบเบฑเบ‡เบเบธเบ‡เป€เบขเบฅเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก. +* เบซเบฅเบฒเบเบ›เบตเบ•เปเปˆเบกเบฒเบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบกเบตเบชเปˆเบงเบ™เบฎเปˆเบงเบกเปƒเบ™เบžเบดเบ—เบตเบชเบฐเบ–เบฒเบ›เบฐเบ™เบฒเป‚เบŠเป‚เบฅเป‚เบกเบ™ เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”. +* เบŠเบฒเบเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™ เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบŠเบฒเบ”เบปเบเป„เบ”เป‰เบŠเปˆเบงเบเบชเป‰เบฒเบ‡เบเบณเปเบžเบ‡เบเบธเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเบ‚เบทเป‰เบ™เปƒเบซเบกเปˆเปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ‚เบญเบ‡เป€เบ™เป€เบซเบกเบต. +* เบŠเบฒเบ”เบปเบเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ›เบนเปˆ เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เป‚เบเบ—เบฒเบก. diff --git a/bible/names/zebedee.md b/bible/names/zebedee.md new file mode 100644 index 0000000..b0e18cb --- /dev/null +++ b/bible/names/zebedee.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เป€เบŠเป€เบšเบ”เบฒเบ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบŠเป€เบšเบ”เบฒเบ เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบซเบฒเบ›เบฒเบˆเบฒเบเบ„เบฒเบฅเบดเป€เบฅ เบœเป‰เบนเบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเป‰เบนเบˆเบฑเบเป€เบžเบฒเบฐเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบ„เบท เบขเบฒเป‚เบเป‚เบšเปเบฅเบฐเป‚เบขเบฎเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฒเบงเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ–เบทเบเบฅเบฐเบšเบธเป„เบงเป‰เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเบซเบกเปˆเบขเปˆเบนเป€โ€‹เบฅเบทเป‰เบญเบเป† เปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐ "เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบŠเป€เบšเบ”เบฒเบ" + +* เบžเบงเบเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบŠเป€เบšเบ”เบฒเบเบเปเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฒเบงเบซเบฒเบ›เบฒเบ”เป‰เบงเบเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฑเบ™เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบเบฑเบšเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบˆเบฑเบšเบ›เบฒ. +* เบขเบฒเป‚เบเป‚เบšเปเบฅเบฐเป‚เบขเบฎเบฑเบ™ เป„เบ”เป‰เบฅเบฒเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบซเบฒเบ›เบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเปเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ เบ„เบทเป€เบŠเป€เบšเบ”เบฒเบเปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบˆเบฒเบเป„เบ›เบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. diff --git a/bible/names/zebulun.md b/bible/names/zebulun.md new file mode 100644 index 0000000..a9525bb --- /dev/null +++ b/bible/names/zebulun.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เป€เบŠเบšเบนเป‚เบฅเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบŠเบšเบนเป‚เบฅเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบเบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบˆเบฒเบเบขเบฒเป‚เบ„เบšเบเบฑเบšเบ™เบฒเบ‡เป€เบฅเบญเบฒเปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบœเบปเปˆเบฒเปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เป€เบœเบปเปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. + +* เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป€เบœเบปเปˆเบฒเป€เบŠเบšเบนเป‚เบฅเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเปเบœเปˆเบ™เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฑเปˆเบ‡เบ•เบฒเบงเบฑเบ™เบ•เบปเบเบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเบ•เบฒเบ. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบŠเบทเปˆ "เป€เบŠเบšเบนเป‚เบฅเบ™" เบ–เบทเบเบ™เบณเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบปเบ™เป€เบœเบปเปˆเบฒเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เบญเบฒเปƒเบชเบขเปˆเบน. diff --git a/bible/names/zechariahnt.md b/bible/names/zechariahnt.md new file mode 100644 index 0000000..99cbcdd --- /dev/null +++ b/bible/names/zechariahnt.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบŠเบเบฒเบฃเบตเบขเบฒ เบซเบฅเบท เป€เบŠเบเบฒเบฅเบตเบขเบฒ (เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ) + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ เป€เบŠเบเบฒเบฃเบตเบขเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบฑเบ™เบšเบดเบ”เบฒเบ‚เบญเบ‡เป‚เบขเบฎเบฑเบ™เบœเป‰เบนเปƒเบซเป‰เบšเบฑเบšเบ•เบดเบ”เบชเบฐเบกเบฒ. + +* เป€เบŠเบเบฒเบฃเบดเบขเบฒเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบซเบฅเบฒเบเบ›เบตเป€เบŠเบเบฒเบฃเบดเบขเบฒเปเบฅเบฐเบžเบฑเบ™เบฅเบฐเบเบฒเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเป€เบญเบฅเบตเบŠเบฒเป€เบšเบฑเบ” เป„เบ”เป‰เบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบˆเบดเบ‡เบˆเบฑเบ‡เบ‚เปเปƒเบซเป‰เบกเบตเบšเบธเบ” เปเบ•เปˆเบเปเบเบฑเบ‡เบšเปเปˆเบกเบตเป€เบฅเบตเบเบˆเบฑเบเบ„เบปเบ™ เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบกเบตเบญเบฒเบเบธเบซเบฅเบฒเบเปเบฅเป‰เบงเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเปเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบ•เบญเบšเบ„เบณเบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบกเบตเบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเปœเบถเปˆเบ‡เบ„เบปเบ™. +* เป€เบŠเบเบฒเบฃเบดเบขเบฒเป„เบ”เป‰เบ—เบณเบ™เบงเบเบงเปˆเบฒเป‚เบขเบฎเบฑเบ™เบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบœเป‰เบนเป€เบœเบตเบเบžเบฃเบฐ เบงเบฑเบ”เบˆเบฐเบ™เบฐ เบœเป‰เบนเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ›เบฐเบเบฒเบ”เปเบฅเบฐเบ•เบฝเบกเบ—เบฒเบ‡เบชเบณเบฅเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบกเบชเบตเบญเบฒ. diff --git a/bible/names/zechariahot.md b/bible/names/zechariahot.md new file mode 100644 index 0000000..2e1a262 --- /dev/null +++ b/bible/names/zechariahot.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบŠเบเบฒเบฃเบดเบขเบฒ เบซเบฅเบท เป€เบŠเบเบฒเบฃเบดเบขเบฒ (เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก) + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบŠเบเบฒเบฃเบดเบขเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบœเป‰เบนเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบœเป‰เบนเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบฃเบดเบญเบธเบ”เบ—เบตเปˆ 1 เบ‚เบญเบ‡เป€เบ›เป€เบŠเบ เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเบžเบฃเบฐเบ—เบณเป€เบŠเบเบฒเบฃเบดเบขเบฒเป„เบ”เป‰เบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเป„เบงเป‰ เบŠเบถเปˆเบ‡เบ—เบณเปƒเบซเป‰เบเบฒเบ™เบเบฑเบšเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฐเป€เบฅเบตเบเป€เบžเบทเปˆเบญเป„เบ›เบเปเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™เบ‚เบทเป‰เบ™เปƒเปเปˆเบญเบตเบเบ„เบฑเป‰เบ‡. + +* เบœเป‰เบนเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบณเป€เบŠเบเบฒเบฃเบดเบขเบฒ เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเปˆเบนเปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ”เบฝเบงเบเบฑเบšเป€เบญเบชเบฐเบฃเบฒ เป€เบ™เป€เบซเบกเบตเบขเบฒ เป€เบŠเบฃเบนเบšเบฒเป€เบšเบ™เปเบฅเบฐเบฎเบฑเบเบเบฒเบ เป€เบ‚เบปเบฒเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบŠเบทเปˆเป‚เบ”เบเบ—เบฒเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเบœเป‰เบนเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบ„เบปเบ™เบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ‚เป‰เบฒเปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบญเบตเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเป€เบŠเบเบฒเบฃเบดเบขเบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบกเป€เบเบปเป‰เบฒเบ›เบฐเบ•เบนเบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™เปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”. +* เป€เบŠเบเบฒเบฃเบดเบขเบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป€เบญเบปเบฒเบซเบตเบ™เบ‚เบงเบฒเบ‡เปƒเบชเปˆเบ•เบฒเบเป€เบกเบทเปˆเบญเบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบ•เบณเบ™เบดเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ—เบตเปˆเป„เบ›เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบš. +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบŠเบเบฒเบฃเบดเบขเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบขเป‚เบฃเป‚เบšเบญเบฒเบกเปเบฅเบฐเบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡โ€‹เบžเบฒเบเป€เปœเบทเบญเบญเบดเบ”เบชเบฐโ€‹เบฃเบฒเป€เบญเบ™เบžเบฝเบ‡เบซเบปเบเป€เบ”เบทเบญเบ™เบเปˆเบญเบ™เบ–เบทเบเบ‚เป‰เบฒ. diff --git a/bible/names/zedekiah.md b/bible/names/zedekiah.md new file mode 100644 index 0000000..950e0cb --- /dev/null +++ b/bible/names/zedekiah.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบŠเป€เบ”เบเบตเบขเบฒ เบซเบฅเบท เป€เบŠเบ„เบฒเบฃเบตเบขเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบŠเป€เบ”เบเบตเบขเบฒ เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป‚เบขเบชเบตโ€‹เบขเบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบปเบ‡เบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบขเบนเบ”เบฒ (597-587 ) เบเปˆเบญเบ™เบ„เบฃเบดโ€‹เบชเบ•เบฐเบŠเบฐเบชเบฑเบเบ„เบฐเบฃเบฒเบ”) เบ™เบญเบเบˆเบฒเบเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบกเบตเบญเบตเบเบซเบผเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเป€เบŠเป€เบ”เบเบตเบขเบฒ เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก. + +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบ™เบšเบนเบเบฒเบ”เป€เบ™เบฑเบ”เบŠเบฒเป„เบ”เป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เป€เบŠเป€เบ”เบเบตเบขเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เปเบซเปˆเบ‡เบขเบนเบ”เบฒ เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบˆเบฑเบšเบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบขเป‚เบฎเบขเบฒเบเบดเบก เปเบฅเบฐ เป„เบ”เป‰เบ™เบณเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เบเบฑเบ‡เบเบธเบ‡เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™เป€เบŠเป€เบ”เบเบตเบขเบฒ เบ•เปเปˆเบกเบฒ เป„เบ”เป‰เบฅเบฑเบšเบœเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบฒเบกเบกเบฒ เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบ™เบšเบนเบเบฑเบ”เป€เบ™เบฑเบ”เบŠเบฒเป„เบ”เป‰เบˆเบฑเบšเบเบธเบกเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบ—เบณเบฅเบฒเบเบเบธเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”. +* เป€เบŠเป€เบ”เบเบตเบขเบฒ เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบ„เบ™เบฒเบญเบฑเบ™เบ™เบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เบœเป‰เบนเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบ›เบญเบกเปƒเบ™เบชเบฐเปƒเปเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบฒเบฎเบฒเบ”เปเบซเปˆเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. +* เบœเป‰เบนเบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆ เป€เบŠเป€เบ”เบเบตเบขเบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบˆเบณเบžเบงเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฅเบปเบ‡เบŠเบทเปˆเปƒเบ™เบ‚เปเป‰เบ•เบปเบเบฅเบปเบ‡เบเบฑเบšเบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเป‰เบนเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบชเบฐเปƒเปเบ‚เบญเบ‡เป€เบ™เป€เบซเบกเบตเบขเบฒ. diff --git a/bible/names/zephaniah.md b/bible/names/zephaniah.md new file mode 100644 index 0000000..6c372e1 --- /dev/null +++ b/bible/names/zephaniah.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เป€เบŠโ€‹เบŸเบฒเบ™เบตเบขเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบŠโ€‹เบŸเบฒเบ™เบตเบขเบฒ เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบนเบŠเบต เป€เบ›เบฑเบ™เบœเป‰เบนเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบญเบฒเปƒเบชเบขเปˆเบนเปƒเบ™เบเบธเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบœเป‰เบนเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบณเปƒเบ™เบชเบฐเปƒเปเป‚เบขเบชเบตเบขเบฒเบเบฐเบชเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบขเบนเบ”เบฒเบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเปˆเบนเปƒเบ™เบชเบฐเปƒเปเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเป€เบขเป€เบฃเบกเบตเบขเบฒ. + +* เป€เบŠโ€‹เบŸเบฒเบ™เบดเบขเบฒเป„เบ”เป‰เบ•เบณเบ™เบดเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบขเบนเบ”เบฒเบ—เบตเปˆเป„เบ›เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฐเบ—เบฝเบกเบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเป„เบงเป‰เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ—เบณเป‚เบฃเบกเป€เบŠโ€‹เบŸเบฒเบ™เบดเบขเบฒเปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก. +* เบกเบตเบœเป‰เบนเบŠเบฒเบเบญเบตเบเบซเบผเบฒเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเป€เบŠโ€‹เบŸเบฒเบ™เบดเบขเบฒเบชเปˆเบงเบ™เปƒเบซเบเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”. diff --git a/bible/names/zerubbabel.md b/bible/names/zerubbabel.md new file mode 100644 index 0000000..a07c46c --- /dev/null +++ b/bible/names/zerubbabel.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบŠเบฃเบธเบšเบšเบฒเป€เบšเบ™ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป€เบŠเบฃเบธเบšเบšเบฒเป€เบšเบ™ เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบฑเบ™เบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก. + +* เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ™เบตเป‰เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบขเป‚เบฎเบขเบฒเบเบดเบกเปเบฅเบฐเป€เบŠเป€เบ”เบเบตเบขเบฒ. +* เป€เบŠเบฃเบธเบšเบšเบฒเป€เบšเบ™เบญเบตเบเบ„เบปเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบŠเบญเบฑเบ™เบ•เบตเป€เบญเบ™ (เป€เบŠเบญเบฑเบ™เป€เบ—เบฝ) เป€เบ›เบฑเบ™เบซเบปเบงเปœเป‰เบฒเบ•เบฐเบเบธเบ™เบขเบนเบ”เบฒ เปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เบชเบฐเปƒเปเบ‚เบญเบ‡เป€เบญเบชเบฐเบฅเบฒเปเบฅเบฐเป€เบ™เป€เบซเบกเบตเบขเบฒเป€เบกเบทเปˆเบญเป„เบŠเบฃเบฑเบ”เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบ›เบตเป€เบŠเบฑเบฝ เป„เบ”เป‰เบ›เบปเบ”เบ›เปˆเบญเบเบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบญเบญเบเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบเบธเบ‡เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™. +* เป€เบŠเบฎเบธเบšเบšเบฒเป€เบšเบ™เปเบฅเบฐเบกเบฐเบซเบฒเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เป‚เบขเบŠเปˆเบงเบเป„เบ”เป‰เบขเปˆเบนเปƒเบ™เปเปˆเบนเบ„เบปเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบœเป‰เบนเบ—เบตเปˆเบŠเปˆเบงเบเบชเป‰เบฒเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™เปเบฅเบฐเปเบ—เปˆเบ™เบšเบนเบŠเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. diff --git a/bible/names/zoar.md b/bible/names/zoar.md new file mode 100644 index 0000000..12b55c5 --- /dev/null +++ b/bible/names/zoar.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป‚เบŠเบญเบฒ + +## เบ‚เปเป‰เป€เบ—เบฑเบ”เบˆเบดเบ‡ + +เป‚เบŠโ€‹เบญเบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เป‰เบญเบเป† เบ—เบตเปˆเป‚เบฅเบ” เป„เบ”เป‰เบซเบฅเบปเบšเปœเบตเป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบ—เบณเบฅเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบŠเป‚เบ”เบกเปเบฅเบฐเป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบเป‚เบกเบฃเบฒ. + +* เบŠเบทเปˆเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบเบฑเบ™เบเปˆเบญเบ™เปœเป‰เบฒเบ™เบตเป‰เบ„เบท "เป€เบšเบฅเบฒ" เปเบ•เปˆเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบ•เบฑเป‰เบ‡เบŠเบทเปˆเปƒเปเปˆเบงเปˆเบฒ + +"เป‚เบŠเบญเบฒ" เป€เบกเบทเปˆเบญเป‚เบฅเบ”เป„เบ”เป‰เบ—เบนเบ™เบ‚เปเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบชเบฐเบ‡เบงเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡ "เบ™เป‰เบญเบเป†" เบ™เบตเป‰เป„เบงเป‰. + +* เป‚เบŠเบญเบฒ เป„เบ”เป‰เบ„เบดเบ”เบเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเป€เบ—เบตเบ‡เบšเปˆเบญเบ™เบฎเบฒเบšโ€‹เบžเบฝเบ‡เบ‚เบญเบ‡เปเบกเปˆเบ™เปเป‰เบฒเบˆเปเปเบ”เบ™เบซเบฅเบทเบ—เบฒเบ‡เบ•เบญเบ™เปƒเบ•เป‰เบชเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเป€เบฅเบ•เบฒเบ. diff --git a/bible/other/12tribesofisrael.md b/bible/other/12tribesofisrael.md new file mode 100644 index 0000000..fd51b6c --- /dev/null +++ b/bible/other/12tribesofisrael.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบ•เบฐเบเบธเบ™เบ‚เบญเบ‡เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบ•เบฐเบเบธเบ™เบ‚เบญเบ‡เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™โ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ—เบฑเบ‡เบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบขเบฒเป‚เบ„เบš เปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบชเบทเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. + +* เบขเบฒเป‚เบ„เบšเบกเบตเบ›เบนเปˆเบŠเบทเปˆเบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบกเบงเปˆเบฒ. เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเปเป„เบ”เป‰เบ›เปˆเบฝเบ™เบŠเบทเปˆเบขเบฒเป‚เบ„เบšเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. +* เบ™เบตเป‰เบ„เบทเบฅเบฒเบเบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ—เบฑเบ‡เบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบ•เบฐเบเบธเบ™: เบฃเบนเป€เบšเบฑเบ™, เบŠเบตเป€เบกเป‚เบญเบ™, เป€เบฅเบงเบต, เบ”เบฒเบ™, เป€เบ™เบฑเบšเบ—เบฒเบฅเบต, เบเบฒเบ”, เบญเบฒเป€เบŠ, เบญเบดเบ”เบŠเบฐเบ„เบฒ, เป€เบŠเบšเบนเป‚เบฅเบ™, เป‚เบขเป€เบŠเบฑเบš, เปเบฅเบฐ เป€เบšเบฑเบ™เบขเบฒเบกเบดเบ™. +* เบœเบนเป‰เบชเบทเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบฅเบงเบต เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡เบกเปเบฅเบฐเบ”เบปเบเบ—เบตเปˆเบ”เบดเบ™เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™ เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบฐเบเบนเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ” เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปเบฅเบฐเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เป‚เบขเป€เบŠเบฑเบšเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบกเปเบฅเบฐเบ”เบปเบเบ—เบตเปˆเบ”เบดเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบญเบ‡เป€เบ—เบปเปˆเบฒ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป‚เบขเป€เบŠเบฑเบšเป„เบ”เป‰เบกเบญเบšเปƒเบซเป‰เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ: เป€เบญเบŸเบฃเบฒเบญเบดเบก เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™เบฒเป€เบŠ. +* เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบ—เบฑเบ‡เบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบ•เบฐเบเบธเบ™เบ™เบตเป‰เบขเบนเปˆเบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡ เปเบฅเบฐเบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบเปเป„เบ”เป‰เบกเบตเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบงเปˆเบฒ เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ•เบฐเบเบนเบ™เป€เบฅเบงเบต, เบ•เบฐเบเบนเบ™เป‚เบขเป€เบŠเบฑเบš, เปเบฅเบฐ เบ•เบฐเบเบนเบ™เบ”เบฒเบ™ เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡ เปเบ•เปˆเบงเปˆเบฒเบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบเปเบกเบตเบเบฒเบ™เป€เบžเบตเปˆเบกเบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เป‚เบขเป€เบŠเบฑเบšเบเปเบ„เบท เป€เบญเบŸเบฃเบฒเบญเบดเบก เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™เบฒเป€เบŠ เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบกเบฒเปƒเบ™เบฅเบฒเบเบŠเบทเปˆเปเบ—เบ™. diff --git a/bible/other/abyss.md b/bible/other/abyss.md new file mode 100644 index 0000000..fecbf7e --- /dev/null +++ b/bible/other/abyss.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบญเบฐโ€‹เป€เบงโ€‹เบˆเบต + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบญเบฐเป€เบงเบˆเบต" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ‚เบธเบกเบ—เบตเปˆเบเบงเป‰เบฒเบ‡,เป€เบฅเบดเบเบซเบฅเบฒเบ เบซเบฅเบทเป€เบซเบงเป€เบฅเบดเบเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบเบปเป‰เบ™เป€เบซเบง. + +* เปƒเบ™เบžเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบญเบฐเป€เบงเบˆเบต" เบ„เบทเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเปเบซเปˆเบ‡เบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”. +* เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™, เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบปเปˆเบงเปƒเบซเป‰เบญเบญเบเบˆเบฒเบเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡, เบžเบงเบเบกเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบ‚เปเบฎเป‰เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบงเปˆเบฒเบขเปˆเบฒเบชเบปเปˆเบ‡เบžเบงเบเบกเบฑเบ™เป„เบ›เบเบฑเบ‡เบญเบฐเป€เบงเบˆเบตเป€โ€‹เบฅเบตเบ. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบญเบฐเป€เบงเบˆเบต" เบญเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบ‚เบธเบกเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบเบปเป‰เบ™" เบซเบฅเบท "เป€เบซเบงเป€เบซเบฅเบดเบ" +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ„เบงเบ™เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเปเบ›เบ—เบตเปˆเบ•เปˆเบฒเบ‡เป„เบ›เบˆเบฒเบเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "hades," "sheol," เบซเบฅเบท "hell." diff --git a/bible/other/acacia.md b/bible/other/acacia.md new file mode 100644 index 0000000..521b024 --- /dev/null +++ b/bible/other/acacia.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบญเบฒโ€‹เบ„เบฒโ€‹เป€เบŠเบ ( เบเบฐเบ–เบดเบ™เป€เบ—เบ” ) + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบญเบฒเบ„เบฒเป€เบŠเบ" เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เป„เบกเป‰เบžเบธเปˆเบกเบซเบฅเบทเบ•เบปเป‰เบ™เป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆเบ‚เบถเป‰เบ™เปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบšเบนเบฎเบฒเบ™; เปเบ•เปˆเบเปเบเบฑเบ‡เบกเบตเบขเบนเปˆเบซเบฅเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบเปƒเบ™เบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™เปƒเบ™เบ—เบธเบเบกเบทเป‰เบ™เบตเป‰. + +* เป„เบกเป‰เบชเบตเบชเบปเป‰เบกเบ›เบฐเบชเบปเบกเบ™เป‰เบณเบ•เบฒเบ™เบˆเบฒเบโ€‹เบ•เบปเป‰เบ™โ€‹เบญเบฒโ€‹เบ„เบฒโ€‹เป€เบŠเบเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆเปเบ‚เบ‡เปเบฅเบฐเบ—เบปเบ™เบ—เบฒเบ™, เป€เบ›เบฑเบ™เบงเบฑเบ”เบ–เบธเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบเปเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†. +* เป„เบกเป‰เบญเบฒโ€‹เบ„เบฒโ€‹เป€เบŠเบ เบซเบฅเบทโ€‹เป„เบกเป‰โ€‹เบเบฐโ€‹เบ–เบดเบ™โ€‹เป€เบ—เบ”เบ™เบตเป‰โ€‹เบ—เบปเบ™โ€‹เบ•เปเปˆโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบ”เบญเบ เบœเบธเบœเปˆเบญเบ เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒโ€‹เป€เบ™เบทเป‰เบญเป„เบกเป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบซเบ™เบฒเปเบซเบ™เป‰เบ™เบชเบนเบ‡เบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบถเบกเบ‚เบญเบ‡เบ™เป‰เบณ, เปเบฅเบฐเบกเบตเบ™เป‰เบณเบขเบฒเบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เปเบกเบ‡เบกเบฒเป€เบˆเบฒเบฐเบ—เบณเบฅเบฒเบ. +* เปƒเบ™เบžโ€‹เบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต, เป„เบกเป‰เบเบฐโ€‹เบ–เบดเบ™โ€‹เป€เบ—เบ”เบˆเบฐเบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เบซเปโ€‹เป€เบ•เบฑเบ™เปเบฅเบฐเบซเบตเบšเบžเบฑเบ™โ€‹เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒ. diff --git a/bible/other/accuse.md b/bible/other/accuse.md new file mode 100644 index 0000000..6a2ea66 --- /dev/null +++ b/bible/other/accuse.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เบเปˆเบฒเบงโ€‹เบซเบฒ, เบ‚เปเป‰โ€‹เบซเบฒ, เบœเบนเป‰โ€‹เบเปˆเบฒเบงโ€‹เบซเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเปˆเบฒเบงเบซเบฒ" เปเบฅเบฐ "เบ‚เปเป‰เบซเบฒ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™โ€‹เบเปˆเบฒเบงโ€‹เป‚เบ—เบ”โ€‹เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบœเบดเบ”. เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฒเบงเบซเบฒเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบ„เบท "เบœเบนเป‰เบเปˆเบฒเบงเบซเบฒ." + +* เบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบงเบซเบฒเบšเปเปˆเบ–เบทเบ เบ„เบทเบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบงเบซเบฒเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เป‚เบ”เบเบšเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เป€เบงโ€‹เบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบžโ€‹เบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ–เบทเบโ€‹เบเปˆเบฒเบงเบซเบฒเปเบšเบšโ€‹เบœเบดเบ”โ€‹เบงเปˆเบฒเป„เบ”เป‰เบเบฐเบ—เบณเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เป‚เบ”เบเบžเบงเบเบœเบนเป‰เบ™เบณเบ„เบปเบ™เบขเบดเบง. +* โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบ›เบทเป‰เบกเบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต โ€‹เบžเบฃโ€‹เบฐโ€‹เบ™เบตโ€‹เบกเบดเบ”โ€‹เบ‚เบญเบ‡เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ, เบŠเบฒเบ•เบฒเบ™เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบเปˆเบฒเบงเบซเบฒ." diff --git a/bible/other/acknowledge.md b/bible/other/acknowledge.md new file mode 100644 index 0000000..f82884c --- /dev/null +++ b/bible/other/acknowledge.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบเบญเบกเบฎเบฑเบš + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบเบญเบกเบฎเบฑเบš" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบญเบกเบฎเบฑเบšเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบซเบผเบทเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เปเบฒเบฐเบชเบปเบก. + +* เบเบฒเบ™เบเบญเบกเบฎเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ—เบตเปˆเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบงเปˆเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบเปˆเบฒเบงเบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡. +* เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบเบญเบกเบฎเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฐเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบเบฝเบ”เปเบ”เปˆเบžเบฃเบฐเบ™เบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบเบฒเบ™เบเบญเบกเบฎเบฑเบšเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฑเบ”เบ—เบฒเบงเปˆเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบˆเบดเบ‡เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบขเบทเบ™เบขเบฑเบ™เบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเปเบฅเบฐเบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒ. + +## เบ‚เปเป‰เปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เปƒเบ™เบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบเบญเบกเบฎเบฑเบšเบงเปˆเบฒเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบˆเบดเบ‡ "เบเบฒเบ™เบเบญเบกเบฎเบฑเบš" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบงเปˆเบฒ "เบฎเบฑเบšเบฎเบญเบ‡" เบซเบผเบท "เบ›เบฐเบเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เบŠเบฒเบš"เบซเบผเบท "เบชเบฒเบฅเบฐเบžเบฒเบšเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบˆเบดเบ‡" เบซเบผเบท "เบชเบฑเบ”เบ—เบฒ." +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบญเบกเบฎเบฑเบšเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ”เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡ เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบฎเบฑเบš" เบซเบผเบท "เป€เบซเบฑเบ™เบ„เบธเบ™เบ„เปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡" เบซเบผเบท "เบšเบญเบเป€เบฅเบทเป‰เบญเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†. diff --git a/bible/other/acquit.md b/bible/other/acquit.md new file mode 100644 index 0000000..046a057 --- /dev/null +++ b/bible/other/acquit.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# โ€‹เบ›เปˆเบญเบโ€‹เบ•เบปเบง + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ›เปˆเบญเบเบ•เบปเบง" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เบงเปˆเบฒโ€‹เบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบ•เบฒเบกเบเบปเบ”เบซเบกเบฒเบ เบซเบฅเบท เบ›เบฐเบžเบถเบ”เบœเบดเบ”เบชเบดเบฅเบฐเบ—เบฑเบกเบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบ—เปˆเบฒเบ™เบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเบซเบฒ. + +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบ„เบฑเบกเบžเบตเป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบฅเบทเป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบญเบฐเบžเบฑเบเป‚เบ—เบ”เบ„เบปเบ™เบšเบฒเบšเบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบ. +* เปƒเบ™เป€เบ™เบทเป‰เบญโ€‹เบซเบฒเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบฅเบทเป‰เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบžเบฒเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™โ€‹เบ›เปˆเบญเบเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบœเบนเป‰เบŠเบถเปˆเบ‡โ€‹เป€เบฎเบฑเบ”เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเปเบฅเบฐเบเบฐเบšเบปเบ”เบ•เปเปˆเบžโ€‹เบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบงเปˆเบฒเบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”" เบซเบฅเบท "เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เบงเปˆเบฒเบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”." diff --git a/bible/other/administration.md b/bible/other/administration.md new file mode 100644 index 0000000..ee61f2d --- /dev/null +++ b/bible/other/administration.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เบเบฒเบ™โ€‹เบšเปโ€‹เบฅเบดโ€‹เบซเบฒเบ™, เบœเบนเป‰โ€‹เบšเปโ€‹เบฅเบดโ€‹เบซเบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™โ€‹เบšเปโ€‹เบฅเบดโ€‹เบซเบฒเบ™" เปเบฅเบฐโ€‹เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰โ€‹เบšเปโ€‹เบฅเบดเบซเบฒเบ™" เปเบฒเบโ€‹เป€เบ–เบดเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบšเปโ€‹เบฅเบดโ€‹เบซเบฒเบ™ เบซเบฅเบทโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ›เบปเบโ€‹เบ„เบญเบ‡โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบŠเบฒโ€‹เบเบญเบ™โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ›เบฐโ€‹เป€เบ—เบ”โ€‹เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹เบŠเปˆเบงเบโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เบงเบฝเบโ€‹เป„เบ”เป‰เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบฅเบฐโ€‹เบšเบฝเบš. + +* โ€‹เบ”เบฒโ€‹เบ™เบตโ€‹เป€เบญเบ™โ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบŠเบฒเบโ€‹เปœเบธเปˆเบกโ€‹เบชเบฒเบกโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบ–เบทเบโ€‹เปเบ•เปˆเบ‡โ€‹เบ•เบฑเป‰เบ‡โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบšเปโ€‹เบฅเบดโ€‹เบซเบฒเบ™ เบซเบฅเบทโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ‚เป‰เบฒโ€‹เบฃเบฒโ€‹เบŠโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เป€เบšเบดเปˆเบ‡โ€‹เปเบเบ‡โ€‹, เบšเบฒเบ‡โ€‹เบชเปˆเบงเบ™โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบเบธเบ‡โ€‹เบšเบฒโ€‹เบšเบดโ€‹เป‚เบฅเบ™. +* เปƒเบ™โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบชเบฑเบ™โ€‹เบเบฒโ€‹เปƒเปเปˆโ€‹เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™โ€‹เบšเปโ€‹เบฅเบดโ€‹เบซเบฒเบ™" เบ–เบทเบโ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹เป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เป€เบ–เบดเบ‡เบ‡โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบ—เบฒเบ™เบเปˆเบฒเบเบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบงเบดเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบšเปโ€‹เบฃเบดโ€‹เบชเบธเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เบ™เบถเปˆเบ‡โ€‹. +* เบœเบนเป‰โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบกเบตโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบ—เบฒเบ™โ€‹เบเปˆเบฒเบโ€‹เบงเบดเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เป€เบฅเบทเป‰เบญเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™เบšเปโ€‹เบฅเบดโ€‹เบซเบฒเบ™โ€‹เบˆเบฐโ€‹เบชเบฒโ€‹เบกเบฒเบ”โ€‹เบ™เบณโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบ›เบปเบโ€‹เบ„เบญเบ‡โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบญเบทเปˆเบ™โ€‹เป„เบ”เป‰ เบ™เบญเบเบ™เบฑเป‰เบ™โ€‹เบฅเบฒเบงโ€‹เบเบฑเบ‡โ€‹เบชเบฒโ€‹เบกเบฒเบ”โ€‹เบ”เบนโ€‹เปเบฅโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบฎเบฑเบโ€‹เบชเบฒโ€‹เบญเบฒโ€‹เบ„เบฒเบ™โ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบŠเบฑเบšโ€‹เบชเบดเบ™โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบญเบทเปˆเบ™เป†. + +## เบ„เบณโ€‹เปเบ™เบฐโ€‹เบ™เบณโ€‹โ€‹เปƒเบ™เบเบฒเบ™โ€‹เปเบ› + +* เปƒเบ™โ€‹เบšเบฒเบ‡โ€‹เบเปโ€‹เบฅเบฐโ€‹เบ™เบต เบญเบฒเบ”โ€‹เบˆเบฐโ€‹เปเบ›โ€‹เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰โ€‹เบšเปโ€‹เบฅเบดโ€‹เบซเบฒเบ™" เป„เบ”เป‰โ€‹เบญเบตเบโ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เปœเบถเปˆเบ‡เบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰โ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เบฃเบฒโ€‹เบŠโ€‹เบเบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰โ€‹เบฎเบงเบšโ€‹เบฎเบงเบก" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰โ€‹เบˆเบฑเบ”โ€‹เบเบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰โ€‹เบ›เบปเบโ€‹เบ„เบญเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ‚เป‰เบฒโ€‹เบฃเบฒโ€‹เบŠโ€‹เบเบฒเบ™." +* เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™โ€‹เบšเปโ€‹เบฅเบดโ€‹เบซเบฒเบ™" เบญเบฒเบ”โ€‹เปเบ›โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™โ€‹เบ›เบปเบโ€‹เบ„เบญเบ‡โ€‹เบ”เบนโ€‹เปเบฅ" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™โ€‹เบšเปโ€‹เบฅเบดโ€‹เบซเบฒเบ™โ€‹เบˆเบฑเบ”โ€‹เบเบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบ™เบณ" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™โ€‹เบˆเบฑเบ”โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบฎเบงเบšโ€‹เบฎเบงเบก." +* เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบฎเบฑเบšโ€‹เบœเบดเบ”โ€‹เบŠเบญเบšเบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เบ‚เบญเบ‡" เบซเบฅเบท "เบˆเบฑเบ”โ€‹เบเบฒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เบ‚เบญเบ‡" เบซเบฅเบท "เบฎเบฑเบโ€‹เบชเบฒโ€‹เบฅเบฐโ€‹เบšเบฝเบš" เบชเบฒโ€‹เบกเบฒเบ”โ€‹เบ™เบณโ€‹เบกเบฒโ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบชเปˆเบงเบ™โ€‹เปœเบถเปˆเบ‡โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เปเบ›โ€‹เบ„เบณโ€‹เบ™เบตเป‰โ€‹เบ”เป‰เบงเบ. + +(เป€เบšเบตเปˆเบ‡เป€เบžเบตเป‰เบกเป€เบ•เบตเบก: Babylon, Daniel, gift, governor, Hananiah, Mishael, Azariah) diff --git a/bible/other/admonish.md b/bible/other/admonish.md new file mode 100644 index 0000000..05ccc68 --- /dev/null +++ b/bible/other/admonish.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบ•เบฑเบโ€‹เป€เบ•เบทเบญเบ™, เปƒเบซเป‰โ€‹เบชเบฐโ€‹เบ•เบด + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +โ€‹เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบ•เบฑเบโ€‹เป€เบ•เบทเบญเบ™" เปเบฒเบโ€‹เป€เบ–เบดเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹โ€‹เป€เบ•เบทเบญเบ™ เบซเบฅเบทโ€‹เบเบฒเบ™เปเบ™เบฐโ€‹เบ™เบณโ€‹เบšเบฒเบ‡โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เปเบ—เป‰โ€‹เบˆเบดเบ‡. + +* เบ•เบฒเบกโ€‹เบ›เบปเบโ€‹เบ•เบดโ€‹เปเบฅเป‰เบงโ€‹เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบ•เบฑเบโ€‹เป€เบ•เบทเบญเบ™" เปเบฒเบโ€‹เป€เบ–เบดเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เปเบ™เบฐโ€‹เบ™เบณโ€‹เบšเบฒเบ‡โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบšเปเปˆโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เบšเบฒเบ‡โ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡. +* เปƒเบ™โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบเบฒเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ„โ€‹เบฃเบดเบ”, เบžเบงเบโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เป€เบŠเบทเปˆเบญโ€‹เบ–เบทเบโ€‹เบชเบญเบ™โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบ•เบทเบญเบ™โ€‹เบชเบฐโ€‹เบ•เบดโ€‹เบŠเบถเปˆเบ‡โ€‹เบเบฑเบ™โ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบเบฑเบ™โ€‹เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹เบซเบฅเบตเบโ€‹เป€เบงเบฑเป‰เบ™โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบšเบฒเบšโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เบŠเบตโ€‹เบงเบดเบ”โ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เบšเปโ€‹เบฃเบดโ€‹เบชเบธเบ”. +* เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบ•เบฑเบโ€‹เป€เบ•เบทเบญเบ™" เบญเบฒเบ”โ€‹เบˆเบฐโ€‹เปเบ›โ€‹เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™โ€‹เปœเบนเบ™โ€‹เปƒเบˆโ€‹เบšเปเปˆโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เบšเบฒเบš" เบซเบฅเบท "เป€เบ•เบทเบญเบ™โ€‹เบšเบฒเบ‡โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบšเปเปˆโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เบšเบฒเบš." diff --git a/bible/other/adversary.md b/bible/other/adversary.md new file mode 100644 index 0000000..05ec199 --- /dev/null +++ b/bible/other/adversary.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบ›เปเบฅเบฐเบ›เบฑเบ, เบชเบฑเบ”โ€‹เบ•เบน + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +"เบ›เปเบฅเบฐเบ›เบฑเบ" เบ„เบทโ€‹เบšเบธเบโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบซเบฅเบทโ€‹เบเบนเปˆเบกโ€‹เบšเบธเบโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบ•เปเปˆโ€‹เบ•เป‰เบฒเบ™โ€‹เบšเบฒเบ‡โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบซเบฅเบทโ€‹เบšเบฒเบ‡โ€‹เบชเบตเปˆเบ‡. เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบชเบฑเบ”โ€‹เบ•เบน" เบกเบตโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เปเบฒเบโ€‹เบ„เป‰เบฒเบโ€‹เบ„เบทโ€‹เบเบฑเบ™. + +* เบ›เปเบฅเบฐโ€‹เบ›เบฑเบโ€‹เบญเบฒเบ”โ€‹เบˆเบฐโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบšเบธเบโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบžเบฐโ€‹เบเบฒโ€‹เบเบฒเบกโ€‹เบ•เปเปˆโ€‹เบ•เป‰เบฒเบ™โ€‹เบซเบฅเบทโ€‹เบ—เบณโ€‹เบฅเบฒเบโ€‹เบ—เปˆเบฒเบ™. +* เบŠเบปเบ™โ€‹เบŠเบฒเบ”โ€‹เบ™เบถเปˆเบ‡โ€‹เบญเบฒเบ”โ€‹เบ–เบทเบโ€‹เป€เบญเบตเป‰เบ™โ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™ "เบ›เปเบฅเบฐเบ›เบฑเบ" เป„เบ”เป‰โ€‹เป€เบกเบทเปˆเบญโ€‹เบžเบงเบโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เบ•เปเปˆโ€‹เบชเบนเป‰โ€‹เบเบฑเบšโ€‹เบญเบตเบโ€‹เบŠเบปเบ™โ€‹เบŠเบฒเบ”โ€‹เบ™เบถเปˆเบ‡. +* เปƒเบ™โ€‹เบžเบฃเบฐโ€‹เบ„เบฑเบกโ€‹เบžเบต, เบกเบฒเบ™โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบ–เบทเบโ€‹เป€เบญเบตเป‰เบ™โ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™ "เบ›เปเบฅเบฐเบ›เบฑเบ" เปเบฅเบฐ "เบชเบฑเบ”โ€‹เบ•เบน." +* เบ›เปเบฅเบฐโ€‹เบ›เบฑเบโ€‹เบญเบฒเบ”โ€‹เปเบ›โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบ„เบนเปˆโ€‹เบ›เปเบฅเบฐโ€‹เบ›เบฑเบ" เบซเบฅเบท "เบชเบฑเบ”โ€‹เบ•เบน" เปเบ•เปˆโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹โ€‹เบ„เบณเบ—เบตเปˆโ€‹เปเบ‚เบ‡เบเบงเปˆเบฒเบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒเบ›เปเบฅเบฐโ€‹เบ›เบฑเบ. + +(เป€เบšเบตเปˆเบ‡เป€เบžเบตเป‰เบกเป€เบ•เบตเบก: Satan) diff --git a/bible/other/afflict.md b/bible/other/afflict.md new file mode 100644 index 0000000..4401954 --- /dev/null +++ b/bible/other/afflict.md @@ -0,0 +1,18 @@ +# โ€‹เบฅเบณโ€‹เบšเบฒเบ, เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบฅเบณโ€‹เบšเบฒเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +โ€‹เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบฅเบณโ€‹เบšเบฒเบ" เปเบฒเบโ€‹เป€เบ–เบดเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบšเบฒเบ‡โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เป€เบˆเบฑเบšโ€‹เบ›เบงเบ” เบซเบฅเบทโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ—เบธเบ. "เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบฅเบณโ€‹เบšเบฒเบ" เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เป€เบŠเบทเป‰เบญโ€‹เป‚เบฃเบ, เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบญเบฒโ€‹เบฅเบปเบกโ€‹เป‚เบชเบโ€‹เป€เบชเบปเป‰เบฒ, เบซเบฅเบทโ€‹เบญเบฒเบ”โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เป€เบชเบโ€‹เบซเบฒเบโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เป€เบเบตเบ”โ€‹เบˆเบฒเบโ€‹เบญเบฒโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ™เบตเป‰. + +* เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡โ€‹เบฅเบณโ€‹เบšเบฒเบโ€‹เบ”เป‰เบงเบโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เป€เบˆเบฑเบšโ€‹เบ›เปˆเบงเบ เบซเบฅเบทโ€‹เบžเบปเบšโ€‹เบเบฑเบšโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบ—เบธเบโ€‹เบเบฒเบโ€‹เบญเบทเปˆเบ™เป† เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบžเบงเบโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เบเบฑเบšโ€‹เปƒเบˆโ€‹เบˆเบฒเบโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบšเบฒเบšโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžเบงเบโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบซเบฑเบ™โ€‹เบเบฑเบšเบกเบฒโ€‹เบซเบฒโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡. +* เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบฅเบณโ€‹เบšเบฒเบโ€‹เบซเบฅเบทโ€‹เบžเบฑเบเบžเบดโ€‹เบšเบฑเบ”โ€‹เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบกเบฒโ€‹เป€เบ–เบดเบดเบ‡โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบญเบตโ€‹เบขเบดเบš เป€เบžเบฒเบฐโ€‹เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžเบงเบโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบ•เบดโ€‹เป€เบชเบ”โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบˆเบฐโ€‹เป€เบŠเบทเปˆเบญโ€‹เบŸเบฑเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +## เบ„เบณโ€‹เปเบ™เบฐโ€‹เบ™เบณโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เปเบ› + +* เบเบฒเบ™โ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบšเบฒเบ‡โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบฅเบณโ€‹เบšเบฒเบโ€‹เบญเบฒเบ”โ€‹เปเบ›โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบ—เบณโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบšเบฒเบ‡โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบชเบปเบšโ€‹เบเบฑเบšโ€‹เบšเบฑเบ™โ€‹เบซเบฒ" เบซเบฅเบท "เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบšเบฒเบ‡โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบ•เป‰เบญเบ‡โ€‹เบ—เบปเบ™โ€‹เบ—เบธเบ" เบซเบฅเบท "เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบเบตเบ”โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ—เบปเบ™โ€‹เบ—เบธเบ." +* เปƒเบ™โ€‹เบšเบฒเบ‡โ€‹เบเปโ€‹เบฅเบฐโ€‹เบ™เบต เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบฅเบณเบšเบฒเบ" เบญเบฒเบ”โ€‹เปเบ›โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เป€เบเบตเบ”โ€‹เบ‚เบทเป‰เบ™โ€‹เปเบเปˆ" เบซเบฅเบท "เบกเบฒโ€‹เบเบฑเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ™เบณโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ—เบปเบ™โ€‹เบ—เบธเบโ€‹เบกเบฒ." +* เปƒเบ™โ€‹เป€เบ™เบทเป‰เบญเบซเบฒโ€‹เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "โ€‹โ€‹โ€‹เบšเบฒเบ‡โ€‹เบ„เบปเบ™เบ—เบธเบเบฅเบณโ€‹เบšเบฒเบโ€‹เบ”เป‰เบงเบโ€‹เบ‚เบตเป‰โ€‹เบ—เบนเบ”" เบญเบฒเบ”โ€‹เปเบ›โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบšเบฒเบ‡โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เป€เบˆเบฑเบšโ€‹เบ›เปˆเบงเบโ€‹เบ”เป‰เบงเบโ€‹เบ‚เบตเป‰โ€‹เบ—เบนเบ”." +* เป€เบกเบทเปˆเบญโ€‹เป‚เบฃเบโ€‹เบžเบฑเบ โ€‹เบซเบฅเบท โ€‹เป„เบžโ€‹เบžเบดโ€‹เบšเบฑเบ”โ€‹เบ–เบทเบโ€‹เบชเบปเปˆเบ‡โ€‹เบกเบฒโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบŠเบฒโ€‹เบŠเบปเบ™ โ€‹เบซเบฅเบท โ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† "เบฅเบณโ€‹เบšเบฒเบ" เป€เบฎเบปเบฒโ€‹เบญเบฒเบ”โ€‹เบˆเบฐโ€‹เปเบ›โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบฅเบณโ€‹เบšเบฒเบ." +* เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบ—เบธเบโ€‹เบเบฒเบ" เบญเบฒเบ”โ€‹เปเบ›โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เป„เบžโ€‹เบžเบดโ€‹เบšเบฑเบ”" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เป€เบˆเบฑเบšโ€‹เบ›เปˆเบงเบ" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™โ€‹เบ—เบปเบ™โ€‹เบ—เบธเบ" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบ—เบธเบโ€‹เปƒเบˆโ€‹เบญเบฑเบ™โ€‹เปƒเบซโ€‹เบเปˆโ€‹เบซเบฅเบงเบ‡" เบ—เบฑเบ‡โ€‹เบ™เบตเป‰โ€‹เบ‚เบทเป‰เบ™โ€‹เบขเบนเปˆโ€‹เบเบฑเบšโ€‹เบเปโ€‹เบฅเบฐโ€‹เบ™เบตเบ™เบฑเป‰เบ™เป†. + +(โ€‹เป€เบšเบตเปˆเบ‡เป€เบžเบตเป‰เบกเป€เบ•เบตเบก: leprosy, plague, suffer) diff --git a/bible/other/age.md b/bible/other/age.md new file mode 100644 index 0000000..ec78d9b --- /dev/null +++ b/bible/other/age.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบญเบฒโ€‹เบเบธ, เบเบธเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +โ€‹เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบญเบฒโ€‹เบเบธ" เป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เป€เบ–เบดเบ‡โ€‹เบˆเบณโ€‹เบ™เบงเบ™โ€‹เบ›เบตโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบšเบธเบโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบ™เบถเปˆเบ‡โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบกเบตโ€‹เบŠเบตโ€‹เบงเบดเบ”โ€‹เบขเบนเปˆ. เบ™เบญเบเบ™เบฑเป‰เบ™โ€‹เบ„เบณโ€‹เบ™เบตเป‰โ€‹เบญเบฒเบ”โ€‹เบˆเบฐโ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เปเบฒเบโ€‹เป€เบ–เบดเบ‡โ€‹เบŠเปˆเบงเบ‡โ€‹เป€เบงโ€‹เบฅเบฒโ€‹เปƒเบ”โ€‹เบŠเปˆเบงเบ‡โ€‹เป€เบงโ€‹เบฅเบฒโ€‹เบ™เบถเปˆเบ‡โ€‹เบเปโ€‹เป„เบ”เป‰. + +* เบ„เบณโ€‹เบญเบทเปˆเบ™เป†โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เบชเบฐโ€‹เปเบ”เบ‡โ€‹เป€เบ–เบดเบ‡โ€‹เบŠเปˆเบงเบ‡โ€‹เป€เบงโ€‹เบฅเบฒโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบเบฒเบงโ€‹เบญเบญเบโ€‹เป„เบ›โ€‹เบฅเบงเบกโ€‹เบ—เบฑเบ‡โ€‹ "เบชโ€‹เบฐเป„เบซเบก" เปเบฅเบฐ "เบฅเบฐโ€‹เบ”เบน." +* เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบขโ€‹เบŠเบนโ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เบญเป‰เบฒเบ‡โ€‹เป€เบ–เบดเบ‡ "เบเบธเบเบ™เบตเป‰" เบงเปˆเบฒโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบŠเปˆเบงเบ‡โ€‹เป€เบงโ€‹เบฅเบฒโ€‹เบ›เบฑเบ”โ€‹เบˆเบธโ€‹เบšเบฑเบ™ เป€เบกเบทเปˆเบญโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบŠเบปเปˆเบง, เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบšเบฒเบš, เปเบฅเบฐโ€‹เบเบฒเบ™เบšเปเปˆโ€‹เป€เบŠเบทเปˆเบญโ€‹เบŸเบฑเบ‡โ€‹เบˆเบฐโ€‹เป€เบ•เบฑเบกโ€‹เป„เบ›โ€‹เบ—เบปเปˆเบงเปเบœเบ™โ€‹เบ”เบดเบ™โ€‹เป‚เบฅเบ. +* เบˆเบฐโ€‹เบกเบตโ€‹เบเบธเบโ€‹เปœเป‰เบฒโ€‹เป€เบกเบทเปˆเบญโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบŠเบญเบšโ€‹เบ—เบฑเบกโ€‹เบˆเบฐโ€‹เบ„เบญเบšโ€‹เบ„เบญเบ‡โ€‹เป€เปœเบทเบญโ€‹เบ—เป‰เบญเบ‡โ€‹เบŸเป‰เบฒโ€‹เปƒเปเปˆโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เปเบœเปˆเบ™โ€‹เบ”เบดเบ™โ€‹เป‚เบฅเบโ€‹เปƒเปเปˆ. + +## เบ„เบณโ€‹เปเบ™เบฐโ€‹เบ™เบณโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เปเบ› + +* เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบญเบฒโ€‹เบเบธ" เบญเบฒเบ”โ€‹เปเบ›โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบชโ€‹เบฐเป„เบซเบก" เบซเบฅเบท "เบˆเบณโ€‹เบ™เบงเบ™โ€‹เบ›เบตโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบญเบฒโ€‹เบเบธ" เบซเบฅเบท "เบŠเปˆเบงเบ‡โ€‹เป„เบฅโ€‹เบเบฐโ€‹เป€เบงโ€‹เบฅเบฒ" เบซเบฅเบท "เป€เบงโ€‹เบฅเบฒ" เบ—เบฑเบ‡โ€‹เบ™เบตเป‰โ€‹เบ‚เบถเป‰เบ™โ€‹เบขเบนเปˆโ€‹เบเบฑเบšโ€‹เบเปโ€‹เบฅเบฐโ€‹เบ™เบต. +* เป€เบ™เบทเป‰เบญเบซเบฒโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบงเปˆเบฒ "เป€เบกเบทเปˆเบญโ€‹เบกเบตโ€‹เบญเบฒโ€‹เบเบธโ€‹เบซเบฅเบฒเบโ€‹เปเบฅเป‰เบง" เบเปโ€‹เบญเบฒเบ”โ€‹เปเบ›โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบงเปˆเบฒ "เป€เบกเบทเปˆเบญโ€‹เบกเบตโ€‹เบญเบฒโ€‹เบเบธโ€‹เบซเบฅเบฒเบโ€‹เบ‚เบทเป‰เบ™" เบซเบฅเบท "เป€เบกเบทเปˆเบญโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เป€เบ–เบปเป‰เบฒโ€‹เบซเบฅเบฒเบ" เบซเบฅเบท "เป€เบกเบทเปˆเบญโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบกเบตโ€‹เบŠเบตโ€‹เบงเบดเบ”โ€‹เบขเบนเปˆเบ”เบปเบ™." +* เป€เบ™เบทเป‰เบญเบซเบฒโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบงเปˆเบฒ "เปƒเบ™โ€‹เบเบธเบโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบŠเบปเปˆเบงโ€‹เบฎเป‰เบฒเบโ€‹เปเบซเปˆเบ‡โ€‹เบ›เบฑเบ”โ€‹เบˆเบธโ€‹เบšเบฑเบ™" เปเบฒเบโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบงเปˆเบฒ "เปƒเบ™โ€‹เบŠเปˆเบงเบ‡โ€‹เป€เบงโ€‹เบฅเบฒเบ™เบตเป‰ เป€เบกเบทเปˆเบญโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เบŠเบปเปˆเบงโ€‹เบŠเป‰เบฒโ€‹เบซเบฅเบฒเบ." diff --git a/bible/other/alarm.md b/bible/other/alarm.md new file mode 100644 index 0000000..31cdb00 --- /dev/null +++ b/bible/other/alarm.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เบ›เบธเบ, เป€เบ•เบทเบญเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +โ€‹เบเบฒเบ™เบ›เบธเบโ€‹เปเบกเปˆเบ™โ€‹เบเบฒเบ™เป€เบ•เบทเบญเบ™โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบŠเบฒโ€‹เบŠเบปเบ™เป€โ€‹เบ–เบดเบ‡โ€‹เบšเบฒเบ‡โ€‹เบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบญเบฒเบ”โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบญเบฑเบ™โ€‹เบ•เบฐเบฅเบฒเบโ€‹เบ•เปเปˆโ€‹เบžเบงเบโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒ. เบเบฒเบ™ "โ€‹เบ•เบทเปˆเบ™โ€‹เบ•เบปเบง" เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบงเบดโ€‹เบ•เบปเบโ€‹เบเบฑเบ‡เบงเบปเบ™เปเบฅเบฐโ€‹เบขเป‰เบฒเบ™โ€‹เบšเบฒเบ‡โ€‹เบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบญเบฑเบ™โ€‹เบ•โ€‹เบฐเบฅเบฒเบ เบซเบฅเบทโ€‹เบกเบฒโ€‹เบฎเบธเบเบฎโ€‹เบฒเบ™. + +* เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เป€เบขโ€‹เป‚เบฎโ€‹เบŠเบฒโ€‹เบŸเบฑเบ”เบ•เบทเปˆเบ™โ€‹เบ•เบปเบงโ€‹เป€เบกเบทเปˆเบญโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡โ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบเบดเบ™โ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เป‚เบกโ€‹เบญเบฒเบšโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบเบณโ€‹เบฅเบฑเบ‡โ€‹เบงเบฒเบ‡โ€‹เปเบœเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบˆเบฐโ€‹เป‚เบˆเบกโ€‹เบ•เบตโ€‹เบญเบฒโ€‹เบ™เบฒโ€‹เบˆเบฑเบโ€‹เบขเบนโ€‹เบ”เบฒ. +* เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบขโ€‹เบŠเบนโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เบšเบญเบโ€‹เบžเบงเบโ€‹เบชเบฒโ€‹เบงเบปเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡โ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เบขเปˆเบฒโ€‹เบ•เบปเบโ€‹เปƒเบˆโ€‹เป€เบกเบทเปˆเบญโ€‹เบžเบงเบโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบเบดเบ™โ€‹เป€เบฅเบทเป‰เบญเบ‡เป„โ€‹เบžโ€‹เบงเบดโ€‹เบšเบฑเบ”โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบˆเบฐโ€‹เป€เบเบตเบ”โ€‹เบ‚เบถเป‰เบ™โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบงเบฒโ€‹เบฅเบฐโ€‹เบชเบธเบ”โ€‹เบ—เป‰เบฒเบ. +* โ€‹เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบชเบปเปˆเบ‡โ€‹เบชเบฝเบ‡โ€‹เป€เบ•เบทเบญเบ™"เปเบฒเบโ€‹เป€เบ–เบดเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบ„เบณโ€‹เป€เบ•เบทเบญเบ™. เปƒเบ™โ€‹เบชเบฐเป„เบซโ€‹เบกโ€‹เบšเบนเบฎเบฒเบ™, เบ„เบปเบ™โ€‹เบชเบฒโ€‹เบกเบฒเบ”โ€‹เบชเบปเปˆเบ‡โ€‹เบชเบฝเบ‡โ€‹เป€เบ•เบทเบญเบ™โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เป‚เบ”เบโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เบชเบฝเบ‡โ€‹เบ”เบฑเบ‡. + +## เบ„เบณโ€‹เปเบ™เบฐโ€‹เบ™เบณโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เปเบ› + +* เบเบฒเบ™ "เป€เบ•เบทเบญเบ™โ€‹เบšเบฒเบ‡โ€‹เบ„เบปเบ™" เปเบฒเบโ€‹เป€เบ–เบดเบ‡ "เบเบฒเบ™โ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบšเบฒเบ‡โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบงเบดโ€‹เบ•เบปเบ" เบซเบฅเบท "เบšเบฒเบ‡โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹โ€‹เบ•เบปเบเปƒเบˆ." +* เบเบฒเบ™ "เบ–เบทเบโ€‹เบ•เบฑเบโ€‹เป€เบ•เบทเบญเบ™" เบชเบฒโ€‹เบกเบฒเบ”โ€‹เปเบ›โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบงเปˆเบฒ "เบ–เบทเบโ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบงเบดโ€‹เบ•เบปเบ" เบซเบฅเบท "เบ–เบทเบโ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบ•เบถเปˆเบ™โ€‹เบ•เบปเบง" เบซเบฅเบท "เบ–เบทเบโ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบเบตเบ”โ€‹เบ„เบงเบฒเบกเบซเปˆเบงเบ‡โ€‹เปƒเบ." +* เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบชเบปเปˆเบ‡โ€‹เบชเบฝเบ‡โ€‹เป€เบ•เบทเบญเบ™" เบญเบฒเบ”โ€‹เปเบ›โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™โ€‹เป€เบ•เบทเบญเบ™โ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เป€เบ›เบตเบ”โ€‹เป€เบœเบตเบ" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐโ€‹เบเบฒเบ”โ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เบญเบฑเบ™โ€‹เบ•โ€‹เบฐเบฅเบฒเบโ€‹เบเบณโ€‹เบฅเบฑเบ‡โ€‹เปƒเบเป‰โ€‹เป€เบ‚เบปเป‰เบฒโ€‹เบกเบฒ" เป€เบ›เบปเปˆเบฒโ€‹เปเบโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹เป€เบ•เบทเบญเบ™โ€‹เป€เบ–เบดเบ‡โ€‹เบญเบฑเบ™โ€‹เบ•โ€‹เบฐเบฅเบฒเบ." + +(โ€‹เป€เบšเบตเปˆเบ‡เป€เบžเบตเป‰เบกเป€เบ•เบตเบก: Jehoshaphat, Moab) diff --git a/bible/other/alms.md b/bible/other/alms.md new file mode 100644 index 0000000..1e21fa8 --- /dev/null +++ b/bible/other/alms.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# โ€‹เบ—เบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +โ€‹เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบ—เบฒเบ™" เป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เป€เบ–เบดเบ‡โ€‹เป€เบ‡เบดเบ™, เบญเบฒโ€‹เบซเบฒเบ™, เบซเบฅเบทโ€‹เบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เบญเบทเปˆเบ™เป†โ€‹เบ—เบฑเบ‡โ€‹เบซเบฅเบฒเบโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹เบŠเปˆเบงเบโ€‹เป€เบซเบฅเบทโ€‹เบญเบ„เบปเบ™โ€‹เบเบฒเบโ€‹เบˆเบปเบ™. + +* เบซเบฅเบฒเบโ€‹เป€เบ—เบทเปˆเบญโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบ—เบฒเบ™โ€‹เบกเบฑเบโ€‹เบ–เบทเบโ€‹เป€เบšเบดเปˆเบ‡เบงเปˆเบฒโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบชเบฒโ€‹เบชเบ™เบฒโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžเบงเบโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เบ•เป‰เบญเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบžเบงโ€‹เบโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เป€เบฎเบฑเบ” โ€‹เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹เบˆเบฐโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบŠเบญเบšโ€‹เบ—เบฑเบก. +* เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบขโ€‹เบŠเบนโ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เปƒเบ”เป‰โ€‹เบ•เบฑเบ”โ€‹เบงเปˆเบฒ เบเบฒเบ™โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบ—เบฒเบ™เบšเปเปˆโ€‹เบ„เบงเบ™โ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เบ•เปเปˆโ€‹เปœเป‰เบฒโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹เบˆเบฐโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบญเบทเปˆเบ™โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เป€เบซเบฑเบ™. +* เบ„เบณโ€‹เบ™เบตเป‰โ€‹เบญเบฒเบ”โ€‹เปเบ›โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เป€เบ‡เบดเบ™" เบซเบฅเบท "เบ‚เบญเบ‡โ€‹เปเบˆเบโ€‹เบˆเปˆเบฒเบโ€‹เปเบเปˆโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบเบฒเบโ€‹เบˆเบปเบ™" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™โ€‹เบŠเปˆเบงเบโ€‹เป€เบซเบฅเบทเบญโ€‹เบชเบณโ€‹เบฅเบฑเบšโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบเบฒเบโ€‹เบˆเบปเบ™." diff --git a/bible/other/altarofincense.md b/bible/other/altarofincense.md new file mode 100644 index 0000000..c44e894 --- /dev/null +++ b/bible/other/altarofincense.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เปเบ—เปˆเบ™เป€เบœเบปเบฒเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบซเบญเบก + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปเบ—เปˆเบ™เป€เบœเบปเบฒเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบซเบญเบกเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เปƒเบŠเป‰เบญเบฑเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เป€เบœเบปเบฒเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบซเบญเบกเปƒเบซเป‰เป€เบœเบปเบฒเบšเบนเบŠเบฒเปเบ”เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบกเบตเบŠเบทเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบญเบตเบเบงเปˆเบฒเปเบ—เปˆเบ™เบšเบนเบŠเบฒเบ—เบญเบ‡เบ„เบณ. + +* เปเบ—เปˆเบ™เป€เบœเบปเบฒเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบซเบญเบกเบ—เบณเบˆเบฒเบเป„เบกเป‰ เปเบฅเบฐเบ”เป‰เบฒเบ™เป€เบ—เบดเบ‡เปเบฅเบฐเบ”เป‰เบฒเบ™เบ‚เป‰เบฒเบ‡เบˆเบฐเบ–เบทเบเบซเปเปˆเบซเบธเป‰เบกเบ”เป‰เบงเบเบ—เบญเบ‡เบ„เบณ เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบเบฒเบงเบ›เบฐเบกเบฒเบ™เป€เบ„เบดเปˆเบ‡เปเบกเบฑเบ”เบ„เบงเบฒเบกเบเบงเป‰เบฒเบ‡เป€เบ„เบดเปˆเบ‡เปเบกเบฑเบ” เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบชเบนเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เปเบกเบฑเบ”. +* เปƒเบ™เบ•เบญเบ™เบ—เบณเบญเบดเบ”เปเบ—เปˆเบ™เบ™เบตเป‰เบˆเบฐเบ–เบทเบเป€เบเบฑเบšเป„เบงเป‰เปƒเบ™เบžเบฑเบšเบžเบฒ เบ•เปเปˆเบกเบฒเบ–เบทเบเป€เบเบฑเบšเป„เบงเป‰เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™. +* เบ—เบธเบเบ•เบญเบ™เป€เบŠเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบ•เบญเบ™เปเบฅเบ‡ เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเบฐเป€เบœเบปเบฒเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบซเบญเบกเป€เบ—เบดเบ‡เปเบ—เปˆเบ™เบšเบนเบŠเบฒ. +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ"เปเบ—เปˆเบ™เบชเบณเบซเบฅเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เป€เบœเบปเบฒเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบซเบญเบก" เบซเบผเบท "เปเบ—เปˆเบ™เบšเบนเบŠเบฒเบ—เบญเบ‡เบ„เบณ" เบซเบผเบท "เบ—เบตเปˆเป€เบœเบปเบฒเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบซเบญเบก" เบซเบผเบท "เป‚เบ•เบฐเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบซเบญเบก" diff --git a/bible/other/amazed.md b/bible/other/amazed.md new file mode 100644 index 0000000..d1478da --- /dev/null +++ b/bible/other/amazed.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบซเบผเบทเบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบ—เบณเปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบซเบฅเบฒเบ”เปƒเบˆ ,เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ—เบณเปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบซเบฅเบฒเบ”เปƒเบˆ, เบ›เบฐเบซเบฅเบฒเบ”เปƒเบˆ, เบ—เบณเปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบซเบฅเบฒเบ”เปƒเบˆ, เบ—เบณเปƒเบซเป‰เบ•เบปเบเปƒเบˆ. + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ—เบณเปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบซเบฅเบฒเบ”เปƒเบˆเป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™. + +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบณเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เปเบ›เบกเบฒเบˆเบฒเบเบžเบฒเบชเบฒเบเบฃเบตเบเบ—เบตเปˆเปเบชเบ”เบ‡เบญเบญเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ•เบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ"เบ–เบทเบเบˆเบนเปˆเป‚เบˆเบกเบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบ•เบปเบเปƒเบˆ" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบขเบทเบ™เบ‚เป‰เบฒเบ‡เบ™เบญเบเบ‚เบญเบ‡ (เบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡)" เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰ เบชเบฐเปเบ”เบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเบ›เบฐเบซเบฅเบฒเบ”เปƒเบˆเบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบปเปˆเบฒเปƒเบ” เบซเบผเบท เบ—เบณเปƒเบซเป‰เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ•เบปเบเปƒเบˆเปƒเบ™เปเบšเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบ เบžเบฒเบชเบฒเบญเบทเปˆเบ™เป†เบญเบฒเบ”เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ™เบตเป‰. +* เบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเป€เบซเบ”เบเบฒเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เบณเปƒเบซเป‰เบฎเบนเป‰เบชเบทเบเบ›เบฐเบซเบฅเบฒเบ”เปƒเบˆเปเบฅเบฐเบ•เบปเบเปƒเบˆเบซเบฅเบฒเบเบ„เบทเบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™, เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบ—เบณ. +* เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเป€เบซเบฅเบปเปˆเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป„เบ›เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบ‚เบฑเบ”เปเบเป‰เบ‡เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ„เบฒเบ”เบ„เบดเบ”เป€เบฅเบตเบ. +* เบญเบตเบเบซเบฅเบฒเบเป†เบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบ„เบณเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ"เบ›เบฐเบซเบฅเบฒเบ”เปƒเบˆเบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบธเบ”เป†" เบซเบผเบท "เบ•เบทเปˆเบ™เบ•เบปเบเปƒเบˆเบซเบฅเบฒเบเป† " +* เบ„เบณเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบ—เบตเปˆเบเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡: "เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ—เบณเปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบซเบฅเบฒเบ”เปƒเบˆ" (เบ„เบงเบฒเบกเบ•เบปเบเปƒเบˆ, เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฐเบซเบฅเบฒเบ”เปƒเบˆ) "เบ„เบงเบฒเบกเบ•เบปเบเปƒเบˆ" เปเบฅเบฐ "เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฐเบซเบฅเบฒเบ”เปƒเบˆ" +* เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบ„เบณเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบšเบงเบ เปเบฅเบฐเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบงเปˆเบฒเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบเบเบฝเปˆเบงเบเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™. diff --git a/bible/other/ambassador.md b/bible/other/ambassador.md new file mode 100644 index 0000000..f36e4af --- /dev/null +++ b/bible/other/ambassador.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบ—เบนเบ”, เบœเบนเป‰เบชเบทเปˆเบชเบฒเบ™, เบ•เบปเบงเปเบ—เบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ—เบนเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบฅเบทเบญเบเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเปเบ—เบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ,เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ•เบดเบ”เบ•เปเปˆเบชเบณเบžเบฑเบ™เบเบฑเบšเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบทเปˆเบ™เป†. เปเบฅเบฐเบเปเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฒเบšเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเปเบฅเบฐเบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบเปเบ–เบทเบเปเบ›เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เปเบšเบšเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบงเปˆเบฒ "เบ•เบปเบงเปเบ—เบ™." + +* เบ—เบนเบ”เบซเบผเบทเบ•เบปเบงเปเบ—เบ™เบˆเบฐเบ™เบณเบ‚เปˆเบฒเบงเบชเบฒเบ™เบˆเบฒเบเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบซเบผเบทเบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบปเปˆเบ‡เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบš. +* เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป†เป„เบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ•เบปเบงเปเบ—เบ™" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบชเบดเบ”เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบเบฐเบ—เบณเปเบฅเบฐเป€เบงเบปเป‰เบฒเปเบ—เบ™เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเปเบ—เบ™เบขเบนเปˆ. +* เบญเบฑเบเบ„เบฐเบ—เบนเบ”เป‚เบ›เป‚เบฅเป„เบ”เป‰เบชเบญเบ™เป„เบงเป‰เบงเปˆเบฒเบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฝเบ™เป€เบ›เบฑเบ™ "เบ—เบนเบ”" เบซเบผเบท "เบ•เบปเบงเปเบ—เบ™"เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”เปƒเบ™เป‚เบฅเบเบ™เบตเป‰ เปเบฅเบฐเบชเบฑเปˆเบ‡เบชเบญเบ™เบ‚เปˆเบฒเบงเบชเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ—เบนเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ•เบปเบงเปเบ—เบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™" เบซเบผเบท + +"เบœเบนเป‰เบชเบทเปˆเบชเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡" เบซเบผเบท "เบ•เบปเบงเปเบ—เบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบฅเบทเบญเบ" เบซเบผเบท "เบ•เบปเบงเปเบ—เบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เป„เบงเป‰ เบ—เบฑเบ‡เบ™เบตเป‰เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเป€เบ™เบทเป‰เบญเบซเบฒเปƒเบ™เบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™เป†. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบฐเบ™เบฐเบ—เบนเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบชเบทเปˆเบชเบฒเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™" เบซเบผเบท "เบเบธเปˆเบกเบ•เบปเบงเปเบ—เบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡" เบซเบผเบท "เบ„เบฐเบ™เบฐเบ‚เป‰เบฒเบฃเบฒเบ”เบŠเบฐเบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบงเบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบ. diff --git a/bible/other/angry.md b/bible/other/angry.md new file mode 100644 index 0000000..9621f1a --- /dev/null +++ b/bible/other/angry.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป‚เบเบ”เบฎเป‰เบฒเบ, เป‚เบกเป‚เบซ, เบžเบฃเบฐเบžเบดเป‚เบฃเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบเบฒเบ™ "เป‚เบเบ”เบฎเป‰เบฒเบ" เบซเบผเบท "เป‚เบกเป‚เบซ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบšเปเปˆเบžเปเปƒเบˆเบขเปˆเบฒเบ‡เปเบฎเบ‡ เบซเบ‡เบธเบ”เบซเบ‡เบดเบ”เปเบฅเบฐเบšเปเปˆเบžเปเปƒเบˆเปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบผเบทเปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™. + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบกเบฐเบ™เบธเบ”เป‚เบเบ”เบฎเป‰เบฒเบ เบกเบฑเบเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเปเบฅเบฐเป€เบซเบฑเบ™เปเบเปˆเบ•เบปเบง เปเบ•เปˆเบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบเปเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เป‚เบเบ”เบฎเป‰เบฒเบเบ—เบตเปˆเบŠเบญเบšเบ—เบฑเบกเบ•เปเปˆเบชเบนเป‰เบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบญเบฐเบเบธเบ”เบ•เบดเบ—เบฑเบกเบซเบผเบทเบเบฒเบ™เบเบปเบ”เบ‚เบตเปˆเบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบฑเบ‡. +* เบ„เบงเบฒเบกเป‚เบเบ”เบฎเป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ(เบ—เบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ เบžเบฃเบฐเบžเบดเป‚เบฃเบ”)เบชเบฐเปเบ”เบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเบžเปเบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ•เปเปˆเบšเบฒเบš. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบธเบเบปเบ‡เปƒเบซเป‰เป‚เบเบ”เบฎเป‰เบฒเบ" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบ—เบณเปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบ„เบงเบฒเบกเป‚เบเบ”เบฎเป‰เบฒเบ." diff --git a/bible/other/anguish.md b/bible/other/anguish.md new file mode 100644 index 0000000..42cecf3 --- /dev/null +++ b/bible/other/anguish.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเปƒเบˆ, เป€เบˆเบฑเบšเบ›เบงเบ”เบชเบฒเบซเบฑเบ”, เปเบชเบ™เบฅเบฐเบ—เบปเบก + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ—เบธเบเปƒเบˆ" เบ™เบตเป‰เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบˆเบฑเบšเบ›เบงเบ”เบฎเบธเบ™เปเบฎเบ‡เบซเบผเบทเบ„เบงเบฒเบกเป‚เบชเบเป€เบชเบปเป‰เบฒ + +* เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเปƒเบˆเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบเปˆเบฒเบเบฒเบเบซเบผเบทเบ—เบฒเบ‡เบญเบฒเบฅเบปเบกเบเบฐเป„เบ”เป‰ +* เบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบธเบเปƒเบˆเบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบฅเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบกเบฑเบเปเบชเบ”เบ‡เบญเบญเบเบ—เบฒเบ‡เบชเบตเปœเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณ. +* เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบˆเบฑเบšเบ›เบงเบ”เบซเบฅเบฒเบเบˆเบฐเบเบฑเบ”เปเบ‚เป‰เบงเบซเบผเบทเบฎเป‰เบญเบ‡เบญเบญเบเบกเบฒ +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ—เบธเบเปƒเบˆ" เบญเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบกเบตเบญเบฒเบฅเบปเบกเป‚เบชเบเป€เบชเบปเป‰เบฒ" เบซเบผเบท "เป€เบชเบเปƒเบˆเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบฅเบดเบเป€เบŠเบดเปˆเบ‡" เบซเบผเบท "เป€เบˆเบฑเบšเบ›เบงเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบฅเบฒเบ" diff --git a/bible/other/archer.md b/bible/other/archer.md new file mode 100644 index 0000000..4aef0fb --- /dev/null +++ b/bible/other/archer.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบ—เบฐเบ™เบน + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบ—เบฐเบ™เบน " เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบœเป‰เบนเบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบŠเบณเบ™เบฒเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบ„เบฑเบ™เบ—เบฐเบ™เบนเปเบฅเบฐเบฅเบนเบเบ—เบฐเบ™เบนเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฒเบงเบธเบ”. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต เบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบง เปƒเบ™เบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเบ™เบฑเบเบ—เบฐเบ™เบนเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฐเบ—เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบ—เบฐเบ™เบนเปเบฅเบฐเบฅเบนเบเบ—เบฐเบ™เบนเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ•เปเปˆเบชเบนเป‰. +* เบ™เบฑเบเบ—เบฐเบ™เบนเป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเบญเบฑเบ”เบŠเบตเป€เบฃเบ. +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบ›เบฐเบชเบปเบกเปเบšเบšเบ™เบตเป‰ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบเบฒเบ™เป‚เบ„เป‰เบ‡-เบ„เบปเบ™. " diff --git a/bible/other/armor.md b/bible/other/armor.md new file mode 100644 index 0000000..d89764c --- /dev/null +++ b/bible/other/armor.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบญเบฒเบงเบธเบ”, เบเบธเบ”เบ—เบฐเบžเบฑเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบญเบฒเบงเบธเบ” " เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบญเบธเบšเบ›เบฐเบเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบฐเบซเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบ•เปเปˆเบชเบนเป‰เปƒเบ™เบชเบปเบ‡เบ„เบฒเบกเปเบฅเบฐเป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡เบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เป‚เบˆเบกเบ•เบตเบ‚เบญเบ‡เบชเบฑเบ”เบ•เบน. เปเบฅเบฐเบเบฑเบ‡เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบญเบฒเบงเบธเบ”เบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบญเบตเบ. + +* เบญเบธเบ›เบฐเบเบญเบ™เบญเบฒเบงเบธเบ”เบ—เบฐเบซเบฒเบ™เบเปเบกเบต, เปเบงเบเป€เบซเบฅเบฑเบ, เป‚เบฅเป‰, เปเบฅเบฐเป€เบเบฒเบฐเบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เป€เบญเบตเบเบชเบฐเปœเบฑเบšเปเบ‚เบ‡เปเบฅเบฐเบ”เบฒเบš. +* เบญเบฑเบเบ„เบฐเบ—เบนเบ”เป‚เบ›เป‚เบฅเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบ™เบตเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบเบฑเบšเบญเบฒเบงเบธเบ”เบเปˆเบฒเบเบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบเบฑเบšเบญเบฒเบงเบธเบ”เบเปˆเบฒเบเบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™ เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบœเป‰เบนเบ—เบตเปˆเบชเบฑเบ”เบ—เบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเปˆเบงเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ•เปเปˆเบชเบนเป‰เปƒเบ™เบชเบปเบ‡เบ„เบฒเบกเบเปˆเบฒเบเบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™. +* เบญเบฒเบงเบธเบ”เบเปˆเบฒเบเบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบ•เปเปˆเบชเป‰เบนเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเปเบฅเบฐเบŠเบฒเบ•เบฒเบ™, เบฅเบงเบกเป„เบ›เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡ เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบญเบšเบ—เบฑเบก เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เปเบซเปˆเบ‡เบชเบฑเบ™เบ•เบดเบชเบธเบ, เบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญ, เบ„เบงเบฒเบกเบฅเบญเบ”,เปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”. +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ " เบญเบธเบ›เบฐเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเบซเบฒเบ™ " เบซเบฅเบท " เป€เบชเบทเป‰เบญเป€เบเบฒเบฐเบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบฎเบปเบš " เบซเบฅเบท "เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™ " เบซเบฅเบท " เบเบธเบ”เบ—เบฐเบžเบฑเบ™เบ„เบปเบšเบŠเบธเบ”. " diff --git a/bible/other/arrogant.md b/bible/other/arrogant.md new file mode 100644 index 0000000..b011f8a --- /dev/null +++ b/bible/other/arrogant.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบเบตเป‰เบเบดเปˆเบ‡, เบเบฐเป‚เบช,เบฎเบทเบเป€เบซเบตเบก, เบˆเบญเบ‡เบซเบญเบ‡, เป‚เบญเบซเบฑเบ‡,เบœเบฐเบเบญเบ‡,เป‚เบญเป‰เบญเบงเบ”, เบญเบงเบ”เบ”เบต, + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เป€เบเบตเป‰เบเบดเปˆเบ‡ " เบ™เบตเป‰เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบญเบงเบ”เบ•เบปเบง เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเบˆเบฐเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบเปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบขเปˆเบฒเบ‡เบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™. + +* เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบเบตเป‰เบเบดเปˆเบ‡เบกเบฑเบเบˆเบฐเบญเบงเบ”เบ•เบปเบงเบขเปˆเบนเป€เบฅเบทเป‰เบญเบเป†. +* เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบง เบเบฒเบ™เป€เบเบตเป‰เบเบดเปˆเบ‡เบˆเบฐเบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ„เบดเบ”เบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบšเปเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบซเบฅเบทเบšเปเปˆเป€เบเบฑเปˆเบ‡เป€เบ—เบปเปˆเบฒเบเบฑเบšเบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡. +* เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เปเบ”เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เปเบฅเบฐเบเบปเบ”เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบˆเบฐเป€เบเบตเป‰เบเบดเปˆเบ‡ เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบšเปเปˆเบเบญเบกเบฎเบฑเบšเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบœเป‰เบนเบŠเบปเบ‡เบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบŠเปˆเบณเปƒเบ”เปœเป. diff --git a/bible/other/ash.md b/bible/other/ash.md new file mode 100644 index 0000000..6064b07 --- /dev/null +++ b/bible/other/ash.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เป€เบ–เบปเปˆเบฒ, เบ‚เบตเป‰เป€เบ–เบปเปˆเบฒ, เบœเบปเบ‡เบ‚เบตเป‰เบ”เบดเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบ–เบปเปˆเบฒ"เบซเบผเบท "เบ‚เบตเป‰เป€เบ–เบปเปˆเบฒ" เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบปเบ‡เบชเบตเป€เบ—เบปเบฒเบ—เบตเปˆเป€เบซเบฅเบทเบญเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เป€เบœเบปเบฒเป„เปเป‰. เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฒเบšเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบ„เปˆเบฒ เบซเบผเบทเบšเปเปˆเบกเบตเบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบปเบ‡เบ‚เบตเป‰เบ”เบดเบ™" เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบกเบทเปˆเบญเบกเบตเบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ‚เบตเป‰เป€เบ–เบปเปˆเบฒ เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบงเปˆเบฒ เบœเบปเบ‡เบ‚เบตเป‰เบ”เบดเบ™เบ—เบตเปˆเบฅเบฐเบญเบฝเบ” เบœเบปเบ‡เบ‚เบตเป‰เบ”เบดเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเปเปœเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบฅเบงเบกเบ•เบปเบงเบเบฑเบ™เบขเบนเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เบŸเบทเป‰เบ™เปเบซเป‰เบ‡. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบญเบ‡เป€เบ–เบปเปˆเบฒ" เบ„เบทเบเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ‚เบตเป‰เป€เบ–เบปเปˆเบฒ +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบšเบนเบฎเบฒเบ™ เบเบฒเบ™เบ™เบฑเปˆเบ‡เป€เบ—เบดเบ‡เบ‚เบตเป‰เป€เบ–เบปเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบปเบ™เบ—เบธเบ เบซเบผเบทเป‚เบชเบเป€เบชเบปเป‰เบฒ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบกเบตเบเบฒเบ™เป‚เบชเบเป€เบชเบปเป‰เบฒเป€เบชเบเปƒเบˆ เบเปเปˆเบˆเบฐเบกเบตเบ—เบณเบ™เบฝเบกเบชเบงเบกเป€เบชเบทเป‰เบญเบœเป‰เบฒเบเบฐเบชเบญเบšเปเบฅเบฐเบ™เบฑเปˆเบ‡เป€เบ—เบดเบ‡เบ‚เบตเป‰เป€เบ–เบปเปˆเบฒเบซเบผเบทเป€เบญเบปเบฒเบ‚เบตเป‰เป€เบ–เบปเปˆเบฒเบกเบฒเป‚เบฎเบเปƒเบชเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เบซเบปเบง. +* เบเบฒเบ™เป€เบญเบปเบฒเบ‚เบตเป‰เป€เบ–เบปเปˆเบฒเบกเบฒเป‚เบฎเบเปƒเบชเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เบซเบปเบงเบเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เปเบฒเบเบชเบฐเปเบ”เบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบญเบฑเบšเบญเบฒเบเบ‚เบฒเบเปœเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบฅเบณเบšเบฒเบเปƒเบˆ. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบขเบฒเบเป„เบ”เป‰เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบ„เปˆเบฒ เบเปเปˆเบˆเบฐเบกเบตเบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบšเบญเบเบงเปˆเบฒ "เบเบดเบ™เปเบ•เปˆเบ‚เบตเป‰เป€เบ–เบปเปˆเบฒ" +* เป€เบกเบทเปˆเบญเปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ‚เบตเป‰เป€เบ–เบปเปˆเบฒ" เปƒเบซเป‰เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบ„เบณเบžเบฒเบชเบฒเบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™ เบ„เบทเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบซเบฅเบทเบญเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เป€เบœเบปเบฒเป„เปเป‰เบ‚เบญเบ‡เป„เบกเป‰. +* เปƒเบซเป‰เบชเบฑเบ‡เป€เบเบ”เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบ•เบปเป‰เบ™เป€เบ—เบšเบ—เบฒเป‚เบฃ เบซเบผเบท เบ•เบปเป‰เบ™เปเบญเบ” (ash tree)" เบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เบ„เบปเบ™เบฅเบฐเบ„เบณเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒเบ‚เบตเป‰เป€เบ–เบปเปˆเบฒ. diff --git a/bible/other/assembly.md b/bible/other/assembly.md new file mode 100644 index 0000000..11e1893 --- /dev/null +++ b/bible/other/assembly.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบŠเบธเบก, เบ—เบตเปˆเบŠเบธเบกเบ™เบธเบก, เบ›เบฐเบŠเบธเบกเบเบฑเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบŠเบธเบก " เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเบˆเบฐเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบเบธเปˆเบกเบ—เบตเปˆเบกเบฒเป‚เบฎเบกเบเบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ„เบนเบเป€เบฅเบทเป‰เบญเบ‡เบšเบฑเบ™เบซเบฒ เปƒเบซเป‰เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณ เปเบฅเบฐเบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบเบฑเบ™. + +* เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบŠเบธเบกเบญเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบˆเบฑเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบเปเปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบ‚เบทเบถเป‰เบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบ–เบฒเบงเบญเบ™, เบซเบฅเบทเบญเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบฒเบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบ™เบŠเบปเปˆเบงเบ„เบฒเบงเป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบธเบ”เบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบซเบฅเบทเปƒเบ™เป‚เบญเบเบฒเบ”เบžเบดเป€เบชเบ”. +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเบกเบตเบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ‚เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบŠเบธเบกเบ—เบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ " เบ›เบฐเบŠเบธเบกเบ—เบณเบžเบดเบ—เบต " เบŠเบทเปˆเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบˆเบฐเบกเบฒเบฅเบงเบกเบเบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบŠเบธเบก " เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ—เบปเปˆเบงเป† เป„เบ›เป€เบ›เบฑเบ™เบเบธเปˆเบก +* เบเบฒเบ™เบฅเบงเบกเบ•เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเบซเบฒเบ™เบชเบฑเบ”เบ•เบนเป€เบ›เบฑเบ™เบˆเบณเบ™เบงเบ™เบซเบฅเบฒเบ, เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบเปเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ " เบ—เบตเปˆเบŠเบธเบกเบ™เบธเบก " เบŠเบถเปˆเบ‡เบญเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ " เบเบญเบ‡เบ—เบฑเบš " +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบŠเบธเบกเบ‚เบญเบ‡เบœเป‰เบนเบ™เบณเบŠเบฒเบงเบขเบดเบง 70 เบ„เบปเบ™ เปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เปƒเบซเบเปˆเป† เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบขเปˆเบนเปƒเบ™เบเบธเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก, เบเปเบˆเบฐเบ›เบฐเบŠเบธเบกเบเบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เป€เบฅเบทเป‰เบญเบ‡เบ„เบฐเบ”เบตเบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบกเบเบปเบ”เปเบฒเบเปเบฅเบฐเบ‚เปเป‰เบ‚เบฑเบ”เปเบเป‰เบ‡เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบœเป‰เบนเบ„เบปเบ™ เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบŠเบธเบกเบ™เบตเป‰เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ " เบชเบฐเบžเบฒเปเบŠเบ™เป€เบฎเบฃเบดเบ™ "เบซเบฅเบท " เบชเบฐเบžเบฒเบขเบดเบง. " + +## เบ‚เปเป‰เปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเปˆเบนเบเบฑเบšเบเปเบฅเบฐเบ™เบตเบ™เบฑเป‰เบ™เป† เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบŠเบธเบก " เบญเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ " เบเบฒเบ™เบฅเบงเบกเบ•เบปเบงเบเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบดเป€เบชเบ” " เบซเบฅเบท " เบ—เบตเปˆเบŠเบธเบกเบ™เบธเบก " เบซเบฅเบท "เบชเบฐเบžเบฒ "เบซเบฅเบท " เบเบญเบ‡เบ—เบฑเบš "เบซเบฅเบท "เบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เบˆเบณเบ™เบงเบ™เบซเบฅเบฒเบ. " +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบŠเบธเบก " เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ" เบŠเบธเบกเบ™เบธเบกเบŠเบปเบ™" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. " +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบŠเบธเบกเบ™เบธเบกเบŠเบปเบ™เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ” " เบญเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ " เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ” " เบซเบฅเบท " เบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ” " เบซเบฅเบท " เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™. " diff --git a/bible/other/assign.md b/bible/other/assign.md new file mode 100644 index 0000000..55cab2f --- /dev/null +++ b/bible/other/assign.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบกเบญเบšเปเบฒเบ, เบˆเบฑเบ”เปƒเบซเป‰, เป„เบ”เป‰เบเบณเปœเบปเบ”เปƒเบซเป‰ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบกเบญเบšเปเบฒเบ " เบซเบฅเบท " เป„เบ”เป‰เบเบณเบ™เบปเบ”เปƒเบซเป‰ " เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เปƒเบซเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบžเบดเป€เบชเบ”เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡. + +* เบœเบนเป‰เป€เบœเบตเบเบžเบฃเบฐเบงเบฑเบ”เบˆเบฐเบ™เบฐ เบŠเบฒเบกเบนเป€เบญเบ™เป„เบ”เป‰เบšเบญเบเปƒเบซเป‰เบเบฐเบชเบฑเบ”เบŠเบฒเบญเบนเบ™เป„เบงเป‰เบฅเปˆเบงเบ‡เปœเป‰เบฒเบงเปˆเบฒเปƒเบซเป‰. +* "เบเบณเบ™เบปเบ” " เบŠเบฒเบเบชเบฐเบเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบซเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบญเบ‡เบ—เบฑเบš. +* เป‚เบกเป€เบŠ " เบเบณเปœเบปเบ”เปƒเบซเป‰ " เปเบ•เปˆเบฅเบฐเบเปˆเบฒเบเปƒเบ™เบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เป€เบœเบปเปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบชเปˆเบงเบ™เปเบšเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบดเบ™เปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบญเบฒเปƒเบชเบขเปˆเบน. +* เบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก เบšเบฒเบ‡เป€เบœเบปเปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบเบณเบ™เบปเบ”เป„เบงเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ” เบœเป‰เบนเบŠเปˆเบฝเบงเบŠเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบชเบดเบฅเบฐเบ›เบฐ เบ™เบฑเบเบฎเป‰เบญเบ‡ เปเบฅเบŠเปˆเบฒเบ‡เบเปเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบกเบญเบšเปเบฒเบ " เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ " เปƒเบซเป‰ " เบซเบฅเบท " เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡ " เบซเบฅเบท " เบ–เบทเบเป€เบฅเบทเบญเบเปƒเบซเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ‚เบญเบ‡ " เบ—เบฑเบ‡เบ™เบตเป‰เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเปˆเบนเบเบฑเบšเบเปเบฅเบฐเบ™เบตเบ™เบฑเป‰เบ™เป†. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เป„เบ”เป‰เบกเบญเบšเปเบฒเบ "เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ " เป„เบ”เป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡ " เบซเบฅเบท " เป„เบ”เป‰เบกเบญเบšเปเบฒเบเปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰. " diff --git a/bible/other/astray.md b/bible/other/astray.md new file mode 100644 index 0000000..4edfb0c --- /dev/null +++ b/bible/other/astray.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบซเบผเบปเบ‡เป€เบˆเบตเปˆเบ™, เบžเบฑเบ”เป„เบ›, เบ™เบณเบซเบฅเบปเบ‡เป„เบ›, เบซเบฑเบ™เป€เบซ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบซเบฑเบ™เป€เบซ " เปเบฅเบฐเบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบžเบฑเบ”เป„เบ› " เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆ " เบ™เบณเบซเบฅเบปเบ‡เป„เบ› " เป„เบ”เป‰เบ›เปˆเบญเบเปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบซเบฅเบทเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฐเบเบฒเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบกเบฒเบกเบตเบญเบดเบ”เบ—เบดเบžเบปเบ™เป€เปœเบทเบญเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ—เบณเปƒเบซเป‰เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบซเบฅเบปเบ‡เป€เบˆเบตเปˆเบ™ " เบ—เบณเปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบžเบฒเบšเบเบฒเบ™เบ–เบตเป‰เบกเป€เบชเบฑเป‰เบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบšเบฅเบทเป‰เบ™เบซเบฅเบทเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบญเบ”เบžเบฑเบ เปเบฅเป‰เบงเบญเบญเบเบเบฑเบ‡เป€เบชเบฑเป‰เบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบœเบดเบ”เปเบฅเบฐเบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบ. +* เปเบเบฐเบ—เบตเปˆเบญเบญเบเป„เบ›เบˆเบฒเบเบ—เบปเปˆเบ‡เบซเบฝเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ‚เบฝเบงเบชเบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เบœเป‰เบนเบฅเป‰เบฝเบ‡ เป„เบ”เป‰ " เบซเบฅเบปเบ‡เบžเบฑเบ”เบˆเบฒเบเบเบนเบ‡เป„เบ› " เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบ„เบปเบ™เบšเบฒเบšเป€เบ›เบฑเบ™เป€เปเบทเบญเบ™เปเบเบฐเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบญเบญเบเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปเบฅเบฐ " เบžเบฑเบ”เบซเบฅเบปเบ‡เป„เบ›. " + +## เบ‚เปเป‰เปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบซเบฅเบปเบ‡เป€เบˆเบตเปˆเบ™ " เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ " เบญเบญเบเป„เบ›เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ "เบซเบฅเบท " เป€เบ”เบตเบ™เบœเบดเบ”เบ—เบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เบซเบฅเบท " เป€เบŠเบปเบฒเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เบซเบฅเบท " เบขเปˆเบนเปƒเบ™เป€เบชเบฑเป‰เบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบญเบญเบเป„เบ›เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ " +* เบเบฒเบ™ " เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบซเบฅเบปเบ‡เป„เบ› " เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ " เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบซเบ”เปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เบซเบฅเบท "เบกเบตเบญเบดเบ”เบ—เบดเบžเบปเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบŠเบปเบฒเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เบซเบฅเบท " เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบซเบ”เปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ›เปƒเบ™เป€เบชเบฑเป‰เบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบœเบดเบ”. " diff --git a/bible/other/avenge.md b/bible/other/avenge.md new file mode 100644 index 0000000..bac2ff3 --- /dev/null +++ b/bible/other/avenge.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เปเบเป‰เปเบ„เป‰เบ™เปƒเบซเป‰, เปเบเป‰เปเบ„เป‰เบ™, เบเบฒเบ™เปเบเป‰เปเบ„เป‰เบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เปเบเป‰เปเบ„เป‰เบ™เปƒเบซเป‰ " เบซเบฅเบท " เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เปเบเป‰เปเบ„เป‰เบ™ " เบซเบฅเบท " เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบเบฒเบ™เป†เปเบเป‰เปเบ„เป‰เบ™ " เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ•เบญเบšเปเบ—เบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบเบฐเบ—เบณ เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบเป‰เปเบ„เป‰เบ™เปƒเบซเป‰ เบซเบฅเบทเป€เบฎเบฑเบ”เบเบฒเบ™เปเบเป‰เปเบ„เป‰เบ™เบ„เบท " เบเบฒเบ™เปเบเป‰เปเบ„เป‰เบ™. " + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบœเป‰เบนเบ„เบปเบ™ เบชเบณเบ™เบฝเบ‡เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ, " เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เปเบเป‰เปเบ„เป‰เบ™ " เบซเบฅเบท " เบเบฐเบ—เบณเบเบฒเบ™เปเบเป‰เปเบ„เป‰เบ™ " เบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบเปˆเบฝเบงเบ‚เบญเบ‡เบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบ•เป‰เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป‚เบ•เป‰เบ•เบญเบšเบ„เบทเบ™เปเบเปˆเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ—เบณเปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เบŠเบปเบ‡เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เป†เปเบเป‰เปเบ„เป‰เบ™ " เบซเบฅเบท " เบŠเบปเบ‡เบเบฐเบ—เบณเบเบฒเบ™เป†เปเบเป‰เปเบ„เป‰เบ™ " เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบเบฐเบ—เบณเบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบŠเบญเบšเบ—เบฑเบก เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบเบฐเบšเบปเบ”. + +## เบ‚เปเป‰เปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เปเบเป‰เปเบ„เป‰เบ™เปƒเบซเป‰ " เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒ " เป€เบžเบทเปˆเบญเปเบเป‰เป„เบ‚เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบœเบดเบ”เปƒเบซเป‰เบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡ "เบซเบฅเบท " เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบเบธเบ•เบดเบ—เบฑเบก." +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบกเบฐเบ™เบธเบ” "เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เปเบเป‰เปเบ„เป‰เบ™ " เบญเบฒเบ”เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ " เบเบฒเบ™เปเบเป‰เปเบ„เป‰เบ™เป€เบญเบปเบฒเบ„เบทเบ™ " เบซเบฅเบท " เบ—เบณเบฎเป‰เบฒเบเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ” " เบซเบฅเบท " เป‚เบ•เป‰เบ•เบญเบšเบเบฑเบš." +* " เบเบฒเบ™เปเบเป‰เปเบ„เป‰เบ™ "เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ, " เบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ” " เบซเบฅเบท " เบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบšเบฒเบš " เบซเบฅเบท " เบเบฒเบ™เบ•เบญเบšเปเบ—เบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบœเบดเบ”, " เบ–เป‰เบฒเบซเบฒเบเบ„เบณเบ™เบฑเป‰เบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ " เบเบฒเบ™เบ•เบญเบšเปเบ—เบ™ " เบเปเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เบชเบณเบฅเบฑเบšเบกเบฐเบ™เบธเบ”เป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™ เบ—เบฑเบ‡เบ™เบตเป‰เบ‚เบทเป‰เบ™เบขเปˆเบนเบเบฑเบšเบเปเบฅเบฐเบ™เบตเบ™เบฑเป‰เบ™เป†. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเบฑเปˆเบ‡เบงเปˆเบฒ " เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เป† เปเบเป‰เปเบ„เป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒ " เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ " เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ—เบณเบœเบดเบ”เบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™เป€เบฎเบปเบฒ " เบซเบฅเบท " เบ—เบณเปƒเบซเป‰เบชเบดเปˆเบ‡เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เป€เบžเบฒเบฐเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบเบฐเบ—เบณเบšเบฒเบšเบ•เปเปˆเป€เบฎเบปเบฒ." +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เปเบเป‰เปเบ„เป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบเบฐเบ—เบณเบเบฒเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบšเบฒเบš. diff --git a/bible/other/awe.md b/bible/other/awe.md new file mode 100644 index 0000000..7d74897 --- /dev/null +++ b/bible/other/awe.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เป€เบเบ‡เบเบปเบง, เปœเป‰เบฒเป€เบเบ‡เบเบปเบง + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เป€เบเบ‡เบเบปเบง " เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฎเป‰เบนเบชเบถเบเบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบซเบฅเบฒเบ”เปƒเบˆเปเบฅเบฐเบšเบฑเบšเบ–เบทเบขเปˆเบนเป€เบฅเบดเบเป†, เบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เป€เบžเบฒเบฐเบเบฒเบ™เป€เบซเบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆ, เบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบซเบฅเบฒเบเปเบฅเบฐเบญเบฒเบฅเบฑเบ‡เบเบฒเบ™. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เปœเป‰เบฒเป€เบเบ‡เบ‚เบฒเบก " เบšเบฑเบ™เบฅเบฐเบเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบซเบฅเบทเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบ„เบงเบฒเบกเบฎเป‰เบนเบชเบถเบเป€เบเบ‡เบเบปเบง. +* เบ™เบดเบกเบดเบ”เปเบซเปˆเบ‡เบžเบฃเบฐเบชเบฐเบซเบ‡เปˆเบฒเบฃเบฒเบชเบตเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบœเป‰เบนเป€เบœเบตเบเบžเบฃเบฐเบงเบฐเบˆเบฐเบ™เบฐเป€เบญ + +เป€เบŠเบเบฝเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบซเบฑเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™ "เปœเป‰เบฒเป€เบเบ‡เบ‚เบฒเบก " เบซเบฅเบท " เบ—เบณเปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบ„เบงเบฒเบกเป€เบเบ‡เบเบปเบง " + +* เบเบฒเบ™เบ•เบญเบšเบชเบฐเปœเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบ•เปเปˆเบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเปเบซเปˆเบ‡เบเบฒเบ™เบŠเบปเบ‡เบชเบฐเบ–เบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบฅเบงเบกเป„เบ›เป€เบ–เบดเบ‡ เบ„เบงเบฒเบกเบเบปเบง, เบเบฒเบ™เบเบปเป‰เบกเบเบฒเบš,เบซเบฅเบทเบ„เบธเป€เบ‚เบปเปˆเบฒเบฅเบปเบ‡ เบเบฒเบ™เบ›เบดเบ”เปœเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบชเบฑเปˆเบ™เบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบง. diff --git a/bible/other/ax.md b/bible/other/ax.md new file mode 100644 index 0000000..d8f6b8a --- /dev/null +++ b/bible/other/ax.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบ‚เบงเบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ‚เบงเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบกเบทเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบ•เบฑเบ”เบซเบฅเบทเบ•เบฑเบ”เบ•เบปเป‰เบ™เป„เบกเป‰เบซเบฅเบทเป„เบกเป‰. + +* เบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบง เบ‚เบงเบฒเบ™เบˆเบฐเบกเบตเบ”เป‰เบฒเบกเป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆเบเบฒเบงเปเบฅเบฐเบกเบตเปเบœเปˆเบ™เบกเบตเบ”เป€เบซเบฅเบฑเบเบญเบฑเบ™เปƒเบซเบเปˆเบ•เบดเบ”เบขเปˆเบนเบ—เบตเปˆเบชเปˆเบงเบ™เบ›เบฒเบ. +* เบ–เป‰เบฒเปƒเบ™เบงเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฐเบ—เบฑเบกเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบกเบตเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบกเบทเบ—เบตเปˆเบ„เป‰เบฒเบเบเบฑเบšเบ‚เบงเบฒเบ™ เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบกเบทเบญเบฑเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบเปเบ„เบงเบ™เบˆเบฐเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒ" เบ‚เบงเบฒเบ™. " +* เปƒเบ™เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เป† เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปเบ›เปƒเบ™เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบเปเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบ•เบฑเบ”เบ•เบปเป‰เบ™เป„เบกเป‰ " เบซเบฅเบท " เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบกเบทเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบˆเบฒเบเป„เบกเป‰เบžเป‰เบญเบกเบเบฑเบšเปเบœเปˆเบ™เบกเบตเบ” " เบซเบฅเบท " เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบกเบทเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบ•เบฑเบ”เป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ”เป‰เบฒเบกเบเบฒเบง. " +* เบกเบตเป€เบซเบ”เบเบฒเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก เบซเบปเบงเบ‚เบงเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบซเบฑเบเบŸเบปเป‰เบ‡เบฅเบปเบ‡เป„เบ›เปƒเบ™เปเบกเปˆเบ™เป‰เบณ,เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบ„เบณเปเบ›เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ„เบงเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบกเบทเบ—เบตเปˆเบกเบฒเบšเบฑเบ™เบฅเบฐเบเบฒเบเบงเปˆเบฒเบกเบตเบกเบตเบ”เบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบซเบฅเบธเบ”เบญเบญเบเบˆเบฒเบเบ”เป‰เบฒเบกเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰. diff --git a/bible/other/banquet.md b/bible/other/banquet.md new file mode 100644 index 0000000..28bc992 --- /dev/null +++ b/bible/other/banquet.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เบ‡เบฒเบ™เบฅเป‰เบฝเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เบ‡เบฒเบ™เบฅเป‰เบฝเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบกเบตเบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เปƒเบซเบเปˆ, เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบตเบซเบฅเบฒเบเบญเบฒเบซเบฒเบ™. + +* เปƒเบ™เบชเบฐ เป„เปเบเปˆเบญเบ™,เบเบฐเบชเบฑเบ”เบกเบฑเบเบˆเบฐเบˆเบฑเบ”เบ‡เบฒเบ™เบฅเป‰เบฝเบ‡เบญเบฒเบซเบฒเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบ•เป‰เบญเบ™เบฎเบฑเบšเบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบœเบนเป‰เบ™เบณเบเบฒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เปเบฅเบฐเปเบ‚เบเบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†. +* เบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบ„เบฒเบšเบญเบฒเบซเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบฅเบฐเบญเบฝเบ”" เบซเบฅเบท "เบ‡เบฒเบ™เบฅเป‰เบฝเบ‡เบ—เบตเปˆ เบชเบณ เบ„เบฑเบ™" เบซเบฅเบท "เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบซเบฅเบฒเบเบซเบฅเบฑเบเบชเบนเบ”." diff --git a/bible/other/barley.md b/bible/other/barley.md new file mode 100644 index 0000000..c503310 --- /dev/null +++ b/bible/other/barley.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบšเบฒเป€เบฅ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบšเบฒเป€เบฅโ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบกเบฑเบ”เบžเบทเบ”เบŠเบฐเบ™เบดเบ”เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบˆเบตเปˆ. + +* เบ•เบปเป‰เบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบšเบฒเป€เบฅเบกเบตเบเป‰เบฒเบ™เบเบฒเบงเบ—เบตเปˆเบกเบตเบซเบปเบงเบขเบนเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เบชเบธเบ”เบšเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบกเบฑเบ”เบซเบฅเบทเป€เบกเบฑเบ”เบžเบทเบ”เป€เบ•เบตเบšเปƒเบซเบเปˆ. +* เบšเบฒเป€เบฅเป€เบฎเบฑเบ”เป„เบ”เป‰เบ”เบตเปƒเบ™เบชเบฐเบžเบฒเบšเบญเบฒเบเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบญเบปเบšเบญเบธเปˆเบ™เบชเบฐเบ™เบฑเป‰เบ™เบกเบฑเบ™เบกเบฑเบเบ–เบทเบเป€เบเบฑเบšเบเปˆเบฝเบงเปƒเบ™เบฅเบฐเบ”เบนเปƒเบšเป„เบกเป‰เบ›เบปเปˆเบ‡เบซเบผเบทเบฅเบฐเบ”เบนเบฎเป‰เบญเบ™. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบšเบฒเป€เบฅเบ–เบทเบเบ•เบฑเบ”เบญเบญเบ, เป€เบกเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบเบดเบ™เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเปเบเบเบญเบญเบเบˆเบฒเบเป€เบกเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบเบดเบ™เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰ +* .เป€เบกเบฑเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบšเบฒเป€เบฅเปเบกเปˆเบ™เบเบฝเบกเป„เบงเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เปเบ›เป‰เบ‡,เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบ›เบฐเบชเบปเบกเบเบฑเบšเบ™เป‰ เบณเบกเบฑเบ™เบซเบฅเบทเบ™เป‰ เบณเบกเบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบฑเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบˆเบตเปˆ. +* เบ–เป‰เบฒเบšเปเปˆเบฎเบนเป‰เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบšเบฒเป€เบฅ, เบกเบฑเบ™เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เป€เบกเบฑเบ”เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบšเบฒเป€เบฅ" เบซเบฅเบท "เป€เบกเบฑเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบšเบฒเป€เบฅ." diff --git a/bible/other/barren.md b/bible/other/barren.md new file mode 100644 index 0000000..ccdf7e5 --- /dev/null +++ b/bible/other/barren.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เป€เบ›เบฑเบ™เปเบฑเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™โ€œ เปเบฑเบ™โ€ เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบญเบธเบ”เบปเบกเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เบซเบฅเบทเป€เบเบตเบ”เปเบฒเบ. + +* เบ”เบดเบ™เบซเบฅเบทเบ—เบตเปˆเบ”เบดเบ™เบ—เบตเปˆเปเบซเป‰เบ‡เปเบฅเป‰เบ‡เบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบžเบทเบ”เบžเบฑเบ™เปƒเบ”เป†. +* เปเบกเปˆเบเบดเบ‡เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เปเบฑเบ™เปเบกเปˆเบ™เบœเบนเป‰ เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบžเบฒเปเบฅเบฐเบกเบตเบฅเบนเบเป„เบ”เป‰. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆ "เบ›เปˆเบฒเป€เบ–เบทเปˆเบญเบ™" เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบดเบ™, เบกเบฑเบ™เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ–เบทเบเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบญเบธเบ”เบปเบกเบชเบปเบกเบšเบนเบ™" เบซเบฅเบท "เบšเปเปˆเบกเบตเบœเบปเบ™เบ”เบต" เบซเบฅเบท "เบšเปเปˆเบกเบตเบžเบทเบ”." +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เปเบกเปˆเบเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเป€เบžเบ”เบชเบณเบžเบฑเบ™, เบกเบฑเบ™เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ–เบทเบเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเบกเบตเบฅเบนเบ" เบซเบฅเบท "เบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบฎเบฑเบšเบฅเบนเบเป„เบ”เป‰" เบซเบฅเบท "เบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ•เบฑเป‰เบ‡เบ—เป‰เบญเบ‡เป„เบ”เป‰". diff --git a/bible/other/basket.md b/bible/other/basket.md new file mode 100644 index 0000000..099cf09 --- /dev/null +++ b/bible/other/basket.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบเบฐเบ•เปˆเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบเบฐเบ•เปˆเบฒโ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฒเบŠเบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบˆเบฒเบเป„เบกเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบงเบฑเบ”เบชเบฐเบ”เบธเบ—เบตเปˆเบชเบฒเบ™เบ•เปเปˆเบเบฑเบ™. + +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต, เบเบฐเบ•เปˆเบฒเบญเบฒเบ”เบ–เบทเบเบกเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเป„เบกเป‰เบ—เบตเปเบ‚เบ‡เปเบฎเบ‡, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบงเปˆเบฒ เป„เบกเป‰ เบˆเบฒเบเบ‡เปˆเบฒเป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆเบ›เบญเบเป€เบ›เบทเบญเบเบซเบฅเบทเบเบดเปˆเบ‡เบ‡เปˆเบฒ. +* เบเบฐเบ•เปˆเบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ„เบทเบญเบšเบ”เป‰เบงเบเบชเบฒเบ™เบเบฑเบ™เบ™เป‰ เบณเป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบกเบฑเบ™เบฅเบญเบเปƒเบ™เบ™เป‰เบณเป„เบ”เป‰. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป‚เบกเป€เบŠเบเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ”เบฑเบเบ™เป‰เบญเบ, เปเบกเปˆเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบเบฐเบ•เปˆเบฒเป€เป€เบฅเป‰เบงเบเบฐเบชเบฒเบ™เบเบฑเบ™เบ™เป‰ เบณเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบญเบปเบฒเบฅเบฒเบงเบฅเบปเบ‡เปเบฅเบฐเบฅเบญเบเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบ•เบปเป‰เบ™เบซเบเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเปƒเบ™เปเบกเปˆเบ™เปเป‰เบฒ. +* เบ„เบณเบ—เบตเปˆเปเบ›เบงเปˆเบฒโ€œ เบเบฐเบ•เปˆเบฒโ€ เปƒเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เปเบกเปˆเบ™เบ„เบณเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเปเบ›เบงเปˆเบฒโ€œ เบซเบตเบšโ€ เป‚เบ”เบเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบฎเบทเบญเบ—เบตเปˆเป‚เบกเป€เบŠเบชเป‰เบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ—เบณเบกเบฐเบ”เบฒเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ™เบณเปƒเบŠเป‰เบกเบฑเบ™เปƒเบ™เบชเบญเบ‡เบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™เบ”เบฑเปˆเบ‡เบเปˆเบฒเบงเบญเบฒเบ”เปเบกเปˆเบ™ "เบžเบฒเบŠเบฐเบ™เบฐเบฅเบญเบ เบ™เบณ เป‰." diff --git a/bible/other/bear.md b/bible/other/bear.md new file mode 100644 index 0000000..add3bff --- /dev/null +++ b/bible/other/bear.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบญเบปเบ”โ€‹เบ—เบปเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบญเบปเบ”เบ—เบปเบ™โ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เบ•เบปเบงเบˆเบดเบ‡เบงเปˆเบฒโ€œ เปเบšเบเบซเบฒเบšโ€ เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡. เบกเบฑเบ™เบเบฑเบ‡เบกเบตเบเบฒเบ™เบ™เบณเปƒเบŠเป‰เบ•เบปเบงเป€เบฅเบเบซเบผเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰. + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เปเบกเปˆเบเบดเบ‡เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบฅเป‰เบฝเบ‡เบฅเบนเบ, เบ™เบตเป‰เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ, "เปƒเบซเป‰เบเบณ เป€เบ™เบตเบ”" เป€เบ”เบฑเบเบ™เป‰เบญเบ. +* เบเบฒเบ™โ€œ เบญเบปเบ”เบ—เบปเบ™โ€ เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒโ€œ เบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบซเบเบธเป‰เบ‡เบเบฒเบโ€. เบชเบดเปˆเบ‡เบซเบเบธเป‰เบ‡เบเบฒเบเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบซเบฅเบทเบ—เบฒเบ‡เบญเบฒเบฅเบปเบก. +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบเบฑเบ™เบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปเบกเปˆเบ™โ€œ เปเบฒเบเบœเบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”โ€ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ,โ€œ เป€เบเบตเบ”เปเบฒเบโ€ เบซเบฅเบทโ€œ เบกเบตเปเบฒเบโ€. +* เบชเบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเบเบฒเบ™" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบฅเบญเบ‡" เบซเบผเบท "เบฅเบฒเบเบ‡เบฒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบซเบฑเบ™เบซเบฅเบทเบ›เบฐเบชเบปเบšเบœเบปเบ™เบชเบณเป€เบฅเบฑเบ”." +* เบ„เบณเบ–เบฐเปเบซเบผเบ‡เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบˆเบฐเบšเปเปˆเบฎเบฑเบšเบœเบดเบ”เบŠเบญเบšเบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเปเปˆ" เปเบฒเบ เบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบฅเบฒเบง "เบˆเบฐเบšเปเปˆเบฎเบฑเบšเบœเบดเบ”เบŠเบญเบš" เบซเบฅเบท "เบˆเบฐเบšเปเปˆเบ–เบทเบเบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบเป‰เบญเบ™" เบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเปเปˆ. +* เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›,เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™, "เปเบšเบเบซเบฒเบš" เบซเบฅเบท "เบฎเบฑเบšเบœเบดเบ”เบŠเบญเบš" เบซเบฅเบท "เบœเบฐเบฅเบดเบ”" เบซเบฅเบท "เบ•เป‰เบญเบ‡เบกเบต" เบซเบฅเบท "เบญเบปเบ”เบ—เบปเบ™", เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบกเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™. diff --git a/bible/other/bearanimal.md b/bible/other/bearanimal.md new file mode 100644 index 0000000..75669f3 --- /dev/null +++ b/bible/other/bearanimal.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เปเบต + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปเบตเปเบกเปˆเบ™เบชเบฑเบ”เบกเบตเบ‚เบปเบ™เบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เปƒเบซเบเปˆเบกเบตเบชเบตเปˆเบ‚เบฒเบกเบตเบ‚เบปเบ™เบชเบตเบ™เป‰ เบณเบ•เบฒเบ™เป€เบ‚เบฑเป‰เบกเบซเบฅเบทเบชเบตเบ”เบณ, เบกเบตเปเบ‚เป‰เบงเปเบฅเบฐเบฎเบญเบเป€เบฅเบฑเบšเปเบซเบผเบก. เปเบตเบกเบตเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเปเบญเบ™เปƒเบ™เบชเบฐ เป„เปเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต. + +* เบชเบฑเบ”เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ›เปˆเบฒเปเบฅเบฐเป€เบ‚เบ”เบžเบนเบ”เบญเบ; เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเบดเบ™เบ›เบฒ, เปเบกเบ‡เป„เบกเป‰เปเบฅเบฐเบžเบทเบ”. +* เปƒเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบเบปเปˆเบฒ, เปเบตเบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบเบณเบฅเบฑเบ‡เปเบฎเบ‡. +* เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบฅเป‰เบฝเบ‡เปเบเบฐ, เบ”เบฒเบงเบดเบ”เบœเบนเป‰เบฅเป‰เบฝเบ‡เปเบเบฐเป„เบ”เป‰เบ•เปเปˆเบชเบนเป‰เบเบฑเบšเปเบต เปเบฅเบฐเป€เบญเบปเบฒเบŠเบฐเบ™เบฐเบกเบฑเบ™. +* เปเบตเบชเบญเบ‡เป‚เบ•เป„เบ”เป‰เบญเบญเบเบกเบฒเบˆเบฒเบเบ›เปˆเบฒเปเบฅเบฐเป‚เบˆเบกเบ•เบตเบเบธเปˆเบกเป„เบงเปœเบธเปˆเบกเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบเบฒเบฐเป€เบเบตเป‰เบเบœเบนเป‰เป€เบœเบตเบเบžเบฃเบฐเบ„เบณเป€เบญเบฅเบตเบŠเบฒ. diff --git a/bible/other/beast.md b/bible/other/beast.md new file mode 100644 index 0000000..27158ab --- /dev/null +++ b/bible/other/beast.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบชเบฑเบ”เป€เบ”เบเบฅเบฐเบชเบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบชเบฑเบ”เบฎเป‰เบฒเบโ€ เบกเบฑเบเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡ เปœเบถเปˆเบ‡เบงเปˆเบฒโ€œ เบชเบฑเบ”โ€. + +* เบชเบฑเบ”เป€เบ”เบเบฅเบฐเบชเบฒเบ™เบชเบฑเบ”เบ›เปˆเบฒเปเบกเปˆเบ™เบชเบฑเบ”เบ›เบฐเป€เบžเบ” เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ›เปˆเบฒเบซเบฅเบทเบ—เบปเปˆเบ‡เป„เบฎเปˆเบ—เบปเปˆเบ‡เบ™เบฒเปเบฅเบฐเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบเบถเบเบญเบปเบšเบฎเบปเบกเบˆเบฒเบเบ„เบปเบ™. +* เบชเบฑเบ”เป€เบ”เบเบฅเบฐเบชเบฒเบ™เบžเบฒเบเปƒเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เปเบกเปˆเบ™เบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเบ™เบณเบ„เบปเบ™เปเบฅเบฐเบ–เบทเบเป€เบเบฑเบšเบฎเบฑเบเบชเบฒเป„เบงเป‰เบชเบณเบฅเบฑเบšเบญเบฒเบซเบฒเบ™เบซเบฅเบท เบชเบณเบฅเบฑเบšเป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบ, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเป„เบ–เบ™เบฒ.เบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเบ„เบณเบงเปˆเบฒเบชเบฑเบ”เบฅเป‰เบฝเบ‡เปเบกเปˆเบ™เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฑเบ”เบ›เบฐเป€เบžเบ”เบ™เบตเป‰. +* เปœเบฑเบ‡เบชเบทเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบกเบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบ™เบตเป€เบญเบ™เปเบฅเบฐเปœเบฑเบ‡เบชเบทเบžเบฐเบ™เบดเบกเบดเบ”เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปƒเปเปˆเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฒเบšเบ™เบดเบกเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบชเบฑเบ”เป€เบ”เบเบฅเบฐเบชเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฐเปเบ”เบ‡เป€เบ–เบดเบ‡ เบญเบณเบ™เบฒเบ”เปเบฅเบฐ เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเบ—เบตเปˆเบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. (เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบžเบตเบกเป€เบ•เบตเบก: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]]) +* เบชเบฑเบ”เบˆเบณเบžเบงเบเบ™เบตเป‰เบˆเบณเบ™เบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ–เบทเบเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบงเปˆเบฒเบกเบตเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเปเบ›เบเปƒเปเปˆ, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™: เบซเบปเบงเปเบฅเบฐเบซเบฅเบฒเบเป‚เบ•. เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เปเบฅเบฐเบชเบดเบ”เบญเบณเบ™เบฒเบ”, เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเปเบ—เบ™เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”, เบ›เบฐเป€เบ—เบ”, เบซเบฅเบทเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เป†. +* เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ›เบžเบฒเบชเบฒเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบต, "เบชเบดเปˆเบ‡เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”" เบซเบฅเบท "เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบทเป‰เบ™" เบซเบฅเบท "เบชเบฑเบ”" เบซเบฅเบท "เบชเบฑเบ”เบ›เปˆเบฒ", เบ‚เบทเป‰เบ™เบเบฑเบšเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™. diff --git a/bible/other/beg.md b/bible/other/beg.md new file mode 100644 index 0000000..0b9591e --- /dev/null +++ b/bible/other/beg.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบ‚เปเบ—เบฒเบ™, เบ„เบปเบ™เบ‚เปเบ—เบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบ‚เปโ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ‚เปเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ”เปˆเบงเบ™. เบกเบฑเบ™เบกเบฑเบเบˆเบฐ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ‚เปเป€เบ‡เบดเบ™, เปเบ•เปˆเบกเบฑเบ™เบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเบ™เบณเปƒเบŠเป‰เบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบญเป‰เบญเบ™เบงเบญเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡. + +* เบชเปˆเบงเบ™เบซเบผเบฒเบเบ„เบปเบ™เบกเบฑเบเบˆเบฐเบญเป‰เบญเบ™เบงเบญเบ™เบซเบผเบทเบญเป‰เบญเบ™เบงเบญเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡, เปเบ•เปˆเบšเปเปˆเบฎเบนเป‰เบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบˆเบฐเปƒเบซเป‰เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ‚เป. +* "เบ„เบปเบ™เบ‚เปเบ—เบฒเบ™" เปเบกเปˆเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ™เบฑเปˆเบ‡เบซเบฅเบทเบขเบทเบ™เบขเบนเปˆเบšเปˆเบญเบ™เบชเบฒเบ—เบฒเบฅเบฐเบ™เบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐ เบˆเบณเป€เบžเบทเปˆเบญเบ‚เปเป€เบ‡เบดเบ™. +* เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบกเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™, เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™, "เบฎเป‰เบญเบ‡เบ‚เป" เบซเบฅเบท "เบฎเป‰เบญเบ‡เบ‚เปเบ”เปˆเบงเบ™" เบซเบฅเบท "เบฎเบฝเบเบฎเป‰เบญเบ‡เป€เบ‡เบดเบ™" เบซเบฅเบท "เบ‚เปเป€เบ‡เบดเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐ เบˆเบณ". diff --git a/bible/other/believer.md b/bible/other/believer.md new file mode 100644 index 0000000..1613289 --- /dev/null +++ b/bible/other/believer.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบ–เบท + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™ เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต , เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปเบฅเบฐเป€เบžเบดเปˆเบ‡เบญเบฒเป„เบชเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบŠเปˆเบญเบเปƒเบซเป‰เบฅเบญเบ”. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญ" เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡เบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญ." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฝเบ™" เปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เป„เบ”เป‰เบเบฒเบเบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบณเปเปœเปˆเบ‡เบซเบผเบฑเบเบชเบณเบฅเบฑเบšเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเป€เบžเบฒเบฐเบกเบฑเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”เปเบฅเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบ„เบณเบชเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบเบฒเบ™เปเบ›เบšเบฒเบ‡เบชเบฐเบšเบฑเบšเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒ "เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน" เบซเบฅเบท "เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”." +* เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป‚เบ”เบ เบ„เบณเบชเบฑเบšเบซเบฅเบทเบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบก เปเบฒเบเบงเปˆเบฒ, "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบงเบฒเบ‡เปƒเบˆเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน" เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปเบฅเบฐเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเบฅเบฒเบง." +* เบญเบตเบเบงเบดเบ—เบตเปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญ" เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบกเปˆเบ™ "เบœเบนเป‰เบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเปเบฅเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญ" เปเบกเปˆเบ™เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบชเบณเบฅเบฑเบšเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”, เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆ "เบชเบฒเบงเบปเบ" เปเบฅเบฐ "เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบ" เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบ™เบณ เปƒเบŠเป‰เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเบเบฑเบ‡เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆ. เบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบ„เบณเบชเบฑเบšเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบ”เป‰เบงเบเบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเปเบ•เบ เบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™, เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบกเบฑเบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡. diff --git a/bible/other/betray.md b/bible/other/betray.md new file mode 100644 index 0000000..ebbd46a --- /dev/null +++ b/bible/other/betray.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบ—เปเบฅเบฐเบเบปเบ”,เบœเบนเป‰เบ—เปเบฅเบฐเบเบปเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบเบฒเบ™เบ—เปเบฅเบฐเบเบปเบ”โ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบซเบผเบญเบเบฅเบงเบ‡เปเบฅเบฐเบ—เบณเบฎเป‰เบฒเบเบœเบนเป‰เปƒเบ”เบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡. "เบœเบนเป‰เบ—เปเบฅเบฐเบเบปเบ”" เปเบกเปˆเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เปเบฅเบฐเบเบปเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบงเป‰เบงเบฒเบ‡เปƒเบˆเบฅเบฒเบง. + +* เบขเบนเบ”เบฒเป€เบ›เบฑเบ™โ€œ เบœเบนเป‰เบ—เปเบฅเบฐเบเบปเบ”โ€ เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบšเบญเบเบœเบนเป‰เบ™เบณเบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบˆเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป„เบ”เป‰เปเบ™เบงเปƒเบ”. +* เบเบฒเบ™เบ—เปเบฅเบฐเบเบปเบ”เป‚เบ”เบเบขเบนเบ”เบฒเปเบกเปˆเบ™เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเบซเบผเบฒเบเป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบฅเบฒเบงเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเป€เบ‡เบดเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเปเบฅเบเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เปเบเปˆเบœเบนเป‰เบ™เบณเบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบˆเบฐเบชเบปเปˆเบ‡เบœเบปเบ™เปƒเบซเป‰เบเบฒเบ™เบ•เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบšเปเปˆเบเบธเบ•เบดเบ—เบณ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบกเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ—เปเบฅเบฐเบเบปเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบซเบฅเบญเบเบฅเบงเบ‡เปเบฅเบฐเบเปเปˆเปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบ„เบงเบฒเบกเบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบเบ•เปเปˆ" เบซเบฅเบท "เบซเบฑเบ™เบเบฑเบšเบชเบฑเบ”เบ•เบน" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เปเปˆเบ„เบงเบฒเบกเบซเบผเบญเบเบฅเบงเบ‡." diff --git a/bible/other/biblicaltimeday.md b/bible/other/biblicaltimeday.md new file mode 100644 index 0000000..f3747fa --- /dev/null +++ b/bible/other/biblicaltimeday.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เป€เบงเบฅเบฒเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต: เบกเบทเป‰ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบกเบทเป‰" เบ—เบตเปˆเปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป„เบฅเบเบฐเป€เบงเบฅเบฒเปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเปเบเปˆเบเบฒเบงเบ•เบฐเบซเบผเบญเบ” 24 เบŠเบปเปˆเบงเป‚เบกเบ‡เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เปˆเบฝเบ‡เบ„เบทเบ™. เบกเบฑเบ™เบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเป€เบฅเบ. + +* เบชเบณเบฅเบฑเบšเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเปเบญเบ™เปเบฅเบฐเบŠเบฒเบงเบขเบดเบง, เบกเบทเป‰เปœเบถเปˆเบ‡เป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เปƒเบ™เบ•เบญเบ™เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบเบ‚เบญเบ‡เบกเบทเป‰เปœเบถเปˆเบ‡ เปเบฅเบฐเบชเบดเป‰เบ™เบชเบธเบ”เบฅเบปเบ‡เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบ‚เบทเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบกเบทเป‰เบ•เปเปˆเบกเบฒ. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบงเบฑเบ™" เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเป€เบฅเบเป€เบžเบทเปˆเบญเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป„เบฅเบเบฐเป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบเบฒเบงเบเบงเปˆเบฒ, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบงเปˆเบฒ "เบงเบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒ เบžเบฃเบฐเบเบฒเป€เบง" เบซเบฅเบท "เบเบธเบเบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบ". +* เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบเบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเปเบ›เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบ•เบปเบงเป€เบฅเบเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบซเบผเบทเบˆเบฐเปเบ› "เบงเบฑเบ™" เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเปƒเบŠเป‰เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบ•เบฒเบกเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™เป€เบญเบตเป‰เบ™. +* เบเบฒเบ™เปเบ›เบžเบฒเบชเบฒเบญเบทเปˆเบ™เป†เบ‚เบญเบ‡ "เบกเบทเป‰" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบต, "เป€เบงเบฅเบฒ" เบซเบฅเบท "เบฅเบฐเบ”เบน" เบซเบฅเบท "เป‚เบญเบเบฒเบ”" เบซเบฅเบท "เป€เบซเบ”เบเบฒเบ™," เบ‚เบถเป‰เบ™เบเบฑเบšเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™. + +. diff --git a/bible/other/biblicaltimehour.md b/bible/other/biblicaltimehour.md new file mode 100644 index 0000000..60ee3fa --- /dev/null +++ b/bible/other/biblicaltimehour.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เป€เบงเบฅเบฒเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต: เบŠเบปเปˆเบงเป‚เบกเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบŠเบปเปˆเบงเป‚เบกเบ‡โ€ เบกเบฑเบเบ–เบทเบเบ™เบณเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบžเบทเปˆเบญเบšเบญเบเบงเปˆเบฒเป€เบงเบฅเบฒเปƒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบกเบทเป‰เปƒเบ”เบกเบตเป€เบซเบ”เบเบฒเบ™เปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™. เบกเบฑเบ™เบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเป€เบฅเบเป€เบžเบทเปˆเบญเปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เป€เบงเบฅเบฒ" เบซเบฅเบท "เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒ." + +* เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบ™เบฑเบšเบŠเบปเปˆเบงเป‚เบกเบ‡เบเบฒเบ‡เป€เบงเบฑเบ™เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เปƒเบ™เบ•เบญเบ™เป€เบŠเบปเป‰เบฒ (เบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 6 เป‚เบกเบ‡เป€เบŠเบปเป‰เบฒ). เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡, "เป€เบงเบฅเบฒเป€เบเบปเป‰เบฒเป‚เบกเบ‡" เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบกเบฒเบ™เบšเปˆเบฒเบเบชเบฒเบกเป‚เบกเบ‡เปƒเบ™เบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™." +* เบŠเบปเปˆเบงเป‚เบกเบ‡เบเบฒเบ‡เบ„เบทเบ™เบ™เบฑเบšเบ•เบฑเป‰เบ‡เปเบ•เปˆเป€เบงเบฅเบฒเบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบ (เป€เบงเบฅเบฒเบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 6 เป‚เบกเบ‡เปเบฅเบ‡). เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡, "เบŠเบปเปˆเบงเป‚เบกเบ‡เบ—เบตเบชเบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบ•เบญเบ™เบเบฒเบ‡เบ„เบทเบ™" เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบกเบฒเบ™เป€เบเบปเป‰เบฒเป‚เบกเบ‡เปเบฅเบ‡" เปƒเบ™เบฅเบฐเบšเบปเบšเบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒ .. +* เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบˆเบฐเบšเปเปˆเบเบปเบ‡เบเบฑเบšเบฅเบฐเบšเบปเบšเป€เบงเบฅเบฒเปƒเบ™เบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™, เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบ›เบฐเบกเบฒเบ™เป€เบเบปเป‰เบฒเป‚เบกเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเบกเบฒเบ™เบซเบปเบเป‚เบกเบ‡เปเบฅเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เป„เบ”เป‰. +* เบเบฒเบ™เปเบ›เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบžเบตเปˆเบกเบ›เบฐเป‚เบซเบเบเป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบ•เบญเบ™เปเบฅเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ•เบญเบ™เป€เบŠเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบ•เบญเบ™เบšเปˆเบฒเบ" เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบกเบฑเบ™เปเบˆเปˆเบกเปเบˆเป‰เบ‡เบงเปˆเบฒเป€เบงเบฅเบฒเบเบฒเบ‡เป€เบงเบฑเบ™เบเบณเบฅเบฑเบ‡เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบซเบเบฑเบ‡. +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ, "เปƒเบ™เบŠเบปเปˆเบงเป‚เบกเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™" เบซเบฅเบท "เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ™เบตเป‰." +* เป‚เบ”เบเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบงเบฅเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบกเบฒเป€เบ–เบดเบ‡เปเบฅเป‰เบง" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบกเบฒเป€เบ–เบดเบ‡" เบซเบฅเบท "เป€เบงเบฅเบฒเบเบณ เบ™เบปเบ”เบชเบณเบฅเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบกเบฒเป€เบ–เบดเบ‡เปเบฅเป‰เบง." diff --git a/bible/other/biblicaltimemonth.md b/bible/other/biblicaltimemonth.md new file mode 100644 index 0000000..643aa99 --- /dev/null +++ b/bible/other/biblicaltimemonth.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป€เบงเบฅเบฒเปƒเบ™เบžเบฃเบฐ เบ„เบณ เบžเบต: เป€เบ”เบทเบญเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบ”เบทเบญเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป„เบฅเบเบฐเป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเปเบเปˆเบเบฒเบงเบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 4 เบญเบฒเบ—เบดเบ”. เบˆเบณเบ™เบงเบ™เบกเบทเป‰เปƒเบ™เปเบ•เปˆเบฅเบฐเป€เบ”เบทเบญเบ™เปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบ‚เบทเป‰เบ™เบเบฑเบšเบงเปˆเบฒเบ›เบฐเบ•เบดเบ—เบดเบ™เบ”เบงเบ‡เบˆเบฑเบ™เบซเบฅเบทเปเบชเบ‡เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบ–เบทเบเบ™เบณเปƒเบŠเป‰. + +* เปƒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบ—เบดเบ™เบ•เบฒเบกเบˆเบฑเบ™เบ—เบฐเบ›เบฐเบ•เบดเบ—เบดเบ™, เบ„เบงเบฒเบกเบเบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เปเบ•เปˆเบฅเบฐเป€เบ”เบทเบญเบ™เปเบกเปˆเบ™เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบก เบˆเบณเบ™เบงเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบ”เบงเบ‡เบˆเบฑเบ™เป„เบ›เบ—เบปเปˆเบงเป‚เบฅเบ, เบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 29 เบงเบฑเบ™. เปƒเบ™เบฅเบฐเบšเบปเบšเบ™เบตเป‰เบกเบต 12 เบซเบฅเบท 13 เป€เบ”เบทเบญเบ™เปƒเบ™ เปœเบถเปˆเบ‡เบ›เบต. เป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเบ›เบตเบˆเบฐเบกเบต 12 เบซเบฅเบท 13 เป€เบ”เบทเบญเบ™, เป€เบ”เบทเบญเบ™เบ—เบณเบญเบดเบ”เบเปเปˆเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบฐเบ”เบนเบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™. +* เป„เบฅเบเบฐ "เป€เบ”เบทเบญเบ™เปƒเปเปˆ," เบซเบฅเบทเป„เบฅเบเบฐเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบ”เบงเบ‡เบˆเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเปเบชเบ‡เบชเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เป€เบšเบปเบฒเบฅเบปเบ‡, เบกเบฑเบ™เปเบกเปˆเบ™เบˆเบธเบ”เป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เปเบ•เปˆเบฅเบฐเป€เบ”เบทเบญเบ™เปƒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบ—เบดเบ™เบˆเบฑเบ™เบ—เบฐเบ„เบฐเบ•เบด. +* เบ—เบธเบเป†เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบ”เบทเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปเบกเปˆเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบ—เบดเบ™เบ•เบฒเบกเบˆเบฑเบ™เบ—เบฐเบ›เบฐเบ•เบดเบ—เบดเบ™เบ™เบฑเบšเบ•เบฑเป‰เบ‡เปเบ•เปˆเบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบฐเบšเบปเบšเบ—เบตเปˆเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเปเบญเบ™เปƒเบŠเป‰. เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบชเบฐเป„เปเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เปƒเบŠเป‰เบ›เบฐเบ•เบดเบ—เบดเบ™เบ™เบตเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบธเบ”เบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบ—เบฒเบ‡เบชเบฒเบ”เบชเบฐเปœเบฒ. +* เบ›เบฐเบ•เบดเบ—เบดเบ™เปเบชเบ‡เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เปƒเบ™เบเบธเบเบชเบฐเป„เปเปƒเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบญเบตเบ‡เปƒเบชเปˆเป„เบฅเบเบฐเป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเป‚เบฅเบเบ•เป‰เบญเบ‡เปƒเบŠเป‰เป€เบงเบฅเบฒเปƒเบ™เบฎเบญเบšเบ”เบงเบ‡เบญเบฒเบ—เบดเบ” (เบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 365 เบงเบฑเบ™).เปƒเบ™เบฅเบฐเบšเบปเบšเบ™เบตเป‰, เบ›เบตเปเบกเปˆเบ™เปเบšเปˆเบ‡เบญเบญเบเป€เบ›เบฑเบ™12เป€เบ”เบทเบญเบ™เบชเบฐเป€เปเบต, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบเบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เปเบ•เปˆเบฅเบฐเป€เบ”เบทเบญเบ™เบกเบตเบญเบฒเบเบธเบ•เบฑเป‰เบ‡เปเบ•เปˆ 28 เป€เบ–เบดเบ‡ 31 เบงเบฑเบ™. diff --git a/bible/other/biblicaltimewatch.md b/bible/other/biblicaltimewatch.md new file mode 100644 index 0000000..4f57232 --- /dev/null +++ b/bible/other/biblicaltimewatch.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบงเบฅเบฒเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต: เป€เบšเบดเปˆเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต,โ€œ เป‚เบกเบ‡โ€ เปเบกเปˆเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ‚เบญเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบเบฒเบ‡เบ„เบทเบ™เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบœเบนเป‰เป€เบเบปเป‰เบฒเบเบฒเบกเบซเบฅเบทเบเบฒเบกเป€เบเบปเป‰เบฒเป€เบกเบทเบญเบ‡เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเป€เบšเบดเปˆเบ‡เปเบเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเบˆเบฒเบเบชเบฑเบ”เบ•เบน. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบก, เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเปเบญเบ™เบกเบตเป‚เบกเบ‡ 3 เปœเปˆเบงเบเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบˆเบธเบ”เป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™" (เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบเบฅเบปเบ‡เบฎเบญเบ” 10 เป‚เบกเบ‡เปเบฅเบ‡), "เบเบฒเบ‡" (10 เป‚เบกเบ‡เป€เบŠเบปเป‰เบฒเบซเบฒ 2 เป‚เบกเบ‡เป€เบŠเบปเป‰เบฒ), เปเบฅเบฐเป‚เบกเบ‡เป€เบŠเบปเป‰เบฒ (2 เป‚เบกเบ‡เป€เบŠเบปเป‰เบฒเบซเบฒเบงเบฑเบ™เบญเบฒเบ—เบดเบ”). +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปƒเปเปˆ, เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เบฒเบกเบฅเบฐเบšเบปเบšเป‚เบฅเบกเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบกเบตเบชเบตเปˆเป‚เบกเบ‡, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบŠเบทเปˆเบ‡เปˆเบฒเบเป†เบงเปˆเบฒ "เบ—เบณเบญเบดเบ”" (เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบเบฅเบปเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡ 9 เป‚เบกเบ‡เปเบฅเบ‡), "เบ—เบตเบชเบญเบ‡" (9 เป‚เบกเบ‡เบเบฒเบ‡เบ„เบทเบ™เบซเบฒ 12 เบ—เปˆเบฝเบ‡เบ„เบทเบ™), "เบ—เบตเบชเบฒเบก" (12 เบ—เปˆเบฝเบ‡เบ„เบทเบ™เบซเบฒ 3 เป‚เบกเบ‡เป€เบŠเบปเป‰เบฒ), เปเบฅเบฐเป‚เบกเบ‡เบ—เบตเบชเบตเปˆ (3 เป‚เบกเบ‡เป€เบŠเบปเป‰เบฒเบซเบฒเบ•เบญเบ™เป€เบŠเบปเป‰เบฒ). +* เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบซเบผเบฒเบเบเบงเปˆเบฒเป€เบเบปเปˆเบฒเป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบ•เบญเบ™เป€เบ”เบดเบ" เบซเบฅเบท "เป€เบงเบฅเบฒเบ—เปˆเบฝเบ‡เบ„เบทเบ™" เบซเบฅเบท "เบ•เบญเบ™เป€เบŠเบปเป‰เบฒเบกเบทเบ”", เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ‚เบทเป‰เบ™เบเบฑเบšเป‚เบกเบ‡เปƒเบ”เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡. diff --git a/bible/other/biblicaltimeweek.md b/bible/other/biblicaltimeweek.md new file mode 100644 index 0000000..ce24b8a --- /dev/null +++ b/bible/other/biblicaltimeweek.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบงเบฅเบฒเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต: เบญเบฒเบ—เบดเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบญเบฒเบ—เบดเบ”โ€ เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบซเบ™เบฑเบ‡เบชเบทเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป„เบฅเบเบฐเป€เบงเบฅเบฒเปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เป€เบงเบฅเบฒ 7 เบงเบฑเบ™. + +* เปƒเบ™เบฅเบฐเบšเบปเบšเบเบฒเบ™เบ™เบฑเบšเป€เบงเบฅเบฒเบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบขเบดเบง, เบญเบฒเบ—เบดเบ”เปœเบถเปˆเบ‡เป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบ•เบปเบเบ”เบดเบ™เปƒเบ™เบงเบฑเบ™เป€เบชเบปเบฒเปเบฅเบฐเบชเบดเป‰เบ™เบชเบธเบ”เบฅเบปเบ‡เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เปƒเบ™เบงเบฑเบ™เป€เบชเบปเบฒเบ•เปเปˆเบกเบฒ. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบญเบฒเบ—เบดเบ”โ€ เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบฎเบนเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเป€เบฅเบเป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบธเปˆเบกเบ‚เบญเบ‡ 7 เปœเปˆเบงเบเบ•เบฒเบกเป€เบงเบฅเบฒเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เป€เบˆเบฑเบ”เบ›เบต. +* "เบ‡เบฒเบ™เบšเบธเบ™เบ›เบฐเบˆเบณเบญเบฒเบ—เบดเบ”" เปเบกเปˆเบ™เบเบฒเบ™เบชเบฐเป€เบซเบผเบตเบกเบชเบฐเบซเบผเบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบเบฑเบšเบเปˆเบฝเบงเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบˆเบฑเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เป€เบˆเบฑเบ”เบญเบฒเบ—เบดเบ”เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ›เบฑเบ”เบชเบฐเบ„เบฒ. เบกเบฑเบ™เบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบงเบฑเบ™เป€เบžเบ™เป€เบ•เบ„เปเป." diff --git a/bible/other/biblicaltimeyear.md b/bible/other/biblicaltimeyear.md new file mode 100644 index 0000000..9b302af --- /dev/null +++ b/bible/other/biblicaltimeyear.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบงเบฅเบฒเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต: เบ›เบต + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบ•เบปเบงเบˆเบดเบ‡, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ›เบต" เปƒเบ™เบžเบฃเบ„เบณเบžเบตเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป„เบฅเบเบฐเป€เบงเบฅเบฒเปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเปเบเปˆเบเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡ 354 เบงเบฑเบ™. เบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบกเบฅเบฐเบšเบปเบšเบ›เบฐเบ•เบดเบ—เบดเบ™เบ•เบฒเบกเบˆเบฑเบ™เบ—เบฐเบ›เบฐเบ•เบดเบ—เบดเบ™เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบญเบตเบ‡เปƒเบชเปˆเป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบกเบฑเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เปƒเบŠเป‰เป€เบงเบฅเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบ”เบงเบ‡เบˆเบฑเบ™เป‚เบ„เบˆเบญเบ™เบญเป‰เบญเบกเป‚เบฅเบ. + +* เปœเบถเปˆเบ‡เบ›เบตเปƒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบ—เบดเบ™เปเบชเบ‡เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบฑเบ™เบชเบฐเป„เปเปเบเปˆเบเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡ 365 เบงเบฑเบ™เปเบšเปˆเบ‡เบญเบญเบเป€เบ›เบฑเบ™ 12 เป€เบ”เบทเบญเบ™เป‚เบ”เบเบญเบตเบ‡เปƒเบชเปˆเบˆเบณเบ™เบงเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เป€เบงเบฅเบฒเปƒเบ™เบ—เบปเปˆเบงเป‚เบฅเบเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เป„เบ›เบ—เบปเปˆเบงเบ”เบงเบ‡เบญเบฒเบ—เบดเบ”. +* เปƒเบ™เบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เบฅเบฐเบšเบปเบšเบ›เบฐเบ•เบดเบ—เบดเบ™เบ›เบตเปœเบถเปˆเบ‡เบกเบต 12 เป€เบ”เบทเบญเบ™. เปเบ•เปˆเบงเปˆเบฒเป€เบ”เบทเบญเบ™ 13 เบ•เบทเปˆเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบฒเบงเบ–เบทเบเป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบ›เบตเปƒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบ—เบดเบ™เบˆเบฑเบ™เบ—เบฐเบ„เบฐเบ•เบดเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒเบ›เบตเปœเบถเปˆเบ‡เบ•เบฒเบกเบˆเบฑเบ™เบ—เบฐเบ›เบฐเบ•เบดเบ—เบดเบ™เปเบกเปˆเบ™ 11 เบงเบฑเบ™เปœเป‰เบญเบเบเบงเปˆเบฒเบ›เบตเบ—เบตเปˆเบกเบตเปเบชเบ‡เบญเบฒเบ—เบดเบ”. เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เบŠเปˆเบงเบเบฎเบฑเบเบชเบฒเบชเบญเบ‡เบ›เบฐเบ•เบดเบ—เบดเบ™เปƒเบซเป‰เบชเบญเบ”เบ„เปˆเบญเบ‡เบเบฑเบšเบเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบเบฑเบ™. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบ„เบณเบžเบตเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ›เบต" เบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเป€เบฅเบเป€เบžเบทเปˆเบญเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เป€เบกเบทเปˆเบญเบกเบตเป€เบซเบ”เบเบฒเบ™เบžเบดเป€เบชเบ”เป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™. เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เบฅเบงเบกเบกเบต, "เบ›เบตเบ‚เบญเบ‡ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบเป€เบง" เบซเบฅเบท "เปƒเบ™เบ›เบตเบ—เบตเปˆเปเบซเป‰เบ‡เปเบฅเป‰เบ‡" เบซเบฅเบท "เบ›เบตเบ—เบตเปˆเบžเปเปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ." เปƒเบ™เบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰, "เบ›เบต" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เป€เบงเบฅเบฒ" เบซเบฅเบท "เบฅเบฐเบ”เบน" เบซเบฅเบท "เป„เบฅเบเบฐเป€เบงเบฅเบฒ." diff --git a/bible/other/blemish.md b/bible/other/blemish.md new file mode 100644 index 0000000..34d546c --- /dev/null +++ b/bible/other/blemish.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบกเบปเบ™เบ—เบดเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบ„เบงเบฒเบกเบกเบปเบ™เบ—เบดเบ™โ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบšเบปเบเบœเปˆเบญเบ‡เบ—เบฒเบ‡เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบซเบฅเบทเบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เปเบšเบšเบ•เปเปˆเบชเบฑเบ”เบซเบฅเบทเบ„เบปเบ™. เบกเบฑเบ™เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เปเบฒเบ เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เบ—เบฒเบ‡เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบฎเบปเบฒ. + +* เบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เป€เบชเบเบชเบฐเบฅเบฐเบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡, เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เปเบ™เบฐ เบ™เบณเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเปเบญเบ™เปƒเบซเป‰เบ™เบณเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบ‚เปเป‰เบšเบปเบเบžเปˆเบญเบ‡เบซเบฅเบทเบกเบตเบ‚เปเป‰เบšเบปเบเบœเปˆเบญเบ‡เบกเบฒเบ–เบงเบฒเบ. +* เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบŠเบณเบฅเบฐเบฅเป‰เบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป‚เบ”เบเบžเบฃเบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปเบฅเบฐเบ–เบทเบงเปˆเบฒเบšเปเปˆเบกเบตเบกเบปเบ™เบ—เบดเบ™. +* เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ› เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบต, "เบ„เบงเบฒเบกเบšเบปเบเบœเปˆเบญเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เปเบšเบš" เบซเบฅเบท "เบšเบฒเบš," เบ‚เบทเป‰เบ™เบเบฑเบšเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™. diff --git a/bible/other/bloodshed.md b/bible/other/bloodshed.md new file mode 100644 index 0000000..1f77ba4 --- /dev/null +++ b/bible/other/bloodshed.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เบเบฒเบ™เป„เบซเบฅเป€เบฅเบทเบญเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบเบฒเบ™เป„เบซเบฅเป€เบฅเบทเบญเบ”โ€ เปเบฒเบ เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบเป‰เบญเบ™เบเบฒเบ™เบ„เบฒเบ”เบ•เบฐเบเบณ, เบชเบปเบ‡เบ„เบฒเบกเบซเบฅเบทเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบฎเบธเบ™เปเบฎเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เป†. + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ "เป€เบฅเบทเบญเบ”เป„เบซเบฅเบญเบญเบ," เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเป€เบฅเบทเบญเบ”เบญเบญเบเบˆเบฒเบเบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบˆเบฒเบเบšเบฒเบ”เปเบœเป€เบ›เบตเบ”. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบเบฒเบ™เป„เบซเบฅเป€เบฅเบทเบญเบ”โ€ เบกเบฑเบเบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ‚เป‰เบฒเบ„เบปเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เปเบœเปˆเบซเบผเบฒเบ. +* เบกเบฑเบ™เบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเบ™เบณเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ„เบฒเบ”เบ•เบฐเบเบณ. + +## เบ„เบณ เปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* "เบเบฒเบ™เป„เบซเบฅเป€เบฅเบทเบญเบ”" เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบเบฒเบ™เบ‚เป‰เบฒเบ„เบปเบ™" เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบ™ เบˆเบณเบ™เบงเบ™เบซเบฅเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ‚เป‰เบฒ." +* "เป‚เบ”เบเบœเปˆเบฒเบ™เบเบฒเบ™เป„เบซเบฅเป€เบฅเบทเบญเบ”" เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบเบฒเบ™เบ‚เป‰เบฒเบ„เบปเบ™." +* "เบเบฒเบ™เป„เบซเบฅเป€เบฅเบทเบญเบ”เบ—เบตเปˆเบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”"เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ‚เป‰เบฒเบ„เบปเบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”." +* "เบเบฒเบ™เป„เบซเบฅเป€เบฅเบทเบญเบ”เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ•เปเปˆเป„เบ›เบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบเบฒเบ™เป„เบซเบฅเป€เบฅเบทเบญเบ”" เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ–เบทเบเปเบ›เบงเปˆเบฒ, "เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบชเบทเบšเบ•เปเปˆเบ‚เป‰เบฒเบ„เบปเบ™" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบ‚เป‰เบฒเบ„เบปเบ™เบ•เปเปˆเป„เบ›" เบซเบฅเบท "เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบ‚เป‰เบฒเบ„เบปเบ™เบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เปเบฅเบฐเบเบฑเบ‡เบชเบตเบšเบ•เปเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปเบšเบšเบ™เบฑเป‰เบ™" เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบ™เป€เบฎเบปเบฒเบเบฑเบ‡เบ‚เป‰เบฒเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบขเบนเปˆเบ•เปเปˆเป„เบ›." +* เบเบฒเบ™เบ™เบณเปƒเบŠเป‰เบ•เบปเบงเป€เบฅเบเบญเบทเปˆเบ™, "เบเบฒเบ™เป„เบซเบฅเป€เบฅเบทเบญเบ”เบˆเบฐเบ•เบฒเบกเบซเบฒเบ—เปˆเบฒเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเบฐเบชเบทเบšเบ•เปเปˆเบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เป„เบซเบฅเป€เบฅเบทเบญเบ”" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเบฐเบชเบทเบšเบ•เปเปˆเบ–เบทเบเบ‚เป‰เบฒเบ•เบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเบฐเบชเบทเบšเบ•เปเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบชเบปเบ‡เบ„เบฒเบกเบเบฑเบšเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบทเปˆเบ™เปเบฅเบฐเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ•เบฒเบเบˆเบฐเบฎเบฑเบเบชเบฒเปเบฅเป‰เบง. " diff --git a/bible/other/blotout.md b/bible/other/blotout.md new file mode 100644 index 0000000..1d5cacb --- /dev/null +++ b/bible/other/blotout.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบฅเบปเบšเบฅเป‰เบฒเบ‡เบญเบญเบ, เบฅเบปเบšเบญเบญเบเป„เบ› + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบฅเบปเบšเบฅเป‰เบฒเบ‡เบญเบญเบ" เปเบฅเบฐ "เบฅเบปเบšเบญเบญเบ" เปเบกเปˆเบ™เบชเบณเบ™เบงเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเป€เบญเบปเบฒเบซเบผเบท เบ—เบณเบฅเบฒเบเบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡ เบซเบฅเบทเบœเบนเป‰เปƒเบ”เบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡ เบญเบญเบเป„เบ›. + +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเบ™เบณเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เปเบ‡เปˆเบšเบงเบ, เบ„เบทเบเบฑเบšเบงเปˆเบฒ"เป€เบฎเบฑเบ”เบœเบดเบ”" เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบญเบฐเป„เบžเปเบฅเบฐเป€เบฅเบทเบญเบเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบšเปเปˆเบˆเบทเปˆเบกเบฑเบ™. +* เบกเบฑเบ™เบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเบ™เบณเปƒเบŠเป‰เป€เบฅเบทเป‰เบญเบเป†เปƒเบ™เปเบ‡เปˆเบฅเบปเบš, เบ„เบทเบเบฑเบšเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ "เบเบณเบˆเบฑเบ”" เบซเบฅเบท "เป€เบŠเบฑเบ”" เบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™, เบ—เบณเบฅเบฒเบเบžเบงเบเบกเบฑเบ™เบเป‰เบญเบ™เบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบโ€œ เบเบณเบˆเบฑเบ”โ€ เบซเบฅเบทโ€œ เบฅเบถเบšเบฅเป‰เบฒเบ‡โ€ เปƒเบ™เบ›เบทเป‰เบกเปเบซเปˆเบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบŠเบถเปˆเบ‡เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบˆเบฐเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ™เบดเบฅเบฑเบ™เบ”เบญเบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบกเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™, เบ„เบณเบชเบฑเบšเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบเบณ เบˆเบฑเบ”" เบซเบฅเบท "เบเบณเบˆเบฑเบ”" เบซเบฅเบท "เบ—เบณเบฅเบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบฅเบถเบšเบญเบญเบเปเบปเบ”". +* เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบœเบดเบ”เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เปƒเบ”เบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡เบญเบญเบเบˆเบฒเบเบ›เบทเป‰เบกเปเบซเปˆเบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ”, เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™, "เบ–เบทเบเบฅเบถเบšเบญเบญเบเบˆเบฒเบเบ›เบทเป‰เบกเปเบซเปˆเบ‡เบŠเบตเบงเบตเบ”" เบซเบฅเบท "เบ–เบทเบเบฅเบถเบšเบญเบญเบ." diff --git a/bible/other/bold.md b/bible/other/bold.md new file mode 100644 index 0000000..2cd64e4 --- /dev/null +++ b/bible/other/bold.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบเป‰เบฒเบซเบฒเบ™, เบขเปˆเบฒเบ‡เบเป‰เบฒเบซเบฒเบ™, เบ„เบงเบฒเบกเบเป‰เบฒเบซเบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ‚เปเป‰เบเบณเบ™เบปเบ”เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เปเบกเปˆเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบเป‰เบฒเบซเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบก เปเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆเปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เปเบฅเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เปเบกเปˆเบ™ เบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เบˆเบฐเบซเบเบธเป‰เบ‡เบเบฒเบเบซเบฅเบทเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบเบเปเปˆเบ•เบฒเบก. + +* เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆโ€œ เบเป‰เบฒเบซเบฒเบ™โ€ เบšเปเปˆเบขเป‰เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบงเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเปเบฅเบฐเบ–เบทเบ เบ•เป‰เบญเบ‡, เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบฑเบ‡. เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ–เบทเบเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบเป‰เบฒเบซเบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบง." +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปƒเปเปˆ, เบžเบงเบเบชเบฒเบงเบปเบเป„เบ”เป‰เบชเบทเบšเบ•เปเปˆโ€œ เบเป‰เบฒเบซเบฒเบ™โ€ เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”เปƒเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฒเบ—เบฒเบฅเบฐเบ™เบฐ, เป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบกเบตเบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ–เบทเบเบ„เบธเบเบซเบฅเบทเบ–เบทเบเบ‚เป‰เบฒ. เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ–เบทเบเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเปเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆ" เบซเบฅเบท "เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบเป‰เบฒเบซเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡" เบซเบฅเบท "เบขเปˆเบฒเบ‡เบเป‰เบฒเบซเบฒเบ™." +* โ€œ เบ„เบงเบฒเบกเบเป‰เบฒเบซเบฒเบ™โ€ เบ‚เบญเบ‡เบชเบฒเบงเบปเบเป€เบฅเบตเบกเบ•เบปเป‰เบ™เป†เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเบ‚เปˆเบฒเบงเบ”เบตเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ•เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบ—เบดเบ‡เป„เบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™เบชเบปเปˆเบ‡เบœเบปเบ™เปƒเบซเป‰เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เปเบœเปˆเบ‚เบฐเบซเบเบฒเบเป„เบ›เบ—เบปเปˆเบงเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒ เปเบญเบ™ เปเบฅเบฐเบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เปƒเบเป‰เบ„เบฝเบ‡เปเบฅเบฐเบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบ, เบˆเบปเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบ—เบปเปˆเบงเป‚เบฅเบ. "เบเป‰เบฒเบซเบฒเบ™" เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบ„เบงเบฒเบกเบเป‰เบฒเบซเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบซเบกเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆ." diff --git a/bible/other/bookoflife.md b/bible/other/bookoflife.md new file mode 100644 index 0000000..dcafea3 --- /dev/null +++ b/bible/other/bookoflife.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เบ›เบทเป‰เบกเบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเบ—เบฐเบšเบฝเบ™เปเบซเปˆเบ‡เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบ›เบทเป‰เบกเปเบซเปˆเบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ”โ€ เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบšเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบ‚เบฝเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เป„เบ–เปˆเปเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ™เบดเบฅเบฑเบ™เบ”เบญเบ™เปเบเปˆเป€เบ‚เบปเบฒ. + +* เบเบฒเบ™เป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบ›เบทเป‰เบกเบซเบปเบงเบ™เบตเป‰เบงเปˆเบฒ "เบ›เบทเป‰เบกเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบฅเบนเบเปเบเบฐ." เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ›เบทเป‰เบกเบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเบ‚เบญเบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน, เบฅเบนเบเปเบเบฐเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ." เบเบฒเบ™เป€เบชเบเบชเบฐเบฅเบฐเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบขเบนเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เป„เบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™เป„เบ”เป‰เบˆเปˆเบฒเบเบ„เปˆเบฒเบ›เบฑเบšเปƒเปเบชเบณเบฅเบฑเบšเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ™เบดเบฅเบฑเบ™เบ”เบญเบ™เป‚เบ”เบเบกเบตเบชเบฑเบ”เบ—เบฒเปƒเบ™เบžเบฃเบฐ เบญเบปเบ‡. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ›เบทเป‰เบก" เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ™" เบซเบฅเบท "เบˆเบปเบ” เปเบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบ‚เบฝเบ™" เบซเบฅเบท "เป€เบญเบเบฐเบชเบฒเบ™เบ™เบดเบ•เบดเบเบณ." เบกเบฑเบ™เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบง เปœเบฑเบ‡เบชเบทเบซเบฅเบทเบ•เบปเบงเป€เบฅเบ. diff --git a/bible/other/bow.md b/bible/other/bow.md new file mode 100644 index 0000000..03237ce --- /dev/null +++ b/bible/other/bow.md @@ -0,0 +1,18 @@ +# เบเบฒเบ™เบเบปเป‰เบกเบซเบปเบง,เบเบฒเบ™เบเบปเป‰เบกเบเบฒเบš + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบเบฒเบ™เบเบปเป‰เบกเบซเบปเบง เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบปเป‰เบกเบซเบปเบงเบฅเบปเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ™เบฑเบšเบ–เบทเปเบฅเบฐเบเบฝเบ”เบ•เบดเบเบปเบ”เบ•เปเปˆเบœเบนเป‰เปƒเบ”เบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡. โ€œ เบเบปเป‰เบกเบ‚เบฒเบšโ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบปเป‰เบกเบ‚เบฒเบšเบซเบทเบฅเบ„เบธเป€เบ‚เบปเปˆเบฒเบฅเบปเบ‡เบ•เปเปˆเบฒเบซเบฅเบฒเบ, เบกเบฑเบเบˆเบฐเบกเบตเปœเป‰เบฒ เปเบฅเบฐเบกเบทเบฅเบปเบ‡เบชเบนเปˆเบžเบทเป‰เบ™เบ”เบดเบ™ + +* .เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบญเบทเปˆเบ™เป†เบฅเบงเบกเบกเบต "เบเบปเป‰เบกเบ„เบธเป€เบ‚เบปเปˆเบฒ"(เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบธเป€เบ‚เบปเปˆเบฒ) เปเบฅเบฐ "เบเบปเป‰เบกเบซเบปเบง" (เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบเบปเป‰เบกเบซเบปเบงเป„เบ›เบ—เบฒเบ‡เปœเป‰เบฒเบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบ—เบตเปˆเบ–เปˆเบญเบกเบ•เบปเบงเบซเบฅเบทเบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเป‚เบชเบเป€เบชเบปเป‰เบฒ). +* เบเบฒเบ™เบเบปเป‰เบกเบซเบปเบงเบฅเบปเบ‡เบเปเปˆเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบซเบฅเบทเบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเป‚เบชเบ. เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆโ€œ เบเบปเป‰เบกเบ‚เบฒเบšโ€ เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบ™เบณเบกเบฒเบชเบนเปˆเบชเบฐเบžเบฒเบšเบ—เบตเปˆเบ•เปเปˆเบฒเบ•เป‰เบญเบ. +* เบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเบ„เบปเบ™เป€เบฎเบปเบฒเบˆเบฐเบเบปเป‰เบกเบ‚เบฒเบšเบ•เปเปˆเปœเป‰เบฒเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ–เบฒเบ™เบฐเบชเบนเบ‡เบเบงเปˆเบฒเบซเบฅเบทเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบ„เบฑเบ™เปƒเบซเบเปˆเบเบงเปˆเบฒเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เป†. +* เบเบฒเบ™เบ„เบธเป€เบ‚เบปเปˆเบฒเบฅเบปเบ‡เบ•เปเปˆเปœเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ„เบปเบฒ เบฅเบปเบšเบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เป„เบ”เป‰เบเบปเป‰เบกเบซเบปเบงเบฅเบปเบ‡เบ—เบตเปˆ เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบฎเบนเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™ เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™เบชเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒเป€เบžเบตเปˆเบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒเปƒเบ™เบกเบทเป‰เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบเบฑเบšเบกเบฒเบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เบˆเบฐเบ„เบธเป€เบ‚เบปเปˆเบฒเบฅเบปเบ‡เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบกเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™, เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เบ”เป‰เบงเบเบ„เบณ เบซเบฅเบทเบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ "เป‚เบ„เป‰เบ‡เป„เบ›เบ‚เป‰เบฒเบ‡เปœเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบ‡เปเบซเบปเบง" เบซเบฅเบท "เบ„เบธเป€เบ‚เบปเปˆเบฒ." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบปเป‰เบกเบ‚เบฒเบš" เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ„เบธเป€เบ‚เบปเปˆเบฒเบฅเบปเบ‡" เบซเบฅเบท "เบเบปเป‰เบกเบซเบปเบงเบฅเบปเบ‡." +* เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบˆเบฐเบกเบตเบซเบฅเบฒเบเบเบงเปˆเบฒเปœเบถเปˆเบ‡เบงเบดเบ—เบตเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰, เบ‚เบทเป‰เบ™เบเบฑเบšเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™. diff --git a/bible/other/bowweapon.md b/bible/other/bowweapon.md new file mode 100644 index 0000000..635633b --- /dev/null +++ b/bible/other/bowweapon.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เปœเป‰เบฒเบ—เบฐเบ™เบน เปเบฅเบฐ เบฅเบนเบเบชเบญเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบญเบฒเบงเบธเบ”เบ›เบฐเป€เบžเบ”เปœเบถเปˆเบ‡ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ›เบฐเบเบญเบšเบ”เป‰เบงเบเบฅเบนเบเบชเบญเบ™เบเบดเบ‡เบˆเบฒเบเบฅเบนเบเบเบฐเปเบˆ. เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ—เบตเปˆเบ‚เบฝเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เบกเบฑเบ™เปƒเบŠเป‰เบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ•เปเปˆเบชเบนเป‰เบเบฑเบšเบชเบฑเบ”เบ•เบนเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบ‚เป‰เบฒเบชเบฑเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™ + +* เปœเป‰เบฒเบ—เบฐเบ™เบนเปเบกเปˆเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเป„เบกเป‰, เบเบฐเบ”เบนเบ, เป‚เบฅเบซเบฐ, เบซเบฅเบทเบงเบฑเบ”เบ–เบธเปเบ‚เบ‡เบญเบทเปˆเบ™เป†, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™: เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบเบงเบฒเบ‡. เบกเบฑเบ™เบกเบตเบฎเบนเบšเบŠเบปเบ‡เป‚เบ„เป‰เบ‡เปเบฅเบฐเบ–เบทเบเบเบถเบ”เปเปœเป‰เบ™เบ”เป‰เบงเบเป€เบŠเบทเบญเบ, เบชเบฒเบ, เบซเบฅเบทเป€เบ„เบทเบญ. +* เบฅเบนเบเบชเบญเบ™เปเบกเปˆเบ™เบฎเบนเบšเบŠเบปเบ‡เบšเบฒเบ‡เป†เบ—เบตเปˆเบกเบตเบซเบปเบงเปเบซเบผเบกเปเบฅเบฐเปเบซเบผเบกเบขเบนเปˆเบชเบปเป‰เบ™ เปœเบถเปˆเบ‡. เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบšเบนเบฎเบฒเบ™, เบฅเบนเบเบชเบญเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเบงเบฑเบ”เบ–เบธเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เป€เบŠเบฑเปˆเบ™: เป„เบกเป‰, เบเบฐเบ”เบนเบ, เบซเบตเบ™, เบซเบฅเบทเป‚เบฅเบซเบฐ. +* เปœเป‰เบฒเบ—เบฐเบ™เบน เปเบฅเบฐ เบฅเบนเบเบชเบญเบ™เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เป‚เบ”เบเบ™เบฒเบเบžเบฒเบ™ เปเบฅเบฐ เบ™เบฑเบ เบฎเบปเบš. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบฅเบนเบเบชเบญเบ™โ€ เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบ•เบปเบงเป€เบฅเบเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบžเบทเปˆเบญเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป‚เบˆเบกเบ•เบตเบ‚เบญเบ‡เบชเบฑเบ”เบ•เบนเบซเบฅเบทเบเบฒเบ™เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒเบˆเบฒเบเบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™. diff --git a/bible/other/bread.md b/bible/other/bread.md new file mode 100644 index 0000000..806969a --- /dev/null +++ b/bible/other/bread.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เป€เบ‚เบปเป‰เบฒโ€‹เบˆเบตเปˆ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบˆเบตเปˆเปเบกเปˆเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบˆเบฒเบเปเบ›เป‰เบ‡เบ›เบฐเบชเบปเบกเบเบฑเบšเบ™เป‰เบณ เปเบฅเบฐเบ™เป‰เบณ เบกเบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบฐเบเบญเบšเป€เบ›เบฑเบ™เปเบ›เป‰เบ‡. เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบ™เบณเปเบ›เป‰เบ‡เบกเบฒเบ›เบฑเปˆเบ™เบ„เบฑเบเป€เบ›เบฑเบ™เบฎเบนเบšเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปœเบปเบกเบ›เบฑเบ‡เปเบฅเบฐเบญเบปเบš. + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเป‰เบญเบ™" เป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เบ”เป‰เบงเบเบ•เบปเบงเบกเบฑเบ™เป€เบญเบ‡, เบกเบฑเบ™เบเปเปˆ เปเบฒเบ เบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ, "เบเป‰เบญเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบˆเบตเปˆ." +* เบ‚เบฐเปœเบปเบกเบ›เบฑเบ‡เปเบกเปˆเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเปเบ›เป‰เบ‡เป€เบžเบฒเบฐเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบกเบฑเบ™เป€เบžเบตเปˆเบกเบ‚เบทเป‰เบ™เป€เบŠเบฑเปˆเบ™: เป€เบŠเบทเป‰เบญเปเบ›เป‰เบ‡. +* เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบˆเบตเปˆเบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เป„เบ”เป‰เป‚เบ”เบเบšเปเปˆเบกเบตเป€เบŠเบทเป‰เบญเปเบ›เป‰เบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบกเบฑเบ™เบ‚เบทเป‰เบ™. เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบ™เบตเป‰เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒโ€œ เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบˆเบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเป€เบŠเบทเป‰เบญโ€ เปเบฅเบฐเบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰ เบชเบณ เบฅเบฑเบšเบญเบฒเบซเบฒเบ™เบ›เบฑเบ”เบชเบฐเบ„เบฒเบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบขเบดเบง. +* เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบˆเบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบซเบผเบฑเบ เบชเบณเบฅเบฑเบšเบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต, เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเบ™เบณเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›. (เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบžเบตเบกเป€เบ•เบตเบก: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]]) +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบˆเบตเปˆเปเบซเปˆเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ—เบฑเบšเบขเบนเปˆโ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบˆเบตเปˆเบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบเป‰เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบˆเบฑเบ”เปƒเบชเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เป‚เบ•เบฐเบ—เบญเบ‡เปƒเบ™เบซเปเป€เบ•เบฑเบ™เบซเบฅเบท เบญเบฒเบ„เบฒเบ™เบงเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเปเบ”เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบˆเบตเปˆเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเปเบ—เบ™เปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เป€เบœเบปเปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปเบฅเบฐเบกเบตเบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆเบžเบงเบเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบเบดเบ™. เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบˆเบตเปˆเบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเบ™เบณเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ." +* เบ„เบณเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบš, เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบˆเบตเปˆเบˆเบฒเบเบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™โ€ เป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบชเบตเบ‚เบฒเบงเบžเบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒโ€œ เบกเบฒเบ™เบฒโ€ เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบˆเบฑเบ”เบซเบฒเปƒเบซเป‰เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเปˆเบฒเบ‡เป„เบ›เบ•เบฒเบกเบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบฒเบ. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบเบฑเบ‡เป€เบญเบตเป‰เบ™เบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡เบงเปˆเบฒโ€œ เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบˆเบตเปˆเบ—เบตเปˆเบฅเบปเบ‡เบกเบฒเบˆเบฒเบเบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™โ€ เปเบฅเบฐโ€œ เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบˆเบตเปˆเปเบซเปˆเบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ”.โ€ +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปเบฅเบฐเบชเบฒเบงเบปเบเป„เบ”เป‰เบเบดเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบ›เบฑเบ”เบชเบฐเบ„เบฒเบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบ™เบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบˆเบฐเบชเบดเป‰เบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบžเบฐเบญเบปเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบˆเบตเปˆเบ›เบฑเบ”เบชเบฐเบ„เบฒเบšเปเปˆเบกเบตเป€เบŠเบทเป‰เบญเปเบ›เป‰เบ‡เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบšเบฒเบ”เป€เบˆเบฑเบšเปเบฅเบฐเบ–เบทเบเบ‚เป‰เบฒเป€เบ—เบดเบ‡เป„เบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™. +* เบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡ เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบˆเบตเปˆโ€ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบซเบผเบฒเบเบเบงเปˆเบฒเป€เบเบปเปˆเบฒเบงเปˆเบฒโ€œ เบญเบฒเบซเบฒเบ™โ€. diff --git a/bible/other/breastplate.md b/bible/other/breastplate.md new file mode 100644 index 0000000..ed1f12d --- /dev/null +++ b/bible/other/breastplate.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบœเป‰เบฒเบ›เบปเบเปœเป‰เบฒเป€เบญเบดเบ, เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เปœเป‰เบฒเป€เบญเบดเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบœเป‰เบฒเบ›เบปเบเปœเป‰เบฒเป€เบญเบดเบโ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบŠเบดเป‰เบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ›เบฐเบˆเบณเบ•เบฐเบเบนเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบปเบเบ„เบธเบกเบ”เป‰เบฒเบ™เปœเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เปœเป‰เบฒเป€เบญเบดเบเป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡เบ—เบฐเบซเบฒเบ™เปƒเบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบนเป‰เบฎเบปเบš. เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เปœเป‰เบฒเป€เบญเบดเบโ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเป‰เบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ™เบธเปˆเบ‡เบžเบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เปƒเบซเบเปˆเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเปเบญเบ™เปƒเบชเปˆเปƒเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ‚เบญเบ‡เปœเป‰เบฒเป€เบญเบดเบ. + +* โ€œ เบœเป‰เบฒเบ›เบปเบเปœเป‰เบฒเป€เบญเบดเบโ€ เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เป‚เบ”เบเบ—เบฐเบซเบฒเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเป„เบกเป‰, เป‚เบฅเบซเบฐ, เบซเบฅเบท เปœเบฑเบ‡เบชเบฑเบ”. เบกเบฑเบ™เบ–เบทเบเบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เบฅเบนเบเบชเบญเบ™, เบซเบญเบเบซเบฅเบท เบ”เบฒเบšเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เปเบ—เบ‡เปœเป‰เบฒเป€เบญเบดเบเบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเบซเบฒเบ™. +* โ€œ เบญเบธเบ›เบฐเบเบญเบ™เป€เบชเบตเบกโ€ เบ—เบตเปˆเปƒเบชเปˆเป‚เบ”เบเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เปƒเบซเบเปˆเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเปเบญเบ™เปเบกเปˆเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเบœเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบกเบตเปเบเป‰เบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เบ—เบตเปˆเบ•เบดเบ”เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบกเบฑเบ™. เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เป„เบ”เป‰เบชเบงเบกเปƒเบชเปˆเบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เป€เบกเบทเปˆเบญเบฅเบฒเบงเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบงเบดเบซเบฒเบ™. +* เบญเบตเบเบงเบดเบ—เบตเปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ› เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเป‰เบฒเบ›เบปเบเปœเป‰เบฒเป€เบญเบดเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ›เบฐ เบเบญเบšเบกเบต, "เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡เปœเป‰เบฒเป€เบญเบดเบเบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เป‚เบฅเบซเบฐ" เบซเบผเบท "เบŠเบธเบ”เบ›เบฐเบˆเบณ เบ•เบฐเบเบนเบ™เบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เป€เบญเบดเบ." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เปœเป‰เบฒเป€เบญเบดเบโ€ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบ”เป‰เบงเบเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ,โ€œ เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ™เบธเปˆเบ‡เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบ›เบปเบเปœเป‰เบฒเป€เบญเบดเบโ€ เบซเบฅเบทโ€œ เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ•เบฑเบ”เบซเบเบดเบšเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”โ€ เบซเบฅเบทโ€œ เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ™เบธเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”โ€. diff --git a/bible/other/breath.md b/bible/other/breath.md new file mode 100644 index 0000000..d40e2fd --- /dev/null +++ b/bible/other/breath.md @@ -0,0 +1,20 @@ +# เบซเบฒเบเปƒเบˆ, เบฅเบปเบกเบซเบฒเบเปƒเบˆ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฅเบปเบกเบซเบฒเบเปƒเบˆ" เปเบฅเบฐ "เบซเบฒเบเปƒเบˆ" เบกเบฑเบเบ–เบทเบเบ™เบณ เปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบŠเบตเบงเบดเบ”เบซเบฅเบทเบเบฒเบ™เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”. + +* เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบชเบญเบ™เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบ›เบปเปˆเบฒเบฅเบปเบกโ€œ เบซเบฒเบเปƒเบˆเป€เบ‚เบปเป‰เบฒโ€ เปƒเบซเป‰เปเบเบญเบฒเบ”เบฒเบก. เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบˆเบธเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™เบญเบฒเบ”เบฒเบกเบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆ. +* เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบฅเบปเบกเปƒเบชเปˆเบžเบงเบเบชเบฒเบงเบปเบเปเบฅเบฐเบšเบญเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบซเป‰ "เบฎเบฑเบšเป€เบญเบปเบฒเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™," เบฅเบฒเบงเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบซเบฒเบเปƒเบˆเบญเบญเบเบญเบฒเบเบฒเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบˆเบดเบ‡เบˆเบฑเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เบชเบฐเป€เบ”เบฑเบ”เบกเบฒเบซเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบกเบตเบเบฒเบ™เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบเบฑเบš "เบฅเบปเบกเบซเบฒเบเปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบฅเบปเบกเบซเบฒเบเปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเป‚เบซเบงเบฒ" เบกเบฑเบเบˆเบฐเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบฝเบ”เปเบ„เป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ–เบญเบเป€เบ—เบฅเบปเบ‡เปƒเบชเปˆเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ—เบตเปˆเบเบฐเบšเบปเบ”. เบกเบฑเบ™เบชเบทเปˆเบชเบฒเบ™เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบฅเบปเบกเบซเบฒเบเปƒเบˆเบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง" เปเบกเปˆเบ™เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบฅเบฒเบงเบ•เบฒเบ." เบกเบฑเบ™เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ› เป€เบ›เบฑเบ™ "เบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบฅเบปเบกเบซเบฒเบเปƒเบˆเบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบฅเบฒเบงเบขเบธเบ”เบซเบฒเบเปƒเบˆเปเบฅเบฐเบ•เบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบฅเบฒเบงเบซเบฒเบเปƒเบˆเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบญเบฒเบเบฒเบ”เบ„เบฑเป‰เบ‡เบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบ." +* เบเบฒเบ™เบžเบฑเบ™เบฅเบฐเบ™เบฒเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ›เบฑเบ™ "เบฅเบปเบกเบซเบฒเบเปƒเบˆเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบง เบซเบฅเบท เบ”เบปเบ™เปƒเบˆเบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบœเบนเป‰เบ‚เบฝเบ™เปเบกเปˆเบ™เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบ‚เบฝเบ™. เบกเบฑเบ™เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”, เบ–เป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰, เปƒเบซเป‰เปเบ› "เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบ—เบตเป„เบ”เป‰เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เป€เบžเบฒเบฐเบกเบฑเบ™เบเบฒเบเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบชเบทเปˆเบชเบฒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ—เบตเปˆเปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰. +* เบ–เป‰เบฒเบเบฒเบ™เปเบ›เบžเบฒเบชเบฒ "เบฅเบปเบกเบซเบฒเบเปƒเบˆเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบเบญเบกเบฎเบฑเบšเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰, เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบžเบฒเบชเบฒเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบต, "เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ”เบปเบ™เปƒเบˆเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบ‚เบฝเบ™เป‚เบ”เบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เป€เบงเบปเป‰เบฒเป‚เบ”เบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ." เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบงเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบญเบญเบเบกเบฒเบˆเปˆเบฒเบเบžเบฃเบฐ เป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปเบกเปˆเบ™เบฅเบปเบกเบซเบฒเบเปƒเบˆ"เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต. +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เป€เบญเบปเบฒเบฅเบปเบกเบซเบฒเบเปƒเบˆเป€เบ‚เบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบซเบฑเบ™เปƒเบˆเบŠเบตเบงเบดเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™" เบซเบฅเบท "เปƒเบซเป‰เบฅเบปเบกเบซเบฒเบเปƒเบˆ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบชเบฒเป€เบซเบ”เปƒเบซเป‰เบซเบฒเบเปƒเบˆ" เบซเบฅเบท"เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบญเบตเบเบ„เบฑเป‰เบ‡" เบซเบฅเบท "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เปเบฅเบฐเบซเบฒเบเปƒเบˆ" เบซเบฅเบท "เปƒเบซเป‰เบŠเบตเบงเบดเบ”. " +* เบ–เป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰, เบกเบฑเบ™เบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ› "เบฅเบปเบกเบซเบฒเบเปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบ”เป‰เบงเบเบ„เปเบฒเบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เปœเบฑเบ‡เบชเบทเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เบชเปเบฒเบฅเบฑเบš "เบฅเบปเบกเบซเบฒเบเปƒเบˆ" เปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒ. เบ–เป‰เบฒเบ‚เบฒเบ”เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบงเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒเบกเบตเบฅเบปเบกเบซเบฒเบเปƒเบˆ, เบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ–เบทเบเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบžเบฐเบฅเบฑเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ." +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบˆเบฑเบšเบฅเบปเบกเบซเบฒเบเปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบ" เบซเบฅเบท "เบ‚เป‰เบญเบเบซเบฑเบ™เปƒเบˆเปƒเบซเป‰เบ‚เป‰เบญเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบœเปˆเบญเบ™เบ„เบฒเบเป€เบžเบทเปˆเบญเบซเบฒเบเปƒเบˆเบŠเป‰เบฒเบซเบผเบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบขเบธเบ”เปเบฅเปˆเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบซเบฒเบเปƒเบˆเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบด." +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฝเบ‡เบฅเบปเบกเบซเบฒเบเปƒเบˆ" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เปƒเบŠเป‰เป€เบงเบฅเบฒเบชเบฑเป‰เบ™เป†." +* เบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบกเบฐเบ™เบธเบ”เปเบกเปˆเบ™เบฅเบปเบกเบซเบฒเบเปƒเบˆเบ”เบฝเบง" เปเบฒเบ เบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เป€เบฎเบปเบฒเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆเบชเบฑเป‰เบ™เป†" เบซเบฅเบท "เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบกเบฐเบ™เบธเบ”เปเบกเปˆเบ™เบชเบฑเป‰เบ™เบซเบฅเบฒเบ, เบ„เบทเบฅเบปเบกเบซเบฒเบเปƒเบˆเบ”เบฝเบง" เบซเบฅเบท "เบ—เบฝเบšเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบฎเบปเบฒเป€เบšเบดเปˆเบ‡เบ„เบทเบงเปˆเบฒเบชเบฑเป‰เบ™ เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบกเบฑเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เปƒเบŠเป‰เป€เบงเบฅเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบซเบฒเบเปƒเบˆเปƒเบ™เบฅเบปเบกเบซเบฒเบเปƒเบˆเบขเปˆเบฒเบ‡เบ”เบฝเบง. " diff --git a/bible/other/bribe.md b/bible/other/bribe.md new file mode 100644 index 0000000..67c51a1 --- /dev/null +++ b/bible/other/bribe.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบชเบดเบ™เบšเบปเบ™ เป€เบ‡เบตเบ™เบ›เบดเบเบ›เบฒเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบเบฒเบ™โ€œ เบชเบดเบ™เบšเบปเบ™โ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เปˆเบฒเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เป€เบ‡เบดเบ™, เบกเบตเบญเบดเบ”เบ—เบดเบžเบปเบ™เบ•เปเปˆเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆ. + +* เบžเบงเบเบ—เบฐเบซเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบเบปเป‰เบฒเบญเบธเบกเบปเบ‡เบ—เบตเปˆเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเป€เบ‡เบดเบ™เปƒเบซเป‰เบ•เบปเบงเบฐเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเป€เบซเบ”เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒเปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบฅเบฑเบ”เบ–เบฐเบšเบฒเบ™เบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบชเบดเบ™เบšเบปเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบšเบดเปˆเบ‡เบ‚เป‰เบฒเบกเบ„เบงเบฒเบกเบเบธเบ”เบ•เบตเบ—เบณ เบซเบฅเบท เบฅเบปเบ‡เบ„เบฐเปเบ™เบ™เบชเบฝเบ‡เป‚เบ”เบเบงเบดเบ—เบตเปƒเบ”เปœเบถเปˆเบ‡. +* เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เบซเป‰เบฒเบกเบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เป€เบญเบปเบฒเป€เบ‡เบดเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบเบธเบ”เบ•เบตเบ—เบณ เบซเบฅเบท เบฎเบฑเบšเบชเบดเบ™เบšเบปเบ™. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบดเบ™เบšเบปเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบˆเปˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบŠเบทเปˆเบชเบฑเบ”" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบˆเปˆเบฒเบเป€เบ‡เบดเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบ•เบปเบงเบฐ" เบซเบฅเบท "เบฅเบฒเบ„เบฒ เบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบฅเบฐเป€เบกเบตเบ”เบเบปเบ”เบฅเบฐเบšเบฝเบš." +* เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบชเบดเบ™เบšเบปเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เบ”เป‰เบงเบ เบ„เบณเบชเบฑเบšเบซเบฅเบทเบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ, "เบˆเปˆเบฒเบเบ„เปˆเบฒเบญเบดเบ”เบ—เบดเบžเบปเบ™ (เบœเบนเป‰เปƒเบ”เบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡)" เบซเบฅเบท "เบˆเปˆเบฒเบเป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเป‚เบ›เบ”เบ›เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบŠเบทเปˆเบชเบฑเบ”" เบซเบฅเบท "เบˆเปˆเบฒเบเบ„เปˆเบฒเบ•เบญเบšเปเบ—เบ™." diff --git a/bible/other/bride.md b/bible/other/bride.md new file mode 100644 index 0000000..563bc50 --- /dev/null +++ b/bible/other/bride.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบฒเบง + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบฒเบงเปเบกเปˆเบ™เบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เปƒเบ™เบžเบดเบ—เบตเปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบเบณเบฅเบฑเบ‡เปเบ•เปˆเบ‡เบ”เบญเบ‡เบเบฑเบšเบœเบปเบง, เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบšเปˆเบฒเบง. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบฒเบงโ€ เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบชเบณเบฅเบฑเบšเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน, เบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เป‚เบ”เบเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบงเปˆเบฒโ€œ เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบšเปˆเบฒเบงโ€ เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ. (เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบžเบตเบกเป€เบ•เบตเบก: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]]) diff --git a/bible/other/bridegroom.md b/bible/other/bridegroom.md new file mode 100644 index 0000000..f8c179c --- /dev/null +++ b/bible/other/bridegroom.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบšเปˆเบฒเบง + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบžเบดเบ—เบตเปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™, เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบšเปˆเบฒเบงเปเบกเปˆเบ™เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบเบฑเบšเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบฒเบง. + +* เปƒเบ™เบงเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฐเบ—เบณเบขเบดเบงเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต, เบžเบตเบ—เบตเบ”เบฑเปˆเบ‡เบเบฒเปˆเบงเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบ•เบฑเป‰เบ‡เบญเป‰เบญเบก เบฎเบญเบšเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบšเปˆเบฒเบงเบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเบˆเบฐเบกเบฒเป€เบญเบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เปเบทเบญเบ™เบงเปˆเบฒโ€œ เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบšเปˆเบฒเบงโ€ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบกเบทเป‰เปœเบถเปˆเบ‡เบˆเบฐเบกเบฒเบฅเบฑเบšโ€œ เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบฒเบง,โ€ เบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบžเบงเบเบชเบฒเบงเบปเบเบเบฑเบšเปเบนเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบšเปˆเบฒเบงเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบฒเบงเบ—เบตเปˆเบชเบฐเบซเบผเบญเบ‡เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบšเปˆเบฒเบงเบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ, เปเบ•เปˆเบงเปˆเบฒเบœเบนเป‰เปƒเบ”เบˆเบฐเป‚เบชเบ เป€เบชเบปเป‰เบฒเป€เบกเบทเปˆเบญเบฅเบฒเบงเบซเบฒเบเป„เบ›. diff --git a/bible/other/bronze.md b/bible/other/bronze.md new file mode 100644 index 0000000..2e5bcca --- /dev/null +++ b/bible/other/bronze.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบ—เบญเบ‡เปเบ”เบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบ—เบญเบ‡เปเบ”เบ‡โ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป‚เบฅเบซเบฐเบ›เบฐเป€เบžเบ”เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบœเบฐเบฅเบดเบ”เบกเบฒเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบฅเบฐเบฅเบฒเบเป‚เบฅเบซเบฐ, เบ—เบญเบ‡เปเบ”เบ‡ เปเบฅเบฐ เบเบปเปˆเบง. เบกเบฑเบ™เบกเบตเบชเบตเบชเบตเบ™เป‰ เบณเบ•เบฒเบ™เป€เบ‚เบฑเป‰เบก, เบชเบตเปเบ”เบ‡เป€เบฅเบฑเบเบ™เป‰เบญเบ. + +* เบ—เบญเบ‡เปเบ”เบ‡เบ—เบปเบ™เบ•เปเปˆเบเบฒเบ™เบเบฑเบ”เบเปˆเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ™เป‰ เบณ เปเบฅเบฐ เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ„เบงเบฒเบกเบฎเป‰เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบ”เบต. +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบšเบนเบฎเบฒเบ™, เบ—เบญเบ‡เปเบ”เบ‡เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เบชเบณเบฅเบฑเบšเป€เบฎเบฑเบ”เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบกเบท, เบญเบฒเบงเบธเบ”, เบ‡เบฒเบ™เบชเบดเบฅเบฐเบ›เบฐ, เปเบ—เปˆเบ™เบšเบนเบŠเบฒ, เปเปเป‰เบ›เบธเบ‡เปเบ•เปˆเบ‡เบญเบฒเบซเบฒเบ™, เปเบฅเบฐ เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ›เบฐเบ”เบฑเบšเบ‚เบญเบ‡เบ—เบฐเบซเบฒเบ™, เปƒเบ™เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบชเบดเปˆเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เป†. +* เบงเบฑเบ”เบชเบฐเบ”เบธเบเปเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡เบˆเบณเบ™เบงเบ™เบซเบผเบฒเบเบชเบณเบฅเบฑเบšเบซเปเป€เบ•เบฑเบ™ เปเบฅเบฐ เบงเบดเบซเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเป€เบฎเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเบ—เบญเบ‡เปเบ”เบ‡. +* เบฎเบนเบšเบ›เบฑเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบญเบกเปเบกเปˆเบ™เบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเป€เบฎเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเป‚เบฅเบซเบฐเบ—เบญเบ‡เปเบ”เบ‡. +* เบงเบฑเบ”เบ–เบธเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเบ—เบญเบ‡เปเบ”เบ‡เปเบกเปˆเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเป‚เบฅเบซเบฐเบ—เบญเบ‡เปเบ”เบ‡เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบชเบปเบกเบ—เบฒเบ”เปเบซเบผเบงเป€เบ›เบฑเบ™เบเป‰เบญเบ™เปเบฅเป‰เบงเบ›เบปเบ™เบฅเบปเบ‡เปƒเบ™เปเบกเปˆเบžเบดเบก. เบ‚เบฐเบšเบงเบ™ เบเบฒเบ™เบ™เบตเป‰เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบซเบฅเปเปˆ." diff --git a/bible/other/burden.md b/bible/other/burden.md new file mode 100644 index 0000000..0c52d9e --- /dev/null +++ b/bible/other/burden.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบžเบฒเบฅเบฐ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบžเบฒเบฅเบฐ เปเบกเปˆเบ™เบžเบฒเบฅเบฐเปœเบฑเบ. เบ•เบปเบงเบˆเบดเบ‡เปเบฅเป‰เบงเบกเบฑเบ™เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฒเบฅเบฐเบ—เบฒเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบ.เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบžเบฒเบฅเบฐโ€ เบเบฑเบ‡เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบซเบผเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡: + +* เบžเบฒเบฅเบฐเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบซเบเบธเป‰เบ‡เบเบฒเบ เบซเบฅเบท เปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบšเบœเบดเบ” เบŠเบญเบš เบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”. เบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒ "เปเบšเบ" เบซเบผเบท "เปเบšเบ" เบžเบฒเบฅเบฐเบซเบ™เบฑเบ. +* เบœเบนเป‰เบ™เบณเบ—เบตเปˆเป‚เบซเบ”เบฎเป‰เบฒเบเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบฒเบฅเบฐเบ—เบตเปˆเบซเบเบธเป‰เบ‡เบเบฒเบเบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡, เบเบปเบเบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป‚เบ”เบเบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเปƒเบซเป‰เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเปˆเบฒเบเบžเบฒ เบชเบตเป€เบ›เบฑเบ™เบˆเบณเบ™เบงเบ™เบซเบฅเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบ. +* เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบขเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฒเบฅเบฐเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบšเปเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบกเบตเบšเบฑเบ™เบซเบฒ. +* เบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบฎเบปเบฒเปเบกเปˆเบ™เบžเบฒเบฅเบฐเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ. +* "เบžเบฒเบฅเบฐเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เปเบกเปˆเบ™เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡ "เบ‚เปˆเบฒเบงเบชเบฒเบ™เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบ•เป‰เบญเบ‡เบชเบปเปˆเบ‡เบ•เปเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒโ€œ เบžเบฒเบฅเบฐเปœเบฑเบโ€ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เป‚เบ”เบโ€œ เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบšเบœเบดเบ” เบŠเบญเบšโ€ เบซเบฅเบทโ€œ เปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆโ€ เบซเบฅเบทโ€œ เบžเบฒเบฅเบฐเปœเบฑเบโ€ เบซเบฅเบทโ€œ เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบก,โ€ เบ‚เบถเป‰เบ™เบเบฑเบšเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™. diff --git a/bible/other/burntoffering.md b/bible/other/burntoffering.md new file mode 100644 index 0000000..cd2655c --- /dev/null +++ b/bible/other/burntoffering.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เป€เบœเบปเบฒเบšเบนเบŠเบฒ, เบ–เบงเบฒเบเบ”เป‰เบงเบเป„เบŸ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +โ€œ เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เป€เบœเบปเบฒเบšเบนเบŠเบฒโ€ เปเบกเปˆเบ™เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒเปเบเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ–เบทเบเป€เบœเบปเบฒเป‚เบ”เบเป„เบŸเป€เบ—เบดเบ‡เปเบ—เปˆเบ™เบšเบนเบŠเบฒ. เป„เบ”เป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบŠเบปเบ”เปƒเบŠเป‰เปเบ—เบ™เบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™. เบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเป‚เบ”เบเป„เบŸ." + +* เบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ™เบตเป‰เบชเปˆเบงเบ™เบซเบผเบฒเบเปเบกเปˆเบ™เปเบเบฐ เบซเบฅเบท เปเบšเป‰, เปเบ•เปˆเบงเปˆเบฒเบ‡เบปเบง เปเบฅเบฐ เบ™เบปเบเบเปเปˆเปƒเบŠเป‰เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฑเบ™. +* เบเบปเบเป€เบงเบฑเป‰เบ™เบœเบดเบงเปœเบฑเบ‡, เบชเบฑเบ”เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ–เบทเบเป€เบœเบปเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบน เบŠเบฒเบ™เบตเป‰. เบœเบดเบงเปœเบฑเบ‡ เบซเบฅเบท เบšเปˆเบญเบ™เบ›เบดเบ”เบšเบฑเบ‡เบ–เบทเบเบกเบญเบšเปƒเบซเป‰เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบšเบฑเบ™เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเปƒเบซเป‰เบ–เบงเบฒเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เป€เบœเบปเบฒเบšเบนเบŠเบฒเบชเบญเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ—เบธเบเป†เบกเบทเป‰. diff --git a/bible/other/bury.md b/bible/other/bury.md new file mode 100644 index 0000000..84ebd26 --- /dev/null +++ b/bible/other/bury.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบเบฑเบ‡, เบเบฒเบ™เบเบฑเบ‡, เบ–เบทเบเบเบฑเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบเบฑเบ‡โ€ เบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเปเบกเปˆเบ™ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบญเบปเบฒเบชเบปเบšเบ„เบปเบ™เบ•เบฒเบเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เบ‚เบธเบก เบซเบฅเบท เบšเปˆเบญเบ™เบเบฑเบ‡เบชเบปเบšเบญเบทเปˆเบ™เป†. เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบเบฑเบ‡โ€ เปเบกเปˆเบ™เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบเบฑเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เบชเบดเปˆเบ‡ เปœเบถเปˆเบ‡ เบซเบฅเบท เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบžเบฑเบ™เบฅเบฐเบ™เบฒเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบเบฑเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡. + +* เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบ„เบปเบ™เบกเบฑเบเบˆเบฐเบเบฑเบ‡เบชเบปเบšเบ„เบปเบ™เบ•เบฒเบเป‚เบ”เบเป€เบญเบปเบฒเบกเบฑเบ™เบฅเบปเบ‡เปƒเบ™เบ‚เบธเบกเป€เบฅเบดเบเปƒเบ™เบžเบทเป‰เบ™เบ”เบดเบ™ เปเบฅเบฐ เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบ›เบปเบเบกเบฑเบ™เบ”เป‰เบงเบเบ”เบตเบ™. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ•เบฒเบเปเบฅเป‰เบงเปเบกเปˆเบ™เบ–เบทเบเบˆเบฑเบ”เปƒเบชเปˆเปƒเบ™เป‚เบ„เบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบ›เปˆเบญเบ‡, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™: เป‚เบฅเบ‡เบชเบปเบšเบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบเบฑเบ‡เบกเบฑเบ™. +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ—เบตเปˆเบ‚เบฝเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต, เบ„เบปเบ™เบ•เบฒเบเบกเบฑเบเบ–เบทเบเบเบฑเบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ–เป‰ เบณ เบซเบฅเบทเบšเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™. เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบชเบดเป‰เบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เปเบฅเป‰เบง, เบชเบปเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ–เบทเบเบซเปเปˆเบ”เป‰เบงเบเบœเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบงเบฒเบ‡เป„เบงเป‰เปƒเบ™เบญเบธเบšเบกเบธเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบญเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเบซเบตเบ™เบเป‰เบญเบ™เปƒเบซเบเปˆ. +* เบ„เบณเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบเบฑเบ‡เบชเบปเบš" เบ‚เบญเบ‡ "เบซเป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ‡เบชเบปเบš" เบซเบฅเบท "เบซเป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ‡เบชเบปเบš" เบซเบฅเบท "เบ–เป‰ เบณเบเบฑเบ‡" เปเบกเปˆเบ™เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเบเบฑเบ‡เบชเบปเบšเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ•เบฒเบ. +* เบชเบดเปˆเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เป†เบเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบเบฑเบ‡เป„เบ”เป‰เป€เบŠเบฑเปˆเบ™: เป€เบกเบทเปˆเบญเบญเบฒเบเบฒเบ™เบเบฑเบ‡เป€เบ‡เบดเบ™เปเบฅเบฐเบชเบดเปˆเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เป†เบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบฅเบฑเบเบกเบฒเบˆเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบขเบฃเบตเป‚เบ. +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบเบฑเบ‡เบชเบปเบšเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง" เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ, "เบ›เบปเบเบ„เบธเบกเบซเบ™เป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบ”เป‰เบงเบเบกเบทเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง." +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡ เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบ›เบดเบ”เบšเบฑเบ‡โ€ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒโ€œ เบเบฑเบ‡โ€ เบ„เบทเบเบฑเบšเป€เบกเบทเปˆเบญเบญเบฒเบ„เบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบžเบทเป‰เบ™เบ”เบดเบ™เบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบฅเบฑเบเบˆเบฒเบ เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบขเบฃเบตเป‚เบ. เบ™เบตเป‰เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบเบฑเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบžเบทเป‰เบ™เบ”เบดเบ™. diff --git a/bible/other/camel.md b/bible/other/camel.md new file mode 100644 index 0000000..ed26b45 --- /dev/null +++ b/bible/other/camel.md @@ -0,0 +1,5 @@ +# เป‚เบ•เบญเบนเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +โ€‹เป‚เบ•เบญเบนเบ” เปเบกเปˆเบ™โ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เป‚เบ•โ€‹เปƒเบซเบเปˆโ€‹เป‚เบ•โ€‹เปœเบถเปˆเบ‡, โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบกเบตโ€‹เบชเบตเปˆโ€‹เบ‚เบฒ เบ—เบตเปˆโ€‹เบกเบตเปœเบญเบโ€‹เบชเบญเบ‡โ€‹เปœเบญเบโ€‹เบ—เบฒเบ‡โ€‹เบซเบฅเบฑเบ‡โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบกเบฑเบ™. diff --git a/bible/other/captive.md b/bible/other/captive.md new file mode 100644 index 0000000..266a0a4 --- /dev/null +++ b/bible/other/captive.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# โ€‹เบŠเบฐโ€‹เป€เบฅเบตเบ,โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฐโ€‹เป€เบฅเบตเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +โ€‹เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบŠเบฐโ€‹เป€เบฅเบตเบ" เปเบฅเบฐ "เบเบฒเบ™โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบŠเบฐโ€‹เป€เบฅเบตเบ" เปเบฒเบโ€‹เป€เบ–เบดเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบˆเบฑเบšโ€‹ เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เปเบฅเบฐโ€‹เบšเบฑเบ‡โ€‹เบ„เบฑเบšเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เป„เบ›โ€‹เบขเบนเปˆโ€‹เปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบšเบฒเบ‡เปเบซเปˆเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เบšเปเปˆเบ•เบญเป‰เบ‡โ€‹เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป„เบ›เบขเบนเปˆเบญเบฒเปƒเบชเบขเปˆเบฒเบ‡ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เปƒเบ™โ€‹เบ•เปˆเบฒเบ‡โ€‹เบ›เบฐโ€‹เป€เบ—เบ”. + +* เบ„เบปเบ™เบญเบดโ€‹เบชโ€‹เบฃเบฒโ€‹เป€เบญเบ™โ€‹เบˆเบฒเบเบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบโ€‹เบขเบนโ€‹เบ”เบฒโ€‹เบ–เบทเบโ€‹เบˆเบฑเบšโ€‹เป„เบ›โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบŠเบฐโ€‹เป€เบฅเบตเบโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบšเบฒโ€‹เบšเบตโ€‹เป‚เบฅเบ™โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เป€เบงโ€‹เบฅเบฒ 70 เบ›เบต. +* เบžเบงเบโ€‹เบŠเบฐโ€‹เป€เบฅเบตเบ เบกเบฑเบโ€‹เบ–เบทเบโ€‹เปƒเบŠเป‰เปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เบงเบฝเบโ€‹เปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเบ„เบปเบ™โ€‹ เบซเบฅเบทโ€‹เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฑเบšเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ›เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฐเป€เบฅเบตเบ +* เบ”เบฒโ€‹เบ™เบตโ€‹เป€เบญเบ™โ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เป€เบ™โ€‹เบฎเบตโ€‹เบกเบตเบขเบฒ เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบŠเบฐโ€‹เป€เบฅเบตเบเบŠเบฒเบงโ€‹เบญเบดโ€‹เบชโ€‹เบฃเบฒโ€‹เป€เบญเบ™ เบ—เบตเปˆโ€‹โ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เบงเบฝเบโ€‹เบฎเบฑเบšโ€‹เปƒเบŠเป‰เบเบฐโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบšเบฒโ€‹เบšเบตโ€‹เป‚เบฅเบ™โ€‹. +* เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบ–เบทเบโ€‹เบˆเบฑเบšโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบŠเบฐโ€‹เป€เบฅเบตเบ" เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบเบฒเบ™เบšเบญเบโ€‹เบญเบตเบโ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เบ™เบถเปˆเบ‡เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™โ€‹เบ–เบถเบโ€‹เบˆเบฑเบšโ€‹เป„เบ›โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบŠเบฐโ€‹เป€เบฅเบตเบ. +* เบ„เปโ€‹เบฒโ€‹เบงเปˆเบฒ "เป€เบญเบปเบฒโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เป„เบ›โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบŠเบฐโ€‹เป€เบฅเบตเบ" โ€‹เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ"เบšเบฑเบ‡โ€‹เบ„เบฑเบšโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆโ€‹เปเบšเบšโ€‹เบŠเบฐโ€‹เป€เบฅเบตเบ" เบซเบฅเบท เป€เบญเบปเบฒเบ•เบปเบงเบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ›เบซเบเบฑเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบทเปˆเบ™เป†เบ„เบทเบเบฑเบšเบžเบงเบเบ™เบฑเบเป‚เบ—เบ”. +* เปƒเบ™โ€‹เปเบ‡เปˆโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ„เบณเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบโ€‹เป‚เบ›โ€‹เป‚เบฅเบšเบญเบโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบ„เบฃเบดโ€‹เบชโ€‹เบ•เบฝเบ™ "เบเบถเบ”โ€‹เปเบฑเป‰เบ™" เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบ„เบถเบ”โ€‹โ€‹เบ—เบธเบโ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เป„เบงเป‰ เปเบฅเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบŠเบทเปˆเบญโ€‹เบŸเบฑเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ„โ€‹เบฃเบดเบ” +* เบ—เปˆเบฒเบ™เบซเบเบฑเบ‡เบšเบญเบเบเปˆเบฝเปˆเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เบ–เบทเบ"เบˆเบฑเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฐเป€เบฅเบตเบ"เป‚เบ”เบเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบŠเบถเปˆเบ‡เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเป€เบ‚เบปเบฒเบ–เบทเบ"เบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเป‚เบ”เบ"เบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบš diff --git a/bible/other/castout.md b/bible/other/castout.md new file mode 100644 index 0000000..9067410 --- /dev/null +++ b/bible/other/castout.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบšเบฑเบ‡โ€‹เบ„เบฑเบšโ€‹เบญเบญเบโ€‹เป„เบ›, เป„เบฅเปˆเบญเบญเบโ€‹เป„เบ›, เป‚เบเบ™โ€‹เบญเบญเบโ€‹เป„เบ› + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +"เบšเบฑเบ‡โ€‹เบ„เบฑเบšโ€‹เบญเบญเบโ€‹เป„เบ›" เบซเบฅเบท "เป„เบฅเปˆเบญเบญเบโ€‹เป„เบ›" เบœเบนเป‰โ€‹เปƒเบ”โ€‹เบœเบนโ€‹เบ™เบถเปˆเบ‡ เบซเบฅเบทโ€‹เบšเบฒเบ‡โ€‹เบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เบšเบฒเบ‡โ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เบกเบตโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เปเบฒเบโ€‹เบงเปˆโ€‹เบฒ เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบšเบฑเบ‡โ€‹เบ„เบฑเบšโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เปƒเบ”โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบ™เบถเปˆเบ‡โ€‹เบญเบญเบโ€‹เป„เบ›. + +* เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เป„เบฅเปˆโ€‹เบญโ€‹เบญเบโ€‹เป„เบ›" เบกเบตโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เปเบฒเบโ€‹เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบเบฑเบšโ€‹เบงเปˆเบฒ "เป‚เบเบ™" โ€‹เบเบฒเบ™เบ‚เบงเบฒเบ‡เปเบซ เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ‚เบงเบฒเบ‡เปเบซเป„เบ›เปƒเบ™เบ™เป‰เบณ. +* เปƒเบ™โ€‹โ€‹เบเปโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ™เบตโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ„เบณเบ›เบฝเบšโ€‹เบ—เบฝเบš "เบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเบญเบญเบโ€‹เป„เบ›" โ€‹เบซเบฅเบทโ€‹เป‚เบเบ™โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เปƒเบ”โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบ™เบถเปˆเบ‡โ€‹เบญเบญเบโ€‹เป„เบ› เปเบกเปˆเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบ•เบดโ€‹เป€เบชเบ”โ€‹เบฅเบฒเบง เป„เบฅเปˆโ€‹เบฅเบฒเบงโ€‹เบญเบญเบโ€‹เป„เบ›. + +เบ„เบณโ€‹เปเบ™เบฐโ€‹เบ™เบณเปƒเบ™ เบเบฒเบ™โ€‹เปเบ› + +* เบเบฒเบ™โ€‹เปเบ›โ€‹เบ„เบณโ€‹เบ™เบตเป‰เปƒเบ™โ€‹เบฎเบนเบšโ€‹เปเบšเบšโ€‹เบญเบทเปˆเบ™เป†โ€‹เบชเบฒโ€‹เบกเบฒเบ”โ€‹เบฎเบงเบกโ€‹เบ—เบฑเบ‡ "เบšเบฑเบ‡โ€‹เบ„เบฑเบšโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบญเบญเบโ€‹เป„เบ›" เบซเบฅเบท "เบชเบปเปˆเบ‡โ€‹เบญเบญเบโ€‹เป„เบ›" เบซเบฅเบท โ€‹"เบเบณโ€‹เบˆเบฑเบ”โ€‹เบญเบญเบเป„เบ›โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เปเบปเบ”" +* เบเบฒเบ™เบ‚เบฑเบšเป„เบฅเปˆเบœเบตเบญเบญเบเป„เบ›" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบœเบตเบญเบญเบเป„เบ› เบซเบฅเบทโ€‹" เป„เบฅเปˆเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบปเปˆเบงเบญเบญเบเป„เบ› เบซเบฅเบท "เป„เบฅเปˆเบžเบงเบเบœเบตเบญเบญเบเป„เบ› "เบซเบฅเบท "เบชเบฑเปˆเบ‡เบœเบตเปƒเบซเป‰เบญเบญเบเบกเบฒ" diff --git a/bible/other/caughtup.md b/bible/other/caughtup.md new file mode 100644 index 0000000..e02e502 --- /dev/null +++ b/bible/other/caughtup.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบฎเบฑเบšโ€‹เป„เบงเป‰, เบ•เบฒเบกโ€‹เบ—เบฑเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +โ€‹เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบฎเบฑเบšโ€‹เป„เบงเป‰" เบกเบฑเบโ€‹เบˆเบฐโ€‹เป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เป€เบ–เบดเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡โ€‹เบฎเบฑเบšโ€‹เบ‚เบถเป‰เบ™โ€‹เป„เบ›โ€‹เบŸเป‰เบฒโ€‹เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™โ€‹เบ—เบฑเบ™โ€‹เบ—เบตโ€‹เบ”เป‰เบงเบโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบญเบฑเบ™โ€‹เบชเบฐโ€‹เบˆเบฑเบ™. + +* เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบ•เบฒเบกโ€‹เบกเบฒโ€‹เบ—เบฑเบ™โ€‹เปƒเบ”" เปเบฒเบโ€‹เป€เบ–เบดเบ‡โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เปƒเบ”โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบ™เบถเปˆเบ‡โ€‹เบ•เบฒเบกโ€‹เบกเบฒโ€‹เบ—เบฑเบ™ เป€เบกเบทเปˆเบญโ€‹เบŸเป‰เบฒเบงโ€‹เบกเบฒเบซเบฒ . เบ„เบณโ€‹เบ™เบถเปˆเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบกเบตโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เปเบฒเบโ€‹เบ„เบทโ€‹เบเบฑเบ™โ€‹เปเบกเปˆเบ™ "เป„เบฅเปˆเบ•เบฒเบกโ€‹เบ—เบฑเบ™" เบˆเบฑเบšโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เป„เบฅเปˆโ€‹เบ—เบฑเบ™ +* เบญเบฑเบเบ„เบฐโ€‹เบชเบฒโ€‹เบงเบปเบโ€‹เป‚เบ›โ€‹เป‚เบฅโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบšเบญเบโ€‹เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™โ€‹โ€‹เบ–เบทเบ "เบฎเบฑเบšโ€‹เบ‚เบถเป‰เบ™โ€‹เป„เบ›" เบเบฑเบ‡โ€‹เบ—เป‰เบญเบ‡โ€‹เบŸเป‰เบฒโ€‹เบŠเบฑเป‰โ€‹เบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบชเบฒเบก เบ„เบณโ€‹เบ™เบตเป‰โ€‹เบชเบฒโ€‹เบกเบฒเบ”โ€‹เปเบ›โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบงเปˆเบฒ "เบฎเบฑเบšโ€‹เบ‚เบถเป‰เบ™โ€‹เป„เบ›" +* เป‚เบ›โ€‹เป‚เบฅเป„เบ”เป‰เบšเบญเบเบงเปˆเบฒโ€‹เป€เบกเบทเปˆเบญโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ„โ€‹เบฃเบดโ€‹เบ”เบชเบฐโ€‹เป€เบ”เบฑเบ”โ€‹เบเบฑเบšโ€‹เบกเบฒ เบ„โ€‹เบฃเบดโ€‹เบชโ€‹เบ•เบฝเบ™ เบˆเบฐโ€‹เบ–เบทเบโ€‹เบฎเบฑเบšโ€‹"เบ‚เบถเป‰เบ™โ€‹เป„เบ›โ€‹เบŸเป‰เบฒโ€‹เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™" เบžเป‰เบญเบกเบเบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฐเบžเบปเบšโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบ—เป‰เบญเบ‡โ€‹เบŸเป‰เบฒ. +* เบ„เบณโ€‹เบญเบฒโ€‹เบ—เบดโ€‹เบšเบฒเบโ€‹เบ„เบณโ€‹เบ›เบฝเบšโ€‹เบ—เบฝเบš 'เบšเบฒเบšโ€‹เป„เบฅเปˆโ€‹เป€เบงเบ™โ€‹เบ—เบฑเบ™" เบชเบฒโ€‹เบกเบฒเบ”โ€‹เปเบ›โ€‹เบงเปˆเบฒ เบœเบปเบ™โ€‹เบเบฑเบกโ€‹เบ•เบฒเบกโ€‹เบกเบฒเบชเบฐโ€‹เปœเบญเบ‡โ€‹โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เบกเบฒ เบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบกเบตโ€‹เบšเบฑเบ™โ€‹เบซเบฒ. diff --git a/bible/other/cedar.md b/bible/other/cedar.md new file mode 100644 index 0000000..53f2f52 --- /dev/null +++ b/bible/other/cedar.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบชเบตเบ”เบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบตเบ”เบฒ" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบ•เบปเป‰เบ™เบชเบปเบ™เบ‚เบฐเบซเบ™เบฒเบ”เปƒเบซเบเปˆ เบ—เบตเปˆเบ•เบฒเบกเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบกเบตเป€เบ™เบทเป‰เบญเป„เบกเป‰เบชเบตเปเบ”เบ‡เบ›เบปเบ™เบ™เป‰เบณเบ•เบฒเบ™ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบšเบ•เบปเป‰เบ™เบชเบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป† เบกเบฑเบ™เบกเบตเปเบฒเบเปเบฅเบฐเปƒเบšเบชเบตเป€เบ‚เบฑเป‰เบก + +* เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเบกเบฑเบเบˆเบฐเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบ•เบปเป‰เบ™เบชเบปเบ™เบชเบตเบ”เบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เปเบทเปˆเปเบŠเบญเบกเป‚เบเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบฅเบšเบฒเบ™เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบถเปˆเบ‡เบ•เบปเป‰เบ™เบชเบปเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เป€เบ•เบตเบšเป‚เบ•เบ‡เบญเบเบ‡เบฒเบก +* เป„เบกเป‰เบชเบปเบ™เบชเบตเบ”เบฒเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบเปเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™เบเบธเบ‡เป€เบขเบฅเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก +* เบ™เบญเบเบˆเบฒเบเบ™เบตเป‰เบท เบชเบปเบ™เบชเบตเบ”เบฒเบซเบเบฑเบ‡เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒ เปเบฅเบฐเบงเบดเบ—เบตเบชเบณเบฅเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ” diff --git a/bible/other/census.md b/bible/other/census.md new file mode 100644 index 0000000..147fe15 --- /dev/null +++ b/bible/other/census.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบเบฒเบ™เบˆเบปเบ”เบ—เบฐเบšเบฝเบ™เบชเบณเบกเบฐเป‚เบ™เบ„เบปเบง + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบเบฒเบ™เบˆเบปเบ”เบ—เบฐเบšเบฝเบ™เบชเบณเบกเบฐเป‚เบ™เบ„เบปเบง"เปเบกเปˆเบ™เบเบฒเบ™เบ™เบฑเบšเบˆเบณเบ™เบงเบ™เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ™เบฑเป‰เบ™เป† + +* เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™ เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบšเบฑเบ™เบŠเบฒเปƒเบซเป‰เบ™เบฑเบšเบˆเบณเบ™เบงเบ™เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เป€เบ—เบทเปˆเบญเบ—เบณเบญเบดเบ”เบ•เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบญเบญเบเบˆเบฒเบเป€เบญเบขเบดเบš เปเบฅเบฐเบญเบตเบเป€เบ—เบทเปˆเบถเบญเบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™ +* เบˆเบธเบ”เบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบˆเบปเบ”เบ—เบฐเบšเบฝเบ™เบชเบณเบกเบฐเป‚เบ™เบ„เบปเบงเป€เบฎเบฑเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฐเบฎเบนเป‰เบงเปˆเบฒเบˆเบณเบ™เบงเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบกเบตเบˆเบณเบ™เบงเบ™เป€เบ—เบปเปˆเบฒเปƒเบ”เบ—เบตเปˆเบ„เบงเบ™เบˆเบฐเบˆเปˆเบฒเบเบžเบฒเบชเบต +* เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡ เบกเบตเป€เบ—เบทเปˆเบถเบญเบซเบ™เบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบญเบปเบšเบžเบฐเบเบปเบš เบ—เบตเปˆเบเบฒเบ™เบ™เบฑเบšเบžเบงเบเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เปเบ•เปˆเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบˆเปˆเบฒเบเป€เบ‡เบดเบ™เป€เบ„เบดเปˆเบ‡เป€เบŠเป€เบ‚เบงเบชเบณเบซเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เป€เบšเบดเปˆเบ‡เปเบเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™ +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบ•เบญเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ™เบฑเป‰เบ™เบซเบšเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ”เบฑเบเบ™เป‰เบญเบ เบฅเบฑเบ”เบ–เบฐเบšเบฒเบ™เป‚เบฃเบกเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบˆเบปเบ”เบ—เบฐเบšเบฝเบ™เบชเบณเบกเบฐเป‚เบ™เบ„เบปเบงเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเบ—เบปเปˆเบงเบˆเบฑเบเบเบฐเบžเบฑเบ” เป€เบžเบทเปˆเบญเบฎเบฝเบเบฎเป‰เบญเบ‡เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบซเป‰เบˆเปˆเบฒเบเบžเบฒเบชเบต + +%เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบงเบดเบ—เบดเบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡"เบเบฒเบ™เบ™เบฑเบšเบŠเบทเปˆ"เบซเบฅเบท"เบˆเบปเบ”เบฅเบฒเบเบŠเบทเปˆ"เบซเบฅเบท"เบฅเบปเบ‡เบ—เบฐเบšเบฝเบ™" +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบˆเบปเบ”เบ—เบฐเบšเบฝเบ™เบชเบณเบกเบฐเป‚เบ™เบ„เบปเบง"เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ"เบˆเบปเบ”เบ—เบฐเบšเบฝเบ™เบซเบฅเบทเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™"เบซเบฅเบท"เบฅเบปเบ‡เบ—เบฐเบšเบฝเบ™เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™"เบซเบฅเบท"เบ‚เบฝเบ™เบŠเบทเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™ diff --git a/bible/other/chaff.md b/bible/other/chaff.md new file mode 100644 index 0000000..cc39cb2 --- /dev/null +++ b/bible/other/chaff.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เปเบเบš + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปเบเบšเบ„เบทเป€เบ›เบทเบญเบเบ—เบตเปˆเบซเบธเป‰เบกเบซเปเปˆเป€เบกเบฑเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ เปเบเบšเบšเปเปˆเบ”เบตเบชเบณเบซเบฅเบฑเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™ เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™ เบ„เบปเบ™เบˆเบถเปˆเบ‡เปเบเบเปเบเบšเบญเบญเบเบˆเบฒเบเป€เบกเบฑเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ เปเบฅเบฐเป‚เบเบ™เบ–เบดเป‰เบกเป„เบ› + +* เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆเปเบเบšเบ–เบทเบเปเบเบเบญเบญเบเบˆเบฒเบเป€เบกเบฑเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบเบฑเบ”เบชเปˆเบงเบ™เบซเบปเบงเบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบฑเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เป„เบ›เป€เบ—เบดเบ‡เบญเบฒเบเบฒเบ” เบฅเบปเบกเบˆเบฐเบžเบฑเบ”เป€เบญเบปเบฒเปเบเบšเบญเบญเบเป„เบ› เปเบฅเบฐเป€เบกเบฑเบ”เบˆเบฐเบ•เบปเบเบฅเบปเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบทเป‰เบ™เบ”เบดเบ™ เบ‚เบฐเบšเบงเบ™เบเบฒเบ™เบ™เบตเป‰เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบเบฑเบ”เบฎเปˆเบญเบ™" +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เบ„เบณเบ™เบตเป‰เปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบš เบ—เบตเปˆเบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ เบซเบฅเบทเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเปเบฅเบฐเป„เบฎเปˆเบ„เปˆเบฒ diff --git a/bible/other/chariot.md b/bible/other/chariot.md new file mode 100644 index 0000000..8a9a1d3 --- /dev/null +++ b/bible/other/chariot.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบฅเบปเบ”เบฃเบปเบš + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบชเบฐเปƒเปเป‚เบšเบฅเบฒเบ™ เบฅเบปเบ”เบฃเบปเบšเบกเบตเบ™เป‰เบณเบซเบ™เบฑเบเป€เบšเบปเบฒ เบกเบตเบชเบญเบ‡เบฅเปเป‰เบ—เบตเปˆเบกเป‰เบฒเปเบเปˆเป„เบ› + +* เบ„เบปเบ™เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ™เบฑเปˆเบ‡เบซเบฅเบทเบขเบทเบ™เปƒเบ™เบฅเบปเบ”เบฃเบปเบš เปเบฅเบฐเปƒเบŠเป‰เบฅเบปเบ”เบฅเบปเบšเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบชเบปเบ‡เบ„เบฒเบกเบซเบฅเบทเป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡. +* เปƒเบ™เบชเบปเบ‡เบ„เบฒเบก เบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเบ—เบตเปˆเบกเบตเบฅเบปเบ”เบฃเบปเบšเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบ›เบฝเบšเปƒเบ™เป€เบฅเบทเป‰เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบก + +เปƒเบงเปเบฅเบฐเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบขเปˆเบฒเบ‡เบงเบญเปˆเบ‡เปƒเบงเป€เบซเบ™เบทเบญเบชเบฑเบ”เบ•เบนเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบฅเบปเบ”เบฃเบปเบš + +* เปƒเบ™เบชเบฐเปƒเบซเบก เป€เบญเบขเบดเบšเป‚เบšเบฎเบฒเบ™เปเบฅเบฐเป‚เบฃเบกเบกเบตเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบกเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบฅเบปเบ”เบฃเบปเบš. diff --git a/bible/other/cherubim.md b/bible/other/cherubim.md new file mode 100644 index 0000000..f60a816 --- /dev/null +++ b/bible/other/cherubim.md @@ -0,0 +1,31 @@ +# เป€เบŠเบตเบฃเบนเบšเบตเบก,เป€เบ„เบฃเบนเบš + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบŠเบฃเบนเบšเบตเบก "เปเบฅเบฐเบฎเบนเบšเบžเบฐเบซเบนเบžเบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ„เบท "เป€เบ„เบฃเบนเบš" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบตเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เปƒเบ™เบ—เบญเป‰เบ‡เบŸเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบชเป‰เบฒเบ‡เบ›เบฐเป€เบžเบ”เบซเบ™เบถเปˆเบ‡ เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบงเปˆเบฒเป€เบ„เบฃเบนเบšเบดเบกเบกเบตเบ›เบตเบเปเบฅเบฐเปเบ›เบงเป„เบŸ. + +* เป€เบŠเบฃเบนเบšเบดเบก เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เป€เบ–เบตเบ‡เบžเบฃเบฐเบฃเบฑเบ”เบชเบฐเบซเบกเบตเปเบฅเบฐเบฃเบดเบ”เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบซเบกเบทเบญเบ™เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบžเบตเบ—เบฑเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”. +* เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบญเบฒเบ”เบฒเบกเบเบฑเบšเป€เบญเบงเบฒเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบ•เบฑเป‰เบ‡เป€เบŠเบฃเบนเบšเบดเบกเบ–เบทเบ”เบฒเบšเป„เบŸเบขเบนเปˆเบ”เบฒเป‰เบ™เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบเบ‚เบญเบ‡เบชเบงเบ™เป€เบญเป€เบ”เบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบ—เบตเบˆเบฐเบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เปƒเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เป€เบ–เบตเบ‡เบ•เบปเป‰เบ™เปƒเบกเป‰เปเบซเปˆเบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ”เป„เบ”เป‰. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบšเบฑเบ™เบŠเบฒเบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฃเบฐเป€เบญเบ™เปƒเบซเป‰เปเบเบฐเบชเบฐเบซเบฅเบฑเบเป€เบ„เบฃเบนเบšเบชเบญเบ‡เบ•เบปเบ™เบซเบฑเบ™เบซเบ™เป‰เบฒเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบซเบฒเบเบฑเบ™เบกเบตเบ›เบตเบเบˆเบญเบ”เบเบฑเบ™ เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเป€เบซเบ™เบทเบญเบžเบฃเบฐเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเปˆเบ‡เบเบฐเบฃเบธเบ™เบ™เบฒเบ‚เบญเบ‡เบซเบตเบšเปเบซเปˆเบ‡เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒ. +* เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบšเบญเบเปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ›เบฑเบเบฎเบนเบšเบ‚เบญเบ‡เป€เบ„เบฃเบนเบšเป€เบ—เบดเบ‡เบœเป‰เบฒเบเบฑเป‰เบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฑเบšเบžเบฒเบ”เบงเป‰เบ. +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบ•เบญเบ™ เป„เบ”เป‰เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เป€เบซเบปเบฅเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบงเปˆเบฒเบกเบตเบชเบตเบซเบ™เป‰เบฒ เบ„เบท + +เบซเบ™เป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบกเบฐเบ™เบธเบ” เบชเบดเบ‡เป‚เบ• เบ‡เบปเบง เปเบฅเบฐเบ™เบปเบเบญเบตเบ™เบŠเบต. + +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡ เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบงเปˆเบฒเป€เบŠเบฃเบนเบšเบดเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบงเบเบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบฑเบงเบ™ + +เปเบ•เปˆเบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ‚เบฝเบ™เปƒเบงเป‰เบขเปˆเบฒเบ‡เบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™. + +%เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบŠเบฃเบนเบšเบดเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบžเบงเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ›เบตเบ + +เบซเบฅเบท "เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบœเบนเป‰เบžเบดเบ—เบฑเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ›เบตเบ" เบซเบฅเบท เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบœเบนเป‰เบžเบดเบ—เบฑเบเบเปˆเบฒเบเบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™ +เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ›เบตเบ" เบซเบฅเบท เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบœเบนเป‰เบžเบดเบ—เบฑเบเบ—เบตเปˆเบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”เปเบฅเบฐเบกเบตเบ›เบตเบ. + +* "เป€เบŠเบฃเบนเบšเบดเบก"เบ„เบงเบ™เบˆเบฐเปเบ›เปƒเบ™เบฎเบนเบšเป€เบญเบเบเบฐเบžเบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เป†เป€เบŠเบฃเบนเบšเบดเบก เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ™เบ„เบณ"เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ›เบตเบ" เบซเบฅเบท เบœเบนเป‰เบžเบดเบ—เบฑเบเบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ›เบตเบ + +เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเป‰เบ™. + +* เบ‚เปเปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบฑเบงเบ™" +* เบ‚เปเปƒเบซเป‰เบžเบดเบˆเบฒเบฃเบฐเบ™เบฒเป€เบ–เบตเบ‡เบเบฒเบ™เปเบ›เบซเบฅเบทเบ‚เบฝเบ™เบ„เบณเบ™เบดเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ—เบญเป‰เบ‡เบ–เบดเปˆเบ™เบซเบฅเบทเบžเบฒเบชเบฒเบเบฒเบ‡เบ”เบงเป‰เบ. diff --git a/bible/other/chief.md b/bible/other/chief.md new file mode 100644 index 0000000..71bef9a --- /dev/null +++ b/bible/other/chief.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบซเบปเบงเปœเป‰เบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบซเบปเบงเปœเป‰เบฒ" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบ™เบณเบ—เบตเปˆเบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบซเบฅเบทเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบเบธเปˆเบกเปƒเบ”เบเบธเปˆเบกเปœเบถเปˆเบ‡. + +* เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบซเบปเบงเปœเป‰เบฒเบ™เบฑเบเบ”เบปเบ™เบ•เบต, "เบซเบปเบง + +เปœเป‰เบฒเบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”," เปเบฅเบฐ "เบซเบปเบงเปœเป‰เบฒเบ„เบปเบ™เป€เบเบฑเบšเบžเบฒเบชเบต." เปเบฅเบฐ "เบซเบปเบงเปœเป‰เบฒเบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡." + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เปƒเบŠเป‰เบชเบณเบฅเบฑเบšเบซเบปเบงเปœเป‰เบฒเบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเป„เบ”เป‰เบ”เบงเป‰เบ, เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เปƒเบ™เบ›เบฐเบ–เบปเบกเบกเบฐเบเบฒเบ™เบšเบปเบ”เบ—เบต 36 เบ—เบตเปˆเบšเบญเบเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™ "เบžเบงเบเบซเบปเบงเปœเป‰เบฒ" เบ‚เบญเบ‡เป€เบœเบปเปˆเบฒเบ„เบญเบšเบ„เบปเบง. เปƒเบ™เบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเบ™เบตเป‰, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบซเบปเบงเปœเป‰เบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ™เบณ" เบซเบผเบท " เบซเบปเบงเปœเป‰เบฒเบ„เบญเบšเบ„เบปเบง." +* เป€เบกเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบ„เบณเบ™เบฒเบก, เบ„เบณเบ™เบตเป‰เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบ™เบณ" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡," เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบเบฒเบ™เบ™เบณเบ„เบฐเบ™เบฐเบ™เบฑเบเบ”เบปเบ™เบ•เบต" เบซเบฅเบท "เบžเบงเบเบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡." diff --git a/bible/other/chiefpriests.md b/bible/other/chiefpriests.md new file mode 100644 index 0000000..e031ed2 --- /dev/null +++ b/bible/other/chiefpriests.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบžเบงเบเบซเบปเบงเปœเป‰เบฒเบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบžเบงเบเบซเบปเบงเปœเป‰เบฒเบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ™เบณเบ—เบฒเบ‡เบชเบฒเบชเบฐเปœเบฒเบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เบ”เบณเบฅเบปเบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เป‚เบฅเบ. + +* เบžเบงเบเบซเบปเบงเปœเป‰เบฒเบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”เบฎเบฑเบšเบœเบดเบ”เบŠเบญเบšเบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบณเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™, เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเบฑเบ‡เบกเบตเปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบเบชเบฒ เป€เบ‡เบดเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ–เบงเบฒเบเปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™เบ”เบงเป‰เบ. +* เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบฅเบฐเบ”เบฑเบšเบชเบนเบ‡เบเบงเปˆเบฒเปเบฅเบฐเบกเบตเบญเบณเบซเบฅเบฒเบเบเบงเปˆเบฒเบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”เบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›. เบกเบตเปเบ•เปˆเบกเบฐเบซเบฒเบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”เป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบชเบดเบ”เบญเบณเบ™เบฒเบ”เป€เปœเบทเบญเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบžเบงเบเบซเบปเบงเปœเป‰เบฒเบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบ•เบนเบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเบเบธเบเบปเบ‡ เปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เบ™เบณเบŠเบฒเบงเป‚เบฃเบกเบฑเบ™เบˆเบฑเบšเบเบธเบกเปเบฅเบฐเบ‚เป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบงเบเบซเบปเบงเปœเป‰เบฒเบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบžเบงเบเบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”เบ„เบปเบ™เบชเบณเบ„เบฑเบ™" เบซเบผเบท "เบžเบงเบเบœเบนเป‰เบ™เบณเบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”" เบซเบผเบท "เบžเบงเบเบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡." +* เบ‚เปเปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒ เบ„เบณเบ™เบตเป‰เปเบ›เปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบกเบฐเบซเบฒเบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”." diff --git a/bible/other/chronicles.md b/bible/other/chronicles.md new file mode 100644 index 0000000..4076fa7 --- /dev/null +++ b/bible/other/chronicles.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบเบฐเบชเบฑเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฐเบชเบฑเบ”" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบตเบ‡ เบเบฒเบ™เบ‚เบฝเบ™เบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเป€เบซเบ”เบเบฒเบ™เปƒเบ™เบŠเบงเปˆเบ‡เบฅเบฐเบเบฐเป€เบงเบฅเบฒเบซเบ™เบถเปˆเบ‡. + +* เบžเบฃเบฐเบ—เบณเปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเบชเบญเบ‡เป€เบซเบฑเป‰เบฅเบกเบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเบ—เบณ1เบเบฐเบชเบฑเบ”" เปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเบ—เบณเบเบฐเบชเบฑเบ”เบชเบฐเบšเบฑเบšเบ—เบต2" +* เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ "เบเบฐเบชเบฑเบ”" เป„เบ”เป‰เบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเบชเปˆเบงเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบซเบงเบฑเบ”เบชเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เป€เบฅเบตเปˆเบกเบ”เบงเป‰เบเบฅเบฒเบเบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบ—เบธเบเบŠเบปเปˆเบงเบญเบฒเบเบธเบ„เบปเบ™เบ•เบฑเป‰เบ‡เปเบ•เปˆเบญเบฒเบ”เบฒเบก. +* เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบเบฐเบชเบฑเบ”เบชเบฐเบšเบฑเบšเบ—เบต1 "เบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเบšเบฑเป‰เบ™เบ›เบฒเบเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบŠเบฒเบญเบนเบ™ เปเบฅเบฐเป€เบซเบ”เบเบฒเบ™เปƒเบ™เบชเบฐเป„เบซเบกเบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”เบŠเบปเบ‡เบ„เบญเบ‡เบฃเบฒเบŠ. +* เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบเบฐเบชเบฑเบ”เบชเบฐเบšเบฑเบšเบ—เบต2 "เบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเบเบฒเบ™เบ„เบญเบ‡เบฃเบฒเบŠเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เป‚เบŠเป‚เบฅเป‚เบกเบ™เปเบฅเบฐเบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบตเบซเบฅเบฒเบเบญเบปเบ‡ เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เปเบ•เบเปเบเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ + +เบเปˆเบฒเบเป€เบซเบ™เบทเบญเบญเบญเบเบˆเบฒเบเบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบเปˆเบฒเบเปƒเบ•เป‰. + +* เบ•เบญเบ™เบˆเบปเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบเบฐเบชเบฑเบ”เบชเบฐเบšเบฑเบšเบ—เบต2 เป„เบ”เป‰เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡เบˆเบธเบ”เป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ–เบทเบเบˆเบฑเบšเป„เบ›เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเป€เบฅเบตเบเบ—เบตเปˆเบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™. diff --git a/bible/other/citizen.md b/bible/other/citizen.md new file mode 100644 index 0000000..5aa9463 --- /dev/null +++ b/bible/other/citizen.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เบžเบปเบ™เบฅเบฐเป€เบกเบทเบญเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบžเบปเบ™เบฅเบฐเป€เบกเบทเบญเบ‡ เบ„เบทเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡, เบ›เบฐเป€เบ—เบ”, เบซเบผเบท เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบซเบ™เปˆเบถเปˆเบ‡. เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐ เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบเบญเบกเบฎเบฑเบšเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบญเบฒเป„เบชเปƒเบ™เบ—เบตเปˆเปเบซเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบ•เบฒเบกเบเบปเบ”เปเบฒเบ. + +* เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบเปเบฅเบฐเบ™เบต, เบŠเบถเปˆเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™" เบซเบผเบท "เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบ–เบดเปˆเบ™เบ–เบฒเบ™." เป„เบ”เป‰เบ”เป‰เบงเบ +* เบžเบปเบ™เบฅเบฐเป€เบกเบทเบญเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบ‚เบ”เปเบ”เบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบ เบซเบผเบท เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบเบฐเบชเบฑเบ”, เบˆเบฑเบเบเบฐเบžเบฑเบ”, เบซเบผเบท เบœเบนเป‰เบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†เบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡เบขเบนเปˆ. เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™, เป‚เบ›เป‚เบฅเป€เบ›เบฑเบ™ + +เบžเบปเบ™เบฅเบฐเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบˆเบฑเบเบเบฐเบžเบฑเบ”เป‚เบฃเบกเบฑเบ™, เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบเบญเบšเบ”เป‰เบงเบเปเบ„เป‰เบงเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†; +เป‚เบ›เป‚เบฅเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เปเบ„เป‰เบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเปเบ„เบงเป‰เบ™เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™. + +* เปƒเบ™เปเบ‡เปˆเบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบš, เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ–เบทเบงเปˆเบฒ "เป€เบ›เบฑเบ™ + +เบžเบปเบ™เบฅเบฐเป€เบกเบทเบญเบ‡" เบ‚เบญเบ‡เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™ เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™เปƒเบ™เบงเบฑเบ™เปœเบถเปˆเบ‡. เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบปเบ™เบฅเบฐเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”, + เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฝเบ™เบเปเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. diff --git a/bible/other/clan.md b/bible/other/clan.md new file mode 100644 index 0000000..fb364f9 --- /dev/null +++ b/bible/other/clan.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป€เบœเบปเปˆเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบœเบปเปˆเบฒ" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบเบธเปˆเบกเบชเบฒเบกเบฒเบŠเบดเบเบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเปƒเบซเบเปˆเบ—เบตเปˆเบกเบฒเบˆเบฒเบเบšเบฑเบ™เบžเบฐเบšเบนเบฅเบธเบ”เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™. + +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก, เบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ–เบทเบเบ™เบฑเบšเบ•เบฒเบกเป€เบœเบปเปˆเบฒ, เบซเบผเบท เบเบธเปˆเบกเบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เป€เบœเบปเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เป€เบญเบตเป‰เบ™เบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบ•เบฒเบกเบšเบฑเบ™เบžเบฐเบšเบนเบฅเบธเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบเบฑเบ™. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡ เบ„เบปเบ™เปเบ•เปˆเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบเปเบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เป‚เบ”เบเบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบœเบปเปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบญเบตเป‰เบ™เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ™เบตเป‰ เบ•เบญเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบขเบ—เบฐเป‚เบฃ เบžเปเปˆเป€เบ–เบฑเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เป‚เบกเป€เบŠเบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบเปเปเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเป€เบฃเบญเบนเป€เบญเบ™, เบ•เบฒเบกเบŠเบทเปˆเป€เบœเบปเปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ. +* เป€เบœเบปเปˆเบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบเบธเปˆเบกเบ„เบญเบšเบ„เบปเบง" เบซเบผเบท "เบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเปƒเบซเบเปˆ" เบซเบผเบท "เบžเบงเบเบเบฒเบ”เบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡. diff --git a/bible/other/clothed.md b/bible/other/clothed.md new file mode 100644 index 0000000..25623a1 --- /dev/null +++ b/bible/other/clothed.md @@ -0,0 +1,19 @@ +# เปƒเบชเปˆ, เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบปเบง + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เป€เบกเบทเปˆเบทเบญเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบต, "เปƒเปˆเบชเปˆเบ”เป‰เบงเบ" เบกเบตเบ„เบงเบฒเบก +เปเบฒเบเบงเปˆเบฒ เบเบฒเบ™เบ—เบณเปƒเบซเป‰เบซเบผเบทเบ•เบดเบ”เบ•เบฑเป‰เบ‡เบ”เป‰เบงเบเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡. เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบงเบกเปƒเบชเปˆ." เบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡เบ”เป‰เบงเบเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบซเบงเบ‡เบซเบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบกเบตเบฅเบฑเบเบชเบฒเบ™เบฐเบšเบธเบเบ„เบฐเบฅเบดเบเบชเบฒเบ™เบฐเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡. + +* เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบšเป€เบชเบทเป‰เบญเบœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบžเบฒเบเบ™เบญเบเบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเปเบฅเบฐเบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบซเบฑเบ™เป„เบ”เป‰, เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบˆเบปเป‰เบฒ "เบชเบงเบกเปƒเบชเปˆ " เบ”เป‰เบงเบเบฅเบฑเบเบชเบฒเบ™เบฐเบšเบธเบเบ„เบฐเบฅเบดเบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡ เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบเปเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เป€เบ™เบกเป€เบซเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เปƒเบ™เบ—เบฑเบ™เบ—เบต. "เบเบฒเบ™เบ™เบธเปˆเบ‡เปƒเบชเบ•เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบญเบ‡เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบเบฐเบฅเบธเบ™เบฒ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เปƒเบซเป‰เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ—เบตเปˆเบเบฐเบฅเบธเบ™เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบซเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบขเปˆเบฒเบ‡เบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™เบ•เปเปˆเบ—เบธเบเบ„เบปเบ™. +* "เบชเบงเบกเบ—เบฑเบšเบ”เป‰เบงเบเบฃเบดเบ”เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบˆเบฒเบเป€เบšเบทเป‰เบญเบ‡เป€เบ—เบดเบ‡" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบกเบญเบšเบฃเบดเบ”เบญเบณเบ™เบฒเบ”. +* เบ„เบณเบ™เบดเป‰เบเบฑเบ‡เปƒเบŠเป‰เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบฅเบปเบšเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบชเบงเบกเบ—เบฑเบšเบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบญเบฑเบšเบญเบฒเบ" เบซเบผเบท " เบ™เบธเปˆเบ‡เป€เบชเบทเป‰เบญเบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบ•เบปเบเปƒเบˆ" + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ–เป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰, เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบเบชเบฒเป‚เบ„เบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเปœเบฑเบ‡เบชเบท + +เป€เบ›เบฑเบ™เบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ™เบธเปˆเบ‡เปƒเบชเปˆเบ•เบปเบงเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบญเบ‡เบ”เป‰เบงเบ." เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบฎเบนเบšเปเบšเบšเปœเบถเปˆเบ‡เบงเปˆเบฒ "เบ™เบธเปˆเบ‡เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡" เบ–เป‰เบฒเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบชเปˆเป€เบชเบทเบญเบœเป‰เบฒ. + +* เบ–เป‰เบฒเบ„เบณเบ™เบฑเป‰เบ™เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เปƒเบซเป‰เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡, เบเบฒเบ™เปเบ› "เบ™เบธเปˆเบ‡เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ”เบงเป‰เบ" เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบญเบทเปˆเบ™เป†เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เป€เบซเบฑเบ™เบ”เป‰เบงเบเบ•เบฒ" เบซเบผเบท "เป€เบ•เบตเบกเป€เบ•เบฑเบกเบ”เป‰เบงเบ" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบกเบตเบ„เบธเบ™เบ™เบฐเบžเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ™เบธเปˆเบ‡เปƒเบชเปˆเบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡เบ”เป‰เบงเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ›เบปเบเบ„เบธเบกเบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡เบ”เป‰เบงเบ" เบซเบผเบท "เบเบฐเบ—เบณเปƒเบ™เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เป„เบ”เป‰. diff --git a/bible/other/comfort.md b/bible/other/comfort.md new file mode 100644 index 0000000..ca03692 --- /dev/null +++ b/bible/other/comfort.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เป€เบฅเบปเป‰เบฒเป‚เบฅเบก, เบœเบนเป‰เป€เบฅเบปเป‰เบฒเป‚เบฅเบก + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบฅเบปเป‰เบฒเป‚เบฅเบก" เปเบฅเบฐ "เบœเบนเป‰เป€เบฅเบปเป‰เบฒเป‚เบฅเบก" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบฅเบทเบญเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบ—เบฒเบ‡เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ เบซเบผเบท เป€เบˆเบฑเบšเบ›เบงเบ”เบ—เบฒเบ‡เบˆเบดเบ”เปƒเบˆ. + +* เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบฅเบปเป‰เบฒเป‚เบฅเบกเบ„เบปเบ™เปƒเบ”เบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เป€เบฅเบปเบฒเป‚เบฅเบก." +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบฅเบปเป‰เบฒเป‚เบฅเบก" เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบเบฐเบฅเบธเบ™เบฒเปเบฅเบฐเบฎเบฑเบเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เปเบฅเบฐเบŠเปˆเบงเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ—เบธเบเบเบฒเบเบฅเบณเบšเบฒเบ. +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ, เบšเบญเบเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป€เบฅเบปเป‰เบฒเป‚เบฅเบกเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป‚เบ”เบเบ—เบฒเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”. เบ„เบปเบ™เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เป€เบฅเบปเป‰เบฒเป‚เบฅเบกเบเปเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เบเบฒเบ™เป€เบฅเบปเป‰เบฒเป‚เบฅเบกเบขเปˆเบฒเบ‡เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป† เบ—เบตเปˆเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ›เบฐเบชเบปเบšเบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบเบฒเบเป„เบ”เป‰. +* เบ„เบณเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบ "เบœเบนเป‰เป€เบฅเบปเป‰เบฒเป‚เบฅเบกเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบกเบŠเบตเบญเบฒเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบชเบฐเป€เบ”เบฑเบ”เบกเบฒเบŠเปˆเบงเบเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปƒเบซเป‰เบฅเบญเบ”เบžเบปเป‰เบ™. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”เบงเปˆเบฒเบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™ "เบœเบนเป‰ + +เป€เบฅเบปเป‰เบฒเป‚เบฅเบก" เบ—เบตเปˆเบŠเปˆเบงเบเบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* "เป€เบฅเบปเป‰เบฒเป‚เบฅเบก"เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ›เบ•เบฒเบกเบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบšเบฑเบ™เป€เบ—เบปเบฒเบ„เบงเบฒเบกเป€เบˆเบฑเบšเบ›เบงเบ”เบ‚เบญเบ‡," เบซเบผเบท "เบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบผเบทเบญ." diff --git a/bible/other/commander.md b/bible/other/commander.md new file mode 100644 index 0000000..afae222 --- /dev/null +++ b/bible/other/commander.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบœเบนเป‰เบšเบฑเบ™เบŠเบฒเบเบฒเบ™, เบชเบฑเปˆเบ‡เบเบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบšเบฑเบ™เบŠเบฒเบเบฒเบ™" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบ™เบณเบ‚เบญเบ‡เบเบญเบ‡เบ—เบฑเบš เบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบšเบœเบดเบ”เบŠเบญเบšเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ™เบณ เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™เบชเบฑเปˆเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบฐเบซเบฒเบ™เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบเบธเปˆเบก. + +* "เบšเบฑเบ™เบŠเบฒเบเบฒเบ™" เบเบญเบ‡เบ—เบฑเบš เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ™เบณเปเบฅเบฐเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบญเบณเบ™เบฒเบ”เปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ‚เบญเบ‡เบเบญเบ‡เบ—เบฑเบš. +* เบœเบนเป‰เบšเบฑเบ™เบŠเบฒเบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเบ”เบนเปเบฅเบ—เบฐเบซเบฒเบ™เบเบธเปˆเบกเบ™เป‰เบญเบ เบซเบฅเบท เบเบธเปˆเบกเปƒเบซเบเปˆ, เบเปเป„เบ”เป‰ เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบžเบฑเบ™เบ„เบปเบ™. +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เปƒเบŠเป‰เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบง เบœเบนเป‰เบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบšเบฑเบ™เบŠเบฒเบเบฒเบ™เบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบ”เป‰เบงเบ. +* เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบšเบฑเบ™เบŠเบฒเบเบฒเบ™" เปƒเบ™เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบญเบทเปˆเบ™เป†เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡, "เบœเบนเป‰เบ™เบณ" เบซเบผเบท "เบซเบปเบงเปœเป‰เบฒ" เบซเบผเบท "เป€เบˆเบปเป‰เบฒเปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆ." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเบฑเบ™เบŠเบฒเบเบฒเบ™" เบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ™เบณ" เบซเบผเบท "เบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเบ”เบนเปเบฅ. diff --git a/bible/other/commit.md b/bible/other/commit.md new file mode 100644 index 0000000..c5526ad --- /dev/null +++ b/bible/other/commit.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบกเบญเบš, เบฎเบฑเบšเบกเบญเบš, เบเบฒเบ™เบกเบญเบšเปเบฒเบ. + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบกเบญเบš" เปเบฅเบฐ "เบเบฒเบ™เบกเบญเบšเปเบฒเบ" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆ เบซเบผเบทเบชเบฑเบ™เบเบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡. + +* เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฑเบ™เบเบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡ เบเบฑเบ‡เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™ "เบฎเบฑเบšเบกเบญเบšเปเบฒเบ" เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบกเบญเบš" เบ‡เบฒเบ™เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบกเบญเบšเปเบฒเบเบ‡เบฒเบ™เปเบเปˆเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™. เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™, เปƒเบ™ 2 เป‚เบเบฃเบดเบ™เป‚เบ— เป‚เบ›เป‚เบฅเบšเบญเบเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡ "เบกเบญเบš" (เบซเบผเบท "เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™") เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบเบดเบ”เปƒเบซเป‰เปเบเปˆเป€เบฎเบปเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบŠเปˆเบงเบเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เปƒเบซเป‰เบ„เบทเบ™เบ”เบตเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบกเบญเบš" เปเบฅเบฐ "เบฎเบฑเบšเบกเบญเบš" เบกเบฑเบเบˆเบฐเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบœเบดเบ”เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ”เป‰เบงเบ เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบเบฒเบ™เบ—เบณเบšเบฒเบš" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบฅเปˆเบงเบ‡เบ›เบฐเป€เบงเบ™เบต" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบฒเบ”เบ•เบฐเบเบญเบ™." +* เบเบฒเบ™เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบ "เบกเบญเบšเปเบฒเบเบ‡เบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเป€เบ‚เบปเบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เปƒเบซเป‰เบ‡เบฒเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เปเบเปˆเป€เบ‚เบปเบฒ" เบซเบผเบท "เบกเบญเบšเปเบฒเบเบ‡เบฒเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเป€เบ‚เบปเบฒ." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบกเบญเบšเปเบฒเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ‡เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบญเบšเปƒเบซเป‰ + +เบซเบผเบท " เบชเบฑเบ™เบเบฒเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ—เบณเป„เบงเป‰. diff --git a/bible/other/companion.md b/bible/other/companion.md new file mode 100644 index 0000000..e74362b --- /dev/null +++ b/bible/other/companion.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™" เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ›เบเบฑเบšเบญเบตเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡ เบซเบผเบท เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ„เบปเบšเบซเบฒเบเบฑเบšเบญเบตเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡, เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™ เบซเบผเบท เบ„เบนเปˆเบชเบปเบกเบฃเบปเบ”. + +* เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบœเปˆเบฒเบ™เบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™เบกเบฒเบ”เป‰เบงเบเบเบฑเบ™, เบฎเปˆเบงเบกเบเบดเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบ”เป‰เบงเบเบเบฑเบ™, เปเบฅเบฐเบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบผเบทเบญ เปเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เบเบณเบฅเบฑเบ‡เปƒเบˆเบเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบเบฑเบ™. +* เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰ เบ•เบฒเบกเป€เบ™เบทเป‰เบญเบซเบฒ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบ”เป‰เบงเบเบ„เบณเบซเบฅเบทเบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆ + +เบกเบตเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ "เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™" เบซเบผเบท "เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบฎเปˆเบงเบกเบ—เบฒเบ‡ เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰เบเบฒเบ™เบชเบฐ +เปœเบฑเบšเบชเบฐเปœเบธเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ›เบ”เป‰เบงเบเบเบฑเบ™." diff --git a/bible/other/conceive.md b/bible/other/conceive.md new file mode 100644 index 0000000..7985d91 --- /dev/null +++ b/bible/other/conceive.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบ–เบทเบžเบฒ, เบเบฒเบ™เบ–เบทเบžเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ–เบทเบžเบฒ" เปเบฅเบฐ "เบเบฒเบ™เบ–เบทเบžเบฒ" เบกเบฑเบเบˆเบฐเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ–เบทเบžเบฒเบฅเบนเบ. เบ„เบณเบ™เบตเป‰เปƒเบŠเป‰เบเบฑเบšเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบžเบฒเป„เบ”เป‰. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ–เบทเบžเบฒเบฅเบนเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ, "เบกเบตเบ—เป‰เบญเบ‡" เบซเบผเบทเบ„เบณเบšเบฒเบ‡เบ„เบณเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบเบญเบกเบฎเบฑเบšเป„เบ”เป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบณเบ™เบตเป‰. +* เบ„เบณเบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบ–เบทเบžเบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰, "เป€เบฅเบตเป‰เบกเบ•เบฑเป‰เบ‡เบ—เป‰เบญเบ‡" เบซเบผเบท "เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบžเบฒ." +* เบ„เบณเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบซเบผเบทเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบš เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™, เปเบ™เบงเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”, เปเบœเบ™เบ‡เบฒเบ™, เบซเบผเบทเบ‡เบฒเบ™. เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เปƒเบ™เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบญเบทเปˆเบ™เป† เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡, "เบ„เบดเบ”เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบš" เบซเบผเบท "เปเบœเบ™" เบซเบผเบท"เบชเป‰เบฒเบ‡," เบ—เบตเปˆเบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบเปเบฅเบฐเบ™เบตเบ™เบฑเป‰เบ™เป†. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ„เบณเบ™เบตเป‰ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™, "เป€เบกเบทเปˆเบญเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ•เบฑเป‰เบ‡เบ—เป‰เบญเบ‡" เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ "เป€เบกเบทเปˆเบญเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเป€เบฅเบตเป‰เบกเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบกเบฒเบ—เบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”" เบซเบผเบท เบˆเบธเบ”เป€เบฅเบตเป‰เบกเบ•เบปเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบš" เบซเบผเบท " เป€เบกเบทเปˆเบญเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเป€เบฅเบตเป‰เบกเบเปเปˆเบ•เบปเบงเบ‚เบถเป‰เบ™ ." diff --git a/bible/other/concubine.md b/bible/other/concubine.md new file mode 100644 index 0000000..b856d15 --- /dev/null +++ b/bible/other/concubine.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป€เบกเบเบ™เป‰เบญเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เป€เบกเบเบ™เป‰เบญเบเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบฑเบ™เป€เบกเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเบชเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเป€เบกเบเปเบฅเป‰เบง เป€เบกเบเบ™เป‰เบญเบเบกเบฑเบเบˆเบฐเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบเบฑเบšเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบ•เบฒเบกเบเบปเบ”เปเบฒเบ. + +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก, เป€เบกเบเบ™เป‰เบญเบเบกเบฑเบเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ”เบเบดเบ‡. +* เป€เบกเบเบ™เป‰เบญเบเป„เบ”เป‰เบกเบฒเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบŠเบทเป‰, เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡เบ—เบฒเบ‡เบ—เบฐเบซเบฒเบ™, เบซเบฅเบผเบทเบเบฒเบ™เบˆเปˆเบฒเบเปœเบตเป‰. +* เบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฐเบชเบฑเบ”, เบเบฒเบ™เบกเบตเบชเบฐเปœเบปเบกเบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™ เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”. +* เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆเบชเบญเบ™เบงเปˆเบฒ เบเบฒเบ™เบกเบตเป€เบกเบเบ™เป‰เบญเบเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบฑเบ”เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. diff --git a/bible/other/confidence.md b/bible/other/confidence.md new file mode 100644 index 0000000..462ad86 --- /dev/null +++ b/bible/other/confidence.md @@ -0,0 +1,30 @@ +# เบ„เบงเบฒเบกเปเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆ, เปเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เปเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆ" เปเบฅเบฐ "เบ„เบงเบฒเบกเปเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆ" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡ เบซเบผเบทเบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบˆเบฐเป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบซเบงเบฑเบ‡" เบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡เบเบฒเบ™เบฅเปเบ„เบญเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบ„เบฒเบ”เบซเบงเบฑเบ‡เบงเปˆเบฒเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบˆเบฐเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™ + +ULB เบกเบฑเบเบˆเบฐเปเบ›เบงเปˆเบ„เบณเบ™เบตเป‰เบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆ" เบซเบผเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆเบชเบณเบฅเบฑเบšเบญเบฐเบ™เบฒเบ„เบปเบ”" เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบขเปˆเบฒเบ‡เบเบดเปˆเบ‡เป€เบกเบทเปˆเบญเบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ +เบ„เบฒเบงเบกเบซเบกเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเบเบฑเบšเบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. + +* เบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เบ—เบตเปˆเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆ" เบเปˆเบงเบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเป€เบˆเบฒเบฐเบˆเบปเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเบ—เบตเปˆเปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบขเปˆเบฒเบ‡เบเบดเปˆเบ‡ เบ„เบงเบฒเบกเปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™เปƒเบ™เบงเบฑเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡ เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบ•เบฅเบญเบ”เป„เบ›เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบดเบ”. +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบงเบฒ "เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบ•เบฑเบกเบ›เปˆเบฝเบกเบ”เป‰เบงเบเบงเบฒเบกเบ„เบฒเบ”เบซเบงเบฑเบ‡ เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเปเบฅเบฐเบกเบตเบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเป„เบงเป‰. +* เบกเบต "เบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆ" เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปเบฅเบฐเบเบฐเบ—เบณเบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฐเบŠเบปเบ‡เบเบฐเบ—เบณเปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบเปˆเบฒเบง เบ„เบณเบ™เบตเป‰ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณ เบขเปˆเบฒเบ‡เบเป‰เบฒเบซเบฒเบ™ เปเบฅเบฐเบกเบตเบเบณเบฅเบฑเบ‡เปƒเบˆ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบซเบกเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆ"เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆ" + +เบซเบผเบท "เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบซเบฅเบฒเบ" . + +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒ "เบˆเบปเปˆเบ‡เบซเบกเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆ"เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เป„เบงเป‰เบงเบฒเบ‡เปƒเบˆเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ•เบฑเบกเบ—เบตเปˆ" เบซเบผเบท" เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ•เบฑเบกเบ—เบตเปˆเบเบฝเปˆเบงเบเบฑเบš" เบซเบผเบท" เบฎเบนเป‰เป‚เบ”เบเบšเปเปˆเบชเบปเบ‡เปƒเบช" . +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบกเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ" เบขเปˆเบฒเบ‡เบเป‰เบฒเบซเบฒเบ™" เบซเบผเบท + +"เบขเปˆเบฒเบ‡เปเบ™เปˆเปƒเบˆ". + +* เบเบฒเบ™เปเบ› เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆ" เปƒเบ™เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบญเบทเปˆเบ™เป† เบ—เบตเปˆเบ‚เบถเป‰เบ™ + +เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเป€เบ™เบทเป‰เบญเบซเบฒ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบตเบ‡ " เบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ•เบฑเบกเบ—เบตเปˆ " +เบซเบผเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบฒเบ”เบซเบงเบฑเบ‡เบ—เบตเปˆเปเบ™เปˆเปƒเบˆ" เบซเบผเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบฒเบ”เบซเบงเบฑเบ‡เบ—เบตเปˆเบซเบกเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆ . diff --git a/bible/other/confirm.md b/bible/other/confirm.md new file mode 100644 index 0000000..448e373 --- /dev/null +++ b/bible/other/confirm.md @@ -0,0 +1,23 @@ +# เบชเบฐเบšเบฒเบ™, เบเบฒเบ™เบชเบฐเบšเบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฐเบšเบฒเบ™" เปเบฅเบฐ "เบเบฒเบ™เบชเบฐเบšเบฒเบ™" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡ เบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบงเบซเบผเบท เบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เบซเบผเบทเปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™ เบซเบผเบทเบกเบตเบ„เบธเบ™เบ„เปˆเบฒเบซเบ™เป‰เบฒเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ–เบท. + +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเปˆเบฒเบงเบเบฑเบšเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ + +เบงเปˆเบฒเบˆเบฐ"เบขเบทเบ™เบขเบฑเบ™" เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบเบฑเบšเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ เบ™เบตเป‰ +เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบˆเบฐเบฎเบฑเบเบชเบฒเบ„เบณเบชเบฑเบ™เบเบฒ +เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบ—เบณเป„เบงเป‰เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒ. + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบเบฐเบชเบฑเบ”เป„เบ”เป‰ "เบขเบทเบ™เบขเบฑเบ™" เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ—เบตเปˆเบˆเบฐ + +เบ—เบณเปƒเบซเป‰เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™ เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เป€เบซเบฑเบ™เบ”เป‰เบงเบเปเบฅเบฐเบชเบฐ +เปœเบฑเบšเบชเบฐเปœเบธเบ™เป‚เบ”เบเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™. + +* เป€เบžเบทเปˆเบญเบขเบทเบ™เบขเบฑเบ™เบงเปˆเบฒ เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เป„เบ”เป‰เบ‚เบฝเบ™ เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ เบ—เบตเปˆเบšเบญเบเบงเปˆเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ‚เบฝเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡. +* "เบเบฒเบ™เบชเบฐเบšเบฒเบ™เบ•เบปเบ™" เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบเบดเบ”เบ•เบดเบ„เบธเบ™เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ เบเบฒเบ™เบชเบญเบ™เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ‚เปˆเบฒเบงเบ”เบตเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡. +* เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบ„เบณเบชเบฒเบšเบฒเบ™ "เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบขเบทเบ™เบขเบฑเบ™" เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบชเบฑเบเบชเบดเบ”เบซเบผเบทเบชเบฒเบšเบฒเบ™เบงเปˆเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เบซเบผเบทเปœเป‰เบฒเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ–เบท +* เบงเบดเบ—เบตเปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฐเบšเบฒเบ™" เบ„เบงเบ™เบˆเบฐเบฅเบงเบก" เบฅเบฐเบšเบธเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡" เบซเบผเบท " เบžเบดเบชเบนเบ”เบงเปˆเบฒเบซเบ™เป‰เบฒเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ–เบท " เบซเบผเบท " เป€เบซเบฑเบ™เบ”เป‰เบงเบ" เบซเบผเบท " เบฎเบฑเบšเบฎเบญเบ‡" + +เบซเบผเบท "เบชเบฑเบ™เบเบฒ" เบŠเบถเปˆเบ‡เบˆเบฐเบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเบ™เบฑเป‰เบ™เป†. diff --git a/bible/other/consume.md b/bible/other/consume.md new file mode 100644 index 0000000..0d439d3 --- /dev/null +++ b/bible/other/consume.md @@ -0,0 +1,29 @@ +# เบเบดเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบดเบ™" เบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเปœเบฑเบ‡เบชเบทเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบดเบ™เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡. เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเบซเบผเบฒเบเป† เบขเปˆเบฒเบ‡ + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบต, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบดเบ™" เบกเบฑเบเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบณเบฅเบฒเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡ เบซเบฅเบท เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™. +* เป„เบŸเบเปเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบงเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เบเบดเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†, เบŠเบถเปˆเบ‡เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบ—เบณเบฅเบฒเบเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เป€เบœเบปเบฒเป„เปเป‰. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เป€เปเบทเบญเบ™เบเบฑเบš "เป„เบŸเบ—เบตเปˆเป€เบœเบปเบฒเป„เปเป‰," เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบฎเป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ•เปเปˆเบšเบฒเบš. เบ„เบงเบฒเบกเบฎเป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบซเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบšเบฒเบšเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบเบฑเบšเปƒเบˆเบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบงเบ•เปเปˆเบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”. +* เบเบฒเบ™เบเบดเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบดเบ™เปเบฅเบฐเบ”เบทเปˆเบกเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡. +* เบ„เบณเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ, "เบเบดเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™" เบ„เบงเบ™เบˆเบฐเปเบ›เบงเปˆเบฒ " เบ—เบณเบฅเบฒเบเปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™." + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เปƒเบ™เบšเปเบเปเบฅเบฐเบ™เบตเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบเบดเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบซเบผเบทเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™, เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ„เบงเบ™เบˆเบฐเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบณเบฅเบฒเบ." +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป„เบŸเปƒเบŠเป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™ "เบเบดเบ™" เบ„เบงเบ™เบˆเบฐเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เป„เปเป‰" . +* เบžเบธเปˆเบกเป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบŸเบฅเบธเบเบ—เบตเปˆเป‚เบกเป€เบŠเป€เบซเบฑเบ™ " เบ„เบทเบšเปเปˆเป„เบซเบกเป‰ " เบ—เบตเปˆเบ™เบตเป‰เบ„เบงเบ™เบˆเบฐเปเบ›เบงเปˆเบฒ, + +" เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเป€เบœเบปเบฒเป„เบกเป‰ " เบซเบผเบท " เบšเปเปˆเป€เบœเบปเบฒเป„เปเป‰." + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบดเบ™, "เบเบดเบ™" เบ„เบงเบ™เบˆเบฐเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบเบดเบ™" เบซเบผเบท "เบเบดเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบŸเป‰เบฒเบงเบเบฑเปˆเบ‡." +* เบ–เป‰เบฒเบžเบฐเบฅเบฑเบ‡เบ‚เบญเบ‡เปƒเบœเบ–เบทเบเบเบดเบ™เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบžเบฐเบฅเบฑเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ + +เบ–เบทเบ "เปƒเบŠเป‰เป„เบ›เปเบปเบ”" เบซเบผเบท "เบซเบฒเบเป„เบ›." + +* เบ„เบณเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เปเบทเบญเบ™เป„เบŸเป„เปเป‰" เบ„เบงเบ™เบˆเบฐเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เปเบทเบญเบ™เป„เบŸเบ—เบตเปˆเป€เบœเบปเบฒเป„เปเป‰เบชเบดเปˆเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†" เบซเบผเบท + +"เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบฎเป‰เบฒเบเบ•เปเปˆเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเปเบฅเบฐเบˆเบฐเบ—เบณเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เบšเบฒเบšเป€เปเบทเบญเบ™ +เบเบฑเบšเป„เบŸ." diff --git a/bible/other/contempt.md b/bible/other/contempt.md new file mode 100644 index 0000000..05ddaa7 --- /dev/null +++ b/bible/other/contempt.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบเบฒเบ™เบ”เบนเบ–เบนเบเบœเบนเป‰เบญเบทเปˆเบ™, เปœเป‰เบฒเบ”เบนเบ–เบธเบเบขเบฝเบšเบซเบเบฒเบก + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบ”เบนเปเบดเปˆเบ™" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡ เบเบฒเบ™เบ”เบนเปเบดเปˆเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เปเบฎเบ‡เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบญเบฑเบšเบ›เบฒเบเบปเบ”เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเป€เบฅเบดเบเบŠเบถเปˆเบ‡เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ•เปเปˆเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบซเบผเบทเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™. เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเปœเป‰เบฒเบญเบฑเบšเบญเบฒเบเบซเบผเบฒเบ เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เปœเป‰เบฒเบ”เบนเบ–เบนเบเบขเบฝเบšเบซเบเบฒเบก." + +* เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบซเบผเบทเบžเบถเบ”เบ•เบดเบเปเบฒเบ—เบตเปˆเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฐเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ " เปœเป‰เบฒเบ”เบนเบ–เบธเบเบขเบฝเบšเบซเบเบฒเบก" เปเบฅเบฐเบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เปœเป‰เบฒเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบ™เบฑเบšเบ–เบท." เบซเบผเบท "เป€เบชเบเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡เป„เบ›เปเบปเบ”" เบซเบผเบถ "เบชเบปเบกเบ„เบงเบ™เบ–เบทเบเบ”เบนเบ–เบนเบ." +* เบเบฒเบ™"เบ”เบนเบ–เบนเบเบ”เบนเปเบดเปˆเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ–เบทเบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบกเบตเบ„เปˆเบฒเบ™เป‰เบญเบเบเบงเปˆเบฒเบซเบผเบทเบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบงเปˆเบฒ เบกเบตเบ„เปˆเบฒเบ™เป‰เบญเบเบเบงเปˆเบฒเบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡. +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ•เปเปˆเป„เบ›เบ™เบตเป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™: "เบ”เบนเบ–เบนเบ" เบซเบผเบท "เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบเบฒเบ™เบ”เบนเปเบดเปˆเบ™" เบซเบผเบท "เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เบ”เบนเปเบดเปˆเบ™." เบ—เบฑเบ‡ + +เปเบปเบ”เบ™เบตเป‰เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบ”เบนเปเบดเปˆเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบผเบงเบ‡เบซเบผเบฒเบ" เบซเบผเบท "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบชเบเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡" เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบผเบทเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ”เป‰เบงเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบงเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเป€เบฎเบฑเบ”. + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”เบ—เบณเบšเบฒเบšเบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เบฅเปˆเบงเบ‡เบ›เบฐเป€เบงเบ™เบตเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบ„เบฒเบ”เบ•เบฐเบเปเบฒ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒเบ”เบฒเบงเบดเบ”เป„เบ”เป‰ "เบ”เบนเปเบดเปˆเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบ”เบนเปเบดเปˆเบ™เปเบฅเบฐเบšเปเปˆเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆเบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบผเบงเบ‡เบซเบผเบฒเบเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบขเปˆเบฒเบ‡เบ™เบปเป‰เบ™. diff --git a/bible/other/corrupt.md b/bible/other/corrupt.md new file mode 100644 index 0000000..1961014 --- /dev/null +++ b/bible/other/corrupt.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เป€เบฎเบฑเบ”เบŠเบปเปˆเบง, เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบŠเบปเปˆเบง + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเบฑเบ”เบŠเบปเปˆเบง" เปเบฅเบฐ "เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบŠเบปเปˆเบง" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฐเบ‚เบญเบ‡เบเบดเบ”เบˆเบฐเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เป€เบฅเบตเปˆเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเบกเป‚เบŠเบกเบฅเบปเบ‡, เบœเบดเบ”เบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เปเบฒ, เบซเบฅเบท เบšเปเปˆเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆ. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเบฑเบ”เบŠเบปเปˆเบง" เบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™ " เบ‡เป" เบซเบผเบท "เบซเบฑเบ" เบ—เบฒเบ‡เบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เปเบฒ. +* เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบŠเบปเปˆเบงเบซเบฑเบ™เบญเบญเบเบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เปเบฅเบฐเบเบณเบฅเบฑเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆ เบซเบผเบทเบœเบดเบ”เบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เปเบฒ. +* เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบŠเบปเปˆเบงเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบกเบตเบญเบดเบ”เบ—เบดเบžเบปเบ™เบ•เปเปˆเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เปƒเบซเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆเปเบฅเบฐเบœเบดเบ”เบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เปเบฒ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเบฑเบ”เบŠเบปเปˆเบง" เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบกเบตเบญเบดเบ”เบ—เบดเบžเบปเบ™เบ•เปเปˆเบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบŠเบปเปˆเบง" เบซเบผเบท "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบเบฒเบ™เบœเบดเบ”เบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เปเบฒ." +* เบ„เบปเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบŠเบปเปˆเบงเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบšเบธเบเบ„เบปเบ™ "เบ—เบตเปˆเบœเบดเบ”เบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เปเบฒ" เบซเบผเบท "เบœเบนเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ." +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเบ”เบต" เบซเบผเบท "เบœเบดเบ”เบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เปเบฒ" เบซเบผเบท "เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒเป€เบฎเบฑเบ”เบŠเบปเปˆเบง เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบŠเบปเปˆเบง" เบซเบผเบท "เบŠเบปเปˆเบง" เบซเบผเบท "เบœเบดเบ”เบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เปเบฒ." diff --git a/bible/other/council.md b/bible/other/council.md new file mode 100644 index 0000000..1a39622 --- /dev/null +++ b/bible/other/council.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบชเบฐเบžเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบชเบฐเบžเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบปเบšเบ›เบฐเบซเบฒเบฅเบท, เปƒเบซเป‰เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณ, เปเบฅเบฐเบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™. + +* เบชเบฐเบžเบฒเบˆเบฑเบ”เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบ‚เป‰เบญเบ™เบ‚เป‰เบฒเบ‡เบ–เบฒเบงเบญเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบงเบฑเบ”เบ–เบธเบธ, เบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ—เบฒเบ‡เบเบปเบ”เปเบฒเบ. +* "เบชเบฐเบžเบฒเบขเบดเบง" เปƒเบ™เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบเบฑเบ™เปƒเบ™เบŠเบทเปˆ "เป€เปเบŠเบ™เบฎเบตเบ”เบฃเบดเบ™," เบกเบตเบชเบฒเบกเบฒเบŠเบดเบ 70 เบ„เบปเบ™, เบŠเบถเปˆเบ‡เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบ™เบณเบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบžเบงเบเบซเบปเบงเปœเป‰เบฒเบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”, เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡, เบ—เปเบฒเบกเบฐเบˆเบฒเบ™, เบŸเบฒเบฃเบตเบŠเบฒเบ, เปเบฅเบฐเบชเบฐเบ”เบนเบเบฒเบ เบžเบงเบเบ™เบตเป‰เบกเบตเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบŠเบธเบกเบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบฐเปเปเปˆเบฒเบชเบฐเป€เปเบตเป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฐเบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบขเบดเบง. เบชเบฐเบžเบฒเบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบžเบฒเบœเบนเป‰เบ™เบณเบชเบฒเบชเบฐเปœเบฒเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบˆเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบกเบฒเบชเบญเบšเบชเบงเบ™ เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เบงเปˆเบฒ เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบงเบ™เบ–เบทเบเบ›เบฐเบซเบฒเบ™. +* เบกเบตเบชเบฐเบžเบฒเบขเบดเบงเบ™เป‰เบญเบเป† เปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† +* เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเป‚เบ›เป‚เบฅ เบ–เบทเบเบ™เบณเบ•เบปเบงเบกเบฒเบขเบนเปˆเบ•เปเปˆเปœเป‰เบฒเบชเบฐเบžเบฒเป‚เบฃเบกเป€เบกเบทเปˆเบญเบ—เปˆเบฒเบ™เบ–เบทเบเบˆเบฑเบšเป€เบžเบฒเบฐเบเบฒเบ™เบชเบญเบ™เบžเบฃเบฐเบเบดเบ”เบ•เบดเบ„เบธเบ™. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฐเบžเบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบŠเบธเบกเบ—เบฒเบ‡เบเบปเบ”เปเบฒเบ" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบŠเบธเบกเบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡." เบ—เบฑเบ‡เบ™เบตเป‰เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบเปเบฅเบฐเบ™เบตเบ™เบฑเป‰เบ™เป† +* เปƒเบ™เบชเบฐเบžเบฒ "เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบฎเปˆเบงเบกเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบŠเบธเบกเบžเบดเป€เบชเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡. +* เป‚เบ›เบ”เบฎเบนเป‰เบงเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ—เบตเปˆเบ•เปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบ„เบณเบ›เบถเบเบชเบฒ," เบŠเบดเปˆเบ‡ + +เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡, "เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบ—เบตเปˆเบชเบฐเบซเบผเบฒเบ”." diff --git a/bible/other/counselor.md b/bible/other/counselor.md new file mode 100644 index 0000000..8324955 --- /dev/null +++ b/bible/other/counselor.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เปƒเบซเป‰เบ„เบณเบ›เบถเบเบชเบฒ, เบ—เบตเปˆเบ›เบถเบเบชเบฒ, เปƒเบซเป‰เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณ, เบœเบนเป‰เปƒเบซเป‰เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เปƒเบซเป‰เบ„เบณเบ›เบถเบเบชเบฒ" เปเบฅเบฐ "เปƒเบซเป‰เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณ" เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบ +เป€เปเบทเบญเบ™เบเบฑเบ™เปเบฅเบฐเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบœเบนเบญเบทเปˆเบ™เป€เบฅเบทเบญเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบ—เบณเปƒเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฐเบเบฒเบ™เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐ "เบ—เบตเปˆเบ›เบถเบเบชเบฒ" เบซเบผเบท "เบœเบนเป‰เปƒเบซเป‰เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณ" เบ—เบตเปˆเบชเบฐเบซเบผเบฒเบ”. เบ„เบทเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณ เบซเบผเบท เปƒเบซเป‰เบ„เบณเบ›เบถเบเบชเบฒ เบŠเบถเปˆเบ‡เบˆเบฐเบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเป„เบ”เป‰เบขเปˆเบฒเบ‡เบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡. + +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เบกเบฑเบเบกเบตเบžเบงเบเบœเบนเป‰เปƒเบซเป‰เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณ เบซเบผเบท เบžเบงเบเบ—เบตเปˆเบ›เบถเบเบชเบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเปˆเบงเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆ เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบชเบณเบ„เบฑเบ™ เบ—เบตเปˆเบชเบปเปˆเบ‡เบœเบปเบ™เบเบฐเบ—เบปเบšเบ•เปเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบขเบนเปˆ. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบซเบผเบทเบ„เบณเบ›เบถเบเบชเบฒเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบšเปเปˆเบ”เบต. เบœเบนเป‰เปƒเบซเป‰เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบ—เบตเปˆเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบเบฐเบ•เบธเป‰เบ™เปƒเบซเป‰เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบเบฒเบ™เบซเบผเบทเบญเบญเบเบเบปเบ”เปเบฒเบเบŠเบถเปˆเบ‡เบˆเบฐเบ—เบณเบฅเบฒเบเบเบฐเบชเบฑเบฑเบ”เป€เบญเบ‡ เบซเบผเบท เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบžเบตเปˆเบ™. +* "เปƒเบซเป‰เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณ" เบซเบผเบท "เปƒเบซเป‰เบ„เบณเบ›เบถเบเบชเบฒ" เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ เบŠเปˆเบงเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆ" เบซเบผเบท "เปƒเบซเป‰เบ„เบณเบ›เบถเบเบชเบฒ" เบซเบผเบท เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณ " เบซเบผเบท "เปเบ™เบงเบ—เบฒเบ‡." เบ™เบตเป‰เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบธเบธเปˆเบเบฑเบšเบเปเบฅเบฐเบ™เบตเบ™เบฑเป‰เบ™เป† +* เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”, "เปƒเบซเป‰เบ„เบณเบ›เบถเบเบชเบฒ" เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เปƒเบซเป‰เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณ" เบซเบผเบท "เปƒเบซเป‰เบ‚เปเป‰เบชเบฐเป€เปœเบตเปเบ™เบฐ" เบซเบผเบท "เปƒเบซเป‰เบ‚เปเป‰เปเบ™เบฐเบ™เบณ." +* เป‚เบ›เบ”เบฎเบนเป‰เบงเปˆเบฒ "เบ—เบตเปˆเบ›เบถเบเบชเบฒ" เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ—เบตเปˆเบ•เปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบ "เบชเบฐเบžเบฒ," เบŠเบถเปˆเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™. diff --git a/bible/other/courage.md b/bible/other/courage.md new file mode 100644 index 0000000..2333aff --- /dev/null +++ b/bible/other/courage.md @@ -0,0 +1,18 @@ +# เบเป‰เบฒเบซเบฒเบ™, เบ—เบณเบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบเป‰เบฒเบซเบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเป‰เบฒเบซเบฒเบ™" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบฐเป€เบŠเบตเบ™เปœเป‰เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบเป‰เบฒเบซเบฒเบ™ เบซเบผเบท เบเบฐเบ—เบณเบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เป†เบ—เบตเปˆเบเบฒเบ, เปœเป‰เบฒเบขเป‰เบฒเบ™, เบซเบผเบทเบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบ. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ, "เบเป‰เบฒเบซเบฒเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบเป‰เบฒเบซเบฒเบ™, เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ—เบณเปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡ เปเบกเปˆเบ™เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบขเป‰เบฒเบ™ เบซเบผเบทเบ–เบทเบเบเบปเบ”เบ”เบฑเบ™เปƒเบซเป‰เป€เบŠเบปเบฒเป€เบฎเบฑเบ”. +* เบ„เบปเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบเป‰เบฒเบซเบฒเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบ›เบฐเป€เบŠเบตเบ™เบ„เบงเบฒเบกเป€เบˆเบฑเบšเบ›เบงเบ”เบ—เบฒเบ‡เบญเบฒเบฅเบปเบกเบซเบผเบทเบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบžเบฝเบ™. +* เบชเบณเบ™เบงเบ™ "เบเป‰เบฒเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบงเป‰" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡, "เบšเปเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบขเป‰เบฒเบ™" เบซเบผเบท "เปเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบˆเบฐเบ”เบตเบ‚เบถเป‰เบ™." +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป‚เบขเบŠเบงเบเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ•เบฝเบกเบžเป‰เบญเบกเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบ, เป‚เบกเป€เบŠเป„เบ”เป‰เปเบ™เบฐเบ™เบณเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบซเป‰ "เป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡เปเบฅเบฐเบเป‰เบฒเบซเบฒเบ™." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเป‰เบฒเบซเบฒเบ™" เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบเป‰เบฒเบซเบฒเบ™" เบซเบผเบท "เบšเปเปˆเบขเป‰เบฒเบ™" เบซเบผเบท + + "เปƒเบˆเบเป‰เบฒ." + +* เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบ, "เบเป‰เบฒเบซเบฒเบ™" เบเปเปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ, "เป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡เบ—เบฒเบ‡เบญเบฒเบฅเบปเบก" เบซเบผเบท "เปเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆ" เบซเบผเบท "เปเบฑเป‰เบ™เบ„เบปเบ‡." เบ—เบฑเบ‡เบ™เบตเป‰เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฐเบเบฒเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เป† +* "เป€เบงเบปเป‰เบฒเบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบเป‰เบฒเบซเบฒเบ™" เบญเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ, "เป€เบงเบปเป‰เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบเป‰เบฒเบซเบฒเบ™" + +เบซเบผเบท "เป€เบงเบปเป‰เบฒเป‚เบ”เบเบšเปเปˆเบขเป‰เบฒเบ™" เบซเบผเบท "เป€เบงเบปเป‰เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เปเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆ." diff --git a/bible/other/courtyard.md b/bible/other/courtyard.md new file mode 100644 index 0000000..800ddeb --- /dev/null +++ b/bible/other/courtyard.md @@ -0,0 +1,24 @@ +# เบฅเบฒเบ™, เบชเบฐเปเบฒเบก, เบชเบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฅเบฒเบ™" เปเบฅเบฐ "เบชเบฒเบ™" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบดเบ”เบฅเป‰เบญเบก เปเบฅเบฐเบญเป‰เบญเบกเบฎเบญเบšเบ”เป‰เบงเบเบเบณเปเบžเบ‡. เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบšเบทเป‰เบญเบ‡เป€เบ—เบดเบ‡เป€เบ›เบตเบ”เบญเบญเบเบชเบนเปˆเบ—เป‰เบญเบ‡เบŸเป‰เบฒ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฒเบ™" เบเบฑเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบถเปˆเบ‡เบœเบนเป‰เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒเบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบปเบ”เปเบฒเบ เปเบฅเบฐเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบญเบฒเบ”เบชเบฐเบเบฒเบเปเบฒเบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบ. + +* เบซเปเป€เบ•เบฑเบ™เบญเป‰เบญเบกเบฎเบญเบšเป„เบ›เบ”เป‰เบงเบเบฅเบฒเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบŠเบถเปˆเบ‡เบญเป‰เบญเบกเบฎเบญเบšเบ”เป‰เบงเบเบเบณเปเบžเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบˆเบฒเบ, เบœเป‰เบฒเบเบฑเป‰เบ‡เปœเบฒเป†. +* เบšเปเบฅเบดเป€เบงเบ™เบงเบดเบซเบฒเบ™เบกเบตเบฅเบฒเบ™เบ”เป‰เบฒเบ™เปƒเบ™เบชเบฒเบกเบ”เป‰เบฒเบ™: เปœเบถเปˆเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”, เปœเบถเปˆเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบŠเบฒเบงเบขเบดเบง, เปเบฅเบฐเปœเบถเปˆเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบŠเบฒเบงเบขเบดเบง. +* เบฅเบฒเบ™เบžเบฒเบเปƒเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบญเป‰เบญเบกเบฎเบญเบšเบ”เป‰เบงเบเบเบณเปเบžเบ‡เบซเบตเบ™เบ•เปˆเบณเบเปˆเบงเบฒเบเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเปเบเบเบเบฑเบ™เบญเบญเบเบˆเบฒเบเบฅเบฒเบ™เบ”เป‰เบฒเบ™เบ™เบญเบ เบŠเบถเปˆเบ‡เบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เป„เบ”เป‰. +* เบฅเบฒเบ™เบšเป‰เบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเป‚เบฅเปˆเบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ‡เบšเป‰เบฒเบ™. +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒ "เบฅเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบฃเบฒเบŠเบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเบฃเบฒเบŠเบงเบฑเบ‡ + +เบซเบผเบท เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบฃเบฒเบŠเบงเบฑเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ” เบŠเบถเปˆเบ‡เบŠเบปเบ‡เปƒเบซเป‰เบ„เบณเบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เบ„เบฐเบ”เบตเบ„เบงเบฒเบก. + +* เบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ, "เบฅเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบง"เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบณเบ™เบญเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบš เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบ—เบฑเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบง เบซเบผเบท + +เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เป„เบ›เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบง. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฅเบฒเบ™"เบญเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบดเบ”เบฅเป‰เบญเบก" เบซเบผเบท "เบ—เบตเปˆเบ”เบดเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบเบณเปเบžเบ‡เบญเป‰เบญเบกเบฎเบญเบš" เบซเบผเบท "เบšเปเบฅเบดเป€เบงเบ™เบงเบดเบซเบฒเบ™" เบซเบผเบท "เบฎเบปเป‰เบงเบญเป‰เบญเบกเบฎเบญเบšเบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™." +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบงเบดเบซเบฒเบ™" เบญเบฒเบ”เบ•เป‰เบญเบ‡เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบฅเบฒเบ™เบงเบดเบซเบฒเบ™" เบซเบผเบท "เบšเปเบฅเบดเป€เบงเบ™เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™" เป€เบซเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบฅเบฒเบ™เบงเบดเบซเบฒเบ™, เบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบ•เบปเบงเบญเบฒเบ„เบฒเบ™เบงเบดเบซเบฒเบ™. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ, "เบฅเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบง" เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ, "เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบถเปˆเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบงเบŠเบปเบ‡เบ›เบฐเบ—เบฑเบšเบขเบนเปˆ" เบซเบผเบท "เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป†เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบงเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™." +* โ€‹เบ„เบณเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบชเบณเบฅเบฑเบšเบฅเบฒเบ™ เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบฃเบฒเบŠเบฒเบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ™เบณเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบฅเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบงเป„เบ”เป‰เบ”เป‰เบงเบ. diff --git a/bible/other/cow.md b/bible/other/cow.md new file mode 100644 index 0000000..cfbcf02 --- /dev/null +++ b/bible/other/cow.md @@ -0,0 +1,21 @@ +# เบ‡เบปเบงเบ•เบปเบงเป€เบกเบ, เบฅเบนเบเบ‡เบปเบง, เบ‡เบปเบงเบ•เบปเบงเบœเบนเป‰ ,เบ›เบฐเบชเบธเบชเบฑเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ, "เบ›เบฐเบชเบธเบชเบฑเบ”" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบŸเบฒเบกเบฅเป‰เบฝเบ‡เบชเบฑเบ”เบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เปƒเบซเบเปˆ, เบชเบฑเบ”เบชเบตเปˆเบ‚เบฒเบ—เบตเปˆเบเบดเบ™เบซเบเป‰เบฒ เปเบฅเบฐเบฅเป‰เบฝเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบญเบปเบฒเป€เบ™เบทเป‰เบญเปเบฅเบฐเบ™เบปเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบซเบผเบฑเบ. + +* เป€เบžเบ”เป€เบกเบเบ‚เบญเบ‡เบชเบฑเบ”เบŠเบฐเบ™เบดเบ”เบ™เบตเป‰เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบ‡เบปเบงเบ•เบปเบงเป€เบกเบ," เป€เบžเบ”เบœเบนเป‰เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เบ‡เบปเบงเบ•เบปเบงเบœเบนเป‰," เปเบฅเบฐเบฅเบนเบเบซเบผเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเบกเบฑเบ™เบ„เบท "เบฅเบนเบเบ‡เบปเบง." +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ‡เบปเบงเบ•เบปเบงเป€เบกเบ"เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เป€เบžเบทเปˆเบญเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ + +เบ›เบฐเบชเบธเบชเบฑเบ”เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”. + +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบงเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฐเบ—เปเบฒ, เบ›เบฐเบชเบธเบชเบฑเบ” เปƒเบŠเป‰เบŠเบทเป‰เบ‚เบฒเบเป€เบžเบทเปˆเบญเปเบฅเบเบเบฑเบšเบชเบดเบ™เบ„เป‰เบฒ. + +เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบžเบงเบเบกเบฑเบ™เบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ‚เบฑเบงเบ™เปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเบžเปเปˆ เปเบกเปˆ เบ‚เบญเบ‡เบเบดเบ‡เบชเบฒเบงเบ—เบตเปˆเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ›เบฒเบ–เบฐเปœเบฒเบˆเบฐเปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบ”เป‰เบงเบ. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบต, เบŠเบฒเบงเบขเบดเบง เปƒเบŠเป‰เบ›เบฐเบชเบธเบชเบฑเบ”เบชเบณเบฅเบฑเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบšเบนเบŠเบฒ, + +เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบŠเบฐเบ™เบดเบ”เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเบ‡เบปเบงเบ•เบปเบงเป€เบกเบเปเบ”เบ‡. + +* "เบ‡เบปเบงเบชเบฒเบง" เป€เบ›เบฑเบ™เบ‡เบปเบงเบ•เบปเบงเป€เบกเบเบ—เบตเปˆเบเบฑเบ‡เบšเปเปˆเบกเบตเบฅเบนเบ. +* "เบ‡เบปเบงเบ•เบปเบงเบœเบนเป‰" เป€เบ›เบฑเบ™เบ‡เบปเบงเบŠเบฐเบ™เบดเบ”เบžเบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ‡เบฒเบ™เบเบฐเป€เบชเบ”เบ•เบฐเบเปเบฒ, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฒเบ™เป„เบ–เบ™เบฒ. diff --git a/bible/other/creation.md b/bible/other/creation.md new file mode 100644 index 0000000..4074a60 --- /dev/null +++ b/bible/other/creation.md @@ -0,0 +1,39 @@ +# เบชเป‰เบฒเบ‡, เบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡, เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เบชเป‰เบฒเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเป‰เบฒเบ‡" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡, เบซเบผเบทเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เปœเบถเปˆเบ‡เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™. เบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡." เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เบชเป‰เบฒเบ‡" เป€เบžเบฒเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เปƒเบซเป‰เบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ™เบˆเบฑเบเบเบฐเบงเบฒเบ™เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เป€เบเบตเบ”เบกเบตเบ‚เบถเป‰เบ™. + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบ„เบณเบ™เบตเป‰เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเป‰เบฒเบ‡เป‚เบฅเบ, เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ + +เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบกเบฑเบ™เป€เบเบตเบ” เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เป†เป€เบฅเบตเบ. + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบกเบฐเบ™เบธเบ” "เบชเป‰เบฒเบ‡" เบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เปœเบถเปˆเบ‡, เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบชเป‰เบฒเบ‡เปƒเบซเป‰เบกเบฑเบ™เบญเบญเบเบกเบฒเบˆเบฒเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบขเบนเปˆเปเบฅเป‰เบง. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡ "เบชเป‰เบฒเบ‡" เปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบณเบ™เบญเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบชเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบฒเบกเบกเบฐเบ—เปเบฒ, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เบชเบฑเบ™เบ•เบดเบžเบฒเบš เบซเบผเบท เบชเป‰เบฒเบ‡เบซเบปเบงเปƒเบˆเบ—เบตเปˆเบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”เปƒเบ™เบ„เบปเบ™. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบˆเบธเบ”เป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เบ•เบญเบ™เบ—เปเบฒเบญเบดเบ” + +เบ‚เบญเบ‡เป‚เบฅเบเป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ—เบณเบญเบดเบ”. เบ™เบญเบเบˆเบฒเบเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ—เบธเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡ +เบชเป‰เบฒเบ‡. เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบดเปˆเบ‡เบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เปƒเบ™เป‚เบฅเบเป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบงเบปเป‰เบฒเป‚เบ”เบเบ•เบปเบ‡ เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เป‚เบฅเบ "เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบซเบเบฑเบ‡เป€เบฅเบตเบ" เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒ เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ™เบตเป‰เบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™. +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒ "เบ•เบฑเป‰เบ‡เปเบ•เปˆเบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡, "เบ™เบฑเบšเปเบ•เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเป‰เบฒเบ‡ + +เป‚เบฅเบ." + +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ„เบทเบเบฑเบ™, "เปƒเบ™เบ•เบญเบ™เบ—เบณเบญเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡" เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ, + +" เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เป‚เบฅเบเปƒเบ™เบ•เบญเบ™เบ•เบปเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบงเบฅเบฒ" เบซเบผเบท "เป€เบกเบทเปˆเบญเป‚เบฅเบเบ™เบตเป‰เบ–เบทเบเบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ—เปเบฒเบญเบดเบ”." + +* เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ” "เปเบเปˆเบ„เบปเบ™เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ—เบธเบเปเบซเปˆเบ‡เบ—เบปเปˆเบงเป‚เบฅเบ." +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒ "เปƒเบซเป‰เบชเบดเปˆเบ‡เบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบ—เบฑเบ‡เบชเบดเป‰เบ™เบเบดเบ™เบ”เบต." +* "เบชเป‰เบฒเบ‡เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ, " เป€เบฎเบฑเบ” " เบซเบผเบท " เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”" เบซเบผเบท "เบ—เบณเปƒเบซเป‰เบญเบญเบเบกเบฒ + +เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบซเบเบฑเบ‡เป€เบฅเบตเบ." เบ—เบฑเบ‡เบ™เบตเป‰เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เป† + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เบชเป‰เบฒเบ‡" เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ, "เบญเบปเบ‡เบ”เบฝเบงเบœเบนเป‰เบชเป‰เบฒเบ‡เบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡" + +เบซเบผเบท "เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบœเบนเป‰เบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เป‚เบฅเบเบ—เบฑเบ‡เปœเปˆเบงเบ." + +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™" เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ, "เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™." diff --git a/bible/other/creature.md b/bible/other/creature.md new file mode 100644 index 0000000..84f737b --- /dev/null +++ b/bible/other/creature.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฑเบšเบžเบฐเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡, เบ—เบฑเบ‡เบกเบฐเบ™เบธเบ”เปเบฅเบฐเบชเบฑเบ”. + +* เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เปเบฒเป€เบญเป€เบŠเบเบฝเบ™เป„เบ”เป‰เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบซเบฑเบ™ "เบชเปˆเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”" เปƒเบ™เบ™เบดเบกเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบชเบฐเบซเปˆเบ‡เบฒเบฅเบฒเบชเบตเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. เป€เบ‚เบปเบฒเบšเปเปˆเบฎเบนเป‰เบงเปˆเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบซเบเบฑเบ‡, เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เปƒเบซเป‰เบŠเบทเปˆเปเบšเบšเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบ™เบตเป‰เปเบเปˆเบชเบดเบดเปˆเบ‡เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™. +* เป‚เบ›เบ”เบฎเบนเป‰เบงเปˆเบฒ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡" เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™ เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเบกเบตเบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡, เบ—เบฑเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เปเบฅเบฐ + +เบšเปเปˆเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ” (เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™, เบ™เป‰เบณ, เปเบฅเบฐเบ”เบงเบ‡เบ”เบฒเบงเบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบ). เบ„เบณเบงเปˆเบฒ +"เบชเบดเปˆเบ‡เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™. diff --git a/bible/other/criminal.md b/bible/other/criminal.md new file mode 100644 index 0000000..c0eadb8 --- /dev/null +++ b/bible/other/criminal.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบญเบฒเบ”เบŠเบฐเบเบฒเบเบณ, เบญเบฒเบ”เบŠเบฐเบเบฒเบเบญเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบญเบฒเบ”เบŠเบฐเบเบฒเบเบณ"เบกเบฑเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบตเบ‡เบšเบฒเบšเบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบฅเบฐเป€เบกเบตเบ”เบเบปเบ”เบซเบกเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ” เบซเบผเบท +เบฅเบฑเบ”เบ–เบฐเบšเบฒเบ™ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบญเบฒเบ”เบŠเบฐเบเบฒเบเบญเบ™"เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบตเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบเบฐเบ—เบณเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบ—เบฒเบ‡เบญเบฒเบ”เบŠเบฐเบเบฒเบเบณ. + +* เบ›เบฐเป€เบžเบ”เบ‚เบญเบ‡ เบญเบฒเบ”เบŠเบฐเบเบฒเบเบณ เป„เบ”เป‰เปเบเปˆ เบชเบดเปˆเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบเบฒเบ™เบ‚เป‰เบฒเบ„เบปเบ™ เบซเบผเบท เบเบฒเบ™เบฅเบฑเบเบŠเบฑเบšเบชเบดเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™. +* เบญเบฒเบ”เบŠเบฐเบเบฒเบเบญเบ™ เบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เป€เบกเบทเปˆเบญเบ–เบทเบเบˆเบฑเบšเป„เบ”เป‰เปเบฅเป‰เบง เบเปเบˆเบฐเบ–เบทเบเบˆเปˆเบญเบ‡เบˆเบณเปƒเบ™เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบ„เบธเบ เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเป‰เบ™. +* เปƒเบ™เบฅเบฐเบเบฐเป€เบงเบฅเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต เบญเบฒเบ”เบŠเบฐเบเบฒเบเบญเบ™เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบฅเบตเป‰เป„เบžเป€เบ”เบตเบ™เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเปœเบถเปˆเบ‡เป„เบ›เบเบฑเบ‡เบญเบตเบเบ—เบตเปˆเปœเบถเปˆเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเปœเบตเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบณเบฅเบฒเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เปเบเป‰เปเบ„เป‰เบ™เบญเบฒเบ”เบŠเบฐเบเบฒเบเบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบเบฐเบ—เบณ. diff --git a/bible/other/crown.md b/bible/other/crown.md new file mode 100644 index 0000000..f5d0341 --- /dev/null +++ b/bible/other/crown.md @@ -0,0 +1,37 @@ +# เบกเบปเบ‡เบเบธเบ”,เบชเบงเบกเบกเบปเบ‡เบเบธเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบกเบปเบ‡เบเบธเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบเปเบ•เปˆเบ‡ เปเบงเบเบŠเบปเบ‡เบเบปเบกเปƒเบชเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เบซเบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบžเบงเบเบเบฐเบชเบฑเบ”เปเบฅเบฐเบฃเบฒเบŠเบตเบ™เบต เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบงเบกเบกเบปเบ‡เบเบธเบ”" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบงเบกเบกเบปเบ‡เบเบธเบ”เป€เบ—เบดเบ‡เบซเบปเบงเบ‚เบญเบ‡เปƒเบœเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™ เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡"เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฝเบ”" + +* เบกเบปเบ‡เบเบธเบ”เบกเบฑเบเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเบ—เบญเบ‡เบ„เบณ เบซเบผเบท เป€เบ‡เบดเบ™ เปเบฅเบฐเบญเบฑเบ™เบเบฐเบกเบฐเบ™เบตเบฅเป‰เบณเบ„เปˆเบฒเป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบžเบงเบเบกเปเบฃเบฐเบเบปเบ”เปเบฅเบฐเบ—เบฑเบšเบ—เบดเบก +* เบกเบปเบ‡เบเบธเบ”เบกเบตเบงเบฑเบ”เบ–เบธเบ›เบฐเบชเบปเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบ เบ‚เบญเบ‡เบญเบณเบ™เบฒเบ”เปเบฅเบฐ + +เบ„เบงเบฒเบกเบกเบฑเปˆเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”. + +* เบ•เบปเบ‡เบเบฑเบ™เบ‚เป‰เบฒเบกเบกเบปเบ‡เบเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบ—เบณเบˆเบฒเบเบเบดเปˆเบ‡เบเป‰เบฒเบ™เปœเป‰เบฒเบก เบ—เบตเปˆเบ—เบฐเบซเบฒเบ™เป‚เบฃเบก + +เบชเบงเบกเปƒเบชเปˆเป„เบงเป‰เป€เบ—เบดเบ‡เบซเบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เบกเบตเบˆเบธเบ”เบ›เบฐเบชเบปเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบขเบฒเบฐเป€เบขเบตเป‰เบ +เปเบฅเบฐเบ—เบณเบฅเบฒเบเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. + +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบšเบนเบฎเบฒเบ™ เบœเบนเป‰เบŠเบฐเบ™เบฐเบเบฒเบ™เปเบ‚เปˆเบ‡เบ‚เบฑเบ™เบเบดเบฅเบฒ เบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบกเบปเบ‡ + +เบเบธเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบˆเบฒเบเบเบดเปˆเบ‡เปเบฒเบเบเบญเบ เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบ เป‚เบ›เป‚เบฅ เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบตเบ‡เบกเบปเบ‡เบเบธเบ”เบ™เบตเป‰ เปƒเบ™เบˆเบปเบ”เปเบฒเบเบชเบฐเบšเบฑเบšเบ—เบตเบชเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบ–เบดเบ‡ เบ•เบตเป‚เบกเบ—เบฝเบง + +* เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบš "เบชเบงเบกเบกเบปเบ‡เบเบธเบ”" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™ เป€เบฎเบปเบฒเป€เบ„เบปเบฒเบฃเบปเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เปเบฅเบฐเบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เบ•เปเปˆเบœเบนเป‰เบญเบทเปˆเบ™ เบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เปเบทเบญเบ™เบเบฒเบ™เบชเบงเบกเบกเบปเบ‡เบเบธเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปเบฅเบฐเบเบญเบกเบฎเบฑเบšเบงเปˆเบฒ เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”. +* เป‚เบ›เป‚เบฅเป€เบญเบตเป‰เบ™เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบฎเปˆเบงเบกเบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบงเปˆเบฒ + +" เบŠเบปเบกเบŠเบทเปˆเบ™เบเบดเบ™เบ”เบตเปเบฅเบฐเบชเบงเบกเบกเบปเบ‡เบเบธเบ”" เปƒเบ™เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบ™เบตเป‰ "เบกเบปเบ‡เบเบธเบ”"เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบš เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒ เป‚เบ›เป‚เบฅ เป„เบ”เป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบเปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฝเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบนเบ‡เป‚เบ”เบเบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰ เบเบฑเบ‡เบ„เบปเบ‡เบขเบถเบ”เบซเบกเบฑเป‰เบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบš "เบกเบปเบ‡เบเบธเบ”" เบญเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™"เบฅเบฒเบ‡เบงเบฑเบ™" เบซเบผเบท"เบเบฝเบ”" เบซเบผเบท " เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ•เบญเบšเปเบ—เบ™"เบเปเป„เบ”เป‰ . +* เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰ เปƒเบ™เบ—เบณเบ™เบญเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบš"เบชเบงเบกเบกเบปเบ‡เบเบธเบ”"เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ + +"เปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”"เบซเบผเบท "เบ•เบปเบเปเบ•เปˆเบ‡" + +* เบ–เป‰เบฒเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ”เป„เบ”เป‰ "เบ–เบทเบเบชเบงเบกเบกเบปเบ‡เบเบธเบ”" เบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบกเบปเบ‡เบเบธเบ” + +เบ–เบทเบเบชเบงเบกเป€เบ—เบดเบ‡เบซเบปเบงเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ" . + +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ "เป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบชเบงเบกเบกเบปเบ‡เบเบธเบ”เบ”เป‰เบงเบเบชเบฐเบซเบ‡เปˆเบฒเบฅเบฒเบชเบต + +เปเบฅเบฐเบเบฝเบ”เบ•เบดเบเบปเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเบชเบฐเบซเบ‡เปˆเบฒเบฅเบฒเบชเบตเปเบฅเบฐเบเบฝเบ”เบ•เบดเบเบปเบ”" เป„เบ”เป‰เบกเบญเบšเปƒเบซเป‰เปเบเปˆเป€เบ‚เบปเบฒ" เบซเบผเบท "เป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบชเบฐเบซเบ‡เปˆเบฒเบฅเบฒเบชเบตเปเบฅเบฐเบเบฝเบ”เบ•เบดเบเบปเบ”" diff --git a/bible/other/cry.md b/bible/other/cry.md new file mode 100644 index 0000000..08c9bc2 --- /dev/null +++ b/bible/other/cry.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบฎเป‰เบญเบ‡เปƒเบซเป‰, เบฎเป‰เบญเบ‡เบชเบฝเบ‡เบ”เบฑเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฎเป‰เบญเบ‡เปƒเบซเป‰" เบซเบผเบท "เบฎเป‰เบญเบ‡เบชเบฝเบ‡เบ”เบฑเบ‡" เบซเบผเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ +เป€เบงเบปเป‰เบฒเบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบฝเบ‡เบ”เบฑเบ‡เปเบฅเบฐเบฎเบตเบšเบ”เปˆเบงเบ™ เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”"เบฎเป‰เบญเบ‡เบชเบฝเบ‡เบ”เบฑเบ‡"เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเป€เบˆเบฑเบšเบ›เบงเบ” เบซเบผเบท เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเป‚เบชเบเป€เบชเบปเป‰เบฒ เบซเบผเบทเบ„เบงเบฒเบกเบฎเป‰เบฒเบ. + +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒ "เบฎเป‰เบญเบ‡เบชเบฝเบ‡เบ”เบฑเบ‡"เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบฎเป‰เบญเบ‡เบชเบฝเบ‡เบ”เบฑเบ‡ เบซเบผเบทเบฎเป‰เบญเบ‡เป€เบญเบตเป‰เบ™เบซเบผเบฒเบเป†เป€เบ—เบทเปˆเบญ เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฑเป‰เบ‡เปƒเบˆเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ‚เปเบ„เบงเบฒเบกเบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบผเบทเบญ. +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ"เป€เบ›เบฑเปˆเบ‡เบชเบฝเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ”เบฑเบ‡" เบซเบผเบท เบ‚เปเบ„เบงเบฒเบกเบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบผเบทเบญเบขเปˆเบฒเบ‡เบฎเบตเบšเบ”เปˆเบงเบ™"เบ—เบฑเบ‡เบ™เบตเป‰เบ‚เบดเบถเป‰เบ™เบขเปˆเบนเบเบฑเบšเบเปเบฅเบฐเบ™เบต. +* เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบเป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบ‚เป‰เบญเบเบˆเบฐเบฎเป‰เบญเบ‡เป€เบญเบตเป‰เบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ + +เบ‚เป‰เบญเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบซเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบ‚เปเบ„เบงเบฒเบกเบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบผเบทเบญ" เบซเบผเบท เบ‚เป‰เบญเบเบ‚เปเบ„เบงเบฒเบกเบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบผเบทเบญเบˆเบฒเบเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบฎเบดเบšเบ”เปˆเบงเบ™" diff --git a/bible/other/cupbearer.md b/bible/other/cupbearer.md new file mode 100644 index 0000000..35e5efe --- /dev/null +++ b/bible/other/cupbearer.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เบ™เป‰เบณเบญเบฒเบ‡เปˆเบธเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก"เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เบ™เป‰เบณเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™"เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เป‰เบฒเบฃเบฒเบŠเบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบœเบนเป‰เบกเบตเบซเบ™เป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ™เบณเบ–เบงเบฒเบเบ–เป‰เบงเบเป€เบซเบปเป‰เบผเบฒเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบเบฒเบ™เบŠเบตเบกเบงเบฒเบเบเปˆเบญเบ™ เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบกเบตเบเบฒเบ™เบงเบฒเบ‡เบขเบฒเบžเบดเบ”. + +* เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบ™เบตเป‰เบ„เบท "เบœเบนเป‰เบ™เบณเบ–เป‰เบงเบ" เบซเบผเบท "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ™เบณเบ–เป‰เบงเบเบกเบฒเปƒเบซเป‰" +* เบœเบนเป‰เบ™เบณเบ–เป‰เบงเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเปœเป‰เบฒเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ–เบทเบซเบผเบฒเบ เปเบฅเบฐเบˆเบปเบ‡เบฎเบฑเบเบžเบฑเบเบ”เบตเบ•เปเปˆเบเบฐเบชเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ. +* เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเบ•เบณเปเปœเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ–เบทเป„เบ”เป‰เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เบ™เป‰เบณเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™ เบกเบฑเบเบˆเบฐเบกเบตเบญเบดเบ”เบ—เบดเบžเบปเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡. +* เป€เบ™เบซเบฐเบกเบตเบขเบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เบ™เป‰เบณเบญเบฐเบ‡เบธเปˆเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบฒเป€เบ—เป€เบŠเบตเบŠเบตเบญเบฒเบ”เปเบซเปˆเบ‡เป€เบ›เบตเป€เบŠเบเปƒเบ™เบฅเบฐเบเบฐเป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฐเป€เบฅเบตเบเปƒเบ™เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™. diff --git a/bible/other/curtain.md b/bible/other/curtain.md new file mode 100644 index 0000000..5ffe675 --- /dev/null +++ b/bible/other/curtain.md @@ -0,0 +1,25 @@ +# เบœเป‰เบฒเบเบฑเป‰เบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเป‰เบฒเบเบฑเป‰เบ‡" เบเบฒเปˆเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบงเบฑเบ”เบชเบฐเบ”เบธเบ—เบตเปˆเปœเบฒ เบงเบฑเบ”เบชเบฐเบ”เบธเบ—เปˆเบตเปœเบฑเบเบŠเบถเปˆเบ‡เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบซเปเป€เบ•เบฑเบ™เปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™. + +* เบซเปเป€เบ•เบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบชเป‰เบฒเบ‡เบ”เป‰เบงเบเบœเป‰เบฒเบเบฑเป‰เบ‡เบชเบตเปˆเบŠเบฑเป‰เบ™เบชเบณเบซเบฅเบฑเบšเบ”เป‰เบฒเบ™เป€เบ—เบดเบ‡เปเบฅเบฐเบ”เป‰เบฒเบ™เบ‚เป‰เบฒเบ‡ เบœเป‰เบฒเบเบฑเป‰เบ‡เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบˆเบฒเบเบœเป‰เบฒเบซเบผเบทเปœเบฑเบ‡เบชเบฑเบ”. +* เบœเป‰เบฒเบเบฑเป‰เบ‡เบ–เบทเบเบ™เบณเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบเบณเปเบžเบ‡เบฎเบญเบšเบฅเบฒเบ™เบซเปเป€เบ•เบฑเบ™ + +เบœเป‰เบฒเบเบฑเป‰เบ‡เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบกเบฒเบˆเบฒเบ"เบฅเบดเบ™เบดเบ™" เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบœเป‰เบฒเบŠเบฐเบ™เบดเบ”เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบกเบฒเบˆเบฒเบเบ•เบปเป‰เบ™เบ›เป. + +* เบ—เบฑเบ‡เปƒเบ™เบซเปเป€เบ•เบฑเบ™เปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™เบกเบตเบœเป‰เบฒเบเบฑเป‰เบ‡เปœเบฒเปเบ‚เบงเบ™เบขเบนเปˆเบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡ + +เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฑเบเบชเบดเบ”เปเบฅเบฐเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฑเบเบชเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ” เบœเป‰เบฒเบเบฑเป‰เบ‡เบ™เบตเป‰เบ–เบทเบเบˆเบตเบเบญเบญเบเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบญเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เปœเป‰เบฒเบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบชเบดเป‰เบ™เบžเบฃเบฐเบŠเบปเบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเบœเป‰เบฒเบเบฑเป‰เบ‡เบชเบฐเป„เปเปƒเปเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบซเบผเบฒเบ + +เบเบฑเบšเบœเป‰เบฒเบเบฑเป‰เบ‡เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เบˆเบถเปˆเบ‡เบญเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบ—เบตเปˆเบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบฑเบ™เบซเบผเบฒเบเบ‚เบถเป‰เบ™ +เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบซเบผเบท เป€เบžเบตเป‰เบกเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบœเป‰เบฒเบเบฑเป‰เบ‡เบซเบผเบฒเบเบ‚เบทเป‰เบ™. + +* เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡ "เบœเป‰เบฒเบเบฑเป‰เบ‡เบ›เบดเบ”"เบซเบผเบท " เบ„เบญเบšเบ„เบธเบก" + +เบซเบผเบทเบœเป‰เบฒเปเบœเปˆเบ™เปœเบฒเป† " เบซเบผเบท " เปœเบฑเบ‡เบชเบฑเบ”เบ„เบญเบšเบ„เบธเบก" เบซเบผเบท "เปเบœเปˆเบ™เบœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเปเบ‚เบงเบ™"เบ—เบฑเบ‡เบ™เบตเป‰เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบเปเบฅเบฐเบ™เบตเบ™เบฑเป‰เบ™ เป†. diff --git a/bible/other/cutoff.md b/bible/other/cutoff.md new file mode 100644 index 0000000..30e3837 --- /dev/null +++ b/bible/other/cutoff.md @@ -0,0 +1,24 @@ +# เบ•เบฑเบ”เบญเบญเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบ–เบทเบเบ•เบฑเบ”เบญเบญเบ"เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบเบ—เบตเปˆเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ +เบเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบเบปเบเป€เบงเบฑเป‰เบ™ เป€เบ™เบฃเบฐเป€เบ—เบ” เบซเบผเบทเปเบเบเบญเบญเบเบˆเบฒเบเบเบธเปˆเบกเบซเบผเบฑเบ เบ™เบญเบเบˆเบฒเบเบ™เบตเป‰ เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ–เบทเบเบ‚เป‰เบฒเบ•เบฒเบเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ +เบเบฒเบ™เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบณเบซเบผเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบš. + +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก เบเบฒเบ™เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบณเปƒเบซเป‰เบ–เบทเบเบ•เบฑเบ”เบ‚เบฒเบ”เบซเบผเบทเบ–เบทเบเปเบเบเบญเบญเบเบˆเบฒเบเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเบžเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเบฑเบ‡เป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบˆเบฐ"เบ•เบฑเบ”เบ‚เบฒเบ”เบซเบผเบทเบ—เบณเบฅเบฒเบเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป€เบžเบฒเบฐเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™ เบซเบผเบท เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบ•เบนเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. +* เบชเบณเบ™เบงเบ™ " เบ–เบทเบเบ•เบฑเบ”เบญเบญเบ " เบเบฑเบ‡เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเบขเบธเบ”เป„เบซเบผ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบชเบณเบ™เบงเบ™"เบ–เบทเบเบ•เบฑเบ”เบญเบญเบ" เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ–เบทเบเป€เบ™เบฃเบฐเป€เบ—เบ”" เบซเบผเบท "เบ–เบทเบเบชเบปเปˆเบ‡เบญเบญเบเป„เบ›" เบซเบผเบท เบ–เบทเบเปเบเบเบญเบญเบเบˆเบฒเบ" เบซเบผเบท "เบ–เบทเบเบ‚เป‰เบฒ" + +เบซเบผเบท "เบ–เบทเบเบ—เบณเบฅเบฒเบ". + +* "เบ•เบฑเบ”เบญเบญเบ"เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ—เบณเบฅเบฒเบ"เบซเบผเบท "เบชเบปเปˆเบ‡เบญเบญเบเป„เบ›" เบซเบผเบท "เปเบเบเบญเบญเบ" เบซเบผเบท "เบ—เบณเบฅเบฒเบ" เบ—เบฑเบ‡เบ™เบตเป‰เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เป†. +* เปƒเบ™เบเปเบฅเบฐเบ™เบตเปƒเบ™เบเบฒเบ™เป„เบซเบผเบ‚เบญเบ‡เบ™เป‰เบณเบ–เบทเบเบ•เบฑเบ”เบญเบญเบเป„เบ› เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ + +"เบ–เบทเบเบขเบธเบ”" เบซเบผเบท "เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบซเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบเบฒเบ™เบขเบธเบ”เป„เบซเบผ"เบซเบผเบท " เบ–เบทเบเปเปˆเบšเบ‡" + +* เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ”เป‰เบงเบเบกเบตเบ”เบ„เบงเบ™เบˆเบฐเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบณเบ™เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰. diff --git a/bible/other/cypress.md b/bible/other/cypress.md new file mode 100644 index 0000000..ed512fe --- /dev/null +++ b/bible/other/cypress.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป„เบกเป‰เบชเบปเบ™เบชเบฒเบกเปƒเบš + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เป„เบกเป‰เบชเบปเบ™เบชเบฒเบกเปƒเบš" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบ•เบปเป‰เบ™เบชเบปเบ™เบŠเบฐเบ™เบดเบ”เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบญเบธเบ”เบปเบกเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เปƒเบ™เบšเปเบฃเบดเป€เบงเบ™เบ—เบตเปˆเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบเบธเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบžเบปเบกเปเบ”เบ™เบ•เบดเบ”เบเบฑเบšเบ—เบฐเป€เบฅเป€เบกเบ”เบตเป€เบ•เบฃเบฒเบ™เป€เบ™. + +* เป„เบŠเบ›เบฃเบฑเบ” เปเบฅเบฐเป€เบฅเบšเบฒเบ™เบญเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบญเบ‡เปเบซเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบงเปˆเบฒเบกเบตเบ•เบปเป‰เบ™เบชเบปเบ™เบชเบฒเบกเปƒเบšเบˆเบณเบ™เบงเบ™เบซเบผเบฒเบ. +* เป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆเป‚เบ™เบญเบฒเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เป€เบฎเบทเบญเบ™เบฑเป‰เบ™เบญเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เป„เบกเป‰เบชเบปเบ™เบชเบฒเบกเปƒเบš. +* เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเป„เบกเป‰เบชเบปเบ™เบชเบฒเบกเปƒเบšเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบ—เบปเบ™เบ—เบฒเบ™เปเบฅเบฐเปƒเบŠเป‰เบ‡เบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบเบฒเบงเบ™เบฒเบ™เบ—เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบšเบนเบฎเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบชเบณเบซเบผเบฑเบšเบชเป‰เบฒเบ‡เป€เบฎเบทเบญเปเบฅเบฐเบ‡เบฒเบ™เป‚เบ„เบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เป†. diff --git a/bible/other/darkness.md b/bible/other/darkness.md new file mode 100644 index 0000000..3b74a0d --- /dev/null +++ b/bible/other/darkness.md @@ -0,0 +1,21 @@ +# เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบกเบถเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +โ€‹โ€‹เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹ "เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบกเบถเบ”" เบ•เบฒเบกโ€‹เบ•เบปเบงโ€‹เบญเบฑเบโ€‹เบชเบญเบ™ โ€‹เบซเบฅเบฒเบโ€‹เป€เบ–เบตเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ‚เบฒเบ”โ€‹เปเบชเบ‡ เบ™เบญเบโ€‹เบˆเบฒเบเบ™เบตเป‰ โ€‹เบเบฑเบ‡โ€‹เบกเบตโ€‹เบซเบฅเบฒเบ โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เปเบฒเบโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ—เบณโ€‹เบ™เบญเบ‡โ€‹เบ›เบฝเบšโ€‹เบ—เบฝเบšโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ„เบณโ€‹เบ™เบตเป‰: + +* เบ„เบณเบญเบธโ€‹เบ›เบฐโ€‹เบกเบฒโ€‹เบงเปˆเบฒ " เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบกเบถเบ”" เปœเบฒเบโ€‹เป€เบ–เบตเบ‡ "เบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เบชเบปเบโ€‹เบ›เบปเบ" เบซเบฅเบทโ€‹ "เบŠเบปเปˆเบงโ€‹เบฎเป‰เบฒเบ" เบซเบฅเบท เบ•เบฒ"เบšเบญเบ”โ€‹เบเบฒเปˆเบเบˆเบดเบ”โ€‹เบงเบดเบ™โ€‹เบเบฒเบ™" +* เบ™เบญเบโ€‹เบˆเบฒเบเบ™เบตเป‰ โ€‹เบเบฑเบ‡โ€‹เป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เป€เบ–เบตเบ‡โ€‹เบซเบเบฑเบ‡ เบ—เบตเปˆโ€‹เบเปˆเบฝเบงโ€‹เบ‚เป‰เบญเบ‡โ€‹ เบเบฑเบšโ€‹เบšเบฒเบš โ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เป€เบŠเบทเปˆเบญเบกโ€‹โ€‹เบŠเบฒเบกเบ—เบฒเบ‡โ€‹เบชเบดเบฅเบฐโ€‹เบ—เบฑเบก. +* เบ„เบณโ€‹เบเปˆเบฒเบงโ€‹เบงเปˆเบฒ " เบญเบณโ€‹เบ™เบฒเบ”โ€‹เปเบซเปˆเบ‡โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบกเบถเบ”" เบเปˆเบฒเบงโ€‹เป€เบ–เบตเบ‡โ€‹เบ—เบธเบโ€‹เบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบŠเบปเปˆเบงโ€‹เบฎเป‰เบฒเบ.โ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบ–เบถเบโ€‹เบ„เบธเป‰เบกเบ„เบญเบ‡ โ€‹เป‚เบ”เบโ€‹เบŠเบฒโ€‹เบ•เบฒเบ™. +* เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ " เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบกเบถเบ”" เบชโ€‹เบกเบฒเบ”โ€‹เปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹ เบ„เบณโ€‹เบญเบธโ€‹เบ›เบฐโ€‹เบกเบฒ โ€‹เบชเบณโ€‹เบซเบฑเบšโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบ•เบฒเบ เป€เบšเบตเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆ: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]]) +* เบ„เบปเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆโ€‹เบฎเบนเป‰โ€‹เบˆเบฑเบโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบˆเบฐโ€‹เป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เบงเปˆเบฒ " เบ”เบณโ€‹เป€เบ™เบตเบ™โ€‹เบŠเบตโ€‹เบงเบตเบ”โ€‹เบขเบนเปˆโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบกเบทเบ”",เบŠเบถเปˆเบ‡โ€‹เปเบฒเบโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบงเปˆเบฒ โ€‹เบžเบงเบโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เบšเปเปˆโ€‹เป€เบ‚เบปเป‰เบฒโ€‹เปƒเบˆ โ€‹เบซเบฅเบทโ€‹เบ›เบฐโ€‹เบ•เบดโ€‹เบšเบฑเบ”โ€‹เบ•เบฒเบกโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบŠเบญเบšโ€‹เบ—เบฑเบก. +* เบžโ€‹เบฃโ€‹เบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบปเบ‡โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบชเบงเปˆเบฒเบ‡ " เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบŠเบญเบšโ€‹เบ—เบฑเบก"เปเบฅเบฐโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบกเบทเบ”โ€‹เบ„เบงเบฒเบก "เบŠเบปเปˆเบง"เบšเปเปˆโ€‹เบชเบฒโ€‹เบกเบฒเบ” โ€‹เป€เบญเบปเบฒโ€‹เบŠเบฐโ€‹เบ™เบฐโ€‹เปเบชเบ‡โ€‹เบชเบงเปˆเบฒเบ‡โ€‹ เบ”เบฑเปˆเบ‡โ€‹เบเปˆเบฒเบงโ€‹เป„เบ”เป‰ +* เบชโ€‹เบ–เบฒเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹ เปเบซเปˆเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบฅเบปเบ‡โ€‹เป‚เบ—เบ” โ€‹เบชเบณโ€‹เบซเบฅเบฑเบšโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบ•เบดโ€‹เป€เบชเบ”โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบกเบฑเบโ€‹เบ–เบถเบโ€‹เบเปˆเบฒเบงโ€‹ โ€‹เป€เบ–เบตเบ‡เบงเปˆเบฒ " เบ—เบตเปˆโ€‹เบกเบถเบ”โ€‹เบ‚เป‰เบฒเบ‡เบ™เบญเบ" + +## เบ„เบณโ€‹เปเบ™เบฐโ€‹เบ™เบณโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เปเบ› + +* โ€‹เบ—เบตเปˆเบ”เบต โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบชเบธเบ”โ€‹ เบ„เบทโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เปเบ›โ€‹เบ„เบณโ€‹เบ™เบตเป‰,โ€‹ เบ•เบฒเบกโ€‹เบ•เบปเบงโ€‹เบญเบฑเบโ€‹เบชเบญเบ™ โ€‹เบ”เป‰เบงเบโ€‹เบ„เบณโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบžเบฒโ€‹เบชเบฒโ€‹ เบ‚เบญเบ‡โ€‹เป‚เบ„เบ‡โ€‹เบเบฒเบ™ โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบญเป‰เบฒเบ‡โ€‹เบ–เบถเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ‚เบฒเบ”โ€‹เปเบชเบ‡โ€‹เบชเบงเปˆเบฒเบ‡ เบ™เบตเป‰ + +โ€‹เบญเบฒโ€‹เบ”เบˆเบฐโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ„เบณ โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบเปˆเบฒเบงโ€‹เป€เบ–เบตเบ‡โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบกเบถเบ” โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบซเป‰เบญเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆโ€‹เบกเบตโ€‹เปเบชเบ‡โ€‹เบชเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡ เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบงเบดโ€‹เบ—เบตโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบญเบฐโ€‹เบ—เบดโ€‹เบšเบฒเบ โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบŠเบปเปˆเบงโ€‹เบฎเป‰เบฒเบโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบซเบฅเบญเบโ€‹เบฅเบงเบ‡ โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบเบปเบ‡โ€‹เบเบฑเบ™โ€‹เบ‚เป‰เบฒเบกโ€‹เบเบฑเบš โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบ”เบตโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบˆเบดเบ‡. + +* เบงเบดโ€‹เบ—เบตโ€‹เบญเบทเปˆเบ™ โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เปเบ›โ€‹เบ„เบณโ€‹เบ™เบตเป‰โ€‹เบญเบฒโ€‹เบ”เบˆเบฐโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™, "เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบกเบถเบ”โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบเบฒเบ‡โ€‹เบ„เบทเบ™" เบญเบฑเบ™โ€‹เบ™เบตเป‰โ€‹เบ‚เบทเป‰เบ™โ€‹เบขเบนเปˆโ€‹เบเบฑเบšโ€‹เบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™เป†. diff --git a/bible/other/death.md b/bible/other/death.md new file mode 100644 index 0000000..c9de60c --- /dev/null +++ b/bible/other/death.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบ•เบฒเบ, เบ•เบฒเบ, โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบ•เบฒเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณโ€‹เบ™เบตเป‰ โ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹ เบญเป‰เบฒเบ‡โ€‹เป€เบ–เบตเบ‡โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบ•เบฒเบ โ€‹เบ—เบฒเบ‡โ€‹เบฎเปˆเบฒเบ‡โ€‹เบเบฒเบ โ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบ—เบฒเบ‡เบงเบตเบ™โ€‹เบเบฒเบ™ เบ—เบฒเบ‡โ€‹เบฎเปˆเบฒเบ‡โ€‹เบเบฒเบโ€‹ เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เป€เบ–เบตเบ‡ โ€‹เป€เบกเบทเปˆเบญโ€‹เบฎเปˆเบฒเบ‡โ€‹เบเบฒเบโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบ•เบฒเบโ€‹เปเบฅเป‰เบง เปเบ•เปˆโ€‹เบ—เบฒเบ‡เบงเบดเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบเปˆเบฒโ€‹เบงโ€‹เป€เบ–เบตเบ‡โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบšเบฒเบš โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบ–เบทเบโ€‹เปเบเบโ€‹ เบˆเบฒเบโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบšเปโ€‹เบฃเบดโ€‹เบชเบธเบ” โ€‹เป€เบžเบฒเบฐโ€‹เบšเบฒเบšโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžเบงเบโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒ. + +## เบ„เบณโ€‹เปเบ™เบฐโ€‹เบ™เบณโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เปเบ› + +* เปƒเบ™โ€‹ เบเบฒเบ™โ€‹เปเบ›โ€‹เบ„เบณโ€‹เบ™เบตเป‰ โ€‹เบ„เบงเบ™โ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เบ„เบณ โ€‹เบซเบฅเบท โ€‹เบšเบปเบ”โ€‹เบ„เบงเบฒเบก โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ„เบณโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบŠเบตโ€‹เบงเบดเบ”โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบˆเบณโ€‹เบงเบฑเบ™ โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ—เบณโ€‹เบกเบฐโ€‹เบŠเบฒเบ” โ€‹เบซเบฅเบทโ€‹เบ„เบณโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบกเบตโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เปเบฒเบโ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เบ•เบฒเบ โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบžเบฒโ€‹เบชเบฒโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เปเบ›โ€‹. +* เปƒเบ™ โ€‹เบšเบฒเบ‡โ€‹เบžเบฒโ€‹เบชเบฒ, "เบ•เบฒเบ" เบญเบฒโ€‹เบ”โ€‹เบชเบฐโ€‹เปเบ”เบ‡โ€‹โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™ " เบšเปเปˆโ€‹เบกเบตโ€‹เบŠเบตโ€‹เบงเบดเบ”" เบซเบฅเบท เบ•เบฒเบโ€‹เปเบฅเป‰เบง. +* เบซเบฅเบฒเบ โ€‹เบžเบฒโ€‹เบชเบฒโ€‹ เปƒเบŠเป‰โ€‹ เบเบฒเบ™โ€‹เบ›เบฝเบšโ€‹เบ—เบฝเบš โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบญเบฐโ€‹เบ—เบดโ€‹เบšเบฒเบโ€‹ เป€เบ–เบตเบ‡โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบ•เบฒเบโ€‹เป€เบŠเบฑเปˆเบ™, "เบˆเบฒเบโ€‹เป„เบ›โ€‹เปเบฅเป‰เบง" เปƒเบ™โ€‹เบžเบฒโ€‹เบชเบฒโ€‹เบญเบฑเบ‡โ€‹เบเบดเบ”. เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เปƒเบ”โ€‹เบเปโ€‹เบ•เบฒเบกโ€‹ เปƒเบ™โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ„เบฑเบกโ€‹เบžเบต โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบ”เบตโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบชเบธเบ” โ€‹เบ„เบทโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เปƒเบŠเป‰ โ€‹เบ„เบณโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบชเบธเบ”โ€‹เบชเบณโ€‹เบซเบฅเบฑเบš โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบ•เบฒเบ โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบžเบฒโ€‹เบชเบฒ โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบˆเบณโ€‹เบงเบฑเบ™. +* เปƒเบ™โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ„เบณโ€‹เบžเบต เบŠเบตโ€‹เบงเบดเบ”โ€‹เบเปˆเบฒเบโ€‹เบฎเปˆเบฒเบ‡โ€‹เบเบฒเบ โ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบ•เบฒเบ โ€‹เบกเบฑเบโ€‹เบ–เบถเบโ€‹เบ›เบฝเบšโ€‹เบ—เบฝเบš โ€‹เบเบฑเบšโ€‹เบŠเบตโ€‹เบงเบดเบ” โ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบ•เบฒเบโ€‹ เบเปˆเบฒเบโ€‹เบงเบดเบ™โ€‹เบเบฒเบ™ เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เบชเบณโ€‹เบ„เบฑเบ™ โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เปเบ› โ€‹เป€เบžเบทเปˆเบญ โ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เบ„เบณ โ€‹เบซเบฅเบท โ€‹เบšเบปเบ”โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบ”เบฝเบง โ€‹เบชเบณโ€‹เบซเบฅเบฑเบšโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบ•เบฒเบ โ€‹เบ—เบฒเบ‡โ€‹เบฎเปˆเบฒเบ‡โ€‹เบเบฒเบ เปเบฅเบฐโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบ•เบฒเบโ€‹เบเปˆเบฒเบโ€‹เบงเบดเบ™โ€‹เบเบฒเบ™. +* เปƒเบ™ โ€‹เบšเบฒเบ‡ โ€‹เบžเบฒโ€‹เบชเบฒ โ€‹เบญเบฒโ€‹เบˆโ€‹เป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹ เบŠเบฑเบ”โ€‹เป€เบˆเบ™โ€‹เบงเปˆเบฒ " เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบ•เบฒเบโ€‹เบ—เบฒเบ‡เบงเบดเบ™โ€‹เบเบฒเบ™"เป€เบกเบทเปˆเบญเบšเปเบฅเบดเบšเบปเบ” เบ•เป‰เบญเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เปเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™ เบ™เบฑเบโ€‹เปเบ›โ€‹เบšเบฒเบ‡โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบญเบฒโ€‹เบ” เบฎเบนเป‰โ€‹เบชเบถเบ เบงเปˆเบฒโ€‹ เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ”เบตโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบชเบธเบ” โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบˆเบฐโ€‹เป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบ•เบฒเบโ€‹เบเปˆเบฒเบโ€‹เบฎเปˆเบฒเบ‡โ€‹เบเบฒเบ" เปƒเบ™โ€‹เบšเปเบšเบปเบ”เบ—เบตเปˆโ€‹เบเบปเบ‡โ€‹เบเบฑเบ™โ€‹เบ‚เป‰เบฒเบก โ€‹เบเบฑเบšโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบ•เบฒเบ โ€‹เบเปˆเบฒเบโ€‹เบงเบดเบ™โ€‹เบเบฒเบ™. +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒ " เบ„เบปเบ™โ€‹เบ•เบฒเบ" เบซเบกเบฒเบโ€‹เป€เบ–เบตเบ‡ โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เป€เบชเบฑเบโ€‹เบŠเบตโ€‹เบงเบดเบ”โ€‹ เปƒเบ™โ€‹เบšเบฒเบ‡โ€‹เบžเบฒโ€‹เบชเบฒ + +โ€‹เบˆเบฐโ€‹เปเบ›โ€‹เบงเปˆเบฒ " เบœเบนเป‰โ€‹เบ•เบฒเบ" เบซเบฅเบทโ€‹ "เบœเบนเป‰โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เป€เบชเบฑเบโ€‹เบŠเบตโ€‹เบงเบดเบ”." diff --git a/bible/other/deceive.md b/bible/other/deceive.md new file mode 100644 index 0000000..2c3d9ef --- /dev/null +++ b/bible/other/deceive.md @@ -0,0 +1,24 @@ +# เบซเบฅเบญเบโ€‹เบฅเบงเบ‡, เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆโ€‹เบˆเบดเบ‡, เป€เบฅเปˆโ€‹เบเบปเบ™, เบเบฒเบ™โ€‹เบซโ€‹เบฅเบญเบโ€‹เบฅเบงเบ‡ เป€เบ‚เบปเป‰เบฒโ€‹เปƒเบˆโ€‹เบœเบดเบ”โ€‹เบ‡เปˆเบฒเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +โ€‹เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "โ€‹เบซเบฅเบญเบโ€‹เบฅเบงเบ‡" เปเบฒเบโ€‹เป€เบ–เบตเบ‡ เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบญเบทเปˆเบ™โ€‹เป€เบŠเบทเปˆเบญ โ€‹เบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบˆเบดเบ‡ เบเบฒเบ™โ€‹เบเบฐโ€‹เบ—เบณโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบซเบฅเบญเบโ€‹เบฅเบงเบ‡ โ€‹เบšเบฒเบ‡โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เป€เบญเบตเป‰เบ™โ€‹เบงเปˆเบฒ "เบซเบฅเบญเบโ€‹เบฅเบงเบ‡" + +* เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™โ€‹เบซเบฅเบญเบ‡โ€‹เบฅเบงเบ‡" เบญเบตเบโ€‹เบ„เบณเปœเบถเปˆเบ‡ เบญเป‰เบฒเบ‡โ€‹เป€เบ–เบตเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบเบฐโ€‹เบ—เบณ โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เป€เบŠเบทเปˆเบญ โ€‹เบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบˆเบดเบ‡. +* เบ„เบปเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เบญเบทเปˆเบ™เป† เป€เบŠเบทเปˆเบญ โ€‹เบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆโ€‹เบ–เบถเบโ€‹เบ•เป‰เบญเบ‡โ€‹เบ„เบท " เบœเบนเป‰โ€‹เบซเบฅเบญเบโ€‹เบฅเบงเบ‡" เบ•เบปเบงโ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เป€เบŠโ€‹เบฑเปˆเบ™,เบŠเบฒโ€‹เบ•เบฒเบ™โ€‹เป€เบญเบตเป‰เบ™โ€‹เบงเปˆเบฒ " เบœเบนเป‰โ€‹เบซเบฅเบญโ€‹เบโ€‹เบฅเบงเบ‡" เบงเบดเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ" โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบกเบฑเบ™โ€‹เบ„เบงเบšโ€‹เบ„เบธเบก โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบซเบฅเบญเบโ€‹เบฅเบงเบ‡โ€‹เบ™เบณโ€‹เบ”เป‰เบงเบ. +* เบšเบธเบโ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เปƒเบ”เป† เบ—เบตเปˆโ€‹เป€เบฎเบฑเบ” โ€‹เบซเบฅเบท โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบ‚เปˆเบฒเบงโ€‹เบชเบฒเบ™ โ€‹เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบˆเบดเบ‡ โ€‹เบชเบฒโ€‹เบกเบฒเบ”โ€‹เป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบงเปˆเบฒ " เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เป€เบ‚เบปเป‰เบฒโ€‹เปƒเบˆโ€‹เบœเบดเบ”" +* เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ " เบซเบฅเบญเบโ€‹เบฅเบงเบ‡" เปเบฅเบฐโ€‹ "เบเบฒเบ™โ€‹เบซเบฅเบญเบโ€‹เบฅเบงเบ‡" เบกเบตโ€‹เบ„เบงเบฒเบก + +เบซเบกเบฒเบโ€‹เป€เปเบทเบญเบ™โ€‹เบเบฑเบ™ เปเบ•เปˆโ€‹เบกเบตโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เปเบ•เบโ€‹เบ•เปˆเบฒเบ‡โ€‹เป€เบฅเบฑเบโ€‹เบ™เป‰เบญเบ เปƒเบ™โ€‹เบงเบดโ€‹เบ—เบตโ€‹เปƒเบŠเป‰. + +* เบ„เบณโ€‹เบญเบฐโ€‹เบ—เบดโ€‹เบšเบฒเบโ€‹เบงเปˆเบฒ " เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆโ€‹เบˆเบด" เปเบฅเบฐ"เป€เบฅเป‰โ€‹เบเบปเบ™" เบกเบตโ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เปเบฒเบโ€‹เป€เปเบทเบญเบ™โ€‹เบเบฑเบ™ โ€‹เปเบฅเบฐโ€‹ เปƒเบŠเป‰โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบเปโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ™เบตโ€‹เบ”เบฝเบงโ€‹เบเบฑเบ™. + +%เบ„เบณโ€‹เปเบ™เบฐโ€‹เบ™เบณโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เปเบ› + +* เบเบฒเบ™โ€‹เปเบ› " เบซเบฅเบญเบโ€‹เบฅเบงเบ‡" เบญเบฒโ€‹เบ”โ€‹เบฅเบงเบกโ€‹เป€เบ–เบตเบ‡ เบ‚เบตเป‰โ€‹เบ•โ€‹เบปเบงเบฐ เบซเบฅเบท " เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบเบตเบ”โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เป€เบ‚เบปเป‰เบฒโ€‹เปƒเบˆโ€‹เบœเบตเบ”" เบซเบฅเบท "เบ‚เบตเป‰โ€‹เบ•เบปเบงเบฐ" เบซเบฅเบท "เป€เบฅเป‰โ€‹เบเบปเบ™" เบซเบฅเบท "เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เป‚เบ‡เปˆ" เบซเบฅเบท "เบซเบฅเบปเบ‡โ€‹เบœเบตเบ”". +* " โ€‹เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆโ€‹เบ•เบปเบงเบฐ" เบญเบฒโ€‹เบˆโ€‹เปเบ›โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบงเปˆเบฒ " เบ„เบปเบ™โ€‹เบ‚เบตเป‰โ€‹เบ•เบปเบงเบฐ" เบซเบฅเบท " เบ—เบณเปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบœเบดเบ”" เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบ™เบซเบฅเบญเบเบฅเบงเบ‡". +* เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ " เบเบฒเบ™โ€‹เบซเบฅเบญเบโ€‹เบฅเบงเบ‡" เบซเบฅเบท " เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆโ€‹เบˆเบดเบ‡ " เบญเบฒโ€‹เบˆโ€‹เปเบ›โ€‹เบ”เป‰เบงเบเบ„เบณ เบซเบฅเบท เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒ เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ " เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆโ€‹เบˆเบดเบ‡" เบซเบฅเบท"เบซเบฅเบญเบเบฅเบงเบ‡"เบซเบฅเบท (เบเบปเบ™เบฅเบงเบ‡" เบซเบฅเบท "เบšเปเปˆเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆ" โ€‹เบ—เบฑเบ‡เบ™เบตเป‰เบ‚เบทเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฅเบดเบšเบปเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™เป†. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบฒเบ™เบซเบฅเบญเบเบฅเบงเบ‡"เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเบˆเบดเบ‡"เบญเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ + +"เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเบˆเบดเบ‡" เบซเบฅเบท เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบœเบดเบ”" เบซเบฅเบท "เบซเบฅเบญเบเบฅเบงเบ‡" +เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบšเบธเบเบ„เบปเบ™ เบ—เบตเปˆเป€เบงเบปเป‰เบฒ เบซเบฅเบท เบเบฐเบ—เบณเปƒเบ™เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐ เบ—เบตเปˆเบ—เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญโ€‹ เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡. diff --git a/bible/other/declare.md b/bible/other/declare.md new file mode 100644 index 0000000..58f7f46 --- /dev/null +++ b/bible/other/declare.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบ›เบฐโ€‹เบเบฒเบ” เบเบฒเบ™โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบเบฒเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +โ€‹เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ " เบ›เบฐโ€‹เบเบฒเบ” "เปเบฅเบฐ" เบเบฒเบ™โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบเบฒเบ”" เป€เบ›เบฑเบ™ โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบเปˆเบฒโ€‹เบงโ€‹เป€เบ–เบตเบ‡โ€‹ เบเบฒเบ™โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบเบฒเบ” โ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ—เบฒเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™ เบซเบฅเบทโ€‹เบชเบฒโ€‹เบ—เบฒโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ™เบฐโ€‹ เบŠเบถเปˆเบ‡โ€‹เบกเบฑเบเป€เบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบฅเบทเป‰เบญเบ‡เบšเบฒเบ‡โ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡. + +* "เบเบฒเบ™โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบเบฒเบ” " เบšเปเปˆโ€‹ เบžเบฝเบ‡โ€‹เปเบ•เปˆ โ€‹เป€เบ™เบฑเป‰เบ™โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบชเบณโ€‹เบ„เบฑเบ™ โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบเบณโ€‹เบฅเบฑเบ‡โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบเบฒเบ” โ€‹เปเบ•เปˆโ€‹เบเปโ€‹เบเบฑเบ‡โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบชเบณโ€‹เบ„เบฑเบ™โ€‹ เบเบฑเบšโ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบ›เบฐโ€‹เบเบฒเบ”. +* เบ•เบปเบงโ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹ ,เปƒเบ™โ€‹เบžเบฑเบ™โ€‹เบ—เบฐโ€‹เบชเบฑเบ™เบเบฒโ€‹เป€เบ”เบตเบก เบ‚เปˆเบฒเบงโ€‹เบชเบฒเบ™ โ€‹เบˆเบฒโ€‹เบโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ โ€‹เบกเบฑเบโ€‹เบ™เบณโ€‹เปœเป‰เบฒโ€‹เบ”เป‰เบงเบ " เบเบฒเบ™เบ›เบฐโ€‹เบเบฒเบ”โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบขเบฒโ€‹เป€เบง" เบซเบฅเบท " เบ™เบตเป‰โ€‹เบ„เบทโ€‹เบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบขเบฒโ€‹เป€เบงโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เป„เบงเป‰" เบ„เบณโ€‹เป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เบ™เบตเป‰ โ€‹เป€เบ™เบฑเป‰เบ™โ€‹เปœเบฑเบ เบโ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เบ„เบณโ€‹เป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เบ™เบตเป‰โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ„เบณโ€‹เป€เบงเบปเป‰เบฒ โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบงโ€‹เป€เบญเบ‡ เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบˆเบดเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เบ‚เปˆเบฒเบงโ€‹เบชเบฒเบ™โ€‹ เบกเบฒโ€‹เบˆเบฒเบ โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบขเบฒโ€‹เป€เบง โ€‹เบชโ€‹เปเบ”เบ‡โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบซเบฑเบ™โ€‹เป€เบ–เบตเบ‡โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบชเบณโ€‹เบ„เบฑเบ™โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ‚เปเป‰โ€‹เบ„เบงเบฒเบกเบ™เบฑเป‰เบ™. + +## เบ„เบณโ€‹เปเบ™เบฐโ€‹เบ™เบณโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เปเบ› + +* "declare" เบญเบฒโ€‹เบˆโ€‹เปเบ›โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบงเปˆเบฒ ` เบเบฒเบ™โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบเบฒเบ”"เบซเบฅเบทโ€‹ "เบ›เบฐโ€‹เบเบฒเบ” เบชเบฒโ€‹เบ—เบฒโ€‹โ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ™เบฐ" เบซเบฅเบท "เป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เป€เบ‚เบฑเป‰เบกโ€‹เปเบ‚เบ‡ " เบซเบฅเบท "เป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เปเบฑเป‰เบ™โ€‹เปƒเบˆ" เบ—เบฑเป‰เบ‡โ€‹เบ™เบตเป‰โ€‹เบ‚เบทเป‰เบ™โ€‹เบขเบนเปˆโ€‹เบเบฑเบšโ€‹เบšเปเบฅเบดเบšเบปเบ”. +* เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ " declaration" เบเปโ€‹เบญเบฒโ€‹เบˆโ€‹เปเบ›โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบงเปˆเบฒ " เบ„เบณโ€‹เบ–เบฐโ€‹เปเบซเบฅเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™ " เบซเบฅเบท " เบ„เบณโ€‹เบ›เบฐโ€‹เบเบฒเบ”." +* เบ–เป‰เบญเบโ€‹เบ„เบณโ€‹เบ™เบตเป‰ " เบ™เบตเป‰โ€‹เบ„เบทโ€‹เบ„เบณโ€‹เบ›เบฐโ€‹เบเบฒเบ”โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบขเบฒโ€‹เป€เบง" เบชเบฒโ€‹เบกเบฒเบ”โ€‹เปเบ›โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบงเปˆเบฒ " เบ™เบตเป‰เบ„เบทโ€‹เบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบขเบฒโ€‹เป€เบงโ€‹เบ›เบฐโ€‹เบเบฒเบ” เบซเบฅเบถ เบ™เบดเบตเป‰โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบขเบฒโ€‹เป€เบงโ€‹เบเปˆเบฒเบง. diff --git a/bible/other/decree.md b/bible/other/decree.md new file mode 100644 index 0000000..53ec1d0 --- /dev/null +++ b/bible/other/decree.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# โ€‹โ€‹เบšเบฑเบ™โ€‹เบŠเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +โ€‹โ€‹เบšเบฑเบ™โ€‹เบŠเบฒ โ€‹เป€เป€เบกเปˆเบ™โ€‹โ€‹ เบ„เบณโ€‹เบ›เบฐโ€‹เบเบฒเบ” เบซเบฅเบทโ€‹ เบเบปเบ”โ€‹เปเบฒเบ โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹ เบ›เบฐโ€‹เบเบฒเบ” โ€‹เบ•เปเปˆโ€‹เบ›เบฐโ€‹เบŠเบฒโ€‹เบŠเบปเบ™โ€‹เบ—เบธเบโ€‹เบ„เบปเบ™. + +* เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบšเบฑเบ™โ€‹เบเบฑเบ” โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹ เป€เบญเบตเป‰เบ™โ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹ เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบšเบฑเบ™โ€‹เบŠเบฒ, เบเบปเบ”โ€‹เป€เบเบ™, เบซเบฅเบท เบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™โ€‹เบเบฑเบ”. +* เป€เบŠเบฑเปˆเบ™โ€‹เบ”เบฝเบง โ€‹เบเบฑเบš โ€‹เบเบปเบ”โ€‹เปเบฒเบ เปเบฅเบฐ โ€‹เบ„เบณโ€‹เบชเบฑเปˆเบ‡, โ€‹เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบšเบฑเบ™โ€‹เบŠเบฒ เบ•เป‰เบญเบ‡โ€‹เบกเบตโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เป€เบŠเบทเปˆเบญโ€‹เบŸเบฑเบ‡. +* เบ•เบปเบงโ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡ โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ„เบณโ€‹เบชเบฑเปˆเบ‡ โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบ›เบปเบโ€‹เบ„เบญเบ‡ โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบกเบฐโ€‹เบ™เบธเบ” โ€‹เบ„เบทโ€‹เบ„เบณโ€‹เบ›เบฐโ€‹เบเบฒเบ”โ€‹ เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบˆเบฑเบโ€‹เบเบฐโ€‹เบžเบฑเบ”โ€‹ เบŠเบตโ€‹เบŠเบฒ เบญเปโ€‹เบเบนโ€‹เบ”เป‚โ€‹เบ• เบ—เบตเปˆโ€‹เบ—เบธเบโ€‹เบ„เบปเบ™ โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบญเบฒโ€‹เป„เบชโ€‹ เบขเบนเปˆโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบˆเบฑเบโ€‹เบเบฐโ€‹เบžเบฑเบ”โ€‹เป‚เบฃเบก โ€‹เบ•เป‰โ€‹เบญเบ‡โ€‹ เบเบฑเบšโ€‹เป„เบ› โ€‹โ€‹เบšเป‰เบฒเบ™โ€‹เป€เบเบตเบ”โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ•เบปเบ™ โ€‹เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบชเบณโ€‹เบฃเบงเบ”โ€‹เบชเบณโ€‹เบกเบฐโ€‹เป‚เบ™โ€‹เบ„เบปเบง โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบŠเบฒโ€‹เบŠเบปเบ™. +* เบ„เบณโ€‹เบชเบฑเปˆเบ‡ โ€‹เบšเบฒเบ‡โ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹ เปเบฒเบโ€‹เป€เบ–เบตเบ‡ โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบชเบฑเปˆเบ‡โ€‹ เบ—เบตเปˆโ€‹เบ•เป‰เบญเบ‡โ€‹เป€เบŠเบทเปˆเบญโ€‹เบŸเบฑเบ‡ เบŠเบทเปˆเบ‡โ€‹เบญเบฒโ€‹เบˆโ€‹เปเบ›โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบงเปˆเบฒ "เบชเบฑเปˆเบ‡" เบซเบฅเบท "เบญเบญเบโ€‹เบ„เบณโ€‹เบชเบฑเปˆเบ‡" เบซเบฅเบท " เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ—เบฒเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™" เบซเบฅเบท เป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบฐโ€‹เบเบฒเบ”โ€‹เบ•เปเปˆ เบชเบฒโ€‹เบ—เบฒโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ™เบฐเบŠเบปเบ™ เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบเบปเบ”โ€‹เปเบฒเบ". +* เบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆ" เบชเบฑเปˆเบ‡โ€‹เปเบฅเป‰เบง" เบˆเบฐโ€‹เป€เบเบตเบ”โ€‹เบ‚เบทเป‰เบ™โ€‹ เปเบฒเบโ€‹เบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ " เบˆเบฐโ€‹เป€เบโ€‹เบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™ " เบซเบฅเบท " เป„เบ”เป‰โ€‹เบฎเบฑเบšโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ•เบฑเบ”โ€‹เบชเบตเบ™โ€‹เปƒเบˆโ€‹เปเบฅเป‰เบงโ€‹เปเบฅเบฐโ€‹เบˆเบฐโ€‹เบกเบตโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ›เปˆเบฝเบ™โ€‹เปเบ›เบ‡" เบซเบฅเบทโ€‹ " เบ›เบฐโ€‹เบเบฒเบ”โ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™ โ€‹เบงเปˆเบฒโ€‹เป€เบฅเบทเป‰เบญเบ‡เบ™เบตเป‰โ€‹เบˆเบฐโ€‹เป€เบเบตเบ”โ€‹เบ‚เบทเป‰เบ™".) diff --git a/bible/other/dedicate.md b/bible/other/dedicate.md new file mode 100644 index 0000000..4906825 --- /dev/null +++ b/bible/other/dedicate.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบ–เบงเบฒเบ เบซเบฅเบทโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ–เบงเบฒเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹ เบ–เบงเบฒเบ โ€‹เบ„เบทโ€‹ เบเบฒเบ™โ€‹เปเบเบ เบซเบฅเบทโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบเบฐโ€‹เบ—เบณ โ€‹เบšเบฒเบ‡โ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เป€เบžเบทโ€‹เบญเปˆโ€‹เบˆเบธเบ”โ€‹เบ›เบฐโ€‹เบชเบปเบ‡ โ€‹เบซเบฅเบทโ€‹ เปœเป‰เบฒโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบžเบดโ€‹เป€เบชเบ”. + +* เบ”เบฒโ€‹เบงเบดเบ” โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบ–เบงเบฒเบโ€‹ เบ—เบญเบ‡โ€‹เบ„เบณ โ€‹เปเบฅเบฐ โ€‹เป€เบ‡เบตเบ™ โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡โ€‹เปเบ”เปˆโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบซเบฅเบฒเบโ€‹เป€เบ—เบทเปˆเบญโ€‹เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ " เบเบฒเบ™โ€‹เบ–เบงเบฒเบ" เบญเป‰เบฒเบ‡โ€‹เป€เบ–เบตเบ‡ เบงเบฝเบโ€‹ เบซเบฅเบทโ€‹ เบžเบดโ€‹เบ—เบตโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ—เบฒเบ‡โ€‹เบเบฒโ€‹เบ™ โ€‹เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹เปเบเบโ€‹เบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹ เบšเบฒเบ‡โ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เบญเบญเบโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบžเบดโ€‹เป€เบชเบ”. +* เบเบฒเบ™โ€‹ เบ–เบงเบฒเบโ€‹เปเบ—เปˆเบ™โ€‹เบšเบนโ€‹เบŠเบฒโ€‹ เบฅเบงเบกโ€‹เป€เบ–เบตเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบšเบนโ€‹เบŠเบฒ โ€‹เปเบ”เปˆโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เป€เบ™โ€‹เป€เบฎโ€‹เบกเบตโ€‹เบขเบฒ เบ™เบณโ€‹เบŠเบฒเบงโ€‹เบญเบดโ€‹เบชเบฐโ€‹เบฃเบฒโ€‹เป€เบญเบ™โ€‹ เปƒเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบ–เบงเบฒเบโ€‹เบเบณโ€‹เปเบžเบ‡โ€‹ เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบเบธเบ‡โ€‹เป€เบขโ€‹เบฃเบนโ€‹เบŠเบฒโ€‹เป€เบฅเบกโ€‹ เบ—เบตเปˆโ€‹เบชเป‰เบญเบกโ€‹เปเบŠเบกโ€‹เปเบฅเป‰เบง เบ”เป‰เบงเบโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบŸเบทเป‰เบ™โ€‹เบŸเบนโ€‹เบชเบฑเบ™โ€‹เบเบฒโ€‹ เบ—เบตเปˆโ€‹เบˆเบฐโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เปƒเบŠเป‰ โ€‹เบชเบฐโ€‹เป€เบžเบฒเบฐ โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เบขเบฒโ€‹เป€เบงโ€‹ เปเบฅเบฐโ€‹ เบ”เบนโ€‹เปเบฅโ€‹เบ™เบฐโ€‹เบ„เบญเบ™โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบญเบปเบ‡, เป€เบซเบ”โ€‹เบเบฒเบ™เบ™เบตเป‰ โ€‹เบฅเบงเบกโ€‹เป€เบ–เบตเบ‡โ€‹ เบเบฒเบ™โ€‹เบ–เบงเบฒเบโ€‹เบ‚เบญเบšโ€‹เบ„เบธเบ™ โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบ”เป‰เบงเบโ€‹เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡โ€‹เบ”เบปเบ™โ€‹เบ•เบต โ€‹เปเบฅเบฐ โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบฎเป‰เบญเบ‡โ€‹เป€เบžเบ‡. +* เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ " เบกเบญเบšโ€‹เบ–เบงเบฒเบ" เบญเบฒโ€‹เบ”โ€‹เปเบ›โ€‹เบงเปˆเบฒ " เบกเบญเบšโ€‹เบซเบกเบฒเบโ€‹เปœเป‰เบฒโ€‹เบ—เบตเปˆ โ€‹เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹เบงเบฑเบ”โ€‹เบ–เบธโ€‹เบ›เบฐโ€‹เบชเบปเบ‡โ€‹เบชเบฐโ€‹เป€เบžเบฒเบฐ เบซเบฅเบท " เบกเบญเบšโ€‹เบšเบฒเบ‡โ€‹เบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เบšเบฒเบ‡โ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบˆเบฐโ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เบชเบณโ€‹เบซเบฅเบฑเบšโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เปƒเบŠเป‰โ€‹เบ‡เบฒเบ™โ€‹เบชเบฐโ€‹เป€เบžเบฒเบฐ" เบซเบฅเบท "เบกเบญเบšโ€‹เปเบฒเบโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เปƒเบ”โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบ™เบถเปˆเบ‡โ€‹เบ—เบณโ€‹เบ‡เบฒเบ™โ€‹เบžเบดโ€‹เป€เบชเบ”." diff --git a/bible/other/deer.md b/bible/other/deer.md new file mode 100644 index 0000000..03211f7 --- /dev/null +++ b/bible/other/deer.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบเบงเบฒเบ‡เป‚เบ•โ€‹เบœเบนเป‰ เบเบงเบฒเบ‡โ€‹เป‚เบ•โ€‹เป€เบกเบฑเบ, เบเบงเบฒเบ‡เบžเบฑเบ™โ€‹เบ™เป‰เบญเบโ€‹เป‚เบ•โ€‹เบœเบนเป‰ , เบเบงเบฒเบ‡เบ•เบปเบงโ€‹เบ™เป‰เบญเบเป†โ€‹ เบชเบตเบ™เป‰เบณเบ•เบฒเบ™เบญเบญเปˆเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +โ€‹เบเบงเบฒเบ‡โ€‹เป‚เบ•โ€‹เบœเบนเป‰ โ€‹เบ•เบปเบงโ€‹เปƒเบซเปˆโ€‹เบ, โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบชเบฐเบซเบ‡เปˆเบฒโ€‹เบ‡เบฒเบก, เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบญเบฒโ€‹เป„เบชโ€‹เบขเบนเปˆโ€‹เปƒเบ™โ€‹เบ›เปˆเบฒโ€‹เบซเบฅเบท โ€‹เป€เบ—เบตเบ‡โ€‹เบžเบน. เป‚เบ•โ€‹เบœเบนเป‰โ€‹เบกเบตโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เบ‚โ€‹เบ™เบฒเบ”โ€‹เปƒเบซเปˆโ€‹เบ โ€‹เป€เบ—เบตเบ‡โ€‹เบซเบปเบงโ€‹เบ‚เบญเบ‡เบกเบฑเบ™. + +* เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เป‚เบ•" เปเบฒเบโ€‹เป€เบ–เบตเบ‡เบเบงเบฒเบ‡โ€‹เป‚โ€‹เบ•โ€‹เป€เบกเบฑเบ เปเบฅเบฐ "เบชเบตเบ™เป‰เบณเบ•เบฒเบ™เบญเปˆเบญเบ™" เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เบ‚เบญเบ‡เบเบงเบฒเบ‡โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เป€เบเบตเบ”โ€‹เบ—เบณโ€‹เบญเบดเบ”. +* เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบšเบฑเบ" เป€เบงเบปเป‰เบฒโ€‹เป€เบ–เบตเบ‡เบเบงเบฒเบ‡โ€‹เป‚เบ•โ€‹เบœเบนเป‰. +* " เป‚เบฃโ€‹เบšเบฑเบ" เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ•เบปเบงเบœเบนเป‰เบ‚เบญเบ‡เบžเบฑเบ™โ€‹เบชเบฐโ€‹เป€เบžเบฒเบฐโ€‹ เป€เบญเบตเป‰เบ™โ€‹เบเบฑเบ™โ€‹เบงเปˆเบฒ " เป‚เบฃโ€‹เป€เบ”เบฑเบฝ " +* เบเบงเบฒเบ‡ โ€‹เบกเบตโ€‹ เบ‚เบฒโ€‹เบฎเบฝเบงโ€‹เบ™เป‰เบญเบ โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เปเบ‚เบ‡โ€‹เปเบฎเบ‡, โ€‹เบŠเปˆเบงเบโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบžเบงเบโ€‹เบกเบฑเบ™โ€‹เป€เบ•เบฑเป‰โ€‹เบ™โ€‹เบเบฐโ€‹เป‚เบ”เบ”โ€‹เบชเบนเบ‡ เปเบฅเบฐโ€‹ เบงเบตเปˆเบ‡โ€‹เป€เบ•เบฑเป‰เบ™โ€‹เป„เบง. +* เบ•เบตเบ™โ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžเบงเบโ€‹เบกเบฑเบ™ โ€‹เบกเบตโ€‹เบเบดเบšโ€‹เปเบเบ โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบŠเปˆเบงเบโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบžเบงเบโ€‹เบกเบฑเบ™โ€‹เบเปˆเบฒเบ‡โ€‹ เบซเบฅเบทโ€‹เบ›เบตเบ™โ€‹เบ‚เบทเป‰เบ™โ€‹เป„เบ›โ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เบ‡เบฒเบโ€‹เบ”เบฒเบ โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบžเบนโ€‹เบกโ€‹เบกเบตโ€‹เบ›เบฐโ€‹เป€เบ—เบ”โ€‹เป€เบเบทเบญเบšโ€‹เบ—เบธเบโ€‹เบ›เบฐโ€‹เป€เบ—เบ”. diff --git a/bible/other/defile.md b/bible/other/defile.md new file mode 100644 index 0000000..5ea47c6 --- /dev/null +++ b/bible/other/defile.md @@ -0,0 +1,19 @@ +# โ€‹เบกเบปเบ™โ€‹เบ—เบตเบ™, เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบกเบปเบ™โ€‹เบ—เบตเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +โ€‹เบ„เบณโ€‹เบงเบฒ โ€œเบกเบปเบ™โ€‹เบ—เบตเบ™โ€œ เปเบฅเบฐ โ€œเบ–เบถเบโ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒโ€‹เบซเป‰ เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบกเบปเบ™โ€‹เบ—เบตเบ™โ€œ เบเปˆเบฒเบงโ€‹เป€เบ–เบตเบ‡โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เป€เบ›เบดเบฐเป€เบ›เบทเป‰เบญเบ™โ€‹เบซโ€‹เบฅเบทโ€‹เบชเบปเบโ€‹เบเบฐเบ›เบปเบ เบšเบฒเบ‡โ€‹เบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เบญเบฒโ€‹เบ”โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹โ€‹เบกเบปเบ™โ€‹เบ—เบดเบ™โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบฎเบนเป‰โ€‹เบชเบถเบโ€‹เบ—เบฒเบ‡โ€‹เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ เบชเบตเบ™โ€‹เบ—เบฑเบกโ€‹ เบซเบฅเบทโ€‹เบ—เบฒเบ‡โ€‹เบžเบดโ€‹เบ—เบตโ€‹เบเบณ. + +* เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เป„เบ”เป‰โ€‹เบŠเบปเบ‡โ€‹เป€เบ•เบทเบญเบ™โ€‹เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบšเปเปˆโ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบ•เบปเบ™โ€‹เป€เบญเบ‡โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบกเบปเบ™โ€‹เบ—เบดเบ™ เบ”เป‰เบงเบโ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เบเบดเบ™ เบซเบฅเบทโ€‹เปเบ•เบฐโ€‹เบ•เป‰เบญเบ‡โ€‹เบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบ—เบตเปˆโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เบ›เบฐโ€‹เบเบฒเบ”โ€‹เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ โ€œ เบšเปเปˆโ€‹เบชโ€‹เบญเบฒเบ”โ€œ + +เปเบฅเบฐ โ€œเบšเปเปˆโ€‹เบšเปเบฃเบดโ€‹เบชเบธเบ”โ€œ. + +* เบšเบฒเบ‡โ€‹เบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เป‚เบ”เบโ€‹เบชเบฐโ€‹เป€เบžเบฒเบฐ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบชเบปเบšเบ„เบปเบ™โ€‹เบ•เบฒเบ เปเบฅเบฐโ€‹เป‚เบฅเบโ€‹เบ•เบดเบ”โ€‹เบ•เปเปˆเบ—เบตเปˆโ€‹เบ–เบถเบโ€‹เบ›เบฐโ€‹เบเบฒเบ”โ€‹เบงเปˆเบฒ เป‚เบ”เบ เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบกเบปเบ™โ€‹เบ—เบตเบ™ เปเบฅเบฐโ€‹เบˆโ€‹เบฐโ€‹เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เบ„เบปเบ™โ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบกเบปเบ™โ€‹เบ—เบตเบ™ เบ–เป‰เบฒโ€‹เบžเบงเบโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เบชเบณโ€‹เบžเบฑเบ”โ€‹เบเบฑเบšโ€‹เบกเบฑเบ™. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบซเบฅเบตเบเบฅเปˆเบฝเบ‡เบšเบฒเบšเบ—เบฒเบ‡เป€เบžเบ”. เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบกเบปเบ™เบ—เบดเบ™เปเบฅเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบšเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบเบญเบกเบฎเบฑเบšเบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบ™เบญเบเบˆเบฒเบเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบกเบตเบ‚เบฐเบšเบงเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบกเบปเบ™เบ—เบดเบ™เบŠเบปเปˆเบงเบ„เบฒเบงเบˆเบปเบ™เบเบงเปˆเบฒเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”เบญเบตเบ +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปƒเบซเบกเปˆ, เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบชเบญเบ™เบงเปˆเบฒเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบœเบดเบ”เบšเบฒเบšเปเบกเปˆเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบกเบฐเบ™เบธเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบกเบปเบ™เบ—เบดเบ™เปเบ—เป‰เป†. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณ เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเบกเบปเบ™เบ—เบดเบ™โ€œ เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ โ€œเบชเบฒเป€เบซเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเปเปˆเบชเบฐเบญเบฒเบ”โ€œ เบซเบฅเบท โ€œเบชเบฒเป€เบซเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเปเปˆเบŠเบญเบšเบ—เบณโ€œ เบซเบฅเบท โ€œเบชเบฒเป€เบซเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบเบญเบกเบฎเบฑเบšเป„เบ”เป‰. +* โ€œเป€เบ›เบฑเบ™เบกเบปเบ™เบ—เบดเบ™โ€œ เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ โ€œเบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบšเปเปˆเบชเบฐเบญเบฒเบ”โ€œ เบซเบฅเบท โ€œเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฒเป€เบซเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบเบญเบกเบฎเบฑเบšเบ—เบฒเบšเบ”เป‰เบฒเบ™เบชเบดเบ™เบ—เบณ.โ€œ diff --git a/bible/other/delight.md b/bible/other/delight.md new file mode 100644 index 0000000..7dea21f --- /dev/null +++ b/bible/other/delight.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบ„เบงเบฒเบกเบเบดเบ™เบ”เบต + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +โ€œเบ„เบงเบฒเบกเบเบดเบ™เบ”เบตโ€œ เปเบกเปˆเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เปƒเบ”เบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡เบžเปเปƒเบˆเบซเบฅเบทเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบเบซเบฅเบฒเบ. + +* เป€เบžเบทเปˆเบญ โ€œเบ„เบงเบฒเบกเบเบดเบ™เบ”เบตเปƒเบ™โ€œ เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ โ€œเป€เบžเบตเบ”เป€เบžเบตเบ™เปƒเบ™โ€œ เบซเบฅเบท โ€œเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบเบเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™โ€œ +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบžเปเปƒเบˆเบซเบฅเบฒเบ เบซเบฅเบท เบžเปเปƒเบˆเบเบฑเบšเบกเบฑเบ™เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ โ€œเบ”เบตเปƒเบˆเบซเบฅเบฒเบโ€œ +* เบ–เป‰เบฒเบ„เบงเบฒเบกเป€เบžเบดเปˆเบ‡เบžเปเปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบฎเบปเบฒเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบฅเบฒเบงเบกเบฑเบเบกเบฑเบ™เบซเบฅเบฒเบ. +* เบชเบณเบ™เบงเบ™เบ”เบฑเปˆเบ‡เบเปˆเบฒเบง, โ€œเบ„เบงเบฒเบกเบเบดเบ™เบ”เบตเบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบเปเบกเปˆเบ™เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบเบปเบ”เบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบงโ€œ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ โ€œเบเบปเบ”เปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบงเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ‚เป‰เบญเบเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบเบซเบฅเบฒเบโ€œ เบซเบฅเบท โ€œเบ‚เป‰เบญเบเบฎเบฑเบเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบเบปเบ”เปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบงโ€œ เบซเบฅเบท โ€œเบ‚เป‰เบญเบเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบเป€เบกเบทเปˆเบญเบ‚เป‰เบญเบเป„เบ”เป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบเบปเบ”เปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบงโ€œ +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ โ€œเบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบเบดเบ™เบ”เบตเปƒเบ™โ€œ เปเบฅเบฐ โ€œเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบเปƒเบ™โ€œ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ โ€œเบšเปเปˆเบžเปเปƒเบˆเป€เบฅเบตเบโ€œ เบซเบฅเบท โ€œเบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบเป€เบฅเบตเบโ€œ +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ โ€œเป€เบžเบตเบ”เป€เบžเบตเบ™เบเบฑเบšเบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡เปƒเบ™โ€œเปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ โ€œเบฅเบฒเบงเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”โ€œ เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡ โ€œ เบซเบฅเบท โ€œ เบฅเบฒเบงเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบเบซเบฅเบฒเบเบ•เปเปˆเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡โ€œเบซเบฅเบท เบœเบนเป‰เปƒเบ”เบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเบ„เบงเบฒเบกเบเบดเบ™เบ”เบตโ€œ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ”เปœเบถเปˆเบ‡เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบ. เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ โ€œเบ„เบงเบฒเบกเป€เบžเบตเบ”เป€เบžเบตเบ™โ€œ เบซเบฅเบท โ€œเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบโ€œ +* เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบเป€เบŠเบฑเปˆเบ™ โ€œเบ‚เป‰เบฒเบ™เป‰เบญเบเบ”เบตเปƒเบˆเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบ•เบฒเบกเบ™เบณเป‰เบžเบฃเบฐเป„เบ—เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡โ€œ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ โ€œเบ‚เป‰เบฒเบ™เป‰เบญเบเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบ•เบฒเบกเบžเบฃเบฐเบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡โ€œเบซเบฅเบทโ€œเบ‚เป‰เบฒเบ™เป‰เบญเบเบ”เบตเปƒเบˆเบซเบฅเบฒเบเป€เบกเบทเปˆเบญเบ‚เป‰เบฒเบ™เป‰เบญเบเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ.โ€œ diff --git a/bible/other/deliverer.md b/bible/other/deliverer.md new file mode 100644 index 0000000..e0551c0 --- /dev/null +++ b/bible/other/deliverer.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เบ›เบปเบ”เบ›เปˆเบญเบ, เบœเบนเป‰เบ›เบปเบ”เบ›เปˆเบญเบ, เบเบฒเบ™เบ›เบปเบ”เบ›เปˆเบญเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบเบฒเบ™ โ€œเบ›เบปเบ”เบ›เปˆเบญเบโ€œเบœเบนเป‰เปƒเบ”เบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบนเป‰เป€เบญเบปเบฒเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™. เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเบœเบนเป‰เบ›เบปเบ”เบ›เปˆเบญเบโ€œเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบเบนเป‰เป„เบžเบซเบฅเบทเบ›เปˆเบญเบเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบญเบญเบเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เป‰เบฒเบ—เบฒเบ”,เบเบฒเบ™เบเบปเบ”เบ‚เบตเปˆเบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบฑเบ‡, เบซเบฅเบทเบ„เบงเบฒเบกเบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบเบญเบทเปˆเบ™เป†.เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเบเบฒเบ™เบ›เบปเบ”เบ›เปˆเบญเบโ€œเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบœเบนเป‰เปƒเบ”เบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡เบŠเปˆเบงเบเบŠเบตเบงเบดเบ”เบซเบฅเบทเบ›เบปเบ”เบ›เปˆเบญเบเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบญเบญเบเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เป‰เบฒเบ—เบฒเบ”,เบเบฒเบ™เบเบปเบ”เบ‚เบตเปˆเบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบฑเบ‡, เบซเบฅเบทเบ„เบงเบฒเบกเบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบเบญเบทเปˆเบ™เป†. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบก, เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบœเบนเป‰เบ›เบปเบ”เบ›เปˆเบญเบเปƒเบซเป‰เบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป‚เบ”เบเบ™เบณเบžเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ›เบชเบนเป‰เบฎเบปเบšเบเบฑเบšเบเบธเปˆเบกเบญเบทเปˆเบ™เป†เบ—เบตเปˆเบกเบฒเป‚เบˆเบกเบ•เบตเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบœเบนเป‰เบ›เบปเบ”เบ›เปˆเบญเบเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ โ€œเบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡โ€œ เปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเบ—เบณเบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบกเป„เบ”เป‰เบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเป€เบงเบฅเบฒเปƒเบ™เบ›เบฐเบซเบงเบฑเบ”เบชเบฒเบ”เป€เบกเบทเปˆเบญเบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเบฑเบ‡เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ โ€œเบœเบนเป‰เบ›เบปเบ”เบ›เปˆเบญเบ.โ€œ เบ•เบฐเบซเบฅเบญเบ”เบ›เบฐเบซเบงเบฑเบ”เบชเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™, เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบ›เบปเบ”เบ›เปˆเบญเบเบซเบฅเบทเบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบฅเบทเบญเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบˆเบฒเบเบชเบฑเบ”เบ•เบนเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเบกเบญเบšเปƒเบซเป‰โ€œ เบซเบฅเบท โ€œเบกเบญเบšเบชเบปเปˆเบ‡โ€œ เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบซเบฅเบฒเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบกเบญเบšเบ„เบปเบ™เบ•เปเปˆเบชเบฑเบ”เบ•เบน,เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเป€เบกเบทเปˆเบญเบขเบนเบ”เบฒเป„เบ”เป‰เบกเบญเบšเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปƒเบซเป‰เบžเบงเบเบœเบนเป‰เบ™เบณเบŠเบฒเบงเบขเบดเบง. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณ เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เปƒเบ™เปเบ‡เปˆเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบซเบฅเบธเบ”เบžเบปเป‰เบ™เบญเบญเบเบˆเบฒเบเบชเบฑเบ”เบ•เบนเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเบ›เบปเบ”เบ›เปˆเบญเบโ€œเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ โ€œเบเบนเป‰เป„เบžโ€œ เบซเบฅเบท โ€œเบ›เบปเบ”เบ›เปˆเบญเบโ€œ เบซเบฅเบท โ€œเบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบฅเบญเบ”.โ€œ +* เป€เบกเบทเปˆเบญเปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบกเบญเบšเบœเบนเป‰เปƒเบ”เบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบชเบฑเบ”เบ•เบน, เบเบฒเบ™เบกเบญเบšเบชเบปเปˆเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ โ€œเบ—เปเบฅเบฐเบเบปเบ”โ€œเบซเบฅเบท โ€œเบกเบญเบšโ€œเบซเบฅเบท โ€œเบกเบญเบšเปƒเบซเป‰.โ€œ +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเบœเบนเป‰เบ›เบปเบ”เบ›เปˆเบญเบโ€œ เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ โ€œเบœเบนเป‰เบเบนเป‰เป„เบžโ€œ เบซเบฅเบท โ€œเบœเบนเป‰เบ›เบปเบ”เบ›เปˆเบญเบšเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบซเบฅเบฐ.โ€œ +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเบœเบนเป‰เบ›เบปเบ”เบ›เปˆเบญเบโ€œ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบ™เบณเบžเบฒเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™,เบกเบฑเบ™เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ โ€œเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบ‚เบงเบ‡โ€œ เบซเบฅเบท โ€œเบœเบนเป‰เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒโ€œ เบซเบฅเบท โ€œเบœเบนเป‰เบ™เบณ.โ€œ diff --git a/bible/other/descendant.md b/bible/other/descendant.md new file mode 100644 index 0000000..d3b666b --- /dev/null +++ b/bible/other/descendant.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบ,เบชเบถเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบˆเบฒเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +"เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบ" เบ„เบทเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™ เป‚เบ”เบเบ•เบปเบ‡เบ—เบฒเบ‡เบชเบฒเบเป€เบฅเบทเบญเบ” เบเบฑเบšเบญเบตเบเบ„เบปเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡ เบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบชเบทเบšเบเบญเป‰เบ™เบเบฑเบš เป„เบ›เปƒเบ™เบ›เบฐเบซเบงเบฑเบ”เบชเบฒเบ”. + +* เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบญเบฑเบšเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบก เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป‚เบ™เบญเบฒ . +* เป€โ€‹เป‰เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ”เบเปเบ”เบต เบ„เบท เบฅเบนเบ เบซเบฅเบฒเบ™ เป€เบซเบฅเบ™ เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™ + +เปเบฅเบฐ เบ•เปเปˆเป†เป„เบ› เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบขเบฒเป‚เบ„เบš เบ„เบท เบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เป€เบœเบปเปˆเบฒ. + +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ"เบชเบทเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบˆเบฒเบ" เบญเบฒเบ”เบเบฒเปˆเบงเบงเปˆเบฒ "เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡"เป€เบŠเบฑเปˆเบ™"เบญเบฑเบšเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบก เบชเบทเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบ เบกเบฒเบˆเบฒเบเป‚เบ™เบญเบฒ "เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบˆเบฒเบเบชเบฒเบเบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ‚เบญเบ‡" diff --git a/bible/other/desecrate.md b/bible/other/desecrate.md new file mode 100644 index 0000000..702c0c3 --- /dev/null +++ b/bible/other/desecrate.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบชเบทเปˆเบญเบกเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฑเบเบชเบดเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบชเบทเปˆเบญเบกเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฑเบฑเบเบชเบดเบ”"เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบณเบฅเบฒเบ +เบซเบฅเบท เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบชเบทเปˆเบญเบกเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฑเบเบชเบดเบ” เปเบเปˆเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆ เบซเบฅเบท เบงเบฑเบ”เบ–เบธเบชเบฑเบเบชเบดเบ” เปƒเบ™เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบเบญเบกเบฎเบฑเบšเป„เบ”เป‰ เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™ เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบญเบตเบเบ•เปเปˆเป„เบ›. + +* เบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡ เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡ เป€เบชเบทเปˆเบญเบก เบเปˆเบฝเบงเบ‚เบญเป‰เบ‡ เบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบšเปเปˆเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบซเบฅเบฒเบ. +* เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ™เบญเบเบชเบฒเบ”เบชเบฐเบซเบ™เบฒ เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰ + +เบˆเบฒเบ™เบžเบดเป€เบชเบ”เป€เบชเบทเปˆเบญเบก เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฑเบเบชเบดเบ” เป‚เบ”เบเป€เบญเบปเบฒเบˆเบฒเบ™เบžเบดเป€เบชเบ” เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เป„เบ›เปƒเบŠเป‰เบชเบณเบซเบฅเบฑเบšเบ‡เบฒเบ™เบฅเป‰เบฝเบ‡ เบ—เบตเปˆเบžเบฐเบฃเบฒเบŠเบงเบฑเบ‡ เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. + +* เบเบฐเบ”เบนเบเบˆเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ•เบฒเบ เบ–เบทเบเบ™เบณเบกเบฒเปƒเบŠเป‰ เป‚เบ”เบเบžเบงเบเบชเบฑเบ”เบ•เบน เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เปเบ—เปˆเบ™เบšเบนเบŠเบฒ เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เป€เบชเบทเปˆเบญเบกเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฑเบเบชเบดเบ”. +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเปเปˆเบชเบฑเบเบชเบดเบ”" เบซเบฅเบท "เบ”เบนเบซเบกเบดเปˆเบ™ เป‚เบ”เบเป€เบฎเบฑเบ” + +เปƒเบซเป‰เป€เบชเบฑเบเบ„เบงเบฒเบกเบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”" เบซเบฅเบท "เบซเบเบฒเบšเบ„เบฒเบ" เบขเปˆเบฒเบ‡เบšเปเปˆเบกเบตเป€เบ„เบปเบฒเบฃเบปเบšเบ™เบฑเบšเบ–เบท"เบซเบฅเบท"เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเปเปˆเบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”" diff --git a/bible/other/desert.md b/bible/other/desert.md new file mode 100644 index 0000000..df9c564 --- /dev/null +++ b/bible/other/desert.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบฒเบ, เบ–เบดเปˆเบ™เบ—เบธเบฃเบฐเบเบฑเบ™เบ”เบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ—เบฐเป€เบŠเบฒเบ เบซเบฅเบท เบ–เบดเปˆเบ™เบ—เบธเบฃเบฐเบเบฑเบ™เบ”เบฒเบ™ เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเปเบซเป‰เบ‡เปเบฅเป‰เบ‡ เบŠเบถเปˆเบ‡เบกเบตเบžเบทเบ” เปเบฅเบฐ เบ•เบปเป‰เบ™เปƒเบกเป‰เป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เบšเปเปˆเบซเบฅเบฒเบ. + +* เบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบฒเบ เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเป†เบกเบตเบชเบฐเบžเบฒเบš เบžเบนเบกเบตเบญเบฒเบเบฒเบ” เปเบซเป‰เบ‡ เปเบฅเบฐ เบกเบตเบžเบทเบ”เบซเบฅเบทเบชเบฑเบ”เบ™เบญเป‰เบ. +* เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเบชเบฐเบžเบฒเบšเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ”เบต, เบˆเบดเปˆเบ‡เบกเบตเบ„เบปเบ™เบšเปเปˆเบซเบฅเบฒเบ เบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆเปƒเบ™ เบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบฒเบ เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™ เบˆเบดเปˆเบ‡เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡ "เบ–เบดเปˆเบ™เบ—เบธเบฃเบฐเบเบฑเบ™เบ”เบฒเบ™" เบ”เป‰เบงเบ. +* "เบ–เบดเปˆเบ™เบ—เบธเบฃเบฐเบเบฑเบ™เบ”เบฒเบ™" เบšเบปเปˆเบ‡เบšเบญเบเป€เบ–เบตเบ‡ เบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฒเบเบ‚เบญเบ‡ เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบซเปˆเบฒเบ‡เป„เบเบฎเบปเบเบฎเป‰เบฒเบ‡ เปเบฅเบฐ เป‚เบ”เบ”เบ”เปˆเบฝเบงเบˆเบฒเบเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™. +* เบ„เบณเบ™เบดเป‰ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบปเบเบฎเป‰เบฒเบ‡" เบซเบฅเบท "เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบซเปˆเบฒเบ‡เป„เบ" เบซเบฅเบท เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเปƒเบœเบขเบนเปˆเบญเบฒเบชเบฑเบ. diff --git a/bible/other/desolate.md b/bible/other/desolate.md new file mode 100644 index 0000000..f0ad1b4 --- /dev/null +++ b/bible/other/desolate.md @@ -0,0 +1,25 @@ +# เบฎเบปเบเบฎเป‰เบฒเบ‡,เบ„เบงเบฒเบกเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบปเปˆเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบฎเบปเบเบฎเป‰เบฒเบ‡"เปเบฅเบฐ"เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบปเบเบฎเป‰เบฒเบ‡เบซเบงเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบปเปˆเบฒ + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบตเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฎเบปเบเบฎเป‰เบฒเบ‡"เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบชเบฐเบžเบฒเบš เบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบซเบฒเบเบเบฒเบ™เบฐ เบ„เบงเบฒเบกเป€เบซเบ‡เบปเบฒเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเป‚เบชเบเป€เบชเบปเป‰เบฒ. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบปเบเบฎเป‰เบฒเบ‡"เบ„เบทเบ–เบฒเบ™เบฐ" เบซเบฅเบท เบชเบฐเบžเบฒเบš เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ–เบทเบเบ›เบฐเบฎเป‰เบฒเบ‡ . +* เบ–เป‰เบฒเบœเบทเบ™เบ”เบดเบ™ เบ—เบตเปˆเบกเบต เบžเบทเบ”เบฅเบปเป‰เบกเบฅเบธเบเปƒเบซเบเปˆเบ‚เบทเป‰เบ™ เบ–เบทเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบปเบเป€เบฎเบทเป‰เบญ เบเป + +เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡ เป„เบ”เป‰เบ—เบณเบฅเบฒเบเบžเบทเบ”เบฅเบปเป‰เบกเบฅเบธเบ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบžเบงเบเปเบกเบ‡เปƒเบกเป‰ เบซเบฅเบท เบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเบšเบธเบเบฅเบธเบเบ—เบณเบฅเบฒเบ. + +* "เบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบปเบเบฎเป‰เบฒเบ‡ " เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบตเบ‡ เบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบ‚เบญเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™ เบ—เบตเปˆเบกเบตเบœเบนเป‰เบญเบฒเบชเบฑเบเบขเบนเปˆเบ™เบญเป‰เบ เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบ เบกเบตเบžเบทเบ”เบฅเบปเป‰เบกเบฅเบธเบเบ™เบญเป‰เบ เบซเบฅเบท เบžเบทเบ”เบœเบฑเบเบญเบทเปˆเบ™เป† เบเปเบ™เบญเป‰เบเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™. +* " เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบฎเบปเบเบฎเป‰เบฒเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ–เบดเปˆเบ™เบ—เบธเบฃเบฐเบเบฑเบ™เบ”เบฒเบ™"เบกเบฑเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เบ™เบญเบเบชเบฑเบ‡เบ„เบปเบก (เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ„เบปเบ™เป‚เบฃเบเป€เบฎเบทเป‰เบญเบ™) เปเบฅเบฐ เบชเบฑเบ”เบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฃเบฒเบเบญเบฒเบชเบฑเบเบขเบนเปˆ +* เบ–เป‰เบฒเป€เบกเบทเบญเบ‡ "เบ–เบทเบเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบฎเบปเบเบฎเป‰เบฒเบ‡"เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ เบญเบฒเบ„เบฒเบ™ เปเบฅเบฐ + +เบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ–เบทเบเบ—เบณเบฅเบฒเบ เบซเบฅเบท เบ–เบทเบเบฅเบฑเบ เปเบฅเบฐ เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ–เบทเบ +เบ‚เป‰เบฒเบ•เบฒเบ เบซเบฅเบท เบ–เบทเบเบˆเบฑเบšเบเบธเบก เป€เบกเบทเบญเบ‡เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™ "เป€เบกเบทเบญเบ‡เบฎเป‰เบฒเบ‡" เปเบฅเบฐ +"เบกเบตเป€เบชเบ”เบซเบฑเบเป€เบžเป‰เบ‚เบญเบ‡เบšเป‰เบฒเบ™เป€เบฎเบทเบญเบ™" เป€เบฅเบทเป‰เบญเบ‡เบ™เบตเป‰ เบ„เป‰เบฒเบเบ„เบท เบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบก +เบซเบกเบฒเบเบ‚เบญเบ‡ "เบ—เบณเบฅเบฒเบเบฎเป‰เบฒเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ–เบทเบเบ—เบณเบฅเบฒเบเบฅเป‰เบฒเบ‡"เป‚เบ”เบเปƒเบซเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบ„เบฑเบ™ เบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบปเปˆเบฒเบซเบฅเบฒเบเบ‚เบทเป‰เบ™. + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰ เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบชเบตเป‰เบ™เบŠเบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบ–เบทเบเบ—เบณเบฅเบฒเบ" เบซเบฅเบท "เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบตเป‰ + +เป€เบซเบเบทเปˆเบญ" เบซเบฅเบท "เป‚เบ”เบ”เบ”เปˆเบฝเบงเปเบฅเบฐเบ–เบทเบเบ‚เบฑเบšเป„เบฅเปˆ" เบซเบฅเบท "เบฎเบปเบเบฎเป‰เบฒเบ‡" เบ—เบฑเบ‡เบ™เบตเป‰ +เบ‚เบทเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™. diff --git a/bible/other/destiny.md b/bible/other/destiny.md new file mode 100644 index 0000000..25497fc --- /dev/null +++ b/bible/other/destiny.md @@ -0,0 +1,31 @@ +# เบŠเบฒเบ•เบฒเบเบฑเบก เบเบณเบ™เบปเบ” เบ–เบทเบเบเบณเบ™เบปเบ”เปƒเบงเป‰เปเบฅเป‰เบง + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบŠเบฒเบ•เบฒเบเบฑเบก" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡ เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™ เบเบฑเบšเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบญเบฐเบ™เบฒเบ„เบปเบ” เบ–เป‰เบฒเบกเบตเบ„เบปเบ™ "เบ–เบทเบเบเบณเบ™เบปเบ”" เปƒเบซเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡ เบเปเบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ” เปƒเบ™เบญเบฐเบ™เบฒเบ„เบปเบ” เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆ เป‚เบ”เบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ "เบเบณเบ™เบปเบ”" เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบซเบ™เบถเปˆเบ‡ เบชเบณเบซเบฅเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเป‚เบเบ”เบฎเป‰เบฒเบ + +เบŠเบถเปˆเบ‡เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบฒเบกเบงเปˆเบฒ เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆ เบซเบฅเบท เป€เบฅเบทเบญเบเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ™เบฑเป‰เบ™ เป€เบžเบฒเบฐเบšเบฒเบš เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. + +* เบขเบนเบ”เบฒเป„เบ”เป‰"เบ–เบทเบเบเบณเบ™เบปเบ”" เบชเบณเบซเบฅเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบžเบดเบ™เบฒเบ” เบŠเบถเปˆเบ‡เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบŠเบปเบ‡เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆ เบงเปˆเบฒ เบขเบนเบ”เบฒ เบˆเบฐเบžเบดเบ™เบฒเบ” เป€เบžเบฒเบฐเบเบฒเบ™เบ—เปเบฃเบฐเบเบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป‹ +* เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เบกเบตเบˆเบธเบ”เบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบ เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ› เบ‚เบญเบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ”เบเบณเบ™เบปเบ”เบกเบฒ + +เบ•เบฅเบญเบ”เป„เบ› เบšเปเปˆเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบขเบนเปˆเบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™ เบซเบฅเบท เบขเบนเปˆเบ™เบฒเบฃเบปเบ เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบ™เบถเปˆเบ‡. + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบœเบนเป‰เบœเป‰เบ‚เบฝเบ™ เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบˆเบฒเบ™ เบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ เบ›เบฒเบเบ—เบฒเบ‡ เบ‚เบญเบ‡เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™ + +เป€เบซเบกเบทเบญเบ™เบเบฑเบ™ เป€เบ‚เบปเบฒเบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เบ•เบฒเบเปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒ "เบ—เปˆเบฒเบ™เบ–เบทเบเบเบณเบ™เบปเบ” เปƒเบซเป‰เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เป‚เบเบ”เบฎเป‰เบฒเบ" เบญเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™, "เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบงเปˆเบฒ เบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเบฐเบ–เบทเบเบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”"เบซเบฅเบท เบเบณเบ™เบปเบ”เบงเปˆเบฒ เบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเป‚เบเบ”เบฎเป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒ." +* " เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเปเบšเบš เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบš เบงเปˆเบฒ "เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ–เบทเบเบเบณเบ™เบปเบ” เปƒเบงเป‰เบชเบณเบซเบฅเบฑเบšเบ”เบฒเบš" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เบงเปˆเบฒ + +เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบ–เบทเบเบ—เบณเบฅเบฒเบ"เป‚เบ”เบเบžเบงเบเบชเบฑเบ”เบ•เบน เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ‚เป‰เบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ +เบ”เบงเป‰เบเบ”เบฒเบš" + +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒ เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบเบณเบ™เบปเบ”เปƒเบงเป‰ เบชเบณเบซเบฅเบฑเบš" เบญเบฒเบ”เปเบ›เบ”เป‰เบงเบเบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ เบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™". +* เบ‚เบทเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ”"เบŠเบฒเบ•เบฒเบเบฑเบก"เบญเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™"เบˆเบธเบ”เบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบชเบดเปˆเบ‡เบˆเบฐเป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™ เปƒเบ™เบ•เบญเบ™เบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰ + +เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆ เบงเปˆเบฒเบˆเบฐเป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™. diff --git a/bible/other/destroyer.md b/bible/other/destroyer.md new file mode 100644 index 0000000..3564f96 --- /dev/null +++ b/bible/other/destroyer.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบœเบนเป‰เบ—เบณเบฅเบฒเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ—เบณเบฅเบฒเบ" เบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡ "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบณเบฅเบฒเบ" + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰ เบกเบฑเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡ เบ—เบปเปˆเบงเป„เบ› เบชเบณเบซเบฅเบฑเบš เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบณเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเบ—เบตเปˆเบšเบธเบเบฅเบธเบ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบชเบปเปˆเบ‡เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™ เป€เบžเบทเปˆเบญเบ‚เป‰เบฒเบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบซเบปเบงเบ›เบต เปƒเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป€เบญเบขเบขเบดเบš เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ—เบณเบฅเบฒเบเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบซเบปเบงเบ›เบต" เบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™"เบซเบฅเบทเบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™" เบ—เบตเปˆเบ‚เป‰เบฒเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบซเบปเบงเบ›เบต". +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบกเบžเบฃเบฐเบ™เบตเบกเบดเบ” เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเป€เบงเบฅเบฒเบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบ เบŠเบฒเบ•เบฒเบ™เบซเบฅเบท เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบปเปˆเบง เบญเบทเปˆเบ™เป† เบ–เบทเบเป€เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ"เบœเบนเป‰เบ‚เป‰เบฒเบ„เบปเบ™" เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบณเบฅเบฒเบ" + +เป€เบžเบฒเบฐเป€เบ›เบปเป‰เบฒเบซเบกเบฒเบเบ‚เบญเป€เบ‚เบปเบฒ เบ„เบท เบเบฒเบ™เบ—เบณเบฅเบฒเบ เปเบฅเบฐ เบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡ เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบทเป‰เบ™เปƒเบซเป‰ เป€เบชเบทเปˆเบญเบกเบชเบฐเบซเบฅเบฒเบ. diff --git a/bible/other/detestable.md b/bible/other/detestable.md new file mode 100644 index 0000000..af521d4 --- /dev/null +++ b/bible/other/detestable.md @@ -0,0 +1,25 @@ +# เบซเบ™เป‰เบฒเบเบฝเบ” ,เบเบฝเบ”เบŠเบฑเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบซเบ™เป‰เบฒเบเบฝเบ”"เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบ เป€เบ–เบตเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ„เบงเบ™ เปเบฅเบฐเบ–เบทเบเบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ” +เบเบฒเบ™"เบเบฝเบ”เบŠเบฑเบ‡" เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡ เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡ เบเบฒเบ™เบšเปเปˆเบกเบฑเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบฎเบธเบ™เปเบฎเบ‡. + +* เบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบฑเป‰เบ‡ เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบตเบ‡ เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ เบ—เบตเปˆเบซเบ™เป‰เบฒเป€เบšเบทเปˆเบญ เบ™เบฑเป‰เบ™ เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡ เบเบฒเบ™เบšเปเปˆเบกเบฑเบเบซเบฅเบท เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ” เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบซเบ™เป‰เบฒเบเบฝเบ”" เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™ เบ—เบฝเบกเป€เบ—เบฑเบ”. +* เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰ "เบเบฝเบ”เบŠเบฑเบ‡" เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบœเบดเบ”เบšเบฒเบš เปเบฅเบฐเบœเบดเบ”เบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เบฑเบก เบŠเบถเปˆเบ‡เบเบธเปˆเบกเป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบšเป‰เบฒเบ™ เบšเบฒเบ‡เบเบธเปˆเบกเป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบเบฑเบ™เบขเบนเปˆ. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เป€เบญเบตเป‰เบ™ เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ—เบฒเบ‡เป€เบžเบ”เบ—เบตเปˆเบœเบดเบ”เป† เบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ”เบงเปˆเบฒ + +"เบซเบ™เป‰เบฒเบเบฝเบ”". +.เบเบฒเบ™เบ—เบณเบ™เบงเบเป€เบงเบ”เบกเบปเบ™ เบซเบกเปเบœเบต เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบšเบนเบŠเบฒเป€เบ”เบฑเบ เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบฅเบทเป‰เบญเบ‡ +เบซเบ™เป‰เบฒเบฅเบฑเบ‡เบเบฝเบ”เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบซเบ™เป‰เบฒเบเบฝเบ”"เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ" เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™ " เบซเบฅเบท + +"เบเบฝเบ”"เบซเบฅเบท เบญเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเปเบฎเบ‡" เบซเบฅเบท "เบซเบ™เป‰เบฒเบเบฝเบ”เบŠเบฑเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ–เบทเบงเปˆเบฒเบšเปเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”". + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบ–เบทเบเบ™เบณเบกเบฒเปƒเบŠเป‰ เบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบŠเบญเบšเบ—เบฑเบก "เบซเบ™เป‰เบฒเบฅเบฑเบ‡เบเบฝเบ”เบ•เปเปˆ" เบ„เบปเบ™เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰ เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ–เบทเบงเปˆเบฒเบšเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบžเปเปƒเบˆเบขเปˆเบฒเบ‡เบเบดเปˆเบ‡เบ•เปเปˆ" เบซเบฅเบท "เบšเปเปˆเบžเปเปƒเบˆ" เบซเบฅเบท "เบ–เบทเบเบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เป‚เบ”เบ" +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเบเบฑเบš เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบซเป‰"เบเบฝเบ”เบŠเบฑเบ‡" เบชเบฑเบ”เบšเบฒเบ‡เบŠเบฐเบ™เบดเบ”เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบงเปˆเบฒ "เบชเบปเบเบเบฐเบ›เบปเบ" เปเบฅเบฐเบšเปเปˆเป€เบซเบกเบฒเบฐ + +เบชเบณเบซเบฅเบฑเบšเป€เบฎเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™ เบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเบกเบฑเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบเบดเปˆเบ‡" เบซเบฅเบท +"เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”" เบซเบฅเบท "เบ–เบทเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบเบญเบกเบฎเบฑเบšเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰. diff --git a/bible/other/devastated.md b/bible/other/devastated.md new file mode 100644 index 0000000..de0e6cb --- /dev/null +++ b/bible/other/devastated.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบ—เบณเบฅเบฒเบเบฅเป‰เบฒเบ‡, เบเบฒเบ™เบ—เบณเบฅเบฒเบเบฅเป‰เบฒเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบธเบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเบ—เบณเบฅเบฒเบโ€œ เบซเบฅเบท โ€œเบเบฒเบ™เบ—เบณเบฅเบฒเบเบฅเป‰เบฒเบ‡โ€œ เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เบกเบตเบŠเบฑเบšเบชเบปเบกเบšเบฑเบ”เบซเบฅเบทเบ—เบตเปˆเบ”เบดเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ—เบณเบฅเบฒเบเบซเบฅเบทเบ—เบณเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™. เบกเบฑเบ™เบเบฑเบ‡เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบณเบฅเบฒเบเบซเบฅเบทเบเบฒเบ™เบˆเบฑเบšเบเบธเบกเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบ™เบณเบญเบตเบ. + +* เบ™เบตเป‰เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบณเบฅเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบฎเบธเบ™เปเบฎเบ‡เปเบฅเบฐเปเบปเบ”เบเป‰เบฝเบ‡. +* เบเบปเบเบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡, เป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบชเป‚เบ”เบกเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบ—เบณเบฅเบฒเบเบฅเป‰เบฒเบ‡เป‚เบ”เบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบ•เปเปˆเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเบเบฒเบ™เบ—เบณเบฅเบฒเบเบฅเป‰เบฒเบ‡โ€œ เบเบฑเบ‡เบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป‚เบชเบเป€เบชเบปเป‰เบฒเบ—เบฒเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบญเบฒเบฅเบปเบกเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบปเบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบซเบฅเบทเบเบฒเบ™เบ—เบณเบฅเบฒเบเบฅเป‰เบฒเบ‡. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณ เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเบ—เบณเบฅเบฒเบเบฅเป‰เบฒเบ‡โ€œ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ โ€œเบ—เบณเบฅเบฒเบเป„เบ”เป‰เบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบปเบกเบšเบนเบ™โ€œ เบซเบฅเบท โ€œเบ—เบณเบฅเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡เปเบปเบ”เบŠเบดเป‰เบ™.โ€œ +* เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบกเบชเบฐเบžเบฒเบเบเบฒเบ™, โ€œเบเบฒเบ™เบ—เบณเบฅเบฒเบเบฅเป‰เบฒเบ‡โ€œ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เบงเปˆเบฒ โ€œเบเบฒเบ™เบ—เบณเบฅเบฒเบเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”โ€œ เบซเบฅเบท โ€œเบ„เบงเบฒเบกเป€เบชเบเบซเบฒเบเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”โ€œ เบซเบฅเบท โ€œ เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเป‚เบชเบเบ—เบตเปˆเบฅเบปเป‰เบ™เป€เบซเบฅเบทเบญโ€œ เบซเบฅเบท โ€œเป„เบžเบžเบดเบšเบฑเบ”โ€œ diff --git a/bible/other/devour.md b/bible/other/devour.md new file mode 100644 index 0000000..03c7169 --- /dev/null +++ b/bible/other/devour.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบเบดเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบ•เบฐเบเบฐ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเบเบดเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบ•เบฐเบเบฐโ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบดเบ™เบซเบฅเบทเบšเปเบฅเบดเป‚เบžเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบฎเบธเบ™เปเบฎเบ‡. + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ›เปˆเบฝเบšเบ—เบฝเบš, เป‚เบ›เป‚เบฅเป„เบ”เป‰เป€เบ•เบทเบญเบ™เบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบขเปˆเบฒเบเบดเบ™เบ•เบฐเบเบฐเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบเบฑเบ™, เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบšเปเปˆเป‚เบˆเบกเบ•เบตเบซเบฅเบทเบ—เบณเบฎเป‰เบฒเบเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบเบฑเบ™เบ”เป‰เบงเบเบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบซเบฅเบทเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณ (เบ„เบฒเบฅเบฒเป€เบ•เบ 5:15 ). +* เบžเป‰เบญเบกเบเบฑเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เปƒเบ™เปเบ‡เปˆเบ„เบดเบ”เบšเบงเบ, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเบเบดเบ™เบ•เบฐเบเบฐโ€œ เบกเบฑเบเบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡ โ€œเบ—เบณเบฅเบฒเบเปเบปเบ”เบŠเบดเป‰เบ™โ€œ เบ„เบทเบเบฑเบšเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบ—เบตเปˆเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบˆเบนเบ”เป€เบœเบปเบฒเบ—เบณเบฅเบฒเบเบญเบฒเบ„เบฒเบ™เปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™. +* เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ โ€œเบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเป‚เบžเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบปเบกเบšเบนเบ™โ€œ เบซเบฅเบท โ€œเบ—เบณเบฅเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡เปเบปเบ”เบŠเบดเป‰เบ™. diff --git a/bible/other/discernment.md b/bible/other/discernment.md new file mode 100644 index 0000000..cce3c44 --- /dev/null +++ b/bible/other/discernment.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆ, เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡, เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบขเปˆเบฒเบ‡เบเบดเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบฎเบนเป‰เบงเปˆเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เบ–เบทเบเบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เบœเบดเบ”. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆ" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเปเบฅเบฐเบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบฐเบซเบผเบฝเบงเบชเบฐเบซเบผเบฒเบ”เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™ เป†. +* เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบกเบตเบžเบนเบกเบ›เบฑเบ™เบเบฒเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ” "เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆ" เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆ" เบซเบผเบท "เบฎเบนเป‰เบ„เบงเบฒเบกเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡" เบซเบผเบท "เปเบเบเปเบเบฐเบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ”เบตเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเปˆเบง" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบงเบดเบ™เบดเบ”เปƒเบชเบขเปˆเบฒเบ‡เบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เปƒเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เป†" เบซเบผเบท "เบฎเบฑเบšเบฎเบนเป‰เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เบœเบดเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เบ–เบทเบ. +* "เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆ" เบญเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆ" เบซเบผเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบเบเปเบเบฐเบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเปเบฅเบฐเบŠเบปเปˆเบง". diff --git a/bible/other/disgrace.md b/bible/other/disgrace.md new file mode 100644 index 0000000..3655a6e --- /dev/null +++ b/bible/other/disgrace.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบ„เบงเบฒเบกเบญเบฑเบšเบ›เบฐเบเบปเบ”, เปœเป‰เบฒเบญเบฑเบšเบ›เบฐเบเบปเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบญเบฑเบšเบ›เบฐเบเบปเบ”" เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบชเบนเบ™เป€เบชเบเบเบฝเบ”เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบ™เบฑเบšเบ–เบท. + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบ„เบปเบ™เบ—เบณเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบœเบดเบ”เบšเบฒเบš,เบกเบฑเบ™เบ—เบณเปƒเบซเป‰เป€เบ‚เบปเบฒเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบชเบฐเบžเบฒเบšเบญเบฑเบšเบ›เบฐเบเบปเบ”เบซเบผเบทเป€เบชเบเบเบฝเบ”. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เปœเป‰เบฒเบญเบฑเบšเบ›เบฐเบเบปเบ”" เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบœเบดเบ”เบšเบฒเบšเบซเบผเบทเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบณเบœเบดเบ”เบšเบฒเบš. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบณเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบต เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบ—เบณเปƒเบซเป‰เป€เบ‚เบปเบฒเบฎเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบญเบฑเบšเบ›เบฐเบเบปเบ” เบซเบผเบทเปœเป‰เบฒเบญเบฑเบšเบญเบฒเบ. +* เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ–เบทเบเบ›เบฐเบซเบฒเบ™เป€เบ—เบดเบ‡เป„เบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™,เบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเบ—เบณเปƒเบซเป‰เบ•เบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡เปœเป‰เบฒเบญเบฑเบšเบ›เบฐเบเบปเบ”.เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ—เบณเบซเบเบฑเบ‡เบœเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบญเบฑเบšเบ›เบฐเบเบปเบ”เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ™เบตเป‰. +* เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ› "เบ„เบงเบฒเบกเบญเบฑเบšเบ›เบฐเบเบปเบ”" เบญเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡" เบ„เบงเบฒเบกเบญเบฑเบšเบญเบฒเบ " เบซเบผเบท "เบ„เบงเบฒเบกเป€เบชเบเบเบฝเบ”". +* เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ› "เปœเป‰เบฒเบญเบฑเบšเบ›เบฐเบเบปเบ”" เบญเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡"เปœเป‰เบฒเบญเบฑเบšเบญเบฒเบ" เบซเบผเบท "เป€เบชเบเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡". diff --git a/bible/other/dishonor.md b/bible/other/dishonor.md new file mode 100644 index 0000000..591a737 --- /dev/null +++ b/bible/other/dishonor.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”, เบขเปˆเบฒเบ‡เบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบเบฝเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเปœเป‰เบฒเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบเบฑเบšเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™.เบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบ—เบณเปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเปœเป‰เบฒเบญเบฒเบเบซเบผเบทเบ‚เบฒเบเปœเป‰เบฒ. + +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡ "เบขเปˆเบฒเบ‡เบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”" เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบงเบฑเบ”เบ–เบธเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เบชเบณเบ„เบฑเบ™เปƒเบ” เป† เป€เบฅเบตเบ. +* เบžเบงเบเป€เบ”เบฑเบเบ™เป‰เบญเบเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡เบชเบญเบ™เปƒเบซเป‰เป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเปเบฅเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเปเปˆเปเบกเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ,เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบงเบเป€เบ”เบฑเบเบ™เป‰เบญเบเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡, เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เบšเบดเบ”เบฒเบกเบฒเบ™เบ”เบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ.เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเบฐเบ—เบณเบ•เปเปˆเบšเบดเบ”เบฒเบกเบฒเบ™เบ”เบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ”เป‰เบงเบเบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เบ•เปเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เปเบเปˆเบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบ›เบญเบกเปเบฅเบฐเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบœเบดเบ”เบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เบฑเบก. +* เบžเบงเบเบขเบดเบงเบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เปเบเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป‚เบ”เบเบšเบญเบเบงเปˆเบฒ เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ–เบทเบเบœเบตเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบชเบดเบ‡. +* เบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบš. +* เบ„เบณเบ™เบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”" เบญเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบš" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบ—เบณเปƒเบซเป‰เบชเบนเบ™เป€เบชเบเบเบฝเบ”". +* "เบขเปˆเบฒเบ‡เบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”" เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบขเปˆเบฒเบ‡เบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”" เบซเบผเบท "เปœเป‰เบฒเบญเบฑเบšเบญเบฒเบ" เบซเบผเบท "เบšเปเปˆเบ„เบธเป‰เบกเบ„เปˆเบฒ" เบซเบผเบท "เบšเปเปˆเบกเบตเบ„เปˆเบฒ" เบเปเป„เบ”เป‰,เบ—เบฑเบ‡เบ™เบตเป‰เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเปˆเบนเบเบฑเบšเบšเปเบฅเบดเบšเบปเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™เป†. diff --git a/bible/other/disobey.md b/bible/other/disobey.md new file mode 100644 index 0000000..615f773 --- /dev/null +++ b/bible/other/disobey.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡, เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡, เบเบฒเบ™เบšเปเปˆเปˆเบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เป„เบ”เป‰เบชเบฑเปˆเบ‡เบซเบผเบทเบชเบฑเปˆเบ‡เบชเบญเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบณเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™ "เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡". + +* เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบณเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบปเบฒเบšเบญเบเบงเปˆเบฒเบšเปเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบ—เบณเบ„เบทเบเบฒเบ™เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡. +* เบเบฒเบ™เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบเบฑเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ—เบณเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบ—เบณ. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡" เบเบฑเบ‡เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบเบฒเบ™เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบซเบผเบทเบเบฐเบšเบปเบ”เบˆเบปเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบดเปƒเบช เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบšเบฒเบšเบซเบผเบทเบ„เบปเบ™เบŠเบปเปˆเบง. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡" เบซเบผเบท "เบžเบถเบ”เบ•เบดเบเบณเบ—เบตเปˆเบ‚เบฑเบ”เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ". +* "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡" เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบชเบฐเป€เปเบต" เบซเบผเบท "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ—เบณเปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบšเบฑเบ™เบŠเบฒ". diff --git a/bible/other/disperse.md b/bible/other/disperse.md new file mode 100644 index 0000000..67885e6 --- /dev/null +++ b/bible/other/disperse.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบเบฐเบˆเบฑเบ”เบเบฐเบˆเบฒเบ, เบเบฒเบ™เบเบฐเบˆเบฑเบ”เบเบฐเบˆเบฒเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฐเบˆเบฑเบ”เบเบฐเบˆเบฒเบ" เปเบฅเบฐ "เบเบฒเบ™เบเบฐเบˆเบฑเบ”เบเบฐเบˆเบฒเบ" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบฐเป€เบˆเบตเบ”เบเบฐเป€เบˆเบตเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™ เบซเบผเบทเบชเบดเปˆเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เป„เบ›เปƒเบ™เบ—เบดเบ”เบ—เบฒเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†. + +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก,เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡ "เบเบฒเบ™เบเบฐเบˆเบฒเบ" เบ„เบปเบ™,เบ—เบณเปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เปเบเบเบ•เบปเบงเปเบฅเบฐเบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบญเบญเบเป„เบ›.เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบเบฐเบ—เบณเบขเปˆเบฒเบ‡เบ™เบตเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบžเบฒเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ.เบšเบฒเบ‡เบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบเบเบเป‰เบฒเบเบเบฑเบ™เป„เบ›เบˆเบฐเบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เป€เบ‚เบปเบฒเบเบฑเบšเปƒเบˆเปเบฅเบฐเป€เบฅเบตเป‰เบกเบกเบฒเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบญเบตเบ. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฐเบˆเบฑเบ”เบเบฐเบˆเบฒเบ" เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆเป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฝเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบญเบญเบเบˆเบฒเบเบšเป‰เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปเบฅเบฐเป„เบ›เบเบฑเบ‡เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เป€เบžเบทเปˆเบญเปœเบตเบเบฒเบ™เบเบปเบ”เบ‚เบตเปˆเบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบฑเบ‡. +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒ "เบเบฒเบ™เบเบฐเบˆเบฑเบ”เบเบฐเบˆเบฒเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบœเบนเป‰เบชเบฑเบ”เบ—เบฒเปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบซเบผเบฒเบเป†เปเบซเปˆเบ‡" เบซเบผเบท "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบเป‰เบฒเบเบญเบญเบเป„เบ›เบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ•เปˆเบฒเบ‡". +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฐเบˆเบฑเบ”เบเบฐเบˆเบฒเบ" เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบชเบปเปˆเบ‡เป„เบ›เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†" เบซเบผเบท "เบเบฐเบˆเบฒเบเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”" เบซเบผเบท "เบ—เบณเปƒเบซเป‰เบเป‰เบฒเบเบญเบญเบเป„เบ›เบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†". diff --git a/bible/other/divination.md b/bible/other/divination.md new file mode 100644 index 0000000..28bb9ed --- /dev/null +++ b/bible/other/divination.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบเบฒเบ™เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเป‚เบŠเบเบŠเบฒเบ•เบฒ, เบœเบนเป‰เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเป‚เบŠเบเบŠเบฒเบ•เบฒ,เบเบฒเบ™เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบ,เปเปเบ”เบน + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเป‚เบŠเบเบŠเบฒเบ•เบฒ" เปเบฅเบฐ "เบเบฒเบ™เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบ" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเบซเบฒเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เปƒเบ™เป‚เบฅเบเป€เปœเบทเบญเบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ”.เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบณเปเบšเบšเบ™เบตเป‰เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ" เบœเบนเป‰เบžเบฐเบเบฒเบเบญเบ™" เบซเบผเบท "เบœเบนเป‰เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบ". + +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก,เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบšเบฑเบ™เบŠเบฒเบซเป‰เบฒเบกเบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ—เบณเบเบฒเบ™เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบ เบซเบผเบทเบžเบฐเบเบฒเบเบญเบ™. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบชเบฐเปเบซเบงเบ‡เบซเบฒเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป‚เบ”เบเปƒเบŠเป‰เบขเบนเบฃเบดเบกเปเบฅเบฐเบ—เบณเบกเบดเบก,เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบซเบตเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบเบณเบ™เบปเบ”เป„เบงเป‰เปƒเบซเป‰เบกเบฐเบซเบฒเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบธเบ”เบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบ”เบฑเปˆเบ‡เบเปˆเบฒเบง.เปเบ•เปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบšเปเปˆเบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ„เบปเป‰เบ™เบซเบฒเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบผเบทเบญเบˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ. +* เบœเบนเป‰เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเบ™เบญเบเบชเบฒเบ”เบชเบฐเปœเบฒเปƒเบŠเป‰เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเบซเบฒเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบˆเบฒเบเป‚เบฅเบเบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™.เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบเบงเบ”เบชเบญเบšเบˆเบฒเบเบžเบฒเบเปƒเบ™เบŠเบฒเบเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบ•เบฒเบเปเบฅเป‰เบงเบซเบผเบทเป‚เบเบ™เบเบฐเบ”เบนเบเบชเบฑเบ”เบฅเบปเบ‡เบšเบปเบ™เบžเบทเป‰เบ™เบ”เบดเบ™เปเบฅเป‰เบงเบ•เบตเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบฒเบเบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ™เบฑเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เปเบทเบญเบ™เบ‚เปˆเบฒเบงเบชเบฒเบ™เบˆเบฒเบเบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบžเบฃเบฐเบ›เบญเบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ,เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เปเบฅเบฐเบžเบงเบเบญเบฑเบ„เบฐเบ—เบนเบ”เป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบเบฒเบ™เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเป‚เบŠเบเบŠเบฒเบ•เบฒ,เบเบฒเบ™เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบ,เปเบกเปˆเบกเบปเบ”,เปเบฅเบฐเป€เบงเบ”เบกเบปเบ™.เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบเบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบžเบฐเบฅเบฑเบ‡เปเบซเปˆเบ‡เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ เปเบฅเบฐเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบ›เบฐเบ™เบฒเบก. diff --git a/bible/other/divorce.md b/bible/other/divorce.md new file mode 100644 index 0000000..d3d8896 --- /dev/null +++ b/bible/other/divorce.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เบเบฒเบ™เบขเปˆเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบเบฒเบ™เบขเปˆเบฒเบ„เบทเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ•เบฒเบกเบเบปเบ”เปเบฒเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบเบธเบ•เบดเบเบฒเบ™เบชเบปเบกเบฅเบปเบ”.เบ„เบณเบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เบขเปˆเบฒ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เปเบเบเบ„เบนเปˆเบชเบปเบกเบฅเบปเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบ•เบฒเบกเบเบปเบ”เปเบฒเบเป€เบžเบทเปˆเบญเบเบธเบ•เบดเบเบฒเบ™เบชเบปเบกเบฅเบปเบ”. + +* เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบขเปˆเบฒ" เบ„เบท "เบชเบปเปˆเบ‡เบญเบญเบเป„เบ›" เบซเบผเบท "เปเบเบเบญเบญเบเบˆเบฒเบเบเบฑเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™" เบžเบฒเบชเบฒเบญเบทเปˆเบ™เบญเบฒเบ”เบกเบตเบชเบณเบ™เบงเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบขเปˆเบฒ. +* "เปƒเบšเบขเปˆเบฒ" เบญเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เป€เบญเบเบเบฐเบชเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบฅเบฐเบšเบธเบเบฒเบ™เบชเบปเบกเบฅเบปเบ”เป„เบ”เป‰เบชเบดเป‰เบ™เบชเบธเบ”เบฅเบปเบ‡เปเบฅเป‰เบง". diff --git a/bible/other/doctrine.md b/bible/other/doctrine.md new file mode 100644 index 0000000..82521e4 --- /dev/null +++ b/bible/other/doctrine.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบซเบฅเบฑเบเบ„เบณเบชเบญเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบซเบฅเบฑเบเบ„เบณเบชเบญเบ™" เบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡ "เบเบฒเบ™เบชเบญเบ™"เบกเบฑเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบตเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบญเบ™เบ—เบฒเบ‡เบชเบฒเบ”เบชเบฐเบซเบ™เบฒ. + +* เปƒเบ™เบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ” เบ„เบณเบชเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡ "เบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฝเบ™"เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบ„เบณเบชเบญเบ™ เบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ” เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ-เบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒ เบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”เปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”- เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบ„เบธเบ™เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐ เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ” เปเบฅเบฐเบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบเบฐเบ—เบณ. +* เบ™เบญเบเบˆเบฒเบเบ™เบตเป‰ เบเบฑเบ‡เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบตเบ‡ เบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฝเบ™ เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™ เบขเปˆเบฒเบ‡เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ” เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบ™เบณเบชเบฐเบซเบ‡เปˆเบฒเบฅเบฒเบชเบตเบกเบฒเบชเบนเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เบ”เบงเป‰เบ. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบซเบฅเบฑเบเบ„เบณเบชเบญเบ™"เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบเปเปƒเบŠเป‰ เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡ เบ„เบณเบชเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบœเบดเบ”เป† เบซเบฅเบท เบ„เบณเบชเบญเบ™เบชเบฒเบ”เบชเบฐเบซเบ™เบฒ เบ—เบฒเบ‡เป‚เบฅเบ เบ—เบตเปˆเบกเบฒเบˆเบฒเบเบกเบฐเบ™เบธเบ” เป€เบšเบดเปˆเบ‡ + +เบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ” เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบŠเปˆเบงเบเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰ เบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฒเบเบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบฑเบ™. diff --git a/bible/other/donkey.md b/bible/other/donkey.md new file mode 100644 index 0000000..de91a7e --- /dev/null +++ b/bible/other/donkey.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบฅเบฒ เบฅเป + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบฅเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เปƒเบŠเป‰เบ‡เบฒเบ™ เบกเบตเบชเบตเปˆเบ‚เบฒ เบ„เป‰เบฒเบเบเบฑเบšเบกเป‰เบฒ เปเบ•เปˆเบกเบตเบ‚เบฐเบซเบ™เบฒเบ”เบ™เบญเป‰เบ +เบเปˆเบงเบฒ เปเบฅเบฐเบกเบตเบซเบนเบเบฒเบงเบเปˆเบงเบฒ. + +* เบฅเปเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ” เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบชเบปเบกเบžเบฑเบ™ เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡ เบฅเบฒเบ•เบปเบงเบœเบนเป‰เปเบฅเบฐเบกเป‰เบฒเบ•เบปเบงเป€เบกเบ. +* เบฅเปเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเปเบ‚เบ‡เปเบฎเบ‡ เบซเบฅเบฒเบ เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เปƒเบŠเป‰เบ‡เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เปˆเบฒเบซเบฅเบฒเบ. +* เบ—เบฑเบ‡เบฅเบฒเปเบฅเบฐเบฅเป เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบšเบฑเบ™เบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เปเบฅเบฐเบ„เบปเบ™ เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡ . +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เบซเบก เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ‚เบตเปˆเบฅเบฒ เปƒเบ™เบเบฒเบกเบชเบฐเบซเบ‡เบปเบšเบชเบธเบ เปเบฅเบฐเบ‚เบตเปˆเบกเป‰เบฒเปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบชเบปเบ‡เบ„เบฒเบก.. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เบ‚เบตเปˆเบฅเบฒเบซเปˆเบ™เบธเบก เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เบเบธเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบญเบฒเบ—เบดเบ” + +เบเบญเปˆเบ™เบ—เบตเปˆ เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบˆเบฐเบ–เบทเบเบ„เบถเบ‡เบ—เบตเปˆเปƒเบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™. diff --git a/bible/other/doom.md b/bible/other/doom.md new file mode 100644 index 0000000..fb80520 --- /dev/null +++ b/bible/other/doom.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบตเบ‡เบ„เบณเบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ” เป‚เบ”เบเบšเปเปˆเบกเบตเบเบฒเบ™เบญเบธเบ—เบญเบ™ เบซเบฅเบท เบซเบฅเบปเบšเบซเบ™เบต. + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เบ–เบทเบเบˆเบฑเบšเป„เบ›เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเป€เบฅเบตเบ เปƒเบ™เบเบธเบ‡เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™ + +เบœเบนเป‰เบ—เบณเบ™เบงเบ เป€เบญเป€เบชเบเบฝเบ™ เป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ” เป„เบ”เป‰เบกเบฒเป€เบซเบ™เบทเบญ +เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปเบฅเป‰เบง " + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰ เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ"เบžเบฑเบเบžเบดเบšเบฑเบ”"เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”"เบซเบฅเบท "เบžเบดเบ™เบฒเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบตเป‰เบ™เบซเบงเบฑเบ‡" เบ—เบฑเบ‡เบ™เบตเป‰ เบ‚เบทเป‰เบ™เบขเปˆเบนเบเบฑเบšเบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™. diff --git a/bible/other/doorpost.md b/bible/other/doorpost.md new file mode 100644 index 0000000..acc3fb0 --- /dev/null +++ b/bible/other/doorpost.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบชเบปเบฒเบ›เบฐเบ•เบน + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +"เป€เบชเบปเบฒเบ›เบฐเบ•เบน" เป€เบ›เบฑเบ™เบ”เป‰เบฒเบ™เปเบ™เบงเบ•เบฑเป‰เบ‡ เบ—เบตเปˆเบ”เป‰เบฒเบ™เบ‚เป‰เบฒเบ‡ เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบ•เบน เบŠเบถเปˆเบ‡เบฎเบญเบ‡เบฎเบฑเบšเบ”เป‰เบฒเบ™เป€เบ—เบดเบ‡ เบ‚เบญเบ‡เบ‚เบญเบšเบ›เบฐเบ•เบน. + +* เบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™ เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เบซเบ™เบตเบญเบญเบเบˆเบฒเบ เป€เบญเบขเบดเบš เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ เบ‚เป‰เบฒเบฅเบนเบเปเบเบฐ เปเบฅเบฐเบ™เบณเป€เบฅเบทเบญเบ”เป„เบ›เบ—เบฒเปƒเบงเป‰ เบ—เบตเปˆเป€เบชเบปเบฒเบ›เบฐเบ•เบนเบšเป‰เบฒเบ™. +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก เบ—เบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบ•เบญเป‰เบ‡เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰ เป€เบˆเบปเบฒเบ™เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™ เปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบซเบฅเบทเบญ เบ‚เบญเบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ” เบˆเบฐเบงเบฒเบ‡เบซเบนเปƒเบงเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบชเบปเบฒเบ›เบฐเบ•เบนเบšเป‰เบฒเบ™ เบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ™เบฒเบ เป€เบžเบทเปˆเบญเบ•เบญเบเบ•เบฐเบ›เบนเบœเปˆเบฒเบ™เบซเบน เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™ เป€เบชเบปเบฒเบ›เบฐเบ•เบนเบšเป‰เบฒเบ™. +* เบ™เบญเบเบˆเบฒเบเบ™เบตเป‰ เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เป€เบชเบปเบฒเป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆเบ”เป‰เบฒเบ™เบ‚เป‰เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบ•เบน" เบซเบฅเบท "เบ”เป‰เบฒเบ™เบ‚เป‰เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ‚เบญเบšเบ›เบฐเบ•เบนเป„เบกเป‰" เบซเบฅเบท เบ„เบฒเบ™เป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆเบ”เป‰เบฒเบ™เบ‚เป‰เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เบฒเบ‡เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบ›เบฐเบ•เบน. diff --git a/bible/other/dove.md b/bible/other/dove.md new file mode 100644 index 0000000..abf4bda --- /dev/null +++ b/bible/other/dove.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบ™เบปเบเบเบฒเบ‡เปเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +Doveเปเบฅเบฐ Pigeon เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบปเบเบ‚เบฐเบซเบ™เบฒเบ”เบ™เป‰เบญเบ เบชเบตเป€เบ—เบปเบฒเบ™เป‰เบณเบ•เบฒเบ™ 2 เบŠเบฐเบ™เบดเบ” เบ—เบตเปˆเบกเบตเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ„เป‰เบฒเบเบเบฑเบ™ Dove เบกเบฑเบเบกเบตเบชเบตเบญเบญเปˆเบ™เป€เบเบทเบญเบšเบ‚เบฒเบง. + +* เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒ เบกเบตเบŠเบทเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™ 2 เบŠเบทเปˆเปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆ เบžเบฒเบชเบฒเบญเบทเปˆเบ™เปƒเบŠเป‰เบŠเบทเปˆเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™ เบชเบณเบซเบฅเบฑเบšเบ™เบปเบเบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เบŠเบฐเบ™เบดเบ”. +* Dove เปเบฅเบฐ Pigeonเบ–เบทเบเบ™เบณเบกเบฒเปƒเบŠเป‰ เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒ เปเบ”เปˆ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐ เบขเปˆเบฒเบ‡เบเบดเปˆเบ‡ เบชเบณเบซเบฅเบฑเบšเบ„เบปเบ™ เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบŠเบทเป‰เบชเบฑเบ”เบ‚เบฐเบซเบ™เบฒเบ”เปƒเบซเปˆเบเป„เบ”เป‰. +* เบ™เบปเบเบเบฒเบ‡เปเบ เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบ เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ” เบ„เบงเบฒเบกเป„เบฎเป‰เบ”เบฝเบ‡เบชเบฒ เบซเบฅเบท เบชเบฑเบ™เบ•เบดเบžเบฒเบš. +* เบซเบฒเบDoveเปเบฅเบฐ Pigeon เบšเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบ เปƒเบ™เบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆ เบžเบฒเบชเบฒ เบ—เบตเปˆเบกเบตเบเบฒเบ™เปเบ›เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบ™เบตเป‰ เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ™เบปเบเบชเบตเป€เบ—เบปเบฒเบ‚เบฐเบซเบ™เบฒเบ”เบ™เป‰เบญเบ เบ—เบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ เบ™เบปเบเบเบฒเบ‡เปเบ" เบซเบฅเบท "เบ™เบปเบเบชเบตเป€เบ—เบปเบฒเบซเบฅเบท เบ™เป‰เบณเบ•เบฒเบ™เบ‚เบฐเบซเบ™เบฒเบ”เบ™เป‰เบญเบเบ„เป‰เบฒเบเบเบฑเบš (เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ™เบปเบเปƒเบ™เบ—เป‰เบญเบ‡เบ–เบดเปˆเบ™)". +* เบซเบฒเบเบ—เบฑเบ‡ Dove เปเบฅเบฐ Pigeonเบ–เบทเบเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡ เปƒเบ™เบ‚เปเป‰เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™ เปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰ เบ„เบณเบ—เบตเปˆเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™ เบชเบญเบ‡เบ„เบณ เบชเบณเบซเบฅเบฑเบšเบ™เบปเบเป€เบซเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰ เบ–เป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰. diff --git a/bible/other/dream.md b/bible/other/dream.md new file mode 100644 index 0000000..32816bc --- /dev/null +++ b/bible/other/dream.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบ„เบงเบฒเบกเบเบฑเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบงเบฒเบกเบเบฑเบ™ เบ„เบทเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เป€เบซเบฑเบ™ เบซเบฅเบทเบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™ เปƒเบ™เบˆเบดเบ”เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบซเบฅเบฑเบšเบขเบนเปˆ. + +* เบ„เบงเบฒเบกเบเบฑเบ™ เบกเบฑเบเบˆเบฐเป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบซเบกเบทเบญเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆ เบเบณเบฅเบฑเบ‡เป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™ + +เบˆเบดเบ‡เป† เปเบ•เปˆเบเปเบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™. + +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบŠเบปเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบเบฑเบ™ เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡ เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฎเบฝเบ™เบฎเบนเป‰ เบˆเบฒเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™ เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบเปˆเบฒเบงเป‚เบ”เบเบเบปเบ‡ เบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบŠเบปเบ‡เปƒเบซเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบเบฑเบ™เบžเบดเป€เบชเบ” เปเบเปˆเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™ เป€เบžเบทเปˆเบญเบšเบญเบเป€เบฅเบทเป‰เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡ เปเบเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ เบŠเบถเปˆเบ‡เบกเบฑเบเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบฅเบทเป‰เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เปƒเบ™เบญเบฒเบ™เบฒเบ„เบปเบ” . +* เบ„เบงเบฒเบกเบเบฑเบ™ เปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบ™เบตเบกเบดเบ” เบ„เบงเบฒเบกเบเบฑเบ™เป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เบซเบฅเบฑเบš เปเบ•เปˆเบ™เบตเบกเบดเบ” เบกเบฑเบเป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบ„เบปเบ™เบเบฑเบ‡เบ•เบทเปˆเบ™เบ•เบปเบงเบขเบนเปˆ. diff --git a/bible/other/drinkoffering.md b/bible/other/drinkoffering.md new file mode 100644 index 0000000..4a82a12 --- /dev/null +++ b/bible/other/drinkoffering.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ”เบทเปˆเบกเบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ”เบทเปˆเบกเบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเปเบ”เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบŠเบถเปˆเบ‡เบเปˆเบฝเบงเบ‚เบญเป‰เบ‡เบเบฑเบšเบเบฒเบ™เป€เบ—เป€เบซเบฅเบปเป‰เบฒเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™เบฅเบปเบ‡เป€เบ—เบตเบ‡เปเบ—เปˆเบ™เบšเบนเบŠเบฒ เบกเบตเบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒ +เบžเบญเป‰เบกเบเบฑเบšเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เป€เบœเบปเบฒ เบšเบนเบŠเบฒเปเบฅเบฐเบ—เบฑเบ™เบเบฐเบšเบนเบŠเบฒ. + +* เป‚เบ›เป‚เบฅ เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบตเบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบ เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ”เบทเปˆเบกเบšเบนเบŠเบฒ เบ™เบฑเป‰เบ™เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ เบ—เปˆเบฒเบ™เบญเบธเบ—เบดเบ”เบ•เบปเบ™ เป€เบžเบทเปˆเบญเบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปเบฅเบฐเบšเบญเบเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™ เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเบฐเบฎเบนเป‰เบงเปˆเบฒ เบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเบฐเบ•เป‰เบญเบ‡เบ—เบปเบ™เบ—เบธเบ เบ—เปเบฃเบฐเบกเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบญเบฒเบ”เบ–เบทเบเบ‚เป‰เบฒเป€เบžเบฒเบฐเป€เบซเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบเบฒเบ™เบชเบตเป‰เบ™เบžเบฃเบฐเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เป€เบ—เบดเบ‡เป„เบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™ เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ” เป€เบžเบฒเบฐเป€เบฅเบทเบญเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เบ–เบทเบเบ—เบญเบเบฅเบปเบ‡เป€เบ—เบดเบ‡เป„เบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบญเบตเบเบงเบดเบ—เบตเบซเบ™เบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰ เบ„เบท "เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒเป€เบซเบฅเบปเป‰เบฒเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™" +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป‚เบ›เป‚เบฅ เบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒเบ—เปˆเบฒเบ™เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ–เบทเบ"เป€เบ—เบญเบญเบเบกเบฒเป€เบซเบกเบทเบญเบ™เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒ" เบ‚เปเป‰เบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ‚เป‰เบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบกเบธเป‰เบ‡เบซเบกเบฑเป‰เบ™ เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ•เบฑเบกเบ—เบตเปˆ เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเบญเบ™ เบžเบฃเบฐเบเบดเบ”เบ•เบดเบ„เบธเบ™ เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒ เป€เบซเบฅเบปเป‰เบฒเบญเบฒเบ‡เปˆเบธเบ™ เบ—เบตเปˆเป€เบ—เบฅเบปเบ‡เป€เบ—เบดเบ‡เปเบ—เปˆเบ™เบšเบนเบŠเบฒ เบˆเบปเบ™เบซเบกเบปเบ”เบชเบตเป‰เบ™. diff --git a/bible/other/drunk.md b/bible/other/drunk.md new file mode 100644 index 0000000..1d9858b --- /dev/null +++ b/bible/other/drunk.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เป€เบกเบปเบฒเป€เบซเบฅเบปเป‰เบฒ,เบ„เบปเบ™เบ‚เบตเป‰เป€เบซเบฅเบปเป‰เบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบกเบปเบฒเป€เบซเบฅเบปเป‰เบฒ" เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡เบเบฒเบ™เบกเบทเบ™เป€เบกเบปเบฒ เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบ”เบทเปˆเบก เป€เบซเบฅเบปเป‰เบฒ เบซเบฅเบฒเบเป€เบเบตเบ™เป„เบ›. + +* "เบ„เบปเบ™เบ‚เบตเป‰เป€เบซเบฅเบปเป‰เบฒ" เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบฑเบเป€เบกเบปเบฒเป€เบซเบฅเบปเป‰เบฒ เบ„เบปเบ™เบ›เบฐเป€เบžเบ”เบ™เบตเป‰ เบญเบฒเบ”เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เป‚เบฃเบเบžเบดเบ”เป€เบซเบฅเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบกเบฒเบ”เบปเบ™" เบ”เป‰เบงเบเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฑเบ™. +* เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต เบšเบญเบเบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญ เบšเปเปˆเปƒเบซเป‰ เป€เบกเบปเบฒเบ”เป‰เบงเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ”เบทเปˆเบก เบ—เบตเปˆเบกเบตเป€เบŠเบทเป‰เบญเป€เบซเบฅเบปเป‰เบฒ เปเบ•เปˆเบ•เบญเป‰เบ‡เบ„เบงเบšเบ„เบธเบก เป‚เบ”เบเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™ เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต เบชเบญเบ™เบงเปˆเบฒ เบ„เบงเบฒเบกเบกเบทเบ™เป€เบกเบปเบฒ เบšเปเปˆเบชเบฐเบซเบฅเบฒเบ” เปเบฅเบฐเบกเบตเบญเบดเบ”เบ—เบดเบžเบปเบ™ เบ•เปเปˆเบšเบธเบเบ„เบปเบ™ เปƒเบซเป‰เบ—เบณเบšเบฒเบš เบ—เบฒเบ‡เปƒเบ”เบ—เบฒเบ‡เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบ”เป‰เบงเบ. +* เบญเบตเบเบงเบดเบ—เบต เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› "เป€เบกเบปเบฒเป€เบซเบฅเบปเป‰เบฒ" เบญเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบตเบ‡"เบญเบฒเบเบฒเบ™เบšเปเปˆเบกเบตเบชเบฐเบ•เบด" เบซเบฅเบท "เบญเบฒเบเบฒเบ™เบกเบทเบ™เป€เบกเบปเบฒ" เบซเบฅเบท "เบ”เบทเปˆเบกเบ—เบฒเบ”เป€เบซเบฅเบปเป‰เบฒเบซเบฅเบฒเบ + +เป€เบเบตเบ™เป„เบ›"เบซเบฅเบท "เป€เบ•เบฑเบกเป„เบ›เบ”เป‰เบงเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ”เบทเปˆเบกเบ—เบตเปˆเบกเบฑเบเปƒเบงเป‰เบ”เบปเบ™เปเบฅเป‰เบง" diff --git a/bible/other/dung.md b/bible/other/dung.md new file mode 100644 index 0000000..c9f8133 --- /dev/null +++ b/bible/other/dung.md @@ -0,0 +1,18 @@ +# เบ‚เบตเป‰เบชเบฑเบ” เบเบธเปˆเบ™เบ„เบญเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ‚เบตเป‰เบชเบฑเบ”" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบตเบ‡เป€เบชเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบชเบ เบ—เบตเปˆเปเบ‚เบ‡เบ‚เบญเบ‡เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบซเบฅเบท +เบชเบฑเบ” เปเบฅเบฐเป€เบญเบตเป‰เบ™เบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบ™เบถเปˆเบ‡ เบงเปˆเบฒ เบ‚เบตเป‰เบซเบฅเบทเบชเบดเปˆเบ‡เป€เบชเบ”เป€เบซเบฅเบทเบญ เป€เบกเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบเบธเปˆเบ™ เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบžเบตเปˆเบกเบ„เบธเบ™เบ„เปˆเบฒ เปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเบ”เบดเบ™ เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบเบธเปˆเบ™เบ„เบญเบ" + +* เบ„เบณเบชเบฑเบšเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบ—เบณเบ™เบญเบ‡ เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบš เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡ เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบกเบนเบ™เบ„เปˆเบฒ เบซเบฅเบท เบšเปเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™. + +เบ‚เบตเป‰เบชเบฑเบ”เปเบซเป‰เบ‡ เปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบŠเบทเป‰เบญเปƒเบŸ. + +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ "เป€เบซเบกเบทเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบญเบปเบฒเบ”เบดเบ™เบ›เบปเบเปƒเบงเป‰"เบญเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ + +" เบเบฐเบˆเบฑเบ”เบเบฐเบˆเบฒเบ เป„เบ›เป€เบซเบกเบทเบญเบ™เบ‚เบตเป‰เบชเบฑเบ” เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบ„เปˆเบฒ เบขเบนเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เบžเบทเป‰เบ™เบ”เบดเบ™" + +* "เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบชเบ”เป€เบซเบฅเบทเบญ"เปƒเบ™เบเบณเปเบžเบ‡เบ—เบฒเบ‡เบ•เบญเบ™เปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เบเบธเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก + +เบซเบ™เป‰เบฒเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเบ•เบน เบ—เบตเปˆเบ™เบณเบชเบดเปˆเบ‡เป€เบชเบ”เป€เบซเบฅเบทเบญ เปเบฅเบฐเบ‚เบญเบ‡เป€เบซเบทเบฅเบญ เบ–เบตเป‰เบกเบญเบญเบเบˆเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡. diff --git a/bible/other/eagle.md b/bible/other/eagle.md new file mode 100644 index 0000000..2ebca1c --- /dev/null +++ b/bible/other/eagle.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบ™เบปเบเบญเบดเบ™เบŠเบต + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ™เบปเบเบญเบดเบ™เบŠเบตเป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบปเบเบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เปƒเบซเบเปˆ, เบกเบตเบžเบฐเบฅเบฑเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบฅเป‰เบฒเป€เบเบทเปˆเบญ เบเบดเบ™เบชเบฑเบ”เบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เบ™เป‰เบญเบเป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบ›เบฒ, เปœเบน, เบ‡เบน, เปเบฅเบฐเป„เบเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเป‰เบ™. + +* เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบตเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบ„เบงเบฒเบกเป„เบงเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเปเบ‚เบ‡เปเบฎเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเป„เบงเบ‚เบญเบ‡เบ™เบปเบเบญเบดเบ™เบŠเบตเบ—เบตเปˆเป€เบˆเบตเบ”เบฅเบปเบ‡เป„เบ›เบˆเบฑเบšเป€เบเบทเปˆเบญเบ‚เบญเบ‡เบกเบฑเบ™. +* เป€เบญเบŠเบฒเบขเบฒเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒเบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบงเบฒเบ‡เปƒเบˆเปƒเบ™เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฐเบšเบดเบ™เบ‚เบถเป‰เบ™เป€เปเบทเบญเบ™เบเบฑเบšเบ™เบปเบเบญเบดเบ™เบŠเบต. เบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฐเบžเบฒเบšเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเปเบ‚เบ‡เปเบฎเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบฒเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เป„เบงเป‰เบงเบฒเบ‡เปƒเบˆเปเบฅเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ—เปเบฒเบ”เบฒเบ™เบตเป€เบญเบ™, เบ„เบงเบฒเบกเบเบฒเบงเป€เบชเบฑเป‰เบ™เบœเบปเบกเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบ™เบšเบนเบเบฒเบ”เป€เบ™เบฑเบ”เบŠเบฒเบ—เบฝเบšเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบเบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เบ‚เบปเบ™เบ™เบปเบเบญเบดเบ™เบŠเบต, เบŠเบถเปˆเบ‡เบเบฒเบงเบเบงเปˆเบฒ 50 เบŠเบฑเบ‡เบ•เบดเปเบกเบ”. diff --git a/bible/other/earth.md b/bible/other/earth.md new file mode 100644 index 0000000..7fb6002 --- /dev/null +++ b/bible/other/earth.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เป‚เบฅเบ, เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเป‚เบฅเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เป‚เบฅเบ" เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เป‚เบฅเบเบ—เบตเปˆเบกเบฐเบ™เบธเบ”เบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆ, เบ•เบฐเบซเบฅเบญเบ”เบ—เบฑเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ—เบธเบเบŠเบฐเบ™เบดเบ”. + +* "เป‚เบฅเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบœเบทเบ™เบ”เบดเบ™เบซเบฅเบทเบ”เบดเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบปเบเบ„เบธเบกเปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™. +* เบ„เปเบฒเบ™เบตเป‰เบกเบฑเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™. (เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]]) +* เบ„เปเบฒเบเปˆเบฒเบงเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ, "เปƒเบซเป‰เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เป‚เบฅเบเบเบดเบ™เบ”เบต" เปเบฅเบฐ "เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบˆเบฐเบŠเบปเบ‡เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒเป‚เบฅเบ" เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบ—เปเบฒเบ™เบญเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบ‚เบญเบ‡เบ„เปเบฒเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰. +* เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเป‚เบฅเบ" เบกเบฑเบเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบ—เบตเปˆเบเบปเบ‡เบเบฑเบ™เบ‚เป‰เบฒเบกเบเบฑเบšเบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™. + +## เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เปเบฒเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป‚เบ”เบเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เปเบฒเบซเบฅเบทเป€เบ›เบฑเบ™เบ–เป‰เบญเบเบ„เปเบฒเปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ—เป‰เบญเบ‡เบ–เบดเปˆเบ™เบซเบฅเบทเบžเบฒเบชเบฒเบเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเปƒเบเป‰เบ„เบฝเบ‡ เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เป‚เบฅเบเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบปเบฒเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆ. +* "earth" เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เป‚เบฅเบ" เบซเบฅเบท "เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™" เบซเบฅเบท "เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบดเบฐเป€เบ›เบทเป‰เบญเบ™" เบซเบฅเบท "เบ”เบดเบ™." เบ—เบฑเบ‡เบ™เบตเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบ‚เบถเป‰เบ™เบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™เป† +* เป€เบกเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบš, "earth" เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เบงเปˆเบฒ, "เบ„เบปเบ™เป€เบ—เบดเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เป‚เบฅเบ" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เป‚เบฅเบ" เบซเบฅเบท "เบ—เบธเบเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ—เบดเบ‡เปเบœเปˆเบ™ เบ”เบดเบ™เป‚เบฅเบ." +* เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ› "เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเป‚เบฅเบ" เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡, "เบ—เบฒเบ‡เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบชเบดเปˆเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบ‚เบญเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบ™เบตเป‰" เบซเบฅเบท "เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบซเบฑเบ™เป„เบ”เป‰." diff --git a/bible/other/elder.md b/bible/other/elder.md new file mode 100644 index 0000000..3fe5c11 --- /dev/null +++ b/bible/other/elder.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบœเบนเป‰เบญเบฒเบงเบธเป‚เบช + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบœเบนเป‰เบญเบฒเบงเบธเป‚เบชเปเบกเปˆเบ™เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบธเบ™เบ™เบฐเบชเบปเบกเบšเบฑเบ”เบชเบนเบ‡เบเปˆเบฒเบเบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบถเปˆเบ‡เบกเบตเปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ™เปเบฒเบ—เบฒเบ‡เบเปˆเบฒเบเบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เปเบฅเบฐเปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เปƒเบ™เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเป„เบžเปˆเบžเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +* เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบญเบฒเบงเบธเป‚เบช" เบกเบฒเบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒเบœเบนเป‰เบญเบฒเบงเบธเป‚เบชเปเบกเปˆเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบญเบฒเบเบธเบซเบฅเบฒเบ, เบเป‰เบญเบ™เบงเปˆเบฒเบญเบฒเบเบธเปเบฅเบฐเบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบžเบดเปˆเบ™, เบžเบงเบเป€เบžเบดเปˆเบ™เบˆเบถเปˆเบ‡เบกเบตเบชเบฐเบ•เบดเบ›เบฑเบ™เบเบฒเบซเบฅเบฒเบ. +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก, เบœเบนเป‰เบญเบฒเบงเบธเป‚เบชเป„เบ”เป‰เบŠเปˆเบงเบเบ™เปเบฒเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบเบธเบ”เบ•เบดเบ—เปเบฒเปƒเบ™เบชเบฑเบ‡เบ„เบปเบกเปเบฅเบฐเบเบปเบ”เปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป‚เบกเป€เบŠ. +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ, เบœเบนเป‰เบญเบฒเบงเบธเป‚เบชเบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบเบฑเบ‡เบ„เบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ™เปเบฒเปƒเบ™เบเบธเปˆเบกเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒเบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™. +* เปƒเบ™เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบˆเบฑเบเบชเบฐเป„เปเบเบธเบเบ—เปเบฒเบญเบดเบ”, เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฝเบ™เบญเบฒเบงเบธเป‚เบชเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ™เปเบฒเบ—เบฒเบ‡เบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เปเบเปˆเบเบธเปˆเบกเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ•เบฒเบกเบ—เป‰เบญเบ‡เบ–เบดเปˆเบ™. +* เบœเบนเป‰เบญเบฒเบงเบธเป‚เบชเปƒเบ™เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบˆเบฑเบเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰ เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบŠเบฒเบเปœเบธเปˆเบกเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบธเบ™เบ™เบฐเบชเบปเบกเบšเบฑเบ”เบ—เบฒเบ‡เบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™. +* เบ„เปเบฒเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบชเบนเบ‡เป„เบง" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ„เบธเบ™เบ™เบฐเบชเบปเบกเบšเบฑเบ”เบชเบนเบ‡เบเปˆเบฒเบเบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ™เปเบฒเปƒเบ™เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบˆเบฑเบ." diff --git a/bible/other/encourage.md b/bible/other/encourage.md new file mode 100644 index 0000000..fca33bb --- /dev/null +++ b/bible/other/encourage.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เปƒเบซเป‰เบเปเบฒเบฅเบฑเบ‡เปƒเบˆ, เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบเปเบฒเบฅเบฑเบ‡เปƒเบˆ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เปƒเบซเป‰เบเปเบฒเบฅเบฑเบ‡เปƒเบˆเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบเปเบฒเบฅเบฑเบ‡เปƒเบˆ" เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบšเบฒเบเปƒเบˆ, เบ„เบงเบฒเบกเบซเบงเบฑเบ‡, เบ„เบงเบฒเบกเปเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆ, เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบเป‰เบฒเบซเบฒเบ™. + +* เบ„เปเบฒเบ—เบตเปˆเบ„เป‰เบฒเบเบเบฑเบ™เปเบกเปˆเบ™ "เปƒเบซเป‰เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒ," เบŠเบถเปˆเบ‡เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบเบฐเบ•เบธเป‰เบ™เปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡ เปเบฅเบฐเป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเปเบฅเบฐเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡. +* เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเป‚เบ›เป‚เบฅเบœเบนเป‰เบ‚เบฝเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆเป„เบ”เป‰เบชเบญเบ™เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฝเบ™เปƒเบซเป‰เบเปเบฒเบฅเบฑเบ‡เปƒเบˆเบŠเบถเปˆเบ‡เบเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบเบฑเบ™ เบฎเบฑเบเปเบฅเบฐเบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบœเบนเป‰เบญเบทเปˆเบ™. + +## เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ› "เปœเบนเบ™เปƒเบˆ" เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡, "เบเบฐเบ•เบธเป‰เบ™" เบซเบฅเบท "เบŠเบนเปƒเบˆ" เบซเบฅเบท "เป€เบงเบปเป‰เบฒเบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเป€เบกเบ”เบ•เบฒ" เบซเบฅเบท "เบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบฅเบทเบญเปเบฅเบฐเบชเบฐเปœเบฑเบšเบชเบฐเปœเบนเบ™." เบ—เบฑเบ‡เบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบ‚เบถเป‰เบ™เบเบฑเบšเบเปเบฅเบฐเบ™เบตเบ™เบฑเป‰เบ™เป† +* เบ–เป‰เบญเบเบ„เปเบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ, "เป€เบงเบปเป‰เบฒเปƒเบซเป‰เบเปเบฒเบฅเบฑเบ‡เปƒเบˆ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡, "เป€เบงเบปเป‰เบฒเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบฎเบฑเบ, เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบเบญเบกเบฎเบฑเบš, เปเบฅเบฐเบกเบตเบžเบฐเบฅเบฑเบ‡." diff --git a/bible/other/endure.md b/bible/other/endure.md new file mode 100644 index 0000000..cdaf79a --- /dev/null +++ b/bible/other/endure.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เบญเบปเบ”เบ—เบปเบ™, เบ—เบปเบ™, เบ„เบงเบฒเบกเบญเบปเบ”เบ—เบปเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบญเบปเบ”เบ—เบปเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เป€เบงเบฅเบฒเบเบฒเบงเบ™เบฒเบ™เบซเบฅเบทเปเบšเบเบžเบฒเบฅเบฐเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบเบฒเบเบฅเปเบฒเบšเบฒเบเบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบญเบปเบ”เบ—เบปเบ™. + +* เบ™เบญเบเบˆเบฒเบเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบขเบทเบ”เปเบฑเป‰เบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบงเบฅเบฒเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบปเบ”เบฅเบญเบ‡เบกเบฒเป€เบ–เบดเบ‡เป‚เบ”เบเบšเปเปˆเบฅเบปเป‰เบกเป€เบฅเบตเบ. +* เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบญเบปเบ”เบ—เบปเบ™" เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบ„เบงเบฒเบกเบญเบปเบ”เบ—เบปเบ™," "เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบšเบเบžเบฒเบฅเบฐเบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบ–เบทเบเบเบฒเบ™เบ—เบปเบ”เบฅเบญเบ‡," เบซเบฅเบท "เบšเปเปˆเบ—เปเป‰เบ–เบญเบเป€เบกเบทเปˆเบญเบ–เบทเบเบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบ‡." +* เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบเปเบฒเบฅเบฑเบ‡เปƒเบˆเปเบเปˆเบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฝเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰ "เบญเบปเบ”เบ—เบปเบ™เบˆเบปเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”" เบ„เบทเบเบฒเบ™เบšเบญเบเปƒเบซเป‰เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน, เป€เบ–เบดเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบซเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบเบฒเบเบฅเปเบฒเบšเบฒเบเบเปเบ•เบฒเบก. +* "เบ—เบปเบ™เบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™" เบเบฑเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบžเบปเบšเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบเบฒเบ." + +## เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบญเบปเบ”เบ—เบปเบ™" เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡, "เบญเบปเบ”เบเบฑเป‰เบ™" เบซเบฅเบท "เบฎเบฑเบเบชเบฒเบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญ" เบซเบฅเบท "เป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบฎเบฑเบ”เบ•เปเปˆเป„เบ›" เบซเบฅเบท "เบขเบถเบ”เปœเบฑเป‰เบ™." +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบเปเบฅเบฐเบ™เบต, "เบญเบปเบ”เบ—เบปเบ™" เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เบงเปˆเบฒ, "เบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบœเปˆเบฒเบ™เป„เบ›." +* เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบเบฑเบ™เบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ”เบปเบ™เบ™เบฒเบ™, เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบญเบปเบ”เบ—เบปเบ™" เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบ—เบปเบ™เบ—เบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เป€เบฎเบฑเบ”เบ•เปเปˆเป„เบ›" เบ„เปเบฒเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ, "เบˆเบฐเบšเปเปˆเบญเบปเบ”เบ—เบปเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ, "เบˆเบฐเบšเปเปˆเบ—เบปเบ™เบ—เบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบˆเบฐเบšเปเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบญเบตเบ." +* เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบญเบปเบ”เบ—เบปเบ™" เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡, "เบ„เบงเบฒเบกเบญเบปเบ”เบเบฑเป‰เบ™" เบซเบฅเบท "เป€เบŠเบทเปˆเบญเบ•เปเปˆเป„เบ›" เบซเบฅเบท "เบเบฑเบ‡เบ„เบปเบ‡เบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆ." diff --git a/bible/other/enslave.md b/bible/other/enslave.md new file mode 100644 index 0000000..a6b1541 --- /dev/null +++ b/bible/other/enslave.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ”, เป€เบ›เบฑเบ™เป€เปเบทเบญเบ™เบ—เบฒเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +"เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ”" เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ”เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ™เบฒเบเบซเบฅเบทเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ—เบตเปˆเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡. เบเบฒเบ™ "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ”" เบซเบฅเบท "เป€เบ›เบฑเบ™เป€เปเบทเบญเบ™เบ—เบฒเบ”" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบขเบนเปˆเบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบเบฒเบ™เบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบซเบฅเบทเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™. + +* เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ”เบซเบฅเบทเป€เบ›เบฑเบ™เป€เปเบทเบญเบ™เบ—เบฒเบ” เบ•เป‰เบญเบ‡เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบœเบนเป‰เบญเบทเปˆเบ™เป‚เบ”เบเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ„เปˆเบฒเบˆเป‰เบฒเบ‡; เบฅเบฒเบงเบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เป„เบ”เป‰เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเบขเบฒเบเป€เบฎเบฑเบ”. +* เบเบฒเบ™ "เป€เบฎเบฑเบ”เบ„เบปเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ”" เบเบฑเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบˆเปเบฒเบเบฑเบ”เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฐเบžเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เป†เบ™เบฑเป‰เบ™เบ”เป‰เบงเบ. +* เบกเบตเบญเบตเบเบ„เปเบฒเปœเบถเปˆเบ‡เบชเปเบฒเบฅเบฑเบš "เป€เบ›เบฑเบ™เป€เปเบทเบญเบ™เบ—เบฒเบ”" เปเบกเปˆเปˆเบ™ "เบ–เบฒเบ™เบฐเบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ”." +* เป€เบงเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบงเปˆเบฒ, เบกเบฐเบ™เบธเบ” "เบ–เบทเบเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ”" เบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบšเบˆเบปเบ™เบเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบˆเบฐเบŠเปˆเบงเบเบ›เบปเบ”เบ›เปˆเบญเบเปƒเบซเป‰เบžเบปเป‰เบ™เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบ–เบทเบเบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเปเบฅเบฐเบญเปเบฒเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบกเบฑเบ™. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบ„เบปเบ™เป†เปœเบถเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบŠเบตเบงเบดเบ”เปƒเปเปˆเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”, เบฅเบฒเบงเบเปเปเบปเบ”เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเปเบฅเบฐเบˆเบฐเบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบŠเบญเบšเบ—เปเบฒ. + +## เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ”" เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเปเปˆเบกเบตเบญเบดเบ” เบชเบฐเบฅเบฐ" เบซเบฅเบท "เบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเปƒเบซเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™" เบซเบฅเบท "เบ•เบปเบเบขเบนเปˆเบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบเบฒเบ™เบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™." +* เบ–เป‰เบญเบเบ„เปเบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡" เบซเบฅเบท "เป€เบ›เบฑเบ™เป€เปเบทเบญเบ™เบ—เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡" เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ–เบทเบเบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ–เบทเบเบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเปƒเบซเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰" เบซเบฅเบท "เบขเบนเปˆเบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบเบฒเบ™เบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเบ‚เบญเบ‡." diff --git a/bible/other/envy.md b/bible/other/envy.md new file mode 100644 index 0000000..267fb35 --- /dev/null +++ b/bible/other/envy.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เบญเบดเบ”เบชเบฒ, เป‚เบฅเบš + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบญเบดเบ”เบชเบฒ" เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบญเบดเบ”เบชเบฒเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบžเบฒเบฐเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบกเบตเบŠเบฑเบšเบชเบดเบ™ เบซเบฅเบทเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบกเบตเบ„เบธเบ™เบ™เบฐเบชเบปเบกเบšเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเปœเป‰เบฒเบŠเบปเบกเป€เบŠเบตเบ. เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เป‚เบฅเบš" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฒเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ™เปเบฒเป„เบ›เบชเบนเปˆเบ„เบงเบฒเบกเบขเบฒเบเป„เบ”เป‰เบขเปˆเบฒเบ‡เบฎเบธเบ™เปเบฎเบ‡ เบ—เบตเปˆเบขเบฒเบเป„เบ”เป‰เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡. + +* เบ„เบงเบฒเบกเบญเบดเบ”เบชเบฒเบกเบฑเบเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบ—เบฒเบ‡เบฅเบปเบšเบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเบžเปเปƒเบˆเบเป‰เบญเบ™เบงเปˆเบฒเบ„เบงเบฒเบกเบชเปเบฒเป€เบฅเบฑเบ”, เป‚เบŠเบเบ”เบต, เปƒเบ™เบŠเบฑเบšเบชเบดเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™. +* เบ„เบงเบฒเบกเป‚เบฅเบšเปเบกเปˆเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฒเบ–เบฐเปœเบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เปเบฎเบ‡เบเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบญเบปเบฒเบŠเบฑเบšเบชเบดเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™, เบซเบฅเบทเปเบกเปˆเบ™เปเบ•เปˆเบ„เบนเปˆเปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™, เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเปˆเบ™. diff --git a/bible/other/evildoer.md b/bible/other/evildoer.md new file mode 100644 index 0000000..7b0721a --- /dev/null +++ b/bible/other/evildoer.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เบœเบนเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเปˆเบง + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเปˆเบง" เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เปเบฅเป‰เบงเปเบกเปˆเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบšเปเบฅเบฐเบชเบดเปˆเบ‡เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ. + +* เบ„เปเบฒเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เปเบฒเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบ„เปเบฒเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป‚เบ”เบเปƒเบŠเป‰เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบŠเบปเปˆเบง" เบซเบฅเบท "เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ" เบเบฑเบšเบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เปเบฒ" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบซเบ”" เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡. diff --git a/bible/other/exile.md b/bible/other/exile.md new file mode 100644 index 0000000..b9cbf8f --- /dev/null +++ b/bible/other/exile.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เป€เบ™เบฅเบฐเป€เบ—เบ”, เบœเบนเป‰เบ–เบทเบเป€เบ™เบฅเบฐเป€เบ—เบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เป€เบ™เบฅเบฐเป€เบ—เบ”" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเปƒเบซเป‰เป„เบ›เบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบšเปˆเบญเบ™เบซเปˆเบฒเบ‡เป„เบเบˆเบฒเบเบšเป‰เบฒเบ™เป€เบเบตเบ”เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. + +* เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเบกเบฐเบ™เบธเบ”เบ–เบทเบเป€เบ™เบฅเบฐเป€เบ—เบ”เป„เบ›เป€เบžเบฒเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบซเบฅเบทเป€เบซเบ”เบœเบปเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡. +* เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบชเบเป„เบŠ เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ–เบทเบเป€เบ™เบฅเบฐเป€เบ—เบ”เป„เบ›เบเบฑเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ‚เบญเบ‡เบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเบ—เบตเปˆเบกเบตเป„เบŠเบŠเบฐเบ™เบฐ, เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบ‡เบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* "เบŠเบฐเป€เบฅเบตเบเบšเบฒเบฅเบตเป‚เบฅเบ™" (เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบ–เบทเบเป€เบ™เบฅเบฐเป€เบ—เบ”") เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบ›เบฐเบซเบงเบฑเบ”เบชเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบต เป€เบกเบทเปˆเบญเบ„เบปเบ™เบขเบดเบงเบˆเปเบฒเบ™เบงเบ™เบซเบฅเบฒเบเบ—เบตเปˆเบกเบฒเบˆเบฒเบเปเบ‚เบงเบ‡เบขเบนเบ”เบฒ เบ–เบทเบเบเบงเบฒเบ”เบ•เป‰เบญเบ™เป„เบ›เบˆเบฒเบเบšเป‰เบฒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ เปเบฅเบฐเบ–เบทเบเบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเปƒเบซเป‰เบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™. เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ™เบฒเบ™เป€เบ–เบดเบ‡ 70 เบ›เบต. +* เบ–เป‰เบญเบเบ„เปเบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ–เบทเบเป€เบ™เบฅเบฐเป€เบ—เบ”" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆเบขเปˆเบฒเบ‡เบœเบนเป‰เบ–เบทเบเป€เบ™เบฅเบฐเป€เบ—เบ”, เบˆเบฒเบเบšเป‰เบฒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. + +## เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เป€เบ™เบฅเบฐเป€เบ—เบ”" เบ™เบตเป‰ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ, "เบ–เบทเบเบชเบปเปˆเบ‡เบญเบญเบเป„เบ›" เบซเบฅเบท "เบ–เบทเบเบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเปƒเบซเป‰เบญเบญเบ" เบซเบฅเบท "เบ–เบทเบเบ‚เบฑเบšเป„เบฅเปˆ." +* เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ–เบทเบเป€เบ™เบฅเบฐเป€เบ—เบ”" เบ™เบตเป‰ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบ”เป‰เบงเบเบ„เปเบฒเบซเบฅเบทเบ–เป‰เบญเบเบ„เปเบฒเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปโ€‹เบฒเบเบงเปˆเบฒ, "เป€เบงเบฅเบฒเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบปเปˆเบ‡เป„เบ›" เบซเบฅเบท "เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบ™เบฅเบฐเป€เบ—เบ”" เบซเบฅเบท "เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบกเบตเบ•เบปเบงเบ•เบปเบ™" เบซเบฅเบท "เบ–เบทเบเป€เบ™เบฅเบฐเป€เบ—เบ”." +* เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เป†เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ–เบทเบเป€เบ™เบฅเบฐเป€เบ—เบ”" เบ„เบงเบ™เบฅเบงเบกเบเบฑเบšเบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ, "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบ™เบฅเบฐเป€เบ—เบ”" เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเป€เบ™เบฅเบฐเป€เบ—เบ”" เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบ™เบฅเบฐเป€เบ—เบ”เป„เบ›เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™." diff --git a/bible/other/exult.md b/bible/other/exult.md new file mode 100644 index 0000000..c0a1d79 --- /dev/null +++ b/bible/other/exult.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบŠเบปเบกเบŠเบทเปˆเบ™เบเบดเบ™เบ”เบต, เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเบกเบŠเบทเปˆเบ™เบเบดเบ™เบ”เบต + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบŠเบปเบกเบŠเบทเปˆเบ™เบเบดเบ™เบ”เบต" เปเบฅเบฐ "เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเบกเบŠเบทเปˆเบ™เบเบดเบ™เบ”เบต" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบเบซเบฅเบฒเบเป€เบžเบฒเบฐเบ›เบฐเบชเบปเบšเบ„เบงเบฒเบกเบชเปเบฒเป€เบฅเบฑเบ” เบซเบฅเบทเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบญเบงเบเบžเบญเบ™เบžเบดเป€เบชเบ”. + +* เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบกเบต "เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเบกเบŠเบทเปˆเบ™เบเบดเบ™เบ”เบต" เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบฐเป€เบซเบฅเบตเบกเบชเบฐเบซเบฅเบญเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเป€เบ”เบฑเปˆเบ™. +* เบ„เบปเบ™เป€เบฎเบปเบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบŠเบปเบกเบŠเบทเปˆเบ™เบเบดเบ™เบ”เบตเปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบ”เบตเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเบกเบŠเบทเปˆเบ™เบเบดเบ™เบ”เบต" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป‚เบญเป‰เบญเบงเบ”เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบชเปเบฒเป€เบฅเบฑเบ” เบซเบฅเบทเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบฐเป€เบฅเบตเบ™เบฎเบธเปˆเบ‡เป€เบฎเบทเบญเบ‡. +* เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบŠเบปเบกเบŠเบทเปˆเบ™เบเบดเบ™เบ”เบต" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบชเบฐเป€เบซเบฅเบตเบกเบชเบฐเบซเบฅเบญเบ‡เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเบกเบŠเบทเปˆเบ™เบเบดเบ™เบ”เบต" เบซเบฅเบท "เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบเบดเบ™เบ”เบตเบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบซเบฅเบงเบ‡." +* "เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเบกเบŠเบทเปˆเบ™เบเบดเบ™เบ”เบต" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ, "เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฐเบชเบปเบšเบœเบปเบ™เบชเปเบฒเป€เบฅเบฑเบ”" เบซเบฅเบท "เบชเบฐเบซเบฅเบญเบ‡เบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เบเบปเบเบเป‰เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡" เบซเบฅเบท "เบญเบงเบ”เป‚เบ•." diff --git a/bible/other/face.md b/bible/other/face.md new file mode 100644 index 0000000..97d62dd --- /dev/null +++ b/bible/other/face.md @@ -0,0 +1,28 @@ +# เปœเป‰เบฒ, เปƒเบšเปœเป‰เบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เปƒเบšเปœเป‰เบฒ" เบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบเปเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เบ™เบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบซเบปเบง เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบฎเบปเบฒ. เบ„เปเบฒเบ™เบตเป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบซเบฅเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡. + +* เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เปœเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™" เบซเบฅเบฒเบเป† เป€เบ—เบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเบ›เบฝเบš เบ—เบฝเบš เบŠเบถเปˆเบ‡เบˆเบฐเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒ "เบ—เปˆเบฒเบ™." เบ„เป‰เบฒเบเบเบฑเบšเบ–เป‰เบญเบเบ„เปเบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เปœเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบเปเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡ "เป€เบฎเบปเบฒ"(เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™) เบซเบฅเบท "เป€เบฎเบปเบฒ"(เป€เบ›เบฑเบ™เบเปเบฒ). +* เปƒเบ™เบ”เป‰เบฒเบ™เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ, "เบ•เปเปˆเปœเป‰เบฒ" เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบซเบฅเบทเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™ เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป„เบ›เบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™ เบซเบฅเบทเบ‚เบญเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบเบฒเบ™ "เบœเบฐเป€เบŠเบตเบ™เปœเป‰เบฒเบเบฑเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบเบฒเบ™เป€เบšเบดเปˆเบ‡เปœเป‰เบฒเบเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบเบฑเบ™." +* เบเบฒเบ™เป€เบšเบดเปˆเบ‡ "เปœเป‰เบฒเบ•เปเปˆเปœเป‰เบฒ" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบเปเบฒเบฅเบฑเบ‡เป€เบšเบดเปˆเบ‡เปœเป‰เบฒ เบเบฑเบ™เปƒเบ™เป„เบฅเบเบฐเปƒเบเป‰. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน "เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบซเบฑเบ™เปœเป‰เบฒเป„เบ›เบเบฑเบ‡เบเบธเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก," เปเบฒเบ เป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เปƒเบˆเบขเปˆเบฒเบ‡เปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบˆเบฐเป„เบ›เบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบˆเบฐ "เบกเบธเปˆเบ‡เปœเป‰เบฒเบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™" เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เบซเบฅเบทเป€เบกเบทเบญเบ‡ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเปเบ™เป‰เบงเปเบ™เปˆเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบšเปเปˆเบชเบฐเปœเบฑเบšเบชเบฐเปœเบธเบ™ เบซเบฅเบทเบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบ„เบปเบ™เบซเบฅเบทเป€เบกเบทเบญเบ‡ เบ™เบฑเป‰เบ™เป†. +* เบ–เป‰เบญเบเบ„เปเบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบžเบทเป‰เบ™เปœเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™" เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบทเป‰เบ™เบ”เบดเบ™เบ‚เบญเบ‡เป‚เบฅเบเปเบฅเบฐเป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบกเบฑเบเบˆเบฐเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เป‚เปˆเบฅเบเบ—เบฑเบ‡เปœเปˆเบงเบ. เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™, "เบ„เบงเบฒเบกเบญเบถเบ”เบขเบฒเบเบ›เบปเบเบ„เบธเบกเบžเบทเป‰เบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เป‚เบฅเบ" เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เปเบœเปˆเบเบฐเบˆเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบญเบถเบ”เบขเบฒเบเบ—เบตเปˆเบชเบปเปˆเบ‡เบœเบปเบ™เบเบฐเบ—เบปเบšเบ•เปเปˆเบกเบฐเบ™เบธเบ”เบˆเปเบฒเบ™เบงเบ™เบซเบฅเบฒเบ เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เป‚เบฅเบเบ™เบตเป‰. +* เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ›เบฝเบ™เบ—เบฝเบš, "เบขเปˆเบฒเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ‡เปœเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบˆเบฒเบเบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™ เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡" เบซเบฅเบท "เบขเปˆเบฒเบ›เบฐเบ–เบดเป‰เบกเบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡" เบซเบฅเบท "เบขเปˆเบฒ เบขเบธเบ”เบ”เบนเปเบฅเบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡." + +## เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ–เป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰, เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบชเบธเบ”เปƒเบซเป‰เบฎเบฑเบเบชเบฒเบ–เป‰เบญเบเบ„เปเบฒ เบซเบฅเบทเปƒเบŠเป‰เบ–เป‰เบญเบเบ„เปเบฒเบžเบฒเบชเบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เปƒเบซเป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™. +* เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบ•เปเปˆเปœเป‰เบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบซเบฑเบ™เป„เบ›" เบซเบฅเบท "เป€เบšเบดเปˆเบ‡เบŠเบทเปˆเป„เบ›" เบซเบฅเบท "เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป„เบ›เบ—เบตเปˆเปœเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡." + +เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เปœเป‰เบฒเบ•เปเปˆเปœเป‰เบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ‚เบถเป‰เบ™เป„เบ›เปƒเบเป‰" เบซเบฅเบท "เบขเบนเปˆเบ•เปเปˆเปœเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบขเบนเปˆเบ•เปเปˆเปœเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡." + +* เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบ•เปเปˆเปœเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ—เบฒเบ‡เปœเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡" เบซเบฅเบท "เป€เบšเบทเป‰เบญเบ‡เปœเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡" เบซเบฅเบท "เปœเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡" เบซเบฅเบท "เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบปเบ‡เบ›เบฐเบ—เบฑเบšเบขเบนเปˆ." +* เบ–เป‰เบญเบเบ„เปเบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบซเบฑเบ™เปœเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ›เบเบฑเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เป„เบ”เป‰เป€เบฅเบตเป‰เบกเป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เป„เบ›เบเบฑเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ•เบฑเป‰เบ‡เปƒเบˆเบขเปˆเบฒเบ‡เปเบ™เป‰เบงเปเบ™เปˆเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป„เบ›เบเบฑเบ‡." +* เบ–เป‰เบญเบเบ„เปเบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เป€เบŠเบทเปˆเบญเบ‡เปœเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบˆเบฒเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบซเบฑเบ™ เป„เบ›เบˆเบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบขเบธเบ”เบเบฒเบ™เบŠเปˆเบญเบเป€เบซเบฅเบทเบญ เบซเบฅเบทเบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡เบฎเบฑเบเบชเบฒ" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”." +* เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบ•เบฑเป‰เบ‡เปœเป‰เบฒเบ•เปเปˆเบชเบนเป‰" เป€เบกเบทเบญเบ‡เบซเบฅเบทเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เป€เบšเบดเปˆเบ‡ เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเป‚เบเบ”เบฎเป‰เบฒเบ เปเบฅเบฐเบ•เปเบฒเบ™เบด" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบฎเบฑเบš" เบซเบฅเบท "เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ›เบฐเบ–เบดเป‰เบก" เบซเบฅเบท "เบ™เปเบฒเบเบฒเบ™เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒเบกเบฒเบชเบนเปˆ." +* เบ–เป‰เบญเบเบ„เปเบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ, "เบˆเบปเปˆเบ‡เป€เบงเบปเป‰เบฒเบ•เปเปˆเปœเป‰เบฒเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบˆเบปเปˆเบ‡เป€เบงเบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเป€เบ‚เบปเบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบเบปเบ‡เป„เบ›เบเบปเบ‡เบกเบฒ" เบซเบฅเบท "เบˆเบปเปˆเบ‡เป€เบงเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ เบเบฑเบ‡เบขเบนเปˆ" เบซเบฅเบท "เบˆเบปเปˆเบ‡เป€เบงเบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเป€เบ‚เบปเบฒเบ•เบปเบงเบ•เปเปˆเบ•เบปเบง." +* เบ–เป‰เบญเบเบ„เปเบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ, "เป€เบ—เบดเบ‡เบžเบทเป‰เบ™เปœเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ•เบฐเบซเบฅเบญเบ”เบ—เบฑเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™" เบซเบฅเบท "เป€เบ—เบดเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เป‚เบฅเบเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”" เบซเบฅเบท "เบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเบ—เบปเปˆเบงเปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เป‚เบฅเบ." diff --git a/bible/other/falseprophet.md b/bible/other/falseprophet.md new file mode 100644 index 0000000..5457507 --- /dev/null +++ b/bible/other/falseprophet.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบ›เบญเบก + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบ›เบญเบกเบ„เบท เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเป‰เบฒเบ‡เบœเบดเบ”เป†เบงเปˆเบฒเบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +* เบเบฒเบ™เบ—เปเบฒเบ™เบงเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เปเบฑเบกเบ›เบญเบกเบ™เบฑเป‰เบ™เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบšเปเปˆเบชเบณเป€เบฅเบฑเบ”, เบ™เบฑเป‰เบ™เบ„เบท, เบšเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡. +* เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เปเบฑเบกเบ›เบญเบกเบชเบญเบ™เบžเบฃเบฐเบงเบฑเบ”เบˆเบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบกเบตเบšเบฒเบ‡เบชเปˆเบงเบ™ เบซเบฅเบทเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ‚เบฑเบ”เบเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบšเบญเบเป„เบงเป‰. +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเป‰เบฒเบ‡เบ•เบปเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบ›เบญเบกเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเปเบ—เบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เปเบญเบšเบญเป‰เบฒเบ‡เบงเปˆเบฒ เป€เบงเบปเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบงเบฑเบ”เบˆเบฐเบ™เบฐเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ." +* เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆเบชเบญเบ™เบงเปˆเบฒเปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบˆเบฐเป€เบเบตเบ”เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เปเบฑเบกเบ›เบญเบกเบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบฅเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบ เบœเบนเป‰เบŠเบถเปˆเบ‡เบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเบซเบฅเบญเบเบฅเบงเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ„เบดเบ”เบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบกเบฒเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. diff --git a/bible/other/falsewitness.md b/bible/other/falsewitness.md new file mode 100644 index 0000000..d7978b8 --- /dev/null +++ b/bible/other/falsewitness.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบžเบฐเบเบฒเบ™เบ•เบปเบงเบฐ, เบžเบฐเบเบฒเบ™เบ‚เบตเป‰เบชเปเป‰, เบซเบผเบฑเบเบ–เบฒเบ™เบ•เบปเบงเบฐ, เบฅเบฒเบเบ‡เบฒเบ™เบ•เบปเบงเบฐ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฐเบเบฒเบ™เบ•เบปเบงเบฐ" เปเบฅเบฐ "เบžเบฐเบเบฒเบ™เบ‚เบตเป‰เบชเปเป‰" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบงเบปเป‰เบฒเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบšเบธเบเบ„เบปเบ™ เบซเบผเบทเป€เบซเบ”เบเบฒเบ™เปƒเบ™เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ—เบตเปˆเบเบณเบ™เบปเบ”เป„เบงเป‰เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เปƒเบ™เบชเบฒเบ™. + +* เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™"เบžเบฐเบเบฒเบ™เบ•เบปเบงเบฐ" เบซเบผเบท "เบฅเบฒเบเบ‡เบฒเบ™เบ•เบปเบงเบฐ" เบ„เบทเบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเบซเบผเบทเบชเบฐเป€เปœเบตเบ„เบงเบฒเบกเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบˆเบดเบ‡เบซเบผเบทเบšเปเปˆเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡. +* เบเบฒเบ™ "เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเบเบฒเบ™เบ•เบปเบงเบฐ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ‚เบตเป‰เบ•เบปเบงเบฐเบซเบผเบทเบฅเบฒเบเบ‡เบฒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเบˆเบดเบ‡เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡. +* เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบกเบตเป€เบซเบ”เบเบฒเบ™เบซเบผเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบˆเบฒเบเบžเบฐเบเบฒเบ™เบ‚เบตเป‰เบ•เบปเบงเบฐเบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เบกเบฒเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ•เบปเบงเบฐเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบ—เบณเปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบ–เบทเบเบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบซเบผเบทเบ–เบทเบเบ‚เป‰เบฒ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบเบฒเบ™ "เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเบเบฒเบ™เบ‚เบตเป‰เบ•เบปเบงเบฐ" เบซเบผเบท "เปƒเบซเป‰เบซเบผเบฑเบเบ–เบฒเบ™เบ‚เบตเป‰เบ•เบปเบงเบฐ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เป€เบ›เบฑเบ™เบซเบผเบฑเบเบ–เบฒเบ™เบšเปเปˆเบˆเบดเบ‡" เบซเบผเบท "เบฅเบฒเบเบ‡เบฒเบ™เบšเปเปˆเบˆเบดเบ‡เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™" เบซเบผเบท "เป€เบงเบปเป‰เบฒเบ•เบปเบงเบฐเบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™" เบซเบผเบท "เบ‚เบตเป‰เบ•เบปเบงเบฐ." +* เป€เบกเบทเปˆเบญ "เบžเบฐเบเบฒเบ™เบ‚เบตเป‰เบ•เบปเบงเบฐ" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ‚เบตเป‰เบ•เบปเบงเบฐ" เบซเบผเบท "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบซเบผเบฑเบเบ–เบฒเบ™เบ‚เบตเป‰เบ•เบปเบปเบงเบฐ" เบซเบผเบท "เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบงเบปเป‰เบฒเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡." diff --git a/bible/other/family.md b/bible/other/family.md new file mode 100644 index 0000000..4fa53bb --- /dev/null +++ b/bible/other/family.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบ„เบญเบšเบ„เบปเบง + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบ„เบญเบšเบ„เบปเบง" เปเบกเปˆเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเปเบฒเบžเบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบชเบฒเบเป€เบฅเบทเบญเบ” เปเบฅเบฐเป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเบˆเบฐเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ เบžเปเปˆ, เปเบกเปˆ, เปเบฅเบฐเบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบฅเบนเบเป† เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบˆเบฐเบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡เปƒเบ™เบฅเบฐเบ”เบฑเบšเบญเบทเปˆเบ™เป† เบ™เปเบฒเป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบ›เบนเปˆ, เบเปˆเบฒ, เบ•เบฒ, เบขเบฒเบ, เบซเบฅเบฒเบ™, เบฅเบธเบ‡เปเบฅเบฐเบ›เป‰เบฒ. + +* เบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบŠเบฒเบงเป€เบฎเบฑเบšเป€เบฃเบต เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบŠเบธเบกเบŠเบปเบ™เบ—เบฒเบ‡เบชเบฒเบชเบ™เบฒเบ—เบตเปˆเบชเบปเปˆเบ‡เบ•เปเปˆเบ›เบฐเป€เบžเบ™เบตเบœเปˆเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบชเบฑเปˆเบ‡เบชเบญเบ™. +* เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เปเบฅเป‰เบง เบžเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบกเบตเบญเปเบฒเบ™เบฒเบ”เบชเปเบฒเบ„เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ„เบญเบšเบ„เบปเบง. +* เบ„เบญเบšเบ„เบปเบง เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบ„เบปเบ™เปƒเบŠเป‰ เป€เบกเบเบ™เป‰เบญเบ เบซเบฅเบทเปเบกเปˆเบ™เบเบฑเบšเบ—เบฑเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”. +* เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบกเบตเบ–เป‰เบญเบเบ„เปเบฒเบ—เบตเปˆเบเบงเป‰เบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบ•เบฐเบเบนเบ™" เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบงเป€เบฎเบทเบญเบ™" เบ—เบตเปˆเป€เปเบฒเบฐเบชเบปเบกเบเบฑเบšเปƒเบ™เบ–เป‰เบญเบเบ„เปเบฒเบซเบฅเบฒเบเบเบงเปˆเบฒเบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒเบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡ เบซเบฅเบทเบฅเบนเบเบซเบฅเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡. +* เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบ„เบญเบšเบ„เบปเบง" เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเปเบฒเบžเบฑเบ™ เบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบ„เบปเบ™เบœเบนเป‰เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ™เบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เป€เบžเบฒเบฐเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบŠเบทเปˆเบญเบชเบฑเบ”เบ—เบฒเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. diff --git a/bible/other/famine.md b/bible/other/famine.md new file mode 100644 index 0000000..4abebca --- /dev/null +++ b/bible/other/famine.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบเบฒเบ™เบเบฑเบ™เบ”เบฒเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™ เบซเบฅเบท เบเบฒเบ™เบญเบถเบ”เบญเบฒเบซเบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบเบฑเบ™เบ”เบฒเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™" เปเบกเปˆเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ‚เบฒเบ”เปเบ„เบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบฎเบธเบ™เปเบฎเบ‡เบ•เบฐเบซเบฅเบญเบ”เบ—เบฑเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบซเบฅเบทเบžเบนเบกเบดเบžเบฒเบ เบ•เบฒเบกเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเปเบกเปˆเบ™เป€เบเบตเบ”เบˆเบฒเบเบšเปเปˆเบกเบตเบ™เปเป‰เบฒเบเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฝเบ‡เบžเป. + +* เบžเบทเบ”เบœเบปเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบชเบเบซเบฒเบเป„เบ”เป‰เป€เบžเบฒเบฐเบชเบฒเบเป€เบซเบ”เบ—เบฒเบ‡เบ—เปเบฒเบกเบฐเบŠเบฒเบ”เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบเบปเบ™เปเบฅเป‰เบ‡ เบžเบทเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเบเบฒเบ” เบซเบฅเบทเบ–เบทเบเปเบกเบ‡เป„เบกเป‰เบ—เปเบฒเบฅเบฒเบ. +* เบเบฒเบ™เบ‚เบฒเบ”เปเบ„เบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบกเบตเบชเบฒเบเป€เบซเบ”เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบกเบฒเบˆเบฒเบเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบชเบฑเบ”เบ•เบนเป„เบ”เป‰เบ—เปเบฒเบฅเบฒเบเบžเบทเบ”เบžเบฑเบ™. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบกเบฑเบเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบเบฒเบ™เบเบฑเบ™เบ”เบฒเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™ เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบเป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบšเบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบกเบญเบฒเป‚เบกเบ” 8:11 เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ, "เบเบฒเบ™เบเบฑเบ™เบ”เบฒเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™" เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบเบฒเบ™เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบ—เบตเปˆเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบšเปเปˆเป€เบงเบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ เปƒเบ™เบˆเบธเบ”เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบ”เป‰เบงเบเบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบเบฑเบ™เบ”เบฒเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™" เปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™ เบซเบฅเบทเปƒเบ™เบ–เป‰เบญเบเบ„เปเบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบ‚เบฑเบ”เบชเบปเบ™เบซเบฅเบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบเบตเบ”เบเบฑเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบฎเบธเบ™เปเบฎเบ‡." diff --git a/bible/other/fast.md b/bible/other/fast.md new file mode 100644 index 0000000..5e775db --- /dev/null +++ b/bible/other/fast.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบญเบปเบ”เบญเบฒเบซเบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบญเบปเบ”เบญเบฒเบซเบฒเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบขเบธเบ”เบเบดเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™เปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป„เบฅเบเบฐเป€เบงเบฅเบฒเปœเบถเปˆเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เปœเบถเปˆเบ‡เบงเบฑเบ™ เบซเบฅเบทเบ”เบปเบ™เบเบงเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™ เบฅเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบˆเบฐเบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ‡เบปเบ”เบ”เบทเปˆเบกเบ™เปเป‰เบฒเบ”เป‰เบงเบ. + +* เบเบฒเบ™เบญเบปเบ”เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบŠเปˆเบญเบเปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบกเบตเปƒเบˆเบˆเบปเบ”เบˆเปเปˆเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปเบฅเบฐเบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™เป‚เบ”เบเบšเปเปˆเบ–เบทเบเบฅเบปเบšเบเบงเบ™ เบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เบ•เบฝเบกเบญเบฒเบซเบฒเบ™เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป„เบ”เป‰เบ•เปเบฒเบ™เบดเบžเบงเบเบœเบนเป‰เบ™เปเบฒเบชเบฒเบชเบ™เบฒเบขเบดเบงเบ—เบตเปˆเบญเบปเบ”เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบ”เป‰เบงเบเป€เบซเบ”เบœเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบœเบดเบ”เป†. เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบญเบปเบ”เบญเบฒเบซเบฒเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบ„เบดเบ”เบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบŠเบญเบšเบ—เบฑเบก. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡ เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบปเบ”เบญเบฒเบซเบฒเบ™เป€เบžเบฒเบฐเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบชเบปเป‰เบฒเป‚เบชเบ เบซเบฅเบทเป€เบชเบเปƒเบˆเปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡. +* เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบญเบปเบ”เบญเบฒเบซเบฒเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ‡เบปเบ”เป€เบงเบฑเป‰เบ™เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบšเปเปˆเบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™." +* เบ„เปเบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบญเบปเบ”เบญเบฒเบซเบฒเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เป€เบงเบฅเบฒเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ‡เบปเบ”เบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เป€เบงเบฅเบฒเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบฅเบฐเป€เบงเบฑเป‰เบ™เบˆเบฒเบเบญเบฒเบซเบฒเบ™." diff --git a/bible/other/father.md b/bible/other/father.md new file mode 100644 index 0000000..2d1cb1e --- /dev/null +++ b/bible/other/father.md @@ -0,0 +1,18 @@ +# เบ›เบนเปˆเบเปˆเบฒเบ•เบฒเบขเบฒเบ,เบšเบดเบ”เบฒ,เบšเบฑเบ™เบžเบฐเบšเบธเบฃเบธเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เป€เบกเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™,เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเบดเบ”เบฒ" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเปเบ•เปˆเบเปเบกเบตเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เปเบšเบšเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ”เป‰เบงเบ. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเบดเบ”เบฒ" เปเบฅเบฐ "เบšเบฑเบ™เบžเบฐเบšเบธเบฅเบธเบ”" เบซเบผเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฑเบ™เบžเบฐเบšเบธเบฅเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐ เบซเบผเบทเบเปˆเบธเบกเบ„เบปเบ™ เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบ›เบนเปˆเบเปˆเบฒเบ•เบฒเบขเบฒเบ" เบซเบผเบท "เบžเปเปˆเบšเบฑเบ™เบžเบฐเบšเบธเบฃเบธเบ”". +* เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบ "เบžเปเปˆเบ‚เบญเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ™เบณเบเปˆเบธเบกเบ‚เบญเบ‡เบเปˆเบธเบกเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบซเบผเบทเปเบซเบผเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบฒเบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡. เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™, เปƒเบ™เบ›เบฐเบ–เบปเบกเบกเบฐเบเบฒเบ™ เบšเบปเบ”เบ—เบต 4, "เบžเปเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเปƒเบชเบขเปˆเบนเปƒเบ™เป€เบ•เบฑเบ™," เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ, "เบซเบปเบงเปœเป‰เบฒเบ•เบฐเบเบนเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบเบธเปˆเบกเบ—เบณเบญเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบ•เบฑเบ™". +* เบญเบฑเบเบ„เบฐเบ—เบนเบ”เป‚เบ›เป‚เบฅเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบฎเบฝเบเบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡เบงเปˆเบฒ "เบžเปเปˆ" เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบฃเบดเบชเบฐเบ•เบฝเบ™เป‚เบ”เบเบœเปˆเบฒเบ™เบเบฒเบ™เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบเบฒเบ™เปเบ› + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบดเบ”เบฒเปเบฅเบฐเบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ, เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบ—เบตเปˆเบšเบปเปˆเบ‡เบšเบญเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบดเบ”เบฒเปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™. +* "เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒ" เบ„เบงเบ™เปเบ›เบ”เป‰เบงเบเบ„เบณเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ› เบ—เบณเบกเบฐเบ”เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ—เบตเปˆเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบžเปเปˆ". +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบšเบปเปˆเบ‡เบšเบญเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฑเบ™เบžเบฐเบšเบธเบฃเบธเบ” เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบšเบฑเบ™เบžเบฐเบšเบธเบฃเบธเบ”" เบซเบผเบท "เบžเปเปˆเบšเบฑเบ™เบžเบฐเบšเบธเบฃเบธเบ”". +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป‚เบ›เป‚เบฅเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡เปƒเบ™เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบšเบดเบ”เบฒเปเบเปˆเบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบœเบนเป‰เบชเบฑเบ”เบ—เบฒเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เป€เบ›เบฑเบ™เบšเบดเบ”เบฒเบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™" เบซเบผเบท "เบšเบดเบ”เบฒเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”". +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเบดเบ”เบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ™เบณเบ•เบฐเบเบนเบ™". +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบšเบดเบ”เบฒเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เบปเบงเบฐเบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบ"เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ" เบ—เบตเปˆเบกเบฒเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เบปเบงเบฐเบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบ" เบซเบผเบท "เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบฒเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เบปเบงเบฐเบฅเปˆเบฒเบเบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบ". diff --git a/bible/other/feast.md b/bible/other/feast.md new file mode 100644 index 0000000..594a0c8 --- /dev/null +++ b/bible/other/feast.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เป€เบ—เบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™, เบ‡เบฒเบ™เบฅเป‰เบฝเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบ—เบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบปเบ™เบซเบฅเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบกเบฒเบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบ™เบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบ„เบฒเบšเปƒเบซเบเปˆ, เบซเบฅเบฒเบเป†เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ„เบทเบเบฒเบ™เบชเบฐเป€เบซเบฅเบตเบกเบชเบฐเบซเบฅเบญเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบ™. เบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ” "เป€เบ—เบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบซเบฅเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบซเบฅเบทเบฎเปˆเบงเบกเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบ‡เบฒเบ™เบฅเป‰เบฝเบ‡เบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบ™. + +* เบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เบกเบตเบญเบฒเบซเบฒเบ™เบžเบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบเบดเบ™เปƒเบ™เบ‡เบฒเบ™เบฅเป‰เบฝเบ‡เบชเบฐเป€เบซเบฅเบตเบกเบชเบฐเบซเบฅเบญเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡. +* เป€เบ—เบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบชเบฒเบชเบ™เบฒเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบšเบฑเบ™เบŠเบฒเปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบขเบดเบงเบชเบฐเป€เบซเบฅเบตเบกเบชเบฐเบซเบฅเบญเบ‡เบกเบฑเบเบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบ™เบ—เบฑเบ‡เบˆเบฑเบ”เบ‡เบฒเบ™เบฅเป‰เบฝเบ‡เบ”เป‰เบงเบเบเบฑเบ™. เบ”เป‰เบงเบเป€เบซเบ”เบ™เบตเป‰เป€เบ—เบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบกเบฑเบเบ–เบทเบเบฎเบฝเบเบงเปˆเบฒ "เบ‡เบฒเบ™เบฅเป‰เบฝเบ‡." +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต, เบเบฐเบชเบฑเบ”เปเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบฅเป‰เบณเบฅเบงเบเบฎเบฑเปˆเบ‡เบกเบตเปเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบกเบฑเบเบˆเบฑเบ”เบ‡เบฒเบ™เบฅเป‰เบฝเบ‡ เบซเบฅเบฒเบเป†เป€เบ—เบทเปˆเบญเป€เบžเบทเปˆเบญเบฎเบฑเบšเบฎเบญเบ‡เบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบซเบฅเบทเบšเบฑเบ™เบ”เบฒเปเปˆเบนเป€เบžเบทเปˆเบญเบ™. +* เปƒเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบฅเบนเบเบ™เป‰เบญเบเบซเบฅเบปเบ‡เบซเบฒเบ, เบžเปเปˆเป„เบ”เป‰เบˆเบฑเบ”เบ‡เบฒเบ™เบฅเป‰เบฝเบ‡เบžเบดเป€เบชเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเบเบฝเบกเบชเบฐเบซเบฅเบญเบ‡เบเบฒเบ™เบเบฑเบšเบกเบฒเบ‚เบญเบ‡เบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ‡เบฒเบ™เบฅเป‰เบฝเบ‡เบˆเบฐเบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เป„เบ›เป€เบฅเบทเป‰เบญเบเป†เบ›เบฐเบกเบฒเบ™เป€เบˆเบฑเบ”เบงเบฑเบ™เบซเบฅเบทเบซเบฅเบฒเบเบเปˆเบงเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ‡เบฒเบ™เบฅเป‰เบฝเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบเบดเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบŸเบธเบกเป€เบŸเบทเบญเบ" เบซเบฅเบท "เบชเบฐเบซเบฅเบญเบ‡เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบฅเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบžเบดเป€เบชเบ”เบ„เบฒเบšเปƒเบซเบเปˆ." +* เบšเบฒเบ‡เบชเปเบฒเบ™เบงเบ™, "เบ‡เบฒเบ™เบฅเป‰เบฝเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ, "เบเบฒเบ™เบชเบฐเบซเบฅเบญเบ‡เบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบ™เบ”เป‰เบงเบเบญเบฒเบซเบฒเบ™เบ„เบฒเบšเปƒเบซเบเปˆ" เบซเบฅเบท "เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบ„เบฒเบšเบ—เบตเปˆเบกเบตเบญเบฒเบซเบฒเบ™เบซเบฅเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบ" เบซเบฅเบท "เป€เบ—เบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™." diff --git a/bible/other/fellowshipoffering.md b/bible/other/fellowshipoffering.md new file mode 100644 index 0000000..6e8c094 --- /dev/null +++ b/bible/other/fellowshipoffering.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบชเบฒเบ™เบšเบนเบŠเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก, "เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบชเบฒเบ™เบšเบนเบŠเบฒ" เบ„เบทเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบŠเบถเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบ–เบงเบฒเบเบ”เป‰เบงเบเป€เบซเบ”เบœเบปเบ™เบซเบฅเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเป€เบžเบทเปˆเบญเบ‚เบญเบšเบžเบฃเบฐเบ„เบธเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบซเบฅเบทเป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบ„เบณเบ›เบฐเบ•เบดเบเบฒเบ™เบชเบณเป€เบฅเบฑเบ”. + +* เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบชเบฑเบ”, เบ—เบตเปˆเบญเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เป‚เบ•เบœเบนเป‰เบซเบฅเบทเป‚เบ•เป€เบกเบ. เบ—เบตเปˆเบ•เปˆเบฒเบ‡เป„เบ›เบˆเบฒเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เป€เบœเบปเบฒเบšเบนเบŠเบฒเบ—เบตเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เปƒเบŠเป‰เบชเบฑเบ”เบ•เบปเบงเบœเบนเป‰เป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ–เบงเบฒเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเปเบเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ™เบณเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบชเบฒเบ™เบšเบนเบŠเบฒเบกเบฒเบ–เบงเบฒเบเบˆเบฐเปเบšเปˆเบ‡เป€เบ™เบทเป‰เบญเบŠเบตเป‰เบ™เบเบฑเบšเบžเบงเบเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ” เปเบฅเบฐเบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†. +* เบกเบตเบญเบฒเบซเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบ™เบตเป‰เบ„เบท เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปœเบปเบกเบ›เบฑเบ‡เบšเปเปˆเบกเบตเป€เบŠเบทเป‰เบญ. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เป€เบญเบตเป‰เบ™เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบ™เบตเป‰เบงเปˆเบฒ "เบชเบฒเบ™เบšเบนเบŠเบฒ." diff --git a/bible/other/festival.md b/bible/other/festival.md new file mode 100644 index 0000000..803d76c --- /dev/null +++ b/bible/other/festival.md @@ -0,0 +1,18 @@ +# เป€เบ—เบชเบฐเบเบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เป€เบ—เบชเบฐเบเบฒเบ™เบ„เบทเบเบฒเบ™เบชเบฐเป€เบซเบผเบตเบกเบชเบฐเบซเบผเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบฑเบ”เป‚เบ”เบเบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบŠเบธเบกเบŠเบปเบ™. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบ—เบชเบฐเบเบฒเบ™" เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบ„เบท "เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบเบณเบ™เบปเบ”เป„เบงเป‰". +* เบเบฒเบ™เบชเบฐเป€เบซเบผเบตเบกเบชเบฐเบซเบผเบญเบ‡เป€เบ—เบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เป‚เบ”เบเบ„เบปเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบกเบตเบเบฒเบ™เบเบณเบ™เบปเบ”เป€เบงเบฅเบฒเบซเบผเบทเบฅเบฐเบ”เบนเบเบฒเบ™เบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบšเบฑเบ™เบŠเบฒเปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ—เบณ. +* เปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ‡เบเบดเบ”เบšเบฒเบ‡เบชเบฐเบšเบฑเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ‡เบฒเบ™เบฅเป‰เบฝเบ‡" เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เบซเบผเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เปเบ—เบ™เบ„เบณเบงเปˆเบฒเป€เบ—เบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เบชเบฐเป€เบซเบผเบตเบกเบชเบฐเบซเบผเบญเบ‡ เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบ„เบฒเบšเปƒเบซเบเปˆเบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบ™. +* เบกเบตเบ‡เบฒเบ™เป€เบ—เบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบซเบผเบฑเบเป† เบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบชเบฐเบซเบผเบญเบ‡เบ—เบธเบเบ›เบตเป€เบŠเบฑเปˆเบ™: +* เบ›เบฑเบ”เบชเบฐเบ„เบฒ. +* เป€เบ—เบชเบฐเบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปœเบปเบกเบ›เบฑเบ‡เบšเปเปˆเบกเบตเป€เบŠเบทเป‰เบญ. +* เบœเบปเบ™เบฅเบฐเบ›เบนเบเบ—เบณเบญเบดเบ”. +* เป€เบ—เบชเบฐเบเบฒเบ™เปเบซเปˆเบ‡เบชเบฑเบšเบ›เบฐเบ”เบฒ(เป€เบžเบฑเบ™เป€เบ—เบ„เปŠเบญเบ”). +* เป€เบ—เบชเบฐเบเบฒเบ™เบชเบฝเบ‡เปเบ. +* เบงเบฑเบ™เบฅเบถเบšเบฅเป‰เบฒเบ‡เบšเบฒเบš. +* เป€เบ—เบชเบฐเบเบฒเบ™เบขเบนเปˆเป„เบŸ. +* เบˆเบธเบ”เบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบ—เบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบ„เบทเบเบฒเบ™เบ‚เบญเบšเบžเบฃเบฐเบ„เบธเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบฅเบฐเบ™เบถเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบกเบฐเบซเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบ—เบณเป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบผเบทเบญเบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡เปเบฅเบฐเบˆเบฑเบ”เบ•เบฝเบกเป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. diff --git a/bible/other/fig.md b/bible/other/fig.md new file mode 100644 index 0000000..34d929a --- /dev/null +++ b/bible/other/fig.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เปเบฒเบเป€เบ”เบทเปˆเบญ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปเบฒเบเป€เบ”เบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เปเบฒเบเป„เบกเป‰เปœเปˆเบงเบเบ™เป‰เบญเบเป†, เบ™เบธเป‰เบก เบกเบตเบฅเบปเบ”เบซเบงเบฒเบ™เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เปเบฒเบเบˆเบฒเบเบ•เบปเป‰เบ™เปเบฒเบเป€เบ”เบทเปˆเบญ. เป€เบกเบทเปˆเบญเปเบฒเบเบชเบธเบ เปเบฒเบเบ™เบตเป‰เบกเบตเบซเบผเบฒเบเบชเบต, เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบชเบตเบ™เป‰เบณเบ•เบฒเบ™, เบชเบตเป€เบซเบผเบทเบญเบ‡, เบซเบผเบทเบชเบตเบกเปˆเบงเบ‡. + +* เบ•เบปเป‰เบ™เปเบฒเบเป€เบ”เบทเปˆเบญเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบซเบเปˆเป„เบ”เป‰เบชเบนเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡ 6 เปเบกเบฑเบ”เปเบฅเบฐเปƒเบšเบ—เบตเปˆเปƒเบซเบเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเป‰เบ™เปเบฒเบเป€เบ”เบทเปˆเบญเบเปเบเบฑเบ‡เปƒเบซเป‰เบฎเบปเปˆเบกเป€เบ‡เบปเบฒเบ—เบตเปˆเบ”เบต. เปเบฒเบเป€เบ”เบทเปˆเบญเบเบฒเบงเบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 3-5 เบŠเบฑเบ‡เบ•เบตเปเบกเบฑเบ”. +* เบญเบฒเบ”เบฒเบกเปเบฅเบฐเป€เบญเบงเบฒเป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰เปƒเบšเปเบฒเบเป€เบ”เบทเปˆเบญเบ—เบณเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ™เบธเปˆเบ‡เบซเบปเปˆเบกเบชเบณเบฅเบฑเบšเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบ—เบณเบšเบฒเบš. +* เปเบฒเบเป€เบ”เบทเปˆเบญ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบชเบปเบ”, เบซเบผเบทเบ—เบณเบญเบฒเบซเบฒเบ™,เบซเบผเบทเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เปเบซเป‰เบ‡.เบ„เบปเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบซเบฑเปˆเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เปˆเบญเบ™เบ™เป‰เบญเบเป† เป€เบฎเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปœเบปเบกเป€เบ„เบฑเบเป€เบžเบทเปˆเบญเบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เปƒเบ™เบžเบฒเบเบซเบผเบฑเบ‡. +* เป„เบฅเบเบฐเป€เบงเบฅเบฒเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต, เปเบฒเบเป€เบ”เบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเบ™เบ„เป‰เบฒเบชเบปเปˆเบ‡เบญเบญเบ เป€เบ›เบฑเบ™เปเบซเบผเปˆเบ‡เบญเบฒเบซเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบฅเบฒเบเป„เบ”เป‰เบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™. +* เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ•เบปเป‰เบ™เปเบฒเบเป€เบ”เบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เปเบฒเบเบซเบผเบฒเบเป†เบ„เบฑเป‰เบ‡เปƒเบ™เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เปเบฒเบเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบธเปˆเบ‡เป€เบฎเบทเบญเบ‡. diff --git a/bible/other/fir.md b/bible/other/fir.md new file mode 100644 index 0000000..f47be8b --- /dev/null +++ b/bible/other/fir.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบ•เบปเป‰เบ™เปเบ›เบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ•เบปเป‰เบ™เปเบ›เบ" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบ›เบฐเป€เบžเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเป‰เบ™เป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆเบกเบตเบชเบตเบ‚เบฝเบงเบ•เบฐเบซเบฅเบญเบ”เบ—เบฑเบ‡เบ›เบตเปเบฅเบฐเบ•เบปเป‰เบ™เป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆเบกเบตเปเบฒเบเบฎเบนเบšเบˆเบงเบเปเบฅเบฐเบกเบตเป€เบกเบฑเบ”เบขเบนเปˆเบ‚เป‰เบฒเบ‡เปƒเบ™. + +* เบ•เบปเป‰เบ™เปเบ›เบเบเบฑเบ‡เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบ•เบปเป‰เบ™เป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆ "เบ‚เบฝเบงเบ•เบฐเบซเบฅเบญเบ”" +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบšเบนเบฎเบฒเบ™, เป„เบกเป‰เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเป‰เบ™เปเบ›เบเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เบชเบณเบฅเบฑเบšเป€เบฎเบฑเบ”เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ”เบปเบ™เบ•เบฃเบตเปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เป‚เบ„เบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบชเบณเบฅเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบเปเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เป€เบฎเบทเบญ, เป€เบฎเบทเบญเบ™, เปเบฅเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™. +* เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡ เบ•เบปเป‰เบ™เปเบ›เบเบ—เบตเปˆเบเปˆเบฒเบงเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบตเบ„เบท เบ•เบปเป‰เบ™เปเบ›เบ, เบ•เบปเป‰เบ™เปเบ›เบเบŠเบตเบ”เบฒ, เบ•เบปเป‰เบ™เปเบ›เบเบชเบฒเบกเปƒเบš, เปเบฅเบฐเบ•เบปเป‰เบ™เบˆเบนเบ™เบตเป€เบ›เบต. diff --git a/bible/other/fire.md b/bible/other/fire.md new file mode 100644 index 0000000..1372e49 --- /dev/null +++ b/bible/other/fire.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป„เบŸ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เป„เบŸเบ„เบทเบ„เบงเบฒเบกเบฎเป‰เบญเบ™, เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡,เปเบฅเบฐเปเบ›เบงเป„เบŸเบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบกเบฒเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ–เบทเบเป€เบœเบปเบฒ. + +* เบเบฒเบ™เป€เบœเบปเบฒเป„เบกเป‰เบ”เป‰เบงเบเป„เบŸเบ›เปˆเบฝเบ™เปƒเบซเป‰เป„เบกเป‰เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบตเป‰เป€เบ–เบปเปˆเบฒ. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป„เบŸ" เบเบฑเบ‡เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบš, เบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒเบซเบผเบทเบเบฒเบ™เบŠเบณเบฃเบฐเปƒเบซเป‰เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”. +* เบเบฒเบ™เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒเบ„เบฑเป‰เบ‡เบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบชเบฑเบ”เบ—เบฒเบ„เบทเป„เบŸเบ™เบฒเบฃเบปเบ. +* เป„เบŸเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบณเปƒเบซเป‰เบ—เบญเบ‡เบ„เบณ เบซเบผเบทเป‚เบฅเบซเบฐเบญเบทเปˆเบ™เป†เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”.เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต, เบ‚เบฐเบšเบงเบ™เบเบฒเบ™เบ™เบตเป‰เปƒเบŠเป‰เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบŠเบณเบฃเบฐเบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบœเปˆเบฒเบ™เบเบฒเบ™เบฅเบณเบšเบฒเบเบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เปƒเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบšเบฑเบšเบ•เบดเบชเบฐเบกเบฒเบ”เป‰เบงเบเป„เบŸ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ,เบ—เบณเปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เบกเบตเบ›เบฐเบชเบปเบšเบ›เบฐเบเบฒเบ™เบ—เบธเบเบเบฒเบเบฅเบณเบšเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ—เบณเปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”. diff --git a/bible/other/firstborn.md b/bible/other/firstborn.md new file mode 100644 index 0000000..258424f --- /dev/null +++ b/bible/other/firstborn.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบšเบธเบ”เบซเบปเบงเบ›เบต + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเบธเบ”เบซเบปเบงเบ›เบต" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบ„เบปเบ™ เบซเบผเบทเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบšเบธเบ”เบซเบปเบงเบ›เบต, เบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบšเบธเบ”เบ„เบปเบ™เป† เบญเบทเปˆเบ™เป†เบˆเบฐเป€เบเบตเบ” เบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบ„เบทเบšเบธเบ”เบซเบปเบงเบ›เบต. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต "เบšเบธเบ”เบซเบปเบงเบ›เบต" เบกเบฑเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ—เบณเบญเบดเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบญเบญเบเบกเบฒ. +* เปƒเบ™เบฅเบฐเบเบฐเป€เบงเบฅเบฒเบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต, เบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเบซเบปเบงเบ›เบตเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบ„เบฑเบ™เปเบฅเบฐเบกเปเบฃเบฐเบ”เบปเบเบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบˆเบฒเบเบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ™เบฑเป‰เบ™เบซเบผเบฒเบเบเปˆเบงเบฒเบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบญเบ‡เป€เบ—เบปเปˆเบฒ. +* เบซเบผเบฒเบเป†เบ„เบฑเป‰เบ‡เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบ•เบปเบงเบœเบนเป‰เบซเบปเบงเบ›เบตเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒเปเบเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เปเบ™เบงเบ„เบดเบ”เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เบขเปˆเบฒเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเป„เบ”เป‰ เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ–เบทเบเบฎเบฝเบเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเบซเบปเบงเบ›เบตเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เปƒเบซเป‰เบชเบดเบ”เบ—เบดเบžเบดเป€เบชเบ”เป€เปœเบทเบญเบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบทเปˆเบ™. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน, เบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ–เบทเบเบฎเบฝเบเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบšเบธเบ”เบซเบปเบงเบ›เบตเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบžเบฒเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปเบฅเบฐเบชเบดเบ”เบ—เบดเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ—เบตเปˆเป€เปœเบทเบญเบเปˆเบงเบฒเปƒเบœเบ—เบฑเบ‡เบ›เบงเบ‡. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบเบฒเบ™เปเบ› + +* เป€เบกเบทเปˆเบญ "เบšเบธเบ”เบซเบปเบงเบ›เบต" เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เปƒเบ™เบ‚เปเป‰เบ™เบฑเป‰เบ™เบžเบฝเบ‡เบ„เบณเบ”เบฝเบง, เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบ„เบปเบ™เบ—เบณเบญเบดเบ”," เบซเบผเบท "เบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเบซเบปเบงเบ›เบต" เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเปƒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบ™เบตเป‰. diff --git a/bible/other/firstfruit.md b/bible/other/firstfruit.md new file mode 100644 index 0000000..2fb8838 --- /dev/null +++ b/bible/other/firstfruit.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เปเบฒเบเบ—เบณเบญเบดเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เปเบฒเบเบ—เบณเบญเบดเบ”" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เบ—เบณเบญเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบทเบ”เบœเบปเบ™เบฅเบฐเป„เบกเป‰เปเบฅเบฐเบœเบฑเบเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบเบฑเบšเบเปˆเบฝเบงเปƒเบ™เบฅเบฐเบซเปˆเบงเบฒเบ‡เบฅเบฐเบ”เบนเบเบฒเบ™เป€เบเบฑเบšเบเปˆเบฝเบงเปเบ•เปˆเบฅเบฐเบ„เบฑเป‰เบ‡. + +* เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ–เบงเบฒเบเปเบฒเบเบ—เบณเบญเบดเบ”เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒ. +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเบซเบปเบงเบ›เบตเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบเบตเบ”เบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เปเบฒเบเบ—เบณเบญเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ„เบญเบšเบ„เบปเบง. เบ™เบฑเป‰เบ™เบเปเป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบกเบฒเปƒเบ™เบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ„เบปเบ™เบ—เบณเบญเบดเบ”, เป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบทเบšเบ—เบญเบ”เบŠเบทเปˆเบ•เบฐเบเบนเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเปเบฅเบฐเบเบฝเบ”เบ•เบดเบเบปเบ”. +* เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบถเป‰เบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบ, เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบ–เบทเบเบฎเบฝเบเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เปเบฒเบเบ—เบณเบญเบดเบ”" เปเบเปˆเบœเบนเป‰เบชเบฑเบ”เบ—เบฒเบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบงเปˆเบฒเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ•เบฒเบเป„เบ›เปเบฅเป‰เบงเปเบ•เปˆเบงเบฑเบ™เบ™เบถเปˆเบ‡เบˆเบฐเบเบฑเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบถเป‰เบ™เบกเบฒเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”. +* เบœเบนเป‰เบชเบฑเบ”เบ—เบฒเบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเบฎเบฝเบเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เปเบฒเบเบ—เบณเบญเบดเบ”" เบ—เปˆเบฒเบกเบเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบ, เบชเบณเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเบ”เบ—เบดเบžเบดเป€เบชเบ”เปเบฅเบฐเบ•เบณเปเปœเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เป„เบ–เปˆเปเบฅเบฐเบฎเบฝเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เปƒเบซเป‰เบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบชเปˆเบงเบ™เบ—เบณเบญเบดเบ”". diff --git a/bible/other/fisherman.md b/bible/other/fisherman.md new file mode 100644 index 0000000..84a78f8 --- /dev/null +++ b/bible/other/fisherman.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบŠเบฒเบงเบ›เบฐเบกเบปเบ‡, เบ„เบปเบ™เบซเบฒเบ›เบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบŠเบฒเบงเบ›เบฐเบกเบปเบ‡เบ„เบทเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบซเบฒเบˆเบฑเบšเบ›เบฒเบˆเบฒเบเปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเป€เบžเบทเปˆเบญเบซเบฒเป€เบ‡เบดเบ™. เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ, เบŠเบฒเบงเบ›เบฐเบกเบปเบ‡เปƒเบŠเป‰เบญเบงเบ™เปƒเบซเบเปˆเป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฑเบšเบ›เบฒ. เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เบซเบฒเบ›เบฒ" เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบญเบตเบเบŠเบทเปˆเปœเบถเปˆเบ‡เบชเบณเบฅเบฑเบšเบŠเบฒเบงเบ›เบฐเบกเบปเบ‡. + +* เป€เบ›เป‚เบ•เปเบฅเบฐเบญเบฑเบเบ„เบฐเบ—เบนเบ”เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป† เบ—เบณเบ‡เบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฒเบงเบ›เบฐเบกเบปเบ‡เบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบˆเบฐเบŠเบปเบ‡เป€เบญเบตเป‰เบ™เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เบ‚เบญเบ‡เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบขเปˆเบนเปƒเบเป‰เบ™เป‰เบณ, เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบกเบตเบเบฒเบ™เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบฅเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบเปƒเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบ›เบฒเปเบฅเบฐเบŠเบฒเบงเบ›เบฐเบกเบปเบ‡. +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบ”เป‰เบงเบเบ›เบฐเป‚เบซเบเบเป€เบŠเบฑเปˆเบ™, "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฑเบšเบ›เบฒ" เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบซเบฒเป€เบ‡เบดเบ™เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบˆเบฑเบšเบ›เบฒ." diff --git a/bible/other/flock.md b/bible/other/flock.md new file mode 100644 index 0000000..51c5278 --- /dev/null +++ b/bible/other/flock.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบเบนเบ‡, เบเบนเบ‡เบชเบฑเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต, "เบเบนเบ‡" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบเบนเบ‡เปเบเบฐเบซเบฅเบทเบเบนเบ‡เปเบšเป‰เปเบฅเบฐ "เบเบนเบ‡เบชเบฑเบ”" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบเบนเบ‡เบ„เบงเบฒเบ, เบ‡เบปเบง, เบซเบฅเบท เปเบน. + +* เบžเบฒเบชเบฒเบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบญเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบญเบตเป‰เบ™เบเบนเบ‡เบชเบฑเบ”เบซเบฅเบทเบ™เบปเบ. +* เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™, เปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ‡เบเบดเบ” "เบเบนเบ‡เบชเบฑเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เป„เบ”เป‰เบเบฑเบšเปเบเบฐเปเบฅเบฐเปเบšเป‰, เปเบ•เปˆเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเบšเปเปˆเบกเบฑเบเปƒเบŠเป‰เปเบšเบšเบ™เบตเป‰. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบนเบ‡" เปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ‡เบเบดเบ”เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เป€เบญเบตเป‰เบ™เบเบนเบ‡เบ™เบปเบ, เปเบ•เปˆเบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เบชเบณเบฅเบฑเบšเปเบน, เบ„เบงเบฒเบ, เบซเบฅเบทเบ›เบฐเบชเบธเบชเบฑเบ”. +* เปƒเบซเป‰เบžเบดเบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เป„เบ”เป‰เปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบšเบปเปˆเบ‡เบšเบญเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบญเบตเป‰เบ™เบเบนเบ‡เบชเบฑเบ”เปเบ•เปˆเบฅเบฐเบŠเบฐเบ™เบดเบ”. +* เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ‚เปเป‰เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบ—เบตเปˆเบšเบปเปˆเบ‡เบšเบญเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบเบนเบ‡เปเบฅเบฐเบเบนเบ‡เบชเบฑเบ”" เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ”เบตเบเบงเปˆเบฒเบ–เป‰เบฒเป€เบžเบตเปˆเบกเบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบชเบฑเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เบ”เป‰เบงเบเป€เบŠเบฑเปˆเบ™, "เบ‚เบญเบ‡เปเบเบฐ" เบซเบฅเบท "เบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบ" เบ–เป‰เบฒเปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบณเบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบŠเบฐเบ™เบดเบ”เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบนเบ‡เบชเบฑเบ”. diff --git a/bible/other/flood.md b/bible/other/flood.md new file mode 100644 index 0000000..5d99f37 --- /dev/null +++ b/bible/other/flood.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เบ™เป‰เบณเบ–เป‰เบงเบก + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ เบ™เป‰เบณเบ–เป‰เบงเบก เบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เปเบฅเป‰เบงเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ›เบฐเบฅเบดเบกเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบซเบผเบงเบ‡เบซเบผเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ™เป‰เบณเบ—เบตเปˆเบ›เบปเบเบ„เบธเบกเบ—เบปเปˆเบงเบ—เบฑเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™. + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเป€เบ–เบดเบ‡เบ›เบฐเบฅเบดเบกเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เป‰เบงเบกเบ—เบปเป‰เบ™,เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเป€เบกเบทเปˆเบญเบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบเบฐเบ—เบฑเบ™เบซเบฑเบ™. +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ‚เบญเบ‡เป‚เบ™เบญเบฒ, เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบ—เบณเบ•เบปเบงเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเบˆเบปเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบณเปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เป„เบžเบžเบดเบšเบฑเบ”เบ™เป‰เบณเบ–เป‰เบงเบกเป‚เบฅเบ, เบ—เบปเปˆเบงเบžเบทเป‰เบ™เบœเบตเบงเป‚เบฅเบเบ›เบปเบเบ„เบธเบกเบกเบทเบ”เบˆเบปเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบเบญเบ”เบžเบน. เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบขเปˆเบนเปƒเบ™เป€เบฎเบทเบญเบเบฑเบšเป‚เบ™เบญเบฒ เบ•เป‰เบญเบ‡เบˆเบปเบกเบ™เป‰เบณ, เบ™เป‰เบณเบ–เป‰เบงเบกเบญเบทเปˆเบ™ เป† เบ„เบญเบšเบ„เบธเบกเบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบ™เป‰เบญเบเบเปˆเบงเบฒ. +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบ–เบทเบเบ–เป‰เบงเบก,เป‚เบ”เบเบ™เป‰เบณเบˆเบฒเบเปเบกเปˆเบ™เป‰เบณ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบเบฒเบ™เปเบ› + +* เปเบ™เบงเบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เปเบ›เบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ™เป‰เบณเบ–เป‰เบงเบก" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบ™เป‰เบณเป„เบซเบผเบซเบผเบฒเบ," เบซเบผเบท "เบ›เบฐเบฅเบดเบกเบฒเบ™เบ™เป‰เบณเบ—เบตเปˆเบซเบผเบงเบ‡เบซเบผเบฒเบ." +* เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบš, "เป€เปเบทเบญเบ™เบเบฑเบšเบ™เป‰เบณเบ–เป‰เบงเบก" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฎเบฑเบเบชเบฒเป„เบงเป‰เบŠเบถเปˆเบ‡เบ„เบณเบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™, เบซเบผเบทเปเบ—เบ™เบ”เป‰เบงเบเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบšเบปเปˆเบ‡เบšเบญเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบเบณเบฅเบฑเบ‡เป„เบซเบผเบขเปˆเบน เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เปเบกเปˆเบ™เป‰เบณ. +* เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เป€เบ–เบดเบ‡ "เป€เปเบทเบญเบ™เบเบฑเบšเบ™เป‰เบณเบ–เป‰เบงเบก" เป€เบกเบทเปˆเบญเบกเบตเบ„เบณเบงเปˆเบฒเบ™เป‰เบณเบขเปˆเบนเปเบฅเป‰เบง เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ–เป‰เบงเบก" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ, "เบˆเบณเบ™เบงเบ™เบ™เป‰เบณเบซเบผเบงเบ‡เบซเบผเบฒเบเบ—เบตเปˆเบฅเบปเป‰เบ™เบขเบนเปˆ" เบซเบผเบท เป„เบซเบผเบซเบผเบฒเบ." +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเป„เบ”เป‰เป€เปเบทเบญเบ™เบเบฑเบ™ "เบขเปˆเบฒเปƒเบซเป‰เบ™เป‰เบณเบ™เบตเป‰เบ–เป‰เบงเบกเป€เปœเบทเบญเบ‚เป‰เบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ"เบŠเบถเปˆเบ‡เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ เบขเปˆเบฒเปƒเบซเป‰เบซเบฒเบเบฐเบ™เบฐเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™ เปเบเปˆเบ‚เป‰เบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบผเบท "เบขเปˆเบฒเปƒเบซเป‰เบ‚เป‰เบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ–เบทเบเบ—เบณเบฅเบฒเบเป‚เบ”เบเป„เบžเบžเบดเบšเบฑเบ”เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰" เบซเบผเบท "เบขเปˆเบฒเปƒเบซเป‰เบ„เบงเบฒเบกเป‚เบเบ”เบฎเป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบฅเป‰เบฒเบ‡เบœเบฒเบ™เบ‚เป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡." diff --git a/bible/other/flute.md b/bible/other/flute.md new file mode 100644 index 0000000..007adfc --- /dev/null +++ b/bible/other/flute.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบ‚เปˆเบธเบ, เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ”เบปเบ™เบ•เบฃเบตเบ›เบฐเป€เบžเบ”เป€เบ›เบปเปˆเบฒ เบซเบผเบทเบ‚เปˆเบธเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบชเป„เปเบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต เบ‚เปˆเบธเบเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ”เบปเบ™เบ•เบฃเบตเบ—เบตเปˆเบ—เบณเบกเบฒเบˆเบฒเบเบเบฐเบ”เบนเบเบซเบผเบทเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เป€เบˆเบฒเบฐเบฎเบนเป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบชเบฝเบ‡เบญเบญเบเบกเบฒ. เบ‚เบธเปˆเบเบ„เบทเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ”เบปเบ™เบ•เบฃเบตเบ›เบฐเป€เบžเบ”เป€เบ›เบปเปˆเบฒเบŠเบฐเบ™เบดเบ”เปœเบถเปˆเบ‡. + +* เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ”เบปเบ™เบ•เบฃเบตเบ›เบฐเป€เบžเบ”เป€เบ›เบปเปˆเบฒเป€เบเบทเบญเบšเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบกเบตเบฎเปˆเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบ—เบณเบˆเบฒเบเบซเบเป‰เบฒเปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบชเบฑเปˆเบ™เบชเบฐเป€เบ—เบทเบญเบ™เบ”เป‰เบงเบเบฅเบปเบกเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบปเปˆเบฒเบญเบญเบเป„เบ›. +* เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ”เบปเบ™เบ•เบฃเบตเบ›เบฐเป€เบžเบ”เป€เบ›เบปเปˆเบฒเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบฎเปˆเบญเบ‡ เบกเบฑเบเบˆเบฐเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ"เบ‚เปˆเบธเบ". +* เบ„เบปเบ™เบฅเป‰เบฝเบ‡เปเบเบฐเบกเบฑเบเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เบ‚เปˆเบธเบเป€เบžเบทเปˆเบญเบ—เบณเปƒเบซเป‰เบเบนเบ‡เปเบเบฐเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบชเบฐเบซเบ‡เบปเบš. +* เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ”เบปเบ™เบ•เบฃเบตเบ›เบฐเป€เบžเบ”เป€เบ›เบปเปˆเบฒ เปเบฅเบฐเบ‚เปˆเบธเบเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบซเบผเบดเป‰เบ™เบ—เบฑเบ‡เบ”เบปเบ™เบ•เบฃเบตเบ—เบตเปˆเป€เบชเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบ”เบปเบ™เบ•เบฃเบตเบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเบ™เบŠเบปเบกเบเบดเบ™เบ”เบต. diff --git a/bible/other/footstool.md b/bible/other/footstool.md new file mode 100644 index 0000000..f7ba79d --- /dev/null +++ b/bible/other/footstool.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เปเบ—เปˆเบ™เบงเบฒเบ‡เบ•เบตเบ™, เปเบ—เปˆเบ™เบฎเบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบšเบฒเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เปเบ—เปˆเบ™เบงเบฒเบ‡เบ•เบตเบ™" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เป€เบญเบปเบฒเป„เบงเป‰เปƒเบŠเป‰เบงเบฒเบ‡เบ•เบตเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ, เบกเบฑเบเป€เบญเบปเบฒเป„เบงเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบžเบฑเบเบ•เบตเบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบ™เบฑเปˆเบ‡. เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบกเบตเบฎเบนเบšเปƒเบŠเป‰เปเบšเบšเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบญเบกเบˆเบณเบ™เบปเบ™เปเบฅเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฐเบžเบฒเบšเบ—เบตเปˆเบ•เปˆเบณเบเปˆเบงเบฒ. + +* เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต เป„เบ”เป‰เบžเบดเบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒเบงเปˆเบฒเบ•เบตเบ™เบ„เบทเบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบเบฝเบ”เบ™เป‰เบญเบเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ. เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™ "เปเบ—เปˆเบ™เบงเบฒเบ‡เบ•เบตเบ™" เบเปเบˆเบฐเบเบดเปˆเบ‡เบกเบตเบเบฝเบ”เบ—เบตเปˆเบ•เปˆเบณเบเปˆเบงเบฒเป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเป€เบญเบปเบฒเป„เบงเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฑเบเบ•เบตเบ™. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบšเบญเบเบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเบปเบฒเบˆเบฐเบ—เบณเปƒเบซเป‰เบชเบฑเบ”เบ•เบนเบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เปเบ—เปˆเบ™เบงเบฒเบ‡เบ•เบตเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ•เบตเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒ" เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบญเบณเบ™เบฒเบ”, เบเบฒเบ™เบ„เบงเบšเบ„เบธเบก,เปเบฅเบฐเป„เบŠเบŠเบฐเบ™เบฐเป€เปœเบทเบญเบ„เบปเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™ เบ—เบตเปˆเบเบฐเบšเบปเบ”เบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบ–เบทเบเบ—เบณเปƒเบซเป‰เบ–เปˆเบญเบกเบฅเบปเบ‡เปเบฅเบฐเบ–เบทเบเบ›เบฒเบšเบˆเบปเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบˆเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบญเบกเบˆเบณเบ™เบปเบ™เบ•เปเปˆเบ™เป‰เบณเบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบ—เบตเปˆเบˆเบฐ "เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เปเบ—เปˆเบ™เบฎเบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบšเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบปเป‰เบกเบเบฒเบšเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบ•เปเปˆเปœเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบ›เบฐเบ—เบฑเบšเบขเบนเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เบšเบฑเบ™เบฅเบฑเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡.เปƒเบ™เบ•เบญเบ™เบ™เบตเป‰เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ—เบตเปˆเบชเบทเปˆเบเปเบ„เบทเบ„เบงเบฒเบกเบ–เปˆเบญเบกเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบเบญเบกเบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบ”เบฒเบงเบดเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เปเบ—เปˆเบ™เบฎเบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบšเบฒเบ”" เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ.เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ™เบตเป‰เบšเบปเปˆเบ‡เบšเบญเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเบ”เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบกเบตเป€เปœเบทเบญเบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡,เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบšเบปเปˆเบ‡เบšเบญเบเปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบžเบฒเบšเบงเปˆเบฒ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบ—เบดเบ‡เบšเบฑเบ™เบฅเบฑเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡,เบžเบฃเบฐเบšเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบงเบฒเบ‡เป€เบ—เบดเบ‡เปเบ—เปˆเบ™เบฎเบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบšเบฒเบ”,เบ™เบตเป‰เบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบญเบกเบˆเบณเบ™เบปเบ™เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. diff --git a/bible/other/foreigner.md b/bible/other/foreigner.md new file mode 100644 index 0000000..50c0e03 --- /dev/null +++ b/bible/other/foreigner.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”,เบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”, เบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบ”เป‰เบฒเบง + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบญเบฒเปƒเบชเบขเปˆเบนเปƒเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡.เบญเบตเบเบŠเบทเปˆเบ™เบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”เบ„เบท "เบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบ”เป‰เบฒเบง". + +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเบ™เบฑเป‰เบ™ เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเปƒเบœเบเปเบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบกเบฒเบˆเบฒเบเบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบšเบเบธเปˆเบกเบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบปเบฒเบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเบ”เป‰เบงเบ. +* เบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”เบเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบžเบฒเบชเบฒเปเบฅเบฐเบงเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฐเบ—เบฑเบกเบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบญเบ‡. +* เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™, เป€เบกเบทเปˆเบญเบ™เบฒเบ‡เบ™เบฒเป‚เบญเบกเบต เปเบฅเบฐเบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡เป„เบ”เป‰เบญเบปเบšเบžเบฐเบเบปเบšเป„เบ›เบเบฑเบ‡เป‚เบกเบญเบฒเบš,เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ„เบทเบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™.เบ•เปเปˆเบกเบฒเป€เบกเบทเปˆเบญเบ™เบฒเบ‡เบ™เบฒเป‚เบญเบกเบตเปเบฅเบฐเบ™เบฒเบ‡เบฃเบธเบ” เบฅเบนเบเบชเบฐเป„เบžเป‰เป„เบ”เป‰เบเป‰เบฒเบเบเบฑเบšเบกเบฒเบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™,เบ™เบฒเบ‡เบฃเบธเบ”เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”" เบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบžเบฒเบฐเบ™เบฒเบ‡เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบกเบฒเบˆเบฒเบเบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. +* เบญเบฑเบเบ„เบฐเบ—เบนเบ”เป‚เบ›เป‚เบฅเป„เบ”เป‰เบšเบญเบเบŠเบฒเบงเป€เบญเป€เบŸเป‚เบŠเบงเปˆเบฒ เบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”, เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”" เบเปเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เปเบ›เบเปœเป‰เบฒ" เปเบ•เปˆเบšเปเปˆเบ„เบงเบ™เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ„เบธเป‰เบ™เป€เบ„เบตเบเบซเบผเบทเบšเปเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบ. diff --git a/bible/other/foreordain.md b/bible/other/foreordain.md new file mode 100644 index 0000000..32ea39c --- /dev/null +++ b/bible/other/foreordain.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบฎเบนเป‰เบฅเปˆเบงเบ‡เปœเป‰เบฒ, เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบฅเปˆเบงเบ‡เปœเป‰เบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฎเบนเป‰เบฅเปˆเบงเบ‡เปœเป‰เบฒ" เปเบฅเบฐ "เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบฅเปˆเบงเบ‡เปœเป‰เบฒ" เบกเบฒเบˆเบฒเบเบ„เบณเบเบดเบฃเบดเบเบฒ, "เบฎเบนเป‰เบฅเปˆเบงเบ‡เปœเป‰เบฒ" เบŠเบถเปˆเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบฎเบนเป‰เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบˆเบฐเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™. + +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบˆเบณเบเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเป€เบงเบฅเบฒ,เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบฎเบนเป‰เบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เปƒเบ™เบญเบฐเบ”เบตเบ”,เบ›เบฑเบ”เบˆเบธเบšเบฑเบ™,เปเบฅเบฐเบญเบฐเบ™เบฒเบ„เบปเบ”. +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเปƒเบ™เบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ”เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบฎเบนเป‰เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบขเบนเปˆเปเบฅเป‰เบงเบงเปˆเบฒเปƒเบœเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบฅเบญเบ”เบœเปˆเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบฅเบญเบ”. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฎเบนเป‰เบฅเปˆเบงเบ‡เปœเป‰เบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เป„เบ”เป‰เบฎเบนเป‰เบเปˆเบญเบ™" เบซเบผเบท "เบฎเบนเป‰เบเปˆเบญเบ™เป€เบงเบฅเบฒ" เบซเบผเบท "เบฎเบนเป‰เบฅเปˆเบงเบ‡เปœเป‰เบฒ" เบซเบผเบท "เป„เบ”เป‰เบฎเบนเป‰เปเบฅเป‰เบง". +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฎเบนเป‰เบฅเปˆเบงเบ‡เปœเป‰เบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบฎเบนเป‰เบเปˆเบญเบ™" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบฎเบนเป‰เบเปˆเบญเบ™เป€เบงเบฅเบฒ" เบซเบผเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เปเบฅเป‰เบง" เบซเบผเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบฅเปˆเบงเบ‡เปœเป‰เบฒ". diff --git a/bible/other/forever.md b/bible/other/forever.md new file mode 100644 index 0000000..1d6e3f9 --- /dev/null +++ b/bible/other/forever.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เบชเบทเบšเป„เบ›เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบดเบ”, เบ™เบดเบ”เบ™เบดเบฅเบฑเบ™เบ”เบญเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบทเบšเป„เบ›เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบดเบ”" เบšเบปเปˆเบ‡เบšเบญเบเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบชเบดเป‰เบ™เบชเบธเบ”.เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ„เบณเบ™เบตเป‰เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบเบฒเบงเบ™เบฒเบ™. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบทเบšเป„เบ›เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบดเบ”" เป€เบ™เบฑเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบˆเบฐเบ„เบปเบ‡เบขเบนเปˆเบชเบฐเป€เปเบต. +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบชเบทเบšเป„เบ›เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบดเบ”" เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ™เบดเบฃเบฑเบ™เบ”เบญเบ™ เบซเบผเบทเบ™เบดเบฃเบฑเบ™เบ”เบญเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”, เปเบฅเบฐเปเบ™เบงเบ„เบดเบ”เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒเป€เบงเบฅเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบšเปเปˆเบกเบตเบงเบฑเบ™เบชเบดเป‰เบ™เบชเบธเบ”. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบšเบญเบเบงเปˆเบฒเบšเบฑเบ™เบฅเบฑเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ”เบˆเบฐเบ„เบปเบ‡เบขเบนเปˆ "เบ•เบฐเบซเบผเบญเบ”เป„เบ›" เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบšเบปเปˆเบ‡เบšเบญเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒเบ—เบฒเบเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ”เบ„เบทเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบˆเบฐเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ•เบฐเบซเบผเบญเบ”เป„เบ›. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบชเบฐเป€เปเบต" เบซเบผเบท "เบšเปเปˆเบกเบตเบ—เบตเปˆเบชเบดเป‰เบ™เบชเบธเบ”". +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบˆเบฐเบขเปˆเบนเบ•เบฐเบซเบผเบญเบ”เป„เบ›เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบดเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบกเบตเบขเบนเปˆเบชเบฐเป€เปเบต" เบซเบผเบท "เบˆเบฐเบšเปเปˆเบกเบตเบงเบฑเบ™เบขเบธเบ”" เบซเบผเบท "เบˆเบฐเบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบ•เปเปˆเป„เบ›". +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเป„เบ”เป‰เป€เบ™เบฑเป‰เบ™เบขเป‰เบณเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ, "เบ•เบฐเบซเบผเบญเบ”เป„เบ›เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบดเบ”เบ™เบดเบฃเบฑเบ™เบ”เบญเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบกเบตเบขเบนเปˆเบชเบฐเป€เปเบตเปเบฅเบฐเบชเบฐเป€เปเบตเป„เบ›" เบซเบผเบท "เบšเปเปˆเบกเบตเบˆเบธเบ”เบˆเบปเบš" เบซเบผเบท "เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบ„เบตเบเบกเบตเบงเบฑเบ™เบชเบดเป‰เบ™เบชเบธเบ”". +* เบšเบฑเบ™เบฅเบฑเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ”เบกเบตเบขเบนเปˆเบชเบฐเป€เปเบตเป„เบ›เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบ—เบฒเบเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ”เบˆเบฐเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบดเบ”เบ™เบดเบฃเบฑเบ™เบ”เบญเบ™" เบซเบผเบท "เบ—เบฒเบเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒเบˆเบฐเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบขเปˆเบนเบชเบฐเป€เปเบตเป„เบ›". diff --git a/bible/other/fornication.md b/bible/other/fornication.md new file mode 100644 index 0000000..6cdf8b0 --- /dev/null +++ b/bible/other/fornication.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เบœเบดเบ”เบชเบดเบฅเบฐเบ—เบฑเบกเบ—เบฒเบ‡เป€เบžเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบดเบ”เบชเบดเบฅเบฐเบ—เบฑเบกเบ—เบฒเบ‡เป€เบžเบ”" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบเบดเบ”เบˆเบฐเบเบณเบ—เบฒเบ‡เป€เบžเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เบ™เบญเบเป€เปœเบทเบญเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบปเบกเบฅเบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบเบฑเบšเบœเบนเป‰เบเบดเบ‡. เบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™เปเบœเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ.เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ‡เบเบดเบ”เบชเบฐเบšเบฑเบšเป€เบเบปเปˆเบฒเป€เบญเบตเป‰เบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบฅเบฑเบเบฅเบญเบšเป„เบ”เป‰เป€เบชเบฑเบฝเบเปˆเบญเบ™เบเบฒเบ™เปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™". + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบดเบ”เบˆเบฐเบเบณเบ—เบฒเบ‡เป€เบžเบ”เปƒเบ” เป† เบ—เบตเปˆเบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ,เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบฎเบฑเบเบฎเปˆเบงเบกเป€เบžเบ” เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบฅเบฒเบกเบปเบ. +* เปเบšเบšเบ™เบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบœเบดเบ”เบชเบดเบฅเบฐเบ—เบฑเบกเบ—เบฒเบ‡เป€เบžเบ”เบ„เบท เบซเบผเบดเป‰เบ™เบŠเบนเป‰ เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ—เบฒเบ‡เป€เบžเบ”,เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบขเปˆเบฒเบ‡เบเบดเปˆเบ‡ เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™เปเบฅเป‰เบงเปเบฅเบฐเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบ„เบนเปˆเบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบญเบตเบเปเบšเบšเบ™เบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบœเบดเบ”เบชเบดเบฅเบฐเบ—เบฑเบกเบ—เบฒเบ‡เป€เบžเบ”เบเปเบ„เบท "เป‚เบชเป€เบžเบ™เบต," เบŠเบถเปˆเบ‡เบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบˆเปˆเบฒเบเป€เบ‡เบดเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบเบฒเบ™เบกเบตเป€เบžเบ”เบชเบณเบžเบฑเบ™เบเบฑเบšเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™. +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เปเบšเบšเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบ—เบตเปˆเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบ—เบฝเบก. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบดเบ”เบชเบดเบฅเบฐเบ—เบฑเบกเบ—เบฒเบ‡เป€เบžเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบœเบดเบ”เบชเบดเบฅเบฐเบ—เบฑเบก" เป€เบ—เบปเปˆเบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบ™เบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡ "เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ—เบฒเบ‡เป€เบžเบ”เบ—เบตเปˆเบœเบดเบ”" เบซเบผเบท "เป€เบžเบ”เบชเบณเบžเบฑเบ™เบ™เบญเบเบชเบปเบกเบฃเบปเบ”." +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ„เบงเบ™เปเบ›เปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เป„เบ›เบˆเบฒเบเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบซเบผเบดเป‰เบ™เบŠเป‰เบน". +* เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบš เบ„เบงเบ™เบเบฑเบ‡เบ„เบปเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ—เบตเปˆเบ—เบณเป„เบ”เป‰ เบกเบตเบเบฒเบ™เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆเบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆเปƒเบ™เป€เบฅเบทเป‰เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เป€เบžเบ”. diff --git a/bible/other/foundation.md b/bible/other/foundation.md new file mode 100644 index 0000000..b7db327 --- /dev/null +++ b/bible/other/foundation.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เบฎเบฒเบเบ–เบฒเบ™,เบงเบฒเบ‡เบฎเบฒเบเบ–เบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบเบดเบฅเบดเบเบฒเบงเปˆเบฒ "เบงเบฒเบ‡เบฎเบฒเบเบ–เบฒเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ–เบทเบเบชเป‰เบฒเบ‡เบซเบผเบทเป€เบ›เบฑเบ™เบฎเบฒเบเบ–เบฒเบ™เป€เบ—เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡. เบฎเบฒเบเบ–เบฒเบ™เบ„เบทเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เป€เบ—เบดเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™. + +* เบฎเบฒเบเบ–เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบทเบญเบ™ เบซเบผเบทเบญเบฒเบ„เบฒเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เปเบ‚เบ‡เปเบฎเบ‡ เปเบฅเบฐเปƒเบŠเป‰เป„เบ”เป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฐเปœเบฑเบšเบชเบฐเปœเบนเบ™เป‚เบ„เบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฎเบฒเบเบ–เบฒเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบฅเบตเป‰เบกเบ•เบปเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡ เบซเบผเบทเป€เบกเบทเปˆเบญเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™เปƒเบ™เบ•เบญเบ™เบ—เบณเบญเบดเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบฅเบตเป‰เบกเบชเป‰เบฒเบ‡. +* เปƒเบ™เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบเบฒเบ™เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบš, เบœเบนเป‰เบชเบฑเบ”เบ—เบฒเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ–เบทเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”,เบˆเบฐเบ–เบทเบเบ›เบฝเบšเบเบฑเบšเบญเบฒเบ„เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบเบฒเบ™เบงเบฒเบ‡เบฎเบฒเบเบ–เบฒเบ™เบšเบปเบ™เบ„เบณเบชเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบเบ„เบฐเบ—เบนเบ”,เบซเบผเบทเบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบกเปƒเบ™เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”.เบœเบนเป‰เบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบตเบฅเบฒเบซเบปเบงเบกเบนเบกเป€เบญเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ„เบฒเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™. +* "เบซเบตเบ™เบฎเบฒเบเบ–เบฒเบ™" เบ„เบทเบซเบตเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบงเบฒเบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ™เบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบฎเบฒเบเบ–เบฒเบ™.เบซเบตเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบ—เบปเบ”เบชเบญเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเบ—เบณเปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเปเบ‚เบ‡เปเบฎเบ‡เบžเบฝเบ‡เบžเปเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบฎเบญเบ‡เบฎเบฑเบšเบญเบฒเบ„เบฒเบ™เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เป„เบ”เป‰. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบเปˆเบญเบ™เบฎเบฒเบเบ–เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป‚เบฅเบเบ™เบตเป‰" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบเปˆเบญเบ™เบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เป‚เบฅเบเบ™เบตเป‰" เบซเบผเบท "เบเปˆเบญเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบเปˆเบญเบ™เป‚เบฅเบเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ–เบทเบเบ—เบณเปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ‡เบขเบนเปˆ" เบซเบผเบท "เบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เป€เบฅเบตเป‰เบกเบ•เบปเป‰เบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™". +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฎเบฒเบเบ–เบฒเบ™เบšเบปเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบ›เบญเบ”เป„เบžเบšเบปเบ™" เบซเบผเบท "เบกเบตเบฎเบฒเบเบ–เบฒเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เปเบฑเป‰เบ™เบ„เบปเบ‡เบšเบปเบ™". +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒเบฎเบฒเบเบ–เบฒเบ™ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเปเบ‚เบ‡เปเบฎเบ‡" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบชเบฐเปœเบฑเบšเบชเบฐเปœเบนเบ™เบ—เบตเปˆเปเบ‚เบ‡เปเบเปˆเบ™" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เป€เบฅเบตเป‰เบกเบ•เบปเป‰เบ™" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡" เบ—เบฑเบ‡เบ™เบตเป‰เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™ เป†. diff --git a/bible/other/fountain.md b/bible/other/fountain.md new file mode 100644 index 0000000..445deb0 --- /dev/null +++ b/bible/other/fountain.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบ™เป‰เบณเบžเบธ, เบ™เป‰เบณเบžเบธเบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ™เป‰เบณเบžเบธ" เปเบฅเบฐ "เบ™เป‰เบณเบžเบธเบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ”" เบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบ™เป‰เบณเบˆเบณเบ™เบงเบ™เบซเบผเบงเบ‡เบซเบผเบฒเบเบ—เบตเปˆเป„เบซเบผเบ‚เบถเป‰เบ™เบกเบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ” เบ‚เบถเป‰เบ™เบˆเบฒเบเบžเบทเป‰เบ™เบ”เบดเบ™. + +* เบ„เบณเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบ–เบทเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบš เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเบžเบญเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบซเบผเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบซเบผเบทเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบณเบฃเบฐ เปเบฅเบฐเบ—เบณเปƒเบซเป‰เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”. +* เปƒเบ™เบ›เบฑเบ”เบˆเบธเบšเบฑเบ™, เบ™เป‰เบณเบžเบธเบกเบฑเบเบˆเบฐเบ–เบทเบเบชเป‰เบฒเบ‡เบ”เป‰เบงเบเบกเบฐเบ™เบธเบ”, เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ™เป‰เบณเป„เบซเบผเบญเบญเบเบกเบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ™เป‰เบณเบžเบธเบ™เป‰เบณเบ”เบทเปˆเบก. เบ‚เปเปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เปเบซเบผเปˆเบ‡เบ™เป‰เบณเป„เบซเบผเบ•เบฒเบกเบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ”. +* เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบเบฑเบšเบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ™เป‰เบณเบ–เป‰เบงเบก". diff --git a/bible/other/frankincense.md b/bible/other/frankincense.md new file mode 100644 index 0000000..adc67d9 --- /dev/null +++ b/bible/other/frankincense.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบเบณเบเบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบเบณเบเบฒเบ™เบ„เบทเบ™เป‰เบณเบซเบญเบกเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เป€เบ—เบ”เบ—เบตเปˆเบ—เบณเบกเบฒเบˆเบฒเบเบขเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเป‰เบ™เป„เบกเป‰.เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบ—เบณเบ™เป‰เบณเบซเบญเบกเปเบฅเบฐเบ—เบนเบš. + +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต, เบเบณเบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เป€เบ—เบ”เบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบ•เบฝเบกเบญเบฒเบšเบชเบปเบšเบเปˆเบญเบ™เป€เบญเบปเบฒเป„เบ›เบเบฑเบ‡. +* เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เป€เบ—เบ”เบ™เบตเป‰เบกเบตเบ„เบธเบ™เบ„เปˆเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบเบชเบฒ เปเบฅเบฐเบชเป‰เบฒเบ‡เบšเบฑเบ™เบเบฒเบเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบœเปˆเบญเบ™เบ„เบฒเบ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป‚เบซเบฅเบฒเบˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เบกเบฒเบˆเบฒเบเบ—เบดเบ”เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบ เป€เบžเบทเปˆเบญเบกเบฒเบซเบฒเบžเบฃเบฐเบเบธเบกเบกเบฒเบ™เป€เบขเบŠเบนเบ—เบตเปˆเป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบšเบ”เป€เบฅเป€เบฎเบฑเบก, เบเบณเบเบฒเบ™เบ„เบทเบ‚เบญเบ‡เบ‚เบงเบฑเบ™เบ™เบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบชเบฒเบก เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ™เบณเบกเบฒเบ–เบงเบฒเบเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. diff --git a/bible/other/free.md b/bible/other/free.md new file mode 100644 index 0000000..cecfd2f --- /dev/null +++ b/bible/other/free.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เบญเบดเบชเบฃเบฐ, เบญเบดเบชเบฃเบฐเบžเบฒเบš, เป€เบชเบฃเบตเบžเบฒเบš + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบญเบดเบชเบฃเบฐ" เบซเบผเบท "เบญเบดเบชเบฃเบฐเบžเบฒเบš" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ”,เบซเบผเบทเบซเบเบฑเบ‡เบเปเบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบกเบตเบเบฒเบ™เบœเบนเบเบกเบฑเบ”, เบญเบตเบเบ„เบณเบ™เบถเปˆเบ‡เบชเบณเบฅเบฑเบš "เบญเบดเบ”เบชเบฃเบฐเบžเบฒเบš" เบ„เบท "เป€เบชเบฃเบตเบžเบฒเบš". + +* เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบ "เบ—เบณเปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบ™เบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบดเบชเบฃเบฐ" เบซเบผเบท "เบ›เปˆเบญเบเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เปƒเบซเป‰เบกเบตเบญเบดเบชเบฃเบฐ", เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบ—เบณเปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบšเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ” เบซเบผเบทเบ–เบทเบเบˆเบฑเบšเบญเบตเบเบ•เปเปˆเป„เบ›. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต เบ„เบณเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบกเบตเบซเบผเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบชเบฑเบ”เบ—เบฒเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบˆเบฐเบšเปเปˆเบขเปˆเบนเปƒเบ•เป‰เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบญเบตเบเบ•เปเปˆเป„เบ›. +* เบกเบต "เป€เบชเบฃเบตเบžเบฒเบš" เบซเบผเบท "เบญเบดเบชเบฃเบฐเบžเบฒเบš" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบ—เบณเบ•เบฒเบกเบเบปเบ”เปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป‚เบกเป€เบŠ, เปเบ•เปˆเปเบ—เบ™เบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เบกเบตเบญเบดเบชเบฃเบฐเบžเบฒเบšเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบชเบญเบ™เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบŠเบปเบ‡เบ™เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบญเบดเบชเบฃเบฐ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบ”เป‰เบงเบเบ„เบณ เบซเบผเบทเบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเบœเบนเบเบกเบฑเบ”" เบซเบผเบท "เบšเปเปˆเบ–เบทเบเบ—เบณเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ”" เบซเบผเบท "เบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบ—เบฒเบ”" เบซเบผเบท "เบšเปเปˆเบ–เบทเบเบœเบนเบเบกเบฑเบ”". +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบญเบดเบชเบฃเบฐเบžเบฒเบš" เบซเบผเบท "เป€เบชเบฃเบตเบžเบฒเบš" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบ”เป‰เบงเบเบ„เบณเบซเบผเบทเบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ "เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฐเบžเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบกเบตเบญเบดเบชเบฃเบฐเบžเบฒเบš" เบซเบผเบท "เป€เบ‡เบทเปˆเบญเบ™เป„เบ‚เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ”" เบซเบผเบท "เบšเปเปˆเบ–เบทเบเบœเบนเบเบกเบฑเบ”". +* เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ–เบทเบเบ›เบปเบ”เบ›เปˆเบญเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบ—เบณเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบดเบชเบฃเบฐ" เบซเบผเบท "เบ–เบทเบเบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบญเบญเบเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ”" เบซเบผเบท "เบ–เบทเบเบ›เบปเบ”เบ›เปˆเบญเบเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบœเบนเบเบกเบฑเบ”". +* เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบ "เบ›เบปเบ”เบ›เปˆเบญเบเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบดเบชเบฃเบฐ" เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบ "เบ›เบปเบ”เบ›เปˆเบญเบ" เบซเบผเบท "เบ–เบทเบเบžเบฒเบญเบญเบเบกเบฒ" เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบœเบนเบเบกเบฑเบ”เบซเบผเบทเบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ”. diff --git a/bible/other/freewilloffering.md b/bible/other/freewilloffering.md new file mode 100644 index 0000000..429ba6f --- /dev/null +++ b/bible/other/freewilloffering.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบ•เบฒเบกเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเปเบฑเบเปƒเบˆ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเปเบฑเบเปƒเบˆเบ„เบทเบŠเบฐเบ™เบดเบ”เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒเบ—เบตเปˆเบ–เบงเบฒเบเปเบเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ–เบทเบเบเบณเบ™เบปเบ”เป„เบงเป‰เป‚เบ”เบเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เป‚เบกเป€เบŠ.เบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบงเบฒเบเปเบšเบšเบ™เบตเป‰. + +* เบ–เป‰เบฒเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ–เบงเบฒเบเบ•เบฒเบกเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเปเบฑเบเปƒเบˆเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบญเบปเบฒเบกเบฒเบ–เบงเบฒเบ เบชเบฑเบ” เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เบกเบตเบ•เบณเบ™เบดเป„เบ”เป‰เปเบ™เปˆ,เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบ•เบฒเบกเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเปเบฑเบเปƒเบˆ. +* เบ„เบปเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป„เบ”เป‰เบเบดเบ™เบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบ™เบณเบกเบฒเบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒ เบ–เบทเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ™เบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบฅเป‰เบฝเบ‡เบชเบฐเบซเบผเบญเบ‡. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ–เบงเบฒเบเบ•เบฒเบกเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเปเบฑเบเปƒเบˆ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบˆเบเบˆเปˆเบฒเบเป„เบ”เป‰ เบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบซเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบ„เบงเบฒเบกเบเบดเบ™เบ”เบตเปƒเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™,เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเป„เบ”เป‰เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เป€เบเบฑเบšเบเปˆเบฝเบงเป„เบ”เป‰เบœเบปเบ™เบ”เบต,เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบเปเบกเบตเบญเบฒเบซเบฒเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบผเบงเบ‡เบซเบผเบฒเบ. +* เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบกเป€เบญเบŠเบฐเบฃเบฒเป„เบ”เป‰เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ›เบฐเป€เบžเบ”เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบ‚เบญเบ‡เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ–เบงเบฒเบเบ•เบฒเบกเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเปเบฑเบเปƒเบˆเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ™เบณเบกเบฒเบ–เบงเบฒเบเป€เบžเบทเปˆเบญเบ—เบณเบเบฒเบ™เบšเบธเบฃเบฐเบ™เบฐเบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™,เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบ™เบตเป‰เบ›เบฐเบเบญเบšเบ”เป‰เบงเบเบซเบผเบฝเบ™เบ„เบณเปเบฅเบฐเป€เบ‡เบดเบ™,เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบ–เป‰เบงเบเบŠเบฒเบกเปเบฅเบฐเบงเบฑเบ”เบ–เบธเบญเบทเปˆเบ™เป† เบ—เบตเปˆเบ—เบณเบ”เป‰เบงเบเบ—เบญเบ‡เบ„เบณเปเบฅเบฐเป€เบ‡เบดเบ™. diff --git a/bible/other/fruit.md b/bible/other/fruit.md new file mode 100644 index 0000000..5d48311 --- /dev/null +++ b/bible/other/fruit.md @@ -0,0 +1,26 @@ +# เบœเบปเบ™เบฅเบฐเป„เบกเป‰, เป€เบเบตเบ”เบœเบปเบ™เบซเบผเบฒเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบปเบ™เบฅเบฐเป„เบกเป‰" เบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เบ™เบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบทเบ”เบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบเบดเบ™เป„เบ”เป‰.เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆ "เป€เบเบตเบ”เปเบฒเบเบœเบปเบ™เบซเบผเบฒเบ" เบ„เบทเบกเบตเปเบฒเบเบซเบผเบงเบ‡เบซเบผเบฒเบ,เบ„เบณเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เปเบšเบšเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต. + +* เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบกเบฑเบเปƒเบŠเป‰ " เบœเบปเบ™" เป€เบžเบทเปˆเบญเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™,เป€เปเบทเบญเบ™เบเบฑเบšเปเบฒเบเบœเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบทเบ”เบ—เบตเปˆเบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบžเบทเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™เบ„เบทเบ•เบปเป‰เบ™เบซเบเบฑเบ‡.เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบเบงเปˆเบฒเป€เบ‚เบปเบฒเบกเบตเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”. +* เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบœเบฐเบฅเบดเบ”เปเบฒเบเบœเบปเบ™เบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™ เป„เบ”เป‰เบ—เบฑเบ‡เบ”เบตเปเบฅเบฐเบšเปเปˆเบ”เบต,เปเบ•เปˆเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบเบตเบ”เปเบฒเบเบœเบปเบ™เบซเบผเบฒเบ," เบเปเปƒเบŠเป‰เปเบšเบšเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบกเบฑเบเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบšเบงเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบเบตเบ”เบœเบปเบ™เบ”เบตเบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบผเบงเบ‡เบซเบผเบฒเบ. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบเบตเบ”เปเบฒเบเบœเบปเบ™เบซเบผเบฒเบ" เบเปเปƒเบŠเป‰เปเบšเบšเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบฐเป€เบฃเบตเบ™เบฎเบธเปˆเบ‡เป€เบฎเบทเบญเบ‡" เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบกเบฑเบเบšเบปเปˆเบ‡เบšเบญเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบกเบตเบšเบธเบ” เปเบฅเบฐเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบˆเบณเบ™เบงเบ™เบซเบผเบฒเบ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบกเบตเบญเบฒเบซเบฒเบ™เบซเบผเบฒเบเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบญเบธเบ”เบปเบกเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เป†. +* เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ› เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบœเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบญเบฑเบ™เปƒเบ”เบเปเบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบญเบญเบเบกเบฒเบซเบผเบทเบœเบฐเบฅเบดเบ”เป‚เบ”เบเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡ เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบœเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบชเบฐเบ•เบดเบ›เบฑเบ™เบเบฒ" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบซเบผเบฒเบ”. +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ" เบœเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบ—เบตเปˆเปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เปƒเบซเป‰เบœเบปเบ™เบญเบญเบเบกเบฒ, เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบกเบฐเบ™เบธเบ”เป„เบ”เป‰เบเบดเบ™,เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เปเบ•เปˆเบœเบปเบ™เบฅเบฐเป„เบกเป‰เป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™ เปเบ•เปˆเบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบžเบทเบ”เบœเบฑเบ เบ–เบปเปˆเบงเปเบฅเบฐเบ—เบฑเบ™เบเบฒเบžเบทเบ”เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบ”เป‰เบงเบ. +* เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เปเบšเบšเบญเบธเบšเบ›เบฐเบกเบฒเบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบธเบ™เบ™เบฐเบžเบฒเบšเบชเบฒเบชเบ™เบฒเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เปƒเบซเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบชเบณเบ™เบงเบ™เบงเปˆเบฒ, "เบœเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบกเบตเบ—เป‰เบญเบ‡" เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡ "เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ—เป‰เบญเบ‡เป„เบ”เป‰เปƒเบซเป‰เบญเบญเบเบกเบฒ" เบ™เบฑเป‰เบ™เบเปเบ„เบทเป€เบ”เบฑเบ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบปเบ™" เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ—เบตเปˆเปเบ›เป€เบžเบทเปˆเบญเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบœเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเบฃเบดเป‚เบžเบเป„เบ”เป‰เบ„เบทเบœเบปเบ™เบฅเบฐเป„เบกเป‰.เปƒเบ™เบซเบผเบฒเบเป†เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ”เบซเบผเบฒเบเบเปˆเบงเบฒเบซเบฒเบเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเบซเบธเบžเบปเบ”. +* "เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบœเบปเบ™" เป€เบกเบทเปˆเบญเปƒเบ”เบเปเบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบซเบผเบฒเบเบเบงเปˆเบฒเบ™เบถเปˆเบ‡เบœเบปเบ™. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบเบตเบ”เบœเบปเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เป€เบเบตเบ”เบœเบปเบ™เบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบผเบงเบ‡เบซเบผเบฒเบ" เบซเบผเบท "เบกเบตเบšเบธเบ”เบซเบผเบฒเบ" เบซเบผเบท "เบˆเบฐเป€เบฃเบตเบ™เบฎเบธเปˆเบ‡เป€เบฎเบทเบญเบ‡" เบ—เบฑเบ‡เบ™เบตเป‰เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™เป†. +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ” "เบœเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบงเปˆเบฒ "เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบˆเบฒเบเปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™" เบซเบผเบท "เบ—เบฑเบ™เบเบฐเบžเบทเบ”เบ—เบตเปˆเบ‡เบญเบเบ‡เบฒเบกเปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™". +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบชเป‰เบฒเบ‡เบกเบฐเบ™เบธเบ”เปเบฅเบฐเบชเบฑเบ” เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบšเบฑเบ™เบŠเบฒเบชเบฑเบšเบžเบฐเบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบˆเบปเปˆเบ‡เป€เบเบตเบ”เบœเบปเบ™เบ—เบฐเบงเบตเบ„เบนเบ™" เบŠเบถเปˆเบ‡เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบเบตเบ”เบœเบปเบ™เบˆเบณเบ™เบงเบ™เบซเบผเบงเบ‡เบซเบผเบฒเบ เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เป€เบเบตเบ”เบœเบปเบ™เบซเบผเบงเบ‡เบซเบผเบฒเบ" เบซเบผเบท "เป€เบเบตเบ”เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบšเบธเบ”เปเบฅเบฐเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบซเบผเบงเบ‡เบซเบผเบฒเบ" เบซเบผเบท "เบˆเบปเปˆเบ‡เบกเบตเบšเบธเบ”เบซเบผเบฒเบเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบกเบตเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบซเบผเบงเบ‡เบซเบผเบฒเบ". +* เบชเบณเบ™เบงเบ™ "เบœเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบกเบตเบ—เป‰เบญเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ—เป‰เบญเบ‡เป„เบ”เป‰เปƒเบซเป‰เบญเบญเบเบกเบฒ" เบซเบผเบท "เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเป€เบ”เบฑเบเบ—เบตเปˆเบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เปƒเบซเป‰เบเบณเป€เบ™เบตเบ”" เบซเบผเบท เบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆ "เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบšเบธเบ”" เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบญเบฅเบตเบŠเบฒเป€เบšเบฑเบ”เป€เบงเบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเบ™เบฒเบ‡เบกเบฒเบฃเบตเบงเปˆเบฒ " เบžเบฃเบฐเบžเบญเบ™เบ„เบทเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ—เป‰เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบฅเบฒเบงเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบžเบฃเบฐเบžเบญเบ™เบ„เบทเป€เบ”เบฑเบเบ—เบตเปˆเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฐเปƒเบซเป‰เบเบณเป€เบ™เบตเบ”" เบ„เบณเปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบกเบตเบชเบณเบ™เบงเบ™เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบณเบ™เบตเป‰. +* เบญเบตเบเบชเบณเบ™เบงเบ™เบ„เบท "เบœเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบญเบฐเบ‡เบธเปˆเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบฅเบนเบเบญเบฐเบ‡เบธเปˆเบ™" เบซเบผเบท "เปเบฒเบเบญเบฐเบ‡เบธเปˆเบ™". +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบˆเบฐเบกเบตเบœเบปเบ™เบซเบผเบฒเบเบ‚เบถเป‰เบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบˆเบฐเป€เบเบตเบ”เบœเบปเบ™เบซเบผเบฒเบเบ‚เบถเป‰เบ™" เบซเบผเบท "เบˆเบฐเบกเบตเบšเบธเบ”เบซเบผเบฒเบเบ‚เบถเป‰เบ™" เบซเบผเบท "เบˆเบฐเป€เบฃเบตเบ™เบฎเบธเปˆเบ‡เป€เบฎเบทเบญเบ‡" เบ—เบฑเบ‡เบ™เบตเป‰เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™ เป†. +* เบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบเบ„เบฐเบ—เบนเบ”เป‚เบ›เป‚เบฅ "เบ‡เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบœเบปเบ™เบซเบผเบฒเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบ‡เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบณเปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบœเบปเบ™เบ”เบต" เบซเบผเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเบ—เบตเปˆเป€เบซเบฑเบ™เบœเบปเบ™เปƒเบ™เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบœเบนเป‰เบชเบฑเบ”เบ—เบฒเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน". +* "เบœเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบ‡เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”เบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบเบฐเบ—เบณ" เบซเบผเบท "เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ—เบตเปˆเบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”เบŠเบปเบ‡เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ—เบณเบ‡เบฒเบ™เปƒเบ™เบ•เบปเบงเบ—เปˆเบฒเบ™". diff --git a/bible/other/furnace.md b/bible/other/furnace.md new file mode 100644 index 0000000..d3fa3fc --- /dev/null +++ b/bible/other/furnace.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบ•เบปเบฒ, เป€เบ•เบปเบฒเบญเบปเบš + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เป€เบ•เบปเบฒเบ„เบทเบ—เบตเปˆเบญเบปเบšเบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เปƒเบซเบเปˆเปƒเบŠเป‰เบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบฎเป‰เบญเบ™ เบ”เป‰เบงเบเบญเบธเบ™เบ™เบฐเบžเบนเบกเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบฎเป‰เบญเบ™เบชเบนเบ‡. + +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบšเบนเบฎเบฒเบ™, เป€เบ•เบปเบฒเบญเบปเบšเบชเปˆเบงเบ™เบซเบฅเบฒเบเป€เบญเบปเบฒเป„เบงเป‰เปƒเบŠเป‰เบซเบฅเบญเบกเป‚เบฅเบซเบฐเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เปเปเป‰เบ—เบณเบญเบฒเบซเบฒเบ™, เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ›เบฐเบ”เบฑเบš, เบญเบฒเบงเบธเบ”, เปเบฅเบฐเบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบš. +* เป€เบ•เบปเบฒเบญเบปเบšเบเบฑเบ‡เป€เบญเบปเบฒเป„เบงเป‰เปƒเบŠเป‰เบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ›เบฑเป‰เบ™เบ”เบดเบ™เป€เบœเบปเบฒ. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เป€เบ•เบปเบฒเบญเบปเบšเบเปเป€เบญเบปเบฒเป„เบงเป‰เปƒเบŠเป‰เบญเป‰เบฒเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบฎเป‰เบญเบ™เปเบฎเบ‡เบซเบฅเบฒเบเป†. diff --git a/bible/other/gate.md b/bible/other/gate.md new file mode 100644 index 0000000..da7c712 --- /dev/null +++ b/bible/other/gate.md @@ -0,0 +1,23 @@ +# เบ›เบฐเบ•เบธ, เบฎเบฒเบงเบ›เบฐเบ•เบธ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +"เบ›เบฐเบ•เบธ" เบ„เบทเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบเบตเบ”เบ‚เบงเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบ—เบฒเบ‡เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบฎเบปเป‰เบงเบซเบผเบทเบเบณเปเบžเบ‡เบฅเป‰เบญเบกเบฎเบญเบšเบšเป‰เบฒเบ™เบซเบฅเบทเป€เบกเบทเบญเบ‡."เบฎเบฒเบงเบ›เบฐเบ•เบธ"เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบฎเบฒเบงเป„เบกเป‰เบซเบฅเบทเบฎเบฒเบงเป€เบซเบผเบฑเบเบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ™เบกเบฒเบฅเปŠเบญเบเบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบ•เบธ. + +* เบ›เบฐเบ•เบธเป€เบกเบทเบญเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ›เบตเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™,เบชเบฑเบ”,เปเบฅเบฐเบฅเบปเบ”เบ‚เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบญเบญเบเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡. +* เป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡ ,เบเบณเปเบžเบ‡เปเบฅเบฐเบ›เบฐเบ•เบธเบˆเบฐเปœเบฒเปเบฅเบฐเปเบ‚เบ‡เปเบฎเบ‡. + +เบ›เบฐเบ•เบนเบ›เบดเบ”เปเบฅเป‰เบงเบˆเบฐเบ–เบทเบเบฅเปŠเบญเบเบ”เบงเป‰เบเบ—เปˆเบญเบ™เป€เบซเบฅเบฑเบเบซเบฅเบทเป„เบกเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบ•เบนเบซเบผเบทเบ—เบฐเบซเบฒเบ™เบˆเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡. + +* เบ›เบฐเบ•เบธเป€เบกเบทเบญเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เบกเบฑเบเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เปˆเบฒเบงเบชเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบชเบธเบ™เบ—เบฒเบ‡เบชเบฑเบ‡เบ„เบปเบกเบ‚เบญเบ‡เปเบนเปˆเบšเป‰เบฒเบ™.เปเบฅเบฐเบเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบเบฒเบ™เปเบฅเบเบ›เปˆเบฝเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เบ„เป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบงเบดเป€เบ„เบฒเบฐเป„เบ”เป‰เป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™, เป€เบžเบฒเบฐเบเบณเปเบžเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบกเบฑเบ™เปœเบฒเบžเบฝเบ‡เบžเปเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบกเบตเบ—เบฒเบ‡เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ—เบณเปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบฎเบปเปˆเบกเบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบฎเป‰เบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™.เบžเบปเบ™เบฅเบฐเป€เบกเบทเบญเบ‡เป„เบ”เป‰เบžเบปเบšเบงเปˆเบฒเบ™เบฑเปˆเบ‡เบชเบฐเบšเบฒเบเปƒเบ™เบฎเบปเปˆเบกเป€เบžเบทเปˆเบญเบ—เบณเบ—เบธเบฅเบฐเบเบดเบ”เปเบฅเบฐเบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เบ„เบฐเบ”เบตเบ—เบฒเบ‡เบเบปเบ”เปเบฒเบ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ‚เบทเป‰เบ™เบขเบธเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ” ,เบญเบตเบเปเบ™เบงเบ—เบฒเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบ›เบฐเบ•เบนเบฎเบปเป‰เบง" + +เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ"เบ›เบฐเบ•เบธ"เบซเบฅเบท "เบœเบฐเปœเบฑเบ‡เป€เบ›เบตเบ”" เบซเบฅเบท "เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบเบฑเป‰เบ™" เบซเบฅเบท +"เบ—เบฒเบ‡เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ." + +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบ—เปˆเบตเปˆเบเบฑเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบ•เบธ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ"เบเบญเบ™เบ›เบฐเบ•เบธ" + +เบซเบฅเบท "เป„เบกเป‰เบ„เบฒเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบฅเปŠเบญเบเบ›เบฐเบ•เบธ." diff --git a/bible/other/generation.md b/bible/other/generation.md new file mode 100644 index 0000000..e6d56bf --- /dev/null +++ b/bible/other/generation.md @@ -0,0 +1,19 @@ +# เบฎเบธเป‰เบ™เบญเบฒเบเบน,เบ„เบปเบ™เบฎเบธเป‰เบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบฎเบธเป‰เบ™เบญเบฒเบเบน"เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เบ—เปˆเบตเปˆเบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบเบตเบ”เปเบฅเบฐเบญเบฒเปƒเบชเบขเบธเปˆเปƒเบ™เป„เบฅเบเบฐเป€เบงเบฅเบฒเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™. + +* เบ„เบปเบ™เบฎเบธเป‰เบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ‚เบฐเบซเบเบฒเบเป€เบงเบฅเบฒ. เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต, + +เบŠเปˆเบงเบ‡เป„เบฅเบเบฐเป€เบงเบฅเบฒเบเบฒเบ™เบ™เบฑเบšเปเบ•เปˆเบฅเบฐเบฎเบธเป‰เบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบžเบดเบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒเบขเบธเปˆเบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 40 เบ›เบต. + +* เบžเปเปˆ เปเบกเปˆ เปเบฅเบฐเบฅเบธเบเบซเบฅเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบญเบ‡เบฎเบธเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบฎเบธเป‰เบ™เบญเบฒเบเบธ" เบเบฑเบ‡เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เปเบšเบšเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบ—เบตเปˆเปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบšเบธเบเบ„เบฐเบฅเบดเบเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเป€เปเบทเบญเบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒ"เบ„เบปเบ™เบฎเบธเป‰เบ™เบญเบฒเบเบธเบ™เบตเป‰" เบซเบฅเบท "เบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เบฎเบธเป‰เบ™เบญเบฒเบเบธเบ™เบตเป‰," เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ" เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเปƒเบชเบขเบธเปˆเบ•เบญเบ™เบ™เบตเป‰" เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™" +* " เบฎเบธเป‰เบ™เบญเบฒเบเบธเบ—เบตเปˆเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบ—เบตเปˆเบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเบ•เบญเบ™เบ™เบตเป‰." +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบง "เบˆเบฒเบเบฎเบธเป‰เบ™เบญเบฒเบเบนเบ™เบตเป‰เบชเบธเปˆเบญเบตเบเบฎเบธเป‰เบ™" เบซเบฅเบท "เบˆเบฒเบเบฎเบธเป‰เบ™เบ™เบถเปˆเบ‡เป„เบ›เบเบฑเบ‡เบฎเบธเป‰เบ™เบ•เปเปˆเป„เบ›" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ"เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเปƒเบชเบขเบธเปˆเบ•เบญเบ™เบ™เบตเป‰ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบšเบฅเบธเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปเบฅเบฐเบซเบฅเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบขเบธเปˆเบ—เบธเบเบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒ" เบซเบฅเบท "เบœเบธเป‰เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบขเบธเปˆเปƒเบ™เบŠเบงเปˆเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ™เบตเป‰เปเบฅเบฐเบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเปเบซเปˆเบ‡เบญเบฐเบ™เบฒเบ„เบปเบ”" เบซเบฅเบท " เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบชเบทเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ." +* "เบฎเบธเป‰เบ™เบญเบฒเบเบธเบ—เปˆเบตเปˆเบˆเบฐเบกเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เป€เบ‚เบปเบฒ; เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบšเบญเบเบฎเบธเป‰เบ™เบญเบฒเบเบธเบ•เปเปˆเป„เบ›เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบง"เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เบซเบผเบงเบ‡เบซเบผเบฒเบเปƒเบ™เบญเบฐเบ™เบฒเบ„เบปเบ”เบˆเบฐเบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง เปเบฅเบฐเบˆเบฐเบšเบญเบเป€เบฅเบปเปˆเบฒเปเบเปˆเบฅเบนเบเปเบฅเบฐเบซเบฅเบฒเบ™เบเบฝเปˆเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡." diff --git a/bible/other/giant.md b/bible/other/giant.md new file mode 100644 index 0000000..4505712 --- /dev/null +++ b/bible/other/giant.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เบเบฑเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบเบฑเบ เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบšเบนเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบปเบงเปƒเบซเบเปˆเบœเบดเบ”เบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบ—เบฑเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบ‡เปเบฅเบฐเบเบณเบฅเบฑเบ‡. + +* เป‚เบเบฅเบตเบญเบฒเบ” เบ—เบฐเบซเบฒเบ™เบŠเบฒเบงเบŸเบตเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบตเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เปเปˆเบชเบธเป‰เบเบฑเบš เบ”เบฒเบงเบดเบ” เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเบเบฑเบเป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเป€เบ‚เบปเบฒเบชเบนเบ‡เบซเบฅเบฒเบ เบ•เบปเบงเปƒเบซเบเปˆเปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบชเบนเบ‡, เปƒเบซเบเปˆ,เปเบฅเบฐเปเบ‚เบ‡เปเบฎเบ‡. +* เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ›เบชเบญเบ”เปเบ™เบกเปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบ„เบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™เบšเบญเบเบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบซเบกเบทเบญเบ™เบเบฑเบ. diff --git a/bible/other/gird.md b/bible/other/gird.md new file mode 100644 index 0000000..165f0b3 --- /dev/null +++ b/bible/other/gird.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบ„เบฒเบ”, เบฎเบฑเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบฒเบ” "เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เปƒเบŠเป‰เบชเบฒเบเบ„เบฒเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเบฎเบฑเบ”เบฎเบญเบšเป† เบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡ เบกเบฑเบ™เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบชเบฒเบเปเบญเบงเบซเบฅเบทเป€เบŠเบทเบญเบเบกเบฑเบ”เป€เป€เบญเบงเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบชเบทเป‰เบญเบŠเบฑเป‰เบ™เบ™เบญเบเบซเบฅเบทเป€เบชเบทเป‰เบญเบ„เบธเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบขเบนเปˆเป„เบ”เป‰. + +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต "เบ„เบฒเบ”เป€เป€เบญเบงเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบญเบปเบฒเป€เบชเบทเป‰เบญเบ„เบธเบกเบชเบญเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เบชเบฒเบเป€เป€เบญเบงเป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบชเบฐเบ”เบงเบ. +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ™เบตเป‰เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเปƒเบซเป‰เบเบฝเบกเบžเป‰เบญเบกเบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ—เบณเบ‡เบฒเบ™เบซเบฅเบทเปƒเบซเป‰เบ•เบฝเบกเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบเบฒเบ. +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒ "เบ„เบฒเบ”เปเบญเบงเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™"เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เป‚เบ”เบเปƒเบŠเป‰เบชเบณเบ™เบงเบ™เปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเป€เบ›เบปเป‰เบฒเปเบฒเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™.เบซเบทเบผเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป‚เบ”เบเบšเปเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบกเบตเบเบฒเบ™เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบ•เบฝเบกเบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡เปƒเบซเป‰เบžเป‰เบญเบกเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณ "เบซเบฅเบท "เบเบฝเบกเบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡เปƒเบซเป‰เบžเป‰เบญเบก". +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบฒเบ”เบ”เป‰เบงเบ"เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบฅเป‰เบญเบกเบฎเบญเบšเบ”เป‰เบงเบ" เบซเบทเบผ "เบžเบฑเบ™เบ”เป‰เบงเบ "เบซเบทเบผ "เบฎเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบ." diff --git a/bible/other/glean.md b/bible/other/glean.md new file mode 100644 index 0000000..7bb8d8c --- /dev/null +++ b/bible/other/glean.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป€เบเบฑเบšเบฎเบงเบ‡เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบซเบฅเบปเปˆเบ™เบฅเบปเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเบฒเปˆ "เป€เบเบฑเบšเบฎเบงเบ‡เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบซเบฅเบปเปˆเบ™เบฅเบปเบ‡ "เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เป„เบฎเปˆเบ™เบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบเบฑเบšเป€เบกเบฑเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบ”เป† เบเปเบ•เบฒเบกเบซเบฅเบทเบœเบปเบ™เบฅเบฐเป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เป€เบเบฑเบšเบเปˆเบฝเบงเป„เบ”เป‰เป€เบซเบฅเบทเบญเบ–เบดเป‰เบกเปƒเบงเป‰. + +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบšเบญเบเปƒเบซเป‰เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ›เปˆเบญเบเบเบดเบ‡เปเป‰เบฒเบ,เบ„เบปเบ™เบ—เบนเบเบˆเบปเบ™,เปเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”เป€เบเบฑเบšเบฅเบงเบšเบฅเบงเบกเป€เบกเบฑเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ•เบปเบเป„เบงเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบ•เบฝเบกเบญเบฒเบซเบฒเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ•เบปเบงเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบญเบ‡. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบˆเบฐเปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เป€เบเบฑเบšเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบซเบฅเบปเปˆเบ™เบฅเบปเบ‡เบ”เบดเบ™เบ•เบฒเบกเบซเบฅเบฑเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบเบฑเบšเบเปˆเบฝเบงเป€เบžเบทเปˆเบญเบฅเบงเบšเบฅเบงเบก,เบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบเบฑเบšเบฎเบงเบ‡เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบซเบฅเบปเปˆเบ™เบฅเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบซเบฅเบฒเบเบ‚เบทเป‰เบ™. +* เบ•เบปเบงเบขเปˆเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบซเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบ„เบฑเบเปเบ™เปˆเปƒเบ™เป€เบฅเบทเป‰เบญเบ‡เบ™เบตเป‰เบ„เบทเปƒเบ™เป€เบฅเบทเป‰เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡เบฃเบธเบ”, เบ—เบตเปˆเบ™เบฒเบ‡เบฎเบฑเบšเบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบเบฑเบšเบฎเบงเบ‡เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบซเบฅเบปเปˆเบ™เบฅเบปเบ‡เบ—เปˆเบฒเบกเบเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบเบฑเบšเบเปˆเบฝเบงเปƒเบ™เบ™เบฒเบ‚เบญเบ‡เป‚เบšเบญเบฒเบ”. +* เบญเบตเบเบ—เบฒเบ‡เปƒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบเบฑเบšเบฎเบงเบ‡เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบซเบฅเบปเปˆเบ™," เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบเบฑเบš" เบซเบฅเบท "เบฅเบงเบšเบฅเบงเบก" เบซเบฅเบท "เป€เบเบฑเบšเบชเบฐเบชเบปเบก." diff --git a/bible/other/glorify.md b/bible/other/glorify.md new file mode 100644 index 0000000..77c68f0 --- /dev/null +++ b/bible/other/glorify.md @@ -0,0 +1,18 @@ +# เบ–เบงเบฒเบเบžเบฃเบฐเบชเบฐเบซเบ‡เปˆเบฒเบฃเบฒเบชเบต,เบ–เบงเบฒเบเบเบฝเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ–เบงเบฒเบเบžเบฃเบฐเบชเบฐเบซเบ‡เปˆเบฒเบฃเบฒเบชเบต" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบซเบฅเบทเบšเบญเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบ„เบฑเบ™เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบซเบฅเบทเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™.เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบ„เบท "เปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”". + +* เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบงเบฒเบเบเบฝเบ”เปเบ”เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบšเบญเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ”เบตเป€เบฅเบตเบ”เบ—เปˆเบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบเบฐเบ—เบณ. +* เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เปƒเบ™เปเบšเบšเบ—เบตเปˆเบ–เบงเบฒเบเบเบฝเบ”เปเบเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปเบฅเบฐเบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเปเบฅเบฐเบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เบŠเปˆเบณเปƒเบ”. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบซเป‰เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบญเบ‡เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฝเบ”, เบ™เบฑเป‰เบ™เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบเปเบเปˆเบกเบฐเบ™เบธเบ”เป„เบ”เป‰เป€เบซเบฑเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ”เบตเป€เบฅเบตเบ”เบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เบชเบณเปเบ”เบ‡เบœเปˆเบฒเบ™เบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒเบˆเบฐเปƒเบซเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฝเบ”เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบเปเบเปˆเบกเบฐเบ™เบธเบ”เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ”เบตเป€เบฅเบตเบ”เบชเบปเบกเบšเบนเบ™เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”, เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบซเบ‡เปˆเบฒเบ‡เบฒเบก,เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆ. +* เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”เบˆเบฐเปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เปเบเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ–เบทเบเบŸเบทเป‰เบ™เบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบ, เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบ–เบทเบเบ›เปˆเบฝเบ™เปƒเบซเป‰เบชเบฐเบ—เป‰เบญเบ™เบžเบฃเบฐเบชเบฐเบซเบ‡เปˆเบฒเบฃเบฒเบชเบตเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปเบฅเบฐเบชเบณเปเบ”เบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบธเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปเบเปˆเบชเบฑเบšเบžเบฐเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบฑเบ‡เบ›เบงเบ‡. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ, "เบ–เบงเบฒเบเบžเบฃเบฐเบชเบฐเบซเบ‡เปˆเบฒเบฃเบฒเบชเบตเบกเบฒเบชเบนเปˆ" เบซเบฅเบท "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™." +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒ " เบ–เบงเบฒเบเบเบฝเบ”เป€เป€เบ”เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เป€เบ›เบงเปˆเบฒ " เบชเบฑเบ™เบฃเบฐเป€เบชเบตเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +" เบซเบผเบท " เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เบซเบผเบท" เบชเบณเป€เป€เบ”เบ‡เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เปƒเบ” " เบซเบผเบท " เปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" diff --git a/bible/other/goat.md b/bible/other/goat.md new file mode 100644 index 0000000..56fcaa3 --- /dev/null +++ b/bible/other/goat.md @@ -0,0 +1,18 @@ +# เปเบšเป‰ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปเบšเป‰ เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เบเบฒเบ‡เป†, เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบชเบตเบ‚เบฒเบง เบ„เป‰เบฒเบเบเบฑเบšเปเบเบฐเปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบ™เบปเบกเปเบฅเบฐเป€เบญเบปเบฒเปƒเบงเป‰เบเบดเบ™เบŠเบตเป‰เบ™. เบฅเบนเบเบญเบญเปˆเบ™เบ‚เบญเบ‡เปเบšเป‰เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ"เบฅเบนเบเปเบšเป‰." + +* เป€เปเบทเบญเบ™เบเบฑเบšเปเบเบฐ, เปเบšเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เป€เบœเบปเบฒเบšเบนเบŠเบฒ เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเป€เบ—เบชเบฐเบเบฒเบ™เบ›เบฑเบ”เบชเบฐเบ„เบฒ. +* เป€เบ–เบดเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเปเบšเป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเปเบเบฐเปเบ•เปˆเบเปเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบซเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบขเปˆเบฒเบ‡เบˆเบฐเปเบˆเป‰เบ‡. +* เปเบšเป‰เบกเบตเบ‚เบปเบ™เบชเบตเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบฅเบฐเบซเบเบฒเบš, เปเบ•เปˆเปเบเบฐเบกเบตเบ‚เบปเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบนเบ. +* เปเบšเป‰เบกเบตเบซเบฒเบ‡เบ—เปˆเบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบŠเบตเป‰ เปเบ•เปˆเบซเบฒเบ‡เปเบเบฐเบซเป‰เบญเบเบฅเบปเบ‡. +* เปเบเบฐเป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบกเบฑเบเบขเบนเปˆเบขเปˆเบฒเบ‡เบ›เบญเบ”เบžเบฑเบเบเบฑเบšเบเบนเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเบกเบฑเบ™ เปเบ•เปˆเปเบšเป‰เบˆเบฐเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบญเบเบฐเป€เบ—เบ”เปเบฅเบฐเบกเบฑเบเบ—เปˆเบตเปˆเบˆเบฐเบ—เปˆเบญเบ‡เบ—เปˆเบฝเบงเป„เบ›เบˆเบฒเบเบเบนเบ‡. +* เปƒเบ™เบชเบฐเบกเบฑเบเบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต, เปเบšเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เปเบซเบผเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบ™เป‰เบณเบ™เบปเบกเบซเบฅเบฑเบเป† เบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. +* เปœเบฑเบ‡เปเบšเป‰เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ•เบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบปเบเบ„เบธเบกเปเบฅเบฐเบ–เบปเบ‡เปœเบฑเบ‡เบชเบณเบฅเบฑเบšเปƒเบชเปˆ + +เป€เบซเบปเป‰เบผเบฒเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™. + +* เบ—เบฑเบ‡เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเปเบฅเบฐเปƒเปเปˆ, เปเบšเป‰เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบฐเบ—เบฑเบก, เบšเบฒเบ‡เบ—เบตเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบžเบฒเบฐเปเบ™เบงเป‚เบ™เป‰เบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเบกเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบเปˆเบฒเบ‡เบญเบญเบเบซเปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ”เบนเปเบฅเบžเบงเบเบกเบฑเบ™. +* เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบŠเป‰เปเบšเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเปเบšเบเบฎเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ”เบงเป‰เบ .เป€เบกเบทเปˆเบญเปเบšเป‰เบ•เบปเบงเปœเบถเปˆเบ‡เบ–เบทเบเบ–เบงเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบšเบนเบŠเบฒ เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบˆเบฐเป€เบญเบปเบฒเบกเบทเบงเบฒเบ‡เป€เบ—เบดเบ‡เปเบšเป‰เบ•เบปเบงเบ—เบตเบชเบญเบ‡เปเบฅเบฐเบชเบปเปˆเบ‡เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบฒเบเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเปเบšเบเบฎเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบกเบฐเบ™เบธเบ”. diff --git a/bible/other/gold.md b/bible/other/gold.md new file mode 100644 index 0000000..9de4729 --- /dev/null +++ b/bible/other/gold.md @@ -0,0 +1,20 @@ +# เบ—เบญเบ‡เบ„เบณ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ—เบญเบ‡เบ„เบณเป€เบ›เบฑเบ™เป‚เบฅเบซเบฐเบชเบตเป€เบซเบฅเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เปˆเบฒเบซเบฅเบฒเบ เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ›เบฐเบ”เบฑเบš +เปเบฅเบฐเบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เปƒเบ™เบชเบฒเบชเบ™เบฒ. เป€เบ›เบฑเบ™เป‚เบฅเบซเบฐเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เปˆเบฒเบซเบฅเบฒเบเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ” +เปƒเบ™เป‚เบฅเบเบเบธเบเบšเบนเบฎเบฒเบ™. + +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต เบกเบตเบงเบฑเบ”เบ–เบธเบซเบฅเบฒเบเบŠเบฐเบ™เบดเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบ”เบงเป‰เบเบ—เบญเบ‡เบ„เบณ เบซเบฅเบทเบซเบธเป‰เบกเบ”เบงเป‰เบเบ—เบญเบ‡เบ„เบณเบšเบฒเบ‡เป†. +* เบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡ เบ•เบธเป‰เบกเบซเบน เปเบฅเบฐเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ›เบฐเบ”เบฑเบšเบญเบทเปˆเบ™เป†, เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบš เปเบ—เปˆเบ™เบšเบนเบŠเบฒเปเบฅเบฐเบงเบฑเบ”เบ–เบธเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบžเบฑเบšเบžเบฒเบซเบฅเบทเบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™,เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบซเบตเบšเบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”. +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก, เบ—เบญเบ‡เบ„เบณเบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบงเบดเบ—เบตเปเบฅเบเบ›เปˆเบฝเบ™ + +เบŠเบทเป‰เปเบฅเบฐเบ‚เบฒเบ เบกเบฑเบ™เบˆเบฐเบ–เบทเบเบŠเบฑเปˆเบ‡เบ•เบฒเบŠเบฑเปˆเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบเบงเบ”เบชเบญเบšเบ„เบธเบ™เบ„เปˆเบฒ. + +* เบ•เปเปˆเบกเบฒเบ—เบญเบ‡เบ„เบณเปเบฅเบฐเป‚เบฅเบซเบฐเบญเบทเปˆเบ™เป† เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เป€เบ‡เบดเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบฎเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบซเบฅเบฝเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบทเป‰เปเบฅเบฐเบ‚เบฒเบ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบ—เบญเบ‡เบ„เบณ เปเบ•เปˆเบกเบตเบ—เบญเบ‡เบ›เบตเบงเบšเบฒเบ‡เป† + +เบซเบธเป‰เบกเปƒเบงเป‰เบ”เบงเป‰เบเบ—เบญเบ‡เบ„เบณ, "เบเปเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เป„เบ”เป‰. + +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบงเบฑเบ”เบ–เบธเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบงเปˆเบฒ "เบชเบตเบ—เบญเบ‡" เบŠเบถเปˆเบ‡เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เบกเบตเบชเบตเป€เบซเบฅเบทเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เบญเบ‡เบ„เบณ, เปเบ•เปˆเบญเบฒเบ”เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบ”เบงเป‰เบเบ—เบญเบ‡เปเบ—เป‰ เป†. diff --git a/bible/other/gossip.md b/bible/other/gossip.md new file mode 100644 index 0000000..b1b6fa2 --- /dev/null +++ b/bible/other/gossip.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เบŠเบธเบšเบŠเบดเบšเบ™เบดเบ™เบ—เบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบŠเบธเบšเบŠเบดเบšเบ™เบดเบ™เบ—เบฒ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเบฅเบปเบกเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบšเบฑเบ™เบซเบฒเบชเปˆเบงเบ™เบ•เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบฅเบฑเบšเบซเบฅเบฑเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบ™เปเบ‡เปˆเบฅเบปเบšเปเบฅเบฐเบšเปเปˆเป€เบเบตเบ”เบœเบปเบ™เบ”เบตเปƒเบ”เป€เบฅเบตเบ.เบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เปˆเบตเปˆเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบเปเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบขเบทเบ™เบขเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡. + +* เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเปƒเปเปˆเบšเบญเบเบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เบเบฐเบˆเบฒเบเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบฅเบปเบšเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบšเปเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡. เบเบฒเบ™เบ™เบดเบ™เบ—เบฒเปƒเบชเปˆเบฎเป‰เบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เปเบ‡เปˆเบฅเบปเบš. +* เบเบฒเบ™เบ™เบดเบ™เบ—เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบเบ•เปเปˆเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เปˆเบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เบกเบฑเบ™เบ—เบณเบฅเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบเบฑเบšเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†. diff --git a/bible/other/governor.md b/bible/other/governor.md new file mode 100644 index 0000000..cf7ef52 --- /dev/null +++ b/bible/other/governor.md @@ -0,0 +1,31 @@ +# เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡,เบœเบนเป‰เบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™,เบœเบนเป‰เบ—เบณเปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ—เบนเบ”,เบฃเบฑเบ–เบฐเบšเบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +" เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡" เบ„เบทเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป€เปœเบทเบญเบฃเบฑเบ–เบฐเบšเบฒเบ™, เบžเบนเบกเบตเบžเบฒเบ, +เบซเบฅเบทเป€เบ‚เบ”เปเบ”เบ™. +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณ เบ™เบณเบ—เบฒเบ‡ เบซเบฅเบทเบšเปเบฅเบดเบซเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ—เบณเปœเป‰เบฒเบ—เปˆเบตเปˆเบ—เบนเบ”" เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบณเปเปœเปˆเบ‡เบžเบดเป€เบชเบ”เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบชเบณเบซเบฅเบฑเบšเบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบ—เปˆเบตเปˆเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เปเบ‚เบงเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป‚เบฃเบก. +* เปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต เบœเบนเป‰เบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เบˆเบฐเบ–เบทเบเปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เป‚เบ”เบเบเบฐเบชเบฑเบ”เบซเบฅเบทเบˆเบฑเบเบเบฐเบžเบฑเบ”เปเบฅเบฐเบขเบนเปˆเบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบชเบดเบ”เบ‚เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ. +* "เบฃเบฑเบ–เบฐเบšเบฒเบ™" เบ›เบฐเบเบญเบšเป„เบ›เบ”เบงเป‰เบเบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ—เปˆเบตเปˆเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบซเบฅเบทเบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบ เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป€เบซเบปเปˆเบผเบฒเบ™เบตเป‰เบˆเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบเบปเบ”เปเบฒเบเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ™เบณเบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฐเบžเบถเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. + +เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบˆเบดเปˆเบ‡เบกเบตเบชเบฑเบ™เบ•เบดเบชเบธเบเบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เบžเบฑเบ เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเปเบฑเป‰เบ™เบ„เบปเบ‡ +เบซเบฅเบทเบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เปƒเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ™เบฑเป‰เบ™. + +%เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ" เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡" เบซเบฅเบท + +" เบœเบนเป‰เบ”เบนเปเบฅเบ—เป‰เบญเบ‡เบ–เบดเปˆเบ™" เบซเบฅเบท" เบœเบนเป‰เบ™เบณเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›" เบซเบฅเบท เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป€เปœเบทเบญเบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เบ™เป‰เบญเบเป†." + +* เบ‚เบทเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ” เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบœเบนเป‰เบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ + +"เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป€เปœเบทเบญ" เบซเบฅเบท "เบ™เบณ" เบซเบฅเบท "เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™" เบซเบฅเบท"เบเบณเบเบฑเบšเบ”เบนเปเบฅ" + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™ "เบ„เบงเบ™เปเบ›เปƒเบซเป‰เปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบ„เบณเบงเปˆเบฒเบเบฐเบชเบฑเบ” + +เบซเบฅเบทเบˆเบฑเบเบเบฐเบžเบฑเบ” เป€เบžเบฒเบฐเบœเบนเป‰เบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ—เปˆเบตเปˆเบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ™เป‰เบญเบ +เบเปˆเบงเบฒเบ—เปˆเบตเปˆเบขเบนเปˆเบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบชเบดเบ”เบ‚เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบซเบปเปˆเบผเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ—เบณเปœเป‰เบฒเบ—เปˆเบตเปˆเปเบ—เบ™เบ—เบนเบ” "เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบงเปˆเบฒเบฃเบฒเบŠเบเบฒเบ™เป‚เบฃเบก" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบงเปˆเบฒเบฃเบฒเบŠเบฐเบเบฒเบ™เปเบ‚เบงเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป‚เบฃเบก." diff --git a/bible/other/grain.md b/bible/other/grain.md new file mode 100644 index 0000000..f7f2fe7 --- /dev/null +++ b/bible/other/grain.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบกเบฑเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เป€เบกเบฑเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ"เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบกเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบทเบ”เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบชเบฒเบฅเบต,เบšเบฒเป€เบฅ, เบ‚เป‰เบฒเบงเป‚เบžเบ”, เบฅเบนเบเป€เบ”เบทเบญเบเบซเบฅเบทเป€เบ‚เบปเป‰เบฒ.เปเบฅเบฐเบเบฑเบ‡เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ•เบปเป‰เบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบ”เป‰เบงเบ. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต,เป€เบกเบฑเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบซเบฅเบฑเบเป† เบ—เบตเปˆเบกเบฑเบเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบทเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบชเบฒเบฅเบตเปเบฅเบฐเบšเบฒเป€เบฅ. +* เบซเบปเบงเบ‚เปเป‰เป€เบกเบฑเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ™เบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเป‰เบ™เบžเบทเบ”เบ—เบตเปˆเบ–เบทเป€เบกเบฑเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™. +* เปเบฒเบเป€เบซเบ”เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบชเบฐเบšเบฑเบšเป€เบเบปเปˆเบฒเป†เบšเบฒเบ‡เบชเบฐเบšเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป‚เบžเบ”"เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ—เบฑเบ™เบเบฐเบžเบทเบ”เบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›. เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”เบเปเบ•เบฒเบกเปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ‡เบเบดเบ”เบชเบฐเป„เปเปƒเปเปˆ,"เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป‚เบžเบ”"เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบกเบฑเบ”เบžเบทเบ”เบžเบฝเบ‡เบŠเบฐเบ™เบดเบ”เบ”เบฝเบง. diff --git a/bible/other/grainoffering.md b/bible/other/grainoffering.md new file mode 100644 index 0000000..f727d73 --- /dev/null +++ b/bible/other/grainoffering.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบ—เบฑเบ™เบเบฐเบšเบนเบŠเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบ—เบฑเบ™เบเบฐเบšเบนเบŠเบฒเบ„เบทเบ‚เบญเบ‡เบ‚เบงเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบชเบฒเบฅเบตเบซเบฅเบทเปเบ›เป‰เบ‡เบ—เบฑเบ™เบเบฐเบžเบทเบ”เบ—เบตเปˆเบ–เบงเบฒเบเปเบ”เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. เบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เบ„เบทเบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เป€เบœเบปเบฒเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เป€เบœเบปเบฒเบšเบนเบŠเบฒ. + +* เบ—เบฑเบ™เบเบฐเบžเบทเบ”เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบ—เบฑเบ™เบเบฐเบšเบนเบŠเบฒเบˆเบฐเบ–เบทเบเบšเบปเบ”เบˆเบปเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบปเบ‡เบกเบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบฅเบฐเบญเบฝเบ”.เปเบฅเบฐเบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบเปเบ–เบทเบเบ›เบธเบ‡เบชเบธเบเบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ™เบณเบกเบฒเบ–เบงเบฒเบ, เปเบ•เปˆเป€เบงเบฅเบฒเบญเบทเปˆเบ™เป†เบเปเบ•เบญเป‰เบ‡เบ›เปˆเบญเบเป„เบงเป‰เปเบšเบšเบšเปเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบ›เบธเบ‡. +* เบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™เปเบฅเบฐเป€เบเบทเบญเบˆเบฐเบ–เบทเบเป€เบ—เบฅเบปเบ‡เป„เบ›เปƒเบ™เปเบ›เป‰เบ‡เบ—เบฑเบ™เบเบฐเบžเบทเบ”, เปเบ•เปˆเบšเปเปˆเบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เปƒเบชเปˆเป€เบŠเบถเป‰เบญเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปœเบปเบกเบ›เบฑเบ‡เบซเบฅเบทเบ™เป‰เบณเป€เบœเบตเบ‡. +* เบชเปˆเบงเบ™เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบ—เบฑเบ™เบเบฐเบšเบนเบŠเบฒเบˆเบฐเบ–เบทเบเป€เบœเบปเบฒเปเบฅเบฐเบšเบฒเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เบˆเบฐเปƒเบซเป‰เบžเบงเบเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เป„เบงเป‰เบเบดเบ™. diff --git a/bible/other/grape.md b/bible/other/grape.md new file mode 100644 index 0000000..cef431a --- /dev/null +++ b/bible/other/grape.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™ เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบปเบ™เบฅเบฐเป„เบกเป‰เบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เบ™เป‰เบญเบ,เบเบปเบก, เบœเบตเบงเบฅเบฝเบšเบ—เบตเปˆเป€เบ•เบตเบšเบ•เบปเบงเปƒเบ™เบžเบงเบ‡เบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™.เบ™เป‰เบณเบ‚เบญเบ‡เปเบฒเบเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™เบ–เบทเบเบ™เบณเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เป€เบซเบฅเบปเป‰เบฒเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™. + +* เบซเบกเบฒเบเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™เบกเบตเบซเบฅเบฒเบเบชเบตเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบชเบตเบ‚เบฝเบง, เบชเบตเบกเปˆเบงเบ‡,เบซเบฅเบทเบชเบตเปเบ”เบ‡. +* เบซเบกเบฒเบเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบกเบตเบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เบ›เบฐเบกเบฒเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฒเบกเบŠเบฑเบ‡เบ•เบตเปเบกเบฑเบ”. +* เบ„เบปเบ™เบ›เบนเบเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™เปƒเบ™เบชเบงเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเบชเบงเบ™เบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™ เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบˆเบฐเบ›เบฐเบเบญเบšเบ”เบงเป‰เบเบ‡เปˆเบฒเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เปเบ–เบงเบเบฒเบง. +* เปเบฒเบเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบชเบณเบ„เบฑเบ™เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบกเบตเบชเบงเบ™เบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเปˆเบ‡เบกเบต. +* เป€เบžเบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบเบฑเบšเปเบฒเบเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เป€เบ™เบปเปˆเบฒเป€เบชเบ, เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบˆเบฐเบ•เบฒเบเปเบซเป‰เบ‡เบžเบงเบเบกเบฑเบ™ เบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™เปเบซเป‰เบ‡เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบฅเบนเบเป€เบเบ”" เปเบฅเบฐเบžเบงเบเบกเบฑเบ™เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปœเบปเบกเป€เบ„เบฑเบเบฅเบนเบเป€เบเบ”. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เป€เบซเบปเปˆเบผเบฒเบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเบเบฝเปˆเบงเบเบฑเบšเบชเบงเบ™เบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™เป€เบžเบดเปˆเบ™เบชเบญเบ™ + +เบžเบงเบเบชเบฒเบงเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. diff --git a/bible/other/groan.md b/bible/other/groan.md new file mode 100644 index 0000000..897fa76 --- /dev/null +++ b/bible/other/groan.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบ„เป‰เบณเบ„เบงเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เป‰เบณเบ„เบงเบ™" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเปˆเบ‡เบชเบฝเบ‡เบชเบนเบ‡เบชเบฝเบ‡เบ•เปˆเบณ,เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบเบตเบ”เบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบ—เบฒเบ‡เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบซเบฅเบทเบˆเบดเบ”เปƒเบˆ. เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบกเบฑเบเบˆเบฐเบ„เป‰เบณเบ„เบงเบ™เป‚เบ”เบเบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบณเปƒเบ”เป†. + +* เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ„เป‰เบณเบ„เบงเบ™เป€เบžเบฒเบฐเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเป€เบชเบปเป‰เบฒเป‚เบชเบเป€เบชเบเปƒเบˆ. +* เบเบฒเบ™เบ„เปˆเบณเบ„เบงเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบเบตเบ”เบˆเบฒเบเบชเบฒเป€เบซเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบšเปเปˆเบ”เบต, + +เบซเบฅเบทเบžเบฒเบฅเบฐเบ—เบตเปˆเบเบปเบ”เบ”เบฑเบ™. + +* เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เป‰เบณเบ„เบงเบ™,"เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡ "เบฎเป‰เบญเบ‡เปƒเบซเป‰เบ”เบงเป‰เบเบชเบฝเบ‡เบ•เปˆเบณ" เบซเบฅเบท "เป€เบชเบเปƒเบˆเบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบธเบ”เบŠเบถเป‰เบ‡". +* เบ–เป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ™เบฒเบกเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบชเบฝเบ‡เบฎเป‰เบญเบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบธเบเบ•เปˆเบณเป†," เบซเบฅเบท "เบชเบฝเบ‡เบžเบถเบกเบžเบณเบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบˆเบฑเบšเบ›เบงเบ”". diff --git a/bible/other/guiltoffering.md b/bible/other/guiltoffering.md new file mode 100644 index 0000000..db308d4 --- /dev/null +++ b/bible/other/guiltoffering.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบ„เบทเบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบซเบทเบผ เบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบเบณเบ™เบปเบ”เปƒเบซเป‰เบŠเบฒเบงเบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ—เบณเบ‚เบทเป‰เบ™.เบ–เป‰เบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบ—เบณเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบœเบดเบ”เป‚เบ”เบเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบˆเบ”เบ•เบฐเบ™เบฒ เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบšเปเปˆเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบซเบทเบผเบเบฒเบ™เบ—เบณเบฅเบฒเบเบŠเบฑเบšเบชเบดเบ™เบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™. + +* เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบ™เบตเป‰เบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒเบชเบฑเบ”,เบˆเปˆเบฒเบเบ„เปˆเบฒเบ›เบฑเบšเบ”เบงเป‰เบเป€เบ‡เบดเบ™เบซเบฅเบทเบ—เบญเบ‡. +* เบ™เบญเบเบˆเบฒเบเบ™เบตเป‰,เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบœเบดเบ”เบžเบฒเบ”เบเบฑเบ‡เบ•เป‰เบญเบ‡เบฎเบฑเบšเบœเบดเบ”เบŠเบญเบšเบ•เปเปˆเบ„เบงเบฒเบกเป€เบชเบเบซเบฒเบเบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™. diff --git a/bible/other/hail.md b/bible/other/hail.md new file mode 100644 index 0000000..4624311 --- /dev/null +++ b/bible/other/hail.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เปเบฒเบเป€เบซเบฑเบš + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เปเบฒเบ™เบตเป‰เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ™เปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเปเบ‚เบ‡เบ•เบปเบงเป€เบ›เบฑเบ™เบเป‰เบญเบ™เบ™เป‰เบญเบเบซเบฅเบทเบเป‰เบญเบ™เปƒเบซเบเปˆเบ—เบตเปˆเบ•เบปเบเบฅเบปเบ‡เบกเบฒเบˆเบฒเบเบ—เป‰เบญเบ‡เบŸเป‰เบฒ. เบ„เปเบฒเบ—เบตเปˆเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™, "เปเบฒเบเป€เบซเบฑเบš" เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบฑเบเบ—เบฒเบเบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™ เปเบฅเบฐเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบฎเบฒเป‚เบฅ" เบซเบฅเบท "เบชเบฐเบšเบฒเบเบ”เบต". + +* เปเบฒเบเป€เบซเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบ•เบปเบเบฅเบปเบ‡เบกเบฒเบˆเบฒเบเบ—เป‰เบญเบ‡เบŸเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบฅเบนเบเบเบปเบกเป† เบซเบฅเบท เบเป‰เบญเบ™เบ™เปเป‰เบฒเปเบ‚เบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบเป‰เบญเบ™เปเบฒเบเป€เบซเบฑเบš." +* เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฒเบเป€เบซเบฑเบšเบˆเบฐเบกเบตเบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เบ™เป‰เบญเบเป† (เบเบงเป‰เบฒเบ‡เบšเปเปˆเป€เบ—เบปเปˆเบฒเปƒเบ”เบŠเบฑเบ‡เบ•เบตเปเบกเบฑเบ”), เปเบ•เปˆเบเปเบเบฑเบ‡เบกเบตเปเบฒเบเป€เบซเบฑเบšเบเป‰เบญเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบซเบเปˆเบกเบตเบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เบเป‰เบงเบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡ 20 เบŠเบฑเบ‡เบ•เบตเปเบกเบฑเบ”เปเบฅเบฐเบกเบตเบ™เปเป‰เบฒเปœเบฑเบเบซเบฅเบฒเบเบเบงเปˆเบฒเปœเบถเปˆเบ‡เบเบดเป‚เบฅ เบโ€‹เบฃเบฒเบก. +* เบžเบฃเบฐเบ—เปเบฒเบžเบฃเบฐเบ™เบดเบกเบดเบ”เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆเป„เบ”เป‰เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเป‰เบญเบ™เปเบฒเบเป€เบซเบฑเบšเบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เปƒเบซเบเปˆเบ—เบตเปˆเปœเบฑเบ 50 เบเบดเป‚เบฅเบเบฃเบฒเบกเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ•เบปเบเบฅเบปเบ‡เบกเบฒเปƒเบ™เป‚เบฅเบเป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเปˆเบงเบŠเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบ. +* เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เปเบฒเบเป€เบซเบฑเบš" เบซเบฅเบท "เป€เบฎเบฅ" เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เปเบฒเบ—เบฑเบเบ—เบฒเบเปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ‡เบเบดเบ”เปเบšเบšเป€เบเบปเปˆเบฒ เบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบเบดเบ™เบ”เบต" เปเบฅเบฐเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ—เบฑเบเบ—เบฒเบ" เบซเบฅเบท เป€เบฎเป‚เบฅ. diff --git a/bible/other/hand.md b/bible/other/hand.md new file mode 100644 index 0000000..64bcc08 --- /dev/null +++ b/bible/other/hand.md @@ -0,0 +1,25 @@ +# เบกเบท, เบกเบทเบ‚เบงเบฒ, เบชเบปเปˆเบ‡เบกเบญเบšเปƒเบซเป‰ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบกเบตเบงเบดเบ—เบตเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเบญเบธเบ›เบฐเป„เบกเบซเบฅเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆ "เบกเบท" เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต: + +* เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบชเบปเปˆเบ‡เบกเบญเบšเปƒเบซเป‰" เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เปเบเปˆเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบงเบฒเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ™เบกเบทเบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบปเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰" เบกเบฑเบเบˆเบฐเบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบฃเบดเบ”เบญเบณเบ™เบฒเบ”เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบงเปˆเบฒ เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ "เบกเบทเบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบชเป‰เบฒเบ‡ + +เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบซเบฅเบท ? " (เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]]) + +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบง "เบชเบปเปˆเบ‡เบกเบญเบšเปƒเบซเป‰" เบซเบฅเบท "เบกเบญเบšเป„เบงเป‰เปƒเบ™เบกเบทเบ‚เบญเบ‡" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบเบฒเบ™เบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเบซเบฅเบทเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™. +* เบเบฒเบ™เบงเบฒเบ‡เบกเบทเป€เบ—เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบญเบงเบเบžเบญเบ™เป€เปœเบทเบญเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบงเบฒเบ‡เบกเบท" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบงเบฒเบ‡เบกเบทเป€เบ—เบดเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบกเบญเบšเปเบฒเบเปƒเบซเป‰เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบซเบฅเบท เบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบฎเบฑเบเบชเบฒเป‚เบฃเบ. +* เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบกเบท" เปƒเบ™เบ„เปเบฒเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเบญเบธเบ›เบฐเป„เบกเบญเบทเปˆเบ™เป†เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡: +* "เบงเบฒเบ‡เบกเบทเบ‚เป‰เบฒเบ‡เป€เบ—เบดเบ‡" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบœเบดเบ”เบšเบฒเบš." +* เบเบฒเบ™ "เบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบฅเบทเบญเปƒเบซเป‰เบžเบปเป‰เบ™เบˆเบฒเบเบกเบทเบ‚เบญเบ‡" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบขเบธเบ”เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบœเบดเบ”เปเบเปˆเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™. +* เบเบฒเบ™ "เบขเบนเปˆเปƒเบเป‰เบกเบท" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™ "เบขเบนเปˆเปƒเบเป‰เป†." +* เบ•เบณเปเปœเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆ "เบกเบทเบ‚เบงเบฒ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเป€เบšเบทเป‰เบญเบ‡เบ‚เบงเบฒ" เบซเบฅเบท "เบ‚เป‰เบฒเบ‡เบ‚เบงเบฒ." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป‚เบ”เบเบกเบทเบ‚เบงเบฒ" เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เป‚เบ”เบ" เบซเบฅเบท "เบœเปˆเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡" เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™ เบเบปเบเบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™, "เป‚เบ”เบเบžเบฃเบฐเบซเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบเบฐเบ—เบณเปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป‚เบ›เป‚เบฅเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ "เบ‚เบฝเบ™เป‚เบ”เบเบกเบทเบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบฒเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ," เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบชเปˆเบงเบ™เบ™เบตเป‰เบ‚เบญเบ‡เบˆเบปเบ”เปเบฒเบเบ–เบทเบเบ‚เบฝเบ™เบ‚เบถเป‰เบ™เป‚เบ”เบเบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบญเบ‡, เบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบ‚เบฝเบ™เบ•เบฒเบกเบ„เปเบฒเบšเบญเบ. + +## เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบชเปเบฒเบ™เบงเบ™เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เปเบฅเบฐเป‚เบงเบซเบฒเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป† เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบชเปเบฒเบ™เบงเบ™เบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเบญเบธเบ›เบฐเป„เบกเบญเบทเปˆเบ™เป†เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™. เบซเบฅเบทเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบžเบฒเบชเบฒ, เบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™ diff --git a/bible/other/hang.md b/bible/other/hang.md new file mode 100644 index 0000000..edd09e5 --- /dev/null +++ b/bible/other/hang.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เปเบ‚เบงเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เปเบ‚เบงเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบซเป‰เบญเบเบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบฅเบทเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เป„เบงเป‰เป€เปœเบทเบญเบžเบทเป‰เบ™เบ”เบดเบ™. + +* เบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เปเบ‚เบงเบ™เบ„เปเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบšเป‰เบงเบ‡เป€เบŠเบทเบญเบเบœเบนเบเป„เบงเป‰เบญเป‰เบญเบกเบฎเบญเบšเบ„เปเบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เปเบฅเบฐเบซเป‰เบญเบเบฅเบปเบ‡เบกเบฒเบˆเบฒเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบชเบนเบ‡เบเบงเปˆเบฒ, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบเบดเปˆเบ‡เป„เบกเป‰ เบขเบนเบ”เบฒเบ‚เป‰เบฒเบ•เบปเบงเบ•เบฒเบเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เปเบ‚เบงเบ™เบ„เป. +* เบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เปเบ‚เบงเบ™เป€เบ—เบดเบ‡เป„เบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เป„เบ›: เบ—เบฐเบซเบฒเบ™เปเบ‚เบงเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบ•เบญเบเบ•เบฐเบ›เบนเบ—เบตเปˆเบกเบท (เบซเบฅเบทเบ‚เปเป‰เบกเบท) เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปเบฅเบฐเบ•เบตเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบเบฑเบšเบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™. +* เบเบฒเบ™เปเบ‚เบงเบ™เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบฒเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ‚เป‰เบฒเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เปเบ‚เบงเบ™เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ”เป‰เบงเบเป€เบŠเบทเบญเบเบฎเบญเบšเบ„เปเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. diff --git a/bible/other/hard.md b/bible/other/hard.md new file mode 100644 index 0000000..a7cdbb2 --- /dev/null +++ b/bible/other/hard.md @@ -0,0 +1,22 @@ +# เบเบฒเบเบฅเบณเบšเบฒเบ, เบเบฒเบเบฅเบณเบšเบฒเบเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”, เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบเบฅเบณเบšเบฒเบ" เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบซเบฅเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™. เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบกเบฑเบเบˆเบฐเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบเบฒเบ, เบ„เบปเบ‡เบ—เบปเบ™, เบซเบฅเบทเบšเปเปˆเบเบญเบกเบขเบทเบ”เบซเบเบธเปˆเบ™. + +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบง "เปƒเบˆเปเบ‚เบ‡" เบซเบฅเบท "เบซเบปเบงเปเบ‚เบ‡" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบเบญเบกเบชเบณเบ™เบถเบเบœเบดเบ”เปเบšเบšเบซเบปเบงเบŠเบปเบ™เบเบฒ เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบขเบทเบ™เบเบฒเบ™เบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบšเปเปˆเบเบญเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ . +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเป€เบŠเบตเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบš, "เบ„เบงเบฒเบกเปเบ‚เบ‡เบเบฐเบ”เป‰เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบซเบปเบงเปƒเบˆ" เปเบฅเบฐ "เบ„เบงเบฒเบกเปเบ‚เบ‡เบเบฐเบ”เป‰เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบซเบปเบงเปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ" เบญเป‰เบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบ”เบทเป‰เบ”เป‰เบฒเบ™เบ”เป‰เบงเบ. +* เบ–เป‰เบฒเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เปƒเบˆ "เปเบ‚เบ‡" เบ™เบตเป‰เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เปเบฅเบฐเบเบฑเบ‡เบ„เบปเบ‡เบšเปเปˆเบเบฑเบšเปƒเบˆ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบงเบดเป€เบชเบ” "เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเปœเบฑเบ" เบซเบฅเบท "เบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเบขเปˆเบฒเบ‡เปœเบฑเบ," เบ„เบณเบ™เบตเป‰เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเปเบ‚เบ‡เบ‚เบฑเบ™เปเบฅเบฐเบ”เบธเปเบฑเปˆเบ™, เบเบฒเบ™เบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบซเป‰เบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เปเบ‚เบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบ”เบทเป‰เบ”เป‰เบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบ—เป‰เบฒเบ—เบฒเบ," เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเปเบ‚เบ‡" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเปเบ‚เบ‡เบ‚เบญเบ‡เปƒเบˆ" เบซเบฅเบท "เปƒเบˆเปเบ‚เบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบ”เบถเป‰เบ”เป‰เบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบเบฐเบšเบปเบ”เบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบ—เบฑเบ”เบชเบฐเบ™เบฐเบ„เบฐเบ•เบดเบ—เบตเปˆเบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบ”เบถเป‰เบ”เป‰เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ”เบทเป‰เบšเปเปˆเป€เบชเบเปƒเบˆเปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบšเบฒเบš." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เปเบ‚เบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ”เบทเป‰เบšเปเปˆเป€เบชเบเปƒเบˆเปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบšเบฒเบš" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡." +* "เบขเปˆเบฒเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เปƒเบˆเบ—เปˆเบฒเบ™เปเบ‚เบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบขเปˆเบฒเบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบชเบเปƒเบˆเปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบšเบฒเบš" เบซเบฅเบท "เบขเปˆเบฒเบ”เบทเป‰เบ”เป‰เบฒเบ™เบšเปเปˆเบเบญเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡." +* เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ› "เบซเบปเบงเปเบ‚เบ‡" เบซเบฅเบท "เปƒเบˆเปเบ‚เบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบก "เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบ”เบถเป‰เบ”เป‰เบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ•เปเปˆเป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบเบฑเบšเปƒเบˆ" เบซเบฅเบท "เบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™เบขเบนเปˆเบชเบฐเป€เปเบต." +* เปƒเบ™เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเปœเบฑเบ" เบซเบฅเบท "เบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบฅเบฒเบ" เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เปเบ‚เบ‡" เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบžเบฒเบเบžเบฝเบ™" เบซเบฅเบท "เบขเปˆเบฒเบ‡เบกเบธเปˆเบ‡เบกเบฒเบ™เบฐ." +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบเบปเบ”เบ”เบฑเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เปœเบฑเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบžเบฑเบเบ”เบฑเบ™เบ”เป‰เบงเบเบเบณเบฅเบฑเบ‡" เบซเบฅเบท "เบžเบฑเบเบขเปˆเบฒเบ‡เปเบฎเบ‡." +* "เบเบปเบ”เบ‚เบตเปˆเบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบฑเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ”เป‰เบงเบเบ‡เบฒเบ™เปœเบฑเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ, "เบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เปƒเบซเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบขเปˆเบฒเบ‡เปœเบฑเบเปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ—เบปเบ™เบ—เบธเบ" เบซเบฅเบท "เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบซเบ”เปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบปเบ™เบ—เบธเบเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบซเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบ—เบตเปˆเบเบฒเบ." +* เบŠเบฐเบ™เบดเบ”เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบ‚เบญเบ‡ "เบ‡เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบเบฒเบ" เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบกเบตเบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™เป‚เบ”เบเบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฐเป€เบเบตเบ”เบฅเบนเบ. เปƒเบซเป‰เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡ "เป€เบˆเบฑเบšเบ—เป‰เบญเบ‡เบญเบญเบเบฅเบนเบ." diff --git a/bible/other/harp.md b/bible/other/harp.md new file mode 100644 index 0000000..b00433f --- /dev/null +++ b/bible/other/harp.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบเบฐเบˆเบฑเบšเบ›เบตเปˆ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบžเบดเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ”เบปเบ™เบ•เบตเบ›เบฐเป€เบžเบ”เบชเบฒเบ เบŠเบถเปˆเบ‡เบกเบฑเบเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เป‚เบ„เบ‡เบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เปƒเบซเบเปˆ,เบŠเบถเปˆเบ‡เบชเบนเบ™เบเบฒเบ‡เป€เบ›เบตเบ”เป‚เบฅเปˆเบ‡เปเบฅเบฐเบกเบตเบชเบฒเบเบซเบฅเบฒเบเป€เบชเบฑเป‰เบ™เป€เบ‚เบถเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เปเบ™เบงเบ•เบฑเป‰เบ‡. + +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต, เป„เบกเป‰เบ•เบปเป‰เบ™เบชเบปเบ™เบกเบฑเบเบˆเบฐเบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบžเบดเบ™เปเบฅเบฐเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ”เบปเบ™เบ•เบตเบญเบทเปˆเบ™เป†. +* เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบ™เบฑเบเบ”เบปเบ™เบ•เบตเบกเบฑเบเบˆเบฐเบ–เบทเบžเบดเบ™เป„เบงเป‰เปƒเบ™เบกเบทเปเบฅเบฐเบšเบฑเบ™เป€เบฅเบ‡เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบเปˆเบฒเบ‡เป„เบ›. +* เบกเบตเบซเบฅเบฒเบเปเบซเปˆเบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต, เบžเบดเบ™เบกเบฑเบเบˆเบฐเบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบกเบทเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบ”เบฒเบงเบดเบ”เป„เบ”เป‰เบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเป€เบžเบ‡เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™เบซเบฅเบฒเบเบšเบปเบ”เป€เบžเบ‡ เบŠเบถเปˆเบ‡เบชเบณเบฅเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบฎเป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ”เบปเบ™เบ•เบตเบžเบดเบ™. +* เบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบซเบฅเบดเป‰เบ™เบžเบดเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฐเบชเบฑเบ”เบŠเบฒเบญเบนเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเปˆเบงเบเบœเปˆเบญเบ™เบ„เบฒเบเบšเบฑเบ™เบซเบฒเบฅเบปเบšเบเบงเบ™เบˆเบดเบ”เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”. diff --git a/bible/other/harvest.md b/bible/other/harvest.md new file mode 100644 index 0000000..7999123 --- /dev/null +++ b/bible/other/harvest.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เป€เบเบฑเบšเบเปˆเบฝเบง เบซเบฅเบท เบเบฒเบ™เป€เบเบฑเบšเบเปˆเบฝเบง + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เป€เบเบฑเบšเบเปˆเบฝเบง" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบฅเบงเบšเบฅเบงเบกเปเบฒเบเป„เบกเป‰เบชเบธเบเบซเบฅเบทเบžเบทเบ”เบœเบฑเบเบˆเบฒเบเบชเบงเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบทเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™เบˆเบฐเป€เบฅเบตเบ™เป€เบ•เบตเบšเป‚เบ•. + +* เป€เบงเบฅเบฒเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบเบฑเบšเบเปˆเบฝเบงเบกเบฑเบเบˆเบฐเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เปƒเบ™เบ•เบญเบ™เบ—เป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฐเบ”เบนเปเบซเปˆเบ‡เบเบฒเบ™เบˆเบฐเป€เบฅเบตเบ™เป€เบ•เบตเบšเป‚เบ•. +* เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป„เบ”เป‰เบˆเบฑเบ” "เป€เบ—เบ”เบเบฒเบ™เปเบซเปˆเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบเบฑเบšเบเปˆเบฝเบง" เบซเบฅเบท "เป€เบ—เบ”เบเบฒเบ™เปเบซเปˆเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบเบฑเบšเบžเบทเบ”เบœเบปเบ™" เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฐเบซเบฅเบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบเบฑเบšเบเปˆเบฝเบงเบžเบทเบ”เบœเบปเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™. เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบšเบฑเบ™เบŠเบฒเปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ–เบงเบฒเบเบœเบปเบ™เบ—เบณเบญเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบทเบ”เบœเบปเบ™เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเปเบ”เปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเป€เบŠเบตเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบš เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เป€เบเบฑเบšเบเปˆเบฝเบง" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เบกเบฒเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบซเบฅเบทเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบเบฒเบ™เบˆเบฐเป€เบฅเบตเบ™เป€เบ•เบตเบšเป‚เบ•เปƒเบ™เบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™. +* เปเบ™เบงเบ„เบดเบ”เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบเบฑเบšเบเปˆเบฝเบงเบžเบทเบ”เบœเบปเบ™เบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบเบฑเบšเบžเบฒเบšเปƒเบ™เป€เบŠเบตเบ‡เบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเบญเบธเบ›เบฐเป„เบกเบ‚เบญเบ‡เปเบฒเบเป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบ„เบธเบ™เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ—เบฒเบ‡เบšเบธเบเบ„เบฐเบฅเบดเบเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบธเบ™เบ™เบฐเบžเบฒเบšเปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ”เป‰เบงเบเบ„เบณเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบเบฑเบ™เบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฐเบชเบทเปˆเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบเบฑเบšเบเปˆเบฝเบงเบžเบทเบ”เบœเบปเบ™. +* เป€เบซเบ”เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบเบฑเบšเบเปˆเบฝเบงเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ, "เป€เบงเบฅเบฒเปเบซเปˆเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบเบฑเบšเบเปˆเบฝเบง" เบซเบฅเบท "เป€เบงเบฅเบฒเป€เบเบฑเบšเบเปˆเบฝเบงเบžเบทเบ”เบœเบปเบ™" เบซเบฅเบท "เป€เบงเบฅเบฒเป€เบเบฑเบšเบœเบปเบ™." +* เบ„เบณเบเบดเบฅเบดเบเบฒ "เป€เบเบฑเบšเบเปˆเบฝเบง" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ, "เป€เบเบฑเบšเบฅเบงเบšเบฅเบงเบก" เบซเบฅเบท "เป€เบเบฑเบšเบกเบฒ" เบซเบฅเบท "เบฅเบงเบšเบฅเบงเบก." diff --git a/bible/other/haughty.md b/bible/other/haughty.md new file mode 100644 index 0000000..a222c08 --- /dev/null +++ b/bible/other/haughty.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบเบฒเบ™เบญเบงเบ”เบญเบปเปˆเบ‡เบ—เบฐเบ™เบปเบ‡เบ•เบปเบง + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œเบญเบงเบ”เบญเบปเปˆเบ‡เบ—เบฐเบ™เบปเบ‡เบ•เบปเบงโ€œ เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบญเบงเบ”เบญเบปเปˆเบ‡เบˆเบญเบ‡เบซเบญเบ‡ เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ„เบดเบ”เบงเปˆเบฒเบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡เบ”เบตเป€เบฅเบตเบ”เบชเบฐเบซเบฅเบฒเบ”เบเบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™ เบซเบฅเบทเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบกเบฑเบเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ„เบธเบเป‚เบกเป‰เป€เบเบตเบ™เบ•เบปเบง. + +* เบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบญเบงเบ”เบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบขเบทเบ™เบขเบฑเป‰เบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ—เบณเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบšเบฒเบšเบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบงเบ”เบญเบปเบ‡เบˆเบญเบ‡เบซเบญเบ‡เบกเบฑเบเบ„เบธเบเป‚เบกเป‰เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ•เบปเบงเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบญเบ‡. +* เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบงเบ”เบญเบปเบ‡เบˆเบญเบ‡เบซเบญเบ‡เปเบกเปˆเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เป‚เบ‡เปˆ, เบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบ„เบปเบ™เบชเบฐเบซเบฅเบฒเบ”. +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒโ€œเบญเบงเบ”เบญเบปเปˆเบ‡โ€œเบซเบฅเบทโ€œเบˆเบญเบ‡เบซเบญเบ‡โ€œเป€เบญเบปเบฒเบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบนเบ™เบเบฒเบ‡ +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเบซเบฅเบทเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšโ€œเบ•เบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบญเบ‡เบซเบญเบ‡โ€œเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒโ€œเบเบฒเบ™เบกเบญเบ‡เปเบšเบšเบ‚เบปเปˆเบกเป€เบžเบตเปˆเบ™เบเบปเบเบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡โ€œ เบซเบฅเบท โ€œเบเบฒเบ™เป€เบšเบตเปˆเบ‡เป€เบซเบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบกเบตเบ„เบธเบ™เบ„เปˆเบฒเบ™เป‰เบญเบเบเบงเปˆเบฒเบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡ เบซเบฅเบท โ€œเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบกเบฑเบเบญเบงเบ”เบญเบปเปˆเบ‡เบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡,เบกเบฑเบเบ”เบนเบ–เบนเบเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเบ•เบณเปˆเบ•เป‰เบญเบ. diff --git a/bible/other/head.md b/bible/other/head.md new file mode 100644 index 0000000..14f2d37 --- /dev/null +++ b/bible/other/head.md @@ -0,0 +1,21 @@ +# เบซเบปเบงเบ„เบปเบ™, เบชเบตเบชเบฐ, เบซเบปเบง + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบซเบปเบง" เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเป€เบŠเบตเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบซเบฅเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบ. + +* เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เป€เปœเบทเบญเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เปƒเบ™, "เบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ‚เป‰เบฒเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ™เบณเป€เปœเบทเบญเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบฒเบ”." เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ, "เบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ‚เป‰เบฒเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡..." เบซเบฅเบท "เบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เปƒเบซเป‰เบ‚เป‰เบฒเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เป€เปœเบทเบญ..." +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบซเบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบˆเบฑเบ." เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบšเบซเบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ™เบณเบ—เบฒเบ‡เปเบฅเบฐเบŠเบตเป‰เบ™เบณเบญเบฐเป„เบงเบเบฐเบงเบฐเบชเปˆเบงเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป† เบ‚เบญเบ‡เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ, เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบเปเบŠเบปเบ‡เบ™เบณเบ—เบฒเบ‡เปเบฅเบฐเบŠเบตเป‰เบ™เบณเบชเบฐเบกเบฒเบŠเบดเบเบ‚เบญเบ‡ "เบžเบฐเบเบฒเบ," เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เบ™เบฑเป‰เบ™เบ„เบทเบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบˆเบฑเบ. +* เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆเบชเบญเบ™เบงเปˆเบฒเบœเบปเบงเป€เบ›เบฑเบ™ "เบซเบปเบง" เบซเบฅเบทเบชเบดเบ”เบ—เบดเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฑเบ™เบฅเบฐเบเบฒเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ. เป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ™เบณเปเบฅเบฐเบŠเบตเป‰เบ™เบณเบžเบฑเบ™เบฅเบฐเบเบฒเปเบฅเบฐเบ„เบญเบšเบ„เบปเบง. +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ, "เบกเบตเบ”เปเบ–เบˆเบฐเบšเปเปˆเบกเบตเบกเบทเป‰เป„เบ”เป‰เปเบ•เบฐเบ•เป‰เบญเบ‡เบซเบปเบงเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบšเปเปˆเบกเบตเบกเบทเป‰เบ•เบฑเบ”เบซเบฅเบทเปเบ–เบœเบปเบกเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบซเบปเบง"เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบˆเบธเบ”เป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เบซเบฅเบทเปเบซเบฅเปˆเบ‡เบเบณเป€เบ™เบตเบ”เบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เปƒเบ™ "เบซเบปเบงเบ–เบฐเปœเบปเบ™." +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบง "เบซเบปเบงเบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบฑเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เบเบญเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบŸเปˆเบฒเบ‡เบซเบฅเบทเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบšเบฒเป€เบฅเบ—เบตเปˆเบšเบฑเบ™เบˆเบธเป€เบกเบฑเบ”เบžเบทเบ”. +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเปƒเบ™เป€เบŠเบตเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบ„เบทเป€เบกเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบฑเบ‡เบ•เบปเบง เป€เบŠเบฑเปˆเบ™, "เบ„เบปเบ™เบซเบปเบงเบชเบตเป€เบ—เบปเบฒเบ„เบปเบ™เบ™เบตเป‰" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบชเบนเบ‡เบญเบฒเบเบธเบซเบฅเบท "เบซเบปเบงเบ‚เบญเบ‡เป‚เบขเป€เบŠเบš" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เป‚เบขเป€เบŠเบš. (เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก : [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]]) +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบง "เปƒเบซเป‰เป€เบฅเบทเบญเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบขเบนเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เบซเบปเบงเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบญเบ‡" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เบฎเบฑเบšเบœเบดเบ”เบŠเบญเบšเบเบฒเบ™เบ•เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบเปเบฅเบฐเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ™เบฑเป‰เบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฅเบดเบšเบปเบ”, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบซเบปเบง" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ, "เบชเบดเบ”เบ—เบดเบญเบณเบ™เบฒเบ”" เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ™เบณเปเบฅเบฐเบชเบฑเปˆเบ‡เบเบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบšเบœเบดเบ”เบŠเบญเบš." +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบง "เบซเบปเบงเบ‚เบญเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบฑเบ‡เบ•เบปเบง เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™ เบเบปเบเบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™, "เบซเบปเบงเบ‚เบญเบ‡เป‚เบขเป€เบŠเบš" เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เป‚เบขเป€เบŠเบš." +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบง "เบˆเบฐเบขเบนเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เบซเบปเบงเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบญเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบˆเบฐเบขเบนเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ" เบซเบฅเบท "เป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบ–เบทเบเบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”" เบซเบฅเบท "เป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบ•เป‰เบญเบ‡เบฎเบฑเบšเบœเบดเบ”เบŠเบญเบšเบชเบณเบฅเบฑเบš" เบซเบฅเบท "เป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบ–เบทเบเบ™เบฑเบšเบงเปˆเบฒเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”" +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฅเบดเบšเบปเบ”, เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡, "เป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™" เบซเบฅเบท "เปเบซเบฅเปˆเบ‡" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบ™เบณ" เบซเบฅเบท "เบเบญเบ”." diff --git a/bible/other/heal.md b/bible/other/heal.md new file mode 100644 index 0000000..69476d3 --- /dev/null +++ b/bible/other/heal.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบเบชเบฒ, เบšเบณเบšเบฑเบ”เบขเบฝเบงเบขเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบ–เบทเบเบฎเบฑเบเบชเบฒ" เปเบฅเบฐ "เบขเบฝเบงเบขเบฒ" เบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เบ„เบณเปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบซเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบงเบฒเบกเป€เบˆเบฑเบšเบ›เปˆเบงเบ, เบšเบฒเบ”เปเบœ, เบซเบฅเบทเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบžเบดเบเบฒเบ™ เบเบฑเบšเบกเบฒเบกเบตเบชเบธเบเบ‚เบฐเบžเบฒเบšเบ”เบตเบญเบตเบเป€เบ—เบทเปˆเบญ. + +* เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™ "เบ–เบทเบเบฎเบฑเบเบชเบฒ" เบซเบฅเบท "เบขเบฝเบงเบขเบฒ" เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰ "เบซเบฒเบเบ”เบต" เบซเบฅเบท "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบธเบเบ‚เบฐเบžเบฒเบšเบ”เบต." +* เบเบฒเบ™เบ–เบทเบเบฎเบฑเบเบชเบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบเบตเบ”เป‚เบ”เบเบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ” เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เปƒเบซเป‰เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบžเบฑเบเบŸเบทเป‰เบ™เบˆเบฒเบเบšเบฒเบ”เปเบœเบซเบฅเบฒเบเบŠเบฐเบ™เบดเบ”เปเบฅเบฐเบซเบฅเบฒเบเบžเบฐเบเบฒเบ”. เบเบฒเบ™เบ–เบทเบเบฎเบฑเบเบชเบฒเปƒเบซเป‰เบซเบฒเบเปเบšเบšเบ™เบตเป‰เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบˆเบฐเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบŠเป‰เบฒเป†. +* เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”เบเปเบ•เบฒเบก, เป€เบ‡เบทเปˆเบญเบ™เป„เบ‚เบ—เบตเปˆเปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ•เบฒเบšเบญเบ”เบซเบฅเบทเป€เบ›เบฑเบ™เบ‡เปˆเบญเบเปเบฅเบฐเบžเบฐเบเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบชเบฒเบซเบฑเบ”. เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบžเบฐเบเบฒเบ”เบ‚เบตเป‰เบ—เบนเบ”เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบซเบฒเบเบ”เป‰เบงเบเบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡ เป€เบกเบทเปˆเบญเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ–เบทเบเบฎเบฑเบเบชเบฒเปƒเบซเป‰เบซเบฒเบเบˆเบฒเบเบžเบฐเบเบฒเบ”เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰. เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบกเบฐเบซเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบˆเบฐเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เบ—เบฑเบ™เบ—เบตเบ—เบฑเบ™เปƒเบ”. +* เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™, เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เบฎเบฑเบเบชเบฒเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบˆเบณเบ™เบงเบ™เบซเบฅเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ•เบฒเบšเบญเบ” เป€เบ›เบฑเบ™เบ‡เปˆเบญเบ เบซเบฅเบทเบžเบฐเบเบฒเบ”เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เปเบฅเบฐเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบซเบฒเบเป‚เบ”เบเบ—เบฑเบ™เบ—เบต. +* เบžเบงเบเบชเบฒเบงเบปเบเบเปเบฎเบฑเบเบชเบฒเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เปƒเบซเป‰เบซเบฒเบเบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฑเบ™, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เป€เบ›เป‚เบ•เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบ‡เปˆเบญเบเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบเปˆเบฒเบ‡เป„เบ”เป‰เบ—เบฑเบ™เบ—เบต. diff --git a/bible/other/heifer.md b/bible/other/heifer.md new file mode 100644 index 0000000..56ed5d0 --- /dev/null +++ b/bible/other/heifer.md @@ -0,0 +1,5 @@ +# เบ‡เบปเบงเปเบกเปˆเบชเบฒเบง + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ‡เบปเบงเปเบกเปˆเบชเบฒเบงเบ„เบทเบ‡เบปเบงเป‚เบ•เปเบกเปˆ เบ—เบตเปˆเปƒเบซเบเปˆเปเบฅเป‰เบงเปเบ•เปˆเบเบฑเบ‡เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เปƒเบซเป‰เบเบณเป€เบ™เบตเบ”เป€เบเบตเบ”เบฅเบนเบเบ‡เบปเบงเป€เบ—เบทเปˆเบญ. diff --git a/bible/other/heir.md b/bible/other/heir.md new file mode 100644 index 0000000..f551932 --- /dev/null +++ b/bible/other/heir.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบเบฒเบ”เบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡เบ„เบตเบ‡เป† (เบงเบปเบ‡เบ•เบฐเบเบธเบ™) + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ—เบฒเบเบฒเบ”" เบ„เบทเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบŠเบฑเบšเบชเบดเบ™เบซเบฅเบทเป€เบ‡เบดเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบ–เบทเบเบเบปเบ”เปเบฒเบเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ•เบฒเบเป„เบ›เปเบฅเป‰เบง. + +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต, เบ—เบฒเบเบฒเบ”เบซเบฅเบฑเบเบ„เบทเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ—เบณเบญเบดเบ”, เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบŠเบฑเบšเบชเบดเบ™เปเบฅเบฐเป€เบ‡เบดเบ™เบชเปˆเบงเบ™เปƒเบซเบเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเปเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ—เบฒเบเบฒเบ”" เปƒเบ™เป€เบŠเบตเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฝเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบœเบปเบ™เบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบžเปเปˆเบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฝเบ™เบˆเบถเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เบ—เบฒเบเบฒเบ”เบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบ™" เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”. เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ, "เบ—เบฒเบเบฒเบ”เบฎเปˆเบงเบก" เบซเบฅเบท "เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบ—เบฒเบเบฒเบ”" เบซเบฅเบท "เบ—เบฒเบเบฒเบ”เบ™เบณเบเบฑเบ™เบเบฑเบš." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ—เบฒเบเบฒเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบเบณเบฅเบฑเบ‡เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบœเบปเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”" เบซเบฅเบทเบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบซเบเบฑเบ‡เบเปเบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ—เบตเปˆเบชเบทเปˆเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบเบณเบฅเบฑเบ‡เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบŠเบฑเบšเบชเบดเบ™เปเบฅเบฐเบชเบดเปˆเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เป† เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเปเปˆเปเบกเปˆเบซเบฅเบทเบเบฒเบ”เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป† เป€เบชเบเบŠเบตเบงเบดเบ”. diff --git a/bible/other/highplaces.md b/bible/other/highplaces.md new file mode 100644 index 0000000..941cb4e --- /dev/null +++ b/bible/other/highplaces.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบชเบนเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบชเบนเบ‡"เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เปเบ—เปˆเบ™เบšเบนเบŠเบฒเปเบฅเบฐเบ›เบนเบชเบฐเบ™เบตเบเบฐเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบ™เบฅเบปเบš. เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบชเบนเบ‡เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰ เบˆเบฐเบ–เบทเบเบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบชเบนเบ‡, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เป€เบ—เบดเบ‡เบซเบธเบšเป€เบ‚เบปเบฒ เบซเบฅเบท เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒ. + +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เบซเบฅเบฒเบเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เปเบ—เปˆเบ™เบšเบนเบŠเบฒเปเบเปˆเบžเบฐเบ—เบฝเบกเป€เบ—เบฑเบ”เปƒเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบชเบนเบ‡เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰ เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เบกเบตเบชเปˆเบงเบ™เบฎเปˆเบงเบกเบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบฅเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบš. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบเบฐเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบขเป‰เบฒเบ™เบขเปเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบกเบฒเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เปƒเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบซเบฅเบทเบขเบนเบ”เบฒ, เบ—เปˆเบฒเบ™เบกเบฑเบเบˆเบฐเบ—เบณเบฅเบฒเบเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบชเบนเบ‡เปเบฅเบฐเบฅเบปเป‰เบกเป€เบฅเบตเบเบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰. +* เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”เบเปเบ•เบฒเบก, เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบกเบฒเบ”เปเบฅเบฐเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ—เบณเบฅเบฒเบเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบชเบนเบ‡, เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบปเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ—เบฑเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบเบฑเบ‡เบ„เบปเบ‡เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบ•เปเปˆเป„เบ›. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡, "เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบเบปเบเบ‚เบถเป‰เบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบš" เบซเบฅเบท "เบ›เบนเบชเบฐเบ™เบตเบเบฐเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเป€เบ—เบดเบ‡เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒ." เบซเบฅเบท "เป€เบ™เบตเบ™เปเบ—เปˆเบ™เบšเบนเบŠเบฒเบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบš." +* เปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบ„เบณเบ™เบตเป‰เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เปเบ—เปˆเบ™เบšเบนเบŠเบฒเบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบš เบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบชเบนเบ‡เบ—เบตเปˆเปเบ—เปˆเบ™เบšเบนเบŠเบฒเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆ. diff --git a/bible/other/holycity.md b/bible/other/holycity.md new file mode 100644 index 0000000..92437cd --- /dev/null +++ b/bible/other/holycity.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต, "เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบก. + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เบšเบนเบฎเบฒเบ™เปเบซเปˆเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบšเป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเปƒเปเปˆ, เบˆเบฒเบเบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฐเบ›เบฐเบ—เบฑเบšเปเบฅเบฐเบŠเบปเบ‡เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบกเบเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป‚เบ”เบเป€เบŠเบทเปˆเบญเบกเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”" เปเบฅเบฐ "เป€เบกเบทเบญเบ‡" เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบชเปˆเบงเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป† เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เปเบ›. diff --git a/bible/other/honey.md b/bible/other/honey.md new file mode 100644 index 0000000..fed5bcd --- /dev/null +++ b/bible/other/honey.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบ™เป‰เบณเป€เบœเบดเป‰เบ‡, เบฎเบฑเบ‡เป€เบœเบดเป‰เบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ™เป‰เบณเป€เบœเบดเป‰เบ‡เบ„เบทเบชเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบซเบงเบฒเบ™, เปœเบฝเบง, เบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เป„เบ”เป‰ เป€เบœเบดเป‰เบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™เบˆเบฒเบเบ™เป‰เบณเบซเบงเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบเบชเบญเบ™เบ”เบญเบเป„เบกเป‰. เบฎเบฑเบ‡เป€เบœเบดเป‰เบ‡เบ„เบทเบ”เบฒเบ‡เบ‚เบตเป‰เป€เบœเบดเป‰เบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบœเบดเป‰เบ‡เป€เบเบฑเบšเบ™เป‰เบณเป€เบœเบดเป‰เบ‡เป„เบงเป‰. + +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบžเบฑเบ™, เบ™เปเป‰เบฒเป€เบœเบดเป‰เบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบˆเบฐเบกเบตเบชเบตเป€เบซเบฅเบทเบญเบ‡เบซเบฅเบทเบชเบตเบ™เป‰เบณเบ•เบฒเบ™. +* เบ™เปเป‰เบฒเป€เบœเบดเป‰เบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบžเบปเบšเปƒเบ™เบ›เปˆเบฒ, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เปƒเบ™เบžเบธเปˆเบกเบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเป‰เบ™เป„เบกเป‰, เบซเบฅเบทเบ—เบตเปˆเปƒเบ”เบเปเป„เบ”เป‰เบ—เบตเปˆเป€เบœเบดเป‰เบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เบฎเบฑเบ‡ เบ„เบปเบ™เบฅเป‰เบฝเบ‡เป€เบœเบดเป‰เบ‡เป„เบงเป‰เปƒเบ™เบฎเบฑเบ‡เป€เบœเบดเป‰เบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ™เป‰เบณเป€เบœเบดเป‰เบ‡เป„เบงเป‰เบเบดเบ™เบซเบฅเบทเบ‚เบฒเบ, เบšเบฒเบ‡เบ—เบตเบ™เป‰เบณเป€เบœเบดเป‰เบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ™เป‰เบณเป€เบœเบดเป‰เบ‡เบ›เปˆเบฒ. +* เบกเบตเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบชเบฒเบกเบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบดเป€เบชเบ”เบงเปˆเบฒเป„เบ”เป‰เบเบดเบ™เบ™เป‰เบณเป€เบœเบดเป‰เบ‡เบ›เปˆเบฒ เป„เบ”เป‰เปเบเปˆ เป‚เบขเบ™เบฒเบ—เบฒเบ™, เปเบŠเบกเบŠเบฑเบ™, เปเบฅเบฐเป‚เบขเบฎเบฑเบ™เบœเบนเป‰เปƒเบซเป‰เบšเบฑเบšเบ•เบดเบชเบฐเบกเบฒ. +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เป€เบŠเบตเบ‡เบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเบญเบธเบ›เบฐเป„เบกเป€เบžเบทเปˆเบญเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบซเบงเบฒเบ™เบซเบฅเบทเปœเป‰เบฒเป€เบžเบดเปˆเบ‡เบžเปเปƒเบˆเบซเบฅเบฒเบ เบเบปเบเบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™, เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบ„เบณเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™ "เบซเบงเบฒเบ™เป€เปเบทเบญเบ™เบ™เป‰เบณเป€เบœเบดเป‰เบ‡" (เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก: [[rc://*/ta/man/translate/figs-simile]], [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]]) +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบ„เบณเบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เป„เบ”เป‰เบšเบฑเบ™เบฅเบฐเบเบฒเบเบงเปˆเบฒเบซเบงเบฒเบ™เบ›เบฒเบ™เบ™เป‰เบณเป€เบœเบดเป‰เบ‡, เปเบ•เปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบซเบฅเบญเบเบฅเบงเบ‡เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบžเบ•เปเปˆเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™. diff --git a/bible/other/hooves.md b/bible/other/hooves.md new file mode 100644 index 0000000..7aacbaa --- /dev/null +++ b/bible/other/hooves.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบเบตเบšเบ•เบตเบ™เบชเบฑเบ”, เบกเบตเบเบตเบšเบ•เบตเบ™, เบซเบฅเบฒเบเบเบตเบš + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบงเบฑเบ”เบชเบฐเบ”เบธเปเบ‚เบ‡เบ—เบตเปˆเบ„เบญเบšเบเบฒเบ•เบตเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบฅเบธเปˆเบกเบ‚เบญเบ‡เบชเบฑเบ”เบšเบฒเบ‡เบŠเบฐเบ™เบดเบ”เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบญเบนเบ”, เบ‡เบปเบงเบ„เบงเบฒเบ, เบเบงเบฒเบ‡, เบกเป‰เบฒ, เบฅเบฒ ,เปเบน , เบ‡เบปเบง, เปเบเบฐ เปเบฅเบฐเปเบšเป‰. + +* เบเบตเบšเบ•เบตเบ™เบชเบฑเบ”เบŠเปˆเบงเบเบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เบ•เบตเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบงเบฅเบฒเบเปˆเบฒเบ‡. +* เบชเบฑเบ”เบšเบฒเบ‡เบŠเบฐเบ™เบดเบ”เบกเบตเบเบตเบšเบ•เบตเบ™เปเบเบเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบญเบ‡เบเบตเบšเปเบฅเบฐเบชเบฑเบ”เบŠเบฐเบ™เบดเบ”เบญเบทเปˆเบ™เบกเบตเบเบตเบšเบ•เบตเบ™เบ”เบฝเบง. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเบเบฑเบšเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบงเปˆเบฒเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบชเบญเบ‡เบเบตเบšเปเบฅเบฐเบชเบฑเบ”เบ„เป‰เบฝเบงเป€เบญเบทเป‰เบญเบ‡เบˆเบฐเบ–เบทเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบชเบฐเบญเบฒเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™. เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบ‡เบปเบงเบ„เบงเบฒเบ, เปเบเบฐ, เบเบงเบฒเบ‡, เปเบฅเบฐ เบ‡เบปเบง. diff --git a/bible/other/horn.md b/bible/other/horn.md new file mode 100644 index 0000000..a94a20f --- /dev/null +++ b/bible/other/horn.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป€เบ‚เบปเบฒเบชเบฑเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เป€เบ‚เบปเบฒเบชเบฑเบ”เบ„เบทเบชเบดเปˆเบ‡เบ–เบฒเบงเบญเบ™, เปเบ‚เบ‡, เบ—เบตเปˆเบ‡เบญเบเบญเบญเบเบกเบฒเบกเบตเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเปเบซเบฅเบก เป€เบ—เบดเบ‡เบซเบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบชเบฑเบ”เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เปเบšเป‰, เปเบเบฐ. เปเบฅเบฐเบเบงเบฒเบ‡. + +* เป€เบ‚เบปเบฒเบ‚เบญเบ‡เปเบเบฐ (เบ•เบปเบงเบœเบนเป‰) เบˆเบฐเบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ”เบปเบ™เบ•เบตเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เปเบเป€เบ‚เบปเบฒเปเบเบฐ" เบซเบฅเบท "เป‚เบŠเบŸเบฒ," เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ–เบทเบเป€เบ›เบปเปˆเบฒเปƒเบ™เบ‡เบฒเบ™เบžเบดเป€เบชเบ”เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เป€เบ—เบ”เบเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบชเบฒเบ”เบชเบฐเปœเบฒ. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเปˆเบฒเบงเบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบซเป‰เบชเป‰เบฒเบ‡เป€เบŠเบตเบ‡เบ‡เบญเบ™ (เปเบˆเปเบ—เปˆเบ™เบšเบนเบŠเบฒ)เบฎเบนเบšเบฎเปˆเบฒเบ‡เป€เปเบทเบญเบ™เป€เบ‚เบปเบฒเบชเบฑเบ”เบ—เบฑเบ‡เบชเบตเปˆเบกเบธเบกเบ‚เบญเบ‡เปเบ—เปˆเบ™เบšเบนเบŠเบฒเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบซเบญเบกเปเบฅเบฐเบ—เบญเบ‡เบชเบณเบฅเบดเบ”. เป€เบ–เบดเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเป€เบŠเบตเบ‡เบ‡เบญเบ™(เปเบˆเปเบ—เปˆเบ™เบšเบนเบŠเบฒ)เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบˆเบฐเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เป€เบ‚เบปเบฒเบชเบฑเบ”," เปเบ•เปˆเบเปเบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เป€เบ‚เบปเบฒเบ‚เบญเบ‡เบชเบฑเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡. +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบ‚เบปเบฒเบชเบฑเบ”" เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบเบฐเบšเบญเบเบ™เป‰เบณ" เบ—เบตเปˆเบฎเบนเบšเบฎเปˆเบฒเบ‡เป€เปเบทเบญเบ™เป€เบ‚เบปเบฒเบชเบฑเบ”เปเบฅเบฐเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบเบฑเบšเบ™เป‰เบณเบซเบฅเบทเบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™. เบ‚เบงเบ”เบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบˆเบตเบกเบเบฐเบชเบฑเบ”, เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบฒเบกเบนเป€เบญเบ™เบเบฐเบ—เบณเบเบฑเบšเบ”เบฒเบงเบดเบ”. +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ„เบงเบ™เปเบ›เบ”เป‰เบงเบเบ„เบณเบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เปเบ. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบ‚เบปเบฒเบชเบฑเบ”" เบ™เบตเป‰เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เป€เบŠเบตเบ‡เบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเบญเบธเบ›เบฐเป„เบกเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฐเบฅเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡, เบžเบฐเบฅเบฑเบ‡, เบญเปเบฒเบ™เบฒเบ”เบชเบดเบ”เบ‚เบฒเบ”, เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบปเบ‡เบฎเบฑเบเบžเบฑเบเบ”เบต. diff --git a/bible/other/horror.md b/bible/other/horror.md new file mode 100644 index 0000000..12befbd --- /dev/null +++ b/bible/other/horror.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เบ„เบงเบฒเบกเบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบง, เบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบง + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบง" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบ„เบฝเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เปเบฎเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบขเป‰เบฒเบ™เปเบฅเบฐเบขเป‰เบฒเบ™เบขเบณเบขเปˆเบฒเบ‡เปเบฎเบ‡. เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบฎเบนเป‰เบชเบถเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบงเบˆเบฐเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบชเบฐเบžเบฒเบšเบ—เบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบง." + +* เบ„เบงเบฒเบกเบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบงเบˆเบฐเบชเบฐเป€เบ—เบทเบญเบ™เปƒเบˆเปเบฅเบฐเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเบ‚เบปเป‰เบ™เบซเบฅเบฒเบเบเบงเปˆเบฒเบ„เบงเบฒเบกเบขเป‰เบฒเบ™เบ—เบณเบกเบฐเบ”เบฒ. +* เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเป€เบกเบทเปˆเบญเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบง เป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบญเบฒเบเบฒเบ™เบ•เบปเบเปƒเบˆเบชเบธเบ”เบ‚เบตเบ”เบซเบฅเบทเบ•เบปเบเบ•เบฐเบฅเบถเบ‡เบ”เป‰เบงเบ. diff --git a/bible/other/horse.md b/bible/other/horse.md new file mode 100644 index 0000000..bbba1e9 --- /dev/null +++ b/bible/other/horse.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบกเป‰เบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบกเป‰เบฒเบ„เบทเบชเบฑเบ”เบชเบตเปˆเบ‚เบฒ, เบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เปƒเบซเบเปˆเบ—เบตเปˆเปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบชเบงเบ™เปเบฅเบฐเบ‚เบปเบ™เบชเบปเปˆเบ‡เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™. + +* เบกเป‰เบฒเบšเบฒเบ‡เป‚เบ•เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบฅเบฒเบเบเบงเบฝเบ™เบซเบฅเบทเบฅเบปเบ”เบกเป‰เบฒเป€เบชเบตเบ, เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเป‚เบ•เบญเบทเปˆเบ™เป†เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบšเบฑเบ™เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เบ‚เบตเปˆเปเบ•เปˆเบฅเบฐเบ„เบปเบ™. +* เบกเป‰เบฒเบกเบฑเบเบˆเบฐเบกเบตเบšเบฑเบ‡เบซเบฝเบ™เป„เบงเป‰เป€เบ—เบดเบ‡เบซเบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเบกเบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฐเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเบžเบงเบเบกเบฑเบ™เป„เบ”เป‰. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต, เบˆเบฐเบ–เบทเบงเปˆเบฒเบกเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฑเบšเบชเบปเบกเบšเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เปˆเบฒเปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบตเป‰เบงเบฑเบ”เบ„เบงเบฒเบกเบฅเป‰เบณเบฅเบงเบ, เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบชเบปเบ‡เบ„เบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบซเบฅเบฑเบ. เบเบปเบเบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบเบฐเบชเบฑเบ”เป‚เบŠเป‚เบฅเป‚เบกเบ™เบกเบตเบกเป‰เบฒเบซเบฅเบฒเบเบžเบฑเบ™เป‚เบ•เปเบฅเบฐเบฅเบปเบ”เบกเป‰เบฒเป€เบชเบดเบเบˆเบณเบ™เบงเบ™เบซเบฅเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบ. +* เบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบ„เป‰เบฒเบเบเบฑเบšเบกเป‰เบฒเบ„เบท เบฅเบฒเปเบฅเบฐเบฅเป. diff --git a/bible/other/horsemen.md b/bible/other/horsemen.md new file mode 100644 index 0000000..f350c70 --- /dev/null +++ b/bible/other/horsemen.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบ„เบปเบ™เบ‚เบตเปˆเบกเป‰เบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต, เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เบ‚เบตเปˆเบกเป‰เบฒ" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบžเบงเบเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ‚เบตเปˆเบกเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเบนเป‰เบฎเบปเบš. + +* เบ™เบฑเบเบฎเบปเบšเบ—เบตเปˆเบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเบกเป‰เบฒเบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบฅเบฒเบเบฅเบปเบ”เบกเป‰เบฒเบเปเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ, "เบ„เบปเบ™เบ‚เบตเปˆเบกเป‰เบฒ," เป€เบ–เบดเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเบ„เบณเบ™เบตเป‰เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ‚เบตเปˆเบกเป‰เบฒ. +* เบžเบงเบเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบกเป‰เบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเบนเป‰เบฎเบปเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบณเบ™เบฝเบกเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ™เบญเบเบชเบฒเบชเบฐเปœเบฒ, เบ—เบตเปˆเป€เบ™เบฑเป‰เบ™เบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบ„เบฑเบ™เปƒเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบฅเบฑเบ‡เบญเบณเบ™เบฒเบ”เปƒเบ™เป„เบŠเบŠเบฐเบ™เบฐเบซเบฅเบฒเบเบเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง. +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ, "เบ„เบปเบ™เบ‚เบตเปˆเบกเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบ™เป€เบ—เบดเบ‡เบซเบฅเบฑเบ‡เบกเป‰เบฒ." diff --git a/bible/other/hour.md b/bible/other/hour.md new file mode 100644 index 0000000..d612ded --- /dev/null +++ b/bible/other/hour.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เบŠเบปเปˆเบงเป‚เบกเบ‡, เป€เบงเบฅเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ™เบญเบเป€เปœเบทเบญเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบซเบฅเบทเป„เบฅเบเบฐเป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™, เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบŠเบปเปˆเบงเป‚เบกเบ‡" เบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡: + +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญ "เบŠเบปเปˆเบงเป‚เบกเบ‡" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบเบณเบ™เบปเบ”เป„เบงเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเบˆเบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบŠเบปเปˆเบงเป‚เบกเบ‡เปเบซเปˆเบ‡เบเบฒเบ™เบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™." +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบ™เบฑเป‰เบ™เบšเบญเบเบงเปˆเบฒ "เบŠเบปเปˆเบงเป‚เบกเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบกเบฒเป€เบ–เบดเบ‡เปเบฅเป‰เบง" เบชเบณเบฅเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบปเบ™เบ—เบธเบเปเบฅเบฐเบ–เบทเบเบ›เบฐเบซเบฒเบ™ เบ™เบตเป‰เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบเบณเบ™เบปเบ”เป„เบงเป‰เบŠเบถเปˆเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เบžเบฃเบฐเป„เบ—เบกเบฒเบ”เบปเบ™เปเบฅเป‰เบงเบงเปˆเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เบˆเบฐเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบŠเบปเปˆเบงเป‚เบกเบ‡" เบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™" เบซเบฅเบท "เบ•เบญเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™." +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡ "เบŠเบปเปˆเบงเป‚เบกเบ‡" เบ—เบตเปˆเบฅเปˆเบงเบ‡เป€เบฅเบตเบเบกเบฒเบซเบฅเบฒเบ เบ™เบตเป‰เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ„เปˆเบณเบ‚เบญเบ‡เบงเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบ”เบงเบ‡เบญเบฒเบ—เบดเบ”เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฐเบ•เบปเบเบ”เบดเบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบŠเบปเปˆเบงเป‚เบกเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เป€เบงเบฅเบฒ" เบซเบฅเบท "เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ™เบฑเป‰เบ™" เบซเบฅเบท "เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเบ”เปเบฒเบ." +* เบงเบฐเบฅเบต "เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™" เบซเบฅเบท "เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ, "เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ™เบฑเป‰เบ™" เบซเบฅเบท "เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™" เบ—เบฑเบ™เบ—เบตเบ—เบฑเบ™เปƒเบ”" เบซเบฅเบท "เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ™เบตเป‰." +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบง "เป€เบงเบฅเบฒเบฅเปˆเบงเบ‡เป„เบ›" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ, "เบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ•เบญเบ™เบ„เปเปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡เบกเบทเป‰เปเบฅเป‰เบง" เบซเบฅเบท "เบกเบฑเบ™เบˆเบฐเบกเบทเบ”เปเบฅเป‰เบงเปƒเบ™เบšเปเปˆเบŠเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบšเปˆเบฒเบเบซเบฅเบฒเบเปเบฅเป‰เบง." diff --git a/bible/other/house.md b/bible/other/house.md new file mode 100644 index 0000000..73c71ab --- /dev/null +++ b/bible/other/house.md @@ -0,0 +1,19 @@ +# เป€เบฎเบทเบญเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเบทเบญเบ™" เบกเบฑเบเบˆเบฐเบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เป€เบŠเบตเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต. + +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบงเป€เบฎเบทเบญเบ™," เบŠเบถเปˆเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเบ™เบณเบเบฑเบ™เปƒเบ™เบšเป‰เบฒเบ™เบซเบฅเบฑเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡. +* เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆ "เบšเป‰เบฒเบ™" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฑเบ™เบžเบฐเบšเบธเบฅเบธเบ” เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบซเบฅเบทเบเบฒเบ”เบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป† เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡. เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ , "เบ•เบฐเบเบนเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ”" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบชเบทเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบงเบดเบซเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เปเบฅเบฐ "เบงเบดเบซเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบง" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบซเปเป€เบ•เบฑเบ™เบซเบฅเบทเบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™. เบ„เปเบฒเบเปˆเบฒเบงเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบฐเบ–เบดเบ”เบซเบฅเบทเบ›เบฐเบ—เบฑเบšเบขเบนเปˆ. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ—เบณเป€เบฎเบฑเบšเป€เบฃเบต เบšเบปเบ”เบ—เบต 3, "เบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบซเบฅเบทเป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เปเบฅเป‰เบง, เบ„เบทเบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบงเบฐเบฅเบต "เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ—เบฑเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบซเบฅเบทเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเป€เบˆเบฒเบฐเบˆเบปเบ‡เบฅเบปเบ‡เป„เบ›เบญเบตเบเบ„เบทเป€เบœเบปเปˆเบฒเบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ—เบฒเบ‡เบžเบฒเบเป€เปœเบทเบญ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™, "เป€เบฎเบทเบญเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ, "เบ„เบปเบงเป€เบฎเบทเบญเบ™" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™" เบซเบฅเบท "เบ„เบญเบšเบ„เบปเบง" เบซเบฅเบท "เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบญเบฒเป„เบช." +* เบงเบฐเบฅเบต "เบ•เบฐเบเบนเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ”" เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เบงเปˆเบฒ, "เป€เบœเบปเปˆเบฒเบžเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ”" เบซเบฅเบท "เบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ”" เบซเบฅเบท "เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ”." เบชเบณเบ™เบงเบ™เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เป„เบ”เป‰เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเปƒเบเป‰เบ„เบฝเบ‡เบเบฑเบ™. +* เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ› "เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™" เบญเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡, "เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™" เบซเบฅเบท "เบฅเบนเบเบซเบฅเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™" เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™." +* "เบ™เบดเป€เบงเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบง" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบงเบดเบซเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบง" เบซเบฅเบท "เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเบกเบตเบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบง" เบซเบฅเบท "เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบงเบชเบฐเป€เบ”เบฑเบ”เบกเบฒเบžเบปเบšเบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡" เบซเบฅเบท "เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบงเบ›เบฐเบ—เบฑเบšเบขเบนเปˆ." +* "เบžเบฃเบฐเบ™เบดเป€เบงเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เปƒเบ™เปเบšเบšเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™. diff --git a/bible/other/household.md b/bible/other/household.md new file mode 100644 index 0000000..33093da --- /dev/null +++ b/bible/other/household.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# "เบ„เบปเบงเป€เบฎเบทเบญเบ™" + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบงเป€เบฎเบทเบญเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ—เบธเบเบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเบ™เบณเบเบฑเบ™เปƒเบ™เบšเป‰เบฒเบ™เบซเบฅเบฑเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡, เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฐเบกเบฒเบŠเบดเบเบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเปเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ—เบธเบเบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบกเบต. + +* เบ–เป‰เบฒเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบšเปเบฅเบดเบซเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เปƒเบ™เบ„เบปเบงเป€เบฎเบทเบญเบ™ เบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบฑเปˆเบ‡เบเบฒเบ™เบ„เบปเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เป€เบšเบดเปˆเบ‡เปเบเบ‡เบŠเบฑเบšเบชเบดเบ™เบ”เป‰เบงเบ. +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญ "เบ„เบปเบงเป€เบฎเบทเบญเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเป€เบŠเบตเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบฅเบณเบ”เบฑเบšเบงเบปเบ‡เบ•เบฐเบเบนเบ™เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™, เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบฅเบนเบเบซเบฅเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ. diff --git a/bible/other/humiliate.md b/bible/other/humiliate.md new file mode 100644 index 0000000..e4ea620 --- /dev/null +++ b/bible/other/humiliate.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบฅเบฐเบญเบฒเบ, เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบฅเบฐเบญเบฒเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบฅเบฐเบญเบฒเบ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบญเบฑเบšเบญเบฒเบเบซเบผเบท เป€โ€‹เบŠเบทเปˆเบญเบกเป€โ€‹เบชเบฑเบเบŠเบถเปˆเบ‡เบกเบฑเบเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฒเบ—เบฒเบฅเบฐเบ™เบฐ. เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบญเบฑเบšเบญเบฒเบเป€เบญเบตเป‰เปˆเบ™เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบฅเบฐเบญเบฒเบ." + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ–เปˆเบญเบกเบฅเบปเบ‡ เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบˆเบญเบ‡เบซเบญเบ‡เบ•เป‰เบญเบ‡เบžเบปเบšเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบฅเบปเป‰เบกเป€เบซเบฅเบงเป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเปˆเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบซเป‰เป€เบญเบปเบฒเบŠเบฐเบ™เบฐเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบญเบ‡เบซเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™ เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบฅเบฐเบญเบฒเบ เบŠเบดเบถเปˆเบ‡เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเบ—เปเบฒเบฎเป‰เบฒเบเบˆเบดเบ”เปƒเบˆเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบเบฒเบ™ "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบฅเบฐเบญเบฒเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ‚เบฒเบเปœเป‰เบฒ" เบซเบผเบท "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบ‚เบฒเบเปœเป‰เบฒ" เบซเบผเบท "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบญเบฒเบ." +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™เบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›, "เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบฅเบฐเบญเบฒเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡, "เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ‚เบฒเบเปœเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ•เปˆเบณเบ•เป‰เบญเบ" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบชเบทเปˆเบญเบกเป€เบชเบ." diff --git a/bible/other/idol.md b/bible/other/idol.md new file mode 100644 index 0000000..df95663 --- /dev/null +++ b/bible/other/idol.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฃเบปเบš, เบเบฒเบ™เป„เบซเป‰เบงเบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฃเบปเบš" เบžเบฐโ€‹เบ›เบญเบก" + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฃเบปเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบงเบฑเบ”เบ–เบนเบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบทเป‰เบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบงเปˆเบฒเป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบ™เบฐเบกเบฑเบชเบเบฒเบ™ เบšเบฒเบ‡เบชเบถเปˆเบ‡เบˆเบฐเบ–เบทเบเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ " เบšเบนเบŠเบฒเบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฃเบปเบš "เบ–เป‰เบฒเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เบ™เบญเบเป€เบซเบ™เบทเบญเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบญเบปเบ‡เบ—เปˆเบฝเบ‡เปเบ—เป‰โ€‹เบญเบปเบ‡โ€‹เบ”เบฝเบง. + +* เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆโ€‹เบชเป‰เบฒเบ‡เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฃเบปเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเปเบ—เบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ™เบฐเบกเบฑเบชเบเบฒเบ™ +* เบžเบฐเบ›เบญเบกเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบกเบตเบˆเบดเบ‡ เบšเปเปˆเบกเบตเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบญเบทเปˆเบ™ เบ™เบญเบเป€เบซเบ™เบทเบญเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบกเบฒเบ™เบเปเบ—เบณเบ‡เบฒเบ™เบœเปˆเบฒเบ™เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฃเบปเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบซเบกเบทเบญเบ™เบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”, เป€เบ–เบตเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เบšเปเปˆเบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบขเบนเปˆโ€‹เบเปเบˆเบดเบ‡. +* เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฃเบปเบšเบกเบฑเบเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบˆเบฒเบเบงเบฑเบ”เบ–เบธเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เปˆเบฒเป€เบŠเบฑเบ™ เบ„เบณ,เป€เบ‡เบตเบ™,เบ—เบญเบ‡เบชเบณเบฃเบดเบ”เบซเบฅเบทเป„เบกเป‰เบฅเบฒเบ„เบฒเปเบžเบ‡. +* เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ—เบตเปˆเบšเบนเบŠเบฒเบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฃเบปเบš" เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡ "เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ™เบฐเบกเบฑเบชเบฐเบเบฒเบ™เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฃเบปเบš"เบซเบผเบท "เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ—เบตเปˆเบšเบนเบŠเบฒโ€‹เบชเบดเปˆเบ‡โ€‹เบ‚เบญเบ‡เบเปˆเบฒเบเป‚เบฅเบ" +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฎเบนเบšเบชเบฐเบซเบฅเบฑเบเป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ—เบตเปˆเป€เบ„เบปเบฒโ€‹เบฃเบปเบšเบšเบนเบŠเบฒ"เบ„เบทเบญเบตเบเบ„เบณเบ™เบทเปˆเบ‡เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฎเบนเบšเบ›เบฑเป‰เบ™เปเบเบฐเบชเบฐเบซเบฅเบฑเบ"เบซเบผเบท"เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฃเบปเบš" diff --git a/bible/other/image.md b/bible/other/image.md new file mode 100644 index 0000000..2332005 --- /dev/null +++ b/bible/other/image.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบฎเบนเบšเบ›เบฑเป‰เบ™,เบฎเบนเบšเบ›เบฑเป‰เบ™เปเบเบฐเบชเบฐเบซเบฅเบฑเบ,เบฎเบนเบšเปเบเบฐเบชเบฐเบซเบฅเบฑเบ,เบฎเบนเบšเบซเบฅเปเปˆเป‚เบฅเบซเบฐ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบ—เบธเบเบ„เบณเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฃเบปเบšเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบทเป‰เบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบฐเบกเบฑเบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฐเบ›เบญเบก. เปƒเบ™เบเปโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ™เบต เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบชเบฐเบเบฒเบ™เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฃเบปเบš เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบฎเบนเบšเบ›เบฑเป‰เบ™ "เป€เบ›เบฑเบ™เบฎเบนเบšเบชเบฑเป‰เบ‡เบ‚เบทเป‰เบ™ "เบฎเบนเบšเบ›เบฑเป‰เบ™เปเบเบฐเบชเบฐเบซเบฅเบฑเบ" + +* "เบฎเบนเบšเบ›เบฑเป‰เบ™เปเบเบฐเบชเบฐเบซเบฅเบฑเบ"เป€เบ›เบฑเบ™เบงเบฑเบ”เบ–เบธเป€เบฎเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบทเป‰เบ™เปƒเบซเป‰เป€เบซเบกเบทเบญเบ™ เบชเบฑเบ”,เบ„เบปเบ™,เบซเบผเบทเบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡. +* "เบฎเบนเบšเบซเบฅเปเปˆเป‚เบฅเบซเบฐ"เป€เบ›เบฑเบ™เบงเบฑเบ”เบ–เบธเบซเบฅเบทเบฎเบนเบšเบ›เบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบทเป‰เบ™เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เป€เบ—เป‚เบฅเบซเบฐเบ—เบตเปˆเบซเบฅเบญเบกเปƒเบซเป‰เปเบซเบฅเบงเบฅเบปเบ‡เปƒเบ™เป€เบšเบปเป‰เบฒเบซเบฅเปเปˆเบ—เบตเปˆเบกเบตเบฎเบนเบšเบฎเปˆเบฒเบ‡เป€เบซเบกเบทเบญเบ™เบงเบฑเบ”เบ–เบธ,เบชเบฑเบ”,เบซเบผเบทเบ„เบปเบ™. +* เบงเบฑเบ”เบ–เบธเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบกเป‰เปเบฅเบฐเป‚เบฅเบซเบฐเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฐเบ—เบฝเบกโ€‹เบซเบผเบทเบžเบฐโ€‹เบ›เบญเบก. + +%เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฃเบปเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฎเบนเบšเบ›เบฑเป‰เบ™ "เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ"เบฎเบนเบšเบซเบฅเปเปˆ "เบซเบฅเบท"เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฃเบปเบšเบ—เบตเปˆเปเบเบฐเบชเบฐเบซเบฅเบฑเบ"เบซเบผเบท"เบงเบฑเบ”เบ–เบธเบ—เบตเปˆเปเบเบฐเบชเบฐเบซเบฅเบฑเบเบ—เบฒเบ‡เบชเบฒเบชเบ™เบฒ " +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™เบเบงเปˆเบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบ”เป‰เบงเบเบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบงเปˆเบฒ"เบฎเบนเบšเบ›เบฑเป‰เบ™เปเบเบฐเบชเบฐเบซเบฅเบฑเบ "เบซเบผเบท"เบฎเบนเบšเบซเบฅเปเปˆเป‚เบฅเบซเบฐ "เปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเปƒเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฐเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™เบเปˆเบฒเบงเปˆเบฒ"เบฎเบนเบšเบ›เบฑเป‰เบ™ "เบซเบผเบท"เบฎเบนเบšเบซเบฅเปเปˆ "เบกเบตเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ•เบปเป‰เบ™เบชเบฐเบšเบฑเบšเบ—เบตเปˆเปเบ›เปเบฅเป‰เบง. +* เปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบ„เบณเบ™เบตเป‰เปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™เบˆเบฒเบเบ„เบณเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบชเบตเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบ•เบฒเบกโ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบฅเบฑเบโ€‹เบชเบฐโ€‹เบ™เบฐโ€‹เบ‚เบญเบ‡โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ. diff --git a/bible/other/imitate.md b/bible/other/imitate.md new file mode 100644 index 0000000..018d39d --- /dev/null +++ b/bible/other/imitate.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบฎเบฝเบ™เปเบšเบš,เบœเบนเป‰เบฎเบฝเบ™เปเบšเบš + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฎเบฝเบ™เปเบšเบš " โ€‹เบซเบผเบท "เบœเบนเป‰เบฎเบฝเบ™เปเบšเบš " เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡เบเบฒเบ™เบฅเบญเบเบฎเบฝเบ™เปเบšเบšเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เปเบฅเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบ›เบฐเบ•เบถเบšเบฑเบ”เบ—เบธเบเบ›เบฐเบเบฒเบ™ + +* เบ„เบฃเบถเบ”เบชเบฐเบ•เบฝเบ™เบ–เบทเบเบชเบญเบ™เปƒเบซเป‰เบฎเบฝเบ™เปเบšเบšเบขเปˆเบฒเบ‡เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบถเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบฎเบฑเบเบ„เบปเบ™เบญเบทเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบเบฐเบ—เบณ +* เบญเบฑเบเบ„เบฐเบฅเบฐเบ—เบนเบ”เบชเบฒเบงเบปเบเป‚เบ›เป‚เบฅเป„เบ”เป‰เบšเบญเบเบ„เบฃเบดเบ”เบ•เบฐเบˆเบฑเบเปƒเบ™เบเบธเบเบ—เบณเบญเบดเบ”เปƒเบซเป‰เบฎเบฝเบ™เปเบšเบšเบขเปˆเบฒเบ‡เบฅเบฒเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเบฎเบฝเบ™เปเบšเบšเบขเปˆเบฒเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒ + + % เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฎเบฝเบ™เปเบšเบš"เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ เบ—เบณ "โ€‹เป€เบฎเบฑเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™"เบซเบฅเบท" เบฎเบฝเบ™ โ€‹เบ—เบณเบ•เบฒเบกเปเบšเบšเบขเปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ" +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒ"เบˆเบปเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบฎเบฝเบ™เปเบšเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ"เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ"เบˆเบปเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ›เบฐเบ•เบถเบšเบฑเบ”เป€เปเบทเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบฐเบ•เบถเบšเบฑเบ”"เบซเบผเบท"เบˆเบปเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบเบฐเบ—เบณเบชเบถเปˆเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เปƒเบ™เปเบšเบšเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบเบฐเบ—เบณ" +* " เบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบฎเบฝเบ™เปเบšเบšเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบฎเบปเบฒ"เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ"เบ—เปˆเบฒเบ™เบ—เบณเบ•เบฒเบกเปเบšเบšเบขเปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒ"เบซเบผเบท"เบ—เปˆเบฒเบ™เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ—เบณเบชเบถเปˆเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบšเบšเบ”เบฝเบงเบเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบซเบฑเบ™เป€เบฎเบปเบฒเบ—เบณ" diff --git a/bible/other/incense.md b/bible/other/incense.md new file mode 100644 index 0000000..715c40c --- /dev/null +++ b/bible/other/incense.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เป€เบ„เบทเบญเบ‡เบซเบญเบก + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบ„เบทเบญเบ‡เบซเบญเบก"เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบถเบ‡เบชเบงเบ™เบ›เบฐเบชเบปเบกเบ‚เบญเบ‡เป€เบ„เบทเบญเบ‡เป€เบ—เบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบเบตเปˆเบ™เบซเบญเบกเป€เบกเบทเปˆเบญเป€โ€‹เบœเบปเบฒเปเบฅเป‰เบงเบˆเบฐเบ—เบณเปƒเบซเป‰เป€เบเบถเบ”เบ„เบงเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบเบตเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบžเบดเปˆเบ‡เบžเปเปƒเบˆ + +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบซเป‰เป€เบœเบปเบฒเป€เบ„เบทเบญเบ‡เบซเบญเบกเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเปเบ”เปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ +* เป€เบ„เบทเบญเบ‡เบซเบญเบกเบˆเบฐเบ•เป‰เบญเบ‡เบ—เบณเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบชเบปเบกเป€เบ„เบทเบญเบ‡เป€เบ—เบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเป€เบˆเบฒเบฐเบˆเบปเปˆเบ‡เบซเป‰เบฒเบŠเบฐเบ™เบดเบ”เปƒเบ™เบˆเบณเบ™เบงเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ—เบปเปˆเบฒเบเบฑเบ™เบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบชเบฑเปˆเบ‡เบ—เบธเบเบ›เบฐเบเบฒเบ™เบ™เบตเป‰เบ„เบทเป€เบ„เบทเบญเบ‡เบซเบญเบกเบญเบฑเป‰เบ™เบšเปเบฃเบถเบชเบธเบ” เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบˆเบทเปˆเบ‡เบšเปเปˆเบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบงเบฑเบ”เบ–เบธโ€‹เบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบญเบทเปˆเบ™ +* "เปเบ—เปˆเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ„เบทเบญเบ‡เบซเบญเบก"เป€เบ›เบฑเบ™เปเบ—เปˆเบ™เบžเบถเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบชเบณเบซเบผเบฑเบšเป€เบœเบปเบฒเป€เบ„เบทเบญเบ‡เบซเบญเบกเป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™ +* เบกเบตเบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเป€เบ„เบทเบญเบ‡เบซเบญเบกเบขเปˆเบฒเบ‡เบ™เป‰เบญเบเบชเบตเปˆเป€เบ—เบทเปˆเบญเบ•เปเปˆเบกเบทเป‰เปƒเบ™เปเบ•เปˆเบฅเบฐเบŠเบดเปˆเบงเป‚เบกเบ‡เปเบซเปˆเบ‡เบเบฒเบ™เบญเบฐเบ—เบตเบ–เบฒเบ™ + + เบ™เบญเบเบˆเบฒเบเบ™เบตเป‰เบˆเบฐเบกเบตเบเบฒเบ™เป€เบœเบปเบฒเป€เบ„เบทเบญเบ‡เบซเบญเบกเบ—เบธเบโ€‹เป€เบ—เบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆเบกเบตเบเบฒเบ™เป€เบœเบปเบฒเบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒเบชเบฑเบ” + +* เบเบฒเบ™เป€เบœเบปเบฒเป€เบ„เบทเบญเบ‡เบซเบญเบกเบšเบนเบŠเบฒเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเปเบ—เบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบญเบฐเบ—เบถเบ–เบฒเบ™เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบเบปเบเบ‚เบทเป‰เบ™เป„เบ›เป€เบ–เบถเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ +* เบงเบถเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบซเบญเบก"เบ„เบท"เป€เบ„เบทเบญเบ‡เป€เบ—เบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบเบตเปˆเบ™เบซเบญเบก"เบซเบผเบท"เบžเบทเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบเบตเปˆเบ™เบซเบญเบก" diff --git a/bible/other/inquire.md b/bible/other/inquire.md new file mode 100644 index 0000000..c15917f --- /dev/null +++ b/bible/other/inquire.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบ–เบฒเบกเป€เบ–เบถเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ–เบฒเบกเป€เบ–เบตเบ‡" เปเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡เบเบฒเบ™เบ–เบฒเบกเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เป„เบ”เป‰เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡ "เบ–เบฒเบกเป€เบ–เบตเบ‡" เบกเบฑเบเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบ‚เปเบชเบฐเบ•เบถเบ›เบฑเบ™เบเบฒเปเบฅเบฐเบ‚เปเบ„เบงเบฒเบกเบŠเปˆเบญเบเป€เบซเบผเบทเบญเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ + +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเบกเบตเบเบฒเบ™เบšเบฑเบ™เบ—เบทเบเบซเบผเบฒเบเป€เบซเบ”เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ–เบฒเบกเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เปƒเบŠเป‰เบเบฑเบšเบเบฐเบชเบฑเบ”เปเบฅเบฐเบ‚เป‰เบฒเบฅเบฒเบ”เบŠเบฐเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบณเบเบฒเบ™เบ„เบปเป‰เบ™เบซเบฒเปƒเบ™เบšเบฑเบ™เบ—เบทเบเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบฒเบเบฅเบฑเบเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™ + +เบเปโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ™เบต"เบ–เบฒเบกเป€เบ–เบถเบ‡" เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ–เบฒเบก" เบซเบผเบท "เบ–เบฒเบกเป€เบ–เบถเบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™" + +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒ "เบ—เบนเบ™เบ–เบฒเบกเบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ—เบนเบ™เบ‚เปเบเบฒเบ™เบŠเบปเบ‡เบ™เบณเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง" เบซเบผเบท "โ€‹เบžโ€‹เบฃเบฐโ€‹เป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบ—เบนเบ™เบ–เบฒเบกเบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบงเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”" +* "เป„เบ•เปˆเบ–เบฒเบกเบ—เบธเบเบชเบธเบเบ‚เบญเบ‡" เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ–เบฒเบก" เบซเบผเบท "เบ–เบฒเบกเป€เบ–เบถเบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบเบฝเบงเบเบฑเบš" +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบงเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเบปเบฒเบˆเบฐเบšเปเปˆเบเป‰เบญเบกเปƒเบซเป‰เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบกเบฒเบ–เบฒเบกเป€เบฎเบปเบฒ" เบ›เบฐเป‚เบเบเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเบปเบฒเบˆเบฐเบšเปเปˆเบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ–เบฒเบกเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบญเบฑเบˆเบฒเบเป€เบฎเบปเบฒ"เบซเบผเบท "เป€เบˆเบปเป‰เป‰เบฒเบˆเบฐเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เบ‚เปเบ„เบงเบฒเบกเบŠเปˆเบญเบเป€เบซเบผเบทเบญเบซเบเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเป€เบฎเบปเบฒ" diff --git a/bible/other/instruct.md b/bible/other/instruct.md new file mode 100644 index 0000000..d67d993 --- /dev/null +++ b/bible/other/instruct.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบŠเบตเป‰เปเบ™เบฐ,เบ„เบณเบŠเบตเป‰เปเบ™เบฐ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบŠเบตเป‰เปเบ™เบฐ" เปเบฅเบฐ "เบ„เบณเบŠเบตเป‰เปเบ™เบฐ"เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบถเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเป€เบˆเบฒเบฐเบˆเบปเบ‡เบงเปˆเบฒเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบซเบเบฑเบ‡ + +* "เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบ„เบณเบŠเบตเป‰เปเบ™เบฐ" เปเบฒเบเป€เบ–เบถเบ‡เบเบฒเบ™เบšเบญเบเปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡โ€‹เบ„เบปเบ™เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบฅเบฒเบงเบ„เบงเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ” +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบˆเบตเปˆเปเบฅเบฐเบ›เบฒเปเบเปˆโ€‹เบžเบงเบเบชเบฒเบงเบปเบเป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เป€เบ‚เบปเบฒเปเบˆเบเบˆเปˆเบฒเบเปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™ เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปƒเบซเป‰เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบขเปˆเบฒเบ‡โ€‹เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเป€เบˆเบฒเบฐเบˆเบปเบ‡เบงเปˆเบฒเบžเบงเบเบˆเบฐเบ•เป‰เบญเบ‡โ€‹โ€‹เป€เบฎเบฑเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ” +* เบ‚เบทเป‰เบ™เบเบฑเบšโ€‹เบเปโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ™เบต เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบŠเบตเป‰เปเบ™เบฐ"เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบšเบญเบ" เบซเบผเบท "เบ™เบณเบ—เบฒเบ‡" เบซเบผเบท "เบชเบญเบ™" เบซเบผเบท "เปƒเบซเป‰เบ„เบณเบŠเบตเป‰เปเบ™เบฐโ€‹เบ™เบณ" +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบณเบŠเบตเป‰เปเบ™โ€‹เบ™เบณเบฐ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ—เบดเบ”เบ—เปˆเบฒเบ‡" เบซเบผเบท "เบ„เบณเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบ" เบซเบผเบท "เปเบกเปˆเบ™เบซเบเบฑเบ‡เบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบšเบญเบเปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เบ—เบณ" +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เปƒเบซเป‰เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ„เบณเบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบญเบญเบเบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡"เบซเบผเบท "เบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบฎเบฑเบ”" diff --git a/bible/other/integrity.md b/bible/other/integrity.md new file mode 100644 index 0000000..4a985b7 --- /dev/null +++ b/bible/other/integrity.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆโ€‹เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฑเบ”โ€‹เบŠเบทเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡" เบญเป‰เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆ เบ”เป‰เบงเบเบซเบฅเบฑเบเบชเบดเบ™โ€‹เบฅเบฐโ€‹เบ—เบณเบˆเบฑเบ™เบเบฒเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบžเบทเบ” + +* เบเบฒเบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฑเบ”โ€‹เบŠเบทเปˆเบ–เบถเบเบ•เป‰เบญเบ‡เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเป€เบฅเบทเบญเบเบเบฐเบ—เบณเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆเปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบถเปˆเบ‡เบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡ เป€เบ–เบถเบ‡เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบœเบนเป‰เปƒเบ”เป€เบซเบฑเบ™ +* เบšเบธเบเบ„เบฐเบฅเบถเบโ€‹เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เป‚เบขเป€เบŠเบšเปเบฅเบฐเบ”เบฒเบ™เบดเป€เบญเบ™เป„เบ”เป‰โ€‹โ€‹เบชเบฐโ€‹เปเบ”เบ‡โ€‹เปƒเบซเป‰โ€‹เป€เบซเบฑเบ™โ€‹เป€เบ–เบตเบ‡โ€‹เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบชเบฑเบ”โ€‹เบŠเบทเปˆโ€‹เบ–เบถเบโ€‹เบ•เป‰เบญเบ‡โ€‹เป€เบกเบทเปˆเบญโ€‹เบžเบงเบโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เบ›เบฐโ€‹เบ•เบดโ€‹เป€เบชเบ”โ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เบŠเบปเปˆเบง เปเบ•เปˆเป€เบฅเบทเบญเบเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ +* เปœเบฑเบ‡เบชเบทเบชเบธเบžเบฒเบชเบถเบ”เป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบเบฒเบเบˆเบปเบ™เปเบ•เปˆเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆโ€‹เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบเปเปˆเบ”เบตเบเบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบกเบฑเปˆเบ‡เบ„เบฑเปˆเบ‡เปเบ•เปˆเบ„เบปเบ”เป‚เบเบ‡เบซเบผเบทเบšเปเปˆเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆ + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฑเบ”โ€‹เบŠเบทเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฑเบ”โ€‹เบŠเบทเปˆ" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบกเบตโ€‹เบชเบตเบ™เบฅเบฐเบ—เบณเบชเบนเบ‡" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบžเบทเบ”เบ—เบตเปˆเบŠเบทเปˆเบชเบฑเบ”" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบญเบฑเบ™เบ™เปˆเบฒเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ–เบท เบ”เป‰เบงเบเบ—เบณเบ—เบตเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆ" diff --git a/bible/other/interpret.md b/bible/other/interpret.md new file mode 100644 index 0000000..bdbe9eb --- /dev/null +++ b/bible/other/interpret.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบ•เบตเบ„เบงเบฒเบก, เบเบฒเบ™เบ•เบตเบ„เบงเบฒเบก + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ•เบตเบ„เบงเบฒเบก" เปเบฅเบฐ "เบเบฒเบ™เบ•เบตเบ„เบงเบฒเบก" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™ + +* เบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เบ„เบณเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เบเปˆเบฝเบงเป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบเบฑเบ™เบซเบผเบทเบ™เบดเบกเบถเบ” +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบเบฐเบชเบฑเบ”เบšเบฒโ€‹เบšเบตเป‚เบฅเบ™เป„เบ”เป‰เบเบฑเบ™เป€เบ–เบถเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบฑเบšเบŠเป‰เบญเบ™ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบŠเปˆเบญเบเปƒเบซเป‰เบ”เบฒเบ™เบดเป€เบญเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเปเบฅเบฐเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบ•เบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบเบฑเบ™เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™ +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบ•เบตเบ„เบงเบฒเบก" เบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบเบฑเบ™โ€‹เบ„เบท "เบเบฒเบ™เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบ" เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบเบฑเบ™ +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณโ€‹เบžเบตเป€เบ”เบตเบกเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฐเบŠเบปเบ‡เบชเบณเปเบ”เบ‡เปเบเปˆเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เบงเปˆเบฒเบˆเบฐเป€โ€‹เบเบตเบ”เบชเบถเปˆเบ‡เปƒเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เปƒเบ™เบญเบฒเบ™เบฒเบ„เบปเบ” เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบเบฒเบ™เบ•เบตเบ„เบงเบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบเบฑเบ™เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบเปเปˆเป„เบ›เบ„เบณเบžเบฃเบฐเบเบฒเบเบญเบ™ +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ•เบตเบ„เบงเบฒเบก" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เบ„เบฒเบ”เบ„เบฐเป€เบ™เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡โ€‹เบชเบดเปˆเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ„เบฒเบ”เบ„เบฐเป€เบ™เบงเปˆเบฒเบญเบฒเบเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”เป‚เบ”เบเปƒเบŠเป‰เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบฎเป‰เบญเบ™เบซเบผเบทเบ„เบงเบฒเบกเปœเบฒเบงเบกเบตเบฅเบปเบกเปเบฎเบ‡เบซเบผเบทเบกเบตเป€เบกเบเบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เปœเบทเปˆเบ‡ +* เบงเบถเบ—เบตเปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ•เบตเบ„เบงเบฒเบก" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบก "เบ„เบฒเบ”เบ„เบฐเป€เบ™เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡" เบซเบผเบท "เบญเบฐเบ—เบถเบšเบฒเบ" เบซเบผเบท "เปƒเบซเป‰เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡" +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบ•เบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡"เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ„เบณเบญเบฐโ€‹เบ—เบดเบšเบฒเบ" เบซเบผเบท"เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบ" diff --git a/bible/other/iyahweh.md b/bible/other/iyahweh.md new file mode 100644 index 0000000..838eba7 --- /dev/null +++ b/bible/other/iyahweh.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เป€เบฎเบปเบฒ,เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบเปˆเบฒเบง เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡,เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเบ™เบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปเบ—เบ™เบ„เบณเปเบ—เบ™เบ™เบฒเบก. + +* เบเบปเบเบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเปˆเบ™ เปเบ—เบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒ "เบˆเบปเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เปเบเปˆเป€เบฎเบปเบฒ " เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ " เบˆเบปเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เปเบเปˆเบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง " +* เบ—เบณเปƒเบซเป‰เบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบเปˆเบฒเบงเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบญเบ‡ เบชเบฐเบšเบฑเบš ULB เบกเบฑเบเบˆเบฐเปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เป€เบ•เบตเปˆเบกเบ„เบณเปเบ—เบ™เบ™เบฒเบก เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เปƒเบ™ " เบˆเบปเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เปเบเปˆเป€เบฎเบปเบฒ เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง " เบซเบฅเบท "เป€เบฎเบปเบฒ เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบงเบเปˆเบฒเบง " +* เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เป€เบ•เบตเปˆเบกเบ„เบณเปเบ—เบ™เบ™เบฒเบก "เป€เบฎเบปเบฒ " ULB เป„เบ”เป‰เบŠเบตเป‰เปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เบญเปˆเบฒเบ™เป€เบซเบฑเบ™เบงเปˆเบฒ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบเปˆเบฒเบง. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบœเบนเป‰เปเบ›เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบฒเบ”เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบงเปˆเบฒ เบกเบฑเบ™โ€‹เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ” เปเบฅเบฐ เบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™เบซเบฅเบฒเบเบเปˆเบงเบฒเปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™ เบซเบฒเบเปเบ›เบเบปเบ‡เบ•เบฒเบกเบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบเบปเบ” เปเบฅเบฐ เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง " เป‚เบ”เบเบšเปเปˆเป€เบžเบตเป‰เบกเบ„เบณเปเบ—เบ™เบ™เบฒเบกเบฅเบปเบ‡เป„เบ›. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบฒเบ”เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเปเบ—เบ™เบ™เบฒเบกเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง เบžเบฝเบ‡เบšเปเปˆเบˆเบฑเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เปƒเบ™เบŠเป‰เบงเบ‡เป€เบฅเบตเป‰เบกเบ•เบปเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบก เปเบ•เปˆเบ•เปเปˆเบกเบฒเบเปเบšเปเปˆเป€เบญเบปเบฒเบ„เบณเปเบ—เบ™เบ™เบฒเบก เปƒเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบซเบฅเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™ เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡ ULB เปƒเบ™เบšเปˆเบญเบ™เบ™เบตเป‰เบ„เบท เบžเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบชเบญเบ‡ 5:9-16 +* เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ–เป‰เบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฎเบฑเบเบชเบฒเบžเบฃเบฐเบ™เบฒเบกเบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบงเป„เบงเป‰เปƒเบ™เบˆเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบ›เบฒเบเบปเบ”เบเบปเบ‡เบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เปƒเบ™เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบก, เปเบ•เปˆเบชเบฐเบšเบฑเบšเปเบ›เบšเบฒเบ‡เบชเบฐเบšเบฑเบšเบญเบฒเบ”เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เบžเบฝเบ‡เบ„เบณเปเบ—เบ™เบ™เบฒเบกเปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบˆเบธเบ” เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ” เปเบฅเบฐเบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™เบซเบฅเบฒเบเบ‚เบทเป‰เบ™. +* เบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบชเบฐเบซเบฅเบธเบšเบ‚เบญเบ‡เบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง"เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบเปˆเบฒเบง. +* "เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง " diff --git a/bible/other/jewishleaders.md b/bible/other/jewishleaders.md new file mode 100644 index 0000000..13ba707 --- /dev/null +++ b/bible/other/jewishleaders.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบœเบนเป‰เบ™เบณเบŠเบฒเบงเบขเบดเบง, เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบขเบดเบง, เบซเบปเบงเปœเป‰เบฒเบชเบฒเบชเบฐเปœเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€เบœเบนเป‰เบ™เบณเบŠเบฒเบงเบขเบดเบงโ€œ เบซเบฅเบท โ€œเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงโ€œ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบ™เบณเบ—เบฒเบ‡เบชเบฒเบชเบฐเปœเบฒ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™: เบžเบงเบเบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”เปเบฅเบฐเบ„เบฃเบนเบชเบญเบ™เบ—เบณเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ . เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเบฑเบ‡เบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบชเบฒเบชเบฐเปœเบฒเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฑเบ™. + +* เบœเบนเป‰เบ™เบณเบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเปเบกเปˆเบ™เบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”เปƒเบซเบเปˆ, เบซเบปเบงเปœเป‰เบฒเบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”เปเบฅเบฐเบžเบงเบเบ—เบณเบกเบฐเบˆเบฒเบ™ (เบ„เบฃเบนเบชเบฒเบชเบฐเปœเบฒเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ—เบณเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ). +* เบชเบญเบ‡เบเบธเปˆเบกเปƒเบซเบเปˆเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบ™เบณเบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเปเบกเปˆเบ™ เบžเบงเบเบŸเบฒเบฃเบตเบŠเบฒเบเปเปเบฅเบฐเบžเบงเบเบŠเบฒเบ”เบนเบเบฒเบ. +* เบœเบนเป‰เบ™เบณเบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเป€เบˆเบฑเบ”เบชเบดเบšเบ„เบปเบ™เป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบŠเบธเบกเบเบฑเบ™เปƒเบ™เบชเบฐเบžเบฒเบขเบดเบงเปƒเบ™เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเป€เบžเบทเปˆเบญเบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบšเบฑเบ™เบซเบฒเบเบปเบ”เปเบฒเบ. +* เบœเบนเป‰เบ™เบณเบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบžเบฒเบเบžเบนเบกเปƒเบˆเปเบฅเบฐ เบ„เบดเบ”เบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบŠเบญเบšเบ—เบณ. เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบญเบดเบ”เบชเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปเบฅเบฐเบขเบฒเบเบ—เบณเบฎเป‰เบฒเบเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบญเป‰เบฒเบ‡เบงเปˆเบฒเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบ•เปˆเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ โ€œเบžเบงเบเบขเบตเบงโ€œ เบกเบฑเบเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบ™เบณเบŠเบฒเบงเบขเบดเบง , เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเปƒเบ™เบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ„เบฝเบ”เปเบ„เป‰เบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเบซเบผเบญเบเบฅเบงเบ‡เบซเบฅเบทเบ—เบณเบฎเป‰เบฒเบเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบ‚เปเป‰เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ โ€œเบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงโ€œ เบซเบผเบท โ€œเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป€เปœเบทเบญเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบขเบดเบงโ€œ เบซเบผเบท โ€œเบœเบนเป‰เบ™เบณเบชเบฒเบชเบฐเปœเบฒเบขเบดเบง.โ€œ diff --git a/bible/other/joy.md b/bible/other/joy.md new file mode 100644 index 0000000..9149ec3 --- /dev/null +++ b/bible/other/joy.md @@ -0,0 +1,18 @@ +# เบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบ, เบ„เบงเบฒเบกเป€เบšเบตเบเบšเบฒเบ™เบกเปˆเบงเบ™เบŠเบทเปˆเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบเปเบกเปˆเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบเบซเบฅเบทเบ„เบงเบฒเบกเป€เบžเบดเปˆเบ‡เบžเปเปƒเบˆเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบฅเบดเบเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบฒเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ, โ€เป€เบšเบตเบเบšเบฒเบ™เบกเปˆเบงเบ™เบŠเบทเปˆเบ™โ€œ เบžเบฑเบ™เบฅเบฐเบ™เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบ”เบตเปƒเบˆเปเบฅเบฐเป€เบ•เบฑเบกเป„เบ›เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบฅเบดเบเป€เบŠเบดเปˆเบ‡. + +* เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ”เปœเบถเปˆเบ‡ เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบเป€เบกเบทเปˆเบญเบฅเบฒเบงเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเป€เบฅเบดเบเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบงเปˆเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ›เบฐเบชเบปเบšเบ™เบฑเป‰เบ™เบกเบฑเบ™เบ”เบตเบซเบฅเบฒเบ. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เปƒเบซเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบเบ—เบตเปˆเปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡เปเบเปˆเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™. +* เบเบฒเบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ‚เบถเป‰เบ™เบเบฑเบšเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเปœเป‰เบฒเบเบดเบ™เบ”เบต. เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบเป„เบ”เป‰เป€เบ–เบดเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบกเบตเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบซเบเบธเป‰เบ‡เบเบฒเบเบฅเบณเบšเบฒเบเบซเบฅเบฒเบเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เปƒเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบงเปˆเบฒเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบ, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเป€เบฎเบทเบญเบ™เบซเบฅเบทเป€เบกเบทเบญเบ‡. เบ™เบตเป‰เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบšเบตเบเบšเบฒเบ™เบกเปˆเบงเบ™เบŠเบทเปˆเบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณ เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบโ€œ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ โ€œ เบ”เบตเปƒเบˆโ€œ เบซเบฅเบท โ€œเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบเบญเบฑเบ™เบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆโ€œ +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ, โ€œเป€เบšเบตเบเบšเบฒเบ™เบกเปˆเบงเบ™เบŠเบทเปˆเบ™โ€œ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ โ€œเบ›เบดเบ•เบดเบเบดเบ™เบ”เบตโ€œ เบซเบฅเบท โ€œเบ”เบตเปƒเบˆเบซเบฅเบฒเบโ€œ เบซเบฅเบทเบ”เป‰เบงเบเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ โ€œเบˆเบปเปˆเบ‡เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบเบซเบฅเบฒเบเปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบ”เบตเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ.โ€œ +* เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบต โ€œเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบเบซเบฅเบฒเบโ€œ เบซเบฅเบท โ€œเบ”เบตเปƒเบˆโ€œ เบซเบฅเบท โ€œเบ”เบตเปƒเบˆเบซเบฅเบฒเบ.โ€œ +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ โ€œเบชเบปเปˆเบ‡เบชเบฝเบ‡เป‚เบฎเปˆเบฎเป‰เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบโ€œ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ โ€œเบฎเป‰เบญเบ‡เปƒเบ™เปเบšเบšเบ—เบตเปˆเบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบ”เบตเปƒเบˆเบซเบฅเบฒเบ. +* โ€œเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบโ€œ เบซเบฅเบท โ€œเป€เบฎเบทเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบโ€œ เบชเบฒเบกเบฒเป€เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ โ€œเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบโ€œ เบซเบฅเบท โ€œ เป€เบฎเบทเบญเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ•เบฑเบกเป„เบ›เบ”เป‰เบงเบเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบ โ€œเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบเบซเบฅเบฒเบ. diff --git a/bible/other/judaism.md b/bible/other/judaism.md new file mode 100644 index 0000000..49f4d68 --- /dev/null +++ b/bible/other/judaism.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบฅเบฑเบ”เบ—เบดเบขเบนเบ”เบฒเบ, เบชเบฒเบชเบฐเปœเบฒเบขเบดเบง + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเบฅเบฑเบ”เบ—เบดเบขเบนเบ”เบฒเบโ€œ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฒเบชเบฐเปœเบฒเบ—เบตเปˆเบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”. เปเบฅเบฐเบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ โ€œเบชเบฒเบชเบฐเปœเบฒเบขเบดเบงโ€œ + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบก, เบ™เบณเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเบชเบฒเบชเบฐเปœเบฒเบขเบดเบงโ€œ , เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปƒเปเปˆเบ™เบณเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเบฅเบฑเบ”เบ—เบดเบขเบดเบง.โ€œ +* เบฅเบฑเบ”เบ—เบดเบขเบนเบ”เบฒเบ เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบ—เบธเบเป†เบเบปเบ”เบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบกเปเบฅเบฐเบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบกเบญเบšเปƒเบซเป‰เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เบฒเบก. เปเบฅเบฐเบเบฑเบ‡เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบฎเบตเบ”เบ„เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบžเบ™เบตเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเป€เบžเบดเปˆเบกเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบชเบฒเบชเบฐเปœเบฒเบขเบดเบงเปƒเบ™เปเบ•เปˆเบฅเบฐเป„เบฅเบเบฐ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเปเบ›, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเบชเบฒเบชเบฐเปœเบฒเบขเบดเบงโ€œ เบซเบฅเบท โ€œเบชเบฒเบชเบฐเปœเบฒเบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงโ€œ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ™เบณเปƒเบŠเป‰เบ—เบฑเบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบกเปเบฅเบฐเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปƒเปเปˆ. +* เป€เบ–เบดเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”เบเปเปˆเบ•เบฒเบก, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเบขเบนเบ”เบฒเบโ€œ เบ„เบงเบ™เบˆเบฐเบ–เบทเบเบ™เบณเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปƒเปเปˆเป€เบ—เบปเปˆเบฒโ€‹เบ™เบฑเป‰เบ™, เบเป‰เบญเบ™เบงเปˆเบฒเบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบฑเป‰เบ™เบšเปเปˆเป€เบ„เบตเบเบกเบตเบขเบนเปˆเบเปˆเบญเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™. diff --git a/bible/other/judgeposition.md b/bible/other/judgeposition.md new file mode 100644 index 0000000..055a206 --- /dev/null +++ b/bible/other/judgeposition.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบžเบดโ€‹เบžเบฒเบโ€‹เบชเบฒ, เบœเบนเป‰เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒ เบซเบผเบท เบœเบนเป‰โ€‹เบ›เบปเบโ€‹เบ„เบญเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบœเบนเป‰เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒเบ„เบทเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เบงเปˆเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เบ–เบทเบเบœเบดเบ” เป€เบกเบทเปˆเบญเบกเบตเบเบฒเบ™เบ‚เบฑเบ”เปเบเปˆเบ‡เบเบฑเบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™, เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบเบปเบ”เปเบฒเบ. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต, เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒเป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒเบ—เบตเปˆเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เปเบšเบšเบ—เบตเปˆเบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒเปƒเบ™เป€เบ—เบทเปˆเบญเบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบซเบผเบทเบœเบดเบ”. +* เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบเปˆเบญเบ™เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบกเบตเบเบฐเบชเบฑเบ”เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ, เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบœเบนเป‰เบ™เบณเบ—เบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ โ€œเบœเบนเป‰เบ›เบปเบโ€‹เบ„เบญเบ‡ เบซเบผเบท เบœเบนเป‰โ€‹เบžเบดโ€‹เบžเบฒเบโ€‹เบชเบฒโ€œ เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบณเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฑเบšเบซเบเบธเป‰เบ‡เบเบฒเบ. เบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเบœเบนเป‰เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ™เบณเบ—เบฒเบ‡เบ—เบฐเบซเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบŠเปˆเบงเบเบŠเบตเบงเบดเบ”เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เป€เบญเบปเบฒเบŠเบฐเบ™เบฐเบžเบงเบเบชเบฑเบ”เบ•เบน. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเบœเบนเป‰เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒโ€œ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ โ€œเบœเบนเป‰เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆโ€œ เบซเบฅเบท โ€œเบœเบนเป‰เบ™เบณโ€œ เบซเบฅเบท โ€œเบœเบนเป‰เบ›เบปเบ”เบ›เปˆเบญเบโ€œ เบซเบฅเบท โ€œเบœเบนเป‰โ€‹เบ›เบปเบโ€‹เบ„เบญเบ‡,โ€œ เปเบฅเป‰เบงโ€‹เปเบ•เปˆเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™. diff --git a/bible/other/justify.md b/bible/other/justify.md new file mode 100644 index 0000000..d56aa9c --- /dev/null +++ b/bible/other/justify.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบŠเบญเบšเบ—เบณ, เบเบฒเบ™เบ™เบฑเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบŠเบญเบšเบ—เบณ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œ เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบŠเบญเบšเบ—เบณโ€œ เปเบฅเบฐ โ€œเบเบฒเบ™เบ™เบฑเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบŠเบญเบšเบ—เบณโ€œเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบŠเบญเบšเบ—เบณ.เบกเบตเปเบ•เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบŠเบญเบšเบ—เบณเบขเปˆเบฒเบ‡เปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡เป„เบ”เป‰. + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบŠเบญเบšเบ—เบณ, เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบˆเบฐเปƒเบซเป‰เบญเบฐเป„เบžเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปเบฅเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบšเปเปˆเบกเบตเบšเบฒเบš. เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆเปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบšเบฒเบšเบเบฑเบšเปƒเบˆเปเบฅเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบงเบฒเบ‡เปƒเบˆเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเปˆเบงเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบซเป‰เบžเบปเป‰เบ™เบˆเบฒเบเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* โ€œเบเบฒเบ™เบ™เบฑเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบŠเบญเบšเบ—เบณโ€œ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปƒเบซเป‰เบญเบฐเป„เบžเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบกเบฐเบ™เบธเบ”เปเบฅเบฐเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบงเปˆเบฒเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบŠเบญเบšเบ—เบณเปƒเบ™เบชเบฒเบเบ•เบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณ เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบญเบตเบเบงเบดเบ—เบตเปˆเปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบŠเบญเบšเบ—เบณโ€œ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบตเบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเบ›เบฐเบเบฒเบ”โ€œ diff --git a/bible/other/kin.md b/bible/other/kin.md new file mode 100644 index 0000000..7d737bf --- /dev/null +++ b/bible/other/kin.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡,เบเบฒเบ”เบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡" เป€เบงเบปเปˆเบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบชเบฒเบเป€เบฅเบทเบญเบ” เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ”เบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡" เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบžเบดเป€เบชเบ”เบเบฑเบšเบžเบดเบ™เป‰เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบ. + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡เบชเบฐเบซเบ™เบดเบ” เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบžเปเปˆเปเบกเปˆ เบซเบฅเบท เบญเป‰เบฒเบเบ™เป‰เบญเบ‡ เบซเบฅเบทเบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบซเปˆเบฒเบ‡เบญเบญเบเป„เบ› เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบ›เป‰เบฒ,เบฅเบนเบ‡ เบซเบฅเบท เบฅเบนเบเบžเบตเปˆเบฅเบนเบเบ™เป‰เบญเบ‡. +* เปƒเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบเบธเบเบšเบนเบฎเบฒเบ™ เบ–เป‰เบฒเบงเปˆเบฒเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เป€เบชเบเบŠเบตเบงเบดเบ” เบเบฒเบ”เบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเปƒเบเป‰เบŠเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง เบเปˆเบญเบกเบ–เบทเบเบ„เบฒเบ”เบซเบงเบฑเบ‡เปƒเบซเป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบเบฑเบšเป€เบกเบเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบซเบกเป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง เปƒเบซเป‰เป€เบšเบดเปˆเบ‡เปเบเบ‡เบŠเบฑเบšเบชเบปเบกเบšเบฑเบ”เปเบฅเบฐเบŠเปˆเบงเบเบชเบถเบšเบ—เบญเบ”เบ™เบฒเบกเบชเบฐเบเบธเบ™เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง เบเบฒเบ”เบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡-เบœเบนเป‰เป„เบ–เปˆ. +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ”เบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡" เบซเบฅเบท "เบชเบฐเบกเบฒเบŠเบดเบเบ„เบญเบšเบ„เบปเบง". diff --git a/bible/other/kind.md b/bible/other/kind.md new file mode 100644 index 0000000..5efc353 --- /dev/null +++ b/bible/other/kind.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบŠเบฐเบ™เบดเบ”,เบซเบฅเบฒเบเบŠเบฐเบ™เบดเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบŠเบฐเบ™เบดเบ”" เปเบฅเบฐ "เบซเบฅเบฒเบเบŠเบฐเบ™เบดเบ”" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบธเปˆเบกเบซเบฅเบทเบ›เบฐเป€เบžเบ”เบ‚เบญเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เป‚เบ”เบเบ„เบ–เบ™เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบžเบดเป€เบชเบ”เบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบ™. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เบ„เบณเบ™เบตเป‰เปƒเบŠเป‰เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบดเบ‡เบ›เบฐเป€เบžเบ”เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเป‰เบ™เป„เบกเป‰เปเบฅเบฐเบชเบฑเบ”เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป€เบ™เบฃเบฐเบกเบดเบ”เบชเป‰เบฒเบ‡เป‚เบฅเบเบ™เบตเป‰. +* เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบซเบฅเบฒเบเบซเบฅเบทเบซเบฅเบฒเบเบชเบฒเบเบžเบฑเบ™ เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเปƒเบ™เปเบ•เปˆเบฅเบฐ "เบŠเบฐเบ™เบดเบ”" เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบกเป‰เบฒ, เบกเป‰เบฒเบฅเบฒเบ เปเบฅเบฐเบฅเบฒ เบฅเป‰เบงเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเปƒเบ™ "เบŠเบฐเบ™เบดเบ”" เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™ เปเบ•เปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบชเบฒเบเบžเบฑเบ™. +* เบชเบดเปˆเบ‡เบชเบณเบ„เบฑเบ™เบ„เบทเบเบฒเบ™เบˆเบณเปเบ™เบเปเบ•เปˆเบฅเบฐ "เบŠเบฐเบ™เบดเบ”" เบญเบญเบเป€เบ›เบฑเบ™เบเบธเปˆเบกเบ•เปˆเบฒเบ‡เบซเบฒเบเบŠเบถเปˆเบ‡เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฐเบกเบฒเบŠเบดเบเบ‚เบญเบ‡เบเบธเปˆเบกเบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบœเปˆเบžเบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™ "เบŠเบฐเบ™เบดเบ”" เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบซเบฅเบฒเบเบ‚เบถเป‰เบ™เบญเบตเบ เบชเบฐเบกเบฒเบŠเบดเบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบชเบฒเบเบžเบฑเบ™เบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเปˆเบ•เปเปˆเบเบฑเบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ› เบ„เบณ เบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบต "เบŠเบฐเบ™เบดเบ”" เบซเบผเบท "เบŠเบฑเป‰เบ™" เบซเบฅเบท "เบเบธเปˆเบก" เบซเบผเบท "เบชเบฑเบ”". diff --git a/bible/other/king.md b/bible/other/king.md new file mode 100644 index 0000000..e0d600a --- /dev/null +++ b/bible/other/king.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบเบฐเบชเบฑเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฐเบชเบฑเบ”" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบชเบนเบ‡เบชเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เปœเบทเปˆเบ‡ เบซเบฅเบท เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบซเบ™เบถเปˆเบ‡. + +* เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเบเบฐเบชเบฑเบ”เบˆเบฐเบ–เบทเบเป€เบฅเบทเบญเบเบกเบฒเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบเบฐเบชเบฑเบ”เบซเบฅเบฒเบเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบเปˆเบญเบ™เบซเบ™เป‰เบฒเบ™เบฑเป‰เบ™. +* เป€เบกเบทเบญเบเบฐเบชเบฑเบ”เบชเบดเป‰เบ™เบžเบฐเบŠเบปเบ™ เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเบเบปเบเบˆเบฐเบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบปเบ‡เบ•เปเปˆเป„เบ›. +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เบซเบกเบšเบธเบฎเบฒเบ™ เบเบฐเบชเบฑเบ”เบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบญเบปเบเบ„เบญเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡เบ•เปเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒเบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบฒเบ”เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบฎเป‚เบฃเบ”" เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปƒเบซเบกเปˆ. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบกเบฑเบเบˆเบฐเบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เปœเบทเบญเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบขเบดเบง","เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™" เปเบฅเบฐ "เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”". +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบชเบฐเป€เบ”เบฑเบ”เบเบฑเบšเบกเบฒ เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เปœเบทเบญเบ—เบฑเบ‡เป‚เบฅเบ. +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบซเบปเบงเปœเป‰เบฒเบชเบนเบ‡เบชเบธเบ”" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบ™เบณเบชเบนเบ‡เบชเบธเบ”" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบชเบนเบ‡เบชเบธเบ”". +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เปœเบทเบญเบเบฐเบชเบฑเบ”เบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบเบฐเบชเบฑเบ”เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป€เปœเบทเบญเบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบทเปˆเบ™" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบชเบนเบ‡เบชเบธเบ”เบœเบนเป‰เบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบชเบธเบ”เบ‚เบฒเบ”เป€เปœเบทเบญเบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เป†". diff --git a/bible/other/kingdom.md b/bible/other/kingdom.md new file mode 100644 index 0000000..64802b8 --- /dev/null +++ b/bible/other/kingdom.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ„เบทเบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป‚เบ”เบเบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบปเบ‡เบซเบ™เบถเปˆเบ‡ เปเบฅเบฐเบเบฑเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบ‚เบ”เปเบ”เบ™เบซเบฅเบทเป€เบ‚เบ”เปเบ”เบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบเบฐเบชเบฑเบ”เบซเบฅเบทเบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป„เบ”เป‰เบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเปเบฅเบฐเบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบขเบนเปˆเป€เบซเบ™เบทเบญ. + +* เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบกเบตเบ‚เบฐเบซเบ™เบฒเบ”เปƒเบ”เบเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ—เบฒเบ‡เบžเบนเบกเบชเบฑเบ™เบ–เบฒเบ™ เบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบปเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบซเบฅเบท เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบซเบฅเบทเป€เบกเบทเบญเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบ" เบเบฑเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡เบซเบฅเบทเบชเบดเบ”เบญเบณเบ™เบฒเบ”เปƒเบ™เบเปˆเบฒเบเบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ„เบทเบเบฑเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ". +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ” เปเบ•เปˆเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปเบฅเบฐเบชเบดเบ”เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบขเบนเปˆเป€เบซเบ™เบทเบญเบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบเบญเบกเบขเบนเปˆเบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบชเบดเบ”เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบเบฑเบ‡เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบŠเบฒเบ•เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบต "เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบ" เบ—เบตเปˆเบกเบฑเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบžเบฝเบ‡เบŠเบปเปˆเบงเบ„เบฒเบงเป€เปœเบถเบญเบซเบฅเบฒเบเบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบตเบ™เป‚เบฅเบเบ™เบตเป‰ เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบกเบฑเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเปเบฅเบฐเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบกเบทเบ”". + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบกเบตเบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบ‚เบ”เปเบ”เบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป‚เบ”เบเบเบฐเบชเบฑเบ”เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเป€เบ—เบ”". diff --git a/bible/other/kiss.md b/bible/other/kiss.md new file mode 100644 index 0000000..69ecfde --- /dev/null +++ b/bible/other/kiss.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบเบฒเบ™เบˆเบนเบš + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบเบฒเบ™เบˆเบนเบšเบ„เบทเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบŠเบถเปˆเบ‡เบ›เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ™เบถเปˆเบ‡เบเบงเบกเบ›เบฒเบเบเบฑเบšเบญเบตเบเบ„เบปเบ™เบ™เบถเปˆเบ‡เบซเบผเบทเบ—เบตเปˆเปœเป‰เบฒ เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเบ”เป‰เบงเบ. + +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบงเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฐเบ—เบณเบเบฒเบ™เบˆเบนเบšเบเบฑเบ™เบšเบปเบ™เปเบเป‰เบกเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบฑเบเบ—เบฒเบเบซเบผเบทเบเปˆเบฒเบงเบญเบณเบฅเบฒ. +* เบเบฒเบ™เบˆเบนเบšเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบชเบทเปˆเบชเบฒเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเป„เบ”เป‰เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบฅเบดเบเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบชเบฒเบกเบตเบเบฑเบšเบžเบฑเบ™เบฅเบฐเบเบฒ. +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบง "เบˆเบนเบšเบญเบณเบฅเบฒเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบเปˆเบฒเบงเบญเบณเบฅเบฒเบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เบˆเบนเบš. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบˆเบนเบš" เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ "เบเปˆเบฒเบงเบญเบณเบฅเบฒเบ•เปเปˆ" เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบญเบฅเบตเบŠเบฒเป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเป€เบญเบฅเบตเบขเบฒ "เปƒเบซเป‰เบ‚เป‰เบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ›เปเบฅเบฐเบˆเบนเบšเบšเบดเบ”เบฒเปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™เบ”เบฒเบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเปˆเบญเบ™" เป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบเปˆเบฒเบงเบญเบณเบฅเบฒเบเบฑเบšเบšเบดเบ”เบฒเบกเบฒเบ™เบ”เบฒเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเบเปˆเบญเบ™เบˆเบฒเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเป€เบญเบฅเบตเบขเบฒ. diff --git a/bible/other/know.md b/bible/other/know.md new file mode 100644 index 0000000..3ba4f6a --- /dev/null +++ b/bible/other/know.md @@ -0,0 +1,25 @@ +# เบฎเบนเป‰, เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰, เบ—เบณเปƒเบซเป‰เบฎเบนเป‰ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +"เบฎเบนเป‰" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบซเบผเบทเบฎเบฑเบšเบฎเบนเป‰เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡ เบ„เบณเบเปˆเบฒเบง +"เบ—เบณเปƒเบซเป‰เบฎเบนเป‰" เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบ—เบตเปˆเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบšเบญเบเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™. + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰" เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบ—เบตเปˆเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เบฎเบนเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ›เบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบฎเบนเป‰เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบ—เบฑเบ‡เปƒเบ™เป‚เบฅเบเบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเปเบฅเบฐเป‚เบฅเบเบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™. + +* "เบฎเบนเป‰เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบš" เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบ‚เปเป‰เบˆเบดเบ‡เบšเปเปˆเบˆเบดเบ‡เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐ เบญเบปเบ‡เป€เบžเบฒเบฐเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบเบ•เปเปˆเป€เบฎเบปเบฒ. +* "เบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบ" เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เบ™เบตเป‰เบ›เบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบ„เบปเบ™เบ”เป‰เบงเบ. +* เบเบฒเบ™ "เบฎเบนเป‰เบ™เป‰เบณเบžเบฃเบฐเป„เบ—เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบฎเบฑเบšเบฎเบนเป‰เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบšเบฑเบ™เบŠเบฒเบซเบผเบทเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ™เบถเปˆเบ‡เบ—เบณ. +* "เบฎเบนเป‰เบเบปเบ”เบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเบฎเบนเป‰เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบšเบฑเบ™เบŠเบฒเป„เบงเป‰เบซเบผเบทเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบชเบฑเปˆเบ‡เป€เบญเบปเบฒเป„เบงเป‰เปƒเบ™เบเบปเบ”เบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบกเบญเบšเปƒเบซเป‰เปเบเปˆเป‚เบกเป€เบŠ. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡ "เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰" เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบเบฑเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฐเบ•เบดเบ›เบฑเบ™เบเบฒ" เบŠเบถเปˆเบ‡เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เปƒเบ™เบงเบดเบ–เบตเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเปเบžเบฃเบฐเป„เบ—. +* "เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบชเบณเบฅเบฑเบšเบขเบณเป€เบเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบง. + +%เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฅเบดเบšเบปเบ”เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฎเบนเป‰" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆ" เบซเบผเบท "เบ„เบธเป‰เบ™เป€เบ„เบตเบเบเบฑเบš" เบซเบผเบท "เบฎเบฑเบšเบฎเบนเป‰เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบš" เบซเบผเบท "เบŠเบดเบ™เป€เบ„เบตเบเบเบฑเบš" เบซเบผเบท "เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เบเบฑเบš". +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบกเบตเบ„เบณเบชเบญเบ‡เบ„เบณเบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฎเบนเป‰" เบ‚เบทเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบฎเบนเป‰เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ‚เปเป‰เบˆเบดเบ‡เบซเบผเบทเบšเปเปˆเบˆเบดเบ‡เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เปเบฅเบฐเบกเบตเบเบฒเบ™เบชเบณเบžเบฑเบ™ เบ—เบฐเบžเบฒเบšเบเบฑเบšเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ—เบณเปƒเบซเป‰เบฎเบนเป‰ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ—เบณเปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบนเป‰" เบซเบผเบท "เป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบ" เบซเบผเบท "เบšเบญเบเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบš" เบซเบผเบท "เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบ." +* "เบฎเบนเป‰เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบš" เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบฎเบฑเบšเบฎเบนเป‰เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบš" เบซเบผเบท"เบ„เบธเป‰เบ™เป€เบ„เบตเบเบเบฑเบš." +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบง "เบฎเบนเป‰เบงเปˆเบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบ‚เบฐเบšเบงเบ™เบเบฒเบ™เบซเบผเบทเบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฐเบ—เบณเปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบณเป€เบฅเบฑเบ”เป„เบ”เป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐ" เบซเบผเบท "เบกเบตเบ—เบฑเบ”เบชเบฐเปƒเบ™เบเบฒเบ™." + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเป‰เบนเบซเบผเบทเบ›เบฑเบ™เบเบฒเบซเบผเบทเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆ เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฅเบดเบšเบปเบ”. diff --git a/bible/other/labor.md b/bible/other/labor.md new file mode 100644 index 0000000..bc50b27 --- /dev/null +++ b/bible/other/labor.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบงเบฝเบเบ—เบตเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เปƒเบŠเป‰เปเบฎเบ‡. เบœเบนเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ '' เบงเบฝเบเบ—เบตเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เปƒเบŠเป‰เปเบฎเบ‡เบ‡เบฒเบ™'' เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเปœเบฑเบเปƒเบ™เบ—เบธเบเบฎเบนเบšเปเบšเบš + +* เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ› เบงเบฝเบเบ—เบตเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบญเบญเบเปเบฎเบ‡เบ‡เบฒเบ™ เบซเบผเบท เบงเบฝเบเบญเบทเปˆเบ™เป†. เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบžเบฐเบฅเบฑเบ‡เบ‡เบฒเบ™ เปเบฅเบฐ เบ—เบธเบเป†เบ„เบฑเป‰เบ‡เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบงเบฝเบเบ—เบตเปˆเบเบฒเบ. +* เบœเบนเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบ„เบทเบšเบธเบเบ„เบฐเบฅเบฒเบเบญเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบญเบทเปˆเบ™เป† เบเบฐเบ•เป‰เบญเบ‡เปƒเบŠเป‰เปเบฎเบ‡เบ‡เบฒเบ™ +* เปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ‡เบเบดเบ” " เบงเบฝเบเบ—เบตเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เปƒเบŠเป‰เปเบฎเบ‡เบ‡เบฒเบ™ " เปเบ›เบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เบ„เบญเบ”เบฅเบนเบ เปƒเบ™เบžเบฒเบญเบทเปˆเบ™เบšเบฒเบ‡เบ—เบตเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบ™เบตเป‰เปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบตเป‰เบ™เป€เบŠเบตเบ‡. +* เบงเบดเบ—เบตเปˆเบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ" เบงเบฝเบเบ—เบตเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เปƒเบŠเป‰เปเบฎเบ‡เบ‡เบฒเบ™ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ " เบงเบฝเบ " เบซเบผเบท เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเปœเบฑเบ " เบซเบผเบท " เบงเบฝเบเบเบฒเบ " เบซเบผเบท " เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเปœเบฑเบ. " diff --git a/bible/other/laborpains.md b/bible/other/laborpains.md new file mode 100644 index 0000000..6ab89c7 --- /dev/null +++ b/bible/other/laborpains.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เป€เบˆเบฑเบšเบ—เป‰เบญเบ‡เป€เบเบตเบ”เบฅเบนเบ, เบญเบฒเบเบฒเบ™เป€เบˆเบฑเบšเบ—เป‰เบญเบ‡เป€เบเบตเบ”เบฅเบนเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบต "เบญเบฒเบเบฒเบ™เป€เบˆเบฑเบšเบ—เป‰เบญเบ‡เป€เบเบตเบ”เบฅเบนเบ " เบกเบตเบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™เบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเป€เบˆเบฑเบšเบ›เบงเบ”เบ—เบตเปˆเบ™เบณเบžเบฒเป„เบ›เบชเบนเปˆเบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบเบณเป€เบเบตเบ”เบšเบธเบ”. เบญเบฒเบเบฒเบ™เบ™เบตเป‰ เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ " เป€เบˆเบฑเบšเบ—เป‰เบญเบ‡เป€เบเบตเบ”เบฅเบนเบ. " + +* เปƒเบ™เบˆเบปเบ”เปเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ‚เบฝเบ™เป„เบ›เป€เบ–เบตเบ‡เบŠเบฒเบงเบ„เบฒเบฅเบฒเป€เบ•เบ, เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบ เป‚เบ›เป‚เบฅเป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบญเบปเบฒเบˆเบดเบ‡เป€เบญเบปเบฒเบˆเบฑเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเปˆเบงเบเบšเบฑเบ™เบ”เบฒเปเบนเปˆเป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เปœเบทเบญเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบดเบฃเบ”. +* เบ„เบณเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเป€เบ–เบดเบ‡เบญเบฒเบเบฒเบ™เป€เบˆเบฑเบšเบ—เป‰เบญเบ‡เป€เบเบตเบ”เบฅเบนเบเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบ™เบณเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบžเบทเปˆเบญเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบžเบดเบ™เบฒเบ”เปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เบงเบฑเบ™เบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เปเบฅเบฐเบฎเบธเบ™เปเบฎเบ‡เบ‚เบทเป‰เบ™. diff --git a/bible/other/lamp.md b/bible/other/lamp.md new file mode 100644 index 0000000..2c30d30 --- /dev/null +++ b/bible/other/lamp.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบ•เบฐเบเปˆเบฝเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบ•เบฐเบเปˆเบฝเบ‡ " เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰เปเบชเบ‡เบชเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡ เบ•เบฐเบเปˆเบฝเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡ เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบฐเบเปˆเบฝเบ‡เบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™ เบ›เบฐเป€เบžเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ•เบฐเบเปˆเบฝเบ‡เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบดเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเบซเบฐเบ™เบฐเบ™เป‰เบญเบเป† เบ—เบตเปˆเบšเบฑเบ™เบˆเบธเป€เบŠเบทเป‰เบญเป„เบŸเป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบกเปˆเบ™เบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™ เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปƒเบซเป‰เปเบชเบ‡เบชเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เป€เบกเบทเปˆเบญเบกเบตเบเบฒเบ™เบˆเบนเบ”เป„เบŸ. + +* เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบ•เบฐเบเป‹เบฝเบ‡เบ™เปเป‰เบฒเบกเบฑเบ™เบกเบฑเบเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบกเบฒเบˆเบฒเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ›เบฑเป‰เบ™เบ”เบดเบ™เป€เบœเบปเบฒเบ—เบณเบกเบฐเบ”เบฒเป€เบ•เบตเบกเบ”เป‰เบงเบเบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™เปเบฒเบเบเบญเบ เบžเป‰เบญเบกเบ”เป‰เบงเบเป„เบชเป‰เบ—เบฝเบ™เปƒเบ™เบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบนเบ”เป„เบŸ. +* เบ•เบฐเบเปˆเบฝเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ”เบงเบ‡ เบ–เป‰เบงเบ เบซเบผเบท เป„เบซ เป€เบฎเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเป„เบ‚เปˆ เปเบฅเบฐเบ•เบญเบ™เบ›เบฒเบเบซเบ™เบตเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเบงเบฒเบ‡เบ•เบฐเบเปˆเบฝเบ‡. +* เบ•เบฐเบเปˆเบฝเบ‡เบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบท เบซเบผเบท เบงเปˆเบฒเบ‡เป„เบงเป‰เป€เบ—เบดเบ‡เปเบ—เปˆเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เปเบชเบ‡เบชเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบชเปˆเบญเบ‡เป„เบ›เบ—เบปเปˆเบงเบšเป‰เบฒเบ™. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบ•เบฐเบเปˆเบฝเบ‡เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเบซเบผเบฒเบเบ—เบฒเบ‡เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡ เปเบฅเบฐ เบŠเบตเบงเบดเบ”. diff --git a/bible/other/lampstand.md b/bible/other/lampstand.md new file mode 100644 index 0000000..44ac196 --- /dev/null +++ b/bible/other/lampstand.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบ‚เบฒเบ•เบฑเป‰เบ‡เบ•เบฐเบเปˆเบฝเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบ‚เบฒเบ•เบฑเป‰เบ‡เบ•เบฐเบเปˆเบฝเบ‡ " เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เป‚เบ„เบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบญเบปเบฒเบ•เบฐเบเปˆเบฝเบ‡เบงเปˆเบฒเบ‡เป„เบงเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบชเปˆเบญเบ‡เปเบชเบ‡เบชเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบ—เบปเปˆเบงเบซเป‰เบญเบ‡. + +* เบ‚เบฒเบ•เบฑเป‰เบ‡เบ•เบฐเบเปˆเบฝเบ‡เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบˆเบฐเบ•เบดเบ”เบเบฑเบšเบ•เบฐเบเป‹เบฝเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเบ”เบดเบ™เปœเบฝเบง เป„เบกเป‰ เบซเบผเบท เป€เบซเบผเบฑเบ ( เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบ—เบญเบ‡เป€เบซเบผเบทเบญเบ‡ เป€เบ‡เบดเบ™ เบ—เบญเบ‡เบ„เบณ) +* เปƒเบ™เบžเบฎเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™เบเบธเบ‡เป€เบขเบฅเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเบกเบตเบ‚เบฒเบ•เบฑเป‰เบ‡เบ•เบฐเบเปˆเบฝเบ‡เบ—เบญเบ‡เบ„เบณ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบกเบตเป€เบˆเบฑเบ”เบญเบฑเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบฎเบญเบ‡เบฎเบฑเบšเบ•เบฐเบเปˆเบฝเบ‡เป€เบˆเบฑเบ”เบญเบฑเบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ " เบŠเบฑเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเบ‡เบ•เบฐเบเปˆเบฝเบ‡ " เบซเบผเบท " เป‚เบ„เบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบชเบณเบฅเบฑเบšเบงเปˆเบฒเบ‡เบ•เบฐเบเปˆเบฝเบ‡ " เบซเบผเบท " เบšเปˆเบญเบ™เบงเปˆเบฒเบ‡เบ•เบฐเบเปˆเบฝเบ‡." +* เบชเบณเบฅเบฑเบšเบšเปˆเบญเบ™เบงเปˆเบฒเบ‡เบ•เบฐเบเปˆเบฝเบ‡เปƒเบ™เบžเบฎเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ " เบ•เบฐเบเปˆเบฝเบ‡เบ—เบฑเบ‡เป€เบˆเบฑเบ” " เบซเบผเบท " เปเบ—เปˆเบ‡เบ—เบญเบ‡เบ„เบณเบžเป‰เบญเบกเบเบฑเบšเบ•เบฐเบเปˆเบฝเบ‡เบ—เบฑเบ‡เป€เบˆเบฑเบ”." +* เบšเบฒเบ‡เบ—เบตเบกเบฑเบ™เบˆเบฐเบŠเปˆเบงเบเป„เบ”เป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ–เป‰เบฒเบฅเบงเบกเป€เบญเบปเบฒเบžเบฒเบšเปเบ—เปˆเบ‡เบงเปˆเบฒเบ‡เบ•เบฐเบเปˆเบฝเบ‡เปเบšเบšเบ‡เปˆเบฒเบเบฝ เปเบฅเบฐ เปเบ—เปˆเบ‡เบงเปˆเบฒเบ‡เบ•เบฐเบเปˆเบฝเบ‡เป€เบˆเบฑเบ”เบญเบฑเบ™เบ•เบฒเบกเบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเปƒเบ™เบžเบฎเบฐเบ„เบณเบžเบต. diff --git a/bible/other/law.md b/bible/other/law.md new file mode 100644 index 0000000..3ebafaf --- /dev/null +++ b/bible/other/law.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบเบปเบ”เปเบฒเบ, เบซเบผเบฑเบเบเบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +" เบเบปเบ”เปเบฒเบ " เบ„เบทเบเบปเบ”เบ‚เปเป‰เบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเบ—เบฒเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบเบปเบ”เปเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ‚เบฝเบ™เป€เบญเบปเบฒเป„เบงเป‰เปเบฅเบฐเบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเปƒเบŠเป‰เป‚เบ”เบเบœเบนเป‰เบกเบตเบชเบดเบ”เบญเบณเบ™เบฒเบ”. " เบซเบผเบฑเบเบเบฒเบ™ " เบ„เบทเปเบ™เบงเบ—เบฒเบ‡เบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆ เปเบฅเบฐ เบžเบถเบ”เบ•เบดเบเบณ. + +* เบ—เบฑเบ‡ " เบเบปเบ”เปเบฒเบ " เปเบฅเบฐ " เบซเบผเบฑเบเบเบฒเบ™ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบเบปเบ”เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ› เบซเบผเบท เบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆเบŠเบตเป‰เบ™เบณเป€เบ–เบตเบ‡เบžเบถเบ”เบ•เบดเบเบณเบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™. +* เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡ " เบเบปเบเปเบฒเบ " เปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบ™เบตเป‰เปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบเบปเบ”เบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เป‚เบกเป€เบŠ." เบšเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡ เปเบฅเบฐ เบ„เบณเป€เป€เบ™เบฐเบ™เบณเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบกเบญเบšเปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเบญเบดเบชเบฃเบฒเป€เบญเบ™. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบเบปเบ”เปเบฒเบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบ–เบทเบเบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เป‚เบ”เบ " เบเบปเบ”เปเบฒเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ " เบซเบผเบฑเบเบเบฒเบ™ " เบซเบผเบท " เบเบปเบ”เปเบฒเบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›. " diff --git a/bible/other/lawful.md b/bible/other/lawful.md new file mode 100644 index 0000000..096e28f --- /dev/null +++ b/bible/other/lawful.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบ•เบฒเบกเบเบปเบ”เปเบฒเบ, เบขเปˆเบฒเบ‡เบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบ•เบฒเบกเบเบปเบ”เปเบฒเบ, เบšเปเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบ•เบฒเบกเบเบปเบ”เปเบฒเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบ•เบฒเบกเบเบปเบ”เปเบฒเบ " เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เป„เบ”เป‰เป‚เบ”เบเบชเบญเบ”เบ„เบญเบ‡เบเบฑเบšเบเบปเบ”เบกเบฒเบ เบซเบผเบท เบ‚เปเป‰เบฎเบฝเบเบฎเป‰เบญเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เป† เบ„เบณเบเบปเบ‡เบเบฑเบ™เบ‚เป‰เบฒเบกเบเบฑเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบขเปˆเบฒเบ‡เบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบ•เบฒเบกเบเบปเบ”เปเบฒเบ " เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ—เบณเบกเบฐเบ”เบฒ เบ„เบท " เบšเปเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบ•เบฒเบกเบเบปเบ”เปเบฒเบ. " + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เบ–เป‰เบฒเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆ " เบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบ•เบฒเบกเบเบปเบ”เปเบฒเบ " เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”เป‚เบ”เบเบ„เบงเบฒเบกเบŠเบญเบšเบ—เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบซเบผเบท เป‚เบ”เบเบเบปเบ”เบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เป‚เบกเป€เบŠ เปเบฅเบฐ เบเบปเบ”เปเบฒเบเบญเบทเปˆเบ™เป†เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบเบตเบขเบตเบง เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™ " เบšเปเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบ•เบฒเบกเบเบปเบ”เปเบฒเบ" เบ„เบทเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ” เป‚เบ”เบเบเบปเบ”เปเบฒเบเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡ " เบขเปˆเบฒเบ‡เบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบ•เบฒเบกเบเบปเบ”เปเบฒเบ " เปเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡ เบซเบผเบท " เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡. " +* เบกเบตเบซเบผเบฒเบเบชเบดเปˆเบ‡เบซเบผเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบเบปเบ”เปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบขเบตเบงเบ–เบทเบเบžเบดเบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒเบงเปˆเบฒเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบ•เบฒเบกเบเบปเบ”เปเบฒเบ เบซเบผเบท เบšเปเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบ•เบฒเบกเบเบปเบ”เปเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบกเบตเบกเบตเบเบฒเบ™เบ•เบปเบเบฅเบปเบ‡เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเบœเบนเป‰เบญเบทเปˆเบ™. +* เบ‚เบทเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบชเบฐเบžเบฒเบš เบงเบดเบ—เบตเปˆเบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบ•เบฒเบกเบเบปเบ”เปเบฒเบ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบšเบฅเบงเบกเบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ” " เบซเบผเบท " เบ•เบฒเบกเบเบปเบ”เบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฎเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เบซเบผเบท " เบ•เบฒเบกเบเบปเบ”เปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒ " เบซเบผเบท " เบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡ " เบซเบผเบท " เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบเบฑเบ™เป„เบ”เป‰. " +* เบงเบฐเบฅเบต " เบ„เบทเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบ•เบฒเบกเบเบปเบ”เปเบฒเบ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ " เบเบปเบ”เปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”เบซเบผเบทเบšเปเปˆ " เบซเบผเบท " เบกเบฑเบ™เปเบกเปˆเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบเบปเบ”เปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒเบญเบธเบ™เบฐเบเบฒเบ”เบซเบผเบทเบšเปเปˆ?" diff --git a/bible/other/lawless.md b/bible/other/lawless.md new file mode 100644 index 0000000..066eeba --- /dev/null +++ b/bible/other/lawless.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบšเปเปˆเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบเบปเบ”เปเบฒเบ, เบเบฒเบ™เบšเปเปˆเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบเบปเบ”เปเบฒเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ•เบณเบงเปˆเบฒ " เบšเปเปˆเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบเบปเบ”เปเบฒเบ " เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบเบปเบ”เปเบฒเบ เบซเบผเบท เบ‚เปเป‰เบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเปƒเบ”เป† เป€เบกเบทเปˆเบญเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบซเบผเบทเบเบธเปˆเบกเบณเบ„เบปเบ™เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฐเบ—เบตเปˆ " เบเบฒเบ™เบšเปเปˆเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบเบปเบ”เปเบฒเบ " เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡ เบเบฒเบ™เบเบฐเบšเบปเบ” เบซเบผเบท เบเบฒเบ™เบœเบดเบ” เบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เบณ. + +* เบ„เบปเบ™เบšเปเปˆเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบเบปเบ”เปเบฒเบเบ„เบทเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบเบฐเบšเบปเบ” เปเบฅเบฐ เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบเบปเบ”เบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเป‚เบ›เป‚เบฅเป„เบ”เป‰เบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเปƒเบ™เบงเบฑเบ™เบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบเบˆเบฐเบกเบต " เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบเบปเบ”เปเบฒเบ " เบซเบผเบท " เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบเบปเบ”เปเบฒเบ " เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบญเบดเบ”เบ—เบดเบžเบปเบ™เบˆเบฒเบเบกเบฒเบ™เบŠเบฒเบ•เบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ”เบตเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "' เบšเปเปˆเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบเบปเบ”เปเบฒเบ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ " เบเบฐเบšเบปเบ” " เบซเบผเบท " เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡ " เบซเบผเบท " เบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™เบเบปเบ”เปเบฒเบ." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบเบฒเบ™เบšเปเปˆเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบเบปเบ”เปเบฒเบ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ " เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบเบปเบ”เปเบฒเบเปƒเบ”เบฝ " เบซเบผเบท " เบเบฒเบ™เบเบฐเบšเบปเบ”." diff --git a/bible/other/learnedmen.md b/bible/other/learnedmen.md new file mode 100644 index 0000000..f3023d8 --- /dev/null +++ b/bible/other/learnedmen.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบฎเบฝเบ™เบฎเบนเป‰, เบ™เบฑเบเป‚เบซเบฅเบฒเบชเบฒเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เป€เบ™เบทเป‰เบญเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบกเบฑเบ”เบ—เบฒเบเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบเบณเป€เบ™เบตเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ” " เป‚เบซเบฅเบฒเบˆเบฒเบ™ " เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰ เบซเบผเบท " เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบฎเบฝเบ™เบฎเบนเป‰ " เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™ " เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ›เบฑเบ™เบเบฒ " เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ™เบณเบ‚เบญเบ‡เบ‚เบฑเบงเบ™เบกเบฒเบกเบญเบšเปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบšเบฃเป€เบฅเป€เบฎเบฑเบกเบซเบผเบฑเป‰เบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบเบณเป€เบ™เบตเบ”เปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™ เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบญเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™ " เบ™เบฑเบเป‚เบซเบฅเบฒเบชเบฒเบ” " เป€เบŠเบทเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบงเบเบ—เบตเปˆเบชเบถเบเบชเบฒเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ”เบงเบ‡เบ”เบฒเบงเบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบ. + +* เบžเบงเบเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เป„เบฅเบเบฐเบ—เบฒเบ‡เป„เบเบˆเบฒเบเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ—เบฒเบ‡เบ—เบดเบ”เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเป€เบญเบ™เบšเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบเบฑเบ™เปเบšเบšเปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™เบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฒเบเบกเบฒเปเบ•เปˆเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบ”เป† เบซเบผเบท เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เปƒเบœ เปเบ•เปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบฎเบฝเบ™เบฎเบนเป‰เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบชเบถเบเบชเบฒเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ”เบงเบ‡เบ”เบฒเบงเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†. +* เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบชเบทเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบกเบฒเบˆเบฒเบเบžเบงเบเป‚เบซเบฅเบฒเบˆเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™เปƒเบ™เบชเบฐเป„เบซเบกเบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบ™เบตเป€เบญเบ™ เปเบฅเบฐ เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบเบถเบเบญเบปเบšเบฎเบปเบกเปƒเบ™เบซเบผเบฒเบเบชเบดเปˆเบ‡เบซเบผเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡ เบฅเบงเบกเป€เบ–เบตเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบถเบเบชเบฒเบ”เบงเบ‡เบ”เบฒเบง เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™เบ—เบณเบ™เบฒเบเบเบฑเบ™. +* เบ•เบฒเบกเบ›เบฐเป€เบžเบ™เบตเบกเบฑเบเบˆเบฐเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบตเบ‡เบเบฑเบ™เบงเปˆเบฒ เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบชเบฐเบซเบฅเบฒเบ” เปเบฅเบฐ เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบฎเบฝเบ™เบฎเบนเป‰ เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบกเบตเบ‚เบญเบ‡เบ‚เบฑเบงเบ™เบชเบฒเบกเบญเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ™เบณเบกเบฒเบกเบญเบšเบ–เบงเบฒเบเปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเบžเบฎเบฐเป€เบขเบŠเบน เปเบ™เบงเปƒเบ”เบเปเปˆเบ•เบฒเบก เบžเบฎเบฐเบ„เบณเบžเบตเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบกเบตเบˆเบฑเบเบ„เบปเบ™. diff --git a/bible/other/leopard.md b/bible/other/leopard.md new file mode 100644 index 0000000..1bee2c6 --- /dev/null +++ b/bible/other/leopard.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบชเบทเบญเบ”เบฒเบง + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เป€เบชเบทเบญเบ”เบฒเบงเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบ›เปˆเบฒเบ‚เบฐเบซเบ™เบฒเบ”เปƒเบซเบเปˆ เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ„เบทเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเปเบกเบง เบชเบตเบ™เป‰เบณเบ•เบฒเบ™เบžเป‰เบญเบกเบ”เป‰เบงเบเบˆเบธเบ”เบชเบตเบ”เบณ + +* เป€เบชเบทเบญเบ”เบฒเบงเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบ™เบฑเบเบฅเป‰เบฒเบเบดเบ™เบชเบฑเบ”เบญเบทเปˆเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™. +* เปƒเบ™เบžเบฎเบฐเบ„เบณเบžเบต เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบšเบซเบฒเบเบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบฑเบ™เบ—เบตเบ—เบฑเบ™เปƒเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™เบ–เบทเบเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบ”เบฑเปˆเบ‡เป€เบชเบทเบญเบ”เบฒเบง เป€เบŠเบตเปˆเบ‡เบˆเบฐเบ„เบธเบšเบเบดเบ™เป€เบซเบเบถเปˆเบญเบเบ—เบฑเบ™เบ—เบต. +* เบœเบนเป‰เป€เบœเบตเบเบ–เป‰เบญเบเบ„เบณ เบ”เบฒเบ™เบตเป€เบญเบ™ เปเบฅเบฐ เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบงเบปเบ เป‚เบขเบฎเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบšเบญเบเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบซเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบ›เปˆเบฒเบ—เบตเปˆเบ„เบทเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเป€เบชเบทเบญเบ”เบฒเบง. diff --git a/bible/other/leprosy.md b/bible/other/leprosy.md new file mode 100644 index 0000000..181ff21 --- /dev/null +++ b/bible/other/leprosy.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เป‚เบฅเบเบ‚เบตเป‰เบ—เบนเบ”, เบ„เบปเบ™เบ‚เบตเป‰เบ—เบนเบ”, เบ‚เบตเป‰เบ—เบนเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เป‚เบฅเบเบ‚เบตเป‰เบ—เบนเบ” " เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป€เบ–เบทเบ‡เป‚เบฅเบเบœเบตเบงเบซเบ™เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบ›เบฐเป€เบžเบ” " เบœเบนเป‰เบ›เปˆเบงเบเป‚เบฅเบเบ‚เบตเป‰เบ—เบนเบ” " เบ„เบทเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เปˆเบงเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบตเป‰เบ—เบนเบ” เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบ‚เบตเป‰เบ—เบนเบ” " เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบทเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบซเบฅเบทเบชเปˆเบงเบ™เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ•เบดเบ”เป€เบŠเบทเป‰เบญเป‚เบฅเบเบ‚เบตเป‰เบ—เบนเบ” . + +* เบ›เบฐเป€เบžเบ”เบ‚เบญเบ‡เป‚เบฅเบเบ‚เบตเป‰เบ—เบนเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบซเบ”เปƒเบซเป‰เบœเบตเบงเบซเบ™เบฑเบ‡เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบšเปเปˆเบกเบตเบชเบต เปเบฅเบฐ เบกเบตเบฎเบญเบเบ”เปˆเบฒเบ‡เบชเบตเบ‚เบฒเบง เบ„เบทเบเบฑเบšเบกเบตเบฅเบฝเบก เปเบฅเบฐ เบ™เบฒเบญเบฒเบกเบฒเบ™เบ›เปˆเบงเบเป€เบ›เบฑเบ™เป‚เบฅเบเบ‚เบตเป‰เบ—เบนเบ”. +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เบซเบกเปƒเบซเบกเปˆเป‚เบฅเบเบ‚เบตเป‰เบ—เบนเบ”เบกเบฑเบเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบกเบท เบ•เบตเบ™ เปเบฅเบฐเบชเปˆเบงเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†เบ‚เบญเบ‡เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ™เบ–เบทเบเบ—เบณเบฅเบฒเบ เปเบฅเบฐ เบžเบดเบเบฒเบ™. +* เบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบณเป€เป€เบ™เบฐเบ™เบณเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเบญเบดเบ”เบชเป€เบญเบง เป€เบกเบทเปˆเบญเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ›เปˆเบงเบเป€เบ›เบฑเบ™เป‚เบฅเบเบ‚เบตเป‰เบ—เบนเบ”เป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบ–เบทเบเบžเบดเบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒ " เบšเปเปˆเบชเบฐเบญเบฒเบ” " เปเบฅเบฐเบˆเบฐเบ•เป‰เบญเบ‡เป„เบ”เป‰เป„เบ›เบขเบนเปˆเป„เบเบˆเบฒเบเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป† เป€เบžเบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบšเปเปˆเบ•เบดเบ”เป€เบŠเบทเป‰เบญเป‚เบฅเบ. +* เบœเบนเป‰เบ›เปˆเบงเบเป‚เบฅเบเบ‚เบตเป‰เบ—เบนเบ”เบˆเบฐเบฎเป‰เบญเบ‡เบ”เบฑเบ‡เบงเปˆเบฒ " เบšเปเปˆเบชเบฐเบญเบฒเบ” " เป€เบžเบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เป€เบ•เบทเบญเบ™เบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบเป‰เป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เบ›เบดเปˆเบ™เบ›เบปเบงเบฎเบฑเบเบชเบฒเบœเบนเป‰เบ›เปˆเบงเบเป€เบ›เบฑเบ™เป‚เบฅเบเบ‚เบตเป‰เบ—เบนเบ”เบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบšเป‚เบฅเบเบŠเบฐเบ™เบดเบ”เบญเบทเปˆเบ™เป†. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เป‚เบฅเบเบ‚เบตเป‰เบ—เบนเบ” " เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ " เป‚เบฅเบเบœเบตเบงเบซเบ™เบฑเบ‡ " เบซเบฅเบท " 3เป‚เบฅเบเบœเบตเบงเบซเบ™เบฑเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบฒเบขเป‰เบฒเบ™. " +* เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เป€เบ›เบฑเบ™เป‚เบฅเบเบ‚เบตเป‰เบ—เบนเบ” " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบšเบฅเบงเบกเบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เป€เบ•เบฑเบกเป„เบ›เบ”เป‰เบงเบเป‚เบฅเบเบ‚เบตเป‰เบ—เบนเบ” " เบซเบฅเบท " เบ•เบดเบ”เป‚เบฅเบเบ—เบฒเบ‡เบœเบตเบงเบซเบ™เบฑเบ‡ " เบซเบฅเบท " เป€เบ•เบฑเบกเป„เบ›เบ”เป‰เบงเบเบšเบฒเบ”เปเบœเบ—เบตเปˆเบœเบตเบงเบซเบ™เบฑเบ‡ " diff --git a/bible/other/letter.md b/bible/other/letter.md new file mode 100644 index 0000000..f758f3c --- /dev/null +++ b/bible/other/letter.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบˆเบปเบ”เบซเบกเบฒเบ, เบˆเบปเบ”เบซเบกเบฒเบเบเบฒเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบˆเบปเบ”เบซเบกเบฒเบเบ„เบทเบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบตเปˆเบ‚เบฝเบ™เบชเบปเปˆเบ‡เป€เบ–เบทเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™ เบซเบฅเบทเบเบธเปˆเบกเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบฑเบเบˆเบฐเบขเบนเปˆเบซเปˆเบฒเบ‡เป„เบเบˆเบฒเบเบœเบนเป‰เบ‚เบฝเบ™ เบˆเบปเบ”เปเบฒเบเบเบฒเบเบ„เบทเบฎเบนเบšเปเบšเบšเบเบฒเบ™เบ‚เบฝเบ™เบˆเบปเบ”เปเบฒเบเบ—เบตเปˆเบžเบดเป€เบชเบ” เบกเบฑเบเบˆเบฐเบ–เบทเบเบ‚เบฝเบ™เปƒเบ™เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เบซเบฅเบฒเบเบเบงเปˆเบฒ เบชเบณเบซเบฅเบฑเบšเบˆเบธเบ”เบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบžเบดเป€เบชเบ” เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบเบฒเบ™เบชเบญเบ™ + +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เบซเบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเบซเปˆเบก เบˆเบปเบ”เปเบฒเบเบเบฒเบ เปเบฅเบฐ เบˆเบปเบ”เบซเบกเบฒเบเบกเบ™เบฎเบนเบšเปเบšเบญเบทเปˆเบ™เป† เบ™เบฑเป‰เบ™เบ–เบทเบเบ‚เบฝเบ™เบขเบนเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบซเบ™เบฑเบ‡เบชเบฑเบ” เบซเบผเบท เบ•เบปเป‰เบ™ เบ›เบฒเบ›เบตเบฅเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบกเบฒเบˆเบฒเบเป€เบชเบฑเป‰เบ™เปƒเบเบžเบทเบ”. +* เบˆเบปเบ”เบซเบกเบฒเบเบเบฒเบเปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบขเบฒเปƒเบซเปˆเบกเบ—เบตเปˆเบ‚เบฝเบ™เป‚เบ”เบ เป‚เบ›เป‚เบฅ, เป‚เบขเบฎเบฑเบ™, เบขเบฒเป‚เบเป‚เบš, เบขเบนเบ”เบฒ เปเบฅเบฐ เป€เบ›เป‚เบ• เป€เบ›เบฑเบ™เบˆเบปเบ”เปเบฒเบเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเบ‚เบปเบฒเบ‚เบฝเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเปœเบนเบ™เปƒเบˆเป€เบ•เบทเบญเบ™เบชเบฐเบ•เบด เปเบฅเบฐ เบชเบญเบ™เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฝเบ™เปƒเบ™เบเบธเบเบ—เบณเบญเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบญเบฒเปƒเบชเปˆเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบซเบฅเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบปเปˆเบงเป€เบกเบทเบญเบ‡เบกเบฐเบซเบฒเบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเป‚เบฃเบก. +* เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบšเบฅเบงเบก " เบ„เบณเบชเบญเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ‡เบฒเบ™เบ‚เบฝเบ™ " เบซเบฅเบท " เบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ‚เบฝเบ™เป„เบฑเบงเป‰ " เบซเบฅเบท " เบเบฒเบ™เบ‚เบฝเบ™. " diff --git a/bible/other/light.md b/bible/other/light.md new file mode 100644 index 0000000..02f619d --- /dev/null +++ b/bible/other/light.md @@ -0,0 +1,18 @@ +# เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบกเบตเบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบชเบณเบซเบฅเบฑเบšเบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ " เปเบชเบ‡เบชเบฐเบซเบงเปˆเบฒ " เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบชเปˆเบงเบ™เบซเบฅเบฒเบเบกเบฑเบเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒ เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบŠเบญเบšเบ—เบณ เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ” เปเบฅเบฐ เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡(เป€เบšเบดเบ‡: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]]) + +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ " เป€เบฎเบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เปเบชเบ‡เบชเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป‚เบฅเบ " เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบ™เบณเบ‚เปˆเบฒเบงเบชเบฒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบกเบฒเบเบฑเบ‡เป‚เบฅเบเบ™เบตเป‰ เปเบฅเบฐ เบŠเบปเบ‡เบŠเปˆเบงเบเบเบนเป‰เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบกเบทเบ”เบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบˆเบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบ„เบดเบฃเบ”เบชเบ•เบฝเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰ "เป€เบ”เบตเบ™เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบซเบงเบฒเปˆเบ‡ " เป€เบŠเบทเปˆเบ‡เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบชเบปเบกเบ„เบงเบ™เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบซเบฅเบตเบเบซเบ™เบตเบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ. +* เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบ เป‚เบขเบฎเบฑเบ™ เบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ " เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡ " เปเบฅเบฐ เบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบกเบทเบ”เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบญเบตเบ +* เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡ เปเบฅเบฐ เบ„เบงเบฒเบกเบกเบทเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ•เบปเบ‡เบเบฑเบ™เบ‚เป‰เบฒเบกเบเบฑเบ™ เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบกเบทเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™เบˆเบฐเบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบญเบตเบเป€เบฅเบตเบ. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™ " เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป‚เบฅเบ " เปเบฅเบฐ เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบชเบปเบกเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เปเบซเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป‚เบฅเบ เป‚เบ”เบเบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบœเบตเบ”เป€เบœเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™เป€เบ–เบทเปˆเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบœเบนเป‰เบŠเบปเบ‡เบซเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเปˆเบ. +* " เป€เบ”เบตเบ™เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡ " เปเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡เบเบฒเบ™เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบžเปเบžเบฐเป„เบ— เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบต เปเบฅเบฐ เบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡ เบเบฒเบ™เป€เบ”เบตเบ™เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบกเบทเบ”เบชเบฐเปเบ”เบ‡เป€เบ–เบดเบ‡ เบเบฒเบ™เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปเบฅเบฐ เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ. + +## เบ„เบณเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบเบฒเบ™เปเบ› เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบชเบณเบ„เบฑเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบเบชเบฒเบ„เบณเบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบซเบ™เบฑเบ‡เบชเบท " เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡ " เปเบฅเบฐ " เบ„เบงเบฒเบกเบกเบทเบ” " เป€เบŠเบถเปˆเบ‡เบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบเบฑเบ™เบเปเปˆเบ•เบฒเบก. +* เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบˆเบณเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ•เป‰เบญเบ‡เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบเบฒเบ™เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเปƒเบ™เป€เบ™เบทเป‰เบญเบซเบฒ เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ " เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ„เบทเบเบฑเบšเบฅเบนเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ " เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบŠเบตเปˆเบงเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบŠเบญเบšเบ—เบณเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบ เบ›เบฝเบšเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบขเปˆเบฒเบ‡เบขเบนเปˆเบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เปเบชเบ‡เบชเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ”เบงเบ‡เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™. +* เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เปเบชเบ‡เบชเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡ " เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบงเบฑเบ”เบ—เบธเบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบ•เบฐเบเบฝเบ‡. diff --git a/bible/other/like.md b/bible/other/like.md new file mode 100644 index 0000000..17966e9 --- /dev/null +++ b/bible/other/like.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เบ„เบทเบเบฑเบ™, เบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบ„เบทเบเบฑเบ™ " เปเบฅเบฐ " เบ„เบงเบฒเบกเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™ " เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ„เบทเบเบฑเบ™ เบซเบฅเบทเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡ + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบ„เบทเบเบฑเบ™ " เบชเปˆเบงเบ™เบซเบฅเบฒเบเบกเบฑเบเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบงเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเบ—เบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ " เบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒ " เป€เบŠเบถเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ–เบทเบเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบเบฑเบšเบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบ™เบถเปˆเบ‡ เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบˆเบฐเบชเบฐเปเบ”เบ‡เป€เบ–เบถเบ‡เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ " เบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒ " เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ™เบธเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเบชเปˆเบญเบ‡เบ›เบฐเบเบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบšเบ”เบงเบ‡เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™ เปเบฅเบฐ เบชเบฝเบ‡เบ”เบฑเบ‡เบ„เบทเบเบฑเบšเบŸเป‰เบฒเบžเปˆเบฒ ( เป€เบšเบดเบ‡: [[rc://*/ta/man/translate/figs-simile]]) +* เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบทเบเบฑเบ™ " เบซเบฅเบท " เบชเบฝเบ‡เบ„เบทเบเบฑเบ™ " เบซเบฅเบท " เบ„เบทเบเบฑเบ™ " เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบฅเบทเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบถเบ‡ เบกเบตเบ„เบธเบ™เบ™เบฐเบžเบฒเบšเบ—เบตเปˆเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡ เบซเบฅเบท เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบš. +* เบ„เบปเบ™เบ–เบทเบเป€เบ™เบฅเบฐเบกเบดเบ”เบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบทเป‰เบ™เบกเบฒ เปƒเบ™ " เบ„เบงเบฒเบกเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™ " เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบ™เบฑเป‰เบ™เบ„เบท เปƒเบ™ " เบžเบฃเบฐเบชเบฒเบเบฒ " เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ™เบตเป‰เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบกเบตเบ„เบธเบ™เบ™เบฐเบžเบฒเบš เบซเบฅเบท เบ„เบธเบ™เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐ " เบ„เบทเบเบฑเบ™ " เบซเบฅเบท " เบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™ " เบเบฑเบšเบ„เบธเบ™เบ™เบฐเบžเบฒเบšเบ—เบตเปˆเบžเบฎเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบกเบตเบขเบนเปˆ เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ„เบดเบ” เบฎเบนเป‰เบชเบถเบ เปเบฅเบฐ เบชเบทเบชเบฒเบ™. +* เบเบฒเบ™เบกเบต " เบ„เบงเบฒเบกเบ„เป€เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™ " เบเบฑเบšเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฒเบเบ„เบณเบงเปˆเบฒเบกเบตเบšเบธเบเบ„เบฐเบฅเบดเบ เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบ„เบทเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบšเบปเบ” เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ " เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ " เบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เบ—เบตเปˆเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™ " เบซเบฅเบท " เบซเบฅเบทเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบเบปเบ”เบญเบญเบเบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™. " +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฒเบ™เบ•เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ " เบกเบตเบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™เบฎเปˆเบงเบกเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ•เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ " เบซเบฅเบท " เบชเบณเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบกเบตเบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ•เบฒเบเบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. " +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบง " เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบทเบเบฑเบšเป€เบ™เบทเป‰เบญเบซเบ™เบฑเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบšเบฒเบš " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ " เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบทเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบšเบฒเบšเบ„เบปเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡ " เบซเบฅเบท " เป€เบ›เบฑเบ™เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบ„เบปเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡ " เบˆเบปเบ‡เปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เปเบ›เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบšเบฒเบš " เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบทเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ " เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบทเป€เบ‚เบปเบฒ " เบซเบฅเบท " เบกเบตเบซเบฅเบฒเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบธเบ™เบชเบปเบกเบšเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบปเบฒเบกเบต. " +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบง " เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบทเบเบฑเบ™เปƒเบ™เบžเบฒเบšเบฅเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบทเปˆเบญเบเป€เบ™เบปเปˆเบฒ เบ‚เบญเบ‡เบ™เบปเบ เบชเบฑเบ”เบ›เปˆเบฒเบชเบตเปˆเบ•เบตเบ™ เปเบฅเบฐ เบชเบดเปˆเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบ—เบตเปˆเป€เบฅเบทเบเบ„เบฒเบ™ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ " เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบ–เบทเบเบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบทเป‰เบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบšเบกเบฐเบ™เบธเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบทเปˆเบญเบเป€เบ™เบปเปˆเบฒ เบซเบฅเบท เบชเบฑเบ”เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบ™เบปเบ เบชเบฑเบ”เบ›เบฒ เบชเบฑเบ”เป‚เบ•เบ™เป‰เบญเบ เปเบฅเบฐ เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบฅเบทเบเบ„เบฒเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†. " diff --git a/bible/other/lion.md b/bible/other/lion.md new file mode 100644 index 0000000..f7b2313 --- /dev/null +++ b/bible/other/lion.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบชเบดเปˆเบ‡เป‚เบ• + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบชเบดเบ‡เป‚เบ•เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบ›เบฒเบ—เบดเปˆเบกเบดเบ‚เบฐเบซเบ™เบฒเบ”เปƒเบซเปˆเบเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ„เบทเบเบฑเบšเปเบกเบง เบกเบตเปเบ‚เป‰เบง เปเบฅเบฐ เบเบปเบ‡เป€เบฅเบฑเบšเปเบ‚เบ‡เปเบฎเบ‡เบชเบณเบซเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ‚เป‰เบฒ เปเบฅเบฐ เบˆเบตเบเป€เบ™เบทเป‰เบญเป€เบซเบเบทเปˆเบญเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเบกเบฑเบ™ + +* เบชเบดเปˆเบ‡เป‚เบ•เบกเบตเบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบ—เบตเปˆเป€เบ•เบฑเบกเป„เบ›เบ”เป‰เบงเบเบเบณเบฅเบฑเบ‡ เปเบฅเบฐ เบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบญเบ‡เป„เบงเบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบฅเบฒเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบฅเปˆเบฒเป€เบซเบเบทเปˆเบญเบ เบ‚เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบกเบฑเบ™เบชเบฑเป‰เบ™ เปเบฅเบฐ เบกเบตเบชเบตเบ™เป‰เบณเบ•เบฒเบ™เบญเบญเบเบชเบตเบ—เบญเบ‡. +* เบชเบดเปˆเบ‡เป‚เบ• เป‚เบ•เบœเบธเป‰เบกเบตเบ‚เบปเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เปเบœเบ‡เบขเบนเปˆเบฎเบญเบšเบซเบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเบกเบฑเบ™. +* เบชเบดเปˆเบ‡เป‚เบ•เบ‚เป‰เบฒเบชเบฑเบ”เบญเบทเปˆเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™ เปเบฅเบฐ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบเปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเบกเบฐเบ™เบธเบ”เป„เบ”เป‰เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฑเบ™. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”เบเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ”เบฑเบเบซเบ™เบธเปˆเบก เป€เบ‚เบปเบฒเบ‚เป‰เบฒเบžเบงเบเบชเบดเปˆเบ‡เป‚เบ•เป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡เปเบเบฐเบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบšเบดเบ‡เปเบเบ‡. +* เปเบŠเบกเบŠเบฑเป‰เบ™เบเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ‚เป‰เบฒเบชเบดเปˆเบ‡เป‚เบ•เบ”เป‰เบงเบเบกเบทเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ. diff --git a/bible/other/livestock.md b/bible/other/livestock.md new file mode 100644 index 0000000..f31b2c9 --- /dev/null +++ b/bible/other/livestock.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบชเบฑเบ”เบฅเป‰เบฝเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบชเบฑเบ”เบฅเป‰เบฝเบ‡ " เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฑเบ”เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบฅเป‰เบฝเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบ•เบฝเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™ เปเบฅเบฐ เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ•เบฐเบžเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เบญเบทเปˆเบ™เป† เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบฅเป‰เบฝเบ‡เบชเบฑเบ”เบšเบฒเบ‡เบชเบฐเบ™เบดเบ”เปเบกเปˆเบ™เปƒเบŠเป‰เบ‡เบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบชเบฑเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบซเบ™เบฑเบเป„เบ”เป‰เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฑเบ™ + +* เบชเบฐเบ™เบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบชเบฑเบ”เบฅเป‰เบฝเบ‡เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบเบนเบ‡เปเบเบฐ เบ‡เบปเบงเบ„เบงเบฒเบ เปเบšเป‰ เปเบฅเบฐ เบกเป‰เบฒ. +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เบซเบกเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเปˆเบ‡เบกเบตเบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบงเบฑเบ”เบเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบณเบ™เบงเบ™เบเบนเบ‡เบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบกเบตเบขเบนเปˆ. +* เบชเบฑเบ”เบฅเป‰เบฝเบ‡เบกเบตเป„เบงเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบเบฒเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบชเบดเบ™เบ„เป‰เบฒเบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบ‚เบปเบ™เปเบเบฐ เบ™เป‰เบณเบ™เบปเบก เป€เบ™เบตเบ เบ‚เบญเบ‡เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เป€เบฎเบทเบญเบ™ เปเบฅเบฐ เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ™เบธเปˆเบ‡. +* เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ เบŸเบฒเบกเบชเบฑเบ”เบเบฐเบชเบดเบเบณเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†. diff --git a/bible/other/locust.md b/bible/other/locust.md new file mode 100644 index 0000000..d681bfc --- /dev/null +++ b/bible/other/locust.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบ•เบฑเบเบเบฐเปเบ•เบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบ•เบฑเบเบเบฐเปเบ•เบ™ " เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเป€เบ–เบดเบ‡เบ•เบฑเบเบเบฐเปเบ•เบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ‚เบฐเบซเบ™เบฒเบ”เปƒเบซเปˆเบเบ—เบตเปˆเบšเบดเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบŠเบทเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบเปเปˆเบšเบดเบ™เบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบเบนเบ‡ เปเบฅเบฐ เบ—เบณเบฅเบฒเบเบฅเป‰เบฒเบ‡เบเบฑเบ”เบเบดเบ™เบžเบทเบ”เบžเบฑเบ™เบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ”เบ•เบฒเบกเป€เบชเบฑเป‰เบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบฑเบ™เบœเปˆเบฒเบ™ + +* เบ•เบฑเบเบเบฐเปเบ•เบ™ เปเบฅเบฐ เบ•เบฑเบเบเบฐเปเบ•เบ™เบชเบฐเบ™เบดเบ”เบญเบทเปˆเบ™เป† เป€เบ›เบฑเบ™เปเบกเบ‡เป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ‚เบฐเบซเบ™เบฒเบ”เปƒเบซเปˆเบ เบกเบตเบ›เบตเบเบเบฒเบง เบกเบตเบ‚เปเป‰เบ‚เบฒเบซเบฅเบฑเบ‡เบเบฒเบงเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเบกเบฑเบ™เป‚เบ”เบ”เป€เบ•เบฑเป‰เบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰เป„เบ. +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก เบเบนเบ‡เบ•เบฑเบเบเบฐเปเบ•เบ™ เบ–เบทเบเบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เปƒเบ™เป€เบŠเบตเบ‡เบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบ เบซเบฅเบท เบžเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบณเบฅเบฒเบเบฅเป‰เบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบซเปˆเบเบซเบผเบงเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบปเบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเป€เบญเบ™. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบชเบปเปˆเบ‡เบเบนเบ‡เบ•เบฑเบเบเบฐเปเบ•เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เป„เบŸเบžเบดเบšเบฑเบ”เบชเบดเบšเบ›เบฐเบเบฒเบ™เบ•เปเปˆเบžเบงเบเป€เบญเบขเบดเบš. +* เบžเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป„เบซเปˆเบกเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒเบ•เบฑเบเบเบฐเปเบ•เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบซเบฅเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เป‚เบขเบฎเบฑเบ™เบœเบธเป‰เปƒเบซเป‰เบšเบฑเบšเบ•เบดเบชเบฐเบกเบฒเปƒเบ™เบ•เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเบญเบฒเปƒเบชเปˆเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบฒเบ. diff --git a/bible/other/loins.md b/bible/other/loins.md new file mode 100644 index 0000000..dedfc71 --- /dev/null +++ b/bible/other/loins.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เปเบญเบง + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ '' เปเบญเบง " เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบชเบฑเบ” เบซเบฅเบท เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบเบฐเบ”เบนเบเบŠเบตเบเป‚เบ„เบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบฅเบธเปˆเบกเบเบฑเบšเบเบฐเบ”เบนเบเป€เบŠเบตเบ‡เบเบฒเบก เบซเบฅเบท เบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบเบฑเบ™เบ”เบตเบงเปˆเบฒ เบ—เป‰เบญเบ‡เบ™เป‰เบญเบ. + +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบง " เบˆเบปเบ‡เบ„เบฒเบ”เปเบญเบง " เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบทเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เบฝเบกเบ•เบปเบงเป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบซเบ™เบฑเบ เบกเบฑเบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบเบ—เบณเบ™เบฝเบกเบเบฒเบ™เบ›เบฑเบเบŠเบฒเบเป€เบชเบทเป‰เบญเบ„เบธเบกเบ‚เบทเป‰เบ™เป„เบ›เบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบฑเบกเบ‚เบฑเบ”เบฎเบญเบšเปเบญเบงเป€เบžเบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ™เป„เบซเบงเป„เบ”เป‰เบชเบฐเบ”เบงเบ. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เปเบญเบง " เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบ™เบณเปƒเบŠเป‰เบขเบนเปˆเป€เบฅเบทเป‰เบญเบเป†เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบทเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เบฅเบธเปˆเบกเบ”เป‰เบฒเบ™เบซเบฅเบฑเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบ–เบฐเบซเบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒ. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เปเบญเบง " เบกเบฑเบเบˆเบฐเบญเป‰เบฒเบ‡เปƒเบ™เป€เบŠเบตเบ‡เบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡ เปเบฅเบฐ เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณ เบชเบฐเบฅเบฐเบชเบฐเบซเบฅเบงเบเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบเบฑเบšเบญเบฐเป„เบงเบเบฐเบงเบฐเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเบทเบšเบžเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบ เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบทเบเบฑเบšเปเบซเบผเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบฒเบ‚เบญเบ‡เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ. ( เป€เบšเบดเบ‡ : [[rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism]]) +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบง " เบˆเบฐเบกเบฒเบˆเบฒเบเปเบญเบงเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ " เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบซเบฅเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™ " เบซเบฅเบท " เบˆเบฐเป€เบเบตเบ”เบˆเบฒเบเป€เบกเบฑเบ”เบžเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™ " เบซเบฅเบท " เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบกเบฒเบˆเบฒเบเบ—เปˆเบฒเบ™. " ( เป€เบšเบดเบ‡: [[rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism]]) +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบทเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ " เบ—เป‰เบญเบ‡ " เบซเบฅเบท " เปเบญเบง " เบ‚เบทเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบชเบฐเบžเบฒเบšเปเบงเบ”เบฅเป‰เบญเบก. diff --git a/bible/other/lordgod.md b/bible/other/lordgod.md new file mode 100644 index 0000000..ad29c0c --- /dev/null +++ b/bible/other/lordgod.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œ เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ โ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เปƒเบ”เบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบชเบดเบ”เบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡ เบซเบฅเบท เบชเบดเบ”เบญเบณเบ™เบฒเป€เปœเบทเบญเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™. เป€เบกเบทเปˆเบญเบ‚เบถเป‰เบ™เบ•เบปเป‰เบ™เบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบ•เบปเบงเปƒเบซเบเปˆ, เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบณเปเปœเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. ( เป€เบ–เบดเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”เบเปเปˆเบ•เบฒเบกเปƒเบซเป‰เบชเบฑเบ‡เป€เบเบ”เบงเปˆเบฒเป€เบกเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเบœเบนเป‰เปƒเบ”เบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡ เบซเบผเบท เปƒเบ™เบ•เบญเบ™เป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบกเบฑเบ™เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เปƒเบซเบเปˆ เปเบฅเบฐ เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡ " เบ™เบฒเบเบ—เปˆเบฒเบ™ " เบซเบผเบท " เบ™เบฒเบ. " ) + +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก, เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเบ™เบณเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบชเบณเบ™เบงเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เป€เบŠเบฑเปˆเบ™: "เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ. เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบญเบปเบ‡เบชเบนเบ‡เบชเบธเบ” " เบซเบฅเบท " เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เบซเบฅเบท " เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒ." +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ, เบžเบงเบเบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบ™เบตเป‰เปƒเบ™เบชเบณเบ™เบงเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ " เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ” " เปเบฅเบฐ " เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ” " เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบชเบทเปˆเบชเบฒเบ™เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบทเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆเบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเบ™เบณเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ”เบฝเบง เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเปƒเบ™เบ‚เปเป‰เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก. เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™, เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเบšเบญเบเบงเปˆเบฒ, " เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เปเบ”เปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบœเบนเป‰เบชเบฐเป€เบ”เบฑเบ”เบกเบฒเปƒเบ™เบ™เบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง " เปเบฅเบฐ เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆเป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ, " เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เปเบ”เปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบœเบนเป‰เบชเบฐเป€เบ”เบฑเบ”เบกเบฒเปƒเบ™เบ™เบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ." +* เปƒเบ™เบชเบฐเบšเบฑเบš ULB เปเบฅเบฐ UDB เบ•เบณเปเปœเปˆเบ‡ " เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เบ–เบทเบเปเบ›เปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฒเบชเบฒเป€เบฎเบฑเบšเป€เบฎเบต เปเบฅเบฐ เบเบฎเบตเบ เปเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡ " เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™ เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเบ™เบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ ( เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง ) เบ„เบทเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบเบฒเบ™เปเบ›เปƒเบ™เบซเบผเบฒเบเบชเบฐเบšเบฑเบš + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบงเปˆเบฒ " เบ™เบฒเบ " เบซเบผเบท " เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡ " เบซเบผเบทเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบทเปˆเป€เบ–เบตเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡ เบซเบผเบท เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบชเบนเบ‡เบชเบธเบ” +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เปเบฒเบฐเบชเบปเบก เบ„เบณเปเบ›เบซเบผเบฒเบเบชเบฐเบšเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เป‚เบ•เบ—เบณเบญเบดเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เป‚เบ•เบžเบดเบกเปƒเบซเบเปˆเป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เบญเปˆเบฒเบ™เบˆเบณเปเบ™เบเบญเบญเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™เบงเปˆเบฒเบ„เบณเบ™เบฑเป‰เบ™เปเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ +* เบกเบตเบซเบผเบฒเบเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆเบ—เบตเปˆเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบณเปเบ™เบเป„เบ”เป‰เบขเปˆเบฒเบ‡เบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™เบ„เบณเบ™เบฑเป‰เบ™เปเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ +* เธšเธฒเธ‡เธ เธฒเธฉเธฒเนเธ›เธฅเธ„เธณเธ™เธตเน‰เธงเนˆเธฒ "เธ™เธฒเธข" เธซเธฃเธทเธญ "เธœเธนเน‰เธ›เธเธ„เธฃเธญเธ‡" เธซเธฃเธทเธญเนƒเธŠเน‰เธ„เธณเธญเธทเนˆเธ™เธ—เธตเนˆเธชเธทเนˆเธญเธ–เธถเธ‡เน€เธˆเน‰เธฒเธ‚เธญเธ‡เธซเธฃเธทเธญเธœเธนเน‰เธ›เธเธ„เธฃเธญเธ‡เธ—เธตเนˆเธกเธตเธญเธณเธ™เธฒเธˆเธชเธนเธ‡เธชเธธเธ” diff --git a/bible/other/lots.md b/bible/other/lots.md new file mode 100644 index 0000000..3243971 --- /dev/null +++ b/bible/other/lots.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เบชเบฐเบฅเบฒเบ, เบเบฒเบ™เบˆเบฑเบšเบชเบฐเบฅเบฒเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +" เบชเบฐเบซเบฅเบฒเบ " เบ„เบทเบงเบฑเบ”เบ–เบธเบ—เบตเปˆเบกเบตเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เปเบฒเบเป€เบŠเบทเปˆเบ‡เบซเบงเปˆเบฒเบ™เบ‚เบทเป‰เบ™ เบซเบฅเบท เบˆเบฑเบšเบ‚เบทเป‰เบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบเบงเบฑเบ”เบ–เบธเบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบงเบดเบ—เบตเปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบฅเบทเบญเบ เบซเบฅเบท เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบเบฒเบ™เบˆเบฑเบšเบชเบฐเบซเบฅเบฒเบ " เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบทเบ‡เบเบฒเบ™เบซเบงเปˆเบฒเบ™เบงเบฑเบ”เบ–เบธเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เปเบฒเบเบฅเบปเบ‡เป„เบ›เบ—เบตเปˆเบžเบทเป‰เบ™ เบซเบผเบท เบœเบตเบงเบžเบทเป‰เบ™เบญเบทเปˆเบ™เป† + +* เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบชเบฐเบซเบฅเบฒเบเบ„เบทเบเป‰เบญเบ™เบซเบตเบ™เบ™เป‰เบญเบเป† เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เปเบฒเบ เบซเบฅเบท เป€เบชเบ”เบ‚เบญเบ‡เปเปเป‰เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบซเบฑเบ เบซเบฅเบท เบเบฒเบ™เบเบดเป‰เบ‡เบเป‰เบญเบ™เบซเบตเบ™เบเป‰เบญเบ™เบ™เป‰เบญเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบซเบกเบฒเบ เบซเบฅเบท เป€เบชเบ”เบŠเบตเป‰เบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบซเบกเปเป‰เบ—เบตเปˆเปเบ•เบ เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบชเบ”เบŠเบตเป‰เบ™เบชเบงเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบซเบกเบฒเบเบเบดเป‰เบ‡เป„เบ›เบซเบฒเบเปเปˆเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบฅเบทเบญเบ +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบงเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฐเบ—เบณ " เบเบฒเบ™เบˆเบฑเบšเบชเบฐเบซเบฅเบฒเบ " เบซเบฅเบท เบชเบฐเบซเบฅเบฒเบ " เบˆเบฑเบšเบญเบญเบ " เบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เบŠเปเปˆเป€เบŸเบทเบญเบ‡เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบเบฒเบ™เบˆเบฑเบšเบชเบฐเบซเบฅเบฒเบ เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ–เบทเป€เบŸเบทเบญเบ‡เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฐเบšเปเปˆเบกเบตเปƒเบœเปเบ™เบกเป€เบซเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบžเบงเบเบกเบฑเบ™เบเบฒเบงเป€เบ—เบปเปˆเบฒเปƒเบ” เปเบ•เปˆเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบเปเปˆเบˆเบฑเบšเป€เบญเบปเบฒเป€เบŸเบทเบญเบ‡เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบ„เบปเบ™เบฅเบฐเบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบญเบฑเบ™เบ‚เบทเป‰เบ™เบกเบฒ เปƒเบœเบ—เบตเปˆเบˆเบฑเบšเป„เบ”เป‰เบญเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบเบฒเบงเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ” (เบซเบฅเบทเบชเบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”) เบเปเปˆเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบฅเบทเบญเบ. +* เบเบฒเบ™เบˆเบฑเบšเบชเบฐเบซเบฅเบฒเบเบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป‚เบ”เบเบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเป€เบญเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบซเบฒเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบฎเบฑเบ”เบซเบฑเบเบ‡. +* เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เปƒเบ™เบชเบฐเป„เบซเบกเบ‚เบญเบ‡เป€เบŠเบ„เบฒเบฅเบดเบขเบฒ เปเบฅเบฐ เป€เบญเบฅเบตเบŠเบฒเป€เบšเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบเบฒเบ™เป€เบฅเบทเบญเบเบงเปˆเบฒเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบ„เบปเบ™เปƒเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบซเบ™เป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบžเบดเป€เบชเบ”เปƒเบ™เบžเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ–เบฐเบซเบงเบฒเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒ. +* เบžเบงเบเบ—เบฐเบซเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ„เบถเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป„เบ”เป‰เบซเบงเปˆเบฒเบ™เบชเบฐเบซเบฅเบฒเบเป€เบžเบทเปˆเบญเบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เบงเปˆเบฒเปƒเบœเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เป€เบชเบทเป‰เบญเบ„เบธเบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป„เบ›เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡. +* เบงเบฐเบฅเบต " เบเบฒเบ™เบˆเบฑเบšเบชเบฐเบซเบฅเบฒเบ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ เบเบฒเบ™เบซเบงเปˆเบฒเบ™เบˆเบณเบ™เบงเบ™เบซเบฅเบฒเบ " เบซเบฅเบทเบเบฒเบ™เบงเบฒเบ”เบžเบฒเบš " เบซเบฅเบท " เบเบดเป‰เบ‡เบชเบฐเบซเบฅเบฒเบ " เบ•เป‰เบญเบ‡เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบšเปเปˆเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบฐเบซเบฅเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบทเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบ–เบทเบเป‚เบเบ™เป„เบฅเบเบฐเป„เบ. +* เบ‚เบทเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเบปเบ” เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบชเบฐเบซเบฅเบฒเบ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ " เบเป‰เบญเบ™เบซเบตเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบฎเบฑเบ”เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบซเบกเบฒเบเป„เบงเป‰ " เบซเบฅเบท " เป€เบชเบ”เบซเบกเปเป‰ " เบซเบฅเบท " เป„เบกเป‰ " เบซเบฅเบท " เป€เบชเบ”เป€เบŸเบทเบญเบ‡เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ" +* เบ–เป‰เบฒเบเบฒเบ™เบ•เบฑเบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ—เบตเปˆเบเบฐเบ—เบณเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™ " เบˆเบฑเบšเบชเบฐเบซเบฅเบฒเบ " เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบˆเบฑเบš ( เบซเบฅเบทเบเบฒเบ™เป‚เบขเบ™ ) เบชเบฐเบซเบฅเบฒเบ. " + +* diff --git a/bible/other/lover.md b/bible/other/lover.md new file mode 100644 index 0000000..de73755 --- /dev/null +++ b/bible/other/lover.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบ„เบปเบ™เบฎเบฑเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ" เบ„เบปเบ™เบฎเบฑเบ " เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป!เบเบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบ„เบท " เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบ " เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบ„เบณเบ™เบตเป‰เปเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เป€เบžเบ”เบ•เปเปˆเบเบฑเบ™ + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบ„เบปเบ™เบฎเบฑเบ " เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบžเบตเป‰เบฐเบ„เบณเบžเบต เบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบˆเบฐเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบตเปˆเบ‡เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เป€เบžเบ”เบเบฑเบšเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบปเบฒเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ”เป‰เบงเบ +* เบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เป€เบžเบ”เบ—เบตเปˆเบœเบดเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™เบกเบฑเบเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบเบฒเบ™เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเป€เบญเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบฎเบนเบšเป€เบ‚เบปเบฒเบฅเบปเบšเบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบ เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เบฎเบฑเบ " เบˆเบถเปˆเบ‡เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เป€เบŠเบตเบ‡เบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเป€เบ–เบตเบ‡เบžเบงเบเบฎเบนเบšเป€เบ‚เบปเบฒเบฅเบปเบšเบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเป€เบญเบ™เป„เบ”เป‰เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™ เปƒเบ™เบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™ เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ " เบ„เบนเปˆเบ™เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบœเบดเบ”เบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เบณ " เบซเบผเบท " เบ„เบนเปˆเบ™เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบฅเปˆเบงเบ‡เบ›เบฐเป€เบžเบ™เบต " เบซเบผเบท " เบฎเบตเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบš " ( เบ”เบนเบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒ ) +* เบ„เบปเบ™เบฎเบฑเบ " เป€เบ‡เบตเบ™เบ„เบทเปƒเบœเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบซเบผเบฒเบเป€เบเบตเบ™เป„เบ›เบเบฑเบšเบเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบ‡เบตเบ™ เปเบฅเบฐ เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบชเบ”เบ–เบต +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก เบšเบปเบ”เป€เบžเบ‡เป‚เบŠเป‚เบฅเบกเบญเบ™ เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบงเปˆเบฒเปˆ " เบ„เบปเบ™เบฎเบฑเบ " เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ”เป‰เบฒเบ™เบšเบงเบ diff --git a/bible/other/lowly.md b/bible/other/lowly.md new file mode 100644 index 0000000..2f385e4 --- /dev/null +++ b/bible/other/lowly.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบขเปˆเบฒเบ‡เบ•เปˆเบณเบ•เป‰เบญเบ, เบ„เบงเบฒเบกเบ•เปˆเบณเบ•เป‰เบญเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบขเปˆเบฒเบ‡เบ•เปˆเบณเบ•เป‰เบญเบ " เปเบฅเบฐ " เบ„เบงเบฒเบกเบ•เปˆเบณเบ•เป‰เบญเบ " เปเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบˆเบปเบ™ เปเบฅเบฐ เบกเบตเบ–เบฒเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบ•เปˆเบณเบ•เป‰เบญเบ เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบชเบฒเบกเบฑเบ™ + +* เบžเบฎเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบ–เปˆเบญเบกเบ•เบปเบงเบฅเบปเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบกเบตเบ–เบฒเบ™เบฐเบ•เปˆเบณเบ•เป‰เบญเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบกเบฐเบ™เบธเบ” เปเบฅเบฐ เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบœเบนเป‰เบญเบทเปˆเบ™ +* เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบชเบนเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบ•เปˆเปˆเบณเบ•เป‰เบญเบเป€เบžเบฒเบฐเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ›เบฐเบชเบนเบ”เปƒเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบญเบเบชเบฑเบ”เบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เปƒเบ™เบฅเบฒเบ”เบชเบฐเบงเบฑเบ‡ +* เบเบฒเบ™เบกเบตเบ—เบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ„เบฐเบ•เบตเบ—เบตเปˆเบ•เปˆเบณเบ•เป‰เบญเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบเบปเบ‡เบเบฑเบ™เบ‚เป‰เบฒเบกเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบเบดเปˆเบ‡ +* เบงเบดเบ—เบตเปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบขเปˆเบฒเบ‡เบ•เปˆเบณเบ•เป‰เบญเบ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบตเบ‡ " เบ–เปˆเบญเบกเปƒเบˆ " เบซเบผเบท " เบ‚เบญเบ‡เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบ•เปˆเบณ " เบซเบผเบท " เบšเปเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™" +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบ„เบงเบฒเบกเบ•เปˆเบณเบ•เป‰เบญเบ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ " เบ„เบงเบฒเบกเบ–เปˆเบญเบก " เบซเบผเบท " เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบ™เป‰เบญเบ " diff --git a/bible/other/lust.md b/bible/other/lust.md new file mode 100644 index 0000000..a09717d --- /dev/null +++ b/bible/other/lust.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบ•เบฑเบ™เบซเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ•เบฑเบ™เบซเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบฎเบธเปˆเบ™เปเบฎเบ‡ เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบšเบฒเบš เบซเบผเบท เบœเบดเบ”เบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เบณ + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบ•เบฑเบ™เบซเบฒ " เบกเบฑเบเบˆเบฐเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฒเบ”เบ–เบฐเบ™เบฒเบ—เบฒเบ‡เป€เบžเบ”เบเบฑเบšเปƒเบœเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบ„เบนเปˆเบชเบฒเบกเบตเบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡ +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเปƒเบ™เป€เบŠเบตเบ‡เบญเบธเบšเบ›เบฐเบกเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบš +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™ " เบ•เบฑเบ™เบซเบฒ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ " เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฒเบ”เบ–เบฐเบ™เบฒเบ—เบตเปˆเบœเบดเบ” " เบซเบผเบท " เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฒเบ”เบ–เบฐเบ™เบฐเบขเปˆเบฒเบ‡เบฎเบธเปˆเบ™เปเบฎเบ‡ " เบซเบผเบท " เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฒเบ”เบ–เบฐเบ™เบฒเบ—เบฒเบ‡เป€เบžเบ”เบ—เบตเปˆเบœเบดเบ” " เบซเบผเบท " เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฒเบ”เบ–เบฐเบ™เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบฎเบธเปˆเบ™เปเบฎเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบœเบดเบ”เบชเบดเบ™เบ—เบณ" เบซเบผเบท " เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฒเบ”เบ–เบฐเบ™เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบฎเบธเปˆเบ™เปเบฎเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบš" +* เบงเบฐเบฅเบต " เบกเบตเบ•เบฑเบ™เบซเบฒเบžเบฒเบเบซเบฅเบฑเบ‡ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ " เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฒเบ”เบ–เบฐเบ™เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบœเบดเบ”เบฝ " เบซเบผเบท " เบ„เบดเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบœเบดเบ”เบชเบดเบ™เบ—เบณเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบš" เบซเบผเบท " เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฒเบ”เบ–เบฐเบ™เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบœเบดเบ”เบชเบดเบ™เบ—เบณ " + +( เป€เบšเบตเปˆเบ‡เป€เบžเบตเบกเป€เบ•เบตเบก: [adultery](../kt/adultery.md) ยท [idol](../other/idol.md)) diff --git a/bible/other/lute.md b/bible/other/lute.md new file mode 100644 index 0000000..d7b6b47 --- /dev/null +++ b/bible/other/lute.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบžเบดเบ™เบ™เป‰เบณเป€เบ•เบปเป‰เบฒ เปเบฅเบฐ เบžเบดเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบžเบดเบ™เบ™เป‰เบณเป€เบ•เบปเป‰เบฒ เปเบฅเบฐ เบžเบดเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ”เบปเบ™เบ•เบตเปƒเบŠเป‰เบชเบฒเบเบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เบ™เป‰เบญเบเบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเป€เบญเบ™เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ + +* เบžเบดเบ™เบ™เบตเป‰เบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบžเบดเบ™เบ•เบฑเป‰เบฒเบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เบ™เป‰เบญเบ เบกเบตเบเบญเบšเบ—เบตเปˆเป€เบญเบปเบฒเป„เบงเป‰เปƒเบซเป‰เบชเบฒเบเบžเบดเบ™เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ‚เป‰เบฒเบกเป„เบ›เบกเบฒ +* เบžเบดเบ™เบ™เป‰เบณเป€เบ•เบปเป‰เบฒเบกเบตเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ™เป‰เบญเบเบเบงเปˆเบฒเบเบตเบ•เป‰เบฒเป‚เบ›เบ‡เบชเบฐเป„เปเปƒเปเปˆ เบกเบตเบเปˆเบญเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เป„เบกเป‰ เปเบฅเบฐ เบ„เปเบเบฒเบงเบ—เบตเปˆเบกเบตเบชเบฒเบเบžเบดเบ™เป€เบ„เบฑเปˆเบ‡เป„เบงเป‰ +* เบเบฒเบ™เบซเบผเบตเป‰เบ™เบžเบดเบ™เบ™เป‰เบณเป€เบ•เบปเป‰เบฒ เปเบฅเบฐ เบžเบดเบ™ เบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบดเบ™เบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เบ™เบตเป‰เบงเบ‚เบญเบ‡เบกเบทเบ‚เป‰เบฒเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบเบปเบ”เบฅเบปเบ‡เบšเบปเบ™เบชเบฒเบเบžเบดเบ™ เปเบฅเบฐ เบญเบตเบเบกเบทเปœเบถเปˆเบ‡เบˆเบฑเบšเบ”เบถเบ‡เบชเบฒเบเบžเบดเบ™เบ”เบดเบ”เบšเบฑเบ™เป€เบฅเบ‡ +* เบžเบดเบ™เบ™เป‰เบณเป€เบ•เบปเป‰เบฒ เบžเบดเบ™ เปเบฅเบฐ เบžเบดเบ™เบ•เบฑเป‰เบ‡ เบซเบผเบตเป‰เบ™เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบ”เบดเบ”เบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ”เบปเบ™เบ•เบต +* เบˆเบณเบ™เบงเบ™เบ‚เบญเบ‡เบชเบฒเบเบžเบดเบ™เบกเบตเบซเบผเบฒเบเปเบšเบš เปเบ•เบฒเปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก เบฅเบฐเบšเบธเบงเปˆเบฒเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ”เบปเบ™เบ•เบตเบกเบตเบชเบดเบšเบชเบฒเบ diff --git a/bible/other/magic.md b/bible/other/magic.md new file mode 100644 index 0000000..978285c --- /dev/null +++ b/bible/other/magic.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป€เบงเบ”เบกเบปเบ™, เบœเบนเป‰เบกเบตเบ„เบฒเบ–เบฒเบญเบฒเบ„เบปเบก + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบงเบ”เบกเบปเบ™" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบ—เบณเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบญเบณเบ™เบฒเบ”เป€เปœเบทเบญเบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบกเบฒเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ "เบœเบนเป‰เบกเบตเบ„เบฒเบ–เบฒเบญเบฒเบ„เบปเบก" เบ„เบทเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เป€เบงเบ”เบกเบปเบ™. + +* เปƒเบ™เบญเบตเบขเบดเบš เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบเบฐเบ—เบณเบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เบœเปˆเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เป‚เบกเป€เบŠ,เบœเบนเป‰เบกเบตเบ„เบฒเบ–เบฒเบญเบฒเบ„เบปเบกเบŠเบฒเบงเบญเบตเบขเบดเบšเบ‚เบญเบ‡เบŸเบฒเป‚เบฃเบเปเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ—เบณเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เปเบทเบญเบ™เบเบฑเบ™เป„เบ”เป‰,เปเบ•เปˆเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบกเบฒเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เป€เบงเบ”เบกเบปเบ™เบกเบฑเบเบˆเบฐเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเบซเบผเบทเป€เบชเบเบ„เบฒเบ–เบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เปœเบทเบญเบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ”เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเบฑเปˆเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบงเปˆเบฒเบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบ—เบณเป€เบงเบ”เบกเบปเบ™เบซเบผเบทเบเบฒเบ™เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเป‚เบŠเบเบŠเบฐเบ•เบฒเบฅเบฒเบชเบต. +* เบžเบงเบเปเปเบœเบตเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบงเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบฒเบ–เบฒเบญเบฒเบ„เบปเบก, เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เป€เบงเบ”เบกเบปเบ™เบ—เบณเบฎเป‰เบฒเบเบœเบนเป‰เบญเบทเปˆเบ™. diff --git a/bible/other/magistrate.md b/bible/other/magistrate.md new file mode 100644 index 0000000..857b3b8 --- /dev/null +++ b/bible/other/magistrate.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เบœเบนเป‰เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒ, เบžเบงเบเบœเบนเป‰เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบœเบนเป‰เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒเบ„เบทเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆ เป†เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบงเบดเบ™เบดเบ”เปƒเบชเปเบฅเบฐเบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบปเบ”เปเบฒเบ. + +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต,เบœเบนเป‰เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒเบกเบตเปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบ‚เบฑเบ”เปเบเปˆเบ‡เบเบฑเบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™. +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฅเบดเบšเบปเบ” เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบญเบปเบฒ "เบœเบนเป‰เบงเบดเบ™เบดเบ”เปƒเบชเบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡" เบซเบผเบท "เป€เบˆเบปเป‰เบฒเปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ—เบฒเบ‡เบเบปเบ”เปเบฒเบ" เบซเบผเบท "เบœเบนเป‰เบ™เบณเบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡." diff --git a/bible/other/magnify.md b/bible/other/magnify.md new file mode 100644 index 0000000..bf32b53 --- /dev/null +++ b/bible/other/magnify.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบเบปเบเบเป + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เปเบฅเป‰เบงเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบปเบเบเป" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ—เบณเปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบซเบผเบทเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบ‚เบถเป‰เบ™เบซเบผเบทเบ”เบถเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบปเบ™เปƒเบˆเบ•เปเปˆเบ„เบงเบฒเบกเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™. + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบปเบเบเป" เบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบปเบเบเป‰เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบซเบผเบทเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบเบปเบเบเป‰เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™,เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเป€เบ‚เบปเบฒเบžเบนเบกเปƒเบˆเปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเบ—เบณเปƒเบซเป‰เบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบซเบผเบฒเบเบ‚เบถเป‰เบ™เบเปˆเบงเบฒเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบปเบเบเป" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡ เบšเบญเบเบงเปˆเบฒเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”. diff --git a/bible/other/manager.md b/bible/other/manager.md new file mode 100644 index 0000000..7c45795 --- /dev/null +++ b/bible/other/manager.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบœเบนเป‰เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™, เบ„เบปเบ™เบ•เบปเป‰เบ™เป€เบฎเบทเบญเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™" เบซเบผเบท "เบ„เบปเบ™เบ•เบปเป‰เบ™เป€เบฎเบทเบญเบ™" เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบกเบญเบšเปเบฒเบเบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเป„เบงเป‰เบงเบฒเบ‡เปƒเบˆเป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบ”เบนเปเบฅเบŠเบฑเบšเบชเบปเบกเบšเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ™เบฒเบเปเบฅเบฐเบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบ—เบธเบฅเบฐเบเบดเบ”เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†. + +* เบ„เบปเบ™เบ•เบปเป‰เบ™เป€เบฎเบทเบญเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบกเบญเบšเปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบšเบœเบดเบ”เบŠเบญเบšเบซเบผเบงเบ‡เบซเบผเบฒเบเบŠเบถเปˆเบ‡เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ”เบนเปเบฅเบเบฒเบ™เบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™" เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ—เบตเปˆเบ—เบฑเบ™เบชเบฐเป„เปเบซเบผเบฒเบเบเปˆเบงเบฒเบ„เบปเบ™เบ•เบปเป‰เบ™เป€เบฎเบทเบญเบ™,เบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบ”เบนเปเบฅเปเบฅเบฐเบเบดเบ”เบˆเบฐเบเบฒเบ™เบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเบ”เบนเปเบฅ" เบซเบผเบท "เบœเบนเป‰เบˆเบฑเบ”เบฅเบฐเบšเบฝเบšเบšเป‰เบฒเบ™เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”" เบซเบผเบท "เบœเบนเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ—เบตเปˆเบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™" เบซเบผเบท "เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฑเบ”เบฅเบฐเบšเบฝเบš." diff --git a/bible/other/mealoffering.md b/bible/other/mealoffering.md new file mode 100644 index 0000000..ee0f5af --- /dev/null +++ b/bible/other/mealoffering.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบ—เบฑเบ™เบเบฐเบšเบนเบŠเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +"เบ—เบฑเบ™เบเบฐเบšเบนเบŠเบฒ" เบซเบผเบท "เบ—เบฑเบ™เบเบฐเบšเบนเบŠเบฒ"เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเปเบเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบฑเบ”เบซเบผเบทเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปœเบปเบกเบ›เบฑเบ‡เบ—เบตเปˆเบ—เบณเบˆเบฒเบเปเบ›เป‰เบ‡เป€เบกเบฑเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ—เบฑเบ™เบเบฐ" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบกเบฑเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบšเบปเบ”เบˆเบปเบ™เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เปเบ›เป‰เบ‡. +* เปเบ›เป‰เบ‡เบˆเบฐเบ–เบทเบเบ›เบฐเบชเบปเบกเบเบฑเบšเบ™เป‰เบณเบซเบผเบทเบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบ—เบณเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปœเบปเบกเบ›เบฑเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบฅเบฝเบš เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™เบ–เบทเบเบžเบปเบกเบฅเบปเบ‡เป€เบ—เบดเบ‡เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปœเบปเบกเบ›เบฑเบ‡. +* เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒเปเบšเบšเบ™เบตเป‰เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบกเบฑเบเบˆเบฐเบ–เบงเบฒเบเบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบšเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เป€เบœเบปเบฒเบšเบนเบŠเบฒ. diff --git a/bible/other/mediator.md b/bible/other/mediator.md new file mode 100644 index 0000000..203b8b0 --- /dev/null +++ b/bible/other/mediator.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบœเบนเป‰เป„เบเปˆเป€เบเปˆเบ, เบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบเบฒเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบœเบนเป‰เป„เบเปˆเป€เบเปˆเบ เปเบกเปˆเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบŠเปˆเบงเบเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบชเบญเบ‡เบเปˆเบฒเบเบซเบฅเบทเบซเบฅเบฒเบเบเบงเปˆเบฒ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบเป‰เป„เบ‚เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ•เบปเบเบฅเบปเบ‡เบเบฑเบ™เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰ เบซเบฅเบทเบšเบฑเบ™เบซเบฒเบ—เบตเปˆเบ‚เบฑเบ”เปเบเปˆเบ‡เบเบฑเบ™. เบฅเบฒเบงเบˆเบฐเบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเบกเบฒเบ„เบทเบ™เบ”เบตเบเบฑเบ™. + +* เบเป‰เบญเบ™เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบœเบดเบ”เบšเบฒเบš, เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบ•เบนเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปเบฅเบฐเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเปเบชเบปเบกเบ„เบงเบ™เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบžเบดเป‚เบฃเบ”เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ” เป€เบžเบฒเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ, เบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเปเบ•เบเบซเบฑเบเบˆเบปเบ™เปเบปเบ”เบชเบดเป‰เบ™. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบเบฒเบ‡เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒ เบเบฑเบšเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡, เบŠเบปเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ—เบณเบฅเบฒเบเป„เบ›เปเบฅเป‰เบง เบเบฑเบšเบกเบฒเบ„เบทเบ™เบ”เบตเปƒเปเปˆ เป‚เบ”เบเบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เปˆเบฒเป„เบ–เปˆเปเบ—เบ™เบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบกเบตเบซเบฅเบฒเบเบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เป„เบเปˆเป€เบเปˆเบ, เบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบเบฒเบ‡" เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบทเบ™เบ”เบตเบเบฑเบ™" เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ™เบณเป€เบญเบปเบฒเบชเบฑเบ™เบ•เบดเบชเบธเบเบกเบฒ." +* เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบ„เบณเบ™เบตเป‰เบเบฑเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”" เป€เบกเบทเปˆเบญเปเบ›เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบ. เบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ” เบ—เบตเปˆเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เป„เบเปˆเป€เบเปˆเบ, เบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบเบฒเบ‡" เปเบกเปˆเบ™เปเบ›เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™. diff --git a/bible/other/meditate.md b/bible/other/meditate.md new file mode 100644 index 0000000..5f34d7c --- /dev/null +++ b/bible/other/meditate.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบ„เบดเบ”เบ„เป‰เบณเบ„เบงเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบดเบ”เบ„เป‰เบณเบ„เบงเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เป€เบงเบฅเบฒเบ„เบดเบ”เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡ เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบญเบšเบ„เบญเบšเปเบฅเบฐเป€เบฅเบดเบเป€เบŠเบดเปˆเบ‡. + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบฅเบทเป‰เบญเบเป† เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบ„เบดเบ”เป€เบ–เบดเบ‡เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปเบฅเบฐเบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡เบชเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เป€เบžเบ‡เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™ เบšเบปเบ”เบ—เบต 1 เบšเบญเบเบงเปˆเบฒ เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบžเบฒเบงเบฑเบ™เบ™เบฒเบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ "เบ—เบฑเบ‡เบเบฒเบ‡เป€เบงเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบเบฒเบ‡เบ„เบทเบ™" เบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบžเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบเบฒเบ™ "เบ„เบดเบ”เบ„เป‰เบณเบ„เบงเบ™" เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบ„เบดเบ”เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบฅเบฐเบกเบฑเบ”เบฅเบฐเบงเบฑเบ‡เปเบฅเบฐเป€เบฅเบดเบเป€เบŠเบดเปˆเบ‡" เบซเบฅเบท "เบžเบดเบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบ–เบตเปˆเบ–เป‰เบงเบ™" เบซเบฅเบท "เบ„เบดเบ”เป€เบ–เบดเบ‡เบขเบนเปˆเป€เบฅเบทเป‰เบญเบเป†." +* เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบ™เบฒเบกเปเบกเปˆเบ™ "เบเบฒเบ™เบ„เบดเบ”เบ„เป‰เบณเบ„เบงเบ™" เปเบฅเบฐเบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ, "เบ„เบดเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบฅเบดเบเป†." เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบšเบญเบเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบ„เบดเบ”เบ„เป‰เบณเบ„เบงเบ™เบ”เป‰เบงเบเบซเบปเบงเปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบ‚เป‰เบญเบเบ„เบดเบ”เป€เบ–เบดเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเป€เบฅเบดเบเป€เบŠเบดเปˆเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ‚เป‰เบญเบเบ„เบดเบ”เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบฅเบทเป‰เบญเบเป†." diff --git a/bible/other/meek.md b/bible/other/meek.md new file mode 100644 index 0000000..cf83a94 --- /dev/null +++ b/bible/other/meek.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบชเบธเบžเบฒเบšเบญเปˆเบญเบ™เบซเบงเบฒเบ™, เบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบžเบฒเบšเบญเปˆเบญเบ™เบซเบงเบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบธเบžเบฒเบšเบญเปˆเบญเบ™เบซเบงเบฒเบ™" เปเบกเปˆเบ™เปƒเบŠเป‰เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบธเบžเบฒเบšเบญเปˆเบญเบ™เป‚เบเบ™, เบ„เบปเบ™เบ™เบญเบšเบ™เป‰เบญเบก , เปเบฅเบฐเบเบญเบกเบ—เบปเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบ•เบฒเบก เป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบเบธเบ”เบ•เบดเบ—เบฑเบก. เบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบžเบฒเบšเบญเปˆเบญเบ™เบซเบงเบฒเบ™ เบ„เบท เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบžเบฒเบšเบญเบญเบเบกเบฒ เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบขเบฒเบเบฎเป‰เบฒเบ เบซเบฅเบทเปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบเบปเบ”เบ”เบฑเบ™ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ•เบฒเบกเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบง เบˆเบฐเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบเบกเบฒเป„เบ”เป‰เบเบฒเบ. + +* เบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบžเบฒเบšเบญเปˆเบญเบ™เบซเบงเบฒเบ™ เบกเบฑเบเบˆเบฐเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบ–เปˆเบญเบกเปƒเบˆ. +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบชเบธเบžเบฒเบš" เบซเบฅเบท "เบกเบฒเบฅเบฐเบเบฒเบ”เบชเบธเบžเบฒเบš" เบซเบฅเบท "เบญเบฒเบฅเบปเบกเบญเปˆเบญเบ™เป‚เบเบ™." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบžเบฒเบšเบญเปˆเบญเบ™เบซเบงเบฒเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบชเบธเบžเบฒเบšเบญเปˆเบญเบ™เป‚เบเบ™" เบซเบฅเบท "เบ–เปˆเบญเบกเปƒเบˆ." diff --git a/bible/other/melt.md b/bible/other/melt.md new file mode 100644 index 0000000..04261ce --- /dev/null +++ b/bible/other/melt.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบซเบฅเบญเบกเบฅเบฐเบฅเบฒเบ, เบ–เบทเบเบซเบฅเบญเบกเบฅเบฐเบฅเบฒเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบซเบฅเบญเบกเบฅเบฐเบฅเบฒเบ" เปเบกเปˆเบ™เบšเบปเปˆเบ‡เบšเบญเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ„เบงเบฒเบกเบฎเป‰เบญเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบทเปˆเบญเบเบˆเบปเบ™เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบทเบ™เป‰เบณ. เบกเบฑเบ™เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเบ„เบทเบเบฑเบ™. เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบซเบฅเบญเบกเบˆเบปเบ™เป€เบ›เบทเปˆเบญเบ เบˆเบฐเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบ–เบทเบเบซเบฅเบญเบกเบฅเบฐเบฅเบฒเบ." + +* เป€เบซเบฅเบฑเบเบ—เบตเปˆเบŠเบฐเบ™เบดเบ”เปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™ เบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบฎเป‰เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบกเบฑเบ™เป€เบ›เบทเปˆเบญเบ เปเบฅเบฐเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบญเบเปƒเบชเปˆเปเบกเปˆเปเบšเบšเบ•เบฒเบกเบ„เบงเบฒเบกเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™ เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบดเป‰เบ™เบ‡เบฒเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบญเบฒเบงเบธเบ” เบซเบฅเบท เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบš. เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒ "เป€เบซเบฅเบฑเบเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบฅเบฐเบฅเบฒเบเบˆเบปเบ™เป€เบ›เบทเปˆเบญเบ" เปเบกเปˆเบ™เบšเบปเปˆเบ‡เบšเบญเบเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบซเบฅเบฑเบเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบซเบฅเบญเบกเบฅเบฐเบฅเบฒเบเปเบฅเป‰เบง. +* เป€เบงเบฅเบฒเป„เบ•เป‰เบ—เบฝเบ™ เบ‚เบตเป‰เป€เบœเบดเป‰เบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฝเบ™ เบˆเบฐเบ„เปˆเบญเบเป† เบฅเบฐเบฅเบฒเบ เปเบฅเบฐเป„เบซเบฅเบเป‰เบญเบเบฅเบปเบ‡. เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบšเบนเบฎเบฒเบ™ เบˆเบฐเบ•เบดเบ”เบ›เบฒเบเบŠเบญเบ‡เบˆเบปเบ”เปเบฒเบ เป‚เบ”เบ, เบซเบเบญเบ”เบ‚เบตเป‰เป€เบœเบดเป‰เบ‡เปœเป‰เบญเบเปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบชเปˆเบ›เบฒเบเบŠเบญเบ‡เบˆเบปเบ”เปเบฒเบ. +* เบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบซเบฅเบญเบกเบฅเบฐเบฅเบฒเบ" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ เป„เบ”เป‰เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบญเปˆเบญเบ™เปเบซเบฅเบงเปเบฅเบฐเบญเปˆเบญเบ™เปเบญ, เบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบšเบ‚เบตเป‰เป€เบœเบดเป‰เบ‡เบ—เบตเปˆเบฅเบฐเบฅเบฒเบเปเบฅเป‰เบง. +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบซเบปเบงเปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบ–เบทเบเบซเบฅเบญเบกเบฅเบฐเบฅเบฒเบ," เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเปˆเบญเบ™เปเบญเบซเบฅเบฒเบ เบเป‰เบญเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบง. +* เบกเบตเบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเบญเบทเปˆเบ™เบญเบตเบ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™, "เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบฅเบฐเบฅเบฒเบ เป„เบ›" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบ–เบทเบเบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเปƒเบซเป‰เปœเบตเป„เบ› เบซเบฅเบท เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบญเปˆเบญเบ™เปเบญเบญเบญเบเบกเบฒ เปเบฅเบฐเบˆเบฐเปœเบตเป„เบ›เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบžเปˆเบฒเบเปเบžเป‰. +* เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ•เบฒเบกเป‚เบ•เบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบซเบฅเบญเบกเบฅเบฐเบฅเบฒเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบˆเบปเบ™เบญเปˆเบญเบ™เปเบซเบฅเบง" เบซเบฅเบท "เบ–เบทเบเป€เบฎเบฑเบ”เบˆเบปเบ™เบญเปˆเบญเบ™เปเบซเบฅเบง" เบซเบฅเบท "เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเป‰เบ™เป€เบซเบ”เปƒเบซเป‰เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบญเปˆเบญเบ™เปเบซเบฅเบง." +* เบงเบดเบ—เบตเบ—เบฒเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เบญเบตเบเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเปƒเบ™เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบซเบฅเบญเบกเบฅเบฐเบฅเบฒเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบญเปˆเบญเบ™เบ™เบธเป‰เบก" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบญเปˆเบญเบ™เปเบญ" เบซเบฅเบท "เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบžเปˆเบฒเบเปเบžเป‰." diff --git a/bible/other/member.md b/bible/other/member.md new file mode 100644 index 0000000..05475eb --- /dev/null +++ b/bible/other/member.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบชเบฐเบกเบฒเบŠเบดเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฐเบกเบฒเบŠเบดเบ" เปเบกเปˆเบ™เบšเบปเปˆเบ‡เบšเบญเบเป€เบ–เบดเบ‡ เบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ” เบซเบฅเบท เบ‚เบญเบ‡เบเบธเปˆเบกเปƒเบ”เปœเบถเปˆเบ‡. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเปƒเปเปˆ เป„เบ”เป‰เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบงเปˆเบฒ เบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฝเบ™ เปเบกเปˆเบ™ "เบชเบฐเบกเบฒเบŠเบดเบ" เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”. เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ” เปเบกเปˆเบ™เบชเปˆเบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบธเปˆเบก เบ—เบตเปˆเบกเบตเบชเบฐเบกเบฒเบŠเบดเบเบขเบนเปˆเบ™เบณเบเบฑเบ™เบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ” เป€เบ›เบฑเบ™ "เบซเบปเบง" เบ‚เบญเบ‡เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ เปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปเบ•เปˆเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡ เบซเบฅเบทเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบกเบฒเบŠเบดเบเปƒเบ™เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™. เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒ เป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบžเบดเป€เบชเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบฐเบกเบฒเบŠเบดเบเบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™ เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเป„เบ”เป‰เบ”เบต. +* เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ”เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบชเปˆเบงเบ™เบฎเปˆเบงเบกเปƒเบ™เบเบธเปˆเบกเบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบชเบฐเบžเบฒเบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบขเบดเบง เปเบฅเบฐ เบเบธเปˆเบกเบŸเบฒเบฃเบตเบŠเบฒเบ เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ–เบทเบเป€เบญเบดเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เบชเบฐเบกเบฒเบŠเบดเบ" เบ‚เบญเบ‡เบเบธเปˆเบกเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰. diff --git a/bible/other/memorialoffering.md b/bible/other/memorialoffering.md new file mode 100644 index 0000000..72ff26b --- /dev/null +++ b/bible/other/memorialoffering.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบ—เบตเปˆเบฅเบฐเบฅเบถเบเป€เบ–เบดเบ‡, เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฐเบ™เบธเบชเบญเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ—เบตเปˆเบฅเบฐเบฅเบถเบเป€เบ–เบดเบ‡" เบšเบปเปˆเบ‡เบšเบญเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณ เบซเบฅเบทเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™ เบซเบฅเบทเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡ เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบทเปˆเบˆเบณ. + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบšเบปเบ”เบ„เบงเบฒเบก เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡ เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบทเปˆเบˆเบณเบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เป„เบ”เป‰, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเบ‡เบˆเบณ," "เบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเปˆเบฅเบฐเบ™เบถเบเป€เบ–เบดเบ‡" เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบชเบเบชเบฐเบซเบผเบฐ เบซเบฅเบท "เบชเบตเบฅเบฒเบˆเบฒเบฅเบถเบ." +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเป€เบ”เบตเบก เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเบ‡เบˆเบณ เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เบกเบฒ เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เบฅเบฐเบ™เบถเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เบชเบงเบกเปƒเบชเปˆเป€เบชเบทเป‰เบญเบ„เบธเบกเบžเบดเป€เบชเบ” เบ—เบตเปˆเปƒเบชเปˆเบชเบตเบฅเบฒเบˆเบฒเบฅเบถเบเป„เบงเป‰ เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เป€เบ•เบทเบญเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเบ‡เบˆเบณ. เปƒเบ™เบชเบดเบฅเบฒเบˆเบฒเบฅเบถเบเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰ เป„เบ”เป‰เปเบเบฐเบชเบฐเบซเบฅเบฑเบเบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบŠเบปเบ™เป€เบœเบปเปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบชเปˆ. เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญ เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰ เบˆเบฐเบŠเปˆเบงเบเป€เบ•เบทเบญเบ™เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบทเปˆเบงเปˆเบฒ เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบกเบตเปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบชเบฐเป€เปเบต. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเปƒเปเปˆ, เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เป„เบ”เป‰เปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เปเบเปˆเบŠเบฒเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡ เบ„เบท เป‚เบเป€เบ™เบฅเบตเบญเบธเบ” เป€เบžเบฒเบฐเบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เปƒเบซเป‰เบ—เบฒเบ™เปเบเปˆเบœเบนเป‰เบเบฒเบเบˆเบปเบ™. เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบ—เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบ™เบตเป‰ เบˆเบดเปˆเบ‡เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เบ—เบตเปˆเบฅเบฐเบ™เบถเบเป€เบ–เบดเบ‡" เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเบžเบฑเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ, "เบเบฒเบ™เป€เบ•เบทเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบเบฒเบงเบ™เบฒเบ™." +* "เบชเบตเบฅเบฒเบˆเบฒเบฅเบถเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ, "เบชเบตเบฅเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ•เบทเบญเบ™เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ." diff --git a/bible/other/messenger.md b/bible/other/messenger.md new file mode 100644 index 0000000..fa966b8 --- /dev/null +++ b/bible/other/messenger.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบœเบนเป‰เบชเบปเปˆเบ‡เบ‚เปˆเบฒเบงเบชเบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ, เบœเบนเป‰เบชเบปเปˆเบ‡เบ‚เปˆเบฒเบงเบชเบฒเบ™ เบšเบปเปˆเบ‡เบšเบญเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบกเบญเบš เปเบฒเบเปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰เป„เบ›เบชเบปเปˆเบ‡เบ‚เปˆเบฒเบง เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบฎเบนเป‰. + +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบšเบนเบฎเบฒเบ™, เบœเบนเป‰เบชเบปเปˆเบ‡เบ‚เปˆเบฒเบงเบชเบฒเบ™ เปเบกเปˆเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบชเบปเปˆเบ‡เบˆเบฒเบเบชเบฐเปœเบฒเบกเบฎเบปเบš เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡ เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบปเปˆเบ‡เบ‚เปˆเบฒเบงเปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบฎเบนเป‰เบงเปˆเบฒ เบกเบตเบซเบเบฑเบ‡เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เปเบ”เปˆ. +* เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™ เปเบกเปˆเบ™เบ—เบนเบ”เบžเบดเป€เบชเบ” เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบชเบปเปˆเบ‡เบ‚เปˆเบฒเบงเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบŠเป‰เบญเบญเบเป„เบ› เป€เบžเบทเปˆเบญเบšเบญเบเบ‚เปˆเบฒเบงเปƒเบซเป‰เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบฎเบนเป‰. เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบชเบฐเบšเบฑเบšเปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™" เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบชเบปเปˆเบ‡เบ‚เปˆเบฒเบงเบชเบฒเบ™." +* เป‚เบขเบฎเบฑเบ™ เบšเบฑเบšเบ•เบดเบชเบฐเป‚เบ• เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบชเบปเปˆเบ‡เบ‚เปˆเบฒเบง เบกเบฒเบเปˆเบญเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบกเบฒเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบเบฒเบ™เบชเบฐเป€เบ”เบฑเบ”เบกเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบกเบŠเบดเบญเบฒ เปเบฅเบฐ เป€เบžเบทเปˆเบญเบ•เบฝเบกเบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปƒเบซเป‰เบžเป‰เบญเบกเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰. +* เบžเบงเบเบชเบฒเบงเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบเปเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบชเบปเปˆเบ‡เบ‚เปˆเบฒเบงเบชเบฒเบ™ เบ„เบท เบญเบญเบเป„เบ›เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†. diff --git a/bible/other/mighty.md b/bible/other/mighty.md new file mode 100644 index 0000000..8d7ce73 --- /dev/null +++ b/bible/other/mighty.md @@ -0,0 +1,20 @@ +# เป€เบ•เบฑเบกเบ”เป‰เบงเบเบฃเบดเบ”เป€เบ”เบ”, เบฃเบดเบ”เบ—เบฒเบ™เบธเบžเบฒเบš + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบ•เบฑเบกเบ”เป‰เบงเบเบฃเบดเบ”เป€เบ”เบ”" เปเบฅเบฐ "เบฃเบดเบ”เบ—เบฒเบ™เบธเบžเบฒเบš" เบšเบปเปˆเบ‡เบšเบญเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบกเบตเบžเบฐเบฅเบฑเบ‡ เบซเบฅเบทเบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆ. + +* เบกเบตเบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฃเบดเบ”เบ—เบฒเบ™เบธเบžเบฒเบš" เปเบกเปˆเบ™เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบญเบทเปˆเบ™ เบ„เบทเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบณเบฅเบฑเบ‡." เปเบ•เปˆเบ•เบญเบ™เปƒเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบงเบปเป‰เบฒเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบกเบฑเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบžเบฐเบฅเบฑเบ‡." +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒ, "เบžเบงเบเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบฃเบดเบ”เป€เบ”เบ”" เบชเปˆเบงเบ™เบซเบฅเบฒเบเบกเบฑเบเบšเบปเปˆเบ‡เบšเบญเบเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบงเบเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบเป‰เบฒเบซเบฒเบ™ เปเบฅเบฐเบกเบตเป„เบŠเบŠเบฐเบ™เบฐเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ•เปเปˆเบชเบนเป‰. เปƒเบ™เบงเบปเบ‡เบ”เบปเบ™เบ•เบฃเบตเบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบงเบดเบ” เบกเบตเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ—เบฑเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆ เปเบฅเบฐ เบŠเปˆเบงเบเบ„เบธเป‰เบกเบ„เบญเบ‡เบฎเบฑเบเบชเบฒเบฅเบฒเบง เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบˆเบฐเป€เบญเบตเป‰เบ™เบ„เบปเบ™เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเปเบกเปˆเบ™ "เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบฃเบดเบ”เป€เบ”เบ”." +* เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบ„เบทเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบšเบปเปˆเบ‡เบšเบญเบเป„เบงเป‰เบขเปˆเบฒเบ‡เบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™เบงเปˆเบฒ "เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบปเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบปเบ‡เบฃเบดเบ”เป€เบ”เบ”." +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒ, เบเบดเบ”เบˆเบฐเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ•เบฑเบกเบ”เป‰เบงเบเบฃเบดเบ”เบ—เบฒเบ™เบธเบžเบฒเบš เบ•เบฒเบกเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบˆเบฐเบšเบปเปˆเบ‡เบšเบญเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบกเบฐเบซเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบเบฐเบ—เบณ, เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†. +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰ เป€เบŠเบทเปˆเบญเบกเป‚เบเบ‡เบเบฑเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒ, เบœเบนเป‰เบŠเบปเบ‡เบฃเบดเบ”เบ—เบฒเบ™เบธเบžเบฒเบšเบชเบนเบ‡เบชเบธเบ”, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบชเบณเบฅเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เบ„เบทเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบกเบตเบฃเบดเบ”เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ„เบปเบšเบ–เป‰เบงเบ™เบชเบปเบกเบšเบนเบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเป€เบ™เบทเป‰เบญเปƒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบ•เบฑเบกเบ”เป‰เบงเบเบฃเบดเบ”เป€เบ”เบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เป€เบ•เบฑเบกเบ”เป‰เบงเบเบญเบณเบ™เบฒเบ”" เบซเบฅเบท "เบกเบฐเบซเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™" เบซเบฅเบท "เบกเบตเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบ." +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ "เบฃเบดเบ”เบ—เบฒเบ™เบธเบžเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡" เบซเบฅเบท "เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡." +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบเบดเบ”เบˆเบฐเบเบฒเบ™ เบšเบปเบ”เบ—เบต 7, เป„เบ”เป‰เบšเบฑเบ™เบฅเบฐเบเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป‚เบกเป€เบŠเบงเปˆเบฒ "เบ—เบฑเบ‡เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเป€เบ•เบฑเบกเบ”เป‰เบงเบเบฃเบดเบ”เป€เบ”เบ”." เบ™เบตเป‰เบเปเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ, "เป‚เบกเป€เบŠเป„เบ”เป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบกเบตเบฃเบดเบ”เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปเบฅเบฐ เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบ—เบตเปˆเบกเบฐเบซเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™" เบซเบฅเบท "เป‚เบกเป€เบŠเป„เบ”เป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบกเบตเบžเบฐเบฅเบฑเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปเบฅเบฐ เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†." +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเป€เบ™เบทเป‰เบญเปƒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡, "เบเบดเบ”เบˆเบฐเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ•เบฑเบกเบ”เป‰เบงเบเบฃเบดเบ”เบ—เบฒเบ™เบธเบžเบฒเบš" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ, "เบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบฐเบซเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™ เปเบกเปˆเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบเบฐเบ—เบณ" เบซเบฅเบท "เบชเบดเปˆเบ‡เบกเบฐเบซเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†" เบซเบฅเบท "เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเบฐเบ—เบณเบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ”เป‰เบงเบเบฃเบดเบ”เบญเบณเบ™เบฒเบ”." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฃเบดเบ”เบ—เบฒเบ™เบธเบžเบฒเบš" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบญเบณเบ™เบฒเบ”" เบซเบฅเบท "เบžเบฐเบฅเบฑเบ‡เบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆ." +* เบขเปˆเบฒเบชเบฑเบšเบชเบปเบ™เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบเบฑเบšเบ„เบณเปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ‡เบเบดเบ” เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบเบปเบ™เบกเบฑเบ™เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ•เบปเบ." diff --git a/bible/other/mind.md b/bible/other/mind.md new file mode 100644 index 0000000..4a16573 --- /dev/null +++ b/bible/other/mind.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบˆเบดเบ”เปƒเบˆ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบˆเบดเบ”เปƒเบˆ" เบšเบปเปˆเบ‡เบšเบญเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ„เบดเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™ เปเบฅเบฐ เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบฅเบปเบ‡เบกเบทเป€เบฎเบฑเบ”. + +* เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบˆเบดเบ”เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เปเบ•เปˆเบฅเบฐเบ„เบปเบ™ เปเบกเปˆเบ™เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ” เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เป€เบซเบ”เบœเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเบซเบฅเบทเบฅเบฒเบง. +* เบเบฒเบ™ "เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบˆเบดเบ”เปƒเบˆเป€เปเบทเบญเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ เบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ„เบดเบ”เปเบฅเบฐเบˆเบฐเบเบฐเบ—เบณ เบ•เป‰เบญเบ‡เบ„เบทเบเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ„เบดเบ”เปเบฅเบฐเบเบฐเบ—เบณ. เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ เบเบญเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒ, เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡เบชเบญเบ™เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เป„เบ”เป‰เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบ™เบณเบžเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* "เบ›เปˆเบฝเบ™เปเบ›เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบˆเบดเบ”เปƒเบˆ" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เป„เบ”เป‰เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ•เปˆเบฒเบ‡เป„เบ›เบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡ เบซเบฅเบท เบ„เบดเบ”เบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบšเป‚เบ•เป€เบเบปเปˆเบฒเบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเป€เบ„เบตเบเบ„เบดเบ”เบกเบฒเบเปˆเบญเบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบˆเบดเบ”เปƒเบˆ" เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”" เบซเบฅเบท "เป€เบซเบ”เบœเบปเบ™" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบ„เบดเบ”" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆ." +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ, "เบˆเบทเปˆเป„เบงเป‰เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบˆเบดเบ”เปƒเบˆ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เปƒเบซเป‰เบˆเบทเปˆเบˆเบณ" เบซเบฅเบท "เปƒเบซเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบชเบปเบ™เปƒเบˆ" เบซเบฅเบท "เปƒเบซเป‰เบฎเบนเป‰เป„เบงเป‰เบงเปˆเบฒ." +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ, "เบˆเบดเบ”เปƒเบˆ, เบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™, เปเบฅเบฐ เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบˆเบดเบ”เปƒเบˆ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ, "เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบฎเบนเป‰เบชเบถเบ, เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบŠเบทเปˆเบญ, เปเบฅเบฐ เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ„เบดเบ”เป€เบ–เบดเบ‡." +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบซเบฒเบเบฐเบ„เบถเบ”เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ, "เบˆเบทเปˆเป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ" เบซเบฅเบท "เบ„เบดเบ”เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบš." +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ,"เบ›เปˆเบฝเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เปเบฅเป‰เบงเป„เบ›เบ•เปเปˆ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ, "เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบšเปเปˆเบ„เบทเป€เบเบปเปˆเบฒเปเบฅเป‰เบงเป„เบ›เบ•เปเปˆ" เบซเบฅเบท "เป„เบ”เป‰เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เปเบฅเป‰เบง" เบซเบฅเบท "เบ›เปˆเบฝเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เปเบฅเป‰เบงเป„เบ›เบ•เปเปˆ." diff --git a/bible/other/mock.md b/bible/other/mock.md new file mode 100644 index 0000000..7fa39a3 --- /dev/null +++ b/bible/other/mock.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบเบฒเบ™เป€เบเบฒเบฐเป€เบเบตเป‰เบ, เป€เบงเบปเป‰เบฒเบ–เบฒเบเบ–เบฒเบ‡, เบชเบฝเบ”เบชเบต, เบœเบนเป‰เป€เบเบฒเบฐเป€เบเบตเป‰เบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เป€เบเบฒเบฐเป€เบเบตเป‰เบ," "เป€เบงเบปเป‰เบฒเบ–เบฒเบเบ–เบฒเบ‡," เปเบฅเบฐ "เบชเบฝเบ”เบชเบต" เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ™เบตเป‰เบšเบปเปˆเบ‡เบšเบญเบเป€เบ–เบดเบ‡ เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบฅเบทเป‰เบญเบ‡เบกเปˆเบงเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™, เปเบ•เปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบฅเบทเป‰เบญเบ‡เบกเปˆเบงเบ™เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบšเปเปˆเบ”เบต. + +* เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญ เบ—เบตเปˆเบเบฒเบ™เป€เบเบฒเบฐเป€เบเบตเป‰เบ เปเบกเปˆเบ™เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เป€เบฅเบทเป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบฎเบฝเบ™ เปเบšเบšเบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒ เบซเบฅเบท เบฎเบฝเบ™เปเบšเบšเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™ เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบญเบฑเบšเบญเบฒเบเบ‚เบฒเบเปœเป‰เบฒ เบซเบฅเบท เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบเบฒเบ™เบ”เบนเปเบดเปˆเบ™เบ•เปเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบ—เบฐเบซเบฒเบ™เป‚เบฃเบก เป„เบ”เป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบเบฒเบฐเป€เบเบตเป‰เบ เบซเบฅเบท เป€เบงเบปเป‰เบฒเบ–เบฒเบเบ–เบฒเบ‡เปƒเบชเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปƒเบ™เบ•เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบญเบปเบฒเป€เบชเบทเป‰เบญเบกเบฒเบ™เบธเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เปเบฅเบฐ เป€เบฎเบฑเบ”เบ•เบดเปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เบงเปˆเบฒ เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”. +* เบเบธเปˆเบกเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เปœเบธเปˆเบกเป„เบ”เป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเบ–เบฒเบเบ–เบฒเบ‡ เบซเบฅเบท เป€เบงเบปเป‰เบฒเบชเบฝเบ”เบชเบตเปƒเบชเปˆเป€เบญเบฅเบตเบŠเบฒ เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบญเบตเป‰เบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง, เบซเบปเบงเบ‚เบงเบฑเบ™เบซเบปเบงเบฅเป‰เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฝเบ”เบชเบต" เบเบฑเบ‡เบšเบปเปˆเบ‡เบšเบญเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบเบฒเบฐเป€เบเบตเป‰เบเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ เบšเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบฒเปœเป‰เบฒเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ–เบท เบซเบฅเบท เบšเปเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™. +* "เบœเบนเป‰เป€เบเบฒเบฐเป€เบเบตเป‰เบ" เปเบกเปˆเบ™เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบฑเบเป€เบเบฒเบฐเป€เบเบตเป‰เบ เบซเบฅเบท เบกเบฑเบเบชเบฝเบ”เบชเบตเบขเบนเปˆเป€เบฅเบทเป‰เบญเบเป†. diff --git a/bible/other/mold.md b/bible/other/mold.md new file mode 100644 index 0000000..cca5395 --- /dev/null +++ b/bible/other/mold.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เปเบกเปˆเบžเบดเบก + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปเบกเปˆเบžเบดเบกเปเบกเปˆเบ™เบŠเบดเป‰เบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเป„เบกเป‰, เป‚เบฅเบซเบฐ, เบซเบฅเบทเบ”เบดเบ™เปœเบฝเบงเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ™เบณเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบฐเบ”เบดเบ”เบงเบฑเบ”เบ–เบธเบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบญเบเบˆเบฒเบ เบ„เบณ, เป€เบ‡เบดเบ™, เบซเบฅเบทเบงเบฑเบ”เบ–เบธเบญเบทเปˆเบ™เป†เบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบญเปˆเบญเบ™เบฅเบปเบ‡เปเบฅเบฐเบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบเปเปˆเบ›เบฐเบเบญเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบฎเบนเบšเบฎเปˆเบฒเบ‡เป‚เบ”เบเปเบกเปˆเบžเบดเบก. + +* เปเบกเปˆเบžเบดเบกเบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบฑเบ”เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ›เบฐเบ”เบฑเบš, เบ–เป‰เบงเบเปเบฅเบฐเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เปƒเบŠเป‰ เบชเบณ เบฅเบฑเบšเบเบดเบ™ เปเบฅเบฐ เบชเบดเปˆเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เป†. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต, เปเบกเปˆเบžเบดเบกเบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เปƒเบซเบเปˆเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบฎเบนเบšเบ›เบฑเป‰เบ™ เปเบกเปˆเบžเบดเบกเป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบฎเบนเบšเบ›เบฑเป‰เบ™เบžเบฃเบฐเบ›เบญเบก. +* เป‚เบฅเบซเบฐเบ•เป‰เบญเบ‡เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบฎเป‰เบญเบ™เบเบฑเบšเบญเบธเบ™เบซเบฐเบžเบนเบกเบ—เบตเปˆเบชเบนเบ‡เบซเบผเบฒเบเป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบžเบงเบเบกเบฑเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ—เบฅเบปเบ‡เปƒเบชเปˆเปเบกเปˆเบžเบดเบกเป„เบ”เป‰. +* เบเบฒเบ™เบ›เบฑเป‰เบ™เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบเบญเบšเบงเบฑเบ”เบ–เบธเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบฎเบนเบšเบŠเบปเบ‡เบซเบฅเบทเบฎเบนเบšเบŠเบปเบ‡เบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เปเบกเปˆเบžเบดเบกเบซเบฅเบทเบกเบทเป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบฐเบเบญเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบฎเบนเบšเบŠเบปเบ‡เบ—เบตเปˆเปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™. + +%เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™, "เป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบฐเบเบญเบš" เบซเบผเบท "เบชเป‰เบฒเบ‡เบฎเบนเบšเบฎเปˆเบฒเบ‡" เบซเบผเบท "เบชเป‰เบฒเบ‡." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบ›เบฑเป‰เบ™โ€ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™โ€œ เบฎเบนเบšเบŠเบปเบ‡โ€ เบซเบฅเบทโ€œ เบชเป‰เบฒเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™โ€. +* เบงเบฑเบ”เบ–เบธโ€œ เปเบกเปˆเบžเบดเบกโ€ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบซเบฅเบท เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒโ€œ เบžเบฒเบŠเบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบกเบตเบฎเบนเบšเบŠเบปเบ‡โ€ เบซเบผเบทโ€œ เบˆเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปเบเบฐเบชเบฐเบซเบผเบฑเบ.โ€ diff --git a/bible/other/mourn.md b/bible/other/mourn.md new file mode 100644 index 0000000..0e83741 --- /dev/null +++ b/bible/other/mourn.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเป‚เบชเบ, เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบธเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเป‚เบชเบ" เปเบฅเบฐ "เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบธเบ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบชเบปเป‰เบฒเบชเบฐเบซเบฅเบปเบ”เปƒเบˆเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบฅเบดเบเป€เบŠเบดเปˆเบ‡, เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบกเปˆเบ™เบ•เปเปˆเบเบฒเบ™เป€เบชเบเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เปƒเบ”เบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡. + +* เปƒเบ™เบซเบฅเบฒเบเบงเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฐเบ—เบณ, เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบธเบเบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบตเบžเบถเบ”เบ•เบดเบเบณเบžเบฒเบเบ™เบญเบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบ—เบตเปˆเบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเป‚เบชเบเป€เบชเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเปƒเบˆเบ™เบตเป‰. +* เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™เปเบฅเบฐเบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบšเบนเบฎเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบชเบปเป‰เบฒเบชเบฐเบซเบฅเบปเบ”เปƒเบˆเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบฎเป‰เบญเบ‡เป„เบซเป‰เปเบฅเบฐเบชเบฝเบ‡เบฎเป‰เบญเบ‡เบ”เบฑเบ‡เป†. เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเบฑเบ‡เปƒเบชเปˆเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ™เบธเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบซเบเบฒเบšเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเบเบฐเป€เบ›เบปเบฒเบ›เปˆเบฒเบ™เปเบฅเบฐเป‚เบฎเบเบ‚เบตเป‰เป€เบ–เบปเปˆเบฒเปƒเบชเปˆเบ•เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบญเบ‡. +* เบœเบนเป‰เบฎเบฑเบšเบˆเป‰เบฒเบ‡เบฎเป‰เบญเบ‡เป„เบซเป‰เป€เบชเบปเป‰เบฒเป‚เบชเบ, เบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเบกเบฑเบเบˆเบฐเบฎเป‰เบญเบ‡เป„เบซเป‰เบชเบฝเบ‡เบ”เบฑเบ‡เปเบฅเบฐเบฎเป‰เบญเบ‡เป„เบซเป‰เบ•เบฑเป‰เบ‡เปเบ•เปˆเป€เบงเบฅเบฒเป€เบชเบเบŠเบตเบงเบดเบ”เบˆเบปเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบ–เบทเบเบงเบฒเบ‡เป„เบงเป‰เปƒเบ™เบญเบธเบšเป‚เบกเบ‡. +* เป„เบฅเบเบฐเป€เบงเบฅเบฒเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบธเบเบ„เบทเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบกเปˆเบ™เป€เบˆเบฑเบ”เบงเบฑเบ™, เปเบ•เปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบเปˆเบเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡ 30 เบงเบฑเบ™ (เบ„เบทเบเบฑเบšเป‚เบกเป€เบŠเปเบฅเบฐเบญเบฒเป‚เบฃเบ™) เบซเบฅเบทเป€เบˆเบฑเบ”เบชเบดเบšเบงเบฑเบ™ (เบ„เบทเบเบฑเบšเบขเบฒเป‚เบ„เบš). +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบเบฑเบ‡เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบชเบฑเบšเปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบš, เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบงเบปเป‰เบฒเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบš "เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเป‚เบชเบ" เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบšเบฒเบš. เบ™เบตเป‰ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเป€เบชเบปเป‰เบฒเบชเบฐเบซเบฅเบปเบ”เปƒเบˆเป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เป€เบฎเบปเบฒเป€เบˆเบฑเบšเบ›เบงเบ”. diff --git a/bible/other/multiply.md b/bible/other/multiply.md new file mode 100644 index 0000000..ea455a9 --- /dev/null +++ b/bible/other/multiply.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบ—เบฐเบงเบตเบ‚เบถเป‰เบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ—เบฐเบงเบตเบ‚เบถเป‰เบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบžเบตเป‰เบกเบˆเบณเบ™เบงเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบฅเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบ. เบกเบฑเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒเบ—เบณเปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบžเบตเป‰เบกเบˆเบณเบ™เบงเบ™เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ—เบณเปƒเบซเป‰เบ„เบงเบฒเบกเป€เบˆเบฑเบšเบ›เบงเบ”เป€เบžเบตเป‰เบกเบˆเบณเบ™เบงเบ™. + +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบเปˆเบฒเบงเบเบฑเบšเบชเบฑเบ”เปเบฅเบฐเบกเบฐเบ™เบธเบ”เบงเปˆเบฒ"เบˆเบปเปˆเบ‡เบ—เบฐเบงเบตเบ‚เบทเป‰เบ™"เบˆเบปเบ™เป€เบ•เบฑเบกเปเบœเบ™เบ”เบดเบ™" เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เบ„เบทเบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบŠเบฒเปƒเบซเป‰เบกเบตเบเบฒเบ™เป€เบžเบดเปˆเบกเบˆเบณเบ™เบงเบ™เบซเบฅเบฒเบเบ‚เบทเป‰เบ™เปƒเบ™เบชเบฒเบเบžเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡ +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบ—เบณเปƒเบซเป‰เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบˆเบตเปˆเปเบฅเบฐเบ›เบฒเบ—เบฐเบงเบตเบ‚เบถเป‰เบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบฅเป‰เบฝเบ‡เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบ„เบปเบ™ 5,000 เบ„เบปเบ™. เบ›เบฐเบฅเบดเบกเบฒเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™เป€เบžเบตเป‰เบกเบ‚เบถเป‰เบ™เป€เบฅเบทเป‰เบญเบเป† เบˆเบปเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบกเบตเบญเบฒเบซเบฒเบ™เบซเบฅเบฒเบเป€เบเบตเบ™เบžเปเบฅเป‰เบฝเบ‡เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™. +* เบ‚เบทเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเป€เบ™เบทเป‰เบญเปƒเบ™, เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เป€เบžเบตเป‰เบกเบˆเบณเบ™เบงเบ™เบซเบฅเบฒเบเบ‚เบถเป‰เบ™" เบซเบผเบท "เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบซเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบžเบตเป‰เบกเบซเบฅเบฒเบเบ‚เบทเป‰เบ™" เบซเบผเบท "เป€เบžเบตเป‰เบกเบ‚เบทเป‰เบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบฅเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบ" เบซเบผเบท "เบกเบตเบˆเบณเบ™เบงเบ™เบซเบฅเบฒเบเบ‚เบทเป‰เบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบกเบฐเป‚เบซเบฅเบฒเบ™" เบซเบผเบท "เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบˆเบณเบ™เบงเบ™เบซเบฅเบฒเบ" +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเป€เบˆเบฑเบšเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบžเบตเป‰เบกเบ‚เบทเป‰เบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบฅเบฒเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ"เบ„เบงเบฒเบกเป€เบˆเบฑเบšเบ›เบงเบ”เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบฅเบฒเบ" เบซเบผเบท "เบ—เบณเปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเป€เบˆเบฑเบšเบ›เบงเบ”เบ—เบตเปˆเบซเบฅเบฒเบเบเบงเปˆเบฒ." +* "เบกเบตเบกเป‰เบฒเป€เบžเบดเป‰เบกเบˆเบณเบ™เบงเบ™เบ—เบฐเบงเบตเบ„เบนเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡"เป‚เบฅเบšเบซเบฅเบฒเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบซเบฒเบˆเบณเบ™เบงเบ™เบกเป‰เบฒเบˆเบณเบ™เบงเบ™เบซเบฅเบฒเบเบ‚เบทเป‰เบ™" เบซเบผเบท "เป„เบ›เบ™เบณเบกเป‰เบฒเบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบˆเบณเบ™เบงเบ™เบซเบฅเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบ." diff --git a/bible/other/mystery.md b/bible/other/mystery.md new file mode 100644 index 0000000..2faea3e --- /dev/null +++ b/bible/other/mystery.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบ„เบงเบฒเบกเป€เบฅเบดเบเบฅเบฑเบš, เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ›เบดเบ”เบŠเป‰เบญเบ™เป„เบงเป‰ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบ„เบณเปˆเบงเปˆเบฒ"เบ„เบงเบฒเบกเป€เบฅเบดเบเบฅเบฑเบš"เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบฎเบนเป‰เปเบฅเบฐเบขเบฒเบเบˆเบฐเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบ. + +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆเบเปˆเบฒเบงเป„เบงเป‰เบงเปˆเบฒเบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเป€เบฅเบดเบเบฅเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบ„เบตเบเป„เบ”เป‰เบฎเบนเป‰เปƒเบ™เบญเบฐเบ”เบตเบ”. +* เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบˆเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบžเบดเป€เบชเบ”เป„เบ”เป‰เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบงเปˆเบฒเป„เบงเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเป€เบฅเบดเบเบฅเบฑเบšเบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบซเบผเบทเบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ—เบฝเบกเบเบฑเบ™เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบฅเบฑเบš" เบซเบผเบท "เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ›เบดเบ”เบŠเป‰เบญเบ™เบขเบนเปˆ" เบซเบผเบท "เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบ„เบตเบเบฎเบนเป‰ " diff --git a/bible/other/nation.md b/bible/other/nation.md new file mode 100644 index 0000000..733b676 --- /dev/null +++ b/bible/other/nation.md @@ -0,0 +1,27 @@ +# เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”, เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบฒเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบซเบผเบทเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบเบธเปˆเบกเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เปƒเบซเบเปˆเบ—เบตเปˆเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป‚เบ”เบเบฅเบฑเบ”เบ–เบฐเบšเบฒเบ™ เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบ” เบชเปˆเบงเบ™เปƒเบซเบเปˆเปเบฅเป‰เบงเบˆเบฐเบกเบฒเบˆเบฒเบเบšเบฑเบ™เบžเบฐเบšเบธเบฅเบธเบ”เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบซเบฅเบทเบกเบตเป€เบŠเบทเป‰เบญเบŠเบฒเบ”เบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบ™. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบฒเบ”" เบ™เบฑเป‰เบ™เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเบฎเบงเบกเป„เบ›เป€เบ–เบดเบ‡เบงเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฐเบ—เบณเปเบฅเบฐ + +เป€เบ‚เบ”เปเบ”เบ™. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”" เบซเบผเบท "เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบฒเบ”" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ” (เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ : เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบตเบขเบดเบš เบซเบผเบท เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป€เบญเบ—เบตเป‚เบญเป€เบ›เบ) เปเบ•เปˆเบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡ เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบˆเบฐเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เบซเบผเบฒเบเบเบงเปˆเบฒ เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบซเบฒเบเบขเบนเปˆเปƒเบ™ เบžเบฐเบซเบนเบžเบปเบ” เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบœเบนเป‰เปเบ›เบˆเบฐเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบงเบ”เบเบฒเป€เบšเบดเปˆเบ‡เบ•เบฒเบกเบเปเบฅเบฐเบ™เบตเบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบฒเบ”เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เบฎเบงเบกเบ—เบฑเบ‡ เบญเบดเบชเบฃเบฒเป€เบญเบ™, เบŸเบตเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบดเบ™, เบญเบฑเบ”เบŠเบตเป€เบฃเบ,เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™, + +เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™, เป‚เบฃเบกเปเบฅเบฐเบเบฃเบตเบ เบ—เปˆเบฒเบกเบเบฒเบ‡เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบทเปˆเบ™เป†. + +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”" เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฑเบ™เบžเบฐเบšเบธเบฅเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เบšเบฒเบ‡เบเบธเปˆเบก + +เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ : เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบšเบญเบเบเบฑเบšเป€เบฃเป€เบšเบเบฒ เบงเปˆเบฒเบฅเบนเบเบŠเบฒเบเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบเบฑเบ‡เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบเบตเบ”เบกเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบ„เบท "เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”" เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบˆเบฐเบ•เปเปˆเบชเบนเป‰เบเบฑเบ™ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบเปเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบชเบญเบ‡เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”" เบซเบผเบท "เบšเบฑเบ™เบžเบฐเบšเบธเบฅเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบชเบญเบ‡เบเบธเปˆเบก" . + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”" เบ™เบฑเป‰เบ™เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡ "เบŠเบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”" เบซเบผเบท เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบœเบนเป‰เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง เบžเบฒเบšเบฅเบงเบกเป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฒเบเบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™ + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบžเบฒเบšเบฅเบงเบก เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบŠเบปเบ”เบŠเบฒเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบเบธเปˆเบกเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™"เบซเบฅเบท"เบ›เบฐเป€เบ—เบ”" . +* เบ–เป‰เบฒเบžเบฒเบชเบฒเบ—เบตเปˆเปเบ›เบขเบนเปˆ เบกเบตเบ„เบณเบชเบณเบฅเบฑเบš "เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”" เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบ„เบณเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เป„เบ”เป‰เป€เบกเบทเปˆเบญเบ„เบณเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบ›เบฒเบเบปเบ” เปƒเบ™เป€เบ™เบทเป‰เบญเบ„เบงเบฒเบกเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ„เบปเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ”เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เปเบ›. +* เบ„เบณเบžเบฐเบซเบนเบžเบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบเบธเปˆเบกเบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”" . +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบšเบฅเบงเบกเบ™เบฑเป‰เบ™ เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”" เบซเบผเบท "เบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบŠเบฒเบงเบเบดเบง". diff --git a/bible/other/neighbor.md b/bible/other/neighbor.md new file mode 100644 index 0000000..194d375 --- /dev/null +++ b/bible/other/neighbor.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบšเป‰เบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณ เบงเปˆเบฒ "เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบšเป‰เบฒเบ™" เบกเบฑเบเบˆเบฐเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบเป‰เป†. เบกเบฑเบ™เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบฒเบ เป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบŠเบธเบกเบŠเบปเบ™เบซเบผเบทเบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เบเบธเปˆเบกเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›. + +* "เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบšเป‰เบฒเบ™" เปเบกเปˆเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡เปเบฅเบฐเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบเบฐเบฅเบธเบ™เบฒเป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบฅเบฒเบงเป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™ เปœเบถเปˆเบ‡ เบ‚เบญเบ‡เบŠเบธเบกเบŠเบปเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™. +* เปƒเบ™เบ„เบณเบžเบตเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒ เปƒเปเปˆเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบŠเบฒเบงเบชเบฐเบกเบฒเป€เบฃเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบธเบ™เบ‡เบฒเบกเบ„เบงเบฒเบกเบ”เบต, เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบšเป‰เบฒเบ™", เป‚เบ”เบเบ‚เบฐเบซเบเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบกเบฑเบ™เปƒเบซเป‰เบฅเบงเบกเป€เบญเบปเบฒเบกเบฐเบ™เบธเบ”เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™, เปเบกเปˆเบ™เปเบ•เปˆเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบ•เบน. +* เบ–เป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰, เบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ› เบ„เบณ เบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบ”เป‰เบงเบ เบ„เบณ เบซเบฅเบทเบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบ เบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเปƒเบเป‰เบ„เบฝเบ‡". diff --git a/bible/other/newcovenant.md b/bible/other/newcovenant.md new file mode 100644 index 0000000..9a9ecc4 --- /dev/null +++ b/bible/other/newcovenant.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปƒเปเปˆ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเบซเบกเปˆ"เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบณเปเบฑเป‰เบ™เบซเบฅเบทเบ‚เปเป‰เบ•เบปเบเบฅเบปเบ‡เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เป„เบงเป‰เบเบฑเบšเบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡ เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ„เบทเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”. + +* ''เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเบซเปˆเบก''เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเปƒเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบ—เบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ เบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเบซเบกเปˆ. +* "เบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆเบ™เบตเป‰เบ•เบปเบ‡เบเบฑเบ™เบ‚เบฑเบฒเบกเบเบฑเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒ'' เบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบเบปเปˆเบฒ ''เบซเบผเบท''เป€เบ”เบตเบก ''เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ„เบตเบเป€เบฎเบฑเบ”เป„เบงเป‰เบเบฑเบšเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก. +* เบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™เบ”เบตเบเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เบ•เบฑเบฑเบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบฐเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เป„เบ–เปˆเปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบžเบปเป‰เบ™เบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบšเบฒเบšเบŠเบปเปˆเบงเบ™เบดเบฅเบฑเบ™ เปเบ•เปˆเบเบฒเบ™เบ–เบฐเบซเบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ›เบฒเบเบปเบ”เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเบ™เบฑเป‰เบ™เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰ เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ™เบตเป‰. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบ‚เบฝเบ™เบ„เบณเบซเบกเบฑเปˆเบ™เปเบซเปˆเบ‡เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆเป„เบงเป‰เปƒเบ™เปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ—เบนเบเบ„เบปเบ™ เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป€เบฅเบตเบกเบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เปƒเบซเป‰เบšเปเบฃเบดเบชเบนเบ”. +* เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆเบˆเบฐเบกเบตเบœเบปเบ™เบชเบปเบกเบšเบนเบ™เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบเป€เบกเบทเบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบฐเบ–เบฒเบ›เบฒเบ™เบฒเบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบ—เบดเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เป‚เบฅเบ, เบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เบˆเบฐเบเบฑเบšเบ„เบทเบ™เบ”เบตเบญเบตเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบ„เบทเบ„เบฑเบฑเป‰เบ‡เบ—เบณเบญเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบ™เบตเบฅเบฐเบกเบดเบ”เบชเป‰เบฒเบ‡เป‚เบฅเบ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ '' เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ''เบชเบฒเบ”เบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ''เบเบฒเบ™เบ•เบปเบเบฅเบปเบ‡เบเบฑเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เบ„เบฑเบฑเป‰เบ‡เปƒเปเปˆ'' เบซเบผเบท ''เบ„เบณเปเบฑเป‰เบ™เปƒเปเปˆ'' เบซเบผเบท'' เบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเบซเปˆเบก''. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ'' เปƒเปเปˆ ''เปƒเบ™เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ'' เบชเบปเบ”''เบซเบผเบท ''เปเบšเบšเปƒเปเปˆเบ‚เบญเบ‡'' เบซเบผเบท ''เบญเบตเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡''. diff --git a/bible/other/newmoon.md b/bible/other/newmoon.md new file mode 100644 index 0000000..dcfef87 --- /dev/null +++ b/bible/other/newmoon.md @@ -0,0 +1,5 @@ +# เป€เบ”เบทเบญเบ™เปƒเบซเบกเปˆ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณ เบงเปˆเบฒโ€œ เป€เบ”เบทเบญเบ™เปƒเปเปˆโ€ เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบ”เบทเบญเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบกเบฑเบ™เบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบšเปเบชเบ‡เบ™เป‰เบญเบเป†เบ—เบตเปˆเบกเบตเบฎเบนเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบงเบปเบ‡เบ„เบทเป€เบ‚เบปเบฒเบ„เบงเบฒเบ. เบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เป„เบฅเบเบฐเป€เบฅเบตเป‰เบกเบ•เบปเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ”เบทเบญเบ™เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบกเบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบ™เบงเบปเบ‡เป‚เบ„เบˆเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบกเบฑเบ™เบญเป‰เบญเบกเบฎเบญเบšเป‚เบฅเบ เปœเปˆเบงเบเป‚เบฅเบ. diff --git a/bible/other/noble.md b/bible/other/noble.md new file mode 100644 index 0000000..56f962e --- /dev/null +++ b/bible/other/noble.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เบœเบนเป‰เบชเบนเบ‡เบชเบปเปˆเบ‡, เบŠเบฑเป‰เบ™เบชเบนเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบเบฝเบ”เบ•เบดเบเบปเบ”โ€ เปเบฒเบ เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเป€เบฅเบตเบ”เปเบฅเบฐเบกเบตเบ„เบธเบ™เบ™เบฐเบžเบฒเบšเบชเบนเบ‡. "เบ„เบปเบ™เบŠเบฑเป‰เบ™เบชเบนเบ‡" เปเบกเปˆเบ™เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ–เบฒเบ™เบฐเบ—เบฒเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบซเบผเบทเบชเบฑเบ‡เบ„เบปเบกเบŠเบฑเป‰เบ™เบชเบนเบ‡. + +* เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบเบฝเบ”เบชเบฐเบซเบ‡เปˆเบฒเบกเบฑเบเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปœเป‰เบฒ เบ—เบตเปˆเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฑเบ”, เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ—เบตเปˆเปƒเบเป‰เบŠเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบ„เบปเบ™เบชเบนเบ‡เบชเบปเปˆเบ‡โ€ เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ,โ€œ เป€เบˆเบปเป‰เบฒเปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ” โ€ เบซเบผเบทโ€œ เป€เบˆเบปเป‰เบฒเปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบฅเบฑเบ”เบ–เบฐเบšเบฒเบ™โ€ เบซเบผเบทโ€œ เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบเบณเป€เบ™เบตเบ”เบ—เบตเปˆเบชเบนเบ‡เบชเบปเปˆเบ‡.โ€ diff --git a/bible/other/oak.md b/bible/other/oak.md new file mode 100644 index 0000000..208f261 --- /dev/null +++ b/bible/other/oak.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เบ•เบปเป‰เบ™เป‚เบญเปŠเบ, เบ•เบปเป‰เบ™เปเบฒเบเบเปเปˆ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ•เบปเป‰เบ™ เป‚เบญเปŠเบ เบซเบฅเบทเบ•เบปเป‰เบ™เปเบฒเบเบเปเปˆ ,เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเป‰เบ™เป„เบกเป‰ เบชเบนเบ‡เบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰เบฎเบปเปˆเบกเป€เบ‡เบปเบฒ เบกเบตเบฅเปเบฒเบ•เบปเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบซเบเปˆ เปเบฅเบฐเบเบดเปˆเบ‡เบ‡เปˆเบฒ เบ—เบตเปˆเปเบœเปˆเบ‚เบฐเบซเบเบฒเบเบญเบญเบ. + +* เบ•เบปเป‰เบ™เป‚เบญเปŠเบ เบกเบตเป€เบ™เบทเป‰เบญเป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆเปเบ‚เบ‡, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ™เปเบฒเป„เบ›เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เป€เบฎเบทเบญ เปเบฅเบฐเบ„เบฒเบ” เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเป€เบฎเบฑเบ”เบชเบงเบ™ เปเบญเบเบ‡เบปเบง เบซเบฅเบทเป„เบกเป‰เป€เบ—เบปเป‰เบฒเบ„เปเป‰เบฒเบŠเบน เบชเปเบฒเบฑเบซเบฅเบšเบœเบนเป‰เบชเบนเบ‡เบญเบฒเบเบธ. +* เป€เบกเบฑเบ”เบžเบทเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเป‰เบ™เป‚เบญเปŠเบ เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ เบœเบปเบ™เบ•เบปเป‰เบ™เป‚เบญเปŠเบ. +* เบ‚เบฐเปœเบฒเบ” เบฅเปเบฒเบ•เบปเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเป‰เบ™เป‚เบญเปŠเบ เบšเบฒเบ‡เบ•เบปเป‰เบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบเบงเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡ 6 เปเบกเบฑเบ”. +* เบ•เบปเป‰เบ™เป‚เบญเปŠเบ เบ„เบทเบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ” เบ—เบตเปˆเบเบทเบ™เบเบฒเบง เปเบฅเบฐเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบ เบญเบทเปˆเบ™เป†เบเปˆเบฒเบเบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™. เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต, เบ•เบปเป‰เบ™เป‚เบญเปŠเบเบˆเบฐเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”. + +## เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบชเบฐเบšเบฑเบšเปเบ› เบซเบฅเบฒเบเบชเบฐเบšเบฑเบš เบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบ•เบปเป‰เบ™เป‚เบญเปŠเบ" เบซเบฅเบฒเบเบเบงเปˆเบฒ "เป‚เบญเปŠเบ." +* เบซเบฒเบเบ•เบปเป‰เบ™เป‚เบญเปŠเบ เบšเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบ เปƒเบ™เบงเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฐเบ—เบฑเบก เบ‚เบญเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบ—เบตเปˆ เบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เปเบ› เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ•เบปเป‰เบ™เป‚เบญเปŠเบ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเป‰เบ™เป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰เบฎเบปเปˆเบกเป€เบ‡เบปเบฒเบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เปƒเบซเบเปˆเบ„เบทเบเบฑเบš..." เปเบฅเป‰เบงเปƒเบซเป‰เบšเบญเบเบŠเบทเปˆ เบ•เบปเป‰เบ™เป„เบกเป‰เบ—เป‰เบญเบ‡เบ–เบดเปˆเบ™ เบ—เบตเปˆเบกเบตเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ„เป‰เบฒเบเบเบฑเบ™. +* เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก : [How to Translate Unknowns] diff --git a/bible/other/oath.md b/bible/other/oath.md new file mode 100644 index 0000000..31c631e --- /dev/null +++ b/bible/other/oath.md @@ -0,0 +1,22 @@ +# เบ„เปเบฒเบชเบฒเบšเบฒเบ™, เบชเบฒเบšเบปเบ”, เบชเบฒเบšเบฒเบ™เป‚เบ”เบ... + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต, เบเบฒเบ™เบชเบฒเบšเบฒเบ™ เบ„เบทเบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบชเบฑเบ™เบเบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เบงเปˆเบฒเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡. เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฒเบšเบฒเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™ เบˆเบฐเบ•เป‰เบญเบ‡เบ—เปเบฒเบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบชเบฑเบ™เบเบฒเป„เบงเป‰ เบเบฒเบ™เบชเบฒเบšเบฒเบ™เบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡ เบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบกเบธเปˆเบ‡เบซเบกเบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆ เปเบฅเบฐเบˆเบดเบ‡เปƒเบˆ. + +* เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบชเบฒเบ™, เบžเบฐเบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบ„เปเบฒเบชเบฒเบšเบฒเบ™ เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฑเบ™เบเบฒเบงเปˆเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡ เปเบฅเบฐเบ•เบปเบ‡เบ•เบฒเบกเบ‚เปเป‰เปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบ™เบฑเป‰เบ™ เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบชเบฒเบšเบฒเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบงเบ„เปเบฒเบชเบฒเบšเบฒเบ™. +* เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบชเบฒเบšเบฒเบ™เป‚เบ”เบ" เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ เบเบฒเบ™เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ™เบฒเบก เบซเบฅเบทเบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบทเป‰เบ™เบ–เบฒเบ™ เบซเบฅเบทเบกเบตเบžเบฐเบฅเบฑเบ‡เบ•เปเปˆเบ„เปเบฒเบชเบฒเบšเบฒเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡ เบ„เปเบฒเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰ เบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เบ™เปเบฒเบเบฑเบ™ 'เบชเบฒเบšเบปเบ”เบชเบฒเบšเบฒเบ™.' +* เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบก เปเบฅเบฐเบญเบฒเบšเบตเป€เบกเป€เบซเบฅเบฑเบ เป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเบ„เปเบฒเบชเบฒเบšเบฒเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบ™ เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰ เบšเปเปˆเบ™เปเป‰เบฒ. +* เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบก เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เปƒเบŠเป‰เบชเบฒเบšเบฒเบ™ (เบซเบฅเบทเบชเบฑเบ™เบเบฒเบเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™) เบงเปˆเบฒเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบซเบฒเป€เบกเบ เปƒเบซเป‰เบญเบตเบŠเบฒเบเบˆเบฒเบเบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบ•เบฐเบเบนเบ™ เบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบก. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเปเบเปˆเบฒเบง เบ„เบณเบชเบฒเบšเบฒเบ™เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเบเบฑเบšเบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบชเบฒเบšเบปเบ”" เปƒเบ™เบชเบฐเป„เบซเบกเปƒเบซเบกเปˆ เบ™เบฑเป‰เบ™เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบ„เปเบฒเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบชเบธเบžเบฒเบš เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบ เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต. + +## เบ„เปเบฒเปเบ™เบฐเบ™เปเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ” เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบ„เปเบฒเบชเบฒเบšเบฒเบ™" เบ™เบฑเป‰เบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ„เปเบฒเบ›เบฐเบ•เบดเบเบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒ เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™." +* เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบชเบฒเบšเบปเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบชเบฑเบ™เบเบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเบ•เบดเบเบฒเบ™เบงเปˆเบฒ" เบซเบฅเบท "เปƒเบซเป‰เบ„เปเบฒเปเบฑเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ เบˆเบฐเบ—เปเบฒเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡" +* เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› "เบ›เบฐเบ•เบดเบเบฒเบ™เปƒเบ™เบ™เบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒโ€‹" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบก "เป€เบฎเบฑเบ”เบชเบฑเบ™เบเบฒ เป‚เบ”เบเปƒเบŠเป‰เบ™เบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒ เป€เบžเบทเปˆเบญเบขเบทเบ™เบขเบฑเบ™." +* "เบเบฒเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒ เป‚เบ”เบเบŸเป‰เบฒเบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™ เปเบฅเบฐเปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เป‚เบฅเบ" เบ™เบฑเป‰เบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ, "เบชเบฑเบ™เบเบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ” เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบเปˆเบฒเบ‡เป‚เบ”เบเป€เบญเบปเบฒเบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™ เปเบฅเบฐเปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เป‚เบฅเบ เบกเบฒเบขเบทเบ™เบขเบฑเบ™." +* เปƒเบซเป‰เปเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆเบงเปˆเบฒ เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบชเบฒเบšเบปเบ”" เบซเบฅเบท "เบชเบฒเบšเบฒเบ™" เบ™เบฑเป‰เบ™เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡ เบเบฒเบ™เบชเบฒเบšเปเบŠเปˆเบ‡. เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต เปเบกเปˆเบ™เบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฒเบเปเบšเบšเบ™เบฑเป‰เบ™. diff --git a/bible/other/obey.md b/bible/other/obey.md new file mode 100644 index 0000000..2c29aca --- /dev/null +++ b/bible/other/obey.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡, เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡, เบเบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡" เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบเบณเบ™เบปเบ”เป„เบงเป‰ เบซเบฅเบทเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡เบกเบฒ. เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡" เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡ เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡ เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบšเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เป€เบฎเบฑเบ” เบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™, "เบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบฅเบฑเบ." + +* เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบด เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡" เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบšเปเบฅเบดเบšเบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡ เบซเบฅเบทเบเบปเบ”เบซเบกเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™ เบœเบนเป‰เบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”. +* เบเบปเบเบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™, เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญ เบŸเบฑเบ‡เบเบปเบ”เปเบฒเบ เบŠเบดเปˆเบ‡เบšเบปเบ”เบเบฑเบ”เป‚เบ”เบเบœเบนเป‰เบ™เบณเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”, เบฃเบฒเบŠเบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบ, เบซเบฅเบทเบญเบปเบ‡เบเบญเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†. +* เบฅเบนเบเบซเบฅเบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญ เบŸเบฑเบ‡เบžเปเปˆเปเบกเปˆ เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ, เบ‚เป‰เบฒเบ—เบฒเบ”เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบ™เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ, เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™ เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบชเปˆเบงเบ™เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบเบปเบ”เปเบฒเบ เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ” เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญ เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบปเบ™ เบ—เบตเปˆเบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ” เบชเบฑเปˆเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™ เบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡, เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบ•เป‰เบญเบ‡ เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡ เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบšเปเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเบ„เบณ เบซเบฅเบทเบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒ เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบ, "เป€เบฎเบฑเบ”เบซเบเบฑเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ•เบฒเบกเบ„เบณเบšเบฑเบ™เบŠเบฒ" เบซเบฅเบท "เบเบฐเบ—เบณเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบŠเบปเบ‡เบšเบฑเบ™เบŠเบฒเปƒเบซเป‰เป€เบฎเบฑเบ”." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบซเบเบฑเบ‡เบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบชเบฑเปˆเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ•เบฒเบกเบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเบฑเปˆเบ‡." diff --git a/bible/other/offspring.md b/bible/other/offspring.md new file mode 100644 index 0000000..45097b8 --- /dev/null +++ b/bible/other/offspring.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เบœเบนเป‰เบชเบทเบšเบชเบฐเบเบธเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบชเบทเบšเบชเบฐเบเบธเบ™" เบ„เบทเบเบฒเบ™เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡ เบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบทเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™ เบซเบฅเบทเบชเบฑเบ”. + +* เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญ เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบ™เบฑเป‰เบ™, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบชเบทเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบ" เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบเบฑเบš "เบฅเบนเบเบซเบฅเบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบชเบทเบšเบชเบฐเบเบธเบ™." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบกเบฑเบ”เบžเบฑเบ™" เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เปเบšเบš เบญเบธเบšเบ›เบฐเบกเบฒ เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡ เบœเบนเป‰เบชเบทเบšเบชเบฐเบเบธเบ™. diff --git a/bible/other/oil.md b/bible/other/oil.md new file mode 100644 index 0000000..f5b9c29 --- /dev/null +++ b/bible/other/oil.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบ™เปเป‰เบฒเบกเบฑเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™ เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เปเบซเบฅเบง เบ—เบตเปˆเบกเบตเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐ เบ‚เบธเป‰เบ™เปเบฅเบฐเปƒเบช เบ—เบตเปˆเบชเบฐเบเบฑเบ”เบกเบฒเบˆเบฒเบเบžเบทเบ” เบซเบฅเบทเบซเบกเบฒเบเป„เบกเป‰เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†. เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต, เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™ เบˆเบฐเบชเบฐเบเบฑเบ”เบกเบฒเบˆเบฒเบ เบœเบปเบ™เปเบฒเบเบเบญเบ. + +* เบกเบตเบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™ เบซเบกเบฒเบเบเบญเบเป€เบ—เบ” เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบญเบฒเบซเบฒเบ™, เบเบฒเบ™เป€เบˆเบตเบก, เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒ, เปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบŠเบทเป‰เบญเป„เบŸเบชเบณเบฅเบฑเบšเบ•เบฐเบเบฝเบ‡, เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบขเบฒเบ›เบดเปˆเบ™เบ›เบปเบงเบžเบฐเบเบฒเบ”. +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เบซเบกเบšเบนเบฎเบฒเบ™, เบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™เปเบฒเบเบเบญเบเป€เบ—เบ” เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเบ™เบ„เป‰เบฒเบŠเบถเปˆเบ‡เบกเบตเบฅเบฒเบ„เบฒเบชเบนเบ‡ เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡เบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบงเบฑเบ”เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเปˆเบ‡เบกเบตเป„เบ”เป‰. +* เปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒ เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰ เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™ เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบชเบณเบฅเบฑเบšเป€เบฎเบฑเบ”เบญเบฒเบซเบฒเบ™เป„เบ”เป‰, เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ เบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™เบŠเบถเปˆเบ‡เปƒเบŠเป‰เบเบฑเบšเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบเบปเบ™. เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒ เบกเบตเบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบ—เบตเปˆเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™ เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™เบ›เบฐเป€เบžเบ”เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†. diff --git a/bible/other/olive.md b/bible/other/olive.md new file mode 100644 index 0000000..4844dad --- /dev/null +++ b/bible/other/olive.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เปเบฒเบเบเบญเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปเบฒเบเบเบญเบ เป€เบ›เบฑเบ™เบซเบกเบฒเบเป„เบกเป‰ เบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เบ™เป‰เบญเบ เบฎเบนเบšเป„เบ‚เปˆเบˆเบฒเบเบ•เบปเป‰เบ™ +เบซเบกเบฒเบเบเบญเบ, เบŠเบถเปˆเบดเปˆเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เปƒเบซเบเปˆ เบ›เบนเบเปƒเบ™เปเบ–เบšเบญเป‰เบญเบกเบฎเบญเบš เบ—เบฐเป€เบฅเป€เบกเบ”เบดเป€เบ•เบฃเบฒเป€เบ™. + +* เบ•เบปเป‰เบ™เปเบฒเบเบเบญเบ เบกเบตเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐ เป€เบ›เบฑเบ™เป„เบกเป‰เบžเบธเปˆเบก เบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เปƒเบซเบเปˆเบ—เบตเปˆเปƒเบšเบ‚เบฝเบง เบ•เบฐเบซเบฅเบญเบ”เบ›เบต เบญเบญเบเบ”เบญเบเบชเบตเบ‚เบฒเบงเบ™เป‰เบญเบเป†. เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ•เบตเบšเป‚เบ•เป„เบ”เป‰เบ”เบต เปƒเบ™เบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเป†เบกเบตเบญเบฒเบเบฒเบ”เบฎเป‰เบญเบ™ เปเบฅเบฐเบชเบฒเบกเบฒเบ” เบ‚เบถเป‰เบ™เป„เบ”เป‰เบ”เบตเบ”เป‰เบงเบเบ™เป‰เบณเบซเบฅเปเปˆเบฅเป‰เบฝเบ‡ เบžเบฝเบ‡เบ™เป‰เบญเบเป†. +* เบซเบกเบฒเบเบเบญเบ เบˆเบฐเบกเบตเบชเบตเบ‚เบฝเบง, เป€เบกเบทเปˆเบญเบซเบกเบฒเบเบชเบธเบ เบˆเบฐเบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบตเบ”เบณ. เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ™เบณเบซเบกเบฒเบเบเบญเบ เป„เบ›เบเบดเบ™ เบซเบฅเบทเบชเบฐเบเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™เป„เบ”เป‰. +* เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เบ™เป‰เบณเบกเบฑเบ™เปเบฒเบเบเบญเบ เบชเบณเบซเบฅเบฑเบšเป€เบฎเบฑเบ”เบญเบฒเบซเบฒเบ™, เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบŠเบทเป‰เบญเป„เบŸ เบ‚เบญเบ‡เบ•เบฐเบเบฝเบ‡, เปเบฅเบฐเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ›เบฐเบเบญเบš เปƒเบ™เบžเบดเบ—เบตเบ—เบฒเบ‡เบชเบฒเบชเบ™เบฒเป„เบ”เป‰. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบ™เบฑเป‰เบ™, เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบˆเบฐเบกเบตเบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบ•เบปเป‰เบ™เบซเบฅเบทเบเบดเปˆเบ‡เบซเบกเบฒเบเบเบญเบ เปƒเบ™เบ„เปเบฒเบญเบธเบšเบ›เบฐเบกเบฒ เบ—เบตเปˆเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™. diff --git a/bible/other/onhigh.md b/bible/other/onhigh.md new file mode 100644 index 0000000..b166965 --- /dev/null +++ b/bible/other/onhigh.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เป€เบšเบทเป‰เบญเบ‡เป€เบ—เบดเบ‡, เปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบนเบ‡เบชเบธเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบšเบทเป‰เบญเบ‡เป€เบ—เบดเบ‡" เบซเบฅเบท "เปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบนเบ‡เบชเบธเบ”" เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบŠเบถเปˆเบ‡ เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ› เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ, "เปƒเบ™เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™." + +* เบญเบตเบเบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฒเบเปœเบถเปˆเบ‡ เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ "เปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบนเบ‡เบชเบธเบ”" เบ™เบฑเป‰เบ™ + +เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡, "เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฝเบ”เบชเบนเบ‡เบชเบธเบ”." + +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบ™เบตเป‰ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เปƒเบ™เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ, "เป€เบ—เบดเบ‡เบ•เบปเป‰เบ™เป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆเบชเบนเบ‡เบชเบธเบ”" เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฒเบเบ•เบปเบ‡เบ•เบปเบง เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เป€เบ—เบดเบ‡เบ•เบปเป‰เบ™เป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆเบชเบนเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบนเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡ เปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบนเบ‡เป€เบ—เบดเบ‡เบ—เป‰เบญเบ‡เบŸเป‰เบฒ, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบฎเบฑเบ‡เบ™เบปเบเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบนเบ‡. เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เปƒเบ™เบšเปเบฅเบดเบšเบปเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบนเบ‡เป€เบ—เบดเบ‡เบ—เป‰เบญเบ‡เบŸเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เป€เบ—เบดเบ‡เบเบญเบ”เป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆเบชเบนเบ‡." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบนเบ‡" เบŠเบตเป‰เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆ เบŠเบถเปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเป€เบ—เบดเบ‡ เบ—เบตเปˆเบชเบนเบ‡เบซเบฅเบทเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบ„เบฑเบ™ เบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบซเบฅเบทเบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡. +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ "เบˆเบฒเบเป€เบšเบทเป‰เบญเบ‡เป€เบ—เบดเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบˆเบฒเบเบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™." diff --git a/bible/other/oppress.md b/bible/other/oppress.md new file mode 100644 index 0000000..c6cf8ea --- /dev/null +++ b/bible/other/oppress.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เบเบปเบ”เบ‚เบตเปˆเบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบฑเบ‡, เบเบฒเบ™เบเบปเบ”เบ‚เบตเปˆ, เบœเบนเป‰เบเบปเบ”เบ‚เบตเปˆเบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบฑเบ‡. + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบปเบ”เบ‚เบตเปˆเบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบฑเบ‡, เบเบฒเบ™เบเบปเบ”เบ‚เบตเปˆ, เบœเบนเป‰เบเบปเบ”เบ‚เบตเปˆเบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบฑเบ‡" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณ เบขเปˆเบฒเบ‡เบฎเบธเบ™เปเบฎเบ‡ เปเบฅเบฐเบšเปเปˆเบชเบธเบžเบฒเบš เบ•เปเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™. เบชเปˆเบงเบ™เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบเบปเบ”เบ‚เบตเปˆเบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบฑเบ‡" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™ เบŠเบถเปˆเบ‡เบเบปเบ”เบ‚เบตเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบเบปเบ”เบ‚เบตเปˆเบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบฑเบ‡" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฐเบเบฒเบ™ เบŠเบถเปˆเบ‡เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ” เบซเบฅเบฒเบเบเบงเปˆเบฒ เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เปเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™ เบขเปˆเบฒเบ‡เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ เบซเบฅเบทเบเบฒเบ™เบˆเบฑเบš เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™ เบŠเบถเปˆเบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ•เป‰เบญเบณเบ™เบฒเบ” เบซเบฅเบทเบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ–เบทเบเบเบปเบ”เบ‚เบตเปˆเบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบฑเบ‡" เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™ เบœเบนเป‰เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ–เบทเบเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบฎเบธเบ™เปเบฎเบ‡. +* เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญ เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบชเบฑเบ”เบ•เบน เปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡ เบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบเปเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบเบปเบ”เบ‚เบตเปˆเบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบฑเบ‡ เบŠเบฒเบงเบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ”, "เบเบปเบ”เบ‚เบตเปˆเบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบฑเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ–เบทเบเบเบฐเบ—เบณเบขเปˆเบฒเบ‡เบฎเบธเบ™เปเบฎเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ–เบทเบเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ•เป‰เบญเบ‡เปเบšเบเบžเบฒเบฅเบฐเบขเปˆเบฒเบ‡เปœเบฑเบ" เบซเบฅเบท "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ•เบปเบเบขเบนเปˆเบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰ เบเบฒเบ™เบ–เบทเบเบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบš เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบเบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเป‚เบซเบ”เบฎเป‰เบฒเบ." +* เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบเบปเบ”เบ‚เบตเปˆเบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบฑเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡ "เบเบฒเบ™เบ›เบฒเบšเบ›เบฒเบก เบขเปˆเบฒเบ‡เปœเบฑเบ เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เป‰เบฒเบ—เบฒเบ”" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบเบฒเบ™เบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฒเบฅเบฐ." +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบเบปเบ”เบ‚เบตเปˆ" "เบ„เบปเบ™เบ–เบทเบเบšเบตเบšเบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบš" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบเบปเบ”เบ‚เบตเปˆ" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบขเบนเปˆเบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบเบฒเบ™เบšเบตเบšเบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบš เบญเบฑเบ™เปœเบฑเบเปœเปˆเบงเบ‡" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบŠเบถเปˆเบ‡เบ–เบทเบเบเบฐเบ—เบณเบขเปˆเบฒเบ‡เป‚เบซเบ”เบฎเป‰เบฒเบ." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบเบปเบ”เบ‚เบตเปˆ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เบŠเบถเปˆเบ‡เบเบปเบ”เบ‚เบตเปˆเบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบฑเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบšเบตเบšเบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบš เปเบฅเบฐเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเป‚เบซเบ”เบฎเป‰เบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบฑเบ‡." diff --git a/bible/other/ordain.md b/bible/other/ordain.md new file mode 100644 index 0000000..2496150 --- /dev/null +++ b/bible/other/ordain.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡, เบชเบฐเบ–เบฒเบ›เบฐเบ™เบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบเบฒเบ™เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡ เบซเบฅเบทเบชเบฐเบ–เบฒเบ›เบฐเบ™เบฒเบšเบธเบเบ„เบปเบ™ เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™ เป€เบžเบทเปˆเบญเบžเบฒเบฅเบฐเบเบดเบ” เบซเบฅเบทเบšเบปเบ”เบšเบฒเบ”เบžเบดเป€เบชเบ”. เบเบฑเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบเบปเบ”เป€เบเบ™ เบซเบฅเบทเบ„เปเบฒเบชเบฑเปˆเบ‡ เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เบญเบตเบเบ”เป‰เบงเบ. + +* เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡, เบชเบฐเบ–เบฒเบ›เบฐเบ™เบฒ" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡ เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™ เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”, เบชเบฒเบชเบ™เบฒเบˆเบฒเบ™, เบซเบฅเบทเบญเบฒเบˆเบฒเบ™. +* เบเบปเบเบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ„เบณเบงเปˆเบฒ, เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบŠเบปเบ‡เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡ เบญเบฒเป‚เบฃเบ™เปเบฅเบฐ เบฅเบนเบเบซเบฅเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเป‚เบฃเบ™ เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบงเบเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”. +* เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰ เบชเป‰เบฒเบ‡ เบซเบฅเบทเบชเบฐเบ–เบฒเบ›เบฐเบ™เบฒเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™: เบเบฒเบ™เบฅเป‰เบฝเบ‡เบชเบฐเบซเบฅเบญเบ‡ เบ—เบฒเบ‡เบชเบฒเบชเบ™เบฒ เบซเบฅเบท เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒ. +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ”, "เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡, เบชเบฐเบ–เบฒเบ›เบฐเบ™เบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบกเบญเบšเปเบฒเบเบซเบ™เป‰เบฒเบ—เบตเปˆ" เบซเบฅเบท "เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™" เบซเบฅเบท "เบญเบญเบเบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ•เบฑเป‰เบ‡เบเบปเบ”เป€เบเบ™" เบซเบฅเบท "เบชเบฐเบ–เบฒเบ›เบฐเบ™เบฒ." diff --git a/bible/other/ordinance.md b/bible/other/ordinance.md new file mode 100644 index 0000000..e883bd3 --- /dev/null +++ b/bible/other/ordinance.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบ„เปเบฒเบชเบฑเปˆเบ‡, เบเบปเบ”, เบžเบฃเบฐเบฃเบฒเบŠเบฐเบ”เบตเบเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡, เบเบปเบ”, เบžเบฃเบฐเบฃเบฒเบŠเบฐเบ”เบตเบเบฒ" เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเบเบณเบ™เบปเบ”เบเบปเบ”เบฅเบฐเบšเบฝเบš เบซเบฅเบท เบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡ เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ•เบฒเบก. เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡." + +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡ เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป€เบžเบ™เบต เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบเบฐเบ—เบณเบชเบทเบšเบ—เบญเบ”เบเบฑเบ™เบ•เปเปˆเบกเบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบงเบ™เบฒเบ™. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡" เบ„เบทเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เป„เบ”เป‰เบšเบฑเบ™เบŠเบฒเบŠเบฒเบงเบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เปƒเบซเป‰เบเบฐเบ—เบณเบ•เบฒเบก. เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เบฒเบกเบ•เบฐเบซเบฅเบญเบ”เป„เบ›. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบเบปเบ”เบชเบฒเบ—เบฒเบฃเบฐเบ™เบฐ" เบซเบฅเบท "เบเบปเบ”เบฅเบฐเบšเบฝเบš" เบซเบฅเบท "เบเบปเบ”เบซเบกเบฒเบ" เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ”เบ—เบตเปˆเบ™เปเบฒเปƒเบŠเป‰. diff --git a/bible/other/overseer.md b/bible/other/overseer.md new file mode 100644 index 0000000..21efd47 --- /dev/null +++ b/bible/other/overseer.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เบœเบนเป‰เบ”เบนเปเบฅ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ”เบนเปเบฅ" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™ เบŠเบดเปˆเบ‡เบกเบตเบซเบ™เป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบšเบœเบดเบ”เบŠเบญเบš เปƒเบ™เบ‡เบฒเบ™ เปเบฅเบฐ เบ—เบธเบเบชเบธเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™. + +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก, เบœเบนเป‰เบ”เบนเปเบฅเบกเบตเบซเบ™เป‰เบฒเบ—เบตเปˆ เบชเป‰เบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆเบงเปˆเบฒ เบ„เบปเบ™เบ‡เบฒเบ™เบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบเบฒเบ™เบ”เบนเปเบฅ เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™ เบ™เบฑเป‰เบ™เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบซเบ™เป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบ”เบต. +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ, เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰ เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ เบœเบนเป‰เบ™เบณเบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฐเบˆเบฑเบ เปƒเบ™เบเบธเบเบ—เปเบฒเบญเบดเบ”. เบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบ™เบณ เบ„เบทเบเบฒเบ™เบ”เบนเปเบฅเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบณเป€เบ›เบฑเบ™ เบเปˆเบฒเบเบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบˆเบฑเบ, เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญ เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบชเบฑเปˆเบ‡เบชเบญเบ™ เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบ•เบฒเบกเบซเบฅเบฑเบ เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต. +* เป‚เบ›เป‚เบฅ เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบ”เบนเปเบฅเบงเปˆเบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เป€เปเบทเบญเบ™เบเบฑเบšเบœเบนเป‰เบฅเป‰เบฝเบ‡เปเบเบฐ เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ”เบนเปเบฅ เบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™ เปƒเบ™เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบˆเบฑเบเบ—เป‰เบญเบ‡เบ–เบดเปˆเบ™, เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เบเบนเบ‡เปเบเบฐ" เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™. +* เบœเบนเป‰เบ”เบนเปเบฅ, เป€เปเบทเบญเบ™เบเบฑเบšเบœเบนเป‰เบฅเป‰เบฝเบ‡เปเบเบฐ, เป€เบเบปเป‰เบฒเบ”เบนเปเบฅ เบเบนเบ‡เปเบเบฐ. เป€เบ‚เบปเบฒเบ„เบญเบเบ–เป‰เบฒเบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡ เปเบฅเบฐ เบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™ เบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญ เบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบ เบˆเบฒเบเบ„เบณเบชเบญเบ™เบเปˆเบฒเบเบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™ เบ—เบตเปˆเบ›เบญเบก เปเบฅเบฐ เบญเบดเบ”เบ—เบดเบžเบปเบ™เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเบญเบทเปˆเบ™เป†. +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ”เบนเปเบฅ," "เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡," เปเบฅเบฐ"เบœเบนเป‰เบฅเป‰เบฝเบ‡เปเบเบฐ/เบชเบดเบ”เบเบฒเบžเบดเบšเบฒเบ™" เบ™เบฑเป‰เบ™ เบ•เปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณ เบ—เบตเปˆเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบ™เบณเบเปˆเบฒเบเบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ„เบทเบเบฑเบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ, "เบœเบนเป‰เบ„เบงเบšเบ„เบธเบก เบ”เบนเปเบฅ" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบ”เบนเปเบฅ" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™." +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡ เบœเบนเป‰เบ™เบณเบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™ เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™ เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบฅเบฐเบ”เบฑเบšเบ—เป‰เบญเบ‡เบ–เบดเปˆเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™, เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบ”เป‰เบงเบเบ„เบณ เบซเบฅเบทเบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒ เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฒเบเบงเปˆเบฒ, "เบœเบนเป‰เบ”เบนเปเบฅ เบเปˆเบฒเบเบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบŠเบถเปˆเบ‡เบ”เบนเปเบฅเบ„เบงเบฒเบกเบ•เป‰เบญเบ‡ เบเบฒเบ™ เบเปˆเบฒเบเบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™ เบ‚เบญเบ‡เบเบธเปˆเบกเบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญ" เบซเบฅเบท "เบšเบธเบเบ„เบปเบ™ เบŠเบถเปˆเบ‡เบ”เบนเปเบฅ เบ„เบงเบฒเบกเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™ เบเปˆเบฒเบเบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบˆเบฑเบ." diff --git a/bible/other/overtake.md b/bible/other/overtake.md new file mode 100644 index 0000000..02c5cef --- /dev/null +++ b/bible/other/overtake.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เป„เบฅเปˆเบ•เบฒเบกเบ—เบฑเบ™, เบ•เบฒเบกเบ—เบฑเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป„เบฅเปˆเบ•เบฒเบกเบ—เบฑเบ™" เบซเบฅเบท "เบ•เบฒเบกเบ—เบฑเบ™" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบš เป€เบซเบ™เบทเบญเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™. เบซเบฅเบท เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡ เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡ เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ” เบ—เบตเปˆเบˆเบฑเบšเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰ เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบก เบกเบฒเบˆเบฑเบเบฅเบฐเบเบฐเบซเบ™เบถเปˆเบ‡. + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเบ—เบฐเบซเบฒเบ™ "เป„เบฅเปˆเบ•เบฒเบกเบ—เบฑเบ™" เบชเบฑเบ”เบ•เบน, เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ เป€เบญเบปเบฒเบŠเบฐเบ™เบฐเป€เปœเบทเบญเบชเบฑเบ”เบ•เบน เปƒเบ™เบชเบฐเบซเบ™เบฒเบกเบฎเบปเบš. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบœเบนเป‰เป„เบฅเปˆเบฅเปˆเบฒเป„เบฅเปˆเบ•เบฒเบกเป€เบซเบเบทเปˆเบญเบ—เบฑเบ™, เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบœเบนเป‰เบฅเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เป„เบ”เป‰เบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเป„เบฅเปˆเปเบฅเบฐเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ•เบฒเบกเบˆเบฑเบšเป€เบซเบเบทเปˆเบญเป„เบ”เป‰เบ—เบฑเบ™. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบ„เบณเบชเบฒเบšเปเบŠเปˆเบ‡ "เป„เบฅเปˆเบ•เบฒเบกเบ—เบฑเบ™" เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™, เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเปเบกเปˆเบ™เบซเบเบฑเบ‡เบเปเบ•เบฒเบก เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฒเบงเป„เบงเป‰ เปƒเบ™เบ„เบณเบชเบฒเบšเปเบŠเปˆเบ‡ เบ™เบฑเป‰เบ™เบˆเบฐเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เบเบฑเบšเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบซเบฒเบเบžเบฃเบฐเบžเบญเบ™ เบ•เบฒเบกเปƒเบœเบ„เบปเบ™เบ™เบถเปˆเบ‡เบ—เบฑเบ™, เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™ เบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบžเบญเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ”, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป„เบฅเปˆเบ•เบฒเบกเบ—เบฑเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบŠเบฐเบ™เบฐ" เบซเบฅเบท "เบˆเบฑเบšเป„เบ”เป‰" เบซเบฅเบท "เบ›เบฒเบš" เบซเบฅเบท "เป„เบฅเปˆเบ•เบฒเบกเบ—เบฑเบ™" เบซเบฅเบท "เบกเบตเบœเบปเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบปเบกเบšเบนเบ™." +* เบ™เบญเบเบˆเบฒเบเบ™เบตเป‰ เบ„เบณเปƒเบ™เบญเบฐเบ”เบตเบ”เบงเปˆเบฒ "เป„เบ”เป‰เป„เบฅเปˆเบ•เบฒเบกเบ—เบฑเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบงเปˆเบฒ "เป„เบ”เป‰เป„เบฅเปˆเบˆเบฑเบšเบ—เบฑเบ™" เบซเบฅเบท "เป„เบ”เป‰เบกเบฒเบ—เบฝเบšเบ„เบนเปˆเบ‚เบฐเปœเบฒเบ™เบเบฑเบ™" เบซเบฅเบท "เป„เบ”เป‰เป€เบญเบปเบฒเบŠเบฐเบ™เบฐ" เบซเบฅเบท "เป„เบ”เป‰เบกเบตเบ›เบฒเบšเบฅเบปเบ‡" เบซเบฅเบท "เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบเปเบเปˆ." +* เป€เบกเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเป€เบ•เบทเบญเบ™เบงเปˆเบฒ เบ„เบงเบฒเบกเบกเบทเบ”เบกเบดเบ” เบซเบฅเบท เบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบซเบฅเบท เบ„เบงเบฒเบกเปœเป‰เบฒเบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบง เบˆเบฐเป„เบฅเปˆเบ•เบฒเบกเบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ—เบฑเบ™ เป€เบžเบฒเบฐเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™, เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™ เบˆเบฐเบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ เบซเบฒเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ เบšเปเปˆเบเบฑเบšเปƒเบˆ. +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ, "เบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒเบเปเป„เบ”เป‰เบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบก เบšเบฑเบ™เบžเบฐเบšเบธเบฃเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบฑเบ™โ€ เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ เบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡เบชเบญเบ™ เบŠเบถเปˆเบ‡ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบงเป„เบ”เป‰เบกเบญเบšเป„เบงเป‰เปƒเบซเป‰ เปเบเปˆเบšเบฑเบ™เบžเบฐเบšเบธเบฃเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™ เบšเบฑเบ”เบ™เบตเป‰เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบซเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ” เป€เบžเบฒเบฐเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡ เบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡เบชเบญเบ™เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™. diff --git a/bible/other/ox.md b/bible/other/ox.md new file mode 100644 index 0000000..09dabb7 --- /dev/null +++ b/bible/other/ox.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบ‡เบปเบง, เบ‡เบปเบงเบซเบฅเบฒเบเบ•เบปเบง + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ‡เบปเบง" โ€‹เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฑเบ”เบฅเป‰เบฝเบ‡เบ›เบฐเป€เบžเบ”เปœเบถเปˆเบ‡เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบเบถเบเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบดเป€เบชเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบเบฐเบชเบดเบเบณ. เปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ‡เบเบดเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™เบฎเบนเบšเบžเบฐเบซเบนเบžเบปเบ”เปเบกเปˆเบ™ "เบ‡เบปเบงเบซเบฅเบฒเบเบ•เบปเบง" เบ•เบฒเบกเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเบ‡เบปเบงเบˆเบฐเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ‡เบปเบงเบ•เบปเบงเบœเบนเป‰เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ–เบทเบเป€เบฎเบฑเบ”เปเบฑเบ™เปเบฅเป‰เบง. + +* เบ•เบฐเบซเบฅเบญเบ”เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฑเบกเบžเบต, เบ‡เบปเบงเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”โ€‹เบ—เบตเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เปเบšเบเปเบญเบเป€เบžเบทเปˆเบญเบฅเบฒเบเบเบงเบฝเบ™เบซเบฅเบทเป„เบ–เบ™เบฒ. +* เบ‡เบปเบงเบซเบฅเบฒเบเบ•เบปเบงเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบ™เบณเบเบฑเบ™เบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เปเบญเบเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบซเบ”เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบžเบปเบšเป„เบ”เป‰เบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ "เบขเบนเปˆเบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เปเบญเบ" เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบญเบธเบšเบ›เบฐเบกเบฒเบ‚เบญเบ‡เบ‡เบฒเบ™เปœเบฑเบเบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เปเบฎเบ‡เบ‡เบฒเบ™. +* เบ‡เบปเบงเบ•เบปเบงเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบฅเป‰เบฝเบ‡เบ•เบปเบงเบœเบนเป‰ เปเบ•เปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ‡เบปเบงเบ•เบปเบงเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบเบฑเบ‡เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เปเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบเบถเบเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบ. diff --git a/bible/other/pagan.md b/bible/other/pagan.md new file mode 100644 index 0000000..e22073e --- /dev/null +++ b/bible/other/pagan.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบžเบงเบเบ™เบญเบเบชเบฒเบ”เบชเบฐเปœเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบ™เบฑเป‰เบ™ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบงเบเบ™เบญเบเบชเบฒเบ”เบชเบฐเปœเบฒ" เปƒเบŠเป‰เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบ›เบญเบกเปเบ—เบ™เบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบง. + +* เบชเบตเปˆเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบเบธเปˆเบกเบ™เบตเป‰ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เปเบ—เปˆเบ™เบšเบนเบŠเบฒเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™ เบžเบดเบ—เบตเบเบณเบ—เบฒเบ‡เบชเบฒเบ”เบชเบฐเปœเบฒเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ” เบซเบผเบทเบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบ™เบญเบเบชเบฒเบ”เบชเบฐเปœเบฒ" เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™. +* เบžเบงเบเบ™เบญเบเบชเบฒเบ”เบชเบฐเปœเบฒเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบฅเบฐเบšเบปเบšเบ—เบตเปˆเบฅเบงเบกเป„เบ›เป€เบ–เบตเบ‡เบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบ›เบญเบกเบซเบผเบทเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ”. +* เบชเบฒเบ”เบชเบฐเปœเบฒเบ›เบญเบกเบšเบฒเบ‡เบชเบฒเบ”เบชเบฐเปœเบฒเบฅเบงเบกเป„เบ›เป€เบ–เบตเบ‡เบžเบดเบ—เบตเบเบณเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบดเบ—เบตเบเบณเบ—เบฒเบ‡เป€เบžเบ”เบซเบผเบทเบเบฒเบ™เบ‚เป‰เบฒเบ„เบปเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ™เบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™. diff --git a/bible/other/palace.md b/bible/other/palace.md new file mode 100644 index 0000000..e40632d --- /dev/null +++ b/bible/other/palace.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบžเบฃเบฐเบฃเบฒเบ”เบŠเบฐเบงเบฑเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเบฃเบฒเบ”เบŠเบฐเบงเบฑเบ‡" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบญเบฒเบ„เบฒเบ™เบซเบผเบทเบšเป‰เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ›เบฐเบ—เบฑเบšเบขเบนเปˆเบžเป‰เบญเบกเบ”เป‰เบงเบเบชเบฐเบกเบฒเบŠเบดเบเบฃเบฒเบ”เบŠเบฐเบงเบปเบ‡เปเบฅเบฐเบšเบฑเบ™เบ”เบฒเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ‚เป‰เบฒเบฃเบฒเบ”เบŠเบฐเบšเปเบฅเบดเบžเบฒเบ™. + +* เบกเบฐเบซเบฒเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเบšเปเบฅเบดเป€เบงเบ™เบžเบฃเบฐเบฃเบฒเบ”เบŠเบฐเบงเบฑเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™, เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบกเบตเบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบงเป„เบงเป‰เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ. +* เบžเบฃเบฐเบฃเบฒเบ”เบŠเบฐเบงเบฑเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบˆเบฐเบกเบตเบเบฒเบ™เบ•เบปเบเปเบ•เปˆเบ‡ เบ”เป‰เบงเบเบชเบฐเบ–เบฒเบ›เบฑเบ”เบ•เบดเบเบฐเบเบณเปเบฅเบฐเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เป€เบฎเบทเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบงเบเบ‡เบฒเบก. +* เป‚เบ•เบญเบฒเบ„เบฒเบ™เปเบฅเบฐเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เป€เบฎเบทเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบฃเบฒเบ”เบŠเบฐเบงเบฑเบ‡เบเปเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡เบ”เป‰เบงเบเบซเบตเบ™เบซเบผเบทเป„เบกเป‰ เปเบฅเบฐเบซเบธเป‰เบกเบ”เป‰เบงเบเป„เบกเป‰เบฅเบฒเบ„เบฒเปเบžเบ‡ เบ„เบณเปเบฅเบฐเบ‡เบฒเบŠเป‰เบฒเบ‡. +* เบ„เบปเบ™เบˆเบณเบ™เบงเบ™เบซเบผเบฒเบเบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเปเบฅเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบšเปเบฅเบดเป€เบงเบ™เบžเบฃเบฐเบฃเบฒเบ”เบŠเบฐเบงเบฑเบ‡,เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบกเบฑเบเบˆเบฐเบ›เบฐเบเบญเบšเป„เบ›เบ”เป‰เบงเบเบญเบฒเบ„เบฒเบ™เบซเบผเบฒเบเบญเบฒเบ„เบฒเบ™เปเบฅเบฐเป€เบ”เบตเปˆเบ™เบžเบฃเบฐเบฃเบฒเบŠเบฐเบงเบฑเบ‡. diff --git a/bible/other/palm.md b/bible/other/palm.md new file mode 100644 index 0000000..882c9ec --- /dev/null +++ b/bible/other/palm.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบ•เบปเป‰เบ™เบ›เบฒเบก + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฒเบก" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบ•เบปเป‰เบ™เป„เบกเป‰เบชเบนเบ‡เป€เบŠเบตเปˆเบ‡เปƒเบšเบกเบตเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบซเปˆเบฝเบงเบเบฒเบงเปเบฅเบฐเบญเปˆเบญเบ™ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เปƒเบšเบˆเบฐเบ‚เบทเป‰เบ™เปƒเบ™เบเบญเบ”เบ•เบปเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบกเบฑเบ™เบกเบตเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ„เบทเปƒเบšเบžเบฑเบ”. + +* เบ•เบปเป‰เบ™เบ›เบฒเบกเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เปเบฅเป‰เบงเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบ•เบปเป‰เบ™เบ›เบฒเบกเบŠเบฐเบ™เบดเบ”เปœเบทเปˆเบ‡เป€เบŠเบตเปˆเบ‡เบญเบญเบเบฅเบนเบเป€เบ›เบฑเบ™ "เปเบฒเบเบญเบดเบ™เบ—เบฐเบœเบฒเบฅเบณ" เบชเปˆเบงเบ™เปƒเบšเปเบฅเบฐเบเป‰เบฒเบ™เบกเบตเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ„เบทเบเบฑเบšเบ‚เบปเบ™เบ™เบปเบ. +* เบ•เบปเป‰เบ™เบ›เบฒเบกเป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เปเบฅเป‰เบงเบˆเบฐเป€เบ•เบตเบšเป‚เบ•เปƒเบ™เบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆ เป†เบกเบตเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบญเบฒเบเบฒเบ”เบฎเป‰เบญเบ™เบŠเบธเปˆเบก เบชเปˆเบงเบ™เปƒเบšเบˆเบฐเบ‚เบฝเบงเบ•เบฐเบซเบผเบญเบ”เบ—เบฑเบ‡เบ›เบต. + +เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบชเบฐเป€เบ”เบฑเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบชเบนเปˆเบเบธเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเป€เบ—เบตเปˆเบ‡เบซเบผเบฑเบ‡เบ„เบฒ,เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เป„เบ”เป‰เบ›เบนเปƒเบšเบ›เบฒเบกเบฅเบปเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบทเป‰เบ™เบ•เปเปˆเปเบ–เบงเปƒเบšเบ›เบฒเบกเบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเบžเบฑเบเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. + +* เบเป‰เบฒเบ™เบ›เบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเปเบซเปˆเบ‡เบชเบฑเบ™เบ•เบดเบžเบฒเบšเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบชเบฐเป€เบซเบฅเบตเบกเบชเบฐเบซเบฅเบญเบ‡เป„เบŠเบŠเบฐเบ™เบฐ. diff --git a/bible/other/pardon.md b/bible/other/pardon.md new file mode 100644 index 0000000..265c132 --- /dev/null +++ b/bible/other/pardon.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบญเบฐเป„เบž + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบญเบฐเป„เบž เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ เบเบฒเบ™เบเบปเบเป‚เบ—เบ”เปเบฅเบฐเบšเปเปˆเบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ. + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ”เบฝเบงโ€‹เบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒ เบเบปเบเป‚เบ—เบ” เบเบฑเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบšเปเปˆเบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบœเบนเป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ” +* โ€‹เบ—เบตเปˆเบชเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”โ€‹เบชเบดเบ™ เบœเบธเป‰เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบเบปเบเป‚เบ—เบ”เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”โ€‹เป„เบ”เป‰. +* เป€เบ–เบดเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเป€เบฎเบปเบฒเบˆเบฐเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบšเบฒเบš เบžเบฃเบฐเบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เบŠเบปเบ‡เบญเบฐเป„เบžเปเบเปˆเป€เบฎเบปเบฒเบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เป€เบฎเบปเบฒเบ•เบปเบเบ™เบฒเบฎเบปเบ เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบชเบดเป‰เบ™เบžเบฃเบฐเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบ—เบดเบ‡เป„เบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™ + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ™เบตเป‰เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปƒเบซเป‰เบญเบฐเป„เบž เบ„เบณเบ™เบฑเป‰เบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰. +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบ„เบทเบเบฑเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบปเบเป‚เบ—เบ”" เปเบฅเบฐ "เบเบฒเบ™เบเบปเบเป‚เบ—เบ”." diff --git a/bible/other/partial.md b/bible/other/partial.md new file mode 100644 index 0000000..47b1053 --- /dev/null +++ b/bible/other/partial.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป€เบ›เบฑเบ™เบšเบฒเบ‡เบชเปˆเบงเบ™, เบ„เบงเบฒเบกเบฅเบณเบญเบฝเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบ›เบฑเบ™เบšเบฒเบ‡เบชเปˆเบงเบ™" เปเบฅเบฐ "เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฅเบณเบญเบฝเบ‡" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบฅเบทเบญเบเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เปเปˆเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบทเปœเบถเปˆเบ‡เบงเปˆเบฒเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบเบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†. + +* เบ™เบตเป‰เบ„เบทเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเบกเป€เบŠเบตเบ, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบเบฑเบšเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ”เบตเบเบงเปˆเบฒเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†. +* เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเบ„เบงเบฒเบกเบฅเบณเบญเบฝเบ‡เบซเบผเบทเบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเบกเป€เบŠเบตเบเบˆเบฐเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ•เปเปˆเบ„เบปเบ™เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบฎเบฑเปˆเบ‡เบกเบตเบเบงเปˆเบฒ เบซเบผเบท เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบ™เบดเบเบปเบกเบซเบผเบฒเบเบเบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™. +* เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบชเบญเบ™เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฅเบณเบญเบฝเบ‡เบซเบผเบทเบ„เบงเบฒเบกเบŠเบทเปˆเบ™เบŠเบปเบกเบ•เปเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบœเบนเป‰เบฎเบฑเปˆเบ‡เบกเบตเบซเบผเบทเบœเบนเป‰เบกเบตเบ•เบณเปเปœเปˆเบ‡เบชเบนเบ‡. +* เปƒเบ™เบˆเบปเบ”เปเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ‚เบฝเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบŠเบฒเบงเป‚เบฃเบกเบ™เบฑเป‰เบ™ เป‚เบ›เป‚เบฅเป„เบ”เป‰เบชเบญเบ™เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบ—เปˆเบฝเบ‡เบ—เบฑเบกเปเบฅเบฐเบšเปเปˆเบฅเบณเบญเบฝเบ‡. +* เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบกเบขเบฒเป‚เบเป‚เบšเป„เบ”เป‰เบชเบญเบ™เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบœเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบกเบญเบšเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบเบงเปˆเบฒเบซเบผเบทเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบเบงเปˆเบฒเบ•เปเปˆเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เป€เบžเบฒเบฐเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบฎเบฑเปˆเบ‡เบกเบต. diff --git a/bible/other/patient.md b/bible/other/patient.md new file mode 100644 index 0000000..3229dca --- /dev/null +++ b/bible/other/patient.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบญเบปเบ”เบ—เบปเบ™, เบ„เบงเบฒเบกเบญเบปเบ”เบ—เบปเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบญเบปเบ”เบ—เบปเบ™" เบซเบผเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบญเบปเบ”เบ—เบปเบ™" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบšเบฒเบเบšเบฑเปˆเบ™เบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเบœเปˆเบฒเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฐเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบเบฒเบเบฅเบณเบšเบฒเบ. เบซเบผเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบ™เบฑเป‰เบ™เบ„เบงเบฒเบกเบญเบปเบ”เบ—เบปเบ™เบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ„เบญเบเบ–เป‰เบฒเบขเบนเปˆเบ”เป‰เบงเบ. + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบญเบปเบ”เบ—เบปเบ™เบเบฑเบš เบšเบฒเบ‡เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เบฎเบฑเบเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เปเบฅเบฐเบเบปเบเป‚เบ—เบ”เปƒเบซเป‰ เบšเปเปˆเบงเปˆเบฒเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบˆเบฐเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”. +* เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบซเป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบญเบปเบ”เบ—เบปเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบœเบฐเป€เบŠเบตเบ™เบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบเบฒเบเบฅเบณเบšเบฒเบเปเบฅเบฐเบญเบปเบ”เบ—เบปเบ™เบ•เปเปˆเบเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบเบฑเบ™. +* เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบ”เป‰เบงเบเบžเบฃเบฐเป€เบกเบ”เบ•เบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡, เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบญเบปเบ”เบ—เบปเบ™เบ•เปเปˆเบ„เบปเบ™เบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบ, เป€เบ–เบดเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบšเบฒเบšเบŠเบถเปˆเบ‡เบชเบปเบกเบ„เบงเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเป‚เบ—เบ”. diff --git a/bible/other/patriarchs.md b/bible/other/patriarchs.md new file mode 100644 index 0000000..667cd77 --- /dev/null +++ b/bible/other/patriarchs.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เบ›เบดเบ•เบฒเบˆเบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ›เบดเบ•เบฒเบˆเบฒเบ™ " เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฑเบ™เบžเบฐเบšเบธเบฅเบธเบ”เบœเบนเป‰เบเปเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบขเบดเบง เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบขเปˆเบฒเบ‡เบเบดเปˆเบ‡เบญเบฑเบšเบฅเบฒเบฎเบฒเบก เบญเบตเบŠเบฒเบ เปเบฅเบฐเบขเบฒเป‚เบ„เบš. + +* เบ„เบณเบ”เบฑเปˆเบ‡เบเปˆเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบขเบฒเป‚เบ„เบšเบŠเบถเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบกเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบดเบ•เบฒเบˆเบฒเบ™ เบ—เบฑเบ‡ 12 เป€เบœเบปเปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ›เบดเบ•เบฒเบˆเบฒเบ™ " เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเบฑเบ™เบžเบฐเบšเบธเบฅเบธเบ”" เปเบ•เปˆเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบดเป€เบชเบ”เป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ™เบณเบ›เบดเบ•เบฒเบˆเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบเบฑเบ™เบ”เบตเบ‚เบญเบ‡เบเบธเปˆเบกเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™. diff --git a/bible/other/peace.md b/bible/other/peace.md new file mode 100644 index 0000000..3c91de3 --- /dev/null +++ b/bible/other/peace.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบชเบฑเบ™เบ•เบดเบชเบธเบ, เบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบฑเบ™เบ•เบด + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฑเบ™เบ•เบดเบชเบธเบ" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบขเบนเปˆเบซเบฅเบทเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ›เบฒเบชเบฐเบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบ‚เบฑเบ”เปเบเป‰เบ‡ เบ„เบงเบฒเบกเบงเบดเบ•เบปเบเบเบฑเบ‡เบงเบปเบ™, เบซเบผเบทเบ„เบงเบฒเบกเบขเป‰เบฒเบ™ เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบกเบต "เบชเบฑเบ™เบ•เบดเบชเบธเบ" เบˆเบฐเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบชเบฐเบซเบ‡เบปเบšเปเบฅเบฐเปเบฑเป‰เบ™เปƒเบˆเปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเปเบฅเบฐเปเบฑเป‰เบ™เบ„เบปเบ‡. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฑเบ™เบ•เบดเบชเบธเบ" เบเบฑเบ‡เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบเบธเปˆเบกเบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบซเบผเบทเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบšเปเปˆเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบžเบฒเบงเบฐเบชเบปเบ‡เบ„เบฒเบกเบ•เปเปˆเบเบฑเบ™. เบ„เบปเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบเปˆเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒเบกเบต "เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบฑเบ™เบ•เบด." +* เบชเปˆเบงเบ™เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเป‰เบฒเบ‡เบชเบฑเบ™เบ•เบด" เบเบฑเบšเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบซเบผเบทเบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™ เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบเบฐเบ—เบณเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบเบฒเบ™เบชเบนเป‰เบฎเบปเบšเป„เบ”เป‰เบเบธเบ”เบ•เบดเบฅเบปเบ‡. +* "เบœเบนเป‰เบชเป‰เบฒเบ‡เบชเบฑเบ™เบ•เบด" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบœเบนเป‰เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบญเบดเบ”เบ—เบดเบžเบปเบ™เปƒเบซเป‰เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบฐเบซเบ‡เบปเบšเบ™เบณเบเบฑเบ™ +* เบกเบต "เบชเบฑเบ™เบ•เบดเบชเบธเบ" เบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบชเบนเป‰เบฎเบปเบšเบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบ”เบตเปเบฅเบฐเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเบกเบฐเบ™เบธเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบŠเปˆเบงเบเบเบนเป‰เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เบกเบต "เบชเบฑเบ™เบ•เบดเบชเบธเบเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบ—เบฑเบเบ—เบฒเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบ‚เปเบžเบฃเบฐเบ„เบธเบ™เปเบฅเบฐเบชเบฑเบ™เบ•เบดเบชเบธเบ" เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป‚เบ”เบเบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเปƒเบ™เบˆเบปเบ”เปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ—เบตเปˆเบกเบตเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบญเบงเบเบžเบญเบ™. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฑเบ™เบ•เบดเบชเบธเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบซเบผเบทเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. diff --git a/bible/other/peaceoffering.md b/bible/other/peaceoffering.md new file mode 100644 index 0000000..19f2a7b --- /dev/null +++ b/bible/other/peaceoffering.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ–เบงเบฒเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบชเบฑเบ™เบ•เบดเบšเบนเบŠเบฒ" เบ„เบทเปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบšเบฑเบ™เบŠเบฒเปƒเบซเป‰เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™เบ–เบงเบฒเบ. เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบ‚เบญเบšเบžเบฃเบฐเบ„เบธเบ™" เบซเบผเบท "เบชเบณเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบžเบฒเบšเบšเบนเบŠเบฒ." + +* เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบกเบตเบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบ›เบฒเบชเบฐเบˆเบฒเบเบ•เบณเปœเบดเปเบ”เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบเบฒเบ™เบžเบปเบกเป€เบฅเบทเบญเบ”เบ—เบตเปˆเปเบ—เปˆเบ™เบšเบนเบŠเบฒ เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เป€เบœเบปเบฒเป„เบ‚เบกเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบชเปˆเบงเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†เป‚เบ”เบเป€เบœเบปเบฒเปเบเบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบซเบฒเบ. +* เบ™เบญเบเบˆเบฒเบเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบกเบตเบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปœเบปเบกเบ›เบฑเบ‡เบšเปเปˆเบกเบตเป€เบŠเบทเป‰เบญโ€‹เปเบ›เป‰เบ‡โ€‹เบŸเบน,เป€เบœเบปเบฒเบงเบฒเบ‡เป€เบ—เบดเบ‡เปเบ—เปˆเบ™เบšเบนเบŠเบฒ. +* เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ–เบงเบฒเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบชเปˆเบงเบ™เปเบšเปˆเบ‡เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เป€เบœเบปเบฒเบšเบนเบŠเบฒ. +* เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฒเบกเบฑเบเบ„เบตเบ—เบฑเบกเบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. diff --git a/bible/other/peoplegroup.md b/bible/other/peoplegroup.md new file mode 100644 index 0000000..873dd23 --- /dev/null +++ b/bible/other/peoplegroup.md @@ -0,0 +1,20 @@ +# เบเบธเปˆเบกเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™" เบซเบฅเบท "เบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™,เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบธเปˆเบกเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™" เบซเบฅเบท "เบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เบŠเบถเปˆเบ‡เบกเบตเบžเบฒเบชเบฒเปเบฅเบฐเบงเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฐเบ—เบณเบ—เบตเปˆเบ„เบทเบเบฑเบ™. เบชเปˆเบงเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบซเบ”เบเบฒเบ™เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ” เบ‚เบญเบ‡เบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐ เบซเบผเบทเปƒเบ™เป€เบซเบ”เบเบฒเบ™เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐ + +* เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เปเบเบ "เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™" เบชเบณเบฅเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบญเบ‡ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปเบฅเบฐเบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เบชเบฐเบกเบฒเบŠเบดเบเบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบเบธเปˆเบกเบซเบผเบทเบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบกเบฑเบเบˆเบฐเบกเบตเบšเบฑเบ™เบžเบฐเบšเบธเบฅเบธเบ”เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเบ™เบณเบเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบเบธเปˆเบกเปƒเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบซเบฅเบทเบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เปƒเบ”เบ”เบดเบ™เปเบ”เบ™เปœเบถเปˆเบ‡ +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบเปโ€‹เบฅเบฐโ€‹เบ™เบตโ€‹เปƒเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ™เบฑเป‰เบ™ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™" เบซเบผเบท เบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™" เบซเบผเบท "เป€เบ„เบทเบญเบเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™" +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบซเบผเบฒเบเป€เบŠเบทเป‰เบญเบŠเบฒเบ”" เบซเบผเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบธเปˆเบกเบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบ—เบธเบเบŠเบฒเบ”เบ—เบปเปˆเบงเป‚เบฅเบ เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบˆเบฐเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเป€เบˆเบฒเบฐเบˆเบปเปˆเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™ เบซเบผเบทเบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ‡เบเบดเบ”เบšเบฒเบ‡เบชเบฐเบšเบฑเบšเบ™เบฑเป‰เบ™เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”" เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ™เบตเป‰ + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบธเปˆเบกเบŠเบปเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป‚เบ”เบเปƒเบŠเป‰เบญเบทเปˆเบ™เบŠเบถเปˆเบ‡เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ "เบฅเบธเปˆเบกเป€เบ„เบทเบญเบเบฒเบ”เบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เปƒเบซเบเปˆ" เบซเบฅเบท "เป€เบœเบปเปˆเบฒเบžเบฑเบ™ เบซเบผเบท "เบŠเบปเบ™เบเบธเปˆเบกเบ™เป‰เบญเบ" +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ "เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ”เบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒ" เบซเบผเบท "เบชเบฐเบซเบฒเบเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒ" เบซเบผเบท "เบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒ" เบซเบผเบท "เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒ" เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบเปโ€‹เบฅเบฐโ€‹เบ™เบต +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ " เบเบฐเบ—เบณเปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบเบเบฐเบˆเบฑเบ”เบเบฐเบˆเบฒเบ เป„เบ›เบขเบนเปˆเบ—เปˆเบฒเบกเบเบฒเบ‡เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ›เบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบเบธเปˆเบกเบŠเบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™" เบซเบผเบท "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เปเบเบเบˆเบฒเบเบเบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเป„เบ›เบญเบฒเป„เบชเบขเปˆเบนเบ—เบตเปˆเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบ—เบฑเปˆเบงเป‚เบฅเบ" +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบซเบผเบฒเบเป€เบŠเบทเป‰เบญเบŠเบฒเบ”" เบซเบผเบท "เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เปƒเบ™เป‚เบฅเบเบ™เบตเป‰" เบซเบฅเบท "เบเบธเปˆเบกเบŠเบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†" เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšโ€‹เบเปโ€‹เบฅเบฐโ€‹เบ™เบตโ€‹เป€เปœเบทเบญโ€‹เบซเบฒ +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เป€เบŠเบตเปˆเบ‡เบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™" เบซเบผเบท "เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เป€เบŠเบตเปˆเบ‡เบชเบทเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบกเบฒเบˆเบฒเบ" เบซเบผเบท "เบ•เบฐเบเบนเบ™เบ‚เบญเบ‡" เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบ•เบฒเบกเบ”เป‰เบงเบเบŠเบทเปˆเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบซเบผเบทเบŠเบทเปˆเบ„เบปเบ™ +* "เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเป€เบœเบปเปˆเบฒเบžเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เป‚เบฅเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบงเปˆเบฒ "เบ—เบธเบเบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆเปƒเบ™เป‚เบฅเบ" เบซเบผเบท "เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ™เป‚เบฅเบ" เบซเบผเบท "เบ„เบปเบ™เบ—เบฑเบ‡เบ›เบงเบ‡" +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ "เบ„เบปเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบเบธเปˆเบกเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™" เบซเบผเบท "เบŠเบธเบกเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™" เบซเบผเบท "เบ•เบฐเบเบนเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™" diff --git a/bible/other/perfect.md b/bible/other/perfect.md new file mode 100644 index 0000000..610bccc --- /dev/null +++ b/bible/other/perfect.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบ„เบงเบฒเบกเบชเบปเบกเบšเบนเบ™โ€‹เปเบšเบš + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบ™เบฑเป‰เบ™ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบปเบกเบšเบนเบ™เปเบšเบš" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฝเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ•เบตเบšเป‚เบ•เป€เบ•เบฑเบกเบ—เบตเปˆ เบชเปˆเบงเบ™เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบชเบปเบกเบšเบนเบ™โ€‹เปเบšเบšเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบˆเบปเบ™เบเบงเปˆเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบ”เบตเปเบปเบ”, เบ›เบฒเบชเบฐเบˆเบฒเบเบ‚เปเป‰เบœเบดเบ”เบžเบฒเบ”เปƒเบ”เป† + +* เบชเบปเบกเบšเบนเบ™เปเบšเบšเปเบฅเบฐเป€เบ•เบตเบšเป‚เบ•เป€เบ•เบฑเบกเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฝเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เปเบฅเบฐเบ›เบฒเบชเบฐเบˆเบฒเบเบšเบฒเบš +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบปเบกเบšเบนเบ™โ€‹เปเบšเบš" เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ”เบฝเบงเบเบฑเบš "เบ„เบปเบšเบ–เป‰เบงเบ™" เบซเบผเบท "เบชเบดเปˆเบ‡เบชเบปเบกเบšเบนเบ™" +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบขเบฒเป‚เบเป‚เบšเป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเป„เบงเป‰เบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เบญเบปเบ”เบ—เบปเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบœเปˆเบฒเบ™เบžเบปเป‰เบ™ เบเบฒเบ™เบ—เบปเบ”เบฅเบญเบ‡เบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เปเบฅเบฐเป€เบ•เบตเบšเป‚เบ•เป€เบ•เบฑเบกเบ—เบตเปˆ +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฝเบ™เบชเบถเบเบชเบฒเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปเบฅเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡ เบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเบฐเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เบ”เป‰เบฒเบ™เบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เปเบฅเบฐเป€เบ•เบตเบšเป‚เบ•เป€เบ•เบฑเบกเบ—เบตเปˆ เป€เบžเบฒเบฐเบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เป€เปเบทเบญเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบซเบผเบฒเบเบ‚เบถเป‰เบ™ + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฒเบชเบฐเบˆเบฒเบเบ•เบณเปœเบด" เบซเบผเบท "เบ›เบฒเบชเบฐเบˆเบฒเบเบ‚เปเป‰เบœเบดเบ”เบžเบฒเบ”" เบซเบผเบท "เบšเปเปˆเบกเบตเบ‚เปเป‰เบœเบดเบ”เบžเบฒเบ”เป€เบฅเบตเบ" diff --git a/bible/other/persecute.md b/bible/other/persecute.md new file mode 100644 index 0000000..f4c7fc0 --- /dev/null +++ b/bible/other/persecute.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบ–เบทเบเบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบฑเบ‡ , เบเบฒเบ™โ€‹เบ–เบทเบเบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบฑเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "โ€‹เบ–เบทเบเบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบฑเบ‡" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™โ€‹เบ–เบทเบเบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบฑเบ‡" โ€‹เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เปเปˆเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบซเบฅเบทเบ„เบปเบ™เบเบธเปˆเบกเปœเบถเปˆเบ‡เบ”เป‰เบงเบเบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป‚เบซเบ”เบฎเป‰เบฒเบเบˆเบปเบ™เปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบ + +* เบเบฒเบ™เบ–เบทเบเบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เบเบฑเบšเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบซเบฅเบทเบซเบผเบฒเบเบ„เบปเบ™เบเปเป„เบ”เป‰ เบกเบฑเบเบˆเบฐเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบเปˆเบฝเบงเป‚เบขเบ‡เบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบŠเป‰เบณโ€‹เบŠเบฒเบ +* เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™เบ–เบทเบเบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบฑเบ‡เป‚เบ”เบเบ„เบปเบ™เบซเบผเบฒเบเบเบธเปˆเบก เบœเบนเป‰เป€เบŠเบตเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เป‚เบˆเบกเบ•เบตเบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™ เบˆเบฑเบšเป€เบญเบปเบฒเป„เบ›เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฐเป€เบฅเบตเบ เปเบฅเบฐเบฅเบฑเบเบŠเบฑเบšเบชเบดเบ™เบˆเบฒเบเบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™ +* เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบฑเบ‡เบœเบนเป‰เบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบชเบฒเบ”เบชเบฐเปœเบฒเบ—เบตเปˆเบ•เปˆเบฒเบ‡เป„เบ›เบˆเบฒเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบซเบฅเบทเบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบฑเบ‡เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบญเปˆเบญเบ™เปเบญเบเบงเปˆเบฒเบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡ +* เบœเบนเป‰เบ™เบณเบชเบฒเบชเบฐเปœเบฒเบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบžเบฒเบฐเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบšเปเปˆเบกเบฑเบเปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบชเบฑเปˆเบ‡เบชเบญเบ™ +* เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบชเบฐเป€เบ”เบฑเบ”เบชเบนเปˆเบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™ เบœเบนเป‰เบ™เบณเบชเบฒเบชเบฐเปœเบฒเบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเปเบฅเบฐเบ‚เป‰เบฒเบฅเบฒเบŠเบฐเบเบฒเบ™เบŠเบฒเบงเป‚เบฃเบกเบžเบฒโ€‹เบเบฑเบ™เบเปเปˆเบเบฒเบ™เบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบฑเบ‡เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบฑเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบ–เบทเบเบเบปเบ”เบ‚เบตเปˆเบขเบนเปˆเป€เบฅเบทเปˆเบญเบเป†" เบซเบฅเบท "เบเบฐเบ—เบณเบขเปˆเบฒเบ‡เป‚เบซเบ”เบฎเป‰เบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”.เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเป‚เบซเบ”เบฎเป‰เบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบ•เปเปˆเป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡ +* เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบฑเบ‡" เบ™เบฑเป‰เบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบงเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ” "เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเป‚เบซเบ”เบฎเป‰เบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบเบปเบ”เบ‚เบตเปˆ" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบเปเปˆเปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบ„เบงเบฒเบกเป€เบˆเบฑเบšเบ›เบงเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบ•เปเปˆเป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡" diff --git a/bible/other/perseverance.md b/bible/other/perseverance.md new file mode 100644 index 0000000..006bdd2 --- /dev/null +++ b/bible/other/perseverance.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบšเบฒเบเบšเบฑเปˆเบ™ , เบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบเบšเบฑเปˆเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเบฒเบเบšเบฑเปˆเบ™" เปเบฅเบฐ "เบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบเบšเบฑเปˆเบ™" โ€‹เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ•เปเปˆเป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบˆเบฐเบ—เบธเบเบเบฒเบเบซเบฅเบทเปƒเบŠเป‰เป„เบฅเบเบฐเป€เบงเบฅเบฒเบเบฒเบงเบ™เบฒเบ™เป€เบ—เบปเปˆเบฒเปƒเบ”เบเปเบ•เบฒเบก + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบเบšเบฑเปˆเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡ เบงเปˆเบฒเบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเป€เบฎเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”เป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบ•เป‰เบญเบ‡เบžเบปเบšเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ—เบปเบ”เบฅเบญเบ‡เบซเบฅเบทเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฐเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบเบฒเบเบฅเบณเบšเบฒเบเบเปเบ•เบฒเบก +* เบ–เป‰เบฒเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ”เบกเบต "เบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบเบšเบฑเปˆเบ™" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบ—เปˆเบฒเบ™เบเบฑเบ‡เบ„เบปเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ—เปˆเบฒเบ™เบ„เบงเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เป„เบ”เป‰ เป€เบ–เบดเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเบˆเบฐเป€เบˆเบฑเบšเบ›เบงเบ”เบซเบฅเบทเบ—เบธเบเบเบฒเบเบžเบฝเบ‡เปƒเบ”เบเปเบ•เบฒเบก +* เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเบฑเปˆเบ‡เบชเบญเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบ•เปเปˆเป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบˆเบณเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เปƒเบŠเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบญเบปเบ”เบ—เบปเบ™เบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบฅเบฒเบ เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบขเปˆเบฒเบ‡เบเบดเปˆเบ‡เป€เบกเบทเปˆเบญเบ›เบฐเป€เบŠเบตเบ™เปœเป‰เบฒเบเบฑเบšเบ„เบณเบชเบญเบ™เบ—เบฝเบกเป€เบ—เบฑเบ”เบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบ +* เปƒเบซเป‰เบฅเบฐเบงเบฑเบ‡ เบšเปเปˆเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ”เบทเป‰เบ”เป‰เบฒเบ™" เบŠเบถเปˆเบ‡เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบ„เบณเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเปƒเบ™เปเบ‡เปˆเบฅเบปเบš diff --git a/bible/other/perverse.md b/bible/other/perverse.md new file mode 100644 index 0000000..3634f7e --- /dev/null +++ b/bible/other/perverse.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบšเบดเบ”เป€เบšเบทเบญเบ™ , เบขเปˆเบฒเบ‡เบœเบดเบ”เบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ” , เบ™เบณเป„เบ›เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบœเบดเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเบดเบ”เป€เบšเบทเบญเบ™" เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบซเบฅเบทเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบœเบดเบ”เบ—เบฒเบ‡เบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เบณ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบขเปˆเบฒเบ‡เบœเบดเบ”เบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ”" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ—เบตเปˆเบœเบดเบ”เบˆเบฒเบเบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ”" "เบ™เบณเป„เบ›เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบœเบดเบ”" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบšเบดเบ”เป€เบšเบทเบญเบ™เบซเบฅเบทเบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบœเบดเบ”เป„เบ›เบˆเบฒเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบซเบฅเบทเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡ + +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบซเบฅเบทเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเบดเบ”เป€เบšเบทเบญเบ™เป„เบ›เบ„เบทเบเบฒเบ™เบšเปˆเบฝเบ‡เป€เบญเบ™เบญเบญเบเป„เบ›เบˆเบฒเบเบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบซเบฅเบทเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡ +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบ™เบฑเป‰เบ™ เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™เป„เบ”เป‰เบเบฐเบ—เบณเบขเปˆเบฒเบ‡เบœเบดเบ”เบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ”เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบžเบงเบโ€‹เป€เบ‚เบปเบฒเบกเบฑเบเบˆเบฐเป„เบ›เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบžเบฐเบ—เบฝเบกเป€เบ—เบฑเบ”เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญ +* เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ—เบตเปˆเบ‚เบฑเบ”เบ•เปเปˆเบกเบฒเบ”เบ•เบฐเบ–เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบซเบฅเบทเบžเบถเบ”เบ•เบดเบเบณ เป€เบญเบตเป‰เบ™เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ—เบตเปˆเบšเบดเบ”เป€เบšเบทเบญเบ™ +* เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเบดเบ”เป€เบšเบทเบญเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ” "เบกเบตเบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เบณเบ—เบตเปˆเบšเบดเบ”เบšเป‰เบฝเบงเป„เบ›" เบซเบฅเบท "เบœเบดเบ”เบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เบณ" เบซเบฅเบท "เบญเบญเบเบซเปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบ—เปˆเบฝเบ‡โ€‹เบ•เบผเบปเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบ‚เบถเป‰เบ™เบเบฑเบšโ€‹เบเปโ€‹เบฅเบฐโ€‹เบ™เบต +* "เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบšเบดเบ”เป€เบšเบทเบญเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบงเปˆเบฒ "เป€เบงเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเบซเบฅเบญเบเบฅเบงเบ‡" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบœเบดเบ”เบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เบณ" +* "เบ„เบปเบ™เบšเบดเบ”เป€เบšเบทเบญเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เบณ" เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เบณเบ—เบตเปˆเบšเบดเบ”เบšเป‰เบฝเบงเป„เบ›" เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบ•เปเปˆเป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡" +* เบ„เบณเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบเบฐเบ—เบณเบขเปˆเบฒเบ‡เบšเบดเบ”เป€เบšเบทเบญเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบงเปˆเบฒ "เบžเบทเบ”เบ•เบดเบเบณเปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบเบฐเบ—เบณเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ‚เบฑเบ”เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบŠเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบ„เบณเบชเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเบดเบ”เป€เบšเบทเบญเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบงเปˆเบฒ "เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบซเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบ„เบงเบฒเบกเป€เบชเบทเปˆเบญเบกเป€เบชเบ" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ" diff --git a/bible/other/pierce.md b/bible/other/pierce.md new file mode 100644 index 0000000..e1427b7 --- /dev/null +++ b/bible/other/pierce.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เปเบ—เบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เปเบ—เบ‡" เบ™เบฑเป‰เบ™เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เปเบ—เบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ”เป‰เบงเบเบงเบฑเบ”เบ–เบนเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบปเบกเปเบฅเบฐเบ›เบฒเบเปเบซเบผเบก เบ™เบญเบเบˆเบฒเบเบ™เบตเป‰เบขเบฑเบ‡เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เป€เบŠเบตเบ‡เบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเบญเบธเบ›เบฐเป„เบกเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเปเปˆเปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบ„เบงเบฒเบกเป€เบˆเบฑเบšเบ›เบงเบ”เบ—เบฒเบ‡เบญเบฒเบฅเบปเบกเปเบเปˆเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™ + +* เบ—เบฐเบซเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰เบซเบญเบเปเบ—เบ‡เบ‚เป‰เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบกเบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆเป„เบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™เบ™เบฑเป‰เบ™ +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เบ‚เป‰เบฒเบ—เบฒเบ”เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ›เบปเบ”เบ›เปˆเบญเบ เบˆเบฐเบ–เบทเบเป€เบˆเบฒเบฐเบซเบนเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเปƒเบ™โ€‹เบเบฒเบ™เป€เบฅเบทเบญเบเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ™เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เบ•เปเปˆเป„เบ› +* เบชเบดเป€เบกเป‚เบญเบ™เป„เบ”เป‰เบเบฅเปˆเบฒเบงเปƒเบ™เป€เบŠเบตเบ‡เบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเบญเบธเบ›เบฐเป„เบกเบเบฑเบšเบกเบฒเบฃเบต เบงเปˆเบฒ เบซเบฑเบงเปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡เบˆเบฐเบ–เบทเบเบ”เบฒเบšเปเบ—เบ‡เบ—เบฐเบฅเบธเบŠเบถเปˆเบ‡เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบ™เบฒเบ‡เบˆเบฐเบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเป‚เบชเบเป€เบชเบปเป‰เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบฅเบฒเบเป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบ”เป‰เบงเบเป€เบซเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡ diff --git a/bible/other/pig.md b/bible/other/pig.md new file mode 100644 index 0000000..1ced9c8 --- /dev/null +++ b/bible/other/pig.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เปเบน , โ€‹เปเบนเป€เบ›เบฐเป€เบ›เบทเป‰เบญเบ™ , เบŠเบตเป‰เบ™โ€‹เปเบน + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปเบนเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบชเบตเปˆเบ‚เบฒ เบ•เบตเบ™เบกเบตเบเบตเบš เบฅเป‰เบฝเบ‡เป„เบงเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เบŠเบตเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™ เบชเปˆเบงเบ™เบŠเบตเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบˆเบฒเบเบชเบธเบเบญเบ™เบซเบฅเบทเปเบนเบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบŠเบตเป‰เบ™เปเบน" เบ„เบณเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เป€เบญเบตเป‰เบ™เบชเบฑเบ”เบŠเบฐเบ™เบดเบ”เบ™เบตเป‰เบ„เบท "เปเบน" + +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบšเบญเบเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™เบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบŠเบตเป‰เบ™เปเบนเปเบฅเบฐเป€เบšเบตเปˆเบ‡เปเบนเบงเปˆเบฒเบšเปเปˆเบชเบฐเบญเบฒเบ” เบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบเบฑเบ‡เบ„เบปเบ‡เป€เบซเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเปเบนเบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฐเป€เบ›เบทเป‰เบญเบ™เปเบฅเบฐเบเบฑเบ‡เบ„เบปเบ‡เบšเปเปˆเบเบดเบ™เบŠเบตเป‰เบ™เปเบน +* เปเบนเบ–เบทเบเบฅเป‰เบฝเบ‡เปƒเบ™เบŸเบฒเบกเป€เบžเบทเปˆเบญเบ‚เบฒเบเปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบŠเบตเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบกเบฑเบ™ +* เบกเบตเปเบนเบญเบตเบเบ›เบฐเป€เบžเบ”เปœเบถเปˆเบ‡เป€เบŠเบตเปˆเบ‡เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบฅเป‰เบฝเบ‡เปƒเบ™เบŸเบฒเบกเปเบ•เปˆเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เปƒเบ™เบ›เปˆเบฒ เบชเบฑเบ”เบŠเบฐเบ™เบดเบ”เบ™เบตเป‰เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เปเบนเบ›เปˆเบฒ" เปเบนเบ›เปˆเบฒเบกเบตเปเบ‚เป‰เบงเปเบซเบฅเบกเปเบฅเบฐเบ–เบทเบเบžเบดเบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบ +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเปเบนเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ•เบฑเบงเปƒเบซเบเปˆเบˆเบฐเบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เบงเปˆเบฒ "เปเบนเบ•เบญเบ™" diff --git a/bible/other/pillar.md b/bible/other/pillar.md new file mode 100644 index 0000000..c895327 --- /dev/null +++ b/bible/other/pillar.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เป€เบชเบปเบฒ , เป€เบชเบปเบฒเบ„เปเป‰เบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบชเบปเบฒ" เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดโ€‹เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบเปเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡เปเบ™เบงเบ•เบฑเป‰เบ‡เบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เปƒเบซเบเปˆเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบ„เปเป‰เบฒเบซเบผเบฑเบ‡เบ„เบฒเบซเบฅเบทเบชเปˆเบงเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป† เบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบทเบญเบ™ เบ„เบณเบญเบตเบเบ„เบณเปœเบถเปˆเบ‡เบชเบณเบฅเบฑเบš "เป€เบชเบปเบฒ" เบ„เบท "เป€เบชเบปเบฒเบ„เป‰เบณ" + +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เป€เบชเบปเบฒเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ„เป‰เบณเบ•เบถเบเป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเบˆเบฐเปเบเบฐเบชเบฐเบฅเบฑเบเบกเบฒเบˆเบฒเบเบซเบดเบ™เบเป‰เบญเบ™เบ”เบฝเบง +* เบ•เบญเบ™เบ—เบตเปˆเปเบŠเบกเบŠเบฑเบ™เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเบ–เบทเบเบŠเบฒเบงเบŸเบดเบฅเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบตเบ™ เบˆเบฑเบšเบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบ—เบณเบฅเบฒเบเบงเบดเบซเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเบ™เบญเบเบชเบฒเบ”เบชเบฐเบซเบ™เบฒเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบฅเบปเป‰เบกเป€เบชเบปเบฒเบซเบผเบฑเบเปเบฅเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบงเบดเบซเบฒเบ™เบžเบฑเบ‡ เบ—เบฐเบฅเบฒเบโ€‹เบฅเบปเบ‡ +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบชเบปเบฒ" เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเป‰เบญเบ™เบซเบตเบ™เบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เปƒเบซเบเปˆเบซเบฅเบทเบเป‰เบญเบ™เบซเบดเบ™เบเบปเบกเปƒเบซเบเปˆเบŠเบถเปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฐเบ™เบธเบชเบญเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เปเบฒเบเบ‚เบธเบกเบเบฑเบ‡เบชเบปเบšเบซเบฅเบทเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบฑเบ”เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เปเบฒเบเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเป€เบซเบ”เบเบฒเบ™เบชเบณเบ„เบฑเบ™เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™ +* เบ™เบญเบเบˆเบฒเบเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบ—เบตเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™เบกเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบžเบฐเบ›เบญเบก เบ—เบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบญเบตเบเบŠเบทเปˆโ€‹เปœเบถเปˆเบ‡เบงเปˆเบฒ "เบฎเบนเบšเปเบเบฐเบชเบฐเบฅเบฑเบ" เปเบฅเบฐเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบฎเบนเบšเบ›เบฑเป‰เบ™" +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เป€เบชเบปเบฒ"เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบฎเบนเบšเบฎเปˆเบฒเบ‡เบ„เบท เป€เบชเบปเบฒ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เป€เบชเบปเบฒเป„เบŸ" เบ—เบตเปˆเบ™เบณเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™เบœเปˆเบฒเบ™เบ–เบดเปˆเบ™เบ—เบธเบฅเบฐเบเบฑเบ™เบ”เบฒเบ™เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบเบฒเบ‡เบ„เบทเบ™เบซเบฅเบท เบžเบฑเบ™เบฅเบฐเบเบฒเบ‚เบญเบ‡โ€‹เบ—เปˆเบฒเบ™เป‚เบฅเบ”เป„เบ”เป‰เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™ "เป€เบชเบปเบฒเป€เบเบทเบญ" เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ™เบฒเบ‡เป€เบšเบตเปˆเบ‡เบเบฑเบšเป„เบ›เบ—เบตเปˆเป€เบกเบทเบญเบ‡ +* เปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ„เป‰เบณเบ•เบถเบ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เป€เบชเบปเบฒ" เบซเบฅเบท "เป€เบชเบปเบฒเบ„เป‰เบณ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบซเบดเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบฑเป‰เบ‡เบเบปเบ‡เบ—เบตเปˆเบ„เป‰เบณเบ„เบฒเบ™เบฎเบฑเบšเบ™เป‰เบณเปœเบฑเบ" เบซเบฅเบท "เบซเบดเบ™เบ—เบตเปˆเบ„เป‰เบณเบชเบดเปˆเบ‡เบเปเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡" +* เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบชเบปเบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบฎเบนเบšเบ›เบฑเป‰เบ™" เบซเบฅเบท "เป€เบชเบปเบฒเป€เบ‚เบฑเบก" เบซเบฅเบท "เบเบญเบ‡" เบซเบฅเบท "เบญเบฒเบ™เบธเบชเบฒเบงเบฐเบฅเบต" เบซเบฅเบท "เบเบญเบ‡เบชเบนเบ‡" เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฅเบดเบšเบปเบ” diff --git a/bible/other/pit.md b/bible/other/pit.md new file mode 100644 index 0000000..7801eee --- /dev/null +++ b/bible/other/pit.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบ‚เบธเบก + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +โ€‹เบ‚เบธเบก,เบšเปเปˆเบ„เบทโ€‹เบ‚เบธเบกเป€เบฅเบดเบเบ—เบตเปˆเบ‚เบนเบ”เปƒเบ™เบ”เบดเบ™ + +* เบ„เบปเบ™เบ‚เบธเบ”เบ‚เบธเบกเป‚เบ”เบเบกเบตเบงเบฑเบ”เบ–เบธเบ›เบฐเบชเบปเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบ”เบฑเบเบชเบฑเบ”โ€‹เบ›เปˆเบฒเบซเบฅเบทโ€‹เบ‚เบธเบ”เบซเบฒเบ™เป‰เบณ +* โ€‹เบ‚เบธเบกเบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบŠเบปเปˆเบงเบ„เบฒเบงเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบฑเบ‡เบ™เบฑเบเป‚เบ—เบ”เป„เบ”เป‰ +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "โ€‹เบ‚เบธเบก" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡โ€‹เบŠเบธเบกเบเบฑเบ‡เบชเบปเบšเบซเบผเบทเบ™เบฒเบฅเบปเบเบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบญเบฒเบ”เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบซเบธเบšเป€เบซเบงเป€เบฅเบดเบ" +* โ€‹เบ‚เบธเบกเบ—เบตเปˆเป€เบฅเบดเบเบซเบฅเบฒเบเป† เบเบฑเบ‡เป€เบญเบตเป‰เบ™เบญเบตเบเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™"เบ—เบตเปˆเป€เบเบฑเบšเบ™เป‰เบณเบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เปƒเบซเบเปˆ" +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "โ€‹เบ‚เบธเบก" เบเบฑเบ‡เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เป€เบŠเบตเบ‡โ€‹เบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒ โ€‹เบšเบฒเบ‡โ€‹เบเปโ€‹เบฅเบฐโ€‹เบ™เบตเป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "โ€‹เบ‚เบธเบกเปเบซเปˆเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบณเบฅเบฒเบ" เบ—เบตเปˆเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ–เบทเบเบเบฑเบšเบ”เบฑเบเปƒเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฐเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเป‰เบฒเบเปเบฎเบ‡ เบซเบฅเบทเบเบฒเบ™เบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบš เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบณเบฅเบฒเบ diff --git a/bible/other/plague.md b/bible/other/plague.md new file mode 100644 index 0000000..ab1fa94 --- /dev/null +++ b/bible/other/plague.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป„เบžเบžเบดเบšเบฑเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เป„เบžเบžเบดเบšเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบซเบ”เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™เบซเบฅเบทเบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบเปเบเปˆเบ„เบปเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบˆเบณเบ™เบงเบ™เบซเบฅเบฒเบ เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเป„เบžเบžเบดเบšเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเบเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบฅเบฐเบšเบฒเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบงเปˆเบญเบ‡เป„เบงเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบซเบฅเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบ•เบฒเบเบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบขเบธเบ”เบเบฑเป‰เบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เป„เบ”เป‰ + +* เป„เบžเบžเบดเบšเบฑเบ”เบซเบผเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบเบตเบ”เบˆเบฒเบเบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ”เปเบ•เปˆเบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ–เบทเบเบชเบปเปˆเบ‡เบกเบฒเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบ„เบปเบ™เป€เบžเบฒเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบš +* เปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ‚เบญเบ‡เป‚เบกเป€เบŠ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบชเบปเปˆเบ‡เป„เบžเบžเบดเบšเบฑเบ”เบชเบดเบšเบขเปˆเบฒเบ‡เบ•เปเปˆเป€เบญเบขเบดเบš เป€เบžเบทเปˆเบญเบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเปƒเบซเป‰เบŸเบฒเบฃเบฒเป‚เบญ เบ›เปˆเบญเบเบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™เป„เบ›เบˆเบฒเบเป€เบญเบขเบดเบš เป„เบžเบžเบดเบšเบฑเบ”เบžเบงเบเบ™เบตเป‰เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เป„เบ›เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เปˆเบฝเบ™เบ™เป‰เบณเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบฅเบทเบญเบ” เป‚เบฅเบเบฅเบฐเบšเบฒเบ”เบ—เบฒเบ‡เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ เบเบฒเบ™เบ—เบณเบฅเบฒเบเบžเบทเบ”เบœเบปเบ™เป‚เบ”เบเปเบกเบ‡เปเบฅเบฐเบฅเบนเบเป€เบซเบฑเบš เบชเบฒเบกเบกเบทเป‰เปเบซเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบกเบทเบ”เบชเบฐเบ™เบดเบ” เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบ•เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเบซเบปเบงเบ›เบต +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เปเบžเปˆเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบšเบซเบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เปเบžเปˆเบžเบฐเบเบฒเบ”" เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบเปโ€‹เบฅเบฐโ€‹เบ™เบต diff --git a/bible/other/plead.md b/bible/other/plead.md new file mode 100644 index 0000000..6547807 --- /dev/null +++ b/bible/other/plead.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบ‚เปเบฎเป‰เบญเบ‡ , เบ„เบณเบ‚เปเบฎเป‰เบญเบ‡ , เบงเบดเบ‡เบงเบญเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ‚เปเบฎเป‰เบญเบ‡" เปเบฅเบฐ"เบ„เบณเบ‚เปเบฎเป‰เบญเบ‡"เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ‚เปเปƒเบœเบˆเบฑเบเบ„เบปเบ™เปƒเบซเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบฅเบฑเปˆเบ‡เบ”เปˆเบงเบ™ เบเบฒเบ™ "เบงเบดเบ‡เบงเบญเบ™" เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เปเป€เบฅเบฑเปˆเบ‡เบ”เปˆเบงเบ™. + +* เบ„เบณเบ‚เปเบฎเป‰เบญเบ‡เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบกเบฑเบเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบงเปˆเบฒเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบณเป€เบ›เบฑเบ™เบซเบฅเบฒเบเบซเบฅเบทเบ›เบฒเบ”เบ–เบฐเปœเบฒเบ„เบงเบฒเบกเบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบฅเบทเบญเบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบฅเบฒเบ. +* เบ„เบปเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ‚เปเบฎเป‰เบญเบ‡เบซเบฅเบทเบงเบดเบ‡เบงเบญเบ™เป€เบฅเบฑเปˆเบ‡เบ”เปˆเบงเบ™เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบกเบ”เบ•เบฒเบซเบฅเบทเปƒเบซเป‰เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡เบซเบฅเบทเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™. +* เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ‚เปเบฎเป‰เบญเบ‡" เบซเบฅเบท "เบญเป‰เบญเบ™เบงเบญเบ™"เบซเบฅเบท"เบ‚เปเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบฅเบฑเปˆเบ‡เบ”เปˆเบงเบ™." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบงเบดเบ‡เบงเบญเบ™"เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ"เบ„เบณเบ‚เปเป€เบฅเบฑเปˆเบ‡เบ”เปˆเบงเบ™"เบซเบฅเบท"เบเบฒเบ™เบเบฐเบ•เบธเป‰เบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เปเบฎเบ‡." +* เบเบงเบ”เบชเบญเบšเปƒเบซเป‰เบŠเบฑเบ”เปเบˆเป‰เบ‡เบงเปˆเบฒเปƒเบ™เบšเปเบฅเบดเบšเบปเบ”เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบŠเบฑเบ”เปเบˆเป‰เบ‡เบงเปˆเบฒเบ„เบณเบ™เบตเป‰เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ‚เปเป€เบ‡เบตเบ™. diff --git a/bible/other/pledge.md b/bible/other/pledge.md new file mode 100644 index 0000000..cb27af5 --- /dev/null +++ b/bible/other/pledge.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบ›เบฐเบ•เบดเบเบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบณเบ›เบฐเบ•เบดเบเบฒเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบ„เบณเบชเบฑเบ™เบเบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบˆเบดเบ‡เบˆเบฑเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบฅเบทเปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡. + +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบซเบ™เป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบซเป‰เบชเบฑเบ”เบˆเบฐเบ›เบฐเบ•เบดเบเบฒเบ™เบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบˆเบปเปˆเบ‡เบฎเบฑเบเบžเบฑเบเบ”เบตเบ•เปเปˆเบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”. +* เบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰เป„เบ›เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบกเบฑเบ”เบˆเบณเบˆเบฐเบเบฑเบšเบกเบฒเบเบฑเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเปˆเบญเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบ•เบฒเบกเบชเบฑเบ™เบเบฒเปเบฅเป‰เบง. +* "เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบเบฒเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบ„เบณเปเบฑเป‰เบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบˆเบดเบ‡เบˆเบฑเบ‡." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบกเบฑเบ”เบˆเบณ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰เป„เบ›เป€เบžเบทเปˆเบญเบซเบผเบฑเบเบ›เบฐเบเบฑเบ™เบซเบฅเบทเบชเบฑเบ™เบเบฒเบงเปˆเบฒเปœเบตเป‰เบ™เบฑเป‰เบ™เบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบŠเบณเบฅเบฐ. +* เบงเบดเบ—เบตเปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบเบฒเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡ "เบ„เบณเปเบฑเป‰เบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒ" เบซเบฅเบท "เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™" เบซเบฅเบท"เบซเบผเบฑเบเบ›เบฐเบเบฑเบ™ "เบซเบฅเบท "เบ„เบณเบชเบฑเบ™เบเบฒเบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™" เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฅเบดเบšเบปเบ”. diff --git a/bible/other/plow.md b/bible/other/plow.md new file mode 100644 index 0000000..d0e46eb --- /dev/null +++ b/bible/other/plow.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบ„เบฑเบ™เป„เบ– + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +"เบ„เบฑเบ™เป„เบ–"เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบกเบทเบเบฒเบ™เบเบฐเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบเบฒเบ™เบ‚เบธเบ”เป„เบ–เบ”เบดเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบ•เบฝเบกเบ—เบตเปˆเบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ›เบนเบเบเบฑเบ‡ + +* เบ„เบฒเบ”เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบปเบก เบ›เบฒเบเปเบซเบผเบกเบ„เบปเบกเบ™เบฑเป‰เบ™เปƒเบŠเป‰เบ‚เบธเบ”เบฅเบปเบ‡เป„เบ›เปƒเบ™เบ”เบดเบ™ เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบˆเบฐเบกเบตเบ”เป‰เบฒเบกเบˆเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบŠเบฒเบงเบ™เบฒเปƒเบŠเป‰เบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเบ„เบฒเบ” +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เบ„เบฑเบ™เป„เบ–เบ™เบฑเป‰เบ™เบกเบฑเบเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เบ‡เบปเบงเบ•เบปเบงเบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡เบ„เบนเปˆเบซเบฅเบทเบชเบฑเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบญเบทเปˆเบ™เบ”เบถเบ‡เบ„เบฑเบ™เป„เบ– +* เบ„เบฒเบ”เบชเปˆเบงเบ™เปƒเบซเบเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบกเบฒเบˆเบฒเบเป„เบกเป‰เปเบ‚เบ‡เบ™เบญเบเบเบปเบเป€เบงเบฑเป‰เบ™เบ›เบฒเบเบ—เบตเปˆเบ„เบปเบกเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเป‚เบฅเบซเบฐเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ—เบญเบ‡เบชเบณเบฅเบดเบ”เบซเบฅเบทเป€เบซเบผเบฑเบ diff --git a/bible/other/pomegranate.md b/bible/other/pomegranate.md new file mode 100644 index 0000000..e0012f8 --- /dev/null +++ b/bible/other/pomegranate.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เปเบฒเบเบžเบตโ€‹เบฅเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปเบฒเบโ€‹เบžเบดโ€‹เบฅเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เปเบฒเบเป„เบกเป‰เบŠเบฐเบ™เบดเบ”เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเป€เบ›เบทเบญเบเปœเบฒเปเบฅเบฐเปเบ‚เบ‡เป€เบŠเบตเปˆเบ‡เป€เบ•เบฑเบกเป„เบ›เบ”เป‰เบงเบเป€เบกเบฑเบ”เบˆเบณเบ™เบงเบ™เบซเบฅเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบซเบธเป‰เบกเบ”เป‰เบงเบเป€เบซเบเบทเปˆเบญเบชเบตเปเบ”เบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบเบดเบ™เป„เบ”เป‰ + +* เป€เบ›เบทเบญเบเบ™เบญเบเบกเบตเบชเบตเปเบ”เบ‡เปเบฅเบฐเบŠเบตเป‰เบ™เบญเป‰เบญเบกเป€เบกเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเปˆเบ‡เบ›เบฐเบเบฒเบเปเบฅเบฐเบชเบตเปเบ”เบ‡ +* โ€‹เปเบฒเบโ€‹เบžเบดโ€‹เบฅเบฒเบกเบฑเบเบˆเบฐเป€เบฅเบตเบ™เป€เบ•เบตเบšเป‚เบ•เบซเบฅเบฒเบเปƒเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบญเบฒเบเบฒเบ”เบฎเป‰เบญเบ™ เบญเบฒเบเบฒเบ”เปเบซเป‰เบ‡ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป€เบญเบขเบดเบ›เปเบฅเบฐเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™ +* เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเบเบฑเบšเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™ เบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ™เป‰เบณเบญเบธเบ”เบปเบกเบชเบปเบกเบšเบนเบ™ เปเบฅเบฐเบกเบตเบ”เบดเบ™เบญเบธเบ”เบปเบกเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฐเปƒเบซเป‰เบกเบตเบญเบฒเบซเบฒเบ™เบซเบฅเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เป€เบ–เบดเบ‡เปเบฒเบเบ—เบฑเบšเบ—เบดเบก +* เบเบฒเบ™เบเปเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡เบงเบดเบซเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเป‚เบฅเบก เบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ”เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ›เบฐเบ”เบฑเบšเบ—เบญเบ‡เบชเบฑเบกเบฅเบดเบ”เปƒเบ™เบฎเบนเบšเบฎเปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡$เบฒเบโ€‹เบžเบดโ€‹เบฅเบฒ diff --git a/bible/other/possess.md b/bible/other/possess.md new file mode 100644 index 0000000..58d67cc --- /dev/null +++ b/bible/other/possess.md @@ -0,0 +1,28 @@ +# เบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡, เบŠเบฑเบšเบชเบดเบ™เปƒเบ™เบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ''เบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡ ''เปเบฅเบฐ ''เบŠเบฑเบšเบชเบดเบ™เปƒเบ™เบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡'' เบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบ”เปœเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡ เปเบฅเบฐเบ„เบณเบžเบงเบเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เปœเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบžเบตเบกเบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป€เปœเบทเบญเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบฅเบทเบขเบทเบ”เบ„เบญเบ‡เบŸเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบšเบฒเบ‡เปเบซเป‰เบ‡เบ‚เบญเบ‡เบŸเบทเป‰เบ™เบ”เบดเบ™. + +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก, เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบกเบฑเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเปโ€‹เบฅเบฐโ€‹เบ™เบตเบ‚เบญเบ‡''เบเบฒเบ™เบ„เบญเบ‡เบ„เบญเบ‡''เบซเบฅเบท''เบเบฒเบ™เบขเบทเบ”เบŠเบฑเบšเบชเบดเบ™เปƒเบ™เบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡''เบŸเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบšเบฒเบ‡เปเบซเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™. +* เป€เบกเบทเบญเบžเบฃเบฐเป€เบขเป‚เบฎเบงเบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบšเบฑเบ™เบŠเบฒเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เปƒเบซเป‰''เบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡''เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™, เบ™เบฑเป‰เบ™เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ•เป‰เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เปเบฅเบฐเบญเบฒเปƒเบชเปˆเบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™. เบ™เบตเป‰เบเบฝเปˆเบงเบ‚เบญเป‰เบ‡เบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบŠเบฐเบ™เบฐเบ„เบปเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ—เบณเบญเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเป‚เบฎเบงเบฒ เป„เบ”เป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™''เบŠเบฑเบšเบชเบปเบกเบšเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ'' เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ''เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป‚เบ”เบเบŠเบญเบšเบ—เบณเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆ.'' +* เบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบเบฑเบ‡เป€เบญเบตเบ™เบงเปˆเบฒ ''เบŠเบฑเบšเบชเบปเบกเบšเบฑเบ”เปƒเบ™เบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡เบžเบดเป€เบชเบ”'' เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเป‚เบฎเบงเบฒ.'' เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบญเบตเบ™เบกเบฒเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเป€เบˆเบฒเบฐเบˆเบปเปˆเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. + + %เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ '' เบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡'' เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ ''เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡'' เบซเบฅเบท''เบกเบต'' + +'' เบซเบฅเบท ''เบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เป€เปœเบทเบญ'' + +* เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ ''เบเบฒเบ™เบขเบทเบ”เบ„เบญเบ‡''เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ ''เบเบฒเบ™เบ„เบงเบšเบ„เบธเบก'' เบซเบฅเบท ' ' ''เบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡ ''เบซเบฅเบท ''เบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเป€เบ—เบตเบ‡'' เบ‚เบทเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบเปโ€‹เบฅเบฐโ€‹เบ™เบต. +* เป€เบกเบทเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบถเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡ '' เบŠเบฑเบšเบชเบดเบ™เปƒเบ™เบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡'' + + เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ ''เบŠเบฑเบšเบชเบดเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡'' เบซเบฅเบท '' เบŠเบฑเบšเบชเบดเบ™'' เบซเบฅเบท ''เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡'' เบซเบฅเบท ''เบชเบดเปˆเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡'' + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบขเป‚เบฎเบงเบฒเบŠเบปเบ‡เป€เบญเบตเป‰เบ™เบžเบงเบเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™'' เบŠเบฑเบšเบชเบดเบ™เบžเบดเป€เบชเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒ'' เบ™เบฑเป‰เบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ ''เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบžเบดเป€เบชเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒ'' เบซเบฅเบท'' เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒ'' เบซเบฅเบท ''เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบปเบฒเบฎเบฑเบเปเบฅเบฐเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡.'' +* เบ›เบฐเป‚เบเบ''เบ‚เบญเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฑเบšเบชเบดเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ''เป€เบกเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™ เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ '' เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒโ€‹เบˆเบฐเบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™ '' เบซเบฅเบท ''เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. '' +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบง ''เบžเบปเบšเปƒเบ™เบŠเบฑเบšเบชเบดเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ '' เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ '' เบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบปเบฒเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ–เบทเบขเบนเปˆ'' เบซเบฅเบท'' เบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบกเบตเบเบฑเบšเป€เบ‚เบปเบฒ.'' +* เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ''เบŠเบฑเบšเบชเบดเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™''เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ '' เบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบปเบฒเบเบณเบ–เบทเบขเบนเปˆ ''เบซเบฅเบท'' เบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบกเบตเบเบฑเบšเป€เบ‚เบปเบฒ. '' +* เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ''เบŠเบฑเบšเบชเบดเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™'' เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ '' เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™'' เบซเบฅเบท '' เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเบฐเบญเบฒเปƒเบชเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™'' เบซเบฅเบท '' เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบŠเบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆ.'' +* เบ„เบณโ€‹เบงเปˆเบฒ '' เปƒเบ™เบŠเบฑเบšเบชเบดเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ'' เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ ''เบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡'' เบซเบฅเบท '' เป€เบŠเบตเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ.'' diff --git a/bible/other/praise.md b/bible/other/praise.md new file mode 100644 index 0000000..dc9ef3b --- /dev/null +++ b/bible/other/praise.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบเบฒเบ™เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™เบ„เบปเบ™เปƒเบ”เบ„เบปเบ™เปœเบทเปˆเบ‡เบ„เบทเบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ™เบฑเบšโ€‹เบ–เบทเปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เปเบเปˆเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™. + +* เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบžเบฒเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเปˆเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปเบฅเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบชเบดเปˆเบ‡เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เบ—เบฑเบฑเบฑเป‰เบ‡เปœเบปเบ”เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ” เปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เบชเป‰เบฒเบ‡เปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบฅเบญเบ”เบ‚เบญเบ‡เป‚เบฅเบเบ™เบตเป‰. +* เบเบฒเบ™เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเบญเบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบšเบžเบฃเบ„เบธเบ™เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”. +* เบ”เบปเบ™เบ•เบตเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบฎเป‰เบญเบ‡เป€เบžเบ‡เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเบญเบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™เบžเบฎเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบเบฒเบ™เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เปœเบทเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเปœเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฎเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ ''เบเบฒเบ™เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™'' เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ, ''เบเบฒเบ™เป€เบงเบฑเป‰เบฒเบ”เบตเบ‚เบญเบ‡'' เบซเบฅเบท ''เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบนเบ‡เบ”เป‰เบงเบเบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒ'' เบซเบฅเบท ''เบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบเบฝเปˆเบงเบเบฑเบš.'' +* เบ„เบณเบ™เบฒเบกเบงเปˆเบฒ ''เบ„เบณเบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™'' เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ, ''เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฝเบ”'' เบซเบฅเบท ''เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”'' เบซเบฅเบท ''เป€เบงเบปเป‰เบฒเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบเบฝเปˆเบงเบเบฑเบš.'' + +Mark chunk as done diff --git a/bible/other/preach.md b/bible/other/preach.md new file mode 100644 index 0000000..8a78891 --- /dev/null +++ b/bible/other/preach.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป€เบ—เบ”เบชเบฐเบซเบ™เบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบทเบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™, เบชเบญเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปเบฅเบฐเบŠเบฑเบเบŠเบงเบ™เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. + +* เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบเบฒเบ™เป€เบ—เบ”เบชเบฐเบซเบ™เบฒเป€เบฎเบฑเบ”เป‚เบ”เบเบšเบธเบเบ„เบปเบ™. เบ„เบปเบ™เบ”เบฝเบงเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบเบธเปˆเบกเปƒเบซเบเปˆเป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒ, เบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบฝเบ™. +* '' เบเบฒเบ™เป€เบ—เบ”เบชเบฐเบซเบ™เบฒ '' เปเบฅเบฐ ''เบเบฒเบ™เบชเบญเบ™'' เบ™เบฑเป‰เบ™เบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™,เปเบ•เปˆเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ„เบทเบเบฑเบ™เป€เบฅเบตเบ. +* เบเบฒเบ™เป€เบ—เบ”เบชเบฐเบซเบ™เบฒ ''เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบ—เบฒเบ‡เบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™ เบซเบฅเบท เบ„เบณเบชเบญเบ™เปเบซเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เบ•เปเปเปˆเบชเบฒเบ—เบฒเบฅเบฐเบ™เบฐเบŠเบปเบ™,เปเบฅเบฐเบŠเบฑเบเบŠเบงเบ™เปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เบŸเบฑเบ‡เบ•เบญเบšเบชเบฐเปœเบญเบ‡. ''เบเบฒเบ™เบชเบญเบ™'' เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ—เบตเปˆเป€เบ™เบฑเป‰เบ™เบเบฒเบ™เบชเบญเบ™, เบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เปเบเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™ เบซเบฅเบท เบชเบญเบ™เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ ''เป€เบ—เบ”เบชเบฐเบซเบ™เบฒ'' เบกเบฑเบเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เบเบฑเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒ ''เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”.'' +* เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เปœเบทเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เป€เบ—เบ”เบชเบฐเบซเบ™เบฒเปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ ''เบ„เบณเบชเบญเบ™'' เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ. diff --git a/bible/other/precious.md b/bible/other/precious.md new file mode 100644 index 0000000..a977faf --- /dev/null +++ b/bible/other/precious.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบฅเปเป‰เบฒเบ„เปˆเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ ''เบฅเปเป‰เบฒเบ„เปˆเบฒ'' เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™ เบซเบฅเบท เบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบžเบดเบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒเบงเปˆเบฒเบกเบตเบ„เปˆเบฒเบซเบฅเบฒเบ. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ ''เบซเบตเบ™เบฅเปเป‰เบฒเบ„เปˆเบฒ'' เบซเบฅเบท ''เบญเบฑเบ™เบเบฐเบกเบฐเบ™เบตเบฅเปเป‰เบฒเบ„เปˆเบฒ''เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเป‰เบญเบ™เบซเบดเบ™เปเบฅเบฐเปเบฎเปˆเบ—เบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบชเบตเบชเบฑเบ™ เบซเบฅเบท เบกเบตเบ„เบธเบ™เบ™เบฐเบžเบฒเบšเบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบญเบญเบเป„เบ›เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเบกเบฑเบ™เป€เบšเบดเปˆเบ‡เบ‡เบปเบ”เบ‡เบฒเบก เบซเบฅเบท เบกเบตเบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”. +* เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบซเบตเบ™เบฅเปเป‰เบฒเบ„เปˆเบฒเบฅเบงเบกเป„เบ›เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบžเบฑเบ”, เบ—เบฑเบšเบ—เบดเบกเปเบฅเบฐเบกเปเบฅเบฐเบเบปเบ”. +* เบ—เบญเบ‡เปเบฅเบฐเป€เบ‡เบดเบ™เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ ''เป‚เบฅเบซเบฐเบฅเปเปเป‰เบฒเบ„เปˆเบฒ.'' +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเป‚เบฎเบงเบฒเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒ เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบญเบปเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™ ''เบฅเปเป‰เบฒเบ„เปˆเบฒ'' เปƒเบ™เบชเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบ™เบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ (เป€เบญเบŠเบฒเบขเบฒ 43:4). +* เป€เบ›เป‚เบ•เป„เบ”เป‰เบ‚เบฝเบ™เป„เบงเบงเปˆเบฒ เบ„เบปเบ™เบชเบธเบžเบฒเบšเบญเปˆเบญเบ™เบ™เป‰เบญเบกเปเบฅเบฐเบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ‡เบฝเบšเบชเบฐเบซเบ‡เบปเบšเบกเบตเบ„เปˆเบฒเปƒเบ™เบชเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบ™เบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ (1เป€เบ›เป‚เบ• 3:4)เบ”เป‰เบงเบ. +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ, ''เบกเบตเบ„เปˆเบฒ'' เบซเบฅเบท ''เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบเบซเบฅเบฒเบ'' เบซเบฅเบท ''เบฎเบฑเบเปเบฅเบฐเปƒเบชเปˆเปƒเบˆ'' เบซเบฅเบท ''เบกเบตเบกเบนเบ™เบ„เปˆเบฒเบชเบนเบ‡.'' diff --git a/bible/other/prey.md b/bible/other/prey.md new file mode 100644 index 0000000..3811383 --- /dev/null +++ b/bible/other/prey.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบซเบเบทเปˆเบญ, เบ•เบฒเบกเบฅเปˆเบฒเป€เบซเบเบทเปˆเบญ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เป€เบซเบขเบทเปˆเบญ"เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบฅเปˆเบฒ เป‚เบ”เบเบกเบฑเบเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™ + +* เปƒเบ™เปเบ‡เปˆเบ‚เบญเบ‡เบญเบธเบšเบ›เบฐเบกเบฒเบญเบธเบšเบกเบฑเบเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบซเบขเบทเปˆเบญ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบญเบปเบฒเบ›เบฝเบš เบ–เบทเบเบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบ‡ เบซเบฅเบทเบ–เบทเบเบเบปเบ”เบ‚เบตเปˆเบˆเบฒเบเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบซเบฅเบฒเบเบเบงเปˆเบฒ +* เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบปเบ "เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบซเบขเบทเปˆเบญ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ–เบทเบเป€เบญเบปเบฒเบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เบˆเบฒเบเบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เป‚เบ”เบเบเบปเบ”เบ‚เบตเปˆเบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เบซเบฅเบทเบฅเบฑเบเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบˆเบฒเบเบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™ +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบซเบขเบทเปˆเบญ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ"เบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบฅเปˆเบฒ" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบฅเปˆเบฒ" เบซเบฅเบท "เป€เบซเบขเบทเปˆเบญ" diff --git a/bible/other/prince.md b/bible/other/prince.md new file mode 100644 index 0000000..535a8c3 --- /dev/null +++ b/bible/other/prince.md @@ -0,0 +1,19 @@ +# เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบฒเบ, เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบฒเบง + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +"เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบฒเบ" เบ„เบทเบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ” "เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบฒเบง" เบ„เบทเบšเบธเบ”เบชเบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ” + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบฒเบ" เบกเบฑเบเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบญเบธเบšเบ›เบฐเบกเบฒเบญเบธเบšเบกเบฑเบเบ—เบตเปˆเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบ™เบณ เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡ เบซเบฅเบทเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบœเบนเป‰เบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†. +* เป€เบžเบฒเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบกเบฑเปˆเบ‡เบ„เบฑเปˆเบ‡เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฑเบก เบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเบถเปˆเบ‡เบ–เบทเบเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบฒเบ" เป‚เบ”เบเบ„เบปเบ™เบฎเบดเบ”เป„เบ—เบ•เปŒเบ—เบตเปˆเบ—เปˆเบฒเบ™เบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเบ”เป‰เบงเบ +* เปƒเบ™เบžเบฐเบ—เบณเบ”เบฒเบ™เบฝเบ™ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบฒเบ" เป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบ„เบณเบเบฅเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ "เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบฒเบเปเบซเปˆเบ‡เป€เบ›เบญเบฃเปŒเป€เบŠเบ" เปเบฅเบฐ "เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบฒเบเปเบซเปˆเบ‡เบเบฃเบตเบŠ" เบŠเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เป€เบฃเบทเปˆเบญเบ‡เบฃเบฒเบงเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบญเบฒเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบงเบดเบเบเบฒเบ™เบŠเบฑเปˆเบงเบ—เบตเปˆเบกเบตเบฅเบดเบ”เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป€เปœเบทเบญเปเบ–เบšเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™ +* เบกเบดเบ„เบฒเป€เบญเบ™เบซเบฑเบงเปœเป‰เบฒเบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบเปเบ–เบทเบเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒ "เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบฒเบ"เปƒเบ™เบžเบฐเบ—เบณเบ”เบฒเบ™เบฝเบ™ +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต เบŠเบฒเบ•เบฒเบ™เบเปเบ–เบทเบเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบฒเบเปเบซเปˆเบ‡เป‚เบฅเบเบ™เบตเป‰" +* เบžเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ–เบทเบเบฎเบฝเบเบงเปˆเบฒ "เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบฒเบเปเบซเปˆเบ‡เบชเบฑเบ™เบ•เบดเบชเบธเบ" เปเบฅเบฐ "เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบฒเบเปเบซเปˆเบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ”" +* เปƒเบ™เบเบดเบ”เบˆเบฐเบเบฒเบ™ 2:36 เบžเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ–เบทเบเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เบžเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบžเบฐเบ„เบฃเบดเบชเบ•เปŒ" เปเบฅเบฐเปƒเบ™เบเบดเบ”เบˆเบฐเบเบฒเบ™ 5:31 เบžเบฐเบญเบปเบ‡เบ–เบทเบเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบฒเบเปเบฅเบฐเบžเบฐเบœเบนเป‰เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบฃเบญเบ”" เบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ„เบนเปˆเบเบฑเบ™เบเบฑเบš เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เปเบฅเบฐ "เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบฒเบ" + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบงเบดเบ—เบตเปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบฒเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป‚เบญเบฅเบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบ™เบณ" เบซเบฅเบท "เบซเบฑเบงเปœเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบซเบฑเบงเปœเป‰เบฒเบ—เบตเบก" +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™ เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบ™เบณเบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™" +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบŠเบฒเบ•เบฒเบ™เบซเบฅเบท เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบฑเปˆเบง เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบปเปˆเบง" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบ™เบณเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”" เบซเบฅเบท "เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡" เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเป€เบฃเบทเปˆเบญเบ‡เบฃเบฒเบงเบซเบฅเบทเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™.. diff --git a/bible/other/prison.md b/bible/other/prison.md new file mode 100644 index 0000000..a7b3075 --- /dev/null +++ b/bible/other/prison.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เบ„เบธเบ, เบ™เบฑเบเป‚เบ—เบ”, เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ‚เบฑเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบธเบ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบญเบฒเบ”เบŠเบฐเบเบฒเบเบญเบ™เบ–เบทเบเบเบฑเบเป„เบงเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เป€เบžเบฒเบฐเบญเบฒเบ”เบŠเบฐเบเบฒเบเบฑเบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ "เบ™เบฑเบเป‚เบ—เบ”" เบ„เบทเบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ‚เบฑเบ‡เป„เบงเป‰เปƒเบ™เบ„เบธเบ + +* เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบญเบฒเบ”เบ–เบทเบเบ‚เบฑเบ‡เป„เบงเป‰เปƒเบ™เบ„เบธเบเปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบฅเปเบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบ™เบ„เบฐเบ”เบต +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบˆเบณเบ„เบธเบ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบ‚เบฑเบ‡เป„เบงเป‰เปƒเบ™เบ„เบธเบ" เบซเบฅเบท "เบ‚เบฑเบ‡เป„เบงเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฐเป€เบฅเบตเบ" +* เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฐเบ—เบณเบซเบผเบฒเบเบ„เบปเบ™เปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบซเบผเบฒเบเบ„เบปเบ™เบเปเป‚เบ”เบ™เบ‚เบฑเบ‡เปƒเบ™เบ„เบธเบเป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเบฐเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เบœเบดเบ”เบเปเบ•เบฒเบก + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบญเบตเบเบ„เบณเปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบธเบ" เบซเบฅเบท "เบ—เบตเปˆเบเบฑเบเบ‚เบฑเบ‡" +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ„เบธเบเปƒเบ•เป‰เบ”เบดเบ™" เปƒเบ™เบเปเบฅเบฐเบ™เบตเบ—เบตเปˆเบ„เบธเบเบขเบนเปˆเปƒเบ•เป‰เบ”เบดเบ™เบซเบฅเบทเปƒเบ•เป‰เบ›เบฃเบฒเบชเบฒเบ”เบซเบฅเบทเบญเบฒเบ„เบฒเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป† +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบงเบเบ™เบฑเบเป‚เบ—เบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เป‚เบ”เบเบ—เบฑเปˆเบงเป„เบ›เบ„เบทเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบˆเบฑเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฐเป€เบฅเบตเบเป‚เบ”เบเบชเบฑเบ”เบ•เบนเปเบฅเบฐเบ–เบทเบเบ‚เบฑเบ‡เป„เบงเป‰เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เปเบซเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™ เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเปเบ›เบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฒเบเบ™เบตเป‰เบ„เบท "เบ–เบทเบเบˆเบฑเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฐเป€เบฅเบตเบ" +* เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเปเบ› "เบ–เบทเบเบ‚เบฑเบ‡เบ„เบธเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ–เบทเบเป€เบเบฑเบšเป„เบงเป‰เปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเบ™เบฑเบเป‚เบ—เบ”" เบซเบฅเบท "เบ–เบทเบเป€เบเบฑเบšเป„เบงเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฐเป€เบฅเบตเบ" เบซเบฅเบท "เบ•เบปเบเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฐเป€เบฅเบตเบ" diff --git a/bible/other/proclaim.md b/bible/other/proclaim.md new file mode 100644 index 0000000..ff5ce69 --- /dev/null +++ b/bible/other/proclaim.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบ›เบฐเบเบฒเบ”, เบ–เบฐเปเบซเบฅเบ‡เบเบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ›เบฐเบเบฒเบ” เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เปเบ–เบฅเบ‡เบซเบฅเบทเบเบฒเบ™เปเบˆเป‰เบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบเปเบฅเบฐเบขเปˆเบฒเบ‡เบเป‰เบฒเบซเบฒเบ™ + +* เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบเบฒเบ”" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เปเบ–เบฅเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ•เปเปˆเบชเบฒเบ—เบฒเบฅเบฐเบ™เบฐเบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบšเบฑเบ™เบŠเบฒเป„เบงเป‰ เบซเบฅเบทเบšเบญเบเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบฃเบฒเบงเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบขเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบญเบปเบ‡ +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบญเบฑเบ„เบชเบฒเบงเบปเบเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบฃเบฒเบงเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฐเป€เบขเบŠเบนเปƒเบซเป‰เบซเบผเบฒเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เปเบฅเบฐเปเบ„เบงเป‰เบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบเบฒเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เบเบฑเบšเบžเบฐเบฃเบฒเบŠเบฐเบ”เบตเบเบฒเป‚เบ”เบเบเบฐเบชเบฑเบ”เบซเบฅเบทเป€เบžเบทเปˆเบญเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ™เบฒเบกเบ„เบงเบฒเบกเบŠเบฑเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเบ•เปเปˆเบชเบฒเบ—เบฒเบฅเบฐเบ™เบฐเบŠเบปเบ™ +* เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบเบฒเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เปเบ–เบฅเบ‡" เบซเบฅเบท"เป€เบ—เบ”เบชเบฐเบซเบ™เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบ" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบ" +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบณเบ›เบฐเบเบฒเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ„เบณเปเบ–เบฅเบ‡" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เป€เบ—เบ”เบชเบฐเบซเบ™เบฒเปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฒเบ—เบฒเบฅเบฐเบ™เบฐ" diff --git a/bible/other/profane.md b/bible/other/profane.md new file mode 100644 index 0000000..5b9b272 --- /dev/null +++ b/bible/other/profane.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบเบฒเบ™เบ”เบนเปœเบดเปˆเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบเบฒเบ™เบ”เบนเปœเบดเปˆเบ™เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฐเบ—เบณเปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบกเบปเบงเปเบญเบ‡เบซเบฅเบทเบกเบตเบกเบปเบ™เบ—เบดเบ™ เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบชเบเบซเบฒเบ เบซเบฅเบท เบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”เบชเบฑเบเบชเบดเบ” + +* เบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ”เบนเปœเบดเปˆเบ™เบ„เบทเบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบเบฐเบ—เบณเบ•เบปเบงเปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบ‚เบฒเบ”เบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เบณเปเบฅเบฐเบšเปเปˆเบ–เบงเบฒเบเบžเบฃเบฐเบเบฝเบ”เปเบ”เปˆเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ +* เบ„เบณเบเบดเบฃเบดเบขเบฒเบงเปˆเบฒ "เบ”เบนเปœเบดเปˆเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบขเปˆเบฒเบ‡เบšเปเปˆเบกเบตเบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เบณ" เบซเบฅเบท "เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเปˆเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบ•เปเปˆ" เบซเบฅเบท "เบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เปเบเปˆ" +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบ•เบฑเบ”เบเบฑเบšเบŠเบฒเบงเบญเบดเบชเบฃเบฒเป€เบญเบฅเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™ "เบ”เบนเปœเบดเปˆเบ™" เบ•เบปเบงเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบญเบ‡เบ”เป‰เบงเบเบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบš เบ™เบฑเป‰เบ™เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบ•เบปเบงเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบซเป‰ "เบšเปเปˆเบชเบฐเบญเบฒเบ”" เบซเบฅเบท "เบšเปเปˆเบกเบตเบเบฝเบ”" เป‚เบ”เบเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ™เบตเป‰ เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ–เบงเบฒเบเบžเบฐเบเบฝเบ”เปเบ”เปˆเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ”เป‰เบงเบเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฑเบ™ + +เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเป€เบ™เบทเป‰เบญเป€เบฃเบทเปˆเบญเบ‡ เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ”เบนเปœเบดเปˆเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”" เบซเบฅเบท "เบ‚เบฒเบ”เบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เบณ" เบซเบฅเบท "เบšเปเปˆเบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”" diff --git a/bible/other/profit.md b/bible/other/profit.md new file mode 100644 index 0000000..12f24fa --- /dev/null +++ b/bible/other/profit.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เบเบณเป„เบฅ, เป„เบ”เป‰เบœเบปเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เป‚เบ”เบเบ—เบฑเปˆเบงเป„เบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบณเป„เบฃ" เปเบฅเบฐ "เป„เบ”เป‰เบœเบปเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบœเปˆเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบฅเบทเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบžเบถเบ” เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบš +เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบˆเบฐ "เป„เบ”เป‰เบœเบปเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”" เบ•เปเปˆเปƒเบœเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ–เป‰เบฒเบกเบฑเบ™เบ™เบณเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบชเบนเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบซเบฅเบทเบ–เป‰เบฒเบกเบฑเบ™เบŠเปˆเบงเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบซเป‰เบ™เบณเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเป„เบ›เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™ + +* เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบขเปˆเบฒเบ‡เบขเบดเปˆเบ‡ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบณเป„เบฃ" เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบ‡เบตเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบ—เบธเบฅเบฐเบเบดเบ” เบ—เบธเบฅเบฐเบเบดเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™ "เป„เบ”เป‰เบœเบปเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”" เบ–เป‰เบฒเบซเบฒเบเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเป€เบ‡เบตเบ™เบซเบฅเบฒเบเบเบงเปˆเบฒเปƒเบŠเป‰เบˆเปˆเบฒเบ +* เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ™เบฑเป‰เบ™เบกเบตเบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เบ–เป‰เบฒเบซเบฒเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ™เบณเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเป„เบ›เบชเบนเปˆเบ„เบปเบ™เบ—เบฑเบ‡เบ›เบงเบ‡ +* 2 เบ•เบดเป‚เบกเบ—เบฝเบง 3:16 เบเบฅเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒเบžเบฐเบงเบปเบ”เบ™เบฐเบ—เบธเบเบ•เบญเบ™" เบกเบตเบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”" เบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เปเบเป‰เป„เบ‚เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบเบถเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบญเบšเบ—เบณ เบ™เบตเป‰เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบณเบชเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต เบŠเปˆเบงเบเปเบฅเบฐเบกเบตเบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบชเบญเบ™เบ„เบปเบ™เปƒเบซเป‰เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ™เป‰เบณเบžเบฐเบ—เบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฐเบเบฒเบ™, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบณเป„เบฃ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบฅเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”" เบซเบฅเบท "เบŠเปˆเบงเบ" เบซเบฅเบท "เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบš" +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป„เบ”เป‰เบœเบปเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”" เบซเบฅเบท "เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบปเบ™เบ”เบตเบต" เบซเบฅเบท "เบŠเปˆเบงเบ" +* "เป„เบ”เป‰เบเบณเป„เบฃเบˆเบฒเบ" เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เป„เบ”เป‰เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เบˆเบฒเบ" เบซเบฅเบท "เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเป€เบ‡เบตเบ™เบˆเบฒเบ" เบซเบฅเบท เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบฅเบทเบญเบˆเบฒเบ" +* เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เบธเบฅเบฐเบเบดเบ” "เบเบณเป„เบฃ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบ”เป‰เบงเบเบ„เบณ เบซเบฅเบทเบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เป€เบ‡เบตเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบš" เบซเบฅเบท"เป€เบ‡เบตเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ™" เบซเบฅเบท "เป€เบ‡เบตเบ™เบžเบดเป€เบชเบ”" diff --git a/bible/other/prosper.md b/bible/other/prosper.md new file mode 100644 index 0000000..bdf5645 --- /dev/null +++ b/bible/other/prosper.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบˆเบฐเป€เบฅเบตเบ™เบเป‰เบฒเบงเปœเป‰เบฒ, เบˆเบฐเป€เบฅเบตเบ™เบฎเบธเปˆเบ‡เป€เบฎเบทเบญเบ‡, เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบธเปˆเบ‡เป€เบฎเบทเบญเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบˆเบฐเป€เบฅเบตเบ™เบเป‰เบฒเบงเปœเป‰เบฒ" เป‚เบ”เบเบ—เบฑเปˆเบงเป„เบ›เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบ”เบตเปเบฅเบฐเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบˆเบฐเป€เบฅเบตเบ™เบฎเบธเปˆเบ‡เป€เบฎเบทเบญเบ‡เบ—เบฒเบ‡เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเปเบฅเบฐเบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™ เป€เบกเบทเปˆเบญเบ„เบปเบ™เบซเบฅเบทเบ›เบฐเป€เบ—เบ” " เบˆเบฐเป€เบฅเบตเบ™เบฎเบธเปˆเบ‡เป€เบฎเบทเบญเบ‡" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบกเบตเบ–เบฒเบ™เบฐเบฅเป‰เบณเบฅเบงเบเปเบฅเบฐเบกเบตเบ—เบธเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบชเบปเบšเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเป€เบฃเบฑเบ” เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบžเบปเบšเบเบฑเบš "เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบธเปˆเบ‡เป€เบฎเบทเบญเบ‡" + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบฎเบธเปˆเบ‡เป€เบฎเบทเบญเบ‡" เบกเบฑเบเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบชเบปเบšเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเป€เบฃเบฑเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‡เบตเบ™เปเบฅเบฐเบŠเบฑเบšเบชเบดเบ™เบซเบฅเบทเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ—เบธเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบณเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบปเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบ”เบต +* เปƒเบ™เบžเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบฎเบธเปˆเบ‡เป€เบฎเบทเบญเบ‡" เบเบฑเบ‡เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบธเบเบ‚เบฐเบžเบฒเบšเบ—เบตเปˆเบ”เบตเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบžเบฐเบžเบญเบ™เบเบฑเบšเบฅเบนเบเบซเบผเบฒเบ™เบ”เป‰เบงเบ +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เบซเบฅเบทเบ›เบฐเป€เบ—เบ”" เบ—เบตเปˆเบฎเบธเปˆเบ‡เป€เบฎเบทเบญเบ‡" เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบซเบฅเบทเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เบ—เบฑเบ‡ เบซเบฅเบฒเบ เบกเบตเบœเบฐเบฅเบดเบ”เบ•เบฐเบœเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ”เบต เปเบฅเบฐเบ—เบธเบฅเบฐเบเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบ™เบณเป€เบ‡เบตเบ™เบซเบฅเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบกเบฒเปƒเบซเป‰ +* เบžเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบชเบญเบ™เบงเปˆเบฒเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐ เบˆเบฐเป€เบฅเบตเบ™เบฎเบธเปˆเบ‡เป€เบฎเบทเบญเบ‡เบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบกเบทเปˆเบญเบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบ„เบณเบชเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบญเบ‡เบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบžเบปเบšเบเบฑเบšเบžเบฐเบžเบญเบ™เปเบซเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบทเปˆเบ™เบŠเบปเบกเบขเบดเบ™เบ”เบตเปเบฅเบฐเบชเบฑเบ™เบ•เบดเบชเบธเบเบ”เป‰เบงเบ เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบกเบฑเปˆเบ‡เบ„เบฑเปˆเบ‡เบ—เบฒเบ‡เบงเบฑเบ”เบ–เบธเบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบฅเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบเปเบเปˆเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™ เปเบ•เปˆเบžเบฐเบญเบปเบ‡เบˆเบฐเปƒเบซเป‰เบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเบฐเป€เบฅเบตเบ™เบฎเบธเปˆเบ‡เป€เบฎเบทเบญเบ‡เบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบ‡เบ•เบฒเบกเบซเบปเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบญเบปเบ‡ +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบฎเบธเปˆเบ‡เป€เบฎเบทเบญเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบชเบปเบšเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเป€เบฃเบฑเบ”เบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบžเบฐเบžเบญเบ™เบˆเบฒเบเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบกเบตเบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™เบเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบต" เบซเบฅเบท "เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบ”เบต" +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ" เบฎเบธเปˆเบ‡เป€เบฎเบทเบญเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบชเบปเบšเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเป€เบฃเบฑเบ”" เบซเบฅเบท "เบกเบฑเปˆเบ‡เบ„เบฑเปˆเบ‡" เบซเบฅเบท"เป€เบเบตเบ”เบœเบปเบ™เบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™" +* "เบฎเบธเปˆเบ‡เป€เบฎเบทเบญเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบ”เบต" เบซเบฅเบท "เบฅเป‰เบณเบฅเบงเบ" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเบชเบปเบšเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเป€เบฃเบฑเบ”" เบซเบฅเบท "เบžเบฐเบžเบญเบ™เบญเบฑเบ™เป€เบซเบผเบทเบญเบฅเบปเป‰เบ™" diff --git a/bible/other/prostitute.md b/bible/other/prostitute.md new file mode 100644 index 0000000..54fdf62 --- /dev/null +++ b/bible/other/prostitute.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป‚เบชเป€เบžเบ™เบต, เบ„เป‰เบฒเบกเบฐเบ™เบธเบ”, เป€เบžเบ”,เบเบดเบ‡เปเบžเบ”เบชเบฐเบเบฒ,เบเบดเบ‡เบ‚เบฒเบเบšเปเบฃเบดเบเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เป€เบžเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป‚เบชเป€เบžเบ™เบต" เปเบฅเบฐ "เบŠเบฒเบงเปเบžเบ”เบชเบฐเบเบฒ" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบเบญเบšเบเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เป€เบžเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ‡เบตเบ™เบซเบฅเบทเป€เบžเบทเปˆเบญเบžเบดเบ—เบตเบเบณเบ—เบฒเบ‡เบชเบฒเบ”เบชเบฐเบซเบ™เบฒ เป‚เบชเป€เบžเบ™เบตเบซเบฅเบทเบŠเบฒเบงเปเบžเบ”เบชเบฐเบเบฒเบกเบฑเบเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบžเบ”เบเบดเบ‡ เปเบ•เปˆเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบเปเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบžเบ”เบŠเบฒเบ + +* เปƒเบ™เบžเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป‚เบชเป€เบžเบ™เบต" เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบญเบธเบšเบ›เบฐเบกเบฒเบญเบธเบšเบ›เบฐเบกเบฑเบเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฐเบ—เบฝเบกเป€เบ—เบฑเบ”เบซเบฅเบทเบœเบนเป‰เบเบฐเบ—เบณเป€เบงเบ”เบกเบปเบ™เบ„เบฒเบ–เบฒ +* เบชเบณเบ™เบงเบ™เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบซเบฅเบดเป‰เบ™เบเบดเบ‡เปเบžเบ”เบชเบฐเบเบฒ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ—เบตเปˆเป€เปเบทเบญเบ™เบเบดเบ‡เปเบžเบ”เบชเบฐเบเบฒเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบœเบดเบ”เบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เบณเบ—เบฒเบ‡เป€เบžเบ” เบชเบณเบ™เบงเบ™เบ™เบตเป‰เปƒเบ™เบžเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเบเบฑเบ‡เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบฝเบšเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบš +* "เป€เบ›เบฑเบ™เป‚เบชเป€เบžเบ™เบต" เบเบฑเบšเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบœเบดเบ”เบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เบณเบ—เบฒเบ‡เป€เบžเบ” เบซเบฅเบท เป€เบกเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบญเบธเบšเบ›เบฐเบกเบฒเบญเบธเบšเบ›เบฐเบกเบฑเบเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบšเปเปˆเบŠเบทเปˆเบชเบฑเบ”เบเบฑเบšเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฐเบ—เบฝเบกเป€เบ—เบฑเบ” +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบšเบนเบฎเบฒเบ™ เบšเบฒเบ‡เบงเบดเบซเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เป‚เบชเป€เบžเบ™เบตเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบดเบ—เบตเบเบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป‚เบ”เบเบ„เบณเบซเบฅเบทเบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เป‚เบชเป€เบžเบ™เบต เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฒเบ”เบกเบตเบ„เบณเบชเบธเบžเบฒเบšเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ™เบตเป‰ (เป€เบšเบดเปˆเบ‡: [[rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism]]) diff --git a/bible/other/prostrate.md b/bible/other/prostrate.md new file mode 100644 index 0000000..e1f7776 --- /dev/null +++ b/bible/other/prostrate.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบ–เปˆเบญเบกเบ•เบปเบงเบซเบฅเบทเบซเบกเบญเบšเบฅเบปเบ‡เบเบฑเบšเบžเบทเป‰เบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เปเบญเบšเบฅเบปเบ‡เบเบฑเบšเบžเบทเป‰เบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ™เบญเบ™เบ„เบงเปˆเบณเปœเป‰เบฒเบฅเบปเบ‡ เบขเบฝเบ”เบญเบญเบเป€เบ—เบดเบ‡เบžเบทเป‰เบ™ + +* "เปเบญเบšเบฅเบปเบ‡เบเบฑเบšเบžเบทเป‰เบ™" เบซเบฅเบท เบเบฒเบ™ "เปเบญเบšเบ•เบปเบงเบฅเบปเบ‡" เบ•เปเปˆเปœเป‰เบฒเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบณเบ™เบฑเบš เปƒเบซเป‰เบ•เปˆเบณเบฅเบปเบ‡เบกเบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบฑเบ™เบ—เบตเบ—เบฑเบ™เปƒเบ”เบซเบฅเบทเบ•เปเปˆเปœเป‰เบฒเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™ +* เป‚เบ”เบเบ—เบฑเปˆเบงเป„เบ›เบ•เบณเปเปœเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เปเบญเบšเบฅเบปเบ‡เบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ•เบญเบšเบชเบฐเบซเบ™เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ•เบปเบเปƒเบˆเบซเบฅเบทเบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฐเบซเบผเบฒเบ”เปƒเบˆเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเปœเป‰เบฒเบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบงเป€เบžเบฒเบฐเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปœเป‰เบฒเบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™ เบกเบฑเบ™เบเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฝเบ”เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบเบปเป‰เบกเบฅเบปเบ‡ +* เบเบฒเบ™เปเบญเบšเบเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบงเบดเบ—เบตเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบ•เบญเบšเบชเบฐเบซเบ™เบญเบ‡เบงเบดเบ—เบตเบ™เบตเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบšเปƒเบˆเบžเบฐเป€เบขเบŠเบนเปเบฅเบฐเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบเบฐเบ—เบณเบชเบดเปˆเบ‡เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เบซเบฅเบทเบ–เบงเบฒเบเบžเบฐเบเบฝเบ”เปเบ”เปˆเบžเบฐเบญเบปเบ‡เปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเบ„เบฃเบนเบ—เบตเปˆเบเบตเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆ +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆ เบงเบดเบ—เบตเปเบ› "เปเบญเบšเบฅเบปเบ‡เบเบฑเบšเบžเบทเป‰เบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบเบปเป‰เบกเบซเบปเบงเบฅเบปเบ‡เบ”เป‰เบงเบเปƒเบซเป‰เปƒเบšเบซเบ™เป‰เบฒเป€เบšเบตเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบทเป‰เบ™" เบซเบฅเบท "เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฐเบญเบปเบ‡เป‚เบ”เบเบ™เบญเบ™เบเบปเป‰เบกเปœเป‰เบฒเบฅเบปเบ‡เบ•เปเปˆเปœเป‰เบฒเบžเบฐเบญเบปเบ‡" เบซเบฅเบท "เบเบปเป‰เบกเบซเบปเบงเบฅเบปเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบžเบทเป‰เบ™เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฐเบซเบผเบฒเบ”เปƒเบˆ" เบซเบฅเบท "เบ™เบกเบฑเบ”เบเบฒเบ™" +* เบ„เบณเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ"เบˆเบฐเบšเปเปˆเปเบญเบšเบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบˆเบฐเบšเปเปˆเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบˆเบฐเบšเปเปˆเบเบปเป‰เบกเปœเป‰เบฒเบฅเบปเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบˆเบฐเบšเปเปˆเบเบปเป‰เบกเบเบฒเบšเปเบฅเบฐเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™" +* "เบเบปเป‰เบกเปœเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เบเบฑเบšเบžเบทเป‰เบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบฅเป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบเบปเป‰เบกเบเบฒเบšเบฅเบปเบ‡เบ•เปเปˆเปœเป‰เบฒ" diff --git a/bible/other/proud.md b/bible/other/proud.md new file mode 100644 index 0000000..2e934e6 --- /dev/null +++ b/bible/other/proud.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบžเบนเบกเปƒเบˆ,เบเบตเปˆเบ‡เบœเบฐเบซเบเบญเบ‡,เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบญเบ‡เบซเบญเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบดเปˆเบ‡" เปเบฅเบฐ "เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบญเบ‡เบซเบญเบ‡" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ„เบดเบ”เป€เบ–เบดเบ‡เบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡เบชเบนเบ‡เบซเบฅเบฒเบ เปเบฅเบฐเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบขเปˆเบฒเบ‡เบเบตเปˆเบ‡เบเบฒเบ™เบ„เบดเบ”เบงเปˆเบฒเป€เบ‚เบปเบฒเบ”เบตเบเบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™ + +* เบ„เบปเบ™เบเบดเปˆเบ‡เบœเบฐเบซเบเบญเบ‡เบกเบฑเบเบšเปเปˆเบเบญเบกเบฎเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบžเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡ เป€เบ‚เบปเบฒเบšเปเปˆเบเบญเบกเบ–เปˆเบญเบกเบ•เบปเบงเป€เบฅเบตเบ +* เบ„เบงเบฒเบกเบเบดเปˆเบ‡เบ™เบณเป„เบ›เบชเบนเปˆเบเบฒเบ™เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบญเบทเปˆเบ™เป† +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบเบดเปˆเบ‡"เปเบฅเบฐ"เบ„เบงเบฒเบกเบเบดเปˆเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เปเบ‡เปˆเบšเบงเบเป„เบ”เป‰ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฒเบ™ "เบžเบนเบนเบกเปƒเบˆเบเบฑเบš" เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเปƒเบœเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ›เบฐเบชเบปเบšเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเป€เบฃเบฑเบ”เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™ "เบžเบนเบนเบกเปƒเบˆเบเบฑเบš" เบฅเบนเบเป† เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™ เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบžเบนเบนเบกเปƒเบˆเปƒเบ™เบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบžเบปเบšเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบเป€เบžเบฒเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบญเบญเบเบกเบฒเบ”เบต +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบžเบนเบนเบกเปƒเบˆเบเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบเบฐเบ—เบณเป‚เบ”เบเบšเปเปˆเบˆเบญเบ‡เบซเบญเบ‡เปƒเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบฅเบ เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบกเบตเบ„เบณเบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบณเบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฒเบเบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบเบดเปˆเบ‡" +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบญเบ‡เบซเบญเบ‡" เบกเบฑเบเป€เบ›เบฑเบ™เปเบ‡เปˆเบฅเบปเบšเบชเบฐเป€เปเบต เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฒเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ"เบˆเบญเบ‡เบซเบญเบ‡"เบซเบฅเบท"เบญเบงเบ”เบ”เบต" เบซเบฅเบท "เบ—เบฐเบ™เบปเบ‡เบ•เบปเบง" diff --git a/bible/other/proverb.md b/bible/other/proverb.md new file mode 100644 index 0000000..92e253f --- /dev/null +++ b/bible/other/proverb.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบชเบธเบžเบฒเบชเบดเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบชเบธเบžเบฒเบชเบดเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบชเบฑเป‰เบ™เป† เบ—เบตเปˆเบชเบฐเปเบ”เบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฐเบ•เบดเบ›เบฑเบ™เบเบฒเบซเบฅเบทเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡ + +* เบชเบธเบžเบฒเบชเบดเบ”เบกเบตเบญเบดเบ”เบ—เบดเบžเบปเบ™เป€เบžเบฒเบฐเบกเบฑเบ™เบ‡เปˆเบฒเบเบ•เปเปˆเบเบฒเบ™เบˆเบปเบ”เบˆเบณเปเบฅเบฐเบ—เปˆเบญเบ‡เบŠเป‰เบณ +* เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบชเบธเบžเบฒเบชเบดเบ”เบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ”เป€เบญเบปเบฒเบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ›เบฐเบˆเบณเบงเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เป„เบ”เป‰เบˆเบดเบ‡ +* เบชเบธเบžเบฒเบชเบดเบ”เบšเบฒเบ‡เบ‚เปเป‰เบ™เบฑเป‰เบ™เบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™เปเบฅเบฐเบเบปเบ‡ เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบ„เบณเบญเบทเปˆเบ™เป† เบ™เบฑเป‰เบเบเบฒเบเบเบงเปˆเบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆ +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เบŠเบฒเป‚เบฅเบกเบญเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเป€เบžเบฒเบฐเบชเบฐเบ•เบดเบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบญเบปเบ‡เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบ‚เบฝเบ™เบชเบธเบžเบฒเบชเบดเบ”เบซเบฅเบฒเบเบเบงเปˆเบฒ 1,000 เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบก +* เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบชเบธเบžเบฒเบชเบดเบ”เบซเบฅเบทเบญเบธเบšเบ›เบฐเบกเบฒเป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบชเบญเบ™เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™ +* เบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบชเบธเบžเบฒเบชเบดเบ”"เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ”เป€เบ–เบดเบ‡"เบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบชเบฐเบซเบฅเบฒเบ”" เบซเบฅเบท"เบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡" diff --git a/bible/other/province.md b/bible/other/province.md new file mode 100644 index 0000000..6bc75e2 --- /dev/null +++ b/bible/other/province.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เปเบ‚เบงเบ‡, เปเบ„เป‰เบงเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปเบ‚เบงเบ‡เบ„เบทเบซเบ™เปˆเบงเบเบซเบฅเบทเบชเปˆเบงเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบซเบฅเบทเบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เปเบ„เบงเป‰เบ™" เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เบเบฑเบšเปเบ‚เบงเบ‡ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบœเบนเป‰เบงเปˆเบฒเบฃเบฒเบ”เบเบฒเบ™เปเบ‚เบงเบ‡ + +* เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเป€เบ›เบตเป€เบŠเบเบšเบนเบฎเบฒเบ™เบ–เบทเบเปเบšเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เปเบ„เบงเป‰เบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เปเบ„เบงเป‰เบ™เบกเบตเป€เบ”เบ เป€เบ›เบตเป€เบŠเบ เบŠเบตเป€เบฃเบ เปเบฅเบฐเบญเบตเบขเบดเบš +* เปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเป‚เบฃเบกเบฑเบ™เบ–เบทเบเปเบšเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เปเบ‚เบงเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบกเบฒเบŠเบตเป‚เบ”เป€เบ™เบ เป€เบญเป€เบŠเบ เบŠเบตเป€เบฃเบ เบขเบนเบ”เบฒ เบชเบฐเบกเบฒเป€เบฃเบ เบเบฒเบฅเบฅเบดเป€เบฅ เปเบฅเบฐเบเบฒเบฅเบฒเป€เบ•เบ +* เปƒเบ™เปเบ•เปˆเบฅเบฐเปเบ‚เบงเบ‡เบˆเบฐเบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡เบŠเบถเปˆเบ‡เบ•เป‰เบญเบ‡เบฃเบฒเบเบ‡เบฒเบ™เบ•เปเปˆเบเบฐเบชเบฑเบ”เบซเบฅเบทเบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบ เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ™เบตเป‰เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบˆเบฐเบ–เบทเบเบฎเบฝเบเบงเปˆเบฒ "เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบซเบ™เป‰เบฒเบ—เบตเปˆเปเบ‚เบงเบ‡" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบงเปˆเบฒเบฃเบฒเบ”เบเบฒเบ™เปเบ‚เบงเบ‡" +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เปเบ‚เบงเบ‡" เปเบฅเบฐ "เปเบ„เบงเป‰เบ™" เบญเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบžเบนเบกเบดเบžเบฒเบ" เปเบฅเบฐ "เบ—เบฑเปˆเบงเปเบ„เบงเป‰เบ™" diff --git a/bible/other/provoke.md b/bible/other/provoke.md new file mode 100644 index 0000000..162ebea --- /dev/null +++ b/bible/other/provoke.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เบเบปเบงเบฐเป€เบเบปเป‰เบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบปเบงเบฐเปƒเบซเป‰เบกเบตเบญเบฒเบฅเบปเบกเบฎเป‰เบฒเบ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบกเบตเบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™เบเบฑเบšเบ›เบฐเบ•เบดเบเบดเบฃเบดเบเบฒเบซเบฅเบทเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบ”เป‰เบฒเบ™เบฅเบปเบš + +* เบเบฒเบ™เบเบปเบงเบฐเปƒเบซเป‰เบกเบตเบญเบฒเบฅเบปเบกเบฎเป‰เบฒเบเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เปƒเบซเป‰เป‚เบกเป‚เบซเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบ„เบฝเบ” เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบฝเบ”" เบซเบฅเบท "เบ„เบฝเบ”" +* เป€เบกเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบงเปˆเบฒ "เบขเปˆเบฒเบเบปเบงเบฐเปƒเบซเป‰เป€เบ‚เบปเบฒเบกเบตเบญเบฒเบฅเบปเบกเบฎเป‰เบฒเบ" เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบขเปˆเบฒเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ‚เบปเบฒเบ„เบฝเบ”" เบซเบฅเบท "เบขเปˆเบฒเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบเบตเบ”เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบฝเบ”" เบซเบฅเบท "เบขเปˆเบฒเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ‚เบปเบฒเบ„เบฝเบ”เบเบฑเบšเบ—เปˆเบฒเบ™" diff --git a/bible/other/prudent.md b/bible/other/prudent.md new file mode 100644 index 0000000..91167ec --- /dev/null +++ b/bible/other/prudent.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบฅเบญเบšเบ„เบญเบš + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฅเบญเบšเบ„เบญเบš "เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ„เบดเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบฃเบฐเบกเบฑเบ”เบฃเบฐเบงเบฑเบ‡เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบฐเบซเบฅเบฒเบ” + +* เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฅเบญเบšเบ„เบญเบš" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ—เบตเปˆเบŠเบฒเบ™เบชเบฐเบซเบฅเบฒเบ”เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เป„เบ”เป‰เบˆเบดเบ‡เปƒเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฐเบเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เบเบฒเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เป€เบ‡เบตเบ™เบซเบฅเบทเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบŠเบฑเบšเบชเบดเบ™ +* เป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒ "เบฅเบญเบšเบ„เบญเบš" เปเบฅเบฐ "เบชเบฐเบ•เบดเบ›เบฑเบ™เบเบฒ" เบ™เบฑเป‰เบ™เบˆเบฐเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฒเบเบ„เป‰เบฒเบเบเบฑเบ™ เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบเบฑเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฐเบ•เบดเบ›เบฑเบ™เบเบฒ" เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ—เบฑเปˆเบงเป„เบ›เบซเบฅเบฒเบเบเบงเปˆเบฒเปเบฅเบฐเป€เบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบซเบฅเบทเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เบณ +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบฅเบญเบšเบ„เบญเบš"เบญเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบซเบผเบฑเบเปเบซเบผเบก" เบซเบฅเบท "เบฃเบฐเบกเบฑเบ”เบฃเบฐเบงเบฑเบ‡" เบซเบฅเบท "เบชเบฐเบซเบฅเบฒเบ”" diff --git a/bible/other/puffed-up.md b/bible/other/puffed-up.md new file mode 100644 index 0000000..d726d8b --- /dev/null +++ b/bible/other/puffed-up.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบซเบผเบปเบ‡เบ•เบปเบง + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบซเบผเบปเบ‡เบ•เบปเบง" เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเป€เบŠเบตเบ‡เบ›เบฝเบšเป€เบ›เบตเบเบ—เบตเปˆเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบเบดเปˆเบ‡เบซเบฅเบทเบˆเบญเบ‡เบซเบญเบ‡ (เป€เบšเบดเปˆเบ‡: [[c://*/ta/man/translate/figs-idiom]]) + +* เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบซเบผเบปเบ‡เบ•เบปเบงเบกเบตเบ—เบฑเบชเบ™เบฐเบ„เบฐเบ•เบดเบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบ—เบตเปˆเป€เปœเบทเบญเบเบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป† +* เป‚เบ›เป‚เบฅเป„เบ”เป‰เบชเบญเบ™เบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เบฎเบนเป‰เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบซเบฅเบฒเบเป†เบซเบฅเบทเบเบฒเบ™เบกเบตเบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบชเบฒเบ”เบชเบฐเบซเบ™เบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ™เบณเป„เบ›เบชเบนเปˆเบเบฒเบ™ "เบซเบผเบปเบ‡เบ•เบปเบง" เบซเบฅเบทเบ„เบงเบฒเบกเบเบดเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰ +* เบžเบฒเบชเบฒเบญเบทเปˆเบ™เบญเบฒเบ”เบกเบตเบชเบณเบ™เบงเบ™เบ—เบตเปˆเบ„เป‰เบฒเบเบเบฑเบ™เบซเบฅเบทเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฐเปเบ”เบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบ™เบตเป‰ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบกเบตเบซเบปเบงเบชเบนเบ‡" +* เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบเบดเปˆเบ‡เบซเบฅเบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบ”เบนเบ–เบนเบเบœเบนเป‰เบญเบทเปˆเบ™" เบซเบฅเบท "เป‚เบญเบซเบฑเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ„เบดเบ”เบงเปˆเบฒเบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡เบ”เบตเบเบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†" diff --git a/bible/other/punish.md b/bible/other/punish.md new file mode 100644 index 0000000..228b125 --- /dev/null +++ b/bible/other/punish.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”, เบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เปƒเบœเบชเบฑเบเบ„เบปเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เบ—เบปเบ™เบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™เบเบฑเบšเบœเบปเบ™เบ”เป‰เบฒเบ™เบฅเบปเบšเบ—เบตเปˆเบ•เบฒเบกเบกเบฒเป€เบžเบฒเบฐเบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบœเบดเบ” เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบœเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบฒเบกเบกเบฒเบ”เป‰เบฒเบ™เบฅเบปเบšเบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบปเบ™เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบžเบถเบ”เบœเบดเบ” + +* เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบกเบตเบˆเบธเบ”เบกเบธเป‰เบ‡เปเบฒเบเป€เบžเบทเปˆเบญเบเบฐเบ•เบธเป‰เบ™เบ„เบปเบ™เปƒเบซเป‰เบขเบธเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบš +* เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฐเบญเบปเบ‡ เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบขเปˆเบฒเบ‡เบเบตเปˆเบ‡เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฐเบ—เบฝเบกเป€เบ—เบฑเบ” เป€เบžเบฒเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบฑเบ”เบ•เบนเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป‚เบˆเบกเบ•เบตเปเบฅเบฐเบˆเบฑเบšเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ›เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฐเป€เบฅเบตเบ +* เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบกเบฑเบเบ—เบณเปเบฅเบฐเบเบธเบ”เบ•เบดเบ—เบณ เบžเบฐเบญเบปเบ‡เบˆเบถเปˆเบ‡เบ•เป‰เบญเบ‡เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบš เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบšเบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบชเบปเบกเบ„เบงเบ™เบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ” +* เบžเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ–เบทเบเบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบดเปˆเบ‡เบŠเบฑเปˆเบงเบ—เบธเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เป„เบ”เป‰เบเบฐเบ—เบณ เบžเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเป€เบญเบปเบฒเบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบ‚เบญเบ‡เปเบ•เปˆเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เป€เบ—เบดเบ‡เบžเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเบžเบฐเบญเบปเบ‡เบˆเบฐเบŠเบปเบ‡เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบœเบดเบ”เปเบฅเบฐเบšเปเปˆเบชเบปเบกเบ„เบงเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ” +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เป„เบ›เป‚เบ”เบเบšเปเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบ–เบทเบเบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”" เบซเบฅเบท "เบ›เปˆเบญเบเป„เบ›เป‚เบ”เบเบšเปเปˆเบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบ„เบปเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเป„เบ›เบšเปเปˆเบ–เบทเบเบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบžเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบฅเปเปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบเบฑเบšเปƒเบˆเปƒเปเปˆ diff --git a/bible/other/purple.md b/bible/other/purple.md new file mode 100644 index 0000000..5abc748 --- /dev/null +++ b/bible/other/purple.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบชเบตเบกเปˆเบงเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบตเบกเปˆเบงเบ‡" เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบชเบตเบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบชเบปเบกเบเบฑเบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบชเบตเบ™เป‰เบณเป€เบ‡เบตเบ™เปเบฅเบฐเบชเบตเปเบ”เบ‡ + +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบšเบนเบฎเบฒเบ™เบชเบตเบกเปˆเบงเบ‡เบ„เบทเบชเบตเบ—เบตเปˆเบซเบฒเบเบฒเบเปเบฅเบฐเบกเบตเบ„เปˆเบฒเบชเบนเบ‡เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบเป‰เบญเบกเป€เบชเบทเป‰เบญเบœเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เปเบฅเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบซเบ™เป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบฃเบฐเบ”เบฑเบšเบชเบนเบ‡ +* เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เปˆเบฒเปƒเบŠเป‰เบชเบนเบ‡เปเบฅเบฐเปƒเบŠเป‰เป€เบงเบฅเบฒเบ”เบปเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบชเบตเบเป‰เบญเบกเบ™เบตเป‰ เป€เบชเบทเป‰เบญเบœเป‰เบฒเบชเบตเบกเปˆเบงเบ‡เบˆเบถเปˆเบ‡เบ–เบทเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฐเบฅเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบกเบฑเปˆเบ‡เบ„เบฑเปˆเบ‡ เบ„เบงเบฒเบกเป‚เบ”เบ”เป€เบ”เบฑเปˆเบ™ เปเบฅเบฐเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบŠเบทเป‰เบญเบžเบฐเบงเบปเบ‡ +* เบชเบตเบกเปˆเบงเบ‡เบเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบตเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบœเป‰เบฒเบกเปˆเบฒเบ™เปƒเบ™เบซเปเป€เบ•เบฑเบ™เปเบฅเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบชเบณเบฅเบฑเบšเป€เบชเบทเป‰เบญเป€เบญเป‚เบŸเบ”เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบชเบงเบกเปƒเบชเปˆ +* เบชเบตเบขเป‰เบญเบกเบชเบตเบกเปˆเบงเบ‡เบ–เบทเบเบชเบเบฑเบ”เบกเบฒเบˆเบฒเบเบซเบญเบเบ—เบฒเบเบ—เบฐเป€เบฅเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบšเบปเบ”เบซเบฅเบทเบ•เบปเป‰เบกเบซเบญเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบซเบฅเบทเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเบกเบฑเบ™เบ›เบฅเปˆเบญเบเบชเบตเบเป‰เบญเบกเปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบเบฑเบ‡เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆ เบ™เบดเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบšเบงเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบฃเบฒเบ„เบฒเปเบžเบ‡ +* เบ—เบฐเบซเบฒเบ™เป‚เบฃเบกเบชเบงเบกเป€เบชเบทเป‰เบญเบ„เบธเบกเบชเบตเบกเปˆเบงเบ‡เปƒเบซเป‰เบžเบฐเป€เบขเบŠเบนเบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบเบฒเบ™เบ–เบทเบเบ„เบถเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบญเบปเบ‡ เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบเบฒเบฐเป€เบขเบตเป‰เบเบžเบฐเบญเบปเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฐเบญเบปเบ‡เบญเป‰เบฒเบ‡เบงเปˆเบฒเบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบขเบดเบง +* เบ™เบฒเบ‡เบฅเบดเป€เบ”เบเบˆเบฒเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เบŸเบดเบฅเบดเบšเบ›เบญเบเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆเบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เบ‚เบฒเบเป€เบชเบทเป‰เบญเบœเป‰เบฒเบชเบตเบกเปˆเบงเบ‡ diff --git a/bible/other/push.md b/bible/other/push.md new file mode 100644 index 0000000..a26e7ad --- /dev/null +++ b/bible/other/push.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบเบนเป‰ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบนเป‰" เบ•เบฒเบกเบ•เบฑเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เปเบฅเป‰เบงเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเป‰เบฒเบเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบญเบญเบเป„เบ›เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบเบณเบฅเบฑเบ‡ เบเบฑเบ‡เบกเบตเบ„เบณเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบญเบตเบเบซเบผเบฒเบเบ„เบณ + +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบง "เบœเบฑเบเป„เบชเป„เบฅเปˆเบชเบปเปˆเบ‡" เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฒเบเบงเปˆเบฒ "เบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบฅเบทเบญ" +* เบเบฒเบ™"เบ”เบฑเบ™เบฅเบปเบ‡"เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฒเบเบงเปˆเบฒ "เบเบปเบ”เบ‚เบตเปˆ" เบซเบฅเบท "เบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ›เบฒเบš" เปเบฅเบฐเบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ–เบทเบเบœเบฑเบเบฅเบปเบ‡เป„เบ›เบชเบนเปˆเบžเบทเป‰เบ™เบ”เบดเบ™เบ•เบฒเบกเบ•เบฑเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบเปเป„เบ”เป‰ +* เบเบฒเบ™"เป„เบฅเปˆเปƒเบœเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบญเบ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบเบฒเบ™เบเบณเบˆเบฑเบ”เบญเบญเบ" เบซเบฅเบท "เป„เบฅเปˆเบญเบญเบ" เบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™ +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบเปˆเบฒเบ‡เปœเป‰เบฒเบ•เปเปˆเป„เบ›" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเบซเบฅเบทเบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เป‚เบ”เบเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบซเบฅเบทเบ›เบญเบ”เบžเบฑเบ diff --git a/bible/other/qualify.md b/bible/other/qualify.md new file mode 100644 index 0000000..0ac8433 --- /dev/null +++ b/bible/other/qualify.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เบ„เบธเบ™เบ™เบฐเบชเบปเบกเบšเบฑเบ”, เบกเบตเบ„เบธเบ™เบ™เบฐเบชเบปเบกเบšเบฑเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบธเบ™เบ™เบฐเบชเบปเบกเบšเบฑเบ” เบ„เบทเบเบฒเบ™เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบชเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบœเบปเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบผเบทเบเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบชเบดเบ”เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡. + +* เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบกเบตเบ„เบธเบ™เบ™เบฐเบชเบปเบกเบšเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบฅเบทเบญเบ เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ‡เบฒเบ™เบ™เบตเป‰เบ•เป‰เบญเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบœเปˆเบฒเบ™เบเบฒเบ™เบเบถเบเบเบปเบ™เปเบฅเบฐเบœเปˆเบฒเบ™เบเบฒเบ™เบญเบปเบšเบฎเบปเบกเบชเบณเบฅเบฑเบšเบ‡เบฒเบ™. +* เป€เบ™เบทเป‰เบญเปƒเบ™เบˆเบปเบ”เปเบฒเบเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบตเบ‡เบ„เบฃเบดโ€‹เบชโ€‹เบ•เบฐเบˆเบฑเบเป‚เบเป‚เบฅเบŠเบฒเบ, เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบ เป‚เบ›เป‚เบฅเป„เบ”เป‰เบ‚เบฝเบ™เบงเปˆเบฒ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบงเปˆเบฒเบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปเบกเปˆเบ™เบกเบตเบ„เบธเบ™เบ™เบฐเบชเบปเบกเบšเบฑเบ”เบ„เบงเบฒเบกเบžเป‰เบญเบก เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบกเบตเบชเปˆเบงเบ™เบฎเปˆเบงเบกเปƒเบ™เบฅเบฒเบ”เบชเบฐเบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบงเปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เบ™เบตเป‰เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ เบžโ€‹เบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบ—เบธเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบณเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบŠเบญเบšเบ—เบณ. +* เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบŠเบดเบ” เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ™เบทเปˆเบ‡เปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบ—เบณเบ”เบตเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเปเบ•เปˆเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบชเบดเบ”เบ™เบตเป‰เป€เบžเบฒเบฐเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป„เบ–เปˆเป€เบ‚เบปเบฒเบ”เป‰เบงเบเบžเบฃเบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบฎเบดเบ”. + + % เปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ เบ„เบธเบ™เบ™เบฐเบชเบปเบกเบšเบฑเบ” เบญเบฒเบ”เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ เบ„เบงเบฒเบกโ€‹เบŠเปโ€‹เบฒเบ™เบฒเบ™เบซเบผเบทเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ” เบ‚เบทเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบ›เบฐเป‚เบเบเบ™เบฑเป‰เบ™เป†. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ เบ„เบธเบ™เบ™เบฐเบชเบปเบกเบšเบฑเบ” เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เบงเปˆเบฒ: เบ•เบฝเบกเบžเป‰เบญเบก, เบซเบผเบท เบชเบฒเบกเบฒเบ” เบซเบผเบทเบกเบตเบžเบฐเบฅเบฑเบ‡. + +เป€เบšเบตเปˆเบ‡เป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก: Colossae, godly, kingdom, light, Paul, redeem) diff --git a/bible/other/queen.md b/bible/other/queen.md new file mode 100644 index 0000000..dcc60cd --- /dev/null +++ b/bible/other/queen.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบฅเบฒโ€‹เบŠเบตเบ™เบต + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +* โ€‹เบฅเบฒโ€‹เบŠเบตเบ™เบตเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบซเบผเบทเบœเบนเป‰เปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบเบฑเบšเบเบฐเบชเบฑเบ”. + +เป€เบญเบชเบฐเป€เบ—เบตเป‰เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบฅเบฒโ€‹เบŠเบตเบ™เบตเปเบซเปˆเบ‡เป€เบ›เบตเป€เบŠเบเป€เบกเบทเปˆเบญโ€‹เบฅเบฒเบงเปเบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบเบฑเบšเบเบฐเบชเบฑเบ” เบญเบฒเบซเบฒเบš. + +* โ€‹เบฅเบฒโ€‹เบŠเบตโ€‹เบ™เบตเป€เบˆเบŠเบตเบšเบฝเบง เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฑเบ™เบฅเบฐเบเบฒเบ—เบตเปˆเบŠเบปเปˆเบงโ€‹เบฎเป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ” เบญเบฒเบซเบฒเบš. +* โ€‹เบฅเบฒโ€‹เบŠเบตโ€‹เบ™เบตเบ‚เบญเบ‡ เป€เบŠเบšเป‰เบฒ เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡เบ”เบตเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบกเบฒเบเป‰เบฝเบกเบเบฐเบชเบฑเบ” เบชเบฐเป‚เบฅเป‚เบกเบ™. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "โ€‹เบฅเบฒโ€‹เบŠเบตโ€‹เบ™เบตเบ™เบต เบญเบฒเบ—เบฒเบฅเบดเบเบฒ" เปเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡ เปเบกเปˆเบซเบผเบทเปเบกเปˆเป€เบ–เบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบขเบนเปˆเบซเบผเบทเบฅเบฒโ€‹เบŠเบตโ€‹เบ™เบตเบ™เบตเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบปเบ‡เบเปˆเบญเบ™ เปเบกเปˆเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบ™เบณเบ„เบปเบ™เป„เบ›เบเบฒเบšเป„เบซเป‰เบงเบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบปเบฒเป€เบซเบฑเบ™เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡ โ€‹เบฅเบฒโ€‹เบŠเบตโ€‹เบ™เบตเบ™เบต เบญเบฒเบ—เบฒเบฅเบดเบเบฒ. diff --git a/bible/other/quench.md b/bible/other/quench.md new file mode 100644 index 0000000..fcd5aeb --- /dev/null +++ b/bible/other/quench.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบฅเบฐเบ‡เบฑเบšโ€‹เบ‡เบฝเบš + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบ”เบฑเบš" เป€เบŠเบปเบฒ เบซเบผเบท เบขเบธเบ”เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบซเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเป€เบฎเบปเบฒเบžเปเปƒเบˆเบเบฑเบšเบชเบตเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ เบ”เบฑเบšเบกเบฑเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบซเบตเบงเบ™เป‰เบณเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒเป€เบŠเบปเบฒเบเบฒเบ™เบซเบตเบงเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบ”เบตเปˆเบกเบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒเบ”เบฑเบšเบเปเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เป„เบ”เป‰เปƒเบ™เบซเป‰เบฒเบกเบ”เบฑเบšเป„เบŸ. +* เบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบตเบงเบเบฐเบซเบฒเบเบซเบผเบทเป„เบŸเบˆเบฐเบ”เบฑเบšเบ”เป‰เบงเบโ€‹เบ™เป‰เบณ +* เป‚เบ›เป‚เบฅเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบ”เบฑเบš" เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเป€เบกเบทเปˆเบญเบ—เปˆเบฒเบ™เบชเบญเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบเบšเปเปˆเปƒเบซเปŠเบ”เบฑเบšเบžโ€‹เบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”เบŠเบทเปˆเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡เบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบ—เปเป‰เปƒเบˆเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบเบญเบกเปƒเบซเป‰เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เป€เบเบตเบ”เบœเบปเบ™เปเบฅเบฐเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เปƒเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ เบ”เบฑเบšเปเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบ‚เบฑเบ”เบเบฑเบš เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบšเบฒเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบณเบ‡เบฒเบ™เป„เบ”เป‰เปเบฅเบฐเบ—เบณเบ‡เบฒเบ™เบœเปˆเบฒเบ™เบšเบธเบเบ„เบปเบ™. diff --git a/bible/other/rage.md b/bible/other/rage.md new file mode 100644 index 0000000..64e6988 --- /dev/null +++ b/bible/other/rage.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบฝเบ”เบŠเบฑเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบฝเบ”เบŠเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบฝเบ”เบฎเป‰เบฒเบเบ—เบตเปˆเบซเบผเบฒเบเป€เบเบตเบ™เป„เบ›เบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเป„เบ”เป‰, เป€เบกเบทเปˆเบญเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ„เบฝเบ”เบฎเป‰เบฒเบเปเบฎเบ‡เบเปเปˆเปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบฝเบ”เบฎเป‰เบฒเบเปƒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบ. + +* เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบฝเบ”เบŠเบฑเบ‡เป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบญเบฒเบฅเบปเบกเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบฝเบ”เบฎเป‰เบฒเบเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบชเบนเบ™เป€เบชเบเบเบฒเบ™เบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเป‚เบ•เป€เบญเบ‡. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบ–เบทเบเบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบฝเบ”เบฎเป‰เบฒเบ,เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบชเบนเบ™เป€เบชเบเบเบฒเบ™เบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเป‚เบ•เป€เบญเบ‡. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบฝเบ”เบŠเบฑเบ‡"เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡ เบเบฒเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ™เป„เบซเบงเบ—เบตเปˆเบกเบตเบžเบฐเบฅเบฑเบ‡, เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบžเบฒเบเบธเบ—เบตเปˆ "เบฎเบธเบ™เปเบฎเบ‡"เบซเบผเบท เบ„เบทเป‰เบ™เบกเบฐเบซเบฒเบชเบฐเบกเบธเบ”เบ—เบตเปˆ "เบžเบฑเบ”เป„เบ›เบžเบฑเบ”เป„เบ›เบกเบฒ." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบ„เบฝเบ”เบŠเบฑเบ‡"เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ เบ„เบปเบ™เบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบŠเบญเบšเบ—เบฑเบกเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบ•เบฑเบกเป„เบ›เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบฝเบ”เบŠเบฑเบ‡"เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ เบเบฒเบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบ—เบตเปˆเบ–เป‰เบงเบกเบฅเบปเป‰เบ™เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบฝเบ”เบฎเป‰เบฒเบเบ—เบตเปˆเบฎเบธเบ™เปเบฎเบ‡. diff --git a/bible/other/raise.md b/bible/other/raise.md new file mode 100644 index 0000000..f456182 --- /dev/null +++ b/bible/other/raise.md @@ -0,0 +1,29 @@ +# เบเบปเบเบ‚เบถเป‰เบ™, เบ‚เบถเป‰เบ™, เป„เบ”เป‰เบ‚เบถเป‰เบ™เปเบฅเป‰เบง, เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™,เบเปเปˆเปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบเบปเบเบ‚เบถเป‰เบ™, เปเบฅเบฐเบเบปเบเบ‚เบถเป‰เบ™ เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เปเบฅเป‰เบง,เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบเบปเบเบ‚เบถเป‰เบ™"เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡"เบŠเบนเบ‚เบถเป‰เบ™เบซเบผเบท"เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบนเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™" + +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบ‚เบญเบ‡,"เบเบปเบเบ‚เบถเป‰เบ™เบชเบนเบ‡"เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบกเบตเบญเบฑเบ™เปƒเบ”เบญเบฑเบ™เบ™เบถเปˆเบ‡ เบกเบตเบ‚เบถเป‰เบ™ เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™. เปเบฅเบฐเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เปƒเบซเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบญเบฑเบ™เปƒเบ”เบญเบฑเบ™เบ™เบถเปˆเบ‡. +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบปเบเบ‚เบถเป‰เบ™"เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡"เบ™เบณเบเบฑเบšเบ„เบทเบ™เบกเบฒ"เบซเบผเบท"เบชเป‰เบฒเบ‡เปƒเปเปˆ." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบเบปเบเบ‚เบถเป‰เบ™"เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบžเบดเป€เบชเบ”เปƒเบ™เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบšเบญเบเบงเปˆเบฒ,"เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบถเป‰เบ™เบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบ"เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบ•เบฒเบเบเบฑเบšเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เบกเบฒเบญเบตเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบ™เบถเปˆเบ‡. +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญ"เบเบปเบเบ‚เบถเป‰เบ™"เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡"เบเบปเบเบเป‰เบญเบ‡"เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบซเบผเบทเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡ + +"เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบถเป‰เบ™"เบซเบผเบท"เบฅเบธเบเบ‚เบถเป‰เบ™"เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡"เบ‚เบถเป‰เบ™เป„เบ›"เบซเบผเบท"เบขเบทเบ™เบ‚เบถเป‰เบ™"เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบŸเบทเป‰เบ™เบ‚เบถเป‰เบ™เบกเบฒเปเบฅเป‰เบง" "เบฅเบธเบเบ‚เบถเป‰เบ™เบกเบฒเปเบฅเป‰เบง" เบ„เบณเป€เบซเบผเบปเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบ™เบญเบฐเบ”เบตเบ”. + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบขเบทเบ™เบ‚เบถเป‰เบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเป„เบ›เบšเปˆเบญเบ™เบ™เบถเปˆเบ‡ เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปเบ™เบงเบ™เบตเป‰ + +เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบงเปˆเบฒ "เป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบขเบทเบ™เบ‚เบถเป‰เบ™เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เป„เบ›เปเบฅเป‰เบง" + +* เบ–เป‰เบฒเบกเบตเบญเบฑเบ™เปƒเบ”เบญเบฑเบ™เบ™เบถเปˆเบ‡ "เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™"เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ เบญเบฑเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™ "เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™"เบซเบผเบท "เป€เบฅเบตเป‰เบกเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™." +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเบงเปˆเบฒ เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบˆเบฐเบŠเบปเบ‡ "เบŸเบทเป‰เบ™เบ‚เบถเป‰เบ™เบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบเบชเบฒเบกเบงเบฑเบ™เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบชเบฐเป€เบ”เบฑเบ”เบชเบนเปˆเบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ"เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบŸเบทเป‰เบ™เบ‚เบถเป‰เบ™เบกเบฒเปเบฅเป‰เบง." + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบเบปเบเบ‚เบถเป‰เบ™"เบซเบฅเบท"เบเบปเบเบ‚เบถเป‰เบ™เบชเบนเบ‡"เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ"เบเบปเบเบŠเบนเบ‚เบถเป‰เบ™"เบซเบฅเบท"เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบนเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™." +* เบเบปเบเบ‚เบถเป‰เบ™เบชเบนเบ‡"เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ"เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™"เบซเบฅเบท"เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡"เบซเบฅเบท"เบ™เบณเบกเบฒเปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™." +* "เบเบปเบเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบชเบฑเบ”เบ•เบนเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบ‚เบถเป‰เบ™"เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบฑเบ”เบ•เบนเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡เบซเบฅเบฒเบ." +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ "เบเบปเบเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เปƒเบซเป‰เบŸเบทเป‰เบ™เบ„เบทเบ™เบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบ"เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบซเบ”เปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบเบฑเบšเบกเบฒเบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบเบชเบนเปˆเบŠเบตเบงเบดเบ”"เบซเบฅเบท"เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบซเบ”เปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบเบฑเบšเบกเบฒเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”." +* เบ‚เบทเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ”"เบเบปเบเบ‚เบถเป‰เบ™เบชเบนเบ‡"เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ"เบˆเบฑเบ”เบ•เบฝเบก"เบซเบฅเบท"เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡"เบซเบฅเบท"เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบซเบ”เปƒเบซเป‰เบกเบต"เบซเบฅเบท"เบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™เปƒเปเปˆ"เบซเบฅเบท"เปเบ›เบ‡." +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ"เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เป„เบ›"เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ"เบฅเบธเบเบ‚เบถเป‰เบ™เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เป„เบ›"เบซเบฅเบท"เป„เบ”เป‰เป„เบ›." +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ” เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™"เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ"เป„เบ”เป‰เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™"เบซเบฅเบท"เป„เบ”เป‰เบ•เบทเปˆเบ™เบ‚เบถเป‰เบ™"เบซเบฅเบท"เป„เบ”เป‰เบขเบทเบ™เบ‚เบถเป‰เบ™." diff --git a/bible/other/reap.md b/bible/other/reap.md new file mode 100644 index 0000000..11ba7cb --- /dev/null +++ b/bible/other/reap.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป€เบเบฑเบšเบเปˆเบฝเบง, เบœเบนเป‰เป€เบเบฑเบšเบเปˆเบฝเบง + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเปˆเบฝเบง" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบเบฑเบšเบเปˆเบฝเบงเปเบฒเบเบœเบปเบ™เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เป€เบกเบฑเบ”. " เบœเบนเป‰เป€เบเบฑเบšเบเปˆเบฝเบง" เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบเบฑเบšเบเปˆเบฝเบงเบœเบปเบ™เบฅเบฐเบ›เบนเบ. + +* เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ› เบœเบนเป‰เป€เบเบฑเบšเบเปˆเบฝเบงเบžเบทเบ”เบœเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบนเบเบ”เป‰เบงเบเบกเบท. เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบเบฒเบ™เบ”เบถเบ‡เบฅเบณเบ•เบปเป‰เบ™เบ‚เบทเป‰เบ™เบซเบผเบท เบเบฒเบ™เบ•เบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบกเบทเบ—เบตเปˆเบ„เบปเบก. +* เปเบ™เบงเบ„เบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบเบฑเบšเบเปˆเบฝเบงเบœเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบนเบเบกเบฑเบเบ™เบณเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบเบฒเบ™เบšเบญ เบเบ„เบปเบ™เบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปเบฅเบฐเบ™เบณเป€เบ‚เบปเบฒเบกเบฒเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒเป€เบเบฑเบšเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบ‡เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบœเบปเบ™เบฎเบฑเบšเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบกเบฒเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบเปเป€เปเบทเบญเบ™เบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ " เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบˆเบฐเป€เบเบฑเบšเบเปˆเบฝเบงเบžเบทเบ”เบœเบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบปเบฒเบ›เบนเบเป„เบงเป‰" เป€เบšเบตเปˆเบ‡ See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]]) +* เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เป†เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบเบฑเบšเบเปˆเบฝเบง" เปเบฅเบฐ "เบœเบนเป‰เป€เบเบฑเบšเบเปˆเบฝเบง" เบŠเบถเปˆเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฎเปˆเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡ "เบเบฒเบ™เบเปˆเบฝเบงเป€เบเบฑเบš" เบซเบผเบท "เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเป€เบเบฑเบš"(เบซเบผเบท เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเป€เบเบฑเบš"). diff --git a/bible/other/rebel.md b/bible/other/rebel.md new file mode 100644 index 0000000..3695f69 --- /dev/null +++ b/bible/other/rebel.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบœเบนเป‰เบเบฐเบšเบปเบ”, เบเบฒเบ™เบเบฐเบšเบปเบ”, เบเบฒเบ™เบ—เปเบฅเบฐเบเบปเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณ เบงเปˆเบฒโ€œ เบเบฐเบšเบปเบ”โ€ เปเบฒเบ เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบเบญเบกเบขเบนเปˆเปƒเบ•เป‰ เบญเบณ เบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เปƒเบ”เบœเบนเป‰ เบ™เบถเปˆเบ‡. เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆ "เบเบฐเบšเบปเบ”" เบกเบฑเบเบˆเบฐเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เปเบฅเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบปเปˆเบง. เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ›เบฐเป€เบžเบ”เบ™เบตเป‰เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบเปเปˆเบเบฒเบ™เบเบฐเบšเบปเบ”." + +* เบ„เบปเบ™เบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบเบฐเบšเบปเบ”เป€เบกเบทเปˆเบญเบฅเบฒเบงเป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบšเบญเบเบฅเบฒเบงเบงเปˆเบฒเบขเปˆเบฒเป€เบฎเบฑเบ”. +* เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ”เบทเป‰เบ”เป‰เบฒเบ™เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบฎเบฑเบ”. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡ เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบเบฐเบšเบปเบ”เบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™เบฅเบฑเบ”เบ–เบฐเบšเบฒเบ™เบซเบผเบทเบœเบนเป‰เบ™เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ—เบตเปˆ เบเบณ เบฅเบฑเบ‡เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป€เปœเบทเบญเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเปเปˆเบเบฐเบšเบปเบ”" เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡" เบซเบผเบท "เบเปเปˆเบเบฒเบ™เบˆเบฒเบฅเบฐเบˆเบปเบ™", เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ”. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบเปเปˆเบเบฒเบ™เบˆเบฒเบฅเบฐเบˆเบปเบ™" เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ•เปเปˆเป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡" เบซเบผเบท "เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบเปเปˆเบเบฐเบšเบปเบ”" เปเบฒเบ เบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบฅเบฐเป€เบกเบตเบ”เบเบปเบ” เปเบฒเบ". +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบเปเปˆเบเบฐเบšเบปเบ”" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบเบฐเบšเบปเบ”" เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ” เปเบฒเบ เป€เบ–เบดเบ‡เบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เบ•เบฑเป‰เบ‡เบ—เบตเปˆเบเบฐเบšเบปเบ”เบ•เปเปˆเบœเบนเป‰เบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบฅเบฐเป€เบกเบตเบ”เบเบปเบ” เปเบฒเบ เปเบฅเบฐเป‚เบˆเบกเบ•เบตเบœเบนเป‰เบ™เบณเปเบฅเบฐเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†. เบซเบผเบฒเบเป†เบ„เบฑเป‰เบ‡ เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบฎเปˆเบงเบกเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบเบฐเบšเบปเบ”เบ”เป‰เบงเบ. +* (เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก: [เบชเบดเบ”เบญเบณเบ™เบฒเบ”](../kt/authority.md) ยท [เป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบ‚เบงเบ‡](../other/governor.md)) diff --git a/bible/other/rebuke.md b/bible/other/rebuke.md new file mode 100644 index 0000000..f7af8dd --- /dev/null +++ b/bible/other/rebuke.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบฎเป‰เบฒเบเบ”เปˆเบฒเบงเปˆเบฒเบเปˆเบฒเบง + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบเบฒเบ™เบฎเป‰เบฒเบเบ”เปˆเบฒเบงเปˆเบฒเบเปˆเบฒเบง เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เปเบเป‰เป„เบ‚เบ”เป‰เบงเบเบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ‚เบฑเป‰เบกเบ‡เบงเบ”, เบซเบผเบฒเบเป†เป€เบ—เบทเปˆเบญเป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเปˆเบงเบเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เปƒเบซเป‰เบซเบฑเบ™เบเบฑเบšเบˆเบฒเบเบšเบฒเบš. + +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ เบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฝเบ™เบฎเป‰เบฒเบเบ”เปˆเบฒเบงเปˆเบฒเบเปˆเบฒเบงเบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป† เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบซเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™. +* เบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบกเบชเบธเบžเบฒเบชเบดเบ” เบชเบญเบ™เบšเบดเบ”เบฒเบกเบฒเบ™เบ”เบฒเบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบเปƒเบซเป‰เบฎเป‰เบฒเบเบ”เปˆเบฒเบงเปˆเบฒเบเปˆเบฒเบงเบšเบธเบ”เบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡. +* เบเบฒเบ™เบฎเป‰เบฒเบเบ”เปˆเบฒเบงเปˆเบฒเบเปˆเบฒเบง เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เปเบฅเป‰เบงเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เป€เบญเบปเบฒเบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡เบเปˆเบฝเบงเบžเบฑเบ™เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบซเบผเบฒเบเบ‚เบถเป‰เบ™. +* เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เปเบเป‰เป„เบ‚เปƒเบซเป‰เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ‚เบฑเป‰เบกเบ‡เบงเบ”" เบซเบผเบท "เบ•เบฑเบเป€เบ•เบทเบญเบ™." +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒ "เบฎเป‰เบฒเบเบ”เปˆเบฒเบงเปˆเบฒเบเปˆเบฒเบง" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เป€เบ›เบฑเบ™" เบเบฒเบ™เปเบเป‰เป„เบ‚เปƒเบซเป‰เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ‚เบฑเป‰เบกเบ‡เบงเบ”" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบ•เบดเบ•เบฝเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบฎเบธเบ™เปเบฎเบ‡." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฒเบชเบฐเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบฎเป‰เบฒเบเบ”เปˆเบฒเบงเปˆเบฒเบเปˆเบฒเบง" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ›เบฒเบชเบฐเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบ•เบฑเบเป€เบ•เบทเบญเบ™" เบซเบผเบท "เบ›เบฒเบชเบฐเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบ•เบดเบ•เบฝเบ™." diff --git a/bible/other/receive.md b/bible/other/receive.md new file mode 100644 index 0000000..30c3cdf --- /dev/null +++ b/bible/other/receive.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เบฎเบฑเบšเป€เบญเบปเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฎเบฑเบšเป€เบญเบปเบฒ" เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เปเบฅเป‰เบงเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเป€เบญเบปเบฒเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบกเบตเบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰, เบชเบฐเป€เปœเบต, เบซเบผเบท เบกเบญเบšเปƒเบซเป‰. + +* เบเบฒเบ™ "เบฎเบฑเบšเป€เบญเบปเบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ เบ—เบปเบ™เบ—เบธเบเบซเบผเบทเบกเบตเบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™ เบ•เปเปˆเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™, "เป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบ—เบณเป„เบงเป‰." +* เปเบฅเป‰เบงเบเบฑเบ‡เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบžเบดเป€เบชเบ”เบญเบตเบเบ™เบถเปˆเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบฎเบปเบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ”, "เบฎเบฑเบš" เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ™เบถเปˆเบ‡. เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡ ,"เบเบฒเบ™ "เบฎเบฑเบš" เปเบ‚เบเบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบ เบซเบผเบท เบœเบนเป‰เบกเบฒเบขเป‰เบฝเบกเบขเบฒเบก เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เป‰เบญเบ™เบฎเบฑเบšเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ เปเบฅเบฐเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เปเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเป‰เบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เบเบฑเบšเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบเบฒเบ™ "เบฎเบฑเบšเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เปเบซเปˆเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบฎเบปเบฒเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ” เปเบฅเบฐเบ•เป‰เบญเบ™เบฎเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปƒเบซเป‰เบ—เบณเบ‡เบฒเบ™เบžเบฒเบเปƒเบ™เป€เบฎเบปเบฒเปเบฅเบฐเบœเปˆเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒ. +* เบเบฒเบ™ "เบฎเบฑเบšเป€เบญเบปเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบญเบกเบฎเบฑเบšเบ‚เปเป‰เบชเบฐเป€เปœเบตเปเบซเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฅเบญเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบœเปˆเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบ„เบปเบ™เบ•เบฒเบšเบญเบ” "เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบชเบฒเบเบ•เบฒเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบขเบฝเบงเบขเบฒเบฎเบฑเบเบชเบฒเป€เบ‚เบปเบฒเปเบฅเบฐเบ—เบณเปƒเบซเป‰เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบซเบฑเบ™เป„เบ”เป‰. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ” "เบฎเบฑเบš" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบเบญเบกเบฎเบฑเบš" เบซเบผเบท "เบ•เป‰เบญเบ™เบฎเบฑเบš" เบซเบผเบท เบกเบตเบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™" เบซเบผเบท "เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเปƒเบซเป‰." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบญเบณเบ™เบฒเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเบฐเบ–เบทเบเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบญเบณเบ™เบฒเบ”" เบซเบผเบท "เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฐเปƒเบซเป‰เบญเบณเบ™เบฒเบ”เปเบเปˆเบ—เปˆเบฒเบ™" เบซเบผเบท "เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบˆเบฐเบ–เบทเบเบกเบญเบšเปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบ—เปˆเบฒเบ™." diff --git a/bible/other/reed.md b/bible/other/reed.md new file mode 100644 index 0000000..1f6c8aa --- /dev/null +++ b/bible/other/reed.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบ•เบปเป‰เบ™เบเบปเบ, เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ•เบปเป‰เบ™เบเบปเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบ•เบปเป‰เบ™เบเบปเบโ€ เปเบฒเบ เป€เบ–เบดเบ‡เบ•เบปเป‰เบ™เป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆเบกเบตเบเป‰เบฒเบ™เบเบฒเบงเบ—เบตเปˆเป€เบ•เบตเบšเปƒเบซเบเปˆเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ™เป‰เบณ,เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบกเปˆเบ™เบฅเบฝเบšเบ•เบฒเบกเปเบ„เบกเปเบกเปˆเบ™เป‰เบณ เบซเบผเบทเบชเบฒเบเบ™เป‰เบณ. + +* เบ•เบปเป‰เบ™เบเบปเบเบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบขเบนเปˆเปƒเบ™เปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเป„เบซเบฅเบšเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเป‚เบกเป€เบŠเบ–เบทเบเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ‡เบŠเป‰เบญเบ™เปƒเบ™เบ•เบญเบ™เบเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ”เบฑเบเบ™เป‰เบญเบเบเปเปˆเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบ•เบปเป‰เบ™เปเบเบ". เบ•เบปเป‰เบ™เปเบเบเบˆเบฐเบชเบนเบ‡, เบเป‰เบฒเบ™เปƒเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบฎเบนเบ—เบตเปˆเป€เบ•เบตเบšเปƒเบซเบเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบเบธเปˆเบกเปœเบฒเปƒเบ™เบ™เป‰เบณเปƒเบ™เปเบกเปˆเบ™เป‰เบณ. +* เบžเบทเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบชเบฑเป‰เบ™เปƒเบเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบ™เบณเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป€เบญเบขเบดเบšเบšเบนเบฎเบฒเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเป€เบฎเบฑเบ”เป€เบˆเป‰เบ, เบเบฐเบ•เปˆเบฒ, เปเบฅเบฐเป€เบฎเบทเบญ. +* เบเป‰เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเป‰เบ™เปเบเบ เปเบกเปˆเบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบเบทเบ”เบซเบเบธเปˆเบ™เปเบฅเบฐเบ–เบทเบเบฅเบปเบกเบžเบฑเบ”เบ‡เปˆเบฒเบ. diff --git a/bible/other/refuge.md b/bible/other/refuge.md new file mode 100644 index 0000000..1d4c1f0 --- /dev/null +++ b/bible/other/refuge.md @@ -0,0 +1,19 @@ +# เบ—เบตเปˆเบฅเบตเป‰เบžเบฑเบ, เบ—เบตเปˆเบเบณเบšเบฑเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณ เบงเปˆเบฒโ€œ เบšเปˆเบญเบ™เบฅเบตเป‰เบžเบฑเบโ€ เปเบฒเบ เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบซเบฅเบทเบชเบฐเบžเบฒเบšเบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เบžเบฑเบเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡. "เบ—เบตเปˆเบเบณเบšเบฑเบ‡" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป‚เบ„เบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบเบฐเบžเบฒเบšเบ—เบตเปˆเบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เบˆเบฒเบเบ”เบดเบ™เบŸเป‰เบฒเบญเบฒเบเบฒเบ”เบซเบฅเบทเบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบ. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบต, เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบกเบฑเบเบˆเบฐเบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบšเปˆเบญเบ™เบฅเบตเป‰เบžเบฑเบเบšเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เบžเบฑเบ, เบ›เบปเบ เบ›เป‰เบญเบ‡เปเบฅเบฐเป€เบšเบดเปˆเบ‡เปเบเบ‡เป„เบ”เป‰. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ, "เป€เบกเบทเบญเบ‡เบฅเบตเป‰เบžเบฑเบ" เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเป€เบ”เบตเบกเป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ‚เป‰เบฒเบ„เบปเบ™เป‚เบ”เบเบšเบฑเบ‡เป€เบญเบตเบ™เบ„เบปเบ™ เปœเบถเปˆเบ‡ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบฅเปˆเบ™เป„เบ›เบซเบฒเบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡เบˆเบฒเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐ เบ—เบณ เบฎเป‰เบฒเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบเป‰เปเบ„เป‰เบ™. +* "เบ—เบตเปˆเบเบณเบšเบฑเบ‡" เบกเบฑเบเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เป‚เบ„เบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบ—เบฒเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเป€เบŠเบฑเปˆเบ™: เบญเบฒเบ„เบฒเบ™เบซเบฅเบทเบซเบฅเบฑเบ‡เบ„เบฒเบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบซเบฅเบทเบชเบฑเบ”เป„เบ”เป‰. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡ "เบ—เบตเปˆเบเบณเบšเบฑเบ‡" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡" เบ„เบทเบเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒเปเบ‚เบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง "เบขเบนเปˆเบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบšเปˆเบญเบ™เบฅเบตเป‰เบžเบฑเบ" เบ‚เบญเบ‡เบซเบฅเบฑเบ‡เบ„เบฒเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง. เบฅเบฒเบง เบเบณ เบฅเบฑเบ‡เบšเบญเบเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ„เบงเบ™เบˆเบฐเบ›เบญเบ”เบžเบฑเบเป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบฎเบทเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบšเปˆเบญเบ™เบฅเบตเป‰เบžเบฑเบโ€ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™โ€œ เบšเปˆเบญเบ™เบ›เบญเบ”เบžเบฑเบโ€ เบซเบผเบทโ€œ เบšเปˆเบญเบ™เบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡.โ€ +* เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบกเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ—เบตเปˆเบเบณเบšเบฑเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡" เบซเบผเบท "เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™." +* เบ–เป‰เบฒเบกเบฑเบ™เปเบฒเบ เป€เบ–เบดเบ‡เป‚เบ„เบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบ—เบฒเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ, "เบ—เบตเปˆเบเบณเบšเบฑเบ‡" เบเปเปˆเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบญเบฒเบ„เบฒเบ™เบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™." +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบเบณเบšเบฑเบ‡เบ—เบตเปˆเบ›เบญเบ”เบžเบฑเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบšเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบญเบ”เบžเบฑเบ" เบซเบผเบท "เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™." +* เป€เบžเบทเปˆเบญโ€œ เบŠเบญเบเบซเบฒเบ—เบตเปˆเบžเบฑเบเบญเบฒเปƒเบชโ€ เบซเบฅเบทโ€œ เบšเปˆเบญเบ™เบฅเบตเป‰เบžเบฑเบโ€ เบซเบฅเบทโ€œ เบšเปˆเบญเบ™เบฅเบตเป‰เบžเบฑเบโ€ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™,โ€œ เบŠเบญเบเบซเบฒเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเบ›เบญเบ”เบžเบฑเบโ€ เบซเบฅเบทโ€œ เป€เบญเบปเบฒเบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™.โ€ +* เป€เบžเบทเปˆเบญโ€œ เบŠเบญเบเบซเบฒเบ—เบตเปˆเบเบณเบšเบฑเบ‡โ€ เบซเบฅเบทโ€œ เบšเปˆเบญเบ™เบฅเบตเป‰เบžเบฑเบโ€ เบซเบฅเบทโ€œ เบšเปˆเบญเบ™เบฅเบตเป‰เบžเบฑเบโ€ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™,โ€œ เบŠเบญเบเบซเบฒเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเบ›เบญเบ”เบžเบฑเบโ€ เบซเบฅเบทโ€œ เป€เบญเบปเบฒเบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™.โ€ diff --git a/bible/other/reign.md b/bible/other/reign.md new file mode 100644 index 0000000..ce3370f --- /dev/null +++ b/bible/other/reign.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณ เบงเปˆเบฒโ€œ เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡โ€ เปเบฒเบ เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เปƒเบ” เปœเบถเปˆเบ‡ เบซเบผเบทเบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเปƒเบ” เปœเบถเปˆเบ‡. เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เปเบกเปˆเบ™เป„เบฅเบเบฐเป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบง เบเบณ เบฅเบฑเบ‡เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบขเบนเปˆ. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ—เบปเปˆเบงเป‚เบฅเบ. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เบเบฐเบชเบฑเบ”เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบฅเบฒเบงเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เบเบฑเบšเบกเบฒเบฅเบฒเบงเบˆเบฐเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ—เบปเปˆเบงเป‚เบฅเบเปเบฅเบฐเบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฝเบ™เบˆเบฐ"เบนเปˆเบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบเบปเบ”เป€เบเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡" เบซเบผเบท "เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เปเบšเบšเบเบฐเบชเบฑเบ”" เบซเบฅเบท "เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”." diff --git a/bible/other/reject.md b/bible/other/reject.md new file mode 100644 index 0000000..09d1265 --- /dev/null +++ b/bible/other/reject.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบเบฒเบ™โ€œ เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”โ€ เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบซเบฅเบทเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เปเบฒเบ เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบเบญเบกเบฎเบฑเบšเป€เบญเบปเบฒเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบซเบฅเบทเบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”" เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญ" เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡. +* เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเปเปˆ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบŠเบฒเบงเบญเบดเบชเบฐเบฅเบฒเปเบญเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบเบฒเบ™เบ™เบณเบ‚เบญเบ‡เป‚เบกเป€เบŠ, เบกเบฑเบ™ เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบเบฐเบšเบปเบ”เบ•เปเปˆ เบญเบณ เบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง. เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบšเปเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบŠเบฒเบงเบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบ›เบญเบก. +* เบ„เบณ เบงเปˆเบฒโ€œ เบเบนเป‰ เปœเบตโ€ เปเบกเปˆเบ™เบ„เบงเบฒเบก เปเบฒเบ เบ•เบปเบงเบˆเบดเบ‡เบ‚เบญเบ‡ เบ„เบณ เบ™เบตเป‰. เบžเบฒเบชเบฒเบญเบทเปˆเบ™เป†เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบกเบตเบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบกเบตเบ„เบงเบฒเบก เปเบฒเบ เบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบซเบฅเบทเบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบซเบฅเบทเบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡. + + % เบ„เบณเปเบ™เบฐเปƒเบ™เบ™เบณเบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ”, เบ„เบณ เบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”" เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เป‚เบ”เบ "เบšเปเปˆเบเบญเบกเบฎเบฑเบš" เบซเบผเบท "เบขเบธเบ”เบเบฒเบ™เบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบผเบทเบญ" เบซเบผเบท "เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡" เบซเบผเบท "เบขเบธเบ”เบเบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡." +* เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบ, "เบเป‰เบญเบ™เบซเบตเบ™เบ—เบตเปˆเบœเบนเป‰เบเปเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”," เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰" เบซเบผเบท "เบšเปเปˆเบเบญเบกเบฎเบฑเบš" เบซเบผเบท "เป‚เบเบ™เบ–เบดเป‰เบก" เบซเบผเบท "เบเปเบฒเบˆเบฑเบ”เบšเปเปˆเบกเบตเบ„เปˆเบฒ." +* เปƒเบ™เบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐ เป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡" เบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบซเบฅเบท "เป€เบฅเบทเบญเบเบ—เบตเปˆเปเบ‚เบ‡เบเบฐเบ”เป‰เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบšเปเปˆเบเบญเบกเบฎเบฑเบšเป€เบญเบปเบฒ" เบเบปเบ” เปเบฒเบ เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. diff --git a/bible/other/rejoice.md b/bible/other/rejoice.md new file mode 100644 index 0000000..17ff994 --- /dev/null +++ b/bible/other/rejoice.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบ›เบดเบ•เบดเบเบดเบ™เบ”เบต, เบ„เบงเบฒเบกเบเบตเบ™เบ”เบต + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบ›เบดเบ•เบดเบเบดเบ™เบ”เบตโ€ เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเป€เบ•เบฑเบกเป„เบ›เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบเบดเบ™เบ”เบตเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเป€เบšเบตเบเบšเบฒเบ™เบกเปˆเบงเบ™เบŠเบทเปˆเบ™. + +* เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบกเบฑเบเบˆเบฐเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบเบซเบฅเบฒเบเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบ”เบตเป†เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”. +* เบกเบฑเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบเบดเบ™เบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”" เบซเบผเบท "เบ”เบตเปƒเบˆเบซเบฅเบฒเบ" เบซเบผเบท "เป€เบ•เบฑเบกเป„เบ›เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบ". +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบกเบฒเบฃเบตเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒ, "เบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบ›เบดเบ•เบดเบเบดเบ™เบ”เบตเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบœเบนเป‰เบŠเปˆเบญเบเปƒเบซเป‰เบฅเบญเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบ" เบ™เบฒเบ‡เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ, " "เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบœเบนเป‰เบŠเปˆเบญเบเปƒเบซเป‰เบฅเบญเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ‚เป‰เบญเบเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบเบซเบฅเบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบ‚เป‰เบญเบเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบเบซเบฅเบฒเบเป€เบžเบฒเบฐเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบœเบนเป‰เบŠเปˆเบญเบเปƒเบซเป‰เบฅเบญเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเบ‚เป‰เบญเบ." diff --git a/bible/other/renown.md b/bible/other/renown.md new file mode 100644 index 0000000..f941574 --- /dev/null +++ b/bible/other/renown.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เบกเบตเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡, เบœเบนเป‰เบกเบตเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบœเบนเป‰เบกเบตเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡โ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบกเบตเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡เปเบฅเบฐเบกเบตเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡เบ—เบตเปˆเปœเป‰เบฒ เบŠเบปเบกเป€เบŠเบตเบ. + +* เบšเบธเบเบ„เบปเบ™"เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡"เปเบกเปˆเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡เปเบฅเบฐเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบ™เบฑเบšเบ–เบทเบชเบนเบ‡. +* "เบ„เบณเบงเปˆเบฒเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡" เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเปเบกเปˆเบ™ เปเบฒเบ เป€เบ–เบดเบ‡เบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบเบฑเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบเบงเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบงเบฒเบ‡เปƒเบ™เป„เบฅเบเบฐเป€เบงเบฅเบฒเบ”เบปเบ™เบ™เบฒเบ™. +* เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡เบงเปˆเบฒ "เบกเบตเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡" เบกเบฑเบเบˆเบฐเบกเบตเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡เบเป‰เบญเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเปˆเบ‡เบกเบตเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบฐเป€เบฅเบตเบ™เบฎเบธเปˆเบ‡เป€เบฎเบทเบญเบ‡. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบกเบตเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡" เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡" เบซเบฅเบท "เบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡เบ—เบตเปˆเบ™เบฑเบšเบ–เบท" เบซเบผเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบซเบผเบฒเบเป†เบ„เบปเบ™." +* เบ„เบณ เบงเปˆเบฒ "เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡" เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡เปเบฅเบฐเบกเบตเบเบฝเบ”เบ•เบดเบเบปเบ”เบชเบนเบ‡" เบซเบผเบท "เบกเบตเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเป€เบฅเบตเบ”." +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบ‚เปเปƒเบซเป‰เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบปเปˆเบ‡เบกเบตเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡เปƒเบ™เบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเปเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เปเบเปˆเบŠเบฒเบงเบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™." +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ, "เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™, "เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡เบเป‰เบญเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบเป‰เบฒเบซเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ" เบซเบผเบท "เบ™เบฑเบเบฎเบปเบšเบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡" เบซเบผเบท "เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡เบชเบนเบ‡." +* เบชเบณเบ™เบงเบ™เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡เบ•เบฐเบซเบผเบญเบ”เบ—เบธเบเบฎเบธเป‰เบ™เบ„เบปเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบ•เบฐเบซเบผเบญเบ”เบ›เบตเบ—เบตเปˆเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบเบดเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™" เบซเบผเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเป€เบซเบฑเบ™เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบเบดเบ™เบˆเบฒเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบ—เบธเบเป†เบฎเบธเป‰เบ™." diff --git a/bible/other/report.md b/bible/other/report.md new file mode 100644 index 0000000..17cd81e --- /dev/null +++ b/bible/other/report.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบฅเบฒเบเบ‡เบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฅเบฒเบเบ‡เบฒเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบšเบญเบเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™, เบกเบฑเบเบˆเบฐเปƒเบซเป‰เบฅเบฒเบเบฅเบฐเบญเบฝเบ”เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเป€เบซเบ”เบเบฒเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™. เบšเบปเบ”เบฅเบฒเบเบ‡เบฒเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบงเบปเป‰เบฒเบซเบฅเบทเบ‚เบฝเบ™เป„เบ”เป‰. + +* "เบšเบปเบ”เบฅเบฒเบเบ‡เบฒเบ™" เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบšเบญเบ" เบซเบผเบท "เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบ" เบซเบผเบท "เบšเบญเบเบฅเบฒเบเบฅเบฐเบญเบฝเบ”เบ‚เบญเบ‡." +* เบ„เบณ เป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ, "เบฅเบฒเบเบ‡เบฒเบ™เบ™เบตเป‰เบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เปƒเบœ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบขเปˆเบฒเป€เบงเบปเป‰เบฒเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ™เบตเป‰เบเบฑเบšเบœเบนเป‰เบญเบทเปˆเบ™" เบซเบผเบท "เบขเปˆเบฒเบšเบญเบเปƒเบœเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ™เบตเป‰." +* เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ› "เบšเบปเบ”เบฅเบฒเบเบ‡เบฒเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบต, "เบ„เปเบฒเบญเบฐเบ—เบด เบšเบฒเบ" เบซเบฅเบท "เป€เบฅเบทเป‰เบญเบ‡" เบซเบฅเบท "เบšเบฑเบ™เบŠเบตเบฅเบฒเบเบฅเบฐเบญเบฝเบ”," เบ‚เบทเป‰เบ™เบเบฑเบšเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™. diff --git a/bible/other/reproach.md b/bible/other/reproach.md new file mode 100644 index 0000000..9d241ec --- /dev/null +++ b/bible/other/reproach.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบ•เบณ เบ™เบด + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบเบฒเบ™เบ•เบณเบ™เบดเบ•เบดเบ•เบฝเบ™เบœเบนเป‰เปƒเบ”เบœเบนเป‰ เปœเบถเปˆเบ‡ เปเบฒเบ เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบงเบดเบžเบฒเบเบงเบดเบˆเบฒเบ™เบซเบผเบทเบšเปเปˆเบžเปเปƒเบˆเบ•เปเปˆเบ„เบธเบ™เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบซเบผเบทเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบžเบถเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™. เบ„เบณเบ•เบณเบ™เบดเปเบกเปˆเบ™ เบ„เบณเป€เบซเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ”เบตเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบšเบธเบเบ„เบปเบ™. + +* เบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡เปเบกเปˆเบ™ "เป€เปœเบทเบญ เบ„เบณ เบ•เบณ เบ™เบด" เบซเบฅเบท "เบ™เบญเบเบ„เบณ เบ•เบณเบ™เบด" เบซเบฅเบท "เป‚เบ”เบเบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบณเบ•เบณเบ™เบด" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ™เบตเป‰เบ›เบฐเบžเบถเบ”เบ•เบปเบ™เปƒเบ™เปเบšเบšเบ—เบตเปˆเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบšเปเปˆเบกเบตเบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบงเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™ เบ•เบณ เบ™เบดเบ•เบดเบ•เบฝเบ™เบฅเบฒเบง. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบ„เบณเบ•เบณเบ™เบดโ€ เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™โ€œ เบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบงเบซเบฒโ€ เบซเบฅเบทโ€œ เบ„เบงเบฒเบกเบญเบฑเบšเบญเบฒเบโ€ เบซเบฅเบทโ€œ เบ„เบงเบฒเบก เปœเป‰เบฒเบเบฝเบ”เบŠเบฑเบ‡โ€. +* "เบเบฒเบ™เบ•เบณเบ™เบด" เบเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบเบฒเบ™เบ•เบณเบ™เบด" เบซเบฅเบท "เบเปˆเบฒเบงเบซเบฒ" เบซเบฅเบท "เบงเบดเบžเบฒเบเบงเบดเบˆเบฒเบ™", เบ‚เบทเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฅเบดเบšเบปเบ”. diff --git a/bible/other/rest.md b/bible/other/rest.md new file mode 100644 index 0000000..30a1cf4 --- /dev/null +++ b/bible/other/rest.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบžเบฑเบเบœเปˆเบญเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฑเบเบœเปˆเบญเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบขเบธเบ”เป€เบŠเบปเบฒเป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเป€เบžเบทเปˆเบญเบœเปˆเบญเบ™เบ„เบฒเบเบซเบผเบทเบเบฑเบšเบกเบฒเบกเบตเบเบณเบฅเบฑเบ‡เปเบฎเบ‡. เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบซเบผเบทเบญโ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบเบฑเบ‡เป€เบซเบผเบทเบญ. + +* เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบงเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบžเบฑเบเบœเปˆเบญเบ™" เบขเบนเปˆเบšเปˆเบญเบ™เปƒเบ”เบšเปˆเบญเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบŠเบถเปˆเบ‡เปเบฒเบ เบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™ "เบขเบทเบ™เบขเบนเปˆ" เบซเบฅเบท "เบ™เบฑเปˆเบ‡เบขเบนเปˆ". +* เป€เบฎเบทเบญเบ—เบตเปˆโ€œ เบกเบฒเบžเบฑเบเบœเปˆเบญเบ™โ€ เบขเบนเปˆเบšเปˆเบญเบ™เปƒเบ”เบšเปˆเบญเบ™ เปœเบถเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰โ€œ เบขเบธเบ”โ€ เบซเบฅเบทโ€œ เบฅเบปเบ‡เบˆเบญเบ”โ€ เบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบ„เบปเบ™เบซเบฅเบทเบชเบฑเบ”เบžเบฑเบเบœเปˆเบญเบ™, เบกเบฑเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€ เบ‚เบปเบฒเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ™เบฑเปˆเบ‡เบซเบฅเบทเบ™เบญเบ™เบขเบนเปˆเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡เบชเบปเบ”เบŠเบทเปˆเบ™. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบŠเบฒเบงเบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบžเบฑเบเบœเปˆเบญเบ™เปƒเบ™เบกเบทเป‰เบ—เบตเป€เบˆเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ—เบดเบ”. เบกเบทเป‰เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบ™เบตเป‰เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเบกเบทเป‰เบงเบฑเบ™เบชเบฐเบšเบฒเป‚เบ•. +* เบเบฒเบ™เบžเบฑเบเบœเปˆเบญเบ™เบงเบฑเบ”เบ–เบธเบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เบชเบดเปˆเบ‡ เปœเบถเปˆเบ‡ เปเบฒเบ เบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบงเบฒเบ‡" เบซเบผเบท "เบงเบฒเบ‡" เบขเบนเปˆเบšเปˆเบญเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ”, "เบเบฒเบ™เบžเบฑเบเบœเปˆเบญเบ™ diff --git a/bible/other/return.md b/bible/other/return.md new file mode 100644 index 0000000..d8fbab7 --- /dev/null +++ b/bible/other/return.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบเบฑเบšเบ„เบทเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฑเบšเบ„เบทเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบฑเบšเป„เบ›เบซเบฅเบทเปƒเบซเป‰เบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบเบฑเบšเบ„เบทเบ™. + +* เป€เบžเบทเปˆเบญโ€œ เบเบฑเบšเบ„เบทเบ™เบชเบนเปˆโ€ เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเป€เบฅเบตเป‰เบกเบ•เบปเป‰เบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบเบดเบ”เบˆเบฐ เบเบณ เบ™เบฑเป‰เบ™เบญเบตเบ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบŠเบฒเบงเบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบเบฑเบšเบ„เบทเบ™เบชเบนเปˆเบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบš, เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเปเปˆเป€เบฅเบตเป‰เบกเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบงเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบญเบตเบ. +* เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเบฑเบšเบ„เบทเบ™เบชเบนเปˆ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบง, เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบเบฑเบšเปƒเบˆเปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบงเบญเบตเบเบ„เบฑเป‰เบ‡. +* เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบชเบปเปˆเบ‡เบ„เบทเบ™เบ—เบตเปˆเบ”เบดเบ™เบซเบฅเบทเบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบญเบปเบฒเบซเบผเบทเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบˆเบฒเบเบœเบนเป‰เบญเบทเปˆเบ™ เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบกเบญเบšเบŠเบฑเบšเบชเบดเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบ„เบทเบ™เปƒเบซเป‰เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฑเบšเบ„เบทเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™, "เบเบฑเบšเบ„เบทเบ™" เบซเบฅเบท "เปƒเบซเป‰เบ„เบทเบ™" เบซเบผเบท"เป€เบฅเบตเปˆเบกเบ•เบปเป‰เบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบญเบตเบเป€เบ—เบทเปˆเบญ เปœเบถเปˆเบ‡." diff --git a/bible/other/reverence.md b/bible/other/reverence.md new file mode 100644 index 0000000..2725423 --- /dev/null +++ b/bible/other/reverence.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบš + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบš" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบ™เบฑเบšเบ–เบทเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบฅเบดเบเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ•เปเปˆเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบซเบผเบทเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡. + +* เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบซเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบเบฐ เบ—เบณ เบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เปเบเปˆเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบš. +* เบ„เบงเบฒเบกเบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบกเปˆเบ™เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบžเบฒเบ เปƒเบ™เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบเปƒเบ™เบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบงเปเบฅเบฐเบเบฝเบ”เบ•เบด เบเบปเบ”" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบ™เบฑเบšเบ–เบทเบ—เบตเปˆเบˆเบดเบ‡เปƒเบˆ". diff --git a/bible/other/reward.md b/bible/other/reward.md new file mode 100644 index 0000000..d969908 --- /dev/null +++ b/bible/other/reward.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบฅเบฒเบ‡โ€‹เบงเบฑเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบฅเบฒเบ‡เบงเบฑเบ™โ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เป€เบฎเบปเบฒเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเป‰เบญเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”, เบšเปเปˆเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบซเบผเบทเบšเปเปˆเบ”เบต. "เปƒเบซเป‰เบฅเบฒเบ‡เบงเบฑเบ™" เบœเบนเป‰เปƒเบ”เบœเบนเป‰เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเบชเบปเบกเบ„เบงเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบš. + +* เบฅเบฒเบ‡เบงเบฑเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบซเบฅเบทเบšเบญเบเบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเป€เบžเบฒเบฐเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบซเบฅเบทเบเป‰เบญเบ™เบงเปˆเบฒเบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบฅเบฒเบ‡เบงเบฑเบ™เบญเบฒเบ” เปเบฒเบ เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ”เบตเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบปเบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบžเบถเบ”เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ”เบต, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบงเปˆเบฒ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ, "เบฅเบฒเบ‡เบงเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบŠเบปเปˆเบง". เปƒเบ™เบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™เบ™เบตเป‰, "เบฅเบฒเบ‡เบงเบฑเบ™" เบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบซเบผเบทเบœเบปเบ™เบเบฐเบ—เบปเบšเบ—เบฒเบ‡เบฅเบปเบšเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เปเบฒเบ—เบตเปˆเบกเบตเบšเบฒเบš. + +## เบเบฒเบ™เปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบกเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฅเบฒเบ‡เบงเบฑเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบเบฒเบ™เบˆเปˆเบฒเบเป€เบ‡เบดเบ™" เบซเบฅเบท "เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบปเบกเบ„เบงเบ™" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”." +* "เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบฅเบฒเบ‡เบงเบฑเบ™" เบœเบนเป‰เปƒเบ”เบœเบนเป‰เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป‚เบ”เบ "เบเบฒเบ™เบ•เบญเบšเปเบ—เบ™" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”" เบซเบฅเบท "เปƒเบซเป‰เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบปเบกเบ„เบงเบ™." +* เบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เปเบ› เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เปˆเบฒเบˆเป‰เบฒเบ‡. เบฅเบฒเบ‡ เบงเบฑเบ™เบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบซเบฒเป€เบ‡เบดเบ™เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™ เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบงเบฝเบ. diff --git a/bible/other/robe.md b/bible/other/robe.md new file mode 100644 index 0000000..20dd18b --- /dev/null +++ b/bible/other/robe.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบชเบทเป‰เบญเบ„เบธเบก + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เป€เบชเบทเป‰เบญเบเบฒเบงเปเบกเปˆเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ™เบธเปˆเบ‡เบŠเบฑเป‰เบ™เบ™เบญเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเปเบ‚เบ™เบเบฒเบงเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบชเปˆเป„เบ”เป‰เบ—เบฑเบ‡เบŠเบฒเบเปเบฅเบฐเบเบดเบ‡. เบกเบฑเบ™เบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเป€เบ›เบทเบญเบเบซเบธเป‰เบกเบ™เบญเบ. + +* เป€เบชเบทเป‰เบญเบ„เบธเบกเปเบกเปˆเบ™เป€เบ›เบตเบ”เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เปœเป‰เบฒ เปเบฅเบฐเบ–เบทเบเบกเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเบกเบฑเบ”เบซเบฅเบทเป€เบ‚เบฑเบกเบ‚เบฑเบ”. +* เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบเบฒเบงเบซเบผเบทเบชเบฑเป‰เบ™เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบเบฒเบง. +* เป€เบชเบทเป‰เบญเบ„เบธเบกเบชเบตเบกเปˆเบงเบ‡เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเปƒเบชเปˆเป‚เบ”เบเบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡ เปเบฒเบ เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบŠเบฐเบเบฒเบ™, เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเปˆเบ‡เบกเบต, เปเบฅเบฐเบเบฝเบ”เบ•เบดเบเบปเบ”. diff --git a/bible/other/rod.md b/bible/other/rod.md new file mode 100644 index 0000000..d3286a9 --- /dev/null +++ b/bible/other/rod.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เปเบชเป‰, เป„เบกเป‰เปเบชเป‰ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณ เบงเปˆเบฒโ€œ เป„เบกเป‰เปเบชเป‰โ€ เปเบฒเบ เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบกเบทเบ—เบตเปˆเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเปเบ„เบš, เปเบ‚เบ‡, เปเบฅเบฐเปเบ‚เบ‡เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบซเบผเบฒเบเบงเบดเบ—เบตเบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™. เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบ™เป‰เบญเบเบกเบฑเบ™เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบกเป‰เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบเบฒเบงเบ›เบฐเบกเบฒเบ™เปเบกเบฑเบ”. + +* เบ„เบปเบ™เบฅเป‰เบฝเบ‡เปเบเบฐเปƒเบŠเป‰เป„เบกเป‰เบ„เป‰เบญเบ™เป€เบ—เบปเป‰เบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เบเบนเบ‡เปเบเบฐเบˆเบฒเบเบชเบฑเบ”เบญเบทเปˆเบ™เป†. เบกเบฑเบ™เบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเป‚เบเบ™เบฅเบปเบ‡เบชเบนเปˆเบเบนเบ‡เปเบเบฐเบ—เบตเปˆเบซเบฅเบปเบ‡เบ—เบฒเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบญเบปเบฒเบกเบฑเบ™เบเบฑเบšเบกเบฒเบเบนเบ‡เปเบเบฐ. +* เปƒเบ™เป€เบžเบ‡เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™เบšเบปเบ”เบ—เบต 23, เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”เป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ, "เป„เบกเป‰ เป€เบ—เบปเป‰เบฒ" เปเบฅเบฐ "เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™" เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบŠเบตเป‰ เบ™เบณ เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบ•เบตเบชเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบณเบฅเบฑเบšเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐ เบญเบปเบ‡. +* เป„เบกเป‰เป€เบ—เบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบฅเป‰เบฝเบ‡เปเบเบฐเบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบฑเบšเปเบเบฐเปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเบกเบฑเบ™เบœเปˆเบฒเบ™เบกเบฑเบ™เป„เบ›. +* เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เปเบšเบšเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡ เปœเบถเปˆเบ‡, "เป„เบกเป‰เบ•เบตเป€เบซเบผเบฑเบ," เปเบฒเบ เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบเบฐเบšเบปเบ”เบ•เปเปˆเบฅเบฒเบงเปเบฅเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบปเปˆเบง. +* เปƒเบ™เบชเบฐ เป„เป เบšเบนเบฎเบฒเบ™, เบเบฒเบ™เบงเบฑเบ”เปเบ—เบเป€เบŠเบทเบญเบเป€เบฎเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเป‚เบฅเบซเบฐ, เป„เบกเป‰เบซเบฅเบทเบซเบตเบ™เปเบกเปˆเบ™เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบงเบฑเบ”เปเบ—เบเบ„เบงเบฒเบกเบเบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ„เบฒเบ™เบซเบฅเบทเบงเบฑเบ”เบ–เบธ. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบžเบตเป„เบกเป‰เบ„เป‰เบญเบ™เป„เบกเป‰เบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบกเบทเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ•เบตเบชเบญเบ™เป€เบ”เบฑเบเบ™เป‰เบญเบ. diff --git a/bible/other/royal.md b/bible/other/royal.md new file mode 100644 index 0000000..7ac38aa --- /dev/null +++ b/bible/other/royal.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฐเบชเบฑเบ”, เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบฃเบฒเบ”เบŠเบฐเบงเบปเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฐเบชเบฑเบ”" เบญเบฐเบ—เบตเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบซเบผเบทเบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบเบฐเบชเบฑเบ”เบซเบผเบทเบฃเบฒเบŠเบตเบ™เบต. + +* เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบฎเบฝเบเป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฐเบชเบฑเบ”" เบฅเบงเบกเป„เบ›เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบชเบทเป‰เบญเบœเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”, เบฃเบฒเบ”เบŠเบฐเบงเบฑเบ‡, เบšเบฑเบ™เบฅเบฑเบ‡,เบซเบผเบทเบกเบธเบ‡เบเบธเบ”. +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เบซเบผเบทเบฃเบฒเบŠเบตเบ™เบตเป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เปเบฅเป‰เบงเบˆเบฐเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบฃเบฒเบŠเบฐเบงเบฑเบ‡. +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เบˆเบฐเบชเบงเบกเปƒเบชเปˆเป€เบชเบทเป‰เบญเบœเป‰เบฒเบžเบดเป€เบชเบ” เบšเบฒเบ‡เบ—เบตเบˆเบฐเบฎเบฝเบเบงเปˆเบฒ "เป€เบชเบทเป‰เบญเบ„เบธเบกเบเบฐเบชเบฑเบ”" เบซเบผเบฒเบเป†เบ„เบฑเป‰เบ‡เป€เบชเบทเป‰เบญเบ„เบธเบกเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบตเบกเปˆเบงเบ‡ เบŠเบถเปˆเบ‡เบซเบฒเบเบฒเบเปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบตเบเป‰เบญเบกเบŠเบฐเบ™เบดเบ”เปเบžเบ‡. +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ เบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบกเบฒ "เบฃเบฒเบŠเบฐเบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”" เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡ "เบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ” เบœเบนเป‰เบšเบปเบงเบฅเบฐเบšเบฑเบ”เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบญเบปเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”" เบซเบผเบทเบœเบนเป‰เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบกเบฒเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบฃเบซเบดเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบญเบปเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฐเบชเบฑเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบฃเบฒเบŠเบฐเบงเบปเบ‡" เบซเบผเบท "เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”." diff --git a/bible/other/ruin.md b/bible/other/ruin.md new file mode 100644 index 0000000..ef8d7c1 --- /dev/null +++ b/bible/other/ruin.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบ—เบณเบฅเบฒเบ, เบŠเบฒเบเบ›เบฐเบซเบผเบฑเบเบซเบฑเบเบžเบฑเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบเบฒเบ™ "เบ—เบณเบฅเบฒเบ" เบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบณเบฅเบฒเบเปƒเบซเป‰เป€เบชเบ เบ—เบณเบฅเบฒเบเบซเบผเบทเบ—เบณเปƒเบซเป‰เป„เบฎเป‰เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ” เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบŠเบฒเบเบ›เบฐเบซเบผเบฑเบเบซเบฑเบเบžเบฑเบ‡" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบชเบ”เบŠเบฒเบเปเบฅเบฐเบชเบดเปˆเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ—เบณเบฅเบฒเบเปเบฅเป‰เบงเปเบ•เปˆเบกเบตเบ—เบตเปˆเบเบฑเบ‡เป€เบซเบผเบทเบญเบขเบนเปˆ. + +* เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบก เป€เบŠเบŸเบฒเบ™เบตเบขเบฒ เป„เบ”เป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบงเบฑเบ™เปเบซเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป‚เบเบ”เบฎเป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ”เบฑเปˆเบ‡เป€เบŠเป‰เปˆเบ™ "เบงเบฑเบ™เปเบซเปˆเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบณเบฅเบฒเบ" เป€เบกเบทเปˆเบญเบงเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเป‚เบฅเบเบ™เบตเป‰เบˆเบฐเบ–เบทเบเบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒเปเบฅเบฐเบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”. +* เบžเบฃเบฐเบ„เบฑเบกเบชเบธเบžเบฒเบชเบดเบ”เบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เบ—เบณเบฅเบฒเบเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบžเบดเบ™เบฒเบ”เบฅเปเบ„เบญเบเบ„เบปเบ™เบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบŠเบญเบšเบ—เบฑเบก. +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ” "เบเบฒเบ™เบ—เบณเบฅเบฒเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบ—เบณเปƒเบซเป‰เบžเบดเบ™เบฒเบ”เบˆเบดเบšเบซเบฒเบ" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบ—เบณเปƒเบซเป‰เป€เบชเบเบซเบฒเบ" เบซเบผเบท "เบ—เบณเปƒเบซเป‰เป„เบฎเป‰เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”" เบซเบผเบท "เบ—เบณเปƒเบซเป‰เปเบ•เบเบžเบฑเบ‡." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ—เบณเบฅเบฒเบ" เบซเบผเบท "เบŠเบฒเบเบ›เบฐเบซเบผเบฑเบเบซเบฑเบเบžเบฑเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เป€เบ›เบฑเบ™ "เป€เบชเบ”เป€เบฅเบฑเบเป€เบชเบ”เบ™เป‰เบญเบ" เบซเบผเบท "เบญเบฒเบ„เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฑเบ‡เบ—เบฐเบฅเบฒเบ" เบซเบผเบท "เป€เบกเบทเปˆเบญเบ–เบทเบเบ—เบณเบฅเบฒเบ" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบฅเป‰เบฒเบ‡เบœเบฒเบ™" เบซเบผเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบžเบดเบ™เบฒเบ”" เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ”. diff --git a/bible/other/ruler.md b/bible/other/ruler.md new file mode 100644 index 0000000..5c438a3 --- /dev/null +++ b/bible/other/ruler.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡, เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบซเบผเบฒเบเบ„เบปเบ™, เบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡" เบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เป€เปœเบทเบญเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบœเบนเป‰เบ™เบณเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”, เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบ,เบซเบผเบทเบเบธเปˆเบกเบชเบฒเบ”เบชเบฐเปœเบฒ. + +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก เบเบฐเบชเบฑเบ”เบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ”เป‰เบงเบเบ„เบณเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡" เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบšเปƒเบ™เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป€เปœเบทเบญเบญเบดเบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™." +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ–เบทเบเบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบชเบนเบ‡เบชเบธเบ”, เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป€เปœเบทเบญเบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เป†เบ—เบฑเบ‡เบชเบดเป‰เบ™. +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ เบœเบนเป‰เบ™เบณเบ‚เบญเบ‡เบชเบฒเบฅเบฒเป‚เบฎเบ‡เบ—เบฑเบกเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡". +* เบœเบนเป‰เบ„เบญเบšเบ„เบญเบ‡เปเบšเบšเบญเบทเปˆเบ™เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆเบ„เบท "เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบกเบทเบญเบ‡." +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเป‰เบเบฑเบšเบšเปเบฃเบดเบšเบปเบ”เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ™เบณ" เบซเบผเบท "เบœเบนเป‰เบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เป€เปœเบทเบญ." +* เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเปƒเบ™ "เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™ "เบ™เบณ" เบเบฒเบ™ "เบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เป€เปœเบทเบญ" เบ™เบตเป‰เบ„เบทเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบ”เบฝเบงเบเบฑเบš "เบเบฒเบ™เบ„เบญเบ‡เบฃเบฒเบŠ" เป€เบกเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”. diff --git a/bible/other/run.md b/bible/other/run.md new file mode 100644 index 0000000..680823a --- /dev/null +++ b/bible/other/run.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เปเบฅเปˆเบ™, เบเบฒเบ™เปเบฅเปˆเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เปเบฅเปˆเบ™" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบ„เบทเป‰เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบ”เป‰เบงเบเบ•เบตเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบงเปˆเบญเบ‡เป„เบง,เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบˆเบฐเบเป‰เบฒเบงเบ•เบตเบ™เป„เบงเบเปˆเบงเบฒเบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบ‡.เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบซเบผเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เปเบฅเปˆเบ™" เบเบฑเบ‡เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบชเบณเบ™เบงเบ™เปเบšเบšเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบ”เบฑเปˆเบ‡เบ•เปเปˆเป„เบ›เบ™เบตเป‰เบ”เป‰เบงเบเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฑเบ™. + +* "เปเบฅเปˆเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ„เป‰เบงเบฒเป€เบญเบปเบฒเบฅเบฒเบ‡เบงเบฑเบ™" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡ เบšเบฒเบเบšเบฑเปˆเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ•เบฒเบกเบžเบฃเบฐเบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เปเบทเบญเบ™เบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบšเบฒเบเบšเบฑเปˆเบ™เปเบฅเปˆเบ™เปเบ‚เปˆเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเป„เบŠเบŠเบฐเบ™เบฐ. +* "เปเบฅเปˆเบ™เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เปเบซเปˆเบ‡เบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ”เป‰เบงเบ„เบงเบฒเบกเบเบดเบ™เบ”เบตเปเบฅเบฐเบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบฑเบ™เบ—เบตเบ—เบฑเบ™เปƒเบ”. +* "เบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเบžเบฃเบฐเบญเบทเปˆเบ™เป†" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบขเบฑเป‰เบ‡เบขเบทเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบทเปˆเบ™เป†. +* "เบ‚เป‰เบฒเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเปˆเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบกเบฒเบซเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบฅเบตเป‰เบŠเปˆเบญเบ™เบ‚เป‰เบฒเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบซเบฑเบ™เป„เบ›เบซเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เป„เบงเบงเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบเบฒเบ™เบฅเบตเป‰เบžเบฑเบเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เบžเบฑเบเป€เบกเบทเปˆเบญเบ•เป‰เบญเบ‡เบžเบปเบšเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบเบฒเบเบฅเบณเบšเบฒเบ. + +เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบญเบทเปˆเบ™เป†เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เปเบฅเปˆเบ™": + +* เบ™เป‰เบณเปเบฅเบฐเบ‚เบญเบ‡เปเบซเบผเบงเบญเบทเปˆเบ™เป† เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ™เป‰เบณเบ•เบฒ,เป€เบฅเบทเบญเบ”,เป€เบซเบทเปˆเบญ,เปเบฅเบฐเปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเบˆเบฐเบ–เบทเบเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒ "เปเบฅเปˆเบ™," เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เป„เบซเบผ." +* เป€เบ‚เบ”เปเบ”เบ™เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบซเบผเบทเบ‚เบญเบšเป€เบ‚เบ”เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒ "เปเบฅเปˆเบ™เบ‚เบฐเปœเบฒเบ™" เปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเบซเบผเบทเป€เบ‚เบ”เปเบ”เบ™เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบญเบทเปˆเบ™ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ‚เบญเบšเป€เบ‚เบ”เบ‚เบญเบ‡เบกเบฑเบ™เบขเบนเปˆเบ•เบดเบ”เบเบฑเบš" เบซเบผเบท "เบŠเบฒเบเปเบ”เบ™เบ‚เบญเบ‡." +* เปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเปเบฅเบฐเบฅเบณเบ—เบฒเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบชเบฒเบกเบฒเบ” "เปเบฅเปˆเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบซเบทเบญเบ”เปเบซเป‰เบ‡" เบŠเบถเปˆเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเบšเปเปˆเบกเบตเบ™เป‰เบณเปƒเบ™เปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเปเบฅเบฐเบฅเบณเบ—เบฒเบ™เบญเบตเบ, เบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เป„เบ”เป‰เปเบซเป‰เบ‡เป„เบ›เปเบฅเป‰เบง" เบซเบผเบท "เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เปเบซเป‰เบ‡เปเบฅเป‰เบ‡เป„เบ›เปเบฅเป‰เบง." +* เบงเบฑเบ™เปเบซเปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบชเบฐเบซเบผเบญเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ” "เปเบฅเปˆเบ™" เป„เบ›เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบดเป‰เบ™เบชเบธเบ”, เบŠเบถเปˆเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบงเบฑเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™ "เบœเปˆเบฒเบ™เป„เบ›เปเบฅเป‰เบง" เบซเบผเบท "เป€เบชเบฑเบ”เบชเบดเป‰เบ™เป„เบ›เปเบฅเป‰เบง" เบซเบผเบท "เบˆเบปเบšเป„เบ›เปเบฅเป‰เบง." diff --git a/bible/other/sackcloth.md b/bible/other/sackcloth.md new file mode 100644 index 0000000..b2aea9e --- /dev/null +++ b/bible/other/sackcloth.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบœเป‰เบฒเบเบฐเบชเบญเบš + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบœเป‰เบฒเบเบฐเบชเบญเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบœเป‰เบฒเบ—เบตเบซเบเบฒเบš, เป€เบ›เบฑเบ™เบœเป‰เบฒเบŠเบฐเบ™เบดเบ”เบ—เบตเปˆเบ—เบณเปƒเบซเป‰เบฅเบฐเบ„เบฒเบเป€เบ„เบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบˆเบฒเบเบ‚เบปเบ™เปเบเบฐเบซเบฅเบทเบ‚เบปเบ™เบญเบนเบ”. + +* เป€เบชเบทเป‰เบญเบœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบˆเบฒเบเบœเป‰เบฒเบเบฐเบชเบญเบšเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ™เบธเปˆเบ‡เบซเบปเปˆเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบšเปเปˆเบชเบฐเบ”เบงเบเบชเบฐเบšเบฒเบ, เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ™เบธเปˆเบ‡เบซเบปเปˆเบกเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป‚เบชเบเป€เบชเบปเป‰เบฒ,เป€เบชเบเปƒเบˆ,เบซเบฅเบทเบเบฒเบ™เบ–เปˆเบญเบกเบ•เบปเบงเป€เบชเบเปƒเบˆเปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบšเบฒเบš. +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒ "เบœเป‰เบฒเบเบฐเบชเบญเบšเปเบฅเบฐเบ‚เบตเป‰เป€เบ–เบปเปˆเบฒ" เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบ—เบตเปˆเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบเบ•เบฒเบกเบ›เบฐเป€เบžเบ™เบตเบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป‚เบชเบเป€เบชเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เป€เบชเบเปƒเบˆเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบœเบดเบ”เบšเบฒเบš. + +%เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ โ€เบœเป‰เบฒเบเบฐเบชเบญเบšเบกเบฒเบˆเบฒเบเบ‚เบปเบ™เบชเบฑเบ”โ€ เบซเบผเบท โ€เบœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบˆเบฒเบเบ‚เบปเบ™เปเบเบฐโ€ เบซเบผเบท โ€เบœเป‰เบฒเบ—เบตเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบซเบเบฒเบšเบ„เบฑเบ™เบ„เบฒเบโ€. +* เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบฅเบงเบกเบเบฑเบš โ€เบœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบซเบเบฒเบšเบฅเบฐเบ„เบฒเบเป€เบ„เบทเบญเบ‡โ€. +* เบ„เปเบฒเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ โ€เบ™เบฑเปˆเบ‡เปƒเบ™เบœเป‰เบฒเบเบฐเบชเบญเบšเปเบฅเบฐเบ‚เบตเป‰เป€เบ–เบปเปˆเบฒโ€ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ โ€เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป‚เบชเบเป€เบชเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบ–เปˆเบญเบกเปƒเบˆเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบ™เบธเปˆเบ‡เบซเบปเปˆเบกเบœเป‰เบฒเบเบฐเบชเบญเบšเปเบฅเบฐเบ™เบฑเปˆเบ‡เป€เบ—เบตเบ‡เบ‚เบตเป‰เป€เบ–เบปเปˆเบฒโ€. diff --git a/bible/other/sacred.md b/bible/other/sacred.md new file mode 100644 index 0000000..16eaae5 --- /dev/null +++ b/bible/other/sacred.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบชเบฑเบเบชเบดเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€เบชเบฑเบเบชเบดเบ”โ€ เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ™เบฐ เบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบซเบผเบทเบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฐเบ—เบฝเบกเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”. + +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เป€เบฎเบปเบฒเบˆเบฐเป€เบซเบฑเบ™เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€เบชเบฑเบเบชเบดเบ”โ€ เบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบชเบปเบฒเบซเบตเบ™เปเบฅเบฐเบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เป†เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฐเบ—เบฝเบกเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เปเบ›เบงเปˆเบฒ โ€เบชเบฒเบ”เบชเบฐเปœเบฒโ€. +* โ€เป€เบžเบ‡เบชเบฑเบเบชเบดเบ”โ€ เบซเบผเบท "เบ”เบปเบ™เบ•เบตเบชเบฑเบเบชเบดเบ”โ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบžเบ‡เบ—เบตเบฎเป‰เบญเบ‡เบซเบผเบทเบซเบผเบดเป‰เบ™เบ–เบงเบฒเบเบเบฝเบ”เปเบ”เปˆเบžเบฃเบฐเบชเบดเบฅเบดเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบ™เบตเป‰เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ โ€เบ”เบปเบ™เบ•เบตเบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบงโ€ เบซเบผเบท โ€เป€เบžเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฑเบ™เป€เบชเบตเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€. +* เบ„เปเบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ โ€เบซเบ™เป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบญเบฑเบ™เบชเบฑเบเบชเบดเบ”โ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ โ€เปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบชเบฒเบ”เบชเบฐเบ™เบฒโ€ เบซเบผเบท โ€เบžเบดเบ—เบตเบเปเบฒโ€ เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบณเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบเบฑเบ‡เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบžเบดเบ—เบตเบเปเบฒเบ—เบตเปˆเบเบฐเบ—เบณเป‚เบ”เบเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”เป€เบžเบถเปˆเบญเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฐเบ—เบฝเบก. diff --git a/bible/other/sacrifice.md b/bible/other/sacrifice.md new file mode 100644 index 0000000..ed24034 --- /dev/null +++ b/bible/other/sacrifice.md @@ -0,0 +1,19 @@ +# เบเบฒเบ™เบ–เบฐเบซเบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒ เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ–เบฐเบซเบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€เบเบฒเบ™เบ–เบฐเบซเบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒโ€ เปเบฅเบฐ โ€เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ–เบฐเบซเบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒโ€ เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ‚เบงเบฑเบ™เบžเบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบ–เบงเบฒเบเปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ–เบงเบฒเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเปเบ”เปˆเบžเบฐเบ—เบฝเบกเบ”เป‰เบงเบ + +* เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ› เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€œเป€เบ„เบถเปˆเบญเบ‡เบ–เบฐเบซเบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒโ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบ™เปƒเบ”เบเปเบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ–เบฐเบซเบงเบฒเบเบซเบผเบทเป„เบ”เป‰เบกเบญเบšเปƒเบซเป‰ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€เบเบฒเบ™เบ–เบฐเบซเบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒโ€ เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบกเบญเบšเปƒเบซเป‰เบซเบผเบทเป„เบ”เป‰เบเบฐเบ—เบณเป‚เบ”เบเบœเบนเป‰เปƒเบซเป‰. +* เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ–เบฐเบซเบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒเปเบ”เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบšเบฑเบ™เบŠเบฒเปƒเบซเป‰เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ–เบฐเบซเบงเบฒเบเปเบ”เปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบปเบ‡เบฎเบฑเบเบžเบฑเบเบ”เบตเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เป€เบ„เบถเบญเบ‡เบ–เบฐเบซเบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ โ€เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เป€เบœเบปเบฒเบšเบนเบŠเบฒโ€ เปเบฅเบฐ โ€เปเบ—เบ™เบšเบนเบŠเบฒโ€ เบŠเบตเป‰เปƒเบซเป‰เป€เบฎเบปเบฒเป€เบซเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ–เบฐเบซเบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒเบ›เบฐเป€เบžเบ”เปƒเบ”เบ—เบตเปˆเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ–เบทเบเบ™เบณเบกเบฒเบ–เบฐเบซเบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒเบขเบนเปˆ. +* เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเบ–เบฐเบซเบงเบฒเบเปเบ”เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเปˆเบงเบ™เบซเบผเบฒเบเปเบกเปˆเบ™เบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ‚เป‰เบฒเบชเบฑเบ” +* เบกเบตเบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆเบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ—เบตเปˆเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เป€เบžเบฒเบฐเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเบšเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบœเบนเป‰เบ—เบตเบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเปเบฅเบฐเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบŠเบณเบฅเบฐเบฅเป‰เบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบเบˆเบฒเบเบšเบฒเบšเบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบปเบกเบšเบนเบ™ เบเบฒเบ™เบšเบนเบŠเบฒเบชเบฑเบ”เบšเปเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เป„เบ”เป‰ +* เบกเบตเบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบ—เบตเปˆเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบงเปˆเบฒ โ€เบ–เบฐเบซเบงเบฒเบเบ•เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ” โ€เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒโ€ เปƒเบซเป‰เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบปเบกเบšเบนเบ™เปเบšเบš เบเบญเบกเบกเบญเบšเบ—เบธเบเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. + +%เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€เป€เบ„เบถเปˆเบญเบ‡เบ–เบฐเบซเบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒโ€ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ โ€œเบ‚เบญเบ‡เบ–เบฐเบซเบงเบฒเบเปเบ”เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€ เบซเบผเบท โ€เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบกเบญเบšเปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบซเบผเบทโ€ เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เปˆเบฒเบ—เบตเปˆเบ™เบณเบกเบฒเบชเบฐเป€เปœเบตเปเบ”เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ +* เบ‚เบทเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบเปเบฅเบฐเบ™เบตเบ™เบฑเป‰เบ™เป† เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€เบเบฒเบ™เบ–เบฐเบซเบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒโ€ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ โ€เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เปˆเบฒเบ—เบตเปˆเบ–เบฐเบซเบงเบฒเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™โ€ เบซเบผเบท โ€เบซเบผเบทเบชเบฑเบ”เบžเบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ‚เป‰เบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบ–เบงเบฒเบเปเบ”เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ". +* เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณ โ€เบเบฒเบ™เบ–เบฐเบซเบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒโ€ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒโ€ เบกเบญเบšเบ–เบฐเบซเบงเบฒเบเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เปˆเบฒโ€ เบซเบผเบท โ€เบ‚เป‰เบฒเบชเบฑเบ”เปเบฅเบฐเบ–เบฐเบซเบงเบฒเบเปเบ”เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒโ€ +* เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเปเบ› โ€เบกเบญเบšเบ–เบฐเบซเบงเบฒเบเบ•เบปเบงเบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบญเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ–เบฐเบซเบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒเบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”โ€ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ โ€เบ•เบฐเบซเบฅเบญเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆเบˆเบปเปˆเบ‡เบ–เบฐเบซเบงเบฒเบเบ•เบปเบงเบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบญเบ‡เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เปเบปเบ”เบชเบดเป‰เบ™เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบšเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ–เบฐเบซเบงเบฒเบเป€เบ—เบดเบ‡เปเบ—เบ™เบšเบนเบŠเบฒโ€. diff --git a/bible/other/salvation.md b/bible/other/salvation.md new file mode 100644 index 0000000..ee68c87 --- /dev/null +++ b/bible/other/salvation.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบ„เบงเบฒเบกเบฅเบญเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€เบ„เบงเบฒเบกเบฅเบญเบ”โ€เปเบกเปˆเบ™เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบ›เบญเบ”เป„เบžเบซเบฅเบทเบเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบŠเปˆเบงเบเบเบนเป‰เบˆเบฒเบเบชเบดเปˆเบ‡เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเปเบฅเบฐเบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบ + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต โ€เบ„เบงเบฒเบกเบฅเบญเบ”โ€เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เปเบกเปˆเบ™เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบ›เบปเบ”เบ›เปˆเบญเบเบŠเบปเปˆเบงเบ™เบตเบฅเบฑเบ™เบ”เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบ„เบปเบ™เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเป€เบชเบเปƒเบˆเปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เปเบฅเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบเบฑเบ‡เป€เบงเบปเป‰เบฒเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบŠเบปเบ‡เบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบฅเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบซเบฅเบทเบเบฒเบ™เบ›เบปเบ”เบ›เปˆเบญเบเบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบˆเบฒเบเบชเบฑเบ”เบ•เบนเบ—เบฒเบ‡เบเปˆเบฒเบเป€เบ™เบทเปˆเบญเบซเบ™เบฑเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. + +%เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป‚เบ”เบเปƒเบŠเป‰เบ„เบณ โ€เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบ›เบญเบ”เป„เบžโ€ เบซเบฅเบถ โ€เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบฅเบญเบ”เบžเบปเป‰เบ™โ€เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เปƒเบ™โ€ เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เบŠเปˆเบงเบเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เปƒเบซเป‰เบ›เบญเบ”เป„เบžโ€. diff --git a/bible/other/sandal.md b/bible/other/sandal.md new file mode 100644 index 0000000..f1aff46 --- /dev/null +++ b/bible/other/sandal.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบเบตเบšเปเบ•เบฐ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เป€เบเบตเบšเปเบ•เบฐเบ„เบทเป€เบเบตเบšเปเบšเบšเบ—เบณเบกเบฐเบ”เบฒเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบ—เบตเบชเบธเบšเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เบ—เบตเปˆเบ•เบตเบ™เบ”เป‰เบงเบเบชเบฒเบเบฎเบฑเบ”เบฎเบญเบšเบ•เบตเบ™เบซเบฅเบทเบ‚เปเป‰เบ•เบตเบ™ เป€เบเบตเบšเปเบ•เบฐเปƒเบŠเป‰เบชเบธเบšเปƒเบชเปˆเบ—เบฑเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบเบดเบ‡ + +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เป€เบเบตเบšเปเบ•เบฐเบเบฑเบ‡เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบเบตเบ™เบเบฑเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบทเป‰เบ‚เบฒเบเบ•เบฒเบกเบเบปเบ”เบซเบกเบฒเบ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบฒเบเบŠเบฑเบšเบชเบดเบ™เป‚เบ”เบเบœเบนเป‰เบ‚เบฒเบเบ„เบปเบ™เบซเบ™เบทเปˆเบ‡เบ–เบญเบ”เป€เบเบตเบšเปเบ•เบฐเปเบฅเบฐเป€เบญเบปเบฒเปƒเบซเป‰เบญเบตเบเบ„เบปเบ™เบซเบ™เบทเปˆเบ‡ +* เบเบฒเบ™เบ–เบญเบ”เป€เบเบตเบšเบซเบฅเบทเป€เบเบตเบšเปเบ•เบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบ™เบฑเบšเบ–เบทเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบขเปˆเบฒเบ‡เบเบดเปˆเบ‡เป€เบกเบทเปˆเบญเบขเบนเปˆเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบžเบฃเบฐเบžเบฑเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ +* เป‚เบขเบฎเบฑเบ™เบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒเป€เบžเบดเปˆเบ™เบšเปเบชเบปเบกเบ„เบงเบ™เบˆเบฐเปเบเป‰เปเบกเปˆเบ™เปเบ•เปˆเบชเบฒเบเบฎเบฑเบ”เป€เบเบตเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เบŠเบทเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ—เบตเปˆเบ•เปˆเบณเบเบงเปˆเบฒเบซเบฅเบทเบ—เบฒเบ” diff --git a/bible/other/scepter.md b/bible/other/scepter.md new file mode 100644 index 0000000..6a727ad --- /dev/null +++ b/bible/other/scepter.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป„เบกเป‰เป€เบ—เบปเป‰เบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ โ€เป„เบกเป‰เป€เบ—เบปเป‰เบฒโ€เปเบกเปˆเบ™เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆเบกเบตเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ”เบฑเบšเบซเบฅเบทเป„เบกเป‰เป€เบ—เบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ–เบทเป‚เบ”เบเบžเบงเบเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบซเบ™เป‰เบฒเบ—เบตเบ—เบตเปˆเบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบเบฐเบชเบฑเบ” + +* เป„เบกเป‰เป€เบ—เบปเป‰เบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบ”เบฑเป‰เบ‡เป€เบ”เบตเบกเปเบฅเป‰เบงเป€เบ›เบฑเบ™เบเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆเบกเบตเบเบฒเบ™เปเบเบฐเบชเบฐเบฅเบฑเบเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡ เบ•เปเปˆเบกเบฒเป„เบกเป‰เป€เบ—เบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเป‚เบฅเบซเบฐเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เปˆเบฒ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ—เบญเบ‡เบ„เบณ +* เป„เบกเป‰เป€เบ—เบปเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบปเปˆเบ‡เบฎเบฑเบเบžเบฑเบเบ”เบตเปเบฅเบฐเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบŠเบทเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเปเบซเปˆเบ‡เบเบฝเบ”เปเบฅเบฐเบชเบฑเบเบชเบตเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบเบฐเบชเบฑเบ” +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบกเบฎเป„เบกเป‰เป€เบ—เบปเป‰เบฒเปเบซเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบญเบšเบ—เบณ เบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบœเบนเป‰เบŠเบปเบ‡เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป€เปเบทเบญเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ +* เบ„เบณเบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบกเบŠเบตเบญเบฒเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เป„เบกเป‰เป€เบ—เบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบกเบฒเบˆเบฒเบเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เป€เปœเบทเบญเบ—เบธเบเบŠเบฒเบ” +* เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒโ€เป„เบกเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡โ€เบซเบฅเบท โ€เป„เบกเป‰เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”โ€ diff --git a/bible/other/scroll.md b/bible/other/scroll.md new file mode 100644 index 0000000..5587043 --- /dev/null +++ b/bible/other/scroll.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เปเบฑเบ‡เบชเบทเบกเป‰เบงเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบชเบฐเปƒเปœเปˆเบšเบนเบฎเบฒเบ™ เปเบฑเบ‡เบชเบทเบกเป‰เบงเบ™เปเบกเปˆเบ™เบ›เบทเป‰เบกเบ›เบฐเป€เบžเบ” เปœเบถเปˆเบ‡ เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเปเบœเปˆเบ™เบฅเบงเบ”เบฅเบฒเบเบซเบฅเบทเปเบœเปˆเบ™ เปœเบฑเบ‡ + +* เบซเบฑเบฅเบ‡เบˆเบฒเบเบ‚เบฝเบ™เปƒเบชเปˆเปเบœเปˆเบ™ เปœเบฑเบ‡เบชเบท เบชเบณเป€เบฅเบฑเบ” เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบˆเบฐเป€เบเบฑเบšเปƒเบงเป‰เป‚เบ”เบเปƒเบŠเป‰เป€เบŠเบทเบญเบเบœเบนเบเปƒเบงเป‰ +* เปเบฑเบ‡เบชเบทเบกเป‰เบงเบ™ เบเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เปเบฑเบ‡เบชเบท เบ—เบฒเบ‡เบเบปเบ”เปเบฒเบ เปเบฅเบฐเบ—เบฒเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญ เปœเบฑเบ‡เบชเบทเบกเป‰เบงเบ™ เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบชเบปเปˆเบ‡เป‚เบ”เบเบœเบนเป‰เบชเบปเปˆเบ‡เบ‚เปˆเบฒเบงเบชเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบ›เบฐเบ—เบฑเบšเบ•เบฒเบ”เป‰เบงเบเบ‚เบตเป‰เป€เบœเบตเป‰เบ‡. เบ™เบตเป‰เบˆเบฐเบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เบญเบทเปˆเบ™เป€เบ›เบตเบ”เบ›เบทเป‰เบกเปเบฅเบฐเบ‚เบฝเบ™เปƒเบชเปˆเป„เบ”เป‰. +* เปœเบฑเบ‡เบชเบทเบกเป‰เบงเบ™ เบ—เบตเปˆเบ‚เบฝเบ™เบ”เป‰เบงเบเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เบžเบฒเบเบžเบฒเบชเบฒเป€เบฎเบฑเบšเป€เบฅเบตเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบญเปˆเบฒเบ™เบ”เบฑเบ‡เป†เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ—เบณเบกเบฐเบชเบฒเบฅเบฒ. diff --git a/bible/other/seacow.md b/bible/other/seacow.md new file mode 100644 index 0000000..7876e4d --- /dev/null +++ b/bible/other/seacow.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบ‡เบปเบงเบ—เบฐเป€เบฅ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณ เบงเปˆเบฒโ€œ เบ‡เบปเบงเบ—เบฐเป€เบฅโ€ เปเบฒเบ เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฑเบ”เบ—เบฐเป€เบฅเปƒเบซเบเปˆเบ—เบตเปˆเบเบดเบ™เบซเบเป‰เบฒเบ—เบฐเป€เบฅเปเบฅเบฐเบžเบทเบ”เบœเบฑเบเบญเบทเปˆเบ™เป†เบขเบนเปˆเบžเบทเป‰เบ™เบกเบฐเบซเบฒเบชเบฐเปเบธเบ”. + +* เบ‡เบปเบงเบ—เบฐเป€เบฅเปเบกเปˆเบ™เบชเบตเบ‚เบตเป‰เป€เบ–เบปเปˆเบฒเบ—เบตเปˆเบกเบตเบœเบดเบงเปœเบฒ. เบกเบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ™เป‰ เบณเป‚เบ”เบเปƒเบŠเป‰เบ›เบธเป‰เบเบ‚เบญเบ‡เบกเบฑเบ™. +* เบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบเบธเบเบชเบฐ เป„เป เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เปƒเบŠเป‰เปœเบฑเบ‡ เบซเบฅเบท เปœเบฑเบ‡เบ‡เบปเบง. เปเบœเปˆเบ™เบชเบฑเบ”เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบซเบธเป‰เบกเบ‚เบญเบ‡เบซเปเป€เบ•เบฑเบ™. +* เบกเบฑเบ™เบ–เบทเบเบ•เบฑเป‰เบ‡เบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒ "เบ‡เบปเบงเบ—เบฐเป€เบฅ" เป€เบžเบฒเบฐเบกเบฑเบ™เบเบดเบ™เบซเบเป‰เบฒเบ„เบทเบเบฑเบšเบ‡เบปเบง, เปเบ•เปˆเบกเบฑเบ™เบšเปเปˆเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบญเบทเปˆเบ™. +* เบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบชเบฑเบ” "เบ”เบนเบเบญเบ‡" เปเบฅเบฐ "เบกเบฒเบ™เบฒเบ—เบต." diff --git a/bible/other/seal.md b/bible/other/seal.md new file mode 100644 index 0000000..b747f90 --- /dev/null +++ b/bible/other/seal.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบ›เบฐเบ—เบฑเบšเบ•เบฒ, เบ›เบดเบ”เบ•เบฒเบ›เบฐเบ—เบฑเบš + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ—เบฑเบšเบ•เบฒ เปเบฒเบ เบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเปƒเบซเป‰เบกเบฑเบ™เบ›เบดเบ”เบ”เป‰เบงเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบกเบฑเบ™เบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ›เบตเบ”เป„เบ”เป‰เป‚เบ”เบเบšเปเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบ—เบณเบฅเบฒเบเบ›เบฐเบ—เบฑเบšเบ•เบฒ. + +* เบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเบ›เบฐเบ—เบฑเบšเบ•เบฒเบ–เบทเบเปเบฒเบ เบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เบญเบญเบเปเบšเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เปเบกเปˆเบ™เปƒเบœ. +* เบ‚เบตเป‰เป€เบœเบตเป‰เบ‡เบ—เบตเปˆเบซเบฅเบญเบกเป€เบซเบฅเบงเบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบฐเบ—เบฑเบšเบ•เบปเบงเปœเบฑเบ‡เบชเบท เบซเบฅเบทเป€เบญเบเบฐเบชเบฒเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†เบ—เบตเปˆเบˆเบณเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™.เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบ‚เบตเป‰เป€เบœเบตเป‰เบ‡เป€เบขเบฑเบ™เบฅเบปเบ‡เปเบฅเบฐเปเบ‚เบ‡, เบˆเบปเบ”เบซเบกเบฒเบเบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ›เบตเบ”เป„เบ”เป‰เป‚เบ”เบเบšเปเปˆเบ—เปเบฒเบฅเบฒเบเบ›เบฐเบ—เบฑเบšเบ•เบฒเบ‚เบตเป‰เป€เบœเบตเป‰เบ‡. +* เบ›เบฐเบ—เบฑเบšเบ•เบฒเปƒเบชเปˆเบเป‰เบญเบ™เบซเบตเบ™เบขเบนเปˆเบ•เปเปˆเปœเป‰เบฒเบญเบธเบšเป‚เบกเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบžเบทเปˆเบญเบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เปƒเบ”เบเป‰เบฒเบเป„เบ›เบกเบฒ. +* เปƒเบ™เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป‚เบ›เป‚เบฅเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เป€เบ›เบฑเบ™โ€œ เบ›เบฐเบ—เบฑเบšเบ•เบฒโ€ เบ—เบตเปˆเบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบ„เบงเบฒเบกเบฅเบญเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบž. diff --git a/bible/other/seed.md b/bible/other/seed.md new file mode 100644 index 0000000..a7ec71e --- /dev/null +++ b/bible/other/seed.md @@ -0,0 +1,18 @@ +# เป€เบกเบฑเบ”เบžเบทเบ”, เบ™เป‰เบณเป€เบŠเบถเป‰เบญ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปเบเปˆเบ™เปเบกเปˆเบ™เบชเปˆเบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเป‰เบ™เป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆเบ›เบนเบเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบžเบทเป‰เบ™เบ”เบดเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบ‚เบฐเบซเบเบฒเบเบžเบฑเบ™เบ•เบปเป‰เบ™เป„เบกเป‰เบŠเบฐเบ™เบดเบ”เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เปƒเบซเป‰เบซเบผเบฒเบ. เบกเบฑเบ™เบเบฑเบ‡เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบซเบฅเบฒเบเป†เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ”เป‰เบงเบ. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เป€เบกเบฑเบ”เบžเบถเบ”โ€ เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเป€เบฅเบเปเบฅเบฐเบญเบตเป€เบฅเบฑเบเป‚เบ—เบฃเบ™เบดเบเป€เบžเบทเปˆเบญเปเบฒเบ เป€เบ–เบดเบ‡เบˆเบธเบฅเบฑเบ‡เบ™เป‰เบญเบเป†เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบžเบฒเบเปƒเบ™เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบซเบฅเบทเบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบชเบปเบกเบ›เบฐเบชเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ”เบฑเบเบ™เป‰เบญเบเป€เบ•เบตเบšเปƒเบซเบเปˆเบขเบนเปˆเบžเบฒเบเปƒเบ™เปเบกเปˆเบเบดเบ‡, เบ™เบตเป‰เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเบ™เปเป‰เบฒเป€เบŠเบทเป‰เบญ. +* เบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ™เบตเป‰, "เปเบ™เบงเบžเบถเบ”" เบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเบ™เบณเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบฅเบนเบเบซเบฅเบฒเบ™เบซเบฅเบทเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบฎเบปเบฒ. +* เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบกเบฑเบเบˆเบฐเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบซเบฅเบฒเบเบžเบฒเบชเบฒ, เป‚เบ”เบเบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เปƒเบชเปˆเบซเบฅเบฒเบเป€เบกเบฑเบ”เบซเบฅเบทเบซเบฅเบฒเบเบเบงเปˆเบฒเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเปœเบถเปˆเบ‡. +* เปƒเบ™เบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบ™เบฒเบ—เบตเปˆเบ›เบนเบเป€เบกเบฑเบ”เบžเบทเบ”, เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเป€เบกเบฑเบ”เบžเบทเบ”เบเบฑเบš เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ›เบนเบเป„เบงเป‰เปƒเบ™เบซเบปเบงเปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เปเบฒเบเบœเบปเบ™เบ—เบฒเบ‡เบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ”เบต. +* เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเป‚เบ›เป‚เบฅเบเบฑเบ‡เปƒเบŠเป‰ เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบโ€ เป€เบžเบทเปˆเบญเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบชเบณเบฅเบฑเบšเปเบ™เบงเบžเบทเบ”เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบฎเบฝเบ™เบซเบ™เบฑเบ‡เบชเบท, เบกเบฑเบ™เบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰ เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ—เบตเปˆ "เป€เบกเบฑเบ”เบžเบถเบ”" เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ›เบปเป‰เบฒเปเบฒเบเบชเบณเบฅเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบฒเบงเบ™เบฒเบ›เบนเบเปƒเบ™เบ™เบฒเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง. +* เบ„เบณเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบ•เบปเบงเบˆเบดเบ‡เบ„เบงเบ™เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบกเบฑเบ™เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบ•เบปเบงเป€เบฅเบเบ—เบตเปˆเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ—เบตเบกเบตเบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™, เบกเบฑเบ™เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบˆเป‰เบ‡เบเบงเปˆเบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰ เบ„เบณเบงเปˆเบฒเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบžเบฑเบ™. เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบกเบตเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ "เป€เบ”เบฑเบเบ™เป‰เบญเบเปเบฅเบฐเบซเบฅเบฒเบ™." +* เบชเบณเบฅเบฑเบš "เปเบ™เบงเบžเบฑเบ™" เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบซเบผเบทเบœเบนเป‰เบเบตเบ‡,เปƒเบซเป‰เบžเบดเบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒเบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เป€เบ›เบปเป‰เบฒ เปเบฒเบเบ”เบฑเปˆเบ‡เบเปˆเบฒเบงเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบเปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบšเปเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป€เบ„เบทเป‰เบญเบ‡เปƒเบˆเบซเบผเบทเบญเบฒเบ. diff --git a/bible/other/seek.md b/bible/other/seek.md new file mode 100644 index 0000000..98082c4 --- /dev/null +++ b/bible/other/seek.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบŠเบญเบเบซเบฒ, เบชเบฐเปเบซเบงเบ‡เบซเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฐเปเบซเบงเบ‡เบซเบฒ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบŠเบญเบเบซเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡ เบซเบฅเบทเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™.เบ–เบทเบ เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ„เบฑเปˆเบ‡เบ•เบถเบ‡เบ—เบตเปˆเบœเปˆเบฒเบ™เบกเบฒเปเบกเปˆเบ™ "เบชเบฐเปเบซเบงเบ‡เบซเบฒ." เบกเบฑเบ™เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบ™เบฑเบ" เป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเบญเบเบซเบฒเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡. + +* เบเบฒเบ™โ€œ เบชเบฐเปเบซเบงเบ‡เบซเบฒโ€ เบซเบฅเบทโ€œ เบŠเบญเบเบซเบฒโ€ เป‚เบญเบเบฒเบ” เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒโ€œ เบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเบซเบฒเป€เบงเบฅเบฒโ€ เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เปœเบถเปˆเบ‡เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฐเปเบˆเป‰เบ‡. +* เบเบฒเบ™โ€œ เบชเบฐเปเบซเบงเบ‡เบซเบฒ เบžเบฎเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบงโ€ เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒโ€œ เปƒเบŠเป‰เป€เบงเบฅเบฒเปเบฅเบฐ เบŠเบญเบเบซเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบขเป€เบงเป€เบžเบทเปˆเบญเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบ เปเบฅเบฐเบฎเบฝเบ™เบฎเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฐเบญเบปเบ‡.โ€ +* "เบชเบฐเปเบซเบงเบ‡เบซเบฒเบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเบŠเบญเบเบซเบฒเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบซเบผเบทเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเบฒเบเป„เบŸเบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบ." +* เบเบฒเบ™โ€œ เบชเบฐเปเบซเบงเบ‡เบซเบฒเบ„เบงเบฒเบกเบเบธเบ”เบ•เบดเบ—เบณโ€ เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒโ€œ เบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบซเบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบ–เบทเบเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เปˆเบฝเบ‡เบ—เบณ เบซเบผเบท เบเบธเบ”เบ•เบดเบ—เบณ.โ€ +* เบเบฒเบ™โ€œ เบชเบฐเปเบซเบงเบ‡เบซเบฒเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡โ€ เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒโ€œ เบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเบ„เบปเป‰เบ™เบซเบฒเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡โ€. +* เบเบฒเบ™โ€œ เบชเบฐเปเบซเบงเบ‡เบซเบฒเบ„เบงเบฒเบกเป€เบกเบ”เบ•เบฒเบ„เบงเบฒเบกเบŠเบญเบšเบ—เบณโ€ เปเบฒเบ เบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒโ€œ เบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเป€เบกเบ”เบ•เบฒเบ„เบงเบฒเบกเบŠเบญเบšเบ—เบณโ€ เบซเบฅเบทโ€œเป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เปƒเบ”เบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡เบŠเปˆเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™.โ€ diff --git a/bible/other/seize.md b/bible/other/seize.md new file mode 100644 index 0000000..e02883e --- /dev/null +++ b/bible/other/seize.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบเบทเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบเบถเบ”โ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบˆเบฑเบšเบซเบฅเบทเบˆเบฑเบšเป€เบญเบปเบฒเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบซเบผเบทเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เป‚เบ”เบเบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบš. เบกเบฑเบ™เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเป€เบญเบปเบฒเบŠเบฐเบ™เบฐเปเบฅเบฐเบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเบœเบนเป‰เปƒเบ”เบœเบนเป‰เบซเบ™เบถเปˆเบ‡. + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบกเบทเบญเบ‡เปƒเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบกเบฒเป‚เบ”เบ เบเบณ เบฅเบฑเบ‡เบ—เบฐเบซเบฒเบ™, เบ—เบฐเบซเบฒเบ™เบˆเบฐเบเบถเบ”เป€เบญเบปเบฒเบŠเบฑเบšเบชเบปเบกเบšเบฑเบ”เบญเบฑเบ™เบฅเป‰ เบณเบ„เปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบเบถเบ”เป€เบญเบปเบฒ. +* เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบเบฒเบ™เบ™เปเบฒเปƒเบŠเป‰เบ•เบปเบงเป€เบฅเบ, เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบงเปˆเบฒ "เบ–เบทเบเบˆเบฑเบšเบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบง." เบ™เบตเป‰เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ”เบฑเปˆเบ‡เบเปˆเบฒเบงเป„เบ”เป‰ "เป€เบญเบปเบฒเบŠเบฐเบ™เบฐเป‚เบ”เบเบ„เบงเบฒเบกเบขเป‰เบฒเบ™" เบขเปˆเบฒเบ‡เบเบฐเบ—เบฑเบ™เบซเบฑเบ™. เบกเบฑเบ™เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบ—เบฑเบ™เบ—เบตเบ—เบฑเบ™เปƒเบ”เบ—เบตเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบงเบซเบผเบฒเบ." +* เปƒเบ™เปเบ‡เปˆเบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบˆเบฑเบšเบ›เบงเบ”เปเบฎเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบ—เบตเปˆ"เบเบถเบ”"เปเบกเปˆเบเบดเบ‡,เบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฒเบเปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเบ„เบงเบฒเบกเป€เบˆเบฑเบšเบ›เบงเบ”เปเบกเปˆเบ™เบเบฐเบ—เบฑเบ™เบซเบฑเบ™เปเบฅเบฐเปเบฎเบ‡เป€เบเบตเบ™เป„เบ›.เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เป€เบญเบปเบฒเบŠเบฐเบ™เบฐ" เบซเบผเบท "เป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบเบฐเบ—เบฑเบ™เบซเบฑเบ™." +* เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™,"เบ„เบงเบšเบ„เบธเบก" เบซเบผเบท "เบเบฐเบ—เบฑเบ™เบซเบฑเบ™" เบซเบผเบท "เบ„เบงเป‰เบฒ". +* เบชเบณเบ™เบงเบ™เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบ–เบทเบเบเบถเบ”เปเบฅเบฐเบ™เบญเบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบ™เบฒเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡" เบซเบฅเบท "เบฅเบฐเป€เบกเบตเบ”เบชเบดเบ”เบ™เบฒเบ‡" เบซเบผเบท "เบ‚เบปเปˆเบกเบ‚เบทเบ™เบ™เบฒเบ‡". เปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เปเบ›เบžเบฒเบชเบฒเปเบ™เบงเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบเบญเบกเบฎเบฑเบšเป„เบ”เป‰.(เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบžเบตเบกเป€เบ•เบตเบก: [[rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism]]) diff --git a/bible/other/selah.md b/bible/other/selah.md new file mode 100644 index 0000000..6587143 --- /dev/null +++ b/bible/other/selah.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เป€เบชเบฅเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เป€เบชเบฅเบฒ"เปเบกเปˆเบ™เบ„เบณ เบžเบฒเบชเบฒเป€เบฎเบฑเบšเป€เบฎเบตเบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เบชเปˆเบงเบ™เบซเบผเบฒเบเปเบกเปˆเบ™เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ—เบณเป€เบžเบ‡เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™. เบกเบฑเบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบซเบฅเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰. + +* เบกเบฑเบ™เบญเบฒเบ”เบกเบตเปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบขเบธเบ”เปเบฅเบฐเบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™,"เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบˆเบฐเป€เบŠเบตเบ™เบŠเบงเบ™เปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เบŸเบฑเบ‡เปƒเบซเป‰เบ„เบดเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบฅเบฐเบกเบฑเบ”เบฅเบฐเบงเบฑเบ‡เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเบกเบฒ. +* เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเป€เบžเบ‡เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™เบซเบผเบฒเบเบšเบปเบ”เบ–เบทเบเบ‚เบฝเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบšเบปเบ”เป€เบžเบ‡, เบกเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบ„เบดเบ”เบงเปˆเบฒ "เป€เบชเบฅเบฒ" เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบกเปˆเบ™ เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ”เบปเบ™เบ•เบตเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบ™เบฑเบเบฎเป‰เบญเบ‡เบขเบธเบ”เบŠเบปเปˆเบงเบ„เบฒเบงเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบฎเป‰เบญเบ‡เป€เบžเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ”เบปเบ™เบ•เบตเบซเบผเบตเป‰เบ™เบžเบฝเบ‡เบฅเบณเบžเบฑเบ‡เบซเบฅเบทเป€เบžเบทเปˆเบญเบเบฐเบ•เบธเป‰เบ™เปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เบŸเบฑเบ‡เบ„เบดเบ”เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเป€เบ™เบทเป‰เบญเบฎเป‰เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบžเบ‡. diff --git a/bible/other/selfcontrol.md b/bible/other/selfcontrol.md new file mode 100644 index 0000000..7255850 --- /dev/null +++ b/bible/other/selfcontrol.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบเบฒเบ™เบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบเบฒเบ™เบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเบžเบถเบ”เบ•เบดเบเบณ เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบซเบฅเบตเบเบฅเป‰เบฝเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบš. + +* เบกเบฑเบ™เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบžเบถเบ”เบ—เบตเปˆเบ”เบต,เบ™เบฑเป‰เบ™เปเบกเปˆเบ™, เบซเบฅเบตเบเบฅเป‰เบฝเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”,เบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ—เบตเปˆเบœเบดเบ”. +* เบเบฒเบ™เบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡เปเบกเปˆเบ™เปเบฒเบเบœเบปเบ™เบซเบฅเบทเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฝเบ™. +* เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบขเบธเบ”เบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบœเบดเบ”เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบขเบฒเบเป€เบฎเบฑเบ”. เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบกเปˆเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ„เบงเบšเบ„เบธเบกเบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡เป„เบ”เป‰. diff --git a/bible/other/send.md b/bible/other/send.md new file mode 100644 index 0000000..2a818f4 --- /dev/null +++ b/bible/other/send.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบชเบปเปˆเบ‡, เบชเบปเปˆเบ‡เบญเบญเบ, เป„เบ”เป‰เบชเบปเปˆเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบเบฒเบ™"เบชเบปเปˆเบ‡"เปเบกเปˆเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบซเบฅเบทเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เป„เบ›เบšเปˆเบญเบ™เปƒเบ”เบšเปˆเบญเบ™ เปœเบถเปˆเบ‡.เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐ "เบชเบปเปˆเบ‡เบญเบญเบ"เบœเบนเป‰เปƒเบ”เบœเบนเป‰เปœเบทเปˆเบ‡เปเบกเปˆเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบšเบญเบเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เปƒเบซเป‰เป„เบ›เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบซเบผเบทเบžเบฒเบฅเบฐเบเบดเบ”. + +* เบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบ "เบชเบปเปˆเบ‡เบญเบญเบ" เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบ‡เบฒเบ™เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐ. +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบท "เบชเบปเปˆเบ‡เบเบปเบ™" เบซเบผเบท "เบชเบปเปˆเบ‡เป„เบžเบžเบดเบšเบฑเบ”" เปœเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ” ... เบกเบฒ." เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบเปเบšเบšเบ™เบตเป‰เบกเบฑเบเบˆเบฐเบ–เบทเบ เบ™เบณ เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบชเบปเปˆเบ‡"เบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบเป€เบŠเบฑเปˆเบ™"เบชเบปเปˆเบ‡เบ„เบณเบชเบฑเบš" เบซเบผเบท "เบชเบปเปˆเบ‡เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบก" เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบชเบปเปˆเบ‡เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เปƒเบ”เบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบšเบญเบเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™. +* เป€เบžเบทเปˆเบญ"เบชเบปเปˆเบ‡"เปƒเบซเป‰"เบ„เบปเบ™"เบเบฑเบš"เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ" เปƒเบซเป‰ "เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™" เบเบฑเบš "เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™, เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบเบปเบเบเป‰เบฒเบเบชเบตเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบขเบนเปˆเป„เบฅเบเบฐเบซเปˆเบฒเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบกเบฑเบ™. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปƒเบŠเป‰ เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒโ€œ เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบชเบปเปˆเบ‡เบ‚เป‰เบญเบเบกเบฒเป€เบฅเบทเป‰เบญเบเป†โ€ เป€เบžเบทเปˆเบญเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆโ€œ เบชเบปเปˆเบ‡โ€ เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบฅเบปเบ‡เบกเบฒเป€เบ—เบดเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เป‚เบฅเบเป€เบžเบทเปˆเบญเป„เบ–เปˆเปเบฅเบฐเบŠเปˆเบงเบเบกเบฐเบ™เบธเบ”เปƒเบซเป‰เบฅเบญเบ”. เบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™, "เบกเบญเบšเปเบฒเบเปœเป‰เบฒเบ—เบตเปƒเบซเป‰เป€เบฎเบปเบฒ" เบซเบฅเบท "เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเป‰เบ™เป€เบซเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบฎเบปเบฒเบกเบฒ" เบซเบผเบท "เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เป€เบฎเบปเบฒเปƒเบซเป‰เป„เบ›." diff --git a/bible/other/serpent.md b/bible/other/serpent.md new file mode 100644 index 0000000..502d5fc --- /dev/null +++ b/bible/other/serpent.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบ‡เบนเปƒเบซเปˆเบ, เบ‡เบน ,เบ‡เบนเบกเบตเบžเบดเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ” เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฑเบ”เป€เบฅเบทเบญเบ„เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบ—เบตเปˆเบเบฒเบง, เบšเบฒเบ‡เปเบฅเบฐเบกเบตเบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เปƒเบซเบเปˆ, เปเบ‚เป‰เบงเปƒเบซเปˆเบ, เปเบฅเบฐเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบฅเป‰เบฝเบงเป„เบ›เบกเบฒเปเบฅเบฐเป„เบ›เบ—เบปเปˆเบงเบžเบทเป‰เบ™เบ”เบดเบ™. เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบ‡เบนโ€ เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบด เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ‡เบนเปƒเบซเบเปˆเปเบฅเบฐโ€œ เบ‡เบนเบžเบดเบ”โ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ‡เบนเบ›เบฐเป€เบžเบ”เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบžเบดเบ”เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบกเบฑเบ™เปƒเบŠเป‰เบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบžเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบกเบฑเบ™เบ—เบณเบฅเบฒเบเบชเบตเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบญเบญเป‰เบกเบฎเป‰เบญเบกเบ•เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบกเบฑเบ™. + +* เบชเบฑเบ”เบŠเบฐเบ™เบดเบ”เบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเบ™เบณเปƒเบŠเป‰เบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบŠเบปเปˆเบง, เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเปเบกเปˆเบ™เบเบฒเบ™เบซเบผเบญเบเบฅเบงเบ‡. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบญเบตเป‰เบ™เบžเบงเบเบซเบปเบงเปœเป‰เบฒ เบชเบฒเบชเบฐเปœเบฒเบงเปˆเบฒโ€œ เป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ‡เบนโ€ เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ—เบณเบ—เปˆเบฒเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบŠเบญเบšเบ—เบณ, เปเบ•เปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบซเบผเบญเบเบฅเบงเบ‡เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เปเบฅเบฐเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เปเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบšเปเปˆเบเบธเบ”เบ•เบดเบ—เบณ. +* เปƒเบ™เบชเบงเบ™เป€เบญเป€เบ”เบ™ เบŠเบฒเบ•เบฒเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบญเบปเบฒเบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ‚เบญเบ‡เบ‡เบนเปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเป€เบงเบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเป€เบญเบงเบฒเปเบฅเบฐเบฅเปเป‰เบฅเบงเบ‡เบ™เบฒเบ‡เบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ‡เบนเป„เบ”เป‰เบฅเปเป‰เบฅเบงเบ‡เป€เบญเบงเบฒเปƒเบซเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบš, เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบชเบฒเบšเปเบŠเปˆเบ‡เบ‡เบน, เป‚เบ”เบเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒเบ™เบฑเบšเปเบ•เปˆเบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเป‰เบ™เบกเบฒ, เบ‡เบนเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบˆเบฐเบฅเปˆเบญเบ‡เป„เบ›เบ•เบฒเบกเบžเบทเป‰เบ™เบ”เบดเบ™, เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบเปˆเบญเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบกเบฑเบ™เบˆเบฐเบกเบตเบ‚เบฒ. diff --git a/bible/other/servant.md b/bible/other/servant.md new file mode 100644 index 0000000..01ba271 --- /dev/null +++ b/bible/other/servant.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบœเบนเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰, เบ—เบฒเบ”, เบ‚เป‰เบฒเบ—เบฒเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบœเบนเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰โ€ เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒโ€œ เบ‚เป‰เบฒเปƒเบŠเป‰โ€ เปเบฅเบฐเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเป€เบžเบทเปˆเบญเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™, เป‚เบ”เบเบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเบซเบฅเบทเบ”เป‰เบงเบเบเบณเบฅเบฑเบ‡. เบ‚เปเป‰เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เบญเป‰เบญเบกเบ‚เป‰เบฒเบ‡เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบˆเบฐเปเบˆเป‰เบ‡เบงเปˆเบฒเบœเบนเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบซเบฅเบทเบ‚เป‰เบฒเปƒเบŠเป‰เบˆเบฐเบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡. + +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ—เบตเปˆเบ‚เบฝเบ™เบ„เบณเบžเบต, เบœเบนเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เปเบฅเบฐเบ‚เป‰เบฒเปƒเบŠเป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เปœเป‰เบญเบ เบเบงเปˆเบฒเบ—เบธเบเบกเบทเป‰เบ™เบตเป‰. เบ—เบฑเบ‡เบœเบนเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เปเบฅเบฐเบ‚เป‰เบฒเปƒเบŠเป‰เปเบกเปˆเบ™เบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบงเป€เบฎเบทเบญเบ™เบ™เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปเบฅเบฐเบซเบผเบฒเบเบ„เบปเบ™เบเปเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ„เบทเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบชเบฐเบกเบฒเบŠเบดเบเปƒเบ™เบ„เบญเบšเบ„เบปเบง. เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบœเบนเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบˆเบฐเป€เบฅเบทเบญเบเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เป‰เบฒเปƒเบŠเป‰เบ•เบฐเบซเบผเบญเบ”เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ•เปเปˆเบ™เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง. +* เบ‚เป‰เบฒเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฑเบšเบชเบปเบกเบšเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบฅเบฒเบงเป€เบฎเบฑเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญ. เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบทเป‰เบ‚เป‰เบฒเปƒเบŠเป‰เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ™เบฒเบ." เปเบกเปˆเบšเบปเบ”เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เปเปˆเบ‚เป‰เบฒเปƒเบŠเป‰เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เป‚เบซเบ”เบฎเป‰เบฒเบ, เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบ™เบฒเบเบญเบทเปˆเบ™เป†เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เปเปˆเบ‚เป‰เบฒเปƒเบŠเป‰เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบ”เบต, เบ„เบทเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบœเบนเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบกเบฒเบŠเบดเบเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบธเบ™เบ„เปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบงเป€เบฎเบทเบญเบ™. +* เปƒเบ™เบชเบฐ เป„เป เบšเบนเบฎเบฒเบ™, เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบ•เบฑเบกเปƒเบˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ เปœเบตเป‰ เป€เบžเบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆเบˆเบฐ เบŠเบณ เบฅเบฐ เปœเบตเป‰ เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™. +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบšเบนเบฎเบฒเบ™, เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบ•เบฑเบกเปƒเบˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เปœเบตเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบŠเบณเบฅเบฐเปœเบตเป‰เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™. +* เปƒเบ™เบ„เบณเบžเบตเป„เบšเป€เบšเบดเบ™, เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบ‚เป‰เบญเบเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบ–เบทเบเบ™เบณ เปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ•เปเปˆเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ•เบณ เปเปœเปˆเบ‡เบชเบนเบ‡, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”. เบกเบฑเบ™เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ—เบตเปˆเปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡. +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบก, เบœเบนเป‰เบ—เบณเบ™เบงเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†เบ—เบตเปˆเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบกเบฑเบเบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™"เบœเบนเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰"เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปƒเปเปˆ, เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบœเปˆเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฑเบ”เบŠเบถเปˆเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ” เบกเบฑเบเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ"เบœเบนเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡." +* เบŠเบฒเบงเบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฝเบ™เบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบ‚เป‰เบฒเปƒเบŠเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบญเบšเบ—เบณ," เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเป€เบ–เบตเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบœเบนเบเบžเบฑเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบœเบนเบเบžเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบฒเบ—เบฒเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบ™เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™. (เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบžเบตเบกเป€เบ•เบตเบก: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]]) diff --git a/bible/other/serve.md b/bible/other/serve.md new file mode 100644 index 0000000..77df0ae --- /dev/null +++ b/bible/other/serve.md @@ -0,0 +1,18 @@ +# เบเบฒเบ™เบšเบปเบงเบฅเบฐเบšเบฑเบ”, เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰โ€ เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเปˆเบงเบเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™. เบกเบฑเบ™เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™." + +* เปƒเบ™เบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เปเบกเปˆเบเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เปเบ‚เบ, เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ "เป€เบšเบดเปˆเบ‡เปเบเบ‡" เบซเบผเบท "เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เป€เบญเบปเบฒเบญเบฒเบซเบฒเบ™เปƒเบซเป‰" เบซเบผเบท "เบˆเบฑเบ”เบซเบฒเบญเบฒเบซเบฒเบ™ เบชเบณเบฅเบฑเบš."เป€เบ–เบดเบ‡. + +"1% comment_5adb7a6af206fdb7787dd58f4b215940 + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบเบฒเบ™เบšเบปเบงเบฅเบฐเบšเบฑเบ”โ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰. เบกเบฑเบ™เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเบ™เปเบฒเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบซเบกเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบŠเบธเบก" เบ‚เบญเบ‡เบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฝเบ™เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบ™. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰" เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™, "เป€เบšเบตเปˆเบ‡เปเบเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบดเป€เบชเบ”" เบซเบผเบท "เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเป€เบžเบทเปˆเบญ" เบซเบฅเบท "เป€เบšเบดเปˆเบ‡เปเบเบ‡" เบซเบฅเบท "เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡", เบ‚เบทเป‰เบ™เบเบฑเบšเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™. +* "เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เปเบฅเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบผเบท "เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบฑเปˆเบ‡." +* เป€เบžเบทเปˆเบญโ€œ เบเบฒเบ™เบšเบปเบงเบฅเบฐเบšเบฑเบ”เป€เบ—เบตเบ‡เป‚เบ•เบฐโ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบญเบปเบฒเบญเบฒเบซเบฒเบ™เป„เบ›เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ™เบฑเปˆเบ‡เป‚เบ•เบฐ. +* เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบชเบญเบ™เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒเปƒเบซเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ—เบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบชเบญเบ™. +* เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเป‚เบ›เป‚เบฅเป„เบ”เป‰เบ‚เบฝเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบฃเบตเบ”เบชเบ•เบฝเบ™เบŠเบฒเบงเป‚เบเบฃเบดเบ™เป‚เบ—เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญโ€œ เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰โ€ เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบก. เบ™เบตเป‰เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบเบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เป‚เบกเป€เบŠ. +* เบ”เบฝเบงเบ™เบตเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒโ€œ เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰โ€ เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปƒเปเปˆ, เบ™เบฑเป‰เบ™เปเบกเปˆเบ™, เบเป‰เบญเบ™เบเบฒเบ™เป€เบชเบเบชเบฐเบฅเบฐเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบขเบนเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เป„เบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™, เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบ›เปˆเบฝเบ™เปเบ›เบ‡เป‚เบ”เบเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเปเปƒเบˆเปเบฅเบฐเบ”เบณเบฅเบปเบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”. +* เป‚เบ›เป‚เบฅเป€เบงเบปเป‰เบฒเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ™เบตเป‰เปƒเบ™เปเบ‡เปˆเบ‚เบญเบ‡ "เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰" เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ•เปเปˆเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบเบปเปˆเบฒเบซเบฅเบท เปƒเปเปˆ. เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบญเบธเบ—เบดเบ”เบ•เบปเบ™." diff --git a/bible/other/sex.md b/bible/other/sex.md new file mode 100644 index 0000000..fad2a0a --- /dev/null +++ b/bible/other/sex.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เบ™เบญเบ™เบเบฑเบš,เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™,เบเบฒเบ™เบชเบปเบกเบชเบน + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™ เบ„เบณ เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต, เบ‚เปเป‰เบเบณเบ™เบปเบ”เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบ„เบงเบฒเบกเป‚เบฅเบšเบกเบฒเบเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบกเบตเป€เบžเบ”เบชเบณเบžเบฑเบ™. (เป€เบšเบดเปˆเบ‡: [[rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism]]) + +* เบเบฒเบ™โ€œ เบ™เบญเบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšโ€ เบœเบนเป‰เปƒเบ”เบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบกเบตเป€เบžเบ”เบชเบณเบžเบฑเบ™. เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ„เบฑเปˆเบ‡เบ•เบถเบ‡เบ—เบตเปˆเบœเปˆเบฒเบ™เบกเบฒเปเบกเปˆเบ™, "เบ™เบญเบ™เบเบฑเบš." +* เปƒเบ™เบ›เบถเป‰เบกเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบก, "เบเบญเบ”เป€เบžเบ‡,", ULB เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฎเบฑเบ" เป€เบžเบทเปˆเบญเปเบ› เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบ," เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เปƒเบ™เบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบžเบปเบงเบžเบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เป€เบžเบ”. เบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบชเบณเบ™เบงเบ™เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ, "เบชเป‰เบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบ." + +%เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เปƒเบ™เบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™, เบ‚เบทเป‰เบ™เบเบฑเบšเบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เบเบณเบฅเบฑเบ‡เป€เบงเบปเป‰เบฒเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบœเบปเบงเปเบฅเบฐเป€เบกเบ, เบซเบฅเบทเบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†. เบชเบดเปˆเบ‡เบชเบณเบ„เบฑเบ™เปเบกเปˆเบ™เปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เปƒเบ™เปเบ•เปˆเบฅเบฐเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™. +* เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบกเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™, เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเบ™เบณเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเปเบ› "เบ™เบญเบ™เบเบฑเบš": "เบ™เบญเบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบš" เบซเบผเบท "เบชเป‰เบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบเบเบฑเบš" เบซเบผเบท "เบชเบฐเปœเบดเบ”เบชเบฐ เปœเบปเบกเบเบฑเบš." +* เบญเบตเบเบงเบดเบ—เบต เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เบเบฑเบš" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบต, "เบกเบตเป€เบžเบ”เบชเบณเบžเบฑเบ™เบเบฑเบš" เบซเบผเบท "เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เป€เบžเบ”เบเบฑเบš". +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฎเบฑเบ" เบเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเบ" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเปœเบดเบ”เบชเบฐ เปœเบปเบก." เบซเบผเบทเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบกเบตเบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบงเบดเบ—เบตเบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฒเบชเบฒเป‚เบ„เบ‡เบเบฒเบ™. +* เบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบชเบณเบ„เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบงเบ”เป€เบšเบดเปˆเบ‡เบงเปˆเบฒเบ„เบณเบชเบฑเบšเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เปเบ™เบงเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบเบญเบกเบฎเบฑเบšเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเปเบ›เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต. diff --git a/bible/other/shadow.md b/bible/other/shadow.md new file mode 100644 index 0000000..8fc206a --- /dev/null +++ b/bible/other/shadow.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป€เบ‡เบปเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบ‡เบปเบฒ" เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เปƒเบ™เบซเบ™เบฑเบ‡เบชเบทเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบกเบทเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบˆเบฒเบเบงเบฑเบ”เบ–เบธเบ—เบตเปˆเบเบตเบ”เบ‚เบงเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เปเบชเบ‡. เบกเบฑเบ™เบเบฑเบ‡เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบซเบฅเบฒเบเป†เบฎเบนเบš. + +* โ€œ เป€เบ‡เบปเบฒเปเบซเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบโ€ เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบเบกเบตเบขเบนเปˆเบซเบฅเบทเปƒเบเป‰เป†เบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ‡เบปเบฒเบ—เบตเปˆเบšเบปเปˆเบ‡เบšเบญเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบเบปเบ”เบ•เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบงเบฑเบ”เบ–เบธเบ‚เบญเบ‡เบกเบฑเบ™. +* เบซเบผเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต, เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบกเบฐเบ™เบธเบ”เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบเบฑเบšเป€เบ‡เบปเบฒ, เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบšเปเปˆเบกเบตเบญเบฒเบเบธเบเบทเบ™เปเบฅเบฐเบšเปเปˆเบกเบตเบซเบเบฑเบ‡เป€เบฅเบตเบ. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡ "เป€เบ‡เบปเบฒ" เบเปเปˆเบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบตเบเบ„เบณเปœเบถเปˆเบ‡เบชเบณเบฅเบฑเบš "เบ„เบงเบฒเบกเบกเบทเบ”". +* เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ–เบทเบเบ›เบดเบ”เบšเบฑเบ‡เบซเบฅเบทเบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡เปƒเบ™เป€เบ‡เบปเบฒเบ‚เบญเบ‡เบ›เบตเบเบซเบฅเบทเบกเบทเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. เบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบฎเบนเบšเบžเบฒเบšเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡เปเบฅเบฐเบ›เบดเบ”เบšเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบ. เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบžเบฒเบชเบฒ "เป€เบ‡เบปเบฒ" เปƒเบ™เบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบต "เบฎเบปเปˆเบก" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบž" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡." +* เบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบžเบฒเบชเบฒ "เป€เบ‡เบปเบฒ" เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเบˆเบดเบ‡เป‚เบ”เบเปƒเบŠเป‰เบ„เบณ เบชเบฑเบšเบ—เป‰เบญเบ‡เบ–เบดเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบ‡เบปเบฒเบ•เบปเบงเบˆเบดเบ‡. diff --git a/bible/other/shame.md b/bible/other/shame.md new file mode 100644 index 0000000..164a832 --- /dev/null +++ b/bible/other/shame.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบ„เบงเบฒเบกเบญเบฒเบ, เปœเป‰เบฒเบญเบฑเบšเบญเบฒเบ, เบญเบฒเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบ„เบงเบฒเบกเบญเบฒเบโ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบ—เบตเปˆเป€เบˆเบฑเบšเบ›เบงเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เป€เบชเบตเบเป€เบกเบตเบเบเป‰เบญเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบชเบปเบกเบ„เบงเบ™เบซเบฅเบทเบšเปเปˆเป€เปเบฒเบฐเบชเบปเบกเบ—เบตเปˆเบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡เบซเบผเบทเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”. + +* เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆโ€œ เปœเป‰เบฒเบญเบฑเบšเบญเบฒเบโ€ เปเบกเปˆเบ™โ€œ เบšเปเปˆเป€เปเบฒเบฐเบชเบปเบกโ€ เบซเบผเบทโ€œ เปœเป‰เบฒ เบญเบฑเบšเบญเบฒเบโ€. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เปœเป‰เบฒเบญเบฒเบโ€ เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เป€เบฎเบปเบฒเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเปเบ™เบงเปƒเบ”เป€เบกเบทเปˆเบญเบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเปœเป‰เบฒเบญเบฒเบ. +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบญเบฑเบšเบญเบฒเบ"เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเป€เบญเบปเบฒเบŠเบฐเบ™เบฐเบ„เบปเบ™เบซเบผเบทเป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบญเบฑเบšเบญเบฒเบเบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡. +* เบœเบนเป‰เป€เบœเบตเบเบžเบฃเบฐเบ„เบณเป€เบญเบŠเบฒเบงเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปเบฅเบฐเบšเบนเบŠเบฒเบฎเบนเบšเบ›เบฑเป‰เบ™เบˆเบฐเบ–เบทเบเบญเบฑเบšเบญเบฒเบ. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ™เบณเบ„เบงเบฒเบกเบญเบฑเบšเบญเบฒเบเบกเบฒเบชเบนเปˆเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบเบฑเบšเปƒเบˆ, เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เป€เบ›เบตเบ”เป€เบœเบตเบเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เปเบฅเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบฅเบฒเบงเบ–เบทเบเบญเบฑเบšเบญเบฒเบ. diff --git a/bible/other/sheep.md b/bible/other/sheep.md new file mode 100644 index 0000000..9a26ade --- /dev/null +++ b/bible/other/sheep.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบเบนเบ‡เปเบเบฐ, เปเบเบฐเป‚เบ•เบœเบนเป‰, เปเบเบฐเป‚เบ•เป€เบกเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +"เปเบเบฐ"เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เบเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบชเบตเปˆเบ‚เบฒเบกเบตเบ‚เบปเบ™เบฎเบญเบšเบ•เบปเบง. เปเบเบฐเป€เบžเบ”เบœเบนเป‰เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เปเบเบฐเป‚เบ•เบœเบนเป‰." เปเบเบฐเป€เบžเบ”เบเบดเบ‡เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เปเบเบฐเป‚เบ•เป€เบกเบ" + +* เปเบเบฐเป‚เบ•เบ™เป‰เบญเบเบˆเบฐเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบฅเบนเบเปเบเบฐ." +* เบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบŠเป‰เปเบเบฐเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒ, เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเปเบกเปˆเบ™เปเบเบฐเป‚เบ•เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบเบฑเบ‡เปœเบธเปˆเบก. +* เบ„เบปเบ™เบˆเบฐเบเบดเบ™เบŠเบตเป‰เบ™เปเบเบฐเปเบฅเบฐเบ™เบณเบ‚เบปเบ™เปเบเบฐเป„เบ›เป€เบฎเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบชเบทเป‰เบญเบœเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบชเบดเปˆเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เป†. +* เปเบเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบŸเบฑเบ‡เบ„เบงเบฒเบก, เบกเบฑเบ™เบญเปˆเบญเบ™เปเบญ, เบ‚เบตเป‰เบขเป‰เบฒเบ™. เบžเบงเบเบกเบฑเบ™เบซเบฅเบปเบ‡เบ—เบฒเบ‡เป„เบ”เป‰เบ‡เปˆเบฒเบ เบžเบงเบเบกเบฑเบ™เบˆเบถเปˆเบ‡เบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบœเบนเป‰เบฅเป‰เบฝเบ‡. เป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฐเบ™เบณเปเบฅเบฐเบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡เบžเบงเบเบกเบฑเบ™, เบซเบฒเบญเบฒเบซเบฒเบ™, เบ™เปเป‰เบฒเบ”เบทเปˆเบกเปเบฅเบฐเบšเปˆเบญเบ™เบžเบฑเบเบญเบฒเป„เบชเปƒเบซเป‰เบžเบงเบเบกเบฑเบ™เบ”เป‰เบงเบ. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต, เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ–เบทเบเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบเบฑเบšเปเบเบฐเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบกเบตเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบฅเป‰เบฝเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. diff --git a/bible/other/shepherd.md b/bible/other/shepherd.md new file mode 100644 index 0000000..65b8987 --- /dev/null +++ b/bible/other/shepherd.md @@ -0,0 +1,23 @@ +# เบœเบนเป‰เบฅเป‰เบฝเบ‡เปเบเบฐ, เบฅเป‰เบฝเบ‡เปเบเบฐ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบœเบนเป‰เบฅเป‰เบฝเบ‡เปเบเบฐ เบ„เบทเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ”เบนเปเบฅเบเบนเบ‡เปเบเบฐ. เบ„เบณเบเบดเบฅเบดเบเบฒ "เบฅเป‰เบฝเบ‡เปเบเบฐ"เปเบฒเบเบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡เปเบเบฐเปเบฅเบฐเบˆเบฑเบ”เบ•เบฝเบกเบญเบฒเบซเบฒเบ™เบ™เปเป‰เบฒเบ”เบทเปˆเบกเปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเบžเบงเบเบกเบฑเบ™. + +* เบœเบนเป‰เบฅเป‰เบฝเบ‡เปเบเบฐเบˆเบฐเป€เบเบปเป‰เบฒเบ”เบนเปเบฅเบเบนเบ‡เปเบเบฐ, เบžเบฒเบžเบงเบเบกเบฑเบ™เป„เบ›เบซเบฒเบญเบฒเบซเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบ™เปเป‰เบฒเบ”เบทเปˆเบกเบ—เบตเปˆเบ”เบต. เบœเบนเป‰เบฅเป‰เบฝเบ‡เปเบเบฐเบเบฑเบ‡เบฎเบฑเบเบชเบฒเบเบนเบ‡เปเบเบฐเบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบซเบฅเบปเบ‡เป€เบชเบ เปเบฅเบฐเบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡เบžเบงเบเบกเบฑเบ™เบˆเบฒเบเบชเบฑเบ”เบฎเป‰เบฒเบเบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบ. +* เบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เปƒเบŠเป‰เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡ เบเบฒเบ™เบ”เบนเปเบฅเบ„เบงเบฒเบกเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™. เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบญเบ™เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเปˆเบฒเบงเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณ เปเบฅเบฐเบ™เบณเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบซเป‰เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡. + +(เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]]) + +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก, เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบฅเป‰เบฝเบ‡เปเบเบฐ" เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบžเบฒเบฐเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบ”เบนเปเบฅเบ„เบงเบฒเบกเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ—เบธเบเบขเปˆเปˆเบฒเบ‡. เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบฎเบฑเบเบชเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปเบฅเบฐเบŠเบปเบ‡เบ™เบณเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ”เป‰เบงเบ. +* เป‚เบกเป€เบŠเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบฅเป‰เบฝเบ‡เปเบเบฐเบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ™เบณเบ—เบฒเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบง เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ™เบณเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ—เบฒเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบ”เป‰เบงเบ เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ”เบดเบ™เบ—เบฒเบ‡เป„เบ›เบเบฑเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™. +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ, เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เป€เบญเบตเป‰เบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบญเบ‡เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เบœเบนเป‰เบฅเป‰เบฝเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบต." เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบฅเป‰เบฝเบ‡เบ—เบตเปˆเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆ"เป€เปœเบทเบญเบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบˆเบฑเบ. +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบฅเป‰เบฝเบ‡เปเบเบฐ" เบเบฑเบ‡เปƒเบŠเป‰เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ™เบณเบ—เบฒเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบเปˆเบฒเบเบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญ. เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบดเบ”เบเบฒเบžเบดเบšเบฒเบ™" เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเป€เปเบทเบญเบ™เบเบฑเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบฅเป‰เบฝเบ‡เปเบเบฐ." เบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบ”เบนเปเบฅเบเปเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเบœเบนเป‰เบฅเป‰เบฝเบ‡เป€เป€เบเบฐเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฑเบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™, เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณ "เบœเบนเป‰เบฅเป‰เบฝเบ‡เปเบเบฐ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบ”เบนเปเบฅเปเบเบฐ" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เป€เบเบปเป‰เบฒเบฎเบฑเบเบชเบฒเบเบนเบ‡เปเบเบฐ." +* เบšเบธเบเบ„เบปเบ™ "เบœเบนเป‰เบฅเป‰เบฝเบ‡เปเบเบฐ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ, "เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบœเบนเป‰เบ”เบนเบเบนเบ‡เปเบเบฐ" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบ™เบณเบเบนเบ‡เปเบเบฐ" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เปƒเบซเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบ”เบนเปเบฅเบเบนเบ‡เปเบเบฐ. " +* เป€เบกเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบญเบนเบ›เบฐเบกเบฒเบญเบธเบ›เบฐเป„เบก, เบงเบดเบ—เบตเปเบ›เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เป„เบ›เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบก, "เบœเบนเป‰เบ”เบนเปเบฅเบเบนเบ‡เปเบเบฐเบเปˆเบฒเบเบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™"เบซเบฅเบท เบœเบนเป‰เบ™เบณเบเปˆเบฒเบเบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™" เบซเบฅเบท " เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เปเบทเบญเบ™เบœเบนเป‰เบฅเป‰เบฝเบ‡เบเบนเบ‡เปเบเบฐ" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบ”เบนเปเบฅเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป€เปเบทเบญเบ™เบœเบนเป‰เบฅเป‰เบฝเบ‡เปเบเบฐเบ”เบนเปเบฅเบเบนเบ‡เปเบเบฐเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบ™เบณเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป€เปเบทเบญเบ™เบœเบนเป‰เบฅเป‰เบฝเบ‡เปเบเบฐเบ™เบณเบเบนเบ‡เปเบเบฐเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบ”เบนเปเบฅเบเบนเบ‡เปเบเบฐเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ." +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบšเปเบฅเบดเบšเบปเบ” "เบœเบนเป‰เบฅเป‰เบฝเบ‡เปเบเบฐ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ™เบณ" เบซเบฅเบท "เบ™เบณ" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เปƒเบซเป‰เบเบฒเบ™เบ”เบนเปเบฅ." +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบง, "เบเบฒเบ™เบฅเป‰เบฝเบ‡เปเบเบฐโ€‹". diff --git a/bible/other/shield.md b/bible/other/shield.md new file mode 100644 index 0000000..1dd432f --- /dev/null +++ b/bible/other/shield.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป‚เบฅเปˆ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เป‚เบฅเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบงเบฑเบ”เบ–เบนเบขเปˆเบฒเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ—เบฐเบซเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบ–เบทเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเบนเป‰เบฎเบปเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เบ•เบปเบงเป€เบ‚เบปเบฒเบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบšเบฒเบ”เป€เบˆเบฑเบšเบˆเบฒเบเบญเบฒเบงเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบชเบฑเบ”เบ•เบน. "เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡" เปƒเบœเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เป€เบ‚เบปเบฒเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบˆเบฒเบเบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบ. + +* เป‚เบฅเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบฎเบนเบšเบŠเบปเบ‡เบเบปเบกเบซเบฅเบทเบฎเบนเบšเบงเบปเบ‡เบฅเบตเป€เบฎเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเบงเบฑเบ”เบชเบฐเบ”เบธ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เปœเบฑเบ‡เบชเบฑเบ”, เป„เบกเป‰, เบซเบฅเบท เป‚เบฅเบซเบฐ เปœเบฒเบžเปเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เบ”เบฒเบšเปเบฅเบฐเบฅเบนเบเบ—เบฐเบ™เบนเป„เบ”เป‰. +* เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒ เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบ–เบฒเบ™เบฐเป‚เบฅเปˆเบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. (เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]]) +* เป‚เบ›เป‚เบฅเป„เบ”เป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡ "เป‚เบฅเปˆเปเบซเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญ," เบ”เป‰เบงเบ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน, เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเปเบซเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบขเบณเป€เบเบ‡, เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฐเบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡เบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เป‚เบˆเบกเบ•เบตเบ”เป‰เบฒเบ™เบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบกเบฒเบ™เบŠเบฒเบ•เบฒเบ™. diff --git a/bible/other/shrewd.md b/bible/other/shrewd.md new file mode 100644 index 0000000..2b4efb9 --- /dev/null +++ b/bible/other/shrewd.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบกเบตเป€เบฅเป‰เบซเบฅเบฝเปˆเบก + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบกเบตเป€เบฅเป‰เบซเบฅเปˆเบฝเบก" เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ›เบฑเบ™เบเบฒ เบชเบฐเบซเบฅเบฝเบงเบชเบฐเบซเบฅเบฒเบ”, เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบ—เบฒเบ‡เบžเบฒเบเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”. + +* เบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เบ—เบตเปˆเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบกเบตเป€เบฅเป‰เบซเบฅเปˆเบฝเบก" เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบšเบฒเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เปเบ‡เปˆเบฅเบปเบš เป€เบžเบฒเบฐเบ„เบณเบ™เบตเป‰เบกเบฑเบเบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบซเบฑเบ™เปเบเปˆเป‚เบ•. +* เบ„เบปเบ™เบกเบตเป€เบฅเป‰เบซเบฅเปˆเบฝเบกเบกเบฑเบเป€เบ™เบฑเป‰เบ™เป„เบ›เบ—เบตเปˆเบเบฒเบ™เบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบฅเบทเบญเป‚เบ•เป€เบญเบ‡, เบšเปเปˆเบชเบปเบ™เปƒเบˆเบœเบนเป‰เบญเบทเปˆเบ™. +* เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบฅเป‰" เบซเบฅเบท "เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบกเบฒเบ™เบเบฒ" เบซเบฅเบท "เบซเบฅเบฑเบเปเบซเบฅเบก" เบซเบฅเบท "เบชเบฐเบซเบฅเบฒเบ”," เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฐเบเบฒเบ™. diff --git a/bible/other/siege.md b/bible/other/siege.md new file mode 100644 index 0000000..47cc572 --- /dev/null +++ b/bible/other/siege.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบเบฒเบ™เบ›เบดเบ”เบฅเป‰เบญเบก, เบ›เบดเบ”เบฅเป‰เบญเบก + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒเบ›เบดเบ”เบฅเป‰เบญเบก "เบเบฒเบ™เบ›เบดเบ”เบฅเป‰เบญเบก " เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบกเบทเปˆเบญเบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเบกเบฒเบšเบธเบเป‚เบˆเบกเบ•เบตเบ›เบดเบ”เบฅเป‰เบญเบกเป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบ•เป‰เบญเบ‡ เบญเบถเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ เบญเบถเบ”เบ™เปเป‰เบฒ เบ‚เบฒเบ”เปเบ„เบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™ เบเบฒเบ™. "เบ›เบดเบ”เบฅเป‰เบญเบก"เป€เบกเบทเบญเบ‡ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบเบฒเบ™เบ›เบดเบ”เบฅเป‰เบญเบก. + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™เบกเบฒเป‚เบˆเบกเบ•เบตเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™, เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเปเปƒเบŠเป‰เบเบปเบ™เบฅเบฐเบเบธเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ›เบดเบ”เบฅเป‰เบญเบกเบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบญเปˆเบญเบ™เปเบฎเบ‡เบฅเบปเบ‡. +* เบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เปƒเบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบเบฒเบ™เบ›เบดเบ”เบฅเป‰เบญเบกเป‚เบˆเบกเบ•เบต, เบ—เบฒเบ‡เบฅเบฒเบ”เบ”เบดเบ™เบˆเบฐเบ„เปˆเบญเบเป†เบ–เบทเบเบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™เบกเบฒเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบฑเบ™เบ„เบนเบชเบนเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเป‚เบˆเบกเบ•เบตเบ‚เป‰เบฒเบกเบเปเบฒเปเบžเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เปเบฅเบฐเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบšเบธเบเป€เบกเบทเบญเบ‡เป„เบ”เป‰. +* เบ„เปเบฒเบเปˆเบฒเบงเบ—เบตเปˆเบšเบญเบเบงเปˆเบฒ "เบงเบฒเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบดเบ”เบฅเป‰เบญเบกเป€เบกเบทเบญเบ‡" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบณเบเบฒเบ™เบฅเป‰เบญเบกเป€เบกเบทเบญเบ‡. เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเป€เปเบทเบญเบ™เบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบ›เบดเบ”เบฅเป‰เบญเบก." +* เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบ–เบทเบเบ›เบดเบ”เบฅเป‰เบญเบก" เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเป€เปเบทเบญเบ™เบเบฑเบšเบ„เปเบฒเบ—เบตเปˆเบšเบญเบเบงเปˆเบฒ "เบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบเบฒเบ™เบ›เบดเบ”เบฅเป‰เบญเบก." เบ„เบณเบชเบญเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ™เบตเป‰เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเบชเบฑเบ”เบ•เบนเบเปเบฒเบฅเบฑเบ‡เบ›เบดเบ”เบฅเป‰เบญเบกเบขเบนเปˆเปเบฅเบฐเบ–เบทเบเบฅเป‰เบญเบกเบขเบนเปˆ. diff --git a/bible/other/silver.md b/bible/other/silver.md new file mode 100644 index 0000000..d7ef314 --- /dev/null +++ b/bible/other/silver.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป€เบ‡เบดเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เป€เบ‡เบดเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป‚เบฅเบซเบฐเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเบเบฒเบ, เบกเบตเบชเบตเป€เบ—เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป‚เบฅเบซเบฐเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เปˆเบฒเปƒเบŠเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบซเบฅเบฝเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†, เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ›เบฐเบ”เบฑเบšเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†, เบžเบฒเบŠเบฐเบ™เบฐเบšเบฑเบ™เบˆเบธ, เปเบฅเบฐ เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ•เบปเบเปเบ•เปˆเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†. + +* เบžเบฒเบŠเบฐเบ™เบฐเบ™เบตเป‰เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบ–เป‰เบงเบเป€เบ‡เบดเบ™เปเบฅเบฐเบŠเบฒเบก, เบ—เปˆเบฒเบกเบเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เป†เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ„เบปเบง, เบเบฒเบ™เบเบดเบ™, เบซเบฅเบท เบเบฒเบ™เป€เบชเบตเบšเบญเบฒเบซเบฒเบ™. +* เป€เบ‡เบดเบ™เปเบฅเบฐเบ—เบญเบ‡เบกเบฑเบเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เบซเปเป€เบ•เบฑเบ™ เปเบฅเบฐ เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™ เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™เปƒเบ™เบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเบกเบตเบžเบฒเบŠเบฐเบ™เบฐเบซเบฅเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเป€เบ‡เบดเบ™. +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบก เบกเบตเบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบซเบฅเบฝเบ™เป€เบ‡เบดเบ™เปเบฅเบฐเบ™เปเป‰เบฒเปœเบฑเบเป€เบ‡เบดเบ™เบกเบตเบ—เบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ เป€เบŠเป€เบเบ™. +* เบžเบงเบเบญเป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป‚เบขเป€เบŠเบšเป€เบญเบ‡เบเปเป„เบ”เป‰เบ‚เบฒเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ”เบ”เป‰เบงเบเป€เบ‡เบดเบ™เบŠเบฒเบงเป€เบŠเป€เบเบ™เบ‚เบญเบ‡เบซเบฅเบฝเบ™เป€เบ‡เบดเบ™. +* เบขเบนเบ”เบฒเบญเบดเบ”เบชเบฐเบเบฒเบฃเบตเบญเบปเบ”เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเป€เบ‡เบดเบ™เบชเบฒเบกเบชเบดเบšเบซเบฅเบฝเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ—เปเบฅเบฐเบเบปเบ”เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. diff --git a/bible/other/sinoffering.md b/bible/other/sinoffering.md new file mode 100644 index 0000000..a945a86 --- /dev/null +++ b/bible/other/sinoffering.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเบฅเบปเบšเบฅเป‰เบฒเบ‡เบšเบฒเบš + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +"เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเบฅเบปเบšเบšเบฒเบš" เป€เบ›เบฑเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเบซเบฅเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ—เบณเบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบ. + +* เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบ™เบตเป‰เบเปˆเบฝเบงเบžเบฑเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบ‡เบปเบง, เบเบฒเบ™เป€เบœเบปเบฒเป€เบฅเบทเบญเบ”เปเบฅเบฐเป„เบ‚เบกเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบชเบฑเบ”เป€เบ—เบดเบ‡เปเบ—เปˆเบ™เบšเบนเบŠเบฒ, เปเบฅเบฐเป€เบญเบปเบฒเบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบซเบฅเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบฎเปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบชเบฑเบ”เป„เบ›เป€เบœเบปเบฒเป€เบ—เบดเบ‡เบžเบทเป‰เบ™เบ”เบดเบ™เบžเบฒเบเบ™เบญเบเบ„เป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. +* เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเบ—เบตเปˆเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบชเบฑเบ”เบšเบนเบŠเบฒเบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เบžเบฝเบ‡เปƒเบ”เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเปœเป‰เบฒเบขเป‰เบฒเบ™เบžเบฝเบ‡เปƒเบ”. +* เบžเบฐเบ„เบณเบžเบตเบชเบญเบ™เบงเปˆเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆเปˆเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบŠเบณเบฅเบฐเบฅเป‰เบฒเบ‡เบšเบฒเบš, เบ•เป‰เบญเบ‡เบซเบฅเบฑเปˆเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเปˆเบฒเบเบ„เปˆเบฒเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”. +* เบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบชเบฑเบ”เบšเบนเบŠเบฒเบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบˆเบฐเบญเบฐเป„เบžเบšเบฒเบšเบขเปˆเบฒเบ‡เบ–เบฒเบงเบญเบ™เป„เบ”เป‰. +* เบเบฒเบ™เบชเบดเป‰เบ™เบžเบฃเบฐเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบ—เบดเบ‡เป„เบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™เป„เบ”เป‰เบŠเบณเบฅเบฐเบšเบฒเบš, เป‚เบ—เบ”เบเบณเบ•เบฐเบซเบฅเบญเบ”เบเบฒเบ™. เบžเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบนเบŠเบฒเป„เบ–เปˆเบšเบฒเบšเบ—เบตเปˆเบ„เบปเบšเบ–เป‰เบงเบ™. diff --git a/bible/other/sister.md b/bible/other/sister.md new file mode 100644 index 0000000..e8d2f41 --- /dev/null +++ b/bible/other/sister.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เป€เบญเบทเป‰เบญเบ/เบ™เป‰เบญเบ‡เบชเบฒเบง + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เป€เบญเบทเป‰เบญเบ/เบ™เป‰เบญเบ‡เบชเบฒเบง เบ„เบทเบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบšเบตเบ”เบฒเบกเบฒเบ™เบ”เบฒเบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบšเบญเบตเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡. + +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ, เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ"เป€เบญเบทเป‰เบญเบ/เบ™เป‰เบญเบ‡เบชเบฒเบง" เบเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ›เบฝเบšเป€เบ›เบตเบเบ—เบตเปˆเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”. +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒ, "เบญเป‰เบฒเบเปเบฅเบฐเบ™เป‰เบญเบ‡เบชเบฒเบง" เปƒเบŠเป‰เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”, เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ—เบฑเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบเบดเบ‡. +* เปƒเบ™เบžเบฐเบ„เปเบฒเบžเบตเบžเบฒเบเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก, เบšเบปเบ”เป€เบžเบ‡เป‚เบŠเป‚เบฅเป‚เบกเบ™ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ, "เป€เบญเบทเป‰เบญเบ/เบ™เป‰เบญเบ‡เบชเบฒเบง" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบฎเบฑเบเบซเบฅเบทเบ„เบนเปˆเบชเบปเบกเบฃเบปเบ”. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เป€เบ›เบฑเบ™เบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ—เบตเปˆเปเบ›เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ™เป‰เบญเบ‡เบชเบฒเบงเบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบˆเบฒเบเบ—เป‰เบญเบ‡เปเบกเปˆเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™, เบ™เบญเบเบˆเบฒเบเบงเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบœเบดเบ”เป„เบ›. +* เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เป€เบ–เบดเบ‡, "เป€เบญเบทเป‰เบญเบเบซเบฅเบทเบ™เป‰เบญเบ‡เบชเบฒเบงเปƒเบ™เบžเบฐเบ„เบฃเบดเบ”" เบซเบฅเบท "เบ™เป‰เบญเบ‡เบชเบฒเบงเปเบซเปˆเบ‡เบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน" เบซเบฅเบท "เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญ." +* เบ–เป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ”เป‰, เบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ„เบทเบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ„เบญเบšเบ„เบปเบง. +* เบ–เป‰เบฒเบžเบฒเบชเบฒเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบณเบฎเบนเบšเปเบšเบšเบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบชเบณเบฅเบฑเบš "เบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญ," เบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบนเปˆเบฎเบฑเบเบซเบฅเบท เบžเบฑเบ™เบฅเบฐเบเบฒ เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป‚เบ”เบเปƒเบŠเป‰เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เบชเบณเบฅเบฑเบš "เบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบ" เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบ™เบฎเบฑเบ." diff --git a/bible/other/skull.md b/bible/other/skull.md new file mode 100644 index 0000000..c597a79 --- /dev/null +++ b/bible/other/skull.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบซเบปเบงเบเบฐเป‚เบซเบฅเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบซเบปเบงเบเบฐเป‚เบซเบฅเบ" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฐเบ”เบนเบ เป€เบ›เบฑเบ™เป‚เบ„เบ‡เบเบฐเบ”เบนเบเบ‚เบญเบ‡เบซเบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบซเบฅเบทเบชเบฑเบ” + +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบซเบปเบงเบเบฐเป‚เบซเบฅเบ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบซเบปเบง" เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ„เบณเบงเปˆเบฒ, "เปเบ–เบซเบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ, "เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ‚เบญเบ‡เบเบฐเป‚เบซเบฅเบ" เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบตเบเบŠเบทเปˆเปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป‚เบเบฅเบฐเป‚เบ„เบ—เบฒเบ—เบตเปˆเบŠเบถเปˆเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เบ–เบทเบเบ„เบถเบ‡. +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ, "เบซเบปเบง" เบซเบฅเบท "เบเบฐเบ”เบนเบเบซเบปเบง" diff --git a/bible/other/slain.md b/bible/other/slain.md new file mode 100644 index 0000000..2ec03e8 --- /dev/null +++ b/bible/other/slain.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบชเบฑเบ‡เบซเบฒเบ™, เบ–เบทเบเบชเบฑเบ‡เบซเบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฑเบ‡เบซเบฒเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ‚เป‰เบฒเบ„เบปเบ™เบซเบฅเบทเบชเบฑเบ” เบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เบ„เบณเบ™เบตเป‰เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ‚เป‰เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เป‚เบซเบ”เบฎเป‰เบฒเบเบซเบฅเบทเปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบฒเบฅเบธเบ™เบเบณ. + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฑเบ”เบซเบฅเบทเบ„เบปเบ™เบˆเบณเบ™เบงเบ™เบซเบฅเบฒเบเบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบเบฒเบ™เบ‚เป‰เบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบฒเบฅเบธเบ™เบ™เบฐเบเบณ" เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบตเบเบ„เบณเปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เบซเบฅเบฒเบเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฑเบ™. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ‚เป‰เบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เปƒเบ™เบ„เบณเบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฑเบ™. +* เปƒเบ™โ€‹เบ›เบฐโ€‹เป‚เบซเบเบโ€‹เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบ‚เบฑเปˆเบ™เบ‚เป‰เบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ"เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบ‚เบฑเปˆเบ™เบ‚เป‰เบฒ"เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบ™เบซเบฅเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ‚เป‰เบฒ." diff --git a/bible/other/slander.md b/bible/other/slander.md new file mode 100644 index 0000000..41db15c --- /dev/null +++ b/bible/other/slander.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบงเบปเป‰เบฒเปƒเบซเป‰เบฎเป‰เบฒเบ, เบœเบนเป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเปƒเบซเป‰เบฎเป‰เบฒเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเปƒเบซเป‰เบฎเป‰เบฒเบเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบฅเบปเบš, เบเบฒเบ™เบ—เบณเบฅเบฒเบเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบญเบทเปˆเบ™. + +* เบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเปƒเบซเป‰เบฎเป‰เบฒเบเบญเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบฒเบเบ‡เบฒเบ™เบˆเบถเบ‡ เบซเบฅเบทเบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบงเบซเบฒเบ—เบตเปˆเบœเบดเบ”, เปเบ•เปˆเบกเบฑเบ™เบกเบตเบœเบปเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เบญเบทเปˆเบ™เบ„เบดเบ”เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบฅเบปเบšเบ•เปเปˆเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบงเบปเป‰เบฒเปƒเบซเป‰เบฎเป‰เบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบ‚เป +* เบ„เบณเบšเบฒเบ‡เบ„เบณเป„เบ”เป‰เปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเปƒเบซเป‰เบฎเป‰เบฒเบ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡: "เบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เปเบœเปˆเบเบฐเบˆเบฒเบเบฅเบฒเบเบ‡เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ”เบต" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบ—เบณเบฅเบฒเบเบŠเบทเปˆเบชเบฝเบ‡." +* เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบงเบปเป‰เบฒเปƒเบซเป‰เบฎเป‰เบฒเบ "เบ„เบปเบ™เปเบˆเป‰เบ‡เบ‚เปˆเบฒเบง"เบซเบฅเบท"เบ„เบปเบ™เบกเบฑเบเบเบฐเบˆเบฒเบเบ‚เปˆเบฒเบงเบฅเบท." diff --git a/bible/other/slaughter.md b/bible/other/slaughter.md new file mode 100644 index 0000000..2c28ee7 --- /dev/null +++ b/bible/other/slaughter.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบเบฒเบ™เบชเบฑเบ‡เบซเบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบชเบฑเบ‡เบซเบฒเบ™"เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ‚เป‰เบฒเบชเบฑเบ”เบซเบฅเบทเบ„เบปเบ™เบˆเบณเบ™เบงเบ™เบซเบฅเบฒเบ เบซเบฅเบทเบเบฒเบ™ เบ‚เป‰เบฒเปเบšเบšเบ—เบฒเบฅเบธเบ™ เปเบฅเบฐเบ„เบณเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ‚เป‰เบฒเบชเบฑเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบ”เป‰เบงเบ. + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบกเป„เบ”เป‰เบ•เป‰เบญเบ™เบฎเบฑเบšเปเบ‚เบเบชเบฒเบกเบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ•เบฑเบ™เบ—เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปƒเบ™เบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบฒเบ เบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบชเบฑเปˆเบ‡เบ„เบปเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบ‚เป‰เบฒเปเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เบ›เบธเบ‡เบŠเบตเป‰เบ™เบ‡เบปเบงเบชเบณเบฅเบฑเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เปเบ‚เบเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบ—เบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบ„เบปเบ™. +* เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบณเป€เบญเป€เบชเบเบฝเบ™เบžเบฐเบเบฒเบเบญเบ™เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฐเบชเบปเปˆเบ‡เบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบญเบปเบ‡เบชเบฑเบ‡เบซเบฒเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบญเบปเบ‡. +* เปƒเบ™เบžเบฐเบ—เบณ 1เบŠเบฒเบกเบนเป€เบญเบ™เป„เบ”เป‰เบšเบฑเบ™เบ—เบถเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบฑเบ‡เบซเบฒเบ™เป€เบ—เบทเปˆเบญเปƒเบซเบเปˆเบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ–เบทเบเบ‚เป‰เบฒ 30,000 เบ„เบปเบ™เป‚เบ”เบเบชเบฑเบ”เบ•เบนเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบžเบฒเบฐเบเบฒเบ™เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* "เบญเบฒเบงเบธเบ”เบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเบฑเบ‡เบซเบฒเบ™"เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ"เบญเบฒเบงเบธเบ”เบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ‚เป‰เบฒ." +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ, "เบเบฒเบ™เบชเบฑเบ‡เบซเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เบˆเบณเบ™เบงเบ™เบซเบฅเบฒเบเบ–เบทเบเบ‚เป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบˆเบณเบ™เบงเบ™เบœเบนเป‰เป€เบชเบเบŠเบตเบงเบดเบ”เบซเบฅเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบˆเบณเบ™เบงเบ™เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบฒเบเบชเบนเบ‡เบˆเบปเบ™เปœเป‰เบฒเบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบง." +* เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฑเบ‡เบซเบฒเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡, "เบ‚เป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเบซเบฒเบ™ "เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบ‚เป‰เบฒ." diff --git a/bible/other/sleep.md b/bible/other/sleep.md new file mode 100644 index 0000000..15c96fe --- /dev/null +++ b/bible/other/sleep.md @@ -0,0 +1,18 @@ +# เบ™เบญเบ™เบซเบฅเบฑเบš, เบซเบฅเบฑเบš, เป€เบœเบตเบซเบฅเบฑเบšเป„เบ› + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบเบฒเบ™เบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบ. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบซเบฅเบฑเบš" เบซเบฅเบท "เบซเบฅเบฑเบšเบขเบนเปˆ" เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเปƒเบ™เบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒ "เบ•เบฒเบเปเบฅเป‰เบง." (เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]]) +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบ—เบตเปˆเบšเบญเบเบงเปˆเบฒ "เป€เบœเบตเบซเบฅเบฑเบšเป„เบ›" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เปƒเบ™เบŠเบปเปˆเบงเบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบฅเบตเปˆเบกเบเบฒเบ™เบ™เบญเบ™เบซเบฅเบฑเบš, เบซเบฅเบทเปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเป€เบŠเบตเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเปƒเบ™เบŠเป‰เบงเบ‡เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ•เบฒเบ. +* "เบซเบฅเบฑเบšเป„เบ›เบเบฑเบšเบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบžเปเปˆ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เบฒเบ, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ•เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบšเบฑเบ™เบžเบฐเบšเบธเบฃเบธเบ”. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบเปโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ™เบต, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ™เบญเบ™เบซเบฅเบฑเบš" เบซเบฅเบท "เบซเบฅเบฑเบš" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เป„เบ”เป‰เบ•เบฒเบเปเบฅเป‰เบง." +* "เป€เบœเบตเบซเบฅเบฑเบšเป„เบ›" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เป€เบœเบตเบซเบฅเบฑเบšเป„เบ›เบขเปˆเบฒเบ‡เบเบฐเบ—เบฑเบ™เบซเบฑเบ™" เบซเบฅเบท "เป€เบฅเบตเปˆเบกเบเบฒเบ™เบซเบผเบฑเบš" เบซเบฅเบท "เบ•เบฒเบ," เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบ. + +เปเบฒเบเป€เบซเบ”: เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบชเบณเบ„เบฑเบ™เบซเบฅเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ–เบทเบฎเบฑเบเบชเบฒเบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบเปƒเบ™โ€‹เบšเบฒเบ‡โ€‹เบเปโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ™เบตโ€‹เบซเบฅเบทโ€‹เบชเบฐโ€‹เบžเบฒเบšโ€‹เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบœเบนเป‰เบญเปˆเบฒเบ™เบšเปเปˆเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบ. เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เบเปˆเบฒเบงเบเบฑเบšเบžเบงเบเบชเบฒเบงเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบงเปˆเบฒเบฅเบฒเบŠเบฒเป‚เบฅ "เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบซเบฅเบฑเบšเบขเบนเปˆ" เบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เบ„เบดเบ”เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเบฅเบฒเบŠเบฒเป‚เบŠเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบซเบฅเบฑเบšเบขเบนเปˆเบ•เบฒเบกเบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ” เปƒเบ™เบเปโ€‹เบฃเบฐโ€‹เบ™เบตเบ™เบตเป‰เบกเบฑเบ™เบšเปเปˆเบชเบทเปˆเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเป€เบฅเบตเบ, เบ–เป‰เบฒเบˆเบฐเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ—เปˆเบฒเบ™เบ•เบฒเบเปเบฅเป‰เบง." + +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบกเบตเบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบญเบญเบเป„เบ›เบชเบณเบฅเบฑเบš เบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฒเบ เบซเบฅเบท เบเปเบฒเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฐเบ•เบฒเบเบŠเบถเปˆเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ™เบณเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เบ–เป‰เบฒเบ„เบณเบเปˆเบฒเบง "เบ™เบญเบ™เบซเบฅเบฑเบš" เบซเบฅเบท "เบซเบฅเบฑเบš" เบšเปเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบ—เบตเปˆเบ”เบตเปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ—เบตเปˆเปเบ›. diff --git a/bible/other/snare.md b/bible/other/snare.md new file mode 100644 index 0000000..ab78492 --- /dev/null +++ b/bible/other/snare.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบšเป‰เบงเบ‡, เบเบฑเบšเบ”เบฑเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเป‰เบงเบ‡" เปเบฅเบฐ "เบเบฑเบšเบ”เบฑเบ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบกเบทเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบˆเบฑเบšเบชเบฑเบ”เปเบฅเบฐเบ‚เบฑเบ‡เบชเบฑเบ”เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เปœเบต เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบ„เบณเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เปƒเบŠเป‰เป€เบŠเบตเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบ—เบปเบ”เบฅเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เปเบทเบญเบ™เบเบฑเบšเบšเป‰เบงเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ‡เป„เบงเป‰เบ„เบญเบเบˆเบฑเบšเบ„เบปเบ™เปเบฅเบฐเบ—เบณเบฎเป‰เบฒเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. + +* "เบšเป‰เบงเบ‡" เบˆเบฐเบกเบตเบšเป‰เบงเบ‡เป€เบŠเบทเบญเบเบซเบฅเบทเบชเบฒเบเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบฎเบฑเบ”เปเปœเป‰เบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบเบฐเบ—เบฑเบ™เบซเบฑเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบชเบฑเบ”เบเปˆเบฒเบ‡เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบกเบฒเปƒเบ™เบšเป‰เบงเบ‡ เบ‚เบฒเบ‚เบญเบ‡เบกเบฑเบ™เบเปเบˆเบฐเบ•เบดเบ”เบเบฑเบšเบšเป‰เบงเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™. +* เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบง"เบเบฑเบšเบ”เบฑเบ" เบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบกเบฒเบˆเบฒเบเป‚เบฅเบซเบฐเบซเบฅเบทเป„เบกเป‰เปเบฅเบฐเบกเบตเบชเบญเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบฎเบฑเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบเบฐเบ—เบฑเบ™เบซเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบกเบตเบžเบฐเบฅเบฑเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฐเบˆเบฑเบšเบชเบฑเบ” เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบกเบฑเบ™เบˆเบถเปˆเบ‡เบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปœเบตเป„เบ›เป„เบ”เป‰ เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบเบฑเบšเบ”เบฑเบเบเบฑเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบธเบกเป€เบฅเบดเบเป€เบžเบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ•เบปเบเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบกเบฒเปƒเบ™เบเบฑเบšเบ”เบฑเบเบ™เบฑเป‰เบ™. +* เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบšเป‰เบงเบ‡เบซเบฅเบทเบเบฑเบšเบ”เบฑเบเบˆเบฐเบ–เบทเบเป€เบŠเบทเปˆเบ‡เป„เบงเป‰ เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบซเบเบทเปˆเบญเบˆเบฐเบ–เบทเบเป€เบญเบปเบฒเป„เบ›เป‚เบ”เบเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ•เบฑเป‰เบ‡เบ•เบปเบงเป€เบฅเบตเบ. +* เบ›เบฐโ€‹เป‚เบซเบเบโ€‹เบ—เบตเปˆโ€‹เบงเปˆเบฒ "เบงเบฒเบ‡เบเบฑเบšเบ”เบฑเบ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เบฝเบกเบ„เบงเบฒเบกเบžเป‰เบญเบกเบ‚เบญเบ‡เบเบฑเบšเบ”เบฑเบเป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฑเบšเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡. +* เบเบฒเบ™"เบ•เบปเบเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เบเบฑเบšเบ”เบฑเบ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เบปเบเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เบ‚เบธเบกเป€เบฅเบดเบเบซเบฅเบทเบซเบฅเบธเบกเบžเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ‚เบธเบ”เปเบฅเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ‡เป„เบงเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฑเบšเบชเบฑเบ”. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เบเบฒเบ™เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบš เบเบฒเบ™เบ–เบทเบเบˆเบฑเบšเปƒเบ™เบเบฑเบšเบ”เบฑเบเบซเบฅเบทเบšเป‰เบงเบ‡เบˆเบฐเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ–เบทเบเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ•เบดเบ”เบเบฑเบš เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบชเบฑเบ”เบ–เบทเบเบˆเบฑเบšเป‚เบ”เบเบšเป‰เบงเบ‡เบซเบฅเบทเบเบฑเบšเบ”เบฑเบเบ™เบฑเป‰เบ™. +* เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบšเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบเปเบฅเบฐเบšเบฒเบ”เป€เบˆเบฑเบšเป€เบžเบฒเบฐเบเบฒเบ™เบ•เบดเบ”เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบเบฑเบšเบ”เบฑเบ เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบปเบเบฅเบปเบ‡เป„เบ›เปƒเบ™เบเบฑเบšเบ”เบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบเปเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ–เบทเบเป€เบฎเบฑเบ”เบฎเป‰เบฒเบเป‚เบ”เบเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ™เบฑเป‰เบ™เปเบฅเบฐเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™ เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ–เบทเบเบ›เปˆเบญเบเบˆเบฒเบเบšเบฒเบšเบ™เบฑเป‰เบ™. diff --git a/bible/other/snow.md b/bible/other/snow.md new file mode 100644 index 0000000..23aacde --- /dev/null +++ b/bible/other/snow.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบซเบดเบกเบฐ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบซเบดเบกเบฐ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบเบฑเบ”เบชเบตเบ‚เบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เบ™เป‰เบณเบเป‰เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบปเบเบกเบฒเบˆเบฒเบเบเป‰เบญเบ™เป€เบกเบเปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบถเปˆเบ‡เบญเบธเบ™เบซเบฐเบžเบนเบกเบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบเบฒเบ”เปœเบฒเบง. + +* เบซเบดเบกเบฐเบ•เบปเบเปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบถเปˆเบ‡เบกเบตเบฅเบฐเบ”เบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบชเบนเบ‡เปƒเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เปเบ•เปˆเบเปเปˆเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบšเปเปˆเบขเบนเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เบ”เบดเบ™เบ™เบฒเบ™เบเปˆเบญเบ™เบˆเบฐเบฅเบฐเบฅเบฒเบ เป€เบ—เบดเบ‡เบเบญเบ”เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†. เบกเบตเปเบ™เบงเป‚เบ™เป‰เบกเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบกเบตเบซเบดเบกเบฐเบขเบนเปˆเป„เบ”เป‰เบ™เบฒเบ™เบเบงเปˆเบฒ. เบกเบตเบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบซเบดเบกเบฐเป€เบ—เบดเบ‡เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบฅเบšเบฒเบ™เบญเบ™. +* เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบชเบตเบ‚เบฒเบงเบˆเบฐเบ–เบทเบเบ›เบฝเบšเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบตเบ‚เบญเบ‡เบซเบดเบกเบฐ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบšเป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบชเบทเป‰เบญเบœเป‰เบฒเบซเบฅเบทเบœเบปเบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ–เบทเบเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เบชเบตเบ‚เบฒเบงเป€เปเบทเบญเบ™เบซเบดเบกเบฐ." +* เบ„เบงเบฒเบกเบ‚เบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เบซเบดเบกเบฐเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบญเบฒเบ”. เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฒเบ™เบšเบฑเบ™เบเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒเบˆเบฐเบ‚เบฒเบงเบ”เบฑเปˆเบ‡เบซเบดเบกเบฐ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบŠเบณเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบดเป‰เบ™เป€เบŠเบตเบ‡เปเบฅเป‰เบง. +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฒเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบซเบดเบกเบฐ เป€เบ›เบฑเบ™ "เบเบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบเบฑเบ”เบ™เป‰เบณเบเป‰เบญเบ™" เบซเบฅเบท "เป€เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ™เป‰เบณเบเป‰เบญเบ™" เบซเบฅเบท "เป€เบเบฑเบ”เบ™เป‰เบณเบเป‰เบญเบ™." +* "เบ™เป‰เบณเบซเบดเบกเบฐ" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ™เป‰เบณเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบกเบฒเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบฅเบฐเบฅเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบซเบดเบกเบฐ. diff --git a/bible/other/sorcery.md b/bible/other/sorcery.md new file mode 100644 index 0000000..4b57a2f --- /dev/null +++ b/bible/other/sorcery.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป€เบงเบ”เบกเบปเบ™, เปเปเบœเบต, เบ„เบฒเบ–เบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบงเบ”เบกเบปเบ™" เบซเบฅเบท "เบ„เบฒเบ–เบฒ" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เป€เบงเบ”เบกเบปเบ™เบŠเบถเปˆเบ‡เบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡, เบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบžเบฐเบฅเบฑเบ‡เบญเบณเบ™เบฒเบ”เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบฅเบทเบญเบˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบปเปˆเบง. "เปเปเบœเบต" เบ„เบทเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบเบฐเบ—เบณเป€เบงเบ”เบกเบปเบ™. + +* เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบ„เบฒเบ–เบฒเปเบฅเบฐเป€เบงเบ”เบกเบปเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบ—เบฑเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบธเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ” (เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบเบชเบฒเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™) เปเบฅเบฐเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบ (เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฒเบ™เบชเบฒเบšเปเบŠเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™). เปเบ•เปˆเป€เบงเบ”เบกเบปเบ™เบ—เบธเบเบ›เบฐเป€เบžเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบœเบดเบ”เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบŠเป‰เบชเบดเปˆเบ‡เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เปƒเบŠเป‰เบžเบฐเบฅเบฑเบ‡เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบปเปˆเบง. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต, เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เป€เบงเบ”เบกเบปเบ™เบเปเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเบžเปเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ—เบตเปˆเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ (เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบเบฒเบ™เบฅเปˆเบงเบ‡เบ›เบฐเป€เบงเบ™เบต เบเบฒเบ™เบเบฒเบšเป„เบซเบงเป‰เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบš, เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบšเบนเบŠเบฒเบเบฑเบ™เป€เบ”เบฑเบ.) +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบงเบ”เบกเบปเบ™" เบซเบฅเบท "เบ„เบฒเบ–เบฒ"เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบ”เป‰เบงเบเบงเปˆเบฒ, "เบžเบฐเบฅเบฑเบ‡เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบปเปˆเบง" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เป€เบชเบเบ„เบฒเบ–เบฒ." +* เบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เปเปเบœเบต" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เป€เบ–เบดเบ‡ "เบ„เบปเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบ”เป‰เบฒเบ™เป€เบงเบ”เบกเบปเบ™" เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบ™เป€เบชเบเบ„เบฒเบ–เบฒ" เบซเบฅเบท "เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบœเบนเป‰เบเปเปˆเบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™เป‚เบ”เบเปƒเบŠเป‰เบžเบฐเบฅเบฑเบ‡เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบปเปˆเบง." +* เปเบฒเบเป€เบซเบ”เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบงเบ”เบกเบปเบ™" เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ•เปˆเบฒเบ‡เป„เบ›เบˆเบฒเบเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบ—เบณเบ™เบฒเบเป‚เบŠเบเบŠเบฐเบ•เบฒ," เบŠเบถเปˆเบ‡เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเบ—เบตเปˆเบ•เบดเบ”เบ•เปเปˆเบเบฑเบšเป‚เบฅเบเบ‚เบญเบ‡เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™. diff --git a/bible/other/sow.md b/bible/other/sow.md new file mode 100644 index 0000000..6ee1b8b --- /dev/null +++ b/bible/other/sow.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบซเบงเปˆเบฒเบ™, เบœเบนเป‰เบซเบงเปˆเบฒเบ™, เบ›เบนเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบเบฒเบ™ "เบซเบงเปˆเบฒเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบชเปˆเป€เบกเบฑเบ”เบฅเบปเบ‡เป„เบ›เปƒเบ™เบ”เบดเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ›เบธเบเบžเบทเบ”. เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบซเบงเปˆเบฒเบ™" เบ„เบทเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบซเบงเปˆเบฒเบ™เบซเบฅเบทเบ›เบนเบเป€เบกเบฑเบ”. + +* เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบซเบงเปˆเบฒเบ™เบซเบฅเบทเบเบฒเบ™เบ›เบธเบเบ™เบฑเป‰เบ™เปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™, เปเบ•เปˆเบกเบตเบงเบดเบ—เบตเปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ„เบทเบเบฑเบ™เบ„เบทเป€เบญเบปเบฒเป€เบกเบฑเบ”เบกเบฒเปเบฅเบฐเบเบฐเบˆเบฒเบเบฅเบปเบ‡เป„เบ›เป€เบ—เบดเบ‡เบžเบทเป‰เบ™เบ”เบดเบ™. +* เบญเบตเบเบงเบดเบ—เบตเปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบธเบเป€เบกเบฑเบ”เบ„เบทเบเบฒเบ™เบ‚เบนเบ”เบ‚เบธเบกเปƒเบ™เบ”เบดเบ™เปเบฅเบฐเปƒเบชเปˆเป€เบกเบฑเบ”เบฅเบปเบ‡เป„เบ›เปƒเบ™เปเบ•เปˆเบฅเบฐเบ‚เบธเบก. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบซเบงเปˆเบฒเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ, "เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบˆเบฐเป€เบเบฑเบšเบเปˆเบฝเบงเปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ—เปˆเบฒเบ™เบซเบงเปˆเบฒเบ™เป„เบงเป‰" เบ™เบตเป‰เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบ–เป‰เบฒเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบŠเบปเปˆเบงเบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบญเบ‡เบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบœเบปเบ™เบŠเบปเปˆเบงเบ™เบฑเป‰เบ™. เปเบฅเบฐเบ–เป‰เบฒเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบ”เบตเบ•เปˆเปเปˆเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™, เบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบญเบ‡เบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบœเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ”เบต. diff --git a/bible/other/spear.md b/bible/other/spear.md new file mode 100644 index 0000000..f146228 --- /dev/null +++ b/bible/other/spear.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบซเบญเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบซเบญเบเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฒเบงเบธเบ”เบŠเบฐเบ™เบดเบ”เบ—เบตเปˆเบเบฒเบงเบกเบตเบ”เป‰เบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบกเป‰เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบซเบฅเบฑเบเบ—เบตเปˆเปเบซเบฅเบกเบ„เบปเบกโ€‹เบ—เบตเปˆเบ›เบฒเบเบ”เป‰เบฒเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบŠเบถเปˆเบ‡เปƒเบŠเป‰เบŠเบฑเบ”เบญเบญเบเป„เบ›เป„เบเป„เบ”เป‰. + +* เบซเบญเบเบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เบเบฑเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เปเบœเปˆเบซเบฅเบฒเบเปƒเบ™เบชเบปเบ‡เบ„เบฒเบกเปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต. เบซเบญเบเบเบฑเบ‡เบ„เบปเบ‡เปƒเบŠเป‰เบˆเบปเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™เปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบ‚เบฑเบ”เปเบเป‰เบ‡เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบšเบฒเบ‡เบเบธเปˆเบก. +* เบ—เบฐเบซเบฒเบ™เป‚เบฃเบกเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰เบซเบญเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ—เบ‡เบชเบตเบ‚เป‰เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ–เบทเบเบ„เบถเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ—เบดเบ‡เป„เบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™ +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบ„เบปเบ™เบเบฑเบ‡เปƒเบŠเป‰เบซเบญเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบซเบฒเบ›เบฒเบซเบฅเบทเบชเบฑเบ”เบญเบทเปˆเบ™เป† เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™. +* เบญเบฒเบงเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เปเบเปˆ "เบ—เบงเบ™" เบซเบฅเบท "เบซเบฅเบฒเบง." +* เปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เปเบ› เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบซเบญเบ" เปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ”เบฒเบš" เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฒเบงเบธเบ”เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบชเบณเบฅเบฑเบšเบˆเบดเป‰เบกเบซเบฅเบทเปเบ—เบ‡เบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เปเบเบงเปˆเบ‡, เบ”เบฒเบšเบเบฑเบ‡เบกเบตเบ”เป‰เบฒเบกเบˆเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบเบฒเบง เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบซเบญเบเบกเบตเปƒเบšเบกเบตเบ”เบ™เป‰เบญเบเป† เบขเบนเปˆเบ—เบตเปˆเบ›เบฒเบเบ”เป‰เบฒเบก. diff --git a/bible/other/splendor.md b/bible/other/splendor.md new file mode 100644 index 0000000..87c4a48 --- /dev/null +++ b/bible/other/splendor.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบชเบฐเบซเบ‡เปˆเบฒเบฃเบฒเบชเบต + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฐเบซเบ‡เปˆเบฒเบฃเบฒเบชเบต" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ‡เบปเบ”เบ‡เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบซเบฅเบนเบซเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบกเบฑเบเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเปˆเบ‡เบกเบตเปเบฅเบฐเบฎเบนเบšเบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบญเบฑเบ™เบ‡เบปเบ”เบ‡เบฒเบก. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒเบชเบฐเบซเบ‡เปˆเบฒเบฃเบฒเบชเบต เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเปˆเบ‡เบกเบตเบ—เบตเปˆเบเบฐเบชเบฑเบ”เบŠเบปเบ‡เบกเบต, เบซเบฅเบทเบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบšเบดเปˆเบ‡เปƒเบ™เบ‚เบญเบ‡เปเบžเบ‡เป†เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบ‡เบฒเบกเปƒเบ™เป€เบชเบทเป‰เบญเบœเป‰เบฒเบญเบฒเบžเบญเบ™เบซเบฅเบนเบซเบฅเบฒเบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบซเบ‡เปˆเบฒเบฃเบฒเบชเบต" เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ‡เบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเป‰เบ™เป„เบกเป‰ เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒ เบซเบฅเบทเบชเบดเปˆเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เป„เบงเป‰. +* เบกเบตเบšเบฒเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฒเบงเบเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบซเบ‡เปˆเบฒเบ‡เบฒเบกเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เปเบซเบฅเปˆเบ‡เบŠเบฑเบšเบžเบฐเบเบฒเบเบญเบ™เบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ”เบญเบฒเบ„เบฒเบ™, เปเบฅเบฐเบ–เบฐเปœเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบฑเบšเบŠเป‰เบญเบ™เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบฑเปˆเบ‡เบกเบตเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบชเบทเป‰เบญเบœเป‰เบฒเบฅเบฒเบ„เบฒเปเบžเบ‡, โ€‹เบ„เบณเปเบฅเบฐเป€เบ‡เบดเบ™. +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบชเบฐโ€‹เบ–เบฒโ€‹เบ™เบฐโ€‹เบเบฒเบ™, เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ, "เบ„เบงเบฒเบกเบ‡เบฒเบกเบญเบฑเบ™เบเบญเบ”เบเป‰เบฝเบก" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบชเบซเบ‡เปˆเบฒเบ‡เบฒเบกเบชเบนเบ‡เบชเบธเบ”" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบ”เบฑเปˆเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”." diff --git a/bible/other/staff.md b/bible/other/staff.md new file mode 100644 index 0000000..0f654f2 --- /dev/null +++ b/bible/other/staff.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป„เบกเป‰เป€เบ—เบปเป‰เบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เป„เบกเป‰เป€เบ—เบปเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบกเป‰เบเบฒเบงเบซเบฅเบทเป„เบกเป‰เปเบ—เปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญ, เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆเบŠเปˆเบงเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบ‡ + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบขเบฒเป‚เบ„เบšเบŠเบฐเบฅเบฒเบฅเบปเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบญเบ‡เปƒเบŠเป‰เป„เบกเป‰เป€เบ—เบปเป‰เบฒ, เป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเปˆเบงเบเบ•เบปเบงเบ—เปˆเบฒเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบ‡. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบ›เปˆเบฝเบ™เป„เบกเป‰เป€เบ—เบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เป‚เบกเป€เบŠเปƒเบซเป‰เบเบฅเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ‡เบนเป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบŸเบฒเป‚เบฃ. +* เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เบฅเป‰เบฝเบ‡เปเบเบฐเปƒเบŠเป‰เป„เบกเป‰เป€เบ—เบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบŠเปˆเบงเบเบ™เบณเปเบเบฐเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฑเบ™ เบซเบฅเบทเป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเปˆเบงเบเปเบเบฐเป€เบกเบทเปˆเบญเบกเบฑเบ™เบฅเบปเป‰เบกเบซเบฅเบทเบญเบญเบเบ™เบญเบเป€เบชเบฑเป‰เบ™เบ—เบฒเบ‡. +* เป„เบกเป‰เป€โ€‹เบ—เบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบฅเป‰เบฝเบ‡เปเบเบฐ, เบกเบตเบ‚เปเป€เบ—เบดเบ‡เบ›เบฒเบเป„เบกเป‰เบŠเบถเปˆเบ‡เปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเป„เบกเป‰เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบฅเป‰เบฝเบ‡เปเบเบฐเบ—เบตเปˆเบเบปเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เบ‚เป‰เบฒเบชเบฑเบ”เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบกเบฒเป€เบฎเบฑเบ”เบฎเป‰เบฒเบเบเบนเบ‡เปเบเบฐ. diff --git a/bible/other/statute.md b/bible/other/statute.md new file mode 100644 index 0000000..07439c7 --- /dev/null +++ b/bible/other/statute.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบžเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”,เบเบปเบ”เปเบฒเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบžเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบเบปเบ”เปเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ‚เบฝเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบฒเบเบฅเบฑเบเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเปƒเบซเป‰เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปเบเปˆเบ„เบปเบ™เป€เบฎเบปเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ”เบณเบฅเบปเบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ”. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”" เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™เบเบฑเบš "เบเบปเบ”" เบซเบฅเบท "เบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡" เบซเบฅเบท "เบเบปเบ”เปเบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบ”เบณเบฅเบฑเบ”" เบ‚เปเป‰เบเบณเปœเบปเบ”เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ™เบตเป‰เบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ”เบฒเบงเบดเบ”เป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเป„เบงเป‰เบงเปˆเบฒ เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบซเบฑเบ™เบ”เบตเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”" เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐ" เบซเบฅเบท "เบ”เบณเบฅเบฑเบ”เบžเบตเป€เบชเบ”". diff --git a/bible/other/stiffnecked.md b/bible/other/stiffnecked.md new file mode 100644 index 0000000..fd3df33 --- /dev/null +++ b/bible/other/stiffnecked.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบ„เปเปเบ‚เบ‡,เบ”เบทเป‰เบ”เป‰เบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เปเปเบ‚เบ‡" เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเบฐเบ—เบตเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปเบฅเบฐเบšเปเปˆเบเบญเบกเบเบฑเบšเปƒเบˆ เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบžเบนเบกเปƒเบˆเบซเบฅเบฒเบเปเบฅเบฐเบšเปเปˆเบเบญเบกเบขเบนเปˆเปƒเบ•เป‰เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +* เปƒเบ™เบ—เบณเบ™เบญเบ‡เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ”เบทเป‰เบ”เป‰เบฒเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบเบฒเบ™เบ›เปˆเบฝเบ™เปเบ›เบ‡เบˆเบดเบ”เปƒเบˆเบซเบฅเบทเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบฎเบปเบฒเป€เบธเบ–เบดเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบ–เบทเบเบ‚เปเปƒเบซเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบเปเปˆเบ•เบฒเบก, เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเปเบ‚เบ‡เบเบฐเบ”เป‰เบฒเบ‡เบˆเบฐเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณ เบซเบฅเบท เบ„เบณเป€เบ•เบทเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบกเป„เบ”เป‰เบญเบฐเบ—เบตเบšเบฒเบเป€เบธเบ–เบตเบ‡เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ—เบตเปˆ "เบ„เปเปเบ‚เบ‡" เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบšเปเปˆเบŸเบฑเบ‡เบ„เบณเบชเบญเบ™เบซเบฅเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบเบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเบฑเบšเปƒเบˆเปเบฅเบฐเบซเบฑเบ™เบเบฑเบšเบกเบฒเบซเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบง. +* เบ–เป‰เบฒเบ„เป "เปเบ‚เบ‡" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เบšเปเปˆเบ‡เปเป„เบ”เป‰เบ‡เปˆเบฒเบ เบžเบฒเบชเบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบญเบฒเบ”เบกเบตเบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เป„เบ›เบ—เบตเปˆเบชเบทเปˆเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ”เปœเบถเปˆเบ‡ "เบšเปเปˆเบเบปเป‰เบกเบฅเบปเบ‡" เบ™เบฑเป‰เบ™เบ„เบท เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบเบฒเบ™เบ›เปˆเบฝเบ™เปเบ›เบ‡เบเบฒเบ™เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง. +* เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบญเบทเปˆเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบต "เบญเบงเบ”เบญเบปเปˆเบ‡เบ—เบฐเบ™เบปเบ‡เบ•เบปเบง" เบซเบฅเบท "เบญเบงเบ”เบญเบปเปˆเบ‡เปเบฅเบฐเบšเปเปˆเบเบญเบกเบˆเบณเบ™เบปเบ™" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ›เปˆเบฝเบ™เปเบ›เบ‡". diff --git a/bible/other/storehouse.md b/bible/other/storehouse.md new file mode 100644 index 0000000..f5008c9 --- /dev/null +++ b/bible/other/storehouse.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบชเบฒเบ‡เป€เบเบฑเบšเบฎเบฑเบเบชเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +โ€œ เบชเบฒเบ‡เป€เบเบฑเบšเบฎเบฑเบเบชเบฒโ€ เปเบกเปˆเบ™เบญเบฒเบ„เบฒเบ™เปƒเบซเบเปˆเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบฎเบฑเบเบชเบฒเบญเบฒเบซเบฒเบ™เบซเบฅเบทเบชเบดเปˆเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เป†, เป„เบงเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ”เบปเบ™เบ™เบฒเบ™. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบงเปˆเบฒโ€œ เบชเบฒเบ‡เป€เบเบฑเบšเบฎเบฑเบเบชเบฒโ€ เบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเปเบกเปˆเบ™ เบ™เบณ เปƒเบŠเป‰เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบเบฑเบšเบกเป‰เบฝเบ™เป€เบกเบฑเบ”เบžเบทเบ”เบžเบดเป€เบชเบ”เปเบฅเบฐเบญเบฒเบซเบฒเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†เบ—เบตเปˆเบˆเบฐ เบ™เบณ เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบžเบฒเบเบซเบฅเบฑเบ‡เป€เบกเบทเปˆเบญเบกเบตเบเบฒเบ™เบ‚เบฒเบ”เปเบ„เบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบเป‰เบญเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบญเบถเบ”เบขเบฒเบ. +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบš เป€เบžเบทเปˆเบญเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบชเบฒเบ‡เบกเป‰เบฝเบ™เป€เบ„เบถเปˆเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบกเป‰เบฝเบ™เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เปˆเบฒ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™: เบ„เบณ เปเบฅเบฐเป€เบ‡เบดเบ™ เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบกเบฒเบ–เบงเบฒเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เปƒเบซเป‰เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบ–เบทเบเป€เบเบฑเบšเป„เบงเป‰เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเป‰เบญเบกเปเบ›เบ‡เปเบฅเบฐเบšเบณเบฅเบธเบ‡เบฎเบฑเบเบชเบฒเบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™. +* เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบญเบทเปˆเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบžเบฒเบชเบฒ "เบชเบฒเบ‡เป€เบเบฑเบšเบฎเบฑเบเบชเบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบต, "เบญเบฒเบ„เบฒเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเป€เบเบฑเบšเบฎเบฑเบเบชเบฒเป€เบกเบฑเบ”เบžเบทเบ”" เบซเบผเบท "เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบเบฑเบšเบฎเบฑเบเบชเบฒเบญเบฒเบซเบฒเบ™" เบซเบผเบท "เบซเป‰เบญเบ‡เบชเบณเบฅเบฑเบšเป€เบเบฑเบšเบฎเบฑเบเบชเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เปˆเบฒเปƒเบซเป‰เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบž". diff --git a/bible/other/strength.md b/bible/other/strength.md new file mode 100644 index 0000000..137caea --- /dev/null +++ b/bible/other/strength.md @@ -0,0 +1,27 @@ +# เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡,เบชเป‰เบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡โ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฐเบžเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเปเบ‚เบ‡เปเบฎเบ‡เบ—เบฒเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ, เบˆเบดเบ”เปƒเบˆ, เบซเบฅเบทเบ—เบฒเบ‡เบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™ โ€œ เบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡โ€ เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบซเบผเบทเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡. + +* "เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡" เบเบฑเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบปเบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ” เบขเบทเบ™เบ‚เบทเป‰เบ™เบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™เบเบฑเบš เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบเปˆเบฒเบเบ„เป‰เบฒเบ™เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡. +* เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ”เบซเบ™เบถเปˆเบ‡เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡เปƒเบ™เบˆเบดเบ”เปƒเบˆเบ™เบฑเป‰เบ™ เป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบœเปˆเบฒเบ™เบœเปˆเบฒเบเบฒเบ™เบ—เบปเบ”เบฅเบญเบ‡เปƒเบ”เป‰. +* เบœเบนเป‰เบ‚เบฝเบ™เบšเบปเบ”เป€เบžเบ‡เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™เบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเบžเบฐเป€เบขเป‚เบฎเบงเบฒ เบงเปˆเบฒเบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเปˆเบงเบเบฅเบฒเบงเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡. +* เบ–เป‰เบฒเป‚เบ„เบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบ—เบฒเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบณเปเบžเบ‡เบซเบฅเบทเบญเบฒเบ„เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบ "เบชเป‰เบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡เบ‚เบทเป‰เบ™" เบ™เบฑเป‰เบ™เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เป‚เบ„เบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™เบกเบฒเปƒเปเปˆเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบชเบตเบกเบชเป‰เบฒเบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™เบ”เป‰เบงเบเบซเบตเบ™เบซเบฅเบทเบ”เบดเบ™เบˆเบตเปˆ เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบกเบฑเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ•เป‰เบฒเบ™เบ—เบฒเบ™เบเบฑเบšเบเบฒเบ™เป‚เบˆเบกเบ•เบต. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเป‰เบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡" เบซเบฅเบท "เบชเบฒเบเป€เบซเบ”เปƒเบซเป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡" เบซเบผเบท "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบซเบผเบฒเบเบ‚เบทเป‰เบ™". +* เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ—เบฒเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบชเป‰เบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡เปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เปœเบนเบ™เปƒเบˆเบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™" เบซเบผเบท "เบŠเปˆเบงเบเบžเบตเปˆเบ™เป‰เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบญเบปเบ”เบ—เบปเบ™". +* เบ•เปเปˆเป„เบ›เบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบžเป‰เบญเบกเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบก เปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เปเบ•เปˆเบฅเบฐเบ„เบณ เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบตเบเบงเบดเบ—เบตเปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰. +* "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ‚เป‰เบญเบเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡เบ„เบทเบเบฑเบšเบชเบฒเบเปเบญเบง" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ‚เป‰เบญเบเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡เบชเบปเบกเบšเบนเบ™เบ„เบทเบเบฑเบšเบชเบฒเบเปเบญเบงเบ—เบตเปˆเบญเป‰เบญเบกเบฎเบญเบšเปเบญเบงเบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบปเบกเบšเบนเบ™". +* "เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบ‡เบฝเบšเบชเบฐเบซเบ‡เบปเบšเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเป„เบงเป‰เบงเบฒเบ‡เปƒเบˆเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ, "เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบขเปˆเบฒเบ‡เบ‡เบฝเบšเบชเบฐเบซเบ‡เบปเบšเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เป„เบงเป‰เบงเบฒเบ‡เปƒเบˆเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™เบ—เบฒเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™". +* "เบˆเบฐเบชเป‰เบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡เปƒเปเปˆเบญเบตเบเบ„เบฑเป‰เบ‡ " เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ, "เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡เบ‚เบทเป‰เบ™เบญเบตเบเบ„เบฑเป‰เบ‡". +* "เป‚เบ”เบเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡เปเบฅเบฐเบชเบฐเบ•เบดเบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบเบ—เบตเปˆเบ‚เป‰เบญเบเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”" เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบ‚เป‰เบญเบเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ”เบ™เบตเป‰เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบ‚เป‰เบญเบเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡เปเบฅเบฐเบชเบฐเบซเบฅเบฒเบ”". +* " เบชเป‰เบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบณเปเบžเบ‡ " เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ, "เป€เบชเบตเบกเบชเป‰เบฒเบ‡เบเบณเปเบžเบ‡เปƒเบซเป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบ‚เบ‡เปเบฎเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™" เบซเบผเบท "เบชเป‰เบฒเบ‡เบเบณเปเบžเบ‡ เปƒเปเปˆเบญเบตเบเบ„เบฑเป‰เบ‡". +* "เบ‚เป‰เบญเบเบˆเบฐเบชเป‰เบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบ‚เป‰เบญเบเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™". +* "เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบงเบญเบปเบ‡เบ”เบฝเบงเป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบฅเบญเบ”เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡" เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบงเบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ”เบฝเบงเบ—เบตเปˆเบŠเปˆเบงเบเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเปเบฅเบฐเป€เบชเบตเบกเบชเป‰เบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒ". +* "เบชเบดเบฅเบฒเปเบซเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ, "เบญเบปเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบทเปˆเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡". +* "เบ”เป‰เบงเบเบžเบฐเบฅเบฑเบ‡เปเบซเปˆเบ‡เบเบฒเบ™เบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบฅเบทเบญเบ”เป‰เบงเบเบกเบทเบ‚เบงเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ, เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰เบŠเปˆเบงเบเบ—เปˆเบฒเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เปœเบฑเบเบˆเบฒเบเบšเบฑเบ™เบซเบฒเบ„เบทเบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบนเป‰เบกเบ—เปˆเบฒเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบ›เบญเบ”เป„เบžเบ”เป‰เบงเบเบกเบทเบ‚เบงเบฒเบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡". +* "เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡เบžเบฝเบ‡เป€เบฅเบฑเบเบ™เป‰เบญเบ" เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ, "เบšเปเปˆเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡เบซเบผเบฒเบ" เบซเบผเบท "เบญเปˆเบญเบ™เปเบญ". +* "เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบเบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ”" เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ, "เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบ" เบซเบผเบท "เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡เปเบฅเบฐเบชเบปเบกเบšเบนเบ™". diff --git a/bible/other/strife.md b/bible/other/strife.md new file mode 100644 index 0000000..5413a19 --- /dev/null +++ b/bible/other/strife.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบเบฒเบ™เบœเบดเบ”เบ–เบฝเบ‡เบเบฑเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบเบฒเบ™เบœเบดเบ”เบ–เบฝเบ‡เบเบฑเบ™โ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ‚เบฑเบ”เปเบเปˆเบ‡เบ—เบฒเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบซเบผเบทเบˆเบดเบ”เปƒเบˆเบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบฎเบปเบฒ. + +* เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบเปเปˆเปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบ„เบงเบฒเบกเบงเบธเป‰เบ™เบงเบฒเบเป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบเบฒเบ™เบœเบดเบ”เบ–เบฝเบ‡เบเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบชเป‰เบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ”เบตเบ•เปเปˆเบเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบเบฑเบ™. +* เบเบฒเบ™เบœเบดเบ”เบ–เบฝเบ‡เบเบฑเบ™เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบเปเปˆเบชเบฐเปเบ”เบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบญเบฒเบฅเบปเบกเบ—เบตเปˆเบฎเบธเบ™เปเบฎเบ‡ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ„เบงเบฒเบกเปƒเบˆเบฎเป‰เบฒเบเบซเบฅเบทเบ„เบงเบฒเบกเบ‚เบปเบกเบ‚เบทเปˆเบ™. +* เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบญเบทเปˆเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบต, "เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเป€เบซเบฑเบ™เบ”เบต" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบœเบดเบ”เบ–เบฝเบ‡" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบ‚เบฑเบ”เปเบเป‰เบ‡". diff --git a/bible/other/strongdrink.md b/bible/other/strongdrink.md new file mode 100644 index 0000000..86db77a --- /dev/null +++ b/bible/other/strongdrink.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ”เบทเปˆเบกเบ—เบตเปˆเบฎเบธเบ™เปเบฎเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ”เบทเปˆเบกเบ—เบตเปˆเบฎเบธเบ™เปเบฎเบ‡โ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ”เบทเปˆเบกเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบซเบกเบฑเบเปเบฅเบฐเบกเบตเป€เบซเบผเบปเป‰เบฒเบžเบฒเบเปƒเบ™เบžเบงเบเบกเบฑเบ™. + +* เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ”เบทเปˆเบกเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ—เบฒเบ”เป€เบซเบผเบปเป‰เบฒเปเบกเปˆเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบˆเบฒเบเบžเบทเบ” เบซเบผเบท เปเบฒเบเป„เบกเป‰ เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบœเปˆเบฒเบ™เบ‚เบฑเป‰เบ™เบ•เบญเบ™เบเบฒเบ™เบซเบกเบฑเบ. +* เบ›เบฐเป€เบžเบ”เบ‚เบญเบ‡ "เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ”เบทเปˆเบกเบ—เบตเปˆเบฎเบธเบ™เปเบ‚เบ‡" เบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบตเป€เบซเบฅเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบˆเบฒเบเบญเบฐเบ‡เบธเปˆเบ™,เป€เบซเบฅเบปเป‰เบฒเบ›เบฒเบก, เป€เบšเบ เปเบฅเบฐ เป€เบซเบฅเบปเป‰เบฒเปเบญเบฑเบšเป€เบ›เบดเป‰เบ™ เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต, เป€เบซเบผเบปเป‰เบฒเบญเบฐเบ‡เบธเปˆเบ™เปเบกเปˆเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ”เบทเปˆเบกเบ—เบตเปˆเปเบฎเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”. +* เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เปƒเบ”เบเปเปˆเบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เปƒเบซเป‰เบ„เบณเบชเบฒเบšเบฒเบ™เบžเบดเป€เบชเบ”เป€เบŠเบฑเปˆเบ™: "เบ„เบณเบชเบฒเบšเบฒเบ™เบ™เบฒเบชเบตเบฃเบต" เบˆเบฐเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เบ”เบทเปˆเบกเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ”เบทเปˆเบกเบ—เบตเปˆเปเบฑเบเปเบฅเป‰เบง. +* เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ”เบทเปˆเบกเบ—เบตเปˆเบœเปˆเบฒเบ™เบเบฒเบ™เปเบฑเบ" เบซเบผเบท "เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ”เบทเปˆเบกเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ—เบฒเบ”เป€เบซเบฅเบปเป‰เบฒ". diff --git a/bible/other/stronghold.md b/bible/other/stronghold.md new file mode 100644 index 0000000..dfcf70b --- /dev/null +++ b/bible/other/stronghold.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบ—เบตเปˆเปเบฑเป‰เบ™,เบ›เป‰เบญเบกเบ›เบฒเบเบฒเบ™,เบเบณเบฅเบฑเบ‡เป€เบชเบตเบก + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒโ€œ เบ—เบตเปˆเปเบฑเป‰เบ™โ€ เปเบฅเบฐโ€œ เบ›เป‰เบญเบกเบ›เบฒเบเบฒเบ™โ€ เบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบ”เบตเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เป‚เบˆเบกเบ•เบตเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเบ—เบฐเบซเบฒเบ™เบชเบฑเบ”เบ•เบน. เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบเบณเบฅเบฑเบ‡เป€เบชเบตเบกโ€ เป„เบ”เป‰เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เบซเบฅเบทเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบทเปˆเบ™เป†เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เป‚เบˆเบกเบ•เบต. + +* เบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบง, เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบ›เป‰เบญเบกเปเบฅเบฐเบ›เป‰เบญเบกเบ›เบฒเบเบฒเบ™เปเบกเปˆเบ™เป‚เบ„เบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบฐเบ™เบธเบ”เบชเป‰เบฒเบ‡เบ”เป‰เบงเบเบเบณเปเบžเบ‡เบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™. เบžเบงเบเบกเบฑเบ™เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบเบตเบ”เบ‚เบงเบฒเบ‡เบ—เบฒเบ‡เบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ”เป€เบŠเบฑเปˆเบ™: เบœเบฒเบซเบตเบ™เบซเบผเบทเบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบชเบนเบ‡. +* เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เป„เบ”เป‰เบชเป‰เบฒเบ‡เบ›เป‰เบญเบกเบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เบเบณเปเบžเบ‡เบ—เบตเปˆเปœเบฒ เปเปœเป‰เบ™เบซเบฅเบทเป‚เบ„เบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เป†เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบฑเบ”เบ•เบนเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบกเบฒเบ—เบณเบฅเบฒเบเบเบฒเบ. +* "เบ—เบตเปˆเปเบฑเป‰เบ™" เบซเบผเบท "เบ›เป‰เบญเบกเบ›เบฒเบเบฒเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเบ›เบญเบ”เป„เบž" เบซเบผเบท "เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบฎเบ‡". +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเปเบ‚เบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ›เบญเบ”เป„เบž" เบซเบผเบท "เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบเบฒเบ™เบเปเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เปเบ‚เบ‡เปเบฎเบ‡". +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเปเบฑเป‰เบ™ เบซเบผเบทเบ›เป‰เบญเบกเบ›เบฒเบเบฒเบ™ เบชเบณเบฅเบฑเบšเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป„เบงเป‰เบงเบฒเบ‡เปƒเบˆเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. (เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก: [[c://*/ta/man/translate/figs-metaphor]]). +* เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบญเบตเบเบฎเบนเบšเปœเบถเปˆเบ‡เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบ—เบตเปˆเปเบฑเป‰เบ™โ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เป„เบงเป‰เบงเบฒเบ‡เปƒเบˆเบœเบดเบ”เป†เป€เบžเบทเปˆเบญเบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™: เบžเบฐเบ—เบฝเบกเบซเบฅเบทเบชเบดเปˆเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เป†เบ—เบตเปˆเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบ™เบฑเบšเบ–เบทเปเบ—เบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบฒเป€เบง. เบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบ—เบตเปˆเบซเบกเบฑเป‰เบ™เบˆเบญเบกเบ›เบญเบก". +* เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบ„เบงเบ™เบ–เบทเบเปเบ›เปƒเบซเป‰เปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบ "เบšเปˆเบญเบ™เบฅเบตเป‰เป„เบž" เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ™เบฑเป‰เบ™เปœเบฑเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเบซเบผเบฒเบเบเบงเปˆเบฒเปเบ™เบงเบ„เบดเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบณ เบฅเบฑเบ‡เป€เบชเบตเบก. diff --git a/bible/other/stumble.md b/bible/other/stumble.md new file mode 100644 index 0000000..e699c27 --- /dev/null +++ b/bible/other/stumble.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบชเบฐเบ”เบธเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฐเบ”เบธเบ”" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เป€เบเบทเบญเบšเบฅเบปเป‰เบก" เป€เบงเบฅเบฒเบเปˆเบฒเบ‡เบซเบผเบทเปเบฅเปˆเบ™. เบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเบกเบฑเบ™เบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบซเบผเบญเบเบฅเบงเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เบชเบดเปˆเบ‡ เปœเบถเปˆเบ‡. + +* เบ„เบณเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ, "เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบชเบฐเบ”เบธเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบš" เบซเบผเบท "เบฅเบปเป‰เบกเบฅเบปเบ‡" เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบ–เบท. +* เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ เบเบฒเบ™เบฅเบฑเบ‡เป€เบฅเบซเบฅเบทเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบญเปˆเบญเบ™เปเบญเปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบ•เปเปˆเบชเบนเป‰เบซเบผเบทเปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบฑเบ‡เบซเบฅเบทเบ–เบทเบเบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เปƒเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฐเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฐเบ”เบธเบ”" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบœเปˆเบฒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰ "เป€เบเบทเบญเบšเบฅเบปเป‰เบกเบฅเบปเบ‡" เบซเบผเบท "เบˆเบปเบšเบเบฒเบ™เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡". +* เบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ™เบณเปƒเบŠเป‰เบเบฒเบ™เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ—เบตเปˆเบเบณเบฅเบฑเบ‡เปเบ› "เบชเบฐเบ”เบธเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบšเบฒเบš" เบซเบฅเบท "เบซเบผเบปเป‰เบกเปเบซเบผเบง" เบซเบฅเบท "เบขเบธเบ”เป€เบŠเบทเปˆเบญ" เบซเบฅเบท "เบญเปˆเบญเบ™เปเบญ", เบ‚เบทเป‰เบ™"เบขเบนเปˆเบเบฑเบš [เบšเบฒเบš]. diff --git a/bible/other/stumblingblock.md b/bible/other/stumblingblock.md new file mode 100644 index 0000000..8278b62 --- /dev/null +++ b/bible/other/stumblingblock.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เบญเบธเบ›เบฐเบชเบฑเบ,เบเป‰เบญเบ™เบซเบตเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบฐเบ”เบธเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบญเบธเบ›เบฐเบชเบฑเบโ€ เบซเบฅเบทโ€œ เบเป‰เบญเบ™เบซเบตเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบฐเบ”เบธเบ”โ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบงเบฑเบ”เบ–เบธเบ—เบฒเบ‡เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เปเบฅเป‰เบงเบชเบฐเบ”เบธเบ”เปเบฅเบฐเบฅเบปเป‰เบก. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปƒเปเปˆ, เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ–เป‰เบฒเปเบ›เบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เปเบกเปˆเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เป„เบกเป‰เป€เบ—เบปเป‰เบฒเบซเบผเบทเบงเบฑเบ”เบ–เบธเบญเบทเปˆเบ™เป†เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฑเบšเบ”เบฑเบเบซเบฅเบทเปเบฎเป‰เบงเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบฅเปŠเบญเบเปƒเบชเปˆเบชเบฑเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบกเบฑเบ™เบ„เบฒเบขเบนเปˆเบซเบฑเป‰เบ™เปเบฅเป‰เบงเบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป„เบ›เปƒเบชเป„เบ”เป‰. +* เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบฐเบ”เบธเบ”เบฅเบปเป‰เบกเปเบกเปˆเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เป€เบฎเบปเบฒเบ‚เบฒเบ”เบชเบฐเบ•เบดเบ—เบฒเบ‡เบชเบดเบ™เบ—เบณ เบซเบฅเบท เบ—เบฒเบ‡เบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™. +* เปƒเบ™เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™, "เบญเบธเบ›เบฐเบชเบฑเบ" เบซเบฅเบท "เบเป‰เบญเบ™เบซเบตเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบชเบฐเบ”เบธเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบเบตเบ”เบ‚เบงเบฒเบ‡เปƒเบ™เบ„เบปเบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ” เบซเบฅเบทเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบšเปเปˆเป€เบ•เบตเบšเป‚เบ•เปƒเบ™เบเปˆเบฒเบเบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™. +* เบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเปเบกเปˆเบ™เบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบเบตเบ”เบ‚เบงเบฒเบ‡เปเบเปˆเบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡เบซเบฅเบทเบ•เปเปˆเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบงเบฒเบ‡เบเป‰เบญเบ™เบซเบตเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบชเบฐเบ”เบธเบ”เบฅเบปเป‰เบกเป„เบงเป‰เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบเบฐเบšเบปเบ”เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ–เป‰เบฒเบžเบฒเบชเบฒเบกเบตเบ„เบณเบชเบฑเบšเบชเบณเบฅเบฑเบšเบงเบฑเบ”เบ–เบธเบ—เบตเปˆเบžเบฒเปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบเบฑเบšเบ”เบฑเบ, เบ„เบณเบ™เบฑเป‰เบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ™เบณเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเปเบ›เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰. +* เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบเป‰เบญเบ™เบซเบตเบ™เบ—เบตเปˆเบเปเปˆเปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบเบฒเบ™เบชเบฐเบ”เบธเบ”เบฅเบปเป‰เบก" เบซเบฅเบท "เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เปƒเบ”เบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญ" เบซเบผเบท "เบญเบธเบ›เบฐเบชเบฑเบเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบ„เบงเบฒเบกเบชเบปเบ‡เป„เบช" เบซเบฅเบท "เบญเบธเบ›เบฐเบชเบฑเบเบ•เปเปˆเบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญ" เบซเบผเบท "เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เปƒเบ”เบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบš". diff --git a/bible/other/subject.md b/bible/other/subject.md new file mode 100644 index 0000000..f2409fd --- /dev/null +++ b/bible/other/subject.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป€เบ›เบปเป‰เบฒเปเบฒเบ,เบขเบนเปˆเปƒเบ•เป‰เบญเบณเบ™เบฒเบ”,เบขเบนเปˆเบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบเบฒเบ™เบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบš + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบขเบนเปˆเปƒเบ•เป‰เบเบฒเบ™เบ„เบงเบšเบ„เบธเบก" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบขเบนเปˆเปƒเบ•เป‰เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เปƒเบ”เบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡. เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบเบญเบกเบขเบนเปˆเปƒเบ•เป‰เบญเบณเบ™เบฒเบ”" เปเบกเปˆเบ™เบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆ เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡" เบซเบผเบท "เบเบญเบกเบˆเบณเบ™เบปเบ™เบขเบนเปˆเปƒเบ•เป‰เบ‚เบญเบ‡เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™". + +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒโ€œ เบเบฒเบ™เบเบญเบกเบขเบนเปˆเบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบเบฒเบ™เบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšโ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เบขเบนเปˆเปƒเบ•เป‰เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบ™เบณเบซเบฅเบทเบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡. +* เบเบฒเบ™โ€œ เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เปƒเบ”เบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡เบเบญเบกเบขเบนเปˆเปƒเบ•เป‰เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ•เปเปˆเบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡โ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ”เบตเป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบ›เบปเป‰เบฒเปเบฒเบ" เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบซเบปเบงเบ‚เปเป‰เบซเบผเบทเบˆเบธเบ”เบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ›เบปเป‰เบฒเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบเบฒเบฐเป€เบเบตเป‰เบ". +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบขเบนเปˆเบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบญเบณเบ™เบฒเบ”" เบ„เบทเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบˆเบปเปˆเบ‡เบเบญเบกเบˆเบณเบ™เบปเบ™" เบซเบผเบท "เบเบดเบ™เบเบญเบก". diff --git a/bible/other/submit.md b/bible/other/submit.md new file mode 100644 index 0000000..ee0c2db --- /dev/null +++ b/bible/other/submit.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เบเบญเบกเบˆเบณเบ™เบปเบ™,เบเบฒเบ™เบเบญเบกเบˆเบณเบ™เบปเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบญเบกเบˆเบณเบ™เบปเบ™" เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบกเบฑเบเปƒเบˆเบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เบเบญเบกเบขเบนเปˆเบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบชเบดเบ”เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบซเบผเบทเบฅเบฑเบ”เบ–เบฐเบšเบฒเบ™. + +* เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป„เบ”เป‰เบšเบญเบเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เปƒเบซเป‰เบเบญเบกเบขเบนเปˆเปƒเบ•เป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบชเบดเบ”เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบญเบทเปˆเบ™เป†เปƒเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒเปƒเบซเป‰ โ€œ เบเบญเบกเบˆเบณเบ™เบปเบ™เบ•เปเปˆเบเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบเบฑเบ™โ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบญเบกเบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เปเบเป‰เป„เบ‚เบขเปˆเบฒเบ‡เบ–เปˆเบญเบกเบ•เบปเบงเปเบฅเบฐเป€เบญเบปเบฒเปƒเบˆเปƒเบชเปˆเบ„เบงเบฒเบกเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบซเบฅเบฒเบเบเบงเปˆเบฒเบ„เบงเบฒเบกเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒเป€เบญเบ‡. +* เบเบฒเบ™ โ€œ เบ”เบณเบฅเบปเบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆเบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบเบฒเบ™เบเบญเบกเบˆเบณเบ™เบปเบ™โ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ•เบปเบงเป€เบฎเบปเบฒเป€เบญเบ‡เบขเบนเปˆเบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบชเบดเบ”เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบผเบทเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบญเบกเบˆเบณเบ™เบปเบ™" เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ, "เบงเบฒเบ‡เบขเบนเปˆเบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบชเบดเบ”เบญเบณเบ™เบฒเบ”" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เบฒเบกเบเบฒเบ™เบ™เบณเบžเบฒเบ‚เบญเบ‡" เบซเบฅเบท "เปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เปเบฅเบฐเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบ–เปˆเบญเบกเบ•เบปเบ™เปเบฅเบฐเบ™เบฑเบšเบ–เบท". +* เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบเบญเบกเบขเบนเปˆเปƒเบ•เป‰" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ, "เบเบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡" เบซเบผเบท "เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เบฒเบกเบชเบดเบ”เบญเปเบฒเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡". +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆเบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบเบฒเบ™เบเบญเบกเบˆเบณเบ™เบปเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡" เบซเบผเบท "เป€เบญเบปเบฒเบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡เบขเบนเปˆเบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เบชเบดเบ”เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡". +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบเบญเบกเบˆเบณเบ™เบปเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบเบญเบกเบฎเบฑเบšเบชเบดเบ” เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบ–เปˆเบญเบกเบ•เบปเบง". diff --git a/bible/other/suffer.md b/bible/other/suffer.md new file mode 100644 index 0000000..aff1790 --- /dev/null +++ b/bible/other/suffer.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™,เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™" เปเบฅเบฐ "เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฑเบšเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบžเปเปƒเบˆ, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ„เบงเบฒเบกเป€เบˆเบฑเบšเบ›เปˆเบงเบ, เบ„เบงเบฒเบกเป€เบˆเบฑเบšเบ›เบงเบ”, เบซเบฅเบทเบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบเบฒเบเบฅเบณเบšเบฒเบเบญเบทเปˆเบ™เป†. + +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ–เบทเบเบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบฑเบ‡เบซเบฅเบทเป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบฑเบšเบ›เปˆเบงเบ, เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเปเปˆเบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™เบเป‰เบญเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”; เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ—เบปเบ™เบ—เบธเบเป€เบžเบฒเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเปเบฅเบฐเป‚เบฅเบเป„เบžเป„เบ‚เป‰เป€เบˆเบฑเบš. +* เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ”เป‰เบฒเบ™เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™: เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเป€เบˆเบฑเบšเบ›เบงเบ”เบซเบผเบทเป€เบˆเบฑเบšเบ›เปˆเบงเบ. เบกเบฑเบ™เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฒเบฅเบปเบกเป€เบŠเบฑเปˆเบ™: เบ„เบงเบฒเบกเบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบง, เบ„เบงเบฒเบกเป‚เบชเบเป€เบชเบปเป‰เบฒ, เบซเบฅเบทเบ„เบงเบฒเบกเป‚เบ”เบ”เบ”เปˆเบฝเบง. +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒโ€œ เบ—เบปเบ™เบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™เบเบฑเบšเบ‚เป‰เบญเบโ€ เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒโ€œ เบ—เบปเบ™เบเบฑเบšเบ‚เป‰เบญเบโ€ เบซเบฅเบทโ€œ เบŸเบฑเบ‡เบ‚เป‰เบญเบเบšเบญเบโ€ เบซเบฅเบทโ€œ เบŸเบฑเบ‡เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบญเบปเบ”เบ—เบปเบ™โ€. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™โ€ เบเบฑเบ‡เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒโ€œ เบฎเบนเป‰เบชเบถเบเป€เบˆเบฑเบšเบ›เบงเบ”โ€ เบซเบฅเบทโ€œ เบ—เบปเบ™เบ—เบธเบเบ•เปเปˆเบ„เบงเบฒเบกเบซเบเบธเป‰เบ‡เบเบฒเบโ€ เบซเบฅเบทโ€œ เบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบซเบเบธเป‰เบ‡เบเบฒเบโ€ เบซเบฅเบทโ€œ เบœเปˆเบฒเบ™เบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบซเบเบธเป‰เบ‡เบเบฒเบเปเบฅเบฐเป€เบˆเบฑเบšเบ›เบงเบ”โ€. +* เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบกเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™, "เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™" เบเบฑเบ‡เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฐเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบซเบเบธเป‰เบ‡เบเบฒเบเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”" เบซเบผเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบฅเปเบฒเบšเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบฎเบธเบ™เปเบฎเบ‡" เบซเบผเบท "เบ›เบฐเบชเบปเบšเบ„เบงเบฒเบกเบซเบเบธเป‰เบ‡เบเบฒเบ" เบซเบผเบท "เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบžเบปเบšเบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบˆเบฑเบšเบ›เบงเบ”เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”". +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ—เบปเบ™เบ—เบธเบเบ•เปเปˆเบ„เบงเบฒเบกเบซเบดเบงเบเบฐเบซเบฒเบ" เบเบฑเบ‡เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™เบซเบดเบงเบเบฐเบซเบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™เบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบซเบดเบงเบเบฐเบซเบฒเบ". +* "เบ—เบปเบ™เบ—เบธเบเบ•เปเปˆเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบธเบ™เปเบฎเบ‡" เบเบฑเบ‡เปเบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบงเปˆเบฒ "เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบธเบ™เปเบฎเบ‡" เบซเบผเบท "เบ–เบทเบเบ—เบณเบฎเป‰เบฒเบเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบฎเบธเบ™เปเบฎเบ‡". diff --git a/bible/other/sulfur.md b/bible/other/sulfur.md new file mode 100644 index 0000000..07ca39b --- /dev/null +++ b/bible/other/sulfur.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบเบณเบกเบฐเบ–เบฑเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบเบณเบกเบฐเบ–เบฑเบ™เปเบกเปˆเบ™เบชเบฒเบ™เบชเบตเป€เบซเบฅเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ”เปเบซเบผเบงเบ—เบตเปˆเป€เบœเบปเบฒเบœเบฒเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบ–เบทเบเป€เบœเบปเบฒ. + +* เบเบณเบกเบฐเบ–เบฑเบ™เบเบฑเบ‡เบกเบตเบเบดเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเป€เปเบฑเบ™เปเบฎเบ‡เบ„เบทเบเบฑเบšเบเบดเปˆเบ™เบ‚เบญเบ‡เป„เบ‚เปˆเป€เบ™เบปเปˆเบฒ. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต, เบเบฒเบ™เป€เบœเบปเบฒเบเบณเบกเบฐเบ–เบฑเบ™เปเบกเปˆเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ•เปเปˆเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบŠเบญเบšเบ—เบณเปเบฅเบฐเบเบฐเบšเบปเบ”. +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบ‚เบญเบ‡เป‚เบฅเบ”, เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบชเบปเปˆเบ‡เบเบปเบ™เป„เบŸเปเบฅเบฐเบเบณเบกเบฐเบ–เบฑเบ™เปƒเบชเปˆเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบŠเป‚เบ”เบกเปเบฅเบฐเป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบ„เป‚เบกเบฃเบฒ. +* เปƒเบ™เบชเบฐเบšเบฑเบšเบžเบฐเบ„เบณเบžเบตเบญเบฑเบ‡เบเบดเบ”เบšเบฒเบ‡เบชเบฐเบšเบฑเบš, เบเบณเบกเบฐเบ–เบฑเบ™เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบชเบฒเบ™เบเบณเบกเบฐเบ–เบฑเบ™," เบŠเบถเปˆเบ‡เบซเบกเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบเป‰เบญเบ™เบซเบตเบ™เบฅเบธเบเป‚เปเป‰เบขเบนเปˆ". + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบต, "เบเป‰เบญเบ™เบซเบตเบ™เบชเบตเป€เบซเบฅเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เปเป‰" เบซเบฅเบท "เบซเบตเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบชเบตเป€เบซเบฅเบทเบญเบ‡". diff --git a/bible/other/sweep.md b/bible/other/sweep.md new file mode 100644 index 0000000..f3b85e0 --- /dev/null +++ b/bible/other/sweep.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบ›เบฑเบ”เบเบงเบฒเบ”,เป„เบ”เป‰เบเบงเบฒเบ”เบฅเป‰เบฒเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เบ›เบฑเบ”เบเบงเบฒเบ”โ€ เปเบฅเบฐโ€œ เป„เบ”เป‰เบ›เบฑเบ”เบเบงเบฒเบ”เบฅเป‰เบฒเบ‡โ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ™เป„เบซเบงเบ—เบตเปˆเบเบงเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบงเบฒเบ‡เปเบฅเบฐเบงเปˆเบญเบ‡เป„เบงเป€เบžเบทเปˆเบญเบเบณเบˆเบฑเบ”เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบทเป‰เบญเบ™เป‚เบ”เบเปƒเบŠเป‰เบŸเบญเบเบซเบผเบทเปเบ›เบ‡. เบ„เบณเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเบ™เบณเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ›เบฝเบšเป„เบ”เป‰เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฑเบ™. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฑเบ”เบเบงเบฒเบ”" เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเบงเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เป‚เบˆเบกเบ•เบตเบ‚เบญเบ‡เบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเบ—เบตเปˆเบกเบตเบเบฒเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ™เป„เบซเบงเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบญเบ‡เป„เบง, เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เปƒเบˆเบ—เบตเปˆเป€เบ”เบฑเบ”เบ‚เบฒเบ”เปเบฅเบฐเบเบงเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบงเบฒเบ‡. +* เบเบปเบเบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡, เป€เบญเบŠเบฒเบขเบฒเป„เบ”เป‰เบ—เบณเบ™เบฒเบเป„เบงเป‰เบงเปˆเบฒเบŠเบฒเบงเบญเบฑเบ”เบŠเบตเป€เบฃเบเบˆเบฐโ€œ เบเบงเบฒเบ”เบฅเป‰เบฒเบ‡โ€ เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบขเบนเบ”เบฒ. เบ™เบตเป‰เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบ—เบณ เบฅเบฒเบเบขเบนเบ”เบฒเปเบฅเบฐเบˆเบฑเบšเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เป„เบ›. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบงเบฒเบ”เบฅเป‰เบฒเบ‡" เบเบฑเบ‡เบ–เบทเบเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบžเบฑเบ™เบฅเบฐเบ™เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ‚เบญเบ‡เบ™เป‰เบณเบ—เบตเปˆเป„เบซเบผเบขเปˆเบฒเบ‡เป„เบงเบงเบฒ เบเบนเป‰เบ”เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เปเบฅเบฐเบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเปƒเบซเป‰เบžเบงเบเบกเบฑเบ™เบญเบญเบเป„เบ›. +* เบเบฒเบ™เบกเบตเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡โ€œ เบ–เบทเบเบเบงเบฒเบ”เบฅเป‰เบฒเบ‡โ€ เบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡ เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเปœเบฑเบเปœเปˆเบงเบ‡เปเบฅเบฐเบซเบเบธเป‰เบ‡เบเบฒเบเบเบณเบฅเบฑเบ‡เป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เบเบฑเบšเบฅเบฒเบง. diff --git a/bible/other/sword.md b/bible/other/sword.md new file mode 100644 index 0000000..90a6e33 --- /dev/null +++ b/bible/other/sword.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบ”เบฒเบš + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ”เบฒเบš เปเบกเปˆเบ™เบญเบฒเบงเบธเบ”เป‚เบฅเบซเบฐเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเปเบœเปˆเบ™เป€เบซเบฅเบฑเบเปเบšเบ™เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบ•เบฑเบ”เบซเบฅเบทเปเบ—เบ‡. เบกเบฑเบ™เบกเบตเบ”เป‰เบฒเบกเบˆเบฑเบšเปเบฅเบฐเบเบฒเบงเบ—เบตเปˆเปเบซเบฅเบกเบ„เบปเบก. + +* เปƒเบšเบกเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ”เบฒเบšเปƒเบ™เบชเบฐ เป„เปเบšเบนเบฎเบฒเบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบเบฒเบงเบ›เบฐเบกเบฒเบ™ 60 เบซเบฒ 91 เบŠเบฑเบ‡เบ•เบตเปเบกเบฑเบ”. +* เบ”เบฒเบšเบšเบฒเบ‡เบ”เบงเบ‡เบกเบตเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบกเปเบฅเบฐเบกเบตเบŠเบทเปˆเบงเปˆเบฒเบ”เบฒเบšเบชเบญเบ‡เป€เบ—เบปเปˆเบฒเบซเบฅเบทเบ”เบฒเบšเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบก. +* เบชเบฒเบงเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเป€เบเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เบกเบตเบ”เบฒเบšเบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบงเบฒเบ‡เปเบœเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡, เป€เบ›เป‚เบ•เปƒเบŠเป‰เบ”เบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบ•เบฑเบ”เบซเบนเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เปƒเบซเบเปˆ. +* เบ—เบฑเบ‡เป‚เบขเบฎเบฑเบ™เบšเบฑเบšเบ•เบดเบชเบฐเป‚เบ•เปเบฅเบฐเบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเบขเบฒเป‚เบเป‚เบšเบ–เบทเบเบ•เบฑเบ”เบซเบปเบงเบ”เป‰เบงเบเบ”เบฒเบšเบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ”เบฒเบšเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบณเบชเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ.เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฐเบ—เบณเบ„เบณเบžเบตเป„เบ”เป‰เปเบ—เบ‡เบ—เบฐเบฅเบธเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบžเบฒเบเปƒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เปเบฅเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบซเบฅเบธเบ”เบˆเบฒเบเบœเบดเบ”เบšเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. เปƒเบ™เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบ”เบฒเบšเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ•เบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบฅเบดเบ, เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบ„เบงเบฒเบกเป€เบˆเบฑเบšเบ›เบงเบ”. diff --git a/bible/other/tax.md b/bible/other/tax.md new file mode 100644 index 0000000..3b3d045 --- /dev/null +++ b/bible/other/tax.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบžเบฒเบชเบต,เบžเบฒเบชเบตเบญเบฒเบเบญเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฒเบชเบต" เบซเบผเบท "เบžเบฒเบชเบตเบญเบฒเบเบญเบ™" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบถเบ‡เป€เบ‡เบตเบ™เบซเบผเบทเบชเบตเป‰เบ™เบ„เป‰เบฒเบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบ—เบตเปˆเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เป„เบ”เป‰เปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบœเบนเป‰เบกเบตเบญเบณเบ™เบฒเบ”เป€เปœเบทเปˆเบญเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. + +* เบˆเบณเบ™เบงเบ™เป€เบ‡เบดเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบˆเปˆเบฒเบ เบชเบณเบฅเบฑเบšเบญเบฒเบเบญเบ™เปเบกเปˆเบ™เบญเบตเบ‡เปƒเบชเปˆเบกเบนเบ™เบ„เปˆเบฒเบ‚เบญเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบซเบผเบทเบŠเบฑเบšเบชเบดเบ™เบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบกเบนเบ™เบ„เปˆเบฒเป€เบ—เบปเปˆเบฒเปƒเบ”. +* เบ–เป‰เบฒเบœเบนเป‰เปƒเบ”เบšเปเป„เบ”เป‰เบŠเบณเบฎเบฐเบžเบฒเบชเบตเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†,เบฅเบฑเบ”เบ—เบฐเบšเบฒเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ”เบณเป€เบ™เบถเบ™เบเบฒเบ™เบ•เบฒเบกเบเบปเบ”เปเบฒเบเบ•เปเปˆเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™ เป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเป€เบ‡เบดเบ™เบˆเบฒเบเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เปœเบตเป‰เบฅเบฑเบ”เบ—เบฐเบšเบฒเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™. +* เป‚เบขเป€เบŠเบฑเบšเปเบฅเบฐเบกเบฒเบฃเบตเป„เบ”เป‰เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เป„เบ›เป€เบกเบทเบญเบ‡เป€เบšเบฑเบ”เป€เบฅเป€เบฎเบฑเบกเป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฐเบ–เบทเบเบ™เบฑเบšเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเบณเบซเบผเบงเบ”เบžเบปเบ™เบฅเบฐเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบˆเบธเบ”เบ›เบฐเบชเบปเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบเบฑเบšเบžเบฒเบชเบตเบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเป‚เบฅเบกเบฑเบ™. +* เบ™เบญเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบเบฑเบ‡เบกเบต "เบญเบฒเบเบญเบ™เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™" เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ‡เบดเบ™เบ—เบตเปˆเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เป€เบญเบปเบฒเปƒเบชเปˆเปƒเบ™เบเปˆเบญเบ‡เบ–เบงเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบงเบดเบซเบฒเบ™. เป€เบ‡เบดเบ™เบˆเบณเบ™เบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบ”เบนเปเบฅเบญเบฒเบ„เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฒเบชเบต"เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบžเบฒเบชเบตเบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบš" เบซเบผเบท "เป€เบ‡เบตเบ™เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฑเบ”เบ—เบฐเบšเบฒเบ™" เบซเบผเบท "เป€เบ‡เบตเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบถเบซเบฒเบ™" เบ‚เบทเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฐเบเบฒเบ™. +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเป€เบŠเบฑเปˆเบ™, "เป€เบเบฑเบšเบžเบฒเบชเบต" เปเบฅเบฐ "เบžเบฒเบชเบตเบญเบฒเบเบญเบ™เบˆเปˆเบฒเบ" เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบˆเปˆเบฒเบเป€เบ‡เบดเบ™เปƒเบซเป‰เบฅเบฑเบ”เบ–เบฐเบšเบฒเบ™" เบซเบผเบท "เบฎเบฑเบšเป€เบ‡เบดเบ™เปƒเบซเป‰เบฅเบฑเบ”เบ–เบฐเบšเบฒเบ™" เบซเบผเบท "เบˆเปˆเบฒเบเป€เบ‡เบดเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™." +* "เบ„เบปเบ™เป€เบเบฑเบšเบžเบฒเบชเบต" เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบฅเบฑเบ”เบ—เบฐเบšเบฒเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเป€เบ‡เบตเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบˆเบณเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เบˆเปˆเบฒเบเปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. diff --git a/bible/other/taxcollector.md b/bible/other/taxcollector.md new file mode 100644 index 0000000..038fe64 --- /dev/null +++ b/bible/other/taxcollector.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบ„เบปเบ™เป€เบเบฑเบšเบžเบฒเบชเบต + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +โ€œ เบœเบนเป‰เป€เบเบฑเบšเบžเบฒเบชเบตโ€ เปเบกเปˆเบ™เบžเบฐเบ™เบฑเบเบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฑเบ”เบ–เบฐเบšเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบšเป€เบ‡เบดเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบˆเบณเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เบˆเปˆเบฒเบเปƒเบซเป‰เบฅเบฑเบ”เบ–เบฐเบšเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฒเบชเบต. + +* เปƒเบ™เบชเบฐ เป„เปเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปเบฅเบฐเบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบ, เบฅเบฑเบ”เบ–เบฐเบšเบฒเบ™เป‚เบฃเบกเป„เบ”เป‰เบฎเบฝเบเป€เบเบฑเบšเบžเบฒเบชเบตเบˆเบฒเบเบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเป‚เบฃเบก, เบฅเบงเบกเบ—เบฑเบ‡เบŠเบฒเบงเบขเบดเบง. +* เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบเบฑเบšเบžเบฒเบชเบตเบชเบณเบฅเบฑเบšเบฅเบฑเบ”เบ–เบฐเบšเบฒเบ™เป‚เบฃเบกเบกเบฑเบเบˆเบฐเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบ‡เบดเบ™เบˆเบฒเบเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบซเบผเบฒเบเบเบงเปˆเบฒเบ—เบตเปˆเบฅเบฑเบ”เบ–เบฐเบšเบฒเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™. เบ„เบปเบ™เป€เบเบฑเบšเบžเบฒเบชเบตเบˆเบฐเป€เบเบฑเบšเบฎเบฑเบเบชเบฒเป„เบงเป‰เบˆเบณเบ™เบงเบ™เป€เบ‡เบดเบ™เป€เบžเบตเปˆเบกเปƒเบซเป‰เบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡. +* เป€เบžเบฒเบฐเบ„เบปเบ™เป€เบเบฑเบšเบžเบฒเบชเบตเป„เบ”เป‰เบซเบฅเบญเบเบฅเบงเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบเบฑเบšเบžเบฒเบชเบต เบ„เบปเบ™เบขเบถเบงเบˆเบทเบ‡เบžเบถเบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒเบ„เบปเบ™เป€เบเบฑเบšเบžเบฒเบชเบตเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบŠเบปเปˆเบงเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เปƒเบ™เบˆเบณเบžเบงเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบšเบฒเบš. +* เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบเบฑเบ‡เบ–เบทเบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เป€เบเบฑเบšเบžเบฒเบชเบตเบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เปเบฅเบฐเบเบปเบ”เบ•เปเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเปƒเบซเป‰เบฅเบฑเบ”เบ–เบฐเบšเบฒเบ™เป‚เบฃเบกเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบเบปเบ”เบ‚เบตเปˆเบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบฑเบ‡เบŠเบฒเบงเบขเบดเบง. +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ, "เบ„เบปเบ™เป€เบเบฑเบšเบžเบฒเบชเบตเปเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบšเบฒเบš" เปเบกเปˆเบ™เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบญเบญเบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปƒเปเปˆ, เบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบเบฝเบ”เบŠเบฑเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบเบฑเบšเบžเบฒเบชเบตเบซเบฅเบฒเบเบ›เบฒเบ™เปƒเบ”. diff --git a/bible/other/teach.md b/bible/other/teach.md new file mode 100644 index 0000000..592a80e --- /dev/null +++ b/bible/other/teach.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบชเบญเบ™, เบเบฒเบ™เบชเบญเบ™, เบญเบฒเบˆเบฒเบ™, เป„เบ”เป‰เบชเบญเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบชเบญเบ™" เปเบฅเบฐ "เบเบฒเบ™เบชเบญเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡เบเบฒเบ™เบšเบญเบเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เบญเบทเปˆเบ™เบฎเบนเป‰เป€เบ–เบตเบ‡เบชเบตเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบปเบฒเบšเปเปˆเบฎเบนเป‰เบกเบฒเบเปˆเบญเบ™ เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปเบฅเป‰เบงเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบˆเบฐเบ–เบทเบเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบฐเบšเบปเบš. + +* โ€œ เบ„เบนโ€ เปเบกเปˆเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบชเบญเบ™. เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ—เบตเปˆเบœเปˆเบฒเบ™เบกเบฒเบ‚เบญเบ‡โ€œ เบชเบญเบ™โ€ เปเบกเปˆเบ™โ€œ เป„เบ”เป‰เบชเบญเบ™.โ€ +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบชเบฑเปˆเบ‡เบชเบญเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบฅเบฒเบŠเบฐเบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบชเบฒเบงเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบญเบตเป‰เบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบงเปˆเบฒ "เบญเบฒเบˆเบฒเบ™" เป€เบŠเบตเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบเบฝเบ”เป€เบ–เบตเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบตเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ—เบตเปˆเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบชเบญเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบชเบญเบ™เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบซเบผเบทเบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบซเบฅเบฑเบเบเบฒเบ™เบชเบญเบ™" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบ„เบณเบชเบญเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบญเบ‡เบฅเบงเบกเบ—เบฑเป‰เบ‡เบ‚เปเป‰เบ›เบฐเบ•เบถเบšเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ"เบ„เบณเบชเบญเบ™เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ"เบซเบผเบท"เบชเบตเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบญเบ™เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒ". +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบชเบตเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ„เบณเบชเบญเบ™เบกเบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบชเบตเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เบชเบญเบ™เบ—เปˆเบฒเบ™"เบซเบผเบท"เบชเบตเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบชเบญเบ™เบ—เปˆเบฒเบ™"เบ‚เบทเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฐเบเบฒเบ™. +* เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบงเปˆเบฒ"เบชเบญเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบตเบ‡ "เบเบฒเบ™เบšเบญเบ" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบ" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบชเบญเบ™". +* เบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ"เบเบฒเบ™เบชเบญเบ™เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เป€เบ–เบตเบ‡เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ". diff --git a/bible/other/teacher.md b/bible/other/teacher.md new file mode 100644 index 0000000..ba75d89 --- /dev/null +++ b/bible/other/teacher.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบ„เบน, เบญเบฒเบˆเบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบน เป€เบ›เบฑเบ™เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบœเบนเป‰เปƒเบซเป‰เบ„เบณเปƒเปเปˆเป†เปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™ เบ„เบนเบŠเปˆเบญเบเปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เบญเบทเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เปเบฅเบฐเบ—เบฑเบเบชเบฐเปƒเปเปˆเบ™เบณ. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบ„เบน" เบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบžเบถเป€เบชเบ”เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบญเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เปเบฒเบเป€เบ–เบถเบ‡เบ„เบนเบ—เบตเปˆเบชเบญเบ™เปƒเบ™เป‚เบฎเบ‡เบฎเบฝเบ™. +* เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบฝเบ™เบˆเบฒเบเบ„เบนเบˆเบฐเป€เบญเบถเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบชเบถเบ”" เบซเบผเบท"เบชเบฒเบงเบปเบ" +* เปƒเบ™เบ„เบณเปเบ›เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบšเบฒเบ‡เบชเบฐเบšเบฑเบš เบ„เบณเบชเบฑเบšเบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เบ•เบฑเบงเปœเบฑเบ‡เบชเบทเปƒเบซเบเปˆ("เบžเบฃเบฐเบญเบฒเบˆเบฒเบ™")เป€เบกเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบณเปเปœเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบ—เบณเบกเบฐเบ”เบฒเบ‚เบญเบ‡เบ„เบนเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ, เบ™เบญเบเบˆเบฒเบเบ™เบตเป‰เบ„เบณเบ™เบฑเป‰เบ™เปƒเบŠเป‰เบเบฑเบšเบ„เบนเปƒเบ™เป‚เบฎเบ‡เบฎเบฝเบ™. +* เบšเบฒเบ‡เบงเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฐเบ—เบณเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เบžเบถเป€เบชเบ”เบชเบณเบซเบฅเบฑเบšเบ„เบนเบชเบฒเบ”เบชเบฐเปœเบฒ เป€เบŠเปˆเบ™ "เป€เบŠเบต" เบซเบผเบท "เบฃเบฑเบšเบšเบต"เบซเบผเบท "เบ™เบฑเบเป€เบ—เบ”เบชเบฐเปœเบฒ". diff --git a/bible/other/tencommandments.md b/bible/other/tencommandments.md new file mode 100644 index 0000000..b4e6caf --- /dev/null +++ b/bible/other/tencommandments.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”10เบ›เบฐเบเบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +"เบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ”เบเบฑเบ”10เบ›เบฐเบเบฒเบ™" เบ„เบทเบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบซเป‰เบเบฑเบšเป‚เบกเป€เบŠเป€เบ—เบถเบ‡เบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒเบŠเบตเบ™เบฒเบเบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเบญเบถเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบŠเป‰เบŠเบตเบงเบถเบ”เปƒเบ™เบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบฒเบเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ”เบถเบ™เบ—เบฒเบ‡เป„เบ›เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบ‚เบฝเบ™เบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบฅเบปเบ‡เป€เบ—เบถเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบซเบตเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฒเบ”เปƒเบซเปˆเบเบชเบญเบ‡เปเบœเปˆเบ™. + +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบญเบถเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡ เปเบ•เปˆเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบชเบถเบšเบ›เบฐเบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบžเบถเป€เบชเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเปˆเบงเบเบŠเบฒเบงเบญเบถเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบซเป‰เบฎเบฑเบเปเบฅเบฐเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบฎเบฑเบเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™. +* เบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เปƒเบ™เบชเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบšเบฑเบ™เบŠเบฒเปƒเบซเป‰เบ—เบณเบ„เบปเบ™เบญเบถเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบงเปˆเบฒเป€เบ‚เบปเบฒเบฎเบฑเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เปเบœเปˆเบ™เบซเบถเบ™เบžเป‰เบญเบกเบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบ‚เบฝเบ™เป€เบ—เบถเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเป€เบเบฑเบšเบฎเบฑเบเบชเบฒเป„เบงเป‰เปƒเบ™เบซเบถเบšเปเบซเปˆเบ‡เบžเบฃเบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒ เป€เบŠเบถเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เป„เบงเป‰เปƒเบ™เบซเป‰เบญเบ‡เบšเปเบฃเบถเบชเบธเบ”เปƒเบ™เบซเปเป€เบ•เบฑเบ™ เปเบฅเบฐเบ•เปเปˆเบกเบฒเป„เบ”เป‰เบ•เบฑเป‰เบ‡เป„เบงเป‰เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบงเบถเบซเบฒเบ™. diff --git a/bible/other/tent.md b/bible/other/tent.md new file mode 100644 index 0000000..94be718 --- /dev/null +++ b/bible/other/tent.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เป€เบ•เบฑเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เป€เบ•เบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฑเบเบžเบฒเบญเบฒเปƒเบชเปˆเบ—เบตเป€เบฎเบฑเบ”เบกเบฒเบˆเบฒเบเบœเป‰เบฒเบเบฐเบชเบญเบšเบ—เบตเปˆเบ—เบปเบ™เบ—เบฒเบ™เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ–เบทเบเบ„เบธเบกเป„เบงเป‰เบ—เบปเปˆเบงเป‚เบ„เปˆเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบชเบปเบฒเปเบฅเบฐเบเบถเบ”เบ•เบดเบ”เบเบฑเบšเบžเบงเบเบกเบฑเบ™. + +* เป€เบ•เบฑเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบกเบตเบ‚เบฐเบ™เบฒเบ”เบ™เป‰เบญเบ เบ—เบตเปˆเบกเบตเบžเบทเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบชเบณเบซเบฅเบฑเบšเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เป„เบ”เป‰เบ™เบญเบ™เบซเบฅเบฑเบš, เบซเบผเบทเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปƒเบซเบเปˆเบซเบฅเบฒเบเป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เบชเบณเบซเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบžเบฑเบเบœเปˆเบญเบ™เบซเบฅเบฑเบšเบ™เบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบ„เบญเบšเบ„เบปเบง, เป€เบฎเบฑเบ”เบญเบฒเบซเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบขเบนเปˆเบญเบฒเป„เบช. +* เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบˆเปเบฒเบ™เบงเบ™เบซเบผเบฒเบ, เบœเป‰เบฒเป€เบ•เบฑเบ™เบ–เบทเบเบ™เปเบฒเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบญเบฒเป„เบชเบ–เบฒเบงเบญเบ™. เบเบปเบเบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡, เปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบชเปˆเบงเบ™เปƒเบซเบเปˆเบ—เบตเปˆเบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบญเบฑเบšเบฃเบฒเบฎเบฒเบกเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบเบฒเบ™เบฒเบญเบฒเบ™, เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบ•เบฑเบ™เปƒเบซเบเปˆเป†เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเบœเป‰เบฒ เปœเบฒเป† เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเบ‚เบปเบ™เปเบšเป‰. +* เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเปเบญเบ™เบเบฑเบ‡เบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆเปƒเบ™เป€เบ•เบฑเบ™เปƒเบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบ‡เบ›เบฐเบกเบฒเบ™เบชเบตเปˆเบชเบดเบšเบ›เบตเบœเปˆเบฒเบ™เบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบฒเบ เบŠเบตเบ™เบฒเบ. +* เบญเบฒเบ„เบฒเบ™เบซเปเป€เบ•เบฑเบ™เปเบกเปˆเบ™เบ›เบฐเป€เบžเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบ•เบฑเบ™เปƒเบซเบเปˆเบซเบฅเบฒเบ, เบกเบตเบเบฒ เปœเบฒ เป€เบฎเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเบœเป‰เบฒเบกเปˆเบฒเบ™. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเป‚เบ›เป‚เบฅเป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เป„เบ›เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เป€เบžเบทเปˆเบญเปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ‚เปˆเบฒเบงเบ›เบฐเป€เบชเบตเบ”, เบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰เบชเป‰เบฒเบ‡เบเบฐเป‚เบˆเบกเป€เบžเบทเปˆเบญเบซเบฒเป€เบ‡เบดเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบฅเป‰เบฝเบ‡เบ”เบนเบ•เบปเบ™เป€เบญเบ‡. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œ เป€เบ•เบฑเบ™โ€ เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบฎเบนเบšเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบšเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบญเบฒเป„เบชเบขเบนเปˆ. เบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เป€เบฎเบทเบญเบ™" เบซเบผเบท "เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบญเบฒเปƒเบช" เบซเบผเบท "เป€เบฎเบทเบญเบ™." + +(เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]]) diff --git a/bible/other/tenth.md b/bible/other/tenth.md new file mode 100644 index 0000000..728ca58 --- /dev/null +++ b/bible/other/tenth.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบชเบงเบ™เบชเบถเบš, เบชเบดเบšเบชเปˆเบงเบ™เบชเบดเบš + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบชเบฑเบš "เบชเปˆเบงเบ™เบชเบดเบš" เปเบฅเบฐ "เบชเบดเบšเบชเปˆเบงเบ™เบชเบดเบš" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบชเบดเบšเป€เบ›เบตเป€เบŠเบฑเบ™" เบซเบฅเบท "เปœเบถเปˆเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เบชเบดเบšเบชเปˆเบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡" เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‡เบดเบ™, เบœเบปเบ™เบฅเบฐเบ›เบนเบ, เบชเบฑเบ”เบฅเป‰เบฝเบ‡, เบซเบฅเบทเบŠเบฑเบšเบชเบดเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†เบ—เบตเปˆเบกเบญเบšเปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบก, เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เปเบ™เบฐเบ™เบณเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เปƒเบซเป‰เปเบšเปˆเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เบชเบดเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒเบ‚เบญเบšเบžเบฃเบฐเป„เบ—. +* เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ–เบงเบฒเบเบ™เบตเป‰เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฐเปœเบฑเบšเบชเบฐเปœเบนเบ™เบŠเบปเบ™เป€เบœเบปเปˆเบฒเป€เบฅเบงเบตเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบฅเบซเบดเบ”เปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบ”เบนเปเบฅเบซเปเป€เบ•เบฑเบ™เปเบฅเบฐเบ•เปเปˆเบกเบฒเปเบกเปˆเบ™เบงเบดเบซเบฒเบ™. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปƒเปเปˆ, เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฝเบเบฎเป‰เบญเบ‡เปƒเบซเป‰เบกเบตเป€เบ‡เบดเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เบชเบดเบš, เปเบ•เปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เปˆเบชเบญเบ™เปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเป„เบ”เป‰เบ–เบงเบฒเบเปœเบถเปˆเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เบชเบดเบšเบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบˆเบเบงเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบงเบฒเบ‡เปเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบšเบดเบ™เบ”เบต เปเบฅเบฐเบชเบฐเปœเบฑเบšเบชเบฐเปœเบธเบ™เบงเบฝเบเบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบ„เบฃเบดเบชเบ•เบฝเบ™. +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เปœเบทเปˆเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เบชเบถเบš" เบซเบผเบท "เบชเบถเบšเป€เบญเบปเบฒเบญเบญเบเบกเบฒเปœเบทเปˆเบ‡". diff --git a/bible/other/tentofmeeting.md b/bible/other/tentofmeeting.md new file mode 100644 index 0000000..25d7554 --- /dev/null +++ b/bible/other/tentofmeeting.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบ•เบฑเบ™เบ›เบฐเบŠเบธเบก + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒโ€œเป€เบ•เบฑเบ™เบ›เบฐเบŠเบธเบกโ€ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบซเปเป€เบ•เบฑเบ™เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบปเปˆเบงเบ„เบฒเบงเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบžเบปเบšเบเบฑเบšเป‚เบกเป€เบŠเบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบซเปเป€เบ•เบฑเบ™เบˆเบฐเบ–เบทเบเบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™. + +* เป€เบ•เบฑเบ™เบ›เบฐเบŠเบธเบกเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบˆเบฑเบ”เบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเบ™เบญเบเบ„เป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป‚เบกเป€เบŠเป„เบ”เป‰เป„เบ›เบ—เบตเปˆเบซเปเป€เบ•เบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป€เบเบปเป‰เบฒเบžเบฃเบฐเป€เป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เป€เบชเบปเบฒเป€เบกเบเบˆเบฐเบ›เบฐเบเบปเบ”เบขเบนเปˆเปœเป‰เบฒเป€เบ•เบฑเบ™ เบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เป€เบ–เบทเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ—เบฑเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เบญเบถเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป„เบ”เป‰เบชเป‰เบฒเบ‡เบซเปเป€เบ•เบฑเบ™เบ‚เบทเป‰เบ™ เป€เบ•เบฑเบ™เบŠเบปเปˆเบงเบ„เบฒเบงเบเปเปˆเบšเปเปˆเบˆเบณเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบตเบเบ•เปเปˆเป„เบ› "เป€เบ•เบฑเบ™เบ›เบฐเบŠเบธเบก" เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบเปเปˆเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบถเบ‡เบซเปเป€เบ•เบฑเบ™. diff --git a/bible/other/terror.md b/bible/other/terror.md new file mode 100644 index 0000000..4d5c79a --- /dev/null +++ b/bible/other/terror.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบ—เป‰เบฒเบ™เบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบง, เบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบง + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบ—เป‰เบฒเบ™เบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบง" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบงเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”. เบเบฒเบ™โ€œ เบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบงโ€ เบœเบนเป‰เปƒเบ”เบœเบนเป‰เปœเบถเปˆเบ‡เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบขเป‰เบฒเบ™เบซเบผเบฒเบ. + +* "เบ„เบงเบฒเบกเบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบง" (เบซเบผเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบ—เป‰เบฒเบ™เบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบง") เปเบกเปˆเบ™เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบผเบทเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบเปเปˆเปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบ„เบงเบฒเบกเบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบงเบซเบฅเบทเบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบงเบ—เบตเปˆเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆ. เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบเปเปˆเบเบฒเบ™เบฎเป‰เบฒเบเบญเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เป‚เบˆเบกเบ•เบตเบเบญเบ‡เบ—เบฑเบšเบ‚เบญเบ‡เบชเบฑเบ”เบ•เบน เบซเบฅเบท เป„เบžเบžเบดเบšเบฑเบ” เบซเบฅเบท เบžเบฐเบเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเปเบœเปˆเบฅเบฒเบกเป„เบ›เบ—เบปเปˆเบง, เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบกเบตเบ„เบปเบ™เป€เบชเบเบŠเบตเบงเบดเบ”. +* เบ„เบงเบฒเบกเบซเบ™เป‰เบฒเบขเป‰เบฒเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบงเปˆเบฒ "เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบฒเบขเป‰เบฒเบ™." เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบง" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบœเบฐเบฅเบดเบ”เบเปเปˆเบเบฒเบ™เบฎเป‰เบฒเบ". +* เบกเบทเป‰เปœเบถเปˆเบ‡ เบเบฒเบ™เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบ„เบงเบฒเบกเบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบงเปƒเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบเบฑเบšเปƒเบˆ เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบžเบฃเบฐเบ„เบธเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* "เบ„เบงเบฒเบกเบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบงเบ‚เบญเบ‡ เบขเบฒเป€เบง" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™, "เบเบฒเบ™เบกเบตเบซเบ™เป‰เบฒเบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบงเบ‚เบญเบ‡ เบขเบฒเป€เบง" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒเบ—เบตเปˆเบซเบ™เป‰เบฒเบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบงเบ‚เบญเบ‡ เบขเบฒเป€เบง" เบซเบผเบท "เป€เบกเบทเปˆเบญ เบขเบฒเป€เบง เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบงเบ—เบตเปˆเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆ." +* เบงเบถเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ›เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ› "เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบ—เป‰เบฒเบ™เบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบง" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบขเป‰เบฒเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบธเบ”เบ‚เบถเบ”" เบซเบผเบท "เบ„เบงเบฒเบกเปœเป‰เบฒเบเบปเบงเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”". diff --git a/bible/other/thief.md b/bible/other/thief.md new file mode 100644 index 0000000..d9c3645 --- /dev/null +++ b/bible/other/thief.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบ‚เบฐเป‚เบกเบ, เบžเบงเบเบ‚เบฐเป‚เบกเบ, เป‚เบˆเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ"เบ‚เบฐเป‚เบกเบ" เบซเบผเบท "เบžเบงเบเบ‚เบฐเป‚เบกเบ"เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ‚เบฐเป‚เบกเบเป€เบ‡เบตเบ™เบซเบผเบทเบ‚เบฐเป‚เบกเบเบŠเบฑเบšเบชเบตเป‰เบ™เบœเบนเป‰เบญเบทเปˆเบ™. เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ‚เบฐเป‚เบกเบ" เบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เป‚เบˆเบ™เบœเบนเป‰เบ—เบณเบฎเป‰เบฒเบเบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบซเบผเบทเบ„เบธเบเบ„เบฒเบกเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบฅเบฑเบ. + +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เป€เบฅเบปเปˆเบฒเบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบŠเบฒเบงเบชเบฐเบกเบฒเป€เบฃเบเบœเบนเป‰เป„เบ”เป‰เป€เบšเบตเปˆเบ‡เปเบเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ—เบณเบฎเป‰เบฒเบเป‚เบ”เบเป‚เบˆเบ™ .เปเบฅเบฐเบ—เบณเบฎเป‰เบฒเบเบฅเบฒเบงเบˆเบปเบ™เป€เบเบตเบ”เบšเบฒเบ”เปเบœเปˆเบเปˆเบญเบ™เบˆเบฐเบ‚เบฐเป‚เบกเบเป€เบ‡เบตเบ™เปเบฅเบฐเป€เบชเบทเป‰เบญเบœเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเป„เบ›. +* เบ—เบฑเบ‡เป‚เบˆเบ™เปเบฅเบฐเบžเบงเบเบ‚เบฐเป‚เบกเบเบ›เบธเป‰เบ™เบกเบฒเบฅเบฑเบเป€เบญเบปเบฒ, เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบšเปเปˆเบ„เบฒเบ”เบ„เบดเบ”. เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบŠเป‰เบ›เบปเบเบ›เบดเบ”เบ„เบงเบฒเบกเบกเบทเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบปเบเบ›เบดเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเบณเบฅเบฑเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เบขเบนเปˆ. +* เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบš, เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปƒเปเปˆเป„เบ”เป‰เบžเบฑเบ™เบฅเบฐเบ™เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบŠเบฒเบ•เบฒเบ™เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป‚เบˆเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบฒเบฅเบฑเบ, เบ‚เป‰เบฒ เปเบฅเบฐ เบ—เบณเบฅเบฒเบ. เบ™เบตเป‰เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเปเบœเบ™เบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบ•เบฒเบ™เปเบกเปˆเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบขเบธเบ”เบเบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบฅเบฑเบเบ‚เบฐเป‚เบกเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ”เบตเป†เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบงเบฒเบ‡เปเบœเบ™เป„เบงเป‰เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบเบฒเบ™เบชเบฐเป€เบ”เบฑเบ”เบเบฑเบšเบกเบฒเปเบšเบšเบเบฐเบ—เบฑเบ™เบซเบฑเบ™เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบšเป‚เบˆเบ™เบกเบฒเบ‚เบฐเป‚เบกเบเป€เบ‡เบตเบ™เบˆเบฒเบเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบšเป‚เบˆเบ™เบกเบฒเปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบšเปเปˆเบ„เบฒเบ”เบซเบงเบฑเบ‡, เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบˆเบฐเบชเบฐเป€เบ”เบฑเบ”เบกเบฒเปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบšเปเปˆเบ„เบฒเบ”เบ„เบดเบ”เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฑเบ™. diff --git a/bible/other/thorn.md b/bible/other/thorn.md new file mode 100644 index 0000000..2fe0a90 --- /dev/null +++ b/bible/other/thorn.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เปœเบฒเบก, เบ•เบปเป‰เบ™เป„เบกเป‰เปœเบฒเบก + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ•เบปเป‰เบ™เป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆเบกเบตเปœเบฒเบก เปเบฅเบฐ เปœเบฒเบก เปเบกเปˆเบ™เบ•เบปเป‰เบ™เป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ‡เปˆเบฒเปเบฅเบฐเบ”เบญเบเป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆเบ‡เบญเบเบ‡เบฒเบก. เบžเบทเบ”เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบญเบญเบเปเบฒเบ เปเบฅเบฐเบชเบดเปˆเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เป†เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”. + +* "เปœเบฒเบก" เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เปเบ‚เบ‡เบ„เบปเบก เบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เป€เบ—เบตเบ‡เบเบดเปˆเบ‡เบซเบผเบทเบ•เบปเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเป‰เบ™เป„เบกเป‰ "เบ•เบปเป‰เบ™เป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆเบกเบตเปœเบฒเบก" เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบปเป‰เบ™เป„เบกเป‰เบ‚เบฐเบ™เบฒเบ”เบ™เป‰เบญเบเบŠเบฐเบ™เบดเบ”เปœเบถเปˆเบ‡เบซเบผเบทเป„เบกเป‰เบžเบธเปˆเบกเบ—เบตเปˆเบกเบตเปœเบฒเบกเบซเบฅเบฒเบเบ•เบฒเบกเบเบดเปˆเบ‡เบเป‰เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบกเบฑเบ™. +* "เบžเบทเบ”เปœเบฒเบก" เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบทเบ”เบ—เบตเปˆเบฅเบณเบ•เบปเป‰เบ™เปเบฅเบฐเปƒเบšเป€เบ•เบฑเบกเป„เบ›เบ”เป‰เบงเบเปœเบฒเบก เบ”เบญเบเบกเบฑเบเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบตเบกเปˆเบงเบ‡. +* เปœเบฒเบกเปเบฅเบฐเบ•เบปเป‰เบ™เปœเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบทเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบฅเบตเบ™เป€เบ•เบตเบšเป‚เบ•เบขเปˆเบฒเบ‡เป„เบงเบงเบฒเปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบซเบ”เบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบทเบ”เบญเบทเปˆเบ™เป†เบˆเบฐเป€เบฅเบตเบ™เป€เบ•เบตเบšเป‚เบ•เป„เบ”เป‰. เบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฒเบšเบ—เบตเปˆเบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบšเบฒเบšเบˆเบฐเบ›เบดเบ”เบเบฑเป‰เบ™เบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเป€เบเบตเบ”เบœเบปเบ™เบ—เบฒเบ‡เบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ”เบต. +* เบกเบธเบ‡เบเบธเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบˆเบฒเบเปœเบฒเบกเปเบซเบฅเบกเบšเบดเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฝเบงเบ—เบตเปˆเบชเบงเบกเป€เบ—เบตเบ‡เบซเบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบˆเบฐเบ–เบทเบเบ•เบญเบเบ„เบถเบ‡เป€เบ—เบตเบ‡เป„เบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™. +* เบ–เป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰เบ„เบณเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบ„เบงเบ™เปเบ›เป‚เบ”เบเบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบถเบ”เบชเบญเบ‡เบŠเบฐเบ™เบดเบ”เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบซเบฅเบทเบžเบธเบกเป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ—เป‰เบญเบ‡เบ–เบดเปˆเบ™. + +เปˆ diff --git a/bible/other/thresh.md b/bible/other/thresh.md new file mode 100644 index 0000000..c55be28 --- /dev/null +++ b/bible/other/thresh.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบŸเบฒเบ”, เบเบฒเบ™เบŸเบฒเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบŸเบฒเบ”" เปเบฅเบฐ "เบเบฒเบ™เบŸเบฒเบ”" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ‚เบฐเบšเบงเบ™เบเบฒเบ™เปเบเบเป€เบกเบฑเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบชเบฒเบฅเบตเบญเบญเบเบˆเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบซเบฅเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เบžเบทเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบชเบฒเบฅเบต. + +* เบเบฒเบ™เบŸเบฒเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบชเบฒเบฅเบตเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบกเบฑเบ”เบžเบทเบ”เบซเบฅเบธเบ”เบญเบญเบเบˆเบฒเบเป€เบŸเบทเบญเบ‡เปเบฅเบฐเบ‚เบตเป‰เป€เบซเบเบทเปˆเบญ. เบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบกเบฑเบ”เปเบกเปˆเบ™ "เบฎเปˆเบญเบ™" เป€เบžเบทเปˆเบญเปเบเบเป€เบกเบฑเบ”เบญเบญเบเบˆเบฒเบเบงเบฑเบ”เบ–เบธเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”, เป‚เบ”เบเบ›เบฐเป„เบงเป‰เบžเบฝเบ‡เปเบ•เปˆเบชเปˆเบงเบ™เป€เบกเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบเบดเบ™เป„เบ”เป‰. +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต "เบฅเบฒเบ™เบŸเบฒเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ" เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบซเบตเบ™เบฅเบฒเบšเปƒเบซเบเปˆเบซเบผเบทเบ—เบฒเบ”เป‰เบงเบเบ‚เบตเป‰เบ•เบปเบกเป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบžเบทเป‰เบ™เปเบ‚เบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบŸเบฒเบ”เป€เบกเบฑเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบซเป‰เบซเบฅเบธเบ”เบˆเบฒเบเบ•เบปเป‰เบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡โ€œ เบเบงเบฝเบ™เบ™เบงเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒโ€ เบซเบฅเบทโ€œ เบฅเปเป‰เบŸเบฒเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒโ€ เปเบกเปˆเบ™เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบ—เบณเบฅเบฒเบเป€เบกเบฑเบ”เบžเบทเบ”เปเบฅเบฐเบŠเปˆเบงเบเปเบเบเบกเบฑเบ™เบญเบญเบเบˆเบฒเบเป€เบŸเบทเบญเบ‡เปเบฅเบฐ เบ‚เบตเป‰เปเบเบš. +* "เบฅเปเป‰เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ™เบŸเบฒเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ" เบซเบผเบท "เบเบฐเบ”เบฒเบ™เบŸเบฒเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ"เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเปเบเบเป€เบกเบฑเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบญเบญเบ. เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ™เบตเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบˆเบฒเบเป„เบกเป‰เบเบฐเบ”เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเป€เบซเบฅเบฑเบเปเบซเบฅเบกเบ—เบตเปˆเบ›เบฒเบ. diff --git a/bible/other/threshold.md b/bible/other/threshold.md new file mode 100644 index 0000000..bf3a701 --- /dev/null +++ b/bible/other/threshold.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบ›เบฒเบเบ›เบฐเบ•เบน + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฒเบเบ›เบฐเบ•เบน" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบชเปˆเบงเบ™เบ—เบฒเบ‡เบฅเบธเปˆเบกเบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบ•เบนเบ—เบฒเบ‡เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ เบซเบผเบทเบชเปˆเบงเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบฒเบ„เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบ‚เป‰เบฒเบ‡เปƒเบ™เบ›เบฐเบ•เบน. + +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบ›เบฒเบเบ›เบฐเบ•เบนเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบกเป‰เบ—เปˆเบญเบ™เบซเบผเบทเบซเบตเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบเปˆเบฒเบ‡เบ‚เป‰เบฒเบกเป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฐเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบซเป‰เบญเบ‡เบซเบผเบทเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เบญเบฒเบ„เบฒเบ™. +* เบ—เบฑเป‰เบ‡เบ›เบฐเบ•เบนเบฎเบปเป‰เบงเปเบฅเบฐเบ›เบฐเบ•เบนเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป€เบ•เบฑเบ™เบเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบˆเบฐเบกเบตเบ›เบฒเบเบ›เบฐเบ•เบน. +* เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบ„เบงเบ™เบˆเบฐเบ–เบทเบเปเบ›เบ”เป‰เบงเบเบ„เบณเบชเบฑเบšเปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ‚เบญเบ‡เป‚เบ„เบ‡เบเบฒเบ™เป€เบŠเบดเปˆเบ‡ เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเบ—เบฒเบ‡เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป€เบฎเบทเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ”เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เป‰เบฒเบกเป„เบ›. +* เบ–เป‰เบฒเบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบณเบ™เบตเป‰ "เบ›เบฒเบเบ›เบฐเบ•เบน" เบเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ—เบฒเบ‡เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบ›เบฐเบ•เบน" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เป€เบ›เบตเบ”" เบซเบผเบท "เบ—เบฒเบ‡เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ" เปเบฅเป‰เบงเปเบ•เปˆเบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒ. diff --git a/bible/other/throne.md b/bible/other/throne.md new file mode 100644 index 0000000..4890860 --- /dev/null +++ b/bible/other/throne.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบšเบฑเบ™เบฅเบฑเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบšเบฑเบ™เบฅเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ•เบฑเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบญเบญเบเปเบšเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบžเบฐเบกเบฒเบซเบฒเบเบฐเบชเบฑเบ”เบ™เบฑเบ‡เบขเบนเปˆเป€เบžเบทเปˆเบญเบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เปเบฅเบฐเบฎเบฑเบšเบŸเบฑเบ‡เบ„เบณเบฎเบฝเบเบฎเป‰เบญเบ‡เบˆเบฒเบเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. + +* เบšเบฑเบ™เบฅเบฑเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบชเบดเบ”เบ—เบดเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบ”เบฑเบ”เบ‚เบฒเบ”เปเบฅเบฐเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบเบฐเบชเบฑเบ”เบŠเบปเบ‡เบกเบต. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเบฑเบ™เบฅเบฑเบ‡" เบกเบฑเบเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฒเบšเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบตเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบฅเบฒเบ”เบชเบฐเป„เปเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เบซเบผเบทเบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. (เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบžเบตเบกเป€เบ•เบตเบก : [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]]) +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต,เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบกเบฑเบเบˆเบฐเบกเบตเบžเบฒเบšเบงเปˆเบฒเบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบ—เบฑเบšเป€เบ—เบตเบ‡เบžเบฐเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบงเปˆเบฒเบ›เบฐเบ—เบฑเบšเบขเบนเปˆเป€เบ—เบตเบ‡เบšเบฑเบ™เบฅเบฑเบ‡เบ‚เป‰เบฒเบ‡เบ‚เบงเบฒเบกเบทเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบšเบดเบ”เบฒ. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒเบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เบ„เบทเบšเบฑเบ™เบฅเบฑเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. เบงเบดเบ—เบตเปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เปƒเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”". diff --git a/bible/other/time.md b/bible/other/time.md new file mode 100644 index 0000000..33a54e3 --- /dev/null +++ b/bible/other/time.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เป€เบงเบฅเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบต เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบงเบฅเบฒ" เบกเบฑเบเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฐเบฅเบฑเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบฅเบฐเบ”เบนเบเบฒเบ™ เบซเบฅเบท เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเป€เบˆเบฒเบฐเบˆเบปเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบซเบ”เบเบฒเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เป„เบ”เป‰เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™. เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฒเบเบ„เป‰เบฒเบเบเบฑเบš "เบชเบฐเป„เป" เบซเบฅเบท "เบเบธเบ" เบซเบฅเบท "เบฅเบฐเบ”เบน." + +* เบ—เบฑเบ‡เบ”เบฒเบ™เบตเป€เบญเบ™เปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเบ—เบณเบžเบฃเบฐเบ™เบดเบกเบดเบ”เป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡ "เป€เบงเบฅเบฒ" เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบซเบเบธเป‰เบ‡เบเบฒเบเปƒเบซเบเปˆเบซเบฅเบงเบ‡เบซเบฅเบทเบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบเบฒเบเบฅเบณเบšเบฒเบเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เป€เบ—เบดเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เป‚เบฅเบ. +* เปƒเบ™เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบงเบฅเบฒ, เป€เบงเบฅเบฒเบซเบฅเบฒเบ, เปเบฅเบฐเป€เบ„เบดเปˆเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบงเบฅเบฒ" เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบงเบฅเบฒ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบ›เบต" เบ„เบณเบ™เบตเป‰เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป„เบฅเบเบฐเป€เบงเบฅเบฒเบชเบฒเบกเบ›เบตเป€เบ„เบดเปˆเบ‡เปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบเบฒเบเบฅเบณเบšเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เปƒเบซเบเปˆเปƒเบ™เบ•เบญเบ™เบ—เป‰เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบธเบเบ™เบตเป‰. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒเป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เป€เบงเบฅเบฒเป€เบ—เบทเปˆเบญเบ—เบตเบชเบญเบ‡" เบซเบฅเบท "เบซเบฅเบฒเบเป†เป€เบงเบฅเบฒ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบˆเบณเบ™เบงเบ™เป€เบ—เบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆเบกเบตเป€เบซเบ”เบเบฒเบ™เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เป„เบ”เป‰เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™. +* เบเบฒเบ™ "เปƒเบซเป‰เบ—เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบกเบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ•เบฒเบกเบ„เบฒเบ”เปเบฒเบ, เปเบฅเบฐเบšเปเปˆเบฅเปˆเบฒเบŠเป‰เบฒ. +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเปˆเบนเบเบฑเบšเบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒ, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบงเบฅเบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบฅเบฐเบ”เบน" เบซเบฅเบท "เบŠเปˆเบงเบ‡เปเบซเปˆเบ‡เป€เบงเบฅเบฒ," เบซเบฅเบท "เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒ" เบซเบฅเบท "เป€เบซเบ”เบเบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ›เบฒเบเบปเบ”." +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เป€เบงเบฅเบฒเปเบฅเบฐเบฅเบฐเบ”เบนเบเบฒเบ™" เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบš เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบชเบญเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡. เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เป€เบซเบ”เบเบฒเบ™เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบ—เบตเปˆเป€เบเบดเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐ." (เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก : [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublet]]) diff --git a/bible/other/tomb.md b/bible/other/tomb.md new file mode 100644 index 0000000..7fa359d --- /dev/null +++ b/bible/other/tomb.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบšเปˆเบญเบ™เบเบฑเบ‡เบชเบปเบš,เบซเบฅเบธเบกเบเบฑเบ‡เบชเบปเบš,เบชเบธเบชเบฒเบ™เบเบฑเบ‡เบชเบปเบš + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเปˆเบญเบ™เบเบฑเบ‡เบชเบปเบš" เปเบฅเบฐ "เบซเบฅเบธเบกเบเบฑเบ‡เบชเบปเบš" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เบ™เบณเบฎเปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบชเบเบŠเบตเบงเบดเบ”เป„เบ›เบเบฑเบ‡. "เบชเบธเบชเบฒเบ™เบเบฑเบ‡เบชเบปเบš" เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบซเบฅเบฒเบเบเบงเปˆเบฒเบ—เบตเปˆเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเปˆเบญเบ™เบเบฑเบ‡เบชเบปเบšเบ™เบตเป‰เบ”เป‰เบงเบ. + +* เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เบ–เป‰เบณเบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบšเปˆเบญเบ™เบเบฑเบ‡เบชเบปเบš,เปเบฅเบฐเบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบเปเบ‚เบนเบ”เบ–เป‰เบณเป„เบงเป‰เปƒเบ™เบซเบตเบ™เบ—เบตเปˆเบ”เป‰เบฒเบ™เบ‚เป‰เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป‚เบ™เบ™เบžเบน. +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปƒเปเปˆ, เบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ—เบณเบกเบฐเบ”เบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบเบดเป‰เบ‡เบเป‰เบญเบ™เบซเบตเบ™เปƒเบซเบเปˆเบเป‰เบญเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบขเบนเปˆเบ—เบฒเบ‡เปœเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบ›เบตเบ”เบšเปˆเบญเบ™เบเบฑเบ‡เบชเบปเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฐเบ›เบดเบ”เบกเบฑเบ™. +* เบ–เป‰เบฒเบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบชเบณเบฅเบฑเบšเบšเปˆเบญเบ™เบเบฑเบ‡เบชเบปเบšเบซเบฅเบทเบซเบฅเบธเบกเบเบฑเบ‡เบชเบปเบšเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบซเบฅเบธเบกเบ—เบตเปˆเบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเป„เบ”เป‰เบงเบฒเบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ•เป‰เบžเบทเป‰เบ™เบ”เบดเบ™เปเบฅเป‰เบง, เบเปเบกเบตเบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบญเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡, "เบ–เป‰เบณ" เบซเบฅเบท "เบซเบฅเบธเบกเปƒเบ™เบ”เป‰เบฒเบ™เบ‚เป‰เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป‚เบ™เบ™เบžเบน." +* เบ›เบฐเป‚เบซเบšเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบซเบฅเบธเบกเบเบฑเบ‡เบชเบปเบš" เบกเบฑเบเปƒเบŠเป‰เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบณเบ™เบญเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฐเบžเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เบฒเบเบซเบฅเบทเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบตเปˆเบ”เบงเบ‡เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ•เบฒเบเบขเปˆเบน. diff --git a/bible/other/tongue.md b/bible/other/tongue.md new file mode 100644 index 0000000..fc8537d --- /dev/null +++ b/bible/other/tongue.md @@ -0,0 +1,20 @@ +# เบฅเบตเป‰เบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบต เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฒเบเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบณเบ™เบญเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบ‚เบญเบ‡ "เบฅเบดเป‰เบ™" เบซเบฅเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบต,เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเป€เบŠเบตเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบเบฑเบ™เบซเบฅเบฒเบเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ„เบท "เบžเบฒเบชเบฒ" เบซเบฅเบท "เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒ." +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญ "เบฅเบดเป‰เบ™" เบญเบฒเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบกเบฐเบ™เบธเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบงเบปเป‰เบฒเบเบฑเบ™เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบเบธเปˆเบกเบ—เบตเปˆเปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™. +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบ„เบณเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเป€เปœเบทเบญเบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เป€เบ›เบฑเบ™ "เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบเปˆเบฒเบเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™." +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ, "เบฅเบดเป‰เบ™" เบ‚เบญเบ‡เป„เบŸเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เป€เบ›เบง" เบ‚เบญเบ‡เป„เบŸ. +* เปƒเบ™เบชเบณเบ™เบงเบ™เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบฅเบตเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบเบ”เบตเปƒเบˆ," เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฅเบตเป‰เบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”.(เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]]) +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฅเบตเป‰เบ™เบ™เบญเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฝเบ‡เบซเบฅเบท เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบฎเบปเบฒ.(เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ•เบตเบก: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]]) + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบกเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบฅเบตเป‰เบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป‚เบ”เบ "เบžเบฒเบชเบฒ" เบซเบฅเบท "เบžเบฒเบชเบฒเบ—เบฒเบ‡เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™." เบ–เป‰เบฒเบšเปเปˆเบˆเบฐเปเบˆเป‰เบ‡เบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบญเบฑเบ™เปƒเบ”, เบกเบฑเบ™เบˆเบฐเบ”เบตเบเบงเปˆเบฒเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบžเบฒเบชเบฒ." +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เป„เบŸ, เบ„เบณ เบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เปเบ›เบงเป„เบŸ." +* เบชเบณเบ™เบงเบ™เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบฅเบตเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบเบเบดเบ™เบ”เบต" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ‚เป‰เบญเบเบ›เบดเบ•เบดเบเบ”เบตเปเบฅเบฐเบเป‰เบญเบ‡เบเปเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบผเบท "เบ‚เป‰เบญเบเบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ”เป‰เบงเบเบ„เบงเบฒเบกเบเบดเบ™เบ”เบต." +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ, "เบฅเบตเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบปเบงเบฐ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™, "เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ•เบปเบงเบฐ" เบซเบผเบท "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ•เบปเบงเบฐ." +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบเบฑเบšเบฅเบตเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบงเบปเป‰เบฒ" เบซเบผเบท "เป‚เบ”เบเบ„เปเบฒเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ." diff --git a/bible/other/torment.md b/bible/other/torment.md new file mode 100644 index 0000000..547edbf --- /dev/null +++ b/bible/other/torment.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบเบดเปˆเบ‡. เบเบฒเบ™เบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เปƒเบœเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เบ—เบปเบ™เบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบญเบšเบเบฐเบ—เบณเบ”เป‰เบงเบเบงเบดเบ—เบตเป‚เบซเบ”เบฎเป‰เบฒเบ. + +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบˆเบฑเบšเบ›เบงเบ”เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ. เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เบงเปˆเบฒ:เบซเบ™เบฑเบ‡เบชเบทเบžเบฃเบฐเบ™เบดเบกเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบ—เบตเปˆเบœเบนเป‰เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบเบฒเบ™ "เบชเบฑเบ”เบฎเป‰เบฒเบ" เบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™ เปƒเบ™เบ•เบญเบ™เบเบธเบเบชเบธเบ”เบ—เป‰เบฒเบ. +* เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™เบญเบฒเบ”เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เปƒเบ™เบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบญเบฒเบฅเบปเบกเบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเป‚เบขเบšเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™. +* เบ•เบฒเบกเบžเบฃเบฐเบ—เบณเบžเบฃเบฐเบ™เบดเบกเบดเบ”, เบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบžเบปเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™เบŠเบปเปˆเบงเบ™เบดเบฅเบฑเบ™เบ”เบญเบ™เปƒเบ™เบšเบถเบ‡เป„เบŸเบ™เบฒเบฅเบปเบ. +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเปเบชเบ™เบชเบฒเบซเบฑเบ”" เบซเบฅเบท "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ„เบปเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เบ—เบปเบ™เบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบฅเบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™" เบœเบนเป‰เปเบ›เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบญเบฒเบ”เป€เบžเบตเปˆเบกเบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบ—เบฒเบ‡เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบ—เบฒเบ‡เบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™" เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฒเบเบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™เบเบดเปˆเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™. diff --git a/bible/other/tradition.md b/bible/other/tradition.md new file mode 100644 index 0000000..f07ed14 --- /dev/null +++ b/bible/other/tradition.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบ›เบฐเป€เบžเบ™เบต + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเป€เบžเบ™เบต" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ‚เบฐเบ™เบปเบšเบ—เบณเบ™เบฝเบกเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบชเบฐเบซเบ‡เบงเบ™เบ–เบทเบฎเบฑเบเบชเบฒเบเบฑเบ™เบกเบฒเบ•เบฒเบกเบเบฒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเปเบฅเบฐเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบชเบปเปˆเบ‡เป„เบ›เบซเบฒเบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบฅเบธเป‰เบ™เบ•เปเปˆเป†เป„เบ›. + +* เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบต เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเป€เบžเบ™เบต" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบณเบชเบญเบ™เบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบซเบฅเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบเบฑเบ™, เปเบ•เปˆเบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบเบปเบ”เบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ "เบ›เบฐเป€เบžเบ™เบตเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™" เบซเบฅเบทเบ›เบฐเป€เบžเบ™เบตเบ‚เบญเบ‡เบกเบฐเบ™เบธเบ”เบชเบฐเบŠเบฒเบ”" เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ™เบตเป‰เบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™. +* เบงเบฐเบฅเบตเบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบ›เบฐเป€เบžเบ™เบตเบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบญเบฒเบงเบธเป‚เบชเบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเป€เบžเบ™เบตเบ‚เบญเบ‡เบšเบฑเบ™เบžเบฐเบšเบนเบฅเบธเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ‚เป‰เบญเบ" เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเป€เบ–เบดเบ‡เบ›เบฐเป€เบžเบ™เบตเบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบ—เบตเปˆเบœเบนเป‰เบ™เบณเบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเป„เบ”เป‰เป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบกเบฒเปƒเบ™เบšเบปเบ”เบเบปเบ”เบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ•เบฒเบกเบเบฒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเป‚เบ”เบเบœเปˆเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เป‚เบกเป€เบŠ. เป€เบ–เบดเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™ เบ›เบฐเป€เบžเบ™เบตเบ—เบตเปˆเป€เบžเบตเปˆเบกเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบกเบฒเบ™เบตเป‰เบเปเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบกเบฒเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ„เบดเบ”เบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ•เป‰เบญเบ‡เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบŠเบญเบšเบ—เบณ. +* เบญเบฑเบเบ„เบฐเบชเบฒเบงเบปเบเป‚เบ›เป‚เบฅเป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบชเบฑเบš "เบ›เบฐเป€เบžเบ™เบต" เปƒเบ™เบซเบฅเบฒเบเบ—เบฒเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบดเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฝเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบฒเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบ—เปˆเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบชเบฒเบงเบปเบเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป† เบเปเป„เบ”เป‰เบชเบฑเปˆเบ‡เบชเบญเบ™เบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเปเปˆ. +* เปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบชเบฐเป„เปเปƒเปเปˆ, เบกเบตเบ›เบฐเป€เบžเบ™เบตเบ‚เบญเบ‡เบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฝเบ™เบซเบฅเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบชเบญเบ™เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบต, เปเบ•เปˆเบเปเบกเบตเบœเบปเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบเบญเบกเบฎเบฑเบšเบ•เบฒเบกเบ›เบฐเบซเบงเบฑเบ”เบชเบฒเบ”เปƒเบ™เบ›เบฐเป€เบžเบ™เบตเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰. เบ›เบฐเป€เบžเบ™เบตเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบ„เบงเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ›เบฐเป€เบกเบตเบ™เปƒเบ™เปเบ‡เปˆเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเบญเบ™เป€เบฎเบปเบฒเบซเบเบฑเบ‡เปเบ”เปˆเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบต. diff --git a/bible/other/trample.md b/bible/other/trample.md new file mode 100644 index 0000000..5fae324 --- /dev/null +++ b/bible/other/trample.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# เบขเบฝเบšเบขเปเปˆเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +"เบขเบฝเบšเบขเปˆเบณ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเป‰เบฒเบงเป„เบ›เป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เปเบฅเบฐเบšเบปเบ”เบ”เป‰เบงเบเบ•เบตเบ™เบชเบญเบ‡เบ‚เป‰เบฒเบ‡. เบ„เบณเบ™เบตเป‰เปƒเบŠเป‰เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบžเบฒเบšเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบตเป€เบžเบทเปˆเบญเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบเบฒเบ™เบ—เบณเบฅเบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบ›เบฒเบšเบ›เบฒเบก" เบซเบฅเบท "เบˆเบตเบเปœเป‰เบฒ." + +* เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™ "เบขเบฝเบšเบขเปˆเบณ" เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ„เบปเบ™เบเบธเปˆเบกเปƒเบซเบเปˆเบ—เบตเปˆเปเบฅเปˆเบ™เบœเปˆเบฒเบ™เบ—เบปเปˆเบ‡เบซเบเป‰เบฒเบˆเบฐ "เบขเบฝเบšเบขเปˆเบณ" เบซเบเป‰เบฒเปƒเบ™เบ—เบธเปˆเบ‡เบ™เบฒเบ”เป‰เบงเบเบ•เบตเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เปƒเบ™เบชเบฐเป„เปเบšเบนเบฎเบฒเบ™ เป€เบซเบฅเบปเป‰เบฒเบญเบฐเบ‡เบธเปˆเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เป„เบ”เป‰เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบขเบฝเบšเบขเปˆเบณเบœเบปเบ™เบญเบฐเบ‡เบธเปˆเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบญเบปเบฒเบ™เป‰เบณเบซเบกเบฒเบเป„เบกเป‰เบญเบญเบเบกเบฒ. +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบซเบขเบฝเบšเบขเปˆเบณ" เปƒเบŠเป‰เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบžเบฒเบšเบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบœเบนเป‰เบญเบทเปˆเบ™เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบซเบขเบฝเบšเบขเปˆเบณ, เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบขเบฝเบšเบขเปˆเบณเป‚เบ„เบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบฑเบ”เบฅเบฒเบ™เบ™เบงเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบขเบฝเบšเบขเปˆเบณ" เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบžเบฒเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบฐเปเบ”เบ‡เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบงเบˆเบฐเบŠเบปเบ‡เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบเบดเปˆเบ‡เบเบฐเป‚เบชเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบเบฐเบšเบปเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”. +* เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เบ—เบตเปˆ "เบเบฒเบ™เบขเบฝเบšเบขเปˆเบณ" เบˆเบฐเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡, "เบšเบปเบ”เบ”เป‰เบงเบเบ•เบตเบ™" เบซเบฅเบทเบเบฐเบ—เบทเบšเบ”เป‰เบงเบเบ•เบตเบ™" เบซเบฅเบท "เบขเบฝเบšเปเบฅเบฐเบšเบปเบ”เบ‚เบฐเบเบตเป‰" เบซเบฅเบท "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ›เบปเปˆเบ™เบ›เบตเป‰เป€เบ—เบดเบ‡เบžเบทเป‰เบ™." +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฅเบดเบšเบปเบ”, เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป‚เบ”เบเบšเปเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบกเบตเบžเบฒเบšเบ›เบฝเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบฃเบนเบšเบฎเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™, "เบ—เบณเบฅเบฒเบ" เบซเบฅเบทเบ›เบฒเบšเบฅเบปเบ‡" เบซเบฅเบท "เบšเบปเบ”เบ‚เบฐเบเบตเป‰" เบซเบฅเบท "เบฅเบปเบ‡เป‚เบ—เบ”" เบซเบฅเบท"เบ›เบฒเบšเบฅเบปเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบดเป‰เบ™เป€เบŠเบตเบ‡. diff --git a/bible/other/trance.md b/bible/other/trance.md new file mode 100644 index 0000000..81b7fcc --- /dev/null +++ b/bible/other/trance.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบ„เบงเบฒเบกเบกเบถเบ™เบ‡เบปเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบงเบฒเบกเบกเบถเบ™เบ‡เบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฒเบงเบฐเบ‚เบญเบ‡เบˆเบดเบ”เปƒเบˆเบ—เบตเปˆเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบเบฑเบ‡เบ•เบทเปˆเบ™เบขเบนเปˆ เปเบ•เปˆเบšเปเปˆเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบญเป‰เบญเบกเบ•เบปเบงเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบžเบฒเบฐเป€เบ‚เบปเบฒเบเบณเบฅเบฑเบ‡เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบซเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบญเบทเปˆเบ™. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปƒเปเปˆ, เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบชเบฐเบžเบฒเบงเบฐเป€เปœเบทเบญเบ—เบณเบกเบฐเบŠเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบˆเบดเบ”เปƒเบˆเบ—เบตเปˆเป€เบ›เป‚เบ•เปเบฅเบฐเป‚เบ›เป‚เบฅเป„เบ”เป‰เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเปˆเบฒเบงเบเบฑเบšเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปƒเบ™เบ™เบดเบกเบดเบ”. +* เปƒเบ™เปเบ•เปˆเบฅเบฐเบเปเบฅเบฐเบ™เบต เป€เบ›เป‚เบ•เปเบฅเบฐเป‚เบ›เป‚เบฅเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบžเบฒเบงเบฐเบ—เบตเปˆเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบญเบฐเบ—เบดเบ–เบฒเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบฐเบ„เบงเบฒเบกเบกเบถเบ™เบ‡เบปเบ‡. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ•เป‰เบญเบ‡เบกเบถเบ™เบ‡เบปเบ‡. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบกเบถเบ™เบ‡เบปเบ‡" เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบˆเบฒเบ "เบ™เบดเบกเบดเบ”" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบเบฑเบ™" เปเบฅเบฐเบ„เบงเบ™เบกเบตเบเบฒเบ™เปเบ›เบ—เบตเปˆเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™. +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบ•เบปเบเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบกเบถเบ™เบ‡เบปเบ‡" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบ•เบปเบเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบชเบฐเบžเบฒเบšเบ™เบญเบ™เบซเบฅเบฑเบšเบ—เบฑเบ™เบ—เบตเบ—เบฑเบ™เปƒเบ” " เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบเบฑเบ‡เบ•เบทเปˆเบ™เบขเบนเปˆ. diff --git a/bible/other/tremble.md b/bible/other/tremble.md new file mode 100644 index 0000000..305cbeb --- /dev/null +++ b/bible/other/tremble.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบ•เบปเบงเบชเบฑเปˆเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ•เบปเบงเบชเบฑเปˆเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบฑเปˆเบ™เบซเบฅเบทเบ•เบปเบงเบชเบฑเปˆเบ™เบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบขเป‰เบฒเบ™เบซเบฅเบทเบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™เบซเบฅเบฒเบ. + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบžเบฒเบšเบ—เบตเปˆเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบขเป‰เบฒเบ™เบซเบฅเบฒเบ." +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฑเปˆเบ™เบชเบฐเป€เบ—เบทเบญเบ™" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฝเบ‡เบชเบฑเปˆเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบทเป‰เบ™เบ”เบดเบ™เป€เบžเบฒเบฐเป€เบเบตเบ”เบˆเบฒเบเบชเบฝเบ‡เบ”เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบ. +* เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบตเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเบžเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เป‚เบฅเบเบˆเบฐเบชเบฑเปˆเบ™เบชเบฐเป€เบ—เบทเบญเบ™. เบ™เบฑเป‰เบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เปƒเบ™เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เป‚เบฅเบเบˆเบฐเบชเบฑเปˆเบ™เบขเป‰เบฒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบซเบฅเบท เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เป‚เบฅเบเบˆเบฐเบชเบฑเปˆเบ™เป€เบญเบ‡. +* เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบขเป‰เบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบขเปเบฒเป€เบเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบชเบฑเปˆเบ™เบชเบฐเป€เบ—เบทเบญเบ™," เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฅเบดเบšเบปเบ”. diff --git a/bible/other/trial.md b/bible/other/trial.md new file mode 100644 index 0000000..0356c31 --- /dev/null +++ b/bible/other/trial.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบเบฒเบ™เบ—เบปเบ”เบฅเบญเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบ—เบปเบ”เบฅเบญเบ‡" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ™เบฐเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบฅเบทเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ–เบทเบ"เบ—เบปเบ”เบฅเบญเบ‡" เบซเบฅเบทเบ—เบปเบ”เบชเบญเบš. + +* เบเบฒเบ™เบ—เบปเบ”เบฅเบญเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบžเบดเบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒเบ„เบฐเบ”เบตเปƒเบ™เบชเบฒเบ™เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบกเบตเบเบฒเบ™เบชเบปเปˆเบ‡เบซเบฅเบฑเบเบ–เบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบžเบดเบชเบนเบ”เบงเปˆเบฒเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ›เบปเบ”เบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”เบซเบฅเบทเบเบฐเบ—เบณเบ„เบงเบฒเบกเบœเบดเบ”. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบ—เบปเบ”เบฅเบญเบ‡" เบเบฑเบ‡เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ™เบฐเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบเบฒเบเบฅเบณเบšเบฒเบเบ—เบตเปˆเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบˆเบฐเบœเปˆเบฒเบ™เป„เบ›เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบปเบ”เบชเบญเบšเบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. เบ„เบณเบญเบทเปˆเบ™เป† เบชเบณเบฅเบฑเบšเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ™เบตเป‰เบ„เบท "เบเบฒเบ™เบ—เบปเบ”เบชเบญเบš" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบ—เบปเบ”เบฅเบญเบ‡." +* เบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบตเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ—เบปเบ”เบชเบญเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบšเบดเปˆเบ‡เบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเบฑเบ‡เบ„เบปเบ‡เป€เบŠเบทเปˆเบญเปเบฅเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ•เปเปˆเป„เบ›เบซเบฅเบทเบšเปเปˆ. เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ•เป‰เบญเบ‡เบœเปˆเบฒเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบปเบ”เบฅเบญเบ‡เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ–เบทเบเบ„เป‰เบฝเบ™เบ•เบต, เบเบฒเบ™เบ–เบทเบเบˆเบณเบ„เบธเบ, เบซเบฅเบทเปเบกเปˆเบ™เบ–เบทเบเบ‚เป‰เบฒเบ•เบฒเบเป€เบžเบฒเบฐเบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. diff --git a/bible/other/tribe.md b/bible/other/tribe.md new file mode 100644 index 0000000..2c1492f --- /dev/null +++ b/bible/other/tribe.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบœเบปเปˆเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เป€เบœเบปเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบทเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบกเบฒเบˆเบฒเบเบšเบฑเบ™เบžเบฐเบšเบธเบฅเบธเบ”เบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบ™ + +* เบœเบนเป‰เบ„เบปเบ™เบˆเบฒเบเบŠเบปเบ™เป€เบœเบปเปˆเบฒเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบกเบฑเบเปƒเบŠเป‰เบžเบฒเบชเบฒเปเบฅเบฐเบงเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฐเบ—เบณเบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบ™. +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบŠเบปเบ‡เปเบšเปˆเบ‡เบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบญเบญเบเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เป€เบœเบปเปˆเบฒ. เปเบ•เปˆเบฅเบฐเป€เบœเบปเปˆเบฒเบชเบทเบšเป€เบŠเบทเป‰เบญเบชเบฒเบเบกเบฒเบˆเบฒเบเบšเบธเบ”เบŠเบฒเบเบซเบฅเบทเบซเบฅเบฒเบ™เบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบขเบฒเป‚เบ„เบš. +* เป€เบœเบปเปˆเบฒเบกเบตเบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เบ™เป‰เบญเบเบเบงเปˆเบฒเบ›เบฐเป€เบ—เบ” เปเบ•เปˆเปƒเบซเบเปˆเบเบงเปˆเบฒเบ•เบฐเบเบนเบ™ diff --git a/bible/other/tribulation.md b/bible/other/tribulation.md new file mode 100644 index 0000000..e979636 --- /dev/null +++ b/bible/other/tribulation.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบเบฒเบเบฅเบณเบšเบฒเบ, เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™,เปเบฅเบฐ เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบฅเบณเบšเบฒเบ. + +* เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเปƒเปเปˆเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒเบ„เบฃเบดเบ”เบชเบฐเบ•เบฝเบ™เบˆเบฐเบญเบปเบ”เบ—เบปเบ™เบ•เปเปˆเบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเปเบซเปˆเบ‡เบเบฒเบ™เบเบปเบ”เบ‚เบตเปˆเบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบฑเบ‡เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™เปเบšเบšเบญเบทเปˆเบ™เป† เป€เบžเบฒเบฐเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบซเบฅเบฒเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ™เป‚เบฅเบเบ™เบตเป‰เบ•เปเปˆเบ•เป‰เบฒเบ™เบ„เบณเบชเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. +* เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบตเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆ" เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป„เบฅเบเบฐเป€เบงเบฅเบฒเปœเบถเปˆเบ‡เบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบเบฒเบ™เบชเบฐเป€เบ”เบฑเบ”เบกเบฒเป€เบ—เบทเปˆเบญเบ—เบตเบชเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเบžเบดเป‚เบฅเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบฐเบ–เบทเบเป€เบ—เบฅเบปเบ‡เป€เบ—เบดเบ‡เบžเบทเป‰เบ™เป‚เบฅเบเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบซเบฅเบฒเบเบ›เบต. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเปเบซเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบšเบฑเบ™เบซเบฒเบฎเป‰เบฒเบเปเบฎเบ‡." diff --git a/bible/other/tribute.md b/bible/other/tribute.md new file mode 100644 index 0000000..58e6aea --- /dev/null +++ b/bible/other/tribute.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบฑเบ™เบ™เบฒเบเบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบฑเบ™เบ™เบฒเบเบฒเบ™" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ‚เบงเบฑเบ™เบˆเบฒเบเบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เป„เบ›เบซเบฒเบญเบตเบเบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบญเบตเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡,เป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. + +* เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบฑเบ™เบ™เบฒเบเบฒเบ™ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบณเบฅเบฐเป€เบ‡เบตเบ™เบ—เบตเปˆเบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบซเบฅเบทเบฅเบฑเบ”เบ–เบฐเบšเบฒเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบˆเบฒเบเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™, เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ„เปˆเบฒเบœเปˆเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบซเบฅเบทเบžเบฒเบชเบต. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบต, เบเบฒเบ™เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”เบซเบฅเบทเบœเบนเป‰เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบญเบฒเบ”เบˆเปˆเบฒเบเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบฑเบ™เบ™เบฒเบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบเบฐเบชเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบนเบกเบกเบดเบžเบฒเบเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบเบณเบฅเบฑเบ‡เป€เบ”เบตเบ™เบ—เบฒเบ‡เบœเปˆเบฒเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เปเบ™เปˆเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ„เบธเป‰เบกเบ„เบญเบ‡เปเบฅเบฐเบ›เบญเบ”เป„เบž. +* เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบšเบฑเบ™เบ™เบฒเบเบฒเบ™เบกเบฑเบเบˆเบฐเบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เป† เบ™เบญเบเป€เปœเบทเบญเบˆเบฒเบเป€เบ‡เบตเบ™เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™, เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เป€เบ—เบ”, เป€เบชเบทเป‰เบญเบœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบซเบฅเบนเบซเบฅเบฒ เปเบฅเบฐเป‚เบฅเบซเบฐเบกเบตเบฅเบฒเบ„เบฒเปเบžเบ‡เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ—เบญเบ‡เบ„เปเบฒ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฅเบดเบšเบปเบ” "เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบšเบฑเบ™เบ™เบฒเบเบฒเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบ‚เบญเบ‡เบ‚เบงเบฑเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบžเบฒเบชเบตเบžเบดเป€เบชเบ”" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบŠเบณเบฅเบฐเป€เบ‡เบตเบ™เบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบฎเบฝเบเบฎเป‰เบญเบ‡." diff --git a/bible/other/trouble.md b/bible/other/trouble.md new file mode 100644 index 0000000..9851755 --- /dev/null +++ b/bible/other/trouble.md @@ -0,0 +1,18 @@ +# เบšเบฑเบ™เบซเบฒ,เบซเบฅเบฒเบเบ›เบฑเบ™เบซเบฒ,เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบธเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเบฑเบ™เบซเบฒ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™เปƒเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบเบฒเบเบฅเบณเบšเบฒเบเปเบฅเบฐเปœเป‰เบฒเบงเบดเบ•เบปเบ. เบเบฒเบ™ "เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบธเบ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบœเบดเบ”เบซเบงเบฑเบ‡เบซเบฅเบทเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบเบฑเบšเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡. + +* เป€เบ›เบฑเบ™เบšเบฑเบ™เบซเบฒ เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ”เป‰เบฒเบ™เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ, เบ”เป‰เบฒเบ™เบญเบฒเบฅเบปเบก, เบซเบฅเบทเบ”เป‰เบฒเบ™เบˆเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบ—เปเบฒเบฎเป‰เบฒเบเบšเบธเบเบ„เบปเบ™. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบต, เบซเบฅเบฒเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเบšเบฑเบ™เบซเบฒเบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบกเบฑเบเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เป€เบงเบฅเบฒเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบปเบ”เบชเบญเบšเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบœเบนเป‰เป€เบŠเบทเปˆเบญเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เปƒเบซเบเปˆเปเบฅเบฐเป€เบ•เบตเบšเป‚เบ•เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบกเบเปˆเบฒเบงเป€เบ–เบดเบ‡ "เบšเบฑเบ™เบซเบฒ" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒเบ—เบตเปˆเบกเบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ—เบตเปˆเบœเบดเบ”เบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เบณเปเบฅเบฐเบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ”เป‰เบงเบเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฑเบ™. +* เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณ "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบšเบฑเบ™เบซเบฒ" เปเบเปˆเปƒเบœเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบฅเบปเบšเบเบงเบ™" เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบซเบฅเบทเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบ‚เบปเบฒเบ—เบธเบเปƒเบˆ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเบฑเบ™เบซเบฒ" เบซเบฅเบท "เบšเบฑเบ™เบซเบฒเบ•เปˆเบฒเบ‡ เป†" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ, "เบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบˆเบฑเบšเบ›เบงเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบเบดเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบฑเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบเบฒเบเบฅเบณเบšเบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเปƒเบˆ." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบธเบ" เบญเบฒเบ”เปเบ›เบ”เป‰เบงเบเบ„เบณเบซเบฅเบทเบงเบฐเบฅเบตเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบซเบกเบฒเบเบงเปˆเบฒ, "เบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ—เบธเบเปƒเบˆ" เบซเบฅเบท "เบฎเบนเป‰เบชเบถเบเบซเบ‡เบธเบ”เบซเบ‡เบดเบ”" เบซเบฅเบท "เบเบฑเบ‡เบงเบปเบ™" เบซเบฅเบท "เบเบฑเบ‡เบงเบปเบ™" เบซเบฅเบท "เบ—เบธเบ" เบซเบฅเบท "เบขเป‰เบฒเบ™เบเบปเบง" เบซเบฅเบท "เบ–เบทเบเบฅเบปเบšเบเบงเบ™." +* "เบขเปˆเบฒเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ™เบฒเบ‡เบฅเบณเบšเบฒเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบขเปˆเบฒเบฅเบปเบšเบเบงเบ™เบ™เบฒเบ‡" เบซเบฅเบท "เบขเปˆเบฒเบงเบดเบˆเบฒเบ™เบ™เบฒเบ‡." +* เบงเบฐเบฅเบตเบงเปˆเบฒ "เบกเบทเป‰เปเบซเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบซเบเบธเป‰เบ‡เบเบฒเบ" เบซเบฅเบท "เป€เบงเบฅเบฒเปเบซเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบซเบเบธเป‰เบ‡เบเบฒเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เป€เบกเบทเปˆเบญเบ—เปˆเบฒเบ™เบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบ" เบซเบฅเบท "เป€เบกเบทเปˆเบญเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบเบฒเบเบฅเบณเบšเบฒเบเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เบเบฑเบšเบ—เปˆเบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเป‰เบฒเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบเบฒเบเปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™." +* เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ› "เบชเป‰เบฒเบ‡เบšเบฑเบ™เบซเบฒ" เบซเบฅเบท "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบšเบฑเบ™เบซเบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡ "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเปœเป‰เบฒเบงเบดเบ•เบปเบเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™" เบซเบฅเบท "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบšเบฑเบ™เบซเบฒเบ•เปˆเบฒเบ‡เป† " เบซเบฅเบท "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบกเบตเบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™เบเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบเบฒเบเบฅเบณเบšเบฒเบ." diff --git a/bible/other/trumpet.md b/bible/other/trumpet.md new file mode 100644 index 0000000..968f985 --- /dev/null +++ b/bible/other/trumpet.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เปเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เปเบ" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบกเบทเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบšเบฑเบ™เป€เบฅเบ‡เบ”เบปเบ™เบ•เบตเบซเบฅเบทเป€เบญเบตเป‰เบ™เบ„เบปเบ™เบกเบฒเบŠเบธเบกเบ™เบธเบกเบเบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบซเบฅเบทเป€เบฎเบฑเบ”เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบŠเบธเบก. + +* เปเบเป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เป€เบฎเบฑเบ”เบˆเบฒเบเป‚เบฅเบซเบฐ, เป€เบ›เบทเบญเบเบซเบญเบ, เบซเบฅเบทเป€เบ‚เบปเบฒเบชเบฑเบ”. +* เปเบเป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเป€เบ›เบปเปˆเบฒเบซเบฅเบฒเบเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบญเบตเป‰เบ™เบ„เบปเบ™เบกเบฒเบฅเบงเบกเบเบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบนเป‰เบฎเบปเบšเปเบฅเบฐเป€เบžเบทเปˆเบญเบเบฒเบ™เบŠเบธเบกเบ™เบธเบกเบชเบฒเบ—เบฒเบฅเบฐเบ™เบฐเบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ +* เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบžเบฃเบฐเบ™เบดเบกเบดเบ”เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบฒเบเปƒเบ™เบ•เบญเบ™เบˆเบปเบšเบ—เบตเปˆเบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เป€เบ›เบปเปˆเบฒเปเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบชเบปเปˆเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ—เบžเบฃเบฐเบžเบดเป‚เบฅเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ—เบดเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เป‚เบฅเบ. diff --git a/bible/other/tunic.md b/bible/other/tunic.md new file mode 100644 index 0000000..029c5e7 --- /dev/null +++ b/bible/other/tunic.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป€เบชเบทเป‰เบญเบ„เบธเบกเบŠเบฑเป‰เบ™เปƒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบต, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบชเบทเป‰เบญเบ„เบธเบกเบŠเบฑเป‰เบ™เปƒเบ™" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบชเบทเป‰เบญเบ—เบตเปˆเบชเบงเบกเปเบ™เบšเบเบฑเบšเบœเบดเบงเปœเบฑเบ‡ เบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เป€เบชเบทเป‰เบญเบญเบทเปˆเบ™. + +* เป€เบชเบทเป‰เบญเบ„เบธเบกเบŠเบฑเป‰เบ™เปƒเบ™เบ™เบฑเบšเบˆเบฒเบเป„เบซเบฅเปˆเบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เบ‚เป‰เบฒเบ‡เบฅเบปเบ‡เป„เบ›เป€เบ–เบดเบ‡เปเบญเบงเบซเบฅเบทเบซเบปเบงเป€เบ‚เบปเปˆเบฒเปเบฅเบฐเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบ„เบฒเบ”เบ”เป‰เบงเบเป€เบ‚เบฑเบกเบ‚เบฑเบ”. เป€เบชเบทเป‰เบญเบ„เบธเบกเบŠเบฑเป‰เบ™เปƒเบ™เบˆเบฐเบ™เบธเปˆเบ‡เป‚เบ”เบเบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ–เบฒเบ™เบฐเบฎเบฑเปˆเบ‡เบกเบต เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบˆเบฐเบกเบตเปเบ‚เบ™เป€เบชเบทเป‰เบญเปเบฅเบฐเบเบฒเบงเป„เบ›เบˆเบปเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบ‚เปเป‰เบ•เบตเบ™. +* เป€เบชเบทเป‰เบญเบ„เบธเบกเบŠเบฑเป‰เบ™เปƒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเปœเบฑเบ‡เบชเบฑเบ”, เบ‚เบปเบ™เบชเบฑเบ”, เบœเป‰เบฒเบ‚เบปเบ™เบชเบฑเบ”, เบซเบฅเบทเบœเป‰เบฒเบ›เปˆเบฒเบ™, เปƒเบŠเป‰เบ™เบธเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบ—เบฑเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเปเบฅเบฐเบœเบนเป‰เบเบดเบ‡. +* เป€เบชเบทเป‰เบญเบ„เบธเบกเบŠเบฑเป‰เบ™เปƒเบ™ เบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบˆเบฐเบชเบงเบกเบžเบฒเบเปƒเบ•เป‰เป€เบชเบทเป‰เบญเบ„เบธเบกเบเบฒเบงเบŠเบฑเป‰เบ™เบ™เบญเบ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เป€เบชเบทเป‰เบญเบžเบงเบเป‚เบฅเบกเบฑเบ™เบซเบฅเบทเป€เบชเบทเป‰เบญเบ„เบธเบก. เปƒเบ™เบญเบฒเบเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบญเบปเบšเบญเป‰เบฒเบง, เป€เบชเบทเป‰เบญเบ„เบธเบกเบŠเบฑเป‰เบ™เปƒเบ™เบˆเบฐเบ™เบธเปˆเบ‡เป‚เบ”เบเบšเปเปˆเปƒเบชเปˆเป€เบชเบทเป‰เบญเบ„เบธเบกเบ”เป‰เบฒเบ™เบ™เบญเบ. +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เป€เบชเบทเป‰เบญเบ™เบญเบเบเบฒเบง" เบซเบฅเบทเป€เบชเบทเป‰เบญเบ„เบธเบกเบเบฒเบง" เบซเบฅเบท "เป€เบชเบทเป‰เบญเบ™เบญเบเบเบฒเบงเป€เปเบทเบญเบ™เป€เบชเบทเป‰เบญเบ„เบธเบก" เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ‚เบฝเบ™เปƒเบ™เบงเบดเบ—เบตเบ„เป‰เบฒเบเบเบฑเบšเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบชเบทเป‰เบญเบ„เบธเบกเบŠเบฑเป‰เบ™เปƒเบ™" เบžเป‰เบญเบกเบเบฑเบšเบ„เบณเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบปเบงเบŠเบฐเบ™เบดเบ”เปƒเบ”. diff --git a/bible/other/turn.md b/bible/other/turn.md new file mode 100644 index 0000000..2eeab1d --- /dev/null +++ b/bible/other/turn.md @@ -0,0 +1,19 @@ +# เบซเบฑเบ™,เบซเบฑเบ™เปœเบต,เบซเบฑเบ™เบเบฑเบšเบกเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบเบฒเบ™ "เบซเบฑเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เปˆเบฝเบ™เบ—เบดเบ”เบ—เบฒเบ‡เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบเบฐเบžเบฒเบšเบซเบฅเบทเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เปˆเบฝเบ™เบ—เบดเบ”เบ—เบฒเบ‡. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบซเบฑเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบซเบฑเบ™เป„เบ›เบญเป‰เบญเบกเบฎเบญเบš" เป€เบžเบทเปˆเบญเปเบ™เบกเบ‚เป‰เบฒเบ‡เบซเบฅเบฑเบ‡เบซเบฅเบทเบซเบฑเบ™เปœเป‰เบฒเป„เบ›เบ—เบดเบ”เบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบ•เปˆเบฒเบ‡เป„เบ›. +* เบเบฒเบ™ "เบซเบฑเบ™เบเบฑเบš"เบซเบฅเบท "เปœเบตเป„เบ›" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบเบฑเบšเป„เบ›" เบซเบฅเบท "เบˆเบฒเบเป„เบ›" เบซเบฅเบท "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เปœเบตเป„เบ›." +* "เบซเบฑเบ™เป„เบ›เบˆเบฒเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบขเบธเบ”" เป€เบฎเบฑเบ”เบซเบเบฑเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบฅเบทเป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™. +* เบเบฒเบ™ "เบซเบฑเบ™เป„เบ›เบ—เบฒเบ‡" เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ”เป† เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบšเบดเปˆเบ‡เบเบปเบ‡เป„เบ›เบ—เบตเปˆเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบเบฒเบ™ "เบซเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบญเบญเบเบˆเบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบซเบฑเบ™เบซเบฅเบฑเบ‡เบญเบญเบเป„เบ›" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบญเบญเบเป„เบ›." +* เป€เบžเบทเปˆเบญ "เบซเบฑเบ™เบเบฑเบšเบกเบฒ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เป€เบฅเบตเปˆเบกเป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบญเบตเบเป€เบ—เบทเปˆเบญเปœเบถเปˆเบ‡." + +"เบซเบฑเบ™เป€เบซเป„เบ›เบˆเบฒเบ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบขเบธเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เบซเบเบฑเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡." + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบšเปเบฅเบดเบšเบปเบ” เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ"เบซเบฑเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบ›เปˆเบฝเบ™เปเบ›เบ‡เบ—เบดเบ”เบ—เบฒเบ‡" เบซเบฅเบท "เป„เบ›" เบซเบฅเบท "เบเป‰เบฒเบ." +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบšเปเบฅเบดเบšเบปเบ” "เบซเบฑเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบซเบ”." diff --git a/bible/other/unbeliever.md b/bible/other/unbeliever.md new file mode 100644 index 0000000..a0821ea --- /dev/null +++ b/bible/other/unbeliever.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบœเบนเป‰เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญ, เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ" เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญ" เปœเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเบตเปˆเบญเบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เบซเบฅเบทเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เปƒเบ”. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต," เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญ" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบซเบฅเบทเบšเปเปˆเบงเบฒเบ‡เปƒเบˆเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบฅเบญเบ”เบžเบปเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบŠเบถเบตเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ" เบœเบนเป‰เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบถเบญ." + +## เบ„เบณเป€เป€เบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เป€เบ› + +* เบญเบตเบเบงเบดเบ—เบตเปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เป€เบ› "เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบถเบญ "เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™, "เบ‚เบฒเบ”เบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆเบญ " เบซเบฅเบท" เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบถเบญเบŸเบฑเบ‡. " +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบœเป‰เบนเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เป€เบ›เบงเปˆเบฒ " เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ” " เบซเบฅเบท " เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบŠเบถเปˆเบ‡เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ„เบฃเบดเบ”เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบฅเบญเบ”เบžเบปเป‰เบ™." diff --git a/bible/other/uncircumcised.md b/bible/other/uncircumcised.md new file mode 100644 index 0000000..dad4fcf --- /dev/null +++ b/bible/other/uncircumcised.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบžเบดเบ—เบตเบ•เบฑเบ”, เบšเปเปˆเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบžเบดเบ—เบตเบ•เบฑเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบžเบดเบ—เบตเบ•เบฑเบ” "เป€เป€เบฅเบฐ " เบเบฒเบ™เบšเปเปˆเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบžเบดเบ—เบตเบ•เบฑเบ”" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบฒเบเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบžเบดเบ—เบตเบ•เบฑเบ”เบ—เบฒเบ‡เบเบฒเบ เบ„เบณเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบŠเบตเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบ”เป‰เบงเบ. + +* เป€เบญเบขเบดเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ—เบตเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบžเบดเบ—เบตเบ•เบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบ. เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเปˆเบฒเบงเบเบฝเปˆเบงเบเบฑเบšเป€เบญเบขเบดเบšเบ—เบตเปˆเบžเปˆเบฒเบเป€เป€เบžเป‰เป‚เบ”เบเบœเบนเป‰ " เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบžเบดเบ—เบตเบ•เบฑเบ”, " เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปเบฒเบเบŠเบปเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบฒเบงเป€เบญเบขเบดเบšเบขเบฝเบšเบซเบเปˆเบฒเบกเป€เบžเบฒเบฐเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบžเบดเบ—เบตเบ•เบฑเบ”. +* เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบต " เบซเบปเบงเปƒเบˆเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบžเบดเบ—เบตเบ•เบฑเบ” " เบซเบฅเบทเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆ " เบšเปเปˆเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบžเบดเบ—เบตเบ•เบฑเบ”เปƒเบ™เบซเบปเบงเปƒเบˆ. " เบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบงเป€เบŠเบตเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบ™เบตเป‰เบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบšเปเปˆเป€เป€เบกเปˆเบ™เบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เป€เป€เบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ”เบทเป‰เบ”เป‰เบฒเบ™เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. + +## เบ„เบณเป€เป€เบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เป€เบ› + +* เบ–เป‰เบฒเบ„เบณ"เบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบžเบดเบ—เบตเบ•เบฑเบ”เบกเบตเบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบซเบฅเบทเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒ, "เบšเปเปˆเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบžเบดเบ—เบตเบ•เบฑเบ”" เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบžเบดเบ—เบตเบ•เบฑเบ”." +* เบ–เป‰เบญเบเบ„เบณ "เบเบฒเบ™เบšเปเปˆเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบžเบดเบ—เบตเบ•เบฑเบ”" เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบžเบดเบ—เบตเบ•เบฑเบ”" เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ," เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบเปเบฅเบฐเบ™เบต. +* เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เป€เบŠเบตเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡, "เบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบšเบปเบ”เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ." +* เบ„เปเบฒเบเปˆเบฒเบงเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบžเบดเบ—เบตเบ•เบฑเบ”เปƒเบ™เบซเบฑเบงเปƒเบˆ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ, "เบเบฐเบšเบปเบ”เบ”เบทเป‰เบ”เป‰เบฒเบ™" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบŠเบทเปˆเบญ." เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”เบเปเบ•เบฒเบก, เบ–เป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰ เบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ„เบงเบ™เป€เบเบฑเบšเบชเบณเบ™เบงเบ™เบซเบฅเบทเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™เป„เบงเป‰เป€เบžเบฒเบฐเบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบžเบดเบ—เบตเบ•เบฑเบ”เบ—เบฒเบ‡เบˆเบดเบ”เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เปเบ™เบงเบ„เบดเบ”เบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™. diff --git a/bible/other/unclean.md b/bible/other/unclean.md new file mode 100644 index 0000000..383fe6b --- /dev/null +++ b/bible/other/unclean.md @@ -0,0 +1,18 @@ +# เป€เบ›เบฑเบ™เบกเบปเบ™เบ—เบดเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เป€เบ›เบฑเบ™เบกเบปเบ™เบ—เบดเบ™ " เปƒเบŠเป‰เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบงเปˆเบฒเบšเปเปˆเป€เปœเบฒเบฐเบชเบปเบกเบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เป€เบ•เบฐเบ•เป‰เบญเบ‡, เบเบดเบ™, เบซเบฅเบทเบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒ. + +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เปƒเบซเป‰เบ„เบณเป€เป€เบ™เบฐเบ™เบณเป€เป€เบเปˆเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบงเปˆเบฒเบชเบฑเบ”เป‚เบ•เปƒเบ” " เบชเบฐเบญเบฒเบ” "เป€เป€เบฅเบฐเบชเบฑเบ”เปƒเบ” " เป€เบ›เบฑเบ™เบกเบปเบ™เบ—เบดเบ™. " เบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบกเบปเบ™เบ—เบดเบ™เบˆเบฐเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”เปƒเบซเป‰เบ™เบณเบกเบฒเบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบซเบฅเบทเบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒ. +* เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเป‚เบฅเบเบœเบดเบงเปœเบฑเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ " เป€เบ›เบฑเบ™เบกเบปเบ™เบ—เบดเบ™ " เบˆเบปเบ™เบเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบขเบฝเบงเบขเบฒเบˆเบปเบ™เบซเบฒเบ. +* เบซเบฒเบเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบชเบณเบžเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆ " เป€เบ›เบฑเบ™เบกเบปเบ™เบ—เบดเบ™, " เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบญเบ‡เบˆเบฐเบ–เบทเบเบžเบดเบˆเบฐเบฅเบฒเบ™เบฒเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบกเบปเบ™เบ—เบดเบ™เบŠเบปเปˆเบงเป„เบฅเบเบฐเป€เบงเบฅเบฒเปœเบถเปˆเบ‡. +* เบเบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบšเปเปˆเป€เป€เบ•เบฐเบ•เป‰เบญเบ‡เบซเบฅเบทเบเบดเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบกเบปเบ™เบ—เบดเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เป€เป€เบเบเป„เบงเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐ. +* เบเบฒเบ™เบกเบตเบกเบปเบ™เบ—เบดเบ™เบ—เบฒเบ‡เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเป€เป€เบฅเบฐเบžเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบกเบตเบกเบปเบ™เบ—เบดเบ™เบ—เบฒเบ‡เบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เบณเบ”เป‰เบงเบ. +* เปƒเบ™เป€เบŠเบตเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™, " เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ›เบตเป‰เบญเบ™เป€เบ›เบตเบฐ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ. + +## เบ„เบณเป€เป€เบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เป€เบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เป€เบ›เบฑเบ™เบกเบปเบ™เบ—เบดเบ™ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เป€เบ›เบงเปˆเบฒ " เบšเปเปˆเบชเบฐเบญเบฒเบ” " เบซเบฅเบท " เบšเปเปˆเป€เปœเบฒเบฐเบชเบปเบกเปƒเบ™เบชเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบ™เบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เบซเบฅเบท " เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบšเปเปˆเบชเบฐเบญเบฒเบ” " เบซเบฅเบท " เบกเบปเบ™เบ—เบดเบ™. " +* เป€เบกเบทเบตเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบŠเบฒเบ•เบฒเบ™เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบตเบ–เปˆเบญเบเบฎเป‰เบฒเบ, " เป€เบ›เบฑเบ™เบกเบปเบ™เบ—เบดเบ™ " เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เป€เบ›เบงเปˆเบฒ " เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบปเปˆเบง " เบซเบฅเบท " เบกเบปเบ™เบ—เบดเบ™. " +* เบเบฒเบ™เป€เป€เบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเบชเบฐเบญเบฒเบ”เบ—เบฒเบ‡เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™. เบกเบฑเบ™เบ„เบงเบ™เบˆเบฐเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เบเปเป„เบ”เป‰เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบงเปˆเบฒเบšเปเปˆเป€เปเบฒเบฐเบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบชเบณเบžเบฑเบ”, เบเบฒเบ™เบเบดเบ™, เบซเบฅเบทเบเบฒเบ™เบ–เบงเบฒเบเบšเบนเบŠเบฒ. diff --git a/bible/other/understand.md b/bible/other/understand.md new file mode 100644 index 0000000..309d0fc --- /dev/null +++ b/bible/other/understand.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆ, เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เป‰เบฒเปƒเบˆ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเบŸเบฑเบ‡เบซเบฅเบทเบฎเบฑเบšเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เป€เป€เบฅเบฐเบฎเบนเป‰เบงเปˆเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ " เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰ " เบซเบฅเบท " เบœเบนเป‰เบกเบตเบ›เบฑเบ™เบเบฒ " เบซเบฅเบทเบ„เบดเบ”เบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เบญเบตเบเบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡. +* เบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เป€เบ›เบงเปˆเบฒเบฎเบนเป‰เบงเปˆเบฒเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบฎเบนเป‰เบชเบดเบเบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”เบ”เป‰เบงเบเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฑเบ™. +* เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบเปˆเบฒเบ‡เป„เบ›เป€เบญเบกเบฒเบญเบนเบ” เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบžเบงเบเบชเบฒเบงเบปเบเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบกเบŠเบตเบญเบฒ. +* เบ‚เบทเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบเปเบฅเบฐเบ™เบต, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆ " เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เป€เบ›เบงเปˆเบฒ " เบฎเบนเป‰ " เบซเบฅเบท " เป€เบŠเบทเบตเปˆเบญ " เบซเบฅเบท " เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆ " เบซเบฅเบท " เบฎเบนเป‰เบงเปˆเบฒ " ( เป€เป€เบกเปˆเบ™เบซเบเบฑเบ‡ ) เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”. " +* เบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เบ„เบณเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ " เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เป€เบ›เบงเปˆเบฒ " เบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰ " เบซเบฅเบท " เบœเบนเป‰เบกเบตเบ›เบฑเบ™เบเบฒ " เบซเบฅเบท " เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเป€เบฅเบดเบ. " diff --git a/bible/other/unfaithful.md b/bible/other/unfaithful.md new file mode 100644 index 0000000..9ad0a15 --- /dev/null +++ b/bible/other/unfaithful.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เบšเปเปˆเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆ. เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบšเปเปˆเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆ " เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบšเบฑเบ™เบŠเบฒเปƒเบซเป‰เป€เบฎเบฑเบ”. เป€เบ‡เบทเปˆเบญเบ™เป„เบ‚เบซเบฅเบทเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเปˆเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆเบ„เบท " เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆ. " + +* เบ„เบปเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ–เบทเบเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ " เบ™เบญเบเปƒเบˆ " เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบฅเบตเป‰เบกเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เป€เป€เบฅเบฐเป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เป†. +* เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เป€เบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™, เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบœเบดเบ”เบ›เบฐเป€เบงเบ™เบต " เบšเปเปˆเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆ" เบเบฑเบšเบ„เบนเปˆเป€เป€เบ•เปˆเบ‡เบ‡เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆ " เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ + +เบžเบถเบ”เบ•เบดเบเบณเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™. เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบซเบฅเบทเบšเปเปˆเบ–เบงเบฒเบเบžเบฃเบฐเบเบฝเบ”เป€เป€เบเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. + +## เบ„เบณเป€เป€เบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เป€เบ› + +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบเปเบฅเบฐเบ™เบต " เบšเปเปˆเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เป€เบ›เบงเปˆเบฒ, " เบšเปเปˆเบˆเบปเบ‡เบฎเบฑเบเบžเบฑเบเบ”เบต " เบซเบฅเบท ' เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญ " เบซเบฅเบท " เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡ " เบซเบฅเบท " เบšเปเปˆเบžเบฑเบเบ”เบต. " +* เบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ " เบ„เบปเบ™เบ™เบญเบเปƒเบˆ" เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เป€เบ›เบงเปˆเบฒ, " เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆ " diff --git a/bible/other/ungodly.md b/bible/other/ungodly.md new file mode 100644 index 0000000..a7e6196 --- /dev/null +++ b/bible/other/ungodly.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เป‚เบ”เบเบšเปเปˆเบกเบตเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบšเปเปˆเป€เบ‚เบฑเป‰เบกเบ‡เบงเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบ™เบฑเบšเบ–เบทเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบเบฒเบ™เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เปเบฅเบฐ "เบšเปเปˆเบกเบตเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบเบฐเบšเบปเบ”เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. เบเบฒเบ™เบ”เบณเบฅเบปเบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ”เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบเป‚เบ”เบเบšเปเปˆเบ„เบดเบ”เป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบœเบนเป‰เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเป€เบ„เบฑเปˆเบ‡เบ„เบฑเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ™เบฑเบšเบ–เบทเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ–เบทเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" + +* เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™เบซเบฅเบฒเบ, เป€เบ–เบดเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”เบเปเปˆเบ•เบฒเบก, "เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ–เบทเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ " เปเบฅเบฐ "เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบญเบฐเบ—เบตเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฒเบšเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเป‰เบฒเบเปเบฎเบ‡เบ—เบตเปˆเบœเป‰เบนเบ„เบปเบ™เบซเบฅเบทเบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†. เบšเปเปˆเบเบญเบกเป€เบญเบปเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบซเบฅเบทเบชเบดเบ”เบ—เบดเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบเบฒเบ™เบžเบดเบžเบฒเบเบชเบฒเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเป‚เบเบ”เปเบ„เป‰เบ™เบ•เปเปˆเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบเบฑเบšเบ—เบธเบเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปเบฅเบฐเบ—เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบกเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบญเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเบžเปเปƒเบˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบšเปเปˆเบกเบตเบชเบดเบ™เบ—เบณ" เบซเบฅเบท "เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ". +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเบกเบตเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เปเบฅเบฐ "เบšเปเปˆเบˆเบดเบ‡เบˆเบฑเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆ "เบšเปเปˆเบกเบตเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบšเปเปˆเบ„เบดเบ”เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบšเปเปˆเบเบญเบกเบฎเบฑเบšเป€เบญเบปเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" +* เบเบฒเบ™เปเบ›เบžเบฒเบชเบฒเบญเบทเปˆเบ™เป† เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเบˆเบดเบ‡เบˆเบฑเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™ " เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ" เบซเบฅเบท " เบชเบตเปˆเบ‡เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบเบฐเบšเบปเบ”เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" diff --git a/bible/other/unholy.md b/bible/other/unholy.md new file mode 100644 index 0000000..ea62129 --- /dev/null +++ b/bible/other/unholy.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบšเปเปˆเบชเบฐเบญเบฒเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™, เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเบชเบฐเบญเบฒเบ”." เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเบชเบฑเบเบชเบดเบ”." เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบซเบฅเบทเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ–เบงเบฒเบเบเบฝเบ”เป€เป€เบ”เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบเบฐเบšเบปเบ”เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเบชเบฐเบญเบฒเบ” " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เปเบฒเบ—เบณเบกเบฐเบ”เบฒเบงเปˆเบฒ, เบขเปˆเบฒเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบชเบฑเบเบชเบดเบ”เบซเบฅเบทเบชเบดเปˆเบ‡เบšเปเปˆเบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”.เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ› เบ„เบณ เบชเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบ›เบฐเบเบญเบšเบกเบต, "เบšเปเปˆเบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”" เบซเบฅเบท "เบšเปเปˆเปเบกเปˆเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบšเปเปˆเบ–เบงเบฒเบเบเบฝเบ”เปเบเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เป‚เบ”เบเบšเปเปˆเบกเบตเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ." +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ” " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเบชเบฐเบญเบฒเบ”." diff --git a/bible/other/unjust.md b/bible/other/unjust.md new file mode 100644 index 0000000..e17009a --- /dev/null +++ b/bible/other/unjust.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เบšเปเปˆเบเบธเบ•เบดเบ—เบณ, เบขเปˆเบฒเบ‡เบšเปเปˆเบเบธเบ•เบดเบ—เบณ, เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเบเบธเบ•เบดเบ—เบณ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเบเบธเบ•เบดเบ—เบณ" เปเบฅเบฐ "เบขเปˆเบฒเบ‡เบšเปเปˆเบเบธเบ•เบดเบ—เบณ" เปเบฒเบ เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เปเปˆเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบšเปเปˆเบเบธเบ•เบด, เปเบฅเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเบˆเบณ, เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบ. + +* "เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเบเบธเบ•เบดเบ—เบณ" เปเบกเปˆเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบเบฑเบšเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบšเปเปˆเบชเบปเบกเบ„เบงเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบš. เป‚เบ”เบเบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เปƒเบชเปˆเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เปเปˆเบ„เบปเบ™เป‚เบ”เบเบšเปเปˆเบเบธเบ•เบดเบ—เบณ. +* เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเบเบธเบ•เบดเบ—เบณเบเบฑเบ‡เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ”เบต เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบ”เบต. +* เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบšเปเปˆเบเบธเบ•เบดเบ—เบณ เบ–เบทเบเบ–เบทเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เบšเบฒเบ‡เบชเปˆเบงเบ™" เบซเบฅเบท "เบญเบฐเบ„เบฐเบ•เบด" เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เปเปˆเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ—เบฝเบกเบเบฑเบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบเบฑเบšเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™ "เบšเปเปˆเบเบธเบ•เบดเบ—เบณ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ—เบฝเบกเบเบฑเบ™" เบซเบฅเบท "เบšเบฒเบ‡เบชเปˆเบงเบ™" เบซเบฅเบท "เบšเปเปˆเบŠเบญเบšเบ—เบณ" +* เบ›เบฐเป‚เบซเบเบเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเบเบธเบ•เบดเบ—เบณ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบเบธเบ•เบดเบ—เบณ" เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบŠเบญเบšเบ—เบณ" เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เปเปˆเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบšเปเปˆเบเบธเบ•เบดเบ—เบณ" เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบ™เบšเปเปˆเบŠเบญเบšเบ—เบณ" เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบขเปˆเบฒเบ‡เบšเปเปˆเบเบธเบ•เบดเบ—เบณ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ, "เปƒเบ™เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบšเปเปˆเบเบธเบ•เบดเบ—เบณ" เบซเบฅเบท "เบขเปˆเบฒเบ‡เบœเบดเบ”เป†" เบซเบฅเบท "เบขเปˆเบฒเบ‡เบšเปเปˆเบเบธเบ•เบดเบ—เบณ." +* เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ› "เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเบเบธเบ•เบดเบ—เบณ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ›เบฐเบเบญเบšเบ”เป‰เบงเบ, "เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบเบธเบ•เบดเบ—เบณ" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบเบธเบ•เบดเบ—เบณ." diff --git a/bible/other/unlawful.md b/bible/other/unlawful.md new file mode 100644 index 0000000..efc6bf2 --- /dev/null +++ b/bible/other/unlawful.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เบœเบดเบ”เบเบปเบ”เบซเบกเบฒเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบœเบดเบ”เบเบปเบ”เปเบฒเบ" เปเบฅเบฐ "เบšเปเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบ•เบฒเบกเบเบปเบ”เปเบฒเบ" เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ—เบตเปˆเบœเบดเบ”เบเบปเบ”เปเบฒเบ + +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบดเบ”เบเบปเบ”เปเบฒเบ" เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบฅเบฐเป€เบกเบตเบ”เบเบปเบ”เปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™, เปเบ•เปˆเบเบฑเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบฅเบฐเป€เบกเบตเบ”เบเบปเบ”เปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบ—เบตเปˆเบกเบฐเบ™เบธเบ”เปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™เบ”เป‰เบงเบ. +* เปƒเบ™เบŠเปˆเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบ›เบตเบ—เบตเปˆเบœเปˆเบฒเบ™เบกเบฒ, เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเป„เบ”เป‰เป€เบžเบตเป‰เบกเบเบปเบ”เปเบฒเบเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบกเบฒเบญเบตเบเบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เปƒเบซเป‰เปเบเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. เบœเบนเป‰เบ™เบณเบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบˆเบฐ เป€เบญเบดเป‰เบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบžเบตเป‰เบกเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบกเบฒเบ™เบตเป‰เบงเปˆเบฒ "เบœเบดเบ”เบเบปเบ”เปเบฒเบ" เบ–เป‰เบฒเบกเบฑเบ™เบšเปเปˆเบชเบญเบ”เบ„เปˆเบญเบ‡เบเบฑเบšเบเบปเบ”เปเบฒเบเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปเบ•เปˆเบ‡เบ•เบฑเป‰เบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™เบกเบฒ. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบเบฑเบšเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบชเบฒเบงเบปเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบเบณเบฅเบฑเบ‡เป€เบ”เบฑเบ”เบฎเบงเบ‡เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบงเบฑเบ™เบชเบฐเบšเบฒเป‚เบ•, เบžเบงเบเบŸเบฒเบฃเบตเบŠเบฒเบเป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเบซเบฒเบงเปˆเบฒเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡ "เบœเบดเบ”เบเบปเบ”เปเบฒเบ" เป€เบžเบฒเบฐเบเบปเบ”เปเบฒเบเบขเบดเบงเบซเป‰เบฒเบกเบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบเบฐเบ—เบณเบเบฒเบ™เปƒเบ”เป†เปƒเบ™เบงเบฑเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™. +* เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบ›เป‚เบ•เบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ เบเบฒเบ™เบเบดเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบกเบปเบ™เบ—เบดเบ™ เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™ "เบœเบดเบ”เบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”" เบชเบณเบซเบฅเบฑเบšเป€เบ‚เบปเบฒ, เบŠเบถเปˆเบ‡เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ เบ–เป‰เบฒเป€เบ‚เบปเบฒเบเบดเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™ เป€เบ‚เบปเบฒเบเปเบˆเบฐเบ—เบณเบœเบดเบ”เบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เปƒเบซเป‰เป„เบงเป‰เบเบฑเบšเบŠเบฒเบงเบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบเบดเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบกเบปเบ™เบ—เบดเบ™เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ„เบงเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เปเบ›เป‚เบ”เบเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบซเบฅเบทเบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเบŠเบถเปˆเบ‡เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ, " เบšเปเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบ•เบฒเบกเบเบปเบ”เปเบฒเบ เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบเปˆเบฒเบเบทเบ™เบเบปเบ”เปเบฒเบ." +* เบเบฒเบ™เปเบ›เปเบšเบšเบญเบทเปˆเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเบดเบ”เบเบปเบ”เปเบฒเบ" เบญเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™, "เบšเปเปˆเบญเบฐเบ™เบธเบเบฒเบ”" เบซเบฅเบท "เบšเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เบ•เบฒเบกเบเบปเบ”เปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบšเปเปˆเบชเบญเบ”เบ„เปˆเบญเบ‡เบเบฑเบšเบเบปเบ”เปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒ." +* เบ„เบณเบเปˆเบฒเบงเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบเปˆเบฒเบเบทเบ™เบเบปเบ”เปเบฒเบ" เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบš "เบœเบดเบ”เบเบปเบ”เบซเบกเบฒเบ." diff --git a/bible/other/unprofitable.md b/bible/other/unprofitable.md new file mode 100644 index 0000000..1f26136 --- /dev/null +++ b/bible/other/unprofitable.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบเบณเป„เบฅ, เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบเบณเป„เบฅ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเปเปˆเบกเบตเบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”. + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ•เบฒเบกเบ•เบฑเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เปเบ›เบงเปˆเบฒเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบเบณเป„เบฅเบซเบเบฑเบ‡เป€เบฅเบตเบ เบซเบฅเบทเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบŠเปˆเบงเบเปƒเบœเปƒเบซเป‰เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบซเบเบฑเบ‡เป€เบฅเบตเบ. +* เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบเบณเป„เบฅเบšเปเปˆเบกเบตเบ„เปˆเบฒเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เป„เบ›เป€เบฎเบฑเบ”เบซเบเบฑเบ‡ เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เปƒเบซเป‰เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”เบซเบเบฑเบ‡. +* เบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ‚เบฒเบ”เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”" เบซเบฅเบท "เบ‚เบฒเบ”เบ„เบธเบ™เบ„เปˆเบฒ" เบซเบฅเบท "เบšเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”" เบซเบฅเบท "เบšเปเปˆเบ„เบนเปˆเบ„เบงเบ™" เบซเบฅเบท "เบšเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”" เบซเบฅเบท "เบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”." diff --git a/bible/other/unrighteous.md b/bible/other/unrighteous.md new file mode 100644 index 0000000..44b5237 --- /dev/null +++ b/bible/other/unrighteous.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# เบญเบฐเบ—เบณ, เบ„เบงเบฒเบกเบญเบฐเบ—เบณ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบญเบฐเบ—เบณ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบšเบฒเบšเปเบฅเบฐเบœเบดเบ”เบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เบณ. "เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเบŠเบญเบšเบ—เบณ" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบšเบซเบฅเบทเบชเบฐเบžเบฒเบšเบเบฒเบ™เบกเบตเบšเบฒเบš. + +* เบ„เบณเป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบŠเบตเบงเบดเบ”เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบ„เบณเบชเบญเบ™เปเบฅเบฐเบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบ„เบปเบ™เบญเบฐเบ—เบณเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบญเบฐเบ—เบณเปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™. +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญ "เบœเบนเป‰เบšเปเปˆเบŠเบญเบšเบ—เบณ" เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบ‡เปˆเบฒเบเป† เบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเบŠเบญเบšเบ—เบณ." +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบ เบงเบดเบ—เบตเบญเบทเปˆเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡, "เบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบœเบดเบ”เบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เบณ" เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบเบฐเบšเบปเบ”เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบกเบตเบšเบฒเบš." +* เบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเบŠเบญเบšเบ—เบณ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ„เบปเบ™เบšเปเปˆเบŠเบญเบšเบ—เบณ." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเปˆเบŠเบญเบšเบ—เบณ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบšเบฒเบš" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ." +* เบ–เป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰, เบชเบดเปˆเบ‡เบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ™เบตเป‰เปƒเบ™เปเบšเบšเบ—เบตเปˆเบชเบฐเปเบ”เบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบžเบฑเบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡ "เบŠเบญเบšเบ—เบณ, เปเบฅเบฐ เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบญเบšเบ—เบณ." diff --git a/bible/other/upright.md b/bible/other/upright.md new file mode 100644 index 0000000..ca7081a --- /dev/null +++ b/bible/other/upright.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบ—เปˆเบฝเบ‡เบ•เบปเบ‡, เบ„เบงเบฒเบกเบ—เปˆเบฝเบ‡เบ•เบปเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ—เปˆเบฝเบ‡เบ•เบปเบ‡" เปเบฅเบฐ "เบ„เบงเบฒเบกเบ—เปˆเบฝเบ‡เบ•เบปเบ‡" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เบฒเบกเบเบปเบ”เปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. + +* เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเป€เบซเบฅเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบ—เบตเปˆเบ—เปˆเบฝเบ‡เบ•เบปเบ‡เปเบฅเบฐเปเบ™เบกเบ•เบปเบ‡เป„เบ›เบ‚เป‰เบฒเบ‡เปœเป‰เบฒ. +* เบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆ "เบ—เปˆเบฝเบ‡เบ•เบปเบ‡" เบ„เบทเบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เบฒเบกเบเบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบšเปเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ‚เบฑเบ”เบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบŠเบทเปˆเบชเบฑเบ”" เปเบฅเบฐ "เบŠเบญเบšเบ—เบณ" เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบเปเปˆเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เปเบšเบšเบ„เบณเบ„เบนเปˆเบ‚เบฐเปœเบฒเบ™เบเบฑเบ™เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบ„เบงเบฒเบกเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เปเบฅเบฐเบ—เปˆเบฝเบ‡เบ—เบณ" (เป€เบšเบดเปˆเบ‡: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]]) + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ› "เบ—เปˆเบฝเบ‡เบ•เบปเบ‡" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡, "เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบขเปˆเบฒเบ‡เบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เบฒเบกเบเบปเบ”เปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเบžเบถเบ”เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡" +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบ—เปˆเบฝเบ‡เบ•เบปเบ‡" เบญเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ, "เบ„เบงเบฒเบกเบšเปเบฅเบดเบชเบธเบ”เบ—เบฒเบ‡เบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เบณ" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เบฒเบกเบซเบฅเบฑเบเบชเบดเบ™เบฅเบฐเบ—เบณเบญเบฑเบ™เบ”เบตเบ‡เบฒเบก" เบซเบฅเบท "เบ„เบงเบฒเบกเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡." +* เบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ " เบ„เบปเบ™เบ—เปˆเบฝเบ‡เบ—เบณ" เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ " เบ„เบปเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบ—เปˆเบฝเบ‡เบ•เบปเบ‡" เบซเบฅเบท "เบ„เบปเบ™เบ—เปˆเบฝเบ‡เบ•เบปเบ‡." diff --git a/bible/other/vain.md b/bible/other/vain.md new file mode 100644 index 0000000..d835c92 --- /dev/null +++ b/bible/other/vain.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เป„เบฎเป‰เบชเบฒเบฅเบฐ, เบ„เบงเบฒเบกเป„เบฎเป‰เบชเบฒเบฅเบฐ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เป„เบฎเป‰เบชเบฒเบฅเบฐ" เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเปเปˆเบกเบตเบ›เบฐเป‚เบซเบเบ” เบซเบฅเบทเบšเปเปˆเบกเบตเบงเบฑเบ”เบ–เบธเบ›เบฐเบชเบปเบ‡. เบชเบดเปˆเบ‡เป„เบฎเป‰เบชเบฒเบฅเบฐเบงเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบปเปˆเบฒเปเบฅเบฐเบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบธเบ™เบ„เปˆเบฒ. + +* เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเป„เบฎเป‰เบชเบฒเบฅเบฐ" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป„เบฎเป‰เบ„เปˆเบฒเบซเบฅเบทเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบ‡เป€เบ›เบปเปˆเบฒ. เบ™เบญเบเบˆเบฒเบเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบญเบ‡เบซเบญเบ‡ เบซเบฅเบทเบซเบเบดเปˆเบ‡เบœเบฐเบซเบเบญเบ‡. +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก, เบฎเบนเบšเป€เบ„เบปเบฒเบฅเบปเบšเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เป„เบฎเป‰เบชเบฒเบฅเบฐเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบฅเบทเบญ เบซเบฅเบทเบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบžเบปเป‰เบ™เป„เบ”เป‰. เบžเบงเบเบกเบฑเบ™เบšเปเปˆเบกเบตเบ„เปˆเบฒเปเบฅเบฐเบšเปเปˆเบกเบตเบ›เบฐเป‚เบซเบเบ” เบซเบฅเบทเบกเบตเบงเบฑเบ”เบ–เบธเบ›เบฐเบชเบปเบ‡เปƒเบ”เป†. +* เบซเบฒเบเบกเบตเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เปเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เป†เป‚เบ”เบ "เป„เบฎเป‰เบ›เบฐเป‚เบซเบเบ”" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบšเปเปˆเบกเบตเบœเบปเบ™เบ”เบตเบˆเบฒเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰. เบ„เบงเบฒเบกเบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเบซเบฅเบทเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เปเบฒเบšเปเปˆเบšเบฑเบ™เบฅเบธเบœเบปเบ™เบญเบฑเบ™เปƒเบ”. +* "เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เบฎเป‰เบชเบฒเบฅเบฐ" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบˆเบดเบ‡ เปเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบซเบงเบฑเบ‡เบ—เบตเปˆเบœเบดเบ”เป†. diff --git a/bible/other/veil.md b/bible/other/veil.md new file mode 100644 index 0000000..1081236 --- /dev/null +++ b/bible/other/veil.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เบœเป‰เบฒเบ„เบธเบก + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเป‰เบฒเบ„เบธเบก" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบœเป‰เบฒเบšเบฒเบ‡เป† เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบ„เบธเบกเบซเบปเบง เบซเบฅเบทเบญเบฑเบ”เปœเป‰เบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบปเบเบ›เบดเบ”เบซเบปเบงเบซเบฅเบทเปƒเบšเปœเป‰เบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เป€เบšเบดเปˆเบ‡เป€เบซเบฑเบ™. + +* เป‚เบกเป€เบŠเบ„เบธเบกเปœเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบ”เป‰เบงเบเบœเป‰เบฒเบ„เบธเบกเบซเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบขเบนเปˆเบ•เปเปˆเบžเบฃเบฐเบžเบฑเบเบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง, เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เปƒเบšเปœเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบˆเบฐเบ–เบทเบเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ‡เป„เบงเป‰เบˆเบฒเบเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต, เบœเบนเป‰เบเบดเบ‡เป„เบ”เป‰เบชเบงเบกเบœเป‰เบฒเบ„เบธเบกเป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบปเบเบ›เบดเบ”เบซเบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเบ™เบฒเบ‡ เปเบฅเบฐเปƒเบšเปœเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเบ™เบฒเบ‡เบ”เป‰เบงเบ, เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบงเบเบ™เบฒเบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฒเบ—เบฒเบฅเบฐเบ™เบฐเบซเบฅเบทเปƒเบ™เบšเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบžเบงเบเบœเบนเป‰เบŠเบฒเบ. +* เบ„เบณเบเบดเบฅเบดเบเบฒ "เบ„เบธเบกเปœเป‰เบฒ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ„เบธเบกเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ”เป‰เบงเบเบœเป‰เบฒเบ„เบธเบก. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ‡เบเบดเบ”เบšเบฒเบ‡เบชเบฐเบšเบฑเบš, เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเป‰เบฒเบ„เบธเบก" เป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบœเป‰เบฒเบเบฑเป‰เบ‡เปœเบฒเบ—เบตเปˆ + +เบ›เบปเบเบ„เบธเบกเบšเปเบฅเบดเป€เบงเบ™เบ—เบฒเบ‡เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เบšเปˆเบญเบ™เบชเบฑเบเบชเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”. เปเบ•เปˆ "เบœเป‰เบฒเบเบฑเป‰เบ‡" เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบเบงเปˆเบฒเปƒเบ™เบšเปเบฅเบดเบšเบปเบ”เบ™เบฑเป‰เบ™, เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบœเป‰เบฒเปœเบฑเบเป†, เปœเบฒเป†. + % เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบœเป‰เบฒเบ„เบธเบก" เบญเบฒเบ”เบ–เบทเบเปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบœเป‰เบฒเบ„เบธเบกเบšเบฒเบ‡," เบซเบฅเบท "เบœเป‰เบฒเบ„เบธเบก," เบซเบฅเบท "เบ„เบธเบกเบซเบปเบง." +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบงเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฐเบ—เบณ, เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบชเบณเบฅเบฑเบšเบœเป‰เบฒเบ„เบธเบกเปœเป‰เบฒเบชเบณเบฅเบฑเบšเบœเบนเป‰เบเบดเบ‡. เบญเบฒเบ”เบˆเบณเป€เบ›เบฑเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เบ„เบปเป‰เบ™เบซเบฒเบ„เบณเบญเบทเปˆเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เบเบฑเบšเป‚เบกเป€เบŠ. diff --git a/bible/other/vine.md b/bible/other/vine.md new file mode 100644 index 0000000..35c1ac3 --- /dev/null +++ b/bible/other/vine.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เป€เบ„เบทเบญเบญเบฐเบ‡เบธเปˆเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เป€เบ„เบทเบญเบญเบฐเบซเบ‡เบธเปˆเบ™" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบžเบทเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเป€เบฅเบตเบ™เป€เบ•เบตเบšเปƒเบซเบเปˆเป„เบ”เป‰เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เป€เบฅเบทเบญเป„เบ›เบ•เบฒเบกเบžเบทเป‰เบ™เบซเบฅเบทเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เป€เบฅเบทเป‰เบญเป„เบ›เบ•เบฒเบกเบ•เบปเป‰เบ™เป„เบกเป‰เบซเบฅเบทเป‚เบ„เบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เป†. เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบ„เบทเบญเบญเบฐเบ‡เบธเปˆเบ™" เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบตเปƒเบŠเป‰เบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเป€เบ„เบทเบญเบ—เบตเปˆเบœเบฐเบฅเบดเบ”เบœเบปเบ™เปเบฅเบฐเบกเบฑเบเบˆเบฐเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบ„เบทเบญเบญเบฐเบ‡เบธเปˆเบ™. + +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เปเบฒเบžเบต เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เป€เบ„เบทเบญเบญเบฐเบ‡เบธเปˆเบ™" เป€เบเบทเบญเบšเบˆเบฐเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡ "เบ•เบปเป‰เบ™เบญเบฐเบ‡เบธเปˆเบ™" +* เบเบดเปˆเบ‡เบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเป‰เบ™เบญเบฐเบ‡เบธเปˆเบ™เบˆเบฐเบ•เบดเบ”เบขเบนเปˆเบฅเปเบฒเบ•เบปเป‰เบ™เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบˆเบฐเปƒเบซเป‰เบ™เปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบชเบฒเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป† เบกเบฑเบ™เบˆเบดเปˆเบ‡เบˆเบฐเป€เบ•เบตเบšเปƒเบซเบเปˆ. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เป€เบญเบตเป‰เบ™เบ•เบปเบงเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบงเปˆเบฒ "เป€เบ„เบทเบญเบญเบฐเบ‡เบธเปˆเบ™" เปเบฅเบฐเป€เบญเบตเป‰เบ™เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบงเปˆเบฒ "เบเบดเปˆเบ‡." เปƒเบ™เบšเปเบฅเบดเบšเบปเบ”เบ™เบตเป‰ เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เป€เบ„เบทเบญเบญเบฐเบ‡เบธเปˆเบ™" เบญเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบ•เบปเป‰เบ™เป€เบ„เบทเบญเบญเบฐเบ‡เบธเปˆเบ™" เบซเบฅเบท "เบ•เบปเป‰เบ™เป„เบกเป‰เบญเบฐเบ‡เบธเปˆเบ™" (เป€เบšเบดเปˆเบ‡ : [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]]) diff --git a/bible/other/vineyard.md b/bible/other/vineyard.md new file mode 100644 index 0000000..23556c8 --- /dev/null +++ b/bible/other/vineyard.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบชเบงเบ™เบญเบฐเบ‡เบธเปˆเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบชเบงเบ™เบญเบฐเบ‡เบธเปˆเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบงเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบšเปเบฅเบดเป€เบงเบ™เบเบงเป‰เบฒเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบ—เบตเปˆเบ›เบนเบเบญเบฐเบ‡เบธเปˆเบ™ เบ—เบตเปˆเบœเบปเบ™เบญเบฐเบ‡เบธเปˆเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เป€เบเบฑเบšเบเปˆเบฝเบง. + +* เบชเบงเบ™เบญเบฐเบ‡เบธเปˆเบ™เบกเบฑเบเบˆเบฐเบกเบตเบเปเบฒเปเบžเบ‡เบญเป‰เบญเบกเบฎเบญเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เบœเบปเบ™เบญเบฐเบ‡เบธเปˆเบ™เบˆเบฒเบเบ‚เบตเป‰เบฅเบฑเบเปเบฅเบฐเบชเบฑเบ”เบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบ. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบŠเบปเบ™เบŠเบฒเบ”เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฅเบฒเป€เบญเบ™เบเบฑเบšเบชเบงเบ™เบญเบฐเบ‡เบธเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบเบตเบ”เบœเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบ”เบต. (เป€เบšเบดเปˆเบ‡ : [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]]) +* เบชเบงเบ™เบญเบฐเบ‡เบธเปˆเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™, "เบชเบงเบ™เปเบฒเบเบญเบฐเบ‡เบธเปˆเบ™" เบซเบฅเบท "เบชเบงเบ™เบญเบฐเบ‡เบธเปˆเบ™." diff --git a/bible/other/virgin.md b/bible/other/virgin.md new file mode 100644 index 0000000..1073f7e --- /dev/null +++ b/bible/other/virgin.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบžเบปเบกเบกเบฐเบˆเบฒเบฅเบต + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบเบดเบ‡เบžเบปเบกเบกเบˆเบฒเบฅเบตเป€เบ›เบฑเบ™เบเบดเบ‡เบชเบฒเบงเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเปเบฒเบžเบฑเบ™เบ—เบฒเบ‡เป€เบžเบ” + +* เบœเบนเป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เปเบฒเป€เบญเบŠเบฒเบขเบฒเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ เบžโ€‹เบฃเบฐเป€เบกเบŠเบตเบญเบฒเบˆเบฐเบšเบฑเบ‡เป€เบเบตเบ”เบˆเบฒเบเบเบดเบ‡เบžเบปเบกเบกเบฐเบˆเบฒเบฅเบต. +* เบกเบฒเบฃเบต เป€เบ›เบฑเบ™เบเบดเบ‡เบžเบปเบกเบกเบฐเบˆเบฒเบฅเบตเป€เบกเบทเปˆเบญเบ™เบฒเบ‡เบ–เบทเบžเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบกเบตเบžเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบกเบฐเบ™เบธเบ”. +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบกเบตเบ„เปเบฒเบชเบฑเบšเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เปเบฒเบชเบฑเบšเบชเบธเบžเบฒเบšเบ—เบตเปˆเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบžเบปเบกเบกเบฐเบˆเบฒเบฅเบต (เป€เบšเบดเปˆเบ‡ : [[rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism]]) diff --git a/bible/other/vision.md b/bible/other/vision.md new file mode 100644 index 0000000..cf91b11 --- /dev/null +++ b/bible/other/vision.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# เบ™เบดเบกเบดเบ” + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบ™เบดเบกเบดเบ”" เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เป€เบซเบฑเบ™. เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบ—เปเบฒเบกเบฐเบ”เบฒ เบซเบฅเบทเป€เปœเบทเบญเบ—เปเบฒเบกเบฐเบŠเบฒเบ”เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเปเบฒเปเบ”เบ‡เปเบเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบ‚เปˆเบฒเบงเบชเบฒเบ™เปเบเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. + +* เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบด, เบ™เบดเบกเบดเบ”เบˆเบฐเป€เบซเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบเบฑเบ‡เบ•เบทเปˆเบ™เบขเบนเปˆ. เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”เบเปเบ•เบฒเบกเบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบ™เบดเบกเบดเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เป€เบซเบฑเบ™เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบเบฑเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ™เบญเบ™เบซเบผเบฑเบš. +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเบปเปˆเบ‡เบ™เบดเบกเบดเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเบšเบญเบเบ„เบปเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบซเบฅเบฒเบ. เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เป€เบ›เป‚เบ•เป„เบ”เป‰เป€เบซเบฑเบ™เบ™เบดเบกเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบšเบญเบเบ—เปˆเบฒเบ™เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เบ•เป‰เบญเบ™เบฎเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบ•เปˆเบฒเบ‡เบŠเบฒเบ”. diff --git a/bible/other/voice.md b/bible/other/voice.md new file mode 100644 index 0000000..b241082 --- /dev/null +++ b/bible/other/voice.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบชเบฝเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เปเบฒเบงเปˆเบฒ "เบชเบฝเบ‡" เบซเบฅเบฒเบเบ„เบฑเป‰เบ‡เบกเบฑเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเบซเบฅเบทเบเบฒเบ™เบชเบทเปˆเบชเบฒเบ™เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡. + +* เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ, เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เปƒเบŠเป‰เบชเบฝเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบˆเบฐเบšเปเปˆเบกเบตเบชเบฝเบ‡เป€เปเบทเบญเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบฐเบ™เบธเบ”. +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เบ—เบตเปˆเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡ เบ„เบปเบ™เบ—เบฑเบ‡เบ•เบปเบง, เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ™เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบชเบฝเบ‡เปƒเบ™เบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบฒเบเบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ, 'เบˆเบปเปˆเบ‡เบ•เบฝเบกเบ—เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ.'" เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เบญเบฒเบ”เปเบ›เบงเปˆเบฒ" เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เป„เบ”เป‰เบเบดเบ™เบชเบฝเบ‡เบเบณเบฅเบฑเบ‡เป€เบญเบตเป‰เบ™เปƒเบ™เบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบฒเบโ€ฆ." (เป€เบšเบดเปˆเบ‡: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]]) +* เบเบฒเบ™ "เป„เบ”เป‰เบเบดเบ™เบชเบฝเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เป„เบ”เป‰เบเบดเบ™เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบเบณเบฅเบฑเบ‡เป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒ." +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฝเบ‡" เบญเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เบชเบณเบฅเบฑเบšเบงเบฑเบ”เบ–เบธเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบงเบปเป‰เบฒเบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบ”เบฒเบงเบดเบ” เบšเบฑเบ™เบฅเบฐเบเบฒเบเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ—เบณเป€เบžเบ‡เบชเบฑเบ™เบฅเบฐเป€เบชเบตเบ™เบซเบฅเบฒเบเป† เบšเบปเบ”เบงเปˆเบฒ "เบชเบฝเบ‡" เบ‚เบญเบ‡เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบ‡เบฒเบ™เบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบ‡เบปเบ”เบ‡เบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเบกเบฑเบ™เบชเบฐเปเบ”เบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบŠเบฑเบ”เป€เบˆเบ™เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆเบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”." diff --git a/bible/other/walk.md b/bible/other/walk.md new file mode 100644 index 0000000..6f50695 --- /dev/null +++ b/bible/other/walk.md @@ -0,0 +1,23 @@ +# เป€เบ”เบตเบ™, เบซเบฅเบท เบเปˆเบฒเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒ "เบเปˆเบฒเบ‡เบกเบฑเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบ—เบตเปˆเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™ "เบเบฒเบ™เบ”เบณ เป€เบ™เบตเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”" + +* "เป€เบญโ€‹เบ™เบปเบเบเปˆเบฒเบ‡เป„เบ›เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบญเบ™เบปเบเป„เบ”เป‰เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบŠเบตเบดเบงเบดเบ”เปƒเบเป‰เบชเบดเบ”เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* "เบเบฒเบ™เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เป‚เบ”เบเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™ " เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเป‚เบ”เบเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เป€เบฎเบปเบฒเป€เบฎเบฑเบ”เบชเบตเปˆเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบŠเบญเบšเบ•เปเปˆเบ™เป‰เบณเบžเบฃเบฐเป„เบ—เปเบฅเบฐเบ–เบงเบฒเบเบเบฝเบ”เปเบ”เปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* "เป€เบ”เบตเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบกเบฒเบ—เบฒเบ‡เปƒเบ™" เบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบซเบฅเบทเบงเบดเบ—เบตเบ—เบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡" เบ„เบท "เป€เบŠเบทเปˆเบญ เบŸเบฑเบ‡เบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡เบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡" เบซเบฅเบท " เบ—เบณเบ•เบฒเบกเบžเบฃเบฐเบ›เบฐเบชเบปเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐ เบญเบปเบ‡." +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเบฑเปˆเบ‡เบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบˆเบฐ "เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™โ€‹เบ–เป‰เบฒเบกเบเบฒเบ‡" เบ„เบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบˆเบฐเบชเบฐเบ–เบดเบ”เบขเบนเปˆเบ–เป‰เบฒเบกเบเบฒเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบซเบฅเบทเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฑเบกเบžเบฑเบ™เบเบฑเบšเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบเป‰เบชเบดเบ”. +* เบเบฒเบ™ "เบเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ•เบปเบ‡เบเบฑเบ™เบ‚เป‰เบฒเบก" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆเบซเบฅเบทเบเบฒเบ™เบ›เบฐเบžเบทเบ”เบ•เบปเบ™เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบ‚เบฑเบ”เปเบเป‰เบ‡เบ•เปเปˆเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบฅเบทเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™. +* เบเบฒเบ™ "เบเปˆเบฒเบ‡เบ•เบฒเบก" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบฐเปเบซเบงเบ‡เบซเบฒเบซเบฅเบทเบ•เบดเบ”เบ•เบฒเบกเบ„เบปเบ™เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบซเบฅเบทเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡ เบ™เบญเบเบˆเบฒเบเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเปƒเบ™เบฅเบฑเบเบชเบฐเบ™เบฐเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบชเบดเปˆเบ‡เบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› "เบเปˆเบฒเบ‡" เบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เบˆเบปเบ™เบเบงเปˆเบฒเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเป„เบ”เป‰. +* เบญเบตเบเบขเปˆเบฒเบ‡เปœเบถเปˆเบ‡ เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰ "เบเปˆเบฒเบ‡" เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบš เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ + +" เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเบนเปˆ" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณ" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเบžเบถเบ”เบ•เบฒเบก." + +* เบ„เบณเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบเปˆเบฒเบ‡เป„เบ›เป‚เบ”เบเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเปˆเบนเปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”" เบซเบฅเบท "เบ›เบฐเบžเบถเบ”เบ•เบฒเบกเบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐ เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”เบžเปเบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบ" เบซเบฅเบท "เป€เบฎเบฑเบ”เบชเบดเปˆเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบžเปเบžเบฃเบฐเบ—เบฑเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”เบŠเบปเบ‡เบ™เบณเบ—เปˆเบฒเบ™." +* เป€เบžเบทเปˆเบญ "เบเปˆเบฒเบ‡เป„เบ›เบ•เบฒเบกเบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบŠเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ•เบฒเบกเบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบŠเบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบซเบฅเบท "เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ." +* เบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบเปˆเบฒเบ‡เป„เบ›เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ" เบญเบฒเบ”เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เป„เบ”เป‰เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฑเบกเบžเบฑเบ™เปƒเบเป‰เบชเบดเบ”เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เปเบฅเบฐเบ–เบงเบฒเบเบเบฝเบ”เปเบ”เปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. diff --git a/bible/other/warrior.md b/bible/other/warrior.md new file mode 100644 index 0000000..a06ca14 --- /dev/null +++ b/bible/other/warrior.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบ™เบฑเบเบฃเบปเบš, เบ—เบฐเบซเบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ™เบฑเบเบฃเบปเบš" เปเบฅเบฐ "เบ—เบฐเบซเบฒเบ™" เบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบœเป‰เบนเบ•เปเปˆเบชเบนเป‰เปƒเบ™เบเบญเบ‡เบ—เบฑเบš เปเบ•เปˆเบกเบตเบ‚เปเป‰เปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบšเบฒเบ‡เบเปˆเบฒเบ‡. + +* เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ™เบฑเบเบฃเบปเบš" เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ› เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบžเบญเบ™เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบเป‰เบฒเบซเบฒเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบฃเบปเบš. +* เบžเบฃเบฐเบขเบฒเป€เบง เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบงเปˆเบฒเบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™ "เบ™เบฑเบเบฃเบปเบš." +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ—เบฐเบซเบฒเบ™" เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเป€เบˆเบฒเบฐเบˆเบปเบ‡เปเบกเปˆเบ™เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰เบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเบเบญเบ‡เบžเบฑเบ™เบซเบฅเบทเบœเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ•เปเปˆเบชเบนเป‰เปƒเบ™เบชเบปเบ‡เบ„เบฒเบกเบ—เบตเปˆเปเบ™เปˆเบ™เบญเบ™. +* เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ—เบฐเบซเบฒเบ™เป‚เบฃเบกเบฑเบ™เปƒเบ™เบเบธเบ‡เป€เบขเบฃเบนเบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเบขเปˆเบนเบ—เบตเปˆเบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบฎเบฑเบเบชเบฒเบเบปเบ”เบฅเบฐเบšเบฝเบšเปเบฅเบฐเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบ‚เป‰เบฒเบ™เบฑเบเป‚เบ—เบ”เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เบเปˆเบญเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบˆเบฐเบ–เบทเบเบ„เบถเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เบกเป‰เบเบฒเบ‡เปเบ‚เบ™เปเบฅเบฐเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡เบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เบญเบธเบšเป‚เบกเบ‡เบเบฑเบ‡เบชเบปเบšเป„เบงเป‰. +* เบœเบนเป‰เปเบ›เบ„เบงเบ™เบžเบดเบ”เบˆเบฒเบฅเบฐเบ™เบฒเป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒเบกเบตเบชเบญเบ‡เบ„เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เบชเบณเบฅเบฑเบš "เบ™เบฑเบเบฃเบปเบš" เปเบฅเบฐ "เบ—เบฐเบซเบฒเบ™" เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ›เปˆเบฝเบ™เป€เบงเบ™เบเบฑเบ™เบซเบฅเบทเบšเปเปˆ เบ™เบฑเป‰เบ™เบ„เบทเบ„เบงเบฒเบกเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เปœเป‰เบฒเบ—เบตเปˆ. diff --git a/bible/other/waste.md b/bible/other/waste.md new file mode 100644 index 0000000..767e823 --- /dev/null +++ b/bible/other/waste.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบชเบนเบ™เป€เบชเบเป„เบ›, เบ—เบตเปˆเบ”เบดเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบ–เบตเป‰เบกเป„เบงเป‰ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบเบฒเบ™เบ–เบตเป‰เบกเบชเบตเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เปƒเบ”เป† เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป‚เบเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ–เบตเป‰เบกเบซเบฅเบทเปƒเบŠเป‰เบเปˆเบฒเบ‡เบšเปเปˆเบฅเบฐเบกเบฑเบ”เบฅเบฐเบงเบฑเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบˆเบณเป€เบ›เบฑเบ™ " เบ—เบตเปˆเบ”เบดเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบ–เบตเป‰เบกเป„เบงเป‰ " เบซเบฅเบท " เบ‚เบญเบ‡เป€เบชเบเบซเบฒเบ " เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™เบซเบฅเบทเป€เบกเบทเบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ—เบณเบฅเบฒเบ เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบˆเบถเปˆเบ‡เบšเปเปˆเบกเบตเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบญเบตเบเบ•เปเปˆเป„เบ› + +* เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒ " เบชเบนเบ™เป€เบชเบเป„เบ› " เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เป€เบˆเบฑเบšเบ›เปˆเบงเบโ€‹เบ—เบตเปˆเบซเบฅเบทเบ–เบทเบเบ—เบณเบฅเบฒเบ เป€เบฎเบฑเบ”โ€‹เปƒเบซเป‰เบชเบนเบ™เป€เบชเบโ€‹เบชเบธโ€‹เบ‚โ€‹เบžเบฒเบšเปเบฅเป‰เบงเบˆเบฐเบ„เปˆเบญเบเบˆเปˆเบญเบเบœเบญเบกเบฅเบปเบ‡เบซเบฅเบฒเบเป€เบžเบฒเบฐเป‚เบฅเบเปเบฅเบฐเบ‚เบฒเบ”เบญเบฒเบซเบฒเบ™ +* เบเบฒเบ™ " เบชเบนเบ™เป€เบชเบ " เป€เบกเบทเบญเบ‡เบซเบฅเบทเปเบœเปˆเบ™เบ”เบดเบ™ เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบ–เบทเบเบ—เบณเบฅเบฒเบเบกเบฑเบ™ +* เบญเบตเบเบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเปœเบถเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ " เบ—เบตเปˆเบ”เบดเบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบ–เบตเป‰เบกเป„เบงเป‰ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ›เบฑเบ™ " เบ—เบฐเป€เบฅเบŠเบฒเบ " เบซเบฅเบท " เบ–เบดเปˆเบ™เบ—เบธเบฅเบฐเบเบฑเบ™เบ”เบฒเบ™ " เปเบ•เปˆเบ—เบตเปˆเบ”เบดเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบตเป‰เบกเบ›เบฐเบฎเป‰เบฒเบ‡เป„เบงเป‰เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบงเปˆเบฒเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เป€เบ„เบตเบเบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเป€เบ„เบตเบเบกเบตเบ•เบปเป‰เบ™เป„เบกเป‰เปเบฅเบฐเบ•เบปเป‰เบ™เบžเบทเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบ”เป‰เบงเบ diff --git a/bible/other/watch.md b/bible/other/watch.md new file mode 100644 index 0000000..6815d36 --- /dev/null +++ b/bible/other/watch.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เป€เบเบปเป‰เบฒเบฅเบฐเบงเบฑเบ‡, เบ„เบปเบ™เบเบฒเบก + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบเบปเป‰เบฒเบฅเบฐเบงเบฑเบ‡" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบšเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบเป‰เบชเบดเบ”เปเบฅเบฐเบฎเบญเบšเบ„เบญเบš เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบฎเบนเบšเบฎเปˆเบฒเบ‡เบซเบผเบฒเบเบ›เบฐเบเบฒเบ™ "เบ„เบปเบ™เบเบฒเบก" เบ„เบทเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ„เบทเบเบฒเบ™เบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบ”เบนเปเบฅเบขเปˆเบฒเบ‡เบฅเบฐเบกเบฑเบ”เบฅเบฐเบงเบฑเบ‡เบ•เปเปˆเบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบเบซเบผเบทเบเบฒเบ™เบ„เบธเบเบ„เบฒเบกเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบขเปˆเบนเปƒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡. + +* เบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰ "เป€เบเบปเป‰เบฒเบฅเบฐเบงเบฑเบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ”เปเบฅเบฐเบซเบผเบฑเบเบ„เบณเบชเบญเบ™เบเปˆเบฒเบ‡เบฅเบฐเบกเบฑเบ”เบฅเบฐเบงเบฑเบ‡" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ•เป‰เบญเบ‡เบฅเบฐเบกเบฑเบ”เบฅเบฐเบงเบฑเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ”เบณเป€เบ™เบตเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบขเปˆเบฒเบ‡เบฅเบฐเบงเบฑเบ‡เปเบฅเบฐเบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ„เบณเบชเบญเบ™เบ›เบญเบก. +* เบเบฒเบ™ "เบฅเบฐเบงเบฑเบ‡" เบ„เบทเบ„เบณเป€เบ•เบทเบญเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบฅเบฐเบกเบฑเบ”เบฅเบฐเบงเบฑเบ‡เบเบฒเบ™เบซเบผเบตเบเบฅเป‰เบฝเบ‡เบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบเบซเบผเบทเบญเบดเบ”เบ—เบดเบžเบปเบ™เบ—เบตเปˆเบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบ. +* เบเบฒเบ™ "เป€เบเบปเป‰เบฒเบฅเบฐเบงเบฑเบ‡" เบซเบผเบท "เบˆเบปเปˆเบ‡เป€เบเบปเป‰เบฒเบฅเบฐเบงเบฑเบ‡เบขเปˆเบน" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ•เบฝเบกเบžเปˆเบญเบกเบชเบฐเป€เปเบตเปเบฅเบฐเบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เบ•เบปเบงเบ•เปเปˆเบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™ "เบ•เบฝเบกเบžเป‰เบญเบก" เบ”เป‰เบงเบเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฑเบ™. +* เบเบฒเบ™ "เบ„เบญเบเป€เบเบปเป‰เบฒเบฅเบฐเบงเบฑเบ‡เป„เบงเป‰" เบซเบผเบท "เบ„เบญเบเป€เบเบปเป‰เบฒเบฅเบฐเบงเบฑเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบเป‰เบชเบดเบ”" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เปเบฅเบฐ เบเบฒเบ™เบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡เบซเบผเบทเป€เบšเบดเปˆเบ‡เปเบเบ‡เบ„เบปเบ™เปƒเบ”เบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เบซเบผเบทเบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡. +* เบ„เบณเบญเบทเปˆเบ™เป† เบชเบณเบฅเบฑเบš "เบ„เบปเบ™เบเบฒเบก" เบ„เบท "เบ—เบฐเบซเบฒเบ™เบเบฒเบก" เบซเบฅเบท "เบเบฒเบก" diff --git a/bible/other/watchtower.md b/bible/other/watchtower.md new file mode 100644 index 0000000..6fb22d0 --- /dev/null +++ b/bible/other/watchtower.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบซเปเบ„เบญเบเบชเบฑเบ‡เป€เบเบ”เบเบฒเบ™, เบซเปเบ„เบญเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบซเปเบ„เบญเบเบชเบฑเบ‡เป€เบเบ”เบเบฒเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบเปเบชเป‰เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบนเบ‡ เบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบ—เบฐเบซเบฒเบ™เบเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบซเบผเบฝเบงเป€เบซเบฑเบ™เบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบเป„เบ”เป‰เปเบ•เปˆเปƒเบเป‰เป† +เบซเปเบ„เบญเบเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเบเป‰เบญเบ™เบซเบตเบ™. + +* เบžเบงเบเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบ”เบดเบ™เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบเปเปˆเบชเป‰เบฒเบ‡เบซเปเบ„เบญเบเบชเบฑเบ‡เป€เบเบ”เบเบฒเบ™ เบˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เบœเบปเบ™เบฅเบฐเบ›เบนเบเป„เบ”เป‰เปเบฅเบฐเบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เบ‚เบฐเป‚เบกเบ. +* เบซเปเบ„เบญเบเป€เบฎเบฑเบ”เบกเบตเบซเป‰เบญเบ‡เบžเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบเบฒเบกเบซเบผเบทเบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบญเบฒเปƒเบชเบขเบนเปˆเป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฐเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เบœเบปเบ™เบฅเบฐเบ›เบนเบเป„เบ”เป‰เบ—เบฑเบ‡เบเบฒเบ‡เบงเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบเบฒเบ‡เบ„เบทเบ™. +* เบซเปเบชเบฑเบ‡เป€เบเบ”เบเบฒเบ™เป€เบกเบทเบญเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบ–เบทเบเบชเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™เบชเบนเบ‡เบเปˆเบงเบฒเบเบณเปเบžเบ‡เป€เบกเบทเบญเบ‡ เป€เบžเบทเปˆเบญเบซเบผเบฝเบงเป€เบซเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบกเบตเบชเบฑเบ”เบ•เบนเปƒเบ”เป†เบกเบฒเป‚เบˆเบกเบ•เบตเป€เบกเบทเบญเบ‡เบซเบผเบทเบšเปเปˆ. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบซเปเบชเบฑเบ‡เป€เบเบ”เบเบฒเบ™" เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเบฅเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เบˆเบฒเบเบชเบฑเบ”เบ•เบนเป„เบ”เป‰เบ”เป‰เบงเบเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฑเบ™ ( เป€เบšเบดเปˆเบ‡: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]]) diff --git a/bible/other/water.md b/bible/other/water.md new file mode 100644 index 0000000..847383a --- /dev/null +++ b/bible/other/water.md @@ -0,0 +1,19 @@ +# เบ™เป‰เบณ, เบซเบผเบทเปœเป‰เบฒเบ™เป‰เบณ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ™เบญเบเป€เปœเบทเบญเป„เบ›เบˆเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ™เบตเป‰เปเบฅเป‰เบง "เบ™เป‰เบณ" เบเบฑเบ‡เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เปƒเบซเบเปˆ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบกเบฐเบซเบฒเบชเบฐเปเบธเบ”, เบ—เบฐเป€เบฅ, เบ—เบฐเป€เบฅเบชเบฒเบš, เบซเบผเบทเปเบกเปˆเบ™เป‰เบณ. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เปœเป‰เบฒเบ™เป‰เบณ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เปเบซเบผเปˆเบ‡เบ™เป‰เบณเบซเบผเบทเบ™เป‰เบณเบ—เบตเปˆเบกเบตเบซเบผเบฒเบเบชเบฒเบ เบเบฑเบ‡เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เป„เบ”เป‰เบญเบตเบเบชเบณเบฅเบฑเบšเบ™เป‰เบณเบซเบผเบทเปเบซเบผเปˆเบ‡เบ™เป‰เบณเบ—เบตเปˆเบกเบตเบซเบผเบฒเบฒเบเปเบซเปˆเบ‡. +* เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰ "เบ™เป‰เบณ" เป€เบŠเบดเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบš เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบผเบงเบ‡เบซเบผเบฒเบ เบ„เบงเบฒเบกเบฅเบณเบšเบฒเบเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบ—เบปเบ™เบ—เบนเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเบฑเบ™เบเบฒเบงเปˆเบฒเป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ "เบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบ—เบดเบ‡เปœเป‰เบฒเบ™เป‰เบณ" เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบˆเบฐเบŠเบปเบ‡เบขเปˆเบนเบเบฑเบšเป€เบฎเบปเบฒ. +* เบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ " เบ™เป‰เบณเบซเบผเบฒเบ " เบŠเบตเป‰เปƒเบซเป‰เป€เบฎเบปเบฒเป€เบซเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบเบฒเบเบฅเบณเบšเบฒเบเบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”. +* เปƒเบซเป‰ "เบ™เป‰เบณ" เบชเบฑเบ”เปเบฅเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบทเปˆเบ™เป† โ€‹เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™ "เบˆเบฑเบ”เบซเบฒเบกเบฒเปเป‰เปƒเบซเป‰ " เบžเบงเบเบกเบฑเบ™ เปƒเบ™เบชเบฐเปƒเปเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบกเบกเบฑเบเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ•เบฑเบเบ™เปˆเบณเบˆเบฒเบเบšเปเปˆโ€‹เบ™เปˆเบณ เบžเป‰เบญเบกเบ—เบฑเบ‡เปƒเบŠเป‰เบ–เบฑเบ‡เบซเบผเบทเบ„เบธเบ•เบฑเบเบ™เป‰เบณเปเบฅเบฐเป€เบ—โ€‹เบ™เป‰เบณเบฅเบปเบ‡เป„เบ›เปƒเบ™โ€‹เบญเปˆเบฒเบ‡เบซเบผเบทเปƒเบชเปˆเบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเบถเปˆเบ™เป† เบชเบณเบฅเบฑเบšเบชเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบเบดเบ™เบ™เบฒเปเป‰เบˆเบฒเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™. +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบŠเบปเบ‡เบ™เบณเป€เบ–เบดเบ‡เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ เบ™เป‰เบณเบžเบธเบซเบผเบทเบ™เป‰เบณเบžเบธเปเบซเปˆเบ‡ "เบ™เป‰เบณเบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”" เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เบ™เบตเป‰เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เปเบซเบผเปˆเบ‡เบžเบฃเบฐเบฅเบฑเบ‡เปเบซเปˆเบ‡เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบŠเบปเบกเบŠเบทเปˆเบ™เบเบดเบ™เบ”เบต. +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ™เป‰เบณเบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”" เป€เบžเบทเปˆเบญเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบ—เบณเบ‡เบฒเบ™เบขเปˆเบนเปƒเบ™เบ•เบปเบงเป€เบฎเบปเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เบฝเบ™เปเบ›เบ‡เบŠเบตเบงเบดเบ”เป€เบฎเบปเบฒเปเบฅเบฐเบ™เบณเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เปƒเปเปˆ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ•เบฑเบเบ™เป‰เบณ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ " เบ•เบฑเบเบ™เป‰เบณเบ‚เบถเป‰เบ™เบˆเบฒเบเบšเปเปˆโ€‹เบ™เป‰เบณเบ”เป‰เบงเบเบ–เบฑเบ‡เบซเบฅเบทเบ„เบธ" +* "เบฅเบณเบ—เบฒเบ™เปเบซเปˆเบ‡เบ™เป‰เบณเบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”เบˆเบฐเป„เบซเบผเบˆเบฒเบเบžเบนเป€เบ‚เบปเบฒ" เบญเบฒเบ”เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเบฅเบฑเบ‡เปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบšเปเบฃเบดเบชเบธเบ”เบˆเบฐเป„เบซเบผเบญเบญเบเบˆเบฒเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เปเบทเบญเบ™เบชเบฒเบเบ—เบฒเบ™เปเบซเปˆเบ‡เปเบกเบ™เป‰เบณ" เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเบžเบญเบ™" เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเปเบ—เบ™เป„เบ”เป‰ เบ„เบทเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบฃเบฒเบŠเบฐเบ—เบฒเบ™" เบซเบผเบท "เบœเบปเบ™" เบซเบผเบท "เบšเบธเบเบ„เบฐเบฅเบดเบเปœเป‰เบฒเบชเบฑเบ”เบ—เบฒ." +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เบเบณเบฅเบฑเบ‡เป€เบงเบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเบœเป‰เบนเบเบดเบ‡เบŠเบฒเบงเบชเบฐเบกเบฒเป€เบฃเบเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ™เป‰เบณเบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ™เป‰เบณเบ—เบตเปˆเบกเบตเบŠเบตเบงเบดเบ”" เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบ™เป‰เบณเบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰เบŠเบตเบงเบดเบ”" เบซเบผเบท " เบ™เป‰เบณเบ—เบตเปˆเปƒเบซเป‰เบกเบตเบŠเบต เบงเบดเบ”" เปƒเบ™โ€‹เบเปโ€‹เบฅเบฐโ€‹เบ™เบตเป‰ เบžเบฒเบšเบ‚เบญเบ‡เบ™เป‰เบณเบ•เป‰เบญเบ‡เบ–เบทเบเบชเบฐโ€‹เปเบ”เบ‡โ€‹เปƒเบ™โ€‹เบเบฒเบ™โ€‹เปเบ›. +* เบ‚เบทเป‰เบ™เบขเบนเปˆเบเบฑเบšเบเปโ€‹เบฅเบฐโ€‹เบ™เบต เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ™เป‰เบณ" เบซเบผเบท "เบ™เป‰เบณเบซเบผเบฒเบ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบงเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบธเบเบ—เปเบฅเบฐเบกเบฒเบ™เบญเบฑเบ™เบเบดเปˆเบ‡เปƒเบซเบเปˆ." diff --git a/bible/other/well.md b/bible/other/well.md new file mode 100644 index 0000000..9934cd9 --- /dev/null +++ b/bible/other/well.md @@ -0,0 +1,20 @@ +# เบšเปเปˆเบ™เป‰เบณ, เบซเบผเบทเบ–เบฑเบ‡เปƒเบชเปˆเบ™เป‰เบณ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบšเปเปˆเบ™เป‰เบณ" เปเบฅเบฐ "เบ–เบฑเบ‡เปƒเบชเปˆเบ™เป‰เบณ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เปเบกเปˆเบ™เป‰เบณเบชเบญเบ‡เบชเบฒเบเปƒเบ™เบชเบฐเปƒเปเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต." + +* เบšเปเปˆเบ™เป‰เบณเบ„เบทเบซเบผเบนเบกเป€เบฅเบดเบเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ‚เบธเบ”เบฅเบปเบ‡เป„เบ›เปƒเบ™เบžเบทเป‰เบ™เบ”เบดเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบ™เป‰เบณเป„เบซเบผเบญเบญเบเบกเบฒเบˆเบฒเบเบžเบทเบ™เบ”เบดเบ™เป„เบ”เป‰ +* เบญเปˆเบฒเบ‡เป€เบเบฑเบšเบ™เป‰เบณเบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เปƒเบซเบเปˆเปเบฅเบฐเป€เบฅเบดเบเบ—เบตเปˆเบ‚เบธเบ”เป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ›เปƒเบ™เบซเบตเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบšเปˆเบญเบ™เป€เบเบฑเบšเบ™เป‰เบณเบเบปเบ™เป„เบ”เป‰ +* เบญเปˆเบฒเบ‡เป€เบเบฑเบšเบ™เป‰เบณเป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบˆเบฐเบ‚เบธเบ”เบฅเบปเบ‡เป„เบ›เปƒเบ™เบซเบตเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฒเบ™เบ”เป‰เบงเบเป„เบกเป‰เปเบฅเบฐเป€เบญเบปเบฒเบขเบฒเบ‡เบกเบฒเบ—เบฒเบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบฎเบปเปˆเบงเป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฐเปƒเบชเปˆเบ™เป‰เบณเป„เบงเป‰เป„เบ”เป‰ "เบญเปˆเบฒเบ‡เปเบ•เบ" เป€เบกเบทเปˆเบญเบขเบฒเบ‡เบ—เบฒเบšเปเปˆเบ”เบต เบ™เป‰เบณเบเปเปƒเบซเบผเบญเบญเบเป„เบ”เป‰. +* เบญเปˆเบฒเบ‡เบ™เป‰เบณเป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบˆเบฐเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบšเปเบฅเบดเป€เบงเบ™เป€เบ”เบตเปˆเบ™เบšเป‰เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบฅเปเบฎเบฑเบšเบ™เบฒเปเป‰เบเบปเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบซเบผเบญเบญเบเบกเบฒเบˆเบฒเบเบซเบผเบฑเบ‡เบ„เบฒเบšเป‰เบฒเบ™. +* เบญเปˆเบฒเบ‡เบ™เป‰เบณเป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบˆเบฐเบ•เบฑเป‰เบ‡เบขเปˆเบนเปƒเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป†เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เป„เบ”เป‰เป‚เบ”เบเบ„เบญเบšเบ„เบปเบงเบซเบผเบทเบŠเบธเบกเบŠเบปเบ™เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”. +* เป€เบ™เบทเปˆเบญเบ‡เบˆเบฒเบเบ™เป‰เบณเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบชเบณเบ„เบฑเบ™เบชเบณเบซเบผเบฑเบšเบ—เบฑเบ‡เบ„เบปเบ™เปเบฅเบฐเบชเบฑเบ”เบกเบตเบชเบดเบ”เบ—เบดเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบšเปเปˆเบ™เป‰เบณเบกเบฑเบเบกเบตเบชเบฒเบ™เป€เบซเบ”เบ‚เบญเบ‡เบเบฒเบ™เบœเบดเบ”เบ–เบฝเบ‡เบเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบ„เบงเบฒเบกเบ‚เบฑเบ”เปเบเปˆเบ‡เบเบฑเบ™. +* เบ—เบฑเบ‡เบšเปเปˆเบ™เป‰เบณเปเบฅเบฐเบญเปˆเบฒเบ‡เป€เบเบฑเบšเบ™เป‰เบณเบˆเบฐเบ–เบทเบเบ›เบดเบ”เบ”เป‰เบงเบเบซเบตเบ™เบเป‰เบญเบ™เปƒเบซเบเปˆเป€เบžเบทเปˆเบญเบ›เป‰เบญเบ‡เบเบฑเบ™เบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เบกเบตเบชเบดเปˆเบ‡เปƒเบ”เป† เบ•เบปเบเบฅเบปเบ‡เป„เบ›เปƒเบ™เบšเปเปˆ. เบšเปเปˆเบกเบฑเบเบˆเบฐเบกเบตเป€เบŠเบทเบญเบเบœเบนเบเบกเบฑเบ”เบเบฑเบšเบ–เบฑเบ‡เบซเบผเบทเบ„เบธเป€เบžเบทเปˆเบญเบ•เบฑเบเบ™เป‰เบณเบ‚เบถเป‰เบ™เบกเบฒเปƒเบŠเป‰. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเบ‡เบเปเบกเบตเบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบ–เบฑเบ‡เป€เบเบฑเบšเบ™เป‰เบณเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบ„เบธเบกเบ‚เบฑเบ‡เบ„เบปเบ™ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™เบเบฑเบšเป‚เบขเป€เบŠเบฑเบšเปเบฅเบฐเป€เบขโ€‹เป€เบฃเบกเบตเบขเบฒ. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เปเบ› "เบšเปเปˆเบ™เป‰เบณ" เบญเบฒเบ”เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡ "เบ‚เบธเบกเบ™เป‰เบณเบ—เบตเปˆเป€เบฅเบดเบ" เบซเบผเบท "เบ‚เบธเบกเป€เบฅเบดเบเบชเบณเบฅเบฑเบšเบ™เป‰เบณเบžเบธ" เบซเบผเบท "เบ‚เบธเบกเป€เบฅเบดเบเบชเบณเบซเบฅเบฑเบšเบ•เบฑเบเบ™เป‰เบณเบ‚เบถเป‰เบ™เบกเบฒเปƒเบŠเป‰. " +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบญเปˆเบฒเบ‡เป€เบเบฑเบšเบ™เป‰เบณ" เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป€เบ›เบฑเบ™ "เบ‚เบธเบกเบซเบตเบ™เป€เบเบฑเบšเบ™เป‰เบณ" เบซเบผเบท "เบ‚เบธเบกเป€เบฅเบดเบเปเบฅเบฐเปเบ„เบšเบชเบณเบฅเบฑเบšเบ™เป‰เบณ" เบซเบผเบท "เบ–เบฑเบ‡เป€เบเบฑเบ™เบ™เป‰เบณเป„เบงเป‰เปƒเบ•เป‰เบ”เบดเบ™." +* เบ„เบณเบŠเบฑเบšเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™ เบ„เบงเบฒเบกเปเบ•เปˆเบ‡เบเบฑเบ™ เบเปเบ„เบทเบญเปˆเบฒเบ‡เบ™เป‰เบณเบกเบฑเบเบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ™เป‰เบณเบˆเบฒเบเบŸเบทเป‰เบ™เบ”เบดเบ™ เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเปˆเบ™เบฒเปƒเบ™เบญเปˆเบฒเบ‡เป€เบเบฑเบšเบ™เป‰เบณเบกเบฑเบเบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบญเปˆเบฒเบ‡เป€เบเบฑเบšเบ™เป‰เบณเบ—เบตเปˆเบกเบฒเบˆเบฒเบเบเบปเบ™. diff --git a/bible/other/wheat.md b/bible/other/wheat.md new file mode 100644 index 0000000..4a4a214 --- /dev/null +++ b/bible/other/wheat.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบ•เบปเป‰เบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบšเบฒเป€เบฅ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบšเบฒเป€เบฅเป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบ›เบฐเป€เบžเบ”เปœเบถเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ›เบนเบเป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™ เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡ "เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ" เบซเบผเบท "เป€เบกเบฑเบ”" เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบเปเบเบณเบฅเบฑเบ‡เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบšเบฒเป€เบฅเบซเบผเบทเป€เบกเบฑเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบšเบฒเป€เบฅ. + +* เป€เบกเบฑเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบšเบฒเป€เบฅเบซเบฅเบทเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบญเบญเบเบฎเบงเบ‡เบ‚เบถเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบ›เบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเป‰เบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบšเบฒเป€เบฅ. +* เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบเบฒเบ™เป€เบเบฑเบšเบเปˆเบฝเบงเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบšเบฒเป€เบฅ เป€เบกเบฑเบ”เบˆเบฐเบ–เบทเบเปเบเบเบญเบญเบเบˆเบฒเบเบฎเบงเบ‡เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบเบตเป€เบกเบฑเบ”เบญเบญเบ เบ•เบปเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบšเบฒเป€เบฅเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เป€เบŸเบทเบญเบ‡" เปเบฅเบฐเบกเบฑเบ”เบงเบฒเบ‡เป„เบงเป‰เบžเบทเป‰เบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบชเบฑเบ”เบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบšเปˆเบญเบ™เบ™เบญเบ™. +* เบซเบผเบฑเบ‡เบˆเบฒเบเบเบตเป€เบกเบฑเบ”เบญเบญเบเปเบฅเป‰เบง เป€เบกเบฑเบ”เบฅเบตเบšเบ—เบตเปˆเบขเบนเปˆเบญเป‰เบญเบกเบฎเบญเบšเป€เบกเบฑเบ”เบ•เบทเปˆเบ‡เบˆเบฐเบ–เบทเบเปเบเบเบญเบญเบเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบเบฑเบ”เบซเบผเบทเบฎเปˆเบญเบ™เบญเบญเบเปเบฅเบฐเบ–เบดเป‰เบกเป„เบ›. +* เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เป„เบ”เป‰เบšเบปเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบšเบฒเป€เบฅเปƒเบซเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เปเบ›เป‰เบ‡ เปเบฅเบฐเปƒเบŠเป‰เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบšเบฒเป€เบฅเป€เบฎเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปœเบปเบกเบ›เบฑเบ‡. diff --git a/bible/other/wine.md b/bible/other/wine.md new file mode 100644 index 0000000..8b72296 --- /dev/null +++ b/bible/other/wine.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เป€เบซเบผเบปเป‰เบฒเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™, เบ–เบฑเบ‡เป€เบซเบผเบปเป‰เบฒเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™, เป€เบซเบผเบปเป‰เบฒเบ‡เบธเปˆเบ™เปƒเปเปˆ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบงเป„เบงเป‰เบงเปˆเบฒ "เป€เบซเบผเบปเป‰เบฒเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™" เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ›เบฐเป€เบžเบ”เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ”เบทเปˆเบกเบ—เบตเปˆเบกเบฑเบเบ—เบณเบˆเบฒเบเบ™เป‰เบณเบœเบปเบ™เบฅเบฐเป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบ™เป‰เบณเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™ เป€เบซเบผเบปเป‰เบฒเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™เบˆเบฐเบ–เบทเบเป€เบเบฑเบšเป„เบงเป‰เปƒเบ™ " เบ–เบปเบ‡เป€เบซเบผเบปเป‰เบฒเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™ " เบŠเบทเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบ—เบณเบ”เป‰เบงเบเปœเบฑเบ‡เบชเบฑเบ”. + +* เบ„เบณเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เป€เบซเบผเบปเป‰เบฒเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™เปƒเปเปˆ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ™เป‰เบณเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบ™เบณเบกเบฒเบˆเบฒเบเปเบฒเบเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™เปเบฅเบฐเบเบฑเบ‡เบšเปเปˆเบ—เบฑเบ™เปเบฑเบ เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เป€เบซเบผเบปเป‰เบฒเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ™เป‰เบณเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบ—เบฑเบ™เปเบฑเบเป„เบงเป‰. +* เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เป€เบซเบผเบปเป‰เบฒเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™ เปเบฒเบเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบ„เบฑเป‰เบ™เบซเบฅเบทเบขเบฝเบšเปƒเบ™เบญเปˆเบฒเบ‡เปƒเบซเบเปˆ เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบ™เป‰เบณเปเบฒเบเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™เบญเบญเบเบกเบฒ เบ™เป‰เบณเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™เบˆเบฐเบ™เบณเป„เบ›เปเบฑเบเป„เบงเป‰ เปเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบกเบตเบเบดเปˆเบ™เป€เบซเบผเบปเป‰เบฒเปเบญเบ™เบเปเบฎเปเบญเบญเบเบกเบฒ. +* เปƒเบ™เบชเบฐเปƒเปเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เป€เบซเบผเบปเป‰เบฒเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ”เบทเปˆเบกเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™ เบŠเบถเปˆเบ‡เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบกเบตเป€เบซเบผเบปเป‰เบฒเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™เบซเบผเบฒเบเป€เปเบทเบญเบ™เบ›เบฐเบˆเบธเบšเบฑเบ™เบ™เบตเป‰. +* เบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบซเบผเบปเป‰เบฒเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบ™เบณเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเบ›เบฐเบ—เบฒเบ™เบญเบฒเบซเบฒเบ™เบเปเบกเบฑเบเบˆเบฐเบ›เบฐเบชเบปเบกเบเบฑเบšเบ™เป‰เบณเบเปˆเบญเบ™เบˆเบฐเบ”เบทเปˆเบก. +* เบ–เบปเบ‡เป€เบซเบผเบปเป‰เบฒเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบเบปเปˆเบฒเปเบฅเป‰เบงเปเบฅเบฐเป€เบ›เบทเปˆเบญเบเบˆเบฐเบกเบตเบฎเบญเบเปเบ•เบเบซเบผเบทเบ‚เบฒเบ”เบŠเบทเปˆเบ‡เบˆเบฐเบ—เบณเปƒเบซเป‰เป€เบซเบผเบปเป‰เบฒเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™เปƒเบซเบผเบญเบญเบเบกเบฒ เบ–เบปเบ‡เป€เบซเบผเบปเป‰เบฒเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™เปƒเปเปˆเบˆเบฐเบญเปˆเบญเบ™เปเบฅเบฐเบเบทเบ”เบญเบญเบ เบŠเบทเปˆเบ‡เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เบšเปเปˆเบˆเบตเบเบซเบผเบทเบ‚เบฒเบ”เป„เบ”เป‰เบ‡เปˆเบฒเบเปเบฅเบฐเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบเบฑเบšเป€เบซเบผเบปเป‰เบฒเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™เป„เบงเป‰เป„เบ”เป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบ”เบต. +* เบซเบฒเบเป€เบซเบผเบปเป‰เบฒเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™เบšเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเปƒเบ™เบงเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฐเบ—เบณเบ—เปˆเบฒเบ™ เบเปเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ "เบ™เป‰เบณเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเปเบฑเบเปเบฅเป‰เบง" เบซเบผเบท "เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบ”เบทเปˆเบกเปเบฑเบเบ—เบตเปˆเบ—เบณเบˆเบฒเบเปเบฒเบเป„เบกเป‰เบ—เบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™" เบซเบผเบท "เบ™เป‰เบณเปเบฒเบเป„เบกเป‰เปเบฑเบ" ( เป€เบšเบดเปˆเบ‡: [ How to Translate Unknows](https://git.door.43.org/Door43/en-ta-Translate- + +vol1/src/master/content/traslate_unknown.md)) + +* เบงเบดเบ—เบตเปเบ›เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ–เบปเบ‡เป€เบซเบผเบปเป‰เบฒเบญเบฒเบ‡เบนเปˆเบ™ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฅเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡ "เบ–เบปเบ‡เบชเบณเบฅเบฑเบšเป€เบซเบผเบปเป‰เบฒเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™" เบซเบผเบท "เบ–เบปเบ‡เป€เบซเบผเบปเป‰เบฒเบญเบฒเบ‡เปˆเบธเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเปœเบฑเบ‡เบชเบฑเบ”" เบซเบผเบท "เป€เบฎเบฑเบ”เบ”เป‰เบงเบเปœเบฑเบ‡เบชเบฑเบ”เปƒเบŠเป‰เบชเบณเบฅเบฑเบšเป€เบซเบผเบปเป‰เบฒเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™." diff --git a/bible/other/winepress.md b/bible/other/winepress.md new file mode 100644 index 0000000..ddc6759 --- /dev/null +++ b/bible/other/winepress.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบญเปˆเบฒเบ‡เบขเบฝเบšเปเบฒเบเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบชเบฐเปƒเปเบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบก "เบญเปˆเบฒเบ‡เบขเบฝเบšเปเบฒเบเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™" เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเปƒเบซเบเปˆ เบซเบผเบทเบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป‚เบ”เบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบšเปˆเบญเบ™เบ™เป‰เบณเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™เบˆเบฐเบญเบญเบเบกเบฒเป„เบ”เป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบฎเบฑเบ”เป€เบซเบผเบปเป‰เบฒเบญเบฒเบ‡เปˆเบธเบ™เป„เบ”เป‰. + +* เปƒเบ™เบญเบดเบ”เบชเบฐเบฃเบฒเป€เบญเบ™ เบšเปˆเบญเบ™เบขเบฝเบšเปเบฒเบเบญเบฒเบ‡เปˆเบธเปˆเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบญเปˆเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เปƒเบซเบเปˆเปเบฅเบฐเบเบงเป‰เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบ‚เบธเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›เปƒเบ™เบžเบทเป‰เบ™เบซเบตเบ™ เบžเบงเบ‡เปเบฒเบเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™เบˆเบฐเบ–เบทเบเบ–เบตเป‰เบกเบฅเบปเบ‡เปƒเบ™เบเบปเป‰เป‰เบ™เบšเปˆเบญเบ™เบฎเบฒเบšเบžเบฝเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบญเปˆเบฒเบ‡เปเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบเปเป„เบ”เป‰เบขเบฝเบšเบขเป‰เบณเปเบฒเบเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™เบ”เป‰เบงเบเบ•เบตเบ™ เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบ™เป‰เบณเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™เป„เบซเบผเบญเบญเบเบกเบฒ. +* เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบด เบญเปˆเบฒเบ‡เบขเบฝเบšเปเบฒเบเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™เบˆเบฐเบกเบตเบชเบญเบ‡เปเบšเบš เบ”เป‰เบงเบเบเบฑเบ™เบขเบฝเบšเปเบฒเบเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™เปƒเบ™เบงเบดเบ—เบตเป€เบฎเบฑเบ”เบ‚เบฐเปœเบปเบก เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบ™เป‰เบณเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™เบเปโ€‹เป„เบซเบผเบญเบญเบเบกเบฒเบ—เบฒเบ‡เบซเบฅเบธเปˆเบกเป€เบžเบทเปˆเบญเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ™เบณเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบœเบญเบ‡เป€เบญเบปเบฒเบกเบฒเปƒเบŠเป‰. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบญเปˆเบฒเบ‡เบขเบฝเบšเปเบฒเบเบญเบฒเบ‡เบธเปˆเบ™ " เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเบ™เบณเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเบžเบดเป‚เบฅเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบฑเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบ—เบฅเบปเบ‡เบกเบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบฒเบ”เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบ—เบตเปˆเบŠเบปเปˆเบงเบฎเป‰เบฒเบ ( เป€เบšเบดเปˆเบ‡: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]]) diff --git a/bible/other/winnow.md b/bible/other/winnow.md new file mode 100644 index 0000000..760a579 --- /dev/null +++ b/bible/other/winnow.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เบเบฑเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ, เบซเปˆเบญเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบเบฑเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ" เปเบฅเบฐ "เบซเปˆเบญเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เปเบเบเป€เบกเบฑเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบญเบญเบเบˆเบฒเบเปเบเบšเบ–เบตเป‰เบก. เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เบ„เบณเบ—เบฑเบ‡เบชเบญเบ‡เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบเปเปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เปเบเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบซเบผเบทเปเบšเปˆเบ‡เบœเป‰เบนเบ„เบปเบ™เบญเบญเบเบˆเบฒเบเบเบฑเบ™. + +* "เบเบฑเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ " เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเปเบเบเป€เบกเบฑเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบˆเบฒเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบ›เบนเบ เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เป‚เบเบ™เบ—เบฑเบ‡เป€เบกเบฑเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเปเบเบšเบ‚เบทเป‰เบ™เป„เบ›เปƒเบ™เบญเบฒเบเบฒเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเปƒเบซเป‰เบฅเบปเบกเบžเบฑเบ”เปเบเบšเบญเบญเบเป„เบ›. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบซเปˆเบญเบ™" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เปเบเบเป€เบกเบฑเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเปเบเบšเปƒเบ™เบ”เบปเป‰เบ‡เบเบฑเบ”เป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฐเบ™เบณเป€เบญเบปเบฒเปเบเบšเบญเบญเบเบšเปเปˆเปƒเบซเป‰เป€เบซเบฅเบทเบญเบ›เบปเบ™เบขเปˆเบนเบเบฑเบšเป€เบ‚เบปเป‰เบฒ. +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก "เบเบฑเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ" เปเบฅเบฐ "เบซเปˆเบญเบ™" เปƒเบŠเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเป€เบžเบทเปˆเบญเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฅเบณเบšเบฒเบเบ—เบตเปˆเปเบเบเบ„เบปเบ™เบŠเบญเบเบ—เบณเบญเบญเบเบˆเบฒเบเบ„เบปเบ™เบšเปเปˆเบŠเบญเบšเบ—เบณ. +* เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบŠเบปเบ‡เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเบงเปˆเบฒ "เบซเปˆเบญเบ™" เบ”เป‰เบงเบเบงเบดเบ—เบตเบเบฒเบ™เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบ™เบตเป‰เป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบŠเบปเบ‡เบšเบญเบเบŠเบตเป‚เบกเบ™เป€เบ›เป‚เบ•เบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปเบฅเบฐเบชเบฒเบงเบปเบเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป†เบˆเบฐเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ—เบปเบ”เบฅเบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”. +* เบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบŠเบฑเบšเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰ เปƒเบซเป‰เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบซเบผเบทเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ เปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบ—เบตเปˆเบเบณเบฅเบฑเบ‡เปเบ›เบ—เบตเปˆเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบดเบ”เบˆเบฐเบเบณเบ™เบตเป‰ เบเบฒเบ™เปเบ›เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เป„เบ›เป„เบ”เป‰เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบเบฒเบ™เปเบเบ" เบซเบผเบท "เบเบฒเบ™เบžเบฑเบ”เบงเบต" เบ–เป‰เบฒเบเบฑเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒ เบซเบผเบทเบซเปˆเบญเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบšเปเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบ เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™ เบ„เบณเบŠเบฑเบšเป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เป‚เบ”เบเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบญเบญเบเป„เบ›เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบเบเป€เบกเบฑเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบญเบญเบเบˆเบฒเบเปเบเบšเบซเบผเบท เบเบธเปˆเบ™ เบซเบผเบทเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเปƒเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ™เบตเป‰. diff --git a/bible/other/wisemen.md b/bible/other/wisemen.md new file mode 100644 index 0000000..94aec8e --- /dev/null +++ b/bible/other/wisemen.md @@ -0,0 +1,14 @@ +# เบ™เบฑเบเบ›เบฒเบ”, เบ„เบปเบ™เบชเบฐเบซเบผเบฒเบ”, เบซเบฅเบทเป‚เบซเบฃเบฒเบˆเบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เบเปˆเบฒเบงเบงเปˆเบฒ "เบ™เบฑเบเบ›เบฒเบ”" เป„เบ”เป‰เบ™เบณเบกเบฒเปƒเบŠเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบœเป‰เบนเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบฎเบนเป‰เบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบเบฐเบ—เบณเบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบฐเบซเบผเบฒเบ” เบšเปเปˆเป‚เบ‡เปˆ เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบชเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบžเบดเป€เบชเบ”เป„เบ”เป‰เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบœเป‰เบนเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบฎเป‰เบนเบšเปเปˆเบ—เบณเบกเบฐเบ”เบฒเปเบฅเบฐเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบซเบผเบฒเบเบซเบผเบฒเบเบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบžเบฐเบฃเบฒเบŠเบฐเบงเบฑเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบเบฐเบชเบฑเบ”. + +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ™เบฑเบเบ›เบฒเบ”" เป„เบ”เป‰เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบชเบฐเบซเบผเบฒเบ”" เบซเบผเบท "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆ" เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบเบฐเบ—เบณเปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบฐเบซเบผเบฒเบ” เปเบฅเบฐเบŠเบญเบšเบ—เบณ เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบŠเบทเปˆเบญเบŸเบฑเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* "เบ„เบปเบ™เบชเบฐเบซเบผเบฒเบ”" เบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบŸเบฒเบฃเบฒเป‚เบญ เปเบฅเบฐเบเบฐเบชเบฑเบ”เบญเบทเปˆเบ™เป† เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบญเบฒเบงเบธเป‚เบชเบชเบถเบเบชเบฒเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ”เบงเบ‡เบ”เบฒเบงเบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เป‚เบ”เบเบชเบฐเป€เบžเบฒเบฐเบขเปˆเบฒเบ‡เบเบดเปˆเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบเบฒเบ™เบชเบถเบเบชเบฒเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเปเบฅเบฐเบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ‚เบญเบ‡เบ”เบงเบ‡เบ”เบฒเบงเบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบ•เบฒเบกเบŠเบทเปˆเบ‚เบญเบ‡เบ”เบงเบ‡เบ”เบฒเปƒเบ™เบ—เป‰เบญเบ‡เบŸเป‰เบฒ. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบžเบงเบเบ™เบฑเบเบ›เบฒเบ”เบเปเบ–เบทเบเบšเบฑเบ‡เบ„เบฑเบšเปƒเบซเป‰เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบเบฑเบ™ เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบเบฐเบชเบฑเบ”เป€เบ™เบšเบนเบเบฑเบ”เป€เบ™เบฑเบ”เบŠเบฒเบกเบตเบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เบ™เบฑเบเบ›เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเบญเบปเบ‡เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบšเบญเบเบžเบฐเบญเบปเบ‡เบงเปˆเบฒเบชเบดเปˆเบ‡เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒเบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ” เปเบ•เปˆเบšเปเปˆเบกเบตเบœเป‰เบนเปƒเบ”เบˆเบฑเบเบ„เบปเบ™เบ”เบฝเบงเปƒเบ™เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เป„เบ”เป‰ เบเบปเบเป€เบงเบฑเป‰เบ™ เบ”เบฒเบ™เบดเป€เบญเบ™เบœเป‰เบนเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบ™เบดเบกเบดเบ”เบˆเบฒเบเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เบžเบงเบเบ™เบฑเบเบ›เบฒเบ”เบเปเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบชเบฐเปเบ”เบ‡เบเบปเบ™เป„เบ”เป‰ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ เบเบฒเบ™เบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเป‚เบŠเบเบŠเบฒเบ•เบฒเบซเบฅเบทเบ—เบณเบเบฒเบ™เบญเบฑเบ”เบชเบฐเบˆเบฑเบ™ เป„เบ”เป‰เป€เบฎเบฑเบ”เบœเปˆเบฒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบญเบณเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบปเปˆเบงเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†. +* เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆ เบเบธเปˆเบกเบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบฒเบˆเบฒเบเบžเบฒเบเบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบเป€เบžเบทเปˆเบญเบกเบฒเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบ—เบตเปˆเป€เบญเบตเป‰เบ™เบเบฑเบ™เบงเปˆเบฒ "เป€เบกเปƒเบˆ" เบŠเบถเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบ™เบฑเบเบ›เบฒเบ”" เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบšเบฒเบ‡เบ—เบตเป„เบ”เป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบ™เบฑเบเบ›เบฒเบ”เบœเป‰เบนเบ—เบตเปˆเบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบœเป‰เบนเบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เบ—เบฒเบ‡เบ•เบฒเป€เบงเบฑเบ™เบญเบญเบ. +* เบšเบฒเบ‡เป€เบ—เบทเปˆเบญเบžเบงเบเบ„เบปเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ™เบฑเบเบ”เบฒเบฅเบฒเบชเบฒเบ”เบœเป‰เบนเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบชเบถเบเบชเบฒเบ”เบงเบ‡เบ”เบฒเบง เบกเบตเบซเบผเบฒเบเบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบดเบ”เบงเปˆเบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบนเบเบซเบผเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ™เบฑเบเบ›เบฒเบ”เบœเป‰เบนเบŠเบถเปˆเบ‡เบ”เบฒเบ™เบดเป€เบญเบ™เป„เบ”เป‰เบชเบญเบ™เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบกเบทเปˆเบญเบขเปˆเบนเปƒเบ™เบเบธเบ‡เบšเบฒเบšเบตเป‚เบฅเบ™. +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเปˆเบนเบเบฑเบšเป€เบ™เบทเป‰เบญโ€‹เบซเบฒ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบ™เบฑเบเบ›เบฒเบ”" เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เป‚เบ”เบเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฐเบซเบผเบฒเบ” " เบซเบผเบทเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒเป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบžเบญเบ™" เบซเบผเบถ "เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบเบฒเบ™เบชเบถเบเบชเบฒ" เบซเบผเบท เบ„เบณเบญเบทเปˆเบ™เป† เบ—เบตเปˆเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบปเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเบกเบตเบงเบฝเบเบ—เบตเปˆเบชเบณเบ„เบฑเบ™เบชเบณเบซเบผเบฑเบšเบœเป‰เบนเบ›เบปเบ เบ„เบญเบ‡. +* เป€เบกเบทเปˆเบญ "เบ™เบฑเบเบ›เบฒเบ”" เป€เบ›เบฑเบ™เบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเป†เบ™เบฒเบก เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบชเบฐเบซเบผเบฒเบ”" เบ„เบงเบ™เบˆเบฐเบ–เบทเบเปเบ›เปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบซเบผเบทเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบˆเบฐเบฎเป‰เบนเบงเปˆเบฒเป„เบ”เป‰เบกเบตเบเบฒเบ™เปเบ›เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”เปƒเบ™เบ•เบญเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป† เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต. diff --git a/bible/other/witness.md b/bible/other/witness.md new file mode 100644 index 0000000..349d6bf --- /dev/null +++ b/bible/other/witness.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# เบžเบฐเบเบฒเบ™, เบชเบฑเบเบ‚เบตเบžเบฐเบเบฒเบ™ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบžเบฐเบเบฒเบ™ " เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบœเป‰เบนเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฒเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ•เบปเบงเบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™ เป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบžเบฐเบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบœเป‰เบนเบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเบเบฒเบ™เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡ เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบชเบฑเบเบ‚เบตเบžเบฐเบเบฒเบ™ " เบˆเบฐเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ•เบปเบงเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบขเปˆเบนเบ—เบตเปˆเบšเปˆเบญเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เปเบ—เป‰เป† เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เป€เบซเบฑเบ™เบงเปˆเบฒเบกเบตเบซเบเบฑเบ‡เป„เบ”เป‰เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™ + +* " เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเบเบฒเบ™ " เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เป€เบซเบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰เป€เบเบตเบ”เบ‚เบทเป‰เบ™ +* เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบžเบดเบˆเบฒเบฃเบฐเบ™เบฒเบ„เบฐเบ”เบต เบžเบฐเบเบฒเบ™ " เปƒเบซเป‰เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเบเบฒเบ™ " เบซเบฅเบท " เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเบเบฒเบ™ " เปเบกเปˆเบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™ " เปƒเบซเป‰เบเบฒเบ™เบขเบทเบ™เบขเบฑเบ™ " +* เบžเบฐเบเบฒเบ™เบ—เบฑเบ‡เบซเบฅเบฒเบ เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบ„เบฒเบ”เบซเบงเบฑเบ‡เบงเปˆเบฒเบˆเบฐเบšเบญเบเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰เป€เบซเบฑเบ™เบซเบฅเบทเป„เบ”เป‰เบเบดเบ™ +* เบžเบฐเบเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เบšเบญเบเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ " "เบžเบฐเบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ—เบฑเบ” " เป€เบ‚เบปเบฒเบ–เบทเบเบเปˆเบฒเบงเบซเบฒเบงเปˆเบฒ " เปƒเบซเป‰เบเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเบเบฒเบ™เป€เบ—เบฑเบ” "เบซเบฅเบท " เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเบเบฒเบ™เป€เบ—เบฑเบ” " +* เบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ " เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเบเบฒเบ™เบฅเบฐเบซเบงเปˆเบฒเบ‡ " เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบกเบฑเบเบˆเบฐเบกเบตเบซเบฅเบฑเบเบ–เบฒเบ™เบงเปˆเบฒเบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบกเบตเบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบชเบฑเบ™เบเบฒเป„เบงเป‰ เบžเบฐเบเบฒเบ™เบˆเบฐเปเบ™เปˆเปƒเบˆเป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒเปเบ•เปˆเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ•เบปเบ™เบชเบฑเบ™เบเบฒเป„เบงเป‰ + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ„เบณเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ " เบžเบฐเบเบฒเบ™ " เบซเบฅเบท " เบชเบฑเบเบ‚เบตเบžเบฐเบเบฒเบ™ " เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เบ”เป‰เบงเบเบ„เบณเบซเบฅเบทเบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ " เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบซเบฑเบ™ " เบซเบฅเบท " เบ„เบปเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบซเบฑเบ™เป€เบซเบ”เบเบฒเบ™เบ™เบตเป‰เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™ " เบซเบฅเบท " เบ„เบปเบ™เป€เบซเบฅเบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบซเบฑเบ™เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰เบเบดเบ™ diff --git a/bible/other/wolf.md b/bible/other/wolf.md new file mode 100644 index 0000000..3a321e1 --- /dev/null +++ b/bible/other/wolf.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เปเบฒเบ›เปˆเบฒ, เบเบนเบ‡เปเบฒเบ›เปˆเบฒ, เปเบฒเบ›เปˆเบฒ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปเบฒเบ›เปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฑเบ”เบ”เบธเบฎเป‰เบฒเบ เบชเบฑเบ”เบเบดเบ™เป€เบ™เบทเป‰เบญเบ—เบตเปˆเบ„เป‰เบฒเบเบ„เบทเบเบฑเบ™เบเบฑเบšเปเบฒเบ›เปˆเบฒ. + +* เปเบฒเบ›เปˆเบฒเป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเบกเบฑเบเบฅเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบเบนเบ‡เปเบฅเบฐเบญเปเบฒเบžเบฒเบ‡เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เบชเบฐเบซเบผเบฒเบ”เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบซเบฒเป€เบซเบเบทเปˆเบญเบเบดเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเบกเบฑเบ™เปเบฅเบฐเบกเบตเบžเบถเบ”เบ•เบดเบเบฑเบกเบ‚เบตเป‰เบ‚เบฐเป‚เบกเบ. +* เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต เบกเบตเบ„เบณเบชเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบเบนเบ‡เปเบฒเบ›เปˆเบฒ" เปƒเบŠเป‰เปƒเบซเป‰เป€เบซเบฑเบ™เบžเบฒเบšเป€เบกเบทเปˆเบญเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบนเบชเบญเบ™เบ—เบตเปˆเปเบ—เป‰เบˆเบดเบ‡เบซเบผเบทเบœเป‰เบนเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบณเบ›เบญเบก เบœเป‰เบนเบ—เบตเปˆเบ—เบณเบฅเบฒเบเบœเป‰เบนเบ—เบตเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเบ—เบฑเบ‡เบซเบผเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ›เบฝเบšเป€เปเบทเบญเบ™เบฅเบนเบเปเบเบฐ เบเบฒเบ™เบชเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบœเบดเบ”เป† เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบฒเบเป€เบซเบ”เปƒเบซเป‰เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบœเบดเบ”เบ—เบตเปˆเบ™เบณเบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบเบกเบฒเบชเปˆเบนเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบเบฒเบ™เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบ™เบตเป‰เบขเปˆเบนเปƒเบ™เบžเบถเป‰เบ™เบ–เบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒเบเบนเบ‡เปเบเบฐเบ™เบฑเป‰เบ™เบญเปˆเบญเบ™เปเบญเบกเบฑเบเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบ–เบทเบเบ—เบณเบฅเบฒเบเปเบฅเบฐเบ–เบทเบเบเบฑเบ”เบเบดเบ™เป‚เบ”เบเบเบนเบ‡เปเบฒเบ›เปˆเบฒ เป€เบžเบฒเบฐเบงเปˆเบฒเบžเบงเบเบกเบฑเบ™เบญเปˆเบญเบ™เปเบญเปเบฅเบฐเบšเปเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ›เบปเบเบ›เป‰เบญเบ‡เบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡เป„เบ”เป‰เป€เบฅเบตเบ. diff --git a/bible/other/womb.md b/bible/other/womb.md new file mode 100644 index 0000000..be0d52a --- /dev/null +++ b/bible/other/womb.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบกเบปเบ”เบฅเบนเบ, เบžเบปเบเบฅเบนเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เบกเบปเบ”เบฅเบนเบ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบ”เบฑเบเบ™เป‰เบญเบเป€เบ•เบตเบšเป‚เบ•เบžเบฒเบเปƒเบ™เบ„เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบกเบฒเบ™เบ”เบฒ. + +* เบ™เบตเป‰เบ„เบทเบ„เบณเบชเบฑเบšเป€เบเบปเปˆเบฒเบšเบนเบฎเบฒเบ™ เบŠเบถเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เปƒเบŠเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ„เบณเบ™เบตเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเบ„เบงเบฒเบกเบชเบธเบžเบฒเบšเปเบฅเบฐเบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเบ•เบปเบ‡เป† (เป€เบšเบดเปˆเบ‡: [[rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism]]) +* เบ„เบณเบชเบฑเบšเปƒเปเปˆเบชเบณเบฅเบฑเบšเบกเบปเบ”เบฅเบนเบ เบ„เบท "เบกเบปเบ”เบฅเบนเบ" +* เบšเบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเปƒเบŠเป‰เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒ "เบ—เป‰เบญเบ‡" เป€เบžเบทเปˆเบญเปเบฒเบเป€เบ–เบตเบ‡เบ„เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบœเป‰เบนเบเบดเบ‡ เบซเบผเบทเบกเบปเบ”เบฅเบนเบ. +* เปƒเบซเป‰เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบ™เบตเป‰เปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเป€เบเบปเปˆเบฒเปเบฒเบ เป€เบ–เบดเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเป‰เบนเบˆเบฑเบเบเบฑเบ™เบ”เบตเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เปเบฒเบกเบฐเบŠเบฒเบ”เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบเบญเบกเบฎเบฑเบš. diff --git a/bible/other/word.md b/bible/other/word.md new file mode 100644 index 0000000..f6fe94f --- /dev/null +++ b/bible/other/word.md @@ -0,0 +1,19 @@ +# เบ–เป‰เบญเบเบ„เบณ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +"เบ–เป‰เบญเบเบ„เบณ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบšเบฒเบ‡เบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเบญเบญเบเบกเบฒ. + +* เบ•เบปเบงเบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ™เป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ™เบตเป‰ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเบ—เบนเบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เป„เบ”เป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเป€เบŠเบ„เบฒเบฃเบดเบขเบฒเบงเปˆเบฒ + +"เบ—เปˆเบฒเบ™เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเบ‚เบญเบ‡เป€เบฎเบปเบฒเบšเป" เบŠเบทเปˆเบ‡เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบ—เปˆเบฒเบ™เบšเปเปˆเป€เบŠเบทเปˆเบญเปƒเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบปเบฒเป„เบ”เป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒ." + +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบ•เบฐเบซเบผเบญเบ”เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบšเปเปˆเป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰เปเบ•เปˆเบ„เบณเบ”เบฝเบงเป€เบ—เบปเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบต "เบ–เป‰เบญเบเบ„เบณ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ—เบธเบเบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเบฑเปˆเบ‡เบงเปˆเบฒเบซเบผเบทเบชเบฑเปˆเบ‡เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เปƒเบ™ "เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡" เบซเบผเบท "เบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเปเบซเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡." +* เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡ "เบ–เป‰เบญเบเบ„เบณ" เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เป€เบŠเบฑเปˆเบ™ "เบžเบฐเบฅเบฑเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณ" เบ™เบฑเป‰เบ™เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบžเบฐเบฅเบฑเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเปเบฅเบฐเบกเบฒเบฅเบฐ เบเบฒเบ”เบซเบผเบทเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณ. " +* เบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเป†เบ™เบตเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบดเป€เบชเบ”เบ•เปเปˆเป€เบกเบทเปˆเบญเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป„เบ”เป‰เป€เบญเบตเป‰เบ™เบงเปˆเบฒ "เบžเบฃเบฐเบงเบฒเบ—เบฐ." + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›: + +* เบงเบดเบ—เบตเบ•เปˆเบฒเบ‡เป†เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› "เบ–เป‰เบญเบเบ„เบณ" เบซเบฅเบท "เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ–เป‰เบญเบเบ„เบณ" เบฎเบงเบกเป€เบ–เบดเบ‡ "เบเบฒเบ™เบชเบญเบ™" เบซเบผเบท "เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบก" เบซเบผเบท "เบ‚เปˆเบฒเบง" เบซเบผเบท "เบ„เบณเบเปˆเบฒเบง" เบซเบผเบท "เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบเปˆเบฒเบง เป„เบงเป‰." +* เป€เบกเบทเปˆเบญเบ„เบณเบ™เบตเป‰เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เบžเบฃเบฐเบงเบฒเบ—เบฐ" เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ›เบงเปˆเบฒ" "เบ„เบณเบชเบญเบ™" เบซเบผเบท "เบ„เบณเบเปˆเบฒเบง." diff --git a/bible/other/wordoftruth.md b/bible/other/wordoftruth.md new file mode 100644 index 0000000..0ede91f --- /dev/null +++ b/bible/other/wordoftruth.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# เบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเปเบซเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเปเบซเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡ " เป€เบ›เบฑเบ™เบญเบตเบเบงเบดเบ—เบตเปœเบถเปˆเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบณเบชเบญเบ™เบซเบผเบทเบ„เบณเบชเบญเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ + +* เบžเบฃเบฐเบงเบฑเบ”เบˆเบฐเบ™เบฐเปเบซเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบฐเบเบญเบšเบ”เป‰เบงเบเบ—เบธเบเบขเปˆเบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰เบชเบญเบ™เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเป€เบฅเบทเปˆเบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบญเบ‡ เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบŠเบปเบ‡เบชเป‰เบฒเบ‡เปเบฅเบฐเปเบœเบ™เบเบฒเบ™เปเบซเปˆเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบฅเบญเบ”เบžเบปเป‰เบ™เป‚เบ”เบเบ—เบฒเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน +* เบ„เบณเบ™เบตเป‰เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒเบชเบดเบ‡เบ—เบตเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบปเบ‡เบชเบฑเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰เป€เบฎเบปเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡ เบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆ เปเบฅเบฐเบ—เปˆเบฝเบ‡เบ—เบณ + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒ " เบ„เบณเบชเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ "เบซเบผเบท " เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบŠเบทเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡ " +* เป€เบ›เบฑเบ™เบชเบดเปˆเบ‡เบชเบณเบ„เบฑเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เปเบ›เปƒเบ™เบ„เบณเบ™เบตเป‰เปƒเบซเป‰เบฅเบงเบกเป„เบ›เป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบˆเบดเบ‡ diff --git a/bible/other/written.md b/bible/other/written.md new file mode 100644 index 0000000..ac7f06b --- /dev/null +++ b/bible/other/written.md @@ -0,0 +1,10 @@ +# เบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบ‚เบฝเบ™เป„เบงเป‰ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ "เบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบ‚เบฝเบ™เป„เบงเป‰" เบซเบผเบท "เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ‚เบฝเบ™เบ‚เบถเป‰เบ™" เป€เบเบตเบ”เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเปˆเบนเป€เบฅเบทเป‰เบญเบเป†เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเปƒเปเปˆเปเบฅเบฐเป‚เบ”เบเบ›เบปเบเบเบฐเบ•เบดเป„เบ”เป‰เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ‚เปเป‰เบ„เบณเบชเบฑเปˆเบ‡เบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบซเบผเบทเบ„เบณเบ—เบณเบ™เบงเบฒเบเบ•เปˆเบฒเบ‡เป† เบ—เบตเปˆเป„เบ”เป‰เบ‚เบฝเบ™เบ‚เบถเป‰เบ™เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฒเบชเบฒเป€เบฎเบฑเบšเป€เบฃเบต. + +* เปƒเบ™เบšเบฒเบ‡เบ„เบฑเป‰เบ‡ "เบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบ‚เบฝเบ™เป„เบงเป‰" เบ™เบฑเป‰เบ™เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบ‚เบฝเบ™เป„เบงเป‰เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™ เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เป‚เบกเป€เบŠ. +* เปƒเบ™เป‚เบญเบเบฒเบ”เบญเบทเปˆเบ™เป† เบเปเบกเบตเบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบตเปˆเปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบœเป‰เบนเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบณเป„เบ”เป‰เบ‚เบฝเบ™เป„เบงเป‰เปƒเบ™เบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบก. +* เบ™เบตเป‰เปเบกเปˆเบ™เบ–เป‰เบญเบเบ„เบณเบ—เบตเปˆเปเบ›เบงเปˆเบฒ "เบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบ‚เบฝเบ™เป„เบงเป‰เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เป‚เบกเป€เบŠ" เบซเบผเบท "เบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบœเป‰เบนเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบžเบฃเบฐเบ—เบณเป„เบ”เป‰เบ‚เบฝเบ™เป„เบงเป‰เปเบฅเป‰เบงเบ™เบฑเป‰เบ™" เบซเบผเบท "เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฒเบงเป„เบงเป‰เปƒเบ™เบเบปเบ”เบžเบฃเบฐเบšเบฑเบ™เบเบฑเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเป‚เบกเป€เบŠเป„เบ”เป‰เบ‚เบฝเบ™เป„เบงเป‰เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ”เบตเบก." +* เบกเบตเบญเบตเบเบ—เบฒเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเปœเบถเปˆเบ‡เบ„เบทเบเบฒเบ™เบ„เบปเบ‡เป„เบงเป‰ "เบ•เบฒเบกเบ—เบตเปˆเบ‚เบฝเบ™เป„เบงเป‰ " เปเบฅเบฐเปƒเบซเป‰เป€เบžเบทเปˆเบญเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ™เบตเป‰. diff --git a/bible/other/wrong.md b/bible/other/wrong.md new file mode 100644 index 0000000..b9ade9f --- /dev/null +++ b/bible/other/wrong.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# เบเบฐเบ—เบณเบœเบดเบ”, เป€เบฎเบฑเบ”เบšเปเปˆเบ”เบตเบ•เปเปˆ, เบ—เบณเบฎเป‰เบฒเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เบเบฒเบ™ "เบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบœเบดเบ”" เบ•เปเปˆเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เปเบฒเบเป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบ•เปเปˆเบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบขเปˆเบฒเบ‡เบšเปเปˆเบเบธเบ”เบ•เบดเบ—เบณเปเบฅเบฐเบขเปˆเบฒเบ‡เบšเปเปˆเบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆ. + +* เบ„เบงเบฒเบกเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบšเปเปˆเบ”เบต" เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒเบเบฒเบ™เบเบฐเบ—เบณเบ—เบตเปˆเบšเปเปˆเบ”เบตเบซเบผเบทเบซเบเบฒเบšเบŠเป‰เบฒเบ•เปเปˆเบ„เบปเบ™เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™ เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบณเบฎเป‰เบฒเบเบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบเบซเบผเบทเบญเบฒเบฅเบปเบกเบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™. +* เบ„เบงเบฒเบกเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเปˆเบฒ "เบเบฒเบ™เบ—เบณเบฎเป‰เบฒเบ" เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เปเบฅเบฐเปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบซเบ”เปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ–เบทเบเบ—เบณเบฎเป‰เบฒเบเปƒเบ™เบ—เบธเบเบงเบดเบ—เบตเบ—เบฒเบ‡." เป‚เบ”เบเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบˆเบฐเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ "เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบšเบฒเบ”เป€เบˆเบฑเบšเบ—เบฒเบ‡เบฎเปˆเบฒเบ‡เบเบฒเบ." +* เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเปˆเบนเบเบฑเบšเบเปโ€‹เบฅเบฐโ€‹เบ™เบต, เบ„เบณเบ™เบตเป‰เปเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเบงเปˆเบฒ "เบ—เบณเบœเบดเบ”เบ•เปเปˆ" เบซเบผเบท "เบเบฐเบ—เบณเบšเปเปˆเบเบธเบ”เบ•เบดเบ—เบณเบ•เปเปˆ" เบซเบผเบท "เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบซเบ”เปƒเบซเป‰เป€เบเบตเบ”เบเบฒเบ™เบ—เบณเบฎเป‰เบฒเบเปเบเปˆ" เบซเบผเบต "เบ—เบณเบšเปเปˆเบ”เบต เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบญเบฑเบ™เบ•เบฐเบฅเบฒเบ" เบซเบผเบท "เบ—เบณเบฎเป‰เบฒเบ." diff --git a/bible/other/yeast.md b/bible/other/yeast.md new file mode 100644 index 0000000..2ac2854 --- /dev/null +++ b/bible/other/yeast.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# เป€เบŠเบทเป‰เบญเปเบ›เป‰เบ‡, เป€เบŠเบทเป‰เบญเปเบ›เป‰เบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบŸเบน + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +"เป€เบŠเบทเป‰เบญเปเบ›เป‰เบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบŸเบน " เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบŠเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบ—เบตเปˆเบ—เบณเปƒเบซเป‰เปเบ›เป‰เบ‡เบ‚เบฐเปœเบปเบกเบ›เบฑเบ‡เบŸเบนเบ‚เบถเป‰เบ™" เปเบ›เป‰เบ‡ " เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบŠเบทเป‰เบญเปเบ›เป‰เบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบŸเบนเบ‚เบถเป‰เบ™เบชเบฐเบ™เบดเบ”เปœเบถเปˆเบ‡. + +* เปƒเบ™เบ„เบณเปเบ›เบžเบฒเบชเบฒเบญเบฑเบ‡เบเบฃเบตเบเบšเบฒเบ‡เบ„เบณเปเบ› เบ„เบณเบงเปˆเบฒเป€เบŠเบทเป‰เบญเปเบ›เป‰เบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบŸเบนเบˆเบฐเปเบ›เบงเปˆเบฒ " เปเบ›เป‰เบ‡ " เบŠเบทเปˆเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบปเบ‡เบŸเบนเบชเบฐเปƒเปเป€เบ”เบตเบกเปเบ›เป‰เบ‡เบ‚เบฐเปœเบปเบกเบžเป‰เบญเบกเบ”เป‰เบงเบเบŸเบญเบ‡เบ—เบณเปƒเบซเป‰เปเบ›เป‰เบ‡เบŸเบนเบ‚เบทเป‰เบ™เบเปˆเบญเบ™เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบญเบปเบš เปเบ›เป‰เบ‡เบ–เบทเบเบ™เบงเบ”เบฅเบปเบ‡เปƒเบ™เป€เบŠเบทเป‰เบญเปเบ›เป‰เบ‡เบˆเบปเบ™เบŸเบนเปเบžเปˆเบเบฐเบˆเปˆเบฒเบเป„เบ›เบ—เบปเปˆเบงเบเป‰เบญเบ™เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ‚เบญเบ‡เปเบ›เป‰เบ‡. +* เปƒเบ™เบชเบฐเปƒเปเบžเบฑเบ™เบ—เบฐเบชเบฑเบ™เบเบฒเป€เบ”เบตเบกเบเบฒเบ™เบ—เบณเป€เบŠเบทเป‰เบญเปเบ›เป‰เบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบŸเบน เบซเบฅเบทเบœเบปเบ‡เบŸเบนเบœเบฐเบฅเบดเบ”เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบ›เปˆเบญเบเปƒเบซเป‰เปเบ›เป‰เบ‡เบ‚เบฐเปœเบปเบกเบ›เบฑเบ‡เบ›เบฐเป„เบงเป‰เบˆเบฑเบเปœเป‰เบญเบเปœเบถเปˆเบ‡ เปเบ›เป‰เบ‡เบˆเบณเบ™เบงเบ™เป€เบฅเบฑเบเบ™เป‰เบญเบเบˆเบฒเบเปเบ›เป‰เบ‡เบเปˆเบญเบ™เปœเป‰เบฒเบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เป€เบเบฑเบšเป„เบงเป‰เป€เบ›เบฑเบ™เบœเบปเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบŸเบนเบชเบณเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เปƒเบŠเป‰เบญเบตเบเบ•เปเปˆเป„เบ›. +* "เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เป€เบŠเบทเป‰เบญเปเบ›เป‰เบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบŸเบน "เบซเบฅเบท " เปเบ›เป‰เบ‡" เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เบชเบดเปˆเบ‡เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ„เบณเบžเบตเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฒเบšเปƒเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบšเบฒเบšเบ—เบตเปˆเปเบœเปˆเบเบฐเบˆเปˆเบฒเบเบœเปˆเบฒเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบšเบธเบเบ„เบปเบ™เบซเบฅเบทเบšเบฒเบšเบ—เบตเปˆเบกเบตเบญเบดเบ”เบ—เบดเบžเบปเบ™เบ•เปเปˆเบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆเบ™เป„เบ”เป‰เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”. +* เบ™เบญเบเบˆเบฒเบเบ™เบตเป‰เบเบฑเบ‡เบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบญเบ™เบ›เบญเบก เบŠเบถเปˆเบ‡เป€เบซเบฑเบ™เบขเบนเปˆเบ›เบฐเบˆเบณเปเบœเปˆเป„เบ›เบเบฑเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบˆเบณเบ™เบงเบ™เบซเบฅเบงเบ‡เบซเบฅเบฒเบเปเบฅเบฐเบกเบตเบญเบดเบ”เบ—เบดเบžเบปเบ™เบ•เปเปˆเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เป€เบŠเบทเป‰เบญเปเบ›เป‰เบ‡เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบŸเบน" เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡เบšเบงเบเบ”เป‰เบงเบเป€เบžเบทเปˆเบญเบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบงเปˆเบฒเบญเบดเบ”เบ—เบดเบžเบปเบ™เบญเบฒเบ™เบฒเบˆเบฑเบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบฑเบปเป‰เบฒเปเบœเปˆเบ‚เบฐเบซเบเบฒเบเบˆเบฒเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เป„เบ›เบชเบนเปˆเบญเบตเบเบ„เบปเบ™เปœเบถเปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เบขเปˆเบฒเบ‡เปƒเบ”. + +## เบ„เบณเปเบ™เบฐเบ™เบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ› + +* เบ™เบตเป‰เบชเบฒเบกเบฒเบ”เปเบ›เป„เบ”เป‰เบงเปˆเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ "เป€เบŠเบทเป‰เบญเป‰เปเบ›เป‰เบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบŸเบน " เบซเบฅเบท " เบชเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ‚เบฐเปœเบปเบกเบ›เบฑเบ‡เบŸเบนเบ‚เบทเป‰เบ™ " เบซเบฅเบท " เบชเบฒเบ™เบ—เบตเปˆเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เปƒเบซเบเปˆเบ‚เบถเป‰เบ™" เบ„เบณเบงเปˆเบฒ "เปƒเบซเบเปˆเบ‚เบถเป‰เบ™ " เบญเบฒเบ”เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบงเปˆเบฒ " เบ‚เบฐเบซเบเบฒเบ" เบซเบฅเบท" เปƒเบซเบเปˆเบ‚เบทเป‰เบ™"เบซเบฅเบท " เบŸเบญเบ‡เบ•เบปเบงเบ‚เบถเป‰เบ™. +* เบ–เป‰เบฒเบกเบตเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบŸเบนเบ‚เบถเป‰เบ™เปƒเบ™เบ—เป‰เบญเบ‡เบ–เบดเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เปเบ›เป‰เบ‡เบ‚เบฐเปœเบปเบกเบ›เบฑเบ‡เบŸเบนเบ‚เบถเป‰เบ™ เบ„เบณเบ™เบฑเป‰เบ™เบเปเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เป„เบ”เป‰ เบ–เป‰เบฒเบกเบตเบ„เบณเบ—เบตเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบตเปˆเบฎเบนเป‰เบˆเบฑเบเบเบฑเบ™เบ”เบตเบขเปˆเบนเปเบฅเป‰เบงเปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒ เบ„เบณเบ—เบปเปˆเบงเป„เบ›เบ—เบตเปˆเบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบงเปˆเบฒ " เป€เบŠเบทเป‰เบญเปเบ›เป‰เบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบŸเบน " เบเปเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบ—เบตเปˆเบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเบชเบฒเบกเบฒเบ”เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบ™เบตเป‰เป„เบ”เป‰. diff --git a/bible/other/yoke.md b/bible/other/yoke.md new file mode 100644 index 0000000..c3dce6f --- /dev/null +++ b/bible/other/yoke.md @@ -0,0 +1,11 @@ +# เปเบญเบ + +## เบ™เบดเบเบฒเบก + +เปเบญเบเปเบกเปˆเบ™เบ—เปˆเบญเบ™เป„เบกเป‰เบซเบฅเบทเป‚เบฅเบซเบฐเบ—เบตเปˆเป€เบญเบปเบฒเป„เบ›เบงเบฒเบ‡เป€เบ—เบดเบ‡เบ„เปเบชเบฑเบ”เบชเบญเบ‡เบ•เบปเบงเบซเบฅเบทเบซเบฅเบฒเบเบเบงเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™เป€เบžเบทเปˆเบญโ€‹เบฅเปˆเบฒเบกเบชเบฑเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบเปˆเบ„เบฑเบ™เป„เบ–เบซเบฅเบทเปเบเปˆเบเบงเบฝเบ™ เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเปเบฒเบเบ—เบตเปˆเบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเบขเปˆเบฒเบ‡เบซเบผเบงเบ‡เบซเบผเบฒเบเบชเบณเบฅเบฑเบšเบ„เบณเบ™เบตเป‰. + +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เปเบญเบ "เป„เบ”เป‰เบ–เบทเบเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเบญเบธเบ›เบฐเบงเบดเปƒเบ™เบ—เบตเปˆเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบชเบดเปˆเบ‡เบ—เบตเปˆเบฎเบงเบกเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบงเบฑเบ”เบ–เบธเบ›เบฐเบชเบปเบ‡เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบ™ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบญเบปเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. +* เป‚เบ›เป‚เบฅเป„เบ”เป‰เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบฎเปˆเบงเบกเปเบญเบ" เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบญเป‰เบฒเบ‡เบญเบตเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบœเป‰เบนเบ—เบตเปˆเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ”เบฝเบงเบเบฑเบ™เบงเปˆเบฒ " เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบ„เบปเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰" เบซเบฅเบท" เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบœเป‰เบนเบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰ "เบซเบฅเบท " เป€เบžเบทเปˆเบญเบ™เบฎเปˆเบงเบกเบ‡เบฒเบ™เบฎเบฑเบšเปƒเบŠเป‰ ". +* เบ„เบณเบงเปˆเบฒ " เปเบญเบ " เบเบฑเบ‡เปƒเบŠเป‰เบขเปˆเบนเป€เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเบˆเบณเปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ›เบฝเบšเบ—เบฝเบšเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเบ—เบตเปˆเบญเป‰เบฒเบ‡เป€เบ–เบดเบ‡เบžเบฒเบฅเบฐเปœเบฑเบเปเบฅเบฐเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ•เป‰เบญเบ‡เปเบšเบ เป€เบŠเบฑเปˆเบ™เบ–เบทเบเบเบปเบ”เบ‚เบตเปˆเป€เบกเบทเปˆเบญเบ•เบปเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ—เบฒเบ”เบซเบฅเบทเบ–เบทเบเบ‚เบปเปˆเบกเป€เบซเบฑเบ‡. +* เบชเปˆเบงเบ™เปƒเบซเบเปˆ เบˆเบฐโ€‹เป€เบ›เบฑเบ™โ€‹เบเบฒเบ™เบ”เบตเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบ›เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบ•เบฒเบกเบ•เบปเบงเบญเบฑเบเบชเบญเบ™เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบ—เป‰เบญเบ‡เบ–เบตเปˆเบ™เบ—เบตเปˆเบงเปˆเบฒ เปเบญเบ เบ—เบตเปˆเปƒเบŠเป‰เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบเบฐเป€เบชเบ”เบ•เบฐเบเบณ. +* เบ—เบฒเบ‡เบญเบทเปˆเบ™เปƒเบ™เบเบฒเบ™เปเบ›เปƒเบ™เบ„เบณเบญเบธเบ›เบฐเบกเบฒเบญเบธเบ›เบฐเบงเบดเปƒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ„เบณเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบ›เบฑเบ™ " เบžเบฒเบฅเบฐเบ—เบตเปˆเบเบปเบ”เบ”เบฑเบ™ " เบซเบฅเบท " เบžเบฒเบฅเบฐเปœเบฑเบ " เบซเบฅเบท " เบœเบนเบโ€‹เบกเบฑเบ” "เบ‚เบถเป‰เบ™เบขเปˆเบนเบเบฑเบšเบเปเบฅเบฐเบ™เบตเบ™เบฑเป‰เบ™เป†". diff --git a/manifest.yaml b/manifest.yaml new file mode 100644 index 0000000..adb0295 --- /dev/null +++ b/manifest.yaml @@ -0,0 +1,77 @@ +dublin_core: + conformsto: 'rc0.2' + contributor: + - "Anama" + - "Bounthavy" + - "Houmphanhvongsurith" + - "James_pynum" + - "Kenny" + - "Kimkahn" + - "Kingmanosone" + - "Kita" + - "Kommala" + - "Lamphou1996" + - "Laolion" + - "Maxkee" + - "Mong" + - "Noypaul" + - "Onechanh" + - "Palovejesus" + - "Paull1966" + - "Phaisane Somsith" + - "Phonethip" + - "Phonsalin" + - "Phouvane" + - "Savay" + - "Sengphouphet" + - "Sidney Kahn" + - "Siphanom" + - "Sobh1959" + - "Somnuek2019" + - "Somsanouk" + - "Soudinhpenkhay" + - "Souphalack90" + - "Souvanhnasay" + - "Vongsurith3125" + creator: 'Wycliffe Associates partners' + description: 'A basic Bible lexicon that provides translators with clear, concise definitions and translation suggestions for every important word in the Bible. It provides translators and checkers with essential lexical information to help them make the best possible translation decisions.' + format: 'text/markdown' + identifier: 'tw' + issued: '2021-07-12' + language: + identifier: 'lo' + title: 'เบžเบฒเบชเบฒเบฅเบฒเบง (Lao)' + direction: 'ltr' + modified: '2021-07-12' + publisher: 'Wycliffe Associates' + relation: + - 'lo/ulb' + - 'lo/rlv' + - 'lo/udb' + - 'lo/obs' + - 'lo/tn' + - 'lo/tq' + rights: 'CC BY-SA 4.0' + source: + - + identifier: 'tw' + language: 'en' + version: '11' + subject: 'Translation Words' + title: 'Translation Words' + type: 'dict' + version: '11.1' + +checking: + checking_entity: + - "Lao Southern Baptist Fellowship" + checking_level: '3' + +projects: + - + categories: + identifier: 'bible' + path: './bible' + sort: 0 + title: 'translationWords' + versification: