# ພຣະອົງໄດ້ຍົກຊູເຂົາສັດຂອງສັດຕຣູຂອງເຈົ້າ

ຄຳວ່າ "ເຂົາສັດ" (ເປັນເຂົາຂອງສັດ) ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນໃຫ້ແທ່ນກຳລັງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ພຣະອົງໄດ້ເພີ່ມກຳລັງຂອງສັດຕຣູຂອງພວກເຈົ້າ" (ເບິ່ງ:   [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])